HEIZTECHNIK - Gorenje Austria
HEIZTECHNIK - Gorenje Austria
HEIZTECHNIK - Gorenje Austria
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>HEIZTECHNIK</strong><br />
201 3
INHALT<br />
6<br />
Warmwasserspeichern<br />
6<br />
8<br />
11<br />
TG Modelle<br />
OTG Modelle<br />
OGB Modelle<br />
14<br />
Warmwasser - Wärmepumpen<br />
12<br />
14<br />
17<br />
Warmwasser Wärmepumpen TC ZBR<br />
Warmwasser Wärmepumpen TC ZCR<br />
Wandwärmepumpen TC ZNT<br />
18<br />
Technische Informationen
4<br />
WARMWASSERSPEICHERN und<br />
WARMEPUMPEN<br />
Das Leben ist schön. Wir suchen<br />
nach Lösungen, die Ihren<br />
Lebensraum mit Komfort ausfüllen.<br />
Mit unserer Arbeit sorgen wir<br />
für Ihr tägliches Wohlgefühl<br />
und optimale Energienutzung.<br />
Unsere Produkte zeichnen<br />
sich durch Spitzentechnologie,<br />
innovative Lösungen und<br />
ausgezeichnete Energieeffizienz<br />
aus. Unsere Arbeit ist Ihnen<br />
und der Umwelt gegenüber<br />
verantwortlich. Wir suchen das<br />
Gleichgewicht des Lebens im<br />
Raum, den wir mitgestalten.<br />
Mit Warmwasserbereitern und<br />
Wärmepumpen von <strong>Gorenje</strong><br />
werden auch Sie Gleichgewicht in<br />
Ihrem Heim finden.
5<br />
Zuverlässiger Betrieb, einfache<br />
Wartung<br />
Neueste Erkenntnisse aus der<br />
Forschung sind in moderne<br />
Produktlösungen eingeflossen, die<br />
ein höchstmaß an Zuverlässigkeit<br />
sichern, was sich bei gorenje<br />
Warmwasserspeichern auch in puncto<br />
einfacherer und günstigerer Wartung<br />
auszahlt. Paradebeispiel dafür ist die<br />
technische ausführung des emaillierten<br />
heizeinsatzes mit integriertem<br />
Lüftheizelement, das in Kombination<br />
mit einer Magnesium einen besseren<br />
schutz der emaillierten fläche des<br />
Kessels sicherstellt, was das entstehen<br />
von Wasserstein verringert und die<br />
Wartung entsprechend erleichtert.<br />
Energie aus der Luft<br />
Sparsamkeit elektronisch<br />
überwacht<br />
Die neue Generation der gorenje<br />
Warmwasserspeicher mittleren<br />
litervolumens besticht nicht nur durch<br />
ihre innovative ovale Formgebung.<br />
auch die fortschrittliche elektronische<br />
Regeltechnik beeindruckt durch<br />
ihre einfache handhabung. Die<br />
übersichtliche Präzisionssteuerung mit<br />
detaillierten Angaben über den betrieb<br />
des gerätes und die gewünschte<br />
Temperatur garantiert einen optimalen<br />
energieverbrauch. Damit zählen die<br />
neuen gorenje Warmwasserspeicher zu<br />
den sparsamsten auf dem europäischen<br />
Markt.<br />
Bester Schutz gegen<br />
Umwelteinflüsse<br />
Die Metallkessel bestehen aus<br />
hochwertigen kaltgewalzten<br />
Stahlblechen, die eine emaillierung<br />
bester Qualität ermöglichen. eine<br />
erhöhte blechstärke und eine<br />
Schutzschicht aus reinem email<br />
ohne Zusätze sorgen für extreme<br />
Haltbarkeit auch bei schwersten<br />
betriebsbedingungen. Das sorgfältig<br />
überwachte Emailierverfahren<br />
besteht aus dem feuchtauftragen<br />
der emailschicht und einbrennen<br />
bei 850 °c. mit der großen<br />
magnesiumanode wird - gänzlich<br />
ohne schädliche Beimischungen - der<br />
schutz des Heizkessels zusätzlich<br />
verbessert. Auch die Außenschicht<br />
des heizkessels ist durch die<br />
elektrostatische Pulverlackierung<br />
vor Feuchtigkeitseinflüssen und<br />
Beschädigungen bestens geschützt.<br />
Die Wärmepumpe entzieht und<br />
speichert Wärme aus der umgebenden<br />
Luft und erwärmt mit Einsatz<br />
zusätzlicher elektrischer Energie das<br />
Wasser auf. Mehr als 70 Prozent der<br />
benötigten Energie wird kostenlos aus<br />
der Umgebung bezogen. Das ist die mit<br />
die Abstand energiesparendste Lösung,<br />
um warmes Wasser zu erzeugen. Bei<br />
Bedarf kann die Wärmepumpe auch<br />
zum Kühlen von kleineren Kellerräumen<br />
genutzt werden.
6<br />
TG MODELLE<br />
Die TG - Modellreihe ist unsere Antwort auf die große Nachfrage nach<br />
preisgünstigen und hochwertigen Warmwasserspeichern. Die Geräte sind sowohl<br />
für einzelne Entnahmestellen als auch für die Gruppen - bzw. Zentralversorgung<br />
der Entnahmestellen mit Warmwasser aus einem Speicher bestimmt. Durch<br />
den geringen Außendurchmesser sind die TGR – Modelle für Wohnungen und<br />
Gebäude mit kleineren Räumen prädestiniert.<br />
Metallbeschichtung<br />
Thermometer<br />
Magnesiumanode<br />
• Elektrischer Tauchsieder<br />
• Kompakte Abmessungen für den<br />
Einsatz auch in kleinen Räumen<br />
• Thermometer<br />
• Betriebsanzeige des elektrischen<br />
Heizelements<br />
• Kessel aus hochwertigem,<br />
kaltgewalztem Stahlblech,<br />
Emaillierung mit 850°C<br />
Einbrenntemperatur<br />
• Magnesiumanode schützt den Kessel<br />
zusätzlich vor Korrosion<br />
• Isolierter Heizfl ansch sorgt für lange<br />
Lebensdauer der Magnesiumanode<br />
auf der Oberfl äche des isolierten<br />
Heizelements<br />
• Einfacher Einbau und Wartung<br />
Emaillierter Kessel<br />
Auslaufröhre<br />
Elektrischer<br />
Tauchsieder<br />
Kaltwasserabmischer<br />
Signallampe -<br />
Betriebsanzeige<br />
Kunststoff<br />
schutzhaube<br />
Elektrischer Tauchsieder<br />
Der elektrische Tauchsieder ist in direktem Kontakt mit dem Wasser. Er<br />
wird aus Kupfer hergestellt, was eine große Korrosionsfestigkeit und eine<br />
lange Standzeit gewährleistet. Die Magnesiumanode schützt zusätzlich den<br />
emaillierten Kessel des Warmwasserbereiters vor Korrosion.
