Audi Life Magazin

100magazines

Liebe Leserinnen und Leser,
ein spannendes Automobiljahr geht zu Ende und wir blicken auf interessante
Themen und eindrucksvolle Ereignisse wie die Internationale Automobil-
Ausstellung IAA zurück.
Auf spektakuläre Weise stellte Audi den Stand auf der diesjährigen IAA auf
den Kopf. Mehr als 500.000 Besucher überzeugten sich vor Ort vom Auftritt
der Marke. Weitere Highlights waren die Weltpremiere des neuen Audi A8
und die Präsentation der Audi Matrix LED-Scheinwerfer, einer neuen Generation
intelligenter Lichttechnik.
Mit den Vorzügen dieser sowie weiterer moderner Voll-LED-Scheinwerfer
befasst sich auch unser Titelthema. Die effiziente Lichttechnologie ist
sowohl für die Ober- und Luxusklasse als auch für die Kompaktklasse erhältlich.
Gern können Sie die Kontaktmöglichkeiten im Heft nutzen, um uns Ihre
Meinung und Anregungen zur Audi Life mitzuteilen. Wir freuen uns auf Ihr
Feedback und wünschen Ihnen für das Jahr 2014 Glück, Gesundheit und
Erfolg!

Audi Life

Autohaus Schmidt

Kundenmagazin / 03 / 2013

Ausstrahlung

Die Audi Lichttechnologie

Freizügig und sportlich

Das neue Audi A3 Cabriolet

Ausgewählt

Aktuelle Service- und Zubehörangebote

Audi A3 Cabriolet: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 5,8 – 4,2; CO 2 -Emission g/km: kombiniert 133 – 110


02

Aus demInhalt

Audi Voll-LED-Scheinwerfer

Audi Matrix LED-Scheinwerfer

06

Ein Blick in die Welt der Audi Lichttechnik: Die optionalen Audi Matrix LED-Scheinwerfer im neuen Audi A8 machen die

Nacht zum Tag. In der Kompaktklasse überzeugen auf Wunsch Voll-LED-Scheinwerfer.

12

Macht Lust auf Fahrtwind: Das neue Audi A3 Cabriolet präsentiert sich als eleganter

Verführer. Selten war ein kompaktes Cabriolet so sportlich, so freizügig.

16

Haltungsfrage: Wer einen Audi mit permanentem Allradantrieb

quattro ® fährt, zeigt eine besondere Lebenseinstellung.

20

Im Netz der Möglichkeiten. Audi connect bietet Ihnen viele attraktive Dienste, die Sie via myAudi individuell an

Ihre Bedürfnisse anpassen können.

Audi A8: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 9,4 – 5,9; CO 2 -Emission g/km: kombiniert 219 – 147. Audi A3 Cabriolet: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 5,8 – 4,2;

CO 2 -Emission g/km: kombiniert 133 – 110


Audi Life 03

10

Flexibel einsetzbar, einfach montiert: Mit den Audi Ski- und Gepäckboxen

erweitern Sie den Stauraum Ihres Audi.

Liebe Leserinnen und Leser,

ein spannendes Automobiljahr geht zu Ende und wir blicken auf interessante

Themen und eindrucksvolle Ereignisse wie die Internationale Automobil-

Ausstellung IAA zurück.

18

Unsere attraktiven Service- und Zubehörangebote bringen Sie gut

durch den Winter.

Auf spektakuläre Weise stellte Audi den Stand auf der diesjährigen IAA auf

den Kopf. Mehr als 500.000 Besucher überzeugten sich vor Ort vom Auftritt

der Marke. Weitere Highlights waren die Weltpremiere des neuen Audi A8

und die Präsentation der Audi Matrix LED-Scheinwerfer, einer neuen Generation

intelligenter Lichttechnik.

Mit den Vorzügen dieser sowie weiterer moderner Voll-LED-Scheinwerfer

befasst sich auch unser Titelthema. Die effiziente Lichttechnologie ist

sowohl für die Ober- und Luxusklasse als auch für die Kompaktklasse erhältlich.

Gern können Sie die Kontaktmöglichkeiten im Heft nutzen, um uns Ihre

Meinung und Anregungen zur Audi Life mitzuteilen. Wir freuen uns auf Ihr

Feedback und wünschen Ihnen für das Jahr 2014 Glück, Gesundheit und

Erfolg!

Viel Freude beim Lesen!

22

Ausgesucht. Unsere Auswahl aus der hochwertigen Audi collection

bietet Anregungen zum Schenken und Beschenktwerden.

Uwe Schmidt

Geschäftsführer

Autohaus Schmidt


04

News

Brillant bis ins Detail: der neue Audi A8

Klare Linien, innovative Lichttechnologie und feinste Materialien

– das alles bietet der neue Audi A8 1 . Die optionalen

Audi Matrix LED-Scheinwerfer sind im wahrsten Sinne des

Wortes wegweisend. Sie verfügen über eine tageslichtähnliche

Lichtfarbe und passen mithilfe von Sensoren, Kamera

und dimmbaren, innovativ angeordneten LEDs, die Lichtverteilung

situationsbedingt an. Für ein außergewöhnliches

Fahrerlebnis sorgen optionale Assistenzsysteme wie der Parkassistent

mit Umgebungsanzeige. Der Innenraum überzeugt

mit Luxus: Hochwertige Materialien und exzellente Verarbeitung

sorgen für Manufakturcharakter. Das Audi Flaggschiff ist

ab sofort bei uns bestellbar. //

(1) Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 12,6–

7,3, außerorts 7,1–5,1, kombiniert 9,1–5,9; CO 2

-Emission

kombiniert (g/km): 213–155.

Mit Audi connect zum nächsten Tankstopp

Der neue Audi connect * -Dienst „Kraftstoffpreise“ kann Sie komfortabel dabei

unterstützen schnell die nächste Tankstelle in Ihrer Nähe zu finden. Der

Dienst listet übersichtlich Tankstellen an Ihrem aktuellen Standort, Ihrem

Fahrtziel oder einem frei wählbaren Ort auf. Die Kraftstoffpreise haben Sie

dabei immer im Blick, denn auf Wunsch können Sie die Übersicht gleich nach

Preis oder Entfernung sortieren und die ausgewählte Tankstelle einfach mit

einem Tastendruck als Navigationsziel übernehmen. Beim neuen Audi A3 1

wird auch bereits die benötigte Kraftstoffsorte berücksichtigt. Weitere Informationen

zum Thema Audi connect sowie die verfügbaren Dienste und Funktionen

erhalten Sie online unter: www.audi.de/connect //

(1) Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 8,2–3,8, außerorts 5,6–

3,0, kombiniert 6,6–3,2; CO 2

-Emission kombiniert (g/km): 152–85.

*Der Online-Service ist nur mit den optionalen Ausstattungen MMI Navigation plus und Bluetooth-Autotelefon

online bzw. Audi connect möglich.

Ihr Fahrzeug besser verstehen – mit der Audi eKurzinfo App

Mit der Audi eKurzinfo App für iPhone und Android-Smartphones

können Sie die Bedienfunktionen des Audi A1 1 , Audi A3 2 und

Audi S3 3 (ab Modelljahr 2012) interaktiv entdecken. Erfahren Sie

z. B., was eine bestimmte Kontrollleuchte bedeutet, indem Sie sie

mit der Kamera Ihres Mobilgerätes anvisieren. Die „Suche im Motorraum“

erleichtert zusätzlich das Auffinden von z. B. Kühlmittel

und Motoröl. Jetzt unter www.audi.de/apps herunterladen! //

(1) Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 7,5–4,4, außerorts

5,1–3,4, kombiniert 5,9–3,8; CO 2

-Emission kombiniert (g/

km): 139–99; (2) Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 8,2–

3,8, außerorts 5,6–3,0, kombiniert 6,6–3,2; CO 2

-Emission kombiniert

(g/km): 152–85; (3) Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts

9,1–8,8, außerorts 5,9–5,8, kombiniert 7,0–6,9; CO 2

-Emission

kombiniert (g/km): 162–159.

www

Bleiben Sie auf dem Laufenden, abonnieren Sie unseren Newsletter auf unserer Website.


