Stadtjournal Ausgabe 17/2013 - Stadt Bad Saulgau

Amtliches Mitteilungsblatt 

der Stadt Bad Saulgau 

mit Stadtteilen 

Bierstetten, Bolstern, Bondorf, 

Braunenweiler, Friedberg, 

Fulgenstadt, Großtissen, Haid, 

Hochberg, Lampertsweiler, 

Moosheim, Renhardsweiler und 

Wolfartsweiler 

Nummer 17 • Donnerstag, 25. April 2013 

Seite 3: 

Das Rathaus informiert 

Vorgezogener 

Redaktionsschluss 

Sitzung Arbeitskreis 1 

am 2. Mai 

Neuer Vorb ereitungskurs 

für Tageseltern 

Seite 3 ff.: 

Amtliche 

Bekanntmachungen 

Sitzung Verwaltungsausschuss 

am 2. Mai 

Seite 5: 

Stadtwerke aktuell 

Stadtwerke bieten 

Ersatzversorgung 

Seite 5 ff.: 

Kinder und Jugend 

Seite 6: 

Schulen und Bildung 

Ferienzeitbetreuung für 

Grundschüler in den 

Pfingstferien. 

Seite 7 ff.: 

Kulturelles/Veranstaltungen 

Seite 9: 

Kur und Tourismus 

Sommeröffnungszeiten 

in der Tourist-Information

2 

Nummer 17 

Donnerstag, 25. April 2013 

Auf einen Blick 

STADTJOURNAL 

Bad Saulgau 

AUF EINEN BLICK 

Städtische Einrichtungen 

Stadtverwaltung Bad Saulgau 

Oberamteistraße 11, 88348 Bad Saulgau 

Tel. 07581 207-0, Fax 07581 207-860 

E-Mail: info@bad-saulgau.de 

E-Mail: stadtjournal@bad-saulgau.de 

Internet: www.bad-saulgau.de 

Öffnungszeiten: 

Montag - Freitag 

8.00 - 12.15 Uhr 

Dienstag u. Donnerstag 

14.00 - 17.00 Uhr 

Weitere Termine nach Vereinbarung 

Stadtarchiv Bad Saulgau 


Tel. 07581 207-159, E-Mail: Archiv@bad-saulgau.de 


Mittwoch 

8.00 - 12.00 Uhr 

Stadtwerke Bad Saulgau - Kundenbüro 

Moosheimer Straße 28, 88348 Bad Saulgau 

Tel. 07581 506-0, Fax 07581 506-239 

E-Mail: info@stadtwerke-bad-saulgau.de 

Internet: www.stadtwerke-bad-saulgau.de 


Montag - Freitag 

7.45 - 12.15 Uhr 

Montag, Dienstag, Donnerstag 14.00 - 16.00 Uhr 

Mittwoch 


Sonnenhof-Therme Bad Saulgau 

Am Schönen Moos, 88348 Bad Saulgau 

Tel. 07581 4839-0, Fax 07581 4839-69 

Internet: www.sonnenhof-therme.de 

Öffnungszeiten der Therme: 

Täglich 

8.00 - 22.00 Uhr 

Öffnungszeiten der Saunalandschaft: 

Täglich 

9.00 - 22.00 Uhr 

Öffnungszeiten Relax-, Vital- und Wellnesscenter 

Täglich 

9.00 - 20.00 Uhr 

Hallenbad - Stadtwerke Bad Saulgau 

Schützenstraße 32, 88348 Bad Saulgau 

Tel. 07581 506-159 


Montag 

geschlossen 

Dienstag 

16.00 - 21.30 Uhr 

Mittwoch 

6.30 - 8.00 Uhr 

16.00 - 21.30 Uhr 

Donnerstag 

16.00 - 21.30 Uhr 

Freitag 

14.00 - 20.00 Uhr 

Samstag 

10.00 - 20.00 Uhr 

Sonntag 

8.00 - 18.00 Uhr 

(Letzter Einlass 1 Stunde vor Betriebsende. 

Badeschluss 15 min. vor Betriebsende) 

Jeden 2. und 4. Samstag im Monat findet von 14.30 - 16.30 

Uhr ein Spielenachmittag für Kinder statt. 

Stadtbibliothek Bad Saulgau 

Hauptstraße 102/1, 88348 Bad Saulgau 

Tel. 07581 207-163 


Montag 

geschlossen 

Dienstag 

10.00 - 13.00 Uhr 

14.00 - 18.00 Uhr 

Mittwoch 

12.00 - 18.00 Uhr 

Donnerstag 

10.00 - 13.00 Uhr 

Freitag 

14.00 - 18.00 Uhr 

Samstag 

10.00 - 13.00 Uhr 

Städtische Galerie "Fähre" im Alten Kloster 


Dienstag - Sonntag 


Stadtmuseum Bad Saulgau 

Lindenstraße 6-8, 88348 Bad Saulgau 

Tel. 07581 537344 


Samstag u. Sonntag 


Führung nach Vereinbarung. Eintritt frei! 

Städtische Musikschule 

Hauptstraße 102/1, 88348 Bad Saulgau, 

Tel. 07581 207-168, Fax 07581 207-871 

E-Mail: musikschule@bad-saulgau.de 

Öffnungszeiten des Sekretariats: 

Montag - Donnerstag 

13.00 - 16.30 Uhr 

Kinder- und Jugendbüro: 

Tel. 07581 900931 

Offener Treff Mo. - Do. 11.55 - 14.20 Uhr 

Teenietreff (6 - 10 J.) Di. 16.00 - 18.00 Uhr 

Jugendtreff (ab 11 J.) Mi., Fr. 18.00 - 21.00 Uhr 

Stadtforum/Tourist-Information Bad Saulgau 

Lindenstraße 7, 88348 Bad Saulgau 

Tel. 07581 2009-15, Fax 07581 2009-29 

E-Mail: willkommen@t-b-g.de, Internet: www.t-b-g.de 


Montag - Samstag 

9.00 - 13.00 Uhr 

Montag, Mittwoch, Freitag 

14.00 - 18.00 Uhr 

Notdienste 

Apotheken 

(jeweils von 8.30 bis 8.30 Uhr) 

25.04.2013 

Adler Apotheke, Sigmaringendorf 

Tel. 07571 12864 

Storchen Apotheke, Herbertingen 

Tel. 07586 1460 


Apotheke im Hanfertal, Sigmaringen 

Tel. 07571 5513 

Goetz`sche Apotheke, Ostrach 

Tel. 07585 615 


Dr. Hauser’sche Apotheke, Meßkirch 

Tel. 07575 92280 

Kur-Apotheke St. Florian, Bad Buchau 

Tel. 07582 3581 


Hohenzollern-Apotheke, Krauchenwies 

Tel. 07576 96060 

Stadt-Apotheke, Bad Buchau 

Tel. 07582 91184 


Adler-Apotheke, Sigmaringendorf 

Tel. 07571 12864 

Alte Apotheke, Bad Schussenried 

Tel. 07583 847 


Schwaben-Apotheke, Bad Saulgau 

Tel. 07581 8138 

Adler-Apotheke, Sigmaringendorf 

Tel. 07571 12864 


Amalien-Apotheke, Inzigkofen 

Tel. 07571 746132 

Goetz`sche Apotheke, Ostrach 

Tel. 07585 615 

Stadt-Apotheke, Hayingen 

Tel. 07386 97110 


Bahnhof-Apotheke, Bad Saulgau 

Tel. 07581 6266 

Bilharz-Apotheke, Sigmaringen 

Tel. 07571 4331 

• Allgemeiner ärztlicher Notdienst Bad Saulgau: 

zu erfragen unter Tel. 0180 19 29 264 

• Augenärztlicher Notdienst: 


• HNO-ärztlicher Notdienst: 


• Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst: 


• Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst: 


(0,14 €/min Festnetzpreis) 

Polizei: 110 

Rettungsdienst/Feuerwehr: 112 

Seniorenwohn- und Pflegeheim St. Antonius 

Dauer- und Kurzzeitpflege 

Tagespflege: Mo.-Fr., 8.00-16.30 Uhr 

Tel. 07581 5095-600 

Hausleitung: Elena Rau, Karlstr. 3 

Tel. 07581 5095-0, www.vinzenz-von-paul.deinfo@ 

pflegeheim-bad-saulgau.de 

Beratungsstelle für Senioren, 

Projektstelle „von Mensch zu Mensch“ 

Karlstr. 7, Tel. 07581 5095-750, geöffnet: Dienstag 

bis Freitag 9.00-15.00 Uhr info@beratungsstellebad-saulgau.de 

Sozialstation, Pflegedienstleitung Beate Kneer, 

Karlstr. 7, Tel. 07581 3788 

Nachbarschaftshilfe, Fr. Angele 

Tel. 07581 9005564 

Vertretung: Fr. Weiß, Tel. 07581 4422 

Familienpflege der Sozialstation Bad Saulgau, 

Ansprechpartnerin: Adelheid Herbst Kirchplatz 2, 

Tel. 07581 3758 

Demenzgruppe: Beratung und Information für Angehörige 

Demenzerkrankter 

Info unter Tel. 07581 3788 

Tafelladen Bad Saulgau 

Bachstr. 23, Ansprechpartner: Hr. Schlecker Tel. 

07581 6256 und 07581 501905, geöffnet: Mi. + Fr. 

14.00-16.00 Uhr 

Caritaszentrum, Blauwstr. 25, Tel. 07581 480398- 

0, Sozial- und Lebensberatung, Kath. Schwangerschaftsberatung, 

Hilfen im Alter, Psychologische 

Familien- und Lebensberatung 

Erziehungsberatungsstelle: Psycholog. Beratungsstelle 

für Eltern, Kinder und Jugendliche, 

Gänsbühl 6, Tel. 07581 5894 Anmeldung: Tel. 

07571 730160, E-Mail: erziehungsberatung@caritas-sigmaringen.de 

Suchtberatung Sigmaringen, Außenstelle Bad 

Saulgau, Gänsbühl 6, Anmeldung: 

Tel. 07571 4188, E-Mail: suchtberatung-sigmaringen@agj-freiburg.de 

www.suchtberatung-sigmaringen.de 

Familienpflege und Dorfhilfe „Cura Familia“ vom 

Kath. Landvolk 

Ansprechperson vor Ort: Rita Wachter 

Tel. 07581 3346 oder 0711 9791-119 bzw. 

07388 720 

Hospizgruppe: Sibylle Müller, Tel. 07581 6725 

oder Dorothee Schieber, Klinikseelsorgerin 

Tel. 07581 9292919 

Telefonseelsorge: Tel. 0800 1110111 oder 0800 

1110222 rund um die Uhr oder Internet www. 

telefonseelsorge.de 

Frauenselbsthilfe nach Krebs e. V. Gruppenleiterin: 

Siglinde Deni, Tel. 07581 8863 

Schlaganfall-Selbsthilfegruppe Bad Saulgau, H. 

Ladwein, Tel. 07581 8484 

Diabetiker-Selbsthilfegruppe Bad Saulgau Carola 

Selg, Tel. 07581 2228 

Prostata-Selbsthilfegruppe Bad Saulgau Paul 

Spanninger, Tel. 07584 91707 

SKM-Betreuungsverein, Rechtliche Betreuung, 

Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung, Ansprechpartnerin: 

Edeltraud Katein, Tel. 07571 50767 

Weißer Ring e. V., Unterstützung von Kriminalitätsopfern, 

Ansprechpartner: 

Karlheinz Kirchmaier, Tel. 07575 3823 

Donum Vitae e. V. Schwangerschaftsberatungsstelle, 

Tel. 07571 749717, Fr. 9.00-12.00 Uhr und 

nach Vereinbarung, Krankenhaus Bad Saulgau 

Sozialverband VdK 

Partner in Fragen bei Unfall, Krankheit, Arbeitsunfähigkeit 

und Schwerbehinderung 

Franz Blumer, Tel. 07581 51457 o. 

Tel. 07571 7438980 

Diakonische Bezirksstelle, Psychosoziale Beratung 

für Einzelne/Paare/Familien, Kurberatung: 

Bachstr. 21, Telefonzeit 

Mo. 9.00–11.00 Uhr u. Do. 16.00-18.00 Uhr 

Tel. 07581 5179700 

Diakonieladen, Hauptstr. 39, geöffnet Mo. - Fr. 

9.00-12.00 Uhr, Mo. + Fr. 14.00-18.00 Uhr 

Sa. 10.00-12.00 Uhr, Tel. 07581 5179700 

Behindertenführer: 

www.barrierefreies-bad-saulgau.de 

Alle Angaben ohne Gewähr!

STADTJOURNAL 


DAS RATHAUS 

INFORMIERT 

Vorgezogener 

Redaktionsschluss 

Aufgrund des Maifeiertags muss der 

Redaktionsschluss für die Ausgabe 

18/2013 des Stadtjournals bereits auf 

Freitag, 26. April, 9.00 Uhr, vorverlegt 

werden. 

Wegen des Feiertags „Christi Himmelfahrt“ 

am Donnerstag, 9. Mai, ist 

der Redaktionsschluss für das Stadtjournal 

in der KW 19/2013 bereits am 

Freitag, 3. Mai, 9.00 Uhr. Das Stadtjournal 

erscheint in KW 19 bereits am 

Mittwoch. 

Später eingehende Beiträge können 

nicht mehr berücksichtigt werden. 

Das Stadtjournal-Team bittet unbedingt 

um Berücksichtigung. 

Gemeinsamer Wandertag 

am Sonntag, 5. Mai führt zur 

Vogelwelt 

Foto: Stadtverwaltung 

Mit Spannung erwartet wird der 8. gemeinsame 

Wandertag von Stadt und 

Schwäbischer Zeitung für Jung und Alt 

am Sonntag, den 5. Mai. Natur- und 

Wanderfreunde können sich freuen, denn 

die von Naturexperten geführte Wanderung 

geht diesmal durch den städtischen 

Nistkastenlehrpfad im Bereich der 

Kurkliniken. Treffpunkt ist um 14.00 Uhr 

der Eingang beim Thermalbad. 

Kaum ein anderer Lehrpfad in der Region 

wird so stark frequentiert als der 

städtische Nistkastenlehrpfad. Der Zeitpunkt 

des gemeinsamen Wandertages 

deckt sich mit den Brutzeiten der meisten 

brütenden Singvögel. Die Wanderung 

verspricht also interessant zu werden. 

Der städtische Nistkastenlehrpfad, 

der seit fast 20 Jahren existiert, ist auf 

eine Länge von mittlerweile 3,5 Kilometer 

angewachsen. Die Realschule unter 

ihrem Lehrer Konrad Späth hat seit 

Aus dem Rathaus 

vielen Jahren die Patenschaft über den 

Pfad inne und leert vor der Brutsaison 

die rund 70 Nistkästen. Der Stadtwald 

bietet das ideale Umfeld für brütende 

Singvögel, da er sehr strukturreich ist. 

Umweltbeauftragter Thomas Lehenherr, 

Vogelkundler Bruno Herbst, Hermann 

Engler und Stadtförster Harald Müller 

arbeiten hierbei Hand in Hand. Es gibt 

dort Mischwald, reine Nadelholz- und 

reine Laubwaldbestände sowie Bereiche 

mit viel oder wenig Unterholz. Aber auch 

Freiflächen existieren dort für die am 

Boden brütenden Vogelarten. Egal ob 

Zaunkönig, Halsbandschnäpper, Waldkauz, 

Hohltaube, Meisen oder Spechte, 

für fast alle heimischen Vogelarten gibt 

es dort Refugien und Angebote. 

Interessante Stationen wie das Nistkastenpuzzle, 

die Entenguckwand, Spiegelnistkästen, 

eine Big-Brother-Schauhütte 

oder die vom Schülerforschungszentrum 

in Zusammenarbeit mit der Stadt gebaute 

Vogelstimmentafel machen den 

Pfad so attraktiv. Diese Attraktionen und 

noch vieles mehr werden am Wandertag 

vorgestellt. 

Gemeinsamer Ausklang des Wandertages 

ist gegen 16.30 Uhr im Café "Schillergarten". 

Sitzungen Arbeitskreise 

Stadtmarketing 

Arbeitskreis 1 – 

AG Familienbroschüre 

Am Donnerstag, 2. Mai 2013, findet 

um 19.00 Uhr, im Aufenthaltsraum 

des Rathauses eine Sitzung der AG 

Familienbroschüre statt. 

