05.12.2013 Aufrufe

Claude Debussy: Drei kleine Stücke, Bearbeitung für Streichquartett

Im Original handelt es sich um drei kleine Musikstücke für Klavier.

Im Original handelt es sich um drei kleine Musikstücke für Klavier.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

Violine I<br />

Violine II<br />

<br />

&<br />

?<br />

<br />

<br />

&<br />

?<br />

<br />

Viola<br />

Violoncello<br />

9<br />

&<br />

B<br />

<br />

&<br />

<br />

<br />

Allegro giusto<br />

f très rythmé<br />

<br />

& ∑ ∑<br />

B <br />

∑ ∑<br />

1. Le petit Nègre<br />

? <br />

∑ ∑ ∑ ∑ ∑<br />

a tempo<br />

19 douux et expressif<br />

&<br />

B<br />

© 2010 by Darius Heise-Krzyszton, Wegberg<br />

<strong>Streichquartett</strong>-Zugaben<br />

Band I<br />

<strong>Drei</strong> <strong>kleine</strong> <strong>Stücke</strong> von <strong>Claude</strong> <strong>Debussy</strong><br />

f marc.<br />

U<br />

œ ‰ nœ ≤ <br />

œ œ œ œ œ œ œ <br />

˙ ˙ U œ Œ ‰ ≥ ≤<br />

b œ ‰ ‰ œ<br />

˙ ˙ U œ Œ ‰ œ≥ ‰ ‰ œ ≤ ≥<br />

‰ ‰ nœ<br />

‰ œ ≤<br />

<br />

mf e dim.<br />

≥<br />

≥<br />

œ<br />

∑<br />

. # œ .<br />

œ .<br />

bœ . nœ .<br />

bœ . œ . nœ . bœ . œ . bœ . œ . œ<br />

f marc.<br />

f marc.<br />

mf très rythmé dim. cresc. molto f<br />

mf très rythmé<br />

mf très rythmé dim. cresc. molto f<br />

pizz.<br />

arco<br />

mf très rythmé<br />

≥<br />

œ œ œ œ . œ . œ œ œ œ. œ.<br />

pp<br />

dim.<br />

pp<br />

pp<br />

cresc. molto<br />

Adaption <strong>für</strong> <strong>Streichquartett</strong>:<br />

Darius Heise-Krzyszton<br />

un peu retenu<br />

˙ ˙ U œ<br />

≤<br />

n<br />

‰ œ≤ œ œ <br />

<br />

œ œ œ œ <br />

œ œ bœ<br />

œ œ œ bœ<br />

œ œ œ b˙<br />

œ nœ<br />

<br />

pp<br />

œ œ œ œ œ œ ˙.><br />

≥ ≥<br />

œ œ œ œ. œ . œ œ œ œ œ<br />

p<br />

p<br />

p<br />

p<br />

f<br />

f<br />

f<br />

œ œ nœ<br />

f<br />

f<br />

œ œ ˙.><br />

œ œ nœ<br />

œ œ<br />

n œ .<br />

œ . œ .<br />

œ .<br />

œ.≥<br />

# œ . œ . bœ . nœ.<br />

bœ . œ. # œ . nœ . œ . bœ . œ nœ . . bœ . nœ .<br />

bœ . œ . bœ . œ . # œ . nœ .<br />

œ . œ .<br />

œ .<br />

≥<br />

≥<br />

œ. œ . œ . œ<br />

œ<br />

. œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ œ . . œ .<br />

œ<br />

. > œ œ œ . œ . œ> œ œ œ . œ . > œ œ œ œ . œ ><br />

œ œ .<br />

b≥œ . œ . bœ . œ . œ. bœ.<br />

œ . # œ . nœ .<br />

≤<br />

‰ bœ<br />

<br />

œ<br />

≥<br />

≥<br />

œ œ œ œ ∑<br />

. œ . œ œ œ œ . œ . œ œ œ œ œ œ œ<br />

f<br />

dim.<br />