Audi Life 05

Noch mehr Sportlichkeit für Ihren Audi A3

Starten Sie mit Audi

Sie haben Ihren Führerschein frisch bestanden? Glückwunsch! Wer seinen

Führerschein in Händen hält, ist stolz und will so bald als möglich

losfahren. Das erste eigene Auto ist mehr als ein Weggefährte, es ist Teil

der eigenen Persönlichkeit. Mit dem Programm „Wir starten mit Audi“*

gibt es beim Kauf eines Audi Neuwagens einen Zuschuss von 1.500 Euro

brutto auf ausgewählte Aktionsmodelle. Mehr Informationen zum Programm

erhalten Sie bei uns. Besuchen Sie uns im Autohaus oder online.

Wir freuen uns auf Sie! //

*Die Aktionskriterien: Sie sind nicht länger als 24 Monate im Besitz des Führerscheins Klasse B. Oder Sie

besitzen eine Fahrerlaubnis im Rahmen des „Begleiteten Fahrens ab 17“. Zuschuss gilt für ausgewählte

Aktionsmodelle der Marke Audi.

Die S line selection gibt es jetzt auch für den Audi A3 1 . Neben der

hochwertigen Technologie, die sich im Premium-Kompakten von Audi

wiederfindet, betonen Sie mit dem exklusiven Ausstattungspaket die

besondere Sportlichkeit und Individualität. Xenon plus-Scheinwerfer

bieten eine hervorragende Sicht, hochwertige 17-Zoll-Aluminium-

Gussräder sorgen für einen glänzenden Auftritt. Das S line Exterieurpaket

mit Stoßfängern vorn und hinten in markantem Design verstärkt

das athletische Erscheinungsbild. Das Glanzpaket rundet das

Angebot ab. Mit der S line selection hinterlassen Sie einen rundum

dynamischen Eindruck – und Sie profitieren von einem attraktiven

Preisvorteil von 18%*. Besuchen Sie uns, wir beraten Sie gern! //

(1) Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 8,2–3,8, außerorts

5,6–3,0, kombiniert 6,6–3,2; CO 2

-Emission kombiniert (g/km):

152–85.

* Preisvorteil gegenüber der UVP des Herstellers bei Einzelbestellung der Sonderausstattungen.

Effiziente Kraftpakete

Erleben Sie Audi auf der Straße

Unterschiedlicher Charakter, gleiche Power: Audi RS 6 Avant 1 und

Audi RS 7 Sportback 2 zeichnen sich durch eine beeindruckende Performance

bei hoher Alltagstauglichkeit aus. Die beiden Modelle vereint

der 4.0-Liter-TFSI-V8-Motor mit Biturbo-Aufladung, 412 kW (560 PS)

und 700 Nm Drehmoment. Und das Aggregat kann noch mehr: Erstmals

kommt in RS-Modellen die intelligente Audi cylinder on demand-Technologie

zum Einsatz. Erleben Sie die begeisternde Kraft und die exklusiven

Ausstattungen der beiden Modelle jetzt bei uns im Autohaus. //

(1)+(2) Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 13,9, außerorts

7,5, kombiniert 9,8; CO 2

-Emission kombiniert (g/km): 229.

Ein neues Fahrgefühl genießen, Luxus in seiner schönsten Form

erleben: Eine Probefahrt kann weit mehr sein als nur ein Test von

Fahrleistung, Straßenlage und Lenkverhalten. Die Begegnung mit

dem Audi Ihrer Wahl kann der Beginn einer wunderbaren Freundschaft

sein. Selbstverständlich berät Sie unser Team auf Wunsch

umfassend zu den vielfältigen Facetten des Fahrzeugs. Erleben Sie,

wie Ihr Premiumanspruch Wirklichkeit wird, und vereinbaren Sie

noch heute einen Termin für ein persönliches Date mit Ihrem

Wunschmodell von Audi. Wir sind sicher: Sie werden das passende

Fahrzeug bei uns finden – wir freuen uns auf Sie! //


06 Audi Lichttechnologie

Brillante Ausstrahlung:

Audi Matrix

Mit gebündelten und intelligent gesteuerten Leuchtdioden sorgen Audi Voll-LED-Scheinwerfer für optimale

Lichtverhältnisse am Tag und in der Nacht. Die neueste Generation kann noch viel mehr.

Die Audi Matrix LED-Scheinwerfer sind optional

im Audi A8 erhältlich.

Seit nahezu zehn Jahren treibt Audi die

Entwicklung innovativer und leistungsfähiger

Beleuchtungstechnik erfolgreich voran. Im

Audi A8 gab es 1994 erstmals Xenonscheinwerfer

der zweiten Generation, 2003 folgte das

adaptive Kurvenlicht und 2004 sorgte das erste

LED-Tagfahrlicht im Audi A8 W12 dafür, dass die

Luxuslimousine von anderen Verkehrsteilnehmern

deutlich besser wahrgenommen wurde.

Heute ist das LED-Tagfahrlicht ein unverwechselbares

Erkennungszeichen zahlreicher Audi

Modelle.

Effiziente Frontscheinwerfer, die ihre gesamte

Lichtausbeute aus einer Gruppe Licht emittierender

Dioden, sogenannten LEDs, beziehen,

kamen 2008 im Audi R8 1 zum Einsatz. Fünf

Jahre später sind die hochmodernen Voll-LED-

Scheinwerfer als Sonderausstattung bereits für

fünf Audi Baureihen erhältlich – darunter auch

der neue Audi A3 2 , als erstes Modell der Premium-Kompaktklasse

(siehe nächste Doppelseite).

Gegenüber herkömmlichen Scheinwerfern

mit Halogen- oder Xenon-Licht bieten die kompakten

Leuchtdioden viele Vorteile: Sie sind

praktisch wartungsfrei, sprechen schneller an

und benötigen deutlich weniger Energie. Letzteres

hat eine EU-Kommission Anfang 2013 bei

einem mit Voll-LED-Scheinwerfern ausgestatteten

Audi A6 3 getestet. Durch den Einsatz von

LEDs bei Abblend- und Fernlicht sowie der Kennzeichenbeleuchtung

wurde eine Senkung des

CO 2 -Ausstoßes von mehr als einem Gramm pro

Kilometer gemessen. LED-Scheinwerfer wurden

offiziell als innovative Technologie zur Senkung

der CO 2 -Emissionen eingestuft und Audi als erster

Automobilhersteller zertifiziert.

Im neuen Audi A8 4 gibt die nächste Generation

intelligenter Frontscheinwerfer ihr Debüt: die

optionalen Audi Matrix LED-Scheinwerfer. Die

konsequente Weiterentwicklung der Voll-LED-

Scheinwerfer bietet völlig neue Möglichkeiten

einer intelligenten Fahrbahnausleuchtung. Jeder

Audi Matrix LED-Scheinwerfer verfügt über

25 einzelne Fernlicht-Leuchtdioden, von denen

je fünf durch einen gemeinsamen Reflektor

strahlen. Die maximale Lichtausbeute und die

selektive Ausleuchtung der Fahrbahnbereiche

werden von einer intelligenten Steuerung geregelt,

die jede LED einzeln ansprechen kann.

Audi Matrix LED-Scheinwerfer strahlen beim

neuen Audi A8 mit einer dem Tageslicht sehr

ähnlichen Farbtemperatur von 5.500 Kelvin,

was dafür sorgt, dass die Augen beim Fahren

in der Dunkelheit nicht so schnell ermüden.

In Verbindung mit der als Sonderausstattung

erhältlichen Bordkamera und der optionalen

MMI ® Navigation können sich Audi Matrix LED-

Scheinwerfer außerdem automatisch an unterschiedliche

Streckenverhältnisse anpassen, zum

Beispiel für das Fahren im Stadtverkehr, auf der

Landstraße oder auf der Autobahn.

Die intelligente Steuerung kann über die Kamera

entgegenkommende Fahrzeuge erkennen und

Teilbereiche der LEDs so gezielt abschalten oder

dimmen, dass der entgegenkommende Verkehr

nicht geblendet wird. Die vorausliegende


Audi Life 07

LED-Scheinwerfer

Fahrbahn bleibt dabei weiterhin maximal ausgeleuchtet,

ein manuelles Ein- bzw. Abschalten

des Fernlichts entfällt beim neuen Audi A8. In

Verbindung mit dem optionalen Nachtsichtassistenten

kann die Bordkamera zudem Fußgänger

in der Dunkelheit erkennen. Erfasst sie im

kritischen Bereich vor dem Fahrzeug Passanten,

werden diese durch ein Markierungslicht dreimal

kurz angeblinkt und dadurch für den Fahrer

deutlicher in ihrem Umfeld hervorgehoben.

Die Funktion des Abbiegelichts der Audi Matrix

LED-Scheinwerfer nutzt im Audi A8 die Streckendaten

der MMI ® Navigation und verschiebt den

Schwerpunkt der Fahrbahnausleuchtung bereits

kurz vor dem Lenkeinschlag automatisch in Richtung

des Kurvenverlaufs. Nicht nur ein optisches

Highlight ist auch das von Grund auf neu konzipierte

Blinklicht mit dynamisierter Abbiegeanzeige.

Wird der Blinker betätigt, erzeugen die LEDs

im Takt von 150 Millisekunden eine Animation,

welche die Richtung anzeigt, in die Sie abbiegen

möchten. So erkennen andere Verkehrsteilnehmer

schneller, wohin Sie fahren. >>

01 Das Markierungslicht

ist eine der Sicherheitsfunktionen

im Audi A8. Es

kooperiert mit dem optionalen

Nachtsichtassistenten.

Erkennt das System

eine Person im kritischen

Bereich vor dem Auto,

blinken einzelne LEDs.

02 Die optionalen Audi

Matrix LED-Scheinwerfer

sind im wahrsten Sinne

des Wortes wegweisend.

Sie erkennen andere

Fahrzeuge und passen die

Lichtverteilung situationsbedingt

an.

01

02

(1) Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 22,2–19,3, außerorts 10,6–8,4, kombiniert 14,9–

12,4; CO 2 -Emission kombiniert (g/km): 346–289; (2) Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts

8,2–4,6, außerorts 5,6–3,3, kombiniert 6,6–3,8; CO 2 -Emission kombiniert (g/km): 152–99; (3)

Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 10,8–5,8, außerorts 6,6–4,4, kombiniert 8,2–4,9; CO 2 -

Emission kombiniert (g/km): 190–129; (4) Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 13,0–6,4, außerorts

7,3–5,6, kombiniert 9,4–6,3; CO 2 -Emission kombiniert (g/km): 219–147.


08 Audi Lichttechnologie

Weniger Energie, mehr Licht:

Voll-LED-Scheinwerfer in der Ko

Hochmoderne LED-Scheinwerfer bleiben bei

Audi nicht der Luxus- und Oberklasse vorbehalten.

Der Audi A3 1 ist der erste Premium-Kompakte,

der optional mit Voll-LED-Scheinwerfern

bestellt werden kann. Weil jeder Audi Voll-LED-

Scheinwerfer individuell für jedes Modell entwickelt

wird, verleiht sein Design der Leuchtengrafik

dem Audi A3 einen besonders markanten

Blick. Die Voll-LED-Scheinwerfer sorgen nahezu

in jeder Situation für gute Lichtverhältnisse.

Das Abbiegelicht ergänzt zum Beispiel die seitliche

Ausleuchtung. Das spezielle Autobahnlicht

erweitert ab einer Geschwindigkeit von über

110 km/h die Reichweite des Lichtkegels und

die Audi typischen Lichtbänder des LED-Tagfahrlichts

übernehmen auch gleichzeitig die Funktion

der Blinker.

Das innovative Allwetterlicht macht zusätzliche

Nebelscheinwerfer überflüssig. Durch eine

geschickte Ansteuerung der LEDs sorgt es bei

Nebel, Regen oder Schnee für eine breitere Lichtverteilung,

wodurch die Eigenblendung wesentlich

verringert wird. Die unterschiedlichen Lichtverteilungen

werden geschwindigkeitsabhängig

aktiviert und können wie beim neuen Audi A8 2

auch Streckendaten der optionalen MMI ® Navigation

berücksichtigen. So werden beispielsweise

Kreuzungen durch eine breit eingestellte

Frontbeleuchtung noch besser ausgeleuchtet.

Gern informieren wir Sie persönlich über weitere

Vorteile und Funktionen der Audi Voll-LED-

Scheinwerfer. Rufen Sie uns an oder besuchen

Sie uns im Autohaus. //

(1) Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts

8,2–4,6, außerorts 5,6–3,3, kombiniert 6,6–

3,8; CO 2 -Emission kombiniert (g/km): 152–99;

(2) Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts

13,0–6,4, außerorts 7,3–5,6, kombiniert 9,4–

6,3; CO 2 -Emission kombiniert (g/km): 219–147.

10

09

Kontakt

11

Sie möchten mehr über die Audi LED-Lichttechnik

erfahren? Unsere Experten stehen Ihnen mit Rat und Tat

gern persönlich zur Seite.

Ralph Hornik, Tel.: 0 37 23 / 69 60–62

E-Mail: ralph.hornik@schmidt-sachsenring.de

Christian Hertel, Tel.: 0 37 23 / 69 60–6 92

E-Mail: christian.hertel@schmidt-sachsenring.de

Karsten Huschke, Tel.: 0 37 23 / 69 60–65

E-Mail: karsten.huschke@schmidt-sachsenring.de

12

14

15

01 Leistungsmodul für Leuchtweitenregulierung

02 Steuergerät für Blinker, Standlicht

und Tagfahrlicht

03 Lüfter

04 Steuergerät für Abblendlicht, Fernlicht

und Autobahnlicht

05 Kühlkörper für Abblendlicht

06 Rahmen Abblendlicht

07 Abblendlichtgruppe


Audi Life 09

01

02

mpaktklasse

03

05

04

Beeindruckende Details des Voll-LED-Scheinwerfers für den Audi A3.

06

07

Tagfahrlicht

08

13

08 Modul Abbiegelicht und Allwetterlicht

09 Kühlkörper für Fernlicht

10 Abdeckung

11 Reflektor für Fernlicht

12 Designblende innen

13 LED-Modul mit Kühlkörper für Blinker,

Standlicht und Tagfahrlicht

14 Lichtleiter für Blinker, Standlicht und

Tagfahrlicht

15 Äußerer Abdeckrahmen

Die innovativen

LED-Nachrüstlösungen von

Audi Original Teile ®

Aufgrund ihres schnelleren Ansprechverhaltens

sowie ihrer größeren Lichtstärke

bieten LED gegenüber Halogenleuchten

ein deutliches Plus an Verkehrssicherheit.

Mit den hochwertigen Nachrüstlösungen

für LED-Rücklichter und LED-Frontscheinwerfer

von Audi Original Teile stehen

die Vorteile der LED-Lichttechnologie

für viele Modelle zur Verfügung. Gern

beraten Sie unsere Zubehör Experten zu

Modellverfügbarkeit und erstellen Ihnen

ein individuelles Angebot.

Abblendlicht

Blinker

Mit den optionalen Voll-LED-Scheinwerfern zeigt der neu Audi A3 einen

entschlossenen, konzentrierten Blick. Die LED-Technologie erlaubt eine

tageslichtähnliche Ausleuchtung der Fahrbahn und zeichnet sich durch

einen im Vergleich zu herkömmlichen Beleuchtungen geringeren Energiebedarf

sowie eine hohe Lebensdauer aus.


10 Flexibler Stauraum für Ihre Reise

Sie können

Dicke Jacken, Schuhe, Ski und Snowboards – für den Winterurlaub kommt schnell eine

ganze Menge Gepäck zusammen. Die Audi Trägersysteme bieten zusätzlichen, flexiblen Stauraum.

Maßgeschneidert für Ihren Audi und einfach zu montieren.

Die Basis. Die praktischen Transportlösungen

von Audi Original Zubehör erweitern Ihre

Stauraum-Möglichkeiten. Für die Montage der

Ski- und Gepäckboxen, Ski- und Snowboardhalter

und vielen weiteren Trägersystemen wird

ein Grundträger benötigt. Das schlanke Profil

des Grundträgers von Audi Original Zubehör ist

aus eloxiertem Aluminium mit Kunststoffteilen

gefertigt. Eine Gummibeschichtung schützt die

Lackierung des Fahrzeugs. Ist der Grundträger

montiert, können bis zu 75 Kilogramm auf dem

Dach transportiert werden.

Die Aufbauten. Passend zur jeweiligen Basis erhalten

Sie bei uns Ski- und Gepäckboxen in verschiedenen

Größen. Mit dem Schnellverschluss

lassen sie sich rasch auf dem Grundträger montieren.

Die Ski- und Gepäckboxen sind abschließbar

und von beiden Seiten zu öffnen – für komfortables

Be- und Entladen. Unsere TÜV-GS geprüften

Ski- und Snowboardhalter sind ebenfalls

schnell angebracht und fassen, je nach Größe, bis

zu sechs Paar Ski bzw. vier Snowboards. Flexibel

nutzbaren Stauraum auf dem Dach hingegen

schafft beispielsweise der Audi Gepäckkorb.

Die Montage. Der Grundträger ist schnell und

unkompliziert anzubringen. Einfach auflegen

und je eine Schraube auf jeder Seite festziehen,

fertig. Da er individuell für eine Vielzahl

von Modellen erhältlich ist, passt der Grundträger

genau und muss nicht nachjustiert

werden.

Die Vielfalt. Die vorgestellten Trägersysteme

sind nur ein kleiner Ausschnitt aus unserem

großen Angebot. Weiteres Audi Original Zubehör,

zum Beispiel Fahrrad- oder Kajakhalter

für den Sommerurlaub, erhalten Sie bei uns im

Autohaus. Besuchen Sie uns, wir beraten Sie

gern persönlich. //


Audi Life 11

inpacken

01

02

Mietservice Stauraum

Sie planen einen Urlaub und rechnen mit Übergepäck?

Dann nutzen Sie unseren Mietservice für mehr Stauraum in Form

einer Gepäckbox. Fragen Sie uns nach verfügbaren Größen,

Voraussetzungen und Preisen.

03

Kontakt

04

Kommen Sie zu uns ins Autohaus und testen Sie selbst,

wie leicht sich der Audi Grundträger anbringen lässt.

Vereinbaren Sie Ihren persönlichen Beratungstermin.

Anne Lohr, Tel.: 0 37 23 / 69 60–61

E-Mail: anne.lohr@schmidt-sachsenring.de

René Jope, Tel.: 0 37 23 / 69 60–46

E-Mail: rene.jope@schmidt-sachsenring.de

01 Der Transport von zusätzlichem Gepäck auf dem Dach ist mit dem Gepäckkorb kein Problem.

Das Profil ist aus hochwertigem Eloxal-Aluminium und damit sehr korrosionsbeständig.

02 Für den geschützten Transport Ihres Gepäcks auf dem Dach eignet sich die Gepäckbox. Kompakt,

einfach zu öffnen, abschließbar und mit einer leicht zu reinigenden Oberfläche.

03 Stauraum für zusätzliches Gepäck oder Ski bietet Ihnen auch die Ski- und Gepäckbox (450 l). Sie ist

abschließbar, von beiden Seiten zu öffnen und geeignet für eine Skilänge von bis zu 2,10 Meter.

04 Der Ski- und Snowboardhalter hält bis zu sechs Paar Ski oder bis zu vier Snowboards. Er ist aus

eloxiertem Aluminiumprofil mit Kunststoff- und Gummiteilen und kann abgeschlossen werden.


12 Audi A3 Cabriolet

01

Freizügiger Verführer

Dynamisch und elegant, so präsentiert sich das neue Audi A3 Cabriolet 1 und macht Lust auf

sportliche Ausfahrten unter freiem Himmel. Wer möchte da schon auf den Sommer warten?

03

Mit kompakten Proportionen und seiner dynamischen

Linienführung signalisiert das neue

Audi A3 Cabriolet 1 bereits im Stand seinen Drang

durchzustarten – und zwar offen, der Sonne entgegen.

Und wenn sich das serienmäßige, vollautomatische

Stoffverdeck bei Geschwindigkeiten

von bis zu 50 km/h in den Verdeckkasten mit

umlaufender Aluminiumleiste senkt, schlagen

die Herzen freiheitsliebender Sonnenanbeter

höher.

Das progressive Design des neuen Audi A3

Cabriolet wurde von Grund auf neu entwickelt.

Betrachtet man die elegante Silhouette, fällt

auf, dass es keine sichtbaren Überrollbügel gibt.

Das aktive Überrollschutzsystem verbirgt sich,

von außen unsichtbar, hinter den Rücksitzen.

Die Frontscheibe ist in einen edlen Aluminiumrahmen

gefasst, der sportliche Charakter der

Fahrzeugfront wird zusätzlich von der dreidimensional

gestalteten Motorraumabdeckung

sowie den markanten Doublewings an der unteren

Spoilerkante betont. Die ausgeprägten

Radhäuser bieten Platz für optional bestellbare

Räder bis zu einer Größe von 19 Zoll.

Noch mehr Komfort und Fahrspaß beim offenen

Fahren können Sie mit zahlreichen optionalen

Ausstattungshighlights, wie zum Beispiel

den beheizbaren Sportsitzen mit integrierter

Kopfraumheizung, genießen. Sollten Sie doch

mal geschlossen unterwegs sein, sorgt das optional

bestellbare Akustikverdeck für noch mehr

Ruhe im Fahrzeuginnenraum.

Großzügig und luftig präsentiert sich das Cockpit

des Audi A3 Cabriolet, das die horizontale

Schalttafel-Architektur der Modellfamilie übernimmt.

Zahlreiche Optionen bei der Farb- und

Materialauswahl lassen bei Ihrer individuellen

Kombination von Ausstattungs- und Dekorelementen

kaum Wünsche offen. Das optionale

Akustikverdeck ist beispielsweise in drei verschiedenen

Außen- und zwei Innenfarben bestellbar.

Für besonders anspruchsvolle Wünsche


Audi Life 13

02

01 Eleganter Sonnenanbeter: Das neue Audi A3 Cabriolet. 02 Edel und hochwertig: Das Interieur bietet zahlreiche

Individualierungsmöglichkeiten. 03 Klare Linien: Der Überrollschutz ist unsichtbar hinter den Rücksitzen verborgen.

04 Komfort genießen: Das hochwertige Stoffverdeck öffnet sich vollautomatisch.

04

bietet die Audi design selection weitere exklusive

Individualisierungsmöglichkeiten.

Intelligent und komfortabel ans Ziel führt

Sie das optionale MMI ® Navigation plus, das in

Kombination mit dem berührungsempfindlichen

Touchpad der Sonderausstattung MMI ®

touch noch intuitiver bedienbar ist. Auf Wunsch

sind Sie mit UMTS oder LTE sowie zahlreichen

Audi connect 2 Diensten wie Facebook und Twit-

ter, Flug- und Bahninformationen oder aktuelle

Nachrichten, auch unterwegs online. Das

neue Audi A3 Cabriolet ist ab sofort bei uns bestellbar.

Gern informieren wir Sie persönlich über die

zur Markteinführung verfügbaren Motorisierungen,

Serien- und Sonderausstattungen

sowie die zahlreichen Individualisierungsmöglichkeiten.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. //

Kontakt

Sie möchten mehr über das neue Audi A3 Cabriolet

erfahren? Rufen Sie an oder schreiben Sie uns.

Ralph Hornik, Tel.: 0 37 23 / 69 60–62

E-Mail: ralph.hornik@schmidt-sachsenring.de

Christian Hertel, Tel.: 0 37 23 / 69 60–6 92

E-Mail: christian.hertel@schmidt-sachsenring.de

Karsten Huschke, Tel.: 0 37 23 / 69 60–65

E-Mail: karsten.huschke@schmidt-sachsenring.de

(1) Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 7,3–5,1, außerorts 4,8–3,7, kombiniert 5,8–4,2; CO 2 -Emission kombiniert (g/km): 133–110.

(2) Nähere Informationen zu Audi connect erhalten Sie unter www.audi.de/connect oder bei uns im Autohaus.


14 Audi driving experience center

470.000 m 2

Faszination Audi

Im Mai 2014 öffnet das Audi driving experience center seine Tore.

Erleben Sie die ganze Faszination der Marke Audi – zum Beispiel bei einem

individuellen Fahrertraining.





Nürnberg

Audi Life 15

A 9

2235

2214


B16

Neuburg an der Donau


2235

2043




Ingolstadt

B16





AS Manching

2214

Ingolstadt •

2043

B13

01

A 9

Grünauer Straße

Heinrichsheimstraße

Neuburg


1

B300

München•

B16

zur A9 •

1 Audi driving experience center

Heinrichsheimstraße 200

86633 Neuburg an der Donau

Pfaffenhofen


02

Ob auf vereisten Pisten oder über glühend heißen

Asphalt, das exklusive Angebot der Audi

driving experience steht für progressive Veranstaltungen

und emotionale Fahrerlebnisse in

atemberaubenden Landschaften – Gänsehaut

inklusive!

Im kommenden Frühjahr wird Audi driving experience

um eine Attraktion reicher sein, denn

dann öffnet in Neuburg an der Donau, nur

wenige Kilometer entfernt vom Audi Standort

Ingolstadt, das Audi driving experience

center. Das insgesamt 47 Hektar große

Gelände ist nicht nur die neue Heimat des

Audi Sport Teams, es bietet außerdem zahlreiche

Möglichkeiten für individuelle Fahrerlebnisse.

Zu den Highlights zählen unter

anderem ein bis zu 3,4 Kilometer langer

Handling-Parcours, eine ca. 30.000 m 2 große

Dynamikfläche sowie ein weitläufiger Off-

Road-Parcours.

Sie möchten einmal erleben, wie es ist, mit einem

Audi Q-Modell über Stock und Stein zu fahren?

Auf dem herausfordernden Off-Road-Parcours

des Audi driving experience centers haben

Sie die Möglichkeit dazu. Unter Anleitung erfahrener

Instruktoren meistern Sie anspruchsvolle

Hindernisse, wie die Schotterstrecke, den acht

Meter hohen Hügel mit 55 % Steigung oder eine

Geschicklichkeitsstrecke inklusive Schrägfahrt.

Jedes Areal ist großzügig angelegt und bietet

genügend Raum für das umfangreiche Programmangebot

der Audi driving experience. Unter

Anleitung hochqualifizierter und motorsporterfahrener

Instruktoren können Sie vieles lernen:

zum Beispiel im Rahmen eines Aufbautrainings,

das Fahrzeug auch in Grenzsituationen souverän

zu beherr schen.

Exklusive Highlights bietet das Audi driving experience

center auch abseits der Trainingsparcours.

Auf etwa 3.800 m 2 befinden sich nicht nur

attraktive Präsentations- und Ausstellungsflächen

für besonders sportliche Audi Modelle, auch

für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt. Lassen

Sie doch Ihre Erlebnisse auf der großen Aussichtsterrasse

des angeschlossenen Restaurants,

bei einem guten Essen oder einer Tasse Kaffee

Revue passieren. Für anspruchsvolle Events für

Firmen- oder Gruppen mit bis zu 180 Personen

bietet das Gelände außerdem Tagungsräumlichkeiten

mit modernster Technik. //

03

04

01 Das neue Audi driving experience center: Hier dreht

sich bald alles um sportliches und sicheres Fahren. 02

Im Zei chen der Raute: Erleben Sie die leistungsstärksten

Audi Modelle hautnah. 03 Multimediale Erfahrung: Emotiona

le Filme stimmen Sie auf das Programm-Angebot

ein. 04 Großzügig und lichtdurchflutet: Die Tagungsräume

laden zum kreativen Arbeiten ein.

Kontakt

Sie haben Fragen? Wir stehen Ihnen mit Rat und Tat

gern persönlich zur Seite.

Ralph Hornik, Tel.: 0 37 23 / 69 60–62

E-Mail: ralph.hornik@schmidt-sachsenring.de

Christian Hertel, Tel.: 0 37 23 / 69 60–6 92

E-Mail: christian.hertel@schmidt-sachsenring.de

Karsten Huschke, Tel.: 0 37 23 / 69 60–65

E-Mail: karsten.huschke@schmidt-sachsenring.de

www

Mehr über das Programmangebot der Audi driving

experience, die Termine sowie das neue Audi driving

experience center erfahren Sie unter:

www.audi.de/driving


16 Der permanente Allradantrieb quattro®

Ein Siegertyp

Für Audi ist er das Herz, Audi Fahrer zeigen mit ihm eine Lebenshaltung: der permanente Allradantrieb

quattro. Viele, die schon einmal einen Audi mit quattro Antrieb gesteuert haben, mögen nicht

mehr ohne ihn fahren. Oftmals wird auch der nächste Audi mit dem Erfolgsantrieb ausgestattet.

Denn wo ein quattro ist, findet sich fast immer ein Weg.

Mobilität ist auch eine Frage der Lebenseinstellung.

„Ich fahre gern sportlich, in Kurven

und beim Beschleunigen setze ich auf hohe

Traktion“, drückt zum Beispiel die Haltung zahlreicher

Audi Fahrer aus, die auf den permanenten

Allradantrieb quattro setzen. Häufig sind es

sportlich aktive Menschen, die viel unterwegs

sind und für Touren über verschneite Alpenstraßen

ebenso gerüstet sein wollen wie für einen

Ausflug ins Gelände oder den Urlaub mit dem

Wohnwagen. Denn ein kraftvolles Fahrzeug mit

Allradantrieb macht Spaß und bietet dank höherer

Traktion und besserem Handling auch ein

Plus an Sicherheit. Erleben Sie dieses besondere

Gefühl von souveränem Fahrspaß selbst.

Sportlichkeit liegt Automobilen von Audi seit

jeher in den Genen, der permanente Allradantrieb

quattro verstärkt diese Eigenschaft zusätzlich

bis zu den High-Performance-Fahrzeugen:

den RS-Modellen. Die Audi RS-Familie ist in diesem

Jahr auf acht Modelle angewachsen. Ihre

jüngsten Mitglieder sind der Audi RS 7 Sportback

1 und der Audi RS Q3 2 , die die typischen RS-

Eigenschaften wie Hochleistung und Fahrspaß

mit Lifestyle und hohem Nutzwert verbinden.

Es sind Fahrzeuge, die in vielen Situationen

überzeugen: auf der Fahrt zum Geschäftstermin

ebenso wie auf Urlaubsreisen oder bei der

sportlichen Spritztour auf und abseits befestigter

Straßen.

Wem Unabhängigkeit auch beim Autofahren

über alles geht, schwört ebenfalls auf den Antrieb,

der seine Kraft auf alle vier Räder überträgt.

Dahinter steht die Überzeugung, auch in

schwierigen Situationen die Kontrolle zu behalten.

Dabei mag der Gedanke an erfolgreiche Motorsportler

wie Hans-Joachim Stuck mitschwingen.

Er bewältigte in seinem DTM-Fahrzeug mit

quattro Antrieb knifflige Rennsituationen und

holte 1990 sowie 1991 den Titel für Audi. Nachdem

sich der quattro im Motorsport als sehr

dominant erwiesen hatte, wurden Allradsysteme

einige Jahre später bei Tourenwagenrennen

ausgeschlossen – vielleicht ein Ausdruck großen

Respekts vor der Leistungsstärke des quattro.

Mehr Fahrspaß und Traktion bieten Ihnen derzeit

mehr als 140 quattro Modellvarianten – angefangen

bei der Kompaktklasse bis hin zu RS-,

S- und Oberklassemodellen. Auch im Cabriolet

macht der Allradantrieb viel Spaß. 1980 erstmals

in Serie gebracht, entschieden sich 2012

weltweit mehr als 43 Prozent aller Audi Kunden

für ein quattro Modell und damit für noch mehr

Kurven- und Fahrstabilität. Komfortabler Geländegänger,

Familienlimousine, Cabriolet oder

Sportwagen – welcher quattro Typ sind Sie? //

Audi A4 Avant 4

(1) Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 13,9, außerorts 7,5, kombiniert 9,8; CO 2 -Emission kombiniert (g/km): 229. (2) Kraftstoffverbrauch (l/100

km): innerorts 12,2, außerorts 6,9, kombiniert 8,8; CO 2 -Emission kombiniert (g/km): 206. (3) Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 10,2–6,2, außerorts

6,4–4,7, kombiniert 7,7–5,2; CO 2 -Emission kombiniert (g/km): 197–137. (4) Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 12,4–5,3, außerorts 7,9–3,9,

kombiniert 9,5–4,4; CO 2 -Emission kombiniert (g/km): 197–116.


Audi Life 17

Audi Q3 3

Fahrspaß und mehr – das bietet Ihnen ein

Audi mit quattro Antrieb:

• beeindruckende Fahrdynamik und hohes

Beschleunigungsvermögen

• sehr gute Kurven- und Fahrstabilität

• präzises Fahrverhalten

• gesteigerten Fahrspaß durch höhere Traktion

und stärkere Seitenführung

• Antriebskräfte, die sehr schnell zwischen

Vorder- und Hinterachse verteilt werden

Kontakt

Sie möchten wissen, welcher quattro Typ Sie sind?

Vereinbaren Sie einen Probefahrttermin mit uns.

Audi A5 Sportback 5 Audi A6 Avant 6

Rechnet man alle verfügbaren Karosserieformen, Motoren und Getriebe zusammen, bietet Audi inzwischen eine Vielfalt von

mehr als 140 quattro Modellvarianten. Komfortabler Geländegänger, Familienlimousine, Cabriolet oder Sportwagen – welcher

quattro Typ sind Sie?

Ralph Hornik, Tel.: 0 37 23 / 69 60–62

E-Mail: ralph.hornik@schmidt-sachsenring.de

Christian Hertel, Tel.: 0 37 23 / 69 60–6 92

E-Mail: christian.hertel@schmidt-sachsenring.de

Karsten Huschke, Tel.: 0 37 23 / 69 60–65

E-Mail: karsten.huschke@schmidt-sachsenring.de

www

Im quattro Online-Special erleben Sie u. a.

unvergessliche Momente aus der Audi Motorsport-

Geschichte:

www.audi-quattro-highlights.de

(5) Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 10,7–5,4, außerorts 6,6–4,0, kombiniert 8,1–4,5; CO 2 -

Emission kombiniert (g/km): 190–116. (6) Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 10,8–5,9, außerorts

6,6–4,4, kombiniert 8,2–5,0; CO 2 -Emission kombiniert (g/km): 190–132.


18 Unser Service & Zubehör

Für Sie

ausgewählt

Notfallwerkzeug

Im Falle eines Falles haben Sie die passenden

Utensilien zur Hand: Das Set besteht

aus Taschenlampe mit fünf zusätzlichen

roten LED, Glashammer zum Einschlagen

der Autoscheiben, Magnethalter und

einem integrierten Cutter-Messer zum

Durchschneiden der Autogurte.

Audi Clever Repair

Kontakt

Wir beraten Sie gern zu diesen und vielen weiteren

Service- und Zubehörangeboten.

Anne Lohr, Tel.: 0 37 23 / 69 60–61

E-Mail: anne.lohr@schmidt-sachsenring.de

René Jope, Tel.: 0 37 23 / 69 60–46

E-Mail: rene.jope@schmidt-sachsenring.de

Stückpreis: € 18,90

Im täglichen Straßenverkehr

können leicht kleinere Schäden

am Fahrzeug entstehen. Mit

Audi Clever Repair bieten wir

Ihnen Schönheitsreparaturen

zum kleinen Preis. Dank hochentwickelter

Techniken schnell

und kostengünstig. Fragen Sie

uns nach Audi Clever Repair!

Audi Batterie Check – gratis!

Seien Sie stets vorbereitet und

besuchen Sie uns für einen

Audi Batterie Check – ohne

Kosten, ohne Voranmeldung.

Wir prüfen für Sie gratis den

allgemeinen Zustand, den

Säurestand sowie den Ladezustand.

Im Austauschfall ist

eine Audi Original Starterbatterie

genau die richtige für

Ihren Audi.

Audi USB Memory Key (8 GB)

Immer griffbereit. Exklusives Speichermedium

für Musik, Fotos oder Dateien

in Audi Original Schlüsseloptik. Mit 8 GB

Speicherkapazität. Der schwarze Audi USB

Memory Key ist kompatibel mit dem USB-

Anschluss des Audi music interface.

Adapterleitungen für

Audi music interface

Mit den Adapterleitungen können Sie verschiedene

iPod-Modelle und weitere portable

Medienplayer über das Audi music

interface anschließen. Bedienung über

MMI ® – Multi Media Interface, wenn die

Funktion vom Medienplayer unterstützt

wird. Wir informieren Sie gern über die

spezifische Eignung Ihres iPad TM bzw.

iPhone TM , Radios oder Navigationsgerätes.

Antifrost –70 °C

Das glyzerinhaltige Frostschutzmittel-

Konzentrat ist geeignet für Fächerdüsen,

greift Polycarbonat-Lampenglas nicht an

und wirkt bis –70 Grad Celsius, während

preisgleiche Konzentrate anderer Hersteller

oft nur bis –40 Grad Celsius wirksam

sind. Geeignet für alle Audi Modelle. Reinigt

blend- und schlierenfrei und schützt

vor Wiedervereisung. 1000 ml.

Stückpreis: € 26,00

Stückpreis: ab € 32,50

Stückpreis: € 5,60


Audi Life 19

Grundträger

Aerowischer

Ski- und Gepäckbox (450l)

Gummifußmatten

Dachträger als Basis für diverse Dachaufbauten,

zulässig bis maximal 75 Kilogramm.

Das Profil besteht aus eloxiertem

Aluminiumrohr. Der Grundträger ist leicht

zu montieren.

Aerowischer helfen Ihnen, auch bei Regen

und Nebel nie den Durchblick zu verlieren!

Die Aerowischer zeichnen sich aus durch

eine gute Wischqualität bei allen Geschwindigkeiten,

verbesserten Anpressdruck

sowie reduzierte Windgeräusche.

Setpreis inkl. Montage.

Skiurlaub geplant? Verstauen Sie zusätzliches

Gepäck in der abschließbaren, stabilen

Dachbox. Nur in Verbindung mit fahrzeugspezifischen

Grundträgern von Audi

Original Zubehör ® nutzbar.

Strapazierfähige, genau auf den Fußraum

zugeschnittene Gummifußmatten zum

Schutz vor grober Verschmutzung. Befestigung

am Fahrzeugboden durch serienmäßige

Befestigungspunkte. Für alle Audi

Modelle, mit Schriftzug.

Stückpreis: ab € 220,00

Setpreis: ab € 39,00

Stückpreis: € 430,00

Satz: ab € 40,00

Audi Entertainment mobile

iPad-Adapter für die Befestigung von Apple iPad 1, 2 oder 3

Das Audi Entertainment mobile bietet auf Reisen noch mehr medialen Hochgenuss! Ein

größeres Display, mehr Funktionen und optional erhältliche Bluetooth-Kopfhörer sorgen

für exklusive Unterhaltung. Mit integriertem CD-/DVD-Einschub, Netzteil und Akku ist das

Entertainment-System auch außerhalb des Fahrzeugs nutzbar. Die Vorbereitung ist bei der

Neuwagen-Konfiguration bestellbar oder auch als Nachrüstlösung erhältlich. Zusätzlich

wird der Halter für mobile Endgeräte benötigt. Daran können Sie auch den Audi iPad-

Adapter befestigen, mit dem die Fondpassagiere alle Funktionen eines Apple iPad 1 oder

2 genießen können.

Das Audi Entertainment mobile im Überblick:

• stoßunempfindlicher Tablet Player mit 9-Zoll-Display

• Abmessungen: 240 x 173 x 36,5 mm

• Fernbedienung und Bluetooth-Kopfhörer

• Netzteil (100–240 V) inkl. Adapter u. a. für UK, USA

• Tragetasche, Halterung für den Einbau

• Akkulaufzeit bis zu vier Stunden

• Formate z. B. DVD, VCD, MP3, CD, DivX, MPEG-4, Xvid

Ob Filme, Fotos oder Musik: Der hochwertige iPad-Adapter sorgt unterwegs für eine praktische

Aufbewahrung sowie die optimale Integration des Apple iPad in den Fahrzeugfond.

Er wurde an das Design des Apple iPad angepasst und gewährleistet die Bedienbarkeit

inklusive Nutzung wichtiger Funktionen und Anschlüsse. Für Anwendungen im Quer- oder

Hochformat kann der Adapter zum Beispiel um 90° gedreht werden, der Kopfhöreranschluss

des Apple iPad bleibt frei zugänglich. Die integrierte Ladefunktion ermöglicht

auf langen Fahrten ungetrübten Infotainment-Spaß.

Voraussetzung für die Nutzung des iPad-Adapters ist eine bereits installierte Vorbereitung

für das Audi Entertainment mobile, die optional ab Werk oder als Zubehör zum Nachrüsten

erhältlich ist. Die Befestigung des iPad-Adapters erfolgt dabei auf einem separat

erhältlichen Halter für mobile Endgeräte – eine optisch hochwertige Lösung ohne sichtbare

Leitungen bzw. Kabel.

Stückpreis: € 100,00*

* Bei werksseitiger Vorbereitung.

Auf Wunsch lassen sich zwei Player verbauen und auch

getrennt voneinander betreiben.

Preis: ab € 550,00*

* Bei werksseitiger Vorbereitung.


20 Audi connect mit myAudi

Im Netz der Möglichkeiten

Die neueste Version der myAudi mobile assistant App bietet noch mehr

nützliche Funktionen sowie eine Anbindung an die vielen Audi connect 1 Dienste,

die das Leben angenehmer machen. Mit myAudi können Sie einige von diesen

an Ihre persönlichen Bedürfnissen anpassen.

Sofort nutzbare Audi connect-Dienste

E-Mail

Reiseinformationen

Google Street View

Mitteilungen (SMS)

Nachrichten online

Point-of-Interest-Suche

(POI) mit Sprach -

bedienung

Wetter

Navigation mit

Google Earth

Landesinformationen**

Audi connect-Dienste, die vor Nutzung

im Fahrzeug aktiviert werden

Fluginformationen

Zuginformationen

Parkplatzinformationen

Verkehrsinformationen

online

WLAN-Hotspot

City Events

Picturebook Navigation

(mit erweiterter

Kraftstoffpreise

Funktion über myAudi)

SMS diktieren

Audi music stream

Audi connect steht für alle Anwendungen und

Entwicklungen, die Ihren Audi mit dem Internet

und der automobilen Infrastruktur wie Navigation

und Kommunikation verbinden. Individuell

gestaltbar sind diese Dienste über die „mobile

Schaltzentrale“ myAudi, eine passwortgeschützte

Website, die jetzt auch über eine mobile Anwendung

mit dem Namen myAudi mobile assistant

App (hier: myAudi App), zu erreichen ist.

Der Weg ist das Ziel. Sie kennen bereits Ihr

nächstes Reiseziel, aber noch nicht die gewünschte

Route? Mit myAudi können Sie diese

entspannt am heimischen PC eingeben und anschließend

an Ihren Audi senden. Bei Fahrtantritt

werden Ihre Eingaben als Navigationsziel

übernommen. Benötigen Sie noch detaillierte

Tipps zu Ihrem Reiseziel, zum Beispiel aktuelle

Daten wie Öffnungszeiten oder Besucherbewertungen,

können Sie mit Hilfe der Funktion City

Events und dem myAudi Portal, Informationen

zu Veranstaltungen und angesagten Locations

im Fahrzeug aufrufen. Auch die Flug- und Zuginformation

können Sie im Fahrzeug nutzen

– unabhängig von einer Individualisierung via

myAudi: Neben der Auskunft zum richtigen Gate

oder Bahnsteig meldet diese auch Abflug- bzw.

Abfahrtzeiten sowie Verspätungen.

Flexibel ankommen: Durch den kontinuierlichen

Zugriff auf aktuelle Verkehrsdaten sehen

Sie die aktuellsten Meldungen direkt vor sich,

egal ob Sie auf Autobahnen, Bundesstraßen

oder stark befahrenen Nebenstraßen unterwegs

sind. Sollten Sie nachtanken müssen, finden Sie

mit dem Audi connect Dienst „Kraftstoffpreise“

nahegelegene Tankstellen inklusive der Kraftstoffpreise.

Posten, twittern, simsen: Audi connect sorgt

dafür, dass Sie Ihre Freunde und Bekannten mit

Impressionen auch unterwegs an Ihren Erlebnissen

teilhaben lassen können. Im Gegenzug

bleibt man selbst auch immer up to date: Wer

möchte, lässt sich die neuesten Meldungen aus

Facebook und Twitter einfach vorlesen. Für eine

schnelle Information an die eigenen Kontakte

eignen sich die Mitteilungen (SMS) per Sprachbefehl.

So verbindet man die myAudi App mit dem

Fahrzeug. Um alle Audi connect Dienste nutzen

und individualisieren zu können, registrieren Sie

sich unter www.audi.de/myAudi einmalig mittels

Ihrer E-Mail-Adresse. Weitere Informationen

zum Thema Audi connect finden Sie unter

www.audi.de/connect //


Audi Life 21

Audi connect-Dienste, die Sie nach der Individualisierung

via myAudi nutzen können.

Zugriff auf

Facebook

myAudi Sonderziele

Nachrichten online

(individuell)

(neuer Audi A3)

Picturebook Navigation

(mit erweiterter

Funktion über myAudi)

Die Schaltzentrale myAudi: Dort personalisieren Sie

und Ihre Mitfahrer die gewünschten Audi connect

Dienste und passen sie den eigenen Bedürfnissen an.

Zugriff auf

Twitter

Zieleinspeisung über

myAudi oder

Google Maps

Kartenupdate-

Service

Hilfreicher Begleiter: myAudi

erreichen Sie jetzt auch via App

und sind so immer up to date.

www

Weitere Audi Apps zum Thema Audi Connect und

Mobilität finden Sie hier:

www.audi.de/apps

Für die Nutzung des QR-Codes benötigen Sie eine

spezielle Software oder App. Verbindungskosten gemäß

Mobilfunkvertrag.

(1) Die Nutzung der von Audi connect unterstützten

Dienste ist nur mit den optionalen Ausstattungen

MMI ® Navigation plus mit MMI ® touch

und Audi connect möglich. Zusätzlich benötigen

Sie ein Bluetooth-fähiges Smartphone mit remote

SIM Access Profile (rSAP) oder eine SIM-Karte

mit Telefon- und Datenoption und zur Nutzung

von LTE auch mit LTE-Option. Prüfen können Sie

dies mithilfe der Handydatenbank unter www.

audi.de/bluetooth (www.audi.com/bluetooth).

Die Dienste sind nur mit einem bestehenden oder

separat abzuschließenden Mobilfunkvertrag und

nur innerhalb der Abdeckung des Mobilfunknetzes

verfügbar. Durch den Empfang von Datenpaketen

aus dem Internet können, abhängig von Ihrem

Mobilfunktarif und insbesondere beim Betrieb im

Ausland, zusätzliche Kosten entstehen. Aufgrund

des hohen Datenvolumens wird die Verwendung

einer Daten-Flatrate dringend empfohlen.

Kontakt

Sie möchten mehr erfahren über Audi connect

und myAudi? Gerne stehen wir Ihnen für weitere

Informationen zur Verfügung.

Ralph Hornik, Tel.: 0 37 23 / 69 60–62

E-Mail: ralph.hornik@schmidt-sachsenring.de

Christian Hertel, Tel.: 0 37 23 / 69 60–6 92

E-Mail: christian.hertel@schmidt-sachsenring.de

Karsten Huschke, Tel.: 0 37 23 / 69 60–65

E-Mail: karsten.huschke@schmidt-sachsenring.de


22 Accessoires

Für Mitbringer

Das schönste Geschenk ist eines, mit dem man etwas anfangen kann.

Hier finden Sie eine Auswahl an Accessoires der Audi collection.

Entdecken Sie kleine und große Aufmerksamkeiten, die Freude machen.

Kontakt

Mehr zu den Accessoires der Audi collection

erfahren Sie bei uns:

Anne Lohr, Tel.: 0 37 23 / 69 60–61

E-Mail: anne.lohr@schmidt-sachsenring.de

Reisepasshülle

Ein Must-have für Reisende. Die praktische Schutzhülle für

den Reisepass ist aus Rindsnappaleder und verfügt über

drei Kartenfächer und ein Steckfach.

Maße: 10 x 14 x 0,7 cm

Art.: 314.12.022.00

Preis: € 49,00

Audi Porzellanbecher

Vorsprung durch Technik – das gilt auch für diesen hochwertigen

Porzellanbecher mit innovativer samtweicher Grifffläche

für sicheren Halt. Branding mit Audi Ringen. Zwei Stück

in Geschenkverpackung. Hersteller KAHLA Porzellan.

Art.: 329.12.014.00

Preis: € 29,00

Espressotassen Audi A3

Aus diesen Tassen schmeckt Ihr Espresso gleich noch

besser: zwei hochwertige Porzellantassen mit Audi A3-

Logo und passende Untersetzer in stimmigem Design in

Geschenkverpackung. Hersteller KAHLA Porzellan.

Art.: 329.12.013.00

Preis: € 35,00

Zigarrenbohrer

Für höchsten Genuss: der Zigarrenbohrer in einzigartigem

Design mit innovativer Schiebemechanik. Gehäuse und

Messer sind aus gebürstetem, rostfreiem Edelstahl. Mit

Gravur „Audi design“.

Maße: Länge 6 cm,

Durchmesser Rundklingen 0,8 cm bzw. 1,0 cm

Art.: 123.08.001.00

Preis: € 99,00

Zigarrenetui

Ein edler Aufbewahrungsort für Ihre Zigarren: Das Etui

aus Rindsnappaleder überzeugt durch seine hochwertige

Verarbeitung und bietet Platz für bis zu zwei Zigarren.

Maße: 5,8 x 14,8 x 2,8 cm

Art.: 314.11.017.00

Preis: € 89,00

Uhrenetui

Die runde Schatulle mit Metallschließe besticht durch ein

edles Mikrofaserkissen und bietet Platz für drei Uhren. Mit

praktischem Druckknopf-Verschluss. (Die Uhr ist nicht enthalten.)

Maße: Länge 21 cm, Durchmesser 9,3 cm

Art.: 314.12.021.00

Preis: € 119,00


Kontakt 23

Überzeugen Sie sich persönlich

von unserer Fachkenntnis,

und kompetenten Beratung,

unseren erstklassigen

Serviceleistungen und der

Qualitätsarbeit aus unserer

Werkstatt. Wir freuen uns

auf Ihren Besuch!

1

Audi Gebrauchtwagen :plus

Partner

2

Audi A plus Partner

Autohaus Schmidt KG 1,2

Am Sachsenring 1

09337 Bernsdorf OT Hermsdorf

Tel.: 0 37 23 / 69 60-60

Fax: 0 37 23 / 69 60-68

autohaus@schmidt-sachsenring.de

www.schmidt-sachsenring.de

Öffnungszeiten

Verkauf

Öffnungszeiten

Service

Mo. bis Fr.

Sa.

Mo. bis Fr.

Sa.

08:00–19:00 Uhr

09:00–13:00 Uhr

06:30–19:00 Uhr

07:30–13:00 Uhr

Impressum

Audi Life ist ein Magazin

für Kunden und Freunde

des Autohaus Schmidt in

Bernsdorf OT Hermsdorf.

Herausgeber:

Autohaus Schmidt KG,

Am Sachsenring 1,

09337 Bernsdorf OT Hermsdorf

Kontakt:

autohaus@schmidtsachsenring.de

Nachdruck, auch auszugsweise,

nur mit ausdrücklicher Genehmigung

des Herausgebers.

Die in diesem Magazin abgebildeten

Fahrzeuge sind teilweise

mit Sonderausstattungen gegen

Mehrpreis ausgerüstet.

Irrtümer und Druckfehler

bleiben vorbehalten.

Alle Angaben basieren auf

den Merkmalen des deutschen

Marktes.

Konzept, Realisation:

http://www.byteconsult.de

Druck:

http://www.cmp-gmbh.de


Willkommen in der

Welt von quattro®.

Sportliche Individualität –

Fahrspaß mit quattro.

Der permanente Allradantrieb quattro® ist mehr als eine Technologie – quattro ist eine Ikone, ein Lebensgefühl, das begeistert. Denn egal

ob Straße oder offroad – quattro gibt nicht nur die Antwort, sondern bietet eine passende Lösung für viele Ansprüche: hervorragende

Fahrdynamik in nahezu allen Situationen, spürbar mehr Traktion, bessere Beschleunigung sowie beeindruckende Kurven- und Fahrstabilität.

Erleben Sie das Mehr an Sicherheit und Fahrspaß, kombiniert mit dem Extra an sportlicher Individualität. Am besten bei einer Probefahrt.

Wir freuen uns auf Sie.

Das Audi A4* Leasingangebot:

z.B. Audi A4 Avant 1.8 TFSI quattro**

inkl. Ausstattungspaket S line selection mit u. a. S line Exterieurpaket, 18" Aluminium-Gussräder im 10- Speichen-Dynamik-Design und Xenon

plus; Navi, Geschwindigkeitsregelanlage, Einparkhilfe plus, Sitzheizung vorn, Komfortklimaautomatik, Mittelarmlehne vorn, Anfahrassistent

u.v.m.

Leistung: 125 kW (170 PS)

Sonderzahlung: € 9.250,-

Nettodarlehensbetrag (Anschaffungspreis): € 42.194,16

zzgl. Zulassungskosten in Höhe von

€ 149,-, inkl. Überführungskosten

Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 1,15 %

Effektiver Jahreszins: 1,15 %

Jährliche Fahrleistung: 15.000 km

Vertragslaufzeit: 36 Monate

Gesamtbetrag: € 21.814,-

Monatliche Leasingrate:

€ 349,-

Ein Angebot der Audi Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen

Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig für die wir

als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für

den Abschluss des Leasingvertrags nötigen Vertragsunterlagen

zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt.

Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes.

* Kraftstoffverbrauch l/100 km: kombiniert 8,4 – 5,1; CO 2 -Emission g/km: kombiniert 197 – 133 ** Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts

8,1; außerorts 5,5; kombiniert 6,5; CO 2 -Emission g/km: kombiniert 149; Effizienzklasse B

Jetzt Probe fahren und quattro live erleben.

Am Sachsenring 1, 09337 Bernsdorf OT Hermsdorf

Tel.: 0 37 23 / 69 60-60, Fax: 0 37 23 / 69 60-68

autohaus@schmidt-sachsenring.de, www.schmidt-sachsenring.de

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine