WS 2006/07 - GUV - ETH Zürich

Studienzeitschrift des Geomatik- und Umweltingenieurvereins 

ETH Zürich 

WS 2006/07

Impressum 

Studentenzeitschrift des Geomatikund 

Umweltingenieurverein der ETH Zürich (GUV) 

- erscheint 1x pro Semester 

- Auflage: 300 Exemplare 

Redaktion 

Felix Rohrbach, Markus Züblin 

Für Reklamationen, Vorschläge oder Kommentare jeglicher Art: 

Email Redaktion: redaktion@guv.ch 

Mitarbeiter dieser Ausgabe 

Autoren: Christine Kündig, Dominik Saner, Anna Hostettler, Hannes Schneebeli, 

Flo Buol, Martina Stocker, Christina Bucher, Leila Dedual, Johannes Manser, 

David Ulrich, Sandra Zeder, Bastian Schmid, Markus Züblin, Felix Rohrbach 

Lektoren: Gabriel Fricker, David Ulrich 

Anschrift 

Geomatik- und Umweltingenieurverein der ETH Zürich 

ETH Hönggerberg / HXE C25 

Postfach 166 

CH-8093 Zürich 

Internetseite: www.guv.ch 

Email Vorstand: vorstand@guv.ch 

Druck 

Reprozentrale der ETH Hönggerberg 

ETH Hönggerberg / HIL C45 

CH-8093 Zürich

Inhaltsverzeichnis 

Impressum 2 

Inhaltsverzeichnis 3 

Editorial 4 

Worte aus dem Vorstand 5 

Aus dem GUV-Archiv 7 

La vida es andar 9 

18. Semester ETH Zürich 15 

Ein grosses Ereignis für einen Maulwurf 21 

Schöner Mensch für Männer ... 23 

... und für Frauen 24 

Schulreise der Fünftklässler 25 

Amazing Race durch Lissabon 30 

19. IGSM in Krakau, Polen 34 

Was machen denn so die anderen? 38 

GUV Bierlauf 06 40 

Skandinavien einmal retour, halb 43 

GUV Grümpelturnier 47 

Notenstatistiken 49 

Basisprüfungsduell 54 

Vorstand 55 

Wintersemester 2006/07

Editorial 

Wichtiges aus der Redaktion ....... 

Hallo liebe Leserschaft! 

Wieder ist viel passiert auf unserer Redaktion. Unser allseits beliebter Kolummnist 

Kuno Kummersbach hat uns in Richtung Washington Post verlassen. Wir konnten 

seine eklatanten Gehaltsforderungen nicht mehr erfüllen. Als Ersatz stosst mit 

dieser Ausgabe Holger Hoyvenrö zu uns und wird uns neue und wichtige Neuigkeiten 

aus der Welt der Schnittmuster präsentieren. Weiterhin möchten wir uns 

bei allen unseren Schreibern für ihren Einsatz bedanken, die Berichte kommen 

zahlreich und fast von selbst. Leider hatten wir noch nicht genügend Sprüche 

und ähnliches über Dozenten um eine eigene Rubrik zu rechtfertigen - wir zählen 

auf euch, dass ihr fleissig komische Aussagen von Professoren und Assistenten 

sammelt und sie uns zuschickt. Übrigens sind auch Geständnisse von Dozenten 

selbst willkommen. 

Die Redaktion 

Markus Züblin & Felix Rohrbach 

 


Worte aus dem Vorstand 

In diesem GUVy darf der Vorstand 

nach dem Editorial auch gleich die 

zweite Seite mit Werbung in eigener 

Sache, Party- und Event-Spam und 

vielviel Nonsense füllen. Na dann los! 

Das allsemesterliche Wort des Studiendelegierten 

fällt in dieser Ausgabe 

leider dem Abgabetermin zum Opfer. 

Der seriöse Leser, welcher nicht darauf 

verzichten kann, soll sich sonst beim 

vorstand@guv.ch melden, dann gibt’s 

von uns als Wiedergutmachung einen 

Gutschein für ein Abendessen mit dem 

Studiendelegierten nach Wahl geschenkt. 

Soviel zum Nonsense, nun zur Werbung: 

Ich hoffe, ihr hattet alle einen tollen 

Semesterbeginn und habt das VSETH- 

ESF sowie das GUV-ESF genutzt, um 

eure Trink- und Partyfestigkeit zu trainieren. 

Falls ihr nicht anwesend wart, 

habt ihr eure Zeit vielleicht in etwas 

Sinnvolleres investiert, wie die Sicherheit-im-HIL-Veranstaltung 

des D-BAUG 

oder ähnlich seriöse Happenings? Man 

weiss ja nie… 

Falls ihr eher auf sportliche Events 

steht, bei denen aber auch der soziale 

Wintersemester 2006/07 

Aspekt nie ausser Acht gelassen wird, 

und sogar die Schweizer-Reise-Freunde 

auf ihre Kosten kommen, dann 

hattet ihr noch keine wirkliche Gelegenheit, 

dies auszuleben. Aber kein Problem, 

der GUV schafft im Januar Abhilfe: 

Das Skiweekend führt die schneesicheren 

Après-Ski-Hasen diesen Winter 

ins Toggenburg nach Wildhaus. 

Ach ja, und für die Kunst-Interessierten 

unter uns, welche hoffentlich noch nicht 

aufgrund kultureller Unterforderung 

auf Seite 7 weitergeblättert haben, gibt 

es am 14. Dezember ordentlich etwas 

zu tun. Der GUV lässt sich von Herrn 

Reichmuth himself (auch bekannt 

durch Bilder wie „die Eiszeit in Zürich“ 

oder „Dinosaurier auf der Autobahn“) 

durch seine Ausstellung im Stadthaus 

führen. 

Ja und wenn ich schon mal Werbung 

machen darf, hochoffiziell, mit Zeilengeld 

und Helferfest, dann geb ich doch 

auch noch bekannt, dass der alljährliche 

Schlagabtausch auf dem Eisfeld 

zwischen Geomatik- und Umweltstudenten 

am Mittwoch, 3. Januar stattfindet. 

Hmm... aber nicht, dass uns jetzt die 

Events ausgehen…?! Ach ja, etwas 

hab ich noch, vergesst nicht, Montag

is Freitag, zweimal im Jahr während 

vierzehn Wochen, an der ETH in 

Zürich, meist von acht bis fünf. Unbedingt 

dabei sein, denn der wichtigste 

Event in eurem Studienleben solltet ihr 

auf keinen Fall verpassen! 

Christine Kündig, vize-geselligkeit-guv 

Ps, und der allerletzte; alle welche 

sich noch nicht angemeldet haben auf 

der www.guv.ch-Seite, unbedingt jetzt 

nachholen (inklusive Semesterehöhung!), 

dann gibt’s die GUV-News und 

ihr verpasst nie mehr ein Spam-Mail… 

Wichtige Termine: 

Damit du die nächsten Termine nicht verpasst, hier das Programm für die 

kommenden Anlässe: 

Mittwoch, 3. Januar 

Freitag - Sonntag 19. - 21. Januar 

Eishockeyplausch 

Skiweekend 

+ viele, viele weitere Anlässe, die zur Zeit des Redaktionsschlusses leider noch 

nicht bekannt waren ;-) 

Die Termine können aus verschiedenen Gründen wie z.B. schlechtem Wetter noch verschoben werden. 

Die Angaben sind daher ohne Gewähr... Ihr werdet aber sicher per GUV-Mail benachritigt, falls 

sich irgendwas ändern sollte. 

 


Aus dem GUV-Archiv 

Lichtbildervortrag über seine Expedition nach China 

Von Prof. Eduard Imhof (Freitag 1. Juni 1945) 

„Es entsprach wohl dem Wunsche uns aller 

junger Studenten, bei der heutigen Abgeschlossenheit, 

in der sich unsere Schweiz 

befindet, einmal etwas von einer anderen 

Welt, von der praktischen Arbeit der Ingenieure 

anderswo zu vernehmen. Dass sich 

Prof. Imhof bereit erklärt hat, uns von seiner 

Expedition der Jahre 1930/31 nach dem Herzen 

Chinas zu berichten, wissen wir ihm alle 

sehr zu danken. 

Unser verehrter Dozent war von der chinesischen 

Regierung mit dieser Expedition 

betraut worden, um die Existenz eines sagenhaften 

Berges, des Minya Konka, festzustellen 

und ihn nach Lage und Höhe zu bestim- 

Gònggā Shān (chin. ...; auch Minya Konka) ist ein Berg in der Daxue Shan- 

Kette in Sichuan in China. 

1930 gab der Forscher Joseph Rock nach einer ersten Messung die Höhe 

des Berges mit 9.220 m an und telegraphierte der National Geographic Society 

den Berg als höchsten der Welt. Die Gesellschaft war jedoch skeptisch 

und reduzierte nach einer Überprüfung die Höhe auf 7.803 m. 

Im Jahre 1930 wurde Eduard Imhof aufgefordert, Lage und Höhe des Minya 

Konka zu messen. Auf dieser Expedition wurde er von Paul Nabholz und 

teilweise von Arnold Heim begleitet. Während der Messarbeiten wohnte Imhof 

einige Wochen in einem tibetischen Kloster am Fusse des Berges. Die Höhe 

des Minya Konka wurde mit 7’590 m eingemessen. 

Er ist somit der höchste Berg auf der Erde ausserhalb der Himalaya-Kette. 

1932 bestätigte ein US-amerikanisches Forscherteam die Angabe. Ihm 

gelang auch die Erstbesteigung des Berges. 


men. Von einem Mönch war die Kunde 

in die Welt gedrungen, im Gebiet des 

jungen Jang Tse Kiang befinde sich 

dieser Berg, der mit 11’000 m Höhe 

der höchste der Welt sei. Dass noch in 

den 1920er Berge von solcher Höhe 

unbekannt sind, zeugt für die Abgeschlossenheit 

und Unzugänglichkeit 

jener Länder. 

Anhand von prächtigen Lichtbildern 

liess uns Prof. Imhof die Reise von 

Kanton nach dem Innern des Landes 

und in jene unheimlich wilde Gegend 

sprungweise miterleben. Ein volles 

halbes Jahr zog die Expedition, die aus 

unserem Dozenten, einem Schweizer 

Studenten, zwei chinesischen Ingenieuren 

und dem nötigen Tross von 

zwölf Kulis bestand, bergwärts, bis sie 

am Fusse des Berges anlangte. Nun 

begann die Zeit des Wartens, denn 

ganze drei Wochen liess sie der Riese 

Geduld haben, bis er sich ihnen für 

kurze Zeit enthüllte und einige Messungen 

gestattete. Von einer vorbereiteten 

Basis aus wurde sein Gipfel eingeschnitten 

und mit dem Phototheodoliten 

im Bilde festgehalten. 7’590 m hoch 

erhebt er sein stolzes Haupt. In einem 

Plänchen, das auf dem Hinmarsch 

durch Routenaufnahme mit dem Kompass 

entstanden war, fand der Berg 

erstmals in einer Karte Eingang. 

Von Freuden und Gefahren der 

Talfahrt auf dem Jang Tse Kiang 

bis zu seiner Mündung, von Sitten 

und Gebräuchen der Eingebornen, 

von Schwierigkeiten mit der chinesischen 

Regierung wusste Prof. 

Imhof noch lange nach den Bildern 

einem dankbaren Zuhörerkreis 

sehr unterhaltend zu erzählen. In 

manchem von uns vermochte er 

die Reiselust zu schüren, die in 

jedem schlummert, aber eigentlich 

recht selten zum Durchbruch 

kommt. Hoffentlich nehmen sich 

viele an ihm ein Beispiel, sehen 

das Interessante und Schöne und 

haben den Mut zum Sprung ins 

Ausland. 

Bericht von Dominik Saner 

 


La vida es andar 

Was macht ein Erasmus-Student nach 

einem super Semester? Nach Hause 

gehen und alle Leute wieder sehen? 

Natürlich, irgendwann dann schon. 

Aber wenn’s die Ferien zulassen, geht 

er vorher nochmals auf Erkundungstour 

durch das geliebte Gastland. Wenn 

sich die Lust auf weitere Städtetripps 

in Grenzen hält, und auch die Grenzen 

des Budgets langsam aber sicher 

gesprengt werden, dann gilt es, eine 

neue Reiseform zu suchen. Nach erfolgloser 

Suche nach einem Autostopp- 

Reisepartner, besinne ich mich auf 

die ursprüngliche Reiseart des Homo 

sapiens sapiens: das Wandern. 

Die grobe Route: Von Valencia aus 

soll’s nach Norden, ins Baskenland 

gehen. Der Kartenkauf ist im Vergleich 

zu schweizerischen Verhältnissen eher 

schwierig, mit der richtigen Adresse 

und etwas Glück dann aber doch relativ 

spontan machbar: nach 10 Tagen, 

bzw. vielen Stunden in Kartenläden & 

Outdoor-Shops und einer waghalsigen 

Velofahrt zum Decathlon hatte ich 

meine Siebensachen, inkl. Mätteli & 

Biwakhülle, Wanderbuch & viel Kartenmaterial 

gepackt. Das Abenteuer kann 

beginnen… 

1. Woche – Das Wandern ist 

des Muskelkaters Lust…. 

Motiviert schnüre ich die Wanderschuhe 

und gehe los. Leider fehlt mir 

für die ersten 3 Etappen die genaue 

Wegbeschreibung und ich muss mich 

mit ein paar alten Karten und den 

Namen der Dörfer, die ich passieren 

werde, zufrieden geben. Wegweiser 

finde ich keinen und so starte ich ins 

Ungewisse… Die Karte gibt viele Wege 

an, die nicht mehr existieren, auch 

mein Weg scheint seit Jahren unbegangen. 

Nach den ersten unsicheren 

Schritten und mehrmaligem Abwägen, 

ob ich nicht doch nochmals umkehren 


und nachfragen soll, entdecke ich die 

erste rot-weisse Markierung des GR 10 

(camino de gran recorrido, mein Wanderweg 

für die ersten zwei Wochen….). 

Doch nicht jede Wegkreuzung ist mit 

einem schönen rotweissen Zeichen 

versehen, die Karte stimmt nur teilweise 

und so häufen sich bereits am 

ersten Tag die Zusatzschlaufen für 

die Weg-Suche. Endlich finde ich das 

gesuchte Dorf, wo mir in einem Geräteschuppen 

mein erster Schlafplatz 

angeboten wird. Nach einem Bier an 

der Bar und mit neuen Infos über die 

Wanderroute schlafe ich zum Gutenachtlied 

der Katzen und dem Bellen 

der Hunde ein. 

Auch die nächsten Tage übe ich mich 

darin, die rotweissen Markierungen zu 

finden. Der Körper ist sich die Anstrengung 

noch nicht gewohnt, die Etappen 

sind lang und die Sonne heiss. Meist 

sind auf dem Weg Brunnen zu finden, 

doch wehe dem, der eine dieser 

wertvollen Wasserquellen verpasst. Die 

nächste könnte versiegt sein und 10km 

10 

mit 5dl Wasser ist hart… Oft komme 

ich erst abends im Dorf an, erschöpft 

schleppe ich mich in die Bar (falls es 

überhaupt eine gibt), erkundige mich 

nach einer einfachen Schlafgelegenheit 

und verkrieche mich nach einem 

kurzen Gespräch schon bald im Schlafsack. 


…. einsam… 

Körperlich müde, aber mit viel Freude 

habe ich die erste Woche hinter mich 

gebracht, habe den ersten „Berg“ bestiegen 

(Javalambre, 2020 müM), zur 

Abwechslung mal in einer Herberge geschlafen 

(endlich eine Dusche!), habe 

meinen Rhythmus gefunden und starte 

bereits in die zweite Woche. Doch die 

Motivation lässt langsam nach. Jeder 

Tag ist gleich: Aufstehen, Wandern, 

Mittagessen, Siesta, Wandern und 

das alles alleine. Abends dann in ein 

Dorf, wo ich immer dieselben Fragen 

beantworte. Ja, ich reise alleine. Nein, 

ich habe keine Angst. Ja, ich will bis ins 

Baskenland... Mit niemandem kann ich 

das Erlebte wirklich teilen, das Gefühl 

des Allein-Seins wird immer stärker, 

besonders dann, wenn ich wieder den 

Weg verloren habe und die (blöden, 

kleinen, unsichtbaren) rotweissen 

Markierungen suche, wenn ich wieder 

von einem Gewitter überrascht werde 

oder wenn ich als Schlafplatz nur das 

Vordach einer Turnhalle, direkt neben 

der Strassenlampe der Hauptstrasse 


erhalte. Dann frage ich mich doch, 

wieso ich mir das überhaupt antue. 

Nicht einmal der Anblick der schönen 

Felswände und des smaragdgrünen 

Flusses Alto Tajo kann mich wirklich 

glücklich stimmen. 

Und dann, vielleicht ist es Schicksal, 

vielleicht Zufall, finde ich mich plötzlich 

in einem Dorf wieder, das eigentlich 

gar nicht auf meiner Route war, wo 

ich dann aber wegen einem Gewitter 

und der Hilfe dreier Herren gelandet 

bin. Auch wenn alles auf ein weiteres 

ausgestorbenes bzw. nur von ein paar 

alten Leuten bevölkertes Kaff hindeutet, 

folge ich dem Rat eines „abuelitos“ 

(Grossväterchen….) und suche die 

Bar auf, weil es dort angeblich ein paar 

jüngere Leute gebe. Die „Bar“ stellt 

sich als grosses Wiedersehen-Fest 

der „Dorfjugend“ heraus, wo ich mit 

unglaublicher Offenheit und Selbstverständlichkeit 

aufgenommen und zum 

mitfeiern animiert werde, dass ich meinen 

ganzen Frust der letzten Woche 

vergesse. 

3. Woche - Das Wandern ist 

auch meine Lust… 

Mit einem Lächeln auf den Lippen und 

neugewonnener Entdeckungsfreude 

starte ich in die dritte Woche. Weder 

die flache und öde Landschaft um 

Sigüenza noch das fehlende Kartenmaterial 

für die nächsten 70km halten 

mich von meiner Fröhlichkeit ab. Ich 

fühle mich frei und könnte eigentlich 

gleich mein ganzes Leben weiterwandern, 

oder zumindest bis in die 

Schweiz. Ich bin wieder gesprächiger, 

unterhalte mich mit den „abuelitos und 

abuelitas“ in den Dörfern. In der Sierra 

de la Demanda stosse ich seit langem 

wieder auf andere Wanderer. Natürlich 

lehne ich die Einladung zum Gipfelznüni 

nicht ab und geniesse neben den 

Köstlichkeiten auch die Aussicht vom 

Pico de Urbión auf 2229 müM. 


des Pilgers Lust… 

Kaum von den Bergen ins Tal gestiegen 

erreiche ich Sto. Domingo, wo 

mein Weg den berühmten Jakobsweg 

kreuzt. Im ganzen Dorf treffe ich auf Pilger. 

3 Wochen genoss ich die Sonderstellung 

des einsamen Wanderers, 

und nun gehöre ich auf einen Schlag 

zum mainstream. Für mich ein kleiner 

Kulturschock, trotzdem nutze ich auch 

das Angebot der günstigen Herbergen. 

Wintersemester 2006/07 11

knapp 5km von Logroño, der Hauptstadt 

der Rioja entfernt sind). Es gibt 

nur Karten zu den Wanderwegen der 

Rioja, und klar, auch über den Jakobsweg 

gibt’s viele Infos. So muss ich am 

nächsten Morgen mit dem Bus nach 

Gasteiz, die Hauptstadt des Baskenlands, 

um dort mein Glück zu versuchen. 

Ich brauche nur einen Pilgerpass und 

schon kann ich für 2 Euro die Vorteile 

des frommen Pilgers geniessen und 

meine Thermomatte gegen ein Bett, die 

Katzenwäsche am Brunnen gegen eine 

heisse Dusche tauschen. Da ich ab hier 

keine Wanderkarten mehr habe, folge 

ich dem gut markierten Jakobsweg in 

umgekehrte Richtung, um in Logroño 

neue Karten zu kaufen. 2 Etappen 

lang marschiere ich auf den Teerstrassen 

des Pilgerweges durch die Rioja. 

Ich bin enttäuscht, wie hässlich dieser 

doch so berühmte Weg ist, parallel zur 

Autobahn, und von Pilgern überfüllt 

ziehen sich die Kilometer durchs Land. 

