Kursprogramm der Académie Fragile Suisse.

Académie FRAGILE Suisse •Tel. 044 360 26 90 • afs@fragile.ch • www.fragile.ch

liebe leserin, lieber leser 

Wir haben für Sie das Kursprogramm der Académie 

FRAGILE Suisse neu gestaltet.Auf den folgenden Seiten finden 

Sie unsere Kursangebote übersichtlich nach Themen gegliedert. 

Inhaltlich bleibt unser Angebot in der Ihnen bekannten Qualität. 

Ob Kurse im Malen oder Kochen,Yoga und Meditation, Computerund 

Handynutzung oder ein Gehirnleistungstraining –unser 

vielfältiges Angebot ist auf Menschen mit einer Hirnverletzung 

und ihreAngehörigen ausgerichtet. Ich wünsche Ihnen viel Spass 

beim Schmökern im neuen Kursprogramm und freue mich, wenn 

Sie mir Ihre Meinung zur Neugestaltung melden. 

Herzlich, Barbara Diem 

Leiterin Kurswesen für Menschen mit einer Hirnverletzung 

und Angehörige,Académie FRAGILE Suisse 

3

WeiterBilDung Für FacHpersonen 

Die Académie FRAGILE Suisse bietet auch Veranstaltungen und 

Kurse für Fachpersonen und Organisationen an, die Menschen mit 

Hirnverletzung begleiten. In allen Angeboten wirken stets Betroffene 

als KoreferentInnen mit. 

grundmodul 

Im dreitägigen «Grundlagenkurs Hirnverletzung» lernen Sie die 

Einzigartigkeit des Netzwerks Gehirn kennen und die –insbesondere 

auch unsichtbaren –Folgen von Hirnverletzungen verstehen. 

Frühjahrskurs: 07. /08. und 15. März 2013, Zürich 

aufbaumodule 

Im Aufbaumodul vertiefen Sie sich in ein Thema und lernen Strategien 

zur Bewältigung von schwierigen Situationen kennen. 

Aufbaumodul «Aggression»: 10.April 2013, Zürich 

Aufbaumodul «Scham und Sexualität»: 27. Juni 2013, Zürich 

Betriebsinterne schulungen 

Wir besuchen Sie in Ihrer Institution und bieten Einführungen für alle 

Mitarbeitenden sowie Vertiefungen und situationsbezogene Supervision an. 

Die Teilnehmenden gewinnen Verständnis und Sicherheit im Umgang mit 

Menschen mit einer Hirnverletzung. 

massgeschneiderte Veranstaltungen 

DiesesAngebot ist individuell auf die Wünsche der Organisation 

angepasst. Ob Seminar,Vortrag oder Workshop,wir stellen für Sie rund 

um das Thema Hirnverletzung das passende Bildungsangebot zusammen. 

informationen, Fragen und anmeldung unter: 

www.fragile.ch,Telefon 044 360 26 91 oder afs@fragile.ch 

4

leBen mit einer HirnVerletzung 

• ziele 

NEU! 

• Wir sind gemeinsam betroffen 

• ich bin stark, ich wehre mich 

• schämen sie sich auch hin und wieder? 

• Verminderte Belastbarkeit 

nach Hirnverletzung 

• intensivwoche: sprache und 

gedächtnis trainieren 

Winterthur 

Zürich 

Zürich 

Zürich 

Zürich 

Leissigen 

Seite 08 

Seite 08 

Seite 09 

Seite 09 

Seite 10 

Seite 10 

geHirntraining 

• schnuppernachmittag gehirntraining 

NEU! 

• gedächtnistraining in luzern 

• gehirntraining, sinnvoll und alltagsbezogen 

• Hirnleistungstraining am computer 

• gedächtnistraining in Winterthur 

• gehirntraining in Winterthur 

NEU! 

• gedächtnistraining über mittag 

NEU! 

• gehirntraining 

NEU! 

• gehirntraining in Bern 

Interlaken 

Luzern 

Steffisburg 

Uster 

Winterthur 

Winterthur 

Zürich 

Zürich 

Bern 

Seite 11 

Seite 11 

Seite 12 

Seite 12 

Seite 13 

Seite 13 

Seite 14 

Seite 14 

Seite 15 

5

computer unD eleKtroniK 

• pc einführungskurs Windows 7 

• ipad Basiskurs 

NEU! 

• suchen und Finden im internet 

NEU! 

• computer-Kurs inluzern 

• mit spass ampcarbeiten 

• computer-Kurs 

Basel 

Liebefeld 

Luzern 

Luzern 

St. Gallen 

Zürich 

Seite 16 

Seite 16 

Seite 17 

Seite 17 

Seite 18 

Seite 18 

BeWegung unD moBilität 

• sich bewegen, beweglich bleiben 

in Körper und geist 

• tai chi in Winterthur 

• nordic-Walking Kurs 

NEU! 

• tai chi 

• Wandern und entspannen im südtirol 

• neues entdecken im Berner oberland 

Unterägeri 

Winterthur 

Zürich 

Zürich 

Südtirol 

Interlaken 

Seite 19 

Seite 19 

Seite 20 

Seite 20 

Seite 21 

Seite 21 

gestalten 

• malen zur Freude 

• oberflächengestaltung auf ton 

• singen mit Freude und aus Herzenskraft 

NEU! 

• gestalten im malraum 

• malen, um sich auszudrücken 

• Freie improvisation mit der stimme 

NEU! 

• plastisches gestalten mit ton 

Bern 

Ennetbaden 

Lenzburg 

Luzern 

St. Margrethen 

Zürich 

Ennetbaden 

Seite 22 

Seite 22 

Seite 23 

Seite 23 

Seite 24 

Seite 24 

Seite 25 

6

persönlicHKeitsentWicKlung 

•Gestalte dein Leben selbst 

•Grenzen setzen –vertrauensvolle 

Beziehungen fördern 

•Lebendigkeit erfahren 

•Nicht nur nett sondern ehrlich – 

NEU! 

klare Kommunikation im alltag 

•Meditationskurs 

NEU! 

•Erfolgreiche Vorbereitung und 

NEU! 

Durchführung wichtiger gespräche 

•Neues Leben lernen –sicher unsicher 

•Verstehen und verstanden werden 

NEU! 

•Freude an der Leichtigkeit 

NEU! 

•Wohlbefinden durch Ruhe, Bewegung, 

entspannung 

Basel 

Basel 

Hölstein BL 

Luzern 

Luzern 

Luzern 

Morschach 

Wil SG 

Winterthur 

Zürich 

Seite 26 

Seite 26 

Seite 27 

Seite 27 

Seite 28 

Seite 28 

Seite 29 

Seite 29 

Seite 30 

Seite 30 

KocHen 

•Uneingeschränkt kochen 

trotz einschränkungen 

•Zusammen kochen –zusammen essen 

Bern 

Zürich 

Seite 31 

Seite 31 

WeiterBilDung selBstHilFegruppe 

•Frischer Wind für die Selbsthilfegruppe 

Zürich 

Seite 32 

7

ziele 

Manchmal tun wir uns schwer,imLeben neue 

Ziele zu definieren.Wohin bewege ich mich, 

wie könnte das aussehen und wie steht es um 

meine Motivation? Diesen Fragen gehen wir 

im Kurs nach und versuchen ein erreichbares 

Ziel oder ein Motto zu erarbeiten.Als Grundlage 

dient uns das Zürcher Ressourcenmodell. 

leitung: Marcel Grandjean, Coach, 

Erwachsenenbildner 

Menschen mit Hirnverletzung 

Kurs-nr.: 10513 

Beginn: Samstag,09.02.13 

ende: bis 23.02.13 

Wann &Wo 

10:00 –14:30 Uhr /wöchentlich 

Kosten 

Mitglieder 95.– CHF 

Nichtmitglieder 119.– CHF 

NEU! 

Wir sind gemeinsam 

betroffen 

In diesem Kurs tauschen wir Erfahrung 

und Wissen aus, unterstützen uns bei der 

Verarbeitung unserer Probleme,üben neue 

Verhaltensweisen und finden Kraft und 

Vertrauen im gegenseitigen Kontakt. 

Anmeldung bei FRAGILE Zürich. 

leitung: Verena Schüpbach, 

Sozialarbeiterin, Coach 

Menschen mit Hirnverletzung, 

Angehörige,Interessierte,Fachleute 

Kurs-nr.: 93813 

Beginn: Donnerstag, 09.01.13 

ende: bis 10.07.13 

Wann &Wo 

19:00 –21:00 Uhr /monatlich 

Kosten pro termin 



8

ich bin stark, ich wehre mich 

Ein lustvolles und realitätsnahes Training gegen 

Stress-, Bedrohungs- und Notsituationen bieten 

wir in diesem Kurs.Wir üben in Gesprächen 

und Rollenspielen, unseren Raum einzunehmen 

und für unsere Bedürfnisse einzustehen. Wir 

trainieren Selbstverteidigungstechniken gegen 

potenzielle Angreifer und erlangen so das 

Vertrauen, dass wir auch unter Stress handlungsfähig 

sind und uns im Notfall –trotz und 

mit den Folgen der Hirnverletzung –effektiv 

schützen können. Für AnfängerInnen und 

Fortgeschrittene. 

leitung: Lukas Lehmann und Sue Schwab, 

TrainerInnen IMPACT SelbstSicherheit 

Kurs-nr.: 26513 


ende: bis 21.02.13 

Wann &Wo 

14:00 –17:00 Uhr /einmal am 

Samstag sonst wöchentlich 

Kosten 




schämen sie sich auch 

hin und wieder? 

Gewisse Situationen rufen Schamgefühle 

hervor. Für diese Gefühle Worte zufinden, 

fällt uns meist schwer.Mit kreativen Mitteln, 

Gesprächen und Körperübungen suchen wir 

Zugang zu oft verborgenen Schamgefühlen. 

Mit dem Erkennen und Benennen dieser 

Gefühle wecken wir unsere Lebensgeister 

und stärken das Selbstvertrauen. 

leitung: UrsinaVogt, Erwachsenenbildnerin, 

Sozialpädagogin und Anja Klaedtke, Psychologin 


Kurs-nr.: 01313 

Samstag,09.03.13 

Wann &Wo 

09:30 –16:30 Uhr 

Kosten 



9

Verminderte Belastbarkeit 

nach Hirnverletzung 

Nach einer Hirnverletzung braucht es 

mehr Energie,umden Alltag zu bewältigen. 

Betroffene ermüden deshalb sehr viel rascher. 

Oft ist das Ausmass der Müdigkeit nicht nachvollziehbar. 

Im Kurs wird dargestellt, warum 

die Belastbarkeit eingeschränkt ist und welche 

Strategien es gibt, um damit im Alltag umzugehen. 

Eigene Erfahrungen sind Teil des Kurses. 

leitung: Prof. Dr.Wolfgang Fries, Neurologe; 

Marianne Mani,Ausbilderin FA,Mediatorin 


und Angehörige 

Kurs-nr.: 03313 

Mittwoch, 13.03.13 

Wann &Wo 

10:00 –16:00 Uhr 

Kosten 



intensivwoche: sprache 

und gedächtnis trainieren 

In dieser Arbeitswoche trainieren Sie gezielt 

und intensiv sprachliche Funktionen und 

prüfen den Sprachstatus vor und nach dem 

Intensivtraining. Die Trainingseinheiten 

werden umrahmt vonWahrnehmungs-, 

Konzentrations- und Entspannungs-Übungen. 

Preis inklusive Übernachtung im Einzelzimmer 

mit Vollpension. 

leitung: Regula Albisser,Logopädin SAL; 

Ruth Wasser,Logopädin HfH; Christina von 

Gunten,Gedächtnistrainerin SVGT 


Kurs-nr.: 04113 

Beginn: Montag,09.09.13 

ende: bis 14.09.13 

Wann &Wo 

6Tage 

Kosten 



10

schnuppernachmittag 

gehirntraining 

Sich Zeit nehmen und das Gedächtnis 

trainieren: In einer angenehmen Lernatmosphäre 

gehen Sie alltägliche Herausforderungen 

an. Strategien und Methoden, 

aber auch Spiel und Bewegung sollen Sie 

stärken und ermutigen, an sich zu arbeiten. 

Bei genügend Interessierten kann das 

Angebot weitergeführt werden.Veranstaltungstage 

und Uhrzeit werden nach 

Absprache in der Gruppe festgelegt. 

leitung: Ingrid Hirni, 

Gedächtnistrainerin SVGT 


Kurs-nr.: 04313 /05313 

04313: Donnerstag, 28.02.13 

05313: Montag,04.03.13 

Wann &Wo 

14:30 –17:00 Uhr 




NEU! 

gedächtnistraining 

in luzern 

Das Gedächtnis trainieren und stärken: 

Durch gezielte Übungen verbessern Sie Ihre 

Konzentration, Merkfähigkeit,Wortfindung, 

bildlich-räumliches Vorstellungsvermögen und 

logisches Denken. Sie erhalten Unterstützung 

im Entwickeln eigener Strategien. Einstieg 

ist nach Rücksprache auch während des 

Semesters möglich. 

leitung: Luzia Guldimann, Ausbilderin FA, 

Gedächtnistrainerin 


Kurs-nr.: 15513 

Beginn: Freitag,25.01.13 

ende: bis 28.06.13 

Wann &Wo 


Kosten 



11

gehirntraining, sinnvoll 

und alltagsbezogen 

Gedächtnisschwierigkeiten treten nach einer 

Hirnverletzung oft und in vielfältiger Weise 

auf; Termine und Namen, Abmachungen 

und Gesprächsinhalte gehen vergessen. 

In diesem Kurs trainieren und stärken 

Sie Gehirn und Gedächtnis. 

Einstieg laufend möglich. Bitte voranmelden. 

leitung: Franziska Bösiger, 



Kurs-nr.: 18513 


ende: bis 21.06.13 

Wann &Wo 


Kosten 



Hirnleistungstraining 

am computer 

Dieser Kurs richtet sich an alle,die am 

Computer das Gedächtnis (Kurz- und 

Langzeitgedächtnis, visuelle Merkleistungen), 

Konzentration, Reaktion und Aufmerksamkeit 

oder die Wahrnehmung trainieren wollen. 

Anmeldung direkt bei Rita Bianchi: 

Telefon 044 942 07 13 

leitung: Rita Bianchi, Ergotherapeutin 


Kurs-nr.: 93813 


ende: bis 03.10.13 

Wann &Wo 


Kosten 

Kurspreis 400.– CHF 

12


in Winterthur 

Termine und Namen,Vereinbarungen 

und Gesprächsinhalte,Verlegtes und 

vermeintlich Vergessenes besser erinnern 

können –Gehirntraining macht es möglich. 

Spiele und Übungen zur Wortfindung, 

Wahrnehmung, Konzentrations- und 

Merkfähigkeit helfen dabei. 


leitung: Eva Graf, 



Kurs-nr.: 19513 

Beginn: Mittwoch, 23.01.13 

ende: bis 17.07.13 

Wann &Wo 


Kosten 




in Winterthur 

Der Kurs bietet die Möglichkeit, durch 

Kommunikations- und Gedächtnistraining 

die Hirnleistungen zu fördern und durch 

gestalterische Tätigkeiten kreative Fähigkeiten 

und Körperwahrnehmung zu verbessern. 


leitung: Corinne Bazzani, 

dipl. Ergotherapeutin 


Kurs-nr.: 96813 


ende: bis 29.04.13 

Wann &Wo 


Kosten 



NEU! 

13


über mittag 

Wir verbinden einen gemeinsam zubereiteten 

Lunch mit einem Austausch unter Gleichgesinnten. 

Das Zusammensein mit Betroffenen 

schafft Austauschmöglichkeiten, fördert die 

Eigeninitiative und bringt Selbstvertrauen 

und Selbstverantwortung. 


leitung: Claudia Leysinger, 

Aktivierungstherapeutin 


Kurs-nr.: 95813 


ende: bis 18.04.13 

Wann &Wo 


Kosten 



NEU! 


Mit spielerischen Übungen trainieren Sie 

Konzentration,Wahrnehmung, Merkfähigkeit 

und logisches Denken. Mit Bewegung unterstützen 

Sie die Denkleistung.Alle Gehirnregionen 

werden angeregt und vorhandenes 

mit neuem Wissen verknüpft. 


leitung: Britta Halperin, Gedächtnistrainerin 


Kurs-nr.: 94813 


ende: bis 24.06.13 

Wann &Wo 


Kosten 


NEU! 

14

gehirntraining in Bern 

Wir nehmen uns die Zeit,unser Gedächtnis 

zu trainieren. In einer angenehmen Lernatmosphäre 

gehen wir alltägliche Herausforderungen 

an. Strategien und Methoden, 

aber auch Spiel und Bewegung sollen stärken 

und uns ermutigen, an uns zu arbeiten. 

Einstieg nach Voranmeldung jederzeit möglich. 

leitung: Ingrid Hirni, 



Kurs-nr.: 29513 


ende: bis 24.06.13 

Wann &Wo 

14:30 -– 17:00 Uhr /monatlich 

Kosten 



15

pc einführungskurs 

Windows 7 

In diesem Kurs lernen Sie den Computer 

Schritt für Schritt kennen und erwerben 

die Fähigkeit damit zu arbeiten. Das Starten 

und Herunterfahren des Computers, das 

Kennenlernen der Tastatur und der Maus, 

einenText schreiben, korrigieren, drucken 

und speichern –das sind die Kursinhalte. 

leitung: Barbara Krieg Harder, 

EDV-Kursleiterin 


Kurs-nr.: 14513 


ende: bis 03.07.13 

Wann &Wo 


Kosten 



ipad Basiskurs 

Sie lernen, wie man den Finger als «iPad- 

Werkzeug» (Fingertipping) zielgerichtet 

einsetzt, Grundeinstellungen vornimmt oder 

prüft und wie man mit der virtuellen Tastatur 

umgeht.Teilnehmende eröffnen ihre eigene 

Apple-ID, (falls bereits vorhanden,Adresse 

und Passwort unbedingt mitbringen) und 

entdecken die vielen Möglichkeiten aus der 

Welt der Apps und dem Safari-Internet. 

Kleingruppe mit max. 5Pers. 

leitung: Doris Diggelmann, EDV-Kursleiterin 


Kurs-nr.: 27513 


ende: bis 15.03.13 

Wann &Wo 


Kosten 



NEU! 

16

suchen und Finden 

im internet 

Sie lernen, wie man im Internet «surft», 

Informationen sucht und findet.VonVorteil 

ist es, wenn Sie als KursteilnehmerIn schon 

Erfahrung im Bedienen eines Computers 

mitbringen.Wichtig ist, dass Sie lesen, 

schreiben und Gelesenes verstehen können. 

leitung: Verena Schäpper Amend, System. 

Einzel- und Paartherapeutin, Farbtherapeutin 


Kurs-nr.: 09513 


ende: bis 27.03.13 

Wann &Wo 


Kosten 



NEU! 

computer-Kurs 

in luzern 

In diesem Kurs für AnfängerInnen sowie 

Fortgeschrittene lernen Sie Schritt für 

Schritt die Möglichkeiten kennen, die ein 

PC bietet: Dateien speichern,Texte schreiben 

oder spielen,Tabellen erstellen und mit 

dem Internet umgehen. Die Teilnehmenden 

gestalten die Kursinhalte mit. 

leitung: Freddy Amend, EDV-Kursleiter, 

Sozialpädagoge;Verena Schäpper Amend, 

System. Einzel- und Paartherapeutin, 

Farbtherapeutin 


Kurs-nr.: 20513 


ende: bis 15.04.13 

Wann &Wo 


Kosten 



17

mit spass am pc 

arbeiten 

Sie entdecken verschiedene Funktionen des 

Computers, wobei nützliche alltägliche Funktionen 

(z.B. das richtige Arbeiten mit und 

das Speichern von Dateien, die Arbeit mit 

Fotos und dem Internet) wie auch aktuelle 

Themen (z.B. Facebook) behandelt werden. 

Zu Beginn des Kurses wird mittels einer 

Umfrage eruriert, welche Themen imVerlauf 

des Kurses behandelt werden. Es sind auch 

PC-AnfängerInnen willkommen. 

leitung: Patrick Gsell,EDV-Kursleiter, 

Sozialarbeiter;Silva Schrank,Assistenz 


Kurs-nr.: 16513 /17513 

16513: Donnerstag, 14.02.13 

bis 04.04.13 

17513: Donnerstag, 25.04.13 

bis 04.07.13 

Wann &Wo 


Kosten 

16513: Mitglieder:189.– CHF 

Nichtmitglider:228.– CHF 

17513: Mitglieder:210.– CHF 

Nichtmitglieder:260.– CHF 

computer-Kurs 

Sie lernen das Betriebssystem Windows 

kennen, erhalten Einblick in die Office- 

Anwendungen: MS-Word, MS Excel, die 

Ihnen ermöglichen,Textverarbeitung und 

einfache Kalkulationen effizient mit dem 

Computer zu erledigen.WeitereThemen, 

z.B. Internet, werden besprochen. 

Anmeldung bei FRAGILE Zürich bis 

spätestens 11.01.13. 

leitung: Julianna Franyo,EDV-Kursleiterin 


Kurs-nr.: 92813 


ende: bis 08.07.13 

Wann &Wo 


Kosten 

Kurspreis: 310.– CHF 

18

sich bewegen, beweglich 

bleiben in Körper und geist 

Sie erleben und erweitern Ihre Beweglichkeit 

mit Wanderungen und verschiedenen 

Übungen für Körper und Geist. 

Bitte geben Sie bei der Anmeldung an, 

ob Sie ein GA oder Halbtax besitzen. 


mit Vollpension. 

leitung: Barbara Diem, Mediatorin; 

Sylvianne Imhof Zanaty,Sozialpädagogin 


Kurs-nr.: 01113 


ende: bis 07.07.13 

Wann &Wo 

3Tage 

Kosten 



tai chi in Winterthur 

Die langsamen, meditativen Bewegungen 

des TaiChi, die in diesem Kurs gelehrt 

werden, stärken die Muskulatur,verbessern 

die Haltung und Körperwahrnehmung. 

Sie fördern die Konzentrationsfähigkeit 

und Koordination und wirken sich positiv 

auf das Wohlbefinden aus. 

leitung: Yvonne Eggmann, Entspannungs- 

Coach,TaiChi /QiGong Lehrerin 


Angehörige,Fachleute,Interessierte 

Kurs-nr.: 23513 

Beginn: Dienstag,05.03.13 

ende: bis 23.04.13 

Wann &Wo 


Kosten 



19

nordic-Walking Kurs 

Mit Stöcken laufen fördert die Koordination 

und Verknüpfung der rechten und linken 

Hirnseite.Sie trainieren das Gedächtnis 

und Zeitabläufe und bauen Ganzkörpermuskulatur 

auf. Dabei bewegen Sie sich 

an der frischen Luft und geniessen die 

Natur und das Beisammensein. 

Die Kosten sind inklusive Stöcke. 


leitung: Yvonne Brand, 

Nordic-Walking Instruktorin 


Kurs-nr.: 99813 


ende: bis 17.04.13 

Wann &Wo 


Kosten 



NEU! 

tai chi 

Die langsamen, meditativen Bewegungen 

des TaiChi, die in diesem Kurs gelehrt 

werden, stärken die Muskulatur,verbessern 

die Haltung und Körperwahrnehmung. 

Sie fördern die Konzentrationsfähigkeit 

und Koordination und wirken sich positiv 

auf das Wohlbefinden aus. 

leitung: Yvonne Eggmann, Entspannungs- 

Coach,TaiChi /QiGong Lehrerin 



Kurs-nr.: 22513 


ende: bis 25.02.13 

Wann &Wo 


Kosten 



20

Wandern und entspannen 

im südtirol 

Gemeinsam erkunden wir das Südtirol, 

teils zu Fuss,teils im Car.Wir nutzen das 

hoteleigene Schwimmbad und bewegen 

uns rund um Schlanders. 

Preis inklusive Einzelzimmer,Halbpension, 

Reise- und Ausflugkosten. 1BetreuerIn 

auf 2–3TeilnehmerInnen. 


leitung: Brigitte Kocher mit BetreuerInnen 


Kurs-nr.: 87813 


ende: bis 21.09.13 

Wann &Wo 

Eine Woche 

Kosten 


neues entdecken 

im Berner oberland 

Wir besuchen Bekanntes und weniger 

Be- kanntes im Berner Oberland, mit 

dem Car,mit dem Schiff und je nach 

Möglichkeiten zu Fuss. 

Preis inklusive Einzelzimmer,Halbpension, 

Reise- und Ausflugkosten. 

86813: 1BetreuerIn auf 1TeilnehmerIn 

85813: 1BetreuerIn auf 2TeilnehmerInnen 


leitung: Beatrice Zöbeli und BetreuerInnen 


Kurs-nr.: 86813 /85813 

86813: Sonntag,06.10.13 

bis 13.10.13 

85813: Sonntag,27.10.13 

bis 03.11.13 

Wann &Wo 

Eine Woche 

Kosten 

86813: Für alle 1800.– CHF 

Rollstuhlgängig 

85813: Für alle 1400.– CHF 

Nicht rollstuhlgängig 

21

malen zur Freude 

Dieser Kurs richtet sich an alle,die gerne 

malen möchten, die das Malen ausprobieren 

wollen und sich für Farben und Bilder 

interessieren. Es braucht keineVorkenntnisse. 

Zum Atelier führt eine kurze Treppe. 

leitung: Emilie Inniger Koch, Malerin, 

dipl. Gestaltpädagogin, Experiential Teacher 


Kurs-nr.: 07513 


ende: bis 19.06.13 

Wann &Wo 


Kosten 



Oberflächengestaltung 

auf ton 

Keramische Figuren und Objekte werden 

mit Farben, Pigmenten und anderen farbgebenden 

Materialien in «kalter» Technik 

übermalt. Es stehen kleine,keramische 

Platten zur Verfügung. Die Kursteilnehmer 

bringen ihre eigenen roh gebrannten 

Werke mit. Kosten sind exklusiv eventuell 

anfallender Materialkosten. 

leitung: Thomas Welti, 

Plastiker und Bildhauer 


Angehörige,Interessierte,Fachleute 

Kurs-nr.: 30513 


ende: bis 16.06.13 

Wann &Wo 

10:00 –18:00 Uhr 

Kosten 



22

singen mit Freude und 

aus Herzenskraft 

Durch Nachsingen nach Gehör üben Sie einfache 

Melodien,Volkslieder und Mantras ein 

und erleben mit allen Sinnen Tonund Klang, die 

Körperstimme und die Urkraft des Rhythmus. 

Der Kurs richtet sich an Neugierige,Mutige 

und Erfahrene –alle Stimmen, tief und hoch, 

kraftvoll und sanft sind willkommen. 

Einstieg nach Voranmeldung jederzeit möglich. 

leitung: Brigitte Stoffel, Coach &Supervisor 

BSO,Musik-Kinesiologin und Stimmbildnerin 


Kurs-nr.: 06513 


ende: bis 19.06.13 

Wann &Wo 

14:00 –16:00 Uhr /14-täglich 

Kosten 



NEU! 

gestalten im malraum 

Die Malübungen bestehen aus dem Spiel 

von Farben, Formen, Linien, Kompositionen, 

Farbkontrasten, Bildinhalten und verschiedenen 

Techniken. 

Anmeldung bei FRAGILE Zentralschweiz. 

leitung: Lisebeth Ketterer-Schuler und 

Hildegard Kuhn-Lötscher,Kunst-, Mal- und 

Gestaltungstherapeutinnen 


Kurs-nr.: 97813 /98813 

97813: Mittwoch, 20.02.14 

bis 20.03.14 

98813: Freitag,22.02.13 

bis 22.03.13 

Wann &Wo 

97813: 14:00 –16:00 Uhr 

98813: 14:30 –16:30 Uhr 

Beide Kurse wöchentlich 

Kosten 



23

malen, um sich 

auszudrücken 

Kreatives Malen ist ein Wegzusich selbst. 

Malen weckt innere Bilder und hat etwas mit 

eigenem Rhythmus und Empfinden zu tun. Es 

ist gut und anregend für das Gehirn und das 

Wohlbefinden. Malend fassen Sie den Mut, 

etwas zu wagen. Es sind keineVorkenntnisse 

erforderlich. 

leitung: Rita Bolt, Maltherapeutin, 

Supervisorin BSO 



Kurs-nr.: 12513 


ende: bis 18.06.13 

Wann &Wo 


Kosten 



Freie improvisation 

mit der stimme 

Der Ausdruck der Stimme jenseits der Worte 

schafft einen musikalischen Begegnungsraum. 

In diesem Kurs gibt es keine falschen Töne. 

Die TeilnehmerInnen begegnen sich in einem 

spielerischen, kreativen Prozess der Lautmalerei 

und lauschen dabei mit allen fünf 

Sinnen.Gleichzeitig wird auch der StimmbildungAufmerksamkeit 

geschenkt. 

leitung: Gabriela Tanner,Stimmbildnerin, 

Klangtherapeutin 



Kurs-nr.: 05513 


ende: bis 28.06.13 

Wann &Wo 

10:00 –12:00 Uhr /14-täglich 

Kosten 



NEU! 

24

plastisches gestalten mit 

Ton–Figuren und Objekte 

Nach einer kurzen Einführung über Ton, 

Werkzeug und Arbeitstechniken erarbeiten 

wir nach Ihren Vorstellungen Figuren oder 

Objekte in Ton. Der Kursleiter unterstützt 

Sie dabei. Dieser Kurs ist auch für NeueinsteigerInnen 

geeignet. 

Es ist keine Übernachtung vorgesehen. 

Die Kosten sind exklusiv Materialkosten. 

leitung: Thomas Welti, Plastiker und Bildhauer 


Angehörige,Interessierte 

Kurs-nr.: 31513 


ende: bis 21.04.2013 

Wann &Wo 

10:00 –18:00 Uhr 

Kosten 



25

gestalte dein leben selbst 

tag 1:Lernen Sie ihre Motive und Motivationsinstrumente 

kennen, mit denen Sie die Kraft 

bekommen, die Menschen in Bewegung setzt, 

um etwas zu tun und zu erreichen. 

tag 2:Woher kommt und wohin geht meine 

Energie? Lernen Sie den Umgang mit Ihrer Energie 

und positive und negative Einflüsse kennen. 

tag 3:Mit den 7Faktoren der Resilienz 

lernen Sie die Fähigkeit mit besonderen 

Lebensumständen wirkungsvoll umzugehen. 

Jeder Tagkann einzeln besucht werden. 

Anmeldung bei FRAGILE Basel. 

leitung: Astrid Körner, 

Supervisorin/Coach (BSO),Ausbildnerin FA 

Kurs-nr.: 91813 /90813 /89813 

91813: Montag,11.02.13 

90813: Montag,15.04.13 

89813: Montag,10.06.13 

Wann &Wo 

14.00 –16.00 Uhr /jeeinmal 





grenzen setzen, vertrauensvolle 

Beziehungen fördern 

Ein «Nein» von Herzen ist ein Geschenk – 

Wenn wir uns unserer Grenzen und Bedürfnisse 

bewusst werden, können wir sie ausdrücken 

und mit anderen teilen. Das fördert unser Selbst- 

Bewusst-Sein und unsere Lebendigkeit.Anhand 

ganz alltäglicher Situationen suchen wir neue 

Wege,umstärker unserem Herzen und unserer 

Intuition zu vertrauen. 

leitung: KlausVogelsänger, Sozialpädagoge FH, 

Syst. Familientherapeut 



Kurs-nr.: 07313 

Donnerstag, 30.05.13 

Wann &Wo 

09:30 –17:00 Uhr 

Kosten 



26

lebendigkeit erfahren 

Spielerisch und kreativ erforschen wir alte 

Gewohnheiten.Alleine und in der Gruppe 

entdecken wir neue Wege für einen lebensfrohen 

und achtsamenAlltag. Schweigephasen 

unterstützen die Aufmerksamkeit und fördern 

die Wahrnehmung. Im Gespräch teilen wir 

unsere Erfahrungen. 


mitVollpension.Anmeldung bis 19.04.13. 

leitung: Marianne Mani,Ausbilderin FA, 

Mediatorin;AnitaWeimer,Körpertherapeutin, 

Leitung SHG Luzern;ThierryWeigel, 

Erwachsenenbildner 

Kurs-nr.: 02113 


ende: bis 23.06.13 

Wann &Wo 

4Tage 

Kosten 





Nicht nur nett sondern ehrlich – 

klare Kommunikation im alltag 

Im Alltag geraten wir immer wieder in 

Meinungsverschiedenheiten und unterschiedliche 

Erwartungen führen zu Konflikten. Solche 

Situationen lassen sich als Möglichkeit für 

Entwicklung und Wachstum sehen.Ausgehend 

vom Modell der gewaltfreien Kommunikation 

lernen Sie auf Ihre Bedürfnisse und Gefühle 

zu hören, um in schwierigen Situationen klar 

mit Anderen zu kommunizieren. 

leitung: Klaus Vogelsänger, Sozialpädagoge 

FH, Syst. Familientherapeut 

Kurs-nr.: 06313 

Donnerstag, 21.02.13 

Wann &Wo 

09:30 –17:00 Uhr 

Kosten 



NEU! 


27

meditationskurs 

Für einen Moment loslassen, durchatmen und 

die innere Ruhe finden –das ist das Ziel dieses 

Kurses. In entspannter Atmosphäre lernen Sie 

geführte Meditationen kennen. Stille,Klänge, 

Atem- und Bewegungsübungen begleiten Sie 

dabei. Die Meditationen werden jeweils der 

gesundheitlichenVerfassung der Teilnehmenden 

angepasst,Wünsche werden nach Möglichkeit 

berücksichtigt. 

leitung: Mala Cornelia Gassmann, 

Meditationslehrerin, Musikerin, Spitexfachfrau; 

Anne Grossmann, Kursleiterin 

Kurs-nr.: 28513 


ende: bis 06.05.13 

Wann &Wo 


Kosten 



NEU! 



erfolgreiche Vorbereitung 

und Durchführung 

wichtiger gespräche 

Die TeilnehmerInnen sollen die Angst vor 

Gesprächen, wie sie bei Einladungen durch 

z.B.Behörden aufkommt, bewältigen und 

sich entsprechend gut vorbereiten können. 

(mit Behörden,Versicherungen, Firmen, etc.). 

Anmeldung bei FRAGILE Zentralschweiz. 

leitung: Volker Husmann, Cham, 

Sicherheits- undVorsorgeberater 



Kurs-nr.: 88813 


ende: und 23.04.13 

Wann &Wo 

17.00 –19.00 Uhr /zweimal 

Kosten 

Mitglieder 60– CHF 


NEU! 

28

Neues Leben lernen – 

sicher unsicher 

Menschen mit einer Hirnverletzung sind geübt 

im Umgang mit Unsicherheit. Die neuen Lebensbedingungen 

werden zur Gewohnheit und geben 

Sicherheit. Irgendwann aber wirddie gewonnene 

Sicherheit in Frage gestellt.Will ich etwas anderes? 

Muss ich das wirklich hinnehmen?Andiesem 

Thema arbeiten Sie im Kurs mit Bewegung, 

Gestaltung, Musik und im Gespräch. 

Preis inklusive Übernachtung mit Vollpension 

im Einzelzimmer. 

leitung: Michael Nemitz, Musik- und 

Ausdruckstherapeut; Michèle Plattner, 

Tanz- und Ausdruckstherapeutin 

Kurs-nr.: 05113 


ende: bis 14.04.13 

Wann &Wo 

3Tage 

Kosten 




Verstehen und 

verstanden werden 

Sich so verständlich auszudrücken, dass ein 

Gegenüber uns versteht, ist oft schwierig und 

mit Worten auch nicht immer möglich.Wir erforschen 

gemeinsam mittels Sprache,Bewegung 

und über das Malen die Unverständlichkeit und 

die Auswirkungen davon. Dabei gehen wir der 

Frage nach, wie klar sich das nicht Mitteilbare 

nonverbal zeigen lässt. 

leitung: Annina Städler, 

Tanz- und Bewegungstherapeutin 


Kurs-nr.: 25513 


ende: bis 20.04.13 

Wann &Wo 

09:30 –11:00 Uhr /14-täglich 

Kosten 



NEU! 

29

Freude an der leichtigkeit 

Mit Bewegung, Musik, Ruhe und Begegnung 

zur Leichtigkeit finden. DiesesAngebot richtet 

sich an Menschen, die in einem geführten 

Rahmen ein Stück Freude und Abwechslung 

im Alltags erleben und ausprobieren wollen 

–mit der Gewissheit, dass sie in diesem Kurs 

nichts falsch machen und nichts Spezielles 

können müssen. 

leitung: Barbara Aeberhard, 

Musik- und Ausdruckstherapeutin 


Kurs-nr.: 22313 

Samstag,25.05.13 

Wann &Wo 

09:30 –16:30 Uhr 

Kosten 



NEU! 

Wohlbefinden durch Ruhe, 

Bewegung, entspannung 

Dieses asiatische Bewegungssystem hält bei 

regelmäßigem Praktizieren Körper und Geist 

gesund, beugt Krankheiten vor und fördert 

die Beweglichkeit. Die Übungen sind einfach 

durchzuführen, auch im Sitzen und bei 

eingeschränkter Beweglichkeit. 

leitung: ThierryWeigel, Erwachsenenbildner; 

Anita Weimer,Körpertherapeutin,Leitung SHG 

Luzern 


Kurs-nr.: 02313 

Montag,25.03.13 

Wann &Wo 

10:00 –16:00 Uhr 

Kosten 



30

uneingeschränkt kochen 

trotz einschränkungen 

Abwechslungsreiche,gesunde Ernährung ist für 

die körperlicheVerfassung wichtig und beeinflusst 

auch die Hirntätigkeit.An jedem Termin wird ein 

3- bis 4-Gang-Menu vorbereitet und gekocht 

sowie über gesunde Ernährung gesprochen. 

Dazu gibt es konkrete Anleitungen und Anregungen. 

Zum Abschluss setzen wir uns gemütlich 

zusammen und geniessen das Essen. 

Kurskosten sind inklusiveVerpflegung und sind 

vor Ort zu bezahlen. 


leitung: Maya Muralt, Köchin, Ernährungsberaterin; 

SusanneVogt Clerici,Assistenz; 

Thomas Koller,Assistenz 

Kurs-nr.: 11513 


ende: bis 17.06.13 

Wann &Wo 

15:30 –19:30 Uhr /14-täglich 





Zusammen kochen – 

zusammen essen 

Wir planen das Menu, kaufen ein, kochen 

und essen in gemütlicher Runde: Im Kurs 

lernen wir neue Gerichte und Gewürze 

kennen, kochen aber auch beliebte Schweizer 

Gerichte.Die Rezepte sind einfach und 

können zu Hause nachgekocht werden. 

Geübte und ungeübte Köchinnen und 

Köche sind willkommen. 

Anmeldung bei FRAGILE Zürich 

leitung: Renata Mauriello,Störköchin 


Kurs-nr.: 94813 


ende: bis 27.06.13 

Wann &Wo 


Kosten 



31

Frischer Wind für 

die selbsthilfegruppe 

Sie erarbeiten Grundlagen,Werkzeuge, 

Tipps und Tricks, die in den Selbsthilfegruppen 

(SGH) von Nutzen sind. Eingeladen sind 

alle,die eine SHG begleiten oder begleiten 

möchten oder sie als Teilnehmerinnen 

und Teilnehmer aktiv mitgestalten wollen. 

Beide Tage (A und B) können unabhängig 

von einander besucht werden. 

leitung: Marianne Mani,Ausbilderin FA, 

Mediatorin;AnitaWeimer,Körpertherapeutin, 

Leitung SHG Luzern 


Angehörige und Interessierte 

Kurs-nr.: 03513 /04513 

tag a03513: Samstag, 19.01.13 

tag B04513: Samstag, 09.02.13 

Wann &Wo 

09:30 –16:30 Uhr 




32

Kosten 

Die Preise für die Académie-Kurse sind nicht kostendeckend, da FRAGILE Suisse 

und die Regionalen Vereinigungen allen Interessierten die Teilnahme ermöglichen 

wollen. Nur dank Beiträgen des Bundesamtes für Sozialversicherungen, Stiftungen 

und Spenden von Privatpersonen können wir die Beiträge niedrig halten. 

Wir freuen uns darum über jede Spende an die Académie FRAGILE Suisse. 

Falls Sie die Kurskosten aus finanziellen Gründen nicht bezahlen können, wenden 

Sie sich an die Académie FRAGILE Suisse.Inbegründeten Fällen können wir finanzielle 

Unterstützung leisten. 

Kontakt académie Fragile suisse 

Barbara Diem 

Leiterin Kurswesen für Menschen 

mit einer Hirnverletzung und Angehörige 

Académie FRAGILE Suisse 

Tel. 044 360 26 90 

afs@fragile.ch 

Martin Reinert 

Administration Kurswesen 

Tel. 044 360 26 91 

afs@fragile.ch 

34

Kontakt regionale Vereinigungen 

Fragile Basel Basler Vereinigung für hirnverletzte Menschen 

Bachlettenstrasse 12, 4054 Basel 

Tel. 061 271 15 70, Fax 061 271 27 75 

basel@fragile.ch 

Fragile zentralschweiz ZentralschweizerVereinigung für hirnverletzte Menschen 

Pilatusstrasse 30, 6003 Luzern 

Tel. 041 260 78 61, Fax 041 210 78 61 

zentralschweiz@fragile.ch 

Fragile zürich Verein für hirnverletzte Menschen Region Zürich 

Postfach 1761, 8032 Zürich 

Tel. 044 262 61 13, Fax 044 262 61 17 

zuerich@fragile.ch 

35

Das Kursangebot für Menschen mit Hirnverletzungen richtet sich an Personen, 

die keine medizinische Hilfeleistungen benötigen.Die Teilnehmenden sind bereit, 

nach Möglichkeit an der ganzen Veranstaltung teilzunehmen. Selbstverständlich 

werden genügend Pausen eingeplant und auf Anfrage stehen Liegemöglichkeiten 

zur Verfügung. Die maximale Teilnehmerzahl jeder Veranstaltung wird imentsprechenden 

Detailprogramm angegeben. 

anmeldung und anmeldebestätigung 

Die Académie FRAGILE Suisse bittet um eine frühzeitige Anmeldung.Teilnehmende 

erhalten auf ihreAnmeldung eine schriftliche Anmeldebestätigung sowie ein 

Detailprogramm mit Angaben zu Inhalt, Ort und Anreise. 

Veranstaltungsdurchführung oder -absage 

Der Erhalt der Rechnung gilt als Bestätigung dafür,dass sich ausreichend 

Teilnehmende angemeldet haben und die Veranstaltung stattfinden wird. 

Kosten 

Die Preise beinhalten die im Kursprogramm angegebenen Leistungen sowie 

schriftliche Unterlagen. Bei zwei- und mehrtägigen Kursen ist zudem, wenn in 

der Ausschreibung nichts anderes vermerkt ist, die Unterkunft im Einzelzimmer 

mit Vollpension enthalten.Auf Anfrage ist die Buchung eines Doppelzimmers 

möglich. Preisreduktionen sind in Härtefällen auf Anfrage möglich. 

assistenzdienste 

Bei fast allen Veranstaltungen für Menschen mit Hirnverletzung können wir 

einen/eine HelferIn für nicht-medizinische Hilfeleistungen aufbieten. Bitte teilen 

Sie uns so früh wie möglich mit, wenn Sie Assistenzleistungen benötigen 

und beschreiben Sie die notwendigen Leistungen. Medizinische Betreuung 

ist nicht möglich. 

36

abmeldungen 

Teilnehmende,die sich aus gesundheitlichen Gründen abmelden müssen, 

erhalten gegen Vorweisen eines Arztzeugnisses den einbezahlten Kursbetrag 

zurück.Ausgenommen sind Abmeldungen vonAngeboten mit Übernachtung: 

Sollte uns das Tagungshaus das für Sie reservierte Zimmer in Rechnung stellen, 

müssen Sie diese Kosten übernehmen. 

Bei Abmeldungen mit oder ohne Übernachtung, die nicht aus gesundheitlichen 

Gründen erfolgen, wendet die Académie FRAGILE Suisse folgende Regelung an: 

• Bis 1Monat vorVeranstaltungsbeginn: 

Rückerstattung des vollen Kursbetrags 

• 30 bis 15 Tage vor der Veranstaltung: 

Rückerstattung von 50Prozent des Kursbetrags. 

• 14 Tage oder weniger vor der Veranstaltung: 

Keine Rückerstattung der Kosten möglich 

Für versäumte Veranstaltungen oder Kurstage sowie bei vorzeitiger 

Abreise besteht kein Anspruch auf Rückerstattung. Fehlzeiten können 

nicht nachgeholt werden. 

transport 

Die Hin- und Rückreise liegt in der Verantwortung der Teilnehmenden. 

Bitte teilen Sie uns mit, wenn Sie eine Mitfahrgelegenheit anbieten möchten. 

teilnahmebestätigung 

Für die Teilnahme anKursen und Veranstaltungen erhalten Sie von der 

Kursleitung am letzten Kurstag eine Teilnahmebestätigung, die als Nachweis 

für IhreWeiterbildungen gilt. 

Versicherung 

Bei allen Angeboten der Académie FRAGILE Suisse sind die Kursteilnehmenden 

selber für eine ausreichende Versicherungsdeckung verantwortlich. 

Für Diebstahl und Verlust von Gegenständen übernimmt Académie FRAGILE 

Suisse keine Haftung. 

37

anmelDeFormular 

Ich melde mich an für: 

Titel: ............................................................................................ Kurs-Nr.:.................................... 

Titel: ............................................................................................ Kurs-Nr.: ................................... 

Titel: ............................................................................................ Kurs-Nr.: ................................... 

Titel: ............................................................................................ Kurs-Nr.: ................................... 

Name /Vorname:*............................................................................................................................ 

Geburtsdatum: *................................................................................................................................ 

Strasse: *.............................................................................................................................................. 

PLZ/Ort:* .......................................................................................................................................... 

Telefon: *............................................................................................................................................. 

Telefon Kontaktperson: ................................................................................................................... 

E-Mail: ................................................................................................................................................. 

Ich bin Mitglied bei FRAGILE Suisse Ja Nein 

Ich beziehe IV* AHV * 

Ich bin hirnverletzt Ich bin AngehörigeR Ich arbeite beruflich mit 


Ich reise mit dem eigenen PW und kann eine Mitfahrgelegenheit anbieten 

Ich esse nur vegetarisch 

Bitte stellen Sie eine Liegemöglichkeit für die Pausen bereit. 

Ich braucheAssistenzleistungen: .............................................................................................. 

Ich komme mit Begleitperson für Assistenzleistungen 

Ich komme im Handrollstuhl 

Ich komme im Elektrorollstuhl 

Datum: ......................................... Unterschrift: ............................................................................ 

Angaben, die mit einem *versehen sind, sind zwingend auszufüllen.

Kursprogramm der Académie Fragile Suisse.

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?