˙.> > œ œ œ .<br />

œ œ œ œ œ . œ . > œ œ œ œ . œ œ > œ . Œ<br />

. ><br />

cresc. molto<br />

≥<br />

œ œ œ œ . œ . œ œ œ œ . œ . œ œ œ œ œ œ ≥<br />

œ ˙.> > œ œ œ. œ . > œ œ œ œ . œ . œ œ œ œ . œ œ œ Œ Œ ‰ ≥ œ<br />

> .> <br />

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≥<br />

œ<br />

> œ œ œ . œ. > œ œ œ œ . œ . ><br />

œ œ œ œ. œ œ œ.<br />

><br />

bœ<br />

<br />

œ b˙<br />

STICHPROBEN<br />

Notensatzstudio<br />

Darius Heise-Krzyszton<br />

‰ œ≥ <br />

œ bœ<br />

œ œ œ b œ œ œ œ b ˙<br />

˙<br />

œ bœ<br />

<br />

Das Kopieren von Noten ist gesetzlich verboten.<br />

Copying of music is forbidden by law.<br />

f<br />

œ<br />

bœ . .<br />

f<br />

œ .<br />

œ <br />

Œ ‰ œ<br />

≥ <br />

‰ ‰ ≥ <br />

œ ‰ œ ≤ ‰ ≥ œ<br />

n<br />

œ b œ œ œ œ bœ<br />

œ œ œ ‰ ≥ <br />

bœ ‰ œ ≤ ‰ b<br />

≥<br />

œ<br />

b<br />

b<br />

‰ œ≥ œ bœ<br />

œ œ œ b œ<br />

œ œ œ<br />

‰ œ ≥ b <br />

‰ œ ≤ <br />

˙<br />

˙<br />

œ <br />

≤<br />

nœ<br />

<br />

pp<br />

‰<br />

‰ œ ≥ b ‰<br />

pp


4<br />

Violine I<br />

Violine II<br />

Viola<br />

Violoncello<br />

9<br />

<br />

& # pizz.<br />

œ ≤<br />

. œ> œ<br />

<br />

. œ œ# œ œ œ œ. ≤<br />

<br />

œ ≤<br />

. œ> œ<br />

<br />

. œ œ# œ œ œ œ. ≤ ≥œ . ≥<br />

œ. œ .<br />

œ . œ . # œ. œ. œ . œ . # œ. œ. œ. œ . œ<br />

. ‰ # œ.<br />

<br />

‰ œ<br />

. ‰Œ ‰ # œ<br />

‰ œ<br />

f <br />

fz mf p<br />

& # pizz.<br />

œ ≤ <br />

œ<br />

. > œ <br />

.<br />

œ # œ ≤<br />

f œ <br />

. œ œ≤ <br />

œ<br />

. > œ <br />

.<br />

œ # œ ≤<br />

# œ ≥ œ ≥ . œ . œ<br />

œ <br />

. . .<br />

œ . œ .<br />

œ . œ<br />

fz . œ œ . .<br />

œ .<br />

œ .<br />

œ<br />

<br />

. œ ‰ ‰ <br />

. œ. œ ‰Œ ‰ <br />

. œ ‰ œ<br />

mf<br />

p<br />

B # œ .≤ œ> œ.<br />

<br />

# œ œ œ œ œ œ<br />

≤<br />

<br />

. œ .≤ œ> œ.<br />

<br />

# œ œ œ œ œ œ<br />

≤<br />

. œ .≥ ≥œ . œ .<br />

œ<br />

# . œ . œ . œ . # œ .<br />

œ<br />

<br />

. œ . œ . œ . œ . œ . ‰ œ.<br />

# ‰ œ.<br />

<br />

‰Œ # ≥ œ œ œ<br />

f fz mf mp<br />

pizz.<br />

?#<br />

œ ≤ ><br />

œ œ . œ œ ≤<br />

<br />

. .<br />

œ ≤ ><br />

œ œ . œ œ ≤<br />

<br />

. ≥œ . ≥<br />

# œ . œ .<br />

œ . œ . œ<br />

<br />

. œ . œ . œ . œ. œ. œ.<br />

# œ. œ .<br />

.<br />

‰ œ. ‰ <br />

œ ‰Œ œ<br />

. ‰ œ ‰<br />

18<br />

<br />

& #<br />

& #<br />

B #<br />

?# ∑<br />

œ ‰ Œ œ ‰ Œ<br />

26<br />

<br />

& #<br />

& #<br />

B #<br />

Allegro<br />

<br />

& # œ ≤<br />

