Buffets - Hannover Locations
Buffets - Hannover Locations
Buffets - Hannover Locations
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
✹ ✹ ✹<br />
✹<br />
EVENTS<br />
IN DER CAMPO EVENT-ARENA<br />
Event- und Bankettmappe 2008<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de
Inhaltsverzeichnis<br />
Seite<br />
Einführung 3<br />
Brunch 5<br />
Fingerfood 6<br />
<strong>Buffets</strong> 9<br />
Grillbuffet 20<br />
Kinderbuffets 21<br />
Buffet à la carte 22<br />
Getränke 27<br />
Services 29<br />
• Der gedeckte Tisch<br />
• CAMPO Shuttle-Service<br />
• CAMPO Catering<br />
Tagungspauschalen 30<br />
CAMPO Cosmetics Firmen-Specials 31<br />
Rahmenprogramme 32<br />
Gruppenarrangements 33<br />
Kontakt und Reservierungen 35<br />
Allgemeine Geschäftsbedingungen für Veranstaltungen 36<br />
Referenzen: Das sagen unsere Kunden 38<br />
Stand Juni 2008 (Änderungen vorbehalten)<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
2
Feiern & Veranstaltungen<br />
Willkommen in der CAMPO Aktiv-Arena!<br />
Mit ihrer einzigartigen Größe und Atmosphäre bietet die CAMPO Aktiv-Arena erstklassige Bedingungen<br />
und einen unvergleichlichen Rahmen für Firmenveranstaltungen und private Feiern von 10 bis 2.000<br />
Personen. Indoor und outdoor steht Ihnen eine Vielzahl an Möglichkeiten für Ihre Veranstaltung zur<br />
Verfügung.<br />
Buena Vista Bar & Restaurant<br />
Die in karibischem Flair gehaltene Bar befindet sich auf einer ca. 6 m hohen Galerie, von der Sie einen fantastischen<br />
Blick über die Hochhalle werfen können. Eine angrenzende Tanzfläche mit ausgeklügelter Licht-<br />
& Tontechnik lässt geschlossene Veranstaltungen bis ca. 300 Personen problemlos zu.<br />
Arena<br />
In der dem karibischen Motto entsprechend bunt gehaltenen 12 m hohen Arena befinden sich neben dem<br />
einmaligen Kletterfelsen „The Rock“, drei unterschiedlich schwere Hochseilgärten und weitere Sport-<br />
Attraktionen auch das Restaurant, das für exklusive Veranstaltungen problemlos in kulinarische<br />
Themenbereiche umzuwandeln ist. Für die emotionale Stimmung sorgt eine moderne Lichttechnik, die<br />
viele Bereiche der Halle wirkungsvoll in Szene setzt. Durch die verschiedenen Ebenen bietet sich diese<br />
Halle ideal für eine Get-Together-Party an.<br />
CAMPO-Plaza<br />
Vom gesamten Erscheinungsbild ganz anders zeigt sich unsere 4000 qm große CAMPO-Plaza. Die von<br />
einem Airbrush-Künstler fantasievoll gestaltete multifunktionelle PLAZA zeichnet sich durch ihr andersartiges<br />
Dekor sowie ihre hohe Flexibilität aus. Sie besteht aus verschiedenen Flächen, die nach Bedarf für<br />
Veranstaltungen aufgeteilt werden können, und eignet sich für Tagungen und Konferenzen sowie für<br />
Abendveranstaltungen. Für große Veranstaltungen mit Tagung und Party lassen sich die Arena und die<br />
CAMPO-PLAZA ideal miteinander kombinieren.<br />
Galerien<br />
Zwei über 400 qm große Ebenen umlaufen die Aktivhalle auf zwei Seiten. Auf der unteren Ebene befindet<br />
sich unsere Minigolf-Anlage mit 18 originell gestalteten Bahnen. Die obere Ebene ist die Relaxing-Zone vor<br />
unserem Wellness-Bereich. Für Veranstaltungen können hier z.B. Infotainment-Stände aufgebaut werden.<br />
Auch Hausmessen sind hier durchzuführen.<br />
CAMPO-PARK<br />
Im Frühjahr 2007 haben wir den CAMPO-Park um ca. 50 % erweitert, und ein großer Teil des Geländes<br />
wurde mit Bäumen, Sträuchern und Rasen renaturiert. Ein zentral angelegter ca. 300 qm großer Teich, der<br />
Lake CAMPO, rundet die Atmosphäre ab. Einem Sommerfest mit Kerzenschein und Fackellicht steht hier<br />
nichts im Weg. Das Wetter spielt nicht mit? Egal! Ein Grillbuffet können wir auch bei Regenwetter durchführen<br />
dank eines Grillplatzes, der direkt an die Arena angeschlossen ist. Sie und Ihre Gäste nehmen dann<br />
einfach bequem in einer der Hallen Platz.<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
3
Feiern & Veranstaltungen<br />
Für Tagungen stehen die Konferenzräume „El Caribe“ und „Gran Castillo“ mit Tageslicht und Konferenztechnik<br />
zur Verfügung.<br />
Im separaten Bereich CAMPO Cosmetics, geleitet von einer staatlich geprüften Kosmetikerin, können Ihre<br />
Gäste die Seele baumeln und sich verwöhnen lassen. Hier erwartet sie eine Vielzahl von Behandlungen<br />
rund um Wohlbefinden und Beauty.<br />
Sie planen eine Veranstaltung für Ihre Kunden oder Mitarbeiter und wünschen sich zusätzliche<br />
Attraktionen während Ihres Besuchs? Neben der individuellen Erkundung unserer Attraktionen bieten wir<br />
Ihnen auch die Möglichkeit animierter Begleitprogramme. Für sportliche, spaßorientierte und gruppendynamische<br />
Aktivitäten (völlig wetterunabhängig und dadurch stets kalkulierbar!) stehen Ihnen verschiedene<br />
Incentiveprogramme in karibischem Flair und lockerer Atmosphäre zur Auswahl – hier werden Sie und<br />
Ihre Gäste eine Veranstaltung der besonderen Art erleben.<br />
Für das leibliche Wohl Ihrer Gäste sorgt unser Küchenchef mit seinem Team. Mit den Buffetvorschlägen<br />
auf den folgenden Seiten möchten wir Ihnen einen kleinen Vorgeschmack geben, das Buffet à la carte auf<br />
Seite 24 bietet Ihnen die Möglichkeit, sich aus einer großen Vielzahl an Speisen Ihr Wunschbuffet selbst<br />
zusammenzustellen. Alle Speisen stellen selbstverständlich nur eine Auswahl dar, und gern unterbreiten<br />
wir ihnen auch ein Angebot für Ihr individuelles Buffet mit Speisen Ihrer Wahl.<br />
Weitere Informationen<br />
Fragen Sie uns. Für Ihre individuelle Beratung stehen Ihnen unsere erfahrenen Mitarbeiter gern zur<br />
Verfügung, um für eine Veranstaltung ganz nach Ihren Wünschen zu sorgen. Aktuelle Informationen finden<br />
Sie auf unserer Homepage www.campo-arena.de.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Ihre CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hinweis: Alle in dieser Bankettmappe aufgeführten Preise verstehen sich inklusive MwSt. und<br />
Bedienungsgeld.<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
4
Brunch<br />
CAMPO-Brunchbuffet<br />
Kalte Speisen<br />
Brötchenauswahl mit Schwarz- und Knäckebrot<br />
Butter und Margarine<br />
Marmeladen, Honig und Nutella<br />
Verschiedene Müslisorten und Cornflakes<br />
Lachs und andere Rauchfischvariationen mit Sahnemeerrettich<br />
Aufschnittplatte mit Salami, Schinken, Leberwurst und Original Mortadella<br />
Auswahl von deutschen und französischen Käsesorten vom Brett<br />
Schnittkäse (Gouda und Tilsiter)<br />
Verschiedene Salate mit Dressing<br />
Tomate mit Mozzarella und Basilikum<br />
Mariniertes Gemüse (Antipasti)<br />
***<br />
Warme Speisen<br />
Eierspeisen, Bacon und Rostbratwürstchen<br />
eine Suppe und zwei Hauptgänge der Saison<br />
***<br />
Desserts<br />
Obstetagere und Obstsalat<br />
Joghurt und Quarkspeise<br />
Muffins, Donuts und Gebäck<br />
***<br />
Erwachsene 18,50 € pro Person inkl. Obstsäfte, Kaffee und Tee<br />
Kinder bis 2 Jahre sind kostenfrei,<br />
Kinder von 3 – 12 Jahren zahlen 7,50 € pro Person<br />
Dazu empfehlen wir: Yello Prosecco, 0,75 l für 17,50 €<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
5
Fingerfood<br />
CAMPO-Fingerfood 1<br />
Blinis mit Crème Fraîche und Keta-Kaviar<br />
Gebackene Chicken-Wings mit Guacamole<br />
Mozzarellaspieße mit Kirschtomate und Pesto<br />
Gefüllte Empanadas<br />
Cantaloupe-Melone im Schinkenbett<br />
Beerenspieße in Schokolade gebadet<br />
Als Begrüßungssnack: 10,50 € pro Person (1 Stück pro Sorte pro Person)<br />
