Kundenmagazin Lehr/Hahn/Rohr - Autohaus Falter
Kundenmagazin Lehr/Hahn/Rohr - Autohaus Falter
Kundenmagazin Lehr/Hahn/Rohr - Autohaus Falter
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ausgabe2/2013<br />
<strong>Autohaus</strong> News<br />
<strong>Lehr</strong> <strong>Hahn</strong> <strong>Rohr</strong><br />
Kundenzeitschriftder Autohäuser<strong>Lehr</strong>, <strong>Hahn</strong> am Ring und <strong>Rohr</strong><br />
Mercedes-Benz GLA<br />
Dynamischer als ein kleines SUV, markanter als ein Coupé<br />
Serviceangebote im Herbst<br />
Jetzt an Reifen,Räder,Licht und Batteriedenken<br />
<strong>Lehr</strong>lingsausbildung<br />
Mit Vollgas ins Berufsleben
AUTOHAUS NEWS<br />
EDITORIAL<br />
DerService in Ihrem <strong>Autohaus</strong><br />
Billig oder preiswert?<br />
Jürgen Schollmeier (li.) und<br />
Michael Fehringer,Geschäftsführer<br />
Inunserer letzten Ausgabe habenwir<br />
Sie sehr umfangreich<br />
über das attraktive Dienstleistungsangebot<br />
im <strong>Autohaus</strong><br />
informiert und wir erhielten<br />
hierzu ein sehr positives Echo<br />
seitens unserer wertgeschätzten<br />
Kundschaft. Tenor war,<br />
dass nicht jedem bekannt und<br />
auch bewusst war, dass unser<br />
Haus eine Vielzahl von Leistungen<br />
„Rund um Ihren Mercedes-Benz<br />
oder smart“, sei es<br />
im Verkauf oder Service, anbietet.<br />
Und vielen Kunden wurde<br />
auch bewusst, dass Sie es als<br />
selbstverständlich angesehen<br />
haben, dass mit einem Werkstattaufenthalt<br />
alle Arbeiten<br />
vollumfänglich erledigt werden<br />
können.<br />
Alles am Auto erledigen bei<br />
nur einem einzigen Werkstattaufenthalt<br />
Ein Eckpfeiler unserer Firmenphilosophie<br />
ist die sogenannte<br />
„One-Stop-Strategie. Hierzu bedarf<br />
es sehr gut ausgebildeter<br />
Mitarbeiter, die sich sowohl bei<br />
Fahrzeugwartungen als auch<br />
bei Reparaturen genauso gut<br />
auskennen wie bei der Unfalloder<br />
Glaserneuerung. Es bedarf<br />
einer umfangreichen Ausstattung<br />
und Ausrüstung der<br />
Werkstätten, um eine qualitativ<br />
hochwertige Arbeit auszuführen.<br />
Hinzu kommt dann auch<br />
die Ausbildung junger Menschen,<br />
um Ihnen zukünftig all<br />
diese Dienstleistungen anbieten<br />
zu können. Weiterbildung, Ausrüstung<br />
und Ausbildung: das<br />
alles kostet natürlich auch Geld,<br />
welches wir gerne inunseren<br />
Betrieben investieren.<br />
Aus- und Weiterbildung ist<br />
bei uns eine Herzensangelegenheit<br />
Oft werden wir mit Preisvergleichen<br />
bei Gebrauchtfahrzeugen,<br />
Ersatzteilen, Ölen u.ä.<br />
konfrontiert. Und ja, es wird<br />
insbesondere im Internet bestimmt<br />
immer jemanden geben,<br />
der einen Gebrauchten<br />
günstiger anbietetoderwoman<br />
Motorenöl billiger beziehen<br />
kann. Wir stellen uns die Frage:<br />
Wie viele Azubis AUS DER<br />
REGION hat denn solchein Anbieter?<br />
Wie viele Arbeitsplätze<br />
und langjährige Mitarbeiter<br />
haben solche Unternehmungen?<br />
Unsere Antworten hierzu<br />
sehen Sie auf Seite3.<br />
Jeder Tag ist eine neue Herausforderung<br />
für uns<br />
Ein weiterer Eckpfeiler unseres<br />
Hauses besagt, dass wir<br />
bestimmt nicht immer die Billigsten<br />
sind und auch nicht<br />
sein können, aber bestimmt<br />
die Preiswertesten. Also Preis<br />
und Leistung stimmen überein<br />
und darauf lassen wir uns jeden<br />
Tag auf`s Neue ein, ganz<br />
im Sinne einer vollkommenen<br />
Kundenzufriedenheit.<br />
Herzliche Grüße aus den Autohäusern<strong>Lehr</strong>,<strong>Hahn</strong><br />
und <strong>Rohr</strong><br />
JürgenSchollmeier<br />