. œ> œ<br />

<br />

.<br />

mf<br />

<br />

& # œ ≤ <br />

<br />

œ<br />

. > œ <br />

.<br />

mf<br />

B # <br />

œ .≤ œ> œ.<br />

<br />

mf<br />

≤<br />

?# > œ œ<br />

œ <br />

. .<br />

mf<br />

œ œ# œ œ œ œ ≤<br />

<br />

.<br />

œ <br />

œ <br />

# œ œ œ œ œ œ<br />

≤<br />

<br />

.<br />

œ <br />

2. Danse Bohémienne<br />

f fz mf<br />

‰ # œ ‰ œ ‰ <br />

‰ œ <br />

‰ œ ‰<br />

# œ<br />

‰ œ<br />

p<br />

# œ ≤<br />

. œ œ≤ <br />

.<br />

œ . ≤<br />

<br />

œ . ≤<br />

œ> œ . <br />

œ<br />

> œ <br />

.<br />

œ .≤ œ> œ.<br />

<br />

≤ > œ œ<br />

œ <br />

. .<br />

œ œ# œ œ œ œ ≤<br />

<br />

.<br />

œ <br />

œ <br />

# œ œ œ œ œ œ<br />

≤<br />

<br />

.<br />

œ <br />

# œ ≤<br />

. œ œ≤ ‰<br />

.<br />

œ . ≤<br />

<br />

œ ≤<br />

. œ œ œ . œ ≤<br />

<br />

.<br />

œ .≤ ‰<br />

≤ œ ‰<br />

.<br />

# œ ≤ . ≥<br />

‰ <br />

œ<br />

. ‰<br />

‰<br />

œ. ≤<br />

<br />

≥œ . ‰ ‰# œ .≤ # ≥ œ. ≥ œ œ# œ. # œ . # œ œ .<br />

‰<br />

‰ œ ≤<br />

. # œ ≥ .<br />

≥ œ# œ œ. œ . œ # œ.<br />

<br />

‰<br />

# ≥œ . ≥ œ# œ œ . œ ≤ . ≥œ .<br />

œ ≤ . ≥<br />

# œ .<br />

‰ ≥ œ# œ œ . œ ≤ .<br />

p<br />

arco<br />

mp<br />

arco<br />

œ ‰ œ œ ‰Œ # ≥ œ œ œ<br />

mf<br />

Ÿ~~~~<br />

œ . œ. # œ . œ. œ # œ ≥<br />

‰Œ ‰ œ. ‰ œ. <br />

mf<br />

mf<br />

œ≥ # œ # œ. # œ . #<br />

≥<br />

œ . # ≥ œ œ œ . ‰<br />

# ≥œ . œ≥ œ œ . œ . # ≥œ . # ≥ œ# œ œ . ‰<br />

# ‰ œ ‰ œ ‰ # œ<br />

‰ œ ‰ œ ‰ œ<br />

‰ œ ‰ # œ<br />

œ œ ≥<br />

‰Œ ‰œ # ‰ œ .<br />

. <br />

œ ‰ # œ<br />

‰ œ ‰ œ ‰ <br />

œ ‰ œ ‰ # œ <br />

‰ œ ‰ <br />

œ-<br />

≈ œ. œ. œ . œ . œ. # œ . œ<br />

œ . œ . œ . œ - œ # œ œ # œ œ œ œ- ≈ œ.<br />

-<br />

‰ œ . # <br />

‰ œ . <br />

œ ‰ œ ‰<br />

œ<br />

≈ œ. œ. œ . œ . œ . # œ . œ . œ . œ . œ œ œ # œ œ ‰ # ≥ œ œ œ œ œ .<br />

≈ <br />

‰ œ. ‰<br />

?#<br />

# œ. œ.<br />

œ. œ.<br />

œ ‰<br />

# œ . œ . nœ . œ .<br />

œ ‰<br />

# œ<br />

‰<br />

œ ‰<br />

# œ œ<br />

arco<br />

mp<br />

≥<br />

œ œ œ nœnœ<br />

œ # œ . .<br />

œ . œ .<br />

Ÿ~~~~<br />

‰ <br />

œ ‰ # œ.<br />

# <br />

‰ œ<br />

.<br />

. ‰ œ <br />

‰# œ ‰ œ . ≥<br />

‰ <br />

. . œ Œ Œ . œ œ ≤<br />

‰ œ ‰<br />

-<br />

œ ≥ ‰ . œ ‰ <br />

œ ‰ <br />

œ<br />

. . .<br />

# œ . Ÿ~~<br />

<br />

œ . œ . œ . œ . œ . # œ. œ . ≥<br />

œ # œ # œ œ<br />

‰ ≤ ≥<br />

‰<br />

œœ<br />

- œ . ‰ ‰ ‰ <br />

œ . œ. œ.<br />

œ<br />

. ‰ œ<br />

. ‰ # œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰# œ . Œ Œ œ ≤ œ <br />

‰ ≥ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . ≈ œ œ<br />

#œ .<br />

STICHPROBEN<br />

Notensatzstudio<br />

Darius Heise-Krzyszton<br />

œ .<br />

œ # œ . .<br />

œ . œ . œ . œ . œ<br />

œ . œ . œ .<br />

. œ<br />

œ Œ Œ œ ≤<br />

.<br />

.<br />

œ ‰ ≥ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. ≈ œ œ<br />

mp


3. La fille aux cheveux de lin<br />

7<br />

Violine I<br />

Très calme et doucement expressif<br />

(q = 66)<br />

<br />

& # <br />

œ ≤ œ<br />

≥<br />

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ - œ œ ≤<br />

œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ - œ œ - œ <br />

p sans rigueur mp<br />

Violine II<br />

Viola<br />

<br />

<br />

& #<br />

B # <br />

<br />

∑<br />

∑<br />

Œ Œ ‰<br />

≥ <br />

œ<br />

pp<br />

Œ Œ ‰ œ ≥ <br />

pp<br />

<br />

˙˙ <br />

≤<br />

˙ Œ <br />

œ œ<br />

˙ - œ œ<br />

˙<br />

# œ<br />

-<br />

œ Œ Œ<br />

˙ ˙ Œ œ ≤ œ- œ œ œ # œ œ - œ Œ Œ<br />

mp<br />

mp<br />

Violoncello<br />

?# <br />

∑<br />

≥<br />

Œ Œ ‰ <br />

œ ˙˙ ˙˙ Œ œ≤ <br />

œ œ œ œ - œ<br />

pp<br />

œ<br />

-<br />

œ œ Œ Œ<br />

mp<br />

8<br />

<br />

& # œ ≤ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙<br />

p<br />

& # ≤<br />

˙<br />

pp<br />

B # ˙≤<br />

pp<br />

œ<br />

œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙<br />

cédez<br />

# œ œ # œ œ nœ<br />

˙ œ œ œ œ<br />

?# n˙≤<br />

œ nœ<br />

œ œ<br />

<br />

œ<br />

˙ <br />

p<br />

Mouvt<br />

pp pp p<br />

˙<br />

‰<br />

Œ<br />

Œ<br />

≤<br />

œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />

≤<br />

˙˙ <br />

pp<br />

˙<br />

˙≤<br />

<br />

STICHPROBEN<br />

Notensatzstudio<br />

Darius Heise-Krzyszton<br />

pp<br />

œ œ œ œ ˙˙≤<br />

<br />

œ œ œ œ œ œ œ œ<br />

p<br />

˙˙ <br />

p<br />

˙ p<br />

˙<br />

œ<br />

,<br />

,<br />

<br />

& # ≥<br />

œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />

più p<br />

14 Un peu animé<br />

& # ≤<br />

œ œ œ œ œ <br />

più p<br />

œ ˙ <br />

œ œ œ œ œnœ<br />

œ œ œ nœ<br />

œ œ - œ œ ˙<br />

(très peu)<br />

p<br />

≥ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ ˙<br />

p<br />

p<br />

˙ œ<br />

˙ œ ˙ ˙ œ<br />

≤<br />

‰ œ # œ<br />

B # œ ≤ œ œ œ œ œ n˙<br />

˙˙ œ ˙ œ ˙ # ˙ œ<br />

più p<br />

≥<br />

?# œ≤ œ œ œ œ <br />

<br />

œ<br />

œ<br />

œ ˙ ˙ <br />

˙˙ œ ˙ œ œ # œ œ œ# œ œ# œ œ<br />

più p

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!