Magazin 196110

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

'flUNKEN! In den ersten Stunden nach der Alannierung besteht die gröBt. Gefahr. Es sollt8 weder gegessen, getrunken noch geraucht werden. Wenn die Wasserleitung intakt ist, sollt. man den radioaktiven Staub so bald wie möglich von Dächern, Wönden usw. abspritzen. Gemüse Jedes Gemücc, das z. Zt. des Niederschlages geerntet und staubdicht untergebracht war, ist verwertbar. Äußerste Vorsicht ist bei Gemüse geboten, das durch radioaktiven Staub verschmutzt wurde. Wenn es notwendig werden sollte, solches Gemüse oder Obst zu essen, ist folgendes zu beamten: Bei Kohl, Rosenkohl oder Salat sind nur die feslen Kerne verwertbar. Alle äußeren Blätter sind radioaktiv verschmutzt. Sie müssen entfernt, sorgfältig gesammelt und vergraben werden. Erbsen und Bohnen sind außer ihren Schoten genießbar. Die Schoten sind ebenfalls sorgfältig zu sammeln und zu vergraben. Dickschaliges Obst kann auch bei radioaktiver Verschmutzung nam sorgfältigem Waschen und Schälen gegessen werden, wenn die Smale vor der Ernte unverletzt gewesen ist. Dünnschaliges Obst wie Kirsmen. Beeren und dergl. wird man meistens nicht reinigen können, ohne die Schale zu verletzen. Auf seine Verwertung muß daher verzichtet werden. Getreide Staubdicht gelagertes Getreide ist zu jedem Zweck zu verwerten. Stand Getreide während des radioaktiven Niedersmlages auf dem Halm, so muß mit seiner Ernte so lange wie möglich gewartet werden. Auch nach Ernte und Drusch ist eine längere Lagerung nowendig. In jedem Falle muß soldles Getreide nach der Ernte und vor einer Venvertung für Mensch und Tier untersucht werden. Ist Getreide nach dem Schnitt in Schobern oder offenen Feldscheunen durdl. radioaktiven Staub oder Regen verschmutzt worden, so müssen die äußeren Schichten entfernt und vernichtet werden. Nach dem Drusdl des verbliebenen Getreides ist wie vorher angegeben zu verfahren. Heu War Heu während des radioaktiven Niederschlages nimt staubdicht untergebracht oder abgedeckt, so kann im Notfall die äußere am stärksten verschmutzte Schicht entfernt und vernichtet werden. Das verbleibende Heu wird geringere Bestandteile radioaktiver Stoffe aufweisen und kann bei ausgesprochenem Futtermangel verfüttert werden. Milchkühe sollen aber, wenn irgend möglich, nur mit gesmützt gewesenem Futter versorgt werden. Bei Schlachtvieh bestehen dann keine Bedenken, wenn die betreffenden Tipre innerhalb weniger Tage geschladltet werden. Man denke aber auch hier daran: Je länger das Heu nach der radio- Oben links : Haustiere, di e radioaktiven Staub abbekam mon haben, müssen unter Beachtung oller Schuh:maßnahmen für den Menschen gründlich gewaschen werden. Unten: Milch von Kühen, die keinen oder nur gering ~ fügigen Niederschlag in ihren Körper ouf~ genommen haben, ist höchstwahrscheinlich für die menschliche Ernährung bald wieder verwertbar. Eine vorherige Untersuchung ist jedoch in jedem Falle dringend erforderlich. B aktiven Verschmutzung liegenbleibt, desto ungeCährlicher wird seine Verfütterung. b) Pflanzen während d er Zeit ihres \ Vachstums AUoemeine Merkmale Pflanzen, die nach einem radioaktiven Niederschlag längere Zeit weiterwachsen, können hinsichtlich ihrer Verwertung aus zweierlei Gründen unbrauchbar sein: 1. Ihre äußere Verschrnutzung durch radioaktive Stoffe läßt sich aum durch saubere Niederschläge wie Regen nimt ganz beseitigen, weil die Blätter die radioaktiven Bestandteile zum Teil aufsaugen. 2. Radioaktiver Staub, der in die Erde eindringt, wird z. T. durm das Wurzelsystem der Pflanze selbst aufgenommen. Die Menge der durch die Pflanzen aufgenommenen radioaktiven Stoffe ist stark abhängig von der Bodenbeschaffenheit. Bei leichtem, sandigem Boden muß mit starker radioaktiver Verunreinigung der Pflanzen gerechnet werden, während sie bei schwerem, kalkreimern Boden geringer sein wird. Weiden Weideland ist ohne besondere Bearbeitung nicht mehr brauchbar, wenn es einem schweren radioaktiven Niederschlag ausgesetzt war. Schlachtvieh kann jedoch bei FuUennangel bald geweidet werden, wenn die betreffenden Tiere innerhalb weniger Tage geschlachtet und wenn nach dem Schlachten die bereits erwähnten Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden. Schutz des Menschen bei der Ernte Acker und Weide sollen durdl Mensdlen für längere Zeit erst dann betreten werden, wenn die Radioaktivität weitgehend abgeklungen ist. Das kann unter Umständen 14 Tage und länger dauern. Eine Feststellung der Strahlungsstärke durch die behördliche Einrichtung des Strahlennachweis- und -meßdienstes sollte abgewartet werden. Auf jeden Fall wird die Beachtung der Schutzmaßnahmen, vor allem der Atemschutz, noch tur längere Zeit notwendig sein. Auch bei der Bearbeitung von Ernteerträgen sind alle Schutzmaßnahmen zu treffen. Wann Ist Wasser offener Gewässer nach einem radioaktiven Nlederschlaq als Trlnk- und Tränkwasser wieder brauchbar? Brunnenwasser ist wahrsmeinlich ungefährlich, wenn der Brunnen abgedeckt war und der Wasserspiegel mindestens 1 munter Erdgleiche liegt. Ebenso wird Quellwasser am Berghang bald zu genießen sein, wenn es an Ort und Stelle geschöpft wird. Regenwasser soll grundsätzlich in den ersten Wochen nach dem Niederschlag weder für Mensdlen noch für Tiere aufgefangen und verbraucht werden. Jedes Oberflächen wasser aus Flüssen, Bächen und Teimen ist längere Zeit nach einem radioaktiven NiedersdJ.lag unbraudlbar. Vor allem bei fließenden Gewäs-
sern ist eine großräumige überprüfung notwendig, ehe das Wasser für irgendeine Verwendung freigegeben werden kann. Im Notfall kann Vieh, das einem starken Niederschlag ausgesetzt war, mit solchem Wasser gewaschen werden. Die radioaktive Verschmutzung des Wassers wird geringer, wenn man es vorher über einen Sand filter laufen läßt. Hat die radioaktive Strahlung eine Wirkung auf die Aufzucht von Tieren? Auf diese Frage gibt es keine sichere Antwort. Es ist nur möglich, allgemeine Hinweise und Empfehlungen zu geben. Gewöhnlich werden männliche Tiere, die einen Strahlungsschaden haben, der nicht immer sichtbar sein muß, einige Wochen nach der Bestrahlung wieder fortpflanzungsfähig sein. Allgemein sollte bei der Verwendung solcher Tiere zur Aufzucht bis einige Wochen nach der Bestrahlung gewartet werden. Wird das Tier nicht ernstlich krank, ist anzunehmen, daß es zur Aufzucht weiter geeignet ist. Es ist aber auch möglich, daß solche Tiere ein ganzes Jahr steril bleiben. Im Hinblick auf strahleninduzierte Erbschäden sollten strahlengeschädigte Zuchttiere zu Zuchtzwecken nicht mehr benutzt werden. Weibliche Tiere, die einer starken Strahlung ausgesetzt waren, können unfruchtbar sein und bleiben. Zusammenfassend kann nur gesagt werden, daß eine Aufzucht mit strahlengeschädigten Tieren weitgehend vermieden werden solL Im übrigen werden in dieser Hinsicht die Behörden klare Weisungen geben, so daß sich eine weitere Erörterung dieser Frage erübrigt. Die Aufzucht von Federvieh durch Eier, die von strahlengeschädigten Tieren stammen, ist durchaus möglich. Andererseits sollten auch hier Eier von einwandfrei gesunden Tieren vorzuziehen sein. Alle Gegenstände, die man während der Zeit des radioaktiven Niederschlages nicht unterstell en oder aber abdecken konnte, gilt es später mit der allergrößten Sorgfalt zu reinigen. Kartoffeln und Wurzelgemüse können auch bei äußerer radioaktive r Verschmutzung für die Ernährung ve rwertet werden. Sorgsames Waschen, am beslen Schälen, ist aber erforderlich. Staubdicht gelagertes Getreide ist zu jedem Zweck zu gebrauchen. Weitere Einzelheiten über die Verwertbarkeit von landwirtschaftlichen Produkten schildert unser Berichl. Wie sollen durch radioaktiven Staub verschmutzte Maschinen und Geräte gereinigt werden? Waren Maschinen und Geräte während des Niederschlags nicht unter Dach oder nicht gut abgedeckt, müssen sie sorgfältig gereinigt werden. Durch Abspritzen mit einem scharfen Wasserstrahl wird der meiste Staub entfernt werden können, wenn es sich um glatte Flächen handelt. Besondere Sorgfalt muß bei rauhen porösen Flächen angewandt werden. Schmutzlösende Waschmittel bzw. der Gebrauch einer Stahlbürste werden von Fall zu Fall notwendig sein. Die Beachtung aller Schutzmaßnahmen für den Menschen ist auch bei dieser Arbeit erforderlich. Kann die Arbeit nicht auf sandigem Boden durchgeführt werden, dann muß der Abfluß des Schmutzwassers an eine abgelegene Stelle sichergestellt sein. Man denke immer daran, daß sich im Schmutzwasser die radioaktiven Stoffe konzentrieren und dadurch zu einer gesteigerten Gefahr werden. Reinigungsgerät und Arbeitsbekleidung sind nach Gebrauch ebenfalls sorgfältig zu säubern. 9
Seite 1 und 2: ZIVILER BEVölKERUNGSSCHUTZ Das Ist
Seite 3 und 4: • 10 1961 Der Selbsl'schul'z in l
Seite 5 und 6: - iederschl age •• Bedeutung is
Seite 7 und 8: für diesen Fall vorgesehen und hin
Seite 9: abwaschbare Schulzbekleidung kann d
Seite 13 und 14: Bran sc utz Rettungsstaffel und der
Seite 15 und 16: auf den Nachbarabschnitt verhindert
Seite 17 und 18: Nicht nur wenn Haus, Hof und Feld i
Seite 19 und 20: Aus Nor_egen Ral'schliige 'für die
Seite 21 und 22: RURAL CIVIL DEFENSE MATERIAL Oberga
Seite 23 und 24: aktische Aufklärung Schieswig-Hois
Seite 25 und 26: Auch • • In einer kleinen Stodt
Seite 27 und 28: ist der Schwarm aller Tübinger Mä
Seite 29 und 30: entests noch keine erprobt. Auch d
Seite 31 und 32: Auslandsbesucher In Waldbröl Der k
Seite 33 und 34: - ~ i§~%} Im Einsatz bewiesen :
Seite 35 und 36: _ "Erst wenn's weh tut, denkt man a

Magazin 196110

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?