Als Hauptspeise: 19,50 € pro Person (2 Stück pro Sorte pro Person)<br />
(ab 10 Personen)<br />
CAMPO-Fingerfood 2<br />
Gratinierte Broccoliröschen<br />
Gemüsesticks mit Kräuterquark<br />
Minifrühlingsrollen mit Sojasauce<br />
Crevetten als Cocktail mit Ananas und Chicorée<br />
Chicken Rolls mit Red-Pepper-Jam<br />
Beignets von Cocktailäpfeln mit Vanillesahne<br />
Als Begrüßungssnack: 9,00 € pro Person (1 Stück pro Sorte pro Person)<br />
Als Hauptspeise: 16,00 € pro Person (2 Stück pro Sorte pro Person)<br />
(ab 10 Personen)<br />
CAMPO-Fingerfood 3<br />
Parmesanhippen mit Frischkäse<br />
Gefüllte Rauchlachsrouladen mit Spinat<br />
Avocadosalat mit Nachos<br />
Minifrikadellen mit Feta<br />
Mini-Tomatenstrudel<br />
Klein Berliner<br />
Als Begrüßungssnack: 7,50 € pro Person (1 Stück pro Sorte pro Person)<br />
Als Hauptspeise: 13,50 € pro Person (2 Stück pro Sorte pro Person)<br />
(ab 10 Personen)<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
6
Fingerfood<br />
CAMPO-Fingerfood 4<br />
Kalte und warme Speisen<br />
Mozzarella Canapées mit Cocktailtomaten und frischem Basilikum<br />
Artischockenböden mit Kräuter-Frischkäsecrème und Backpflaumen<br />
Crostini mit weißer Bohnencrème und schwarzen Oliven<br />
Auberginenröllchen mit Rucolasalat und Parmaschinken gefüllt<br />
Tortilla Wraps mit Spinat und Räucherlachs<br />
Saté-Spieße vom Huhn mit buntem Peperonatagemüse<br />
Tartelettes von grünem Spargel mit Sauce Hollandaise<br />
Möhrenquiche mit Chesterkäse gratiniert<br />
Salat von Shrimps und Avocado mit frischer Mango auf Löffeln angerichtet<br />
Mangoldbeutelchen mit einer Füllung aus Huhn und Ingwer<br />
***<br />
Desserts<br />
Double Fudge Brownies mit brauner und weißer Schokolade<br />
Tartelettes von frischen Früchten mit Bayrisch Crème<br />
Tartelettes mit Mousse au Chocolat<br />
Erdbeeren in Schokoladen-Pistazien-Hülle<br />
Eierpfannkuchenröllchen mit Himbeerkonfitüre<br />
***<br />
Sie wählen 9 verschiedene Sorten: 13,00 € pro Person (6 Stück pro Person)<br />
Sie wählen 9 verschiedene Sorten: 11,50 € pro Person (5 Stück pro Person)<br />
(ab 20 Personen)<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
7
Fingerfood<br />
CAMPO-Fingerfood 5<br />
Angerichtet als Buffet auf Spiegeln, weißen Porzellanplatten<br />
und in Bambuskörben mit Bananenblättern<br />
Kalte Speisen<br />
Mozzarella-Canapées mit Pesto Genovese und frischem Basilikum<br />
Auberginenröllchen mit einer Füllung aus Serranoschinken und Rucolasalat<br />
Crêpes Wraps mit Blattspinat, Käsecrème und Lachs<br />
Artischockenböden mit Kräuterfrischkäse und kalifornischen Backpflaumen<br />
***<br />
Warme Speisen<br />
Satéspieße vom Huhn mit buntem Peperonatagemüse<br />
Kleine Mangoldbeutelchen mit einer Füllung aus<br />
Putenbrust, Ingwer, Zitronengras und Koriander<br />
Blätterteigpastetchen mit einer Farce aus Steinpilzen und Petersilie<br />
***<br />
Desserts<br />
Exotische Fruchtspieße in einer Honig-Kokosmarinade<br />
Minitartelettes mit hausgemachter Tiramisucrème<br />
***<br />
14,00 € pro Person (7 Stück pro Person)<br />
(ab 20 Personen)<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
8
<strong>Buffets</strong><br />
Buffet 1 – Bauernvesper (kalt)<br />
Rettich und Radieschen<br />
Kräuterquark<br />
Handkäse mit „Musik“<br />
Grüne Soße mit gekochten Eiern<br />
Hausgemachte Leberwurst, Blutwurst und Presskopf<br />
Kalter Braten<br />
Bäuerliche Schweinskopfsülze<br />
Griebenschmalz<br />
Bauernbrot, Käsebrezeln, Laugenbrezeln<br />
Landbutter<br />
***<br />
12,50 € pro Person (ab 10 Personen)<br />
Buffet 2 – Spanferkelessen<br />
Knusprig gebratenes Spanferkel<br />
***<br />
Dazu reichen wir:<br />
Folienkartoffeln und Kartoffelspalten<br />
Kräuterquark<br />
Diverse Blattsalate und Krautsalat<br />
Diverse Brotsorten<br />
Landbutter<br />
***<br />
17,50 € pro Person (ab 10 Personen)<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
9
<strong>Buffets</strong><br />
Buffet 3 – Klein Venedig<br />
Kalte Speisen<br />
Zitronenchampignons, Zucchinistifte, weißer Bohnensalat, Rotweinzwiebeln<br />
Auberginen mit Tomatenfüllung<br />
Meeresfrüchte mit Staudensellerie und Tomaten<br />
Möhrchenstifte mit Sonnenblumenkernen, Paprika<br />
Tomate mit Mozzarella und Basilikum<br />
Schafskäse, Oliven, Peperoni,<br />
Italienische Käseauswahl mit Trauben<br />
Ciabattabrot<br />
***<br />
Warme Speisen<br />
Mit Nüssen und Basilikum gefüllte Schweinerouladen in Gorgonzolasauce<br />
Blattspinat und Paprikagemüse<br />
Kartoffelgratin<br />
***<br />
Desserts<br />
Mascarponecrème und frischer Obstsalat<br />
***<br />
17,50 € pro Person (ab 10 Personen)<br />
Buffet 4 – Viva Mexico<br />
Zum Empfang servieren wir Ihnen eine Strawberry Margarita pro Person<br />
Kalte Speisen<br />
Geflügelsalat mit Kaktusfrüchten<br />
Salat von Avocados und Mais<br />
Mexikanischer Tomatensalat<br />
Weizentortillas und Tortillachips<br />
Rote Salsa, Crème Fraîche & Cheddar-Käsesauce<br />
***<br />
Warme Speisen<br />
Chili con Carne mit Creme Fraîche, dazu Baguette<br />
Tortillawraps mit Blattspinat und Lachs<br />
Chili Poppers mit Shrimps<br />
Hähnchenbrustfilets<br />
Reis & Kidney Beans<br />
***<br />
Desserts<br />
Mangomousse mit frischer Minze<br />
***<br />
18,00 € pro Person (ab 10 Personen)<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
10
<strong>Buffets</strong><br />
Buffet 5 – European Specials<br />
Kalte Speisen<br />
Römersalat, Tomatensalat, Gurkensalat, Eiersalat<br />
Schafskäse, Oliven, Artischocken<br />
Gehackte Zwiebeln und diverse Dressings<br />
Mozzarella & Pesto<br />
Gebeizter Lachs, Thunfisch und Sardellen mit Honig-Dill-Senfsauce<br />
Parmaschinken, Mortadella, Roastbeefröllchen<br />
Geräucherte Putenbrust mit Mango Chutney<br />
Käseauswahl vom Brett<br />
Gemischte Brotauswahl und gesalzene Butter<br />
***<br />
Warme Speisen<br />
Minestrone mit schwäbischen Maultaschen<br />
Züricher Geschnetzeltes mit geschabten Spätzle<br />
Marktgemüse<br />
Gratin von Maccaroni, Mangold und getrockneten Aprikosen<br />
***<br />
Desserts<br />
Frischer Obstsalat mit Maraschino & Crème Fraîche<br />
***<br />
19,50 € pro Person (ab 10 Personen)<br />
Buffet 6 – Rustikal<br />
Kalte Speisen<br />
Gemische Blattsalate mit French Dressing<br />
Tomate-Mozzarella mit Basilikum<br />
Nudelsalat mit Gemüse<br />
Geräucherte Forellenfilets mit Sahnemeerrettich<br />
Tiroler Bauernspeck mit Essiggemüse<br />
Putenaufschnitt mit Cocktailsauce<br />
Käse aus deutschen Landen mit Feigensenf<br />
Gemischte Brotauswahl mit Butterteller<br />
***<br />
Warme Speisen<br />
Kasselerbraten in Blätterteig mit Sauerkraut<br />
Geschnetzeltes vom Schwein in Champignonrahm<br />
Hausgemachtes Kartoffelgratin<br />
Bandnudeln mit Kräutern<br />
***<br />
Dessert<br />
Schokoladencreme mit Vanillesauce<br />
***<br />
19,00 € pro Person (ab 20 Personen)<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
11
<strong>Buffets</strong><br />
Buffet 7 – Gutsherren-Art<br />
Kalte Speisen<br />
Pikanter Salat von grünen Bohnen und Schalotten<br />
Deftiger Lauchsalat mit Champignons<br />
Eiersalat mit Paprika und Kräutern<br />
Kalter Braten vom Schwein mit Remoulade<br />
Würzige Hackfleischbällchen<br />
Thüringer Mett mit Zwiebeln<br />
Käseauswahl vom Brett mit Trauben<br />
Gemischte Brotauswahl mit Butterteller<br />
***<br />
Warme Speisen<br />
Schnitzel von der Pute mit Rahmsauce<br />
