11.01.2014 Aufrufe

Johann Lafer - Hhollatz.de

Johann Lafer - Hhollatz.de

Johann Lafer - Hhollatz.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Lamm-Filets im Pancetta-Mantel, Bohnen-Radieschen-Salat<br />

Für vier Personen:<br />

400 g Bohnen, grün 1 Bund Radieschen 1 Orange, saftig<br />

16 Scheiben Pancetta, dünn 8 Lammfilets 20 g Butterschmalz<br />

2 Zweige Thymian 2 Zweige Rosmarin 5 Wachol<strong>de</strong>rbeeren<br />

1 Knoblauchzehe 2 Schalotten 3 TL Balsamico-Essig<br />

1 EL Orangenmarmela<strong>de</strong> 1 EL Walnussöl 3 EL Olivenöl<br />

100 g Rucola Salz, Pfeffer Zucker<br />

Die Bohnen putzen, waschen und schräg in Stücke schnei<strong>de</strong>n. In reichlich leicht gesalzenem<br />

Wasser fünf Minuten bissfest kochen, abgießen und in Eiswasser abschrecken. Die Radieschen<br />

putzen, waschen und vierteln. Von <strong>de</strong>r Orange die Schale dünn abreiben. Den Saft <strong>de</strong>r Orange<br />

auspressen. Die Schalotten schälen und klein würfeln. Den Backofen auf 80 Grad vorheizen. Den<br />

Rucola waschen. Je zwei Pancettascheiben nebeneinan<strong>de</strong>r auslegen. Die Lammfilets mit Salz<br />

und Pfeffer würzen und in <strong>de</strong>n Pancetta wickeln. Den Wachol<strong>de</strong>r zerdrücken, die Knoblauchzehe<br />

ungeschält halbieren. Nun die umwickelten Lammfilets in heißem Butterschmalz zusammen mit<br />

<strong>de</strong>n Kräutern, <strong>de</strong>m Wachol<strong>de</strong>r und Knoblauch rundum anbraten. Das Fleisch aus <strong>de</strong>r Pfanne<br />

nehmen und im Ofen in circa zehn Minuten fertig garen. In einem kleinen Topf Schalotten,<br />

Knoblauch, Orangenschale, Essig und Orangenmarmela<strong>de</strong> fünf Minuten einkochen. Vom Herd<br />

nehmen und das Öl unterrühren. Die Vinaigrette mit Salz, Pfeffer und Zucker abschmecken. Die<br />

Bohnen, Radieschen und <strong>de</strong>n Rucola abschließend zur Vinaigrette in die Schüssel geben und<br />

locker miteinan<strong>de</strong>r mischen. Die Lammfilets in schräge Scheiben schnei<strong>de</strong>n. Den Salat auf Teller<br />

verteilen. Die Fleischscheiben darauf legen und alles mit <strong>de</strong>r restlichen Vinaigrette beträufelt<br />

servieren.<br />

<strong>Johann</strong> <strong>Lafer</strong> am 12. Januar 2013<br />

∞∞∞∞∞∞∞<br />

Wenn ich mit iterlektuellen Freun<strong>de</strong>n spreche,<br />

festigt sich in mir die Überzeugung,<br />

vollkommenes Glück sei ein unerreichbarer Traum.<br />

Spreche ich dagegen mit meinem Gärtner,<br />

bin ich vom Gegenteil überzeugt.<br />

Bertrand Russell (1872-1970)<br />

∞∞∞∞∞∞∞<br />

Die nicht lieben, trinken, rauchen,<br />

sind auch sonst nicht zu gebrauchen.<br />

∞∞∞∞∞∞∞<br />

Vater wer<strong>de</strong>n ist nicht schwer,<br />

Vater sein dagegen sehr.<br />

Wilhelm Busch (1832-1908)<br />

342

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!