26.10.2012 Aufrufe

VHS CUX - Volkshochschule im Landkreis Cuxhaven e.V.

VHS CUX - Volkshochschule im Landkreis Cuxhaven e.V.

VHS CUX - Volkshochschule im Landkreis Cuxhaven e.V.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Titelbild: Helga Hoppe<br />

27. Januar 2013, 11 bis 17 Uhr<br />

<strong>VHS</strong>-Tag in Otterndorf,<br />

Sophienweg 1,<br />

mit großem Programm<br />

und Kaffee und Kuchen.<br />

Besuchen Sie uns !<br />

04743 9221-0<br />

04743 9221-55<br />

info@vhs-lk-cux.de<br />

www.vhs-lk-cux.de<br />

Eine Bildungseinrichtung mit Qualitätsmanagement<br />

gemäß DIN EN ISO 9001:2008<br />

<strong>Volkshochschule</strong><br />

<strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong><br />

<strong>Cuxhaven</strong> e. V.<br />

Herbst / Winter 2012 / 2013<br />

<strong>Volkshochschule</strong> <strong>im</strong><br />

<strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong> e. V.


Marita van Hall<br />

Rechtsanwältin und Notarin<br />

Tätigkeits- u.<br />

Interessenschwerpunkte<br />

vanHALL Rechtsanwälte · Notare<br />

Vertragsrecht<br />

Grundstücksrecht<br />

Betreuungs- u.Vorsorgevollmacht<br />

Erbrecht<br />

Landwirtschaftsrecht<br />

Dr. jur.Wolfgang van Hall<br />

Rechtsanwalt und Notar<br />

Tätigkeits- u.<br />

Interessenschwerpunkte<br />

Handels- u. Gesellschaftsrechte<br />

Mietrecht<br />

Baurecht<br />

Familienrecht<br />

Arztrecht<br />

Logestraße 27 · 27616 Beverstedt · Tel. (04747) 9446-0 · Fax (04747) 9446-26 · E-Mail: van-Hall@t-online.de<br />

�����������������<br />

… … damit damit es es<br />

läuft!<br />

läuft!<br />

����������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

����������������<br />

���������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

�����������������������������<br />

�����������������������<br />

������������������������<br />

������������������������<br />

��������������������������������<br />

��������������������������������������������<br />

��������������������������<br />

����������������������������


<strong>VHS</strong>-Spots 1<br />

Herzlich Willkommen….<br />

zum Herbst-/Wintersemester 2012/2013.<br />

Viel Mühe haben wir uns gegeben, um Sie<br />

mit einem abwechslungsreichen und interessanten<br />

Programm in die <strong>Volkshochschule</strong><br />

zu locken.<br />

Sie wollten schon <strong>im</strong>mer eine Fremdsprache<br />

lernen, Ihr kreatives Talent entwickeln<br />

oder mehr für Ihre Gesundheit tun? Mit unserem<br />

neuen Programmheft können Sie<br />

wieder aus einer Vielzahl von bewährten<br />

und neuen attraktiven Angeboten auswählen.<br />

<strong>VHS</strong>-Tag in Otterndorf, Sophienweg 1<br />

Sie wissen nicht so recht, welcher Kurs für<br />

Sie der Richtige ist? Kein Problem: Bei unserem<br />

<strong>VHS</strong>-Tag am Sonntag, dem<br />

27.01.2013, bieten wir Ihnen die Gelegenheit,<br />

kostenlos und unverbindlich auszuprobieren,<br />

welcher Kurs für Sie st<strong>im</strong>mt.<br />

Und wenn Sie dann nicht wissen, wofür Sie<br />

sich entscheiden sollen: Fragen Sie uns<br />

einfach, wir beraten Sie gerne!<br />

Titelbild und Bilder der Zwischenseiten<br />

Angela Hoppe, langjähriges Mitglied unserer<br />

Fotogruppe, hat das Titelbild und alle<br />

marit<strong>im</strong>en Bilder <strong>im</strong> Heft zur Verfügung<br />

gestellt. Wiebke Lax die Bilder unserer<br />

Zwischenseiten. Danke.<br />

„Neue Wege – Bildungschance für Alle“ …<br />

ist das Motto unserer <strong>Volkshochschule</strong>.<br />

Und da Bildung nicht am Geldbeutel scheitern<br />

soll, können Arbeitslosengeld II-Empfänger/-innen,<br />

Empfänger/-innen von Sozialhilfe<br />

und Teilnehmer/-innen mit niedrigem<br />

Einkommen (auf Antrag) auf 100 %<br />

Ermäßigung bei einigen Kursen zurückgreifen.<br />

In unserer Übersicht finden Sie die<br />

entsprechenden Kurse! Mehr unter<br />

www.vhs-lk-cux.de....<br />

����� ��� ����<br />

auf welchem stuhl die kunden<br />

bei uns platz nehmen...<br />

Weiterbildung fördern<br />

Wir verschaffen Ihnen einen Überblick<br />

über die zahlreichen Möglichkeiten, Ihre<br />

Weiterbildung fördern zu lassen - etwa<br />

durch die Bildungsprämie, IWiN oder Meister-Bafög.<br />

Auch in Sachen Bildungsurlaub<br />

oder Rückkehr in den Beruf sind wir die<br />

richtige Ansprechpartnerin.<br />

Seniorenuni<br />

Wir haben - finanziert durch den Bürgerfonds<br />

der Stadt Langen - wieder eine Seniorenuni<br />

von Gesundheit bis Sprachen in<br />

den beiden Wochen der Herbstferien 2012<br />

<strong>im</strong> Angebot. Seite 12 des Programmheftes<br />

gibt dazu Auskunft.<br />

Mensch, Gesellschaft<br />

In diesem Semester finden Sie in der Rubrik<br />

<strong>VHS</strong> unterwegs einige interessante<br />

Ausflugsangebote. Neben unserem Klassiker<br />

„Radio Bremen“ haben Sie erstmalig<br />

die Gelegenheit, an einer geschichtlichen<br />

Führung über das Gelände einer ehemaligen<br />

Munitionsanstalt teilzunehmen.<br />

Veranstaltungen rund um die Gesundheit<br />

Freuen Sie sich in diesem Semester auf<br />

eine Zumba Party nach heißen Rhythmen<br />

der lateinamerikanischen Musik. Sichern<br />

Sie sich einen der begehrten Plätze in unserem<br />

neuen Aqua-Zumba Kurs in Bad Bederkesa.<br />

Ganz besonders interessant wäre vielleicht<br />

für den einen oder anderen, der neue Kochkurs<br />

für männliche Kocheinsteiger.<br />

Berufliche Bildung –<br />

praktisch unschlagbar<br />

Diese Angebote zielen direkt auf Qualifizierung<br />

und Förderung ihrer beruflichen<br />

Karriere. Damit sammeln Sie Pluspunkte<br />

bei Ihrem Arbeitgeber oder erhöhen Ihre<br />

Chancen auf dem Arbeitsmarkt.<br />

Eine Auswahl an Lehrgängen bieten Ihnen<br />

die Chance, einen neuen beruflichen Weg<br />

einzuschlagen. Erwerben Sie bei uns einen<br />

allgemein anerkannten Abschluss – z. B.<br />

den Personalentwickler mit IHK-Zertifikat.<br />

Oder lassen Sie sich zur Fachkraft für Inklusion<br />

ausbilden.<br />

Börsen abrufen<br />

Diese Börse soll die Selbstständigkeit erleichtern<br />

und für bestehende Unternehmen<br />

Nachfolger finden. Unter ,,Angebot“ inserieren<br />

Betriebe, die einen Nachfolger oder<br />

tätigen Teilhaber suchen, unter ,,Nachfrage“<br />

alle die sich allein oder mit Partner<br />

selbstständig machen wollen Die komplette<br />

Börse kann <strong>im</strong> Internet unter<br />

http://www.nexxt-change.org abgerufen<br />

werden. Über die Kooperationsbörse werden<br />

Wünsche zur Zusammenarbeit übermittelt<br />

oder auch Kapitalgeber gesucht.<br />

Ihre Wünsche und Meinungen …<br />

sind uns besonders wichtig. Wir wollen unsere<br />

Qualität und unseren Service ständig<br />

verbessern. Sprechen Sie uns bitte an,<br />

wenn Sie mal nicht zufrieden sein sollten,<br />

wenn Sie Anregungen haben und oder uns<br />

loben wollen. Unterstützen Sie uns mit<br />

Ihren Anregungen.<br />

Anmeldung<br />

Sie können sich online ab sofort anmelden<br />

www.vhs-lk-cux.de. Wir nehmen Ihre Anmeldung<br />

auch gerne telefonisch oder persönlich<br />

entgegen<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Ihr <strong>VHS</strong>-Team<br />

Monika Teichgräber<br />

Müller Ditzen AG · Hoebelstraße 19 · 27572 Bremerhaven · telefon 0471 97 98 99 · www.muellerditzen.de


Ihre Ansprechpartner/-innen – Wir kümmern uns um Sie! 2<br />

Vorstand<br />

Verwaltung<br />

Dipl.-Ing.<br />

Monika Teichgräber<br />

Vorstandsvorsitzende<br />

Firmenschulungen,<br />

Weiterbildung und Beruf,<br />

Kunst, Kultur, Kreativität<br />

Tel.: 04743 9221-11<br />

m.teichgraeber@vhs-lk-cux.de<br />

Sven Gerlemann<br />

Stellv.Vorstand<br />

EDV, Sprachen<br />

Tel.: 04743 9221-22<br />

s.gerlemann@vhs-lk-cux.de<br />

Gabriele Ennen<br />

Tel.: 04743 9221-69<br />

g.ennen@vhs-lk-cux.de<br />

Sprechzeiten:<br />

Di., Mi., Fr.<br />

Susanne Gomm<br />

Deutsch, Migration<br />

und Integration<br />

Tel.: 04743 9221-24<br />

s.gomm@vhs-lk-cux.de<br />

Sprechzeiten: Mo., Di., Do.<br />

Andrea Jüstel<br />

Tel.: 04743 9221-69<br />

a.juestel@vhs-lk-cux.de<br />

Sprechzeiten:<br />

Mo., Di., Do.<br />

Sabine Ludwig<br />

Tel.: 04743 912440<br />

s.ludwig@vhs-lk-cux.de<br />

Sprechzeiten:<br />

Mo.–Fr., 8–12 Uhr<br />

BAU- UND MÖBELTISCHLEREI<br />

WITTSCHIEBEN<br />

An der Alten Mühle 12 A<br />

27607 Langen-Debstedt<br />

Telefon (0 47 43) 52 63<br />

Planungsbüro – Hochbau<br />

An der Alten Mühle 12 A<br />

27607 Langen-Debstedt<br />

Tel. (0 47 43) 49 49<br />

Fax (0 47 43) 23 57<br />

Fachbereichsleiterinnen<br />

Verwaltung<br />

Andrea Stephan<br />

Gesundheit, Pädagogik,<br />

Psychologie<br />

Tel.: 04743 9221-77<br />

a.stephan@vhs-lk-cux.de<br />

Sprechzeiten: Mo.–Do.<br />

Ingrid Weber<br />

Deutsch, Migration<br />

und Integration<br />

Tel.: 04743 9221-23<br />

i.weber@vhs-lk-cux.de<br />

Melanie Klingebiel<br />

Tel.: 04743 9221-33<br />

m.klingebiel@vhs-lk-cux.de<br />

Daniela Siebelts<br />

Rechnungswesen<br />

Tel.: 04743 9221-66<br />

d.siebelts@vhs-lk-cux.de<br />

Sprechzeiten: Mo.–Do.<br />

Bernd Schmedes<br />

b.schmedes@vhs-lk-cux.de<br />

Jetzt probieren:<br />

Saftig, fruchtiger<br />

Pflaumenkuchen<br />

von


Örtl. Leiter/-innen / Aufsichtsrat / Anmeldung und Öffnungszeiten 3<br />

Örtl. Leiterinnen Örtl. Leiter/-innen Örtl. Leiterinnen<br />

Aufsichtsrat<br />

Annette Faße<br />

Vorsitzende<br />

Prof. Horst Haltof<br />

Stellv. Vorsitzender<br />

Dr. Walter Schmel<br />

Stellv. Vorsitzender<br />

Ellen Frank<br />

Manfred Frankenthal<br />

Karl-Heinz Wichern<br />

Hans Wypior<br />

Petra<br />

Düffert<br />

Hagen<br />

Tel.: 04746 725560<br />

Barbara<br />

Riebschläger<br />

Langen<br />

Tel.: 04743 6876<br />

Karl-Heinz Linck<br />

Zweckverband <strong>VHS</strong> Hadeln<br />

Kirsten Hermann<br />

Loxstedt, Stotel<br />

Tel.: 04744 820510<br />

Harald Zahrte<br />

Zweckverband <strong>VHS</strong> Hadeln<br />

Hans Wilhelm Saul<br />

Zweckverband <strong>VHS</strong> Hadeln<br />

Thorsten Krüger<br />

Vertreter Stadt Langen<br />

Jürgen Rüther<br />

Vertreter <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong><br />

Andreas Trümper<br />

Geschäftsführer EWW (beratend)<br />

Barbara Riebschläger<br />

Vorsitzende Beirat<br />

Anschriften und Tel.-Nr. können in der<br />

Geschäftsstelle erfragt werden.<br />

Manfred<br />

Frankenthal<br />

Nordholz<br />

Tel.: 04741 602009<br />

Elke Mühlmann<br />

Schiffdorf<br />

Tel.: 0471 24175<br />

Sabine<br />

Böhmermann<br />

Spaden<br />

Tel.: 0471 86895<br />

Anmeldung und Öffnungszeiten<br />

Telefon 04743 9221-0<br />

Internet www.vhs-lk-cux.de<br />

E-Mail info@vhs-lk-cux.de<br />

Persönlich Debstedter Str. 5 a,<br />

27607 Langen<br />

FAX 04743 9221-55<br />

Post Anmeldekarte auf Seite 72<br />

Hausmeister<br />

Corinna von Düszeln<br />

Beverstedt<br />

Tel.: 04747 918541<br />

Sigrid Köthe<br />

Dorum<br />

Tel.: 04742 459<br />

Geschäftszeiten<br />

Mo., Mi., 8 – 12 Uhr, 14 – 16 Uhr<br />

Di., Fr., 8 – 12 Uhr,<br />

Do., 8 – 12 Uhr, 14 – 17 Uhr<br />

In den Ferien 8 – 12 Uhr<br />

Während der Anmeldephase vom 03.09. bis 21.09.2012 haben wir für Sie durchgehend<br />

geöffnet.<br />

Bankverbindung<br />

Kreissparkasse Wesermünde-Hadeln, Konto: 107 000 482, BLZ: 292 501 50<br />

Bankeinzug<br />

Wir buchen Ihr Teilnahmeentgelt erst ca. 1 – 2 Wochen vor Kursbeginn ab und dies auch<br />

nur bei Kursen, die stattfinden.<br />

Barzahlung + EC-Kartenzahlung<br />

In unserer Geschäftsstelle in Langen<br />

Anmeldungen<br />

Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Eingangs bearbeitet. Sie werden nur<br />

benachrichtigt, falls Ihr Kurs ausfällt oder schon besetzt sein sollte.<br />

Anmeldebestätigung<br />

Die Anmeldebestätigung ist der Kontoauszug Ihrer Bank.<br />

Bitte beachten Sie …<br />

Wenn Sie nichts von uns hören, findet der Kurs statt!<br />

Mario Asendorf<br />

Hausmeister<br />

Haus der Begegnung<br />

Tel.: 0176 96982474<br />

Tel.: 04743 912747<br />

m.asendorf<br />

@vhs-lk-cux.de<br />

Rücktritt<br />

Rücktritte sind schriftlich, telefonisch oder persönlich an die Geschäftsstelle zu richten.<br />

Bitte beachten Sie unsere Rücktrittsregelungen in den Geschäftsbedingungen auf Seite 70.


Förderprogramme/Datenschutz 4<br />

„Meister-Bafög“<br />

Das von Bund und Ländern gemeinsam finanzierte Aufstiegsfortbildungsförderungsgesetz<br />

(AFBG) - sog. "Meister-BAföG" - begründet<br />

einen individuellen Rechtsanspruch auf Förderung von beruflichen<br />

Aufstiegsfortbildungen, d. h. von Meisterkursen oder anderen<br />

auf einen vergleichbaren Fortbildungsabschluss vorbereitenden<br />

Lehrgängen. Das "Meister-BAföG" unterstützt die Erweiterung<br />

und den Ausbau beruflicher Qualifizierung und stärkt damit die<br />

Fortbildungsmotivation des Fachkräftenachwuchses. Über die<br />

Darlehensteilerlasse hinaus werden Anreize zum erfolgreichen Abschluss<br />

und den Schritt in die Selbstständigkeit geschaffen.<br />

Detaillierte Informationen über z. B. Förderbereiche und<br />

-höhe finden Sie auf der Webseite www.meister-bafoeg.info<br />

Bildungsprämienberatung<br />

Sie sind erwerbstätig und möchten sich beruflich fortbilden? Dann<br />

sichern Sie sich einen Prämiengutschein. Dieser dient der Ko-Finanzierung<br />

von individueller beruflicher Weiterbildung für Erwerbstätige.<br />

Die Höhe kann bis zu 500 Euro betragen, wenn Sie mindestens<br />

die gleiche Summe als Eigenanteil leisten. Die Bildungsprämie<br />

unterstützt erwerbstätige Männer und Frauen mit einem Einkommen<br />

bis 20.000 Euro (40.000 bei Verheirateten) mit dem Prämiengutschein<br />

- oder dem Bildungssparen. Bei der Berechnung des<br />

zu versteuernden Einkommens werden Kinderfreibeträge berücksichtigt.<br />

Die Bildungsprämie wird aus Mitteln des Bundesministeriums<br />

für Bildung und Forschung und aus dem Europäischen Sozialfonds<br />

der Europäischen Union gefördert. Lassen Sie sich über<br />

Ihre Möglichkeiten in den Beratungsstellen der in Langen oder Otterndorf<br />

beraten. Vereinbaren Sie einen Termin unter 04743 9221-33.<br />

Weitere Informationen finden Sie unter<br />

www.bildungspraemie.info oder www.vhs-lk-cux.de<br />

Individuelle Weiterbildung in Niedersachen (IWiN)<br />

Mit dem Förderprogramm IWiN fördert das Land Niedersachsen<br />

die Weiterbildung von Beschäftigten in kleinen und mittleren Unternehmen<br />

(KMU). Die Zuschüsse werden aus Mitteln des Europäischen<br />

Sozialfonds (ESF) und des Landes Niedersachsen gezahlt<br />

und betragen bis zu 5.000 Euro pro Jahr und Unternehmen.<br />

Die Förderung erfolgt als Erstattung auf die Lehrgangskosten der<br />

Weiterbildung. Gefördert werden die tatsächlichen Ausgaben für<br />

die Weiterbildung bis zu einer Höhe von 20,00 Euro pro Stunde<br />

und Teilnehmer. Über die Höhe der Förderung entscheidet die Regionale<br />

Anlaufstelle auf der Grundlage des Antrages und der Richtlinienbest<strong>im</strong>mungen.<br />

Was kann gefördert werden? Gefördert wird<br />

die berufliche Weiterbildung von einzelnen Beschäftigten in kleinen<br />

und mittleren Unternehmen mit weniger als 250 Beschäftigten<br />

mit Sitz in Niedersachsen. Eine Förderung von Inhabern von Unternehmen<br />

bis zu 49 Beschäftigten ist ebenfalls möglich. Der Antrag<br />

ist <strong>im</strong>mer vom Unternehmen zu stellen, ebenso muss die Weiterbildung<br />

vom Unternehmen bezahlt werden. Was wird gefördert?<br />

Gefördert werden Weiterbildungen mit einem Umfang von mindestens<br />

30 Zeitstunden. Die Qualifizierungsmaßnahme muss dem<br />

Strukturwandel dienen und sich beziehen auf:<br />

- die Vermittlung von beruflichen Fachkenntnissen und/ oder<br />

- die Vermittlung von methodischen Kenntnissen und/ oder<br />

- die Stärkung der Sozialkompetenz <strong>im</strong> Beruf<br />

Weitere Informationen und Antragsformulare finden Sie <strong>im</strong> Internet<br />

unter iwin-niedersachsen.de oder wenden Sie sich vor einer Anmeldung<br />

be<strong>im</strong> Bildungsträger an die Regionale Anlaufstelle: ProArbeit,<br />

Bahnhofstr. 36 in 27711 Osterholz-Scharmbeck, Kerstin Seißelberg,<br />

Telefon 04791 930-353, kerstin.seisselberg@proarbeit-ohz.de<br />

Datenschutz<br />

Sehr geehrte Teilnehmer/-in der <strong>Volkshochschule</strong> <strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong><br />

<strong>Cuxhaven</strong>!<br />

Da der Schutz Ihrer Privatsphäre für unsere <strong>VHS</strong> einen hohen<br />

Stellenwert hat, speichern wir Ihre freiwilligen Angaben zu Ihrer<br />

Person unter Beachtung der nachfolgend aufgeführten Grundsätze:<br />

Bestandsdaten (Kurse)<br />

Wir verarbeiten und nutzen Ihre Bestandsdaten und freiwilligen<br />

Angaben für die Durchführung und Abwicklung der Kursanmeldung<br />

und um Sie per Post über aktuelle Angebote der <strong>VHS</strong> zu informieren.<br />

Ihre E-Mail-Adresse verwenden wir mit Ihrer Zust<strong>im</strong>mung,<br />

um Sie über Kurse und Angebote zu informieren. Eine telefonische<br />

Information schließen wir aus. Ebenso findet keine<br />

Weitergabe Ihrer Daten an Dritte zu Werbezwecken statt.<br />

Ihre Rechte als Nutzer<br />

Gem. § 34 und § 35 des Bundesdatenschutzgesetzes haben Sie<br />

als Nutzer das Recht, jederzeit Auskunft darüber zu verlangen,<br />

welche Daten über Sie bei uns gespeichert sind und zu welchem<br />

Zweck diese Speicherung erfolgt. Darüber hinaus können Sie unrichtige<br />

Daten berichtigen oder solche Daten löschen lassen, deren<br />

Speicherung unzulässig oder nicht mehr erforderlich ist.<br />

Wenn Sie von uns zukünftig keine Informationen über Angebote<br />

der <strong>VHS</strong> wünschen, können Sie gegen diese Nutzung Ihrer Daten<br />

jederzeit formlos widersprechen, z. B. per Mail an info@vhs-lkcux.de<br />

oder schriftlich an unsere Geschäftsstelle in Langen.<br />

Ansprechpartner<br />

Christoph Nagelfeld<br />

Telefon 04742-8757<br />

c.nagelfeld@sglandwursten.de


Inhaltsverzeichnis 5<br />

Junge <strong>VHS</strong> – 1<br />

• Junge <strong>VHS</strong> 10<br />

Senioren-Uni –2<br />

• Senioren-Uni 12<br />

Mensch, Gesellschaft –3<br />

• Gesellschaft 13<br />

• Haus und Alltag 14<br />

• <strong>VHS</strong> unterwegs 14<br />

• Freizeit 15<br />

• Vorsorge/Recht/Geld 25<br />

• Pädagogik 18<br />

• Psychologie 20<br />

Gesundheit –4<br />

• Gesundheit informativ 21<br />

• Stressreduktion und Entspannung 23<br />

• Bewegung und Körpererfahrung 23<br />

• Gymnastik und Fitness 25<br />

• Gesundheit spezial 28<br />

• Gesundheitsberufe 30<br />

• Kochen und Kochkulturen 33<br />

Kunst, Kultur, Kreativität – 5<br />

• Musik 38<br />

• Tanz 40<br />

• Zeichnen und Malen 40<br />

• Grafik 42<br />

• Künstlerisches Gestalten 42<br />

• Festschmuck und Dekoration 44<br />

• Mode und textiles Gestalten 44<br />

• Fotografie und Radio 45<br />

EDV –6<br />

• Bildungsurlaub 46<br />

• Das 10-Fingersystem 46<br />

• Die Grundlagen-Kurse 46<br />

• Office 47<br />

• Schreiben und Gestalten 47<br />

• Excel 48<br />

• Powerpoint 49<br />

• Access 50<br />

• Internet 50<br />

• Fotografie und Bildbearbeitung 50<br />

• Fortbildung für Lehrkräfte<br />

und Kursleiter/-innen 53<br />

• Berufswegeplanung 53<br />

• Marketing 54<br />

• Kommunikation und Rhetorik 54<br />

• Gesundheitsberufe 56<br />

• Kaufmännische Kompetenzen 56<br />

• Soziale Kompetenzen 58<br />

• Hauswirtschaft 60<br />

Sprachen –8<br />

MEISTERBETRIEB Inh. ROLF SCHMICK<br />

27580 Bremerhaven · Spadener Str. 6 · Tel. (04 71) 8 33 89<br />

Ihr Team für Heizung<br />

und Sanitär<br />

… ganz in Ihrer Nähe<br />

Notdienst<br />

an 365 Tagen <strong>im</strong> Jahr!<br />

Tel. 0471/83389<br />

info@ostendorf-bremerhaven.de · www.ostendorf-bremerhaven.de<br />

Weiterbildung und Beruf – 7<br />

• Niveaustufen des Europäischen<br />

Referenzrahmens 61<br />

• Chinesisch 61<br />

• Dänisch 62<br />

• Englisch 62<br />

• Französisch 64<br />

• Italienisch 64<br />

• Japanisch 64<br />

• Niederländisch 64<br />

• Norwegisch 65<br />

• Schwedisch 65<br />

• Russisch 65<br />

• Spanisch 65<br />

• Deutsche Gebärdensprache 66<br />

Schulabschlüsse –9<br />

• Schulabschlüsse 66<br />

Deutsch/Migration<br />

und Integration – 10<br />

• Deutsch für Ausländer 67<br />

Verschiedenes<br />

• <strong>VHS</strong>-Spots 1<br />

• Ansprechpartner/-innen 2<br />

• Örtliche Leiter/-innen 3<br />

• Aufsichtsrat 3<br />

• Datenschutz 3<br />

• Anmeldung und Öffnungszeiten 3<br />

• Förderprogramme 4<br />

• Inhaltsverzeichnis 5<br />

• Widerrufsbelehrung 70<br />

• Allgemeine Geschäftsbedingungen 70<br />

• Anmeldekarte und Faxvorlage 72<br />

Legende<br />

Junge <strong>VHS</strong><br />

Menschen mit Behinderung<br />

Frauen<br />

50+<br />

Wochenende<br />

Ferien<br />

NEU<br />

Inklusion<br />

WIR<br />

KOMMEN<br />

MIT<br />

ENERGIE<br />

Wurster Landstraße 52 · 27607 Langen-Imsum<br />

Telefon 0471 84774 · Telefax 0471 8939198<br />

Mobil 0171 7509330 · brandt-heizoel@t-online.de


Übersicht 6<br />

Bildungsurlaub Seite<br />

Einstieg in Windows 7 und Office 2010 47<br />

Grundlagen der Textverarbeitung<br />

mit Word 2010 48<br />

Excel 48<br />

Einführung in Powerpoint 2010 49<br />

Kurse für Frauen Seite<br />

Selbst ist die Frau 14<br />

Kindertagespflege 19<br />

Stark sein, nicht perfekt sein 20<br />

Burlesque Bauchtanz 40<br />

Techniken des Möbelbaus<br />

aus massivem Holz 43<br />

Wildes...aus Wald und Wiese<br />

für die Schönheit 45<br />

Frisuren und Styling-Tipps 44<br />

Beckenbodengymnastik 25<br />

English Conversation 63<br />

Internet von Anfang an 50<br />

Kreativ am PC 48<br />

Computer-Workshop 47<br />

Wie mache ich mich erfolgreich<br />

selbständig? 54<br />

Unternehmerin werden und bleiben 54<br />

Hauswirtschafter/-in 60<br />

Junge <strong>VHS</strong> Seite<br />

Geburtsort Welt 10<br />

Rap-Sprechgesang 10<br />

Malen mit Acrylfarben 10<br />

Kreativ mit Ytong 10<br />

Laubsägearbeiten zur Weihnachtszeit 10<br />

Dance-Kids Move it! 10<br />

English-Playgroup 11<br />

PC für Kids - ab 10 Jahren 11<br />

BURMEISTER GmbH Grabmal- & Natursteinfachbetrieb<br />

Als vor 13 Jahren der staatlich geprüfte Betriebswirt des Handwerks Manfred<br />

Burmeister den „steinigen Weg“ in die Selbstständigkeit wagte, war er hoch<br />

motiviert und mit über 13-jähriger Erfahrung in der Grabmal- und Natursteinbranche<br />

bestens gerüstet, sein Fachwissen mit Zuverlässigkeit und Engagement<br />

an die Kunden zu bringen. Vor allem sein Ideenreichtum hat in den<br />

letzten 13 Jahren viel Bewegung in diese Branche gebracht. „Ich sehe mich<br />

darin bestätigt, wenn andere unsere Ideen aufgreifen und für nachahmenswert<br />

halten.“<br />

Unter der Geschäftsführung von Manfred Burmeister, zusammen mit Thomas<br />

Wegner (Steinmetzgeselle), Albert Wülbern (Maurergeselle), Hans-Dieter<br />

Griemsmann (Steinmetz- und<br />

Bildhauermeister), Christian Reithmann<br />

(Steinmetzgeselle und Maurergeselle),<br />

Hartmut Redelmann (Mann<br />

für alle Fälle) und <strong>im</strong> Büro Anke<br />

Kühn, hat sich ein Team gefunden,<br />

das über langjährige Erfahrung in der<br />

Grabmal- und Natursteinbranche verfügt.<br />

Senioren-Uni Seite<br />

Schach -<br />

Lernen Sie das königliche Spiel! 12<br />

Umgang mit Krankenkassen<br />

und Versicherungen 12<br />

Reiki - Alternative Heilmethoden<br />

für den Alltag 12<br />

Englisch für Anfänger/-innen - A1 12<br />

Neue Medien <strong>im</strong> Privathaushalt 12<br />

Internet - in meinem Alter? 12<br />

Kurse für Menschen<br />

mit Behinderung Seite<br />

Besichtigung bei Werder Bremen 14<br />

Besichtigung bei Radio Weser -<br />

TV Bremerhaven 14<br />

Besichtigung bei der Nordseezeitung 14<br />

Trommeln 38<br />

Hip Hop 40<br />

Einüben einfacher Tanzschritte 40<br />

Die Zeichenschule 40<br />

Ein schönes Erlebnis, mit Ton<br />

zu arbeiten 42<br />

Perlenketten selbst gemacht 42<br />

Klangmassage 23<br />

Alles ist Bewegung 26<br />

Jonglier- und Ballspiele 26<br />

Bayrischer Abend 35<br />

Chinesischer Abend 35<br />

Beliebte Hausmannskost 35<br />

Weihnachtsbäckerei 36<br />

EDV-Kurs 46<br />

Telefon-Training 55<br />

Kundenkontakt-Training 55<br />

Lesen und Schreiben 69<br />

Mathematik 69<br />

Langzeitmaßnahmen/<br />

vhsConcept/<br />

Schulabschlüsse Seite<br />

Pädagogische/-r Mitarbeiter/-in<br />

an Grundschulen 18<br />

Fachkraft Kleinstkindpädagogik (<strong>VHS</strong>) 18<br />

Aus dem Nest gefallen 19<br />

Systemische Familienberater/-in (<strong>VHS</strong>) 19<br />

Seniorenbegleiter/-in 13<br />

Heilpraktikerausbildung 31<br />

Geprüfte Fachkraft Office 56<br />

Personalentwickler/-in 58<br />

Qualifizierung zur Fachkraft Inklusion 59<br />

Qualifizierung zu ehrenamtlichen<br />

Elternlotsen 59<br />

Qualifizierung zum/zur<br />

ehrenamtlichen Lernpatin/-paten 59<br />

Coach in Verbindung mit dem<br />

vhsConcept „Beratung <strong>im</strong> Beruf“ 59<br />

Hauswirtschafter/-in 60<br />

Meister/-in der Hauswirtschaft 60<br />

Hauptschulabschluss 66<br />

Realschulabschluss 66<br />

50 + Seite<br />

Sicher mobil 13<br />

Seniorenbegleiter/in 13<br />

Schach -<br />

Lernen Sie das königliche Spiel! 12<br />

Reiki - Alternative Heilmethoden<br />

für den Alltag 12<br />

Fitness für Ältere 25<br />

Schnupperkurs: Englisch<br />

für Anfänger/-innen - A1 12<br />

Englisch 62<br />

Spanisch 65<br />

Google Maps 50<br />

Internet - in meinem Alter? 12<br />

Digitales Fotografieren 50<br />

Das mittlerweile etablierte Unternehmen durfte schon oftmals seine Leistungsfähigkeit<br />

weit über die Grenzen von Bremerhaven hinaus unter Beweis stellen.<br />

Viele Kunden ob Privat, Kommunen, Städte und Gemeinden in Stadt und Land<br />

schätzen die qualifizierte und freundliche Beratung sowie die gewissenhafte<br />

Ausführung aller erteilten Aufträge, z. B. be<strong>im</strong> Rathaus in Langen (Bodenbeläge<br />

und Treppenaufgänge), bei der Stäwog, Schillerstraße 129 in Bremerhaven<br />

(komplett saniert, Verlegung der Treppenanlage und Bodenbeläge aus Granit),<br />

be<strong>im</strong> Abbau und Wiederaufbau des Auswandererdenkmals in Bremerhaven,<br />

be<strong>im</strong> Krankenhaus St. Josef-Hospital (für den Umbau Lieferung und Verlegung<br />

von Fensterbänken) und bei den Restaurationsarbeiten des Denkmals in Dedesdorf,<br />

des Ehrendenkmals in Donnern und des Ehrendenkmals in Stinstedt.<br />

Mit Geduld und Einfühlungsvermögen gehen Manfred Burmeister und seine<br />

Mitarbeiter dabei auf die Wünsche ihrer<br />

Kunden ein.<br />

Das engagierte Team unter der Leitung<br />

des Geschäftsführers Manfred Burmeister<br />

mit seinen erfahrenen Mitarbeitern<br />

wird Sie gern in den Öffnungszeiten<br />

von Montag bis Freitag 8 bis 18 Uhr,<br />

Samstag 9 bis 12 Uhr, oder nach Vereinbarung<br />

beraten, Tel. 0471 8061650.


Übersicht 7<br />

Neue Wege Seite<br />

Neue Wege - Bildungschance für Alle<br />

Crashkurs Word 29<br />

Internet 30<br />

Bewerbungsstrategien 31<br />

Versicherungen 16<br />

Bad Bederkesa Seite<br />

Blumenkinder filzen 44<br />

Nähen 45<br />

Heuschnupfen - muss das sein? 21<br />

Wirbelsäulengymnastik 25<br />

Aqua Zumba 28<br />

Aqua-Fitness/Funktionsgymnastik<br />

<strong>im</strong> Wasser 28<br />

Französisch für den Urlaub 64<br />

Deutsch als Fremdsprache 67<br />

Beverstedt<br />

Traue Dich zu trauern!<br />

Wie gehe ich mit Trauer um? 20<br />

Kreativ mit Ytong 8 - 13 Jahre 10<br />

Heuschnupfen - muss das sein? 21<br />

Tai Chi Quan 24<br />

Bodyworkout 26<br />

Kochen und Backen ohne Gluten 33<br />

Wir backen Herbstliches 34<br />

Französisch I für Anfänger/-innen 64<br />

Türkisch für Anfänger/-innen 66<br />

Excel 48<br />

Bremerhaven Seite<br />

Wie entsteht ein Lebensmittel? Hinter den<br />

Kulissen der Lebensmittelforschung 9<br />

Debstedt<br />

Burlesque Bauchtanz für Frauen 40<br />

Shiatsu für Paare 23<br />

Grabmal- & Natursteinfachbetrieb GmbH<br />

▲ Grabmale<br />

▲ Einfassungen<br />

▲ Nachbeschriftungen<br />

Spadener Str. 126<br />

27578 Bremerhaven<br />

Tel. (0471)8 06 16 50<br />

▲ Fensterbänke<br />

▲ Terrassenbeläge<br />

▲ Außeneingänge<br />

Feldstraße 10 b<br />

27574 Bremerhaven<br />

Tel. (0471) 95 84 90 37<br />

Holz Cordes - Blick hinter die Kulissen<br />

eines Unternehmens der Holzbranche 10<br />

Besichtigung bei Werder Bremen -<br />

für Menschen mit Behinderung 14<br />

Besichtigung bei Radio Weser -<br />

TV Bremerhaven -<br />

für Menschen mit Behinderung 14<br />

Besichtigung bei der Nordseezeitung<br />

für Menschen mit Behinderung 14<br />

Trommeln -<br />

für Menschen mit Behinderung 38<br />

Einüben einfacher Tanzschritte für<br />

Menschen mit leichter Behinderung 40<br />

Ein schönes Erlebnis, mit Ton zu arbeiten<br />

für Menschen mit Behinderung 42<br />

Klangmassage für Menschen<br />

mit Behinderung 23<br />

Alles ist Bewegung<br />

für Menschen mit Behinderung 26<br />

Bayrischer Abend -<br />

für Menschen mit Behinderung 35<br />

Beliebte Hausmannskost - für Senioren<br />

und Seniorinnen mit Behinderung 35<br />

Weihnachtsbäckerei für Senioren<br />

und Seniorinnen mit Behinderung<br />

am Vormittag 35<br />

Telefon-Training<br />

für Menschen mit Behinderung 55<br />

Kundenkontakt-Training<br />

für Menschen mit Behinderung 55<br />

Deutsch für Fortgeschrittene 69<br />

Grundkurs Mathematik 69<br />

Aufbaukurs Mathematik 69<br />

Mathematik für Fortgeschrittene 69<br />

Deutsch als Fremdsprache 69<br />

Weserstraße 173<br />

27572 Bremerhaven<br />

Tel. (0471) 95 84 90 34<br />

▲ Fußböden<br />

▲ Küchenarbeitsplatten<br />

▲ Natursteinobjekte für Haus und Garten<br />

Wilhelm Giese-Str. 14<br />

27616 Beverstedt<br />

Tel. (04747)87 45 85<br />

Dorum Seite<br />

Sicher mobil 50+ 13<br />

Tango Argentino 40<br />

Aquarellmalerei - für Anfänger/-innen<br />

und Fortgeschrittene 40<br />

Geflechte für Haus und Garten<br />

aus Weiden 43<br />

Engel und Sterne aus Flechtweide 43<br />

Vorweihnachtliche Dekoration 44<br />

Yoga - für Jeden 23<br />

Fastenwoche für Gesunde 33<br />

Orientalische Küche 35<br />

Löffelweise Suppenglück 34<br />

Französisch für den Urlaub 64<br />

Deutsch als Fremdsprache 68<br />

Integrationskurs mit Alphabetisierung 68<br />

Hagen Seite<br />

Nähen am Wochenende 45<br />

Meditation und Körperarbeit 23<br />

Tribal-Fusion Dance und<br />

Yoga Workshop 23<br />

Steigerung mentaler Kompetenzen<br />

<strong>im</strong> Beruf und Lernsituationen 25<br />

CANTIENICA-Beckenbodentraining<br />

und Yoga 26<br />

Oriental Modern Dance (Bauchtanz)<br />

und Beckenbodentraing Workshop 27<br />

Dance-Kids Move it! Vol.1 4 - 6 Jahre 10<br />

Dance-Kids/Teens Move it!<br />

Vol. 2 7 - 13 Jahre 10<br />

1 x 1 der Hundeerziehung 17<br />

English Conversation Englisch 62<br />

Deutsch als Fremdsprache 67<br />

Loxstedt: Ausstellung<br />

direkt am Friedhof<br />

Manfred Burmeister<br />

Geschäftsführer


Übersicht 8<br />

Loxstedt<br />

Selbst ist die Frau 14<br />

Ehemalige Munitionsanstalt -<br />

Eine geschichtliche Führung 9<br />

Skulpturen aus Zement 42<br />

Neue moderne Adventsfloristik 44<br />

Filzness-Wochenende 44<br />

Nähen mit Walkstoffen 45<br />

Reiten - für Anfänger/-innen 24<br />

English Conversation .... 63<br />

E-mailing in English 63<br />

Deutsch als Fremdsprache B1 67<br />

Orientierungskurs<br />

<strong>im</strong> Alphabetisierungskurs 68<br />

Integrationskurs mit Alphabetisierung 68<br />

Nordholz<br />

Pflanzen malen in Garten und Atelier 41<br />

Selbstbild 41<br />

Kunstwerke aus Kupfer 42<br />

Vorweihnachtliche Dekoration 44<br />

Heuschnupfen - muss das sein? 21<br />

Yoga - für Anfänger/-innen und Fortg. 23<br />

Fitness für Ältere 25<br />

Aqua-fit 28<br />

Aqua-Fitness 28<br />

Englisch 62<br />

Französisch 64<br />

Niederländisch 64<br />

Deutsch als Fremdsprache A1 67<br />

Schon wieder<br />

„Sehr gut“<br />

für die VGH.<br />

Zum zweiten Mal Bestnote<br />

von Focus Money.<br />

Schiffdorf<br />

Sicher mobil 50+ 13<br />

Schach -<br />

Lernen Sie das königliche Spiel! 15<br />

Eltern <strong>im</strong> He<strong>im</strong> -<br />

Wann müssen Kinder zahlen? 15<br />

So kommen Sie an Ihr Geld 16<br />

Hausbau - worauf ist zu achten,<br />

bevor ich unterschreibe! 16<br />

Laubsägearbeiten zur Weihnachtszeit 10<br />

Wildes...aus Wald und Wiese<br />

für die Schönheit 45<br />

Sankaran- Die “Neue Methode” 21<br />

ADHS - können “Zuckerkügelchen”<br />

helfen? 22<br />

Tai Chi Quan - Anfänger/-innen 24<br />

Tai Chi Quan und Qigong VII -<br />

Fortgeschrittene 24<br />

Mit Herz-Qigong zur Ruhe kommen 24<br />

Wirbelsäulengymnastik 25<br />

Chinesischer Abend - für Menschen<br />

mit und ohne Behinderung 35<br />

Weihnachtsmenü <strong>im</strong> Handumdrehen 35<br />

Weihnachtsbäckerei -<br />

für Menschen mit Behinderung 36<br />

Winterzeit...ist Backzeit 36<br />

Englisch für unechte Anfänger/-innen -<br />

A1 50+ 62<br />

Let’s get talking A2/B1 Englisch 63<br />

Französisch 64<br />

Wundertüte Word 48<br />

Angewandte Statistik mit MS Excel 48<br />

Birte Apel<br />

Bederkesaer Str. 12<br />

27607 Langen-Neuenwalde<br />

Tel. 04707 929710 • Fax 9297119<br />

Heiko Barkhorn e. K.<br />

Debstedter Str. 54<br />

27607 Langen<br />

Tel. 04743 8250 • Fax 911029<br />

Karsten Baumgarten e. K.<br />

Amtsdamm 74<br />

27628 Hagen<br />

Tel. 04746 931001 • Fax 1631<br />

Uwe Friedhoff e. K.<br />

Strandstr. 53<br />

27638 Wremen<br />

Tel. 04705 352 • Fax 1010<br />

Dieter Fuseler e. Kfm.<br />

Bergstr. 3-9<br />

27624 Bad Bederkesa<br />

Tel. 04745 928137 • Fax 928146<br />

Andreas Götting e. Kfm.<br />

Bahnhofstr. 5<br />

27637 Nordholz<br />

Tel. 04741 913036 • Fax 913037<br />

Andre Hanewinkel e. K.<br />

Dorfstr. 48A<br />

27624 Kührstedt<br />

Tel. 04708 921028 • Fax 921029<br />

Excel 48<br />

Ebenen und Masken<br />

in Adobe Photoshop 51<br />

Grundlagen der Digitalfotographie<br />

und Bildbearbeitung 50<br />

Digitale Bildbearbeitung<br />

mit Adobe Photoshop 51<br />

Marketing - Marketingplan I Überblick 54<br />

Marketing - Marketingplan II Vertiefung 54<br />

Betriebliches Steuerrecht 57<br />

Spaden<br />

Erhalten Sie sich Ihre Selbstbest<strong>im</strong>mung! 15<br />

Wie mache ich aus einem befristeten<br />

Arbeitsvertrag einen unbefristeten? 0<br />

Cajón für Einsteiger/-innen 38<br />

Töpfern 42<br />

Herbstdekoration 44<br />

Advent, Advent... 44<br />

Filzness-Wochenende 44<br />

Nähen mit Walkstoffen 45<br />

Bogenschießen 25<br />

Beckenbodengymnastik für Frauen 25<br />

Neue Gerichte aus dem Wok 34<br />

Neue Raffinierte Apfelgerichte 34<br />

Gerichte mit Reis, Hirse und Buchweizen<br />

mit besonderen Gewürzen 34<br />

So kochen die Schweden 35<br />

Vollkorn-Weihnachtsbäckerei für Mütter<br />

oder Väter mit Kindern ab 5 Jahre 36<br />

Gerhard Helmke e. K.<br />

Dorfstr.-West 22<br />

27624 Köhlen<br />

Tel. 04708 152294 • Fax 152326<br />

Jens Hülseberg e. K.<br />

Bahnhofstr. 21<br />

27619 Schiffdorf<br />

Tel. 04703 5047 • Fax 5556<br />

Heinrich Jäger OHG<br />

Logestr. 6<br />

27616 Beverstedt<br />

Tel. 04747 1032 • Fax 8690<br />

Heinz-Georg Krupp e. K.<br />

Westruck 12<br />

27619 Spaden<br />

Tel. 0471 85221 • Fax 83962<br />

Matthias Laartz e. K.<br />

Amtsdamm 74<br />

27628 Hagen<br />

Tel. 04746 7007 • Fax 1631<br />

Jan-Uwe Mehrtens e. K.<br />

Cleve 1<br />

27628 Uthlede<br />

Tel. 04296 76020 • Fax 76022<br />

Hans-Jörg Pott e. K.<br />

Bahnhofstr. 33<br />

27612 Loxstedt<br />

Tel. 04744 92980 • Fax 929844


Junge <strong>VHS</strong> –1 9<br />

� ����� � ������ ���<br />

Junge <strong>VHS</strong> –1<br />

Senioren-Uni –2<br />

Mensch,<br />

Gesellschaft –3<br />

Gesundheit –4


Junge <strong>VHS</strong> –1 10<br />

Junge <strong>VHS</strong><br />

Junge Gesellschaft/Umwelt<br />

<strong>VHS</strong><br />

Geburtsort Welt - Leben von<br />

Kindern und Jugendlicher<br />

auf der Insel Bali<br />

ab 10 Jahren<br />

Hast du dir schon einmal überlegt, was<br />

wäre, wenn du ganz woanders geboren<br />

wärest? Mit diesem Projekt kannst Du herausfinden,<br />

wie Kinder und Jugendliche auf<br />

der Insel Bali leben. Wir tauschen uns mit<br />

Schülern des Slukat Learning Center auf<br />

Bali aus.<br />

Ein Beispiel: Be<strong>im</strong> Thema Umwelt interessiert<br />

unter anderem die Frage, welche Auswirkungen<br />

die Tatsache hat, dass der Plastikabfall<br />

"en masse" in die Natur gelangt.<br />

Das Verbrennen von Plastikmüll hat weitere<br />

Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit.<br />

Ein Teil des Abfalls gelangt ins Meer,<br />

was zum Beispiel Auswirkungen auf den<br />

Fischkonsum hat. Schulbildung ist für<br />

zahlreiche Kinder nicht zugänglich.<br />

Zusammen mit anderen Kindern und Jugendlichen<br />

werden wir einen Themenschwerpunkt<br />

für die selbständige Recherche<br />

<strong>im</strong> Internet und anderen Medien auswählen.<br />

Ob Umwelt, Gesundheit, Bildung<br />

oder Ernährung in Bali - Du entscheidest,<br />

was Dich interessiert und Du sammelst Informationen<br />

darüber. Wir helfen Dir dabei.<br />

Die Ergebnisse dieser Arbeit werden wir<br />

für eine Radiosendung zusammenfassen,<br />

die von Dir und den anderen am Projekt<br />

beteiligten Kindern und Jugendlichen produziert<br />

wird. Diese Sendung soll <strong>im</strong> Bürgerrundfunk<br />

ausgestrahlt werden. Hast Du<br />

Lust? Wir freuen uns auf dich!<br />

D10056<br />

Henning Schäfer, Lehrer / Dipl.-Ing. Monika<br />

Teichgräber / Sophie Schad, Betriebswirtin,<br />

Master of Development Studies<br />

montags bis samstags, 22.10. - 03.11.12,<br />

jeweils 9:30 - 12 Uhr, 12 x kostenlos<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Gesundheit<br />

Dance-Kids Move it! Vol. 1<br />

Kreativer Tanz mit Elementen 4–6 Jahre<br />

aus zeitgenössischen und Welttänzen,<br />

Bewegung <strong>im</strong> Raum, Haltungstraining,<br />

Rhythmiklehre und vieles mehr.<br />

Die Dozentin ist Tänzerin, langjährige<br />

Tanzlehrerin <strong>im</strong> Kinder- und Jugendbereich,<br />

angehende Erzieherin.<br />

D31062<br />

Rebecca Sahlmann<br />

donnerstags, 10.01.13 bis 07.03.13,<br />

15:45 - 16:30 Uhr, 8 x 52,00 €<br />

Hagen, Tanz- und Bewegungsschule<br />

Hagen,Amtsdamm 42, 1. Etage<br />

Dance-Kids/Teens Move it!<br />

Vol. 2<br />

7–13 Jahre<br />

Wir tanzen Choreografien mit Eurer Lieblingsmusik<br />

aus den Bereichen Orient (Sha-<br />

kira), Latin, Gypsy und Co. Hüften werden<br />

geschwungen und spannende "Moves" aus<br />

Orient, Latin und zeitgenössischen Elementen<br />

erlernt. Dazu trainieren wir die<br />

Haltung und bauen Muskeln auf.<br />

Die Dozentin ist Tänzerin, langjährige<br />

Tanzlehrerin <strong>im</strong> Kinder- und Jugendbereich,<br />

angehende Erzieherin<br />

D31064<br />

Rebecca Sahlmann<br />

donnerstags, 10.01.13 bis 07.02.13,<br />

16:45 - 17:30 Uhr, 8 x 52,00 €<br />

Hagen, Tanz- und Bewegungsschule<br />

Hagen,Amtsdamm 42, 1. Etage<br />

Musik/Kreativ<br />

Rap-Sprechgesang<br />

Wer sich für Sprechgesang<br />

14–18 Jahre<br />

und fürs Texten interessiert<br />

ist in diesem Kurs an der richtigen Adresse.<br />

Der Rapper BLOOZ (blooz.de) vermittelt<br />

Techniken, die das Rappen leichter und<br />

dennoch qualitativ hoch machen. Rap kann<br />

auch von Pädagogen wie z.B. Lehrern oder<br />

Erziehern bei ihrer Arbeit mit Menschen<br />

eingesetzt werden. Rap ist sehr umfangreich,<br />

da er nicht nur die viele musischen<br />

Fähigkeiten anspricht sondern auch die literarischen<br />

Kompetenzen fördert.<br />

Mitzubringen: Schreibzeug<br />

D20358<br />

Mark Boyd Bortey<br />

Samstag, 01.12.12, und Sonntag, 02.12.12,<br />

9 - 16 Uhr, 2 x 33,92 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Malen mit Acrylfarben 8–13 Jahre<br />

Kinder entdecken die bunte Welt der leuchtenden<br />

Acrylfarben, die wie Aquarellfarbe<br />

lasierend oder deckend aufgetragen, effektvolle<br />

Bilder ergeben. In diesem Kurs steigen<br />

die Kinder ein in die naturalistische<br />

und abstrakte Welt der Malerei. Es ist der<br />

Einstieg zu ganz neuer Sehensweise und<br />

malerischen Ausdrucksformen. Eine besondere<br />

Herausforderung ist die Bildgestaltung<br />

mit Schwamm und Acrylspachtelmasse<br />

mit reliefartigen Strukturen, die spä-<br />

OHLROGGE<br />

BÜROSYSTEME<br />

Leher Landstraße 37<br />

27607 Langen<br />

Tel. 0 47 43/2 76 09 18<br />

www.ohlrogge.de<br />

GMBH<br />

ter übermalt werden. Unsere Themen sind:<br />

Alte Gemäuer und Fenster, herbstliche Impressionen<br />

und Stillleben, abstrakte Farbkompositionen,<br />

reliefartige Oberflächenstrukturen<br />

und Landschaften. Anmerkung:<br />

Die Acrylfarben, die Spachtelmasse, die<br />

Spachtel, die Pinsel und Zeichenunterlagen<br />

werden vom Dozenten bereitgestellt.<br />

Auskunft über die Materialien gibt der Dozent<br />

U. Urban unter der Tel. 04721 26973<br />

Mitzubringen: Materialkosten 8 €<br />

D20556<br />

Ulrich Urban 33,92 €<br />

freitags, 14.9. bis 19.10.12, 16 - 18 Uhr, 6 x<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Kreativ mit Ytong<br />

8–13 Jahre<br />

Ist es zu glauben: Im Ytong Stein sind Gesichter,<br />

Tiere, Pflanzen und Figuren eingeschlossen.<br />

Ihr müsst sie nur befreien durch<br />

Phantasie, Sägen und Raspeln. Die befreiten<br />

Skulpturen verschönern zum Dank nicht nur<br />

Eurer Z<strong>im</strong>mer, sondern auch Balkon oder<br />

Terrasse. Gegen einen geringen Kostenbeitrag<br />

werden Steine und Werkzeug zur Verfügung<br />

gestellt. Zuschauer erwünscht.<br />

Mitzubringen: Kleidung, die schmutzig<br />

werden darf, sowie Schutzbrillen und<br />

Mundschutz. Falls vorhanden, auch Hammer,<br />

Meißel, Raspeln; grobes Schleifpapier.<br />

Ansonsten ist Werkzeug vorhanden.<br />

D20851<br />

Jürgen Lührs<br />

Samstag, 27.10.12, 10 - 17 Uhr 16,96 €<br />

Frelsdorf, Kelwerweg 2, Hof Familie Lührs<br />

Geschenke, die noch morgen eine<br />

gesunde Entscheidung sind.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.


Junge <strong>VHS</strong> –1 11<br />

Laubsägearbeiten<br />

zur Weihnachtszeit<br />

Ihr könnt in Handarbeit<br />

Geschenke für Weihnachten<br />

oder für Euch selbst<br />

sägen.<br />

7–11 Jahre<br />

Lichterbögen, Baumanhänger und<br />

vieles mehr können in diesem Kurs<br />

erstellt werden.<br />

Laubsägen sind vorhanden.<br />

Mitzubringen: Materialkosten 3 - 4 €,<br />

alte Kleidung<br />

D21460<br />

Günter Burghard<br />

dienstags, 13.11.12 bis 04.12.12,<br />

17 - 18:30 Uhr, 4 x 16,96 €<br />

Schiffdorf, Schule am Feldkamp,<br />

Zum Feldkamp 6<br />

English-Playgroup<br />

Das Örtliche<br />

Ohne Ö fehlt Dir was<br />

Spielerisch die englische Sprache erleben -<br />

das heißt: mit Liedern, Re<strong>im</strong>en, Spielen,<br />

durch Basteln und Musik. Mühelos werden<br />

so die richtige Aussprache und die ersten<br />

Wörter und Sätze gelernt.<br />

Mitzubringen: 2 € Materialkosten, Buntstifte.<br />

D40652<br />

Dorianne Janssen<br />

dienstags, 02.10.12 bis 04.12.12,<br />

14:15 - 15:45 Uhr, 8 x 32,00 €<br />

Langen,<strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

English-Playgroup and more<br />

Mit viel Spaß die englische 7–10 Jahre<br />

Sprache erleben mit Lese-, Schreib-,<br />

Grammatik- und Vokabelübungen. Dazu<br />

werden einfache Konversation geführt und<br />

Kurzgeschichten gehört und verstanden.<br />

Tolle Spiele und Lieder sind auch dabei.<br />

Mitzubringen: Buntstifte, 2 € Materialkosten.<br />

D40653<br />

Dorianne Janssen<br />

dienstags, 02.10.12 bis 04.12.12,<br />

16 - 17:30 Uhr, 8 x 32,00 €<br />

Langen,<strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Wir bringen Kunden.<br />

Jetzt unsere Kontakte nutzen: Mit einem Inserat in Das Örtliche.<br />

www.dasoertliche.de<br />

Ihr Verlag Das Örtliche<br />

Sprachen<br />

4–6 Jahre<br />

EDV<br />

PC für Kids<br />

ab 10 Jahren<br />

Teils spielerisch werden die jungen Teilnehmer/-innen<br />

an die Arbeit mit dem PC<br />

heran geführt. Themen wie Internet und<br />

das Herunterladen von Dateien gehören<br />

ebenso zum Unterrichtsinhalt wie Aufgaben<br />

unter Microsoft Office. Arbeiten mit<br />

Texten, Tabellen oder das Erstellen bunter<br />

PowerPoint-Präsentationen runden den<br />

Kurs ab.<br />

D50051<br />

Jürgen Rademacher<br />

montags, 01.10.12 bis 17.12.12,<br />

15 - 16:30 Uhr, 10 x 64,00 €<br />

Langen,<strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5


Senioren-Uni –2 12<br />

Die Senioren- Uni ist ein Projekt an<br />

der <strong>Volkshochschule</strong> <strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong><br />

<strong>Cuxhaven</strong> e.V., das vom Bürgerfonds<br />

der Stadt Langen finanziert wird.<br />

Gesundheit<br />

Umgang mit Krankenkassen<br />

und Versicherungen<br />

Versicherungen sind nötig und wichtig.<br />

Oft aber schreckt der Normalbürger vor<br />

dem berüchtigten "Versicherungschinesisch"<br />

zurück und erwirbt eine Versicherung,<br />

ohne sie vollständig zu verstehen.<br />

Dieser Kurs zeigt an zwei Vormittagen<br />

Wissenswertes über die gesetzliche Krankenversicherung<br />

und Ihre privaten Versicherungen<br />

auf.<br />

D10499<br />

Andreas Korioth<br />

mittwochs, 24. und 31.10.12,<br />

jeweils 9 - 11:15 Uhr, 2 x 2,00 €<br />

Langen,<strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Reiki - Alternative<br />

Heilmethoden für den Alltag<br />

Jede/-r von uns kennt mehr oder weniger<br />

intensiv Stress, Ängste aller Art, Schmerzen,<br />

Phobien, Süchte, Schlafstörungen etc.<br />

Je nachdem, wie es um unsere innere Balance<br />

steht, leiden wir unter diesen Phänomenen.<br />

Reiki bedeutet universelle Lebensenergie.<br />

Reiki ist eine sehr alte Heilkunst<br />

und wurde <strong>im</strong> 19. Jahrhundert wieder<br />

entdeckt. Als natürliche Heilungsenergie<br />

fließt sie in kraftvoller und konzentrierter<br />

Form durch die Hände eines jeden, der Reiki<br />

gibt. Als Wärme bringt sie Körper und<br />

Geist ins Gleichgewicht, es entsteht ein<br />

Gefühl von Ruhe und Harmonie.<br />

Mitzubringen: Decke, Imbiss, warme<br />

Socken<br />

D30066<br />

Waltraut Lorenz<br />

samstags, 27.10. und 03.11.12,<br />

10 - 12:30 Uhr, 2 x 2,00 €<br />

Langen,<strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

EDV Kreativität<br />

Internet - in meinem Alter?<br />

Das ist doch nur was für Junge!<br />

Vormittagskurs - 3 x pro Woche<br />

Nein, ganz <strong>im</strong> Gegenteil. Wenn Sie über<br />

grundlegende Computerkenntnisse verfügen<br />

(d.h. Sie haben einen Anfängerkurs gemacht<br />

oder ähnlich Kenntnisse erworben),<br />

dann sind Sie hier genau richtig. Wir habe<br />

viel Zeit, um uns mit den vielen Möglichkeiten<br />

des Internets zu beschäftigen – mehr<br />

als in einem „normalen“ Kurs. Sie werden<br />

überrascht sein, was es alles zu entdecken<br />

gibt. Nicht nur die Möglichkeit zur Kommunikation<br />

über Emails, auch die Informationsbeschaffung,<br />

das Shopping und viele<br />

Dinge mehr werden Sie kennenlernen.<br />

Natürlich beschäftigen wir uns auch mit<br />

den Gefahren und Risiken dieses Mediums.<br />

Also: nur Mut – ergreifen Sie die Gelegenheit.<br />

D53151<br />

Giesela Krüger<br />

montags, 22. und 29.10.12, mittwochs,<br />

23. und 30.10.12, freitags, 26.10.12 und<br />

02.11.12, jeweils 9 - 11:15 Uhr, 6 x 6,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Neue Medien<br />

<strong>im</strong> Privathaushalt<br />

Neue Medien, wie PC, Smartphone, TV,<br />

DVD und Co sind heute ein Bestandteil des<br />

Alltags. Oft aber schreckt die „ältere“ Generation<br />

vor dem berüchtigten modernen<br />

„Kram“ zurück oder erwirbt z. B. Technik,<br />

ohne sie zu verstehen. Der Kurs vermittelt<br />

alles Wissenswertes über die neuen Medien<br />

und den praktischen Umgang damit. Diese<br />

Themen werden an vier Vormittagen behandelt:<br />

- Grundkenntnisse <strong>im</strong> Umgang mit Computer,<br />

Smartphone, TV, DVD und Co<br />

- Welche Anschlüsse, Technik benötige<br />

ich?<br />

- Internet und E-Mail<br />

Dieser Kurs ist interessant für alle, die<br />

noch keine oder nur wenig Erfahrung <strong>im</strong><br />

Umgang mit den neuen Medien haben. Wir<br />

fangen da an, wo Sie stehen und arbeiten in<br />

dem Tempo, das Sie vorgeben. Gerne können<br />

Sie Ihre Fragen und Wissenswünsche<br />

in den Kurs mitbringen.<br />

D50050<br />

Andreas Korioth<br />

Beginn 23.10.12, dienstags und donnerstags,<br />

jeweils 9 - 11:15 Uhr, 4 x 4,00 €<br />

Langen,<strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Schach - Lernen Sie<br />

das königliche Spiel!<br />

Anfängerkurs<br />

Schach ist ein geselliges Brettspiel zur<br />

Freizeitgestaltung ohne Altersbegrenzung.<br />

Es hält fit in jedem Alter, denn es fördert<br />

die Konzentration und das logische Denken.<br />

Ein sehr gutes Gedächtnistraining. Die<br />

Regeln sind schnell kennen gelernt und es<br />

gibt bereits viele Seniorenturniere.<br />

Mitzubringen: Schreibzeug, Schachspiel,<br />

falls vorhanden<br />

D10360<br />

Antje Bothin<br />

dienstags - donnerstags,<br />

23.10.12 - 25.10.12,<br />

11 - 12:30 Uhr, 3 x 3,00 €<br />

Langen,<strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Sprachen<br />

Schnupperkurs: Englisch<br />

für Anfänger/-innen - A1<br />

Keine Angst! In lockerer Atmosphäre wollen<br />

wir für Situationen wie Urlaub, Shopping<br />

... gemeinsam Grundlagen legen.<br />

D40657<br />

Oliver Kukla<br />

montags - freitags, 29.10.12 - 02.11.12,<br />

9:30 - 12:30 Uhr, 5 x 5,00 €<br />

Langen,<strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5


Mensch, Gesellschaft –3 13<br />

Ihre Ansprechpartnerin<br />

Andrea Stephan,<br />

Tel. 04743 9221-77<br />

a.stephan@vhs-lk-cux.de<br />

Gesellschaft<br />

Kulturkreis Astor Park und<br />

die <strong>Volkshochschule</strong> <strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong><br />