Und ich höre auf zu erklären, dass ich 

nicht nach Santiago pilgere, sondern 

eine andere Route mache. Die Leute 

sind viel glücklicher, wenn ich ihnen 

erzähle, dass ich bereits in Santiago 

war, und nun von dieser Pilgerreise so 

erfüllt bin, dass ich auch den Rückweg 

zu Fuss zurücklegen möchte… 

Nach hartnäckigem Nachfragen findet 

der Buchhändler doch tatsächlich 

ein Wanderheft mit der gewünschten 

Route, nach weiteren 3 Sportgeschäften 

habe ich auch die Karten dazu 

gefunden und kann aufbrechen, um die 

letzten Kilometer bis nach San Sebastián 

zurückzulegen. 

Letzte Tage – Das Wandern 

ist... irgendwann auch für 

mich genug… 

Das Baskenland erinnert stark an die 

Schweiz, die Landschaft ist grüner und 

steiler, die Felsen laden zum Klettern 

ein, Wasserknappheit scheint hier kein 

In Logroño finde ich keine Karten über 

das Baskenland (dessen Grenzen 

12 


Problem zu sein. Unterwegs geniesse 

ich die grosszügige Gastfreundschaft 

der Basken. Die Einladung der Hirten 

auf ein Glas Wein und Schafskäse ist 

eine willkommene Pause. Als ich später 

von einer Familie zum Mittagessen 

eingeladen werde, bin ich überwältigt 

von deren Gastfreundschaft. Extra für 

mich planen sie ihren Nachmittag neu, 

zeigen mir die Umgebung mit den felsigen 

Schluchten, das ehemalige Kloster 

in Arantzazu und wir diskutieren über 

die Baskische Sprache. Natürlich bin 

ich auch zum Abendessen eingeladen, 

muss den einen oder anderen Schnaps 

probieren und geniesse die Nacht im 

weichen Gästebett. 

Aber trotz diesem Ruhetag bin ich 

müde, physisch wie auch psychisch 

komme ich langsam an meine Grenzen. 

Ich versuche mich Meter für Meter 

zu motivieren. Das Ziel ist nahe, ich 

kann nicht aufgeben, das lässt mein 

Dickschädel nicht zu. In einem Café 

gönne ich mir am späten Nachmittag 

eine Pause, blättere die Zeitungen 

durch… und da entdecke ich die Motivation 

für die nächsten Tage in einem 

Inserat: in zwei Tagen gibt Bob Dylan in 

San Sebastián ein Konzert am Strand, 

gratis! Sofort hole ich die Wanderkarte 

hervor: Die Distanz sollte machbar 

sein. Wenn ich nicht auf jeden Gipfel 

gehe, den die vorgeschlagene Route 

empfiehlt, kann ich die Strecke auf 60- 

70km runterkürzen und viele Höhenmeter 

sparen. Was für eine Motivation! 

Beinahe im Laufschritt überquere ich 

den nächsten Hügel, um noch vor dem 

Eindunkeln das kleine Dorf im Tal zu 

erreichen. 

Der nächste Tag ist hart. Die Sonne 

scheint unerbärmlich, der Rucksack 

ist schwer. Doch der Gedanke an das 

Konzert motiviert mich. Ausserdem 

will ich heute schon das Meer sehen, 

dem ich am letzten Tag bis nach San 

Sebastián folgen werde. Die Füsse 

schmerzen wie nie zuvor, die 10km auf 

geteerten Strassen verschlimmern alles 

noch. 

Ich will die letzte Nacht nochmals 

draussen verbringen, unter freiem 

Himmel. Auf dem letzten Hügelzug, mit 

Meersicht, dort will ich schlafen. Als ich 

endlich mit allerletzter Kraft die letzten 

Höhenmeter zurücklege und das Meer 

schon fast riechen kann, verschlechtert 

sich das Wetter. Der Wind bläst mir 

feuchte Luft ins Gesicht, des Meer liegt 

versteckt im Nebel. Trotzdem, ich will 

draussen schlafen, ein allerletztes Mal 


evor ich mich wieder auf die Zivilisation 

einlasse. 

Am Morgen erwache ich wegen dem 

kalt-feuchten, schweren Nebel. Sobald 

ich den Rucksack gepackt habe, 

regnet’s dann auch wirklich. Als müsste 

ich auch noch ein letztes Mal die Funktionalität 

meiner Ausrüstung prüfen 

und meinen Dickschädel beweisen, 

verdichtet sich der Nebel, die nassen 

Pflanzen umschlingen meine Regenhose. 

Dann endlich zieht der Nebel 

weiter, gibt den Blick auf das Meer frei. 

Gerade noch rechtzeitig zu meiner 

Ankunft, da scheint sogar fast schon 

die Sonne. Und dann, endlich: SAN 

SEBASTIÁN! Ich hab’s geschafft, beinahe 

800km, mehrere Tausend Höhenmeter, 

exakt ein Monat unterwegs. Und 

als krönender Abschluss: das Konzert 

von Bob Dylan!!! Die Strapazen sind 

vergessen, der Himmel wieder trocken 

und die eigentlich müden Beine tragen 

mich tanzend durch die lange Nacht… 

Anna Hostettler 

14 


18. Semester ETH Zürich 

... und ich lebe noch! 

18 Semester an der ETH sind eine 

lange Zeit und viele fragen mich mit 

Berechtigung, ob man dabei nicht 

durchzudrehen beginnt. Es beginnt ja 

schon im ersten Semester zu verleiden, 

sobald ein glatzköpfiger Prof wie wild 

an der grossen Tafel herumkritzelt, 

Hieroglyphen Preis gibt und das ganze 

mit „das ist ja alles klar“ oder „man 

sieht hier sofort, dass ...“ kommentiert. 

Wer sich da NICHT im falschen Film 

wähnt, muss ein Genie oder der Klon 

von René Sperb sein. 

Ich habe mich in dieser Zeit drauf 

verlassen, dass man’s in der Prüfungsvorbereitung 

irgendwie richten können 

muss. Anfänglich war’s ja nicht nur 

Analysis, sondern auch GMT (partiell 

ableiten bis zum Umfallen), LinAlg (es 

lebe die Matrize!), Statistik (tja, diese 

Gauss-, Poisson-, Weibull-, Gumbelverteilungen...) 

und Ökologie beim 

René Gilgen (den gibt’s glaube ich 

heute noch). Und es hat sich glücklicherweise 

bewahrheitet: Schaffte 

ich’s nach langem Ringen und Mühen 

hinzusitzen und konzentriert zu lernen, 

dann gingen die Prüfungen meistens 

gut. Einzig bei der Physik, da habe ich 

den Kommentar nach der mündlichen 

Prüfung noch zu gut in den Ohren: „Ja, 

Herr Schneebeli, die Formeln wissen 

Sie, klar, aber verstanden haben Sie 

sie offensichtlich nicht!“ (= Note 3). 

Im Gegenzug darf man als Studi ja 

auch die Dozenten bewerten, was bei 

uns einmal fast in einer aller Unangenehmlichkeit 

endete, als ein (berechtigt) 

schlecht bewerteter Dozent beim 

Besprechen der Unterrichts-Evaluation 

offensichtlich den Tränen nahe stand. 

Immerhin merkte dort der hinterst und 

letzte im Saal: Auch das ist nur ein 

Mensch. 

Der Mensch! Gerade als Neueintretender 

ist die ETH schon sehr 

abweisend. Nicht nur dass alle so 

gescheit daher reden. Nein, auch die 

Gebäude und Inneneinrichtungen 

haben die Anziehungskraft einer Teflonpfanne. 

Ich selbst bin mit dem ETH 

Hauptgebäude auch erst im Reinen, 

seit ich dort mal beim wunderschön 

dekorierten Polyball war; und mit dem 

Analysis-Prüfungssaal im speziellen, 

seit der Dozent in der Musikwissenschafts-Vorlesung 

dem dortigen Flügel 

versöhnliche Töne entlockte. Nein, 

irgendwann habe ich bemerkt, dass 

man die Zeit an der ETH auf eine menschliche 

Ebene stellen muss. Gerade 

dies ist wahrscheinlich der Grund, dass 

ich eben nicht durchgedreht bin. 


Die menschliche ETH 

Je höher das Semester, desto besser 

lernt man auch die Dozenten und Assis, 

die Mit-Studis, ja sogar das Mensaund 

Hausdienstpersonal kennen. Das 

macht doch schon einen freundlicheren 

Eindruck, wenn man durchs HIL läuft 

und dort einmal jemanden grüsst, 

einem andern einen blöden Spruch 

nachwirft und einem Assi unformell ins 

Büro für eine dringende Frage reinlaufen 

kann. 

In diesem Umfeld machts dann auch 

Spass sich zu engagieren. Ich erinnere 

mich noch bestens, wie ein Kollege und 

ich anno 2001 wie wild Unterschriften 

gesammelt haben gegen eine Vorverlegung 

des Vorlesungsbeginns auf 7:45 

Uhr. Dies trug uns dann prompt eine 

Einladung vom Rektor der ETH ein. 

Und siehe da, der ging auf unsere Argumentation 

ein. Seither hat’s halt am 

Mittwoch diese seltsame Zeitregelung 

– ja, ich geb’s zu, das ist auf meinem 

Mist gewachsen! – aber immer noch 

besser als jeden Tag 15–30 Minuten 

früher auf den Zug zu müssen. Ach 

ja, und der Direktbusfahrplan wurde 

damals auch gleich geändert. Das geht 

übrigens ziemlich leicht. Dies als Hinweis, 

solltet ihr den jetzigen Fahrplan 

nicht mehr zeitgemäss empfinden. 

Der Nutzen des Praktikums 

Tja, und dann hatte ich 6 Semester 

studiert und meinte, noch rein gar 

nichts Praktisches gelernt zu haben 

seit der Sanitätsausbildung in der RS. 

Doch nein, im Praktikum sind mir die 

Augen weit aufgegangen – da lassen 

sich gelernte Methoden und angeeignetes 

Fachwissen auf einmal anwenden! 

Selbst die Statistik war nicht 

für die Katz’. Die Betreuer in München 

waren jedenfalls voll begeistert ab 

meinem Beitrag zur ÖV-Entwicklung 

der Stadt. Muss also doch etwas dran 

sein am guten Ruf der ETH... Vielleicht 

kommen seither noch mehr Deutsche 

in die Schweiz zum studieren und 

doktorieren? 

