Amtsblatt Nr. 09 vom 1. März 2013 - Kanton Schwyz

sz.ch

Amtsblatt Nr. 09 vom 1. März 2013 - Kanton Schwyz

Amtsblatt

Nr. 9

1. März 2013

Staatskanzlei Schwyz

Telefon 041 819 11 24

E-Mail: amtsblatt@sz.ch

Internet: www.sz.ch

Kanton – Bezirke – Gemeinden 514

Gesetzgebung 514

Kantonsrat 515

Einbürgerungsgesuche 516

Planungs- und Baurecht 517

Grundbuch 525

Gerichtliche Anzeigen 535

Konkurse 536

Schuldbetreibungen 539

Weitere amtliche Publikationen 540

Stellenangebote 542

Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen 544

Handelsregister 548

513


Gesetzgebung

Geschäftsordnung für den Kantonsrat des Kantons Schwyz

(Änderung vom 20. Februar 2013)

Der Kantonsrat des Kantons Schwyz beschliesst:

I.

Die Geschäftsordnung für den Kantonsrat des Kantons Schwyz vom 28. April 1997 1

wird wie folgt geändert:

Anhang

Rechts- und Justizkommission (1. und 3. Spiegelstrich [neu])

– Oberaufsicht über die Rechtspflege (inklusive die Rechtspflege durch die Strafverfolgungsbehörden;

exklusive verwaltungsinterne Verwaltungsrechtspflege) sowie

über die beauftragte Person für Öffentlichkeit und Datenschutz

– Vorbereitung und Vorberatung der Wahl der vom Kantonsrat zu wählenden Mitglieder

der Justizbehörden

(Spiegelstriche 3–5 werden zu Spiegelstrichen 4–6)

II.

1

Dieser Beschluss wird dem fakultativen Referendum gemäss § 35 der Kantonsverfassung

unterstellt.

2

Er wird im Amtsblatt veröffentlicht und nach Inkrafttreten in die Gesetzsammlung

aufgenommen.

3

Die Ratsleitung bestimmt den Zeitpunkt des Inkrafttretens.

1

SRSZ 142.110.

Im Namen des Kantonsrates

Der Präsident: Elmar Schwyter

Der Protokollführer: Dr. Paul Weibel

Genehmigung Gebührenordnung für das Einbürgerungsverfahren in der Gemeinde

Sattel

Der Regierungsrat hat die Gebührenordnung für das ordentliche Einbürgerungsverfahren

in der Gemeinde Sattel genehmigt.

Schwyz, 19. Februar 2013

Im Auftrag des Regierungsrates

Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun

514 Nr. 9 / 1. März 2013


Kantonsrat

Kantonsratsbeschluss über den Erlass von bedingt rückzahlbaren Darlehen im Zusammenhang

mit der Sanierung der Pensionskasse der Schweizerischen Südostbahn

AG

(Vom 20. Februar 2013)

Der Kantonsrat des Kantons Schwyz,

gestützt auf §§ 5 und 10 Bst. b des Gesetzes über die Förderung des öffentlichen

Verkehrs vom 26. November 1987 1 , nach Einsicht in Bericht und Vorlage des Regierungsrates,

beschliesst:

1. Den Erlass der Rückzahlungspflicht der nachfolgenden gewährten Darlehen des

Kantons Schwyz an die Schweizerische Südostbahn AG im Umfang von insgesamt

Fr. 2 918 000.–:

– Fr. 554 822.– gemäss dem Elektrifikationsdarlehen vom 5. Juli 1938 mit

1. Nachtrag und 2. Nachtrag mit der ehemaligen Südostbahn;

– Fr. 736 470.– gemäss 1. Vereinbarung vom 23. Oktober 1970 mit Nachtrag

vom 24. Januar 1975 mit der ehemaligen Südostbahn;

– Fr. 604 800.– gemäss 2. Vereinbarung vom 14. September 1977 mit der

ehemaligen Südostbahn;

– Fr. 1 021 908.– gemäss 4. Vereinbarung vom 14. Juni 1983 mit der ehemaligen

Südostbahn.

2. Der Verzicht auf die Rückzahlung der Darlehen nach Beschlussziffer 1 erfolgt

unter dem Vorbehalt, dass die Schweizerische Eidgenossenschaft sowie die Kantone

Zürich, St. Gallen, Appenzell-Ausserrhoden und Thurgau ebenfalls auf die

Rückzahlung ihrer Anteile an den Darlehen verzichten.

3. Auf die Rückzahlung der Darlehen gemäss Beschlussziffer 1 wird per 31. Dezember

2012 verzichtet.

4. Der Regierungsrat wird mit dem Vollzug beauftragt.

1

SRSZ 781.100.

Im Namen des Kantonsrates

Der Präsident: Elmar Schwyter

Der Protokollführer: Dr. Paul Weibel

Kantonsratsbeschluss betreffend Genehmigung der Leistungsaufträge und Globalbudgets

für das Jahr 2013

(Vom 20. Februar 2013)

Der Kantonsrat des Kantons Schwyz,

gestützt auf § 7 der Verordnung über die wirkungsorientierte Verwaltungsführung (WOV)

vom 17. März 1999, nach Einsicht in Bericht und Vorlage des Regierungsrates,

Nr. 9 / 1. März 2013

515


eschliesst:

Folgende Leistungsaufträge für das Jahr 2013 samt Globalbudgets werden genehmigt:

1. Staatskanzlei: Fr. 3 375 500.–

2. Amt für Natur, Jagd und Fischerei: Fr. 2 726 800.–

Im Namen des Kantonsrates

Der Präsident: Elmar Schwyter

Der Protokollführer: Dr. Paul Weibel

Kantonsratsbeschluss über die Einräumung eines Verpflichtungskredites für den

Ausbau Aegeristrasse, Gemeinde Sattel

(Vom 20. Februar 2013)

Der Kantonsrat des Kantons Schwyz,

nach Einsicht in Bericht und Vorlage des Regierungsrates,

beschliesst:

1. Dem Regierungsrat wird für das Bauprojekt Ausbau Aegeristrasse, Gemeinde Sattel,

ein Verpflichtungskredit von 10.3 Mio. Franken eingeräumt.

2. Dieser Beschluss wird dem fakultativen Referendum gemäss § 35 der Kantonsverfassung

unterstellt.

3. Der Regierungsrat wird mit dem Vollzug beauftragt.

Im Namen des Kantonsrates

Der Präsident: Elmar Schwyter

Der Protokollführer: Dr. Paul Weibel

Einbürgerungsgesuche

a) Gesuche

Wollerau

Henry Benjamin Wall, geboren 25. März 1957, von Vereinigte Staaten, Wohnsitz in

der Schweiz seit 22 Jahren, wohnhaft 8832 Wollerau, Säumerstrasse 41.

b) Einwände oder Bemerkungen

Innert 20 Tagen kann jedermann zu den Einbürgerungsgesuchen beim entsprechenden

Gemeinde- bzw. Bezirksrat Einwände oder Bemerkungen anbringen (§ 8 Abs. 2 kBüG).

Personen, die Einwände oder Bemerkungen anbringen, haben im Einbürgerungsverfahren

keine Parteistellung (§ 8 Abs. 3 kBüG).

Die Frist für Einwände oder Bemerkungen dauert bis und mit 21. März 2013.

516 Nr. 9 / 1. März 2013


Planungs- und Baurecht

Baugesuche

a) innerhalb der Bauzonen

Schwyz

Bauherrschaft: AGRO Energie Schwyz AG, Lückenstrasse 34, 6430 Schwyz; Projekt:

BSS Architekten AG, Herrengasse 42, 6430 Schwyz. Bauobjekt: ORC-Anlage «Organic

Rankine Cycle» mit Photovoltaikanlage auf Hauptdach, Grossried, Ibach, KTN 1790,

Koordinaten 690310/207 690. (Es wird auf die gleichzeitige Publikation des Umweltverträglichkeitsberichtes

in der heutigen Amtsblatt-Ausgabe verwiesen.)

Bauherrschaft: Verein Ameisiweg, vertreten durch Angela Dettling, Stelzliweg 12,

6430 Schwyz. Bauobjekt: Kinderrundgang «Ameisiweg», Geissmatt–Tschütschi–Sytiwald,

Rickenbach, KTN diverse, Koordinaten 693 980/207630 und 693400/208360

(Baugesuch liegt teilweise ausserhalb der Bauzone).

Bauherrschaft: Franz Steiner-Tschümperlin, Oberschönenbuch 36, 6438 Ibach; Projekt:

Lindauer Planungsbüro, Sattelstrasse 65, 6416 Steinerberg. Bauobjekt: Anbau

Veloraum an Doppelgarage, Oberschönenbuch 36, Ibach, KTN 4539, Koordinaten

691730/205870.

Bauherrschaft: Linus Schelbert, c/o Tabea Schelbert, Hidanusstrasse 20, 3013 Bern;

Grundeigentümerin: Genossame Schwyz, Studenmatt 2, 6438 Ibach. Bauobjekt:

Ersatz Wohnwagenvorbau, Seemattliweg 19, Seewen, KTN 444, Koordinaten 689725/

211440 (bereits ausgeführt, ohne Baugespann).

Bauherrschaft: Ida Horat-Suter, Gotthardstrasse 202, 6438 Ibach; Projekt: AG für

Umbauten, Herrengasse 42, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Umbau Aussentreppe, Gotthardstrasse

200, Ibach, KTN 734, Koordinaten 691 115/208 630.

Ingenbohl

Bauherrschaft: C. Vanoli Generalunternehmung AG, Artherstrasse 27, 6405 Immensee;

Grundeigentümer: Josef und Yvonne Scherer, Schiller 16, 6440 Brunnen. Bauobjekt:

Sanierung Mehrfamilienhaus, Gersauerstrasse 22, Brunnen, KTN 1012, Koordinaten

688520/205632.

Bauherrschaft: MCG AG, Birchliweg 7b, 6315 Oberägeri; Projekt: IPLAN & BAU GmbH,

Rickenbachstrasse 142, 6432 Rickenbach; Grundeigentümerin: Schwyzer Kantonalbank,

Bahnhofstrasse 3, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Zwischennutzung «Nova Brunnen»

(ehemalige Rohmühle), Industriestrasse, Brunnen, KTN 1421, Koordinaten 689330/

206639 (ohne Baugespann).

Rothenthurm

Bauherrschaft: Armin und Margrith Schuler-Heinzer, Biberegg 7, 6418 Rothenthurm;

Projekt: Betschart Niklaus Baurealisation GmbH, Niklaus Betschart, Schoosweidstrasse

15, 6418 Rothenthurm. Bauobjekt: Abbruch Schopf, Anbau Wohnhaus und Dachrenovation,

Biberegg 7, Rothenthurm, KTN 652, Koordinaten 693 317/216 490.

Nr. 9 / 1. März 2013

517


Lauerz

Bauherrschaft: Werner Gwerder, Bahnhofstrasse 36, 6440 Brunnen. Bauobjekt: Anbau

Aussentreppe, Seestrasse 9e, Lauerz, KTN 59, Koordinaten 687 182/209 681.

Morschach

Bauherrschaft: Anita und Andreas Vonäsch-Camenzind, Gubel 2, 6443 Morschach.

Bauobjekt: Sanierung Wohnhaus, Gubel 6, Morschach, KTN 264, Koordinaten

690 045/204 054 (ohne Baugespann).

Altendorf

Bauherrschaft: Kurt und Olga Häni, Aastrasse 2, 8853 Lachen; Projekt: Nigsch Architektur

GmbH, Adlerstrasse 10, 8854 Siebnen; Grundeigentümerin: Olga Häni,

Aastrasse 2, 8853 Lachen. Bauobjekt: Fassadenrenovation und Aussenwärmepumpe,

Rainweg 11, Altendorf, KTN 472, Koordinaten 704 480/227 550 (ohne Baugespann).

Bauherrschaft: Julia Hensler, Bahnhofstrasse 8, 8852 Altendorf; Projekt: Hörner

Architektur, Hinterfeld 6c, 8852 Altendorf. Bauobjekt: Gartenhaus, Bahnhofstrasse 8,

Altendorf, KTN 259, Koordinaten 704 920/227 850 (bereits ausgeführt).

Galgenen

Bauherrschaft: Roman und Patricia Stoni-Grabherr, Mosenstrasse 35, 8854 Galgenen;

Projekt: Stähli AG Architekten SIA, Zeughausstrasse 12, 8853 Lachen. Bauobjekt:

Anbau Einfamilienhaus, Mosenstrasse 35, Galgenen, KTN 1468, Koordinaten 709 085/

226 230.

Schübelbach

Bauherrschaft: Sportclub Siebnen, Postfach 262, 8854 Siebnen; Projekt: Nigsch

Architektur GmbH, Adlerstrasse 10, 8854 Siebnen; Grundeigentümerin: Genossame

Siebnen, Eisenburg 70, 8854 Siebnen. Bauobjekt: Sanierung WC-Anlagen und Vorplatzüberdachung

beim Clubhaus, Nordring 22, Siebnen, KTN 171, Koordinaten

711 164/226 171.

Tuggen

Bauherrschaft: Gemeinde Tuggen, Rolf Hinder, Zürcherstrasse 14, 8856 Tuggen;

Projekt: IBG B. Graf AG, Fabian Knobel, Hauptstrasse 52, 8865 Bilten. Bauobjekt:

Ziegeldach auf TS08 Gerbe, Linthstrasse, Chräpsbach, Tuggen, KTN 614, Koordinaten

713941/228634, Gebäude Nr. 586.

Bauherrschaft: Sandra und Thomas Feusi, Höhenstrasse 5, 8856 Tuggen; Projekt:

Bruno Bruhin Gartengestaltung, Bruno Bruhin, Oberhofstrasse 6, 8855 Wangen.

Bauobjekt: Schwimmbad, Höhenstrasse 5, Kleinlaui, Tuggen, KTN 1222, Koordinaten

714078/229439, Gebäude Nr. 1236 (ohne Baugespann).

Wangen

Bauherrschaft: Hans und Myrtha Eggenberger-Fasel, Bahnhofstrasse 52, 8854 Siebnen;

Projekt: Hans Eggenberger-Fasel, Bahnhofstrasse 52, 8854 Siebnen; Grundeigentümer:

Andrea Kistler-Eggenberger, Obere Studen 2, 8854 Siebnen, und Urs

518 Nr. 9 / 1. März 2013


Eggenberger-Ringele, Obere Studen 11, 8854 Siebnen. Bauobjekt: Carport beim

Wohnhaus, Kreuzstrasse 26, Siebnen, GB 83, Koordinaten 710 330/226 815.

Bauherrschaft: immo-ziegler Verwaltungen GmbH, Zürcherstrasse 49, 8853 Lachen;

Projekt: MO Architektur GmbH, Escherstrasse 9b, 8730 Uznach. Bauobjekt: Mehrfamilienhaus

mit Garagen, Bächliweg, Siebnen, GB 1498, Koordinaten 710750/226575.

Bauherrschaft: Gemeinde Wangen, Seestrasse 2, 8855 Wangen; Projekt: P. Meier &

Partner AG, Tellstrasse 1, 8853 Lachen; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Ausbau

Büelgasse 2. Etappe (Strassenverbreiterung und Trottoirneubau), Büelgasse,

Wangen, GB 403, 430 und 474, Koordinaten 710356/228297 (ohne Baugespann).

Einsiedeln

Bauherrschaft: Welttheatergesellschaft Einsiedeln, vertreten durch Peter Kälin, Eggerstasse

4/Nauern, 8847 Egg; Projekt: Hanspeter Kälin & Partner AG, Eisenbahnstrasse

19, 8840 Einsiedeln; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Welttheater-

Tribüne befristet von Ende April bis Ende September 2013, Kloster-/Hauptplatz,

Einsiedeln, GB 261/73, Koordinaten 699551/220346 (ohne Baugespann).

Bauherrschaft: Eigen Immobilien AG, Eigenstrasse 6, 8840 Trachslau; Projekt: Hanspeter

Kälin & Partner AG, Eisenbahnstrasse 19, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: Umbau

und Erweiterung Einfamilien- zu Mehrfamilienhaus, Furrenmatte 9, Einsiedeln,

GB 2969, Koordinaten 699621/220875.

Bauherrschaft: Mario Kuriger, Hauptstrasse 27, 8840 Einsiedeln; Projekt: Tschü-

Planungs GmbH, Nidlaustrasse 36, 8842 Unteriberg. Bauobjekt: Fassadensanierung

nach Hagelschaden, Vergrösserung Dachaufbau und Ersatz Reklamen (indirekt beleuchtet),

Hauptstrasse 27 und 29, Einsiedeln, GB 680 und 681, Koordinaten

699210/220426.

Bauherrschaft: Pascal Scheiwiller, Pfäffikonerstrasse 3, 8834 Schindellegi; Projekt:

Baucal Ochsner, Im Feld 21, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: Innenumbau Einfamilienhaus

und neue Gartenlaube, Höhenweg 14, Bennau, GB 3379, Koordinaten 698608/

221925.

Bauherrschaft: Armin Imlig, Unterbinzenweg 5, 8840 Einsiedeln; Projekt: Tschü-

Planungs GmbH, Nidlaustrasse 36, 8842 Unteriberg. Bauobjekt: Wintergarten beheizt

mit Umgebungsgestaltung, Unterbinzenweg 5, Einsiedeln, GB 5785, Koordinaten

698890/221040.

Küssnacht

Bauherrschaft: Einfache Gesellschaft, vertreten durch Peter Loser, Breitensteinstrasse

132, 6370 Stans; Projekt: Baumann Roserens Architekten, Limmatstrasse 285,

8005 Zürich. Bauobjekt: Wohnüberbauung mit Gewerbeanteil, Grepperstrasse 63, 65

und 67 und Chlösterlistrasse 1, 3 und 5, Küssnacht, KTN 822, Koordinaten 675 950/

214 049.

Bauherrschaft: Daniel Erni, Hörnligarten 7, 6403 Küssnacht am Rigi; Projekt: Lötscher

Architektur GmbH, Hauptstrasse 3, 6045 Meggen. Bauobjekt: Ersatzbau Wohnhaus,

Staldenmattweg 7, Immensee, KTN 3222, Koordinaten 677 829/216 600.

Freienbach

Bauherrschaft: Walter Maag, Driesbühlstrasse 11, 8808 Pfäffikon, und Helene Kaser,

Driesbühlstrasse 11, 8808 Pfäffikon; Projekt: W. Schnellmann Bauleitungen GmbH,

Nr. 9 / 1. März 2013

519


Etzelstrasse 30, 8808 Pfäffikon; Grundeigentümerin: Stockwerkeigentümergemeinschaft

7421 bis 7433, Driesbühlstrasse 11, 8808 Pfäffikon. Bauobjekt: Projektänderung

zur Publikation im Amtsblatt Nr. 51 vom 21. Dezember 2012: Erweiterung

Terrasse und Kleinbaute im Attikabereich, Driesbühlstrasse 11, Pfäffikon, KTN 2397,

Koordinaten 701 788/228 297 (teilweise bereits ausgeführt).

Bauherrschaft: Tebag AG, Talstrasse 33, 8808 Pfäffikon; Projekt: Dipl. Arch. HTL

Josef Berg, Etzelstrasse 107, 8808 Pfäffikon; Grundeigentümerin: Korporation Pfäffikon,

Hurdnerwäldlistrasse 27a, 8808 Pfäffikon. Bauobjekt: Umnutzung Billardhalle

zum anatolischen Vereins- und Raucherlokal, Talstrasse 31, Pfäffikon, KTN 2416,

Koordinaten 702 871/228 532 (ohne Baugespann).

Bauherrschaft: Hanspeter Grüninger, Seestrasse 127c, 8806 Bäch, und Margrith

Kuster, Seestrasse 127c, 8806 Bäch; Projekt: Schnellmann Bauleitungen GmbH,

Etzelstrasse 30, 8808 Pfäffikon; Grundeigentümer: Hanspeter Grüninger, Seestrasse

127c, 8806 Bäch. Bauobjekt: Wohnraumerweiterung im Dachgeschoss, Seestrasse

127c, Bäch, KTN 2752, Koordinaten 697908/228943 (ohne Baugespann).

Bauherrschaft: Peter Hasler, Rainstrasse 45, 8808 Pfäffikon; Projekt: Arndt Geiger

Herrmann AG, Mythenquai 355, 8038 Zürich; Grundeigentümer: Rolf Zürcher, Etzelstrasse

96, 8808 Pfäffikon. Bauobjekt: Projektänderung zur Publikation im Amtsblatt

Nr. 22 vom 1. Juni 2012: Abbruch Assek.-Nrn. 811 und 1161, Neubau zwei Mehrfamilienhäuser

mit Tiefgarage und Umgebungsgestaltung, Etzelstrasse 92 und 96,

Pfäffikon, KTN 1151, Koordinaten 701917/228347 (ohne Baugespann).

Feusisberg

Bauherrschaft: Peter und Franz Nauer, Egglenweg 5, 8834 Schindellegi; Projekt:

Planungs- und Ingenieurbüro Stefan Molinari, Staldenbachstrasse 5, 8808 Pfäffikon;

Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Ausbau Egglenweg, Egglenweg, Schindellegi,

KTN 4 und 5, Koordinaten 697250/225725 (ohne Baugespann, ein Teil des Bauvorhabens

liegt ausserhalb der Bauzone).

Bauherrschaft: Paul Gassmann, Etzelblickstrasse 2, 8834 Schindellegi; Projekt: Hüppi

Architektur AG, Roosstrasse 23, 8832 Wollerau. Bauobjekt: Anbau Garage, Etzelblickstrasse

2, Schindellegi, KTN 194, Koordinaten 696440/225835.

b) ausserhalb der Bauzonen

Schwyz

Bauherrschaft: Verein Ameisiweg, vertreten durch Angela Dettling, Stelzliweg 12,

6430 Schwyz. Bauobjekt: Kinderrundgang «Ameisiweg», Geissmatt–Tschütschi–Sytiwald,

Rickenbach, KTN diverse, Koordinaten 693 980/207630 und 693400/208360

(Baugesuch liegt teilweise innerhalb der Bauzone).

Bauherrschaft: Beat Stockmann, Rickenbachstrasse, 6432 Rickenbach. Bauobjekt:

Photovoltaikanlage auf Dach, Rickenbachstrasse, Grossegg, Rickenbach, KTN 2722,

Koordinaten 694530/207490.

Bauherrschaft: Gemeinde Schwyz Abteilung Tiefbau, Herrengasse 23, 6430 Schwyz;

Projekt: Bigler AG Ingenieure und Planer SIA, Herrengasse 34, 6430 Schwyz; Grundeigentümer:

Gemeinde Schwyz, Herrengasse 23, 6430 Schwyz, und Bovesta Immobilien,

Rickenbachstrasse 105, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Strassenausbau und Sanierung,

Laimgasse bis Rossmattweg, Schwyz, KTN 1620 und 1622, Koordinaten

692 207/207020 und 692730/207100.

520 Nr. 9 / 1. März 2013


Bauherrschaft: Christian Kündig, Gotthardstrasse, 6438 Ibach; Projekt: Elektrizitätswerk

Schwyz AG, Strehlgasse 11, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Photovoltaikanlage auf

Stalldach, Gotthardstrasse, Feld, Ibach, KTN 1512, Koordinaten 690 895/207 100.

Ingenbohl

Bauherrschaft: Iris Bussmann und Lukas Eichenberger, Gütschweg 5, 6440 Brunnen;

Projekt: f-h-c Architekten ETH/HTL/SIA, Aegeristrasse 38, 6300 Zug. Bauobjekt:

Umbau und Sanierung Wohnhaus, Schränggigenstrasse 29, Brunnen, KTN 1848,

Koordinaten 689522/207421.