Burgunderbraten in Rotweinsauce mit geschmorten Zwiebeln<br />
Warmer Speck-Kartoffelsalat mit Petersilie<br />
Spätzle in brauner Butter<br />
***<br />
Desserts<br />
Zitronencreme mit Himbeermark<br />
Gefüllte Windbeutel<br />
***<br />
21,00 € pro Person (ab 20 Personen)<br />
Buffet 8 – Bella Italia<br />
Kalte Speisen<br />
Avocado-Shrimpssalat mit frischer Mango auf Löffeln gereicht<br />
Baby-Mozzarella mit Cocktailtomaten und frischem Basilikum<br />
Artischockenböden mit Kräuterfrischkäsecrème<br />
Tortillawraps mit Käsecrème und Lachs<br />
***<br />
Warme Speisen<br />
Kleine Mangoldbeutelchen mit Putenbrust und Ingwer<br />
Hausgemachte Spinatravioli mit Schafskäsesauce<br />
Hähnchenbrustfiletspieße mit buntem Peperonatagemüse<br />
Putencurry mit Basmatireis<br />
Seezungenfiletröllchen mit Lachsfarce auf Basmatireis<br />
***<br />
Desserts<br />
Mousse-au-Chocolat-Törtchen auf Aprikosenhälften<br />
Mini-Eclairs<br />
***<br />
21,00 € pro Person (ab 20 Personen)<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
12
<strong>Buffets</strong><br />
Buffet 9 – Genuss & Gesundheit*<br />
Kalte Speisen<br />
Radieschencrèmesuppe<br />
Rucola- und Radicchiosalate mit Sprossen<br />
Tomaten- und Paprikasalat<br />
Apfel-Selleriesalat mit Walnussdressing<br />
***<br />
Warme Speisen<br />
Mandel-Käsetaler<br />
Spinatkuchen mit Pinienkernen vom Blech<br />
Gemüsemaultaschen mit Möhren-Lauch-Julienne<br />
Hähnchenbrustfilets mit Mango-Chutney<br />
Schollenfiletröllchen mit Lachsfüllung<br />
Kurkumareis<br />
Großer Brotkorb mit gesalzener Butter<br />
***<br />
Desserts<br />
Frischer Obstsalat mit Maraschino<br />
***<br />
22,00 € pro Person (ab 20 Personen)<br />
*alle Produkte aus biologischem Anbau bzw. biologischer Zucht<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
13
<strong>Buffets</strong><br />
Buffet 10 – Toskanischer Bauernabend<br />
Kalte Speisen<br />
Bunter Zucchettisalat<br />
Grüner Bohnensalat mit Aoste-Schinken<br />
Karotten-Apfel-Salat<br />
Artischocken mit frischen Kräutern in Sesamöl<br />
Rucolasalat mit Parmaschinken<br />
Gegrillte Zucchini mit Thymian und Knoblauch<br />
Gebratene Champignons in Lorbeeröl<br />
Gebratene Paprikaviertel in Rosmarinöl<br />
Getrocknete Tomaten mit frischen Kräutern<br />
und grünem Pfeffer in Knoblauch-Honig-Öl<br />
Großer Brotkorb mit Kräuter- und Olivenbrot,<br />
Grissinistangen und gesalzener Butter<br />
***<br />
Warme Speisen<br />
Tomatensuppe mit Basilikum-Ricotta-Klößchen<br />
„Pollo con Olive Nere“ (Hähnchen mit schwarzen Oliven)<br />
Spaghetti mit Meeresfrüchten in der Pergamenthülle gegart<br />
Buntes Peperonatagemüse<br />
Canelloni mit Ricotta-Spinatfüllung<br />
Polentataler<br />
Basmati-Duftreis<br />
***<br />
Desserts<br />
Betrunkene Melone (mit Grappa)<br />
Frucht-Tartelettes „Sieneser Art“<br />
Hausgemachtes Tiramisu<br />
***<br />
26,00 € pro Person (ab 20 Personen)<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
14
<strong>Buffets</strong><br />
Buffet 11 – Marinero<br />
Kalte Speisen<br />
Terrine vom Räucherlachs mit Meerrettichmousse<br />
Mosaik von Matjes und Bohnen<br />
Cocktail von Nordmeercrevetten mit Pfirsich<br />
Ballontine von Aal und Apfel<br />
Muschelsalat mit Tomaten und Ei<br />
Gurkensalat mit Büsumer Krabben<br />
Angemachte Rote Beete mit Rauchforellen<br />
Kartoffelsalat-Kressesalat mit geräuchertem Stör<br />
Verschiedene Blattsalate mit Dressings und Garnituren<br />
***<br />
Warme Speisen<br />
Lauchcremesuppe mit gebeiztem Saibling<br />
Steak vom Heilbutt auf Rahmkohlrabi<br />
Schollenfilet auf Blattspinat mit Kapernbutter<br />
Gebratenes Steinbeißerfilet mit Lauchzwiebeln<br />
Buntes Gemüse der Saison<br />
Safranreis<br />
Butterkartoffeln<br />
Tagliarini mit Tomaten<br />
***<br />
Desserts<br />
Großes Dessertbuffet<br />
***<br />
29,00 € pro Person (ab 20 Personen)<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
15
<strong>Buffets</strong><br />
Buffet 12 – Ars Vivendi<br />
Kalte Speisen<br />
Salatplatte „Garden“<br />
Avocado-Shrimps-Salat mit Mangostreifen und Champagner-Dressing<br />
Geräucherter Lachs mit Estragon-Senf-Vinaigrette<br />
Italienische Vorspeisenplatte mit Parmaschinken, Mortadella,<br />
geräucherter Putenbrust, frischen Feigen und Grissinistangen<br />
Käse vom Brett mit Chaumes, Edamer, Brie, Schafskäse und Provolone<br />
Großer Brotkorb mit gesalzener Butter<br />
***<br />
Warme Speisen<br />
Rinderconsommée mit schwäbischen Maultaschen<br />
Rinderrücken „Wellington" vom Stück geschnitten<br />
Broccoligemüse mit gerösteten Mandeln<br />
Gratin Dauphinois<br />
Möhren-Lasagne mit Chesterkäse überbacken<br />
***<br />
Desserts<br />
Crème Caramel<br />
Frischer Obstsalat mit Crème Fraîche und Maraschino<br />
***<br />
27,50 € pro Person (ab 20 Personen)<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
16
<strong>Buffets</strong><br />
Buffet 13 – Lifestyle<br />
Kalte Speisen<br />
Salat von Krevetten, Papayas & Avocados<br />
Geräucherter Lachs mit Sahnemeerrettich<br />
Bunte Blattsalate mit Streifen von gebratener Kalbsleber<br />
Entenleberpastete mit Sauce Cumberland<br />
Roastbeef mit Sauce Tartare<br />
Käseauswahl vom Brett<br />
Großer Brotkorb mit Brötchen, Vollkornbrot und Baguettestangen<br />
Gesalzene Butter und Schmalz<br />
***<br />
Warme Speisen<br />
Hummercremesuppe mit Schmand und Kaviar<br />
Krebsschwänze in Dillsahne<br />
Prager Schinken in der Bierkruste<br />
Lendenfilet an Apfel-Calvados-Rahm<br />
Möhrengemüse<br />
Gratin Dauphinois<br />
Basmatireis<br />
***<br />
Desserts<br />
Ananas „Josephine“<br />
Schokoladenmousse „Ribbek“ auf Cocktail-Birnen<br />
Kaffee & Petits fours<br />
***<br />
28,00 € pro Person (ab 20 Personen)<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
17
<strong>Buffets</strong><br />
Buffet 14 – Magie di Sardegna<br />
Kalte Speisen<br />
Salattheke mit verschiedenen Dressings und Garnituren<br />
Vitello Tonnato<br />
Makkaronisalat mit Sardinen<br />
Panzanella-Brotsalat mit Tomaten und Gurken<br />
Zucchinisalat mit Minze<br />
Scampi-Muschelsalat<br />
Confitierte Rotbarbenfilets mit Oliven<br />
Luftgetrocknete Schinkenauswahl mit Honigmelone<br />
***<br />
Warme Speisen<br />
Minestrone mit Olivenbrot<br />
Zackenbarsch mit weißen Bohnen, Penne und „Salsa verde“<br />
Geschmortes Kaninchen mit Kapern und Salbei<br />
Osso Bucco vom Lamm mit Cremolata<br />
Spaghetti in scharfer Tomatensauce mit Knoblauch<br />
Ratatouille<br />
Pilze in leichtem Knoblauchrahm<br />
Parpadelle<br />
Kartoffelgnocchis mit Tomaten<br />
***<br />
Desserts<br />
Bunte Früchteplatte mit Saucen zum Dippen<br />
Panna Cotta vom Rosmarin<br />
Amaretto-Windbeutel<br />
***<br />
28,00 € pro Person (ab 20 Personen)<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
18
<strong>Buffets</strong><br />
Buffet 15 – Chiang Mai<br />
Zum Empfang servieren wir Ihnen jeweils einen Cocktail „Mai Tai“ oder „Baby Colada“<br />
pro Person sowie Sushi von Räucherfischen<br />
Kalte Speisen<br />
Gurkensalat mit Erdnüssen und Chili<br />
Rotbarbenfilet auf Couscous-Salat mit Oliven<br />
Scampi-Muschelsalat<br />
Tintenfischsalat mit roten Zwiebeln und Koriander<br />
Glasnudelsalat mit Chicken, Krabben, Morcheln und Limettensaft<br />
Gegrillte Auberginen mit Tofu<br />
Rindfleischsalat mit Zitronengras<br />
Tandori-Chicken-Spießchen<br />
***<br />
Warme Speisen<br />
Kokosmilchsuppe mit Chili und Garnelen<br />
Doraden vom Grill mit kleinen Kartoffeln<br />
