wasistlos bad füssing magazin - Nov 2013 - Bad Füssing erleben

badfuessing.erleben.de

wasistlos bad füssing magazin - Nov 2013 - Bad Füssing erleben

Nov. 2013

bad füssing magazin

Monats-TV-Programm

Infos Kur- & GästeService

badfuessing-erleben.de

„hello again“

...wir begrüßen Sie zum größten Bad Füssing

Jahrestreffen für Stammgäste

und alle die es werden wollen

...mit Kennenlerntage für

neue Bad Füssing-Freunde!

Seite 13-19

hallodays badfüssing

Infos - Veranstaltungen und vieles mehr...

Leonhardiritt in Aigen

02. +03. November, Aigen am Inn

Die -H-E-C-K-E-

Soft-Opening am 01. Dezember


Impressum

wasistlos badfüssingmagazin: monatl.

Erscheinung / 11 x jährlich / 23. Jahrgang

Ausgabe Nr. 11 November 2013.

Die Verteilung erfolgt kostenlos.

Verlag/Redaktion: REMARK GmbH Marketing,

Rueland-Frueauf-Str. 3, D-94032

Passau, Fon+49-851-95515-20, Fax

+49-851-95515-26, www.remark.de,

redaktion@remark.de, AG Passau unter

HRB 5170, Sitz: Passau, Geschäftsführer:

G. Gramer, USt-ID-Nr.: DE 158337523

Herausgeber, für den Inhalt verantwortlich

Dipl-Ing.(FH) Gerhard Gramer

Anzeigen/Miniofferten:

• REMARK GmbH, 94032 Passau

Fon +49-851-95515-15, Fax…-26

• F. Hutter, 94072 Bad Füssing

Lederergasse 3, Fon +49-8531-24612

• Otmar Eder (Photo-Porst)

94072 Bad Füssing, Schillerstr. 4

Fon +49-8531-29831

Redaktionsschluß: 15. des Vormonats

Die mit Namen oder Kürzel gekennzeichneten

Beiträge geben nicht unbedingt

die Meinung der Redaktion wieder. Die

Verantwortung für die mit ** gekennzeichenten

Inhalte liegt beim Kur- und

GästeService Bad Füssing - Inhalte ohne

Gewähr! Jeder Nachdruck, auch auszugsweise,

ist nur mit schriftlicher Erlaubnis

des Verlages gestattet. Für eingesandte

Manuskripte und Bildsendungen kann die

Redaktion keinerlei Haftung übernehmen.

Satz, Druck und Ausgabedatum ohne

Verbindlichkeit. Fotos vom Verlag bzw.

vom jeweiligen Veranstalter, sofern nicht

anders angegeben.

Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 01.

Januar 2011.

Titel: Montage remark

DTK 25, © Landesamt für Vermessung u.

Geoinformation Bayern, Nr. 4700/08

2 I www.badfuessing-erleben.de


offiz. Medium des

Kur-&GästeService

ServusInformation

www.badfuessing-erleben.de

infos des kur-

& gästeservice

: einkaufen 32

: gastronomie 24

: gesundheit 26

: sport 43

: a-z 56

: kurseelsorge 21

: gästeehrung 55

: regelm. veranstaltungen 12

wasistlos?!

: veranstaltungskalender

maxitimer 8

: aktuelles aus bad füssing 4

: Kurantrag abgelehnt 5

: hallodays 13

bad füssing

: bad füssing premium 58

: lindenstraße 18

: vorbei g´schaut 24 + 33

: mini-offerten 54

orientierung

: erlebnisplan bad füssing 30

: zentrumsplan bad füssing 29

kultur

: ausstellungen 22

: kunst&kultur 51

mitmachen

& gewinnen

: saunahof verlosung 27

: das große bad füssing

erleben gewinnspiel 58

unterhaltung

: zünftig is‘s 6

: buchtipp 47

: kinotipp 47

fit & gesund

: gesundheit 26

: wellness 35

orte

: aigen 37

: kirchham 41

: egglfing 45

: pocking 49

: würding/gögging 51

www.badfuessing-erleben.de I

3


Aktuelles

**

Bad Füssing und Umgebung

Leonhardi-Fest in Aigen/Inn

Die Leonhardiwallfahrt in Aigen

am Inn gilt als das älteste

Leonhardifest in Niederbayern.

Bereits im 11. Jahrhundert

pilgerten Menschen in den Ort,

um Sankt Leonhard ihre Sorgen

anzuvertrauen. Heute sind ein

historischer Festzug mit Pferdesegnung,

ein Festgottesdienst,

eine Lichterprozession und eine

Dult die Attraktionen bei den

Feierlichkeiten zum Leonhardi-

Tag am 02. + 03. Nov. in Aigen.

Reitergruppen aus Nah und Fern

werden auch in diesem Jahr wieder

beim Leonhardiumritt dabei

sein, ebenso Vierspänner mit

Wagen, auf denen die Entstehung

der Wallfahrt gezeigt wird.

Friedrich Hirschl

Samstag, 02. November 2013

18:30 Uhr Lichterprozession von der Pfarrkirche aus um die Hofmark

zur Wallfahrtskirche St. Leonhard mit allen Ortsvereinen + Gästen.

19 Uhr Gottesdienst (Allerseelen) mit Beichtgelegenheit/St. Leonhard

Sonntag, 03. November 2013

10 Uhr Festgottesdienst in der Wallfahrtskirche St. Leonhard in den

Anliegen der Leonhardiwallfahrer, Hauptzelebrant und Festprediger

H.H. Domkapitular Josef Werkstetter ganztägig Leonhardi-Dult!

14:00 Uhr Umritt mit historischem Festzug um die Hofmark Aigen

anschließend Pferdesegnung und Würdinger Schutz’n

15:30 Uhr Feierl. Schlussandacht in der Wallfahrtskirche St. Leonhard

Leonhardi-Museum – Öffnungszeiten:

Samstag, 02.11.2013 von 14:00 bis 17:00 Uhr

Sonntag, 03.11.2013 von 11:00 bis 17:00 Uhr

Es laden ein:

HTV „Inntaler Buam“, Gemeinde Bad Füssing, Pfarrei Aigen/Inn

Morgenrot

Arglos spielt der junge Tag

mit dem Feuer

steckt dabei den Himmel in Brand

Was hier auf den ersten Blick als romantisch

überhöhtes Bild einer Naturerscheinung

daherkommt, zeigt sich auf

den zweiten als Parabel auf den jede

Gefahr negierenden Spieltrieb des jungen

Menschen und streift gleichzeitig den

antiken Topos des jungen Gottes Phaeton,

der, mit dem Fahren des Sonnenwagens

seines Vaters Helios heillos überfordert,

eine Katastrophe verursacht. Solche Mehrbödigkeit

ist weithin Kennzeichen der neueren

Gedichte Hirschls: mehr denn je verdient seine

Naturlyrik, als Träger von Inhalten auch jenseits

des anrührend Gefälligen wahrgenommen zu

werden. gth

Lesung mit Friedrich Hirschl, unter anderem

aus seinem Lyrikband „Flussliebe”

Freitag, 15. November 2013, 20 Uhr Gutsbräu

Straßkirchen (Sudhaus)

Ein kleiner Vorgeschmack ist zu finden unter

http://www.youtube.com/watch?v=NaTrsQrbjs

o&feature=youtu.be

4 I www.badfuessing-erleben.de


Aktion „Kurantrag abgelehnt?“

Super-Erfolg für die Kurorte

Kurorte haben zur Selbsthilfe gegriffen. Obwohl die Gesundheitsvorsorge

und Gesunderhaltung der Versicherten ihre Aufgabe

wäre, tun die gesetzlichen Krankenkassen weiterhin alles, die

Zahl der Kuren auf immer neue Minus-Rekorde zu drücken. Deshalb

haben Bayerns Kurorte jetzt in einer spektakulären Aktion

unter dem Motto „Kurantrag abgelehnt?“ 88 Pflichtversicherten

einen Kuraufenthalt in einem der bayerischen Heilbäder selbst

bezahlt. Bad Füssing in Niederbayern alleine stiftete 13 dieser

„Protest-Kuren“, die Menschen zu Gute kamen, die eine Kur

dringend brauchten, aber von den gesetzlichen Krankenkassen

zurückgewiesen wurden.

Bernhild Reichelt aus dem Raum Dresden ist eine von ihnen.

Nach zwei Knie- und einer Herzoperation sowie mit einem

durch die Pflege ihrer Eltern verschlissenen Rücken hatte sie bei

ihrer Krankenkasse bereits mehrmals im Drei-Jahres-Rhythmus

eine Kur beantragt. Ihr Arzt befürwortete die Maßnahme. Der

medizinische Dienst aber lehnte den Antrag der 70-Jährigen

wiederholt ab. Sie war eine der 88 glücklichen aus mehreren

hundert Bewerbern, die für eine der kostenfreien Kurort-Wochen

des Bayerischen Heilbäderverbands ausgelost wurde. In Bad

Füssing absolviert sie in den letzten Tagen ein Programm, das

schon Tausenden half: regelmäßige Bäder im legendären Thermalwasser,

Theraband-Training und Wirbelsäulengymnastik in

der renommierten Klinik Niederbayern in Bad Füssing inklusive.

Nach diesem Erlebnis ist sie fest entschlossen: „Im nächsten Jahr

komme ich wieder, ob die Kasse das nun zahlt oder nicht.“

„Die Aktion war ein Riesen-Erfolg“, sagt Alois Brundobler, der

stellvertretende Vorsitzende des Bayerischen Heilbäder-Verbands

zur Kampagne „Kurantrag abgelehnt?“. Das Kernproblem

löse die Aktion aber nicht. Fakt ist: Die Zahl der ambulanten Badekuren

ist in den letzten Jahren nach Angaben der Kurärztlichen

Verwaltungsstelle Westfalen-Lippe von über 550.000 auf derzeit

knapp 65.000 genehmigte Kuren gesunken, obwohl die immer

älter werdenden Menschen immer mehr Wert auf Gesundheitserhaltung

legen und die Zahl derer, die angesichts des demogra-

fischen Wandels für die Betriebe wichtig sind,

eine ideale Möglichkeit zur Vorsorge hätten.

Meist verwendete Begründung der Kassen

bei Ablehnung der Anträge wie auch im Fall

von Bernhild Reichelt: Nicht alle Behandlungsmöglichkeiten

am Wohnort sind ausgeschöpft.

„Mein Hausarzt hat bei mir alles gemacht,

was möglich war. Ich habe sogar Spezialtherapien

aus der eigenen Tasche bezahlt“,

sagt demgegenüber Bernhild Reichelt. „Die

Ablehnungsstrategie der Kassen hat System“,

glaubt Rudolf Weinberger, Geschäftsführer

des Bayerischen Heilbäder-Verbands und

Kurdirektor von Bad Füssing. So würden vor

allem Anträge von Rentnern abgewiesen und

gegenüber Versicherten von vielen Kassen

der Eindruck erweckt, die Kosten ambulanter

Badekuren könnten nicht mehr übernommen

werden. Absoluter Unsinn, so Alois Brundobler.

„Traurig genug, dass die Kurorte jetzt aus

ihren Budgets Versicherten helfen müssen, die

oft ihr Leben lang brav Krankenkassenbeiträge

einbezahlt haben. Dabei sind die Kosten für

eine ambulante Vorsorgeleistung in einem

anerkannten Kurort doch ‚Peanuts‘ im Vergleich zu den Aufwendungen

für diverse Krankenbehandlungen.“

Nach Meinung des BHV-Vize und Bad Füssinger Bürgermeisters

müssten auch die verantwortlichen Politiker jahrelangen

Lippenbekenntnissen auf Verbesserung der Situation endlich

Taten folgen lassen. „Mit weit über zwei Milliarden Euro Umsatz

und 100.000 Arbeitsplätzen ist das Kurwesen nach der Automobilindustrie

und dem Tourismus insgesamt in der gesamtwirtschaftlichen

Bedeutung in Bayern immerhin an dritter Stelle“, so

Brundobler. „Bei manchem Politiker scheint das aber noch immer

nicht angekommen zu sein“.

Bernhild Reichelt war eine der 88 Gewinner/

innen, die im Rahmen der Aktion „Kurantrag

abgelehnt?“ bezahlt von den Bayerischen

Heilbädern, auf Kurzkur gehen konnte.

Europas übernachtungsstärkster Kurort Bad

Füssing stiftete alleine 13 dieser „Protestkuren“.

Ihr Therapieprogramm absolvierte

Bernhild Reichelt während ihres Gesundheitsaufenthalts

in Bad Füssing in der Klinik Niederbayern.

Die Gewinnerin hier im Beratungsgespräch

mit Dr. Peter Wein, dem Chefarzt

der Klinik Niederbayern.

Nach dem Erfolg im letzten

Jahr, haben Bayerns Kurorte

deshalb jetzt beschlossen die

Aktion „Kurantrag abgelehnt?“

2014 mit der

Verlosung weiterer Gesundheitsaufenthalte

in Bayerischen

Heilbädern und Kurorten

zu wiederholen - unter

www.kurantrag-abgelehnt.de

finden Sie weitere Informationen

zur Aktion.


zünftig is´s

...von und mit Dieter Gerauer

Gerauer hören: Radio Inn-Salzach-Welle, Radio ISW am Sonntag: 8.00 bis 12.00 Uhr

weltweit zu hören im Internet per Livestream unter www.inn-salzach-welle.de,

Mail: dieter.gerauer@t-online.de

Die Ladiner „Wenn die Eltern von uns gehen“ - das brandneue Album

Zweieinhalb Jahre haben die

Ladiner ihre Fans warten lassen,

doch es hat sich gelohnt.

Vor wenigen Tagen kam ihre

neue CD auf den Markt. Der

Zeitpunkt war bewusst so

ausgewählt, denn vor Kurzem

fand in Runggaditsch (Grödnertal)

das jährliche große

Ladinerfest statt. Fans aus

allen Teilen Deutschlands, der

Schweiz, Österreichs, Dänemark,

den Niederlanden und

natürlich aus Südtirol gaben

Foto: KGS

sich ein Stelldichein in der

Heimat des beliebten Volksmusikduos.

Die 13 neuen Titel des Albums

kommen im nun schon

berühmten, einzigartigen

„Ladiner-Stil“ daher. Wieder

sind es volkstümliche Schlager,

die sofort in die Ohren oder

die Herzen gehen. Auch die

Texte haben nichts von ihrer

besonderen Qualität verloren.

„Es sind wahre Geschichten

aus dem Leben. Was wir besingen,

haben wir selbst erlebt

und gefühlt bzw. Verwandte

von uns und Freunde“, erzählt

Joakin mit voller Zufriedenheit.

Natürlich gibt es auch

wieder eine Liebeserklärung

an die Berge. „Schweigsame

Berge“, so der Titel, ist eine

weitere wunderbare Hymne

an die Dolomiten, welche

die „Seelen-Landschaft“ der

Ladiner sind, samt ihren, wie

es im Text heißt, „Kathedralen

wie aus Felsgestein“ und dem

„Klaren Himmelszelt, das die

Welt zusammen hält“.

Neben den Sonnenseiten des

Lebens verschweigen aber

auch die Ladiner dessen Schattenseiten

keinesfalls. Vor allem

diese Melodien sind es, die

durch ihre Offenheit und ihren

tiefen Sinn bewegen. Das zeigt

bereits das Titellied „Wenn

die Eltern von uns gehen“, ein

gefühlvolles Andenken an den

Vater von Joakin, der vor zwei

Jahren mit 88 Jahren verstarb.

Doch auch die schönen Momente

im Leben sind ein wichtiger

Bestandteil der Grand

Prix-Sieger der Volksmusik

im Jahre 2004. Inzwischen

wurde das Volksmusikduo

aus Südtirol mit 13 Goldenen

Platten sowie zweimal mit

Platin ausgezeichnet. „Es gibt

so viele tolle Augenblicke

im Leben, man muss sie nur

erkennen“, sagt Joakin, der in

seiner Freizeit gerne die hohen

Berge der Heimat erklettert

und besonders oft mit seinem

Sohn Diego unterwegs ist.

Der zweite Mann, Otto, findet

seine schönen Momente des

Glücks außer bei der Musik

und seiner Familie vor allem

auf seinem Traktor, wenn er

die heimischen Bergwiesen

mäht.

Produziert wurde das Album

von dem bekannten Textautor

und Komponisten Luis

Stuflesser aus Südtirol. Vier

große Tourneen stehen für

die Ladiner im nächsten Jahr

an. Mit Sicherheit ist auch

wieder Bad Füssing ein fester

Bestandteil im ausgebuchten

Terminkalender.

www.dieladiner.com

letzte

Meldung

wasistlos?

„Lachen hält gesund“ Witziges und Zünftiges mit der „Lachdenkerin“ aus

dem Salzkammergut Angelika Fürthauer. Musikalisch begleitet wird sie an

diesem Abend von den Original Kernbeissern aus dem Bayerischen Wald.

Eintritt: 9,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäß.)

Kartenvorverkauf ab 08.11.2013 im Veranstaltungs Service, Kurallee 15,

Freitag, 22.11.2013, 19:30 Uhr im Großen Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

Gläsernes Studio,

Kößlarn-Malgertsham

Aktuelle Termine, Studiogäste, Kochrezepte,

Fotogalerie und vieles mehr finden Sie

auf www.glaesernes-studio.com

Sonntag, 10. November, Livesendung von

10 bis 12 Uhr, Studiogast: Reinhard Pirnbacher

(Radiomoderator) – 25 Jahre Radio

Inn-Salzach-Welle

6 I www.badfuessing-erleben.de


Pressefoto: d’Phi(e)lsaitig’n

Echte Volksmusik in der Stadthalle Pocking

am 31.11. um 19.30 Uhr

Die Kulturwochen der Stadt Pocking im Rahmen

der Eröffnungstage der renovierten Stadthalle

bieten einen weiteren musikalischen Leckerbissen.

Fünf hochkarätige Volksmusikgruppen aus Bayern

und Österreich präsentieren echte, urige und vor

allem authentische und bodenständige Volksmusik

aus ihrer Heimat. Die „Kernbeißer“ (Kurt und

Thomas) mit traditionellen Liedern aus dem Bayerischen

Wald oder der „ Soizweger Zwoagsang“

(Kathi und Gabi) bekennen sich mit ihrer Musik zu

Brauchtum und Kultur in unserer Region. Mit der

„Kellberger Trachtlermuse“ , Gewinner des Zwieseler

Jugendfinks 2012 , gastieren 3 junge Musikanten

aus dem Landkreis in Pocking und beweisen, dass

echte Volksmusik auch bei jungen Menschen einen

Foto: PANTA Musik GmbH

Markus Wolfahrt –

Grenzenlose Freiheit

„Drent und Herent“

festen Stellenwert besitzt. Aus dem benachbarten

Oberösterreich werden „d’Phi(e)lsaitig’n,

eine echte Wirtshausmusi, bestehend aus 5 leidenschaftlichen

Musikern, welche mit 3 Geigen

in ihrer Besetzung aufwarten, die Herzen der

handgemachten Musik höher schlagen lassen.

Diese Gruppe hat bereits heuer beim Harlekinefest

in Ruhstorf besondere musikalische Akzente

gesetzt. Abgerundet wird diese Veranstaltung

durch die „Innviertler Tanzlmusi“, einer über

die Grenzen hinaus hörenswerten Formation

mit traditionellen Blechblasinstrumenten und

vielem mehr. Ich möchte Sie zu diesem echten

Volksmusikerlebnis ganz herzlich in die Stadthalle

nach Pocking einladen. Karten gibt es im

Rathaus Pocking, Tel. 08531-709-0 oder an der

Abendkasse ab 18.00 Uhr.

Der Ex-Chef der Klostertaler hat es über die letzten Jahre

geschafft, sich die musikalische und textliche Freiheit zu

erarbeiten, die er bei den Klostertalern zum Ende hin nicht

mehr finden konnte. Zu eng war das musikalische und

inhaltliche Korsett der beliebten Partyband und zu oft war

er fort von zuhause, wenn die Band bei ihren unzähligen

Konzerten auf Tour war. Das Album „Grenzenlose Freiheit“

zeigt den Weg zum persönlichen und musikalischen Ideal

des leidenschaftlichen Musikers und Sängers auf. Ruhig

und entspannt umschwärmen den Zuhörer akustische

Gitarrenklänge und ein sanftes Akkordeon lässt die

Bergwelt des Klostertals vor unserem inneren Auge

entstehen. Der weit ausholende Refrain lässt im Kopf

die Feuerzeuge glühen, erzeugt innere Kraft und ist

so etwas wie klingender Seelenbalsam. Inhaltlich

geht es um Freiheitsliebe, Gipfelgefühle der

Grenzenlosigkeit vermischt mit der Erkenntnis,

ein Teil dieser Welt, dieser Gemeinschaft zu

sein. Eine Ideenwelt also, die das Zeitalter der

Romantik geprägt hat. Mit Sicherheit kann

man Markus Wolfahrt als einen der Natur

zugewandten Romantiker bezeichnen, der

dieses Lebensgefühl immer wieder in seine

Songs verpackt. Der Frontmann der ehemaligen

Klostertaler präsentiert am 8. Dezember

um 17.00 Uhr in der Stadtpfarrkirche Bad

Griesbach i.Rottal einen adventlichen Abend,

dort kann man den begnadeten Musiker

einmal von seiner anderen Seite live

erleben. www.markus-wolfahrt.com

Herbert Pixner Projekt

mit Manuel Randi...

Im kleinen Kursaal in Bad Füssing stand vor wenigen

Tagen das gesamte Publikum nach einem besonderen

Konzert geschlossen auf und überbrachte

der Gruppe aus Südtirol ein Dankeschön für einen

außergewöhnlichen Konzertabend. „Gigantisch,

nicht zu kopieren, perfekt, eigentlich kaum zu

glauben“ waren nur einige der vielen Kommentare

der begeisterten Besucher. Die Frage nach dem

Warum ist einfach erklärt: Herbert Pixner(Steirische

Harmonika, Trompete, Klarinette, Radio- und Fernsehmoderator,

Textautor, Komponist und Senner)

seine Schwester Heidi Pixner (Harfe), Musiklehrerin

für Saiteninstrumente Werner Unterlercher (Kontrabass),

ein gebürtiger Osttiroler, in Matrei zuhause

und Manuel Randi, einer der besten Gitarristen aus

Bozen. Diese vier Namen verbinden ihre Musik und

die dazugehörigen Instrumente zu einer festen

verschmelzenden Einheit und bestechen in ihrer

Virtuosität und ihrer Improvisationskunst. Dazu

kommen einmal das notwendige Herzblut, eine mit

Pointen gespickte Moderation und vor allem das

Können jedes einzelnen, eine selten dagewesene

musikalische Bandbreite zu präsentieren. Von echter

Volksmusik – dort hat Herbert Pixner als Trio begonnen

– bis hin zu Blues und Jazz ist bei diesem Konzert

alles enthalten, was die Herzen der Besucher höher

schlagen lässt. „Bei jedem unserer Auftritte werden

unsere Stücke mit neuen Improvisationen von mir

und meinen Musikerkollegen wiedergegeben, d.h.

also, jedes unserer Konzerte klingt immer wieder ein

wenig anders. Auf diese Tatsache werden wir immer

wieder angesprochen, aber das ist eben das Besondere

an Herbert Pixner Projekt mit Manuel Randi“.

Auffallend war, dass beim Auftritt dieser Gruppe

viele Gäste von weit angereist waren, aber auch die

heimischen Besucher aus Bad Füssing und Umgebung

im Kursaal anzutreffen waren. Nächstes Jahr wird die

südtiroler Musikgruppe ihre Fans mit einem neuen Album

erfreuen und auch Bad Füssing wird im Terminkalender

mit Sicherheit wieder vertreten sein.

7


wasistlos

+ +

maxitimer

Der optimale Veranstaltungskalender für

Bad Füssing und die gesamte Region:

• Der offiz. Veranstaltungskalender des

Kur-& GästeService Bad Füssing*

• Veranstaltungen der Region Bad Füssing

Kartenvorverkauf:

Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15,

Tel. 08531-975522

ticket@badfuessing.de, www.badfuessing.de

bzw. direkt beim jeweiligen Veranstalter.

Hörgeschädigte können im Gr. und Kl. Kursaal

und in der Kath. und Evang. Kirche induktiv hören.

Sie haben auch

Veranstaltungen?

Wir freuen uns über

jeden Eintrag:

www.remark.de/

maxitimer

Abkürzungen: *= Veranstaltungen des Kur- & GästeService = mit gültiger BF-Kurkarte Teilnahme kostenlos Kurkonzert = Kurorchester Bad Füssing KVV = Kartenvorverkauf

Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten! Bildrechte beim jeweiligen Veranstalter!

FR 01. NOVEMBER Allerheiligen

14:00 Wortgottesdienst* zum

Totengedenken, anschließend Gräbersegnung

auf dem Friedhof Kath.

Pfarrkirche Würding

14:00 Wortgottesdienst* zum

Totengedenken, anschließend Gräbersegnung

auf dem Friedhof Kath.

Pfarrkirche Hl. Geist

19:30 Johann Wolfgang von Goethe:

Szenen aus "Faust"* Lesung mit

Horst Putz, Germanist aus Wien.

Freier Eintritt. Spenden erbeten.

Evang. Kurseelsorgezentrum

Samstag, 2. und Sonntag, 3. November:

Leonhardifest in Aigen/Inn

Weitere Infos siehe Seite 4.

SA 02. NOVEMBER

08:00 Bad Füssinger Flohmarkt bis

14 Uhr. Das Original seit 17 Jahren,

mit Subaru-Autoschau. Egglfing - bei

Autohaus Augenstein

10:00 Kurkonzert* Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Großes Kurhaus

10:00 Geschichten und Geheimnisse

über Wildkräuter* Dirndlbirl,

Sanddorn und Hollerstauden Kräuterspaziergang

mit Ursula Wieser.

Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr:

4,00€; VA: Ursula Wieser

Treffpunkt Kur- & GästeService/

Rathausstraße

15:30 Kurkonzert* Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Großes Kurhaus

19:30 Orgelkonzert mit Werken von

Johann Sebastian Bach* Solist: Professor

Stefan Baier aus Regensburg.

Freier Eintritt. Spenden erbeten.

Evang. Christuskirche

SO 03. NOVEMBER

10:00 Festgottesdienst zum Reformationsfest

mit Musik für Blechbläser

und Orgel* "Bad Füssinger

Blechbläser" (Leitung: KMD Jürgen

Wisgalla), Daniel Stockhammer

(Pauken), Karin Wisgalla (Orgel) und

Pfarrer Christian Leist-Bemmann

Evang. Christuskirche

10:30 Kurkonzert* Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Großes Kurhaus

11:00 Bauernmarkt* Kurplatz

15:30 Kurkonzert* Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Großes Kurhaus

19:00 Abendkonzert* Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Großes Kurhaus

MO 04. NOVEMBER

08:30 Frühgymnastik* Frühgymnastik.

Teilnahmegebühr: 2,50 €

Kurgymnastikhalle

09:15 Frühgymnastik* Frühgymnastik.

Teilnahmegebühr: 2,50 €

Kurgymnastikhalle

10:00 Kurkonzert* Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Kleines Kurhaus

14:00 Begrüßung neu angekommener

Kurgäste* mit Informationen

rund um Bad Füssing. Eintritt: 2,50 €

Großes Kurhaus/Kino

15:00 Geschichten und Geheimtipps

rund um Bad Füssing* Führung durch

Bad Füssing mit Ursula Wieser (Veranstalter)!

Teilnahmegebühr: 4,00 €

Großes Kurhaus/Nordseite

15:30 Kurkonzert* Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Kleines Kurhaus

16:30 Mystischer Laternenspaziergang*

zu den Hügelgräbern mit

Grusel- und Kulturgeschichten von

Raben, Hügelgräbern und einigen

sagenhaften Geschehnissen der

Vergangenheit. VA: Ursula Wieser,

Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr:

4,00 € Großes Kurhaus/Nordseite

19:30 Gesund bleiben - aber wie?*

Welchen Einfluss haben Ernährung,

Bewegung und Entspannung auf

unsere Gesundheit? Erklärung zum

Inhalt: Es werden die Hintergründe

der modernen „Wohlstandserkrankungen“

(Herz-Kreislauf, Krebs u.a.)

dargestellt. Ziel ist das Verständnis

einer gesunden Ernährung, entspannender

stressreduktiver Thermalbäder

und Bewegung und der Wirkung

auf das Gesund bleiben. Arztvortrag

von Dr. med. Michael Zellner, Chefarzt

der Abt. Urologie, Johannesbad

Reha-Kliniken. Eintritt: 2,50 €

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

DI 05. NOVEMBER

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:

2,50 € Kurgymnastikhalle

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:

2,50 € Kurgymnastikhalle

13:30 Geführte Wanderung* Gutes

Schuhwerk und flotte Gehweise

erwünscht. Strecke ca. 10 km, Mindestteilnehmerzahl:

5 Personen. Mit

Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme

erfolgt auf eigenes Risiko, für

Unfälle wird nicht gehaftet. Teilnahmegebühr:

2,50 € Treffpunkt

Kur- & GästeService/Rathausstraße

14.00 Kutschenfahrt durchs Inntal*

Preise: Erwachsene: 15,50 €, Kinder

bis 14 J: 8,50 € (mit gültiger BF Kurkarte

2,50 € Ermäßigung). VA: Alois

Hallhuber.

Anmeldung im VeranstaltungsService,

Kurallee 15, Tel. 08531 975-522

erforderlich! Nur bei guter Witterung!

Hl.-Geist-Str./Freizeitpark

15:30 Tanz-Tee* mit Luis. Eintritt: 2,50

€ Großes Kurhaus

16:30 „Der Christus-Gemälde-Zyklus“

* von Christian Ludwig Attersee.

Kirchenführung mit Erklärung der 5

Bilder des österr. Malers. Leitung:

Pfarrer Norbert Stapfer mit Team.

(Freier Eintritt - Spenden erbeten)

Evang. Christuskirche

19:00 Tanz-Abend* mit Luis. Eintritt:

2,50 € Großes Kurhaus

MI 06. NOVEMBER

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:

2,50 € Kurgymnastikhalle

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:

2,50 € Kurgymnastikhalle

15:30 Kurkonzert* Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Großes Kurhaus

19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker.*

Evang. Kurseelsorgezentrum

19:00 Wunschkonzert* Das Kurorchester

Bad Füssing erfüllt musikalische

Wünsche. Eintritt: 2,50 €

Großes Kurhaus

19:15 Dia-Vortrag von Pfarrvikar

Xaver über seine Heimat Indien*

Eintritt frei, Spenden für die Heimatdiözese

von Pfarrvikar Xaver erbeten!

Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum

Hl. Geist

19:30 KIRCHE und KINO* Die Filmgalerie

in der Sonnenstraße zeigt den

Film „Mutter und Sohn“ - ein Film zur

Themenreihe „Zum Teufel mit der

Familie!?“. Nach dem Film besteht

die Möglichkeit zum Gespräch mit

Pfarrer Norbert Stapfer. [Es gelten

die örtlichen Kinopreise] Filmgalerie ,

Sonnenstraße 4

DO 07. NOVEMBER

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:

2,50 € Kurgymnastikhalle

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:

2,50 € Kurgymnastikhalle

10:00 Kurkonzert* Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Großes Kurhaus

10:15 Seniorengymnastik* mit Frau

Rita Stinglhammer. Teilnahmegebühr:

2,50 €. Kurgymnastikhalle

13:30 Busfahrt „Kunst und Geselligkeit“*

nach Suben zum einstigen

Innkloster „Stift Suben“. Weiter

geht´s nach St. Florian - der Ort hat

eine Vergangenheit die bis ins Frühchristentum

zurückreicht. Die Kirche

zählt zu den interessantesten Kirchen

des Bezirks Schärding. Preis: 9,50 €

- Anmeldung im VeranstaltungsService,

Kurallee 15 erforderlich! Veranstalter:

Eichberger Reisen GmbH &

Co. KG Abfahrt Bushaltestelle Kath.

Kirche

14:00 Spirituelle Kirchenführung*

durch die Hl.-Geist-Kirche mit

Kurseelsorgerin Sonya Lorenz. Kath.

Pfarrkirche Hl. Geist

15:30 Kurkonzert* Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Großes Kurhaus

19:30 Neuseeland - Aotearoa*

„Land der langen weißen Wolke“,

so nennen die Maoris, die Ureinwohner

von Neuseeland, ihre

Heimat im südlichen Pazifik. Die

Europäer haben dieses Land erst

1642, also 150 Jahre nach Amerika,

als letztes Land der Erde, entdeckt.

Ludwig Graf berichtet von seiner

sechswöchigen Reise ans andere

Ende der Welt. Nehmen Sie teil an

Wanderungen in atemberaubender

Bergwelt, an Fjorden und herrlichen

Küstenabschnitten. Erfahren

Sie mehr über die Geschichte des

Landes, ihre Ureinwohner und ihre

Mythen. Eintritt: 7,50 € (mit gültiger

BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung).

Kartenvorverkauf ab 25.10.2013.

Großes Kurhaus/Kino

FR 08. NOVEMBER

08:00 Wochenmarkt* (bis 12:00 Uhr)

Kurplatz

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:

2,50 € Kurgymnastikhalle

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:

2,50 € Kurgymnastikhalle

10:00 Kurkonzert* Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Kleines Kurhaus

10:00 Ökumenischer Gottesdienst*

mit Totengedenken Seniorenwohnen

Bad Füssing

13:30 Geführte Wanderung* Gutes

Schuhwerk und flotte Gehweise

erwünscht. Strecke 8-10 km, Mindestteilnehmerzahl:

5 Personen. Mit

Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme

erfolgt auf eigenes Risiko, für

Unfälle wird nicht gehaftet. Teilnahmegebühr:

2,50 € Treffpunkt

Kur- & GästeService/Rathausstraße

15:30 Tanz-Tee* mit Franz Riedl.

Eintritt: 2,50 Kleines Kurhaus/

Restaurant Feinspitz

19:00 Tanz-Abend* mit Franz Riedl.

Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus/

Restaurant Feinspitz

19:30 „Und die Welt hebt an zu

singen triffst du nur das Zauberwort...“*

- eine musikalisch-literarische

Hörfolge des Rosenautrios

Baden-Baden zum 225. Geburtstag

von Joseph Freiherr von Eichendorff.

Das 1955 von Willy Rosenau

gegründete Rosenau Trio gehört

zu den beliebtesten Kammerkunst-

Vereinigungen seiner Art und ist

auch durch Rundfunk, Fernsehen

und Tonträger bekannt. Die Künstler

haben in fast allen Ländern Europas

und wiederholt in den USA, Kanada,

Afrika, Australien und in acht Ländern

Südamerikas gastiert. Das Trio schafft

durch die Zusammenstellung und die

Art und Weise der Interpretation von

Musik und Literatur eine ganz besondere

Atmosphäre, welche den Zuhörer

in ein lebendiges Szenarium führt

und gefangen nimmt. Immer wieder

beeindrucken die drei Künstler durch

ihr ausgezeichnetes Zusammenwirken

und den Dienst am Werk des

Komponisten und Dichters. Pianistin

Helga Becker-Winkler begeistert

durch Klaviersoli und begleitet seit

vielen Jahren die Sänger am Flügel,

Klavier und Spinett. Nach dem Tod

des Mitbegründers und langjährigen

Sprechers Martin Winkler übernahm

Holger Bornschier die Organisation

8 I www.badfuessing-erleben.de


BAD FÜSSING MAGAZIN

und Leitung des Ensembles. Joachim

Herrmann, ebenso langjähriges

Mitglied des Trios, übernahm die

Rolle des Sprechers. Eintritt: 15,50 €

(mit BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung),

Kartenvorverkauf ab 25.10.2013.

Kleines Kurhaus

20:00 „Beim Wirt in da Stub‘n - Wirte

gestern und heute“* Volksmusikabend

„Klingendes Museum“ im

Leonhardimuseum. Wie jedes Jahr

findet auch heuer wieder im Leonhardimuseum

zum Abschluss der

Ausstellungssaison das Klingende

Museum statt. Für die musikalische

Gestaltung des Abends sorgen die

„Tölzer Sänger“, die „Pongauer

Geigenmusi“, ein Frauendreigesang

sowie die „Vilsleit‘nmusi“ zusammen

mit den „Altmühldorfer Musikanten“.

Als Sprecher führt der bekannte

Moderator Sigi Götze durchs Programm.

Karten und Infos: 08537 835

Leonhardi-Museum Aigen

SA 09. NOVEMBER

10:00 Geschichten und Geheimnisse

über Wildkräuter* Dirndlbirl, Sanddorn

und Hollerstauden - Kräuter-

Spaziergang mit Ursula Wieser, Kräuter-Pädagogin.

Teilnahmegebühr:

4,00 €; VA: Ursula Wieser Treffpunkt

Kur- & GästeService/Rathausstraße

10:00 Kurkonzert* Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Kleines Kurhaus

15:30 Kurkonzert* Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Kleines Kurhaus

SO 10. NOVEMBER

10:00 Festgottesdienst* zur Jubel-

Konfirmation mit Orgelmusik. Evang.

Christuskirche

10:30 Kurkonzert* Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Großes Kurhaus

15:30 Kurkonzert* Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Großes Kurhaus

19:00 Besuch bei Franz Schubert*

Wer die Musik liebt, kann nie ganz

unglücklich werden. Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 €. Karten ab 31.10.2013 im Kartenvorverkauf,

Kurallee 15 und an der

Abendkasse. Großes Kurhaus

MO 11. NOVEMBER

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:

2,50 € Kurgymnastikhalle

10:00 Kurkonzert* Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50€ Kleines Kurhaus

14:00 Begrüßung neu angekommener

Kurgäste* mit Informationen

rund um Bad Füssing. Eintritt: 2,50 €

Großes Kurhaus/Kino

15:00 Geschichten und Geheimtipps

rund um Bad Füssing* Führung durch

Bad Füssing mit Ursula Wieser (Veranstalter)!

Teilnahmegebühr: 4,00 €

Großes Kurhaus/Nordseite

15:30 Kurkonzert* Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Kleines Kurhaus

16:30 Mystischer Laternenspaziergang*

zu den Hügelgräbern mit

Grusel- und Kulturgeschichten von

Raben, Hügelgräbern und einigen

sagenhaften Geschehnissen der

Vergangenheit. VA:Ursula Wieser,

Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr:

4,00 € Großes Kurhaus/Nordseite

17:00 Martinsandacht des Kindergarten

St. Michael* Kath. Pfarrkirche

Würding

17:00 Martinsandacht des Kindergarten

St. Christophorus* Kath. Pfarrkirche

Hl. Geist

DI 12. NOVEMBER

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:

2,50 € Kurgymnastikhalle

13:30 Geführte Wanderung* Gutes

Schuhwerk und flotte Gehweise

erwünscht. Strecke ca. 10 km, Mindestteilnehmerzahl:

5 Personen. Mit

Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme

erfolgt auf eigenes Risiko, für

Unfälle wird nicht gehaftet. Teilnahmegebühr:

2,50 € Treffpunkt

Kur- & GästeService/Rathausstraße

14.00 Kutschenfahrt durchs Inntal*

Preise: Erwachsene: 15,50 €, Kinder

bis 14 J: 8,50 € (mit gültiger BF Kurkarte

2,50 € Ermäßigung). VA: Alois

Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService,

Kurallee 15, Tel. 08531

975-522 erforderlich! Nur bei guter

Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark

15:30 Tanz-Tee* mit Roland. Eintritt:

2,50 € Großes Kurhaus

19:00 Tanz-Abend* mit Roland. Eintritt:

2,50 € Großes Kurhaus

19:30 KIRCHE und KINO* Die Filmgalerie

in der Sonnenstraße zeigt den

Film „Am goldenen See“ - ein Film

zur Themenreihe „Zum Teufel mit

der Familie!?“ Nach dem Film besteht

die Möglichkeit zum Gespräch mit

Pfarrer Norbert Stapfer. [Es gelten

die örtlichen Kinopreise] Filmgalerie,

Sonnenstraße 4

19:30 Besinnlicher Abend* Alfred

Schwarzmaier und Johanna Behringer:

Gedanken in Lyrik und Prosa

und Mundartgedichte - Anton Brandl,

Zither. Eintritt: 2,50 € Großes

Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

MI 13. NOVEMBER

13.11. - 15.12.2013 Ausstellung im

Foyer des Kleinen Kurhauses

„Mei liabstes Stück“*-Mo – So ganztägig

geöffnet

Fast eineinhalb Jahre waren die liebsten

Sammlungsstücke der Rottaler

und Pramtaler Museen unterwegs im

oberösterreichischen Innviertel und in

Niederbayern. Jedes der beteiligten

Museen hat die Ausstellung „Mei

liabstes Stück“ ein paar Wochen

beherbergt. Vom 13. November bis

zum 15. Dezember sind die „liabsten

Stücke“ nun in Bad Füssing ganz nah

am Schnittpunkt der beiden Kulturräume

Rottal und Pramtal.

Die Vielfalt der kleinen und großen

Museen ist beeindruckend. Auch die

Landstriche rund um Bad Füssing

haben Wertvolles und Kurioses,

Bäuerliches und Bürgerliches, Religiöses

und Alltägliches zu bieten. Aus

den reichen Sammlungen wurden ein

paar besondere Sammlungsstücke

mit Geschichte ausgewählt: Museen

im niederbayerischen Rottal und im

oberösterreichischen Pramtal stellen

ihr „liabstes Stück“ zur Verfügung.

Freier Eintritt.

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:

2,50 € Kurgymnastikhalle

15:30 Kurkonzert* Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Kleines Kurhaus

19:00 Wunschkonzert* Das Kurorchester

Bad Füssing erfüllt musikalische

Wünsche. Eintritt: 2,50 €

Kleines Kurhaus

19:00 Meeting der Anonymen

Alkoholiker.* Evang. Kurseelsorgezentrum

19:30 KIRCHE und KINO* Die Filmgalerie

in der Sonnenstraße zeigt

den Film „Freier Fall“ - ein Film zur

Themenreihe „Zum Teufel mit der

Familie!?“. Nach dem Film besteht

die Möglichkeit zum Gespräch mit

Pfarrer Norbert Stapfer. [Es gelten die

örtlichen Kinopreise] Filmgalerie

DO 14. NOVEMBER

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:

2,50 € Kurgymnastikhalle

10:00 Kurkonzert* Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Kleines Kurhaus

10:15 Seniorengymnastik* mit Frau

Rita Stinglhammer. Teilnahmegebühr:

2,50 €. Kurgymnastikhalle

13:30 Busfahrt „Kunst und Geselligkeit“*

nach Ranshofen (Oberösterreich),

ehemalige herzogliche Pfalz

und Augustinter-Chorherrenstift mit

über 1200-jähriger Geschichte. Die

ehem. Stiftskirche besticht durch ihre

glanzvolle, barocke Ausstattung vor

allem durch die „Akkanthus-Altar-

Straße“. Preis: 9,50 € - Anmeldung

im VeranstaltungsService, Kurallee 15

erforderlich! Abfahrt Bushaltestelle

Kath. Kirche

15:00 Kaffeenachmittag für Kurgäste*

Thema: „An-Halts-Punkte im

Alltag - Wichtige Bibelworte: was sie

mir bedeuten und was ich mit ihnen

erlebt habe“ mit Diakon Georg Herrmannsdörfer.

Freier Eintritt. Spenden

erbeten Evang. Kurseelsorgezentrum

15:30 Kurkonzert* Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Kleines Kurhaus

www.badfuessing-erleben.de I

9


19:30 Inntaler Heimatabend * Erleben

Sie typisch bayerisches Volksgut mit

den Volkstanz- und Hausmusikgruppen

des Heimat- und Trachtenvereins

„Inntaler Buam“ aus Aigen am Inn

sowie den Goaßlschnalzern. Eintritt:

14,50 €. KVV ab 31.10.2013 (2,50 €

Ermäßigung mit gültiger Bad Füssing

Kurkarte). Kleines Kurhaus

FR 15. NOVEMBER

09:00 Frühgymnastik * Teilnahmegebühr:

2,50 € Kurgymnastikhalle

10:00 Kurkonzert * Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Kleines Kurhaus

13:30 Geführte Wanderung * Gutes

Schuhwerk und flotte Gehweise

erwünscht. Strecke 8-10 km, Mindestteilnehmerzahl:

5 Personen. Mit

Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme

erfolgt auf eigenes Risiko, für

Unfälle wird nicht gehaftet. Teilnahmegebühr:

2,50 € Treffpunkt

Kur- & GästeService/Rathausstraße

15:30 Tanz-Tee * mit Mathias. Eintritt:

2,50 € Kleines Kurhaus/Restaurant

Feinspitz

19:00 Tanz-Abend * mit Mathias.

Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus/

Restaurant Feinspitz

19:30 Schneesturm * - Komödie

in drei Akten von Anton Maly in

einer Aufführung des Tegernseer

Volkstheaters. Ein starkes Schneegestöber

verhindert die rechtzeitige

Heimkehr der Straßhofbäuerin auf

ihren entlegenen Hof, sodass sie

notgedrungen im Dorf übernachten

muss. Die Sorge um seine vermisste

Ehefrau währt beim Straßhofbauern

jedoch nur kurz, weil plötzlich seine

große Jugendliebe Loni, mittlerweile

die Frau des Dorfkramers, mitten in

dem Unwetter zur Tür hereinschneit.

Beide spielen mit dem Gedanken, die

Gunst der Stunde zu nutzen, haben

sie doch damals, aus wirtschaftlichen

Gründen andere Ehepartner genommen,

obwohl sie sich eigentlich

liebten. Als am nächsten Morgen der

Kramer-Anderl die Straßhofbäuerin

nach Hause bringt und seine Ehefrau

Loni beim Straßhofbauern vorfindet,

platzt die Bombe. Doch Eifersucht ist

jetzt wohl fehl am Platze, schließlich

hat die Straßhofbäuerin die Nacht

beim Kramer verbracht. Ein plötzlich

hereinbrechender Schneesturm

verschärft die Situation. Mitwirkende:

Andreas Kern, Barbara Kutzer, Claudia

Mabell, Christian Kress, Angelo Tomasi,

Nicola Pendelin. Eintritt: 18,50 € (mit BF

Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). Kartenvorverkauf

ab 31.10.2013. Kleines Kurhaus

SA 16. NOVEMBER

08:00 Bad Füssinger Flohmarkt bis

14 Uhr. Das Original seit 17 Jahren,

mit Subaru-Autoschau. Egglfing - bei

Autohaus Augenstein

10:00 Geschichten und Geheimnisse

über Wildkräuter * Dirndlbirl, Sanddorn

und Hollerstauden Kräuter-Spaziergang

mit Ursula Wieser, Kräuter-

Pädagogin. Teilnahmegebühr: 4,00 €;

VA: Ursula Wieser Treffpunkt Kur- &

GästeService/Rathausstraße

10:00 Kurkonzert * Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Kleines Kurhaus

15:30 Kurkonzert * Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Kleines Kurhaus

18:30 Abendgottesdienst * anschl.

Zug nach Safferstetten, dort Ehrung

der Toten der beiden Weltkriege

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist

SO 17. NOVEMBER

10:00 Bläsergottesdienst * mit dem

„Rottaler Bläserkreis“ (Leitung: KMD

Jürgen Wisgalla), Marie Brunner

(Orgel) und Pfarrer Norbert Stapfer.

Evang. Christuskirche

10:30 Kurkonzert * Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Kleines Kurhaus

17:00 Konzert des Jugendblasorchesters

Bad Füssing * Der Musikverein

wurde 2009 gegründet um den musikalischen

Nachwuchs der Region zu

fördern. Die Mitglieder des JUBO sind

junge Musiker aus der Umgebung

von Bad Füssing. Magister Hubert

Gurtner hat die musikalische Leitung

übernommen. Eintritt frei - Spende

erbeten! Kleines Kurhaus

MO 18. NOVEMBER

09:00 Frühgymnastik * Teilnahmegebühr:

2,50 € Kurgymnastikhalle

10:00 Kurkonzert * Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Kleines Kurhaus

14:00 Begrüßung neu angekommener

Kurgäste * mit Informationen

rund um Bad Füssing. Eintritt: 2,50 €

Großes Kurhaus/Kino

15:00 Geschichten und Geheimtipps

rund um Bad Füssing * Führung durch

Bad Füssing mit Ursula Wieser (Veranstalter)!

Teilnahmegebühr: 4,00 €

Großes Kurhaus/Nordseite

15:30 Kurkonzert * Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Kleines Kurhaus

16:30 Mystischer Laternenspaziergang

* zu den Hügelgräbern mit

Grusel- und Kulturgeschichten von

Raben, Hügelgräbern und einigen

sagenhaften Geschehnissen der

Vergangenheit. VA:Ursula Wieser,

Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr:

4,00 € Großes Kurhaus/Nordseite

19:30 Aktuelles zum Rückenschmerz:

* Konservative Therapien

(Physikalische Therapie, Hydrotherapie,

Physiotherapie). Arztvortrag

von Prof. Dr. med. Wolfgang Beyer.

Eintritt: 2,50 Kleines Kurhaus

DI 19. NOVEMBER

09:00 Frühgymnastik * Teilnahmegebühr:

2,50 € Kurgymnastikhalle

13:30 Geführte Wanderung * Gutes

Schuhwerk und flotte Gehweise

erwünscht. Strecke ca. 10 km, Mindestteilnehmerzahl:

5 Personen. Mit

Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme

erfolgt auf eigenes Risiko, für

Unfälle wird nicht gehaftet. Teilnahmegebühr:

2,50 € Treffpunkt

Kur- & GästeService/Rathausstraße

14.00 Kutschenfahrt durchs Inntal *

Preise: Erwachsene: 15,50 €, Kinder

bis 14 J: 8,50 € (mit gültiger BF Kurkarte

2,50 € Ermäßigung). VA: Alois

Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService,

Kurallee 15, Tel. 08531

975-522 erforderlich! Nur bei guter

Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark

15:30 Tanz-Tee * mit Luis. Eintritt: 2,50

€ Großes Kurhaus

16:30 „Der Christus-Gemälde-Zyklus“

* von Christian Ludwig Attersee.

Kirchenführung mit Erklärung der 5

Bilder des österr. Malers. Leitung:

Pfarrer Norbert Stapfer mit Team.

(Freier Eintritt - Spenden erbeten)

Evang. Christuskirche

19:00 Tanz-Abend * mit Luis. Eintritt:

2,50 € Großes Kurhaus

MI 20. NOVEMBER Buß- u. Bettag

Tagesprogramm ab Seite 13

hallodays: Bayerischer Abend mit

zünftiger Blasmusik im Rahmen der

„hallodays“! Zu jedem Getränk erhalten

Sie vom 20. bis 23. November

ein Los! Vielleicht sind Sie der glückliche

Gewinner für ein Wochenende

in Bad Füssing?! (Gewinnerziehung

am 23.11.13) Erlebniswirtshaus

SchlossGarten, Inntalstr. 24-26

09:00 Frühgymnastik * Teilnahmegebühr:

2,50 € Kurgymnastikhalle

10:30 Uhr hallodays:Aqua-Gymnastik

für alle hallodays-Gäste am Trapezbecken

der Therme 1, (Um 10:30 und

14:30 Uhr) Anmeldung am Infoschalter

der Therme 1

15:30 Kurkonzert * Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Kleines Kurhaus

19:00 Meeting der Anonymen

Alkoholiker * Evang. Kurseelsorgezentrum

19:00 Wunschkonzert * Das Kurorchester

Bad Füssing erfüllt musikalische

Wünsche. Eintritt: 2,50 €

Kleines Kurhaus

19:15 „Der Inn vom Ursprung bis zur

Mündung“ * Dia-Multi-Media-Schau

mit Buchautor Josef Grünberger;

Karten an der Abendkasse Kath. Pfarru.

Kurseelsorgezentrum Hl. Geist

19:30 Gottesdienst mit Abendmahl

zum Buß- Bettag * Evang. Christuskirche

DO 21. NOVEMBER

Tagesprogramm ab Seite 13

09:00 Frühgymnastik * Teilnahmegebühr:

2,50 € Kurgymnastikhalle

10:00 Kurkonzert * Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

10:15 Seniorengymnastik * mit Frau

Rita Stinglhammer. Teilnahmegebühr:

2,50 €. Kurgymnastikhalle

10:30 Uhr hallodays: Aqua-Gymnastik

für alle hallodays-Gäste

am Trapez-becken/Therme 1,

(10:30+14:30 Uhr) Anmeldung am

Infoschalter/Therme 1

13:30 Busfahrt „Kunst und Geselligkeit“

* nach Pfarrkirchen, eine Stadt

im Herzen des Rottals. Gartlberg

ist das Wahrzeichen Pfarrkirchens,

eine doppeltürmige, barocke,

prunkvoll mit italienischem Stuck

ausgestattete Wallfahrtskirche.

Preis: 9,50 € - Anmeldung im

VeranstaltungsService, Kurallee 15

erforderlich! Veranstalter: Eichberger

Reisen GmbH & Co. KG Abfahrt

Bushaltestelle Kath. Kirche

14:00 Spirituelle Kirchenführung

durch die Hl.-Geist-Kirche * mit

Kurseelsorgerin Sonya Lorenz. Kath.

Pfarrkirche Hl. Geist

14:30 Große hallodays-Bademodenschau

* im Hallenbadbereich.

Europatherme

15:00 Spielenachmittag * „Spiel -

Spaß - Spannung von 9 - 99“ mit

Diakon Georg Herrmannsdörfer.

(Eintritt frei - Spenden erbeten)

Evang. Kurseelsorgezentrum

15:30 Kurkonzert * Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

18:00 Uhr hallodays-Opening! Offizielle

Eröffnung mit Volksrock und

Schlager, Kurplatz Bad Füssing

19:30 hallodays-Casino-Club-Night

Eventraum Livemusik: Hondax & Chico;

Sie erhalten drei Glückjetons gratis,

Eintritt frei. Spielbank Bad Füssing

19:30 Mit Zuversicht dem Alter entgegen

* Wege zum Wohlbefinden mit

biochemischen Funktionsmitteln nach

Dr. Schüßler. Vortrag von Brigitte

Bertl, Fachapothekerin für Homöopathie

und Naturheilverfahren. Eintritt:

2,50 € Großes Kurhaus/Kino

19:30 KIRCHE und KINO * Die Filmgalerie

in der Sonnenstraße zeigt

den Film „Ob ihr wollt oder nicht“

- ein Film zur Themenreihe „Zum

Teufel mit der Familie!?“ Nach dem

Film besteht die Möglichkeit zum

Gespräch mit Pfarrer Norbert Stapfer.

[Es gelten die örtlichen Kinopreise]

Filmgalerie , Sonnenstraße 4

20:02 Uhr hallodays-Gala Nacht!

Bühnen und Showprogramm mit „Die

Schmalzler“ incl. Mitternachts-Dance-

Show! Kulinarische Köstlichkeiten

gibt´s im Foyer von erstklassigen

Hoteliers und Gastronomen! Gr.

Kursaal

FR 22. NOVEMBER

Tagesprogramm ab Seite 13

09:00 Frühgymnastik * Teilnahmegebühr:

2,50 € Kurgymnastikhalle

10:00 Kurkonzert * Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

10:30 Uhr hallodays:Aqua-Gymnastik

für alle hallodays-Gäste am Trapezbecken/Therme

1, (10:30+14:30 Uhr)

Anmeldung am Infoschalter/Therme 1

13:30 Geführte Wanderung * Gutes

Schuhwerk und flotte Gehweise

erwünscht. Strecke 8-10km, Mindestteilnehmerzahl:

5 Personen. Mit

Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme

erfolgt auf eigenes Risiko, für

Unfälle wird nicht gehaftet.Teilnahmegebühr:

2,50 € Treffpunkt

Kur- & GästeService/Rathausstraße

16:30 hallodays: Volksmusik in der

Europatherme * Auftritt einer Volksmusikgruppe

im Restaurantbereich.

Europatherme

10 I www.badfuessing-erleben.de


BAD FÜSSING MAGAZIN

19:00 hallodays-Pokerturnier

Wir suchen den „Pokerstar Bad

Füssing“. Anmeldung u. Infos bis

20.11. in der Spielbank Bad Füssing

19:30 Angelika Fürthauer und die

Original Kernbeisser * Lachen hält

gesund. Witziges und Zünftiges mit

der „Lachdenkerin“ aus dem Salzkammergut

- Angelika Fürthauer. Sie stellt

ihre neuesten „Lachdenker-Gedichte“

vor. Musikalisch begleitet wird sie

an diesem Abend von den Original

Kernbeissern aus dem Bayerischen

Wald; Kurt Müller am Akkordeon und

Thomas Stadler an der Gitarre. Neben

Eigenkompositionen hat das Duo ein

sehr breit gefächertes Repertoire, das

je nach Anlass, von Oberkrainer Musik

bis hin zu französischen Chansons

reicht. Eintritt: 9,50 € (mit gültiger BF

Kurkarte 2,50 € Ermäßigung!) - KVV

ab 08.11.2013 im Veranstaltungs-

Service, Kurallee 15. Gr. Kurhaus/

Adalbert-Stifter-Saal

18:00 Uhr hallodays Nacht der Sterne!

Open-Air-Show „From Broadway to

Las Vegas“, Kurplatz Bad Füssing

SA 23. NOVEMBER

Tagesprogramm ab Seite 13

hallodays: Stammgäste-Hausball

mit den Rottaler Schürzenjäger und

Gewinnerziehung der Verlosung

(Hauptgewinn ist ein Wochenende

in Bad Füssing), Erlebniswirtshaus

SchlossGarten, Inntalstr. 24-26

15:30 Kurkonzert * Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

18:30 Abendgottesdienst * , danach

Ehrung der Toten der beiden Weltkriege

Kath. Pfarrkirche Würding

18:30 Jugend-Gottesdienst * am Vorabend

von Christkönig; inhaltlich und

musikalisch gestaltet von der Landjugend

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist

hallodays-Casino-Cocktail Night

Welcome-Cocktails und vergünstigte

Getränke in der Spielbank Bad

Füssing

18:00 Uhr hallodays - Der Himmel

brennt! Show Programm einer Top-

Band und ein Überraschungs-Gast

erwarten Sie! Um 21:45 Uhr findet

das Große „Sternen-Feuer“-werk

statt! Kurplatz Bad Füssing!

SO 24. NOVEMBER

09:30 Ökumenischer Kirchenbasar *

zugunsten einiger Projekte, die sich

um Notleidende kümmern Evang.

Kurseelsorgezentrum

10:00 Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag

* mit Abendmahl und Totengedenken.

Im Anschluss findet vor

der Christuskirche ein adventlicher

„Bethlehem-Basar“ statt. Evang.

Christuskirche

10:30 Kurkonzert * Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Kleines Kurhaus

10:30 Uhr hallodays:Aqua-Gymnastik

für alle hallodays-Gäste am Trapezbecken/Therme

1, (10:30+14:30 Uhr)

Anmeldung am Infoschalter/Therme 1

09:00 Frühgymnastik * Teilnahmegebühr:

2,50 € Kurgymnastikhalle

10:00 Kurkonzert * Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Kleines Kurhaus

14:00 Begrüßung neu angekommener

Kurgäste * mit Informationen

rund um Bad Füssing. Eintritt: 2,50 €

Großes Kurhaus/Kino

15:00 Geschichten und Geheimtipps

rund um Bad Füssing * Führung durch

Bad Füssing mit Ursula Wieser (Veranstalter)!

Teilnahmegebühr: 4,00 €

Großes Kurhaus/Nordseite

15:30 Kurkonzert * Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Kleines Kurhaus

16:30 Mystischer Laternenspaziergang

* zu den Hügelgräbern mit

Grusel- und Kulturgeschichten von

Raben, Hügelgräbern und einigen

sagenhaften Geschehnissen der

Vergangenheit. VA:Ursula Wieser,

Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr:

4,00 € Großes Kurhaus/Nordseite

DI 26. NOVEMBER

09:00 Frühgymnastik * Teilnahmegebühr:

2,50 € Kurgymnastikhalle

13:30 Geführte Wanderung * Gutes

Schuhwerk und flotte Gehweise

erwünscht. Strecke ca. 10 km, Mindestteilnehmerzahl:

5 Personen. Mit

Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme

erfolgt auf eigenes Risiko, für

Unfälle wird nicht gehaftet. Teilnahmegebühr:

2,50 € Treffpunkt

Kur- & GästeService/Rathausstraße

14.00 Kutschenfahrt durchs Inntal *

Preise: Erwachsene: 15,50 €, Kinder

bis 14 J: 8,50 € (mit gültiger BF Kurkarte

2,50 € Ermäßigung). VA: Alois

Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService,

Kurallee 15, Tel. 08531

975-522 erforderlich! Nur bei guter

Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark

15:30 Tanz-Tee * mit Mathias. Eintritt:

2,50 € Großes Kurhaus

19:00 Tanz-Abend * mit Mathias.

Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus

Das Kurorchester macht Urlaub

von 27.11.2013 bis einschließlich

24.12.2013!

MI 27. NOVEMBER

10:00 Kurkonzert * Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

10:00 Geschichten und Geheimnisse

über Wildkräuter * Dirndlbirl, Sanddorn

und Hollerstauden. Kräuter-Spaziergang

mit Ursula Wieser, Kräuter-

Pädagogin. Teilnahmegebühr: 4,00 €;

VA: Ursula Wieser Treffpunkt Kur- &

GästeService/Rathausstraße

10:30 Uhr hallodays:Aqua-Gymnastik

für alle hallodays-Gäste am Trapezbecken/Therme

1, (10:30+14:30 Uhr)

Anmeldung am Infoschalter/Therme 1

11:00 Voradventsmarkt * der Bauernmarktgemeinschaft

Bad Füssing

Kurplatz

15:30 Kurkonzert * Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Kleines Kurhaus

19:00 Abendkonzert * Es spielt das

Kurorchester Bad Füssing unter der

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:

2,50 € Kleines Kurhaus

MO 25. NOVEMBER

09:00 Frühgymnastik * Teilnahmegebühr:

2,50 € Kurgymnastikhalle

19:00 Drehorgelkonzert * Konzert

mit dem Rottaler Drehorgelorchester.

Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/

Adalbert-Stifter-Saal

19:00 Meeting der Anonymen

Alkoholiker. * Evang. Kurseelsorgezentrum

19:15 „Zeit für Gottes Lebenswort

- Eine Stunde mit der Bibel“ * mit

Kurseelsorgerin Sonya Lorenz Kath.

Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum Hl. Geist

19:30 KIRCHE und KINO * Die Filmgalerie

in der Sonnenstraße zeigt den

Film „Seite an Seite“ - ein Film zur

www.badfuessing-erleben.de I

11


WASISTLOS

Themenreihe „Zum Teufel mit der

Familie!?“ Nach dem Film besteht die

Möglichkeit zum Gespräch mit Pfarrer

Norbert Stapfer. [Es gelten die örtlichen

Kinopreise] Filmgalerie

DO 28. NOVEMBER

09:00 Frühgymnastik * Teilnahmegebühr:

2,50 € Kurgymnastikhalle

10:15 Seniorengymnastik * mit Frau

Rita Stinglhammer. Teilnahmegebühr:

2,50 €. Kurgymnastikhalle

13:30 Busfahrt „Kunst und Geselligkeit“

* nach Braunau - ehemalige

bayerische Festungs- und

Tuchmacherstadt mit wechselvoller

Geschichte, altem Stadtkern und dem

dritthöchsten Kirchturm Österreichs

als Wahrzeichen. Preis: 9,50 € -

Anmeldung im VeranstaltungsService,

Kurallee 15 erforderlich! Veranstalter:

Eichberger Reisen GmbH & Co. KG

Abfahrt Bushaltestelle Kath. Kirche

14:00 Begleiteter Geistlicher Weg

durch Bad Füssing * mit Kurseelsor-

gerin Sonya Lorenz; Treffpunkt bei

jedem Wetter an der Skulptur mit den

helfenden Händen vor der Pfarrkirche

Heilig Geist. Kath. Pfarrkirche Hl. Geist

15:00 Kaffeenachmittag für Kurgäste

* Thema: „Johannes Brahms

- sein Leben und seine Musik“ mit

Pfarrer Norbert Stapfer. Freier Eintritt.

Spenden erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum

19:30 „Zauber der Romantik“ * Aqua

Piano Klavierabend mit Vladimir

Valdivia. Der in Lima/Peru geborene

Künstler begann im Alter von fünf

Jahren seine musikalischen Studien

am Conservatorio Nacional de

Musica in Lima. Seit 1990 gab er mit

großem Erfolg zahlreiche Konzerte

in Europa, Japan, USA, Südafrika und

Südamerika. Auf dem Programm

stehen Werke von W. A. Mozart, F.

Schubert, L. v. Beethoven, I. Albeniz,

E. Granados u. a. Einführung von Dr.

Wilfried Hartleb, Kulturreferent des

Landkreises Passau. Eintritt: 14,50 €

(mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung).

KVV ab 15.11.2013 im VeranstaltungsService,

Kurallee 15. Kl. Kurhaus

FR 29. NOVEMBER

09:00 Frühgymnastik * Teilnahmegebühr:

2,50 € Kurgymnastikhalle

13:30 Geführte Wanderung * Gutes

Schuhwerk und flotte Gehweise

erwünscht. Strecke 8-10 km, Mindestteilnehmerzahl:

5 Personen. Mit

Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme

erfolgt auf eigenes Risiko, für

Unfälle wird nicht gehaftet. Teilnahmegebühr:

2,50 € Treffpunkt

Kur- & GästeService/Rathausstraße

15:30 Tanz-Tee * mit Roland. Eintritt:

2,50 € Großes Kurhaus/Kulinarium

16:00 Nußschießen der Hubertusschützen

* Treffpunkt: Schützenheim

Aigen / Inn

17:00 Adventsmarkt des Frauenbundes

* Dorfplatz Würding

18:00 Adventsingen mit dem Singkreis

Bad Füssing - Egglfing * vorher

Verkauf von Adventskränzen und

-gestecken durch den Frauenverein

Egglfing

19:00 Tanz-Abend * mit Roland.

Eintritt: 2,50 €

Kulinarium

Großes Kurhaus/

19:30 KIRCHE und KINO * DAS KINO

im Großen Kurhaus zeigt den Film

„Die letzte Stufe“ - ein Film über

das Leben von Dietrich Bonhoeffer.

Pfarrer Norbert Stapfer wird eine Einführung

über das Leben Bonhoeffers

geben und nach dem Film für Fragen

zur Verfügung stehen. [Es gelten die

örtlichen Kinopreise] Großes Kurhaus/Kino,

Sonnenstraße 4

19:30 Bigband Syndicate * Bigband

Sound vom Feinsten - Die Bigband

Syndicate bietet seit 1997 Jazzmusik

in verschiedenen Richtungen und

Besetzungen an. Vom Saxquartett,

Combo, Dixieland bis zur vollständigen

Bigbandbesetzung begeistern

sie ihr Publikum. Auf dem Programm

stehen New York, That‘s Life, Birdland,

Take Five, Tuxedo Junction, In

the Mood u. a. Eintritt: 15,50 € (mit

BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung),

Kartenvorverkauf ab 15.11.2013 im

VeranstaltungsService, Kurallee 15.

Kleines Kurhaus

SA 30. NOVEMBER

10:00 Geschichten und Geheimnisse

über Wildkräuter * Dirndlbirl, Sanddorn

und Hollerstauden. Kräuter-Spaziergang

mit Ursula Wieser, Kräuter-

Pädagogin. Teilnahmegebühr: 4,00 €;

VA: Ursula Wieser Treffpunkt Kur- &

GästeService/Rathausstraße

15:00 Tea for Two - Tanztee mit

Franz * Zum „Tanz für Zwei um Drei“

unterhält Sie Franz Riedl mit altbekannten

und beliebten Melodien von

anno dazumal. Eintritt: 2,50 €

Großes Kurhaus/Kulinarium

16:00 Nußschießen der Hubertusschützen

* Treffpunkt: Schützenheim

Aigen / Inn

18:30 Patroziniums-Gottesdienst *

(kein Abendgottesdienst in Heilig

Geist!) Andreaskirche Safferstetten

VORSCHAU DEZEMBER 2013

Noch bis 15.12.2013: Ausstellung im

Foyer des Kleinen Kurhauses

Mo – So ganztägig geöffnet

Vom 13. November bis zum 15.

Dezember sind die „liabsten Stücke“

in Bad Füssing. Die Vielfalt der kleinen

und großen Museen ist beeindruckend.

Der Eintritt ist frei.

Do, 05.12.2013

19:30 Uhr „So klingts bei uns im

Innviertel“ – Blasmusikabend mit

dem Musikverein Antiesenhofen-

Reichersberg. Eintritt: 10,50 €. KVV

ab 22.11.2013. Kleines Kurhaus

Fr, 06.12.2013

19:30 Uhr Sebastian Gomez - „Melodien

fürs Herz“ aus der neuesten

CD. Im Rahmen dieses Konzerts stellt

Sebastian Gomez seine neueste CD

„Dafür lieb ich Dich“ seinen Fans im

Bäderdreieick vor. Eintritt: 12,50 €.

Kartenvorverkauf ab 22.11.2013.

Regelmäßige Veranstaltungen **

MONTAG

09:00 – 11:00 Unabhängige, kostenlose

Beratung für Angehörige rund

um die Pflege- sowie Entlastungsund

Unterstützungsangebote. Infos

unter 08531 972537. Seniorenwohnen

Bad Füssing, Münchner Str. 7

14:00 Offene-Keramik-Werkstatt,

Info-Nachmittag, Leonhardi-Galerie

Aigen/Inn Anmeldungen unter Tel.

08537/6 53

15:00 Geschichten und Geheimtipps

rund um Bad Füssing Führung mit

U. Wieser (VA)! Teilnahme: 4,- € Gr.

Kurhaus/Nordseite

16:30 Mystischer Laternen-Spaziergang

zu den Hügelgräbern mit

Grusel- und Kulturgeschichten von

Raben, Hügelgräbern und einigen

sagenhaften Geschehnissen der

Vergangenheit mit Ursula Wieser ,

Kräuter-Pädagogin. Teilnahme: 4,- €

(VA: Wieser)

Kräutergarten im Kurpark

19:00 Skatabend des 1. Skatclubs Bad

Füssing e.V. Hofschänke, Thermalbadstraße

6

19:00 Rotary Club Treffen jeden 2.

Mo. ungerade Woche Kurhotel Holzapfel,

Thermalbadstr. 5

DIENSTAG

14:00 Kutschenfahrt durchs Inntal

(nur bei guter Witterung). Erwachsene:

15,50/Kinder bis 14 J: 8,50 € (mit

gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung).

Anmeldung im Veranstaltungs-

Service, Kurallee 15, Tel. 08531 975-

522 erforderlich! (VA: Alois Hallhuber)

Hl.-Geist-Str./Freizeitpark

MITTWOCH

14:00 Hausführung (Teilnahme

kostenlos) Seniorenwohnen Bad

Füssing, Münchner Str. 7

ab 15.00 Treff: „Die 60er e.V.“ Verein

für gemeinsame Aktivitäten - Geselligkeiten

- Kultur - Unternehmungen

Treffpunkt siehe Programm im

Kartenvorverkauf und im Foyer des

Kur- & GästeService Ansprechpartner:

Frau Bob, Tel. 08531/310878 und

Frau Schröder, Tel. 08531/1361551

19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker

Evang. Kurseelsorgezentrum,

Safferstettener Straße 1

DONNERSTAG

09:00 – 11:00 Unabhängige, kostenlose

Beratung für Angehörige rund

um die Pflege sowie Entlastungsund

Unterstützungsangebote. Infos

unter 08531 972537. Seniorenwohnen

Bad Füssing, Münchner Str. 7

20:00 Lions-Club Bad Füssing e.V.

jeden ersten Do. im Monat Thermal

Spa & Romantik Hotel „Am Mühlbach“,

Bachstr. 15

SAMSTAG

10:00 Dirndlbirl, Sanddorn und Hollerstauden

- Kräuterspaziergang mit

Ursula Wieser, Kräuter-Pädagogin,

Teilnahme 4,- € Treffpunkt Kur- &

GästeService, Rathausstr. 8

TENNISCLUBS BAD FÜSSING

09:30 - 12:30 jeden ersten Mi. im

Monat Mittwochsturnier Doppel-/

Mixed - unterschiedliche Spielstärken

- saubere Hallenschuhe erforderlich.

TC Bad Füssing, Am Tennispark 1

SENIORENCLUB BAD FÜSSING

06.11. „Bingo“ mit U. Jaschinski und

H. Bährecke-Schmidt

13.11. Unser beliebter Ausflug. Wohin

geht er?

20.11. Kein Clubnachmittag

27.12. Vorbereitung auf die Weihnachtsfeier

Alle Veranstaltungen – Busfahrt ausgenommen

– beginnen um 14.30 Uhr

und finden im Seniorenwohnen Bad

Füssing in der Münchner Straße 7

statt. Neue Mitglieder und Gäste sind

herzlich willkommen. Ansprechpartner:

Hannelore Bährecke-Schmidt,

Tel. 08531 21714.

THERMENGOLFCLUB BAD

FÜSSING – KIRCHHAM E.V.

02.11. Abgolfen um die Martinsgans

>> Weitere Informationen erhalten Sie

über das GolfClub Sekretariat unter

Tel. 08537 – 91990 oder im Internet

unter www.thermengolf.de.

12 I www.badfuessing-erleben.de


Das größte Gäste-Jahrestreffen in Bad Füssing

für Stammgäste und alle die es werden wollen!

...mit Kennenlerntage für neue Freunde.

Hallo again in Bad Füssing!

Treffen Sie alte Freunde wieder

lernen Sie neue Freunde kennen –

und nehmen Sie gute Freunde

mit nach Bad Füssing!

Bad Füssing stärkt die Bindung zu seinen treuen

Gästen mit dem größten Stammgäste-Jahrestreffen

und lädt mit den Kennenlerntagen alle ein, die Bad

Füssing noch nicht ins Herz geschlossen haben ...

Genießen auch Sie täglich die vielen Vorzüge Ihres Gastgebers

und erleben ab Buß- und Bettag bei außergewöhnlichen

Relax- Tagen ein Feuerwerk der Spitzenleistungen,

wie Sie es in dieser Kombination nur in Bad Füssing

erleben können: Thermen-Erlebnis, Gesundheitskultur,

Hotelvielfalt, Kulinarik, unvergessliche Events, Ursprünglichkeit

und bayerisch-österreichische

Gemütlichkeit … ein Leben mit Lust…

und Überraschungen für

jeden Geschmack! ...die Gäste aller

teilnehmenden

hallodays-Gastgeber werden

mit der hallodays

VIPsternenkarte

geehrt und profitieren zusätzlich

von vielen Vorteilen!

Erfahren Sie mehr auf

www.hallodays.de


„hallo again“ in Bad Füssing...

dem beliebtsten Gesundheits-Kraftort Europas!

waswannwo

Mittwoch 20.11.

Bei Ihren hallodays-Gastgebern:

Zum Einstimmen und

Kennenlernen

hallo-Parties

Donnerstag 21.11. Freitag 22.11. Samstag 23.11.

Kurplatz

Winter-Sternen-Fest

von 11-22 Uhr (siehe rechts)

Lindenstraße

hallodays-Erlebnismarkt

von 10-19 Uhr (siehe S. 17)

Kurplatz

Winter-Sternen-Fest

von 11-22 Uhr (siehe rechts)

Lindenstraße

hallodays-Erlebnismarkt

von 10-19 Uhr (siehe S. 17)

Kurplatz

Winter-Sternen-Fest

von 11-22 Uhr (siehe rechts)

Lindenstraße

hallodays-Erlebnismarkt

von 10-19 Uhr (siehe S. 17)

tagesaktuelles

Programm

und Infos auf:

www.hallodays.de

Kurplatz, 20 Uhr

hallodays-Opening

offizielle Eröffnung

mit Volksrock und Schlager

Gr. Kursaal, 20:02-04:04 Uhr

Gala-Nacht

Erleben Sie das beste Bühnenund

Show-Programm der Grand-

Prix-Sieger „Die Schmalzler“ und

eine fetzige Mitternachts-Dance-Show

mit vier Sternen-

Ballets! Im Foyer präsentieren

sich erstklassige Hoteliers und

Gastronomen aus Bad Füssing

mit kulinarischen Köstlichkeiten

und Getränke-Spezialitäten.

Kurplatz, 20 Uhr

Nacht der Sterne

Packende Open-Air-Show

„From Broadway to Las

Vegas“ Begrüßen Sie bei uns

„live“ Elvis Presley, Frank

Sinatra, Engelbert Humperdinck,

Liza Minelli, Abba,

Tom Jones u. a. Auch die Hits

der Stars von heute wie Robbie

Williams, Madonna und

anderen werden zum Besten

gegeben!

Kurplatz, 18 Uhr

Der Himmel brennt

Im feuerigen Show-Programm

einer bayer./österr. Top-Band

werden Sie die Sterne und

einen Überraschungs-Stargast

vom Himmel holen.

21:45 Uhr

Großes „Sternen-Feuer“-werk

Freuen Sie sich über Veranstaltungen unserer Partner...

Bayerische Spielbank Bad Füssing

Donnerstag 21.11. 19:30 Uhr

hallodays Casino-Club-Night

Eventraum Livemusik: Hondax & Chico;

Gäste erhalten 3 Glücks-Jettons

gratis, Eintritt frei

Therme 1

Bad Füssing

20.-24.11. täglich

10:30 + 14:30 Uhr

hallodays-Aqua-Gymnastik

für alle hallodays-Gäste am

Trapezbecken der Therme 1,

Anmeldung am Infoschalter der Therme 1

Freitag 22.11. 19 Uhr

hallodays-Pokerturnier

Wir suchen den „Poker-Star Bad

Füssing“. Anmeldung und Infos bis

20.11. in der Spielbank Bad Füssing

Samstag 23.11.

hallodays-Casion-Cocktail Night

Welcome-Cocktails und vergünstigte

Getränke in der Spielbank Bad Füssing


in der Lindenstraße

hallodays-Erlebnismarkt

mit Spezialangeboten, Shoppingund

Kulinarik-Meile

Karl Geilinger

und viele weitere

Anbieter lassen

die hallodays auf

dem Kurplatz und in

der Lindenstraße zu

einem unvergesslichen

Markt-Erlebnis werden!

am Kurplatz

Winter-Sternen-Fest mit vielfältigen kulinarischen Besonderheiten,

Cafe-Bar, Vinothek, Prosecco-Bar, Karibik-Drinks,

edle Liköre, Brände und heiße Winzerträume - Showbühne

mit musikalischen Highlights, Attraktionen

aus der Handwerkskunst mit Spezialeffekten z. B.

Kunstschmied mit offener Feuerstelle, Glasofen mit

Glasbläserei, Entstehung von Eisskulpturen, Holzbildhauerin

u. Kettensägekünstlerin schafft Unikate

aus Holz (nach Wunsch), Sonderausstellung von

Mineralien, Faßbinderei, Holzkunst, mittelalterliche

Showbäckerei, Glaswaren mit Gravur, Oldtimerausschank

des ersten Bad Füssinger Bieres uvm.

Erlebniswirtshaus SchlossGarten

Mittwoch 20.11.

Bayerischer Abend

mit zünftiger Blasmusik!

Samstag 23.11.

hallodays Stammgäste-Hausball

mit den Rottaler Schürzenjäger

Europatherme

Bad Füssing

Donnerstag

21.11. 14.30-15 Uhr

Große Badenmodenschau

im Hallenbereich

Freitag 22.11.

16.30- 17.30 Uhr

Auftritt einer Volksmusikgruppe

im Restaurantbereich


highlights

„1. Bad Füssing Poker-Star“

Freitag 22.11.

In einem Pokerturnier der

bayerischen Spielbank Bad Füssig

wird der Poker-Star

ermittelt! Anmeldung und

Infos bis 20.11. in der

Spielbank Bad Füssing

Miss Germany 50plus

Zum ersten Mal gab es in Deutschland

diesen Wettbewerb. Die Idee

stammte von Ralf Klemmer und

die MGC fand in der auflagenstärksten

Fernsehzeitschrift in

Deutschland, der rtv, einen wichtigen

Partner. Es bewarben sich

über 1.000 Damen. Die amtierende

Miss 50plus Christine Wache

lässt es sich nicht entgehen den

hallodays in Bad Füssing einen

Besuch abzustatten!

„Sternen-Feuer“-werk

Samstag 23.11.

Kurplatz, 21:45 Uhr

Erleben Sie zum Abschluss

der 1. Bad Füssinger hallodays

nach einem mitreißenden

Open-Air-Programm ein imposantes

„Sternen-Feuer“-werk!

„From Broadway to Las Vegas“

Freitag 22.11. Kurplatz / Nacht der Sterne

Begrüßen Sie bei uns „live“ Elvis Presley, Frank Sinatra,

Engelbert Humperdinck, Liza Minelli,

Abba, Tom Jones u. a. Auch die Hits

der Stars von heute wie Robbie

Williams, Madonna und anderen

werden zum Besten gegeben!

16


hallowahnsinnspreise

+ zusätzliche Vorteile für hallodays-Gäste mit VIP-SternenKarte!

hallodays-Erlebnis-Markt 21.-23. November

Lindenstraße

Münchner Str.

Thermalbadstr.

Therme 1

Rathausstr.

Donnerstag/Freitag

hallodays-Erlebnis-Markt

10 - 19 Uhr

Samstag

Markttreiben, musikalische Unterhaltung und kulinarische

Köstlichkeiten. In den hallodays-Partner-Geschäften

erwarten Sie ein riesiges Lindenstraßen-Sortiment und

halloWahnsinnspreise

hallodays-Erlebnis-Markt

10 - 16 Uhr

Miss Germany 50plus

in der Lindenstraße!

Miss Germany 50plus besucht am Samstag

ab 10 Uhr die hallodays-Partner-Geschäfte

in der Lindenstraße und gibt anschließend

Autogramme auf den Terrassen der

Feinschmeckerei Lang!

jeden

9-16

Uhr

Samstag

Lindenstraßen-

Erlebnis-Markt

17


hallowahnsinnspreise

+ zusätzliche Vorteile für hallodays-Gäste

31. Okt. Halloween 11. Nov. Faschingsauftakt

ab 11.00 Uhr Halloween-Frühshoppen

mit unserem Spitzenmusiker „Tom“

• Sekt, Schnaps & Wein-Bar

• Glühwein & Jagertee Spezial-Ausschank

• Tasse Café Creme mit einer Konditorschnitte Ihrer Wahl 3,50€

• Dampfnudeln mit Vanillesoße & Rote Grütze 3,50€

• Germknödel mit Powidel-Füllung, Mohn und Vanillesoße 3,50€

15.00-22.00 Uhr

Halloween-Party

mit unserem Spitzenmusiker

„Tom“

ab 16.00-18.00 Uhr

Halloween-Bierprobe Schwarzbier/

Innstadt Weisse 0,5 2,50€

Ab 17.00 – 20.00 Uhr

• Feuriges-Ripperl-Essen 4,90€

•Currywurst m. Pommes 4,90€

• Schaschlik m. Pommes 4,90€

Von 9-19 Uhr

„Lindenstraßen-Markt“

ab 11.11 Uhr

Faschings-Frühshoppen

Mit Spitzen-Musiker

„Erich-Holzinger“

11:11 - 13:13 Uhr

• Innstadt Helles/Schwarzbier

0,3l für 1,11 €

• Weißwürscht kesselfrisch/

Brez’n 1 Paar 3,33 €

• Sekt. Schnaps & Wein-Bar,

Glühwein & Jagertee

Spezial-Ausschank

..mmmhhh das schmeckt:

• Zum Mittagstisch Currywurst

die feurige + Pommes 4,90 €

• 1 Tasse Café Creme mit

1 Konditorschnitte Ihrer Wahl

für 3,50€

• Dampfnudel mit Vanillesoße

und Roter Grütze 3,50€

• Germknödel mit Powidelfüllung

und Vanillesoße

für 3,50€

Mo-Fr tägl. 16-18 Uhr

Bier-Probe Schwarzbier

und Passauer Weisse Hell

0,5l für 2,50 Euro

+ Musik. Unterhaltung

bis 18 Uhr


zu den...

mit VIP-SternenKarte!

28.-31. Dez. Rauhnachtsmarkt

Bereits zum 16. mal findet der beliebte Rauhnachtsmarkt in der Lindenstraße statt. Neben Kunsthandwerker,

Sternsinger und gemütlichen Lagerfeuer ist das große Highlight der Rauhnachtstanz

mit Hexen, Habergoaßn und Rauwuggl. Diesen Termin müssen Sie sich vormerken! Lassen auch Sie

sich von den gemütlichen Marktreiben mitreißen! Auch für das leibliche Wohl ist mit kulinarischen

Leckerbissen bestens gesorgt und für tolle Stimmung sorgen zusätzlich musikalische Highlights! Die

Lindenstraße freut sich auf Ihr kommen.

Hier ist immer was los!

Die Lindenstraßen-Werbegemeinschaft

freut

sich auf Ihren Besuch!

Lindenstraße

Münchner Str.

Thermalbadstr.

Therme 1

Rathausstr.


BAD FÜSSING MAGAZIN

Herzensangelegenheiten **

Evangelisch

Gottesdienste in der Christuskirche Sonntag um 10 Uhr Gottesdienst

mit Abendmahl (jeweils am 1. und 3. Sonntag des Monats

mit Traubensaft, bei allen übrigen Abendmahlsfeiern mit Wein)

Gottesdienste in den Kliniken

Orthopädie-Zentrum Bad Füssing am Mittwoch, 20.11..2013 um

18.30 Uhr, im Besinnungsraum, 2. Stock, über dem Haupteingang

Klinikum Johannesbad am Sonntag, 03.11. und 17.11.2013 um 9.00

Uhr, im Klinikgebäude im 10. Stock (Vortragsraum)

Klinik „Niederbayern“am Sonntag, 03.11. und 17.11.2013 um 10.30

Uhr, im Besinnungsraum im Untergeschoss

Sprechstunden der Evang. Geistlichen:

Pfarrer Norbert Stapfer (Kurseelsorge) Sprechzeiten: Di. 10-12

Uhr, Mi. 16-18 Uhr, außerdem nach Vereinbarung, im Evang.-Luth.

Pfarramt, Rathausstr. 2, Bad Füssing (im Gebäude der Christuskirche).

Tel. 08531/2 96 36, Fax 08531/24 78 63, e-mail: pfarramt.

badfuessing@elkb.de, www.bad-fuessing-evangelisch.de

Pfarrer Christian Leist-Bemmann (Gemeindepfarrer) Tel. 0160

99131255 (Gespräche nach Vereinbarung)

Diakon Georg Herrmannsdörfer (Klinikseelsorge) Tel. 08531/91 42

21 (Gespräche nach Vereinbarung)

Zum Gesprächskreis „Gute Zeiten – schlechte Zeiten“ und andere

Angebote wird über einen Aushang eingeladen!

Hinweis: Veranstaltungen und besonders gestaltete Gottesdienste

entnehmen Sie bitte dem Pfarr-, Gäste- bzw. Gemeindebrief

und den Schaukästen an den Kirchen!

Katholisch

Gottesdienste in der Pfarrkirche

Heilig Geist, Bad Füssing

Sonn- und Feiertage: 9.00, 10.30

Uhr, Täglich (außer Sonn- und

Feiertage): 18.30 Uhr

Gottesdienste im Seniorenwohnen

(Hauskapelle)

Jeden Montag: 10.00 Uhr

Gebetsstunde in der Pfarrkirche

Heilig Geist

Jeden Donnerstag: 17.45 Uhr

vor dem ausgesetzten Allerheiligsten,

an jedem ersten

Donnerstag im Monat Gebet

um geistliche Berufe nach der

Abendmesse bis 22.00 Uhr in

der Bruder-Konrad-Kapelle

Rosenkranz: Bad Füssing: Jeden

1. Fr. im Monat um 18 Uhr

Wortgottesdienst mit Kommunionempfang

in den Kliniken

- Klinikum Johannesbad (10.

Stock): 10. + 24. Nov. / 9.00 Uhr

- Klinik Niederbayern (Besinnungsr.):

10.+24. Nov./10.30 Uhr

- Orthopädie-Zentrum: 6. November

um 18.30 Uhr

Beichtgelegenheit in der Pfarrkirche

Heilig Geist (Beichtgespräche

nach Vereinbarung)

Do: 17.45 – 18.15 Uhr

Gottesdienste in den Pfarreien

der Gemeinde Bad Füssing

Würding: Sonn- u. Feiertage:

10.30, Do + Sa: 18.30, Di: 9 Uhr

Rosenkranz: Do um 18 Uhr;

Allerseelen-Rosenkranz:

Samstag um 18 Uhr

Aigen/Inn: So: 9 bzw. 10.30 Uhr

(abwechselnd), Di: 18:30 Uhr

Mi: 08.45 Uhr, Do: 18:30 Uhr, Fr:

18:30 Uhr, Sa (lat. Messe): 9 Uhr

Egglfing: So: 9 Uhr; Di, Sa: 18.30

Uhr, Rosenkranz: Di, Sa: 18 Uhr

Beichtgelegenheit: :So 8.30–8.50 Uhr

Sprechstunden der

Katholisch Geistlichen:

Domkapitular Josef Werkstetter,

Pfarrer von Bad Füssing und

Würding, Rathausstr. 10, Innenhof

des Kath. Pfarrzentrums, Tel.

08531/310 733-0, Fax 08531/310

733 7, e-mail: Pfarramt.Bad.Fuessing@bistum-passau.de,

www.

kurseelsorge-badfuessing.de

Sonya Lorenz, Kurseelsorgerin im

Pfarrverband Bad Füssing Würding,

Rathausstr. 10, Tel. 08531/

310733-5, Fax 08531/ 310733-8,

sonya.lorenz@bistum-passau.de

Pfarrer Xaver, Pfarrvikar im Pfarrverband

Bad Füssing – Würding,

Rathausstr. 10, Tel. 08531/ 31 07

33-4, xavercj@yahoo.it

Öffnungszeiten Pfarrbüro : Mo,

Fr: 8.30–12.30, Mi: 8.30–13 Uhr

Joseph Oliparambil, Pfarrer von

Aigen, Egglfing + Kirchham,

Hauptstr 4, Kirchham, Tel.

08533/16 03*

Msgr. Dr. Rudolf Weiß, Studiendirektor

i.R. + Kurseelsorger

a.D. in Aigen, Herrenstr. 12, Tel.

08537/91 92 96 *

Geistl. Rat Josef Antesberger,

Pfarrer i.R. in Egglfing, Obere

Inntalstr. 36, Tel. 08537/14 92*

*(Sprechstunden nach Vereinbarung)


WASISTLOS

Kulturelles in Bad Füssing

BAYERISCHEN SPIELBANK BAD FÜSSING

Kurhausstr. 1, Tel. 08531/9 77 90, PQ 19-f, Die Ausstellungen sind während der Öffnungszeiten

der Spielbank Bad Füssing täglich ab 12.00 Uhr zu sehen. - www.spielbanken-bayern.de

**

LEONHARDI-MUSEUM AIGEN AM INN

Penningerweg 7, Tel. 08537/9 10 89, www.leonhardimuseum.de

Öffnungszeiten: Di, Mi, Sa + So und Feiertage von 14 – 17 Uhr

Foto: KGS

Bayer. Spielbank spendet 700 Euro für

Bad Füssing hilf kranken Kindern“

Unter dem Motto „Bad Füssing hilft kranken Kindern“ fand

2010 eine große Spendenaktion unter Schirmherrschaft von

Anneliese Brundobler für die Kinderklinik in Passau statt.

Seither reiht sich jährlich die Bayer. Spielbank Bad Füssing

in den Reigen der Sponsoren ein. Ein Teil aus dem Erlös des

„Glücksrades“ im Rahmen des Casinofestes wird auch heuer

wieder für die Kinderklinik Passau zur Verfügung gestellt.

Dieser Tage übergab Spielbankdirektor Endre Harmath an

Anneliese Brundobler einen Spendenbetrag von 700 Euro.

Der Gesamterlös von insgesamt 2800 Euro werde jeweils

auf die Kinderklinik Passau, K-Schule Passau, Mutter-Kind-

Hilfswerk Neuhaus und Kinderkrebshilfe Pfarrkirchen aufgeteilt,

so Harmath. Anneliese Brundobler, immer noch aktiv

für die Kinderklinik, freute sich, dass die Aktion aus dem Jahr

2010 noch nachwirkt und nahm die Spende für den Förderverein

dankend an. Für die Kinder und auch deren Eltern seien

Zuwendungen für den Förderverein immer gut angelegt.

Gemäldeausstellung

noch bis 27.11. 2013

Die Künstlerinnen Claudia Schweinberger und Alice Lüdge

stellen Ihre Werke aus.

bis 29.11.14.

Theresa Winkler wird Sie mit Ihren Gemälden verzaubern.

Veranstaltungen

13.11.13

Gutschein für eine VIP-Jeton und ein Glas

Prosecco (+ freier Eintritt).

21.11.13

hallodays Magic-Night

22.11..13

Start der Wintertombola

(Ziehung am 20.12.)

22.11.13

hallodays Cocktail-Night

Spielbankdirektor Endre Harmath

bei der Spendenübergabe an

Anneliese Brundobler

23.11.13

hallodays Casino-Club-Night mit Live-Musik,

freiem Eintritt und drei Glücks-Jettons

Mehr Infos zu den hallodays auf

www.hallodays. de oder ab Seite 13

noch bis 03.11.2013

Francois Weinert *

„Dynamik der Stille -

la dynamique de la silence“

1988 im südfranzösischen Aix-en-Provence geboren, zog Francois

Weinert mit seiner Mutter, Isabelle Logelin, über viele Zwischenstationen,

Marseille, Helsinki, Hamburg, München, letztlich

nach Passau. Hier in der Dreiflüssestadt „habe ich nun meinen

zentralen Wirkungs- und Schaffenskreis“, sagt er ruhig.

Kunst und künstlerisches Schaffen - die Mutter Tänzerin, Ballettlehrerin

und Choreographin, der Vater Christoph Weinert - Regisseur

- spielte in der Familie von François Weinert von jeher eine

große Rolle. „Das Leben ist faszinierend, facettenreich, traurig,

fröhlich und dramatisch. Durch die Fotografie kann ich genau

diese kostbaren Momente für die Ewigkeit einfangen“, sagt

François Weinert, der sein künstlerisches Medium gefunden hat.

Das Handwerk, die Praxis der Fotografie, lernte Weinert bei

seinem Onkel Laurent Logelin, der in Marseille ein Fotostudio

und Unternehmen für Videofilm führt. Der Onkel in Marseille

lehrte ihn, solch „kostbare Momente für die Ewigkeit einzufangen“.

Nicht „das Detail“ steht da im Vordergrund, vielmehr der

Charaktertyp, die Situation, die Konstellation der Begegnung.

Hinreißende Fotografien, eine Auswahl eindrucksvoller Arbeiten

in Großformat des jungen Passauer Fotografen, Hochwasser-

Bilder aus Passau, sowie Impressionen, welche der erst 25jährige

in allerjüngster Zeit in und um Aigen am Inn, in Bad Füssing und

dem Umland umgesetzt hat: Menschen, Gesichter, Landschaften,

Momentaufnahmen der Stille von ungeheurer Authentizität.

Dauerausstellungen

über den Heiligen Leonhard sowie wechselnde Ausstellungen

bekannter Künstler des Inn- und Rottals.

Klingendes Museum

Volksmusikabend im Leonhardmuseum am

8. November 2013 um 20:00 Uhr

„Beim Wirt in da Stub’n - Wirte gestern und heute“

Tickets und Informationen: Tel. 08537 835

22


BAD FÜSSING MAGAZIN

EVANG. KURSEELSORGE- U. GEMEINDEZENTRUM

Safferstettener Str. 1, Tel. 08531 29636,

pfarramt.badfuessing@elkb.de

FOYER DES KLEINEN KURHAUS

Kuralle 19, Öffnungszeiten: Mo - So ganztägig

Evangelische Christuskirche

Die evangelische Christuskirche in Bad Füssing wurde 1972 von Professor Kurt

Ackermann, München/Karlsruhe, erbaut. Leitende Grundidee für das Bauwerk

war: Eine feste Burg ist unser Gott. In den Innenraum der Kirche, der knapp 400

Menschen Platz bietet, dringt kaum Straßenlärm herein, so dass man jederzeit

Ruhe findet und zur Besinnung eingeladen wird. Sehenswert sind die Gemälde

von Professor Christian Ludwig Attersee (Wien), einem der bedeutendsten europäischen

Maler der Gegenwart, die sich inhaltlich mit den großen Christusthemen

befassen: „Weihnachten“, „Karfreitag“, „Ostern“, „Christus lädt an seinen Tisch

ein“ und „Christus heilt unsere Gebrechen“. Christian Ludwig Attersee wurde

1940 in Preßburg geboren und wuchs in Oberösterreich auf. Er ist außer als Maler,

Zeichner und Druckgraphiker auch als Pianist und Dichter tätig. Sein Werk wurde

anfangs stark von Pop Art und Surrealismus geprägt, später entwickelte er eine

unverkennbare, dynamische Handschrift. Seine Malerei spielt mit den Grenzen des

Gegenständlichen und berührt die Grenzen des Abstrakten. Die Termine für eine

kostenlose Führung mit Erklärung der 5 Bilder des österr. Malers Christian Ludwig

Attersee unter Leitung von Pfarrer Norbert Stapfer mit Team entnehmen Sie bitte

dem Veranstaltungskalender oder den Plakataushängen.

BERNSTEINMUSEUM MIT MUSEUMSSHOP

Hl.-Geist-Straße 2 (hinter dem Rathaus, am Freizeitpark), PQ: 17-f, Tel. (08506) 455,

Öffnungszeiten: Di bis Fr 9–12 Uhr und 14–17 Uhr; Sa, So und Feiertage 14–17 Uhr;

Mo geschlossen

Sonderausstellung

Schätze der

Meere - durch die

Jahrtausende

Kunst aus dem Meer - Die Bedeutung der

Muscheln und Perlen in den Kulturen der Welt

Ausstellung vom 13.-15.12.13

„Mei liebstes Stück“

Fast eineinhalb Jahre waren die liebsten Sammlungsstücke

der Rottaler und Pramtaler Museen

unterwegs im oberösterreichischen Innviertel und

in Niederbayern. Jedes der beteiligten Museen hat

Eine Handtasche, die

eine Rottaler Goldhaubenfrau

als ihr „liabstes Stück“

in Händen hält, wurde zum

Leitmotiv der Ausstellung

gewählt. Foto: Freilichtmuseum

Massing

die Ausstellung „Mei liabstes Stück“ ein paar Wochen beherbergt. Die „liabsten

Stücke“ sind nun in Bad Füssing ganz nah am Schnittpunkt der beiden Kulturräume

Rottal und Pramtal. Die Vielfalt der kleinen und großen Museen ist beeindruckend.

Auch die Landstriche rund um Bad Füssing haben Wertvolles und

Kurioses, Bäuerliches und Bürgerliches, Religiöses und Alltägliches zu bieten.

Aus den reichen Sammlungen wurden ein paar besondere Sammlungsstücke

mit Geschichte ausgewählt: Museen im niederbayerischen Rottal und im oberösterreichischen

Pramtal stellen ihr „liabstes Stück“ zur Verfügung.

Die tönerne Giebelblume, die an die aufgelassene

Ziegelfabrik in Hebertsfelden erinnert, ist

Blickfang in der Ausstellung „Mei liabstes Stück“

Foto: Verein Rottaler Museumsstraße

Der Silberschrötling

von 1525 ist das zierlichste

Stück der Ausstellung „Mei

liabstes Stück„. Ausgerechnet

das Freilichtmuseum Massing,

das doch mit seinen Bauernhäusern

die größten Sammlungstücke

hätte, hat diese Münze zur Ausstellung

beigetragen. Sie stammt aus einem sogenannten

Verwahrfund, dessen Geheimnis in der Ausstellung

gelüftet wird. (Foto: Freilichtmuseum Massing)

- Kauri-Muscheln: Geld aus dem Meer

- Jakobsmuscheln auf dem Pilgerpfad

- Perlen - Status der Reichen und Mächtigen

- „Spondylus“ - das Gold der Steinzeit

und dem Gold der Inkas

- Ammonit - 300 Millionen Jahre altes Symbol

- Muschelkunst aus Hawaii‘s verbotener

Insel „Ni‘ihau“

- Musik aus dem Meer

www.badfuessing-erleben.de I

23


Genuss

IN BAD FÜSSING

vorbei g´schaut

REGIONALE

HONIGSPEZIA-

LITÄTEN...