Muotathal

Bauherrschaft: Oberallmeindkorporation Schwyz, Brüöl 2, 6431 Schwyz; Projekt:

Suterholz GmbH, Hesigen, 6436 Ried-Muotathal. Bauobjekt: Anbau am Alpgebäude

und Sanierung Wasserversorgung Erigsmatt, Erigsmatt, Muotathal, KTN 386, Koordinaten

713 738/200 525 (Anbau am Alpgebäude) und 713 900/200 310 (Neufassung

Quelle).

Steinen

Bauherrschaft: Jakob Schilter, Goldauerstrasse 5, 6422 Steinen. Bauobjekt: Einbau

Hofladen im Stallgebäude, Goldauerstrasse, Steinen, KTN 1119, Koordinaten

688293/211514 (ohne Baugespann).

Sattel

Bauherrschaft: Urs Betschart-Müller, Herreneggstrasse 32, 6417 Sattel. Bauobjekt:

Überdachung Sitzplatz, Herreneggstrasse 32, Herrenegg, Sattel, KTN 1165, Koordinaten

689 962/214910.

Bauherrschaft: Franz Krienbühl, Steinerbergstrasse 12, 6417 Sattel. Bauobjekt: Aufbau

Silo, Steinerbergstrasse 12, Lehmatt, Sattel, KTN 288, Koordinaten 690348/

214882.

Bauherrschaft: Leo Schuler, Jansernstrasse 26, 6417 Sattel; Projekt: F. Suter Planungsbüro

AG, Fränk Suter, Oberes Feldmoos 10, 6417 Sattel. Bauobjekt: Anbau

Heizung mit Schnitzelsilo, Jansernstrasse 26, Eumatt, Sattel, KTN 573, Koordinaten

691110/215287.

Bauherrschaft: SAC Sektion Rossberg, Urs Twerenbold, Chamerstrasse 89a, 6300

Zug; Projekt: Eggenspieler Röösli Architekten AG, Patrick Röösli, Gotthardstrasse 31,

6300 Zug. Bauobjekt: Solaranlage an Fassade Clubhaus, Bärenfang 2, Bärenfang,

Sattel, KTN 19, Koordinaten 693145/213515.

Unteriberg

Bauherrschaft: Sandro Hässig, Gschwend 10, 8842 Unteriberg. Bauobjekt: Überdachung

Sitzplatz und Hauseingang, Gschwend 10, Plangg, Unteriberg, GB 1156 und

1157, Koordinaten 702 430/212 550.

Steinerberg

Bauherrschaft: Karl Schuler, Diezigenstrasse 12, 6416 Steinerberg; Projekt: C. Müller

Holzbau GmbH, Christian Müller, Mostelbergstrasse 149, 6417 Sattel. Bauobjekt:

Nr. 9 / 1. März 2013

521


Stallanbau, Diezigenstrasse 12, Bluematt, Steinerberg, KTN 44, Koordinaten 686 490/

212 100.

Morschach

Bauherrschaft: Swiss Holiday Park AG, Dorfstrasse 11, 6443 Morschach; Projekt:

Krieger AG, Rütmattstrasse 6, 6017 Ruswil; Grundeigentümerin: Schwyzer Kantonalbank,

Bahnhofstrasse 3, 6431 Schwyz. Bauobjekt: Ziegenstall, Mattlistrasse, Morschach,

KTN 538, Koordinaten 689 561/203 834.

Bauherrschaft: Swiss Holiday Park AG, Dorfstrasse 11, 6443 Morschach; Projekt:

Krieger AG, Rütmattstrasse 6, 6017 Ruswil; Grundeigentümerin: Schwyzer Kantonalbank,

Bahnhofstrasse 3, 6431 Schwyz. Bauobjekt: Umbau Milchviehstall, Mattlistrasse,

Morschach, KTN 538, Koordinaten 689 598/203 849.

Bauherrschaft: Stoosbahnen AG, Stooshorn 1, 6433 Stoos; Projekt: CES Bauingenieur

AG, Hausmatt 5, 6423 Seewen; Grundeigentümerin: Oberallmeindkorporation Schwyz,

Brüöl 2, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Pistenkorrektur, Welesch, Stoos, KTN 807, Koordinaten

692850/203790.

Bauherrschaft: Stoosbahnen AG, Stooshorn 1, 6433 Stoos; Projekt: CES Bauingenieur

AG, Hausmatt 5, 6423 Seewen; Grundeigentümerin: Oberallmeindkorporation Schwyz,

Brüöl 2, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Ueli’s Movie Piste, Sternegg, Stoos, KTN 25, 708,

Koordinaten 691690/203435.

Altendorf

Bauherrschaft: Genossame Schillingsrüti, Muschelbergweg 10, 8852 Altendorf; Projekt:

HTB Ingenieure + Planer AG, Industriestrasse 11, 8808 Pfäffikon. Bauobjekt:

Sanierung und Erweiterung Wasserversorgung, Chlos-Stofel, Altendorf, KTN 1610,

Koordinaten 703317/225217 (ohne Baugespann).

Wangen

Bauherrschaft: Erich Bruhin-Züger, Nuolerstrasse 47, 8855 Wangen; Projekt: PD

Holz- & Bauplanung, Mühlestrasse 17, 8854 Siebnen. Bauobjekt: Sanierung und

Erweiterung Weidstall, Kellenhof, Wangen, GB 352, Koordinaten 709 640/228 565.

Einsiedeln

Bauherrschaft: Erich und Evelyne Schönbächler, Buchboden 5, 8836 Bennau; Projekt:

Gräzer Holzbau AG, Sulzelstrasse 7, 8846 Willerzell; Grundeigentümer: Walter Ochsner,

Buchboden 7, 8836 Bennau. Bauobjekt: Abbruch Wohnhaus, Neubau Einfamilienhaus,

Abparzellierung mit Zweckänderung von landwirtschaftlicher in nichtlandwirtschaftliche

Wohnnutzung, Wegverlegung/neue Wegführung, Bodenverbesserung circa 10 m 3 ,

Buchboden 9, Bennau, GB 1113, Koordinaten 698 054/222 680 (ein Teil der Wegverlegung

befindet sich innerhalb der Bauzone; GB Nr. 3940).

Wollerau

Bauherrschaft: Roger und Manuela Kälin, Grünfeld 1, 8833 Samstagern; Projekt: 2M

Architekten GmbH, Einsiedlerstrasse 6, 8820 Wädenswil. Bauobjekt: An- und Umbau

Einfamilienhauses, Samstagernstrasse 117, Wollerau, KTN 860, Koordinaten 695 000/

227 355.

522 Nr. 9 / 1. März 2013


Feusisberg

Bauherrschaft: Peter und Franz Nauer, Egglenweg 5, 8834 Schindellegi; Projekt:

Planungs- und Ingenieurbüro Stefan Molinari, Staldenbachstrasse 5, 8808 Pfäffikon;

Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Ausbau Egglenweg, Egglenweg, Schindellegi,

KTN 4, 5, 6 und 526, Koordinaten 697 250/225 725 (ohne Baugespann, ein Teil des

Bauvorhabens liegt innerhalb der Bauzone).

c) Auflagen und Einsprachen

Die Baugesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirkskanzlei oder

Bauverwaltung zur Einsicht auf.

Privatrechtliche Einsprachen sind im summarischen Verfahren (gemäss Art. 130 und

252 ZPO, § 31 Abs. 2 Bst. d JV) beim Einzelrichter des betreffenden Bezirks, öffentlich-rechtliche

Einsprachen mit schriftlicher Eingabe (gemäss § 80 PBG, §§ 38 ff.

VRP, Art. 12 und 12a bis g NHG) beim betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirksrat

einzureichen.

Die Einsprachefrist dauert bis 21. März 2013.

Gemeinde Schwyz / Informations- und Mitwirkungsverfahren zur Nutzungsplanänderung

Fernwärmespeicher, Energiezentrale Wintersried, Seewen

Gestützt auf § 25 Abs. 1 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes (SRSZ 400.100)

nimmt die Gemeinde Schwyz Einwendungen und Vorschläge zu diesen Planungen im

Rahmen des Informations- und Mitwirkungsverfahrens entgegen. Der Entwurf zur

Nutzungsplanänderung Fernwärmespeicher, Energiezentrale Wintersried, Seewen,

kann deshalb vom 1. bis 29. März 2013 während der üblichen Schalteröffnungszeiten

bei der Abteilung Hochbau, Herrengasse 23, 6431 Schwyz, eingesehen werden. Zur

Sicherstellung der heutigen Versorgung sowie zur Steigerung der Leistungskapazität

der AGRO Energie Schwyz AG ist der Bau eines 50 m hohen und 20 m breiten Fernwärmespeichers

vorgesehen.

Hierzu liegen zur öffentlichen Mitwirkung auf:

– Planungsbericht mit Änderung des Baureglements und des Zonenplanes

– Umweltverträglichkeitsbericht

– Modell

Schriftliche Eingaben zur Nutzungsplanänderung Fernwärmespeicher, Energiezentrale

Wintersried, Seewen, sind bis spätestens 29. März 2013 an die Abteilung Hochbau,

Herrengasse 23, 6431 Schwyz, zu richten.

Schwyz, 1. März 2013

Abteilung Hochbau

Gemeinde Schwyz / Informations- und Mitwirkungsverfahren zur Nutzungsplanänderung

Deponiezone Rütli II, Grund, Ibach

Gestützt auf § 25 Abs. 1 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes (SRSZ 400.100)

nimmt die Gemeinde Schwyz Einwendungen und Vorschläge zu diesen Planungen im

Rahmen des Informations- und Mitwirkungsverfahrens entgegen. Der Entwurf zur

Nutzungsplanänderung Deponiezone Rütli II, Grund, Ibach, kann deshalb vom 1. bis

29. März 2013 während der üblichen Schalteröffnungszeiten bei der Abteilung Hochbau,

Herrengasse 23, 6431 Schwyz, eingesehen werden. Aufgrund der absehbaren

Nr. 9 / 1. März 2013

523


Bautätigkeit in der Gemeinde Schwyz zeichnet sich bereits jetzt ein sehr grosser

Bedarf zur Deponierung von unverschmutztem Aushubmaterial ab. Dieser kann mit

der Erweiterung der Deponiezone Rütli längerfristig gedeckt werden.

Hierzu liegen zur öffentlichen Mitwirkung auf:

– Planungsbericht

– Zonenplanänderung

Schriftliche Eingaben zur Nutzungsplanänderung Deponiezone Rütli II, Grund, Ibach,

sind bis spätestens 29. März 2013 an die Abteilung Hochbau, Herrengasse 23, 6431

Schwyz zu richten.

Schwyz, 1. März 2013

Abteilung Hochbau

Gemeinde Schwyz / Auflage eines Umweltverträglichkeitsberichtes

Gestützt auf Art. 15 der eidgenössischen Verordnung über die Umweltverträglichkeitsprüfung

(UVPV) und § 48 der Vollzugsverordnung zur Kantonalen Verordnung zum

Umweltschutzgesetz (USG-VV) wird der Umweltverträglichkeitsbericht vom 1. bis

21. März 2013 öffentlich aufgelegt.

«Umweltverträglichkeitsbericht AGRO-Energiezentrum», Grossried, Ibach, KTN 1790,

Koordinaten 690310/207690.

Antragstellerin: AGRO Energie Schwyz AG, Lückenstrasse 34, 6430 Schwyz.

Grundeigentümerin: Genossame Schwyz, Studenmatt 2, 6438 Ibach.

Während der Auflagefrist kann der Umweltverträglichkeitsbericht von jedermann auf

der Abteilung Hochbau der Gemeinde Schwyz, Herrengasse 23, Schwyz, zu den üblichen

Schalteröffnungszeiten eingesehen werden. Allfällige Stellungnahmen zum

Umweltverträglichkeitsbericht sind schriftlich an den Gemeinderat Schwyz, Herrengasse

17, Postfach 253, 6431 Schwyz zu richten.

Die Frist für die Einreichung von Stellungnahmen dauert bis 21. März 2013.

Hinweis: Es wird auf die gleichzeitige Publikation des Baugesuches in dieser Amtsblatt-

Ausgabe verwiesen.

Schwyz, 1. März 2013

Der Gemeinderat

Kantonale Bewilligungen für Bauten und Anlagen ausserhalb der Bauzonen

Muotathal

Bauherrschaft: Trekking Team AG, Peter Draganits, Lützelaustrasse 48, 6353 Weggis.

Objekt: Reklametafel und Reklamefahnen, Pragelstrasse, Muotathal, KTN 148, Koordinaten

702 445/203 725.

Lauerz

Bauherrschaft: Hans-Peter Ruesch, Rainstrasse 16, 8808 Pfäffikon. Objekt: Ufersicherung,

Niedermatt 36, Lauerz, KTN 91, Koordinaten 687 050/210 055.

Tuggen

Bauherrschaft: Stockwerkeigentümergemeinschaft GB 10247 bis 10248, Bolenberg

21/50, A. und B. Delgado und E. Janser, c/o Bolenbergstrasse 21, 8855 Wangen.

524 Nr. 9 / 1. März 2013


Objekt: Biotope, Bolenberg 21/50, Tuggen, KTN 294 und 455, Koordinaten 711 635/

228 070.

Küssnacht

Bauherrschaft: Roland Meyer, Hergisbüel 5, 6402 Merlischachen. Objekt: Ausbau

Dachgeschoss, Hergisbüel 5, Merlischachen, KTN 1794, Koordinaten 674 656/

213 707.

Bauherrschaft: Walter Räber, Rainhofweg 4, 6403 Küssnacht. Objekt: Anbau Balkone

und Einbau Fenster, Rainhofweg 4, Küssnacht, KTN 3308, Koordinaten 674 885/

214 230.

Feusisberg

Bauherrschaft: Biberbau AG, Industriestrasse 2, 8836 Bennau; Grundeigentümer:

Bezirk Höfe, Roosstrasse 3, 8832 Wollerau. Objekt: unbeleuchtete Orientierungstafel,

Industriestrasse, Bennau, KTN 1182, Koordinaten 696 710/223 225.

Schwyz, 1. März 2013

Genehmigung einer Gestaltungsplanänderung in der Gemeinde Tuggen

Der Regierungsrat hat die Änderung des Gestaltungsplanes «Laui», Tuggen, genehmigt.

Schwyz, 19. Februar 2013

Im Auftrag des Regierungsrates

Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun

Genehmigung eines Gestaltungsplanes in der Gemeinde Wangen

Der Regierungsrat hat den Gestaltungsplan «Schürwies», Wangen, genehmigt.

Schwyz, 19. Februar 2013

Im Auftrag des Regierungsrates

Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun

Grundbuch

Eigentumsübertragungen von Grundstücken

Publikation von Handänderungen gemäss Art. 970a ZGB und der kantonalen Verordnung

über die Veröffentlichung von Eigentumsübertragungen von Grundstücken vom

30. November 1993 (SRSZ 213.211).

Abkürzungen: BR Baurecht GE Gesamteigentum

SR Sonderrecht ME Miteigentum

V Verkäufer, Verkäuferin StWE Stockwerkeigentum

E Erwerber, Erwerberin

Nr. 9 / 1. März 2013

525


Schwyz

05.12.2012

Grundstück-Nr.: S22258, Rösslimatt, mit SR an der 4 1 /2-Zimmer-Wohnung W2 mit

Disponibelraum im OG, Studio im DG, der Einzelgarage Nr. 2, der Doppelgarage und

zwei Kellern im KG, Gotthardstrasse 213, 55 /100 ME an Nr. 4820. V: Erben Horat Ernst,

Seewen, erworben am 01.05.2011, E: Giacomini-Horat Irene, Seewen.

06.12.2012

Grundstück-Nr.: 2653, 1265 m 2 , Dorfbach, Wohnhaus, Klösterlistrasse 25, Strasse/

Weg, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Fries-von Euw Elisabeth, Schwyz, erworben

am 03.08.2012, E: Fries Josef, Schwyz.

07.12.2012

Grundstück-Nr.: 883, 455 m 2 , Dorf, Wohnhaus, Hauptplatz 5, Kleingebäude, Strasse/

Weg, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Erben Weber Dominik, Schwyz, erworben

am 31.05.2012, E: Marty Ivan, Schwyz.

10.12.2012

Grundstück-Nr.: 4846, 565 m 2 , Chappelenweid, Rickenbach, Acker/Wiese/Weide. V:

Indamo Immobilien-Invest GmbH, Schwyz, mit Sitz in Schwyz, erworben am

25.07.2011, E: Gantner-Steiner Andrea und Gantner Michael, Rickenbach bei Schwyz.

10.12.2012

Grundstück-Nr.: 4839, 1003 m 2 , Chappelenweid, Rickenbach, Acker/Wiese/Weide,

fliessendes Gewässer, geschlossener Wald. V: Indamo Immobilien-Invest GmbH,

Schwyz, mit Sitz in Schwyz, erworben am 25.07.2011, E: Durrer Lukas und Durrer-

Loher Roswitha, Ebnat-Kappel.

10.12.2012

Grundstück-Nr.: 4847, 550 m 2 , Chappelenweid, Rickenbach, Acker/Wiese/Weide. V:

Indamo Immobilien-Invest GmbH, Schwyz, mit Sitz in Schwyz, erworben am

25.07.2011, E: Küttel Remo und Küttel-Inderbitzin Andrea, Brunnen.

12.12.2012

Grundstück-Nr.: 4840, 1004 m 2 , Chappelenweid, Rickenbach, Acker/Wiese/Weide,

fliessendes Gewässer, geschlossener Wald. V: Indamo Immobilien-Invest GmbH,

Schwyz, mit Sitz in Schwyz, erworben am 25.07.2011, E: Vokinger Erich und Vokinger-Rodriguez

Silvia, Steinen.

12.12.2012

Grundstück-Nr.: 4837, 540 m 2 , Chappelenweid, Rickenbach, Acker/Wiese/Weide. V:

Indamo Immobilien-Invest GmbH, Schwyz, mit Sitz in Schwyz, erworben am

25.07.2011, E: Greenwald-Loher Monika und Greenwald Jason, Ebnat-Kappel.

12.12.2012

Grundstück-Nr.: 4838, 1227 m 2 , Chappelenweid, Rickenbach, Acker/Wiese/Weide,

fliessendes Gewässer, geschlossener Wald. V: Indamo Immobilien-Invest GmbH,

Schwyz, mit Sitz in Schwyz, erworben am 25.07.2011, E: Riek Roland und Riek-

Loher Dominique, Sarnen.

12.12.2012

Grundstück-Nr.: 4842, 1568 m 2 , Chappelenweid, Rickenbach, Strasse/Weg, Acker/

Wiese/Weide, übrige humusierte Fläche, fliessendes Gewässer, übrige bestockte Fläche.

V: Indamo Immobilien-Invest GmbH, Schwyz, mit Sitz in Schwyz, erworben am

25.07.2011, E: BLC Immobilien AG, Rickenbach bei Schwyz.

526 Nr. 9 / 1. März 2013


12.12.2012

Grundstück-Nr.: 4844, 519 m 2 , Chappelenweid, Rickenbach, Acker/Wiese/Weide. V:

Indamo Immobilien-Invest GmbH, Schwyz, mit Sitz in Schwyz, erworben am

25.07.2011, E: Tschümperlin Thomas und Tschümperlin-Süess Petra, Schwyz.

12.12.2012

Grundstück-Nr.: 4845, 548 m 2 , Chappelenweid, Rickenbach, Acker/Wiese/Weide. V:

Indamo Immobilien-Invest GmbH, Schwyz, mit Sitz in Schwyz, erworben am

25.07.2011, E: Ziegler Fabian und Ziegler-Rey Nicole, Schwyz.

13.12.2012

Grundstück-Nr.: 484, 2992 m 2 , Dorf, Wohnhaus, Bahnhofstrasse 63, Strasse/Weg,

übrige befestigte Fläche, Garten. V: Erben Felchlin-Eppes Suzanne, Schwyz, erworben

am 11.07.2005, E: Max Felchlin AG, Schwyz, mit Sitz in Schwyz.

13.12.2012

Grundstück-Nr.: 4531, 3679 m 2 , Dorf, Strasse/Weg, Gartenanlage. V: Verein zur Förderung

der Wirtschaft und des Kulturschaffens, Schwyz, erworben am 21.05.1999,

E: Max Felchlin AG, Schwyz, mit Sitz in Schwyz.

14.12.2012

Grundstück-Nr.: 4843, 646 m 2 , Chappelenweid, Rickenbach, Acker/Wiese/Weide;

Grundstück-Nr.: 4849, 43 m 2 , Chappelenweid, Rickenbach, übrige befestigte Fläche,

Acker/Wiese/Weide. V: Indamo Immobilien-Invest GmbH, Schwyz, mit Sitz in Schwyz,

erworben am 25.07.2011, E: Gössi Urs Paul und Gössi-Waltisberg Rita, Rickenbach

bei Schwyz.

17.12.2012

Grundstück-Nr.: 3105, 599 m 2 , Grossstein, Ibach, Wohnhaus, Fliederweg 3, Einstellgarage,

Kleingebäude, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Schuler Xaver, Ibach, erworben

am 24.01.1968, E: Schuler Erich, Ibach.

17.12.2012

1 /2 ME an Grundstück-Nr.: 4008, 664 m 2 , Mangelegg, Wohnhaus, Mangelegg 109,

Einstellgarage Assek.-Nr. 5817, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Horat Erwin,

Schwyz, erworben am 06.12.1988, E: Horat-Schürpf Irene, Schwyz.

18.12.2012

Grundstück-Nr.: 3687, 882 m 2 , Allerheiligen, Rickenbach, Acker/Wiese/Weide. V:

Heinzer Martha, Schwyz, erworben am 27.04.1983, E: Strüby Albert, Schwyz.

18.12.2012

Grundstück-Nr.: 4640, 2335 m 2 , Steiwisli, Seewen, Strasse/Weg, übrige befestigte

Fläche, Acker/Wiese/Weide. V: Schuler Immo AG, Buochs, mit Sitz in Buochs, erworben

am 15.06.2011, E: Strüby Holzbau AG, Seewen, mit Sitz in Schwyz.

20.12.2012

Grundstück-Nr.: S20579, Achermatt, Seewen, SR an der 2-Zimmer-Wohnung Nr. 2

im EG und Kellerabteil Nr. 2 im KG, Achermattstrasse 8, 45 /1000 ME an Nr. 4294;

Grundstück-Nr.: M20646, Achermatt, Seewen, Einstellboxe Nr. 48, 1 /86 ME an

Nr. D4296. V: Zalokar-Kündig Pia Berta Josephina, Schwyz, und Zalokar Pavel, Ibach,

erworben am 19.09.2002, E: Omazic Tamara, Seewen.

21.12.2012

Grundstück-Nr.: 3637, 660 m 2 , Erlen, Ibach, Wohnhaus, Schwingplatzweg 7, übrige

befestigte Fläche, Garten. V: Inderbitzin Josef, Ibach, erworben am 06.10.1978, E:

Inderbitzin Thomas, Ibach.

Nr. 9 / 1. März 2013

527


21.12.2012

Grundstück-Nr.: 3240, 713 m 2 , Grossstein, Ibach, Wohnhaus, Nelkenweg 10, übrige

befestigte Fläche, Garten. V: Erben Schmidig-Horat Anton, Schwyz, erworben am

29.06.1981, E: Schmidig Markus, Ibach.

21.12.2012

Grundstück-Nr.: 4834, 505 m 2 , Chappelenweid, Rickenbach, Acker/Wiese/Weide. V:

Indamo Immobilien-Invest GmbH, Schwyz, mit Sitz in Schwyz, erworben am 25.07.

