s‘ BÜRGERBLADL • 11/<strong>2013</strong> Samstag, 21. Dezember <strong>2013</strong> Montag, 9. Dezember <strong>2013</strong>
s‘ BÜRGERBLADL • 11/<strong>2013</strong> A staade Zeit … In vier Wochen ist schon wieder Weihnachten. Ich weiß nicht, wie es Ihnen geht. Mir kommt es jedenfalls so vor, als wär dieses Jahr noch schneller vergangen, als die Jahre davor. In wenigen Tagen werden die traditionllen Weihnachts- und Christkindlmärkte eröffnet. Neben dem großen und schönen Christkindlmarkt am Regensburger Neupfarrplatz gibt es seit Jahren auch die kleinen und beschaulichen Weihnachtsmärkte in unserer Umgebung. In Pielenhofen, Pettendorf und Wolfsegg duftet es genau so gut nach Glühwein und einer frischen Knackersemmel, wie andernorts. Der Unterschied ist nur, daß man gemütlich durchschlendern kann und nicht „durchgeschoben“ wird. Und die heimischen Standlbetreiber freuen sich wirklich über jeden Besucher aus Nah und Fern. Adventsmarkt in Pielenhofen - Foto: SC „Ski & Fun“ Auf dem Haidplatz in Regensburg befindet sich zur Adventszeit auch der Christkindlmarkt der Kunsthandwerker, bekannt auch als „Lucretia-Markt“. Eine „staade Zeit“ werden die vier Wochen wohl eh wieder nicht, wollen doch die Geschenke für Familie und Freunde besorgt werden und die eine oder andere Weihnachtsfeier – im Betrieb, im Verein steht auch noch bevor. Trotzdem, man sollte sich das ein- oder andere Mal die Zeit einfach nehmen, den Stress ignorieren, das Unaufschiebbare einfach mal warten lassen. Und das vielfältige Angebot der weihnachtlichen Märkte mit ihren Zerstreuungen einfach annehmen. Sie unterscheiden sich durchaus voneinander, der Markt in Pettendorf, Pielenhofen und Wolfsegg mit dem Flair der Burg im Hintergrund. Also, Freunde anrufen, verabreden und den Markt, der zu Ihnen passt oder den Sie schon immer mal kennenlernen wollten, besuchen. Eine Tasse Glühwein oder Jagatee und eine Knackersemmel „mit Allem“ haben schon so manche Ablenkung vom Tagesgeschehen gebracht. Euer Andy <strong>Weiß</strong> IMPRESSUM Redaktion: Andreas <strong>Weiß</strong>, Patricia Knorr, Karl-Heinz Merl Herausgeber: Andreas <strong>Weiß</strong> (V.i.S.d.P.), Schinderbergweg 11, 93188 Pielenhofen Erscheinungsweise: Monatlich - kostenlos an alle Haushalte in Pettendorf, Pielenhofen, Wolfsegg, Kaulhausen, Baiern, Schwaighausen und Duggendorf. Auflage: 3.200 Stück Preisliste: 1/2012 Fotos: Bürgerbladl-Redaktion, wenn nicht anders angegeben. Druck: <strong>Druckservice</strong> Andreas <strong>Weiß</strong>, Schinderbergweg 11, 93188 Pielenhofen Tel.: 09409 / 86 12 12 Fax: 09409 / 86 12 13 E-Mail: buergerbladl@druckservice-weiss.de Internet: www.druckservice-weiss.de Verteilung: VIA GmbH Titelbild: © Elena Schweitzer - Fotolia.com Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion bzw. des Herausgebers wieder. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben, trotz Prüfung, ohne Gewähr. Autoren besitzen den Status „Freie Mitarbeiter“. Wiedergabe, egal in welcher Form, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Mit Übergabe der Manuskripte und Fotos erteilt der Autor der Redaktion das Recht zur Veröffentlichung, insbesondere die Erlaubnis zur Bereitstellung im Internet. Jeder Autor ist für seinen Artikel selbst verantwortlich. Soweit eine Faxnummer angegeben wird und Sie einen Korrekturabzug erhalten haben, entbinden Sie uns von den entsprechenden Fehlern, falls Sie uns keine Korrektur zurückfaxen. Ehrenamtliche Artikel und Vereinsnachrichten werden kostenlos abgedruckt, jedoch ohne Abdruckgarantie. Nächste <strong>Ausgabe</strong>: 21. Dezember <strong>2013</strong> Redaktionsschluß: 9. Dezember <strong>2013</strong> 3