Auf der Tagesordnung steht die 

Überarbeitung der 2009 erstellten 

Familienbroschüre Bad Saulgau. Im 

Anschluss ist der Austausch von allgemeinen 

Informationen, Neuigkeiten 

und Anregungen vorgesehen. 

Interessierte sind jederzeit herzlich 

willkommen. 

Neuer Vorbereitungskurs 

für Tageseltern im Landkreis 

Sigmaringen 

Die Koordinierungsstelle für Tageseltern, 

Bahnhofstr. 3 in Sigmaringen führt in 

Kooperation mit dem Landkreis Sigmaringen 

einen Qualifizierungslehrgang für 

Eltern durch, die gerne als Tageseltern 

arbeiten möchten und eine Tagespflegeerlaubnis 

erhalten wollen. 

Im zweiwöchigen Vorbereitungskurs erhalten 

die TeilnehmerInnen Informationen 

über die Grundlagen aus der Kindertagespflege. 

Der Kurs beginnt am Montag, 

8. Juli bis Freitag, 19. Juli, jeweils 

vormittags von 9.00 bis 11.30 Uhr. Parallel 

zum Kurs findet bei Bedarf eine 

kostenlose Kinderbetreuung statt. Der 

Vorbereitungskurs selbst kostet 40,- €. 

Diese Gebühr kann von der Stadt übernommen 

werden, wenn Bad Saulgauer 

Kinder in Bad Saulgau betreut werden. 

Weitere Informationen zur Qualifizierung 


Donnerstag, 25. April 2013 3 

können unter Tel. 07571 681163 bei 

der Koordinierungsstelle für Tageseltern 

Frau Hanschke und Frau Keller erhalten 

werden. Auskünfte über die Voraussetzungen 

für die Arbeit als Tageseltern 

erhalten Sie bei der Fachstelle für Kindertagespflege 

Ingrid Höfer, Tel. 07571 

102-4258 im Landratsamt Sigmaringen. 

Die Bürozeiten der Koordinierungsstelle 

sind: 

Mo., Di., Do. von 9.30 bis 12.30 Uhr 

und Mi. von 13.30 bis 15.30 Uhr 

Informationen zur Übernahme der Gebühren 

für den Vorbereitungskurs erhalten 

Sie unter Tel. 07581 207-170 bei 

der Stadtverwaltung Bad Saulgau, Frau 

Birgit Luib. 

AMTLICHE 

BEKANNTMACHUNGEN 

Sitzung Verwaltungsausschuss 

Am Donnerstag, 2.5.2013, findet um 

18.00 Uhr im Sitzungssaal im Haus am 

Markt eine öffentliche Sitzung des Verwaltungsausschusses 

statt. 

Tagesordnung: 

1. Bekanntgaben: Verlesung des Protokolls, 

Bekanntgabe der in nichtöffentlicher 

Sitzung gefassten Beschlüsse, 

Informationen der Verwaltung 

2. Jahresbericht des Kinder- und Jugendbüros 

für das Jahr 2011/2012 

3. Jahresbericht der Stadtbibliothek Bad 

Saulgau 2012 

4. Antrag des Musikverein Renhardsweiler 

auf einen Zuschuss zur Beschaffung 

von Uniformen 

5. Anfragen nach § 5 der 

Geschäftsordnung 

gez. Doris Schröter 

Bürgermeisterin 

Stadt Bad Saulgau 

Landkreis Sigmaringen 

Haushaltssatzung 

I. 

Haushaltssatzung 

für das Haushaltsjahr 2013 

Aufgrund von § 79 der Gemeindeordnung 

für Baden-Württemberg hat der 

Gemeinderat der Stadt Bad Saulgau 

in seiner öffentlichen Sitzung am 

28.02.2013 folgende Haushaltssatzung 

für das Haushaltsjahr 2013 beschlossen: 

§ 1 

Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit 

1. den Einnahmen und Ausgaben in 

Höhe von je 50.872.410 € 

davon 

im Verwaltungshaushalt 42.060.820 € 

im Vermögenshaushalt 8.811.590 € 

2. dem Gesamtbetrag der 

vorgesehenen Kreditaufnahmen 

für Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen 

(Kreditermächtigung) 

in Höhe von: 3.027.200 €

4 



Amtliches 

STADTJOURNAL 


3. dem Gesamtbetrag der 

Verpflichtungsermächtigungen 

in Höhe von 895.730 € 

§ 2 

Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird 

festgesetzt auf insgesamt 2.500.000 € 

§ 3 

Die Realsteuerhebesätze werden festgesetzt 

1. für Grundsteuer A 

(land- und forstwirtschaftliche 

Betriebe) auf 320 % 

für Grundsteuer B 

(Grundstücke) auf 340% 

2. für die Gewerbesteuer auf 340% 

der Steuermessbeträge. 

§ 4 

Die Haushaltssatzung tritt am 01. Januar 

2013 in Kraft. 

Bad Saulgau, den 19.04.2013 

Richard Striegel 

I. Beigeordneter 

II. 

Feststellung des Wirtschaftsplans des 

Eigenbetriebs - Stadtwerke Bad Saulgau 

- mit den Betriebszweigen Elektrizitäts-, 

Gas-, Wasser- und Wärmeversorgung, 

Städtisches Hallenbad, Parkierung, 

Dienstleistung - für das Wirtschaftsjahr 

2013 (01.01. bis 31.12.2013). 

Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung 

am 28. Februar 2013 aufgrund von 

§ 3 Abs. 2 Eigenbetriebsgesetz in der 

Fassung vom 08.01.1992 (GBl S. 22) – 

geändert am 18.12.1995 (GBl S. 875), 

15.12.1997 (GBl S. 522), 19.07.1999 

(GBl S. 292) und 01.07.2004 (GBl S. 

469) – in Verbindung mit § 4 GemO in 

der Fassung der Bekanntmachung vom 

24.07.2000 (GBl S. 581) den Wirtschaftsplan 

für das Wirtschaftsjahr 2013 wie 

folgt beschlossen: 

§ 1 

Wirtschaftsplan 

Der Wirtschaftsplan wird festgesetzt 

im Erfolgsplan mit Erträgen 

und Aufwendungen in Höhe 

von je 17.928.000 €; 

im Vermögensplan mit Einnahmen 

und Ausgaben von je 7.410.000 €. 

§ 2 

Kredite 

Der Gesamtbetrag der für die 

Stadtwerke im Vermögensplan 


(Kreditermächtigungen) wird für das 

Wirtschaftsjahr 2013 auf 4.979.000 € 

festgesetzt. 

§ 3 



keine eingeplant. 

sind 

§ 4 

Kassenkredite 

Der Höchstbetrag der Kassenkredite 

wird auf 1.300.000 € 

festgesetzt. 

III. 


Eigenbetriebs – Städtische Abwasserentsorgung 

Bad Saulgau - für das Wirtschaftsjahr 

2013 (01.01. bis 31.12.2013). 


am 28. Februar 2013 aufgrund von § 

3 Abs. 2 Eigenbetriebsgesetz in der 



15.12.1997 (GBl S. 522), 19.07.1999 

(GBl S. 292) und 01.07.2004 (GBl S. 






§ 1 




und Aufwendungen 

in Höhe von je 4.355.375 €; 

im Vermögensplan mit 

Einnahmen und Ausgaben 

in Höhe von je 5.427.457 €. 

§ 2 

Kredite 

Der Gesamtbetrag der im Vermögensplan 

vorgesehenen langfristigen Kreditaufnahmen 

(Kreditermächtigungen) 

wird festgesetzt auf 3.505.557 €. 

§ 3 


Verpflichtungsermächtigungen sind 

in Höhe von 1.372.000 € 

eingeplant. 

§ 4 

Kassenkredite 


wird auf 1.500.000 € 

festgesetzt. 

IV. 


Eigenbetriebs – Sonnenhof-Therme Bad 

Saulgau - für das Wirtschaftsjahr 2013 

(01.01. bis 31.12.2013). 






15.12.1997 (GBl S. 522), 19.07.1999 

(GBl S. 292) und 01.07.2004 (GBl S. 






§ 1 




und Aufwendungen 

in Höhe von je 1.880.143 €; 

im Vermögensplan mit Einnahmen und 

Ausgaben in Höhe von je 2.214.500 €. 

§ 2 

Kredite 



(Kreditermächtigungen) wird festgesetzt 

auf 383.330 € 

§ 3 




sind 

§ 4 

Kassenkredite 


wird auf 1.500.000 € 

festgesetzt. 

V. 


Eigenbetriebs – Grundstücke - für 

das Wirtschaftsjahr 2013 (01.01. bis 

31.12.2013). 






15.12.1997 (GBl S. 522), 19.07.1999 

(GBl S. 292) und 01.07.2004 (GBl S. 469) 

- in Verbindung mit § 4 GemO in der 

Fassung der Bekanntmachung vom 




§ 1 



im Erfolgsplan mit Erträgen und 

Aufwendungen in Höhe von1.476.600 €; 

im Vermögensplan mit Einnahmen und 

Ausgaben von 1.626.042 €. 

§ 2 

Kredite 



(Kreditermächtigungen) wird festgesetzt 

auf 25.000 € 

§ 3 




sind 

§ 4 

Kassenkredite 


wird auf 800.000 € 

festgesetzt. 

VI. 

Das Landratsamt Sigmaringen hat mit 

Erlass vom 17.04.2013, Az: I/17 – 

902.41, die Gesetzmäßigkeit der Haushaltssatzung 

für das Haushaltsjahr 2013 

und die Gesetzmäßigkeit der Beschlüsse 

der Wirtschaftspläne für das Wirtschaftsjahr 

2013 gemäß § 121 Abs. 2 

Gemeindeordnung bestätigt und die erforderlichen 

Genehmigungen erteilt. Die 

Kreditermächtigung für den Eigenbetrieb 

Abwasserentsorgung wurde jedoch nur 

in Höhe von 3.257.982 € erteilt. 

VII. 

Der Haushaltsplan für das Jahr 2013 

liegt vom 26.04.2013 an für sieben Arbeitstage 

auf der Finanzverwaltung im 

Rathaus in Bad Saulgau, Zimmer Nr. 

113, während der üblichen Dienststunden 

öffentlich aus. Während der Offenlegungsfrist 

kann jedermann Einsicht 

nehmen.

STADTJOURNAL 


Wegebaugerätegemeinschaft Albrand 

Kommunaler Zweckverband, 

Sitz Altheim 

Verwaltung: Hauptstraße 71, 

88515 Langenenslingen 

Öffentliche Bekanntmachung 

Am Dienstag, den 07.05.2013, findet um 

10.30 Uhr im Kurzentrum Bad Buchau, 

Saal Seekirch eine öffentliche Verbandsversammlung 

der Wegebaugerätegemeinschaft 

Albrand statt. 

Tagesordnung: 

1. Bericht des Vorsitzenden 

2. Bekanntgabe des Protokolls der 

letzten Verbandsversammlung vom 

27.04.2012 

3. Feststellung des Jahresabschlusses 

2012 

4. Bericht des Technischen Geschäftsleiters 

5. Beratung des Wirtschaftsplans 2013 

mit Investitionsteil 

6. Bericht über den Stand der Auf- und 

Nachrüstung der Mischanlage 

7. Nachwahl in den Verwaltungsrat wegen 

Ausscheidens eines Vertreters 

8. Verschiedenes 

Anschließend findet eine nichtöffentliche 

Sitzung statt. 

Interessierte Einwohner sind zur öffentlichen 

Sitzung des Zweckverbands eingeladen. 

gez. 

Verbandsvorsitzender 

Werner Gebele 

WIRTSCHAFTS- 

FÖRDERUNG 

Stadt Bad Saulgau 

Wirtschaftsförderung 

Ilona Boos, Thomas Schäfers 


Tel. 07581 207-103, -104 

Fax 07581 207-860 

wirtschaftsfoerderung@bad-saulgau.de 

www.bad-saulgau.de 

Die Wirtschaftsförderung 

gratuliert 

Stadtwerke 

Förschner GmbH ist 

Heizkostensparer 2012 

Anfang Februar wurde die Förschner 

GmbH vom Ring Deutscher Heizkostensparer 

e.V. zum Heizkostensparer 2012 

ausgezeichnet. Die Wirtschaftsförderung 

gratuliert hierzu ganz herzlich. Grund für 

die Auszeichnung ist die Realisierung einer 

Heizungsanlage durch die Förschner 

GmbH, mit der die Betreiber besonders 

hohe Einsparungen bei den Heizkosten 

erzielen konnten. 

Zum Thema „Heizsysteme mit Zukunft 

– Vermeidung von Fehlinvestitionen“ 

veranstaltet die Förschner GmbH nun 

auch einen Vortragsabend am 25. April 

19.00 Uhr. Referent ist der vom Ring 

Deutscher Heizkostensparer autorisierte 

Dipl.-Ing. (FH) Achim Kimmich. Der 

Veranstaltungsort ist das Firmengebäude 

der Förschner GmbH, Neidleinstr. 5 in 

Bad Saulgau. 

Der Eintritt ist frei. Aufgrund der begrenzten 

Sitzplätze ist eine Anmeldung 

unter Tel. 07581 4887-0 erwünscht. 

STADTWERKE 

AKTUELL 

Stadtwerke bieten 

Ersatzversorgung 

Nach der Insolvenz-Anmeldung der 

Strom- und Gasanbieter FlexStrom, 

Löwenzahn Energie und OptimalGrün 

eine Woche zuvor wurde am vergangenen 

Freitag bekanntgegeben, dass 

FlexStrom seine Stromlieferungen, und 

die beiden anderen Lieferanten ihre 

Strom- und Gaslieferungen am selben 

Tag eingestellt haben. Demzufolge tritt 

seitdem die Ersatzversorgung durch 

den örtlichen Grundversorger ein, in der 

Kernstadt also durch die Stadtwerke, im 

Umland die EnBW. Dadurch gewährleisten 

wir, dass die Energieversorgung für 

die Kunden auch in solchen Fällen gesichert 

ist. Wir haben mittlerweile die betroffenen 

Kunden persönlich angeschrieben 

und sie über die aktuelle Situation 

informiert. Zu Beginn dieser Woche 

sind Pressemeldungen zufolge auch die 

Übernahmeverhandlungen von FlexGas 

mit einem neuen Investor ergebnislos 

abgebrochen worden. Es ist damit zu 

rechnen, dass auch die FlexGas-Kunden 

demnächst in die Ersatzversorgung 

übernommen werden müssen. 

Dies ist nun die dritte Lieferanteninsolvenz 

nach TelDaFax und EnerGen Süd, 

von der Bad Saulgauer Kunden betroffen 

sind. Es zeigt sich, dass Lieferanten 

mit besonders günstigen Preisen zwar in 

den Vergleichsportalen gute Positionen 

erreichen, jedoch ihr Geschäftsmodell 

nicht immer umsetzbar ist. 

Die Stadtwerke bieten in Bad Saulgau 

darüber hinaus ihren attraktiven TreueStrom-Tarif 

aus reiner Wasserkraft, der 

für unser nachhaltiges wie regionales 

Engagement für Stadt und Bürger steht. 

Informieren Sie sich persönlich in unserem 

Kundenbüro, telefonisch 07581 

506-100, oder per E-Mail: vertrieb@ 

stadtwerke-bad-saulgau.de 

Spende der Stadtwerke Bad 

Saulgau für das Projekt 

„Ein-Euro-Essen“ an der 

Berta Hummel-Schule 



Wenn sich nach Ostern das 25. 

Adventskalender-Türchen öffnet 

Eigentlich ist nach 24 Türchen bei sämtlichen 

Adventskalendern Schluss. Auch 

bei dem der Stadtwerke Bad Saulgau, 

wo sich hinter den Türen Gutscheine 

im Wert zwischen 150 und 500 Euro 

verbergen, die Jahr für Jahr unterschiedlichen 

Projekten von Vereinen und 

Einrichtungen zu Gute kommen. Dauergäste 

bei den öffentlichen Ziehungen 

in den vergangenen Jahren am Luegebrunnen 

und auf dem Marktplatz waren 

Mitglieder des Fördervereins der Berta 

Hummel-Schule. Jahr für Jahr, Ziehung 

für Ziehung waren sie aufgetaucht in 

ihren roten Nikolausmützen und hatten 

auf einen Gutschein gehofft - vergeblich. 

„Das Christkind hatte aber dann doch 

ein spätes Einsehen und öffnete gewissermaßen 

noch ein 25. Türchen“, verriet 

Stadtwerke-Betriebsleiter Richard Striegel 

(vorne, 3. v. l.). Und so wurden 

die treuen Ziehungsgäste - in terminlicher 

Absprache mit dem Osterhasen 

- mit 200 Euro bedacht. Richard Striegel 

und Stadtwerke-Mitarbeiterin Nadine 

Laue (hinten, 2. v. l.) überbrachten den 

symbolischen Scheck, den die Fördervereinsvorsitzende 

Regina Mink (hinten 

links), Schulleiterin Elisabeth Gruber 

(rechts) und viele Kinder in Empfang 

nehmen durften. 

Foto: wortschatz 

Die Mädchen und Jungs schnappten 

sich dabei auch gleich einige Löffel aus 

der Mensa, um zu zeigen, wofür die 

Spende verwendet wird: für das sogenannte 

Ein-Euro-Essen. Das Projekt, das 

u. a. auch von der Bürgerstiftung getragen 

wird, unterstützt Familien, die das 

Essensgeld nicht finanzieren können. Die 

Eltern bezahlen so für das warme Mittagessen 

lediglich einen Euro. „Wir sind 

sehr froh, dass sich für dieses Projekt 

doch noch ein spätes Türchen geöffnet 

hat“, bedankte sich Elisabeth Gruber. 

KINDER UND 

JUGEND 

KNAX-Tag für Kindergärten 

Die Landesbank Kreissparkasse veranstaltet 

regelmäßig KNAX-Tage für Kindergärten. 

Die KNAXianer erkunden dabei 

den Tresor, die Schließfächer, die 

Geldzählmaschine und die Geldausgabeautomaten. 

An mehreren Stationen konnten die Jungen 

und Mädchen der Kindergärten Don 

Bosco, St. Franziskus und St. Josef in der 

Sparkassenfiliale Gerhard-Hauptmann- 

Straße in Bad Saulgau ihre Geschicklichkeit 

und ihr Wissen unter Beweis stellen. 

Die Kinder durften Geldzielwerfen in eine 

Schüssel versuchen, Geld schürfen in 

einer Schüssel voll Sand, Geldscheine 

puzzeln und mit verbundenen Augen den 

Wert von Münzen ertasten.

6 



Schulen und Bildung 

STADTJOURNAL 


Die drei Kindergärten verbrachten drei 

tolle Mittage mit viel Spiel und Spaß 

und jede Menge Überraschungen in der 

Stadtfiliale. Nach einer gemeinsamen 

Stärkung bekam jedes Kind zum Abschied 

von Filialleiter Ralf Hofbaur und 

Servicekundenberaterin Kerstin Scharkowski 

eine Urkunde und ein kleines 

Geschenk mit nach Hause. 

Kindergarten St. Josef 

Kindergarten Don Bosco 

Kindergarten St. Franziskus 

Fotos: Silke Mayer 

Zeltlager der Sportkreisjugend 

Sigmaringen 

Auch in diesem Jahr veranstaltet die 

Sportkreisjugend Sigmaringen wieder ihr 

traditionelles Pfingstzeltlager. Vom 17.05. 

- 22.05. können Kinder und Jugendliche 

aus dem Landkreis Sigmaringen zwischen 

8 und 17 Jahren wieder wilde 

Zeltlagertage im Fäules Loch in Bingen/ 

Sigmaringen erleben. Programmpunkte 

wie Geocaching, Orientierungslauf oder 

aber das Kistenstapeln mit einem Kran 

stehen auf dem Tagesprogramm. 

Am Pfingstmontag sind ab 14 Uhr alle 

Eltern zum Besuchernachmittag herzlich 

eingeladen. 

Neben einem Grill-Buffet wird es auch 

wieder ein gemeinsames „Wetten Dass“ 

geben, bei dem die Eltern sowohl Teilnehmer 

als auch Betreuer mit spannenden 

Wetten herausfordern können. 

Für weitere Informationen einfach 

„Info“ oder „Anmeldung“ per Mail an 

FSaalmueller@t-online.de 

Mehr auch in Facebook unter „Sportkreisjugend 

Sigmaringen“ oder unter 

www.sportkreis-sigmaringen.de 

SCHULEN UND 

BILDUNG 

Ferienzeitbetreuung für 

Grundschüler 

Ferienzeitbetreuung für Grundschüler 

in den Pfingstferien 

Während der Pfingstferien bietet die 

Stadt Bad Saulgau in Kooperation 

mit dem Kinder- und Jugendbüro die 

Möglichkeit zur Ferienzeitbetreuung für 

Grundschüler an. Berufstätige Eltern finden 

hier für ihre Kinder täglich zwischen 

7.00 Uhr und 16.30 Uhr eine fachkundige 

pädagogische Betreuung einschließlich 

Mittagessen. Die Kosten je Ferienwoche 

betragen 36,00 € zuzüglich einer 

einmaligen Verwaltungsgebühr von 5 €. 

Daneben ist auch eine tageweise Anmeldung 

möglich. 

Nähere Informationen und Anmeldungsformulare 

gibt es beim Kinderund 

Jugendbüro, Schützenstr. 28, Tel.: 

07581/527583, oder bei der Stadtverwaltung 

unter Tel. 07581/207-160. 

Anmeldeschluss ist am Freitag, 3. Mai. 

Ausbildungstag 

KNOLL Maschinenbau öffnet seine 

Pforten für Schülerinnen und Schüler 

zum Ausbildungstag 

Zum sechsten Mal veranstaltet das Unternehmen 

den Ausbildungstag. Angesprochen 

sind Schülerinnen und Schüler 

aus Haupt-, Realschulen und Gymnasien, 

die sich in der Berufsorientierung 

befinden und selbstverständlich auch 

Eltern. An diesem Tag zeigen KNOLL- 

Azubis die Ausbildungsberufe mit vielen 

Informationen. Dazu zählen: Elektroniker 

für Betriebstechnik, Mechatroniker, 

Industriemechaniker, Maschinen- und 

Anlagenführer, Fachlageristen, Industriekaufleute, 

technische Produktdesigner, 

Fachinformatiker sowie diverse Bachelorstudiengänge. 

Zudem gibt es einen 

Überblick über die Unternehmensgeschichte 

sowie die Produktpalette von 

KNOLL. 

88 Auszubildende lernen derzeit bei 

KNOLL in den unterschiedlichen Berufszweigen. 

KNOLL bildet maßgeschneidert 

für den Personalbedarf aus und investiert 

somit in die Zukunft. Es ist besonders 

wichtig, in jungen Jahren die Ausbildung 

und Kultur von KNOLL kennenzulernen, 

um die bei den Kunden so geschätzten 

Werte langfristig zu sichern. Diese sind 

ein Baustein der wirtschaftlichen Zukunft 

für das Unternehmen und die Auszubildenden. 

Auf Fort- und Weiterbildung 

legt KNOLL großen Wert. Verschiedene 

Bildungswege, wie z.B. zum Meister, 

Techniker, Betriebswirt usw. stehen 

jederzeit offen. Ein eigens gegründeter 

„Talentpool“ unterstützt förderungswürdige 

Mitarbeiter, wenn sie sich durch ein 

Studium weiterbilden wollen. 

Störck-Gymnasium 

Ursula Dillenz für 25 Dienstjahre geehrt 

Studienrätin Ursula Dillenz ist vom Land 

Baden-Württemberg für 25 Dienstjahre 

geehrt worden. Die gebürtige Ravensburgerin 

studierte zunächst in Konstanz 

Romanistik und Germanistik, bevor sie 

für ihr Referendariat in ihre Heimatstadt 

zurückkehrte und das zweite Staatsexamen 

am Albert-Einstein-Gymnasium 

und später am Störck-Gymnasium erfolgreich 

absolvierte. 1993 wurde sie 

zuerst Studienassessorin, nach ihrem 

fünfjährigen Erziehungsurlaub wurde sie 

1999 zur Studienrätin befördert. Heute 

unterrichtet sie alle Klassenstufen 

am Störck-Gymnasium in Deutsch und 

Französisch. Immer wieder bietet Ursula 

Dillenz fächerübergreifende Exkursionen 

in ihrem Wohnort Boms an, wo sie 

mit Schülerinnen und Schülern Themen 

wie „Artgerechte Tierhaltung“ aus unterschiedlichen 

Blickwinkeln beleuchtet 

und mit den Klassen diskutiert. 

STADTBIBLIOTHEK 

AKTUELL 

Ohren auf und zugehört 

Geschichten am Samstag von 11 - 12 Uhr 

Neugierige Kinder ab 4 Jahren sind am 

Samstag, 27. April, wieder herzlich zur 

Geschichten-Stunde mit Saulgauer Lesepaten 

in die Stadtbibliothek eingeladen. 

Während die Kinder bestens unterhalten 

sind, können Eltern oder Großeltern bei 

einer Tasse Kaffee die Zeitung lesen. 

Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung 

ist nicht erforderlich.

STADTJOURNAL 


WAS TUT SICH WO ...... 


18.30 Uhr Hobby-Treff 

„Gestalten von Acrylbildern“ 

Bastelraum der Reha-Klinik / 

Anita Lindner 

Verbindliche Voranmeldung an der 

Rezeption erforderlich! 

18.15 Uhr AOK-Rad-Treff - 

Radwandern 

1. Treffpunkt: AOK-Geschäftsstelle 

(Marktplatz) 

2. Treffpunkt: 18.30 Uhr Sonnenhof- 

Therme 

19.00 Uhr „Klingende Heimat“ 

Singabend mit Josef Röck 

Raum E 109 der Reha-Klinik 

Freitag, 26. April 2013 

14.00 Uhr Gästebegrüßung 

Seminarraum der Fachklinik 

am Höchsten Mary Gelder 

Wir heißen unsere Gäste in Bad 

Saulgau recht herzlich willkommen und 

bringen ihnen die Stadt mit ihrer schönen 

Landschaft durch Information und 

Bilder näher. 

15.30 Uhr Kochkurs 

„Dennete – die schwäbische Pizza“ 

Küche Fachklinik am Höchsten / 

Mary Gelder 

4 € für die Zutaten 

Speisen werden anschließend verzehrt. 

Verbindliche Anmeldung + Vorabzahlung 

a. d. Rezeption 

17.00 Uhr Vorspiel der Blockflötenund 

Oboenklasse 

Diethlind Zigelli 

im Saal der Jugendmusikschule 

19.30 Uhr Schach für Einsteiger 

und Fortgeschrittene 

Gasthof "Spitaltor" 

19.30 Uhr Tanz im Stadtforum 

„Schornsteinfeger“ 

Saaleinlass: 19.00 Uhr 

Ende gegen 22.00 Uhr 

Mit Mehrwertkarte kostenlos 

ansonsten 2,50 € 

Samstag, 27. April 2013 

11.00 Uhr Leichtathletik 

Bahneröffnung 

Oberschwabenstadion 

13.30 Uhr Wanderung nach Bondorf 

Treffpunkt vor der Sonnenhof-Therme 

Karin Fritz 

Mindestteilnehmerzahl 5 Personen 

14.30 Uhr klassische Stadtführung 

auch geeignet für Menschen mit Behinderung 

Treffpunkt Brunnen am Marktplatz / 

Mary Gelder 

Dauer ca. 1,5 Stunden 



Kulturelles 

Sonntag, 28. April 2013 

18.30 Uhr Kurkonzert 

Musikkapelle Renhardsweiler 

Foyer der Reha-Klinik 

19.00 Uhr Sinfoniekonzert 

des Städteorchesters 

Bad Saulgau – Riedlingen – Bad 

Buchau 

Stadtforum Bad Saulgau 

VVK 14 € 

mit Mehrwertkarte und Schüler 12 € 

AK 14 € 

Montag, 29. April 2013 

19.00 Uhr „Bad Saulgauer 

Maskenschnitzer“ 

Vortrag 

Raum E 109 der Reha-Klinik / 

Günther Wetzel 

Dienstag, 30. April 2013 

19.15 Uhr Hobby-Treff 

„Gestalten von Seidentüchern“ 

Bastelraum der Klinik Am schönen 

Moos Barbara Ostermeier 



19.30 Uhr Schachfreunde Bad Saulgau 

Leseraum 1.OG der Reha-Klinik 

20.00 Uhr Lisa Wahlandt & Band 

Latin, Chanson, World Music 

Dreikönigs-Keller 

Jazz-Verein Bad Saulgau 

Mittwoch, 01. Mai 2013 

10.00 Uhr Kinderfranziskusfest 

für Kinder bis 13 Jahre und deren 

Familien 

Kloster Sießen Bad Saulgau 

Donnerstag, 02. Mai 2013 

18.15 Uhr AOK-Rad-Treff - 

Radwandern 

1. Treffpunkt: AOK-Geschäftsstelle 

(Marktplatz) 

2. Treffpunkt: 18.30 Uhr Sonnenhof- 

Therme 

18.30 Uhr Hobby-Treff „Filzen“ 

Bastelraum der Reha-Klinik / 

Anita Lindner 



19.30 Uhr Dia-Vortrag 

„Zu Fuß auf dem Jakobusweg“ 

Raum E 109 der Reha-Klinik / 

Franz Schwenk 





KULTURELLES/ 

VERANSTALTUNGEN 

Ausstellung mit Isa Dahl und 

Markus F. Strieder schließt 

die Pforten 

Foto: Stadtverwaltung 

Nur noch bis einschließlich Sonntag, 

28. April, ist in der Städtischen Galerie 

„Fähre“ im Alten Kloster Bad Saulgau 

die Ausstellung mit Werken von Isa Dahl 

und Markus F. Strieder zu sehen. 

Es begegnen sich hier zwei Künstler, die 

sich durch eine unverwechselbare und 

eigenständige Bild- bzw. Formsprache 

auszeichnen. Malerin die eine, Bildhauer 

der andere, verbindet beide das virtuose 

Spiel mit der Linie und die Auseinandersetzung 

mit Bewegung und Raum. 

Die gebürtige Ravensburgerin Isa Dahl 

dekliniert jeweils in größeren Serien ein 

Formenvokabular durch, das mal an 

Netze oder Maschen, mal an Geflecht 

oder Wellen erinnert. Dabei erzielt sie 

mittels einer lasierenden, altmeisterlichen 

Technik eine Vielschichtigkeit und 

Transparenz, die ihren Bildern eine erstaunliche 

Tiefe verleiht. 

Markus F. Strieder nimmt in der Reihe 

der Stahlbildhauer eine Sonderrolle ein. 

Denn anders als die meisten seiner Kollegen, 

die über das Gießen oder das 

Schweißen zur Formgebung gelangen, 

schmiedet und walzt er in traditioneller 

Handwerksmanier den oft tonnenschweren 

Stahl und kommt dabei zu verblüffenden 

Ergebnissen: Einerseits strenge, 

geometrische Gebilde, denen die Energie 

des Schaffensprozesses innewohnt; 

andererseits organisch wuchernde Stahlknäuel, 

die sich zu filigranen, bewegten 

Raumzeichnungen formieren. 

Die Ausstellung ist jeweils dienstags bis 

sonntags von 14.00 -17.00 Uhr geöffnet 

und dauert bis 28. April. 

Konzert des Städteorchesters 

Der in Bad Saulgau aufgewachsene 

Jonas Vischi ist der Solist beim Konzert 

des Städteorchesters mit Werken 

französischer Komponisten am Sonntag, 

28. April, um 19.00 Uhr im Stadtforum 

Bad Saulgau. Er spielt das Konzert 

für Violoncello und Orchester in d-Moll 

von Edouard Lalo. Weiter auf dem Programm 

stehen die Suite „Masques et 

Bergamasques“ von Gabriel Fauré sowie 

die beiden L‘Arlésienne-Suiten von 

Georges Bizet.

8 



Kulturelles 

STADTJOURNAL 


keller, Haupstr. 55, in Bad Saulgau. Karten 

im VVK bei OPTIK-Nerlich, 07581 

7041. 

Preise: 14,- € / Mitgl. 12,- € 

an der Abendkasse 16,- € / Mitgl. 14,- € 

www.jazz-verein-bad-saulgau.de 

Jahreskonzert 

Die Donaulerchen und Sängerfreunde 

e.V. bereiten sich seit Wochen intensiv 

auf das Jahreskonzert mit dem Musical 

„Rumpelstilzchens Glück“ vor. 

Seinen ersten Unterricht erhielt er mit 4 

Jahren an der Musikschule Ravensburg. 

Im Laufe der Jahre wurde er mehrfach 

mit ersten Preisen bei „Jugend musiziert“ 

ausgezeichnet. Ab 1998 war er 

Schüler von E. Kostyak in Basel und 

ab 2003 Vorstudent an der Musikhochschule 

Karlsruhe bei Prof. Martin Ostertag. 

Nach seinem Abitur am Störck- 

Gymnasium Bad Saulgau begann er 

ein Musikstudium in Karlsruhe, später 

wechselte er zum Weiterstudium nach 

Luzern. Er hat schon mehrere Preise 

erhalten; zuletzt im vergangenen Jahr 

beim Internationalen Cello-Wettbewerb 

in der Steiermark einen 1. Preis. 

Karten für das Konzert gibt es im Vorverkauf 

beim Stadtforum Bad Saulgau, 

Tel.: 07581 2009-15 sowie an der 

Abendkasse. 

Kurkonzert mit der 

Musikkapelle Renhardsweiler 

Am kommenden Sonntag, 28. April, im 

Foyer der Reha-Klinik in Bad Saulgau, 

Beginn ist um 18.30 Uhr. Die Dirigentin 

Andrea Zeller hat ein unterhaltsames 

Programm zusammengestellt. Über guten 

Besuch würden sich die Musiker 

freuen. Freunde und Gönner des Musikvereins 

sind hierzu herzlich eingeladen. 

Bitte vormerken: Mittwoch, 8. Mai und 

Donnerstag, 9. Mai „Vatertagsfest“ des Musikvereins 

auf dem Dorfplatz in Bierstetten. 

Wochenmarkt am 


Da der Feiertag 1.5. dieses Jahr auf 

einen Mittwoch fällt, findet der Bad 

Saulgauer Mittwochs-Wochenmarkt 

bereits am Dienstag, den 30. April, 

statt. Hier können Sie frisches 

Obst und Gemüse sowie Fleisch und 

Wurst direkt vom Erzeuger für Ihren 

Start in den Mai kaufen. 

Die Wochenmarktbeschicker Bad 

Saulgaus freuen sich auf Ihren Besuch. 

Samba und Bossa 

im Jazzkeller 

Foto: Ernst Buck 

Foto: Lisa Wahlandt 

Mit Lisa Wahlandt präsentiert der Jazzverein 

eine der faszinierendsten Jazzstimmen 

Europas. Und mit ihr und 

ihrem Trio sicher einen Höhepunkt im 

Programm 2013. Lisa Wahlandts Gesang 

berührt und sie entführt mit ihrer 

Band in ein imaginäres Land der Sehnsucht, 

wo alles anders ist. Mit Samba 

und Bossa, sinnlich, südlich, federleicht 

swingend, mit der sprichwörtlichen Tristezza 

der südamerikanischen Variante 

des Jazz. 

Obregado ist ein intensiver, emotionaler 

Cocktail aus purer Lebensfreude und 

samtener Melancholie. Lisa kennt das 

entscheidende Geheimnis des Gesanges; 

sie singt nicht einfach „nur„, sie 

formt und ihre Stimme rührt einen an. 

Begleitet wird die Sängerin von Walter 

Lang, Piano und Sven Faller am Kontrabass. 

Dazu stößt der brasilianische 

Schlagzeuger Marco Lobo, der mit seinen 

Percussions-Instrumenten das faszinierende 

Bossa Nova-Feeling vermitteln 

wird - zu fühlen, aber nicht zu beschreiben. 

Die Veranstaltung findet statt am 

Dienstag, 30. April, 20.00 Uhr, im Jazz- 

Foto: Jimmy Röck 

Das Konzert mit Musical findet am 

Samstag, 11. Mai, um 19.30 Uhr, im 

Stadtforum Bad Saulgau statt. Dieses 

Jahr gibt es eine Zusatzveranstaltung 

speziell für Kinder am Sonntag, 12. Mai, 

um 15.00 Uhr. 

Kartenvorverkauf für Veranstaltung am 

Samstag bei der TBG, Sonntag ohne 

Vorverkauf. 

Gelungener Start in die 

gemütliche Radsaison 2013 

Bei schönem Wetter und gut gelaunten 

Radlern starteten die Radfreunde Göge 

in die gemütliche Radsaison 2013. Das 

Anradeln ist der Auftakt für den gemütlichen 

Radtreff in Bad Saulgau. Die 

Radler treffen sich jeweils am Donnerstag, 

entweder um 18:15 Uhr bei der 

AOK-Geschäftsstelle oder um 18:30 Uhr 

im Hof der Sonnenhof-Therme. Eingeladen 

an den gemütlichen Ausfahrten 

ist jeder, der ein verkehrssicheres Rad 

besitzt, eine Mitgliedschaft im Verein ist 

nicht erforderlich. Die Länge der Ausfahrt 

richtet sich nach der Kondition 

der Teilnehmer und nach dem Wetter. 

Im Normalfall wird der Ausgangsort vor 

Einsetzen der Dämmerung erreicht. Verantwortlich 

für die Ausfahrten sind ausgebildete 

Übungsleiter der Radfreunde. 

Selbstverständlich sind auch Radler mit 

Pedelecs herzlich willkommen. Weitere 

Auskunft: Radfreunde Göge, Albert Wetzel, 

Tel. 07572/1640. 

Veranstaltungen 

im Kloster Sießen 

für junge Leute 

Kontaktpunkt - offener Abend im Jugendhaus 

Was machst Du am Sonntagabend? 

Wann: Sonntag, 28. April, um 19 Uhr 

Wo: Krypta vom Jugendhaus Elisabeth, 

Kloster Sießen, Bad Saulgau 

Was: Mit Gott und untereinander in 

Kontakt bleiben, Bibel, Anbetung, coo-

STADTJOURNAL 


ler Lobpreis, Gemeinschaft, Begegnung, 

Snack... 

Komm einfach mal vorbei, keine Anmeldung 

erforderlich! 

Infos: Tel. 07581-80-180 

E-Mail: jugendhaus@klostersiessen.de 

Mehr: www.klostersiessen/angebot/mitleben-in-siessen/jugendhaus-elisabeth 

Kinderfranziskusfest 2013 

Zum 1. Mai laden die Franziskanerinnen 

von Sießen wieder ein zum alljährlichen 

Kinderfranziskusfest. Dies steht unter 

dem Motto „Komm und sieh“. Lass dich 

von Gott überraschen. 

Ein Theaterstück über das Leben des 

hl. Franziskus wird von verschiedenen 

Kindergruppen als Auftakt und Inhalt 

des Tages dargeboten. Viele Mitmachaktionen, 

Spiel- und Bastelangebote 

sowie unterschiedliche Workshops für 

die Junggebliebenen und Eltern werden 

beim Fest geboten. Als Highlight wird 

es ein Eltern- und Kindercafé sowie ein 

Kinderturnmobil geben. Den Abschluss 

bildet ein gemeinsamer Gottesdienst mit 

Weihbischof Thomas M. Renz, zu dem 

alle Gäste auf dem Klosterberg eingeladen 

sind. 

Das Kinderfranziskusfest beginnt um 10 

Uhr im Festzelt und endet ca. 15 Uhr 

mit dem Gottesdienst. 

Weitere Infos: www.klostersiessen.de 

Franziskanerinnen von Sießen, Bad 

Saulgau Tel. 07581-80-0 

VOLKSHOCHSCHULE 

Volkshochschulkurse Frühjahr-/Sommersemester 

2013 

Anmeldung und nähere Informationen 

erhalten Sie bei der Vhs-Geschäftsstelle, 

Lindenstr. 7, 88348 Bad Saulgau 

oder Tel. 07581/2009-0 

Vogelstimmen erkennen für Groß und 

Klein 

Samstag, 27.4.2013, 8.00 - 10.00 Uhr 

Wiederholung am Samstag, 11.5.2013 

8.00 - 10:00 Uhr 

Treffpunkt: Parkplatz beim Trimm-Dich-Pfad 

Gebühr: 3,00 € / Kurs Nr. 0131326 

Leitung: Bruno Herbst 

Bildbearbeitung am PC 

ab Dienstag, 4.6.2013, 9.00 - 11.45 Uhr 

2 x Räumlichkeiten der Stadtwerke 

Gebühr: 59,00 € / Kurs Nr. 0131331 

Leitung: Josef Martin 

Tastaturschreiben 

ab Dienstag, 04.06.2013 

17:00 - 18:30 Uhr 

4 x Realschule, EDV-Raum 

Gebühr: 55,00 € / Kurs Nr. 0131711 

Leitung: Sabine Hoffmann 

Italienisch für Fortgeschrittene 

- am Vormittag 

ab Dienstag, 4.6.2013, 10.00 - 11.30 Uhr 

8 x Stadtforum, Vhs-Räume 

Gebühr: 37,00 € / Kurs Nr. 0131634 

Leitung: Giovanna Weitz 

Umwelt 

KUR UND 

TOURISMUS 

Tourist-Information hat 

ab Mai wieder Sommeröffnungszeiten 

Ab Mai ist die Tourist-Information im 

Stadtforum wieder Dienstag- und Donnerstagnachmittag 

geöffnet. 

Bis einschließlich Oktober 2013 gelten 

folgende Öffnungszeiten: 

Montag bis Freitag von 9.00 Uhr bis 

13.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr 

Samstag von 9.00 bis 13.00 Uhr 

UMWELT UND 

NATUR 

Zweite Vogelstimmenführung 

Am Samstag, 27. April, findet die zweite 

von drei Vogelstimmenexkursionen der 

Volkshochschule mit Vogelkundler Bruno 

Herbst in Zusammenarbeit mit dem 

städtischen Umweltbeauftragten statt. 

Treffpunkt ist um 8 Uhr der Parkplatz 

des Trimm-Pfades. Die Führungen sind 

auch für Kinder geeignet. Für sie wird 

ein Preisrätsel durchgeführt, bei dem 

man auch etwas zum Thema gewinnen 

kann. 

Sie werden sehen, dass sich im Laufe 

der drei Führungen Klangfarbe und 

Klangvolumen des Vogelstimmenkonzerts 

verändern. 

Neben Meisenarten sowie die Sing- und 

Misteldrosseln werden mehr und mehr 

Baumläuferarten, Heckenbraunelle und 

Zaunkönig und bei der letzten Führung 

Grasmückenarten und Laubsänger zu 

hören sein. 

Es wird empfohlen, ein Fernglas, geländegängiges 

Schuhwerk und eventuell 

ein (Taschen-)Buch über einheimische 

Vogelarten mitzubringen. 

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. 

Die Gebühr von 3 € wird vor Ort eingezogen, 

für Kinder bis 12 Jahre ist 

die Veranstaltung kostenlos. Die dritte 

Führung findet am 11. Mai statt. 

Bei den Führungen wird auch die neue 

Vogelstimmentafel im städtischen Nistkastenlehrpfad, 

die beim gemeinsamen 

Wandertag von Stadt und Schwäbischer 

Zeitung am 5. Mai offiziell vorgestellt 

wird, ausprobiert. 

Bad Saulgauer Umwelt- 

Malbüchlein erschienen 

Auch dieses Jahr ist wieder ein neues 

sechsseitiges Umwelt-Malbüchlein 

des Verlags Markt & Media in Zusammenarbeit 

mit der Stadt erschienen. 

Schwerpunktthema ist diesmal die Abfallvermeidung. 

Es wurde bereits an 

alle Kindergärten der Kernstadt und im 

Umland verteilt. Einige Exemplare liegen 

noch zur kostenlosen Mitnahme an der 

Rathauszentrale bereit. 



Das Problemstoffmobil 

kommt am 27. April 

Am Samstag, 27. April, führt der Landkreis 

von 12.30 Uhr bis 14.00 Uhr beim 

städtischen Bauhof wieder eine Problemstoffsammlung 

durch. 

Folgende Problemstoffe können abgegeben 

werden: 

Reste von Reinigungsmitteln, Unkrautbekämpfungs- 

u. Pflanzenschutzmittel, 

Holzschutzmittel, Spraydosen mit 

Restinhalten, Imprägniermittel, Photochemikalien, 

Wachse, Schmier-Fette, 

Kleber, Säuren, Laugen, Salze, Quecksilber, 

lösungsmittelhaltige Farben und 

Lacke (nur im flüssigen Zustand), Beizmittel, 

Lösungsmittel, Leuchtstoffröhren, 

Batterien aller Art (max. 3 Stück Starterbatterien 

pro Haushalt) und andere 

schadstoffhaltige Stoffe, die nicht in den 

Restmülleimer oder ins Abwasser gehören. 

Nicht angenommen werden beim Schadstoffmobil: 

Lösungsmittelfreie Farbreste wie z.B. Dispersionsfarben 

oder Abtönfarben aber 

auch sonstige ausgetrocknete Farb- und 

Lackreste. Diese sind im ausgetrockneten 

Zustand über den Restmüll zu entsorgen. 

Weiterhin nicht angenommen werden 

Altöle, Kühlgeräte, Fernsehgeräte, PC- 

Monitore sowie Problemstoffe bzw. Sondermüll 

aus dem Gewerbe. Für Altöle 

besteht eine Rücknahmepflicht der Vertreiber. 

Kühlgeräte, Fernseher sowie PC- 

Monitore werden auf der Umladestation 

Bad Saulgau in der Mackstraße 45 (Fa. 

ALBA) kostenlos angenommen. 

Hinweis zu gebrauchten Batterien: 

Starterbatterien (Autobatterien) werden 

zwar bei der Schadstoffsammlung angenommen 

(max. 3 Stück), können aber 

auch bei jeder Verkaufsstelle für Starterbatterien 

abgegeben werden. Gemäß 

der Batterieverordnung sind Vertreiber, 

die an Endverbraucher schadstoffhaltige 

Starterbatterien abgeben, verpflichtet 

diese auch unentgeltlich zurückzunehmen. 

Ebenso kann beim Kauf einer 

neuen Starterbatterie eine gebrauchte 

Batterie abgegeben werden. Gerätebatterien 

können auch bei jeder Verkaufsstelle 

unentgeltlich in die von der Stiftung 

Gemeinsames Rücknahmesystem 

Batterien (GRS Batterien) aufgestellten 

grünen BATT-Boxen abgegeben werden. 

Für weitere Fragen steht Ihnen die 

Kreisabfallwirtschaft Sigmaringen unter 

der Tel.-Nr. 07571/102-6607 oder 

07571/102-6608 gerne zur Verfügung. 

Entsorgungstermine 

Hausmüll (Restmüll) 

Bezirke 1, 3: Dienstag, 30.04.2013 

Bezirke 2, 4, 5: Montag, 29.04.2013 

Bezirk 6: Montag, 06.05.2013 

Gelber Sack 

Bezirke 1 -6: Samstag, 04.05.2013 

Papier 

Bezirke 1, 2, 4, 6: Freitag, 26.04.2013 

Freitag, 24.05.2013

10 



Stadtteile 

STADTJOURNAL 


Bezirke 3, 5: Donnerstag, 25.04.2013 

Donnerstag, 23.05.2013 

Einteilung der Bezirke 

siehe Entsorgungskalender 

Bei Problemen mit der Abfuhr des Gelben 

Sacks und Fragen kostenlose Hotline 

bei der Fa. Stoosss: 0800/9398800. 

Problemstoffsammlungen 

(halbjährlich): 

Samstag, 27. April 2013, 12.30 -14.00 

Uhr städtischer Bauhof, Glockeneichweg. 

Grüngut-Bündelsammlung 

(halbjährlich): 

04.11. – 05.11.2013 

Recyclinghof Moosheimer Straße 

(ehem. Staudgelände): 

Holz, Spanplatten, Kunststoffverpackungen, 

Metallschrott, Elektronikschrott, 

Papier, Kartonagen, Tonerkassetten, Anlieferungen 

bis zu 1 cbm kostenlos, Mehrmengen 

1,75 € je cbm; kleine Mengen an 

Bauschutt (1 Haushaltseimer = 0,50 €). 

Öffnungszeiten: Dienstag und Freitag 

13 – 17 Uhr und Samstag 9 – 15 Uhr. 

Grünguthof Mackstraße (Nähe Fa. ALBA): 

Öffnungszeiten: Mittwoch und Freitag 13 

– 17 Uhr und Samstag 9 – 15 Uhr. 

Auskünfte zu unserer Rubrik „Umwelt 

und Natur“ erteilt der städtische Umweltbeauftragte 

Thomas Lehenherr, 

Tel. 07581/207-325. 

AUS DEN 

STADTTEILEN 

BIERSTETTEN 

Ortsvorsteher: Albert Traub 

Tel. Rathaus: 07583 2369 

Tel. privat: 07583 2445 

Dienstzeiten: Dienstag ab 18.00 Uhr 

Backgemeinschaft Bierstetten 

Einladung zum Maibaumfest 

Am Dienstag, 30. April ab 17 Uhr beim 

Rathaus. 