Über 100 Jahre Familientradition

stehen hinter dem Namen Biermeier

und dem gleichnamigen

Honigladen in Bad Birnbach. Mit

über 10 Millionen fliegenden

Angestellten wandert Imkermeister

Siegfried Biermeier

von Frühling bis Herbst durch

das Rottal, um dann auf seinem

Bienenhof in Steinberg

den köstlichen Honig nach

GASTRONOMIE **

offizielle Informationen des Kur- & GästeService Bad Füssing

RESTAURANTS IN BAD FÜSSING

Öffnungszeiten & Besonderes

Ruhetag

Abruzzo, Ristorante/Pizzeria Goethestr. 3, (08531)21530.................................... 11-23.................................................................................................................

18f

Agora II G, Griech. Spezialitäten, Ecke Goethe-/Rathausstr. (08531)310592... 11-23 I Mittagsangebot ...............................................................................

18f

Apollo, Restaurant, Mozartstr. 1, (08531)9510...................................................... 12-14 + 17.30-20.30, BU: 06.01.-11.01.14 ....................................................

18g

Bar-Restaurant in der Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370 ......................... So-Do 12-2, Fr+Sa 12-3 I Mo Damentag, jd. 2. Mi. Herrentag, Skylounge .

19f

Bacchus Keller, Prof.-Böhm-Str. 8, Tel. (08531)2759892...................................... 11-15 + 17-24 .................................................................................................

18f

Hotel Bayerischer Hof, Kurallee 18, (08531)9566;................................................ 12-14 + 17.30-22.30, BU: 06.01.-16.02.14 ...................................................

18f

Biergarten Seinerzeit, Cp. Holmernhof, Am Tennispark 10, (08531)24478...... nur Biergartenbetrieb....................................................................................

18d

Restaurant Fasan, Thierham 3, (08537)919080 ................................................... 11-21, BU: 02.01.-06.03.14 I Österr./Bayr. Spezialitäten .......................... Di 12f

Feinspitz, Restaurant-Café, Kurallee 17, (08531)310407...................................... 11-22, BU: 25.11.-26.12.13 .............................................................................. Di 18f

Filserstuben, Restaurant, Ludwig-Thoma-Weg 23, (08531)228505................... 7-14+17-22 ......................................................................................................

18g

Flair, Restaurant - Café, Thermalbadstraße 19, (08531)914555.......................... 11-21, BU: 25.11.-24.12.13 I warme Küche 11.30-14 + 17.-21 .................. Di 17f

Gran Sasso, Restaurant, Sonnenstr. 2, (08531)21521............................................ 11-23................................................................................................................. Mi 18e

Griech. Restaurant Petroto Gastro e.K., Pockinger Str. 2, (08531)2062 ............ 11-15+17-24 ....................................................................................................

18e

Havel´s das Kaffeehaus und Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430...... 9-22 I Hausgm. Kuchen; Frühstücksbuffet .............................................. Mi 18g

Hofschänke am Thermenblick, Thermalbadstraße 6, (08531)9141353 ............ 17-23 I Bayer. Küche, dunkles Hofbier .....................................................

17f

Holzapfel’s Restaurant, Thermalbadstr. 5, (08531)957180 ................................. 11-14+18-22, BU: 24.11.-19.12.13 I Rotary-Meeting jd 2. Mo ab 19 h ..

18e

Il Cavallino, Ristorante Pizzeria, Friedensweg 3, (08531)135738........................ 17-22, So zusätzlich 11-14 I Do. Pizzatag, ab 17 h Lieferservice ........... Di 17g

Im Gewölbe, Restaurant, Steinreuther Str.3, (08531)980357 ............................. 11-14 + 17-22 ..................................................................................................

16g

Kirchawirt „Am Mühlbach“, Restaurant, Bachstr. 15, (08531)278401 .............. 11.30-14 + 17.30-23 I Bayerisches Wirtshaus ..........................................

16g

Kulinarium, im Gr. Kurhaus, Restaurant, Kurhausstr. 2 , (08531)21419.............. 10.30-22.30 ..................................................................................................... Mo , Do

19f

La Piazzetta, Ristorante. Goethestr. 6, (08531)27243 .......................................... 11-23................................................................................................................. Mo 18f

Paracelsus, Restaurant, Paracelsusstraße 12, (08531)29050.............................. 7.30-22:00, BU: 25.11.-21.12.13 ......................................................................

19g

Parkblick, Restaurant-Café, Kurallee 23/Europa Therme, (08531)22121........... Mo,Mi,Fr 9-21 sonst: bis 18.30 ....................................................................

19g

Richstein´s Posthotel, Hotel-Restaurant, Inntalstr. 36, (08531)29090.............. 17-22, So zusätzlich 11-14, BU: 25.11.-24.12.13 I kulinarische Schmankerl .. Di 18h/i

Schillerhof, Restaurant-Café, Safferstettenerstr. 11, (08531)21140.................... 10-14+17-21, BU: 23.11.-24.12.13 .................................................................. Mi 17f

SchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470 ........................................................... Mo-Fr 11-24, Sa, So und Feiertage 10-24 I Themen- & Schlagerabende ....

18h

Shang Hai, China-Restaurant, Lindenstr. 3 / 1. OG, (08531)135462.................... 11-15+17-22 .....................................................................................................

17f

Sirtaki, Griech, Spezialitäten, Inntalstr. 50, (08531)24119 .................................... 11-14.30 + 17-23 I Mittagsangebot ............................................................ Mo 19i

Steak-House, Spezialitäten-Restaurant, Bachstr. 37, (08531)92690 ................. 17-22, So zusätzlich 11-14, BU: 02.12.-21.12.13 I Steakspezialitäten ..... Di 16f

Steinreuther Hof, Restaurant-Café, Steinreuth 1, (08531)24502 ........................ Di-Do 11-14 & 16.30-22, Fr-So 11-22, Mo ab 16.30...................................

17c

Tennis-Campingpark, Restaurant, Am Tennispark 1, (08531)24478 ................. 11-14 + 17-22 .................................................................................................. Di 18e

Restaurant-Café „Therme eins“, Kurallee 1, (08531)21589 ................................ So,Mo+Di 9.30-18.30, Mi-Sa 9.30-20 I Zutritt mit Thermenbesuch

18e

Toskana, Restaurant-Café, Waldstr. 16, im Parkhotel, (08531)9280.................. 9-22, BU: 25.11.-26.12.13 + 06.01.-15.02.14 I wechselnde Spezialitäten .

19e/f

garten/terrasse

diätküche

vegetarisch

seniorenteller

internetzugang

stufenlos

Planquadrat-

Ortsplan

RESTAURANTS IN AIGEN

Öffnungszeiten & Besonderes

Glaser, Gasthaus, Herrenstr. 4, (08537)96160....................................................... 17-22, So zusätzlich 11-14 ............................................................................ Sa 3j

Landgasthof Zehentstadl, Brauneis, Herrenstr. 5, (08537)96180...................... Do-Sa 10.30-22, So 10.30 -17.30, BU: Nov-Feb I Kastanienbiergarten Mo-Mi

3j

Zum Fischerbräu, Gasthaus, Leonhardistr. 1, (08537)285.................................... 10-22 ................................................................................................................ Fr,Mo 3j

Hausbrennerei „Zum Voglbauer“, Dammweg 5, (08537)442 ........................... nur auf Vorbestellung, Schnapsverkostungen auf Vorbestellung.........

2l

altem Imkerbrauch zu schleudern.

Biermeiers einzigartige

Auswahl an verschiedenen

Honigsorten - darunter z.B.

echter Rottaler Sommerblütenhonig

- aber auch Schnapsspezialitäten,

Bienenwachskerzen

und Honig-Kosmetik gibt es

nicht nur im Birnbacher Laden,

sondern in den warmen Monaten

auch jeden Freitag auf dem

Bad Füssinger Wochenmarkt.

Und für die kalte Jahreszeit hat

Siegfried Biermeier noch einen

altbewährten Tipp: bei Erkältungen

wirkt eine warme Milch

mit Honig schleimlösend. jw /

Anzeige siehe Seite 25

RESTAURANTS IN EGGLFING

Egglfinger Hof, Restaurant, Obere Inntalstr. 43, (08537)288 ............................... 10.30-22, BU: 21.11.-24.12.13 .......................................................................... Mo,Di 14k

Zum Fuchsbau, Falkenstraße 14 .............................................................................. 11-14 + 17-22 I Di. Grillhendl, Fr. Schweinshaxe ..................................... Do 15j

Café-Pension Karina, Gasthof, Blumenstr. 7, (08537)514.................................... 14-20................................................................................................................ Mi 15k

Zum Maxwirt, Blumenstr. 5, (08537)918726......................................................... 7.30-14 + 17-22 .............................................................................................. Di 15k

Zur Innbrücke, Gasthof-Pension, Treidlerweg 1, (08537)240 ............................. 10-14 + 16.30-23 ............................................................................................ Mi 14l

RESTAURANTS IN WÜRDING

Alte Taverne, Untere Inntalstr. 16, (08531)980487 .............................................. 11-14 + 17-22, BU: 18.11.-24.12.13 .................................................................

Österr. Schmankerl Stub’n, Göschlweg 16, (08531)980031 ................................ tgl. ab 17, So zusätzlich 11-13, BU: 16.11.13 - 27.02.14............................... Mo 23h

Hong Yun Lai - Asia Restaurant, Untere Inntalstr. 77, (08531) 2758406............. 11.30-14 + 17.30-22 I Mittags- und Abendbuffet........................................

21i

Reiterhof, Restaurant u. Gästehaus, Reiterweg 1, (08531)94280...................... Mo-Sa 11-14 + 17-21.30, So 11-21.30, BU: 07.01.-12.02.14 ....................... Mi 20i

24


BAD FÜSSING MAGAZIN

Zu einem Urlaub in

Bayern gehört auch die berühmte

Bayerische Küche. Bad Füssing bietet

Ihnen ein riesiges Gastronomie-Angebot für

jeden Geschmack. Restaurants, Gasthöfe, Cafés, Bars und Bistros -vom kleinen

Snack über leckere Brotzeiten bis zum großen Menü ist hier für jeden etwas

dabei. Genießen Sie in Bad Füssing regional-bayerische und überregionale

Spezialitäten...

vorbei g´schaut

ERLEBEN &

GENIESSEN...

Ruhetag

Oberreuth. Most- und Brotzeitstube, Oberreuthen 8, Tel. 08538 961990 ...... BU: November - März I Bayern genießen ............................................... Fr-Mo 26h

Würdinger Hof, Kurhotel-Restaurant, Untere Inntalstr. 39, (08531)95690 ....... 8-14:30, 16:30-21:30, BU: 18.11.-21.12.13 + 11.01.-22.02.14 ........................ Di 23i

Zum Bratlwirt, Pächter: Louis Huber, Ortsstr. 6 - Gögging, (08538)805........... Fr, Sa 11-20, So 10-20 I Saisongerichte + BauernENTE .......................... Di 30h

garten/terrasse

diätküche

vegetarisch

seniorenteller

internetzugang

CAFÉS

Öffnungszeiten & Besonderes

Apollo GmbH, Tanzcafé, Hofgartenweg 4, (08531)21912 .......................................... 20-3 .................................................................................................................. Mo,Di 15f

Café Bachmeier, Goethestr. 7, (08531)247740 ...................................................... 9-18 .................................................................................................................

18f

Bistro-Café, in Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)981218............................... Mo-Fr 9-18, Sa 9-13 I Sa ab 10 h Weißwurst-Essen ............................. So 18f

Café Elisabeth, Thermalbadstr. 8, (08531)3108094.............................................. 9 - 18 I Kuchen u. Torten aus Österreich.................................................

18e

Café Freudenstein, Kurallee 14, (08531)24060..................................................... 8-22 .................................................................................................................

18f

Glaswelt Bistro, Lindenstr. 1, (08531)22088........................................................... 10-18 ................................................................................................................

17f

Havel´s das Kaffeehaus und Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430 ..... 9 -22 I Hausgem. Kuchen, Frühstücksbuffet .......................................... Mi 18g

Café Kanapee, Münchner Str. 7, (08531)972535.................................................... Di-Fr 10-18, Sa 10.30-18, So 12.30-18 ........................................................ Mo 16f

Café Lorenz, Konditorei-Café/Pension, Goethestr. 1, (08531)92110................... 14-18, BU: 30.11.13-15.02.14.......................................................................... Sa 18f

Café Naschwerk, Birkenallee 1 ................................................................................ 8-18 I mtl. Lesungen, mtl. Jazz-Sonntag ................................................. Mo 17g

Mühlbach´s Bar & Longe, Am Mühlbach/Bachstr. 15, (08531)278401.............. 14-23 ................................................................................................................

16g

Orangerie - Café im Hotel Holzapfel, Thermalbadstr. 5, (08531)9570.............. 11-21, BU: 24.11.-19.12.13 I Orangerie ........................................................

18e

Hotel-Café Promenade, Kurallee 20, (08531)9440 .............................................. 7.30-18 .............................................................................................................

18f

Rossini, Eisbar, Goethestr. 6, (08531)27223............................................................ 10-22 ................................................................................................................

18f

Café Bar Sonnenschein, Amselweg 1, (08531) 942630 ....................................... 9-18 I Hausgemachten Kuchen ................................................................ Mo 18h

Café Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531)29050 .................................................... 7.30-24 ............................................................................................................

19g

Café zum Kolbinger, Bauerngasse 2, (08537) 9186140 ....................................... 13-17 I Sonnenterrasse ............................................................................... Di 2j

Wiener Café, Johannesstraße 2, (08531) 23-2177 ................................................. 9-18 .................................................................................................................

19h

Zum Holzfuchs, Biergarten, Holzhäuser 12a, (08537)1400.................................. 14-18, BU: 07.10.13-31.03.14 ......................................................................... Mo-Do 8h

IMBISS

Lang… die Feinschmeckerei, Lindenstr. 6, (08531)21153..................................... Mo-Fr 7-18, Sa 7-16 .......................................................................................

17f

Schmankerl-Treff by Ingi, Hochrainstraße 50, (08531) 3109350 ........................ Mo, Di, Do, Fr 7-20; Mi 7-14; Sa 7-13, BU: 01.11.-15.12.13 ............................ So 19h

NACHTLEBEN **

offizielle Informationen des Kur- & GästeService Bad Füssing

SPIELCASINO

Öffnungszeiten & Besonderes

Ruhetag

Staatl. Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr. 1, (08531)97790 ................................ Automatenspiel: So-Do 12-2 + Fr-Sa bis 3 I Sky Lounge.........................................

TANZLOKALE

Apollo GmbH, Hofgartenweg 4, (08531)21912 ....................................................... Tanz: Tgl. 20-3 I Tanzcafé .............................................................................................. Mo,Di 15f

Bacchus Keller, Prof-Böhm-Str. 8, (08531) 2759892 .............................................. Tanz: Tgl. 17 - 24 ................................................................................................................ 18f

Cocktail- und Tanzbar Juwel, Thermalbadstr. 12, (08531)22690 ......................... Tanz: Tgl. 19-1, BU: 30.11.-21.12.13 ................................................................................... 17f

Restaurant Kulinarium, Kurhausstr. 2, (08531)21419 ............................................. Tanz: Fr Sa und So ab 19, Sa+So ab 15.30 I Restaurant im Gr. Kurhaus ................. Mo+Do 19f

SchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470 ............................................................. Tanz: Tgl. 18-23.30 ............................................................................................................. 18h

BARS

Bar-Restaurant Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370 ...................................... 12-2 I Sky-Lounge ...........................................................................................................

Holzapfel‘s Cocktailbar, Thermalbadstraße 4, Tel. 08531 9570 ........................... 15 - 24, BU: 24.11.-19.12.13 ..............................................................................................

Turm-Bar im SchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470 ..................................... 17-24 ....................................................................................................................................

Zum Kurpfuscher im Hotel Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531)29050............... 18-24 ...................................................................................................................................

WEINLOKALE/VINOTHEK

Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 6, (08531)1354180........................................... Mo - Sa 16-23, So 17.30-23 (Weinlokal), Mo - Fr 9-19, Sa 9-16 (Laden).................

Josef`s feine Weine, Beethovenstr. 7, (08531)913993 ........................................... 15.30-23.30 ......................................................................................................................... So, Mo

Zur Weinpress, Pockinger Straße 1 - 5, (08531) 279248 ....................................... 17 - 24, BU: 06.01.-25.01.14..............................................................................................

zugang stufenlos

Planquadrat-

Ortsplan

Zugang stufenlos

Planquadrat-

Ortsplan

19f

19f

18e

18h

19g

18e

18g

18e

Erlebnis Bayern... Diese Worte

stehen für Gemütlichkeit,

Freundschaft und Tradition!

Und genau dieses finden Sie

im Riedenburger SchlossGarten

täglich ab 11 Uhr. Der

Schloss-Garten ist das etwas

andere Erlebnis-Wirtshaus.

Hier kommen Sie das ganze

Jahr in Biergartenstimmung.

Draußen im schönsten

Biergarten die letzten Sonnenstrahlen

genießen und

drinnen haben Sie die Wahl

zwischen der romantischen

Schmiede, der prickelnden

Turmbar oder dem rustikalen

Erlebnis-Biergarten. Mehrere

Lokale in einem, dass heißt

für Sie mehr Vergnügen!

Dafür sorgen auch unsere

Spitzenmusiker, die täglich

ab 18 Uhr zum Tanz spielen.

Samstag, Sonn - und

Feiertags erwartet Sie bereits

ab 10 Uhr zünftige Musik bei

kesselfrischen Weißwürsten!

Das Highlight im November

ist der „hallodays Hausball“

mit den Rottaler Schürzenjägern!

Außerdem verwöhnt

Sie der Schloss-Garten im

November mit Spezialitäten

wie z. B. leckere Steaks, traditionelle

Martini-Ganserl und

Entenessen! Die Familien Willi

und Markus Maier freuen

sich auf Ihren Besuch. Fjh /

Anzeige siehe Seite 47

25


WASISTLOS

Gesund sein

Gesund bleiben

biovital®BewegungsParcours

Beweg Dich schlau!

Kein Kreuz mit dem Kreuz! Mit einfachen Übungen können Sie auf dem deutschlandweit

einzigartigen biovital Bewegungsparcours der Volkskrankheit „Rückenschmerzen“

zu Leibe rücken. Stärken Sie spielerisch Ihren Rücken, schulen Sie Ihre Kraft, Ausdauer

und Beweglichkeit unter fachlicher Anleitung auf dem 4.000 m2 großen Areal hinter

dem Rathaus. Jetzt gratis ausprobieren! Gegen Vorlagen des biovital BewegungsParcours-Gutschein

- erhältich bei Vermieterbetrieben, Praxen oder beim Kur- & Gäste-

Service - bietet das Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter - bei geeigneter Witterung

NEU

Jeden Mittwoch um 9:30 Uhr:

Schnupperstunde auf dem „biovital

BewegungsParcours“

Keine Anmeldung erforderlich, Treffpunkt am

Eingang zum Parcours! Bei Regen findet als

Ersatz eine Stunde Frühgymnastik in der

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 statt!

Teilnahmegebühr: 2,50 € (mit gültiger BF

Kurkarte Teilnahme kostenlos)

- ab November jeden Dienstag

und Donnerstag von 13.30 - 14.30

Uhr kostenlose Trainingseinheiten

unter Anleitung geschulter Therapeuten

zu festgelegten Zeiten an.

Pro Person ist nur ein Gutschein

gültig. Bitte melden Sie sich rechtzeitig

an, da die Kurse in Kleingruppen

(max. 15 Personen) durchgeführt

werden.

Nähere Informationen: Treffpunkt

Gesundheit ServiceCenter,

Kurallee 1, Tel. 08531 9446-181

Selbsthilfegruppen Bad Füssing

Fibromyalgie

Kontakt: Frau Maierhofer,

Tel. 08571 9251700, Treffpunkt

Gesundheit ServiceCenter

Kurallee 1, 2. Stock, 94072 Bad

Füssing, Termine nach telefonischer

Vereinbarung

Mut-Mach-Gruppe

Mit dem einzigartigen Gedächtnisund

Bewegungstraining LifeKinetik.

Ein völlig neuartiges Training

schafft Abhilfe. Eine Stunde pro

Woche Üben genügt, um in kürzester

Zeit besser zu sein als jemals

zuvor. Es sind keine Vorkenntnisse

notwendig. Es gibt keine Altersbeschränkungen.

Auch Sie können jederzeit einsteigen.

Jetzt kann endlich JEDER mehr von seinen Möglichkeiten

nutzen. Bewegen Sie sich schlau unter fachlicher

Leitung von LifeKinetik-Trainerin Doris Jägernitz.

Informieren Sie sich ...

Mi von 16:15 bis 17:15 Uhr, Do von 16.15 bis 17.15

Uhr, Preis pro Trainingsstunde: 12.00 € Bitte melden

Sie sich rechtzeitig an, da die Kurse in Kleingruppen

durchgeführt werden!

Anmeldung und nähere Informationen:

Treffpunkt Gesundheit | ServiceCenter | Kurallee 1

I94072 Bad Füssing | Tel.: 08531 9446181; treffpunktgesundheit@badfuessing.de

Irene Hallhuber, 94167 Tettenweis

Tel. 08534 1030 Handy: 0160

2687676, Treffpunkt Bgm.-Frankenberger-Haus,

Kurallee 15,

94072 Bad Füssing, Termine alle

3 Wochen dienstags 19 Uhr

Anonyme Alkoholiker

Evang. Kurseelsorgezentrum,

Safferstettener Str. 1,

94072 Bad Füssing,

jeden Mittwoch 19 bis 21 Uhr

(Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten! Infos laut Kur- und GästeService)

26 I www.badfuessing-erleben.de


BAD FÜSSING MAGAZIN

Das neue „Bad Füssinger Lebensstilprogramm“

des Treffpunkts Gesundheit

hilft Krankheitsrisiken zu reduzieren. Ein

Angebot, das auch die Bad Füssinger

nutzen sollten. Profitieren Sie vom neuen

GesundheitsCheck, den zahlreiche Leistungserbringer

im „Treffpunkt Gesundheit Bad

Füssing“ allen Interessenten anbieten. Auch

alle Bad Füssinger können davon profitieren.

In nur 10-15 Minuten erfahren Sie alles über

Ihre persönlichen Risiken für Herz-Kreislauf-,

Stoffwechsel- und Stress-Erkrankungen. Das

neue Angebot ist eine Fortentwicklung des

„ProphylaxeCenters“, das die Technische Universität

München gemeinsam mit dem Kur- &

GästeService vor zwei Jahren erstmals vorgestellt

hat. Als Ergebnis erhalten Sie eine Lebensstil-Empfehlung, die auf Ihr persönliches Testrisiko zugeschnitten

ist. Diese Lebensstil-Empfehlung ist die Grundlage für ein Selbstlernprogramm, das unter anderem für Sie

optimale Trainingspakete (Ernährung, Bewegung usw.), sowie Ausführungspläne für mindestens zwölf Wochen

enthält. Bestandteil des Servicepakets sind zahlreiche Hilfsmittel, Beratungsrezepte (Info@zepte), Audios und

Videos, die es Ihnen leicht machen, das Beste für Ihre Gesundheit zu tun. Der BasisCheck des Bad Füssinger

Lebensstilprogrammes kostet nur 25 Euro. Der absolut anonyme GesundheitsCheck ist auf Wunsch ausbaufähig:

zum Beispiel mit einer „Gesundheitsprüfung 2“, die eine „Zeit-Stimmungsanalyse“ und Empfehlungen für

Veränderungen Ihres Alltagsleben enthält. Als nächstes haben Sie die Möglichkeit zur umfangreichen „Standortbestimmung“

über sich Selbst und

das Herausarbeiten

der wichtigsten Risikound

Schutzfaktoren Reduzieren Sie Ihre Ihrer körperlichen und

seelischen Ge-

sundheit. Dazu werden

Gesundheitsrisiken!

per Fragebogen

Ihre Einstellungs- und

Verhaltensänderun-

gen sowie Labor- und

Vitalwerte (z.B. Blutzucker, Blutdruck etc.) erfasst. Die Ergebnisse eröffnen Ihnen die wichtigsten Parameter

hinsichtlich ihrer Gesundheits- bzw. Krankheitsrisiken – auch als Grundlage Ihr Leben gesundheitsoptimal zu

verändern. Die Analyse enthält auch mögliche Frühhinweise auf wichtige Volkskrankheiten wie Herzinfarkt,

Diabetes mellitus, Depressivität, Osteoporose und chronische Bronchitis (COPD).

Wenn Sie sich für das Bad Füssinger Lebensstilprogramm interessieren, wenden Sie sich bitte an das Treffpunkt

Gesundheit ServiceCenter. Hier erhalten Sie auch eine aktuelle Liste aller Leistungserbringer in Bad Füssing:

Kur- & GästeService Bad Füssing | Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter | Kurallee 1 | 94072 Bad Füssing | Telefon

08531 9446181 | treffpunkt-gesundheit@badfuessing.de

Für den Notfall

Ärztlicher Notdienst für Bad Füssing:

Ärztlicher Bereitschaftsdienst, (01805)191212

bundesweit einheitliche Rufnummer: 116 117

Ärztlicher Notfalldienst, (08531)19222 oder (0851)19222

(nur bei akuten, lebensbedrohlichen Zuständen)

Krankenhaus Rotthalmünster, (08533)99-0

Zahnärztlicher Notfalldienst, siehe Tagespresse, Tagsüber sollte der

Notfalldienst nur alarmiert werden, wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist.

Ärzte / Kurärzte und Fachärzte: siehe Gastgeberverzeichnis

Apotheken:

Kurpark Apotheke, Kurallee 18/Bad Füssing, (08531)2022, PQ 18-f

St.-Ulrich-Apotheke, Simbacher Str. 6/Pocking, (08531)7602

Löwen-Apotheke, Thermalbadstr. 9/Bad Füssing, (08531)29279, PQ 18-e

Apotheke am Stadtplatz, Am Stadtplatz 2/Pocking, (08531)1771

Apotheke St. Georg, Passauer Str. 23/Pocking, (08531)249020

Alte Apotheke, Simbacher Str. 12/Pocking, (08531)4982

Rottal-Apotheke, Marktplatz/Rotthalmünster, (08533) 7221

Marien-Apotheke, Hauptstr. 30/Ruhstorf, (08531) 31210

St.-Gallus-Apotheke, Schömerweg 14/Hartkirchen, (08538)1072

Thermen-Apotheke, Sonnenstr. 4/Bad Füssing, (08531)21203, PQ 18-e

Marien-Apotheke Pocking, Kirchplatz 9/Pocking, (08531)4801

Apothekennotdienst:

> Siehe folgende Seite! Die Apotheken aus Bad Füssing und Pocking

wechseln sich ab. Der Notdienst ist von 8 Uhr des angegebenen Tages bis

8 Uhr des folgenden Tages.

Herzlichen

Glückwunsch!

Wir gratulieren den Gewinnern

der Saunahof-Verlosung

vom Oktober 2013:

• Schlemmer Marianne, Arth

• Hans Müller, Tiefenbach

• Caldonazzi Irmina, Mölten

• Sauerschell Manfred,

Burgwindheim

• Lisch Andreas, Pocking

Die Gewinner erhalten die

Eintrittskarten per post von der

Therme I zugeschickt. Wir wünschen

Ihnen viel Spaß und gute

Erholung...

Wer zahlt’s?

… das erfahren Sie im Ratgeber

des Kur- & Gäste-

Service. Gesundheit gibt es

leider nicht zum Nulltarif.

Und der Trend zu mehr

Eigenverantwortung bei der

Gesundheitsvorsorge macht

durchaus Sinn. Aber welche

Leis tungen muss man nun

wirklich aus der eigenen Tasche

bezahlen und welche

übernimmt die Krankenkasse?

Diese Fragen beantwortet

Ihnen der Ratgeber des

Kur- & GästeService: „Das

Bad Füssing Sparbuch:

Ambulante Badekuren“.

wasistlos Verlosung

November 2013

Name/Vorname

Straße/Haus-Nr.

bad füssing wirkt und wirkt und wirkt

Gewinnen Sie:

5 x Eintrittskarten für 5 Stunden

„Therme I + Saunahof“ im Wert von je 20,- €

Schicken Sie diesen Coupon an: Remark GmbH, Rueland-

Frueauf-Str. 3, D-94032 Passau, Stichwort „Saunakultur“,

...und mit etwas Glück werden Sie bei der nächsten Ziehung

schon in den Genuss von Saunen+Thermen kommen.

Einsendeschluß ist der 15. Nov. 2013. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Viel Glück und gute Erholung wünscht „wasistlos“.

www.badfuessing-erleben.de I

27


WASISTLOS - bad füssing wirkt und wirkt und wirkt

Apothekennotdienst November 2013

Kurpark Apotheke, ..........................Tel. 08531 2022, Kurallee 18, Bad Füssing, PQ: C5 ..............9./19./29.

St.-Ulrich-Apotheke, ......................Tel. 08531 7602, Simbacher Str. 6, Pocking ......................10./20./30.

Löwen-Apotheke, ..........................Tel. 08531 29279, Thermalbadstr. 9, Bad Füssing PQ: B4 ....1./11./21.

Apotheke am Stadtplatz, ..............Tel. 08531 1771, Am Stadtplatz 2, Pocking ..........................2./12./22.

Apotheke St. Georg, ......................Tel. 08531 249020, Passauer Str. 23, Pocking ..................... 3./13./23.

Alte Apotheke, ................................Tel. 08531 4982, Simbacher Str. 12, Pocking .....................4./14./24.

St.-Gallus-Apotheke, .....................Tel. 08538 1072, Schömerweg 14, Hartkirchen .................5./15./25.

Rottal-Apotheke, Rotthalmünster ..Tel. 08533 7221, Marktplatz, Rotthalmünster ..................... 6./16./26.

Marien-Apotheke, Ruhstorf ...........Tel. 08531 31210, Hauptstr. 30, Ruhstorf ............................. 6./16./26.

Thermen Apotheke, .......................Tel. 08531 21203, Sonnenstr. 4, Bad Füssing, PQ: A/B4 .... 7./17./27.

Marien-Apotheke Pocking, ...........Tel. 08531 4801, Kirchplatz Pocking .................................... 8./18./28.

Gesundheit für alle

Gesundheitsförderungsprogramm des Kur- & GästeService:

Für Gesundheitsbewusste (Urlauber,

Einheimische,...) die für ihre Gesundheit etwas

tun wollen: Der Kur- & GästeService/Treffpunkt

Gesundheit bzw. Ihre zuständige Krankenkasse

gibt Ihnen gerne Auskunft über die Möglichkeiten einer Kostenbeteiligung

im Rahmen der Primärprävention nach § 20 (1) SGB V. Wenn Sie

während einer stationären Badekur an unseren Kursen teilnehmen:

Informieren Sie sich bitte bei Ihrer Krankenkasse oder Beihilfestelle

über eine Kostenbeteiligung an den Kursgebühren. Bitte melden Sie

sich rechtzeitig an, da die Kurse in Kleingruppen durchgeführt werden.

Teilnehmer, die eine von der Krankenkasse genehmigte, ambul. Vorsorgeleistung

durchführen: Bei Vorlage einer ärztl. Verordnung übernimmt

bei ambulanten Kurgästen die zuständige Krankenkasse die Gebühren

für gesundheits bildende Maßnahmen. Eine Zuzahlung ist nicht zu

leisten. Das Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter rechnet die Gebühren

direkt mit Ihrer Krankenkasse ab. Bitte bringen Sie zur Anmeldung

folgende Unterlagen mit: Nachweis über Ihre Kranken kassenmitgliedschaft

(Versicherungskarte) / Die Verordnung Ihres Badearztes /

Ihre Kurbewilligung

D

! natur

Bei einer Radltour

können Sie nicht nur

die schöne Natur in

Bad Füssing erleben

sondern tun auch

etwas gutes für Ihre

Gesundheit! Zu den

bereits bestehenden

Radltouren (Pläne

im Kur- & GästeService

Bad Füssing und in der

Gästeinformation Kirchham

erhältlich) stellen wir Ihnen

neue Radltouren auf

>> www.badfuessingerleben.de

vor!

Infos und Anmeldung: Kur- & GästeService Bad Füssing, „Treffpunkt

Gesundheit“Kurallee 1, 94072 Bad Füssing, (08531)9446-181, Fax -189,

treffpunkt-gesundheit@badfuessing.de, Mo-Fr: 9-12 + 13-16.30

Für Ihre Gesundheit haben wir das

richtige Programm!*

Kurs Mo Di Mi Do Fr Sa

Aqua-Walking/Jogging 17.15-18.15 17.15-18.15 17.15-18.15

Autogenes Training 17.15-18.00 (3) 17.15-18.00 16.45-17.30 (E) 16.00-16.45 15.15-16.00

17.30-18.15 (1)

Funkt. Beckenbodentraining 12-13 09-10 14.15-15.15 9-10

Verh. Ernährungsberatung 10-12

Hatha-Yoga 17.30-18.15 17.30-18.15 16.30-17.15

Knieschule 15.15-16.15 13.15-14.15 15-16

**Muskelfunktionstraining 14-15 11-12 11.15-12.15 14-15 11-12

Nordic-Walking (Grundkurs) 14-15 9-10 (E) 11-12 11-12 13-14

10-11

Osteoporosegymnastik 15-16 15-16

Pilates 14.15-15.15 10-11 12.15-13.15 10-11

Praktische Ernährungsberatung 10.30-12.30

Körper- u. Muskelentspannung n.J. 15.00-15.45 9-9.45 13-13.45 (E) 9-9.45 9-9.45

13.45-14.30

Qi Gong 12-13 10.30-11 (E)

11-12

Raucherentwöhnung n a c h V e r e i n b a r u n g !

**Rückenschule 16.15-17.45 16.15-17.45 13-14.30

**Wirbelsäulengymnastik 13-14.30 13-14.30 13-14.30

Fotos: KGS (M. Attenberger)

*Änderungen vorbehalten! **bei geeigneter Witterung auf dem einzigartigen

biovital® BewegungsParcours (E) = Einführung in den Kurs, (1) bis (4) = Reihenfolge der Kurseinheiten

28 I www.badfuessing-erleben.de


Bad Füssing

Zentrum

In diesen Karten finden Sie die

nachfolgend aufgeführten Einrichtungen

nach Planquadraten:

Bad Füssing Zentrum, wasistlos

Erlebniskarte, Aigen am Inn,

Egglfing und Würding.

e

3

23

24

P






H

WC



T

- 18

Therme I und Saunahof 18-e

Europa Therme 19-g

Johannesbad Therme III 19-h

Kur&GästeService, i Information

biovital®BewegungsParcours

Polizeistation, Rathaus 17-f

Großes Kurhaus 19-f

Kleines Kurhaus 19-f

Bürgermeister-Frankenberger-

Haus, Veranstaltungsbüro/

Kartenvorverkauf, DB-AG-

Schalter 18-f

Treffpunkt Gesundheit 18-e

Kurpark mit

Heilkräutergarten 19-g

Freizeitpark 18-g

Kurgymnastikhalle 17-h

Büchereien 19-f,3-j,14-k

Spielbank 19-f

Kino 19-f, 18-e

Kino 19-f, 18-e

Evang. Christuskirche 17-f

Kath. Heilig-Geist-Kirche 18-g

Andreaskirche

Safferstetten 16-g

Wallfahrtskirche

St. Leonhard 3-i

Pfarrkirchen St. Stephanus 2-j

St. Michaelkirche 4-k

Mariä Himmelfahrt,

Würding 24-i

St. Michaelkirche, Gögging

29-h

LeonhardiMuseum 4-i

Tiefgarage, Parkplatz

Post 17-e

Camping

Gehege der Angusrinder 16-l

Bärenpark 5-f

Fischereilehrpfad 17-l

Vogelschutzgebiet/Europareservat

„Unterer Inn“ mit

Vogelkundelehrpfad

Wildgehege

Haltestellen Orts- und

Bäderverkehr

Behinderten-WC 4-i,16-g,18-f,

18-e,19-f,24-i

Tennishalle und Squashcenter

Tennisplatz 18-e

Reitsportanlage 19-i

Freibad 18-e

Fahrradfahren nicht gestattet

Hunde im Kur- u. Freizeitpark

nicht gestattet

Tankstelle 15-k,18-e,19-d

Golfplatz

Friedhof Bad Füssing 17-d

Haltestellen Lustiger Lukas

15 16 17 18 19 20

f

g

h

www.badfuessing-erleben.de I

29


WC

Staudamm

30 I www.badfuessing-erleben.de


Legende siehe Zentrumskarte

wasistlos-Erlebniskarte

www.badfuessing-erleben.de I

31


Einkaufs-Erlebnis **

...offizielle Informationen des Kur- & GästeService Bad Füssing

Bademoden

Badehaus, Amselweg 1,

(08531)94260, 18-h

Bademoden Lorenzer, Kurallee 1,

(08531)978706, 18-e

Mode-Etage, Kurallee 16,

(08531)249711, 18-f

Mode Platzerl, Lindenstr. 5,

(08531)981117, 17-f

Sportmode Rypacek, Lindenstr. 5,

(08531) 21209, 17-f

Seiler Wäscheboutique, Lindenstr. 2,

(08531)21885, 17-f

Top-Shop, Kurallee 14,

(08531)24422, 18-f

Betten & Matratzen

Altbauer, Tel. 08531 95040,

Goethestr. 12, www.altbauer.de

Bettensysteme - metallfrei

aus Massivholz

gsund guad schee,

Goethestr. 3 Tel. (08531) 913239 18-f

Blumen

Blumen Haider, Kurallee 12,

(08531)317235, 18-f

Blumen Paradies, Sonnenstr. 11,

(08531)21011, 17-e

Helga´s Lagerverkauf, Ortsstraße

22/Gögging, (08538) 912932, 30-h

Gärtnerei Zwirchmayr, Leonhardistr.

25 /Aigen, (08537)374, 2-i

Briefmarken An- und Verkauf

Cernota, Safferstettener Str. 32,

(08531)29746, 16-g

Buchhandlung

Kurbuchhandlung Nickel &

Spitzenberger, Thermalbadstr. 14

(08531)21251, 17-f

Elektromarkt – Reparaturen

ES Elektro & Service, Lindenstr. 3b,

(08531)22029, 17-f

Kaufhaus Geml, Kurallee 16,

(08531)2865, 18-f

Grzybek Thomas, An der Linde 6/

Egglfing, (08537)317, 15-k

Elektrotechnik Zwicklbauer,

Dürnöderweg 1, (08531)981740, 16-f

EURONICS Reindl, Lindenstr. 3,

(08531)981000, 17-f

Esoterik

Mineralienhaus Bad Füssing,

Obere Inntalstr. 70/Egglfing,

(08537)814, 13-k

Engelsduftoase, Beethovenstraße 7,

(08531) 2491371, 18-g

Fischereibedarf

Angelsport Nebauer, Unt. Inntalstr.

93, Tel. (0173) 1699849, 23-i

Fotografen / Fotobedarf /

Filmentwicklung

Photo Porst, Schillerstr. 4,

(08531)29831, 18-f

„Süße Insel“, Kurallee 14,

(08531)21653, 18-f

Fair gehandelte Waren

Laden für FairHandelswaren im

Bücherdreieck, Kurhaustr. 2a, 19-f

Geschenkartikel/Souvenirs

Christella Seifenboutique,

Rathausstraße 1, 18-f

Galerie für handwerkliche Kunst,

Thermalbadstr. 14,

(08531)910740, 18-e

Geschenkpassage, Lindenstr. 5,

(08531)317172, 17-f

Gesundheitsecke, Lindenstr. 5, 17-f

Glaswelt, Lindenstr. 1,

(08531)22088, 17-f

gsund guad schee,

Goethestr. 3 Tel. (08531) 913239 18-f

Helga´s Lagerverkauf, Ortsstraße

22/Gögging, (08538) 912932, 30-h

Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstr.

4-6, (08531) 1354180, 17-e

Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee

16, (08531)27270, 18-f

Kaufhaus Geml, Kurallee 16,

(08531)2865, 18-f

Kur- & GästeService, Rathausstraße

8, (08531)975-580, 17/18-f

Remenih Bianca, Goethestraße 3,

(08531) 248765, 18-f

Schatzinsel, Thermalbadstr. 14/Hotel

Panland, (08531)978919, 18-e

Seifenkiste, Kurallee 16, (0171)

2645189, 18-e

Mineralienhaus Bad Füssing, Obere

Inntalstr. 70/Egglfing, (08537)814, 13-k

Golfsport

Sportmode Rypacek, Lindenstr. 5,

(08531)21209, 17-f

ThermenGolf Bad Füssing GmbH &

Co.KG, Thierham 3, (08537)91990, 12-f

Handarbeiten

Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee

22/Beethovenstr, (08531) 980905, 18-g

Wolle, Tracht & Mehr, Prof.-Böhm-

Str. 8, (08531) 3233778, 18-f

Handy-Fachgeschäft

(Reparatur und Ersatzteile)

Photo Porst, Schillerstr. 4,

(08531)29831, 18-f

EURONICS Reindl, Lindenstr. 3,

(08531)981000, 17-f

Handykarten

OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19,

(08531)981304, 19-d

Photo Porst, Schillerstr. 4,

(08531)29831, 18-f

Red Zac Reindl, Lindenstr. 3,

(08531)981000, 17-f

„Süße Insel“, Kurallee 14,

(08531)21653, 18-f

Auto Augenstein, BK-Tankstelle,

Obere Inntal Str 1/Egglfing (08537)851

+ 873, 15-k

Heimtextilien

Biemann, Kurallee 14, (08531)21168, 18-f

gsund guad schee,

Goethestr. 3 Tel. (08531) 913239 18-f

Schatzinsel, Thermalbadstr. 14/Hotel

Panland, (08531)978919, 18-e

mon bijou, Thermalbadstr. 16,

(08531) 248647, 18-e

Holzfigurenfachgeschäft

Unterbuchberger Ludwig, Keltenweg

16/Aigen, (08537)461, 3-i

Keramik

Huber Louis, Ortsstr. 6/Gögging,

(08538)805, 29-i

Leonhardi-Galerie, Leonhardistr. 12/

Aigen, (08537)653, 3-j

Maria´s Töpferladen, Bauerngasse

18/Aigen, (08537)325, 2-k

Kurzwaren

Mode- & Wollecke Mayrer,

Kurallee 22/Beethovenstr., (08531)

980905, 18-g

Wolle, Tracht & Mehr, Prof.-Böhm-

Str. 8, (08531) 3233778, 18-f

Kristall – Glas – Bleikristall

Glaswelt Bad Füssing, Lindenstr. 1,

(08531)22088, 17-f

Gesundheitsecke, Lindenstr. 5, 17-f

Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee

16, (08531)27270, 18-f

Weinfurtner, Kurallee 14,

(08531)980792, 18-f

Kosmetikprodukte &

Nahrungsergänzungsmittel

Altbauer, Tel. 08531 95040,

Goethestr. 12, www.altbauer.de

Christella Seifenboutique,

Rathausstr. 1, 18-f

Fliegerbauer Maria, (Aloe-

Produkte), Reihenweg 15/Würding,

(08531)249931, 24-i

gsund guad schee,

Goethestr. 3 Tel. (08531) 913239 18-f

Kaiser Katharina, (Mary Kay Produkte),

Steinreuther Str. 22, (08531)980578, 16-f

Seifenkiste, Kurallee 16, (0171)

2645189, 18-e

Friedenberger Sabine, Prof.-Böhm-

Str. 8, (08531) 136196, 18-f

Künstlerpuppen

Rosemarie Cernota, Safferstettener

Str. 32, (08531)29746 (+ Fax), 16-g

Lederwaren

Münch Lederbekleidung

Werksverkauf, Lindenstr. 3,

(08531)21998, 17-f

Alexander Held GmbH, Lindenstr. 2,

(08531)248730, 17-f

Medizinisch-technische

Hilfsmittel

gsund guad schee,

Goethestr. 3 Tel. (08531) 913239 18-f

Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10,

(08531)914969, 18-f

Mineralien

Mineralienhaus Bad Füssing,

Obere Inntalstr. 70/Egglfing,

(08537)814, 13-k

Schmelz Anton, Alte InnStr. 5/

Egglfing,(08537)749, 14-k

Verkaufsladen „zum Bratlwirt“,

Ortsstr. 6, (08538)805, 30-h

Mode/Textilien

Badehaus, Amselweg 1,

(08531)94260, 18-h

Biemann, Kurallee 14,

(08531)21168, 18-f

Carat Wäsche, (Werksverkauf),

Oberreuthen 7, (08538)912464, 26-h

Chic für die Dame, Kurallee 10-12,

(08531)980482, 18-f

Glaswelt Fashion, Goethestr. 5, Tel.

(08531) 1365401, 18-f

Herrenecke, Kurallee 10–12,

(08531)980483, 18-f

Hemden Kessler, (Berufsmoden)

Sonnenstr. 11 (Haus Armin),

(08531) 92320, 17-e

Hosen Kotter, Pockinger Str. 4,

(08531) 981851, 18-e

Hosen Kotter, Obere Inntalstr. 78/

Egglfing, (08537)919655, 13-k

Kinderecke, Kurallee 16,

(08531)24410, 18-f

Kurz Renate, Kurallee 14,

(08531)21168, 18-f

Die Mode Galerie, Thermalbadstr. 15,

(08531)29260, 18-e

Landhausmode Josefine Fritsch, Alte

Innstr. 16/Egglfing (08537)304, 14-l

Landhausmoden Rypacek, Lindenstr.

3, (08531)21209, 17-f

Luise´s Kinderladen, (Kindermode),

Thermalbadstr. 8, (08531)981123, 18-f

Männersache Fashion, Thermalbadstr.

16, (08531) 135088, 17-f

Manuela Groß in Mode, Pockinger

Str. 2-4, (08531) 249936, 18-e

Manuela Groß in Mode,

Lindenstraße 2, 17-f

FeRe Moden, Kurallee 16,

(08531)24970, 18-f

Modetreff, Goethstr. 10, 18-f

Mode Feminin, Lindenstr. 2,

(08531)21430, 17-f

Mode für die Dame, Thermalbadstr.

14, (08531)980750, 18-f

Mode Platzerl, Lindenstr. 5,

(08531)981117, 17-f

Mode- & Wollecke Mayrer,

Kurallee 22/Beethovenstr., (08531)

980905, 18-g

Sonja Moden, Goethestr. 6,

(08531)980533, 18-f

Münch Lederbekleidung, Lindenstr.

3, (08531)21998, 17-f

Sara Boni, italienische Strickmoden,

Goethestr. 3, (08531)310380, 18-f

Seiler Wäscheboutique, Lindenstr. 2,

(08531)21885, 17-f

Street Life Fashion,

Thermalbadstr. 16 und Kurallee 6,

(08531)247825, 18-f

Tracht & Mode, Thermalbadstr. 12,

(08531)249942, 18-f

Trachten & Mode, Beethoven Str. 8,

(08531)24663, 18-g

Trachten & Mode, Kurallee 6,

(08531)980380, 18-f

USB-Maschenmoden, (modische

Strickwaren), Lindenstr. 2,

(08531)2858, 17-f

wind sportswear, Thermalbadstr. 8,

(08531) 248 680, 18-e

Wolle, Tracht & Mehr, Prof.-Böhm-

Str. 8, (08531) 3233778, 18-f

WWT-Handel, Thermalbadstr. 14, 18-f

Neckermann

Neckermann, Otto Bestellannahme,

Obere Inntal Str. 33/Egglfing,

(08537)515, 14-k

Optik

Lorenz Optik, Goethestr. 3,

(08531)29656, 18-f

Optic Hubrach, Goethestr. 8,

(08531)21453, 18-f

Zentrum für alternative

Augenheilkunde Hilger, Lindenstr. 5,

(08531) 135095, 17-f

Orthopädische Zurichtungen

und Einlagen

Schuhaus Huber, Birkenweg 9,

(08531)22257, 17-g

Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10,

(08531)914969, 18-f

Parfümerie

Bade- und Body-Shop, Kurallee 10,

(08531)29262, 18-f

Pferdesportartikel

Reit- und Fahrsportzubehör,

Wendelmuth 4, (08537)656, 1-d

Pressefachhandel

Thermeninsel, Kurallee 1/Therme I,

(08531)978706, 18-e

Schmuck

Bersteinmuseum Shop, Hl.-Geist-Str.

2 (hinter Rathaus),(08531)981034 17-f

CK Society Lifestyle, Kurallee 14, Tel.

(08531) 136223, 18-f

Glaswelt, Lindenstr. 1,

(08531)22088, 17-f

Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee

16, (08531)27270, 18-f

Schmuckstudio Va Bene

(Reparaturen, Altgoldankauf)

Kurallee 12, 18-f

Kania Gemälde-Kunstgalerie, Prof.-

Böhm-Str. 8, (08531)22106, 18-f

Manuela Groß in Mode, Pockinger

Str. 2-4, (08531) 249936, 18-e

Mineralienhaus Bad Füssing,

Obere Inntal Str. 70/Egglfing

(08537)814, 13-k

Schmuckatelier Bernd Wunderlich,

Goethestr. 5, (08531)22940, 18-f

Schmuckgalerie Mayer & Jacobsthal,

Kurallee 14, (08531)22907, 18-f

32 I www.badfuessing-erleben.de


KLASSE STATT MASSE!

Schreibwaren

Kaufhaus Geml, Kurallee 16,

(08531)2865, 18-f

Schuhe

City Schuh, Kurallee 6,

(08531)135651, 18-f

Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10,

(08531)914969, 18-f

Schuh-Etage im Kaufhaus Geml,

Kurallee 16, (08531)981102, 18-f

Schuhhaus Hager, Lindenstr.