2011, E: Herger Kuno und Herger-Achermann Andrea, Schwyz.

21.12.2012

Grundstück-Nr.: 4841, 987 m 2 , Chappelenweid, Rickenbach, Acker/Wiese/Weide,

fliessendes Gewässer, geschlossener Wald, übrige bestockte Fläche. V: Indamo Immobilien-Invest

GmbH, Schwyz, mit Sitz in Schwyz, erworben am 25.07.2011, E: Mettler

Thomas, Ibach.

21.12.2012

Grundstück-Nr.: 4835, 646 m 2 , Chappelenweid, Rickenbach, Acker/Wiese/Weide. V:

Indamo Immobilien-Invest GmbH, Schwyz, mit Sitz in Schwyz, erworben am 25.07.

2011, E: Schuler Xaver und Schuler-Horat Astrid, Schwyz.

21.12.2012

Grundstück-Nr.: 3429, 696 m 2 , Ober-Feldli, Wohnhaus, Oberfeld 45, übrige befestigte

Fläche, Garten. V: Kälin Edwin, Schwyz, erworben am 13.11.1973, E: Kälin

Stefan, Schwyz.

27.12.2012

1

/2 ME an Grundstück-Nr.: 3454, 906 m 2 , Baumgarten, Wohnhaus, St. Martinstrasse

55, Garten. V: Erben Contratto-Gaberthüel Margarita, Schwyz, erworben am

26.04.2012, E: Contratto Walter, Schwyz.

28.12.2012

Grundstück-Nr.: 2483, 698 m 2 , Vogleren, Seewen, Wohnhaus, Bienenheimstrasse 25,

Einstellgarage, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Berlusconi Bruno, Seewen, erworben

am 17.10.1979, E: Hofbauer-Berlusconi Elisabeth Hedwig, Seekirchen.

03.01.2013

Grundstück-Nr.: 1033, 1778 m 2 , Unterdorf, Wohnhaus, Schützenstrasse 31, zwei

Gewerbe-/Industriegebäude, übrige befestigte Fläche, Garten, fliessendes Gewässer.

V: Pfyl AG, Schwyz, mit Sitz in Schwyz, erworben am 23.05.2005, E: Weibel-Föhn

Regina und Weibel Markus, Illgau.

11.01.2013

Grundstück-Nr.: 52, 66 022 m 2 , Schweigbühl, Landwirtschaftsgebäude, Landwirtschaftsgebäude,

Strasse/Weg, Acker/Wiese/Weide, fliessendes Gewässer, geschlossener

Wald, übrige vegetationslose Fläche; Grundstück-Nr.: 93, 59 310 m 2 , Haggenegg,

Landwirtschaftsgebäude, Landwirtschaftsgebäude, Acker/Wiese/Weide, fliessendes

Gewässer, geschlossener Wald; Grundstück-Nr.: 102, 47 900 m 2 , Binziberg, Landwirtschaftsgebäude,

Wohnhaus, technisches Gebäude, Strasse/Weg, übrige befestigte

Fläche, Acker/Wiese/Weide, fliessendes Gewässer. V: Deck Albin, Schwyz, erworben

am 17.03.1980/03.10.1994, E: Ulrich-Deck Margrit, Schwyz.

14.01.2013

Grundstück-Nr.: S20475, Hinter-Lützelmatt, SR an der 4 1 /2-Zimmer-Wohnung im GG

sowie am Keller Nr. 1 und am Naturkeller Nr. 1 im UG, Bahnhofstrasse 55b, 99 /1000

ME an Nr. 4166; Grundstück-Nr.: S20482, Hinter-Lützelmatt, SR am Bastelraum

528 Nr. 9 / 1. März 2013


Nr. 8 im UG, Bahnhofstrasse 55, 6 /1000 ME an Nr. 4166; Grundstück-Nr.: S20485,

Hinter-Lützelmatt, SR am Bastelraum Nr. 11 im GG, Bahnhofstrasse 55, 2 /1000 ME

an Nr. 4166; Grundstück-Nr.: M20489, Hinter-Lützelmatt, Autoeinstellplatz Nr. 3,

1 /13 ME an Nr. S20486. V: Pfister, einfache Gesellschaft, Rickenbach bei Schwyz,

erworben am 31.08.2011, E: Pfister-Rölli Brigitte, Schwyz.

16.01.2013

Grundstück-Nr.: 4851, 390 m 2 , Acherli, Seewen, Strasse/Weg, Garten. V: Auf der

Maur-Betschart Theresia, Seewen, erworben am 31.10.1980, E: Auf der Maur Stefan,

Seewen.

16.01.2013

Grundstück-Nr.: 4852, 358 m 2 , Acherli, Seewen, Gebäude, Rütistrasse 20, Strasse/

Weg, Garten. V: Auf der Maur-Betschart Theresia, Seewen, erworben am 31.10.1980,

E: Bissig-Auf der Maur Marie-Theres, Seewen.

18.01.2013

1

/2 ME an Grundstück-Nr.: S22269, Gruchsi, SR an der 2 1 /2-Zimmer-Wohnung im EG

und der 6 1 /2-Zimmer-Wohnung mit Garagen und Keller im EG, Waschraum im OG und

Reduit im DG, 50 /100 ME an Nr. 4806. V: Blaser-Schilter Sonja, Schwyz, erworben am

18.01.2013, E: Blaser Xaver, Schwyz.

21.01.2013

Grundstück-Nr.: 658, 388 m 2 , Seewen, Rosengarten, Wohn-/Geschäftshaus, Bahnhofstrasse

162, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Gwerder-Suter Ida, Brunnen,

erworben am 25.04.1995, E: Kanton Schwyz, Schwyz.

22.01.2013

Benützungsrecht an Aussenparkplätzen Nrn. 2, 3, 4, 5, 6, 8 und 9 zulasten 4293,

4294 und 4295. V: Schwyzer Kantonalbank, Schwyz, erworben am 29.07.1994, E:

Schuler Marcel, Schwyz.

23.01.2013

Grundstück-Nr.: 4328, 1181 m 2 , Mättivor, Acker/Wiese/Weide. V: Erben Reichmuth-

Bürgi Baptist, Ibach, erworben am 10.04.2011, E: Reichmuth Marcel, Siebnen.

Ingenbohl

04.12.2012

Grundstück-Nr.: S13309, Rubisacher, SR am Keller B5.c, auf der Ebene 1, 1 /1000 ME

an Nr. 1910. V: Panorama Immobilien AG, Brunnen, mit Sitz in Ingenbohl, erworben

am 22.08.2008, E: De Nardo Oreste und Betschart Andrea, Brunnen.

05.12.2012

1

/2 ME an Grundstück-Nr.: 923, 708 m 2 , Brunnen, Wohnhaus, Gütschweg 3, Kleingebäude,

Garten. V: Herzog Enrico, Brunnen, erworben am 01.09.2006, E: Delmonte

Herzog Marisa, Brunnen.

05.12.2012

Grundstück-Nr.: 2230, 570 m 2 , Rubisacher, Acker/Wiese/Weide. V: Panorama Immobilien

AG, Brunnen, mit Sitz in Ingenbohl, erworben am 22.08.2008, E: Atabasca

Systems AG, Brunnen, mit Sitz in Ingenbohl.

05.12.2012

Grundstück-Nr.: S10067, Schiller B, SR an Wohnung Nr. 112, umfassend: im 1. OG

die abgeschlossene 3-Zimmer-Wohnung mit Balkon sowie ein Kellerabteil Nr. 112 im

Nr. 9 / 1. März 2013

529


Kellergeschoss, Gersauerstrasse 78, 13 /1000 ME an Nr. 544; Grundstück-Nr.: M11878,

Schiller B, Autoeinstellplatz Nr. 66, Gersauerstrasse 78, 1 /46 ME an Nr. S10182. V:

Inderbitzin Walter, Brunnen und Camenzind Silvio, Merlischachen, erworben am

28.09.2004/02.06.2006;, E: Nenadal-Reff Angelika, Brunnen.

07.12.2012

Grundstück-Nr.: S13293, Rubisacher, SR an der 4 1 /2-Zimmer-Wohnung B2.2 Ost mit

Keller, auf der Ebene 6, 44 /1000 ME an Nr. 1910; Grundstück-Nr.: M13349 und

M13350, Rubisacher, Autoeinstellplätze Nrn. 36 und 37, je 2 /86 ME an Nr. S13287.

V: Panorama Immobilien AG, Brunnen, mit Sitz in Ingenbohl, erworben am 22.08.2008,

E: Weber Regula, Brunnen.

07.12.2012

Grundstück-Nr.: S13307, Rubisacher, SR am Keller B5.a, auf der Ebene 1, 1 /1000 ME

an Nr. 1910. V: Panorama Immobilien AG, Brunnen, mit Sitz in Ingenbohl, erworben

am 22.08.2008, E: Weber Regula, Brunnen.

07.12.2012

Grundstück-Nr.: M11696, Brunnen, Autoabstellplatz Nr. 3, 2 /79 ME an Nr. S11693;

Grundstück-Nr.: S12741, Brunnen, SR an der 5 1 /2-Zimmer-Wohnung 04 im 4. OG

und im Attikageschoss sowie am Keller Nr. 7 im UG, Bahnhofstrasse 6/8, 92 /1000 ME

an Nr. 914. V: Sanchez Jesus, Zürich, erworben am 26.03.2008/19.12.2006, E:

Scherer Josef und Scherer-Brugger Yvonne, Brunnen.

10.12.2012

Grundstück-Nr.: S10270, Brunnen, SR an der 3 1 /2-Zimmer-Wohnung C7, Gersauerstrasse

21, 17 /1000 ME an Nr. 763; Grundstück-Nr.: M10416, Brunnen, Autoabstellplatz

Nr. 14, Gersauerstrasse 21, 1 /89 ME an Nr. S10245. V: Buser-Wiget Rosa Maria,

Brunnen, erworben am 27.07.1989, E: Vogel Adrian, Brunnen.

10.12.2012

Grundstück-Nr.: S10050, Schiller B, SR an Halle, Büro und Spielraum 00, umfassend:

im UG: Halle, Spielraum, Büro, Herren- und Damen-WC, disponib. Raum sowie Luftschutzraum

V mit Schleuse, Gersauerstrasse 78, 12 /1000 ME an Nr. 544. V: Inderbitzin

Walter, Brunnen, und Camenzind Silvio, Merlischachen, erworben am 28.09.2004,

E: Oana Nikolaus Zeno und Oana-Chitu Daniela, Luzern.

10.12.2012

Grundstück-Nr.: S10056, Schiller B, SR an Wohnung Nr. 101, umfassend: im 1. OG

die abgeschlossene 3-Zimmer-Wohnung mit Balkon sowie ein Kellerabteil Nr. 101 im

Kellergeschoss, Gersauerstrasse 78, 13 /1000 ME an Nr. 544; Grundstück-Nr.: M11844,

Schiller B, Autoeinstellplatz Nr. 32, Gersauerstrasse 78, 1 /46 ME an Nr. S10182. V:

Inderbitzin Walter, Brunnen, und Camenzind Silvio, Merlischachen, erworben am

28.09.2004/02.06.2006, E: Oana Nikolaus Zeno und Oana-Chitu Daniela, Luzern.

13.12.2012

Grundstück-Nr.: S12294, Hopfräben, SR am 2 1 /2-Zimmer-Maisonetteappartement

Nr. 5 im EG/1. OG, Gersauerstrasse 85, 13 /1000 ME an Nr. 460; Grundstück-Nr.: S12297,

Hopfräben, SR am 2 1 /2-Zimmer-Maisonetteappartement Nr. 8 im EG/1. OG, Gersauerstrasse

85, 13 /1000 ME an Nr. 460. V: Felber Jacqueline, 62919 Tel Aviv, erworben

am 27.01.2009, E: Avjana Liegenschaften AG, Baden, mit Sitz in Baden AG.

14.12.2012

Grundstück-Nr.: 2172, 259 m 2 , Wilen, Wohnhaus, Wylen 2a, übrige befestigte Fläche,

Garten, 1 /5 subjektiv-dingliches ME an Nr. 426; Grundstück-Nr.: M12556, M12557

530 Nr. 9 / 1. März 2013


und M12558, Wilen, Einstellplätze Nrn. 1, 2 und 3, je 1 /15 ME an Nr. 2181. V: Erben

Isler Markus, Brunnen, erworben am 20.02.2010, E: Isler-Zurfluh Daniela, Brunnen.

17.12.2012

Grundstück-Nr.: 81, 746 m 2 , Dörfli, Acker/Wiese/Weide. V: Erben Hofmann Ludwig,

Weggis, erworben am 10.07.2012, E: Geisser Martin, Brunnen.

17.12.2012

Grundstück-Nr.: S12775, Gätzli, SR an der Garage B9 im UG, Kilchmatt 3, 2 /1000 ME

an Nr. 2189; Grundstück-Nr.: D12790, Gätzli, Benützungsrecht am Autoeinstellplatz

Nr. 13, zulasten Nr. 2189. V: Fuchs Christian und Fuchs-Holdener Theres, Brunnen,

erworben am 14.06.2010, E: Weber Ernst und Weber-Krummenacher Silvia, Brunnen.

17.12.2012

Grundstück-Nr.: S12776, Gätzli, SR am Mehrzweckraum B10 im UG, Kilchmatt 3,

2 /1000 ME an Nr. 2189; Grundstück-Nr.: D12801, Gätzli, Benützungsrecht am Autoeinstellplatz

Nr. 24, zulasten Nr. 2189. V: Weber Ernst und Weber-Krummenacher

Silvia, Brunnen, erworben am 08.01.2008, E: Fuchs Christian und Fuchs-Holdener

Theres, Brunnen.

19.12.2012

Grundstück-Nr.: 562, 8702 m 2 , Schwärteren, Wohnhaus, Ballyweg 19, Einstellgarage,

Kleingebäude, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, Acker/Wiese/Weide, Garten,

übrige humusierte Fläche, geschlossener Wald; Grundstück-Nr.: 1559, 424 m 2 ,

Schwärteren, Einstellgarage, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Albatrust AG, Brunnen,

mit Sitz in Ingenbohl, erworben am 13.02.1974, E: Panorama Immobilien AG,

Brunnen, mit Sitz in Ingenbohl.

20.12.2012

Grundstück-Nr.: 119, 19 036 m 2 , Willigs, Strasse/Weg, Acker/Wiese/Weide, fliessendes

Gewässer, geschlossener Wald. V: Ammann-Annen Elisabeth, Zürich, erworben

am 01.09.1980, E: Sanjo Green E AG, Altendorf, mit Sitz in Altendorf.

21.12.2012

Grundstück-Nr.: 1438, 525 m 2 , Mettlen, Wohnhaus, Schlossermattli 1, Kleingebäude,

übrige befestigte Fläche, Garten. V: Lechmann Julius, Brunnen, erworben am

31.12.1977, E: Lechmann Lucia, Brunnen.

28.12.2012

Grundstück-Nr.: 1169, 384 m 2 , Brunnen, Gasthaus/Hotel, Bahnhofstrasse 21, übrige

befestigte Fläche. V: Bächer Hans Rudolf, Brunnen, erworben am 18.07.1979, E:

Meier René, Brunnen.

28.12.2012

Grundstück-Nr.: S11987, Brunnen, SR am 5 1 /2-Zimmer-Reiheneinfamilienhaus im

1. und 2. OG/Ost, mit Kellerabteil Nr. 3 (Ost) im 2. OG, Stockwerkeinheit Nr. O/1/F,

Bahnhofstrasse 38c, 31 /1000 ME an Nr. 1174; Grundstück-Nr.: M12051, Brunnen,

Autoeinstellplatz Nr. 67, Bahnhofstrasse 36/38, 1 /63 ME an Nr. S11969. V: Meier

René, Brunnen, erworben am 29.03.2004/28.10.2008, E: Pinheiro Mendes Jose und

Miranda Malosso Monica, Brunnen.

14.01.2013

Grundstück-Nr.: 1505, 1884 m 2 , Rüti, Wohnhaus, Seewenstrasse 14, Gewerbe/Industriegebäude,

Einstellgarage, Kleingebäude, übrige befestigte Fläche, Garten, fliessendes

Gewässer. V: Erben Schuler Peter, Brunnen, erworben am 05.02.2012, E:

Schuler-Kramer Berta, Brunnen.

Nr. 9 / 1. März 2013

531


15.01.2013

Grundstück-Nr.: S10153, Schiller B, SR an Wohnung Nr. 902, umfassend: im Attikageschoss

die abgeschlossene 5 1 /2-Zimmer-Wohnung mit Terrasse sowie Kellerabteile

Nrn. 902, 512, 601, 612 und 701 im KG, Gersauerstrasse 78, 32 /1000 ME an

Nr. 544; Grundstück-Nr.: M11813 und M11814, Schiller B, Autoeinstellplätze Nrn. 1

und 2 in der Autoeinstellhalle, Gersauerstrasse 78, je 1 /46 ME an Nr. S10182. V:

Esslinger-Serléz Micheline Mathilde, Brunnen, erworben am 06.10.2003, E: Heck

Dorothea, Basel.

25.01.2013

Grundstück-Nr.: S11326, Schiller, SR an der 1 1 /2-Zimmer-Wohnung Nr. L/4 im 10. OG

(Südwest), Gersauerstrasse 76, 5 /1000 ME an Nr. 545. V: MIVERA AG, Brunnen, mit

Sitz in Ingenbohl, erworben am 31.07.2001, E: Roth Werner, Brunnen.

Muotathal

10.12.2012

Grundstück-Nr.: 1505, 835 m 2 , Wohnhaus Assek.-Nr. 1777, Marktstrasse 45, übrige

befestigte Fläche. V: Gwerder Josef, Muotathal, erworben am 27.01.1982, E: Heinzer

Rolf und Heinzer-Gwerder Sandra, Muotathal.

10.12.2012

Grundstück-Nr.: D2059, Oberer Schachen, BR für Fabrik (Gewerbe-/Industriegebäude

Assek.-Nr. 1665), auf 3718 m 2 , Frist bis 31.12.2050, Hauptstrasse 79, zulasten

Nr. 1336. V: Maschinenbau Bühler AG Schwyz, Muotathal, erworben am 16.02.2000,

E: ZZ Immobilien AG, Muotathal, mit Sitz in Muotathal.

14.12.2012

Grundstück-Nr.: S5212, Under Schachen, SR an der 4 1 /2-Zimmer-Wohnung A11 West

im 1. OG mit Abstellraum AUO_06 im UG des Altbaus, Hauptstrasse 7, 39 /1000 ME an

Nr. 619; Grundstück-Nr.: M5238, Under Schachen, Autoeinstellplatz Nr. 21, 1 /26 ME

an Nr. S5209. V: Föhn Immobilien AG, Brunnen, erworben am 09.07.2008, E: Föhn

Peter und Föhn-Cheung Yim, Zürich.

19.12.2012

Grundstück-Nr.: D2145.E2345, Riedblätz, Bisisthal, BR für Gebäude Assek.-Nr. 356,

auf 757 m 2 , Frist bis 31.12.2063, zulasten Nr. 331; . V: Reichlin-Fässler Ferdinand

Erben, Ibach, erworben am 28.02.2008, E: erlebniswelt muotathal GmbH, Muotathal,

mit Sitz in Muotathal.

19.12.2012

Grundstück-Nr.: D2130, Mülistuden, Ried (Muotathal), BR für Werkhalle (Gewerbegebäude

Assek.-Nr. 2507), auf 3405 m 2 , Frist bis 31.12.2057, zulasten Nr. 953;

Grundstück-Nr.: D2131, Mülistuden, Ried (Muotathal), BR für Wohn- und Gewerbegebäude,

Werk- und Lagerhalle, (Gewerbegebäude Assek.-Nr. 2508), auf 1073 m 2 ,

Frist bis 31.12.2057, zulasten Nr. 953. V: Gwerder Otto, Muotathal, erworben am

19.12.2007/15.02.2011, E: Muotathal Immobilien GmbH, Muotathal, mit Sitz in

Muotathal.

19.12.2012

Grundstück-Nr.: 1571, 595 m 2 , Schachen, Wohnhaus Assek.-Nr. 1811, Marktstrasse

28, übrige befestigte Fläche. V: Imhof Erwin, Muotathal, erworben am 18.12.1972,

E: Imhof Paul, Zug, und Imhof Roman, Muotathal.

532 Nr. 9 / 1. März 2013


21.12.2012

Grundstück-Nr.: S5206, Under Schachen, SR an der 5 1 /2-Zimmer-Wohnung N33 Nord

im 3. OG des Neubaus mit Abstellraum AUO_14 im UG des Altbaus, Hauptstrasse 7,

51 /1000 ME an Nr. 619; Grundstück-Nr.: M5226, Under Schachen, Autoeinstellplatz

Nr. 9, 1 /26 ME an Nr. S5209. V: Föhn Immobilien AG, Brunnen, erworben am

09.07.2008, E: Föhn-Schelbert Daniela, Muotathal.

03.01.2013

Grundstück-Nr.: 1364, 349 m 2 , Wigetli, Ried (Muotathal), Wohnhaus Assek.-Nr. 1682,

übrige befestigte Fläche. V: Inderbitzin Anton, Brunnen, erworben am 07.09.1965,

E: Inderbitzin Reto Paul, Brunnen.

10.01.2013

Grundstück-Nr.: 1583, 578 m 2 , Oberer Schachen, Wohnhaus Assek.-Nr. 1862, Wehristrasse

2, übrige befestigte Fläche. V: Schmidig Felix, Muotathal, erworben am

22.01.1974, E: Schmidig Erich, Muotathal.

Oberiberg

03.12.2012

Grundstück-Nr.: E1226.287, 298 m 2 , Wohnhaus Assek.-Nr. 253, Tschalunstrasse 32,

Kleingebäude Assek.-Nr. 254, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Erbengemeinschaft

Marty, erworben am 12.03.2001, E: Marty Michael, Cham.

06.12.2012

Grundstück-Nr.: E133, ein Stück Heuland, Dohlenweid genannt, zur Hälfte bebaut,

mit einem Stall. V: Dettling Xaver, Oberiberg, erworben am 08.07.1982, E: Reichmuth

Josef, Oberiberg.

11.12.2012

Grundstück-Nr.: E1428.177, Wohnhaus Assek.-Nr. 143, Kirchenstrasse 13, Strasse,

Weg, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Reichmuth Karl, Oberiberg, erworben

am 06.07.1979, E: Reichmuth Karin, Oberiberg.

15.01.2013

Grundstück-Nr. E790, Hütte, untere Guggernhütte; Grundstück-Nr. E791, Melchstallung,

untere Guggernhütte. V: Erben Fuchs Paul Franz, erworben am 29.01.1999, E:

Fuchs Paul jun., Unteriberg.

Unteriberg

11.12.2012

Ab T.v. Grundstück-Nr.: E1105.731, 700 m 2 Flächeninhalt zu Grundstück-Nr. E2781,

Acker, Wiese, Weide, Langrüti. V: Genossame Yberg, Unteriberg, erworben am

20.09.1935, E: Fuchs-Zavacka Arnold, Unteriberg.

11.12.2012

Grundstück-Nr.: E150, ein Stück Heuland Eigen genannt, mit der Hälfte von der

nördlichen Hälfte Stall; Grundstück-Nr.: E151, eine Parzelle Wald Eigen genannt, mit

der Hälfte von der nördlichen Hälfte Stall, welcher in GB 150 steht; Grundstück-

Nr.: E152, eine Parzelle Wald Eigen genannt, mit der Hälfte von der nördlichen

Hälfte Stall welcher in GB 150 steht; Grundstück-Nr.: E152a, eine Parzelle Land Wald

vom Eigen GB 152. V: Winterberg-Marty Doris, erworben am 23.03.2012, E: Kälin

Konstantin, Euthal.