Thai-Curry mit Lamm, Süßkartoffeln, Kürbis und rotem Curry<br />
Saltimbocca von der Pute in Marsala-Sauce und Gnocchi<br />
***<br />
Desserts<br />
Obstsalat<br />
Mangomousse<br />
***<br />
38,00 € pro Person (ab 20 Personen)<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
19
Grillbuffet<br />
CAMPO-Grillbuffet „Aus deutschen Landen“<br />
Grillen „satt“ (nur im Sommer bei gutem Wetter möglich)<br />
Thüringer Rostbratwurst<br />
Spare Ribs<br />
Schinkengriller<br />
Schweinenackensteaks<br />
***<br />
Kartoffelsalat<br />
Nudelsalat<br />
Gemischte Blattsalate<br />
Tomaten-Gurken-Salat<br />
Pommes Frites<br />
***<br />
Dazu servieren wir Baguette Ketchup, Senf,<br />
Mayonnaise und Kräuterbutter<br />
***<br />
16,50 € pro Person (ab 10 Personen)<br />
Dazu empfehlen wir Bierspezialitäten vom Fass!<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
20
Kinderbuffets<br />
CAMPO-Kinder-Buffet „Schlaraffenland“<br />
Spaghetti Bolognese<br />
Currywurst mit Pommes Frites<br />
Putenschnitzel mit Erbsen, Karotten und Kroketten<br />
Hot Dog mit Pommes Frites<br />
Fischstäbchen mit Kartoffelpüree<br />
Gurkensalat mit Dilljoghurt<br />
Tomatensalat mit Schnittlauch und Zwiebeln<br />
***<br />
Rote und grüne Götterspeise mit Vanillesauce<br />
Schokoladenkuchen mit Smarties<br />
***<br />
10,50 € pro Person (unter 16 Jahre)<br />
12,50 € pro Person (über 16 Jahre)<br />
(ab 15 Personen)<br />
CAMPO-Kinder-Buffet „Leckermaul”<br />
Spaghetti Bolognese<br />
Curry- und Bratwurst mit Pommes Frites<br />
Gemüselasagne mit Tomatensauce<br />
Fischstäbchen<br />
Bandnudeln mit Schinken-Käsesauce<br />
Salatauswahl mit Gurke, Tomate, Paprika<br />
und frischen Blattsalaten<br />
***<br />
Auswahl an bunten Nachspeisen<br />
***<br />
7,50 € pro Person (unter 16 Jahre)<br />
9,50 € pro Person (über 16 Jahre)<br />
(ab 10 Personen)<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
21
Buffet à la carte<br />
Auswahl leicht gemacht!<br />
Auf den folgenden Seiten finden Sie unser Buffet „à la carte“ mit einer Auswahl an Vor- und Hauptspeisen<br />
sowie Desserts, aus der Sie sich Ihr Wunschbuffet selbst zusammenstellen können (ab 20 Personen).<br />
So geht es: Einfach die Speisen Ihrer Wahl auf den nachfolgenden Seiten ankreuzen, die Angaben zu Ihrer<br />
geplanten Veranstaltung ausfüllen und diese und die folgenden Seiten für Ihr „Buffet à la carte“ bitte an<br />
Fax 0511/5868399 faxen – wir unterbreiten Ihnen dann umgehend ein Angebot für Ihr Wunschbuffet!<br />
Für Rückfragen steht Ihnen unser Event-Team unter 0511/5868554, -513 oder -566 gern zur Verfügung.<br />
Firmenname:<br />
Vorname:<br />
Name:<br />
Tel.:<br />
E-Mail:<br />
Veranstaltungsdatum:<br />
Personenzahl:<br />
________________________________________<br />
________________________________________<br />
________________________________________<br />
________________________________________<br />
________________________________________<br />
________________________________________<br />
________________________________________<br />
Vorspeisen und kalte Speisen à la carte<br />
California-Sandwiches mit<br />
• gegrillter Putenbrust mit Senf-Honig-Sauce<br />
• toskanischem Huhn mit Rosmarin und Zitronenbutter<br />
Ihre Auswahl<br />
Canapées mit<br />
• Entenbrust mit Basilikum<br />
• Scampis mit Aioli<br />
Crostini mit<br />
• Oliven<br />
• Lachs und Kapern<br />
• Frutti di mare<br />
• gegrillten Waldpilzen<br />
• Salami und grünen Oliven<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
22
Buffet à la carte<br />
Vorspeisen und kalte Speisen à la carte<br />
Ihre Auswahl<br />
Zwiebeln mit Honig und Safran<br />
Tabbouleh-Couscous mit Oliven und Minze<br />
Linsensalat in Kokosmilch mit Chili und Ingwer<br />
Crostini mit weißer Bohnencrème und schwarzen Oliven<br />
Möhrenquiche mit Chesterkäse gratiniert<br />
Cruditées von Sellerie, Möhren, Paprika, Zucchini mit Gorgonzola Dip<br />
Tortilla Chips mit Avocado-Dip<br />
Marinierte Oliven<br />
Gebratene Paprikaviertel in Rosmarinöl<br />
Artischocken mit frischen Kräutern in Sesamöl<br />
Gegrillte Zucchini mit Thymian und Knoblauch<br />
Gebratene Champignons in Lorbeeröl<br />
Salat von Krevetten, Papayas und Avocado<br />
Mexikanischer Tomatensalat<br />
Artischockenböden mit Käsecrème<br />
Griechischer Hirtensalat mit Schafskäse<br />
Spanischer Tomatensalat<br />
Gemüse „Pakora“ (in Kichererbsenteig gebackenes Gemüse) mit Joghurtsauce<br />
Indischer Reissalat mit roten Linsen<br />
Glasnudelsalat mit Sesam, Cashewnüssen und frischer Mango<br />
Gegrillte Austernpilze mit Sojasauce und Knoblauch<br />
Salat von Kochbananen mit frischem Koriander und Cayennepfeffer<br />
Thunfischsalat mit Avocado<br />
Mango-Papaya-Salat mit Meeresfrüchten<br />
Maki-Sushi mit Garnele und Avocado<br />
Schwedischer Heringssalat<br />
Räucherfisch-Pralinen<br />
Pulposalat mit weißen Bohnen<br />
Geräucherter Aal und Forelle auf Schwarzbrot<br />
Scampi-Paprika-Spieße<br />
Gemüsesticks mit Kräuterquark und verschiedenen<br />
Saucen: Curry Dip, Chili Relish, Chili Salsa, Guacamole, Soja-Wasabi-Dip<br />
Gefüllte Weinblätter<br />
Gegrillte Paprika in drei Farben<br />
Firmenname/Name:<br />
Veranstaltungsdatum:<br />
________________________________________<br />
________________________________________<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
23
Buffet à la carte<br />
Vorspeisen und kalte Speisen à la carte<br />
Ihre Auswahl<br />
Auberginen, Champignons, Möhren, Fenchel, Blattspinat<br />
und Zucchini in Olivenöl „extra vergine“<br />
Parmaschinken mit Melone<br />
Rucolasalat mit Boconcini<br />
Baby-Mozzarella und Kirschtomaten<br />
Cocktailtomaten-Mozzarella-Spießchen mit Pesto<br />
Mozzarellaröllchen mit Rosmarin-Schinken und Rucola<br />
Mexikanische Chilischoten gefüllt mit Käsecrème<br />
Lachs und Rucola<br />
Tartelettes mit Krabben<br />
Shrimps-Farfalle-Salat in Himbeeressig-Joghurt-Dressing<br />
Wan-Tan-Krabben im Reisteig<br />
Maki-Sushi mit Thunfisch, Lachs, Avocados<br />
Salmone „al Limone“ in Zitronencrème Fraîche<br />
Vitello tonnato<br />
Parmaschinken, Mortadella, Roastbeefröllchen<br />
Geflügelsalat mit Kaktusfrüchten<br />
Putenröllchen mit Frischkäse<br />
Entenleberpastete mit Sauce Cumberland<br />
Minicrêpe mit Spinat und geräuchertem Lachs<br />
Arabische Lammbällchen<br />
American Meatballs in BBQ-Sauce<br />
Thai-Chicken mit Sweet-Chilisauce<br />
Lammrückenfilet-Salat in Balsamico-Dressing<br />
Suppen à la carte<br />
Zitronengrassuppe mit Garnelen<br />
Hummercèmesuppe mit Schmand und Kaviar<br />
Minestrone mit gehobeltem Parmesan<br />
Leipziger Kartoffelsuppe mit Flusskrebsschwänzen<br />
Mulligatawny, die klassische Hühnchen-Currysuppe<br />
Brotkorb mit Baguette, Olivenbrot, Vollkornbrot<br />
Firmenname/Name:<br />
Veranstaltungsdatum:<br />
________________________________________<br />
________________________________________<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
24
Buffet à la carte<br />
Warme Speisen à la carte<br />
Ihre Auswahl<br />
Red Snapper mit Limonenbutter, Ingwer, Koriander und Kürbispüree<br />
Dorade rosé mit Basilikum<br />
Blätterteigtaschen mit Lachs- und Spinatfüllung<br />
Garnelenspieße nach kreolischer Art mit feingehacktem<br />
frischem Koriander und Limettensaft<br />
Krebsschwänze in Dillsauce<br />
Krabben mit Gemüsejulienne und Kokosmilch<br />
Calamares gefüllt mit Pilzen<br />
Raviolini mit Ricotta-Spinatfüllung in Salbeibutter<br />
Canelloni mit Ricotta-Spinatfüllung<br />
Mini-Salbei- und Sesam-Bouletten<br />
Gemüsemaultaschen mit Möhren-Lauch-Julienne<br />
Chilli con carne mit Käsecrème<br />
Putenbrust mit Thunfischsauce<br />
Saltimboccaröllchen von der Pute mit Salbei und Parmaschinken<br />
in Marsala-Pilz-Rahm und Gnocchi<br />
Kleine Mangoldbeutelchen mit Putenbrust und Ingwer<br />
Marinierte und gebratene Chickenspießchen<br />
Gegrilltes Gemüse mit Farfalle und Hähnchenbrust<br />
Zarte Hähnchenbruststreifen in Cocos-Currysauce mit Jasmin-Reisstick<br />
„Pollo con Olive Nere“ (Hähnchen mit schwarzen Oliven und Pinienkernen)<br />
„Chicken Tikka“ (mariniertes Hühnchen in Kokos-Curry-Sauce mit Basmatireis)<br />
Rotes Thai-Curry mit Chicken, Gemüse, Süßkartoffeln<br />
und Pilzen in Joghurt-Kokos-Sauce mit Basmatireis<br />
Glasierte Entenbrust mit Johannisbeerensauce und gebackenen Süßkartoffeln<br />
Chinesische Eiernudeln<br />
Lendenfilet an Apfel-Calvados-Rahm, Gratin Dauphinois, Möhrengemüse<br />
Schweinebraten mit Salbei<br />
Schweinefilet mit Pesto-Sauce und Basmatireis<br />
Thai-Curry mit Schweinefilet, Süßkartoffeln, Auberginen<br />
und Shitakepilzen in Joghurt-Kokos-Sauce<br />
Thaibällchen mit Schweinefleisch und Kokos<br />
Filetspitzen mit Süßkartoffeln, Kürbis und rotem Curry<br />
Filetspieß auf Pestogemüse mit Kräuterpolenta<br />
Kalbsfilet „Wellington“ vom Stück geschnitten<br />
Kalbsfleischröllchen „Helena“ mit Pfifferlingsfarce<br />
Kalbsgeschnetzeltes in Morchelrahm mit Spätzle<br />
Firmenname/Name:<br />
________________________________________<br />
Veranstaltungsdatum:<br />
________________________________________<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
25
Buffet à la carte<br />
Warme Speisen à la carte<br />
Ihre Auswahl<br />
Schweinefiletspitzen „Stroganoff“ mit Champignons,<br />
Zwiebeln und Gurken in Sahnesauce<br />
Roastbeef mit Rucola<br />
Curry vom Lamm mit frischem Gemüse und Couscous<br />
Lammfilet-Gemüse-Curry im Bananensud<br />
Griechische Lammbällchen<br />
Vegetarische Speisen à la carte<br />
Hausgemachte Bärlauchknödel mit Pilzrahmsauce<br />
Rotes Curry mit Süßkartoffeln, Auberginen, Pilzen und Kichererbsen<br />
Gefüllte Auberginen mit Gemüse und frischer Tomatensauce<br />
Möhren-Lasagne mit Chesterkäse überbacken<br />
Grüne Bandnudeln mit Steinpilzsauce<br />
Gefüllte Riesenchampignons mit Spinat und Gorgonzolarahm<br />
Grünkernbratlinge<br />
Desserts à la carte<br />
Tête de Moine mit Erdbeeren<br />
Mini-Muffins, -Donuts und -Brownies<br />
Mangomousse<br />
Süßer Reis mit Mandeln<br />
Tiramisu<br />
Marokkanischer Milchreis<br />
Schoko-Banane<br />
American Brownies<br />
Heidelbeer-Muffins<br />
Cookies<br />
Früchtespieße mit Schokolade überzogen<br />
Weiße Mousse mit Rhabarber<br />
Käsespezialitäten à la carte<br />
Brie de Meaux, Morbier, Reblochon, Gruyère de Comte, Tomme de Savoie<br />
Brie, Schafskäse, Provolone<br />
Käsespieße vom italienischen Käse mit Trauben<br />
Firmenname/Name:<br />
Veranstaltungsdatum:<br />
________________________________________<br />
________________________________________<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
26
Getränke<br />
Weine<br />
Weiß<br />
Kallfelz Riesling Q.b.A, Deutschland (halbtrocken)<br />
0,75 l 15,40 €<br />
Bear Crossing Chardonnay, Australien (trocken)<br />
0,75 l 16,20 €<br />
Rot<br />
Dornfelder, Deutschland (trocken)<br />
0,75 l 14,80 €<br />
Bear Crossing Cabernet, Australien (trocken)<br />
0,75 l 16,20 €<br />
Biere<br />
Gilde Ratskeller Pilsener<br />
0,2 l 1,80 €<br />
0,4 l 2,70 €<br />
Hasseröder Premium Pils<br />
0,2 l 1,80 €<br />
0,4 l 2,70 €<br />
Franziskaner Weißbier<br />
0,3 l 2,30 €<br />
0,5 l 3,30 €<br />
Alkoholfreie Getränke<br />
Pepsi Cola, Pepsi Cola Light, Mirinda, Seven-Up, Apfelschorle Golden Apple<br />
0,3 l 1,90 €<br />
0,5 l 2,90 €<br />
Apollinaris selection<br />
0,75 l 3,80 €<br />
Apollinaris silence (Stilles Wasser)<br />
0,5 l 2,70 €<br />
Diverse Säfte<br />
0,2 l 2,00 €<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
27
Cocktails<br />
Caipirinha – der Klassiker schlechthin!<br />
Brasiliens Nationalgetränk mit Rohrzucker, Canario und Limetten 6,40 €<br />
Touch Down – er ist süß, er ist fruchtig ...<br />
... und Wodka, Maracuja, Apricot Brandy, Zitrone,<br />
Grenadine und Limette erfüllen ihren Zweck! 6,20 €<br />
Green Mamba – er hat die Farbe der puren Erfrischung: grün-blau.<br />
Havana Club, Batida de Coco, Blue Curaçao, Maracuja und Zitrone<br />
lassen ihn auch so schmecken!!! 6,40 €<br />
Piña-Colada – sie kommt ursprünglich aus Puerto Rico ...<br />
... und ist mit Abstand der beliebteste Rumcocktail der Welt!<br />
Rum, Kokos, Sahne, Ananas 6,20 €<br />
Alkoholfreie Cocktails<br />
San Francisco<br />
Orange, Ananas, Maracuja, Zitrone, Grenadine 4,50 €<br />
Baby Colada<br />
Kokos, Sahne, Ananas 4,50 €<br />
Kaffeespezialitäten<br />
Espresso 1,60 €<br />
Cappuccino 2,10 €<br />
Kaffee 1,90 €<br />
Milchkaffee 2,60 €<br />
Latte Macchiato 2,60 €<br />
Getränkepauschalen sind auf Anfrage möglich, müssen jedoch individuell berechnet werden, da sie<br />
abhängig sind von der Zeitspanne, der Personenzahl und der gewünschten Getränkeauswahl.<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
28
Services<br />
Der gedeckte Tisch<br />
Auf Wunsch stellen wir eine auf Ihre Veranstaltung abgestimmte Tischdekoration zusammen<br />
(Blumenschmuck, Kerzen, Menükarten, etc.). Gern unterbreiten wir Ihnen ein Angebot.<br />
CAMPO Shuttle-Service<br />
Für Ihre Gäste, die mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu Ihrer Veranstaltung in die CAMPO Aktiv-Arena<br />
kommen, organisieren wir gern einen Transferservice von und zu den Straßen- und S-Bahnhaltestellen<br />
Anderten/Misburg.<br />
CAMPO Catering<br />
Von der privaten Geburtstagsfeier über Stehempfänge bis zur Firmenveranstaltung – alle <strong>Buffets</strong> und<br />
Getränke in dieser Bankettmappe liefern wir Ihnen auch gern nach Hause oder an eine Location Ihrer<br />
Wahl. Der CAMPO Catering-Service bietet Ihnen Unterstützung bei der Planung und Durchführung kompletter<br />
Veranstaltungen inklusive Personal, Equipment und Dekoration. Gern unterbreiten wir Ihnen ein<br />
Angebot.<br />
¸<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
29
Tagungspauschalen<br />
Tagungspauschale CAMPO 1<br />
Aktivticket<br />
Mineralwasser im Seminarrraum<br />
Vormittagskaffeepause: Kaffee, Tee und Gebäckauswahl<br />
Mittagessen: Tagesgericht inklusive<br />
einem alkoholfreien Getränk (Cola, Fanta, Sprite, Lift, Bonaqua)<br />
Nachmittagskaffeepause: Kaffee, Tee und Gebäckauswahl<br />
40,50 € pro Person (ab 10 Personen, inkl. Raummiete)<br />
Tagungspauschale CAMPO 2<br />
Aktivticket<br />
Alkoholfreie Getränkeauswahl im Seminarrraum<br />
Vormittagskaffeepause: Kaffee, Tee, frisches Obst und Gebäckauswahl<br />
Mittagessen: Leichtes Lunch-Buffet oder 3-Gang-Menü<br />
inklusive einem alkoholfreien Getränk (Cola, Fanta, Sprite, Lift, Bonaqua)<br />
Nachmittagskaffeepause: Kaffee, Tee und Kuchenauswahl<br />
51,00 € pro Person (ab 10 Personen, inkl. Raummiete)<br />
Tagungspauschale CAMPO 3<br />
Aktivticket<br />
Alkoholfreie Getränkeauswahl im Seminarrraum<br />
Vormittagskaffeepause: Kaffee, Tee, frischer Obstkorb und Gebäckauswahl<br />
Mittagessen: Leichtes Lunch-Buffet oder 3-Gang-Menü inklusive<br />
einem alkoholfreien Getränk (Cola, Fanta, Sprite, Lift, Bonaqua)<br />
Nachmittagskaffeepause: Kaffee, Tee und Kuchenauswahl<br />
Abendessen: 3-Gang-Menü oder Dinnerbuffet<br />
65,00 € pro Person (ab 10 Personen, inkl. Raummiete)<br />
Raummiete<br />
Tagungsraum „El Caribe“ (bis 30 Personen)<br />
Bis zu 5 Stunden: 150 €<br />
Tagesmiete: 250 €<br />
Tagungsraum „Gran Castillo“ (bis 60 Personen)<br />
Bis zu 5 Stunden: 300 €<br />
Tagesmiete: 500 €<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
30
CAMPO Cosmetics<br />
Entspannung und körperliches Wohlempfinden stehen im Mittelpunkt von CAMPO Cosmetics.<br />
Hier können Ihre Gäste<br />
* sich entspannen und auftanken<br />
* abschalten und regenerieren<br />
* sich mit erstklassigen Produkten pflegen und verwöhnen lassen<br />
Nachfolgend ein Auszug aus dem Behandlungsangebot. Gern hilft Ihnen die staatlich geprüfte<br />
Kosmetikerin Dorothea von Alvensleben, ein individuelles Wohlfühlprogramm für die Gäste Ihrer<br />
Veranstaltung zusammenzustellen!<br />
CAMPO Cosmetics Firmen-Specials<br />
Mittags-Specials „Fit for work“<br />
Augenspezialbehandlung gegen Müdigkeit, Augenringe und Falten<br />
inklusive Tages-Make-up bei Frauen 30 Min. 28 €<br />
Kopfmassage 20 Min. 21 €<br />
Schulter-Nackenmassage 20 Min. 21 €<br />
Facial Harmony: energetische Meridianmassage<br />
zur Tiefenentspannung 25 Min. 22 €<br />
Beauty-Specials<br />
Flash Beauté: Vit.C-Power-Behandlung mit Vit.-Komplex<br />
und Mandarinenduft inklusive Tages-Make-up bei Frauen 45 Min. 35 €<br />
Augenspezialbehandlung gegen Müdigkeit, Augenringe und Falten,<br />
mit Augenmassage inklusive Tages-Make-up bei Frauen 45 Min. 35 €<br />
Rückenmassage gegen Verspannungen<br />
inklusive Igelballmassage und Shiatsu an den Schultern 45 Min. 30 €<br />
Fußpflege inklusive Fußbad und Massage 45 Min. 30 €<br />
Entspannungsbad mit duftenden ätherischen Ölen und pflegendem<br />
Salz aus den Tiefen des Toten Meeres inklusive Körperlotion 45 Min. 26 €<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
31
Rahmenprogramme<br />
Je nach Gruppengröße, Ihren Spiel-, Sport- und Spaß-Favoriten und gewünschten Schwerpunkten stellen<br />
wir Ihnen gern ein individuell maßgeschneidertes Programm zusammen, bei dem jeder Teilnehmer zum<br />
Zuge kommt. Dafür können Sie aus vielen verschiedenen Aktivitäten und Attraktionen wählen.<br />
z.B.<br />
Airhockey<br />
Badminton<br />
Beautybereich<br />
Beachvolleyball<br />
Beachsoccer<br />
Billard<br />
BMX-Rennen<br />
CAMPO-PARK<br />
Fußball<br />
Hochseilgärten<br />
Inline-Skating<br />
Kletterlandschaft mit Wettkampfturm und Boulderbereich<br />
Kistenklettern<br />
Lake CAMPO<br />
Massageliegen<br />
Megaseilzirkus<br />
Minigolf<br />
Niedrigseilgarten<br />
Outdoor-BMX-Crossstrecke<br />
Outdoor-Quadparcours<br />
Riesenkletterlabyrinth<br />
Seilbahnen<br />
Skatepark mit Oververt-Bowl<br />
Speedkletterstaffeln<br />
Spiel- & Spaßstation<br />
Staffelrennen mit Crosskettcars oder Inline Skates<br />
Tischfußball<br />
Tischtennis<br />
Torwand- und/oder Elfmeterschießen<br />
Tube-Racer, 90-m-Riesenrutsche<br />
Trampoline<br />
Wettrennen<br />
und vieles, vieles mehr<br />
Wir beraten Sie gern.<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
32
Gruppenarrangements<br />
Die Preise für das nachfolgend aufgeführte Fun-, Event- und Adventureticket (auf der nächsten Seite)<br />
beziehen sich auf eine Gruppengröße à 40 Personen. Preise für kleinere Gruppen auf Anfrage,<br />
Mindestpersonenzahl: 10<br />
Auch für das Event- und das Adventure-Ticket sind keine klettertechnischen Vorkenntnisse erforderlich, es<br />
kann einfach jeder mitmachen – bei vielen Veranstaltungen getestet.<br />
Fun-Ticket: ab 22 € pro Person*<br />
Erleben Sie ein Teamevent mit ganz wenig Sport und ganz viel Spaß, ein Fun-Turnier mit 5 Wettkampfstationen:<br />
Ob z.B. Tauziehen, Puzzeln, Minigolf oder Pyjama-Klettern – bei jeder Disziplin ist der Teamgeist<br />
gefordert! Zum Abschluss gib es eine Siegerehrung mit Teamurkunden. Folgende Stationen stehen zur<br />
Auswahl (Aufteilung der Gruppe in Teams à 8 bis 10 Personen):<br />
• Tauziehen – das stärkste Team gewinnt<br />
• Puzzeln – das schnellste Team gewinnt<br />
• Minigolf – die Anzahl der Schläge aller Teilnehmer für eine Bahn wird addiert, das Team<br />
mit den wenigsten Schlägen gewinnt<br />
• Quizrunde, 2 bzw. 3 Fragen pro Teilnehmer im Duell – das cleverste Team gewinnt<br />
• Pyjama-Staffelklettern an der Kletterwand – das schnellste Team gewinnt<br />
• Staffelrennen durch das Kletterlabyrinth – das schnellste Team gewinnt<br />
• Mini-Rally durch die CAMPO Aktiv-Arena mit einigen zu beantwortenden Fragen –<br />
das schnellste Team mit den meisten richtigen Antworten gewinnt<br />
• Elfmeter- und/oder Torwandschießen – das Team mit den meisten Treffern gewinnt<br />
• Kettcarstaffel – das schnellste Team gewinnt<br />
• Dauer ca. 1,5 Std.<br />
Event-Ticket: ab 22 € pro Person*<br />
• Individuelle Betreuung mit Spiel, Sport & Spaß<br />
• Start der Veranstaltung mit einer Spiel- & Spaßstation, danach alternativ Minigolf, Fußball<br />
(Indoorsoccer), Tischtennis, Badminton, Tischfußball, Beachvolleyball oder Beachsoccer<br />
• Wer zusätzlich eine kleine Herausforderung sucht, den laden wir zum Schnupperklettern in<br />
unsere Kletterlandschaft „The Rock“ und/oder in unsere Hochseilgärten „Skygarden“ ein.<br />
• Ein toller Spaß für alle mit einer großen Auswahl verschiedener Aktivitäten<br />
• Anleitung durch einen Scout<br />
• Dauer ca. 2,5 Stunden<br />
* Preise pro Person ab 22 € (inkl. Mehrwertsteuer), abhängig von der Personenanzahl.Im Anschluss<br />
und/oder vor dem Programm kann die Anlage während der regulären Öffnungszeiten genutzt werden.<br />
Umkleide- und Duschräume stehen zur Verfügung.<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
33
Gruppenarrangements<br />
Adventure-Ticket: ab 22 € pro Person*<br />
Sie wollen mehr? Sie wollen Teambuilding und ein bisschen Abenteuer? Dann ist das Adventure-Ticket<br />
genau das Richtige für Sie:<br />
• Klettern in der Kletterlandschaft „The Rock“ (mit vollautomatischen Sicherungssystemen), sehr<br />
leichte Kletterrouten, die jeder schafft, bis zum höchsten Schwierigkeitsgrad 11 (Reinhold<br />
Messner hat den Unterschied der Grade einmal so beschrieben: “1 ist das Begehen einer<br />
steilen Treppe, 11 das Klettern an einer Rauhfasertapete.“), individuelles Klettern und/oder<br />
Gruppenklettern, Spaßwettbewerbe oder Wettbewerbe auf Zeit<br />
• In luftiger Höhe durch den „Skygarden“, 6 Hochseilgärten mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden<br />
(indoor und outdoor), rasante Abfahrten mit einer Seilbahn aus 10 m Höhe durch die<br />
Halle, vorbei am Kletterfelsen und über die Wasserlandschaft hinweg – Riesenspaß ohne Risiko!<br />
• Anleitung durch einen Animateur<br />
• Dauer ca. 2,5 bis 3 Stunden<br />
Aktivticket Standard: 13,50 € pro Person<br />
Individuelle Nutzung der Kletterwand, Hochseilgärten, des Skate- und Spielparks sowie Minigolf und<br />
Tube-Racer (exklusive einiger separat zu buchender Aktivitäten und Angebote, z.B. Spielfelder, Quads,<br />
Tischfußball, etc.) Standardbetreuung im Bereich Klettern und Hochseilgarten.<br />
Speed-Ticket: 35 € pro Quad und Stunde (outdoor)<br />
Mit einem Quad (Vierrad-Motorrad) durch den Quad-Parcours – ein besonderes Highlight bei jedem Event!<br />
* Preise pro Person ab 22 € (inkl. Mehrwertsteuer), abhängig von der Personenanzahl.Im Anschluss<br />
und/oder vor dem Programm kann die Anlage während der regulären Öffnungszeiten genutzt werden.<br />