Natürlich nicht, aber der Zustrom von 

ausländischen Kollegen zeigt schon 

die Qualität. Und das die Message 

an euch: Die ETH ist eine strenge 

und straffe Schule, halt keine freie 

Universität, aber es ist im Nachhinein 

gesehen ein Privileg hier zu studieren. 

Klar fluche auch ich über Unzulänglichkeiten 

und Missstände, aber fragt nur 

mal die Kollegen an der Uni Zürich und 

erzählt von unseren Betreuungsverhältnissen, 

der zur Verfügung stehenden 

(IT-)Infrastruktur, dem Zeichensaal, den 

Räumlichkeiten für den GUV und Parties 

etc. Da müssten alle eure Kollegen 

auf der ganzen Welt vor Neid erblassen! 

16 


Der GUV! 

Gut, indem ich selbst an der ETH 

zum arbeiten geblieben bin, habe ich 

wahrscheinlich einem Deutschen den 

Job verwehrt... ;-) Aber ich hab’s nie 

bereut, hier noch über 3 Jahre tätig zu 

sein. Nebst hochinteressanten Verkehrs-Projekten 

für die Praxis und über 

200 betreuten Studis in Vorlesungen, 

Semester- und Diplomarbeiten konnte 

ich nebenher noch einen MBA an der 

Zürcher Fachhochschule absolvieren. 

Was ich während der ganzen Zeit mit 

freudigem Auge mitverfolgt habe, ist die 

Blüte des GUV. Komme, was wolle, der 

GUV bleibt! 

Als ich an die ETH kam, hiess der GUV 

noch und seit ca. 100 Jahren AKIV 

(Akad. Kulturingenieur-Verein), welcher 

aber von ebenähnlicher Freude und 

Durst geprägt war wie heute. Für die 

Namensänderung brauchte es dann 

auch zwei GV’s, bis man sich beim 

GUV gefunden hatte. Was wurden 

da für Vorschläge präsentiert! Vom 

spröden „Akad. Geomatik- und Umweltingenieur-Verein 

AGUV“ über den 

pfiffigen aber kaum alltagstauglichen 

HUGO (Hönggerberg Umwelt- und 

Geomatik-Organisation) bis hin zum 

„Verein Akademischer Geomatik Ingenieure 

Naturwissenschaftlicher Ausrichtung“ 

(Abk. bitte selbst herausfinden). 

angeregt und trotz sehr bocklastigem 

Publikum urknapp verworfen. Die rund 

15 minütige flammende Überzeugungsrede 

der damaligen Initianten ist mir 

noch heute in den Ohren... 

Mittlerweile ist viel Turbinenbräu – ein 

höchst willkommener Bierwechsel nach 

peinigenden Jahren mit (S)Eichhof 

– die Kehlen runter geflossen und ihr 

habt all die tollen Anlässe nicht nur 

weiter geführt, sondern sogar noch 

ausgebaut. So macht das Zahlen des 

Ehemaligenbeitrags jedes Jahr Spass, 

was den Ingenieuren in der Praxis 

notabene auch so geht. Manch einer 

schmunzelt ganz verdächtig und verschmitzt, 

wenn er über seine Zeit beim 

AKIV/GUV erzählt. Der GUVi ist halt 

ein speziell guter Schlag Mensch, den 

es zu pflegen gibt. In diesem Sinne: 

Macht weiter so! 

Hannes Schneebeli 

(bis Ende 2006 am Institut für Verkehrsplanung 

und Transportsysteme, ab 2007 bei den Verkehrsbetrieben 

Glattal/Glattalbahn) 

An einer dieser GV’s wurde übrigens 

auch die jährliche Wahl einer Miss GUV 


Anmerkung: Die Zeit an der ETH wird mir v.a. auch dank vielen netten Kolleginnen 

und Kollegen in Erinnerung bleiben. Hier exklusiv ein paar Bilder aus früheren 

Jahren von heutigen Assis.. 

Hans Martin Zogg, Peter Staub und Wido Wilhelm (alle IGP) 1999 im GMT-Kurs 

in Thusis/GR 

Martin Bundi (IRL) bei der Feldarbeit 

1999 

18 


Janine Sutter und Adrian Ryf 2001 beim Geodätischen Projektkurs in 

Innertkirchen/BE 

Arbeiten ist schön, gäll Janine... 


Die offiziellen Fotos vom Geodätischen Projektkurs 2001... 

..und so war’s wirklich! 

20 


Ein grosses Ereignis für einen 

Maulwurf 

Was gibt es noch schöneres für einen 

Maulwurf, als das freudige Strahlen 

seines Kumpels, wenn ihre beiden 

Röhren zusammentreffen und sie sich 

ihre Schaufelarme entgegenstrecken. 

Danach wird zuerst einmal ein paar 

Minuten geschwiegen und dann ordentlich 

gefeiert. Nun ja, was sich bei 

einer Maulwurffamilie wohl fast täglich 

abspielen wird, spielt sich auch in der 

etwas grösseren Familie Alptransit 

etwas weiter unter der Erde ab, und da 

handelt es sich nicht um 5 cm Radien, 

sondern um ca. 8 m grosse Tunnels, 

die mit verschiedenen Vortriebsarten 

durch die Alpen gebuddelt werden, 

als wäre es ein Emmentalerkäse. Nun 

ja, beim Neat-Projekt sind die arbeitswütigen 

Tiere halt keine Maulwürfe, 

sondern Leute wie du und ich, aus den 

unterschiedlichsten Ländern und Firmen. 

Dementsprechend ist auch eine 

Durchschlagsfeier ein wenig grösser 

als bei der kleinen Maulwurffamilie 

knapp unter dem Boden. Stefan Krummenacher 

und ich hatten das Glück, 

bei der ersten grossen Durchschlagsfeier 

des Gotthard Basistunnels dabei 

sein zu können. Dies war möglich, 

dank unseres Praktikums bei Amberg 

Technologies AG. 

Der Durchschlag fand in der Oströhre 

im Teilabschnitt Faido-Bodio statt. Die 

nordwärts fahrende Maschine aus 

Bodio durchschlug die Kavernenwand 

von Faido-Süd-Ost am 6. September 

2006 um ca. 12Uhr. Es war ein sehr 

eindrückliches Gefühl für uns „kleinen“ 

Geomatikstudenten bei einem so 

grossen Anlass dabei sein zu dürfen. 


andere Erinnerungsphotos zu posieren. 

Es war schon ein super Gefühl, 

vor einem solch riesigen Monstrum zu 

stehen und zu wissen, dass man auch 

einen sehr kleinen Anteil zu diesem 

Durchschlag beigetragen hat. Die allgemeine 

Freude war regelrecht zu spüren 

und ich denke, dass da die Strapazen 

und die unerwarteten Probleme beim 

Bau der vergangenen Jahre gerne 

zurückgestellt wurden. Daran wurde 

aber nicht mehr gedacht, sondern 

der Moment ausgekostet und einfach 

gefeiert. 

Tja, das war’s von meiner Berichterstattung 

aus dem Tunnel. 

Die Kaverne war gefüllt mit gespannt 

wartenden Leuten, darunter auch 

bekannte Gesichter vom Hönggerberg. 

Man hörte die TBM am Fels kratzen 

und dann plötzlich gab es immer 

wieder lautere Geräusche und immer 

mehr Knacklaute. Am Ende ertönte 

dann ein lauteres Gerumpel und der 

Durchschlag war perfekt. Der zuvor 

eingezeichnete rote Kreis wurde mit 

einer sehr guten Genauigkeit getroffen. 

Leider war es so staubig, dass der effektive 

Durchschlag gar nicht gesehen 

werden konnte, das Fest war dann 

aber trotzdem sehr schön und sehr 

fröhlich. 

Flo 

Nach ca. 1.5 Stunden Apéros und rumstehen, 

hatten wir die Möglichkeit, vor 

der TBM für ein paar Firmenfotos und 

22 


Schöner Mensch für Männer ... 


... und für Frauen 

24 


Schulreise der Fünftklässler 

Es entspricht der Tradition, dass sich 

die Fünftklässler zu gegebener Zeit 

auf eine Schulreise begeben, und so 

trafen auch wir uns im Oktober 06, um 

gemeinsam die weite Welt zu entdecken. 

Fast vollzählig reisten die Gspänlis 

nach Lissabon, und damit niemand verloren 

ging, reihten sich alle – wie Bilder 

beweisen! – brav in 2er-Reihen ein. 

misst, doch zum Glück lassen sich mit 

etwas Improvisation auch die Muster 

auf der Strasse zum Spiel verwenden. 

An einem Abend feiert man gemeinsam 

Kindergeburtstag, (allerdings nicht 

bei McDonalds), singt lauthals Happy 

Birthday und freut sich über die lustigen 

Kerzli, die sich, nachdem man sie ausgeblasen 

hat, immer wieder von selbst 

entzünden. 

Schlussendlich rächte es sich aber 

vielleicht doch, dass wir uns so ganz alleine 

ins ferne Portugal gewagt hatten, 

sind doch vom offiziellen Programm 

fast sämtliche geplanten Führungen ins 

Wasser gefallen. Im ersten Museum 

schauten sie uns gross an und sagten, 

dass sie uns erst für nächste Woche 

gebucht hätten, tags darauf wurde 

die Besichtigung des Monitoring des 

... no comment 

Nun, was machen Fünftklässler alleine 

eine Woche lang in Lissabon? Sie 

unterhalten sich, wie sich Fünftklässler 

eben unterhalten. Im Bus zeichnet 

man auf die beschlagenen Scheiben, 

im Restaurant spielt die ganze Gruppe 

zwischen den Gängen Telifonspiili und 

beim Warten auf verspätete Gspänlis 

wird sehnlichst der Gummitwist ver- 

ausserhalb des Parlaments, wo die Führung 

wegen Regen abgesagt wurde (...?!?!) 


Parlaments wegen Regens kurzfristig 

abgesagt (haben die kein dichtes 

Dach?!), und auch die versprochene 

Führung im Palacio Nacional fand aus 

undurchsichtigen Gründen – vermutlich 

hatte es zuviel Nebel! – nicht statt. 

Dies nachdem uns im Vorfeld auf alle 

anderen Anfragen für Fachexkursionen 

entweder eine Absage erteilt worden 

war oder, noch häufiger, gar nie eine 

Antwort zurückkam. Wir fragten uns, ob 

denn die lieben Portugiesen überhaupt 

kein Geschick für Organisation haben 

oder einfach extrem faul sind… 

suchten auf den Strassen wie verrückt 

nach einem toten Tier und belästigten 

Einheimische, bis sie herausgefunden 

hatten, was Rasenmäherverlängerungskabel 

auf Portugiesisch heisst. 

Doch damit nicht genug, manche 

testeten sogar, ob sie Fähigkeiten zur 

Statue besässen, und andere erfreuten 

eine ältere Dame spät- 

Daher haben wir uns selber ein paar 

Sachen einfallen lassen, um unseren 

Aufenthalt etwas kurzweiliger zu gestalten, 

und so versuchten sich schon 

bald potentielle ETH Ingenieure als 

Schaufenstermodel oder Strassenmusikant 

und liessen sich in einem Geschäft 

den Unterschied zwischen einem 

Hammer und einem Schraubenzieher 

erklären (eidg. dipl. Theoretiker?). Sie 

26 


abends im Tram mit einem Weihnachtslied. 

Das alles mit der Ausrede: „Wir 

sind Fünftklässler, sind auf Schulreise 

und wollen ein Spiel gewinnen…“ 

Zum Schluss der Woche verbrachten 

wir dann noch zwei Nächte in Estoril, 

einem Vorort, welcher als Badeort 

bekannt ist. So bezogen wir in diesem 

tollen Ort ein tolles Hotel mit dem tollen 

Strand fast direkt vor der Haustüre 

und freuten uns über scheinbar endlos 

Sand und viel Wasser, das sich aber 

vor allem in sintflutartigen Regengüssen 

manifestierte. Dazu gesellten sich 

Nebel und Wind, um die Bedingungen 

zu optimieren. Trotzdem wird gemunkelt, 

dass sich einige Wagemutige in 

die Fluten gestürzt haben sollen, um 

danach jedoch feststellen zu müssen, 

dass die nassen Badehosen im Hotel 

nie mehr trocknen würden… 

Das Hotel war aber wirklich toll, denn 

wir hatten es ganz für uns alleine, was 

in einer Art Gross-WG und Pokerpartien 

bis tief in die Nacht endete. Der Inhaber 

mochte uns so sehr, dass er uns 

auch grosszügig anbot, gratis logieren 

zu dürfen, wenn wir im Dezember wiederkämen… 

Ebenso hat er uns auch 

spontanerweise zu einem genialen 

Deal für ein Nachtessen verholfen, 

wo wir von Unmengen von typisch 

brasilianisch zubereitetem Fleisch 

fast erdrückt wurden. Ob im anderen 

Restaurant, welches wir ursprünglich 

reserviert hatten, das Essen wirklich so 

extrem viel schlechter gewesen wäre 

oder ob er dies einfach nur eingefädelt 

hatte, weil er ein guter Freund des Restaurantbetreibers 

war und somit Kommissionen 

einstreichen konnte, wissen 

wir nicht. Das Essen war aber spitze 

und der Abend äusserst unterhaltsam 

– also wirklich, …sehr! - und so wollen 

wir uns nicht beklagen. 

Manchmal war aber auch schönes 

Wetter und so machten wir uns eines 

frohen Tages auf, um den westlichsten 


wir das nächste gemeinsame Nachtessen 

aus anderen Sponsorengeldern 

bezahlt. 

am westlichsten Zipfel Europas 

Punkt des europäischen Festlandes 

zu erreichen. Eigentlich war das ganze 

als Velotour geplant gewesen, doch 

aufgrund technischer Mängel an den 

Fahrrädern bevorzugte ein Grossteil 

den Bus. Ein paar Unentwegte liessen 

es sich jedoch nicht nehmen, das Ende 

des Kontinents aus eigener Kraft zu 

erreichen. Ob dabei die Fahrräder oder 

wir mehr unter den Strapazen litten, ist 

nicht abschliessend bekannt… 

Die Überraschung der Woche gelang 

jedoch Oberli, als er den Jackpot des 

Casinos in Estoril knackte. Unschuldig 

warf er einige Münzen in einen 

Spielautomaten, drückte wahllos ein 

paar Tasten, worauf es blinkte, ratterte 

und nicht mehr aufhören wollte, Geld 

auszuspucken. Souverän liess er sich 

dann jedoch nicht zu weiterem Spielen 

hinreissen und strich sich den Gewinn 

ein, um ihn dann wohl woanders zu 

investieren. Die Gewinnsumme wird 

aus Gründen des Schutzes der Privatsphäre 

geheim gehalten, jedoch haben 

28 

Alles in allem lässt sich sagen, dass 

sie lieb und freundlich sind, die Portugiesen, 

und feines Essen gibt es auch. 

Nur die Menge Kaffee pro Tasse ist 

verschwindend klein, und auch beim 

Fussballmatch von Benfica gegen 

den Tabellenletzten hätten wir schon 

erwartet, dass uns zuliebe das Stadion 

ausverkauft wäre. Immerhin wurden wir 

Zeugen eines denkwürdigen Rekords 

mit 3 roten und sagenhaften 15 gelben 

Karten in einem einzigen Spiel. 

Ansonsten wäre es dann bestimmt 

auch hilfreich, wenn sie eine Sprache 

sprächen, von welcher man wenigstens 

ab und zu ein Wort versteht. Doch wir 

haben viel gelernt, unter anderem auch 

wie man eine Krabbe mit dem Hammer 

bearbeiten muss, damit man sie essen 

kann oder dass Plättli nicht nur das Badezimmer 

schmücken können, sondern 

auch ganze Hausfassaden... Die spinnen, 

die Portugiesen! Gefallen hat es 

uns trotzdem, und wir freuen uns schon 

alle, dass wir das Diplom nicht bestehen, 

damit wir nächstes Jahr nochmals 

auf Schulreise gehen können! 


Gruppenfoto der Ahnen der Geomatiker02 anno 1953 

irgendwer wollte unbedingt ein 

“stieres” Gruppenfoto 


Amazing Race durch Lissabon 

Wir haben gesiegt, 

einen Gutschein gekriegt. 

Ihr fragt sicher „hä?“ 

Wir sagen nur „bä!“ 

Ok ok es ist schon gut, 

wir zaubern´s aus dem Hut. 

Das OK-Team sass auf dem Hocker 

und gab den Auftrag an Martina 

Stocker: 

Sie soll ein Spiel kreieren, 

das wir machen können zu Vieren, 

damit es niemals gibt Langeweile 

und alle immer sind in Eile. 

Damit es euch nicht langweilig wird, findet ihr im Folgenden Aufgaben, die es 

während Wartezeiten zu lösen gilt. Einige werden sich einfacher gestalten, andere 

schwieriger und manche sind vielleicht auch unmöglich. Wie auch immer, als 

oberste Regel gilt absolutes FAIRPLAY! 

Als Gruppe benötigt ihr Schreibzeug und eine Digicam. Dazu vielleicht ab und zu 

etwas Kreativität und Spontaneität, aber das merkt ihr dann schon... 

Um den Beweis zu erbringen, dass ihr alles gelöst habt, solltet ihr alles photographisch 

dokumentieren, was nicht sonst irgendwie bewiesen werden kann. 

Wenn ihr alle Aufgaben gelöst habt, bitte Blätter und Fotos bei Martina abgeben. 

Auf die beste Gruppe (Zeitfaktor zählt auch) wartet ein Preis! Späteste Abgabe: 

bei der Abreise aus Lissabon am Montag. 

1. Findet einen Strassenkünstler und unterstützt ihn bei seiner Darbietung. 

(Achtung: vielleicht vorher noch fragen...) 

2. Findet einen Doppelgänger eines Dozenten (oder Assistenten). Kriterium: 

Aufgrund des Fotos muss man herausfinden können, wer gemeint ist. 

3. Wie viele U-Bahnstationen beginnen mit einem „L“? 

30 


4. Findet eine Statue eurer Wahl mit mind. 2 Elementen (z.B. 2 Personen, 

Person mit Tier, etc.) und stellt die Szene möglichst genau nach. 

5. Findet ein typisch schweizerisches Gericht (z.B. Berner Rösti, Fondue, 

Raclette, Olma-Bratwurst, Züri-Gschnätzlets) auf einer Speisekarte. 

6. Wie heisst der Stadtteil „Belém“ auf Deutsch? 

7. Beschafft euch eine Unterschrift eines Polizisten (inkl. Foto!) 

________________________________________ 

8. Erfreut eine ältere Dame, indem ihr ein Weihnachtslied vorsingt 

9. Fotografiert ein durch Strassenverkehr getötetes Tier 

10. Wie viele Kirchen gibt es in Lissabon? 

11. Geht in ein Do it yourself Geschäft (oder ähnliches) und lasst euch den 

Unterschied zwischen einem Hammer und einem Schraubenzieher erklären. 

12. Was heisst „Guten Tag, haben Sie zufälligerweise ein Rasenmäherverlängerungskabel 

zuhause?“ auf Portugiesisch? 

13. Ergattert euch irgendwo gratis Schokolade 

14. Findet ein Sudoku und löst es 

15. Posiert (mind. 1 Person) in einem Schaufenster 

16. Findet 5 Personen unterschiedlicher Nationalität, schreibt ihren Namen 

und Herkunftsland auf und fragt sie, wie sie „miscellaneous“ buchstabieren 

würden. 

17. Gönnt euch eine Pause in einem Café! 

18. nicht fehlen darf natürlich das ultimative Teamfoto! 

Es gab zu lösen der Aufgaben viele, 

zu machen ganz komische Spiele. 

Ein Foto diente als Beweis, 

dass wir auch machten jeden Scheiss. 

Click, clack! Das Bild ist gemacht 

und dieser Auftrag ist vollbracht. 

und sich nicht davor zu zieren. 

Das Wort hiess „miscellaneous“. 

Schrieben sie´s, war uns´re Freude 

gross. 



Gesucht waren fünf Nationen. 

Leila bat sie unverhohlen, 

ein komisches Wort zu buchstabieren 

Wir sahen eines Abends 

im Schaufenster eines Ladens 

Männer nur im Nachtanzug, 

so dass es uns den Atem verschlug. 

Wir konnten es nicht lassen; 

die Verkäuferinnen konnten es kaum 

fassen. 




Wir fühlten uns magisch hingezogen. 

Ja, es ist gar nicht gelogen! 

Mit ihren Reizen 

durfte Christina nicht geizen 

bei dem Polizistenmann. 

Sie lächelte ihn an. 

Er war ziemlich stur, 

gab trotzdem seine Signatur. 



Der Doppelgänger eines Prof 

gab uns zum Reden ganz viel Stoff. 

Schlussendlich fanden wir `ne Frau. 

Goht das au? 



Was tönt da so komisch durch die Gassen? 

Es ist Malika! (Sie wird uns hassen…) 

Mit dem Strassenkünstler sang sie im 

Duett 

„Country Roads“ – es war ganz nett. 



Kathrin durfte auch nicht dösen. 

Sie musste Sudokus lösen. 

Mit dem Stift kritzelte sie fleissig los. 

Am Schluss war die Freude gross. 



32 


Nachher stellten wir uns dumm 

und fuchtelten mit Werkzeug rum. 

Wir machten ein grosses Gejammer, 

wann braucht man Schraubenzieher 

und Hammer? 

Deshalb fragten wir den Baumarktangestellten, 

welche Regeln für welches Werkzeug 

gelten. 

Wer Geomatiker nicht liebt, wer Geomatiker 

nicht mag, 

dem wünschen wir einen schlechten 

Tag! 

Christina Bucher und Leila Dedual 



Nicht einmal die Kaffeepause konnten 

wir geniessen. 

Wir fragten uns, wie die U-Bahn-Stationen 

mit „L“ hiessen. 

Wir interpolierten die Kirchenzahl. 

Es blieb uns keine andere Wahl. 

Dann waren wir ganz plemplem: 

Was heisst denn bloss Belém? 



Bevor nach Estoril ging die Tour 

lösten wir auch den Rest mit Bravur. 



Wir sind vom Erfolg gekrönt 

und werden vom Leben verwöhnt. 

Doch gewisse Neider nahmen es uns 

krumm(enacher) 

und motzten an unserem Sieg herum. 




19. IGSM in Krakau, Polen 

Nachdem wir (skandalöserweise !) 

von einer Umweltingenieurin heiss 

auf das IGSM (International Geodetic 

Student Meeting) gemacht wurden, 

entschlossen wir uns recht schnell, das 

diesjährige in Krakau zu besuchen. Da 

ausserhalb der Redaktion niemand zu 

begeistern war, war unsere Delegation 

schon komplett. 

Bei der Reisevorbereitung zeigte sich 

dann auch, dass eine kleine Gruppe 

nicht nur ein Vorteil ist: Person A will 

fliegen, Person B will den Linienbus 

nehmen, also fahren wir mit dem Zug. 

Der brachte uns auch recht zuverlässig 

und schnell (lustigerweise fahren z.B. 

polnische Züge durch bebautes Gebiet 

schneller als im Wald) ans Ziel. 

In Krakau versuchten wir als stolze 

Geomatiker natürlich zuerst zu Fuss 

unsere Unterkunft zu erreichen. Nachdem 

wir uns aber in einem Restaurant 

am Weg bei einem Bier gestärkt hatten, 

konnten wir uns nicht mehr aufraffen 

und nahmen ein Taxi. 

Die Unterkunft war in einer Art 60er- 

Jahre Science-City, wo Plattenbauten 

mit Zimmern für Studenten mit Läden, 

Restaurants und Sportstätten in Grünflächen 

gepflanzt wurden. Später am 

Abend (nach dem Eröffnungsbarbeque) 

wurde auf einer dieser Wiesen dann 

gemütlich gefeiert. Obwohl die Semesterferien 

gerade begonnen hatten, 

waren auch viele lokale Studenten da 

und alle 20m fand man ein Feuer. Uns 

wurden lokale Spezialitäten wie Vodka 

(mmmmh) und Blumenwein (bäähh) 

34 


gegeben. 

Schon am nächsten Morgen wurden 

wir von einigen der Studenten aus 

aller Welt (Finnland, Grossbritannien, 

Polen, Ukraine, Deutschland, Österreich, 

Spanien, Bosnien, Bulgarien, 

Australien, Türkei, Ungarn, Slowenien, 

Serbien, Montenegro, Bayern... die 

Teilnehmer aus Kamerun und Ghana 

konnten leider nicht teilnehmen und 

sassen wegen VISA-Problemen am 

Flughafen fest) schon mit bekannt 

klingenden Bonmots begrüsst, die 

ihnen die Ösis beigebracht hatten wie 

“Ich bin eine Rauschkugel!”, “Ich bin 

der grösste Prollo!” (wurde wirklich als 

Anmachspruch eingesetzt). Die schwer 

auszusprechenden Namen einiger 

Teilnehmer wurden auch schon in 

angenehme “Sepperl”, “Franzerl” und 

“Sissi” geändert. Nun werde ich nicht 

mehr chronologisch fortfahren, sondern 

in einer Art Aufzählung, was noch so 

alles passiert ist: 

- Bei der geodätischen Olympiade gab 

es zur grossen Enttäuschung aller kein 

Jalonweitwerfen, aber immerhin durfte 

man tolle Signalwesten tragen und 

Geodätinnen spicken. 

- In der Nähe von Krakau besuchten 

wir eine Salzmine, obwohl wir verschlafen 

hatten konnten wir noch eine 

Führung mit Tausenden von Treppenstufen 

geniessen, u.a. hatten die Mineure 

sogar eine unterirdische Kirche 

gebaut (man kann sie für Konzerte 


oder zum Heiraten mieten). 

- Es gab einige Vorträge, Gruppenarbeiten 

und Vorlesungen v.a. zum Thema 

GIS. Vieles davon war leider sogar für 

einen Studenten im 4. Semester eher 

banal und bot wenig neues, die Teile 

aber, die sich mehr auf Polen bezogen, 

waren interessanter. 

- Ähnlich wie wir Schweizer als nationales 

Hobby das Tunnelbohren haben, 

so scheinen die Polen gerne Hügel 

bzw. Berge zu bauen, die sie dann 

Mount nennen. Früher einmal war die 

Idee, diese Hügel dann als militärische 

Aussichtspunkte zu nutzen. Der letzte 

wurde um 1930 herum gebaut. Heute 

dienen sie als Museen und Aussichtspunkte, 

von denen aus man das (für 

schweizer Verhältnisse) flache Land 

überblicken kann. 

eines Hochhauses mit weitem, freiem 

Blick auf Krakau durchgeführt. 

Ich kann den Besuch eines IGSMs nur 

empfehlen, neben dem offensichtlichen 

Spass und Genuss lernt man so in 

recht kompakter Weise auch einmal die 

kulturellen Unterschiede in bezug auf 

Geodäsie/Geomatik kennen. 

Markus Züblin 

- Ein weiteres Highlight war das Fussballturnier 

geomundial, bei dem unsere 

Spanisch-Schweizerisch-Polnisch-Österreichisch 

gemischte Equipe trotz ... 

ähm ... verletzungsbedingter Abwesenheit 

von 50% des schweizer Anteils 

gewann. Der tolle Preis in Form von 2 

Flaschen Zubrovka wurde Fair verteilt. 

Zum Abschluss der gelungenen Woche 

(bei der es selbstverständlich jeden 

Abend bis in die frühen Morgenstunden 

etwas zu feiern gab - vor allem die 

etwas älteren Teilnehmer überraschten 

mit Durchaltevermögen) wurde ein 

grosses Bankett auf der Dachterrasse 

36 



Was machen denn so die anderen? 

Ein kleiner Einblick in ausländische Fachvereine... 

Als ich und Markus am IGSM in Krakau waren, war dies natürlich auch der ideale 

Zeitpunkt, sich mit Mitgliedern anderer Fachvereine aus der ganzen Welt zu unterhalten. 

Damit ihr auch mal sieht, was andere Fachvereine in anderen Ländern 

so unternehmen, bat ich unsere Freunde aus Polen, etwas über ihre Vereine zu 

erzählen... 

Wir sind ein Teil 

der Fakultät 

für Geodäsie und Kartographie. Die 

Mitglieder unseres Vereins sind Studenten, 

welche sich besonders für 

Geodäsie und Vermessung interessieren. 

Zum aktuellen Zeitpunkt zählt der 

Verein ungefähr 40 Studenten aus allen 

Studienjahren. Hauptgebiet unserer 

Tätigkeiten sind verschiedene Anwendungen 

im Bereich GPS, Ingenieurvermessung 

und Luftbildmessung. 

Der Verein wurde am 15. April 1965 

gegründet, jedoch arbeiten wir schon 

seit 1964 mit dem Verein Polnischer 

Landvermesser (Association of Polish 

Surveyors) zusammen. Im Jahr 1996 

wurden wir aufgenommen in die Wissenschaftlichen 

Vereine der Akademie 

für Landwirtschaft in Krakau. Zusätzlich 

sind wir auch noch Mitglied im 

Gesamtpolnischen Verein der Vermessungsstudenten. 

Unsere Tätigkeiten sind unter anderem: 

Wissenschaftlicher Klub der Vermessungsstudenten in 

der Akademie für Landwirtschaft (Krakau) 

- Alljährliche Wissenschaftliche Studentenkonferenz 

- Wissenschaftliches Lager 

- Organisation von Ausbildungen, verschiedenen 

Praktika bei Firmen und 

Institutionen sowie Präsentationen 

von Vermessungsinstrumenten. 

Auf der alljährlichen wissenschaftlichen 

Studentenkonferenz halten wir Referate 

über unsere Interessen, Forschung 

und Tätigkeiten. Zusätzlich laden wir 

auch unsere Freunde ein, welche an 

anderen Universitäten studieren, wo 

man auch Vermessungsfächer belegen 

kann. Auch dieses Jahr veranstalten 

wir diese gesamtpolnische Studentenkonferenz. 

Unsere wissenschaftlichen Lager finden 

jedes Jahr in anderen Orten statt. 

Wir haben zum Beispiel schon Zugschutzbunker 

aus dem zweiten Weltkrieg, 

einen Chemiebetrieb in Police 

sowie auch die höchsten Berge im Jura 

38 


Krakowsko-Częstochowska Mittelgebirge 

vermessen. 

und der neusten GPS-Empfänger von 

TOPCON. 

Erst vor kurzer Zeit waren wir auch an 

einer Schulung der Firma GeoDeZy 

S.C. (Vertreter Bentley Systems in 

Polen). Im letzten Jahr organisierten 

wir zudem auch eine Demonstration 

des 3D-Laserscanners Trimble GS200 

Unser Klub repräsentiert zudem auch 

noch die Fakultät Geodäsie und 

Kartographie am alljährlichen “Wissenschaftsfestival 

in Krakau” und am 

Tag der offenen Tür der Akademie für 

Landwirtschaft. 

Gesamtpolnischer Verein der Vermessungsstudenten 

Der Gesamtpolnische 

Verein der Vermessungsstudenten 

ist Teil des Vereins Polnischer 

Landvermesser (Associationof Polish 

Surveyors) und wurde am 9. April 

2002 gegründet. Mitglieder dieses 

Vereins sind Studenten von fünf polnischen 

Hochschulen: Akademie für 

Landwirtschaft in Krakau, Technische 

Universität Warschau, Akademie für 

Landwirtschaft in Wrocław, Universität 

Olsztyn und AGH Technische Universität 

in Krakau. 

Die Ziele des Klubs sind: 

Das erste Projekt des Vereins war die 

wissenschaftliche Ausfahrt nach Spitzbergen. 

Auf Spitzbergen befindet sich 

eine polnische Polarforschungsstation. 

Unsere Studenten haben dort die 

Bewegungen des Hansagletschers 

gemessen. 

Jedes Jahr organisieren wir gesamtpolnische 

Ausflüge für all unsere 

Mitglieder. Seit dem Jahr 2004 können 

Mitglieder des Gsamtpolnischen Vereins 

der Vermessungsstudenten auch 

Mitglied im Verein Polnischer Landvermesser 

sein. 

- Repräsentation der Vermessungsstudenten 

in Polen und im Ausland 

- Unterstützung und Anregen der Mitarbeit 

zwischen Vermessungsstudenten 

aus diesen fünf Hochschulen 

- Mitarbeit im Verein Polnischer Landvermesser 

Jedes Jahr übernimmt eine andere 

Hochschule des Vereins die Führung. 

Im Moment ist das die Akademie für 

Landwirtschaft in Krakau. 

In diesem Jahr sind vier gesamtpolnische 

Begegnungen geplant (in jeder 

Stadt der vier Hochschulen). Auf jedem 

Treffen gibt es eine Präsentation der 

Schule, welche Gastgeber ist, Präsentationen 

von modernen Messgeräten 

und von neusten Geodäsieprogrammen. 

Ausserdem veranstalten wir im April die 

gesamtpolnische Studentenkonferenz. 

Jacek Tabaka 


GUV Bierlauf 06 

8. Juni 2006, 19 Uhr abends. Wetter: 

gut. Sichtverhältnisse: noch gut. Stimmung: 

exponentiell steigend… 

Die durchtrainierten GUV-Bierläufer 

packen ihre Bierkästen und begeben 

sich todesmutig und voller Enthusiasmus 

zur Startlinie. Eine Gruppe nach 

der anderen dehnt sich seriös ein, 

erwartet angespannt ihren Startpfiff, 

rennt los – um nach 30 cm Weg abrupt 

stehen zu bleiben und die ersten Bierflaschen 

zu vernichten. 

Bereits hier, vor dem ersten Posten, 

trennt sich die Spreu vom Weizen. 

Doch trotz Anfangsschwierigkeiten 

setzen sämtliche Teams den Weg fort. 

Die erste Herausforderung besteht 

aus Liegestützen und Rumpfbeugen. 

Die Liegestützen gehen bei allen gut, 

doch bei den Rumpfbeugen sehen sich 

einige gezwungen, vor dem zusätzlichen 

Druck auf den Magen zu kapitulieren 

und einen Teil des gerade erst 

getrunkenen Bieres wieder von sich zu 

geben. 

Mit erleichtertem Magen geht der 

beschwerliche Weg in sinusförmigem 

Verlauf weiter. 

Bei der nächsten Aufgabe angelangt, 

müssen die Teilnehmer ihre Kreativität 

unter Beweis stellen. So entstehen aus 

40 


verschwinden zu lassen. Einige Unerfahrene 

halten es für eine gute Idee 

einen grossen Teil davon, zwecks 

Minderung des zu tragenden Kastengewichts, 

schon zu Beginn hinunter zu 

stürzen, was sich jedoch beim nächsten 

Posten aufs Bitterste rächt: Balancieren 

ist nun mal nichts für Betrunkene 

- schon gar nicht rückwärts! 

einfachsten Naturmaterialen wie Blättern, 

Ästen, Tannzapfen und Steinen 

wahre Kunstwerke, wobei sowohl 

bei den Bauten als auch bei einigen 

Läufern Statikprobleme auftreten. 

Die Teams treten mit unterschiedlichen 

Taktiken an, um die 3,6 Liter Bier pro 

Person am effizientesten im Bauch 

Dass man bei einem Studentenanlass 

nicht nur physische, sondern auch 

geistige Qualitäten unter Beweis zu 

stellen hat, versteht sich von selbst. So 

wird beim letzten Posten das kopfrechnerische 

Können geprüft. Obwohl 

alles ETH-Studenten, bekommen 

einige angesichts dieser schwierigen 

Aufgabe kalte Füsse und ziehen es vor, 

direkt die Ziellinie anzupeilen, was von 

den seriösen Konikurrenten als skandalös 

und betrügerisch, ja geradezu 

nach einer Disqualifikation schreiend, 

angesehen wird. Vor dem Ziel würde 

die Möglichkeit bestehen, die letzten 

Bierchen zu gurgeln, doch keine der 

Gruppen hat es nötig, davon Gebrauch 

zu machen. 

Als Nicht-Biertrinker stösst man erst 

nachdem die Läufer schon stockbesoffen 

im Ziel eingetroffen sind dazu. Es 

erwarten einen johlende Häufchen, 

die überschwänglich mit ihren Heldentaten 

und Irrfahrten prahlen. Man 

vernimmt von 1000 Liegestützen, noch 

mehr Rumpfbeugen, 100% richtigen 

und blitzschnellen Kopfrechnungen, 


sowie abenteuerlichen Abkürzungen. 

Besonders stolz sind die Bierläufer auf 

ihre enorme Standfestigkeit. Na ja, nur 

gut an allen anderen festhalten, dann 

klappt das schon. 

Es wird noch ein bisschen rumgelacht, 

gegrölt, noch etwas mehr getrunken 

und dann begeben sich alle ins 

Loch 

Ness für die 

Rangverkündung. Wer letzten Endes 

gewonnen hat und damit stolzer 

Besitzer eines Loch Ness-Bierpasses 

geworden ist, geht im ganzen Trubel 

beinahe unter. Man begnügt sich damit, 

dass es ein lustiger Abend war; für die 

Säufer, die Organisatoren und auch für 

die wenigen, die erst später gekommen 

sind. 

Johannes Manser, Sandra Zeder, 

Bastian Schmid 

42 


Skandinavien einmal retour, halb 

Diesen Sommer begab es sich, dass 

vier Geomatiker (vom besten Jahrgang 

wohlgemerkt!) und ein Nichtgeomatiker 

zu einer Reisegesellschaft zusammenfanden. 

Gewagte drei ganze 

Wochen (der Korrektheit zuliebe: plus 

einen Tag) mussten durchgeplant oder 

gewissenhaft dem weiteren Schicksal 

vor Ort in die Hände gegeben werden. 

Zeitweisend waren insbesondere die 

Fahrpläne der schwedischen Staatsbahn, 

denn als Beförderungsmittel 

wurde hauptsächlich aufs Interrail 

gesetzt. Wegweisend waren folglich die 

Zugrouten der eben genannten Bahn. 

Über Basel, Deutschland und Dänemark 

fuhr der erste Nachtzug Richtung 

Südschweden. Die erste Bekanntschaft 

mit den kleinen Schlafkojen der City- 

Nightline war gemacht, von da an 

konnte es mit den luxuriösen Wägen 

der Schweden weitergehen. Spannend 

war der tägliche Kampf ums Trinkwasser: 

Im Schlafwagen wurden grosszügige 

fünf Deziliter pro Person verteilt, 

falls überhaupt. Das Anhauen der 

Weggenossen nach Wasser war daher 

allgegenwärtig. 

Über Odense, Kopenhagen, Malmö 

und Stockholm ging es dem Fernziel 

Norden entgegen. Bis Kiruna zieht sich 

die Eisenbahn gegen Norden, selbst 

über den Nordpolarkreis hinweg. Die 

Hinfahrt geschah mit den abenteuerli- 


wir nach langem Hinundherüberlegen 

doch mitschleppten. 

chen Inlandsbanan auf einem Geleise, 

das wohl vor hundert Jahren so durch 

die Welt gelegt worden ist, wie es 

heute noch rostet. Nur gebremst durch 

gelegentliche Rentierkollisionen und 

Zwischenverpflegungshalte bretterte 

die Dieselkomposition innert zwölf 

Stunden von Östersund bis Gällivare. 

So in der Mitte hatten wir genug vom 

Zugfahren und baten den Kondüktör 

(ups, Zugbegleiter), an einer netten 

Stelle das Dieselross zu zämen und 

soweit zum Stillstand zu bringen, damit 

wir abspringen konnten. Der Absprung 

war keine hundert Meter vom Strand 

eines riesigen Süsswassersees entfernt. 

Weisser Sand und Menschenleere 

die Belohnung. Die erste Feuertaufe 

für unsere beiden Zelte, welche 

44 

Die nördlichste Stadt in Schweden, die 

wir aufsuchten, war Kiruna. Gesegnet 

mit einem reichen Erzvorkommen, das 

nicht nur den ganzen Rest des Landes 

finanziert, sondern auch einen Neubau 

der Stadt Kiruna selbst, da diese 

genau über den wertvollen Erzen liegt. 

Mit einem türkismetallisierten Golf 

Kombi ging’s von dort aus in Richtung 

Norwegen und der Hafenstadt Narvik. 

Mit fünf grossen Rucksäcken, einem 

Grosseinkauf für vier Tage und all den 

schmalen Insassen im Wagen war die 

ersten paar Tage nach hinten nichts 

zu sehen, erst als sich die kulinarische 

Komponente schmälerte, liess sich der 

Rückblick erahnen. Über Brücken und 


Nach insgesamt zehn gemeinsamen 

Tagen hatten Chrümi und Leo genug 

von uns und kaperten die nächstbeste 

Fähre ans norwegische Festland, um 

an einem internationalen Lager teilzunehmen. 

Die verbleibenden drei 

freuten sich ab dem grosszügigen 

Platzangebot, das der Golf nun bot, 

und fuhren zurück nach Kiruna. 

Tunnels gings weiter auf die sagenhaft 

schönen Lofoten. Man stelle sich das 

Nebelmeer bei uns in den Bergen vor. 

Nebelgrenze bei 2000m. Was man 

sieht, sind die kargen Bergespitzen. 

Nun ersetze man das Nebelmeer mit 

einem richtigen Salzwassermeer und 

schon kann man sich die Inselansammlung 

Lofoten in etwa vorstellen. In 

diesen Breiten geht das Sonnenlicht 

nie ganz aus, daher konnten wir getrost 

unsere Taschenlampen ungenutzt lassen. 

Besonders auf der Suche nach 

idyllischen Zeltplätzen war das allgegenwärtige 

Licht natürlich sehr willkommen. 

Von da an sah die Zugreise kurz 

gefasst so aus: Stockholm – Malmö 

– Oslo – Stockholm – Oslo –Bergen – 

Oslo - Malmö. Wieso so verwirrt? Ganz 

einfach: die Übernachtung im Schlafwagen 

kommt billiger, als die in einer 


Jugendherberge! Von insgesamt 21 

Nächten verbrachten wir 11 in Schlafwägen. 

Mit der Zeit gewöhnt man sich 

richtig an das Rütteln und Lärmen, sosehr, 

dass einer fixen Ruhestätte nunmehr 

diese fehlende Unruhe angelastet 

wird. Ach ja, Stockholm wurde von uns 

insgesamt drei Mal angefahren. Wohl 

wegen des schmackhaften Kaffees in 

der Altstadt. 

So als Supplement führte die Heimreise 

über Berlin. Zwei Tage wuselten wir 

auch in dieser Stadt umher, wissend, 

dass es bald nach Hause ging, wo’s 

dann zu hören gab: „Sie sind wieder 

da!“ 

die Reisenden Leo, Chrümi, David, Flo und 

Chrigu 

46 


GUV Grümpelturnier 

Für die Berichterstattung über das 

GUV-Grümpelturnier, das diesen 

Sommer stattgefunden hat, wurde 

die Mannschaft mit dem vierten 

Schlussrang beauftragt. Entsprechend 

wollte natürlich niemand unglücklicher 

Vierter werden. Da die Geomatiker 

im 6. Semester leider genau diesen 

Rang erreichten, musste unter ihnen 

ein Opfer gefunden werden, das für 

den Bericht verpflichtet werden konnte. 

Um die Auswahl weiter einzugrenzen, 

wurden noch diejenigen in Betracht 

gezogen, die kein Tor schossen. Da 

der untenstehende Autor kein Tor zu 

erzielen vermochte, wurde er eben zum 

Autor. Er entschied sich, im nächsten 

Turnier lieber ein Eigentor zu schiessen, 

als gar keines, raffte sich dann 

aber auf und schrieb einen Satz: 

Zum ersten Mal in der Geschichte des 

GUV wurde diesen Sommer auf dem 

Fussballplatz Hönggerberg das GUV- 

Grümpi ausgetragen, wofür jedes Semester 

der beiden Studienrichtungen 

seine Mannschaft(en) stellen konnte 

und das Team G4 sogar noch einen Extrajoker 

namens Prof. Kahle herbeizog, 

was aber nicht viel nützte, denn Sieger 

wurde das Team U4, womit sich die 

Umweltler bei den Geomaten für die 

Niederlage im letzten GUV-Eishockeyturnier 

revanchieren konnten. 


Rang 

Team 

1 U4 

2 G8 

3 U6(?) 

4* G6 

5 ... 

6 

7 

8 G4 

Tabelle: 

Resultate des Turniers (wenig aussagekräftig, 

da ein gewisser Herr R.** 

aus W. die Liste verloren hat) 

David Ulrich 

* “GUVy-Bericht-Verfasser”-Rang (ganz 

zum Unmut des Autoren) 

** Name der Redaktion bekannt... 

48 


Notenstatistiken 

Umweltingenieurwissenschaften 

Basisprüfung Kandidaten davon Repetenten 

Angemeldet 36 3 

Prüfung bestanden 27 1 

Prüfung nicht bestanden 9 2 

Notendurchschnitt / Stand. Abw. 4.34 / 0.61 

Noten Ø Stand. Abw. 

Analysis 3.99 1.12 

Linalg & Numerik 4.25 0.96 

Informatik 4.52 0.39 

Mechanik 4.31 0.95 

Ökologie 4.55 0.60 

GMT 4.28 0.58 

Syseng und BWL 4.78 0.84 

Statistik und Wahrscheinlichkeit 4.08 0.89 

Geologie 4.46 0.73 

Prüfungsblock 1 Kandidaten davon Repetenten 






Hydraulik 1 4.44 0.79 

Hydrologie 4.28 0.86 

GIS I 4.78 0.63 

Physik I 3.56 0.58 







Noten Ø 

Stand. Abw. 

SiWa GZ 4.3 0.62 

Stoffhaushalt und Entsorgunstechnik 4.67 0.62 

Wasserhaushalt GZ 4.55 0.86 

Chemie I/II 4.35 0.77 

Abfalltechnik 4.95 0.65 






Noten Ø 

Stand. Abw. 

SiWa II 5.08 0.12 

Stoffhaushalt und Entsorgungstechnik 4.67 0.31 

Grundwasser I 5.33 0.47 






Noten Ø 

Stand. Abw. 

Projektmanagement 4.77 0.84 

Biochemie 4.65 0.60 

Mikrobiologie 4.89 0.44 

Recht GZ 4.67 0.68 

Umweltrecht 4.54 0.49 

50 


weitere Fächer Teilnehmer Schnitt Stand. Abw. %-bestand. 

Wasserbau 18 3.9 0.55 50 

Schnee, Lawinen, Schutzk. 5 5.5 0.45 100 

Verkehr I 3 4.75 0.2 100 

Bachelorarbeit 26 5.35 0.35 100 

Methoden der Umwelting. 20 5.2 0.33 100 

Labor I 42 4.71 0.36 100 

Labor II 25 5 0.39 100 

Luftreinhaltung II 5 5.1 0.25 100 

Entsorgungss. Eintwicklungsl. 3 5.17 0.62 100 

Umweltplanung 10 5.15 0.12 100 

Fussball Männer I 7 4.5 0.38 100 

Pedosphäre 14 3.91 0.54 50 

Bodens. % Landnutzung 8 3.91 0.54 50 

Bodenbiologie 8 5.03 0.7 100 

Humanitäre Tätigkeit 6 4.67 0.75 83.3 

Internat. UuRP 15 4.67 0.39 100 

English Advanced C1 4 5.25 0.25 100 

Geomatikingenieure 

Basisprüfung Kandidaten davon Repetenten 







Linalg & Numerik 4.35 0.93 

Informatik 4.66 0.53 



GMT 4.41 0.63 

Syseng und BWL 4.55 0.8 

Statistik und Wahrscheinlichkeit 3.9 1.09 









Hydraulik 1 4.61 0.78 

Hydrologie 4.71 0.43 

Info III 4.79 1.09 

Physik I 3.96 0.67 







Geometrie und Computergrafik 5.18 0.38 

Parameterschätzung I/II 4.67 0.57 

Photogrammetrie 5 0.37 







GIS I/II 5 0.5 

Planung 5.21 0.47 

Rechtslehre GZ 4.21 0.87 

Sachenrecht 5.14 0.72 

52 








Höhere Geodäsie 4.75 0.5 

Kartografie 5.13 0.13 







Verkehr I 4.85 0.62 

Geodätische Refsyst. & Netze 5.18 0.37 

Navigation 4.94 0.37 

Satellitenfernerkundung 5.4 0.3 

Umweltplanung & Standortm. 4.87 0.41 

Lanu & Laent 4.4 0.42 

weitere Fächer Teilnehmer Schnitt Stand. Abw. %-bestand. 

Schnee, Lawinen, Schutzk. 4 5 0.61 100 

Bachelor-Arbeit 14 5.43 0.36 100 

GPS-Labor 9 4.83 0.57 100 

Schlussdiplome 

Die Schlussdiplomprüfungen wurden wieder mit guten Notenschnitten bestanden 

(13 Geomatiker, 11 Umwis, Schnitte von 5.21 - 5.56). 

Weitere Statistiken 

Ein Teil der Statistiken wurde wegen der gerinen Teilnehmerzahl nicht veröffentlicht. 

Wenn trotzdem Interesse an diesen Statistiken vorhanden ist, gibt die Redaktion 

im Austausch gegen Berichte für das nächste GUVy gerne Auskunft. 


Basisprüfungsduell 

Basisprüfung Geomatiker Umwis 


LinAlg 4.35 4.25 

Informatik I & II 4.66 4.52 

GMT 4.41 4.28 



Syseng & BWL 4.55 4.78 

Statistik 3.9 4.08 


54 


Vorstand 

alt 

Präsident 

Domink Saner 

Ressort Finanzen 

Nicole Reifler 

Ressort Geselligkeit 

Christine Kündig 

(Anna Hostettler) 

Jonas Knöpfel 

Ressort Informatik 

David Novak 

neu 

Präsident 

Dominik Saner 

Ressort Finanzen 

Nicole Reifler 

Sandra Zeder 

Ressort Geselligkeit 


Anna Hostettler 

Jonas Knöpfel 

Vizepräsident 


Ressort Dienstleistungen 

Mariane Schneider 

Christian Stach 

Ressort Redaktion 

Felix Rohrbach 


Vizepräsident 


Ressort Dienstleistungen 

Mariane Schneider 

Andreas Fischer 

Ressort Redaktion 

Felix Rohrbach 


Ressort Informatik 

David Novak

WS 2006/07 - GUV - ETH Zürich

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?