MichaelFehringer<br />
2<br />
BESTER SERVICE FÜR DIE KUNDEN IM AUTOHAUS
AUTOHAUS NEWS<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
Qualifizierte Mitarbeiter fürden Erfolg<br />
Fünf Männer,130 JahreFirmenzugehörigkeit<br />
Als Basis für dauerhaften Erfolg<br />
braucht ein Unternehmen gut<br />
ausgebildete und engagierte Mitarbeiter.<br />
Die Autohäuser <strong>Lehr</strong>,<br />
<strong>Hahn</strong>und <strong>Rohr</strong> sind stolz aufihre<br />
langjährigen Arbeitnehmer.„Das<br />
istjaimGegenzug aucheine Bestätigung<br />
für den Arbeitgeber,<br />
vernünftige Arbeitsbedingungen<br />
zu bieten.“<br />
Geschäftsführer Michael Fehringer<br />
nutzte die Gelegenheit, diesen<br />
loyalen Mitarbeitern seine<br />
Wertschätzung auszusprechen<br />
und jedem eine Ehrenurkunde<br />
zu überreichen.<br />
„Sie alle haben über viele Jahre<br />
hinweg insgesamt gute und zuverlässige<br />
Arbeit geleistet und<br />
damit zu unserem Erfolg beigetragen.<br />
Dafürdankeich Ihnen.“<br />
Geschäftsführer Michael Fehringer (Mitte) gratulierte den Jubilaren:<br />
v. l.: Andreas Bardella -30Jahre bei <strong>Lehr</strong>, Dieter Feurer 40 Jahre bei<br />
<strong>Hahn</strong>, Rolf Gotthardt 40 Jahre bei <strong>Lehr</strong>,Sedat Akdeniz 10 Jahre bei <strong>Lehr</strong>,<br />
Andreas Kunze -10Jahre bei <strong>Lehr</strong><br />
„Es ist ein besonderer Anlass und eine gute Gelegenheit, unseren<br />
Mitarbeitern meine Wertschätzung auszusprechen.“<br />
Ausbildung: dieBasis für das ganze Leben<br />
Das Ausbildungsjahr hat begonnen.<br />
In unseren Autohäusern<br />
habenimAugust wieder drei junge<br />
Männer eine fundierte duale<br />
Ausbildung begonnen.<br />
Bei Mechatroniker/innen z.B.<br />
zählt vor allem Sorgfalt und<br />
Lernbereitschaft, um sich ständigüber<br />
neueste Entwicklungen<br />
im Bereich der Elektronik und<br />
Informationsverarbeitung auf<br />
dem Laufenden zu halten. Informatikkenntnisse<br />
sind heute für<br />
den Umgang mit Hard- und Softwarekomponenten<br />
im<strong>Autohaus</strong><br />
ebenfalls wichtig.<br />
Für die kaufmännischen und organisatorischen<br />
Aufgabenbilden<br />
wir den/die Automobilkaufmann/frau<br />
im Betrieb aus. Die<br />
neuen Organisationstalentesolltenkontaktfreudig<br />
sein und den<br />
Umgang mit modernen Techniken<br />
der Bürokommunikation<br />
lernen.<br />
Die Ausbilder im <strong>Autohaus</strong> sind<br />
sichder Verantwortung bewusst,<br />
wenn ihnen die neuen Azubis<br />
anvertraut werden. Es gilt, die<br />
Fähigkeiten und Interessen<br />
jedes/r Einzelnen zu stärken, sie<br />
zu fördern. Es ist uns wichtig,<br />
dass am Ende der Ausbildung<br />
alle ihre Prüfung bestehen, mit<br />
bestmöglichem Ergebnis. Als<br />
Arbeitgeberinder Region haben<br />
wir Interesse, möglichst viele<br />
ins Berufsleben bei uns ins <strong>Autohaus</strong><br />
zu übernehmen. Das ist<br />
die Basis für eine hervorragende<br />
Arbeit der Spezialisten im<strong>Autohaus</strong>.<br />
www.autoberufe.de<br />
Herzlichwillkommen: Die neuen Auszubildenden<br />
v.l. Carsten Wörner,Kevin Bauer,Sebastian Dürr<br />
QUALIFIZIERTE MITARBEITER SIND DIE BASIS IM AUTOHAUS<br />
3
AUTOHAUS NEWS<br />
SERVICE VONPROFIS<br />
Im <strong>Autohaus</strong> garantieren<br />
wir Transparenz<br />
Mehr Transparenz bedeutet<br />
mehr Vertrauen. Für<br />
von Ihnen inAuftrag gegebene<br />
und durchgeführte<br />
Werkstattarbeiten an Ihrem<br />
Fahrzeug bekommen Sie bei<br />
Lorenz Natale, Abholung des Wagens eine<br />
Mercedes-Service Rechnung von uns. Wir erklären<br />
Ihnendetailliertjede<br />
Tel. 06222 933-222<br />
Position. Dazu zählt auch<br />
eine klare Auflistung von<br />
aufgewendeter Zeit und der Preis<br />
pro Stunde. Bitte fragen Sie sofort<br />
nach, wenn etwas unverständlich<br />
sein sollte. Selbstverständlich bewahren<br />
wir eventuell ausgetauschte<br />
Teile auf. Unser Serviceberaterzeigt<br />
Ihnen am Wagenallesganz genau.<br />
Wir sind der Meinung, dass Vertrauen<br />
die Basis für eine langfristige<br />
Zusammenarbeit ist. Sie als unser<br />
Kunde sollen absolut zufrieden<br />
sein mit unserem Service.<br />
Bester Servicefür IhrF<br />
Bevorder Winter kommt, mache<br />
Die kalteJahreszeit stellt für jedes FahrzeugeineHerausforderung<br />
dar. Neben ungemütlicher Kälte belasten Streusalz<br />
und Nässe die Reifen,die Karosserie und sonstigeTeile Ihres<br />
Fahrzeugs extrem. Gerade im Winter sind Fahrzeugpannen<br />
unangenehm und mit der richtigen Wartung zu vermeiden.<br />
Mit einemWinter-Check in unserem <strong>Autohaus</strong> können Sie nicht<br />
nur eine Panne, sondern auch teure Schäden verhindern,<br />
wenn Sie Ihren Wagenüberprüfen lassen. UnsereSpezialistenkennenjedes<br />
Teil und wissen, wo sie prüfenmüssen, damit Sie sorgenfrei<br />
fahren können, auch wenn es draußen sehr kalt wird.<br />
Beim10-Punkte-Winter-Checkprüfen wir am Fahrzeug:<br />
Batterie<br />
Beleuchtung<br />
Bremsen<br />
Bremsflüssigkeit<br />
Frontscheibe<br />
Klimaanlage<br />
Motor<br />
Reifen<br />
Unterboden<br />
Wischanlage<br />
Jetzt zum<br />
Winter-Check<br />
ins <strong>Autohaus</strong>,<br />
Sicherheit für nur<br />
€ 30,90<br />
zzgl. Material<br />
Foto:ProMotor<br />
Blendersind ein Risiko!<br />
Kommen Sie zum Licht-Test.<br />
Der Licht-Test ist für Sie kostenfrei.<br />
Dabei überprüfen wir die Lichtanlage<br />
Ihres Fahrzeugs und stellen die<br />
Scheinwerfer richtig ein. Bei allen<br />
Leistungen können Sie sich auf ausgezeichnete<br />
Qualität verlassen: Sie<br />
leisten damit einen entscheidenden<br />
Beitrag zur Sicherheit auf den Straßen.<br />
€ 0,-<br />
Braucht Ihr Wagen vor demWinter<br />
nocheinen Klima-Service?<br />
Die Klima-Anlagewärmt nicht nur,sie verhindertauchden<br />
Beschlag an Scheiben im Winter und an regennassen Tagen.<br />
Außerdem sorgt die Klima-Anlage für frische Luft im<br />
Innenraum. Klimaanlagen-Desinfektion:<br />
Komplettpreis inkl. Lohn und Teile<br />
(ohne Kombifilter)<br />
z.B. C-Klasse BR 245 € 149,-<br />
4
AUTOHAUS NEWS<br />
SERVICEVON PROFIS<br />
ahrzeug im <strong>Autohaus</strong><br />
n wirIhren Mercedes wetterfest<br />
In Bestform schon<br />
beim Startvorgang:<br />
Mercedes-Benz Batterie<br />
NEU<br />
Mercedes-Benz Motorenöl.<br />
Das erste Öl, das den Stern verdient.<br />
Es schmiert zuverlässig injeder Situation, optimiert die Leistungswerte<br />
des Fahrzeugs und verlängert die Lebensdauer IhresMotors.<br />
Es senkt seinen Verbrauchund schont die Umwelt.<br />
Mercedes-Benz Original-Motorenöl wurde speziell für Mercedes-Benz<br />
Motorenentwickelt. Freigabe 229.51oder229.5<br />
Mehr Leistung durchweniger Reibung.<br />
Sicher in jeder Situation. Bei jeder Temperatur.<br />
Maximale Ausdauer. MaximaleLebensdauer.<br />
Geringerer Verbrauch. Weniger Emissionen.<br />
inklusive<br />
Mercedes-Benz<br />
Reifenversicherung<br />
Winterkomplettrad<br />
GünstigeQualitäts-Winterreifen<br />
pro Rad<br />
205/55 R16, Original Mercedes-Benz<br />
€ 249,-<br />
Continental WinterContactTS850<br />
Kraftstoffeffizienzklasse C, Nasshaftungsklasse C<br />
Klasse des Messwertesdes externen Rollgeräusches 2/72 db<br />
für die neue A-Klasse/CLAund B-Klasse BR 246<br />
Für A-Klasse BR 169<br />
185/65 R1588T<br />
Continental ContiWinterContact TS 810MO<br />
Kraftstoffeffizienzklasse: F, Nasshaftungsklasse: C,<br />
Rollgeräuschs: 2/71db.<br />
Für C-Klasse BR 204<br />
Mercedes-BenzMotorenöl 1Liter<br />
Mitnahmedose € 29,50<br />
205/55R16 91H<br />
Continental ContiWinterContact TS 830 PMO<br />
Kraftstoffeffizienzklasse: E, Nasshaftungsklasse: C,<br />
Rollgeräuschs: 2/72db.<br />
Stck.<br />
€ 94,-<br />
Stck.<br />
€ 134,-<br />
Auch bei Autobatterien verwenden wir<br />
das Original von Mercedes-Benz. Diese<br />
Batterie hat beste Kaltstart-Eigenschaften<br />
und ermöglicht eine stabile<br />
Versorgung der anspruchsvollen Fahrzeugelektrik,<br />
sie hat eine hohe Belastbarkeit,<br />
extreme Sicherheit vorm Auslaufen,<br />
Wartungsfreiheit sowie eine<br />
lange Lebensdauer. Lassen Sie jetzt<br />
bitte Ihre Batterie überprüfen, dann<br />
gibt es keine Überraschungen beim<br />
Losfahren.<br />
Original Mercedes-Benz<br />
Pkw-Batterien ab € 111,-<br />
Einbau der Batterie € 26,-<br />
Lassen Sie uns das machen!<br />
Wirlagern Ihre Räder.<br />
Sie haben keinen Platz oder das<br />
Aufbewahren der Räder zuhause<br />
ist Ihnen zu aufwändig? Ihre Sommerräder<br />
lagern wir gerne bis zum<br />
nächstenFrühjahrbei uns.<br />
4Räder einlagern<br />
bis Frühjahr 2014 € 45,-<br />
5
AUTOHAUS NEWS<br />
DER NEUE GLA<br />
DerneueMercedes-Benz GLA:<br />
Entdecke den Entdeckerund findedeinen Weg<br />
Progressiv beim Design, souverän im Alltag und mobil auch<br />
abseits befestigter Straßen: Als Wanderer zwischen den automobilen<br />
Welten interpretiert der Mercedes-Benz GLA das Segment<br />
der kompakten SUV überzeugend neu. Leichtfüßig nimmt<br />
er alle Hürden des Alltags und istgleichzeitigrobust genug für<br />
die kleinen Fluchten zwischendurch.<br />
Der neue GLA ist handlich inder Stadt, spritzig auf Land- und<br />
Passstraßen sowie dynamisch und effizient auf der Autobahn<br />
(cw-Wert 0,29). Die hochwertige und mit viel Liebe zum Detail<br />
entwickelte Ausstattung sowie der flexible Innenraum positionieren<br />
den GLAklar als kompaktes Premium-SUV.<br />
Interieur:Faszinierende Designelemente und<br />
hochwertige Anmutung<br />
Alle Oberflächen der Zierelemente<br />
sind materialauthentisch<br />
in Silvershadow galvanisiert<br />
und erreichen soeine<br />
metallische Oberflächenwirkung<br />
mit „cool touch“-Effekt.<br />
IhreAusführung überzeugt bis<br />
ins Detail. Die starke Horizontalbetonung,<br />
das dynamische<br />
Design und die faszinierenden<br />
Designelemente sind weitere<br />
hochwertige Merkmale beim<br />
neuen Mercedes GLA.<br />
Die Instrumententafel besteht<br />
aus einem Ober- und einem<br />
Unterteil. Matte und glänzende<br />
3D-Geometrien erzeugen<br />
ein attraktives Lichtspiel. Das<br />
dreidimensionale Zierteil aus<br />
innovativer Folie, Alu oder<br />
Holz gibt dem Interieur einen<br />
neuen, modernen Touch.<br />
Das Design: Selbstbewusstund wertig<br />
Als souveräner BegleiterimAlltag<br />
bietet der GLA einen flexiblen<br />
und variablen Innenraum.<br />
Die Lehnen der Rücksitze lassen<br />
sich nicht nur komplett<br />
umlegen, sondern auf Wunsch<br />
auch in ihrer Neigung verstellen.<br />
Das große Gepäckabteil<br />
(421 – 836 Liter) präsentiert<br />
sich aufgeräumt und lässt sich<br />
dank niedriger Ladekante und<br />
breiter Heckklappe, die optional<br />
automatisch öffnet, problemlos<br />
beladen.<br />
Er istein Allrounder mit den typischen<br />
Mercedes SUV-Genen,<br />
aber jugendlicher,skulpturaler<br />
und voll subtiler Spannung.<br />
Der hochgesetzte Fahrzeugkörper<br />
und die großen Radausschnitte<br />
verleihen dem GLA<br />
eine große Anziehung. Die<br />
klaren Oberflächen werden ergänzt<br />
durchscharfe Linien.<br />
6<br />
FASZINIERENDE DESIGNELEMENTE ZEICHNEN DEN GLAAUS
AUTOHAUS NEWS<br />
NEUE LED-OPTIK<br />
Freiheit istansteckend<br />
GLA: Ab Dezember<br />
bestellbar,abMärz<br />
2014 bei uns im<br />
<strong>Autohaus</strong> zu sehen<br />
Der GLA ist weniger hochbeinig und wuchtig als bisherige<br />
SUV und fügt sichdaher perfekt in den Alltagerdverbundener<br />
Menschen ein.Zugleichermöglicht der optionale Allradantrieb<br />
4MATIC mit der robusten Karosseriestruktur und dem variablen<br />
Raumkonzept eine Menge Freizeitspaß. Motto: Raus aus<br />
dem Alltag. Unwegsames Terrain –Strand, loser Untergrund,<br />
unbefestigte Anstiege–stellt für den GLAkein Hindernis dar.<br />
Dieses Fahrzeugbieteteine sehr steifeKarosserie und damit das<br />
Fundament für ein stabiles und sicheres Fahrverhalten on- wie<br />
offroad. Zusätzliche Verstärkungen befinden sichunter anderem<br />
an B-Säule, Dämpferdom vorn,Längsträgersowie Unterboden.<br />
Jürgen Schollmeier,<br />
Geschäftsführer<br />
„Derneue GLA:das erste<br />
Kompakt-SUV mit Stern<br />
istein Multitalent.“<br />
Die Aerodynamik:Kantig war gestern<br />
Die großflächige Verkleidung<br />
des Hauptbodens, eine zusätzliche<br />
Verkleidung im mittleren<br />
Bereich der Hinterachse und<br />
ein aerodynamisch optimierter<br />
Endschalldämpfer mit anschließendem<br />
Diffusor verbessern<br />
die Führung des Luftstroms unterdem<br />
Unterboden.<br />
Um die Windgeräusche abzudämmen,<br />
wurden zahlreiche<br />
Maßnahmen ergriffen. Dazu<br />
zählen zum Beispiel ein Türdichtungskonzept<br />
mit mehreren<br />
Ebenen, eine zusätzliche<br />
Abdichtung der Querfuge zwischen<br />
Heckklappe und Dach<br />
sowie eine seitliche Abdichtung<br />
der Heckklappe.Besonders steife<br />
Fensterrahmen verhindern<br />
einAufziehen derTüren beihöheren<br />
Geschwindigkeiten und<br />
verringernSchwingungen.<br />
DER GLAKENNT KEINE HINDERNISSE<br />
7
AUTOHAUS NEWS<br />
GLASREPARATUR<br />
Andreas Kunze,<br />
Glasspezialist<br />
Michael Vorndamme,<br />
Spezialist für<br />
Youngtimer<br />
Behalten Sieden Durchblick!<br />
Wirreparieren beschädigtes Autoglas<br />
Youngtimer-Fahrer stellen besondereAnsprüche<br />
an Kompetenz<br />
und Qualität, wenn es um<br />
den Service-Partner Ihres Vertrauens<br />
geht. Die Spezialisten<br />
vom<strong>Autohaus</strong>sind die richtigen<br />
Wintec ist praktisch der<br />
Erfinder der Windschutzscheiben-Reparatur<br />
und unser<br />
<strong>Autohaus</strong> kooperiert mit diesem<br />
Spezialisten. Seit 25 Jahren<br />
bekommen die Kunden eine<br />
optimale Lösung für Ihr beschädigtes<br />
Autoglas. Ein Glasschaden<br />
in der Windschutzscheibe<br />
kann repariert werden, wenn<br />
der Schaden nicht größer als<br />
eine 2€-Münze, das Fahrersichtfeld<br />
unversehrt und die<br />
Folie nicht beschädigt ist.<br />
Bei einer Teilkaskoversicherung<br />
ist ein Glasschaden mitversichert.<br />
Häufig ist eine Reparatur<br />
kostenlos.<br />
Sollten Sie nicht sicher sein, ob<br />
Ihre Versicherung eine Steinschlagreparatur<br />
übernimmt, rufen<br />
Sie uns einfach an. Wir beratenSie<br />
gerne.<br />
Telefon 0800 0123 500<br />
Partner für Ihren gebrauchten<br />
Mercedes, der schon in dieJahre<br />
gekommen ist.<br />
Unsere Serviceprofis kennen<br />
jedes Detail Ihres Wagens. Die<br />
jahrelangeErfahrung garantiert<br />
Fachgerechte Reparatur<br />
beschädigter Windschutzscheiben<br />
Austauschverglasung an<br />
Pkw,Lkw und Bussen<br />
Maßzuschnitt bei<br />
Sondermodellen<br />
Folienbeschichtung<br />
Kostenfreie Glasreparatur<br />
im Rahmender<br />
Teilkaskoversicherung<br />
Was Ihnen am Herzen liegt, pflegen wir!<br />
Ihnen eine 100%ige Qualität bei<br />
Reparatur und Service.Wartung<br />
undPflegeIhres Fahrzeugs entsprechen<br />
den gewohnt hohen<br />
Ansprüchen. Daraufkönnen Sie<br />
sichbei uns verlassen.<br />
Youngtimer-Check mit Überprüfung<br />
(inklusive Prüfbericht)<br />
Motor, Getriebeund Hinterachse auf<br />
Dichtheit<br />
Bremstest auf Prüfstand<br />
Karosserie auf Lackschäden<br />
Dach undVerdeck<br />
Kompletträder auf Beschädigung und<br />
Rissbildung und Profiltiefenmessung<br />
Bremsen auf Verschleiß<br />
Fahrzeugunterseite: Vorderachsgelenke-Spiel,<br />
Gummimanschetten<br />
Spur- und Lenkstangengelenke: Spiel<br />
prüfen, Gummimanschetten<br />
Befestigungsschrauben der Lenkung<br />
Traggelenke, Gelenkscheiben<br />
inkl. „Gesundheitszeugnis“<br />
Sicherheits-Check € 39,-<br />
Bremsklötze der VA erneuern z.B.für BR 123 ab€ 99,-<br />
BR 107ab€ 99,-<br />
BR 124 ab€139,-<br />
Bremsscheiben und Bremsklötze VA erneuern z.B.für<br />
BR 123 ab€409,-<br />
BR 107ab€569,-<br />
BR 124 ab€349,-<br />
Bremsscheiben der HA erneuern z.B.für<br />
BR 123 ab€ 99,-<br />
BR 107ab€ 99,-<br />
BR 124 ab€ 99,-<br />
Bremsscheiben und Bremsklötze der HA erneuern z.B. für<br />
BR 123 ab€329,-<br />
BR 107ab€329,-<br />
BR 124 ab€309,-<br />
Traggelenke VA erneuern z.B.für BR 124 ab€355,-<br />
BR 201 ab€355,-<br />
8<br />
YOUNGTIMER: GEPFLEGTE GEBRAUCHTE FAHRZEUGE
AUTOHAUS NEWS<br />
NEUE S-KLASSE<br />
DerhoheS-KlasseAnspruch:<br />
Das beste Automobil der Welt zu sein<br />
Perfektion bis ins Detail. Erlebbar wird das Streben nach dem<br />
Bestenbeispielsweise im Innenraum: Ob Sitze oder Klimatisierung,<br />
ob Bedienung oderDesign, ob Infotainment oder Komfort<br />
und Sicherheit imFond –neue Ideen, ihre akribische Umsetzung<br />
und höchste Wertanmutung untermauern den Anspruch<br />
der Ingenieure an das Spitzenmodell vonMercedes-Benz.<br />
Moderner Status und sinnlicheFormen:<br />
Eine dezentvon vornenachhinten<br />
abfallende Charakterlinie<br />
– die markentypische „Dropping<br />
Line“ – strukturiert die<br />
Seitenwand auf elegante Weise<br />
und schafft bereits im Stand<br />
zusätzlicheDynamik. Durch die<br />
ausgeprägte Schulter über dem<br />
Hinterrad wird der athletische<br />
Charakter des Fahrzeugs besondersbetont.<br />
LED-Technologie: Das erste<br />
Auto ganz ohne Glühlampe.<br />
Mercedes-Benz stellt jetzt komplett<br />
auf LED-Technologie um:<br />
Als weltweit erstes Fahrzeug<br />
kommt die neue S-Klasse serienmäßig<br />
ganz ohne Glühlampen<br />
inInterieur und Exterieur<br />
aus. Fast 500 LED übernehmen<br />
die Beleuchtung von Straße,<br />
Fahrzeug, Innen- und Kofferraum.<br />
Das Fahrwerk: Das erste sehendeFahrwerk<br />
der Welt.<br />
Die neue S-Klasse kann Bodenwellen<br />
im Voraus erkennen.<br />
Stellt ROAD SURFACE SCAN<br />
derartige Unebenheiten fest,<br />
regelt MAGIC BODY CONTROL<br />
das Fahrwerk blitzschnell auf<br />
diese neue Situation ein.<br />
DIE NEUE S-KLASSE BESITZT KLASSE<br />
9
AUTOHAUS NEWS<br />
smart ORIGINAL<br />
>> Es gibt kein schlechtes Wetter<br />
Nur den richtigen Service für Ihren smart von uns<br />
Es gibt Dinge im Leben, die vertraut<br />
man nur Spezialisten an. Unsere Teams<br />
vom smart Original-Service sorgen<br />
mit Know-how und Originalteilen dafür,<br />
dass Ihr smart auch wirklich ein<br />
Original bleibt. Fahrspaß genießt man<br />
schließlich auf der Straße.<br />
Batterie-Wechsel<br />
Wir überprüfen die Funktionstüchtigkeit<br />
der Batterie<br />
Ihres smart und tauschen<br />
diese gegebenenfalls aus.<br />
Bremsflüssigkeit<br />
Erneuerung/Austausch. So<br />
schützen Sie Ihre Bremsen<br />
vor Verschleiß.<br />
ab<br />
€ 73,-<br />
Kofferraumwanne<br />
Dank der strukturierten<br />
Oberfläche bleibt hier alles<br />
an seinem Platz. Und durch<br />
die passgenaue Form kommt<br />
Ihr smart sauber durch den<br />
Winter.<br />
smart fortwo ab Bj. 04/2007<br />
€ 52,-<br />
10-Punkte-Winter-Check:<br />
Wir prüfen für Sie:<br />
Batterie, Beleuchtung,<br />
Frontscheibe, Wischanlage,<br />
Reifen, Bremsflüssigkeit,<br />
Bremsanlage, Motor,<br />
Heizungs- und Kühlsystem,<br />
Unterboden.<br />
€ 19,90<br />
Axel Frosch,<br />
smart-Service<br />
(nur in Wiesloch)<br />
Tel. 06222 933-226<br />
Einlagerungsservice<br />
für Ihre<br />
Sommerreifen.<br />
€ 59,-<br />
smart fortwo ab Bj. 04/2007<br />
Bridgestone Blizzak LM-20<br />
VA: 155/60 R15 74T<br />
Kraftstoffeffizienz: G, Nasshaftung: F,<br />
externes Rollgeräusch: 2,<br />
Reifenklasse: C1,<br />
Aktionspreis pro Stück 78,00 €<br />
Reifenangebote<br />
inkl. kostenlose<br />
Reifengarantie,<br />
Laufzeit 24 Monate,<br />
beinhaltet: Diebstahl,<br />
Gebrauchsschäden,<br />
eingefahrene<br />
Gegenstände,<br />
Vandalismus<br />
Komplettrad:<br />
Continental ContiWinterContact TS 760, auf Stahlrad silbern<br />
VA: 145/65 R15 72T<br />
smart fortwo bis Bj. 03/2007 pro Stück 149,00 €<br />
Kraftstoffeffizienz: E, Nasshaftung: C, externes Rollgeräusch: 2, Reifenklasse: C1,<br />
10<br />
>> Service-Termin ganz einfach unter 06222-9330.
AUTOHAUS NEWS<br />
SPRINTER UND VITO<br />
Transporterfinden ihren Meister:<br />
Herbstangebote fürSprinter (BR 906) undVito (BR639)<br />
Im Herbst wechselt das Wetter oft schlagartig. Gerade noch<br />
im strahlenden Sonnenschein, verschwindet die Straße im<br />
nächsten Moment hinter Regen oder Schnee. Nun ist erhöhte<br />
Vorsicht angesagt. Um diese und andere Herausforderungen<br />
zu meistern, braucht es eine optimale Vorbereitung:<br />
Ihr Transporter liegt uns am<br />
Herzen. Als Fachbetriebkümmern<br />
wir uns gerne um die<br />
Wartung und bei Bedarf auch<br />
um die fachgerechte Reparatur<br />
in Mercedes-Benz Qualität mit<br />
Original-Ersatzteilen. Verlassen<br />
Sie sich dabei auf die besondere<br />
Erfahrung unserer bestens<br />
ausgebildeten Fachleute. Die<br />
Zuverlässigkeit und der Wert<br />
des Fahrzeuges bleiben damit<br />
auch langfristig bewahrt. Sie<br />
sorgen aber auch dafür, dass<br />
Ihr Fahrzeug zuverlässig für<br />
Sie unterwegs ist, denn Zeit ist<br />
kostbar und Ihr Transporter<br />
soll zu jeder Zeit einsatzbereit<br />
sein. Deshalb haben wir günstige<br />
Angebote zusammengestellt,<br />
die aus unserer Erfahrung jetzt<br />
besonders wichtig sind. Sei es<br />
die kostenlose Überprüfung der<br />
Lichtanlage, eine Windschutzscheiben-Reparatur<br />
zum Null-<br />
Tarif oder auch ein Räderwechsel<br />
mit neuen Winterreifen, bei<br />
uns findet Ihr Fahrzeug seinen<br />
Meister.<br />
Alle Preisegültigbis 30.11.2013<br />
und verstehen sich inkl. MwSt.<br />
Nursolangeder Vorrat reicht.<br />
DieterKottner<br />
Serviceberater<br />
Tel. 06222 933-248<br />
HU-Plakette fällig?<br />
Die Prüfingenieure von Dekra<br />
und GTÜ sind täglich<br />
bei uns im <strong>Autohaus</strong> zur<br />
Durchführung von Hauptund<br />
Abgasuntersuchung.<br />
Zum Sonderpreis für Vito<br />
und Sprinter, bis 3,5 t € 99,-<br />
Solange der Vorrat reicht<br />
Günstige Reifen<br />
für eine sichere Fahrt.<br />
Premium Winterreifen Pirelli<br />
Chrono Winter,Dimension 235/65<br />
R16115/113 R. Für Sprinter (BR 906).<br />
Kraftstoffeffizienzklasse:E,Nasshaftungsklasse:<br />
C, Rollgeräusch: 2/72 dB.<br />
pro Stück € 199,-<br />
Winterreifen Continental<br />
VancoWinter 2, Dimension 205/65<br />
R16107/105(103)T.Für den Viano/<br />
Vito (BR 639). Kraftstoffeffizienzklasse:<br />
E, Nasshaftungsklasse:C,Rollgeräusch:<br />
2/73 dB. pro Stück € 151,65<br />
Im Herbstbesonders wichtig:<br />
dieWischerblätter.<br />
Das Original –höchste Reinigungsqualität<br />
bei minimaler<br />
Geräuschentwicklung mit langer<br />
Lebensdauer und dauerhafterElastizität.<br />
Wischerblätter vorneerneuern:<br />
Sprinter € 55,93<br />
Vito € 52,36<br />
Festpreis inkl. Lohnund Material<br />
Immer volle Leistung.<br />
Wirprüfen dieBatterie.<br />
Damit Sie sich auf Ihre Batteriejederzeit<br />
verlassen können,<br />
checkenund protokollierenwir<br />
Starteigenschaften, Ladungsaufnahme<br />
und Leistungsfähigkeit.<br />
Bei Bedarf tauschen wir<br />
nach Rücksprache die Batterie<br />
aus.<br />
Batterie 120Ah €199,-<br />
Batterie-Check<br />
kostenlos<br />
GÜNSTIGE ANGEBOTE FÜR IHRENTRANSPORTER<br />
11
AUTOHAUS NEWS<br />
BESTE GEBRAUCHTWAGEN<br />
JAHRESWAGEN vonMercedes-Benz<br />
Zuverlässig,langlebig,mit Werterhalt<br />
Nurein Jahr alt sind unsere Mercedes-Benz<br />
Jahreswagen. Sie sind in Bestzustand und von<br />
unseren Servicespezialisten überprüft.<br />
Unseregroße Auswahl an Jahreswagen umfasst<br />
sämtliche Mercedes-Benz Modelle.VielfältigeSonderausstattungen<br />
machen dieFahrzeugenochattraktiver.UnsereJahreswagen<br />
sind fachmännisch<br />
gepflegt und gewartet.Bevor wir die Jahreswagen<br />
in unser Angebot aufnehmen, werden dieFahrzeugestreng<br />
geprüft und aufbereitet.Sie erhalten<br />
Ihren Jahreswagen mit umfassendenGarantien<br />
und Gewährleistungen.<br />
Mercedes-Benz A-Klasse<br />
ab 20.900,- €<br />
Mercedes-Benz B-Klasse<br />
Jahreswagen-Angebotevon Ihrem<br />
Mercedes-Benz Partner:<br />
12 MonateFahrzeuggarantie ab Kauf<br />
12 MonateMobilitätsgarantie<br />
GeprüftnachhöchstenQualitätsstandards<br />
AttraktiveFinanzierungsangebote<br />
Große Auswahl -Ihr SternnachWunsch<br />
wartet auf Sie<br />
Probefahrtjederzeitmöglich<br />
Tanner Tarakci,<br />
<strong>Autohaus</strong> <strong>Rohr</strong><br />
Tel. 06202 9333-40<br />
ab 21.300,- €<br />
Mercedes-Benz C-Klasse<br />
Mercedes-Benz<br />
GLK<br />
ab 24.400,- €<br />
ab 39.900,- €<br />
*Über Umfang und Bedingungen der Fahrzeuggarantie, Mobilitätsgarantie<br />
und der sonstigen Zusagen informieren wir Sie gerneausführlich. Wirsenden<br />
Ihnen gerneUnterlagen oder rufenSie uns an.<br />
Fahrzeugbilder ausMercedes-Benz Archiv<br />
<strong>Autohaus</strong> <strong>Lehr</strong> GmbH<br />
In den Weinäckern 13<br />
69168Wiesloch<br />
Tel. 06222 933-0<br />
Fax 06222 933-255<br />
www.lehr.mercedes-benz.de<br />
<strong>Autohaus</strong> <strong>Hahn</strong> am Ring GmbH<br />
Ernst-Brauch-Straße 68 -70<br />
68766Hockenheim<br />
Tel. 06205 2827-0<br />
Fax 06205 2827-28<br />
www.hahn-am-ring.mercedes-benz.de<br />
<strong>Autohaus</strong> <strong>Rohr</strong> GmbH &Co. KG<br />
Essener Straße 16<br />
68723 Schwetzingen<br />
Tel. 06202 9333-0<br />
Fax 06202 9333-31<br />
www.rohr.mercedes-benz.de<br />
12<br />
Impressum:<br />
Herausgeber von „<strong>Autohaus</strong> News“: Autohäuser <strong>Lehr</strong>,<strong>Hahn</strong> am Ring und <strong>Rohr</strong>.<br />
Verantwortlichfür den Inhalt:Thomas Wagner<br />
Erscheint zwei Mal pro Jahr,hergestellt von Maria Wagner,Werbegestaltung<br />
Druck: Nino Druck, Neustadt/Weinstraße