ÕVVMV ;QM [QKP 1PZ XZQ^I\M[ 3WUNWZ\JIL - Das WIR-Magazin ...

wir.in.gg.de

ÕVVMV ;QM [QKP 1PZ XZQ^I\M[ 3WUNWZ\JIL - Das WIR-Magazin ...

Haarstudio Neue Welle

in Büttelborn

Im Oktober 2008 übernahm die Neue Welle

erfolgreich das Haarstudio in der Akazienstraße

22 in Büttelborn. Die bekannte Friseurmeisterin

Jutta Goldschmidt und ihr freundliches Team

freuen sich auf Ihren Besuch in den neu

gestalteten Räumen mit familiärer Atmosphäre.

Professionelle Haarpflege können Sie hier dienstags

bis freitags von 8.30–18.00 Uhr, samstags

von 8.00–12.00 Uhr und sogar montags von

16.00–20.00 Uhr genießen. Vereinbaren Sie

einen Termin unter Tel. 06152-55135.

Little Italy – Italienische

Spezialitäten in Trebur

Seit gut drei Jahren

gibt es das Little

Italy an der Hauptstraße

in Trebur.

Das Geschäft für

Menschen die „italienische

Lebens art“

schätzen und die

echte „italienische

Küche“ lieben. Wer

Freude am Kochen

und Essen hat und dazu gerne einen guten Wein

trinkt ist im Little Italy genau richtig. In stilvollem

Ambiente mit Flair und einer Cafèbar zum frühstücken

oder den Espresso zwischendurch, kann

man den Alltag hinter sich lassen. Versuchen Sie

dabei mal einen der köstlichen Pecorino-Käse, ein

leckeres Pesto oder die hochwertigen Olivenöle.

Besonderes wie z.B. Salsiccia (ital. Bratwurt) oder

kalte Antipasti-Platten für ihre Feier gibt es auf

Bestellung. Italienisches Brot und Panini werden

täglich frisch geliefert. Zum Schenken bieten sich

mediterrane Präsentkörbe oder Gutscheine an.

Der Inhaber Peter Müller versteht es, seine Kunden

mit kulinarischen Tipps, leckeren Rezepten

und einer passenden Weinempfehlung zu verwöhnen.

Weinproben für 6 bis 8 Personen werden

nach Terminvereinbarung angeboten. Ein Kurzurlaub

im Little Italy ist empfehlenswert, probieren

Sie es aus. Peter Müller freut sich auf Sie.

(Mo. bis Fr. 9–12.30 u. 14.30–18 Uhr,

Sa. 9–12.30 Uhr) Little Italy, Hauptstraße 9,

65468 Trebur, Tel./Fax.: 06147-935907

Impressum

Wir. Das kostenlose Monatsmagazin im Gerauer Land:

Informationen aus Kultur, Politik, Gewerbe und Ver eins leben.

Erscheint für alle Haushalte in Groß-Gerau, Berkach, Dornheim,

Waller städten, Büttelborn, Klein-Gerau, Worfelden,

Trebur und Teilen von Nauheim.

Herausgeber: Michael Schleidt, W. Christian Schmitt

Verlag: Michael Schleidt Medienverlag, Wiesenstr. 60a,

64331 Weiterstadt, Gesamtauflage: 21.000 Expl.

Redaktion & Konzeption: W. Christian Schmitt,

Tel. 06151-421998, wcschmitt@wir-in-gg.de

Gestaltung, Produktion, Vertrieb: Werbewerkstatt,

Im Pfützgarten 7, 64572 Büttelborn, Tel: 06152-51163

Anzeigen: (anzeigen@wir-in-gg.de) Giuseppina Contino:

0151-58964877; Kerstin Leicht: 0171-4462450 und

06152-51163; Sonja Finger: 0177-6931936 (Trebur)

Mitarbeit: Tina Jung, Kerstin Leicht, E. Menger, S. Radke

Fotos: Tina Jung, W.C. Schmitt, Wir-Archiv, Privat, Landratsamt,

Gemeinde Büttelborn, Hans Welzenbach

Redaktionsanschrift: Schmitt‘s Redaktionsstube,

Postfach 1720, 64507 Groß-Gerau

Die nächste Ausgabe erscheint am 13.12.2008

Anzeigenschluß: 04.12.2008

Redaktionsschluß: 28.11.2008 (per E-mail)

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher

Genehmigung des Verlages.

Das Wir-Magazin • 155 • November 2008

31

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine