3 6 Sport im Betrieb - BBL Bowling Betriebssport-Liga

Sport im Betrieb
3/2007
September
Kopf Magazin.indd 2
23.01.2007 14:57:19 Uhr
1 8 . B r e m e r K i n d e r t a g
G r o ß e s K i n d e r f e s t f ü r v i e l e Ta u s e n d B e s u c h e r
K i n d e r - O s k a r f ü r K I . K A - K i n d e r k a n a l v o n A R D u n d Z D F
Europäische Betriebssportspiele
Fußball-Landesmeisterschaft
Karl-Kallweit-Turnier ++ Volleyball
Die Tänzer auf Wanderschaft ++ Schach
25 Jahre Bowling in Bremerhaven
Tischtennis in HB-Stadt und HB-Nord
Kegeln in HB-Stadt und Bremerhaven
Handball ++ Bowling - Sommerturnier

Anschriften und Telefonnummern des Vorstandes und der Ausschüsse
Stand: September 2007
Geschäftsstelle:
Landesbetriebssportverband Bremen e.V.
Volkmannstraße 12
28201 Bremen
Geschäftsführer: Egbert Wilzer
Gaststätte „Sportcasino“
Geschäftszeit: werktags ab ca. 16.30 Uhr
Landesvorstand:
Vorsitzender:
Jürgen Linke
Pappstraße 3 . 27721 Osterholz-Scharmbeck
Telefon: dienstl. 04791/94 30 02
Fax: dienstl. 04791/94 30 08
E-Mail: juergen.linke@gmx.net
1. stellv. Vorsitzender:
Rolf B. Krukenberg
Rheinallee 55 , 28816 Stuhr
Telefon: 0421/5616-44
Fax: 0421/5616-46
E-Mail: rolf.krukenberg@lbsv-bremen.de
2. stellv. Vorsitzender:
Wolfgang Siebrands
Stuttgarter Straße 21 . 28215 Bremen
Tel/Fax: privat 0421/37 52 85
E-Mail: w.siebrands@gmx.de
Schatzmeister:
Rolf Plettner
Krumhörnweg 43 . 28259 Bremen
Telefon: privat 0421/51 07 93
mobil: 0173 2177707
E-Mail: r.plettner@t-online.de
Schriftführer:
Manfred Kelch
Hammersbecker Wiesen 10 . 28755 Bremen
Telefon: privat 0421/65 60 60
E-Mail: mk.starshine@t-online.de
Verbandssportwart:
Norbert Scheer
Schillerstr. 25 . 28816 Stuhr-Varrel
Telefon: privat 04221/35 54
E-Mail: n.scheer@sms-bremen.de
Ehrenvorsitzender:
Erwin Kloke
Fährstraße 19 . 28207 Bremen
Tel/Fax: privat 0421/498 44 95
E-Mail: erwin.kloke@t-online.de
Ehrenvorsitzender:
Dieter Bening
Enscheder Straße 11 . 27753 Delmenhorst
Telefon: privat 04221/83 240
Ausschüsse des Verbandes:
Hauptausschuss:
Heiner Kuhlmann
Fedelhören 15 a . 28203 Bremen
Telefon: privat: 0421/33 78 873
E-Mail: hei.kuhl@t-online.de
Sportausschuss:
Norbert Scheer
Schillerstr. 25 . 28816 Stuhr-Varrel
Telefon: privat: 04221/35 54
E-Mail: n.scheer@sms-bremen.de
Berufungsausschuss und Ehrenrat:
Hermann Wollens
St. Veit 4 . 28259 Bremen
Telefon: privat: 0421/513942
Kreis Bremen-Stadt:
Vorsitzender:
Jürgen Linke
Pappstraße 3 . 27721 Osterholz-Scharmbeck
Telefon: dienstl. 04791/94 30 02
Fax: dienstl. 04791/94 30 08
E-Mail: juergen.linke@gmx.net
Stellv. Vorsitzender:
Wolfgang Siebrands
Stuttgarter Straße 21 . 28215 Bremen
Tel/Fax: privat 0421/37 52 85
E-Mail: w.siebrands@gmx.de
Sportwart:
Norbert Scheer
Schillerstr. 25 . 28816 Stuhr-Varrel
Telefon: privat 04221/35 54
E-Mail: n.scheer@sms-bremen.de
Schriftführer:
Manfred Kelch
Hammersbecker Wiesen 10 . 28755 Bremen
Telefon: privat 0421/65 60 60
E-Mail: mk.starshine@t-online.de
Sportangebot des LBSV Bremen
Geschäftszeiten:Mo - Do 10.00 - 16.00 Uhr
Fr 10.00 - 15.00 Uhr
Telefon: 0421/55 50 21/22
Telefax: 0421/55 67 38
E-mail: info@lbsv-bremen.de
Telefon: 0421/53 07 07
Fachgruppen Bremen-Stadt:
Badminton:
Klaus Staffhorst
Ohserstr. 70 . 28279 Bremen
Telefon: privat 0421/83 35 55
dienstl. 599-5477
E-Mail: KStaffhorst@krafteurope.com
Bowling:
Heiner Kuhlmann
Fedelhören 15 a . 28203 Bremen
Telefon: privat 0421/33 78 873
E-Mail: hei.kuhl@t-online.de
Fußball:
Theo Nawrot
Ernst-Ehrhardt-Str.6 . 28277 Bremen
Telefon: privat 0421/82 28 86
Fax: privat 0421/82 59 33
Golf:
Jens Sosna
Am Vogelbusch 3 . 28717 Bremen
Telefon: privat 0421/6930263
Fax: privat 0421/6930264
E-Mail: jens.sosna@gmail.com
Handball:
Michael Tabeling
Heidkamp 36 . 28844 Weyhe-Lahausen
Telefon: privat 04203/ 61 73
dienstl. 0421/457-3975
Kegeln:
Rolf Raulfs
Waltjenstr. 27 . 28237 Bremen
Telefon: privat 0421/61 41 70
E-Mail: rolf.raulfs@freenet.de
Korbball:
Renate Schreiber
Bollener Weg 3 . 28279 Bremen
Telefon: privat 0421/831117
Schach:
Eduard Scotland
Schubertstr. 7a . 28209 Bremen
Telefon: privat 0421/34 33 96
E-Mail: de.scotland@freenet.de
Squash:
Holger Raffel
Crüsemannallee 60 . 28213 Bremen
Telefon: dienstl.
E-Mail: raffel@ialb.uni-bremen.de
Tanzen:
Doris Boehnke
Dresdener Str. 14 . 28215 Bremen
Telefon: privat 0421/35 11 15
Tennis:
Abid Pervez
Wehrstr. 1 . 28279 Bremen
Telefon: dienstl. 0421/457-2237
Tischtennis:
Wolfgang Siebrands
Stuttgarter Straße 21 . 28215 Bremen
Tel/Fax: privat 0421/37 52 85
E-Mail: w.siebrands@gmx.de
Volleyball:
Wolfgang Mahlstedt
Weidenstraße 5 . 28816 Stuhr
Telefon: privat 0421/56 10 54
dienstl. 0421/179-3478
E-Mail: wolfgang.mahlstedt@lbs-bremen.de
weitere Sportarten in Bremen-Stadt:
Fitnesssport, Lauftreff, Schwimmen, Senioren-Gymnastik,
Walking, Wandern
Informationen über die Geschäftsstelle, Telefon: s.o.
Kreis Bremen-Nord:
Vorsitzender:
Helmut Käpernick
Schukampsweg 71 . 28779 Bremen
Telefon: privat: 0421/60 67 37
Stellv.Vorsitzender:
Manfred Kelch
Hammersbecker Wiesen 10 . 28755 Bremen
Telefon: privat 0421/65 60 60
E-Mail: mk.starshine@t-online.de
Bankverbindung:
Bremer Bank (BLZ 290 800 10)
Kto.-Nr. 1 000 044 00
www.lbsv-bremen.de
Pächterin:
Ljubica Schlüter
Fachgruppen Bremen-Nord:
Fußball:
Helmut Käpernick
Schukampsweg 71 . 28779 Bremen
Telefon: privat 0421/60 67 37
Tennis:
Holger Frings
Rudolf-Breitscheid-Str. 45 . 28779 Bremen
Telefon: privat 0421/60 39 190
Telefon: dienstl. 0421/53 63-781
Fax: dienstl. 0421/53 63-701
E-Mail: petra.frings@t-online.de
Tischtennis:
Hermann Büntemeyer
Blumenhorster Str. 4 . 28755 Bremen
Telefon: privat 0421/65 43 08
weitere Sportarten in Bremen-Nord:
Walking, Informationen über die Geschäftsstelle, Tel.: s.o.
Kreis Bremerhaven:
Vorsitzender:
Harry Kühn
Beuthener Str. 24 A . 27578 Bremerhaven
Telefon: privat 0471/88 360
dienstl. 0471/944 64 134
E-Mail: betriebsrat-ntb@nord-com.net
Stellv.Vorsitzender:
Bernd-Dieter Finke
Braunsberger Str. 38 . 27580 Bremerhaven
Telefon: privat 0471/82 711
Schriftführer:
Manfred Jakubowsky
Auf der Bult 53 A . 27574 Bremerhaven
Telefon: privat 0471/302905
dienstl. 0471/9824824
Sportwart:
Erich Janßen
Birkenweg 1 . 27576 Bremerhaven
Telefon: privat 0471/41 23 56
Pressewartin:
Monika Gottwald
Frühlingstr. 34 . 27619 Schiffdorf-Geestenseth
Telefon: privat 04749/10 24 11
E-Mail: mogomaku@t-online.de
Fachgruppen Bremerhaven:
Bowling:
Jens Koschan
An der Königsheide 20 C . 27578 Bremerhaven
Telefon: privat 0162-43 90 382
E-Mail: jetija@web.de
Kegeln:
Karl Tiedemann
Westermannsgang 2 . 27570 Bremerhaven
Telefon: privat 0471/80 45 31
Schießen:
Helmut Franz
Ginsterweg 28 . 27578 Bremerhaven
Telefon: privat 0471/67227
Tanzen:
Bernd-Dieter Finke
Braunsberger Str. 38 . 27580 Bremerhaven
Telefon: privat 0471/82 711
Tennis:
Helmut Krause
Hagebuttenweg 6 . 27578 Bremerhaven
Telefon: privat 0471/67 401
Tischtennis:
Carl-Christoph Ebmeier
Max-Eyth-Platz 2 . 27568 Bremerhaven
Telefon: Praxis 0471/42 461
E-Mail: Zahnarzt.Ebmeier@t-online.de
weitere Sportarten in Bremerhaven:
Badminton, Squash, Volleyball, Walking:
Informationen über: Monika Gottwald
Frühlingstr. 34 . 27619 Schiffdorf-Geestenseth
Telefon: privat 04749/10 24 11
E-Mail: mogomaku@t-online.de
Bremen-Stadt: Badminton, Basketball, Bowling, Fußball (incl. Freizeit-Fußball), Fitnesssport, Golf, Gymnastik (incl. Senioren-Gym.), Handball, Kart, Kegeln, Korbball, Leichtathletik
(Sportabzeichen, Walking), Reiten, Schach, Schwimmen, Squash, Tanzen, Tennis, Tischtennis, Volleyball, Wandern
Bremen-Nord: Bowling, Fußball, Gymnastik, Handball, Leichtathletik (Walking), Schach, Tennis, Tischtennis, Volleyball, Wandern
Bremerhaven: Badminton, Bowling, Drachenboot, Faustball, Freizeitsport, Fußball, Kegeln, Leichtathletik (Laufen, Walking), Schießen, Squash, Tanzen, Tennis, Tischtennis, Volleyball
Fachzeitschrift
und Organ
des LBSV Bremen e.V.
Nr. 3/2007
IMPRESSUM
Herausgeber:
Landesbetriebssportverband
Bremen e.V.
Volkmannstraße 12
28201 Bremen
Telefon: (0421) 55 50 21 + 22
Telefax: (0421) 55 67 38
E-Mail: info@lbsv-bremen.de
Homepage: www.lbsv-bremen.de
Manuskripte sind ausschließlich an
den LBSV Bremen zu senden. Für
unverlangt eingesandte Manuskripte
und Bilder wird keine Gewähr
übernommen. Unterzeichnete oder
signierte Artikel decken sich nicht
unbedingt mit der Meinung des Herausgebers.
Redaktion:
Heike Groneberg, Egbert Wilzer
Nachdruck, auch auszugsweise, nur
mit Zustimmung der Redaktion.
Erscheinungsweise:
vierteljährlich
Bezugspreis:
Der Bezugspreis ist im Monatsbeitrag
enthalten, für Nichtmitglieder 4 Hefte
5,-- EUR incl. Porto und Versandspesen.
Redaktionsschluss:
Ausgabe 4/2007, 16.11.2007
Verteilung:
Alle dem LBSV Bremen angeschlossenen
Betriebs- und sonstige Sportgemeinschaften
sowie Einzelmitglieder
ohne BSG-Zugehörigkeit
Druck & Anzeigen:
Druck und Medien H. Saade GmbH
27711 Osterholz-Scharmbeck
Bördestraße 9
Telefon 0 47 91 / 303 320
Fax 0 47 91 / 303 316