Hierzu sind alle Mitbürgerinnen und Mitbürger 

herzlich eingeladen. Es gibt Grillwurst, 

Pommes und Getränke. 

Liederkranz und Popchor 

Renhardsweiler e.V. 

Singstunde am Donnerstag, 2. Mai 

Siehe unter Renhardsweiler. 

BNV Bierstetten 

Fasnet 2014 

Wer für die Fasnet 2014 noch etwas für 

sein Häs benötigt / auch Masken, sollte 

dies bitte bis zum 15. Mai bestellen. 

Spätere Bestellungen können nicht berücksichtigt 

werden. 

Häswart Sonja Halder, Tel. 07581 527579 

BOLSTERN 

Ortsvorsteher: Anton Störk 


Tel. privat: 07581 2839 

Mobil: 0151 12750605 

Dienstzeiten: 

Dienstag und Freitag, 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr 

Kirchenchor Bolstern 

Der Kirchenchor Bolstern wird am Sonntag, 

28. April um 10 Uhr das Requiem 

für seinen verstorbenen Mitsänger Eugen 

Rist mitgestalten. 

Heimat- und Narrenverein 

Bolstern 

Voranzeige Narrenhock: 

Am Donnerstag, 2. Mai um 19.30 Uhr findet 

wieder der nächste Narrenhock statt. 

SV Bolstern 

Aktive 

Nachholspiel 

Donnerstag, 25. April 

18:30 Uhr: 

SG Hettingen/Inneringen - SV Bolstern 

27. Spieltag 

Sonntag, 28. April 

SV Bolstern - SV Langenenslingen 

Spielbeginn: 

13:15 Uhr: Reserve 

15:00 Uhr: 1. Mannschaft 

28. Spieltag 

Dienstag, 30. April 

19:00 Uhr: 

SV Bolstern I - SF Hundersingen I 

Donnerstag, 02. Mai 

19:00 Uhr: 

SV Bolstern II - SF Hundersingen II 

Jugendabteilung 

Freitag, 26. April 

E-Jugend: 

17:30 Uhr: 

SG Ebersbach - SG SVB/FVF I 

17:30 Uhr: FVS II - SG SVB/FVF II 

Samstag, 27. April 

D-Jugend: 

13:15 Uhr: SG Sigmaringen II - SG 

SVB/FVF 

C-Jugend: 

14:45 Uhr: 

SG SVB/FVF II - SG Hausen a.A. II 

B-Jugend: 

16:00 Uhr: SG Ablachtal - SG SVB/FVF 

A-Jugend: 

16:00 Uhr: 

SG SVB/FVF II - SG Sigmaringen 

17:00 Uhr in Fulgenstadt: 

SG SVB/FVF I - SG Ostrach 


C-Jugend: 

10:30 Uhr in Fulgenstadt: 

SG SVB/FVF I - SG Ostrach 

Weitere Infos unter www.sv-bolstern.de 

BONDORF 

Ortsvorsteher: Anton Baumgartner 


Mobil: 0172 7654088 

Dienstzeiten: Montag, 19.00 -20.00 Uhr 

Mittwoch, 18.30 - 20.00 Uhr 

Freizeit und Kulturverein 

Bondorf e.V. 

Maibaumstellen 

Am Dienstag, 30. April, treffen sich die 

Helfer ab 16 Uhr am DGH, um den Maibaum 

zu holen und um die Baumkrone 

herzurichten. Anschließend wird gegen 

18 Uhr der Maibaum am Dorfgemeinschaftshaus 

aufgestellt. 

Hierzu sowie zum anschließenden gemütlichen 

Beisammensein am Maibaum 

wird die gesamte Bevölkerung recht 

herzlich eingeladen. 

Maiwanderung 

Der Freizeit- und Kulturverein lädt zur 

traditionellen Maitour am 1. Mai ein. 

Treffpunkt ist um 9.30 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus. 

Die diesjährge Wanderung 

führt nach Bad Saulgau in den 

Kurgarten, wo eine kleine Pause mit 

Rucksackvesper vorgenommen wird. 

Von dort geht es um Bad Saulgau herum 

zurück auf den Bondorfer Grillplatz, 

wo jeder sein eigenes Grillgut am Lagerfeuer 

grillen kann. Für Getränke, Kaffee 

und Kuchen auf dem Grillplatz ist gesorgt. 

Geschirr bitte selber mitbringen. 

Bei schlechtem Wetter fällt die Wanderung 

aus. 

BRAUNENWEILER 

Ortsvorsteher: Berthold Stützle 


Tel. privat: 07581 4398 

Dienstzeiten: Dienstag, 18.30 -20.30 Uhr 

Freitag, 18.30 - 19.30 Uhr 

oder nach Vereinbarung 

Aus der öffentlichen Sitzung 

des Ortschaftsrates vom 


Bekanntgaben des Ortsvorstehers 

- Werbeaktion der Stadtwerke für Stromkunden 

- Baubeginn DSL erst 2014 

- Veranstaltungstermine 

der Rentenversicherung 

- Mutter- und Kind-Turnen findet nicht 

mehr statt 

- Kosten der Straßenbeleuchtung 

- Begegnung Kirche und Politik 

Bewilligte Haushaltsmittel 2013 

- Polsterung der Stühle im Rathaus 

- Restaurierung Kriegerdenkmal 

- Umstellung der Urinale im Bürgersaal 

auf Handbetrieb 

- Prüfung der Heizung im Bürgersaal

STADTJOURNAL 


- Sanierung Friedhofsmauer 

- Teilweise neue Fliesen 

in der Leichenhalle 

- Flachdachsanierung Kindergarten 

- Resterschließung Erlenstauden 

FFW Bad Saulgau 

Löschgruppe Braunenweiler 

Maibaum 2013 

Am Dienstag, 30. April wird der diesjährige 

Maibaum ab 18:30 Uhr auf dem 

Dorfplatz gestellt. 

Im Anschluss daran findet der gemütliche 

Maihock im Feuerwehrhaus statt. 

Hierzu ist die Bevölkerung recht herzlich 

eingeladen. 

NV Rote Näh‘re 

Braunenweiler e.V. 

Rote Näh´re meets Käpt`n Jack Rattle 

Der Narrenverein Rote Näh´re Braunenweiler 

bietet am Wochenende 22./23. 

Juni ein Freizeitangebot für die ganze 

Familie im Donautal/Thiergarten an. 

Bordleistungen: Bei einer Kanutour 

durch das Tal der jungen Donau wird 

geentert - oder gekentert. 

Samstag, 22. Juni 

morgens: Anreise und Weißwurstfrühstück 

tagsüber: Kanutour von Thiergarten 

abends: Grillen an der Piratenherberge 

dann: Übernachten in der Piratenherberge 

Jack Rattle 

Sonntag, 23. Juni 

Frühstücksbuffet und Abreise 

Kosten: 

Kinder bis 10 Jahren: 49 € 

Jugendliche/Erwachsene: 68 € 

Anfrage und Anmeldung bei 

Michael Kessel, Tel. 07581 526600 

Franz Gulde, Tel. 07581 2487 

Heike Gallus, Tel. 07581 528292 

Anmeldeschluss: Samstag, 11. Mai 2013 

Nähere Infos zur Unterkunft unter www. 

Piratenherberge.de 

SV Braunenweiler 

Aktive 

Auswärtsspiel Sonntag, 28. April 

FC Blochingen - SV Braunenweiler 

Spielbeginn: 15:00 Uhr 

Reserve: 13:15 Uhr 

Sky Sportsbar 

Das Sportheim hat samstags zu den 

Bundesligaspielen von 15.30 bis 17.15 

Uhr geöffnet. Spiele an anderen Tagen 

werden zu den gewohnten Öffnungszeiten 

übertragen. 

FRIEDBERG 

Ortsvorsteher: Eugen König 


Tel. privat: 07581 8742, Fax: 526255 

Dienstzeiten: 

Montag u. Freitag, 19.00 - 20.30 Uhr 


Schwäbischer Albverein 

Ortsgruppe Friedberg 

Maibaumstellen und Maitreff 

in Friedberg 

Die Ortsgruppe Friedberg veranstaltet 

am Dienstag, 30. April, das traditionelle 

Maibaumstellen. Alle Bürger und Helfer 

sind recht herzlich eingeladen. 

Anschließend bewirtet die Ortsgruppe 

Friedberg alle Helfer und Gäste beim 

Wanderheim. Beginn ist um 19 Uhr an 

der Linde in Friedberg. Die Leitung hat 

Roland Öhler. 

Am Mittwoch, 1. Mai, ab 10 Uhr bewirtet 

die Ortsgruppe Friedberg alle Maientourler 

in der Schutzhütte beim Wanderheim 

Friedberg. 

Ab 11 Uhr „Mittagstisch“ und nachmittags 

Kaffee und Kuchen. Alle Radler, 

Wanderer und Maientourler sind recht 

herzlich eingeladen. 

MV Friedberg 

Infoabend für das 100-jährige Jubiläum 

2013 des MV Friedberg e.V. 

Für das Jubiläumsjahr 2013 findet am 

Donnerstag, 25. April ab 19:30 Uhr im 

DGH in Friedberg ein Informationsabend 

statt. Hierbei werden die T-Shirts für die 

Helfer und der Arbeitsplan des Bezirksmusikfestes 

ausgeteilt. Natürlich wird 

auch der komplette Festablauf erläutert. 

Für das Durchführen eines solchen Festes 

ist der Verein auf die Unterstützung 

des ganzen Ortes und aller Freunde des 

Vereins angewiesen. Daher möchten 

sich die Verantwortlichen vorab schon 

einmal bei allen Helfern recht herzlich 

bedanken. 

Bankett als Festakt für 100 Jahre MV 

Friedberg 

Der MV Friedberg veranstaltet am Samstag, 

27. April im Dorfgemeinschaftshaus 

in Friedberg das Bankett. Hierzu sind 

alle Friedberger herzlich eingeladen. Die 

Musikanten würden gerne um 18 Uhr die 

Gäste auf dem Friedhof an der Kirche 

„Mariä Himmelfahrt“ in Friedberg begrüßen. 

Anschließend geht es gemeinsam 

musikalisch in das Dorfgemeinschaftshaus, 

um dort einen schönen Abend zu 

verbringen. 

FULGENSTADT 

Ortsvorsteher: Robert Eisele 


Tel. privat: 07581 2029106 

Dienstzeiten: Montag, 17.30 -20.00 Uhr 

Freitag, 18.30 - 20.00 Uhr 



Dienststunden 

Urlaubsbedingt entfällt die Dienststunde 

am kommenden Freitag, 26. 

April. 

In dringenden Angelegenheiten wenden 

Sie sich bitte am Wochenende 

an den stellv. Ortsvorsteher Bernhard 

Boscher (Tel. 2323). 

Für die Beachtung und Ihr Verständnis 

vielen Dank. 

Sitzung der Vereinsvorstände 

und Mitglieder 

des Ortschaftsrates 

Auf die gemeinsame Sitzung am Montag, 

6. Mai um 20 Uhr im Sitzungssaal 

des Rathauses in Fulgenstadt wird 

nochmals hingewiesen. Zu diesem Termin 

sollten seitens der Vereinsvertreter 

konkrete Wünsche für die künftige Hallennutzung 

geäußert werden. 

Sollte jemand verhindert sein, möchte 

er/sie bitte einen Stellvertreter senden. 

Benefizkonzert „Eine Woche 

voller Sonnentage“ 

Der Kirchengemeinderat Fulgenstadt bedankt 

sich herzlich bei der Chorgruppe 

„Mobile“ sowie bei allen Besuchern des 

Konzertes. Durch dieses Wirken und die 

zahlreichen Spenden konnte auf dem 

Orgelkonto der stattliche Betrag von 

654 Euro zugebucht werden. 

„Herzliches Vergelt´s Gott“. 

Krähbachnarren Fulgenstadt 

Maibaumstellen mit Rucksackvesper 

Die ganze Bevölkerung ist am 30. April 

um 18 Uhr zum Maibaumstellen mit 

Rucksackvesper im Schulhof eingeladen. 

Für Getränke ist gesorgt. Vesper sollte, 

wie gehabt, jeder selbst mitbringen. 

FV Fulgenstadt 


Freitag, 26.04.2013 

17:30 Uhr E-Junioren II in Bolstern 

FVS II - SG FVF/SVB II 

17:30 Uhr E-Junioren I 

SG Ebersbach - SG FVF/SVB I 

16:00 Uhr A-Juniorinnen 

TSV Warthausen - SG Hohentengen (FVF) 

Samstag, 27.04.2013 

13:15 Uhr D-Junioren 

SG Sigmaringen II - SG FVF/SVB 

14:45 Uhr C-Junioren in Bolstern 

SG FVF/SVB II - SG Hausen a.A. II 

16:00 Uhr B-Junioren 

SG Ablachtal - SG FVF/SVB 

16:00 Uhr B-Juniorinnen 

SG Federsee - FVF 

16:00 Uhr A-Junioren in Bolstern 

SG FVF/SVB II - SG Sigmaringen 

17:00 Uhr A-Junioren 

SG FVF/SVB I - SG Ostrach

12 




STADTJOURNAL 


Sonntag, 28.04.2013 

10:30 Uhr C-Junioren 

SG FVF/SVB I - SG Ostrach 

Mittwoch, 01.05.2013 

18:30 Uhr A-Juniorinnen 

SG Hohentengen (FVF) - FV Bad Schussenried 

Donnerstag, 02.05.2013 

18:30 Uhr B-Junioren 

SG FVF/SVB - SG Sigmaringen 

Aktive 

Sonntag, 28.04.2013 

13:15 Uhr Erste Mannschaft 

FC Ostrach II - FV Fulgenstadt 

Weitere Informationen unter: 

www.fv-fulgenstadt.de 

GROßTISSEN 

Ortsvorsteher: Karl Wicker 


Tel. privat: 07581 8847 

Fax privat: 07581 527281 

Dienstzeiten: Montag, 19.00 -21.00 Uhr 

Maibäume 

Am Dienstag, 30. April, werden durch 

die Löschgruppe Großtissen in unseren 

Ortschaften wieder die Maibäume aufgestellt. 

In Kleintissen wird der Maibaum 

gegen 19.00 Uhr aufgestellt, danach 

in Großtissen. Anschließend lädt die 

Löschgruppe zum gemütlichen beisammen 

sein ins Gerätehaus in Großtissen 

recht herzlich ein. Für das leibliche Wohl 

ist gesorgt. 

Schützenverein 

Moosheim-Tissen e.V. 

Einladung zur Maiandacht 

Siehe unter Moosheim. 

Liederkranz 

Tissen-Moosheim 

Liederkranz hat neuen 1. Vorsitzenden 

Foto: Wolfgang Hettinger 

V.l.: Kai Kemmler, Roland Eisele 

Während der Generalversammlung des 

Liederkranzes Tissen-Moosheim am 15. 

April stand unter Pkt. 8 der Tagesordnung 

die Wahl eines neuen 1. Vorsitzenden 

an. Für diese Funktion kandidierte 

der Sängerkollege und bisherige Kassenführer 

Roland Eisele. Er wurde in offener 

Wahl, bei eigener Enthaltung, einstimmig 

gewählt und nahm die Wahl an. 

In die dadurch vakant gewordene Funktion 

des Kassenführers wurde Kai Kemmler, 

ebenfalls bei eigener Enthaltung, 

einstimmig gewählt. Auch er nahm die 

Wahl an. Der Versammlungsleiter Hans 

Wicker wünschte Beiden viel Erfolg und 

bedankte sich bei dem bisherigen 1. 

Vorsitzenden Klaus Blaser für seine in 

der Vergangenheit geleistete Arbeit für 

den Liederkranz. 

Auch der neue Vorsitzende würdigte die 

Verdienste von Klaus Blaser. 

HAID 

Ortsvorsteher: Josef Halder 


Tel. privat: 07581 6214 

Dienstzeiten: Montag, 9.00 - 11.00 Uhr 

Dienstag, 19.30 -21.00 Uhr 

Samstag, 9.00 - 11.00 Uhr 

Maibaumstellen in Haid 

Traditionsgemäß werden in unseren 3 

Ortsteilen zum 1. Mai wieder Maibäume 

aufgestellt. In diesem Jahr findet die 

feierliche Errichtung 

am Dienstag, 30. April, um 19.30 Uhr 

in Haid, neuer Standort beim Anwesen 

Josef Reisch statt. Hierzu werden der 

Kinder- und Jugendchor sowie der Erwachsenenchor 

der Chorgemeinschaft 

Haid einige beschwingte Frühlingslieder 

singen. 

Die Mitwirkenden freuen sich auf eine 

rege Teilnahme der Bevölkerung! 

Anschließend ist gemütliche Einkehr 

nicht im „Ochsen“ sondern im Foyer 

des DGH in Bogenweiler! Die Eltern des 

Kinder- und Jugendchores werden für 

die Bewirtung sorgen. 

Gottesdienst in Bogenweiler 

Am kommenden Dienstag, 30. April, 

findet um 19.00 Uhr in der St.-Josef- 

Kapelle in Bogenweiler eine Eucharistiefeier 

statt. 

Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger sind 

dazu herzlich eingeladen! 

Maiandacht der Landfrauen 

Am Sonntag, 5. Mai, findet um 19.30 

Uhr die Maiandacht der Landfrauen in 

der St.-Markus-Kirche in Sießen statt. 

Der Landfrauenchor wird die Maiandacht 

musikalisch umrahmen. 

Anschließend ist Einkehr im „Seestüble“ 

in Wagenhausen (bei der ‚Sießener Säge‘). 

Geldbeutel gefunden 

In letzter Zeit wurde im Foyer des DGH 

ein Geldbeutel mit einem kleinen Geldbetrag 

gefunden; dieser kann bei der 

Ortsverwaltung im Rathaus in Bogenweiler 

abgeholt werden. 

Information-Medien-Agrar 

Voranzeige 

Der Kreisbauernverband Biberach/Sigmaringen 

informiert: 

Im Rahmen des Projektes „EinSichten 

in die Tierhaltung“ öffnet Familie Irmler 

in Haid am Dienstag, 7. Mai 2013, 10.00 

Uhr ihren landwirtschaftlichen Betrieb 

für die interessierte Bevölkerung. 

Feld- und Waldputzete 

Nachtrag 

Am Montag, 15. April, waren von der 

Ortsverwaltung alle Mitbürgerinnen und 

Mitbürger zur Aktion ‚Saubere Landschaft“ 

aufgerufen. Um die 15 Personen, 

Mitglieder der Jugendfeuerwehr 

und der FFW Abt. Bogenweiler waren 

aktiv beteiligt. 

Michael Lang von der FFW Abt. Bogenweiler 

teilte die Fahrzeuge und Routen 

ein und schickte die Helfer auf die 

Strecke. Ein gut halb voller landwirtschaftlicher 

Anhänger an Müll wurde 

eingesammelt - Unrat, der von verantwortungslosen 

Personen achtlos in Wald 

und Flur weggeworfen wurde. 

Alle Helferinnen und Helfer erhielten 

nach getaner Arbeit ein Vesper und Getränke. 

Den Jugendlichen und allen Helfern wird 

von der Ortsverwaltung ein großes Lob 

und ein herzliches Dankeschön ausgesprochen 

für ihre Beteiligung an dieser 

vorbildlichen und wichtigen Umweltaktion! 

HOCHBERG 

Ortsvorsteherin: Andrea Schneider 


Mobil: 0160 7280864 

Dienstzeiten: 

Montag, 18.00 -19.30 Uhr 


Ortschaftsratssitzung 

Einladung zur öffentlichen Sitzung 

des Ortschaftsrates am Montag, 

06. Mai 2013, um 20 Uhr im Rathaus 

Hochberg. 

Tagesordnung: 

1. Verlesen des Protokolls 

der letzten Sitzung 

2. Bekanntgaben 

3. Haushaltsmittel 2013 

4. Vorstellung weiterer Möglichkeiten 

alternativer Bestattungsformen 

5. Bericht Versammlung 

Jagdpachtgenossenschaft 

6. Anfragen nach § 5 

der Geschäftsordnung 

7. Verschiedenes 

gez. Andrea Schneider 

Ortsvorsteherin

STADTJOURNAL 


NV Hochberg e.V. 

Maibaumkranzen 

Zum Kranzen des Maibaumes treffen 

sich die Helfer am Samstag, 27. März 

ab 14 Uhr an der Neuen Krone. Der NV 

würde sich über zahlreiche Helfer freuen. 

Anschließend ab 16 Uhr Stammtisch im 

Narrenstüble. 


Am Dienstag, 30. März, um 19 Uhr wird 

der Maibaum an der Neuen Krone in 

Hochberg gestellt. 

Ab 17.30 Uhr wird mit den Vorbereitungen 

begonnen. Auch hierfür werden noch 

zahlreiche helfende Hände benötigt. 

SV Hochberg 


Kreisliga B Donau 

13:15 Uhr SG SV Hochberg/FVS I - 

SG Blönried/Ebersbach 

15:00 Uhr SG SV Hochberg/FVS II - 

FC InzigkofenVilsingen 

Jugendspiele in Hochberg 


17:00 Uhr FV Bad Saulgau D II - 

SG Braunenweiler 


10:30 Uhr FV Bad Saulgau C II - 

SV Herbertingen 

LAMPERTSWEILER 

Ortsvorsteher: Jürgen Anton Thomma 


Tel. privat: 07581 4578 

Fax privat: 07581 527172 

Dienstzeiten: Mittwoch, 19.00 - 20.00 Uhr 


Schwäbischer Albverein 

Boos-Lampertsweiler 

Familienwanderung mit Abschluss 

in der Grillhütte 

Auch in diesem Jahr macht am 1. Mai 

der Albverein eine Familienwanderung. 

Abgang ist um 10 Uhr am Vereinslokal 

in Lampertsweiler. Anschließend trifft 

man sich in der Grillhütte zum gemütlichen 

Beisammensein. 

Essen und Getränke sind vorhanden. 

Teller und Besteck bitte mitbringen. 

Gäste sind willkommen. 

Wanderführer: 

Edwin Gebhart (07581- 526806) 

Liederkranz und Popchor 

Renhardsweiler e.V. 

Singstunde am Donnerstag, 2. Mai 

Siehe unter Renhardsweiler. 


FFW Bad Saulgau 

Löschgruppe Lampertsweiler 

Maibaum stellen 2013 

Traditionell wird der Maibaum von der 

Feuerwehr am Vorabend zum 1. Mai 

aufgestellt. Alle Bürgerinnen und Bürger 

sind zum gemütlichen Beisammensein 

bei der Kapelle eingeladen. Beginn ist 

um 18.30 Uhr. Die Helfer und Kameraden 

der Feuerwehr treffen sich um 

17.30 Uhr. 

MOOSHEIM 

Ortsvorsteher: Richard Kemmer 


Tel. privat: 07581 1616, Fax 537365 

Dienstzeiten: Dienstag von 18.00 - 20.00 Uhr 

Freitag von 19.00 - 20.00 Uhr 

Liederkranz 

Tissen-Moosheim 

Liederkranz hat neuen 1. Vorsitzenden 

Siehe unter Großtissen. 

Freizeit- Heimat- und Brauchtumsverein 

Moosheim e.V. 

Maibaumhockete 2013 

Der Verein lädt alle Mitbürger/-innen 

zum diesjährigen Maibaumstellen am 

Dienstag, 30. April, herzlich ein. Um 19 

Uhr wird der Maibaum in der Ortmitte 

aufgestellt. Anschließend laden die Maibaumsteller 

zur gemütlichen Maibaumhockete 

ins Feuerhaus ein. Für das leibliche 

Wohl wird gesorgt. 

Schützenverein 

Moosheim-Tissen e.V. 

Einladung zur Maiandacht 

Herr Pfarrer Endraß hält traditionell am 

1. Mai um 13.30 Uhr die Maiandacht 

am Feldkreuz bei der alten Kiesgrube in 

Großtissen ab. 

Hierzu ergeht herzliche Einladung. 

NV Zenka-Rälle Moosheim 

Hexenstüble 

Das Hexenstüble hat ab Mai bis über 

die Sommermonate am Freitagabend 

geschlossen. 

Zum Frühschoppen am Sonntagmorgen 

ist natürlich weiterhin geöffnet. 

RENHARDSWEILER 

Ortsvorsteher: Gerhard Eisele 


Tel. privat: 07581 3994 

Fax privat: 07581 506630 

Dienstzeiten: Dienstag von 19.30 - 21.30 Uhr 

Samstag von 10.00 - 12.30 Uhr 



Liederkranz & Popchor 

Renhardsweiler 

Die Proben mit der neuen Dirigentin 

beginnen für den Popchor und Liederkranz 

wie gewohnt mittwochs ab Monat 

Mai. Wegen dem Feiertag am 1. 

Mai findet die 1. Singstunde jedoch am 

Donnerstag, 2. Mai im Proberaum Dorfgemeinschaftshaus 

statt. 

19.30 Uhr Popchor 

20.15 Uhr Liederkranz 

Bitte um vollzähliges und pünktliches 

Erscheinen. 

Bei Verhinderung bitte Nachricht an die 

Vorsitzende. 

SV Renhardsweiler 

Aktive Mannschaft 

Sonntag, 28.04.13 

Auswärtsspiel gegen SV Hausen a.A. 

Reserve-Mannschaft spielfrei 

15.00 Uhr Erste Mannschaft 

Dienstag, 30.04.13 

Heim-Nachholspiel gegen TSV Mägerkingen 

19.00 Uhr Reserve-Mannschaft 

Donnerstag, 02.05.13 

Heim-Nachholspiel gegen TSV Mägerkingen 

19.00 Uhr Erste Mannschaft 


Mittwoch, 24.04.13 

A-Junioren 

18.30 Uhr SG SVR/SVB - TSG Ehingen 

Freitag, 26.04.13 

D-Junioren I 

17.00 Uhr FVS II - SG SVR/SVB 

D-Junioren II 

17.00 Uhr SG SVR/SVB - SG Krauchenwies 

Samstag, 27.04.13 

B-Junioren in Braunenweiler 

16.00 Uhr SG SVR/SVB - SG Laiz 

C-Junioren 

14.45 Uhr SG SVR/SVB - SG Altshausen 

D-Juniorinnen 

13.15 Uhr SG SVR/FVS I - SG Federsee 

E-Junioren I 

12.15 Uhr FVS I - SG SVR/SVB 

E-Junioren II 

12.15 Uhr TSV Sigmaringendorf II - SG 

SVR/SVB l 

Montag, 29.04.13 

Nachholspiel C-Junioren 

18.30 Uhr SV Ennetach - SG SVR/SVB 

BNV Bierstetten 

Fasnet 2014 

Siehe unter Bierstetten.

14 



Kirchen 

STADTJOURNAL 


WOLFARTSWEILER 

Ortsvorsteher: Eugen Stork 


Tel. privat: 07581 51558 

Dienstzeiten: Mittwoch 19.00 - 21.00 Uhroder 

nach Vereinbarung 


mit Rucksackvesper 

Am Dienstag, 30. April, 19 Uhr, stellt die 

FFW-Löschgruppe Wolfartsweiler auf 

dem Dorfplatz den Maibaum. Im Anschluss 

daran ist wieder eine gemütliche 

Hockete mit „Rucksackvesper.“ 

Hierzu ergeht herzliche Einladung. 

KIRCHLICHE 

NACHRICHTEN 

Kath. Kirchengemeinden 


Gottesdienste: 

Zum 5. Sonntag der Osterzeit – Lesejahr 

C 

Ein neues Gebot gebe ich euch: Liebt 

einander! Wie ich euch geliebt habe, so 

sollt auch ihr einander lieben. 

Joh 13, 34 

Kernstadt - Bad Saulgau 


9.00 Uhr St. Antonius, Eucharistiefeier 

18.15 Uhr St. Johannes, Kreuzweg 

Samstag, 27. April - Hl. Petrus Kanisius 

8.00 Uhr St. Johannes, Laudes 

10.00 Uhr St. Johannes, Beichte 

18.15 Uhr St. Johannes, Rosenkranz 



10.30 Uhr St. Johannes, Eucharistiefeier 


Montag, 29. April 

- hl. Katharina von Siena 

9.00 Uhr Liebfrauen, Eucharistiefeier 


Dienstag, 30. April - hl. Papst Pius V. 

18.15 Uhr St. Antonius, Rosenkranz 


19.00 Uhr Bogenweiler, Eucharistiefeier 

Mittwoch, 1. Mai 

- hl. Josef, der Arbeiter 



19.00 Uhr St. Johannes, feierliche Maiandacht 

Donnerstag, 2. Mai - hl. Bischof Athanasius 

von Alexandrien 

10.00 Uhr St. Antonius, Beichte 



Taufsonntage 

In der Johanneskirche sind als Tauftage 

vorgesehen: 02.06., 07.07. und 04.08. 

um 12.00 Uhr. 

Adressen Bad Saulgau: 

Kath. Kirchenpflege, Kirchplatz 2 

Tel. 7691, Fax: 527858, E-Mail: 

kirchenpflege@stjohannesbadsaulgau.de 

Konto 211411 bei KSK (BLZ 653 510 50) 

Kath. Gemeindehaus, Tel. 7369 oder Tel. 

2636, Fax: 4803030 

Schulstraße 16, Familie Näßler 

Mesner Klaus Schmid, Fax: 527704 

Tel. 015117416468 oder 07572/2131 

Weitere Adressen s. u. „Notdienste“ 

Bolstern 


10.00 Uhr Eucharistiefeier 

Requiem für Eugen Rist 

Braunenweiler 


18.30 Uhr Rosenkranz 

19.00 Uhr Abendmesse 



8.45 Uhr Sonntagsmesse 

Friedberg 


18.00 Uhr Totengedenken für die verstobenen 

Mitglieder des Musikvereins auf 

dem Friedhof 


10.00 Uhr Wortgottesfeier 

Fulgenstadt 





Hochberg 





Moosheim 


19.00 Abendmesse 




14.00 Uhr Tauffeier 


19.00 Uhr Sonntagvorabendmesse 



10.00 Uhr Wortgottesfeier mit Kommunion 


8.00 Uhr hl. Messe 

Renhardsweiler 



10.00 Uhr Festmesse zum Kirchenpatrozinium 

(hl. Georg) 



19.00 Uhr Abendmesse 

Sießen Pfarrei und Kloster 


18.45 Uhr Vesper 


7.00 Uhr Laudes 

7.30 Uhr Konventsmesse 

9.30 Uhr Gemeindemesse 

17.30 Uhr Vesper 


Kinder-Franziskusfest 


mit Weih-Bischof Thomas M. Renz 

Donnerstag, 2. Mai - hl. Athanasius, 

Bischof von Alexandrien 

18.30 Uhr hl. Messe mit Vesper, anschließend 

Anbetung bis 21.00 Uhr in 

der Klosterkapelle 

Weitere Gottesdienste finden Sie auf 

der Homepage: www.klostersiessen.de 

Öffnungszeiten Hummelsaal: 

Dienstag - Samstag 10.00 - 12.00 Uhr 

 

14.00 - 16.00 Uhr 

Sonn- u. Feiertage 14.00 - 16.30 Uhr 

Geschlossen: 

montags und am 1. Sonntag im Monat 

Achtung Änderung – Hummelsaal: 

Am 01. Mai (Kinder-Franziskusfest) ist 

der Hummelsaal nur von 11.45 Uhr bis 

14.30 Uhr geöffnet. 

Wolfartsweiler 


14.00 Uhr Tauffeier 


10.00 Uhr Eucharistiefeier, anschl. Weihe 

des neuen Löschfahrzeugs der Feuerwehr 

auf dem Dorfplatz 

Die Kollekten sind an diesem Sonntag 

für die Aufgaben in der Pfarrgemeinde 

bestimmt. 

Adressen Seelsorgeeinheit: 

Pfarrbüro, Pfarrstraße 1 

Tel. 48 93-10, Fax: 48 93-11, E-Mail: 

StJohannes.BadSaulgau@drs.de 

www.stjohannesbadsaulgau.de 

Konto 201029 bei KSK BLZ 653 510 50 

Geöffnet: 

Di–Do 9-11.30, Mi und Fr. 14.30-17 Uhr 

Pfarrer Peter Müller 

Tel. 2 00 70 77 Fax 4 80 74 82 

pfarrermueller@web.de 

Pfarrer Ludwig Endraß, Tel. 37 28 

StPankratius.Braunenweiler@drs.de 

Diakon Johannes Jann, Wilhelmstr. 1 

Tel. 5 08 48 48 Fax 4 89 88 97 

johannes.jann@drs.de 

Pastoralreferentin Schwester Marie-Catherine 

Müller, Wilhelmstr. 1, 

Tel. 5 37 03 42 Fax 4 89 88 97 

marie-catherine.mueller@drs.de 

Gemeindereferentin Ute Scherer, 

Wilhelmstraße 1, Tel. 5 08 48 47 

Fax 4 89 88 97 ute.scherer@drs.de 

Mitteilungen für alle Gemeinden: 

Wallfahrt zum hl. Bruder Klaus nach 

Flüeli/Schweiz 

Die Seelsorgeeinheit Bad Saulgau lädt

STADTJOURNAL 


wieder herzlich zu einer Wallfahrt ein. 

Am Samstag, 8. Juni, wird für den Frieden 

mit Gott, den Mitmenschen und 

sich selbst, in den Familien und Gemeinschaften 

sowie auf der weiten Welt 

in die Heimat von Bruder Klaus gepilgert. 

An den Lebens- und Wirkungsstätten 

sowie am Grab des großen Friedensstifters 

der Schweiz, Niklaus von 

der Flüe, kann man an diesem Tag 

verweilen, in den persönlichen Anliegen, 

den Nöten von Zeit und Welt beten und 

Gottesdienst feiern. Diese Wallfahrt in 

froher Gemeinschaft soll Leib und Seele 

gut tun, um mit neuer Kraft wieder in 

den Alltag zurückkehren zu können. Die 

Busfahrt durch die herrliche Landschaft 

der Schweiz mit ihren Bergen und Seen 

wird diese Pilgerreise bereichern. Die 

Abfahrt ist um 6.30 Uhr, die Rückkehr 

gegen 21 Uhr. Für die Fahrt betragen 

die Kosten pro Person 17 Euro. 

Die Reiseleitung haben Erich Keller aus 

Fulgenstadt und Leo Kemmer aus Wolfartsweiler 

inne. Die geistliche Leitung 

der Wallfahrt übernimmt Pfarrer Peter 

Müller aus Bad Saulgau. 

Anmeldungen werden ab sofort vom 

kath. Pfarramt Bad Saulgau, Tel. 

07581/4893-10, entgegengenommen. 

Kinder-Franziskusfest im Kloster Sießen 

am 1. Mai 

für Kinder bis 13 Jahren und deren Familien 

10.00 Uhr Auftakte 

11.15 Uhr Spielemarkt 

15.00 Uhr Eucharistiefeier mit Weihbischof 

Thomas Maria Renz 

Haushaltspläne 

Der Haushaltsplan der Gemeinde Friedberg 

wurde beschlossen. Er liegt vom 

19.04. - 03.05.2013 im Pfarramt Bad 

Saulgau zur Einsicht bereit. 

Hinweise auf weitere Veranstaltungen 

Wallfahrt zum heiligen Josef 

Herzliche Einladung an alle Josefsverehrer 

und Josefsverehrerinnen zum nächsten 

Wallfahrtssonntag am 5. Mai in Heiligkreuztal. 

10.00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst mitgestaltet 

vom Münsterchor, Festprediger 

Prälat Bernhard Kah. 

Anschließend Führung im Kornhaus bei 

den biblischen Figuren im Kornhaus. 

Die Ausstellungen im Kornhaus sind 

samstags und sonntags von 14 - 16 

Uhr geöffnet. 

Frauenfest in Untermarchtal 

Der Kath. Deutsche Frauenbund veranstaltet 

am Samstag, 29. Juni im Bildungshaus 

Untermarchtal von 9.30 Uhr 

- 17.30 Uhr ein Frauenfest unter dem 

Thema „friedVOLLgerecht“. 

Dieses Thema befasst sich mit verschiedenen 

Facetten von Frieden und 

Gerechtigkeit, die das Leben von Frauen 

und Männern in Gesellschaft und 

Kirche, aber auch weltweit betreffen. 

Ein wichtiger Aspekt ist dabei die Geschlechtergerechtigkeit, 

für die sich der 

Frauenbund seit seiner Gründung 1903 

stark macht. 

Die Tagungspauschale beträgt € 25 für 

Kirchen 

KDFB-Mitglieder und € 35 für Gäste 

(inck. Imbiss, Mittagessen sowie Kaffee 

und Kuchen). Die Veranstaltung ist offen 

für alle Frauen. 

Info und Anmeldung/Gebührüberweisung 

(bis spätestens 10. Juni) bei KDFB, 

Jahnstr. 30, 70597 Stuttgart, Fax: 

0711/9791-158, 

E-Mail: frauenbund@blh.drs.de 

oder Infos und Ansprechpartner: 

Frau Renate Spehn, Tel. 07581/7887 

Termine 

Montag, 29. April - Friedberg 

19.30 Uhr Sitzung des Kirchengemeinderates 

Ökumene Bad Saulgau 

Ökumenische Altenbegegnungsstätte 

Dienstag, 30. April, Ausflug nach Weingarten: 

Basilika-Rundgang mit Pfarrer 

Knor und Besuch bei Familie Günzler, 

Abfahrt um 13.45 Uhr an den bekannten 

Haltestellen 

Ökum. Abendandacht 

„Innehalten mitten in der Woche“ 

Mittwoch, 1. Mai 201 

entfällt 

Kurseelsorge und Krankenhaus 

Reha-Klinik, Andachtsraum, A 303 





Klinik am schönen Moos 

Gruppenraum der Station M 


Keine Abendandacht 

Krankenhauskapelle 



Evang. Kirchengemeinde 


Wochenspruch: 

Singet dem Herrn ein neues Lied; 

denn er tut Wunder. 

Psalm 98,1 

Evang. Erwachsenenbildung 

Glauben und Leben 

Filmabend Gran Paradiso 

Nach dem Unfalltod seines Vaters auf 

dem Weg zum Gran Paradiso in den Alpen, 

sitzt der 23 Jahre alte Mark querschnittsgelähmt 

im Rollstuhl und lebt in 

einem Behindertenheim. 

Nach einer schweren Krise macht er 

sich, unterstützt von seiner Betreuerin, 

an seinen großen Traum - die Besteigung 

des 4.061 Meter hohen Gran Paradiso. 

Ob das Team aus Straffälligen und Behinderten 

dieser Herausforderung gewachsen 

ist, werden wir bei unserem 

Filmabend in gemütlicher Runde im Gemeindehaus 

sehen. Seien Sie dabei! 



Termin: 


ab 20.00 Uhr im ev. Gemeindehaus 

Gottesdienst mit Abendmahl 


19.00 Uhr Auferstehungskapelle Herbertingen 

Das Opfer ist für unsere verschiedene 

Besuchsdienste bestimmt. 

Abendmahlsgottesdienst am Sonntag 

- Kantate 


10.00 Uhr Christuskirche Bad Saulgau 

Das Opfer ist für unsere verschiedene 

Besuchsdienste bestimmt. 

Kinderkirche 


10.00 Uhr Beginn in der Christuskirche, 

anschließend im Kinderhaus 

Glaubenskurs: Not a fan 


20.00 Uhr ev. Gemeindehaus Bad 

Saulgau 

Bibelgesprächskreis 

„In zwei Jahren durch die Bibel“ 


18.30 - 19.30 Uhr, ev. Gemeindehaus 

Bad Saulgau, Altes Testament. 

Vertretung im Pfarramt 

Pfarrer Paul Bräuchle ist vom 26. April 

bis 28. April im Urlaub. Die Vertretung 

hat Pfarrerin Tabea Hartmann, Tel. 

07581 3863. 

Evangelisches Gemeindebüro 

Gutenbergstraße 4, 88348 Bad Saulgau 

Tel. 07581 / 8630 

www.evkirche-badsaulgau.de 

gemeindebuero@evkirche-badsaulgau.de 

dienstags, donnerstags und freitags 

jeweils 8.30 – 11.30 Uhr 

mittwochs 16.00 – 17.30 Uhr 

Pfarramt 1 

Pfarrer Paul Bräuchle 

Gutenbergstraße 47 

Tel. 07581 / 7531 

paul.braeuchle@evkirche-badsaulgau.de 

Pfarramt 2 

Pfarrerin Tabea Hartmann 

Gutenbergstraße 49A 

Tel. 07581 / 3863 

tabea.hartmann@evkirche-badsaulgau.de 

Krankenhauspfarramt 

Pfarrerin Dorothee Schieber 

Schönhaldenstraße 33 

Tel. 07581 / 929 29 19 

dorothee.schieber@evkirche-badsaulgau.de 

Evang. Kirchenpflege 

Gutenbergstraße 49 

Tel. 07581 /53 79 62 

kirchenpflege@evkirche-badsaulgau.de 

Konto Nr. 209 430 bei der 

KSK Bad Saulgau (BLZ 653 510 50) 

Weitere Kirchen 

• Freie Christengemeinde 

Bad Saulgau KdöR 

Bahnhofstraße 7 

88348 Bad Saulgau 

www.fcg-bad-saulgau.de 

Geschichtentelefon 07581 2257

16 



Vereine 

STADTJOURNAL 



19.00 Uhr ökumenischer Lobpreisabend 


Royal Ranger - christliche Pfadfinder 

17.00 Uhr Teamtreff 

Kontakt: Daniel Raichle 

Tel. 07581 5179747 


9.30 Uhr Gottesdienst 

Gäste sind herzlich willkommen. 

• Freikirche der 

Siebenten-Tags-Adventisten 

Kaiserstraße 59 

Kontakt: Waldemar Wolf 

Tel. 07581 526438 

Gottesdienst: jeweils samstags 

9.30 - 11.30 Uhr 

Bibelgespräch: 9.30 - 10.30 Uhr 

Predigt: 10.30 - 11.30 Uhr 

Gebetsstunde: 18.00 Uhr 

www.sta-saulgau.de 

• Neuapostolische Kirche 

KdöR Bad Saulgau 

Kramerstraße 12 

Info unter Tel. 07581/5660 

http://www.nak-sued.de 

http://www.nak.org 


15.00 Uhr Seniorenchorprobe 

19.30 Uhr Bezirksorchesterprobe jeweils 

in Ravensburg, Am Sonnenbüchel 41 


9.30 Uhr Seminar für Amts- und Funktionsträger 

in Ravensburg, Am Sonnenbüchel 

41 


9.30 Uhr Gottesdienst 

9.30 Uhr Kindergottesdienst 

16.30 Uhr Trauergesprächskreis in Ulm, 

Karlstraße 


18.00 Uhr Religionsunterricht 

20.00 Uhr Jugendstunde in Ravensburg, 

Am Sonnenbüchel 41 


20.00 Uhr Chorprobe 

Gäste sind zu allen Gottesdiensten 

herzlich willkommen. 

VEREINE 

TSV 1848 Bad Saulgau e.V. 

Inliner-Kurse am Samstag, 4. Mai 

Kinder Fortgeschrittene: 

10.30 bis 11.45 Uhr 

Kinder Anfänger: 

13.00 bis 14.15 Uhr (I) 

14.30 bis 15.45 Uhr (II) 

Erwachsene Anfänger: 

16.00 bis 17.30 Uhr 

Kursinhalt: Anfänger 

(Voraussetzung: auf Inlinern stehen können) 

Anlegen der Schutzkleidung, richtige 

Grundstellungen beim Stehen und Skaten, 

richtiges Fallen und Aufstehen, sichere 

Bremstechniken, ausweichen von 

kleinen Hindernissen, Kurventechnik 

Kursinhalt Fortgeschrittene 

(Voraussetzung: auf Inlinern fahren und 

bremsen können) 

Bremstechniken, intensive Kurventechnik/Parallelslalom, 

Umsetztechnik vorwärts/rückwärts, 

mehr Sicherheit bei 

Bergabfahrt, Tipps und Tricks 

Ausrüstung: Inliner, Helm und Schützer 

(Ellbogen, Handgelenk und Knie) 

Ort: Innenhof Berta Hummel-Schule 

Gebühr: 10 Euro/7 Euro für TSV-Mitglieder 

Leitung: Michel Marfaing 

Anmeldung: Geschäftsstelle TSV Bad 

Saulgau, Tel. 07581 537970, Fax 07581 

537971, E-Mail: mail@tsv-badsaulgau.de 

Wichtig: eine gefüllte Trinkflasche gegen 

den Durst mitbringen, Turnschuhe nicht 

vergessen. 

Ferner erhalten die Teilnehmer Tipps und 

Hinweise zur Pflege und Wartung der 

Ausrüstung, die Auswahl des richtigen 

Materials und zur Verkehrssicherheit. 

Abt. Handball 

Mitgliederversammlung 

Im Foyer der Kronriedhalle in Bad 

Saulgau findet am Montag, 6. Mai 

2013 um 19 Uhr eine Mitgliederversammlung 

statt. 

Die Tagesordnung sieht folgende 

Punkte vor: 

1. Begrüßung durch den 

1. Vorsitzenden 

2. Bericht der Vorstandschaft 

2.1 Protokoll 2012 

2.2 Rückblick auf die Saison 

2012/2013 

3. Rückblick des sportlichen Leiters 

4. Rückblick des Jugendvertreters 

5. Bericht des Kassierers 

6. Bericht der Kassenprüfer 

7. Entlastung der Vorstandschaft 

8. Ausblick auf die Saison 2013/2014 

9. Anträge/Verschiedenes 

Die Mitglieder wurden bereits schriftlich 

eingeladen. Freunde, Förderer 

und Interessierte sind herzlich willkommen. 

gez. 

Matthias Knoll 

1. Vorsitzender 

Abt. Volleyball 

Ballspielgruppe für Mädchen 

Für Mädchen der Klassen 3 und 4 

gibt es immer donnerstags von 16 - 

17:30 Uhr in der Sporthalle der Berta 

Hummel-Schule eine Ballspielgruppe. 

Sie wird geleitet von Tanita Geiger und 

Hannah Steinheber. 

Volleyballtraining für Jungs 

Für Jungs von Klasse 5 bis 9 gibt es 

donnerstags von 17 - 18:30 Uhr Volleyballtraining 

in der Kronried-Halle. Trainer 

ist Reinhold Scheible. 

Nachfragen zu beiden Gruppen unter 

Tel. 07581-3453. 

Mitternachtssport 

Am Freitag, 26. April findet in Zusammenarbeit 

mit der Schulsozialarbeit des 

Hauses Nazareth wieder im Rahmen 

des Mitternachtssports ein Fußballturnier 

in der ABC-Halle statt. Beginn ist 22 

Uhr, Ende 24 Uhr. Gespielt wird mit 4 

Feldspielern und einem Torwart. Anmeldungen 

bei der Schulsozialarbeit oder 

unter Reinhold.Scheible@web.de 

Firmenbeachmeisterschaften 

Die Firmenbeachmeisterschaften 2013 

finden am Samstag, 6. Juli statt. Anmeldungen 

an Abteilungsleitung@volleyballbadsaulgau.de 

Tri-Team 

Trainingszeiten: 

Montag Hallenbad: 

19.00 - 19.45 Uhr: 

Lauftreff nach Absprache 

20.00 - 21.00 Uhr: 

Schwimmtraining auf 2 Bahnen 

Samstag Hallenbad: 

ab 10.00 Uhr Schwimmtreff 

Samstag Trimm-Pfad: 13.00 Uhr: 

MTB-Treff für Jedermann/-frau 

Mehr unter: 

www.tri-team-bad-saulgau.de 

FV Bad Saulgau 04 

Herren 


Bezirksliga Donau 

16:00 Uhr FC Schmiechtal - FV Bad 



Kreisliga B Donau 

13:15 Uhr SGM SVH/FV Bad Saulgau 

I - SGM Blönried/Ebersbach 

15:00 Uhr SGM SVH/FV Bad Saulgau 

II - FC Inzigkofen/Vilsingen 

Frauen 


Bezirksliga Donau 

17:00 Uhr BSV Ennahofen - FV Bad 



A-Junioren 


16:00 Uhr FVS - SV Langenenslingen 


18:30 Uhr SGM Ablachtal - FVS 

B-Junioren 


18:30 Uhr FVS - SGM Ertingen 

B-Juniorinnen 


10:30 Uhr FVS - SGM Hohentengen 

C-Junioren 


14:45 Uhr FVS I - SGM Ertingen 


10:30 Uhr FVS II - SV Herbertingen (in 

Hochberg) 

D-Junioren

STADTJOURNAL 



17:00 Uhr FVS II - SGM Braunenweiler 

(in Hochberg) 


13:15 Uhr FVS I - FC Laiz 


18:00 Uhr SGM Hoßkirch - FVS I 

D-Juniorinnen 


13:15 Uhr FVS - SGM Hohentengen 

E-Junioren 


17:30 Uhr FVS II - SGM Fulgenstadt II 


12:15 Uhr FVS I - SGM Braunenweiler 

F-Junioren 


ab 10.00 Uhr Spieltag in Dürmentingen 

mit FVS I, FVS II und FVS III 

Bambini 


ab 10.00 Uhr Spieltag in Bolstern mit 

FVS I, FVS II und FVS III 

Weitere Infos unter: 

www.fvbadsaulgau04.de 

Bad Saulgauer 

Fußball Club e.V. 

Nachholspiel 


BSFC – SV Hausen a.A. 



BSFC – TSV Gammertingen 


Training Kinderfußball 

Interessierte Eltern bitte melden bei: 

Conny Lehleiter, Tel. 0170/2190915 

Martin Scheike, Tel.0170/62013207 

Weitere Infos unter: www.bsfc.de 

Tierschutzverein 

Bad Saulgau e.V. 

Mutzi, ein halbstarkes schwarz-weißes 

Mädchen, das es kaum erwarten kann, 

ein neues Zuhause zu finden. 

Nanni, eine rot-weiße Katzendame, die 

mit ca. 13 Jahren bei uns abgegeben 

wurde. Da sie am liebsten in der Frühlingssonne 

döst, sollten ihre zukünftigen 

Besitzer sie auf jeden Fall als Freigänger 

halten können. 

Trude, eine weiße Kätzin mit grauen 

Flecken am Kopf und einem getigerten 

Schwanz, sucht ebenfalls ein neues 

Zuhause, das ihr ein warmes Plätzchen 

auf dem Sofa bieten kann und viel Zeit 

zum Kuscheln mit unserer verschmusten 

Dame hat. 

Interessenten, die Lust haben, die Bewohner 

einmal live zu sehen oder Interesse 

an einem von ihnen haben, können gerne 

zu den Öffnungszeiten vorbeikommen. 

Interessantes 

Weitere Infos auf: 

www.tierschutzverein-bad-saulgau.de 


Samstag von 14.00 bis 17.00 Uhr 

Tierschutzverein Bad Saulgau e.V. 

Martin-Staud-Str. 17 

88348 Bad Saulgau 

Tel. 0151-10226451 

E-Mail: 

info@tierschutzverein-bad-saulgau.de 

Sportfischerverein 


Jugendfischen 

am Wagenhausener Weiher 

Dienstag, 30. April, 18 - 20 Uhr 

Jugendliche, die den Angelsport kennen 

lernen möchten, melden sich bitte bei 

Matthias Halder unter 0179 9780689 

Weitere Infos unter www.sfv-badsaulgau.de 

DAS LANDRATSAMT 

INFORMIERT 

Bahneröffnung im 

Oberschwabenstadion 

Am Samstag, 27. April, findet in Bad 

Saulgau die Bahneröffnung im Oberschwabenstadion 

statt. Ab 11 Uhr messen 

sich die Kinder von 7 bis 13 Jahren 

in den Disziplinen Ballwurf, Weitsprung, 

Kugel, Hochsprung und Lauf. Zuschauer 

sind herzlich willkommen. 

Vom 22. bis 27. April 2013 

ist Europäische Impfwoche 

In Bad Saulgau haben 94,7% der 4- bis 

5-jährigen Kinder die wichtige zweite 

Masernimpfung. 

In Baden-Württemberg haben landesweit 

95,1% der 4- bis 5-jährigen Kinder wenigstens 

eine Masernimpfung erhalten. 

Das ergaben die Schuleingangsuntersuchungen 

2011/2012 der Gesundheitsämter. 

Doch es gibt erhebliche Unterschiede 

zwischen den Gemeinden. 

Darauf weist das Gesundheitsamt aus 

Anlass der Europäischen Impfwoche hin. 

In Bad Saulgau lag die Impfquote für die 

erste Masernimpfung bei 96,9%. Zwei 

oder mehr Impfungen gegen Masern erhalten 

hatten 94,7% der in Bad Saulgau 

wohnhaften Kinder im Einschulungsalter. 

Für eine dauerhafte Ausrottung einheimischer 

Masern müssen jedoch landesweit 

mehr als 95 Prozent aller Kinder und 

Jugendlichen mindestens zwei Masernimpfungen 

erhalten. 

Erfreulicherweise ist in den letzten Jahren 

in B-W die Anzahl der gegen Meningokokkenerkrankungen 

geimpften Kinder 

gestiegen. Die Durchimpfungsrate lag 

hierbei bei durchschnittlich 81,8% in 

B-W und für denLandkreis Sigmaringen 

bei 73,0%. 

In Bad Saulgau lag die Durchimpfungsrate 

gegen Meningokokken im Jahr 


Donnerstag, 25. April 2013 17 

2011/2012 der Einschulungsuntersuchung 

bei 85,5%. Das ist über dem 

deutschen Durchschnitt von 69,8%, wie 

bei den Einschulungsuntersuchung 2010 

festgestellt wurde. Allerdings sollten es 

ebenfalls 95 Prozent sein. 

Das Gesundheitsamt rät allen Eltern 

deshalb, bei Kindern in Kindertageseinrichtungen 

den Impfschutz gegen Masern, 

Röteln und Meningokokken C zu 

überprüfen und jetzt vervollständigen zu 

lassen. 

Allgemeine Informationen zur Impfwoche 

Anlässlich der Europäischen Impfwoche 

vom 22. bis 27. April 2013 empfehlen 

die Gesundheitsämter, den eigenen 

Impfschutz zu überprüfen. Unter dem 

Motto „Vorbeugen. Schützen. Impfen.“ 

wird in ganz Europa die zentrale Botschaft 

vermittelt, dass die Impfung eines 

jeden Menschen entscheidend für die 

Verhütung von Infektionskrankheiten und 

den Schutz von Menschenleben ist. 

Entgegen der weit verbreiteten Meinung 

sind Masern keine harmlose Kinderkrankheit. 

Komplikationen wie Mittelohr-, 

Lungen- oder Gehirnentzündungen sind 

möglich. Etwa die Hälfte der gemeldeten 

Masernfälle betreffen heute Jugendliche 

und junge Erwachsene. Jugendliche 

mit unvollständigem Impfschutz 

sollten fehlende Impfungen möglichst 

bald nachholen. Darüber hinaus empfiehlt 

die Ständige Impfkommission allen 

nach 1970 geborenen Erwachsenen 

eine Masernimpfung, wenn noch kein 

ausreichender Immunschutz vorliegt. 

Erste Ergebnisse einer Studie der Bundeszentrale 

für gesundheitliche Aufklärung 

(2012) zu Wissen, Einstellung und 

Verhalten zum Thema Infektionsschutz 

zeigen, dass 81 Prozent der nach 1970 

Geborenen diese neue Impfempfehlung 

noch nicht kennen. 

Baden-Württemberg gehört zu den Bundesländern 

mit den niedrigsten Impfquoten. 

Zwar sind die Impfquoten bei den 

Schulanfängern in den letzten Jahren 

kontinuierlich gestiegen. Dennoch sind 

noch zu viele Kinder nicht gegen Masern, 

Röteln oder Meningokokken geschützt. 

Viel zu häufig fehlt auch die 

zweite Masernimpfung, gerade bei Jugendlichen 

und jungen Erwachsenen. 

Interessantes 

und Wissenswertes 

Frauenforum 


IT-Trainerin Ingrid Zurin-Müller (IHK) vom 

Frauenforum bietet folgende Kurse an: 

Noch Plätze frei beim Computerwochenendkurs: 

Bildbearbeitung und 

Bildverwaltung am PC 

In diesem Kurs wird erlernt, digitale Fotos 

mit der freien Software Picasa zu 

bearbeiten und zu verwalten. Die genauen 

Kursinhalte sind u.a. Archivierung 

von Fotos sowie Fotos in PowerPoint 

bearbeiten und in Word-Dokumente einbinden.

18 



Interessantes 

STADTJOURNAL 


Voraussetzung: 

Grundkenntnisse in Windows. 

Termin: Samstag, 20. April 

13:30 - 18:00 Uhr 

Wochenendkurs Dateiverwaltung 

Voraussetzung: PC-Grundkenntnisse 

Inhalte des Kurses sind u.a. Speicherorte 

finden und Inhalt anzeigen sowie 

Ordner erstellen, umbenennen und löschen. 

Termin: Dienstag, 7.5. und 14.5., jeweils 

von 18:30 - 21:00 Uhr 

Abendkurs: Eigenes Fotobuch erstellen 

Hochzeiten, Familienfeiern, Kinder, Reisen…Viele 

Fotos haben sich mit der 

Zeit auf dem PC, auf CDs oder USB- 

Sticks angesammelt. Warum nicht aus 

den Bildern ein persönliches Fotobuch 

gestalten, das Sie immer wieder gerne 

in die Hand nehmen und auch verschenken 

können? 

Inhalte u.a. sind Aufbereiten der Fotos 

sowie Download, Installation und Funktionsweise 

eines Fotobuchs. 

Voraussetzungen: Grundkenntnisse im 

Umgang mit dem PC, Fotos bitte auf 

CD oder USB-Stick mitbringen. Der eigene 

Laptop kann gerne mitgebracht 

werden. 

Termin: Mittwoch, 8. Mai. und 15. Mai, 

jeweils von 18:30 - 21:00 Uhr. 

Für alle Kurse gilt: 

Gebühren je Kurs: 50 € / 6 UE 

Die Kurse haben maximal 8 Plätze und 

finden in der Hauptstr. 54, neben Gebäude 

Südwestbank, statt. Anmeldung 

und Informationen bei Ingrid Zurin-Müller, 

Telefon 07581 204 959 oder per 

mail: zurin-mueller@t-online.de 

JobCafé trifft Suchtberatung 

am 3. Mai 

Alleinerziehend und auf Jobsuche? 

In ungezwungener Runde können im 

JobCafé im Frauenbegegnungszentrum 

frischer Kaffee genossen und Stellenangebote 

studiert werden. Zusätzlich 

gibt es die Möglichkeit, zusammen mit 

einer Mitarbeiterin des Jobcenters gezielt 

nach einer passgenauen Stelle zu 

suchen. 

Zudem wird Frau Stebner von der 

Suchtberatung von 9:30 - 10:30 Uhr 

anwesend sein, um über ihre Arbeit zu 

berichten und Fragen zu beantworten. 

Herzlich willkommen sind daher auch 

alle Frauen, die vielleicht aktuell keinen 

Job suchen, sich aber allgemein und 

unverbindlich über dieses Thema informieren 

möchten oder bereits konkrete 

Fragen haben und bisher den Weg ins 

Büro der Suchtberatungsstelle nicht gefunden 

haben. 

Das JobCafé findet statt am Freitag, 3. 

Mai von 9:30 - 11:30 Uhr im Frauenbegegnungszentrum 

Sigmaringen in der 

Bahnhofstraße 3. 

Der Bauernverband 

informiert: 

Freilaufende Hunde auf landwirtschaftlichen 

Flächen- bitte um Rücksichtnahme! 

Es ist wieder so weit: In der Natur setzt 

in diesen Wochen die Vegetation voll ein 

und mit ihr der Interessenskonflikt von 

Landwirten mit Hundehaltern. 

Auf der einen Seite steht das Tierschutzgesetz, 

welches Hunden u.a. einen artgerechten 

Auslauf ermöglichen soll und 

auf der anderen Seite gibt es für die 

Landwirtschaft unten aufgeführte Gesetze, 

damit landwirtschaftlich genutzte 

Flächen in der Zeit zwischen Saat oder 

Bestellung der Ernte, beim Grünland 

während der Zeit des Aufwuchses und 

der Beweidung, nicht betreten werden 

dürfen. 

Führen Sie sich die Auswirkungen - 

auch für Sie selbst als Verbraucher – 

z.B. beim Gemüse- und Salatanbau vor 

Augen, und haben Sie bitte Verständnis 

dafür, dass der Hundekot gerade in 

landwirtschaftlichen Grundstücken dazu 

führt, dass Erntegut verunreinigt werden 

kann, wenn der Kot nicht beseitigt 

wird. Für die auf solche Art betroffenen 

Landwirte zieht dies erhebliche finanzielle 

Einbußen nach sich, und für Sie als 

Verbraucher steht das Thema Appetitlichkeit 

ganz sicher im Vordergrund. 

Es ist Menschen untersagt, landwirtschaftliche 

Flächen während dieser 

Vegetationszeit zu betreten. Außerdem 

müssen Hundehalter den von ihren Hunden 

abgelegten Kot entfernen. Sonst 

drohen, je nach Ausmaß des Schadens, 

empfindliche Ordnungsstrafen (s. u.). 

Ungeachtet dieser Vorschriften sollten 

wir alle uns jedoch bewusst machen, 

dass nur durch gegenseitige Rücksichtnahme 

ein konfliktfreies Miteinander 

möglich ist. Die freundliche Bitte von 

Seiten des Landwirts und das Einhalten 

der Kotaufnahmepflicht von Seiten des 

Hundehalters würden zur Vermeidung 

von Fronten und zu einer entspannteren 

Situation im Frühling beitragen. 

Landesnaturschutzgesetz (LNatSchG), 

neu gefasst seit 2006: 

§ 51 Abs. 1: Landwirtschaftlich genutzte 

Flächen dürfen während der Nutzzeit 

nur auf Wegen betreten werden. 

§ 51 Abs. 4: Wer die freie Landschaft 

betritt, ist verpflichtet, von ihm abgelegte 

Abfälle wieder aufzunehmen und zu 

entfernen. 

§ 80 Abs. 2 Ziffern 12 bzw. 13: Das Verunreinigen 

von Grundstücken in der 

freien Landschaft bzw. das Betreten 

von landwirtschaftlichen Flächen in der 

Nutzzeit außerhalb der Wege ist eine 

Ordnungswidrigkeit, die mit einer Geldbuße 

von bis zu 15.000,- € geahndet 

werden kann. 

Landwirtschafts- und Landeskulturgesetz 

(LLG): 

§ 28 Abs. 1 Ziffer 9: Ordnungswidrig handelt, 

wer Tiere, für die er verantwortlich 

ist, außerhalb eingezäunter Grundstücke 

ohne genügend Aufsicht oder Sicherung 

lässt, wenn dadurch die Nutzung eines 

fremden landwirtschaftlichen Grundstücks 

gefährdet wird. 

§ 28 Abs. 2: Diese Ordnungswidrigkeit 

kann mit einer Geldbuße von bis zu 

5.000,- € geahndet werden. 

SAULGAIMPR 30-01-13 

Impressum: Bad Saulgau 

Impressum 

Stadtjournal Bad Saulgau 

- Amtliches Mitteilungsblatt - 

Herausgeber: Stadt Bad Saulgau 

Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil 

der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20, 

71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 525-0, 

www.nussbaum-wds.de 

Außenstelle: 72144 Dußlingen 

Bahnhofstr. 18, Tel. 07072 9286-0 

Fax 07072 928629 

Elektronische Anzeigenannahme: 

E-Mail: anzeigen@nussbaum-dusslingen.de 

ISDN (Leonardo): 07033 522957 

ISDN (EuroFile): 07033 522956 

Verantwortlich für den amtlichen Teil, allen sonstigen 

Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeisterin 

Doris Schröter o.V.i.A. 

Redaktion: Ilona Boos, Tel. 07581 207-103, 

Fax: 07581 207-860 

Redaktionsschluss: Montag 9.00 Uhr 

Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung 

für Beiträge Dritter. 

Ansprechpartner: Marion Eisele 

Tel. 07581 207-102, Fax: 07581 207-860 

Verantwortlich: für "Was sonst noch interessiert" 

und Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, 

Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt. 

Einzelversand nur gegen Bezahlung der 1/4- 

jährlich zu entrichtenden Einzelgebühr. 

Erscheinungsweise: wöchentlich. 

Erscheinungstag: im Regelfall Donnerstag 

Auflage: 8.787 Exemplare 

Bad Saulgau im Internet unter: 

http://www.bad-saulgau.de 

E-Mail-Adresse: stadtjournal@bad-saulgau.de 

Die jeweils aktuelle Ausgabe des Stadtjournals 

kann, falls Sie es einmal nicht über den Zusteller 

erhalten haben, an der Zentrale im Rathaus abgeholt 

werden. 

Vertrieb: WDS Pressevertrieb GmbH, Josef- 

Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 

07033 6924-0 oder 6924-13. 

E-Mail: abonnenten@wdspressevertrieb.de 

Internet: www.wdspressevertrieb.de

Stadtjournal Ausgabe 17/2013 - Stadt Bad Saulgau

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?