4,(08531)29670, 17-f

Schuhhaus Huber, Birkenweg 9,

(08531)22257, 17-g

Schuhmarkt im Kaufhaus Geml,

Kurallee 16, (08531)981102, 18-f

Sportartikel

Sport Pohl, Thermalbadstr. 14,

(08531)135414, 17-f

Sportmode Rypacek, Lindenstr. 3,

(08531)21209, 17-f

Telefonkarten für

Telefonzelle

Süße Insel, Kurallee 14,

(08531)21653, 18-f

OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19,

(08531)981304, 19-d

Photo Porst, Schillerstr. 4,

(08531)29831, 18-f

Wolle

Wolle, Tracht & Mehr, Prof.-Böhm-

Str. 8, Tel. (08531) 3233778, 18-f

Mode- & Wollecke Mayrer,

Kurallee 22/Beethovenstr.,

(08531) 980905, 18-g

Zeitungen/Zeitschriften

Engelsduftoase, Beethovenstraße 7,

(08531) 2491371, 18-g

Süße Insel, Kurallee 14,

(08531)21653, 18-f

Thermeninsel, Kurallee 1/Therme I,

(08531)978706, 18-e

LEBENSMITTEL EINKAUFEN:

Bäckereien

Bäckerei-Konditorei Bachmeier,

Lindenstr. 3, (08531)24459, 17-f

Bäckerei-Konditorei Bachmeier,

Goethestr. 7, (08531)247740, 18-f

Bäckerei Edlfurtner, Sonnenstraße

11, (08501)231, 17-e

Bäckerei-Konditorei Fischer,

Herrenstr. 6/Aigen, (08537)91046, 2-j

Bäckerei Moser, Untere Inntal Str. 8/

Würding, (08531)24560, 24-i

Bäckerei-Konditorei Wagner,

Lindenstr. 2, (08531)2808, 17-f

Bäckerei-Konditorei Wagner,

- Sonnenstr. 4, (08531)24405, 18-e

- Hofgartenweg 3, (08531)247840, 15-f

- Obere Inntal Str. 48/Egglfing,

(08537)1442, 14-k

Lang.. die Feinschmeckerei,

Metzgerei.Backstube.Feinkost.Café-

Bistro, Lindenstr. 6, (08531)21153, 17-f

Bioprodukte

Max Strangmüller, Geigen 1,

(08537)392, 5-d

Einkauf auf dem Bauernhof

Inntal-Imkerei Alois Berger, Alte

Schulstr. 16/Aigen, (08537)237, 2-j

Imkerei Glutzberger, Harter Steig 12/

Irching, (08537)1248, 5-h

Alois Brenzinger, Aigener Str. 8/

Irching, (08537)614, 8-i

Koh’s Hofladen, Untere Inntal Str. 21/

Würding, (08531)29626, 23-i

Hausbrennerei „Zum Voglbauer“,

Dammweg 5/Aigen, (08537)442, 2-k

Josef Osterholzer, Aufhausen 2,

(08537)453, 1-i

Wildgehege Eichenhof, Wies 7,

(08531)980590, 19-j

Fair gehandelte Waren

Laden für FairHandelswaren,

Kurhausstr. 2a/Haus „Bücherdreieck“,

(08531)975320, 19-f

Kath. Volksbücherei, Aigen am Inn,

Leonhardiweg 1, Mo 17-18 + Do

19-20, 2-j

Feinkost

Lang... die Feinschmeckerei,

Metzgerei.Backstube.Feinkost.Café-

Bistro, Lindenstr. 6, (08531)21153, 17-f

Hiebel´s Geniesserwelt, Sonnenstr.

4-6, (08531) 1354180, 17-e

Getränkeabholmarkt

Aigen’s Getränkeladen, Klosterstr.

38/Aigen, (08537)861, 4-j

Pfandflasche, Obere Inntalstr. 3/

Egglfing, (08537)1494, 15-k

Getränke Rieger, Sonnenstr. 6,

(08531) 9102121, (Geschenkartikel,

Drogeriewaren), 17-e

Anton Schmelz, Alte Innstr. 5/

Egglfing, (08537)749, 14-k

Markgrafen Getränkemarkt,

Pockinger Str. 17, 18-d

Getränkeabholmarkt Scheuringer,

Aigener Str. 44/Irching,

(08537)769, 7-i

Nah & Gut Marko-Obermeier, Thaler

Str. 2, (08531) 317576, 24i

Lebensmittel

Aldi GmbH & Co. KG, Hofgartenweg

6, www.aldi.de, 15-f

Edeka-aktiv-Markt, Lindenstr. 3,

(08531)980303, 17-f

Früchte Braun, Sonnenstraße 6 , Tel.

(08531) 1367386, 17-e

Früchtegarten, Lindenstr. 2 a,

(08531)22917, 17-f

Kiosk Camping Max I, Falkenstr. 12,

(08537)96170, 14-j

Kiosk Camping Fuchs, Blumenstr. 5 a,

(08537)356, 15-j

Lebensmittelmarkt Camping

Holmernhof, Am Tennispark 10,

(08531)24740, 18-d

Nah & Gut Marko-Obermeier

Christa, Thaler Str. 2,

(08531)317576, 24-i

Netto-Discountmarkt, Hofgartenweg

3, (08531)913047, 15-f

Penny-Markt, Pockinger Str. 15,

(08531)981308

Schmelz Anton, Alte Innstr. 5,

(08537)749, 14-k

Metzgereien

Metzgerei Bimesmeier, Sonnenstr. 6,

(08531)22973, 17-e

Metzgerei Haushofer, Obere Inntalstr.

21/Egglfing, (08537)241, 15-k

Lang.. die Feinschmeckerei,

Metzgerei.Backstube.Feinkost.Café-

Bistro, Lindenstr. 6, (08531)21153, 17-f

Metzgerei Meier, Herrenstr. 31/

Aigen, (08537)252, 2-j

Metzgerei Moser, Untere Inntalstr.,

(08531)24680, 24-i

Vinothek

„Zum Bratlwirt“, Ortsstr. 6/Gögging,

(08538)805, 29-h

Vinothek „Josef’s feine Weine“,

Beethovenstr. 7, (08531)913993, 18-g

Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstraße

4-6, (08531) 1354180, 17-e

vorbei g´schaut

vorbei g´schaut

Klasse statt Masse für die

„Kleinen“ findet man in

„Flingelli‘s Kinderecke“ im

Kaufhaus Geml in Bad Füssing.

Seit 41 Jahren steht der Name

Flingelli für Baby-, Kinder und

Teenagermode namhafter

Marken und hat mittlerweile

„Kult-Status“ erreicht. Aber

auch eine riesige Auswahl an

Trachtenmode bieten Hermann

Flingelli und seine Mitarbeiterinnen an: vom Dirndl über die

Lederhose bis hin zu den passenden „Sockerl“ oder Hüten

findet man in der Kinderecke eine exklusive Auswahl. Farbenfroh

geht es in diesem Winter zu und für die kleinen „Prinzessinnen“

fertigt die Marke „Pezzo d‘Oro“ wahre Goldstücke für

die jungen Damen: außergewöhnliche Winterjacken mit Glitzerbestickungen

und Echt-Fellkragen befinden sich ebenso in der

Kollektion wie kuschelige Schneeanzüge für die Kleinsten und

hippe Jacken für Teenager. jw / Anzeige siehe Seite 2

SPORT- UND

TRACHTENMODE

Suchen Sie schicke Trachten- und Sportmode? Dann

sind Sie bei Rypacek im Einkaufszentrum, Lindenstraße

3, genau an der richtigen Adresse! Hier finden Sie

für „Sie und Ihn“ ein schönes Sortiment an schicker

Landhausmode und modischen Trachten namhafter

Hersteller und Hüte in knautschbarer Qualität

(crushable)sowie Bekleidung für diverse Sportarten

und das nötige Zubehör! Besonders jetzt im Herbst

und Winter empfiehlt Ihr Fachgeschäft zeitgemäße,

hochwertige Regen, Wander- und Funktionskleidung

sowie die passenden Wanderschuhe dazu! Lassen Sie

sich individuell beraten und falls Sie sich nicht entscheiden

können gibt´s eine Sondervorführung von

Waltraud und Linda! fjh / Anzeige siehe Seite 6

www.badfuessing-erleben.de I

33


Fr

01.11.

Sa

Änderungen vorbehalten

Änderungen vorbehalten

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau

9.05 Rote Rosen 9.55

Tagesschau 10.00 Katholischer

Gottesdienst zum Fest Allerheiligen

11.00 Tagesschau 11.05

ARD-Buffet 12.00 Tagesschau

12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau

14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe

16.00 Tagesschau 16.10 Das

Waisenhaus für wilde Tiere

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Verbotene Liebe 18.50

Vier Frauen und ein Todesfall

19.45 Sportschau vor acht 19.50

Wetter vor acht 19.55 Börse vor

acht 20.00 Tagesschau

20.15 Liebe am Fjord - Sog der

Gezeiten

TV-Melodram,D 2013

21.45 Tagesthemen

22.00 Tatort, Krimi-Reihe, D

2010 Auskreuzung

23.30 Mankells Wallander

Diebe

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30 Notruf

Hafenkante 11.15 SOKO 5113

12.00 heute 12.10 drehscheibe

Deutschland 13.00 ZDF-Mittagsmagazin

14.00 heute

- in Deutschland 14.15 Die

Küchenschlacht 15.00 heute

15.05 inka! 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Wien 17.00

heute 17.10 hallo deutschland

mondän 17.45 Ein guter Grund

zu feiern 18.05 SOKO Kitzbühel

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25

Forsthaus Falkenau

20.15 20.15

20.15 Der Alte

Gestern ist nie vorbei

21.15 SOKO Leipzig

Shopping

22.00 heute-journal

22.30 heute-show

23.00 aspekte

23.30 Mad Men

Bisou

0.15 heute nacht

11.00 Monster gegen Mädchen,

Jugendfilm, USA 2012 12.25

Sharpays fabelhafte Welt,

Komödie, USA 2011 13.55

Formel 1 Großer Preis von

Abu Dhabi 2013 15.35 Spiel auf

Bewährung, Drama, USA 2006

17.30 Hulk, Actionfilm, USA

2003 19.40 Mein cooler Onkel

Charlie 20.00 ZIB 20 20.14

Wetter

20.15 Wasser für die Elefanten

Drama, USA 2011

22.05 ZIB Flash

22.10 Was gibt es Neues?

ORF 2

16.50 Was ich glaube 17.00 ZIB

17.05 heute österreich 17.35

Der Tod: Das muss ein Wiener

sein! 18.08 Aufgetischt 19.00

Bundesland heute 19.30 Zeit im

Bild 19.48 Wetter 19.50 Sport

Aktuell 19.55 Seitenblicke 20.00

FeierAbend

20.15 Klingendes Österreich

21.15 SOKO Leipzig

Shopping

22.00 ZIB

22.05 Die Rosenheim-Cops

Rendezvous mit Todesfolge

6.00 Frühprogramm 13.30

Das Gespenst von Canterville

15.00 Welt der Tiere 15.30

traumpfade 16.15 Amtmänner,

Millionäre, Gastronomen:

Schloss Mainberg 16.45 Rundschau

17.00 Landgasthäuser

17.30 Stadtspaziergänge 18.00

Gipfeltreffen 18.45 Rundschau

19.00 Erinnerungsbilder 19.45

Der Brandner Kaspar und das

ewig‘ Leben 21.35 Rundschau-Magazin

21.50 Moses in

Oberammergau 23.20 Mahler

auf der Couch

BR alpha

6.00 Frühprogramm 12.00

musica viva - Forum der

Gegenwartsmusik 12.15 Bob

Ross - The Joy of Painting

12.45 Bei uns dahoam 13.30

Flüsse der Genüsse 14.30 Die

Kameliendame 16.45 Flashback

auf „Die Kameliendame“ 17.40

Durch Land und Zeit 17.45

Villengeschichten - Leben

mit einem Denkmal 18.30 Der

Bayerische Kalender 18.45

Rundschau 19.00 Was wir

Freiheit nennen 19.30 Für die

Reinheit des Glaubens

So

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 Frühprogramm 6.45 Lenas 5.35 Frühprogramm 6.35 pur+ 13.05 Rita rockt 13.45 Formel 6.00 Frühprogramm 9.00

Ranch 1 Großer Preis von Abu Dhabi

02.11. chen aus 7.05 aller Sagenhaft Welt - Mär-

7.10 Paula

7.00 Wickie . . . und die starken

2013 15.25 Suburgatory Dahoam is Dahoam 15.45

10.00

und die wilden Tiere 7.35 Wis-

1, Männer 2 oder 7.20 3 Mia and me 8.10

8.35 Bibi Blocksberg

Sehen statt Hören 10.30

sen macht Ah! 8.00 Checker

Tobi 8.25 neuneinhalb 8.35 Die

Pfefferkörner 10.00 Tagesschau

10.03 Mit Armin unterwegs

10.30 Lust auf Deutschland

12.00 Tagesschau 12.03 Morgen

fällt die Schule aus, Komödie,

D 1971 13.30 Unter weißen

Segeln - Abschiedsvorstellung,

TV-Liebesfilm, D 2005 15.00

Tagesschau 15.03 Tim Mälzer

kocht! 15.30 Die Fernbusse

kommen! 16.00 Weltreisen

16.30 Europamagazin 17.00

Tagesschau 17.03 Ratgeber:

Internet 17.30 Brisant 17.47

Das Wetter im Ersten 17.50

Tagesschau 18.00 Sportschau

19.57 Lotto am Samstag 20.00

Tagesschau

20.15 Die Deutschen Meister

2013

9.25 Bibi und Tina 9.50 Peter

Pan - Neue Abenteuer 10.10

Mako - Einfach Meerjungfrau

11.00 heute 11.05 Die Küchenschlacht

- der Wochenrückblick

13.10 heute 13.15 Willi wird das

Kind schon schaukeln, Komödie,

D 1971 14.40 Rosamunde

Pilcher: Sommer am Meer, Melodram

16.15 Lafer!Lichter!Lecker!

17.00 heute 17.05 Länderspiegel

17.45 Menschen - das Magazin

20.15 20.15

18.00 ML mona lisa 18.35 hallo

deutschland 19.00 heute 19.20

Wetter 19.25 Herzensbrecher -

Vater von vier Söhnen

20.15 Bella Block

Angeklagt

21.45 Kommissar Stolberg

Der Freund von früher

22.45 heute-journal

23.00 das aktuelle sportstudio

New Girl 16.30 Happy Endings

16.55 How I Met Your Mother

17.20 Die Simpsons 18.10 The

Big Bang Theory 18.40 Newton

19.05 The Big Bang Theory 19.25

Werbung Serie Sitcom II 19.30

Two and a Half Men 19.54 Wetter

20.00 ZIB 20

20.15 Die große Chance

22.25 ZIB Flash mit Bundesliga

22.40 Die große Chance

23.00 Rapp&Roll - 50 Jahre ON AIR

ORF 2

13.20 Die Csardasfürstin,

Musikfilm, D 1951 14.55 Der

Bestseller - Wiener Blut, Kriminalfilm,

A 2003 16.25 Land und

Leute 16.50 FeierAbend 17.00

ZIB 17.05 Bewusst gesund - Das

Magazin 17.30 Bürgeranwalt

18.20 Bingo 19.00 Bundesland

heute 19.30 Zeit im Bild 19.49

Wetter 19.55 Sport Aktuell

20.05 Seitenblicke

20.15 Mordkommission Istanbul

- Blutsbande

21.50 ZIB

Bergauf-Bergab 11.00 Erinnerungsbilder

11.45 Geld und Leben

12.30 Sternstunden - Einsatz und

Erfolg 13.00 X:enius 13.25 Glockenläuten

aus der Wallfahrtskirche

Kappl in der Oberpfalz 13.30

Die lange Welle hinterm Kiel

15.00 Zeit für Tiere 15.30 Der

Quittenpapst 16.15 Unter vier

Augen 16.45 Rundschau 17.00

Blickpunkt Sport 18.00 Zwischen

Spessart und Karwendel

BR alpha

6.00 Frühprogramm 13.30

Russisch, bitte! 14.00 Fast

Track English 14.30 C‘est ça, la

vie 15.00 Avanti! Avanti! 15.30

Scottish Sketchbook 16.00 Kleine

Bauern - Große Bosse 16.45

Fernweh 17.10 Das historische

Stichwort 17.15 Querbeet 18.00

Bob Ross - The Joy of Painting

18.25 Durch Land und Zeit 18.30

Schätze der Welt - Erbe der

Menschheit 18.45 Rundschau

19.00 Gernstls Deutschlandreise

19.15 Den Religionen auf

der Spur

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 Frühprogramm 6.45 Abenteuer

wissen Wilder Westen 7.10 Willi

7.35 Tigerenten Club

Marsupilami 6.25 Coco, der

12.00 Sport-Bild 12.30 Drive!

5.40 Frühprogramm 6.00 10.40 Das Haus Anubis 11.05

Paula und die wilden Tiere

03.11. wills 8.35 Rennschwein Rudi Rüssel

neugierige Maja Affe 7.05 Die Biene

7.20 Bibi Blocksberg 7.45

10.00 Tagesschau 10.03 Schneewittchen,

Märchenfilm, D 2009

11.00 Kopfball 11.30 Die Sendung

mit der Maus 12.00 Tagesschau

12.03 Presseclub 12.45 Wochenspiegel

13.15 Ein Ferienhaus in

Schottland, TV-Familienfilm, D

2008 14.45 Ein Ferienhaus in Marrakesch,

TV-Familienfilm, D 2008

16.15 Tagesschau 16.30 Ratgeber:

Auto-Reise-Verkehr 17.00 W wie

Wissen 17.30 Gott und die Welt

18.00 Sportschau 18.30 Bericht

aus Berlin 18.49 Gewinnzahlen

Deutsche Fernsehlotterie 18.50

Lindenstraße 19.20 Weltspiegel

20.00 Tagesschau

20.15 Tatort

Krimi-Reihe, D 2013

Kalter Engel

21.45 Günther Jauch

22.45 Tagesthemen

Änderungen vorbehalten

Bibi und Tina 8.10 Löwenzahn

8.35 Löwenzahn Classics 9.00

sonntags 9.30 Katholischer

Gottesdienst 10.15 Peter Hahne

10.45 Legende unter weißen

Segeln 10.57 heute 11.00 Die

Herbstshow 13.15 Unser Ferienhaus

14.00 Der Delikatessenjäger

14.45 planet e. 15.15 heute

15.25 Wie durch ein Wunder,

Drama, USA 2010 17.00 heute

17.10 ZDF SPORTreportage

20.15 20.15

17.55 Der Firmenretter 18.30

Terra Xpress 19.00 heute 19.10

Berlin direkt 19.28 5-Sterne -

Gewinner der Aktion Mensch

19.30 Terra X

20.15 Beste Freundinnen

TV-Drama

21.45 heute-journal

22.00 Jack Taylor

Auge um Auge

13.00 Formel 1 Großer Preis

von Abu Dhabi 2013 16.10 Fußball

Bundesliga live 14. Runde:

SC Wiener Neustadt - Austria

Wien 18.30 Sport am Sonntag

- Alles Fußball 19.10 FREI 19.15

Sport am Sonntag 19.54 Wetter

20.00 ZIB 20

20.15 Umständlich verliebt

Komödie, USA 2010

21.45 ZIB Flash

21.55 CSI: Vegas

ORF 2

16.55 Was ich glaube 17.00

ZIB 17.05 Zurück zur Natur

17.55 Die Brieflos Show 18.25

Österreich-Bild aus dem

Landesstudio Niederösterreich

19.00 Bundesland heute 19.17

Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.30

Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55

Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke

20.15 Tatort

Krimi-Reihe, D 2013

Kalter Engel

21.50 ZIB

22.00 im ZENTRUM

23.05 Defamation

6.00 Frühprogramm 12.50 Unter

vier Augen 13.20 Bayerisches

Heimatmuseum 13.40 Die

Lümmel von der ersten Bank

15.00 Einblick 15.30 traumpfade

16.15 Blickpunkt Sport 16.45

Rundschau 17.00 Schuhbecks

17.30 Alpen-Donau-Adria 18.00

Regionalprogramm 18.45

Rundschau 19.00 Unter unserem

Himmel 19.45 Wirtshausmusikanten

beim Hirzinger

21.15 freizeit 21.45 Sportschau

22.05 Blickpunkt Sport 23.00

Rundschau-Magazin

BR alpha

6.00 Frühprogramm 16.30

Gernstls Deutschlandreise

16.45 quer 17.30 Startrampe

18.00 Die allerbeste Sebastian

Winkler Show 18.30 bäckstage

Volksmusik 18.45 Rundschau

19.00 Schätze der Welt - Erbe

der Menschheit 19.15 Den Religionen

auf der Spur 19.30 Hoch

und heilig - Entdeckungen im

Allgäu 20.15 62. Internationaler

Musikwettbewerb der ARD

21.45 War and Peace 23.15

Interview mit der Geschichte

23.45 Zu Protokoll

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen

10.00 Du schon wieder

12.00 Trauzeuge gesucht!

14.00 Zum Ausziehen verführt

15.50 Haben Sie das von den

Morgans gehört? 17.55 Sechs

Tage, sieben Nächte 19.55 SAT.1

Nachrichten 20.15 The Voice of

Germany 22.30 Bezaubernde

Cindy - Jetzt werden Wünsche

wahr 23.30 The Voice of Germany

1.35 DIE DREISTEN DREI

- DIE COMEDY WG 2.50 Mensch

Markus 3.35 WAS GUCKST DU?!

6.00 Frühprogramm 13.00 die

nordreportage 13.30 Brisant

14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch

15.00 NDR aktuell 15.15

Britanniens Berge 16.00 NDR

aktuell 16.10 Mein Nachmittag

17.10 Eisbär, Affe & Co. 18.00

Regionalprogramm 18.15 Lust

auf Norden 18.45 DAS! 19.30

Regionalprogramm 20.00

Tagesschau 20.15 die nordstory

21.15 Kühe, Cowboys, flaches

Land 21.45 NDR aktuell 22.00

3nach9 0.00 Inas Nacht 1.00

3nach9 classics

SAT1 3SAT arte

5.50 Vasco da Gama - Portugals

Aufbruch ins Unbekannte 8.45

Die Fugger 10.15 Wir Europäer!

11.45 Das Blutbad am Bartholomäusfest

12.15 Nostradamus

- Prophet des Unheils 12.55

Savonarola - Der schwarze

Prophet 13.40 Thomas Müntzer

- Der Satan von Allstedt 14.25

Luther 16.15 Michelangelo

Superstar 17.15 Das Shakespeare-Rätsel

18.00 Leonardo da

Vinci - Der Genie-Code 18.45

Die Akte Medici 19.30 Borgia

5.00 Frühprogramm 7.20 X:enius

7.50 Wildes Deutschland

8.30 X:enius 9.00 An den Ufern

des Amurs 12.00 Reisen für

Genießer 12.30 ARTE Journal

12.40 Silex and the City 12.50

360° - Geo Reportage 13.45

Rebecca 15.50 Brasiliens

Asphaltcowboys 16.35 X:enius

17.00 Was Du nicht siehst 17.30

U 455 - Auf den Spuren eines

U-Boots 18.25 Moderne Ruinen

19.10 ARTE Journal 19.30 Auf

Expeditionsreise nach Madagaskar

- Ökosystem in Not

NDR RTL WDR

6.00 Frühprogramm 11.30

Unsere erste gemeinsame

Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00

Die Trovatos - Detektive decken

auf 15.00 Verdachtsfälle

16.00 Familien im Brennpunkt

17.00 Die Schulermittler 17.30

Unter uns 17.55 RTL Bibelclip

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv

- Das Star-Magazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 Wetter 19.05

Alles was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15

Wer wird Millionär? Das große

Zocker-Special

6.20 Frühprogramm 8.25

Deutschlandquiz 9.25 Abenteuer

Erde 10.10 Giuseppe Verdi -

Requiem 11.45 Nashorn, Zebra

& Co. 12.35 Panda, Gorilla &

Co. 13.20 Mit Armin unterwegs

- Rund um die Ruhr 14.20

Chandani und ihr Elefant 15.50

Die schönsten Kirmesmomente

auf dem Land 16.35 Hilfe,

mein Hund wird erwachsen!

17.20 Alle anpacken! 18.05 Der

Xantener Dom 18.50 Aktuelle

Stunde 19.30 Lokalzeit-Geschichten

SAT1 3SAT arte

6.20 Frühprogramm 11.45

5.00 WAS GUCKST DU?! 5.45 Die Leute von St. Benedikt

Two Funny - Die Sketch Comedy

6.35 Mensch Markus 7.35 DIE ZIB 13.10 Notizen aus dem

12.30 Bilder aus Südtirol 13.00

DREISTEN DREI - DIE COMEDY Ausland 13.15 quer 14.00 Kunst

WG 8.35 Sechserpack 9.35 The & Krempel 14.30 Die Dattelpalme

- Königin der Oasen

Voice of Germany 14.00 Familien-Fälle

16.59 So gesehen 15.15 Ländermagazin 15.45

17.00 Mein dunkles Geheimnis SCHWEIZWEIT 16.15 Louis‘ unheimliche

Begegnung mit den

18.00 K 11 19.55 SAT.1 Nachrichten

20.15 Percy Jackson - Diebe Außerirdischen 17.40 Das neue

im Olymp 22.40 Knallerfrauen Leipzig 18.00 über:morgen

23.40 Old Ass Bastards 0.35 DIE - Der letzte Weg 18.30 Zapp

DREISTEN DREI - DIE COMEDY 19.00 heute 19.30 Exclusiv - Die

WG 1.30 Knallerfrauen Reportage 20.00 Tagesschau

5.05 Frühprogramm 11.25 Tod

beim Atlantikflug 12.20 Auf

Expeditionsreise 13.05 Auf

Expeditionsreise an die Küste

Costa Ricas 14.00 Yourope

14.30 Auf Expeditionsreise

durch Tansania 15.15 Auf Expeditionsreise

durch Australien

16.00 Auf Expeditionsreise

nach Madagaskar - Ökosystem

in Not 16.45 Metropolis 17.35 Silex

and the City 17.40 Zu Tisch

in ... 18.05 ARTE Reportage

19.00 Mit offenen Karten 19.15

ARTE Journal

NDR RTL WDR

6.00 Frühprogramm 9.30 5.35 Frühprogramm 6.30

Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein

Magazin 10.30

buten un binnen | regionalmagazin

11.00 Hallo Niedersachsen

11.30 Starfighter - Mit

Hightech in den Tod 12.15 Weltreisen

12.45 Wo die Schokolade

rockt 13.30 Recht so! 14.15 die

nordstory 15.15 Neue Freunde,

neues Glück 16.45 Morden im

Norden 17.35 Tim Mälzer kocht!

18.00 Nordtour 18.45 DAS!

19.30 Regionalprogramm 20.00

Tagesschau 20.15 Tatort

5.40 Steven liebt Kino - Spezial

6.00 Ich kaufe mir einen Mann

8.00 Weck up 9.00 So gesehen

- Talk am Sonntag 9.20 The

Voice of Germany 11.35 Haben

Sie das von den Morgans

gehört? 13.45 Percy Jackson -

Diebe im Olymp 15.50 Zahnfee

auf Bewährung 17.55 Die Promi-Hochzeitsplaner

18.55 Julia

Leischik sucht: Bitte melde

dich 19.55 SAT.1 Nachrichten

20.15 Navy CIS 21.15 Navy CIS:

L.A. 22.15 Homeland 0.30 News

& Stories 1.19 So gesehen

6.00 Frühprogramm 11.30

Serengeti darf nicht sterben

12.50 Die beliebtesten Tiere

Norddeutschlands 13.35 Lügen

haben junge Beine 15.30 7

Tage... 16.00 Lieb & Teuer

16.30 Rainer Sass: So isst der

Norden! 17.00 Bingo! 18.00

Rund um den Michel 18.45

DAS! 19.30 Regionalprogramm

20.00 Tagesschau 20.15 Der

XXL-Ostfriese - nur das Beste

21.45 Sportschau 22.05 Die NDR

Quizshow 22.50 Sportclub 23.35

Sportclub Stars

Verdachtsfälle 7.30 Familien im

Brennpunkt 8.30 Explosiv 9.00

Exclusiv - Das Star-Magazin

9.15 YOLO 10.00 Gute Zeiten,

schlechte Zeiten 12.00 Formel

1: Freies Training 13.00 Rallye

WM 2013 13.10 GT Academy

- Mit Vollgas ins Cockpit 13.30

Formel 1: Qualifying 15.30 Die

Autohändler 15.55 Rookie Blue

17.45 Die Trovatos - Detektive

decken auf 18.45 RTL Aktuell

19.03 Wetter 19.05 Explosiv -

Weekend 20.15 Das Supertalent

6.25 Frühprogramm 10.00

Lokalzeit-Geschichten 10.30

Aktuelle Stunde 11.10 Die

Sendung mit der Maus 11.35

Die Sendung mit dem Elefanten

12.05 Quarks & Co 13.05

Kopfball 13.35 Immer Ärger mit

Harry 15.10 Verrückt nach Meer

16.50 Sport im Westen 17.20

Kochen mit Martina und Moritz

17.50 Einfach und köstlich -

Kochen mit Björn Freitag 18.20

hier und heute 18.50 Aktuelle

Stunde 19.30 Regionalprogramm

SAT1 3SAT arte

6.15 Frühprogramm 10.15

Literaturclub 11.30 Laure Wyss:

Ein Schreibleben 12.25 Liebeslieder

für Klavier 13.00 ZIB

13.05 Eingeschenkt - Weinland

Österreich 13.30 Druckfrisch

14.00 Junge Wilde 14.40

Kilimandscharo - Im Schatten

des weißen Berges 15.30 hitec

16.00 Reisewege 16.45 La

Boum - Die Fete - Eltern unerwünscht

18.30 Alma - Mit der

verrückten Witwe um die Welt

19.00 heute 19.10 Schnee-Fälle

5.00 Frühprogramm 8.00 Klasse

Segel Abenteuer 8.25 Der Pakt

9.15 Es war einmal ... unsere

Erde 10.05 Karambolage 10.20

Angkor entdecken 11.45 Square

12.30 Photo: Intimität in der

Photographie 13.00 Philosophie

13.25 Alfred Brehm - Die

Gefühle der Tiere 15.20 Abgedreht!

16.05 Bei Frida Kahlo

17.00 Gesichter der Großstadt

17.30 Benjamin Britten: War

Requiem 19.15 ARTE Journal

19.30 Silex and the City 19.35

Karambolage

NDR RTL WDR

5.40 Frühprogramm 8.35

Ritas Welt 9.35 Sekretärinnen

- Überleben von 9 bis 5

10.05 Christine. Perfekt war

gestern! 10.35 Das Supertalent

12.45 Formel 1: Countdown

14.00 Formel 1: Das Rennen

15.45 Formel 1: Siegerehrung

und Highlights 16.25 Die

Autohändler 16.45 Bauer sucht

Frau 17.35 RTL Bibelclip 17.45

Exclusiv - Weekend 18.45 RTL

Aktuell 19.03 Wetter 19.05

Schwiegertochter gesucht -

Die schönsten Momente

6.20 Frühprogramm 11.00

West ART Talk 12.25 West

ART Meisterwerke 12.30 Als

meine Frau mein Chef wurde

14.00 Fünf Tage Vollmond

15.30 Herberge im Meer 16.00

cosmo tv 16.30 Papa statt

Pascha 17.00 Großstadtrevier

17.45 Ein Fall für die Anrheiner

18.15 Tiere suchen ein Zuhause

19.10 Aktuelle Stunde 19.30

WESTPOL 20.00 Tagesschau

20.15 Das fantastische Quiz des

Menschen 21.45 Sportschau

Bundesliga am Sonntag

34 I www.badfuessing-erleben.de


SINNENREICH

Tauchen Sie ein ins Reich der Sinne

In stimmungsvoller Atmosphäre und einem Ambiente zum Wohlfühlen schicken wir

Körper und Geist auf eine sinnliche Reise, bei der keine Wünsche offen bleiben. In

attraktiv und stilvoll gestalteten Räumen werden Sie von geschulten Mitarbeitern

mit allem, was Ihr Herz begehrt verwöhnt.

Der Therme 1 - Wellnessbereich „Sinnenreich“ lockt mit vielen innovativen Angeboten.

Neue authentische Anwendungen aus und mit regionalen Produkten

wurden kreiert. Lassen Sie sich mit einer Inntaler Honigmassage verwöhnen. Eine

Körperpackung mit quellfrischem Thermalwasser, Kräutern und Kreide zubereitet,

erfrischt stressgeplagte Haut auf eine ganz besondere Art. Genießen Sie diese

Packung schwebend im Wasserbett bei einer Temperatur von 36 Grad. Finden Sie

bei einer Anti-Stress-Massage zu sich selbst und vergessen Sie dabei den Alltag,

versetzen Sie dabei Ihren Körper in einen wunderbaren Ruhezustand. Auch die

regional orientierten Tagespakete sind sehr beliebt, wie z.B. das Package „Kräuterleben“.

Enthalten sind ein Kräuterfußbad, eine Kräuterstempelbehandlung und ein

Heubad, verbunden mit einem ganztägigen Thermeneintritt.

Nehmen Sie sich Zeit für sich selbst. Genießen Sie einen Hauch von Unbeschwertheit

und vergessen Sie Alltag und Stress. Tauchen Sie ein in eine Welt voller Entspannung

und Erholung. Tanken Sie neue Energien in unserem „Sinnenreich“.

Jetzt bestellen

Etwas Besonderes zu Weihnachten: die Geschenkgutscheine aus dem Sinnenreich

der Therme 1. Ihre ausgewählten Geschenkgutscheine können Sie einfach telefonisch

unter +49(0)8531/9446-0 oder über das Internet www.therme1.de bestellen.

Die Therme 1 berät Sie gerne ausführlich bei der individuellen Zusammenstellung

Ihrer Gutscheine.

www.therme1.de


Mo

04.11.

Di

05.11.

Mi

06.11.

Änderungen vorbehalten

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote Rosen

9.55 Sturm der Liebe 10.45

Brisant 11.00 Tagesschau 11.05

ARD-Buffet 12.00 Tagesschau

12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau

14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe

16.00 Tagesschau 16.10 Das

Waisenhaus für wilde Tiere

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Verbotene Liebe 18.50

Großstadtrevier 19.45 Wissen

vor acht - Zukunft 19.50 Wetter

vor acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Unbekanntes Afrika

Das Kap

21.00 Hart aber fair

22.15 Tagesthemen

22.45 Satire Gipfel

23.30 Goldschmidts Kinder

0.15 Nachtmagazin

0.35 Tatort

Krimi-Reihe, D 2013

Änderungen vorbehalten

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote Rosen

9.55 Sturm der Liebe 10.45

Brisant 11.00 Tagesschau

11.05 ARD-Buffet 12.00

Tagesschau 12.15 ARD-Buffet

13.00 Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote Rosen

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm

der Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Das Waisenhaus für wilde

Tiere 17.00 Tagesschau 17.15

Brisant 18.00 Verbotene Liebe

18.50 Akte Ex 19.45 Wissen vor

acht - Zukunft 19.50 Wetter vor

acht 19.55 Börse vor acht 20.00

Tagesschau

20.15 Familie Dr. Kleist

Bauchgefühl

21.00 In aller Freundschaft

Einsichten

21.45 Report München

22.15 Tagesthemen

22.45 Menschen bei Maischberger

0.00 Nachtmagazin

Änderungen vorbehalten

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote Rosen

9.55 Sturm der Liebe 10.45

Brisant 11.00 Tagesschau 11.05

ARD-Buffet 12.00 Tagesschau

12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau 14.10

Rote Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe 16.00

Tagesschau 16.10 Das Waisenhaus

für wilde Tiere 17.00

Tagesschau 17.15 Brisant 18.00

Verbotene Liebe 18.50 Hubert

und Staller 19.45 Wissen vor acht

- Werkstatt 19.50 Wetter vor

acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Unter Bauern

TV-Drama, D 2013

21.45 Plusminus

22.15 Tagesthemen

22.45 Boom oder Blase?

23.30 Leben, lieben, vergessen

0.30 Nachtmagazin

0.50 Unter Bauern

TV-Drama, D 2013

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 Morgenmagazin 9.00

heute 9.05 Volle Kanne - Service

täglich 10.30 Notruf Hafenkante

11.15 SOKO 5113 12.00 heute 12.10

drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin

14.00 heute - in

Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute 15.05 inka!

16.00 heute - in Europa 16.10

SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo

deutschland 17.45 Leute heute

18.05 SOKO 5113 19.00 heute

19.20 Wetter 19.25 WISO

20.15 Totenengel - Van Leeuwens

zweiter Fall

Kriminalfilm

20.15 20.15

21.45 heute-journal

22.15 Switch - Ein mörderischer

Tausch

Actionfilm, F 2011

23.55 heute nacht

0.10 Man for a Day

Dokumentarfilm

1.45 ZDF-History

2.15 SOKO 5113

3.00 ZDFzoom

13.45 Malcolm mittendrin 14.30

Suburgatory 14.50 How I Met

Your Mother 15.35 Malcolm

mittendrin 16.15 ZIB Flash 16.20

The Middle 16.45 Scrubs - Die

Anfänger 17.10 Die Simpsons

17.50 ZIB Flash 18.00 How I

Met Your Mother 18.50 The Big

Bang Theory 19.15 Mein cooler

Onkel Charlie 19.45 ZIB Magazin

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20

20.15 The Mentalist

Die Geister, die wir riefen

21.05 Grey‘s Anatomy

Transplantationschaos

ORF 2

14.00 Frisch gekocht mit Andi

und Alex 14.25 Sturm der Liebe

16.05 Die Barbara Karlich Show

17.00 ZIB 17.05 heute österreich

17.30 heute leben 18.30 heute

konkret 18.51 Infos und Tipps

19.00 Bundesland heute 19.30

Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55

Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke

20.15 Die Millionenshow

21.10 Thema

22.00 ZIB 2 22.30 Kulturmontag

23.10 Nestroy 2013 - Die Gala

23.55 Jud Süß - Film ohne

Gewissen

6.00 Frühprogramm 14.00

Traumhäuser 14.30 freizeit

15.00 Gernstl unterwegs 15.30

Wir in Bayern 16.45 Rundschau

17.00 Wirtshausgeschichten

aus Südtirol mit Michael Harles

17.30 Regionalprogramm 18.00

Abendschau 18.45 Rundschau

19.00 Unkraut 19.45 Dahoam

is Dahoam 20.15 laVita 21.00

Lebenslinien 21.45 Rundschau-Magazin

22.00 Faszination

Wissen 22.30 Vor Ort - Die

Reportage 23.00 Nachtlinie

23.30 LeseZeichen

BR alpha

6.00 Frühprogramm 15.00

Planet Wissen 16.00 Die

Kapverden - Vulkaninseln im

Wüstenwind 16.45 nano 17.15

alpha-CAMPUS 17.45 Deutsch

18.15 Alpen-Donau-Adria 18.45

Rundschau 19.00 Ich mach‘s!

19.15 GRIPS Deutsch 19.30

Wiki-TV - Wissen verstehen

20.15 Der Kimono - Zauber aus

Seide 21.00 alpha-Forum 21.45

Planet Wissen 22.45 Klassiker

der Weltliteratur 23.00 Java -

Vulkaninsel zwischen Mythos

und Moderne

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 Morgenmagazin 9.00

heute 9.05 Volle Kanne -

Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante

11.15 SOKO 5113 12.00

heute 12.10 drehscheibe 13.00

ARD-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland 14.15

Die Küchenschlacht 15.00 heute

15.05 inka! 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Wien 17.00

heute 17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.05 SOKO

Köln 19.00 heute 19.20 Wetter

19.25 Die Rosenheim-Cops

20.15 Nacht über Deutschland -

Novemberpogrom 1938

20.15 22.15

21.00 Frontal 21

21.45 heute-journal

22.15 Alpfieber

22.45 Markus Lanz

0.00 heute nacht

0.15 Neu im Kino

0.20 Switch - Ein mörderischer

Tausch

Actionfilm, F 2011

2.00 SOKO Köln

13.45 Malcolm mittendrin 14.30

The Big Bang Theory 14.50

How I Met Your Mother 15.35

Malcolm mittendrin 16.15 ZIB

Flash 16.20 The Middle 16.45

Scrubs - Die Anfänger 17.10

Die Simpsons 17.50 ZIB Flash

18.00 How I Met Your Mother

18.50 The Big Bang Theory

19.15 Mein cooler Onkel Charlie

19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter

20.00 ZIB 20

20.15 Soko Donau

Schöne neue Welt

21.05 Janus

ORF 2

14.25 Lena - Liebe meines

Lebens 15.10 Sturm der Liebe

16.00 Die Barbara Karlich Show

17.00 ZIB 17.05 heute österreich

17.30 heute leben 18.30 heute

konkret 18.51 Infos und Tipps

19.00 Bundesland heute 19.30

Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55

Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke

20.15 Universum

21.05 Report

22.00 ZIB 2

22.25 Euromillionen

22.30 kreuz und quer

0.00 Vier Minuten

6.00 Frühprogramm 11.20 Rote

Rosen 12.10 Sturm der Liebe

13.00 Dahoam is Dahoam 13.30

Unkraut 14.15 laVita 15.00

Wirtshausgeschichten aus Südtirol

mit Michael Harles 15.30

Wir in Bayern 16.45 Rundschau

17.00 Wirtshausgeschichten

aus Südtirol mit Michael Harles

17.30 Regionalprogramm 18.00

Abendschau 18.45 Rundschau

19.00 Gesundheit! 19.45

Dahoam is Dahoam 20.15 Tatort

21.45 Rundschau-Magazin

22.00 Münchner Runde

BR alpha

6.00 Frühprogramm 19.00

Meilensteine der Naturwissenschaft

und Technik 19.15 GRIPS

Englisch 19.30 Videowelten

- weltweit 20.15 Japan

- Asiens wilder Osten 21.00

alpha-Forum City 21.45 Planet

Wissen 22.45 Mythen - Michael

Köhlmeier erzählt Sagen des

klassischen Altertums 23.00

Vanuatu: Im Bauch des Vulkans

23.45 Die Tagesschau vor 25

Jahren 0.00 Albert Camus

und Algier 0.30 Klassiker der

Weltliteratur

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 Morgenmagazin 9.00

heute 9.05 Volle Kanne -

Service täglich 10.30 Notruf

Hafenkante 11.15 SOKO 5113

12.00 heute 12.10 drehscheibe

13.00 ARD-Mittagsmagazin

14.00 heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht 15.00

heute 15.05 inka! 16.00 heute

- in Europa 16.10 SOKO Wien

17.00 heute 17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.05

SOKO Wismar 18.54 Lotto am

Mittwoch - Die Gewinnzahlen

19.00 heute 19.19 Wetter 19.20

UEFA Champions League

20.15 19.35

Magazin 19.35 Kripo Holstein -

Mord und Meer

20.25 UEFA Champions League

21.30 heute-journal

23.15 auslandsjournal

23.45 Markus Lanz

0.55 heute nacht

1.10 UEFA Champions League

2.45 Nacht über Deutschland -

Novemberpogrom 1938

14.05 Malcolm mittendrin 14.30

The Big Bang Theory 14.50

How I Met Your Mother 15.35

Malcolm mittendrin 16.15 ZIB

Flash 16.20 The Middle 16.45

Scrubs - Die Anfänger 17.10

Die Simpsons 17.50 ZIB Flash

18.00 How I Met Your Mother

18.50 The Big Bang Theory

19.15 Mein cooler Onkel Charlie

19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter

20.00 ZIB 20

20.15 Undercover Boss

21.05 Die härtesten Jobs

Österreichs

ORF 2

15.10 Sturm der Liebe 16.00

Die Barbara Karlich Show 17.00

ZIB 17.05 heute österreich

17.30 heute leben 18.30 heute

konkret 18.47 Infos und Tipps

18.48 Lotto 6 aus 45 mit Joker

19.00 Bundesland heute 19.30

Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55

Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke

20.15 Das Traumhotel - Vietnam

TV-Liebesmelodram, A 2012

21.50 Autofocus

22.00 ZIB 2

6.00 Frühprogramm 15.30 Wir

in Bayern 16.45 Rundschau

17.00 Wirtshausgeschichten

aus Südtirol mit Michael Harles

17.30 Regionalprogramm 18.00

Abendschau 18.45 Rundschau

19.00 stationen.Magazin 19.45

Dahoam is Dahoam 20.15

Jetzt red i 21.00 Kontrovers

- Das Politikmagazin 21.45

Rundschau-Magazin 22.00 Es

geschah vor aller Augen 22.45

Kino Kino 23.00 Wild about

Harry - Ein Koch spielt verrückt

0.25 Rundschau-Nacht

BR alpha

6.00 Frühprogramm 16.45 nano

17.15 alpha-Campus AUDITO-

RIUM 17.45 Fast Track English

- The Business World 18.15 W

wie Wissen 18.45 Rundschau

19.00 Kunstraum 19.15 GRIPS

Mathe 19.30 Ethik im Gespräch

„spezial“(1) 20.15 Hokkaido

- Japans wilder Norden 21.00

alpha-Forum 21.45 Planet Wissen

22.45 alpha-Centauri 23.00

Mount St. Helens - Der Vulkan

lebt 23.45 Die Tagesschau vor

25 Jahren 0.00 Das Wunder von

Lengede

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen

10.00 Richterin Barbara Salesch

12.00 Richter Alexander Hold

14.00 Auf Streife 15.00 Im

Namen der Gerechtigkeit -

Wir kämpfen für Sie! 16.00

Anwälte im Einsatz 17.00

Schicksale - und plötzlich ist

alles anders 18.00 Navy CIS

19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15

The Mentalist 21.15 Elementary

22.15 Planetopia 23.00 Focus

TV-Reportage 23.30 24 Stunden

0.30 The Mentalist

6.20 Frühprogramm 13.30

Eisenbahnromantik 14.00

NDR aktuell 14.15 Bilderbuch

Deutschland 15.00 NDR aktuell

15.15 Mit dem Zug durch Wales

16.00 NDR aktuell 16.10 Mein

Nachmittag 17.10 Eisbär, Affe

& Co. 18.00 Regionalprogramm

18.15 die nordreportage 18.45

DAS! 19.30 Regionalprogramm

20.00 Tagesschau 20.15 Markt

21.00 Lebensmittel-Check

mit Tim Mälzer 21.45 NDR

aktuell 22.00 45 Min 22.45

Kulturjournal

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen

10.00 Richterin Barbara Salesch

12.00 Richter Alexander Hold

14.00 Auf Streife 15.00 Im

Namen der Gerechtigkeit - Wir

kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte

im Einsatz 17.00 Schicksale -

und plötzlich ist alles anders

18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1

Nachrichten 20.15 What a Man

22.15 akte 20.13 - Reporter

kämpfen für Sie! 23.15 24

Stunden 0.15 What a Man 2.00

Navy CIS 3.25 Schicksale - und

plötzlich ist alles anders

6.00 Frühprogramm 13.30

Brisant 14.00 NDR aktuell 14.15

Bilderbuch Deutschland 15.00

NDR aktuell 15.15 Korsika -

Mit dem Zug von Calvi nach

Ajaccio 16.00 NDR aktuell 16.10

Mein Nachmittag 17.10 Eisbär,

Affe & Co. 18.00 Regionalprogramm

18.15 NaturNah 18.45

DAS! 19.30 Regionalprogramm

20.00 Tagesschau 20.15 Visite

21.15 Panorama - die Reporter

21.45 NDR aktuell 22.00 Tatort

23.30 Weltbilder 0.00 Nie wieder

Fleisch?

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen

10.00 Richterin Barbara Salesch

12.00 Richter Alexander Hold

14.00 Auf Streife 15.00 Im

Namen der Gerechtigkeit - Wir

kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte

im Einsatz 17.00 Schicksale -

und plötzlich ist alles anders

18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1

Nachrichten 20.15 Stalker - Auf

frischer Tat ertappt! 22.15 ErmittlungsAKTE

Spezial - Große

Kriminalfälle mit Ulrich Meyer

23.15 24 Stunden 0.15 Stalker -

Auf frischer Tat ertappt!

6.00 Frühprogramm 15.00

NDR aktuell 15.15 Mit dem Zug

vom Bosporus bis Bratislava

16.00 NDR aktuell 16.10 Mein

Nachmittag 17.10 Eisbär, Affe

& Co. 18.00 Regionalprogramm

18.15 Plötzlich Tatortreiniger

18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm

20.00 Tagesschau 20.15

Expeditionen ins Tierreich

21.00 Tietzer trampt 21.45 NDR

aktuell 22.00 Großstadtrevier

22.50 extra 3 23.20 Zapp 23.50

Mein vereintes Deutschland

0.35 Tietzer trampt

SAT1 3SAT arte

6.20 Frühprogramm 13.00 ZIB

13.15 Porsche in Gmünd 13.45

Blick ins Land 14.00 Überleben

in weißer Wildnis 14.50 In

der Bergwelt von Galtür 15.25

Weiß wie Schnee 16.10 Leben

zwischen Dreitausendern

16.55 Wilde Wasser, schroffe

Grate 17.40 Plitvice - Land der

fallenden Seen 18.30 nano

19.00 heute 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau 20.15 Borgia

22.05 ZIB 2 22.30 Vis-à-vis 23.30

Fremde Kinder 0.00 Dr. Eugsters

Wettrennen gegen die Zeit

5.00 Frühprogramm 10.30

Marokkos Stadt des Windes

Essaouira 11.15 Mare TV 12.00

Reisen für Genießer 12.30 ARTE

Journal 12.40 Silex and the City

12.50 360° - Geo Reportage

13.40 Ein Affe im Winter 15.25

Flüsse der Welt 15.50 Wildes

Deutschland 16.35 X:enius 17.00

Was Du nicht siehst 17.30 Die

Reise des Schmetterlings 18.25

Leben auf der Sonnenseite?

19.10 ARTE Journal 19.30 Landträume

20.15 The Big Lebowski

NDR RTL WDR

6.00 Frühprogramm 11.30

Unsere erste gemeinsame

Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00

Die Trovatos - Detektive decken

auf 15.00 Verdachtsfälle

16.00 Familien im Brennpunkt

17.00 Die Schulermittler 17.30

Unter uns 18.00 Explosiv 18.30

Exclusiv - Das Star-Magazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter

19.05 Alles was zählt 19.40

Gute Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Wer wird Millionär? 21.15

Bauer sucht Frau 22.15 Extra -

Das RTL Magazin

6.20 Frühprogramm 12.45 WDR

aktuell 13.00 Servicezeit Reportage

13.30 In aller Freundschaft

14.15 Mord ist ihr Hobby 15.00

Planet Wissen 16.00 WDR aktuell

16.15 daheim + unterwegs

18.00 Lokalzeit 18.05 hier

und heute 18.20 Servicezeit

18.50 Aktuelle Stunde 19.30

Regionalprogramm 20.00 Tagesschau

20.15 Yvonne Willicks

- Der Große Haushaltscheck

21.00 markt 21.45 WDR aktuell

22.00 Du Opfer - Wenn Gewalt

ein Leben verändert

SAT1 3SAT arte

6.20 Frühprogramm 13.20 Bilderbuch

14.05 Fünf Sterne für

die City West 14.30 Labskaus

unter prallen Segeln 15.00 Das

Schloss für Prinzen und Promis

16.00 Hochsaison - Hinter den

Kulissen eines 5-Sterne-Hotels

16.30 7 Sterne in Dubai 17.15

Meisterköchin im Ritz 17.45

Martina Kömpel - Meisterköchin

in Afrika 18.30 nano 19.00

heute 19.20 Kulturzeit 20.00

Tagesschau 20.15 Spuren des

Bösen - Racheengel 21.45

Schätze der Welt 22.00 ZIB 2

5.00 Frühprogramm 9.50 Juden

& Muslime. So nah. Und doch

so fern! 10.45 Zu Tisch in ...

11.15 Mare TV 12.00 Reisen für

Genießer 12.30 ARTE Journal

12.40 Silex and the City 12.55

360° - Geo Reportage 13.50 Die

Schöne und die Bestie 15.25 Die

neuen Paradiese 15.50 Wildes

Deutschland 16.35 X:enius

17.00 Was Du nicht siehst 17.30

Naica - Höhle der Riesen-Kristalle

18.25 Eine Fähre für den

Kongo 19.10 ARTE Journal 19.30

Landträume 20.15 Korea

NDR RTL WDR

6.00 Frühprogramm 9.30

Familien im Brennpunkt 11.30

Unsere erste gemeinsame

Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00

Die Trovatos - Detektive decken

auf 15.00 Verdachtsfälle

16.00 Familien im Brennpunkt

17.00 Die Schulermittler 17.30

Unter uns 18.00 Explosiv 18.30

Exclusiv - Das Star-Magazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter

19.05 Alles was zählt 19.40

Gute Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 CSI: Vegas 21.15 Bones -

Die Knochenjägerin

6.20 Frühprogramm 10.00

Regionalprogramm 10.30

Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,

Zebra & Co. 12.00 Panda,

Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell

13.00 Servicezeit 13.30 In aller

Freundschaft 14.15 Mord ist

ihr Hobby 15.00 Planet Wissen

16.00 WDR aktuell 16.15 daheim

+ unterwegs 18.00 Lokalzeit

18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit

18.50 Aktuelle Stunde

19.30 Regionalprogramm 20.00

Tagesschau 20.15 Abenteuer

Erde 21.00 Quarks & Co

SAT1 3SAT arte

6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30

Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05

Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Markus

Lanz 11.30 SCHWEIZWEIT

12.00 Newton 12.25 Natur im

Garten 13.00 ZIB 13.20 Das Jahr

der Wildnis 17.00 Flüchtiges

Silber 17.45 Dorschs Dilemma

- Ein Fisch auf Rückzug 18.30

nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau 20.15

Katastrophentage 21.05 Kaprun

22.00 ZIB 2 22.25 Schildkrötenwut

23.35 Nervensache 0.05

ECO 0.35 10 vor 10

5.00 Frühprogramm 11.15 Mare

TV 12.00 Reisen für Genießer

12.30 ARTE Journal 12.40 Silex

and the City 12.50 360° - Geo

Reportage 13.45 Porco Rosso

15.20 Flüsse der Welt 15.50

Wildes Deutschland 16.35

X:enius 17.00 Was Du nicht

siehst 17.30 Primaten der Karibik

18.25 Schneekrieg in den

Rocky Mountains 19.10 ARTE

Journal 19.30 Landträume 20.15

O‘Brother, Where Art Thou? -

Eine Mississippi-Odyssee 21.55

Europa und seine Schriftsteller

NDR RTL WDR

6.00 Frühprogramm 10.30

Familien im Brennpunkt 11.30

Unsere erste gemeinsame

Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00

Die Trovatos - Detektive decken

auf 15.00 Verdachtsfälle

16.00 Familien im Brennpunkt

17.00 Die Schulermittler 17.30

Unter uns 18.00 Explosiv 18.30

Exclusiv - Das Star-Magazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter

19.05 Alles was zählt 19.40

Gute Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Christopher Posch - Ich

kämpfe für Ihr Recht!

6.20 Frühprogramm 10.00

Regionalprogramm 10.30

Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,

Zebra & Co. 12.00 Panda,

Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell

13.00 Servicezeit 13.30 In aller

Freundschaft 14.15 Mord ist

ihr Hobby 15.00 Planet Wissen

16.00 WDR aktuell 16.15 daheim

+ unterwegs 18.00 Lokalzeit

18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit

18.50 Aktuelle Stunde

19.30 Regionalprogramm 20.00

Tagesschau 20.15 Das NRW

Duell 21.00 Land und lecker

36 I www.badfuessing-erleben.de


BAD FÜSSING MAGAZIN

Aigen am Inn

Klingendes Museum

Volksmusikabend im Leonhardmuseum: 8. Nov. 2013 um

20:00 Uhr unter dem Motto „Beim Wirt in da Stub‘n - Wirte

gestern und heute“

Wie jedes Jahr findet auch heuer wieder im Leonhardimuseum

zum Abschluß der Ausstellungssaison das Klingende

Museum statt. „Tölzer Sänger“: Viele Auftritte seit 1970

hatten die vier Tölzer Sängerknaben bei kirchlichen Anlässen

(Gottesdiensten, Hochzeitsfeiern, Marien- u. Adventsingen)

Frühjahrs- u. Herbstsingen und Aufnahmen für`s Tonarchiv

des Bay. Rundfunks, Schallplattenaufnahmen sowie CD- Produktionen

folgten. Und das Schönste am Singen überhaupt,

da sind sich die „Tölzer Sänger“ einig, besteht darin, die

Karten und Infos: 08537/835

eigene Freud an der Musik und ihre Begeisterung dafür weiterzugeben

an ihre Zuhörer.....

„Pongauer Geigenmusi“: Zu Beginn der 70er Jahre begannen Birgit

Lang und Peter Windhofer gemeinsam mit der Geige zu musizieren.

Seit dieser Zeit spielen sie in der Pongauer Geigenmusi. Im Laufe dieser

langen Zeit haben sie viele Musikanten bei ihrem Spiel begleitet.

Einladungen für Rundfunkaufnahmen in Salzburg und München, Fernsehaufzeichnungen

im ORF und im Bayerischen Fernsehen, sowie

zahlreiche Veranstaltungen in Bayern und Salzburg. Großveranstaltungen

wie z.b. dem Amselsingen in Bischofshofen und gemütlichen,

kleinen Musikantentreffen in der näheren Umgebung.

Frauendreigesang

In einer gemeinsamen Gruppe zum ersten Mal zusammen die

„Vilsleit‘nmusi“ & die „Altmühldorfer Musikanten“. Seit 1981,

damals noch in Vilshofen beheimatet, besteht die Vilsleit‘nmusi. Am

Anfang waren es Sissi Kagerl und Harti Pilsner, die mit zwei Gitarren

zusammen spielten. Später entstand die Besetzung mit Bandoneon

und Harmonika, zu der sich in den Anfangsjahren noch ein Bass

gesellte. In den darauf folgenden Jahren waren die Besetzungen

verschieden strukturiert - mal mit Bandoneon, Harmonika, Geige und

Bass, dann wieder mit zwei Gitarren und Kontragitarre. Seit 1992 ist

Angelika (Annamirl) Huber, geb. Siegerstetter, mit ihrer Harfe dabei,

somit spielt die Gruppe mit Bandoneon, steirischer Harmonika und

Harfe oder mit zwei Gitarren und Harfe. „Altmühldorfer Musikanten“

unter diesem Namen finden über Grenzen hinweg eine Handvoll Musikanten

um das Ehepaar Ursula und

Wolfgang Neumüller zum Musizieren

zusammen. Namengebend war

ursprünglich ein Ortsteil der Innstadt

Mühldorf. Der einmal gewählte Name

wurde auch nach dem Umzug nach

Töging am Inn beibehalten.

Durchs Programm führt Sigi Götze

30 Jahre Sprecher beim Volksmusikwettbewerb

Traunsteiner Lindl, 20

Jahre veranstaltet er „Unser Land,

unser Gwand, unser Sprach“, 15 Jahre

hat er den Volksmusiknachwuchs in

dem „Ritter Marquart - Jugendsingen

und -musizieren“ gefördert. 12 Jahre

Grassauer Volkmusiktage mit Teilnehmern

aus Bayern und Österreich.

10 Jahre „Bald hinum, bald herum“

ein Treffen von Mundartdichtern

aus Bayern und Österreich, 7 Jahre

Moderator von Volksmusiksendungen

des Bayerischen Rundfunk. 5

Jahre Moderator von Volksmusiksendungen

beim Radio Melodie „Unser

Land, unser Gwand, unser Sprach“

mit europaweiter Ausstrahlung.

Ausflugstipp

Aigen am Inn… Wallfahrtsort mit 1.000-jähriger Geschichte

Die kleine Gemeinde Aigen am Inn – ein Ortsteil von Bad

Füssing, hat viel zu bieten. So blickt Aigen auf eine über

1.000-jährige Geschichte zurück. Eine historische Marktfrau

nimmt Sie mit auf einen Spaziergang durch den Ort.

Die beeindruckende Wallfahrtskirche St. Leonhard und

das renovierte Benefiziatenhaus dürfen dabei natürlich

nicht fehlen. Die Leonhardiwallfahrt von Aigen gehört mit

zur ältesten in Bayern. Gut gestärkt mit Most, frischem

Bauernbrot und Erdapfelkas kann die Runde durch den Ort

weiter gehen. Besichtigen Sie das Leonhardimuseum mit

seiner Dauerausstellung über den Heiligen Leonhard sowie

wechselnde Themenausstellungen bekannter Künstler des

Inn- und Rottals. Jeden Mittwoch bis einschließlich Oktober

organisiert die Firma Eichberger Reisen in Zusammenarbeit

mit dem Forum Aigen/Inn (www.aigen-am-inn.de) eine

Busfahrt nach Aigen am Inn inkl. historischer Ortsführung,

Führung im Leonhardimuseum sowie kleiner Brotzeit mit

Most, frischem Bauernbrot und Erdapfelkas zum Preis von

9,90 €! Abfahrt: 14.00 Uhr, Rückkehr: ca. 18.00 Uhr, Anmeldung

und

weitere Infos: Eichberger Reisen, Tel. 08531 94490

Vorschau:

Leonhardi-Fest am 02.

und 03. November in Aigen.

Es erwartet Sie ein

historischer Festzug mit

Pferdesegnung, Festgottesdienst,

Lichterprozession,

ganztägige Dult

u.v.m... siehe Seite 4

Legende siehe Zentrumskarte

Aigen am Inn

© by REMARK GmbH Passau

H

2 3 4

H

i

j

www.badfuessing-erleben.de I

37


Do

07.11.

Fr

08.11.

Sa

Änderungen vorbehalten

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote Rosen

9.55 Sturm der Liebe 10.45

Brisant 11.00 Tagesschau

11.05 ARD-Buffet 12.00

Tagesschau 12.15 ARD-Buffet

13.00 Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote Rosen

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm

der Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Das Waisenhaus für wilde

Tiere 17.00 Tagesschau 17.15

Brisant 18.00 Verbotene Liebe

18.50 Alles Klara 19.45 Wissen

vor acht - Natur 19.50 Wetter

vor acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Hubert und Staller - Die

ins Gras beißen

Kriminalfilm, D 2013

21.45 Monitor

22.15 Tagesthemen

22.45 Beckmann

0.00 Nachtmagazin

0.20 Hubert und Staller - Die

ins Gras beißen

Änderungen vorbehalten

Änderungen vorbehalten

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote Rosen

9.55 Sturm der Liebe 10.45

Brisant 11.00 Tagesschau 11.05

ARD-Buffet 12.00 Tagesschau

12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau

14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe

16.00 Tagesschau 16.10 Das

Waisenhaus für wilde Tiere

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Verbotene Liebe 18.50 Der

Dicke 19.45 Sportschau vor acht

19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse

vor acht 20.00 Tagesschau

20.15 Papa auf Probe

TV-Komödie, D 2013

21.45 Tagesthemen

22.00 Tatort

Krimi-Reihe, D 2011

Borowski und die Frau

am Fenster

23.30 Mankells Wallander - Die

Cellospielerin

Drama

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 Morgenmagazin 9.00

heute 9.05 Volle Kanne -

Service täglich 10.30 Notruf

Hafenkante 11.15 SOKO 5113

12.00 heute 12.10 drehscheibe

13.00 ARD-Mittagsmagazin

14.00 heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute 15.05 inka! 16.00

heute - in Europa 16.10 SOKO

Wien 17.00 heute 17.10 hallo

deutschland 17.45 Leute heute

18.05 SOKO Stuttgart 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf

Hafenkante

20.15 Die große Zeitreise-Show

20.15 20.15

21.45 heute-journal

22.15 maybrit illner

23.15 Markus Lanz

0.30 heute nacht

0.45 George Gently - Der

Unbestechliche

2.15 SOKO Stuttgart

3.00 maybrit illner

4.00 SOKO Wien

4.45 Leute heute

13.05 Scrubs - Die Anfänger

13.25 The Middle 13.45 Malcolm

mittendrin 14.30 The Big

Bang Theory 14.50 How I Met

Your Mother 15.35 Malcolm

mittendrin 16.15 ZIB Flash 16.20

The Middle 16.45 Scrubs - Die

Anfänger 17.10 Die Simpsons

17.50 ZIB Flash 18.00 How I Met

Your Mother 18.50 Fußball UEFA

Europa League 4.Spieltag: R.

Standard de Liège - FC Salzburg

20.55 Fußball UEFA Europa

League 4.Spieltag: Rapid Wien

- KRC Genk

ORF 2

14.25 Lena - Liebe meines

Lebens 15.10 Sturm der Liebe

16.00 Die Barbara Karlich Show

17.00 ZIB 17.05 heute österreich

17.30 heute leben 18.30 heute

konkret 18.51 Infos und Tipps

19.00 Bundesland heute 19.30

Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55

Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke

20.15 Paul Kemp - Alles kein

Problem - Freundschaft

21.10 Am Schauplatz

22.00 ZIB 2

22.30 co

23.00 STÖCKL.

6.00 Frühprogramm 15.00

Wirtshausgeschichten aus Südtirol

mit Michael Harles 15.30

Wir in Bayern 16.45 Rundschau

17.00 Wirtshausgeschichten

aus Südtirol mit Michael Harles

17.30 Regionalprogramm 18.00

Abendschau 18.45 Rundschau

19.00 Geld und Leben 19.45

Dahoam is Dahoam 20.15 quer

21.00 Django Asül live auf der

Bühne! 21.45 Rundschau-Magazin

22.00 Capriccio 22.30

LIDO 23.15 KlickKlack 23.45

Rundschau-Nacht

BR alpha

6.00 Frühprogramm 14.55 Checker

Can Quick-Checks 15.00

Planet Wissen 16.00 Mount

St. Helens - Der Vulkan lebt

16.45 nano 17.15 alpha-Campus

AUDITORIUM 17.45 Physik -

Elektrizität 18.15 freizeit 18.45

Rundschau 19.00 Auf den

Spuren der Intuition 19.30 Bühne

Europa 20.15 Wildes Japan

- Schneeaffen und Vulkane

21.00 alpha-Forum 21.45 Planet

Wissen 22.45 Mathematik zum

Anfassen 23.00 Die Vulkane

der Mapuche

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 Morgenmagazin 9.00

heute 9.05 Volle Kanne -

Service täglich 10.30 Notruf

Hafenkante 11.15 SOKO 5113

12.00 heute 12.10 drehscheibe

13.00 ARD-Mittagsmagazin

14.00 heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht 15.00

heute 15.05 inka! 16.00 heute

- in Europa 16.10 SOKO Wien

17.00 heute 17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.05

SOKO Kitzbühel 19.00 heute

19.20 Wetter 19.25 Forsthaus

Falkenau

20.15 Der Kriminalist

20.15 20.15

Der Puppenspieler

21.15 SOKO Leipzig

Dornröschen

22.00 heute-journal

22.30 heute-show

23.00 aspekte

23.30 Mad Men

Bisou

0.15 heute nacht

0.30 In Plain Sight

13.45 Malcolm mittendrin 14.30

The Big Bang Theory 14.50

How I Met Your Mother 15.35

Malcolm mittendrin 16.15 ZIB

Flash 16.20 The Middle 16.45

Scrubs - Die Anfänger 17.10

Die Simpsons 17.50 ZIB Flash

18.00 How I Met Your Mother

18.50 The Big Bang Theory

19.15 Mein cooler Onkel Charlie

19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter

20.00 ZIB 20

20.15 Die große Chance

22.25 ZIB Flash

22.35 Die große Chance

ORF 2

14.25 Lena - Liebe meines

Lebens 15.10 Sturm der Liebe

16.00 Die Barbara Karlich Show

17.00 ZIB 17.05 heute österreich

17.30 heute leben 18.30 heute

konkret 18.51 Infos und Tipps

19.00 Bundesland heute 19.30

Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55

Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke

20.15 Der Alte

Doppelleben

21.20 SOKO Leipzig

Dornröschen

22.10 ZIB 2

22.35 Euromillionen

6.00 Frühprogramm 13.30 Utta

Danella - Wenn Träume fliegen

15.00 Wirtshausgeschichten

aus Südtirol mit Michael Harles

15.30 Wir in Bayern 16.45

Rundschau 17.00 Herbst in

Schwaben 17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau

18.45 Rundschau 19.00 Unser

Land 19.45 Landfrauenküche

20.15 Hubert und Staller 21.00

CopStories 21.45 Rundschau-Magazin

22.00 Hammer

& Sichl 22.30 Die Komiker 23.15

Vereinsheim Schwabing

BR alpha

6.00 Frühprogramm 14.55

Checker Can Quick-Checks

15.00 Planet Wissen 16.00 Die

Vulkane der Mapuche 16.45

nano 17.15 Kulturgeschichten

17.45 Grundlagen der Betriebswirtschaftslehre

18.15 Capriccio

18.45 Rundschau 19.00 Faszination

Wissen 19.30 Genussland

Österreich - Vom Karpfen 19.55

Im Jahreskreis 20.15 Wildes

Japan - Tropenstrand und

Bärenland 21.00 alpha-Forum

21.45 Planet Wissen 22.45 Geist

und Gehirn 23.00 Chile

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 Frühprogramm 6.45 5.35 Frühprogramm 6.35 pur+ 13.50 90210 14.30 Gossip Girl 6.00 Frühprogramm 9.30

Lenas 15.10 Melissa & Joey 15.30

09.11. - Märchen Ranch aus 7.05 aller Sagenhaft

Welt 7.00 Wickie . . . und die starken

7.10

Suburgatory 15.55 New Girl

Dahoam Sehen statt is Dahoam Hören 10.00

Paula und die wilden Tiere 1, Männer

2 oder 7.20

3 Mia and me 8.10

8.35 Bibi Blocksberg

10.30

7.35 Wissen macht Ah! 8.00

Checker Can 8.25 neuneinhalb

8.35 Die Pfefferkörner 10.00

Tagesschau 10.03 Mit Armin

unterwegs 10.30 Lust auf

Deutschland 12.00 Tagesschau

12.03 Wintertochter,

Abenteuerfilm, Deutschland/

Polen 2010 13.30 Unter weißen

Segeln - Odyssee der Herzen,

TV-Drama, D 2005 15.00

Tagesschau 15.03 Tim Mälzer

kocht! 15.30 Trotz Krankheit ein

eigenes Leben 16.00 Weltreisen

16.30 Europamagazin 17.00

Tagesschau 17.03 Ratgeber:

Gesundheit 17.30 Brisant 17.47

Das Wetter im Ersten 17.50

Tagesschau 18.00 Sportschau

19.57 Lotto am Samstag 20.00

Tagesschau

20.15 Rommel

9.25 Bibi und Tina 9.50 Peter

Pan - Neue Abenteuer 10.10

Mako - Einfach Meerjungfrau

11.00 heute 11.05 Die Küchenschlacht

- der Wochenrückblick

13.15 heute 13.20 Natürlich die

Autofahrer, Komödie, D 1959

14.40 Rosamunde Pilcher:

Schlafender Tiger, Melodram

16.15 Lafer!Lichter!Lecker! 17.00

heute 17.05 Länderspiegel

17.45 Menschen - das Magazin

20.15 20.15

18.00 ML mona lisa 18.35 hallo

deutschland 19.00 heute 19.20

Wetter 19.25 Herzensbrecher -

Vater von vier Söhnen

20.15 Wetten, dass..?

22.45 heute-journal

23.00 das aktuelle sportstudio

0.25 heute

0.30 Angel Heart

Thriller, USA 1987

16.40 Happy Endings 17.05 How

I Met Your Mother 17.30 Die

Simpsons 18.15 The Big Bang

Theory 18.40 Newton 19.05

The Big Bang Theory 19.30

Mein cooler Onkel Charlie 19.54

Wetter 20.00 ZIB 20

20.15 Wetten, dass...?

22.45 ZIB Flash mit Bundesliga

23.00 Terminator II - Tag der

Abrechnung

Actionfilm, USA 1991

ORF 2

15.00 Der Bär ist los! Die Geschichte

von Bruno, TV-Drama,

Österreich/Deutschland 2008

16.30 Unterwegs in Österreich

16.55 Religionen der Welt 17.00

ZIB 17.05 Bewusst gesund - Das

Magazin 17.30 Bürgeranwalt

18.20 Bingo 19.00 Bundesland

heute 19.30 Zeit im Bild 19.49

Wetter 19.55 Sport Aktuell

20.05 Seitenblicke

20.15 Die Holzbaronin

TV-Drama, D 2012

21.45 ZIB

21.55 Die Holzbaronin

freizeit 11.00 Unser Land 11.45

Geld und Leben 12.30 Herbst

in Schwaben 13.00 X:enius

13.25 Glockenläuten aus der

Stiftskirche in Laufen an der

Salzach 13.30 Neue Freunde,

neues Glück 15.00 Zeit für Tiere

15.30 Landfrauenküche 16.15

Unter vier Augen 16.45 Rundschau

17.00 Blickpunkt Sport

18.00 Zwischen Spessart und

Karwendel 18.45 Rundschau

BR alpha

6.00 Frühprogramm 13.00

alpha-Campus AUDITORIUM

13.30 Russisch, bitte! 14.00

Fast Track English 14.30 C‘est

ça, la vie 15.00 Avanti! Avanti!

15.30 Hablamos Español 16.00

Unser Land 16.45 Fernweh 17.15

Unkraut 18.00 Bob Ross - The

Joy of Painting 18.30 Schätze

der Welt - Erbe der Menschheit

18.45 Rundschau 19.00 Gernstls

Deutschlandreise 19.15 Den

Religionen auf der Spur 19.30

James Turrell. Den Himmel

auf Erden

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen

10.00 Richterin Barbara Salesch

12.00 Richter Alexander Hold

14.00 Auf Streife 15.00 Im

Namen der Gerechtigkeit - Wir

kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte

im Einsatz 17.00 Schicksale -

und plötzlich ist alles anders

18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1

Nachrichten 20.15 Criminal

Minds 22.15 Hannibal 23.15

Navy CIS 0.15 Criminal Minds 1.55

Hannibal 2.40 Navy CIS 4.45 Im

Namen der Gerechtigkeit

6.00 Frühprogramm 12.15 In

aller Freundschaft 13.00 Plötzlich

Tatortreiniger 13.30 Brisant

14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch

Deutschland 15.00 NDR

aktuell 15.15 Vietnam in einem

Zug 16.00 NDR aktuell 16.10

Mein Nachmittag 17.10 Eisbär,

Affe & Co. 18.00 Regionalprogramm

18.15 Typisch! 18.45

DAS! 19.30 Regionalprogramm

20.00 Tagesschau 20.15 mare

TV 21.45 NDR aktuell 22.00 Lilly

Schönauer - Weiberhaushalt

23.30 extra 3 Spezial

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen

10.00 Richterin Barbara Salesch

12.00 Richter Alexander Hold

14.00 Auf Streife 15.00 Im

Namen der Gerechtigkeit - Wir

kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte

im Einsatz 17.00 Schicksale -

und plötzlich ist alles anders

18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1

Nachrichten 20.15 The Voice of

Germany 22.30 Bezaubernde

Cindy - Jetzt werden Wünsche

wahr 23.30 The Voice of

Germany 1.30 DIE DREISTEN

DREI - DIE COMEDY WG

6.00 Frühprogramm 13.00 die

nordreportage 13.30 Brisant

14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch

Deutschland 15.00 NDR

aktuell 15.15 mare TV 16.00

NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag

17.10 Eisbär, Affe & Co.

18.00 Regionalprogramm 18.15

Lust auf Norden 18.45 DAS!

19.30 Regionalprogramm 20.00

Tagesschau 20.15 die nordstory

21.15 Kreuzfahrt nach Moskau

21.45 NDR aktuell 22.00 NDR

Talk Show(710) 0.00 Inas Nacht

1.00 NDR Talk Show classics

5.15 WAS GUCKST DU?! 6.00 Two

Funny - Die Sketch Comedy

6.50 Mensch Markus 7.50 DIE

DREISTEN DREI - DIE COMEDY

WG 8.50 Sechserpack 9.50 The

Voice of Germany 14.00 Familien-Fälle

16.59 So gesehen 17.00

Mein dunkles Geheimnis 18.00 K 11

19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Duell

der Magier 22.30 Knallerfrauen

23.30 DIE DREISTEN DREI - jetzt

noch dreister 0.35 Hausmeister

Krause - Ordnung muss sein 1.30

Knallerfrauen 2.25 DIE DREISTEN

DREI - jetzt noch dreister

6.00 Frühprogramm 10.00

Schleswig-Holstein Magazin

10.30 buten un binnen |

regionalmagazin 11.00 Hallo

Niedersachsen 11.30 Als die

Synagogen brannten 12.15

Weltreisen 12.45 Bambus - Das

Wundergras 13.30 Geraubte Leben

14.15 die nordstory 15.15 Das

Wunder der Liebe 16.45 Morden

im Norden 17.35 Tim Mälzer

kocht! 18.00 Nordtour 18.45 DAS!

19.30 Regionalprogramm 20.00

Tagesschau 20.15 Andrea Berg -

Die 20 Jahre Show

SAT1 3SAT arte

6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30

Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05

Kulturzeit 9.45 nano 10.15

Nachtcafé 11.45 Am Schauplatz

12.30 ECO 13.00 ZIB 13.15 Bauer

im Glück 13.25 Myanmar -

Aufbruch ins Ungewisse 14.10

Kaschmirs schwimmende

Welt - Der Dal-See 14.50 Wilde

Inseln 18.30 nano 19.00 heute

19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau

20.15 Menschenjagd

21.00 scobel 22.00 ZIB 2 22.25

Invasion der Barbaren 0.00 10

vor 10 0.30 Rundschau

5.00 Frühprogramm 11.10 Mare

TV 11.55 Reisen für Genießer

12.30 ARTE Journal 12.40 Silex

and the City 12.45 Was Du

nicht siehst 13.15 360° - Geo

Reportage 14.10 O‘Brother,

Where Art Thou? - Eine Mississippi-Odyssee

15.50 Wildes

Deutschland 16.35 X:enius 17.05

Was Du nicht siehst 17.30 U

455 - Auf den Spuren eines

U-Boots 18.25 Die fliegenden

Jungen von Gaza 19.10 ARTE

Journal 19.30 Landträume 20.15

Top of the Lake

NDR RTL WDR

6.00 Frühprogramm 9.00

Unter uns 9.30 Familien im

Brennpunkt 11.30 Unsere erste

gemeinsame Wohnung 12.00

Punkt 12 14.00 Die Trovatos

- Detektive decken auf 15.00

Verdachtsfälle 16.00 Familien

im Brennpunkt 17.00 Die

Schulermittler 17.30 Unter uns

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv

- Das Star-Magazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles

was zählt 19.40 Gute Zeiten,

schlechte Zeiten 20.15 Alarm

für Cobra 11 22.15 Dr. House

6.20 Frühprogramm 10.00

Regionalprogramm 10.30

Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,

Zebra & Co. 12.00 Panda,

Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell

13.00 Servicezeit 13.30 In aller

Freundschaft 14.15 Mord ist

ihr Hobby 15.00 Planet Wissen

16.00 WDR aktuell 16.15 daheim

+ unterwegs 18.00 Lokalzeit

18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit

18.50 Aktuelle Stunde

19.30 Regionalprogramm 20.00

Tagesschau 20.15 Tatort 21.45

WDR aktuell 22.00 frauTV

SAT1 3SAT arte

6.20 Frühprogramm 11.30 Aus

anderer Sicht 12.00 „Ich bin da

so hineingestolpert . . .“ 12.30

Angekommen im Herzen der

Stadt 13.00 ZIB 13.15 Der Wunderreis

14.05 Weinland Südafrika

14.50 Granada, da will

ich hin! 15.20 unterwegs 16.00

Reiseziel 16.15 Du mein stilles

Tal 17.40 ZDF-History 18.15 Das

goldene Dreieck 18.30 nano

19.00 heute 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau 20.15 Falsche

Versprechen 21.00 makro 21.30

auslandsjournal extra

5.00 Frühprogramm 12.30 ARTE

Journal 12.40 Silex and the City

12.50 360° - Geo Reportage

13.45 Der Engländer, der auf

einen Hügel stieg und von

einem Berg herunterkam 15.15

Die neuen Paradiese 15.45 Wildes

Deutschland 16.30 X:enius

16.55 Was Du nicht siehst 17.25

Die Selandia und der Tod von

Rudolf Diesel 18.25 Kinder der

Glücklichen 19.10 ARTE Journal

19.30 Landträume 20.15 Unter

Verdacht 21.45 Nordlicht -

Mörder ohne Reue

NDR RTL WDR

6.00 Frühprogramm 10.30

Familien im Brennpunkt 11.30

Unsere erste gemeinsame

Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00

Die Trovatos - Detektive decken

auf 15.00 Verdachtsfälle

16.00 Familien im Brennpunkt

17.00 Die Schulermittler 17.30

Unter uns 18.00 Explosiv 18.30

Exclusiv - Das Star-Magazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter

19.05 Alles was zählt 19.40

Gute Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 5 gegen Jauch - Prominentenspecial

6.20 Frühprogramm 10.00

Regionalprogramm 10.30

Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,

Zebra & Co. 12.00 Panda,

Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell

13.00 Servicezeit 13.30 In aller

Freundschaft 14.15 Mord ist

ihr Hobby 15.00 Planet Wissen

16.00 WDR aktuell 16.15 daheim

+ unterwegs 18.00 Lokalzeit

18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit

Reportage 18.50 Aktuelle

Stunde 19.30 Regionalprogramm

20.00 Tagesschau 20.15

Heimatabend Essen

SAT1 3SAT arte

6.20 Frühprogramm 11.45 Die

Leute von St. Benedikt 12.30

Bilder aus Südtirol 13.00 ZIB

13.10 Notizen aus dem Ausland

13.15 quer 14.00 Kunst & Krempel

14.30 Am Grat der Zeiten

und Kulturen 15.15 Ländermagazin

15.45 SCHWEIZWEIT 16.15 Von

Dichtern und Druiden - Englands

Nordwesten 16.30 Das schwarze

Schaf 18.00 über:morgen

18.30 Zapp 19.00 heute 19.30

Exclusiv - Die Reportage 20.00

Tagesschau 20.15 Die Wiener

Philharmoniker in Beijing

5.10 Frühprogramm 8.05 Klasse

Segel Abenteuer 8.30 Der Pakt

9.20 Es war einmal ... unsere

Erde 9.45 360°- Geo Reportage

10.40 Juden & Muslime. So

nah. Und doch so fern! 12.30

Geheimsache Mauer 14.00

Yourope 14.30 Landträume

16.45 Metropolis 17.35 Silex

and the City 17.40 Hoffmanns

fabelhafte Welt der Gemüse

18.05 ARTE Reportage 19.00

Mit offenen Karten 19.15 ARTE

Journal 19.30 360° - Geo Reportage

20.15 Erster Weltkrieg

NDR RTL WDR

5.30 Betrugsfälle 6.25 Verdachtsfälle

7.25 Familien im Regionalprogramm 10.30

6.20 Frühprogramm 10.00

Brennpunkt 8.30 Explosiv 9.00

Exclusiv - Das Star-Magazin

9.15 YOLO 10.00 Gute Zeiten,

schlechte Zeiten 12.30 Monk

14.20 Law & Order 16.00

Rookie Blue 17.45 Die Trovatos

- Detektive decken auf 18.45 RTL

Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Explosiv

- Weekend 20.15 Das Supertalent

23.00 Typisch deutsch?! Die Kaya

Show 0.00 Ich bin Boes 0.30 Das

Supertalent

Aktuelle Stunde 11.10 Die Sendung

mit der Maus 11.35 Die Sendung

mit dem Elefanten 12.00 Quarks &

Co 12.45 Heimatabend Essen 13.30

Kronprinz Rudolfs letzte Liebe 15.10

Verrückt nach Meer 16.50 Sport

im Westen 17.20 Kochen mit

Martina und Moritz 17.50 Einfach

und köstlich 18.20 hier und heute

18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm

20.00 Tagesschau

20.15 Commissario Laurenti - Die

Toten vom Karst

38 I www.badfuessing-erleben.de


Gastronomisches Großprojekt

Die -H-E-C-K-Epräsentiert

sich bei den

hallodays vom 20.-24. Nov.

zum ersten mal der

Öffentlichkeit!

Eine verlockende Premiere...

...wird es bei den 1. intern. Bad Füssinger hallodays geben, denn zu diesem

Anlass, wird sich das gastronomische Großprojekt Die –H-E-C-K-E- auf

dem Kurplatz zum ersten Mal der Öffentlichkeit präsentieren! Mit dem

Schank-Oldtimer „Fleur de Lys“ wird Ihnen das Team der –H-E-C-K-Eeinen

ersten erlesenen Vorgeschmack auf das vielfältige kulinarische

Angebot geben. Lassen Sie sich schon vor dem Soft-Opening am

1. Dezember mit leckeren Köstlichkeiten wie z. B. bayerischen Tapas

verwöhnen! Nicht zu vergessen: das erste Füssinger Bier, das Braumeister

Frank Müller bereits exklusiv für die HalloDays in der Füssinger

–H-E-C-K-E- gebraut hat. Künftig wird das naturtrübe Helle Bier, neben

der „Hofbauer Weißen“ dann eines von diversen Füssinger Biersorten

sein, darunter auch saisonale Brau-Highlights. Denn direkt nach den

hallodays steuert das Team um Geschäftsführer Klaus Tebrake dann

auch schon auf das Soft-Opening zu. Die Brauerei und die Gastwirtschaft

als Füssinger –H-E-C-K-E- werden dann als erster Teil der

–H-E-C-K-E- die Pforten für die Besucher öffnen und die Vorfreude

darauf ist jetzt schon groß. In weihnachtlichem Ambiente sollen

die Gäste dann einen ersten Eindruck von der künftigen –H-E-C-K-Ebekommen.

Mit Gourmetkoch Christoph Passberger als Küchenchef

verspricht das Team für die Advents- und Weihnachtszeit

traditionelle Gerichte wie Weihnachtsgans oder köstlich gefüllten

Truthahn in auserwählten Menüs. Und auch die Planungen für eine

Silvesterparty mit besonderem Menü und Livemusik laufen bereits

auf Hochtouren. Man darf gespannt sein, mit welchen kleinen und

großen Überraschungen Die –H-E-C-K-E- künftig das kulinarische

Angebot in und um Bad Füssing beleben wird. Weil in der –H-E-C-K-Eviel

Wert auf Tradition und Gemütlichkeit gelegt wird, ist das Team

auch für Weihnachtsfeiern, Betriebsfeste oder sonstige Veranstaltungen

bereits bestens gerüstet. Email Reservierungen bitte an

info@die-hecke.de. Infos auf www.die-hecke.de / jw

www.badfuessing-erleben.de I

39


So

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 Frühprogramm 6.20 5.45 hallo deutschland 6.00 14.20 Der Ja-Sager, Komödie, 6.00 Frühprogramm 12.00

Australien/USA 2008 16.00

10.11. - Lenas Märchen Ranch aus 6.40 aller Sagenhaft

Welt 6.45

Fußball Bundesliga live 15.

Monaco Franze - Der ewige

Abenteuer Wilder Westen neugierige Marsupilami Affe 6.25 Coco, der

7.05 Die Biene

7.10 Maja 7.20 Bibi Blocksberg 7.45

Mo

11.11.

Di

12.11.

Willi wills wissen 7.35 Tigerenten

Club 8.35 Rennschwein

Rudi Rüssel 10.00 Tagesschau

10.03 Rapunzel, Märchenfilm,

D 2009 11.00 Kopfball 11.30 Die

Sendung mit der Maus 12.00

Tagesschau 12.03 Presseclub

12.45 Wochenspiegel 13.15

Loriots Ödipussi, Komödie, D

1987 14.45 Neue Vahr Süd,

TV-Komödie, D 2010 16.15

Tagesschau 16.30 Ratgeber:

Änderungen vorbehalten

Änderungen vorbehalten

Haus + Garten 17.00 W wie

Wissen 17.30 Gott und die Welt

18.00 Sportschau 18.30 Bericht

aus Berlin 18.49 Gewinnzahlen

Deutsche Fernsehlotterie 18.50

Lindenstraße 19.20 Weltspiegel

20.00 Tagesschau

20.15 Schimanski

Loverboy

21.45 Günther Jauch

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote Rosen

9.55 Sturm der Liebe 10.45

Brisant 11.00 Tagesschau 11.05

ARD-Buffet 12.00 Tagesschau

12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau

14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe

16.00 Tagesschau 16.10 Das

Waisenhaus für wilde Tiere

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Verbotene Liebe 18.50

Großstadtrevier 19.45 Wissen

vor acht - Zukunft 19.50 Wetter

vor acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Unbekanntes Afrika

Sahara

21.00 Hart aber fair

22.15 Tagesthemen

22.45 Syriens Kinder

23.15 Deutsche Dynastien

0.00 Nachtmagazin

0.20 Schimanski: Loverboy

1.53 Tagesschau

Änderungen vorbehalten

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55

Sturm der Liebe 10.45 Brisant

11.00 Tagesschau 11.05 ARD-Buffet

12.00 Tagesschau 12.15

ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau 14.10 Rote

Rosen 15.00 Tagesschau 15.10

Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Das Waisenhaus

für wilde Tiere 17.00 Tagesschau

17.15 Brisant 18.00 Verbotene

Liebe 18.50 Akte Ex 19.45 Wissen

vor acht - Zukunft 19.50 Wetter

vor acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Familie Dr. Kleist

Piwis Heimkehr

21.00 In aller Freundschaft

Über die Grenzen

21.45 FAKT

22.15 Tagesthemen

22.45 Absturz

23.15 Menschen bei Maischberger

0.30 Nachtmagazin

Bibi und Tina 8.10 Löwenzahn

8.35 Löwenzahn Classics 9.00

sonntags 9.30 Evangelischer

Gottesdienst 10.30 heute 10.33

Das Winterwunderland 10.45

Wetten, dass..? 13.15 Unser

Ferienhaus 14.00 Der Delikatessenjäger

14.45 planet e. 15.15

heute 15.25 Rennschwein Rudi

Rüssel, Komödie, D 1994 17.00

heute 17.10 ZDF SPORTreportage

17.55 Der Firmenretter 18.30

20.15 20.15

Terra Xpress 19.00 heute 19.10

Berlin direkt 19.28 5-Sterne -

Gewinner der Aktion Mensch

19.30 Terra X

20.15 Das Mädchen mit dem

indischen Smaragd

TV-Abenteuerfilm

21.45 heute-journal

22.00 Jack Taylor

Gefallene Mädchen

Runde: Scholz Grödig - Rapid

Wien 18.30 Sport am Sonntag

- Alles Fußball 19.10 FREI 19.15

Sport am Sonntag 19.54 Wetter

20.00 ZIB 20

20.15 Die Tribute von Panem -

The Hunger Games

Science-Fiction-Film, USA

2012

22.25 ZIB Flash

22.35 CSI: Vegas

ORF 2

16.30 Erlebnis Österreich 16.55

Was ich glaube 17.00 ZIB 17.05

Zurück zur Natur 17.55 Die Brieflos

Show 18.25 Österreich-Bild

aus dem Landesstudio

Steiermark 19.00 Bundesland

heute 19.17 Lotto 6 aus 45 mit

Joker 19.30 Zeit im Bild 19.49

Wetter 19.55 Sport Aktuell

20.05 Seitenblicke

20.15 Schimanski - Loverboy

21.50 ZIB

22.00 im ZENTRUM

23.05 Google - Netzwerk der

Macht

Stenz 12.50 Unter vier Augen

13.20 Durch Land und Zeit 13.30

Betragen ungenügend! 15.00

Welt der Tiere 15.30 Macher

gesucht! 2013 16.15 Fernweh

16.45 Rundschau 17.00 Schuhbecks

17.30 Euroblick 18.00 Regionalprogramm

18.45 Rundschau

19.00 Unter unserem Himmel

19.45 Chiemgauer Volkstheater

21.15 Bergauf-Bergab 21.45 Sportschau

22.05 Blickpunkt Sport

BR alpha

6.00 Frühprogramm 16.30

Gernstls Deutschlandreise

16.45 quer 17.30 Startrampe

18.00 Die allerbeste Sebastian

Winkler Show 18.30 bäckstage

Volksmusik 18.45 Rundschau

19.00 Schätze der Welt - Erbe

der Menschheit 19.15 Den

Religionen auf der Spur 19.30

alpha-Lógos 20.15 Jazz oder

nie! 21.45 War and Peace 23.15

Interview mit der Geschichte

23.50 Dylan Thomas - Dichter

mit Treibstoff Alkohol 0.35 Die

Tagesschau vor 25 Jahren

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00

heute 9.05 Volle Kanne - Service

täglich 10.30 Notruf Hafenkante

11.15 SOKO 5113 12.00 heute 12.10

drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin

14.00 heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht 15.00

heute 15.05 inka! 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Wien 17.00

heute 17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.05 SOKO

5113 19.00 heute 19.20 Wetter

19.25 WISO

20.15 Das Mädchen mit dem

indischen Smaragd

TV-Abenteuerfilm

20.15 20.15

21.45 heute-journal

22.15 Shutter Island

Psychothriller, USA 2010

0.20 heute nacht

0.35 Make up

Dokumentarfilm

2.05 ZDF-History

2.50 SOKO 5113

3.35 WISO

13.45 Malcolm mittendrin 14.30

Mein cooler Onkel Charlie 14.50

How I Met Your Mother 15.35

Malcolm mittendrin 16.15 ZIB

Flash 16.20 The Middle 16.45

Scrubs - Die Anfänger 17.10

Die Simpsons 17.50 ZIB Flash

18.00 How I Met Your Mother

18.50 The Big Bang Theory

19.15 Mein cooler Onkel Charlie

19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter

20.00 ZIB 20

20.15 The Mentalist

Allein in der Wildnis

21.05 Grey‘s Anatomy

ORF 2

14.25 Lena - Liebe meines

Lebens 15.10 Sturm der Liebe

16.00 Die Barbara Karlich Show

17.00 ZIB 17.05 heute österreich

17.30 heute leben 18.30 heute

konkret 18.51 Infos und Tipps

19.00 Bundesland heute 19.30

Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55

Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke

20.15 Die Millionenshow

21.10 Thema

22.00 ZIB 2

22.30 Kulturmontag

0.20 Der Architekt

Drama, D 2009

6.00 Frühprogramm 14.30

Bergauf-Bergab 15.00

Geheimnisse der Bayerischen

Küche 15.30 Wir in Bayern

16.45 Rundschau 17.00 Die

Volksliedsammler 17.30

Regionalprogramm 18.00

Abendschau 18.45 Rundschau

19.00 Querbeet 19.45 Dahoam

is Dahoam 20.15 laVita 21.00

Götter, Narren und Konfetti

21.45 Rundschau-Magazin

22.00 Faszination Wissen 22.30

Vor Ort - Die Reportage 23.00

Nachtlinie 23.30 LeseZeichen

BR alpha

6.00 Frühprogramm 14.55

Checker Can Quick-Checks

15.00 Planet Wissen 16.00

Chile - Die Vulkanreiter 16.45

nano 17.15 alpha-CAMPUS 17.45

Deutsch 18.15 Euroblick 18.45

Rundschau 19.00 Ich mach‘s!

19.15 GRIPS Deutsch 19.30

alpha-Academy 20.15 Obstbauern

in der Fränkischen Schweiz

21.00 alpha-Forum 21.45 Planet

Wissen 22.45 Klassiker der

Weltliteratur 23.00 Die Angst

besiegen 23.45 Die Tagesschau

vor 25 Jahren

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute 9.05 Volle Kanne -

Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante

11.15 SOKO 5113 12.00

heute 12.10 drehscheibe 13.00

ZDF-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland 14.15

Die Küchenschlacht 15.00 heute

15.05 inka! 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Wien 17.00

heute 17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.05 SOKO

Köln 19.00 heute 19.20 Wetter

19.25 Die Rosenheim-Cops

20.15 Kennedy - Das Geheimnis

der letzten Tage

20.15 20.15

21.00 Frontal 21

21.45 heute-journal

22.15 Gute Jahre - schlechte

Jahre

22.45 Pelzig hält sich

23.45 Markus Lanz

0.55 heute nacht

1.10 Neu im Kino

1.15 Shutter Island

Psychothriller, USA 2010

13.45 Malcolm mittendrin 14.30

The Big Bang Theory 14.50

How I Met Your Mother 15.35

Malcolm mittendrin 16.15 ZIB

Flash 16.20 The Middle 16.45

Scrubs - Die Anfänger 17.10

Die Simpsons 17.50 ZIB Flash

18.00 How I Met Your Mother

18.50 The Big Bang Theory

19.15 Mein cooler Onkel Charlie

19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter

20.00 ZIB 20

20.15 Soko Donau

Eine Leiche zu viel

21.05 Janus

ORF 2

14.25 Lena - Liebe meines

Lebens 15.10 Sturm der Liebe

16.00 Die Barbara Karlich Show

17.00 ZIB 17.05 heute österreich

17.30 heute leben 18.30 heute

konkret 18.51 Infos und Tipps

19.00 Bundesland heute 19.30

Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55

Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke

20.15 Universum

21.05 Report

22.00 ZIB 2

22.25 Euromillionen

22.30 kreuz und quer

6.00 Frühprogramm 10.50

Faszination Wissen 11.20 Rote

Rosen 12.10 Sturm der Liebe

13.00 Dahoam is Dahoam 13.30

Querbeet 14.15 laVita 15.00 Die

Volksliedsammler 15.30 Wir in

Bayern 16.45 Rundschau 17.00

Der Roider Jackl und seine Zeit

17.30 Regionalprogramm 18.00

Abendschau 18.45 Rundschau

19.00 Gesundheit! 19.45

Dahoam is Dahoam 20.15 Alleingang

21.45 Rundschau-Magazin

22.00 Münchner Runde

22.45 Vater Vater Kind

BR alpha

6.00 Frühprogramm 16.45

nano 17.15 alpha-Campus

AUDITORIUM 17.45 Psychologie

18.15 LeseZeichen 18.45 Rundschau

19.00 Meilensteine der

Naturwissenschaft und Technik

19.15 GRIPS Englisch 19.30

Tandem - China und Österreich

20.15 Im Gemüseparadies

21.00 alpha-Forum 21.45 Planet

Wissen 22.45 Mythen - Michael

Köhlmeier erzählt Sagen des

klassischen Altertums 23.00

Angst vor der Schule 23.45 Die

Tagesschau vor 25 Jahren

5.35 Steven liebt Kino - Spezial

6.00 Es geht nicht immer nur

um Sex 8.00 Weck up 9.00 So

gesehen - Talk am Sonntag

9.20 The Voice of Germany

11.25 Schwesterherzen - Ramonas

wilde Welt 13.30 Ein Schatz

zum Verlieben 15.45 Duell der

Magier 17.55 Die Promi-Hochzeitsplaner

18.55 Julia Leischik

sucht: Bitte melde dich 19.55

SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy

CIS 21.15 Navy CIS: L.A. 22.15

Hawaii Five-0 23.15 House of

Cards 0.20 Steven liebt Kino

6.00 Frühprogramm 14.00

Landpartie 15.30 7 Tage... 16.00

Lieb & Teuer 16.30 POLETTOS

Kochschule 17.00 Bingo! 18.00

Hanseblick - Schatzsucher in

Mecklenburg-Vorpommern

18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm

20.00 Tagesschau

20.15 Mein schönes Land TV

21.45 Sportschau 22.05 Die NDR

Quizshow 22.50 Sportclub 23.35

Sportclub Stars 0.05 Hakan

Nesser: Moreno und das

Schweigen 1.35 Hanseblick

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen

10.00 Richterin Barbara Salesch

12.00 Richter Alexander Hold

14.00 Auf Streife 15.00 Im

Namen der Gerechtigkeit - Wir

kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte

im Einsatz 17.00 Schicksale -

und plötzlich ist alles anders

18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1

Nachrichten 20.15 The Mentalist

21.15 Elementary 22.15

Planetopia 23.00 Focus TV-Reportage

23.30 24 Stunden 0.30

The Mentalist 1.25 Elementary

2.15 Navy CIS

6.20 Frühprogramm 13.30

Eisenbahnromantik 14.00

NDR aktuell 14.15 Bilderbuch

Deutschland 15.00 NDR aktuell

15.15 Mit dem Luxuszug durch

den Süden Afrikas 16.00 NDR

aktuell 16.10 Mein Nachmittag

17.10 Eisbär, Affe & Co. 18.00

Regionalprogramm 18.15 die

nordreportage 18.45 DAS!

19.30 Regionalprogramm 20.00

Tagesschau 20.15 Markt 21.00

Lebensmittel-Check mit Tim

Mälzer 21.45 NDR aktuell 22.00

45 Min 22.45 Kulturjournal

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen

10.00 Richterin Barbara Salesch

12.00 Richter Alexander Hold

14.00 Auf Streife 15.00 Im

Namen der Gerechtigkeit - Wir

kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte

im Einsatz 17.00 Schicksale -

und plötzlich ist alles anders

18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1

Nachrichten 20.15 In einem

wilden Land 23.00 Die weiße

Komantschin 23.55 akte 20.13

- Reporter kämpfen für Sie!

0.55 Navy CIS 2.35 akte 20.13 -

Reporter kämpfen für Sie!

6.00 Frühprogramm 13.00

Typisch! 13.30 Brisant 14.00

NDR aktuell 14.15 Bilderbuch

Deutschland 15.00 NDR aktuell

15.15 Mit dem Luxuszug durch

den Süden Afrikas 16.00 NDR

aktuell 16.10 Mein Nachmittag

17.10 Eisbär, Affe & Co. 18.00

Regionalprogramm 18.15

NaturNah 18.45 DAS! 19.30

Regionalprogramm 20.00

Tagesschau 20.15 Visite 21.15

Panorama - die Reporter 21.45

NDR aktuell 22.00 Tatort 23.30

Weltbilder

SAT1 3SAT arte

6.15 Frühprogramm 10.15 lesenswert

10.45 Angriff auf die Klasse Segel Abenteuer 8.25

5.00 Frühprogramm 8.00

Demokratie - Eine Intervention Der Pakt 9.15 Es war einmal ...

12.30 Nestroy 2013 - Die Gala unsere Erde 9.45 Primaten der

13.15 Eingeschenkt - Weinland Karibik 10.40 Im hohen Norden

Österreich 13.40 Inseln im zu Hause 11.35 Karambolage

Strom - vergessenes Paradies 11.45 Square 12.30 Photo: Die

im Ärmelkanal 14.00 Hüttengeschichten

15.30 hitec 16.00 13.25 360° - Geo Reportage

Erfinder 13.00 Philosophie

Inseln des Mittelmeers 16.45 14.10 Erster Weltkrieg: Tod in

La Boum 2 - Die Fete geht Tunnels und Schächten 15.55

weiter 18.30 Kulturhauptstadt Abgedreht! 16.40 Deutschland

Marseille 19.00 heute 19.10 - Eine Nation in der Kunst 17.30

Farben - Ästhetik und Emotion Zoom auf China 18.30 To Russia

19.40 Erbe der Menschheit with Love 19.15 ARTE Journal

NDR RTL WDR

5.45 Ritas Welt 6.15 Nikola 6.45

Das Amt 7.15 Die Camper 8.15

Alles Atze 9.15 Ritas Welt 10.15

Monk 12.05 Das Supertalent

14.45 Rach, der Restauranttester

15.45 Undercover Boss

16.45 Bauer sucht Frau 17.35

RTL Bibelclip 17.45 Exclusiv -

Weekend 18.45 RTL Aktuell

19.03 Wetter 19.05 Jenke - Ich

bleibe über Nacht: Im Bett

von Kim Dotcom 20.15 Avatar

- Aufbruch nach Pandora 23.30

Spiegel TV Magazin 0.15 Avatar

- Aufbruch nach Pandora

6.25 Frühprogramm 11.00 West

ART Talk 12.25 West ART Meisterwerke

12.30 Wunschkind

14.00 Unser Papa, das Genie

15.30 Der Scherenschleifer vom

Alten Strom 16.00 cosmo tv

16.30 Würste, Kräuter und der

liebe Gott 17.00 Großstadtrevier

17.45 Ein Fall für die Anrheiner

18.15 Tiere suchen ein

Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde

19.30 WESTPOL 20.00 Tagesschau

20.15 Wunderschön!

21.45 Sportschau Bundesliga

am Sonntag

SAT1 3SAT arte

6.20 Frühprogramm 15.30 Nikuta

in Namibia 16.00 Karneval

in New Orleans 16.45 Trinidad

- Heißes Pflaster in der Karibik

17.30 Leben für den Karneval

18.00 Die Teufelstänzer der

Anden 18.30 nano 19.00 heute

19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau

20.15 Satire Gipfel 21.00

Götz Frittrang: Wahnvorstellung

21.30 Bauerfeind 22.00

ZIB 2 22.25 Sufi - Die Soldaten

der Liebe 23.15 Kinder Tibets

- Kann man glücklich sein

lernen?

5.00 Frühprogramm 9.00

Die Höllenschlacht - Somme

1916 9.50 Naica - Höhle

der Riesen-Kristalle 10.45

Hoffmanns fabelhafte Welt der

Gemüse 11.15 Die Rückkehr des

Wiedehopfs 12.00 Reisen für

Genießer 12.30 ARTE Journal

12.40 Silex and the City 12.45

Karambolage 12.55 360° - Geo

Reportage 13.50 Spartacus

16.50 Die neuen Paradiese

17.20 X:enius 17.45 Was Du

nicht siehst 18.15 Norwegen -

Schneeballschlacht in Vardø

NDR RTL WDR

6.00 Frühprogramm 11.30

Unsere erste gemeinsame

Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00

Die Trovatos - Detektive decken

auf 15.00 Verdachtsfälle

16.00 Familien im Brennpunkt

17.00 Die Schulermittler 17.30

Unter uns 18.00 Explosiv 18.30

Exclusiv - Das Star-Magazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter

19.05 Alles was zählt 19.40

Gute Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Wer wird Millionär? 21.15

Bauer sucht Frau 22.15 Extra -

Das RTL Magazin

6.20 Frühprogramm 10.30

Sessionseröffnung Kölner

Karneval 2013/2014 12.45 WDR

aktuell 13.00 Sessionseröffnung

Kölner Karneval

2013/2014 16.00 WDR aktuell

16.15 daheim + unterwegs 18.00

Lokalzeit 18.05 hier und heute

18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle

Stunde 19.30 Regionalprogramm

20.00 Tagesschau 20.15 „Elfter

im Elften“ 2013 - Immer wieder

kölsche Lieder 21.45 WDR aktuell

22.00 „Elfter im Elften“ 2013 -

Immer wieder kölsche Lieder

SAT1 3SAT arte

6.20 Frühprogramm 9.05

Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Hart

aber fair 11.45 Thema 12.30

über:morgen 13.00 ZIB 13.15

Wandertouren in Italien 14.00

Rund um die Sella 15.30 Bella

Italia - Lieder und Landschaften

16.00 Künstlergärten in

der Toskana 16.45 Schätze

der Welt 17.00 In der Lagune

von Venedig 17.45 Murano

18.30 nano 19.00 heute 19.20

Kulturzeit 20.00 Tagesschau

20.15 Bauernprinzessin III 21.45

Schätze der Welt

5.05 Frühprogramm 6.20

Reisen für Genießer 6.50 Der

Blogger 7.15 Yourope 7.45 Auf

Expeditionsreise an die Küste

Costa Ricas 8.30 X:enius 8.55

Mea Maxima Culpa 10.40 Die

neuen Paradiese 11.15 Moderne

Ruinen 12.00 Reisen für Genießer

12.30 ARTE Journal 12.40

Silex and the City 12.55 360°

- Geo Reportage 13.50 The Big

Lebowski 15.40 Mare TV 16.25

X:enius 16.55 Was Du nicht

siehst 17.20 Professor Oehmichens

fliegende Maschinen

NDR RTL WDR

6.00 Frühprogramm 9.30

Familien im Brennpunkt 11.30

Unsere erste gemeinsame

Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00

Die Trovatos - Detektive decken

auf 15.00 Verdachtsfälle

16.00 Familien im Brennpunkt

17.00 Die Schulermittler 17.30

Unter uns 18.00 Explosiv 18.30

Exclusiv - Das Star-Magazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter

19.05 Alles was zählt 19.40

Gute Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 CSI: Vegas 21.15 Bones -

Die Knochenjägerin

6.20 Frühprogramm 10.00

Regionalprogramm 10.30

Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,

Zebra & Co. 12.00 Panda,

Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell

13.00 Servicezeit 13.30 In aller

Freundschaft 14.15 Mord ist

ihr Hobby 15.00 Planet Wissen

16.00 WDR aktuell 16.15 daheim

+ unterwegs 18.00 Lokalzeit

18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit

18.50 Aktuelle Stunde

19.30 Regionalprogramm 20.00

Tagesschau 20.15 Abenteuer

Erde 21.00 Quarks & Co

40 I www.badfuessing-erleben.de


Kirchham

Adventsmarkt am 30. November in Kirchham!

Es wird weihnachtlich am Wochenende in

Kirchham und der Ort putzt sich für seinen

Adventsmarkt am Samstag, dem 30. November

heraus. Als besondere Attraktion steht

dieses Jahr wieder ein Nostalgie-Karussell für

die Kinder bereit, mit dem Sie kostenlos nach

Belieben eine Runde drehen können. Bereits

zum vierten Mal wird an diesem Tag um 14

Uhr ein Kinder-Weihnachtstheater im Bürgerhaus

aufgeführt. Dabei zeigen die Theater

Strolche aus Simbach am Inn aus ihrem neuen

Programm das Weihnachtsstück „Als der

Weihnachtsmann sein Gedächtnis verlor“. Der

Eintritt dabei ist kostenlos. Der Beginn des

Adventsmarktes ist dann im Anschluss, um

ca. 15 Uhr am Dorfplatz. Weihnachtliche Melodien

werden auf die Adventszeit einstimmen.

Nach der Begrüßung durch den 1. Bürgermeister

Anton Freudenstein kommen die kleinen

Bürger auf ihre Kosten, denn dann steht

der Besuch des Hl. Nikolaus am Programm

und wird jedem Kind ein kleines Geschenk

überreichen. An den Ständen der ortsansässigen

Vereine erwartet die Besucher ein

weihnachtliches Angebot und für das leibliche

Wohl ist mit Glühwein und selbstgebackenen

Köstlichkeiten ebenfalls bestens gesorgt. Die

Gemeinde Kirchham lädt alle Bürgerinnen und

Bürger, sowie alle Gäste dazu herzlich ein.

Legende siehe Zentrumskarte

Kirchham

a

b

Wasser

„Das Wasser ist

niemals einsam.“

(Elias Canetti, Schriftsteller, 1905-1994)

„Wasser auszuschütten

ist leicht, es wieder aufzusammeln

schwer.“

(China)

„Wasser, das fließt, ist

voller guter Eigenschaften

- kommt es zum Stillstand,

verliert es sie.“

(Ibn Kalakis, 12. Jhd)

Kirchhamer Gästeinformation

Kirchplatz 3, Kirchham

Tel: (08533) 96 48 16

Fax: (08533) 96 48 25

Internet: www.kirchham.de

E-mail: gaesteinfo@kirchham.de

H

H

H

H

c

Öffnungszeiten:

Mo – Fr : 8 – 12 Uhr,

Mo – Do : 14 – 16 Uhr

9 10

11


Mi

13.11.

Do

14.11.

Fr

15.11.

Änderungen vorbehalten

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote Rosen

9.55 Sturm der Liebe 10.45

Brisant 11.00 Tagesschau 11.05

ARD-Buffet 12.00 Tagesschau

12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau

14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe

16.00 Tagesschau 16.10 Das

Waisenhaus für wilde Tiere

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Verbotene Liebe 18.50

Hubert und Staller 19.45 Wissen

vor acht - Werkstatt 19.50 Wetter

vor acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Arnes Nachlass

TV-Drama, D 2012

21.45 Plusminus

22.15 Tagesthemen

22.45 Anne Will

0.00 Nachtmagazin

0.20 Arnes Nachlass

TV-Drama, D 2012

1.53 Tagesschau

Änderungen vorbehalten

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote Rosen

9.55 Sturm der Liebe 10.45

Brisant 11.00 Tagesschau

11.05 ARD-Buffet 12.00

Tagesschau 12.15 ARD-Buffet

13.00 Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote Rosen

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm

der Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Das Waisenhaus für wilde

Tiere 17.00 Tagesschau 17.15

Brisant 18.00 Verbotene Liebe

18.50 Alles Klara 19.45 Wissen

vor acht - Natur 19.50 Wetter

vor acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 BAMBI 2013

23.15 Tagesthemen

23.45 Beckmann

1.00 Nachtmagazin

1.20 BAMBI 2013

4.20 Brisant

4.58 Tagesschau

5.00 W wie Wissen

Änderungen vorbehalten

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote Rosen

9.55 Sturm der Liebe 10.45

Brisant 11.00 Tagesschau

11.05 ARD-Buffet 12.00

Tagesschau 12.15 ARD-Buffet

13.00 Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote Rosen

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm

der Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Das Waisenhaus für wilde

Tiere 17.00 Tagesschau 17.15

Brisant 18.00 Verbotene Liebe

18.50 Der Dicke 19.45 Wissen

vor acht - Werkstatt 19.50 Wetter

vor acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Utta Danella - Wachgeküsst

TV-Liebesmelodram,

D 2011

21.45 Tagesthemen

22.00 Tatort

Krimi-Reihe, D 2008

Der tote Chinese

23.30 Vergiss nie das ich

dich Liebe

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute 9.05 Volle Kanne -

Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante

11.15 SOKO 5113 12.00

heute 12.10 drehscheibe 13.00

ZDF-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland 14.15

Die Küchenschlacht 15.00 heute

15.05 inka! 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Wien 17.00

heute 17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.05 SOKO

Wismar 18.54 Lotto am Mittwoch

- Die Gewinnzahlen 19.00 heute

19.20 Wetter 19.25 Kripo Holstein -

Mord und Meer

20.15 20.15

20.15 Aktenzeichen XY...

ungelöst

21.45 heute-journal

22.15 auslandsjournal

22.45 ZDFzoom

23.30 Markus Lanz

0.45 heute nacht

1.00 Kennedy - Das Geheimnis

der letzten Tage

1.45 Aktenzeichen XY...

14.05 Malcolm mittendrin 14.30

The Big Bang Theory 14.50

How I Met Your Mother 15.35

Malcolm mittendrin 16.15 ZIB

Flash 16.20 The Middle 16.45

Scrubs - Die Anfänger 17.10

Die Simpsons 17.50 ZIB Flash

18.00 How I Met Your Mother

18.50 The Big Bang Theory

19.15 Mein cooler Onkel Charlie

19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter

20.00 ZIB 20

20.15 Undercover Boss

21.05 Die härtesten Jobs

Österreichs

ORF 2

15.10 Sturm der Liebe 16.00

Die Barbara Karlich Show 17.00

ZIB 17.05 heute österreich

17.30 heute leben 18.30 heute

konkret 18.47 Infos und Tipps

18.48 Lotto 6 aus 45 mit Joker

19.00 Bundesland heute 19.30

Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55

Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke

20.15 Rindvieh à la carte

TV-Liebesgeschichte, D

2013

21.50 Autofocus

22.00 ZIB 2

22.30 WELTjournal - Mein Berlin

6.00 Frühprogramm 13.00

Dahoam is Dahoam 13.30

Gesundheit! 14.15 Macher

gesucht! 2013 15.00 Der Roider

Jackl und seine Zeit 15.30 Wir

in Bayern 16.45 Rundschau

17.00 Der Weiß Ferdl 17.30

Regionalprogramm 18.00

Abendschau 18.45 Rundschau

19.00 stationen.Dokumentation

19.45 Dahoam is Dahoam 20.15

Bayerntour 21.00 Kontrovers -

Das Politikmagazin 21.45 Rundschau-Magazin

22.00 Fliegen

heißt Siegen 22.45 Kino

BR alpha

6.00 Frühprogramm 13.45 Ich

mach‘s! 14.00 Die Kindergangster

von Rio 14.30 Aktion

Schulstreich! 14.55 Checker Can

Quick-Checks 15.00 Planet Wissen

16.00 Angst vor der Schule

16.45 nano 17.15 alpha-Campus

AUDITORIUM 17.45 Fast Track

English - The Business World

18.15 W wie Wissen 18.45

Rundschau 19.00 Kunstraum

19.15 GRIPS Mathe 19.30

Orientierung 20.15 Geliebtes

Sauerkraut 21.00 alpha-Forum

21.45 Planet Wissen

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30 Notruf

Hafenkante 11.15 SOKO 5113

12.00 heute 12.10 drehscheibe

13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland 14.15 Die

Küchenschlacht 15.00 heute 15.05

inka! 16.00 heute - in Europa

16.10 SOKO Wien 17.00 heute

17.10 hallo deutschland 17.45

Leute heute 18.05 SOKO Stuttgart

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25

Notruf Hafenkante

20.15 Der Bergdoktor Ausgeträumt

20.15 20.15

21.45 heute-journal

22.15 maybrit illner

23.15 Markus Lanz

0.30 heute nacht

0.45 George Gently - Der

Unbestechliche

2.15 SOKO Stuttgart

3.00 maybrit illner

4.00 SOKO Wien

13.25 The Middle 13.45 Malcolm

mittendrin 14.30 The Big Bang

Theory 14.50 How I Met Your

Mother 15.35 Malcolm mittendrin

16.15 ZIB Flash 16.20 The

Middle 16.45 Scrubs - Die Anfänger

17.10 Die Simpsons 17.50

ZIB Flash 18.00 How I Met Your

Mother 18.50 The Big Bang

Theory 19.15 Mein cooler Onkel

Charlie 19.45 ZIB Magazin 19.54

Wetter 20.00 ZIB 20

20.15 The Day After Tomorrow

Science-Fiction-Film, USA

2004

ORF 2

14.25 Lena - Liebe meines

Lebens 15.10 Sturm der Liebe

16.00 Die Barbara Karlich Show

17.00 ZIB 17.05 heute österreich

17.30 heute leben 18.30 heute

konkret 18.51 Infos und Tipps

19.00 Bundesland heute 19.30

Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55

Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke

20.15 Paul Kemp - Alles kein

Problem

Schwarz auf Weiß

21.10 Am Schauplatz Gericht

22.00 ZIB 2

22.30 co

6.00 Frühprogramm 13.00

Dahoam is Dahoam 13.30

stationen.Dokumentation 14.15

Bayerntour 15.00 Der Weiß

Ferdl 15.30 Wir in Bayern 16.45

Rundschau 17.00 Annette

Thoma 17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau

18.45 Rundschau 19.00 Geld

und Leben 19.45 Dahoam is

Dahoam 20.15 quer 21.00 Django

Asül live auf der Bühne!

21.45 Rundschau-Magazin

22.00 Capriccio 22.30 LIDO 23.15

Max Raabe in Israel

BR alpha

6.00 Frühprogramm 14.55 Checker

Can Quick-Checks 15.00

Planet Wissen 16.00 Flugangst

- Katastrophen im Kopf 16.45

nano 17.15 alpha-Campus AUDI-

TORIUM 17.45 Physik - Elektrizität

18.15 Bergauf-Bergab 18.45

Rundschau 19.00 Auf den

Spuren der Intuition 19.30 Crossover

20.15 Die Merkendorfer

Krautbauern 21.00 alpha-Forum

21.45 Planet Wissen 22.45 Mathematik

zum Anfassen 23.00

Mund auf - Augen zu 23.45 Die

Tagesschau vor 25 Jahren

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30 Notruf

Hafenkante 11.15 SOKO 5113

12.00 heute 12.10 drehscheibe

13.00 ZDF-Mittagsmagazin

14.00 heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht 15.00

heute 15.05 inka! 16.00 heute

- in Europa 16.10 SOKO Wien

17.00 heute 17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.05

SOKO Kitzbühel 19.00 heute

19.20 Wetter 19.25 Forsthaus

Falkenau

20.15 ZDF SPORTextra

23.30 20.15

21.30 heute-journal

23.30 heute-show

0.00 aspekte

0.30 heute nacht

0.45 Mad Men

1.30 In Plain Sight - In der

Schusslinie

2.15 heute-show

2.45 Winchester 73

Western, USA 1950

13.45 Malcolm mittendrin 14.30

The Big Bang Theory 14.50

How I Met Your Mother 15.35

Malcolm mittendrin 16.15 ZIB

Flash 16.20 The Middle 16.45

Scrubs - Die Anfänger 17.10 Die

Simpsons 17.50 ZIB Flash 18.00

How I Met Your Mother 18.50

The Big Bang Theory 19.15 Two

and a Half Men 19.45 ZIB Magazin

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20

20.15 Titel folgt!

21.15 ZIB Flash

23.15 Formel 1 Großer Preis der

USA 2013

ORF 2

14.25 Lena - Liebe meines

Lebens 15.10 Sturm der Liebe

16.00 Die Barbara Karlich Show

17.00 ZIB 17.05 heute österreich

17.30 heute leben 18.30 heute

konkret 18.51 Infos und Tipps

19.00 Bundesland heute 19.30

Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55

Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke

20.15 Der Alte

Tod auf dem Großmarkt

21.20 SOKO Leipzig

Schuldenschnitt

22.10 ZIB 2

22.35 Euromillionen

6.00 Frühprogramm 11.20 Rote

Rosen 12.10 Sturm der Liebe

13.00 Dahoam is Dahoam 13.30

Der Traum ihres Lebens 15.00

Annette Thoma 15.30 Wir in

Bayern 16.45 Rundschau 17.00

Auf der Suche nach Bavaria

17.30 Regionalprogramm 18.00

Abendschau 18.45 Rundschau

19.00 Unser Land 19.45

Landfrauenküche 20.15 Hubert

und Staller 21.00 CopStories

21.45 Rundschau-Magazin

22.00 Hammer & Sichl 22.30 Die

Komiker 23.15 Z‘am rocken

BR alpha

6.00 Frühprogramm 14.00

ars poetica 14.30 Aktion

Schulstreich! 14.55 Checker

Can Quick-Checks 15.00

Planet Wissen 16.00 Mund

auf - Augen zu 16.45 nano

17.15 Denker des Abendlandes(16)

17.45 Grundlagen der

Betriebswirtschaftslehre 18.15

Capriccio 18.45 Rundschau

19.00 Faszination Wissen 19.30

Land und Leute 20.15 Erlesene

Kartoffeln - Linda, Sieglinde

& Co. 21.00 alpha-Forum 21.45

Planet Wissen

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen

10.00 Richterin Barbara Salesch

12.00 Richter Alexander Hold

14.00 Auf Streife 15.00 Im

Namen der Gerechtigkeit - Wir

kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte

im Einsatz 17.00 Schicksale -

und plötzlich ist alles anders

18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1

Nachrichten 20.15 The Taste

23.15 24 Stunden 0.15 The Taste

3.00 Navy CIS 4.20 Schicksale

- und plötzlich ist alles anders

4.45 Im Namen der Gerechtigkeit

- Wir kämpfen für Sie!

6.00 Frühprogramm 14.15

Bilderbuch Deutschland 15.00

NDR aktuell 15.15 Mit dem

Luxuszug durch den Süden

Afrikas 16.00 NDR aktuell 16.10

Mein Nachmittag 17.10 Eisbär,

Affe & Co. 18.00 Regionalprogramm

18.15 Polizei im Einsatz

18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm

20.00 Tagesschau 20.15

Expeditionen ins Tierreich

21.00 Tietzer trampt 21.45 NDR

aktuell 22.00 Großstadtrevier

22.50 extra 3 23.20 Zapp 23.50

Hallervorden

SAT1 3SAT arte

6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30

Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05

Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Markus

Lanz 11.30 SCHWEIZWEIT

12.00 Newton 12.25 Natur

im Garten 13.00 ZIB 13.15

Unterwegs am Mekong 13.25

Die Donau - Reise in ein unbekanntes

Europa 17.45 mare TV

18.30 nano 19.00 heute 19.20

Kulturzeit 20.00 Tagesschau

20.15 Dschungelcamp für Homöopathen

21.05 Tradition des

Heilens 22.00 ZIB 2 22.25 Gods

and Monsters 0.05 ECO

6.00 Frühprogramm 11.15 Moderne

Ruinen 12.00 Reisen für

Genießer 12.30 ARTE Journal

12.40 Silex and the City 12.45

ARTE Reportage 12.55 360° -

Geo Reportage 13.50 O‘Brother,

Where Art Thou? - Eine

Mississippi-Odyssee 15.35 Mare

TV 16.20 X:enius 16.55 Was Du

nicht siehst 17.25 Die Selandia

und der Tod von Rudolf Diesel

18.15 Tibet - Tafelfreuden,

Tsampa und Buttertee 19.10

ARTE Journal 19.30 Wildes

Belgien 20.15 Hudsucker

NDR RTL WDR

6.00 Frühprogramm 10.30

Familien im Brennpunkt 11.30

Unsere erste gemeinsame

Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00

Die Trovatos - Detektive decken

auf 15.00 Verdachtsfälle

16.00 Familien im Brennpunkt

17.00 Die Schulermittler 17.30

Unter uns 18.00 Explosiv 18.30

Exclusiv - Das Star-Magazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter

19.05 Alles was zählt 19.40

Gute Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Christopher Posch - Ich

kämpfe für Ihr Recht!

SAT1 3SAT arte

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 6.20 Kulturzeit 7.00 nano

10.00 Richterin Barbara Salesch 7.30 Alpenpanorama 9.00

12.00 Richter Alexander Hold

14.00 Auf Streife 15.00 Im

Namen der Gerechtigkeit - Wir

kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte

im Einsatz 17.00 Schicksale -

und plötzlich ist alles anders

18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1

Nachrichten 20.15 Criminal

Minds 22.15 Hannibal 23.15

Navy CIS 0.10 Criminal Minds

1.55 Hannibal 2.40 Navy CIS

6.00 Frühprogramm 13.30

Brisant 14.00 NDR aktuell

14.15 Bilderbuch Deutschland

15.00 NDR aktuell 15.15 Weiße

Löwen und Champagner

16.00 NDR aktuell 16.10 Mein

Nachmittag 17.10 Eisbär, Affe

& Co. 18.00 Regionalprogramm

18.15 Typisch! 18.45 DAS! 19.30

Regionalprogramm 20.00 Tagesschau

20.15 Zwischen Alpen

und Triest 21.00 Die Alpen von

oben 21.45 NDR aktuell 22.00

Weniger ist mehr 23.30 extra 3

Spezial 0.00 Stratmanns

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen

10.00 Richterin Barbara Salesch

12.00 Richter Alexander Hold

14.00 Auf Streife 15.00 Im

Namen der Gerechtigkeit - Wir

kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte

im Einsatz 17.00 Schicksale -

und plötzlich ist alles anders

18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1

Nachrichten 20.15 The Voice of

Germany 22.30 Bezaubernde

Cindy - Jetzt werden Wünsche

wahr 23.30 The Voice of

Germany 1.30 DIE DREISTEN

DREI - DIE COMEDY WG

6.00 Frühprogramm 14.00

NDR aktuell 14.15 Bilderbuch

Deutschland 15.00 NDR aktuell

15.15 Zwischen Alpen und

Triest 16.00 NDR aktuell 16.10

Mein Nachmittag 17.10 Eisbär,

Affe & Co. 18.00 Regionalprogramm

18.15 Lust auf Norden

18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm

20.00 Tagesschau 20.15

die nordstory 21.15 SOS auf

dem Traumschiff: Wie sicher

sind Luxusliner? 21.45 NDR

aktuell 22.00 Die beliebtesten

Fernsehpaare

ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano

10.15 Kölner Treff 11.45 Am

Schauplatz 12.30 ECO 13.00 ZIB

13.20 Am großen Strom 14.45

Hafenwelten 18.30 nano 19.00

heute 19.20 Kulturzeit 20.00

Tagesschau 20.15 Wie 3D-Druck

unsere Welt verändert 21.00

scobel 22.00 ZIB 2 22.25 Das

Ende der Welt 0.00 10 vor 10

0.30 Rundschau 1.15 Kurt ist

jetzt ein Diamant 1.40 Hessenreporter

5.00 Frühprogramm 9.00

In-Vitro-Fleisch 10.30 Leben

auf der Sonnenseite? 11.15 Moderne

Ruinen 12.00 Reisen für

Genießer 12.30 ARTE Journal

12.40 Silex and the City 12.45

Die neuen Paradiese 13.10 360°

- Geo Reportage 14.05 Sie liebt

ihn, sie liebt ihn nicht 15.40

Mare TV 16.25 X:enius 16.50

Was Du nicht siehst 17.20 Tod

beim Atlantikflug 18.15 Äthiopien

19.10 ARTE Journal 19.30

Belgien zwischen Himmel und

Erde 20.15 Top of the Lake

NDR RTL WDR

6.00 Frühprogramm 9.00

Unter uns 9.30 Familien im

Brennpunkt 11.30 Unsere erste

gemeinsame Wohnung 12.00

Punkt 12 14.00 Die Trovatos

- Detektive decken auf 15.00

Verdachtsfälle 16.00 Familien

im Brennpunkt 17.00 Die

Schulermittler 17.30 Unter uns

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv

- Das Star-Magazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles

was zählt 19.40 Gute Zeiten,

schlechte Zeiten 20.15 Alarm

für Cobra 11 22.15 Dr. House

6.20 Frühprogramm 10.00

Regionalprogramm 10.30

Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,

Zebra & Co. 12.00 Panda,

Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell

13.00 Servicezeit 13.30 In aller

Freundschaft 14.15 Mord ist

ihr Hobby 15.00 Planet Wissen

16.00 WDR aktuell 16.15 daheim

+ unterwegs 18.00 Lokalzeit

18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit

18.50 Aktuelle Stunde

19.30 Regionalprogramm 20.00

Tagesschau 20.15 Tatort 21.45

WDR aktuell 22.00 frauTV

SAT1 3SAT arte

6.20 Frühprogramm 9.45

nano 10.15 Beckmann 11.30

selbstbestimmt! 12.00 Baha‘i

- Religion für eine neue Zeit

12.45 Streifzug durch Istrien

13.00 ZIB 13.15 „Krebs ist doof“

14.05 Tradition des Heilens

14.50 Sylt, da will ich hin! 15.20

unterwegs 16.00 Alle Tage ist

kein Sonntag 17.45 ZDF-History

18.30 nano 19.00 heute 19.20

Kulturzeit 20.00 Tagesschau

20.15 Zeitbombe Zucker 21.00

makro 21.30 auslandsjournal

extra 22.10 ZIB 2

5.05 Frühprogramm 9.50 Metamorphose

- Faszination des

Wandels 10.35 Flüsse der Welt

11.15 Moderne Ruinen 12.00

Reisen für Genießer 12.30 ARTE

Journal 12.40 Silex and The City

12.50 360° - Geo Reportage

13.45 Unter Verdacht 15.15

Flüsse der Welt 15.40 Mare

TV 16.30 X:enius 16.55 Was

Du nicht siehst 17.25 Die Reise

des Schmetterlings 18.15 Der

zerbrochene Mond 19.10 ARTE

Journal 19.30 Belgien zwischen

Himmel und Erde 20.15 Unter

Feinden

NDR RTL WDR

6.00 Frühprogramm 10.30

Familien im Brennpunkt 11.30

Unsere erste gemeinsame

Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00

Die Trovatos - Detektive decken

auf 15.00 Verdachtsfälle

16.00 Familien im Brennpunkt

17.00 Die Schulermittler 17.30

Unter uns 18.00 Explosiv 18.30

Exclusiv - Das Star-Magazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter

19.05 Alles was zählt 19.40

Gute Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Wer wird Millionär?

6.20 Frühprogramm 10.00

Regionalprogramm 10.30

Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,

Zebra & Co. 12.00 Panda,

Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell

13.00 Servicezeit 13.30 In aller

Freundschaft 14.15 Mord ist

ihr Hobby 15.00 Planet Wissen

16.00 WDR aktuell 16.15 daheim

+ unterwegs 18.00 Lokalzeit

18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit

18.50 Aktuelle Stunde

19.30 Regionalprogramm 20.00

Tagesschau 20.15 Das NRW

Duell 21.00 Land und lecker

6.20 Frühprogramm 10.00

Regionalprogramm 10.30

Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,

Zebra & Co. 12.00 Panda,

Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell

13.00 Servicezeit 13.30 In

aller Freundschaft 14.15 Mord

ist ihr Hobby 15.00 Planet

Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15

daheim + unterwegs 18.00

Lokalzeit 18.05 hier und heute

18.20 Servicezeit Reportage

18.50 Aktuelle Stunde 19.30

Regionalprogramm 20.00

Tagesschau

42 I www.badfuessing-erleben.de


Sport & Freizeit

**

...offizielle Informationen des Kur- & GästeService Bad Füssing

Angeln

Im Gemeindegebiet von Bad Füssing

gibt es zahlreiche Möglichkeiten, am Inn

und seinen Altwässern zu angeln. Voraussetzung

ist ein Jahresfischereischein

(Angelscheinausgabe ganzjährig).

Angelscheinausgaben:

Angelscheinausgabe für Fischereiverein

Würding, (19 km Inn mit Rückstaugebiet

Irching-Neuhaus):

AGIP-Tankstelle Egginger,

(08531)980004 www.fischereivereinwuerding.de

Forellenstube, Fam. Hofmann –

Reding, (08538)302 24 km mit Rückstaugebiet

(Egglfing-Ering), Baggersee

Schlupfing, Baggersee Hoheneich (Nähe

Kirchham),

www.fischereiverein-pocking.de

Cernota Erwin,

Bad Füssing, (08531)21358

Cernota Erwin,

Aigen/Inn, (08537)1467

Hoffmann Konrad,

Pocking, (08531)8372

Kotlik Reinhold,

Egglfing, Tel./Fax (08537) 863

Wagner Erich, Pocking, (08531)8864

Angelscheinausgabe für Fischereiverein

Simbach/Inn, (24 km Inn mit

Rückstaugebiet sowie Altwässer):

Ranzinger Ludwig,

Aigen, (08537)91170

Angelscheinausgabe für Fischergroup

Inzinger Bibergang,

Oexle Günter, Würding, (08531)27268

Huber Richard, Neuhaus, (08503)8120

Aspaltsommer-Stockschießen &

Eisstockschießen

In allen Ortsteilen, weitere Informationen

erhalten Sie in beim Kur- &

GästeService, (08531)975-580

Frühgymnastik in der Kurgymnastikhalle

Anfang Nov. bis Mitte März: Mo-Fr

9-9.45, Mitte März bis Ende Okt. Mo-Fr

8.30-9.15 + 9.15-10 (außer an Feiertagen,

mit gültiger Kur- u. Gästekarte

kostenlos) 17-h

Golf

ThermenGolfClub Bad Füssing-Kirchham

e.V., Thierham 3, (08537)9199-0,

Fax (08537)9199-20, info@thermengolf.

de, www.thermengolf.de

Der 18-Loch-Meisterschaftsplatz

erstreckt sich auf einer Gesamtfläche

von 90 ha und bietet nicht nur

passionierten Golfern eine sportliche

Herausforderung, sondern auch dem

Golfinteressierten und Golfanfänger

alle Möglichkeiten, eine der schönsten

Sportarten zu erlernen. Die Golfschule

des ThermenGolfClubs, sowie das

großzügig angelegte Übungsareal mit

Chipping- und Pitching-Green, Putting

Green und einer Driving Range mit

sowohl Rasen- als auch überdachten

Abschlagplätzen, lädt Sie ein. Und im

Anschluss genießen Sie den Blick über

den Golfplatz vom „Fasan“ aus, dem

Restaurant des ThermenGolfClubs.

Durch die Kooperation mit der

Golfregion Donau-Inn stehen Ihnen

derzeit 14 Golfplätze in der näheren

Umgebung zur Verfügung! 12-f

Kegeln

Kegelheim Aigen, Römerweg,

(08537)845o. Kegelheim

(08537)292 3-i

Kunsteisbahn

Rückfragen unter (0170)8956883

Eislaufvergnügen von Mitte Dez. bis

Feb.auf der Kunsteisbahn auf dem

Gelände des TC Bad Füssing (Am Tennispark

1). Schlittschuh- und Eisstockverleih,

Flutlicht, Eisstockschießen in

Gruppen auf Anmeldung. 18-e

Minigolf

Ludwig-Thoma-Weg 28, 1. Bahnengolfclub

Bad Füssing e.V., Vereinsanlage

geöffnet: So 13 bis 18 Uhr (April–September)

17/18-g

Ludwig-Thoma-Weg 30, Tel. 08531

1365438 (wetterbedingt geschlossen

ab ca. Mitte November bis März)

17/18-g

Pit-Pat-Anlage

Abenteuer Minigolf, Ludwig-Thoma-

Weg 30, Tel. 08531 1365438 (wetterbedingt

geschlossen ab ca. Mitte Nov.

- März) 17/18-g

Nordic Walking

Kur- & GästeService Bad Füssing,

Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter,

Kurallee 1, (08531)9446-181 bis -183,

Fax 9446-189, treffpunkt-gesundheit@

badfuessing.de, www.badfuessing.de. Es

werden regelm. Nordic-Walking-Kurse

angeboten. Bitte rechtzeitig anmelden

(Kurszeiten -Rubrik „Gesundheit“). Ein

Nordic-Walking-Prospekt mit Streckenkarte

(gesamt ca. 110 km) von Bad

Füssing u. Umgebung ist kostenlos beim

Kur- & GästeService erhältlich. 18-e

E.ON Bayern Nordic Walking-Zentrum

„Pockinger Heide“,

(Kooperation: Bad Füssing, Pocking und

Kirchham) Nordic Walking-Streckennetz

(nach den Richtlinien des deutschen

Skiverbandes): Jeder Nordic Walker

kann sich die für ihn passende Strecke

aussuchen – egal ob Anfänger oder

Fortgeschrittener.

Verleih von Nordic Walking-Stöcken:

App.-Hof Aichmühle, Untere Inntalstr.

91/Würding, (08531)24020 21-i

App.-Haus Antonius, Antoniusweg 5-7,

(08531)94160 21-i

Mediaktiv GmbH, Dürnöderweg 3

Tel. (08531) 944913 15-f

Vital Therapie Camp Markus Wellisch,

Falkenstr. 12/Egglfing,

(08537)9617-290 14-j

Pilgerweg „Via Nova“

www.pilgerweg-vianova.de

Radfahren – Radwege – Radwanderprogramm

430 km Fahrrad- und Wanderwege/

zahlreiche Leihräder. Wander- und Radwegekarte

beim Kur- & GästeService

erhältlich (3,60€). Radpauschalen, siehe

Pauschalkatalog. April bis Oktober:

geführte Radwanderungen (mit gültiger

Kur- und Gästekarte kostenlos).

Reiten

Reitverein Bad Füssing e.V.,

Reiterweg 2, (0171)3648979, Reitsportanl.

mit Halle 20x40 m, Außenplatz 30x60

m, Rasen-Springplatz, Gastpferdeboxen

19/20-i

Schwimmen

Sportschwimmbad (geöffnet von Mitte

Mai bis Anfang September – je nach

Witterung), Gartenstr. 25, nahe Tennispark/Kunsteisbahn,

(08531) 9446-

280, tgl. geöffnet von 8.30-20 Uhr,

Wassertemperatur: mind. 24°C, 50 m

Schwimmbecken, Sprungbecken, Kinderplanschbecken,

großes Spaßbecken

mit 83 m-Rutschbahn, Strömungskanal

und Bodensprudel, Kinderspielplatz,

Volleyballplatz, große parkartige Liegewiese

mit ausreichend Schattenplätzen

sowie Kiosk mit Sonnenterrasse. 18-e

Sportschießen

Hubertusschützen Aigen a. Inn, Wolfgang

Hofer (08537)346,

Schützenhaus (08537)472,

www.hubertusschuetzen-aigen.de

Sportschießen mit Luftpistole und

Luftgewehr auf 11 vollautomatischen

Schießständen. Auch Biathlonschießen

und Schießen mit mehrschüssigen

Luftpistolen möglich. 3-i

Schießabend jeden Mi 18-22 Uhr,

Oktober-April auch Sa 18-22 Uhr.

Sportschützen Pocking e.V., Christian

Viertl (08531)910670, Schützenheim

(08531)1023, Schießanlage: 22 vollautomatische

Schießstände; zugelassene

Waffen: Luftgewehr (LG), Luftpistole

(LP), LG-Dreistellungskampf und

Biathlonschießen mit LG+LP möglich. Fr

19-22 Uhr, Juli+August kein Betrieb.

Squash und Tennis

Am Tennispark 1,

(08531)21546, Fax (08531)29607

www.tc-bad-fuessing.de 18-e

Tischtennis

Kurgymnastikhalle: Di 18-20 Uhr; eine

Veranstaltung des SV Bad Füssing,

Sparte TT mit Haftungsausschluss. Auskunft:

Kur- & GästeService Bad Füssing,

(08531)975580 17-h

Wandern – Wanderwege – Wanderprogramm

Ausgedehnte Nadelwälder im Anschluss

an die Kuranlagen mit vielen Ruhebänken

bieten Erholung und Entspannung.

Spaziergänge und Wanderungen

erstrecken sich bis zu den nahegelegenen

Innauen (Vogelschutzgebiet

„Unterer Inn“ – Europareservat) und die

Landschaftsschutzgebiete Aigener Forst

und Thalauer Wald. Die Panoramakarte

mit den schönsten Wanderwegen und

Fahrradrouten ist beim Kur- & Gäste-

Service zum Preis von 3,60€ erhältlich.

Geführte Wanderungen (mit gültiger Kurund

Gästekarte kostenlos): Di 13.30 Uhr.

www.badfuessing.de

… hier finden Sie sämtliche Informationen

Angefangen bei Apotheken in

und um Bad Füssing, einer Auflistung

aller Ärzte, Unterkünfte, Thermen-

und Freizeitinfos, Kosmetik-,

Gesundheits- und Wellnessangebote

und vieles mehr...


Sa

So

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 Frühprogramm 6.20 Lenas 5.35 Frühprogramm 7.00 Wickie 12.55 Ski: FIS Weltcup Slalom 6.00 Frühprogramm 10.00

Ranch der Damen Levi 13.55 90210

16.11. chen aus 7.05 aller Sagenhaft Welt - Mär-

7.10 Paula

. . . und die starken Männer

14.35 Gossip Girl 15.15 Melissa

Sehen statt Hören 10.30 Bergauf-Bergab

11.00 Unser Land

und die wilden Tiere 7.35 Wis-

7.20 3 Mia and me 8.10 1, 2 oder

8.35 Bibi Blocksberg 9.25 Bibi

sen macht Ah! 8.00 Checker

Tobi 8.25 neuneinhalb 8.35 Die

Pfefferkörner 10.00 Tagesschau

10.03 Mit Armin unterwegs

10.30 Lust auf Deutschland

12.00 Tagesschau 12.03 Hans

im Glück, Märchenfilm, D 1998

13.00 Der gestiefelte Kater,

Märchenfilm, D 2009 14.00

Das geteilte Glück, TV-Drama,

D 2011 15.30 Der Geruch von

Glück 16.00 Weltreisen 16.30

Änderungen vorbehalten

Änderungen vorbehalten

Europamagazin 17.00 Tagesschau

17.03 Ratgeber: Recht

17.30 Brisant 17.47 Das Wetter

im Ersten 17.50 Tagesschau

18.00 Sportschau 18.50 Fuchs

und Gans 19.57 Lotto am Samstag

20.00 Tagesschau

20.15 Musikantenstadl

22.30 Tagesthemen

22.50 Das Wort zum Sonntag

und Tina 9.50 Peter Pan - Neue

Abenteuer 10.10 Mako - Einfach

Meerjungfrau 11.00 heute

11.05 Die Küchenschlacht - der

Wochenrückblick 13.00 heute

13.05 Vater, Mutter und neun

Kinder, Komödie, D 1958 14.40

Rosamunde Pilcher: Wolken

am Horizont, TV-Melodram

16.15 Lafer!Lichter!Lecker! 17.00

heute 17.05 Länderspiegel

17.45 Menschen - das Magazin

20.15 20.15

18.00 ML mona lisa 18.35

hallo deutschland hautnah

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25

Herzensbrecher - Vater von

vier Söhnen

20.15 Ein starkes Team

Die Frau des Freundes

21.45 Helene Fischer in concert

22.45 heute-journal

23.00 Kommissar Stolberg

& Joey 15.35 Suburgatory 15.55

New Girl 16.35 Happy Endings

17.00 How I Met Your Mother

17.25 Die Simpsons 18.15 The

Big Bang Theory 18.40 Formel

1 Großer Preis der USA 2013

20.15 Prince of Persia - Der

Sand der Zeit , Fantasyfilm,

USA 2010

22.00 ZIB Flash

22.10 Fright Night

Horrorkomödie, USA 2011

ORF 2

15.00 Jeder Mensch braucht ein

Geheimnis, TV-Familienfilm,

Deutschland/Österreich 2009

16.30 Land und Leute 16.55

Religionen der Welt 17.00 ZIB

17.05 Bewusst gesund - Das

Magazin 17.30 Bürgeranwalt

18.20 Bingo 19.00 Bundesland

heute 19.30 Zeit im Bild 19.49

Wetter 19.55 Sport Aktuell

20.05 Seitenblicke

20.15 Musikantenstadl

22.35 ZIB

22.45 VERA - bei ...

23.35 Opus und Freunde

11.45 Geld und Leben 12.30 Auf

der Suche nach Bavaria 13.00

X:enius 13.25 Glockenläuten

aus der Klosterkirche Niederschönenfeld

bei Donauwörth

13.30 Das Glück ist eine Katze

15.00 Zeit für Tiere 15.30 Landfrauenküche

16.15 Anselm Grün

16.45 Rundschau 17.00 Blickpunkt

Sport 18.00 Zwischen

Spessart und Karwendel 18.45

Rundschau

BR alpha

6.00 Frühprogramm 14.00 Fast

Track English 14.30 C‘est ça, la

vie 15.00 Avanti! Avanti! 15.30

Hablamos Español 16.00 Unser

Land 16.45 Fernweh 17.10 Vom

Ahorn bis zur Zwiebel 17.15

Querbeet 18.00 Bob Ross - The

Joy of Painting 18.30 Schätze

der Welt - Erbe der Menschheit

18.45 Rundschau 19.00 Gernstls

Deutschlandreise 19.15 Den Religionen

auf der Spur 19.30 Ein

Tag im Leben von Alex Capus

20.15 Was macht die Zeit, wenn

sie vergeht?