Nr. 9 / 1. März 2013

533


11.12.2012

Grundstück-Nr.: E594.68, 39 922 m 2 , Chilenried, Studen, Wohnhaus Assek.-Nr. 60,

Kirchmatt 9, Ökonomiegebäude Assek.-Nr. 61, Garage Assek.-Nr. 27, Strasse, Weg,

übrige befestigte Fläche, Acker, Wiese, Weide, geschlossener Wald; Grundstück-

Nr.: E613b.14, 2361 m 2 , Schützenried, Studen, Strasse, Weg, Hoch- und Flachmoor;

Grundstück-Nr.: E684b.79, 21 462 m 2 , Adelmatt, Studen, Ökonomiegebäude Assek.-

Nr. 73 , Strasse, Weg, übrige befestigte Fläche, Acker, Wiese, Weide, fliessendes

Gewässer. V: Marty Lukas, Studen, erworben am 20.10.2000, E: Marty Paul, Studen.

17.12.2012

Grundstück-Nr.: E1221.361, 2152 m 2 , Stöck, vier Gewerbe- und Industriegebäude

Assek.-Nrn. 384, 385, 386 und 1025, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Fuchs

Arnold, Unteriberg, erworben am 13.02.2001, E: Patamnak Immobilien AG, Altendorf.

15.01.2013

Grundstück-Nr. E284, Wohnhaus, Stall, Weide, Wald, vordere Twingi. V: Erben Fuchs

Paul Franz, erworben am 29.01.1999, E: Fuchs Paul jun., Unteriberg.

Morschach

12.12.2012

Grundstück-Nr.: S6771, Hinter-Balmberg, Stoos, SR an der 3 1 /2-Zimmer-Wohnung

mit Abstellraum Nr. C 1.2 im 1. OG des Hauses C, Ringstrasse 34, 39.0 /1000 ME an

Nr. 771. V: Jeggli Fridolin, Walchwil, erworben am 12.12.2012, E: Jeggli Ivo, Walchwil.

19.12.2012

Grundstück-Nr.: M6280, Lindeli, Abstellplatz Nr. 65 (Anteil Nr. 65) im 1. UG, 3 /562

ME an Nr. 490. V: AUFDERMAUR Söhne AG, Ibach, mit Sitz in Schwyz, erworben am

09.03.1984, E: Luftseilbahn Morschach-Stoos AG, Stoos, mit Sitz in Morschach.

20.12.2012

Grundstück-Nr.: 42, 14 154 m 2 , Rieter, Acker, Wiese, Weide, geschlossener Wald,

fliessendes Gewässer; Grundstück-Nr.: 411, 3844 m 2 , Rieter, Acker, Wiese, Weide,

fliessendes Gewässer; Grundstück-Nr.: 426, 413 m 2 , Rieter, fliessendes Gewässer,

Acker, Wiese, Weide; Grundstück-Nr.: D6854, Stoosrieter, Stoos, Quellenrecht auf der

Grenze zwischen Nr. 42 und Nr. 39 zulasten Nr. 42, zulasten Nr. 39; Grundstück-

Nr.: 1108, 51 016 m 2 , Oberer Chälenberg, Wohnhaus Assek.-Nr. 1360, Chälenberg

3, Ökonomiegebäude Assek.-Nr. 1361, Kleingebäude Assek.-Nr. 1980, Wiese, Wald,

Gewässer, Wege, Fels, unproduktives Gebiet; Grundstück-Nr.: 1764, 9453 m 2 , Oberer

Chälenberg, Wiese, Wald. V: Langenegger Josef, Stoos, erworben am 19.02.1974/

27.04.2008, E: Langenegger Martin, Stoos.

20.12.2012

Je ein Gesamtshandsanteil an Grundstück-Nr.: 78.1366, 908 m 2 , Hinter Balmberg,

Gebäude Assek.-Nr. 90, Enzianweg 2, Acker, Wiese, Weide, Gartenanlage. V: Minder-

Stump Usula, Ruswil, und Stump Paul, Gisikon, erworben am 28.09.2011, E: Erben

Hilda Stump-Heinzer (reduzierte Erbengemeinschaft), Stoos.

11.01.2013

Grundstück-Nr.: D6829, Husmatt, Benützungsrecht an Autoabstellplatz Nr. 27 mit

Unterhaltsregelung, zulasten Nr. 436. V: Sinoli AG, Brunnen, mit Sitz in Ingenbohl,

erworben am 29.07.2005, E: Heller Guido und Heller-Portenier Ruth, Morschach.

534 Nr. 9 / 1. März 2013


11.01.2013

Grundstück-Nr.: D6824, Husmatt, Benützungsrecht an Autoabstellplatz Nr. 22 mit

Unterhaltsregelung, zulasten Nr. 436; Grundstück-Nr.: D6825, Husmatt, Benützungsrecht

an Autoabstellplatz Nr. 23 mit Unterhaltsregelung, zulasten Nr. 436. V: Sinoli

AG, Brunnen, mit Sitz in Ingenbohl, erworben am 29.07.2005, E: Heller Marco und

Heller-Schuler Claudia, Morschach.

11.01.2013

Grundstück-Nr.: S7006, Hinter-Balmberg, Stoos, SR an der 3 1 /2-Zimmer-Wohnung

Nr. 8 im OG und DG, Ringstrasse 109, 143 /1000 ME an Nr. 822. V: Tinoph AG, Baden,

mit Sitz in Baden AG, erworben am 14.09.2012, E: Marbacher Kurt, Olten.

25.01.2013

Grundstück-Nr.: 750, 258 m 2 , Teufböni, Gebäude Assek.-Nr. 873, Teufböni 9, Gartenanlage.

V: Reutlinger Christoph, Schindellegi, erworben am 07.01.2009, E: Gutekunst

Jürgen Karl, Schaffhausen.

30.01.2013

Grundstück-Nr.: 689, 471 m 2 , Ort, Gebäude Assek.-Nr. 728, Gebäude Assek.-Nr. 729,

Axenstrasse 40, unterirdisches Gebäude (27 m²), Gartenanlage, übrige befestigte

Fläche. V: Flecklin Johann, Brunnen, erworben am 17.07.1990; Flecklin-Lüönd Anna,

Brunnen, erworben am 17.07.1990, E: Flecklin-Ratt Caroline und Flecklin Edgar,

Brunnen.

Alpthal

21.12.2012

Grundstück-Nr.: 389, 503 m 2 , Schachli, Wohnhaus Assek.-Nr. 360, Schachlistrasse

22, Garten. V: Gertsch Ruth, Alpthal, erworben am 23.01.1984, E: Tolone Gabriela,

Budapest.

30 .01.2013

Grundstück-Nr.: 578, 499 m², Brunniberg, Acker/Wiese/Weide. V: Horath Xaver, Alpthal,

erworben am 09.11.1976, E: Blattmann Marcel und Küng Andrea, Einsiedeln.

Illgau

05.12.2012

Grundstück-Nr.: E308.95, 860 m 2 , Süürüggen, Gebäude, Gebäude, übrige befestigte

Fläche, Garten, Wald. V: Heinzer Anton, Illgau, erworben am 14.01.1975, E:

Mettler-Heinzer Gabriela und Mettler Markus, Illgau.

Gerichtliche Anzeigen

Register der gewerbsmässigen Vertreter nach § 15 Abs. 3 VRP

Das Verwaltungsgericht hat

– Dr. Daniel Urs Lehmann, 1960, von Langnau im Emmental BE, in Eschlikon TG,

diplomierter Steuerexperte, am 20. Februar 2013

ins Register der gewerbsmässigen Vertreter nach § 15 Abs. 3 VRP aufgenommen.

Schwyz, 21. Februar 2013

Verwaltungsgerichtskanzlei

Nr. 9 / 1. März 2013

535


Entscheidpublikation

In Sachen Maria Ines Kellenberger Pinto, Wilenstrasse 170, 8832 Wilen, gegen Claudio

Ferruccio Kellenberger, unbekannten Aufenthalts, betreffend Abänderung von

Eheschutzmassnahmen, hat der Einzelrichter des Bezirkes Höfe mit Verfügung vom

19. Februar 2013 verfügt:

1. Die Tochter der Parteien, Anastacia Maria Kellenberger, geboren 12. Mai 2003,

wird unter die alleinige elterliche Sorge der Gesuchstellerin gestellt.

2. Die Gerichtskosten in Höhe von Fr. 800.– werden dem Gesuchsgegner auferlegt.

3. Es werden keine Prozessentschädigungen zugesprochen.

4. Die Parteien können im Sinne von Art. 239 ZPO innert zehn Tagen seit Eröffnung

dieses Entscheides schriftlich beim Einzelrichter des Bezirkes Höfe eine Begründung

des Entscheides verlangen. Wird keine Begründung verlangt, wird der Entscheid

vollstreckbar und ein Rechtsmittel dagegen ist ausgeschlossen.

Wollerau, 19. Februar 2013

Bezirksgericht Höfe

Der Einzelrichter: Dr. Martin Höfliger

Konkurse

Konkurspublikation / Schuldenruf

Die Gläubiger des Schuldners und alle Personen, die Ansprüche auf die in seinem Besitz befindlichen

Vermögensstücke haben, werden aufgefordert, ihre Forderungen oder Ansprüche samt Beweismittel

(Schuldscheine, Buchauszüge usw.) innert der Eingabefrist dem betreffenden Konkursamt einzureichen.

Mit der Eröffnung des Konkurses hört gegenüber dem Schuldner der Zinsenlauf auf. Für pfandgesicherte

Forderungen läuft der Zins bis zur Verwertung weiter, soweit der Pfanderlös den Betrag der

Forderung und des bis zur Konkurseröffnung aufgelaufenen Zinses übersteigt (Art. 209 SchKG). Die

Grundpfandgläubiger haben ihre Forderungen in Kapital, Zinsen und Kosten zerlegt anzumelden und

gleichzeitig auch anzugeben, ob die Kapitalforderung schon fällig oder gekündigt sei, allfällig für

welchen Betrag und auf welchen Termin. Die Inhaber von Dienstbarkeiten, welche unter dem früheren

kantonalen Recht ohne Eintragung in die öffentlichen Bücher entstanden und noch nicht im Grundbuch

eingetragen sind, werden aufgefordert, diese Rechte innert einem Monat beim betreffenden

Konkursamt unter Einlegung allfälliger Beweismittel anzumelden. Ist der Schuldner Miteigentümer

oder Stockwerkeigentümer eines Grundstückes, gilt diese Aufforderung auch für solche Dienstbarkeiten

am Grundstück selbst. Die nicht angemeldeten Dienstbarkeiten können gegenüber einem gutgläubigen

Erwerber des belasteten Grundstückes nicht mehr geltend gemacht werden, soweit es sich nicht um

Rechte handelt, die auch nach dem Zivilgesetzbuch ohne Eintragung in das Grundbuch dinglich

wirksam sind. Desgleichen haben die Schuldner des Konkursiten sich binnen der Eingabefrist als

solche anzumelden, bei Straffolgen (Art. 324 Ziffer 2 StGB) im Unterlassungsfall. Personen, welche

Sachen des Schuldners als Pfandgläubiger oder aus andern Gründen besitzen, haben diese innert der

gleichen Frist dem betreffenden Konkursamt zur Verfügung zu stellen. Es wird auf die Straffolge bei

Unterlassung (Art. 324 Ziffer 2 StGB) hingewiesen und darauf, dass das Vorzugsrecht erlischt, wenn

die Meldung ungerechtfertigt unterbleibt. Die Pfandgläubiger sowie Drittpersonen, denen Pfandtitel

auf den Liegenschaften des Gemeinschuldners weiterverpfändet worden sind, haben die Pfandtitel

und Pfandverschreibungen innerhalb der gleichen Frist dem Konkursamt einzureichen. Den Gläubigerversammlungen

können auch Mitschuldner und Bürgen des Schuldners sowie Gewährspflichtige

beiwohnen. Für Beteiligte, die im Ausland wohnen, gilt das Konkursamt als Zustellungsort, solange

sie nicht einen anderen Zustellungsort in der Schweiz bezeichnen.

Schuldnerin: Achtag AG, Treichihof, 6415 Arth.

Datum der Konkurseröffnung: 21. Dezember 2012.

Konkursverfahren: summarisch.

Eingabefrist: 2. April 2013.

Goldau, 1. März 2013

Konkursamt Goldau

536 Nr. 9 / 1. März 2013


Vorläufige Konkursanzeige

Schuldnerin: CMP Immobilien GmbH, Lidwil 1, 8852 Altendorf.

Datum der Konkurseröffnung: 22. Februar 2013.

Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.

Lachen, 1. März 2013

Konkursamt March

Vorläufige Konkursanzeige

Schuldnerin: Ozelot GmbH, Bahnhofplatz 10, 8853 Lachen.

Datum der Konkurseröffnung: 22. Februar 2013.

Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.

Lachen, 1. März 2013

Konkursamt March

Kollokationsplan und Inventar

Schuldnerin: STZ Gerüstbau GmbH, Leuholz 10a, 8855 Wangen.

Auflagefrist Kollokationsplan: 1. bis 21. März 2013.

Anfechtungsfrist Inventar: 1. bis 11. März 2013.

Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt

March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen, auf Voranmeldung zur Einsicht auf. Klagen auf

Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen nach der Bekanntmachung

im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 1. März 2013, durch Klageschrift (im

Doppel) beim Einzelrichter des Bezirkes March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen, rechtshängig

zu machen. Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht

können nur nach den zutreffenden, besonderen Verfahrensvorschriften angefochten

werden. Soweit innert Frist keine Anfechtung erfolgt, werden Kollokationsplan und

Inventar rechtskräftig. Innert zehn Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen

Handelsamtsblatt vom 1. März 2013, sind beim Konkursamt March Begehren

um Abtretung der Rechte gemäss Art. 260 SchKG, schriftlich einzureichen:

a) zur Weiterverfolgung der bestrittenen und/oder uneinbringlichen Debitoren, auf

deren Weiterverfolgung die Konkursverwaltung verzichtet,

b) zur Bestreitung der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen,

c) zur Bestreitung der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht,

auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet.

Lachen, 1. März 2013

Konkursamt March

Kollokationsplan und Inventar

Schuldnerin: Heidiluft & Immobilien GmbH, Gehrenböckliweg 12, 8834 Schindellegi.

Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nach erfolgter Publikation.

Anfechtungsfrist Inventar: zehn Tage nach erfolgter Publikation.

Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen seit Bekanntgabe

der Auflegung im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 1. März 2013 durch

Klageschrift (im Doppel) beim Einzelrichter des Bezirksgerichtes Höfe, Roosstrasse 3,

8832 Wollerau, anzuheben. Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Kollokationsplan

rechtskräftig.

Nr. 9 / 1. März 2013

537


Innert zehn Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt

sind beim Konkursamt Höfe schriftlich einzureichen:

Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne des Art. 260 SchKG zur Bestreitung

– der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen,

– der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren

Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet.

Wollerau, 1. März 2013

Konkursamt Höfe

Kollokationsplan und Inventar

Schuldner: Stjepan Brocic, von Kroatien, geboren 2. Januar 1969, Steinbruchweg 1,

8806 Bäch; Inhaber der Einzelfirma: DEBA Mechanik, Schübelbach.

Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nach erfolgter Publikation.

Anfechtungsfrist Inventar: zehn Tage nach erfolgter Publikation.

Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen seit Bekanntgabe

der Auflegung im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 1. März 2013 durch

Klageschrift (im Doppel) beim Einzelrichter des Bezirksgerichtes Höfe, Roosstrasse 3,

8832 Wollerau, anzuheben. Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Kollokationsplan

rechtskräftig.

Innert zehn Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt

sind beim Konkursamt Höfe schriftlich einzureichen:

Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne des Art. 260 SchKG zur Bestreitung

– der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen,

– der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren

Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet.

Wollerau, 1. März 2013

Konkursamt Höfe

Spezialliquidation gemäss Art. 230a SchKG

Schuldnerin: Swisshus Immobilien AG in Liquidation, Zürcherstrasse 16a, 8852 Altendorf.

Das am 29. Mai 2012 über die Swisshus Immobilien AG, Zürcherstrasse 16a, 8852

Altendorf, eröffnete Konkursverfahren ist am 27. Juni 2012 mangels Aktiven eingestellt

und geschlossen worden. Auf Begehren mehrerer Grundpfandgläubiger wird bezüglich

der nachfolgenden Grundstücke das Spezialliquidationsverfahren nach Art. 230a

Abs. 2 SchKG durchgeführt:

1. In der Gemeinde Hägendorf:

Mehrfamilienhäuser Stockwerkeigentum Grundbuch Nrn. 2546–2573 (Wohnungen

Nrn. 1–28), Grundbuch Nrn. 2574–2585 (Garagen Nrn. 1–12); ergeben 1000 /1000

Miteigentumsanteil an Grundstück Nr. 1770 mit 3540 m 2 , Wiedenhans, Dünnernstrasse

19/21, Hägendorf. Im Weiteren wird auf den Beschrieb gemäss Grundbuch

verwiesen.

2. In der Gemeinde Porrentruy:

– Grundbuch Nr. 2591, 717 m 2 , «Sous-Bellevue», bâtiment, revêtement dur,

surface verte, habitation no. 29. Im Weiteren wird auf den Beschrieb gemäss

Grundbuch verwiesen.

538 Nr. 9 / 1. März 2013


– Grundbuch Nr. 2593, 1325 m 2 , «Sous-Bellevue», bâtiment, revêtement dur,

surface verte, habitation no. 31. Im Weiteren wird auf den Beschrieb gemäss

Grundbuch verwiesen.

Die Grundpfandgläubiger mit gesetzlichem oder vertraglichem Pfandrecht sowie Faustpfandgläubiger,

deren Pfandtitel verpfändet sind, werden aufgefordert, ihre Ansprüche

schriftlich beim Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen, bis 1. April 2013

einzureichen.

Die Forderungen sind in Kapital, Zinsen und Kosten zerlegt, Wert 29. Mai 2012,

anzumelden. Innert gleicher Frist sind die Pfandtitel im Original beim Konkursamt

March einzureichen.

Kaufofferten von Gläubigern oder von weiteren Interessenten für die zu verwertenden

Grundstücke sind dem Konkursamt March schriftlich einzureichen.

Lachen, 1. März 2013

Konkursamt March

Steigerungsanzeige

Am Donnerstag, 7. März 2013, 18.00 Uhr, gelangen im Auftrag aus diversen zwangsrechtlichen,

konkursamtlichen und freiwilligen Verfahren im Maihofsaal, Schulhausstrasse,

8834 Schindellegi, zur öffentlichen Versteigerung:

Mobiliar/Antiquitäten/Diversa:

Schmiedeisentisch, Gasgrill, Tisch und Stehlampen-Imitate: Esstisch, Schreibtisch,

Spiegel, Lampen, 5–7-teiliges Villeroy- und Boch-Geschirr/Weinkelche etc., Stofftier

Steiff, Spielsachen, Kaffeemaschine, Werkzeug.

Bücher:

diverse Bücher (Kochbücher, Lexika usw.).

Gold/Schmuck/Gedenkmünzen/Uhren/Edelsteine:

Ring 1.0ct Diamant, Bulgari-Ring, diverse Ringe mit Edelsteinen, Halsschmuck und

«Trinity» Cartier, Ohrstecker mit Brillanten, Silberschmuck, Armbänder, Uhren: Camel

Trophy Automat, Gold- und Silberbarren, Geldmünzen, Gedenkmünzen/Plaketten,

Vreneli, Helvetia-Münzen (zum Kurswert), Briefmarken.

Unterhaltungselektronik:

Bang-&-Olufsen-Stereoanlage, TV-Geräte, Telefonanlage, Bildschirm, Drucker, PC,

Laptop, Server, Spiegelreflexkameras Leica, Fototasche mit Digitalkamera CANON,

Handys.

Barzahlung ohne Nachwährschaft. Anzahlung Fr. 5000.– bei höheren Werten. Besichtigung

eine Stunde vor Gantbeginn.

Schindellegi, 27. Februar 2013

Im Auftrag

Stössel – BVL

Schuldbetreibungen

Betreibungsamtliche Grundstücksteigerung

Schuldner: Jan-Olof Svensson, Staatsbürgerschaft Schweden, geboren 14. Mai 1954,

Büelweg 10, 6442 Gersau.

Nr. 9 / 1. März 2013

539


Steigerung: 8. Mai 2013, 14.30 Uhr, im Hotel Riviera, 6442 Gersau.

Steigerungsbedingungen und Lastenverzeichnis liegen auf vom: 8. bis 17. April 2013.

Ort der Auflage: Betreibungsamt Gersau, Parkstrasse 1, 6440 Brunnen.

Betreibungsamtliche Schätzung: Fr. 1 049 000.–. Die Verwertung wird verlangt infolge:

Betreibung des Pfandgläubigers im 1. Rang sowie Pfändungsgläubiger. Besichtigung:

Mittwoch, 1. Mai 2013, 10.00 bis 11.00 Uhr.

Eingabefrist: 21. März 2013.

Steigerungsobjekte: 4.3 /1000 Miteigentum an Nr. 762, Sonderrecht an Garage U 014,

GB S8475 Gersau, 6.6 /1000 Miteigentum an Nr. 762, Sonderrecht an Garage U 015,

GB S8476 Gersau, 95.2 /1000 Miteigentum an Nr. 762, Sonderrecht an der 4 1 /2-Zimmer-

Wohnung Haus 3 D mit Hobby-Raum und Keller, GB S8489 Gersau, 2.2 /1000 Miteigentum

an Nr. 762, Sonderrecht an Keller D 707, Haus 3 D, GB S8490 Gersau, an der

Büelstrasse 3 in Gersau.

Brunnen, 1. März 2013

Betreibungsamt Gersau

Weitere amtliche Publikationen

Kantonstierarzt / Kostenverfügung

Im Verfahren Laboratorium der Urkantone, Kantonstierarzt, vertreten durch Kantonstierarztstellvertreter

Dr. med. vet. Josef Risi, Föhneneichstrasse 15, Postfach 363, 6440

Brunnen, gegen Stefanie Leeger, unbekannten Aufenthalts, hat der Kantonstierarzt

am 26. Februar 2013 betreffend Kosten infolge Tierbeschlagnahmung wie folgt verfügt:

1. Stefanie Leeger, derzeit unbekannten Aufenthalts, wird verpflichtet, dem Kantonstierarzt

der Urkantone innert 30 Tagen ab Rechtskraft dieser Verfügung den

Betrag von Fr. 6112.25 zzgl. Fr. 300.– für den Erlass dieser Verfügung, insgesamt

damit Fr. 6412.25, zu bezahlen.

2. Gegen diese Verfügung kann innert 20 Tagen seit deren Zustellung Einsprache

beim Kantonstierarzt der Urkantone erhoben werden. Die Einsprache ist mit Anträgen

zu versehen und zu begründen.

Hinweis: Wer Einsprache erhebt, hat gemäss Paragraf 73 Verordnung über die Verwaltungsrechtspflege

(SRSZ 234.110) einen Kostenvorschuss zu leisten, damit darauf

eingetreten wird.

Brunnen, 27. Februar 2013

Laboratorium der Urkantone

Dr. med. vet. Josef Risi

Kantonstierarzt der Urkantone

Publikation einer Sicherstellungsverfügung

Die unterzeichnete Amtsstelle, gestützt auf Art. 169 des Bundesgesetzes über die

direkte Bundessteuer (DBG), verfügt:

1. Gilbert Roman Taitl, geboren 10. August 1978, vormals Schürmattstrasse 2b,

6331 Hünenberg, heute unbekannter Aufenthaltsort, hat zur Deckung der direkten

540 Nr. 9 / 1. März 2013


Bundessteuer, Bussen, Zinsen und Kosten für das Steuerjahr 2010 sofort Fr. 3500.–

nebst Zins zu 3% seit 22. Februar 2013 sicherzustellen.

2. Die Sicherheit ist in Geld, durch Hinterlegung sicherer, marktgängiger Wertschriften

oder durch Bankbürgschaft zu leisten.

3. Gegen die Sicherstellungsverfügung kann der Steuerpflichtige innert 30 Tagen,

vom Eingang der Sicherstellungsverfügung an gerechnet, schriftlich Beschwerde

beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz, Kammer II, Kollegiumstrasse 28,

Postfach 2266, 6431 Schwyz, erheben. Die Beschwerdeschrift muss ausser der

Bezeichnung der angefochtenen Verfügung die Anträge des Beschwerdeführers

sowie deren Begründung (Sachverhalt und Beweismittel) enthalten. Die Beschwerden

gegen Sicherstellungsverfügungen haben keine aufschiebende Wirkung.

Die Sicherstellungsverfügung für die offenen Steuern 2010 (inklusive Verzugszinsen

bis 21. Februar 2013) wird begründet mit dem unbekannten Wohnsitz des Steuerpflichtigen.

Die Publikation erfolgt auf Grund von Art. 116 DBG.

Schwyz, 21. Februar 2013

Finanzverwaltung des Kantons Schwyz

Inkasso direkte Bundessteuer

Publikation einer Sicherstellungsverfügung

Die unterzeichnete Amtsstelle, gestützt auf Art. 169 des Bundesgesetzes über die

direkte Bundessteuer (DBG), verfügt:

1. Erbin des Walter Lüscher-Rüfenacht, geboren 13. April 1953, gestorben 9. Oktober

2011, Wegzug am 30. Juni 2011 nach Italien: Esther Lüscher-Rüfenacht,

geboren 1. Mai 1958, ehemals Haslenstrasse 22, 8862 Schübelbach, heute vermutlich

Borgata Gisuole 13, 12070 Gorzegno (I), hat zur Deckung der direkten

Bundessteuer Zinsen und Kosten für die Steuerjahre 2010 und 2011 sofort

Fr. 1233.10 nebst Zins zu 3% seit 27. Februar 2013 sicherzustellen.

2. Die Sicherheit ist in Geld, durch Hinterlegung sicherer, marktgängiger Wertschriften

oder durch Bankbürgschaft zu leisten.

3. Gegen die Sicherstellungsverfügung kann die Steuerpflichtige innert 30 Tagen,

vom Eingang der Sicherstellungsverfügung an gerechnet, schriftlich Beschwerde

beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz, Kammer II, Kollegiumstrasse 28,

Postfach 2266, 6431 Schwyz, erheben. Die Beschwerdeschrift muss ausser der

Bezeichnung der angefochtenen Verfügung die Anträge des Beschwerdeführers

sowie deren Begründung (Sachverhalt und Beweismittel) enthalten. Die Beschwerden

gegen Sicherstellungsverfügungen haben keine aufschiebende Wirkung.

Die Sicherstellungsverfügung für die offenen Steuern 2010 und 2011 (inklusive

Verzugszinsen bis 26. Februar 2013) wird begründet mit dem Auslandwohnsitz der

Steuerpflichtigen. Die Publikation erfolgt aufgrund von Art. 116 DBG.

Schwyz, 26. Februar 2013

Finanzverwaltung des Kantons Schwyz

Inkasso direkte Bundessteuer

Publikation einer Sicherstellungsverfügung

Die unterzeichnete Amtsstelle, gestützt auf Art. 169 des Bundesgesetzes über die

direkte Bundessteuer (DBG), verfügt:

Nr. 9 / 1. März 2013

541


1. Esther Lüscher-Rüfenacht, geboren 1. Mai 1958, ehemals Haslenstrasse 22, 8862

Schübelbach, heute vermutlich Borgata Gisuole 13, 12070 Gorzegno (I), hat zur

Deckung der direkten Bundessteuer, Zinsen und Kosten für die Steuerjahre 2010

und 2011 sofort Fr. 1233.10 nebst Zins zu 3% seit 27. Februar 2013 sicherzustellen.

2. Die Sicherheit ist in Geld, durch Hinterlegung sicherer, marktgängiger Wertschriften

oder durch Bankbürgschaft zu leisten.

3. Gegen die Sicherstellungsverfügung kann die Steuerpflichtige innert 30 Tagen,

vom Eingang der Sicherstellungsverfügung an gerechnet, schriftlich Beschwerde

beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz, Kammer II, Kollegiumstrasse 28,

Postfach 2266, 6431 Schwyz, erheben. Die Beschwerdeschrift muss ausser der

Bezeichnung der angefochtenen Verfügung die Anträge des Beschwerdeführers

sowie deren Begründung (Sachverhalt und Beweismittel) enthalten. Die Beschwerden

gegen Sicherstellungsverfügungen haben keine aufschiebende Wirkung.

Die Sicherstellungsverfügung für die offenen Steuern 2010 und 2011 (inklusive

Verzugszinsen bis 26. Februar 2013) wird begründet mit dem Auslandwohnsitz der

Steuerpflichtigen. Die Publikation erfolgt aufgrund von Art. 116 DBG.

Schwyz, 26. Februar 2013

Finanzverwaltung des Kantons Schwyz

Inkasso direkte Bundessteuer

Stellenangebote

Kanton Schwyz

Das Departement des Innern ist für die Umsetzung des neuen Kindes- und Erwachsenenschutzrechtes

verantwortlich. Aufgrund einer Vakanz suchen wir per sofort oder

nach Vereinbarung eine/einen

Juristin/Juristen als Mitglied der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde Ausserschwyz

(80–100%).

In dieser verantwortungsvollen Position sind Sie für folgende Hauptaufgaben zuständig:

Vorbereitung und Teilnahme an den Sitzungen der KESB, Beurteilung und Entscheidfindung

der Kindes- und Erwachsenenschutzmassnahmen durch die Gesamtbehörde,

Verfahrensleitung, Abklärung und Controlling der zugewiesenen Massnahmen

bei Einzelzuständigkeit gemäss EGzZGB, persönliche Anhörung der Betroffenen und

weiterer beteiligter Personen, Praxisentwicklung der Rechtsanwendung im neuen

Kindes- und Erwachsenenschutzrecht, Koordination und Zusammenarbeit mit weiteren

Fachstellen und Institutionen im Kindes- und Erwachsenenschutz.

Wir erwarten: tertiärer Abschluss in Rechtswissenschaften, Berufserfahrung und/oder

Zusatzausbildung in den Fachgebieten des Kindes- und Erwachsenenschutzes, Weiterbildung

und/oder Erfahrung in zivilprozessualen oder verwaltungsrechtlichen Verfahren,

belastbare, durchsetzungsstarke und integre Persönlichkeit, sehr gute kommunikative

Fähigkeiten und sicheres Auftreten.

Sind Sie interessiert? Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Cornel Wiget, Leiter ad

interim Amt für Kindes- und Erwachsenenschutz Ausserschwyz (KESA), Telefon 041

542 Nr. 9 / 1. März 2013


819 14 62. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis 15. März

2013 an das Personalamt, Dr. Suzanne Gräzer, Postfach 1234, 6431 Schwyz.

Das Amt für Kindes- und Erwachsenenschutz Innerschwyz (KESI) ist für den Schutz

hilfsbedürftiger Menschen im inneren Kantonsteil des Kantons Schwyz zuständig.Für

das Behördensekretariat am Standort Brunnen suchen wir per 1. Mai 2013 oder nach

Vereinbarung eine/einen

Fachmitarbeiterin/Fachmitarbeiter Sozialarbeit (80%).

Im Auftrag der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) führen Sie Sozialabklärungen

durch, leisten Unterstützung bei Anhörungen und wirken bei der Ausarbeitung

von Verfügungen mit.

Für diese vielseitige und verantwortungsvolle Aufgabe bringen Sie einen Abschluss

(Bachelor/Master) in Sozialarbeit und Erfahrung in der Mandatsführung sowie idealerweise

ein CAS in Mandatsführung mit und haben Freude an der gesetzlichen Sozialarbeit.

Sind Sie interessiert? Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Peter M. Leuenberger,

Telefon 041 819 14 01. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto richten

Sie bitte bis 15. März 2013 an folgende Adresse: Personalamt Kanton Schwyz, Suzanne

Gräzer, Postfach 1234, 6431 Schwyz.

Schwyz, 1. März 2013

Personaldienst

Gemeinde Freienbach

Die Gemeinde Freienbach ist die grösste Gemeinde im Kanton Schwyz und ein attraktiver

Arbeits- und Wohnort. Wir suchen per 1. Juli 2013 oder nach Vereinbarung eine

versierte und zuverlässige Persönlichkeit als

Fachspezialistin/Fachspezialist Baugesuche 100%.

Ihre Aufgaben: Als Fachspezialist/Fachspezialistin prüfen Sie die eingehenden Baugesuche

nach sämtlichen baurechtlichen Aspekten und begleiten den Bewilligungsprozess

administrativ. Wo nötig, holen Sie Fachberichte involvierter Stellen ein und

stellen die Koordination sicher. Zudem sind Sie ein wichtiger Ansprechpartner bei

Fragen von Bauherren und Architekten zu Baugesuchen. Sie arbeiten eng mit dem

Bausekretär zusammen und nehmen Einsitz in verschiedene Kommissionen.

Ihr Profil: Sie verfügen über eine technische Ausbildung im Bereich Hochbau. Idealerweise

können Sie eine mehrjährige Berufserfahrung bei einem Architektur-/Planungsbüro

oder einer Bauverwaltung vorweisen. Sie pflegen einen angenehmen Umgang

mit allen Ansprechpersonen. Sehr gute mündliche und schriftliche Ausdrucksfähigkeit

runden Ihr Profil ab.

Wir bieten: Die Gemeinde Freienbach ist ein verantwortungsbewusster Arbeitgeber

mit fortschrittlichen Anstellungsbedingungen. Wir bieten Ihnen eine interessante,

vielseitige und entwicklungsfähige Tätigkeit in einem angenehmen Arbeitsumfeld in

Pfäffikon.

Nr. 9 / 1. März 2013

543


Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bitte senden Sie Ihre Bewerbung mit Foto an folgende

Adresse: Gemeindeverwaltung Freienbach, Personaldienste, Gemeindehaus

Dorf, Postfach 160, 8808 Pfäffikon. Gerne erwarten wir Ihre Unterlagen bis spätestens

21. März 2013.

Für weitere Auskünfte steht Ihnen Guido Feusi, Leiter Hochbau, unter Telefon 055

416 92 73 oder guido.feusi@freienbach.ch gerne zur Verfügung.

Freienbach, 1. März 2013

Der Gemeinderat

Gewässerschutzverband der Region Zugersee-Küssnachtersee-Ägerisee (GVRZ)

Der Gewässerschutzverband der Region Zugersee-Küssnachtersee-Ägerisee (GVRZ) ist

für die Reinigung der in seinem Einzugsgebiet anfallenden Abwässer verantwortlich.

Er betreibt dazu in Friesencham im Kanton Zug eine moderne Grosskläranlage mit

diversen Verbandsanlagen in seinem Einzugsgebiet. Zur Ergänzung unseres Teams

suchen wir nach Vereinbarung eine/einen

Leiterin/Leiter Labor/Qualitätssicherung 80–100%.

Aufgabengebiet: Leiten des Labors mit einem Mitarbeiter, Optimieren der Prozessabläufe

Kläranlage und Aussenanlagen in Bezug auf Leistung, Energie und Umweltschutz,

Analysierung und Plausibilisierung der Betriebsdaten, Qualitätskontrolle der Betriebsdaten

(Auslaufwerte und betriebsinterne Parameter), Unterstützung des Betriebsleiters

bei der Umsetzung von Projekten.

Anforderungsprofil: Hoch-/Fachhochschulabschluss vorzugsweise in den Bereichen

Abwassertechnik, Chemie oder Naturwissenschaften, vernetztes Denken, aufgeschlossene

und umgängliche Persönlichkeit, initiative, proaktive Arbeitsweise, Zahlenflair,

Bereitschaft zur Weiterbildung.

Wir bieten Ihnen neben fortschrittlichen Arbeitsbedingungen ein vielseitiges und

abwechslungsreiches Aufgabenspektrum, wo Sie Ihre Fähigkeiten einbringen und sich

weiterentwickeln können. Die Besoldung und Anstellungsbedingungen richten sich

nach dem Personalgesetz des Kantons Zug.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann richten Sie bitte Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen

an: GVRZ, Kläranlage Schönau, Friesencham, 6330 Cham.

Für Fragen steht Ihnen unser Betriebsleiter Martin Grob unter der Nummer 041

784 11 60 gerne zur Verfügung.

Cham, 26. Februar 2013

Gewässerschutzverband der Region

Zugersee-Küssnachtersee-Ägerisee

Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen

Erkundungsbohrungen offene Strecken Ort/Gumpisch / Neue Axenstrasse

Auftraggeber: Kanton Schwyz, vertreten durch das Baudepartement des Kantons

Schwyz.

544 Nr. 9 / 1. März 2013


Beschaffungsstelle/Organisator: Tiefbauamt des Kantons Schwyz, zuhanden Emil

Woodtli, GPL, Postfach 1251, 6431 Schwyz, Telefon 041 819 25 79, Fax 041

819 18 89, E-Mail: emil.woodtli@sz.ch.

Angebote sind an folgende Adresse zu schicken: Tiefbauamt des Kantons Schwyz,

Postfach 1251, 6431 Schwyz.

Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 8. März 2013. Fragen sind schriftlich an

CSD Ingenieure AG, Langsägestrasse 2, 6010 Kriens, per Fax 041 319 39 29 oder

E-Mail: a.greco@csd.ch einzureichen. Die Beantwortung der Fragen erfolgt bis 15. März

2013 schriftlich an alle Bezüger der Ausschreibungsunterlagen. Über Simap.ch werden

keine Fragen beantwortet.

Frist für die Einreichung des Angebotes: 22. März 2013. Formvorschriften: A-Poststempel

(CH-Poststelle), Einschreiben, versehen mit der grünen Adressetikette und

dem Vermerk «N04 Erkundung Ort/Gumpisch» zu kennzeichnen. Bei Paketpost Gewicht

> 1000 g vor 12.00 Uhr aufgeben.

Datum der Offertöffnung: 26. März 2013, 08.00 Uhr, im Tiefbauamt des Kantons

Schwyz, Olympstrasse 10, 6440 Brunnen, Sitzungszimmer 008 Lichthof (1. OG).

Verfahrensart: offenes Verfahren.

Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: nein.

Art des Dienstleistungsauftrages: Baudienstleistung.

Dienstleistungskategorie CPC: [1] Instandhaltung und Reparatur.

Projekttitel der Beschaffung: N4 Neue Axenstrasse, Erkundungsbohrungen offene

Strecken Ort/Gumpisch.

Gemeinschaftsvokabular: CPV 45000000, Bauarbeiten.

Detaillierter Aufgabenbeschrieb: Die Kantone Schwyz und Uri beabsichtigen, eine

neue Axenstrasse zu bauen. Die neue Strasse verläuft weitgehend unter Tag. Die CSD

Ingenieure AG wurde im Rahmen dieses Bauvorhabens beauftragt, die örtlichen Baugrundverhältnisse

zu untersuchen und die Ergebnisse im Hinblick auf die geotechnischen

Verhältnisse zu bewerten sowie Empfehlungen für die Fundation von Kunstbauten

und die bautechnischen Erfordernisse im Strassenbau auszuarbeiten. Die vorliegende

Ausschreibung betrifft die dazu notwendigen Baugrunduntersuchungen.

Die vorgesehenen Aufschlussstandorte befinden sich bergseitig der viel befahrenen

Nationalstrasse A4 («Axenstrasse»). Die Bohrstellen befinden sich in sehr steilem

Gelände. Der Zugang ist durch den sehr steilen Geländeverlauf, den Bewuchs und das

Nichtvorhandensein von Installationsflächen an der Strasse zusätzlich erschwert.

Eine direkte Zufahrt zu den Bohrstellen ist nicht vorhanden. Entsprechend sind die

Erschliessungen der Arbeitsstellen erforderlich. An den Aufschlussstellen sind Konstruktionen

zur Installation des Bohrgerätes einzukalkulieren. Bei der Wahl des Bohrgerätes

sind Rodungen möglichst einzuschränken. Die Rodungsarbeiten im unmittelbaren

Bereich der Bohrstandorte werden vorgängig durch die Oberallmeindkorporation

Schwyz (OAK) ausgeführt.

Die Bohrkerne sind beschriftet in Kernkisten auf der Baustelle an einem zentralen Ort

vor Witterungseinflüssen geschützt zu lagern. Nach Augenscheinnahme durch den

Geologen sind die Bohrkerne in den Kernkisten zur Einlagerung zum Werkhof Ingenbohl

zu transportieren.

Bohrungen offene Strecke Gumpisch: drei Sondierbohrungen SB12.12-01 bis

SB12.12-03, t bis 40 m, jeweils 5 m im gesunden Fels, alle Bohrungen vertikal, zwei

Bohrlöcher werden mit Rohren für Slope-Inklinometermessungen instrumentiert.

Nr. 9 / 1. März 2013

545


Bohrungen offene Ort: zwölf Sondierbohrungen SB12.05-01 bis SB12.05-12, t bis

16 m, jeweils 5 m im gesunden Fels, vier Bohrungen vertikal, acht Bohrungen geneigt

(45° zur Horizontalen).

Ort der Dienstleistungserbringung: «Ort», bestehende Axenstrasse zwischen Brunnen

und Sisikon (Gemeinde Morschach), «Gumpisch», bestehende Axenstrasse, südlich

Sisikon UR.

Aufteilung in Lose: nein.

Werden Varianten zugelassen: ja. Das Leistungsverzeichnis der offiziellen Ausschreibung

ist in jedem Fall auszufüllen und einzureichen. Die Unternehmervariante muss

die gleichen Leistungen erbringen und mit der offiziellen Ausschreibung vergleichbar

sein. Der Auftraggeber behält sich vor, eingereichte Varianten ohne Begründung nicht

zu berücksichtigen.

Werden Teilangebote zugelassen: nein.

Ausführungstermin: 8. Mai 2013, möglichst frühzeitiger Start.

Generelle Teilnahmebedingungen: vergleiche BB.

Kautionen/Sicherheiten: vergleiche BB.

Zahlungsbedingungen: vergleiche BB.

Einzubeziehende Kosten: vergleiche BB.

Bietergemeinschaft: vergleiche BB.

Subunternehmer: vergleiche BB.

Eignungskriterien, geforderte Nachweise und Zuschlagskriterien: aufgrund der Unterlagen.

Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: keine Kosten.

Sprache für Angebote: Deutsch.

Gültigkeit des Angebotes: sechs Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote.

Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen: CSD Ingenieure AG, zuhanden A. Greco,

Langsägestrasse 2, 6010 Kriens, Telefon 041 319 39 19, Fax 041 319 39 29,

E-Mail: a.greco@csd.ch.

Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar vom 1. bis 15. März 2013.

Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch.

Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: An Lieferanten

werden keine Offertunterlagen abgegeben. Submittentenlisten werden keine abgegeben.

Verhandlungen: Es werden keine Verhandlungen geführt.

Verfahrensgrundsätze: Das Verfahren richtet sich nach der Interkantonalen Vereinbarung

über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25. November 1994/15. März

2001 (IVöB, SRSZ 430.120.1) und der Verordnung zur IVöB vom 15. Dezember 2004

(VIVöB, SRSZ 430.130).

Öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz werden nur an Anbieterinnen und

Anbieter vergeben, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der

Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit

für Mann und Frau gewährleisten.

Begehung: findet keine statt. Es wird davon ausgegangen, dass die Örtlichkeiten

bekannt sind oder die Anbieter den Projektperimeter für die Ausarbeitung des Angebots

selbstständig begehen. Die Bohrstandorte sind im Feld ausgesteckt.

Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der

Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz

546 Nr. 9 / 1. März 2013


schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine

Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung

ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien (Art. 15 IVöB).

Schwyz, 1. März 2013

Tiefbauamt

Ausbau Büelgasse, Wangen / Tief- und Strassenbauarbeiten

Auftraggeberin: Gemeinde Wangen, vertreten durch den Gemeinderat Wangen.

Verfahrensart: offenes Verfahren gemäss Art. 12 Abs. 1 Bst. a der Interkantonalen

Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen (IVöB) vom 25. November

1994/15. März 2001 (SRSZ 430.120.1).

Staatsvertragsbereich unterstellt: nein.

Sprache Vergabeverfahren: Deutsch.

Gegenstand: Ausbau der bestehenden Büelgasse auf zirka 350 Meter Länge. Im Zusammenhang

mit der Strasse sind circa 125 Laufmeter Stützmauern bis zu zwei

Meter Höhe zu erstellen. Ebenfalls werden zusammen mit der Strasse Schmutz- und

Meteorwasserleitungen sowie ein EW-Rohrblock und eine Trinkwasserleitung erstellt.

Leistungsumfang Tief- und Strassenbauarbeiten: Die Hauptabmessungen und -kubaturen

betragen (alles Circa-Masse): Aushubarbeiten 5000 m 3 , Kies für Fundationsschicht

3200 m 3 , Belag 1000 t, Konstruktionsbeton 160 m 3 , Randabschlüsse 1300 m,

Schmutzwasserleitung 220 m, Meteorwasserleitung 300 m, Strassensammler

24 Stück, Kontrollschächte 15 Stück.

Teilangebote: nicht zulässig.

Varianten: nicht zugelassen.

Aufteilung in Lose: Die Bauherrschaft behält sich vor, die Bauarbeiten zu etappieren.

Vorbehalt Vergabe: Die Ausschreibung erfolgt unter dem Vorbehalt der Bewilligung der

Finanzierung, und die Ausführung kann unter Umständen nur teilweise erfolgen.

Ausführungstermin: offen (abhängig von einer gesicherten Finanzierung).

Eignungskriterien und Nachweise: siehe Ausschreibungsunterlagen.

Zuschlagskriterien: siehe Ausschreibungsunterlagen.

Bezugsstelle Unterlagen: Die Angebotsunterlagen können schriftlich bei der P. Meier

& Partner AG, Bauingenieure, Tellstrasse 1, 8853 Lachen, oder per E-Mail: info@

ingmeier.ch ab Freitag, 1. März 2013, bestellt werden. Die Unterlagen werden unentgeltlich

abgegeben.

An Lieferanten werden keine Submittentenlisten und Offertunterlagen abgegeben.

Begehung: Es findet keine Begehung statt.

Fragen zur Offerte: Schriftlich bis spätestens Freitag, 15. März 2013, an die P. Meier

& Partner AG, Tellstrasse 1, 8853 Lachen. Die Fragenbeantwortung erfolgt schriftlich

bis Freitag, 22. März 2013, an alle Unternehmer.

Eingabetermin und -ort: Gemeinde Wangen, Seestrasse 2, 8855 Wangen, versehen

mit dem Vermerk «Angebot Ausbau Büelgasse» bis spätestens Donnerstag, 28. März

2013, durch direkte Übergabe bei der Eingabestelle bis 12.00 Uhr oder per Post

(Stempel Schweizer Poststelle, A-Post, Gewicht > 1000 g vor 12.00 Uhr aufgeben).

Offertöffnung: Öffentlich. Mittwoch, 3. April 2013, 14.00 Uhr, Gemeindeverwaltung

Wangen, Sitzungszimmer 2. OG, Seestrasse 2, 8855 Wangen.

Arbeits- und Bietergemeinschaften: sind zugelassen. Es ist eine federführende Stelle

zu bezeichnen.

Nr. 9 / 1. März 2013

547


Sprache für Angebote: Deutsch.

Verhandlungen: Es werden keine Verhandlungen geführt.

Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der

Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz

schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine

Darstellung des Sachverhalts sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung

ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.

Wangen, 1. März 2013

Der Gemeinderat

Handelsregister

11. Februar 2013

Kälin + Co. Erdbewegungen, in Einsiedeln, CH-130.2.019.124-2, Unteraltberg 3,

8836 Bennau, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2011. Zweck:

Betrieb eines Trax- und Baggerunternehmens. Eingetragene Personen: Kälin, Wilhelm,

von Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Kälin, Ernst, von

Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

KB 2 GmbH, in Küssnacht SZ, CH-130.4.019.144-5, bei Erwin Casiraghi, Bachweg 7,

6402 Merlischachen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:

08.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Führen, Verwalten, Kaufen

und Verkaufen von Gastronomieunternehmungen sowie Erbringung von Consulting-

Dienstleistungen im Gastronomiebereich. Die Gesellschaft kann Handel, Im- und

Export mit Konsum- und Investitionsgütern aller Art betreiben; Immobilien und Grundstücke

in der Schweiz und im Ausland verwalten, kaufen und verkaufen; Lizenzen und

Franchisen vergeben; in der Schweiz und im Ausland Vermögenswerte erwerben,

verwalten, vermitteln und verwerten; sich in der Schweiz und im Ausland an Firmen

beteiligen, solche erwerben sowie sich mit anderen Unternehmen zusammenschliessen;

alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, die Entwicklung

des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern

oder zu erleichtern. Stammkapital: CHF 21000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen

an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung

vom 08.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet

auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hermetschweiler,

Patrick, von Burgistein, in Horw, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,

mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Meier,

Roland, von Rümlang, in Oberengstringen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit

Kollektiv unterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Willi, Max,

von Luzern, in Luzern, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70

Stammanteilen zu je CHF 100.–.

B2 Trade GmbH, in Einsiedeln, CH-130.4.018.559-9, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Domizil neu: Holenstock 7, 8840 Einsiedeln.

Carletto International SA, in Freienbach, CH-130.3.002.938-3, Aktiengesellschaft.

Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Carletto Europe GmbH (CH-

170.4.006.771-3), in Zug, gemäss Fusionsvertrag vom 06.12.2012 und Bilanz per

548 Nr. 9 / 1. März 2013


30.09.2012. Aktiven von CHF 412445.72 und Fremdkapital von CHF 412006.40

gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft

verfügt gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin über frei verwendbares

Eigenkapital im Umfang des Kapitalverlustes. Da die übernehmende Gesellschaft

sämtliche Stammanteile der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung

noch eine Aktienzuteilung statt.

CasaDevelopment AG, in Gersau, CH-020.3.000.814-3, Aktiengesellschaft. Gemäss

Erklärung vom 31.01.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision

und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne

Revisionsstelle.]

EHC Ecce Homo Consulting AG in Liquidation, in Steinerberg, CH-130.3.012.491-5,

Aktiengesellschaft. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des

Bezirksgerichts Schwyz vom 16.01.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

ENT Partner GmbH, in Schwyz, CH-130.4.010.549-1, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister

des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Fordinvest (Schweiz) Immobilien GmbH, in Freienbach, CH-130.0.011.327-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Gertner, Moises, britischer Staatsangehöriger, in London (GB), Gesellschafter und

Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit vier Stammanteilen zu je CHF 1000.–

[bisher: mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–]; FORDINVEST (AT) Immobilien

GmbH (FN 332532v), in Wien (A), Gesellschafterin, mit sechs Stammanteilen zu je

CHF 1000.–.

hawif gmbh, in Küssnacht SZ, CH-130.4.009.767-5, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Meggen im Handelsregister

des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Holding TwentyOne AG, in Freienbach, CH-130.3.011.989-4, Aktiengesellschaft.

Statutenänderung: 24.12.2012, 04.02.2013. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Felsenstrasse

57, 8832 Wollerau. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft sind in erster Linie

der Erwerb, das Halten und der Verkauf von Beteiligungen an Gesellschaften aller Art.

Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.

Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten.

Weiter kann sie Grundeigentum im In- und Ausland erwerben, belasten, veräussern

und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene und fremde Rechnung vornehmen

sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Weiter kann die Gesellschaft Dienstleistungen in den Bereichen Treuhand,

Immobilien und Unternehmensberatung erbringen. Die Gesellschaft kann im Übrigen

alle Rechtshandlungen vornehmen und Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die

Entwicklung des Unternehmens zu fördern und den Gesellschaftszweck zu erreichen.

[Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] [bisher: Die

Gesellschaft ist ohne genügende Vertretung.] Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Sager, Erich, von Winterthur, in Riga (LV), Präsident, mit Einzelunterschrift

[bisher: in Novato (US), Mitglied mit Einzelunterschrift]; Kappeler, Lea, von Männedorf,

in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

IMCO Swiss Group AG, in Ingenbohl, CH-130.3.017.869-8, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Schmitz, Oswald, deutscher

Nr. 9 / 1. März 2013

549


Staatsangehöriger, in Kaarst (D), Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Skrabel, Timon, slowenischer Staatsangehöriger, in Hoce-

Slivnica (SLO), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Maschinen & Recycling AG, in Wollerau, CH-130.3.016.876-7, Aktiengesellschaft.

Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hünenberg im Handelsregister

des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

MMD Diamonds AG, in Wollerau, CH-130.3.009.034-9, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Dörig, Josef, von Appenzell, in

Wollerau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Gubser, Andreas, von Zürich, in Frauenfeld, Präsident, mit Kollektivunterschrift

zu zweien [bisher: Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu

zweien]; Boazzo, Maria, von Horgen, in Horgen, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift

zu zweien.

MTR – Health & Spa AG, in Wollerau, CH-130.0.010.505-7, Aktiengesellschaft.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grant Thornton AG (CH-

020.3.024.585-0), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Henger Treuhand AG (CH-020.3.028.849-5), in Wädenswil, Revisionsstelle.

MZ Trading GmbH, in Freienbach, CH-130.4.009.835-3, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Gemäss Erklärung vom 08.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner

ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Müller, Ralph O., von Schwanden GL und Oberdorf SO,

in Schwanden GL, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,

mit einem Stammanteil von CHF 10000.– [bisher: von Schwanden GL,

Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

NanoLiQ Marketing & Sales AG, in Freienbach, CH-130.3.009.233-9, Aktiengesellschaft.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Paulus, Dr. Klaus,

deutscher Staatsangehöriger, in Wädenswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu

zweien.

örgeliwärch ag in Liquidation, in Schwyz, CH-130.3.015.445-3, Aktiengesellschaft.

Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Schwyz

vom 17.01.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

Sparkasse Schwyz AG, in Schwyz, CH-130.0.001.041-1, Aktiengesellschaft. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Bürgler, Beat, von Illgau, in Schwyz, Mitglied,

mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung].

Stiftung 'Lebensraum Linthebene', in Tuggen, CH-130.7.019.042-9, Stiftung. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Knobel, Andreas, genannt Res, von Glarus

Süd, in Freienbach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem

Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.

Stiftung steps for children Schweiz, in Freienbach, CH-130.7.016.281-1, Stiftung.

Domizil neu: Die Stiftung hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und

erloschene Unterschriften: Eichenberger, Brigitte, von Landiswil, in Wilen SZ, Präsidentin,

mit Einzelunterschrift.

Tanova Holding AG, in Freienbach, CH-130.0.007.639-7, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:

05.02.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme

und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Gesellschaften jeder Branche in belie-

550 Nr. 9 / 1. März 2013


iger Form. Sie ist berechtigt, Finanz- und Verwaltungsgeschäfte zu tätigen, Immobilien

und Wertpapiere zu kaufen und zu verkaufen sowie gedeckte und ungedeckte

Kredite zu gewähren. Der Gesellschaft steht das Recht zu, auch alle anderen zur Erreichung

ihres Zweckes nötigen Geschäfte abzuschliessen. Die Tätigkeit erstreckt sich

auf das In- und Ausland. Aktien neu: 26374 Namenaktien zu CHF 500.– [bisher:

26 374 Inhaberaktien zu CHF 500]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre

durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger

Tatsachen.]

Vestigo AG, in Wollerau, CH-130.3.014.730-0, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Die

Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

yousoft AG, in Feusisberg, CH-130.3.015.980-7, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:

06.02.2013. Firma neu: cleverAuto.ch AG. Übersetzungen der Firma neu:

(cleverAuto.ch SA) (cleverAuto.ch Ltd.). Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Schindellegistrasse

4, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Handel,

Vertrieb und Vermietung von Waren und Rechten aller Art, insbesondere Motorfahrzeuge

und IT-Produkte sowie die Erbringung und Vermittlung von Dienstleistungen

aller Art, insbesondere Marketing, Werbung und IT-Dienstleistungen. Die Gesellschaft

kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten

und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte

tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die

Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern

und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen

sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]

Jetonmat GmbH in Liquidation, in Einsiedeln, CH-400.4.017.004-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

S.P.L. SWISS PARTNER LTD, London, Zweigniederlassung Altendorf, in Altendorf,

CH-130.9.017.397-7, ausländische Zweigniederlassung, mit Hauptsitz in: London

(GB). Da der Geschäftsbetrieb der Zweigniederlassung aufgehört hat, wird der auf sie

bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

12. Februar 2013

BridgeWing Solutions GmbH, in Feusisberg, CH-130.4.019.145-0, Dorfstrasse 28,

8835 Feusisberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:

04.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen

in Zusammenhang mit Sicherheitsfragen, insbesondere die Beratung einschliesslich

Risikoanalysen, Ermittlungen aller Art und forensische Untersuchungen,

Krisenmanagement sowie die Erbringung von Rettungs-, Bergungs- und medizinischen

Hilfseinsätzen im Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften

im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im

In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit

ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke im In- und Ausland

erwerben, halten, verwalten, belasten und veräussern. Sie kann Finanzierungen für

eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für

Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten,

Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung

Nr. 9 / 1. März 2013

551


in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter per

Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 04.02.2013 untersteht die Gesellschaft

keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen: von Hoesslin, Karsten, deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg,

Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil

von CHF 20000.–.

Nadja Kray GmbH, in Wollerau, CH-130.4.019.146-1, bei Nadja Stäubli, Studenbühlstrasse

47, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum: 23.01.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt sämtliche

Tätigkeiten im Bereich Kunst, Fotografie und Design. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen

und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an

anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die

direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann

im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie

Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:

CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter

erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 23.01.2013 untersteht

die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte

Revision. Eingetragene Personen: Stäubli, Nadja, von Horgen, in Wollerau, Gesellschafterin

und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 15

Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Stäubli, Anthony, von Horgen, in Wollerau, Gesellschafter

und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit fünf Stammanteilen

zu je CHF 1000.–.

Schönstaub GmbH, in Wollerau, CH-130.4.019.147-6, bei Nadja Stäubli, Studenbühlstrasse

47, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum: 23.01.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Design,

die Herstellung und den Vertrieb von Textilien, insbesondere Teppichen. Die Gesellschaft

kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland

errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle

Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern

und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung

vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte

eingehen. Stammkapital: CHF 20000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an

die Gesellschafter per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 23.01.2013

untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte

Revision. Eingetragene Personen: Stäubli, Nadja, von Horgen, in Wollerau,

Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,

mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Schönen, David, von Zürich, in Zürich,

Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit fünf

Stammanteilen zu je CHF 1000.–.

Swiss Exclusive Design by Fesenmeier, in Einsiedeln, CH-130.1.019.148-7, Seestrasse

19, 8846 Willerzell, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Das Unternehmen

bezweckt den Handel, die Herstellung, die Weiterverarbeitung und den Vertrieb von

edlen handgemachten Schmuck- und Designerstücken sowie Accessoires und Zubehör

aller Art. Eingetragene Personen: Fesenmeier, Michael, deutscher Staatsangehöriger,

552 Nr. 9 / 1. März 2013


in Einsiedeln, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Fesenmeier, Claudia Melanie, deutsche

Staatsangehörige, in Einsiedeln, mit Einzelunterschrift.

Acosim AG, in Freienbach, CH-130.0.008.919-5, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Wichert Treuhand & Finanzcontrolling,

in Lachen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Examina AG

(CH-020.3.035.873-0), in Küsnacht ZH, Revisionsstelle.

Alpenrose Immobilien AG, in Wollerau, CH-130.3.011.872-5, Aktiengesellschaft.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirtschafts-Treuhand Auctor

Schwyz AG, in Schwyz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Mariand'l Treuhand GmbH (CH-320.4.041.592-9), in Oberriet SG, Revisionsstelle.

ALTEA Investments AG, in Wollerau, CH-550.0.125.841-6, Aktiengesellschaft. Domizil

neu: bei Kessler Wassmer Giacomini & Partner, Färberstrasse 4, 8832 Wollerau.

BATIMAX Constructions AG, in Wollerau, CH-130.3.016.052-3, Aktiengesellschaft.

Domizil neu: bei Wirtschafts-Treuhand Auctor Schwyz AG, Färberstrasse 4, 8832

Wollerau.

Brack Financial Services GmbH, in Freienbach, CH-130.4.015.682-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brack, Gabriel,

von Elfingen, in Freienbach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit

zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: in Bäch SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer

mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–];

Brack, Nicole, deutsche Staatsangehörige, in Freienbach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,

mit Einzelunterschrift, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–.

Centaurus Holding AG, in Wollerau, CH-130.3.014.502-8, Aktiengesellschaft. Domizil

neu: Färberstrasse 4, 8832 Wollerau.

Innovafert AG, in Freienbach, CH-130.3.019.109-8, Aktiengesellschaft. Domizil neu:

Wiesenstrasse 27, 8807 Freienbach.

Meilenwerk Development GmbH, Potsdam, Zweigniederlassung Pfäffikon SZ, in Freienbach,

CH-130.9.018.234-3, ausländische Zweigniederlassung, mit Hauptsitz in:

Potsdam (D). Firma neu: Meilenwerk Development GmbH, Berlin, Zweigniederlassung

Pfäffikon SZ. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: HRB 141905 B [bisher: Identifikationsnummer

Hauptsitz: HRB 24733 P]. Hauptsitz neu: Berlin (D) [bisher:

Hauptsitz: Potsdam (D)].

Nordcap GmbH, in Freienbach, CH-130.0.011.581-9, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Gemäss Erklärung vom 21.01.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Hillbert, Richard, von Schweden, in Pfäffikon SZ,

Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit

einem Stammanteil von CHF 10 000.– [bisher: Schweden, Gesellschafter und Geschäftsführer

mit Einzelunterschrift].

pure jet GmbH, in Wollerau, CH-130.4.016.117-3, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Firma neu: pure jet GmbH in Liquidation. Übersetzungen der Firma neu:

(pure jet Sàrl en liquidation) (pure jet Sagl in liquidazione) (pure jet Ltd liab. Co in

liquidation). Mit Verfügung vom 11.02.2013 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts

Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den

Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Nr. 9 / 1. März 2013

553


SAWEKA AG, in Wollerau, CH-130.3.015.474-2, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Hugelshofer, Rolf, von Wigoltingen, in

Diessenhofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

SERSA GROUP MANAGEMENT AG, in Freienbach, CH-130.3.003.025-6, Aktiengesellschaft.

Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister

des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

spf-schwyz, Madeleine Gasmi, Ursula Keller, Margrit Stocker, in Wollerau, CH-130.

2.016.498-8, Kollektivgesellschaft. Statuten neu: 11.02.2013. Rechtsform neu:

Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird

gemäss Umwandlungsplan vom 11.02.2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven

von CHF 89176.55 und Fremdkapital von CHF 65176.55 in eine Gesellschaft mit

beschränkter Haftung umgewandelt. Die Gesellschafterinnen erhalten 24 Stammanteile

zu CHF 1000.–. Firma neu: spf-schwyz GmbH. Zweck neu: Die Gesellschaft

bezweckt, im Kanton Schwyz und angrenzenden Kantonen sozialpädagogische Familienbegleitung

anzubieten sowie Spezialaufträge im Bereich sozialer Arbeit mit Kindern

und Familien auszuführen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die direkt

oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Stammkapital neu: CHF

24000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss

näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen

neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Fax oder per E-Mail.

Gemäss Erklärung vom 11.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Gasmi, Madeleine, von Richterswil, in Wädenswil, Gesellschafterin

und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit acht Stammanteilen zu je CHF

1000.– [bisher: Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Keller-Schiller,

Ursula, von Zürich, in Feusisberg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,

mit acht Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Keller, Ursula, in

Schindellegi, Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stocker, Margrit,

von Emmen, in Wollerau, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit

Einzelunterschrift, mit acht Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafterin

mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Swiss SEM AG, in Freienbach, CH-130.3.016.152-5, Aktiengesellschaft. Domizil

neu: bei Dorema GmbH, Schindellegistrasse 73, 8808 Pfäffikon SZ. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Brack, Gabriel, von Elfingen, in Bäch SZ,

Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brack,

Nicole, deutsche Staatsangehörige, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tanakin Holding GmbH, in Wollerau, CH-130.4.016.125-5, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Winterthur

im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tellco AG, in Schwyz, CH-130.3.007.880-7, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Vollenweider, Peter, von Affoltern am Albis,

in Stäfa, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmermann,

Alois, von Ennetbürgen, in Arth, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift

zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Calarota, Luigi,

von Zürich, in Inwil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

Klauser, Reto, von Schmiedrued, in Merlischachen, Mitglied der Geschäftsleitung,

mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollek-

554 Nr. 9 / 1. März 2013


tivprokura zu zweien]; Huelin, Pascal, von Muriaux, in Zug, Vorsitzender der Geschäftsleitung,

mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit

Kollektivunterschrift zu zweien].

Walker's GastroHost.ch, in Altendorf, CH-130.1.014.665-1, Einzelunternehmen.

Firma neu: Walker IT. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen und Handel mit

Artikeln in den Bereichen EDV, Informatik, Internet, Hosting, Druck, Grafik und Werbung;

Erstellung, Wartung und Betreuung von Websites; kann sich an Unternehmen

aller Art beteiligen, Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

WELL-BEING TOURISTIC HOLDING AG, in Wollerau, CH-130.3.009.538-9, Aktiengesellschaft.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Büro für Betriebswirtschaft,

Marius Bur (CH-320.1.034.463-2), in Sevelen, Revisionsstelle. Die

Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.

CAIROS CONCEPT Energie-Effizienz GmbH in Liquidation, in Freienbach, CH-130.

0.011.169-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Nachdem kein begründeter

Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von

Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

PS Power Services AG in Liquidation, in Freienbach, CH-130.0.012.070-7, Aktiengesellschaft.

Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben

wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes

wegen gelöscht.

13. Februar 2013

BaMe Holding GmbH, in Freienbach, CH-130.4.019.149-2, bei Dorema GmbH,

Schindellegistrasse 73, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(Neueintragung). Statutendatum: 12.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den

Erwerb, die Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an anderen Unternehmen

im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften

im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und

Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,

belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene

oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften

und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die

direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF

20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich

oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 12.02.2013 untersteht die Gesellschaft

keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene

Personen: Huber, Patrick, von Zürich, in Adliswil, Gesellschafter und Geschäftsführer,

mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

Alexandra's Creations Efstathiou, in Freienbach, CH-130.1.016.622-3, Einzelunternehmen.

Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im

Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Architektur & Interieur Marti AG, in Wollerau, CH-400.3.920.123-6, Aktiengesellschaft.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marti, Christoph,

von Othmarsingen, in Bäch SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Marti, Stephanie, von Othmarsingen, in Bäch SZ, Mitglied,

mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin mit Einzelunterschrift].

Nr. 9 / 1. März 2013

555


Blueyou Services AG, in Freienbach, CH-130.3.017.244-6, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:

08.02.2013. Aktienkapital neu: CHF 181820.– [bisher: CHF

100000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 181820.– [bisher: CHF 100000.–].

Aktien neu: 18182 Namenaktien zu CHF 10.– [bisher: 10 000 Namenaktien zu CHF

10.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krebs De Genua, Matthias,

von Gerzensee, in Bubikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:

Krebs, Matthias, in Wolfhausen].

CM Beteiligungen AG, in Freienbach, CH-130.0.011.631-9, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Rein, Josiane, französische

Staatsangehörige, in Allschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Rein, Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Allschwil, Mitglied,

mit Einzelunterschrift.

Condair AG, in Freienbach, CH-130.0.005.363-2, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Frohofer, Stefan, von Russikon und

Pfäffikon, in Russikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu

zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friedli, Reto, von Lützelflüh, in

Einsiedeln, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

ECO-SOLAR-ENERGY AG in Liquidation, in Freienbach, CH-130.3.015.363-2, Aktiengesellschaft.

Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts

Höfe vom 12.02.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

Euro Invest Group AG, in Ingenbohl, CH-020.3.022.904-7, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Renner, Elvira, von Warth-

Weiningen, in Istighofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Feig, Günter, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen,

Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].

Gerresheimer Küssnacht AG, in Küssnacht SZ, CH-170.3.018.859-0, Aktiengesellschaft.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mesch, Achim,

deutscher Staatsangehöriger, in Regensburg (D), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu

zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tresch, Iwan, von Silenen, in

Risch, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

GMN Architekten GmbH, in Küssnacht SZ, CH-100.4.016.903-8, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Germann, Urs,

von Wäldi, in Küssnacht SZ, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter

und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 40 Stammanteilen zu je

CHF 1000.–]; Germann, Nicole Michèle, von Wäldi, in Zürich, Gesellschafterin und

Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 60 Stammanteilen zu

je CHF 1000.– [bisher: mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–].

GoBu Swiss AG, in Lachen, CH-130.3.018.396-8, Aktiengesellschaft. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Röthlisberger, Eugen, von Basel, in Täuffelen, mit

Kollektivprokura zu zweien.

H. Henseler AG, in Küssnacht SZ, CH-130.0.004.453-6, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Henseler, Markus, von Udligenswil,

in Küssnacht SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Brun, Roland, von Schwarzenberg, in Neuenkirch, Mitglied der Geschäftsleitung,

mit Kollektivunterschrift zu zweien.

556 Nr. 9 / 1. März 2013


LEG Ship Invest AG, in Freienbach, CH-130.3.015.409-8, Aktiengesellschaft. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Schmid, Benjamin, von Mühleberg, in Siebnen-Wangen

SZ, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit

Kollektivunterschrift zu zweien]; Grisiger, Thomas, von Sachseln, in Zürich, Mitglied,

mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Liok GmbH, in Wangen SZ, CH-130.4.016.018-8, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Domizil neu: Bächliweg 20, 8854 Siebnen SZ. Ausgeschiedene Personen

und erloschene Unterschriften: Odermatt, Karl, von Dallenwil, in Siebnen-Wangen SZ,

Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit zwei Stammanteilen

zu je CHF 10 000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Biderbost, Markus,

von Grafschaft, in Wangen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,

mit zwei Stammanteilen zu je CHF 10000.–.

Matems Consulting AG, in Schübelbach, CH-130.3.013.490-1, Aktiengesellschaft.

[bisher: Die Gesellschaft ist ohne gesetzmässige Vertretung.] Ausgeschiedene Personen

und erloschene Unterschriften: Kloosterman, Dr. Theodorus, von Niederlande, in

Hilversum (NL), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Gall, Maie, amerikanische Staatsangehörige, in Schübelbach, Mitglied,

mit Einzelunterschrift.

Pro Retail Management AG, bisher in Zollikon, CH-020.3.920.888-6, Aktiengesellschaft.

Gründungsstatuten: 07.11.1989, Statutenänderung: 11.02.2013. Sitz neu:

Einsiedeln. Domizil neu: Unterbönigenstrasse 6, 8840 Einsiedeln. Mitteilungen neu:

Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. [Weitere Statutenänderungen

sind nicht publikationspflichtig.]

Rausch Partners AG, in Freienbach, CH-400.3.034.362-5, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Bauer, Manuel, von Degersheim,

in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Rowa Tunnelling Logistics AG, in Wangen SZ, CH-130.0.006.521-0, Aktiengesellschaft.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bundi, Christ Lorenz, von Lumnezia,

in Cazis, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

SIC Swiss Innovation Capital AG, in Lachen, CH-130.3.015.294-1, Aktiengesellschaft.

Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Oberengstringen im Handelsregister

des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

slash-Immobilienservice GmbH, in Ingenbohl, CH-130.0.010.012-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach

Lenzburg im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Swissprotect Gehörschutzsysteme GmbH, in Küssnacht SZ, CH-400.4.019.425-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 11.02.2013. Firma neu:

Swissprotect Hörsysteme GmbH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation

und den Vertrieb von Hörsystemen. Die Gesellschaft kann alle mit dem Gesellschaftszweck

direkt oder indirekt in Verbindung stehenden Geschäfte vornehmen, sich

an anderen Unternehmungen beteiligen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen

errichten, Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern sowie Finanzierungen

aller Art tätigen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofstetter,

Rolf, von Langnau im Emmental, in Staad SG, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift

zu zweien, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Kurer, Walter, von Berneck, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und

Nr. 9 / 1. März 2013

557


Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 235 Stammanteilen zu je CHF 1000.–

[bisher: in Wohlen AG und mit 225 Stammanteilen zu je CHF 1000.–]; Kurer-Blumer,

Arlette, von Berneck, in Küssnacht SZ, mit Einzelunterschrift.

Virus Events GmbH, in Küssnacht SZ, CH-130.4.018.881-7, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Statutenänderung: 11.02.2013. [Weitere Statutenänderungen

sind nicht publikationspflichtig.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Zeba, Marko, kroatischer Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, Gesellschafter

und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit

fünf Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Balaj, Bernard, kosovarischer Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und

Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit zehn

Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: kosovarischer Staatsangehöriger, Gesellschafter

und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit fünf Stammanteilen

zu je CHF 1000.–].

Viteritas GmbH, in Feusisberg, CH-130.4.016.856-4, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Statutenänderung: 01.02.2013. Firma neu: SWECON Haus GmbH. Zweck

neu: Zweck der Gesellschaft sind Errichtung von Wohnimmobilien, Planung, Umsetzung,

Finanzierung, Bauleitung, Makeln und alle daraus resultierenden notwendigen

Geschäftstätigkeiten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen im In- und

Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern

und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie

Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: SWECON AG, Consulting & Treuhand

(CH-130.3.013.904-3), in Feusisberg, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen

zu je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rost, Hans-Dieter,

deutscher Staatsangehöriger, in Einsiedeln, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer

mit Einzelunterschrift]; SWECON Energy AG (CH-170.3.027.960-7), in Feusisberg,

Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Riedl, Nadine,

deutsche Staatsangehörige, in Fürth (D), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

OBERSEE REISEN LTD, London, Zweigniederlassung Lachen, in Lachen, CH-

130.9.017.358-2, ausländische Zweigniederlassung, mit Hauptsitz in: London (GB).

Da der Geschäftsbetrieb der Zweigniederlassung aufgehört hat, wird der auf sie bezügliche

Eintrag im Handelsregister gelöscht.

14. Februar 2013

Fund Gateway Europe GmbH, in Freienbach, CH-130.4.019.151-1, bei Florian Körner,

Breitenstrasse 79, 8832 Wilen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum: 13.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die

Beratung von Unternehmen im In- und Ausland, die Erstellung von Marketing-Materialien,

die Planung und Durchführung von Kundenveranstaltungen, die Erstellung

und den Vertrieb von Software und webbasierten Angeboten aller Art sowie den Vertrieb

von Investmentprodukten von Gesellschaften aus dem In- und Ausland an professionelle

Kunden. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,

die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder

indirekt damit in Zusammenhang stehen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland

errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen.

Sie kann ferner Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten

558 Nr. 9 / 1. März 2013


und veräussern sowie Darlehen gewähren. Stammkapital: CHF 20000.–. Publikationsorgan:

SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder

E-Mail. Gemäss Erklärung vom 13.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:

Körner, Florian, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Gesellschafter und

Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

Spaziogusto Laib, in Schübelbach, CH-130.1.019.152-1, Schwerzistrasse 20, 8863

Buttikon SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Spezialitäten,

Import, Export. Eingetragene Personen: Laib-Gerig, Bettina, von Sternenberg, in Gommiswald,

Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

1to1-search GmbH, in Freienbach, CH-130.4.019.150-0, Etzelstrasse 67, 8808

Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:

13.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Internet- und

Mobile-Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften

im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und

Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem

Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum

erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen

für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für

Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.–. Publikationsorgan:

SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter per Brief, E-Mail oder Telefax.

Gemäss Erklärung vom 13.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:

Rückmar, Jürg, von Zollikon, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit

Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Homberger, Alain, von

Zürich, in Freienbach, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit acht

Stammanteilen zu je CHF 1000.–.

Bagatelle Entertainment GmbH in Liquidation, bisher in Zürich, CH-020.4.041.376-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gründungsstatuten: 28.10.2009, Statutenänderung:

06.02.2013. Firma neu: Markus Trockenbau GmbH. Sitz neu: Freienbach.

Domizil neu: Churerstrasse 168, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft

bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen und Beratungen im Trockenbau und in

anderen Bereichen des Bau- und Baunebengewerbes sowie Handel mit und Verkauf

von Bauprodukten und -materialien aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen

in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen

des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben

oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke, Urheberrechte, Patente

und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. [Weitere Statutenänderungen

nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Mit Beschluss vom 06.02.2013

hat die Gesellschafterversammlung ihren Beschluss betreffend Auflösung der Gesellschaft

vom 06.09.2010 widerrufen. [bisher: Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Gesellschafterversammlung vom 06.09.2010 aufgelöst.]. Ausgeschiedene Personen

und erloschene Unterschriften: Martel, Terence, französischer Staatsangehöriger, in

Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit

200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Costin, Lorand Mihaly, rumänischer Staatsangehöriger, in Targu Mures (RO), Gesellschafter

und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 160

Stammanteilen zu je CHF 100.–; Sandor, Markus, ungarischer Staatsangehöriger, in

Nr. 9 / 1. März 2013

559


Dunaujvaros (H), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40

Stammanteilen zu je CHF 100.–; Jasinski, Daniel Tomasz, polnischer Staatsangehöriger,

in Walenstadt, Direktor, mit Einzelunterschrift.

betschart fotografie GmbH, in Schwyz, CH-130.4.010.536-2, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Domizil neu: Seemattliweg 21, 6423 Seewen SZ.

DS Advisors Holding AG, in Feusisberg, CH-170.3.024.694-3, Aktiengesellschaft.

Firma neu: DS Advisors Holding AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 08.02.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Thommen, Daniel, von Studen BE, in Schindellegi, Präsident und Liquidator,

mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Falcon Capital Partners AG, in Freienbach, CH-130.3.013.795-8, Aktiengesellschaft.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arnemann, Max, deutscher Staatsangehöriger,

in Richterswil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kirchmair, Dr.

Günter, österreichischer Staatsangehöriger, in Kufstein (A), Direktor, mit Kollektivunterschrift

zu zweien.

G-Collection Verkaufs GmbH, in Rothenthurm, CH-130.0.008.688-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Maro Möbel AG, in Hergiswil NW, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,

mit einem Stammanteil von CHF 20000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Lüönd Wohncollection AG (CH-130.3.017.673-8), in Rothenthurm, Gesellschafterin,

mit einem Stammanteil von CHF 20000.–.

Implement AG, in Freienbach, CH-130.3.018.221-1, Aktiengesellschaft. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Herting, Dr. Stephan, deutscher Staatsangehöriger,

in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Venanzi, Thomas John, von Zürich,

in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien.

L 4 Holzbau AG, in Freienbach, CH-130.3.019.077-0, Aktiengesellschaft. Domizil

neu: Staldenbachstrasse 30, 8808 Pfäffikon SZ.

Mallinckrodt Schweiz AG, in Wollerau, CH-020.3.919.348-6, Aktiengesellschaft.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirth, Christian, von

Deutschland, in Egenhofen (D), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Müller Landis, Cécile, von Zürich, in Egg bei

Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Müller-Hirt, Cécile];

Deloitte AG (CH-020.3.908.370-9), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Deloitte AG];

Leugs, Waldo, niederländischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift

zu zweien.

Medienholding AG, in Freienbach (Berichtigung), CH-020.3.910.253-2, Aktiengesellschaft.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Paru Treuhand AG (CH-270.

3.004.337-7), in Basel, Revisionsstelle [nicht: Paru-Treuhand AG (CH-270.3.004.

337-7)].

Narwa Technologies AG, in Wollerau, CH-130.3.017.132-8, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Ehrentraut, Klaus Werner,

deutscher Staatsangehöriger, in Bad Tölz (D), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu

zweien.

Rinaldo Föllmi GmbH, in Unteriberg, CH-130.4.011.359-1, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Firma neu: Rinaldo Föllmi GmbH in Liquidation. Mit Verfügung

vom 07.02.2013 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Schwyz die Gesellschaft

560 Nr. 9 / 1. März 2013


aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.

819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

RWC, Romeo Wölkner Consulting, in Feusisberg, CH-020.1.045.281-4, Einzelunternehmen.

Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Einzelrichters

des Bezirksgerichts Einsiedeln vom 13.02.2013 mit Wirkung ab dem

13.02.2013, 13.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

15. Februar 2013

Catoggio Diamonds, in Feusisberg, CH-130.1.019.153-6, Firststrasse 3a, 8835 Feusisberg,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen

im Schmuckbereich, insbesondere Verarbeitung sowie Handel mit und Verkauf von

Schmuckgegenständen, insbesondere Diamanten und Gold. Eingetragene Personen:

Catoggio, Daniele, italienischer Staatsangehöriger, in Feusisberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Fairmed Doc AG, in Küssnacht SZ, CH-130.3.019.154-9, Bahnhofstrasse 50, 6403

Küssnacht SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.02.2013.

Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Arztpraxis. Die Gesellschaft kann

im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich

an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen,

und Unternehmen, an denen sie beteiligt ist, direkt oder indirekt finanzieren. Die

Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, halten, belasten und

veräussern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, Verpflichtungen eingehen

und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck und die Entwicklung

des Unternehmens zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang

stehen. Aktienkapital: CHF 100000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF

100 000.–. Aktien: 100000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB.

Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch

verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach

Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 14.02.2013 untersteht

die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte

Revision. Eingetragene Personen: Strauss, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in

Arth, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Guba Marketing GmbH (Guba Marketing Sàrl) (Guba Marketing Sagl) (Guba Marketing

Ltd liab. Co), in Galgenen, CH-130.4.019.155-8, Dorfplatz 3, 8854 Siebnen, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.02.2013.

Zweck: Betrieb von Internetplattformen sowie Erbringung damit zusammenhängender

Dienstleistungen, insbesondere Marketing. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen

in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des

In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben

oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge

abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die

direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte,

Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Stammkapital: CHF 20000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter

erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.02.2013

untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte

Revision. Eingetragene Personen: Balcon, Jean-Marc, von Günsberg, in

Nr. 9 / 1. März 2013

561


Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,

mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Guidara, Daniel, von Embrach, in Illnau-

Effretikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen

zu je CHF 100.–.

M & P Akkord GmbH, in Arth, CH-130.4.019.156-3, Parkstrasse 15, 6410 Goldau,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.02.2013.

Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Bauarbeiten, insbesondere von

Maurer- und Schalungsarbeiten im Akkord. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen

und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen

Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt

oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im

In- und Ausland Grundeigentum und Wertschriften erwerben, belasten, veräussern

und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen

sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Stammkapital: CHF 20000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die

Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom

14.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet

auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pertunaj, Pren, kosovarischer

Staatsangehöriger, in Arth, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Pertunaj, Vera,

kosovarische Staatsangehörige, in Arth, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,

mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

ABAG Baugerüste AG, in Küssnacht SZ, CH-130.9.010.699-3, Zweigniederlassung,

mit Hauptsitz in: Hünenberg. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Migliore, Fernando, italienischer Staatsangehöriger, in Meggen, Leiter der Zweigniederlassung,

mit Einzelunterschrift.

Anvian AG, in Wollerau, CH-170.3.037.207-9, Aktiengesellschaft. Domizil neu: bei

Kessler Wassmer Giacomini & Partner, Färberstrasse 4, 8832 Wollerau.

DIEMBAU GmbH, bisher in Regensdorf, CH-400.4.023.415-1, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Gründungsstatuten: 17.04.2002, Statutenänderung:

28.01.2013. Firma neu: Swiss Real Estate Services GmbH. Sitz neu: Freienbach.

Domizil neu: Churerstrasse 92 k, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft

bezweckt die Vornahme und die Verwaltung von Investitionen in Wohn- und Geschäftsliegenschaften

für eigene und fremde Rechnung. Ferner bezweckt die Gesellschaft

die treuhänderische Verwaltung von Liegenschaften, die Führung von Liegenschaftsbuchhaltungen

und die Erstellung von Expertisen im Bereich Liegenschaftstreuhand.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in liegenschaftsnahen

Bereichen, insbesondere Renovationen und Um-/Ausbauten sowie Hauswartung und

Gartenservice. Die Gesellschaft kann Finanzierungen und Versicherungen vermitteln

und kann Liegenschaften anmieten, erwerben, erstellen und veräussern. Die Gesellschaft

kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens

und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern,

wie insbesondere, sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland zu beteiligen

und Grundeigentum zu erwerben und zu veräussern. Die Gesellschaft kann im

In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten. Nebenleistungspflichten,

Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung

in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich

oder per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]

562 Nr. 9 / 1. März 2013


Hidber Consultants GmbH, in Wollerau, CH-130.4.010.461-9, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Statutenänderung: 30.01.2013. Sitz neu: Freienbach. Domizil

neu: Staldenbachstrasse 9, 8808 Pfäffikon SZ.

MAF Zurich Consulting Group AG Wollerau, in Wollerau, CH-130.3.011.289-5, Aktiengesellschaft.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Szakolczai, Peter, ungarischer

Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift

zu zweien [bisher: in Altendorf]; Steiger, Fabienne, von Altstätten,

in Einsiedeln, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien

[bisher: in Trachslau].

Naturessence GmbH, in Altendorf, CH-170.4.005.359-5, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kloten (neu firmierend:

White Group GmbH) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes

wegen gelöscht.

SFG Asset Management AG, in Freienbach, CH-130.3.017.876-2, Aktiengesellschaft.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trevedy, Virgile, französischer

Staatsangehöriger, in Feusisberg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Wind Energie Goldau AG, in Arth, CH-130.3.017.331-8, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:

14.02.2013. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100 000.– [bisher:

CHF 50 000.–].

18. Februar 2013

bwise gmbh, in Wollerau, CH-130.4.019.157-9, Felsenstrasse 57, 8832 Wollerau,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.02.2013.

Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung sämtlicher Dienstleistungen, welche

in Zusammenhang mit dem Kauf, Verkauf, dem Bau, der Belehnung und der Bewirtschaftung

von Immobilien und Grundstücken stehen. Sie betreibt den Handel mit

Waren aller Art und übernimmt Aufgaben im Bereich Marketing, Verkauf und Beratungen.

Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im

In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland

beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt und indirekt mit ihrem Zweck in

Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum

erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene

oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften

und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.–. Publikationsorgan:

SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich

per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung

vom 14.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision

und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kappeler,

Heinz, von Männedorf, in Hombrechtikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit

Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Kappeler, Andrea, von

Männedorf, in Hombrechtikon, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100

Stammanteilen zu je CHF 100.–.

Dä flüügend Bääsä GmbH, in Reichenburg, CH-130.4.019.158-7, Im Schürli 12,

8864 Reichenburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:

15.02.2013. Zweck: Betrieb eines Reinigungsinstitutes. Handel mit Gütern

aller Art, insbesondere mit Gütern der Reinigungsbranche. Die Gesellschaft kann im

In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen

Nr. 9 / 1. März 2013

563


des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben

oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem

Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften erwerben,

verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20000.–. Nebenleistungspflichten,

Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den

Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich

oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.02.2013 untersteht die Gesellschaft

keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene

Personen: Witschi-Eisenlohr, Jsabella Berta, von Zürich und Bäriswil, in Reichenburg,

Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19

Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Eisenlohr, Theresia, von Niederbüren, in Kaltbrunn,

Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.–.

DICOTA International Holding AG, in Freienbach, CH-130.3.019.159-6, Schwerzistrasse

20, 8807 Freienbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:

14.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die dauernde Verwaltung

und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art

sowie die Beratung von Unternehmungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen

und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an

anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die

direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann

im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie

Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:

CHF 100000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.–. Aktien: 10000

Namenaktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre

erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:

Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Gemäss Erklärung vom 14.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene

Personen: Nauer, Rudolf, von Einsiedeln, in Vorderthal, Präsident, mit Einzelunterschrift;

Mühlenbruch, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Ebersbach an der Fils

(D), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

F.H.S. Handels GmbH, in Rothenthurm, CH-130.4.019.160-5, Riedweg 18, 6418

Rothenthurm, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:

15.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und die Reparatur von

Fahrzeugen aller Art; Erbringen von Baudienstleistungen im Hoch- und Tiefbau wie

Neubauten und Renovationen und den Handel mit Baumaterial sowie Artikeln aller

Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die

geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt

damit in Zusammenhang stehen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten

und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen.

Sie kann ferner Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern

sowie Darlehen gewähren. Stammkapital: CHF 20000.–. Publikationsorgan:

SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail.

Gemäss Erklärung vom 15.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:

Schuler, Beat Othmar, von Sattel, in Rothenthurm, Gesellschafter und Vorsitzender

der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stammanteilen zu je CHF

564 Nr. 9 / 1. März 2013


1000.–; Schuler, Adrian Beat, von Sattel, in Rothenthurm, Gesellschafter und Geschäftsführer,

mit Einzelunterschrift, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–;

Schuler, Rita, von Oberiberg und Sattel, in Rothenthurm, mit Einzelunterschrift.

Kamer Gartenbau/Pflege, in Reichenburg, CH-130.1.019.161-8, Untertafletenstrasse

8, 8864 Reichenburg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Planung und

Ausführung von Garten- und Grünanlagen sowie die Besorgung der Gartenpflege.

Eingetragene Personen: Kamer, Remo, von Steinerberg, in Reichenburg, Inhaber, mit

Einzelunterschrift.

Niggli & Pelletier GmbH (Niggli & Pelletier Sàrl) (Niggli & Pelletier LLC), in Freienbach,

CH-130.4.019.162-1, Seestrasse 69, 8806 Bäch SZ, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt

die Übernahme und Abwicklung von Beratungsaufträgen und Dienstleistungen

aller Art im In- und Ausland, insbesondere die Beratung von Unternehmen, Einrichtungen

und anderen Organisationen in Wirtschaft und Verwaltung in Bezug auf Strategie,

Organisation, Betriebsabläufe, Sicherheit, Risikomanagement, Krisenmanagement

sowie Business Continuity. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und

Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen

im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt

mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland

Grundeigentum und Immaterialgüterrechte erwerben, belasten, veräussern, verwerten

und verwalten. Stammkapital: CHF 20000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,

Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:

SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per

E-Mail. Gemäss Erklärung vom 13.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:

Niggli, Patrick, von Genf, in Lacoste (F), Gesellschafter und Vorsitzender der

Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–;

Pelletier, Blaise O., von Muriaux, in Küsnacht ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer,

mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

Construima AG, in Freienbach, CH-020.3.034.937-4, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft

wird infolge Verlegung des Sitzes nach Flims (neu firmierend: Mountain Living

AG) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Crescendo Enterprises GmbH, in Wollerau, CH-130.4.017.915-3, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Tamara Ramos, Paula, brasilianische Staatsangehörige, in Rio de Janeiro (BR), Geschäftsführerin,

ohne Zeichnungsberechtigung.

Helvetic Private Investments AG, in Wollerau, CH-130.3.014.836-2, Aktiengesellschaft.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ketterer, Norbert, deutscher

Staatsangehöriger, in Wollerau, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit

Einzelunterschrift]; Garzetti, Reto, von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift;

Suter, Tomas, von Zürich, in Zürich, Direktor, mit Einzelunterschrift.

hrb Consulting AG, in Freienbach, CH-130.3.016.349-2, Aktiengesellschaft. Die

Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Chur im Handelsregister des

Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

KCT Holding AG, in Wollerau, CH-130.3.017.630-5, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Blatter, Stefan, von Habkern, in

Nr. 9 / 1. März 2013

565


Thundorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Bucher, Roland, von Römerswil, in Rain, mit Kollektivunterschrift zu

zweien; Imfeld, Pascal, von Lungern, in Menzingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift

zu zweien.

KDM Holding AG, in Wollerau, CH-130.3.017.959-3, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Blatter, Stefan, von Habkern, in

Thundorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Bucher, Roland, von Römerswil, in Rain, mit Kollektivunterschrift zu

zweien; Imfeld, Pascal, von Lungern, in Menzingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift

zu zweien.

Lineto GmbH, in Küssnacht SZ, CH-130.4.015.612-8, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Stephan, von Oberägeri,

in Berlin (D), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil

von CHF 10 000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];

Windlin, Cornel, von Kerns, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,

mit einem Stammanteil von CHF 10 000.– [bisher: Gesellschafter und

Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Windlin, Johanna Josefine,

genannt Hanna, von Kerns, in Küssnacht SZ, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

NEXXON Holdings AG, in Freienbach, CH-130.3.010.099-6, Aktiengesellschaft.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mettler, Josef, von Reichenburg,

in Pfäffikon SZ (Freienbach), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Höfliger, Heinz, von Freienbach, in Pfäffikon

SZ (Freienbach), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift

zu zweien].

Qualifinance GmbH, in Wollerau, CH-130.4.010.841-5, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heinkel, Günther, von Hermetschwil-Staffeln,

in Oberengstringen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,

mit 29 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer

mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Seven-Gastro GmbH, in Tuggen, CH-130.4.011.393-7, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Gemäss Erklärung vom 22.01.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Bruhin, Christian, von Schübelbach und Tuggen, in

Tuggen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,

mit einem Stammanteil von CHF 10000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer

mit Einzelunterschrift].

smo! GmbH, in Schwyz, CH-130.4.015.328-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stäuble, Ursula, von Küssnacht SZ, in

Schwyz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit zehn

Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Stäuble Smolinski, Ursula]; Smolinski,

Thomas, von Küssnacht SZ, in Schwyz, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,

mit Einzelunterschrift, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher:

Smolinski-Stäuble, Thomas].

SUB BAU GMBH, in Freienbach, CH-130.4.011.278-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Domizil neu: bei TKoller Akkord GmbH, Unterdorfstrasse 17, 8808

Pfäffikon SZ.

566 Nr. 9 / 1. März 2013


Vibronical AG, in Feusisberg, CH-130.3.015.589-8, Aktiengesellschaft. Gemäss Erklärung

vom 06.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision

und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: HPM Revisionsgesellschaft AG (CH-020.4.022.599-9), in

Pfäffikon SZ, Revisionsstelle.