<strong>Cuxhaven</strong> e.V.<br />

Kulturkreis Astor Park<br />

und die <strong>Volkshochschule</strong><br />

<strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong><br />

<strong>Cuxhaven</strong> e.V. möchten<br />

Ihnen, sehr geehrte Damen und Herren, mit<br />

Bildungsfahrten <strong>im</strong> Küstenland und mit<br />

Vorträgen aus aller Welt, Wissenswertes<br />

aus den unterschiedlichsten Bereichen anbieten.<br />

Alle Busfahrten beginnen von der Langener<br />

Senioren-Residenz Astor Park, Debstedter<br />

Straße 26-30.<br />

Zu jeder Veranstaltung telefonisch oder<br />

persönlich anmelden unter 04743 888 0.<br />

Für alle Vorträge ist der Eintritt frei.<br />

Dienstag, 18. September<br />

Besichtigung einer alten Ziegelei in Bevern.<br />

Busabfahrt um 14 Uhr von der Seniorenresidenz<br />

Astor Park, Debstedter Str.<br />

26-30.<br />

Im Ziegeleiland Bevern (Kreis Rotenburg)<br />

ist die <strong>im</strong> Jahre 1840 gegründete Ziegelei<br />

1973 zum Museum umgestaltet worden.<br />

Hier wird anschaulich demonstriert, wie<br />

vor hundert Jahren Ziegel hergestellt wurden.<br />

Energie sparen<br />

mit Fenstern und<br />

Haustüren von<br />

Lipperkamp 3<br />

27580 Bremerhaven<br />

Telefon (04 71) 8 82 28<br />

Meisterbetrieb<br />

Fax (04 71) 8 60 83<br />

www.hebu-bremerhaven.de<br />

Dienstag, 9. Oktober<br />

Fahrt nach Bremen. Busabfahrt um 14 Uhr<br />

von der Seniorenresidenz Astor Park, Debstedter<br />

Str. 26-30. Besichtigung des Überseemuseums<br />

mit einer eindrucksvollen<br />

Neuausstellung. Kaffee und Kuchen <strong>im</strong><br />

Museum.<br />

Anschließend beginnt das Winterprogramm<br />

mit sieben Vorträgen.<br />

Infoabend<br />

Qualifikation<br />

zum/zur freiwilligen<br />

Seniorenbegleiter/-in<br />

DI10051<br />

Mittwoch, 17.10.12, 18 Uhr<br />

Langen, Taubenweg 1 a kostenlos<br />

Einfach anmelden bei Julia Binkowski,<br />

Seniorenservice Büro: 04721 662259<br />

Qualifikation zum/zur freiwilligen<br />

Seniorenbegleiter/-in<br />

In Zeiten veränderter Familienstrukturen<br />

leben viele ältere Menschen alleine. Die<br />

Kinder wohnen häufig weit entfernt, der<br />

soziale Dienst erledigt unter Zeitdruck das<br />

Nötigste, Freunde sind bereits verstorben<br />

oder selber hilfebedürftig. Gelegenheiten<br />

für ein nettes Gespräch oder einen Spaziergang<br />

bieten sich kaum. Ein/-e Seniorenbegleiter/-in<br />

kann helfen, Einsamkeit vorzu-<br />

● Markisen<br />

● Insektenschutz<br />

● Wintergartenbeschattungen<br />

● Jalousien ● Faltstores ● Rollläden<br />

● Lamellenvorhänge ● Garagentore<br />

● Terrassenüberdachungen<br />

beugen und ältere Menschen unterstützen,<br />

ein selbst best<strong>im</strong>mtes und aktives Leben zu<br />

führen. Er/sie n<strong>im</strong>mt sich Zeit zum Reden,<br />

Zuhören, Karten spielen oder für eine gemeinsame<br />

Unternehmung.<br />

Der Qualifizierungskurs zur ehrenamtlichen<br />

Seniorenbegleitung richtet sich an<br />

Frauen und Männer aller Altersgruppen,<br />

die Freude am Umgang mit älteren Menschen<br />

haben und sich gerne ehrenamtlich<br />

engagieren möchten.<br />

Anmeldung auch über das Seniorenservicebüro,<br />

Julia Binkowski, Tel. 04721<br />

662259, ssb@landkreis-cuxhaven.de<br />

D10051<br />

Beginn: 07.11.12,<br />

mittwochs, 17:15 - 19:45 Uhr,<br />

samstags, 9 - 15 Uhr, 12 x kostenlos<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Sicher mobil<br />

Viele sehen in der Teilnahme älterer Menschen<br />

am motorisierten Straßenverkehr<br />

eine Gefahr für die Verkehrssicherheit und<br />

fordern regelmäßige Eignungsprüfungen<br />

für ältere Führerscheininhaber.<br />

Tatsächlich ist der Anteil älterer Menschen<br />

als Verursacher von Unfällen mit Personenschäden<br />

besonders hoch. Der Prozess des<br />

Älterwerdens verläuft jedoch individuell<br />

sehr unterschiedlich und lässt sich durch<br />

eine Reihe frühzeitiger Maßnahmen kompensieren.<br />

D10052<br />

Hans-Heinrich Eckhoff<br />

mittwochs, 07.11.12 bis 28.11.12,<br />

17 - 18:45 Uhr, 4 x kostenlos<br />

Dorum, Oberschule, Alsumer Str. 15<br />

D10053<br />

Hans-Heinrich Eckhoff<br />

donnerstags, 08.11.12 bis 29.11.12,<br />

17 - 18:45 Uhr, 4 x kostenlos<br />

Schiffdorf, Max-Eyth-Schule,<br />

Eingang Schule am Feldkamp<br />

D10054<br />

Hans-Heinrich Eckhoff<br />

montags, 05.11.12 bis 26.11.12,<br />

14 - 15:45 Uhr, 4 x kostenlos<br />

Stotel, Kulturzentrum Alte Schule,<br />

Fleester Str. 2<br />

Die Firma hebu<br />

Völlig neu gestaltet und modernisiert wurde auch der Ausstellungsraum<br />

am Lipperkamp 3 in Bremerhaven mit modernen<br />

und klassischen Mustern und Anregungen für Markisen, Rollladen,<br />

Türen und Fenster. Hier finden die Kunden nicht nur die<br />

neuesten Trends, Farben und Formen. Ganz nach Kundenwunsch<br />

können auch per Computerprogramm verschiedene<br />

Werkstoffe wie Holz, Kunststoff oder Aluminium nach Größe,<br />

Ausstattung und Farbe kombiniert werden. Frank Homfeld versichert<br />

seinen Kunden, dass die Montage nach individuellen<br />

Kundenwünschen perfekt vor Ort erledigt wird. Jetzt <strong>im</strong> Winterhalbjahr<br />

gibt es bei hebu attraktive Preise für Markisen. Kommen<br />

Sie und überzeugen Sie sich selbst! Geöffnet ist montags<br />

bis donnerstags von 8.00 bis 16.30 Uhr und freitags von 8.00<br />

bis 14.00 Uhr Weitere Informationen <strong>im</strong> Internet unter<br />

www.hebu-bremerhaven.de. ul


Mensch, Gesellschaft – 3 14<br />

14<br />

Haus und Alltag / <strong>VHS</strong> unterwegs<br />

/ Freizeit<br />

Haus und Alltag<br />

Gebäudesanierung -<br />

Innendämmung mit "VIP"<br />

In den privaten Haushalten Vortrag<br />

werden ca. 40% der gewonnenen<br />

Energie benötigt. Um weniger Energie<br />

zu verbrauchen, bedarf es moderner<br />

Techniken, in Abhängigkeit von der richtigen<br />

und fachgerechten Umsetzung. Das<br />

Seminar richtet sich an Bauherren, Handwerker<br />

und Energieexperten zugleich, weil<br />

die Innendämmung mit vakuumierter<br />

Paneele, eine derzeit beste Innovation einer<br />

nachhaltigen Innendämmung ohne Sch<strong>im</strong>melprobleme<br />

ist. Es wird mit praxisnahen<br />

Beispielen erläutert, wie man Bestandsgebäude<br />

sinnvoll und fachgerecht saniert.<br />

D10055<br />

Dipl.-Ing. Jörg -Ulrich Bunge<br />

Mittwoch, 07.11.12,<br />

18:30 - 21:15 Uhr 9,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Selbst ist die Frau<br />

Hier lernen Sie, kleine Reparaturen selbst<br />

auszuführen.<br />

Kursinhalte sind: Umgang mit der Bohrmaschine<br />

- Bohren und Dübeln - Lampen<br />

anschließen - Reparatur tropfender Wasserhähne<br />

und verstopfter Abflussrohre - Umgang<br />

mit verschiedenen Werkzeugen.<br />

Mitzubringen: Schreibzeug, Arbeitskleidung,<br />

eigenes Werkzeug wie Bohrmaschine<br />

(wenn vorhanden).<br />

D10350<br />

Mario Asendorf<br />

montags, 08.10.12 bis 12.11.12,<br />

18 - 20:15 Uhr, 6 x 54,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

D10351<br />

Ingmar Michael Wethje<br />

montags, 05.11.12 bis 26.11.12,<br />

18 - 20:15 Uhr, 4 x 36,00 €<br />

Loxstedt, Grundschule,<br />

Claus-Gieschen-Str. 3<br />

<strong>VHS</strong> unterwegs<br />

Radio Bremen Informationsbesuch<br />

Ein Rundgang durch das neue Funkhaus <strong>im</strong><br />

Stephani-Viertel führt die Besucher durch<br />

die Fernsehstudios, wo "buten und binnen"<br />

und andere Sendungen entstehen. Die Besichtigung<br />

der Hörfunkstudios sowie der<br />

Blick hinter die Kulissen einer aktuellen<br />

Redaktion sind ebenfalls geplant. Im Anschluss<br />

ist von ca. 18:30 bis 19:30 Uhr eine<br />

Diskussion vorgesehen.<br />

Ablauf: Begrüßung, Informationsfilm <strong>im</strong><br />

Besucherzentrum, Besuch der Sportredak-<br />

tion, Info-Desk Dokumentation und Archive,<br />

Nachrichtenredaktion; Hauptschaltraum<br />

Hörfunk/Fernsehen; Bremen Eins<br />

bzw. Bremen Vier bzw. Nordwestradio,<br />

Konferenz-Centrum; buten un binnen/Eventstudio,<br />

D10352<br />

Donnerstag, 22.11.12, 15 - 21 Uhr 15,00 €<br />

Langen; Haltestelle Langen-Mitte<br />

Ehemalige Munitionsanstalt -<br />

Eine geschichtliche Führung<br />

Im 2. Weltkrieg wurden auf dem über 400<br />

Hektar großen Gelände Flakgranaten und<br />

Seeminen hergestellt, die von Flugzeugen<br />

über feindlichem Gewässer abgeworfen<br />

wurden. Die meisten Arbeiter waren<br />

Zwangsarbeiter aus Osteuropa und KZ-<br />

Häftlinge. Der Verein "Muna Lübberstedt"<br />

führt Sie über das Gelände und berichtet an<br />

ausgewählten Stationen über das Leben<br />

und das Schicksal dieser Menschen.<br />

D10353<br />

Erdwig Kramer<br />

Sonntag, 14.10.12, 10 - 13 Uhr 12,00 €<br />

Treffpunkt: Bremer Wald<br />

zwischen Lübberstedt und Bilohe<br />

Wie entsteht ein Lebensmittel?<br />

Hinter den Kulissen<br />

der Lebensmittelforschung<br />

Wir sind zu Gast <strong>im</strong> Geschmackslabor und<br />

<strong>im</strong> Technikum für Lebensmittelforschung<br />

am ttz Bremerhaven. Finden Sie zusammen<br />

mit den Entwicklern und Lebensmittelforschern<br />

heraus, welchen Weg ein Lebensmittel<br />

von der ersten Idee bis ins Regal <strong>im</strong><br />

Einzelhandel n<strong>im</strong>mt. Das ttz Bremerhaven<br />

ist ein Forschungsdienstleister und betreibt<br />

anwendungsbezogene Forschung und Entwicklung.<br />

Unter dem Dach des ttz Bremerhaven<br />

arbeitet ein internationales Experten-Team<br />

in den Bereichen Lebensmittel,<br />

Umwelt und Gesundheit.<br />

D10354<br />

Christian Colmer<br />

Freitag, 12.10.12, 13 - 14 Uhr 5,00 €<br />

ttz-Sensoriklabor, Lengstraße 3,<br />

27572 Bremerhaven<br />

Holz Cordes - Blick hinter die<br />

Kulissen eines Unternehmens<br />

der Holzbranche<br />

Wir blicken hinter die Kulissen des seit<br />

1980 in Bremerhaven ansässigen Unternehmens<br />

Holz Cordes. Holz Cordes beschäftigt<br />

100 Mitarbeiter und produziert<br />

Hobelware für den deutschen und europäischen<br />

Markt. Pro Jahr werden 400.000 Kubikmeter<br />

Holz verarbeitet. Auf einem<br />

Rundgang erfahren Sie Wissenswertes über<br />

die Unternehmensgeschichte und werden<br />

durch die Produktion und das Lager geführt.<br />

D10355<br />

Frank Pauper<br />

Mittwoch, 14.11.12, 10 - 12:15 Uhr 9,00 €<br />

Cordes GmbH,Am Lunedeich 160,<br />

27572 Bremerhaven<br />

Besichtigung bei<br />

Werder Bremen<br />

für Menschen mit Behinderung<br />

Sie erleben einen interessanten Rundgang<br />

durch das Werder Stadion. Es gibt unter anderem<br />

Einblicke in den Innenraum des Stadions,<br />

in die Gästekabine, den Pressekonferenzraum<br />

und die VIP-Bereiche. Anschließend<br />

kann noch das Werder Museum besichtigt<br />

werden. Achtung: eigene Anreise!<br />

Entgelt plus Eintrittspreis:<br />

6 € Erwachsene / 3 € Ermäßigte<br />

D10356<br />

Freitag, 09.11.12, 16:30 - 18:30 Uhr 6,00 €<br />

Werder Bremen Museum,<br />

Franz-Böhmert-Str. 1c, 28205 Bremen<br />

Besichtigung bei<br />

Radio Weser.TV Bremerhaven<br />

für Menschen mit Behinderung<br />

Ein Rundgang durch das Radio<br />

Weser.TV führt die Besucher durch<br />

das Radio- und Fernsehstudio.<br />

Sie werden miterleben wie eine Sendung<br />

aufgebaut wird und mit etwas Glück bei<br />

einer Live-Radiosendung dabei sein.<br />

D10357<br />

Freitag, 07.09.12, 18 - 20 Uhr 6,00 €<br />

Treffpunkt: Radio Weser.TV,<br />

Hafenstr. 156<br />

Besichtigung bei<br />

der Nordsee-Zeitung<br />

für Menschen mit Behinderung<br />

Die Exkursion führt durchs Druckzentrum.<br />

Sie lernen den täglichen Produktionsablauf<br />

kennen und erleben auf einem Rundgang<br />

durch die Druckerei, wie auf 4- und 5-<br />

Farb-Maschinen Drucksachen wie Kataloge,<br />

Prospekte, Bücher gedruckt werden.<br />

D10359<br />

Freitag, 12.10.12, 17 - 19:15 Uhr 6,00 €<br />

Treffpunkt: Druckzentrum,<br />

Am Grollhamm 4


Mensch, Gesellschaft –3 15<br />

Freizeit<br />

Bridge für Anfänger/-innen<br />

Rund um die Welt wird Bridge von ca. 7<br />

Millionen Menschen gespielt. Dieser Kurs<br />

richtet sich an Interessenten, die neu zu der<br />

großen Familie der Bridge-Spieler hinzukommen<br />

möchten. Das Spielprinzip der<br />

Paarbildung ist für kommunikative Menschen<br />

wie gemacht, egal welcher Nation<br />

oder welchen Alters.<br />

D10358<br />

Dieter Bücking<br />

dienstags, 02.10.12 bis 04.12.12,<br />

15 - 17 Uhr, 10 x 85,01 €<br />

Langen,<strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Schach -<br />

Lernen Sie das königliche Spiel!<br />

Anfängerkurs<br />

Schach ist ein geselliges Brettspiel zur<br />

Freizeitgestaltung ohne Altersbegrenzung.<br />

Es hält fit, denn es fördert die Konzentration<br />

und das logische Denken. Ein sehr gutes<br />

Gedächtnistraining. Die Regeln sind<br />

schnell kennen gelernt und dann kann mit<br />

Spaß und Freude gespielt werden<br />

Mitzubringen: Schreibzeug, Schachspiel,<br />

falls vorhanden<br />

D10361<br />

Antje Bothin<br />

donnerstags, 08.11.12 bis 13.12.12,<br />

18 - 20:15 Uhr, 6 x 54,00 €<br />

Schiffdorf, Max-Eyth-Schule,<br />

Eingang Schule am Feldkamp<br />

Imkerkurs 2013<br />

Sie suchen eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung?<br />

Sie möchten einen Beitrag zur Erhaltung<br />

der he<strong>im</strong>ischen Flora leisten?<br />

Werden Sie Imker/-in und erholen Sie sich<br />

bei den Bienen und genießen Sie Ihren eigenen<br />

Honig zum Frühstück. Wir zeigen<br />

Ihnen in Theorie und Praxis wie man Honigbienen<br />

hält und Honig herstellt.<br />

Ab 20 Teilnehmer/-innen wird ein Rabatt<br />

von 40 € auf die Kursgeühr gewährt<br />

D10302<br />

Hans-Heinrich Holleufer-Kypke / Bernd<br />

von der Lieth<br />

Beginn: Sonntag, 13.01.13,<br />

weitere Termine: samstags, 19.01., 02.02.,<br />

23.02., 13.04., 25.05. und 08.06.2013; jeweils<br />

9 - 14 Uhr. Ein weiterer Außentermin<br />

wird individuell vereinbart. 190,00 €<br />

Otterndorf,<strong>VHS</strong>, Sophienweg 1<br />

____________________________________<br />

____________________________________<br />

____________________________________<br />

____________________________________<br />

Vorsorge / Recht / Geld<br />

Vorsorge<br />

Wenn Versicherer nicht zahlen<br />

Sehr häufig fühlt sich der Rechtslaie mit<br />

seinen zahlreichen Versicherungsverträgen<br />

"gut versichert". Nach Beratung durch den<br />

freundlichen Vermittler und Abschluss der<br />

Versicherung verschwindet jedoch oftmals<br />

die Police nebst sämtlicher Vertragsunterlagen<br />

in den Versicherungsordner, ohne die<br />

Unterlagen richtig durchgelesen zu haben.<br />

Letztlich verlässt man sich auf die Auskünfte<br />

des Vermittlers. Nach Zahlung erheblicher<br />

Beiträge an die Versicherung,<br />

kommt es dann zu einem Versicherungsfall<br />

und oftmals weiß der Rechtslaie nun nicht,<br />

welches Verhalten rechtlich richtig ist. Die<br />

Gefahr Anzeigefristen zu versäumen oder<br />

durch sonstiges Verhalten eine Leistungseinbuße<br />

herbeizuführen, ist für den Versicherten<br />

sehr hoch. Die Veranstaltung soll<br />

einen kurzen Überblick über häufige Fehler<br />

<strong>im</strong> Umgang mit einem Versicherungsfall<br />

geben und so helfen, die in der Praxis<br />

<strong>im</strong>mer wieder auftauchenden "Fallen" zu<br />

umgehen.<br />

Der Dozent arbeitet als Rechtsanwalt in<br />

Bremerhaven. Eines seiner Tätigkeitsschwerpunkte<br />

ist das Versicherungsrecht.<br />

D10450<br />

Thorsten John<br />

Dienstag, 08.01.13, 19 - 21:15 Uhr 9,90 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Gesetzliche und private Krankenversicherung<br />

Als Mitglied der gesetzlichen Krankenkassen<br />

haben wir lediglich Anspruch auf medizinisch<br />

notwendige Behandlung. Dieses Seminar<br />

zeigt auf, wo die private Vorsorge<br />

hilft, unsere Eigenbeteiligung <strong>im</strong> Krankheitsfall<br />

so gering wie möglich zu halten,<br />

z.B. <strong>im</strong> ambulanten Bereich bei Zahnersatz,<br />

<strong>im</strong> Krankenhaus oder bei Auslandsreisen.<br />

D10451<br />

Sven Matthias Graulich<br />

Mittwoch, 26.09.12, 18 - 20:15 Uhr 9,90 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Ihr gutes Recht - Juristendeutsch<br />

Oftmals wird der Rechtslaie mit Juristendeutsch<br />

als "notwendiges Übel" konfrontiert.<br />

Von dem Einzelnen wird dabei regelmäßig<br />

ein juristisches Grundverständnis<br />

vorausgesetzt, das weder in der Schule<br />

noch in der Ausbildung vermittelt wird.<br />

Der Inhalt einer Mahnung, eines behördlichen<br />

Bescheids oder eines Vertragsformulars<br />

wird dann häufig selbst, "übersetzt"<br />

oder gar nicht erst gelesen.<br />

Die Veranstaltung soll einen Überblick<br />

über die Bedeutung der wichtigsten und<br />

gängigsten juristischen Fachbegriffe, z.B.<br />

in Rechtsbehelfsbelehrungen, Mahnungen<br />

und vertraglichen Klauseln, vermitteln.<br />

Der Dozent arbeitet als Rechtsanwalt in<br />

Bremerhaven.<br />

D10452<br />

Thorsten John 9,90 €<br />

Donnerstag, 07.02.13, 19:15 - 21:30 Uhr<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Damit Ihr letzter Wille geschehe!<br />

Testament "wasserdicht" und nach allen<br />

Regeln des Rechts<br />

Wann ist ein Testament sinnvoll? Was kann<br />

geregelt werden und was nicht? Wie ist ein<br />

Testament zu errichten? Die Veranstaltung<br />

hilft zu klären, wie ein Testament nach allen<br />

Regeln des Rechts „wasserdicht“ zu gestalten<br />

ist.<br />

D10453<br />

Dr. Walter Schmel 9,90 €<br />

Montag, 26.11.12, 19:30 - 21:45 Uhr<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Erhalten Sie sich Ihre Selbstbest<strong>im</strong>mung!<br />

Unfall oder schwere Krankheit - vor einem<br />

plötzlichen Schicksalsschlag ist niemand<br />

geschützt. Aber jeder kann für den Notfall<br />

vorbeugen. Das Seminar zeigt, was sich<br />

sinnvoll regeln lässt und wie diese Regelungen<br />

wirksam vorgenommen werden<br />

können.<br />

D10454<br />

Dr. Walter Schmel 9,90 €<br />

Montag, 05.11.12, 19:30 - 21:45 Uhr<br />

Spaden, Grundschule,An der Arend 7<br />

KOHRS UND SEEFELDT<br />

Rechtsanwalts- und Notarkanzlei<br />

Dietrich Kohrs<br />

Notar und Rechtsanwalt<br />

Marco Seefeldt<br />

Rechtsanwalt<br />

Ohldorpsweg 18<br />

27607 Langen (Am Amtsgericht)<br />

Telefon (0 47 43) 70 71 · Telefax (0 47 43) 82 97<br />

RAu.NotarKohrs@t-online.de<br />

RASeefeldt@t-online.de


Mensch, Gesellschaft –3 16<br />

Eltern <strong>im</strong> He<strong>im</strong> - Wann müssen Kinder zahlen?<br />

Informationen für Angehörige von Pflegebedürftigen, aber auch für<br />

diejenigen, die vorsorglich selbst für den Pflegefall Vorsorge treffen<br />

möchten.<br />

D10455<br />

Brigitte Gebhardt 9,90 €<br />

Dienstag, 11.12.12, 19:30 - 21:45 Uhr<br />

Schiffdorf, Max-Eyth-Schule,<br />

Eingang Schule am Feldkamp<br />

Arbeitsrecht<br />

Meine Ansprüche als Arbeitnehmer/-in<br />

Der Kurs bietet eine Einführung in die arbeitsrechtlichen Ansprüche<br />

des Arbeitnehmers. Neben Ansprüchen wie Urlaub, Sonderzahlungen,<br />

Arbeitszeit etc. sollen <strong>im</strong> Hinblick auf die abnehmende<br />

Arbeitssicherheit auch die wichtigsten Fragen zu Aufhebungsverträgen<br />

und Kündigungen anhand exemplarischer Beispiele<br />

erläutert und veranschaulicht werden.<br />

D10465<br />

Sven-Oliver Goes<br />

Mittwoch, 05.12.12, 19 - 21:15 Uhr 9,90 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Öffentliches Recht<br />

NEUE WEGE –Bildungschance für Alle<br />

Voraussetzung zur unentgeltlichen Teilnahme an den Kursen<br />

„NEUE WEGE –Bildungschance für Alle“:<br />

� Leistungsempfänger/-in mit oder ohne ergänzende Leistung<br />

von Arbeitslosengeld ll<br />

� Sozialgeld (SGB ll, Hartz IV)<br />

� Grundsicherung <strong>im</strong> Alter und bei Erwerbsminderung (SBG<br />

Xll)<br />

� Bezieher/-innen geringer Einkommen, ohne eine der vorgenannten<br />

ergänzenden Leistungen, auf Anfrage.<br />

Wichtig: Auf Anfrage über „NEUE WEGE –Bildungschance für<br />

Alle“ besteht die Möglichkeit gegen eine Bearbeitungsgebühr<br />

von 5 € an diversen Kursen der <strong>VHS</strong> teilzunehmen.<br />

Langzeitmaßnahmen sind ausgenommen.<br />

Ein Rechtsanspruch auf Teilnahme besteht nicht.<br />

Wo: <strong>Volkshochschule</strong> <strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong> e. V.,<br />

Andreas Korioth<br />

Debstedter Str. 5 a, 27607 Langen<br />

Telefon: 04743 9221-44<br />

E-Mail: a.korioth@vhs-lk-cux.de<br />

Wir bringen Licht in den Versicherungsdschungel<br />

Sach- u. Rechtsschutzversicherungen<br />

Versicherungen sind nötig und wichtig.<br />

Oft aber schreckt der Normalbürger vor dem berüchtigten "Versicherungschinesisch"<br />

zurück und erwirbt eine Versicherung,<br />

ohne sie vollständig zu verstehen. Dieser Kurs zeigt alles Wissenswerte<br />

über Hausrat-, Glas-, Gebäude- und Rechtschutzversicherungen<br />

auf.<br />

D10495<br />

Andreas Korioth<br />

Dienstag, 09.10.12, 8:30 - 12 Uhr 12,99 €<br />

Langen,<strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum, Debstedter Straße 5<br />

Haftpflichtversicherungen<br />

Laut § 823 BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) ist jeder verpflichtet,<br />

bei vorsätzlicher oder fahrlässiger Verletzung des Lebens,<br />

des Körpers, der Gesundheit, der Freiheit, des Eigentums oder<br />

eines sonstigen Rechts dem Geschädigten den daraus entstehenden<br />

Schaden zu ersetzen. Dieser Kurs erklärt alles Wissenswerte<br />

über Haftpflichtversicherungen, was sie leisten und welche <strong>im</strong><br />

Einzelfall wirklich gebraucht wird.<br />

D10496<br />

Andreas Korioth<br />

Dienstag, 16.10.12, 8:30 - 12 Uhr 12,99 €<br />

Langen,<strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum, Debstedter Straße 5<br />

Personenversicherungen<br />

Gesetzliche Kranken-, Renten- und Unfallversicherungen sind<br />

Pflicht, reichen aber oftmals nicht den tatsächlichen Bedarf <strong>im</strong><br />

„Fall eines Falles“ zu decken. Aus diesem Grund gibt es private<br />

Zusatzversicherungen wie Lebens-, Kranken-, Unfall-, Renten-,<br />

Berufsunfähigkeits-, Risikoversicherungen und vieles mehr.<br />

Doch welche sind wirklich nötig bzw. sinnvoll?<br />

D10497<br />

Andreas Korioth<br />

Dienstag, 06.11.12, 8:30 - 12 Uhr 12,99 €<br />

Langen,<strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum, Debstedter Straße 5<br />

So kommen Sie an Ihr Geld<br />

Forderungen erfolgreich einziehen<br />

Wenn Schuldner bei Zahlungserinnerungen nur noch auf nächsten<br />

Monat vertrösten oder gar nicht mehr zu sprechen sind, ist es Zeit<br />

für den Forderungseinzug. Der Kurs zeigt auf, wie dieser richtig<br />

gemacht wird, ohne dass dem Gläubiger Kosten entstehen, die er<br />

nicht vom Schuldner zurück verlangen kann.


Mensch, Gesellschaft –3 17<br />

D10470<br />

Friederike Ley<br />

Dienstag, 06.11.12, 19 - 21:15 Uhr 9,90 €<br />

Schiffdorf, Max-Eyth-Schule,<br />

Eingang Schule am Feldkamp<br />

Hat man Ihren Urlaub in den Sand<br />

gesetzt?<br />

So halten Sie sich am Veranstalter schadlos<br />

Eine Großbaustelle vor der Hoteltür, oder<br />

Kakerlaken <strong>im</strong> Badez<strong>im</strong>mer lassen einen<br />

Urlaub schnell zum Albtraum werden. Der<br />

Vortrag erläutert, was direkt am Urlaubsort<br />

und nach der Rückkehr zu Hause zu tun ist,<br />

um Ansprüche gegen den Reiseveranstalter<br />

geltend zu machen.<br />

D10471<br />

Renke Havekost, Rechtsanwalt, Schwerpunkt<br />

Zivil- und Versicherungsrecht<br />

Mittwoch, 17.10.12, 19 - 21:15 Uhr 9,90 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Hausbau - worauf ist zu achten,<br />

bevor ich unterschreibe!<br />

Ein Haus zu kaufen oder zu bauen basiert<br />

auf einem Vertrag, der den Unterzeichner<br />

auf Jahre bindet. Oft werden jedoch Verträge<br />

unterschrieben, ohne dass ihr Inhalt vollständig<br />

verstanden wurde oder dem Unterzeichner<br />

die Tragweite seiner Unterschrift<br />

bewusst ist. Das Seminar richtet sich an<br />

diejenigen, die vor der Entscheidung stehen,<br />

Bau- oder Kaufverträge zu unterzeichnen<br />

und noch Fragen dazu haben.<br />

D10473<br />

Evelyn Lenz-Jakubczyk 6,60 €<br />

Donnerstag, 31.01.13, 18 - 19:30 Uhr<br />

Schiffdorf, Max-Eyth-Schule,<br />

Eingang Schule am Feldkamp<br />

Die häufigsten Fallen <strong>im</strong> Internet<br />

20 Jahre nach der Einführung des Internets<br />

gehört das Web für die meisten Bundesbür-<br />

AXHAUSEN BUCHWALD ZIMMERMANN<br />

Ulrich Axhausen<br />

Fachanwalt für Familienrecht<br />

Rechtsanwälte · Notare · Fachanwälte<br />

Renate Buchwald<br />

Fachanwältin für Medizinrecht<br />

Ralph Z<strong>im</strong>mermann<br />

Fachanwalt für Arbeitsrecht<br />

Hinschweg 3 · 27607 Langen · Telefon 0 47 43/93 31-0 · Fax 0 47 43/70 89<br />

E-Mail: kanzlei@axhausen-pp.de · www.axhausen-pp.de<br />

ger inzwischen zum Alltag. Allerdings<br />

herrscht in den Rechtsauffassungen der<br />

Nutzer oftmals ein Durcheinander. Dies ist<br />

nicht verwunderlich, da die Nutzung des<br />

Internets gegenwärtig von eine unüberschaubaren<br />

Zahl von Vorschriften geregelt<br />

wird, gegen die der Nutzer verstoßen kann.<br />

Es gibt kein einheitliches „Internetgesetzbuch“.<br />

Die Rechtsprechung ist oftmals uneinheitlich.<br />

Der Rechtslaie setzt sich regelmäßig<br />

erst dann mit einem Rechtsproblem<br />

auseinander, wenn dieses bereits eingetreten<br />

ist und z. B. die Abmahnung wegen Urheberrechtsverletzungen<br />

oder gewerblichen<br />

Handelns <strong>im</strong> Auktionsportal eBay <strong>im</strong><br />

Briefkasten liegt oder Probleme bei der<br />

Abwicklung eines Online-Kaufvertrages<br />

auftreten. In der Veranstaltung sollen die<br />

häufigsten Haftungsfallen aufgezeigt werden.<br />

Der Dozent arbeitet als Rechtsanwalt in<br />

Bremerhaven. Eines seiner Fachgebiete ist<br />

das Internetrecht.<br />

D10480<br />

Thorsten John<br />

Mittwoch, 30.01.13, 19 - 21:15 Uhr 9,90 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Einkommenssteuerrecht<br />

für Arbeitnehmer/-innen<br />

Sie interessieren sich für das Steuerrecht<br />

und wollen Ihre Einkommenssteuererklärung<br />

ohne fremde Hilfe erstellen? Dann<br />

sind Sie in diesem Kurs herzlich willkom-


Mensch, Gesellschaft –3 18<br />

men und genau richtig. Ihnen wird ein umfassender<br />

Überblick über den für die Arbeitnehmer/-innen<br />

wichtigen Teil des Einkommenssteuerrechts<br />

verschafft.<br />

Wir werden gemeinsam mit dem Gesetzestext<br />

arbeiten, so dass Werbungskosten,<br />

Sonderausgaben, außergewöhnliche Belastungen<br />

und andere Steuerfremdwörter keine<br />

böhmischen Dörfer mehr sein werden.<br />

Alle Programmpunkte werden mit individuellen<br />

Kurzaufgaben gefestigt und anhand<br />

der amtlichen Vordrucke besprochen.<br />

Es wird die Rechtslage für die Einkommenssteuererklärung<br />

2012 zugrunde gelegt.<br />

Beachten Sie bitte den Kurs: „Vermietungseinkünfte“.<br />

Auf die Veränderungen<br />

für 2013 wird hingewiesen. In drei kurzen<br />

Unterrichtsstunden wird außerdem erläutert,<br />

mit welchen steuerlichen Mitteln der<br />

Staat die Leistungen von Eltern anerkennt,<br />

die Kinder erziehen. Nach einem kurzen<br />

Einblick in die Methodik werden die verschiedenen<br />

Möglichkeiten, die Zahlungen<br />

von Unterhalt an Kindern steuerlich in Abzug<br />

zu bringen, Thema des Abends sein.<br />

Die Geltendmachung der Freibeträge wie<br />

der Kinderfreibetrag, Ausbildungsfreibetrag<br />

oder Haushaltsfreibetrag sowie der<br />

Abzug von Kinderbetreuungskosten wird<br />

bei der Erstellung der Einkommenssteuererklärung<br />

keine Probleme mehr bereiten.<br />

E10485<br />

Dieter Bücking, Steuerberater<br />

dienstags, 12.02.13 bis 26.02.13,<br />

19 - 21:30 Uhr, 3 x 27,00 €<br />

Langen,<strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Pädagogik<br />

Junge Menschen <strong>im</strong> Umgang<br />

mit (wenig) Geld<br />

In diesem Kurs soll es um die Lebens- und<br />

Verschuldungssituation von jungen Menschen<br />

gehen. Ziel dieser Veranstaltung ist,<br />

rechtliche Grundlagen und Kenntnisse aus<br />

der Schuldnerberatung, unterstützt von<br />

wissenschaftlichen Erkenntnissen, Fallbeispielen,<br />

Musterbriefen etc., zu vermitteln.<br />

Dieses Seminar richtet sich an Ausbilder/innen,<br />

Sozialpädagogen/-innen und andere,<br />

die mit jungen Menschen arbeiten.<br />

Mitzubringen: Schreibunterlagen, Imbiss<br />

D10491<br />

Claudia Schmolke-Dreyer<br />

Montag, 05.11.12, und Dienstag, 06.11.12,<br />

jeweils 9 - 14:30 Uhr, 2 x 39,60 €<br />

Langen,<strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Die hohe Bedeutung der Beziehungsqualität<br />

und Bindung<br />

für die kindliche Entwicklung<br />

„Bildung durch Bindung“ lautet ein außergewöhnlich<br />

bedeutsamer Kernsatz sowohl<br />

in der Bindungsforschung als auch in der<br />

Entwicklungspsychologie. Hat man in den<br />

vergangenen Jahren angenommen, dass<br />

sich die kognitive Entwicklung des Kindes<br />

hauptsächlich über eine gezielte Frühförde-<br />

rung aufbaut, so weiß man heute aus neurobiologischen<br />

Forschungen, dass vor allem<br />

sichere Bindungserfahrungen Kinder klug<br />

und lernfreudig machen. In diesem Seminar<br />

geht es darum, das Phänomen "Beziehungsqualität<br />

und Bildung" näher zu beleuchten<br />

und entsprechende Konsequenzen<br />

für die Praxis in Kindertageseinrichtungen<br />

zu ziehen.<br />

D10853<br />

Dr. Armin Krenz<br />

Montag, 10.09.12, 9 - 16 Uhr, und<br />

Dienstag, 11.09.12, 8 - 15 Uhr, 2 x 88,00 €<br />

Sievern, Hotel "Landidylle",<br />

Tagungszentrum, Langestr. 3<br />

Infoabend<br />

Pädagogische/-r<br />

Mitarbeiter/-in<br />

vhsConcept<br />

an Grundschulen<br />

DI10951<br />

Sonja Gerlemann<br />

Dienstag, 25.09.12, 19 Uhr kostenlos<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Einfach anmelden Tel. 04743 9221-0<br />

Pädagogische/-r Mitarbeiter/-in<br />

an Grundschulen<br />

Seit Beginn des Schuljahres 2004/2005<br />

müssen alle niedersächsischen Grundschulen<br />

ein täglich mindestens fünf Zeitstunden<br />

umfassendes Schulangebot gewährleisten.<br />

Für das Prinzip der so genannten "Verlässlichen<br />

Grundschule" werden pädagogische<br />

Mitarbeiter/-innen eingesetzt, mit deren<br />

Hilfe unterrichtsergänzende Angebote erstellt<br />

werden sowie bei kurzfristigen Ausfällen<br />

eine Vertretung gewährleistet werden<br />

kann. Für diese Tätigkeit können laut Erlass<br />

des Ministeriums sowohl Sozialpädagoginnen<br />

und Sozialpädagogen/-innen<br />

und Erzieher/-innen, ausgebildete Lehrkräfte<br />

als auch Personen mit einer anderen<br />

pädagogischen Ausbildung oder umfangreicher<br />

Erfahrung in der Arbeit mit Kindern<br />

und Jugendlichen eingesetzt werden.<br />

Der Lehrgang besteht aus 105 Unterrichtsstunden<br />

sowie einem Hospitationsanteil<br />

von 20 Unterrichtsstunden und vermittelt<br />

folgende Inhalte: Pädagogik, Organisations-<br />

und Rechtsfragen, Methodik und Didaktik,<br />

Unterrichtsergänzende Angebote,<br />

Gesprächsführung, Praxisteil mit Hospitationen<br />

<strong>im</strong> unterrichtsergänzenden Angebot<br />

sowie <strong>im</strong> Regelunterricht der Klassen 1<br />

und 2 der Grundschule.<br />

Die erfolgreiche Teilnahme wird mit einem<br />

Zertifikat von vhsConcept / Landesverband<br />

der <strong>Volkshochschule</strong>n Niedersachsen<br />

e. V. bescheinigt. Es fallen zusätzliche Gebühren<br />

für einen Erste-Hilfe-Lehrgang an.<br />

D10951<br />

Sonja Gerlemann und Dozententeam<br />

Beginn 06.11.12, dienstags und donnerstags,<br />

18:30 - 21:45 Uhr, 26 x 379,20 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Infoabend<br />

Fachkraft Kleinstkindpädagogik<br />

vhsConcept<br />

DI10952<br />

Sonja Gerlemann<br />

Donnerstag, 27.09.12, 19 Uhr kostenlos<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Einfach anmelden 04743 9221-0<br />

Fachkraft Kleinstkindpädagogik<br />

Immer mehr Kindertageseinrichtungen öffnen<br />

ihre Gruppen für Kinder unter drei<br />

Jahren. Der Ausbau der Kinderbetreuung<br />

ist ein erklärtes Ziel der Bundesregierung.<br />

Neben der Notwendigkeit, mehr Krippenplätze<br />

einzurichten und die Infrastruktur zu<br />

verbessern, ist die frühkindliche Bildung in<br />

den Fokus gerückt. Darauf müssen sich die<br />

Kindertageseinrichtungen und die darin<br />

tätigen Erzieher/-innen einstellen und entsprechende<br />

Konzepte entwickeln, bei denen<br />

"die Kleinen" von dem früheren Start<br />

profitieren. Mit dieser Fortbildung können<br />

Erzieher/-innen, pädagogische Fachkräfte,<br />

Spielkreisleiter/-innen, Kinderpfleger/-innen,<br />

Sozialassistent/-innen und pädagogische<br />

Mitarbeiter/-innen ihre Kompetenzen<br />

<strong>im</strong> Bereich der Kleinstkindpädagogik entwickeln<br />

und so erweitern, dass sie in der<br />

Lage sind, die Rahmenbedingungen, das<br />

pädagogische Konzept sowie konkrete<br />

Spiel- und Lehrangebote in ihrer Einrichtung<br />

speziell auf Kinder unter drei Jahren<br />

abzust<strong>im</strong>men.<br />

Die Fortbildung umfasst 170 Unterrichtsstunden<br />

und schließt mit einer Abschlussarbeit<br />

und einem Kolloquium ab.<br />

Bausteine<br />

� Rolle und Selbstverständnis der Mitarbeiter/-innen<br />

� Entwicklungspsychologie der ersten Jahre<br />

� Gestaltung inklusiver frühkindlicher<br />

Lernprozesse<br />

� Kommunikation<br />

� Körper- und Gesundheitspflege<br />

� Beobachtung und Dokumentation<br />

� Individuelle Entwicklungsgespräche<br />

� Erziehungspartnerschaft mit Eltern<br />

� Bildung und pädagogische Ansätze in<br />

der Kindertageseinrichtung<br />

� Rahmenbedingungen und pädagogischer<br />

Ablauf<br />

� Reflexion des individuellen Lernprozesses<br />

und Transfer<br />

D10952<br />

Sonja Gerlemann und Dozententeam<br />

Beginn: 09.11.12, freitags, 15 - 20 Uhr,<br />

und samstags, 10 - 16 Uhr,<br />

sowie eine Woche Bildungsurlaub,<br />

9 - 16 Uhr, 25 x<br />

950 € (Ratenzahlung möglich)<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

<strong>VHS</strong> – <strong>im</strong>mer wieder <strong>VHS</strong>


Mensch, Gesellschaft –3 19<br />

Infoabend<br />

Systemische/-r<br />

Familienberater/-in vhsConcept<br />

DI110051<br />

Hilde Alegria Schillert<br />

Dienstag, 06.11.12, ab 19 Uhr kostenlos<br />

Langen,<strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum<br />

Einfach anmelden 04743 9221-0<br />

Systemische/-r<br />

Familienberater/-in<br />

Dieser Lehrgang wendet sich an Menschen<br />

aus psychosozialen und anderen Berufen,<br />

die mit Einzelnen, Paaren und/oder (Teil-)<br />

Familien und ähnlichen Systemen arbeiten.<br />

Sie werden in diesem berufsbegleitenden<br />

Lehrgang die systemische Sichtweise und<br />

Methodik kennen lernen und erproben. Ein<br />

Transfer der Lehrgangsinhalte in den eigenen<br />

Arbeitszusammenhang wird ermöglicht.<br />

Diese Weiterbildung kann<br />

� die Qualität der bisherigen Arbeit erhöhen,<br />

indem systemische Konzepte in<br />

die Tätigkeit integriert werden<br />

� die persönlichen Handlungskompetenzen<br />

in der Arbeit mit Systemen erweitern<br />

� auf einen neuen Arbeitsplatz vorbereiten<br />

Inhalte:<br />

� Einführung in das Systemische Denken<br />

und Handeln<br />

� Kontextanalyse und Kontrakte<br />

� Entwicklung der professionellen Persönlichkeit<br />

mit Elementen der Familienrekonstruktion<br />

� Systemische Kommunikations- und Interventionsformen<br />

� Der Beratungsprozess - Veränderungsprozesse<br />

von Personen und Systemen<br />

� Krisen und spezielle Themenbereiche in<br />

der Beratungspraxis<br />

� Abschluss, Abschied und Ausblick<br />

Der Lehrgang schließt mit einer Prüfung<br />

ab. Jede/-r Teilnehmer/-in erhält nach erfolgreicher<br />

Teilnahme ein Zertifikat von vhs-<br />

Concept/Landesverband der <strong>Volkshochschule</strong>n<br />

Niedersachsen e. V.<br />

E11051<br />

Alegria Schillert / Kerstin Münch /<br />

Jürgen Hahn<br />

Beginn: 15.02.2013, freitags, 16 - 20 Uhr,<br />

und samstags, 9 - 16 Uhr, 1x pro Monat,<br />

zuzüglich 3 Supervisionsnachmittage,<br />

Bildungsurlaub in Warpe: 07.- 11.10.2013<br />

Kosten: 1290 € + 200 € Unterkunft/ Verpflegung<br />

für den Bildungsurlaub + 100 €<br />

Prüfungsgebühr (Ratenzahlung möglich).<br />

Langen,<strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Infoabend<br />

Qualifizierung für<br />

Kindertagespflegepersonen<br />

DI10950<br />

Donnerstag, 20.09.12, 19 Uhr kostenlos<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Einfach anmelden 04743 9221-66<br />

Die Qualifizierungsmaßnahme zur Kindertagespflegeperson<br />

führen wir in Kooperation<br />

mit dem <strong>Landkreis</strong>es <strong>Cuxhaven</strong>,<br />

Jugendamt, durch. Das Jugendamt<br />

übern<strong>im</strong>mt unter best<strong>im</strong>mten Voraussetzungen<br />

die Kursgebühren. Erkundigen<br />

Sie sich über Teilnahme- und Erstattungsmöglichkeiten<br />

direkt be<strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong><br />

<strong>Cuxhaven</strong>, T 04721 66-2801.<br />

Qualifizierung<br />

für Kindertagespflegepersonen<br />

Die Tätigkeit als Tagespflegeperson wird in<br />

Zukunft weiter an Bedeutung gewinnen,<br />

weil sie wesentlich zur Vereinbarkeit von<br />

Familie und Beruf beiträgt. Tagespflegepersonen<br />

sollen über vertiefte Kenntnisse<br />

hinsichtlich der Anforderungen der Kindertagespflege<br />

verfügen, die Sie in qualifizierten<br />

Lehrgängen erworben oder in andere<br />

Weise nachgewiesen haben. Die Ausbildung<br />

zur Tagespflegeperson erfolgt nach<br />

dem Curriculum des Deutschen Jugendinstituts<br />

und der Prüfungsordnung des Bundesverbandes<br />

für Kindertagespflege e.V.<br />

Die <strong>Volkshochschule</strong> <strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong> Cuxha-<br />

Frühpädagogische Ringvorlesung<br />

für pädagogische Fachkräfte<br />

Nähere Infos dazu finden Sie auch auf<br />

unserer Internetseite www.vhs-lk-cux.de<br />

Entwicklung begleiten oder<br />

Nachwuchs opt<strong>im</strong>ieren?<br />

D10996<br />

Götz Gnielka , Kinder- und Jugendarzt<br />

Emden<br />

Montag, 08.10.12, 18 - 20 Uhr 10 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Handlungssicherheit in der multiprofessionellenVerantwortungsgemeinschaft!<br />

- Vom § 8a SGB VIII zum<br />

gemeinsamen Handeln <strong>im</strong> neuen<br />

Bundeskinderschutzgesetz<br />

D10997<br />

Petra Bremke-Metscher, Projektleiterin<br />

Koordinierungszentrum Kinderschutz der<br />

Stadt Oldenburg<br />

Montag, 12.11.12, 18 - 20 Uhr 10 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

ven e. V. ist anerkannter Maßnahmeträger<br />

des Bundesverbandes für Kindertagespflege<br />

und somit berechtigt, Prüfungen nach<br />

deren Prüfungsordnung abzunehmen. Die<br />

Prüfung besteht aus: Leistungsnachweis<br />

("Konzeptmappe"/Präsentation) und Kolloquiumsgespräch<br />

vor der Prüfungskommission.<br />

Die Qualifikation schließt mit einem<br />

bundesweit anerkannten Zertifikat des<br />

Bundesverbandes ab.<br />

D10950<br />

Verena Neurath, Erzieherin / Brigitte Lüdtke,<br />

Diplom Sozialpädagogin/Sozialarbeiterin<br />

Beginn: 08.11.2012, donnerstags, 16 - 21<br />

Uhr sowie einige Samstage, ca. 6 Monate<br />

509,00 € incl. 25 € Erste-Hilfe-Lehrgang,<br />

23 € Prüfungsgebühr<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Aus dem Nest gefallen!<br />

Grundkurs<br />

In Kooperation mit dem <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong>,<br />

Jugendamt, Pflegekinderdienst.<br />

Pflegeeltern brauchen heute eine spezielle<br />

Vorbereitung und Fortbildung, um den Anforderungen<br />

einer Erziehung von gefährdeten<br />

Kindern entsprechen zu können. Das<br />

Kinder- und Jugendhilfegesetz (KJHG)<br />

sieht <strong>im</strong> Vorfeld einer Fremdunterbringung<br />

von Kindern eine Fülle von Familien unterstützenden<br />

Maßnahmen vor. Wenn die Herausnahme<br />

eines Kindes aus der Familie unabdingbar<br />

wird, muss von massiven<br />

Störungen ausgegangen werden. Die Betreuung<br />

dieser Kinder <strong>im</strong> familiären Kontext<br />

kann nur von Personen geleistet werden,<br />

die auf diese Aufgabe vorbereitet und<br />

während der Inpflegegabe begleitet werden.<br />

Der Landesverband der Pflege- und<br />

Individuelle Förderung<br />

und Schulvorbereitung<br />

Dr. Birgit Behrensen, Meike Sauerhering,<br />

Wissenschaftliche Mitarbeiterinnen nifbe<br />

Forschungsstelle Begabungsförderung<br />

D10998<br />

Montag, 10.12.12, 18 - 20 Uhr 10 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Qualitätsentwicklung als Professionalität<br />

in Kitas versus Professionalität als<br />

Qualitätsentwicklung in Kitas<br />

D10999<br />

Prof. Dr. Martin Stummbaum, Professur<br />

für Soziale Arbeit <strong>im</strong> Gesundheitsbereich<br />

Hochschule Emden/Leer<br />

Montag, 14.01.13, 18 - 20 Uhr 10 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a


Mensch, Gesellschaft –3 20<br />

Adoptivfamilien in Niedersachsen e. V. und<br />

der Landesverband der <strong>Volkshochschule</strong>n<br />

Niedersachsens e. V. haben diesen Lehrgang<br />

mit dem Ziel entwickelt, ein qualifiziertes<br />

und quantitativ bedarfsgerechtes<br />

Vorbereitungsangebot (Grundkurs) sowie<br />

die Entwicklung von weiteren Aufbaukursen<br />

sicherzustellen. Im Grundkurs stehen<br />

Informationen und Wissensvermittlung <strong>im</strong><br />

Vordergrund (Pflegefamilie zwischen Privatheit<br />

und Öffentlichkeit; Bindung und<br />

Trennung: Phasen der Eingewöhnung; Umgang<br />

mit Verhaltensauffälligkeiten).<br />

Die Teilnehmer/-innen erhalten nach Abschluss<br />

des Lehrgangs eine Teilnahmebescheinigung.<br />

Erkundigen Sie sich über Teilnahme- und<br />

Erstattungsmöglichkeiten direkt be<strong>im</strong><br />

<strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong><br />

D11050<br />

Jennifer Bargfeldt<br />

16., 17. und 18.11.12. sowie 07., 08.<br />

und 09.12.12, freitags 18 - 21:15 Uhr,<br />

samstags, 9:30 - 16:30 Uhr, sonntags,<br />

9:30 - 13:30 Uhr, 6 x 145,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

D11051<br />

Jennifer Bargfeldt<br />

11., 12. und 13.01.13. sowie 25., 26.<br />

und 27.01.13, freitags 18 - 21:15 Uhr,<br />

samstags, 9:30 - 16:30 Uhr, sonntags,<br />

9:30 - 13:30 Uhr, 6 x 145,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Aus dem Nest gefallen!<br />

Aufbaukurs A<br />

Modul 4: Das gesellschaftliche Beziehungsgeflecht<br />

der Pflegefamilie<br />

Der Aufbaukurs A ist eine das Pflegeverhältnis<br />

begleitende Qualifizierung, die sich<br />

an Eltern von Pflegekindern richtet. Diese<br />

Fortbildungsreihe ist in vier Module unterteilt,<br />

die auf dem entsprechenden Grundkurs<br />

aufbauen und voneinander unabhängig<br />

belegt werden können.<br />

Die Themen dieses Lehrganges beziehen<br />

sich auf die Bedeutung des sozialen Netzwerks<br />

der Pflegefamilie. So wird es nicht<br />

nur um den Einfluss von Nachbarschaft<br />

und weiterem sozialen Umfeld gehen, sondern<br />

auch um rechtliche Aspekte und um<br />

die Hilfeplanung und Kindeswohl.<br />

In jeder Sitzung wird aktuellen Tagesfragen<br />

genügend Raum gegeben.<br />

Inhalte:<br />

Pflegefamilie und Recht - oder: Die moralische<br />

Orientierung durch das KJH<br />

Hilfeplanung - oder: Wie wird die Zukunft<br />

des Pflegekindes gesichert oder organisiert?<br />

„Kindeswohl“ - eine Leerformel?<br />

Der Einfluss von Nachbarschaft und weiterem<br />

sozialen Umfeld<br />

Das Bild der Pflegefamilie - oder: Die Last<br />

der Verantwortung<br />

D11052<br />

Jennifer Bargfeldt<br />

sonntags, 09. und 30.09.12, 9:30 - 16 Uhr,<br />

sowie Samstag, 29.09.12, 12 - 17 Uhr,<br />

3 x 129,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Psychologie<br />

Persönlichkeitsbildung<br />

Traue Dich zu trauern!<br />

Wie gehe ich mit Trauer um?<br />

Der Kurs wendet sich an Teilnehmer/-innen,<br />

die vor kurzer oder auch längerer Zeit<br />

einen geliebten Menschen verloren haben.<br />

An diesen drei Nachmittagen schöpfen wir<br />

durch die Begegnung mit anderen neue Energie.<br />

Jeder Mensch trauert anders. Die<br />

Qualität seiner Trauerfähigkeit wird beeinflusst<br />

von der eigenen Lebensgeschichte,<br />

der heutigen Situation, in der er sich befindet,<br />

der Lebensperspektive, durch negative<br />

oder positive Trauererfahrungen und die<br />

Einstellung zu Tod und Sterben. Ich möchte<br />

Sie auf dem Weg der Verarbeitung<br />

unterstützen und dazu ermuntern, mit sich<br />

selbst gut umzugehen.<br />

Die Dozentin ist zertifiziert als Systemische<br />

Familienberaterin / Coach.<br />

D11150<br />

Evelyn C. Fromme<br />

Montag, 12.11., Mittwoch, 14.11.,<br />

und Freitag, 16.11.12,<br />

jeweils 16 - 18 Uhr, 3 x 28,00 €<br />

Beverstedt, Grundschule,<br />

An der Brake 13<br />

Stark sein, nicht perfekt sein<br />

Überforderung, schlechtes Gewissen,<br />

falsche Bescheidenheit, Harmoniesucht,<br />

Perfektionszwang, Empfindlichkeit,<br />

Scham, Selbstzweifel. Machen Ihnen einige<br />

dieser Aspekte <strong>im</strong> beruflichen und privaten<br />

Bereich öfter Stress? Es ginge vielleicht<br />

auch anders. Dieses Seminar will<br />

Hinweise und Anregungen geben, um (wieder)<br />

besser mit sich und der Arbeitsund/oder<br />

privaten Lebenssituation zurechtzukommen<br />

(z. B. Zeitmanagement, Konfliktstrategien,<br />

Umgang mit Nähe und Distanz).<br />

Ein Nachbereitungsseminar wird<br />

am Samstag, den 10.11.12, 10 - 17:30 Uhr,<br />

unter D11152 angeboten.<br />

Die Dozentin ist Magisterpädagogin mit<br />

psychotherapeutischen Zusatzausbildungen.<br />

Mitzubringen: Pausenverpflegung, Schreibutensilien<br />

D11151<br />

Dagmar Scheid<br />

Sonntag, 30.09.12, 10 - 17:30 Uhr 29,00 €<br />

Langen,<strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Stark sein, nicht perfekt sein<br />

Nachbereitungs-/Folgeseminar<br />

Für alle Teilnehmer/-innen, die in den letzten<br />

Semestern den Einsteigerkurs durchlaufen<br />

haben.<br />

Wir haben schon einige Aspekte zum Thema<br />

bearbeitet, aber wie ging es dann weiter<br />

<strong>im</strong> Alltag? Was konnten wir umsetzen und<br />

beibehalten?<br />

Wo „klemmt es“ noch, welche Probleme<br />

sind evtl. neu aufgetreten?<br />

Mitzubringen: Pausenverpflegung, Schreibutensilien<br />

D11152<br />

Dagmar Scheid<br />

Samstag, 10.11.12, 10 - 17:30 Uhr 29,00 €<br />

Langen,<strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Lebe deine Zukunft<br />

Begleiten Sie uns auf eine Zeitreise in das<br />

Jahr 2017. Haben Sie schon eine Vorstellung,<br />

wie Sie dann leben? Ziele, Visionen,<br />

Wünsche und Träume sind der Motor, der<br />

uns den Alltag <strong>im</strong>mer aufs Neue bewältigen<br />

lässt. Dieser Workshop bringt Ihnen<br />

spielerisch nah, wie Sie Ihre Ziele klar formulieren<br />

und ihnen Gestalt geben. Die<br />

konkrete Vorstellung des Zieles lässt dessen<br />

Realisierung näher rücken und Sie werden<br />

erfahren, was für eine bemerkenswerte<br />

und erstaunliche Auswirkung dies auf Ihr<br />

„Hier und Jetzt“ haben wird.Der Inhalt<br />

setzt sich zusammen aus einem Vortrag,<br />

Entspannung, Übungen und Kreativarbeit.<br />

Mitzubringen: Papier, Stifte<br />

D11153<br />

Astrid Schramm / Susanne Ehmann<br />

Dienstag, 25.09.12, 19 - 22 Uhr 24,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Infoveranstaltung<br />

Versuchs mal mit Encouraging!<br />

Sie haben Interesse und möchten mehr<br />

zum Encouraging Training Schoenaker-<br />

Konzept ® D11155 wissen? In dieser<br />

Schnupperstunde haben Sie die Möglichkeit,<br />

neben einigen Grundinformationen,<br />

einen kurzen methodischen Einblick in<br />

das Training zu erhalten.<br />

DI1155<br />

Susanne Ehmann kostenlos<br />

Mittwoch, 19.09.12, 10 - 10:45 Uhr<br />

Langen,<strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Versuchs mal mit Encouraging!<br />

Das Encouraging Training Schoenaker-<br />

Konzept ® ist ein Lernprogramm auf Basis<br />

der Individualpsychologie nach Alfred Adler<br />

und Rudolf Dreikurs. Das Training , in<br />

dessen Zentrum die Idee der Ermutigung<br />

("encouraging") steht, bewirkt eine Veränderung<br />

der inneren Haltung, es stärkt den<br />

Glauben an die eigenen Fähigkeiten und<br />

fördert so die Selbstachtung. Vermittelt<br />

werden Haltungen und Methoden selbst best<strong>im</strong>mender<br />

Lebensgestaltung und konstruktiver<br />

Entscheidungsfindung in privaten<br />

und beruflichen Kontexten.<br />

D11155<br />

Susanne Ehmann<br />

donnerstags, 27.09.12 bis 13.12.12,<br />

9 - 11 Uhr, 10 x 162,00 €<br />

Langen,<strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Versuchs mal mit<br />

Encouraging ! (Ermutigung)<br />

Schnupperworkshop<br />

Unsere Gesundheit, Erfolg und Zufriedenheit<br />

hängt <strong>im</strong> hohen Maße von gelungenen


Gesundheit –4 21<br />

sozialen Beziehungen ab. Eine Erkenntnis<br />

die mittlerweile von Forschungen der Neurobiologie<br />

bestätigt wird. Haben wir Menschen<br />

um uns herum zu denen wir uns zugehörig<br />

fühlen, die uns so akzeptieren wie<br />

wir sind? Menschen die uns ermutigen? Wie<br />

gestalten wir unsere Beziehungen in den Bereichen<br />

Liebe, Arbeit und Beruf? Angelehnt<br />

an das Encouraging-Training (Ermutigung)<br />

werden wir mit der richtigen Zielsetzung,<br />

Möglichkeiten finden unsere Lebensaufgaben<br />

ausgewogen und positiv zu gestalten.<br />

Mitzubringen: Stift, Papier<br />

D11159<br />

Susanne Ehmann<br />

Dienstag, 09.10.12, 19:30 - 22 Uhr, 18,00 €<br />

Langen,<strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Lernen Sie „Nein“ zu sagen!<br />

Kontakte überdenken und neu sortieren.<br />

Wie schützt man sich vor Menschen, die<br />

einem die Zeit stehlen und den letzten<br />

Nerv rauben? Wie distanziert man sich,<br />

wenn jemand einem nicht gut tut? Hilft<br />

mehr Abstand oder braucht es einen klaren<br />

Schlussstrich? Der Vortrag zeigt, wie man<br />

solchen Situationen und Menschen entkommen<br />

kann, indem man selbst über Geben<br />

und Nehmen entscheidet.<br />

Mitzubringen: Schreibzeug<br />

D11156<br />

Renate Tibus<br />

Montag, 15.10.12, 18:30 - 20 Uhr 6,00 €<br />

Langen,<strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Vom Sammeln und Loslassen<br />

Wenn Schränke voller Sachen sind, die<br />

nicht mehr benutzt oder getragen werden,<br />

sich überall Dinge stapeln, die nicht mehr<br />

benötigt werden, und die Papierflut überhandn<strong>im</strong>mt,<br />

ist es Zeit für mehr Übersicht<br />

in Schrank und Raum.<br />

Ein unterhaltsamer Vortrag über mehr Freiraum<br />

und Wohlgefühl für Sie und Ihn mit<br />

Tipps und Selbstüberlistung zum Erfolg.<br />

Mitzubringen: Schreibzeug<br />

D11157<br />

Renate Tibus 6,00 €<br />

Donnerstag, 18.10.12, 18 - 19:30 Uhr<br />

Langen,<strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Konflikte klären und lösen<br />

Viele Konflikte basieren auf Missverständnissen<br />

oder unterschiedlichen Wahrnehmungen<br />

und Erwartungen. Die Möglichkeiten,<br />

sich in einem Konflikt zu verhalten,<br />

sind vielfältig. Sie lernen Wege zur besseren<br />

Verständigung kennen. Durch best<strong>im</strong>mte<br />

Kommunikationstechniken können Problemsituationen<br />

entschärft und Lösungsansätze<br />

sichtbar werden. Konflikte können<br />

in neue Chancen verwandelt werden.<br />

D11161<br />

Regina Bührig<br />

Freitag, 28.09.12, 18 - 21 Uhr und Samstag,<br />

29.09.12, 10 - 15 Uhr, 2 x 27,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Gesundheit informativ<br />

Homöopathie für Kinder<br />

Wie erkenne ich das richtige homöopathische<br />

Mittel, wenn meine Kinder krank<br />

sind? Wie wende ich das Mittel an? Erlernen<br />

Sie den wertvollen Einsatz der homöopathischen<br />

Behandlung bei akuten Erkrankungen<br />

Ihrer Kinder.<br />

Die Referentin ist Heilpraktikerin und ausgebildet<br />

in Klassischer Homöopathie.<br />

Mitzubringen: Schreibmaterial für Notizen<br />

D30050<br />

Gudrun Borggräfe<br />

Samstag, 17.11.12, 10 - 13 Uhr 12,00 €<br />

Stotel, Kulturzentrum Alte Schule,<br />

Fleester Str. 2<br />

Homöopathische Hausapotheke<br />

Nicht nur <strong>im</strong> Notfall ist es von Vorteil, das<br />

richtige homöopathische Mittel zur Hand<br />

zu haben. Sie können auch Alltagsbeschwerden<br />

schon in ihrem Anfang behandeln<br />

und somit oft <strong>im</strong> Ke<strong>im</strong> ersticken. In<br />

diesem Kurs lernen Sie den Umgang mit<br />

homöopathischen Mitteln für den Hausgebrauch.<br />

Die Referentin ist ausgebildete Heilpraktikerin<br />

und examinierte Krankenschwester.<br />

D30051<br />

Gabriele Cordelair<br />

dienstags, 15.01.13 bis 19.02.13,<br />

19:30 - 21 Uhr, 6 x 36,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Heuschnupfen -<br />

muss das sein?<br />

Vortrag<br />

Die Tage werden wieder länger, die Sonne<br />

lässt sich öfter sehen und langsam beginnt<br />

das Grün zu sprießen. Das Frühjahr kommt<br />

und mit ihm erwachen die Lebensgeister.<br />

Aber dann verleidet uns der Heuschnupfen<br />

die ganze Freude und anstatt Frühjahr und<br />

Sommer zu genießen, sitzen wir <strong>im</strong> Haus,<br />

sind glücklich über jeden Regentag und<br />

stopfen Medikamente in uns hinein, die zuletzt<br />

auch nicht mehr helfen.<br />

Wie kann man diesen Kreislauf durchbrechen<br />

und wieder zu einem normalen Alltag<br />

zurück finden? Es gibt Hilfe und es gibt<br />

Lösungsmöglichkeiten, aber wie sieht eine<br />

solche Therapie aus?<br />

Der Referent ist Heilpraktiker mit einer<br />

über 30jährigen Praxiserfahrung.<br />

D30052<br />

Michael Trojan<br />

Freitag, 28.09.12, 19 - 21:15 Uhr 9,00 €<br />

Nordholz-Spieka,Alte Schule,<br />

Wurster Str.12<br />

D30053<br />

Michael Trojan<br />

Freitag, 05.10.12, 19 - 21:15 Uhr 9,00 €<br />

Beverstedt, Grundschule,<br />

An der Brake 13<br />

D30054<br />

Michael Trojan<br />

Freitag, 12.10.12, 19 - 21:15 Uhr 9,00 €<br />

Bad Bederkesa,<br />

DRK-Seniorenwohnstätte, Heussstr. 19<br />

Biochemie nach Dr. Schüssler 1<br />

Viele körperliche und seelische Leiden<br />

sind auf einen Mangel an anorganischen<br />

Stoffen <strong>im</strong> Körper zurückzuführen. Die<br />

Mineralstofftherapie ist eine einfache risikolos<br />

anwendbare Heilmethode, in deren<br />

Zentrum 12 körpereigene Mineralsalze stehen.<br />

In diesem Kurs wird die Anwendung<br />

dieser 12 verschiedenen Mineralstoffe vorgestellt.<br />

Die Kursleiterin ist ausgebildete Heilpraktikerin<br />

und examinierte Krankenschwester.<br />

D30055<br />

Gabriele Cordelair<br />

dienstags, 13.11.12 bis 27.11.12,<br />

19:30 - 21 Uhr, 3 x 18,00 €<br />

Langen,<strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Biochemie nach Dr. Schüssler 2<br />