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 Frühprogramm 7.35 Tigerenteagascar

14.10 How I Met Your

5.35 Frühprogramm 8.35 14.00 Die Pinguine aus Mad-

17.11. Rudi Rüssel Club 8.35 Rennschwein

10.00 Tagesschau

Löwenzahn Classics 9.00

Mother 14.30 Gary Unmarried

10.03 Dornröschen, Märchen-

Gottesdienst sonntags 9.30 Evangelischer

10.15 Peter

Mo

18.11.

film, D 2009 11.00 Die Sendung

mit der Maus Spezial 12.00

Tagesschau 12.03 Presseclub

12.45 Wochenspiegel 13.00

Das tapfere Schneiderlein,

Märchenfilm, D 2008 14.00

Die Bremer Stadtmusikanten,

TV-Märchenfilm, D 2009

15.00 Tischlein deck dich,

Märchenfilm, D 2008 16.00

Gedenkfeier des Volksbundes

Deutsche Kriegsgräberfür-

Änderungen vorbehalten

sorge 17.00 W wie Wissen

17.30 Gott und die Welt 18.00

Sportschau 18.30 Bericht aus

Berlin 18.49 Gewinnzahlen

Deutsche Fernsehlotterie 18.50

Lindenstraße 19.20 Weltspiegel

20.00 Tagesschau

20.15 Tatort

Krimi-Reihe, D 2013

Eine andere Welt

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote Rosen

9.55 Sturm der Liebe 10.45

Brisant 11.00 Tagesschau 11.05

ARD-Buffet 12.00 Tagesschau

12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau

14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe

16.00 Tagesschau 16.10 Das

Waisenhaus für wilde Tiere

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Verbotene Liebe 18.50

Großstadtrevier 19.45 Wissen

vor acht - Zukunft 19.50 Wetter

vor acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Sowas wie Glück

21.15 Hart aber fair

22.30 Tagesthemen

23.00 Macht Besitz glücklich?

23.45 Deutsche Dynastien

0.30 Nachtmagazin

0.50 Tatort

Krimi-Reihe, D 2013

2.23 Tagesschau

Hahne 10.45 Gipfelsturm auf

Schienen 10.57 heute 11.00 Die

Herbstshow - Das Beste vom

Vierwaldstätter See 13.15 Unser

Ferienhaus 14.00 Leben und

genießen - Kochen mit allen

Sinnen 14.45 planet e. 15.15

heute 15.20 Eine zauberhafte

Nanny - Knall auf Fall in ein

neues Abenteu, Familienfilm,

USA/Großbritannien/Frankreich

2010 17.00 heute 17.10

20.15 20.15

ZDF SPORTreportage 17.55 Der

Firmenretter 18.30 Terra Xpress

19.00 heute 19.10 Berlin direkt

19.28 5-Sterne - Gewinner der

Aktion Mensch 19.30 Terra X

20.15 Rosamunde Pilcher: Alte

Herzen rosten nicht

TV-Liebesfilm

21.45 heute-journal

22.00 Jack Taylor

14.55 Zoom - Akademie für Superhelden,

Komödie, USA 2006

16.20 7 Zwerge - Der Wald ist

nicht genug, Komödie, D 2006

18.00 Sport am Sonntag 18.45

Formel 1 Großer Preis der

USA 2013

22.15 ZIB Flash

22.25 CSI: Vegas

In der Business Class zum

Tod

23.10 Monk

ORF 2

16.30 Erlebnis Österreich 16.55

Was ich glaube 17.00 ZIB 17.05

Zurück zur Natur 17.55 Die Brieflos

Show 18.25 Österreich-Bild

aus dem Landesstudio Salzburg

19.00 Bundesland heute

19.17 Lotto 6 aus 45 mit Joker

19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter

19.55 Sport Aktuell 20.05

Seitenblicke

20.15 Tatort

Krimi-Reihe, D 2013

Eine andere Welt

21.50 ZIB

22.00 im ZENTRUM

6.00 Frühprogramm 10.15 Im

Olymp der Kunst 11.00 50 Jahre

Wiedereröffnung Nationaltheater

12.10 Monaco Franze - Der

ewige Stenz 13.00 Anselm

Grün 13.30 Baron Münchhausen

15.00 Welt der Tiere 15.30

traumpfade 16.15 Fernweh

16.45 Rundschau 17.00 Schuhbecks

17.30 Alpen-Donau-Adria

18.00 Regionalprogramm

18.45 Rundschau 19.00 Unter

unserem Himmel 19.45 Bei

uns dahoam 21.15 freizeit 21.45

Blickpunkt Sport

BR alpha

6.00 Frühprogramm 16.30

Gernstls Deutschlandreise

16.45 quer 17.30 Startrampe

18.00 Die allerbeste Sebastian

Winkler Show 18.30 bäckstage

Volksmusik 18.45 Rundschau

19.00 Schätze der Welt - Erbe

der Menschheit 19.15 Den

Religionen auf der Spur 19.30

Die Hüterin der Worte 20.15

Sir Neville Marriner dirigiert

21.00 Achternbusch 21.45 War

and Peace 23.15 Interview mit

der Geschichte 23.50 Aldous

Huxley - Ein Porträt

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 Morgenmagazin 9.00

heute 9.05 Volle Kanne -

Service täglich 10.30 Notruf

Hafenkante 11.15 SOKO 5113

12.00 heute 12.10 drehscheibe

13.00 ARD-Mittagsmagazin

14.00 heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute 15.05 inka! 16.00

heute - in Europa 16.10 SOKO

Wien 17.00 heute 17.10 hallo

deutschland 17.45 Leute heute

18.05 SOKO 5113 19.00 heute

19.20 Wetter 19.25 WISO

20.15 Spreewaldkrimi - Feuerengel

TV-Kriminalfilm

20.15 19.35

21.45 heute-journal

22.15 Gesetz der Rache

Actionfilm, USA 2009

0.05 heute nacht

0.20 Schönheit

1.35 ZDF-History

2.20 SOKO 5113

3.05 WISO

3.45 ZDFzoom

13.45 Malcolm mittendrin 14.30

Two and a Half Men 14.50

How I Met Your Mother 15.35

Malcolm mittendrin 16.15 ZIB

Flash 16.20 The Middle 16.45

Scrubs - Die Anfänger 17.10 Die

Simpsons 17.50 ZIB Flash 18.00

How I Met Your Mother 18.50

The Big Bang Theory 19.15

Two and a Half Men 19.45 ZIB

Magazin 19.54 Wetter 20.00

ZIB 20

20.15 The Mentalist

Die goldene Feder

21.00 Grey‘s Anatomy

ORF 2

14.25 Lena - Liebe meines

Lebens 15.10 Sturm der Liebe

16.00 Die Barbara Karlich Show

17.00 ZIB 17.05 heute österreich

17.30 heute leben 18.30 heute

konkret 18.51 Infos und Tipps

19.00 Bundesland heute 19.30

Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55

Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke

20.15 Die Millionenshow

21.10 Thema

22.00 ZIB 2

22.30 Kulturmontag

23.00 les.art

0.00 My Blueberry Nights

6.00 Frühprogramm 13.15 Im

Olymp der Kunst 14.00 Traumhäuser

14.30 freizeit 15.00

Geheimnisse der Bayerischen

Küche 15.30 Wir in Bayern

16.45 Rundschau 17.00 „Arm

sind wir nicht“ 17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau

18.45 Rundschau 19.00 Unkraut

19.45 Dahoam is Dahoam

20.15 laVita 21.00 Lebenslinien

21.45 Rundschau-Magazin

22.00 Faszination Wissen 22.30

puzzle 23.00 Nachtlinie 23.30

LeseZeichen

BR alpha

6.00 Frühprogramm 15.00

Planet Wissen 16.00 Die

Angst-Industrie 16.45 nano

17.15 alpha-CAMPUS 17.45

Deutsch 18.15 Alpen-Donau-Adria

18.45 Rundschau

19.00 Ich mach‘s! 19.15 GRIPS

Deutsch 19.30 Österreichs

Universitäten 20.15 Glücklich

nach Plan - Was bringt die

Glücksforschung? 20.45 Geist

und Gehirn 21.00 alpha-Forum

21.45 Planet Wissen 22.45 Klassiker

der Weltliteratur 23.00

Tote auf Reisen

5.10 WAS GUCKST DU?! 5.55

Two Funny - Die Sketch

Comedy 6.55 Mensch Markus

7.50 DIE DREISTEN DREI - DIE

COMEDY WG 8.50 Sechserpack

9.50 The Voice of Germany

14.00 Familien-Fälle 16.59 So

gesehen 17.00 Mein dunkles

Geheimnis 18.00 K 11 19.55

SAT.1 Nachrichten 20.15 Prince

of Persia: Der Sand der Zeit

22.35 Knallerfrauen 23.35 DIE

DREISTEN DREI - jetzt noch

dreister 0.35 Hausmeister Krause

- Ordnung muss sein

6.00 Frühprogramm 9.30

Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein

Magazin 10.30

buten un binnen | regionalmagazin

11.00 Hallo Niedersachsen

11.30 Die stählerne Zeit

12.15 Weltreisen 12.45 Hanf -

eine Pflanze mit vielen Gesichtern

13.30 Abenteuer Diagnose

14.15 die nordstory 15.15 Glück

auf vier Rädern 16.40 Morden

im Norden 17.30 MutMachMenschen

18.00 Nordtour 18.45

DAS! 19.30 Regionalprogramm

20.00 Tagesschau

5.35 BLOCKBUSTER TV -

MAKING OF 5.55 Problemzone

Mann 8.00 Weck up 9.00 So

gesehen - Talk am Sonntag

9.20 The Voice of Germany

11.30 Der Ja-Sager 13.35 Jumanji

15.45 Prince of Persia: Der Sand

der Zeit 17.55 Die Promi-Hochzeitsplaner

18.55 Julia Leischik

sucht: Bitte melde dich 19.55

SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy

CIS 21.15 Navy CIS: L.A. 22.15

Hawaii Five-0 23.15 House of

Cards 0.15 BLOCKBUSTER TV -

MAKING OF

6.00 Frühprogramm 9.30

Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein

Magazin 10.30

buten un binnen | regionalmagazin

11.00 Hallo Niedersachsen

11.30 die nordstory 12.30

Die Küsten des Nordens 13.30

plietsch. 14.00 Mein schönes

Land TV 15.30 7 Tage... 16.00

Lieb & Teuer 16.30 POLETTOS

Kochschule 17.00 Bingo! 18.00

Ostsee Report 18.45 DAS!

19.30 Regionalprogramm 20.00

Tagesschau 20.15 Landpartie

21.45 Sportschau

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen

10.00 Richterin Barbara Salesch

12.00 Richter Alexander Hold

14.00 Auf Streife 15.00 Im

Namen der Gerechtigkeit - Wir

kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte

im Einsatz 17.00 Schicksale -

und plötzlich ist alles anders

18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1

Nachrichten 20.15 The Mentalist

21.15 Elementary 22.15

Planetopia 23.00 Focus TV-Reportage

23.30 24 Stunden 0.30

The Mentalist 1.25 Elementary

2.15 Navy CIS

6.20 Frühprogramm 13.00 Einfach

genial! 13.30 Eisenbahnromantik

14.00 NDR aktuell 14.15

Bilderbuch 15.00 NDR aktuell

15.15 Auf dem Ob durch die

Taiga 16.00 NDR aktuell 16.10

Mein Nachmittag 17.10 Eisbär,

Affe & Co. 18.00 Regionalprogramm

18.15 die nordreportage

18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm

20.00 Tagesschau

20.15 Markt 21.00 Wie glücklich

sind die Norddeutschen? 21.45

NDR aktuell 22.00 45 Min 22.45

Kulturjournal 23.15 Spielplatz

SAT1 3SAT arte

6.20 Frühprogramm 10.10 Korn/

Kraft/Werk 10.55 Die Leute von

St. Benedikt 12.30 Bilder aus

Südtirol 13.00 ZIB 13.10 Notizen

aus dem Ausland 13.15 quer

14.00 Kunst & Krempel 14.30

Reisewege 15.15 Ländermagazin

15.45 SCHWEIZWEIT 16.15

Yorkshire - Land der Geister

und Legenden 16.30 Er kann‘s

nicht lassen 18.00 über:morgen

18.30 Zapp 19.00 heute 19.15

Film-Fieber 20.00 Tagesschau

20.15 Im Alleingang 21.50 Tod

einer Polizistin

5.05 Frühprogramm 8.00 Klasse

Segel Abenteuer 8.25 Der Pakt

9.15 Es war einmal ... unsere

Erde 9.40 360° - Geo Reportage

10.40 Juden & Muslime.

So nah. Und doch so fern!

12.30 Angkor entdecken 14.00

Yourope 14.25 Mare TV 16.45

Metropolis 17.35 Silex and the

City 17.38 Hoffmanns fabelhafte

Welt der Gemüse 18.05 ARTE

Reportage 19.00 Mit offenen

Karten 19.15 ARTE Journal 19.30

360° - Geo Reportage 20.15

Ich, Leonardo da Vinci

NDR RTL WDR

5.30 Betrugsfälle 6.25 Verdachtsfälle

7.25 Familien im

Brennpunkt 8.30 Explosiv 9.00

Exclusiv - Das Star-Magazin

9.15 YOLO 10.00 Gute Zeiten,

schlechte Zeiten 12.30 Monk

14.20 Law & Order 16.00 Rookie

Blue 17.45 Formel 1: Freies

Training 18.45 RTL Aktuell

18.55 Formel 1: Qualifying 20.15

Das Supertalent 22.30 Typisch

deutsch?! Die Kaya Show 23.30

Ich bin Boes 0.00 Das Supertalent

2.00 Typisch deutsch?! Die

Kaya Show

6.20 Frühprogramm 10.00

Regionalprogramm 10.30

Aktuelle Stunde 11.10 Die Sendung

mit der Maus 11.35 Die

Sendung mit dem Elefanten

12.00 Quarks & Co 12.45 Herr

Dassel sucht das Glück 13.30

Sombrero 15.10 Verrückt nach

Meer 16.50 Sport im Westen

17.20 Kochen mit Martina

und Moritz 17.50 Einfach und

köstlich 18.20 Unser Dorf zieht

um 18.50 Aktuelle Stunde

19.30 Regionalprogramm 20.00

Tagesschau 20.15 Masserberg

SAT1 3SAT arte

6.15 Frühprogramm 9.15 Sternstunde

Philosophie 10.15 Christoph

Franz 11.15 Small Roads

13.00 ZIB 13.05 Eingeschenkt

- Weinland Österreich 13.30

Myanmars Reise in die Zukunft

14.00 Hüttengeschichten 15.30

hitec 16.00 Die Erben des Don

Camillo 16.30 Don Camillo und

Peppone 18.15 Der Deutsche

Theaterpreis DER FAUST 19.00

heute 19.10 Im Rausch der

Farben 19.40 Schätze der Welt

20.00 Tagesschau 20.15 Mord in

Eberswalde

5.00 Frühprogramm 8.25 Der

Pakt 9.10 Es war einmal ...

unsere Erde 9.40 Alfred Brehm

- Die Gefühle der Tiere 11.45

Square 12.30 Fundstücke 13.00

Philosophie 13.25 360° - Geo

Reportage 14.20 Ich, Leonardo

da Vinci 15.50 Abgedreht! 16.35

Cocteau Marais - Ein mythisches

Paar 17.35 Zoom auf

China 18.30 Orthodoxe Klänge

aus Helsinki 19.15 ARTE Journal

19.30 Silex and the City 19.35

Karambolage 19.45 Hoffmanns

fabelhafte Welt der Gemüse

NDR RTL WDR

5.15 Frühprogramm 6.40

Nikola 7.10 Das Amt 7.40 Die

Camper 8.40 Alles Atze 9.40

Ritas Welt 10.40 Monk 12.30

Das Supertalent 14.40 Rach,

der Restauranttester 15.40

Undercover Boss 16.45 Bauer

sucht Frau 17.35 RTL Bibelclip

17.45 Exclusiv - Weekend 18.45

RTL Aktuell 19.00 Formel 1:

Countdown 19.55 Formel 1:

Das Rennen 21.45 Formel 1:

Siegerehrung und Highlights

22.15 Spiegel TV Magazin 23.00

Stars im Einsatz

6.25 Frühprogramm 9.35 Kölner

Treff 11.00 West ART Talk 12.25

West ART Meisterwerke 12.30

Liebe Zartbitter 14.00 Mann

gesucht, Liebe gefunden 15.30

Die Küchen-Guerilla 16.00

cosmo tv Reportage 16.30 Zeit

der Trauer 17.00 Großstadtrevier

17.45 Ein Fall für die

Anrheiner 18.15 Tiere suchen

ein Zuhause 19.10 Aktuelle

Stunde 19.30 WESTPOL 20.00

Tagesschau 20.15 Glückslieder!

21.45 Die besten Komiker aus

Nordrhein-Westfalen

SAT1 3SAT arte

6.20 Frühprogramm 12.15

sonntags 12.45 Schätze der

Welt 13.00 ZIB 13.20 Die stolzen

Reiter von Lesotho 14.05 Stadt

der Läufer 14.50 Afrikanische

Schönheiten - Kunst am Haar

in Mali 15.30 Afrikas neuer

Ozean 16.15 Affenalarm - Die

Pavianpolizei am Tafelberg

17.00 Das Wunderwasser

Tansanias 17.45 Auf Wiedersehen,

Serengeti 18.30 nano

19.00 heute 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau 20.15 Und

alle haben geschwiegen

5.00 Frühprogramm 10.10 Der

Tanz der Geier 11.20 Leben auf

der Sonnenseite? 12.05 Reisen

für Genießer 12.30 ARTE Journal

12.40 Silex and the City 12.55

360° - Geo Reportage 13.50

Voltaire und die Affäre Calas

15.25 Die neuen Paradiese 15.50

NY Confidential 16.35 X:enius

17.05 Was Du nicht siehst 17.30

Mit dem U-Boot in die Arktis?

18.25 fernOst - Von Berlin nach

Tokio 19.10 ARTE Journal 19.30

Der Pazifische Feuerring 20.15

Die Bankiersfrau

NDR RTL WDR

6.00 Frühprogramm 11.30

Unsere erste gemeinsame

Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00

Die Trovatos - Detektive decken

auf 15.00 Verdachtsfälle

16.00 Familien im Brennpunkt

17.00 Die Schulermittler 17.30

Unter uns 18.00 Explosiv 18.30

Exclusiv - Das Star-Magazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter

19.05 Alles was zählt 19.40

Gute Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Wer wird Millionär? 21.15

Bauer sucht Frau 22.15 Extra -

Das RTL Magazin

6.20 Frühprogramm 10.45

Aktuelle Stunde 11.05 Nashorn,

Zebra & Co. 11.55 Panda, Gorilla

& Co. 12.45 WDR aktuell 13.00

Servicezeit Reportage 13.30 In

aller Freundschaft 14.15 Mord

ist ihr Hobby 15.00 Planet

Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15

daheim + unterwegs 18.00

Lokalzeit 18.05 hier und heute

18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle

Stunde 19.30 Regionalprogramm

20.00 Tagesschau 20.15

Könnes kämpft 21.00 markt

21.45 WDR aktuell

44 I www.badfuessing-erleben.de


Egglfing

Autotipp im November:

BAD FÜSSING MAGAZIN

Liebe Autofahrerin,

lieber

Autofahrer,

kein Eiskratzen

mehr?! Einsteigen, wohlfühlen,

losfahren - so schön kann der

Winter mit einer Standheizung

sein. Anstatt morgens mit

klammen Fingern Eis zu kratzen,

können Sie in Ruhe eine

zweite Tasse Kaffee trinken

oder sich im Bett noch einmal

umdrehen.

Eine Standheizung sorgt

für freie Sicht und mindert

dadurch das Unfallrisiko.

Laut Statistik passieren im

Winter die meisten Unfälle in

den ersten 15 Minuten nach

Fahrtantritt. Ursachen dafür

sind eingeschränkte Sicht und

verlängerte Reaktionszeiten

bei niedrigen Temperaturen.

Mit einer Standheizung können

Sie auch den Motor Ihres Autos

und die Umwelt schonen. Jeder

Kaltstart belastet den

Motor. Ein vorgewärmter

Motor braucht gerade in der

Startphase deutlich weniger.

Vor allem verringert sich der

Schadstoffausstoß durch den

vorgewärmten Motor erheblich.

Verschiedene Systeme

erleichtern die Bedienung.

Ob der Start Ihrer neuen

Standheizung über eine

Komfort-Vorwahluhr oder

Fernbedienung ja sogar per

Anruf, SMS oder per App

erfolgt, bleibt ganz allein

Ihnen überlassen. Auf jeden

Fall ist Ihr Auto schnee- und

eisfrei wenn Sie wegfahren.

Wenn Sie mehr wissen wollen

über Standheizung, Montage,

Verbrauch, Wartung, rufen Sie

einfach bei uns an!

Tel. 08537/873

Eine angenehme und eisfreie

Fahrt wünscht Ihnen Ihr Auto

Fit Meister Karl Augenstein

Legende siehe Zentrumskarte

Egglfing

j

k

© by REMARK GmbH Passau

13 14 15


Di

19.11.

Mi

20.11.

Do

21.11.

Änderungen vorbehalten

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote Rosen

9.55 Sturm der Liebe 10.45

Brisant 11.00 Tagesschau

11.05 ARD-Buffet 12.00

Tagesschau 12.15 ARD-Buffet

13.00 Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote Rosen

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm

der Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Das Waisenhaus für wilde

Tiere 17.00 Tagesschau 17.15

Brisant 18.00 Verbotene Liebe

18.50 Akte Ex 19.45 Wissen vor

acht - Zukunft 19.50 Wetter vor

acht 19.55 Börse vor acht 20.00

Tagesschau

20.15 Sportschau live

21.35 Tagesthemen

23.30 Sportschau-Club

0.00 Menschen bei Maischberger

1.15 Tagesschau

1.25 Dittsche - Das wirklich

wahre Leben

1.55 Happy-go-lucky

Änderungen vorbehalten

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote Rosen

9.55 Tagesschau 10.00 Evangelischer

Gottesdienst zum

Buß- und Bettag 11.00 Tagesschau

11.05 ARD-Buffet 12.00

Tagesschau 12.15 ARD-Buffet

13.00 Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote Rosen

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm

der Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Das Waisenhaus für wilde

Tiere 17.00 Tagesschau 17.15

Brisant 18.00 Verbotene Liebe

18.50 Hubert und Staller 19.45

Wissen vor acht - Werk-

statt 19.50 Wetter vor acht

19.55 Börse vor acht 20.00

Tagesschau

20.15 Ein Schnitzel für alle

Komödie, D 2013

21.45 Plusminus

22.15 Tagesthemen

22.45 Anne Will

0.00 Nachtmagazin

0.20 Ein Schnitzel für alle

Änderungen vorbehalten

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote Rosen

9.55 Sturm der Liebe 10.45

Brisant 11.00 Tagesschau

11.05 ARD-Buffet 12.00

Tagesschau 12.15 ARD-Buffet

13.00 Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote Rosen

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm

der Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Verrückt nach Meer 17.00

Tagesschau 17.15 Brisant 18.00

Verbotene Liebe 18.50 Alles Klara

19.45 Wissen vor acht - Natur

19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse

vor acht 20.00 Tagesschau

20.15 Der Bulle und das Landei

Ich sehe was, was du

nicht siehst und das ist ...

tot

21.45 Kontraste

22.15 Tagesthemen

22.45 Beckmann

0.00 Nachtmagazin

0.20 Der Bulle und das Landei

1.53 Tagesschau

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 Morgenmagazin 9.00

heute 9.05 Volle Kanne -

Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante

11.15 SOKO 5113 12.00

heute 12.10 drehscheibe 13.00

ARD-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland 14.15

Die Küchenschlacht 15.00 heute

15.05 inka! 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Wien 17.00

heute 17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.05 SOKO

Köln 19.00 heute 19.20 Wetter

19.25 Die Rosenheim-Cops

20.15 Kennedy und die Frauen

21.00 Frontal 21

20.15 20.15

21.45 heute-journal

22.15 Ohne Geld kleine Welt

22.45 Abenteuer Forschung

23.15 Markus Lanz

0.30 heute nacht

0.45 Neu im Kino

0.50 Elizabeth

Drama, GB 1998

2.45 SOKO Köln

3.30 Frontal 21

13.45 Malcolm mittendrin 14.30

The Big Bang Theory 14.50

How I Met Your Mother 15.35

Malcolm mittendrin 16.15 ZIB

Flash 16.20 The Middle 16.45

Scrubs - Die Anfänger 17.10 Die

Simpsons 17.50 ZIB Flash 18.00

How I Met Your Mother 18.50

The Big Bang Theory 19.15

Two and a Half Men 19.45 ZIB

Magazin 19.54 Wetter 20.00

ZIB 20

20.15 Fußball Länderspiel

Österreich - USA

21.15 ZIB Flash

ORF 2

14.25 Lena - Liebe meines

Lebens 15.10 Sturm der Liebe

16.00 Die Barbara Karlich Show

17.00 ZIB 17.05 heute österreich

17.30 heute leben 18.30 heute

konkret 18.51 Infos und Tipps

19.00 Bundesland heute 19.30

Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55

Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke

20.15 Universum

21.05 Report

22.00 ZIB 2

22.25 Euromillionen

22.30 kreuz und quer

6.00 Frühprogramm 10.05

Lebenslinien 10.50 Faszination

Wissen 11.20 Rote Rosen

12.10 Sturm der Liebe 13.00

Dahoam is Dahoam 13.30

Unkraut 14.15 laVita 15.00 „Arm

sind wir nicht“ 15.30 Wir in

Bayern 16.45 Rundschau 17.00

Bergbauern - wie‘s weitergeht

17.30 Regionalprogramm 18.00

Abendschau 18.45 Rundschau

19.00 Gesundheit! 19.45

Dahoam is Dahoam 20.15 Harry

nervt 21.45 Rundschau-Magazin

22.00 Münchner Runde

BR alpha

6.00 Frühprogramm 16.00 Tote

auf Reisen 16.45 nano 17.15

alpha-Campus AUDITORIUM

17.45 Psychologie 18.15 Lese-

Zeichen 18.45 Rundschau 19.00

Meilensteine der Naturwissenschaft

und Technik 19.15 GRIPS

Englisch 19.30 Videowelten

20.15 Macht Geld glücklich?

21.00 alpha-Forum 21.45 Planet

Wissen 22.45 Mythen - Michael

Köhlmeier erzählt Sagen des

klassischen Altertums 23.00

Wohin mit den Toten? 23.45

Die Tagesschau vor 25 Jahren

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 Morgenmagazin 9.00

heute 9.05 Volle Kanne -

Service täglich 10.30 Notruf

Hafenkante 11.15 SOKO 5113

12.00 heute 12.10 drehscheibe

13.00 ARD-Mittagsmagazin

14.00 heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht 15.00

heute 15.05 inka! 16.00 heute

- in Europa 16.10 SOKO Wien

17.00 heute 17.10 hallo deutschland

17.45 Dietrich Grönemeyer

- Leben ist mehr! 18.05

SOKO Wismar 18.54 Lotto am

Mittwoch - Die Gewinnzahlen

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25

20.15 20.15

Kripo Holstein - Mord und

Meer

20.15 Der Quiz-Champion 2013

21.45 heute-journal

22.15 auslandsjournal

22.45 ZDFzoom

23.30 Markus Lanz

0.45 heute nacht

1.00 Kennedy und die Frauen

1.45 Der Quiz-Champion 2013

13.45 Malcolm mittendrin 14.30

The Big Bang Theory 14.50

How I Met Your Mother 15.35

Malcolm mittendrin 16.15 ZIB

Flash 16.20 The Middle 16.45

Scrubs - Die Anfänger 17.10 Die

Simpsons 17.50 ZIB Flash 18.00

How I Met Your Mother 18.50

The Big Bang Theory 19.15

Two and a Half Men 19.45 ZIB

Magazin 19.54 Wetter 20.00

ZIB 20

20.15 Undercover Boss

21.05 Die härtesten Jobs

Österreichs

ORF 2

15.10 Sturm der Liebe 16.00

Die Barbara Karlich Show 17.00

ZIB 17.05 heute österreich

17.30 heute leben 18.30 heute

konkret 18.47 Infos und Tipps

18.48 Lotto 6 aus 45 mit Joker

19.00 Bundesland heute 19.30

Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55

Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke

20.15 Heiraten ist auch keine

Lösung

TV-Liebeskomödie, D

2012

21.50 Autofocus

22.00 ZIB 2

6.00 Frühprogramm 15.00

Bergbauern - wie‘s weitergeht

15.30 Wir in Bayern 16.45

Rundschau 17.00 Hüttenwirte

- Die Wilde Kaiserin 17.30

Regionalprogramm 18.00

Abendschau 18.45 Rundschau

19.00 stationen.Magazin 19.45

Dahoam is Dahoam 20.15 Jetzt

red i - Europa 21.00 Kontrovers

- Das Politikmagazin 21.45

Rundschau-Magazin 22.00 Das

Rote Kreuz im Dritten Reich

22.45 Kino Kino 23.00 Jasmin

0.25 Rundschau-Nacht

BR alpha

6.00 Frühprogramm 14.55

Xmas-Xpress 15.00 Planet

Wissen 16.00 Wohin mit

den Toten? 16.45 nano 17.15

alpha-Campus AUDITORIUM

17.45 Fast Track English - The

Business World 18.15 W wie

Wissen 18.45 Rundschau 19.00

Kunstraum 19.15 GRIPS Mathe

19.30 Ethik im Gespräch „spezial“(2)

20.15 Glücklich mit Gott

21.00 alpha-Forum 21.45 Planet

Wissen 22.45 alpha-Centauri

23.00 Der heitere Friedhof von

Sâpânta

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 Morgenmagazin 9.00

heute 9.05 Volle Kanne -

Service täglich 10.30 Notruf

Hafenkante 11.15 SOKO 5113

12.00 heute 12.10 drehscheibe

13.00 ARD-Mittagsmagazin

14.00 heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht 15.00

heute 15.05 inka! 16.00 heute

- in Europa 16.10 SOKO Wien

17.00 heute 17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.05

SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.20

Wetter 19.25 Notruf Hafenkante

20.15 Der Bergdoktor Verantwortung

20.15 20.15

21.45 heute-journal

22.15 maybrit illner

23.15 Markus Lanz

0.30 heute nacht

0.45 George Gently - Der

Unbestechliche

2.15 SOKO Stuttgart

3.00 maybrit illner

4.00 SOKO Wien

4.45 Leute heute

13.45 Malcolm mittendrin 14.30

The Big Bang Theory 14.50

How I Met Your Mother 15.35

Malcolm mittendrin 16.15 ZIB

Flash 16.20 The Middle 16.45

Scrubs - Die Anfänger 17.10 Die

Simpsons 17.50 ZIB Flash 18.00

How I Met Your Mother 18.50

The Big Bang Theory 19.15

Two and a Half Men 19.45 ZIB

Magazin 19.54 Wetter 20.00

ZIB 20

20.15 Die etwas anderen Cops

Actionkomödie, USA

2010

ORF 2

14.25 Lena - Liebe meines

Lebens 15.10 Sturm der Liebe

16.00 Die Barbara Karlich Show

17.00 ZIB 17.05 heute österreich

17.30 heute leben 18.30 heute

konkret 18.51 Infos und Tipps

19.00 Bundesland heute 19.30

Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55

Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke

20.15 Paul Kemp - Alles kein

Problem Explosiv

21.10 Am Schauplatz

22.00 ZIB 2

22.30 co

23.00 STÖCKL.

6.00 Frühprogramm 15.00

Hüttenwirte - Die Wilde Kaiserin

15.30 Wir in Bayern 16.45

Rundschau 17.00 Seinerzeit -

Nur der Zufriedene ist glücklich

17.30 Regionalprogramm 18.00

Abendschau 18.45 Rundschau

19.00 Geld und Leben 19.45

Dahoam is Dahoam 20.15 quer

21.00 schlachthof 21.45 Rundschau-Magazin

22.00 Capriccio

22.30 LIDO 23.15 KlickKlack

23.45 Rundschau-Nacht 23.55

Dahoam is Dahoam

BR alpha

6.00 Frühprogramm 14.30

Aktion Schulstreich! 14.55

Xmas-Xpress 15.00 Planet Wissen

16.00 Der heitere Friedhof

von Sâpânta 16.45 nano 17.15

alpha-Campus AUDITORIUM

17.45 Physik - Elektrizität 18.15

freizeit 18.45 Rundschau 19.00

Auf den Spuren der Intuition

19.30 Bühne Europa 20.15

Die Glücks-Invasion 21.00

alpha-Forum 21.45 Planet

Wissen 22.45 Mathematik zum

Anfassen 23.00 Das Fest der

Totengräber

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen

10.00 Richterin Barbara Salesch

12.00 Richter Alexander Hold

14.00 Auf Streife 15.00 Im

Namen der Gerechtigkeit - Wir

kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte

im Einsatz 17.00 Schicksale -

und plötzlich ist alles anders

18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1

Nachrichten 20.15 Allein unter

Nachbarn 22.15 akte 20.13 - Reporter

kämpfen für Sie! 23.20

24 Stunden 1.20 Navy CIS 2.55

akte 20.13 - Reporter kämpfen

für Sie!

6.00 Frühprogramm 13.00

Typisch! 13.30 Brisant 14.00

NDR aktuell 14.15 Bilderbuch

Deutschland 15.00 NDR aktuell

15.15 Auf dem Ob durch die

Taiga 16.00 NDR aktuell 16.10

Mein Nachmittag 17.10 Eisbär,

Affe & Co. 18.00 Regionalprogramm

18.15 NaturNah 18.45

DAS! 19.30 Regionalprogramm

20.00 Tagesschau 20.15 Visite

21.15 Panorama 3 21.45 NDR

aktuell 22.00 Tatort 23.30 Weltbilder

0.00 Marathon Boy 1.30

Tietjen und Hirschhausen

SAT1 3SAT arte

6.20 Frühprogramm 14.05

Der Berg der Versuchung von

Jericho 14.50 Alexandria -

Silicon Valley der Antike 15.30

Archimedes & Co. - Hightech

im Altertum 16.15 Leonardos

Traum 17.05 Die Weltkarte von

Saint-Dié - Urkunde für Amerika

17.45 Churchills geheime

Karten 18.30 nano 19.00 heute

19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau

20.15 „Kreutzer kommt ...

ins Krankenhaus“ 21.50 Notizen

aus dem Ausland 22.00 Die

Frau von früher

5.00 Frühprogramm 12.30 ARTE

Journal 12.40 Silex and the City

12.45 360° - Geo Reportage

13.49 Ein Affe im Winter 15.20

Flüsse der Welt 15.50 NY

Confidential 16.35 X:enius 17.00

Was Du nicht siehst 17.30 Die

Welt des Christoph Kolumbus

18.25 fernOst - Von Berlin

nach Tokio 19.10 ARTE Journal

19.30 Der Pazifische Feuerring

20.15 Dallas. Ein Tag 21.40

Lyndon B. Johnson 22.35 Kranke

Kinderseelen 22.35 Wenn

Kinderseelen leiden

NDR RTL WDR

6.00 Frühprogramm 9.30

Familien im Brennpunkt 11.30

Unsere erste gemeinsame

Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00

Die Trovatos - Detektive decken

auf 15.00 Verdachtsfälle

16.00 Familien im Brennpunkt

17.00 Die Schulermittler 17.30

Unter uns 18.00 Explosiv 18.30

Exclusiv - Das Star-Magazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter

19.05 Alles was zählt 19.40

Gute Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 CSI: Vegas 21.15 Bones -

Die Knochenjägerin

6.20 Frühprogramm 10.00

Regionalprogramm 10.30

Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,

Zebra & Co. 12.00 Panda,

Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell

13.00 Servicezeit 13.30 In aller

Freundschaft 14.15 Mord ist

ihr Hobby 15.00 Planet Wissen

16.00 WDR aktuell 16.15 daheim

+ unterwegs 18.00 Lokalzeit

18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit

18.50 Aktuelle Stunde

19.30 Regionalprogramm 20.00

Tagesschau 20.15 Abenteuer

Erde

SAT1 3SAT arte

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 6.20 Frühprogramm 12.25

10.00 Richterin Barbara Salesch Natur im Garten 13.00 ZIB 13.25

12.00 Richter Alexander Hold Abenteuer im Himalaya 13.55

14.00 Auf Streife 15.00 Im Eis vom Thron Gottes 14.40

Namen der Gerechtigkeit - Wir Iran - Aufbruch in den unbekannten

Orient 15.25 Libysche

kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte

im Einsatz 17.00 Schicksale - Sahara - Wasser aus der Wüste

und plötzlich ist alles anders 16.10 Afghanistan - Die blauen

18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1 Steine der Pharaonen 16.55

Nachrichten 20.15 The Taste Ephesos - Weltstadt der Antike

22.30 ErmittlungsAKTE Spezial 17.45 Ur-Amazonas - Fluss aus

- Große Kriminalfälle mit Ulrich der Wüste 18.30 nano 19.00

Meyer 23.30 24 Stunden 0.30 heute 19.20 Kulturzeit 20.00

The Taste 2.25 Navy CIS 4.00 Tagesschau 20.15 Kursverlust

ErmittlungsAKTE Spezial

6.00 Frühprogramm 13.00

NaturNah 13.30 Brisant 14.00

NDR aktuell 14.15 Bilderbuch

Deutschland 15.00 NDR aktuell

15.15 Rückzug in die Taiga 16.00

NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag

17.10 Eisbär, Affe & Co.

18.00 Regionalprogramm 18.15

Polizei im Einsatz 18.45 DAS!

19.30 Regionalprogramm 20.00

Tagesschau 20.15 Expeditionen

ins Tierreich 21.00 Tietzer

trampt 21.45 NDR aktuell 22.00

Großstadtrevier 22.50 extra 3

23.20 Zapp

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen

10.00 Richterin Barbara Salesch

12.00 Richter Alexander Hold

14.00 Auf Streife 15.00 Im

Namen der Gerechtigkeit - Wir

kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte

im Einsatz 17.00 Schicksale -

und plötzlich ist alles anders

18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1

Nachrichten 20.15 Criminal

Minds 22.15 Hannibal 23.15

Navy CIS 0.15 Criminal Minds

1.55 Hannibal 2.40 Navy CIS

4.45 Anwälte im Einsatz

6.00 Frühprogramm 12.15 In

aller Freundschaft 13.00 Polizei

im Einsatz 13.30 Brisant 14.00

NDR aktuell 14.15 Bilderbuch

Deutschland 15.00 NDR aktuell

15.15 Ferne Heimat Kasachstan

16.00 NDR aktuell 16.10 Mein

Nachmittag 17.10 Eisbär, Affe

& Co. 18.00 Regionalprogramm

18.15 Typisch! 18.45 DAS! 19.30

Regionalprogramm 20.00

Tagesschau 20.15 mare TV 21.45

NDR aktuell 22.00 Das Glück ist

eine ernste Sache 23.30 extra

3 Spezial

5.10 Frühprogramm 11.15

Schneekrieg in den Rocky

Mountains 12.00 Reisen für

Genießer 12.30 ARTE Journal

12.40 Silex and the City 13.00

360° - Geo Reportage 13.55

Barabbas 16.05 Die neuen

Paradiese 16.35 X:enius 17.00

Was Du nicht siehst 17.30 Professor

Oehmichens fliegende

Maschinen 18.25 fernOst - Von

Berlin nach Tokio 19.10 ARTE

Journal 19.30 Der Pazifische

Feuerring 20.15 Incendies - Die

Frau die singt

NDR RTL WDR

6.00 Frühprogramm 10.30

Familien im Brennpunkt 11.30

Unsere erste gemeinsame

Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00

Die Trovatos - Detektive decken

auf 15.00 Verdachtsfälle

16.00 Familien im Brennpunkt

17.00 Die Schulermittler 17.30

Unter uns 18.00 Explosiv 18.30

Exclusiv - Das Star-Magazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter

19.05 Alles was zählt 19.40

Gute Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Christopher Posch - Ich

kämpfe für Ihr Recht!

6.20 Frühprogramm 10.00

Regionalprogramm 10.30

Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,

Zebra & Co. 12.00 Panda,

Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell

13.00 Servicezeit 13.30 In aller

Freundschaft 14.15 Mord ist

ihr Hobby 15.00 Planet Wissen

16.00 WDR aktuell 16.15 daheim

+ unterwegs 18.00 Lokalzeit

18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit

18.50 Aktuelle Stunde

19.30 Regionalprogramm 20.00

Tagesschau 20.15 Das NRW

Duell 21.00 Land und lecker

SAT1 3SAT arte

6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30

Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05

Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Kölner

Treff 11.45 Am Schauplatz

12.30 ECO 13.00 ZIB 13.15 Stirbt

die Honigbiene? 13.45 Schlaue

Vögel 14.20 Petri heil - vom

Fischen und Angeln 14.50

Bambus - Superfaser der Natur

15.30 Meerengen Europas

17.00 Wunderland 18.30 nano

19.00 heute 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau 20.15 Die

Auslöschung 21.45 Mobbing

23.15 ZIB 2

5.05 Frühprogramm 12.00

Reisen für Genießer 12.30

ARTE Journal 12.40 Silex and

the City 13.00 360° - Geo

Reportage 13.55 Der Engländer,

der auf einen Hügel stieg und

von einem Berg herunterkam

15.25 Flüsse der Welt 15.55 NY

Confidential 16.35 X:enius 17.05

Was Du nicht siehst 17.30 Erster

Weltkrieg: Tod in Tunnels und

Schächten 18.25 fernOst - Von

Berlin nach Tokio 19.10 ARTE

Journal 19.30 Der Pazifische

Feuerring

NDR RTL WDR

6.00 Frühprogramm 18.00

RTL Spendenmarathon 2013

- Der Start 18.30 Exclusiv -

Das Star-Magazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 Wetter 19.05 RTL

Spendenmarathon 2013 19.10

Alles was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten 20.00

RTL Spendenmarathon 2013

20.15 Wer wird Millionär? -

Prominentenspecial 23.15 RTL

Spendenmarathon 2013 - Die

Hilfe der Stars 0.00 RTL Nachtjournal

0.27 Wetter 0.30 RTL

Spendenmarathon 2013

6.20 Frühprogramm 10.00

Regionalprogramm 10.30

Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,

Zebra & Co. 12.00 Panda,

Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell

13.00 Servicezeit 13.30 In aller

Freundschaft 14.15 Mord ist

ihr Hobby 15.00 Planet Wissen

16.00 WDR aktuell 16.15 daheim

+ unterwegs 18.00 Lokalzeit

18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit

18.50 Aktuelle Stunde

19.30 Regionalprogramm 20.00

Tagesschau 20.15 Tatort 21.45

WDR aktuell 22.00 frauTV

46 I www.badfuessing-erleben.de


BAD FÜSSING MAGAZIN

Kinotipp

Die FILMGALERIE

und DAS KINO

IM GROSSEN KURHAUS:

von Christian Mitzam

Filmgalerie Bad Füssing, Sonnenringstr. 4,

Tel. 08531-29284 und

DAS KINO im großen Kurhaus, Kurhausstr. 2,

Tel. 08531/21441, www.kino-bad-fuessing.de

Jetzt voll digitalisiert:

Bestes Bild und

umwerfender Ton!

Ab Donnerstag, 07. November

IM WEISSEN RÖSSL

Die Kultoperette als unvergesslicher

„Heimatfilm“ mit tollen

Darstellern, wunderschönen

Aufnahmen und den unvergesslichen

Liedern - ein Film, so

leicht und luftig wie Salzburger

Nockerln und so erfrischend

wie Berliner Weiße!

Ab Donnerstag, 07. November

DRECKSAU

„Drecksau“ ist eine enthemmte,

zynische, radikale und nicht

selten obszöne Beschreibung

eines schottischen Polizisten,

d. erbarmungslos seine

Beförderung vorantreibt. Der

originellste und mit Sicherheit

böseste Film im Herbst 2013.

Sehr sehenswert!!!

Ab Donnerstag, 07. November

TEUFELSGEIGER

Star-Violinist David Garrett

verkörpert die legendäre Figur

des einzigartigen „Teufelgeigers“

Niccolò Paganini in

Bernard Roses temperamentvoller

Mischung aus Biografie

und Liebesgeschichte.

Ab Donnerstag, 14. November

CAPTAIN PHILLIPS

Die wahre Geschichte eines

Piratenangriffs auf ein US-

Schiff vor der somalischen

Küste. Ein atemberaubendes

Drama auf hoher See.

Spannend erzählt. Visuell

virtuos inszeniert - und mit

einem hochkarätigen Helden

wider Willen: Tom Hanks in

Bestform.

UNSER FILMTIP im November:

Deutschlands diesjähriger

OSCAR-BEITRAG

Ab Donnerstag, 14. November

ZWEI LEBEN

Der Film erzählt als historischer

Thriller höchst spannend und

als Familien-Drama sehr bewegend

von einem verdrängten

Kapitel europäischer Geschichte.

Als 1989 die Mauer fällt,

reist Katrine (die wunderbare

Juliane Köhler) eilig nach Ost-

Berlin, während sie ihrer Familie

in Norwegen einen anderen

Aufenthalt vorschwindelt...

Ab Donnerstag, 21. November

BLUE JASMINE

Woody Allen´s größter Trumpf

um die Lebensgeschichte

einer Frau, die den Sturz von

der Upper Class in die einfache

Arbeiterschicht nicht verkraftet,

heißt CATE BLANCHETT.

Ab Donnerstag, 28. November

DIE EISKÖNIGIN – völlig unverfroren

Zum Deutschlandstart der neueste

Zeichentrickspaß aus den

Walt Disney-Studios. Angelehnt

an das Märchen von Hans Christian

Andersen.

Ab Donnerstag, 28. November

VENUS IM PELZ

Beim Vorsprechen treffen der

intellektuelle Regisseur Thomas

und die energische Schauspielerin

Vanda aufeinander. Die Rolle

der Vanda hat Polanski mit seiner

Ehefrau Emanuelle Seignier

schlichtweg großartig besetzt.

THE METRO-

POLITAN OPERA

LIVE IM KINO

Erleben Sie einzigartige

Inszenierungen mit

Weltklassesängern in der

FILMGALERIE, als exklusive

Liveübertragung aus der

New Yorker METROPOLITAN

OPERA.

Samstag, 09.11. um 19 Uhr

Giacomo Puccini´s TOSCA

Mit Patricia Racette, Roberto

Alagna, George Gagnidze

Der Vorverkauf läuft,

Plätze und Reihen sind

nummeriert.

Buchtipp

von Eva Dobler

Kurbuchhandlung; Thermalbadstr. 14,

Bad Füssing, Tel. 08531-21251 und

Buchhandlung Nickel und Spitzenberger,

Passauer Str 18, Pocking, Tel. 08531-7409

Elizabeth Gilbert: Das Wesen

der Dinge und der Liebe

Roman, gebunden, 704 S.

Verlag Bloomsbury

ISBN 978-3-8270-1156-5

22.99 EUR

Nach ihrem Weltbestseller

“Eat, Pray, Love” meldet sich

Elizabeth Gilbert mit einem

großen Roman zurück. „Das

Wesen der Dinge“ und der Liebe

erzählt die Geschichte von

Alma Whittaker, einer Frau, die

sich den Pflanzen verschrieb,

die Naturgesetze erforschte

und versuchte, das Wesen

der Liebe zu ergründen. Am

Ende ihres Lebens wird Alma

auf ein großes Jahrhundert

zurückblicken. Sie wird in die

Aufbruchsphase Amerikas geboren,

die Welt wird erforscht

und erobert, Altes durch Neues

abgelöst. Ihr umtriebiger Vater

ist mit Pflanzenhandel reich

geworden und der jungen Alma

wird es an nichts fehlen, auch

nicht an Bildung. Und so wächst

sie zwischen den Pflanzen der

prächtigen Gewächshäuser

heran. Ihre ganze Leidenschaft

gilt der Natur, und während

ihrer Studien, die sie ihr ganzes

Leben begleiten, gelingen ihr

ähnlich revolutionäre Einsichten,

wie sie dann Charles

Darwin der Welt vorführen

wird. Doch Alma selbst zweifelt

an ihren Erkenntnissen. Gibt es

eine wissenschaftliche Erklärung,

warum sich der Mensch

nach Liebe sehnt? Was ist Liebe

überhaupt? Warum sind wir

selbstlos und uneigennützig,

wie ihre Adoptivschwester

Prudence, die schon früh sich

für die Befreiung der Sklaven

einsetzt? Alma wird Antworten

finden, ebenso wie die Liebe.

James Salter: Alles, was ist

Übersetzung: Beatrice Howeg

Roman, gebunden, 368 S.

ISBN 978-3-8270-1162-6

Berlin Verlag, 22.99 EUR

Als Lieutenant Philip Bowman aus

dem pazifischen Krieg zurückkehrt,

der Schlacht von Okinawa

knapp entronnen, liegt das Leben

endlich vor ihm. Er studiert,

heuert bei einer Theaterzeitschrift

an, beginnt für einen Verlag Manuskripte

zu lesen. Alles scheint

möglich in dem noch ungebändigten

New York. Er wird Lektor

in einem angesehenen Verlag,

diniert mit Schriftstellern, und

lernt Vivian kennen, das schöne

unnahbare Mädchen. Bowman

heiratet wird geschieden, er

betrügt und wird betrogen. Seine

Arbeit, seine Liebschaften, seine

Träume, wie alles ihn berührt und

über ihn hinweggeht...

www.badfuessing-erleben.de I

47


Fr

22.11.

Änderungen vorbehalten

Änderungen vorbehalten

Änderungen vorbehalten

7.10 Hallo Glück! 7.35 Tigerenten

Club 8.35 Rennschwein

Rudi Rüssel 10.00 Tagesschau

10.03 Das blaue Licht, Märchenfilm,

D 2010 11.00 Kopfball

11.30 Die Sendung mit der

Maus 12.00 Tagesschau 12.03

Presseclub 12.45 Sportschau

live 17.25 Tagesschau 17.30

Gott und die Welt 18.00

Sportschau 18.30 Bericht aus

Berlin 18.49 Gewinnzahlen

Deutsche Fernsehlotterie 18.50

Lindenstraße 19.20 Weltspiegel

20.00 Tagesschau

20.15 Tatort

Krimi-Reihe, D 2013

Mord auf Langeoog

21.45 Günther Jauch

22.45 Tagesthemen

23.05 ttt - titel thesen temperamente

23.35 Druckfrisch

zahn Classics 9.00 sonntags

9.30 Katholischer Gottesdienst

10.15 Peter Hahne 10.42 heute

10.45 Die Herbstshow - Das

Beste aus Südtirol 12.15 Helene

Fischer in concert 13.15 Unser

Ferienhaus 14.00 Leben und

genießen - Kochen mit allen

Sinnen 14.45 planet e. 15.30

heute 15.35 Liebe auf den

zweiten Blick, Liebesdrama,

USA/Großbritannien

2008 17.00 heute 17.10 ZDF

20.15 19.25

SPORTreportage 18.00 ZDF.

reportage 18.30 Terra Xpress

19.00 heute 19.10 Berlin direkt

19.28 5-Sterne - Gewinner der

Aktion Mensch 19.30 Terra X

20.15 Engel der Gerechtigkeit

TV-Drama

21.45 heute-journal

22.00 Jack Taylor

Tag der Vergeltung

Innsbruck/Igls 16.00 Formel 1

Großer Preis von Brasilien 2013

19.00 Sport am Sonntag - Alles

Fußball 19.53 FREI 19.54 Wetter

20.00 ZIB 20

20.15 FREI

22.00 ZIB Flash

22.10 CSI: Vegas

22.55 Monk

Mr. Monk betritt die

Modewelt

23.40 CSI

ORF 2

15.40 Die Brieflos Show 16.05

Fußball Bundesliga live 16.

Runde: Rapid Wien - Red Bull

Salzburg 17.15 ZIB 18.25 Österreich-Bild

19.00 Bundesland

heute 19.17 Lotto 6 aus 45 mit

Joker 19.30 Zeit im Bild 19.49

Wetter 19.55 Sport Aktuell

20.05 Seitenblicke

20.15 Tatort

Krimi-Reihe, D 2013

Mord auf Langeoog

21.50 ZIB

22.00 im ZENTRUM

23.05 Wünsche werden wahr

6.00 Frühprogramm 13.30 1:0

für das Glück 15.00 Seinerzeit -

Nur der Zufriedene ist glücklich

15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau

17.00 Pfarrer Schießler

- Gäste und Geschichten 17.30

Regionalprogramm 18.00

Abendschau 18.45 Rundschau

19.00 Unser Land 19.45

Landfrauenküche 20.15 Hubert

und Staller 21.00 CopStories

21.45 Rundschau-Magazin

22.00 Hammer & Sichl 22.30

Die Komiker 23.15 Vereinsheim

Schwabing

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 Lenas Ranch 6.40 Sagenhaft

- Märchen aus aller Welt

cup Skispringen Klingenthal

5.50 Frühprogramm 7.20 Bibi 12.50 Sport-Bild 13.20 FIS Welt-

6.00 Frühprogramm 10.00

So

24.11. Blocksberg 7.45 Bibi und Tina

Löwen-

HS 140 15.30 Rodel Weltcup

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 Morgenmagazin 9.00 5.30 Morgenmagazin 9.00 13.05 Scrubs - Die Anfänger

Tagesschau 9.05 Rote Rosen heute 9.05 Volle Kanne - 13.25 The Middle 13.45 Malcolm

9.55 Sturm der Liebe 10.45 Service täglich 10.30 Notruf mittendrin 14.35 The Big Bang

Brisant 11.00 Tagesschau Hafenkante 11.15 SOKO 5113 Theory 14.55 How I Met Your

11.05 ARD-Buffet 12.00

12.00 heute 12.10 drehscheibe Mother 15.35 Malcolm mittendrin

16.25 ZIB Flash 16.30 The

Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin

13.00 Mittagsmagazin 14.00 14.00 heute - in Deutschland Middle 16.55 Formel 1 Großer

Tagesschau 14.10 Rote Rosen 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 Preis von Brasilien 2013 18.50

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm heute 15.05 inka! 16.00 heute - in The Big Bang Theory 19.15

der Liebe 16.00 Tagesschau Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 Two and a Half Men 19.45 ZIB

16.10 Verrückt nach Meer 17.00 heute 17.10 hallo deutschland Magazin 19.54 Wetter 20.00

Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 17.45 Leute heute 18.05 SOKO ZIB 20

Verbotene Liebe 18.50 Der Kitzbühel 19.00 heute 19.20 Wetter

19.25 Forsthaus Falkenau 22.10 ZIB Flash

20.15 2013 Backstage

Dicke 19.45 Sportschau vor acht

19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse

vor acht 20.00 Tagesschau Bettelflug

20.15 Der Kriminalist

22.20 Was gibt es Neues?

14.45 19.25

ORF 2 BR alpha

14.25 Lena - Liebe meines 6.00 Frühprogramm 14.55

Lebens 15.10 Sturm der Liebe Xmas-Xpress 15.00 Planet

16.00 Die Barbara Karlich Show Wissen 16.00 Das Fest der

17.00 ZIB 17.05 heute österreich Totengräber 16.45 nano

17.30 heute leben 18.30 heute 17.15 Kulturgeschichten 17.45

20.15 Zum Glück mit Hirschhausen

Schuldenschnitt

19.00 Bundesland heute 19.30

21.15 SOKO Leipzig

konkret 18.51 Infos und Tipps Grundlagen der Betriebswirt-

22.15 Nuhr im Glück

22.00 heute-journal

Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55

23.00 Tagesthemen

22.30 heute-show

Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke

23.15 Tatort

23.00 aspekte

20.15 Der Alte

Krimi-Reihe, D 2011 23.30 Mad Men

Du darfst nicht mehr

Herrenabend

Fieber

leben

0.45 John F. Kennedy - Tatort 0.15 heute nacht

21.20 SOKO Leipzig

Dallas

0.30 In Plain Sight - In der

Verzweiflung

Schusslinie

22.10 ZIB 2

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 Lenas Ranch 7.05 Sagenhaft

- Märchen aus aller Welt . . . und die starken Männer Weltcup Innsbruck/Igls 15.50 Unser Land 11.45 Geld und

5.35 Frühprogramm 7.00 Wickie 14.15 Gossip Girl 14.55 Rodel 6.00 Frühprogramm 11.00

Sa

7.10 Paula und die wilden Tiere 7.20 Mia and me 8.10 1, 2 oder FIS Weltcup Skispringen Team

23.11.

7.35 Wissen macht Ah! 8.00 3 8.35 Bibi Blocksberg 9.25 Bibi Klingenthal HS 140 16.45

Checker Tobi 8.25 neuneinhalb und Tina 9.50 Peter Pan - Neue Formel 1 Großer Preis von Brasilien

2013 18.20 FIS Weltcup

8.35 Die Pfefferkörner 10.00 Abenteuer 10.10 Mako - Einfach

Meerjungfrau 11.00 heute Skispringen Team Klingenthal

Tagesschau 10.03 Mit Armin unterwegs

10.30 Lust auf Deutschland

11.55 Tagesschau 12.00 Wochenrückblick 13.00 heute Theory 19.30 Two and a Half

11.05 Die Küchenschlacht - der HS 140 19.05 The Big Bang

Sportschau live 18.00 Sportschau 13.05 Immer die Radfahrer, Komödie,

Deutschland/Österreich 20.00 ZIB 20

Men 19.53 FREI 19.54 Wetter

19.57 Lotto am Samstag 20.00

Tagesschau

1958 14.40 Rosamunde Pilcher: 20.15 FREI

20.15 Verstehen Sie Spaß? Schneesturm im Frühling, 21.55 ZIB Flash mit Bundesliga

22.45 Tagesthemen

Liebesfilm 16.15 Lafer!Lichter!Lecker!

17.00 heute 17.05 Romanze, Australien

22.10 Das Lächeln der Sterne

23.05 Das Wort zum Sonntag

23.10 Bericht vom Parteitag der CSU Länderspiegel 17.45 Menschen

22.45 19.25

ORF 2 BR alpha

15.00 Tango im Schnee,

TV-Tragikomödie, Deutschland/Österreich

2008 16.30

Unterwegs beim Nachbarn

16.55 Religionen der Welt 17.00

23.25 Sportschau live

- das Magazin 18.00 ML mona ZIB 17.05 Bewusst gesund - Das

2.00 Tagesschau

lisa 18.35 hallo deutschland Magazin 17.30 Bürgeranwalt

2.05 Grand Prix

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 18.20 Bingo 19.00 Bundesland

Drama, USA 1966 Herzensbrecher - Vater von heute 19.30 Zeit im Bild 19.49

4.53 Tagesschau

vier Söhnen

Wetter 19.55 Sport Aktuell

4.55 Deutschlandbilder 20.15 Willkommen bei Carmen 20.05 Seitenblicke

Nebel

20.15 Willkommen bei Carmen

22.45 heute-journal

Nebel

23.00 das aktuelle sportstudio 22.45 ZIB

0.25 Standpunkte

23.00 VERA - bei ...

schaftslehre 18.15 Capriccio

18.45 Rundschau 19.00 Faszination

Wissen 19.30 Genussland

Österreich 19.55 Im Jahreskreis

20.15 Wie Menschen das Glück

suchen 21.00 alpha-Forum

21.45 Planet Wissen 22.45 Das

Buch der Bücher 23.00 Der Tod

ist ihr Beruf

Leben 12.30 Pfarrer Schießler

- Gäste und Geschichten 13.00

X:enius 13.25 Glockenläuten

aus der Wallfahrtskirche Maria

Limbach in Unterfranken 13.30

Die Schokoladenkönigin 15.00

Zeit für Tiere 15.30 Landfrauenküche

16.15 Unter vier Augen

16.45 Rundschau 17.00 Blickpunkt

Sport 18.00 Zwischen

Spessart und Karwendel 18.45

Rundschau 19.00 natur exclusiv

19.45 Kunst & Krempel

6.00 Frühprogramm 15.00

Avanti! Avanti! 15.30 Hablamos

Español 16.00 Unser Land 16.45

Fernweh 17.10 Vom Ahorn

bis zur Zwiebel 17.15 Unkraut

18.00 Bob Ross - The Joy of

Painting 18.30 Schätze der

Welt - Erbe der Menschheit

18.45 Rundschau 19.00 Gernstls

Deutschlandreise 19.15 Den

Religionen auf der Spur 19.30

Die Wagners und Bayreuth -

Eine deutsche Geschichte 20.15

Was macht die Zeit, wenn sie

vergeht?

Evangelischer Gottesdienst

11.00 Der Sonntags-Stammtisch

12.00 Monaco Franze - Der

ewige Stenz 12.50 Unter vier

Augen 13.20 Durch Land und

Zeit 13.30 Baron Münchhausen

15.00 Welt der Tiere 15.30 Es

kommt, wie es kommen muss

16.15 Fernweh 16.45 Rundschau

17.00 herzhaft & süß 17.30

Nachbarn 18.00 Regionalprogramm

18.45 Rundschau 19.00

Unter unserem Himmel 19.45 A

Mordsgschicht

BR alpha

6.00 Frühprogramm 15.00 Zwischen

Spessart und Karwendel

15.45 Schönes Schwaben 16.30

Gernstls Deutschlandreise

16.45 quer 17.30 Startrampe

18.00 Die allerbeste Sebastian

Winkler Show 18.30 bäckstage

Volksmusik 18.45 Rundschau

19.00 Schätze der Welt - Erbe

der Menschheit 19.15 Den

Religionen auf der Spur 19.30

alpha-Lógos 20.15 Jazz oder

nie! 21.50 Der Kniefall des

Kanzlers 23.20 Interview mit

der Geschichte

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen

10.00 Richterin Barbara Salesch

12.00 Richter Alexander Hold

14.00 Auf Streife 15.00 Im

Namen der Gerechtigkeit - Wir

kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte

im Einsatz 17.00 Schicksale -

und plötzlich ist alles anders

18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1

Nachrichten 20.15 The Voice of

Germany 22.30 Bezaubernde

Cindy - Jetzt werden Wünsche

wahr 23.30 The Voice of

Germany 1.30 DIE DREISTEN

DREI - DIE COMEDY WG

SAT1 3SAT arte

6.20 Frühprogramm 7.00 nano

7.30 Alpenpanorama 9.00

ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano

10.15 Beckmann 11.30 Sehen

statt Hören 12.00 Nach dem

Goldregen 12.30 Straße des

Glücks 13.00 ZIB 13.15 Hilfe aus

dem Osten 14.05 Sambesi 14.50

Capri, da will ich hin! 15.20 unterwegs

16.00 Almost Heaven

- Ein Cowgirl auf Jamaika 17.45

ZDF-History 18.30 nano 19.00

heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau

20.15 Legenden 21.00

makro 21.30 auslandsjournal

5.00 Frühprogramm 9.50 Ich

will ja einfach gar nicht sterben

10.45 Hoffmanns fabelhafte

Welt der Gemüse 11.10 Kinder

der Glücklichen 11.55 Reisen für

Genießer 12.30 ARTE Journal

12.40 Silex and the City 12.55

360° - Geo Reportage 13.50

Die Bankiersfrau 15.55 NY

Confidential 16.40 X:enius 17.05

Was Du nicht siehst 17.35 Erster

Weltkrieg: Tod in Tunnels und

Schächten 18.25 fernOst - Von

Berlin nach Tokio 19.10 ARTE

Journal 19.30 Die Südsee

NDR RTL WDR

6.00 Frühprogramm 13.00 6.00 Frühprogramm 15.05

die nordreportage 13.30 Verdachtsfälle 16.00 RTL Spendenmarathon

2013 16.05 Fami-

Brisant 14.00 NDR aktuell 14.15

Bilderbuch Deutschland 15.00 lien im Brennpunkt 17.00 RTL

NDR aktuell 15.15 mare TV Spendenmarathon 2013 17.05

16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Die Schulermittler 17.30 Unter

Nachmittag 17.10 Eisbär, Affe uns 18.00 RTL Spendenmarathon

2013 - Das Finale 18.30

& Co. 18.00 Regionalprogramm

18.15 Lust auf Norden 18.45 Exclusiv - Das Star-Magazin

DAS! 19.30 Regionalprogramm 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter

20.00 Tagesschau 20.15 die 19.05 Alles was zählt 19.40

nordstory 21.15 Postschiff zum Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Polarlicht 21.45 NDR aktuell 20.15 Wer wird Millionär? 21.15

22.00 NDR Talk Show(711) 0.00 Mario Barth live! Männer sind

NDR Comedy Contest schuld, sagen die Frauen

5.10 WAS GUCKST DU?! 5.50

Two Funny - Die Sketch

Comedy 6.45 Mensch Markus

7.45 DIE DREISTEN DREI - DIE

COMEDY WG 8.45 Sechserpack

9.45 The Voice of Germany

14.00 Familien-Fälle 16.59 So

gesehen 17.00 Mein dunkles

Geheimnis 18.00 K 11 19.55

SAT.1 Nachrichten 20.15

Forbidden Kingdom 22.25 Ladykracher

23.25 DIE DREISTEN

DREI - jetzt noch dreister 0.25

Hausmeister Krause - Ordnung

muss sein 1.25 Ladykracher

6.00 Frühprogramm 10.00

Schleswig-Holstein Magazin

10.30 buten un binnen |

regionalmagazin 11.00 Hallo

Niedersachsen 11.30 Die

stählerne Zeit 12.15 Weltreisen

12.45 Die Haselnuss - Schatz

der Schwarzmeerküste 13.30

Abenteuer Diagnose 14.15 die

nordstory 15.15 Einmal Toskana

und zurück 16.40 Morden im

Norden 17.30 Macher des Nordens

18.00 Nordtour 18.45 DAS!

19.30 Regionalprogramm 20.00

Tagesschau 20.15 Tatort

5.35 Steven liebt Kino - Spezial

6.00 Allein unter Nachbarn

8.00 Weck up 9.00 So gesehen

- Talk am Sonntag 9.20 The

Voice of Germany 11.35 Rexx,

der Feuerwehrhund 13.50 Das

Hundehotel 15.55 Forbidden

Kingdom 18.00 Julia Leischik

sucht: Bitte melde dich 19.55

SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy

CIS 21.15 Navy CIS: L.A. 22.15

Hawaii Five-0 23.15 House of

Cards 0.15 Steven liebt Kino -

Spezial 0.30 News & Stories

1.19 So gesehen 1.20 Navy CIS

6.00 Frühprogramm 11.30 die

nordstory 12.30 Die Küsten

des Nordens 13.30 plietsch.

14.00 Mein schönes Land TV

15.30 7 Tage... 16.00 Lieb &

Teuer Spezial 16.30 POLETTOS

Kochschule 17.00 Bingo! 18.00

Nordseereport 18.45 DAS!

19.30 Regionalprogramm

20.00 Tagesschau 20.15 Der

XXL-Ostfriese - nur das Beste

21.45 Sportschau 22.05 Die NDR

Quizshow 22.50 Sportclub 23.35

Sportclub Reportage - Der

Traum vom Profi-Fußball

6.20 Frühprogramm 10.00

Regionalprogramm 10.30

Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,

Zebra & Co. 12.00 Panda,

Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell

13.00 Servicezeit 13.30 In

aller Freundschaft 14.15 Mord

ist ihr Hobby 15.00 Planet

Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15

daheim + unterwegs 18.00

Lokalzeit 18.05 hier und heute

18.20 Servicezeit Reportage

18.50 Aktuelle Stunde 19.30

Regionalprogramm 20.00

Tagesschau

SAT1 3SAT arte

6.20 Frühprogramm 10.15

Der Biss der Erkenntnis 10.55

Die Leute von St. Benedikt

12.30 Bilder aus Südtirol 13.00

ZIB 13.10 Notizen aus dem

Ausland 13.15 quer 14.00 Kunst

& Krempel 14.30 Navarra

15.15 Ländermagazin 15.45

SCHWEIZWEIT 16.15 Fluss der

Wahrheit 17.40 Ontario 18.00

über:morgen 18.30 Zapp 19.00

heute 19.30 Exclusiv - Die

Reportage 20.00 Tagesschau

20.15 Festliche AIDS-Gala 2013

21.45 Ouvertüre 1912

5.05 Frühprogramm 8.50 Der

Pakt 9.10 Es war einmal ...

unsere Erde 9.40 360° - Geo

Reportage 10.25 Dallas. Ein

Tag 11.50 Lyndon B. Johnson

12.40 Pilze - Pioniere der

Biotechnologie 13.35 Flüsse

der Welt 14.00 Yourope 14.30

Wildes Belgien 15.15 Belgien

zwischen Himmel und Erde

16.45 Metropolis 17.35 Silex

and the City 17.40 Hoffmanns

fabelhafte Welt der Gemüse

18.05 ARTE Reportage 19.00

Mit offenen Karten

NDR RTL WDR

5.35 Betrugsfälle 6.00 Verdachtsfälle

8.00 Familien im

Brennpunkt 9.00 Exclusiv - Das

Star-Magazin 9.15 YOLO 10.00

Gute Zeiten, schlechte Zeiten

12.00 Monk 13.50 Law & Order

15.30 Formel 1: Freies Training

16.30 Formel 1: Qualifying

18.15 Die Schulermittler 18.45

RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05

Explosiv - Weekend 20.15

Das Supertalent 22.30 Typisch

deutsch?! Die Kaya Show 0.30

Ich bin Boes 1.00 Das Supertalent

2.50 Ich bin Boes

6.20 Frühprogramm 10.00 Regionalprogramm

10.30 Aktuelle

Stunde 11.10 Die Sendung mit

der Maus 11.35 Die Sendung

mit dem Elefanten 12.00

Quarks & Co 12.45 Es geschah

in NRW 13.30 Erlebnisreisen-Tipp

13.55 Tischlein deck

dich 14.55 Machen Kinder

glücklich? 15.40 Hans im Glück

16.50 Sport im Westen 17.20

Kochen mit Martina und Moritz

17.50 Einfach und köstlich 18.20

Unser Dorf zieht um 18.50

Aktuelle Stunde

SAT1 3SAT arte

6.15 Frühprogramm 11.45

Matchmaker - Auf der Suche

nach dem koscheren Mann

13.00 ZIB 13.05 Eingeschenkt

- Weinland Österreich 13.30

Gletscher, Wüsten und

Vulkane 14.15 Winterzauber

in Japan 14.30 Der Geschmack

Europas 15.30 hitec 16.00

Inseln des Mittelmeers 16.45

Don Camillos Rückkehr 18.30

Museums-Check mit Markus

Brock 19.00 heute 19.10 Krieg

um das Nashorn 19.40 Schätze

der Welt 20.00 Tagesschau

5.00 Frühprogramm 8.25 Es

war einmal ... unsere Erde 9.15

Prinz und Bottel 9.40 X:enius

10.05 Jagdkumpane 10.50 Sanfte

Riesen 11.35 Karambolage

11.45 Square 12.30 Photo 13.00

Philosophie 13.25 360° - Geo

Reportage 14.10 Die neuen

Paradiese 14.40 Darwins Reise

ins Paradies der Evolution 16.15

Abgedreht! 17.00 Die Geheimnisse

der Meisterwerke 18.25

Erwin Schrott: Rojotango 19.15

ARTE Journal 19.30 Silex and

the City 19.35 Karambolage

NDR RTL WDR

5.25 Alles Atze 5.50 Ritas

Welt 6.50 Nikola 7.20 Das Amt

7.50 Die Camper 8.50 Alles

Atze 9.50 Ritas Welt 10.50

Monk 12.40 Das Supertalent

14.50 Bauer sucht Frau 15.45

Formel 1: Countdown 16.25 RTL

Bibelclip 17.00 Formel 1: Das

Rennen 18.45 RTL Aktuell 19.03

Wetter 19.05 Formel 1: Siegerehrung

und Highlights 20.15

72 Stunden - The Next Three

Days 22.50 Spiegel TV Magazin

23.35 72 Stunden - The Next

Three Days

6.25 Frühprogramm 11.00 West

ART Talk 12.25 West ART Meisterwerke

12.30 Wiedersehen in

Malaysia 14.00 Drei teuflisch

starke Frauen 15.30 Das kleine

Dorf am Hauptbahnhof 16.00

cosmo tv 16.30 Trauern heißt

lieben 17.00 Großstadtrevier

17.45 Ein Fall für die Anrheiner

18.15 Tiere suchen ein Zuhause

19.10 Aktuelle Stunde 19.30

WESTPOL 20.00 Tagesschau

20.15 Wunderschön! 21.45

Sportschau Bundesliga am

Sonntag 22.15 Zimmer frei!

48 I www.badfuessing-erleben.de


BAD FÜSSING MAGAZIN

Bekanntlich ist der First der

oberste Balken des Dachstuhls,

quasi die Krönung des Ganzen.

Damit verbindet sich von alters

her der Brauch diesen zu stehlen

und der Bauherr muss dafür

ein „Lösegeld“ (meist Naturalien)

an die „Diebe“ entrichten.

Daran erinnerte Alois Meier

seine Stammtischler im Egglfinger

Hof und meinte dieser

alte Brauch passe genau zum

neuen „Wirt z´ Füssing“. Spontan

entschlossen sich Helmut

Schanner, Michael Heinrich,

Hans Nöbauer, assistiert von

Anna Klippenstein und Kurt E.

Dotzler, zu den Vorbereitungen.

Gemeinsam wurde das Ganze

mit Erfolg in Angriff genommen

Helmut Schanners Anwesen in

Safferstetten wurde zum Tatort

und Lagerplatz. Der First wurde

festlich nach altem Brauch mit

Tannengrün und weißblauen

Bändern geschmückt und weil

man zum Transport des elf

Meter langen Firstbalkenteils

einen Bulldog braucht, wurde

ein solcher aus Franz Ortners

Sammler-Bestand dazu geholt.

Als Ergänzung brauchten die

Akteure natürlich passende T-

Shirts. Diese wurden beschafft

und auf der Rückseite mit dem

Logo vom „Wirt z´Füssing – 3

Thermen, 2 Linden und 1 Wirt“

und dem Zusatz, „kein First“

bedruckt. Die Vorderseite hatte

den Aufdruck „Firstdieb“. Das

Ganze dann auf einer Tafel,

die am First befestigt wurde.

Mit Liebe zum Detail war also

an Alles gedacht. Musiker Ulli

Ortenburger wurde mit seinem

Akkordeon verpflichtet und dann

war ´s so weit. Die Passanten

staunten nicht schlecht als sich

der Gaudizug durch die Ludwig-

Thoma-Straße in die Kurallee

bewegte und von da über den

Kreisverkehr zum Lindenhof einschwenkte.

Hier empfingen die

Bauherrn Bettina Ortner-Zwicklbauer

mit Gatten Martin und

Papa Franz Ortner die „Diebesbande“

und dabei wurde zünftig

aufg´spuit. Streng nach Brauch

Ortner´s First gestohlen

wurde den Bauherrn von Lois

und Heli erklärt was man sich als

„Lösegeld“ vorstellt und dies mit

drohend gezückter Motorsäge

unterstrichen. Scheibchenweise

sollte der First bis zum vernünftigen

Gebot gekürzt werden.

Erst gab´s eine Bierrunde, von

der die umstehenden Hausgäste

auch profitierten. Die Beteiligten

einigten sich und außer einer

Brotzeit an Ort und stelle gab´s

noch die Einladung zum großen

Firstbier am 31. Oktober. Als

Trost gab´s für die Bauherrn

auch ein T-Shirt mit dem Aufdruck

„Firstdieb – Opfer“, welche

diese unter Gelächter sofort

überstreiften. Aber da war noch

der Bulldog, ein Eicher-Oldtimer

Baujahr 1961, einzulösen und

dafür gab´s die Einladung zur

Wirtshaus Eröffnung am 26.

Januar 2o14. Jetzt war´s höchste

Zeit für die Bauarbeiter und

Zimmerer die den First gleich in

Sicherheit brachten und mit dem

Kran auf´s Dach hoben. Grund

genug für alle Beteiligten sich zur

zünftigen Brotzeit mit kräftigem

Umtrunk auf der Terrasse der

Weinpress einzufinden. Hier

meinte Bauherr Franz Ortner: „A

Wirt, der beim Firstbier neidig

is´, wird glei´ ausgricht und des

kinn´ ma uns net leist´n“. Darauf

wurde zünftig angestoßen. Fazit:

A Gaudi war´s und vui is g´lacht

word´n. fjh


Mo

25.11.

Di

26.11.

Mi

27.11.

Änderungen vorbehalten

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote Rosen

9.55 Sturm der Liebe 10.45

Brisant 11.00 Tagesschau

11.05 ARD-Buffet 12.00

Tagesschau 12.15 ARD-Buffet

13.00 Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote Rosen

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm

der Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Verrückt nach Meer

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Verbotene Liebe 18.50

Großstadtrevier 19.45 Wissen

vor acht - Zukunft 19.50 Wetter

vor acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Erlebnis Erde

Pinguine hautnah

21.00 Hart aber fair

22.15 Tagesthemen

22.45 Kunde Kind

23.30 Deutsche Dynastien

0.15 Nachtmagazin

0.35 Tatort

Krimi-Reihe, D 2013

Änderungen vorbehalten

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote Rosen

9.55 Sturm der Liebe 10.45

Brisant 11.00 Tagesschau

11.05 ARD-Buffet 12.00

Tagesschau 12.15 ARD-Buffet

13.00 Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote Rosen

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm

der Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Verrückt nach Meer 17.00

Tagesschau 17.15 Brisant 18.00

Verbotene Liebe 18.50 Akte

Ex 19.45 Wissen vor acht -

Zukunft 19.50 Wetter vor acht

19.55 Börse vor acht 20.00

Tagesschau

20.15 Familie Dr. Kleist

Schwestern

21.00 In aller Freundschaft

Glückliche Fügung

21.45 Report München

22.15 Tagesthemen

22.45 Menschen bei Maischberger

0.00 Nachtmagazin

Änderungen vorbehalten

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote Rosen

9.55 Sturm der Liebe 10.45

Brisant 11.00 Tagesschau

11.05 ARD-Buffet 12.00

Tagesschau 12.15 ARD-Buffet

13.00 Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote Rosen

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm

der Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Verrückt nach Meer 17.00

Tagesschau 17.15 Brisant 18.00

Verbotene Liebe 18.50 Hubert

und Staller 19.45 Wissen vor

acht - Werkstatt 19.50 Wetter

vor acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Grenzgang

Drama, D 2013

21.45 Plusminus

22.15 Tagesthemen

22.45 Anne Will

0.00 Nachtmagazin

0.20 Grenzgang

Drama, D 2013

1.53 Tagesschau

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30 Notruf

Hafenkante 11.15 SOKO 5113

12.00 heute 12.10 drehscheibe

13.00 ZDF-Mittagsmagazin

14.00 heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute 15.05 inka! 16.00

heute - in Europa 16.10 SOKO

Wien 17.00 heute 17.10 hallo

deutschland 17.45 Leute heute

18.05 SOKO 5113 19.00 heute

19.20 Wetter 19.25 WISO

20.15 Hattinger und die kalte

Hand

20.15 20.15

21.45 heute-journal

22.15 Gladiator

Actionfilm, USA 2000

0.35 heute nacht

0.50 Wasser und Seife

Dokumentarfilm

2.15 ZDF-History

3.00 SOKO 5113

13.45 Malcolm mittendrin 14.30

Two and a Half Men 14.50

How I Met Your Mother 15.35

Malcolm mittendrin 16.15 ZIB

Flash 16.20 The Middle 16.45

Scrubs - Die Anfänger 17.10

Die Simpsons 17.50 ZIB Flash

18.00 How I Met Your Mother

18.50 The Big Bang Theory

19.15 Two and a Half Men 19.45

ZIB Magazin 19.53 FREI 19.54

Wetter 20.00 ZIB 20

20.15 The Mentalist

Im Wein liegt Wahrheit

21.00 Grey‘s Anatomy

ORF 2

14.25 Lena - Liebe meines

Lebens 15.10 Sturm der Liebe

16.00 Die Barbara Karlich Show

17.00 ZIB 17.05 heute österreich

17.30 heute leben 18.30 heute

konkret 18.51 Infos und Tipps

19.00 Bundesland heute 19.30

Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55

Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke

20.15 Die Millionenshow

21.10 Thema

22.00 ZIB 2

22.30 Kulturmontag

0.00 Die Stadt der Blinden

Liebeskomödie,

6.00 Frühprogramm 14.00

Traumhäuser 14.30 Bergauf-Bergab

15.00 Geheimnisse

der Bayerischen Küche 15.30

Wir in Bayern 16.45 Rundschau

17.00 Wir trauen uns anders!

17.30 Regionalprogramm 18.00

Abendschau 18.45 Rundschau

19.00 Querbeet 19.45 Dahoam

is Dahoam 20.15 laVita 21.00

Lebenslinien 21.45 Rundschau-Magazin

22.00 Faszination

Wissen 22.30 Hochwasser in

Bayern - Sternstunden hilft

BR alpha

6.00 Frühprogramm 14.55

Xmas-Xpress 15.00 Planet Wissen

16.00 Der Tod ist ihr Beruf

16.30 Bäuerliche Friedhöfe

16.45 nano 17.15 alpha-Campus

MAGAZIN 17.45 Deutsch 18.15

Nachbarn 18.45 Rundschau

19.00 Ich mach‘s! 19.15 GRIPS

Deutsch 19.30 Energie & Physik

20.15 AIDS - die Seuche des 21.

Jahrhunderts 21.00 alpha-Forum

21.45 Planet Wissen 22.45

Klassiker der Weltliteratur

23.00 Der Alte Schwabinger

Friedhof

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute 9.05 Volle Kanne -

Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante

11.15 SOKO 5113 12.00

heute 12.10 drehscheibe 13.00

ZDF-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland 14.15

Die Küchenschlacht 15.00 heute

15.05 inka! 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Wien 17.00

heute 17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.05 SOKO

Köln 19.00 heute 19.20 Wetter

19.25 Die Rosenheim-Cops

20.15 Wie gut ist unser Spielzeug?

20.15 20.15

21.00 Frontal 21

21.45 heute-journal

22.15 Samuel Koch - Das

zweite Leben

22.45 Markus Lanz

0.00 heute nacht

0.15 Neu im Kino

0.20 Gladiator

Actionfilm, USA 2000

2.45 SOKO Köln

13.45 Malcolm mittendrin 14.30

The Big Bang Theory 14.50

How I Met Your Mother 15.35

Malcolm mittendrin 16.15 ZIB

Flash 16.20 The Middle 16.45

Scrubs - Die Anfänger 17.10

Die Simpsons 17.50 ZIB Flash

18.00 How I Met Your Mother

18.50 The Big Bang Theory

19.15 Two and a Half Men 19.45

ZIB Magazin 19.53 FREI 19.54

Wetter 20.00 ZIB 20

20.15 Soko Donau

Schneewittchen

21.05 Soko Kitzbühel

ORF 2

14.25 Lena - Liebe meines

Lebens 15.10 Sturm der Liebe

16.00 Die Barbara Karlich Show

17.00 ZIB 17.05 heute österreich

17.30 heute leben 18.30 heute

konkret 18.51 Infos und Tipps

19.00 Bundesland heute 19.30

Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55

Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke

20.15 Universum

Nockberge - Land zwischen

Himmel und Erde

21.05 Report

22.00 ZIB 2

22.25 Euromillionen

6.00 Frühprogramm 10.05

Lebenslinien 10.50 Faszination

Wissen 11.20 Rote Rosen

12.10 Sturm der Liebe 13.00

Dahoam is Dahoam 13.30

Querbeet 14.15 laVita 15.00

Wir trauen uns anders! 15.30

Wir in Bayern 16.45 Rundschau

17.00 Wir trauen uns anders!

17.30 Regionalprogramm 18.00

Abendschau 18.45 Rundschau

19.00 Gesundheit! 19.45

Dahoam is Dahoam 20.15 Utta

Danella - Prager Geheimnis

21.45 Rundschau-Magazin

BR alpha

6.00 Frühprogramm 15.00

Planet Wissen 16.00 Der Alte

Schwabinger Friedhof 16.45

nano 17.15 alpha-Campus AUDI-

TORIUM 17.45 Psychologie 18.15

LeseZeichen 18.45 Rundschau

19.00 Meilensteine der Naturwissenschaft

und Technik 19.15

GRIPS Englisch 19.30 Energie

& Physik 20.15 Die verlorene

Generation - Aids-Waisen in

Kenia 20.45 Kenia 21.00 alpha-Forum

21.45 Planet Wissen

22.45 Mythen 23.00 Alltag am

Münchner Nordfriedhof

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30 Notruf

Hafenkante 11.15 SOKO 5113

12.00 heute 12.10 drehscheibe

13.00 ZDF-Mittagsmagazin

14.00 heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute 15.05 inka! 16.00

heute - in Europa 16.10 SOKO

Wien 17.00 heute 17.05 ZDF

SPORTextra 19.00 heute 19.19

Wetter 19.20 UEFA Champions

League Magazin 19.35 Kripo

Holstein - Mord und Meer

20.25 UEFA Champions League

20.15 19.35

23.15 auslandsjournal

23.45 Markus Lanz

0.55 heute nacht

1.10 UEFA Champions League

2.45 Wie gut ist unser Spielzeug?

3.30 SOKO 5113

4.15 auslandsjournal

4.45 SOKO Wien

14.30 The Big Bang Theory

14.50 How I Met Your Mother

15.35 Malcolm mittendrin 16.15

ZIB Flash 16.20 The Middle

16.45 Scrubs - Die Anfänger

17.10 Die Simpsons 17.50 ZIB

Flash 18.00 How I Met Your

Mother 18.50 The Big Bang

Theory 19.15 Two and a Half

Men 19.45 ZIB Magazin 19.53

FREI 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20

20.15 Undercover Boss

21.05 Die härtesten Jobs Österreichs

- Best of

21.50 ZIB Flash

ORF 2

15.10 Sturm der Liebe 16.00

Die Barbara Karlich Show 17.00

ZIB 17.05 heute österreich

17.30 heute leben 18.30 heute

konkret 18.47 Infos und Tipps

18.48 Lotto 6 aus 45 mit Joker

19.00 Bundesland heute 19.30

Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55

Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke

20.15 Vorzimmer zur Hölle -

Plötzlich Boss

21.50 Autofocus

22.00 ZIB 2

22.30 Menschen & Mächte

23.20 WELTjournal

6.00 Frühprogramm 14.15 Zu

Gast in Süditalien 15.00 Wir

trauen uns anders! 15.30 Wir

in Bayern 16.45 Rundschau

17.00 Wir trauen uns anders!

17.30 Regionalprogramm 18.00

Abendschau 18.45 Rundschau

19.00 stationen.Dokumentation

19.45 Dahoam is Dahoam 20.15

Bayerntour 21.00 Kontrovers

- Das Politikmagazin 21.45

Rundschau-Magazin 22.00

Hitlers Menschenhändler 22.45

Kino Kino 23.00 Über uns das

All 0.25 Rundschau-Nacht

BR alpha

6.00 Frühprogramm 16.45 nano

17.15 alpha-Campus AUDITO-

RIUM 17.45 Fast Track English

- The Business World 18.15 W

wie Wissen 18.45 Rundschau

19.00 Kunstraum 19.15 GRIPS

Mathe 19.30 Am Schauplatz

20.05 TA MA MU Cafe - TAnz

MAlerei MUsik 20.15 Die Kinder

der Nonne 21.00 alpha-Forum

Wissenschaft 21.45 Planet

Wissen 22.45 alpha-Centauri

23.00 Von wegen ewiger Ruhe

23.45 Die Tagesschau vor 25

Jahren 0.00 alpha-Forum

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen

10.00 Richterin Barbara Salesch

12.00 Richter Alexander Hold

14.00 Auf Streife 15.00 Im

Namen der Gerechtigkeit - Wir

kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte

im Einsatz 17.00 Schicksale -

und plötzlich ist alles anders

18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1

Nachrichten 20.15 The Mentalist

21.15 Elementary 22.15

Planetopia 23.00 Focus TV-Reportage

23.30 24 Stunden 0.30

The Mentalist 1.25 Elementary

2.10 Navy CIS

SAT1 3SAT arte

6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30

Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05

Kulturzeit 9.45 nano 10.15

Riverboat 12.15 sonntags 12.45

Schätze der Welt 13.00 ZIB

13.15 Die USA in einem Zug

14.45 Eisenbahnromantik 18.30

nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau 20.15

Pufpaffs Happy Hour 21.00 Olaf

TV 21.30 Bauerfeind 22.00 ZIB

2 22.25 Die Schweiz umsonst

23.25 Fantomas 1.05 Reporter

1.25 10 vor 10 1.55 Pixelmacher

2.25 Seitenblicke - Revue

5.00 Frühprogramm 11.10 Norwegen

- Schneeballschlacht

in Vardø 12.00 Reisen für

Genießer 12.30 ARTE Journal

12.40 Silex and the City 12.45

Hoffmanns fabelhafte Welt der

Gemüse 13.10 360° - Geo Reportage

14.05 Gestrandet 15.45

Der Pazifische Feuerring 16.30

X:enius 16.55 Magische Orte

in aller Welt 17.25 Die Selandia

und der Tod von Rudolf Diesel

18.25 fernOst - Von Berlin nach

Tokio 19.10 ARTE Journal 19.30

Die Südsee

NDR RTL WDR

6.20 Frühprogramm 13.30 6.00 Frühprogramm 11.30

Eisenbahnromantik 14.00 Unsere erste gemeinsame

NDR aktuell 14.15 Bilderbuch Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00

Deutschland 15.00 NDR aktuell Die Trovatos - Detektive decken

auf 15.00 Verdachtsfälle

15.15 Ananas für die Arktis

16.00 NDR aktuell 16.10 Mein 16.00 Familien im Brennpunkt

Nachmittag 17.10 Eisbär, Affe 17.00 Die Schulermittler 17.30

& Co. 18.00 Regionalprogramm Unter uns 18.00 Explosiv 18.30

18.15 die nordreportage 18.45 Exclusiv - Das Star-Magazin

DAS! 19.30 Regionalprogramm 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter

20.00 Tagesschau 20.15 Markt 19.05 Alles was zählt 19.40

21.00 Lebensmittel-Check Gute Zeiten, schlechte Zeiten

mit Tim Mälzer 21.45 NDR 20.15 Wer wird Millionär? 21.15

aktuell 22.00 45 Min 22.45 Bauer sucht Frau 22.15 Extra -

Kulturjournal

Das RTL Magazin

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen

10.00 Richterin Barbara Salesch

12.00 Richter Alexander Hold

14.00 Auf Streife 15.00 Im

Namen der Gerechtigkeit -

Wir kämpfen für Sie! 16.00

Anwälte im Einsatz 17.00

Schicksale - und plötzlich ist

alles anders 18.00 Navy CIS

19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15

Die verbotene Frau 22.20 akte

20.13 - Reporter kämpfen für

Sie! 23.20 24 Stunden 1.20 Navy

CIS 2.55 akte 20.13 - Reporter

kämpfen für Sie!

6.00 Frühprogramm 11.30

Wisente und Wölfe 12.15 In aller

Freundschaft 13.00 Typisch!

13.30 Brisant 14.00 NDR aktuell

14.15 Bilderbuch 15.00 NDR

aktuell 15.15 Winterreise durch

Lappland 16.00 NDR aktuell

16.10 Mein Nachmittag 17.10

Eisbär, Affe & Co. 18.00 Regionalprogramm

18.15 NaturNah

18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm

20.00 Tagesschau 20.15

Visite 21.15 Panorama 3 21.45

NDR aktuell 22.00 Tatort 23.30

Weltbilder

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen

10.00 Richterin Barbara Salesch

12.00 Richter Alexander Hold

14.00 Auf Streife 15.00 Im

Namen der Gerechtigkeit - Wir

kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte

im Einsatz 17.00 Schicksale -

und plötzlich ist alles anders

18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1

Nachrichten 20.15 The Taste

22.15 ErmittlungsAKTE Spezial

- Große Kriminalfälle mit Ulrich

Meyer 23.15 24 Stunden 0.15

The Taste 2.00 Navy CIS 3.35

ErmittlungsAKTE Spezial

6.00 Frühprogramm 14.00

NDR aktuell 14.15 Bilderbuch

Deutschland 15.00 NDR aktuell

15.15 Taxi zum Eismeer 16.00

NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag

17.10 Eisbär, Affe & Co.

18.00 Regionalprogramm 18.15

Der Tango-Wirt vom Tiessenkai

18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm

20.00 Tagesschau 20.15

Expeditionen ins Tierreich

21.00 Meine Kindheit auf dem

Land 21.45 NDR aktuell 22.00

Großstadtrevier 22.50 extra 3

23.20 Zapp

6.20 Frühprogramm 11.05

Nashorn, Zebra & Co. 11.55

Panda, Gorilla & Co. 12.45 WDR

aktuell 13.00 Servicezeit Reportage

13.30 In aller Freundschaft

14.15 Mord ist ihr Hobby 15.00

Planet Wissen 16.00 WDR aktuell

16.15 daheim + unterwegs

18.00 Lokalzeit 18.05 hier

und heute 18.20 Servicezeit

18.50 Aktuelle Stunde 19.30

Regionalprogramm 20.00 Tagesschau

20.15 Könnes kämpft

21.00 markt 21.45 WDR aktuell

SAT1 3SAT arte

6.20 Frühprogramm 9.00 ZIB

9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15

Hart aber fair 11.45 Kitzbüheler

Alpen 12.30 über:morgen 13.00

ZIB 13.15 Das süße Wien 13.45

Food Design 14.35 Der Winter

der Eismacher 15.30 Zu Fuß ans

Meer 16.15 Karibik 17.00 Grüne

Insel im Taifun - Taiwan 17.45

Mauritius - Schatzinsel im Indischen

Ozean 18.30 nano 19.00

heute 19.20 Kulturzeit 20.00

Tagesschau 20.15 Augenzeugin

21.45 Close up 22.00 ZIB 2 22.25

Die Schweiz umsonst

5.00 Frühprogramm 8.55 Erster

Weltkrieg: Tod in Tunnels und

Schächten 10.40 Flüsse der

Welt 11.05 Tibet - Glauben,

Gesten und Gebete 12.00

Reisen für Genießer 12.30 ARTE

Journal 12.40 Silex and the City

12.50 360° - Geo Reportage

13.45 Die Dolmetscherin 15.50

Der Pazifische Feuerring 16.35

X:enius 17.05 Magische Orte

in aller Welt 17.30 Tod beim

Atlantikflug 18.25 fernOst - Von

Berlin nach Tokio 19.10 ARTE

Journal 19.30 Die Südsee

NDR RTL WDR

6.00 Frühprogramm 9.30

Familien im Brennpunkt 11.30

Unsere erste gemeinsame

Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00

Die Trovatos - Detektive decken

auf 15.00 Verdachtsfälle

16.00 Familien im Brennpunkt

17.00 Die Schulermittler 17.30

Unter uns 18.00 Explosiv 18.30

Exclusiv - Das Star-Magazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter

19.05 Alles was zählt 19.40

Gute Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 CSI: Vegas 21.15 Bones -

Die Knochenjägerin

6.20 Frühprogramm 10.00

Regionalprogramm 10.30

Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,

Zebra & Co. 12.00 Panda,

Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell

13.00 Servicezeit 13.30 In aller

Freundschaft 14.15 Mord ist

ihr Hobby 15.00 Planet Wissen

16.00 WDR aktuell 16.15 daheim

+ unterwegs 18.00 Lokalzeit

18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit

18.50 Aktuelle Stunde

19.30 Regionalprogramm 20.00

Tagesschau 20.15 Abenteuer

Erde 21.00 Quarks & Caspers

SAT1 3SAT arte

6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30

Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05

Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Markus

Lanz 11.30 SCHWEIZWEIT

12.00 Newton 12.25 Natur

im Garten 13.00 ZIB 13.20

Tierwelten 18.30 nano 19.00

heute 19.20 Kulturzeit 20.00

Tagesschau 20.15 NETZ NATUR

21.05 Das Steinzeiträtsel 22.00

ZIB 2 22.25 Die Schweiz umsonst

23.25 Fantomas bedroht

die Welt 1.00 ECO 1.30 10 vor 10

2.00 zdf.kulturpalast 2.30 zdf@

bauhaus 5.20 Tierwelten

5.05 Frühprogramm 11.05 Tibet

- Tafelfreuden, Tsampa und

Buttertee 12.00 Reisen für Genießer

12.30 ARTE Journal 12.40

Silex and the City 12.50 360° -

Geo Reportage 13.45 Frau und

frei! 15.20 Die neuen Paradiese

15.50 Der Pazifische Feuerring

16.35 X:enius 17.00 Magische

Orte in aller Welt 17.30 U 455 -

Auf den Spuren eines U-Boots

18.25 fernOst - Von Berlin nach

Tokio 19.10 ARTE Journal 19.30

Die Südsee 20.15 BB, eine

Liebeserklärung

NDR RTL WDR

6.00 Frühprogramm 10.30

Familien im Brennpunkt 11.30

Unsere erste gemeinsame

Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00

Die Trovatos - Detektive decken

auf 15.00 Verdachtsfälle

16.00 Familien im Brennpunkt

17.00 Die Schulermittler 17.30

Unter uns 18.00 Explosiv 18.30

Exclusiv - Das Star-Magazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter

19.05 Alles was zählt 19.40

Gute Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Christopher Posch - Ich

kämpfe für Ihr Recht!

6.20 Frühprogramm 10.00

Regionalprogramm 10.30

Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,

Zebra & Co. 12.00 Panda,

Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell

13.00 Servicezeit 13.30 In aller

Freundschaft 14.15 Mord ist

ihr Hobby 15.00 Planet Wissen

16.00 WDR aktuell 16.15 daheim

+ unterwegs 18.00 Lokalzeit

18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit

18.50 Aktuelle Stunde

19.30 Regionalprogramm 20.00

Tagesschau 20.15 Das NRW

Duell 21.00 Land und lecker

50 I www.badfuessing-erleben.de


Reinhard Mader

Die unglaubliche

Leichtigkeit des Steins

Schwer zu zügeln sind sie, die steinernen Gesellen des

Reinhard Mader: gleich am Beginn der Ausstellung sieht

man ein solches Granitgeschöpf, das sich windet und müht,

sein stählernes Zaumzeug abzustreifen. Für Mader ist dies

ein Sinnbild für die Kunst, für seine Kunst, die werktäglich

gezügelt werden muß, wenn er als Steinmetz an der Passauer

Dombauhütte „klassische” Formen aus dem Stein zu schlagen

hat. Strenges gotisches Laubwerk, barocke Figuren im reichen

Faltenwurf ihrer Gewänder, glatte Puttengesichter; hier bleibt

nicht viel Spielraum für eine unserer Zeit entsprechende

Auseinandersetzung mit dem Stein. Nolens volens erbringt

er hier allerdings täglich den Nachweis der althergebrachten

handwerklich perfekten Beherrschung seines Metiers. Der

populistische Vorwurf mancher Unkundiger, die reduzierte

Formensprache seiner freien Kunstwerke sei vielleicht

das Ergebnis mangelnden Könnens nötigt ihm vor diesem

Hintergrund maximal ein müdes Lächeln ab.

Fotos: gth

Wenn er nicht an die Regeln der Tradition gebunden ist, spielt

Mader mit den Möglichkeiten. Gern ergänzt er dann den Granit

mit Eisen: dem skulpturalen Element fügt er das plastische

hinzu, dem spröden Stein, der nur durch Materialwegnahme

bearbeitet werden kann, gesellt er den zähelastischen Stahl

bei, der sich fast beliebig formen und ergänzen läßt. Vor dem

materiellen Gegensatz dieser Werkstoffe entfaltet sich die auf

geistige Gegensätze bezugnehmende Arbeit des Künstlers.

Die Formensprache Maders zu lesen fällt, hat man sich erst

einmal darauf eingelassen, bei der überwiegenden Anzahl der

Arbeiten nicht allzu schwer: ein Gorilla mit Menschenmaske

– er hat dieses Werk einer bestimmten Person „gewidmet”

– steht für den Gegensatz der zivilisierten Erscheinung des

Gesellschaftsmenschen zum animalisch-ungehobelten Wesen

hinter der Fassade. Ein massiv stählerner H-Träger krümmt

sich um einen Holzbalken – das Weiche besiegt das Harte: das

weiß Mader auch als Inhaber eines Dan-Grades. Ein schwerer

Steinquader bewegt sich unruhig in seinem Käfig, ein anderer

atmet tief und gleichmäßig, einige Steinmänner belagern ein

stahlgemiedertes Granitluder – Steine werden zu paradoxen

Sinnbildern menschlicher Befindlichkeiten.

Bei aller formaler Reduktion – oder wohl genau deswegen – ist

den Werken jene Art unangreifbarer Ästhetik zu Eigen, die über

den Zeitgeschmack hinausreicht.

Was hier in schwerer Materie chiffriert ist, speist sich aus dem

Leben und den Einsichten des Künstlers. Er bildet nicht äußere

Gestalten nach, sondern verleiht den Ergebnissen eigener

Erkenntnis und innerer Formenschau materielle Substanz.

Es ließen sich zahlreiche intellektuelle Bezüge zu seinen

Arbeiten herleiten, das Paradoxon beispielsweise als

Erkenntnisweg aus dem Zen, den Atem als Lebenskraft aus

diversen Meditationspraktiken, die Natur auf der Streckbank

aus dem Diskurs zwischen Newton und Goethe ... doch das

überläßt Mader dem Betrachter. Er ist weder Esoteriker noch

Verkünder, will weder belehren noch überzeugen – und ist

gerade deshalb so überzeugend. gth

Museum Kloster Asbach, Hauptstraße 52, Rotthalmünster-

Asbach, Tel. 08533-2300

In der Winterpause ab 1. Dez. auf Anfrage unter 0851-9496015.


Do

28.11.

Fr

29.11.

Sa

Änderungen vorbehalten

Änderungen vorbehalten

Änderungen vorbehalten

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote Rosen

9.55 Sturm der Liebe 10.45

Brisant 11.00 Tagesschau 11.05

ARD-Buffet 12.00 Tagesschau

12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau

14.10 Rote Rosen 15.00

Tagesschau 15.10 Sturm der

Liebe 16.00 Tagesschau 16.10

Verrückt nach Meer 16.45 Auf

das Leben! 17.00 Tagesschau

17.15 Brisant 18.00 Verbotene

Liebe 18.50 Alles Klara 19.45

Wissen vor acht - Natur 19.50

Wetter vor acht 19.55 Börse vor

acht 20.00 Tagesschau

20.15 Seegrund. Ein Kluftingerkrimi

Kriminalfilm, D 2013

21.45 Panorama

22.15 Tagesthemen

22.45 Beckmann

0.00 Nachtmagazin

0.20 Seegrund. Ein Kluftingerkrimi

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote Rosen

9.55 Sturm der Liebe 10.45

Brisant 11.00 Tagesschau

11.05 ARD-Buffet 12.00

Tagesschau 12.15 ARD-Buffet

13.00 Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote Rosen

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm

der Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Verrückt nach Meer

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Verbotene Liebe 18.50

Der Dicke 19.45 Sportschau

vor acht 19.50 Wetter vor acht

19.55 Börse vor acht 20.00

Tagesschau

20.15 Weit hinter dem Horizont

Drama, Deutscland/Südafrika

2013

21.45 Tagesthemen

22.00 Tatort

Krimi-Reihe, D 2006

Pauline

23.30 Kommissar LaBréa

ARD ZDF ORF 1 BR

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute 9.05 Volle Kanne -

Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante

11.15 SOKO 5113 12.00

heute 12.10 drehscheibe 13.00

ZDF-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland 14.15

Die Küchenschlacht 15.00 heute

15.05 inka! 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Wien 17.00

heute 17.05 ZDF SPORTextra

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25

Notruf Hafenkante<