Umkleide- und Duschräume stehen zur Verfügung.<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
34
Kontakt und Reservierungen<br />
Für weiteren Informationen und Reservierungen steht Ihnen unser Veranstaltungsteam zur Verfügung<br />
und gern unterbreiten wir Ihnen ein individuelles Angebot.<br />
Ihre Ansprechpartner:<br />
Telefon<br />
Krishna Freytag 0511/5868566 oder Mobil: 0151/57114761<br />
Senior Projektleiter Events<br />
Hannes Hellmann, 0511/5868301 oder Mobil: 0151/57114752<br />
Sales & Marketing<br />
Alexander Schneider 0511/5868524 oder Mobil: 0151/57114764<br />
Eventkoordinator<br />
Anna Volbers 0511/5868554 oder Mobil: 0151/57114757<br />
Sales & Marketing<br />
Kerstin Allner, 0511/5868550 oder Mobil: 0151/57114751<br />
Geschäftsführerin<br />
Jens Ahlbrand, 0511/95904700 oder Mobil: 0171/2268320<br />
Geschäftsführer<br />
Dorothea von Alvensleben, 0511/5868505<br />
CAMPO Cosmetics<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
35
Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />
für Veranstaltungen<br />
1. Buchung<br />
Mit der schriftlichen Auftragserteilung des Veranstalters oder vereinbarungsweise der schriftlichen<br />
Auftragsbestätigung durch die CAMPO GmbH & Co. KG (nachfolgend CAMPO genannt) – per Post, Fax oder<br />
E-Mail – wird CAMPO verbindlich mit der Durchführung der gebuchten Veranstaltung mit Angabe einer<br />
verbindlichen Teilnehmerzahl beauftragt.<br />
2. Leistungsumfang<br />
Der Umfang der vereinbarten Leistungen ist im Auftrag des Veranstalters oder der Auftragsbestätigung<br />
durch CAMPO beschrieben.<br />
3. Teilnehmerzahl und Veranstaltungsdauer<br />
Die verbindliche Teilnehmeranzahl und die Veranstaltungsdauer werden bei Bestätigung von Veranstaltungen<br />
festgelegt. Eine kostenfreie Reduzierung der Teilnehmerzahl ist einmalig möglich, gemäß<br />
folgender Staffelung:<br />
bis 2 Monate vor der Veranstaltung 20% der gebuchten Teilnehmerzahl<br />
bis 1 Monat vor der Veranstaltung 15% der gebuchten Teilnehmerzahl<br />
bis 2 Wochen vor der Veranstaltung 10% der gebuchten Teilnehmerzahl<br />
bis 1 Woche vor der Veranstaltung 5% der gebuchten Teilnehmerzahl<br />
Nach diesem jeweils einmaligen Zeitpunkt sind Änderungen der Garantiezahl aus organisatorischen<br />
Gründen nicht mehr möglich und die Garantiezahl gilt als garantierte Mindestteilnehmerzahl, die dem<br />
Veranstalter auf jeden Fall in Rechnung gestellt wird, auch wenn weniger Teilnehmer erschienen sind.<br />
Sollten darüber hinaus mehr Personen teilnehmen, so wird nach tatsächlich anwesender Personenzahl<br />
berechnet. Im Falle einer Reduzierung der Teilnehmeranzahl ohne vorherige Bekanntgabe wird die<br />
ursprünglich bestätigte Teilnehmerzahl berechnet.<br />
Verschieben sich die vereinbarten Anfangs- oder Schlusszeiten der Veranstaltung, so kann die CAMPO<br />
Aktiv-Arena die zusätzliche Leistungsbereitschaft (Personalkosten) angemessen in Rechnung stellen.<br />
4. Exklusive Nutzung der CAMPO Aktiv-Arena<br />
Für den Fall, dass der Veranstalter die gesamte CAMPO Aktiv-Arena exklusiv für eine Veranstaltung nutzen<br />
möchte, wird ein Mindestumsatz vereinbart: Dieser ist die minimale Abrechnungsgrundlage, jeglicher<br />
Mehrumsatz wird effektiv in Rechnung gestellt.<br />
5. Stornierung<br />
Eine kostenfreie Stornierung der gesamten Veranstaltung ist bis 3 Monate vor der Veranstaltung möglich.<br />
Bei einer Stornierung nach diesem Zeitpunkt werden die folgenden Stornierungskosten von CAMPO in<br />
Rechnung gestellt:<br />
bis 30. Tag vor der Veranstaltung:<br />
30 % des gebuchten Veranstaltungsumsatzes<br />
29. bis 15. Tag vor der Veranstaltung: 50 % des gebuchten Veranstaltungsumsatzes<br />
14. bis 5. Tag vor der Veranstaltung: 75 % des gebuchten Veranstaltungsumsatzes<br />
ab 4. Tag vor der Veranstaltung:<br />
90 % des gebuchten Veranstaltungsumsatzes<br />
Maßgeblich ist der Eingang einer schriftlichen Stornierung bei CAMPO – per Post, Fax oder<br />
E-Mail. Im Fall einer exklusiven Nutzung der CAMPO Aktiv-Arena durch den Veranstalter gelten<br />
gesonderte Stornierungsvereinbarungen.<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
36
Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />
für Veranstaltungen<br />
6. Mitbringen von Speisen und Getränken<br />
Der Kunde darf Speisen und Getränke zu Veranstaltungen grundsätzlich nicht mitbringen. Ausnahmen<br />
bedürfen einer schriftlichen Vereinbarung mit CAMPO.<br />
7. Haftung<br />
Der Veranstalter haftet für alle Schäden an Gebäude oder Inventar, die durch Veranstaltungsteilnehmer<br />
bzw. -besucher, Mitarbeiter, sonstige Dritte aus seinem Bereich oder ihn selbst verursacht werden. Nutzer<br />
der Kletterlandschaft, Hochseilgärten und der Quads müssen zuvor eine Haftungsverzichtserklärung<br />
unterzeichnen (bei Minderjährigen müssen die gesetzlichen Vertreter unterschreiben).<br />
8. Zahlungsweise<br />
50 % des voraussichtlichen Veranstaltungsumsatzes (Sport, Speisen und Getränke) sind gegen Rechnung<br />
eine Woche vor dem Termin der Veranstaltung ohne Abzug fällig. Der Restbetrag ist ohne Abzug innerhalb<br />
einer Woche nach Erhalt der Schlussrechnung fällig. Zahlbar jeweils an die CAMPO GmbH & Co. KG, Konto<br />
900154330 bei der Sparkasse <strong>Hannover</strong> (BLZ 250 501 80). Im Fall einer exklusiven Nutzung der CAMPO<br />
Aktiv-Arena durch den Veranstalter gelten gesonderte Zahlungsbedingungen.<br />
9. Gerichtsstand<br />
Gerichtsstand ist <strong>Hannover</strong>.<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
37
Referenzen: Das sagen unsere Kunden<br />
... nachdem wir eine anstrengende und hitzige Tagung hinter uns hatten, war ich froh, dass die<br />
Veranstaltung in Ihrer „Arena“ ein voller Erfolg war. Unsere Außendienst-Mitarbeiter waren begeistert und<br />
wir hatten als Team eine Menge Spaß! Gerne werden wir noch einmal zu Ihnen kommen oder aber mit<br />
Kunden einen entsprechenden Event planen.<br />
Sandro Eller-Vainicher, PLASSON GmbH, Wesel<br />
... nochmals vielen Dank für die nette Bewirtung!! Unsere Mitarbeiter und wir haben uns sehr wohl<br />
gefühlt.<br />
Dani Brennecke, IKEA Deutschland, <strong>Hannover</strong><br />
... war alles super. Eine gelungene Feier für die Mitarbeiter. Auch das Essen und die Musik waren gut. Wir<br />
werden Sie auf alle Fälle weiterempfehlen.<br />
A. Reichhard, Mc Donald`s Deutschland Inc.<br />
... der beste Ausstellerabend, den wir je veranstaltet haben!<br />
KOMCOM Messe GmbH, Saarbrücken<br />
... es hat uns und den Teilnehmern sehr gut gefallen. Die Arena ist super, alles hat problemlos geklappt, tolles<br />
Catering, freundliches und vor allem hilfsbereites Personal. Wir planen bereits einen nächsten<br />
Auswahlworksshop und werden Sie ggf. in den nächsten Tagen wieder kontaktieren.<br />
Nicole Pawlowsky – Personaleinsatz und -betreuung Clubs, Robinson Club GmbH, <strong>Hannover</strong><br />
... ich möchte mich, auch im Namen der gesamten Abteilung, auf diesem Wege noch einmal recht herzlich<br />
bei Ihnen und Ihrem Team bedanken.<br />
Es hat alles reibungslos geklappt und das Programm hat allen sehr viel Spaß gemacht.<br />
Tania Schembre, Sekretariat Gerhard Engel (Konzernsicherheit), Volkswagen AG, Wolfsburg<br />
... die Veranstaltung hat allen Teilnehmern sehr gut gefallen. Das ist alles super gelaufen: nette Betreuung,<br />
interessante Aktivitäten und schönes Buffet (großes Lob an die Damen, die sich um uns gekümmert<br />
haben!), wirklich eine schöne Zeit. Vielen Dank, ich werde Sie weiterempfehlen.<br />
Jowita Gosselin – Dt. Ärztevers. AG<br />
... nochmals vielen Dank für diesen tollen Tag bei Ihnen!!! Es hat uns allen wirklich sehr viel Spaß gemacht<br />
und wir fühlten uns rundum gut betreut. Wir werden mit Sicherheit wiederkommen.<br />
Didem Özgen - Personalreferentin, Arabella Sheraton Pelikan Hotel, <strong>Hannover</strong><br />
... mit leichtem Muskelkater in den Armen schreibe ich Ihnen diese Dankesmail für einen sehr gelungenen<br />
Abend, den meine Kolleginnen und Kollegen sehr lange in guter Erinnerung behalten werden. In der Reihe<br />
der Eventabende bei unseren deutschlandweit stattfindenden Tagungen wird dieses Highlight auf Jahre<br />
hinaus schwer zu toppen sein. Essen, Ambiente und die netten Mitarbeiter haben keine Wünsche offen<br />
gelassen. Wir kommen wieder. Danke!<br />
Karsten Klaus, GAGFAH / NILEG Immobiliengruppe, <strong>Hannover</strong><br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
38
Referenzen: Das sagen unsere Kunden<br />
... nicht nur ich als Organisator, auch die Kollegen und Teilnehmer waren von dem professionellen und<br />
freundlichen Service und der Betreuung durch Ihre Mitarbeiter sehr angetan. Selten wurde eine<br />
Abendveranstaltung durch unsere Teilnehmer so gelobt wie in diesem Jahr.<br />
Alexander Pabst, Deutscher Sparkassenverlag GmbH, <strong>Hannover</strong><br />
... es war eine gelungene Veranstaltung. Die Teilnehmer waren sehr begeistert. Für die tolle Organisation<br />
bedanken wir uns ganz herzlich.<br />
Cornelia Goetsch, Linde AG, <strong>Hannover</strong><br />
... noch einmal ein herzliches Dankeschön. Es war alles wirklich ein rundum toller Tag bei Ihnen und die<br />
Gäste waren sehr zufrieden. Ihnen und Ihrem tollen Team weiterhin viel Erfolg und großen Dank auch vom<br />
Penta-Team für die wirklich gute Zusammenarbeit.<br />
Dany Andrasch, Penta GmbH, Event-Marketing-Service, München<br />
... das war eine gelungene Veranstaltung. Unsere Mannschaft ist im Alter zwischen 18 und 70 Jahren und<br />
wirklich alle haben sich nur positiv geäußert. Die Möglichkeiten sich in den einzelnen Gruppen zu beschäftigen,<br />
zum Beispiel Tischfußball, Gespräch in gemütlicher Runde oder das Vier-Augen-Gespräch an der Bar<br />
sind sehr gut angekommen. Und den Service am Tisch kann ich wirklich besonders hervorheben.<br />
Max Hilkens, Karl Berrang GmbH, Langenhagen<br />
Sie und Ihr Team haben unseren Firmenausflug zu einem unvergesslichen Erlebnis werden lassen. Von der<br />
Organisation über die Betreuung bis hin zum Abendessen – alles war perfekt. In den letzten Tagen<br />
haben mich sehr viele positive Rückmeldungen erreicht und intern hat sich unser toller Ausflug bereits<br />
herumgesprochen.<br />
Klaus Höhn, AWD Service-Zentrale, <strong>Hannover</strong><br />
... ich bedanke mich nochmals auch im Namen meines Teams für den wunderbaren Abend.<br />
Die Kletteraktivitäten waren spannend und sehr gut betreut. Das Buffet war vielseitig, frisch und extrem<br />
lecker und wurde von Ihrem netten Koch bestens vorgestellt. Insgesamt das Highlight: das aufmerksame<br />
und immer nette Personal. Wirklich alle Ihrer Kolleginnen und Kollegen waren immer engagiert für uns da.<br />
Bitte geben Sie unseren Dank auch an Ihre Kolleginnen und Kollegen weiter! Wir kommen gerne wieder<br />
und werden auch versuchen, unsere Kunden von Veranstaltungen in der Campo Arena zu überzeugen.<br />
Bernd Ahlers, Ahlers Heinel Werbeagentur GmbH<br />
... die Resonanz unserer Gäste auf das Abend-Event in der Campo-Arena war durchweg positiv und viele<br />
hätten sich gewünscht, einige weitere Aktivitäten probieren zu können. Äußerst positiv hervorzuheben<br />
war der persönliche Einsatz des mehrsprachigen Betreuers, der auf Anhieb die richtige Ansprache unserer<br />
Gäste fand.<br />
Hartmut Lange, BLAUPUNKT GmbH, Hildesheim<br />
... die Weihnachtsfeier war toll. Ich hätte es nicht besser machen können bzw. mir besser wünschen können.<br />
Ich danke für den gelungenen Abend.<br />
Sandra Krug, FinanzIT GmbH, <strong>Hannover</strong><br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
39
Referenzen: Das sagen unsere Kunden<br />
... wir hatten unseren Spaß, auch wenn einige Kollegen nicht das komplette Programm genutzt hatten, da<br />
körperlich nicht mehr in der Lage. Die Beauty-Aktion kam bei den Kollegen ebenfalls gut an. Rundherum<br />
war dies eine gelungene Feier und wir werden Sie bestimmt weiter empfehlen!!!<br />
Andreas Schütte, Küster Sanitär GmbH<br />
... ja, wir hatten viel Spaß, auch wenn ich leider zugeben muss, dass sich meine „Kletterkünste“ in sehr (!!!)<br />
engen Grenzen hielten. Das Essen war gut und der Service sehr umsichtig.<br />
Dr. Michael Lange, NORD/LB, Norddeutsche Landesbank Girozentrale<br />
... habe wieder nur Gutes gehört. Als ich mir eben die Photos angesehen habe, waren darauf auch nur<br />
lachende Gesichter zu sehen. Weiterhin alles Gute.<br />
Anja Wernicke, Linde AG, <strong>Hannover</strong>, Geschäftsbereich Linde Gas<br />
... für unsere Mannschaft kann ich sagen, dass alle ihren Spaß hatten und somit dazu gedient hat, für die<br />
anschließende Feier die nötige Stimmung aufkommen zu lassen.<br />
Thomas Löw, TSV <strong>Hannover</strong>-Burgdorf<br />
... herzlichen Dank für die hervorragende Bewirtung und die fantastische Begleitung. Ich bin überzeugt,<br />
dass viele unserer Mitarbeiter die Aktiv-Arena wieder besuchen werden. Alle haben übereinstimmend<br />
erklärt, dass diese Veranstaltung wohl schwer zu toppen sein wird!<br />
Frank Oppermann, CinemaxX Braunschweig<br />
... die Anlage ist wunderbar! Es ist wirklich eine sehr schöne Gelegenheit, Sport zu treiben, Spaß zu haben<br />
und das schlechte Wetter zu vergessen! Falls wir demnächst noch was in die Richtung organisieren, werde<br />
ich mich bei Ihnen nochmals melden!<br />
Franklyn Cardenas, Harman/Becker – Automotive Systems GmbH, Hildesheim<br />
... meinen Mitarbeitern und mir hat die Veranstaltung in Ihrem Hause sehr viel Freude bereitet und wir<br />
haben noch am gleichen Tag eine Veranstaltung in den Sommermonaten bei Ihnen besprochen. Vielen<br />
Dank auch nochmal an Frau Valeska Schacht und ihrem Team. Sie haben uns professionell betreut und<br />
keinen Wunsch offen gelassen. Sicherlich werde ich gern weitere Veranstaltungen bei Ihnen durchführen<br />
und freue mich darauf, Sie zu empfehlen.<br />
Uwe Syren, Deutsche Vermögensberatung – Direktion <strong>Hannover</strong><br />
... vielen Dank für diese tolle Aktion, auch im Namen meiner Kollegen möchte ich mich von ganzem<br />
Herzen für die tolle Organisation und Unterstützung bedanken. Das Feedback von ALLEN war super; schon<br />
am Abend haben sie nur noch vom Hochseilgarten oder der Kletterwand geredet, wobei die anderen<br />
Aktionen natürlich auch super waren, jedoch diese waren Herausforderung pur! Toll ... auch ganz lieben<br />
Dank an Ihre Teamleader, die den ganzen Haufen zusammen gehalten und gehütet haben. Sicher ist es<br />
nicht der letzte Besuch bei Ihnen in der Campo-Arena. Ich für meinen Teil habe schon schwer Werbung<br />
gemacht und werde bestimmt bald wieder vorbei kommen.<br />
Kerstin Zedow, Siemens AG, Braunschweig<br />
CAMPO Aktiv-Arena<br />
Hägenstraße 1 • 30559 <strong>Hannover</strong> • Telefon 0511/5868780 • Fax 0511/5868399<br />
www.campo-arena.de • info@campo-arena.de<br />
40