Hiestand Ingenieurbüro, in Schübelbach, CH-130.0.006.481-2, Einzelunternehmen.

Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

19. Februar 2013

CreaImmobilis AG, in Schwyz, CH-130.3.019.163-7, Schützenstrasse 50, 6430

Schwyz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.02.2013. Zweck:

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Bewirtschaftung, die Verwaltung, die Vermittlung

und den Verkauf von Immobilien sowie das Erstellen von Bauten aller Art.

Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen

des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen

erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte

eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Gegenstand der Gesellschaft

zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Aktienkapital:

CHF 100000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.–. Aktien: 100

Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die

Aktionäre erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post an die im Aktienbuch

verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien

ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 15.02.2013

untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte

Revision. Eingetragene Personen: Weder, Nicole Alexandra, von Diepoldsau,

in Zürich, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Segessenmann, Robert, von Signau,

in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

itmaco IT Management & Consulting GmbH (itmaco IT Management & Consulting

Sàrl) (itmaco IT Management & Consulting Sagl) (itmaco IT Management & Consulting

Ltd liab. Co), in Küssnacht SZ, CH-130.4.019.165-2, Küferweg 7, 6403 Küssnacht

SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:

15.02.2013. Zweck: Erbringung von Beratungs- und Managementdienstleistungen

im IT-Bereich sowie Handel mit und Verkauf von Hard- und Software. Die Gesellschaft

kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen

Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte

Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte

eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft

zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie

kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten,

belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.–. Publikationsorgan: SHAB.

Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung

vom 15.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision

und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bachmann,

Peter, von Basel, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,

mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

let's move AG (let's move Ltd.) (let's move SA) , in Feusisberg, CH-130.3.019.166-1,

Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Nr. 9 / 1. März 2013

567


Statutendatum: 18.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von

unabhängigen Umzugs- und Transportdienstleistungen für Firmen- und Privatkunden

sowie die Übernahme von Makler- bzw. Brokermandaten. Dazu gehören der Transport

von Umzugsgut, die Räumung und die Entsorgung sowie die Reinigung von Räumen

und Sachen aller Art, die Umzugsvermittlung, die Umzugsberatung sowie die Umzugsund

Gebäudeverwaltung. Hierzu kann die Gesellschaft Verträge mit Umzugs- und

Gebäudeunterhaltsfirmen abschliessen sowie als Maklerin auftreten und bietet ein

Netzwerk mit Spezialisten aller Art an. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland

Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere

Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Die Gesellschaft

kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen und Verträge

abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt

oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann Darlehen aufnehmen und

gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben,

verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann ausserdem Grundeigentum erwerben,

belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100000.–. Liberierung Aktienkapital:

CHF 100000.–. Aktien: 1000000 Namenaktien zu CHF 0.10. Publikationsorgan:

SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax

an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der

Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom

18.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet

auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schanz, Mathias, von Küsnacht

ZH, in Einsiedeln, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Allet, Jérôme,

von Sion, in Einsiedeln, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu

zweien; Fuchs, David, von Unteriberg, in Lachen SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift

zu zweien.

Nia Schmidheiny Foundation (Nia Schmidheiny Stiftung), in Freienbach, CH-130.

7.019.167-2, Hurdnerstrasse 16, 8640 Hurden, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum:

18.02.2013. Zweck: Die Stiftung bezweckt auf ausschliesslich gemeinnütziger

Basis: die Förderung von kulturellem Schaffen, insbesondere im Bereich der

Musik; die Förderung von wissenschaftlichem Schaffen, insbesondere im Bereich

Medizin; die Unterstützung von Personen in Ausbildung und von bedürftigen Personen;

die Förderung von Projekten im Bereich der Entwicklungshilfe. Die Stiftung verfolgt

ihren Zweck in der Schweiz und im Ausland durch die zweckgebundene Unterstützung

von Projekten, Institutionen und Einzelpersonen. Die Stiftung verfolgt keine kommerziellen

Zwecke und erstrebt keinen Gewinn. Aufsichtsbehörde: pendent. Eingetragene

Personen: Schmidheiny, Gina, von Balgach, in Küsnacht ZH, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift

zu zweien; Bachmann, Gabriel, von Schönenberg ZH, in Stallikon,

Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Verling, Christian, liechtensteinischer

Staatsangehöriger, in Vaduz (FL), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ostschweizerische

Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-2), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Restaurant Hirschen, Simone Betschart, in Morschach, CH-130.1.019.168-6, Dorfstrasse

13, 6443 Morschach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Gastgewerblicher

Betrieb. Eingetragene Personen: Betschart, Simone, von Illgau, in Illgau,

Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

SH Real Estate AG, in Wollerau, CH-130.3.019.169-2, Studenbühlstrasse 52, 8832

Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.2013. Zweck:

568 Nr. 9 / 1. März 2013


Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, Verwalten, Bewirtschaften und

das Veräussern von Liegenschaften aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen

und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen

Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen,

finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft

in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100000.–. Liberierung Aktienkapital:

CHF 100000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan:

SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung

vom 18.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision

und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hiestand-

Tran, Tuyet-Anh, genannt Anh, von Freienbach, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Wullä-Träff GmbH (Wullä-Träff Sàrl) (Wullä-Träff Sagl) (Wullä-Träff Ltd liab. Co), in

Lachen, CH-130.4.019.170-2, St. Gallerstrasse 10, 8853 Lachen SZ, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.02.2013. Zweck:

Führung eines Wollfachgeschäfts sowie Handel mit und Verkauf von Textilien, Accessoires

und Zubehör aller Art und Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen.

Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland

errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen,

gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen

sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,

den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang

stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller

Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.–. Qualifizierte

Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung

gemäss Vertrag und Inventarliste vom 07.02.2013 Wolle, Mercerie, Stricknadeln,

Büromobiliar, -zubehör sowie elektronische Geräte aller Art, wofür 200 Stammanteile

zu CHF 100.– ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung

an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss

Erklärung vom 15.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision

und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Portmann,

Bettina, von Hasle LU, in Wangen SZ, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit

Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

Aero Insurance Service AG, in Wollerau, CH-130.0.006.820-0, Aktiengesellschaft.

Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kloten im Handelsregister des

Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

ALH Beteiligungen AG, in Wollerau, CH-130.0.008.690-2, Aktiengesellschaft. Domizil

neu: bei Wirtschafts-Treuhand Auctor Schwyz AG , Färberstrasse 4, 8832 Wollerau.

Alpha Centauri Finance AG in Liquidation, in Freienbach, CH-130.3.011.943-3,

Aktiengesellschaft. [Neue] Liquidationsadresse: bei CDA Consulting SA, Vicolo del

Lido 1, 6900 Lugano.

Arpagaus Holzbau AG, in Lachen, CH-130.0.006.333-3, Aktiengesellschaft. Domizil

neu: Ätzihofstrasse 15, 8853 Lachen. [Neue] Weitere Adresse: Untervorauen 2, 8854

Galgenen. [Neue] Weitere Adresse: Unterdorfstrasse 15, 8808 Pfäffikon SZ. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Müller, Hans Peter, von Freienbach, in Freienbach,

mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.

Nr. 9 / 1. März 2013

569


Cornel Windlin GmbH, in Küssnacht SZ, CH-020.4.039.983-9, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Windlin, Cornel,

von Kerns, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen

zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];

Windlin, Johanna Josefine, genannt Hanna, von Kerns, in Küssnacht SZ,

Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

design&graf-X thalmann gmbh, in Wollerau, CH-130.4.018.000-1, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Statutenänderung: 18.02.2013. Sitz neu: Galgenen. Domizil

neu: Wägitalstrasse 22, 8854 Siebnen SZ.

Dorontina GmbH, in Lachen, CH-130.4.017.511-7, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schänis im Handelsregister

des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

EUROSWITCH AG, in Freienbach, CH-020.3.023.529-6, Aktiengesellschaft. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Schnyder, Konrad, von Schübelbach, in Küssnacht

SZ, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Jona (Rapperswil-

Jona)]; Hohler, Rolf, von Rheinfelden, in Winkel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

Güler, Sonja, von Dozwil, in Embrach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

F & D Leasing AG, in Schwyz, CH-170.3.011.203-6, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:

06.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 100000.– [bisher: CHF 500000.–].

Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100000.– [bisher: CHF 500000.–]. Aktien neu:

100 Inhaberaktien zu CHF 1000.– [bisher: 500 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Bei

der Kapitalherabsetzung vom 06.12.2012 werden 400 Namenaktien zu CHF 1000.–

vernichtet und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art.

734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 18.02.2013 festgestellt.

Hardwood AG, in Wollerau, CH-130.3.019.116-2, Aktiengesellschaft. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Ortiz-Comajuncosas, Natalia, von Basel, in Liestal,

Präsidentin, mit Einzelunterschrift.

HFS Helvetic Financial Services AG, in Wollerau, CH-130.3.014.227-3, Aktiengesellschaft.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, Tomas, von Zürich, in

Zürich, Direktor, mit Einzelunterschrift.

HTG Ventures AG, in Freienbach, CH-130.3.017.996-3, Aktiengesellschaft. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Gross, Hans Thomas, österreichischer Staatsangehöriger,

in Freienbach, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit

Einzelunterschrift]; Sievers, Jörn, deutscher Staatsangehöriger, in Dietlikon, Delegierter,

mit Einzelunterschrift; Pittner, Dr. Gerhard, österreichischer Staatsangehöriger,

in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Marty, Daniel, von Unteriberg, in

Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Kesselring + Co., in Lachen, CH-130.0.010.146-2, Kollektivgesellschaft. Rechtsform

neu: Einzelunternehmen. Firma neu: Kesselring Restaurant Kreuzplatz. Die Gesellschaft

hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Urs Kesselring aufgelöst.

Die Firma ist erloschen. Die Gesellschafterin Monika Kesselring-Zweifel führt im

Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkauffrau fort. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Kesselring, Urs, von Bussnang, in Lachen SZ, mit Einzelunterschrift

[bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Kesselring-Zweifel, Monika, von

Bussnang und Schänis, in Lachen SZ, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin

mit Einzelunterschrift].

570 Nr. 9 / 1. März 2013


Möller Kodieroutsourcing, in Einsiedeln, CH-130.1.017.279-5, Einzelunternehmen.

Domizil neu: Birchli 17b, 8840 Einsiedeln.

MVP Asset Management (Switzerland) AG, in Freienbach, CH-130.3.016.767-1,

Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stratford, Michael,

britischer Staatsangehöriger, in Dionysos (GR), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:

in Schindellegi, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Garai, Andrew, britischer Staatsangehöriger,

in Wädenswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Personalfürsorgestiftung Jütz, Modehaus, 6410 Goldau, in Arth, CH-130.0.000.977-

7, Stiftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trevim AG (CH-100.3.018.510-

3), in Sursee, Revisionsstelle.

Pilatus International Holding AG, in Wollerau, CH-130.3.018.225-8, Aktiengesellschaft.

Statutenänderung: 18.02.2013. Aktien neu: 1000 Namenaktien zu CHF

1000.– [bisher: 1000 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen

an die Aktionäre erfolgen schriftlich, per E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch

verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist

nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht

publikationspflichtig.]

Astroluna Joanna Jeitler, in Wollerau, CH-130.1.010.510-6, Einzelunternehmen. Das

Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

20. Februar 2013

AAZ AG, in Tuggen, CH-130.3.019.171-1, Rüschenzopfstrasse 5, 8856 Tuggen,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft

bezweckt die Entwicklung, Herstellung, Vermarktung und Wartung von Produkten

und Dienstleistungen, die der Bereitstellung komfortabler Bedingungen in Bauten

dienen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im

In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland

beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in

Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum

erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene

oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften

und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.–. Liberierung

Aktienkapital: CHF 100000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan:

SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.

Gemäss Erklärung vom 19.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:

Bosshard, Fritz, von Zürich, in Rüti ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Alrosch AG, in Feusisberg, CH-130.3.019.172-6, Moosstrasse 11, 8835 Feusisberg,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft

bezweckt den Erwerb, die Verwaltung, Verwertung, Vermietung und Veräusserung

von Immobilien, die Realisierung von Immobilien- und Bauprojekten, die Finanzierung

von Immobilien und Bauprojekten und die Beteiligung an anderen Unternehmen.

Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.–. Aktien:

100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme:

Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung die Grundstücke GB

476 und GB 3827 Schwyz zum Preis von höchstens CHF 20 000 000.– zu überneh-

Nr. 9 / 1. März 2013

571


men. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief,

Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die

Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss

Erklärung vom 19.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision

und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schuler,

Norbert, von Rothenthurm, in Wollerau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

Schuler, Rosmarie, von Rothenthurm, in Feusisberg, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift

zu zweien; Schuler, Walter, von Rothenthurm, in Wollerau, Mitglied, mit

Kollektivunterschrift zu zweien; Betschart, Martin, von Ingenbohl, in Feusisberg,

Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Boot-Autosattlerei-Mächler, in Freienbach, CH-130.1.019.173-5, Schwerzistrasse 16,

8807 Freienbach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren

aller Art, jegliche Herstellung im Bereich Sattlerei, Dienstleistung rund um den Bereich

Sattlerei, Bootsvermietung. Weitere Adresse: Zürcherstrasse 16, 8856 Tuggen. Eingetragene

Personen: Mächler, Marco, von Vorderthal, in Tuggen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Dolderer-Autorecycling, in Freienbach, CH-130.1.019.174-0, Schwerzistrasse 16,

8807 Freienbach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handeln, Zerlegen,

Entsorgen, Reparieren, Verkaufen von Autos, Lieferwagen, Motos, Anhängern und

Ersatzteilen. Eingetragene Personen: Dolderer, Daniel, von Zürich, in Tuggen, Inhaber,

mit Einzelunterschrift.

flowers4you Blumer-Scherrer & Oberholzer, in Einsiedeln, CH-130.2.019.175-9,

Grütlimatte 10a, 8840 Einsiedeln, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:

06.02.2013. Zweck: Produktion sowie Handel mit und Verkauf von Blumenarrangements

an verschiedenen Verkaufsstellen und Erbringung damit zusammenhängender

Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Oberholzer, Regina Barbara, von Eschenbach

(SG), in Rapperswil-Jona, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Blumer-Scherrer,

Christa, von Nesslau, in Einsiedeln, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Haarstudio Anja Vogt GmbH, in Reichenburg, CH-130.4.019.176-0, Bahnhofstrasse

27, 8864 Reichenburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum: 19.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines

Haarstudios, Coiffeur- und Kosmetikgeschäftes sowie den Handel mit Kosmetikprodukten.

Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,

sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige

oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen,

die geeignet sind, den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zu fördern. Sie kann

Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital:

CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen

durch Brief, Telefax oder Electronic Mail. Gemäss Erklärung vom 19.02.2013 untersteht

die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte

Revision. Eingetragene Personen: Vogt, Anja, von Wangen SZ, in Reichenburg,

Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen

zu je CHF 1000.–.

Holding Himmel AG, in Oberiberg, CH-130.3.019.177-9, Kirchenstrasse 6, 8843

Oberiberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.02.2013. Zweck:

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Veräusserung und Verwaltung von Beteiligungen

an anderen Unternehmungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann

572 Nr. 9 / 1. März 2013


Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und

sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte

tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft

kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern

und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen

sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Aktienkapital: CHF 120000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 120000.–.

Aktien: 120 Inhaberaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen

an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom

19.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet

auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Borghese-Quenard, Catherine

Marie-Laure, von Genf, in Oberiberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Josef Gisler Personentransport GmbH, in Riemenstalden, CH-130.4.019.178-6, Dörfli

5, 6452 Riemenstalden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum: 19.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines

Postautobetriebes sowie die Ausführung von Personentransporten. Stammkapital: CHF

20000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss

näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen

der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder Telefax. Gemäss

Erklärung vom 19.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision

und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gisler, Josef,

von Sisikon, in Riemenstalden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,

mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Gisler-Mettler, Sabine, von Sisikon,

in Riemenstalden, mit Einzelunterschrift.

R.F. Consulting AG, in Feusisberg, CH-130.3.019.179-5, bei TREUFIN Reuter AG,

Chaltenbodenstrasse 26, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum: 15.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Beratung von Unternehmen,

Erbringung und Vermittlung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen

und Finanzierung in diesen Bereichen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen

und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen

Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt

oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im

In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie

kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien

und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:

CHF 100000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50000.–. Aktien: 100 Namenaktien

zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per

Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die

Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss

Erklärung vom 15.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision

und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Merkli,

Roland, von Wettingen, in Wetzikon ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

SWISS DIAGNOSTIC CENTER AG, in Freienbach, CH-130.3.019.180-5, Eichenstrasse

2, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:

19.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt, Arztpraxen auf dem Gebiet der ganzen

Schweiz zu führen, insbesondere im Bereich der bildgebenden Diagnostik. Sie

kann in der Schweiz und im Ausland Zweigniederlassungen errichten, Kooperationen

mit anderen Unternehmen und Institutionen eingehen, sich an anderen Gesellschaf-

Nr. 9 / 1. März 2013

573


ten beteiligen, Grundstücke erwerben und veräussern, überhaupt alle Geschäfte tätigen,

die mit dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen oder ihn fördern.

Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.–. Aktien:

1000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die

Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten

beschränkt. Gemäss Erklärung vom 19.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner

ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene

Personen: Frick, Bruno, von Oberbüren, in Einsiedeln, Präsident, mit Kollektivunterschrift

zu zweien; Tomala, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Lachen, Mitglied, mit

Kollektivunterschrift zu zweien; Kaltefleiter, Dr. Michael, deutscher Staatsangehöriger,

in Richterswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Swiss OrthoGeniX GmbH, in Sattel, CH-130.4.019.181-9, bei Petra Adriane Gorski,

Höhenweg 4, 6417 Sattel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum: 13.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und den

Vertrieb von medizintechnischen Produkten mit Schwerpunkt im Bereich Orthopädie

sowie Servicedienstleistungen bei diesen Produkten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen,

finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt

mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann

Lizenzen erwerben, halten und veräussern, und sie kann sich an anderen Gesellschaften

im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und

Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die

direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann

im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie

Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:

CHF 21 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte

gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen

an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung

vom 13.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet

auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gorski, Petra Adriane,

deutsche Staatsangehörige, in Sattel, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,

mit Einzelunterschrift, mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.–;

Meier, Karl Walter, von Herisau, in Préverenges, Gesellschafter und Geschäftsführer,

mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

Abegg Bürotechnik AG, in Schwyz, CH-130.0.000.001-3, Aktiengesellschaft. Die

Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schwarzenberg (neu firmierend:

Abegg SIK AG) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Allvor Sammelstiftung, in Freienbach, CH-400.7.024.765-8, Stiftung. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Bolliger, Christian, von Riehen, in Neuenkirch, Mitglied,

mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Alphaserve AG, in Freienbach, CH-130.3.015.482-1, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft

wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rapperswil-Jona im Handelsregister des

Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

aneco ag, in Freienbach, CH-130.3.014.870-4, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft

wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rapperswil-Jona (neu firmierend: Aneco AG)

im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

574 Nr. 9 / 1. März 2013


Apollo Partners AG, in Feusisberg, CH-130.3.015.687-0, Aktiengesellschaft. Gemäss

Erklärung vom 09.11.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision

und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: Progressia Wirtschaftsprüfung AG (CH-130.0.002.846-3), in

Freienbach, Revisionsstelle.

EvoSolution Consulting GmbH, in Feusisberg, CH-130.4.013.755-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach

Zürich im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Innovestica AG, in Freienbach, CH-130.3.018.705-9, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Gubler, Benjamin Fabian, von Matzingen,

in Sierre, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Tismer, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Berneck, Mitglied, mit

Einzelunterschrift.

M + Q Granit AG, in Freienbach, CH-020.3.918.066-9, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-020.3.927.906-5),

in Zürich, Revisionsstelle.

MVGBS FINANCIAL CAPITAL TRUST HOLDING GROUP AG, in Freienbach, CH-

130.3.017.422-5, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: BDO AG (CH-130.0.010.413-2), in Lachen, Revisionsstelle. Die

Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.

REWE Touristik Destination Service AG, in Freienbach, CH-130.0.010.654-8, Aktiengesellschaft.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scholz,

Lothar, von Dübendorf, in Lachen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Rouge + Blanc Holding AG, in Altendorf, CH-130.3.016.267-6, Aktiengesellschaft.

Statutenänderung: 12.02.2013. Aktienkapital neu: CHF 2450000.– [bisher: CHF

2000000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 2450000.– [bisher: CHF

2000000.–]. Aktien neu: 2 450 000 Namenaktien zu CHF 1.– [bisher: 2 000 000

Namenaktien zu CHF 1.–]. Die ordentliche Kapitalerhöhung erfolgt durch Verrechnung

von Darlehen im Umfang von CHF 450000.–, wofür 450000 Namenaktien zu CHF

1.– ausgegeben werden.

Winkler Gipsergeschäft GmbH, in Lachen, CH-130.4.011.404-5, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Domizil neu: Blumenweg 8, 8853 Lachen SZ.

Omni Support GmbH in Liquidation, in Galgenen, CH-130.4.016.633-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Royalstyle Isabelle Näf, in Freienbach, CH-130.1.016.362-4, Einzelunternehmen.

Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Wohlfahrtsstiftung der Difag AG, Freienbach in Liquidation, in Freienbach, CH-

130.0.006.003-2, Stiftung. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der ZBSA vom

03.10.2012 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht.

21. Februar 2013

Holzart Remo von Rickenbach GmbH, in Schwyz, CH-130.4.019.182-7, Gewerbestrasse

8, 6438 Ibach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:

20.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von

Nr. 9 / 1. März 2013

575


AZA 6430 Schwyz

(Adressberichtigung melden)

Schreinerarbeiten, die Bearbeitung und Verarbeitung von Holz, die Gestaltung von

Produkten und Gegenständen aus Holz, den Handel mit Produkten und Gegenständen

aus Holz; die Gesellschaft kann Immobilien erwerben, verwalten und veräussern und

sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten,

Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung

in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die

Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom

20.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet

auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: von Rickenbach, Remo,

von Muotathal, in Schwyz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,

mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–.

Michael Fithal GmbH (Michael Fithal Sàrl) (Michael Fithal Sagl) (Michael Fithal Ltd

liab. Co), in Lachen, CH-130.4.019.183-5, Aastrasse 9, 8853 Lachen SZ, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.2013. Zweck:

Führung von Arztpraxen für Psychiatrie und Psychotherapie sowie Durchführung von

Seminaren und psychosozialen Trainings für Kinder, Jugendliche und Erwachsene.

Sie kann Zweigniederlassung in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen

Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte

Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle

Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der

Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten,

belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.–. Publikationsorgan:

SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss

Erklärung vom 18.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision

und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fithal, Michael,

deutscher Staatsangehöriger, in Lachen, Gesellschafter und Geschäftsführer,

mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

Akar Gastronomie GmbH, in Freienbach, CH-130.4.015.716-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Akarsu, Ali, von

Feusisberg, in Schindellegi, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,

mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: Türkei].

ec4u expert consulting (schweiz) ag, in Freienbach, CH-130.3.009.926-7, Aktiengesellschaft.

Domizil neu: Im Gräfli 21, 8808 Pfäffikon SZ. [gestrichen: Weitere Betriebsstätte:

Feldeggstrasse 2, 8152 Glattbrugg.].

576 Erscheint jeden Freitag, Abonnementspreis: Fr. 68.– für das ganze Jahr.

Insertionspreis: Fr. 1.90 die Millimeterzeile, Druck: Druckerei Triner AG, 6430 Schwyz

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine