06.01.2014 Aufrufe

Kursheft 2-2011_19.5.11_END_ze_Kursheft 2-2011_19.5.11_END ...

Kursheft 2-2011_19.5.11_END_ze_Kursheft 2-2011_19.5.11_END ...

Kursheft 2-2011_19.5.11_END_ze_Kursheft 2-2011_19.5.11_END ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

H A M B U R G E R<br />

KUNSTHALLE<br />

H A M B U R G E R<br />

KUNSTHALLE<br />

Kurse<br />

Herbst/Winter<br />

<strong>2011</strong>/12


»In Deutschland, wo die<br />

Bilder meistentheils mit den<br />

Ohren gesehn werden ...<br />

bedarf die Malerei ... immer<br />

noch der gedruckten Erläuterung<br />

und dass Bilder mit<br />

den Augen zu genießen sind,<br />

scheint eine ziemlich un -<br />

bekannte Tatsache.«<br />

Dies stellt Max Liebermann in einem Brief vom 16. 5. 1900<br />

fest. Die Hamburger Kunsthalle widmet ihm als Wegbereiter<br />

der Moderne eine große Ausstellung, die bereits jetzt in unserem<br />

Kursangebot ihre deutlichen Spuren hinterlassen hat.<br />

Im neuen Register des Kursprogramms können Sie Angebote<br />

zu der Ausstellung des wortgewaltigen Berliners auf einen<br />

Blick finden.<br />

Das Register nennt Ihnen neben vielen bewährten weitere<br />

neue Themen. Siebdruck, Restaurierung, Kunstmeile,<br />

Architektur, Portugiesisch – um nur einige zu nennen. 172<br />

verschiedene Kurse für Kleine, Große und Erwachsene ermöglichen<br />

das Sehen auf immer wieder neue Art. Finden Sie<br />

mit unserem Team aus Kunsthistorikern, Künstlern und<br />

Kunstpädagogen Ihren Weg durch die Kunsthalle! Nachvollziehen,<br />

Selbermachen, Bildvergleiche, Quellenstudium und<br />

mehr bieten zahlreiche Anregungen für einen frischen Blick<br />

und den Austausch mit Gleichgesinnten.<br />

Haben Sie aus der breiten Palette gewählt, schicken Sie<br />

uns bitte schnell eine schriftliche Anmeldung, damit wir planen<br />

können. Sie erhalten – und das ist neu – eine schriftliche<br />

Bestätigung. Wie Sie sich genau einen Platz in einem Kurs<br />

oder bei einer Exkursion sichern, sagen wir Ihnen in der<br />

Mitte dieses Hefts.<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Hubertus Gaßner, Elke Schneider, Katharina Nawarotzky,<br />

Ute Klapschuweit, Sophie Winckel, die FSJler und das<br />

Kursleiterteam


Unser Kursangebot<br />

Kinderkurse (»K«): für Kinder und Jugendliche von 5 bis<br />

17 Jahren.<br />

Jugendkurse (»J«): speziell für Jugendliche ab 13 Jahren.<br />

Familienkurse (»F«): Kinder und Erwachsene besuchen<br />

gemeinsam die Sammlungen und werden anschließend in<br />

der Malschule kreativ.<br />

Werkstattkurse (»W«): Bildbetrachtungen werden mit eigenem<br />

Malen oder Zeichnen vor den Originalen oder in der<br />

Malschule kombiniert.<br />

Druckkurse (»D«): Nach Betrachtung graphischer Originale<br />

werden traditionelle und experimentelle Verfahren in der<br />

Druckwerkstatt erprobt.<br />

Bildbefragungen (»B«): Intensive Gespräche und Führungen<br />

vor den Originalen, in denen neben kunsthistorischen Themen<br />

auch kultur- und sozialgeschichtliche, literarische oder<br />

philosophische Spuren zur Kunst führen.<br />

Sprachen lernen (»S«): Kunst ist Thema von eng lischen,<br />

französischen, italienischen, spanischen, portugie sischen<br />

und russischen Sprach übungen, von spielerischen Sprachversuchen<br />

bis zur anspruchsvollen Konversation.<br />

Exkursionen (»E«): Besuche anderer Hamburger Kunstinstitutionen,<br />

Spaziergänge von und zur Kunsthalle, Tagesfahrten<br />

oder mehrtägige Mal- und Museumsreisen.<br />

Sonderausstellungen<br />

Roni Horn. Photographien · bis 14. 8. <strong>2011</strong><br />

Bruegel, Rembrandt & Co. Niederländische Zeichnungen<br />

1450-1850 · bis 11. 9. <strong>2011</strong><br />

Marc Brandenburg. Zeichnung · 15. 7. bis 9. 10. <strong>2011</strong><br />

Die Sammlung des Hausmeisters Wilhelm Werner ·<br />

18. 9. <strong>2011</strong> bis 15. 1. 2012<br />

Max Liebermann. Wegbereiter der Moderne · 30. 9. <strong>2011</strong><br />

bis 19. 2. 2012


Kinderkurse ab 5 Jahren<br />

■ K 1 bis K/J 12 Augen auf und mitgemacht! Seh- und<br />

Malschule für Kinder und Jugendliche · Beginn: in der<br />

Woche ab 6. 9. <strong>2011</strong> · 12 Termine · Treffpunkt: Mal schule ·<br />

48 €<br />

K 1 Dienstag 15.30 bis 17 Uhr Ulla Schneider<br />

K/J 2 Dienstag 17 bis 18.30 Uhr Ulla Schneider<br />

K 3 Mittwoch 15.30 bis 17 Uhr Sabine Friedel-<br />

Kappelmann<br />

K 4 Mittwoch 17 bis 18.30 Uhr Sabine Friedel-<br />

Kappelmann<br />

K 5 Donnerstag 15.30 bis 17 Uhr Sabine Friedel-<br />

Kappelmann<br />

K 6 Donnerstag 17 bis 18.30 Uhr Ulrike Cappenberg<br />

K 7 Freitag 15.30 bis 17 Uhr Elisabeth Deckelmann<br />

K 8 Freitag 17 bis 18.30 Uhr Sibylle Kollwitz<br />

K 9 Freitag 15.30 bis 17 Uhr Ulrike Cappenberg<br />

K 10 Freitag 17 bis 18.30 Uhr Elisabeth Deckelmann<br />

K/J 11 Freitag 15.30 bis 17 Uhr Sibylle Kollwitz<br />

K/J 12 Freitag 17 bis 18.30 Uhr Ulrike Cappenberg<br />

Zu Beginn betrachten und besprechen die Malschüler in der Sammlung<br />

und in den Sonderausstellungen Kunstwerke vom Mittelalter bis zur Gegenwart.<br />

Anschließend werden die Eindrücke in den Werkstatträumen<br />

künstlerisch umgesetzt: Wir malen, <strong>ze</strong>ichnen, modellieren, drucken, erfinden<br />

und erlernen dabei viele neue Techniken. An den Kursen; die mit<br />

K/J gekenn<strong>ze</strong>ichnet sind, nehmen auch Jugendliche teil. Der Kurs am<br />

Dienstag, 15.30 Uhr ist reserviert für die ganz Kleinen: 4 bis 5 Jahre. Am<br />

Donnerstag, 17 Uhr sind begleitende Erwachsene herzlich willkommen.<br />

■ K 13 Kinderatelier unterwegs – Malerei-Skulptur ·<br />

Gundula Feller, Bernhard Sdun, Studentinnen der Kunstvermittlung,<br />

Lüneburg · Samstag, 27. 8., 10 bis 12 Uhr und<br />

Sonntag, 28. 8. <strong>2011</strong>, 10 bis 13 Uhr · Treffpunkt: Samstag:<br />

Hamburger Kunsthalle, Rotunde; Sonntag: Künstlerhaus<br />

Lauenburg, Elbstraße 45, 21481 Lauenburg · 16 €, zzgl.<br />

Fahrtkosten<br />

Kinder erforschen Werke der Stipendiaten des Künstlerhauses Lauenburg.<br />

Angeregt durch die Ausstellung von Eunyeon Yang aus Seoul,<br />

Korea geht es in die Galerie der Gegenwart zu malerischen Skulpturen<br />

und skulpturalen Malereien. Am Sonntag heißt es dann in Lauenburg,<br />

eigene Werke zu schaffen und mit der Künstlerin in ihrer Ausstellung zu<br />

sprechen.<br />

■ K 14 Meerestosen – von Ultramarin bis Himmelblau ·<br />

Christina Kaul · Samstag, 27. 8. und Sonntag, 28. 8. <strong>2011</strong>,<br />

jeweils 10.30 bis 13.30 Uhr · Treffpunkt: Rotunde · 16 €<br />

Habt ihr die Sommerferien vielleicht am Meer verbracht und seid noch<br />

ganz fasziniert von den vielen Blau-, Grau- und Grüntönen, seinem Rauschen,<br />

seiner Tiefe? Wir betrachten Meeresgemälde und werden in eigenen<br />

Bildern dem Geheimnis der See nachspüren. Dabei wird die Collagetechnik<br />

ausprobiert und mit Temperafarbe gearbeitet.


■ K 15 Russisch für Kinder: Philosophieren · Lena Garbarouk-Anel<br />

· jeder 1. Sonntag im Monat, 14 bis 15.30 Uhr ·<br />

Beginn: 4. 9. <strong>2011</strong> · 4 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 16 €<br />

Für alle Kinder ab 7 Jahren, die russisch sprechen möchten. Die Philosophie<br />

sucht Antworten auf Fragen, die nicht einfach zu beantworten sind.<br />

So philosophieren wir in der Kunsthalle über Schönheit, Zeit oder<br />

Sehen. Davon angeregt entstehen anschließend in unserer Werkstatt<br />

eigene Werke – Bilder und Installationen.<br />

■ K 16 Russisch für Kinder: Im Zauberwald · Lena Garbarouk-Anel<br />

· jeder 2. Sonntag im Monat, 11 bis 12.30 Uhr ·<br />

Beginn: 11. 9. <strong>2011</strong> · 4 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 16 €<br />

Für alle Kinder ab 4 Jahren, die russisch sprechen möchten. Gibt es im<br />

Museum tatsächlich einen Zauberwald? Auf der Suche danach wandern<br />

wir durch verschiedene Kunstepochen, entdecken Maltechniken, hören<br />

Mythen und Märchen. Anschließend entstehen unsere eigenen Zauberwälder<br />

– als Skulpturen, Bilder und Installationen.<br />

■ K 17 Augen auf und mitgemacht! Für Kinder ab 3 Jahren<br />

· Hildegund Schuster · Dienstag, 15.30 bis 17 Uhr ·<br />

Beginn: 20. 9. <strong>2011</strong> · 10 Termine · Treffpunkt: Garderobe<br />

Altbau · 40 €, begleitende Erwachsene frei<br />

Unser Kurs für ganz kleine Besucher von 3 bis 4 Jahren, die bereits mit<br />

Mama oder Papa und Museumspädagogin Hildegund Schuster die Hamburger<br />

Kunsthalle entdecken möchten. Wir fangen an bei der großen<br />

Treppe und den Säulen im Eingangsbereich und gehen weiter zu den<br />

Gemälden. Bei jedem Termin steht ein Bild im Mittelpunkt: Wir betrachten<br />

die Farben, hören Geschichten und erzählen uns, wie wir das sehen.<br />

Anschließend geht es in die Malschule, wo Pinsel und Stifte bereit stehen,<br />

um eigene Bilder zu finden.


■ K 18 Kinderatelier unterwegs – Land und Wasser ·<br />

Gundula Feller, Bernhard Sdun, Veronika Bechgold · Samstag,<br />

24. 9., 10 bis 12 Uhr und Sonntag, 25. 9. <strong>2011</strong>, 10 bis<br />

13 Uhr · Treffpunkt: Samstag: Hamburger Kunsthalle,<br />

Rotunde; Sonntag: Künstlerhaus Lauenburg, Elbstraße 45,<br />

21481 Lauenburg (bei gutem Wetter mit Ateliergondel auf<br />

dem Wasser, Freischwimmer erforderlich) · Kinder 16 €,<br />

zzgl. Fahrtkosten<br />

Kinder erforschen Werke der Stipendiaten des Künstlerhauses Lauenburg.<br />

Angeregt durch die Installationen von Heiko Wommelsdorf geht es in der<br />

Kunsthalle zu Klanginstallationen und Werken mit Wasser. Am Sonntag<br />

heißt es dann, in Lauenburg ein eigenes Projekt mit Land und Wasser<br />

umzuset<strong>ze</strong>n und mit dem Künstler in seiner Ausstellung zu sprechen.<br />

■ K 19 Farbenstürme · Christina Kaul · Samstag, 24. 9.<br />

und Sonntag, 25. 9. <strong>2011</strong>, jeweils 10.30 bis 13.30 Uhr · Treffpunkt:<br />

Rotunde · 16 €<br />

Wie malt man den Wind? Gibt es rote Wege in einer Landschaft? Ein<br />

grünes Gesicht? Vor über 100 Jahren gründeten einige Malerfreunde in<br />

Dresden einen Club: Sie nannten sich »Künstlergruppe Brücke« und<br />

malten wilde Bilder in grellen Farben und mit schiefen Formen. Wir<br />

schauen uns ihre kraftvollen Werke an und werden danach selber malen<br />

und experimentieren.<br />

■ K 20 Kinderatelier unterwegs – Unentdeckte Partituren ·<br />

Gundula Feller, Bernhard Sdun, Veronika Bechgold · Samstag,<br />

15. 10., 10 bis 12 Uhr und Sonntag, 16. 10. <strong>2011</strong>, 10 bis<br />

13 Uhr · Treffpunkt: Samstag: Hamburger Kunsthalle,<br />

Rotunde; Sonntag: Künstlerhaus Lauenburg, Elbstraße 45,<br />

21481 Lauenburg · Kinder 16 €, zzgl. Fahrtkosten<br />

Kinder erforschen Werke der Stipendiaten des Künstlerhauses Lauenburg.<br />

Angeregt durch die Kompositionen von Daniel Moreira geht es in<br />

der Kunsthalle auf die Suche nach unentdeckten Partituren. Am Sonntag<br />

heißt es dann in Lauenburg, die »Partituren« in Tanz, Klang, Sprache<br />

oder Malerei umzuset<strong>ze</strong>n und mit dem Komponisten darüber zu sprechen.


■ K 21 Rüben und Kohl mit Max Liebermann · Christina<br />

Kaul · Samstag, 5. 11. und Sonntag, 6. 11. <strong>2011</strong>, jeweils<br />

10.30 bis 13.30 Uhr · Treffpunkt: Rotunde · 16 €<br />

Der Maler Max Liebermann hat im Laufe seines Lebens über 200 Gemäl -<br />

de von seinem großen Garten gemalt, in dem er Rüben und Kohl anpflanzte,<br />

aber auch wunderschöne Blumen blühten. Angeregt von diesen<br />

stimmungsvollen, farbintensiven Bildern könnt ihr selbst mit Pinsel und<br />

Farbe Blumen, Pflan<strong>ze</strong>n und Tiere erschaffen.<br />

■ K/J 22 ATV (art television) – Video-Workshop · Martina<br />

Ring · Samstag, 26. 11. und Sonntag, 27. 11. <strong>2011</strong>, jeweils<br />

11 bis 14 Uhr · Treffpunkt: Rotunde · 16 €<br />

Drehbuch, Moderation, Kamera: Hier könnt ihr euch selbst mal vor und<br />

hinter der Kamera ausprobieren. Film und Fernsehen habt ihr genug<br />

geguckt und wollt jetzt einfach mal selbst (ab-)drehen. In der <strong>ze</strong>itgenössischen<br />

Kunst ist das Video längst zu einer festen Größe geworden.<br />

Der Kurs bietet eine Einführung in den Umgang mit der Kamera und die<br />

verschiedenen Möglichkeiten, mit diesem Medium zu arbeiten.<br />

■ K/J 23 Sketch it – Comic-Workshop · Martina Ring ·<br />

Samstag, 10. 12. und Sonntag, 11. 12. <strong>2011</strong>, jeweils 11 bis<br />

14 Uhr · Treffpunkt: Rotunde · 16 €<br />

Wir suchen Geschichten in Bildern, erfinden eigene Geschichten und<br />

entwerfen die Charaktere dazu. Wir finden den Comic in der Kunst und<br />

die Kunst im Comic, betrachten Einflüsse und Unterschiede. Mit Bleistift,<br />

Tusche, Farb- und Filzstift werden wir uns dann eine eigene Phantasiewelt<br />

<strong>ze</strong>ichnerisch erschaffen und Bildgeschichten entwerfen.<br />

■ K 24 Lust auf Liebermann und Selbstportraits! ·<br />

Christina Kaul · Samstag, 14. 1. und Sonntag, 15. 1. 2012,<br />

jeweils 10.30 bis 13.30 Uhr · Treffpunkt: Rotunde · 16 €<br />

Den berühmten Maler Max Liebermann lernen wir in diesem Kurs kennen,<br />

schauen seine Werke an, hören Geschichten von seinem Dackel<br />

Männe, von seiner Frau Martha, seiner Tochter Käthe und seiner Enkelin<br />

Maria. Inspiriert von seinen Selbstbildnissen und seinen Bildern<br />

bekannter Menschen, könnt ihr euch selber in der Portraitmalerei ausprobieren.<br />

■ K/J 25 Zeichen-Schrift-Wort – Workshop · Martina Ring ·<br />

Samstag, 4. 2. und Sonntag, 5. 2. 2012, jeweils 11 bis 14 Uhr ·<br />

Treffpunkt: Rotunde · 16 €<br />

Graffiti, Tags, Codes, Symbole und Geheimschriften. In der Sammlung<br />

betrachten wir verschiedene Erscheinungsformen von Schrift im Bild<br />

und sehen, wie das Wort selbst zum künstlerischen Gegenstand wurde.<br />

Anschließend versuchen wir uns selbst als Schriftkünstler, fügen Schriften<br />

in Bilder, erlernen neue Schriften und erfinden unsere eigene Geheimschrift.


■ Ferienprogramme<br />

Frühstück bitte mitbringen · Kursbetrag wird am ersten Tag<br />

der Veranstaltung in bar eingesammelt · Anmeldung: museumspaedagogik@hamburger-kunsthalle.de<br />

Die Ferienkurse finden in allen Hamburger Schulferien von Montag bis<br />

Freitag statt. Im Oktober in der Woche mit dem Tag der Einheit von<br />

Dienstag bis Freitag. Teilnehmen können Kinder zwischen 5 und 12 Jahren.<br />

Es gibt verschiedene Gruppen, in denen die Kinder altersgerecht<br />

eingeteilt sind. Die Kinder lernen die Originale im Museum kennen und<br />

verwandeln anschließend ihre Eindrücke in eigene Werke.<br />

■ Sommerferien »grün, green, vert, verde, seljóny, viridis,<br />

yesil, grøn« · 4. bis 8. 7., 11. bis 15. 7., 18. bis 22. 7., 25. bis<br />

29. 7. und 1. bis 5. 8. <strong>2011</strong>, jeweils 9.15 bis 13.45 Uhr (35 €)<br />

oder 10 bis 13 Uhr (30 €) · im Botanischen Garten und in<br />

der Hamburger Kunsthalle · Treffpunkt: 9.15 Uhr-Gruppen:<br />

Hamburger Kunsthalle, Malschule · Treffpunkt: 10 Uhr-Gruppen:<br />

Botanischer Garten, Haupteingang, Ohnhorststra ße ·<br />

Abschlussfest: 6. 8. <strong>2011</strong> in der Hamburger Kunsthalle<br />

Hamburg ist Hauptstadt! Für <strong>2011</strong> darf sich unsere Stadt European<br />

Green Capital nennen und wird als Umwelthauptstadt viel für Naturund<br />

Klimaschutz tun. Auch in der Hamburger Kunsthalle und im Botanischen<br />

Garten sorgen die Ferienforscherkinder in Kunst und Natur dafür,<br />

dass es überall noch grüner wird. Wie verhalten sich Blumen und Pflan<strong>ze</strong>n,<br />

wenn sich das Klima ändert? Wie grün ist die Um-Welt und was fällt<br />

Künstlern und Kunstferienkindern dazu ein? Was bedeutet überhaupt<br />

grün? Wie unterschiedlich kann grün aussehen? Lasst uns fragen, forschen,<br />

experimentieren, malen, bauen, <strong>ze</strong>ichnen und vieles mehr. Dabei<br />

helfen viele Materialien von der Farbe bis zum gefundenen Wegwerfstück,<br />

um unsere grünen Paradiese zu erschaffen. Bunt ist auch erlaubt!<br />

■ Herbstferienprogramm »Von Pinselohrschweinen und<br />

schönen Gärten« · 4. bis 7. 10., 10. bis 14. 10. <strong>2011</strong>, jeweils<br />

9.15 bis 13.45 Uhr (1. Woche: 30 €, 2. Woche 35 €) oder 10<br />

bis 13 Uhr (1. Woche: 25 €, 2. Woche: 30 €) · Treffpunkt am<br />

1. Tag: Hagenbecks Tierpark, Haupteingang, Lokstedter Grenzstraße<br />

2, weitere Tage: Hamburger Kunsthalle, Malschule<br />

Von Tieren sind alle Kinder angetan, besonders wenn sie so witzig sind<br />

wie ein Papagei oder so cool wie eine Giraffe. Auch farbenprächtige Blumen<br />

lieben sie sehr. In diesen Ferien haben wir die Lieblingsthemen der<br />

Kinder einfach gemischt und ein blühendes bellig-miauiges Programm<br />

entworfen: In ihm geht es quer durch Hagenbecks Tierpark ebenso wie<br />

durch die berühmten Gärten in der großen Ausstellung des Malers Max<br />

Liebermann, der mit dicken Pinselstrichen faszinierende Gartenwelten<br />

gemalt hat: Wenn wir es wollen, erscheinen dort Giraffen und Flamingos<br />

und das Pinselohrschwein sucht nach den dicksten Kartoffeln im gemalten<br />

Acker. Dafür müssen wir ihm aber einen Boden aus dicker Farbe bereiten,<br />

so wie es Max Liebermann geraten hat: »Mit allet wat beppt kann<br />

man malen!« Die Kinder tun’s ihm nach: Stellen Farben her und zaubern<br />

Tier-Gärten aller Art.


Jugendkurse: Sehen und<br />

Selbermachen ab 13 Jahren<br />

■ J 1 evergreen · FSJler: Inga Barnick und Lukas Bohle<br />

Sonnemann · Montag bis Freitag, 4. 7. bis 8. 7. <strong>2011</strong>, jeweils<br />

14 bis 17 Uhr · Treffpunkt: Malschule · 30 €<br />

Evergreen: Die Stadt der Zukunft? Oder: In welcher Welt wollen wir<br />

eigentlich leben? Und in welcher Welt werden wir leben? Ein Workshop,<br />

in dem wir Zukunftsvisionen wahr werden lassen und künstlerisch umset<strong>ze</strong>n.<br />

Für alle Jugendlichen, die sich eine Woche intensiv mit Kunst<br />

und künstlerischen Mitteln auseinanderset<strong>ze</strong>n möchten.<br />

■ J 2 Youngsters’ Art · Jugendliche des FSJ Kultur · Jeder<br />

letzte Donnerstag im Monat, 28. 7., 25. 8., 29. 9., 27. 10.,<br />

24. 11. <strong>2011</strong>, jeweils 18 bis 19.30 Uhr · Treffpunkt: Lichthof ·<br />

2,50 € inkl. Bionade<br />

Lust auf Kunst? Locker und abgestaubt. Frech statt angepasst. Flott statt<br />

belehrend. Hier gibt es sie einmal ganz anders. Jugendliche führen Jugendliche<br />

und anschließend gibt es jedes Mal eine Praxis-Aktion. Für alle<br />

jungen Menschen mit einem Rucksack voller Träume, einem Kopf voller<br />

Flausen und einem Geist voll kreativer Energie. Schaut einfach vorbei!<br />

■ J 3 evergreen · FSJler: Inga Barnick und Lukas Bohle<br />

Sonnemann · Montag bis Freitag, 1. bis 5. 8. <strong>2011</strong>, jeweils<br />

14 bis 17 Uhr · Treffpunkt: Malschule · 30 €<br />

Evergreen: Die Stadt der Zukunft? Oder: In welcher Welt wollen wir eigentlich<br />

leben? Und in welcher Welt werden wir leben? Ein Workshop,<br />

in dem wir Zukunftsvisionen wahr werden lassen und künstlerisch umset<strong>ze</strong>n.<br />

Für alle Jugendlichen, die sich eine Woche intensiv mit Kunst<br />

und künstlerischen Mitteln auseinanderset<strong>ze</strong>n möchten.<br />

■ J 4 Mach mit! Jugendkurs · Silvia von Pock · Freitag,<br />

15.45 bis 18 Uhr, 14-tägig · Beginn: 12. 8. <strong>2011</strong> · 8 Termine ·<br />

Treffpunkt: Pädagogik · 48 €<br />

Kunst soll vor allem eines – Spaß machen. Hier probieren und experimentieren<br />

wir nach Her<strong>ze</strong>nslust. Doch zunächst sehen wir uns Kunstwerke<br />

an – vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Anschließend erlernen


und vertiefen wir malerische Techniken, gestalten unsere eigenen Skulpturen,<br />

nähern uns Installationen und, und, und …<br />

■ J 5 Könner, Kunst und Kenner · Anette Kügler · Mittwoch,<br />

17 bis 18.30 Uhr, 14-tägig · Beginn: 17. 8. <strong>2011</strong> ·<br />

7 Termine · Treffpunkt: Pädagogik · 28 €<br />

Experimentelles Mal-und Zeichenatelier für junge Leute. Auf dem Plan<br />

stehen Basiswissen und freies Arbeiten nach eigenen Ideen zu jeweils<br />

aktuellen Ausstellungen und nach gemeinsamer Absprache. Kennenlernen<br />

unterschiedlicher Techniken und Materialien, Spaß am Experiment.<br />

■ J 6 Photographie – Far and close · Melusine Eichhorn ·<br />

Donnerstag, 15:30 bis 18 Uhr · Beginn: 17. 11. <strong>2011</strong> · 5 Termine<br />

· Treffpunkt: Rotunde · 36 €<br />

Im Mittelpunkt stehen photographische Positionen von Künstlern, die<br />

Ausgangspunkt für eigene Aufnahmen werden – digital und analog, farbig<br />

und schwarz-weiß. Wie finde ich ein Motiv? Welche Perspektiven gibt<br />

es? Wie kann man Photos manipulieren? Welche versteckten Formen<br />

werden über das Objektiv sichtbar? Außerdem bauen wir eine Camera<br />

obscura, machen Photogramme und experimentelle Photographien mit<br />

eigenen Prints.<br />

Familienkurse: Sehen und<br />

Selbermachen für Kinder<br />

und (Groß-)Eltern<br />

■ F 1 Sonntagsmaler · Anette Kügler · Sonntag, 14 bis<br />

15.30 Uhr, 14-tägig · Beginn: 21. 8. <strong>2011</strong> · 7 Termine · Treffpunkt:<br />

Pädagogik · Kinder 28 €, Erwachsene 56 €, ermäßigt<br />

38 €<br />

Schnuppertour durch die Kunsthalle für die gan<strong>ze</strong> Familie: Entspannte<br />

Rundgänge zu den Highlights oder zu den verborgenen Schät<strong>ze</strong>n der<br />

Kunsthalle. Ganz frech wird den alten und neueren Meistern auf die<br />

Finger geschaut und in der unendlichen Vielfalt, die Kunst bietet, dann<br />

selber ausprobiert. Mit fettigen und puderigen Kreiden, mit unterschiedlichen<br />

malerischen Techniken oder nur mit dem Bleistift entstehen<br />

eigene faszinierende Werke.<br />

■ F 2 Sehen und Selbermachen – Workshop für die gan<strong>ze</strong><br />

Familie auf Russisch · Maria und Natalia Petschatnikov ·<br />

Sonntag, 11 bis 14 Uhr, 14-tägig · Beginn: 25. 9. <strong>2011</strong> · 8 Ter -<br />

mine · Treffpunkt: Rotunde · Kinder 64 €, Erwachsene<br />

128 €, ermäßigt 88 €<br />

An acht Sonntagen schauen wir in der Kunsthalle gemeinsam Originale<br />

vom Mittelalter bis zur Gegenwart an und sprechen darüber. Dann geht<br />

es in der Malschule an die Arbeit – mit immer neuen künstlerischen<br />

Ideen und Techniken.<br />

■ F 3 Winterkunst mit der Großfamilie · Sybille Kollwitz ·<br />

Sonntag, 12 bis 13.30 Uhr · Beginn: 23. 10. <strong>2011</strong> · 10 Termine<br />

· Treffpunkt: Pädagogik · Kinder 40 €, Erwachsene<br />

80 €, ermäßigt 55 €<br />

Nach gemeinsamen Entdeckungstouren durch das Museum experimentieren<br />

wir mit vielen verschiedenen Techniken: Neben Malen und Zeich-


nen werden plastische sowie druckgraphische Techniken angeboten.<br />

Vorkenntnisse können hinderlich sein …<br />

■ F 4 Frische und freche Früchtchen · Silvia von Pock ·<br />

Samstag, 11 bis 14 Uhr · Beginn: 29. 10. <strong>2011</strong> · 4 Termine ·<br />

Treffpunkt: Malschule · Kinder 32 €, Erwachsene 64 €, ermäßigt<br />

44 €<br />

In der Kunsthalle ist mehr für die gan<strong>ze</strong> Familie zu entdecken als beim<br />

Einkaufsbummel: Obst, Gemüse, Fische und Käse in Stillleben, prächtige<br />

Mahl<strong>ze</strong>iten auf gedeckten Tischen, bunte Undurchschaubarkeiten,<br />

romantische Landschaften und lustige Figuren, schön gekleidete Damen<br />

und Kinder sowie fremd anmutende Herren. Und jede Woche gibt es ein<br />

Schnäppchen zum Mitnehmen: das eigene Werk.<br />

■ F 5 Drucktechniken – Familienatelier · Hildegund<br />

Schuster · Samstag, 19. 11. <strong>2011</strong>, 10 bis 13 Uhr · Treffpunkt:<br />

Rotunde · Kinder 8 €, Erwachsene 16 €, ermäßigt 11 € zzgl.<br />

5 € für Material (Bitte bei der Kursleiterin bezahlen)<br />

Beim Durchstreifen der Kunsthalle lassen wir uns zu alten und neuen<br />

Techniken der Druckkunst inspirieren. Kinder und Eltern probieren<br />

verschiedene Druckmaterialien aus: Styrodruck, Stempel, Holzschnitte<br />

oder freie Experimente.<br />

■ F 6 Advent – Familienatelier · Hildegund Schuster ·<br />

Samstag, 3. 12. <strong>2011</strong>, 10 bis 13 Uhr · Treffpunkt: Rotunde ·<br />

Kinder 8 €, Erwachsene 16 €, ermäßigt 11 €<br />

Wir begeben uns in der Kunsthalle auf die Suche nach Engeln und dem<br />

Jesuskind im Stall und gestalten danach einen eigenen Klappaltar.<br />

■ F 7 Tiere sehen, malen, formen – Familienatelier ·<br />

Hildegund Schuster · Samstag, 14. 1. 2012, 10 bis 13 Uhr ·<br />

Treffpunkt: Rotunde · Kinder 8 €, Erwachsene 16 €, ermäßigt<br />

11 €<br />

Ob ich in der Kunsthalle mein Lieblingstier entdecke? Wir gehen mit<br />

Mama, Papa, Tante, Opa auf die Suche und gestalten dann unsere eigenen<br />

Tiere.


■ F 8 Ausdrucksvolle Gesichter · Sigrun Jakubaschke-<br />

Ehlers · Sonntag, 15. 1. 2012, 10.30 bis 16.30 Uhr · Treffpunkt:<br />

Rotunde · Kinder 16 €, Erwachsene 32 €, ermäßigt<br />

22 €<br />

Durch die Kunsthalle mit der gan<strong>ze</strong>n Familie! Bilder oder Objekte, die<br />

Gesichter <strong>ze</strong>igen, dienen als Anregung. In der Werkstatt werden dann<br />

eigene Ideen mit Hilfe von Collagen, Stiften und flüssigen Farben, an -<br />

geregt durch die Vielfalt, die Kunst bietet, umgesetzt.<br />

■ F 9 Bewegte Tiere · Sigrun Jakubaschke-Ehlers · Sonntag,<br />

22. 1. 2012, 10.30 bis 16.30 Uhr · Treffpunkt: Rotunde ·<br />

Kinder 16 €, Erwachsene 32 €, ermäßigt 22 €<br />

Entspannte Rundgänge zu den Highlights oder zu den verborgenen<br />

Schät<strong>ze</strong>n der Kunsthalle. Bilder oder Objekte von Tieren dienen als Anregung.<br />

In der Werkstatt werden dann eigene Ideen mit Hilfe von Tusche<br />

und flüssiger Farbe nach Art der chinesischen Tuschemalerei, umgesetzt.<br />

Werkstatt für Erwachsene<br />

und auch Jugendliche<br />

■ W 1 Hände und Füße <strong>ze</strong>ichnen mit Modell · Maksa ·<br />

Samstag, 20. 8. und Sonntag, 21. 8. <strong>2011</strong>, jeweils 11 bis 17<br />

Uhr · Treffpunkt: Rotunde · 64 €, ermäßigt 44 €, zzgl. 12 €<br />

für Material und Modell (Bitte bei der Kursleiterin bezahlen)<br />

Hände und Füße auf Bildern erzählen sehr viel. Wir betrachten Darstellungen<br />

von Händen und Füßen bei Cranach, Pittoni, Ricci und Leibl. Am<br />

Nachmittag werden wir die Hände und Füße eines Modells <strong>ze</strong>ichnen.<br />

■ W 2 Gummigraphie: Negativ – Positiv · Andrea Löhrke ·<br />

Sonntag, 27. 8. <strong>2011</strong>, 11 bis 17 Uhr · Treffpunkt: Pädagogik ·<br />

32 €, ermäßigt 22 €, zzgl. 5 € für Material (Bitte bei der Kursleiterin<br />

bezahlen)<br />

Die Ausstellung von Marc Brandenburg ist Ausgangspunkt, um mittels<br />

der Gummigraphie mit Negativ-Positiv-Wirkungen im Bild zu spielen.<br />

Bei der Gummigraphie wird eine lichtempfindliche Emulsion aus Kaliumbichromat,<br />

Gummi Arabicum und Pigmenten auf einen Träger aufgebracht.<br />

Belichtet und im Wasserbad entwickelt entsteht ein »Licht«-Bild<br />

zwischen Graphik und Photographie. Bitte Gummihandschuhe, negative<br />

bzw. positive Filmvorlagen u. ä. mitbringen, mindestens 10 x 15 cm und<br />

größer bis ca. DIN A 4.<br />

■ W 3 Gärten und Parklandschaften – von der Skiz<strong>ze</strong> zur<br />

Malerei · Ilka Vogler · Samstag, 27. 8. und Sonntag, 28. 8.<br />

<strong>2011</strong>, jeweils 11 bis 17 Uhr · Treffpunkt: Rotunde · 64 €,<br />

ermäßigt 44 €<br />

Das gemeinsame Betrachten und Skizzieren von Garten- und Landschaftsmotiven<br />

in der Sammlung der Kunsthalle inspiriert uns zu<br />

eigenen Bildern von Gärten und Parklandschaften.<br />

■ W 4 Zeichnen für Anfänger · Sylvia Kucera · Samstag,<br />

Sonntag, 27., 28. 8. und 17., 18. 9. <strong>2011</strong>, jeweils 14 bis<br />

17 Uhr · Treffpunkt: Rotunde · 64 €, ermäßigt 44 €


Viele Farben Schwarz: von der Kohle bis zum Kuli probieren wir uns<br />

durch die verschiedenen Materialien und Untergründe. Dabei gehen wir<br />

natürlich auch in die Kunsthalle, immer auf der Suche nach dem, was<br />

eine gute Zeichnung ausmacht.<br />

■ W 5 Licht und Finsternis – Turner und die Entdeckung<br />

der Abstraktion · Maria Hobbing · Freitag, 12 bis 15 Uhr ·<br />

Beginn: 2. 9. <strong>2011</strong> · 3 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 48 €,<br />

ermäßigt 33 €<br />

Werke der Turner-Ausstellung im Bucerius Kunstforum, im Kupferstichkabinett<br />

und in der Schausammlung laden ein, sich dem Thema theoretisch<br />

zu nähern und vor Ort zu skizzieren. Dies bildet anschließend die<br />

Grundlage für eigene freie Bildfindungen. Bitte mitbringen: Skiz<strong>ze</strong>nblock,<br />

Aquarellstifte und Aquarellfarben, Haarpinsel Stärke 12<br />

■ W 6 Die Landschaft am Wasser mit Acryl · Maksa ·<br />

Samstag, 3. 9. und Sonntag, 4. 9. <strong>2011</strong>, jeweils 11 bis 17 Uhr ·<br />

Treffpunkt: Rotunde · 64 €, ermäßigt 44 €<br />

Nachdem wir uns bei Vuillard, Tuxen, Marquet, Nolde u. a. mit bekannten<br />

Motiven von Landschaft und Wasser vertraut gemacht haben, malen<br />

wir unseren eigenen Bilder zum Thema.<br />

■ W 7 Blumen-Stillleben <strong>ze</strong>ichnen und malen · Ilka Vogler ·<br />

Sonntag, 4. 9. <strong>2011</strong>, 11 bis 17 Uhr · Treffpunkt: Rotunde ·<br />

32 €, ermäßigt 22 €<br />

Inspirationsquellen für eigene Bildentwürfe sind die Gemälde aus der<br />

Sammlung der Kunsthalle und ein aufgebautes Stillleben mit Blumen.<br />

Wir <strong>ze</strong>ichnen mit Stiften, Kreiden, Tinte und Federn oder malen mit<br />

Gouachefarben.<br />

■ W 8 Max Liebermann und die Impressionisten ·<br />

Christopher Geiger · Mittwoch, 10 bis 11.30 Uhr · Beginn:<br />

7. 9. <strong>2011</strong> · 10 Termine · Treffpunkt: Malschule · 80 €, ermäßigt<br />

55 €<br />

Max Liebermann geht innerhalb der impressionistischen Malerei einen<br />

Sonderweg. Um diesen zu begreifen, werden wir sowohl alte niederländische<br />

Meister, als auch die sogenannten Realisten Men<strong>ze</strong>l und Leibl unter<br />

die Lupe nehmen. Bitte Pinsel, Spachtel und Lappen mitbringen.


■ W 9 Malerei contra Zeichnung? · Christopher Geiger ·<br />

Mittwoch, 12 bis 13.30 Uhr · Beginn: 7. 9. <strong>2011</strong> · 10 Termine ·<br />

Treffpunkt: Malschule · 80 €, ermäßigt 55 €<br />

Max Klinger hatte noch ziemlich deutlich zwischen Malerei und Zeichnung<br />

unterschieden. Seine teilweise apodiktischen Statements wurden<br />

durch die nachfolgenden Malergenerationen stark in Frage gestellt. Es<br />

wird untersucht, ob zur<strong>ze</strong>it eine Rückkehr zu Klingerschen Regeln beobachtbar<br />

ist. Bitte Pinsel, Spachtel und Lappen mitbringen.<br />

■ W 10 Von der Idee zum Bron<strong>ze</strong>guss · Johannes Peyser ·<br />

Einführung: Donnerstag, 8.9., 18 bis 20 Uhr · Kurs: Samstag,<br />

17. 9. und Sonntag, 18 .9. <strong>2011</strong>, jeweils 10 bis 18 Uhr ·<br />

Tagesexkursion: Samstag, 24. 9. <strong>2011</strong>, 9 bis 15.30 Uhr ·<br />

Treffpunkt: Garderobe Altbau · 128 €, ermäßigt 88 €, zzgl.<br />

35 € für Material (Bitte beim Kursleiter bezahlen), außer -<br />

dem Gusskosten von ca. 150 € sowie Fahrtkosten und<br />

Museumseintritt im Marcks-Haus<br />

Seit Jahrtausenden wird in Bron<strong>ze</strong> gegossen und es sind immer die gleichen<br />

Schritte: Tonmodell, Gipsnegativ, Wachsmodell und schließlich der<br />

Guss. An Werken von Rodin, Maillol, Matisse, Lehmbruck, Brancusi und<br />

anderen Künstlern lassen sich Spuren des Entstehungspro<strong>ze</strong>sses entdecken.<br />

Nach Betrachtung der Originale entstehen eigene Ideen und<br />

Formen für kleine Bron<strong>ze</strong>plastiken. Zum Abschluss führt uns eine Exkursion<br />

in eine Gießerei in Bremen und anschließend in das Gerhard<br />

Marcks Haus.<br />

■ W 11 Wer <strong>ze</strong>ichnet sieht mehr – Zeichnen vor den Originalen<br />

· Hella Köcher-Maue · Freitag, 14 bis 15.30 Uhr · Beginn:<br />

9. 9. <strong>2011</strong> · 12 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 96 €,<br />

ermäßigt 66 €<br />

Wie Kurs W 12<br />

■ W 12 Wer <strong>ze</strong>ichnet sieht mehr – Zeichnen vor den Originalen<br />

· Hella Köcher-Maue · Freitag, 10.15 bis 11.45 Uhr ·<br />

Beginn: 9. 9. <strong>2011</strong> · 12 Termine · Treffpunkt: Rotunde ·<br />

96 €, ermäßigt 66 €<br />

Das Zeichnen vor dem Original schafft einen intensiven Zugang zum<br />

Kunstwerk und es schult die eigene <strong>ze</strong>ichnerische Ausdrucksweise.<br />

Neben der Vermittlung grundlegender Zeichentechniken (Schraffur,<br />

Licht- und Schattenmodulation, Oberflächentextur etc.) gibt der Kurs<br />

Anregungen, eigene Zeichnungen in experimentellen Farb- und Form -<br />

gestaltungen weiterzuentwickeln. Zeichenblock, Blei- und Farbstifte<br />

bitte mitbringen. Besonderes Material nach Absprache.<br />

■ W 13 Himmelbilder mit Acryl · Maksa · Samstag, 10. 9.<br />

und Sonntag, 11. 9. <strong>2011</strong>, jeweils 11 bis 17 Uhr · Treffpunkt:<br />

Rotunde · 64 €, ermäßigt 44 €<br />

Wir werden die Kunstwerke studieren, die uns Himmel <strong>ze</strong>igen: mit unendlicher<br />

Tiefe, leichten Wolken, stürmischen Dramen und auch naiver<br />

Spiritualität. Anschließend malen wir unsere eigenen Bilder von Himmeln<br />

mit Acrylfarben.<br />

■ W 14 Expressive Malerei · Stefan Oppermann · Mittwoch,<br />

15 bis 18 Uhr · Beginn: 14. 9. <strong>2011</strong> · 6 Termine ·<br />

Treffpunkt: Rotunde · 96 €, ermäßigt 66 €


Ausgangspunkt für diesen Kurs ist die eindrucksvolle Expressionisten-<br />

Sammlung der Kunsthalle. Die leuchtenden Farben und die vereinfachten<br />

Formen der Gemälde regen uns zu unseren eigenen expressiven<br />

Bildern an: Stillleben, Landschaft und Portrait sind die Themen, die wir<br />

umset<strong>ze</strong>n wollen. Bitte mitbringen: Acrylfarben und Pinsel<br />

■ W 15 Malen mit Aquarellfarben · Gabriele Wendland ·<br />

Donnerstag, 12 bis 14 Uhr · Beginn: 15. 9. <strong>2011</strong> · 9 Termi ne ·<br />

Treffpunkt: Pädagogik · 96 €, ermäßigt 66 €<br />

Menschen, Bäume oder Wasser. Wir erforschen, wie die großen Meister<br />

diese Motive darstellen und versuchen, dies in eigenen Werken mit<br />

Aquarellfarben umzuset<strong>ze</strong>n. Dazu gibt es Tipps für den Bildaufbau, für<br />

die Wahl des Motivs und der Farbe. Auch werden wir Flächen und Gegenstände<br />

auf unterschiedliche Art gestalten und nehmen manchmal<br />

auch Farbstifte, Tusche und Bleistift dazu. Bitte Aquarellfarben und<br />

-block mitbringen.<br />

■ W 16 Auf Liebermanns Wegen durch Hamburg · Maria<br />

Hobbing · Samstag, 17. 9. und Sonntag, 18. 9. <strong>2011</strong>, jeweils<br />

10.30 bis 16.30 Uhr · Treffpunkt: Jenischpark, Haupt -<br />

eingang · 64 €, ermäßigt 44 €<br />

Auf seinen Streifzügen mit Alfred Lichtwark durch die Gartenanlagen<br />

der »Sommerresiden<strong>ze</strong>n« in Hamburgs Westen sammelte Liebermann<br />

zahlreiche Studien in seinem Skiz<strong>ze</strong>nbuch. Im Jenischpark, Hirschpark<br />

oder im Café Jacob entstanden Kohle<strong>ze</strong>ichnungen, Pastelle und Ölbilder.<br />

Vor Ort skizzieren wir mit Kohle und Kreide, um die Studien danach in<br />

eigene freie Bildfindungen in Pastell umzuset<strong>ze</strong>n. Bitte mitbringen:<br />

Skiz<strong>ze</strong>nheft, Pastellblock, Kohle, Pastellkreiden (mind. 12 Farbtöne).<br />

Bei schlechtem Wetter findet der Kurs in der Kunsthalle statt.<br />

■ W 17 Malen, was das Zeug hält · Hildegund Schuster ·<br />

Dienstag, 17 bis 19.15 Uhr · Beginn: 20. 9. <strong>2011</strong> · 10 Ter -<br />

mi ne · Treffpunkt: Garderobe Altbau · 120 €, ermäßigt<br />

84 €<br />

In diesem Kurs geht es in erster Linie um das Malen mit Pigmenten. Als<br />

Bindemittel verwenden wir den schnelltrocknenden Acrylbinder oder<br />

Eitempera. Wir schauen uns überwiegend Portraits an und lassen uns<br />

ebenso von den Sonderausstellungen inspirieren.


■ W 18 Miniaturmalerei · Maria und Natalia Petschat -<br />

nikov · Donnerstag, 12 bis 15 Uhr, 14-tägig · Beginn: 22. 9.<br />

<strong>2011</strong> · 8 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 128 €, ermäßigt<br />

88 €, zzgl. 10 € für Material (Bitte direkt bei der Kursleitung<br />

bezahlen)<br />

Wir werden uns mit allen wichtigen Aspekten der Malerei wie Farbe,<br />

Pinselstrich, Komposition beschäftigen. Kleine Formate bieten zusätzlichen<br />

Reiz, um uns mit solchen Themen wie Maßstab und Raum auseinanderzuset<strong>ze</strong>n.<br />

Künstler der Sammlung werden uns wie immer inspirieren.<br />

Verschiedene malerische Techniken stehen uns zu Verfügung.<br />

■ W 19 Isigami · Ismet Apaydin · Donnerstag, 22. 9. <strong>2011</strong>,<br />

13 bis 16 Uhr · Treffpunkt: Rotunde · 16 €, ermäßigt 11 €<br />

Siehe Kurs W 20<br />

■ W 20 Isigami · Ismet Apaydin · Donnerstag, 22. 9. <strong>2011</strong>,<br />

17 bis 20 Uhr · Treffpunkt: Rotunde · 16 €, ermäßigt 11 €<br />

Falten, rollen, stecken, schieben: Das Isigami kommt völlig ohne Schneiden<br />

und Kleben aus. Lernen Sie die Prinzipien des Verfahrens, wie es<br />

Ismet Apaydin 2007 entwickelt hat, und kreieren aus den Abschnitten<br />

von Eintrittskarten Tiere, Figuren und vieles mehr. Isi von Ismet, gami<br />

von Origami!<br />

■ W 21 Zeichnung für Anfänger und Fortgeschrittene ·<br />

Maria und Natalia Petschatnikov · Donnerstag, 16 bis 19<br />

Uhr, 14-tägig · Beginn: 22. 9. <strong>2011</strong> · 8 Termine · Treffpunkt:<br />

Rotunde · 128 e, ermäßigt 88 €, zzgl. 10 € für Material (Bitte<br />

direkt bei der Kursleitung bezahlen)<br />

Die Zeichnung hat sich längst als selbständige Gattung etabliert. Viele<br />

<strong>ze</strong>itgenössische Künstler verwirklichen Ihre Ideen in <strong>ze</strong>ichnerischen<br />

Techniken. Wir werden uns mit Themen wie Perspektive, Licht und<br />

Schattendarstellung, Strichführung und Komposition auseinanderset<strong>ze</strong>n.<br />

Dabei werden wir unterschiedliche Zeichenmaterialien ausprobieren.<br />

■ W 22 Nach Liebermann: Das Wichtigste, das Weglassen! ·<br />

Maria Hobbing · Donnerstag, 12 bis 15 Uhr · Beginn: 22. 9.<br />

<strong>2011</strong> · 8 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 128 €, ermäßigt 88 €<br />

Frei nach Max Liebermanns Motto werden wir bei Rundgängen durch<br />

die Sammlung und in aktuellen Ausstellungen direkt vor Originalen skiz -<br />

zieren. Wir beobachten das Wechselspiel zwischen hell und dunkel, farbig<br />

und unbunt bei Liebermann, Corinth und den Zeitgenossen. Dies bildet<br />

die Basis für eigene freie Bildfindungen in Kreide und wasserlöslichen<br />

Ölfarben.<br />

■ W 23 Skiz<strong>ze</strong>n im Museum · Maria und Natalia Petschat -<br />

nikov · Freitag, 15 bis 18 Uhr, 14-tägig · Beginn: 23. 9. <strong>2011</strong> ·<br />

8 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 128 €, ermäßigt 88 €,<br />

zzgl. 10 € für Material (Bitte direkt bei der Kursleitung bezahlen)<br />

Direkt vor den Originalen der Sammlung werden wir Werke alter Meister<br />

und <strong>ze</strong>itgenössischer Künstler mit unterschiedlichen <strong>ze</strong>ichnerischen<br />

Mitteln besser kennen lernen. Dies bietet Anreiz, sich mit Grundlagen<br />

des Zeichnens wie Proportionen, Raum, Fläche, Schraffur und Schattierung<br />

anzueignen. Eigene Wege der <strong>ze</strong>ichnerischen Interpretation der<br />

Kunstwerke werden ausprobiert.


■ W 24 Geheimnis der Farbe · Maria Hobbing · Freitag,<br />

12 bis 15 Uhr · Beginn: 23. 9. <strong>2011</strong> · 8 Termine · Treffpunkt:<br />

Rotunde · 128 €, ermäßigt 88 €<br />

Farben, die magisch leuchten, Überlagerungen und Simultanität der<br />

Farben, gebrochene und bunte Farbklänge sowie ihre Wirkung auf uns<br />

werden wir bei Rundgängen durch die Kunsthalle an Originalen erleben.<br />

Wir werden über Farblehren sprechen und unsere Farberlebnisse mit<br />

Tuschen, Kreiden und wasserlöslichen Ölfarben umset<strong>ze</strong>n.<br />

■ W 25 Aquarellmalerei nach Photographie · Maria und<br />

Natalia Petschatnikov · Freitag, 12 bis 15 Uhr, 14-tägig · Beginn:<br />

23. 9. <strong>2011</strong> · 8 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 128 €,<br />

ermäßigt 88 €, zzgl. 10 € für Material (Bitte direkt bei der<br />

Kursleitung bezahlen)<br />

Seit dem 16. Jahrhundert nut<strong>ze</strong>n Künstler optische Hilfsmittel wie die<br />

Camera obscura, um Wirklichkeit präzise wiederzugeben. Mit der Entwicklung<br />

der Photographie ist die Auseinandersetzung der Malerei mit<br />

der Wirklichkeit stärker und vielseitiger geworden. Wir werden uns von<br />

den Künstlern der Sammlung inspirieren lassen und unsere eigenen<br />

Bilder in Aquarell nach Photographien entwickeln.<br />

■ W 26 Portrait · Maria und Natalia Petschatnikov · Sams -<br />

tag, 11 bis 14 Uhr, 14-tägig · Beginn: 24. 9. <strong>2011</strong> · 8 Termine ·<br />

Treffpunkt: Rotunde · 128 €, ermäßigt 88 €, zzgl. 10 € für<br />

Material (Bitte direkt bei der Kursleitung bezahlen)<br />

Gesichter verschiedener Epochen sind rätselhaft und magisch. Rundgänge<br />

durch die Sammlung werden uns neue Einblicke ermöglichen. In<br />

der Malschule werden wir uns mit Portraits in verschiedenen Mal- und<br />

Zeichentechniken beschäftigen. Übertragungstechniken mittels Photovorlagen<br />

und Overhead-Projektor werden ausprobiert.<br />

■ W 27 Zeichnen und Malen nach der Natur · Claudia<br />

Schrader · Dienstag, 12 bis 15 Uhr · Beginn: 27. 9. <strong>2011</strong> ·<br />

6 Termine · Treffpunkt: Malschule · 96 €, ermäßigt 66 €<br />

»Die gut gemalte Rübe ist besser als die schlecht gemalte Madonna,« hat<br />

Max Liebermann festgestellt. Von diesem Satz angeregt stehen allerlei<br />

Gemüsesorten in der Malschule für <strong>ze</strong>ichnerische und malerische Umsetzungen<br />

Modell.<br />

■ W 28 Draperie und gefaltete Stoffe · Maksa · Sonntag,<br />

16. 10. <strong>2011</strong>, 11 bis 17 Uhr · Treffpunkt: Rotunde · 32 €, ermäßigt<br />

22 €<br />

Was können Stoffe ausdrücken? Pracht, Respekt, Rang, Flirt, Geheimnis<br />

und vieles mehr. In der Sammlung der Kunsthalle gibt es dafür zahlreiche<br />

Beispiele vom Mittelalter bis in die Neu<strong>ze</strong>it in Portraits, Stillleben<br />

oder mythologischen S<strong>ze</strong>nen. Anhand von Skiz<strong>ze</strong>n erfahren wir die Besonderheiten<br />

bei der Wiedergabe unterschiedlicher Stofflichkeiten.<br />

■ W 29 Max Liebermann: Farbe und Pinselstrich · Maria<br />

und Natalia Petschatnikov · Samstag, 22. 10. und Sonntag,<br />

23. 10. <strong>2011</strong>, jeweils 15 bis 19.30 Uhr · Treffpunkt: Rotunde ·<br />

48 €, ermäßigt 33 €, zzgl. 10 € für Material (Bitte direkt bei<br />

der Kursleitung bezahlen)<br />

Wir werden uns intensiv mit der Sonderausstellung Max Liebermann.<br />

Wegbereiter der Moderne auseinanderset<strong>ze</strong>n. Besonders werden wir die


impressionistischen Einflüsse unter die Lupe nehmen. In der Malschule<br />

beschäftigt uns dann Pinselstrich, Farbe und Komposition mit verschiedenen<br />

Techniken.<br />

■ W 30 Perspektive · Hildegund Schuster · Sonntag,<br />

26. 10. <strong>2011</strong>, 11 bis 17 Uhr · Treffpunkt: Garderobe Altbau ·<br />

32 €, ermäßigt 22 €<br />

Ein intensiver Tag, um einfache Grundregeln zur Zentralperspektive zu<br />

klären. Brauche ich ein, zwei oder drei Fluchtpunkte? Wo liegen Horizont-<br />

und Augenlinie? In der Kunsthalle schauen wir, wie die Künstler<br />

mit diesen Problemen umgingen, und entdecken neben perfekten Konstruktionen<br />

auch Fehler, Ungereimtheiten und souveräne Lösungen.<br />

■ W 31 Bildnis-Porträtplastik. Wie entsteht so was? ·<br />

Johannes Peyser · Samstag, Sonntag, 29. 10., 30. 10. sowie<br />

5. 11., 6. 11. <strong>2011</strong>, jeweils 10 bis 18 Uhr · Treffpunkt: Malschule<br />

· 160 €, ermäßigt 110 €, zzgl. 35 € für Material und<br />

10 € für Modell (Bitte beim Kursleiter bezahlen)<br />

Bron<strong>ze</strong>-Bildnissen der Kunsthallen-Direktoren und anderen namhaften<br />

Porträtwerken begegnen wir wie alten Bekannten. Die bildnerischen<br />

Entstehungspro<strong>ze</strong>sse dazu können Sie an zwei langen Wochenenden<br />

selbst erfahren. Wir werden nach einem Modell modellieren und die<br />

Herstellung von Tonmodell und Gipsabguss (Gipsoriginal) erlernen.<br />

Diese können in einem späteren Kurs abgeformt und in Bron<strong>ze</strong> gegossen<br />

werden.<br />

■ W 32 Bilder vom Tanz · Maria Hobbing · Samstag, 29. 10.,<br />

11 bis 17 Uhr und Sonntag, 30. 10. <strong>2011</strong>, 12 bis 15 Uhr ·<br />

Treffpunkt: Rotunde · 48 €, ermäßigt 33 €<br />

An ausgewählten Beispielen aus der Sammlung und in aktuellen Ausstellungen<br />

werden wir uns dem Thema Tanz in seinen vielfältigen Erscheinungs-<br />

und Bedeutungsebenen nähern. Im Nacherleben der Bewegungen<br />

werden wir in den Praxisräumen zu eigenen Bildfindungen kommen.<br />

Bitte mitbringen: Skiz<strong>ze</strong>nblock, Aquarellstifte und Aquarellfarben<br />

■ W 33 Scherenschnitte und Collagen · Ilka Vogler · Samstag,<br />

5. 11. <strong>2011</strong>, 11 bis 17 Uhr · Treffpunkt: Rotunde · 32 €,<br />

ermäßigt 22 €<br />

Im Kupferstichkabinett der Kunsthalle inspirieren uns zunächst die<br />

Scherenschnitte von Philipp Otto Runge. Mit Schere, Cutter oder durch<br />

Reißen sowie mit verschiedenen Farben und Stiften werden wir Scherenschnitte<br />

und Collagen entwickeln. Der Kurs ist für Anfänger und<br />

Fortgeschrittene geeignet.<br />

■ W 34 Der Mensch im Raum – Figürliches Malen und<br />

Zeichnen · Hildegund Schuster · Samstag, 5. 11. und Sonntag,<br />

6. 11. <strong>2011</strong>, jeweils 11 bis 17 Uhr · Treffpunkt: Garderobe<br />

Altbau · 64 €, ermäßigt 44 €, zzgl. Modellkosten<br />

Die Proportionen des menschlichen Körpers sind Thema, aber besonders<br />

die Einbettung des Körpers in ein Umfeld, das die Stimmung des<br />

Bildes beeinflusst. Wir arbeiten mit Zeichenstiften und Pinseln, fertigen<br />

Collagen und lassen uns vor allem durch die Kunstwerke der Sammlung<br />

anregen. Am Sonntag steht für 3 Stunden ein Modell zur Verfügung.


■ W 35 Sechs Termine, sechs Techniken · Stefan Oppermann<br />

· Mittwoch, 15 bis 18 Uhr · Beginn: 9. 11. <strong>2011</strong> ·<br />

6 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 96 €, ermäßigt 66 €<br />

In diesem abwechslungsreichen Kurs erkunden wir verschiedene Materialien<br />

und Werk<strong>ze</strong>uge. Anregungen dafür bieten uns die Meister der<br />

klassischen Moderne, aber auch <strong>ze</strong>itgenössische Künstlern. Wir lernen<br />

die Technik der Grattage und der Monotypie kennen, arbeiten mit dem<br />

Spachtel und experimentieren mit unterschiedlichen Farben.<br />

■ W 36 VideoKunst · Martina Ring · Samstag, 12. 11. <strong>2011</strong>,<br />

11 bis 14 Uhr · Treffpunkt: Rotunde · 16 €, ermäßigt 11 €<br />

Stellen Sie sich den Fragen und Irritationen der <strong>ze</strong>itgenössischen Kunst.<br />

Stehen Sie selbst vor und hinter der Kamera, interpretieren Sie, moderieren<br />

Sie, lassen Sie sich von den vorgefundenen Werken inspirieren<br />

und/oder provozieren! Der Kurs bietet ein spielerisches Herantasten an<br />

die Gegenwartskunst und eine Einführung in den Umgang mit dem Medium<br />

Video. Für jeden Teilnehmer gibt es das Ergebnis der Entdeckungsreise<br />

auf DVD. Keine Vorkenntnisse nötig!<br />

■ W 37 Stillleben: Von alten Meistern zu den Zeitgenossen<br />

· Maria und Natalia Petschatnikov · Samstag, 19. 11.<br />

und Sonntag, 20. 11. <strong>2011</strong>, jeweils 15 bis 19.30 Uhr · Treffpunkt:<br />

Rotunde · 48 €, ermäßigt 33 €, zzgl. 10 € für Material<br />

(Bitte direkt bei der Kursleitung bezahlen)<br />

Die Dinge sprechen. Sie erzählen in ihrer Gestaltung und in ihrem Arrangement<br />

eine Geschichte. Der Kurs bietet eine intensive Auseinandersetzung<br />

mit Stillleben verschiedener Art. Wir werden über Stillleben in<br />

der Sammlung sprechen und danach in der Malschule eigene Bilder in<br />

verschiedenen Techniken kreieren.<br />

■ W 38 Übermalte Kunstpostkarten · Stefan Oppermann ·<br />

Samstag, 19. 11. <strong>2011</strong>, 11 bis 17 Uhr · Treffpunkt: Rotunde ·<br />

32 €, ermäßigt 22 €<br />

Ausrangierte Kunstpostkarten werden zum wertvollen Material für Ausflüge<br />

in die Phantasie! In den verschiedenen Motiven lassen sich eigene<br />

Bilder entdecken, mit Acrylfarbe herausarbeiten und das ursprüngliche<br />

Motiv mit einbeziehen. Die Phantasie regt zuvor ein Besuch der Sammlung<br />

an. So entstehen z. B. aus Eiffeltürmen Köpfe, aus Landschaften<br />

Figuren und aus Photographie wird Malerei. Das bringt unglaublich viel<br />

Spaß! Bitte mitbringen: Acrylfarben, Haarpinsel, gerne Postkarten aus<br />

eigenen Beständen<br />

■ W 39 Gummigraphie: Landschaften · Andrea Löhrke ·<br />

Sonntag, 23. 11. <strong>2011</strong>, 11 bis 17 Uhr · Treffpunkt: Pädagogik ·<br />

32 €, ermäßigt 22 €<br />

Die Liebermann-Ausstellung regt an, mit dem kunstphotographischen<br />

Verfahren der Gummigraphie eigene Landschaftsbilder entstehen zu lassen.<br />

Dabei wird eine lichtempfindliche Emulsion auf einen Träger aufgebracht.<br />

Belichtet und im Wasserbad entwickelt entsteht ein »Licht«-Bild<br />

zwischen Graphik und Photographie. Bitte mitbringen: durchscheinendes<br />

Material, wie z. B. negative Planfilmvorlagen, (mind. 10 x 15 cm bis<br />

DIN A 4), Gräser, Blätter und Schablonen sowie Gummihandschuhe.<br />

■ W 40 Bitte Lächeln! · Maksa · Sonntag, 27. 11. <strong>2011</strong>,<br />

11 bis 17 Uhr · Treffpunkt: Rotunde · 32 €, ermäßigt 22 €,<br />

zzgl. Modellkosten


Wir werden Bilder in der Kunsthalle mit einem Lächeln im Gesicht studieren.<br />

Davon gibt es nicht sehr viele. Sie werden uns helfen, die Darstellung<br />

zu verstehen, um danach selbst eine lächelnde Person nach<br />

Modell zu portraitieren.<br />

■ W 41 Chinesische Kalligraphie und Tuschemalerei ·<br />

Xiaomin Liu · Samstag, 3. 12., 10 bis 17 Uhr und Sonntag,<br />

4. 12. <strong>2011</strong>, 10 bis 16 Uhr · Treffpunkt: Rotunde · 64 €, ermäßigt<br />

44 €<br />

Der Kurs gibt mit Übungen zur traditionellen Kalligraphie und zu Mal-<br />

Motiven wie Pflan<strong>ze</strong>, Tier und Landschaft Einblicke in die Kunst der chinesischen<br />

Malerei und bietet aber auch Zeit für freies Experimentieren<br />

mit moderner Tuschetechnik, um einen individuellen Ausdruck zu finden.<br />

Durch fließende Malbewegungen soll der Fluss des Qi im Körper<br />

unterstützt werden, um eine Bildharmonie zu erreichen. Bitte mitbringen,<br />

sofern vorhanden: Pinsel, Reispapier und Tusche.<br />

■ W 42 Rund ums Portrait mit Modell · Maksa · Mittwoch,<br />

17 bis 20 Uhr · Beginn: 7. 12. <strong>2011</strong> · 7 Termine · Treffpunkt:<br />

Rotunde · 112 €, ermäßigt 77 €, zzgl. Modelkosten<br />

Wir studieren die Aspekte, die für das Portrait wichtig sind <strong>ze</strong>ichnerisch<br />

und malerisch am Modell: Erkennbarkeit, Proportion, Naturnähe, Anatomie,<br />

soziale Identität, Alter, Geschlecht, emotionale Verfassung der dargestellten<br />

Person, subjektive Wahrnehmung des Künstlers.<br />

■ W 43 Menschen: Proportionen und Posen · Maria und<br />

Natalia Petschatnikov · Samstag, 17. 12. und Sonntag,<br />

18. 12. <strong>2011</strong>, jeweils 15 bis 19.30 Uhr · Treffpunkt: Rotunde ·<br />

48 €, ermäßigt 33 €, zzgl. 10 € für Material (Bitte direkt bei<br />

der Kursleitung bezahlen)<br />

In diesem Kurs steht die Darstellung des Menschen im Zentrum. Proportionen<br />

menschlicher Körper und Ausdrucksmöglichkeiten verschiedener<br />

Posen werden dabei eine <strong>ze</strong>ntrale Rolle spielen. Durch Skiz<strong>ze</strong>n und<br />

malerische Experimente nähern wir uns dem komplizierten Thema.<br />

■ W 44 Papier-Theater-Trick-Film · Martina Ring ·<br />

Samstag, 17. 12. und Sonntag, 18. 12. <strong>2011</strong>, jeweils 11 bis<br />

15.30 Uhr · Treffpunkt: Rotunde · 48 €, ermäßigt 33 €<br />

Inspiriert durch die narrativen Bilder, die wir in der Kunsthalle vorfinden,<br />

lassen wir uns zu eigenen kleinen Erzählungen anregen. Wir bauen<br />

Kulissen aus Papier, <strong>ze</strong>ichnen Objekte und Figuren, die wir, bewegt wie<br />

beim Papiertheater, zum Leben erwecken.<br />

■ W 45 Das Licht des Impressionismus · Stefan Oppermann<br />

· Mittwoch, 15 bis 18 Uhr · Beginn: 11. 1. 2012 ·<br />

6 Termine · Treffpunkt: Galerie der Gegenwart, Foyer · 96 €,<br />

ermäßigt 66 €<br />

Ein Rundgang führt zu den Landschafts- und Gartenbildern Max Liebermanns<br />

und zu den französischen Impressionisten. Das strahlende Licht<br />

in den Bildern lässt die dunkle Jahres<strong>ze</strong>it vergessen! Wir greifen zu hellen,<br />

duftigen Farben und lassen uns zu Landschaftsdarstellungen inspirieren,<br />

die uns die Warte<strong>ze</strong>it auf den nächsten Frühling verkür<strong>ze</strong>n. Bitte<br />

mitbringen: Acrylfarben und Pinsel.


■ W 46 Die Gärten Max Liebermanns · Ilka Vogler · Sonntag,<br />

15. 1. 2012, 11 bis 17 Uhr · Treffpunkt: Rotunde · 32 €,<br />

ermäßigt 22 €<br />

Das gemeinsame Betrachten der Garten-Gemälde in der aktuellen Ausstellung<br />

Max Liebermann. Wegbereiter der Moderne inspiriert uns zur<br />

eigenen Malerei. Wir entwickeln Phantasien über Gartenmotive zu verschiedenen<br />

Jahres<strong>ze</strong>iten und set<strong>ze</strong>n sie in Malerei um.<br />

■ W 47 Tanz der Linie · Maria Hobbing · Samstag, 21. 1.,<br />

10.30 bis 16.30 Uhr und Sonntag, 22. 1. 2012, 12 bis 15 Uhr ·<br />

Treffpunkt: Rotunde · 48 €, ermäßigt 33 €<br />

Zeichnen anders gesehen: Zeichnen besteht darin, ein Klangbett für die<br />

Linie einzurichten, und dann im richtigen Augenblick zu springen, d.h.<br />

eine Solostimme, die eingebettet ist, langsam herauszuarbeiten. Wir<br />

werden mit Kohle, Tusche und Kreide arbeiten und uns in der Galerie<br />

der Gegenwart sowie im Sammlungsbestand Anregungen holen.<br />

■ W 48 Landschaften: Von Jan van Goyen bis Karl Schmidt-<br />

Rottluff · Maria und Natalia Petschatnikov · Samstag, 21. 1.<br />

und Sonntag, 22. 1. 2012, jeweils 15 bis 19.30 Uhr · Treffpunkt:<br />

Rotunde · 48 €, ermäßigt 33 €, zzgl. 10 € für Material<br />

(Bitte direkt bei der Kursleitung bezahlen)<br />

Ein intensives Wochenende zur Landschaftsmalerei. Die Schausammlung<br />

der Hamburger Kunsthalle und die Sonderausstellung Max Liebermann.<br />

Wegbereiter der Moderne werden uns zu eigenen Landschaften in<br />

verschiedenen Techniken inspirieren.<br />

■ W 49 Eintauchen in die Malerei · Hildegund Schuster ·<br />

Samstag, 21. 1. und Sonntag, 22. 1. 2012, jeweils 11 bis<br />

17 Uhr · Treffpunkt: Garderobe Altbau · 64 €, ermäßigt 44 €<br />

Ein Wochenende Zeit, um in Malerei und Farben zu schwelgen. Wir<br />

malen mit allem, was sich bietet und was zusätzlich mitgebracht wird:<br />

Pigmente, Acryl, Wasserfarben, Pastell- und Ölpastellkreiden, Buntstifte,<br />

Tinte etc. Die Bilder der Sammlung regen uns zu Vereinfachungen und<br />

Abstraktionen an. Jeder arbeitet an seinem Thema, ob ganz frei, an der<br />

Figur, der Landschaft, am Raum etc.<br />

■ W 50 Zeichnerische Experimente · Stefan Oppermann ·<br />

Samstag, 28. 1. und Sonntag, 29. 1. 2012, jeweils 11 bis<br />

17 Uhr · Treffpunkt: Galerie der Gegenwart, Foyer · 64 €,<br />

ermäßigt 44 €<br />

Arbeiten aus der Sammlung der Kunsthalle inspirieren uns zu eigenen<br />

<strong>ze</strong>ichnerischen Experimenten. Ob abstrakt oder gegenständlich – Zeichnen<br />

kann man nicht nur mit dem Bleistift. Wir experimentieren mit<br />

Tusche und Wachs, benut<strong>ze</strong>n ungewöhnliche Zeicheninstrumente, arbeiten<br />

mit Klebstoff, erproben die Technik der Frottage und entdecken dabei<br />

ungeahnte Darstellungsmöglichkeiten und Ausdrucksformen.<br />

■ W 51 Winterlandschaft mit Acryl · Maksa · Samstag und<br />

Sonntag, jeweils 11 bis 17 Uhr · Beginn: 11. 2. 2012 · 2 Termine<br />

· Treffpunkt: Rotunde · 64 €, ermäßigt 44 €<br />

Wir werden die Farben des Schnees in den Landschaften von Emil Nolde,<br />

Edvard Munch u. a. studieren, um im Atelier der Malschule eigene Bilder<br />

entwickeln.


Druck- und Papiertechniken<br />

■ D 1 Radieren für Fortgeschrittene · Claudia Behling ·<br />

Dienstag, 12 bis 15 Uhr · Beginn: 30. 8. <strong>2011</strong> · 5 Termine ·<br />

Treffpunkt: Pädagogik · 80 €, ermäßigt 55 €, zzgl. Materialkosten<br />

· Begrenzte Teilnehmerzahl<br />

Die Raffinessen der Radierkunst und ihre Vielfalt durch die Kombination<br />

der unterschiedlichen Verfahren laden zu Experimenten ein: Aussprengverfahren,<br />

Hoch- und Tiefdruck in Kombination, offene Ätzung … Anregungen<br />

bieten uns das Studium ein<strong>ze</strong>lner Blätter im Kupferstichkabinett<br />

oder graphische Arbeiten der Sonderausstellungen.<br />

■ D 2 Radieren für Anfänger und Fortgeschrittene ·<br />

Claudia Behling · Dienstag, 16 bis 19 Uhr · Beginn: 30. 8.<br />

<strong>2011</strong> · 5 Termine · Treffpunkt: Pädagogik · 80 €, ermäßigt<br />

55 €, zzgl. Materialkosten · Begrenzte Teilnehmerzahl<br />

Kaltnadelradierung, Strichätzung, Aquatinta – durch das Erproben dieser<br />

grundlegenden Techniken der Radierung beginnt man, die Druck -<br />

graphik mit anderen Augen zu sehen. Neben dem Erlernen dieser Techniken<br />

geht es zu den reichen Sammlungsbeständen der Hamburger<br />

Kunsthalle.<br />

■ D 3 Siebdruck auf Papier für Anfänger · Gabriela Kilian ·<br />

Mittwoch, 15 bis 19 Uhr · Beginn: 14. 9. <strong>2011</strong> · 5 Termine ·<br />

Treffpunkt: Rotunde · 112 €, ermäßigt 77 €, zzgl. ca. 65 € für<br />

Material (Bitte bei der Kursleiterin bezahlen)<br />

Wie stelle ich eine Vorlage her? Was muss ich bei der Herstellung einer<br />

Vorlage beachten? Wie erstelle ich einen Mehrfarbdruck? Mit welchen<br />

Farben kann ich auf welchen Materialien einen Siebdruck herstellen?<br />

Welche Siebe brauche ich für welche Materialien? Diese und andere<br />

Fragen werden im Laufe des Kurses beantwortet. Das Verfahren wird<br />

umfassend erklärt und praktisch erprobt. Das Drucken erfolgt bei Frappant<br />

e. V., Zeiseweg 9, 22767 Hamburg


Anmeldung für Kurse<br />

So wird es gemacht:<br />

1. Wir benötigen Ihre schriftliche Anmeldung. Sie können entweder<br />

den Vordruck für Kursanmeldungen in der Mitte des Heftes<br />

ausfüllen und an uns schicken oder eine E-Mail mit Angabe von<br />

Kursnummer, Kurstitel, Namen, Anschrift, Telefonnummer und<br />

E-Mail-Adresse des Kursteilnehmers an uns senden:<br />

per Post: Hamburger Kunsthalle, Museums pädagogik,<br />

Glockengießerwall, 20095 Hamburg<br />

per E-Mail: kurse@hamburger-kunsthalle.de<br />

per Fax: 040-428 54-2799<br />

2. Eine Woche vor Beginn der Veranstaltung bekommen Sie eine<br />

Bestätigung für Ihre Kursteilnahme (per E-Mail, Fax oder Post).<br />

Voraussetzung für die Durchführung eines Kurses ist das Erreichen<br />

einer Mindestanmeldezahl. Bei Nichterreichen dieser Mindestzahl<br />

behält sich die Hamburger Kunsthalle vor, den Kurs abzusagen.<br />

Eine Absage des Kurses durch die Hamburger Kunsthalle<br />

erfolgt schriftlich oder telefonisch. Ist die Teilnehmeranzahl eines<br />

Kurses auf eine maxi male Anzahl beschränkt, werden die An -<br />

meldungen in der Reihenfolge ihres Eingangs berücksichtigt.<br />

Wenn Sie von einem Kurs zurücktreten wollen, müssen Sie uns<br />

das ebenfalls schriftlich mitteilen.<br />

3. Erst nach Erhalt dieser Bestätigung für Ihre Teilnahme an dem<br />

gewünschten Kurs bezahlen Sie die Kursgebühr bitte entweder<br />

per Überweisung an:<br />

Hamburger Kunsthalle, HSH Nordbank<br />

Konto 1000 130 264, BLZ 210 500 00<br />

oder an einer der Kassen der Hamburger Kunsthalle.<br />

Bitte unbedingt Kursnummer, Name des Kursteilnehmers und<br />

ggf. Ermäßigungsgrund angeben.<br />

Bewahren Sie den Einzahlungsnachweis bitte auf und bringen ihn<br />

zu Kursbeginn mit. Eventuell angegebene Materialkosten zahlen<br />

Sie direkt an den Kursleiter.<br />

4. Die Kurse finden, wenn nicht anders angegeben, nach dem ersten<br />

Termin einmal in der Woche statt und in der Regel nicht in<br />

den Hamburger Schulferien oder an Feiertagen.<br />

5. Die ermäßigte Kursgebühr gilt für Schüler, Studenten, Arbeitslose<br />

sowie Mitglieder der Freunde der Kunsthalle e. V. und unseres<br />

Fördervereins Malschule in der Kunsthalle e. V.<br />

Individuelle Angebote: Workshops, Kurse, Seminare und Exkursionen<br />

können auch von Gruppen (Familien, Freundeskreise,<br />

Betriebe, Schulklassen) gebucht werden und terminlich sowie inhaltlich<br />

auf individuelle Wünsche abgestimmt werden.<br />

Tipp: Wenn Sie gerne einen Kurs verschenken möchten – an<br />

unseren Kassen erhalten Sie Gutscheine.<br />

Informationen zu allen Kursen bekommen Sie unter:<br />

Tel. 040-428 131-215/-214 oder kurse@hamburger-kunsthalle.de;<br />

www.hamburger-kunsthalle.de/museumspaedagogik


Anmeldung für Kurse<br />

Bitte abtrennen und senden an<br />

Hamburger Kunsthalle<br />

Museumspädagogik<br />

Glockengießerwall<br />

20095 Hamburg<br />

Fax 040-428 54-2799<br />

kurse@hamburger-kunsthalle.de<br />

......................................................................................<br />

Kursnummer Kursleiter Beginn<br />

......................................................................................<br />

Kursnummer Kursleiter Beginn<br />

......................................................................................<br />

Kursnummer Kursleiter Beginn<br />

......................................................................................<br />

Vor- und Zuname<br />

......................................................................................<br />

Geburtsdatum (nur bei Kindern)<br />

......................................................................................<br />

Straße/Hausnummer<br />

......................................................................................<br />

PLZ/Ort<br />

......................................................................................<br />

Telefon<br />

......................................................................................<br />

E-Mail/Fax<br />

Ich bin ermäßigungsberechtigt<br />

■ Mitglied im Förderverein »Malschule in der Kunsthalle e. V.«<br />

■ Mitglied bei den »Freunden der Kunsthalle e. V.«<br />

■ Student/in, Arbeitslose/r, Behinderte/r, Wehrpflichtiger,<br />

Sozial hilfe empfänger/in<br />

Bitte Nachweis in Kopie beifügen.<br />

......................................................................................<br />

Datum/Unterschrift<br />

Die schriftliche Anmeldung ist verbindlich!


✂<br />

Voranmeldung für Exkursionen<br />

Bitte abtrennen und senden an<br />

Hamburger Kunsthalle<br />

Museumspädagogik<br />

Glockengießerwall<br />

20095 Hamburg<br />

Fax 040-428 54-2799<br />

kurse@hamburger-kunsthalle.de<br />

......................................................................................<br />

Exkursionsnummer Kursleiter Beginn<br />

......................................................................................<br />

Exkursionsnummer Kursleiter Beginn<br />

......................................................................................<br />

Exkursionsnummer Kursleiter Beginn<br />

......................................................................................<br />

Vor- und Zuname<br />

......................................................................................<br />

Geburtsdatum (nur bei Kindern)<br />

......................................................................................<br />

Straße/Hausnummer<br />

......................................................................................<br />

PLZ/Ort<br />

......................................................................................<br />

Telefon<br />

......................................................................................<br />

E-Mail/Fax<br />

Ich bin ermäßigungsberechtigt<br />

■ Mitglied im Förderverein »Malschule in der Kunsthalle e. V.«<br />

■ Mitglied bei den »Freunden der Kunsthalle e. V.«<br />

■ Student/in, Arbeitslose/r, Behinderte/r, Wehrpflichtiger,<br />

Sozial hilfe empfänger/in<br />

Bitte Nachweis in Kopie beifügen.<br />

......................................................................................<br />

Datum/Unterschrift


Voranmeldung für Exkursionen<br />

So wird es gemacht:<br />

1. Ihre Anmeldung für eine der durch die Hamburger Kunsthalle<br />

angebotenen Exkursionen benötigen wir schriftlich. Bitte füllen<br />

Sie den Vordruck für Exkursionen in der Mitte des Heftes aus<br />

oder senden eine E-Mail mit Angabe der Exkursionsnummer, dem<br />

Exkursionstitel, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift, der Telefonnummer<br />

und Ihrer E-Mail-Adresse an uns:<br />

per Post: Hamburger Kunsthalle, Museumspädagogik,<br />

Glockengießerwall, 20095 Hamburg<br />

per E-Mail: kurse@hamburger-kunsthalle.de<br />

per Fax: 040-428 54-2799<br />

2. Sie erhalten nach Eingang der Voranmeldung eine Empfangs -<br />

bestätigung durch die Hamburger Kunsthalle. In dieser Empfangsbestätigung<br />

wird Ihnen mitgeteilt, zu welchem Zeitpunkt Ihnen<br />

das genaue Programm und der verbindliche Anmeldebogen zu -<br />

gesandt wird. Mit diesem zweiten Schreiben werden Ihnen auch<br />

die detaillierten Kosten und der Zeitpunkt der Bezahlung genannt.<br />

Ist die Teilnehmeranzahl einer Exkursion beschränkt, werden die<br />

Anmeldungen in der Reihenfolge ihres Eingangs berücksichtigt.<br />

Individuelle Angebote: Workshops, Kurse, Seminare und Exkursionen<br />

können auch von Gruppen (Familien, Freundeskreise,<br />

Betriebe, Schulklassen) gebucht werden und terminlich sowie<br />

inhaltlich auf individuelle Wünsche ab gestimmt werden.<br />

Tipp: Wenn Sie gerne einen Kurs verschenken möchten – an<br />

unseren Kassen erhalten Sie Gutscheine.<br />

Informationen zu allen Kursen: Tel. 040-428 131-215/-214<br />

kurse@hamburger-kunsthalle.de<br />

www.hamburger-kunsthalle.de/museumspaedagogik


■ D 4 Papierkunst und asiatisches Papierschöpfen · Bang-<br />

Cho Young-Ja · Samstag, 17. 9. und Samstag, 15. 10. <strong>2011</strong>,<br />

jeweils 10 bis 19 Uhr · Treffpunkt: Pädagogik · 96 €, ermäßigt<br />

66 €<br />

Schritt für Schritt werden die verschiedenen asiatischen Schöpf- und<br />

Gusstechniken erprobt. Reliefhafte Oberflächen und malerische Wirkungen<br />

entstehen durch den Faserbrei (Maulbeerbaumbast, Baumwoll-Linters,<br />

Kiefernsulfat, Textil-, Pflan<strong>ze</strong>nfasern, Samen, Blüten, Blätter) und<br />

durch unterschiedliche Schöpftechniken. Wir experimentieren und so<br />

entstehen durch die eigene Sprache des Materials überraschende Ergebnisse.<br />

■ D 5 Negativ > < Positiv = Schlaglichter · Katrin Magens ·<br />

Donnerstag, 22. 9., 18 bis 19.30 Uhr und Samstag, 24. 9.<br />

<strong>2011</strong>, 11 bis 18.30 Uhr · Treffpunkt: Rotunde · 48 €, ermäßigt<br />

33 €, zzgl. 15 € für Material (Bitte bei der Kursleiterin<br />

bezahlen)<br />

Wie die Negative von alten Fotos, in hartem Schwarz-Weiß <strong>ze</strong>ichnet<br />

Marc Brandenburg seine Figuren, Gegenstände und Muster. Gerade diese<br />

Merkmale lassen sich vortrefflich in den Holzschnitt umset<strong>ze</strong>n. Wie löst<br />

man diese darstellerische Herausforderung und kommt so möglicherweise<br />

zu Lösungen im Hochdruck, die der Popart oder dem Comic verwandt<br />

sind? Mitzubringen: ein kl. Cutter und ein Hohlbeitel mit leichter<br />

Krümmung, 5-8 mm breit.<br />

■ D 6 Im Widerstreit mit Liebermann · Katrin Magens ·<br />

Donnerstag, 20. 10., 18 bis 19.30 Uhr und Samstag, 22. 10.<br />

<strong>2011</strong>, 11 bis 18.30 Uhr · Treffpunkt: Rotunde · 48 €, ermäßigt<br />

33 €, zzgl. 15 € für Material (Bitte bei der Kursleiterin<br />

bezahlen)<br />

Unter dem Vorsitz von Max Liebermann wies die Jury 1910 eine große<br />

Zahl von Künstlern ab. Unter ihnen gab es einige bekannte Holzschneider,<br />

wie zum Beispiel Franz Marc, die die Neue Secession gründeten.<br />

Von mehreren Platten drucken, wie Ruhende Pferde, um zu einem farbigen<br />

Holzschnitt zu kommen, fordert Entscheidungen in der Farbe, Form<br />

und Fläche. Am Samstag soll ein großzügiger Entwurf mit Hilfe von drei<br />

Stöcken in einen vierfarbigen Holzschnitt umgesetzt werden. Mit zu -<br />

bringen: ein kl. Cutter und ein Hohlbeitel mit leichter Krümmung,<br />

5-8 mm breit<br />

■ D 7 Radieren für Fortgeschrittene – Folgekurs · Claudia<br />

Behling · Dienstag, 12 bis 15 Uhr · Beginn: 1. 11. <strong>2011</strong> ·<br />

5 Termine · Treffpunkt: Pädagogik · 80 €, ermäßigt 55 €,<br />

zzgl. Materialkosten · Begrenzte Teilnehmerzahl<br />

Siehe Kurs D 1<br />

■ D 8 Radieren für Fortgeschrittene – Folgekurs, auch für<br />

Neueinsteiger · Claudia Behling · Dienstag, 16 bis 19 Uhr ·<br />

Beginn: 1. 11. <strong>2011</strong> · 5 Termine · Treffpunkt: Pädagogik ·<br />

80 €, ermäßigt 55 €, zzgl. Materialkosten · Begrenzte Teilnehmerzahl<br />

Siehe Kurs D 2


■ D 9 Radierkurs für Anfänger · Claudia Behling · Mittwoch,<br />

15 bis 18 Uhr · Beginn: 9. 11. <strong>2011</strong> · 5 Termine · Treff -<br />

punkt: Pädagogik · 80 €, ermäßigt 55 €, zzgl. Materialkosten ·<br />

Begrenzte Teilnehmerzahl<br />

Kaltnadelradierung, Strichätzung, Aquatinta – durch das Erproben dieser<br />

grundlegenden Techniken der Radierung beginnt man, die Druck -<br />

graphik mit anderen Augen zu sehen. Neben dem Erlernen dieser Techniken<br />

geht es zu den reichen Sammlungsbeständen der Hamburger<br />

Kunsthalle.<br />

■ D 10 Im Widerstreit mit Liebermann · Katrin Magens ·<br />

Donnerstag, 10. 11., 18 bis 19.30 Uhr und Samstag, 12. 11.<br />

<strong>2011</strong>, 11 bis 18.30 Uhr · Treffpunkt: Rotunde · 48 €, ermä -<br />

ßigt 33 €, zzgl. 15 € für Material (Bitte bei der Kursleiterin<br />

bezahlen)<br />

Siehe Kurs D 6<br />

■ D 11 Ein Wochenende in der Radierwerkstatt · Hilde -<br />

gund Schuster · Samstag, 19. 11., 14 bis 18.30 Uhr und<br />

Sonntag, 20. 11. <strong>2011</strong>, 11 bis 17 Uhr · Treffpunkt: Rotunde ·<br />

56 €, ermäßigt 38 €, zzgl. Materialkosten · Begrenzte Teilnehmerzahl<br />

Dieser Kurs eignet sich für Einsteiger und Fortgeschrittene. Mit viel Zeit<br />

widmen wir uns der Kaltnadelradierung, der Strichätzung und der Aquatinta.<br />

In der Kunsthalle holen wir uns Anregungen in den graphischen<br />

Sonderausstellungen.<br />

■ D 12 Ein Wochenende in der Radierwerkstatt · Hilde -<br />

gund Schuster · Samstag, 14. 1., 14 bis 18.30 Uhr und Sonntag,<br />

15. 1. 2012, 11 bis 17 Uhr · Treffpunkt: Rotunde · 56 €,<br />

ermäßigt 38 €, zzgl. Materialkosten · Begrenzte Teilnehmerzahl<br />

Wie Kurs D 11<br />

Bildbefragungen<br />

■ B 1 Eine Frage des Stils · Corinna König · Dienstag,<br />

10.30 bis 12 Uhr · Beginn: 16. 8. <strong>2011</strong> · 4 Termine · Treffpunkt:<br />

Rotunde · 32 €, ermäßigt 22 €<br />

Können Sie ein Renaissanceporträt von einem barocken Werk unterscheiden?<br />

Wieso wirkt ein Bild des 19. Jahrhunderts so anders als das<br />

aus dem 18.? Der Kenner kann ein Bild als italienisch oder niederländisch<br />

einordnen. Wieso? Woran erkenne ich die Unterschiede? Wir<br />

schulen unser Auge, auf Feinheiten der Malerei, des Pinselauftrages oder<br />

des Lichtes zu achten und spüren Haltung und Ausdruck von Kunst -<br />

werken nach. So erarbeiten wir uns eine Grundlage des Sehens, mit der<br />

wir Bilder selbst einschät<strong>ze</strong>n können.<br />

■ B 2 Kunst im Kontext · Dagmar Lott-Reschke · Mittwoch,<br />

10 bis 11.30 Uhr · Beginn: 24. 8. <strong>2011</strong> · 6 Termine · Treffpunkt:<br />

Rotunde · 48 €, ermäßigt 33 €


Durch intensive Bildbetrachtungen und spannende Werkvergleiche er -<br />

arbeiten wir uns den Weg von der Klassischen Moderne zur Kunst der<br />

Gegenwart und analysieren Werke und Künstler in ihrem <strong>ze</strong>itgeschicht -<br />

lichen und persönlichen Umfeld. Dies ist zwar als Fortsetzung unseres<br />

Kurses »Kunst macht sichtbar« gedacht, aber Neueinsteiger sind herzlich<br />

willkommen.<br />

■ B 3 Die Farbe der Wörter – Schreiben zu Bildern ·<br />

Brigitte Leeser · Donnerstag, 17.30 bis 19 Uhr · Beginn:<br />

25. 8. <strong>2011</strong> · Weitere Termine: 8. 9., 29. 9., 20. 10., 24. 11.,<br />

8. 12. <strong>2011</strong> · Treffpunkt: Rotunde · 48 €, ermäßigt 33 €<br />

Bilder sprechen unsere Gefühle an und inspirieren uns dazu, eigene Geschichten<br />

zu erfinden. Wir sehen auf den Nacken der Dame, die Edgar<br />

Degas vor dem Spiegel gemalt hat. Was denkt sie? Was assoziieren wir zu<br />

Lili Fischers zarten Insekten-Gespinsten? Im Dialog mit bildender Kunst<br />

entstehen neue Kunstformen aus Worten, entdecken wir Unvermutetes<br />

und Ungesagtes. Schreibwerkstatt mit Verfahren des Kreativen Schreibens<br />

vor ausgewählten Bildern und Objekten der Klassik und der Gegenwartskunst.<br />

■ B 4 Wertvolle Gemälde? · Jürgen Schäfer · Donnerstag,<br />

19.30 bis 21 Uhr · Beginn: 25. 8. <strong>2011</strong> · 2 Termine · Treffpunkt:<br />

Rotunde · 16 €, ermäßigt 11 €<br />

Was macht den Wert von Kunstwerken aus? Welche Rolle spielen für die<br />

Wertermittlung Künstler, Entstehungs<strong>ze</strong>it, Herkunft, Besit<strong>ze</strong>r? Warum<br />

sind bestimmte Gemälde »Meisterstücke« eines Museums oder einer privaten<br />

Sammlung? Inwieweit ist ein Werk kunsthistorisch oder materiell<br />

wertvoll? Ausgewählte Beispiele in der Kunsthalle und Informationen über<br />

den Kunstmarkt und -handel werden zur Beantwortung herangezogen.<br />

■ B 5 Kunst und Erinnerung · Jens Huckeriede, Elke<br />

Schneider · Donnerstag, 17 bis 18.30 Uhr · Beginn: 25. 8.<br />

<strong>2011</strong> · 4 Termine · Treffpunkt: Galerie der Gegenwart,<br />

Foyer · 32 €, ermäßigt 22 €<br />

In vier Schritten nähern wir uns den Möglichkeiten, Kunst und Erinnerung<br />

zu verknüpfen: 1. Besuch der Ausstellung »Übermalt. Verwischt.<br />

Ausgelöscht«, dabei stehen Christian Boltanskis Arbeiten im Fokus.<br />

2. Besuch des Hauses Rothenbaumchaussee 121, dessen Geschichte


Filmemacher Jens Huckeriede rekonstruiert hat. 3. Film »Ab nach Rio.<br />

Die Akte Guggenheim«, Deutschland 2009. 4. Rundgang durch den<br />

Stadtteil Rothenbaum zu Orten, an denen jüdische Geschichte Spuren<br />

hinterlassen hat.<br />

■ B 6 Die Kunsthallen-Wundertüte · Corinna König ·<br />

Donnerstag, 18.30 bis 20 Uhr, 14-tägig · Beginn: 1. 9. <strong>2011</strong> ·<br />

7 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 56 €, ermäßigt 38 €<br />

Alle 14 Tage lassen wir uns auf die Schät<strong>ze</strong> der Hamburger Kunsthalle<br />

ein, vertiefen in unterschiedliche Themen: ausgesuchte Gemälde der<br />

Sammlung und Ausstellungen, Skulpturen oder auch Zeichnungen und<br />

Druckgraphik. Wir finden unsere Themen vom 15. bis zum 21. Jahrhundert.<br />

Im gemeinsamen Gespräch nähern wir uns den Werken und erleben,<br />

was Kunst ausmacht. Bei der Themenwahl sind auch Ihre Wünsche,<br />

Ideen und Anregungen willkommen.<br />

■ B 7 Ausstellungskarussell · Rosemarie Nowack · jeden<br />

1. Donnerstag im Monat, 18 bis 19.30 Uhr · Beginn: 1. 9.<br />

<strong>2011</strong> · 5 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 32 €, ermäßigt 22 €<br />

In manchmal atemberaubendem Tempo folgt eine Ausstellung der anderen.Was<br />

ist wo? Wir treffen uns einmal im Monat, um neue Ausstellungen<br />

zu erkunden und um »up to date in art« zu sein. Gelegentlich kann<br />

sich eine praktische Tätigkeit in der Malschule anschließen.<br />

■ B 8 Kunst berührt – ein Angebot nicht nur für seh -<br />

behinderte und blinde Menschen · Anja Ellenberger ·<br />

Donnerstag, 16 bis 19 Uhr · Beginn: 1. 9. <strong>2011</strong> · ca. 6 Termi -<br />

ne (Termine bitte unter Tel. 428 131-214/-215 in Erfahrung<br />

bringen) · Treffpunkt: Rotunde · 4 € pro Termin<br />

Kunst kann aufregend sein, auch wenn man sie nicht mehr genau sehen<br />

kann: sie spielt vielfach mit allen unseren Sinnen und fordert zum intensiven<br />

Hinhören, Tasten, Erspüren auf. Dies ist ein integrativer Kurs, der<br />

durch die Schausammlung und die aktuellen Ausstellungen führt und in<br />

dem der Austausch von Sehenden, Tastenden und Hörenden für alle<br />

neue Wege zur Kunst eröffnen kann.<br />

■ B 9 Rembrandts Erzählungen – Schreiben zu Bildern ·<br />

Brigitte Leeser · Samstag, 3. 9. <strong>2011</strong>, 12 bis 15 Uhr · Treffpunkt:<br />

Rotunde · 16 €, ermäßigt 11 €<br />

Das »Goldene Zeitalter« der niederländischen Zeichenkunst bietet eine<br />

Fülle von Themen – Landschaften und Genre, Seestücke, Stadtansichten,<br />

Portraits und Tierstudien – sie alle erzählen Geschichten, die wir<br />

schreibend in diesen S<strong>ze</strong>nen aufspüren und weiterspinnen können.<br />

■ B 10 Bildbetrachtung für Jugendliche und Erwachsene<br />

in Gebärdensprache · Martina Bergmann · jeder 2. Donnerstag<br />

im Monat, 8. 9., 13. 10., 10. 11., 8. 12. <strong>2011</strong>, 12. 1. 2012,<br />

18.30 bis 20 Uhr · Treffpunkt: Rotunde · ermäßigt 28 €,<br />

auch ein<strong>ze</strong>lne Termine buchbar, 6 € pro Termin<br />

Gemeinsam wollen wir die Höhepunkte der Sammlung entdecken, insbesondere<br />

in der Galerie der Gegenwart. Aber auch die Älteren Meister<br />

und die aktuellen Sonderausstellungen (z. B. Bruegel, Rembrandt & Co.<br />

Niederländische Zeichnungen 1450-1850; Marc Brandenburg. Zeichnungen;<br />

Die Sammlung des Hausmeisters Wilhelm Werner; Max Liebermann.<br />

Wegbereiter der Moderne) werden uns beschäftigen. Einmal im<br />

Monat lassen wir in aller Ruhe die Werke auf uns wirken.


■ B 11 Künstler und ihre Frauen, Musen und (nicht nur<br />

weiblichen) Lebensgefährten · Gabriele Buss · Samstag,<br />

15.30 bis 17 Uhr · Beginn: 10. 9. <strong>2011</strong> · 5 Termine · Treffpunkt:<br />

Rotunde · 40 €, ermäßigt 28 €<br />

Die Inspiration des Künstlers kommt häufig aus dem Selbst, aus der<br />

Natur, doch nicht immer. Wer waren die Frauen und Männer, die den<br />

Künstler in Phasen seines Lebens begleiteten und sein Werk beeinfluss -<br />

ten? In diesem Kurs werden wir die Bekanntschaft interessanter Menschen<br />

machen, deren Persönlichkeit hinter der des Künstlers zurück -<br />

stehen musste.<br />

■ B 12 Mission impossible: Kann man abstrakte Kunst<br />

verstehen? · Corinna König · Dienstag, 10.30 bis 12 Uhr ·<br />

Beginn: 13. 9. <strong>2011</strong> · 3 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 24 €,<br />

ermäßigt 16 €<br />

Die Annäherung an abstrakte Kunst fällt oft unglaublich schwer. Wir<br />

wagen es! Ohne Erfolgsgarantie aber auch ohne die Pflicht, an schließend<br />

alles wunderbar finden zu müssen. Vielleicht aber finden sich neue Perspektiven,<br />

Erkenntnisse, Aussichten – der Horizont weitet sich in jedem<br />

Fall. Die (un)mögliche Mission beginnt mit dem 19. Jahrhundert und endet<br />

in der Galerie der Gegenwart.<br />

■ B 13 Den Kunstwerken auf der Spur I · Dorith Will ·<br />

Donnerstag, 13 bis 14.30 Uhr, 14-tägig · Beginn: 15. 9. <strong>2011</strong> ·<br />

6 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 48 €, ermäßigt 33 €<br />

Siehe Kurs B 15<br />

■ B 14 Den Kunstwerken auf der Spur II · Dorith Will ·<br />

Donnerstag, 15.30 bis 17 Uhr, 14-tägig · Beginn: 15. 9. <strong>2011</strong> ·<br />

6 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 48 €, ermäßigt 33 €<br />

Siehe Kurs B 15<br />

■ B 15 Den Kunstwerken auf der Spur III · Dorith Will ·<br />

Freitag, 12 bis 13.30 Uhr, 14-tägig · Beginn: 16. 9. <strong>2011</strong> ·<br />

6 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 48 €, ermäßigt 33 €<br />

Der Frage, wie die Werke »gemacht« wurden, wollen wir im Gespräch<br />

nachgehen. Die Entwicklung alter und neuer Kunst soll uns sowohl<br />

durch die Sammlung als auch durch Sonderausstellungen führen. In diesem<br />

Herbst wird die große Ausstellung Max Liebermann. Wegbereiter<br />

der Moderne im Zentrum stehen. Die verschiedenen Aspekte, wie Material,<br />

Technik, Rahmen und sozialhistorische Zusammenhänge werden<br />

durch die Zeiten, Stile und Themen einen roten Faden bilden.<br />

■ B 16 Kunst und Kuchen · Elke Schneider, Thomas Sello ·<br />

Freitag, 15 bis 16.30 Uhr, 14-tägig · Beginn: 16. 9. <strong>2011</strong> ·<br />

weitere Termine: 30. 9., 21. 10., 4. 11., 18. 11., 2. 12., 16. 12.<br />

<strong>2011</strong> · Treffpunkt: Rotunde · 64 €, ermäßigt 44 €, auch ein<strong>ze</strong>lne<br />

Termine buchbar: 10 €, ermäßigt 8 € pro Termin (inkl.<br />

Kaffee und Kuchen)<br />

Jedes Mal gibt es ein Überraschungsmenü mit intensiven Bildbetrachtungen<br />

vom Mittelalter bis zur Gegenwart, dazu spannende Quellentexte<br />

und Vergleiche. Das gemütliche Dessert gibt es im Café. Kuchen, Kaffee<br />

oder Tee wecken manche schlummernde Nachgedanken.


■ B 17 Auf den Spuren der Kunstgeschichte · Waltraud<br />

Brodersen · Dienstag, 15 bis 16.30 Uhr, 14-tägig · Beginn:<br />

20. 9. <strong>2011</strong> · 8 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 64 €, ermäßigt<br />

44 €<br />

Die moderne und die postmoderne Kunst werden in ihren vielfältigen<br />

Ausdrucksformen betrachtet und auf ihre theoretische Programmatik<br />

hin befragt. Als Anschauungsmaterial dienen die Werke vom ausgehenden<br />

18. Jahrhundert bis zu den Klassikern der Moderne, den Künstlern<br />

in der Galerie der Gegenwart und den Sonderausstellungen. Neben der<br />

Kunsthalle besuchen wir auch die Deichtorhallen, das Kunsthaus und<br />

das Bucerius KunstForum.<br />

■ B 18 Bildbetrachtung für Schwerhörige · Rosemarie<br />

Nowack · jeder 3. Donnerstag im Monat, 18 bis 19.30 Uhr ·<br />

Beginn: 22. 9. <strong>2011</strong> · 5 Termine · Treffpunkt: Rotunde ·<br />

32 €, ermäßigt 22 €<br />

Unsere Kunstspaziergänge führen zu immer neuen, gemeinsamen Entdeckungen<br />

von Stars und Mauerblümchen in den Sälen der älteren<br />

Meister und in der Galerie der Gegenwart. Und wie immer sollen uns die<br />

aktuellen Sonderausstellungen beschäftigen.<br />

■ B 19 Natur und Kunst · Claudia Schrader · Freitag,<br />

14 bis 16 Uhr, 14-tägig · Beginn: 16. 9. <strong>2011</strong> · 6 Termine ·<br />

Treffpunkt: Rotunde · 96 €, ermäßigt 66 €<br />

Bilderbrücken: Naturwirklichkeit und Kunstwahrheit?! Auf kunstgeschichtlichen<br />

Spaziergängen untersuchen wir die zwei Hauptstränge in<br />

der Bildenden Kunst: das dionysische und das apollinische Prinzip.<br />

■ B 20 Vom 20. zum 21. Jahrhundert · Dr. Gora Jain ·<br />

Freitag, 16 bis 17.30 Uhr · Beginn: 30. 9. <strong>2011</strong> · 4 Termine ·<br />

Treffpunkt: Rotunde · 32 €, ermäßigt 22 €<br />

Anknüpfend an das vergangene Semester geht es wieder um Höhepunkte<br />

der Sammlung und um Künstlerinnen und Künstler, die mit größeren<br />

Werkkomplexen in der Kunsthalle und den Sonderausstellungen vertreten<br />

sind. Neueinsteiger sind in unserer diskutierfreudigen Runde immer<br />

willkommen!<br />

■ B 21 Liebermanns Gärten – Schreiben zu Bildern ·<br />

Brigitte Leeser · Samstag, 8. 10. <strong>2011</strong>, 12 bis 15 Uhr · Treffpunkt:<br />

Rotunde · 16 €, ermäßigt 11 €<br />

In bäuerlichen und bürgerlichen S<strong>ze</strong>nen eines »Draußen«, aber vor allem<br />

in seinen lichten und farbensprühenden Gartenbildern, schuf der<br />

Freilichtmaler Max Liebermann Atmosphären einer vergangenen Zeit.<br />

Sie bieten reiche Anregung, diesen Impressionen in eigenen Texten Ausdruck<br />

zu geben.<br />

■ B 22 Schaulust und Erkenntnis · Dr. Silke Reuther ·<br />

Samstag, 15 bis 16.30 Uhr, 14-tägig · Beginn: 8. 10. <strong>2011</strong> ·<br />

6 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 48 €, ermäßigt 33 €<br />

Gemälde sind ein Spiegel ihrer Zeit. Das betrifft nicht nur das Verhältnis<br />

des Malers zur sichtbaren Welt, sondern auch die künstlerischen Mittel.<br />

Doch damit die Kunstwerke nicht nur als Illustration von Zeitgeschichte<br />

verstanden werden, muss man sie lesen. Ein Rundgang durch die Epochen<br />

an ausgewählten Beispielen. Neueinsteiger sind immer willkommen!


■ B 23 Meisterwerke – und was dahinter steckt · Corinna<br />

König · Dienstag, 10.30 bis 12 Uhr · Beginn: 18. 10. <strong>2011</strong> ·<br />

4 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 32 €, ermäßigt 22 €<br />

Was macht ein Portrait von Rembrandt so überlegen gegenüber dem eines<br />

Zeitgenossen? Warum haben einige Namen bis heute einen so verheißungsvollen<br />

Klang großer Meisterschaft, während wir andere kaum<br />

kennen? Wir spüren der Qualität künstlerischer Darstellungskraft nach<br />

und betrachten Bilder vergleichend, um unseren Blick für Feinheiten<br />

und Nuancen zu schulen. Die Spannweite des Kurses reicht vom 15. bis<br />

zum 19. Jahrhundert.<br />

■ B 24 Wer bin ich – wer sind wir? · Marion Koch · Mittwoch,<br />

16 bis 17.30 Uhr · Beginn: 19. 10. <strong>2011</strong> · 4 Termine ·<br />

Treffpunkt: Rotunde · 32 €, ermäßigt 22 €<br />

Ein Rundgang durch die Jahrhunderte: Wie haben sich Künstlerinnen<br />

und Künstler mit der Darstellung des Menschen und mit sich selbst über<br />

die Jahrhunderte auseinander gesetzt? Wer sind wir? Die Antworten<br />

fallen sehr unterschiedlich aus – und die Gemälde, Sklupturen und Installationen<br />

sind auch ein Spiegel ihrer Entstehungs<strong>ze</strong>it.<br />

■ B 25 Mit den Augen der Restauratorin · Dr. Charlotte<br />

Klack-Eit<strong>ze</strong>n · Mittwoch, 15.30 bis 17 Uhr · Beginn: 19. 10.<br />

<strong>2011</strong> · 4 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 32 €, ermäßigt<br />

22 €<br />

Bildbetrachtung unter anderem Blickwinkel: Wie altern die Gemälde?<br />

Welche Veränderungen sind mit bloßem Auge erkennbar? Auf welchen<br />

Untergründen wurde gemalt? Welche Konsequen<strong>ze</strong>n hat das für die Restaurierung?<br />

Wie können verloren gegangene Farben ergänzt werden?<br />

Restaurierung kann auch dabei helfen, kunstgeschichtliche Fragen zu<br />

beantworten, wie bei der Untersuchung des Petri-Altares von Meister<br />

Bertram. Fragen zur Konservierung werden an Hand der spektakulären<br />

Restaurierung des Einzugs Karls des V. in Antwerpen von Hans Makart<br />

thematisiert.<br />

■ B 26 Max Liebermann und die Moderne · Dagmar Lott-<br />

Reschke · Freitag, 10 bis 11.30 Uhr · Beginn: 21. 10. <strong>2011</strong> ·<br />

4 Termine · Treffpunkt: Galerie der Gegenwart, Foyer · 32 €,<br />

ermäßigt 22 €


Wie revolutionär war Max Liebermann wirklich und inwieweit ebnete er<br />

der modernen Malerei in Deutschland den Weg? Wir wollen anhand der<br />

Sonderausstellung, aber auch durch den Vergleich mit anderen Künstlern<br />

und ihren Werken in der Sammlung die Entwicklung Liebermanns<br />

vom Realisten zum Impressionisten verfolgen. Dabei spüren wir Einflüssen<br />

der französischen Moderne und Konflikten mit der jungen Generation<br />

in Deutschland nach und stellen seinen programmatischen Aufsatz<br />

über die »Phantasie in der Malerei« seinen Bildern gegenüber.<br />

■ B 27 Liebermann, der Verfemte · Dagmar Lott-Reschke ·<br />

Samstag, 22. 10. <strong>2011</strong>, 10 bis 14 Uhr · Treffpunkt: Galerie<br />

der Gegenwart, Foyer · 24 €, ermäßigt 16 €<br />

Der Berliner Jude Max Liebermann hatte schon früh mit antisemitischen<br />

Angriffen gegen sich und seine Kunst zu kämpfen, bis er in den 1930er<br />

Jahren von den Nationalsozialisten als »entartet« diffamiert wurde. Anhand<br />

ausgewählter Werke wollen wir seinen Lebensweg, aber auch das<br />

Schicksal seiner Werke genauer beleuchten.<br />

■ B 28 Strategien und Formen des Erinnerns · Gerd<br />

Stange · Samstag, 16 bis 17.30 Uhr · Beginn: 22. 10. <strong>2011</strong> ·<br />

2 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 16 €, ermäßigt 11 €<br />

Modelle des Widerstandes in der Kunst werden näher beleuchtet in der<br />

Schausammlung z. B. anhand Klees Revolution des Viadukts. Weiter geht<br />

es zur Idee der Arbeiten wie Die Weiße Rose und Der Literarische Garten,<br />

die in der Geschwister-Scholl-Straße in Hamburg-Eppendorf realisiert<br />

sind.<br />

■ B 29 Kunst und Literatur I · Gabriele Himmelmann ·<br />

Mittwoch, 14 bis 15.30 Uhr · Beginn: 26. 10. <strong>2011</strong> · 6 Termi -<br />

ne · Treffpunkt: Rotunde · 48 €, ermäßigt 33 €<br />

Sie Kurs B 31<br />

■ B 30 Kunst und Literatur II · Gabriele Himmelmann ·<br />

Mittwoch, 16 bis 17.30 Uhr · Beginn: 26. 10. <strong>2011</strong> · 6 Termi -<br />

ne · Treffpunkt: Rotunde · 48 €, ermäßigt 33 €<br />

Siehe Kurs B 31<br />

■ B 31 Kunst und Literatur III · Gabriele Himmelmann ·<br />

Freitag, 10.30 bis 12 Uhr · Beginn: 28. 10. <strong>2011</strong> · 6 Termine<br />

· Treffpunkt: Rotunde · 48 €, ermäßigt 33 €<br />

Viele Kunstwerke und literarische Texte spiegeln die geistigen Strömungen<br />

ihrer Zeit. Was erzählt das Bild? Was bildet der Text ab? Im Spannungsfeld<br />

von Kunstwerken und Texten erschließt sich ein Panorama<br />

der jeweiligen Epoche.<br />

■ B 32 Die Entwicklung der Landschaftsdarstellung ·<br />

Jürgen Schäfer · Donnerstag, 19.30 bis 21 Uhr · Beginn:<br />

27. 10. <strong>2011</strong> · 3 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 24 €, ermäßigt<br />

16 €<br />

Vom schmückenden Beiwerk zur eigenständigen Gattung. Wann taucht<br />

die Landschaft erstmals auf Gemälden auf? Wie wird Sie dargestellt?<br />

Was kenn<strong>ze</strong>ichnet heroische, ideale und Märchenlandschaften? Wann<br />

wird die Natur zur eigenständigen Darstellungsform? Welche Bedeutung<br />

hat die Schule von Barbizon? Fragen, die bei einem Rundgang bearbeitet<br />

werden sollen.


■ B 33 Die vier großen Treppenhäuser der Hamburger<br />

Kunsthalle · Julia Schönfeld · Samstag, 14.30 bis 16 Uhr ·<br />

Beginn: 22. 10. <strong>2011</strong> · 4 Termine · Treffpunkt: Rotunde ·<br />

32 €, ermäßigt 22 €<br />

Nicht nur als <strong>ze</strong>ntraler Orientierungsort, sondern auch als Kunstraum<br />

nimmt das Treppenhaus immer wieder eine herausragende Funktion in<br />

der Gesamtgestaltung eines Museums ein. Hinaufgehen – heruntergehen:<br />

typische Bewegungen an diesem Ort, die zu verschiedenen Lesarten der<br />

Treppenhausgestaltungen führen. Auf einer Reise durch die Welt der<br />

Gemälde Valentin Ruths und Arthur Fitgers, über Piotr Nathans Verfluchten<br />

Garten und Gerhard Merz Deckenmalerei bis hin zu Jenny<br />

Hol<strong>ze</strong>rs Ceiling Snake wollen wir die Treppenhäuser gemeinsam im Dialog<br />

erkunden und nach ihrer Funktion, historisch und aktuell, fragen.<br />

■ B 34 Max Liebermann intensiv · Dagmar Lott-Reschke ·<br />

Samstag, 5. 11. <strong>2011</strong>, 10 bis 14 Uhr · Treffpunkt: Galerie der<br />

Gegenwart, Foyer · 24 €, ermäßigt 16 €<br />

Intensiver als bei einer Führung wollen wir gemeinsam im Gespräch Liebermanns<br />

Werke in unserer Sonderausstellung betrachten und seinen<br />

Weg vom Realisten zum Impressionisten verfolgen. Dabei werden wir<br />

überprüfen, wie revolutionär dieser Künstler wirklich war und inwieweit<br />

er tatsächlich der modernen Malerei in Deutschland den Weg ebnete.<br />

■ B 35 Genau geschaut: Maltechniken · Rainer Müller-<br />

Tombrink · Freitag, 16 bis 17.30 Uhr · Beginn: 11. 11. <strong>2011</strong> ·<br />

8 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 64 €, ermäßigt 44 €<br />

Maler aller Jahrhunderte hatten ihre speziellen handwerklichen Vorgehensweisen.<br />

Diesen wollen wir auf die Schliche kommen. Dabei geht es<br />

auch um Grundbegriffe und Materialkunde. Dieser Kurs richtet sich sowohl<br />

an interessierte Schauende, als auch an selbst Malende, also an alle<br />

»Schaffenden und Genießenden«.<br />

■ B 36 Was Sie schon immer über Kunst wissen wollten … ·<br />

Corinna König · Dienstag, 10.30 bis 12 Uhr · Beginn: 15. 11.<br />

<strong>2011</strong> · 4 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 32 €, ermäßigt 22 €<br />

… und sich nie zu fragen getraut haben! Ein Museumsbesuch kann ein<br />

harter Weg sein: Bilder, die mir nicht gefallen, Gemälde, die mir nichts<br />

sagen – ohne den Audioguide sind wir aufgeschmissen! Dieser Kurs<br />

möchte Sie einführen ins Bilderschauen! Im Zentrum steht die Frage,<br />

wie wir einen Zugang zum Bild finden. Warum berührt es mich? Muss<br />

mir ein Bild gefallen? Bin ich ein Banause, wenn ich ein Bild nicht mag?<br />

Vieles können wir durch Betrachten eines Bildes selbst herausfinden.<br />

■ B 37 Gestalterische Fantasie nut<strong>ze</strong>n! Für LehrerInnen<br />

und ErzieherInnen · Rainer Müller-Tombrink · Dienstag, 17<br />

bis 19 Uhr · Beginn: 15. 11. <strong>2011</strong> · 9 Termine · Treffpunkt:<br />

Rotunde · 96 €, ermäßigt 66 €<br />

Dieser Kurs wendet sich an Lehrer, Erzieher und andere pädagogisch<br />

Tätige. Er <strong>ze</strong>igt Wege, wie sich bei Kindern und Schülern eine gestalterische<br />

Vielfalt wecken lässt. Zur Anregung dienen die Kunstwerke der<br />

Kunsthalle, insbesondere die der klassischen Moderne und der Gegenwartskunst.<br />

Wie kann man in der pädagogischen Arbeit den reichhaltigen<br />

Museumsfundus aufschlüsseln und didaktisch nut<strong>ze</strong>n? Welche Möglichkeiten<br />

gibt es, sich mit den Kunstwerken praktisch auseinander zu<br />

set<strong>ze</strong>n?


■ B 38 Kunst zum Abendessen · Ulrike Cappenberg · Don -<br />

nerstag, 18.30 bis 20 Uhr · Beginn: 17. 11. <strong>2011</strong> · 5 Termine ·<br />

Treffpunkt: Rotunde · 40 €, ermäßigt 27 €<br />

Heut’ mach ich mir kein Abendbrot, heut’ mach ich mir Gedanken und<br />

durchstreife die Kunsthalle nach Leckerbissen. An jedem Termin werden<br />

Spezialitäten vorgestellt und ihre Inhaltsstoffe genauer untersucht.<br />

Statt nur zu nippen, können Sie tiefer einsteigen, auf den Geschmack<br />

kommen und bei Bedarf auch selber probieren. Zum Beispiel: Warum<br />

tauchen bestimmte Speisen und Gegenstände auf verschiedenen Bildern<br />

immer wieder auf? Finde ich sie auch noch in der Kunst der Gegenwart?<br />

Wo kommt der Glanz her und wie wird er gemacht? Menuvorschläge<br />

werden gerne entgegen genommen, solange der Vorrat reicht.<br />

■ B 39 Wolkenflug über weite Wiesen · Belinda Grace<br />

Gardner · Samstag, 19. 11. <strong>2011</strong>, 11 bis 15.30 Uhr · Treffpunkt:<br />

Rotunde · 24 €, ermäßigt 16 €<br />

Von den arkadischen Entwürfen des Barock und den bühnenhaften In -<br />

s<strong>ze</strong>nierungen des Rokoko bis zu den Seelenbildern der Romantik wurde<br />

die Natur als Landschaft immer wieder neu erfunden. Die Impressionisten<br />

übernahmen die Impulse für ihre »Lichtmalerei« direkt aus dem<br />

Schauspiel der Natur. Hier erleben wir die zunehmende Befreiung der<br />

künstlerischen Darstellung natürlicher Erscheinungen, zu entdecken<br />

auch in der großen Max Liebermann-Schau. Ausgewählte Gedichte<br />

machen das literarische Naturerleben im Wandel der Zeiten greifbar.<br />

■ B 40 Zwischen Häuserschluchten und Lichterfunkeln ·<br />

Belinda Grace Gardner · Samstag, 3. 12. <strong>2011</strong>, 11 bis<br />

15.30 Uhr · Treffpunkt: Rotunde · 24 €, ermäßigt 16 €<br />

Im 19. Jahrhundert gewinnt die Stadt als Thema in der künstlerischen<br />

Darstellung an Raum. Gespiegelt wird die Wirklichkeit zunehmender Urbanisierung,<br />

deren Verheißungen ebenso wie deren Kehrseiten. Wie nehmen<br />

Künstler die Stadt als Phaenomen wahr? Wie manifestieren sich<br />

Wandel und Fortschritt? Begleitet von literarischen Texten und Gedichten<br />

gehen wir in der Sammlung der Kunsthalle diesen Fragen nach.<br />

■ B 41 Max Liebermann. Wegbereiter der Moderne ·<br />

Dr. Michelle Macaulay · Dienstag, 10.30 bis 12 Uhr · Beginn:<br />

10. 1. 2012 · 4 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 32 €,<br />

ermäßigt 22 €<br />

Intensivkurs durch die Sonderausstellung Max Liebermann. Wegbereiter<br />

der Moderne. Neben den verschiedenen Entwicklungsstufen des Lieber -<br />

mann-Œuvres vom Realismus zum Impressionismus beschäftigen wir<br />

uns mit seinen Zeitgenossen wie Paul Cézanne, Edgar Degas und Auguste<br />

Renoir.<br />

Sprachen kunstvoll lernen<br />

■ S 1 Veo, veo · Carmen Valiente Barra · Mittwoch, 10.30<br />

bis 12 Uhr · Beginn: 31. 8. <strong>2011</strong> · 10 Termine · Treffpunkt:<br />

Rotunde · 80 €, ermäßigt 55 €<br />

Vamos a hablar español delante de los cuadros. In diesem Kurs für<br />

Anfänger mit Grundkenntnissen werden wir mit Kunst über Kunst en<br />

español reden. Si sabes el perfecto podemos ampliar la gramática y la<br />

experiencia con el idioma español. ¡Vamos a ver y a hablar!


■ S 2 Nuovellissimo · Sabine Riz<strong>ze</strong>llo · Donnerstag, 17 bis<br />

18.30 Uhr, auch in den Ferien · Beginn: 1. 9. <strong>2011</strong> · 15 Termine<br />

· Treffpunkt: Rotunde · 120 €, ermäßigt 82 €<br />

Italienischer Sprachkurs für Anfänger. Im Gehen, Sehen, Stehen… im<br />

spielerischen Wechsel von Grammatik und Vokabeln, nähern wir uns<br />

»a passo a passo« der italienischen Sprache. Aus Wörtern werden Sät<strong>ze</strong><br />

und am Ende »un dialogo«. Vor Meisterwerken der Sammlung und in<br />

den Sonderausstellungen der Hamburger Kunsthalle.<br />

■ S 3 Colorissimo · Sabine Riz<strong>ze</strong>llo · Dienstag, 14.45 bis<br />

16.15 Uhr, auch in den Ferien · Beginn: 6. 9. <strong>2011</strong> · 15 Termine<br />

· Treffpunkt: Rotunde · 120 €, ermäßigt 82 €<br />

Di tutto… di più. Farne di tutti i colori. Dirne di tutti i colori. Diventare<br />

di tutti i colori e vederne di tutti i colori. Ogni tanto. Con colori vivaci<br />

diamo un colorito particolare al nostro corso.<br />

■ S 4 Prontissimo · Sabine Riz<strong>ze</strong>llo · Dienstag, 16.30 bis<br />

18 Uhr, auch in den Ferien · Beginn: 6. 9. <strong>2011</strong> · 15 Termine ·<br />

Treffpunkt: Rotunde · 120 €, ermäßigt 82 €<br />

Das ungewöhnliche Spracherlebnis »continua«. Durch »sentiment ed<br />

emozioni« tauchen wir ein in die italienische Sprache. Adjektive, Verben<br />

und Nomen »studiamo – grazie ai capolavori della Kunsthalle ancora di<br />

più«.<br />

■ S 5 Artissimo · Sabine Riz<strong>ze</strong>llo · Mittwoch, 11 bis 12.30<br />

Uhr, auch in den Ferien · Beginn: 7. 9. <strong>2011</strong> · 15 Termine ·<br />

Treffpunkt: Rotunde · 120 €, ermäßigt 82 €<br />

Siehe Kurs S 6<br />

■ S 6 Artissimo · Sabine Riz<strong>ze</strong>llo · Mittwoch, 12.30 bis<br />

14 Uhr, auch in den Ferien · Beginn: 7. 9. <strong>2011</strong> · 15 Termine ·<br />

Treffpunkt: Rotunde · 120 €, ermäßigt 82 €<br />

A = Arte = abilità di parlare o al, allo, alla o andare a o a questo scopo o<br />

a mercoledì. Tutto quanto siamo noi! Arte poetica, arte magica.= Artissimo.<br />

Andiamo avanti al nostro modo. Sorridente, divertente.<br />

■ S 7 Parolissimo · Sabine Riz<strong>ze</strong>llo · Donnerstag, 19 bis<br />

20.30 Uhr, auch in den Ferien · Beginn: 8. 9. <strong>2011</strong> · 15 Termine<br />

· Treffpunkt: Rotunde · 120 €, ermäßigt 82 €<br />

Parole = parlare = passione. Abbiamo la facoltà di parlare, in altre parole.<br />

Basta spesso la parola o una buona parola, parole composte. Alla<br />

fine più di due parole perchè siamo parolissimo nello scambio di parole.<br />

■ S 8 Cours du matin · Nathalie David · Dienstag, 10.30<br />

bis 12.30 Uhr · Beginn: 13. 9. <strong>2011</strong> · 10 Termine · Treffpunkt:<br />

Rotunde · 112 €, ermäßigt 77 €<br />

Quelques mots en allemand, le reste en français – etwas weniger als fortgeschritten<br />

und etwas mehr als Anfänger mit Vorkenntnissen. Die<br />

Schät<strong>ze</strong> der Kunsthalle dienen als Grundlage für Gespräche auf Französisch.<br />

Bilder und Bewegung werden durch Kunstgeschichte, Literatur<br />

und Musik kommentiert und erklärt.


■ S 9 Tout en Français für Fortgeschrittene – Cours du<br />

midi · Nathalie David · Dienstag, 13.30 bis 15.30 Uhr · Beginn:<br />

13. 9. <strong>2011</strong> · 10 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 112 €,<br />

ermäßigt 77 €<br />

La même intention que pour le cours de l’aprés-midi S 10<br />

■ S 10 Tout en Français für Fortgeschrittene – Cours de<br />

l’aprés-midi · Nathalie David · Dienstag, 16 bis 18 Uhr · Beginn:<br />

13. 9. <strong>2011</strong> · 10 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 112 €,<br />

ermäßigt 77 €<br />

Une conversation tout en Français autour d’une oeuvre, d’un artiste<br />

ou.et d’un mouvement à partir des expositions temporaires ou de la<br />

collection permanente. Nous parlerons de l’art à travers son histoire<br />

mais aussi avec la poésie, le cinéma et/ou la littérature.<br />

■ S 11 Cours du soir für Fortgeschrittene · Nathalie<br />

David · Donnerstag, 18 bis 20 Uhr · Beginn: 15. 9. <strong>2011</strong> ·<br />

10 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 112 €, ermäßigt 77 €<br />

En français, le jeudi soir, une promenade tranquille dans les salles du<br />

musée de la Kunsthalle. Nous visiterons les nouvelles expositions, retournerons<br />

voir la collection permanente, parlerons d’une oeuvre bien<br />

particulière, empruntant parfois les citations, la littérature, le cinéma et<br />

la poésie.<br />

■ S 12 Vivenciar a Arte em Português – Kunst in portugiesischer<br />

Sprache erleben – für Fortgeschrittene · Ana de la<br />

Fontaine · Donnerstag, 18.30 bis 20 Uhr · Beginn: 22. 9.<br />

<strong>2011</strong> · 5 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 40 €, ermäßigt 27 €<br />

In entspanter Atmosphäre begegnen wir der Kunst und kommentieren<br />

sie in portugiesischer Sprache. Vamos apreciar e comentar as obras do<br />

acervo do museu e das exposições temporárias. Visitaremos as diferentes<br />

coleções, falando sobre os artistas e suas épocas e descobrindo suas<br />

características.<br />

■ S 13 Art in English I · Jeffrey Turek · Donnerstag, 17 bis<br />

18.30 Uhr, auch in den Ferien · Beginn: 6. 10. <strong>2011</strong> · 10 Termine<br />

· Treffpunkt: Rotunde · 80 €, ermäßigt 55 €<br />

Siehe Kurs S 14<br />

■ S 14 Art in English II · Jeffrey Turek · Donnerstag, 19 bis<br />

20.30 Uhr, auch in den Ferien · Beginn: 6. 10. <strong>2011</strong> · 10 Termine<br />

· Treffpunkt: Rotunde · 80 €, ermäßigt 55 €<br />

A tour through the collection of the Galerie der Gegenwart in the<br />

English language with the American artist Jeff Turek as your guide. Who<br />

the artists in the collection are, how and why they do what they do, artistic<br />

intention, and art in relationship to society are a few of the mysteries<br />

of the art universe that your guide will attempt to unravel with the<br />

help of his audience. For beginners to advanced.<br />

■ S 15 Goworim po-russki ob iskusstwe – Wir sprechen<br />

auf Russisch über Kunst – für Anfänger und etwas mehr ·<br />

Lena Garbarouk-Anel · Mittwoch, 14 bis 15.30 Uhr · Beginn:<br />

19. 10. <strong>2011</strong> · 10 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 80 €,<br />

ermäßigt 55 €


Russisch für Anfänger und etwas mehr. »Und ich, ich besit<strong>ze</strong> die Sterne,<br />

da niemand von mir daran gedacht hat, sie zu besit<strong>ze</strong>n.« »Das ist wahr«,<br />

sagte der kleine Prinz. »Und was machst du damit?« »Ich zähle sie und<br />

zähle sie wieder« (A. Saint-Exupery: Der kleine Prinz). In diesem Kurs<br />

stehen die Zahlwörter im Mittelpunkt. Wir sprechen über Sammelzahlen,<br />

Ordnungszahlen, ihre Eigenschaften und wenden sie in unseren Gesprächen<br />

vor Bildern an. Die Poesie der Kunstwerke hilft uns, die Poetik<br />

der Zahlen zu entdecken.<br />

■ S 16 La peinture, la littérature, la musique … · Gabriele<br />

Buss · Freitag, 16 bis 17.30 Uhr · Beginn: 11. 11. <strong>2011</strong> ·<br />

10 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 80 €, ermäßigt 55 €<br />

Begeben wir uns auf eine Reise zum Gegenstand und in die Zeit der Entstehung<br />

eines Werkes. Was las der damalige Betrachter, welche Musik<br />

begeisterte ihn? Das Wechselspiel der Kunstgattungen wird hier unser<br />

Thema sein, die französische Sprache unser Bindeglied. Dieser Kurs ist<br />

für Teilnehmer mit Schulfranzösisch gut geeignet.<br />

■ S 17 Vivenciar a Arte em Português – Kunst in portugie -<br />

sischer Sprache erleben – für Anfänger mit Vorkenntnissen ·<br />

Ana de la Fontaine · Dienstag, 16.30 bis 18 Uhr · Beginn:<br />

17. 1. 2012 · 5 Termine · Treffpunkt: Rotunde · 40 €, ermäßigt<br />

27 €<br />

Durch die Meisterwerke und Sonderausstellungen in der Kunsthalle angeregt,<br />

werden wir unsere Konversation in der portugiesischen Sprache<br />

entwickeln! Vamos falar sobre as obras do acervo do museu, seus autores<br />

e suas épocas. Junte-se a nós!<br />

Exkursionen<br />

■ E 1 On or off? – Andere Kunstorte in Hamburg · Anja<br />

Ellenberger · Samstag, 15 bis 18 Uhr · Beginn: 3. 9. <strong>2011</strong> ·<br />

5 Termine · Treffpunkt: Malschule · 80 €, ermäßigt 55 €<br />

Die Kunst in Hamburg pulsiert auch jenseits der etablierten Institutionen:<br />

in Künstlerhäusern, kleinen Kunstvereinen und Off-Galerien wird<br />

Kunst möglich gemacht, wo sie kaum möglich scheint! Ob in St. Pauli,<br />

Hammerbrook oder Wilhelmsburg – überall entsteht aktuelle Kunst unter<br />

hohem persönlichem Engagement und viel frischer Energie. Der Kurs<br />

bietet Ausflüge zu diesen nur scheinbar so fernen Orten.<br />

■ E 2 Ausflüge von und zur Kunsthalle · Dr. Gora Jain,<br />

Claus Mewes, Thomas Sello, Waltraud Brodersen · Samstag,<br />

11 bis 13.15 Uhr, 14-tägig · Beginn: 17. 9. <strong>2011</strong> · 7 Termine<br />

· Treffpunkt: Rotunde · 88 €, ermäßigt 60 €<br />

Für viele sind im Laufe von 20 Jahren die Samstagvormittage mit Streitgesprächen<br />

über das aktuelle Kunstgeschehen in den bedeutenden Hamburger<br />

Ausstellungen (neben der Kunsthalle auch im Kunsthaus und im<br />

Bucerius Kunstforum, in den Deichtorhallen oder Künstlerhäusern und<br />

Ateliers) zum unverzichtbaren Kunstgenuss geworden. Bunt ist das<br />

Spektrum, nicht nur der Kunst, sondern auch der KursleiterInnen und<br />

TeilnehmerInnen. Mit Tagesexkursion.<br />

■ E 3 Offene Ateliers <strong>2011</strong> · Ute Klapschuweit, Silvia von<br />

Pock · Samstag, 14 bis 18 Uhr · Beginn: 17. 9. <strong>2011</strong> · 3 Termine<br />

· Treffpunkt: Künstlerateliers · 64 €, ermäßigt 44 €


Offene Ateliers <strong>2011</strong>: In drei Stadtteilen öffnen sich die Ateliertüren!<br />

Mit Ute Klapschuweit, Vorstandsmitglied im BBK, und Silvia von Pock<br />

erkunden wir vier bis fünf Werkstätten in Hinterhöfen, Gartenlauben<br />

und Fabriketagen und kommen dabei mit den Künstlern ins Gespräch.<br />

In unserer Stadt entsteht so überraschend vielfältige Kunst. Die Reise<br />

geht an jedem Termin in einen anderen Stadtteil – mit der Anmeldung<br />

erhalten sie die Treffpunkte und die Route des Tages. Eventuelle Fahrtkosten<br />

werden umgelegt.<br />

■ E 4 Malen am Schaalsee · Ute Klapschuweit, Angelo de<br />

Martin · Freitag, 7. 10. bis Sonntag, 9. 10. <strong>2011</strong>, weiterer<br />

Termin in der Kunsthalle: Freitag, 14. 10. <strong>2011</strong>, 17 bis 20<br />

Uhr · Reisekosten ca. 140 €, Kursgebühr 144 €, ermäßigt<br />

99 € (Bitte erst nach Aufforderung bezahlen)<br />

In der reizvollen Landschaft am Schaalsee wollen wir das Licht und die<br />

Spiegelung im Wasser, das Gekrit<strong>ze</strong>l der Bäume und die sanft gewellten<br />

Hügel zum Gegenstand unserer Malerei machen. Unter der Leitung von<br />

Angelo de Martin, langjährig Do<strong>ze</strong>nt an der Accademia in Venedig, und<br />

Ute Klapschuweit lassen wir die Farbe fließen, sprit<strong>ze</strong>n und sich vermischen.<br />

Unterkunft bietet ein altes Seminarhaus in Kneese mit Vollwertküche,<br />

Garten und einem gemütlichen Gewächshaus, in dem wir malen<br />

dürfen, falls uns die Herbststürme überraschen. Skiz<strong>ze</strong>nbücher und<br />

Papier werden angeboten. Bitte mitbringen: Farbe, je nach Belieben<br />

Aquarell, Tusche, Acryl, Bleistifte. Folgekurstermin am Donnerstag,<br />

14.10.<strong>2011</strong> mit einer Führung durch die Ausstellung Max Liebermann.<br />

Wegbereiter der Moderne.<br />

■ E 5 Gemalt, gekocht, gegessen – Mal- und Kochkurs in<br />

Italien · Florentine Wallner, Katharina Nawarotzky · Montag,<br />

17. 10. bis Samstag, 22. 10. <strong>2011</strong> · Reisekosten ca. 690 €,<br />

Kursgebühr 240 €, ermäßigt 165 € (Bitte erst nach Aufforderung<br />

bezahlen)<br />

Die reizvolle Landschaft südlich von Rom bietet die Kulisse für einen<br />

ungewöhnlichen Mal- und Kochkurs. Folgendes Menü ist vorbereitet: Am<br />

1. Tag Antipasti, am 2. Primi Piatti, am 3. Secondi Piatti, am 4. Dolci,<br />

Frutta und Caffè. Kulinarische Stillleben, Gemüse, Früchte und Meeres -<br />

tiere werden zuerst gemalt, dann zubereitet, gekocht und zum Schluss<br />

gegessen. Die Speisekarte kann sich je nach Angebot, Lust und Laune<br />

der Teilnehmer ändern. Gearbeitet wird im Atelier im Haus der Künstlerin<br />

und Köchin Florentine Wallner in Itri. Unterbringung gibt es im Bed<br />

& Breakfast der netten Kleinstadt in der Region Latina mit einem Castello<br />

in der Altstadt, umgeben von Olivenbäumen. Ausflüge nach Gaeta<br />

und Spelonga oder Formia sind möglich. Es ist ein Stadtrundgang in<br />

Rom geplant.<br />

■ E 6 Architektur und Kunst in Berlin – 2-tägige Exkursion<br />

· Claudia Schrader, Jürgen Brahe · Samstag, 22. 10. und<br />

Sonntag, 23. 10. <strong>2011</strong> · Reisekosten ca. 190 €, Kursgebühr<br />

96 €, ermäßigt 66 € (Bitte erst nach Aufforderung bezahlen)<br />

Im Blickpunkt steht die Architektur im und um den Berliner Hauptbahnhof,<br />

außerdem des Parlamentsviertels zu Wasser und zu Lande.<br />

Weitere Einblicke in das Stadtbild stehen auf dem Programm, z. B. im<br />

Bereich Landwehrkanal, Tiergarten und im Diplomatenviertel. Daneben<br />

sind Besuche der Ausstellungen »Gesichter der Renaissance« im Bode<br />

Museum und der »Hokusai«-Retrospektive im Martin-Gropius-Bau sowie<br />

in der Liebermann-Villa in Berlin-Wannsee vorgesehen.


■ E 7 Zeichnen vor Ort – Reiseskiz<strong>ze</strong>n · Sylvia Kucera ·<br />

Samstag, 7., 8. 1. und 14., 15. 1. 2012, jeweils 14 bis 17 Uhr ·<br />

Treffpunkt: Eingang St. Petri, Mönckebergstrasse · 64 €, ermäßigt<br />

44 €<br />

Die Hamburger Hauptkirchen St. Petri, St. Johannis, St. Katharinen und<br />

St. Michaelis bieten reichlich Sehens- und Zeichenwertes. Ausgerüstet<br />

mit Dreibeinhocker, Papier und Stiften fangen wir Details und Atmosphäre<br />

ein und erarbeiten das rasche Festhalten, wie es eine Reiseskiz<strong>ze</strong><br />

gerne hat.<br />

■ E 8 Budapest – 4-tägige Museumsexkursion · Dr. Susan -<br />

ne König · Donnerstag, 23. 2. bis Sonntag, 26. 2. 2012 · Reisekosten<br />

ca. 550 €, Kursgebühr 160 €, ermäßigt 110 € (Bitte<br />

erst nach Aufforderung bezahlen)<br />

In der Nationalgalerie erwarten uns die ungarischen Highlights des »Goldenen<br />

Zeitalters«, eine Malerei die sich zwischen 1867 und dem ersten<br />

Weltkrieg überaus dynamisch entwickelte. Im Museum für bildende Kunst<br />

stehen die Alten Meister (Raffael, Tizian, Goya, Rubens, Pieter Bruegel,<br />

Vermeer und Dürer) und die berühmten Bilder der Impressionisten auf<br />

unserem Programm. Eine Jugendstilsammlung beherbergt das Haus der<br />

ungarischen Se<strong>ze</strong>ssion. Im Ludwig Museum des Kölner Sammlers Peter<br />

Ludwig erwarten uns moderne Werke von Picasso, Warhol und Gerhard<br />

Richter. Zeitgenössischer Kunst begegnen wir in der Kunsthalle. Ein Stadtspaziergang<br />

und Besuche von Kaffeehäusern runden unser Programm ab.<br />

■ E 9 Rom – 4-tägige Museumsexkursion · Dr. Susanne<br />

König · Donnerstag, 22. 3. bis Sonntag, 25. 3. 2012 · Reise -<br />

kosten ca. 650 €, Kursgebühr 160 €, ermäßigt 110 € (Bitte<br />

erst nach Aufforderung bezahlen)<br />

Italienische Kunst des 14. Jahrhunderts bis in die Gegenwart steht auf<br />

unserem Programm. So besuchen wir in den Vatikanischen Museen, die<br />

die größten der Welt sind, die Pinacoteca mit Werken von Raffael, Leonardo<br />

da Vinci und Caravaggio, sowie die weltberühmten Stan<strong>ze</strong> e Logge<br />

di Raffaello und die Cappella Sistina mit den Fresken von Michelangelo.<br />

Meisterwerke der italienischen Kunst begegnen uns in der Galleria Borghese,<br />

der Galleria Spada und der beeindruckenden Privatsammlung Galleria<br />

Doria Pamphili. Drei wichtige Werke von Caravaggio finden wir<br />

dann in San Luigi di Francesi. Arbeiten von Giorgio di Chirico erwarten


uns im Casa di Chirico sowie in der Galleria Nationale D’Arte Moderna,<br />

die die Kunst des 19. und 20. Jahrhunderts beherbergt. Die Kirchen der<br />

beiden Rivalen Bernini und Borromini stehen natürlich auch auf unserem<br />

Programm.<br />

■ E 10 Antwerpen, Rotterdam, Den Haag – 4-tägige<br />

Museumsexkursion · Thomas Sello, Pastor Robert M. Zoske ·<br />

Donnerstag, 22. 3. bis Sonntag, 26. 3. 2012 · Reisekosten<br />

ca. 400 €, Kursgebühr 64 €, ermäßigt 44 € (Bitte erst nach<br />

Aufforderung bezahlen)<br />

Die Kunstreise handelt von den flämischen Meistern des ausgehenden<br />

Mittelalters, dem Humanismus, den Religionskriegen und dem Barock.<br />

Aber es geht bei Museums- und Galeriebesuchen (ein Highlight ist das<br />

neu eröffnete Museum am Strom in Antwerpen) auch um die Kunst<br />

der Gegenwart. Wir werden in Antwerpen die Kathedrale und manche<br />

Kirchen (Sint-Paulus-Kirche, u. a.) besuchen, aber unsere Altstadt -<br />

spaziergänge (bitte bequeme Schuhe!) führen auch zu Palästen (Rubensund<br />

Rockoxhaus, Druckereimuseum, u. a.) und in das jüdische Viertel.<br />

Bei dem Tagesausflug werden wir das berühmte Museum Boijmans Van<br />

Beuningen (Rotterdam) und das Mauritshuis in Den Haag mit den Gemälden<br />

von Memling, Vermeer, Rembrandt und vielen anderen besuchen.<br />

Unsere Kursleiter stellen sich vor<br />

Apaydin, Ismet: Mitarbeiter seit 2002. Studierte Architektur und hat sich<br />

am Einlass der Kunsthalle andere Lösungen für Eintrittskarten ausgedacht:<br />

Isigami. Isi von Ismet, gami von Origami. Spezialität: Mittlerweile<br />

mehr als 170 verschiedene Isigami-Figuren. W 19, W 20<br />

Bang-Cho, Young-Ja: Mitarbeiterin seit 2007. Künstlerin aus Korea, seit<br />

20 Jahren Mitglied des Internationalen Papierkunstvereins (IAPMA), Veröffentlichung<br />

eines Papyrus-Buchs. Spezialität: Papierkunst aus Maulbeerbaum-Papierbrei.<br />

D 4<br />

Behling, Claudia: Mitarbeiterin seit 2005. Bildende Künstlerin/Kunstpäda -<br />

gogin auch im Bucerius Kunst Forum tätig, Atelier Künstlerhaus FRISE.<br />

Spezialität: Textinstallation und Zeichnung. D 1, D 2, D 7, D 8, D 9<br />

Bergmann, Martina: Mitarbeiterin seit 1995. Gehörlos. Zuständig für museumspädagogische<br />

Veranstaltungen in Hamburgs Museen für Gehörlose<br />

und Schwerhörige in Gebärdensprache und lautsprachunterstüt<strong>ze</strong>nden<br />

Gebärden. Spezialität: Führungen zur Sammlung der Kunsthalle und zu<br />

Sonderausstellungen in Gebärdensprache. B 10<br />

Brodersen, Waltraud: Mitarbeiterin seit 1986. Kunsthistorikerin. Freie<br />

Mitarbeit bei Sonderausstellungen der Kunsthalle seit Ende der 1970er-<br />

Jahre. Kuratorische Tätigkeit im Kunsthaus Hamburg. Spezialität: Kunst<br />

im <strong>ze</strong>itgeschichtlichen Kontext vom Beginn der Moderne (um 1800) bis<br />

zur Gegenwart. B 17, E 2<br />

Buss, Gabriele: Mitarbeiterin seit 2010. Studium der Romanistik und<br />

Kunstgeschichte in Saarbrücken und Limoges, Mitarbeiterin am Staatstheater<br />

Saarbrücken. Spezialität: Kompliziertes einfach erklären. B 11,<br />

S 16<br />

Cappenberg, Ulrike: Mitarbeiterin seit 1981. Kunsterzieherin. Arbeit mit<br />

Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen. Spezialität: Zusammenarbeit<br />

mit Ganztagsschulen. B 38, K 6, K 9, K/J 12<br />

David, Nathalie: Mitarbeiterin seit 2008. Künstlerin und Filmemacherin.<br />

Kunststudium in Nizza, Hamburg und Paris. Spezialität: visites guidées<br />

en Français. S 8, S 9, S 10, S 11


Deckelmann, Elisabeth: Mitarbeiterin seit 2000. Diplompädagogin. Spezialität:<br />

Malschulkurse für Kinder. K 7, K 10<br />

De la Fontaine, Ana: Mitarbeiterin seit <strong>2011</strong>. Studium der Kunstgeschichte<br />

und Architektur. Geboren in Recife, Brasilien lebt seit 1985 in<br />

Hamburg. Spezialität: Stadtführungen in portugiesischer Sprache. S 12,<br />

S 17<br />

De Martin, Angelo: Künstler, Studium an der Accademia Belle Arti Venedig,<br />

langjähriger Do<strong>ze</strong>nt für Zeichnung, Malerei, Radierung und Kunstgeschichte<br />

u.a. an der Accademia Belle Arti in Venedig. Spezialität: Experimentelle<br />

Zeichnung und Radierung. E 4<br />

Ellenberger, Anja: Mitarbeiterin seit 2007. Kunsthistorikerin, Filmwissenschaftlerin<br />

und Kuratorin. Spezialität: Malerei und Plastik, Film und<br />

Ethnologie sowie Kurse für Sehbehinderte und Kunstgeschichte in Englisch.<br />

B 8, E 1<br />

Eichhorn, Melusine: Mitarbeiterin seit 2010, Künstlerin (Installation).<br />

Spezialität: <strong>ze</strong>itgenössische Kunst/Fotografie. J 6<br />

Friedel-Kappelmann, Sabine: Mitarbeiterin seit 1986. Grafikerin und<br />

Kunstpädagogin. Spezialität: Malschulkurse für Kinder und Jugendliche.<br />

K 3, K 4, K 5<br />

FSJler: Inga Barnick und Lukas Sonnemann gehören vom 1. September<br />

2010 bis 31. August <strong>2011</strong> zum Team. Im Rahmen ihres Freiwilligen<br />

Sozialen Jahres Kultur betreuen sie Youngsters Art und Jugendkurse.<br />

Spezialität: Hamburger Kinderzimmer von Olafur Eliasson und Schüleraustauschprogramme<br />

mit anderen internationalen Museen. J 1, J 3<br />

Garbarouk-Anel, Lena: Mitarbeiterin seit 2005. Lehrtätigkeit in Brest<br />

und Minsk. Danach Studium Literaturwissenschaft, Kunstgeschichte und<br />

Ostslavistik in Hamburg. Spezialität: »Malvinas Reise« durch die Kunsthalle<br />

für Grundschüler und Führungen auf Russisch. K 15, K 16, S 15<br />

Geiger, Christopher: Mitarbeiter seit 1988. Maler. Do<strong>ze</strong>nt an der VHS<br />

und Galerist. Spezialität: Umsetzung gemeinsamer Besuche der Originale<br />

in poetisch-malerischer Energie. W 8, W 9<br />

Gardner, Belinda Grace: Mitarbeiterin seit 2006. Kunsttheoretikerin,<br />

Literaturwissenschaftlerin, Kunstkritikerin/Kunstautorin, Lehr- und<br />

Kuratorentätigkeit. Spezialität: <strong>ze</strong>itgenössische Kunst im Spiegel der<br />

Kunstgeschichte und Kunstvermittlung auf Englisch. B 39, B 40<br />

Himmelmann, Dr. Gabriele: Mitarbeiterin seit 1996. Kunsthistorikerin<br />

und Literaturwissenschaftlerin. Do<strong>ze</strong>ntin für Kunstgeschichte u. a. am<br />

Institute of Design und an der Arbeitsstelle für wissenschaftliche Weiterbildung<br />

der Universität Hamburg. Spezialität: Dialog von Kunst und Literatur.<br />

B 29, B 30, B 31<br />

Hobbing, Maria: Mitarbeiterin seit 2001. Diplom an der HfBK Hamburg.<br />

Künstlerin (Malerei, Zeichnung, Installation). Atelier Künstlerhaus Sootbörn.<br />

Spezialität: Vermittlung diverser malerischer Techniken für Erwachsene.<br />

W 5, W 16, W 22, W 24, W 32, W 47<br />

Huckeriede, Jens: Mitarbeiter seit <strong>2011</strong>. Macht Installationen, Performances,<br />

Ausstellungen, Filme, wie z. B. return of the tüdelband – Gebrüder<br />

Wolf Story, 2003 oder Ab nach Rio – Die Guggenheim-Akte, 2008.<br />

Spezialität: Tiefes Eintauchen in Recherchen. B 5<br />

Jain, Dr. Gora: Mitarbeiterin seit 1997. Kunstwissenschaftlerin (Hochschuldo<strong>ze</strong>ntin<br />

in Hamburg und Kiel). Kuratorin und freie Autorin. Spezialität:<br />

Themen von der Romantik zur Gegenwart, Künstlerinnen, Plastik<br />

des Expressionismus und Künstlernachlässe. B 20, E 2<br />

Jakubaschke-Ehlers, Prof. Sigrun: Mitarbeiterin seit 2007. Professur für<br />

Malerei an der Universität Osnabrück. Spezialität: Raumbezogene zweiund<br />

dreidimensionale Arbeiten mit unterschiedlichsten Materialien.<br />

F 8, F 9


Kaul, Christina: Mitarbeiterin seit 2010. Künstlerin (Studium HfbK<br />

Hamburg) Farbfeldmalerei, Installationen und gemeinsame Projekte mit<br />

Musikern. Spezialität: Kunstkurse für Kinder. K 14, K 19, K 21, K 24<br />

Kilian, Gabriela: Mitarbeiterin seit <strong>2011</strong>. geb. in Buenos Aires. Künstlerin,<br />

Graphikerin, Illustratorin. Lehrt Siebdruck und Holzschnitt an der<br />

HAW Hamburg. Gründerin der »Hamburger Buchkinder« und Mitglied<br />

im Künstlerverein »Frappant e. V.«. Spezialität: Siebdruck und großformatiger<br />

Holzschnitt. D 3<br />

Klack-Eit<strong>ze</strong>n, Dr. Charlotte: Mitarbeiterin seit <strong>2011</strong>. Restauratorin für<br />

Gemälde und Holzskulptur, Kunsthistorikerin. Spezialität: Geschichte<br />

der Maltechnik. B 25<br />

Klapschuweit, Ute: Mitarbeiterin seit 1994. Künstlerin (Holzschnit<strong>ze</strong>rin<br />

und Diplom-Bildhauerin, Kunstakademie München). Spezialität: Arbeit<br />

in der Dunkelkammer und Organisation von Ferienprogrammen und<br />

Festen. E 3, E 4<br />

Koch, Marion: Mitarbeiterin seit 1996. Studium der Kunstpädagogik und<br />

Kunstgeschichte (M. A.) in Heidelberg, Rom und Hamburg. Seit 1995<br />

freie Mitarbeiterin, u. a. Kuratorin des Parcours »Bilder vom Orient«,<br />

Führungen und Seminare für Jugendliche und Erwachsene. Spezialität:<br />

interkultureller und interreligiöser Dialog. B 24<br />

Köcher-Maue, Hella: Mitarbeiterin seit 1986. Künstlerin und Kunsterzieherin.<br />

Spezialität: Zeichnen vor den Originalen mit Erwachsenen als<br />

Pionierin der Malschule für Erwachsene. W 11 , W 12<br />

Kollwitz, Sybille: Mitarbeiterin seit 1992, Studium Kunstpädagogik und<br />

Kunstgeschichte, Tischlerin, Kindermalkurse und Museumsgespräche.<br />

Spezialität: Kinder- und Familienkurse. F 3, K 8, K 11<br />

König, Corinna: Mitarbeiterin seit 2008. Kunsthistorikerin. Studium in<br />

Berlin und Warwick (England). Spezialität: Sinn-Führungen und Gespräche<br />

in kleinen Gruppenüber Komposition, Farbe, Form und Stil.<br />

B 1, B 6, B 12, B 23, B 36<br />

König, Dr. des. Susanne: Mitarbeiterin seit 2008. Kunsthistorikerin und<br />

Dipl.-Kulturmanagerin. Promotion über Marcel Broodthaers. Wissenschaftliche<br />

Mitarbeiterin an der Universität Siegen, Lehrbeauftragte an<br />

der Universität Hamburg und an der Hochschule für Kunst, Bremen.<br />

Spezialität: Kunst des 19. und 20. Jahrhundert und <strong>ze</strong>itgenössische<br />

Kunst. E 8, E 9<br />

Kucera, Sylvia: Mitarbeiterin seit 2000. Künstlerin. Lehrtätigkeit Bildende<br />

Kunst in Alexandria an der DSB. Herausgeberin von »Kinder malen<br />

Hamburg« gemeinsam mit Ulrike Cappenberg. Spezialität: Praxis mit<br />

Kindern und Erwachsenen. E 7, W 4<br />

Kügler, Anette: Mitarbeiterin seit 2004, Studium an der HfbK Hamburg,<br />

Kunsterzieherin und Künstlerin (Malerei). Spezialität: Familienkurse,<br />

Kindergeburtstage. F 1, J 5<br />

Leeser, Brigitte: Mitarbeiterin seit 2010. Literaturwissenschaft lerin/<br />

Kunst historikerin MA. Do<strong>ze</strong>ntin für Kreatives Schreiben, Poesietherapeutin,<br />

Personal Coaching. Spezialität: Kreativität und Persönlichkeitsentwicklung.<br />

B 3, B 9, B 21<br />

Liu, Xiaomin: Mitarbeiter seit 2006. Künstler. Studium in Tianjin und<br />

Hamburg. Spezialität: Kalligraphie und chinesische Kunstgeschichte. W 41<br />

Löhrke, Andrea: Mitarbeiterin seit 2010. Künstlerin mit dem Medium<br />

Photographie, Fotoinstallation. Spezialität: das kunstphotographische<br />

Verfahren der Gummigraphie. W 2, W 39<br />

Lott-Reschke, Dagmar: Mitarbeiterin seit 1988; Kunsthistorikerin, arbeitet<br />

als freie Kuratorin, Universitätsdo<strong>ze</strong>ntin und Autorin. Spezialität:<br />

Kunst des 20. Jahrhunderts. B 26, B 27, B 34


Macaulay, Dr. Michelle: geb. Grund. Mitarbeiterin seit 1998. Kunsthistorikerin<br />

(Volontariat an den Kasseler Museen). Spezialität: Kunst des<br />

19. und 20. Jahrhunderts. B 41<br />

Magens, Katrin: Mitarbeiterin seit 1994. Künstlerin (Zeichnung, Holzschnitt,<br />

Skulptur). Spezialität: Vermittlung <strong>ze</strong>itgenössischer Kunst und<br />

deren Materialität sowie Holzschnittworkshops. D 5, D 6, D 10<br />

Maksa: Mitarbeiterin seit 2007. Künstlerin, Studium in St. Petersburg,<br />

Paris, Norwegen und Hamburg. Spezialität: Klassisches Zeichnen und<br />

Malen nach Modell. W 1, W 6, W 13, W 28, W 40, W 42, W 51<br />

Mewes, Claus: Mitarbeiter seit 1990. Kunsthistoriker und Ausstellungsmacher,<br />

Leiter vom Kunsthaus Hamburg. Spezialität: Enthusiastische<br />

und detektivische Kunstbefragungen vor Werken der <strong>ze</strong>itgenössischen<br />

(und älteren) Kunst. E 2<br />

Müller-Tombrink, Rainer: Mitarbeiter seit 1980. Bildender Künstler,<br />

Lehrtätigkeit an der Armgartstraße (HAW) und Uni Lüneburg, Mitautor<br />

»Von Pinsel und Öl …«, zahlreiche didaktischen Ausstellungen zu künstlerischen<br />

Techniken. Spezialität: Mit minimalem technischem Aufwand<br />

spielerisch künstlerische Prinzipien erproben. B 35, B 37<br />

Nawarotzky, Katharina: Volontärin der museumspädagogischen Abteilung<br />

seit Januar <strong>2011</strong>, Studium Bildende Kunst und Grundschulpädagogik<br />

UdK Berlin und ENSBA Paris, Vermittlung auf der Biennale von Venedig<br />

für Kunst und Architektur. Spezialität: Führungen und Praxis mit<br />

Kindern und Jugendlichen, <strong>ze</strong>itgenössische Kunst. E 5<br />

Nowack, Rosemarie: Mitarbeiterin seit 1968 (Mitbegründerin der Malschule<br />

in der Kunsthalle). Kunsterzieherin. Kurse für Kinder, Jugendliche<br />

und Erwachsene. Spezialität: Arbeit mit Sonderschülern. B 7, B 18<br />

Oppermann, Stefan: Mitarbeiter seit 2006. Zeichner, Maler, Illustrator,<br />

Lehrtätigkeit an der HAW (Armgartstraße). Spezialität: Kurse und<br />

Workshops mit experimentellen Techniken, kontinuierliche Arbeit an<br />

der Zeichnungsserie »Erfindungen für eine bessere Welt«. W 14, W 35,<br />

W 38, W 45, W 50<br />

Petschatnikov, Maria und Natalia: Mitarbeiterinnen seit 2002. Künstlerinnen<br />

(Zwillinge, Studium in St. Petersburg, USA und in Paris). Leben<br />

und arbeiten in Hamburg und Berlin. Spezialität: Vermittlung der <strong>ze</strong>ichnerischen<br />

und maltechnischen Grundlagen, aber auch des spielerischen<br />

Umgangs mit Materialien. F 2, W 18, W 21, W 23, W 25, W 26, W 29,<br />

W 37, W 43, W 48<br />

Peyser, Johannes: Mitarbeiter seit 2002, Kunsterzieher, Bühnenbildner<br />

und künstlerischer Assistent. Spezialität: Von der Idee zum Bron<strong>ze</strong>guss.<br />

W 10, W 31<br />

von Pock, Silvia: Mitarbeiterin seit 2005. Malerin, Kunstpädagogin und<br />

-therapeutin. Spezialität: Schulprojekte in sozialen Brennpunkten. E 3,<br />

F 4, J 4<br />

Reuther, Dr. Silke: Mitarbeiterin seit 1995. Kunsthistorikerin. Freie wissenschaftliche<br />

Mitarbeiterin der Kunsthalle und Lehrbeauftragte der Uni<br />

Hamburg. Spezialität: Kunst vom 17. bis 19. Jahrhundert und das Kupferstichkabinett<br />

mit seiner Sammlungsgeschichte. B 22<br />

Ring, Martina: Mitarbeiterin seit 2008, bildende Künstlerin (Rauminstallation,<br />

Ins<strong>ze</strong>nierung, Skulptur, Zeichnung), Studium an der Hochschule<br />

für bildende Künste Hamburg, Meisterschülerin. Spezialität: <strong>ze</strong>itgenössische<br />

Kunst und neue Medien. K/J 22, K/J 23, K/J 25, W 36, W 44<br />

Riz<strong>ze</strong>llo, Sabine: Mitarbeiterin seit 2004. Kunsthistorikerin, Dolmetscherin<br />

und Überset<strong>ze</strong>rin. Verbindung zwischen Kunst und Sprache.<br />

Spezialität: »Le nostre passegiate nell’museo«. S 2, S 3, S 4, S 5, S 6,<br />

S 7


Schäfer, Jürgen: Mitarbeiter seit 2003. Kunsthistoriker, mehrjährige<br />

Tätigkeit im Auktionshaus. Spezialität: Malerei vom 17. Jahrhundert bis<br />

zur Gegenwart und Führungen zu Sonderausstellungen. B 4, B 32<br />

Schneider, Elke: Mitarbeiterin von 1990 bis 1996 und wieder ab 2009,<br />

jetzt Leiterin der Museumspädagogik. Studium an der HfBK und der Uni<br />

Hamburg, Museumspädagogin aus Leidenschaft, Vorstandsmitglied des<br />

Bundesverbands Museumspädagogik (BVMP). Spezialität: Künstlerische<br />

Brücken über die Jahrhunderte und eine große Liebe zum Material. B 5,<br />

B 15<br />

Schneider, Ulla: Mitarbeiterin seit 1995. Künstlerin und Diplom Fachschule<br />

für Sozialpädagogik. Kurse für Kinder und Jugendliche, eigeneMalschule<br />

in Reinbek. Spezialität: Mut zu bettlakengroßen Formaten. K 1,<br />

K/J 2<br />

Schönfeld, Julia: Mitarbeiterin seit <strong>2011</strong>. Kunstwissenschaftlerin, Studium<br />

an der HBK Braunschweig und in Mailand, wissenschaftliches Volontariat<br />

an der Kunsthalle zu Kiel. Spezialität: Dialogische Führungen<br />

und <strong>ze</strong>itgenössische Kunst insbesondere Kunst in Schwellen- und Zwischenräumen.<br />

B 33<br />

Schrader, Claudia: Mitarbeiterin seit 1978. Künstlerin und Kunstpäda -<br />

gogin. Kunstvermittlung vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Kurse,<br />

Museumsgespräche, Führungen, Workshops für Kinder und Erwachsene.<br />

Spezialität: Vermittlung aktueller Ausstellungen durch Kurse und Workshops<br />

sowie Akt<strong>ze</strong>ichnen. B 19, E 6, W 27<br />

Schuster, Hildegund: Mitarbeiterin seit 1989. Künstlerin (Diplom HAW,<br />

Armgartstraße). Spezialität: Zahlreiche Wandbilder, u. a. im Hamburger-<br />

Hafen. Kurse für Kinder und Erwachsene. D 11, D 12, F 5, F 6, F 7,<br />

K 17, W 17, W 30, W 34, W 49<br />

Sdun, Bernhard: Mitarbeiter seit <strong>2011</strong>. Grundschullehrer / Sonderpädagoge<br />

mit Kunst als Hauptfach, seit 2010 pensioniert. Förderung des<br />

freien Ausdrucks von Kindern in allen künstlerischen Formen. Spezialität:<br />

Gründung des KINDERATELIERs im Künstlerhaus Lauenburg. K 18,<br />

K 20<br />

Sello, Thomas: Mitarbeiter seit 1986. Kunsthistoriker und Kunstpäda go -<br />

ge. Langjähriger Leiter der Museumspädagogik. Didaktische Ausstellungen<br />

(Wie die Bilder gemacht wurden u. a.). Publikationen (»Von Pinsel<br />

und Öl«, »Kunst, was ist das?« u. a.). Spezialität: Projekte mit St. Petersburg,<br />

Zusammenarbeit mit Künstlern, Studienreisen und Exkursionen.<br />

B 15, E 2, E 10<br />

Stange, Gerd: Mitarbeiter seit <strong>2011</strong>. Politbildhauer und Autor. Vom Gegendenkmal<br />

zum Nachdenkmal, Installationen im öffentlichen Raum innerhalb<br />

Hamburgs. Spezialität: Künstlerische Arbeit vom Fundstück bis<br />

zum Ready-Made, »Grabe dort wo du stehst, also weitergraben.«. B 28<br />

Turek, Jeffrey: Mitarbeiter seit 1995. Maler und Musiker, Kunstvermittler<br />

auch in den Deichtorhallen und im Bucerius Kunst Forum.. Spezialität:<br />

Zeitgenössische Kunstkurse in Englisch. S 13, S 14<br />

Valiente Barra, Carmen: Mitarbeiterin seit 2010. Kunsthistorikerin und<br />

Lehrerin. Geboren in Cáceres, Spanien, lebt seit 1992 in Hamburg. Seit<br />

1996 Do<strong>ze</strong>ntin für spanische Sprache und Kultur. Spezialität: Spanische<br />

Kunst und deutsche Malerei der 1920er Jahre. S 1<br />

Vogler, Ilka: Mitarbeiterin seit 2010. Bildende Künstlerin (Malerei, Cut-<br />

Outs, Textinstallationen), Studium an der Hochschule für bildende Künste<br />

Hamburg. Spezialität: Malerei und Textinstallationen. W 3, W 7,<br />

W 33, W 46<br />

Wallner-La Rocca, Florentine: Mitarbeiterin seit <strong>2011</strong>. In Hamburg ge -<br />

boren, lebt seit 1983 in Italien. Studium der Malerei und Freskomalerei<br />

an der Akademie der Bildenden Künste in München. Keramikerin, Mas -<br />

kenbauerin, spielt Straßentheater, am Istituto Alberghiero in Formia ausgebildete<br />

Köchin. Spezialität: Malkurse, die Lebensgenuss bejahen. E 5


Wendland, Gabriele: Mitarbeiterin seit 2002. Künstlerin (HBK Braunschweig).<br />

Ferienprogramme, Kindergeburtstage, Museumsgespräche.<br />

Spezialität: Zeichnung und Aquarell. W 15<br />

Will, Dorith: Mitarbeiterin seit 2000, Studium Kunstgeschichte und<br />

Philosophie in Hamburg und Florenz, Führungen und Kurse in der<br />

Kunsthalle, Do<strong>ze</strong>ntin an der VHS. Spezialität: Kunstgeschichte vor<br />

Originalen und <strong>ze</strong>itgenössische Kunst. B 13, B 14, B 16<br />

Register<br />

19. Jahrhundert B 12, B 13, B 14, B 16, B 40<br />

20. Jahrhundert B 12, B 13, B 14, B 16<br />

Acryl W 6, W 13, W 38, W 51<br />

Aquarellmalerei W 5, W 15, W 25, W 31<br />

Architektur B 33<br />

Bruegel, Rembrandt & Co B 9<br />

Bron<strong>ze</strong>guss W 10<br />

Drucktechniken D 1-3, D 5-12, F 5<br />

Epochen B 1, B 22, B 23, B 29-31<br />

Exkursionen E 1-10<br />

Experimentelle Zeichentechniken J 5, W 50<br />

Expressionismus W 14<br />

Familie F 1-9<br />

Farbe K 14, K 19, W 24<br />

Figur W 34, W 43<br />

Gebärdensprache B 9<br />

Impressionismus W 45<br />

Jugendliche J 1-6<br />

Kreatives Schreiben B 3, B 9, B 21<br />

Kunstmeile E 2, W 5<br />

Kupferstichkabinett W 5<br />

Landschaft B 32, K 18, W 6, W 48, W 51<br />

Liebermann B 13, B 14, B 16, B 21, B 26, B 27, B 34, B 39, B 41,<br />

K 21, K 24, W 9, W 16, W 22, W 29, W 39, W 46<br />

Marc Brandenburg W 2<br />

Malen E 4, E 5, W 8, W 17, W 18, W 29, W 35, W 49<br />

Natur B 19, B 39, W 3, W 27<br />

Papier D 5, W 19, W 20, W 33, W 44<br />

Perspektive W 30<br />

Photographie J 1, J 3, J 6, W 2, W 39<br />

Portrait F 8, W 26, W 31, W 40, W 42<br />

Restaurierung B 25<br />

Schrift K/J 25, W 41<br />

Schwerhörige B 18<br />

Sehbehinderte und Blinde B 8<br />

Siebdruck D 3<br />

Skulptur K 13, W 31<br />

Sprachen F 2, K 15, K 16, S 1-17<br />

Stillleben F 4, W 7, W 37<br />

Tiere F 7, F 9<br />

Video K/J 22, W 36<br />

Weihnachten F 6<br />

Zeichnung K/J 23, E 7, W 1, W 4, W 21, W 23, W 28, W 47<br />

Das Programm der Museumspädagogik wird unterstützt durch den Förderverein<br />

Malschule in der Kunsthalle e. V. Wenn auch Sie die Arbeit der Museums pädagogik<br />

unterstüt<strong>ze</strong>n wollen, werden Sie Mitglied (40 €, Familie 55 €, inkl. freier Museumseintritt<br />

und Quartalsbrief mit Programmen und Einladungen zu Ausstellungseröffnungen).<br />

Auskünfte: Tel. 040-428 131-213/-214/-215<br />

Katharina Hinsberg, X x A4, 2010; Anette Schröter, Wildwuchs 8, 2010; Yves Klein,<br />

IKB-189, 1958; Serge Poliakoff, Orange et mauve, 1950: © VG Bild-Kunst, Bonn<br />

<strong>2011</strong> / Josef Albers, Studie für Hommage an das Quadrat, Milder Duft, 1965: © Josef<br />

& Anni Albers Foundation, VG Bild-Kunst, Bonn <strong>2011</strong> / Titelphoto: Kay Riechers


Kinderkurse ab 5 Jahren<br />

Jugendkurse: Sehen und Selbermachen ab 13 Jahren<br />

Familienkurse: Sehen und Selbermachen für<br />

Kinder und (Groß-)Eltern<br />

Werkstatt für Erwachsene und auch Jugendliche<br />

Druck- und Papiertechniken<br />

Bildbefragungen<br />

Sprachen kunstvoll lernen<br />

Exkursionen

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!