INHALT
. 18. Bremer Kindertag 3/5
. Europ. Betriebssportspiele 6/7
. Fußball-Landesmeisterschaft 8
DBM - Termine 8
Termine 10
Bremen-Stadt
- Tanzen 9
- Bowling 9
- Kegeln 10
- Handball 11
- Fußball, Karl-Kallweit-Turnier 12
- Volleyball 13
- Tischtennis 14
Bremen-Nord
- Tischtennis 15
- Fußball 15
KINDER STARK MACHEN! -
unter diesem Motto feierten
wieder viele Tausend Kinder
ein tolles Fest im Bürgerpark
Kinder-Oskar des LBSV für den KI.KA-Kanal
Bremerhaven
- Bowling 16/18
- Kegeln 19
Der 18. Bremer Kindertag
des Landesbetriebssportverbandes
Bremen e.V. (LBSV)
zog am 2. September viele
Tausend Kinder mit ihren Eltern
auf die Wiesen rund um
den Marcusbrunnen im Bürgerpark.
Zwischen 11 und 18 Uhr
gab es wieder ein Programm
mit ganz vielen Höhepunkten.
Stargast war in diesem Jahr
der Rabe Rudi vom KI.KA-Kinderkanal
von ARD und ZDF mit
seiner brandneuen Show.
Sehnsüchtig von vielen Fans
erwartet wurde auch Selina,
Nachwuchssängerin vom
KI.KA, die u.a. den offiziellen
Geburtstagssong des Kinderkanals
„Dein Tag“ sang.
Viel Geduld musste aufbringen,
wer anschließend ein Autogramm
mit nach Hause nehmen
wollte (s. Foto, oben rechts).
Aber auch bei den rund 70
Ständen gab es teilweise lange
Schlangen, beim Trampolinspringen,
Torwandschießen
oder Ponyreiten. Glücklicherweise
gab es viele weitere Angebote
zum Austoben auf den
Hüpfburgen, zum Geschicklichkeitstraining
auf Roller, Kettcar
oder beim Fadenspiel wie auch
zu Bastel- und Denkaufgaben
wie beim Schach.
700 Helfer sorgten dafür, das
Motto des Kindertages „Kinder
stark machen“ mit Leben
zu füllen, den Kindern Bewegung
zu verschaffen und ihnen
Selbstbewusstsein zu geben.

die Welt zu erkunden,“ erklärte
Lothar Pohlmann, der Initiator
und Organisator des Bremer
Kindertages.
Der Geschäftsführer des Kinderkanals
KIKA Frank Beckmann
nahm den Bremer Kinderoskar
aus den Händen von
Jugensenatorin Ingelore Rosenkötter
entgegen.
Torwandschießen stand bei
Jungen wie Mädchen ganz
hoch im Kurs.
Sponsoren haben auch in diesem
Jahr für die größte Kinderparty
Norddeutschlands
ein tolles Bühnenprogramm
ermöglicht. Neben Rabe Rudi
und Jungstar Selina vom KI.KA.
sorgte natürlich Raimund Michels
mit seinen Bewegungsliedern
wieder für musikalischen
Schwung. Erstaunliche
sportliche Leistungen zeigten
sowohl die Kinder des Kindertanztheaters
„Blumen“ des
LBSV wie auch die Mädchen
der Rhythmischen Sportgymnastik
von Bremen 1860.
die Radio Bremen vier - Mitmach-Show.
Höhepunkt des Bühnenprogramms
war auch in diesem
Jahr die Verleihung des Kinderoskars.
Der Bremer Kinderoskar
ist ein Kinderpreis, der
vom LBSV an Personen und
Organisatoren vergeben wird,
die sich vorbildlich für Kinder
engagieren.
Diesjähriger Preisträger ist
der Kinderkanal KI.KA von ARD
und ZDF. Damit würdigt der
LBSV die von den Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern von
KIKA über 10 Jahre geleistete
Arbeit zum Wohle der Kinder.
Die kreativen und informativen
Kindersendungen des KIKA haben
es geschafft, Kindern und
Jugendlichen den Spaß am
Lernen zu vermitteln.
Die Spenden, die während des
Kindertages gesammelt wurden,
teilen sich in diesem Jahr
der Bremer Verein Zentrum für
trauernde Kinder e.V. und ein
Unicef-Projekt in Angola, wo
mit Hilfe dieses Geldes eine
Schule gebaut werden soll.
Dabei gab es Tore und Bälle
in verschiedenen Größen, so
dass schon die Kleinsten aktiv
werden konnten.
Souverän führte Malte Janssen
von Radio Bremen 4 durch die
Bühnenshow und moderierte
„Der Kinderkanal hat über viele
Jahre eindrucksvoll bewiesen,
dass man Kinderfernsehen
machen kann, ohne dass die
jungen Zuschauer dadurch
dümmer werden. Im Gegenteil:
es ist großartig zu fragen und
Auf keinen Fall durften die vielen
Schminkstände fehlen, in
denen so manches Meisterwerk
entstand.
Die Kinder erhielten jede Menge
Anregungen für Sport, Spiel
und Spaß.
Für die ganz Kleinen gab es
wieder mehrere Hüpfburgen,
in denen nach Herzenslust getobt
wurde.

Eine ganz besondere Anziehungskraft
hatte auch in diesem
Jahr das kleine „buten und
binnen“ - Redaktionsstudio, in
dem sich die Schulkinder als
Nachrichtensprecher/in versuchen
konnten - so mancher
komplizierte Sachverhalt wurde
erstaunlich flott vorgetragen!
Mit dabei war auch Putzteufel
Grünhold, das Maskottchen
der Aktion „Bremen räumt
auf“. Er verteilte grüne Müllsäcke,
und wer darin fleißig Müll
gesammelt hatte, bekam zum
Dank einen kleinen Stoff-Grünhold.
Über 60 Kindereinrichtungen
mit mehr als 700 ehrenamtlichen
Helfern stellten den Kindern
vielfältige Möglichkeiten
bereit, sich als stark zu erleben.
„Denn Kinder und Jugendliche,
die ihre inneren Stärken entwickeln,
können auch später
von sich aus „nein“ zu Alkohol,
Nikotin, Drogen und Gewalt sagen“,
erklärt Kindertag-Initiator
Lothar Pohlmann das Motto
des Kindertages „Kinder stark
machen“.
Danke schön den vielen Helfern
des LBSV, die durch ihren
ehrenamtlichen Einsatz bei der
Organisation und Durchführung
des Kindertages wieder erheblich
zu seinem Erfolg beigetragen
haben!
Im kommenden Jahr findet der
19. Bremer Kindertag übrigens
am 24. August statt - natürlich
wieder unter dem Motto
„Kinder stark machen.“
HGR
Danke den Sponsoren
Zum Abschluss des 18. Bremer Kindertages möchten wir, die
Veranstalter Weser Kurier und Landesbetriebssportverband
Bremen e.V., allen kleinen und großen Sponsoren unseren
großen Dank für erbrachte Unterstützung aussprechen.
Wir danken unseren Partnern und Sponsoren ganz herzlich
für die Unterstützung:
Weser Kurier
bremen_service die neubürgeragentur
EWE AG
ÖVB Versicherungen
Kellogg‘s
Bürgerpark Bremen
“Kinder stark machen“ (BZgA)
ArcelorMittal Bremen
Bakemark
Coca-Cola
ENO
GEWOBA
hanseWasser
KIKA von ARD und ZDF
Kreissportbund Bremen-Stadt
Landessportbund Bremen, Abteilung Integration
Mercedes-Benz Niederlassung Weser-Ems
Park Hotel Bremen
Radio Bremen mit bremen vier
SNF
swb AG
Vilsa Brunnen
Zeisner
und
der Senatorin für Arbeit, Frauen, Gesundheit, Jugend und
Soziales Ingelore Rosenkötter
Danke schön Ihnen allen.
WIL

Bremer Betriebssportler erfolgreich in Aalborg
Mit viel Spaß und Erfolg bei den Europäischen Betriebssportspielen
Aalborg heißt alle Betriebssportler
willkommen - unter
diesem Motto machten sich
wiederum Tausende von Sportbegeisterten
aus ganz Europa
den Weg zu den „European-
CompanySportsGames (ECSG)
in den Norden Dänemarks, und
das immer an der „Snaps-Route“
entlang! Denn schließlich
steht die viertgrößte Stadt
Dänemarks vor allem für die
„Aalborg-Akvavit-Fabrik“, ursprünglich
das Lebenswasser
und Allheilmittel gegen allerlei
Krankheiten. Seit 1846 gibt’s
dieses Getränk in der heute
eher bekannten Form....
Allerdings – es gab wenig
Möglichkeiten, sich kulturell zu
engagieren, denn wie immer
ist der ganze Tag mit Sport
ausgefüllt. Das mussten auch
die Schwimmer erfahren, denn
erstmals hatten die Veranstalter
vor den Finals die Vorläufe
angesetzt. In diversen Interviews
war zu erfahren: „Das
war ganz schön anstrengend!“
Und diese Aussage kann jeder
nachvollziehen, der weiß, was
es bedeutet, an einem Tag 10
Starts zu bewältigen!
von links: Bernd Schnackenberg, Jörg Scheffler, Torsten
Wrede, Bernd Rickens, Elke Schmidt
Aber wie immer sind unsere
Schwimmer oben mit dabei.
Bernd Schnackenberg, Bernd
Rickens und Torsten Wrede
mussten oft nur der Auswahlmannschaft
aus Frankreich
den Vortritt lassen, gegen die
Veolia Environnement ist eben
kein Kraut gewachsen! Elke
Schmidt dagegen war wieder
nicht zu stoppen – über 50 m
und 100 m Brust wiederholte
sie ihre Siege aus den Vorjahren.
Klasse Elke – herzlichen
Glückwunsch!
Auch Bernd Schnackenberg
stand ganz oben auf dem
Treppchen und konnte die
50 m Schmetterling für sich
entscheiden! So ganz nebenbei
gab es noch Silber (50 m
Rücken) und mehrere Bronzemedaillen.
Super, Schnacki!
Für Bernd Rickens kam es
gewohnt dicke: nämlich die
reinsten Privatduelle gegen die
Über“flieger“ aus Frankreich.
Aber auch ihm gelang es, die
Dominanz zu durchbrechen:
Er erreichte in 100 m Brustschwimmen
den dritten Platz,
herzlichen Glückwunsch!
Die Staffeln litten unter zahlreichen
Absagen. Dies traf
auch auf unser Team zu, das
am Starttag leider auf Jörg
Scheffler verzichten musste.
Dennoch: in der 4x100-m-Lagen-Staffel
erreichten Bernd
S c h n a c k e n -
berg, Bernd
Rickens und
Torsten Wrede
sowie ein Gastschwimmer
die
Bronzemedaille!
So, Fred, jetzt
bist du dran mit
deinem Bericht!
Lange haben
wir keine Fußballmannschaft
gemeldet - jetzt
wurde es mal
wieder Zeit! Unser
Auftritt nach langer Pause
endete mit einer unglücklichen
Auftaktniederlage gegen die
Allianz Köln. Anschließend
konnte mit einem Sieg sowie
einem Unentschieden die zweite
Runde erreicht werden.
Entsprechend war unsere Feierlaune.
Das Abendbuffet und
die Abendveranstaltungen rundeten
diesen Tag perfekt ab,
wir trafen uns mit den anderen
Betriebssportgruppen und der
eine oder andere schwang
auch das Tanzbein.
Am Freitag fing unser erstes
Spiel um 10.00 Uhr an. Für einige
von uns waren es jedoch
gefühlte 6.00 Uhr und die kräftezehrende
Vorrunde tat ein
Übriges. Hinzu kam noch ein
verletzungsbedingter Ausfall;
trotzdem gewannen wir unser
erstes Spiel gegen die KFW
mit 1:0, verloren jedoch die
nächsten beiden Partien, so
auch gegen die zukünftigen
Europameister Brandweer
Leuven (Belgien).
Am Samstag fanden die Endspiele
statt. Es blieb für uns
noch genügend Zeit, unsere
Kollegen vom Ping-Pong zu
besuchen und sich für die
Abschlusszeremonie zu verabreden.
Ein fulminantes Feuerwerk
rundete den Abend ab
und schon jetzt steht für uns
fest, dass wir gerne wieder
an den europäischen Betriebssportfestspielen
2009 in Rovinj/Kroatien
teilnehmen möchten.
Wir danken hier noch mal
für die hervorragende Organisation
von Christoph Jendrek,
ohne dessen Hilfe und Engagement
die Teilnahme an den
Festspielen in dieser Art nicht
zu realisieren wäre.
Fred Schwenzer
Im Badminton wollten Monika
Radolla, Silvia Naue, Britta
Kording, Torben Pätz und Jörg
Rathmann den letztmaligen
siebten Platz verteidigen.
Leider mussten wir auf zwei
Stammkräfte verzichten: Holger
Friedrich und Volkhard
Klein konnten nicht dabei sein.
Dir, Holger vom ganzen Team
noch mal herzlichen Glückwunsch
zum Nachwuchs und
dir Volkhard natürlich von uns
allen die besten Genesungswünsche!
Unsere Spieltaktik gegen den Europameister Brandweer Leuven (v.l.n.r. Moritz
Krönert, Björn Lambrecht, Kay Noffke, Thomas Warneken,Sven Balke)
Bei den Herren, nun mit kleinstmöglicher
Besetzung angetreten,
ging es am ersten Tag
gleich richtig los. Im ersten
Spiel stand uns der haushohe
Favorit von „Police Boulogne
Billiance“ gegenüber. U.a.
spielte in dieser Mannschaft
die Junioren-Ranglisten-Dritte
der French-Open mit! Trotzdem
hielten wir gut mit, Torben
schaffte sogar in seinem Herreneinzel
einen Sieg, so dass
wir mit 1:3 gar nicht so schlecht
d a v o n g e k o m m e n w a re n .
Aber dann wurde in zwei Gruppenphasen
am 1. und 2. Tag
alles gewonnen: das Achtelfinale
war erreicht. Gegen BSG
West Klinikum Dortmund gab
es ein harterkämpftes 3:1,
obwohl Torben und Jörg unnötigerweise
ihr Doppel verloren
hatten. Aber Moni und Torben

hinten: Torben Pätz, Jörg Rathmann, Britta Kording,
vorne: Monika Radolla, Silvia Naue
konnten jeweils im Einzel und
Silvia und Jörg im Mixed die
Siegpunkte holen.
Super spannend verlief dann
das Viertelfinale gegen die
sehr starke französische
Mannschaft Maison du Credit
Mutuel. Bei einem Unentschieden
hätten die gewonnenen
Sätze und dann eventuell auch
noch die einzelnen Punkte ausgezählt
werden müssen. Mit
solchen Rechenschiebereien
wollte sich keiner abgeben!
Jörg erlöste uns mit dem 9:8
und 9:8(!)-Zweisatzsieg. Der
Jubel war riesig, das eigentlich
Unmögliche war erreicht:
Wir standen im Halbfinale und
hatten uns unter die ersten
vier von 56 Mannschaften gespielt!!!
Im Halbfinale „durften“ wir
erneut gegen die Favoriten
antreten. Gegen „Police Boulogne
Billiance“ war es jetzt
eine klare Angelegenheit – für
die Franzosen. Mit 0:4 ging
diese Partie verloren. Da die
französische Mannschaft auch
später Gesamtsieger und somit
erneut Europameister im
Betriebssport wurde, durften
wir uns über einen dritten Platz
riesig freuen!
Jetzt meldet sich unser TT-Experte
Christoph zu Wort:
Das Nordbremer
Team hat in Aalborg
einen ihrer größten
Erfolge gefeiert.
Sie erreichten einen
11. Platz unter
46 angetretenen
Mannschaften und
erreichten damit
die beste Platzierung
bei den
Europäischen Betriebssportspielen.
Marc Engelmann,
Philipp Geißler und
Christoph Jendrek
begannen mit drei
klaren Siegen. Im
Spiel gegen den
Österreichischen
Energieversorger
Wienstrom ging es
um den Gruppensieg
und wir setzten uns im
dritten Satz erfolgreich durch!
Dann standen wir den Franzosen
von Veolia Environnement
gegenüber - allerdings chancenlos.
Nur mal am Rande:
Diese Spieler haben vor fünfzehn
Jahren noch gegen Jörg
Roßkopf und Stefan Fetzner
gewonnen... Eine weitere Niederlage
sowie ein Sieg folgten,
am Ende sprang der 11. Platz
heraus.
Die zweite Sparkassenmannschaft
mit Ralf Lühmann und
Tischtennisspieler der Sparkasse in Aalborg
Uwe Meyburg wurde am ersten
Tag Gruppenfünfter, setzte
sich am zweiten Tag gut durch
und erreichte aufgrund des
besseren Satzverhältnisses
sogar noch Platz 38.
Unsere Mixedteams hatten viel
Pech. Nach zwei glatten Erfolgen,
unter anderem gegen
den späteren Dritten, kamen
Manuela Wiegandt-Schulze und
Christoph Ortwich in die starke
Gruppe A. Durch sehr knappe
Niederlagen reichte es für sie
nur zum letzten Gruppenplatz.
Am letzten Tag konnten sie nur
noch um die Plätze 11-14 spielen,
während Mannschaften,
die sie am ersten Tag besiegt
hatten, um den Turniersieg
spielten.
In dieser Gruppe landeten
nach guten Spielen auch Antje
Böse und Wolfgang Stelljes.
Gleich mehrere Spiele
wurden mit 14:15 im dritten
Satz unglücklich verloren. Am
letzten Tag spielten die beiden
Teams der Sparkasse und die
durch zwei Dänen verstärkten
Mannschaften der Sozialen
Dienste um die Platzierungen.
Das bessere Satzverhältnis
sorgte dafür, dass die Sozialen
Dienste Platz 11 vor den
Sparkassenteams Antje Böse
mit Wolfgang Stelljes und Manuela
Wiegandt-Schulze mit
Christoph Ortwich
belegten.
Alle Tischtennisspieler
hatten an
den drei Tagen sehr
viel Spaß an gut organisierten
Spielen.
Die Atmosphäre an
allen Tischen war
sehr freundschaftlich
und fair. Alle
Bremer Tischtennisspieler
freuen
sich schon jetzt auf
Rovinj, wo vom 17.-
21. Juni 2009 die
XVII. Europäischen
B e t r i e b s s p o r t -
spiele stattfinden.
Christoph Jendrek
Nun fehlen noch unsere Bowlingmannschaften,
die inzwischen
zu den „alten Hasen“
bei den Europäischen Betriebssportspielen
gehören.
Trotzdem erleben sie immer
noch wieder etwas Neues: So
spielten die beiden Teams an
zwei Tagen in Vierergruppen -
und zwar jedes Mal gegen die
gleichen Mannschaften! Das
hatte es bisher noch nie gegeben.
Etwas unglücklich waren
auch die späten Startzeiten
(am ersten Tag um 18.00 Uhr,
am zweiten Tag sogar erst um
20.00 Uhr). Damit war schon
mal ausgeschlossen, die gemeinsamen
Veranstaltungen in
den Europahallen besuchen zu
können.
Team 1 mit Klaus Wendelken,
Ralph Sickfeld, Wolfgang Schinkel
und Bernd Klug wurden an
beiden Tagen Gruppendritter;
Team 2 mit Kirsten Illgner,
Bettina Nolte, Ilse Deters und
Helmut Radzioch erreichten jeweils
Platz 4. Auch das blieb
dann - wie die Gegner - gleich!
Abschließend ist festzustellen,
dass sich unsere Aalborger
Gastgeber sehr viel Mühe
gegeben haben, neben dem
„ernsten“ Sport auch Spiel
und Unterhaltung zu bieten.
Jeden Abend traf man sich in
den Europhallen, zum Essen,
Schnacken, Tanzen und alte
Bekannte wiedertreffen. In der
Parkanlage rund um die Europhallen
waren Livebands, Geschicklichkeitsspiele
und viel
Unterhaltung aufgeboten.
Leider spielte das Wetter nicht
immer mit. So musste die Eröffnungsfeier
in die Halle verlegt
werden – es hatte den
ganzen Tag in Strömen geregnet.
Dafür legte man sich
dann bei der Abschlussveranstaltung
ins Zeug und bot am
Ende allen Teilnehmern ein
Super-Feuerwerk! Rundherum
war es mal wieder eine sehr
gelungene Veranstaltung! Und
wer den Bericht aufmerksam
gelesen hat, weiß auch, wohin
es in zwei Jahren geht.....
Britta Kording

Statistisches Landesamt Bremen Fußball-Landesmeister Halle
Ohne Niederlage an die Spitze
Am 16. Juni 2007 wurde in
der Bezirkssportanlage Süd
die Hallenmeisterschaft 2007
der Fußballer des Landesbetriebssportverbandes
Bremen
e.V. ausgespielt.
Alptraum Buntentor als Vertreter
der Freizeitmannschaften,
lief noch die Sparkasse Nord
für den Kreis Bremen-Nord
auf.
Mannschaft: Alptraum Buntentor
Mannschaft: Harren & Partner
Am Finale teilnehmen konnten
die drei Erstplatzierten der
Finalrunde der Betriebssportmannschaften
aus dem Kreis
Bremen-Stadt, die zwei Besten
der Freizeitmannschaften aus
dem Kreis Bremen-Stadt, so
wie die beste Betriebssportmannschaft
und die beste
Freizeitmannschaft aus Bremen-Nord.
Leider traten von
den sieben startberechtigten
Mannschaften nur vier zum
Finale an. Trotzdem gab es
im Vorfeld keinen klaren Favoriten.
Neben Harren & Partner und
StaLa (Statistisches Landesamt
Bremen) als Vertreter der
Betriebssportmannschaften,
Die Weichen für den späteren
Erfolg setzte StaLa gleich im
ersten Spiel. Nach einen Rückstand
gegen Harren & Partner
konnten die alten ...(Orginalton
eines StaLa-Spielers) kurz vor
Schluss das Spiel noch zu ihren
Gunsten entscheiden.
Mannschaft: Sparkasse Nord
Sieger-Mannschaft: Statistisches Landesamt Bremen
Trotz guter Leistungen hatten
anschließend auch die
Mannschaften von Alptraum
Buntentor und der Sparkasse
Nord gegen die routiniert
auftretenden Spieler von Sta-
La wenig Chancen. Am Ende
konnte Alptraum Buntentor
den zweiten Platz vor Harren
& Partener und der Sparkasse
Nord belegen.
Siegerehrung
Bei der anschließenden Siegerehrung
und Pokalübergabe
durch den Verbandssportwart
Norbert Scheer (auf dem Foto
rechts), wurde noch einmal das
hohe Niveau und die allgemeine
Fairness der Mannschaften
gelobt.
Als Landesmeister ist StaLa
berechtigt, an den Deutschen
Betriebssport-Meisterschaften
2008, die am 08./09.02.2008
im Saarland stattfinden, teil zu
nehmen.
Klaus Herrmann
Deutsche Betriebssportmeisterschaften (DBM) 2007
06.09.07 9. DBM im Bowling, Mannschaft und Einzel, bis 9.9. Berlin
30.09.07 1. DBM Sportschießen Offenbach/Main
11.10.07 7. DBM Schach, Mannschaftsturnier, bis 14.10. Essen
13.10.07 6. DBM Tischtennis, bis 14.10. München
20.10.07 9. DBM Volleyball Frankfurt
10.11.07 7. DBM Badminton, bis 11.11. Düsseldorf
ab 01.12.07 3. DBM Fernschach, Mannschaftsturnier Ausrichter Dortmund
Die Teilnahme an einer DBM bitte immer der Geschäftsstelle mitteilen!
Wie bei allen auswärtigen Turnierteilnahmen besteht nur so Versicherungsschutz!
Darüber hinaus würde die Redaktion sich natürlich sehr über einen kurzen Bericht (mit Foto) freuen!

Die Tänzer auf Wanderschaft
Wie schon seit Jahren, begibt
sich die Fachgruppe Tanzen
1 - 2 mal im Jahr auf eine
Wanderung. Dieses Jahr fand
unsere Sommerwanderung
bei herrlichem Wetter mit 14
Personen am 8. Juli statt. Vorbereitet
und ausgerichtet wurde
sie von Doris und Reinhard
Boehnke.
Zur Überbrückung der Sommerpause
im Bremer Bowling-
Betriebssport wurde 2004
erstmals ein Trio Sommerturnier
auf der Strikee’s ausgetragen
mit damals 17 teilnehmenden
Trios. Da mit diesem
Turnier vor allem den nicht so
„starken“ Spieler/innen eine
Möglichkeit zu preisgünstigem
Bowling in der Sommerpause
geboten werden sollte, wurde
das Turnier von Anfang an als
Vollhandicap Turnier ausgeschrieben.
Außerdem können
die Trios sich auch aus Spielern/innen
mehrer BSGen zusammen
setzen, und für die
Vorrunden-Starts werden mehrere
Spieltage angeboten. Das
Finale wird zwangsweise gemeinsam
an einem Samstag
gespielt.
Beim 2. Sommerturnier in
2005 stieg die Teilnehmerzahl
bereits auf 23 Trios an. Da wir
damit an die Grenzen eines gemeinsamen
Finales gestoßen
waren, kam 2006 ein weiteres
gleichartiges Turnier auf der
Bowl’n fun hinzu. Die Teilnehmerzahl
stieg erneut auf nunmehr
insgesamt 29 Trios an.
2007 wurde dann auch auf der
dritten Bremer Bowlinganlage
ein Sommerturnier angeboten.
Insgesamt meldeten sich
Unsere Wanderung begann
nach kurzer Fahrt mit der Straßenbahn
in die Nähe vom Bremer
Flugplatz. Es ging dann
Richtung Huchting durch das
ehemalige Kleingartengebiet
am Flugplatz und wechselten
dann in den Links der Weser
Park an der Ochtum. In
dem gut angelegten Park erfreuten
wir uns an der Natur.
Das Mittagessen nahmen wir
im Restaurant Storchennest
(ehemaliges Zollhaus) in Woltmershausen
ein. Nachdem wir
hierfür 35 Trios, von denen 33
angetreten sind. Möglich sind
entsprechend der Ausschreibung
jetzt maximal 48 Trios.
uns gestärkt hatten und einige
muntere Gespräche geführt
hatten, begaben wir uns wieder
auf den Wanderpfad bis
zum Grollander Krug, wo wir
zur Kaffeepause einkehrten.
Bowler auch im Sommer aktiv
BBL Trio Sommerturniere weiterhin mit steigenden Teilnehmerzahlen
Für 2008 hoffen wir, die noch
offenen Bahnkapazitäten insbesondere
auf Bowl’n fun und
Gilde über weiter steigende
Teilnehmerzahlen ausschöpfen
zu können. Gut geklappt
hat auch die 2007 erstmals
erprobte stärkere Übernahme
der Betreuung der Turniere
durch die Bahnbetreiber.
Neben der Ausgabe der von
den Betreibern gesponserten
Gutscheine (herzlichen Dank!)
für die jeweilige Bowlinganlage
erhielten die siegreichen Trios
aller drei Turniere zusätzlich
von der Fachgruppe eine Einladung
zur spielpreisfreien Teilnahme
am 2. Betriebssport
Trio-Turnier auf der Gilde vom
01. bis 04. November 2007.
An den jeweiligen Vorrunden
Starttagen (3 x 5) und den
Finalstarttagen (3) hatten alle
Teilnehmer viel Freude und
eine gute Vorbereitung auf die
neue Saison. Ich hoffe, möglichst
viele Spieler/innen 2008
wieder auf den jeweiligen Sommerturnieren
begrüßen zu können.
Die Turniere 2007 wurden von
folgenden Trios gewonnen:
Strikee’s: Trio 14 mit Simone
Kamping, Thomas Rank, Heidi-
Babette Müller und Hans Georg
Bode von der BSG ÖVB mit
10.257 Pins incl. Handicap in
48 Spielen, was einen Schnitt
von 213,69 Pins ergibt.
Bowl’n fun: Trio 6 mit Tonia
Schröder, Kristin Wehage und
Sabine Blanke von der BSG
BSAG mit 9.948 Pins in 48
Spielen (Schnitt 207,25 Pins)
Gilde: Trio 1 mit Silvia Arnold,
Henning Arnold, Kuno Arnold
und Wolfgang Polka von der
BSG SfF mit 9.723 Pins in 48
Spielen (Schnitt 202,56 Pins)
Das Turnier auf Strikee’s wurde
denkbar knapp mit einem
einzigen Pins Unterschied zwischen
dem siegreichen Trio 14
und dem Trio 7 (Rainer Scharnhusen,
Heinz-Helmut Scharnhusen,
Thomas Wittgruber und
Michael Roß von der BSG Vita
bzw. BRZ) entschieden. Insgesamt
wurden auf der Strikee’s
auch wieder einmal die höheren
Ergebnisse erzielt.
Danach fuhren wir mit der
Bahn Richtung Hauptbahnhof.
Es war ein sehr schöner Tag.
Unser Dank gilt dem Ehepaar
Boehnke.
U. Wundermann
Die Einzelergebnisse der Turniere
sind im Internet nachzulesen,
einige besondere Leistungen
sollen jedoch gesondert
erwähnt werden:
Beste Spieler/innen ohne
Hdcp. waren:
Bowl’n fun: Tonia Schroeder
(Schnitt 178,13) und Thomas
Dittmer (Schnitt 186,31)
Gildebowling: Silvia Arnold
(Schnitt 156,75) und Volker
Stahmann (Schnitt 189,92)
Strikee’s: Karin Kirchhoff
(Schnitt 172,75) und Thomas
Wittgruber (Schnitt 219,06)
Die höchsten Einzelspiele:
Bowl’n fun: Tonia Schroeder
233 und Thomas Dittmer 235
Gildebowling: Gerti Scheel 203
und Henning Meyer 239
Strikee’s: Simone Weber 238
und Fred Fahrenholz 274
Die höchste 4’er Serien:
Bowl’n fun: Tonia Schroeder
761 und Thomas Dittmer 779
Gildebowling: Sabine Blanke
694 und Volker Stahmann
787
Strikee’s: Simone Weber 865
und Thomas Wittgruber 947
Kuno Arnold
(Sportwart der Fachgruppe
Bowling Bremen-Stadt)

Die 46. Saison des LBSV-Sportkegelns
ist abgeschlossen. In
Punkt- und Pokalspielen, Einzel-
und Landesmeisterschaft
haben sich die Sieger 2007
herauskristallisiert.
In 142 Mannschaftsbegegnungen
und den Einzelwettbewerben
gingen 1.107 Keglerinnen
und Kegler an den
Start, um mit 127.200 Kugeln
907.958 Kegel zu Fall
zu bringen. Dabei legten die
Kugeln (vom Ansatzpunkt bis
zum Kugelfang) eine Strecke
zurück, die der Entfernung
Barcelona – Moskau entspricht,
und das Gewicht der
gefallenen Hölzer kommt dem
zweier gut besetzter 14-gliedriger
ICE-Züge gleich. Da soll
noch mal einer sagen, Kegeln
sei kein Leistungssport - - -
Bei den Teams konnte sich Rekordmeister
Atlas trotz der 1-
Holz-Niederlage gegen Vorjahressieger
und Neu-Vize Airbus
den Titel zurückholen und das
Dutzend an Meisterschaften
vollenden.
Das war 2006/07…
Ein Rückblick auf die abgeschlossene Kegler-Saison
BSAG 1 und Arcelor 1 tauschten
die Plätze mit den Besten
der Staffel B, Airbus 2 und
Deutsche Bank.
In der C-Klasse konnten sich
Neuling Limpio (mit den ehemaligen
Kraft-Foods-Keglern)
und die Bremer Bank durchsetzen
und verdrängten die
dritten Teams der Feuerwehr
und der Sparkasse aus der B-
Gruppe.
Ob es jedoch bei drei Staffeln
bleibt, ist noch ungewiß, denn
Kellogg’s hat seinen Abschied
avisiert und Feuerwehr 4 konnte
in der vergangenen Saison
schon nicht mehr antreten.
Warten wir also mal die Meldungen
für die neue Saison ab.
Im Pokalfinale triumphierte die
SG Stern und holte sich den
„Pott“ zum sechsten Mal. Titelverteidiger
Feuerwehr und
Meister Atlas mussten sich mit
den Plätzen 2 bzw. 3 begnügen;
die Deutsche Bank war
ohne ihren Star Dennis Krol
chancenlos.
Mit ihrem 12. Titel im Dameneinzel
ist Sigrid Tomaschek
(Tchibo) weiterhin die Nr. 1 der
Einzelmeisterschaften über
alle Klassen, auch wenn sie bei
der Landesmeisterschaft ihrer
Teamkollegin Jenny Hellrung
den Vortritt ließ. Bei den Seniorinnen
stand „Feuerwehrfrau“
Mareka Hentrich erstmals ganz
oben, während Karin Breckling
(Airbus) die Goldstufe der offenen
Klasse schon vom Vorjahr
kannte.
Heinrich Lazinka (Stern) bei den
Herren und Wolfgang Schinkel
(Sparkasse) bei den Senioren
feierten mit dem 3. bzw. 6.
Titel schon fast gewohnte Erfolge.
In der offenen Klasse
hingegen feierte Neuling Dennis
Krol (Deutsche Bank) ein
„veni vidi vici“. Alle Drei krönten
ihre Saison schließlich noch
mit der Landesmeisterschaft
in der jeweiligen Klasse.
Im Spartenvorstand hat Heinz
Dieter Spanuth nach 16-jähriger
Tätigkeit das Amt des
Kassenwartes in die Hände
von Wolfgang Schinkel übergeben,
der während der letzten
Saison schon behutsam
eingearbeitet wurde. Auch
von dieser Stelle aus geht ein
herzliches Dankeschön für das
langjährige Engagement und
die gute Zusammenarbeit!
Das Gremium muss auch weiterhin
zu viert auskommen, weil
sich noch niemand für die Position
des 2. Vorsitzenden finden
ließ, nachdem Rolf Raulfs
zum „Chef“ aufgerückt ist.
Um das Dauerbrennerthema
Mannschaftswertung und
Doppelspieler ist es etwas ruhiger
geworden. Lediglich ein
neuer Gedanke wurde in die
Runde geworfen: Der Holzabzug
könnte nach Spielklasse
gestaffelt werden (in C höher
als in A). Dazu würde sich der
Vorstand über Meinungsäußerungen
freuen.
KARINGO
10
Termine
Di 02.10.07 18:00 FG Schach: Einzelblitzturnier LBSV-Sportzentrum
Mi 03.10.07 10:00 LM Bowling, Mannschaften Bremen
Do 04.10.07 15:00 Kindertag: Spendenübergabe Bürgerpark-Verwaltung
Sa 06.10.07 09:00 BSG Weser-Nord Jubiläumsturnier (30 Jahre) Halle Lüder-Clüver-Straße
Sa 13.10.07 11:00 Einweihungsfeier des neuen LBSV-Kunstrasenplatzes LBSV-Sportzentrum
Mi 31.10.07 18:00 Herbstschützenfest (Pokal) Schießsportanlage Geestemünde
Fr 02.11.07 Freimarkts-Trio-Turnier Bowling Bremen
Sa 03.11.07 14:00 Herbstschießen (Adlerschießen) Schießsportanlage Geestemünde
Di 06.11.07
Di 06.11.07
17:00
19:00
LBSV-Vorstand GLV-Sitzung
Hauptausschuss
Geschäftsstelle
Geschäftsstelle
Sa 24.11.07 16:00 Westdeutscher BSV: Jubiläum 50 Jahre Kamen, SportCentrum Kaiserau
Fr 07.12.07 18:00 FG Schießen: Weihnachtsfeier Schießsportanlage Geestemünde
Sa 08.12.07 09:30 Versicherungsseminar ARAG Haus des Sports
So 16.12.07 15:00 Jahresabschlussfeier Hotel Munte am Stadtwald
Di 18.12.07 18:00 FG Schach: Weihnachtsturnier LBSV-Sportzentrum

Für die abgängige Halle in
Oslebshausen wurde mit der
Spielhalle Walliser Straße (SZ
Bremen-Ost) neben der Bezirkssportanlage
Schevemoor
in Osterholz ein mehr als gleichwertiger
Ersatz gefunden.
Die Fachgruppe bedankt sich
bei allen Beteiligten für ihre erfolgreichen
Bemühungen, eine
Lösung des Hallenproblems
ohne zeitlichen Verzug herbeizuführen.
Für die kommende Spielserie
2007/2008 haben 4 Handball-
Mannschaften gemeldet:
SG Atlas/Krause, SG DA/Erno,
BSG OLB und BSG Straßenbahn.
Fachgruppe Handball
Hallenproblem gelöst
Bedauerlicher Weise hat die
BSG Sparkasse ihre Mannschaft
vom Spielbetrieb zurückgezogen.
Die Spiele werden in einer
doppelten Hin- und Rückrunde
mit je einer Begegnung pro
Spieltag ausgetragen. Eine
Straffung des Spielplans war
wegen der begrenzten Hallenzeiten
leider nicht möglich.
Die Ergebnisse und die Tabelle
sowie Informationen der Fachgruppe
Handball werden im
Internet unter
www.lbsv-bremen.de
veröffentlicht.
Die Spielserie
2007/2008 beginnt
am 17.09.2007
Alle Spiele finden montags
um 18:30 Uhr statt.
Sportwart Peter Benner
hat den folgenden Spielplan
vorbereitet:
Jürgen Beyer
17.09.2007:
BSG Straßenbahn - SG Atlas/Krause
24.09.2007:
BSG OLB - SG DA/Erno
08.10.2007:
SG DA/Erno - BSG Straßenbahn
15.10.2007:
SG Atlas/Kraus - BSG OLB
12.11.2007:
BSG Straßenbahn - BSG OLB
19.11.2007:
SG DA/Erno - SG Atlas/Krause
03.12.2007:
SG Atlas/Krause - BSG Straßenbahn
10.12.2007:
SG DA/Erno - BSG OLB
14.01.2008:
BSG Straßenbahn - SG DA/Erno
21.01.2008:
BSG OLB - SG Atlas/Krause
18.02.2008:
BSG OLB - BSG Straßenbahn
25.02.2008:
SG Atlas/Krause - SG DA/Erno
Der neue Kunstrasenplatz
in der Volkmannstraße
ist fertig und
kann bespielt werden.
Der neue Belag macht
einen sehr guten Eindruck.
Der neue Platz ist etwas
kürzer als der alte
angelegt worden. So
stehen nun kleine Auslaufbereiche
hinter den
Torauslinien zur Verfügung.
Die Zaunanlage wurde
ebenfalls komplett
Der neue Kunstrasenplatz ist fertig
Einweihungsfeier am 13. Oktober
Das Foto zeigt noch Restarbeiten am Gehweg zum Platz (Bordstein
setzen) und Austausch von beschädigten Gehwegplatten auf der Terrasse.
Die Bautrasse ist fast vollständig abgetragen.
erneuert. In jeder Zaunseite
befindet sich eine Tür, so dass
die Wege in den Außenbereich
des Platzes kürzer werden,
wenn ein Ball zurück geholt
werden muss.
Am 7. September war Abnahmetermin.
Natürlich sind noch
Abschlussarbeiten erforderlich,
aber die Planungen für die
Einweihung des Platzes haben
begonnen, - am 13. Oktober
findet die Einweihungsfeier
statt.
An dieser Stelle
nochmals die
Bitte und der
Hinweis, dass
noch Spenden
zur Deckung
der entstandenen
Baukosten
benötigt werden.
K. Herrmann
HGR
E. Wilzer
Wussten Sie
schon ...?
Alle Rechnungsbelege
müssen 10 Jahre lang
aufbewahrt werden!
Auch die Fachgruppen müssen
dem Finanzamt auf Verlangen
Rechnungsbelege aus den
letzten 10 Jahren vorlegen
können.
Wie wir kürzlich auf einem
Seminar des DBSV erfahren
mussten, werden Sportvereine
in den letzten Jahren vermehrt
von den Betriebsprüfern der
Finanzämter geprüft.
Der LBSV ist ein Verein. Bei
fehlenden Belegen können
die Beträge vom Finanzamt
geschätzt werden, es müssen
anschließend häufig erhebliche
Steuerbeträge nachgezahlt
werden.
Bei diesbezüglichen Fragen
wenden Sie sich bitte an die
Geschäftsstelle.
11

20. Karl-Kallweit-Turnier
BSG W. Rosebrock kann sich erneut durchsetzen
Auch in diesem Jahr sollte der
über den gesamten Turnierverlauf
fairste, einsatzfreudigste
– eben beste Spieler des Turniers
ausgezeichnet werden.
Im Namen des Vorstandes der
Fachgruppe Fußball sage ich
Danke an alle Teilnehmer und
hoffe auf ein Wiedersehen in
2008!
Fotos: Theo Nawrot
Horst Keilhack
(Die Siegerehrung führten
durch: links weißes Cap Horst
Keilhack und rechts rotes Cap
Henry Bauer)
BSG Wilhelm Rosebrock - die siegreiche Mannschaft
In diesem Jahr hatten folgende
Mannschaften ihre Teilnahme
zu Ehren des Begründers des
Bremer Betriebssports zugesagt:
BSG Wilhelm Rosebrock
als Pokalverteidiger 2006,
BSG Lampe&Schwartze, BSG
Harren&Partner, FSG Alptraum
Buntentor, FSG AS Pirinhas
und die LBSV-Auswahl.
2. Platz: BSG Harren & Partner:
Dank unendlicher Mühe war
es Henry Bauer, den man
fast als Mitbegründer des hiesigen
Betriebssports erwähnen
muss, gelungen, die o.a.
Mannschaften zusammen zu
bekommen. Henry, an dieser
Stelle noch mal ein großes
Dankeschön von uns allen!
Gedankt haben es auch die
teilnehmenden Mannschaften
mit Fußball auf sehr hohem Niveau.
Wir alle waren gespannt,
ob die BSG W.Rosebrock den
Vorjahressieg wiederholen
würde, da dieses Mal mit der
BSG Harren&Partner eine weitere
starke Mannschaft ins Turniergeschehen
eingriff.
4. Platz: Die LBSV-Auswahl
Die Spiele der einzelnen
Mannschaften untereinander
wurden hart aber immer fair
ausgeführt, wobei hierzu auch
die Leistungen der beiden
Schiedsrichter Carsten Biewig
und Andreas Graap beigetragen
haben. Diesen beiden
Sportkameraden ebenfalls ein
großes Dankeschön.
6. Platz: BSG Lampe & Schwartze
Die Beurteilung darüber kam
von den beiden Schiedsrichtern,
unserem Sonderbeauftragten
für Hastedt-Anliegen
Rolf Fay und dem Ehrenspielführer
des LBSV-Fußballs
Wilfried Wagner.
Am Ende standen zwei Spieler
mit je zwei Punkten an: von
BSG W. Rosebrock Christian
Clar und von der FSG AS Pirinhas
Jörg Budack. Mit der Stimme
des Ehrenvorsitzenden der
Betriebs- und Freizeitfußballer
wurde Jörg Budack als herausragender
Spieler ausgezeichnet.
Erst im vorletzten
Spiel fiel die Entscheidung
über den
Turniersieg: W. Rosebrock
gelang gegen
Harren&Partner ein
0:0 und gewann damit
das Karl-Kallweit-
Turnier 2007.
Die Ergebnisse:
Der herausragende Spieler
des Turniers - Jörg Budack
1. BSG Wilhelm Rosebrock 11 7: 3
2. Harren&Partner 8 8: 2
3. FSG Alptraum Buntentor 7 8: 4
4. LBSV-Auswahl 7 6: 6
5. FSG AS Pirinhas 6 4:11
6. BSG Lampe&Schwartze 3 2: 9
3. Platz: FSG Alptraum Buntentor
5. Platz: FSG AS Pirinhas
Die Sieger - BSG Wilhelm Rosebrock
12

Doublegewinn im Volleyball
Knappe Erfolge der SG Deutsche Bank/Bankhaus Neelmeyer
ausgeglichen 1:1. Im dritten
Satz sind wir völlig eingebrochen
und gaben ihn klar mit
12:25 ab. Auch der vierte
Satz schien nach einer Führung
von Stern schon gelaufen,
aber dann wechselte die
viel zu hohe Eigenfehlerquote
von den Bankern in das Feld
der Autokonstrukteure und der
Satz ging überraschend doch
noch 28:26 an uns.
durchsetzen und zum siebten
Mal den Pokal entgegennehmen.
Auch in der Punktspielsaison
konnten wir uns nur knapp
über ein besseres Satzverhältnis
gegen das sympathische
Team von Stern behaupten.
Der Pokalorganisator Lutz Bernsdorf (rechts) überreicht den Wanderpokal.
Stehend v.l.: Torsten Meyer, Stefan Liebhaber, Heiko Ruff, Silke Zwirner, Tom Justen
Kniend v.l.: Julia Burmester, André Röskamp, Katja Riese, Andrea Fuchs
An der diesjährigen Volleyball
Pokalspielrunde nahmen dreizehn
Mannschaften teil.
Als Titelverteidiger sind wir
über ein Freilos erst zum zweiten
Spieltag gegen das Team
Sparkasse B in den Wettbewerb
eingestiegen. Mit einer
konstanten Leistung konnte ein
deutliches 3:0 erzielt werden.
Im Halbfinale gegen die stärkere
Sparkasse A Mannschaft
taten wir uns sehr schwer und
mussten einen Satz abgeben.
Somit trafen wir im Endspiel
auf das sich gut verstärkte
Team von Stern 1.
Ein merkwürdiges Spiel sollte
sich zeigen. Nach den ersten
beiden Sätzen stand es
Der Tiebreak musste somit
entscheiden. Die Nervosität
machte sich breit und nach
einer Reihe von Annahmeschwierigkeiten
auf der Seite
von Stern konnte sich die SG
Deutsche Bank/Bankhaus
Neelmeyer glücklich mit 15:12
Abschlusstabelle der A-Staffel:
Dt. Bank/Neelmeyer 18: 2 29: 7
Stern 18: 2 28: 9
Krause 10:10 17:15
Kraft Foods 8:12 17:20
Sparkasse 1 6:14 11:21
Sparkasse 2 0:20 0:30
Am 20.10.2007 wird die SG
Deutsche Bank/Bankhaus
Neelmeyer nun versuchen,
die Bremer Fahne bei der 9.
Deutschen Betriebssport-Meisterschaft
in Frankfurt hochzuhalten.
Tom Justen
Fachgruppe Schach
Informationen aus „Schach im Betrieb“, Ausgabe 3, Juli 2007, Gestaltung Axel Brandt
Mannschaftsmeisterschaft
2006/07
KN/Stahl ist zum ersten Mal
LBSV Mannschaftsmeister geworden,
und zwar mit großem
Abstand zu den Abonnement-
Meistern der letzten fünf Spieljahre,
SG Stern und Justizbehörden.
10 Jahre Schnellschachliga
An dem im Jahre 1997 eingeführten
LBSV-Schnellschachturnier
für Einzelspieler nahmen
in der abgelaufenen Spielsaison
(November-Februar) 29
Betriebsschachspieler und vier
Gäste aus Bremer Schachvereinen
teil. Das Turnier wurde
wie gewohnt an drei Spieltagen
und in drei Gruppen nach dem
Rundensystem durchgeführt.
Der Sieger der Schnellschachliga
2006/07, Olaf Giel (SG
Stern), konnte dieses Turnier
bereits zum fünften Male für
sich entscheiden.
Bisher haben seit 1997 mehr
als 70 Schachfreunde an dieser
Veranstaltung teilgenommen.
Die Basis des Turniers
bildeten in den letzten Jahren
etwa 20 Stammspieler, die nahezu
regelmäßig dabei waren.
Unter diesen Spielern gibt es
neun Schachfreunde, die seit
dem Turnierstart ohne Unterbrechung
mitgemacht haben,
und zwar diese: Giel, Künitz,
Aminger, Faß, E. Seeger, Jäger,
Wagner, Jakob und Schlottke.
Helmut Faß: Mit der Schnellschachliga
haben wir offensichtlich
ein Konzept für ein
LBSV-Einzelturnier gefunden,
das sowohl starke als auch weniger
starke Spieler zufrieden
stellt. Es gibt kein Einzelturnier
der Fachgruppe Schach,
bei dem der Anteil der Hobbyspieler
und der Spieler aus
der Staffel B der Mannschaftsmeisterschaft
so hoch ist wie
bei diesem Turnier. Das bei
weitem am besten besuchte
Einzelturnier der Fachgruppe
Schach berücksichtigt die
großen Unterschiede der Spielstärken
unter den Teilnehmern
(LWZ von 1126 bis 2274) bei
der Durchführung nach dem
Rundensystem in Gruppen.(...)
Ehrentafel 2006/07
Mannschaftsmeisterschaft
Staffel A: 1. KN/Stahl, 2. SG
Stern, 3. Justizbehörden
Staffel B: 1. Wache 1, 2. EADS 2
Schnellschachliga
Gruppe A: 1. Giel, O. (SG Stern),
2. Schötzig (Kraft Foods)
Gruppe B: 1. Aminger (Atlas
Elektronik)
Gruppe C: 1. Schellhase (Alte
Wache)
Blitzturnier
1. Fuhrmann, D. (SG Stern),
2. Schötzig (Kraft Foods)
Weihnachtsturnier
1. Jonnek, T. (KN/Stahl),
2. Giel, O. (SG Stern)
Mannschaftsschnellturnier
1. KN/Stahl, 2. AOK/BG
Sonderpreis: Alte Wache
13

14
„Ich möchte Tischtennis wieder einfach nur aus Spaß spielen!“
Warum Gerrit Meyer Betriebssportler wurde
Gerrit Meyer, 26, Sport- und
Fitnesskaufmann, hat sich im
November 2006 mit der Eröffnung
des TT-Fachgeschäftes
Powerspin selbstständig gemacht.
Bereits seit 1991
spielt er im Verein Tischtennis,
ab der kommenden Saison
wird er darüber hinaus als
Betriebssportler bei Airbus/
Christian Ehrlicher konnte als
Sportwart der Fachgruppe
Tischtennis Bremen-Stadt auch
für die kommende Saison wieder
die Anmeldungen von 60
Mannschaften für die sieben
Staffeln entgegen nehmen.
Drei abgemeldeten Mannschaften
stehen drei neue
Mannschaften gegenüber. Da
die neuen Mannschaften bei
weitem nicht die Spielstärke
der abgemeldeten Mannschaften
haben, musste ein
Ausgleich zwischen den Staffeln
über eine größere Zahl
von aufsteigenden bzw. nicht
absteigenden Mannschaften
gefunden werden.
In engagierter Diskussion mit
den zuständigen Staffelleitern
wurden für alle Staffeln tragfähige
Lösungen gefunden, so
dass der Kampf um Satz und
Sieg ab dem 10. September
beginnen kann.
ERNO spielen. Wir wollten wissen,
warum.
Hallo Gerrit, du spielst im
Verein sehr hochklassig (SC
Twistringen Verbandsliga Hannover),
hast sogar schon Regionalliga
gespielt, warum nun
Betriebssport?
Gerrit Meyer: Ich habe mich
gerade erst im November
letzten Jahres selbstständig
gemacht, da ist die Arbeitsbelastung
natürlich sehr hoch.
In dieser Situation habe ich
das Angebot bekommen, bei
Airbus/ERNO als Gastspieler
mitzumachen, um nach Feierabend
einfach aus Freude am
Tischtennis und zur Entspannung
zu spielen. Da ich bereits
mitbekommen habe, wie gut
die Fachgruppe Tischtennis
Bremen-Stadt beim LBSV ihren
Spielbetrieb mit Meisterschaft,
Pokal und 7-Städte-Turnier organisiert,
habe ich dieses
Angebot sehr gern angenommen.
Aber du spielst auch weiterhin
im Verein?
Gerrit Meyer: Tischtennis
ist einfach mein Sport. Solange
ich gesundheitlich dazu in
der Lage bin, werde ich sicher
immer auch Leistungssport
im Verein machen. Ich habe ja
sogar meine Ausbildung beim
Bremer Tischtennis-Verband
absolviert. Den Betriebssport
sehe ich nicht als Konkurrenz,
sondern als ganz tolle Ergänzung
zum Verein. Bereits in
meinem Alter merke ich schon,
wie gut es tut, Sport einfach
mal nur aus Spaß an der Bewegung
zu machen. Ich habe
Guter Start für die Tischtennis-Betriebssportler
Spielausschuss legt Änderungen für die Stadtmeisterschaften 2008 fest
Der Spielausschuss beschloss
anschließend, die Altergrenze
zur Einstufung als Senior für
die Teilnahme an den Stadtmeisterschaften
der Senioren,
um 5 Jahre anzuheben, so
dass eine Spielberechtigung
erst im Jahr der Vollendung
des 40. Lebensjahres entsteht
(bisher 35).
Ferner wurde beschlossen, bei
den Stadtmeisterschaften die
Grenze für die Vereinsspieler
Herren, noch in O 2 starten zu
dürfen, anzuheben. Bisher war
den Eindruck gewonnen, dass
Betriebssport Ausgleichssport
im wahrsten Sinne des Wortes
ist.
Es erübrigt sich fast zu fragen,
ob du noch weitere Sportarten
betreibst?
Gerrit Meyer: Früher habe
ich auch noch ein bisschen
Fußball gespielt. Heute dreht
sich alles nur um Tischtennis:
Ich trainiere seit ca. 2 Jahren
die Jugend der SG Findorff,
und ich betreue bereits seit
ca. 6 Jahren die Damen des
SV Werder.
Vielen Dank für dieses Interview
und viel Spaß beim Betriebssport!
Das Gespräch führte Heike
Groneberg
bis Kreisliga ein Start in O 2
möglich, zukünftig bis Stadtliga
(in Bremen) bzw. bis 2. Bezirksklasse
(in Niedersachsen)
Heike Groneberg
- Geschäftsinhaber -

Sparkasse erneut Tischtennis - Meister in Bremen-Nord
Ohne Niederlage und zum neunten Mal hintereinander siegt die Sparkasse in der A-Klasse
Bereits zum neunten Mal hintereinander
wurde die Sparkasse
in der A-Klasse Meister.
Trotz zweier Unentschieden
war die Meisterschaft nicht
gefährdet, da die Konkurrenz
sich gegenseitig die Punkte
abgenommen hat. Mit fünf
Punkten Vorsprung wurden die
punktgleichen Teams von Friedehorst
und Lürssen auf die
Plätze zwei und drei verwiesen.
Friedehorst sicherte sich
die Vizemeisterschaft durch
den hohen 6:1 Sieg aus der
Hinrunde gegen den direkten
Konkurrenten.
Absteigen muss die Volksbank
mit zwei Punkten Rückstand
auf die Sozialen Dienste. Der
Volksbank nützte auch der
Sieg gegen den direkten Abstiegskandidaten
nichts, da
die Sozialen Dienste mit einem
Sieg über Friedehorst und zwei
Unentschieden gegen Lürssen
genügend Punkte sammeln
konnten.
Die Kleinfeldmeisterschaft
für Fußballbetriebssport und
-freizeitmannschaften in Bremen-Nord
wurde von Mai bis
Juli nach dem Modus „Jeder
gegen jeden“ mit einer Spielzeit
von zweimal 25 Minuten
auf dem Grohner Oeversberg
ausgetragen.
Folgende Teams kämpften
um den Titel: Titelverteidiger
Kick Ass, Neuling Faun, die
kampfstarke Truppe von den
Grasshoppers, Vorjahresfinalist
Krause, Favoritenschreck
Gallien, das junge Team von
Udo‘s Wassersport sowie die
Topfavoriten Sparkasse Bremen-Nord
und Betriebssport
Uwe Müller (BUM).
Nachdem die Sparkasse
gleich im ersten Spiel gegen
In der B-Gruppe wurde die erste
Mannschaft von Weser-Nord
Meister vor der eigenen Zweiten
und Lürssen 2. Bei Punktund
Spielgleichheit entschied
das um zwei Sätze bessere
Satzverhältnis den vierten
Platz zu Gunsten von Friedehorst
2 vor Weser-Nord 3.
In der A-Klasse errangen die
besten Ergebnisse: Thomas
Janetzke 16:4 (Lürssen) vor
Günther Diers 14:3 (Friedehorst)
und Christoph Jendrek
15:5 (Sparkasse) sowie seinen
beiden ungeschlagenen
Teamkollegen Reiner Schnelle
und Marc Engelmann mit neun
bzw. sieben Siegen. Sehr gut
waren auch die Ergebnisse unserer
Damen: Regina Jacobs
11:10, Petra Preuß 7:8 (beide
Soziale Dienste) und Christel
Greul mit 4:4 (Volksbank).
In der B-Klasse kamen Walter
Jendrek 18:3 (Weser-Nord),
Reiner Nickel 16:4 (Weser-
Nord 2), Richard Schwarz 14:3
(Weser-Nord) und Marat Kammerloch
17:7 (Friedehorst)
BUM - Kleinfeldmeister im Bremen-Nord!
Entscheidung fiel erst am letzten Spieltag
Krause eine empfindliche 4-6 -
Schlappe wegstecken musste,
berappelten sich die Finanzdienstleister
um Coach Mark
Rühl und kämpften sich in die
Spitzengruppe zurück, zu der
sich neben BUM überraschenderweise
auch Neuling Faun
um Spielertrainer Moritz Kök
gesellte.
Erst am letzten Spieltag sollte
die Entscheidung fallen!
Im Spiel der Sparkasse gegen
BUM waren die Banker um
Kapitän Stephan Gerdes und
Mittelfeldass Oktay Cakmak
jedoch völlig von der Rolle und
kassierten eine desaströse 0-
6 - Niederlage, die auch Coach
Mark Rühl die Sprache verschlug.
auf ein zweistelliges positives
Ergebnis. Knapp dahinter landeten
Baldur Schnarre 13:4
(Lürssen) und Werner Rahn mit
13:5 (Weser-Nord) mit guten
Ergebnissen.
Die Staffelleiterin Margot Cummerow
sorgte dafür, dass alle
Spiele in einem adäquaten
Rahmen ausgetragen wurden
und die Wünsche der Mannschaften
berücksichtigt wurden.
Alle Spieler hatten an vielen
spannenden Wettkämpfen
Aus einer geschlossenen BUM-
Mannschaft ragte noch der
dreifache Torschütze „Shorty“
Stephan hervor.
Freudestrahlend streckte
BUM-Kapitän Uwe Müller die
Meisterschale in den Himmel,
während Faun und die Sparkasse
Trübsal blasen .
viel Spaß und freuen sich auf
die neue Saison.
Christoph Jendrek
Platz Mannschaft Spiele Punkte
Staffel A
1 Sparkasse 8 14: 2
2 Friedehorst 1 8 9: 7
3 Lürssen 1 8 9: 7
4 Soziale Dienste 1 8 5:11
5 Volksbank 8 3:13
Staffel B
1 FSG Weser-Nord 1 10 18: 2
2 FSG Weser-Nord 2 10 15: 5
3 Lürssen 2 10 13: 7
4 Friedehorst 2 10 7:13
5 FSG Weser-Nord 3 10 7:13
6 Soziale Dienste 2 10 0:20
Sparkasse, Meister 2007: Martin Steencken, Rudi Hölke, Christoph Jendrek,
Reiner Schnelle, Marc Engelmann (v.l.n.r.)
Sieger-Mannschaft: „BUM“
Endtabelle:
1.) BUM
2.) Faun
3.) Gallien
4.) Sparkasse Nord
5.) Krause
6.) Kick Ass
7.) Grasshoppers
8.) Udo‘s Wassersport
Mark Rühl
15