Dr. Schüssler konnte noch nicht alle Mineralstoffe<br />

feststellen, die <strong>im</strong> Körper permanent<br />

eine wichtige Rolle spielen. So wurden<br />

<strong>im</strong> Laufe der Zeit noch weitere ergänzt,<br />

so dass heute insgesamt 27 Mineralstoffverbindungen<br />

zur Verfügung stehen.<br />

Neben der Vorstellung dieser lernen Sie die<br />

Mineralstoffe nach Dr. Schüssler in ihrer<br />

Verwendung als Salben, Gelee, Bäder und<br />

Wickel kennen.<br />

Die Kursleiterin ist ausgebildete Heilpraktikerin<br />

und examinierte Krankenschwester.<br />

D30056<br />

Gabriele Cordelair<br />

dienstags, 04. und 11.09.12,<br />

jeweils 19:30 - 21 Uhr, 2 x 12,00 €<br />

Langen,<strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Sankaran- Die "Neue Methode"<br />

Der indische Homöopath<br />

Vortrag<br />

Dr. Rajan Sankaran hat die<br />

klassische Homöopathie verfeinert und systematisiert.<br />

Für die Patientenanamnese hat<br />

er beispielsweise eine Methode entwickelt,<br />

bei der diese ihr Leiden in Bildern beschreiben.<br />

Sie erfahren, was diese neue<br />

Methode charakterisiert, worin die Unterschiede<br />

zur klassischen Homöopathie liegen<br />

und wie sich dies auf Therapiemöglichkeiten<br />

auswirkt.<br />

Die Referentin ist Heilpraktikerin und ausgebildet<br />

in Klassischer Homöopathie.<br />

Mitzubringen: Schreibmaterial für Notizen<br />

D30059<br />

Gudrun Borggräfe 6,00 €<br />

Donnerstag, 15.11.12, 19:30 - 21 Uhr<br />

Schiffdorf, Max-Eyth-Schule,<br />

Eingang Schule am Feldkamp<br />

EFT - Alternative Heilmethoden<br />

für den Alltag<br />

EFT (Emotional Freedom Techniques) basiert<br />

auf jahrtausendealtem Meridianwissen<br />

und wurde in den frühen 90ern in USA<br />

von Gary Craig in der vorliegenden genial<br />

einfachen Form "erfunden". Durch das<br />

Klopfen von besonderen Meridianpunkten<br />

werden Blockaden spontan und nachhaltig<br />

gelöst. Unterstützend und verstärkend werden<br />

dabei spezielle Merksätze und Formu-


Gesundheit –4 22<br />

lierungen angewandt. Vorteilhaft ist, dass<br />

man nach kurzer Einweisung EFT bereits<br />

bei sich und anderen (auch Kindern, Tieren,<br />

entfernten Personen etc.) anwenden<br />

kann.<br />

Die Dozentin ist Reiki-Lehrerin und Energie-<br />

Feld-Therapie- Practitionerin.<br />

Mitzubringen: Decke, Imbiss, warme<br />

Socken<br />

D30060<br />

Waltraut Lorenz<br />

Freitag, 19.10.12, 18:15 - 20:30 Uhr, und<br />

Samstag, 20.10.12, 10 - 15 Uhr, 2 x 27,00 €<br />

Langen,<strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

ADHS - können „Zuckerkügelchen“<br />

helfen?<br />

Vortrag<br />

Informieren Sie sich, welche Alternative<br />

die homöopathische Behandlung bietet.<br />

Die Dozentin wird anhand von Beispielen<br />

aus der Praxis aufzeigen, welche Erfolge<br />

die Homöopathie aufweisen kann.<br />

Die Referentin ist Heilpraktikerin und ausgebildet<br />

in Klassischer Homöopathie.<br />

Mitzubringen: Schreibmaterial für Notizen<br />

D30061<br />

Gudrun Borggräfe 6,00 €<br />

Donnerstag, 29.11.12, 19:30 - 21 Uhr<br />

Schiffdorf, Max-Eyth-Schule,<br />

Eingang Schule am Feldkamp<br />

Pflegekurs für Angehörige<br />

und Interessierte<br />

Wir bieten einen Kurs für pflegende Angehörige<br />

und Interessierte, die einen Einblick<br />

in die häusliche Pflege und das erste<br />

Erlernen von pflegerischen Grundkenntnissen<br />

erwerben möchten. Der Kurs beinhaltet<br />

wichtige Krankheitsbilder, Pflegebeobachtung,<br />

Grundpflege, Prophylaxen, Folgen<br />

durch Pflegefehler, Mobilisation und Hilfsmittel,<br />

Ernährung und Umgang mit Medikamenten,<br />

psychische Belastungen von<br />

pflegenden Angehörigen sowie dem Thema<br />

Tod und Sterben sowie Notfälle. Alle Themenbereiche<br />

werden in Theorie und Praxis<br />

unterrichtet (soweit es das Thema zulässt).<br />

Zum Beispiel ausführliche Mobilisationsmaßnahmen<br />

durch praktische Übungen<br />

(Stuhl-Bett-Transfer und viele Weitere),<br />

Aufstehen nach Sturz (Wie verhelfe ich ei-<br />

Unsere Standorte:<br />

Bremerhaven � 0471 - 182 1185<br />

Schiffdorfer Chaussee 29, 27574 Bremerhaven<br />

Langen � 04743 - 22 20<br />

Lindenhof-Center<br />

Ohldorpsweg 1 c, 27607 Langen<br />

Loxstedt � 04744 - 37 11<br />

Parkstraße 1, 27612 Loxstedt<br />

Nordholz/Land Wursten � 04741 - 24 40<br />

Am Markt 1, 27632 Midlum<br />

Schiffdorf/Bad Bederkesa � 04745 - 92 83 47<br />

Mattenburger Str. 2, 27624 Bad Bederkesa<br />

nem Pflegebedürftigen wieder auf die Beine),<br />

Übungen zur Körperpflege etc.<br />

Mitzubringen: Bequeme Kleidung, eigene<br />

Schreibutensilien<br />

D30063<br />

Kea Zachariah / Silke Theuring<br />

samstags, 10. und 17.11.12,<br />

jeweils 9 - 16 Uhr, 2 x 96,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Demenz verstehen<br />

und begleiten<br />

Angehörige sind <strong>im</strong> Umgang mit Dementen<br />

oft hilf- und ratlos. Dieser Abend soll<br />

über den Krankheitsverlauf aufklären und<br />

die Erlebenswelt Dementer nachvollziehbarer<br />

machen. Zudem werden Möglichkeiten<br />

der Kommunikation mit Dementen vermittelt,<br />

um den Umgang mit Erkrankten zu<br />

erleichtern. Ressourcentraining, Erinnerungs-<br />

und Biographiearbeit sind nur einige<br />

Stichworte in diesem Zusammenhang.<br />

Die Kursleiterin ist Altentherapeutin und<br />

ausgebildete Trauerbegleiterin.<br />

D30064<br />

Susanne Jürgens<br />

Dienstag, 09.10., und Donnerstag,<br />

11.10.12, jeweils 19 bis 21 Uhr, 2 x 15,99 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Umgang mit Trauer<br />

Dieses Seminar vermittelt den Teilnehmer/innen<br />

einen sicheren Umgang in der Trauerthematik.<br />

Wie können Trauernde begleitet<br />

und unterstützt werden? Ist es gut, über<br />

den Verstorbenen zu reden oder ist Ablenkung<br />

besser? Kann ich den Trauernden zu<br />

einem Fest einladen oder ist es besser ihn<br />

in Ruhe zu lassen? In meiner Arbeit als<br />

Trauerbegleiterin werden mir diese Fragen<br />

<strong>im</strong>mer wieder gestellt und ich möchte gemeinsam<br />

mit Ihnen Antworten erarbeiten<br />

sowie Rituale zur Trauerbewältigung vorstellen.<br />

- Kann bei Bedarf jeden Monat einmal<br />

stattfinden.<br />

D30065<br />

Susanne Jürgens<br />

Montag, 01.10.12, 19 - 20:30 Uhr 6,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

In Kooperation mit dem Helios Seehospital<br />

Sahlenburg bieten wir Ihnen<br />

diesen interessanten Vortrag an.<br />

Die Teilnahme am Vortrag ist kostenlos.<br />

Zur besseren Vorbereitung der<br />

Räumlichkeiten bitten wir um vorherige<br />

Anmeldung unter: 04743 9221-0.<br />

Cortison - Gift oder<br />

Wunderpille<br />

Cortison ist aus der medizinischen Therapie<br />

seit über 50 Jahren nicht mehr wegzudenken.<br />

Wenige Medikamente sind jedoch<br />

von so vielen Vorurteilen belastet<br />

wie das Cortison. Es ist segensreich für<br />

Millionen Patienten, die an auto<strong>im</strong>munen<br />

Erkrankungen, z.B. der rheumatoiden<br />

Arthritis, leiden. Jedoch wird die<br />

Therapie durch zahlreiche Nebenwirkungen<br />

eingeschränkt. Im Vortrag soll der<br />

Stellenwert der Cortison Therapie <strong>im</strong> 21.<br />

Jahrhundert in der Rheumatologie erläutert<br />

werden. Die sinnvolle Anwendung,<br />

die auch langfristig ohne Nebenwirkungen<br />

erfolgen kann, soll von der unkritischen<br />

Anwendung abgegrenzt werden.<br />

Der Referent ist Chefarzt der Abteilung<br />

Rheumatologie des Helios Seehospitals<br />

Sahlenburg in <strong>Cuxhaven</strong>.<br />

D30070<br />

Dr. Matthias Braun<br />

Dienstag, 20.11.12, 19 - 21:30 Uhr<br />

Sievern, Hotel „Landidylle“,<br />

Tagungszentrum, Langestr. 3<br />

Pendel und Arbeiten<br />

mit dem Biotensor<br />

Nicht nur für Einsteiger/-innen, sondern als<br />

Vertiefung für Fortgeschrittene und zum<br />

Erfahrungsaustausch soll dieser Kurs jedem<br />

die Möglichkeit geben, den Umgang<br />

mit dem Pendel zu erlernen. Nur bei fortlaufender<br />

Übung der Grundlagen hat man<br />

den erwünschten Erfolg und kann es <strong>im</strong><br />

täglichen Leben anwenden.<br />

Mitzubringen: eventuell Pendel, Tensor,<br />

Imbiss<br />

� Häusliche Krankenpflege<br />

� Palliativpflege<br />

� Pflege bei Demenzerkrankungen<br />

� Kinderkrankenpflege<br />

� Podologie/medizinische Fußpflege<br />

� eigener Hausnotruf<br />

� persönliche Beratung<br />

� haushaltsnahe Dienstleistungen<br />

Vertrauen Sie unserer Erfahrung www.drksw.de


Gesundheit –4 23<br />

D30071<br />

Traute Anna Strehlau<br />

Samstag, 24.11.12, 10 - 14 Uhr 15,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Stressreduktion und Entspannung<br />

Shiatsu für Paare<br />

Shiatsu ist eine fernöstliche Massageform,<br />

bei der mit sanftem, tief wirkendem Druck<br />

der Energiefluss des Körpers angeregt und<br />

harmonisiert wird. Eine wohltuende Entspannung<br />

lässt auch den Geist zur Ruhe<br />

kommen und stärkt die Lebensenergie. Im<br />

Kurs werden einfache Shiatsutechniken erlernt,<br />

mit deren Hilfe auch zu Hause eine<br />

Energie anregende und gesundheitsfördernde<br />

Massage gegeben werden kann.<br />

Das Entgelt gilt für eine Person! Anmeldungen<br />

nur paarweise.<br />

Die Kursleiterin ist Shiatsu-Therapreutin<br />

(GSD).<br />

Mitzubringen: 2 Wolldecken, 2 Kissen,<br />

Isomatten, Getränke, Verpflegung<br />

D30151<br />

Anna Marton-Sachs<br />

Samstag, 01.12.12, 10 - 17 Uhr, und<br />

Sonntag, 02.12.12, 10 - 14 Uhr, 2 x 40,95 €<br />

Debstedt, Bildungszentrum Pflege<br />

und Gesundheit, Spadener Weg<br />

Chakra-Energie-Massage<br />

an den Fußreflexzonen<br />

Durch die Fußreflexzonenmassage lässt<br />

sich tiefe Entspannung erreichen. Blockaden<br />

werden gelöst, der Energiefluss gefördert,<br />

und die Chakren opt<strong>im</strong>al eingestellt.<br />

In diesem Seminar werden nicht nur über<br />

40 Massagepunkte erlernt, sondern auch<br />

Hintergrundwissen und Anschauungsmaterial<br />

vermittelt.<br />

Mitzubringen: Isomatte oder Decke,<br />

Kissen, Imbiss<br />

D30152<br />

Traute Anna Strehlau<br />

Samstag, 20.10.12, 10 - 15 Uhr 18,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Klangmassage<br />

für Menschen mit Behinderung<br />

Die Klangmassage wurde von Peter Herr<br />

entwickelt, der die Klangschalen bei einer<br />

Reise in Tibet kennengelernt hat. Die<br />

Klangschalen werden auf dem bekleideten<br />

Körper verteilt und angeschlagen. Durch<br />

die erzeugten Töne kann der gesamte Körper<br />

sich entspannen. Durch die entstehenden<br />

Schwingungen entwickelt sich die<br />

Massage. Klangschalen werden zur Verfügung<br />

gestellt. – Die Dozentin ist ausgebildet<br />

in der Klangmassage nach Peter Hess.<br />

Mitzubringen: Bequeme Kleidung<br />

D30153<br />

Katja Ellerbrake<br />

dienstags, 25.09., 02., 09., 16. und<br />

23.10.12, jeweils 17 - 18 Uhr, 5 x 28,00 €<br />

Bremerhaven,ASW,<br />

Schiffdorfer Chaussee 238 - 240<br />

Meditation und Körperarbeit<br />

Einkehr, Stille, einen inneren Raum<br />

schaffen<br />

Meditation ist die Übung der Gedankenruhe.<br />

Durch Einkehr und Stille üben wir uns<br />

darin, einen inneren Raum zu schaffen, in<br />

dem wir Entspannung und zu gleich geistiges<br />

wach sein finden können.<br />

In Anlehnung am Kundalini Yoga probieren<br />

wir verschiedene Meditationstechniken<br />

aus. Wir wenden uns dem Energiefluss unserer<br />

Körper bewusst zu und arbeiten an<br />

den sieben Hauptenergiezentren, den Chakren.<br />

Die ausgeglichene Funktion der Chakren<br />

hat nach yogischer Vorstellung, einen<br />

erheblichen Anteil auf unsere Gesundheit<br />

und unser Wohlbefinden. Mantren, Klänge<br />

und Töne unterstützen uns.<br />

So kann eine Verbindung zu uns selbst entstehen,<br />

die uns Freiheit und Selbstbest<strong>im</strong>mtheit<br />

schenkt und es uns erlaubt, unseren<br />

Alltag mit mehr Gelassenheit zu begegnen.<br />

Mitzubringen: Unterlage oder Wolldecke<br />

D30550<br />

Anja Göllner<br />

dienstags, 06.11.12 bis 18.12.12,<br />

19:30 - 21 Uhr, 7 x 42,00 €<br />

Hagen, Hermann-Allmers-Schule,<br />

Burgallee 4<br />

Tribal-Fusion Dance<br />

und Yoga Workshop<br />

Für Einsteiger/-innen und Wiederendecker/-innen<br />

sowie auch Fortgeschrittene<br />

des Orientalischen Tanzes geeignet.<br />

Tribal-Fusion-Dance ist weltweit der Hit in<br />

der internationalen Tanzszene. Es ist eine<br />

coole, sehr kreative Mischung aus orientalischen,<br />

spanischen, indischen und zeitgenössischen<br />

Tanzelementen. Im Workshop<br />

werden wir die Haltemuskultur mit<br />

Hilfe von Power Yoga kräftigen und Lernen<br />

von Choreografien und Kombinationen<br />

von ganz besonderer Präsenz und Ausdruckskraft.<br />

Die Dozentin ist international<br />

anerkannte Tänzerin für Oriental, Tribal-<br />

Dance und Modern-Dance, Dipl. Yoga- und<br />

Beckenbodenlehrerin.<br />

(www.anya-na<strong>im</strong>a.de)<br />

3 Termine, die aufeinander aufbauen, aber<br />

auch (siehe unten) für jeweils 30 € einzeln<br />

buchbar sind.<br />

D30551<br />

Anya Na<strong>im</strong>a Wilke<br />

Samstag, 29.09.12, sowie sonntags,<br />

14.10. und 18.11.12,<br />

jeweils 13 - 15 Uhr, 3 x 80,00 €<br />

Hagen; Tanz- und Bewegungsschule<br />

Hagen,Amtsdamm 42, 1. Etage<br />

Tribal-Fusion Dance und Yoga<br />

D30552<br />

Anya Na<strong>im</strong>a Wilke<br />

Samstag, 29.09.12,<br />

sowie sonntags, 14.10. und 18.11.12,<br />

jeweils 13 - 15 Uhr, 3 x 30,00 €<br />

Hagen; Tanz- und Bewegungsschule<br />

Hagen,Amtsdamm 42, 1. Etage<br />

D30553<br />

Anya Na<strong>im</strong>a Wilke<br />

Samstag, 29.09.12,<br />

sowie sonntags, 14.10. und 18.11.12,<br />

jeweils 13 - 15 Uhr, 3 x 30,00 €<br />

Hagen; Tanz- und Bewegungsschule<br />

Hagen,Amtsdamm 42, 1. Etage<br />

D30554<br />

Anya Na<strong>im</strong>a Wilke<br />

Samstag, 29.09.12,<br />

sowie sonntags, 14.10. und 18.11.12,<br />

jeweils 13 - 15 Uhr, 3 x 30,00 €<br />

Hagen; Tanz- und Bewegungsschule<br />

Hagen,Amtsdamm 42, 1. Etage<br />

Bewegung und Körpererfahrung<br />

� Yoga<br />

Yoga - für Jeden<br />

Mitzubringen: Wolldecke, bequeme Kleidung,<br />

Socken, kleines Kissen<br />

D30557<br />

Waltraude Grießhammer<br />

mittwochs, 17.10.12 bis 28.11.12,<br />

19:30 - 21 Uhr, 6 x 37,80 €<br />

Dorum, Kurverwaltung,<br />

Am Kutterhafen 3<br />

Yoga<br />

für Anfänger/-innen und Fortgeschrittene<br />

Mitzubringen: Wolldecke, bequeme Kleidung,<br />

Socken, kleines Kissen<br />

D30558<br />

Waltraude Grießhammer<br />

mittwochs, 05.09.12 bis 10.10.12,<br />

19 - 20:30 Uhr, 5 x 31,50 €<br />

Langen, Tanzschule Jauch, Lindenhof<br />

Yoga<br />

für Anfänger/-innen und Fortgeschrittene<br />

Mitzubringen: Wolldecke, warme Socken,<br />

bequeme Kleidung<br />

Dieser Kurs ist die Fortsetzung des vorangegangenen<br />

Semesters, freie Plätze auf Anfrage.<br />

D30559<br />

Antje Harms-Köster<br />

dienstags, 04.09.12 bis 16.10.12,<br />

18:15 - 19:15 Uhr, 7 x 27,99 €<br />

Nordholz, DRK Kindergarten,<br />

Oxstedter Weg 27<br />

D30560<br />

Antje Harms-Köster<br />

dienstags, 04.09.12 bis 16.10.12,<br />

19:30 - 20:30 Uhr, 7 x 27,99 €<br />

Nordholz, DRK Kindergarten,<br />

Oxstedter Weg 27<br />

D30561<br />

Antje Harms-Köster<br />

dienstags, 06.11.12 bis 18.12.12,<br />

18:15 - 19:15 Uhr, 7 x 27,99 €<br />

Nordholz, DRK Kindergarten,<br />

Oxstedter Weg 27<br />

D30562<br />

Antje Harms-Köster<br />

dienstags, 06.11.12 bis 18.12.12,<br />

19:30 - 20:30 Uhr, 7 x 27,99 €<br />

Nordholz, DRK Kindergarten,<br />

Oxstedter Weg 27


Gesundheit –4 24<br />

� Tai Chi<br />

Tai Chi Quan<br />

Fortsetzungskurs Kurzform<br />

Interessent/-innen mit guten Vorkenntnissen<br />

in der Kurzform des Yang-Stils sind<br />

herzlich willkommen<br />

Mitzubringen: bequeme Kleidung und warme<br />

Socken oder leichte Turnschuhe<br />

D30651<br />

Manfred Winkes<br />

mittwochs, 12.09.12 bis 05.12.12, 1<br />

8:10 - 19:10 Uhr, 10 x 39,99 €<br />

Beverstedt, Oberschule, Schulstr. 6<br />

Tai Chi Quan<br />

Fortsetzungskurs Langform<br />

Interessent/-innen mit guten Vorkenntnissen<br />

in der Kurzform und der Langform des<br />

Yang-Stils sind herzlich willkommen.<br />

Mitzubringen: bequeme Kleidung und warme<br />

Socken oder leichte Turnschuhe<br />

D30652<br />

Manfred Winkes<br />

mittwochs, 12.09.12 bis 05.12.12,<br />

19:15 - 20:15 Uhr, 10 x 39,99 €<br />

Beverstedt, Oberschule, Schulstr. 6<br />

Tai Chi Quan<br />

Für Anfänger/-innen<br />

Immer mehr Menschen suchen ihre spirituelle<br />

Verwirklichung <strong>im</strong> Tai Chi.<br />

Tai Chi ist eine formschöne Bewegungskunst,<br />

die die Gesundheit fördert, als Meditation<br />

praktiziert und auch zur Selbstverteidigung<br />

eingesetzt werden kann.<br />

Mitzubringen: bequeme Kleidung, leichte<br />

Turnschuhe, warme Socken<br />

D30653<br />

Uwe Rylewicz<br />

mittwochs, 19.09.12 bis 12.12.12,<br />

19 - 20 Uhr, 10 x 39,99 €<br />

Schiffdorf, Schule am Feldkamp,<br />

Zum Feldkamp 6<br />

Tai Chi Quan und Qigong VI<br />

Fortsetzungskurs<br />

Mitzubringen: bequeme Kleidung, leichte<br />

Turnschuhe, warme Socken<br />

��� ��� �� ���� ��<br />

����<br />

�� �������� ��������<br />

�<br />

D30654<br />

Ilona Rylewicz<br />

mittwochs, 19.09.12 bis 12.12.12,<br />

19 - 20:30 Uhr, 10 x 60,00 €<br />

Schiffdorf, Schule am Feldkamp,<br />

Zum Feldkamp 6<br />

� Qigong<br />

Mit Herz-Qigong zur Ruhe kommen<br />

Grundkurs<br />

Qigong besteht aus Übungen mit langsamen,<br />

fließenden Bewegungen, deren Ziel<br />

die innere Ruhe und Stabilisierung ist. Wer<br />

kann das in unserer hektischen Zeit nicht<br />

gebrauchen? Be<strong>im</strong> Herz-Qigong sind es<br />

acht Übungen, die besonders das seelische<br />

Gleichgewicht unterstützen und für bessere<br />

Nerven sorgen. Sie sind nur wenig bekannt<br />

und somit in Büchern kaum zu finden.<br />

Geübt werden kann in jedem Alter, denn gerade<br />

Qigong berücksichtigt auch mögliche,<br />

körperliche Bewegungseinschränkungen.<br />

Mitzubringen: lockere Sportkleidung,<br />

Schuhe mit flachen Sohlen<br />

D30751<br />

Michael Trojan<br />

mittwochs, 26.09.12 bis 19.12.12,<br />

19 - 20:30 Uhr, 10 x 60,00 €<br />

Schiffdorf, Max-Eyth-Schule,<br />

Eingang Schule am Feldkamp<br />

��������<br />

� ���������� �����<br />

� ���������<br />

� ����������<br />

� �������������<br />

� ����������� ��� ����������� �������� ���<br />

���������� ������������ ������������<br />

� ����������� ��� ������������<br />

� ������ ���������������� ��� ����<br />

� �������� ��� ����������<br />

� Pilates<br />

Pilates<br />

Pilates ist ein ganzheitliches, sanftes Körpertraining,<br />

welches für jedes Alter geeignet<br />

ist. Ziel ist, die individuelle Beweglichkeit,<br />

Schritt für Schritt zu erweitern. Die Übungen<br />

sind so konzipiert, dass der Körper<br />

ganzheitlich trainiert wird und eine individuelle<br />

Körperwahrnehmung erfahrbar wird.<br />

Die Trainingsmethode eignet sich für alle<br />

Menschen, die nach einer gesundheitsorientierten<br />

Bewegungsform suchen.<br />

Mitzubringen: Gymnastikmatte oder<br />

Decke, Gymnastikschuhe oder rutschfeste<br />

Socken, bequeme Kleidung<br />

D30851<br />

Kathleen Barberio<br />

montags, 03.09.12 bis 05.11.12,<br />

19 - 20 Uhr, 10 x 39,99 €<br />

Langen, Kindergarten N<strong>im</strong>merland<br />

EWW, Weißdornweg 25<br />

D30852<br />

Kathleen Barberio<br />

montags, 12.11.12 bis 28.01.13,<br />

19 - 20 Uhr, 10 x 39,99 €<br />

Langen, Kindergarten N<strong>im</strong>merland<br />

EWW, Weißdornweg 25<br />

� Sport<br />

Reiten<br />

für Anfänger/-innen ab 16 Jahren<br />

Reiten ist Bewegungssport und Erholung.<br />

In ruhiger Atmosphäre will der Kurs Interessierten<br />

den Sportpartner Pferd in Theorie<br />

und Praxis näher bringen.<br />

In dem Entgelt sind 15 € für Miete (Raum,<br />

Pferd) etc. enthalten.<br />

Mitzubringen: Reitkappe (kann auch kostenlos<br />

ausgeliehen werden), feste Schuhe<br />

ohne Absätze oder Stiefel<br />

D30950<br />

Ute Ohlandt<br />

mittwochs, 26.09.12 bis 07.11.12,<br />

18:30 - 20 Uhr, 6 x 51,00 €<br />

Loxstedt, Reitclub u. U. e.V.,<br />

Claus-Gieschen-Str. 19<br />

�����������������<br />

�������� � ��<br />

���������<br />

�� ��<br />

�������� ��������<br />

�<br />

�������������������� �������������������� �� ��� ��������� ������<br />

�� �� �� ����� ����� �������� ��������<br />

�� ����� �������<br />

����� ����� �� ������ �������


Gesundheit –4 25<br />

Bogenschießen<br />

für Einsteiger/-innen ab 17 Jahren<br />

Ob Freizeitsport oder Olympiadisziplin -<br />

Bogenschießen trainiert nicht nur den Körper,<br />

sondern auch den Geist. Das richtige<br />

Verhältnis von Spannung, Entspannung,<br />

Konzentration und Loslassen macht den<br />

fast meditativen Effekt aus und führt zum<br />

Erfolg. Es werden Grundkenntnisse in<br />

Theorie und Praxis vermittelt.<br />

Mitzubringen: sportliche Kleidung<br />

D30951<br />

Rainer Schemeit<br />

dienstags, 02.10.12 bis 04.12.12,<br />

18 - 19:30 Uhr, 8 x 48,00 €<br />

Spaden, Grundschule,An der Arend 7<br />

Bogenschießen mit Visier<br />

für Fortgeschrittene inkl.Videoanalyse<br />

Das Seminar spricht Bogensportler/-innen<br />

an, die die ersten Technikerfahrungen gesammelt<br />

haben. Für Teilnehmer/-innen, die<br />

keinen Sportbogen besitzen, wird eine Ausrüstung<br />

für die Seminartage gestellt.<br />

Folgende Seminarinhalte werden angeboten:<br />

- Entwickeln einer Schießtechnik<br />

- Hinweise zur Opt<strong>im</strong>ierung des Sportbogens<br />

- Erstellen einer Trainingsplanung<br />

- Erstellen eines persönlichen Analysebogens<br />

- Trefferbildanalyse/ Videoauswertung<br />

Mitzubringen: Bogensport-Kleidung, Hallenschuhe<br />

und wenn vorhanden: Sportbogen<br />

D30952<br />

Rainer Schemeit<br />

donnerstags, 04.10.12 bis 06.12.12,<br />

18 - 19:30 Uhr, 8 x 48,00 €<br />

Spaden, Grundschule an der Arend 7<br />

Gymnastik und Fitness<br />

Fitness für Ältere<br />

Fitness und Spaß für Teilnehmer/-innen<br />

jenseits der 60, die etwas für sich tun wollen,<br />

ohne sich zu überlasten. Ziel des Kurses<br />

ist der Erhalt bzw. Aufbau der Beweglichkeit,<br />

die Kräftigung der Muskulatur<br />

und die Steigerung der Ausdauer. Mobilität<br />

und Stabilisation werden gefördert. Aber<br />

auch Entspannung und Spiele kommen<br />

nicht zu kurz.<br />

Mitzubringen: Matte, bequeme Kleidung,<br />

Sportschuhe, Getränke<br />

Die Dozentin ist ausgebildete Fitness- und<br />

Wellness-Trainerin. Außerdem besitzt sie<br />

Lizenzen <strong>im</strong> Rehabilitationssport Innere<br />

Medizin und Orthopädie.<br />

D30953<br />

Bettina Brüning<br />

dienstags, 18.09.12 bis 04.12.12,<br />

9 - 10 Uhr, 10 x 39,99 €<br />

Nordholz, TSG, Mühlenstraße 48<br />

D30954<br />

Bettina Brüning<br />

dienstags, 08.01.13 bis 12.03.13,<br />

9 - 10 Uhr, 10 x 39,99 €<br />

Nordholz, TSG, Mühlenstraße 48<br />

Bleib wie du bist - bleib fit<br />

Kleine Bewegungsübungen und Denkaufgaben<br />

sorgen für ein ganzheitliches Gedächtnistraining<br />

je nach individuellen<br />

Möglichkeiten. Mit Musik, Humor und<br />

guter Laune lassen sich Gehirn und Körper<br />

ausgezeichnet auf Trab halten. Bei angemessenem<br />

Wetter ist ein „Denkspaziergang“<br />

geplant.<br />

Mitzubringen: Bequeme Kleidung, Getränke<br />

D30955<br />

Martina Blaszyk<br />

freitags, 28.09.12 bis 16.11.12,<br />

15:30 - 16:30 Uhr, 6 x 24,00 €<br />

Stotel, Kulturzentrum Alte Schule,<br />

Fleester Str. 2<br />

Steigerung mentaler<br />

Kompetenzen <strong>im</strong> Beruf<br />

und Lernsituationen<br />

Ein gutes Gedächtnis. geistige Beweglichkeit<br />

rücken bei Berufstätigen <strong>im</strong>mer mehr<br />

in den Fokus. Wissen aufzunehmen und zu<br />

speichern ist eine ständige Anforderung an<br />

Erwachsene aller Altersgruppen. In diesem<br />

Kurs werden Konzentration, Kreativität<br />

und Denkflexibilität trainiert. Ebenso werden<br />

Memotechniken und das "Denken in<br />

Bildern" vorgestellt, um sich komplexe Zusammenhänge<br />

und Lerninhalte zu merken.<br />

Bewegungs- und Entspannungsübungen,<br />

die ohne großen Aufwand zwischendurch<br />

ausprobiert werden, ergänzen dieses Trainingsprogramm.<br />

Die Dozentin ist Gedächtnistrainerin be<strong>im</strong><br />

Bundesverband Gedächtnistraining e.V.<br />

Mitzubringen: Schreibmaterial<br />

D30956<br />

Beate Duschner<br />

Samstag, 10.11.12, 10 - 16 Uhr 21,00 €<br />

Hagen, Grundschule,<br />

Amtsplatz 2<br />

� Gymnastik<br />

Beckenbodengymnastik<br />

Störungen der Beckenbodenfunktion, die<br />

oft mit Blasenschwäche oder auch auch<br />

Senkungsbeschwerden einhergehen, sind<br />

bei vielen Frauen ein weitverbreitetes Tabuthema.<br />

Mit steigendem Alter n<strong>im</strong>mt die<br />

Harninkontinenz zu und ist oft mit starken<br />

Einschränkungen in der Lebensqualität<br />

verbunden. Ziel des Kurses sind die gezielte<br />

Aktivierung des Beckenbodens, eine verbesserte<br />

Wahrnehmung der Atmung und<br />

Körperhaltung sowie ein beckenbodenschonendes<br />

Alltagsverhalten. Mit einem<br />

fitten Beckenboden und einem guten<br />

Beckenboden-Bewusstsein können Frauen<br />

bis ins hohe Alter kontinent bleiben.<br />

Mitzubringen: lockere Sportbekleidung,<br />

Socken mit Anti-Rutsch-Beschichtung,<br />

großes Handtuch, Gymnastikmatte<br />

D30981<br />

Petra Grundmann<br />

montags, 24.09.12 bis 26.11.12,<br />

18 - 19 Uhr, 8 x 33,00 €<br />

Spaden, Grundschule,An der Arend 7<br />

Wirbelsäulengymnastik<br />

Verbesserte Körperwahrnehmung, Bewegungsübungen<br />

und Entspannung sind geeignete<br />

Wege, um den eigenen Rücken zu<br />

stärken. Dieser Kurs bietet eine Vielfalt inspirierender<br />

Möglichkeiten zur Rückengesundheit.<br />

Mitzubringen: Decke<br />

D30985<br />

Eva-Maria Steffens<br />

mittwochs, 19.09.12 bis 12.12.12,<br />

16:30 - 17:45 Uhr, 10 x 55,00 €<br />

Bad Bederkesa, Moor-Therme „Aqua<br />

Vitales“, Gymnastikraum, Berghorn 13<br />

D30987<br />

Eva-Maria Steffens<br />

dienstags, 18.09.12 bis 04.12.12,<br />

17:50 - 18:50 Uhr, 10 x 39,99 €<br />

Geestenseth, Turnhalle an der Schule,<br />

Frelsdorfer Str.<br />

D30989<br />

Eva-Maria Steffens<br />

donnerstags, 20.09.12 bis 06.12.12,<br />

8:40 - 9:55 Uhr, 10 x 50,00 €<br />

Langen, Tanzschule Jauch, Lindenhof<br />

D30991<br />

Eva-Maria Steffens<br />

donnerstags, 20.09.12 bis 06.12.12,<br />

10 - 11 Uhr, 10 x 39,99 €<br />

Langen, Tanzschule Jauch, Lindenhof<br />

D30993<br />

Eva-Maria Steffens<br />

montags, 17.09.12 bis 03.12.12,<br />

9 - 10 Uhr, 10 x 39,99 €<br />

Sellstedt, Gemeindehaus,<br />

Beelacker/ Bredenhörenweg<br />

D30995<br />

Eva-Maria Steffens<br />

montags, 17.09.12 bis 03.12.12,<br />

10:15 - 11:15 Uhr, 10 x 39,99 €<br />

Wehdel, Gemeindehaus,<br />

Altluneberger Str. 134<br />

D30997<br />

Eva-Maria Steffens<br />

mittwochs, 19.09.12 bis 12.12.12,<br />

19:45 - 20:45 Uhr, 10 x 39,99 €<br />

Wehdel, Gemeindehaus,<br />

Altluneberger Str. 134<br />

Junge <strong>VHS</strong><br />

Menschen mit Behinderung<br />

Frauen<br />

50+<br />

Wochenende<br />

Ferien<br />

NEU<br />

Inklusion


Gesundheit –4 26<br />

Alles ist Bewegung<br />

für Menschen mit Behinderung<br />

Ein Fluss, der Wind, ein Tier, der Mensch;<br />

ja selbst ein Stein ist irgendwie in Bewegung.<br />

Unser Denken, unser Miteinander,<br />

das Leben an sich. Leben ist <strong>im</strong>mer in Bewegung.<br />

Weil dies so ist, können wir auch<br />

alles mit Bewegungen ausdrücken. Dazu<br />

müssen wir keine Tänzer sein, es geht auch<br />

stehend oder sitzend. In diesem Kurs erleben<br />

wir zusammen die Bewegungen des<br />

Lebens und machen sie nach. So werden<br />

wir auch selbst beweglicher.<br />

Mitzubringen: bequeme Kleidung<br />

D31050<br />

Dirk Klose<br />

donnerstags, 18.10., 01., 15. und 29.11.,<br />

13.12.12, 10. und 24.01., 07. und 21.2.,<br />

sowie 07.03.13.,<br />

jeweils 10:30 - 11:30 Uhr, 10 x 53,32 €<br />

Bremerhaven,ASW,<br />

Mecklenburger Weg 175<br />

Jonglier- und Ballspiele<br />

für Menschen mit Behinderung<br />

Jonglieren ist gar nicht so schwer.<br />

Es braucht Konzentration und viel Übung.<br />

Dann gelingt es, mit zwei oder vielleicht<br />

sogar mit drei Bällen zu jonglieren. Ich<br />

kann es auch mit einer zweiten Person zusammen<br />

machen. Wir spielen und üben mit<br />

kleinen und großen Bällen, mit Flummis<br />

und anderen Dingen. Wir versuchen, so<br />

weit wie möglich mit dem Jonglieren zu<br />

kommen.<br />

Mitzubringen: bequeme Kleidung<br />

D31051<br />

Dirk Klose<br />

dienstags, 06., 13., 20. und 27.11.,<br />

sowie 04.12.12, jeweils 19 - 20 Uhr,<br />

5 x 28,00 €<br />

Langen, Tanzschule Jauch, Lindenhof<br />

<strong>VHS</strong> – <strong>im</strong>mer wieder <strong>VHS</strong><br />

Bodystyling<br />

Häusliche Krankenpflege<br />

Schwester Rita Milter<br />

Wir sind <strong>im</strong> Wurster Land und umzu <strong>im</strong>mer für Sie da.<br />

Gerne verabreden wir einen Termin mit Ihnen.<br />

Dorfstraße 9 · 27632 Padingbüttel · Tel. 0 47 42 / 15 05<br />

info@pflegedienst-milter.de · www.pflegedienst-milter.de<br />

– Zulassung aller Kassen –<br />

Ein Gruppentraining mit motivierender<br />

Musik<br />

Ziel des Kurses ist der Aufbau von Muskeln<br />

und der Abbau von Fett. Durch leichte<br />

Kraftübungen werden in einem gezielten<br />

Muskel-Workout einzelne Körperpartien<br />

gestrafft. Abgerundet wird das Programm<br />

durch ein Ausdauertraining.<br />

Mitzubringen: Isomatte, bequeme Kleidung,<br />

Sportschuhe<br />

D31052<br />

Birgit Grewe<br />

mittwochs, 26.09.12 bis 05.12.12,<br />

18 - 19 Uhr, 8 x 33,00 €<br />

Langen, Kindergarten N<strong>im</strong>merland<br />

EWW, Weißdornweg 25<br />

D31053<br />

Birgit Grewe<br />

mittwochs, 09.01.13 bis 27.02.13,<br />

18 - 19 Uhr, 8 x 33,00 €<br />

Langen, Kindergarten N<strong>im</strong>merland<br />

EWW, Weißdornweg 25<br />

Bodyworkout<br />

Die Vorteile einer gut entwickelten Muskulatur<br />

sind die Steigerung der allgemeinen<br />

Leistungsfähigkeit, die Stabilisierung der<br />

Gelenkfunktionen und die Vorbeugung von<br />

Verletzungen des Stütz- und Bewegungsapparates.<br />

Durch gezielte Zunahme an Muskelmasse<br />

bei gleichzeitigem Fettabbau verhilft<br />

dieser Kurs zu einer besseren Figur.<br />

Mitzubringen: Decke, bequeme Kleidung,<br />

Sportschuhe<br />

D31054<br />

Eva-Maria Steffens<br />

mittwochs, 19.09.12 bis 12.12.12,<br />

9 - 10 Uhr, 10 x 39,99 €<br />

Beverstedt ,Alte Sporthalle,<br />

Feldhofstr.<br />

D31056<br />

Eva-Maria Steffens<br />

donnerstags, 20.09.12 bis 06.12.12,<br />

11:05 - 12:05 Uhr, 10 x 39,99 €<br />

Langen, Tanzschule Jauch,<br />

Lindenhof<br />

PRAXIS FÜR<br />

PHYSIKALISCHE THERAPIE<br />

GENTHE · ZBONIKOWSKA<br />

27607 Langen · Leher Landstraße 41<br />

Telefon (0 47 43) 76 67 · Fax (0 47 43) 27 59 14<br />

lgenthe@googlemail.com<br />

Physiotherapie<br />

Krankengymnastik am Gerät<br />

Krankengymnastik<br />

(Bobath, PNF, McKenzie)<br />

Manuelle Therapie, Massage<br />

Cyriaxtherapie<br />

Med.Trainingstherapie, Lymphdrainage<br />

Mucoviscidose-Behandlung<br />

Rheuma-Gymnastik<br />

Schwangerschaftsgymnastik<br />

CANTIENICA-Beckenbodentraining<br />

und Yoga<br />

Die Züricher Cantienica-Methode hat das<br />

Beckenbodentraining revolutioniert. Hier<br />

wird vernetzt gedacht - das heißt, ein zu<br />

kräftigender Beckenboden macht nur Sinn<br />

mit gleichzeitiger Aktivierung der Vernetzungsmuskulatur<br />

<strong>im</strong> Rücken, Beinen,<br />

Bauch. Der Erfolg ist Schmerzfreiheit und<br />

Leichtigkeit be<strong>im</strong> Gehen, Stehen, Laufen,<br />

Sitzen. Vermeidung bzw. Beseitigung von<br />

Inkontinenz, Hüftgelenk- und Kreuzbeinbeschwerden<br />

und erschlaffte Gesäßmuskulatur.<br />

Die Übungen sind für jedes Fitnesslevel<br />

machbar und verstehbar. Es gibt Übungen<br />

für den Alltag, die man auch "he<strong>im</strong>lich"<br />

während des normalen Tagesablaufes<br />

einbauen kann. Ein ausführliches Handout<br />

mit Fotos lädt ein die Methode <strong>im</strong>mer weiter<br />

zu verfolgen. (Mehr unter:<br />

www.cantienica.com)<br />

Die Dozentin ist Dipl.-Yogalehrerin sowie<br />

zertifizierte CANTIENICA-Beckenbodentrainerin<br />

(www.anya-na<strong>im</strong>a.de)<br />

Mitzubringen: bequeme Kleidung, Stoppersocken<br />

D31057<br />

Anya Na<strong>im</strong>a Wilke<br />

dienstags, 18.09.12 bis 06.11.12,<br />

17:45 - 18:45 Uhr, 6 x 69,00 €<br />

Hagen; Tanz- und Bewegungsschule<br />

Hagen,Amtsdamm 42, 1. Etage<br />

Oriental Modern Dance<br />

(Bauchtanz)und Beckenbodentraining<br />

Workshop<br />

Für Einsteiger/-innen und Wiederentdecker<br />

Lerne aktuelle Oriental Moves, Tanzbasisbewegungen<br />

aus dem zeitgenössischen<br />

Tanz, verbessere Deine Kondition und<br />

kräftige Deine Core-Muskeln (Haltemuskeln)<br />

und den Beckenboden zu aktuellen<br />

Latin- und Orienthits. Spaß, Kreativität<br />

und mehr …<br />

Die Dozentin ist international anerkannte<br />

Tänzerin für Oriental, Tribal-Dance und<br />

Modern-Dance, Dipl. Yoga- und Beckenbodenlehrerin<br />

Beckenboden-/<br />

Inkontinenz-Gymnastik<br />

Fussreflexzonenmassage<br />

Elektrotherapie<br />

Elektrogymnastik, Ultraschall<br />

Fangopackungen, Heißluft<br />

Eispackungen, Hausbesuche<br />

Neurogene Mobilisation<br />

Präventionsleistungen


Gesundheit –4 27<br />

3 Termine, die aufeinander aufbauen, aber<br />

auch (siehe unten) für jeweils 30 € einzeln<br />

buchbar sind.<br />

Mitzubringen: bequeme Kleidung, Tanzschläppchen<br />

oder bequeme Socken (keine<br />

Stoppersocken), Hüfttuch (wenn vorhanden)<br />

D31058<br />

Anya Na<strong>im</strong>a Wilke<br />

Samstag, 29.09.12, sowie sonntags,<br />

14.10. und 18.11.12,<br />

jeweils 10:30 - 12:30 Uhr, 3 x 80,00 €<br />

Hagen; Tanz- und Bewegungsschule<br />

Hagen,Amtsdamm 42, 1. Etage<br />

Oriental Modern Dance<br />

(Bauchtanz)und Beckenbodentraining<br />

Mitzubringen: bequeme Kleidung, Tanzschläppchen<br />

oder bequeme Socken (keine<br />

Stoppersocken), Hüfttuch (wenn vorhanden)<br />

Die Dozentin ist international anerkannte<br />

Tänzerin für Oriental, Tribal-Dance und<br />

Modern-Dance, Dipl. Yoga- und Beckenbodenlehrerin<br />

D31059<br />

Anya Na<strong>im</strong>a Wilke<br />

Samstag, 29.09.12, 10 - 12:30 Uhr 30,00 €<br />

Hagen; Tanz- und Bewegungsschule<br />

Hagen,Amtsdamm 42, 1. Etage<br />

D31060<br />

Anya Na<strong>im</strong>a Wilke<br />

Sonntag, 14.10.12, 10 - 12:30 Uhr 30,00 €<br />

Hagen; Tanz- und Bewegungsschule<br />

Hagen,Amtsdamm 42, 1. Etage<br />

D31061<br />

Anya Na<strong>im</strong>a Wilke<br />

Sonntag, 18.11.12, 10 - 12:30 Uhr 30,00 €<br />

Hagen; Tanz- und Bewegungsschule<br />

Hagen,Amtsdamm 42, 1. Etage<br />

… dat Huus mit Gemütlichkeit<br />

Senioren- und Pflegehe<strong>im</strong> K. Spiering GmbH<br />

Spezielle Pflege und Betreuung für Menschen<br />

mit Demenz.<br />

Preisgünstige Pflege aller Stufen !<br />

Lintiger Straße 50 · 27624 Lintig · Tel. (0 47 45) 9 43 80<br />

www.seniorenhe<strong>im</strong>-spiering.de<br />

Yvonne Röhling<br />

als ausgebildete<br />

Kosmetikerin hat<br />

ihr Kosmetikstudio<br />

„Faszination“<br />

<strong>im</strong> Müggenburgweg 4<br />

in Langen bereits <strong>im</strong><br />

April 2006 eröffnet.<br />

Durch den Brand<br />

ihres Hauses <strong>im</strong><br />

vergangenen Sommer<br />

wurde das Kosmetikstudio<br />

komplett<br />

vernichtet.<br />

Mit neuem Schwung und in neuen Räumlichkeiten<br />

mit eigenem Studio-Eingang<br />

möchte Yvonne Röhling jetzt wieder für<br />

ihre Kunden da sein. „Mein Bestreben ist<br />

es nach wie vor, Ihnen die bestmögliche<br />

Unterstützung bei der Verbesserung Ihres<br />

Erscheinungsbildes und Ihres Wohlbefindens<br />

zu geben“, so die Kosmetikerin, die<br />

natürlich alle Trends in Sachen Kosmetik<br />

und Hautpflege ganz genau kennt.<br />

Geboten werden:<br />

Über die Mitgliedschaft in dem e. V.<br />

können Sie Einfluss auf die Gestaltung<br />

der <strong>Volkshochschule</strong> nehmen. Mitglied<br />

kann Jede/-r werden, der die Aufgaben<br />

des Vereins fördern und sich für sie<br />

einsetzen will. Organisationen des gesellschaftlichen,<br />

kulturellen, wirtschaftlichen<br />

und politischen Lebens,<br />

öffentlich-rechtliche Körperschaften<br />

und private und öffentliche Unterneh-<br />

Kosmetikstudio<br />

Yvonne Röhling<br />

Deluxe Gesichtsbehandlung<br />

2 Std. inkl. Hautanalyse, Tiefenreinigung,<br />

Augenbrauen- u. W<strong>im</strong>pernfärbung,<br />

Dekolleté-Maske und -Massage usw.<br />

statt 42,- nur24.95<br />

Müggenburgweg 4 · 27607 Langen · � 0 47 43/27 81 21 · Mobil 01 60-6 36 50 74<br />

• Gesichtsbehandlungen<br />

• kosmetische Entspannungsmassage<br />

• Teilmassage<br />

• Maniküre<br />

• kostenlose Typberatung<br />

• Gesichtsbehandlungen<br />

Termine können telefonisch vereinbart<br />

werden.<br />

Telefon: 04743-278121,<br />

Mobil: 0160-6365074.<br />

Werden Sie Mitglied in unserer <strong>Volkshochschule</strong>!<br />

mungen, die die Aufgabe des Vereins<br />

ideell und materiell fördern wollen,<br />

können dem Verein als korporative<br />

Mitglieder beitreten.<br />

Unsere <strong>Volkshochschule</strong> wurde am<br />

26. Oktober 1978 gegründet und hat<br />

ihre Bildungsarbeit Anfang 1979<br />

aufgenommen.<br />

Wir freuen uns auf die Mitwirkung<br />

möglichst vieler BürgerInnen.<br />

Leher Landstraße 38 · 27607 Langen<br />

� 0 47 43/84 62 · Fax 0 47 43/2 76 04 61<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.-Fr. 8.00–19.30 Uhr, Sa. 8.00–13.00 Uhr<br />

Kostenloser Botendienst


Gesundheit –4 28<br />

� Wassergymnastik<br />

Aqua Zumba<br />

Zumba Party <strong>im</strong> Pool planschen, dehnen,<br />

tanzen nach heißen Rhythmen der lateinamerikanischen<br />

Musik und Spaß haben.<br />

Aqua-Zumba ist ein Wasserworkout, das<br />

die Ausdauer trainiert, die Figur formt und<br />

unglaublich viel Spaß macht. Die Bewegung<br />

<strong>im</strong> Wasser ist gelenkschonend, das<br />

Herz-Kreislauf-System wird opt<strong>im</strong>al trainiert<br />

und die Muskulatur gekräftigt.<br />

Der Eintritt (3,50 €/ 90 Minuten) wird vom<br />

Bad erhoben.<br />

Mitzubringen: Badesachen<br />

D31070<br />

Slavica Möller<br />

donnerstags, 20.09.12 bis 06.12.12,<br />

8:15 - 9 Uhr, 10 x 33,00 €<br />

Bad Bederkesa, Moor-Therme<br />

„Aqua Vitales“, Berghorn 13<br />

Aqua-Fitness/Funktionsgymnastik<br />

<strong>im</strong> Wasser<br />

Mit Aqua-Fitness trainieren Sie Ihr Herz-<br />

Kreislaufsystem und stärken ganzheitlich<br />

den Bewegungsapparat sowie Beweglichkeit<br />

und Koordination. Der Auftrieb des<br />

Wassers ermöglicht gelenkschonendes<br />

Trainieren.<br />

Der Eintritt (3,50 €/ 90 Minuten) wird vom<br />

Bad erhoben. Fortsetzungskurs, freie Plätze<br />

auf Anfrage.<br />

D31071<br />

Eva-Maria Steffens<br />

dienstags, 18.09.12 bis 04.12.12,<br />

9 - 10 Uhr, 10 x 43,99 €<br />

Bad Bederkesa, Moor-Therme<br />

„Aqua Vitales“, Berghorn 13<br />

D31073<br />

Eva-Maria Steffens<br />

dienstags, 18.09.12 bis 04.12.12,<br />

10 - 11 Uhr, 10 x 43,99 €<br />

Bad Bederkesa, Moor-Therme<br />

„Aqua Vitales“, Berghorn 13<br />

D31075<br />

Eva-Maria Steffens<br />

dienstags, 18.09.12 bis 04.12.12,<br />

11 - 12 Uhr, 10 x 43,99 €<br />

Bad Bederkesa, Moor-Therme<br />

„Aqua Vitales“, Berghorn 13<br />

Krankentransporte:<br />

liegend · <strong>im</strong> Tragestuhl · Beförderung <strong>im</strong> Rollstuhl, sitzend<br />

D31077<br />

Eva-Maria Steffens<br />

mittwochs, 19.09.12 bis 12.12.12,<br />

18 - 19 Uhr, 10 x 43,99 €<br />

Bad Bederkesa, Moor-Therme<br />

„Aqua Vitales“, Berghorn 13<br />

Aqua-fit<br />

Fortsetzungskurs, freie Plätze auf Anfrage<br />

D31079<br />

Hannelene Scheibe<br />

donnerstags, 13.09.12 bis 29.11.12,<br />

14:45 - 15:30 Uhr, 10 x 42,00 €<br />

Altenwalde, Schw<strong>im</strong>mbad<br />

„Geschwister Scholl“, Libellenweg 17<br />

D31080<br />

Hannelene Scheibe<br />

donnerstags, 13.09.12 bis 29.11.12,<br />

15:30 - 16:15 Uhr, 10 x 42,00 €<br />

Altenwalde, Schw<strong>im</strong>mbad<br />

„Geschwister Scholl“, Libellenweg 17<br />

D31081<br />

Hannelene Scheibe<br />

donnerstags, 13.09.12 bis 29.11.12,<br />

16:15 - 17 Uhr, 10 x 42,00 €<br />

Altenwalde, Schw<strong>im</strong>mbad<br />

„Geschwister Scholl“, Libellenweg 17<br />

D31082<br />

Hannelene Scheibe<br />

donnerstags, 13.09.12 bis 29.11.12,<br />

17 - 17:45 Uhr, 10 x 42,00 €<br />

Altenwalde, Schw<strong>im</strong>mbad<br />

„Geschwister Scholl“, Libellenweg 17<br />

Aqua-Fitness<br />

Der Kurs richtet sich an alle Altersgruppen<br />

und bietet ein muskelkräftigendes und ausdauersteigerndes<br />

Training <strong>im</strong> flachen und<br />

<strong>im</strong> tiefen Wasser. Der Körper wird in Form<br />

gebracht, die Beweglichkeit gesteigert und<br />

die Fettverbrennung aktiviert. Trainiert<br />

wird mit Musik, Wasser-Equipment und<br />

Spaß. Nur für Schw<strong>im</strong>mer!<br />

Fortsetzungskurs, freie Plätze auf Anfrage.<br />

Die Dozentin ist ausgebildete Fitness- und<br />

Wellness-Trainerin. Außerdem besitzt sie<br />

die Lizenz des B-Trainers Breitensport/Prävention<br />

Erwachsene und Ältere<br />

<strong>im</strong> „Bewegungsbereich Wasser“.<br />

Gutschein<br />

D31083<br />

Bettina Brüning<br />

dienstags, 18.09.12 bis 04.12.12,<br />

17 - 17:45 Uhr, 10 x 42,00 €<br />

Altenwalde, Schw<strong>im</strong>mbad<br />

„Geschwister Scholl“, Libellenweg 17<br />

D31084<br />

Bettina Brüning<br />

dienstags, 08.01.13 bis 12.03.13,<br />

17 - 17:45 Uhr, 10 x 42,00 €<br />

Altenwalde, Schw<strong>im</strong>mbad<br />

„Geschwister Scholl“, Libellenweg 17<br />

Gesundheit spezial<br />

� Tiere Spezial<br />

Entspannungsmassage für Hunde<br />

Entspannungsmassagen sind wohltuend für<br />

Körper und Psyche unserer vierbeinigen<br />

Begleiter. Nachweisbar ist bei dieser Massageform<br />

u. a. muskuläre Entspannung,<br />

Durchblutungssteigerung, beschleunigter<br />

Abbau von Stress, bessere Körperwahrnehmung,<br />

und wachsende Mensch-Tier-Bindung.<br />

Gezeigt, erklärt und von Ihnen selbst<br />

geübt werden die notwendigen sanften und<br />

flächigen Techniken aus der Massage. Spezielle<br />

Störungen am Bewegungsapparat<br />

sollen und können damit nicht therapiert<br />

werden!<br />

Mitzubringen: Hundedecke oder Isomatte,<br />

evtl. Lagerkissen für den Kopf-Halsbereich<br />

Ihres Tieres. Für Sie selbst: Kniepolster<br />

D31201<br />

Claus Bachmann<br />

samstags, 22.09.12 bis 06.10.12,<br />

10 - 11:30 Uhr, 3 x 18,00 €<br />

Otterndorf,<strong>VHS</strong>, Sophienweg 1<br />

Erste Hilfe bei Hund und Katze<br />

Erstversorgung und Einschätzung<br />

von Notfällen<br />

Von Insektenstichen über Bissverletzungen<br />

bis zum Verschlucken von Fremdkörpern -<br />

dieser Kurs gibt Antworten darauf, was bei<br />

Haustieren als Notfall gilt und wie darauf<br />

richtig zu reagieren ist. Anhand von Bildern<br />

aus der Praxis werden leichte Notfälle<br />

wie z.B. Bindehautentzündungen bis hin zu<br />

lebensbedrohlichen Situationen wie Hitz-<br />

für das Angebot der <strong>Volkshochschule</strong><br />

<strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong> e. V.<br />

Wie wäre es<br />

mit einem<br />

besonderen<br />

Geschenk?<br />

Die Gutscheine<br />

gibt es in der<br />

<strong>VHS</strong>-Geschäfts -<br />

stelle.


Gesundheit – 4 29<br />

schlag oder Krampfanfall besprochen. Im<br />

Anschluss werden Erste-Hilfe-Maßnahmen<br />

an einem Hund demonstriert.<br />

D31298<br />

Dr. Christiane Brüssau<br />

Samstag, 24.11.12, 10 - 12:15 Uhr 9,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

<strong>VHS</strong> – <strong>im</strong>mer wieder <strong>VHS</strong><br />

„Unsere Kunden wollen Sprache<br />

verstehen, selbst wenn<br />

alle durcheinander reden“,<br />

sagt Jörg Landsberger vom<br />

Hörgeräte-Institut Landsberger.<br />

Die entsprechenden Hörsysteme,<br />

verbunden mit wissenschaftlich<br />

gestützten Methoden,<br />

führen in ihrem Fachgeschäft<br />

seit Jahren zum<br />

Erfolg. 98 Prozent der Kunden<br />

gaben in einer repräsentativen<br />

Kundenumfrage des Qualitätsverbands<br />

Pro Akustik an,<br />

sie würden das Hörgeräte-<br />

Institut Landsberger weiter<br />

empfehlen.<br />

Sprache deutlich verstehen<br />

Moderne High-Tech-Hörsysteme<br />

sind darauf ausgerichtet,<br />

Sprache aus Umgebungsgeräuschen<br />

herauszufiltern und<br />

klar hervorzuheben. „Das ist<br />

wie be<strong>im</strong> Radar“, vergleicht<br />

Jörg Landsberger. „Die Geräte<br />

scannen die aufgenommenen<br />

Signale und finden die<br />

Sprachquelle, auf die man sich<br />

gerade konzentriert.“ Diese<br />

Sprachsignale werden hervorgehoben<br />

und verstärkt. Das<br />

Ergebnis: „Sie verstehen deutlicher<br />

und klarer, ohne sich<br />

dabei anstrengen zu müssen.“<br />

1 x 1 der Hundeerziehung<br />

In dem Dschungel an Fachbüchern zu diesem<br />

Thema, die es zwischenzeitlich gibt,<br />

erhalten Sie hier eine Zusammenfassung<br />

und fundiertes Wissen, verständlich erklärt,<br />

welches Sie sofort umsetzen können. In<br />

diesem Kurs erfahren Sie u. a. Wissenswertes<br />

über Gesundheit, Pflege, Ernährung<br />

und sinnvolle Beschäftigung sowie Hintergründe<br />

über die Gedankenwelt von Hunden.<br />

Besser Verstehen mit dem<br />

Sprach-Spezialisten<br />

Kunden vergeben Bestnoten an Pro Akustik<br />

Gutschein<br />

100 Testhörer<br />

gesucht!<br />

Für unsere Aktion „Hörprofil<br />

2012“ suchen wir<br />

100 Testhörer. Kommen<br />

Sie mit diesem Gutschein<br />

zu uns und<br />

werden Sie Probehörer,<br />

denn nichts ist wichtiger<br />

als die eigene<br />

Erfahrung.<br />

�<br />

Wie zufrieden sind Sie mit der<br />

Kompetenz Ihres Hörakustikers?<br />

97%<br />

zufrieden/<br />

sehr zufrieden<br />

3% keine Angabe<br />

Würden Sie Ihren Hörakustiker<br />

weiterempfehlen?<br />

98% ja<br />

2% keine Angabe<br />

Grafiken: Pro Akustik/Landsberger, 12/2011, N=2447/64<br />

Aktion Hörprofil 2012<br />

Besser leben, mehr Komfort und mehr<br />

Gelassenheit <strong>im</strong> Alltag.<br />

Lassen Sie bei uns ein Hörprofil erstellen<br />

und probieren Sie die neueste Generation<br />

unserer ultraleichten und fast unsichtbaren<br />

High-Tech-Hörsysteme.<br />

Bewerben Sie sich jetzt als Hörgeräte-<br />

Tester!<br />

www.hoergeraete-landsberger.de<br />

Kompetenz entscheidet<br />

Seine Kunden sind von den<br />

hochwertigen Hörsystemen<br />

und dem Können des Hörakustikmeisters<br />

und seinem Team<br />

überzeugt. 70 Prozent gaben<br />

in der Umfrage an, damit<br />

sogar in Unterhaltungen mit<br />

mehreren Personen gut bis<br />

sehr gut verstehen zu können.<br />

Damit erreichen die Pro Akustiker<br />

einen ausgezeichneten<br />

����������������<br />

�������������<br />

�����������������<br />

www.hoergeraete-landsberger.de<br />

In den letzten 2 Kurstagen können in Absprache<br />

mit der Dozentin Hunde zwecks<br />

Übungen mitgebracht werden.<br />

D31299<br />

Marianne Hoyer<br />

donnerstags, 11.10.12 bis 15.11.12,<br />

17 - 19:15 Uhr, 6 x 54,00 €<br />

Hagen, DLRG-Vereinshe<strong>im</strong>,<br />

Pferdehamm 3<br />

Wert gegenüber dem Ergebnis<br />

einer Umfrage der europäischen<br />

Hörgerätehersteller.<br />

Hier waren nur 52 Prozent der<br />

Kunden zufrieden mit ihrem<br />

Hörgerät bei Unterhaltungen<br />

in größeren Gruppen. „Von allein<br />

erzielt die Technik diese<br />

Werte allerdings nicht“, erläutert<br />

Jörg Landsberger.<br />

Individuelle Anpassung<br />

Bei der Anpassung und Beratung<br />

setzt er und sein Team<br />

zusätzlich auf wissenschaftliche<br />

Kompetenz und das von<br />

Pro Akustik entwickelte Hörpunkt-Konzept.<br />

Darin geht es<br />

unter anderem darum, das individuelle<br />

Hören genau zu<br />

analysieren und die Hörsysteme<br />

opt<strong>im</strong>al an die persönlichen<br />

Hörwünsche und -gewohnheiten<br />

ihrer Besitzer anzupassen.<br />

Das bedingt eine<br />

enorme Leistungsfähigkeit bei<br />

nur geringer Größe. „Alle Hörsysteme<br />

sind mittlerweile so<br />

Pro Akustik Kundenmonitor<br />

Qualität in Hörakustik<br />

�������<br />

�������������������������������������<br />

����������������������<br />

www.proakustik.de/kundenmonitor/<br />

Leher Landstr. 2 f<br />

��������������<br />

�����������������������������������<br />

�����������������<br />

Jörg Landsberger, Hörakustikmeister<br />

klein, dass man sie hinter dem<br />

Ohr kaum noch sieht“, weiß<br />

der Hörakustikermeister.<br />

Wer es ausprobieren will, hat<br />

jetzt die Gelegenheit dazu.<br />

„Wir laden Sie gerne zur kostenlosen<br />

und unverbindlichen<br />

Beratung und Vorführung<br />

in unsere Fachgeschäfte ein.<br />

Rufen Sie heute noch an und<br />

vereinbaren Sie Ihren persönlichen<br />

Termin, damit wir uns<br />

ausreichend Zeit für Sie nehmen<br />

können.“<br />

������������<br />

������������������<br />

������������������


Gesundheit –4 30<br />

Heilpraktiker/-in – Medizinische Grundausbildung<br />

In Kooperation mit der Freien Heilpraktiker Schule Bremen<br />

Haben Sie schon einmal etwas vom „inneren<br />

Arzt“ gehört? Damit ist nichts anderes gemeint,<br />

als dass jeder Mensch von Natur aus<br />

über ein gehöriges Maß an Selbstheilungskräften<br />

verfügt. Werden diese Kräfte bei einer<br />

Krankheit aktiviert, kann die Genesung<br />

von innen heraus geschehen. Durch eine Lebensweise,<br />

welche diese körpereigenen Kräfte stärkt, kann<br />

manche Krankheit von vornherein vermieden werden.<br />

Eine alte medizinische Weisheit bringt dieses Prinzip exakt<br />

auf den Punkt: Medicus curat, natura sanat - der Arzt behandelt,<br />

die Natur heilt.<br />

Wir lehren ein heilkundliches Wissen, das Sie befähigt,<br />

Krankheiten in diesem Sinne zu therapieren und den Menschen<br />

dabei ganzheitlich zu betrachten - mit Körper und Seele,<br />

in seinem persönlichen Umfeld und <strong>im</strong> Rahmen der ganz<br />

speziellen Lebensgeschichte.<br />

Erwarten Sie eine kreative Ausbildungszeit, die Raum für Bewegung<br />

und Weiterentwicklung bietet - ein dynamischer Prozess<br />

also, in dessen Verlauf wir gemeinsam lernen, diskutieren,<br />

uns austauschen und nach Lösungen suchen.<br />

Die Voraussetzungen<br />

www.vhs-lk-cux.de<br />

Ein Kurzportrait unseres Kooperationspartners -<br />

der Freien Heilpraktiker Schule Bremen<br />

Im Jahr 1990 ging die Freie Heilpraktiker<br />

Schule als verbandsunabhängige, private<br />

Fachschule an den Start. Seit dieser Zeit war<br />

die FHS für viele angehende HeilpraktikerInnen<br />

und KollegInnen Aus- und Weiterbildungsforum.<br />

Sie alle wurden von einem Dozententeam<br />

unterrichtet, das aus HeilpraktikerInnen<br />

und ÄrztInnen besteht, die überwiegend in eigener<br />

Praxis arbeiten und mit den Methoden, die sie unterrichten,<br />

lange Jahre vertraut sind.<br />

Etwas Berufskunde<br />

Grundsätzlich dürfen nur HeilpraktikerInnen und ÄrztInnen<br />

die Heilkunde und Klinische PsychologInnen die Psychotherapie<br />

ausüben. Die Berufsausübung „HeilpraktikerIn“ ist gesetzlich<br />

geschützt, die Ausbildung selbst allerdings ist nicht<br />

vom Gesetz geregelt. Daher gibt es auch keine staatlichen,<br />

sondern nur private Schulen, die auf diesen Beruf vorbereiten.<br />

In der Durchführungsverordnung zum Heilpraktikergesetz<br />

sind die Voraussetzungen festgelegt, die erfüllt sein müssen,<br />

damit die Erlaubnis zur berufsmäßigen Ausübung der Heilkunde<br />

als HeilpraktikerIn erteilt werden kann. Wir möchten<br />

Sie an dieser Stelle damit vertraut machen:<br />

1. Mindestalter 25 Jahre; die Ausbildung kann jedoch schon<br />

vorher begonnen werden<br />

2. Hauptschulabschluss<br />

3. „Sittliche Zuverlässigkeit“, d. h. keine schweren Vorstrafen;<br />

Nachweis durch Vorlage des Führungszeugnisses<br />

(nicht älter als 3 Monate)<br />

4. „Erforderliche Eignung“; d. h. keine geistigen und körperlichen<br />

Schwächen, keine Süchte; Nachweis durch Vorlage eines<br />

ärztlichen Attestes<br />

5. „Überprüfung der Kenntnisse und Fähigkeiten des Antragstellers“<br />

durch eine Amtsärztin oder einen Amtsarzt be<strong>im</strong><br />

Gesundheitsamt, die sog. amtsärztliche Überprüfung.<br />

Der Antrag auf Erlaubnis, als HeilpraktikerIn tätig zu werden,<br />

wird bei der zuständigen Verwaltungsbehörde gestellt. In Bremen<br />

ist dies das Stadtamt, in Niedersachsen das Ordnungsamt<br />

der jeweiligen <strong>Landkreis</strong>verwaltung. Die Erlaubnis hat <strong>im</strong> gesamten<br />

Bundesgebiet Gültigkeit.<br />

Auf folgende Besonderheit möchten wir Sie ganz besonders<br />

hinweisen: Es gibt bundeseinheitliche Richtlinien zur<br />

Überprüfung von HeilpraktikeranwärterInnen, deren Umsetzung<br />

in den einzelnen Bundesländern durch ländereigene Erlasse<br />

modifiziert wird. Die Prüfungsthemen stammen überwiegend<br />

aus den Bereichen schulmedizinischer Heilkunde<br />

sowie Berufs- und Rechtskunde.<br />

Die Überprüfung dient vor allem dem Schutz der PatientInnen.<br />

Sie dient nicht der Qualifizierung der AntragstellerInnen.<br />

Der Beruf der HeilpraktikerIn ist ein Zulassungs- und<br />

kein Ausbildungsberuf. Dies ist der Grund dafür, dass der<br />

Themenbereich der Naturheilkunde bei der amtsärztlichen<br />

Überprüfung je nach Prüfungsort keine oder eine nur untergeordnete<br />

Bedeutung hat.<br />

Auf einen Blick<br />

Die Ausbildung zur Heilpraktiker/-in:<br />

Die Heilpraktiker/-in kann sämtliche naturheilkundlichen<br />

Verfahren (einschließlich der psychotherapeutischen) anwenden.<br />

Die Ausbildung zur Heilpraktiker/-in kann in drei Bereiche<br />

gegliedert werden:<br />

1. Medizinische Grundausbildung zur Heilpraktiker/-in<br />

Vermittlung fundierten medizinischen Basiswissens<br />

• Grundkurs<br />

• Aufbaukurs<br />

2. Vorbereitung auf die amtsärztliche Überprüfung<br />

• Intensivkurse, die Sie fit machen für die<br />

schriftliche und mündliche Überprüfung.<br />

3. Therapeutische Ausbildung<br />

Die medizinische Grundausbildung zur Heilpraktiker/-in und<br />

die Vorbereitung auf die amtsärztliche Überprüfung decken<br />

die allgemeinen Voraussetzungen zum Heilpraktikerberuf ab<br />

(„Pflichtbereich“).<br />

Die therapeutische Ausbildung ist die individuell wählbare<br />

Voraussetzung der Berufsausübung („Wahlbereich“). Mit<br />

welchen Methoden möchten Sie in ihrem Beruf arbeiten?<br />

Wir möchten, dass Sie Ihre Zeit so individuell wie möglich<br />

gestalten können, lassen Sie aber bei der Planung ihrer Ausbildung<br />

nicht allein. Wenn Sie Fragen zur Gestaltung Ihrer<br />

persönlichen Ausbildung haben, sind wir gerne für Sie da.<br />

FHS, Joach<strong>im</strong> Leclaire, T 0421 588610<br />

1. Medizinische Grundausbildung<br />

Die medizinische Grundausbildung zur Heilpraktiker/-in vermittelt<br />

ein fundiertes medizinischen Basiswissens in den Bereichen:<br />

• Grundlagen: Zell- und Gewebelehre, allgemeine Krankheitslehre,<br />

Biochemie<br />

• Anatomie: Aufbau des Körpers, Aufbau und Lage der Organe<br />

• Physiologie: Aufgaben, Tätigkeiten und Zusammenarbeit<br />

der Organe<br />

• Pathologie: Lehre von den Erkrankungen<br />

• Differenzialdiagnose: Erkennen von Erkrankungen –<br />

von den Krankheitszeichen (Symptomen) zur Krankheit<br />

• Klinische Untersuchung: die körperliche Untersuchung<br />

• Kompetente und verantwortungsbewusstes Verhalten <strong>im</strong><br />

Krankheitsfall<br />

• Behandlungsansätze


Gesundheit –4 31<br />

Wir haben den Gesamtstoff aus didaktischen Gründen in einzelne<br />

Themenbereiche unterteilt. Die Themenbereiche wachsen<br />

nach und nach ganzheitlich zusammen.<br />

Von Kopf bis Fuß:<br />

Die Themenbereiche der medizinischen Grundausbildung<br />

Grundlagen Verdauungsorgane<br />

Bewegungsorgane Leber und Galle<br />

Herz Niere und Harnwege<br />

Kreislauf und Gefäße Geschlechtsorgane<br />

Blut und Immunologie Nervensystem/Sinnesorgane<br />

Atmungsorgane Endokrinum<br />

Haut<br />

Berufs- und Rechtskunde Infektionskrankheiten<br />

Der Gesamtpreis der benötigten Fachliteratur beträgt etwa<br />

300,00 €.<br />

Medizinische Geräte: Für den Unterricht in Klinischer Untersuchung<br />

brauchen Sie:<br />

• Stethoskop • Reflexhammer<br />

• Blutdruckmessgerät • Otoskop<br />

Der Gesamtpreis der benötigten medizinischen Geräte beträgt<br />

etwa 150 €.<br />

Übrigens:<br />

Wir stehen Ihnen bei der Auswahl der Literatur und<br />

medizinischer Geräte gerne mit Rat und Tat zur Seite!<br />

Zertifikat und Teilnahmebescheinigung: Wenn Sie 70 % des<br />

Unterrichts besucht haben, erhalten Sie am Ende der Ausbildung<br />

eine Teilnahmebescheinigung. Eine schulinterne Prüfung<br />

ermöglicht Ihnen jeweils nach Abschluss eines Kurrikulums<br />

die Kenntnis Ihres Wissensstandes zu überprüfen. Wenn<br />

Sie 60 % der 60 Multiple-Choice-Fragen richtig beantwortet<br />

haben, erhalten Sie ein Zertifikat der Freien Heilpraktiker<br />

Schule.<br />

Information<br />

… fortlaufende Einstiegstermine für den Grund- und<br />

Aufbaukurs<br />

Bitte fordern Sie unser Informationsmaterial an.<br />

Ihre Ansprechpartnerin:<br />

Monika Teichgräber, T 04743 9221-11<br />

m.teichgraeber@vhs-lk-cux.de<br />

Hospitation<br />

Gerne können Sie in einem laufenden Lehrgang hospitieren.<br />

Einfach anrufen und einen Termin vereinbaren.<br />

Monika Teichgräber, T 04743 9221-11.<br />

Infoabend<br />

Heilpraktikerausbildung<br />

Joach<strong>im</strong> Leclaire kostenlos<br />

Langen, Debstedter Str. 5 a<br />

DI31551<br />

Montag, 10.09.12, 19 Uhr<br />

DI31512<br />

Montag, 19.11.12, 19 Uhr<br />

Einfach anmelden 04743 9221-0<br />

Grundkurs<br />

Anatomie und Physiologie. Wir besprechen außerdem eine<br />

Auswahl wichtiger Erkrankungen und führen Sie in die Techniken<br />

der klinischen Untersuchung ein.<br />

D31551<br />

Leitung: FHS Bremen, Joach<strong>im</strong> Leclaire und Heilpraktikerund<br />

Ärzteteam<br />

Beginn: Samstag, 22.09.12, 10 – 17 Uhr, 30 x oder<br />

D31552<br />

Samstag, 15.12.12, 10 – 17 Uhr, 30 x<br />

1975 € (Ratenzahlung möglich)<br />

Langen, Debstedter Str. 5 a<br />

Aufbaukurs<br />

Berufs- und Rechtskunde, Pathologie (Krankheitslehre) und<br />

Differenzialdiagnostik (das Unterscheiden der einzelnen<br />

Krankheiten voneinander). Außerdem besprechen wir Behandlungsansätze<br />

bei verschiedenen Erkrankungen.<br />

Leitung: FHS Bremen, Joach<strong>im</strong> Leclaire und Heilpraktikerund<br />

Ärzteteam<br />

D31554<br />

Samstag, 15.12.12, 10 – 17:00 Uhr, 30 x<br />

1975 € (Ratenzahlung möglich)<br />

Langen, Debstedter Str. 5 a<br />

2. Vorbereitung auf die<br />

amts ärztliche Überprüfung<br />

Intensivkurs<br />

Vorbereitung auf die schriftlichen und mündlichen Tests<br />

D31555<br />

Leitung: FHS Bremen, Joach<strong>im</strong> Leclaire und Heilpraktikerund<br />

Ärzteteam<br />

Beginn: auf Anfrage, 10 – 17:00 Uhr, 10 x<br />

879 € für Teilnehmer/-innen des Grund- oder Aufbaukurses<br />

(Ratenzahlung möglich; 1099 € für Externe<br />

Langen, Debstedter Str. 5 a<br />

Nutzen Sie die Möglichkeiten der Bildungsprämie!<br />

Information: Sven Gerlemann, 04743 9221-22<br />

Das Dozent/-innen-Team<br />

der medizinischen Ausbildung:<br />

Susanne Gerhardt, Heilpraktikerin, examinierte Krankenschwester,<br />

Qi-Gong-Übungsleiterin (Qi-Gong-Lehrerin in Ausbildung),<br />

Jahrgang 1968, seit 2005 eigene Praxis mit den<br />

Schwerpunkten Traditionelle Chinesische Medizin und Wirbelsäulentherapie<br />

nach Dorn/Breuss, seit 1999 Dozentin von medizinischen<br />

Grundlagen an einer <strong>VHS</strong>, seit 2004 an der FHS<br />

Erik Huhn, Heilpraktiker, Masseur und med. Bademeister,<br />

Jahrgang 1972. Lymphdrainage- und Dorn/Breuss-Therapeut,<br />

3-monatige Akupunkturausbildung (China), Homöopathieausbildung,<br />

seit 2009 auch in einer 5-jährigen osteopathischen<br />

Ausbildung. Eröffnung einer eigenen Praxis 2011.<br />

Matthias Krüger, Heilpraktiker, Sozialpädagoge, Jahrgang<br />

1957. Eigene Praxis seit 1986 mit Schwerpunkt klassische<br />

Homöopathie. Seit 1986 Lehrtätigkeit an verschiedenen<br />

Heilpraktikerschulen, seit 1990 an der FHS<br />

Joach<strong>im</strong> Leclaire, Heilpraktiker, Jahrgang 1955. Eigene Praxis<br />

seit 1981 mit dem Schwerpunkt Klassische Homöopathie<br />

und Chiropraktik. Seit 1983 Lehrtätigkeit an verschiedenen<br />

Heilpraktikerschulen. Gründer und Leiter der FHS seit 1990.<br />

Kerstin Lückemeyer, Heilpraktikerin, Jahrgang 1966. Seit<br />

2001 eigene Praxis mit den Schwerpunkten: Klassische<br />

Homöopathie, Traditionelle chinesische Kräutermedizin<br />

und Akupunktur, manuelle Therapien.


Gesundheit –4 32<br />

Lars Petersen, Jahrgang 1968, Heilpraktiker seit 1996,<br />

Heilpraktikerausbildung und Ausbildung in Klassischer<br />

Homöopathie an der FHS und an der „Schule für Homöopathie<br />

und Heilpraktik“ in Hamburg. 2003 Qualifikation<br />

für das „Zentrale Therapeutenregister qualifizierter<br />

Homöopathen“ des BKHD e. V. Schwerpunkte der Praxis:<br />

Klassische Homöopathie, Strain-Counterstrain und Hydro-<br />

Colon-Therapie<br />

Regine Wittek, Heilpraktikerin, examinierte Krankenschwester,<br />

Jahrgang 1958. Seit 2009 eigene Praxis in Bremerhaven<br />

mit den Therapieschwerpunkten: Klassische<br />

Homöopathie, Blutegeltherapie, Wirbelsäulentherapie nach<br />

DORN und BREUSS-Massage und Medi-Taping und seit<br />

2010 an der FHS.<br />

3. Therapeutische Ausbildung<br />

Aller Anfang ist überhaupt nicht schwer - wenn man's gleich<br />

richtig anpackt. Der große Bereich der Naturheilkunde setzt<br />

sich aus einer Fülle verschiedener Lehren, Methoden, Techniken<br />

und Behandlungsweisen zusammen. Da liegt es nahe,<br />

dass man als Heilpraktikeranwärter/-in nach einer Strategie<br />

für den opt<strong>im</strong>alen Start in die umfangreiche Materie sucht.<br />

Wir lassen Sie auch mit diesen Fragen nicht allein und möchten<br />

Ihnen in diesem Zusammenhang Dr. med. KLING-<br />

HARDT vorstellen. Der Arzt und Psycho-Kinesiologe kann<br />

Ihnen nach unserer Meinung mit seinem Vier-Säulen-Modell<br />

bei der Planung Ihrer therapeutischen Ausbildung eine gute<br />

Orientierung geben, mit deren Hilfe Sie eine umfassende<br />

ganzheitlich-therapeutische Kompetenz entwickeln können.<br />

KLINGHARDT hat <strong>im</strong> Rahmen der Behandlung von<br />

Schmerzpatient/-innen herausgefunden, dass die erfolgreiche,<br />

nachhaltige Therapie aller chronischen Erkrankungen auf vier<br />

Komponenten beruht:<br />

1. Die strukturelle Komponente: Sie beinhaltet die direkte<br />

Arbeit mit oder am Körper, zum Beispiel Chiropraktik, Osteopathie,<br />

Fußreflexzonenmassage oder Krankengymnastik.<br />

2. Die biochemische Komponente: Damit ist die Anwendung<br />

von Arzne<strong>im</strong>itteln gemeint, zum Beispiel Phytotherapie,<br />

Biochemie nach Dr. Schüssler, orthomolekulare<br />

Medizin, Tiefpotenz-Homöopathie oder Diäten.<br />

3. Die elektromagnetische Komponente: Darunter fallen<br />

energetische Verfahren wie zum Beispiel Akupunktur,<br />

Craniosacral-, Bioresonanz- oder Neuraltherapie.<br />

4. Die psychisch-emotionale Komponente: Darunter fallen<br />

unter anderem Psychotherapie, klassische Homöopathie<br />

oder die Bachblütentherapie.<br />

Diese Fachausbildungen bereiten Sie auf Ihre künftige berufliche<br />

Tätigkeit vor und werden während der Ausbildung zur<br />

Heilpraktikerin individuell mit Ihnen abgesprochen.<br />

Currikulum auf Anfrage oder unter www.FHS-Bremen.de<br />

Traditionelle Chinesische Akupunktur (TCA)<br />

Die Ausbildung ist nach den Prinzipien der TCM aufgebaut<br />

und vermittelt ein grundlegendes Verständnis der Denkweise<br />

der Chinesischen Medizin.<br />

Inhalte der Ausbildung sind die Lokalisation der Akupunkturpunkte,<br />

chinesische Diagnostik, die Lehre der 5 Wandlungsphasen,<br />

Krankheitssyndrome nach der TCM und viele weitere<br />

Grundlagen-Themen wie: Moxibustion, Schröpfen, Ohrakupunktur,<br />

Zungendiagnose, Pulsdiagnose, Ernährung nach den<br />

5 Elementen u. a. Praktische Übungen zur Punktlokalisation<br />

und Nadelung, sowie viele Beispiele von Behandlungen einzelner<br />

Krankheitsbilder, machen den Unterricht lebendig und<br />

praxisnah. Die Teilnehmer/-innen lernen <strong>im</strong> Laufe der Ausbildung<br />

die Akupunktur konkret anzuwenden. Speziell dazu fin-<br />

det in den letzten 10 Wochen der Ausbildung ein Ambulatorium<br />

statt. Dort werden wir gemeinsam Patient/-innen behandeln<br />

und Praxisfälle besprechen. So werden das Erheben der<br />

Anamnese, das Erstellen der TCM-Diagnose, der Umgang<br />

mit Patient/-innen und die Nadelung konkret unter Anleitung<br />

geübt. Patient/-innen können bis zu 10-mal zur Behandlung<br />

kommen, so dass ein längerer Behandlungsverlauf verfolgt<br />

und mitgestaltet werden kann.<br />

Curriculum auf Anfrage oder unter www.FHS-Bremen.de<br />

C31530<br />

Thierno Diall / Anna Marton-Sachs<br />

Beginn: auf Anfrage, dienstags, 15:30 - 19:45 Uhr,<br />

60 x 2520 € (Ratenzahlung möglich)<br />

Langen, Debstedter Str. 5 a und Debstedt,<br />

Bildungszentrum Pflege und Gesundheit<br />

Das Dozent/-innen-Team der therapeutischen<br />

Ausbildung:<br />

Thierno Diall: Heilpraktiker, Jahrgang 1962 in Mali. Sieben<br />

Jahre Aufenthalt und Studium der Traditionellen Chinesischen<br />

Medizin (TCM) und Akupunktur an der Nanjing-<br />

Universität für (VR China). Abschluss mit dem Titel: Arzt<br />

für TCM. Therapeutische Tätigkeit in verschiedenen Krankenhäusern<br />

für TCM und Akupunktur in der VR. China. Eigene<br />

Praxis seit 1996.<br />

Anna Marton-Sachs: Heilpraktikerin, geb. 1956 in Italien.<br />

Langjährige Tätigkeit als Körper- und Shiatsu-Therapeutin<br />

(GSD) und als Dozentin in der Erwachsenenbildung. Seit<br />

1998 eigene Praxis in Bremerhaven mit den Schwerpunkten<br />

Shiatsu und TCM. 2003–2005 Kursleiterqualifikation<br />

für Qi-Gong. Augendiagnose. Seit 2005<br />

Beschäftigung mit der Irisdiagnose und deren Anwendung<br />

in der Praxis<br />

Infoabend<br />

Psychotherapie nach dem Heilpraktikergesetz (HPG)<br />

EI31501<br />

Freitag, 07.06.13, 19 Uhr kostenlos<br />

Christian Arnold<br />

Langen, Haus der Begegnung, Taubenweg 1 a<br />

Einfach anmelden, 04743 9221-0 oder 04743 912440<br />

Psychotherapie nach dem Heilpraktikergesetz (HPG)<br />

In Kooperation mit der Heilpraktikerschule in Bad Zwischenahn<br />

Heilpraktiker- beschränkt auf den Bereich der Psychotherapie<br />

Vorbereitung auf die amtsärztliche Überprüfung zum Heilpraktiker-<br />

beschränkt auf den Bereich der Psychotherapie <strong>im</strong><br />

März 2014<br />

Kursinhalte:<br />

Psychopathologische Symptome und Syndrome, affektive<br />

Störungen, Schizophrenie, neurotische Belastungsstörungen<br />

und somatoforme Störungen, Persönlichkeitsstörungen, sexuelle<br />

Störungen, Essstörungen und Schlafstörungen, Störungen<br />

durch psychotrope Substanzen, körperlich begründbare<br />

psychische Störungen, Kinder- und Jugendpsychiatrie, Suizidalität,<br />

Grundlagen der Neuroanatomie, Berufs- und Gesetzeskunde,<br />

Untersuchung und Dokumentation, Notfallpsychiatrie,<br />

Grundlagen der Pharmakologie, psychotherapeutische<br />

Verfahren <strong>im</strong> Überblick.<br />

G31501<br />

Christian Arnold<br />

Beginn: 23.2.14 ca. 24 Monate, 60 Sonntage nach Terminplan<br />

Während der niedersächsischen Schulferien findet kein Unterricht<br />

statt.<br />

19 Raten à 188 €<br />

Langen, Haus der Begegnung, Taubenweg 1 a


Gesundheit –4 33<br />

Kochen und Kochkulturen<br />

Ernährungsfragen<br />

Kochen und Backen ohne Gluten<br />

mit neuen Rezepten<br />

In diesem Kochkurs werden Sie aus vollwertigen<br />

Buchweizen, Mais, Reis, Hirse,<br />

Amaranth und Quinoa leckere Gerichte mit<br />

sehr viel Gemüse, ohne Fleisch, zubereiten.<br />

Natürlich werden Sie auch Brot, Brötchen<br />

und Kuchen aus glutenfreiem Getreide<br />

backen. Wenn Sie aus gesundheitlichen<br />

Gründen glutenfrei leben müssen, werden<br />

Sie in diesem Kursus eine tolle Alternative<br />

kennen lernen.<br />

Mitzubringen: Behälter für Übriggebliebenes<br />

Entgelt incl. 9 € für Lebensmittel<br />

D32550<br />

Gesundheitsberaterin GGB Cornelia Widmer<br />

Montag, 08.10.12, 18 - 21:45 Uhr 22,00 €<br />

Lunestedt, Grundschule,<br />

Am Dorphuus 17<br />

Infoabend<br />

Easy Weight - Mit Leichtigkeit<br />

zum Wunschgewicht<br />

DI32050<br />

Monika Scholl<br />

Donnerstag, 17.01.13, 19 Uhr kostenlos<br />

Langen; Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Einfach anmelden 04743 9221-0<br />

Easy Weight - Mit Leichtigkeit<br />

zum Wunschgewicht<br />

Easy Weight ist ein mentales Training, das<br />

einen völlig neuen Ansatz zur Bewältigung<br />

von Gewichts- und Essproblemen bietet. Es<br />

ist der lohnende und leichtfüßige Weg für<br />

alle, die der Diäten müde sind, die den Jo-<br />

Jo-Effekt nur allzu gut kennen und die es<br />

einfach satt haben, sich zu kasteien und<br />

Tag für Tag zu überlegen, was sie essen<br />

dürfen, um ihr Gewicht zu halten oder verringern<br />

zu können.<br />

Das Training, bereits 1986 von der Psychotherapeutin<br />

Cora Besser-Siegmund entwickelt,<br />

umfasst 32 Stunden, in denen die<br />

Teilnehmenden, erfahren und entdecken,<br />

welche neuen Wege ihnen offenstehen, um<br />

mit mehr Leichtigkeit und Freude in einer<br />

schlanken Figur leben zu können.<br />

D32050<br />

Monika Scholl<br />

Donnerstag bis Samstag, 31.01. bis<br />

02.02.13, jeweils 9 - 17, und Sonntag,<br />

03.02.13, 9 - 15 Uhr, 4 x 180,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Infoabend<br />

Fastenwoche für Gesunde<br />

DI32051<br />

Elvira Böhmer<br />

Freitag, 28.09.12, 18:30 Uhr kostenlos<br />

Dorum, Gemeindehaus<br />

Einfach anmelden 04743 9221-0<br />

Fastenwoche für Gesunde<br />

Fasten ist nicht hungern. Es ist die bewusste<br />

Entscheidung, für eine best<strong>im</strong>mte Zeit<br />

auf Essen zu verzichten und alte Gewohnheiten<br />

zu verändern. Der Kurs bietet die<br />

Gelegenheit, begleitet von Entspannungsübungen,<br />

Informationen und der Ermutigung<br />

in der Gruppe gemeinsam eine Fastenwoche<br />

zu erleben.<br />

D32051<br />

Elvira Böhmer 36,00 €<br />

Donnerstag bis Mittwoch (außer Sonntag),<br />

04. bis 10.10.12, jeweils 18:30 - 20 Uhr, 6 x<br />

Dorum, Gemeindehaus, Speckenstr. 5<br />

Deutsches Rotes Kreuz<br />

Kreisverband Wesermünde e. V.<br />

Zum Feldkamp 9, 27619 Schiffdorf<br />

Telefon: (0 47 06) 18 90 · Telefax (0 47 06) 1 89 50<br />

Internet: www.drk-kv-wesermuende.de<br />

Einfache Ernährungslehre<br />

ohne philosophischen<br />

„Schnickschnack“<br />

Hier erfahren Sie warum wir Eiweiß, Kohlenhydrate,<br />

Fette und usw. benötigen und<br />

welche Probleme diese bereiten. Was steckt<br />

hinter "ausgewogener Ernährung"?<br />

D32052<br />

Günter Schwenteck 9,00 €<br />

Mittwoch, 26.09.12, 19:15 - 21:45 Uhr<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Kochen für Männer<br />

Wenn die Frau nicht zu Hause ist (Kur,<br />

Krankenhaus o. ä.), was kocht der Mann?<br />

Wir kochen gemeinsam einfache und<br />

schnelle Gerichte. Hier erfahren Sie<br />

Grundlegens über das Kochen und Einkaufen,<br />

z.B. Garzeiten und Umgang mit Resten.<br />

Bei Interesse können wir auch ein vegetarisches<br />

Gericht kochen.<br />

Entgelt incl. 15 € für Lebensmittel (3 verschiedene<br />

Gerichte).<br />

Mitzubringen: Gefäße für Übriggebliebenes<br />

D32350<br />

Günter Schwenteck<br />

dienstags, 02.10.12 bis 16.10.12,<br />

19 - 21:15 Uhr, 3 x 38,40 €<br />

Langen, Oberschule Nordeschweg<br />

Vollwertküche<br />

Neue Gerichte aus dem Wok<br />

Ich möchte mit Ihnen Gerichte auf vollwertiger<br />

Basis <strong>im</strong> Wok zubereiten. Frische Zutaten<br />

aus biologischem Anbau und Fleisch<br />

aus biologischer Haltung sind Voraussetzung<br />

für eine gesunde Ernährung.<br />

Lebensmittelbeitrag 9 € ist <strong>im</strong> Kursentgelt<br />

enthalten.<br />

Unsere Aufgabenbereiche:<br />

� Seniorenpflegehe<strong>im</strong>e � Hilfe für Menschen mit Behinderung<br />

� Betreutes Wohnen � Freiwilliges Soziales Jahr<br />

� Kinder-, Jugend- u. Familienhilfe � Kleiderausgabe<br />

� Kindertagesstätten � Kurzzeitpflege<br />

� Rettungsdienst/Krankentransport � Katastrophenschutz<br />

Unser Ausbildungsprogramm:<br />

� Erste Hilfe � Ersthelfer <strong>im</strong> Betrieb<br />

� Erste Hilfe für Senioren � Lebensrettende Sofortmaßnahmen<br />

� Erste Hilfe am Kind � für Führerscheinbewerber


Gesundheit –4 34<br />

Mitzubringen: Wenn vorhanden Wok, Gefäße<br />

für Übriggebliebenes<br />

D32150<br />

Sabine Böhmermann<br />

Dienstag, 18.09.12, 18 - 22 Uhr 22,00 €<br />

Spaden, Grundschule, An der Arend 7<br />

Gerichte mit Reis, Hirse und Buchweizen<br />

mit besonderen Gewürzen<br />

Aus diesen Grundnahrungsmitteln kann<br />

man herrliche Gerichte, Salate, Süßspeisen,<br />

herstellen. Reis ist nicht nur eine Beilage,<br />

Hirse und Buchweizen sind wenig bekannt.<br />

Auch für Weizenallergiker sind diese<br />

Zutaten ein guter Ersatz. Gewürzmischungen<br />

gibt es zwar schon fertig zu kaufen,<br />

wir wollen diese hier selbst zusammenstellen.<br />

Alle Gerichte werden überwiegend<br />

ohne tierisches Eiweiß zubereitet.<br />

Entgelt incl. 9 € für Lebensmittel<br />

Mitzubringen: Gefäße für Übriggebliebenes<br />

D32352<br />

Sabine Böhmermann<br />

Dienstag, 20.11.12, 18 - 22 Uhr 22,00 €<br />

Spaden, Grundschule, An der Arend 7<br />

Gemüseküche<br />

Frisches hält fit!<br />

Knackige Salate sind gesund, vitaminreich<br />

und kalorienarm. Sie sind Sattmacher, können<br />

aber auch der Auftakt für ein leckeres<br />

Menü sein. Haben Sie Lust auf einen frischen<br />

Herbstsalat oder einen Bohnensalat<br />

mit Knoblauch? Es gibt noch mehr leckere<br />

Salate, aber mehr verrate ich noch nicht.<br />

Lassen Sie sich überraschen! Dieser Kurs<br />

ist vegetarisch und tiereiweißfrei!<br />

Entgelt incl. 9 € Lebensmittelbeitrag.<br />

Mitzubringen: Gefäße für Übriggebliebenes<br />

D32151<br />

Susanne Peters<br />

Mittwoch, 12.09.12, 18 - 22 Uhr 22,00 €<br />

Langen, Oberschule Nordeschweg<br />

Ab in die Pfanne<br />

Schnell soll es gehen, die Zeit ist knapp. In<br />

diesem Kurs wollen wir schnelle, vollwertige<br />

Pfannengerichte zaubern. Wie wäre es<br />

mit einem Kartoffel-Gulasch, Champignon-Risotto<br />

oder eine scharfe Bulgurpfanne?<br />

Dieser Kurs ist vegetarisch und tiereiweißfrei!<br />

Entgelt incl. 9 € Lebensmittelbeitrag.<br />

Mitzubringen: Gefäße für Übriggebliebenes<br />

D32152<br />

Susanne Peters<br />

Mittwoch, 26.09.12, 18 - 22 Uhr 22,00 €<br />

Langen, Oberschule Nordeschweg<br />

Vegetarisch für Jedermann<br />

Die vegetarische Küche glänzt durch Ihre<br />

Vielseitigkeit. Wir wollen in diesem Kurs<br />

ein vegetarisches und vollwertiges Menü<br />

kochen. Ich möchte mit Ihnen karamelli-<br />

siertes Gemüse, Gemüseschnitzel mit Sauce<br />

oriental und vieles mehr kochen. Dieser<br />

Kurs ist vegetarisch und tiereiweißfrei!<br />

Entgelt incl. 9 € Lebensmittelbeitrag.<br />

Mitzubringen: Gefäße für Übriggebliebenes<br />

D32153<br />

Susanne Peters<br />

Mittwoch, 10.10.12, 18 - 22 Uhr 22,00 €<br />

Langen, Oberschule Nordeschweg<br />

Herbstliche Aufläufe -<br />

Leckerbissen aus dem Backofen<br />

Ob süß oder pikant, Aufläufe haben <strong>im</strong>mer<br />

Saison. Sie sind gut vorzubereiten und können<br />

mit vielen verschiedenen Gemüsesorten<br />

variiert werden. Wir verwenden nur frisches,<br />

naturbelassenes Saisongemüse. Wir<br />

wollen ein Fenchel-Tomatengratin, ein<br />

Möhrenauflauf mit Pesto und vieles mehr<br />

herstellen und gemeinsam essen. Dieser<br />

Kurs ist vegetarisch und tiereiweißfrei!<br />

Entgelt incl. 9 € Lebensmittelbeitrag.<br />

Mitzubringen: Gefäße für Übriggebliebenes<br />

D32154<br />

Susanne Peters<br />

Mittwoch, 07.11.12, 18 - 22 Uhr 22,00 €<br />

Langen, Oberschule Nordeschweg<br />

Streicheleinheiten - die Kunst vom<br />

schmackhaften Brotaufstrich<br />

Wollen Sie Ihren Gaumen verwöhnen?<br />

Nicht mit Wurst und Käse? Dann sind Sie<br />

hier richtig. Wir wollen verschiedenartige<br />

Brotaufstriche herstellen. Schnelle, einfache<br />

und raffinierte Rezepte erwarten Sie.<br />

Wie wäre es mit Mandel-Paprika Butter,<br />

Lauchbutter, Grünkernaufstrich? Dazu gibt<br />

es leckeres Vollkornbrot - und Brötchen.<br />

Dieser Kurs ist vegetarisch und tiereiweißfrei!<br />

Entgelt incl. 9 € Lebensmittelbeitrag.<br />

Mitzubringen: Gefäße für Übriggebliebenes<br />

D32155<br />

Susanne Peters<br />

Mittwoch, 21.11.12, 18 - 22 Uhr 22,00 €<br />

Langen, Oberschule Nordeschweg<br />

Köstliche Naturküche<br />

Das Wesentliche der Naturküche liegt darin,<br />

dass sie ausgewogen mit Kohlehydraten,<br />

Fett und Eiweiß sowie mit Vitaminen, Mineralstoffen,<br />

Spurenelementen und sekundären<br />

Pflanzenstoffen versorgt. Also rundum<br />

mit dem, was unser Organismus<br />

braucht, um gesund zu bleiben oder zu<br />

werden. Es gibt L<strong>im</strong>ettencreme auf Knusperflocken,<br />

marinierten Paprika und<br />

Mangoldecken und vieles mehr! Dieser<br />

Kurs ist vegetarisch und tiereiweißfrei!<br />

Entgelt incl. 9 € Lebensmittelbeitrag.<br />

Mitzubringen: Gefäße für Übriggebliebenes<br />

D32156<br />

Susanne Peters<br />

Mittwoch, 05.12.12, 18 - 22 Uhr 22,00 €<br />

Langen, Oberschule Nordeschweg<br />

Wintergemüse<br />

Auch der Winter hat kulinarisch viel zu<br />

bieten. Wir wollen in diesem Kurs he<strong>im</strong>ische<br />

Produkte, wie z.B. Weißkohl, Wirsing,<br />

rote Bete und vieles mehr zu schmackhaften<br />

Gerichten verarbeiten und gemeinsam<br />

genießen. Haben Sie Lust auf ein rote<br />

Bete-Capaccio oder eine leckere Wirsingpfanne<br />

und vieles mehr? Dieser Kurs ist<br />

vegetarisch und tiereiweißfrei!<br />

Entgelt incl. 9 € Lebensmittelbeitrag.<br />

Mitzubringen: Gefäße für Übriggebliebenes<br />

D32158<br />

Susanne Peters<br />

Mittwoch, 09.01.13, 18 - 22 Uhr 22,00 €<br />

Langen, Oberschule Nordeschweg<br />

Neue Raffinierte Apfelgerichte<br />

Äpfel gehören mit zu den beliebtesten<br />

Obstsorten und können vielseitig in der<br />

Küche eingesetzt werden. In diesem Kurs<br />

möchte ich Ihnen weitere Verwendungsmöglichkeiten<br />

vorstellen als sie einfach nur<br />

zu essen. Wir kombinieren Äpfel mit anderen<br />

Obst- und Gemüsesorten.<br />

Entgelt incl. 9 € für Lebensmittel<br />

Mitzubringen: kleine Behälter für Übriggebliebenes<br />

D32159<br />

Sabine Böhmermann<br />

Mittwoch, 17.10.12, 18 - 22 Uhr 22,00 €<br />

Spaden, Grundschule, An der Arend 7<br />

Herbstliche Küche<br />

Löffelweise Suppenglück<br />

Wenn es draußen kalt wird, schmecken deftige<br />

Suppen und Eintöpfe besonders gut.<br />

Mit winterlichem und vitaminreichem<br />

Gemüse wollen wir die Speisen zubereiten<br />

und uns in fröhlicher Runde schmecken<br />

lassen.<br />

Entgelt incl. 8 € Lebensmittelbeitrag.<br />

Mitzubringen: Gefäß für Übriggebliebenes<br />

D32651<br />

Elvira Böhmer 18,40 €<br />

Dienstag, 06.11.12, 18:30 - 21:30 Uhr<br />

Dorum, Oberschule, Alsumer Str. 15<br />

Wir backen Herbstliches<br />

Nun beginnen die genüsslichen Herbsttage,<br />

Zeit wieder einen Zwiebelkuchen zu<br />

backen. Außer dieser herbstlichen Köstlichkeit<br />

erfahren Sie, wie man leckeres<br />

Kartoffel- und Kürbisbrot backt. Herzhafte<br />

Kürbis-Quiche und Flammkuchen fehlen<br />

ebenfalls nicht in diesem herbstlichen<br />

Backkurs.<br />

Der Dozent ist Bäckermeister mit<br />

langjähriger Berufserfahrung.<br />

Entgelt incl. 7,50 € für Lebensmittel.<br />

Mitzubringen: Gefäß für Übriggebliebenes,<br />

Schürze<br />

D32552<br />

Bernd Jonny Röse<br />

Mittwoch, 10.10.12, 18 - 21 Uhr 17,90 €<br />

Beverstedt, Oberschule, Schulstr. 6


Gesundheit –4 35<br />

Regionale Küche<br />

Beliebte Hausmannskost<br />

für Senioren und Seniorinnen<br />

mit Behinderung<br />

Die Teilnehmer/-innen werden einfache<br />

und leckere Gerichte (Alltagsessen - Hausmannskost)<br />

kochen und danach in gemütlicher<br />

Runde verspeisen.<br />

Mitzubringen: Schürze<br />

Entgelt incl. 16 € für Lebensmittel<br />

D32652<br />

Angela Sengstaken<br />

montags, 14., 21. und 28.01., sowie<br />

04.02.13, jew. 09:45 - 12 Uhr, 4 x 48,60 €<br />

Bremerhaven; ASW Bismarckstr. 58<br />

D32653<br />

Angela Sengstaken<br />

montags, 10. und 24.09. sowie 08.10.12,<br />

jew. 09:45 - 12 Uhr, 3 x 36,45 €<br />

Bremerhaven, ASW, Breitenbachstr. 45<br />

Bayrischer Abend<br />

für Menschen mit Behinderung<br />

Zünftig wird es an diesem Abend zugehen.<br />

Wir kochen alles was zu einem Bayrischen<br />

Abend dazugehört. Wie z. B. Leberkäs,<br />

Knödel, Brezel und Obatzda. Lasst Euch<br />

überraschen.<br />

Entgelt incl. 4 € für Lebensmittel<br />

Mitzubringen: Schürze und Gefäße für<br />

Übriggebliebenes<br />

D32351<br />

Angela Sengstaken 11,80 €<br />

Donnerstag, 13.09.12, 17:30 - 20 Uhr<br />

Bremerhaven, ASW, Fährstr. 1 - 3<br />

Internationale Küche<br />

Chinesischer Abend<br />

für Menschen mit und ohne<br />

Behinderung<br />

An diesem Abend wollen wir alles selber<br />

machen, was zu einem chinesischen Abend<br />

gehört. Wie z.B. Frühlingsrollen, Chow<br />

Mein mit Hähnchenfleisch, gebackene Banane.<br />

Entgelt incl. 4 € für Lebensmittel<br />

Mitzubringen: Schürze und Gefäße für<br />

Übriggebliebenes<br />

D32451<br />

Angela Sengstaken 11,80 €<br />

Donnerstag, 11.10.12, 17:45 - 20 Uhr<br />

Schiffdorf, Schule am Feldkamp,<br />

Zum Feldkamp 6<br />

Orientalische Küche<br />

Pul Biber, Ra’s el hanout, Sumak, Za’atar<br />

und Zhoug begleiten unsere Reise durch<br />

den Orient. So raffiniert wie diese traditionellen<br />

Gewürzmischungen sind alle anderen<br />

Zutaten. Ob Auberginen mit Fetacreme,<br />

Aprikosenlamm oder Ente mit Granatapfel,<br />

wir zaubern ein leckeres orientalisches<br />

Festtagsmenü.<br />

Entgelt incl. 8,50 € für Lebensmittel.<br />

Mitzubringen: Gefäße für Übriggebliebenes<br />

D32452<br />

Bernd Dornbusch 21,50 €<br />

Dienstag, 13.11.12, 18 - 21:45 Uhr<br />

Dorum, Oberschule, Alsumer Str. 15<br />

So kochen die Schweden<br />

"Smörbröd, Smörbröd römpem-pömm!"<br />

Wir bereiten nicht nur Smörbröd und Köttbullar<br />

die Klassiker bei IKEA selber zu,<br />

sondern lassen uns von „Jasons Versuchung“,<br />

Fisch oder Wild mit Waldpilzen<br />

und "Kanelbullar" überraschen.<br />

Entgelt incl. 8,50 € für Lebensmittel.<br />

Mitzubringen: Gefäße für Übriggebliebenes<br />

D32453<br />

Bernd Dornbusch<br />

Dienstag, 16.10.12, 18 - 21:45 Uhr 21,50 €<br />

Spaden, Grundschule, An der Arend 7<br />

Weihnachtsküche<br />

Weihnachtsbäckerei<br />

für Senioren und Seniorinnen<br />

mit Behinderung<br />

Es riecht nicht, es duftet - nach Weihnachtsplätzchen,<br />

die wir liebevoll dekorieren<br />

und verschenken oder auf den eigenen<br />

Tisch stellen. Auf Grund der räumlichen<br />

Gegebenheiten können nur 2 Personen mit<br />

Rollstühlen teilnehmen.<br />

www.eww-wfb.de<br />

Teilhabe<br />

� Werkstätten für<br />

behinderte Menschen<br />

� Berufsbildungsbereich<br />

� Stationäres Wohnen<br />

� Betreutes Wohnen<br />

� Persönliche Assistenz<br />

� Integrationsfachdienst<br />

Mitzubringen: Schürze<br />

Entgelt incl. 12 € für Lebensmittel<br />

D32850<br />

Angela Sengstaken<br />

montags, 12. und 26.11., sowie 10.12.12,<br />

jeweils 9:45 - 12 Uhr, 3 x 36,45 €<br />

Bremerhaven, ASW,<br />

Mecklenburger Weg 175<br />

D32851<br />

Angela Sengstaken<br />

montags, 05. und 19.11., sowie 03.12.12,<br />

jeweils 9:45 - 12 Uhr, 3 x 36,45 €<br />

Bremerhaven, ASW, Breitenbachstr. 45<br />

Weihnachtsmenü<br />

<strong>im</strong> Handumdrehen<br />

In knapp zwei Stunden das perfekte Weihnachtsmenü<br />

gekocht. Zum Beispiel: Esskastaniencremesuppe,<br />

Schweinefilet in<br />

Z<strong>im</strong>tsauce und als Dessert Zwetschgenkompott<br />

mit Marzipansauce. Lassen Sie<br />

sich von weitern pfiffigen Rezepten überraschen.<br />

Entgelt incl. 8 € für Lebensmittel<br />

Mitzubringen: Gefäße für Übriggebliebenes<br />

D32852<br />

Bernd Dornbusch<br />

Dienstag, 27.11.12, 18 - 21:45 Uhr 21,50 €<br />

Schiffdorf, Schule am Feldkamp,<br />

Zum Feldkamp 6<br />

� Unterstützte<br />

Beschäftigung<br />

� Fortbildungsstätte<br />

� Kindertagesstätte<br />

N<strong>im</strong>merland<br />

� Hausfrühförderung<br />

� Krippe · Schülerhort<br />

Ihr Fachgeschäft für Vitamine<br />

Niederstrich 1 · 27632 Cappel · Telefon 04741/ 1317<br />

„Grüne Kiste” Lieferung frei Haus<br />

Der Vitaminstoß, Obst- und Gemüsemischung.<br />

Frische-Service für die Gastronomie<br />

Hofladen · Wochenmärkte in<br />

<strong>Cuxhaven</strong> und Bad Bederkesa<br />

baumann.grafik-design


Gesundheit –4 36<br />

Weihnachtsbäckerei<br />

für Menschen mit Behinderung<br />

1. Abend: Stutenkerle backen und ein<br />

leichtes Abendessen zubereiten<br />

2. Abend: Es riecht nicht, es duftet -<br />

leckere Kekse<br />

Auf Grund der räumlichen Gegebenheiten<br />

können nur 2 Personen mit Rollstühlen<br />

teilnehmen.<br />

Mitzubringen: Schürze und Gefäße für<br />

Übriggebliebenes<br />

Entgelt incl. 8 € für Lebensmittel<br />

D32853<br />

Angela Sengstaken<br />

donnerstags, 15. und 22.11.12,<br />

jeweils 17:45 - 20 Uhr, 2 x 23,60 €<br />

Langen, Grundschule am Hinschweg<br />

D32854<br />

Angela Sengstaken<br />

donnerstags, 29.11 und 06.12.12,<br />

jew. 17:45 Uhr - 20:00 Uhr, 2x 23,60 €<br />

Schiffdorf, Schule am Feldkamp,<br />

Zum Feldkamp 6<br />

Langener Landstr. 267c<br />

27578 Bremerhaven<br />

T: 04 71 / 8 12 00 • F: 80 46 02<br />

info@s<strong>im</strong>one-handel.de<br />

www.s<strong>im</strong>one-handel.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo - Fr<br />

und<br />

Sa<br />

09 bis 13Uhr<br />

15 bis 18Uhr<br />

09 bis 13Uhr<br />

Fachwerktstatt<br />

für Gartengeräte<br />

Weihnachtliche Köstlichkeiten<br />

Nun wird es Zeit für leckeres Weihnachtsgebäck.<br />

Wir backen Bremer Wickelkuchen<br />

mit Marzipan, Rosinen, Kakao und Mohn.<br />

Leckere Mandelhörnchen, Butterkekse,<br />

Marzipankartoffeln und andere, nicht nur<br />

weihnachtliche, Köstlichkeiten dürfen<br />

nicht fehlen.<br />

Der Dozent ist Bäckermeister mit<br />

langjähriger Berufserfahrung.<br />

Entgelt incl. 9,50 € für Lebensmittel.<br />

Mitzubringen: Gefäß für Übriggebliebenes,<br />

Schürze<br />

D32855<br />

Bernd Jonny Röse<br />

Donnerstag, 15.11.12, 18 - 21 Uhr 19,90 €<br />

Langen, Oberschule Nordeschweg<br />

Vollkorn-Weihnachtsbäckerei<br />

für Mütter oder Väter mit Kindern<br />

ab 5 Jahre<br />

Wir backen leckeres Naschwerk, Kekse und<br />

weihnachtliche Figuren aus Vollkorn. Ein lustiges<br />

Backvergnügen für Eltern und Kinder.<br />

– In dem Entgelt sind der Beitrag für einen<br />

Erwachsenen und ein Kind enthalten. Für je-<br />

Fachgeschäft<br />

für Sicherheit<br />

Prüfung & Aufarbeitung<br />

von Akkus<br />

des weitere Kind werden 50% des Entgelts<br />

erhoben. Materialgeld nach Verbrauch<br />

D32856<br />

Sabine Böhmermann<br />

Sonntag, 25.11.12, 14 - 17 Uhr 10,40 €<br />

Spaden, Grundschule, An der Arend 7<br />

Winterzeit...ist Backzeit<br />

Zeit zum Backen und Genießen. Ein Früchtebrot<br />

der besonderen Art, nämlich mit<br />

Hutzeln, so nennen die Schwaben getrocknete<br />

Birnen. Nach einer Legende darf das<br />

Hutzelbrot erst am 1. Advent angeschnitten<br />

werden - sonst bekommt man Eselsohren!<br />

Wir backen auch feine saftige Mohnlebkuchen<br />

und Kartoffellebkuchen! Ein tolles<br />

Geschenk oder zum selber naschen.<br />

Entgelt incl. 9,50 € für Lebensmittel.<br />

Mitzubringen: Gefäße für Übriggebliebenes<br />

D32857<br />

Heike Walter<br />

mittwochs, 21. und 28.11.12,<br />

jeweils 19 - 21:15 Uhr, 2 x 24,60 €<br />

Schiffdorf, Schule am Feldkamp,<br />

Zum Feldkamp 6<br />

Legende<br />

Gutschein<br />

Junge <strong>VHS</strong><br />

Menschen mit Behinderung<br />

Frauen<br />

50+<br />

Wochenende<br />

Ferien<br />

NEU<br />

Inklusion<br />

für das Angebot der <strong>Volkshochschule</strong><br />

<strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong> e. V.<br />

Wie wäre es<br />

mit einem<br />

besonderen<br />

Geschenk?<br />

Die Gutscheine<br />

gibt es in der<br />

<strong>VHS</strong>-Geschäfts -<br />

stelle.


Teilhabe. baumann.<br />

Geschäftsführung/Sekretariat<br />

Mecklenburger Weg 42 689-111/112/113<br />

Stellvertr. Geschäftsführer 689-110<br />

Zentralverwaltung 689-148/118<br />

Fachbereich WfbM 689-156/169/180<br />

Begleitender Dienst<br />

Berufsbildungsbereich/<br />

689-177<br />

Aufnahmeverfahren 689-124<br />

Werk I Mecklenburger Weg 42<br />

Holzwerkstatt 689-127<br />

Metallwerkstatt 689-112<br />

Montage/Konfektionierung 689-119<br />

Verpackungsabteilung 689-125<br />

Küche<br />

Werk II Heinrich-Brauns-Straße 9<br />

689-116<br />

Gas- und Ölbrennermontage<br />

Werk III Heinrich-Brauns-Straße 7<br />

689-136<br />

Kunststoffwerkstatt 689-132<br />

Keramikwerkstatt 689-131<br />

TPS-Aufbereitung II 689-120<br />

Werk IV Heinrich-Brauns-Straße 8<br />

Dienstleistungsgruppe<br />

Alfred-Wegener-Institut 9 26 89 83 23<br />

Werk V Heinrich-Brauns-Straße 8<br />

Thrombosestrumpf-Aufbereitung<br />

(TPS I)<br />

Werk VI Am Bredenmoor 6<br />

9 26 89 83 30<br />

Lattenrost-Produktion 8 06 10 26<br />

Blatt für Blatt Am Bredenmoor 10<br />

Wäsche-Service-Center<br />

50 38 22<br />

Am Bredenmoor 9 9 83 33 15<br />

Café Klönschnack Poststraße 55 80 10 73<br />

Bistro Kleiner Blink 20a 9 84 08 13<br />

Lädchen Heinrich-Brauns-Straße 7 689-128<br />

Lichtblick Rickmersstraße 67 9 48 17 33<br />

Gartenbau Am Bredenmoor 11 2 01 01<br />

� Werk stätten für<br />

behinderte Menschen<br />

� Berufsbildungs bereich<br />

� Stationäres Wohnen<br />

� Betreutes Wohnen<br />

� Persönliche Assistenz<br />

� Integrationsfachdienst<br />

� Unterstützte<br />

Beschäftigung<br />

� Ausbildung<br />

� Fortbildungsstätte<br />

� Hausfrühförderung<br />

� Kindertagesstätte<br />

N<strong>im</strong>merland<br />

� Schülerhort<br />

� Integrative Krippe<br />

Gemüsehof Olendiek<br />

Niederstrich 1 · 27632 Cappel 04741/ 1317<br />

Dienstleistungsgruppen<br />

Klinikum Bremerhaven R’heide 2 99 32 82<br />

GEWOBA „Bürgerpark-Süd“ 9 02 67 38<br />

Fachbereich Wohnen<br />

Heinrich-Brauns-Straße 8 9 26 89 83 41<br />

Walter-Mülich-Haus<br />

Jakob-Kaiser-Straße 16 9 62 98-0<br />

Wohnstätte Kleiner Blink<br />

Kleiner Blink 20a 9 84 08 20/22<br />

Außenwohngruppen<br />

Jakob-Kaiser-Straße 8d 6 91 30<br />

Jakob-Kaiser-Straße 12a 9 24 18 44<br />

Fritz-Erler-Straße 1 6 99 98 52<br />

Fritz-Erler-Straße 3 9 26 93 65<br />

Bgm.-Smidt-Straße 122 4 83 56 91<br />

Betreutes Wohnen · Regionalteams<br />

Heinrich-Brauns-Straße 8 9 26 89 83 41<br />

Treffpunkt Kleines Amtsgericht<br />

Krüselstraße 16 9 52 11 79<br />

Integrationsfachdienst Bremerhaven-Weserm.<br />

Hans-Böckler-Straße 67 6 99 95 25<br />

Unterstützte Beschäftigung<br />

Kurt-Schumacher-Straße 4-6 9 52 12 24<br />

Kindertagesstätte N<strong>im</strong>merland<br />

Frühförderung, Krippe, Hort 04743/ 27 54 74<br />

Weißdornweg 25 · 27607 Langen<br />

Haus der Begegnung 04743/ 92 21 44<br />

Taubenweg 1a · 27607 Langen<br />

Persönliche Assistenz<br />

zur Begleitung von behinderten SchülerInnen<br />

Mecklenburger Weg 42 689-124<br />

Mecklenburger Weg 42 · 27578 Bremerhaven · Telefon: 0471/ 689-0 · Fax: 0471/ 689-140<br />

E-Mail: info@eww.de · www.eww.de


Kunst, Kultur, Kreativität –5 38<br />

��������������������<br />

Kunst, Kultur,<br />

Kreativität –5<br />

EDV –6<br />

Weiterbildung<br />

und Beruf –7<br />

Sprachen –8<br />

Schulabschlüsse –9<br />

Deutsch/Migration<br />

und Integration – 10


Kunst, Kultur, Kreativität –5 39<br />

Theater/Musik<br />

Improvisationstheater<br />

Er und sie sitzen in einem Café.<br />

Aber eigentlich will er mit ihr ins Bett. Auf<br />

seinen Wunsch erwidert sie, sie habe leider,<br />

leider Kopfschmerzen. Er braucht also eine<br />

Taktik. Da gibt es verschiedene Möglichkeiten:<br />

1. Er macht auf großmütigen Gentleman<br />

und bringt ihr Aspirin, 2. er zieht die<br />

Selbstmitleid-Show des verschmähten<br />

Liebhabers ab, 3. er versucht ihr einzureden,<br />

dass Sex das beste Mittel gegen Migräne<br />

sei. Sie kann ihn nun 1. einen widerlichen<br />

Lüstling nennen, 2. ihm erzählen,<br />

dass sie Nonne sei und lesbisch oder 3. ihm<br />

gerade nachgeben wollte, als sich ein zwei<br />

Meter großer Skinhead mit einem Baseballschläger<br />

unaufgefordert zu ihnen an<br />

den Tisch setzt und beide anstarrt. Je nachdem,<br />

wie es um den Mut des Mannes steht,<br />

kann er Folgendes tun: 1. Er schüttet dem<br />

Skinhead den heißen Kaffee ins Gesicht, 2.<br />

er bietet ihm 30 € für seinen Baseballschläger,<br />

3. er schlägt einen Dreier vor.<br />

George Tabori verrät uns nicht, wie diese<br />

Geschichte weiter geht. Aber mit ein bisschen<br />

Mut, können wir sie zu Ende spinnen<br />

und mit verschiedenen Improvisationstechniken<br />

eigene Geschichten <strong>im</strong> Spiel erfinden.<br />

D20250<br />

Anke Hempel, Regisseurin<br />

Freitag, 09.11.12, 18 - 21 Uhr, Samstag,<br />

10.11.12, und Sonntag, 12.11.12,<br />

jeweils 10 - 13 Uhr 36,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Improvisationstheater<br />

Improvisationstheater ist ein Selbstwahrnehmungs-<br />

und Ausdruckstraining, das die<br />

Team- und Konzentrationsfähigkeit fördert<br />

und die Spontanität der Teilnehmer/-innen<br />

weckt bzw. fördert. Der Workshop zielt<br />

darauf ab, grundsätzliche Regeln des Theaters<br />

kennen zu lernen sowie diese in flotten<br />

witzigen Impro-Spielen und Szenen, die<br />

auch einem Publikum gezeigt werden können,<br />

auszuprobieren. Nach einigen Warm<br />

Up- und Sensibilisierungsübungen werden<br />

die Teilnehmer/-innen selbst in verschiedenen<br />

Szenen <strong>im</strong>provisieren. Dieses Training<br />

zielt in erster Linie darauf ab, Mut und Vertrauen,<br />

sowohl zu den Mitspieler/-innen als<br />

auch zu sich selber, aufzubauen. Die Persönlichkeitsentwicklung<br />

wird dadurch positiv<br />

beeinflusst und auch beschleunigt. Die<br />

Teilnehmer/-innen lernen dabei sehr viel<br />

über sich selbst und damit auch sehr viel<br />

für das Leben.<br />

Lachen ist garantiert! - Lachen ist gesund!<br />

Mitzubringen: Imbiss<br />

D20251<br />

Mario Dircks, Regisseur, Schauspieler<br />

Samstag, 01.12.12, 10 - 18 Uhr 35,45 €<br />

Stotel, Kulturzentrum Alte Schule,<br />

Fleester Str. 2<br />

<strong>VHS</strong> – <strong>im</strong>mer wieder <strong>VHS</strong><br />

Cajón für Einsteiger/-innen<br />

Inzwischen haben sich Cajónes<br />

als perkussives Begleitinstrument fast überall<br />

etabliert, vor allem, wenn es darum<br />

geht, mit vergleichsweise wenig Aufwand<br />

schlagzeug-<strong>im</strong>itierende Funktionen zu erfüllen.<br />

In diesem Workshop werden die<br />

Grundtechniken erklärt, Tipps und Tricks<br />

für einen besseren Sound vermittelt und<br />

Rhythmen aus aller Welt vorgestellt und<br />

gemeinsam geübt.<br />

Gegen eine Leihgebühr von 5 € kann eine<br />

Cajón nach vorheriger Absprache gestellt<br />

werden.<br />

D20350<br />

Torsten Kemnitz<br />

Samstag, 10.11.12, und Sonntag,<br />

11.11.12, jeweils 10 - 16 Uhr, 2 x 42,00 €<br />

Spaden, Grundschule, An der Arend 7<br />

Didgeridoo<br />

Ein Bau-, Spiel- und Entspannungsseminar<br />

Erlernt werden die Herstellung und das<br />

Spiel auf diesem wahrscheinlich ältesten<br />

Blasinstrument der Welt. Von den Ureinwohnern<br />

Australiens zur Begleitung von<br />

Tanz und Gesang und bei Heilungsritualen<br />

verwandt, wird es heute als Musikinstrument<br />

in der Therapie und in Musikgruppen<br />

und Orchestern auf der ganzen Welt eingesetzt.<br />

Die heilende Wirkung des Didgeridoos<br />

beruht darauf, dass durch die besondere<br />

Klangcharakteristik und die Zirkularatmung,<br />

die es ermöglicht, den Ton beliebig<br />

lange ohne Unterbrechung zu halten,<br />

der Zugang zu einer gesteigerten Wahrnehmung<br />

erleichtert und ein Zustand tiefer<br />

Entspannung erreicht wird.<br />

Mitzubringen: Materialkosten: je nach<br />

Ausführung ab 65 € (Didgeridoo, Farben,<br />

Versiegelung, schriftliches Begleitmaterial)<br />

Decke, Imbiss<br />

D20351<br />

Ulrich Soppa 37,20 €<br />

Sonntag, 11.11.12, 9:30 - 19:30 Uhr<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Gitarrenkurs I<br />

für Anfänger/-innen und Spieler/-innen<br />

mit geringen Vorkenntnissen<br />

Dieser Kurs lehrt, wie man auf einfachste<br />

Weise Lieder auf der Gitarre begleitet. Vermittelt<br />

werden Grundakkorde, verschiedene<br />

Zupf- und Anschlagtechniken sowie<br />

grundlegende Theoriekenntnisse. Notenkenntnis<br />

ist nicht erforderlich!<br />

Mitzubringen: Gitarre<br />

D20354<br />

Gerald Voigts<br />

dienstags, 25.09.12 bis 11.12.12,<br />

17:45 - 19:15 Uhr, 10 x 60,00 €<br />

Neuenwalde, Haus der Vereine,<br />

Alte Grundschule, Dorfstr.<br />

Gitarre Crashkurs<br />

Wer schon <strong>im</strong>mer Gitarre spielen wollte,<br />

aber nicht genau weiß, ob er sich die Mühe<br />

des Lernens und Übens machen will und<br />

kann, der ist hier richtig. Jugendliche und<br />

Erwachsene, also sowohl Kinder ab 14 Jahren,<br />

aber auch Eltern, Oma, Opa, Tante lernen<br />

in diesem Kurs einfache Liedbegleitung<br />

zu spielen.<br />

D20353<br />

Gerald Voigts<br />

Samstag, 13.10.12 und Sonntag,<br />

14.10.12, jeweils 9:30 - 17:30 Uhr 53,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

E-Gitarre für Schichtdienstler/-innen<br />

und Interessierte<br />

für Anfänger/-innen und leicht Fortgeschrittene<br />

Einführung in das ABC der Rock- und Bluesgitarre:<br />

B. B. King, J<strong>im</strong>i Hendrix, Eddie<br />

van Halen und Joe Satriani sind die Interpreten,<br />

deren verschiedene Stilarten (wie<br />

Rock ´n´ Roll, Rhythm & Blues, Funk,<br />

Reggae, Metal) in diesem Kurs erlernt werden<br />

können.<br />

Mitzubringen: E-Gitarre, kleiner Verstärker,<br />

Kabel, Plektrum und evtl. St<strong>im</strong>mgerät,<br />

Schreibzeug<br />

Am 1. Abend kann geschnuppert werden.<br />

Die nachfolgenden Termine werden jeweils<br />

am Unterrichtstag vereinbart aufgrund der<br />

Schichtdienstsituation der Teilnehmer/-innen<br />

D20352<br />

Jürgen Rademacher<br />

Beginn: Montag, 24.09.12,<br />

weitere Termine nach Absprache,<br />

jeweils 18 - 19:30 Uhr, 10 x 53,00 €<br />

Langen, Grundschule am Hinschweg<br />

Trommeln<br />

für Menschen mit Behinderung<br />

Jeder hat Rhythmus <strong>im</strong> Blut!<br />

Be<strong>im</strong> Trommeln kann man entspannen und<br />

neue Kraft schöpfen. In diesem Kurs werden<br />

traditionelle westafrikanische Trommelrhythmen<br />

erlernt, Lieder gesungen und<br />

jede Menge Wissenswertes über Land, Kultur<br />

und Lebensart der Region erfahren.<br />

Mitzubringen: Sitz-/Keil-Kissen und bequeme<br />

Kleidung und, falls vorhanden,<br />

Djembe-Trommel - Leihgebühr 3 €<br />

D20355<br />

Wolfgang Nowoczyn<br />

03., 10., 17., und 24.09., 01., 08.,<br />

und 15.10., 05., 12., und 19.11.12<br />

jew.18:30 - 20 Uhr, 10 x 81,60 €<br />

Bremerhaven, African Drum School,<br />

Moltkestr. 13 - 23


Kunst, Kultur, Kreativität –5 40<br />

St<strong>im</strong>mbildung und chorisches<br />

Singen<br />

Die Grundlage dieses Kurses ist die Lichtenberger<br />

Methode für angewandte St<strong>im</strong>mphysiologie.<br />

Der St<strong>im</strong>mklang ist eine wichtige<br />

Grundlage unseres Sprechens. Es ist<br />

der Klang der eine St<strong>im</strong>me tragfähig,<br />

schwingend und mühelos sein lässt. Für<br />

den Sprecher ist es wichtig, dass er sich<br />

wohlfühlt mit seiner St<strong>im</strong>me und dass er<br />

sich auf sie verlassen kann. Für den Zuhörer<br />

ist es von Bedeutung, ob er einer St<strong>im</strong>me<br />

gerne zuhört, ob die St<strong>im</strong>me Klarheit,<br />

Sicherheit etc. vermittelt.<br />

Mitzubringen: 1 € für Kopien, Wolldecke<br />

D20356<br />

Barbara Busch, Atemtrainerin<br />

Samstag, 06.10.12, 10 - 17 Uhr 35,98 €<br />

Stotel, Kulturzentrum Alte Schule,<br />

Fleester Str. 2<br />

Rap-Sprechgesang<br />

Wer sich für Sprechgesang und für´s Texten<br />

interessiert ist in diesem Kurs an der richtigen<br />

Adresse. Der Rapper BLOOZ<br />

(blooz.de) vermittelt Techniken, die das<br />

Rappen leichter und dennoch qualitativ<br />

hoch machen. Rap kann auch von Pädagogen<br />

z. B. Lehrer/-innen oder Erzieher/-innen<br />

bei ihrer Arbeit mit Menschen eingesetzt<br />

werden. Rap ist sehr umfangreich, da<br />

er nicht nur die vielen musischen Fähigkeiten<br />

anspricht, sondern auch die literarischen<br />

Kompetenzen fördert.<br />

Mitzubringen: Schreibzeug<br />

D20357<br />

Mark Boyd Bortey, Rapper<br />

Samstag, 10.11.12, und Sonntag,<br />

11.11.12, jeweils 9:00 - 16 Uhr 42,40 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Tanz<br />

Burlesque Bauchtanz<br />

für Frauen<br />

Schon einmal etwas von Burlesque gehört?<br />

Sicherlich seit Dita von Teese best<strong>im</strong>mt.<br />

Der Tanz ist verspielt, sinnlich, erotisch<br />

und vieles mehr. Es werden Bauchtanzelemente<br />

mit Bewegungsabläufen des Burlesque-Tanzes<br />

gemischt. Hierbei geht es um<br />

das "TEASEN" (reizen), aber wir reizen<br />

nicht indem wir uns entkleiden, sondern<br />

durch unsere Bewegungsabläufe. Vorkenntnisse<br />

sind nicht erforderlich.<br />

Mitzubringen: bequeme Kleidung<br />

D20450<br />

Andrea von Düring-Buja<br />

Samstag, 10.11.12, 15 - 18 Uhr 13,60 €<br />

Debstedt, Bildungszentrum Pflege<br />

und Gesundheit, Spadener Weg<br />

Hip Hop<br />

für Menschen mit Behinderung<br />

Wer Energie und Lust auf Tanzen hat, für<br />

den ist Hip-Hop das Richtige. Sein Rhythmus<br />

lädt zum hüpfenden Tanzen ein. Alleine<br />

und in der Gruppe bewegen wir coole<br />

Rhythmen. Auch die Arme brauchen wir<br />

dabei. Es ist anstrengend, macht aber auch<br />

viel Spaß.<br />

Mitzubringen: bequeme Kleidung<br />

D20451<br />

Dirk Klose<br />

donnerstags, 20. und 27.09., 04., 11. und<br />

18.10.12, jeweils 19 - 20 Uhr, 5 x 25,01 €<br />

Langen, Tanzschule Jauch, Lindenhof<br />

Tango Argentino<br />

Ein Tanz voller Gefühl, Leidenschaft und<br />

Melancholie. Tango Argentino ist ein Tanz,<br />

der das Herz öffnet und eine unendliche<br />

Kreativität in der gemeinsamen Bewegung<br />

zulässt. Ausgehend von seinen Ursprungsstätten<br />

Buenos Aires und Montevideo erlangte<br />

er weltweite Popularität und erlebt<br />

seit einigen Jahren eine Renaissance in<br />

Deutschland. Wie kaum ein anderer Tanz<br />

intensiviert er die Begegnung als Paar und<br />

ist bis ins hohe Alter erlernbar.<br />

Mitzubringen: Schuhe mit glatten Sohlen,<br />

bequeme Kleidung<br />

Paarweise Anmeldung erbeten, bei Einzelanmeldung<br />

wenden Sie sich bitte direkt an<br />

Frau Uffenbrink, Tel. 0471 3006306. Eine<br />

Ermäßigung für Paare ist in diesem Kurs<br />

nicht möglich! Das Entgelt wird PRO Person<br />

erhoben!<br />

D20452<br />

Heike Uffenbrink, Tangolehrerin / und Partner<br />

Samstag, 13.10.12, 14 - 17:15 Uhr 18,00 €<br />

Dorum, Oberschule, Alsumer Str. 15<br />

Einüben einfacher Tanzschritte<br />

für Menschen mit leichter<br />

Behinderung<br />

D20453<br />

Lutz Jauch 49,99 €<br />

montags, 17. und 24.09., 01., 08. und<br />

15.10., 05., 12., 19. und 26.11., sowie<br />

03.12.12, jeweils 19 - 20:15 Uhr, 10 x<br />

Bremerhaven, ASW, Fährstr. 1 - 3<br />

Couscous – türkischer Salat<br />

Zutaten:<br />

1 Becher Weizengrütze, ½ Becher kochendes<br />

Wasser, Salz, 1 kleines Glas<br />

Olivenöl, 1 EL Tomatenmark<br />

½ TL schwarzen Pfeffer<br />

Petersilie, Zwiebellauch,<br />

2 Zehen Knoblauch<br />

1. Becher Weizengrütze, mit ½ Becher<br />

kochendem Wasser und Salz in eine<br />

Schüssel geben und 5 Minuten zugedeckt<br />

stehen lassen. 2. Glas Oliven, EL<br />

Tomatenmark und schwarzen Pfeffer in<br />

der Pfanne erhitzen. 3. Petersilie und<br />

Zwiebellauch kleinschneiden 4. Knoblauch<br />

hacken und alle Zutaten in eine<br />

Schüssel zum Servieren geben. Dazu<br />

passt am besten Kopfsalat.<br />

Zeichnen und Malen<br />

Basiszeichnen bis zum Malen mit<br />

verschiedenen Techniken<br />

Für alle Anfänger/-innen und Hobbykünstler/-innen,<br />

die sich <strong>im</strong> naturalistischen<br />

Zeichnen und Malen weiter entwickeln<br />

möchten.<br />

Auf individuellen Wunsch der Teilnehmer/<br />

-innen eingehend, kann das gesamte Spektrum<br />

des Basiszeichnens in Bleistift oder<br />

das farbenfrohe Gestalten mittels Pastellkreiden<br />

oder Acrylfarben ausgewählt werden.<br />

Themenbereiche sind Stillleben, Interieurs,<br />

Landschaften, Tiere, Porträts und<br />

vieles mehr. Als besondere Herausforderung<br />

wird Exper<strong>im</strong>entieren mit Acryl-<br />

Spachtelmasse (freies Gestalten) angeboten.<br />

NEU: Einführung in die Kunst der Federzeichnung<br />

mittels Fine Liner oder einer<br />

Scriptol-Feder.<br />

Auskunft über Materialien gibt der Dozent<br />

unter Tel. 04721 26973<br />

D20550<br />

Ulrich Urban<br />

dienstags, 18.09.12 bis 06.11.12,<br />

18 - 20 Uhr, 8 x 56,52 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Die Zeichenschule<br />

für Menschen mit Behinderung<br />

Wir zeigen Ihnen, wie mit wenigen Strichen<br />

eine gute Zeichnung entsteht. Von<br />

einfachen Motiven bis zur fertigen Zeichnung<br />

lernen Sie den methodischen Weg<br />

über Strukturen, Konturen, Tonwerte, Licht<br />

und Schatten und den Regeln der Perspektive.<br />

Gemeinsam starten wir mit einfachen<br />

Übungen der Oberflächenstrukturen bis zu<br />

naturalistischen Gegenständen <strong>im</strong> Haus<br />

und in der Natur. Dazu gehören auch<br />

herbstliche Motive wie Blätter, Früchte und<br />

Bäume. Mit etwas Geduld wird man best<strong>im</strong>mt<br />

Erfolg haben.<br />

Mitzubringen: Zeichenblock A3, Bleistifte<br />

HB, B3 und B6 und Buntstifte<br />

D20555<br />

Ulrich Urban<br />

freitags, 28.09., 05., 12. und 19.10.12,<br />

jeweils 19 - 20 Uhr, 4 x 21,20 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Aquarellmalerei<br />

für Anfänger/-innen und Fortgeschrittene<br />

Wir versuchen, einfache Motive abzuzeichnen<br />

und anschließend in Aquarell umzusetzen.<br />

Sie werden sehen, es wird Ihnen gelingen.<br />

Mitzubringen: einen weichen und einen etwas<br />

härteren Bleistift, weiches Radiergummi,<br />

Zeichenblock, zwei Aquarellblöcke<br />

(1 x groß, 1 x klein), ein Aquarellfarbkas ten,<br />

-pinsel, Küchenrolle, zwei Wassergläser.<br />

D20551<br />

Monika tom Wörden<br />

Freitag, 19.10.12, 17 - 21 Uhr, und<br />

Samstag, 20.10.12, 10 - 16 Uhr, 2 x 34,45 €<br />

Mulsum, Turnhalle, Achtern Büttel 6


Kunst, Kultur, Kreativität –5 41<br />

Öl- und Aquarellmalerei<br />

für Anfänger/-innen und Fortgeschrittene<br />

Jede/-r kann malen! Nach unserem Temperament<br />

drücken wir uns unterschiedlich<br />

aus. Mit jedem Bild, das wir fertigen, lernen<br />

wir dazu. Ob Aquarell- oder Ölmalerei,<br />

abstrakt oder gegenständlich, alles ist möglich.<br />

Fertigen Sie mit Unterstützung der<br />

Dozentin Ihr eigenes Bild.<br />

Mitzubringen: Materialbesprechung am 1.<br />

Abend, Material kann bei der Dozentin erworben<br />

werden. 2 Gläser, 1 weißer Porzellanteller,<br />

1 Küchenrolle, 1 Tuch, 1 Tischauflage,<br />

1 weicher Bleistift, 1 Radiergummi.<br />

D20552<br />

Ingeborg Burghard<br />

donnerstags, 06.09.12 bis 27.09.12,<br />

18:30 - 21 Uhr, 4 x 31,80 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

D20553<br />

Ingeborg Burghard<br />

donnerstags, 04.10.12 bis 18.10.12,<br />

18:30 - 21 Uhr, 3 x 23,85 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

D20554<br />

Ingeborg Burghard<br />

donnerstags, 15.11.12 bis 06.12.12,<br />

18:30 - 21 Uhr, 4 x 31,80 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Offenes Atelier - Malen<br />

Freies Arbeiten für alle, die Lust zum Malen<br />

oder Zeichnen haben. Ob Sie schon<br />

professionell arbeiten oder eher ungeübt<br />

sind, Jede/-r wird da unterstützt, wo er oder<br />

sie es wünscht. Jede Technik, jeder Stil<br />

sind willkommen, ebenso eigene Bildideen.<br />

Angefangene oder "nichts gewordene"<br />

Bilder sind gutes Ausgangsmaterial,<br />

also alles einpacken!<br />

Mitzubringen: Malutensilien und Untergründe,<br />

Imbiss<br />

D20557<br />

Margitta Sündermann<br />

Der Kurs findet einmal <strong>im</strong> Monat an jedem<br />

2. Samstag statt.<br />

Samstag, 13.10., 10.11., 08.12.2012 und<br />

12.01.2013, jeweils 10 - 15 Uhr, 4 x 63,60 €<br />

Stotel, Kulturzentrum Alte Schule,<br />

Fleester Str. 2<br />

Pflanzen malen in Garten<br />

und Atelier<br />

Wie sieht die Pflanze aus? Wie kann ich sie<br />

darstellen? Ausgehend von der Betrachtung<br />

der Natur entstehen kleine Gartenansichten,<br />

malerische Stillleben oder ornamentale<br />

Pflanzenstrukturen. Mit Bleistift<br />

und Aquarellfarben werden unterschiedliche<br />

Ansätze der Pflanzendarstellung ausprobiert.<br />

Das Üben einer genauen Wahrnehmung<br />

der Details und die Unterscheidung<br />

der Formenvielfalt helfen zu einer<br />

differenzierten Darstellung der Pflanzenwelt<br />

zu gelangen. Jedes Bild zeigt auch den<br />

persönlichen Blick. Der individuelle Umgang<br />

mit der Aquarelltechnik wird durch<br />

Anregungen und Bildbeispielen unterstützt.<br />

Mitzubringen: Bleistifte, Buntstifte, Zeichenblock<br />

DIN A 3, Aquarellfarben, Aquarellpapier,<br />

Pinsel, Imbiss. Zusätzliches Material<br />

kann bei der Dozentin erworben werden.<br />

D20558<br />

Elke Prieß<br />

Samstag, 22.09.12, 11 - 16 Uhr,<br />

Sonntag, 23.09.12, 10 - 15 Uhr, 2 x 36,00 €<br />

Nordholz-Spieka, Atelier Elke Prieß,<br />

Alter Deich 31<br />

Selbstbild<br />

Die exper<strong>im</strong>entelle gestalterische<br />

Auseinandersetzung mit der eigenen Person<br />

ist Schwerpunkt des Kurses. Das Spiegelbild<br />

wird zunächst skizzierend erarbeitet<br />

und dann in Acrylfarben weitergeführt.<br />

St<strong>im</strong>mungen, Eigenarten und Wünsche<br />

fließen in die Gestaltung ein. Farbe und<br />

Gestus werden als expressives Mittel einbezogen,<br />

Proportion und Stilmittel begleitend<br />

geübt. Streichen, schichten, wischen,<br />

kratzen - jede Spur eröffnet einen neuen<br />

Ausdruck der Persönlichkeit. Die Betrachtung<br />

von Bildbeispielen aus der Kunstgeschichte<br />

wird die Arbeit bereichern.<br />

Mitzubringen: Bleistifte, Zeichenblock<br />

DIN A 3, Acrylfarben, Malpappe oder<br />

Leinwand, Pinsel, Imbiss. Zusätzliches<br />

Material kann bei der Dozentin erworben<br />

werden.<br />

D20559<br />

Elke Prieß<br />

Samstag, 03.11.12, 11 - 16 Uhr,<br />

Sonntag, 04.11.12, 10 - 15 Uhr, 2 x 36,00 €<br />

Nordholz-Spieka, Atelier Elke Prieß,<br />

Alter Deich 31<br />

P �������<br />

��������<br />

PAPE<br />

������������������<br />

��� ��� ���<br />

���������������������������<br />

��� ���<br />

�����������������<br />

���������������������������<br />

��� ���<br />

������������<br />

WWW.PAPE-MALEREI.DE<br />

����������������� ��� ���<br />

���������������������<br />

��� ���<br />

������������ ���<br />

����������������������<br />

��� ��� ���<br />

��������������������<br />

Plastisches Gestalten<br />

Bildhauerei in Holz<br />

Löffel für die Liebsten,<br />

Schale für die Suppe, Skulptur<br />

Anhand einer „einfachen“ Form üben wir<br />

die Grundlagen der Holzbildhauerei oder<br />

entwickeln sie weiter. Dabei kann das<br />

Schnitzen einer Höhlung (Konkave) der<br />

Anfang eines Löffels werden. Oder eine<br />

Schale für ...? Ein kleines Boot,...Bei der<br />

praktischen Beschäftigung mit der Mulde<br />

tritt die Funktion vielleicht auch gänzlich<br />

in den Hintergrund und eine Skulptur entsteht.<br />

Für alle, die sich mit Holzbildhauerei beschäftigen<br />

wollen- für Anfänger/-innen und<br />

Fortgeschrittene geeignet.<br />

Vielfältiges neues/altes Werkzeug ist kennen<br />

zu lernen. Vielleicht entsteht jetzt auch<br />

noch "das" Geschenk zu Weihnachten...Holzstücke,<br />

die schon zu Ideen angeregt<br />

haben (oder unter deren Oberfläche<br />

sich Interessantes vermuten lässt), bitte<br />

mitbringen.<br />

Materialgeld nach Verbrauch ca. 10 - 30 € .<br />

Fragen gerne unter Tel. 04772 8380 be<strong>im</strong><br />

Kursleiter.<br />

D20850<br />

Michael Bungard, Dipl.-Kunsttherapeut<br />

und -pädagoge<br />

Samstag, 01.12.12, und Sonntag,<br />

02.12.12, jeweils 9:30 - 17 Uhr 45,40 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a


Kunst, Kultur, Kreativität –5 42<br />

Grafik<br />

Kalligraphie/ Schrift<br />

für Anfänger/-innen und Fortgeschrittene<br />

Einführung in die Kunst der Kalligraphie<br />

an Hand historischer Alphabete<br />

Die Kunst des "Schönen Schreibens" übt<br />

auch heutzutage noch eine mächtige Faszination<br />

aus. In diesem Kurs wird Schritt für<br />

Schritt das Schreiben klassischer Alphabete<br />

erlernt. Am Ende sollen die Teilnehmer/<br />

-innen selber Einladungen, Grußkarten<br />

usw. mit Schrift gestalten können.<br />

Mitzubringen: Bandzugfedern, Tusche,<br />

Beize und jede Menge Papier, soweit vorhanden:<br />

Balsaholz, Pappstreifen, Automatic<br />

Pen etc.<br />

D20951<br />

Tobias Linne, Grafikdesigner<br />

mittwochs, 26.09.12 bis 05.12.12,<br />

19 - 21:15 Uhr, 8 x 63,60 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Künstlerisches gestalten<br />

Ein schönes Erlebnis,<br />

mit Ton zu arbeiten<br />

für Menschen mit Behinderung<br />

Mitzubringen: Materialgeld nach Verbrauch<br />

ca. 4 - 12 €<br />

D21150<br />

Birgitt Poppe<br />

montags, 01., 08. und 15.10.12,<br />

jeweils 19 - 20:30 Uhr, 3 x 23,85 €<br />

Bremerhaven, ASW,<br />

Mecklenburger Weg 175<br />

Tscheburekis usbekisch<br />

und türkisch<br />

Zutaten:<br />

1 kg Mehl<br />

1 Ei<br />

kaltes Wasser<br />

Für die Füllung:<br />

Gehacktes<br />

Zwiebeln<br />

Salz<br />

Pfeffer<br />

etwas Schmand<br />

1. Aus Mehl, Ei und Wasser den Teig<br />

kneten, kurz ruhen lassen, dann dünn<br />

ausrollen und kreise ausstechen. 2. Zwiebeln<br />

klein schneiden und goldbraun braten,<br />

das Gehackte dazugeben und mit<br />

den anderen Zutaten vermengen und<br />

weiter braten. 3. Die Hackfleischmasse<br />

auf die Teigkreise geben und gut zudrücken.<br />

4. Die fertigen Teigtaschen in<br />

heißem Öl anbraten.<br />

Guten Appetit!<br />

<strong>VHS</strong> – <strong>im</strong>mer wieder <strong>VHS</strong><br />

Töpfern<br />

für Anfänger/-innen und Fortgeschrittene<br />

Frau Cappelmann zeigt Ihnen die verschiedenen<br />

keramischen Techniken: Aufbauen,<br />

Modellieren und Dekorieren. Eigene Ideen<br />

in Form zu bringen, macht viel Spaß. Modellieren<br />

auch Sie Ihre eigene Gartendeko:<br />

z. B. Gartenstecker und Dekoratives.<br />

Mitzubringen: Ton und Glasuren sind <strong>im</strong><br />

Kurs erhältlich, Materialgeld nach Verbrauch.<br />

D21151<br />

Ursel Cappelmann<br />

Freitag, 19.10.12, 18:30 - 22 Uhr,<br />

Samstag, 20.10.12, 14 - 18:30 Uhr,<br />

dienstags, 13.11.12, 19 - 20:30 Uhr,<br />

und 20.11.12, 19 - 22 Uhr, 4 x 41,60 €<br />

Spaden, Grundschule, An der Arend 7<br />

Skulpturen aus Zement<br />

Für alle, die sich auf eine handfeste<br />

künstlerische Arbeit einlassen möchten.<br />

Durch die Individualität der Form erhalten<br />

die Figuren einen besonderen Reiz.<br />

Mitzubringen: Haushaltse<strong>im</strong>er, Handschuhe,<br />

Drahtzange, -schere, viel Zeitungspapier,<br />

Holzlöffel, Bindedraht, Wäscheklammern,<br />

Holzbrett als stabile Unterlage für<br />

den Transport der gefertigten Skulpturen.<br />

Entgelt incl. 9 € für Material.<br />

D21152<br />

Kirsten Herrmann<br />

Samstag, 29.09.12, 10 - 17 Uhr, und<br />

Sonntag, 30.09.12, 10 - 15 Uhr, 2 x 46,10 €<br />

Loxstedt, Grundschule,<br />

Claus-Gieschen-Str. 3<br />

Kunstwerke aus Kupfer<br />

Dieser Workshop bietet einen praktischen<br />

Einblick in die Jahrtausende alte Handwerkskunst<br />

des Kupferschmiedens. Anhand<br />

der Fertigung eines eigenen Kunstwerkes<br />

sollen die Techniken wie Schneiden,<br />

Biegen, Treiben, Schmieden, Löten<br />

und Schweißen erlernt werden. Unter fachkundiger<br />

Führung und mit Hilfe der eigenen<br />

Phantasie entsteht eine selbst geschaffene<br />

Skulptur.<br />

Mitzubringen: Arbeitskleidung, evtl.<br />

Blechschere, Materialgeld nach Verbrauch.<br />

Weitere Details erfahren Sie be<strong>im</strong> Künstler<br />

unter Tel. 0173 8119721 oder<br />

www.tangeten.de<br />

D21250<br />

Nikolaus Tangeten<br />

Samstag, 06.10.12, 10 - 16 Uhr, und<br />

Sonntag, 07.10.12, 9 - 14 Uhr, 2 x 37,10 €<br />

Nordholz, Kupferschmiede Tangeten,<br />

Wanhödener Str. 30<br />

D21251<br />

Nikolaus Tangeten<br />

Samstag, 17.11.12, 10 - 16 Uhr, und<br />

Sonntag, 18.11.12, 9 - 14 Uhr, 2 x 37,10 €<br />

Nordholz, Kupferschmiede Tangeten,<br />

Wanhödener Str. 30<br />

Windspiele aus Kupfer<br />

Windspiele sind eine Bereicherung <strong>im</strong> Garten<br />

oder auf der Terrasse. Durch ein Gegengewicht<br />

wiegt es sich sachte <strong>im</strong> Wind. Ei-<br />

gene kreative Ideen setzt der Dozent gerne<br />

mit Ihnen um.<br />

Mitzubringen: Arbeitskleidung, evtl.<br />

Blechschere, Materialgeld nach Verbrauch.<br />

Weitere Details erfahren Sie be<strong>im</strong> Künstler<br />

unter Tel. 0173 8119721 oder<br />

www.tangeten.de<br />

D21252<br />

Nikolaus Tangeten<br />

Samstag, 20.10.12, 10 - 16 Uhr, und<br />

Sonntag, 21.10.12, 9 - 14 Uhr, 2 x 37,10 €<br />

Nordholz, Kupferschmiede Tangeten,<br />

Wanhödener Str. 30<br />

Schmuckherstellung<br />

Einführung in die Goldschmiedetechnik<br />

Verwirklichen Sie Ihre eigenen Vorstellungen<br />

(z. B. Anhänger, Reifen, Ring u. a.) zu<br />

verwirklichen. Wir arbeiten mit verschiedenen<br />

Techniken in 925/000 Sterlingsilber.<br />

Gold kann mitgebracht oder vorab bei dem<br />

Dozenten bestellt werden. Darüber hinaus<br />

gibt es viel zu erfahren über Kunst und<br />

Handwerk der Schmuckherstellung.<br />

Mitzubringen: Arbeitskleidung und ein<br />

Handtuch. Materialgeld nach Verbrauch<br />

(Silberring ca. 8 Euro).<br />

D21253<br />

Peter Lucas, Goldschmiedemeister /<br />

Frauke Lucas<br />

Freitag, 02.11.12, 18 - 22 Uhr,<br />

Samstag, 03.11.12, 10 - 18 Uhr, Sonntag,<br />

04.11.12, 10 - 14 Uhr, 3 x 105,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Perlenketten selbst gemacht<br />

für Menschen mit Behinderung<br />

Der Kurs zeigt, wie sich hübsche,<br />

einfache Perlenketten mit großer Wirkung<br />

herstellen lassen. Für sich selber oder als<br />

Geschenk - ob kurz oder lang ist Geschmackssache.<br />

Perlen können <strong>im</strong> Kurs erworben<br />

werden.<br />

D21350<br />

Christa Schmeelcke<br />

Dienstag, 09.10.12,<br />

18:30 - 20:45 Uhr 10,40 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Individuelle Ketten aus Halbedelsteinen<br />

Eine Kette passend zur Frühjahrsgarderobe<br />

herzustellen und etwas über die Wirkung<br />

von Edelsteinen wie Jaspis, Achat, Lava,<br />

Onyx und Süßwasserperlen zu erfahren, ist<br />

Ziel dieses Workshops. Jedes angefertigte<br />

Teil ist ein Unikat. Vom Aufreihen der Perlen<br />

bis zur Anbringung des Verschlusses<br />

werden Tipps und Kniffe verraten.<br />

Mitzubringen: Flach- oder Rundzange,<br />

falls vorhanden: Steine, Perlen. Material<br />

kann auch <strong>im</strong> Kurs erworben werden. Die<br />

Kosten sind für Draht, Zwischenteilchen<br />

und kleinem Verschluss ca. 5 € . Hinzu kämen<br />

die Kosten für evtl. zu kaufende Steine<br />

von ca. 10 € .<br />

D21351<br />

Ingrid Weber<br />

Freitag, 23.11.12, 16 - 19 Uhr 10,60 €<br />

Langen, Lehmacker 5


Kunst, Kultur, Kreativität –5 43<br />

Blüten und Blätter aus Flechtweiden<br />

Machen Sie Ihren Garten weidenschick...<br />

Schwankende lange Weidenknospen und<br />

Blüten zieren jedes Staudenbeet und zeigen<br />

auch bei schlechtem Wetter Blüten. Aufgeflochten<br />

auf Eschen- oder Weidenstäben<br />

flechten wir mit verschiedenfarbigen Ruten.<br />

Ausdauer und gute Handführung sind<br />

gefragt, damit das Werk gelingt.<br />

Mitzubringen: Materialkosten nach Verbrauch,<br />

kg Weide 12 € .<br />

Anmeldung bitte bis spätestens 10 Tage vor<br />

Kursbeginn.<br />

D21450<br />

Claudia Reuter<br />

Sonntag, 30.09.12, 10 - 17 Uhr 27,90 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Geflechte für Haus und Garten<br />

aus Weiden<br />

Ein Klassiker unter den Flechtkursen, von<br />

der Stablaterne bis hin zum Rankgerüst ist<br />

vieles möglich, kleinere Kugeln können<br />

ebenso ausprobiert werden wie der Brötchenkorb<br />

oder die Nisthilfe.<br />

Mitzubringen: Materialgeld nach Verbrauch,<br />

kg Weide 12 € .<br />

Anmeldung bitte bis spätestens 10 Tage vor<br />

Kursbeginn.<br />

D21451<br />

Claudia Reuter<br />

Samstag, 10.11.12, 10 - 17 Uhr 27,90 €<br />

Padingbüttel, Weidenzentrum<br />

Land Wursten, Rotthausener Weg 1<br />

Engel und Sterne aus Flechtweide<br />

Mit entsprechenden Weiden kann man kleinere<br />

Vertreter der oben genannten Werkstücke<br />

ganz einfach herstellen. Ausdauer<br />

und Geduld sind allerdings Voraussetzung<br />

für das Gelingen. Die Weiden bestechen<br />

durch ihre schöne Färbung und vielleicht<br />

soll es ja auch ein sehr großer Stern oder<br />

Engel werden?<br />

Mitzubringen: Materialgeld nach Verbrauch,<br />

kg Weide 12 €<br />

Anmeldung bis spätestens 10 Tage vor<br />

Kursbeginn, bitte für größere Gewerke<br />

Kontakt mit der Dozentin Tel. 04742 2226<br />

aufnehmen.<br />

D21452<br />

Claudia Reuter<br />

Samstag, 17.11.12, 10 - 17 Uhr 27,90 €<br />

Padingbüttel, Weidenzentrum<br />

Land Wursten, Rotthausener Weg 1<br />

Alte Gärten in neuem Gewand<br />

Gärten geben unseren Häusern Ausdruck<br />

und der Garten will geprägt sein durch den<br />

persönlichen Charme der Besitzer/-in. Wer<br />

seinen Garten verändern oder umgestalten<br />

möchte, ist in diesem Kurs richtig. Hierfür<br />

treffen wir uns, um einige Gärten der Teilnehmer/-innen<br />

zu bereisen und um gemeinsam<br />

Ideen zu entwickeln.<br />

Mitzubringen: Imbiss und Schreibmaterial.<br />

D21453<br />

Nicole Albers<br />

Sonntag, 30.09.12, 10 - 18 Uhr 28,28 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Briefkasten <strong>im</strong> Hundertwasser Stil<br />

Ein Briefkasten bunt bemalt<br />

<strong>im</strong> Hundertwasserstil gehört zu<br />

den Hinguckern an der Eingangstür.<br />

Fertigen Sie Ihren eigenen individuellen<br />

Briefkasten.<br />

Mitzubringen: Materialgeld nach Verbrauch,<br />

ca. 10 - 15 € , Imbiss.<br />

Bemalt wird der Briefkasten in diesem<br />

Kurs nicht.<br />

D21454<br />

Arno Hühnken, Tischlermeister<br />

Samstag, 29.09.12, 9 - 17 Uhr 26,50 €<br />

Langen, Oberschule Nordeschweg<br />

D21455<br />

Arno Hühnken, Tischlermeister<br />

Samstag, 10.11.12, 9 - 17 Uhr 26,50 €<br />

Langen, Oberschule Nordeschweg<br />

Vogelhaus <strong>im</strong> Hundertwasser Stil<br />

Ein Vogelhaus mit bunt bemalten Wänden<br />

und solidem Dach gehört zu den Blickfängen<br />

<strong>im</strong> Garten. Dieser Workshop zeigt auf,<br />

wie man sein eigenes Hundertwasser-Vogelhaus<br />

anfertigt, aber nicht bemalt.<br />

Mitzubringen: Materialgeld nach Verbrauch,<br />

ca. 10 - 15 € , Imbiss<br />

D21456<br />

Arno Hühnken, Tischlermeister<br />

Samstag, 13.10.12, 9 - 17 Uhr 26,50 €<br />

Langen, Oberschule Nordeschweg<br />

D21457<br />

Arno Hühnken, Tischlermeister<br />

Samstag, 01.12.12, 9 - 17 Uhr 26,50 €<br />

Langen, Oberschule Nordeschweg<br />

Techniken des Möbelbaus<br />

aus massivem Holz<br />

In diesem Kurs soll aus Massivholz ein<br />

kleines Möbelstück in Bretterbauweise hergestellt<br />

werden. Geübt wird die richtige<br />

Bearbeitung von Holz und der praktische<br />

Umgang mit Elektrowerkzeugen u. a. exaktes<br />

Zuschneiden mit der Handkreissäge<br />

mittels Führungsschiene, richtige Anwendung<br />

der Pendelstichsäge, Holzverbindungen<br />

durch exaktes Dübeln, Kantenbearbeitung<br />

mit der Oberfräse, fachgerechtes sauberes<br />

Schleifen mit verschiedenen Handschleifmaschinen<br />

und richtiges Verle<strong>im</strong>en<br />

des Korpus. Mit den <strong>im</strong> Kurs erworbenen<br />

Kenntnissen lassen sich Regale, Tische,<br />

Schränke und Schubladen schnell und exakt<br />

selber zu Hause bauen.<br />

Mitzubringen: ca. 10 € Materialgeld, Imbiss.<br />

D21458<br />

Arno Hühnken, Tischlermeister<br />

Samstag, 24.11.12, 9 - 17 Uhr 26,50 €<br />

Langen, Oberschule Nordeschweg<br />

Mein Gartenzaun<br />

Hier entsteht mit Schwartenbrettern aus<br />

Fichtenholz ein Gartenzaun. Sie lernen,<br />

wie man grob eine Form skizziert und in<br />

den Brettern umsetzt. Die Formen sind<br />

vielfältig: Blumen, Tiere, Obst, Häuser<br />

oder abstrakte Formen. Löcher dienen als<br />

Augen oder Fenster. Fast jedes Brett des<br />

Zauns sieht anders aus.<br />

Mitzubringen: ca. 15 € Materialgeld, Imbiss,<br />

Bleistift, Handstichsäge, Astlochbohrer.<br />

D21459<br />

Arno Hühnken, Tischlermeister<br />

Samstag, 06.10.12, 9 - 17 Uhr 26,50 €<br />

Langen, Oberschule Nordeschweg<br />

Infoabend<br />

Kreative Laubsägearbeiten<br />

zur Weihnachtszeit<br />

DI21457<br />

Günter Burghard<br />

Donnerstag, 08.11.12,<br />

18:30 - 19:15 Uhr kostenlos<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Kreative Laubsägearbeiten<br />

zur Weihnachtszeit<br />

Nach Motiven aus dem Erzgebirge werden<br />

Weihnachtspyramide, Lichterbogen, Transparente<br />

und Baumbehang angefertigt.<br />

Auch eigene Ideen sind willkommen. Material<br />

kann über den Dozenten besorgt werden.<br />

Materialkosten nach Bedarf<br />

D21461<br />

Günter Burghard<br />

donnerstags, 22.11.12 bis 13.12.12,<br />

18:30 - 21:15 Uhr, 4 x 38,88 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a


Kunst, Kultur, Kreativität –5 44<br />

Festschmuck und Dekoration<br />

Herbstdekoration<br />

Es entstehen Naturkränze aus Materialien,<br />

die der Herbst uns bietet, sowie ein Gesteck<br />

aus Heide, Blüten, Äpfel, Moos, Heu,<br />

Zweige usw. Lassen Sie sich inspirieren.<br />

Mitzubringen: Messer, Schere, Wickeldraht,<br />

Kranzunterlage, grünen Mosyblock,<br />

ein Gefäß, (ca. 20 - 25 cm Durchmesser).<br />

Entgelt incl. 12,50 € für Material<br />

D21750<br />

Annette Mertens-Otto, Floristin<br />

Donnerstag, 11.10.12, 18 - 21 Uhr 23,10 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

D21751<br />

Annette Mertens-Otto, Floristin<br />

Mittwoch, 10.10.12, 18 - 21 Uhr 23,10 €<br />

Spaden, Grundschule, An der Arend 7<br />

Advent, Advent …<br />

In diesem Kurs werden mit schönen Naturmaterialien<br />

Kränze für Tisch oder Tür<br />

sowie andere florale Stücke gefertigt.<br />

Mitzubringen: Gartenschere, Messer, Klebepistole<br />

(wenn vorhanden), 2 Kranzunterlagen,<br />

Mosyblock, Wickeldraht, Kerzen<br />

und Schleifenband sowie evtl. zusätzlich<br />

benötigtes Dekomaterial. Die Dozentin<br />

bringt Naturmaterialien wie Tannen- und<br />

Koniferengrün, Äpfel, Nüsse, Moos usw.<br />

mit.<br />

Entgelt incl. 12,50 € für Material.<br />

D21752<br />

Annette Mertens-Otto, Floristin<br />

Mittwoch, 28.11.12, 18 - 21 Uhr 23,10 €<br />

Spaden, Grundschule, An der Arend 7<br />

D21753<br />

Annette Mertens-Otto, Floristin<br />

Donnerstag, 29.11.12, 18 - 21 Uhr 23,10 €<br />

Spaden, Grundschule, An der Arend 7<br />

D21754<br />

Annette Mertens-Otto, Floristin<br />

Freitag, 30.11.12, 18 - 21 Uhr 23,10 €<br />

Spaden, Grundschule, An der Arend 7<br />

Neue moderne Adventsfloristik<br />

In diesem Kurs werden Adventsdekorationen<br />

für drinnen und draußen gestaltet.<br />

Kränze können gebunden oder gesteckt<br />

werden, wie es gefällt.<br />

Mitzubringen: Gartenschere, Kranzunterlage,<br />

Messer, Klebepistole, Mosyblock,<br />

Wickeldraht, Kerzen und Schleifenband<br />

sowie evtl. zusätzlich benötigtes Dekomaterial.<br />

Die Dozentin bringt Naturmaterialien<br />

wie Tannen- und Koniferengrün, Äpfel,<br />

Nüsse, Moos usw. mit.<br />

Entgelt incl. 12,50 € für Material.<br />

D21755<br />

Kirsten Herrmann<br />

Freitag, 16.11.12, 19 - 21:15 Uhr 20,45 €<br />

Loxstedt, Grundschule,<br />

Claus-Gieschen-Str. 3<br />

Vorweihnachtliche Dekoration<br />

Mit Naturmaterialien erarbeiten wir adventliche<br />

Objekte, Tisch- und Türkränze<br />

gehören dazu.<br />

Mitzubringen: Gartenschere, Messer, 2<br />

Strohunterlagen für Kränze, Klebepistole<br />

wenn vorhanden, 1 Übertopf oder 1 Silberteller<br />

oder 1 Wurzel oder 1 Windlicht oder<br />

1 Unterlage nach Belieben, 1 Mosyblock,<br />

Wickeldraht, Kerzen und Schleifenband<br />

sowie evtl. zusätzlich benötigtes Dekomaterial.<br />

Die Dozentin bringt Naturmaterialien<br />

wie Tannen- und Koniferengrün, Äpfel,<br />

Nüsse, Moos usw. mit. Bei Fragen wenden<br />

Sie sich bitte an die Dozentin unter Tel.<br />

0179 3280047.<br />

Entgelt incl. 7 € für Material.<br />

D21756<br />

Nadine Matthee, Floristin<br />

Mittwoch, 21.11.12, 18 - 21 Uhr 17,60 €<br />

Dorum, Oberschule, Alsumer Str. 15<br />

D21757<br />

Nadine Matthee, Floristin<br />

Mittwoch, 28.11.12, 18 - 21 Uhr 17,60 €<br />

Nordholz, Grundschule, Nordweg 75<br />

Engel aus verschiedenen Materialien<br />

Wir werden kleine und große Engel aus<br />

verschiedenen Materialien fertigen zum<br />

Stellen, Hängen und Staunen!<br />

Mitzubringen: Schere, Kleber, Klebepistole<br />

(wenn vorhanden), schönes Papier und<br />

Pappe. Die Dozentin bringt Materialien<br />

wie Holz, Papier, Nudeln usw. mit. Bei Fragen<br />

wenden Sie sich bitte an die Dozentin<br />

unter Tel. 04744 820510.<br />

Entgelt incl. 7,50 € für Material.<br />

D21758<br />

Kirsten Herrmann<br />

Sonntag, 18.11.12, 16 - 18:15 Uhr 15,45 €<br />

Stotel, Kulturzentrum Alte Schule,<br />

Fleester Str. 2<br />

Mode und textiles Gestalten<br />

Frisuren und Styling-Tipps<br />

nur für Frauen<br />

Die Friseurmeisterin Kerstin Schramm,<br />

ausgebildet vom Weltmeister Wolfgang<br />

Ermrich, zeigt Tricks und Tipps für Ihre<br />

Frisur, die Sie auch zu Hause ganz leicht<br />

selbst gestalten können (u. a. Effekte, Volumen,<br />

Stand, wenig Zeitaufwand). Zudem<br />

gibt es Tipps für ihr Tages Make-up.<br />

Mitzubringen: Haarbürsten, Kamm, eigene<br />

Schminkutensilien, Stirnband, wenn vorhanden<br />

Standspiegel, Schreibzeug und Fotoapparat<br />

für "Vorher/Nachher"! Fotos.<br />

Materialgeld ca. 8,00 € .<br />

D22159<br />

Kerstin Schramm,<br />

Friseurmeisterin<br />

Samstag, 22.09.12, 10 - 17 Uhr 23,64 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Filzness-Wochenende<br />

In diesem Wochenend-Kurs filzen wir aus<br />

Merinowolle Hüte, die sonst Keine/-r hat.<br />

Sie begleiten uns garantiert kuschelig<br />

durch das Jahr bei Fahrten mit dem Fahrrad<br />

oder dem Cabrio, bei Deichspaziergängen<br />

oder be<strong>im</strong> Stadtbummel. Da wir extra viel<br />

Zeit haben, können wir noch einmalige<br />

Schals in Nuno-Technik oder Stulpen, Taschen<br />

oder kleine Schmuckstücke anfertigen.<br />

Und wer würde sich nicht über eine<br />

selbst gefilzte "Kleinigkeit" freuen?<br />

Mitzubringen: Materialgeld in Höhe von<br />

ca. 15 - 30 € , je nach Verbrauch, wird <strong>im</strong><br />

Kurs abgerechnet. Alte Handtücher, Verpflegung,<br />

rutschfeste Unterlage (z. B.<br />

Gumm<strong>im</strong>atte)<br />

Am Donnerstag Material- und Detailbesprechung..<br />

D21957<br />

Anja Boekhoff<br />

Donnerstag, 11.10.12, 18:00 - 19:30 Uhr,<br />

Samstag, 20.10.12, und Sonntag, 21.10.12,<br />

jeweils 10:00 - 16:30 Uhr, 3 x 46,40 €<br />

Spaden, Grundschule, An der Arend 7<br />

D21958<br />

Anja Boekhoff<br />

Donnerstag, 22.11.12, 18 - 19:30 Uhr,<br />

Samstag, 01.12.12, und Sonntag, 02.12.12,<br />

jeweils 10 - 16:30 Uhr, 3 x 46,40 €<br />

Loxstedt, Grundschule,<br />

Claus-Gieschen-Str. 3<br />

Blumenkinder filzen<br />

Nach einer Idee von Manuela Asten-Oetting<br />

entsteht aus Filzwolle in Nadelfilztechnik<br />

auf einem Grundgerüst aus Pfeifenputzern<br />

ein "Blumenkind", das je nach<br />

Geschmack in dem entsprechenden Farbton<br />

gefertigt werden kann.<br />

Mitzubringen: Pfeifenputzer, Trikotstoff in<br />

beige, Filznadeln in 2 Stärken, Nähnadel,<br />

Nähgarn, dicker Schwamm und Holzbrett,<br />

Bienenwachs und Filzwolle. Materialien<br />

können bei der Dozentin erworben werden,<br />

bitte Kleingeld mitbringen.<br />

D21959<br />

Wiebke Stürmer,<br />

Dipl. Ing. für Bekleidungstechnik<br />

donnerstags, 04.10.12 bis 11.10.12,<br />

19 - 21 Uhr, 2 x 16,10 €<br />

Bad Bederkesa, kath. Gemeindehaus,<br />

Berghorn 5


Kunst, Kultur, Kreativität –5 45<br />

Nähen<br />

Nähen für Anfänger/-innen<br />

Nach der Einweisung an der Nähmaschine<br />

und ersten Übungen können eigene<br />

Wunschprojekte wie Kissenhüllen, Sets,<br />

Tischdecken, Schürzen, Einkaufsbeutel,<br />

Wohndecken etc. genäht werden. Auch<br />

Ausbesserungen oder Änderungen sind<br />

möglich.<br />

Mitzubringen: Nähmaschine, Verlängerungskabel,<br />

Mehrfachsteckdose, evtl.<br />

zusätzliche Beleuchtung, Schere, Schneiderkreide<br />

oder Markierstifte,<br />

Stecknadeln, Nähnadeln, Maßband, den geplanten<br />

Projekten entsprechend Stoff, passendes<br />

Nähgarn, ggf. Schnitte, Kopierfolien<br />

und Folienstift<br />

Für die Projektauswahl ggf. Rücksprache<br />

mit der Dozentin halten. Die Telefonnummer<br />

erhalten Sie auf Wunsch bei der Anmeldung.<br />

D22153<br />

Wiebke Stürmer,<br />

Dipl. Ing. für Bekleidungstechnik<br />

mittwochs, 19.09.12 bis 24.10.12,<br />

19 - 21:30 Uhr, 5 x 41,73 €<br />

Bad Bederkesa, kath. Gemeindehaus,<br />

Berghorn 5<br />

Weihnachtliches Nähen<br />

<strong>im</strong> Tilda Stil<br />

Nach dem Buch "Tildas Weihnachten" von<br />

Tone Finnanger, das von der Dozentin zum<br />

Kurs mitgebracht wird, können weihnachtliche<br />

Dekoartikel unter Anleitung genäht<br />

werden. Den Teilnehmer/-innen steht es<br />

frei, andere Ideen zu verwirklichen.<br />

Mitzubringen: Nähmaschine, Verlängerungskabel,<br />

Mehrfachsteckdose, evtl.<br />

zusätzliche Beleuchtung, Schere, Schneiderkreide<br />

oder Markierstifte,<br />

Stecknadeln, Nähnadeln, Maßband, den geplanten<br />

Projekten entsprechend Stoff, passendes<br />

Nähgarn, ggf. Schnitte, Kopierfolien<br />

und Folienstift.<br />

Dieser Kurs ist auch für Nähanfänger/-innen<br />

mit geringen Vorkenntnissen geeignet.<br />

Für die Projektauswahl dann ggf. Rücksprache<br />

mit der Dozentin halten. Die Telefonnummer<br />

erhalten Sie auf Wunsch bei<br />

der Anmeldung.<br />

D22154<br />

Wiebke Stürmer,<br />

Dipl. Ing. für Bekleidungs technik<br />

mittwochs, 07.11.12 bis 05.12.12,<br />

19 - 21:30 Uhr, 5 x 41,73 €<br />

Bad Bederkesa, kath. Gemeindehaus,<br />

Berghorn 5<br />

Nähen mit Walkstoffen<br />

für Anfänger/-innen und Fortgeschrittene<br />

Walkstoffe oder "gekochte Wolle" können<br />

ohne Versäubern verarbeitet werden, so<br />

dass das Schneidern mit diesen Stoffen<br />

auch für Anfänger/-innen gut geeignet ist.<br />

Für die offenkantige Verarbeitung gibt es<br />

viele abwechslungsreiche Schnitte.<br />

Mitzubringen: wasserfeste Stifte in verschiedenen<br />

Farben, Maßband, Lineal,<br />

Stecknadeln, Nähnadeln, Nähmaschine,<br />

Scheren, Stoff und passendes Nähgarn.<br />

Am Donnerstag Material- und Detailbesprechung.<br />

D22155<br />

Anja Boekhoff<br />

Donnerstag, 18.10.12, 18 - 19:30 Uhr,<br />

Samstag, 03.11.12, und Sonntag, 04.11.12,<br />

jeweils 10 - 16:30 Uhr, 3 x 46,40 €<br />

Loxstedt, Grundschule,<br />

Claus-Gieschen-Str. 3<br />

D22156<br />

Anja Boekhoff<br />

Donnerstag, 27.09.12, 18 - 19:30 Uhr,<br />

Samstag, 06.10.12, und Sonntag, 07.10.12,<br />

jeweils 10 - 16:30 Uhr, 3 x 46,40 €<br />

Spaden, Grundschule, An der Arend 7<br />

Nähen am Wochenende<br />

Aus verschiedenen Materialien<br />

in ungewöhnlichen Kombinationen und<br />

Farben lässt sich schnell schicke Kleidung<br />

nähen. Dieser Kurs zeigt wie viel aus einfachen<br />

Schnitten herauszuholen ist, wenn<br />

diese kreativ umgesetzt werden. Auch vorhandene<br />

Stücke können mit einfachen Mitteln<br />

verändert werden.<br />

Mitzubringen: Nähmaschine<br />

Am Donnerstag Material- und Detailbesprechung.<br />

D22157<br />

Anja Boekhoff<br />

Donnerstag, 10.01.13, 18 - 19:30 Uhr,<br />

Samstag, 19.01.13, und Sonntag, 20.01.13,<br />

jew. 10 - 16:30 Uhr, 3 x 46,40 €<br />

Hagen, Grundschule, Amtsplatz 2<br />

und bei anderen Gelegenheiten gezeigt. Im<br />

Herbst 2012 wird das Thema "Spuren" realisiert,<br />

2013 geht es um "Monochrome Fotografie",<br />

wobei sicherlich die leisen Töne<br />

und die besonderen St<strong>im</strong>mungen die Ergebnisse<br />

best<strong>im</strong>men werden.<br />

Die Gruppe trifft sich jeden 2. Mittwoch<br />

<strong>im</strong> Monat. Bei Interesse können Sie sich<br />

an den Dozenten Wolfgang Paschke, Tel.<br />

0471 67418, wenden.<br />

D22250<br />

Wolfgang Paschke<br />

mittwochs, 12.09.12 bis 13.02.13,<br />

19 - 21 Uhr, 6 x 7,50 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Gestaltung in der Fotografie<br />

Punkte, Linien, Flächen, Farben und<br />

Formen best<strong>im</strong>men jedes Bild.<br />

Die Anordnung dieser Elemente<br />

best<strong>im</strong>mt, ob ein Bild als gelungen empfunden<br />

wird. In diesem Workshop geht es<br />

um grundsätzliche Gestaltungsregeln und<br />

um die Umsetzung dieser Ideen in Bilder.<br />

Gemeinsam werden die Fotos der Teilnehmer/-innen<br />

gesichtet und besprochen.<br />

Mitzubringen: Digital- oder Digital-Spiegelreflexkamera,<br />

verschiedene Objektive,<br />

Speicherkarten, Akkus, Stativ, wenn vorhanden.<br />

D22251<br />

Petra Hoppe<br />

Samstag, 03.11.12, 10:30 - 16:30 Uhr,<br />

und Sonntag, 04.11.12, � 10:30 - 13 Uhr,<br />

2 x �<br />

42,00 €<br />

�<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

�<br />

Taubenweg 1 a<br />

Wildes … aus Wald und Wiese<br />

für die Schönheit<br />

�<br />

�<br />

Viele Rezepte einfach und preiswert! Die<br />

�<br />

wertvollen Bioaktivstoffe sitzen be<strong>im</strong> Ap-<br />

�<br />

�<br />

fel direkt unter der Schale. Wie Phloretin,<br />

�<br />

ein Wirkstoff, der in der Anti-Aging-Kos-<br />

�<br />

�<br />

metik auch als Maske verwendet wird.<br />

�<br />

�<br />

Mitzubringen: Material nach Verbrauch<br />

�<br />

�<br />

D22158<br />

� ������������<br />

����������������<br />

������������<br />

������������<br />

�<br />

�<br />

Heike Walter<br />

�<br />

�<br />

mittwochs, 07.11.12 bis 14.11.12,<br />

�<br />

19 - 20:30 Uhr, 2 x 10,60 ���� € �����������������������������<br />

�������������������������<br />

�������������������������<br />

�������������������������<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Schiffdorf, Schule am Feldkamp, ������������<br />

����������������<br />

������������<br />

������������<br />

�<br />

�<br />

Zum Feldkamp 6<br />

����<br />

�<br />

���� �����������������������������<br />

�������������������������<br />

�������������������������<br />

�������������������������<br />

�<br />

�<br />

�<br />

����<br />

�<br />

����<br />

�<br />

Fotografie<br />

����<br />

�������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

������������<br />

����������������<br />

�������������������������������<br />

�������������������������������<br />

������������<br />

������������<br />

���� ���� �����������������������������<br />

�������������������������<br />

�������������������������<br />

�������������������������<br />

Fotogruppe<br />

����<br />

���� ����<br />

Die Teilnehmer/-innen dieser Arbeitsge- ���� ���� ����<br />

meinschaft erschließen sich in der Fotogra-<br />

�������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

���� �������������������������������<br />

�������������������������������<br />

fie <strong>im</strong>mer wieder neue Bereiche, finden ����<br />

dazu interessierende Themen und spannen-<br />

���� ����<br />

de Projekte. Diese werden dann fotogra-<br />

���� ���� ����<br />

fisch umgesetzt. Dabei wird digital und<br />

���������������<br />

���������������������<br />

���������������<br />

��������������� �� ���������������� �� �� ���������� �� ��������������<br />

������������������<br />

��������������<br />

��������������<br />

����<br />

���� ���� ���� ���� ���� �� ���������������� �� �� �� �������� ����<br />

�����������������<br />

�����������������<br />

�������������������<br />

���������������<br />

auch analog fotografiert. In diese Aktivitä-<br />

���� ���� ����<br />

ten werden sämtliche Gestaltungsaspekte<br />

����������������<br />

�������������������� ����������������<br />

���������������� ��������������������������<br />

�� �� �� ��������������������<br />

����������������<br />

����������������<br />

���� ����<br />

der Fotografie einbezogen wie z.B.<br />

������������������<br />

�����������������������������������������������<br />

������������������<br />

������������������ ���������������������<br />

�������������������������<br />

���������������������<br />

���� ����<br />

Bildaufteilung, Vorder- und Hintergrund,<br />

���������������<br />

���������������������<br />

���������������<br />

��������������� �� ���������������� �� �� ���������� �� ��������������<br />

������������������<br />

��������������<br />

��������������<br />

Lichtgestaltung, Farbe, Perspektive. ���������������������<br />

���������������<br />

���������������<br />

��������������� �� ���������������� �� �� ���������� �� ��������������<br />

������������������<br />

��������������<br />

��������������<br />

���� ���� ���� ���� ���� �� ���������������� �� �� �� �������� ����<br />

�����������������<br />

�����������������<br />

�������������������<br />

���������������<br />

����<br />

Workshops und Fotoexkursionen ergänzen����<br />

���� ���� ����������������<br />

�������������������� ����������������<br />

���������������� ���� ���� �� ���������������� �� �� ��������������������������<br />

�� �� �� �������� �� ����������������������<br />

����������������<br />

���������������� �� �����������������<br />

���������������������<br />

���������������<br />

���������������<br />

diese Arbeit. Als Ergebnis werden ausge-<br />

����<br />

����<br />

wählte Arbeiten jeweils in einer Jahresaus-<br />

������������������<br />

�����������������������������������������������<br />

������������������<br />

������������������ ���������������������<br />

�������������������������<br />

���������������������<br />

����������������<br />

�������������������� ����������������<br />

���������������� �� ��������������������������<br />

�� �� ����������������<br />

��������������������<br />

����������������<br />

stellung in den Geschäftsräumen der <strong>VHS</strong>����<br />

�����������������������������������������������<br />

������������������<br />

������������������<br />

������������������ ���������������������<br />

�������������������������<br />

���������������������<br />

�������������������������������<br />

�������������������������������<br />

�������������������������������<br />

�������������������������������


EDV –6 46<br />

Ihr Ansprechpartner<br />

Sven Gerlemann,<br />

Tel. 04743 9221-22<br />

s.gerlemann@vhs-lk-cux.de<br />

In diesem Semester hat die Zahl 4 eine<br />

starke Bedeutung für den EDV-Bereich.<br />

Zum einen werden 4 Bildungsurlaube angeboten<br />

in den 4 Hauptdisziplinen:<br />

Windows 7, Word, Excel und PowerPoint<br />

und zum anderen kosten die meisten Kurse<br />

nur noch 4 € pro Unterrichtsstunde.<br />

Schlussendlich steht mit Windows 8 das<br />

neue Betriebssystem zwar schon vor der<br />

Tür, ist aber nur halb fertig,<br />

als halb 8 = 4.<br />

Einführung in Outlook 2010<br />

Inhaltsbeschreibung: Erste Schritte mit<br />

Outlook, E-Mail-Funktionen, Kontakte<br />

und Adressen verwalten, Termine planen,<br />

Terminserien und Ereignisse eintragen,<br />

Besprechungen organisieren,<br />

Aufgaben verwalten.<br />

Mitzubringen: Schreibmaterial<br />

Entgelt inkl. 10,50 € für EDV-Buch<br />

Anmeldung bis 15.01.2013<br />

E51550<br />

Bildungurlaub<br />

Joach<strong>im</strong> Steyer<br />

Mittwoch, 20.02., und Freitag, 22.02.,<br />

jeweils 8:15 - 11:45 Uhr,<br />

sowie Donnerstag, 21.0213,<br />

8:15 - 16:15 Uhr, 3 x, 87,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

10-Fingersystem<br />

in 8 Unterrichtseinheiten<br />

Auf Basis aktueller wissenschaftlicher Erkenntnisse<br />

in der Gedächtnis- und Lernforschung<br />

wurde ein Konzept speziell für das<br />

Tastschreiben entwickelt. Bisher gestaltete<br />

sich Maschinenschreibunterricht als langwierig<br />

und dauerte oftmals bis zu 40 Stunden.<br />

Das 10-Fingersystem-in-8-Unterrichtseinheiten<br />

ermöglicht es Ihnen, innerhalb<br />

dieser Zeit die Tastatur blind zu beherrschen.<br />

Und Spaß macht's außerdem noch.<br />

Entgelt incl. 16 € für die Arbeitshefte<br />

D50263<br />

Norbert Rossmann-Fischer<br />

Samstag, 03.11.12, und Sonntag, 04.11.12<br />

jeweils 10 - 13:15 Uhr, 2 x 49,60 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

EDV-Kurs für Anfänger/-innen<br />

für Menschen mit Behinderung<br />

Aufbau des Computers, Umgang<br />

mit der Maus durch das Spiel Solitär,<br />

Zeichnen mit dem Programm Paint, Ordner<br />

erstellen, Speichern und Drucken, Software<br />

und Spiele unter Windows installieren<br />

und deinstallieren, Software und Spiele testen,<br />

<strong>im</strong> Internet schnuppern.<br />

D50352<br />

Detlef Schütte<br />

mittwochs, 22. und 29.08.<br />

sowie 05., 12., 19. und 26.09., 10. und<br />

17.10.12, jeweils 9:30 - 11:45 Uhr,<br />

8 x 96,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Immer auf der Suche<br />

nach den Top-News!<br />

Sie finden uns auch <strong>im</strong> Internet:<br />

www.sonntagsjournal.de<br />

Hafenstraße 142 · 27576 Bremerhaven<br />

Telefon (0471) 5918-0<br />

Das 10-Fingersystem<br />

Anfängerinnen und Anfänger –<br />

Die Grundlagen<br />

EDV-Kurs für Fortgeschrittene<br />

für Menschen mit Behinderung<br />

Dieser Kurs greift die Grundlagen<br />

des EDV-Kurses für Anfänger/-innen<br />

auf und ergänzt diese, setzt aber dessen<br />

Teilnahme nicht unbedingt voraus, da sich<br />

individuell auf die Kursteilnehmer/-innen<br />

und deren Wissensstand eingestellt wird.<br />

Auch hier steht der Spaß am Umgang mit<br />

dem Computer <strong>im</strong> Vordergrund.<br />

D50353<br />

Detlef Schütte<br />

mittwochs, 31.10., 07., 14., 21. und 28.11<br />

sowie 05., 12. und 19.12.12,<br />

jeweils 9:30 - 11:45 Uhr, 8 x 96,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Der Computer für Anfänger/-innen<br />

Für Teilnehmer/-innen, die absolut keine<br />

Vorkenntnisse am Computer haben, ist dieser<br />

Kurs die Einstiegsmöglichkeit. Langsam<br />

aber kontinuierlich wird das Wissen<br />

vermittelt, Wiederholungen des Stoffes<br />

werden <strong>im</strong>mer wieder durchgeführt. Wichtig<br />

ist hierbei nicht die Menge des Wissens,<br />

sondern dass es verstanden wird.<br />

D50350<br />

Jürgen Rademacher<br />

donnerstags, 08.11.12 bis 06.12.12,<br />

18 - 20:15 Uhr, 5 x 60,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Erste Schritte am Computer<br />

Dieser Kurs richtet sich an alle, die sich<br />

zum ersten Mal mit dem Thema Computer<br />

befassen und so gut wie keine Vorkenntnisse<br />

besitzen. Hier lernen Sie leicht, übersichtlich<br />

und ohne unnötigen Technik-Ballast,<br />

wie Sie mit einem Computer umgehen.<br />

Selbstverständlich werden Sie in<br />

Ihrem ersten Computerkurs auch Texte<br />

schreiben und speichern sowie einen ersten<br />

Ausflug ins Internet unternehmen.


EDV –6 47<br />

Kursinhalte:<br />

- Sie lernen den Computer und die wichtigsten<br />

Zusatzgeräte kennen<br />

- Sie starten Programme und üben den Umgang<br />

mit Maus und Tastatur<br />

- Sie erstellen und speichern einen Text mit<br />

Word<br />

- Sie ordnen Dateien und Ordner<br />

- Sie passen Windows an<br />

- Sie lernen verschiedene Programme für<br />

unterschiedliche Nutzungsbereiche kennen<br />

- Sie stellen eine Verbindung zum Internet<br />

her und besuchen Internetseiten<br />

- Sie lernen, wie Sie kleine Probleme und<br />

Fehler selbst beheben können<br />

Für erwachsene Neueinsteiger/-innen, die<br />

noch überhaupt keine oder nur wenig Erfahrung<br />

<strong>im</strong> Umgang mit dem Computer<br />

besitzen.<br />

Ein Begleitbuch kostet 12 € .<br />

D50354<br />

Frank Stoy<br />

dienstags, 25.09.12 bis 30.10.12,<br />

19 - 21:15 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

D50355<br />

Frank Stoy<br />

donnerstags, 31.01.13 bis 07.03.13,<br />

18 - 20:15 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

EDV-Grundlagen 1<br />

Für Teilnehmer/-innen, die noch nie am PC<br />

gearbeitet und keine Grundkenntnisse haben.<br />

Wir beginnen mit dem Aufbau eines<br />

PC, erklären die Tasten an Maus und Tastatur<br />

und versuchen natürlich, die Maus „in<br />

den Griff“ zu bekommen.<br />

D50381<br />

Manfred Frankenthal<br />

mittwochs, 19.09.12 bis 14.11.12,<br />

19:30 - 21:45 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Neuenwalde, Haus der Vereine,<br />

Alte Grundschule, Dorfstr.<br />

EDV-Grundlagen 2<br />

Folgekurs von EDV 1. Wir vertiefen die<br />

elementaren Grundkenntnisse und schnuppern<br />

in Word, Excel und Powerpoint. Quereinsteiger/-innen<br />

sind willkommen.<br />

D50382<br />

Manfred Frankenthal<br />

mittwochs, 21.11.12 bis 19.12.12,<br />

19:30 - 21:45 Uhr, 5 x 60,00 €<br />

Neuenwalde, Haus der Vereine,<br />

Alte Grundschule, Dorfstr.<br />

EDV-Grundlagen 3<br />

Folgekurs von EDV 2. Wir vertiefen die<br />

Kenntnisse in Word und Excel. Quereinsteiger/-innen<br />

mit Grundkenntnissen, wie<br />

in EDV 1 und 2 beschrieben, sind willkommen.<br />

D50383<br />

Manfred Frankenthal<br />

mittwochs, 09.01.13 bis 13.02.13, 19:30 -<br />

21:45 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Neuenwalde, Haus der Vereine,<br />

Alte Grundschule, Dorfstr.<br />

Office<br />

Alltagsaufgaben am PC<br />

problemlos meistern<br />

Aufbaukurs für PC-Einsteiger/-innen<br />

In diesem äußerst abwechslungsreichen<br />

Kurs haben wir für Sie Themen ausgewählt,<br />

die Ihnen <strong>im</strong> Alltag häufig begegnen.<br />

Egal, ob Sie ein Faltblatt für eine Veranstaltung<br />

benötigen, oder ob Sie Ihre vielen<br />

Dokumente auf Ihrem Rechner übersichtlich<br />

ordnen möchten, oder ob Sie mit<br />

Hilfe des Internets eine Reise planen: in<br />

diesem Kurs erfahren Sie für diese drei und<br />

fünf weitere Themen, wie Sie Ihren Computer<br />

dafür ganz praktisch nutzen können.<br />

Kursinhalte:<br />

- Sie erfahren, wie Sie einen Aushang mit<br />

Abreißzetteln erstellen<br />

- Sie setzen für Faltblätter Texte in Spalten<br />

- Sie erstellen Grußkarten und Broschüren<br />

- Sie schreiben Briefe und bedrucken Umschläge<br />

und Etiketten<br />

- Sie organisieren Dateien und Ordner<br />

- Sie planen Reisen mit dem Internet<br />

- Sie erstellen einen Reisebericht mit PowerPoint<br />

- Sie führen Berechnungen in Tabellen<br />

durch<br />

Für Anwender/-innen mit grundlegenden<br />

Computer-, Word- und Internet-Kenntnissen,<br />

die weitere praktische Anwendungen<br />

am PC kennen lernen möchten. Ein Begleitbuch<br />

kostet 13 € .<br />

D50391<br />

Frank Stoy<br />

montags, 28.01.13 bis 04.03.13,<br />

18 - 20:15 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Einstieg in Windows 7<br />

und Office 2010<br />

Bildungurlaub<br />

für Teilzeitbeschäftigte<br />

Windows 7, Word, Excel und PowerPoint<br />

lernen Sie in diesem abwechslungsreichen<br />

Bildungsurlaub kennen. Mit praktischen<br />

Übungen finden Sie einen leichten<br />

Einstieg in das jeweilige Programm - für<br />

Anfänger sehr geeignet.<br />

Entgelt incl. 14 € für EDV-Buch.<br />

Anmeldung bis 15.10.2012<br />

D50398<br />

Joach<strong>im</strong> Steyer<br />

montags - freitags, 19.11.12 - 23.11.12,<br />

8:15 - 13:15 Uhr, 5 x 140,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Computer-Workshop<br />

nur für Frauen<br />

Vormittagskurs - 3 x pro Woche<br />

Dieser Kurs richtet sich an alle, die schon<br />

mehrere Kurse gemacht haben und ihre<br />

Kenntnisse auffrischen oder aufgetauchte<br />

Fragen bearbeiten wollen. Die Inhalte best<strong>im</strong>men<br />

wir am ersten Termin gemeinsam.<br />

Vorrang bei der Anmeldung haben Teilnehmer/-innen<br />

aus den Kursen „EDV für Einsteiger/-innen“,<br />

„Grundlagen der Textver-<br />

arbeitung“, „Kreativ am PC“ sowie „Internet<br />

von Anfang an“ von Frau Krüger.<br />

D54955<br />

Giesela Krüger<br />

vom 26.11.12 bis 07.12.12, jeweils montags,<br />

mittwochs und freitags<br />

von 9 - 11:15 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Schreiben und Gestalten – Word<br />

Erste Schritte<br />

in die Textverarbeitung<br />

In diesem Kurs lernen Sie anhand vieler<br />

praxisnaher Beispiele, wie Sie mit der<br />

Software Microsoft Word Textdokumente<br />

erstellen und gestalten. Dabei lernen Sie<br />

neben den absoluten Grundlagen viele<br />

nützliche Techniken kennen, zum Beispiel<br />

um mehrseitige Texte zu erzeugen oder<br />

Ihren Text durch Aufzählungen, Nummerierungen<br />

oder integrierte Grafiken und<br />

Bilder ansprechend zu gestalten.<br />

Kursinhalte:<br />

- Sie schreiben einen Brief mit Word<br />

- Sie lernen, wie Sie Texte bearbeiten und<br />

gestalten<br />

- Sie lernen, wie Sie Dokumente fertigstellen<br />

und drucken<br />

- Sie richten Word ein und organisieren<br />

Ihre Dokumente<br />

- Sie erstellen Tabellen, Listen und Aufzählungen<br />

- Sie gestalten mehrseitige Dokumente<br />

- Sie nutzen die Zeichenwerkzeuge von<br />

Word<br />

Ein Begleitbuch kostet 13 € .<br />

D50550<br />

Frank Stoy<br />

dienstags, 06.11.12 bis 11.12.12,<br />

19 - 21:15 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Wundertüte Word<br />

Was dieses Programm so alles kann.<br />

Sie arbeiten <strong>im</strong> Büro oder zu Hause mit<br />

Word und haben sich schon <strong>im</strong>mer gefragt<br />

was man mit dem Programm, außer normale<br />

Briefe verfassen, sonst noch alles machen<br />

kann? In diesem Kurs lernen Sie<br />

Word noch intensiver kennen und erhalten<br />

außerdem Tipps und Tricks, die Ihnen den<br />

alltäglichen Umgang mit diesem Programm<br />

erleichtern und interessanter machen.<br />

Inhalt:<br />

- Formatvorlagen nutzen<br />

- Der Geschäftsbrief<br />

- Serienbriefe erstellen<br />

- Serien- und Etikettendruck<br />

- Spezielle Kopf- und Fußzeilen, z.B. automatische<br />

Übernahme der Kapitelüberschriften<br />

in der Kopfzeile<br />

- Querverweise, Fußnoten, Hyperlinks<br />

- Verzeichnisse für jeden Wunsch: Inhalts-,<br />

Stichwort-, Tabellen- und Grafikverzeichnis.<br />

- Grafiken integrieren: Zeichnungen,<br />

Schrifteffekte, ClipArts


EDV –6 48<br />

- Tipps und Tricks für Maus-Liebhaber<br />

und Tastatur-Virtuosen<br />

- Tabellen - jetzt noch schneller und besser<br />

D50574<br />

Jens Meyer-Petereit<br />

donnerstags, 20.09.12 bis 18.10.12,<br />

19 - 21:15 Uhr, 5 x 60,00 €<br />

Schiffdorf, Schule am Feldkamp,<br />

Zum Feldkamp 6<br />

Kreativ am PC<br />

Vormittagskurs - 3 x pro Woche<br />

Sie haben Grundkenntnisse in der Textverarbeitung<br />

und wollen Sie anwenden. Wollten<br />

Sie nicht schon <strong>im</strong>mer Glückwunschund<br />

Einladungskarten selbst gestalten? Sie<br />

fragen sich: wie kommen eigentlich die<br />

Bilder in den Text und bleiben an der Stelle,<br />

an die sie sollen? In diesem Kurs bekommen<br />

Sie dafür die richtige Anleitung.<br />

Sie arbeiten mit Word und lernen, Bilder<br />

und Objekte zu bearbeiten und einzufügen,<br />

Seiten zu gestalten und ... kurzum, Sie lernen,<br />

Word kreativ zu nutzen.<br />

Vorrang bei der Anmeldung haben Teilnehmer/-innen<br />

aus den Kursen "EDV für Einsteiger/-innen"<br />

und "Grundlagen der Textverarbeitung"<br />

von Frau Krüger aus dem<br />

letzten Semester.<br />

D54953<br />

Giesela Krüger<br />

vom 17.09.12 bis 28.09.12,<br />

jeweils montags, mittwochs und freitags<br />

von 9 - 11:15 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Grundlagen der Textverarbeitung<br />

mit Word 2010<br />

für Teilzeitbeschäftigte Bildungurlaub<br />

In diesem Kurs erlernen Sie die Grundlagen<br />

der Textverarbeitung. Es werden folgende<br />

Inhalte vermittelt: Grundlegende<br />

Programmeinstellungen, Absätze ausrichten,<br />

Markieren von Textteilen, Texte<br />

speichern, Formatierungsarten, Zeichen-<br />

, Absatz- und Seitenformatierung, Aufzählungen<br />

und Nummerierungen erzeugen,<br />

Rahmen, Linien, Schattierungen,<br />

Initiale erzeugen, Datum und Uhrzeit,<br />

Kopf- und Fußzeilen einfügen, die Autokorrektur<br />

und vieles mehr....<br />

Entgelt incl. 14 € für EDV-Buch.<br />

Anmeldung bis 29.10.2012<br />

D50599<br />

Joach<strong>im</strong> Steyer<br />

montags - freitags, 03.12.12 - 07.12.12,<br />

8:15 - 13:15 Uhr, 5 x 140,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Word Professional<br />

Sie arbeiten viel mit Word und sind der<br />

Meinung, dass Sie noch mehr automatisieren<br />

könnten? Vielleicht hilft ihnen der Besuch<br />

dieses Kurses. Neben den aufgeführten<br />

Inhalten bleibt noch Zeit für Ihre individuellen<br />

Fragestellungen. U. a. werden folgende<br />

Themen behandelt:<br />

Formatvorlagen, effektive Techniken für<br />

große Dokumente, Verzeichnisse erstellen,<br />

Rechnen mit Word, Felder und Feldfunktionen,<br />

Formulare erstellen.<br />

D50850<br />

Frank Stoy<br />

montags, 08.10.12 bis 12.11.12,<br />

19:30 - 21:45 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Die Tabelle – Excel<br />

Excel<br />

Bildungurlaub<br />

für Teilzeitbeschäftigte<br />

In diesem Bildungsurlaub erfahren Sie,<br />

wie Excel funktioniert. Durch viele praktische<br />

Übungen lernen Sie, wie Sie mit<br />

Excel effizient arbeiten können. Sie werden<br />

einfache Funktionen, wie Summe<br />

oder Runden kennen lernen, Sie erstellen<br />

und gestalten Tabellen und Diagramme<br />

und drucken diese aus. Auch werden Sie<br />

Funktionen wie Sverweis und Wenn kennen,<br />

anwenden und schätzen lernen.<br />

Entgelt incl. 14 € für EDV-Buch.<br />

Anmeldung bis 17.12.2012<br />

D51050<br />

Joach<strong>im</strong> Steyer<br />

montags - freitags, 21.01.13 - 25.01.13,<br />

8:15 - 13:15 Uhr, 5 x 140,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Pivot-Tabellen<br />

Pivot-Tabellen werden in Excel viel zu selten<br />

benutzt. Das liegt vor allem daran, dass<br />

man nicht weiß, wie sie erstellt werden und<br />

vor allem, wofür man sie erstellt. Dieser<br />

Kurs soll Ihnen an kleinen Beispielen zeigen,<br />

dass Pivot-Tabellen dazu dienen, Daten<br />

in Excel leichter auszuwerten, ohne<br />

komplizierte Formel einzubauen. Es können<br />

verschiedene Filter- und Berechnungsmethoden<br />

übersichtlich dargestellt werden,<br />

ohne den Datenbestand zu verändern. Eine<br />

Beschreibung und Beispiele finden Sie unter<br />

www.meyer-petereit.de"<br />

D51150<br />

Jens Meyer-Petereit<br />

montags, 07. und 14.01.13,<br />

jew. 17:00 - 19:15 Uhr, 2 x 24,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Angewandte Statistik mit MS Excel<br />

Grundlagen der Statistik, Datenanalyse und<br />

Testverfahren, Analyse-Funktionen von<br />

Excel, mit zahlreichen Übungen,<br />

Mitzubringen: Lehrbuch Herdt Verlag<br />

D51151<br />

Antje Bothin<br />

mittwochs, 10.10.12 bis 07.11.12,<br />

17 - 19:15 Uhr, 3 x 36,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

D51152<br />

Antje Bothin<br />

mittwochs, 21.11.12 bis 05.12.12,<br />

17 - 19:15 Uhr, 3 x 36,00 €<br />

Schiffdorf, Schule am Feldkamp,<br />

Zum Feldkamp 6<br />

Excel I<br />

Excel I ist der Einstieg in die Tabellenkalkulation.<br />

Mit diesem Programm können<br />

Sie sich <strong>im</strong> privaten wie geschäftlichen Bereich<br />

vieles erleichtern. Excel bietet Ihnen<br />

eine effiziente, übersichtliche und vor allen<br />

Dingen einfach zu korrigierende Möglichkeit,<br />

Berechnungen durchzuführen. Daneben<br />

erfahren Sie auch, wie Sie zum Beispiel<br />

Tabellen sortieren oder Diagramme<br />

erstellen können. Ein Besuch lohnt sich in<br />

jedem Fall.<br />

D51153<br />

Jens Meyer-Petereit<br />

montags, 17.09.12 bis 22.10.12,<br />

17 - 19:15 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

D51154<br />

Jens Meyer-Petereit<br />

donnerstags, 08.11.12 bis 13.12.12,<br />

19 - 21:15 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Schiffdorf, Schule am Feldkamp,<br />

Zum Feldkamp 6<br />

D51155<br />

Holger Behrens<br />

mittwochs, 07.11.12 bis 12.12.12,<br />

19 - 21:15 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Beverstedt, Oberschule, Schulstr. 6<br />

Excel II<br />

Wenn Sie bereits über Grundkenntnisse in<br />

Excel verfügen, dann ist dieser Kurs richtig.<br />

Diese werden vertieft und erweitert u.<br />

a. in dem Bereich Arbeiten mit Formeln.<br />

Nähere Informationen erhalten Sie gerne<br />

auf Anfrage.<br />

D51161<br />

Jens Meyer-Petereit<br />

montags, 12.11.12 bis 17.12.12,<br />

17 - 19:15 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

D51162<br />

Jens Meyer-Petereit<br />

donnerstags, 10.01.13 bis 21.02.13,<br />

19 - 21:15 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Schiffdorf, Schule am Feldkamp,<br />

Zum Feldkamp 6


EDV –6 49<br />

Excel-Workshop<br />

Aus gutem Grund ist dieser Workshop mittlerweile ein fester<br />

Bestandteil des Programms. Geeignet für alle, die gute Excel-<br />

Kenntnisse haben. Der Workshop findet 4 x <strong>im</strong> Semester statt, wobei<br />

jeweils ein anderes Thema bearbeitet wird. Der Dozent geht auf<br />

Wünsche, Themen und Anregungen der Teilnehmer/-innen ein.<br />

Wird fortgesetzt aus dem letzten Semester, jeder kann jederzeit einsteigen<br />

D51361<br />

Jens Meyer-Petereit<br />

Beginn: Samstag, 22.09.12, 9 - 12:15 Uhr, 4 x 64,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum, Debstedter Straße 5<br />

Der Vortrag – Powerpoint<br />

PowerPoint 2010 - Grundkurs kompakt<br />

Erste Schritte mit PowerPoint<br />

� Folien einfügen und Layout und Design zuweisen<br />

� Texte und Objekte auf Folien einfügen und bearbeiten<br />

� Grafiken, Clips und Videos einfügen<br />

� Diagramme einfügen und bearbeiten<br />

� SmartArts und eigene Zeichnungen erstellen und gestalten<br />

� Präsentation und Begleitmaterial fertigstellen und drucken<br />

� Bildschirmpräsentation vorbereiten und vorführen<br />

� Tipps und Tricks zu PowerPoint<br />

D51471<br />

Frank Stoy<br />

dienstags, 29.01.13 bis 05.03.13, 19 - 21:15 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung, Taubenweg 1 a<br />

PowerPoint<br />

Einen Vortrag ergänzen durch eine Präsentation<br />

Ein Vortrag wird durch eine professionelle Präsentation um ein<br />

Vielfaches bunter. Vom einfachen Formatieren bis zum Bearbeiten<br />

und Erstellen einfacher Folien und deren Layouts, Arbeiten und<br />

verwenden von Grafiken, Bewegliche An<strong>im</strong>ationen kreieren bis<br />

zum Einfügen von Sound und Musik behandelt dieser Kurs alle<br />

Features und Facetten von Powerpoint.<br />

Mitzubringen: einen USB-Stick zur Datensicherung<br />

Voraussetzungen: Einfache Computerkenntnisse<br />

D51472<br />

Jürgen Rademacher<br />

montags, 05.11.12 bis 19.11.12, 18 - 20:15 Uhr, 3 x 36,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung, Taubenweg 1 a<br />

Einführung in PowerPoint 2010<br />

Bildungurlaub<br />

Inhaltsbeschreibung:<br />

� Erste Schritte mit PowerPoint<br />

� Folien einfügen und Layout und Design zuweisen<br />

� Texte und Objekte auf Folien einfügen und bearbeiten<br />

� Grafiken, Clips und Videos einfügen<br />

� Diagramme einfügen und bearbeiten<br />

� SmartArts und eigene Zeichnungen erstellen und gestalten<br />

� Präsentation und Begleitmaterial fertigstellen und drucken<br />

� Bildschirmpräsentation vorbereiten und vorführen<br />

� Tipps und Tricks zu PowerPoint<br />

Mitzubringen: einen USB-Stick zur Datensicherung<br />

Entgelt incl. 12 € für EDV-Buch.<br />

Anmeldung bis 01.10.2012<br />

D51473<br />

Joach<strong>im</strong> Steyer<br />

Mittwoch, 31.10., und Freitag, 02.112., jeweils 8:15 - 11:45 Uhr,<br />

sowie Donnerstag, 01.11.12, 8:15 - 16:15 Uhr, 3 x 88,50 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum, Debstedter Straße 5<br />

Im Steinviertel 18 – 20, 27607 Langen<br />

fon 04743- 84 32, fax 04743- 80 70<br />

www.elektroservice-schulz.de · info@elektroservice-schulz.de<br />

Gutschein<br />

für das Angebot der <strong>Volkshochschule</strong><br />

<strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong> e. V.<br />

Wie wäre es<br />

mit einem<br />

besonderen<br />

Geschenk?<br />

Die Gutscheine<br />

gibt es in der<br />

<strong>VHS</strong>-Geschäfts -<br />

stelle.


EDV –6 50<br />

Eine Bank für Daten – Access<br />

Access für Einsteiger/-innen<br />

Inhalte:<br />

� Datenbank-Grundlagen<br />

� Datenbankobjekte öffnen und verwalten<br />

� Tabellen, Formulare, Abfragen und Berichte<br />

erstellen und einsetzen<br />

� Daten eingeben und bearbeiten<br />

� Daten suchen, sortieren, filtern und<br />

drucken<br />

� Daten <strong>im</strong>portieren und exportieren<br />

Sichere Windows-Kenntnisse sind Voraussetzung<br />

Entgelt incl. 12 € für Material<br />

D51851<br />

Jens Meyer-Petereit<br />

montags, 28.01.13 bis 11.02.13,<br />

17 - 19:15 Uhr, 3 x 48,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Frisch aus dem Netz – Internet<br />

Internet von Anfang an<br />

nur für Frauen<br />

Vormittagskurs - 3 x pro Woche<br />

Sie haben noch ein bisschen Angst vor dem<br />

Internet? Man hört ja auch so viel von den<br />

Gefahren und Risiken! Aber Sie wollen<br />

sich doch trauen. Ohne zu viel Theorie,<br />

aber mit ganz viel Praxis sollen in dieser<br />

Woche die Möglichkeiten, die das Internet<br />

bietet, erkundet werden.<br />

Wir beschäftigen uns u.a. mit dem Aufbau<br />

und der Funktion des Internets, Verschicken<br />

von E-mails, Laden von Bildern<br />

und Dateien aus dem Internet, Kaufen und<br />

Verkaufen, Datensicherheit, Online-Banking<br />

usw.<br />

Für eine erfolgreiche Teilnahme sind<br />

Grundkenntnisse der EDV unbedingt<br />

nötig!<br />

D54951<br />

Giesela Krüger<br />

vom 05.11.12 bis 16.11.12, jeweils montags,<br />

mittwochs und freitags<br />

von 9 - 11:15 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Google Maps<br />

Die Welt ist zusammengerückt. Das kostenlose<br />

Google Maps lässt Sie auf jeden<br />

Ort unserer Erde schauen. Sie können damit<br />

Landkarten darstellen, Routen planen,<br />

ob mit PKW oder zu Fuß, das Wetter anzeigen<br />

und vieles mehr. In ruhiger Atmosphäre<br />

und entsprechendem Tempo erfahren Sie<br />

diese faszinierende Anwendung.<br />

D53150<br />

Antje Bothin<br />

mittwochs, 10. und 17.10.12,<br />

jew. 14:30 - 16:45 Uhr, 2 x 24,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

<strong>VHS</strong> – <strong>im</strong>mer wieder <strong>VHS</strong><br />

Audacity<br />

Audacity ist ein Gratis-Tonstudio zum Aufnehmen,<br />

Bearbeiten und Abspielen von<br />

Audio-Dateien. Sie können Musikstücke<br />

mixen, Klangeffekte hinzufügen, Audiodateien<br />

konvertieren oder die Abspielgeschwindigkeit<br />

verändern. DAS Werkzeug<br />

für die Bearbeitung von Musikdateien und<br />

sonstigen Tonaufnahmen am PC! Hilfreich<br />

für alle, die irgendwie mit Musik- und Tondateien<br />

arbeiten möchten.<br />

Voraussetzungen: Einfache Computerkenntnisse<br />

D53152<br />

Jürgen Rademacher<br />

dienstags, 04 und 11.12.12,<br />

18 - 21 Uhr, 2 x 32,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Webseitengestaltung mit dem<br />

Content Management System<br />

Joomla!<br />

Sie werden auch als Anfänger/-in schnell in<br />

der Lage sein, eine dynamische Website<br />

umzusetzen, zu gestalten und über einen<br />

Browser zu verwalten. Lernen Sie Benutzergruppen<br />

selbstständig zu definieren und<br />

diesen best<strong>im</strong>mte Rechte zuzuweisen. Erfahren<br />

Sie, wie Sie eine Joomla!-Installation<br />

effektiv warten und wie Sie diese gegen<br />

unbefugte Nutzer sichern können. Für Privatpersonen,<br />

Vereine oder auch kleine bis<br />

mittlere Unternehmen.<br />

Das Begleitbuch kostet 17 € und ist <strong>im</strong><br />

Entgelt bereits erhalten.<br />

D53155<br />

Antje Bothin<br />

mittwochs, 23.01.13 bis 13.02.13,<br />

19:30 - 21:45 Uhr, 4 x 65,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Fotografie und Bildbearbeitung<br />

Digitales Fotografieren<br />

Der Kurs wendet sich in erster Linie an Anfänger/-innen,<br />

die ein Gefühl für ihre Digitalkamera<br />

erhalten wollen. Die eigene, bereits<br />

vorhandene Kamera wird gern in die<br />

Betrachtungen mit einbezogen. Die Grundlagen<br />

der Fotografie werden behandelt und<br />

vermittelt. Ein kleiner Fotorundgang mit<br />

anschließender Betrachtung der gemachten<br />

Fotos hilft, die Theorie unter Anleitung in<br />

die Praxis umzusetzen. Dem Teilnehmer<br />

wird aufgezeigt, auf welche unterschiedlichen<br />

Arten er seine Fotos darstellen und<br />

auch weitergeben kann.<br />

Möglichkeiten der nachträglichen Bildbearbeitung<br />

werden lediglich an praktischen<br />

Beispielen aufgezeigt.<br />

Die Kamera<br />

- Aufbau und Funktion der Digitalkamera<br />

- Unterschiede Digital- und Analogkamera<br />

- Die wichtigsten Daten für den jeweiligen<br />

Bedarf<br />

- Dateitypen und die Unterschiede (jpg,<br />

RAW)<br />

- Bildauflösung, Bildgröße, Kompr<strong>im</strong>ierung<br />

- Die Anschlüsse der Kamera (USB,<br />

HDMI, Video, etc. )<br />

- Welches ist für mich der richtige Kameratyp<br />

Grundlagen der Fotografie<br />

- Zeit, Blende, Tiefenschärfe, Empfindlichkeit<br />

- Bildausschnitt, Zoombereiche, HDR<br />

- Farbräume<br />

- Nachtaufnahmen<br />

Das Menü einer Digitalkamera<br />

- Grundlegende Kameraeinstellungen<br />

- Einstellungen für die jeweilige Aufnahmesituation<br />

- Szenenmodi, Automatik, GPS, HDR,<br />

Panorama<br />

- Bildbearbeitung<br />

- Bildbetrachtung<br />

Die Fotos auf dem PC<br />

- Wie kommen die Fotos auf den PC<br />

- Betrachten der Fotos<br />

- Organisation und Verwaltung in Ordnern<br />

- Datensicherung<br />

- Fotos drucken<br />

D53655<br />

Manfred Gembalies<br />

Beginn 25.09.12, dienstags und donnerstags,<br />

jeweils 9 - 11:15 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Digitales Fotografieren<br />

D53656<br />

Manfred Gembalies<br />

dienstags, 06.11.12 bis 11.12.12,<br />

18 - 20:15 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Grundlagen der Digitalfotographie<br />

und Bildbearbeitung<br />

Der erste Umgang mit Digitalbildern: Wie<br />

kommen die Bilder von der Kamera auf<br />

den PC? Wie werden die Bilder archiviert?<br />

Wie werden rote Augen entfernt? Wie werden<br />

alle Bilder in einem Arbeitsgang umbenannt<br />

(Stapelverarbeitung)? Ausdrucken<br />

ganz einfach. Dies alles mit kostenlosen<br />

Programmen (Freeware). Dieser Kurs eignet<br />

sich auch hervorragend zum Einstieg in<br />

digitale Bildbearbeitung - Adobe Photoshop.<br />

(Eine Beschreibung und Beispiele finden<br />

Sie unter www.meyer-petereit.de)"<br />

Mitzubringen: Kamera<br />

D53678<br />

Jens Meyer-Petereit<br />

donnerstags, 20.09.12 bis 04.10.12,<br />

16:30 - 18:45 Uhr, 3 x 36,00 €<br />

Schiffdorf, Schule am Feldkamp,<br />

Zum Feldkamp 6


EDV –6 51<br />

Grundlagen der Digitalfotografie -<br />

Workshop<br />

Terminabsprache nach den Möglichkeiten<br />

der Teilnehmer/-innen.<br />

Kursinhalte entsprechen D53678<br />

Mitzubringen: Kamera<br />

D53679<br />

Jens Meyer-Petereit<br />

1. Termin 19.09.12, 19 - 20:15 Uhr -<br />

weitere nach Absprache, 4 x 48,00 €<br />

Schiffdorf, Schule am Feldkamp,<br />

Zum Feldkamp 6<br />

Digitale Bildbearbeitung<br />

mit Adobe Photoshop<br />

In diesem Kurs lernen Sie die Grundlagen<br />

der digitalen Bildbearbeitung. Das beginnt<br />

be<strong>im</strong> Bild welches sich noch in der Kamera<br />

befindet und endet be<strong>im</strong> nachbearbeiteten<br />

Bild. Mit dem Programm Photoshop erfahren<br />

Sie schnelle Rezepte für die Bildkorrektur,<br />

indem sie die häufigsten Probleme<br />

Ihrer Fotos in wenigen Schritten lösen.<br />

Weiterhin lernen Sie Schärfe, Belichtung<br />

und Farbe zu korrigieren. Störende Bildteile<br />

werden entfernt aber auch Elemente einzelner<br />

Bilder zu einem neuen Bild zusammengefaßt.<br />

(Eine Beschreibung und Beispiele<br />

finden Sie unter www.meyer-petereit.de.<br />

D53681<br />

Jens Meyer-Petereit<br />

montags, 17.09.12 bis 22.10.12,<br />

19:30 - 21:45 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

D53682<br />

Jens Meyer-Petereit<br />

donnerstags, 08.11.12 bis 13.12.12,<br />

16:30 - 18:45 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Schiffdorf, Schule am Feldkamp,<br />

Zum Feldkamp 6<br />

Digitale Bildbearbeitung<br />

mit Adobe Photoshop II<br />

Vertiefung der erlenten Grundlagen aus<br />

s.o., wie z.B. Texte einbauen, aber auch<br />

Texte mit Bildelementen füllen.<br />

Fotomontage, z. B: Durchscheinendes Objekt<br />

(Weinflasche), aus neu wird alt, Bilder<br />

kombinieren, Farbtupfer <strong>im</strong> Schwarzbild,<br />

mehrere Portraits zu einem Bild zusammenfügen.<br />

Eine Beschreibung und Beispiele<br />

finden Sie unter www.meyer-petereit.de.<br />

D53683<br />

Jens Meyer-Petereit<br />

montags, 12.11.12 bis 17.12.12,<br />

19:30 - 21:45 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

D53684<br />

Jens Meyer-Petereit<br />

donnerstags, 10.01.13 bis 21.02.13,<br />

16:30 - 18:45 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Schiffdorf, Schule am Feldkamp,<br />

Zum Feldkamp 6<br />

Ebenen und Masken<br />

in Adobe Photoshop<br />

Ebenen bieten umfangreichen Möglichkeiten<br />

der Bildbearbeitung. Mit Ebenen lassen<br />

sich Bilder schichtweise aufbauen, Ebenen<br />

lassen sich mischen und mit verschiedenen<br />

Füllmethoden lassen sich tolle Effekte erzielen.<br />

Mit Ebenenmasken lassen sich genau<br />

definierte Teile eines Bildes verändern,<br />

ausschneiden, etc. Es lässt sich z.B. eine<br />

tolle Collage aus mehreren Bildern mit verlaufenden<br />

Übergängen erzielen.<br />

Eine Beschreibung und Beispiele finden<br />

Sie unter www.meyer-petereit.de.<br />

Es wird die Version CS4 benutzt<br />

D53651<br />

Jens Meyer-Petereit<br />

montags, 04 und 11.02.13,<br />

jew. 19:30 - 21:45 Uhr, 2 x 24,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

D53652<br />

Jens Meyer-Petereit<br />

donnerstags, 11. und 18.10.12,<br />

jew. 16:30 - 18:45 Uhr, 2 x 24,00 €<br />

Schiffdorf, Schule am Feldkamp,<br />

Zum Feldkamp 6<br />

Kontrast, Helligkeit und Farben<br />

mit Adobe Photoshop<br />

Die Tonwertkorrektur ist eines der grundlegenden<br />

Werkzeuge der Bildbearbeitung<br />

und gehört wohl zu den wichtigsten, wenn<br />

es um die Korrektur von Helligkeit, Kontrast<br />

und Farben geht. An den zwei Abenden<br />

schauen wir uns ganz besonders diese<br />

Technik zum Opt<strong>im</strong>ieren von Fotos an.<br />

Eine Beschreibung und Beispiele finden<br />

Sie unter www.meyer-petereit.de.<br />

D53653<br />

Jens Meyer-Petereit<br />

montags, 07. und 14.01.13,<br />

jew. 19:30 - 21:45 Uhr, 2 x 24,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Haarscharfes Freistellen<br />

mit Adobe Photoshop<br />

Damit Objekte aus einem Foto ausgeschnitten<br />

werden können, bedarf es verschiedenster<br />

Techniken und Werkzeuge. Da<br />

sind z.B. das magnetische Lasso und der<br />

Zauberstab, aber auch der Maskierungsmodus.<br />

Ein Ausschneiden ist auch mit der<br />

Kanälemethode oder Extrahierenfilter<br />

möglich, um z.B. Haare fein freizustellen.<br />

Nicht zu Vergessen ist das Freistellen mit<br />

dem Pfadwerkzeug.<br />

Eine Beschreibung und Beispiele finden<br />

Sie unter www.meyer-petereit.de.<br />

D53654<br />

Jens Meyer-Petereit<br />

montags, 21. und 28.01.13,<br />

jew. 19:30 - 21:45 Uhr, 2 x 24,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Panorama- und HDR-Aufnahmen<br />

Als High Dynamic Range oder kurz HDR<br />

werden Bilder mit einem hohen Kontrastumfang<br />

bezeichnet, die teilweise spektakulär<br />

oder auch surrealistisch aussehen<br />

können. Ziel dieses Workshops soll es sein,<br />

die selbst aufgenommenen Bilder in HDR-<br />

Aufnahmen zu verwandeln. Aber auch die<br />

Panoramafotografie kommt nicht zu kurz.<br />

Freitags werden wir uns diese beiden Themen<br />

in der Theorie ansehen. Samstagvormittag<br />

gehen wir dann zuerst in die Natur<br />

zum Fotografieren und anschließend werden<br />

die Bilder am PC zu einem Panorama<br />

zusammengesetzt. Danach werden wir aus<br />

unseren Belichtungsreihen ein ansprechendes<br />

HDR-Bild erzeugen. Mitzubringen<br />

sind eine Kamera und, wenn vorhanden,<br />

auch ein Stativ. Eine Beschreibung und<br />

Beispiele finden Sie unter www.meyer-petereit.de.<br />

Mitzubringen: Kamera<br />

D53670<br />

Jens Meyer-Petereit<br />

Freitag, 05.10.12, 18:30 - 20:45 Uhr,<br />

und Samstag, 06.10.12, 8 - 13 Uhr,<br />

2 x 36,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5


EDV –6 52<br />

Xpert European Computer Passport<br />

Xpert Office Fitness<br />

Check - eAssessement<br />

Praxisorientierte Kompetenzüberprüfungen<br />

sind für Unternehmen<br />

und MitarbeiterInnen<br />

hilfreich, um insbesondere Anwendungskenntnisse<br />

und Praxiswissen<br />

<strong>im</strong> Office Bereich<br />

festzustellen.<br />

Die Personalauswahl wird durch<br />

eAssessement <strong>im</strong>mer mehr unterstützt<br />

und opt<strong>im</strong>iert. Allerdings<br />

sind eAssessments für das Abprüfen<br />

von Know-how in den Bereichen<br />

Informationstechnologie<br />

und Office-Anwendungen in Form<br />

von Multiple Choice Tests problematisch,<br />

da kein Praxiswissen abgefragt<br />

werden kann.<br />

Praxisgerechtes Wissen konnte<br />

bisher vielfach nur mittels persönlicher<br />

aufwändiger Überprüfung<br />

ermittelt werden. Anders geht es<br />

nun mit dem Xpert Office Fitness<br />

Check, den Xpert Education in<br />

Zusammenarbeit mit bit media<br />

entwickelt hat. Das InApplication<br />

Verfahren ermöglicht Personalentscheidern<br />

und BewerberInnen<br />

eine erfolgreiche praxisorientierte<br />

Wissensüberprüfung.<br />

Mit dem Xpert Office Fitness<br />

Check können somit Kompetenzen<br />

in den Bereichen Office, Internet<br />

und E-Mail festgestellt werden.<br />

Auswertungsfunktionen runden<br />

das Angebot ab.<br />

Zusammengefasst bietet Ihnen<br />

Xpert Education mit dem Xpert<br />

Office Fit ness Check folgende<br />

Vorteile:<br />

� Kompetenzfeststellung einfach<br />

und schnell<br />

� InApplication – in der direkten<br />

Anwendung<br />

� kein Multiple Choice Verfahren<br />

� in jedem autorisieren Xpert Testcenter<br />

� auch <strong>im</strong> Unternehmen direkt<br />

möglich<br />

Bei Interesse besteht die Möglichkeit<br />

kundenindividuelle Xpert-<br />

Termine für Unternehmen zu planen<br />

und alle Angebote von Xpert<br />

Education auch direkt vor Ort<br />

durchzuführen.<br />

Als zertifiziertes Schulungs- und<br />

Prüfungszentrum der Europäischen<br />

Prüfungszentrale Hannover<br />

bieten wir Ihnen Kurse und<br />

Prüfungen auf Anfrage an.<br />

Kurse und Prüfungen auf Anfrage!<br />

Kfz-Sachverständigen-Büro<br />

NORBERT HARDT<br />

Leher Landstr. 68a · 27607 Langen<br />

Telefon (0 47 43) 80 68 + 80 69<br />

Öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger<br />

für das Kraftfahrzeugtechnikerhandwerk<br />

Kfz-Meister · Betriebswirt des Handwerk · Kfz-Sachverständiger<br />

Classic-Data-Vertragspartner<br />

für klassische Fahrzeuge und Oldt<strong>im</strong>er<br />

Vertragspartner des FSP – TÜV Rheinland<br />

Ich fertige Gutachten über Schäden an Kraftfahrzeugen aller Art<br />

und an Anhängern, Schäden an Bau- und Landmaschinen<br />

sowie an maschinellen Anlagen, Wohnwagen und Wohn mobilien.<br />

www.gutachten-info.de · www.zollgutachten.de<br />

Wie wäre es mit einem<br />

besonderen Geschenk?<br />

Die Gutscheine<br />

gibt es in der<br />

<strong>VHS</strong>-Geschäfts stelle.<br />

���������������������<br />

���������������������<br />

�������������<br />

���������������<br />

�������������<br />

���������������<br />

�����������������������<br />

�����������������������<br />

������������<br />

������������<br />

�������������������<br />

�������������������<br />

����������������<br />

������������<br />

����������������<br />

������������<br />

������������������<br />

������������������<br />

��������������������<br />

��������������������<br />

��������������<br />

����������������<br />

��������������<br />

����������������������������������<br />

����������������<br />

�����������������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

����������������������������������<br />

����������������������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

����������<br />

��������������������������������������<br />

����������������������������������������<br />

��������������������������������<br />

����������<br />

������������������������������������<br />

�������������������������������<br />

��������������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

������������������������������<br />

�������������������������������<br />

����������������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

������������������������������<br />

��������������������������<br />

����������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

��������������������������������<br />

��������������������������<br />

�������<br />

�������������������������������������<br />

��������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

�������<br />

����������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

�����������������<br />

��������������������������������������<br />

����������������������������������<br />

�����������������<br />

Gutschein<br />

für das Angebot der <strong>Volkshochschule</strong><br />

<strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong> e. V.<br />

�<br />

�<br />

�<br />


Weiterbildung und Beruf –7 53<br />

Ihre Ansprechpartnerin<br />

Monika Teichgräber,<br />

Tel. 04743 9221-11<br />

m.teichgraeber@vhs-lk-cux.de<br />

Fortbildung für Lehrkräfte<br />

und Kursleiter/-innen<br />

St<strong>im</strong>mbildung und chorisches<br />

Singen<br />

Die Grundlage dieses Kurses ist die Lichtenberger<br />

Methode für angewandte St<strong>im</strong>mphysiologie.<br />

Der St<strong>im</strong>mklang ist eine wichtige<br />

Grundlage unseres Sprechens. Es ist<br />

der Klang der eine St<strong>im</strong>me tragfähig,<br />

schwingend und mühelos sein lässt. Für die<br />

Sprecher/-in ist es wichtig, dass sie sich<br />

wohlfühlt mit ihrer St<strong>im</strong>me und dass sie<br />

sich auf sie verlassen kann. Für die Zuhörer/-in<br />

ist es von Bedeutung, ob sie einer<br />

St<strong>im</strong>me gerne zuhört, ob die St<strong>im</strong>me Klarheit,<br />

Sicherheit etc. vermittelt.<br />

Mitzubringen: 1 € für Kopien, Wolldecke<br />

D55251<br />

Barbara Busch<br />

Samstag, 29.09.12, 10 - 17 Uhr 36,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Berufswegeplanung<br />

Existenzgründung<br />

Der Kurs bietet einen Überblick über Anforderungen,<br />

Herangehensweise sowie<br />

über betriebswirtschaftliche Fragen bei der<br />

Existenzgründung.<br />

Anmeldung einer selbstständigen Tätigkeit;<br />

Arbeitslosenversicherung; Einnahmen-Überschuss-Rechnung;<br />

Vordruck Anlage<br />

EÜR 2011/2012 Ausfülltipps; Fahrzeugkosten;<br />

Abschreibungen; Betriebsausgaben;<br />

Umsatzsteuer: Basiswissen über<br />

Rechnungen, Vorsteuerabzug, Kleinunternehmer<br />

D55350<br />

Dieter Bücking, Steuerberater<br />

dienstags, 02.10.12 bis 16.10.12,<br />

19 - 21:15 Uhr, 3x 34,20 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Den Schulabschluss<br />

in der <strong>VHS</strong> nachholen!<br />

Weitere Informationen auf Seite 77<br />

Perspektive: Aufstieg<br />

nur für Frauen<br />

Worum geht’s?<br />

Sie wollen aus Ihrem Minijob in eine existenzsichernde<br />

Beschäftigung? Wir geben<br />

Ihnen die Möglichkeit dazu.<br />

Dieses Qualifizierungsangebot soll Frauen<br />

in geringfügiger Beschäftigung eine Perspektive<br />

zum beruflichen Aufstieg in einem<br />

der beschriebenen Berufsfelder eröffnen<br />

und somit die Chance auf eine sozialversicherungspflichtige<br />

Beschäftigung erheblich<br />

erhöhen.<br />

Schwerpunkte der Qualifizierung sind die<br />

Berufsfelder Einzelhandel:<br />

� Verkäuferin <strong>im</strong> Einzelhandel<br />

� Kauffrau <strong>im</strong> Einzelhandel<br />

� Fachverkäuferin <strong>im</strong> Lebensmittelhandwerk<br />

… und Lager/Logistik:<br />

� Fachlageristin<br />

� Fachkraft für Lagerlogistik<br />

� Kauffrau für Spedition und Logistikdienstleistung<br />

Der Unterricht findet in Kleingruppen<br />

statt. Während der Projektteilnahme erhalten<br />

die Teilnehmerinnen pädagogische Begleitung<br />

und Unterstützung bei der beruflichen<br />

Planung.<br />

ZERTIFIKATE<br />

Die Qualifizierung besteht aus mehreren<br />

Qualifizierungsbausteinen. Zu jedem Qualifizierungsbaustein<br />

stellt der Projektträger<br />

ein von der IHK Stade anerkanntes Zertifikat<br />

aus. Nach dem Absolvieren aller notwendigen<br />

Qualifizierungsbausteine kann<br />

durch eine Externenprüfung bei der IHK<br />

ein vollständiger Ausbildungsabschluss in<br />

einem der genannten Berufsfelder erreicht<br />

werden.<br />

Sie erhalten außerdem eine Teilnahmebescheinigung<br />

des Projektträgers, in der die<br />

Qualifizierungsinhalte beschrieben sind.<br />

Durch mehrere zur Wahl stehende Qualifizierungszeiten<br />

(Vormittag, Nachmittag,<br />

Abend, Wochenende) kann Ihre persönliche<br />

Situation (Arbeitszeit <strong>im</strong> Minijob<br />

und/oder familiäre Verpflichtung) berücksichtigt<br />

werden.<br />

Außerdem erhalten Sie Unterstützung bei<br />

der Organisation der Kinderbetreuung bzw.<br />

bei der Vereinbarkeit von Familie, Beruf<br />

und Projektteilnahme.<br />

Die Qualifizierung ist für Sie<br />

kostenfrei.<br />

Fahrtkosten können vom Jobcenter<br />

erstattet werden.<br />

Kinderbetreuungskosten können<br />

ebenfalls bis zu einer Höhe von 130 €<br />

pro Monat erstattet werden.<br />

D55351<br />

Sven Gerlemann / Dieter Heinrich /<br />

Heide Meyer<br />

Beginn: 03.09.12<br />

Ende: 31.08.14<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Ausbildung der Ausbilder (AdA)<br />

Der ADA -Schein ist fester Bestandteil der<br />

Meisterprüfung, Meister - Prüfung Teil IV.<br />

Diese Weiterbildung bietet eine fundierte<br />

Vorbereitung auf die Ausbildereignungsprüfung<br />

vor der IHK. Sie erlangen die in<br />

der beruflichen Bildung notwendigen berufs-<br />

und arbeitspädagogischen Qualifikationen.<br />

Die Ausbildereignung befähigt zur<br />

Planung, Durchführung, Kontrolle (Qualitätssicherung)<br />

und Abschluss von Berufsausbildungen.<br />

Sie richtet sich an Ausbilder,<br />

Facharbeiter, Kaufleute und Handwerker.<br />

Fördermöglichkeiten sind individuell zu<br />

prüfen.<br />

Die Lehrgangsinhalte richten sich nach den<br />

Vorgaben des Rahmenstoffplans und sind<br />

vier Handlungsfeldern zugeordnet:<br />

1. Ausbildungsvoraussetzungen prüfen und<br />

Ausbildung planen<br />

2. Ausbildung vorbereiten und bei der Einstellung<br />

von Auszubildenden mitwirken<br />

3. Ausbildung durchführen<br />

4. Ausbildung abschließen<br />

D55354<br />

Hermann Eckes<br />

freitags, 05.10. und 12.10.12, jeweils<br />

17 - 21 Uhr, samstags, 06.10. und 13.10.12,<br />

jeweils 9 - 19 Uhr, sonntags, 07.10. und<br />

14.10.12, 9 - 18:30 Uhr, 6 x und 2 Prüfungstermine.<br />

Der Zeitplan und Ort der<br />

Prüfung werden rechtzeitig bekannt gegeben.<br />

245 € inkl. Unterrichtsmaterial,<br />

zuzgl. ca. 210 € Prüfungsgebühr (direkt an<br />

die IHK zu entrichten)<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Weiterbildungscheck<br />

Wir fördern berufliche Weiterbildung<br />

mit einem Zuschuss von bis zu 50 % für:<br />

� Berufsrückkehrerinnen, die nicht erwerbstätig<br />

sind<br />

� Elternzeitnehmende<br />

� nicht sozialversicherungspflichtig beschäftigte<br />

Frauen<br />

� Mitarbeiter-/innen aus Betrieben, die<br />

dem Unternehmensverbund <strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong><br />

<strong>Cuxhaven</strong> e.V. angehören.<br />

Ein Rechtsanspruch auf Förderung besteht<br />

nicht.<br />

Wichtig: Stellen Sie einen Förderantrag<br />

vor Kursbeginn <strong>im</strong> Rahmen eines Beratungsgesprächs.<br />

Wo: Koordinierungsstelle Frau und Wirtschaft,<br />

Agentur für Wirtschaftsförderung<br />

Kapitän-Alexander-Str. 1, 27472 <strong>Cuxhaven</strong>,<br />

Telefon: 04721 599-624<br />

E-Mail:<br />

frau-und-wirtschaft@afw-cuxhaven.de<br />

Marion Reinhold


Weiterbildung und Beruf –7 54<br />

Wie mache ich mich<br />

erfolgreich selbständig?<br />

In Zusammenarbeit mit der Koordinierungsstelle<br />

Frau und Wirtschaft<br />

<strong>Cuxhaven</strong><br />

In diesem Kurs erfahren Sie, ob Ihre Geschäftsidee<br />

zukunftsfähig ist und erfolgreich<br />

umgesetzt werden kann.<br />

Inhalt: Welche Voraussetzungen sind erforderlich?<br />

Erarbeitung eines Businessplanes<br />

mit Prüfung, ob die Existenzgründung<br />

den Lebensunterhalt sichern kann.<br />

D55357<br />

Eveline Lehnert<br />

Dienstag, 18.09., und Mittwoch, 19.09.,<br />

sowie Dienstag, 25.09.12,<br />

jeweils 8:30 - 16 Uhr, 3 x 39,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Unternehmerin<br />

werden und bleiben<br />

In Zusammenarbeit mit der Koordinierungsstelle<br />

Frau und Wirtschaft<br />

<strong>Cuxhaven</strong><br />

Ziel des Kurses ist die Erstellung der "eigenen<br />

kleinen Buchführung", die Erstellung<br />

der Einnahme-Überschuss-Rechnung<br />

sowie die Umsatzsteuer.<br />

Kursinhalte: Grundsätzliche Kenntnisse<br />

aus dem Bereich der einfachen Buchführung<br />

werden vermittelt. Die Unternehmerin<br />

lernt auf einfache Art und Weise<br />

sich <strong>im</strong> "Dschungel" der Zahlen und<br />

Vorschriften zurechtzufinden.<br />

D55358<br />

Sibylle Denzinger<br />

Donnerstag, 27.09., und Dienstag,<br />

02.10.12, jeweils von 8:30 - 16 Uhr,<br />

2 x 39,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Die Kursgebühr kann auf Antrag bei der<br />

Koordinierungsstelle Frau und Wirtschaft,<br />

04721 599624, erstattet werden.<br />

Marketing<br />

Marketing - Marketingplan I<br />

Überblick<br />

Marketing braucht unbedingt Professionalität,<br />

um es erfolgreich als Werkzeug zu<br />

nutzen. Die Marktdifferenzierung als Abgrenzung<br />

und Wettbewerbsvorteil einsetzen.<br />

Marketingziele definieren und daraus<br />

erfolgreich Unternehmensstrategien entwickeln.<br />

Marketingstrategien erkennen.<br />

Kommunikation mit Kunden als Voraussetzung<br />

für die Kundenakquise - der erfolgreiche<br />

Weg zum Auftrag.<br />

Erfolgreich und zielorientiert in Projekten<br />

arbeiten.<br />

Inhalt:<br />

- Vermittlung von Marketing Grundlagen<br />

- Informationsbeschaffung<br />

- Marktdifferenzierung und Segmentierung<br />

- Strategiebildung<br />

- Kommunikationspolitik. Was ist das?<br />

- Arten der Kundenakquise<br />

- Widerholkunde<br />

- Der Projektstart<br />

D55451<br />

Wilfried Ernst Hörhold, Dipl.-Ing. Maschinenbau,<br />

Master of Business Marketing<br />

donnerstags, 08.11.12 bis 06.12.12,<br />

20 - 21:30 Uhr, 5 x 45,00 €<br />

Schiffdorf, Max-Eyth-Schule,<br />

Eingang Schule am Feldkamp<br />

Marketing - Marketingplan II<br />

Vertiefung<br />

D55452<br />

Wilfried Ernst Hörhold, Dipl.-Ing. Maschinenbau,<br />

Master of Business Marketing<br />

donnerstags, 10.01.13 bis 07.02.13,<br />

20 - 21:30 Uhr, 5 x 45,00 €<br />

Schiffdorf, Max-Eyth-Schule,<br />

Eingang Schule am Feldkamp<br />

Kommunikation<br />

und Rhetorik<br />

Wissenskino mit Vera F. Birkenbihl<br />

Anti-Ärger-Strategien<br />

"Wollen Sie sich künftig weniger ärgern?"<br />

Sie sehen einen Film wie <strong>im</strong> Kino. Sie<br />

amüsieren sich und ganz nebenbei lernen<br />

Sie etwas. Wissenskino bietet interessante<br />

und kurzweilige Vorträge von Vera F. Birkenbihl,<br />

die wir Ihnen als DVD präsentieren!<br />

Es handelt sich um Aufnahmen von<br />

Life-Vorträgen.<br />

Dieses Mal beweist Vera F. Birkenbihl einmal<br />

mehr, dass es keine "trockene Theorie"<br />

sondern nur "trockene Theoretiker" gibt -<br />

wobei sie eben keiner war! Sie bringt in ihrer<br />

gewohnt humorvollen Vortragsart bahnbrechende<br />

neue Informationen aus der Intelligenzforschung<br />

in spannende Verbindung<br />

mit Infos zu "emotionaler Kompetenz"<br />

(Anti-Ärger-Strategien), u. a.: Kennen<br />

Sie die drei Arten von Intelligenz<br />

(Kopf, Darm und Immunsystem)? Ist Ihnen<br />

auch bekannt, wie stark diese durch Emotionen<br />

verbunden sind und welchen Einfluss<br />

positive wie negative Gefühle auf Ihre<br />

Intelligenz (!) haben und inwieweit Sie<br />

durch geschickte Wahl Ihrer Anti-Ärger<br />

Maßnahmen de facto intelligenter werden?<br />

Mitzubringen: Papier und Stifte<br />

D55657<br />

Heike Bülken-Hinrichs<br />

Donnerstag, 08.11.12, 18 - 21 Uhr 5,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Kommunikation mit Kunden<br />

Kommunikation mit Kunden findet in jedem<br />

Betrieb, bei jedem Dienstleister, in jeder<br />

Behörde statt. Wenige Worte genügen,<br />

einen Kunden zu gewinnen oder Ihn zu<br />

verlieren. Fühlt sich der Kunde wohl, bleibt<br />

er auch heute noch lange an ein Geschäft<br />

oder ein Unternehmen gebunden. Doch<br />

wie sollte erfolgreiche Kommunikation mit<br />

Kunden eigentlich ablaufen? Wie sollte<br />

man die Kundengespräche <strong>im</strong> Servicebe-<br />

reich, <strong>im</strong> Verkaufsgespräch oder am Telefon<br />

erfolgreich anlegen? Wie lassen sich<br />

Beschwerden oder auch Reklamationen<br />

durch lösungsorientierte Kommunikation<br />

als echte Chance zur Kundenbindung nutzen?<br />

Dieser Kurs zeigt Ihnen an ganz alltäglichen<br />

Beispielen, wie Sie in den Bereichen<br />

Service, Verkauf und Management<br />

mit den oft unterschiedlichsten Kunden<br />

Dialoge führen, die die jeweiligen Kunden -<br />

erwartungen erfüllen. Gleichzeitig erhalten<br />

Sie Werkzeuge für eine erfolgreiche Kommunikation<br />

auch mit schwierigen Kunden.<br />

Inhalt:<br />

- Kommunikation, Kundenbindung und<br />

guter Service<br />

- Kundentypen erkennen<br />

- Voraussetzung für die passende Ansprache<br />

- Umgang mit Kunden am Telefon<br />

- Telefonverhalten opt<strong>im</strong>ieren<br />

- Kundengespräche <strong>im</strong> Verkauf<br />

- Gesprächs phasen richtig steuern<br />

- Umgang mit Beschwerden und Reklamationen<br />

- Beschwerdemanagement statt<br />

Einzellösungen<br />

D55650<br />

Marion Rathke<br />

donnerstags, 31.01.13 bis 14.02.13,<br />

18 - 21:15 Uhr, 3 x 45,60 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Schlagfertigkeit - schnell reagieren,<br />

treffend antworten<br />

Ist Ihnen die passende Antwort wieder mal<br />

zu spät eingefallen? Mit diesem Kurs verschlägt<br />

es Ihnen nicht mehr die Sprache.<br />

Wünschen Sie sich nicht auch manchmal,<br />

das richtige Wort auf den Lippen zu haben<br />

und entsprechend kontern zu können? Aber<br />

oft verschlägt es einem <strong>im</strong> entscheidenden<br />

Moment die Sprache. Umso ärgerlicher ist<br />

es dann, wenn Ihnen hinterher schlagfertige<br />

Kommentare und Ideen einfallen.<br />

Schlagfertigkeit hilft in vielen Situationen<br />

entscheidend weiter - <strong>im</strong> Alltag sowie <strong>im</strong><br />

Beruf. Sie möchten deshalb lernen, bei entsprechenden<br />

Anlässen schlagfertig zu antworten?<br />

In diesem Kurs lernen Sie grundlegende<br />

Techniken und üben diese an verschiedenen<br />

Beispielen ein.<br />

Kursinhalte:<br />

- Schlagfertigkeit - was sie ausmacht und<br />

warum man sie braucht<br />

- Reaktionen für schlagfertiges Handeln I:<br />

Techniken kurz und knackig<br />

- Reaktionen für schlagfertiges Handeln II:<br />

Auf die sanfte Tour mit Frechheit und<br />

Witz<br />

- Reaktionen für schlagfertiges Handeln<br />

III: "Klartext" reden<br />

- Schlagfertigkeit durch Körpersprache<br />

und St<strong>im</strong>me: Das "Wie" sagt mehr als<br />

1000 Worte<br />

D55651<br />

Marion Rathke<br />

dienstags, 27.11.12 bis 11.12.12,<br />

18 - 21:15 Uhr, 3 x 45,60 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5


Weiterbildung und Beruf –7 55<br />

Erfolgreich moderieren<br />

und präsentieren<br />

Der Kurs richtet sich an Angestellte mit<br />

Kundenkontakt und an Arbeitsuchende.<br />

Aufeinander abgest<strong>im</strong>mte Beispiele und<br />

Übungen aus dem Arbeitsalltag sollen den<br />

Spaß am jeweiligen Thema vermitteln.<br />

Themen sind z. B. Kreativität und Konzentration,<br />

Brainstorming, die 635-Methode,<br />

die Mindmap, die 180-Grad-Technik, der<br />

Overhead-Projektor, das Whiteboard, die<br />

Moderationskarten und Laptop und Beamer.<br />

Mit dem Erlernen dieser und weiterer<br />

Techniken werden Sie schnell in der Lage<br />

sein, souverän zu moderieren und zu präsentieren.<br />

D55653<br />

Marion Rathke<br />

donnerstags, 08.11.12 bis 22.11.12,<br />

18 - 21:15 Uhr, 3 x 45,60 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Erfolgsstrategien<br />

und Coaching-Techniken<br />

für die konstruktive Gesprächsführung<br />

<strong>im</strong> betrieblichen Alltag<br />

Ein gutes Gespräch ist der Schlüssel<br />

zum Erfolg.<br />

In diesem Seminar trainieren Sie ihre kommunikativen<br />

Fähigkeiten, um ihre zielgerichtete<br />

Gesprächsführung zu verbessern.<br />

Außerdem trainieren Sie handlungsorientierte<br />

Kommunikationstechniken zur Lösung<br />

von Konflikten und Blockaden. Dadurch<br />

werden Sie sicherer und kompetenter<br />

in den Gesprächen mit Mitarbeitern, Vorgesetzten<br />

und Kollegen. Das Seminar stärkt<br />

Sie, Gesprächssituationen rasch einschätzen<br />

zu können. Strategien einer konstruktiven<br />

Gesprächsführung anzuwenden sowie<br />

Probleme in angemessener Weise anzusprechen.<br />

Nutzen Sie Coaching-Techniken<br />

für eine zielorientierte und verbindliche<br />

Kommunikation, um erfolgreich zu sein.<br />

Kursinhalte: Grundlagen guter Kommunikation:<br />

Sender-Empfänger Prinzip, Vier-<br />

Ohren-Modell, Methoden der Gesprächsführung<br />

und Definition von Gesprächszielen,<br />

Gestik, M<strong>im</strong>ik, Körpersprache verstehen<br />

und nutzen, Rapport aufbauen, Aktives<br />

Zuhören, Möglichkeiten der Kommunikation<br />

bei Konflikten, Feedback geben, Feed -<br />

backregeln, Ich-Botschaften senden.<br />

D55652<br />

Heike Oerter, Persönlichkeitscoach &<br />

Kommunikationstrainerin<br />

Freitag, 18.01.13, 17 - 21 Uhr, und Samstag,<br />

19.01.13, 10 - 17:30 Uhr, 2 x 63,00 €<br />

Stotel, Kulturzentrum Alte Schule,<br />

Fleester Str. 2<br />

Durch Selbsterkenntnis<br />

zum Erfolg<br />

Persönlichkeitscoaching<br />

speziell für Frauen<br />

Wenn Sie das Gefühl haben, das Leben<br />

zieht an Ihnen vorbei oder Sie stehen vor einer<br />

Veränderung, dann könnte dieses Seminar<br />

genau das Richtige für Sie sein.<br />

Glück und Erfolg sind selten Zufall, sondern<br />

vielmehr das Resultat unseres Denkens<br />

und Handelns. In diesem Seminar werden<br />

Sie angeleitet herauszufinden, was Sie<br />

wirklich wollen und was Sie weiterbringt.<br />

Durch verschiedene Coaching-Techniken<br />

entdecken Sie verborgene Talente und Potentiale<br />

in sich und sehen was in Ihnen<br />

steckt. Wie Sie Ihrer inneren Kraft Ausdruck<br />

geben und dadurch ihre Leistungsfähigkeit<br />

steigern. Umso mehr Sie das tun,<br />

was Sie wirklich wollen, bauen Sie Stress<br />

ab, werden glücklicher und zufriedener, kurzum<br />

alles was eine erfolgreiche Frau ausmacht.<br />

Sie erarbeiten und formulieren ihr<br />

persönliches Ziel ihre eigenen Werte sowie<br />

Stärken. Sie entwickeln konkrete Schritte,<br />

um Gewohnheiten zu durchbrechen und genau<br />

das anzustreben, was Sie <strong>im</strong>mer schon<br />

tun wollten. Vielleicht haben Sie sich nicht<br />

getraut oder haben es gar nicht gewusst, was<br />

für eine Kraft in Ihnen steckt.<br />

Sie erhalten Unterstützung in der Erarbeitung<br />

Ihrer Ziele, bei der Entwicklung konkreter<br />

Schritte und der Auswahl geeigneter<br />

Maßnahmen für einen erfolgreichen Weg<br />

dorthin.<br />

D55654<br />

Heike Oerter, Persönlichkeitscoach &<br />

Kommunikationstrainerin<br />

Freitag, 09.11.12, 17 - 21 Uhr, und Samstag,<br />

10.11.12, 10 - 17:30 Uhr, 2 x 63,00 €<br />

Stotel, Kulturzentrum Alte Schule,<br />

Fleester Str. 2<br />

Glücksstrategien<br />

Die Suche nach Glück und der Wunsch<br />

nach Glücklich sein beschäftigt die<br />

Menschheit schon sehr lange. Erklärungsmuster,<br />

aber auch Musik, Kunst und Literatur,<br />

sie alle widmen sich dem Thema<br />

Glücklich sein.<br />

Prof. Dr. Martin Seligman, einer der einflussreichsten<br />

Psychologen der Welt,<br />

kommt bei einer umfassenden Auswertung<br />

von Forschungsliteratur zu dem Schluss,<br />

dass nicht der Erfolg glücklich macht, sondern<br />

der Glückliche oft durch Erfolg in Arbeit,<br />

Beziehung und Gesundheit belohnt<br />

wird. Glück bezeichnet hiernach einen kurzen<br />

oder einen lang andauernden Zustand.<br />

Entscheidend ist dabei <strong>im</strong>mer das persönliche<br />

Erleben der Person, nur sie entscheidet,<br />

ob sie sich glücklich fühlt. Das Seminar<br />

will nicht nur professionelle Wissens- und<br />

Handlungskompetenzen vermitteln, sondern<br />

auch die Ausweitung personaler Kompetenzen<br />

fördern.<br />

D55655<br />

Marion Rathke<br />

dienstags, 06.11.12 bis 20.11.12,<br />

18 - 21:15 Uhr, 3 x 45,60 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Positive Ausstrahlung<br />

und freundliches Auftreten<br />

Glücklich sein ist ein psychologisches Bedürfnis<br />

wie Essen ein körperliches. Das ist<br />

für alle Menschen gleichermaßen. Längst<br />

hat die Wissenschaft bewiesen, dass Gesellschaften<br />

mit wachsendem Reichtum<br />

nicht unbedingt glücklicher werden. Dazu<br />

gehört wesentlich mehr wie, Selbstachtung,<br />

Einfühlungsvermögen, Freundschaft,<br />

Liebe, Spiritualität, Humor und Opt<strong>im</strong>ismus.<br />

Diese Ingredienzien des Glücks kann<br />

man lernen. Ziel des Kurses ist die Förderung<br />

von persönlicher Zufriedenheit,<br />

Selbstsicherheit, Selbstverantwortung und<br />

sozialer Verantwortung. Dabei geht es nicht<br />

darum, das Negative auszumerzen, sondern<br />

das Positive zu verstärken. Hier werden Sie<br />

empfänglich gemacht für Glücksmomente<br />

und wie Sie den Weg finden für ein eigenes<br />

dauerhaftes Glück.<br />

Mitzubringen: Imbiss<br />

D55656<br />

Mario Dircks<br />

Samstag, 26.01.13, 10 - 18 Uhr 41,98 €<br />

Stotel, Kulturzentrum Alte Schule,<br />

Fleester Str. 2<br />

Telefon-Training<br />

für Menschen mit Behinderung<br />

Die Telefonzentrale ist der erste Kontakt<br />

mit einem Kunden. Es ist die Visitenkarte<br />

des Unternehmens. Deshalb ist es besonders<br />

wichtig darauf zu achten, professionell<br />

und kundenorientiert aufzutreten. Wir<br />

werden anhand vieler praktischer Beispiele<br />

Situationen nachspielen und üben.<br />

D55659<br />

Heike Oerter, Persönlichkeitscoach &<br />

Kommunikationstrainerin<br />

freitags, 02.11. und 09.11.12,<br />

09:00 - 13:00 Uhr, 2 x 30,00 €<br />

Bremerhaven, Elbe-Weser-Werkstätten,<br />

Mecklenburger Weg 42, Werk I<br />

Kundenkontakt-Training<br />

für Menschen mit Behinderung<br />

Wir frischen die Kenntnisse auf und sprechen<br />

darüber, wie sie <strong>im</strong> Alltag angewendet<br />

wurden. Was lief gut, was klappte nicht,<br />

wie kann man es besser machen, welche<br />

Probleme wurden noch gar nicht angesprochen?<br />

D55660<br />

Heike Oerter, Persönlichkeitscoach &<br />

Kommunikationstrainerin<br />

Freitag, 24.02.12,<br />

09:00 - 13:00 Uhr, 1 x 15,00 €<br />

Bremerhaven, Elbe-Weser-Werkstätten,<br />

Mecklenburger Weg 42, Werk I


Weiterbildung und Beruf –7 56<br />

Gesundheitsberufe<br />

Die folgenden Kurse<br />

finden Sie <strong>im</strong> Bereich<br />

Gesundheit unter der<br />

Rubrik Gesundheitsberufe.<br />

� Heilpraktikerausbildung<br />

� Psychotherapie nach dem Heilprak -<br />

tikergesetz (HPG)<br />

Weiterbildungscheck<br />

Wir fördern berufliche Weiterbildung<br />

mit einem Zuschuss von bis zu 50 % für:<br />

� Berufsrückkehrerinnen, die nicht erwerbstätig<br />

sind<br />

� Elternzeitnehmende<br />

� nicht sozialversicherungspflichtig beschäftigte<br />

Frauen<br />

� Mitarbeiter-/innen aus Betrieben, die<br />

dem Unternehmensverbund <strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong><br />

<strong>Cuxhaven</strong> e.V. angehören.<br />

Ein Rechtsanspruch auf Förderung besteht<br />

nicht.<br />

Wichtig: Stellen Sie einen Förderantrag<br />

vor Kursbeginn <strong>im</strong> Rahmen eines Beratungsgesprächs.<br />

Wo: Koordinierungsstelle Frau und Wirtschaft,<br />

Agentur für Wirtschaftsförderung<br />

Kapitän-Alexander-Str. 1,<br />

27472 <strong>Cuxhaven</strong>,<br />

Telefon: 04721 599-624<br />

E-Mail:<br />

frau-und-wirtschaft@afw-cuxhaven.de<br />

Marion Reinhold<br />

Kaufmännische Kompetenzen<br />

DIN 5008 - Geschäftsbriefe<br />

gestalten<br />

Sie lernen die Anwendung der DIN 5008<br />

(Schreib- und Gestaltungsregeln für die<br />

Textverarbeitung) nach neuestem Stand.<br />

D55661<br />

Renate Klingenberg<br />

Samstag, 29.09.12, 9 - 12 Uhr 15,20 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Geprüfte Fachkraft Office<br />

Im Lehrgang werden aktuelle und<br />

für den Büro- und Verwaltungsbereich<br />

relevante Kompetenzen vermittelt, um<br />

mit diesem Fachwissen Assistenz- und<br />

Sachbearbeiter Tätigkeiten sowie Koordinationsfunktionen<br />

in Sekretariaten,<br />

Büros und Verwaltungsdiensten ausüben<br />

zu können.<br />

Kernpunkte des Lehrgangs sind die vier<br />

kaufmännischen Module, die neben relevantem<br />

kaufmännischem Grundwissen<br />

einen besonderen Schwerpunkt auf den<br />

Bereich Organisation, Führung und<br />

Kommunikation, Korrespondenz und<br />

Protokollführung sowie Büroorganisation<br />

und Bürotechnik legen.<br />

Für den Büro und Verwaltungsbereich<br />

erforderliches IT-Wissen erwerben die<br />

Teilnehmenden mit den Xpert Modulen<br />

"Textverarbeitung Basic", "Tabellenkalkulation",<br />

"Präsentation" und "Kommunikation".<br />

Der Lehrgang besteht aus 6 Modulen:<br />

Modul 1: Allgemeine BWL (70 UStd)<br />

Modul 2:<br />

Organisation/Führung/Kommunikation<br />

(64 UStd)<br />

Modul 3:<br />

Korrespondenz/Protokollführung<br />

(60 UStd)<br />

Modul 4: Büroorganisation/Technik<br />

(60 UStd)<br />

Modul 5: Tastschreiben (20 UStd)<br />

Modul 6: Xpert Textverarbeitung Basic<br />

(40 UStd)<br />

Jedes der Module schließt mit einer bundesweit<br />

einheitlichen Modulprüfung ab.<br />

Für jede bestandene Prüfung wird ein<br />

Zertifikat vergeben.<br />

Das Gesamtzertifikat "Geprüfte Fachkraft<br />

Office (<strong>VHS</strong>)" wird nach erfolgreicher<br />

Absolvierung der Module 1-6 erteilt.<br />

Werden um Modul Xpert "Textverarbeitung<br />

Basic" zwei weitere der aufgeführten<br />

Xpert Module absolviert und erfolgreich<br />

bestanden, wird zusätzlich das Zertifikat<br />

"Geprüfte Fachkraft Office professional<br />

(<strong>VHS</strong>)" erteilt.<br />

Geprüfte Fachkraft Office<br />

Modul 1:<br />

Allgemeine Betriebswirtschaftslehre<br />

Eine Fachkraft <strong>im</strong> Büro muss zur wirkungsvollen<br />

Unterstützung von Teams<br />

nicht nur die gängige Software beherrschen,<br />

sondern auch ein solides kaufmännisches<br />

Grundwissen besitzen. Betriebswirtschaftliche<br />

Fachbegriffe müssen angewendet<br />

und verstanden werden. Die eigene<br />

Tätigkeit muss in das Gesamtgefüge „Unternehmen<br />

und Wirtschaft“ eingeordnet<br />

werden können. Nicht zuletzt müssen<br />

rechtliche Rahmenbedingungen beachtet<br />

werden.<br />

Kursinhalte:<br />

- Stellung des Unternehmens in der<br />

Gesamtwirtschaft<br />

- Betriebliche Grundfunktionen<br />

- Auftragsbearbeitung und Kaufvertragsrecht<br />

- Personalwesen<br />

- Rechnungswesen und Controlling<br />

D55751<br />

Detlef Schütte<br />

montags, 14.01.13 bis 10.06.13,<br />

19 - 22:15 Uhr, 18 x<br />

337,00 € incl. Prüfungsgebühr von 43 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Geprüfte Fachkraft Office<br />

Modul 3 und Modul 5:<br />

Korrespondenz / Protokoll /<br />

Tastschreiben<br />

Ein weiteres Betätigungsfeld<br />

<strong>im</strong> Büro ist das Abfassen von Schriftstücken:<br />

Geschäftsbriefe, Mails und Besprechungsnotizen<br />

oder –protokollen.<br />

Dafür sind nicht nur eine gute schriftliche<br />

Ausdrucksfähigkeit und sichere Beherrschung<br />

von Rechtschreibung und Interpunktion<br />

erforderlich. Genauso wichtig ist<br />

die Anwendung gängiger DIN-Normen<br />

und Gepflogenheiten <strong>im</strong> geschäftlichen<br />

Schriftverkehr.<br />

Kursinhalte:<br />

- Rechtschreibung, Interpunktion, Stilistik<br />

und Ausdruck<br />

- Schriftverkehr, maschinelle Texterstellung<br />

(DIN 5008/676)<br />

- Erstellung von Kurzprotokollen<br />

- Tastschreiben<br />

E55752<br />

montags, 17.06.13 bis 13.01.14,<br />

19 - 22:15 Uhr, 21 x<br />

379,00 € incl. Prüfungsgebühr von 43 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5


Weiterbildung und Beruf –7 57<br />

Lehrgang „Finanzbuchhalter/in“<br />

mit Weiterbildungsmöglichkeit<br />

zum European Controlling<br />

Assistent<br />

Der Lehrgang dient der beruflichen Weiterbildung<br />

<strong>im</strong> betrieblichen Rechnungswesen.<br />

Der Lehrgang besteht aus 6 Bausteinen,<br />

die alle durch schriftliche Prüfungen<br />

des Landesverbandes der <strong>VHS</strong><br />

abgeschlossen werden.<br />

Folgende Bausteine sind Bestandteil des<br />

Lehrgangs:<br />

� Buchführung<br />

� EDV-Buchführung<br />

� Kosten- und Leistungsrechnung<br />

� Betriebliches Steuerrecht<br />

� Grundwissen Recht und Finanzen<br />

� Bilanzierung<br />

Diese Bausteine sind jedes Semester<br />

fortlaufend <strong>im</strong> Programm der <strong>Volkshochschule</strong><br />

<strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong> e. V. ausgeschrieben.<br />

Prüfungsmodalitäten: Die Prüfungen<br />

finden <strong>im</strong> Hause der <strong>Volkshochschule</strong><br />

statt. Die Prüfungsgebühr beträgt 43 €<br />

und ist <strong>im</strong> Entgelt enthalten.<br />

Informationen: Es interessiert Sie nur<br />

ein Baustein? Sie möchten nicht an der<br />

Prüfung teilnehmen? Auch dieses ist<br />

selbstverständlich möglich. Sie erhalten<br />

als Abschluss eine Teilnahme- bzw. Prüfungsbescheinigung.<br />

Voraussetzungen: keine<br />

Abschluss: Die Teilnehmer/-innen erhalten<br />

von der Prüfungsstelle Hannover das<br />

Gesamtzeugnis „Finanzbuchhalter/in“<br />

(<strong>VHS</strong>) ausgestellt. Alle Einzelfächer<br />

müssen mit mindestens ausreichend bestanden<br />

sein.<br />

Bücher: Die für den Lehrgang erforderlichen<br />

Bücher werden am 1. Kursabend<br />

besprochen und gemeinsam bestellt.<br />

Beratung: Der Besuch der Bausteine in<br />

der obigen Reihenfolge ist nicht erforderlich.<br />

Für einige Module ist es jedoch<br />

empfehlenswert, über Buchführungskenntnisse<br />

zu verfügen.<br />

Baustein:<br />

Betriebliches Steuerrecht<br />

Kursinhalte: Steuergesetze und deren Bedeutung<br />

für das betriebliche Rechnungswesen;<br />

die Abgabenordnung, das Einkommens-,<br />

Umsatz- und Gewerbesteuergesetz.<br />

Termine und Fristen für die Abgabe von<br />

Steueranmeldungen / -erklärungen sowie<br />

die entsprechenden Formulare.<br />

D55756<br />

Sabine Rauscher<br />

mittwochs, 10.10.12 bis 20.02.13,<br />

18:30 - 21:30 Uhr, 15 x<br />

218,00 € incl. Prüfungsgebühr von 38 €<br />

Schiffdorf, Max-Eyth-Schule,<br />

Eingang Schule am Feldkamp<br />

Baustein:<br />

Kosten- und Leistungsrechnung<br />

Die Kosten- und Leistungsrechnung ist Informations-,<br />

Entscheidungs- und Kontrollinstrument<br />

<strong>im</strong> Unternehmen.<br />

Kursinhalte: Kostenarten-, -stellen- und -<br />

trägerrechnung, die Formen der Deckungsbeitragsrechnung<br />

werden behandelt. Die<br />

Grundzüge der Plankostenrechnung können<br />

angesprochen werden.<br />

Entgelt incl. 43 € Prüfungsgebühr.<br />

E55756<br />

Hans Joach<strong>im</strong> Wohlfart<br />

mittwochs, 06.03.13 bis 28.08.13,<br />

18:30 - 21:30 Uhr, 15 x 271,00 €<br />

Schiffdorf, Max-Eyth-Schule,<br />

Eingang Schule am Feldkamp<br />

Es berät Sie gerne, Sven Gerlemann,<br />

04743 9221-22<br />

Fachkraft Lohn und Gehalt<br />

Theorie<br />

Dieser Lehrgang wendet sich an Beschäftigte,<br />

die eine Tätigkeit <strong>im</strong> Rahmen<br />

der Personalsachbearbeitung anstreben;<br />

an Nichtbeschäftigte mit der Absicht der<br />

Ein-/ Wiedereingliederung in das Erwerbsleben<br />

und an Selbständige und<br />

(bzw. Angehörige) in Klein- und Mittelbetrieben,<br />

die in der Lohn- und Gehaltsabrechnung<br />

des Betriebes arbeiten wollen.<br />

Der Lehrgang vermittelt wesentliche<br />

Kenntnisse / Fertigkeiten insbesondere<br />

<strong>im</strong> Bereich der Lohn- und Gehaltsabrechnung<br />

(einschließlich der EDV) und<br />

besteht aus zwei Bausteinen:<br />

1. Lohn und Gehalt in Theorie (64 Ustd.)<br />

2. EDV-Lohn- / Gehaltsabrechnung<br />

(60 Ustd.)<br />

Diese beiden Bausteine schließen mit jeweils<br />

einer landeseinheitlichen Prüfung<br />

ab. Mit Bestehen der beiden Prüfungen<br />

besteht Anspruch auf das Gesamt-Zertifikat<br />

Fachkraft Lohn- und Gehalt (<strong>VHS</strong>).<br />

Die Prüfungsgebühr beträgt zz. 43,00 €<br />

und ist <strong>im</strong> Entgelt enthalten.<br />

Zielgruppe: Alle, die sich das Basiswissen,<br />

das zur Durchführung von Lohnund<br />

Gehaltsabrechnungen erforderlich<br />

ist, erarbeiten wollen.<br />

Ziele: Die Teilnehmer/-innen erlangen<br />

Kenntnisse der Grundlagen von Lohnund<br />

Gehaltsabrechnungen und kennen<br />

die entsprechenden sozialversicherungs-<br />

/arbeitrechtlichen Best<strong>im</strong>mungen.<br />

Voraussetzung: Kaufmännische Ausbildung<br />

bzw. langjährige Berufserfahrung<br />

bzw. Abschluss des Lehrgangs Finanzbuchhalter/-in<br />

(<strong>VHS</strong>) oder entsprechende<br />

Kenntnisse.<br />

Lohn und Gehalt Theorie<br />

E55753<br />

Sabine Rauscher<br />

mittwochs, 27.02.13 bis 26.06.13,<br />

18 - 21:45 Uhr, 13 x 271,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

EDV-Lohn- und Gehaltsabrechnung<br />

Die <strong>im</strong> ersten Ausbildungsteil erworbenen<br />

Kenntnisse zur Lohn- und Gehaltsabrechnung<br />

sowie zum Mitgliedschafts- und Beitragsrecht<br />

des Sozialversicherungswesens<br />

finden anhand praxisnaher Beispiele des<br />

EDV-Programms Datev Anwendung.<br />

F55753<br />

Sabine Rauscher<br />

mittwochs, 14.08.13 bis 11.12.13,<br />

18:30 - 21:30 Uhr, 15 x 271,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Es berät Sie gerne, Sven Gerlemann,<br />

04743 9221-22<br />

Firmenseminare<br />

mit vhs Business<br />

Sie planen Seminare für Ihre Mitarbeiter/-innen?<br />

Mit unseren Dozent/-innen<br />

entwickeln wir maßgeschneiderte Angebote.<br />

Im Gespräch mit Ihnen erarbeiten<br />

wir Lösungen, die speziell auf<br />

Ihre Anforderungen abgest<strong>im</strong>mt sind.<br />

Ansprechpartnerin:<br />

Monika Teichgräber, 04743 9221-11,<br />

m.teichgraeber@vhs-lk-cux.de<br />

Bei uns bekommen Sie Fachkräfte<br />

und Helfer für die Bereiche<br />

� Landwirtschaft<br />

� Technik und Industrie<br />

� Handwerk<br />

� Logistik<br />

� Produktion<br />

� Gastronomie<br />

� Pflege<br />

� Büro<br />

Abiant GmbH & Co KG<br />

Debstedter Straße 7b · 27607 Langen<br />

� (0 47 43) 91 30 9-0<br />

info@abiant.de · www.abiant.de


Weiterbildung und Beruf –7 58<br />

Soziale Kompetenzen<br />

IHK-Zertifikatslehrgang<br />

Personalentwickler/-in (IHK)<br />

Um den Unternehmenserfolg langfristig zu<br />

sichern, müssen die Produkte und Dienstleistungen<br />

fortlaufend den Markterfordernissen<br />

angepasst werden. Dies macht es<br />

notwendig, die Qualifikationen der Mitarbeiter<br />

permanent weiter zu entwickeln.<br />

Der IHK-Zertifikatslehrgang „Personalentwickler/-in“<br />

vermittelt die notwendigen<br />

Fertigkeiten und Fähigkeiten, betriebliche<br />

Weiterbildung zu planen, zu organisieren<br />

und zu evaluieren.<br />

Dies sind u. a. die Analyse der Qualifizierungsbedarfe<br />

<strong>im</strong> Unternehmen und die Abst<strong>im</strong>mung<br />

des Qualifizierungsgeschehens<br />

mit der Geschäftsführung, die Aufstellung<br />

der Qualifizierungspläne, Marktrecherche<br />

und Angebotseinholung, die Organisation<br />

der Durchführung, die Überprüfung des<br />

Erfolges.<br />

Die Weiterbildung wird in einem methodischen<br />

Mix aus Präsenzphasen (120 Std.),<br />

Projektbearbeitung und optionalem E-<br />

Learning durchgeführt.<br />

Kursinhalte:<br />

Modul 1:<br />

Kommunikation, Grundlagen, Gesprächstechniken<br />

Modul 2:<br />

Personalentwicklung, Grundlagen, Ziele<br />

und Nutzen der Personalentwicklung, Personalbedarfsplanung,<br />

Strategische Personalentwicklung<br />

Modul 3:<br />

Projektmanagement,Grundlagen, Instrumente<br />

des Projektmanagements<br />

Modul 4:<br />

Qualifizierungsmanagement, Bedarfsanalyse,<br />

Qualifizierungsplanerstellung, Zielgespräche<br />

und -vereinbarungen, Recherchen,<br />

Durchführungsmanagement, Coaching,<br />

Mentoring, Seminare und Workshops,<br />

Erfolgskriterien<br />

Modul 5:<br />

Personalentwicklung in der Praxis – Best<br />

Practice<br />

Modul 6:<br />

Teamentwicklung, Leistungsfähige Gruppen,<br />

Gruppenrollen, Arbeits- und Zeitmanagement,<br />

Teamgeist, Selbstverantwortung<br />

Exkurs: Arbeitsrecht<br />

Präsentationstraining und Test<br />

Nähere Informationen können Sie telefonisch<br />

unter 04743 9221-33 anfordern<br />

oder <strong>im</strong> Internet unter www.vhs-lkcux.de<br />

als pdf-Datei herunterladen.<br />

D56255<br />

donnerstags, 27.09.12 bis 01.03.13,<br />

9 - 17 Uhr, 15 x 530,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Dieses Projekt wird mit Mitteln des Europäischen<br />

Sozialfonds gefördert.<br />

Berufsbezogene<br />

Sprachförderung<br />

Was ist die berufsbezogene Sprachförderung?<br />

Die berufsbezogene Sprachförderung ist<br />

ein Kursangebot für alle Menschen mit<br />

Migrationshintergrund, die Arbeit suchen<br />

oder in ihrem Beruf weiterkommen wollen.<br />

Die Kurse werden vom Europäischen<br />

Sozialfonds (ESF) gefördert und vom<br />

Bundesamt für Migration und Flüchtlinge<br />

(BAMF) organisiert. Deswegen wird die<br />

berufsbezogene Sprachförderung auch<br />

„ESF-BAMF-Programm“ genannt. Diese<br />

bestehen meistens aus: Berufsbezogenem<br />

Deutschunterricht, Fachunterricht, Praktikum,<br />

Betriebsbesichtigungen. Ein Kurs<br />

hat max<strong>im</strong>al 730 Unterrichtsstunden und<br />

dauert als Vollzeitkurs sechs Monate, als<br />

Teilzeitkurs bis zu zwölf Monate.<br />

Welches Ziel hat die berufsbezogene<br />

Sprachförderung?<br />

Nach einem Kurs sollen Sie sprachlich<br />

und fachlich so gut qualifiziert sein, dass<br />

Sie leichter eine Arbeitsstelle finden oder<br />

dem Unterricht in einer Weiterbildungsmaßnahme<br />

besser folgen können.<br />

Wer kann teilnehmen?<br />

Das ESF-BAMF-Programm richtet sich<br />

vor allem an Menschen mit Migrationshintergrund,<br />

die dem Arbeitsmarkt zur<br />

Verfügung stehen. Das sind Menschen,<br />

die Arbeitslosengeld I oder Arbeitslosengeld<br />

II bekommen. Sie können aber auch<br />

teilnehmen, wenn Sie in einem Beschäftigungsverhältnisstehen.<br />

Welche Voraussetzungen müssen Sie<br />

noch erfüllen?<br />

� Migrationshintergrund<br />

� Einen Migrationshintergrund haben<br />

Sie, wenn Sie selbst, mindestens ein<br />

Elternteil oder Ihre Großeltern nach<br />

Deutschland eingewandert sind. Dabei<br />

spielt Ihre Staatsangehörigkeit keine<br />

Rolle.<br />

� Deutsch als Zweitsprache<br />

� Deutsch darf nicht Ihre Muttersprache<br />

sein.<br />

� Keine Schulpflicht<br />

� Um an einem berufsbezogenen<br />

Deutschkurs <strong>im</strong> Rahmen des ESF-<br />

BAMF-Programms teilnehmen zu<br />

können, müssen Sie Ihre Schulpflicht<br />

erfüllt haben.<br />

� Absolvierter Integrationskurs<br />

� Sie müssen einen Integrationskurs des<br />

Bundesamtes für Migration und<br />

Flüchtlinge absolviert haben.<br />

Was lernen Sie <strong>im</strong> Kurs?<br />

Im berufsbezogenen Sprachförderung lernen<br />

Sie genau das Vokabular, die Grammatik<br />

und die Redewendungen, die Sie<br />

brauchen, um sich mit Kolleginnen und<br />

Kollegen, Kunden und Vorgesetzten kompetent<br />

zu verständigen.<br />

Ein weiterer Schwerpunkt der Kurse ist<br />

die Schriftsprache: Sie lernen zum Beispiel,<br />

wie man aus Texten schnell die richtigen<br />

Informationen entn<strong>im</strong>mt, oder was<br />

Sie be<strong>im</strong> Schreiben von E-Mails und Briefen<br />

beachten müssen. Der Deutschunterricht<br />

unterstützt und begleitet den Qualifizierungsteil,<br />

vermittelt aber auch Deutschkenntnisse<br />

für das Berufsleben allgemein.<br />

Viele dieser neuen Kenntnisse werden für<br />

Sie auch <strong>im</strong> Privatleben nützlich sein.<br />

Qualifizierungen<br />

Der Qualifizierungsteil kann je nach Ausrichtung<br />

des Kurses aus drei Teilen bestehen:<br />

� Fachunterricht<br />

� Praktikum<br />

� Betriebsbesichtigungen.<br />

Die drei Teile der Qualifizierung richten<br />

sich nach Ihren Vorkenntnissen und dem,<br />

was Sie in Ihrer zukünftigen Beschäftigung<br />

brauchen: So kann der Fachunterricht<br />

aus allgemeiner und spezieller Berufskunde<br />

und Bewerbungstraining bestehen.<br />

Auch können Sie EDV-Kenntnisse<br />

neu erwerben oder auffrischen. Der Fachunterricht<br />

soll möglichst schnell mit einer<br />

praktischen Tätigkeit verbunden werden,<br />

bei der Sie das Gelernte erproben und erweitern<br />

können. All dies wird durch den<br />

Deutschunterricht intensiv unterstützt und<br />

begleitet. Durch die Betriebsbesichtigungen<br />

lernen Sie die Arbeitswelt kennen und<br />

können sich vielleicht sogar ein Bild davon<br />

machen, wie Ihr zukünftiger Arbeitsplatz<br />

aussieht.<br />

Was kostet die Teilnahme am berufsbezogenen<br />

Deutschkurs?<br />

Die Teilnahme am berufsbezogenen<br />

Deutschkurs ist für Sie kostenlos.<br />

Fahrtkosten<br />

Wenn Sie Arbeitslosengeld erhalten, bekommen<br />

Sie für diesen Kurs Ihre Fahrtkosten<br />

erstattet.<br />

Kinderbetreuung<br />

Wenn Sie Kinder haben, für die Sie in<br />

Ihrem Wohnort keine Betreuung finden,<br />

helfen wir Ihnen gerne weiter. Wir helfen<br />

Ihnen auch weiter, wenn Sie die Kinderbetreuung<br />

nicht bezahlen können.<br />

Haben wir Ihr<br />

Interesse geweckt?<br />

Rufen Sie mich<br />

gerne an:<br />

Melanie Klingebiel<br />

Tel.04743 9221-33<br />

m.klingebiel@vhs-lk-cux.de


Weiterbildung und Beruf –7 59<br />

Weiterbildung zum<br />

professionellen Coach<br />

In Verbindung mit dem vhsConcept "Beratung<br />

<strong>im</strong> Beruf" und der Zertifizierung zum<br />

NLP - Practitioner<br />

Vorankündigung<br />

Unter Coaching versteht man einen Beratungs-<br />

und Betreuungsprozess mit dem Ziel<br />

für den Kunden, selbständige Lösungen für<br />

best<strong>im</strong>mte berufliche und private Probleme<br />

zu entwickeln. So ist Coaching eine zielgerichtete,<br />

lösungs- und handlungsorientierte<br />

Kurzzeitberatung. In den meisten Arbeitsfeldern<br />

werden neben fachlichen Kenntnissen<br />

auch kommunikative Fähigkeiten <strong>im</strong><br />

Kontakt mit anderen Menschen notwendig.<br />

Auch wenn eine natürliche Beratungskompetenz<br />

vorliegt, stellen Erwerbstätige oder<br />

auch ehrenamtlich Tätige häufig fest, dass<br />

Beratungssituationen und/oder Informationsgespräche<br />

nicht <strong>im</strong>mer so erfolgreich<br />

wie gewünscht verlaufen. Die Gründe dafür<br />

sind vielfältig, häufig gelingt es dem/der<br />

Einzelnen jedoch nicht, diese zu erkennen<br />

bzw. eine Verbesserung herbeizuführen.<br />

Gezielte Beratung - Coaching - hilft, die<br />

Wünsche zu erkennen, Wege dafür zu finden,<br />

Konflikte zu erkennen und zu lösen,<br />

klare Vereinbarungen zu treffen.<br />

Der Coach bereitet den Klienten auf neue<br />

Aufgaben vor, begleitet ihn bei extremen<br />

Anforderungen, hilft ihm mit supervisionsähnlichem<br />

Reflektieren des eigenen Verhaltens<br />

in best<strong>im</strong>mten Betätigungsfeldern.<br />

Voraussetzung zur Teilnahme an diesem<br />

Lehrgang ist eine gesunde Persönlichkeit,<br />

die bereit ist, sich auf eigene persönliche<br />

Prozesse einzulassen; Liebe, Achtung und<br />

Interesse zum und am Mitmenschen.<br />

Nähere Informationen können Sie telefonisch<br />

unter 04743 912440 anfordern<br />

oder <strong>im</strong> Internet unter www.vhs-lkcux.de<br />

als pdf-Datei herunterladen.<br />

G56201<br />

Alegria Schillert, Supervisorin, Coach /<br />

Jürgen Hahn, Lehrer, NLP-Master, Coach<br />

Entgelt 3875 € , Ratenzahlung möglich<br />

Beginn: Januar 2014<br />

Bremerhaven, ZENFORM Schillert,<br />

Bederkesaer Weg 14<br />

Finanzielle Förderung<br />

durch IWiN<br />

Mit dem Programm IWiN<br />

fördert das land Niedersachsen<br />

die Weiterbildung von<br />

Beschäftigten und mittleren Unternehmen<br />

(KMU). Hier werden Zuschüsse<br />

aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds<br />

(ESF) und des Landes gezahlt.<br />

Weitere Informationen:<br />

http://iwin-niedersachsen.de<br />

Regionale Anlaufstelle (RAS):<br />

Kerstin Seißelberg, Sachsenring 11 in<br />

27711 Osterholz-Scharmbeck,<br />

Telefon 04791 930-353,<br />

kerstin.seisselberg@proarbeit-ohz.de<br />

Weitere Informationen:<br />

http://iwin-niedersachsen.de<br />

Qualifizierung zur<br />

Fachkraft Inklusion<br />

Das ESF-Förderprogramm Inklusion<br />

durch Enkulturation unter Federführung<br />

des Niedersächsischen Kultusministeriums<br />

setzt früh an, um dadurch möglichst<br />

allen Kindern den Erwerb von Bildung<br />

und gesellschaftlicher Teilhabe zu sichern.<br />

Im Rahmen des Projekts Inklusive Bildung<br />

– Vielfalt als Chance hat sich der<br />

<strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong> mit seinen Kooperationspartnern<br />

ABÖE e.V. und der<br />

<strong>Volkshochschule</strong> <strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong><br />

e.V. zum Ziel gesetzt, das lokale<br />

Netzwerk der Inklusion aufzubauen, um<br />

die inklusive Bildung und Erziehung zu<br />

fördern.<br />

Auch Kinder und Jugendliche mit Migrationshintergrund<br />

oder aus bildungsfernen<br />

Familien sowie deren Eltern sollen<br />

über die bisherigen Ansätze hinaus<br />

stärker in den Bildungsprozess eingebunden<br />

werden, ihre soziale und kulturelle<br />

Teilhabe soll gefördert werden.<br />

Nähere Informationen können Sie telefonisch<br />

unter 04743 9221-33 anfordern<br />

oder <strong>im</strong> Internet unter www.vhslk-cux.de<br />

als pdf-Datei herunterladen.<br />

Infoabend<br />

Fachkraft für Inklusion<br />

DI56261<br />

Termin auf Anfrage, 19 Uhr<br />

Dieter Heinrich kostenlos<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Bitte anmelden 04743 9221-0<br />

Qualifizierung zur<br />

Fachkraft Inklusion<br />

Kursinhalte:<br />

Theoretische Grundlagen; Förderung von<br />

Vielfalt, Demokratie und Toleranz. Konzepte<br />

und Methoden in der Praxis. Interkulturelle<br />

Kompetenz; Vorurteilsbewusstsein<br />

und Gender, Anti-Bias-Training; Inklusive<br />

Pädagogik in der Praxis; Beobachtung<br />

und Dokumentation; Kommunikation<br />

und Konfliktmanagement; Erziehungspartnerschaften;<br />

Kolloquium / Abschluss.<br />

Nähere Informationen können Sie telefonisch<br />

unter 04743 9221-33 anfordern<br />

oder <strong>im</strong> Internet unter www.vhs-lkcux.de<br />

als pdf-Datei herunterladen.<br />

D56261<br />

Beginn: voraussichtlich Januar 2013.<br />

Die 10 Module finden berufsbegleitend<br />

abends oder samstags statt.<br />

Kostenlos, wird <strong>im</strong> Rahmen des Projekts<br />

Inklusive Bildung – Vielfalt als Chance<br />

angeboten.<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Qualifizierung zu<br />

ehrenamtlichen Elternlotsen<br />

Kursinhalte:<br />

Eingliederungs- und Integrationsmodelle;<br />

Allgemeine Gesetze; Spezielle Vorschriften;<br />

Das niedersächsische Schulwesen; Interkulturelle<br />

Kompetenz; Interkulturelle<br />

Konflikte; Entwicklungsschritte von Kindern<br />

und Jugendlichen; Erziehungsfragen:<br />

Grundregeln und Erziehungsstile; Sprachentwicklung<br />

von Kindern; Hilfe und Unterstützung<br />

vor Ort, Zusammenarbeit mit Institutionen;<br />

Mögliche Einsatzstellen für Elternlotsen/-innen;<br />

Bildung eines Netzwerks<br />

für Elternlotsen/-innen zum regelmäßigen<br />

Austausch von Erfahrungen und Informationen.<br />

Nähere Informationen können Sie telefonisch<br />

unter 04743 9221-33 anfordern<br />

oder <strong>im</strong> Internet unter www.vhs-lkcux.de<br />

als pdf-Datei herunterladen.<br />

D56263<br />

Beginn: voraussichtlich Januar 2013.<br />

Die Module finden abends oder am Wochenende<br />

statt.<br />

Kostenlos, wird <strong>im</strong> Rahmen des Projekts<br />

Inklusive Bildung – Vielfalt als Chance<br />

angeboten.<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Qualifizierung zum/zur ehrenamtlichen<br />

Lernpatin/-paten<br />

Kursinhalte:<br />

Grundlagen; Persönliche Grundhaltung;<br />

Entwicklungspsychologie; Kommunikation;<br />

Interkulturelle Kompetenz; Lehren und<br />

Lernen: wie lernt der Mensch?<br />

Übergänge: Grundsätzliches zu Übergängen<br />

<strong>im</strong> Bildungsverlauf und Bedürfnisse;<br />

Rechtliche Rahmenbedingungen<br />

Nähere Informationen können Sie telefonisch<br />

unter 04743 9221-33 anfordern<br />

oder <strong>im</strong> Internet unter www.vhs-lkcux.de<br />

als pdf-Datei herunterladen.<br />

E56262<br />

Beginn: voraussichtlich Februar 2013.<br />

Die 12 Module finden abends oder am Wochenende<br />

statt.<br />

Kostenlos, wird <strong>im</strong> Rahmen des Projekts<br />

Inklusive Bildung – Vielfalt als Chance<br />

angeboten.<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Die Weiterbildung<br />

Qualifizierung zur<br />

Kindertagespflegeperson …<br />

… finden Sie in unserem Programmheft<br />

unter der Rubrik Pädagogik.<br />

Dies ist ein Angebot in Zusammenarbeit<br />

mit dem <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong>, Amt Jugendhilfe.<br />

Erkundigen Sie sich über Teilnahme-<br />

und Erstattungsmöglichkeiten<br />

direkt be<strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong>,<br />

Tel. 04721 66-2801


Weiterbildung und Beruf –7 60<br />

Hauswirtschaft<br />

Infoabend<br />

Hauswirtschafter/-in<br />

DI57050<br />

Mittwoch, 07.11.12, 19 Uhr<br />

DI57051<br />

Mittwoch, 16.01.13, 19 Uhr kostenlos<br />

Heike Hauenschild, Meisterin der Hauswirtschaft<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Einfach anmelden 04743 9221-0<br />

Hauswirtschafter/-in<br />

In Zusammenarbeit mit dem Deutschen<br />

Hausfrauen-Bund Bremerhaven<br />

Die Hauswirtschafter/-in erwirbt in ihrer<br />

einjährigen Vorbereitung auf die Abschlussprüfung<br />

eine breite Qualifikation in allen<br />

Bereichen des Handlungsfeldes Hauswirtschaft.<br />

Sie erlernt nicht nur die benötigten<br />

Fertigkeiten in der Nahrungszubereitung,<br />

Textilpflege und Hausreinigung, sie lernt<br />

auch schonend mit Materialien umzugehen,<br />

ökonomisch und ökologisch zu wirtschaften<br />

und die Marktangebote kritisch zu<br />

bewerten und auszuwählen. Vor allem lernt<br />

sie die Aufgaben als Handlungsfelder zu<br />

sehen, bei denen die soziale Kompetenz in<br />

einem hohen Maß gefragt ist. Sie erreicht<br />

mit bestandener Prüfung eine abgeschlossene<br />

Berufsausbildung.<br />

Voraussetzung: Führen eines eigenen<br />

Haushaltes über 4 1/2 Jahre.<br />

Erkundigen Sie sich über die Voraussetzungen<br />

bei Heike Hauenschild (Lehrgangsleiterin)<br />

T 04706 1542 oder bei Sabine<br />

Ludwig T 04743 912440.<br />

D57051<br />

Heike Hauenschild und Dozententeam<br />

Beginn: Mittwoch, 06.02.13<br />

Unterricht: mittwochs und an einigen<br />

Dienstagen, 16 - 21 Uhr, jeweils 1 Jahr<br />

Prüfungen: Anfang 2014 vor der zuständigen<br />

Stelle. Dauer 1 Jahr<br />

Entgelt: 984 € (Ratenzahlung möglich)<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Infoabend<br />

Meisterin der Hauswirtschaft<br />

DI57052<br />

Montag, 17.09.2012, 19 Uhr<br />

Heike Hauenschild kostenlos<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Einfach anmelden 04743 9221-0<br />

Meister/-in der Hauswirtschaft<br />

In Zusammenarbeit mit dem DHB -<br />

Netzwerk Haushalt<br />

Die Meister/-in der Hauswirtschaft ist eine<br />

unternehmerisch denkende und handelnde<br />

Führungskraft. Sie erfüllt leitende und koordinierende,<br />

Tätigkeiten, sie berät und<br />

führt hauswirtschaftliche Betriebe unterschiedlicher<br />

Strukturen personenorientiert,<br />

wirtschaftlich und nachhaltig. Die Prüfungsvorbereitung<br />

wird zu gleichen Teilen<br />

aus einem Vorbereitungslehrgang und dem<br />

selbständigen Erarbeiten von Aufgaben <strong>im</strong><br />

Betrieb und zu Hause sein.<br />

Kursinhalte: Hauswirtschaftliche Versorgungs-<br />

und Betreuungsleistungen, Betriebs-<br />

und Unternehmensführung, Berufsausbildung<br />

und Mitarbeiterführung. Zuständig<br />

für die Zulassung zur Meisterprüfung<br />

und für die Durchführung ist die<br />

Landwirtschaftskammer Niedersachsen.<br />

Die Ausbildereignungsprüfung kann vorab<br />

extern abgelegt werden.<br />

Voraussetzungen: abgeschlossene Ausbildung<br />

als Hauswirtschafter/-in, Ausbildereignungsprüfung<br />

(AEVO) und ein Praktikum<br />

über 6 Wochen in einem Großbetrieb<br />

oder eine Berufstätigkeit in einem Betrieb.<br />

Erkundigen Sie sich über die Voraussetzungen<br />

bei Heike Hauenschild (Lehrgangsleiterin),<br />

Tel. 04706 1542 oder bei<br />

Sabine Ludwig, Tel. 04743 912440, Meister-BAföG<br />

kann beantragt werden.<br />

D57052<br />

Heike Hauenschild, Meisterin der Hauswirtschaft<br />

und Dozententeam<br />

Beginn: 1. Oktober 2012<br />

Dauer: ca. 2 Jahre<br />

Unterrichtsstunden: 600 2952 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Meister-BAföG<br />

Künftige Antragsteller/-innen, die die<br />

Prüfung bestehen, erhalten einen Darlehensteilerlass<br />

in Höhe von 25 Prozent<br />

des auf die Lehrgangs- und Prüfungsgebühren<br />

entfallenden Restdarlehens.<br />

Weitere Informationen erhalten Sie unter:<br />

www.bmbf.de.<br />

Hygieneberater/-in<br />

7-teilige Seminarreihe mit Abschlusszertifikat<br />

Im Rahmen der Qualitätssicherung, die<br />

sich für den hauswirtschaftlichen Bereich<br />

in Einrichtungen zur stationären und ambulanten<br />

Altenhilfe, Rehabilitation, Kinderbetreuung<br />

und der Gemeinschaftsverpflegung<br />

u. a. durch das Pflege-Qualitätssicherungsgesetz,<br />

der EU-VO "Hygiene für Lebensmittel",<br />

dem Infektionsschutzgesetz<br />

und dem Produkthaftungsgesetz ergibt, gewinnt<br />

Hygiene <strong>im</strong>mer mehr an Bedeutung.<br />

Inhalt:<br />

Kennenlernen der rechtlichen Grundlagen<br />

und Maßnahmen der Hygiene in der Hauswirtschaft,<br />

Maßnahmen zur Einführung<br />

und Umsetzung des HACCP-Konzeptes in<br />

Küche, Haus, Wäschebereich sowie Schulung<br />

nach LMHV und IfsG, Arbeitsplatzbezogen<br />

erarbeiten, Managementmethoden,<br />

wie z. B. Moderationstechniken und<br />

Schwachstellenanalyse anzuwenden und<br />

Erfahrungen zu reflektieren.<br />

Voraussetzungen:<br />

Abschluss als Hauswirtschafter/-in, Meister/-in<br />

der Hauswirtschaft, Hauswirtschaftliche<br />

Betriebsleiter/-in, Fachlehrer/in<br />

Hauswirtschaft oder Teilnehmer/-in in<br />

einem lfd. Kurs zur Hauswirtschafter/-in<br />

oder Meister/-in.<br />

Prüfungsverfahren:<br />

Der 3. und 5. Teil der Fortbildung schließt<br />

mit einem Sachkundennachweis <strong>im</strong> Multiple-Choice-Verfahren<br />

nach DIN 10514 ab.<br />

Nach dem 6. Teil wird von den Teilnehmer/-innen<br />

ein Praxisprojekt durchgeführt,<br />

das <strong>im</strong> 7. Teil präsentiert wird. Die Teilnahme<br />

an den Tests sowie die Erarbeitung und<br />

Präsentation des Praxisprojektes sind zwingende<br />

Voraussetzungen für den Erhalt des<br />

Zertifikates. Es finden jährlich Nachschulungen<br />

statt.<br />

D57054<br />

Petra Becker-Tiedemann,<br />

Krankenschwester<br />

freitags, 02.11.12 bis 14.12.12,<br />

16 - 22 Uhr, 7 x 294 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a


Sprachen –8 61<br />

Wie gut spreche ich eigentlich? Um das herauszufinden nutzen<br />

Sie einfach die kostenlosen Einstufungstests vieler Anbieter <strong>im</strong><br />

Netz. Auf unserer Webseite vhs-lk-cux.de finden Sie einen interessanten<br />

Test der Firma Cornelsen. Sie können diesen Test bequem<br />

zu Hause durchführen und mit dem Testergebnis den richtigen<br />

Kurs wählen. Bitte nehmen Sie gerne Kontakt mit mir auf, wenn<br />

Sie dazu Fragen haben oder den Test bei uns durchführen möchten.<br />

Viel Spaß be<strong>im</strong> Lesen unseres Programms wünscht Ihnen<br />

Sven Gerlemann, Fachbereichsleiter Sprachen, 04743 9221-22<br />

Um Ihnen die Wahl Ihres Kurses zu vereinfachen, lesen Sie bitte folgende Hinweise:<br />

Was bedeutet der Buchstabe mit der Zahl, z. B. A1<br />

Um Sprachkompetenz europaweit messen zu können, wurde der Gemeinsame Europäische<br />

Referenzrahmen - GER entwickelt. Dieser hat verschiedene Stufen, die die jeweiligen<br />

Sprachniveaus Kurses beschreiben. Auf unserer Webseite finden Sie einen Test, um<br />

Ihr Niveau zu best<strong>im</strong>men, für die Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch und Spanisch.<br />

Grobskizzierung der Niveaustufen des Europäischen Referenzrahmens<br />

Grund<br />

kenntnisse<br />

A1<br />

A2<br />

Gute<br />

Sprachkenntnisse<br />

B1<br />

B2<br />

Sehr gute<br />

bis nahezu<br />

mutter -<br />

sprach liche<br />

Kenntnisse<br />

C1<br />

C2<br />

Kann vertraute, alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze verstehen und verwenden,<br />

die auf die Befriedigung einfacher, konkreter Bedürfnisse zielen. Kann<br />

sich und andere vorstellen und anderen Leuten Fragen zu ihrer Person stellen –<br />

z.B. Name, Wohnort, Bekannte, Dinge, die sie besitzen, usw.<br />

Kann auf Fragen dieser Art Antwort geben.<br />

Kann sich auf einfache Art verständigen, wenn die Gesprächspartner langsam<br />

und deutlich sprechen und bereit sind zu helfen.<br />

Kann einzelne Sätze und häufig gebrauchte Ausdrücke in Zusammenhang mit<br />

Bereichen von unmittelbarer Bedeutung verstehen (z.B. Informationen zu Person,<br />

Einkaufen, Arbeit, nähere Umgebung).<br />

Kann sich in einfachen routinemäßigen Situationen verständigen, in denen<br />

es um einen unkomplizierten und direkten Austausch von Informationen<br />

und um vertraute Themen und Tätigkeiten geht.<br />

Kann mit einfachen Mitteln Personen, Orte, Dinge, die eigene Ausbildung<br />

und seine/ihre Umwelt beschreiben.<br />

Kann die Hauptpunkte verstehen, wenn klare Standardsprache verwendet wird<br />

und wenn es um vertraute Dinge aus Arbeit, Schule, Freizeit usw. geht.<br />

Kann die meisten Situationen bewältigen, denen man auf Reisen <strong>im</strong><br />

Sprachgebiet begegnet.<br />

Kann sich einfach und zusammenhängend über vertraute Themen und persönliche<br />

Interessengebiete äußern.<br />

Kann über Erfahrungen und Ereignisse berichten, Träume, Hoffnungen<br />

und Ziele beschreiben und zu Plänen und Ansichten kurze Begründungen<br />

und Erklärungen geben.<br />

Kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen<br />

verstehen; versteht <strong>im</strong> eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen.<br />

Kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen<br />

verstehen; versteht <strong>im</strong> eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen.<br />

Kann sich so spontan und fließend verständigen, dass ein normales Gespräch<br />

mit einem Muttersprachler ohne Belastung für beide Gesprächspartner<br />

möglich ist.<br />

Kann sich zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken,<br />

einen Standpunkt zu einem Problem erklären und die Vor- und<br />

Nachteile verschiedener Möglichkeiten angeben.<br />

Kann ein breites Spektrum anspruchsvoller, auch längerer Texte verstehen und<br />

auch <strong>im</strong>plizite Bedeutungen erfassen.<br />

Kann sich beinahe mühelos spontan und fließend ausdrücken, ohne öfter<br />

offensichtlich nach Worten suchen zu müssen.<br />

Kann die Sprache wirksam und flexibel <strong>im</strong> gesellschaftlichen und beruflichen<br />

Leben oder in Ausbildung und Studium gebrauchen.<br />

Kann sich klar und gut strukturiert zu komplexen Sachverhalten äußern,<br />

etwas ausführlich beschreiben oder berichten und sein Aussagen inhaltlich<br />

und sprachlich verknüpfen.<br />

Kann praktisch alles, was er/sie liest oder hört, mühelos verstehen.<br />

Kann Sachverhalte und Argumente aus verschiedenen schriftlichen und<br />

mündlichen Quellen wiedergeben und in einer kohärenten Darstellung zusammenfassen.<br />

Kann sich spontan, sehr fließend und differenziert ausdrücken und auch bei<br />

komplizierten Sachverhalten feinere Bedeutungsnuancen deutlich machen.<br />

Wichtige Hinweise<br />

Lehrbücher…<br />

…kaufen Sie bitte nicht vor Beginn des<br />

Kurses, sondern nur nach Absprache mit<br />

der Dozentin bzw. dem Dozenten, auch<br />

wenn in den Kursbeschreibungen auf<br />

Bücher hingewiesen wird.<br />

Ist das der richtige Kurs für mich?<br />

Machen Sie von der Möglichkeit Gebrauch,<br />

am ersten Kurstag unverbindlich<br />

zu schnuppern. Die Dozentin bzw. der<br />

Dozent berät Sie gerne. Fragen Sie aber<br />

bitte vorher unbedingt in unserer Geschäftstelle<br />

nach, ob der Kurs stattfindet.<br />

Was bedeutet die römische Ziffer?<br />

Jeder Kurs beginnt mit einer I. Wenn dieser<br />

Kurs stattfindet und es gibt genug<br />

Teilnehmer für eine Fortsetzung, dann<br />

wird hoch gezählt, also II, die nächste<br />

Fortsetzung ist dann III, usw. Sie können<br />

natürlich jederzeit in Kurse einsteigen,<br />

die schon eine Weile laufen. Machen Sie<br />

von der Möglichkeit Gebrauch, am ersten<br />

Kurstag unverbindlich zu schnuppern.<br />

Chinesisch<br />

Chinesisch für Anfänger/-innen I - A1<br />

China gewinnt wirtschaftlich <strong>im</strong>mer<br />

mehr an Bedeutung. Auch kulturell<br />

bietet China eine große Vielfalt.<br />

In diesem Kurs lernen Sie von einer in China<br />

geborenen Dozentin die Grundkenntnisse<br />

der chinesischen Sprache, das Schreiben<br />

und Lesen chinesischer Schriftzeichen und<br />

einfache chinesische Grammatik. Während<br />

dieser Zeit erfahren Sie auch mehr über die<br />

chinesische Geschichte und Kultur.<br />

Mitzubringen: Lehrbuch: Liao, Liao,<br />

ISBN: 978-3-19-005436-7, Huber Verlag<br />

D40251<br />

Peng Hou-Schmeer<br />

samstags, 10.11.12 bis 01.12.12,<br />

9:30 - 11:45 Uhr, 4 x 30,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

BUCHHANDLUNG<br />

BEEK<br />

Leher Landstraße 22<br />

27607 Langen<br />

Telefon 04743/959977<br />

Telefax 04743/959978<br />

E-Mail: buchbeek@nord-com.net


Sprachen –8 62<br />

Dänisch<br />

Dänisch leicht und locker (Teil 1)<br />

Ein Wochenendseminar für Anfänger/<br />

-innen und Teilnehmer/-innen mit<br />

geringen Vorkenntnissen.<br />

Mit Spaß, Humor und dänischer Mentalität<br />

werden die dänische Sprache, Alltag und<br />

Lebensart vermittelt.<br />

D40351<br />

Anders Aabye<br />

samstags und sonntags, 06., 07., 13. und<br />

14.10.12, jeweils 10 - 15 Uhr, 4 x 99,90 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Dänisch leicht und locker (Teil 2)<br />

Ein weiterführendes Wochenendseminar<br />

für Teilnehmer/-innen vom<br />

Kurs 1, für Quereinsteiger/-innen<br />

mit geringen Vorkenntnissen und allen, die<br />

ihr Dänisch auffrischen wollen. In lockerer<br />

Atmosphäre wird über Alltagssituationen,<br />

Ferienerlebnisse und anderes kommuniziert,<br />

so dass vorhandene Grundlagen ausgebaut<br />

werden können.<br />

D40352<br />

Anders Aabye<br />

samstags und sonntags, 24. und 25.11.,<br />

01. und 02.12.12, jeweils 10 - 15 Uhr,<br />

4 x 99,90 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Englisch<br />

Englisch für Anfänger/-innen - A1<br />

Keine Angst! In lockerer Atmosphäre wollen<br />

wir für Situationen wie Urlaub, Shopping<br />

... gemeinsam Grundlagen legen.<br />

D40661<br />

Oliver Kukla<br />

donnerstags, 11.10.12 bis 13.12.12,<br />

10 - 11:30 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

D40662<br />

Oliver Kukla<br />

donnerstags, 11.10.12 bis 13.12.12,<br />

19 - 20:30 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

D40658<br />

Susana Gr<strong>im</strong>m<br />

mittwochs, 26.09.12 bis 05.12.12,<br />

19:30 - 21 Uhr, 10 x 50,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Englisch - A1<br />

"Gehirnjogging", having fun, as well as<br />

learning and meeting people through<br />

English conversation without „Stress“.<br />

D40659<br />

Sarah Umney<br />

mittwochs, 26.09.12 bis 14.11.12,<br />

10 - 11:30 Uhr, 7 x 35,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

D40660<br />

Sarah Umney<br />

donnerstags, 27.09.12 bis 15.11.12,<br />

10 - 11:30 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Stotel, Kulturzentrum Alte Schule,<br />

Fleester Str. 2<br />

Englisch - A1<br />

Englisch für Menschen der älteren Generation<br />

ohne oder mit geringen Vorkenntnissen,<br />

die sich auf Reisen künftig auf Englisch<br />

durchschlagen wollen.<br />

Mitzubringen: Schreibblock, -heft, Stift<br />

D40664<br />

Manfred Frankenthal<br />

montags, 17.09.12 bis 19.11.12,<br />

19:45 - 21:15 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Nordholz-Spieka, Alte Schule,<br />

Wurster Str.12<br />

Englisch für unechte<br />

Anfänger/-innen - A1<br />

für Senior/-innen mit geringen oder verschütteten<br />

Vorkenntnissen,<br />

Mitzubringen: Lehrbuch Network Now A1,<br />

ISBN: 978-3-526-51921-8<br />

Langenscheidt<br />

D40671<br />

Antje Bothin<br />

dienstags, 16.10.12 bis 04.12.12,<br />

14 - 15:30 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

D40672<br />

Antje Bothin<br />

dienstags, 02.10.12 bis 04.12.12,<br />

18 - 19:30 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Schiffdorf, Max-Eyth-Schule,<br />

Eingang Schule am Feldkamp<br />

Englisch für Anfänger/-innen III - A1<br />

Keine Angst! In lockerer Atmosphäre<br />

wollen wir für Situationen wie Urlaub,<br />

Shopping ….. gemeinsam Grundlagen<br />

legen. Fortsetzungskurs aus dem letzten<br />

Semester, Quereinsteiger/-innen sind, auch<br />

während des laufenden Kurses, herzlich<br />

zum Schnuppern eingeladen<br />

Ferien: 21.11.12 bis 02.01.13<br />

D40665<br />

Sarah Umney<br />

mittwochs, 05.09.12 bis 06.02.13,<br />

18:45 - 20:15 Uhr, 15 x 75,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

D40666<br />

Sarah Umney<br />

dienstags, 04.09.12 bis 22.01.13,<br />

17 - 18:30 Uhr, 15 x 75,00 €<br />

Stotel, Kulturzentrum Alte Schule,<br />

Fleester Str. 2<br />

D40667<br />

Sarah Umney<br />

montags, 17.09.12 bis 04.02.13,<br />

18 - 19:30 Uhr, 15 x 75,00 €<br />

Stotel, Kulturzentrum Alte Schule,<br />

Fleester Str. 2<br />

Englisch für unechte<br />

Anfänger/-innen VII<br />

Quereinsteiger/-innen sind herzlich willkommen.<br />

Ferien: 22. bis 26.10.12 sowie 19.11.12 bis<br />

03.01.13<br />

D40669<br />

Ann Walter<br />

donnerstags, 06.09.12 bis 07.02.13,<br />

16:30 - 18 Uhr, 15 x 75,00 €<br />

Stotel, Kulturzentrum Alte Schule,<br />

Fleester Str. 2<br />

Englisch für Anfänger/-innen V - A1<br />

Grundlage des Kurses ist das Lehrwerk<br />

"Network Now A1". Zu Beginn des Kurses<br />

befinden sich die Teilnehmer/-innen voraussichtlich<br />

in der 3. Lektion.<br />

D40670<br />

Oliver Kukla<br />

montags, 03.09.12 bis 05.11.12,<br />

19 - 20:30 Uhr, 10 x 50,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Englisch I - A2<br />

Der Kurs richtet sich an Teilnehmer/-innen,<br />

die bereits einen Englischkurs besucht haben<br />

und gute Grundkenntnisse mitbringen.<br />

Mitzubringen: Lehrwerk: Network Now A2<br />

D40674<br />

Oliver Kukla<br />

freitags, 12.10.12 bis 14.12.12,<br />

10 - 11:30 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Englisch Refresher I - A2<br />

Sie wollen Ihr Englisch für den Beruf oder<br />

Reisen auffrischen, dann sind Sie hier richtig.<br />

Wir holen das eingestaubte Sprachwissen<br />

wieder hervor.<br />

Mitzubringen: Schreibblock, -heft, Stift<br />

D40675<br />

Manfred Frankenthal<br />

montags, 08.10.12 bis 11.02.13,<br />

18 - 19:30 Uhr, 15 x 75,00 €<br />

Nordholz-Spieka, Alte Schule,<br />

Wurster Str.12<br />

� Englisch …<br />

einfach nur unterhaltend<br />

English Conversation<br />

Can you speak English but never have a chance<br />

to do so? Are you forgetting the English<br />

you learned in school? English Conversation<br />

course, a chance to <strong>im</strong>prove, practice and<br />

learn in a relaxed atmosphere.<br />

Ohne Bücher, ohne Stress...einfach nur in<br />

lockerer Atmosphäre Englisch sprechen.<br />

Für Teilnehmer/-innen mit guten Grundkenntnissen<br />

der englischen Sprache. Quereinsteiger/-innen<br />

sind, auch während des laufenden<br />

Kurses, herzlich zum Schnuppern eingeladen.<br />

Ferien 27.11.12 bis 01.01.13<br />

D40680<br />

Sarah Umney<br />

dienstags, 25.09.12 bis 12.02.13,<br />

18:45 - 20:15 Uhr, 15 x 75,00 €<br />

Stotel, Kulturzentrum Alte Schule,<br />

Fleester Str. 2


Sprachen –8 63<br />

D40677<br />

Claudia Lüscher-Wohltmann<br />

mittwochs, 10.10.12 bis 12.12.12,<br />

18 - 19:30 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Hagen, Grundschule, Amtsplatz 2<br />

D40682<br />

Ann Walter<br />

montags, 03.09.12 bis 04.02.13,<br />

10 - 11:30 Uhr, 15 x 75,00 €<br />

Ferien: 22. bis 26.10.12<br />

sowie 19.11.12 bis 03.01.13<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

English Conversation<br />

D40685<br />

Ann Walter<br />

montags, 03.09.12 bis 04.02.13,<br />

18 - 19:30 Uhr, 15 x 75,00 €<br />

Ferien: 22. bis 26.10.12 sowie<br />

19.11.12 bis 03.01.13<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

D40686<br />

Ann Walter<br />

dienstags, 04.09.12 bis 05.02.13,<br />

18:30 - 20 Uhr, 15 x 75,00 €<br />

Ferien: 22. bis 26.10.12<br />

sowie 19.11.12 bis 03.01.13<br />

Loxstedt, Jugendzentrum,<br />

Dünenfährstr.4<br />

D40690<br />

Sarah Umney<br />

mittwochs, 05.09.12 bis 06.02.13,<br />

17 - 18:30 Uhr, 15 x 75,00 €<br />

Ferien: 21.11.12 bis 02.01.13<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

English Conversation<br />

for 18 - 30 years old<br />

A chance to <strong>im</strong>prove and use the English<br />

you learned/are learning in school through<br />

conversation, in a relaxed atmosphere.<br />

You'll develop more confidence in your<br />

English speaking ability. This is useful for<br />

career opportunities, travelling, exchange<br />

student and au pair possibilties etc.<br />

D40678<br />

Sarah Umney<br />

donnerstags, 27.09.12 bis 15.11.12,<br />

17 - 18:30 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

English Conversation ab 18<br />

D40679<br />

Sarah Umney<br />

montags, 01.10.12 bis 19.11.12,<br />

16 - 17:30 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Stotel, Kulturzentrum Alte Schule,<br />

Fleester Str. 2<br />

www.vhs-lk-cux.de<br />

English Conversation - B1<br />

In diesem Kurs werden allgemeine Themen<br />

auf Englisch diskutiert, so dass Grundlagenkenntnisse<br />

gefestigt werden.<br />

D40681<br />

Manfred Frankenthal<br />

donnerstags, 20.09.12 bis 22.11.12,<br />

18:30 - 20 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Nordholz-Spieka, Alte Schule,<br />

Wurster Str.12<br />

English Conversation<br />

for Ladies only<br />

Für Teilnehmer/-innen mit guten Grundkenntnissen<br />

der englischen Sprache.<br />

Ferien: 22. bis 26.10.12 sowie 19.11.12 bis<br />

03.01.13<br />

D40683<br />

Ann Walter<br />

montags, 03.09.12 bis 04.02.13,<br />

14 - 15:30 Uhr, 15 x 75,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Englisch - einfach nur unterhaltend<br />

Für Teilnehmer/-innen mit guten Grundkenntnissen<br />

der englischen Sprache.<br />

Ferien: 22. bis 26.10.12 sowie 19.11.12 bis<br />

03.01.13<br />

D40684<br />

Ann Walter<br />

montags, 03.09.12 bis 04.02.13,<br />

16 - 17:30 Uhr, 15 x 75,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

English Conversation - Just for fun<br />

Just for fun! English Conversation, ohne<br />

Bücher, ohne Stress - a chance to learn,<br />

practice and <strong>im</strong>prove your english in a relaxed<br />

atmosphere.<br />

Für Teilnehmer/-innen mit guten Grundkenntnissen<br />

der englischen Sprache.<br />

Ferien: 22. bis 26.10.12 sowie 19.11.12 bis<br />

03.01.13<br />

D40687<br />

Ann Walter<br />

donnerstags, 06.09.12 bis 07.02.13,<br />

18:30 - 20 Uhr, 15 x 75,00 €<br />

Stotel, Kulturzentrum Alte Schule,<br />

Fleester Str. 2<br />

Let's get talking A2/B1<br />

This is a course for students who want to<br />

feel comfortable in everyday situations on<br />

holiday or want to talk to English-speaking<br />

people at home. Working with the book 'Living<br />

English' B1 we will build up vocabulary,<br />

develop more confidence and have<br />

lots of fun. You will have plenty of opportunity<br />

to speak English.<br />

Mitzubringen: Living English B1 (ISBN<br />

1405 82918 4), Schreibzeug<br />

D40688<br />

Lydia Leib<br />

mittwochs, 19.09.12 bis 12.12.12,<br />

10:45 - 12:15 Uhr, 10 x 55,00 €<br />

Schiffdorf, Rathaus, Brameler Straße 13<br />

Let's talk English again B2<br />

Do you have a good working knowledge of<br />

English but would like to <strong>im</strong>prove your fluency,<br />

vocabulary and correctness of expression?<br />

Then this is the course for you. In<br />

this friendly group and in a relaxed atmosphere<br />

you will have lots of opportunity to<br />

talk, express your opinion and meet others.<br />

We will be taking a look at a wide variety<br />

of interesting articles and short-stories<br />

from the English-speaking world. The teacher<br />

is a native speaker. Improving your<br />

English this way is fun.<br />

Mitzubringen: 2 € für Fotokopien am ersten<br />

Tag, Schreibzeug<br />

D40689<br />

Lydia Leib<br />

mittwochs, 19.09.12 bis 12.12.12,<br />

9 - 10:30 Uhr, 10 x 55,00 €<br />

Schiffdorf, Rathaus, Brameler Straße 13<br />

� Business English<br />

Business English: Letters and<br />

E-mail structure, Etiquette etc.<br />

Writing in a foreign language is very difficult.<br />

There are many "traps" that must be<br />

avoided! "False friends", as well as incorrecttenses<br />

can change the meaning completely.<br />

Zielgruppe: Alle Arbeitnehmer/-innen,<br />

Wiedereinsteiger/-innen in kaufmännischen<br />

Berufen<br />

D40691<br />

Ann Walter<br />

Samstag, 20.10.12, 10 - 15 Uhr 15,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

D40692<br />

Ann Walter<br />

Samstag, 29.09.12, 10 - 15 Uhr 15,00 €<br />

Stotel, Kulturzentrum Alte Schule,<br />

Fleester Str. 2<br />

Business English<br />

For participants with a high level of general<br />

English. In this course you will be taught a<br />

range of business themes, where English<br />

skills are necessary, e. g. business-letters,<br />

presentations, telephoning etc.<br />

D40693<br />

Sarah Umney<br />

donnerstags, 11.10.12 bis 15.11.12,<br />

19 - 20:30 Uhr, 6 x 30,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

E-mailing in English - "KISS"<br />

Korrespondenz in der Fremdsprache <strong>im</strong> Internet,<br />

also noch mehr Vorsicht ist geboten!<br />

KISS - Keep it Short and S<strong>im</strong>ple!<br />

Zielgruppe: Alle Arbeitnehmer/-innen,<br />

Wiedereinsteiger/-innen in kaufmännischen<br />

Berufen<br />

D40694<br />

Ann Walter<br />

mittwochs, 26.09. und 10.10.12,<br />

jeweils 18 - 21 Uhr, 2 x 20,00 €<br />

Loxstedt, Grundschule,<br />

Claus-Gieschen-Str. 3


Sprachen –8 64<br />

Französisch<br />

Französisch für den Urlaub A1<br />

Für Anfänger/-innen mit keinen oder geringen<br />

Vorkenntnissen<br />

In diesem Kurs erfahren Sie in ungezwungener<br />

Atmosphäre wie Sie die französische<br />

Sprache <strong>im</strong> Urlaub anwenden. Sie werden<br />

am Ende alltägliche Ausdrücke und ganz<br />

einfache Sätze verstehen und verwenden,<br />

so dass Sie einem schönen Aufenthalt in einem<br />

französischsprachigen Land nichts<br />

entgegensteht.<br />

9 x donnerstags, 1 Termin nach Absprache<br />

D40851<br />

Jörg Usselmann<br />

donnerstags, 11.10.12 bis 20.12.12,<br />

18:30 - 20 Uhr, 10 x 60,00 €<br />

Bad Bederkesa, Beerster Sportpark,<br />

Zum Hasengarten 9<br />

D40852<br />

Jörg Usselmann<br />

dienstags, 09.10.12 bis 18.12.12,<br />

18:30 - 20 Uhr, 10 x 60,00 €<br />

Schiffdorf, Max-Eyth-Schule,<br />

Eingang Schule am Feldkamp<br />

Französisch für den Urlaub III -<br />

A1<br />

Fortsetzungskurs<br />

Wenn Sie allerdings schon ganz gute Französischkenntnisse<br />

haben, dann sind Sie<br />

hier richtig.<br />

8 x mittwochs, 2 Termine nach Absprache<br />

D40853<br />

Jörg Usselmann<br />

mittwochs, 10.10.12 bis 12.12.12,<br />

18:30 - 20 Uhr, 10 x 60,00 €<br />

Dorum, Oberschule, Alsumer Str. 15<br />

Französisch I für Anfänger/-innen<br />

A1<br />

Dieser Kurs dient in erster Linie dazu, sich<br />

in unkomplizierter Form als Tourist durchschlagen<br />

zu können. Auch werden pfiffige<br />

umgangssprachliche Tipps gegeben.<br />

D40854<br />

Catherine Audebert<br />

mittwochs, 07.11.12 bis 19.12.12,<br />

18 - 19:30 Uhr, 7 x 35,00 €<br />

Beverstedt, Oberschule, Schulstr. 6<br />

D40855<br />

Oliver Kukla<br />

montags, 08.10.12 bis 10.12.12,<br />

10 - 11:30 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

D40856<br />

Oliver Kukla<br />

mittwochs, 10.10.12 bis 28.11.12,<br />

19 - 20:30 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

D40857<br />

Winfried Paul Sdun<br />

dienstags, 06.11.12 bis 08.01.13,<br />

18 - 19:30 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Nordholz, Grundschule,<br />

Nordweg 75<br />

Einstieg in die französische Sprache<br />

für Anfänger/-innen ohne<br />

Vorkenntnisse A1<br />

Keine Angst! In lockerer Atmosphäre wollen<br />

wir für Situationen wie Urlaub, Shopping<br />

... gemeinsam Grundlagen legen.<br />

D40858<br />

Winfried Paul Sdun<br />

dienstags, 06.11.12 bis 08.01.13,<br />

19:45 - 21:15 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Nordholz, Grundschule, Nordweg 75<br />

Französisch für Fortgeschrittene -<br />

B1<br />

Fortsetzungskurs aus dem letzten Semester.<br />

Mitzubringen: Pont Neuf Band 2, ISBN:<br />

978-3125290600, Klett<br />

D40859<br />

Christine Müller-Hanssen<br />

dienstags, 11.09.12 bis 12.02.13,<br />

9:30 - 11 Uhr, 15 x 75,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Italienisch<br />

Italienisch I- A1<br />

für Anfänger/-innen mit keinen oder geringen<br />

Vorkenntnissen, ab Lektion 1<br />

Mitzubringen: Linea Diretta 1a, Hueber,<br />

ISBN-13: 978-3190053438<br />

D40951<br />

Matilde Vallone-Hackstein<br />

dienstags, 18.09.12 bis 04.12.12,<br />

20 - 21:30 Uhr, 10 x 50,00 €<br />

Langen, Oberschule Nordeschweg<br />

Italienisch für Anfänger/-innen - A1<br />

D40952<br />

Oliver Kukla, Dozent<br />

dienstags, 09.10.12 bis 11.12.12,<br />

10 - 11:30 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Italienisch III A1 am Vormittag<br />

ab Lektion 4<br />

Mitzubringen: Lehrbuch „Linea diretta“,<br />

Neuer Band 1a, ISBN-13: 978-<br />

3190053438, Huber<br />

D40953<br />

Matilde Vallone-Hackstein<br />

montags, 17.09.12 bis 21.01.13,<br />

12 - 13:30 Uhr, 15 x 75,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Italienisch VI für Fortgeschrittene<br />

- A2<br />

Fortsetzungskurs aus dem letzten Semester.<br />

Mitzubringen: Linea Diretta 2a, ISBN 978-<br />

3-19-005175-5 , Hueber,<br />

D40955<br />

Matilde Vallone-Hackstein<br />

dienstags, 18.09.12 bis 22.01.13,<br />

18:15 - 19:45 Uhr, 15 x 75,00 €<br />

Langen, Oberschule Nordeschweg<br />

Japanisch<br />

Japanisch I für Anfänger/-innen - A1<br />

In diesem Kurs werden die Hiragana- und<br />

Katakana- Zeichen vermittelt. Dabei lernen<br />

die Teilnehmer/-innen sowohl die Zeichen<br />

zu schreiben als auch zu lesen. Am Ende<br />

des Kurses sollen z. B. die Farben, Uhrzeiten,<br />

Grußformeln und Zahlen des Japanischen<br />

gelesen und geschrieben werden.<br />

Mitzubringen: 20 € Kursbuch<br />

Kana-Trainingsbuch (ca. 20 € ) wird von<br />

der Kursleiterin besorgt.<br />

D41051<br />

Akemi Friedl-Matsuzaki<br />

dienstags, 18.09.12 bis 20.11.12,<br />

17:45 - 19:15 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Langen, Oberschule Nordeschweg<br />

Japanisch II für Fortgeschrittene - A1<br />

Der Kurs richtet sich an Teilnehmer/-innen,<br />

die schon Hiragana- und Katakana-Kenntnisse<br />

erworben haben. Lehrinhalte sind japanische<br />

Grammatik, mündliche und<br />

schriftliche Übungen, Hörverständnis-,<br />

Wortschatz-, Kommunikationsübungen<br />

(Begrüßung, telefonieren, einkaufen, auf<br />

dem Bahnhof), sowie die Wiederholung aller<br />

Hiragana und Katakana.<br />

Über das Lehrbuch wird zu Beginn des<br />

Kurses entschieden.<br />

D41052<br />

Akemi Friedl-Matsuzaki<br />

dienstags, 18.09.12 bis 20.11.12,<br />

19:20 - 20:50 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Langen, Oberschule Nordeschweg<br />

Griechisch<br />

Griechisch für Fortgeschrittene - A2<br />

Lehrbuch: Griechisch aktiv, ISBN: 3-<br />

87548-298-0<br />

D41251<br />

Artemisia Mavromatidou-Bölkow<br />

donnerstags, 04.10.12 bis 20.12.12,<br />

18:15 - 19:45 Uhr, 10 x 50,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Niederländisch<br />

Niederländisch<br />

für Anfänger/-innen III - A1<br />

Sprachgrundlagen für alle, die gern in die<br />

Niederlande fahren. Dieser Kurs wird aus<br />

dem letzten Semester in einer Kleingruppe<br />

fortgesetzt.<br />

Mitzubringen: Schreibblock, -heft, Schreiber<br />

D41451<br />

Manfred Frankenthal<br />

dienstags, 18.09.12 bis 22.01.13,<br />

18 - 19:30 Uhr, 15 x 75,00 €<br />

Nordholz-Spieka, Alte Schule,<br />

Wurster Str. 12


Sprachen –8 65<br />

Niederländisch<br />

für Auffrischer/-innen I - A1<br />

Für Teilnehmer/-innen, die bereits mit der<br />

niederländischen Sprache Kontakt hatten<br />

oder auch mit Plattdeutsch vertraut sind.<br />

Mitzubringen: Schreibblock, -heft, Schreiber<br />

D41452<br />

Manfred Frankenthal<br />

dienstags, 18.09.12 bis 20.11.12,<br />

19:45 - 21:15 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Nordholz-Spieka, Alte Schule,<br />

Wurster Str.12<br />

Norwegisch<br />

Norwegisch (Teil 1)<br />

für Anfänger/-innen<br />

Der Kurs wendet sich an Anfänger/-innen<br />

und Quereinsteiger/-innen mit geringen<br />

Vorkenntnissen, die sich <strong>im</strong> Urlaub in der<br />

Landessprache verständigen wollen. In<br />

lockerer Atmosphäre wird der norwegische<br />

Alltag kennengelernt und sprachliche Alltagssituationen<br />

behandelt. Besonderes Gewicht<br />

wird auf das freie Sprechen gelegt.<br />

D41551<br />

Anette Aabye<br />

samstags und sonntags, 06., 07., 13. und<br />

14.10.12, jeweils 10 - 15 Uhr, 4 x 99,90 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Norwegisch (Teil 2)<br />

für Anfänger/-innen<br />

Ein weiterführendes Wochenendseminar<br />

für Teilnehmer/-innen vom Kurs 1, für<br />

Quereinsteiger/-innen mit geringen Vorkenntnissen<br />

und alle, die ihr Norwegisch<br />

auffrischen wollen. In diesem Kurs wird in<br />

lockerer Atmosphäre über Ferienerlebnisse,<br />

Alltag und anderes kommuniziert und<br />

sprachliche Grundlagen ausgebaut.<br />

D41552<br />

Anette Aabye<br />

samstags und sonntags, 24. und 25.11.,<br />

01. und 02.12.12, jeweils 10 - 15 Uhr,<br />

4 x 99,90 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Schwedisch<br />

Välkommen = Hej = ???<br />

Schwedisch für Anfänger/-innen<br />

Die schwedische Sprache ist leicht erlernbar,<br />

denn ursprünglich stammen 30 % des<br />

Schwedischen aus dem Niederdeutschen.<br />

Schwedisch gehört zum germanischen<br />

Zweig der indogermanischen Sprachen. Es<br />

ist daher für Deutsche relativ einfach zu<br />

lernen. Es gibt viele gleiche Wörter, andere<br />

Wörter können einfach erschlossen oder<br />

sogar geraten werden. Hier ist aber manchmal<br />

Vorsicht geboten, da es Wörter gibt,<br />

die in Schwedisch und Deutsch eine andere<br />

Bedeutung haben (z. B. bedeutet das<br />

schwedische Semester auf Deutsch Urlaub,<br />

das deutsche Semester dagegen auf Schwedisch<br />

Termin und schließlich das deutsche<br />

Wort Termin auf Schwedisch tid. Die Aussprache<br />

weicht <strong>im</strong> Schwedischen von der<br />

Schriftform allerdings erheblich ab. Aber<br />

mit ausreichendem Training lässt sich auch<br />

das erfolgreich meistern.<br />

Mitzubringen: Lehrbuch: "Tala svenska"<br />

Schwedisch A1, ISBN: 978-3933119018,<br />

Dies ist ein Kurs für alle, die Schwedisch<br />

lernen möchten oder Interesse an der<br />

schwedischen Sprache haben, z.B. für den<br />

Urlaub, Au Pair, Studium. Vorkenntnisse<br />

sind nicht erforderlich.<br />

D42051<br />

Hella Schröder<br />

donnerstags, 20.09.12 bis 06.12.12,<br />

18:30 - 20 Uhr, 10 x 50,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Välkomna II<br />

Fortsetzungskurs<br />

Dieser Fortsetzungskurs ist für alle, die<br />

Schwedisch lernen möchten oder Interesse<br />

an der schwedischen Sprache haben, z. B.<br />

für den Urlaub, Au Pair oder Studium und<br />

wird mit Avsnitt 5 <strong>im</strong> Buch "Tala svenska"<br />

beginnen.<br />

Neueinsteiger/-innen sind <strong>im</strong>mer willkommen!<br />

Lycka till och har det bra så längre! Vi ses<br />

snart.<br />

Mitzubringen: Lehrbuch: "Tala svenska"<br />

Schwedisch A1, ISBN: 978-3933119018,<br />

D42052<br />

Hella Schröder<br />

donnerstags, 07.02.13 bis 11.04.13,<br />

18:30 - 20 Uhr, 10 x 50,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Russisch<br />

Russisch für den Urlaub - A1<br />

Für Teilnehmer/-innen ohne Vorkenntnisse.<br />

Es werden Grundlagen zum korrekten Gebrauch<br />

der russischen Sprache in Urlaubssituationen<br />

vermittelt.<br />

D42266<br />

Lyudmyla Busch<br />

montags, 01.10.12 bis 03.12.12,<br />

18 - 19:30 Uhr, 8 x 36,80 €<br />

Schiffdorf, Max-Eyth-Schule,<br />

Eingang Schule am Feldkamp<br />

Spanisch<br />

Spanisch für Anfänger/-innen<br />

Für alle, die diese Sprache erlernen wollen.<br />

Über das Lehrbuch wird zu Beginn des<br />

Kurses entschieden.<br />

D42358<br />

Oliver Kukla<br />

mittwochs, 10.10.12 bis 12.12.12,<br />

10 - 11:30 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Spanisch für Anfänger/-innen<br />

Montag- und Mittwochvormittag<br />

"A quien madruga, Dios le ayuda." Morgens<br />

lernt es sich besser, heißt es. Deshalb<br />

richtet sich dieser Kurs an alle, die vormittags<br />

nicht mehr zur Arbeit gehen müssen<br />

und gerne eine neue Sprache erlernen<br />

möchten. Das Arbeitstempo wird der Gruppe<br />

angepasst.<br />

Mitzubringen: Lehrbuch Caminos neu 1,<br />

ISBN: 978-3125149540<br />

D42359<br />

Meike Barthel<br />

montags und mittwochs,<br />

05.11.12 - 28.11.12, 9 - 10:30 Uhr,<br />

8 x 40,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Spanisch I - A1<br />

Für alle, die diese Sprache erlernen wollen.<br />

Über das Lehrbuch wird zu Beginn des<br />

Kurses entschieden.<br />

D42360<br />

Susana Gr<strong>im</strong>m<br />

mittwochs, 26.09.12 bis 19.12.12,<br />

11 - 12:30 Uhr, 10 x 50,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Spanisch I - A1<br />

D42361<br />

Susana Gr<strong>im</strong>m<br />

donnerstags, 27.09.12 bis 13.12.12,<br />

20 - 21:30 Uhr, 10 x 50,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Spanisch I - A1<br />

Für alle, die diese Sprache erlernen wollen.<br />

Über das Lehrbuch wird zu Beginn des<br />

Kurses entschieden.<br />

D42362<br />

Dr. Nancy Cobo-Gambier<br />

samstags, 06.10.12 bis 15.12.12,<br />

10:30 - 13:45 Uhr, 9 x 90,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Spanisch für Anfänger/-innen<br />

Für alle, die diese Sprache erlernen wollen.<br />

Über das Lehrbuch wird zu Beginn des<br />

Kurses entschieden.<br />

D42363<br />

Oliver Kukla<br />

freitags, 12.10.12 bis 14.12.12,<br />

19 - 20:30 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5


Sprachen – 8 Schulabschlüsse –9 66<br />

Descubrir España y Latinoamérica - B1<br />

Descubrir España y Latinoamérica ha sido ideado para potenciar<br />

las acuatro principales habilidades lingüísticas: comprensión lectora,<br />

expresión escrita, comprensión auditiva y expresión oral.<br />

El estudiante entrenará estas habilidades mediante:<br />

- el manejo de textos que combinan temas serios, polémicos o informales,<br />

destinados a potenciar la reflexión, el debate y la conversación;<br />

- actividades orales y escritas que facilitarán al estudiante la comprensión<br />

de los contenidos del libro y que le motivarán a participar en<br />

conversaciones y breves discusiones relativas a los temas tratados,<br />

permitiéndole expresar su punto de vista en una segunda lengua;<br />

- pistas audio con diálogos y discusiones estrechamente relacionados<br />

con los textos, favoreciendo la comprensión global de contenidos<br />

orales de caracteristicas diversas.<br />

D42365<br />

Dr. Nancy Cobo-Gambier<br />

samstags, 06.10.12 bis 15.12.12, 14:30 - 16 Uhr, 9 x 45,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung, Taubenweg 1 a<br />

Spanisch I - A2<br />

Der Kurs richtet sich an Teilnehmer/-innen, die bereits einen Spanischkurs<br />

für Anfänger/-innen besucht haben und gute Grundkenntnisse<br />

der spanischen Sprache haben.<br />

Mitzubringen: Lehrwerk: Con Gusto A2, ISBN: 978-3125149908<br />

D42370<br />

Oliver Kukla<br />

dienstags, 09.10.12 bis 11.12.12, 19:15 - 20:45 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung, Taubenweg 1 a<br />

Spanisch für den Urlaub II - A1<br />

Fortsetzungskurs aus dem letzten Semester, Quereinsteiger/-innen<br />

sind herzlich zum Schnuppern, auch während des laufenden Kurses,<br />

eingeladen.<br />

Mitzubringen: Buch wird am ersten Abend besprochen<br />

D42380<br />

Eric Welkisch<br />

dienstags, 18.09.12 bis 18.12.12, 19 - 20:30 Uhr, 12 x 60,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung, Taubenweg 1 a<br />

Türkisch<br />

Türkisch für Anfänger/-innen - A1<br />

D42450<br />

Reinhard Krebs<br />

mittwochs, 07.11.12 bis 19.12.12, 18 - 19:30 Uhr, 7 x 35,00 €<br />

Beverstedt, Oberschule, Schulstr. 6<br />

Deutsche Gebärdensprache<br />

Deutsche Gebärdensprache<br />

für Anfänger/-innen<br />

In dem Anfängerkurs werden die Teilnehmer/-innen Motorik- und<br />

Visualisierungsübungen, die Theorie der Gehörlosenkultur, das Fingeralphabet,<br />

die Grammatik der Deutschen Gebärdensprache, Spiele<br />

und Lieder, sowie Vokabeln und Dialoge zu verschiedenen Themen<br />

in der Deutschen Gebärdensprache erlernen. Der Kurs richtet sich an<br />

Mitarbeiter/-innen von pädagogischen und heilpädagogischen Einrichtungen,<br />

Mitarbeiter/-innen in Arztpraxen oder Krankenhäusern<br />

und an Eltern, Verwandte oder Interessierte ohne Vorkenntnisse.<br />

D43051<br />

Silvia Rehberg-Möller / Nicol Lyhs, Gebärdensprachdolmetscherin<br />

mittwochs, 07.11.12 bis 23.01.13, 16:15 - 17:45 Uhr, 10 x 65,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum, Debstedter Straße 5<br />

Deutsche Gebärdensprache VI<br />

für Fortgeschrittene - Fortsetzungskurs<br />

D43054<br />

Silvia Rehberg-Möller<br />

mittwochs, 05.09.12 bis 28.11.12, 18 - 19:30 Uhr, 10 x 50,00 €<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum, Debstedter Straße 5<br />

Schulabschlüsse<br />

Ihre Ansprechpartnerin<br />

Fachbereich Zweiter Bildungsweg<br />

Daniela Siebelts<br />

Tel.: 04743 9221-66<br />

Fax: 04743 9221-55<br />

d.siebelts@vhs-lk-cux.de<br />

Hauptschulabschluss<br />

Dieser Lehrgang bereitet Sie auf die Prüfung zum Hauptschulabschluss<br />

vor. Die Prüfung wird in der Regel von den jeweiligen<br />

Fachlehrern/-innen und einem/einer Lehrer/-in aus der Hauptschule<br />

abgenommen.<br />

Unterrichtsfächer: Deutsch, Mathematik, Biologie, Geschichte, Politik,<br />

Erdkunde. Es ist keine Fremdsprachenprüfung vorgesehen.<br />

Während der niedersächsischen Ferien findet kein Unterricht statt.<br />

Teilnahmevoraussetzung: Hauptschul- oder Förderschulabgangszeugnis<br />

Mitzubringen: Schreibutensilien<br />

D60151<br />

Dozententeam<br />

Beginn: Montag, 08.10.2012,<br />

Unterricht: montags, mittwochs und donnerstags,<br />

jeweils 16 bis 20 Uhr<br />

Prüfung: ca. Juni 2013<br />

65 € monatlich (auch in den Ferien), 10 Raten<br />

Schiffdorf, Max-Eyth-Schule, Eingang Schule am Feldkamp<br />

D60152<br />

Dozententeam<br />

Beginn: Dienstag, 02.10.2012,<br />

dienstags, mittwochs und donnerstags, jeweils 14:00 - 18:00 Uhr<br />

Prüfung: ca. Juni 2013<br />

65 € monatlich (auch in den Ferien), 10 Raten<br />

Langen, Haus der Begegnung, Taubenweg 1 a<br />

Realschulabschluss und<br />

erweiterter Sekundar abschluss I<br />

vormittags<br />

Dieser Lehrgang bereitet Sie auf die Prüfung zum Realschulabschluss<br />

vor. Die Prüfung wird in der Regel von den jeweiligen<br />

Fachlehrern/-innen und einem/einer Lehrer/-in aus der Realschule<br />

abgenommen.<br />

Unterrichtsfächer: Deutsch, Mathematik, Englisch, Biologie, Geschichte,<br />

Politik, Erdkunde. Während der niedersächsischen Ferien<br />

findet kein Unterricht statt.<br />

Teilnahmevoraussetzung: Hauptschulabschlusszeugnis<br />

Mitzubringen: Schreibutensilien<br />

D60155<br />

Dozententeam<br />

Beginn: Montag, 01.10.2012,<br />

Unterricht: montags, dienstags und freitags,<br />

jeweils 8:30 bis 13:30 Uhr<br />

Prüfung: ca. Juni 2013<br />

130 € monatlich (auch in den Ferien), 9 Raten<br />

Langen, Haus der Begegnung, Taubenweg 1 a<br />

„Essen vertreibt den Hunger,<br />

Lernen vertreibt die Dummheit.“<br />

Chinesisches Sprichwort


Deutsch/Migration und Integration – 10 67<br />

Wir begrüßen Sie hier <strong>im</strong> Fachbereich<br />

Deutsch als Fremd -<br />

sprache und Elementarbildung<br />

Ob Sie erst kurz in Deutschland sind<br />

oder schon seit einigen Jahren, wir finden<br />

zusammen mit Ihnen den richtigen<br />

Kurs.<br />

Auf jeder Niveaustufe (A1 bis B2) besteht<br />

die Möglichkeit in unserem Hause<br />

eine Prüfung abzulegen.<br />

Seit dem 1. Januar 2005 haben fast alle<br />

in Deutschland lebenden Ausländer/-innen<br />

Anspruch auf einen Integrationskurs<br />

mit 645-945 Stunden Unterricht. Wenn<br />

Sie Deutsch lernen oder einfach Ihre<br />

Deutschkenntnisse verbessern möchten,<br />

kommen Sie zu uns (und bringen Sie<br />

Ihren Pass mit).<br />

Unter www.bamf.de finden Sie weitere<br />

Informationen.<br />

Sie möchten einen Termin?<br />

Dann rufen Sie uns an:<br />

Ihre Ansprechpartnerinnen<br />

Ingrid Weber Susanne Gomm<br />

Fachbereichsleiterin Sachbearbeiterin<br />

Sprechzeiten: Sprechzeiten:<br />

nach Absprache Mo., Di., Do.<br />

04743 922123 04743 922124<br />

Zu unseren Kursen wird eine umfangreiche<br />

Beratung angeboten:<br />

� Einstufungsberatung mit Sprachstandstest<br />

� Unterstützung bei Antragstellung für Integrationskurse<br />

� Beratung Einbürgerungstext<br />

Vorkurse zu Integrationskursen<br />

Einführung ins Deutsch-Lernen<br />

Im Kurs lernen Sie unter anderem<br />

� sich vorzustellen<br />

� sich zu begrüßen<br />

D61141<br />

Beginn: September 2012<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

D61142<br />

Beginn: November 2012<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

D61143<br />

Beginn: Dezember 2012<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Was lerne ich <strong>im</strong> Integrationskurs?<br />

Im Integrationskurs geht es vor allem um<br />

die deutsche Sprache.<br />

Im Kurs lernen Sie:<br />

� Deutsch sprechen: zum Beispiel mit<br />

Nachbarn, Lehrer/-innen und Ärzten<br />

� Deutsch verstehen: zum Beispiel Gespräche,<br />

Telefonansagen und Radio<br />

� Deutsch lesen: zum Beispiel E-Mails,<br />

Zeitungen und Briefe.<br />

� Deutsch schreiben: kurze Mitteilungen,<br />

Briefe und Notizen<br />

Im Integrationskurs geht es auch um das<br />

Leben in Deutschland.<br />

Zum Beispiel:<br />

� Wie funktioniert das Gesundheitssystem?<br />

� Wie bekommt man Arbeit?<br />

� Wann soll mein Kind in den Kindergarten?<br />

� Was muss ich über deutsche Schulen<br />

wissen?<br />

A1: Sie können vertraute, alltägliche<br />

Ausdrücke und ganz einfache Sätze<br />

verstehen und verwenden, können sich<br />

vorstellen, erzählen woher Sie kommen<br />

und Auskünfte einholen wie zum<br />

Beispiel nach dem Weg fragen oder<br />

einfache Fragen beantworten.<br />

Deutsch als Fremdsprache<br />

für Anfänger A1<br />

D64120<br />

Waltraude Grießhammer / Manfred Frankenthal<br />

Beginn: November 2012<br />

Nordholz<br />

D64150<br />

Alexandra Sunk<strong>im</strong>at / Ludmila Petrik<br />

Beginn: September 2012<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

D64220<br />

Waltraude Grießhammer / Manfred Frankenthal<br />

Beginn: Dezember 2012<br />

Nordholz<br />

Wussten Sie, dass<br />

- die erfolgreiche Teilnahme an einem<br />

Integrationskurs die Wartezeit für die<br />

Einbürgerung um ein Jahr verkürzt?<br />

- <strong>im</strong> Rahmen der Integrationskurse die<br />

Sprachprüfungen A2 und B1 kostenlos<br />

sind?<br />

- die Teilnahme auch dann noch möglich<br />

ist, wenn Sie schon einen deutschen<br />

Pass haben, aber Ihr Deutsch noch verbessern<br />

möchten?<br />

D64250<br />

Alexandra Sunk<strong>im</strong>at / Ludmila Petrik<br />

Beginn: Oktober 2012<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

D64212<br />

Vita Müller / Reinhard Krebs<br />

Beginn: Oktober 2012<br />

Hagen, Nestwerk, Amtsdamm 42<br />

A2: Sie können sich in einfachen, routinemäßigen<br />

Situationen über vertraute<br />

Themen und Tätigkeiten(wie zum<br />

Beispiel Informationen zur Person,<br />

Einkaufen, Arbeit, die eigene Ausbildung,<br />

Ihre Umwelt) mit einfachen<br />

Worten verständigen.<br />

Deutsch als Fremdsprache A2<br />

D64312<br />

Vita Müller / Reinhard Krebs<br />

Beginn: Dezember 2012<br />

Hagen, Nestwerk, Amtsdamm 42<br />

D64350<br />

Alexandra Sunk<strong>im</strong>at / Ludmila Petrik<br />

Beginn: Dezember 2012<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

D64411<br />

Reinhard Krebs / Elisabeth Kundinger<br />

Beginn: September 2012<br />

Hagen, Nestwerk, Amtsdamm 42<br />

B1: Sie können <strong>im</strong> privaten und beruflichen<br />

Bereich über Themen des Alltags<br />

wie Familie, Hobbys, Arbeit und<br />

Reisen sprechen und sich über persönliche<br />

Erfahrungen und Ereignisse austauschen.<br />

Deutsch als Fremdsprache B1<br />

D64511<br />

Reinhard Krebs / Elisabeth Kundinger<br />

Beginn: November 2012<br />

Hagen, Nestwerk, Amtsdamm 42<br />

D64558<br />

Ludmila Petrik / Natela Tietjen<br />

Beginn: September 2012<br />

Bad Bederkesa, Jugendhilfestation<br />

Bederkesa, Margaretenweg 2<br />

D64611<br />

Reinhard Krebs / Elisabeth Kundinger<br />

Beginn: Dezember 2012<br />

Hagen, Nestwerk, Amtsdamm 42<br />

D64658<br />

Ludmila Petrik / Natela Tietjen<br />

Beginn: Oktober 2012<br />

Bad Bederkesa, Jugendhilfestation<br />

Bederkesa, Margaretenweg 2<br />

D64867<br />

Vita Müller / Sandra Hoffmann<br />

Beginn: Oktober 2012<br />

Loxstedt, Jugendzentrum,<br />

Dünenfährstr. 4<br />

D64967<br />

Vita Müller / Sandra Hoffmann<br />

Beginn: Dezember 2012<br />

Loxstedt, Jugendzentrum,<br />

Dünenfährstr. 4<br />

D64950<br />

Waltraude Grießhammer/Alexandra Sunk<strong>im</strong>at<br />

Beginn: Oktober 2012<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5


Deutsch/Migration und Integration – 10 68<br />

Erstmalig bieten wir für ausländische<br />

Frauen folgende Kurse neu an,die über<br />

einen Gesamtzeitraum von jeweils 20<br />

Stunden in verschiedenen Orten laufen:<br />

Internet-Grundlagen in Stotel<br />

D68070<br />

Beginn: September 2012<br />

Stotel, Kulturzentrum Alte Schule,<br />

Fleester Str. 2<br />

Mobil sein in Stotel<br />

D68071<br />

Beginn: Oktober 2012<br />

Stotel, Kulturzentrum Alte Schule,<br />

Fleester Str. 2<br />

Internet-Grundlagen in Langen<br />

D68072<br />

Beginn: September 2012<br />

Langen, Vereinshe<strong>im</strong>, Kapellenweg 28<br />

Mobil sein in Langen<br />

D68073<br />

Beginn: Oktober 2012<br />

Langen, Vereinshe<strong>im</strong>, Kapellenweg 28<br />

Deutsch als Fremdsprache<br />

Deutsch als Fremdsprache von Anfang an -<br />

das lernen Sie in unseren Deutschkursen.<br />

Wir bieten verschiedene Kurse für Teilnehmer/-innen<br />

mit unterschiedlichen Vorkenntnissen<br />

an, wie zum Beispiel Intensivkurse<br />

für ausländische Gäste, au-pairs und<br />

Praktikant/-innen.<br />

D65080<br />

Beginn: September 2012<br />

Stotel, Kulturzentrum Alte Schule,<br />

Fleester Str. 2<br />

Intensiv-Deutsch-Kurs B2-Niveau<br />

D65081<br />

Manfred Frankenthal / Waltraude<br />

Grießhammer<br />

Beginn: September 2012<br />

Dorum, Poststr. 16 und Langen,<br />

Vereinshe<strong>im</strong>, Kapellenweg 28<br />

Orientierungskurse<br />

Ein Orientierungskurs umfasst 60 Unterrichtsstunden<br />

und vermittelt<br />

Kenntnisse der Rechtsordnung, des<br />

Bildungssystems und der Geschichte<br />

und Kultur Deutschlands und bereitet<br />

Sie auch auf den Einbürgerungstest<br />

vor.<br />

D64050<br />

Beginn: November 2012<br />

Bad Bederkesa,<br />

DRK-Seniorenwohnstätte, Heussstr. 19<br />

D64051<br />

Beginn: Dezember 2012<br />

Loxstedt, Jugendzentrum,<br />

Dünenfährstr.4<br />

Lateinische Alphabetisierung<br />

Vorkurs<br />

D61144<br />

Beginn: November 2012<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Integrationskurs<br />

mit Alphabetisierung<br />

D66150<br />

Ludmila Petrik / Sandra Hoffmann<br />

Beginn: September 2012<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

D66160<br />

Ludmila Petrik / Sandra Hoffmann<br />

Beginn: November 2012<br />

Dorum, ehemaliges Polizeigebäude,<br />

Poststr. 16<br />

D66250<br />

Ludmila Petrik / Sandra Hoffmann<br />

Beginn: November 2012<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

D66260<br />

Ludmila Petrik / Sandra Hoffmann<br />

Beginn: Dezember 2012<br />

Dorum, ehemaliges Polizeigebäude,<br />

Poststr. 16<br />

D66822<br />

Vita Müller / Elisabeth Kundinger<br />

Beginn: Oktober 2012<br />

Stubben, Brunshausener Str. 39,<br />

und Hagen, Amtsdamm 42<br />

D66922<br />

Vita Müller / Elisabeth Kundinger<br />

Beginn: Dezember 2012<br />

Stubben, Brunshausener Str. 39,<br />

und Hagen, Amtsdamm 42<br />

D66966<br />

Vita Müller<br />

Beginn: September 2012<br />

Loxstedt, Grundschule,<br />

Claus-Gieschen-Str. 3<br />

Orientierungskurs<br />

<strong>im</strong> Alphabetisierungskurs<br />

D66051<br />

Beginn: Oktober 2012<br />

Loxstedt, Jugendzentrum,<br />

Dünenfährstr. 4<br />

D66052<br />

Beginn: November 2012<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Bei Bedarf kann jederzeit auch in<br />

Ihrem Ort ein neuer Kurs stattfinden.<br />

Sprechen Sie uns einfach an!<br />

Der „Deutsch-Test<br />

für Zuwanderer“ (DTZ)<br />

wird ab Juli 2009 als Abschlussprüfung<br />

in Integrationskursen eingesetzt.<br />

Gemessen wird Ihre Sprachkompetenz<br />

auf den Niveaustufen A2 und B1<br />

des "Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens<br />

für Sprachen".Neu an<br />

diesem Test ist, dass mit dieser Prüfung<br />

zwei Niveaustufen abgedeckt<br />

werden. In jedem Prüfungsteil (Hören,<br />

Lesen, Schreiben und Sprechen) können<br />

Sie entweder die Stufe A2 oder B1<br />

erreichen. Auf dem Zertifikat wird das<br />

Ergebnis differenziert dargestellt.<br />

Vorbereitung auf die Sprachprüfungen<br />

(DTZ)<br />

D62640<br />

Prüfung: 30.11.2012<br />

Anmeldeschluss: 31.10.2012<br />

Loxstedt, Jugendzentrum,<br />

Dünenfährstr. 4<br />

D62641<br />

Prüfung: 16.11.2012<br />

Anmeldeschluss: 14.10.2012<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

D62642<br />

Prüfung: 14.12.2012<br />

Anmeldeschluss: 13.11.2012<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

D62643<br />

Prüfung: 11.01.2013<br />

Anmeldeschluss: 11.12.2012<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Bitte beachten Sie, dass Sie sich zu allen<br />

Prüfungen 4 - 6 Wochen vor der<br />

Prüfung persönlich in der <strong>Volkshochschule</strong><br />

<strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong> e. V.<br />

anmelden müssen! Achten Sie hier auf<br />

den Anmeldeschluss<br />

Vorbereitung auf die A1 - Prüfung<br />

D62647<br />

Prüfung: 13.09.12<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

D62648<br />

Prüfung: 08.11.2012<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

D62649<br />

Prüfung: 13.12.2012<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5


Deutsch/Migration und Integration – 10 69<br />

Vorbereitung auf die B1 – Prüfung<br />

D62644<br />

Prüfung: 13.09.2012<br />

Anmeldeschluss: 11.08.2012<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

D62645<br />

Prüfung: 08.11.2012<br />

Anmeldeschluss: 06.10.2012<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Vorbereitung auf die B1 + B2 –<br />

Prüfung<br />

D62646<br />

Prüfung: 13.12.2012<br />

Anmeldeschluss: 11.11.2012<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Einbürgerung<br />

Wenn Sie einen deutschen Pass haben<br />

möchten, benötigen Sie viele Dinge die<br />

Sie nachweisen müssen, u. a.:<br />

Sprachkenntnisse auf dem Niveau B1<br />

des „Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens“<br />

Einen Nachweis über „Kenntnisse der<br />

deutschen Rechts- und Gesellschaftsordnung<br />

und Lebensverhältnisse in<br />

Deutschland“. Diesen Nachweis bekommen<br />

Sie, wenn Sie den so genannten<br />

„Einbürgerungstest“ bestehen.<br />

Haben Sie Fragen? Dann rufen Sie uns<br />

an:<br />

Ingrid Weber Tel.: 04743 922123 oder<br />

Susanne Gomm Tel.:04743 922124<br />

Die Anmeldung für den Einbürgerungstest<br />

ist nur persönlich in der <strong>Volkshochschule</strong><br />

<strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong> e. V.<br />

möglich, bitte bringen Sie für diese Anmeldung<br />

einen gültigen Ausweis oder<br />

Pass, sowie die Prüfungsgebühr in Höhe<br />

von 25,00 € mit.<br />

Einbürgerungstest<br />

mit Vorbereitung<br />

D63140<br />

Test-Termin: 06.09.2012,<br />

Anmeldeschluss: 05.08.2012<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

D63141<br />

Test-Termin: 06.11.2012,<br />

Anmeldeschluss: 05.10.2012<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

D63142<br />

Test-Termin: 20.12.2012,<br />

Anmeldeschluss: 19.11.2012<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

vhs – <strong>im</strong>mer wieder vhs<br />

Elementarbildung<br />

Lesen und Schreiben für Erwachsene ab<br />

13. August 2012<br />

� für Menschen, die gar nicht lesen und<br />

schreiben können<br />

� für Menschen, die zwar etwas lesen aber<br />

nicht schreiben können<br />

Grundkurs Lesen und Schreiben 1<br />

D67800<br />

Helena Brandt<br />

Termine: montags und mittwochs,<br />

10 - 11:30 Uhr<br />

Bremerhaven, EWW, Werk II<br />

Grundkurs Lesen und Schreiben 2<br />

D67801<br />

Helena Brandt / Ludmila Petrik<br />

Termine: dienstags und donnerstags,<br />

8:10 - 9:40 Uhr<br />

Bremerhaven, EWW, Werk II<br />

Aufbaukurs Lesen und Schreiben 1<br />

D67802<br />

Helena Brandt / Sandra Hoffmann<br />

Termine: dienstags und donnerstags, 10 -<br />

11:30 Uhr<br />

Bremerhaven, EWW, Werk II<br />

Aufbaukurs Lesen und Schreiben 2<br />

D67803<br />

Karin Werner / Helena Brandt<br />

Termine: montags (Werk I) und mittwochs<br />

(Werk II), 8:10 - 9:40 Uhr<br />

Bremerhaven, EWW, Werk I und Werk II<br />

Deutsch für Fortgeschrittene<br />

D67804<br />

Sandra Hoffmann / Karin Werner<br />

Termine: montags (Werk II)<br />

8:10 – 9:40 Uhr und<br />

mittwochs (Werk I) 10 - 11:30 Uhr<br />

Bremerhaven, EWW, Werk I und Werk II<br />

Ihr Leben verdient individuellen Schutz.<br />

Grundkurs Mathematik<br />

D67900<br />

Sandra Hoffmann<br />

Termine: montags 10:00 – 11:30 Uhr und<br />

donnerstags 14 - 15:30 Uhr<br />

Bremerhaven, EWW, Werk II<br />

Aufbaukurs Mathematik 1<br />

D67901<br />

Sandra Hoffmann<br />

Termine: dienstags und donnerstags,<br />

8:10 - 9:40 Uhr<br />

Bremerhaven, EWW, Werk I<br />

Aufbaukurs Mathematik 2<br />

D67902<br />

Helena Brandt / Henning Schäfer<br />

Termine: montags 13:30 – 15:00 Uhr<br />

und donnerstags 10:00 – 11:30 Uhr<br />

Bremerhaven, EWW, Werk I<br />

Mathematik für Fortgeschrittene<br />

D67903<br />

Ludmila Petrik<br />

Termine: dienstags 10:00 - 11:30 Uhr<br />

Bremerhaven, EWW, Werk I<br />

Deutsch als Fremdsprache<br />

D67904<br />

N. N.<br />

Termine: 2 x wöchentlich ab Oktober 2012<br />

Bremerhaven, EWW, Werk I<br />

DAF - Tagesveranstaltung - Neuerungen<br />

<strong>im</strong> Integrationskursbereich<br />

/ Prüfungen<br />

für Dozenten<br />

D69999<br />

Freitag, 07.12.2012, 10 - 17 Uhr<br />

Langen, <strong>VHS</strong>, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Jedes Leben schreibt seine eigenen Geschichten. Aber leider nicht<br />

<strong>im</strong>mer nur schöne. Informieren Sie sich daher rechtzeitig über Ihre<br />

existenziellen Risiken, damit Sie für den Fall der Fälle bestens abgesichert<br />

sind. Auf schnelle Hilfe und unseren persönlichen Service<br />

können Sie sich in jedem Fall verlassen.<br />

Horst Dede<br />

Allianz Generalvertretung<br />

Leher Landstr. 50<br />

27607 Langen<br />

horst.dede@ allianz.de<br />

www.allianz-dede.de<br />

Tel. 0 47 43.60 06<br />

AB_90_ich_4.indd 1 10.07.2012 18:13:07 Uhr


Widerrufsbelehrung / Allgemeine Geschäftsbedingungen 70<br />

Widerrufsbelehrung<br />

Widerrufsrecht<br />

Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb<br />

von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in<br />

Textform (z.B. Brief, Fax, E-Mail) widerrufen.<br />

Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung<br />

in Textform, jedoch nicht vor Vertragsschluss<br />

und auch nicht vor Erfüllung unserer<br />

Informationspflichten gemäß Artikel<br />

246 § 2 in Verbindung mit § 1 Absatz 1 und 2<br />

EGBGB sowie unserer Pflichten gemäß §<br />

312g Absatz 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit<br />

Artikel 246 § 3 EGBGB. Zur Wahrung der<br />

Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung<br />

des Widerrufs.<br />

Der Widerruf ist zu richten an:<br />

<strong>Volkshochschule</strong> <strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong><br />

Debstedter Str. 5 a, 27607 Langen<br />

Fax 04743 9221-55, info@vhs-lk-cux.de<br />

Widerrufsfolgen<br />

Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die<br />

beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren<br />

und ggf. gezogene Nutzungen (z.<br />

B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns<br />

die empfangene Leistung sowie Nutzungen<br />

(z. B. Gebrauchsvorteile) nicht oder teilweise<br />

nicht oder nur in verschlechtertem Zustand<br />

zurückgewähren beziehungsweise herausgeben,<br />

müssen Sie uns insoweit Wertersatz leisten.<br />

Dies kann dazu führen, dass Sie die vertraglichen<br />

Zahlungsverpflichtungen für den<br />

Zeitraum bis zum Widerruf gleichwohl erfüllen<br />

müssen. Verpflichtungen zur Erstattung<br />

von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen<br />

erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie<br />

mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung,<br />

für uns mit deren Empfang.<br />

Besondere Hinweise<br />

Ihr Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn<br />

der Vertrag von beiden Seiten auf Ihren ausdrücklichen<br />

Wunsch vollständig erfüllt ist,<br />

bevor Sie Ihr Widerrufsrecht ausgeübt haben.<br />

Allg. Geschäftsbedingungen<br />

1. Allgemeines<br />

(1) Diese AGB gelten für alle Veranstaltungen<br />

der <strong>Volkshochschule</strong> (vhs), auch für solche,<br />

die <strong>im</strong> Wege der elektronischen Datenübermittlung<br />

durchgeführt werden.<br />

(2) Studienreisen und Exkursionen, die einen<br />

Dritten als Veranstalter und Ver tragspartner<br />

ausweisen, sind keine Veranstaltungen der<br />

vhs. Insoweit tritt die vhs nur als Vermittler<br />

auf.<br />

(3) Soweit in den Regelungen dieser AGB die<br />

weibliche Form verwendet wird, geschieht<br />

das lediglich zur sprachlichen Vereinfachung.<br />

Die Regelungen gel ten gleichermaßen auch<br />

für männliche Beteiligte und für juristische<br />

Personen.<br />

(4) Rechtsgeschäftliche Erklärungen (z. B.<br />

Anmeldungen und Kündigungen) be dürfen,<br />

soweit sich aus diesen AGB oder aus dem<br />

dem Verbraucher zustehenden Widerrufsrecht<br />

bei Fernabsatzgeschäften nichts anderes ergibt,<br />

der Schriftform oder einer kommunikationstechnisch<br />

gleichwertigen Form (Telefax,<br />

E-Mail, Login-Homepage der vhs). Erklärungen<br />

der vhs genügen der Schriftform, wenn<br />

eine nicht unterschriebene Formularbestätigung<br />

verwendet wird.<br />

2. Vertragsschluss<br />

(1) Die Ankündigung von Veranstaltungen ist<br />

unverbindlich.<br />

(2) Die Anmeldende ist an ihre Anmeldung<br />

3 Wochen lang gebunden (Vertrags angebot).<br />

Der Veranstaltungsvertrag kommt vorbehaltlich<br />

der Regelung des Abs. (3) entweder<br />

durch Annahmeerklärung der vhs zustande<br />

oder aber da durch, dass die 3-Wochen-Frist<br />

verstreicht, ohne dass die vhs das Vertragsan -<br />

gebot abgelehnt hat.<br />

(3) Ist in der Ankündigung der Veranstaltung<br />

ein Anmeldeschlusstermin angege ben, so bedarf<br />

eine Anmeldung, die erst nach Anmeldeschluss<br />

bei der vhs ein geht, abweichend von<br />

Abs. (2) einer ausdrücklichen Annahmeerklärung.<br />

Er folgt diese nicht innerhalb von<br />

3 Wochen, gilt die Anmeldung als abgelehnt.<br />

(4) Mündliche oder fernmündliche Anmeldungen<br />

sind abweichend von Ziffer 1 (4) verbindlich,<br />

wenn sie sofort oder jedenfalls innerhalb<br />

von 10 Tagen mündlich oder schriftlich<br />

angenommen werden.<br />

(5) Das gesetzliche Widerrufsrecht bei Fernabsatzgeschäften<br />

wird durch diese Regelung<br />

nicht berührt.<br />

3. Vertragspartnerin und Teilnehmer/-in<br />

(1) Mit Abschluß des Veranstaltungsvertrages<br />

werden vertragliche Rechte und Pflichten nur<br />

zwischen der vhs als Veranstalterin und der<br />

Anmeldenden (Ver tragspartnerin) begründet.<br />

Die Anmeldende kann das Recht zur Teilnahme<br />

auch für eine dritte Person (Teilnehmerin)<br />

begründen. Diese ist der vhs na mentlich zu<br />

benennen. Eine Änderung in der Person der<br />

Teilnehmerin bedarf der Zust<strong>im</strong>mung der<br />

vhs. Diese darf die Zust<strong>im</strong>mung nicht ohne<br />

sachlichen Grund verweigern.<br />

(2) Die vhs darf die Teilnahme von persönlichen<br />

und/oder sachlichen Vorausset zungen<br />

abhängig machen.<br />

(3) Die vhs ist berechtigt, aber nicht verpflichtet,<br />

Teilnehmerkarten auszugeben. In einem<br />

solchen Fall ist die Teilnehmerin verpflichtet,<br />

die Karte mitzuführen und sich auf<br />

Verlangen einer Bevollmächtigten der vhs<br />

auszuweisen. Ge schieht das aus von der Teilnehmerin<br />

zu vertretenden Gründen nicht,<br />

kann die Teilnehmerin von der Veranstaltung<br />

ausgeschlossen werden, ohne dass dadurch<br />

ein Anspruch auf Rückerstattung des geleisteten<br />

Entgelts entsteht.<br />

4. Entgelt<br />

(1) Das Veranstaltungsentgelt ergibt sich aus<br />

der bei Eingang der Anmeldung aktuellen<br />

Ankündigung der vhs (Programm, Aushang,<br />

Preisliste etc.).<br />

(2) Das Entgelt soll mit der Anmeldung bezahlt<br />

werden. Eine gesonderte Auffor derung<br />

ergeht nicht. Das Entgelt wird bei Ablehnung<br />

der Anmeldung in voller Höhe zurückerstattet.<br />

5. Organisatorische Änderungen<br />

(1) Es besteht kein Anspruch darauf, dass<br />

eine Veranstaltung durch eine be st<strong>im</strong>mte Dozentin<br />

durchgeführt wird. Das gilt auch dann,<br />

wenn die Veranstal tung mit dem Namen einer<br />

Dozentin angekündigt wurde.<br />

(2) Die vhs kann aus sachlichem Grund Ort<br />

und Zeitpunkt der Veranstaltung än dern.<br />

(3) Muss eine Veranstaltungseinheit aus von<br />

der vhs nicht zu vertretenden Gründen ausfallen<br />

(beispielsweise wegen Erkrankung einer<br />

Dozentin), kann sie nachgeholt werden. Ein<br />

Anspruch hierauf besteht jedoch nicht. Wird<br />

die Veranstaltung nicht nachgeholt, gilt Ziffer<br />

6 (2) Satz 2 und 3 und (3) sinngemäß.<br />

(4) An gesetzlichen oder kirchlichen Feiertagen<br />

finden Veranstaltungen grund sätzlich<br />

nicht statt. Ein Anspruch auf Nachholung der<br />

so ausgefallenen Veran staltung besteht nicht.<br />

6. Rücktritt und Kündigung durch die vhs<br />

(1) Die Mindestzahl der Teilnehmerinnen<br />

wird in der Ankündigung der Veranstal tung<br />

angegeben. Sie beträgt mangels einer solchen<br />

Angabe 10 Personen. Wird diese Mindestzahl<br />

nicht erreicht, kann die vhs vom Vertrag<br />

zurücktreten, jedoch nur bis zum 5. Tag vor<br />

der Veranstaltung. Kosten entstehen der Ver -<br />

tragspartnerin hierdurch nicht.<br />

(2) Die vhs kann ferner vom Vertrag zurücktreten<br />

oder ihn kündigen, wenn eine Veranstaltung<br />

aus Gründen, die die vhs nicht zu<br />

vertreten hat (z.B. Ausfall ei ner Dozentin)<br />

ganz oder teilweise nicht stattfinden kann. In<br />

diesem Fall wird das Entgelt nach dem Verhältnis<br />

der abgewickelten Teileinheiten zum<br />

Ge samtumfang der Veranstaltung geschuldet.<br />

Das gilt dann nicht, wenn die Be rechnung der<br />

erbrachten Teilleistung für die Vertragspartnerin<br />

unzumutbar wäre, insbesondere wenn<br />

die erbrachte Teilleistung für die Teilnehmerin<br />

ohne Wert ist. Bereits begonnene Bildungsmaßnahmen<br />

können abgebrochen werden,<br />

wenn deren Teilnehmerzahl infolge Ausscheidens<br />

so weit abn<strong>im</strong>mt, dass die weitere<br />

Durchführung der Maßnahme nicht mehr vertretbar<br />

ist, insbesondere wenn die kostendeckende<br />

Durchführung der Maßnahme nicht<br />

mehr gewährleistet ist.<br />

(3) Die vhs wird die Vertragspartnerin über<br />

die Umstände, die sie nach Maßgabe der vorgenannten<br />

Absätze (1) und (2) zum Rücktritt<br />

berechtigen, innerhalb von 5 Werktagen informieren<br />

und ggf. das vorab entrichtete Entgelt<br />

innerhalb einer Frist von 7 Werktagen erstatten.<br />

(4) Wird das geschuldete Entgelt (Ziffer 4)<br />

nicht innerhalb von 10 Tagen nach Vertragsschluß<br />

entrichtet, kann die vhs unter Androhung<br />

des Rücktritts eine Nachfrist zur Bezahlung<br />

setzen und sodann vom Vertrag zurücktreten.<br />

Die Vertragspartnerin schuldet in diesem<br />

Fall vorbehaltlich weitergehender An -<br />

sprüche für die Bearbeitung des Anmeldevorgangs<br />

eine Ver gütung von 5% des Veranstaltungsentgelts,<br />

höchstens jedoch 20,- €. Der<br />

Vertragspartnerin steht der Nachweis offen,<br />

dass die tatsächlichen Kosten wesentlich<br />

niedriger sind als die vereinbarte Pauschale.<br />

(5) Die vhs kann in den Fällen des § 314<br />

BGB kündigen. Ein wichtiger Grund liegt<br />

insbesondere in folgenden Fällen vor:<br />

Gemeinschaftswidriges Verhalten in Veranstaltungen<br />

trotz vorangehender Abmahnung<br />

und Androhung der Kündigung durch die<br />

Kursleiterin, insbe sondere Störung des Informations-<br />

bzw. Veranstaltungsbetriebes durch<br />

Lärm- und Geräuschbelästigungen oder<br />

durch querulatorisches Verhalten,<br />

Ehrverletzungen aller Art gegenüber der<br />

Kursleiterin, gegenüber Teilneh merinnen<br />

oder Beschäftigten der vhs, Diskr<strong>im</strong>inierung<br />

von Personen wegen persönlicher Eigenschaften<br />

(Alter, Geschlecht, Hautfarbe,<br />

Volks- oder Religionszugehörigkeit etc.),<br />

Missbrauch der Veranstaltungen für parteipolitische<br />

oder weltanschauliche Zwecke oder<br />

für Agitationen aller Art,<br />

Beachtliche Verstöße gegen die Hausordnung.<br />

Statt einer Kündigung kann die vhs die Teilnehmerin<br />

auch von einer Veranstaltungseinheit<br />

ausschließen.


Allgemeine Geschäftsbedingungen 71<br />

Der Vergütungsanspruch der vhs wird durch<br />

eine solche Kündigung oder durch einen Ausschluss<br />

nicht berührt.<br />

7. Kündigung und Widerruf durch die Vertragspartnerin<br />

(1) Weist die Veranstaltung einen Mangel auf,<br />

der geeignet ist, das Ziel der Ver anstaltung<br />

nachhaltig zu beeinträchtigen, hat die Vertragspartnerin<br />

die vhs auf den Mangel hinzuweisen<br />

und ihr innerhalb einer zu setzenden<br />

angemessenen Nachfrist Gelegenheit zu geben,<br />

den Mangel zu beseitigen. Geschieht<br />

dies nicht, kann die Vertragspartnerin nach<br />

Ablauf der Frist den Vertrag aus wichti gem<br />

Grund kündigen.<br />

(2) Die Vertragspartnerin kann den Vertrag<br />

ferner kündigen, wenn die weitere Teilnahme<br />

an der Veranstaltung wegen organisatorischer<br />

Änderungen (Ziffer 5) unzumutbar ist. In diesem<br />

Fall wird das Entgelt nach dem Verhältnis<br />

der abgewickelten Teileinheiten zur gesamten<br />

Veranstaltung geschuldet. Das gilt<br />

dann nicht, wenn die Berechnung der erbrachten<br />

Teilleistung für die Vertragspartnerin<br />

unzumutbar wäre, insbesondere wenn die<br />

erbrachte Teilleistung für die Teilnehmerin<br />

wertlos ist.<br />

(3) Ein etwaiges gesetzliches Widerrufsrecht<br />

(z.B. bei Fernabsatzgeschäften) bleibt unberührt.<br />

(4) Macht die Vertragspartnerin von einem ihr<br />

zustehenden gesetzlichen Wider rufsrecht Gebrauch,<br />

so hat sie bereits erhaltene Unterrichtsmaterialien<br />

zu rückzusenden, soweit diese<br />

als Paket versandt werden können. Bis zu<br />

einem Wert der Materialien von 40 € trägt<br />

die Vertragspartnerin die Kosten der Rücksendung.<br />

8. Abmeldung / Rücktritt<br />

Eine Erstattung der Entgelte in voller Höhe<br />

ist nur möglich, wenn eine Veranstaltung vor<br />

Beginn von der vhs abgesagt wird bzw. die<br />

Teilnehmer/-in nach dem 1. Kursabend „aussteigt“(gilt<br />

nur für Sprach- und Computerkurse<br />

mit einem Mindestumfang von 16 Unterrichtsstunden).<br />

Abmeldungen bis zu vier Wochen vor Kursbeginn<br />

sind gebührenfrei.<br />

Bei allen späteren Abmeldungen, d.h. <strong>im</strong> Zeitraum<br />

von vier Wochen bis zwei Wochen vor<br />

Kursbeginn für Kurse, Wochenend- oder Einzelveranstaltungen<br />

und sechs Wochen vor Beginn<br />

bei Bildungsurlauben, erheben wir eine Bearbeitungsgebühr<br />

in Höhe von 20 % der ausgewiesenen<br />

Entgelte, höchstens jedoch 25 Euro.<br />

Darüber hinaus werden die Teilnehmerentgelte<br />

in voller Höhe fällig, wenn Sie sich zu spät,<br />

d.h. <strong>im</strong> Zeitraum von zwei Wochen bis zum<br />

Beginn des Kurses bzw. der Wochenend- oder<br />

Einzelveranstaltung oder vier Wochen bis<br />

zum Beginn eines Bildungsurlaubs abmelden.<br />

Wenn Sie sich zu spät abgemeldet haben, wir<br />

den freien Platz jedoch anderweitig vergeben<br />

können, wird nur die Bearbeitungsgebühr in<br />

Höhe von 20 % fällig.<br />

Die allgemeinen Rücktrittsregelungen gelten<br />

auch für den Krankheitsfall.<br />

Bei einer schriftlichen, verbindlichen Anmeldung<br />

für einzelne Veranstaltungen gelten die<br />

jeweiligen Sondervereinbarungen.<br />

Bei längerfristigen Veranstaltungen (Schulabschlüsse,<br />

Berufsfortbildungs-, Weiter bil -<br />

dungs maßnahmen), mit oder ohne Unterrichtsvertrag,<br />

gilt eine Kündigungsfrist von 4<br />

Wochen zum Ende eines Kalendermonats. Es<br />

kann nur aus wichtigem Grund schriftlich<br />

gekündigt werden.<br />

Erfolgt die Kündigung nach Lehrgangsbeginn,<br />

werden die Lehrgangsentgelte bis zum<br />

Zeitpunkt des Wirksamwerdens der Kündigung<br />

nicht erstattet.<br />

Die <strong>Volkshochschule</strong> hat das Recht, Veranstaltungen<br />

mit anderen Dozenten / Dozentinnen<br />

als <strong>im</strong> Programmheft angegeben zu besetzen.<br />

Ein Rücktrittsrecht für unseren Kunden<br />

erfolgt hieraus nicht.<br />

In begründeten Ausnahmefällen (z. B. bei<br />

längerer Krankheit) ist eine Erstattung möglich,<br />

sofern ein entsprechender Nachweis vor<br />

Beginn der Veranstaltung bzw. bei sehr kurzfristiger<br />

Verhinderung spätestens eine Woche<br />

nach bekannt werden der Verhinderung bei<br />

der <strong>VHS</strong> eingereicht wird. In diesem Fall<br />

wird eine Verwaltungsgebühr von 10 % einbehalten.<br />

Kann eine TeilnehmerIin aus einem wichtigen<br />

persönlichen Grund einen gerade begonnenen<br />

Kurs nicht weiter besuchen, dann kann ihr auf<br />

schriftlichen Antrag hin das Kursentgelt anteilig<br />

abzüglich einer Verwaltungsgebühr von<br />

10 % erstattet werden. Die Entscheidung über<br />

diesen Antrag trifft die <strong>VHS</strong>-Leitung.<br />

9. Entgelte<br />

Mit der Anmeldung verpflichten Sie sich verbindlich<br />

zur Zahlung der <strong>im</strong> Programmheft<br />

ausgewiesenen Entgelte. Bei persönlicher<br />

Anmeldung können Sie die Entgelte bar bezahlen<br />

oder uns einen Lastschriftauftrag erteilen.<br />

Wenn Sie sich telefonisch oder schriftlich<br />

anmelden, ist nur das Lastschriftverfahren<br />

möglich. Wenn Sie bar bezahlen, sind die<br />

Entgelte grundsätzlich bei der Anmeldung<br />

fällig. Be<strong>im</strong> Lastschriftverfahren werden die<br />

Entgelte für Kurse ein bis zwei Wochen vor<br />

Beginn der Veranstaltung eingezogen. Bei<br />

Bildungsurlauben und Langzeitmaßnahmen<br />

können andere Zahlungsbedingungen gelten,<br />

über die Sie gesondert informiert werden.<br />

Wichtig: Wenn Sie nach erfolgter Anmeldung<br />

doch nicht an der Veranstaltung teilnehmen<br />

wollen und nicht rechtzeitig absagen,<br />

muss die <strong>Volkshochschule</strong> von Ihnen das<br />

volle Entgelt sowie etwaige Gelder für Material,<br />

Lern- und Sachmittel verlangen, soweit<br />

diese nicht mehr stornierbar sind, obwohl Sie<br />

gar nicht teilnehmen. Bitte beachten Sie daher<br />

<strong>im</strong> eigenen Interesse unsere Rücktrittsbest<strong>im</strong>mungen.<br />

TeilnehmerIinnen, die am Unterricht<br />

nur teilweise teilnehmen, sind zur<br />

Zahlung des vollen Entgelts verpflichtet.<br />

10. Ermäßigungen<br />

Personen, die sich nachweislich in einer wirtschaftlichen<br />

Notlage befinden (z. B. Anspruch<br />

auf Arbeitslosengeld / Sozialhilfe,<br />

Student, Schüler, Au-pair), erhalten auf Antrag<br />

eine Entgeltermäßigung in Höhe von 20<br />

% auf das Teilnehmerentgelt. Die Inanspruchnahme<br />

ist durch entsprechende Nachweise,<br />

deren Ausstellungszeitpunkt nicht<br />

mehr als sechs Monate zurückliegt, zu belegen.<br />

Dies kann sein der Bewilligungsbescheid<br />

der Agentur für Arbeit, der ARGE<br />

bzw. des <strong>Landkreis</strong>es oder der letzte Kontoauszug,<br />

aus dem der Zahlungszeitraum ersichtlich<br />

ist. Bei längerfristigen Lehrgängen,<br />

besonders in der beruflichen Bildung, kann<br />

eine Ermäßigung nur in begründeten Ausnahmefällen<br />

gewährt werden. Besondere Veranstaltungen<br />

wie Exkursionen, Studienreisen,<br />

Tanzkurse sind von der Entgeltermäßigung<br />

ausgeschlossen. Die Kostenanteile für Materialgeld,<br />

Lern- und sonstige Sachmittel können<br />

nicht ermäßigt werden.<br />

Bei einer Kursauslastung von mind. 8 TeilnehmerIinnen<br />

gewähren wir bei Teilnahme<br />

von mehreren Familienmitgliedern in demselben<br />

Kurs einen Nachlass: Das erste Familienmitglied<br />

zahlt voll, das zweite erhält 30 %<br />

Nachlass und jedes weitere Familienmitglied<br />

erhält 50 %. Ausgenommen von dieser Regelung<br />

sind Partnerkurse. Die Entgelte für Kinder-<br />

und Schülerkurse sind bereits um 20 %<br />

reduziert.<br />

11. Datenschutz<br />

Ihre persönlichen Daten werden in der EDV-<br />

Anlage der <strong>Volkshochschule</strong> <strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong><br />

<strong>Cuxhaven</strong> e. V. unter Beachtung der gesetzlichen<br />

Best<strong>im</strong>mungen zum Datenschutz gespeichert<br />

und nicht an Dritte weitergegeben.<br />

Genaue Angaben zu Anrede, Name, Adresse<br />

und Geburtsdatum sind zur Beachtung Ihrer<br />

Anmeldung dringend erforderlich. Ihre Telefonnummer<br />

ist zu organisatorischen Zwecken<br />

hilfreich.<br />

12.Haftung<br />

Die vhs haftet nicht für Personen- und Sachschäden<br />

der Teilnehmer/-innen, die bei ihren<br />

Veranstaltungen, Kursen oder Lehrgängen<br />

entstehen.<br />

Die vhs hat alle in Publikationen und Internetseiten<br />

bereitgestellten Informationen nach<br />

bestem Wissen und Gewissen erstellt. Es wird<br />

jedoch keine Haftung für die Aktualität, Richtigkeit<br />

und Vollständigkeit der bereit gestellten<br />

Informationen übernommen, soweit der<br />

vhs nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit<br />

angelastet werden kann.<br />

Weiterhin übern<strong>im</strong>mt die vhs keine Haftung<br />

für Schäden an oder den Verlust von persönlichen<br />

Gegenständen der Kursteilnehmer/-innen,<br />

sofern der vhs nicht Vorsatz oder grobe<br />

Fahrlässigkeit zur Last gelegt werden kann.<br />

Im Übrigen ist jede Haftung der vhs ausgeschlossen,<br />

die über die zwingenden Best<strong>im</strong>mungen<br />

des gesetzlichen Schadenersatzrechts<br />

hinausgeht.<br />

13. Schadenersatzansprüche<br />

(1) Schadenersatzansprüche der Vertragspartnerin<br />

oder der Teilnehmerin gegen die vhs<br />

sind ausgeschlossen, außer bei Vorsatz und<br />

grober Fahrlässigkeit.<br />

(2) Der Ausschluss gemäß Abs. (1) gilt ferner<br />

dann nicht, wenn die vhs schuldhaft Rechte<br />

der Vertragspartnerin oder der Teilnehmerin<br />

verletzt, die dieser nach Inhalt und Zweck des<br />

Vertrags gerade zu gewähren sind oder deren<br />

Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung<br />

des Vertrags überhaupt erst ermöglichen und<br />

auf deren Einhaltung die Vertragspartnerin<br />

oder Teilnehmerin regelmäßig vertraut (Kardinalpflichten),<br />

ferner nicht bei einer schuldhaften<br />

Verletzung von Leben, Körper oder<br />

Gesundheit.<br />

14. Schlussbest<strong>im</strong>mungen<br />

(1) Das Recht, gegen Ansprüche der vhs aufzurechnen,<br />

wird ausgeschlossen, es sei denn,<br />

dass der Gegenanspruch gerichtlich festgestellt<br />

oder von der vhs an erkannt worden ist.<br />

(2) Ansprüche gegen die vhs sind nicht abtretbar.<br />

(3) Angaben zu Alter und Geschlecht dienen<br />

ausschließlich statistischen Zwec ken. Der vhs<br />

ist die Erhebung, Speicherung und Verarbeitung<br />

personenbezo gener Daten zu Zwecken<br />

der Vertragsdurchführung gestattet. Vertragspartnerin<br />

und Teilnehmerin können dem jederzeit<br />

widersprechen.<br />

(Stand 29.11.2010)


Anmeldekarte und Faxvorlage 72<br />

Anmeldekarte und Faxvorlage Fax 04743 9221-55<br />

Name, Vorname<br />

� Die Geschäftsbedingungen der <strong>Volkshochschule</strong> sowie die Widerrufsbelehrung (Seiten 70–71)<br />

erkenne ich an.<br />

Datum Unterschrift (Bei Minderjährigen Unterschrift eines Erziehungsberechtigten)<br />

Geb.-Datum Tel. Privat<br />

Straße, Hausnummer Tel. dienstl.<br />

PLZ, Wohnort E-Mail<br />

Kursnummer Kurstitel Entgelt<br />

Kontonummer Bankleitzahl<br />

Bankinstitut<br />

Impressum<br />

Herausgeber, verantwortlich für den Inhalt:<br />

<strong>Volkshochschule</strong> <strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong> e. V.<br />

Anzeigen:<br />

Wirtschaftsverlag N. W., Verlag für neue Wissenschaften GmbH<br />

Bürgermeister-Smidt-Str. 74–76, 27568 Bremerhaven,<br />

Frau Beba-Bertram, Tel. 0471 5918-117<br />

Satz/Druck:<br />

Müller Ditzen AG, Hoebelstraße 19<br />

27572 Bremerhaven, Telefon 0471 97989100<br />

Geschäftsstelle:<br />

<strong>Volkshochschule</strong> <strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong> e. V.<br />

Debstedter Straße 5 a/ Lindenhof-Zentrum<br />

27607 Langen, Tel. 04743 9221-0, Fax 9221-55<br />

Diese Anmeldung ist verbindlich, es erfolgt keine<br />

besondere Be stäti gung mehr. Die Ge schäfts -<br />

bedin gun gen der Volks hoch schule sowie die Regelungen<br />

der Entgeltordnung der <strong>VHS</strong> erkenne<br />

ich an. Alle Angaben erfolgten wahr heitsgemäß.<br />

Ich nehme zur Kenntnis, dass meine oben genannten<br />

persönlichen Daten zu dienstlichen Zwe -<br />

cken mit Hilfe einer Daten verarbei tungs anlage erfasst<br />

und gespeichert werden.<br />

<strong>Volkshochschule</strong> <strong>im</strong><br />

<strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong> e. V.<br />

Ausgabe Herbst/Winter 2012/2013, gültig bis 14. Februar 2013,<br />

Auflage 16.000 Stück.<br />

Das Heft liegt aus in der <strong>VHS</strong>, in den Filialen der Kreissparkasse,<br />

Rathäusern und diversen Geschäften des <strong>Landkreis</strong>es.<br />

Gerne senden wir Ihnen ein Exemplar zu.<br />

Die unterrichtsfreie Zeit ist den Schulferien des Landes Niedersachsen<br />

angeglichen.<br />

Bitte beachten Sie unsere Widerrufsbelehrung auf Seite 70 und<br />

die Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf Seite 70–71.<br />

Schriftliche, persönliche, telefonische Anmeldung möglich.<br />

Änderungen vorbehalten.


TU ES!<br />

FÜR DICH!<br />

Ob Beweglichkeit, Ausdauer-, Kraft- oder Figurtraining: unter der Anleitung<br />

unserer erfahrenen Sportmediziner, Trainer und Physiotherapeuten findet<br />

hier jeder seinen persönlichen Weg zu mehr Wohlbefinden und Zufriedenheit.<br />

Für alle Generationen.<br />

• Persönliche individuelle<br />

Trainingssteuerung<br />

• gesundheitsorientiertes<br />

Fitnesstraining<br />

• medizinische Trainingsberatung<br />

• Zirkeltraining <strong>im</strong> milon-Zirkel<br />

• Professionelles Testing: Rücken,<br />

Ausdauerleistung, Körperfett<br />

• Abnehmkurse<br />

• Spinning<br />

• Vibrationstraining<br />

• Leistungstraining<br />

• Rückenschule<br />

• physiotherapeutische<br />

Trainingsbegleitung<br />

• Herz-Kreislauftraining<br />

• professionelles Workout-Training<br />

• großes Kursangebot<br />

• Figurtraining / Ernährungsberatung<br />

• eigenes Damen-Studio<br />

• Kinderbetreuung<br />

• große Saunalandschaft<br />

• Vacu-Move – trainieren <strong>im</strong> Unterdruck<br />

• Anti-Cellulite-Training<br />

• Körperanalyse / Testing<br />

• und vieles mehr<br />

JETZT NEU – das innovative milon-Training<br />

Das System für garantierte Trainingserfolge.<br />

30 Prozent effektiver als herkömmliche Geräte.<br />

Geeignet für alle Altersgruppen. Chipkarten<br />

gesteuert mit automatischer und individueller<br />

Belastungseinstellung. Sportphysiotherapeut<br />

Frank Schwebe ist begeistert: „Das intelligenteste<br />

Zirkel-Trainingssystem am Markt!“<br />

Starttermin vereinbaren: 0471/ 6 20 66<br />

www.meinoutfit.com<br />

Mo. bis Fr. 8 - 22.30 Uhr | Sa. & So.: 10 - 20 Uhr | Do: Damensauna<br />

Heinrich-Brauns-Str. 3 | 27578 Bremerhaven | Telefon: 0471/6 20 66<br />

Das große<br />

outfit-Angebot<br />

für alle<br />

Generationen –<br />

Jetzt einsteigen<br />

und fit<br />

werden!<br />

Fitness- und Gesundheitszentrum


Wir sorgen für frischen Wind.<br />

Garantiert. Seit 175 Jahren.<br />

s<br />

1837-2012 Kreissparkasse Wesermünde-Hadeln<br />

175 Jahre<br />

Das Jahr 2012 ist für für die die Kreissparkasse Kreissparkasse Wesermünde-Hadeln Wesermünde-Hadeln von von ganz ganz besonderer besonderer Bedeutung: Bedeutung: Wir Wir feiern feiern unser<br />

unser<br />

175-jähriges Firmenjubiläum. Gegründet am 7. Oktober 1837 1837 in in Otterndorf, Otterndorf, möchten möchten möchten wir wir nicht nicht nur nur an an diesem diesem einzigen einzigen Tag<br />

Tag<br />

feiern, feiern, sondern haben uns für für das das ganze ganze Jahr Jahr eine eine Reihe Reihe von von Aktionen Aktionen und und Überraschungen Überraschungen für für für für Sie Sie einfallen einfallen lassen.<br />

lassen.<br />

Feiern Sie mit uns! Aktuelle Informationen finden finden Sie Sie unter unter www.ksk175.de. www.ksk175.de. Garantiert KSK. KSK. Nehmen Nehmen Sie Sie uns uns be<strong>im</strong> be<strong>im</strong> be<strong>im</strong> Wort.<br />

Wort.<br />

©Warren Goldswain – Fotolia.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!