7<br />
TG<br />
DRUCKFESTER<br />
Der Warmwasserspeicher TG ist das<br />
Grundmodelle der TG Serie. Er zeichnet<br />
sich durch ein hochwertiges elektrisches<br />
Heizelement und ist vom Werk auf die<br />
wirtschaftliche Temperatur eingestellt. Wegen<br />
seiner kompakten Maße ist er auch für kleinere<br />
Räume geeignet. Der Warmwasserspeicher TG<br />
ist ausschließlich zur Wandmontage geeignet.<br />
• Volumen: 30, 50, 80, 100, 120 und<br />
150 Liter<br />
• Vertikale Wandmontage<br />
• Werkeinstellung auf ökonomische<br />
Temperaturwerte<br />
• Thermometer zur Anzeige<br />
der Wassertemperatur am<br />
Warmwasserspeicher<br />
• Signallampe Betriebsanzeige des<br />
elektrischen Heizelement<br />
• Einfache Montage und Wartung<br />
MODELL TG 30 N TG 50 N TG 80 N TG 100 N TG 120 N TG 150 N<br />
• Volumen [l] 30 50 80 100 120 150<br />
BESTIMMUNG<br />
• Eine oder mehrere Entnahmestellen<br />
• Vertikale Montage an der Wand<br />
• Personenanzahl bei Durchschnittsverbrauch<br />
+<br />
+<br />
1<br />
+<br />
+<br />
2<br />
+<br />
+<br />
3 - 4<br />
+<br />
+<br />
4 - 5<br />
+<br />
+<br />
5 - 6<br />
+<br />
+<br />
6 - 8<br />
ANSCHLUSSMASSE<br />
• Höhe [mm]<br />
• Durchmesser [mm]<br />
• Tiefe [mm]<br />
• Wasserleitungsanschlüsse<br />
• Masse leer/mit Verpackung/mit Wasser [kg]<br />
459<br />
454<br />
461<br />
G 1/2<br />
15,5/17,5/45,5<br />
561<br />
454<br />
461<br />
G 1/2<br />
21/23/71<br />
766<br />
454<br />
461<br />
G 1/2<br />
27/29/107<br />
926<br />
454<br />
461<br />
G 1/2<br />
31/33/131<br />
1081<br />
454<br />
461<br />
G 1/2<br />
35/38/155<br />
1296<br />
454<br />
461<br />
G 1/2<br />
41/44/191<br />
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN<br />
• Druck [bar]<br />
• Kessel aus emailliertem Stahlblech<br />
• Magnesiumanode<br />
• Temperatureinstellung bis 75°C<br />
• Signallampe - Betriebsanzeige<br />
• Thermometer<br />
• Durchschnittliche Isolationsstärke [mm]<br />
• Feuchtigkeitsschutzstufe<br />
6<br />
+<br />
+<br />
-<br />
+<br />
+<br />
34<br />
IP 24<br />
6<br />
+<br />
+<br />
-<br />
+<br />
+<br />
17<br />
IP 24<br />
6<br />
+<br />
+<br />
-<br />
+<br />
+<br />
17<br />
IP 24<br />
6<br />
+<br />
+<br />
-<br />
+<br />
+<br />
17<br />
IP 24<br />
6<br />
+<br />
+<br />
-<br />
+<br />
+<br />
17<br />
IP 24<br />
6<br />
+<br />
+<br />
-<br />
+<br />
+<br />
17<br />
IP 24<br />
ELEKTRISCHE EIGENSCHAFTEN<br />
• Anschlusswert [W]<br />
• Spannung 230 V ~<br />
• Nennstrom [A]<br />
2000<br />
+<br />
8,7<br />
2000<br />
+<br />
8,7<br />
2000<br />
+<br />
8,7<br />
2000<br />
+<br />
8,7<br />
2000<br />
+<br />
8,7<br />
2000<br />
+<br />
8,7<br />
FUNKTIONELLE EIGENSCHAFTEN<br />
• Erwärmungszeit von 15 auf 75°C<br />
• Mischwassermeng 40°C [l] (1)<br />
• Wärmeverlust [kWh/24h] (2)<br />
1 h 05 min<br />
50<br />
0,9<br />
1 h 55 min<br />
89<br />
1,32<br />
3 h 05 min<br />
145<br />
1,85<br />
3 h 55 min<br />
200<br />
2,2<br />
4 h 35 min<br />
236<br />
2,6<br />
5 h 45 min<br />
298<br />
3,2<br />
TRANSPORTDATEN<br />
• Verpackungsmaße [mm] 480x490x493 480x490x595 480x490x800 480x490x960 480x490x1115 480x490x1330<br />
(1)<br />
Die Werte gelten zum mischen von leitungswasser mit einer temperatur von 15°c mit Wasser aus dem Warmwasserspeicher nach erwärmen der<br />
gesamten Wassermenge auf 65°c (Din 44532).<br />
(2)<br />
Gemessen bei einer Umgebungstemperatur von 20°c und einer Wassertemperatur von 65°c im Warmwasserspeicher (Din 44532).<br />
* Bei Druckanschluss unbedingt Sicherheitsventil benutzen.
8<br />
OTG MODELLE<br />
Die Serie OTG zeichnet sich durch ihr eckiges Design und einen hochqualitativen<br />
elektrischen Tauchsieder aus. Der Belag des Warmwasserspeichers wird aus<br />
hochqualitativem lackiertem Blech hergestellt, das Innere des Geräts ist mit<br />
hochwertigem Email überzogen, was in Kombination mit der Magnesiumanode<br />
perfekten Schutz vor Korrosion bietet und Kalkablagerungen reduziert. Die<br />
perfekte Wärmedämmung aus PU-Schaum reduziert Wärmeverluste auf ein<br />
Minimum.<br />
Metallbeschichtung<br />
Thermometer<br />
Magnesiumanode<br />
• Originelles eckiges Design.<br />
• Die hochqualitative Wärmedämmung<br />
reduziert Wärmeverluste.<br />
• Ein Thermometer zeigt<br />
die Wassertemperatur im<br />
Warmwasserbereiter an.<br />
• Ein Indikatorlämpchen zeigt den<br />
Betrieb des Warmwasserbereiters an.<br />
• Der Kessel aus hochwertigem<br />
Stahlblech wird bei 850°C emailliert.<br />
• Die eingebaute Mg-Schutzanode<br />
bietet zusätzlichen Rostschutz für<br />
den Kessel.<br />
• Einstellung der Wassertemperatur im<br />
Warmwasserbereiter bis 75°C.<br />
• Die Temperatur kann auf die<br />
Einstellung „Wirtschaftlich“ oder<br />
„Antifrost“ eingestellt werden<br />
Emaillierter Kessel<br />
Auslaufröhre<br />
Elektrischer<br />
Tauchsieder<br />
Kaltwasserabmischer<br />
Isolierung<br />
G1/2 Wasserleitungsrohr<br />
(Zu- und Rücklauf)<br />
Elektrischer Tauchsieder<br />
Der elektrische Tauchsieder ist in direktem Kontakt mit dem Wasser. Er<br />
wird aus Kupfer hergestellt, was eine große Korrosionsfestigkeit und eine<br />
lange Standzeit gewährleistet. Die Magnesiumanode schützt zusätzlich den<br />
emaillierten Kessel des Warmwasserbereiters vor Korrosion.
9<br />
OTG<br />
DRUCKFESTER<br />
Besonders originell wirkt die OTG-<br />
Generation mit ihrem ovalen Design, das den<br />
Warmwasserspeichern einen völlig neuen<br />
Charakter verleiht. Der Kessel besteht aus<br />
hochwertigem emailliertem Stahlblech;<br />
schutz gegen Korrosion bietet eine<br />
Magnesiumanode. Die dicke Isolierschicht<br />
aus Polyurethanhartschaum garantiert einen<br />
geringen Wärmeverlust. Vorgesehen nur zur<br />
vertikalen Wandmontage.<br />
• Volumen: 120 und 150 liter<br />
• Vertikale Wandmontage<br />
• Hochwertige Wärmeisolierung<br />
• Beliebige<br />
Wassertemperatureinstellung bis<br />
75°c<br />
• Zusätzliche funktionen:<br />
• Thermometer zur anzeige<br />
der Wassertemperatur im<br />
Warmwasserspeicher<br />
• Betriebsanzeige des elektrischen<br />
Warmwasserspeichers<br />
• Einstellung der gewünschten<br />
Temperatur auf:<br />
• Energiesparende<br />
Temperatur und<br />
• Frostschutz<br />
• Einfache Montage und Wartung<br />
MODELL OTG 120 OTG 150 OTG 50 SLIM OTG 80 SLIM OTG 100 SLIM<br />
• Volumen [l] 120 150 50 80 100<br />
BESTIMMUNG<br />
• Eine oder mehrere Entnahmestellen<br />
• Vertikale montage an der Wand<br />
• Personenanzahl bei Durchschnittsverbrauch<br />
+<br />
+<br />
5 - 6<br />
+<br />
+<br />
6 - 8<br />
+<br />
+<br />
2<br />
+<br />
+<br />
3 - 4<br />
+<br />
+<br />
4 - 5<br />
Montage<br />
• Höhe [mm]<br />
• Breite [mm]<br />
• Tiefe [mm]<br />
• Anschlüsse an das Wasserleitungssystem<br />
• Masse leer/mit Verpackung/mit Wasser [kg]<br />
1130<br />
500<br />
512<br />
G 1/2<br />
44/47/164<br />
1345<br />
500<br />
512<br />
G 1/2<br />
50/54/200<br />
690<br />
420<br />
445<br />
G 1/2<br />
24/26/74<br />
950<br />
420<br />
445<br />
G 1/2<br />
31/33/111<br />
1125<br />
420<br />
445<br />
G 1/2<br />
36/38/136<br />
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN<br />
• Druck [bar]<br />
• Kessel aus emailliertem Stahlblech<br />
• Magnesiumanode<br />
• Temperatureinstellung bis 75 °C<br />
• Frostschutz<br />
• Signallampe - Betriebsanzeige<br />
• Thermometer<br />
• Durchschnittliche Isolierungsstärke [mm]<br />
• Feuchtigkeitsschutzstufe<br />
6<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
40 - 85<br />
IP 24<br />
6<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
40 - 85<br />
IP 24<br />
6<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
20 - 60<br />
IP 24<br />
6<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
20 - 60<br />
IP 24<br />
6<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
20 - 60<br />
IP 24<br />
ELEKTRISCHE EIGENSCHAFTEN<br />
• Anschlusswert [W]<br />
• Spannung 230 V ~<br />
• Nennstrom [A]<br />
2000<br />
+<br />
8,7<br />
2000<br />
+<br />
8,7<br />
2000<br />
+<br />
8,7<br />
2000<br />
+<br />
8,7<br />
2000<br />
+<br />
8,7<br />
FUNKTIONELLE EIGENSCHAFTEN<br />
• Erwärmungszeit von 15 auf 75°C<br />
• Mischwassermeng 40°C [l] (1)<br />
• Wärmeverlust [kWh/24h] (2)<br />
4 h 35 min<br />
236<br />
1,17<br />
5 h 45 min<br />
298<br />
1,41<br />
1h 55 min<br />
89<br />
0,94<br />
3 h 05 min<br />
145<br />
1,3<br />
3 h 55 min<br />
200<br />
1,54<br />
TRANSPORTDATEN<br />
• Verpackungsmaße [mm] 575x600x1240 575x600x1455 480x490x810 480x490x1070 480x490x1245<br />
(1)<br />
Die Werte gelten zum mischen von leitungswasser mit einer temperatur von 15°c mit Wasser aus dem Warmwasserspeicher nach erwärmen der<br />
gesamten Wassermenge auf 65°c (Din 44532).<br />
(2)<br />
Gemessen bei einer Umgebungstemperatur von 20°c und einer Wassertemperatur von 65°c im Warmwasserspeicher (Din 44532).<br />
* Bei Druckanschluss unbedingt Sicherheitsventil benutzen.
10<br />
OGB MODELLE<br />
Warmwasserbereiter der Serie OGB zeichnen sich durch hochwertiges Email,<br />
indirekte Rohrluftheizelemente und eine MG-Anode aus. Aufgrund unserer<br />
langjährigen Erfahrungen und unter Anwendung von modernsten Technologien<br />
haben wir mit einer originellen Ausführung des Warmwasserbereiters einen<br />
höheren Nutzwert und Verlässlichkeit des Geräts erreicht, die Wartung ist noch<br />
einfacher und preisgünstiger. Diese Eigenschaften haben durch ein attraktives<br />
eckiges Design und eine umweltfreundliche Wärmedämmung aus PU-Schaum<br />
vervollständigt und damit die Energieeffizienz des Geräts aufgewertet.<br />
Metallbeschichtung<br />
Thermometer<br />
• Indirekte Rohrluftheizelemente.<br />
• Attraktives eckiges Design.<br />
• Die hochqualitative Wärmedämmung<br />
reduziert Wärmeverluste.<br />
• Elektronische Regelung mit Tasten.<br />
• LED Display.<br />
• Der Kessel aus hochwertigem<br />
Stahlblech wird bei 850°C emailliert.<br />
• Die eingebaute Mg-Schutzanode<br />
bietet zusätzlichen Rostschutz für<br />
den Kessel.<br />
• Der große Durchmesser des<br />
Heizflansches (100 mm) ermöglicht<br />
eine einfache Reinigung und<br />
Wartung.<br />
• Einfache Reinigung und Wartung.<br />
Magnesiumanode<br />
Emaillierter Kessel<br />
Auslaufröhre<br />
Indirekte<br />
Rohrluftheizelemente<br />
Kaltwasserabmischer<br />
Isolierung<br />
G1/2 Wasserleitungsrohr<br />
(Zu- und Rücklauf)<br />
Indirekte Rohrluftheizelemente - verlässlicher Betrieb, einfache Wartung<br />
Indirekte Rohrluftheizelemente werden von außen in den Heizflansch eingesetzt, der aus einem Spezialstahl hergestellt<br />
ist, und werden darauf mit Email versiegelt. Vor klassischen Tauchsiedern haben sie zahlreiche Vorteile:<br />
• sie sind nicht im direkten Kontakt mit dem Wasser,<br />
• der Austausch ist einfach, da der Warmwasserbereiter nicht entleert werden muss,<br />
• in den Heizflansch sind zwei oder mehrere elektrische, parallel verbundene Heizelemente eingesetzt, was eine<br />
größere Verlässlichkeit des Betriebs gewährleistet (falls ein Heizelement ausfällt, ist das andere noch in Betrieb),<br />
• es setzt sich weniger Kalkstein an, die Kalksteinentfernung ist einfacher,<br />
• da die gesamte Innenfläche des Kessels mit Email überzogen ist (es gibt keine nicht-überzogenen Flächen wie bei<br />
Warmwasserbereitern mit Tauchsiedern), ist der Verbrauch der Magnesiumanode geringer und damit ihre Standzeit<br />
länger.
11<br />
OGB EDD<br />
DRUCKFESTER<br />
Die neue Generation der<br />
Warmwasserspeicher OGB EDD<br />
ist mit einer fortschrittlichen und<br />
anwenderfreundlichen elektronischen<br />
Regelung ausgestattet, die eine gute<br />
Kontrolle des Energieverbrauchs<br />
ermöglicht. Das Digitaldisplay ermöglicht<br />
unter anderem die Übersicht über die<br />
Soll- und Ist-Temperatur des Wassers<br />
im Warmwasserspeicher sowie die<br />
Übersicht über den Betrieb der Mg-<br />
Anode. Warmwasserspeicher OGB EDD<br />
sind ausschließlich zur senkrechten<br />
Wandmontage geeignet.<br />
• Volumen: 120 und 150 l.<br />
• Vertikale Wandmontage (senkrecht).<br />
• Zentrale Versorgung einer oder<br />
mehrerer Abnahmestellen.<br />
• Digitale elektronische Regelung.<br />
• Die hochqualitative Wärmedämmung<br />
reduziert Wärmeverluste.<br />
• Indirekte Rohrluftheizelemente.<br />
• Einfache Montage und Wartung.<br />
MODELL OGB 120 EDD OGB 150 EDD OGB 80 SEDD OGB 100 SEDD<br />
• Volumen [l] 120 150 80 100<br />
BESTIMMUNG<br />
• Eine oder mehrere Entnahmestellen<br />
• Vertikale montage an der Wand<br />
• Personenanzahl bei Durchschnittsverbrauch<br />
+<br />
+<br />
5 - 6<br />
+<br />
+<br />
6 - 8<br />
+<br />
+<br />
3 - 4<br />
+<br />
+<br />
4 - 5<br />
ANSCHLUSSMASSE<br />
• Höhe [mm]<br />
• Breite [mm]<br />
• Tiefe [mm]<br />
• Anschlüsse an das Wasserleitungssystem<br />
• Masse leer/mit Verpackung/mit Wasser [kg]<br />
1130<br />
500<br />
512<br />
G 1/2<br />
46/49/166<br />
1345<br />
500<br />
512<br />
G 1/2<br />
52/56/202<br />
950<br />
420<br />
445<br />
G 1/2<br />
31/33/111<br />
1125<br />
420<br />
445<br />
G 1/2<br />
36/38/136<br />
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN<br />
• Druck [bar]<br />
• Kessel aus emailliertem Stahlblech<br />
• Magnesiumanode<br />
• Durchschnittliche Isolierungsstärke [mm]<br />
• Feuchtigkeitsschutzstufe<br />
• Manuelle Einstellung der Temperatur<br />
• Automatische Einstellung auf die wirtschaftliche<br />
Temperatur<br />
• Automatische Einstellung auf die Gefrierschutztemperatur<br />
• Anzeige der Soll/Ist-Temperatur im Warmwasserspeicher<br />
• Betriebsanzeige des elektrischen Heizelements<br />
• Verbrauchsanzeige der Magnesiumanode<br />
• Störungsanzeige für den Thermostat/Thermometer<br />
• Anzeige der Warnung – Gefriergefahr/Überhitzung<br />
6<br />
+<br />
+<br />
40 - 85<br />
IP 24<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
6<br />
+<br />
+<br />
40 - 85<br />
IP 24<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
6<br />
+<br />
+<br />
40 - 60<br />
IP 24<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
6<br />
+<br />
+<br />
40 - 60<br />
IP 24<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
ELEKTRISCHE EIGENSCHAFTEN<br />
• Anschlusswert [W]<br />
• Spannung 230 V ~<br />
• Nennstrom [A]<br />
2000<br />
+<br />
8,7<br />
2000<br />
+<br />
8,7<br />
2000<br />
+<br />
8,7<br />
2000<br />
+<br />
8,7<br />
FUNKTIONELLE EIGENSCHAFTEN<br />
• Erwärmungszeit von 15 auf 75°C<br />
• Mischwassermeng 40°C [l] (1)<br />
• Wärmeverlust [kWh/24h] (2)<br />
4 h 35 min<br />
238<br />
1,17<br />
5 h 45 min<br />
296<br />
1,41<br />
3 h 05 min<br />
151<br />
1,3<br />
3 h 55 min<br />
199<br />
1,54<br />
TRANSPORTDATEN<br />
• Verpackungsmaße [mm] 575x600x1240 575x600x1415 575x600x1070 575x600x1245<br />
(1)<br />
Die Werte gelten zum mischen von leitungswasser mit einer temperatur von 15°c mit Wasser aus dem Warmwasserspeicher nach erwärmen der<br />
gesamten Wassermenge auf 65°c (Din 44532).<br />
(2)<br />
Gemessen bei einer Umgebungstemperatur von 20°c und einer Wassertemperatur von 65°c im Warmwasserspeicher (Din 44532).<br />
* Bei Druckanschluss unbedingt Sicherheitsventil benutzen.
I<br />
12<br />
TC ZBR<br />
WARMWASSER-WÄRMEPUMPEN<br />
Wir haben ein Produkt entwickelt, mit welchem Sie sparen und gleichzeitig einen wertvollen<br />
Beitrag zum Umweltschutz leisten. Die Wärmepumpe gehört zu den günstigsten Geräten zur<br />
Brauchwasserbereitung. Sie ist auf dem Wasserspeicher angebaut, entzieht der Umgebung die<br />
Wärmeenergie der Luft und erhitzt Brauchwasser mittels elektrischer Energie auf eine Temperatur<br />
von 55°C. Die Wärmepumpe für die Brauchwasserbereitung ist mit einem thermischen<br />
Desinfektionssystem ausgerüstet, welches der Entstehung von Legionellen entgegenwirkt (das<br />
Wasser wird regelmäßig und automatisch auf 65°C erhitzt). Gleichzeitig kühlt die Wärmepumpe<br />
den Raum, in dem sie aufgestellt ist (kleinere Keller- oder Abstellräume). Im Vergleich zu anderen<br />
Systemen für die Brauchwasserbereitung (Heizöl, Gas), wird die Investition in einigen Jahren<br />
amortisiert.<br />
• Volumen: 200, 300 l<br />
• Frei auf dem Boden stehende Ausführung<br />
• Kompakte Ausführung (Wärmepumpe und Wasserspeicher in einer Einheit)<br />
• Rotationskompressor<br />
• Der korrosionsgeschützte Verflüssiger ist außen am emaillierten Speicherbehälter angebracht<br />
• Zusätzliche ein oder zwei Rohrwärmeaustauscher zum Kombinieren mit anderen Energiequellen<br />
(Zentralheizungssystem, Solarenergie…)<br />
• Der Kessel wird aus hochwertigem, kalt gewalztem Stahlblech hergestellt und bei 850°C<br />
emailliert<br />
• Magnesiumanode für zusätzlichen Korrosionsschutz des Speichers<br />
• Digitalregler der Wärmepumpe mit folgenden Funktionen:<br />
1. Einstellung der Wassertemperatur im Wasserspeicher<br />
2. Anzeige der Wassertemperatur im Wasserspeicher<br />
3. Anti-Legionellen-Programm<br />
• Ausgezeichnete Wärmedämmung -weniger Wärmeverlust<br />
Ø660<br />
MODELL TC 200-1/ZBR TC 300-1/ZBR TC 300-2/ZBR<br />
A mm 1150 1550 1550<br />
B mm 740 740 740<br />
C mm 380 560 560<br />
D mm - - 930<br />
E mm - - 360<br />
F mm 1010 1410 1410<br />
TV<br />
H mm 1550 1950 1950<br />
TM<br />
I mm 710 880 880<br />
J mm 770 950 950<br />
H2<br />
H1<br />
IM<br />
VM<br />
CV<br />
D E<br />
F<br />
A<br />
H<br />
HV inch G 1 G 1 G 1<br />
IM inch G 1 G 1 G 1<br />
CV inch G 3/4 G 3/4 G 3/4<br />
VM inch G 1 G 1 G 1<br />
TV inch G 1 G 1 G 1<br />
H1 mm 150 200 200<br />
J<br />
IM<br />
TV<br />
175<br />
B<br />
270 C<br />
HV – Kaltwasserzufuhr<br />
IM – Medienausgang WT<br />
CV – Umlaufleitung<br />
VM – Medieneingang WT<br />
TV – Warmwasserablauf<br />
H1, H2 – Fühlerkanal
13<br />
Wärmepumpe in Kombination mit einem Gaskessel Zentralheizungskessel und einem Solarkollektor<br />
Sonnenkollektor<br />
Heizkörper<br />
Gaskessel<br />
der Zentralheizung<br />
Wärmepumpe<br />
TC 300-2/ZBR - ZCR<br />
Solarpumpstation<br />
Ausdehnunggefäß<br />
Technische Eigenschaften für Warmwasser-Wärmepumpe TC ZBR<br />
MODELL TC 200-1/ZBR TC 300-1/ZBR TC 300-2/ZBR<br />
Volumen [l] 200 285 280<br />
Anschlussmaße<br />
Höhe [mm] 1550 1950 1950<br />
Durchmesser des Speichers [mm] 660 660 660<br />
Wasseranschlüsse G 1 G 1 G 1<br />
Netto-/Bruttomasse befüllt [kg] 112/120/312 142/150/472 164/172/444<br />
WÄRMEPUMPE<br />
Nominale Anschlussleistung [W] 560 560 560<br />
Aufheizzeit [h:min] A15 / W10-55 * 6:15 9:15 9:15<br />
Energieverbrauch während der Aufheizzeit [kWh] A15 / W10-55 * 2,9 4,15 4,15<br />
Referenzzyklus Verbrauch L XL XL<br />
Energieverbrauch während des gewählten Verbrauchszyklus [kWh] A15 / W10-55 * 4,36 6,33 6,33<br />
COP DHW (A15 / W10-55) EN 16147 *<br />
2,9 3,1 3,1<br />
COPt EN 255-3 4,2 4,2 4,2<br />
Maximale Menge des Brauchwassers (minimal 40°C) [l] * 260 380 380<br />
Leistung im Bereitschaftsmodus [W] gemäß EN16147 37 39 39<br />
Schallintensität [dB(A)] / Schalldruckpegel auf 1m Entfernung [dB(A)] 63 / 48,5 63 / 48,5 63 / 48,5<br />
Kühlmittel R134a R134a R134a<br />
Menge des Kühlmittels [g] 750 750 750<br />
Funktionsbereich – Lufttemperatur [°C] 10 / 35 10 / 35 10 / 35<br />
Maximale Temperatur / Antilegionellenprogramm [°C] 55/65 55/65 55/65<br />
Spannung/Frequenz [V/Hz] 230/50 230/50 230/50<br />
Maximale Anschlussleistung [W] 560 560 560<br />
WARMWASSERSPEICHER<br />
Kessel aus emailliertem Stahlblech/Mg-Schutzanode +/+ +/+ +/+<br />
Durchschnittliche Dicke der Dämmschicht [mm] 57 57 57<br />
Schutzklasse IP 21 IP 21 IP 21<br />
WÄRMETAUSAUSCHER UNTEN<br />
Anschlussmaße G 1 G 1 G 1<br />
Oberfläche Wärmetauscher [m 2 ] 0,85 1,45 1,45<br />
Volumen [l] 5,3 9,1 9,1<br />
Heizleistung [kW]** 25,8 42,7 42,7<br />
WÄRMEAUSTAUSCHER OBEN<br />
Anschlussmaße - - G 1<br />
Oberfläche Wärmeaustauscher [m 2 ] - - 0,9<br />
Volumen [l] - - 5,7<br />
Heizleistung [kW]** - - 26,9<br />
BETRIEBSDRUCK<br />
Brauchwasserspeicher/Wärmeaustauscher [Mpa] ([bar]) 0,6 (6) /1,2 (12) 0,6 (6) /1,2 (12) 0,6 (6) /1,2 (12)<br />
MAX. TEMPERATUR<br />
Warmwasserspeicher/Wärmetauscher [° C] 85/85 85/85 85/85<br />
OPTION<br />
Einbau eines elektrischen Heizelements auf die Gewindebuchse G 6/4 + + +<br />
TRANSPORTDATEN<br />
Verpackungsmaße [mm] 750x750x1700 750x750x2100 750x750x2100<br />
*Gemessen bei einer Zulufttemperatur von 15°C, 74% Luftfeuchtigkeit und Eingangstemperatur des Wassers 10°C zum Erwärmen des Wassers bis 55°C.<br />
In Einklang mit der Norm EN16147.<br />
**Brauchwasserbereitung von 10°C bis 45°C mit Eingangstemperatur des Heizmediums 80°C und Durchfluss 3.000 l/h.
I<br />
14<br />
TC - ZCR<br />
ABLUFT-WARMWASSER-WÄRMEPUMPEN<br />
• Volumen: 200, 300 l<br />
• Frei auf dem Boden stehende Ausführung<br />
• Kompakte Ausführung (Wärmepumpe und Wasserspeicher in einer Einheit)<br />
• Rotationskompressor<br />
• Der korrosionsgeschützte Verflüssiger ist außen am emaillierten<br />
Speicherbehälter angebracht<br />
• Zusätzliche ein oder zwei Rohrwärmeaustauscher zum Kombinieren mit<br />
anderen Energiequellen (Zentralheizungssystem, Solarenergie…)<br />
• Der Kessel wird aus hochwertigem, kalt gewalztem Stahlblech hergestellt und<br />
bei 850°C emailliert<br />
• Magnesiumanode für zusätzlichen Korrosionsschutz des Speichers<br />
• Digitalregler der Wärmepumpe mit folgenden Funktionen:<br />
1. Einstellung der Wassertemperatur im Wasserspeicher<br />
2. Anzeige der Wassertemperatur im Wasserspeicher<br />
3. Anti-Legionellen-Programm<br />
• Anschlussmöglichkeit von Luftkanälen an die Wärmepumpe<br />
• Auswahlmöglichkeit von Zu- und Abluftpunkten<br />
• Nutzung der aus dem Raum angesaugten Luft zur Belüftung<br />
• Ausgezeichnete Wärmedämmung - weniger Wärmeverlust<br />
Ø660<br />
MODELL TC 200-1/ZCR TC 300-1/ZCR TC 300-2/ZCR<br />
VZ<br />
IZ<br />
A mm 1150 1550 1550<br />
B mm 740 740 740<br />
C mm 380 560 560<br />
D mm - - 930<br />
E mm - - 360<br />
F mm 1010 1410 1410<br />
H mm 1540 1940 1940<br />
H* mm 1680 2080 2080<br />
TV<br />
TM<br />
I mm 710 880 880<br />
J mm 770 950 950<br />
HV inch G 1 G 1 G 1<br />
H2<br />
H1<br />
IM<br />
VM<br />
CV<br />
D E<br />
F<br />
A<br />
H<br />
H*<br />
IM inch G 1 G 1 G 1<br />
CV inch G 3/4 G 3/4 G 3/4<br />
VM inch G 1 G 1 G 1<br />
TV inch G 1 G 1 G 1<br />
H1 mm 150 200 200<br />
H2 mm - - 200<br />
J<br />
IM<br />
TV<br />
175<br />
B<br />
270 C<br />
HV – Kaltwasserzufuhr<br />
IM – Medienausgang WT<br />
CV – Umlaufleitung<br />
VM – Medieneingang WT<br />
TV – Warmwasserablauf<br />
H1, H2 – Fühlerkanal<br />
VZ – Luft zufuhr<br />
IZ – Luft ablauf<br />
IZ<br />
150<br />
195<br />
VZ<br />
112,5
15<br />
Gleichzeitige Belüftung und<br />
Warmwasserbereitung<br />
Die Brauchwasser- Wärmepumpe von <strong>Gorenje</strong> ermöglicht<br />
die gleichzeitige Belüftung von Räumen und Verwendung<br />
der warmen Abluft zur Erwärmung des Brauchwassers.<br />
Die kühle Luft kann aus dem Gebäude oder in einen<br />
beliebigen Raum, wo die Kühlung benötigt wird, geleitet<br />
werden.<br />
Technische Eigenschaften für Abluft-Warmwasser-Wärmepumpe TC ZCR<br />
MODELL TC 200-1/ZCR TC 300-1/ZCR TC 300-2/ZCR<br />
Volumen [l] 200 285 280<br />
ANSCHLUSSMASSE<br />
Höhe mit Luftanschlüssen [mm] 1540/1680 1940/2080 1940/2080<br />
Aussendurchmesser [mm] 660 660 660<br />
Wasserleitungsanschlüsse G 1 G 1 G 1<br />
Maße der Luftanschlüsse [mm/m] Ø150/10 Ø150/10 Ø150/10<br />
Masse leer/mit Verpackung/mit Wasser [kg] 112/120/312 142/150/427 164/172/444<br />
WÄRMEPUMPE<br />
Nominale Anschlussleistung [W] 560 560 560<br />
Aufheizzeit [h:min] A7 / W10-55 * 7:45 10:05 10:05<br />
Energieverbrauch während des Aufheizens [kWh] A7 / W10-55 * 3,48 4,5 4,5<br />
Referenzzyklus Verbrauch L XL XL<br />
Energieverbrauch während des gewählten Verbrauchszyklus [kWh] A7 / W10-55 * 5,13 7,58 7,58<br />
COPDHW (A7 / W10-55) EN 16147 * 2,45 2,6 2,6<br />
COPt EN 255-3 4,2 4,2 4,2<br />
Maximale Menge des Brauchwassers (minimal 40°C) [l] * 260 380 380<br />
Leistung im Bereitschaftsmodus [W] gemäß EN16147 37 39 39<br />
Schallintensität [dB(A)] / Schalldruckpegel auf 1m Entfernung [dB(A)] 56,7 / 44 56,7 / 44 56,7 / 44<br />
Kühlmittel R134a R134a R134a<br />
Menge des Kühlmittels [g] 750 750 750<br />
Funktionsbereich – Lufttemperatur [°C] 7 / 35 7 / 35 7 / 35<br />
Nominaler Volumenstrom [m 3 /h] 480 480 480<br />
Maximaler Druckabfall in der Rohrleitung [Pa] 90 90 90<br />
Maximale Temperatur / Antilegionellenprogramm [°C] 55/65 55/65 55/65<br />
Spannung/Frequenz [V/Hz] 230/50 30/50 230/50<br />
Maximale Anschlussleistung [W] 560 560 560<br />
BRAUCHWASSERSPEICHER<br />
Kessel aus emailliertem Stahlblech/Mg-Schutzanode +/+ +/+ +/+<br />
Durchschnittliche Dicke der Dämmschicht [mm] 57 57 57<br />
Schutzklasse IP 21 IP 21 IP 21<br />
WÄRMEAUSTAUSCHER UNTEN<br />
Anschlussmaße G 1 G 1 G 1<br />
Oberfläche Wärmeaustauscher [m 2 ] 0,85 1,45 1,45<br />
Volumen [l] 5,3 9,1 9,1<br />
Heizleistung [kW]** 25,8 42,7 42,7<br />
WÄRMEAUSTAUSCHER OBEN<br />
Anschlussmaße - - G 1<br />
Oberfläche Wärmeaustauscher [m 2 ] - - 0,9<br />
Volumen [l] - - 5,7<br />
Heizleistung [kW]** - - 26,9<br />
BETRIEBSDRUCK<br />
Brauchwasserspeicher/Wärmetauscher [Mpa] ([bar]) 0,6 (6) /1,2 (12) 0,6 (6) /1,2 (12) 0,6 (6) /1,2 (12)<br />
MAX. TEMPERATUR<br />
Brauchwasserspeicher/Wärmeaustauscher [° C] 85/85 85/85 85/85<br />
OPTION<br />
Einbau eines elektrischen Heizelements auf die Gewindebuchse G 6/4 + + +<br />
TRANSPORTANGABEN<br />
Verpackungsmaße [mm] 750x750x1700 750x750x2100 750x750x2100<br />
*Gemessen bei einer Zulufttemperatur von 7°C, 89% Luftfeuchtigkeit und Eingangstemperatur des Wassers 10°C zum Erwärmen des Wassers bis 55°C. In<br />
Einklang mit der Norm EN16147.<br />
**Brauchwasserbereitung von 10°C bis 45°C mit Eingangstemperatur des Heizmediums 80°C und Durchfluss 3.000 l/h.
16<br />
WANDWÄRMEPUMPEN<br />
Vorzügliche Energieeffizienz<br />
Um eine maximale Energieeffizienz bzw. den Sprung in eine höhere Energieeffizienzklasse zu schaffen, haben wir in die<br />
klassischen elektrischen Warmwasserbereiter ein Wärmepumpenaggregat eingebaut. Die Wandwärmepumpe erreicht<br />
eine Leistungszahl (COP) von 3, was bedeutet, dass sie für ihre Funktion, im Vergleich mit einem klassischen elektrischen<br />
Warmwasserbereiter, dreimal weniger elektrische Energie verbraucht. Wegen der geringen Dimensionen kann die<br />
Wärmepumpe überall dort montiert werden, wo bisher ein klassischer elektrischer Warmwasserbereiter eingesetzt wurde.<br />
Das Gerät bewahrt alle guten Eigenschaften des elektrischen Warmwasserbereiters, bringt jedoch wesentliche Ersparnisse<br />
der elektrischen Energie, die für Wärmepumpen charakteristisch sind. Das Gerät ist außerdem für die Wandmontage<br />
konzipiert und trägt zur Funktionalität des Raums bei.<br />
Elektronische Steuerung mit LCD Touch Screen<br />
• Einstellung und Anzeige der Wassertemperatur<br />
• Uhrzeit- und Tageseinstellung<br />
• Anzeige der zur Verfügung stehenden Warmwassermenge<br />
• Programmiermöglichkeit Uhrzeit und Datum<br />
• Schnelles Warmwasserbereitung<br />
• Heizen auf höheren Temperaturen (75°C)<br />
• Einstellung mehrtägiger Abwesenheit<br />
• Unabhängiger Betrieb des Ventilators<br />
• Fehlerdiagnostik<br />
Ausführung mit disloziertem Luftein-/ Auslass<br />
Die Ausführung der Wärmepumpe mit disloziertem Luftein-/<br />
Auslass ermöglicht die Auswahl der Entnahme und des<br />
Auslasses der Luft.<br />
Bis zu 75% Stromersparnis<br />
Bis zu 270 € Ersparnis beim erhitzen Ihres<br />
Sanitärwassers!<br />
Stromvergleich bei einem Warmwasserspeicher und einer<br />
Wandwärmepumpe.<br />
400<br />
€<br />
394,20 €<br />
300<br />
200<br />
100<br />
127,16 €<br />
0<br />
Warmwasserspeicher<br />
Wandwärmepumpe<br />
Die Kosten sind für einen vierköpfigen Haushalt berechnet, unter der<br />
Voraussetzung eines Verbrauches von 50Liter/Person/Tag und einer<br />
Wassertemperatur von 45°. Die angegebenen durchschnittlichen Strompreise<br />
sind rein informativ, und beziehen sich auf die Preise Österreichische<br />
Stromanbieter.
17<br />
TC ZNT<br />
WANDWÄRMEPUMPEN<br />
• Volumen: 80, 100, 120 l<br />
• Vertikale Wandmontage<br />
• Kombination von Wärmepumpe und elektrischer Heizung<br />
• Niedrigtemperatur-Ausführung:-7°C bis +35°C<br />
• Rotationskompressor<br />
• Verflüssiger korrosionsgeschützt außen am emaillierten Speicherbehälter<br />
angebracht<br />
• Ausführung mit disloziertem Lufteinlass (mit Anschlüssen für Luftrohre)<br />
• Antilegionellenprogramm<br />
• Möglichkeit des unabhängigen Ventilatorbetriebs<br />
• Indirektes Luftheizelement<br />
• Elektronische Steuerung mit LCD-<br />
Display<br />
• Der Kessel wird aus hochwertigem<br />
Stahlblech hergestellt und bei 850°C<br />
emailliert<br />
• Magnesiumanode für zusätzlichen<br />
Korrosionsschutz des Speichers<br />
• Hochwertige Wärmedämmung -<br />
weniger Wärmeverlust<br />
Technische Eigenschaften für Abluft-Warmwasser-Wärmepumpe -<br />
Wandausführung TC ZNT<br />
MODELL TC 80 ZNT TC 100 ZNT TC 120 ZNT<br />
Volumen [l] 80 100 120<br />
Anschlussmaße<br />
Höhe [mm] 1197 1342 1497<br />
Breite [mm] 506 506 506<br />
Tiefe [mm] 506 506 506<br />
Wasseranschlüsse G 1/2 G 1/2 G 1/2<br />
Maße der Luftanschlüsse [mm/m]<br />
Ø125 (150x70)<br />
/10<br />
Ø125 (150x70)<br />
/10<br />
Ø125 (150x70)<br />
/10<br />
Netto-/Bruttomasse befüllt [kg] 58 / 138 62 / 162 68 / 188<br />
WÄRMEPUMPE<br />
Nominale Anschlussleistung [W] 250 250 250<br />
Aufheizzeit [h:min] A15 / W10-55 * 4:40 5:40 6:40<br />
Energieverbrauch während der Aufheizzeit [kWh] 0,99 1,19 1,41<br />
A15 / W10-55 *<br />
Referenzzyklus Verbrauch M M M<br />
Energieverbrauch während des gewählten<br />
2,04 2,05 2,08<br />
Verbrauchszyklus [kWh] A15 / W10-55 *<br />
COPDHW (A15 / W10-55) EN 16147 * 3,1 3,1 3,1<br />
COPt EN 255-3 4,2 4,2 4,2<br />
Aufheizzeit [h:min] A7 / W10-55 ** 5:55 7:20 8:45<br />
Energieverbrauch während des Aufheizens [kWh] 1,22 1,49 1,77<br />
A7 / W10-55 **<br />
Energieverbrauch während des gewählten<br />
2,43 2,47 2,54<br />
Verbrauchszyklus [kWh] A7 / W10-55 **<br />
COP DHW<br />
(A7 / W10-55) EN 16147 ** 2,65 2,6 2,6<br />
Leistung im Bereitschaftsmodus [W] gemäß EN16147 22 23 24<br />
Maximale Menge des Brauchwassers (minimal 40°C) [l] * 100 125 145<br />
Schallintensität [dB(A)] / Schalldruckpegel auf 1m 51 / 39,5 51 / 39,5 51 / 39,5<br />
Entfernung [dB(A)]<br />
Kühlmittel R134a R134a R134a<br />
Menge des Kühlmittels [g] 550 550 550<br />
Funktionsbereich – Lufttemperatur [°C] -7 / +35 -7 / +35 -7 / +35<br />
Nominaler Volumenstrom [m 3 /h] 330 330 330<br />
Maximaler Druckabfall in der Rohrleitung [Pa] 80 80 80<br />
ELEKTRISCHE EIGENSCHAFTEN<br />
Maximale Anschlussleistung [W] 2350 2350 2350<br />
Anzahl der elektr. Heizelemente x Leistung [W] 2 x 1000 2 x 1000 2 x 1000<br />
Spannung/Frequenz [V/Hz] 230/50 230/50 230/50<br />
Elektrische Sicherung [A] 16 16 16<br />
Schutzklasse IP24 IP24 IP24<br />
WARMWASSERSPEICHER<br />
Kessel aus emailliertem Stahlblech/Mg-Schutzanode +/+ +/+ +/+<br />
Durchschnittliche Dicke der Dämmschicht [mm] 40 - 85 40 - 85 40 - 85<br />
Betriebsdruck [Mpa] ([bar]) 0,6 (6) 0,6 (6) 0,6 (6)<br />
MAX. TEMPERATUR<br />
Aufheizen mit Wärmepumpe [°C] 55 55 55<br />
Aufheizen mit elektrischem Heizelement [°C] 75 75 75<br />
TRANSPORTDATEN<br />
Verpackungsmaße [mm] 575x600x1440 575x600x1555 575x600x1680<br />
*Gemessen bei einer Zulufttemperatur von 15°C, 74% Luftfeuchtigkeit und Eingangstemperatur des Wassers 10°C zum Erwärmen des Wassers bis 55°C.<br />
In Einklang mit der Norm EN16147.<br />
**Gemessen bei einer Zulufttemperatur von 7°C, 89% Luftfeuchtigkeit und Eingangstemperatur des Wassers 10°C zum Erwärmen des Wassers bis 55°C.<br />
In Einklang mit der Norm EN16147.
TECHNISCHE<br />
INFORMATIONEN
19<br />
TG N<br />
DRUCKFESTER<br />
SEITE 7<br />
MODELL<br />
TG<br />
30 N<br />
TG<br />
50 N<br />
TG<br />
80 N<br />
TG<br />
100 N<br />
TG<br />
120 N<br />
TG<br />
150 N<br />
A [mm]<br />
B [mm]<br />
C [mm]<br />
459<br />
275<br />
173<br />
561<br />
365<br />
185<br />
766<br />
565<br />
190<br />
926<br />
715<br />
200<br />
1081<br />
865<br />
205<br />
1296<br />
1065<br />
220<br />
OTG<br />
DRUCKFESTER<br />
SEITE 9<br />
OTG SLIM<br />
DRUCKFESTER<br />
SEITE 10<br />
MODELL<br />
OTG<br />
120<br />
OTG<br />
150<br />
MODELL<br />
OTG<br />
50 SLIM<br />
OTG<br />
80 SLIM<br />
OTG<br />
100 SLIM<br />
A [mm]<br />
B [mm]<br />
C [mm]<br />
1130<br />
900<br />
260<br />
1345<br />
1100<br />
275<br />
A [mm]<br />
B [mm]<br />
C [mm]<br />
690<br />
470<br />
250<br />
950<br />
735<br />
245<br />
1125<br />
900<br />
225<br />
OGB EDD<br />
PDRUCKFESTER<br />
SEITE 12<br />
OGB SEDD<br />
DRUCKFESTER<br />
SEITE 13<br />
MODELL<br />
OGB<br />
120 EDD<br />
OGB<br />
150 EDD<br />
MODELL<br />
OGB<br />
80 SEDD<br />
OGB<br />
100 SEDD<br />
A [mm]<br />
B [mm]<br />
C [mm]<br />
1130<br />
900<br />
260<br />
1345<br />
1100<br />
275<br />
A [mm]<br />
B [mm]<br />
C [mm]<br />
950<br />
735<br />
245<br />
1125<br />
900<br />
255
I<br />
20<br />
TECHNISCHE<br />
INFORMATIONEN<br />
TC ZBR<br />
DRUCKFESTER<br />
TC | ZC<br />
DRUCKFESTER<br />
SEITE 17 SEITE 18<br />
MODELL<br />
TC<br />
200-1/<br />
BRZ<br />
TC<br />
300-1/<br />
ZBR<br />
TC<br />
300-2/<br />
ZBR<br />
MODELL<br />
TC<br />
200-1/<br />
ZCR<br />
TC<br />
300-1/<br />
ZCR<br />
TC<br />
300-2/<br />
ZCR<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
H<br />
I<br />
J<br />
HV<br />
IM<br />
CV<br />
VM<br />
TV<br />
H1<br />
H2<br />
1150<br />
740<br />
380<br />
-<br />
-<br />
1010<br />
1550<br />
710<br />
770<br />
G 1<br />
G 1<br />
G 3/4<br />
G 1<br />
G 1<br />
150<br />
-<br />
1550<br />
740<br />
560<br />
-<br />
-<br />
1410<br />
1950<br />
880<br />
950<br />
G 1<br />
G 1<br />
G 3/4<br />
G 1<br />
G 1<br />
200<br />
-<br />
1550<br />
740<br />
560<br />
930<br />
360<br />
1410<br />
1950<br />
880<br />
950<br />
G 1<br />
G 1<br />
G 3/4<br />
G 1<br />
G 1<br />
200<br />
200<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
H<br />
H*<br />
I<br />
J<br />
HV<br />
IM<br />
CV<br />
VM<br />
TV<br />
H1<br />
H2<br />
1150<br />
560<br />
380<br />
-<br />
-<br />
1010<br />
1540<br />
1680<br />
710<br />
770<br />
G 1<br />
G 1<br />
G 3/4<br />
G 1<br />
G 1<br />
150<br />
-<br />
1550<br />
740<br />
560<br />
-<br />
-<br />
1410<br />
1940<br />
2080<br />
880<br />
950<br />
G 1<br />
G 1<br />
G 3/4<br />
G 1<br />
G 1<br />
200<br />
-<br />
1550<br />
740<br />
560<br />
930<br />
360<br />
1410<br />
1940<br />
2080<br />
880<br />
950<br />
G 1<br />
G 1<br />
G 3/4<br />
G 1<br />
G 1<br />
200<br />
200<br />
HV – Kaltwasserzufuhr<br />
IM – Medienausgang WT<br />
CV – Umlaufleitung<br />
VM – Medieneingang WT<br />
TV – Warmwasserablauf<br />
TV H1, H2 – Fühlerkanal<br />
HV – Kaltwasserzufuhr<br />
IM – Medienausgang WT<br />
CV – Umlaufleitung<br />
VM – Medieneingang WT<br />
TV – Warmwasserablauf<br />
TV H1, H2 – Fühlerkanal<br />
Ø660<br />
Ø660<br />
TV<br />
TM<br />
TV<br />
TM<br />
H2<br />
H1<br />
IM<br />
VM<br />
CV<br />
D E<br />
F<br />
A<br />
H<br />
I<br />
VZ<br />
IZ<br />
H2<br />
H1<br />
IM<br />
VM<br />
CV<br />
D E<br />
F<br />
A<br />
H<br />
H*<br />
J<br />
IM<br />
TV<br />
175<br />
B<br />
270 C<br />
J<br />
IM<br />
TV<br />
175<br />
B<br />
270 C<br />
IZ<br />
150<br />
195<br />
VZ<br />
112,5
21<br />
TECHNISCHE<br />
INFORMATIONEN<br />
TC ZNT<br />
DRUCKFESTER<br />
SEITE 53<br />
MODELL TC 80<br />
ZNT<br />
TC 100<br />
ZNT<br />
TC 120<br />
ZNT<br />
A [mm]<br />
B [mm]<br />
1197<br />
345<br />
1342<br />
490<br />
1497<br />
645<br />
285<br />
Ø285<br />
Ø285<br />
350<br />
350<br />
G1/2<br />
100<br />
170<br />
324<br />
293,7<br />
118<br />
588,5<br />
B<br />
263,5<br />
533<br />
A<br />
min 75 cm min 15 cm<br />
min 20 cm<br />
min 20 cm<br />
506
22<br />
Legende<br />
Kompakte Maße<br />
Wirtschaftliche<br />
Temperatur<br />
Druckfeste<br />
Ausführung<br />
Gefrierschutz<br />
Hochqualitative<br />
Wärmedämmung<br />
Dislozierter<br />
Lufteinlass/-auslass<br />
Hochwertige<br />
Wärmedämmung<br />
Elektrische<br />
Tauchsieder<br />
Verbrauchskontrolle<br />
der Magnesiumanode<br />
Rohr-Luftheizelemente<br />
Elektronische Regelung<br />
mit Drehknebel<br />
Verikale<br />
Wandmontage<br />
Elektronische Regelung<br />
mit Tasten<br />
Vertikale aufstellung<br />
auf den Boden<br />
Temperatureinstellung<br />
bis 75°C<br />
Zusätzliche Heizquelle
<strong>Gorenje</strong> <strong>Austria</strong> Handelsges.m.b.H.<br />
Johann-Schorsch-Gasse 1 | 1140 Wien<br />
Telefon Vermittlung: 01/60 131 - 0<br />
Telefon Verkauf: 01/60 131 - 200<br />
Telefon Kundendienst: 01/60 131 - 100<br />
Telefon Ersatzteile: 01/60 131 - 300<br />
E-Mail: info@gorenje.at<br />
www.gorenje.at<br />
Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Mai 2013.