25 Jahre Fachgruppe Bowling Bremerhaven
Ein Rückblick
Als alles begann: Am
16.11.1981 fand im Bowling
Center Bremerhaven, Langener
Landstr. 134, ein Gespräch
zwischen dem Kreisvorsitzenden,
Peter Glaevecke, und
einigen Mannschaftsführern
der Feierabend- bzw. Firmenliga
statt. Sinn und Zweck des
Treffens war, eine Fachgruppe
Bowling in Bremerhaven ins
Leben zu rufen. Nach langen
intensiven Gesprächen war es
dann soweit, die Fachgruppe
Bowling wurde im Kreisverband
gegründet.
Vier Mannschaften (Deutsche
Bundesbahn, Deutsche Bundespost,
Menken und Midgard)
nahmen zum 04.01.1982
den Spielbetrieb auf der 24-
Bahnen-Anlage auf. Es wurde
montags von 17.00-19.30
Uhr gebowlt. Punktspiele, Vergleichsspiele
der einzelnen
Verbände, Pokalspiele und
Meisterschaften sollten ausgetragen
werden. Über Spielmodus,
Ablauf, Zeit usw. hatten
sich die Spieler auch einigen
können. Der kommissarisch
eingesetzte Spielleiter Wolfgang
Richter begrüßte auf der
ersten Mitgliederversammlung
am 05.04.1982 den Kreisvorsitzenden
Peter Glaevecke und
die anwesenden Sportfreunde
(35 Mitglieder). Ein Vorstand
war zu wählen, 1. Vorsitzender
wurde Wolfgang Richter, Walter
Seidel sein Vertreter und
Marlies Seidel Kassenwartin.
Der Vorstand in den 25 Jahren:
Aus gesundheitlichen Gründen
zog sich Wolfgang Richter
1988 zurück. Marlies Kubbutat
übernahm für kurze Zeit
den Vorsitz, bis 1990 ihr Stellvertreter
Wilfried Jacobsohn
die Geschicke weiterleitete.
1988 wurde Walter Seidel
Kassenwart und Harry Hirsch
Sportwart. Die Schriftführung
übernahm Renate Brand, diese
wurde 1990 an Marlies Seidel
übergeben. Den Sitz des
stellvertretenden Vorsitzenden
übernahm Walter Seidel und
blieb weiterhin Kassewart. Dieter
Böttjer wurde 1994 zum
stellv. Vorsitzenden gewählt
und Edeltraut Halbfaß 1996
zur Schriftführerin. Im Jahr
2000 kamen zwei neue in den
Vorstand, Jens Koschan als 1.
Vorsitzender und Monika Gottwald
als Schriftführerin. Ein
neuer Sportwart wurde 2003
mit Manfred Vogel gewählt.
Seine Position übernahm Ursel
Rosenbach 2007. Karl-Heinz
Neumann übernahm die Position
des Kassenwartes von Walter
Seidel, der nach 25 Jahren
Vorstandstätigkeit aufgehört
hat.
Die weitere Entwicklung: Im
Jahre 1982 kam eine weitere
Mannschaft des Magistrat
der Stadt Bremerhaven dazu,
so dass die Fachgruppe am
01.01.1983 einen Mitgliederbestand
von 59 Aktiven
verzeichnen konnte. Im Laufe
der Jahre kamen noch die
Mannschaften der Bremerhavener
Versorgung und Verkehr
(1985), AEG I und II (1988)
später ESW&STN e.V. (1993),
Polizei (1988), Kreissparkasse
Wesermünde-Hadeln (1993),
Schichau Seebeck Werft
(1994) später SSW Schichau
Seebeck (2006), Sea-Land
Service (1996) später North
Sea Terminal Bremerhaven
(2000), E.ON Kraftwerk (2005),
Massage Praxis Hoogeveen
(2006) und im Jahre 2007 die
Arbeiterwohlfahrt dazu.
Im Mai 2007 hat die Fachgruppe
Bowling einen Mitgliederbestand
von 75 SpielerInnen
aufgegliedert in 10 Teams. In
den 25 Jahren mussten einige
Mannschaften den Spielbetrieb
aufgeben. Durch Betriebsschließungen,
Schichtarbeit
und hohe Arbeitslosenzahlen
ist es heute schwierig, neue
Betriebssportgemeinschaften
zu gewinnen.
Der Tiefpunkt: Nach der
Schließung und dem Verkauf
der Bowlinganlage am 1. Juni
1990 stand die Bowlinganlage
über ein Jahr still. Es wurde
modernisiert und ein Teil
der Bahnen demontiert. Dann
endlich kam die Eröffnung und
der Spielbetrieb wurde wieder
aufgenommen, 14 Bahnen
standen zur Verfügung. Doch
die Freude hielt nicht lange an,
wie das Schicksal manchmal
so spielt, die Bowlinganlage
brannte aus. Zwischenzeitlich
konnte auf der amerikanischen
Bowlinganlage Carl Schurz Kaserne
in Weddewarden gespielt
werden. Doch in den Wintermonaten
war das Training
stark eingeschränkt, weil die
Amerikaner mit ihren Ligen die
Abendstunden belegten. Auch
in den Nachmittagsstunden
war Training nur bedingt möglich.
Wer darauf angewiesen
war, musste die Fahrten nach
Bremen in Kauf nehmen.
Dieses war auf die Dauer für
viele nicht mehr tragbar, viele
Mitglieder gingen verloren.
Mit einem Hilferuf und der
Darstellung der Situation des
Bowlingsports in Bremerhaven
wandten sich die Bremerhavener
Bowlingvereine (Bowling-Sport-Club
Bremerhaven
e.V., 1. Bowling-Sport-Verein
Bremerhaven e.V. und der Landesbetriebssportverband
Bremen
e.V.) an den Magistrat der
Stadt Bremerhaven – Herrn
Oberbürgermeister Willms. Sie
baten darum, dem Bremerhavener
Bowlingsport wieder
den Stellenwert zukommen zu
lassen, den er hatte und auch
durchaus verdiente.
Turniere und andere Unternehmungen:
Zum Anlass der
„40 Jahre Betriebssport im
Land Bremen“ ließen es sich
die Bremerhavener Betriebssportbowler
nicht nehmen,
ein Turnier dafür auszurichten.
Da aber in Bremerhaven keine
Spielstätte vorhanden war,
führte die Fahrt nach Bremen.
Mit Einverständnis der Fachgruppe
Bowling Bremen-Stadt
und des Bahnbetreibers der
„Gilde Bowling“, führten sie am
11.05.1991 dort mit 24 Mannschaften,
davon drei aus Bremerhaven
(AEG, MIPO, BVV),
ein Turnier durch. Zum 10jährigen
Jubiläum der FG Bowling
Bremerhaven beschlossen die
Mitglieder, einen Ausflug nach
Brake zu unternehmen. Bei
Spiel & Sport sowie Speis &
Trank hatten sie viel Spaß im
Hause der „Anker-Bowling“.
Ein etwas anderes Einladungsturnier
wurde zuvor im Jahre
1989 durchgeführt. Mit der
FG Schießen und einigen anderen
Gästen amüsierten sie
sich erst beim Bowlingspielen
und anschließend trafen sich
alle zum Vergleichskampf auf
dem Schießstand Am Höllenhammsweg.
1993 führte ein
Ausflug nach Delmenhorst,
dort wurde auf der „Delmare-
Anlage“ ein bisschen Bowling
gespielt. Es wurden viele weitere
Unternehmungen in anderen
Städten durchgeführt.
Ein großes Ereignis, „20 Jahre
Fachgruppe Bowling“, fand am
15.06.2002 statt. Mit dem
Schiff „MS Lale Andersen“
führte eine Fahrt von der Bremerhavener
Seebäderkaje weserabwärts
bis Vegesack und
wieder zurück.
Bowlingbahn - es bewegt sich
etwas: Am 15.02.1993 Neueröffnung
der „FUN FABRIK“ in
Bremerhaven. Der Spielbetrieb
konnte wieder auf der 14-Bahnen-Anlage
aufgenommen werden.
Zum 01.06.1994 bekam
die Bowlinganlage einen neuen
Besitzer, Peter Scholter,
und einen neuen Namen, „Fun
Bowling“. Bis heute leitet er
die Geschicke auf der Anla-
16

ge. Seit 2006 wird auch auf
der Anlage der Fun Bowling in
Bremerhaven auf Kunststoffbahnen
gespielt.
Turniere auch überregional:
Seit 1986 gibt es die Landesmeisterschaften
im Einzel
und seit 1996 auch die Landesmeisterschaften
für die
Mannschaften. Im Jahre 1999
wurden erstmals in Hamburg
Deutsche Meisterschaften
im Einzel- und Mannschaftswettbewerb
ausgetragen.
Hier konnten unsere Bowler
sehen, auf welchem Niveau
sie sich spielerisch befinden.
Die Erfolge der Fachgruppe
waren sehr beachtlich. Eine
Silber- und zwei Bronzemedaillen
holten sie nach Bremerhaven.
Die erfolgreichen
Aktiven waren Jens Koschan
(zweiter Platz), Manfred Vogel
und Harry Hirsch (dritter
Platz), alle von der Mannschaft
Bremerhavener Versorgung
und Verkehr (BVV). Das Jahr
2003 war noch erfolgreicher,
da hieß es „Bronze, Silber und
Gold“ Björn Asmuss wurde
Erster, Heiko Haase Dritter
(beide Kreissparkasse Wesermünde-Hadeln)
und Monika
Gottwald (BVV) wurde Zweite.
Im Jahre 2004 wurden Marlies
Kubbutat und Regina Reich
(beide BVV) jeweils dritte und
Regina Reich konnte im Jahre
2005 ihren Erfolg wiederholen.
Die Qualifikation erfolgt
jeweils über die Stadtmeisterschaften.
Im Jahre 2007 gab
es erstmals die Deutschen
Meisterschaften im Mixed und
Doppel. Eine Qualifikation war
nicht erforderlich. Einige unserer
aktiven Mitglieder machten
sich auf den langen Weg
nach Magdeburg und kamen
mit einer Goldmedaille zurück.
Die Spieler Hans-Jürgen zu
Putlitz und Manfred Moormann
(beide Energie Menken) waren
die Erfolgreichen.
Wir sind stolz auf die bisher
errungenen Erfolge und bedanken
uns für die Treue der
Mitglieder. Für die nächsten
Jahre wünschen wir weiterhin
viel Freude am Betriebssport
Bowling.
Besonders denen, die in diesen
25 Jahren eine ehrenamtliche
Tätigkeit ausgeübt haben
und jetzt noch ausüben, gilt
es, Danke zu sagen!
Monika Gottwald
25 Jahre Fachgruppe Bowling Bremerhaven - die Feier
(v.l.n.r.) Jens Koschan, Marlies und Walter Seidel, Marlies Kubbutat, Harry Kühn
In den Räumlichkeiten des
Taubenheims Am Lipperkamp
in Bremerhaven feierte die FG
Bowling ihr 25jähriges Bestehen.
Alle Betriebssportgemeinschaften
nahmen an der Feier
teil, auch Gäste aus Bremen
und Bremerhaven. Aus Bremen
Präsent von Heiner Kuhlmann
kamen der Landesvorsitzende
Jürgen Linke, der Vorsitzende
der Fachgruppe Bowling Bremen-Stadt
Heiner Kuhlmann
sowie sein Stellvertreter Heino
Außem. Aus dem Kreis Bremerhaven
kamen der Sportwart
Erich Janßen, die FG-
Leiter Carl-Christoph Ebmeier
(Tischtennis), Karl Tiedemann
(Kegeln), Bernd-Dieter Finke
(Tanzen) und, stellvertretend
für Helmut Krause, Elvira Ladegast
(Tennis). Auch der Betreiber
der Bowlinganlage, Peter
Scholter, ließ es sich nicht
nehmen, vorbei zu schauen.
(v.l.n.r.) Wilhelm Behrens, Marlies Kubbutat,
Jens Koschan
Der Dezernent für Sport +
Freizeit der Stadt Bremerhaven,
Herr Wilhelm Behrens,
war an diesem Abend leider
verhindert, holte aber den Besuch
nach, bedankte sich für
die bisher geleistete Arbeit
Ehrung von Walter Seidel für 25 Jahre
Vorstandsarbeit
des Vorstandes und wünscht
der FG Bowling für die Zukunft
viel Glück.
Dankeschön auch von der FG Bowling
Die Jubiläumsorganisatoren (v.l.): Jens
Koschan, Monika Gottwald, Harry Kühn
Begrüßung durch FG-Leiter Jens Koschan
Zu einem Jubiläum gehören
auch Ehrungen. Eine besondere
Ehre wurde Walter Seidel
zuteil. Für seine 25jährige Vorstandsarbeit
(stellv. Vorsitzender,
Kassenwart) überreichte
ihm der Landesvorsitzende
Jürgen Linke die „Goldene Ehrennadel“
nebst Urkunde. Von
der Fachgruppe Bowling wurde
ihm von Jens Koschan und
Harry Kühn auch noch ein Abschiedsgeschenk
übergeben.
Damit der Ehrungen noch nicht
genug, Walter Seidel erhielt,
wie auch seine Frau Marlies
und Marlies Kubbutat, für die
„25jährige Mitgliedschaft der
FG Bowling“ noch einen Glaspokal
von dem Kreisvorsitzenden
und dem FG-Leiter überreicht.
Es sind vier Personen,
die diese 25 Jahre geschafft
haben. Der Vierte im Bunde ist
Wilfried Jacobsohn, der auch
viel für die Fachgruppe geleistet
hat und sich zum Zeitpunkt
der Feierlichkeiten im Urlaub
befand. Die Gratulation und die
Übergabe des Pokals wurden
auf der Bowlinganlage nachgeholt.
Am Ende der Feierlichkeiten
waren sich alle einig,
weiterhin die Freundschaften
zu pflegen und darüber hinaus
auch neue Mitglieder zu gewinnen.
Monika Gottwald
17

Bowler trafen sich zum Nordderby in Osnabrück
Norddeutsche Verkehrs- und Versorgungsbetriebe treffen sich zu Spiel und Spaß
18
Einmal im Jahr treffen sich die
Bowling-Betriebssportler norddeutscher
Verkehrs- und Versorgungsbetriebe
zum Bowling
Spielen und um ein klein wenig
zu feiern. Die Betriebssportgemeinschaften
der BVV (Bremerhavener
Versorgung und
Verkehr) und Bremer Straßenbahn
AG folgten der Einladung
der Stadtwerke Osnabrück.
Normalerweise findet diese
Veranstaltung immer im August
statt. Der Wunsch des Gastgebers,
den Vergleichskampf mit
dem Fest der Maiwoche zu
verbinden, war allen recht. Somit
sprang für die Gäste aus
Hannover, Bremen, Hamburg,
Bremerhaven und Kiel eine
Übernachtung mehr heraus,
die sich auch lohnen sollte.
Die Osnabrücker zeigten sich
als sehr gute Gastgeber.
Am Samstag um 9.30 Uhr
wurde es dann ernst. Die
Mannschaften zu je vier Spielern
wurden in zwei Staffeln
aufgeteilt A + B. Zwei mal drei
Spiele nach amerikanischer
Spielweise standen auf dem
Programm.
In diesem Jahr konnten weder
die Hamburger Hochbahn AG
1 noch BVV Bremerhaven 2
ihren Titel verteidigen. In der
Staffel A sprang ein deutlicher
Sieg für die Hausherren, das
Team von Osnabrück 1, mit
einem Schnitt von 183,7 Pins
heraus. Sie stellten auch den
Alle Pokalgewinner
besten Bowlingspieler des Tages,
Maik Rethmann, er legte
die zweithöchste Dreier-Serie
mit einem Schnitt von 210,6
Pin und die höchste Sechser-
Serie 203,7 Pin auf die Bahn.
Überraschend gut gespielt und
um einen Platz verbessert hat
sich die Mannschaft von BVV
Bremerhaven 1 mit den Spielern
Marlies Kubbutat, Monika
Gottwald, Jens Koschan und
Rolf Frassa, sie kamen auf einen
Schnitt von 180,5 Pin. Und
wie konnte es anders sein, die
beste Bowlingspielerin des Tages
war Marlies Kubbutat mit
einem Schnitt von 201,8 Pin,
außerdem warf sie auch die
höchste Dreier-Serie bei den
Damen, Schnitt 202 Pin.
Nach Jahren wieder als Gast
dabei, belegte Üstra Hannover
1 Platz drei mit einem Schnitt
von 179,2 Pin. Gute Chancen
auf eine bessere Platzierung
hatte eigentlich die Bremer
Straßenbahn AG 1 mit den
Spielern Jörg Schroeder,
Wolfgang Schröder, Michael
Oltmann und Walter Wehage.
Leider konnten sie sich am
Ende nicht durchsetzen und
belegten Platz vier mit einem
Schnitt von 176,9 Pin.
Nicht ganz auf der Höhe war
das Team Hamburger Hochbahn
AG 1, mit einem Schnitt
von 174,9 Pin reichte es nur
für Platz fünf. Allerdings konnten
sie das höchste Einzelspiel
aufbieten, Stephan Martens
glänzte mit 259 Pin. Auch die
Kieler Verkehrs AG 1 kam mit
den Bahnverhältnissen nicht
wirklich zurecht, 167 Pin betrug
ihr Schnitt. Obwohl sie
mit Jürgen Thiel einen Spieler
hatten, der mit der höchsten
Dreier-Serie von 216,7 Pin
sein Können aufblitzen ließ.
Stadtwerke Osnabrück 2
komplettierte die Gruppe mit
einem Schnitt von 157,5 Pin
und Platz sieben.
Marlies Kubbutat
Bremer Strassenbahn AG 2
Eine dicke Überraschung gab
es in der Staffel B. Das reine
Damenteam von der Bremer
Straßenbahn AG 2 mit den
Spielerinnen Anke Banach,
Sabine Blanke, Kristin Wehage,
Tonia Schroeder und Petra
Schröder holte sich den Wanderpokal
mit einem Schnitt
von 167 Pin. Die Freude war
riesengroß, da die Vorjahressieger
nichts gegen zu setzen
hatten. BVV Bremerhaven 2
mit den Spielern Heiko und
Regina Reich, Hermann und
Giesela Wirth, musste sich mit
einem Schnitt von 165,4 mit
Platz zwei abfinden. Die Plätze
drei bis fünf belegten die Kieler
Verkehrs AG 2 (Schnitt 144,1
Pin), die Hamburger Hochbahn
AG 2 (Schnitt 140,1 Pin) und
die Stadtwerke Osnabrück AG
3 (Schnitt 129,7 Pin).
Nach dem großen Kampftag
ging es mit dem Bus wieder
zum Hotel, ab unter die Dusche
und frisch gestylt führte
der Bustransfer zur Abendveranstaltung
mit Essen und Tanz.
Dort fanden auch die Siegerehrungen
statt. Alles in allem
eine gelungene Veranstaltung
und ein wunderbar organisiertes
Wochenende. Danke an
Osnabrück.
Monika Gottwald

Oldie-Turnier der Bremerhavener Betriebssportkegler
Knobeln für die Deutsche Knochenmarkspenderdatei
2796 Holz vor Kiel II mit 2685
Holz. Ein Berliner, Manfred Wilke,
erzielte in dieser Gruppe
das Höchstholz von 745 Holz.
nis erzielt. Die 50 von „Fisch
2000“ und „Räucherei Franke“
gesponserten und vom
Bürgerhauswirt geräucherten
Die Damen des Turniers
Zum 7. BREMERHAVEN BUS
„Oldie-Turnier“ der Betriebssportler
haben sich im „Bürgerhaus
Lehe“ 15 Mannschaften
aus ganz Norddeutschland zusammen
gefunden. Sie kamen
aus neun Städten: Berlin (2),
Lübeck (2), Kiel (2), Wilhelmshaven,
Friesland, Delmenhorst,
Bremen (2), Oldenburg
(2) und Bremerhaven (2), alle
schickten wieder ihre besten
Senioren (über 50 Jahre).
Die Mannschaften kegelten in
zwei Gruppen, Gruppe A mit
neun und Gruppe B mit sechs
Teams. Gemeinsam erzielten
sie im Kampf um die Pokale
hervorragende Ergebnisse.
In der Gruppe A siegte Bremen
I mit 2943 Holz vor Oldenburg
I mit 2930 Holz und Lübeck I
mit 2905 Holz. Auf den vierten
Platz kam Wilhelmshaven, nur
ein Holz trennte sie von Platz
drei. Bremerhaven I belegte mit
2881 Holz Platz fünf, wieder
einmal mit einer Steigerung.
Etwas neben sich befand sich
der letztjährige Turniersieger
Berlin I, 2879 Holz reichten
nur für Platz sechs. Platz acht
und neun wurden von Kiel I mit
2851 Holz und Friesland mit
2818 Holz belegt. In dieser
Gruppe erzielte Heinrich Lazinka
aus Bremen das Höchstholz
von 753 Holz.
Jürgen Linke ehrt Heinrich Lazinka
In der Gruppe B siegte zum
wiederholten Mal Berlin II mit
2902 Holz vor Oldenburg II mit
2874 Holz, die sich um zwei
Plätze verbessern konnten.
Platz drei gehörte Bremen II
mit 2848 Holz gefolgt von Lübeck
II mit 2840 Holz. Bremerhaven
II kam auf Platz fünf mit
Die Mannschaft Bremen II erreichte in Gruppe B den dritten Platz
Heidi Schmidt hat mit ihrem
Team wieder einmal ganze
Arbeit bei der Auswertung geleistet,
so dass beim anschließenden,
gemütlichen Beisammensein
die Siegerehrung
stattfinden konnte. Der Landesvorsitzende
Jürgen Linke
ließ es sich nicht nehmen, mit
dem FG-Leiter Karl Tiedemann
und dem Sportwart Erich Janßen
die Betriebssportler zu ehren.
Auch wenn das eine oder
andere nicht ganz der Reihe
nach ablief, wurde alles mit
viel Spaß wieder in die Bahnen
gerückt.
Fische erbrachten 150 €. Dieser
Erlös diente einem guten
Zweck, es wurde an die DKMS
(Deutsche Knochenmarkspenderdatei)
überwiesen.
Seit die Berliner Senioren die
Bremerhavener besuchen, ist
es Tradition, mit einem wunderschönen
Blumenstrauß
Dankeschön zu sagen, Gisela
Janßen nahm ihn in Empfang.
Es besteht ein herzliches Verhältnis
unter den so genannten
„Oldies“, sie freuen sich, dass
es dieses von Erich Janßen ins
Leben gerufene Turnier gibt
und kommen immer wieder
gern in die Seestadt.
Monika Gottwald
Der Vorstand
Das I-Tüpfelchen war das obligatorische
Forellenknobeln,
auch hier wurde ein gutes
Ergeb-
Die siegreiche Mannschaft von Bremen I - erster Platz in Gruppe A
19

Unser Name steht für Tradition, Qualität und
Innovation. Seit 1875 stellt das Druck- und
Verlagshaus SAADE in Osterholz-Scharmbeck
seine Kompetenz im Zeitungs- und Verlagswesen
in den Dienst der Kunden und der Region.
LEISTUNG
In gewünschter Auflagenhöhe und Größe
produzieren wir
Plakate
Broschüren
Prospekte
Kataloge
Flyer
Briefbogen
Visitenkarten
Bücher
Zeitschriften
und mehr in exzellenter Qualität.
Ein erstklassiges Farbmanagementsystem und die
ISO-Zertifizierung 9001:2000 des Druckzentrums
garantieren dafür.
SERVICE
Alles aus einer Hand.
Wir besuchen Sie vor Ort und bieten Rundum-Service –
von der Beratung bis zum professionellen Endprodukt.
Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein
bilden die Basis, auf der wir in vierter
Generation erfolgreich und serviceorientiert
arbeiten. Die perfekte Umsetzung Ihrer Wünsche
ist dank versierter Mitarbeiter und modernster
Technik garantiert.
Lehnen Sie sich zurück und
vertrauen Sie uns.
Alle Leistungen erfolgen innerhalb kürzester Zeit.
Montags bis freitags und, wenn Eile geboten ist,
freitags bis montags.
KONTAKT
Saade Druck und Medien
Bördestraße 9
27711 Osterholz-Scharmbeck
Telefon: 0 47 91 - 3 03-0
Telefax: 0 47 91 - 3 03-316
E-Mail: info@saade.de
Internet: www.saade.de
LeonardoPro: 0 47 91 - 91 9071
IDTrans/Eurofile: 0 47 91 - 98 05 48