Katalog 62 - Zisska+Schauer

ZISSKA & SCHAUER 

BUCH- UND KUNSTAUKTIONSHAUS 

Auktion 62 

6. - 8. November 2013


BUCH- UND KUNSTAUKTIONSHAUS 

Auktion 62 

Freiwillige Versteigerung 

6. - 8. November 2013 

Besichtigung: 

Montag, 28. – Donnerstag, 31. Oktober 

jeweils von 9.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr 

Sonntag, 3. November: 

von 12.00 - 18.00 Uhr 

Montag, 4. November: 

von 9.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr 

Versteigerung: 

Mittwoch, 6. November 12.00 Uhr Nr. 1 – 607 

Donnerstag, 7. November 09.30 Uhr Nr. 608 – 1108 

14.30 Uhr Nr. 1109 – 1948 

Freitag, 8. November 09.30 Uhr Nr. 1949 – 3263 

Ausnahmslos für ausländische Kunden: 

Dienstag, 5. November: 

von 9.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr

Katalog 62 

Katalogpreis: 25 € 

Wir bitten um Überweisung des Betrages an 

Zisska, Schauer & Co. KG 

Bankhaus Max Flessa KG, München, 

Konto-Nr. 770 444 (BLZ 700 30111) 

IBAN: DE72 7933 0111 0000 7704 44 

BIC: FLESDEMM 

Für Aufträge, die später als einen Tag vor oder erst 

während der Versteigerung eingehen, übernehmen 

wir keine Haftung. 

Gebote, die unter der Hälfte des Schätzpreises 

liegen, können nicht berücksichtigt werden. 

Payments for auction goods can be made 

in cash or wire-transfer. 

We accept Visa or Diners Club International 

credit cards for catalogue payment only. 

The prices stated in the catalogue 

are estimates (not reserves). 

We do not accept bids of less than 

50 per cent of the estimate. 

Please visit www.zisska.de for full 

bidder information. 

Umschlag Titelseite: Mayer, Robert Ainslie's views in Turkey, Europe and Asia, 1811 (Nr. 1698) 

Umschlag Rückseite: Aufschwörbuch des Wormser Domkapitels, 18. Jahrhundert (Nr. 39) 


B U C H - U N D K U N S T A U K T I O N S H A U S 

Zisska, Schauer & Co. KG 

Unterer Anger 15 · 80331 München 

Telefon 089/263855 · Fax 089/269088 

auctions@zisska.de · www.zisska.de 

Katalogbearbeitung: 

Dr. Maria Glaser, Monika Ostrowska, Frank Purrmann, 

Hilmar Schmuck, Sabine Zachmann 

Sekretariat: Ursula Hahn, Ursula Roitzsch 

Photographie und Versand: Klaus Bayer

Inhalt 

Handschriften 

Bücher 

Graphik 

Handschriften................................................................. 1 – 64 

Urkunden und Autographen .............................................. 67 – 95 

Inkunabeln..................................................................... 96 – 110 

Alte Drucke und alte Theologie .......................................... 111 – 193 

Einzelblätter ................................................................... 124 – 224 

Naturwissenschaften........................................................ 225 – 495 

– Varia ....................................................................... 225 – 235 

– Alchemie – Chemie..................................................... 236 – 242 

– Astrologie – Astronomie.............................................. 243 – 251 

– Botanik.................................................................... 252 – 274 

– Land- und Forstwirtschaft, Gartenbau ............................ 275 – 282 

– Mathematik – Physik .................................................. 283 – 335 

– Sammlung Geissbühler ................................................ 336 – 434 

– Medizin ................................................................... 435 – 469 

– Zoologie................................................................... 470 – 495 

Technik und Handwerk ..................................................... 496 – 554 

Bibliographie ................................................................. 555 – 589 

Kunstgeschichte.............................................................. 590 – 607 

Literatur und illustrierte Bücher......................................... 608 – 952 

– Barock- und Emblembücher ......................................... 608 – 663 

– Literatur bis 1900....................................................... 664 – 840 

– Kinderbücher – Pädagogik ........................................... 841 – 856 

– Philosophie – Nationalökonomie – Politik ....................... 857 – 884 

– Literatur und Kunst des 20. Jahrhunderts ........................ 885 – 952 

Kulturgeschichte ............................................................. 953 – 1108 

– Varia ....................................................................... 953 – 973 

– Gastronomie............................................................. 974 – 981 

– Judaica - Hebraica...................................................... 982 – 986 

– Kostüme – Mode – Uniformen ..................................... 987 – 999 

– Linguistik – Lexika......................................................1000 – 1013 

– Militaria ..................................................................1014 – 1051 

– Musik – Tanz – Theater – Film.......................................1052 – 1064 

– Okkultismus – Freimaurerei ..........................................1065 – 1082 

– Recht ......................................................................1083 – 1093 

– Sittengeschichte - Erotik .............................................1094 – 1101 

– Sport – Spiele............................................................1102 – 1108 

Atlanten ........................................................................1109 – 1129 

Geographie – Geschichte ..................................................1130 – 1349 

Bibliotheca orientis..........................................................1350 – 1924 

Japanische Holzschnittbücher............................................1925 – 1948 

Deutschland ..................................................................1949 – 2075 

Deutschland ...................................................................3000 – 3036 

Ausland ........................................................................3037 – 3218 

– Welt- und Spezialkarten ..............................................3037 – 3039 

– Übersee....................................................................3040 – 3079 

– Europa.....................................................................3080 – 3218 

Dekorative Graphik ..........................................................3219 – 3263

Versteigerungsbedingungen 

1. Das Auktionshaus handelt als Kommissionär im eigenen 

Namen und für Rechnung seiner Auftraggeber (Kommittenten), 

die unbenannt bleiben. Zugrunde liegen die Aufträge 

der Einlieferer. Die Auftragsverhältnisse ergeben 

sich durch Angabe einer Kennzahl (Einlieferer-Nummer), 

die in Klammern der Katalogaufnahme jeweils angefügt 

ist. Eigenware ist gesondert gekennzeichnet (1). Die Versteigerung 

ist freiwillig. 

2. Die angegebenen Preise sind Schätzpreise, keine Limite. 

3. Der Versteigerer behält sich das Recht vor, Nummern des 

Kataloges zu vereinen, zu trennen, außerhalb der Reihenfolge 

anzubieten und zurückzuziehen. Er ist berechtigt, 

Gebote zurückzuweisen, wenn nicht vor der Versteigerung 

geeignete Sicherheiten geleistet oder Referenzen angegeben 

wurden. 

4. Sämtliche zur Versteigerung gelangenden Gegenstände 

können vor der Versteigerung besichtigt und geprüft werden. 

Die Sachen sind gebraucht und haben einen ihrem 

Alter, ihrem Gebrauch und ihrer Provenienz entsprechenden 

Erhaltungszustand; dieser wird im Katalog nicht 

durchgängig erwähnt. Die Katalogbeschreibungen sind 

keine Garantien im Rechtssinne. Der Versteigerer übernimmt 

keine Haftung für Mängel, soweit er die ihm obliegenden 

Sorgfaltspflichten erfüllt hat. Er verpflichtet sich 

jedoch, wegen rechtzeitig vorgetragener, begründeter Mängelrügen 

innerhalb der Verjährungsfrist von zwölf Monaten 

seine Gewährleistungsansprüche gegenüber dem Einlieferer 

gerichtlich geltend zu machen. Der Erwerber soll Beanstandungen 

unverzüglich, spätestens aber innerhalb von 

drei Wochen nach der Auktion, dem Versteigerer anzeigen. 

Im Falle erfolgreicher Inanspruchnahme des Einlieferers 

erstattet der Versteigerer dem Erwerber den gezahlten 

Kaufpreis (einschließlich Aufgeld) zurück; ein da rüber 

hinausgehender Anspruch ist ausgeschlossen. Einzelstücke 

aus Konvoluten, größere Zeitschriften reihen, Serienwerke, 

mehrbändige Gesamtausgaben und Objekte, die den Vermerk 

„nicht kollationiert“ oder „ohne Rückgabe recht“ tragen, 

sind vom Reklamationsrecht ausgeschlossen. 

5. Der Ausruf erfolgt in Euro und beginnt in der Regel mit 

der Hälfte des Schätzpreises. Gesteigert wird jeweils um ca. 

5–10%. Der Zuschlag erfolgt nach dreimaligem Aufruf an 

den Höchstbietenden. Der Versteigerer kann den Zuschlag 

verweigern oder unter Vorbehalt erteilen. Wenn mehrere 

Personen das gleiche Gebot abgeben und nach dreimaligem 

Aufruf kein höheres Gebot erfolgt, entscheidet das Los. 

Der Versteigerer kann den Zuschlag zurücknehmen und die 

Sachen erneut anbieten, wenn irrtümlich ein rechtzeitig 

abgegebenes höheres Gebot übersehen worden ist oder 

wenn der Höchstbietende sein Gebot nicht gelten lassen 

will oder sonst Zweifel für den Zuschlag bestehen. 

6. Kommissionäre haften für ihre Auftraggeber. Telefonische 

und Aufträge per E-Mail bedürfen der schriftlichen 

Bestätigung spätestens 48 Stunden vor Beginn der Auktion. 

Bestehen bei Abgabe des Gebotes Differenzen zwischen 

Katalognummer und Kennwort, so ist das Kennwort 

maßgebend. Folgen aus einer unrichtigen Übermittlung 

gehen zu Lasten des Auftraggebers. Bei Nichterteilung 

des Zuschlags trotz Gebots haftet der Versteigerer dem 

Bieter nur bis zur Höhe des Schätzpreises, wenn ihm Vorsatz 

oder grobe Fahrlässigkeit angelastet werden kann. Aufträge, 

die später als einen Tag vor oder erst während 

der Versteigerung eingehen, sind von jeder Haftung ausgeschlossen. 

Die in den Verträgen genannten Preise gelten 

als Zuschlagspreise, das Aufgeld und die Mehrwertsteuer 

werden zusätzlich erhoben. 

7. Mit der Erteilung des Zuschlages geht die Gefahr für nicht 

zu vertretende Verluste und Beschädigungen auf den Ersteigerer 

über. Das Eigentum an den ersteigerten Sachen 

erwirbt der Ersteigerer erst mit dem vollständigen Zahlungseingang 

beim Auktionshaus. 

8. Auf den Zuschlagspreis werden ein Aufgeld von 19% und 

die Mehrwertsteuer von 7% berechnet. Die Mehrwertsteuer 

entfällt für Kunden aus Nicht-EU-Ländern, wenn der 

Versand der ersteigerten Ware durch uns erfolgt oder der 

amtliche Nachweis der Ausfuhr innerhalb von vier Wochen 

erbracht wird. Händlern aus EU-Ländern kann die Mehrwertsteuer 

nur dann erstattet werden, wenn sie ihre europäische 

USt-IdNr. bei Auftragserteilung bekanntgeben. Bei 

Auszahlungen erfolgt die Umrechnung des Rechnungsbetrages 

zum Tageskurs. Die Kosten für Porto, Verpackung, 

Versicherung und Bankspesen gehen zu Lasten des Käufers. 

9. Auf alle Originalwerke der bildenden Kunst seit Entstehungszeit 

1900 leistet das Auktionshaus eine Abgabe an 

die Ausgleichsvereinigung Kunst, die damit die gesetzlichen 

Ansprüche des Folgerechts aus § 26 UrhG ausgleicht. 

Der Ersteigerer trägt von dieser Abgabe einen Anteil in 

Höhe eines Drittels (z.Zt. 1% des Zuschlagspreises). 

10. Der Gesamtbetrag ist mit dem Zuschlag fällig und zahlbar 

in bar oder durch bankbestätigten Scheck. Zahlungen 

auswärtiger Ersteigerer, die schriftlich oder telefonisch 

geboten haben, sind binnen vierzehn Tagen nach Rechnungsdatum 

fällig. 

11. Bei Zahlungsverzug werden Verzugszinsen in Höhe von 

1% per Monat berechnet. Im übrigen kann das Auktionshaus 

bei Zahlungsverzug wahlweise Erfüllung des Kaufvertrages 

oder nach Fristsetzung Schadensersatz wegen 

Nichterfüllung verlangen; der Schadensersatz kann in diesem 

Falle auch so berechnet werden, daß die Sache in einer 

neuen Auktion nochmals versteigert wird und der säumige 

Käufer für einen Mindererlös gegenüber der vorangegangenen 

Versteigerung und für die Kosten der wiederholten 

Versteigerung einschließlich der Gebühren des Auktionshauses 

aufzukommen hat. 

12. Der Erwerber ist verpflichtet, die Gegenstände sofort nach 

der Auktion in Empfang zu nehmen. Falls er Versendung 

wünscht, erfolgt sie auf eigene Gefahr. Bei Versand von 

Graphiken werden vorhandene Passepartouts und Rahmen 

entfernt, es sei denn, Mitlieferung ist vom Erwerber bei 

Abgabe seines Gebotes ausdrücklich verlangt. 

13. Mit Erteilung eines schriftlichen Auftrages oder Abgabe 

eines Gebotes erkennt der Ersteigerer diese Bedingungen 

ausdrücklich an. Dies gilt auch für Verkäufe aus den Rückgängen. 

14. Erfüllungsort und Gerichtsstand für den vollkaufmännischen 

Verkehr ist München. Es gilt ausschließlich deutsches 

Recht. Das UN-Abkommen über Verträge des internationalen 

Warenkaufs (CISG) findet keine Anwendung. 

15. Sollte eine der vorstehenden Bestimmungen ganz oder 

teilweise unwirksam sein, so bleibt die Gültigkeit der 

übrigen davon unberührt. 

16. Die Versteigerungsbedingungen haben eine deutsche und 

eine englische Version. In allen Streit- und Zweifelsfällen 

ist die deutsche Fassung maßgebend; das gilt insbesonde-re 

für die Auslegung von Rechtsbegriffen und Katalogangaben. 

Die Versteigerer

Conditions of Sale 

1. Zisska & Schauer acts as commission agent, in its own 

name and for the account of its clients (sellers), whose 

identity is not disclosed. The instructions of consignors, 

who are numbered in brackets (consignor number) at the 

end of each catalogue description, form the basis of sales. 

Zisska & Schauer’s property is indicated separately (1). The 

sale is voluntary. 

2. The prices given after each lot are estimates, not reserves. 

3. The auctioneer reserves the right to combine any two or 

more lots, to divide any lot, to offer any lot for sale in an 

order different from that given in the catalogue or to 

with draw any lot or lots from the sale. The auctioneer 

shall be entitled to refuse bids unless suitable proof of 

identity, security or references shall have been provided 

prior to the auction. 

4. All lots up for sale may be viewed and inspected prior to 

the auction. Lots auctioned are used goods. The descriptions 

in the catalogue, which are given to the best of 

Zisska & Schauer’s knowledge and belief, do not con stitute 

guarantees in the legal sense. Zisska & Schauer does 

not assume any liability for faults or defects, in so far as it 

has fulfilled its duty of care, but will undertake to make judicial 

claim on behalf of the buyer in respect of justified 

complaints within the statutory warranty period of twelve 

months against the seller who consigned the respective 

item or items for sale. The buyer is required to give Zisska 

& Schauer written notice of all complaints without delay; 

at the latest, however, within three weeks of the date of 

the auction. Should the demands be successful, Zisska & 

Schauer will reimburse the buyer with the full purchase 

price (including buyer’s premium); all further claims are 

excluded. There is no right of complaint in the case of 

individual items from combined lots, periodicals, serial 

publications, complete editions in several volumes and any 

lots with the indication nicht kollationiert [not collated] or 

ohne Rückgaberecht [not subject to return]. 

5. Bids are executed in Euros and bidding generally starts 

at 50% of the estimate unless competing bids have been received. 

Bids are raised by increments of 5% to 10%. A lot 

will be knocked down to the highest bidder after three 

calls. The auctioneer may refuse any bids, or knock 

down a lot subject to reservation. If two or more persons 

bid the same amount simultaneously and no overbid has 

been made after three calls, the successful bidder shall be 

drawn by lot. The auctioneer may rescind a decision and 

put the lot up again for sale if a higher bid made in time has 

been inadvertently overlooked, or if the highest bidder 

wishes to revoke his bid, or if the decision is open to 

other doubt. 

6. Agents acting on behalf of a third party assume full liability 

for the fulfilment of contract on behalf of their principals. 

All absentee bids submitted by email or telephone 

are to be confirmed in writing. If the catalogue number 

and the author/short title or reference for identification 

differ, the short title will stand for the bid. All damages 

and losses incurred by unclear bidding instructions are the 

bidder’s responsibility. For bids duly received and not executed 

due to obvious negligence on the auctioneers’ part, 

the auctioneers’ liability is limited to the estimate amount. 

The auctioneers accept no liability for the execution of absentee 

bids sent in less than 24 hours before the auction 

opens or during the auction itself. All bids are regarded as 

the maximum hammer price. The buyer’s premium and 

VAT are added to these prices separately. 

7. From the fall of the hammer, every lot shall become the full 

responsibility of and be at the sole risk of the buyer, while 

ownership of the lot or lots shall not pass to the buyer 

until full payment has been received by Zisska & Schauer. 

8. A buyer’s premium of 19% is levied on the hammer price 

plus VAT at the current rate of 7%. Buyers resident in third 

(i. e. non-European Union) countries are exempted from 

VAT if purchases are dispatched by the auction house to 

their registered address or if official proof of export is received 

by Zisska & Schauer within a period of four weeks. 

Dealers whose business are registered in the EU are exempted 

from VAT provided that they quote their VAT Registration 

Number when submitting absentee or online bids, 

or when registering to bid. Payments in foreign currency 

will be converted at the rate of exchange prevailing on the 

day of receipt. Costs of shipping, packing, insurance and 

bank charges are at the buyer’s expense. 

9. In order to satisfy all claims of the Droit de Suite [Artists’ 

Resale Right] (§ 26, German Copyright Law/UrhG), the 

auctioneers shall pay a resale royalty to the Ausgleichsvereinigung 

Kunst, the copyright collecting society, on 

all original works of art created after 1 January 1900. This 

is based on a percentage of the hammer price. The buyer 

shall bear one third of this payment which currently 

amounts to 1% of the hammer price. 

10. Immediately upon purchase the buyer shall pay the final 

price in cash or by authorized bank cheque. Payments by 

buyers who have submitted absentee bids or who have bid 

by telephone shall be due within 14 days of the date of the 

invoice. 

11. In default of payment, Zisska & Schauer will charge interest 

on the outstanding amount at the rate of 1% per month or 

part month. Furthermore, if the buyer defaults in payment, 

Zisska & Schauer may, at its discretion, insist on performance 

of the contract or, if the buyer has not paid by the 

date set, claim damages for non-performance; in the latter 

case, Zisska & Schauer may claim the damages by putting 

the lot or lots up again for auction and charging the defaulting 

buyer with the difference between the price bid by 

him/her and the price realized on the resale, if this is lower, 

plus the cost of the resale, including Zisska & Schauer’s costs. 

12. Buyers shall take charge of their lots immediately after the 

auction. Shipping instructions shall be given in writing. 

Shipping, if required, will be effected at the sole expense 

and risk of the buyer. Prints will be shipped unmatted and 

unframed, unless specifically requested by the buyer when 

submitting his/her bid. 

13. By placing a bid either in writing or in person, the buyer 

agrees to be bound by these Conditions of Sale. This shall 

also apply to after-auction purchase. 

14. Place of performance and jurisdiction for registered trade 

dealings is Munich. German law applies exclusively; the 

UN-Treaty (CISG) is explicitly excluded. 

15. Should any provision herein be wholly or partly ineffective, 

this shall not affect the validity of the remaining provisions. 

16. These Conditions of Sale are available in both German and 

English. The German-language version shall without 

exception be the authoritative version, in particular with 

regard to the interpretation of statutory terms and catalogue 

descriptions. 

Zisska, Schauer & Co. KG

Abkürzungen – Abbrevations 

Abb. . . . . . . . . . . . . . . . Abbildung(en) - illustration(s) 

Abt. . . . . . . . . . . . . . . . . Abteilung - section 

Anm. . . . . . . . . . . . . . . . Anmerkung(en) - note(s) 

Aufl. . . . . . . . . . . . . . . . Auflage - edition 

Ausg. . . . . . . . . . . . . . . Ausgabe - edition, issue 

Bd(e). . . . . . . . . . . . . . Band (Bände) - volume(s) 

bearb. . . . . . . . . . . . . . bearbeitet - compiled 

beigeb. . . . . . . . . . . . . beigebunden - bound with 

beschäd. . . . . . . . . . . beschädigt - damaged 

Bibl. . . . . . . . . . . . . . . . Bibliothek - library 

Bl. . . . . . . . . . . . . . . . . . Blatt (Blätter) - leaf(-ves) 

blattgr. . . . . . . . . . . . . blattgroß - full-page 

blindgepr. . . . . . . . . . blindgeprägt - blind-tooled 

Blindpr. . . . . . . . . . . . . Blindprägung - blind-tooling 

Brosch. . . . . . . . . . . . . Broschur - wrappers 

Dass. . . . . . . . . . . . . . . Dasselbe - the same 

Ders. . . . . . . . . . . . . . . . Derselbe - the same 

Dies. . . . . . . . . . . . . . . Dieselbe - the same 

Dr. . . . . . . . . . . . . . . . . . Drucker - printer 

dreiseit. . . . . . . . . . . . dreiseitig - (three) edges, margins 

d. Zt. . . . . . . . . . . . . . . . der Zeit - contemporary 

e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . eigenhändig - autograph 

EA . . . . . . . . . . . . . . . . . erste Ausgabe - first edition 

Ebda. . . . . . . . . . . . . . . Ebenda - same place 

eingeb. . . . . . . . . . . . . eingebunden - bound-in 

etw. . . . . . . . . . . . . . . . etwas - somewhat, slightly 

Ex. . . . . . . . . . . . . . . . . . Exemplar - copy 

Faks. . . . . . . . . . . . . . . . Faksimile(s) - facsimile 

farb. . . . . . . . . . . . . . . farbig – in colours 

fl. . . . . . . . . . . . . . . . . . fleckig - spotted, (water-)stained, foxed 

. . . . . . . . . . . . . . . . . (fingerfl., braunfl., wasserfl. etc) 

flex. . . . . . . . . . . . . . . . flexibel- limp 

Frontisp. . . . . . . . . . . . Frontispiz - frontispiece 

ganzseit. . . . . . . . . . . . ganzseitig - full-page 

geb. . . . . . . . . . . . . . . . . gebunden - bound 

gefalt. . . . . . . . . . . . . . gefaltet - folded 

gestoch. . . . . . . . . . . . gestochen - engraved 

goldgepr. . . . . . . . . . . goldgeprägt - gilt-stamped 

Goldpr. . . . . . . . . . . . . Goldprägung - gilt-stamped 

Hrsg. . . . . . . . . . . . . . . Herausgeber - editor 

hrsg. . . . . . . . . . . . . . . . herausgegeben - edited 

Hldr. . . . . . . . . . . . . . . Halbleder - half leather 

Hlwd. . . . . . . . . . . . . . Halbleinen - half cloth 

Hmaroquin . . . . . . . . . Halbmaroquin - half morocco 

Hpgt. . . . . . . . . . . . . . . Halbpergament - half vellum 

hs. . . . . . . . . . . . . . . . . . handschriftlich - manuscript 

Illustr. . . . . . . . . . . . . . . Illustration(en) - illustration(s) 

illustr. . . . . . . . . . . . . . illustriert - illustrated 

Imp.-Fol. . . . . . . . . . . Imperial-Folio - imperial folio 

Jg(e). . . . . . . . . . . . . . . . Jahrgang (-gänge) - volume(s) 

Jhdt. . . . . . . . . . . . . . . . Jahrhundert - century 

Kart. . . . . . . . . . . . . . . . Kartonage - boards 

Kat. . . . . . . . . . . . . . . . Katalog - catalogue 

kl. . . . . . . . . . . . . . . . . . klein - small 

kolor. . . . . . . . . . . . . . . koloriert - (hand-)coloured 

kplt. . . . . . . . . . . . . . . . komplett - complete 

läd. . . . . . . . . . . . . . . . . lädiert - damaged 

Ldr. . . . . . . . . . . . . . . . Leder - leather 

Lief. . . . . . . . . . . . . . . . . Lieferung(en) - (serial) part(s) 

Lithogr. . . . . . . . . . . . . Lithographie(n) - lithograph(s) 

Lwd. . . . . . . . . . . . . . . Leinen (Leinwand) - cloth 

mehrf. . . . . . . . . . . . . . mehrfach - several times 

mod. . . . . . . . . . . . . . . modern 

Monogr. . . . . . . . . . . . Monogramm - monogram 

monogr. . . . . . . . . . . . monogrammiert - with monogram 

mont. . . . . . . . . . . . . . . montiert - pastet, mounted 

Ms. . . . . . . . . . . . . . . . . Manuskript - manuscript 

nachgeb. . . . . . . . . . . nachgebunden - bound with 

nn. . . . . . . . . . . . . . . . . nicht numeriert - unnumbered 

Nr(n). . . . . . . . . . . . . . Nummer(n) - number(s) 

num. . . . . . . . . . . . . . . . numeriert - numbered 

o. Dr. . . . . . . . . . . . . . . ohne Drucker - no printer 

OHldr. . . . . . . . . . . . . . . Original-Halbleder - original half leather 

OHlwd. . . . . . . . . . . . . Original-Halbleinen - original half cloth 

OHpgt. . . . . . . . . . . . . Original-Halbpergament - 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . original half vellum 

OKart. . . . . . . . . . . . . . Original-Kartonage - original boards 

OLdr. . . . . . . . . . . . . . . Original-Leder - original leather 

OLwd. . . . . . . . . . . . . . Original-Leinen (Leinwand) - original cloth 

O. O. . . . . . . . . . . . . . . ohne Ort - no place 

O. O. u. J. . . . . . . . . . . ohne Ort und Jahr - no place, no date 

OPgt. . . . . . . . . . . . . . . Original-Pergament - original vellum 

OPp. . . . . . . . . . . . . . . Original-Pappe - original boards 

orig. . . . . . . . . . . . . . . . original 

Orig.-Brosch. . . . . . . . Originalbroschur - original wrappers 

Orig.-Umschl. . . . . . . Originalumschlag - original cover 

Pag. . . . . . . . . . . . . . . . Paginierung - pagination 

pag. . . . . . . . . . . . . . . . paginiert - paginated 

Pgt. . . . . . . . . . . . . . . . Pergament - vellum 

Portr(s). . . . . . . . . . . . Porträt(s) - portrait(s) 

Pp. . . . . . . . . . . . . . . . . Pappband - boards 

Rsch. . . . . . . . . . . . . . . Rückenschild - lettering-piece on spine 

Rtit. . . . . . . . . . . . . . . . Rückentitel - title on spine 

Rvg. . . . . . . . . . . . . . . . Rückenvergoldung - gilt spine(s) 

S. . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite(n) - page(s) 

sign. . . . . . . . . . . . . . . signiert - signed 

Slg. . . . . . . . . . . . . . . . . Sammlung - collection 

Sp. . . . . . . . . . . . . . . . . Spalte(n) - column(s) 

spät. . . . . . . . . . . . . . . . später(er) - late(r) 

stellenw. . . . . . . . . . . . stellenweise – partly 

stockfl. . . . . . . . . . . . . stockfleckig - foxed 

teilw. . . . . . . . . . . . . . . teilweise - partly 

Tl(e). . . . . . . . . . . . . . . . Teil(e) - part(s), section(s) 

tls. . . . . . . . . . . . . . . . . . teils - partly 

Tsd. . . . . . . . . . . . . . . . . Tausend - thousand 

U. . . . . . . . . . . . . . . . . . Unterschrift - signature 

übers. . . . . . . . . . . . . . . übersetzt - translated 

Umschl. . . . . . . . . . . . Umschlag - cover 

verb. . . . . . . . . . . . . . . . verbessert - improved 

verm. . . . . . . . . . . . . . . vermehrt - enlarged 

verschied. . . . . . . . . . . verschieden(e) - various 

Vg. . . . . . . . . . . . . . . . . Vergoldung - gilt 

vgl. . . . . . . . . . . . . . . . vergleiche - see, compare 

Vign. . . . . . . . . . . . . . . Vignette - vignette 

Vlg. . . . . . . . . . . . . . . . . Verlag - publisher 

vorgeb. . . . . . . . . . . . . . vorgebunden - bound-in 

wdh. . . . . . . . . . . . . . . wiederholt - repeated 

zahlr. . . . . . . . . . . . . . . zahlreich(e) - numerous 

Zl. . . . . . . . . . . . . . . . . . Zeile(n) - line(s) 

zus. . . . . . . . . . . . . . . . . zusammen - together

Tafel 1 

3 Abbasidisches Koranfragment in Kufi, 9. Jhdt. 

4 Mit floraler Flächenfüllung

Tafel 2 

5 Abbasidische Koranfragmente in Kufi, 9. Jhdt. 

5 Neun Blätter mit Texten aus den Suren 31 – 33

Tafel 3 

16 Sammelhandschrift, Rajasthan, spätes 18. Jhdt. 

16 Madhumalati

Tafel 4 

18 Madschnun Laila, Persien, um 1830 22 Sikkat al-Khayr, Äthiopien, 1828/29 

19 Koran, 1. Hälfte 19. Jhdt.

Tafel 5 

28 Brevier, 2. Hälfte 15. Jhdt. 

24 Kadscharischer Lackeinband 24 Tuhfat al-Muluk, Iran, 1835/36

Tafel 6 

26 Zwei Doppelblätter, 1. Hälfte 13. Jhdt. 29 De incendio divini amoris, um 1460 

30 Brevier, 1479 32 Salzburger Wappenbuch, um 1560

Tafel 7 

39 Aufschwörbuch des Wormser Domkapitels, 18. Jhdt. 

39 Mit Stammtafeln

Tafel 8 

40 Allegorie der Priesterschaft 

63 Nathalie von Nikitin 

40 Prälatenmissale, spätes 17. Jhdt.

Tafel 9 

42 Schreibübungsheft mit Papierpuppen, um 1700 

58 Posledovanie, 1834 64 Einband von Franz Xaver Weinzierl

Tafel 10 

71 Brieftaschenalbum mit Beitrag von Richard Wagners Lehrer 

82 Hesse, um 1923 70 Braunschweiger Freundschaftsalbum

Tafel 11 

92 Orbetello, 1730 

104 Missale Romanum, 1493 120 Kupfer von Matthaeus Merian

Tafel 12 

122 »O Mirificam«, 1546 168 Pantaleon, Prosopographia heroum, 1565 

172 Einband von Jakob Krause 1457 Chardin, Reise-Beschreibung, 1687

Tafel 13 

179 Salzburger Erstdrucker Johannes Baumann 220 Einzelblatt, Persien, um 1600 

434 Paris, Butterfield, um 1700 261 Herbarium mit 250 Moospräparaten, 

um 1815

Tafel 14 

424 Mit arabischer Beschriftung 426 Mit Sanskrit-Beschriftung 

425 Kopie nach Descrolières, 1580 

427 Mit arabischer und persischer Beschriftung

Tafel 15 

428 Paris, Meurand, um 1780 

429 Indischer Himmelsglobus, 1839/40

Tafel 16 

320 Eulers Atlas geographicus 

417 Voch, Die Kunst Situationsplane zu zeichnen, 1781

Tafel 17 

267 Reitter und Abel, Holzarten, 1804 257 Edwards, Botanical Register 

270 Roques, Phytographie médicale, 1821-24 265 Piccioli, Coltivazione de' fiori, 1840

Tafel 18 

470 Admiral, Insekten, 1774 

485 Knorr, Schnecken und Muscheln, 1757-72 

474 Booth, Birds of the British Islands, 1881-87

Tafel 19 

481 Geoffroy-Saint-Hilaire und Cuvier, Mammifères, 1824 

478 Charpentier, Libellulinae Europaeae, 1840 479 Charpentier, Orthoptera, 1841-45

Tafel 20 

1174, 1132 Monogrammiert 298 Erste Ausgabe 

644 Kaukol, Christlicher Seelenschatz, 1729 699 Datiert 1804

Tafel 21 

701 Niederbayern, um 1835 736 Das erste ganz in Kupfer gestochene Buch 

755 Reisebibliothek, um 1813-23

Tafel 22 

1216 Imprimerie Royale, 1727 

1391 Aus dem Besitz von Michel d'Asquier 

833 Erste armenische Ausgabe der Aeneis, 1845

Tafel 23 

891 1914 937 1955 

911 1965 933 1954

Tafel 24 

977 Tortendekorationen, 1915 

735 Prinzessin Brambilla, 1821 843 Bilibin, Wolga, 1904

Tafel 25 

994 K. und k. Uniformen, 1783 992 Dames Parisiennes, 1803 

988 Seltener Augsburger Taschenkalender 988

Tafel 26 

999 Reilly, Kgl. preußische Regimenter, 1796 996 Trentsensky, K. und k. Armee, 1837-40 

1098 Aus Geigers Nachlaß

Tafel 27 

1288 Innsbruck, 1947 

1102 Jeu du Percepteur, um 1900

Tafel 28 

1106 Freischütz, um 1830 

1107 Transformationskarten, 1817

Tafel 29 

543 Stockholm, 1768 

1262 Price, Venice, 1843

Tafel 30 

1270 Neueste Reisebeschreibungen, 1808-19 

1747 Orientexpreß, um 1885/90

Tafel 31 

1848 Simpson, War in the East, 1855-56 

1857 Spilsbury, Holy Land, 1819

Tafel 32 

1483 Rote Original-Leinwand 1482 Blaue Original-Leinwand 

1706 Orientalistenkongreß 1889 1488 Original-Halbleder mit Glasperlen

Tafel 33 

1636 Buchschmuck von L. Goldschmidt 1496 Aus der Bibliothek von Colbert 

1725 Komplette Folge 1547 Guer, Turcs, 1747

Tafel 34 

1651 Mit Erstdruck von Ibn Chaldun 1994 Exemplar des Herzogs von York 

1362 Walsh, Costantinople, 1838-40

Tafel 35 

1888 Mit seltenen Flugschriften 1477 Mit Holzschnitten von Amman 

1593 Rom, Typographia Medicea, 1592 1450 Castellan, Othomans, 1812

Tafel 36 

1681 Lyon, Northern Africa, 1821 

1573 Hedenborg, Turkiska nationens, 1839 1560 Schebisteris Rosenflor, 1838

Tafel 37 

1652 Langlois, Cilicie, 1861, koloriert 1828 Schlatter, Rußland, 1830 

1726 Der neue Orient, 1917-22 

1912 Wietz, Osmanisches Reich, 1828

Tafel 38 

1534 Gell, Topography of Troy, 1804 

1581 Hobhouse, Albania, 1813

Tafel 39 

1698 Mayer, Ainslie’s Views, 1811 

1699 Mayer, Caramania, 1803

Tafel 40 

1926 Japanische Handschrift 1928 Kôno Bairei, 1904 

1938 Imao Keinen, 1891-92 1938

Tafel 41 

1946 Kaigai Tennen, Textildesign, 1899 

1942 Sammelalbum, um 1877-88 1942

Tafel 42 

1967 Seltener Originaleinband 1966 Einziges bekanntes Exemplar 

1959 1850 1971 1888

Tafel 43 

1992 Panorama Wittelsbacher Land, um 1870 

3183 Sammlung Schweiz

Tafel 44 

3052 Seutter, Louisiana 

3155 Mercator-Hondius

Tafel 45 

3083 Auf Seide gemalt 

3219 Aeronautik, 17 Blätter

Tafel 46 

3224 Medina 

3226 Pilgerfahrt nach Mekka

Tafel 47 

3229 Türkischer Straßenräuber 3227 Sultan Abdul Hamid II. 

1767 Ateliers Leroux, Hougas, Sébah & Joaillier

Tafel 48 

3234 Carl Haag, um 1870 3225 Weißenburger Bilderbogen, um 1880 

3240 Orientmüller?, um 1870 3232 Alastair, Colombine, 1964

Tafel 49 

3255 Paris, um 1925-30 3255 

3246 Schaukasten, Ende 18. Jhdt.

1 

Handschriften 

Nr. 6 

Östlicher Kulturkreis 

1 KORAN – Einzelblatt aus einer arabischen Kufi- 

Handschrift auf Pergament. Abbasidisch (Naher 

Osten oder Nordafrika), 9. Jhdt. 21,5 x 30,2 cm. 

Mit einer Rosette in Gold und Deckfarben. Diakritische 

Zeichen in Braun (wohl nachträglich), 

Vokalzeichen (Punkte) in Rot. 10 Zl. 1.200,- 

In schwarzer Tinte abgefaßte Kufi-Handschrift, der Einteilung 

von Déroche entsprechend der Untergruppe D.I (oder 

II) zuzuordnen, mit einer Datierung in das 9. nachchrist - 

liche Jahrhundert; siehe: François Déroche, The Abbasid 

Tradition, London 1992 (The Nasser D. Khalili Collection 

of Islamic Art, Vol. I), Nr. 20 (Stil D.I, S. 68). – Die polychrome 

Rosette mit eingeschriebenem Zahlenwert; die 

roten Punkte sind Vokalzeichen. Die diakritischen Zeichen 

in Form kleiner Schrägstriche wurden später in brauner 

Tinte hinzugefügt. – An wenigen Stellen der Schrift und im 

Mittelfalz leicht brüchig, etw. ein Drittel des Bl. mit dunklem 

Wasserrand, dort auch das Pgt. wellig, kaum Abrieb auf 

beiden Seiten, gebräunt und fleckig. 

Quran. – Single sheet from an Arabic kufic manuscript on 

vellum. Orient (Middle East or North Africa), 9th century. 

21,5 x 30,2 cm. With a rosette in gold and gouache. Dia critic 

marks in brown (probably later), vocalisation marks (dots) 

in red. 10 lines. – Kufic manuscript written in black ink, 

according to the classification by Déroche, it can be attributed 

to subgroup D.I (or II), with a dating in the 9th post- 

Christian century; see: François Déroche, The Abbasid 

Tradition, London 1992 (The Nasser D. Khalili Collection of 

Islamic Art, Vol. I), no 20 (style D.I, p. 68). – The polychromatic 

rosette with inscribed numeric value; the red dots are 

vocalisation marks. The diacritic marks in form of small 

slashes were added later on in black ink. – Slightly brittle at 

some places of script and in the middle fold, about a third of 

the leaf with dark waterstain, the vellum there uneven, 

hardly rubbing on both sides, browned and soiled. 

2 – Zwei Blätter aus einer arabischen Kufi-Handschrift 

auf Pergament. Abbasidisch (Naher Osten 

oder Nordafrika), 9. Jhdt. Je ca. 20 x 27,8 cm. Mit 

mehreren kleinen goldgehöhten Rosetten als Vers - 

trennern. Diakritische Zeichen in Braun, Vokalzeichen 

(Punkte) in Rot. 7 Zl. 1.500,-

2 

Handschriften 

Zwei Einzelblätter aus einer Koranhandschrift in Kufi mit 

dem Schriftduktus der Untergruppe D.II laut Déroche, 

nach der Schrift und der verhaltenen Illumination mittels 

kleiner Goldrosetten mit Farbpunkten in das 9. nachchristliche 

Jahrhundert datierbar; siehe: François Déroche, The 

Abbasid Tradition, London 1992 (The Nasser D. Khalili 

Collection of Islamic Art, Vol. I), S. 25 (Illumination), 

S. 44/45 (Schrift) und S. 67-71 (Vergleichsbeispiele Nr. 

19-23). – Vokalisation durch einfache und doppelte rote 

Punkte, diakritische Zeichen in Form kleiner Schrägstriche 

ursprünglich. – Einige Schriftzeichen durch Tintenfraß mit 

Durch- und Ausbrüchen, beide Bl. mit dunklem Wasserrand 

(hier die Tinte verlaufen und das Pgt. wellig), das eine 

Bl. mit größerem Ausbruch am unteren Rand bis in die 

Schrift reichend; Fellseite jeweils stark abgerieben; gebräunt 

und fleckig. 

Quran. – Two sheets from an Arabic kufic manuscript on 

vellum. Abbasid (Middle East or North Africa), 9th century. 

Each ca. 20 x 27,8 cm. With several small rosettes heightened 

in gold as verse markers. Diacritic marks in brown, vocalisation 

marks (dots) in red. 7 lines. – Two single sheets from 

a kufic Quran manuscript in the style of subgroup D.II 

according to Déroche, can be dated in the 9th post-Christian 

century after the script and illumination with small gold 

rosettes with coloured dots; see: François Déroche, The 

Abbasid Tradition, London 1992 (The Nasser D. Khalili 

Collection of Islamic Art, Vol. I), p. 25 (illumination), p. 44/45 

(script) and pp. 67-71 (comparative examples nos. 19-23). – 

Vocalisation marks by single and double red dots, diacritics 

in form of small slashes originally. – Some characters with 

breaks and perforations due to ink oxidation, both sheets 

with dark waterstain (here the ink is blurred and the vellum 

is uneven), one leaf with larger break-out at lower margin 

reaching up to script; hair side heavily rubbed off; browned 

and soiled. 

3 – Einzelblatt aus einer arabischen Kufi-Handschrift 


oder Nordafrika), 9. Jhdt. 18,7 x 27,6 cm. Mit einer 

Rosette in Gold und Deckfarben. Diakritische 

Zeichen in Schwarz (nachträglich), Vokalzeichen 

(Punkte) in Rot, je einer grün und blau. 5 Zl. 

2.500,- 

Gut erhaltenes Blatt in monumentaler Kufi-Schrift (Zeilenhöhe 

ca. 3 cm), geschrieben in dunkelbrauner Tinte. Der 

Text stammt aus dem Mittelteil von Vers 109 der zweiten 

Koran-Sure. Der Duktus gehört zur Gruppe D, entsprechend 

der Einteilung von Déroche die Variante D.III. Vergleichsbespiele 

werden gewöhnlich in das 9. nachchristliche 

Jahrhundert datiert; siehe: François Déroche, The Abbasid 

Tradition, London 1992 (The Nasser D. Khalili Collection 

of Islamic Art, Vol. I), Nr. 25 (S. 76) und 34/35 (S. 84) – Die 

polychrome Rosette mit eingeschriebenem Zahlenwert; die 

roten Punkte sind Vokalzeichen. Die diakritischen Zeichen 

in Form kleiner Schrägstriche wurden später in schwarzer 

Tinte hinzugefügt. – Schrift an einzelnen Stellen infolge von 

Tintenfraß brüchig (Ausbruch gering), Rückseite (Fellseite) 

abgerieben, aber noch lesbar; gebräunt und fleckig. – Siehe 

Abbildung Tafel 1. 

Quran. – Single sheet from an Arabic kufic manuscript on 

vellum. Orient (Middle East or North Africa), 9th century. 

18,7 x 27,6 cm. With a rosette in gold and gouache. Dia critic 

marks in black (afterwards), vocalisation marks (dots) in red, 

one green, one blue. 5 lines. – Well preserved leaf in monumental 

kufic script (line height ca. 3 cm), written in dark 

brown ink. The text is from the middle part of verse 109 of 

the second Quran sura. The style belongs to group D, according 

to the classification by Déroche, it is version D.III. 

Comparative examples are usually dated in the 9th post- 



Islamic Art, Vol. I), no 25 (p. 76) and 34/35 (p. 84). – The 

polychromatic rosette with inscribed numeric value; the red 

dots are vocalisation marks. The diacritics in form of small 

slashes were added later on in black ink. – Script brittle at 

some places due to ink oxidation (minor break), verso (hair 

side) rubbed off, but still legible; browned and soiled. – See 

illustration on plate 1. 

4 – Einzelblatt aus einer arabischen Kufi-Handschrift 


oder Nordafrika), 9. Jhdt. 17 x 26,3 cm. Mit einer 

Rosette in Gold und zahlr. floralen Darstellungen 

zwischen den Buchstaben und an den Rändern in 

Gold. Vokalzeichen (Punkte) in Rot. 5 Zl. 

4.000,- 

Illuminiertes Blatt aus einer einst wohl prächtigen Koranhandschrift 

mit feinen goldenen Blumen- und Blattdarstellungen 

zur Flächenfüllung, die die große, in schwarzer Tinte 

abgefaßte Kufi-Schrift (Zeilenhöhe ca. 2,5-3 cm) ornamental 

umspielen. Meist sind dies schmale Blattformen, doch 

finden sich auch mehrere Blüten darunter. Unter den erhaltenen 

abbasidischen Kufi-Handschriften der Zeit vor der 

Jahrtausendwende ist eine derartige Illumination nur selten 

anzutreffen. Der Schriftduktus gehört der Untergruppe D.I 

an, entsprechend der Einteilung von Déroche. Handschriften 

in diesem Duktus werden gewöhnlich in das 9. nachchristliche 

Jahrhundert datiert; siehe: François Déroche, 

The Abbasid Tradition, London 1992 (The Nasser D. Khalili 

Collection of Islamic Art, Vol. I), Nrn. 19-23 (S. 67-71). 

– Die roten Punkte sind Vokalzeichen, diakritische Zeichen 

fehlen hier noch. – Schrift an einzelnen Stellen infolge von 

Tintenfraß brüchig (mit leichtem Verlust durch Ausbruch 

an mehreren Buchstaben), Rückseite (Fellseite) abgerieben, 

aber noch lesbar; gebräunt und fleckig. – Siehe Abbildung 

Tafel 1. 

Single sheet from an Arabic kufic manuscript on vellum. 

Abbasid (Middle East or North Africa), 9th century. 17 x 

26,3 cm. With gold rosette and numerous floral illustrations 

in gold between the letters and in margins. Vocalisation 

marks (dots) in red. 5 lines. – Illuminated leaf from a once 

magnificent Quran manuscript with fine golden illustrations 

of flowers and leaves to fill spaces, the latter as ornamental 

border of the large kufic script written in black ink 

(line height ca. 2,5-3 cm). There are mostly leaf shapes, but 

also blossoms here and there. Very rarely one can find such 

an illumination among the preserved Abbasid kufic manuscripts 

in the pre-millennial. The script style belongs to subgroup 

D.I, according to the classification by Déroche. Manuscripts 

in this style are normally dated in the 9th post- 

Christian century; see: François Déroche, The Abbasid Tradition, 

London 1992 (The Nasser D. Khalili Collection of 

Islamic Art, Vol. I), nos. 19-23 (pp. 67-71). – The red dots 

are vocalisation marks, diacritic marks still missing here. – 

Script brittle at some places due to ink oxidation (with slight 

loss due to break-out at several letters), verso (hair side) 

rubbed off, but still legible; browning and staining. – See 

illustration on plate 1.

Handschriften 3 

5 – Neun Blätter aus einer arabischen Kufi-Handschrift 


oder Nordafrika), 9. Jhdt. Ca. 23 x 33 cm. Mit einigen 

Hisb- und Dschuszeichen in Form von Ro - 

setten in Gold und Deckfarben. Einzelne Texthervorhebungen 

in Gold, diakritische Zeichen in 

Schwarz, Vokalzeichen (Punkte) in Rot. 14 Zl. 

Flex. Ldr. d. 19. Jhdts. (stark beschabt). 40.000,- 

Die neun zusammengehörigen Blätter sind das Fragment 

einer sehr frühen Koranhandschrift mit Texten aus den 

Suren 31-33, abgefaßt im kufischen Schriftduktus mit 

schwarzer Tinte. Die Schriftzeichen lassen sich der Gruppe 

D entsprechend der Einteilung von François Déroche 

zuordnen. Es handelt sich um eine Variante mit Elementen 

der Untergruppen D.II-D.IV. Die Vergleichsbespiele von 

Kufi-Handschriften der Gruppe D werden gewöhnlich in 

das 9. nachchristliche Jahrhundert datiert; siehe: François 

Déroche, The Abbasid Tradition, London 1992 (The Nasser 

D. Khalili Collection of Islamic Art, Vol. I), Tabelle IV, 

S. 44f. Alle bei Déroche abgebildeten Beispiele zeigen kleine 

Abweichungen zu unserem Manuskript; enge Übereinstimmungen 

sind gegenüber den Nummern 23 (S. 71, modifizierte 

Form von D.I) und 32 (Stil D.IV) sowie einigen 

anderen Manuskripten der Gruppen D.III und D.IV feststellbar, 

die von Déroche sämtlich ins 9. Jahrhundert datiert 

werden. Dieser Datierung können wir uns bei dem vorliegenden 

Handschriftenfragment anschließen. 

Die Illumination dient der Versunterteilung mittels polychromer 

Rosetten und goldener Buchstaben mit bestimmten 

Zahlenwerten, die roten Punkte sind Vokalzeichen; 

dazu zwei Surenüberschriften in Gold. Die diakritischen 

Zeichen in Form kleiner Schrägstriche, wie sie seit dem 

frühen 8. Jahrhundert in Koranhandschriften Verwendung 

fanden. Polychrome Rosetten, Vokalisationspunkte und 

diakritische Zeichen sind ebenfalls bereits in der Zeit vor 

der Jahrtausendwende üblich (während die frühere Forschung 

oft von nachträglichen Hinzufügungen ausgegangen 

ist). – Das Koranfragment ist vermutlich im 19. Jahrhundert 

in den vorliegenden Ledereinband eingebunden 

worden (heute gelöst), weist aber auch diverse ältere Bindespuren 

auf. – Ein Bl. mit größerem Durchbruch (Verlust 

einzelner Wörter), Schrift an einigen Stellen brüchig bzw. 

mit Ausbrüchen infolge von Tintenfraß (alle Bl. mehr oder 

weniger betroffen), Texte der Rückseiten (Fellseiten) jeweils 

stark abgerieben, aber noch lesbar, Ränder mit Binde spuren 

(Löcher, Fäden, Reste von Papierstreifen) und Läsuren; ge - 

bräunt und fleckig. – Transkriptionen und englische Übersetzungen 

der Texte beiliegend. – Siehe Abbildungen Tafel 2. 

Quran – 9 leaves from an Arabic kufic manuscript on 

vellum. Abbasid (Middle East or North Africa), 9th century. 

Ca. 23 x 33 cm. With some verse markers in form of rosettes 

in gold and gouache. Some text accentuations in gold, 

diacritic marks in black, vocalisation marks (dots) in red. 

14 lines. Limp calf of the 19th century (heavily scratched). – 

The nine leaves belonging together are the fragment of 

a very early Quran manuscript with texts from the suras 

31-33, written in kufic script style with black ink. The characters 

can be attributed to group D according to the classification 

by François Déroche. It is a version with elements of 

the subgroups D.II-F.IV. The comparative examples of kufic 

manuscripts of group D are normally dated in the 9th post- 



Islamic Art, Vol. I), table IV, p. 44f. All examples illustrated 

by Déroche show small variations to our manuscript; close 

analogies can be observed with the numbers 23 (p. 71, modified 

form of D.I) and 32 (style D.IV) as well as some other 

manuscripts of the groups D.III and D.IV, Déroche dates all 

of them in the 9th century. As regards the present manuscript 

fragment we concur with this dating. The illumination serves 

as verse division by means of polychromatic rosettes and 

golden letters with certain numeric values, the red dots are 

vocalisation marks; in addition two sura headings in gold. 

The diacritic marks in form of small slashes, as they were 

used in Quran manuscripts since the early 8th century. Polychromatic 

rosettes, vocalisation marks and diacritic marks 

are common already in the pre-millennial (whereas the earlier 

studies often assumed they were subsequent additions). 

– The Quran fragment was probably integrated in the present 

calf binding in the 19th century (today unstuck), but 

also shows various older binding traces. – One leaf with 

larger perforation (loss of some words), handwriting brittle 

at some places or with breaks due to ink oxidation (all leaves 

more or less affected), texts of versos (hair side) heavily rubbed 

off, but still legible, margins with binding traces (holes, 

threads, remains of paper strips) and damages; browned and 

soiled. – Transcriptions and English translations of the texts 

enclosed. – See illustrations on plate 2. 

6 – ZWEI EINZELBLÄTTER aus einer Koran - 

handschrift. Wohl Mamlukisch. Vielleicht Kairo 

oder Damaskus, 15. Jhdt. Je 25 x 17,8 cm. Mit 

je einem goldgehöhten Dschus-Zeichen und 

mehreren goldgehöhten Verstrennern. Schrift in 

Schwarz mit einzelnen roten Rezitationszeichen. 

7 Zl. Zus. unter Passepartout. 800,- 

Dekorative Blätter mit großer Schrift im Muhaqqaq-Duktus 

in sehr schöner, qualitätvoller Kalligraphie. Das relativ 

dicke, leicht geglättete Papier spricht für eine Entstehung 

im 15. Jahrhundert, wahrscheinlich in einer Kapitale der 

mamlukischen Provinzen wie Kairo oder Damaskus unter 

der Burdschiyya-Dynastie (1382-1517). – Blätter nicht aufeinanderfolgend 

mit unterschiedlichen Surentexten, rechts 

Sure 26 (al-Shuara), Verse 206-14, Rückseite wohl Verse 

199-205, links Sure 27 (an-Naml), ab Vers 9, Vorder- und 

Rückseite. – Ränder abgegriffen, gebräunt und fingerfl. so - 

wie mit kleinen Läsuren. – (Sammlung Herry W. Schaefer). 

– Siehe Abbildung Seite 1. 

2 single leaves from a Koran manuscript. – Decorative leaves 

with large handwriting, in Muhaqqaq ductus, in very beautiful 

and high-quality calligraphy. – Leaves not successive 

with different sura texts, on the right sura 26 (al-Shuara), 

verses 206-14, verso probably verses 199-205, on the left sura 

27 (an-Naml), from verse 9 onwards, recto and verso. – 

Margins worn, browned and much-thumbed, some small 

damages as well. – (The property of Herry W. Schaefer). – 

See illustration on page 1. 

7 KITAB AL-MUJIB (Sternenkunde). Persische 

Handschrift auf geglättetem Papier. Persien, dat. 

908 (d. i. 1502). 29 nn. Bl. Hervorhebungen und 

Einfassungslinien in Rot. 9 Zl. Mod. Hldr. unter 

Verwendung des alten Deckelschilds und alter 

Buntpapierbezüge. 800,-

4 

Handschriften 

Astronomische Abhandlung ohne Nennung eines Verfassers 

(der Titel lautet vollständig: „Kitab al-Mujib fi ilm 

al-Falak“). Einfache Gebrauchshandschrift in schlichtem 

Nastaliq mit gelegentlichen Randglossen. Titelseite durch 

Goldrahmung (stark abgerieben) hervorgehoben. Der 

Kolophon am Ende mit der deutlich lesbaren Jahreszahl 

„908“. Das offenbar vom Vorgängereinband übernommene 

Kommentaren und Zusätzen umgeben, viele davon auch auf 

kleineren Einlageblättern, die zumeist von derselben Hand 

geschrieben sind, teils aber auch von späteren Besitzern 

stammen. Derartige Gebrauchshandschriften wurden nach 

dem Tod des Eigners in der Regel wieder an andere Ge - 

lehrte veräußert, die das Manuskript ihrerseits mit Kommentaren 

versehen haben. – Die „Mukhtasar fi usul al-fiqh“ 

(auch: „Mukhtasar al-Muntahá“) ist ein Auszug aus dem 

islamischen Rechtsbuch „Muntaha al-sul“ des Ibn al-Hajib 

(1175-1249); vgl. dazu: S. A. Jackson, Islamic Law and the 

State, Leiden 1996, S. 5ff. – Auf westlichem (italienischen?) 

Papier mit Wasserzeichen eines Kleeblattes über einem Stab 

mit Buchstaben H und Z (weitere Wasserzeichen schwer zu 

identifizieren). Die Form dieses Wasserzeichens läßt auf 

eine Datierung vor dem 18. Jahrhundert schließen. Das nur 

noch in Resten vorhandene Marmorpapier auf den Deckeln 

ist typisch für osmanische Einbände. – Nach fol. 3 fehlen 

wohl mehrere Bl. – Einzelne Bl. mit kleinen, restaurierten 

Einrissen und Schäden an den Ecken sowie im Bug (kaum 

Textverlust); stellenw. Randausbrüche, wasserrandig und 

etw. fleckig. 

Nr. 7 

Deckelschild nennt den Namen eines Qalami (?), der vielleicht 

als Autor in Frage kommt. Vier Bl. Vorsatz mit späteren 

Ergänzungen und Notizen. – Restauriert, einige Bl. 

mit alten Randreparaturen, mehrere mit professionellen 

Randergänzungen aus neuerer Zeit, wasserrandig, fleckig 

und gebräunt. – Siehe Abbildung. 

8 FIQH – MUKHTASAR fi usul al-fiqh. Arabische 

Handschrift auf leicht geglättetem Papier. Osmanisches 

Reich, 17. Jhdt.? 4° (20,3 x 15 cm). 239 nn. 

Bl. Hldr. d. Zt. mit übergreifender Deckellasche 

(Rücken und Gelenk der Lasche erneuert, Buntpapierbezüge 

der Deckel weitgehend abgerieben, 

stark beschabt und bestoßen). 600,- 

Theologische Gebrauchshandschrift, abgefaßt in schlichtem 

Naskhi-Duktus von einem Gelehrten des islamischen 

Rechts, des Fiqh. Der eigentliche Text ist von zahllosen 

9 HADITH – „Al-Mashariq fi al-Hadith“. Arabische 

Handschrift auf Papier. Syrien?, wohl 17./18. 

Jhdt. Einzelne Hervorhebungen in Rot. 132 nn. 

Bl. Blindgepr. Ldr. d. Zt. (beschabt und bestoßen). 

5.000,- 

Gebrauchshandschrift im Nasri-Duktus mit den außer - 

koranischen Überlieferungen zur Lehre und zum Leben des 

Propheten (Hadith), bestimmt für die Ausbildung Gelehrter. 

Das Exemplar wurde offenbar in einigen Generationen 

tradiert und dabei mit vielen Anmerkungen und Kommentaren 

versehen. Der ursprüngliche Text ist in brauner Tinte 

geschrieben und könnte noch auf das 17. Jahrhundert oder 

auf eine noch frühere Zeit zurückgehen. Dieser Text ist am 

Anfang, in der Mitte und am Ende in schwarzer Tinte in 

späterer Zeit ersetzt worden. Dazu nennt sich auch ein 

Schreiber namens Ayyub Ibn Amir Hajj al-Hanafi in 

Aleppo. – Zahlreiche Bl. mit alten Restaurierungen von 

Randschäden und zum Teil größeren Ausrissen; gebräunt 

und fleckig. 

Manuscript for use in Nasri style with the conventions and 

traditions to the teaching and life of the prophet (Hadith), 

designed for the formation and training of scholars. The copy 

was obviously passed on in several generations and thus provided 

with many annotations and comments. The original 

text is written in brown ink and could go back to the 17th 

century or even earlier. This text has been replaced at the 

beginning, in the centre and at the end in black ink at a later 

period. A scribe named Ayyub Ibn Amir Hajj al-Hanafi at 

Aleppo is mentioned here. – Numerous leaves with old 

restorations of marginal damages and partly larger tear-outs; 

browned and soiled. – Contemporary blind-pressed calf 

(scratched and scuffed). 

10 KORAN – 9. Dschus des Koran (mit den Suren 

7 und 8). Arabische Handschrift auf geglättetem 

Papier. Osmanisches Reich, wohl 17. oder 18. Jhdt. 

Mit Kopfstück in Gold und Deckfarben, Surenüberschrift 

in Gold sowie zahlr. Versteilern in 

Gold und Deckfarben. Text in Schwarz. 22 nn. Bl. 

9 Zl. Rotes Ldr. d. Zt. mit je einer goldgepr. Intar-


sie auf den Deckeln und übergreifender Deckel - 

lasche (Vorderdeckel mit Etikett mit Betitelung in 

Türkisch, etw. wasserrandig, berieben und bestoßen). 

300,- 

Koranauszug, wohl zum Gebrauch in einer Moschee 

bestimmt. Verhältnismäßig große Schrift im Naskhi-Duktus 

in recht guter Kalligraphie auf festem Papier. – Ein 

Dschus ist ein Abschnitt des Korans, der ein Dreißigstel des 

Gesamttextes enthält. – Ränder mit einigen alt restaurierten 

Schäden; fleckig und gebräunt. – Beiliegend eine zweite, 

leere Einbanddecke, die früher ebenfalls einen Koran- 

Dschus enthalten hat. 

11 SAADI – Golestan (Der Rosengarten) und Bustan 

(Der Fruchtgarten). Persische Handschrift auf 

leicht geglättetem Papier. Iranischer Kulturkreis, 

frühes 17. Jhdt. (vor 1623). 19 x 11,5 cm. Mit ganzseit. 

Deckfarbenminiatur, zwei Kopfstücken am 

Textbeginn in Gold und Deckfarben sowie doppelten 

Textrahmen in Gold. Überschriften und 

Hervorhebungen in Rot. 181 nn. Bl. Läd. Ldr. 

d. Zt. 600,- 

Die beiden berühmten Dichtungen des Scheichs Saadi, 

jeweils auf den Mittelfeldern (Golestan) und am Rand (Bustan) 

im Nastaliq-Duktus in durchschnittlicher, nicht besonders 

hochstehender Kalligraphie niedergeschrieben. Schreiber 

und Datierung sind nicht angegeben, doch ergibt sich 

ein Terminus ante quem aus einem Vermerk auf dem hinteren 

Vorsatz, der das Jahr 1032 (1623 westlicher Zeitrechnung) 

nennt. – Am Anfang das sehr schlecht erhaltene 

Autorenporträt Saadis, mit aufgeschlagenem Buch im 

Garten auf einem Teppich sitzend. Der Text ist möglicherweise 

nicht ganz vollständig, da einige Lagen und Blätter 

lose sind. Einzelne Blätter aus blauem Papier. – Bindung in 

Auflösung, einzelne Wurmlöcher, vor allem am Anfang und 

am Ende stärker fleckig und gebräunt, einige Gebrauchsspuren. 

With full page gouache miniature, two head pieces at text 

beginning in gold and gouache as well as double text frames 

in gold. Captions and highlightings in red. – The two famous 

fictions by sheikh Saadi, written in an average not parti - 

cularly high-quality calligraphy. – At the beginning the very 

badly preserved author portrait of Saadi, sitting on a carpet 

in the garden with an opened book. The text is probably 

not complete, as some quires and leaves are loose. Some 

leaves of blue paper. – Binding nearly unstuck, a few wormholes, 

mainly at the beginning and the end stronger soiling 

and browning, some signs of wear. – Contemporary damaged 

calf. 

12 HAFIS – DIWAN-I HAFIZ. Persische Handschrift 

auf geglättetem Papier. Iranischer Kulturkreis, 

1072 (= 1661). Mit halbseit. 'Unwan in Gold 

und Deckfarben. Trennungslinien in Gold und 

Schwarz, jede Seite mit dreifacher Einfassungs linie 

in Gold, Schwarz und Blau. 264 (statt 265?) num. 

Bl. (ohne Bl. 98; das erste weiß). 13-14 Zl. Hldr. d. 

19. Jhdts. (beschabt und bestoßen). 1.500,- 

Gebrauchshandschrift in durchschnittlicher Kalligraphie 

von einem Schreiber namens Zaiudin, geschrieben auf leicht 

goldgesprenkeltes Papier in schwarzer Tinte. – Der be - 

rühmte „Diwan“ des persischen Dichters Hafis (arabisch 

Hafiz, Ehrentitel für jene, die den Koran auswendig können), 

eine im 14. Jahrhundert entstandene, im Laufe der Zeit 

um fremde Texte erweiterte Gedichtsammlung. – Bl. 98 

fehlt (herausgerissen), am Ende etw. Textverlust (es fehlt 

wohl ein Blatt). – Einzelne Bl. mit Randläsuren und Ausrissen 

(gelegentlicher leichter Textverlust); etw. gebräunt, 

fleckig sowie stellenw. wasserrandig. 

Manuscript for use in ordinary calligraphy by a scribe called 

Zaiudin, written in black ink on paper slightly dotted with 

gilt. – Leaf 98 missing (torn out), some loss of text at the end 

(lacks probably one leaf). – Some leaves with marginal 

damages and tear-outs (occasionally with minor loss of text); 

a little browned, soiled and waterstained here and there. – 

Half calf of the 19th century (scratched and scuffed). 

13 FRAGMENT einer naturwissenschaftlichen 

arabischen Handschrift auf geglättetem Papier. 

18./19 Jhdt.? 60 nn. Bl. Mod. flex. Ldr.-Umschlag. 

(vom Buchblock gelöst). 1.000,- 

Gebrauchshandschrift im Naskhi-Duktus, die in neuerer 

Zeit (Ende 19. oder 20. Jahrhundert) mit 15 Deckfarben - 

miniaturen höfischer Szenen ausgestattet worden ist (jeweils 

etwa halbseitige Größe, über den Text gemalt). – Etw. 

fleckig und gebräunt. 

Manuscript for use with 15 gouache miniatures of court 

scenes. – Some soiling and browning. – Modern limp calf 

wrappers (unstuck from book-block). 

14 ISLAM – SAMMLUNG – Ein Koran und drei 

muslimische Gebetbücher (tls. inkomplett). Arabische 

Handschriften auf geglättetem Papier. 

Osmanisch, 18./19. Jhdt. Kleine Formate. 500,- 

Enthält: I. Ein türkisch-arabisches Gebetbuch in recht qualitätvoller 

Kalligraphie im Naskhi-Duktus, mit einfachem 

Kopfstück am Anfang, goldenen Textrahmen sowie Goldpunkten 

als Verstrennern. Text am Ende unvollständig. 

Roter Halbleder-Einband. Wohl 18. Jahrhundert. Enthält 

Koranzitate, Gebete und Ausführungen über die Grund - 

lagen des Islam. – II. Ein Bändchen mit religiöser Dichtung 

(vielleicht eine Kasside) in flüchtiger Kalligraphie (Naskhi- 

Duktus), jedoch mit feinem Kopfstück in Gold und Deckfarben 

sowie durchgehend goldenen Textrahmen. 32 nachträglich 

paginierte Seiten. Moderner Halbleder-Einband. 

Wohl frühes oder mittleres 19. Jhdt. – III. Einen osmanischen 

Koran, bei dem die Illumination komplett unterblieben 

ist, der (vollständige) Text jedoch rubriziert wurde. 

Typischer Ledereinband mit Intarsien und Deckellasche 

(beschädigt). Wohl mittleres 19. Jahrhundert. – IV. Ein 

inkomplettes, schlecht erhaltenes Taschengebetbuch (vielleicht 

die „Dala'il al-hairât“) im Sedez-Format. – Einige 

Gebrauchsspuren. – Ohne Rückgaberecht.

6 

Handschriften 

15 HADITH – Arabische Handschrift auf dünnem 

geglätteten Papier. Östliches Nordafrika/Ägypten?, 

1125 (d. i. 1713). 4°. 156 nn. Bl. 18 Zl. Blindgepr. 

Ldr. d. Zt. (beschabt und bestoßen). 500,- 

Im Naskhi-Duktus abgefaßte Gebrauchshandschrift ohne 

jede Hervorhebung oder Illumination, der Schrift nach zu 

schließen vielleicht im östlichen Nordafrika entstanden, enthaltend 

die Hadithsammlung „al-Muwatta'“ („der ge ebnete 

Pfad“), ein schariatisches Gesetzeswerk des Traditionariers 

Mâlik ibn Anas (um 715 – um 795), der auch im Kolophon 

genannt ist. Mâlik wirkte zeitlebens in Medina und begründete 

die nach ihm benannte malikitische isla mische Rechtsschule. 

– Einige Randschäden und Ausrisse (ohne Textverlust) 

meist alt restauriert; gebräunt und fleckig. 

Manuscript for use written in Naskhi ductus without highlighting 

or illumination, after the handwriting probably 

made in the eastern part of North Africa, containing the 

Hadith collection „al-Muwatta“ („the smoothed path“). – 

Some damages in margin and tear-outs (not affecting text), 

mostly restored in former times; browned and soiled. – Contemporary 

blind-pressed calf (scratched and scuffed). 

16 MADHUMALATI – Indische Handschrift auf 

Papier. Rajasthan, spätes 18. Jhdt. Qu.-8° (16,4 x 

21 cm). Mit 71 Deckfarbenminiaturen in roter 

Umrahmung. Hervorhebungen in Rot. Durch - 

gehend mit roten Doppelstrichen an den Rändern 

regliert. 106 nn. Bl., als Teil einer Sammelhandschrift 

mit insgesamt 162 nn. Bl. Flex. bestickte 

Lwd. d. Zt. (fragmentarisch). 3.000,- 

Das in einer Variante der Devanagari-Schrift abgefaßte 

Manuskript enthält insgesamt fünf Werke verschiedener 

literarischer Gattungen, unter denen der reich mit Miniaturen 

illustrierte Text „Madhumalati“ („nachtblühender 

Jasmin“) das bedeutendste ist. Diese populäre mystische 

Liebesgeschichte, die literarische und philosophische Traditionen 

des persischen und indischen Sufismus verbindet, 

wurde in der Mitte des 16. Jahrhunderts wohl von Mir 

Sayyid Manjhan Rajgiri verfaßt. Der Autor wird meist nur 

Manjhan genannt, weil die Zuschreibung an zwei in Frage 

kommende Dichter mit diesem Namensbestandteil nicht 

abschließend geklärt ist (vgl. dazu: S. C. R. Weightman, 

Symmetry and Symbolism in Shaikh Manjhan's Madhumalati, 

in: The Indian Narrative, hrsg. von Ch. Shackle und 

R. Snell, Wiesbaden 1992, S. 195ff.): „The poem is in the 

Avadhi dialect of Eastern Hindi and shares with most of the 

other works in the long and rich tradition of the Avadhi Sufi 

premakhyan the charateristic of combining an Indian story 

and narrative style with the symbolism and intentionality 

of the classical Persian masnavi. What is unique to Madhumalati 

is that it possesses a symmetry which is far from accidental. 

This symmetry serves to re-inforce the symbolism 

and points to even deeper levels of potential meaning and 

interpretation.“ – Sämtliche Miniaturen unserer Sammelhandschrift 

illustrieren die Madhumalati, wobei der Beginn 

(Bl. 1-29) ohne Miniaturen bleibt. Die ersten Darstellungen 

von recht kleinem Format (ca. 4 x 6 cm), die folgenden teils 

größer, eine sogar halbseitig. Alle sind unmittelbar in den 

Textfluß eingefügt, nur durch die Rahmen von der Schrift 

abgesetzt. Der Stil ist einfach, in der Art der Volkskunst, 

doch nicht ohne eine gewisse Feinheit im Detail. Unter den 

Miniaturen auch Höfisches, Tiere, Fabelwesen, Reiter-, 

Jagd- und Kampfszenen (teils mit Elefanten) sowie erotische 

Darstellungen. Die Madhumalati ist der einzige Text 

mit Datierung in unser Handschrift; sie enthält die Angabe 

des Jahres, „Samvat 1851“, also 1797 nach christlicher Zeitrechnung. 

Die weiteren Texte unserer Handschrift sind folgende: 

Pasakakevali (indisches Würfelorakel, fragmentarisch, nur 

Bl. 5 und 6 vorhanden, Bl. 1-4 fehlen; vorgebunden). – Savaligasaddevvanirata 

(25 Bl.; vorgebunden). – Kokasara oder 

Kokshastar (hinduistisches Buch vom Liebesspiel, verfaßt 

von Koka Pandit, basierend auf einem Sanskrittext mit dem 

Titel „Ratirahasya“, „Über die Kunst der Liebe“, 18 Bl.; 

nachgebunden, anschließend, auf dem Verso des letzten 

Blattes, ein Text mit Tabelle, ebenso auf den beiden Folgeblättern). 

– Am Ende ein medizinischer Text (9 Bl., tls. mit 

etw. Textverlust durch Randausbrüche). – Gebunden in 

Form eines „Ein-Lagen-Buchblocks“, also übereinandergelegte 

Doppelblätter (jeweils eine Einzellage), die mit 

Fadenbindung als Block zusammengehalten werden. – Ein 

Bl. mit Durchriß (Miniatur betroffen), einige mit Randschäden 

(meist durch Mäusefraß an den Ecken, Text nur 

vereinzelt betroffen); gebräunt und fleckig. – Siehe Abbildungen 

Tafel 3. 

Indian manuscript on paper. Rajasthan, late 18th century. 

Qu.-8° (16,4 x 21 cm). With 71 gouache illuminations in red 

framing. Highlightings in red. Framed throughout with red 

double lines at margins. 106 unnumbered leaves, as part of 

a collective manuscript with altogether 162 unnumbered 

leaves. – This manuscript written in a version of Devanagari 

script contains altogether five works of different literary 

categories of which the text of „Madhumalati“ with richly 

illustrated miniatures („night-blossoming jasmin“) is the 

most important one. This popular mystic lovestory combining 

literary and philosophical traditions of Persian and 

Indian Sufism, was probably written in mid-16th century 

by Mir Sayyid Manjhan Rajgiri. – All the illuminations of 

our collective manuscript illustrate Madhumalati, whereby 

the beginning (leaves 1-29) is without miniatures. The first 

illustrations are quite small in size (ca. 4 x 6 cm), the following 

partly larger, one even half-page. All are directly inserted 

in the text, only separated from the handwriting by the 

frames. The style is simple, a kind of folk art, but with a certain 

subtlety regarding each detail. Among the illuminations 

we find animals, fabulous creatures, equestrian, hunting 

and battle scenes (partly with elephants) as well as erotic 

illustrations. The Madhumalati is the only text with date in 

our manuscript; it contains the indication of the year, „Samvat 

1851“, that is 1797 after the Christian calendar. – Bound 

in the form of a „one quire book-block“, that means double 

leaves one on top of the other (always a single quire), which 

are held together as a block with thread binding. – One leaf 

torn in two (affecting miniature), some with marginal 

damages (mostly damage by mice at corners, text affected 

only occasionally); browned and soiled. – Contemporary 

limp embroidered cloth (in fragments). – See illustrations on 

plate 3. 

17 DSCHALAL AD-DIN RUMI – „MASNAVI- 

YE MA'NAVI“. Persische Handschrift auf geglättetem 

Papier. Wohl Iran, um 1800. Text von goldgehöhten 

Rahmen umgeben, sonstige Illumination 

nicht ausgeführt. Überschriften und Hervor -


hebungen in Rot. 229 nn. Bl. (die letzten 2 ohne 

Text, nur Rahmen ausgeführt). Rotes lackiertes 

Ldr. d. Zt. mit vergoldeten Bordüren sowie grünen 

lackierten Dublüren mit doppelten Fileten in 

Gold (Rücken erneuert, Deckel beschabt und be - 

stoßen). 800,- 

Die bedeutende mystische Dichtung aus dem 13. Jahrhundert 

in einer kadscharischen Handschrift von durchschnittlicher 

Kalligraphie im Nastaliq-Duktus mit typischem 

kadscharischen Lackeinband aus der Zeit um 1800. Die Illumination, 

die für mehrere Zierseiten vorgesehen war, ist 

unausgeführt geblieben, ebenso der Kolophon am Ende 

(daher auch ohne Datierung und Nennung eines Schreibers). 

Am Anfang Besitzvermerke und zwei identische 

Besitzerstempel. – Schnitt mit alter Betitelung, anfänglich 

und am Ende mit wenigen leichten Verwischungen der 

Tinte, sonst nur wenig fleckig. 

The important mystic poetry from the 13th century in Qajar 

handwriting of average calligraphy in Nastaliq ductus with 

typical Qajar lacquer binding from the period around 1800. 

The illumination envisaged for several ornamental pages has 

not been executed, neither the colophon at the end (therefore 

without date and name of scribe). At the beginning ownership 

entries and two identical ownership stamps. – Edge with 

old titling, at the beginning and the end ink slightly blurred, 

otherwise only minimally soiled. – Contemporary calf 

lacquered in red with gilt ornamental borders and green 

lacquered doublures with double fillets in gold (rebacked, 

boards scratched and scuffed). 

18 MADSCHNUN LAILA – Album mit 11 Deckfarbenminiaturen, 

mont. auf Karton-Leporello. 

Persien, wohl erste Hälfte 19. Jhdt. 16,4 x 9,7 cm. 

Miniaturen: ca. 5-7 x 5 cm. Hldr. d. Zt. mit Deckfarbenmalereien 

unter Lack auf beiden Deckeln 

sowie Dublüren mit Darstellungen von Qais auf 

dem vorderen und Leila auf dem hinteren Deckel 

in Deckfarben unter Lack mit ornamentalen Rahmenbordüren 

(Rücken beschäd., einige kleine 

Ausbrüche und Fehlstellen; beschabt und bestoßen). 

1.200,- 

Die klassische tragische Liebesgeschichte („Der von Laila 

Besessene“) zwischen Qais und Laila, in unterschiedlichen 

Fassungen im ganzen Orient verbreitet. Im Persischen sind 

die Dichtungen von Nezami und Dschami die bekanntesten, 

aber es existierten daneben noch andere Versionen. Die 

im Kadscharischen nicht unübliche Form des Leporellos ist 

hier mit kleinen Miniaturen auf Papier in wechselnden 

Maßen gestaltet, die auf wesentlich größere feste Trägerkartons 

mit Leinengelenken montiert sind. Die Spiegel - 

illustration des Einbands greift die Geschichte wieder auf, 

indem hier die Protagonisten sozusagen in ihrem Endzustand 

erscheinen: Qais, der den Verstand verloren hat und 

nackt unter wilden Tieren lebt, und die inzwischen verheiratete 

Laila, die in kostbaren Gemächern sitzt und zur Erinnerung 

an ihren Geliebten eine Blume in der Hand hält. Die 

äußeren Einbanddeckel mit den für Lackeinbände der Kadscharenzeit 

typischen Motiven von Blumen mit Vögeln, die 

allerdings auch im Kontext der Liebesgeschichte zu interpretieren 

sind, insbesondere durch die dargestellten Rosen. 

– Trägerkartons etw., Miniaturen nur wenig fleckig. – Siehe 


The classical tragic love story between Qais and Laila which 

was widespread in different versions throughout the Orient. 

– The outer covers with motifs showing flowers with birds, 

typical for enamel bindings in the Qajar period, but also to 

be seen in the context of the love story, in particular for the 

illustrated roses. – Supporting paper somewhat soiled, miniatures 

just a little. – Contemporary half calf with gouache 

paintings under varnish on both covers and doublures illustrating 

Qais (front) and Laila (rear) in gouache under varnish 

with ornamental borders (spine damaged, some small 

breaks and defects; scratched and scuffed). – See illustration 

on plate 4. 

19 KORAN – Arabische Handschrift auf geglättetem 

Papier. Osmanisches Reich (Istanbul?), erste 

Hälfte 19. Jhdt. 19 x 12,3 cm. Mit doppelseit. 

'Unwan in Gold und Farben, goldgehöhten Textrahmen, 

einigen Sajdah-Zeichen in Gold und 

Farben sowie zahlr. Goldpunkten als Versteilern. 

307 nn. Bl. 15 Zl. Beschäd. Ldr. d. Zt. mit Deckellasche. 

1.000,- 

Osmanischer Volkskoran in einfacher Kalligraphie im 

Naskhi-Duktus, die doppelte Eröffnungszierseite dekorativ 

in recht feiner Malerei ausgeführt. Nicht vorhanden sind ein 

Kolophon, die Surenüberschriften und die Dschus-Zeichen. 

Der mit roten Rezitationszeichen versehene Korantext ist 

dagegen vollständig. – Einbanddeckel mit erstem Bl. vom 

übrigen Buchblock gelöst, hintere Vorsätze mit Geburtseinträgen 

mehrerer Kinder (frühester Eintrag des Jahres 

1297, westlich: 1880), erstes Bl. mit geringen Randschäden, 

zwei Bl. mit Eckabrissen; vereinzelte kleine Einrisse, meist 

nur gering fleckig und gebräunt. – Siehe Abbildung Tafel 4. 

20 – Arabische Handschrift auf geglättetem Papier. 

Osmanisches Reich (Istanbul?), wohl erste Hälfte 

19. Jhdt. 18,5 x 12,5 cm. Mit doppelseit. 'Unwan in 

Gold und Farben, goldgehöhten Textrahmen, einigen 

goldhinterlegten Feldern u. a. der Surenüberschriften, 

Hisb- und Dschuszeichen in Gold und 

Farben sowie zahlr. Goldpunkten als Versteilern. 

302 nn. Bl. 15 Zl. Rotbraunes Ldr. d. Zt. mit zehnfacher 

vergoldeter Lederintarsie und Deckellasche 

(Rücken alt restauriert; beschabt und bestoßen). 

300,- 

Einfacher osmanischer Koran, eine Gebrauchshandschrift 

in schlichtem Naskhi-Duktus mit dekorativer, doch etwas 

grob gemalter Anfangszierseite. – Text wohl vollständig, 

aber ohne Kolophon. – Gestiftete Handschrift mit den entsprechenden 

Waqf-Vermerken. – Vorsatz mit Exlibris und 

Bibliotheksetikett (beides kopfstehend eingeklebt), erste 

Zierseite mit kleiner Fehlstelle (Darstellungsverlust in der 

Bordüre), die Illumination vereinzelt mit Farbabklatsch; 

etw. gebräunt und fleckig. – (Sammlung Herry W. Schaefer).

8 

Handschriften 


Papier. Osmanisches Reich, dat. 1236 (d. i. 

1821). 12 x 8,5 cm. Mit doppelseit. 'Unwan in Farben, 

goldgehöhten Textrahmen, farb. hinterlegten 

Feldern u. a. der Surenüberschriften, Hisb- und 

Dschuszeichen in Gold und Farben sowie zahlr. 

Goldpunkten als Versteilern. 305 nn. Bl. 15 Zl. 

Dunkelbraunes Ldr. d. Zt. mit goldgepr. Deckeln, 

Deckellasche sowie goldgepr. Ldr.-Vorsätzen (etw. 

beschäd. und tls. überklebt). 300,- 

Schlichter osmanischer „Volkskoran“ in gewöhnlichem 

Naskhi-Duktus mit dekorativer, doch etwas grob gemalter 

Anfangszierseite. – Im Kolophon werden das Datum und 

ein Schreiber genannt (Name schwer zu entziffern), der 

üblicherweise auch seinen Lehrer nennt. – Vorsätze be - 

schäd. und tls. verklebt, einzelne Bl. mit Randausrissen, 

mehrere mit verwischter Tinte durch Feuchtigkeitseinwirkung; 

etw. wasserrandig, fleckig und gebräunt. 

Gefunden von Jules Borelli 

22 „SIKKAT AL-KHAYR“. (Der Weg des Glücks). 

Arabische Handschrift auf Papier. Südwestliches 

Äthiopien (Königreich Jimma), dat. 1828/29. 

16,2 x 11 cm. Mit kleiner schematischer Zeichnung 

in Gelb und Rot. Hervorhebungen und Textrahmen 

in Rot. 204 nn. Bl. Dunkelgrünes Maroquin 

um 1890 auf fünf Bünden mit goldgepr. Rtit., Stehund 

Innenkantenvg. sowie Dublüren in grüner 

Seide, sign. „Fonteney Rel.“ (Rücken leicht berieben) 

in Lwd.-Schuber d. Zt. (berieben und bestoßen). 

3.500,- 

Gebetbuch aus dem südlichen Äthiopien, abgefaßt in einer 

dem nordafrikanischen Maghribi-Duktus ähnlichen Schrift 

(Sudani-Duktus?). Islamische Handschriften aus dieser 

Region sind von großer Seltenheit und gelangen kaum in 

den europäischen Handel. Die Gebrauchshandschrift ist 

laut Kolophon datiert; es finden sich die Monats- und Jahresangaben 

„Muharram 1238“ sowie 1244 mit Nennung des 

Schreibers Sa'id Ibn Muhammad Aman Ibn Shaykh Abram 

Shaykh. Der Text soll von Mulla 'Ali Ibn Sultan Muhammad 

al-Quri (Mulla Ali, Sohn des Sultans Mohammed-el- 

Kari) stammen, einem bedeutenden islamischen Gelehrten, 

der im Jahr 1605 westlicher Zeitrechnung gestorben ist. Am 

Schluß eine Kasside des Schreibers. Die schematische Zeichnung 

bildet das Grab des Propheten in Medina ab. 

Die Provenienz des Manuskripts ist belegt: Laut einer französischsprachigen 

Notiz auf dem Vorsatz und der goldgeprägten 

Rückenbetitelung des Einbands stammt es aus dem 

Königreich Jimma, einer Herrschaft in der Region Gibe im 

südwestlichen Äthiopien. Diese politisch in mehrere Königreiche 

aufgeteilte Region hatte am Anfang des 19. Jahrhunderts 

einen bedeutenden islamischen Bevölkerungsanteil. 

Im Jahre 1830 ist auch König Abba Jiffar I. von Jimma zum 

Islam konvertiert und hat diesen zur Staatsreligion erhoben. 

Der Name des Entdeckers ist auf den Einbandrücken 

geprägt: der Landschaftsmaler und Forscher Jules Borelli 

(1852-1941), der als Reisender 1885-88 in Äthiopien unterwegs 

gewesen ist. Nach dem Reisebericht „Éthiopie mé - 

ridionale“, den Borelli 1890 veröffentlicht hat, war er vom 

6. November 1887 bis 30. Mai 1888 in Jimma. Borelli be - 

richtet von vielen Geschenken und Fundstücken, die er mitgebracht 

hat, darunter auch die vorliegende Handschrift, 

die er nach der Notiz auf dem Vorsatz vom König persönlich 

erhalten habe („trouvé chez le Roi de Djimma“). Borelli 

hat sie nach seiner Rückkehr offenbar einer Verwandten 

(Ehefrau?), Olga Borelli, geschenkt (Exlibris auf dem vorderen 

Vorsatz), die sie mit einem Pariser Meistereinband 

versehen ließ (Adolphe oder Ernest Fonteney; Fléty 73). – 

Wenige Bl. mit kleinen, alt restaurierten Ausrissen; etw. 

fleckig und gebräunt. – Siehe Abbildung Tafel 4. 

Prayer book from the southern part of Ethiopia written in a 

handwriting close to the North African Maghribi ductus. 

Islamic manuscripts of this region are extremely rare and are 

hardly to be found in the European trade. According to the 

colophon the manuscript for use is dated; one can find indications 

for month and year „Muharram 1238“ and 1244 

with name of scribe Sa'id Ibn Muhammad Aman Ibn 

Shaykh Abram Shaykh. The text is supposed to come from 

Mulla 'Ali Ibn Sultan Muhammad al-Quri (Mulla Ali, son 

of Sultan Mohammed-el-Kari), an important Islamic scholar 

who died in 1605 according to our calendar. At the end 

qasida by the scribe. The schematic drawing depicts the tomb 

of the prophet at Medina. – Some leaves with small tear-outs 

restored in former times; a little soiled and browned. – Dark 

green morocco around 1890 on five bands with gilt-stamped 

spine title, gilt outside and interior edges as well as doublures 

in green silk, signed „Fonteney Rel.“ (spine slightly 

rubbed) in contemporary cloth slipcase (rubbed and scuffed). 

– See illustration on plate 4. 


Papier. Osmanisches Reich (Istanbul?), dat. 

1249 (= 1833/34). 17 x 11,3 cm. Mit doppelseit. 

'Unwan sowie Kolophon in Gold und Farben, 

goldgehöhten Textrahmen, einigen goldhinterlegten 

Feldern der Surenüberschriften, Dschuszeichen 

in Gold und Farben sowie zahlr. Goldpunkten 

als Versteilern. 304 nn. Bl. 15 Zl. Beschäd. 

Rotbraunes Ldr. d. Zt. mit zehnfacher vergoldeter 

Lederintarsie. 400,- 

Osmanischer Volkskoran, Gebrauchshandschrift in flüchtiger 

Kalligraphie (Naskhi-Duktus), die doppelte Zierseite 

am Anfang etwas grob, das Schlußblatt mit Kolophon ein 

wenig feiner, dort auch die ausführliche Angabe des Schreibers 

namens Mehmed Hamdi, der sich als Schüler des 

Seyyid el-Hâc Ahmed Hilmi (einem in seiner Zeit wohl 

berühmten Kalligraphen, der nachweislich um 1830 noch 

tätig gewesen ist). – Auf westlichem Büttenpapier mit Wasserzeichen 

(gekrönter Adler mit Buchstaben „GFA“). – 

Weiße Rückseite des Titels mit deutschem Schenkungsvermerk 

in Kugelschreiber, Bindung am Anfang und gegen 

Ende gelockert, einige Lagen lose (ohne Textverlust), erstes 

Bl. mit geringen Randausbrüchen; Ränder stellenw. wasserrandig, 

leicht fleckig und gebräunt. 

24 KASHFI – „TUHFAT AL-MULUK“. Persische 

Handschrift auf geglättetem Papier. Iran, dat. 1151 

(recte: 1251?, d. i. 1835/36). 4° (29,5 x 18,5 cm). 

Mit Zierstück in Deckfarben am Textbeginn sowie


17 tls. goldgehöhten Deckfarbenminiaturen. Hervorhebungen 

in Rot. 384 nn. Bl. 21 Zl. Hldr. d. Zt. 

mit Deckfarbenmalereien unter Lack auf beiden 

Deckeln sowie Dublüren mit Blumendarstellungen 

in Deckfarben auf rotem Grund (Bezug mit 

kleinen Ausbrüchen und Fehlstellen; beschabt und 

bestoßen). 10.000,- 

Reich illuminierte Handschrift über die Welterkenntnis und 

die Staatsphilosophie, deren Titel als „Geschenk für Herrscher 

(oder Könige)“ übersetzt werden kann. Diese bedeutende 

Schrift ist im Auftrag des Prinzen Muhammad Taqi 

Mirza, des Sohnes von Fath Ali Schah, dem zweiten König 

der Kadscharen-Dynastie in Persien, 1817/18 entstanden 

und ist das Hauptwerk des iranischen Philosophen Sayyid 

Ja'far ibn Ishaq Kashfi (um 1775 – um 1850), der in Borudscherd 

im westlichen Iran lebte. Prinz Muhammad Taqi (um 

1791 – um 1848) war der achte Sohn des Schahs. Zu dessen 

Lebzeiten war er unter anderem Regent von Borudscherd, 

wurde aber nach dem Tod des Vaters im Jahre 1834 inhaftiert. 

Unsere Handschrift ist wohl in der letzten Lebenszeit 

von Fath Ali Schah begonnen und erst nach seinem Tod 

vollendet worden. Die Kalligraphie ist nicht besonders fein, 

was in Kontrast zu der reichen Illumination und prächtigen 

Bindung steht. Eigenartig ist auch, daß die Handschrift in 

Naskhi und nicht in dem im Persischen üblichen Nastaliq- 

Duktus abgefaßt ist, doch konnten die meisten persischen 

Kalligraphen auch Texte im Naskhi-Duktus schreiben, 

wenn das ein Auftraggeber – aus welchen Gründen auch 

immer – gewünscht hat. Vielleicht weisen diese Indizien 

darauf hin, daß es sich bei diesem Manuskript nicht um die 

Kopie eines professionellen Schreibers, sondern um die 

Handschrift eines Gelehrten (des Autors selbst?) handelt. 

Dem Vorwort zufolge wurde der Verfasser vom Prinzen 

aufgefordert, ein philosophisches Buch über die Erkenntnis 

der realen Welt, das Verstehen der Schöpfung und der 

Geschöpfe und deren Eigenschaften, Charaktere und Be - 

deutungen zu schreiben. Dementsprechend ist es in drei 

Kapitel unterteilt; dazu enthält es einen staatstheoretischen 

Epilog, der über die Weisheit der Staatsführung handelt. 

Am Ende empfiehlt der Autor die Übersetzung der Charta 

des Imam Ali to Malik Ashtar, als dieser Regent von Ägypten 

gewesen ist (im siebten Jahrhundert). Diese Charta 

enthalte alles, was man über Staatsführung wissen müsse. – 

Die Miniaturen visualisieren abstrakte Zusammenhänge in 

schematischen Bildern, darunter Verstand, Staatsaufbau, 

politische Theorie, die Grundlagen der islamischen Staatsidee 

etc. Kashfis Schrift war von erheblichem Einfluß auf 

die Politik des kadscharischen Iran, der in dieser Zeit die 

Auseinandersetzung mit dem Westen suchte. „The importance 

of Kashfi's political theory cannot be exaggerated. It 

is a consistent synthesis of the traditional Persian theories of 

kingship and the Shi'ite doctrines of Imamate and Occul - 

tation. As such it represents not only the removal of the 

anomalies of the Safavid legitimacy but also the definitive 

reconciliation of the secular and the religious cultures of 

pre-modern in Iran. We find Kashfi's dualistic theory of 

legitimate authority restated in the second half of the nineteenth 

century.“ (A. Arjomand, The Shi'ite Hierocracy and 

the State in Pre-modern Iran, in: Archives Européennes de 

Sociologie 22, 1981, S. 56). 

Am Ende des Textes ist das Datum 1151 genannt. Gemeint 

kann hier nur das Jahr 1251 sein, also 1835/36 christlicher 

Zeitrechnung. – Auf westlichem Büttenpapier mit mehreren 

Wasserzeichen, darunter vor allem in der ersten Hälfte 

einem markanten mit einem Vogel (Adler) über einem Kreis 

und weiteren Beizeichen. – Der typische kadscharische 

Lackeinband mit reizvoller Darstellung üppiger Blumensträuße, 

bewohnt von je drei Vögeln, auf den Spiegeln stilisierte 

Blumen in wesentlich einfacherer Darstellung. – 

Rückseite des Eingangsbl. mit hs. Vermerken um 1880, eine 

Miniatur mit Einriß, eine weitere angeschnitten, einzelne 

Bl. mit alt restaurierten Einrissen und Randschäden (darunter 

letztes Bl. mit großem, hinterlegten Durchriß, wenig 

Textverlust), Farben der Miniaturen etw. durchschlagend, 

mit etw. Abrieb und Abplatzungen; stellenw. fleckig. – Siehe 

Abbildungen Tafel 5. 

Lavishly illuminated manuscript on the knowledge of the 

world and state philosophy whose title can be translated as 

„gift for sovereigns (or kings)“. This important treatise was 

written on behalf of prince Muhammad Taqi Mirza, the son 

of Fath Ali Shah, the second king of the Qajar dynasty in 

Persia in 1817/18 and is the major work by the Iranian 

philosopher Sayyid Ja'far ibn Ishaq Kashfi (around 1775 – 

around 1850) who lived in Borudscherd in the western part 

of Iran. Prince Muhammad Taqi (around 1791 – around 

1848) was the eighth son of the Shah. He was regent of 

Borudscherd, but after the death of his father in 1834 he was 

imprisoned. Our manuscript was started during the last 

years of Fath Ali Shah and only finished after his death. The 

calligraphy is not very delicate which is in contrast to the rich 

illumination and magnificent binding. It is also peculiar that 

the manuscript is written in Naskhi and not in the usual 

Persian Nastaliq ductus, however, most of the Persian calligraphers 

could write their texts in Naskhi ductus if this was 

desired by the customer. Perhaps this is an indication that 

this manuscript is not a copy by a professional scribe, but the 

manuscript of a scholar (of the author himself ?). – The date 

at the end of the text is 1151. This should probably mean 

1251, i. e. 1835/36 of our calendar. – On western handmade 

paper with several watermarks, among them in the first half 

a prominent one with a bird (eagle) above a circle and other 

marks. – Typical Qajar enamel binding with a charming 

illustration of lavish flower bouquets, three birds on each, 

on paste-downs stylized flowers illustrated in a more ordinary 

way. – Verso of introductory leaf with ms. notes around 

1880, one miniature with tear, another one cut, some leaves 

with tears and marginal damages restored in former times 

(among them last leaf which is torn in two but backed, 

minor loss of text), colours of illuminations showing through 

a bit, somewhat rubbed off and bursted; soiling here and 

there. – Contemporary half calf with gouache paintings 

under varnish on both covers as well as doublures illustrating 

flowers in gouache on red background (cover material 

with small breaks and defects; scratched and scuffed). – See 

illustrations on plate 5. 

25 ESTHER-ROLLE. Hebräische Handschrift auf 

Pergament. Osteuropa, um 1900. Pgt.-Rotulus mit 

zus. 6 Teilen (zus. ca. 14 x 275 cm). 17 Zl. 300,- 

Enthält das vollständige Buch Esther aus dem dritten Teil 

der hebräischen Bibel, den Ketubim (Schriften), und ist eine 

der sogenannten „Festrollen“ (neben Rut, Hohemlied, 

Kohelet und den Klageliedern) auf Grund ihrer Zuordnung 

zu den fünf großen jüdischen Festen (Esther zum Purimfest). 

– Am rechten Rand mit zahlr. Handhinweisen 

(Témoins). Leicht gebräunt.

10 

Handschriften 

Nr. 27 

Westlicher Kulturkreis 

26 GRAMMATIK – ZWEI DOPPELBLÄTTER 

aus einer lateinischen Handschrift auf Pergament. 

Erste Hälfte 13. Jhdt. 4°. Mit vierzeiliger Initiale 

in Rot und Blau. Text einspaltig, von zwei Spalten 

Kommentar umgeben. Rubriziert. 22 Zl. 2.000,- 

Zusammen acht Textseiten in frühgotischer Minuskel aus 

einer grammatikalischen Handschrift, wohl eine Sammlung 

verschiedener Traktate, darunter der Textbeginn mit dem 

Initium „Verbum quatriplici sensu credo variari sicut in his 

patet exemplis“. Diesen konnten wir lediglich bei einer einzigen 

weiteren Handschrift nachweisen, die sich in der 

Bibliothek der Shrewsbury School in England befindet 

(Cod. IV, ebenfalls eine Sammlung grammatikalischer 

Schriften, dort die Nr. 3, „De significatione verborum“, fol. 

19r.-21v.; vgl. dazu: G. L. Bursill-Hall, A Census of Medieval 

Latin Grammatical Manuscripts, Bad Cannstadt 1981, 

S. 234, Nr. 262/2, sowie N. R. Ker und J. A. Piper, Medieval 

Manuscripts in British Libraries, Bd. IV, Oxford 1992, 

S. 292, Nr. 4/3: „115 lines of verse on the different meanings 

of similar verbs, mainly of the first conjugation“. Die 

Sammelhandschrift ist hier als „Versus grammaticales etc.“ 

katalogisiert. Nicht erfaßt im Repertorium initiorum manuscriptorum 

Latinorum medii aevi). – Die V-Initiale ist eine 

einfache zweifarbige Silhouetteninitiale mit spärlichem 

Federwerk, wohl aus einem provinziellen Skriptorium 

(Zisterzienserkloster?). – Makulaturblätter mit dem vollen 

Schriftspiegel und recht breiten Rändern, nur an einer 

Längsseite jeweils beschnitten (geringer Buchstabenverlust), 

ein Bl. stärker gebräunt, beide etw. fleckig. – Siehe Abbildung 

Tafel 6. 

Two double leaves from a Latin manuscript with parts of a 

rare treatise on grammar, written on vellum. First half of the 

13th century. – Together eight text pages in early Gothic 

minuscule. – Waste sheets with the full text and wide margins, 

only trimmed at outer margin (minor loss of letters), 

one leaf stronger browned, both a little soiled. – See illustration 

on plate 6. 

27 DOPPELBLATT aus einem Lektionar. Latei - 

nische Handschrift auf Pergament. Salzburg, 

13. Jhdt. 33,5 x 44,6 cm. Mit zwei mehrzeiligen 

Initialen in Blau mit rotem Federwerk und einigen 

Lombarden in Rot. Hervorhebungen in Rot. 

26 Zl. 200,- 

Gut erhaltenes Makulaturblatt in frühgotischer Minuskel 

wohl des mittleren 13. Jahrhunderts. Enthält biblische 

Lesungen aus dem Buch Genesis, darunter den Traum des 

Pharao von den sieben fetten und den sieben mageren Jahren 

(Kapitel 41). Diese sind als „Feria III“ und „Feria IIII“ 

ausgewiesen, was auf ein Lektionar schließen läßt. Feria III 

beginnt mit einer kleinen V-Initiale; der Text davor aus der 

Genesis, Kapitel 39 (Joseph kommt an den Hof des Pharao). 

– Lokalisierung nach Schriftvergleich. – Makulaturblatt 

mit geringen Beschneidungen an den Ecken und leich-


ten Faltspuren an den Rändern, Mittelfalz mit kleinen Einschnitten 

und Löchern, die ursprünglichen Einbandaußenseiten 

gedunkelt und etw. fleckig, die Innenseiten leicht 

gebräunt (leimschattig), Tinte stellenw. etw. verwischt. – 

Siehe Abbildung. 

28 BREVIER. Lateinische Handschrift auf Per - 

gament. Frankreich?, zweite Hälfte 15. Jhdt. 16° 

(9,1 x 6,5 cm). Mit einigen zweizeiligen Initialen 

und zahlr. Lombarden in Rot. Hervorhebungen in 

Rot. 181 nn. Bl. 15 Zl. Tls. regliert. Mod. Pgt. mit 

2 Schließen. 800,- 

Von mehreren Schreibern in Textura mit schwarzer, teils 

auch dunkelbrauner Tinte abgefaßtes Stundenbuch, das, 

abgesehen von der Arbeit des Rubrikators, keinen zusätzlichen 

Buchschmuck aufweist. Die Handschrift ist allerdings 

fragmentiert; es ist davon auszugehen, daß am Anfang 

und am Ende jeweils einige Blätter fehlen, also auch die 

wohl ausgezierten Eröffnungs- und Schlußseiten. – Enthält 

die üblichen Psalmen, Gebete (mit gelegentlichen Collecta) 

sowie Fürbitten und Anrufungen der Heiligen (darunter 

Laurentius, Vinzenz, Johannes und Paulus, Wilhelm sowie 

Edmund, alle auf Bl. 168v.). – Einige Bl. mit restaurierten 

Ausrissen (einzelne auch mit Textverlust) und ergänzten 

Ecken (durchgehend professionell in Pgt. ausgeführt), an 

wenigen Stellen Textabrieb und verwischte Tinte; etw. 

fleckig und gebräunt. – Altes Makulaturbl. beiliegend. – 

Siehe Abbildung Tafel 5. 

Book of hours written by several scribes. The manuscript is 

fragmented; it can be assumed that some leaves are missing, 

probably the decorated pages at the beginning and the end. 

– Some leaves with restored tear-outs (some also with loss of 

text) and replaced corners (throughout professionally executed 

in vellum), text rubbed off and blurred at some places; 

a little soiled and browned. – Old waste sheet enclosed. – 

Modern vellum with 2 clasps. – See illustration on plate 5. 

29 GIUSTINIANI – „HIC LIBELLUS EDITUS 

EST a R. d. Laurentio Justiniano venetiarum 

ep(isc)o(po). Incendium amoris yesu cristi“. Lateinische 

Handschrift auf Papier. Südwestdeutschland? 

um 1460. 4°. Mit 16 drei- bis vierzeiligen 

Initialen in Blau und Rot, die ersten mit etw. 

Federwerk. Hervorhebungen in Rot. 67 num. Bl. 

(das letzte weiß). 24 Zl. Blind regliert. Läd. flex. 

Pp. d. 19. Jhdts. 3.000,- 

Wohl in einem südwestdeutschen Kloster entstandene 

Handschrift des „Tractatus de incendio divini amoris“, 

abgefaßt in sehr gleichmäßiger schleifenloser Bastarda. Das 

Manuskript wird vielleicht noch zu Lebzeiten oder bald 

nach dem Tod des Verfassers, des hl. Lorenzo Giustiniani 

(auch: Sankt Laurenz Justinian; 1381-1456), entstanden sein. 

Dieser war das prominenteste Mitglied der berühmten 

Venezianer Patrizierfamilie Giustiniani und erster Patriarch 

von Venedig. Seine aszetische Schrift vom „Feuer der göttlichen 

Liebe“ erlangte einige Verbreitung; gedruckte 

Gesamtausgaben seiner Werke sind indessen erst in der 

zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts entstanden. – Der Text 

beginnt mit den Worten „Quoniam infinitis pene laq(ue)is 

c(ir)cu(m)septa e(st) humana fragilitas“ und endet mit zwei 

Zeilen verbreiteter Schlußformeln: „Qui scripsi(t) scribat 

semper cu(m) d(omi)no vivat“ etc. – Auf dem vorderen Vorsatz 

ein Inhaltsverzeichnis von anderer Hand, doch wohl 

noch aus der Entstehungszeit. – Grobes, festes Bütten papier 

mit dem charakteristischen Wasserzeichen zweier gekreuzter 

Pfeile: verbreitet im mittleren bis späten 15. Jahrhundert 

vornehmlich in Italien und Südwestdeutschland; am nächsten 

dürfte Piccard 123354 (Konstanz 1461) kommen. – Provenienz: 

Alter Bestand des Antiquariats Rosenthal in München. 

– Buchblock gebrochen, etw. wasserrandig, sonst nur 

wenig gebräunt und fleckig. – Siehe Abbildung Tafel 6. 

Manuscript of „Tractatus de incendio divini amoris“ probably 

from a monastery in South West Germany, written 

in very regular bastard fount. The manuscript, as it seems, 

was made during the lifetime or soon after the death of the 

author, St. Lorenzo Giustiniani (1381-1456). – On upper 

endpaper is a table of contents by another hand, but probably 

from the time of origin. – Rugged, strong rag paper with 

the typical watermark of two crossed arrows: wide-spread 

in mid till late 15th century, mainly in Italy and South West 

Germany; Piccard 123354 (Konstanz 1461) seems to be closest. 

– Provenance: Old stock of the Rosenthal antiquarian 

bookseller's at Munich. – Book-block broken, some waterstains, 

otherwise only minimally browned and soiled. – 

Damaged limp vellum of the 19th century. – See illustration 

on plate 6. 

30 BREVIER. Lateinische Handschrift auf Pergament. 

Wohl Österreich, 1479. 15,5 x 11 cm. Mit 

großer zehnzeiliger Initiale am Anfang und 9 

zwei- bis dreizeiligen Initialen mit Rankenwerk in 

goldgehöhten Deckfarben. Lombarden in roter 

und blauer Tinte. Schrift in Schwarz mit roten 

Hervorhebungen. 540 Bl. (tls. alt foliiert). 31-32 

und 42-44 Zl. Durchgehend regliert. Blindgepr. 

Pgt., wohl d. 17. Jhdts., über Holzdeckeln mit 

2 intakten Schließen (Vordergelenk brüchig; be - 

schabt und bestoßen). 16.000,- 

Die umfangreiche Brevier-Handschrift wurde, nach der Art 

ihrer Initialen zu schließen, im süddeutschen oder österreichischen 

Raum abgefaßt. Es lassen sich mindestens zwei 

Hände unterscheiden, wobei die übliche strenge spätgotische 

Textualis stellenweise von einer flüssigeren Kursive 

abgelöst wird. Die Lokalisierung wird durch das Fehlen 

eines Kalenders erschwert. Zwei Kolophone ermöglichen 

aber die exakte Datierung: „Explicit anno d(omi)ni 1479° 

f(er)ia 2a (ante diem) VI° ydus februarii“ (= 8. Februar 1479; 

auf fol. 499v.) und „Affinitu(m) 14 k(a)l(endas) junii“ (beendet 

am 19. Mai 1479; auf fol. 538r.). – Die große B-Initiale 

am Anfang des Psalteriums (fol. 2r.) weist feine Goldranken 

vor hellblauem Grund im Binnenfeld und kräftigere 

Blattranken an den Seitenrändern auf. Hier erscheinen am 

unteren Rand auch naturnahe Darstellungen einer rosa 

Rosenblüte und eines Singvogels. 

Zum Inhalt: Auf den Psalter (fol. 1-77) und die Hymnen 

(fol. 78-94, u. a. mit den Festen der Heiligen Kilian und 

Ursula) folgen Stundengebete (fol. 94-97) und die Temporalen 

(Lesungen im Jahreskreis, fol. 98-339, mit weißer Seite 

auf fol. 321v.), anschließend die Evangelienlesungen für die 

Sonntage auf fol. 322-339. Die Rubriken des Sanctorale (fol. 

340-42) nicht vollständig (die vier folgenden Blätter entfernt). 

Das anschließende Sanctorale (fol. 343-499) nennt 

das Fest des hl. Augustinus „summum festum“ (fol. 458) 

und seine Verklärung „medium festum“ (fol. 477v.; fol. 500 

ist unbeschrieben). Zum Abschluß das „Commune sanctorum“ 

und Weihegebete auf fol. 501-36 sowie Gebete u. a. 

zum hl. Augustinus und dem Evangelisten Johannes auf fol. 

536v.-538. Beide waren die Hauptheiligen des Auftrag -

12 

Handschriften 

Nr. 31 

gebers unseres Breviers, wohl eines Augustiner-Chorherrenstiftes, 

dessen Kirche dem hl. Johannes geweiht war 

(„sanctissimi patris nostri Augustini“, fol. 458, und „patris 

nostri et patroni“, fol. 398). Die weiteren Heiligen des Sanctorale 

lassen auf den bayerischen wie auch nordwestösterreichischen 

Raum schließen, darunter die Heiligen Florian, 

Ulrich, Koloman und Virgil von Salzburg. – Zur Provenienz: 

Aus der Bibliothek von Schloß Jegenstorf bei Bern, 

versteigert 1947 durch Klipstein und Kornfeld (Los 345). – 

Zahlr. Blattweiser aus Ldr., vereinzelte spätere Marginalien 

(wohl bis ins 17. Jhdt.), stellenw. Text und Illumination etw. 

abgerieben, etw. fleckig und gebräunt. – Siehe Abbildung 

Tafel 6. 

Breviary. Latin manuscript on vellum. Probably Austria, 

1479. 15,5 x 11 cm. With large initial in ten lines at the 

beginning and 9 two-line initials up to three lines with scrollwork 

in gouache heightened in gold. Ornaments in red and 

blue ink. Letters in black with red highlightings. 540 leaves. 

– Re provenance: From the library of Castle Jegenstorf near 

Bern, auctioned 1947 by Klipstein and Kornfeld (lot 345). – 

Numerous bookmarks of calf, isolated later marginalia (probably 

till the 17th century), text and illumination a little 

rubbed off here and there, a little soiled and browned. – 

Blind-pressed vellum, probably 17th century, over wooden 

boards with 2 intact clasps (upper hinge cracked; scratched 

and scuffed). – See illustration on plate 6. 

31 TÜRKENKRIEGE – „ORATION ODER SO - 

LITITATION.“ Deutsche Handschrift auf Papier. 

Um 1560? Fol. (39 x 28 cm). 95 nn. Bl. (3 weiße 

zwischengeb.). 28 Zl. Überschriften kalligraphiert. 

Durchgehend regliert. Blindgepr. flex. Pgt. (stellenw. 

stark fleckig, etw. wellig, beschabt und be - 

stoßen). 8.000,- 

In sauberer Kanzleikursive niedergeschriebenes umfangreiches 

und mit vielen biographischen Details angereichertes 

Ersuchen, das sich direkt an den Kaiser richtet. Dieser wird 

in der Vorrede angesprochen, allerdings nicht mit Namen 

genannt, so daß man nur vermuten kann, es handle sich um 

Ferdinand I. (Regierungszeit 1558-1564). Der Schreiber 

bzw. Urheber der Eingabe nennt sich ebenfalls nicht. Er ist 

als „oberster provossen Leutnant“ einer der höchsten 

Befehlshaber im Landsknechtsheer unter Kurfürst Moritz 

von Sachsen gewesen, das dieser in den kaiserlichen Türkenfeldzügen 

anführte. Der Profoß mußte in seinem Regiment 

für die Durchsetzung und Einhaltung der Feldordnung 

sorgen. Nach mehr als zwanzig Jahren verließ er um 

1560 den Militärdienst, nicht zuletzt, um sich vor Rache - 

akten der von ihm verfolgten Rechtsbrecher zu schützen, 

und war nun ohne jeden Sold (die Dienstzeit läßt sich 

inhaltlich in etwa erschließen). Daher ersucht er den Kaiser 

im letzten Kapitel, ihn „doch aus lauterer genaden mit ainer 

genetten Pfründt oder schlechten Ofidicio oder Beneficij“ 

zu bedenken. Die Schrift hat er abgefaßt, um seine Tätigkeit 

und Lage zu schildern, übt darin aber auch vorsichtige 

Kritik. In einer Audienz hätte er sich wesentlich kürzer fassen 

müssen: „gibt ainem nit sovil audienz, biß Er sein wichtige 

sachen khann genuegsamblich fürbringe“; auch sei er 

kein „doctor der wolreden khann“ (aus der Vorrede). 

Erwähnte kriegerische Ereignisse sind der Feldzug zur Festung 

Raab in Ungarn und der Sieg über die Türken bei 

Steinfeld (1532) unter dem Kommando des Landsknechtsführers 

Sebastian Schertlin von Burtenbach (1496-1577). Im 

Kapitel 26 berichtet der Verfasser zudem von seiner Teilnahme 

am Reichstag zu Augsburg (1530). – Die Ereignisse 

stehen jedoch nicht im Zentrum. Die Bedeutung des Manuskripts 

liegt vielmehr darin, daß es tiefe Einblicke in die 

Funktionsweisen des Landsknechts- und Militärwesens des 

mittleren 16. Jahrhunderts gibt, die vom unmittelbaren 

Erleben der Zustände geprägt sind. Dieses Wissen veranlaßt 

den Verfasser zu verhaltener Kritik an Mißständen 

verschiedener Art, wie der Verwendung „falscher blinder 

Namen“, der Übervorteilung der „armen Kriegsleuth“ z. B. 

mit schlechter Münze und der oft mangelhaften Ausrüstung. 

Auch läßt er es nicht an guten Ratschlägen fehlen, 

etwa dem, durch Verbesserung der Musterungen tauglichere 

Soldaten zu bekommen. 

Der Verfasser scheint das Manuskript nie eingereicht zu 

haben, da es keine Unterschrift trägt. Denkbar wäre auch, 

daß es sich um eine spätere Abschrift handelt, ein Indiz ist 

das Wasserzeichen. – Am Anfang ein Index mit kurzer In - 

haltsangabe der jeweiligen Kapitel. – Wahrscheinlich nicht 

von der Hand des Leutnants selbst niedergeschrieben, sondern 

der eines professionellen Kanzleischreibers, der auch 

die Kunst kalligraphierter Überschriften beherrschte. – Das 

Wasserzeichen einer zweikonturigen Schlange ohne Bei - 

zeichen ist bei Piccard (Nr. 43276) anhand eines Beispiels 

aus Nürtingen mit Datierung 1594 verzeichnet. Varianten 

dieses Wasserzeichens waren allerdings im 16. und 17. Jahrhundert 

weit verbreitet. – Im unteren Rand anfänglich etw. 

wasser- und fingerfl., insgesamt nur wenig fleckig und kaum 

gebräunt. – Aus der Sammlung des 1848 von Revolutio - 

nären gehenkten österreichischen Kriegsministers Graf 

Theodor Baillet de Latour (1780-1848) mit dessen gestoch. 

Exlibris auf dem vorderen Spiegel. – Siehe Abbildung.


German manuscript on paper. – Extensive solicitation with 

many biographical details, written in neat legal italic type, 

addressed directly to the emperor. The latter is addressed in 

the foreword, not mentioned however by the name, so it can 

only be assumed that it concerns Ferdinand I (reign 1558- 

1564). – The importance of the manuscript lies in the fact 

that it gives a deep insight in the landsknecht and military 

functioning of the mid-16th century. This knowledge induces 

the author to criticize the shortcomings and abuses of 

various kinds. – At the beginning some waterstains and fingermarks 

in lower margin, altogether only minimally soiled 

and hardly browned. – From the collection of the Austrian 

war minister Count Theodor Baillet de Latour (1780-1848), 

beheaded by the revolutionaries in 1848, with his engraved 

exlibris on upper paste-down. – Blind-pressed limp vellum 

(here and there heavily soiled, a little undulated, scratched 

and scuffed). – See illustration. 

32 SALZBURG – WAPPENBUCH – „ALLER 

HOCHWIRDIGISTEN IN GOTT Fürsten 

unnd Herrn Herren Bischoven: auch ErtzBischoven 

des löblichen ErtzStiffts Saltzburg Beschreibunge. 

Wie lanng ein Jeder regiert hat, Auch von 

was Namen, Stamen unnd Wappens die gewest, 

unnd zuletst begraben worden.“ Deutsche Handschrift 

auf Papier. Salzburg, wohl 1561/62. 4°. Mit 

ganzseit. Wappenminiatur als Frontisp. und 

44 kleinen Wappenminiaturen (je ca. 4 x 3 cm) in 

Tinte und Deckfarben, 19 leeren Kartuschen in 

blauer Tinte und kalligraphiertem Titel. 25 nn. Bl. 

(und 3 weiße am Ende). Schrift in Schwarz, Überschriften 

in Rot. 16-17 Zl. Lose in mod. Pp. (leicht 

berieben und bestoßen). 4.000,- 

Die wohl zum Zweck einer Dedikation angefertigte Handschrift 

enthält kurze Biographien der Salzburger Bischöfe, 

beginnend mit dem hl. Rupert und endend mit dem zur 

Entstehungszeit regierenden Johann Jakob Khuen von 

Belasi (Amtszeit 1560-1586), meist unter Hinzufügung des 

jeweiligen Wappens. Vorangestellt eine Passage über die 

Stadt Salzburg aus der berühmten Lebensgeschichte des 

hl. Severin, verfaßt im sechsten Jahrhundert von Eugippius 

(fol. 2r.-3v.). Die letzte Eintragung über Erzbischof Khuen 

von Belasi erwähnt noch dessen Weihe durch den Passauer 

Bischof Wolfgang von Closen (Amtszeit 1555-1561) am 

17. Februar 1561. – Das Frontispiz zeigt das erzbischöfliche 

Wappen von Salzburg, umgeben von vier kleinen Wappen, 

darunter unten rechts demjenigen von Fürstbischof Khuen 

von Belasi. – Auf dem letzten weißen Blatt findet sich ein 

Dedikationsvermerk an den Passauer Bischof Urban von 

Trennbach (Amtszeit 1561-1598), vielleicht anläßlich seiner 

Weihe am 5. April 1562, die durch Khuen von Belasi 

erfolgte. – Abgefaßt in gleichmäßiger spätgotischer Kanzleikursive. 

– Papier mit großem Wasserzeichen eines heraldischen 

gekrönten Doppeladlers (ähnlich: Piccard 160167, 

Regensburg 1557). – Frontisp. mit kleinen Läsuren im 

Bug und an den Rändern, anfänglich und am Ende leichte 

Wasserfl., durchgehend etw. gebräunt und fleckig. – Siehe 


33 CONTARINI – „HISTORIA EINES VENE- 

TIANERS von der Expedition welche Selimus 

des Namens der II. Türckische Kaiser von wegen 

des Königreichs Cypren Anno LXX wieder die 

Venedier erregt aus dem Latein in die Teutsche 

sprach gebracht Anno 1581.“ Deutsche Handschrift 

auf Papier. Wohl Sachsen, 1581? Fol. Mit 

kalligraphischer Titelseite. 176 Bl. Beschäd. Pgt.- 

Brosch. d. Zt. 1.500,- 

Die in gleichmäßiger Kurrentschrift wohl von einem professionellen 

Kanzleischreiber ausgeführte Handschrift enthält 

Heinrich Habermehls deutsche Übersetzung von Gianpietro 

Contarinis Bericht über die Seeschlacht bei Lepanto. 

Das Jahr 1581 ist auf dem Titel angegeben, die Verwendung 

von Papier mit dem sächsischen Wappen als Wasserzeichen 

läßt wohl auf eine Entstehung im Umfeld des Dresdner 

Hofes schließen. 

Erstmals war die wichtige Quelle, „eine der ausführlichsten 

Beschreibungen mit der genauen Angabe der venezianischen, 

spanischen und päpstlichen Schiffe“ (Göllner 

1617), in italienischer Sprache 1572 gedruckt worden. 

Bereits 1573 erschienen in Basel eine lateinische Version und 

die deutsche Übersetzung des Humanisten Georg Henisch 

von Bartfeld (IA 412; Navari 396 und 397). Eine weitere 

deutsche Übersetzung, die hier vorliegende Version, 

besorgte Heinrich Habermehl (Eitner III, 441), Altist an der 

Dresdner Hofkapelle, dem seine Übersetzungstätigkeiten 

offensichtlich eine willkommene Einnahmequelle boten; für 

seine zwischen 1582 und 1588 angefertigte Übersetzung 

von Sabellicos Geschichte Venedigs wurde er von Kurfürst 

August von Sachsen mit 100 Gulden entlohnt. Wenn man 

der auf dem Titelblatt des Manuskriptes angegebenen 

Datierung Glauben schenkt, war seine Übersetzung von 

Contarinis Bericht bereits 1581 vollendet. Im Druck 

erschien sie in Dresden erst 1599 unter dem Titel „Historische 

und gründliche Beschreibung der letzten großen 

Schlacht so zwischen den Venediern und dem Türcken uffn 

Meer gehalten worden“ (VD 16 ZV 8031). 

Unser Manuskript diente wohl nicht als Vorlage für den 

Druck. Es weist nur vereinzelt Korrekturen auf und stimmt 

in Orthographie und Wortlaut nicht immer mit dem Druck 

überein. Titel und Vorspann, dem eigentlichen Text im 

Manuskript vorangestellt, sind im Druck nicht enthalten, 

dagegen gibt es im Druck ein Vorwort des Übersetzers. 

– Leicht gebräunt, wenig fleckig. – (Sammlung Herry W. 

Schaefer). 

The manuscript executed in regular Gothic handwriting, 

probably by a professional scribe, contains Heinrich Habermehl's 

German translation of Gianpietro Contarini's 

account of the Battle of Lepanto. The year 1581 is indicated 

on the title, the use of paper with the Saxon coat-of-arms as 

watermark implies an origin close to the court of Dresden. – 

Our manuscript was probably not used as pattern for the 

printing. There are only isolated corrections and it does not 

always match in orthography and wording with the issue. 

Title and prefix in the manuscript put in front of the actual 

text, are not included in the printing, there is however a foreword 

by the translator. – Slightly browned, hardly soiled. – 

Contemporary damaged vellum wrappers. – (The property 

of Herry W. Schaefer). 

34 JACOBUS DE VORAGINE – LEGENDA 

AUREA – FRAGMENT DER ABSCHRIFT 

einer frühen Ausgabe des „Heiligenlebens“ von 

Jacobus de Voragine. Deutsche Handschrift auf 

Papier. Deutschland, wohl spätes 16. Jhdt. 4°. Mit 

10 Federzeichnungen nach Textholzschnitten und 

einigen gezeichneten Initialen. 13 Bl. (mit Pag. und 

Bogennorm des Drucks). 2 Sp. 49 Zl. Lose, ohne 

Einband. 500,-

14 

Handschriften 

des Einbands vermerkt. Das Rechungsbuch des italienischen 

Kaufmanns dürfte der Handschrift des deutschen 

Kollegen vorausgegangen sein. – Ecken mit leichten Läsuren; 

stellenw. wasserandig, gebräunt und fleckig. – Siehe 

Abbildung. 

Textbook written in German legal italic type after the 

„arithmetic practice“, which was first published at Strasbourg 

in 1581 or 1582 and was then issued frequently up to 

1679. In the present manuscript a merchant or moneychanger 

has probably compiled some interesting sample calculations. 

– Prebound a manuscript in Italian, an account book 

with entries from the years 1596-98 (19 unnumbered leaves); 

the handwriting clearly by an Italian in contrast to the 

German type. The date 1596 is mentioned also on the front 

cover of the binding. The account book of the Italian 

merchant preceded probably the manuscript of the German 

colleague. – Corners with light damages; here and there 

waterstains, browning and soiling. – Contemporary damaged 

wrappers. – See illustration. 

Nr. 35 

Nach einer Ausgabe der Zeit um 1500/10 hergestellte saubere 

druckgleiche Abschrift mit Nachzeichnung der Textholzschnitte 

und Initialen. Papier und Zeichenstil lassen auf 

einen Entstehungszeitraum der Handschrift im späten 

16. oder frühen 17. Jahrhundert schließen. – Vorhanden der 

Beginn des Sommerteils (Bl. II-VI, hl. Ambrosius bis Lazarus, 

LXXI, LXXVII, hl. Brigitta, und CXCIII-CXCVIII, 

hl. Benedikta bis Eufrosina). – Ränder mit Ausbrüchen, 

Ecken tls. geknickt; ein wenig gebräunt und fleckig. 

35 CAESAR VON PADUA – ARITHMETISCHE 

PRAKTIK – „NEUE EXEMPEL ETC. ... mit 

ihren demonstrationibus, unnd proben gemacht, 

so leicht unnd khurz, als zuvor khein alter noch 

neuer Authior, wider in welscher noch deutscher 

sprach in druckh nicht außgeben etc. Auf's Neuer 

gerechnet und außgeben, von Julio Cäsare von 

Padua, sonst der Deutsche genant etc.“ Deutsche 

Handschrift auf Papier. Wohl nach 1598. 17,2 x 

12,3 cm. Mit einigen kalligraphierten Kopfzeilen. 

37 nn. Bl. Beschäd. Brosch. d. Zt. 2.000,- 

In deutscher Kanzleikursive abgefaßtes Lehrbuch nach der 

„Arithmetischen Praktik“, die erstmals 1581 oder 1582 in 

Straßburg im Druck erschienen und bis 1679 vielfach aufgelegt 

worden ist. Die frühen Ausgaben (vgl. Smith, Rara, 

368f.) sind alle von großer Seltenheit. In der vorliegenden 

Handschrift hat wahrscheinlich ein Kaufmann oder Geldwechsler 

einige für ihn interessante Rechenbeispiele zusammengetragen. 

– Vorgebunden ein Manuskript in italienischer 

Sprache, ein Rechnungsbuch mit Eintragungen aus 

den Jahren 1596-98 (19 nn. Bl.); die Schrift eindeutig von 

der Hand eines Italieners, im Unterschied zur deutschen 

Fraktur. Das Datum 1596 ist auch auf dem Vorderdeckel 

36 WIED-NEUWIED – HOROSKOP der Johannette 

Maria zu Wied. Deutsche Handschrift auf 

Papier. Obere Grafschaft Wied, 1615. Qu.-8°. Mit 

4 astrologischen Schemata (eines in Rot und 

Schwarz auf mont. gefalt. Bl.). 18 nn. Bl. (und 

einige weiße). Schwarzes Ldr. d. Zt. (Schließbänder 

fehlen, etw. beschabt und bestoßen) in mod. 

Lwd.-Kassette. 2.000,- 

Ausführlich ausgearbeitetes Horoskop zur Geburt für ein 

Mitglied einer Adelsfamilie, wie dies in der frühen Neuzeit 

häufig und üblich war, doch nur selten überliefert ist – hier 

für die Tochter des Grafen Hermann II. zu Wied (1581- 

1631), dem von 1613-31 regierenden Grafen der Oberen 

Grafschaft Wied, und der Gräfin Juliane Elisabeth zu 

Solms-Lich (1592-1649). Johannette Maria (1615-1715) war 

eines von 14 Kindern des Paares. Ihr „biblisches Alter“ von 

einhundert Jahren wird in dem wohl von einem Hofastrologen 

erstellten Horoskop korrekt vorausgesagt („Saturnus 

im 7. hauß under der herrschafft Martis im Wider signirt ... 

ein ruhiges hoches Altter. ... Endtlich wegen ihres herren 

absterben große bekümmernuß undt traurigkeit“); ihr 

Gatte, Graf Ludwig Albert zu Sayn-Wittgenstein-Neu - 

magen (1617-1664), starb tatsächlich 51 Jahre vor ihr. In 

dem ersten Schema, einem eingeklebten Faltblatt, sind die 

Sonnen- und Mondkonstellationen („ex Tychone Braheo“) 

zur Zeit der Geburt Johannette Marias für den entsprechenden 

Breitengrad eingetragen. Das zweite Schema gibt 

Auskunft über die Planetenkonstellation zum Geburtszeitpunkt, 

der in der Mitte in lateinischem Text genau angegeben 

wird: „Nascitur Iohannata Maria illustris ac generosis: 

Comitis Hermanni in Widt @ [= etc.] filia a[nn]o 1615. Julii 

28 die hora. 9. 30' ante meridie ...“ (also der 28. 7. 1615; in 

der Literatur werden gewöhnlich falsche Tage genannt). 

Eine Übersicht der Planetenaspekte ist für die Jahre 1616- 

47 angegeben. Am Ende folgen zwei Quadrate mit den 

astrologischen Themen und ihrer Berechnung sowie ausführliche 

Prophezeiungen und Empfehlungen für verschiedene 

Lebensalter bis in das 63. Lebensjahr. – Das Wasserzeichen 

eines Narrenkopfes mit Beizeichen weist Piccard 

(Nr. 21160) für das Jahr 1633 unter der Ortsangabe „Neuenburg“ 

nach. – Komplette Transkription beiliegend. – 

Ränder etw. stockfleckig. – Siehe Abbildung. 

In depth horoscope established on the occasion of the birth 

for a member of a noble family, in the early modern age 

frequent and common, but rarely recorded – here for the 

daughter of count Hermann II zu Wied (1581-1631) and


Nr. 36 

countess Juliane Elisabeth zu Solms-Lich (1592-1649). 

Johannette Maria (1615-1715) was one of 14 children of the 

couple. Her „biblical age“ of one hundred years is correctly 

predicted in the horoscope made by one of the court astrologers. 

– Complete transcription enclosed. – Margins some - 

what foxed. – Contemporary black calf (clasp ribbons missing, 

a little scratched and scuffed) in modern cloth case. – 

See illustration. 

37 NÜRNBERG – „VERZEICHNISSE des Pulvervorrathes, 

der Kugeln, Waffen etc. welche 

Nürnberg im J. 1629 und besonders 1632 besaß“ 

(Umschlagtitel). Deutsche Handschrift auf Papier. 

Nürnberg, 1629-32. Fol. 18 Bl. (fast alle Doppelbl., 

zweite Bl. meist weiß). Lose in Umschl. d. 

19. Jhdts. (fleckig, Knickspuren). 600,- 

Ein auf losen Folio-Bögen zusammengetragenes Inventar 

mit genauen Aufstellungen über Pulver, Salpeter, Schwefel, 

Lunten, Kugeln, Schrot, Granaten, Musketen sowie Hiebund 

Stichwaffen („Pickhen und Spießstangen“) unter 

Angabe des jeweiligen Lagerorts, wobei sich allein im 

Nürnberger Zeughaus insgesamt 54224 Kugeln verschiedenen 

Gewichts befanden (erfaßt am 17. August 1632). Dazu 

die Bewaffnung diverser Regimenter. – Bedeutendes militär- 

wie stadtgeschichtliches Dokument aus dem Dreißigjährigen 

Krieg. Der früheste Eintrag am 23. Dezember 1629, 

die spätesten im August des Jahres 1632. – Von verschienenen 

Händen in Kanzleikursive erstellt, auf Papier mit den 

Wasserzeichen des Nürnberger Stadtwappens (dazu Buchstaben 

„B S“) und eines Stadttors (mit Buchstaben „M“), 

beide um 1630 in Süddeutschland verbreitet. – Unbeschnittene 

Ränder etw. gebräunt; tls. fleckig und vereinzelte 

Knickspuren. 

38 SALZBURG – KIMPFLER – „COMMENTA- 

RIUS JURIS CANONICI in librum IV. decretalium 

Gregorii IX. ... dictatus et explicatus in 

alma archiepiscopalis universitate Salisburgensi ab 

... P. Ruperto Kimpfler ... Exceptus a F. Mariano 

Wiser Benedictino ad S. Vitum prof. ss. theol. ac 

ss. canonum studioso Ao. 1677.“ Deutsche Handschrift 

auf Papier. (Salzburg) 1677. 4°. Mit 6 ganzseit. 

Schemazeichnungen. 1 Bl., 297 (recte 288) S., 

6, 60 Bl. (und einige weiße). Pgt. d. Zt. (Schließbänder 

fehlen, hinterer Deckel mit kleinem Be - 

zugsschaden; etw. fleckig, berieben und bestoßen). 

500,- 

Eigenhändig von dem späteren Abt des Klosters St. Veit 

(Neumarkt-St. Veit an der Rott), Marianus Wieser (1653- 

1723), während dessen Salzburger Studienzeit abgefaßtes 

Manuskript nach den Kanonistikvorlesungen des berühmten 

Salzburger Benediktiner-Professors und späteren Abtes 

von Gleink, Rupert Kimpfler (1638-1708), gehalten an 

der dortigen Benediktiner-Universität. Unveröffentlichter 

Kommentar zum vierten Buch der Dekretalien Gregors IX., 

abgefaßt in der charakteristischen Individualhandschrift 

des Abtes, mit Ausführungen über die Ehe in kirchenrechtlicher 

Hinsicht; die gezeichneten Schemata illustrieren 

u. a. die Kapitel zu den Blutsverwandschaften. Am Ende 

folgen weitere Aufzeichnungen Wiesers zu seinen Studien 

des kanonischen Rechts in Salzburg aus dem Jahr 1677. – 

Die Paginierung mit zahlreichen Fehlern und Sprüngen, 

Text aber vollständig. – Erstes Textblatt mit Besitzvermerk 

des Klosters St. Veit. – Stellenw. leicht wasserrandig, sonst 

nur gering fleckig und gebräunt. – Siehe Abbildung.

16 

Handschriften 

Nr. 38 

Adelsproben des Domkapitels 

39 WORMS – AUFSCHWÖRBUCH. Deutsche 

Handschrift auf Papier. Worms, wohl erste Hälfte 

18. Jhdt. bis um 1790. Gr.-Fol. Mit 63 Stamm tafeln 

(sog. „Aufschwörungstafeln“ mit Adelsproben 

von ca. 1680-1790), davon 60 mit je 31 und 3 mit 

je 15 Wappenminiaturen pro Blatt in Deckfarben, 

tls. mit Goldhöhung, sowie ein kleineres Einlageblatt 

mit einzelner Wappenminiatur. 4 Bl. Register 

(zwischengeb. 10 weiße). Blindgepr. Schweins - 

ldr. d. Zt. (fleckig, beschabt und bestoßen). 

25.000,- 

Erstrangiges Dokument zur Geschichte des Wormser 

Domkapitels im 18. Jahrhundert wie auch zur Praxis der 

Ahnenprobe. Die sogenannten „Aufschwörungstafeln“ zeigen 

Stammbäume mit einer Vielzahl von farbenprächtigen 

Wappenminiaturen (insgesamt über 1900 einzelne, durch 

Spruchbänder bezeichnete Darstellungen). – Ein Aufschwörbuch 

diente als Beweis der adeligen Abstammung 

eines Probanden, der seine „Stiftmäßigkeit“ dadurch unter 

Beweis stellte, daß er vor Zeugen die Richtigkeit seiner vorgelegten 

Ahnentafel sowie die eheliche Geburt und Adelszugehörigkeit 

aller seiner Vorfahren bestätigte. Fast alle der 

Stammtafeln des vorliegenden Wormser Aufschwörbuchs 

sind sogenannte „Sechzehnerproben“, d. h., der Proband 

führte seine Ahnenreihe zurück bis in die fünfte Generation, 

also der der Ururgroßeltern, die teilweise weit in das 

16. Jahrhundert zurückreichte. In der unteren Mitte jeweils 

das hervorgehobene, etwas größere Wappen des Probanden 

und zukünftigen Domherren, in der Regel unter Angabe 

des Tags seiner Aufschwörung. Manche Blätter sind an 

den freien unteren Ecken zudem mit Erläuterungstexten 

versehen. 

Aufschwörungstafeln dienten in der frühen Neuzeit als notwendiger 

Nachweis einer ausschließlich aus dem alten Adel 

erfolgten Zusammensetzung von Institutionen wie Ritterorden, 

Kapiteln und Stiften. Personen, die hier um Aufnahme 

ansuchten, mußten einen über mehrere Generationen 

lückenlosen Adelsnachweis zwingend erbringen. Die 

Sammlung aller dieser Nachweise in einem Aufschwörbuch 

dokumentierte damit den gesellschaftlichen Rang der jeweiligen 

Institution, was sich nicht zuletzt in der prachtvollen 

Gestaltung der Tafeln niederschlägt. Das Wormser Domkapitel 

war seit dem Jahr 1281 ausschließlich aus Adeligen 

zusammengesetzt. Nach dem Niedergang des Bistums in 

der Reformation kam es vom späten 17. Jahrhundert an zu 

einer erneuten Blütezeit, da die Pfalz 1685 an die katholische 

Linie Pfalz-Neuburg übergegangen war. Diese endete 

erst mit der französischen Besetzung 1797. Da Worms im 

17. und 18. Jahrhundert meist mit den Bistümern Mainz 

und Trier in Personalunion vereinigt gewesen ist, kam dem 

Kapitel in dieser Zeit in Vertretung des meist abwesenden 

Bischofs eine besondere Machtposition zu. Die meisten der 

Kanoniker entstammten dem pfälzischen Adel, viele im 

Rang von Freiherren, aber auch Grafen sind darunter. 

Vorhanden sind die Stammtafeln der Familien von Auwach, 

Blarer von Wartensee, Buseck, Delwig zu Delwig, Elter, zu 

Eltz, von und zu Franckenstein, Frei von Dehrn, Galen 

zum Ermelinghof, Hanxleden, Hettersdorff, Ketteler 

(Kettler), Mengersen, Mohr von Waldt von Echternach, 

Ramschwag, zu Rhein, Sturmfeder von Oppenweiler und 

Zobel von Giebelstatt, der Freiherren von Bettendorff, 

Breidbach zu Bürresheim, Bylandt, Dalberg, Erthal, Frentz 

zu Kendenich, Fuchs von Bimbach und Dornheim, Gahlen, 

Galen zu Dincklage, Greiffenklau von Vollrath, Grohschlag 

zu Dieburg, von und zu Gymnich, Hatzfeldt, von der Hauben, 

Hoheneck, Hohenfeld, Knebel von Katzenelnbogen, 

Roll, Roll zu Bernau, Schauenburg zu Herlesheim, Sickingen, 

Virmundt zu Nordenbeck, Wambold von Umbstatt, 

Wangen zu Geroldseck und Wessenberg-Ampringen sowie 

der Grafen von Hatzfeldt, Leerodt und Waldbott-Bassenheim. 

Auf Stegen mont. Doppelbl., das feste Papier durchgängig 

mit Wasserzeichen „HGL“ (nachweisbar in der ersten 

Hälfte des 18. Jahrhunderts). Es ist zu vermuten, daß einige 

der älteren Adelsproben erst nachträglich in das Buch übertragen 

worden sind, dessen Anlage wohl um 1730/40 erfolgt 

sein dürfte. Von da ab wurde es auf Blankoblättern fortgeführt, 

von denen noch zehn vorhanden sind. Das Register 

nachträglich, wohl im frühen 19. Jahrhundert, eingetragen. 

Eine ältere Blattzählung mit einzelnen Lücken (letztes 

Nr. 74) entspricht nicht dem Register, dessen Angaben mit 

einer neueren Foliierung in Bleistift identisch sind. Diese 

zählt 64 Blätter unter Auslassung von Blatt 3. Da auf dieses 

im Register verwiesen wird, muß es nachträglich entfernt 

worden sein. – Vorderes Innengelenk gebrochen, im unteren 

Rand stellenw. etw. wasserfl. (auch mit vereinzelten 

Farbverwischungen), tls. knapp beschnitten, Ränder etw. 

fleckig. – Siehe Abbildungen Tafel 7. 

Probes of nobility of the cathedral chapter. – First-rate document 

to the history of the Worms cathedral chapter in the 

18th century and to the praxis of ancestors probe. The socalled 

„plates with proof of a noble descent“ show pedigrees 

with a multitude of colourful armorial miniatures (alto gether 

more than 1900 illustrations labelled by banderoles). – 

Double-pages mounted on strips, the strong paper throughout 

with watermarks „HGL“ (traceable in the first part of 

the 18th century). It can be assumed that some of the older 

probes of nobility were entered into the book subsequently 

whose annex was probably added around 1730/40. From


that point on it was continued on blank leaves and ten of 

them do still exist. The register entered later on, probably in 

the early 19th century. An older leaf numbering with some 

gaps (last leaf no. 74) does not correspond to the register 

whose indications are identical with a more recent consecutive 

numbering in pencil. The latter counts 64 leaves by 

omission of leaf 3. As the latter is mentioned in the register, 

it was probably removed later on. – Upper inner joint broken, 

here and there some waterstains at lower margin (also 

isolated colour blurring), partly closely trimmed, margins a 

little soiled. – German manuscript on paper, Worms, probably 

first half of the 18th century till around 1790. With 

63 pedigree plates (so-called „plates with proof of a noble 

descent“ with probes of nobility of around 1680-1790), thereof 

60 each with 31 and 3 each with 15 armorial miniatures 

per leaf in gouache, partly heightened in gold as well as a 

smaller inserted leaf with an armorical miniature. 4 leaves 

register (10 blank ones bound in-between). – Contemporary 

blind-pressed pigskin (soiled, scratched and scuffed). – See 

illustrations on plate 7. 

Prachtvoll illuminierter Kanon 

40 PRÄLATENMISSALE – „CANON MISSAE 

ad usum episcoporum ac praelatorum solemniter, 

privatéve celebrantium“. Lateinische Handschrift 

auf Papier. Wohl Südwestdeutschland, spätes 

17. Jahrhundert. Gr.-Fol. Mit ganzseit. Deckfarbenminiatur, 

16 Deckfarbenbordüren mit zahlr. 

szenischen und emblematischen Darstellungen, 

2 großen Deckfarbenvign. sowie zahlr. Initialen 

und Lombarden in Rot. Durchgehend regliert. 

Musiknoten auf 4 roten Linien. Hervorhebungen 

in Rot. 1 Bl., 84 S. Blindgepr. Ldr. d. Zt. über 

5 Bünden mit dreiseit. Goldschnitt (beschabt und 

bestoßen). 10.000,- 

Ein für den Gebrauch eines Bischofs oder Abtes angefertigtes 

Missale mit speziellen liturgischen Texten und Antiphonen 

für dessen private Meßfeier. Während die Gestaltung 

der einleitenden Texte und der Schlußsequenzen 

ziemlich schlicht gehalten ist, wurde der zentrale Part, der 

Canon missae (S. 61-77), von einem professionellen Maler 

in teils beachtlicher Qualität und Prachtentfaltung nach 

einem ausgefeilten Bildprogramm illuminiert. Der Text ist 

in diesem Abschnitt vollständig von breiten Deckfarbenbordüren 

eingerahmt, die die liturgischen Inhalte ausdeuten, 

dazu erscheint, als Höhepunkt der Sequenz, auf Seite 68 

eine ganzseitige Miniatur, eine Allegorie der Priesterschaft 

des Alten und Neuen Testaments. 

Die Bordüren zeigen die ganze Fülle hochbarocker Bildersprache 

zu den Themen Passion, Kreuzigung und Erlösungswerk 

Christi: 1. Einzelseite mit der Passion Christi in 

16 Szenen von der Fußwaschung bis zum ungläubigen 

Thomas (von links unten gegen den Uhrzeigersinn). – 

2. Doppelseite mit den Arma Christi sowie Symbolen, 

Emblemata und Allegorien zur Thematik Tod und Er - 

lösung, darunter eine Szene mit Christus als Jäger eines 

Hirsches, eine in der süddeutschen Malerei des späten 

17. Jahrhunderts sehr selten vorkommende emblematische 

Darstellung (z. B. im alten Festsaal des Klosters Benediktbeuern). 

– 3. Doppelseite, links die Wurzel Jesse, kulminierend 

in der sitzenden Maria mit Kind, rechts der Stammbaum 

der Kirche, der von Christus ausgeht und über die 

zwölf Apostel zu einem Kirchenbau als Symbol für die 

christliche Gemeinschaft führt. Dieser Bau könnte die 

Bischofs- oder Klosterkirche des Auftraggebers der Handschrift 

abbilden. – 4. Doppelseite: Folge von Szenen aus 

dem Alten Testament zur Thematik Priesterschaft und 

Opfer. – 5. Ganzseitige eiweißgehöhte Miniatur einer typologischen 

Darstellung der Priesterschaft des Alten und des 

Neuen Bundes, oben Christus zwischen den Priestern der 

christlichen Ecclesia und des Judentums als das neue Osterlamm, 

ausgehend von den Worten des Thomas von Aquin 

„Novum pascha, novae legis ...“, darunter das Priestertum 

des Alten Testaments als Antizipation des Neuen. – 6. Einzelseite 

mit Darstellungen zur Eucharistie: Putten ernten 

Getreide und Trauben, oben die Verehrung von Brot und 

Wein als Blut und Leib Christi. – 7. Doppelseite mit ca. 

30 allegorischen und emblematischen Darstellungen zum 

Erlösungswerk Christi. – 8.-10. Drei Doppelseiten mit 

allegorischen und emblematischen Darstellungen zum Wirken 

des Christentums und seiner Heiligen in der Welt 

(darunter der Lebensbrunnen, dessen Quellen das Blut 

Christi bilden). 

Der außergewöhnliche ikonographische Reichtum läßt auf 

einen Concettisten von großer theologischer Bildung schließen, 

der offenbar mehrere emblematische Vorlagenwerke 

zur Verfügung gehabt haben muß, darunter die 1664 in Dillingen 

erschienene, mit Kupfern von Matthäus Küssel nach 

Johann Christoph Storer illustrierte Dissertation „Philosophia 

sacro-profana logicam, physicam et metaphysicam disputationem 

complexa“, entstanden unter dem Vorsitz des 

Dillinger Professors Ferdinand Visler. Aus dieser sind beispielsweise 

die Darstellungen des jagenden Christus und des 

Lebensbrunnens abzuleiten. – Die für einen hohen kirchlichen 

Würdenträger im späten 17. Jahrhundert im deutschen 

Südwesten angefertigte Handschrift ist trotz darstellerischer 

Schwächen vor allem bei der Figurenbildung ein seltenes 

Zeugnis eines hochbarocken, emblematisch und allegorisch 

bebilderten Prachtmissales mit einem außergewöhnlichen 

ikonographischen Fundus, der insgesamt ein ausgefeiltes 

bildrhetorisches Programm abgibt. – Die Ränder des Ka - 

nonteils vollständig alt hinterlegt, tls. unter geringer Überklebung 

der Darstellungsränder, einzelne Blätter etw. knapp 

beschnitten; vereinzelte Bugreinrisse, stellenw. etw. fleckig 

und gebräunt. – Beiliegend ein Blatt einer Expertise, ausgestellt 

München, 12. April 1865, in der das Manuskript 

bereits in die Zeit „zwischen 1690-1700“ datiert wird. – 

Siehe Abbildungen Tafel 8. 

Magnificently illuminated canon. – Missal made for the use 

by a bishop or abbot with special liturgical texts and antiphones 

for private mass celebrations. While the design of the 

introductory texts and the final sequences is quite simple, the 

central part, the canon missae (pp. 61-77), was illuminated 

by a professional painter in really remarkable quality and 

display of splendour after an elaborate iconographic programme. 

The text in this section is completely framed by 

wide gouache ornamental borders which interpret the liturgical 

content and as highlight of the sequence we find on 

page 68 a full-page miniature, an allegory of the priesthood 

of the Old and New Testament. The ornamental borders 

show the wealth of the high baroque metaphorical language 

as regards the themes of passion, crucifixion and work of 

redemption of Christ. – The margins of the canon part completely 

backed in former times, partly covering the illustration 

borders, some leaves a little closely trimmed; isolated 

tears in joint, here and there a little soiled and browned. – 

Enclosed a sheet of an expertise, issued Munich, 12th April 

1865, that dated the manuscript in the period „between 

1690-1700“. – Latin manuscript on paper. Probably South 

Germany, late 17th century. With full-page gouache illumination, 

16 gouache ornamental borders with numerous

18 

Handschriften 

scenic and emblematic illustrations, 2 large gouache vignettes 

as well as numerous initials in red. Throughout framed 

with lines. Music notes on 4 red lines. Heightened in red. – 

Contemporary blind-pressed calf over 5 bands with threesided 

gilt edge (scratched and scuffed). – See illustrations on 

plate 8. 

41 SALZBURG – ANTIPHONAR. Lateinische 

Handschrift auf Papier. Salzburg, wohl um 1700. 

4°. 20 Bl. Choralnotation auf 5 Linien. 10 Zl. 

Ohne Einband. 200,- 

Schlichtes Heft einer Choristenstimme mit den Antiphonen 

zu den besonderen Festen des Jahreskreises, darunter 

Geburt, Beschneidung und Himmelfahrt Christi, Pfingsten, 

Mariae Geburt und Himmelfahrt sowie Allerheiligen. 

Ferner mehrere Antiphone „ad Magnificat“. Die einzige 

Antiphon zu einem Heiligenfest ist die des hl. Rupert, in - 

sofern kann von einer Entstehung der Handschrift in Salzburg 

und für ein Salzburger Stift ausgegangen werden. – 

Gebrochener Buchblock tls. alt restauriert, leicht gebräunt 

und fleckig. 

42 PAPIERPUPPEN – SCHREIBÜBUNGSHEFT 

mit einliegenden Bastelarbeiten. Schwedische und 

lateinische Handschrift auf Papier mit 15 lose 

einliegenden buntfarbigen Puppen aus Papier 

und Stoff sowie einigen Papierfiguren, 3 kleinen 

Zeichnungen, 2 Silhouetten u. a. Schweden, um 

1700/02, die Puppen um bzw. nach 1736. 4° (Puppen 

ca. 7-14 x 11-18 cm). 34 nn. Bl. Beschäd. Hldr. 

d. Zt. 3.000,- 

Interessantes Ensemble der Zeit, das einen seltenen und 

unmittelbaren Einblick in das Lernen und Spielen in einem 

schwedischen Adelshaushalt über zwei Generationen gibt. 

Das Buch hatte ein Schüler im Jahre 1702 zum Zweck 

schwedischer und lateinischer Schreibübungen in Ge - 

brauch. Jede Übungseinheit mit ständig wiederholtem Text 

ist datiert (5. März bis 2. Mai) und trägt seinen Namen, 

„Adam Fleming“. Es handelt sich um den späteren Quartiermeister 

und Kornett des Tremännings-Infanterieregiments 

in Uppland, Adam Fleming von Liebelitz (1688- 

1717), der sich 1713 bei der Gefangennahme König Karls 

XII. von Schweden in Bender (Moldawien) von der Tuppe 

abgesetzt hatte. 1714 heiratete er in Schlesien und starb dort 

kinderlos drei Jahre später. Seine jüngste Schwester, Christina 

Sophia Fleming von Liebelitz (1702-1745), war verheiratet 

mit dem Kapitän Graf Knut Posse. Beider Tochter, 

Wendela Posse (1726-1789), erhielt das im Familienbesitz 

befindliche Übungsbuch am 22. November 1736 geschenkt 

(Eintrag auf dem vorderen Spiegel: „da fick jag denna 

boken“ – „da erhielt ich dieses Buch“). In dieser Zeit sind 

offenbar die Puppen angefertigt worden, hübsche Bastel - 

arbeiten eines zehnjährigen Mädchens, das mit dem alten 

Übungsbuch ihres Onkels wohl nicht mehr viel anfangen 

konnte – es aber als Aufbewahrungsort nutzte. 

Die phantasievoll gestalteten Puppen sind offenkundig nach 

verschiedenen Vorlagen gearbeitet und zeugen von großer 

handwerklicher Fertigkeit. Die Umrisse und Binnenlinien 

sind fein aus Papier ausgeschnitten und teils mit Tinte nachgezeichnet; 

dadurch entsteht eine Art zeichnerische Struktur 

über den vielfältigen buntfarbigen, teils hochwertigen 

Stoffen. Ein Harlekin könnte auf eine Vorlage aus dem 

Kontext der Commedia dell'arte zurückgehen, drei fechtende 

Soldaten mit Säbeln, verschieden gewandete Bäuerinnen, 

zwei tanzende Gestalten mit Weinglas und ein Vogel 

sind sicherlich diversen illustrierten Werken der Jugendliteratur 

dieser Zeit nachempfunden. – Ferner inliegend zehn 

unvollendete geschnittene Papiermuster und einige weitere 

handwerkliche Gelegenheitsarbeiten. – Buch mit starken 

Gebrauchsspuren: es fehlen mehrere Bl., durchgehend 

fleckig und gebräunt; die Puppen mit diversen Schäden, 

insgesamt noch recht gut erhalten. Die unvollendeten 

Bögen mit einigen Schäden und Gebrauchsspuren. – Siehe 


Book for writing exercises with enclosed pieces of handicraft. 

Swedish and Latin manuscript on paper with 15 loosely 

inserted multi-coloured dolls of paper and fabric and some 

paper figures, 3 small drawings, 2 silhouettes etc. Sweden, 

around 1700/1702, the dolls around or after 1736 (dolls 

ca. 7-14 x 11-18 cm). – Interesting ensemble of the epoch 

which gives a rare and direct insight in the learning and 

playing in a Swedish aristocratic home over two generations. 

The book was used by a student in 1702 for Swedish 

and Latin writing exercises. – The fanciful dolls are ob - 

viously made after various patterns and show a great technical 

skill. The outlines and inner lines are cut out of paper 

and partly traced with ink; this creates a kind of graphic 

structure on the various coloured, partly high-quality fabrics. 

A harlequin could go back to a pattern from the Commedia 

dell'arte, three fencing soldiers with sabres, farmwomen in 

different costumes, two dancing figures with wineglass and 

a bird are certainly based on various illustrated works of 

juvenile literature of this epoch. – Also enclosed ten un - 

finished cut paper patterns and some casual works. – Book 

with strong signs of wear: lacks several leaves, throughout 

soiled and browned; the dolls with various damages, but 

altogether quite well preserved. The unfinished sheets with 

some damages and signs of wear. – Contemporary damaged 

half calf. – See illustration on plate 9. 

43 ZÜRICH – MEMORIALIA – „Herrn Doctor 

und Antistitis Clingleri verantwortung, so Er in 

Nahmen aller Kirchen- und Schul-diener schriftlich 

auf deß Herrn ... Bürgermeister Eschers be - 

gehren abgelegt ...“ (und ca. 15 weitere Schreiben 

und amtliche Protokolle). Deutsche Handschrift 

auf Papier. (Zürich, um 1714). 4°. Ca. 200 Bl. Mod. 

Maroquin. 300,- 

Sammlung von Abschriften amtlicher Dokumente, vor 

allem das Zürcher Zunft- und Gewerbewesen betreffend, 

aus dem Jahr 1713, dem letzten Amtsjahr des Oberstpfarrers 

und Antistes der Zürcher Kirche, Anton Klingler 

(1649-1713; HBLS IV, 508), und dem ersten Amtsjahr seines 

Nachfolgers, Peter Zeller (1655-1718), „auf kirchlichem 

Boden von bahnbrechender Bedeutung für die zürch. Aufklärungsperiode“ 

(HBLS VII, 639). – In gleichmäßiger, 

sorgfältig ausgeführter Kanzleikursive von einem geübten 

Schreiber angefertigt; die Kopftitel der einzelnen Teile im 

wesentlichen in Antiqua, alle Blätter regliert. Letztes Stück 

sind auf ca. 30 Bl. die „Fundamental-Satzungen der Stadt 

Zürich“. – Erste Bl. mit Randschäden durch Mäusefraß 

(außerhalb des Textes), letztes Textblatt mit hinterlegtem 

Eckabriß (etw. Textverlust in der ersten Zeile), anfangs und 

am Ende stärker, ansonsten nur leicht gebräunt und fleckig. 

– Stattlicher Band auf starkem, unbeschnittenen Bütten.


44 MEMMINGEN – GÜRTELBRUDERSCHAFT 

– „LIBER CONFRATERNITATIS continens 

Nomina 1. Benefactorum. 2. F. F. et P[atr]orum 

vivorum. 3. Mortuorum. Inceptus Anno 1717 die 

22. augusti.“ Lateinische Handschrift auf Papier. 

Memmingen 1717-1917. 4°. Mit kleinem Wachssiegel. 

136, 4 nn. Bl. (und zahlr. weiße). Läd. Ldr. 

um 1720. 300,- 

Exakt 200 Jahre lang geführtes, kontinuierlich fortgeschriebenes 

Bruderschaftsbuch der Gürtelbruderschaft Maria 

vom Trost am Memminger Augustiner-Eremitenkloster. 

Eigenhändig begonnen von dem Subprior Fortunatus 

Bögle, der auch der Gründer dieser lokalen Bruderschaft 

gewesen ist, wurde das Verzeichnis später von anderen 

Schreibern fortgeführt und ist ein erstrangiges Zeugnis zur 

Geschichte der Bruderschaft wie auch des Memminger 

Augustiner-Eremitenklosters. Anhand von Hunderten von 

Namenseinträgen lassen sich Blütezeiten und Niedergang 

nachvollziehen sowie die soziale Struktur der Gemeinschaft 

und Herkunft ihrer Mitglieder zu verschiedenen Zeiten 

ermitteln. Auf den Aufschwung im 18. Jahrhundert folgen 

große Lücken in der Zeit von 1798-1823, im mittleren bis 

späten 19. Jahrhundert kommt es aber erneut zu einer 

Vielzahl von Eintritten, bis sie endgültig am Anfang des 

20. Jahrhunderts versiegen. – Zu Beginn die gesiegelte doppelseitige 

„Bulla“ mit den Statuten der Gründung „datum in 

Conventu nostro“ am 5. April 1717. – Gebrauchshandschrift 

ohne kalligraphische Verzierungen. – Erste Bl. etw. 

gelockert, zwei alte Blattweiser aus Pgt., anfänglich stärker 

fleckig und gebräunt. 

45 PORTRÄTSAMMLUNG. Deutsche Handschrift 

auf Papier. Deutschland, um 1750. 4°. Mit 

ca. 102 meist gestoch. mont. Portrs. 102 Bl. Be - 

schäd. Hpgt. d. Zt. 200,- 

In ihrem Grundbestand wohl Mitte des 18. Jahrhunderts 

angelegte Sammlung von Porträts von Malern, Musikern, 

Dichtern, Gelehrten, Herrschern und bedeutenden Geistlichen, 

vielleicht von einem Studenten zusammengestellt als 

eine Art privaten biographischen Lexikons. Die Porträts 

sind, in alphabetischer Folge geordnet, jeweils auf den 

Rectoseiten montiert und in verschiedenen sauberen Handschriften 

auf der gegenüberliegenden Versoseite mit biographischen 

Informationen versehen. Die Datierung stützt 

sich v. a. auf die im gestochenen Wappenexlibris von Hand 

eingetragene Jahreszahl MDCCLI, Ergänzungen wurden 

wohl bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts vorgenommen. 

Für die Biographien wurden, wie vermerkt, vorwiegend 

Uhses „Universal-geographisch-historisches Lexikon“ 

(1710) und das „Templum honoris“ (1673) von Spizelius 

verwertet; aus letzterem Werk sind auch etwa 20 Porträts 

des Augsburger Stechers Melchior Haffner entnommen. 

Eine Reihe von freigebliebenen „Textseiten“ zeugt davon, 

daß das ambitionierte Projekt letztlich nicht vollendet 

wurde. – Einzelne Bl. angefalzt, die Kupfer meist bis zum 

Rand beschnitten, einzelne mit kleinen Fehlstellen, kaum 

fleckig. – Gestoch. Wappenexlibris. 

46 SCHRIFT – INITIAL-ALPHABET. Handschrift 

auf Papier. Deutschland (oder Frankreich?) 

um 1750. Qu.-4°. 12 Bl. Mod. Pp. 200,- 

Musterbuch eines Schreibmeisters, vielleicht auch zur Vorlage 

einer Stichfolge angefertigt. Enthält die besonders reich 

kalligraphierten Buchstaben A bis Z ohne J, X und Y, also 

23 Buchstaben, zu je zweien auf einer Tafel angeordnet, nur 

Z steht allein. Den reich ausgeführten großen Zierbuchstaben 

fast in voller Höhe des Blatts ist jeweils derselbe Buchstabe 

klein und vereinfacht beigegeben. Vielleicht diente 

dies der leichteren Identifizierung, doch konnten diese 

Buchstaben auch als Muster einfacherer Initialen verwendet 

werden. – Geschrieben in schwarzer Eisengalltinte auf 

Papier mit Wasserzeichen der Elsässer Papierfabrik 

Pasquay, datiert „en Alsace 1742“. – Mehrere Tafeln mit tls. 

größeren Bruchstellen in der Darstellung infolge von Tintenfraß; 

leichte Knickspuren, Tinte etw. durchschlagend, 

leicht fleckig. 

47 GEBETBUCH – „Andächtiges Gebett Buch“. 

Deutsche, lateinische und italienische Handschrift 

auf Papier. Deutschland, 2. Hälfte 18. Jhdt. 4°. Mit 

mont. kolor. Holzschnitt. 1 Bl., 284 S., 13 Bl. 

Blindgepr. Ldr. d. Zt. (Bezug mit kleinen Fehlstellen, 

stark beschabt und bestoßen). 200,- 

Handgeschriebenes Gebetbuch, vorwiegend in deutscher 

Sprache. Neben einer lateinischen Antiphon (S. 247) findet 

sich auch ein Abschnitt mit italienischen Gebeten (S. 247/48 

und 250-84). Auf den nicht numerierten Blättern am Ende 

sind Gebetstexte für die Beerdingungsfeier eingetragen. Alle 

Seiten gerahmt, die deutschen Texte in ordentlicher Kurrentschrift, 

die lateinischen und italienischen Gebete in zierlicher 

Antiquakursive. – Auf dem Titelblatt ist unten ein 

kleiner kolorierter Holzschnitt eingeklebt. – Fliegende Vorsätze 

entfernt, wenig fleckig. – Beiliegt ein weiteres handschriftliches 

Gebetbuch. 

48 PIETISMUS – SAMMELBAND mit 3 Male - 

fikantenberichten. Deutsche Handschrift auf Pa - 

pier. Mitteldeutschland, 2. Hälfte 18. Jhdt. (Blatt - 

gr.: 16,8 x 10 cm). 1 Bl., 137 S., 3 (weiße) Bl., 

179 S., 2 (weiße), 1 Bl., 59 S. Beschäd. Pp. d. Zt. 

600,- 

Berichte über zum Tode verurteilte Verbrecher, die der Hinrichtung 

in der Überzeugung entgegensahen, die Gnade 

Gottes und das Ewige Leben zu erlangen, nachdem sie im 

Gefängnis durch seelsorgerliche Betreuung im Geist des 

Pietismus bekehrt worden waren. Zwei Teile sind für uns 

nicht gedruckt nachweisbar, doch könnte es sich in allen 

Fällen um Abschriften handeln, da in der gut lesbaren Kurrentschrift, 

wohl von einer Hand, kaum Korrekturen vorkommen; 

der erste und letzte Teil jeweils mit kalligraphiertem 

Titelblatt, alle Teile separat paginiert. 

I. Der erste Teil, „Letzte Stunden und Wahre Bekehrung 

des Herrn Lieutenant von Pfuhl, welcher wegen unrichtiger 

Handlung in Werbungs-Sachen zu Magdeburg mit dem 

Schwert vom Leben zum Tode gebracht worden“, ist laut 

dem Titelblatt „aufgesetzt“ von Johann Friedrich Haehn, 

der den Leutnant „zum Tode praepariret und bis auf den 

Richt-Platz begleitet hat“. Haehn war seit 1762 Abt von 

Kloster Berge bei Magdeburg, das sich um die Mitte des 

18. Jahrhunderts zu einem Zentrum des Pietismus ent - 

wickelt hatte. 

II. Der zweite Teil enthält die „Lebens-Beschreibung“ des 

1752 in Bristol hingerichteten Nicolaus Mooney. Zuerst 

1752 in London gedruckt, ist eine deutsche Übersetzung 

(dieselbe Fassung wie in unserer Handschrift) auch ent - 

halten in der von Ernst Gottlieb Woltersdorff unter dem 

Titel „Der Schächer am Kreutz“ publizierten Sammlung 

[Bd. II,3, (1760), S. 167-248].

20 

Handschriften 

50 GEBETBÜCHER – Drei katholische Gebetbücher. 

Deutsche Handschriften auf Papier. Süddeutschland 

1770-1808. Mit einigen Kupfer - 

stichen. Hervorhebungen in Rot und Grün. Meist 

mit Textrahmen regliert. Ldr. d. Zt. mit Rückenund 

Deckelvg. (Gebrauchsspuren, tls. stark be - 

schabt und bestoßen). 250,- 

I. „GEBETT BUCH so bestehet in Morgen-Abend-Mess- 

Beicht Communion-Tag Zeith ... geschrieben im Jahr 

Christi 1770.“ Mit 25 Kupfertafeln, überwiegend von J. M. 

Will aus Augsburg. 120 nn. Bl. (und einige mit leeren Textrahmen). 

– Nachgeb. die fünfte Ausgabe des populären 

Andachtsbuchs für Maria Theresia, „Tägliche Andachtsübungen“, 

Bamberg 1755 (mit gestochenem Frontispiz). – 

II. „KRÄFTIG UND ÜBERAUS SCHÖNES TAG- 

BICHLEIN“. (Allgäu?) dat. 1783. 102 S., 2 Bl. – Dekorative 

Kattunpapiervorsätze. – III. „CHRIST-KATHOLISCHES 

GEBETT-BÜCHLEIN vor Maria Theresia Heelin in 

Öepfach. Anno 1808.“ 299 S. – Meist nur leicht fleckig, 

geringe Gebrauchsspuren. 

Nr. 51 

III. Der dritte Teil, „Einige Nachricht von dem Wercke 

Gottes, welches an der den 17.ten Octobris 1755 hier in der 

Graffschaftft und Stadt Wernigerode enthaupteten Kinder- 

Mörderin Annen Sophien Beckers aus Drübeck bemercket“, 

berichtet über eine junge Dienstmagd, die laut eigenem 

Geständnis ein neunjähriges Kind ins Haus gelockt 

und mit mehreren Axthieben auf einem Hackstock getötet 

hat. Trotz anfänglicher Uneinsichtigkeit wurde sie im 

Gefängnis durch Bibelverse, Lieder und die Lektüre von 

Johann Arndts „Wahrem Christentum“ zur Reue bekehrt. 

Vorsatz mit hs. Inhaltsverzeichnis, fliegender Vorsatz hinten 

entfernt, anfangs kleine Wurmspuren, gebräunt, stellenw. 

fleckig. – Anrührende Beispiele pietistischer Exempelliteratur. 

49 SCHLEHDORF – „INSTITUTIONES SACRAE 

NOVITIORUM Ord. Can. S. Augustini in 

Schlechdorf.“ Lateinische Handschrift auf Papier. 

Schlehdorf (Oberbayern), wohl zweite Hälfte des 

18. Jhdts. 4°. 3 Bl., 377 (recte: 379) S., 3 Bl. 16 Zl. 

Regliert (alle S. mit Textrahmen). Beschäd. Pp. d. 

Zt. mit Buntpapierbezug. 300,- 

Umfangreiche Novizenordnung des Augustiner-Chorherrnstifts 

Schlehdorf (im 18. Jahrhundert gewöhnlich 

„Schlechdorf“ genannt) am oberbayerischen Kochelsee. – 

Gebrauchshandschrift in gleichmäßiger spätbarocker Kurrentschrift, 

Titel in Kapitalbuchstaben. – Vorderer Vorsatz 

und erste Lage mit geringen Wurmspuren; kaum gebräunt 

und vereinzelt fleckig. 

51 MILITÄR-REGLEMENT – „AUSZUG aus 

dem Exercitio für die Infanterie, der von zeit zu 

zeit herausgegebenen Remarquen, wie auch einige 

Erläuterungen eingetragen sind.“ Deutsche Handschrift 

auf Papier. Wohl Tschechien, um 1780. 4°. 

Mit kalligraphiertem Titel und mehreren Zeichnungen 

in Deckfarben und Tinte, alle Seiten mit 

doppeltem Rahmen und einer Spalte für Anmerkungen. 

1 Bl., 303 S., 3, 13 Bl. (und 33 weiße). Pp. 

d. Zt. (stärkere Gebrauchsspuren). 1.200,- 

Auszug aus dem Reglement für die Infanterie auf 303 zeitgenössisch 

paginierten Seiten, mit einem Inhaltsverzeichnis 

(3 Bl. nach S. 303) und Illustrationen zu verschiedenen 

Manövern eines Bataillons. Ein zeitgenössischer Vermerk 

auf dem Titel, von anderer Hand als der, von der das Reglement 

geschrieben ist, weist es einem nicht mit Gewißheit 

zu identifizierenden Feldmarschall-Leutnant Grafen von 

Browne zu. – Das Reglement umfaßt zwei Tabellen über die 

Aufstellung eines Regiments nach Kriegs- und nach Friedensfuß 

sowie Vorschriften für Auf- und Abmarsch, Chargierungen 

und Formierungen; der Abschnitt zur Bewegung 

in einer geraden Linie zwischen zwei Geländepunkten ist 

mit einer kolorierten Zeichnung illustriert. Den letzten Teil 

bildet ein Anhang zu einem „sehr nützlichen und zu wüssen 

nöthigen Manever“, dazu finden sich nach dem Inhaltsverzeichnis 

schematische Illustrationen mit erklärenden 

Texten. – Im Habsburgerreich gab es bis 1737 kein allgemeines 

kaiserliches Exerzier-Reglement, vielmehr stellte der 

jeweilige Befehlshaber für sein Regiment „eigene Normen 

auf oder änderte die von seinem Vorgänger überkommenen 

beliebig ab“ (Jähns 1669). Bis in das späte 18. Jahrhundert 

hinein lagen diese Reglements nicht immer gedruckt vor, 

sondern kursierten handschriftlich vervielfältigt. Nach den 

Wasserzeichen „I HELLER“, im mährischen Altenberg- 

Iglau um 1780-1790 nachzuweisen, ist die Entstehung unserer 

Handschrift wohl im heutigen Tschechien zu vermuten. 

– Block gelockert, fliegender Vorsatz entfernt, Respektblatt 

mit kleiner Fehlstelle, fleckig, gebräunt. – Siehe Abbildung.


52 BENEDIKTINER – BAYERN – „MEDITA- 

TIONES MENSTRUAE. Una cum examinibus 

suis particularibus per singulos tyrocinii menses 

R.R. F.F. novitiis assignari solitae. 17anno83.“ – 

„Via compendiosa ad religiosam perfectionem 

R.R. F.F. novellis Congregationis Benedictino 

Bavaricae ... ostensa anno 1785.“ Zwei lateinische 

Handschriften auf Papier in 2 Bdn. Altbayern 

1783-85. 4°. 88, 155; 243 S., 1 Bl., 120 S., 1 Bl. 

HSchweinsldr. d. Zt. mit Rsch. (beschabt und be - 


Lehrtexte zur Ausbildung der Novizen in der bayerischen 

Benediktinerkongregation, aufgeteilt in monatliche Lektionen 

über den ganzen Jahreskreis. Die Monatslektionen 

(überschrieben „Meditatio pro mense ...“ bzw. „Considerationes 

pro mense ...“) stehen jeweils unter einer bestimmten 

generellen Thematik der klerikalen priesterlichen 

Grundausbildung (z. B. „De humilitate“, „De patientia“, 

„De charitate“ etc.), von der für jeden Tag ein bestimmter 

Lehrinhalt vorgesehen ist, dazu Examina sowie am Ende 

der zweiten Handschrift „Ultima proposita ante confessionem“ 

und, mit eigener Paginierung, ein „Examen particulare“, 

ebenfalls für alle Monate. – Der Schreiber der in 

gleichmäßiger Kurrent abgefaßten Gebrauchshandschrift 

war ein Frater Johannes Beckmann, der sich am Fuß des 

Titels der ersten Handschrift nennt. – Gering stockfl. und 

gebräunt. – Beiliegend eine weitere Handschrift mit dem 

Titel „Via compendiosa“, datiert 19. Juli 1783 (am Textende), 

abgefaßt von anderer Hand und mit schlichtem zeitgenössischen 

Pappeinband. 

53 BAYERN UND PFALZ – MILITÄR – „KUR 

PFALTZ BAYRISCHER Mittel als Unmittel - 

barer Kriegs Zustand 1784.“ Deutsche Handschrift 

auf Papier. München? 1784. Titel und Hervorhebungen 

in Rot. 1 Bl., 260 (recte 262) S., 5 Bl. 

(und einige weiße). Ldr. d. Zt. (beschabt und 

bestoßen). 600,- 

Aufzeichnungen in sauberer Handschrift, wohl von einem 

hohen Münchener Armeeangehörigen aus der Familie Orff 

abgefaßt, eine Übersicht über die Gliederung der altbayerischen 

und pfälzischen Armee, ihre Führung, Regimenter, 

Angehörigen und Ausgabenetats. Die angeführten Daten 

reichen weit in die Zeit von Kurfürst Max III. Joseph 

zurück (teils bis ca. 1750), stammen im wesentlichen aber 

aus der Regierungszeit Karl Theodors bis 1783. – Enthält 

unter anderem Kapitel über die „Hohe geheime Kriegs 

Conferenz“ und „Hohe Generalitaet. Generalissimus“, 

Aufstellungen über die „Gouvernements“ Mannheim, 

Düsseldorf, Jülich, Ingolstadt, Heidelberg etc., die Leibgarde 

des Kurfürsten Karl Theodor und diverse Infanterieund 

Kavallerieregimenter sowie Ausgabenlisten. – Die 

Fortsetzungen für die Jahre 1784 und 1785 befinden sich im 

Besitz der Bayerischen Staatsbibliothek München (CGM 

3336 und 3337). – Auf den Vorsätzen Einträge in Bleistift 

„München am 14ten Maj 1746“ (wohl Erwerb des Blankobüchleins) 

und „Joseph Orff Lieutenant a München“. – Auf 

Papier mit Wasserzeichen „C&I HONIG“ mit Wappen. – 

Kaum fleckig. 

54 BERTSCH – „SAMMLUNG der lehrreichsten 

und angenehmsten Begebenheiten und Gedanken 

aus den gelesenen Büchern herausgezogen und 

abgeschrieben von Joh. Ev. Bertsch Kaplan zu 

Heudorf“. Deutsche Handschrift auf Papier. 

4 Bde. 1789-98. Hldr. d. Zt. mit Rsch. und Rvg. 

(beschabt). 600,- 

Die Frucht einer ausgedehnten Lektüre, ein Florilegium, 

gebunden von Johann Evangelist Bertsch (1762-1832) aus 

der Schweiz, 1780 Kaplan in Vals, ordiniert 1786, dann 

Kuratkaplan in Heudorf im Schwäbischen, am Ende seines 

Lebens in Kontakt mit Mörike (vgl. HBLS II, 206). – 

Bertsch las, Jean Paul vergleichbar, wahllos alles, was ihm 

unter die Finger geriet: die periodischen Publikationen von 

Weißes „Kinderfreund“ über Wielands „Teutschen Merkur“ 

bis zu Nicolais „Allgemeiner deutschen Bibliothek“, 

dann natürlich die beliebten Sammlungen der Reise - 

beschreibungen und selbstverständlich die Aktualitäten des 

Tages von Knigges „Peter Clausen“ bis zu Reichards 

„Revolutions-Almanach“. Besonders reichhaltig ausgezogen 

wurden die zahllosen Traktate der Volksaufklärung, 

angefangen vom „Einfluß der Heilkunst auf die praktische 

Theologie“ (Ulm 1794) bis zum „Neuen Bienenkorb“ 

(daraus der Hinweis auf einen besonders effektiven „Lichtputzer“). 

Jeder Band wurde (auch hierin Jean Paul vergleichbar) 

mit einem Register versehen, eventuell in Hinblick 

auf eine Verwertung für geplante Aufsätze (vgl. 

HBLS, dort der Hinweis auf seine „Publikationen, die heute 

noch in mancher Beziehung wertvoll sind“). – Eine hochinteressante 

Quelle zur Erforschung des Leseverhaltens in 

der Goethezeit. – Der erste Band wurmstichig und mit Wasserschaden, 

sonst recht gut erhalten. 

55 ECKARTSHAUSEN – „GOTT DIE REINSTE 

LIEBE. Mein Gebett und meine Betrachtung. 

Geschrieben worden im Jahr 1792. von Johan 

Nepo: Denner.“ Deutsche Handschrift auf Papier. 

Süddeutschland 1792. Mit Frontisp. in Deckfarben 

und Tinte, zwei kalligraphierten Titeln (erster 

mit Deckfarbenbordüre, zweiter mit gezeichneter 

Portr.-Vign.) sowie 13 gezeichneten Kopf- und 

Schlußvign. im Text. Hervorhebungen in Rot. 

115 S. Ldr. d. Zt. (Deckel leicht aufgebogen, be - 


Eckartshausens häufig aufgelegtes Gebetbuch, hier in einer 

sauberen Abschrift mit hübscher Kalligraphie der Überschriften, 

offenkundig von einem geübten Kanzleischreiber 

namens Johann Nepomuk Denner. Von diesem stammt 

auch der übrige Buchschmuck, das Frontispiz, das den 

betenden Knaben Samuel zeigt, ist ebenfalls von ihm signiert. 

Auf dem zweiten Titel ein Tondo mit Profilbildnis des 

römischen Kaisers Marc Aurel. – Vorderer Buntpapiervorsatz 

mit großer weißer Farbspur, Frontisp. und erster Titel 

lose, tls. ein wenig Abklatsch von der roten Tinte, insgesamt 

nur wenig fleckig und gebräunt. – Beiliegend ein weiteres 

Gebetbuch des späten 18. Jahrhunderts.

22 

Handschriften 

56 „CHATHOLISCHES GEBETHBUCH worin 

Morgen, u. Abend, Meß, Beicht, Kommunion, 

und der heil. Kreuzweg, nebst andern schöne 

Gebetter enthalten sind.“ Deutsche Handschrift 

auf Papier. Oberbayern 1826. Mit 34 Kupfer - 

stichen (meist mont., tls. als Tafeln, tls. in Pag.). 

Überschriften in Deckfarben und roter Tinte kalligraphiert, 

durchgehend regliert. 2 Bl., 185 (recte 

193) S., 1 Bl. Braunes Ldr. d. Zt. mit reicher Vg. 

und Buntpapiervorsätzen (leicht beschabt und be - 


Sehr reizvolles Gebetbuch in sauberer Schrift mit durchgängiger 

buntfarbiger Auszierung der Überschriften und 

unter Verwendung von sehr seltenen Kupferstichen aus verschiedenen 

Folgen, darunter einigen des für uns nicht nachweisbaren 

Augsburger Stechers Math(ias) Bendl, sowie 

einem kompletten Kreuzweg (14 Blätter) von Franz Xaver 

Jungwirth aus München. Die Sammlung, aus „unseren 

schönen Gebethbüchern heraus gezogen“, hat ein Joseph 

Schalk aus Benediktbeuern für eine Bäuerin Maria Stumbek 

„zum Baumgarten bey Miesbach“ geschrieben. – Die Stiche 

tls. von abgenutzen Platten (der Kreuzweg in kräftigen 

Abzügen), vereinzelt kleine Randschäden und Einrisse, 

kaum fleckig. 

57 SCHLESIEN – BERGBAU – „SUPPLEMEN - 

TE UND DECLARATIONEN der Schlesischen 

Bergordnung“. Deutsche Handschrift auf Papier. 

Um 1830/35. Fol. 62 nn. Bl. (und zahlr. weiße). 

Auf Durchschußpapier von: Revidirte Berg-Ordnung 

für das souveraine Herzogthum Schlesien 

und für die Grafschaft Glatz. De dato Berlin, den 

5. Juny 1769. Berlin, Decker, o. J. (ca. 1770). 76, 

29 S. Pp. d. Zt. (Gebrauchsspuren). 300,- 

Umfangreiche Aufzeichnungen verschiedener Hände mit 

Ergänzungen und Änderungen der von Friedrich dem 

Großen 1766-72 erlassenen schlesischen Bergordnungen, 

eingefügt an den entsprechenden Stellen des gedruckten 

Werks. Diese Supplemente enthalten Verordnungen, Zu - 

sätze und Erklärungen, die teils noch in die Zeit vor Erlaß 

der Bergordnungen zurückgehen (früheste Datierung 1755), 

doch wurden diese erst in den späten 1820er Jahren niedergeschrieben. 

Die spätesten Einträge datieren von 1834/35. 

Die meisten der hinzugefügten Verordnungen stammen 

indessen aus der Zeit um 1820/30. – Rares Dokument zur 

Geschichte des Bergbaus in Schlesien und Preußen. – Bei 

dem Druck handelt es sich um eine im Buchschmuck 

schlichtere Variante der ersten Ausgabe mit veränderter 

Kollation des Hauptteils und mit dem Anhang (entspricht 

so Nentwig, Schaffgotsch, 2141 – hier datiert nach dem 

Datum des Erlasses, gedruckt wohl etwas später). – Das 

Manuskript im wesentlichen von zwei gut unterscheid baren 

Händen, beide tätig um 1830/35, auf Velinpapier ohne Wasserzeichen. 

– Buchblock gebrochen, Titel mehrf. gestempelt; 

etw. gebräunt und fleckig. – Unbeschnitten. 

58 „POSLEDOVANIE cerkovnago penija i vseletnago 

sobranija.“ Kirchenslawische Handschrift 

auf Papier. Rußland? dat. 1834. 16° (8 x 5,3 cm). 

Mit Titelseite in Deckfarben vor Goldgrund und 

Goldschrift, gemaltem Exlibris mit Datum „1834“ 

in Rocaillekartusche und zahlr. Kopfstücken, 

Vign. und Initialen in goldgehöhten Deckfarben. 

Hervorhebungen in Rot. 183 nn. Bl. 12 Zl. Blindgepr. 

Ldr. d. Zt. über Holzdeckeln mit zwei in - 

takten Messingschließen und dreiseit. punzierten 

Goldschnitt (Kapitale unauffällig restauriert, Ge - 

lenke leicht brüchig, wenig beschabt und bestoßen). 

2.200,- 

Reizvolles, reich illuminiertes liturgisches Buch im Taschenformat. 

Der Titel bedeutet: „Folge kirchlicher Gesänge und 

Sammlung für das ganze Jahr“ (das orthodoxe Kirchenjahr 

von September bis August). Die Anordnung der „Posledovanie“, 

die zu den „Akoluthia“ (d. i. officia), also den einzelnen 

Stücken des orthodoxen Gottesdienstes gehören, 

folgt dem Jahreskreis, der mit September eröffnet wird. Der 

Schrift nach zu urteilen ist die Handschrift wohl im ost - 

slawischen Raum (Rußland) entstanden. – Stellenw. etw. ge - 

bräunt und fleckig. – Siehe Abbildung Tafel 9. 

Charming, richly illuminated liturgical book in pocket format. 

The title means: „Series of church carols and collection 

for the whole year“ (the orthodox church year from September 

to August). The arrangement of the „Posledovanie“ 

belonging to the „Akoluthia“ ( i. e. officia), that means the 

various pieces of the orthodox service, follows the liturgical 

year starting in September. After the handwriting the manuscript 

originates probably from the East Slavic region 

(Russia). – A little browned and soiled here and there. – 

Contemporary blind-pressed calf over wooden boards with 

2 intact metal clasps and three-sided punched gilt edge (turnins 

restored in a skilful way, joints slightly cracked, hardly 

scratched and scuffed) in modern calf case (slightly rubbed). 

– See illustration on plate 9. 

59 ZUNFTWESEN – „LEHRLINGS VERTRAGS 

PROTOKOLL der Steinhauer-, Maurer, Gipser 

und Tünchner Zunft von 1848 bis 1862“ (Deckeltitel). 

Deutsche Handschrift auf Papier. Württemberg, 

Mitte 19. Jhdt. Fol. 97 Bl. Hldr. d. Zt. (Bezug 

mit kleinen Fehlstellen, stark beschabt und bestoßen). 

200,- 

Amtsbuch mit vorgedruckten Spalten, darin Eintragungen 

auf 52 Blättern (die übrigen Seiten blieben frei). Die Herkunft 

der Lehrjungen und Wohnorte der Meister liegen im 

Raum Tübingen. Die Belohnung des Lehrmeisters und dessen 

Gegenleistung wurden jeweils individuell festgesetzt. – 

Vereinzelt fleckig. – Beiliegt das „Meister-Prüfungs-Proto - 

koll der Maurer, Steinhauer, Gipser, und Tüncher Innung“ 

mit Eintragungen aus den Jahren 1849 bis 1862. – Aufschlußreiche 

Quellen zum Zunft- und Innungswesen im 

Königreich Württemberg vor dem Erlaß der neuen Gewerbeordnung 

1862. 

60 HERMANN – „NATIONALÖCONOMIE nach 

Dr. Hermanns Vorträgen.“ Deutsche Handschrift 

auf Papier. (München 1853). 4°. 212 S. und ein 

Doppelbl., lose beiliegend. 17-18 Zl. Hlwd. d. Zt. 

(leicht berieben und bestoßen). 700,- 

Recht saubere und gleichmäßige Mitschrift eines nicht 

genannten Studenten zur Vorlesung des bekannten Nationalökonomen 

Friedrich Benedikt Wilhelm von Hermann 

(1795-1868). Hermann gilt als „der Vollender der klassi-


schen Schule, besonders in der Preislehre, und der Schrittmacher 

für die Grenznutzenschule“; Schäffle bezeichnete 

ihn als „scharfsinnigsten der deutschen Ökonomisten“ 

(NDB VIII, 655). – Die Datierung ergibt sich aus der Nennung 

des Jahres 1853 als „gegenwärtig“ auf S. 170. In diesem 

Jahr wirkte Hermann in München. Die vorliegende Mitschrift 

dokumentiert offenbar das Sommersemester, im 

Wintersemester behandelte Hermann auch das Thema 

„Wirtschaftspolizei“, das in unserem Manuskript nicht vorkommt. 

Vielmehr werden in ihm die grundlegenden 

Aspekte der Nationalökonomie abgehandelt: Produktion, 

Verteilung der Güter und Konsum. – Einige wohl spätere 

Marginalien in Bleistift, etw. fleckig, leicht gebräunt. 

61 „NATUR“ (Deckeltitel). Deutsche Handschrift 

auf Papier. 3 Bde. 1854. 4°. 280; 96 S., ca. 200 weiße 

Bl.; 273 S., 4 weiße Bl. Hlwd. und Lwd. d. Zt. 

(beschabt und bestoßen). 150,- 

Abschriften aus verschiedenen Werken zur Naturkunde, 

laut Einträgen in Band I und II von einem von uns nicht 

näher identifizierbaren J. Carl Eichmann im Jahr 1854 in 

einer gut lesbaren Handschrift angefertigt. – Exzerpiert 

wurden u. a. Vischers „Aesthetik“, die von Gutzkow 

herausgegebene Zeitschrift „Unterhaltungen am häuslichen 

Herd“, Schriften Alexander von Humboldts und Chamissos 

„Reise um die Welt“. – Ganz vereinzelt fleckig, leicht 

gebräunt. 

62 „KOCHBUCH“. Deutsche Handschrift auf 

Papier. Pommern? 1877. 68 nn. Bl. (und einige 

weiße). Mod. Hldr. unter Verwendung alter 

Deckel (diese beschabt). 120,- 

Laut Titelblatt von Wilhelmine Bork abgefaßte Gebrauchshandschrift 

mit den üblichen Rezepten eines bürgerlichen 

Haushalts der Zeit, vielleicht in Westpommern entstanden 

(eine Wilhelmine Bork wurde 1836 in Bärwalde, Kreis 

Neustettin, geboren). – Auf glattem Velin. – Erste zwei Bl. 

mit hinterlegten Randausbrüchen; etw. gebräunt. 

63 NIKITIN – „DAS KIRCHENJAHR in Initialen 

nebst Text. Mit freier Verwendung von gothischen 

Ornamenten entworfen und ausgeführt von 

Nathalie von Nikitin“ (Deckeltitel). Deutsche 

Handschrift auf Papier. (München, um 1900). 

Schmal-Gr.-Fol. (48,9 x 23,5 cm). 14 Bl. in Deckfarbenmalerei 

mit Goldhöhung und schwarzer 

Tinte (alle sign.). Alt auf festen Trägerkarton 

mont. Lose in Lwd.-Mappe d. Zt. mit Deckel - 

illustr. von N. von Nikitin (leicht berieben und 


Hübsche Tafeln in Form spätmittelalterlicher Buchillustrationen 

mit Initialen, Rankenwerk und jeweils einer figürlichen 

Szene in bezug auf das Kirchenjahr in einer großen 

historisierten Initiale auf allen Blättern. Feine Kalligraphie 

in Frakturschrift mit vielen kleinen Initialen. – Die in München 

wirkende Künstlerin Nathalie von Nikitin (1864- 

1952) war als Buchillustratorin tätig. Vielleicht waren die 

Blätter als Vorlage für eine Publikation gedacht. – Vereinzelt 

leicht fleckig. – Beiliegend Beschreibungskärtchen, vielleicht 

von der Hand Nikitins. – Siehe Abbildung Tafel 8. 

64 MILLER – „DICHTERISCHE VERSUCHE 

von Walter von Miller.“ (Deckeltitel) Typoskript 

mit handschriftlichen Ergänzungen auf Papier. 

9 Tle. in 2 Bdn. (München) 1908-11. Fol. Mit 

14 Photographien. Ldr. d. Zt. mit reliefierten und 

vg. Deckeln, sign. „F. X. Weinzierl – Pasing“ 

(leicht berieben und bestoßen). 600,- 

Walter von Miller (1894-1978), zweiter von drei Söhnen 

Oskar von Millers und Münchner Kommunalpolitiker, der 

sich große Verdienste um die Kultur der Stadt in der Nachkriegszeit 

erworben hat, wollte eigentlich Schauspieler und 

Regisseur werden. Gerhart Hauptmann, der im Hause seiner 

Eltern verkehrte, regte ihn dazu an, eigene Dramen zu 

verfassen. Diese wurden unter Millers schauspielerischer 

Beteiligung auch aufgeführt, gewöhnlich im Münchner 

Künstlerhaus. So spielte der Vierzehnjährige im „Nero“, 

dem frühesten der hier vorhandenen Dramen, sogleich die 

Hauptrolle. Neben Schauspielen verfaßte Miller auch Epen. 

Die Stoffe für seine Stücke entnahm er dem klassischen 

Repertoire: „Nero“, „Claudio“, „Mannestreue“, „Epos 

vom Bodensee“, „Epos Irmengard“ (Bd. I) sowie „Vergeltung“, 

„Abaelard und Heloise“, „Der Narrenkönig“ und 

„Treue“. Den Typoskripten vom „Abaelard“ und „Narrenkönig“ 

sind sechs bzw. acht Photographien mit Szenen der 

Aufführungen im Künstlerhaus im Jahre 1911 beigefügt. – 

Die Theaterträume des Sohnes hat der Vater bald darauf 

unterbunden, indem er ihn zwang, Jura und Volkswirtschaft 

zu studieren. – Die Einbandgestaltung in antikisierendem 

Jugendstil mit griechischer Theatermaske und Girlanden, 

die die goldgeprägten Titel rahmen, stammt von dem Pasinger 

Künstler Franz Xaver Weinzierl. – Wenig gebräunt, 

leichte Gebrauchsspuren. – Siehe Abbildung Tafel 9.

24 

Nr. 79

25 

Urkunden und Autographen 

Nr. 78 

67 ALASTAIR (d. i. H. H. VON VOIGT), Zeichner 

und Schriftsteller (1887-1969). 4 e. Briefe mit U. 

München „Haus Biederstein“ 21. 1. – 11. 6. 1969. 

4°. Je 1 S. – E. adressierte Umschl. beiliegend. 

250,- 

Vier Briefe aus den letzten Monaten des bereits schwerkranken 

und bettlägerigen Künstlers an den Kunsthändler 

Ortwin Rüttger in Wesel. Rüttger hatte Alastair um 

Zeichnungen aus seinem Illustratrionszyklus zu Gustav 

Meyrinks „Mann auf der Flasche“ (entstanden 1964/65) 

gebeten, von denen aber schon einige verkauft waren. – 

Kryptisch mutet die Aussage über den Verleger Georg 

Müller im Schreiben vom 21. Januar 1969 an: „Georg 

Müller war ein ungewöhnlicher Mensch und ein Freund. 

Dass er sich umbrachte – ist mir eine dunkle Schuld geblieben.“ 

Müller ist Ende Dezember 1917 an einer schweren 

Krankheit verstorben. Vielleicht meinte Alastair, Müller sei 

letztlich an Überarbeitung gestorben, wozu auch er beitragen 

habe, war doch in diesem Jahr Wedekinds „Büchse der 

Pandora“ mit den Illustrationen Alastairs erschienen. – 

Visitenkarte mit e. Widmung, e. adressierter Paketschein 

sowie 5 Telegramme beiliegend (ebenfalls an Rüttger, die 

Sendung von Zeichnungen betreffend). 

68 – 21 Photoabzüge mit Aufnahmen von Zeichnungen 

des Künstlers und einigen Selbstportrs., rückseit. 

meist e. bezeichnet und sign. München 1969. 

Ca. 30 x 24 cm (eines kleiner). 250,- 

Vom Künstler selbst angefertigte Dokumentation seines 

späten Illustrationszyklusses mit neuen Bildern zu Meyrinks 

„Mann auf der Flasche“ (entstanden 1964/65), der niemals 

im Druck erschienen ist. Auf einigen Abzügen sind 

rückseitig vom Künstler selbst die Titel, Datierungen und 

Käufer der Originale vermerkt, die kleinere Photographie 

zeigt den Künstler bei der Arbeit an der Folge. Im großen 

Format zwei Jugendbildnisse Alastairs, rückseitig signiert 

(1969). – Minimale Gebrauchsspuren. 

Mit Damen aus dem Kreise Casanovas 

69 ALBUM AMICORUM – GÄSTEBUCH DER 

AUERSBERG – Album mit 78 Zeichnungen in 

verschied. Techniken auf Papier und Pergament. 

Wien und Oberitalien (Triest?), ca. 1760-75. 4°. 

Zus. 66 Bl. Ldr. d. Zt. mit Vg. (beschabt und 

bestoßen) in mod. Pp.-Schuber. 8.000,-

26 


70 – FREUNDSCHAFTSALBUM eines Braunschweiger 

Bürgers namens Winkler mit ca. 25 Einträgen 

aus Braunschweig, Ansbach, Erlangen, 

Ippesheim u. a. 1802-41. Qu.-8°. Mit 4 Aquarellen, 

4 Blumenminiaturen, Portr.-Zeichnung und 

Stickbild, meist ganzseit. Zus. 27 Bl. (und zahlr. 

weiße). Ldr. d. Zt. mit Rvg. (stark beschabt und 


Reizendes Album mit verhältnismäßig wenigen Einträgen 

und ohne prominente Namen, dafür aber mit recht qualitätvollen 

Bildbeiträgen. Die einzige bekannte Persönlichkeit 

ist Georg Heinrich Schubert aus Ippesheim in der 

Pfalz, ein Musiker (wohl ein Sänger), dem 1808 eine für die 

Volksliedforschung nicht unbedeutende Liedersammlung 

mit Gitarrenbegleitung gewidmet worden ist. Auch ein 

zweiter Einträger aus Ippesheim nennt sich „Musicus“. 

Vielleicht war auch der Eigner des Albums selbst Musiker. 

– Die meisten Beiträge noch vor 1810, einzelne später. – Die 

Miniaturen u. a. mit Darstellungen eines Freundschafts - 

altars in der Landschaft, eines Musikstillebens und eines 

aufklappbaren anmutigen Porträts eines jungen Mannes aus 

Erlangen. – Stellenw. etw. fleckig. – Siehe Abbildung Tafel 10. 

Mit einem Beitrag von Richard Wagners Lehrer 

Nr. 69 

Außergewöhnliches Dokument zum habsburgischen Adel 

im späten 18. Jahrhundert und zur Geschichte der Familie 

Auersperg. Das Album enthält ausschließlich Porträts adeliger 

Personen aus dem Freundes- und Bekanntenkreis der 

Familie. Angelegt wurde es wohl als Gästebuch, wobei sich 

unter den ersten Porträts auch Mitglieder der Auersperg 

befanden (teils entfernt). Die letzte Eintragung im Register 

des ersten Bandes, „Le fils de l'auteur“, läßt darauf schließen, 

daß ein Familienmitglied der Zeichner zumindest eines 

Teils der Bildnisse gewesen ist. Unter den Dargestellten sind 

Angehörige der Familien Harrach, Khevenhüller, Lichnowski, 

Loudon, Salm und Trautmannsdorf. Weiterhin 

bemerkenswert, daß einige der dargestellten Damen zum 

engeren Kreis Casanovas zählten, darunter die Gräfin Maria 

Aloisia Lantieri, die auch mit Goethe bekannt gewesen ist, 

Johanna Katharina Zois von Edelstein, Maria Anna von 

Lamberg und Maria Magdalena Ricci. Ebenfalls enthalten 

die Porträts von zwei Freunden Casanovas, Emanuel Anton 

Graf von Torres und Josef Kappus von Pichlstein, und das 

Porträt von Casanovas Erzrivalen Pietro Chiari, dem Hofdichter 

des Herzogs von Modena. – Indessen waren nicht 

alle Damen in Herzensanlegenheiten so freizügig, wie man 

es gewöhnlich – nicht nur im Kreis Casanovas – erwarten 

durfte. Eine Ausnahme machte etwa die Gräfin von Grünn, 

die prompt mit einer bissigen Bemerkung bedacht wurde: 

„Nor fraud nor Scandal to her heart is known / She thinks 

each bosom guiltless as her own.“ – Ein Damenporträt 

datiert 1769, das Bildnis des französischen Konsuls in Triest 

laut Register 1773. – Das Papier mit Wasserzeichen „C & I 

HONIG“ sowie Wappen. – Mehrere Bl. entfernt, einige 

abgeschnitten, einzelne lose; etw. fleckig und gebräunt. – 


71 – „DER FREUNDSCHAFT GEWEIT.“ Brieftaschenalbum 

mit 17 Einträgen aus Bautzen, Freiberg, 

Göttingen, Leipzig, Leisnig u. a. 1813-33. 

Qu.-8°. Mit kolor. gestoch. Titel, 2 Deckfarbenminiaturen 

und Ölminiatur auf Papier. Zus. 

19 lose Einlagebl. in roter Ldr.-Brieftasche d. Zt. 

mit Metallschließe (beschabt und bestoßen). 

1.200,- 

Hübsches Album in der ungewöhnlichen, zweifelsohne original 

überlieferten Form von lose in eine Brieftasche eingelegten 

Blättern, angelegt von einem nicht weiter zu ermittelnden 

Herrn namens F. Haberer, der vielleicht Musiker 

gewesen ist. Haberer war zumindest mit einigen Mitgliedern 

des Gewandhausorchesters Leipzig befreundet, unter 

ihnen der Komponist Christian Gottlieb Müller (1800- 

1863), der im Herbst des Jahres 1828 für kurze Zeit Richard 

Wagner Kompositionsunterricht erteilt hat. Sein Eintrag aus 

Göttingen, 11. 9. 1822, mit einigen launigen Musikersprüchen, 

schließt mit den Worten: „... denke an Deinen aufrichtig(en) 

Spißgesellen C. G. Müller aus Zittau“. Laut 

Eitner fand Müller „in Göttingen ein Unterkommen und 

lernte hier Spohr kennen, der das treffliche Talent erkannte 

und ihn Karl Maria von Weber empfahl“ (ADB XXII, 520). 

Auch Müllers spätere Gattin, Albertina Hunger, hat einen 

Beitrag zu dem vorliegenden Album geliefert (Leipzig, 

12. 2. 1826). Ferner finden sich mehrere Einträge bekannter 

Instrumentalisten der Zeit, etwa von dem in braunschweigischem 

Dienst stehenden Klarinetten-Virtuosen Friedrich 

Ferdinand Tretbar (Leipzig, 5. 2. 1826) sowie den Kontrabassisten 

am Leipziger Gewandhausorchester, Carl Ernst 

Max Einert (Wurzen 16. 2. 1826), und an der Staatskapelle 

Dresden, Carl Gottfried Schmerbitz. Ein Einträger mit 

Namen Gottlieb Christian Wenck (Leipzig, 8. 2. 1826) 

nennt sich „Mitarbeiter und Freund“ des Eigners. – Die 

künstlerische Ausstattung des Albums ist nicht üppig, doch 

befindet sich darunter eine nicht signierte Ölminiatur mit 

sehr fein und stimmungsvoll gestalteter hügeliger Landschaft 

im milden Abendlicht von beachtlicher Qualität: 

Rechts der Eingang zu einem Bergwerk, aus dem ein Arbeiter 

heraustritt, vor sich hertragend geschürfte Kristalle;

Urkunden und Autographen 27 

über dem Eingang ist zu lesen: „Alter tiefer Freundschaft(s)-Stollen“. 

– Etw. fleckig und gebräunt, leichte Ge - 

brauchsspuren. – Siehe Abbildung Tafel 10. 

72 – STAMMBUCHKASSETTE einer Dame (aus 

Offenbach?). Ca. 50 lose Bl. mit Einträgen aus 

Hanau, „Mainkur“, Mannheim, Marienschloß, 

Offenbach u. a., um 1820-45. Qu.-8°. Mit 6 Deckfarbenminiaturen 

(einer auf Pergament), 8 Federbzw. 

Bleistiftzeichnungen und 4 graphischen Bl. 

in verschied. Techniken. Marmoriertes Ldr. d. Zt. 

mit Rücken- und Deckelvg. (geringe Wurmspuren; 

leicht beschabt und bestoßen). 300,- 

Überwiegend Einträge von Freundinnen mit einigen hübschen 

Miniaturen und Zeichnungen. – Beiliegend neun 

private Briefe aus Darmstadt, Friedberg, Heidingsfeld und 

München, ca. 1830-60, von den Familien Bachmann, Hoffmann 

und Meyer (eine Sophie Meyer, geborene Bachmann, 

war wohl die Eignerin des Albums). – Leicht gebräunt und 

fleckig. 

73 – „ALBUM“ (Deckeltitel). Stammbuchkassette 

der Familie Kappelmeyer aus Regensburg. Ca. 

48 lose Bl. mit Einträgen aus Nürnberg, Regensburg 

und Schwimmbach, 1822-55. Qu.-8°. Mit 

12 altkolor. Kupferstichen (jeweils an ein Einlagebl. 

angehängt) und kleiner Deckfarbenminiatur. 

Grünes Ldr. d. Zt. mit kräftiger Deckelvg. (leicht 

berieben und bestoßen). 250,- 

Reizvolles bürgerliches Freundschaftsalbum eines Mitglieds 

der Familie Kappelmeyer aus Regensburg. Unter den Einträgern 

auch der Bruder des Eigners, Johann Paul Kappelmeyer, 

der 1846 das heute noch bestehende Regensburger 

Juweliergeschäft gegründet hat. Die den älteren Einträgen 

beigefügten Kupferstiche stammen meist von Augsburger 

und Nürnberger Verlegern, darunter ein Blatt mit einer 

hübschen Ansicht von Nürnberg. – Kaum fleckig. 

74 – STAMMBUCHKASSETTE einer Dame. Zus. 

ca. 20 lose Bl. mit Einträgen aus Hall, Lindau und 

München, 1841-52. Qu.-8°. Mit 7 Deckfarben - 

miniaturen und 5 altkolor. Kupferstichen. Hldr. d. 

Zt. mit Deckeln in „Cartonnage romantique“ 

(leicht berieben und bestoßen), der innere Deckel 

unter Verwendung eines altkolor. Kupferstichs. 

200,- 

Ein bürgerliches Münchener Damenalbum aus der Zeit des 

Vormärz mit dekorativer Kassette im Romantikerstil. – 

Einige weiße Blätter beiliegend. – Geringe Gebrauchsspuren. 

75 – SCHLEMM – „AM 11TEN DECEMBER 1842. 

Seinem Vater sein Theodor.“ Album für den 

Mediziner Friedrich Schlemm. Berlin 1842. 4°. Mit 

ganzseit. Federzeichnung und 5 mont. Bildern aus 

Bilderbögen d. Zt. 21 nn. Bl. Hldr. d. Zt. mit Vg. 

(etw. beschabt und bestoßen). 150,- 

Friedrich Schlemm (1795-1859), für die Entdeckung des 

nach ihm benannten „Schlemm-Kanals“, eines Abflusses 

des Kammerwassers im Auge, bekannter Arzt und Anatom, 

wurde am 11. Dezember 1795 in Gitter am Berge (Salzgitter) 

geboren. Seit 1833 war er ordentlicher Professor für 

Medizin an der Humboldt-Universität Berlin. Das vorliegende 

Album wurde ihm von seinem Sohn Theodor zum 

47. Geburtstag geschenkt. Es enthält, eingeleitet mit Texten 

von Goethe und Rückert, vier Gedichte und drei prosaische 

Stücke wohl aus der Feder von Theodor Schlemm sowie die 

eigenhändige Zeichnung eines Schwans aus einem einzigen 

Federschwung. In sauberer, gleichmäßiger Kursive abgefaßt, 

jedoch an einigen Stellen durchgestrichen und korrigiert. 

– Keine Nennung des Namens im Text, Titel mit späterem 

biographischen Zusatz in Bleistift. – Kaum gebräunt 

und fleckig. 

76 – „ZUM ANDENKEN 1843“ (Rückentitel). 

Stammbuchkassette. Süddeutschland, 2. Viertel 

19. Jhdt. Qu.-8°. Sammlung von ca. 20 Bl., darunter 

einer Miniatur, 3 altkolor. Ziehbildern (Kupferstiche), 

4 altkolor. graphischen Bl. in verschied. 

Techniken und 12 Stahlstichen. Einzelne Ein - 

lagebl. mit rückseitigen Widmungen, u. a. aus Lin - 

dau und Regensburg, dat. 1818-52. Lose Bl. Grünes 

Ldr. d. Zt. mit reicher Vg. (gering berieben 

und bestoßen). 200,- 

Hübsches Damenalbum mit gesammelten Einlageblättern 

verschiedenen Formats in dekorativer Kassette. Hervorzuheben 

sind die drei funktionsfähigen Ziebilder von Augsburger 

Verlegern, darunter eines mit einer Mausefalle, aus 

der ein Kind hervorkommt. – Die Stahlstiche entstammen 

einem seltenen Rheinalbum (nicht bei Schmitt), von dem, 

wie Vergleichsexemplare zeigen, offenbar die gesamte Folge 

vorliegt. – Stellenw. etw. fleckig, geringe Gebrauchsspuren. 

77 CAMERARIUS, PH., Rechtsgelehrter (1537- 

1624). E. Brief mit U. Dat. Regensburg, 21. 8. 

(„sextilis“) 1613. Fol. 1/2 S. – Rückseit. e. adressiert. 

500,- 

An den Jura-Professor an der Universität Altdorf, Scipione 

Gentili (1563-1616). – Das während seines Aufenthalts auf 

dem Reichstag in Regensburg verfaßte Schreiben („iter 

meum ad hac comitia“) berichtet von der Widmung eines 

Buches an einen spanischen Gesandten. Wahrscheinlich 

handelt es sich um die 1613 erschienene Schrift „Hispanicae 

advocationis libri duo“ von Alberico Gentili, einem Bruder 

des Scipione. Das Werk, an dem Scipione Gentili mitge - 

arbeitet hat, ist dem spanischen Gesandten am Prager 

Hof, Baltasar de Zúñiga (1561-1622), gewidmet (VD 17 

1:060211B). In diesem Zusammenhang wird auch ein „Magnifico 

D. Wacker“ erwähnt, vielleicht der berühmte Diplomat 

Wacker von Wackenfels (1550-1619), der zu dieser Zeit 

ebenfalls am Prager Hof wirkte. Camerarius war von 1581 

bis zu seinem Tod Prokanzler der Universität Altdorf (vgl. 

ADB III, 726). – Mit dem in zahllosen Varianten vorkommenden 

gekrönten Nürnberger Stadtwappen als Wasserzeichen. 

– Der Brief wurde am 29. April 1833 in Amsterdam 

aus dem Nachlaß der Sammlung Jacques Koning 

versteigert (Katalog, erster Teil, S. 61, Nr. 650: „Als boven 

en biographie van Philippus Camerarius. 1613“). Dem Brief 

liegt ein Blatt mit der handschriftlichen Biographie des 

Camerarius in niederländischer Sprache bei, die wohl aus 

dem frühen 19. Jahrhundert stammt (Wasserzeichen der 

holländischen Papiermühle „J. Kool Comp.“, tätig im späten 

18. und frühen 19. Jhdt). Wahrscheinlich wurde diese 

Biographie von Koning oder in seinem Auftrag erstellt. – 

Leicht gebräunt und fleckig.

28 


78 FABRICIUS, G., Dichter und Historiker (1516- 

1571). E. Brief mit U. Dat. Meißen „à ludo illustri“ 

(d. i. das Gymnasium St. Afra), „pridie non. Apriles 

MDLXV“ (d. i. 4. 4. 1565). Fol. 1/3 S. – Rückseit. 

e. adressiert. 600,- 

An den befreundeten Philologen und Direktor der Universität 

in Leipzig, Joachim Camerarius (1500-1574), gerichtetes 

Schreiben, das Gymnasium in Schulpforta und eine 

mögliche Anstellung seines Bruders Jakob betreffend sowie 

einige Ausführungen über die Tragödien des Seneca enthaltend. 

– Georg Fabricius war Rektor der humanistischen 

Lehranstalt St. Afra in Meißen, eingerichtet in den Räumen 

eines ehemaligen Klosters, als Schule 1543 eröffnet. Im Jahre 

1566 hat Fabricius eine Ausgabe der Tragödien Senecas bei 

Vögelin in Leipzig publiziert (Schweiger II, 938), worauf 

unser Schreiben Bezug nimmt. Mit seinem Bruder Jakob 

Fabricius, gestorben 1572 (zu diesem Zeitpunkt Rektor des 

Gymnasiums in Halle), hat er eine Geschichte des Hauses 

Sachsen verfaßt, die erst nach beider Tod veröffentlicht 

worden ist. – Papier mit Wasserzeichen einer stengellosen 

Blüte, in ähnlicher Form im Sächsischen ca. 1550-80 verbreitet; 

am nächsten kommt wohl Piccard 127364 (dort ein 

Leipziger Dokument des Jahres 1566). – Ganzes Folio-Bl. 

mit blindgepr. Siegel (alt hinterlegt); etw. gebräunt. – Siehe 

Abbildung Seite 25. 

79 FUNCK – TEILNACHLASS der Korrespondenz 

des Botanikers und Apothekers Heinrich 

Christian Funck (1771-1839). Darunter ein e. 

Reisetagebuch, ca. 350 Briefe von befreundeten 

Gelehrten, viele Briefe von Familienangehörigen 

sowie familiäre Schriftstücke und Dokumente, 

darunter zahlr. von Funcks Söhnen. Ca. 1790- 

1860. 22.000,- 

Wiewohl zeit seines Lebens im entlegenen Fichtelgebirge 

ansässig, zählte Heinrich Christian Funck zu den wichtigsten 

deutschen Botanikern im ersten Drittel des 19. Jahrhunderts. 

Als Bryologe (Moosforscher) hat er Grundlegendes 

geleistet; dabei ist ihm die Flora seiner Heimat immer 

Hauptgegenstand der Forschungen geblieben. Funck wurde 

in Wunsiedel geboren und wirkte von 1803-34 als Stadtapotheker 

in Gefrees, wo er 13 Jahre auch das Bürgermeisteramt 

innehatte. Seine Ausbildungs- und Studienzeit hat 

er in Regensburg (u. a. bei David Heinrich Hoppe), Salzburg, 

Erlangen, wo er Martius kennenlernte, und Jena verbracht. 

Stetig steigende Anerkennung im In- und Ausland 

verschaffte ihm seine in 42 Faszikeln von 1801-38 erschienene 

Exsikkatensammlung „Kryptogamische Gewächse des 

Fichtelgebirges“. Zwar war Funck immer wieder auf Forschungsreisen 

unterwegs (u. a. in den Alpen, der Schweiz 

sowie im Riesengebirge) und suchte viele befreundete 

Gelehrte persönlich auf, doch wollte er das Fichtelgebirge 

nicht dauerhaft verlassen – einen Ruf als Professor der Botanik 

an die Universität Berlin lehnte er jedenfalls ab. Kontakt 

mit seinen Kollegen hielt Funck daher mittels einer ausgedehnten 

Briefkorrespondenz, von der ein Großteil der an 

ihn gerichteten Schreiben in dieser Sammlung überliefert 

ist. Die kaum zu überblickende Fülle belegt eindrucksvoll, 

wie Funck über Jahrzehnte aktiv am wissenschaftlichen 

Leben seiner Zeit teilgenommen hat (die meisten Briefe 

stammen aus der Zeit von etwa 1820-35) und welch hohe 

Wertschätzung befreundete und bekannte Wissenschaftler 

seiner Arbeit und seinem Urteil entgegengebracht haben. 

Die Reihe der hier vertretenen Briefschreiber liest sich wie 

das „Who is Who“ der deutschen Botanik, angereichert mit 

einigen großen Namen des europäischen Auslands. Es sind 

darunter: 

August Johann Georg Karl Batsch (1761-1802; LDB 26), 

Gustav Heinrich Bauer (1794-1888; LDB 27), Johann Jakob 

Bernhardi (1774-1850; NDB II, 124, LDB 38), Christian 

Friedrich Burkhardt (1785-1854; LDB 64), Thomas Cauvin 

(1763-1846), Heinrich Gustav Flörke (1764-1835; NDB V, 

249, LDB 109), Johann Flügge (1775-1816; LDB 110), 

Joseph Aloys von Frölich (1766-1841; LDB 117), Jacques 

Étienne Gay (1786-1846), Georg Franz Hoffmann (1760- 

1826; LDB 200), Christian Friedrich Hornschuch (1793- 

1850; ADB XIII, 158, LDB 208), Friedrich Wolfgang Hübner 

(1788-1863; LDB 213), Georg Friedrich Kaulfuß 

(1786-1830; LDB 231), Johann Christoph Friedrich Klug 

(1775-1856; ADB XVI, 247), Gustav Kunze (1793-1851; 

LDB 264), Johann Friedrich Laurer (1798-1873; LDB 272), 

Carl Friedrich Philipp von Martius (1794-1868; NDB VI, 

310, LDB 309), Christian Gottfried Nestler (1778-1832; 

LDB 355), Georg Wolfgang Franz Panzer (1755-1829; 

NDB XX, 42), Christian Hendrik Persoon (1761-1836), 

Gottfried Christian Reich (1769-1848; LDB 397), Albrecht 

Wilhelm Roth (1757-1834; LDB 419) Franz von Paula 

Schrank (1747-1835; ADB XXXII, 450, LDB 471), Johann 

Friedrich Sehlmeyer (1788-1856; LDB 487), Kurt Polycarp 

Joachim von Sprengel (1766-1833; LDB 499) und Joseph 

Gerhard Zuccarini (1797-1848; LDB 581), ferner Briefe 

weniger bekannter Forscher, die die Botanik meist als Dilettan 

ten ausübten, so Wilhelm Klenze, Kammerdirektor in 

Laubach, der Botaniker Günther aus Breslau, der Dresdner 

Apotheker Ernst Groh, der Bürgermeister von Jever, Georg 

Heinrich Bernhard Jürgens (1771-1846), der Bibliothekar 

Rödig in Münster, der Förster Franz Anton Ferchl (LDB 

104: „stand in Verbindung mit Funck“) und einige mehr, 

von denen manche noch der Identifizierung harren. 

Da rüber hinaus Verlegerkorrespondenz, wie etwa einige 

Schrei ben des Palmschen Verlags in Erlangen und von Birner 

in Bayreuth, bei dem 1820 Funcks Taschenherbarium 

„Deutschlands Moose“ erschienen ist. 

Fast alle Korrespondenten sind mit mehreren Briefen vertreten 

(von Martius sind allein zehn Briefe vorhanden, von 

Hornschuch sogar ca. 50); viele schrieben über Jahre hinweg 

immer wieder. Geradezu exemplarisch zeigen die an 

Funck gerichteten Briefe, wie intensiv der schriftliche Austausch 

unter den Botanikern, die häufig auch Pflanzenproben 

versandten, im frühen 19. Jahrhundert gewesen ist (vgl. 

dazu auch unsere Nr. 93). Manche der Briefe (offenbar vor 

allem jene ohne rückseitige Adresse) waren offenkundig 

Begleitschreiben zu Paketsendungen mit den entsprechenden 

Erläuterungen. 

Die hier vorliegenden Briefe sind meist in einem freundschaftlichen 

Ton gehalten, geprägt von hoher Wertschätzung 

und Respekt. Selbst die Koryphäen ihres Fachs 

sprechen Funck auf Augenhöhe an und sahen in ihm 

offensichtlich nicht den „Provinzapotheker“, sondern eine 

gleichrangige Forscherpersönlichkeit. Mit manchem unter 

ihnen verband Funck lebenslange Freundschaft, wie etwa 

Christian Friedrich Hornschuch, der auf Vermittlung 

Hoppes zu ihm nach Gefrees gekommen und kurzzeitig


sein Schüler gewesen ist. Auch Johann Friedrich Laurer und 

Karl Hessler waren Funcks Schüler. Allein die Auswertung 

der zahlreichen Briefe von Hornschuch und Martius verspricht 

tiefe Einblicke in die Methoden, Probleme, Aufgabenstellungen 

und Ziele der botanischen Forschung dieser 

Zeit. Nicht selten wird Funck kontaktiert, weil man seine 

Hilfe benötigt; so zum Beispiel von Christian Gottfried 

Nestler (in einem Brief vom 10. 2. 1809), dessen lang gehegter 

Wunsch es war, mit Funck „in botanischen Briefwechsel“ 

zu treten, weil er seinen „Rath und die Mittheilung einiger 

Kryptogamen“ wünschte, die ihn „seit einiger Zeit 

besonders beschäftigen“. Die beiden befreunden sich, es 

folgt ein über mehrere Jahre dauernder Briefwechsel. Im 

Fokus der Schreiben steht denn auch der Austausch über 

vielerlei fachliche Fragen, anstehende Exkursionen, neue 

Entdeckungen, Publikationen, den Aufbau von Herbarien 

und botanischen Sammlungen, botanische Gesellschaften 

wie auch persönliche Beziehungen und Mitteilungen, wenn 

etwa Martius schreibt: „Mit unserem guten Vater Schrank 

geht es seit Kurzem gar nicht gut ... Bei 89 Jahren ist an das 

Äußerste zu denken. Sein Tod wird mich, obgleich längst 

vorzusehen, doch sehr betrüben“ (München 17. 10. 1835). 

– Neben dieser fachlichen Korrrespondenz findet sich auch 

einiges Geschäftliche unter diesen Unterlagen, was vor 

allem mit der Tätigkeit als Stadtapotheker zusammenhängt 

(etwa einige Schreiben des Kaufmanns Friedrich Carl 

Münch aus Bayreuth und dessen Familie). 

Interessanter sind allerdings diverse Selbstzeugnisse Funcks, 

darunter an erster Stelle das zehn Blätter umfassende 

Tagebuch der Exkursion in das Riesengebirge im Juli und 

August 1819. Der Text wurde von Eduard Hertel 2009 

publiziert: E. Hertel, Heinrich Christian Funck, Tagebuch 

der Exkursion auf dem Riesengebirge (Juli/August 1819), 

in: Beiträge der Naturwissenschaftlichen Gesellschaft 

Bayreuth 2009, XXVI, S. 435-473 (mit einigen biographischen 

Angaben und Auswertung der in dieser Sammlung 

vorhandenen Korrespondenz, soweit sie die Exkursion 

betrifft). Ferner finden sich Funcks Aufzeichnungen über 

das Kryptogamenherbar der Botanischen Staatssammlung 

in München sowie zur Botanischen Gesellschaft in 

Regensburg. 

Von der Familienkorrespondenz sind diverse Briefe an seinen 

Stiefvater, den Gefreeser Apotheker Johann Caspar 

Daniel (die meisten vor und um 1800), und viele Briefe von 

Funcks Söhnen hervorzuheben, darunter solche an und von 

Georg Christoph Albrecht (1808-1882; LDB 120), ebenfalls 

Moossammler und tätig als Apotheker und Fabrikmeister 

in Bayreuth, sowie Wilhelm Funck, Fabrikant in Gefrees, 

meist von Freunden und Bekannten aus der näheren Umgebung 

sowie viel Geschäftskorrespondenz. Wenige Schreiben 

finden sich auch von Funcks Ehefrau Johanna und Sohn 

Florentin. Von Interesse sind auch Schulzeugnisse und 

andere, die Ausbildung der Söhne betreffende Dokumente. 

– Die Inhalte der Briefe konnten von uns nur summarisch 

ausgewertet werden. Die frühesten Dokumente und Schreiben 

datieren noch aus dem letzten Jahrzehnt des 18., 

die spätesten nach der Mitte des 19. Jahrhunderts. – LDB = 

J.-P. Frahm und J. Eggers, Lexikon deutschsprachiger Bryologen, 

Neubearb., Norderstedt 2001 (hier auch wichtige 

weiterführende Literaturangaben). – Einzelne Briefe mit 

Siegelausrissen, kleinen Einrissen und Randschäden; meist 

nur leicht gebräunt, geringe Gebrauchsspuren. – Siehe Ab - 

bildungen Seite 24 und 29. 

Nr. 79 

80 GRANT, U. S., amerikanischer Präsident (1822- 

1885). E. Brief mit U. Dat. City Point, Virginia, 

13. 3. 1865. 4°. 1/2 S. 800,- 

Kurzreport als Oberbefehlshaber der Nordstaatenarmee 

über seinen Wissensstand bezüglich aufkommender Ge - 

rüchte vom Eintreffen des Generalmajors Philip Sheridan 

(1831-1888) im Richmond-Petersburg-Feldzug während 

der letzten Wochen des Amerikanischen Bürgerkriegs 

(1861-65), gerichtet an den Kriegsminister unter Präsident 

Lincoln, Edwin M. Stanton (Amtszeit 1862-1868): „Sheridan 

is reported to be within five miles of Richmond this 

morning. His route from Gonchland would bring him 

within about that distance from the City and I think therefore 

the rumor may be correct.“ – Ulysses Simpson Grant 

versuchte als Oberbefehlshaber der Unionsarmee im März 

1865 den wichtigen Verkehrsknotenpunkt Petersburg (VA) 

einzunehmen. Da dies nicht gelang, setzte er seine Truppen, 

teils unter dem Kommando von Sheridan, gegen die Versorgungslinien 

der Konföderierten ein, um ihnen den Nachschub 

abzuschneiden. City Point war das Hauptquartier 

von Grant während der Belagerung von Petersburg und 

Richmond. – Grant war von 1869 bis 1877 der 18. Präsident 

der USA. – Lichtrandig, Falze brüchig. – Stahlstichportr. und 

alte masch. Transkription beiliegend. – Siehe Abbildung. 

Short report as commander-in-chief of the Union army on 

his knowledge regarding arising rumours of the arrival of 

major general Philip Sheridan (1831-1888) in the Richmond-Petersburg-campaign 

during the last weeks of the 

American Civil War (1861-65), addressed to the war minister 

under President Lincoln, Edwin M. Stanton (term of 

office 1862-1868). – Grant was the 18th president of the 

USA from 1869 till 1877. – Discoloured, folds brittle. – Steelengraved 

portrait and old typed transcription enclosed. – See 

illustration.

30 


Nr. 80 

81 GRÜNSTEIN, L., Schriftsteller (1876-1943). 

E. Manuskript mit e. U. „LG“. Dat. (Wien) 1932. 

15 beschriftete Bl. (1 lose). Brosch. d. Zt. (Altersspuren). 

600,- 

Persönliche Erinnerungen an Treffen mit Hans Thoma, 

Arthur Schnitzler („Ich sehe ihn noch vor mir wie er in seiner 

Biedermeierisch-behäglichen Wohnung in der inneren 

Stadt, mit ausgesuchter Höflichkeit uns entgegentrat, das 

kokett frisierte Haupt mit der rötlich-blonden Stirnlocke & 

dem modisch zugestutzten Spitzbart der gleichen Farbe, ein 

wenig zur Seite neigend, uns in sein Arbeitszimmer mit 

überraschend geordneter reicher Bibliothek einlud“), Hermann 

Bahr, R. M. Rilke („Noch stand das vielgelobte & 

vielverlästerte Café Griensteidl [vulgo Grössenwahn] ... 

Eines Tages tauchte in diesem Kreise der Jüngsten der aus 

Prag kommende R. M. Rilke auf. Unheimlich jung, unheimlich 

blass, unheimlich schmal mit müd-verträumten, 

zugleich begeisterten Blick, mit einem Antlitz darin die 

Schicksale eines alten, fast schon verbrauchten Kultur - 

geschlechtes ihre erst dem Kundigen sichtbaren Zeichen 

offenbarten, ein Antlitz mit unverkennbar slavischem Einschlag“) 

und Marie von Ebner-Eschenbach. 

DAZU: I. DERS., E. Gedichtmanuskript mit e. U., 2 masch. 

Gedichtmanuskripte mit e. U. und masch. Abschrift eines 

Vortrages. – Autobiographie (und Bibliographie), 3 1/2 S.; 

Schwedische Kunst in Wien, 7 S.; Skizze zu einem Ca - 

priccio; Im Atelier Messerschmidt, Entwurf. – II. 27 Bildnisse 

bzw. Photographien, 2 Ausweise, 10 Dokumente und 

Visitenkarten, 3 Sonderdrucke, 2 gedruckte Gedichte, ein 

Telegramm. – III. Sammlung von Gedichtabschriften etc. 

zu einer geplanten Anthologie „Die Hände“. – IV. Ca. 

100 Briefe an Leo Grünstein. – Leo Grünstein, 1876 in 

Lemberg geboren, im Januar 1943 im Konzentrationslager 

Theresienstadt ermordet worden, studierte in Wien die 

Rechte, Philologie und Kunstgeschichte, wurde mit einer 

Arbeit über Johann Heinrich Merck als Kunstschriftsteller 

promoviert und hat zahlr. literarische und kunsthistorische 

Schriften verfaßt. Sein Nachlaß befindet sich in der Wienbibliothek. 

– Gebrauchsspuren. 

82 HESSE, H., Schriftsteller (1877-1962). Masch. 

Brief mit e. U. und e. Aquarell. (Montagnola ca. 

1923). 2 S. – Doppelblatt. 300,- 

An den befreundeten Arzt J. Markwalder mit Mitteilungen 

über seine fragile Gesundheit: „Ausser dem üblichen Rheumatismus 

habe ich von einem Fall beim Skilaufen her im 

rechten Arm etwas sehr Störendes zurück behalten, möglicherweisse 

liesse sich dem bekommen ...“ – Siehe Abbildung 

Tafel 10.


83 JÄGER-LEHRBRIEF. Deutsche Urkunde auf 

Papier. Lithogr. und hs. ausgefüllt. Dat. Zahradischt 

(Zahradiste) 1. 4. 1834. Blattgr.: 47,3 x 63,2 

cm. – Mit 8 roten Wachssiegeln. 150,- 

Für Friedrich von Heimerle. – Die Bordüre mit zahlreichen 

Tieren und Jagdsymbolen. – Mehrere große hinterlegte 

Falzeinrisse, Ränder mit einigen restaurierten Einrissen, 

stellenw. fleckig. – Unter Passepartout. 

Die Theatiner in Salzburg 

84 JOHANN ERNST VON THUN, Erzbischof 

von Salzburg (1643-1709). Stiftungsbrief mit e. U. 

Lateinische Urkunde auf Pergament. Salzburg 

4. 5. 1696. 4°. 12 nn. Bl. (das letzte weiß). 23 Zl. 

Stark läd. flex. Pgt.-Brosch. d. Zt. mit dunkel - 

rotem Lwd.-Bezug (dieser nur noch auf dem hinteren 

Deckel fragmentarisch vorhanden) und zwei 

angehängten Wachssiegeln in Hartholzkapseln 

(Kapselränder tls. mit Ausbrüchen). 600,- 

Der Salzburger Fürsterzbischof Johann Ernst Graf von 

Thun und Hohenstein (Amtszeit 1687-1709; Beiname: „Der 

Stifter“) hat das barocke Salzburg entscheidend geprägt. Die 

Errichtung eines Weltpriestersemiars unter der Leitung des 

Theatinerordens ging jedoch bereits auf seinen Vorgänger 

Maximilian Gandolph und eine Stiftung von 30000 Gulden 

durch den kurbayerischen Rat Georg Konrad von Lerchenfeld 

aus dem Jahr 1684 zurück. Dazu mußte zuerst das 

Theatinerkloster mit Kirche und Kollegium errichtet werden. 

Die Bautätigkeit kam allerdings unter Johann Ernst 

von Thun zum Erliegen, weil die Benediktiner Konkurrenz 

befürchteten und intervenierten. Erst das Eingreifen des 

Papstes führte zu einer Wiederaufnahme und Vollendung 

der Bauten. In der vorliegenden Urkunde wird die Stiftung 

von 1684 bestätigt: Die Urkunde von Erzbischof Maximilian 

Gandolph mit den Statuten des Kollegiums und diejenige 

über die Donation des Grafen Lerchenfeld sind im 

Wortlaut wiedergegeben, dazu eine päpstliche Urkunde von 

Innozenz XII. aus dem Jahre 1695. Auf dieser Grundlage 

konnte der Bau 1695 weitergeführt und im Jahr 1700 vollendet 

werden. – Laut Eschatokoll eine von vier Ausfertigungen 

mit Siegeln und erzbischöflicher Unterschrift. – 

Drei weitere Unterschriften des Propstes Maximilian Ernst 

von Scherffenberg, des Domdechanten, Diplomaten und 

Papstberaters Wilhelm von Fürstenberg (1623-1699) und 

von Franz Anton von Königsegg, Domherrn und Hofratspräsidenten. 

– Titelseite mit etw. Textabrieb, zwei Bl. mit 

Einbandabklatsch im Rand, leicht fleckig und gebräunt. 

85 KAUFVERTRAG. Lateinische Urkunde auf Pergament. 

Valnogaredo (bei Padua) 10. 1. 1480 

(Montag). 60 x 23,5 cm. Mit kleinem Notariatssignet 

am Ende. – Kaufvertrag über einen Sommersitz 

im Veneto. – Wenig gebräunt und fleckig. 

150,- 

86 KIENZL, W., Komponist (1857-1941). Zwei 

e. dreitaktige Notenzitate mit U., dat. Wien 1937. 

Auf dem Vorsatz von: DERS., Meine Lebens - 

wanderung. Stuttgart, Engelhorn, 1926. Mit Portr. 

344 S. OHldr. 100,- 

Notenzitate aus den Opern „Urvasi“ mit Datum 1886 und 

„Der Evangelimann“ mit Datum 1896. – Rückseitig Schenkungsvermerk 

von anderer Hand. 

87 MAX I. JOSEPH, König von Bayern (1756- 

1825). Brief mit e. U. Dat. München 7. 10. 1807. 

4°. 1 S. – Doppelblatt mit lithogr. Briefkopf. 

150,- 

Bestätigung für „den Kantonisten Johann Friedrich Zahn 

aus Rothenburg zur Übernahme der von ihm erstandenen 

Mühle“. – Gegengezeichnet von Montgelas. – Kleiner Wasserrand, 

Montagespuren. – Beilage. 

88 NÜRNBERG – SCHICHT – Album mit ca. 

190 tls. farb. Postkarten. Nürnberg, um 1890- 

1950. 4°. Illustr. Lwd. um 1900 (Gebrauchsspuren). 

400,- 

Um die Jahrhundertwende angelegtes Album mit der Postkartenkorrespondez 

der Nürnberger Unternehmerfamilie 

Schicht, darunter einige Karten an den Firmengründer Carl. 

Die heute kaum noch bekannte Firma stellte Kartonagen 

und Luxuspapiere her und betrieb auch eine Buchbinderei. 

– Enthalten sind vorwiegend Ansichten aus Deutschland, 

u. a. Berchtesgaden, Frankfurt, Füssen, Lindau, München, 

Nürnberg und Starnberger See, ferner Glückwunsch- und 

Genrekarten. Einzelne Karten mit Motiven aus dem 

Ersten Weltkrieg. – Meist gelaufen. – Block gelöst, Ge - 

brauchsspuren. 

89 OSMANISCHES REICH – SAMMLUNG von 

9 behördlichen Dokumenten und Verordnungen, 

meist aus dem Osmanischen Reich. Fast alle Vordrucke 

mit hs. Ergänzung, einige mit Kostenmarken. 

Ca. 1910/20. Verschied. Formate. – (Sammlung 

Herry W. Schaefer). 80,- 

90 ROSEGGER, P., Schriftsteller (1843-1918). E. 

Brief mit U. Graz 1. 4. 1909. 2 1/2 S. – Doppelblatt. 

100,- 

An einen Freund: „ ... In Filzmoos ein Haus! ... Für mich 

wird wol kaum eine Möglichkeit mehr sein, hinzukommen. 

Die absolute Schlaflosigkeit und das daraus folgende 

Asthma auf Reisen hat mich auf das für mich Schönste 

dieser Welt verzichten gelernt: auf das persönliche Genießen 

der Alpenfreunde ...“ – Beiliegt eine e. Postkarte (Graz 

17. 4. 1887). 

91 RUBINI, G., Kardinal (1642-1707). E. Brief mit 

U. (Rom?), dat. 12. 9. 1681. 27,3 x 19,7 cm. 1 S. 

100,- 

An den Kardinal Ottoboni, den späteren Papst Alexander 

VIII., mit der Zusicherung, sich für einen Herrn Battistelli 

einzusetzen. – Rubinis Großmutter war Cristina Ottoboni, 

die Schwester des Papstes. – Transkription mit Übersetzung 

beiliegend. – Falze mit einzelnen kleinen Einrissen, gering 

gebräunt.

32 


92 SPECOVERA, B., Generalgouverneur von 

Piombo und Orbetello. Italienische Urkunde auf 

Pergament mit e. U. Orbetello 10. 6. 1730. 35,2 x 

47,6 cm. Mit Bordüre in Deckfarben mit Gold - 

höhung und blaugrundiger goldener Initiale. 

Schrift in Goldfarbe. – Papiergedecktes Siegel in 

Form des Doppeladlers. 300,- 

Im Namen Kaiser Karls VI. ausgestelltes Handelsprivileg 

zugunsten eines Angelo Antonio Primavera aus Camerino. 

– Bartolomeo Specovera führt hier den Titel „Maresciallo 

in Esercizio degli Eserciti di Sua Maestà Cesarea“. Orbetello 

gehörte seit 1707 zum Habsburger Reich. – Falze mit 

kleinen Löchern, leicht fleckig und gebräunt. – Dekorativ. 

– Siehe Abbildung Tafel 11. 

93 SPRUNER VON MERTZ, W., Botaniker und 

Apotheker (1805-1874). E. Brief mit U. Dat. Nauplia 

„d 28 octob. alt Styli/8 novemb. neuen Styli 

1840“ (8. 11. 1840). Fol. 3 S. – Doppelbl., rückseit. 

e. adressiert. 300,- 

An den befreundeten Botaniker und Kreisapotheker Christian 

Casimir Brittinger (1795-1869) in Steyr, Oberösterreich. 

Inhaltsreicher Brief, der sich vor allem mit der unter 

den Botanikern dieser Zeit üblichen Versendung von Pflanzenproben 

beschäftigt. Spruner nennt eine ganze Reihe von 

Botanikern, mit denen er in ständigem Austausch steht: 

Johann Daniel Buchinger in Straßburg, Pierre Edmond 

Boissier (1810-1885) in Genf, Rainer, Erzherzog von Österreich 

(1783-1853) in Mailand, Matthias Mielichhofer (1772- 

1847) in Salzburg, Mutius von Tomasini (1794-1879) in 

Triest, weiterhin u. a. Ernst Hampe (1795-1880), Johann 

Jakob Bernhardi (1774-1850) und ein Schweizer Kollege. 

Auch bei Brittinger bedankt er sich für eine Sendung. 

Jedoch könne er auf Grund seiner Lebensumstände, die er 

eingangs schildert, nicht immer sofort mit Erwiderungen 

reagieren. Seine Dublettensammlung sei schon zur Neige 

gegangen. Außerdem müsse er das Versenden einschränken, 

„denn meine zu ausgedehnte Correspondenz hat mich in 

diesem Jahre nahe an 200 fl. gekostet“; künftig wolle er seine 

Verbindung nur noch mit Brittinger, Tomasini und Erzherzog 

Rainer fortsetzen. Im Frühjahr werde er Brittinger neue 

Pflanzen zusenden. Brittinger berichtet über diesen Austausch 

in der Österreichischen Botanischen Zeitschrift, 

Jg. XV, 1865, S. 288. – Spruner war 1834-43 Militärapotheker 

in Nauplia. – Adresse mehrf. gestempelt und mit papiergedecktem 

Siegel; Siegelausriß, einige Schlitze zum Verschließen, 

wenig gebräunt und fleckig. 

94 WEINHEBER, J., Schriftsteller (1892-1945). 

E. Brief mit U. Kirchstetten 27. 12. 1940. 3 S. – 

Doppelblatt. 120,- 

An eine Dame mit Dank für die Übersendung von „wahrhaft 

festtäglichen Delikatessen“. Es folgen lange Ausführungen 

über die schlauen Kirchstettener Bauern, die die 

depperten Wiener ausnehmen. – Beiliegt ein weiterer Brief 

(Wien 22. 1. 1940) an Gottfried von Rittershausen. 

95 ZUCKMAYER, C., Schriftsteller (1896-1977). 

E. Widmung mit U. „Zuck“. Dat. Weihnachten 

1927. – Auf dem Vorsatzbl. von: DERS., Ein 

Bauer aus dem Taunus. Berlin, Propyläen, (1927). 

160 S., 2 Bl. OLwd. mit Schutzumschl. (Läsuren). 

150,- 

Erste Ausgabe. – Widmung an den Schauspieler Fritz Rasp, 

„den Überschurken!“ – Titel mit leichtem Tintenabklatsch. 

– Beiliegend zwei weitere Widmungsex. (A. Neumann, 

1928, und F. Schaljapin, 1937) sowie eine Rilke-Ausgabe. 

Zusätzliche Abbildungen und 

Volltextsuche in der Online- 

Version des Katalogs. 

Additional images and fulltext-search 

on our website. 

www.zisska.de

33 

Inkunabeln 

Nr. 98 (Ausschnitt) 

96 AMBROSIUS, S., Opera. (Mit Beigabe von 

Johannes de Lapide). Tl. I (von 3). Basel, J. Amerbach, 

1492. Fol. Mit großem Titelholzschnitt, 

Albrecht Dürer zugeschrieben. 268 Bl. Holzdeckelbd. 

d. Zt. mit breitem, blindgepr. Schweinsldr.- 

Rücken (bestoßen, Bezug rissig und mit Fehlstellen, 

Wurmspuren, Schließen fragmentarisch). 

1.500,- 

Erster Teil der ersten vollständigen Ausgabe der Werke des 

Ambrosius. – Goff A-551. IGI 423. BMC III, 753. GW 

1599. BSB A-480. Schreiber 3264. Schramm XXI, 600. Van 

der Haegen B 16, 57. Meder 220. – Der Holzschnitt zeigt 

Ambrosius, vor einem Pult stehend und schreibend. Er 

wird von Meder noch Albrecht Dürer zugeschrieben, von 

Hieronymus (I, 91) dem Meister des Heinz Narr zugewiesen. 

– Titel mit altem Besitzvermerk, erste Lagen wasserrandig, 

wenige Seiten mit schwungvollen Marginalien von 

alter Hand, wurmspurig (minimale Textberührung), leicht 

gebräunt, etw. fleckig. – Siehe Abbildung. 

First part of the first complete edition of Ambrosius' works. 

– Title with contemporary ownership entry, first quires 

waterstained, a few pages with forceful marginalia by contemporary 

hand, worming (minimally affecting text), 

slightly browned, a little soiled. – Contemporary wooden 

boards with wide, blind-pressed pigskin spine (scuffing, 

cover material cracked and with defects, worming, clasps in 

fragments). – See illustration. 

97 ARISTOTELES, Rhetorica. Davor: ALFARA- 

BIUS, Declaratio compendiosa super libris rhetoricorum 

Aristotelis. Tabuliert von Lancilotus de 

Zerlis. – Daran: AVERROES, Kommentar zu den 

Poetica des Aristoteles, übers. von Hermannus 

Alemannus. Venedig, Ph. Petri, 1481. Fol. 64 nn. 

Bl. (erstes Bl. weiß). Pp. des 19. Jhdts. mit Rsch. 

(etw. beschabt und bestoßen). 16.000,-

34 

Inkunabeln 

Nr. 96 

Nr. 97 

Goff A-1046 (nur 3 tls. inkplt. Ex. in Amerika). BMC V, 

222. GKW 2478. BSB A-719. – Erste, seltene Ausgabe von 

„De arte rhetorica“ in der Übersetzung von Guillaume de 

Moerbeke (1215-1286), gleichzeitig auch die erste Ausgabe 

mit dem Kommentar dazu von den beiden führenden arabischen 

Aristoteles-Autoritäten Abu Nasr Al-Farabi (ca. 

872-950) und Averroes (1126-1198). Die Rhetorik fehlte in 

der erste Werkausgabe in Latein (Augsburg, Keller, 1479). 

Der aus Flandern stammende Guillaume de Moerbeke war 

von 1277 bis zu seinem Tod Bischof von Korinth, dem 

katholischen Außenposten im orthodoxen Griechenland, 

der nach dem vierten Kreuzzug eingerichtet worden war. 

Offenbar auf Grund der Aufforderung durch seinen Freund 

Thomas von Aquin machte sich Guillaume de Moerbeke an 

eine Übersetzung aller Schriften des Aristoteles, die er in 

seinem Bistum in zuverlässigen griechischen Handschriften 

zur Verfügung hatte; Thomas von Aquin war besorgt, daß 

die damals geläufigen lateinischen Aristoteles-Übersetzungen, 

die auf in Spanien zirkulierenden Rückübersetzungen 

ins Arabische aus dem Syrischen fußten, den originalen Text 

nur verzerrt wiedergeben könnten. Guillaumes Aristoteles- 

Übersetzungen gelten heute noch als zuverlässig, wenn 

auch nicht als elegant. 

Es ist bemerkenswert, daß der Drucker die Kommentare 

der beiden wichtigsten arabischen Aristoteles-Autoren beigefügt 

hat. Al-Farabi war einer der wichtigsten Philosophen 

des Islams, wegweisend für die Vermittlung der Philosophie 

von Platon und Aristoteles in die muslimische Welt; in 

der islamischen Wissenschaftsgeschichte wird er daher als 

„zweiter Lehrer“ (nach Aristoteles) angesehen. Der in Cordoba 

geborene Averroes schrieb Kommentare zu fast allen 

Werken des Aristoteles, durch die er mehr auf das katholische 

Europa seiner Zeit als auf die islamische Welt wirkte. 

Thomas von Aquin nannte ihn nur den „Commentator“. 

Leicht gebräunt, wenig fleckig, vereinzelt mit kurzen hs. 

Marginalien. – Zur Provenienz: Aus der Bibliothek des 

Straßburger Altphilologen François Brunck (1729-1803), 

verzeichnet im ersten Auktionskatalog seiner Bibliothek 

von 1801 unter der Nummer 3051 (in der Abteilung 

„Curiosités typographiques“), dort nicht verkauft; der 

zweite Versuch 1809 (Nummer 1522) scheiterte ebenfalls. – 


Sole edition of the translation by Guilelmus de Morbeca in 

this compilation. – Slightly browned, hardly soiled, occasionally 

with short ms. marginalia. – Re. provenance: from the 

Brunck Library, listed in the first auction catalogue of 1801 

under lot number 3051 (section 'Curiosités typographiques'), 

but not sold; the second attempt in 1809 (number 1522) 

failed as well. – Cardboard of the 19th century with spine 

label (a little scratched and scuffed). – See illustration. 

98 BIBLIA LATINA – BIBLIA cum postilla Nicolai 

de Lyra et expositionibus Guillelmi Britonis in 

omnes prologos S. Hieronymi et additionibus 

Pauli Burgensis replicisque Matthiae Doering. 

Secunda (recte: tertia) pars (von 4). (Straßburg, 

J. Grüninger, 1492). Fol. Mit zahlr. in Rot eingemalten 

Initialen und 15 (4 ganzseit.) Textholzschnitten. 

348 nn. Bl. Durchgehend rubriziert.

Inkunabeln 35 

Blindgepr. Ldr. d. Zt. auf Holzdeckeln (Beschläge 

fehlen, Deckel mit Wurmlöchern, fleckig, be - 

schabt und bestoßen). 2.000,- 

Goff B-617. BMC I, 108. GW 4292. BSB B-468. Schramm 

XX, S. 3, 22, und Abb. 128 ff. – Der dritte, im Titel fälschlich 

als zweiter bezeichnete Teil dieser im Handel fast nie 

komplett vorkommenden Bibel. – Die Holzschnitte sind 

zum größten Teil seitenverkehrte und verkleinerte Kopien 

nach denen der Kobergerschen Ausgaben. „Dargestellt sind 

dieselben Gegenstände wie in den anderen Drucken dieser 

Bibel in der Frühdruckzeit“ (Schramm). Im vorliegenden 

dritten Band ist besonders die ganzseitige Maiestas- 

Domini-Darstellung auf Blatt TT8v. hervorzuheben, weiterhin 

ein Grundriß des Jerusalemer Tempels und die 

Ansicht der Stadt Jerusalem. – In der Lage SSS ist in unserem 

Exemplar eine Abweichung festzustellen: Das vierte 

Blatt ist hier irrtümlich mit „SSS V“ bezeichnet, was bei den 

meisten anderen bekannten Exemplaren in „IIII“ korrigiert 

worden ist. – Fliegende Vorsätze fehlen, vorderer Spiegel 

und Titel mit alten gestrichenen Besitzvermerken, vorderer 

Spiegel mit altem hs. Inhaltverzeichnis, ein Bl. mit größerem, 

alt restaurierten Randausriß, ein weiteres mit hinterlegtem 

Einriß, wenige weitere mit kleinen Schäden, am 

Anfang und Ende mit einzelnen Wurmlöchern, wenige alte 

Marginalien; leicht fleckig und gebräunt. – Siehe Abbildungen 

Seite 33 und 35. 

Rare third part of this Bible hardly ever found in the trade. 

– The woodcuts are for the most part inverted and reduced 

copies after the Koberger editions. „Illustrated are the same 

objects as in the other issues of this Bible in the early printing 

period“ (Schramm). – Fly-leaves missing, upper paste-down 

and title with old deleted ownership entries, upper pastedown 

with contemporary ms. list of contents, one leaf with 

larger marginal tear-out restored in former times, another 

with backed tear, a few leaves with small damages, at the 

beginning and the end with isolated wormholes, some old 

marginalia; slightly soiled and browned. – Contemporary 

blind-pressed calf over wooden boards (metal fittings missing, 

boards with wormholes, soiled, scratched and scuffed). 

– See illustrations on page 33 and 35. 

99 – BIBLIA cum postillis Nicolai de Lyra. Tl. II 

(von 4). Nürnberg, A. Koberger, 1497. Fol. 

Mit zahlr. rot oder blau eingemalten Initialen, 

durchgehend rubriziert (teilw. auch blau). 

CCCXXXVIII num. Bl. Blindgepr. Schweinsldr. 

d. Zt. auf Holzdeckeln mit Schließenresten und 

7 (von 8) Messing beschlägen an den Kanten (Be - 

zug beschabt, bestoßen, rissig, fleckig und mit 

kleinen Fehlstellen, Rücken übertüncht). 1.500,- 

Goff B-619. IGI 1692. BMC II, 443. GW 4294. BSB B-477. 

– Enthält die Bücher Esra bis Ekklesiastes. – Einige Bl. mit 

Quetschfalten, gelegentlich einige kleine Marginalien und 

wenige Handhinweise, gebräunt, etw. fleckig. – Aus dem 

Besitz des Dominikanerkonvents zu Eger mit entsprechendem 

Vermerk, dat. 1630, auf dem ersten Blatt. 

Some leaves with vertical creases, occasionally a few small 

marginalia and notes, browned, hardly soiled. – From the 

possession of the Dominican monastery at Eger with corresponding 

note, dated 1630, on first leaf. – Contemporary 

blind-pressed pigskin over wooden boards with clasp rests 

and 7 (of 8) brass fittings at edges (cover material scratched, 

scuffed, cracked, soiled and with small defects, spine whitewashed). 

Nr. 98 

Verkündigung des „Ewigen Landfriedens“1495 

100 EINBLATTDRUCKE – MAXIMILIAN I., 

römisch-deutscher Kaiser, „Der lant friede.“ Ausschreiben, 

betreffend den Landfrieden, erlassen 

in Worms, 7. 8. 1495. Einblattdruck. (Mainz, P. 

Schoef fer, nach dem 7. 8. 1495). Blattgr.: 49,5 x 

35,5 cm. – Reste eines roten Wachssiegels. 

3.000,- 

GW (Einbl.) 925. GW M21962. VE 15 M-45. – Äußerst seltener 

Mainzer Druck des berühmten Mandats, mit dem 

Kaiser Maximilian I. das mittelalterliche Fehdewesen zu 

beenden suchte. Einer von vier Drucken (je einer in Köln 

und Mainz, zwei in Nürnberg), die bald nach der Verkündigung 

im August 1495 auf dem Wormser Reichstag er - 

schienen sind. Alle Drucke der Inkunabelzeit sind nur in 

wenigen Exemplaren erhalten, der Mainzer Druck nach 

GW und ISTC mit zehn Nachweisen (nur im deutschsprachigen 

Raum). – Mehrere Falze, an den Kreuzungspunkten 

tls. mit kleinen Löchern (geringer Buchstabenverlust) und 

kleinen Randeinrissen; Falze gering, Rückseite stellenw. 

stärker gebräunt und mit Vermerk von 1524. – Siehe Abbildung. 

101 HILARIUS LITOMIRICENSIS, Tractatus contra 

perfidiam aliquorum Bohemorum. Straßburg, 

(G. Husner), 1485. 4°. Mit zahlr. eingemalten 

Initialen. Durchgehend rubriziert. 112 Bl. Hldr. 

um 1880 (stärker beschabt und bestoßen). 5.000,-

36 

Inkunabeln 

Nr. 100 

Erste Ausgabe. – Goff H-71. IGI 4779. BMC I, 133. GW 

12471. BSB H-272. – Gegen die Hussiten gerichtete Schrift 

des Hilarius von Leitmeritz (1412-1468), der als Administrator 

des Prager Erzbistums und päpstlicher Legat den 

Kampf gegen die Häresie anführte (ADB XII, 393). – Titel 

mit Besitzvermerk von alter Hand und Klebespuren, mehrf. 

gestempelt, einzelne Bl. mit alt hinterlegten Randausrissen 

(kein Textverlust), anfangs winzige Wurmspur, Marginalien 

von alter Hand in Rot und Braun sowie einige Hand - 

hinweise, letztes Bl. mit Blindstempel; stellenw. stärker, 

der Titel stark fleckig. – Exlibris der „Wigan Free Public 

Library“. 

First edition. – Title with ownership entry by contemporary 

hand and glue traces, multiple stamps, some leaves with 

marginal tear-outs backed in former times (not affecting 

text), minor worming at the beginning, marginalia by contemporary 

hand in red and brown as well as some ms. references, 

last leaf with blind tooling; here and there stronger 

soiled, the title even more. – Exlibris of „Wigan Free Public 

Library“. – Half calf around 1880 (stronger scratching and 

scuffing). 

102 HUGO DE SANCTO CARO, Postilla super 

psalterium. Venedig, J. und G. de Gregoriis für 

S. und B. de Nallis, 1496. Fol. 17 nn., 389 num. Bl. 

(= 406 statt 408 Bl.; ohne das erste und letzte 

weiße Bl.). Blindgepr. Ldr. auf Holzdeckeln, dat. 

1622 (Schließen fehlen, Rücken erneuert, Deckel 

mit Wurmlöchern, beschabt). 3.000,- 

Erste Ausgabe, mit dem num. Bl. 1 in der unkorrigierten 

ersten Fassung. – Goff H-530. IGI 4927. BMC V, 349. GW 

13580. BSB H-431. – Der Dominikaner Hugo von Saint 

Cher (gest. 1264) wurde durch seine Verbal-Bibelkonkordanz 

berühmt, die erste Bibelkonkordanz und das Vorbild 

für alle späteren Konkordanzen. Vorliegend die große Psalmenerklärung 

aus Hugos „Postilla in universa biblia juxta 

quadruplicem sensum, literalem, allegoricum, moralem, 

anagogicum“, die er in seiner Pariser Zeit verfaßte. – Zur 

Zeit des Druckes wurde das Werk fälschlich für eine Arbeit 

des Alexander von Hales gehalten, des berühmten Scholastikers 

aus England, der als Franziskaner in der ersten Hälfte 

des 13. Jahrhunderts wirkte und von seinen Zeitgenossen 

den ehrenden Beinamen „Doctor irrefragibilis“ erhielt. 

Damit wird der Textbeginn des Proömiums auf Blatt 1 verständlich: 

„Postilla irrefragibilis doctoris d(omi)ni Alexa(n) - 

dri de ales ordinis minorum super psalmos Aurea“. Verständ 

lich, gleichwohl unzutreffend. „Cette attribution étant 

erronée, on l'a fait disparaître en supprimant ces 3 lignes“ 

(Polain 2027 Anm.), und daher fehlen in zahlreichen Exemplaren 

diese ersten 3 Zeilen, weil dieses Blatt durch ein neu 

gesetztes ausgetauscht wurde unter Weglassung der entsprechenden 

Zeilen und mit kleinen textlichen Veränderungen. 

Unser Exemplar hat das Blatt noch in der falschen 

Erstfassung. – Mod. Respektblatt mit altem Katalogausschnitt 

(aufgenommen unter Alexander!), letzte Bl. mit 

Wurmspuren (Text nicht betroffen), leicht gebräunt, etw. 

fleckig. – Exlibris in Stahlstich auf dem Spiegel und 

Trockenstempel auf erstem und letzten Bl. „Wigan Free 

Public Library“. – Ursprünglich aus dem Besitz der Benediktinerabtei 

von Florenz mit mehreren alten klösterlichen 

Vermerken in Tinte auf dem ersten vorhandenen weißen Bl., 

der Tabula und Bl. 389 recto und verso. 

First edition, with the numbered leaf 1 in the uncorrected 

first version. – Modern blank leaf (after the title) with old 

catalogue cutting (included under Alexander!), last leaves 

with worming (not affecting text), slightly browned, a little 

soiled. – Exlibris in steel-engraving on paste-down and blind 

stamp on first and last leaf „Wigan Free Public Library“. – 

Originally from the estate of the Benedictine abbey of 

Florence with several old monastical notes in ink on the first 

blank leaf, the table and leaf 389 recto and verso. – Blindpressed 

calf over wooden boards, dated 1622 (clasps missing, 

rebacked, covers with wormholes, scratched). 

103 (JOHANNES NIVICELLENSIS), Concordantiae 

bibliae et canonum. O. O., Dr. u. J. (Basel, 

N. Kessler, ca. 1488). Fol. 50 nn. Bl. (das letzte 

weiß). Restauriertes blindgepr. Ldr. d. Zt. auf 

Holzdeckeln mit 2 Schließen (Rücken rissig, eine 

Schließe fehlt). 4.000,- 

Goff J-381. IGI 5332. BMC III, 773. GW M14407. BSB 

I-605. – Auszug aus dem Tl. I der „Memoriale Decreti“. 

Der Verfasser war Abt des Klosters von Nivelles. 

NACHGEB.: (PELBARTUS DE TEMESVÁR), Expositio 

compendiosa et familiaris: sensus litteralem et mysticum 

complectens. Hagenau, H. Gran für J. Rynman, 1504. 

139 Bl. (das letzte weiß). – VD 16 P 1162. STC 680. Adams 

P 556. – Einer von zwei Drucken am selben Tag. 

ALBERTUS MAGNUS, Opus tripartitum. Köln, A. Quentel, 

1503. Mit zahlr. Holzschnitt-Initialen und einigen Handhinweisen. 

12 nn., XXXVIII num., 81 nn. Bl. (das letzte 

weiß). – VD 16 A 1358. STC 13. – Nicht bei Adams. – Die 

Initialen im Stil hochmittelalterlicher Handschriften. – 

Beide Spiegel mit montiertem Makulaturblatt (Bl. t3 und t2 

aus dem Albertus-Druck), vorderer Spiegel und Titel mit 

altem, hs. Besitzvermerk, stellenw. fleckig, einzelne Bl. mit 

kleinen Eckabrissen oder Randläsuren.

Inkunabeln 37 

Both paste-downs with mounted waste sheet (leaf t3 and t2 

from Albertus issue), upper paste-down and title with old ms 

ownership entry, soiling here and there, some leaves with 

torn off corners or tears in margin. – Contemporary restored 

blind-pressed calf over wooden boards with 2 clasps (spine 

cracked, one clasp missing). 

104 MISSALE ROMANUM. Venedig, J. Hamann für 

Nikolaus von Frankfurt, 1493. Mit zahlr. in Rot 

und einigen in Blau eingemalten Initialen, 

Druckermarke in Rotdruck am Ende, ganzseit. 

altkolor. Kanonholzschnitt und zahlr. gedruckten 

Noten. 12 nn., 140 (recte 242) num. Bl. (zus. 

254 Bl.). Druck in Rot und Schwarz. Stark 

beschäd. blindgepr. Ldr. d. Zt. über Holzdeckeln. 

3.000,- 

Goff M-708. GW M24052. IGI 6631. BMC VII, 1140. BSB 

M-475. Sander 4762. Weale-B. 925. – Eine von mehreren 

Ausgaben des „Missale secundum morem sancte Romane 

Ecclesie“, die Johann Hamann für verschiedene deutsche 

und italienische Verleger gedruckt hat. Hamann, der sich 

öfters „Hertzog“ nennt, gibt als seine Heimat Landau in der 

Pfalz an. „Seine liturgischen Drucke (meist in fremdem 

Auftrag) gingen in die ganze lateinische Christenheit“ 

(Geldner). – Mit seiner vierten Druckermarke (Husung 

168). – Der schöne Kanonholzschnitt in altem Kolorit. – 

Anfänglich einige Ecken geknickt und stärker fleckig, je ein 

ausgekratzter Stempel auf dem Titel und am Ende, einzelne 

kleine Randeinrisse, stellenw. wasserrandig, insgesamt nur 

etw. gebräunt und fleckig. – Am Anfang und am Ende je ein 

Pergamentbl. in Perlschrift, wohl aus einem Brevier des 

14. Jhdts., sowie, im Anschluß an den Drucktext, zehn 

Papierbl. aus einem Stundenbuch des 15. Jhdts. eingebunden. 


One of several editions of the „Missale secundum morem 

sancte Romane Ecclesie“ which Johann Hamann has printed 

for different German and Italian publishers. – The beautiful 

canon woodcut in contemporary hand colouring. – Some 

corners creased at the beginning and stronger soiled, scratched 

out stamp on title and at the end, some isolated tears in 

margin, here and there with waterstains, altogether minimally 

browned and soiled. – At the beginning and the end 

a vellum leaf, probably from a breviary of the 14th century 

and following the printed text, ten bound-in paper leaves 

from a book of hours of the 15th century. – Contemporary 

heavily damaged blind-pressed calf over wooden boards. – 

See illustration on plate 11. 

105 PROSPER AQUITANUS, De vita contemplativa. 

(Speyer, P. Drach) 1487. 4°. 49 Bl. Beschäd. 

Hldr. d. 19. Jhdts. 1.500,- 

Goff P-1023. IGI 8107. BMC II, 496. GW 35776. BSB 

P-675 (Pomerius). – Dritter Druck der seltenen Pastoral - 

anweisung, der zweite bei Drach. – Das Werk von Julianus 

Pomerius (2. Hälfte 5. Jhdt.) wurde im Mittelalter fälschlich 

Chrodegang von Metz, Jonas von Orléans oder Prosper 

Aquitanus zugeschrieben. „Eine vortreffliche, vom 

Geiste des hl. Augustinus durchwehte Pastoralanweisung 

für Geistliche.“ (Wetzer-W. X, 157). – Es fehlt das letzte 

(weiße) Blatt. – Titel und letztes Bl. gestempelt, durchgehend 

mit Wurmspuren (anfangs mit größerem Buchstabenverlust), 

die letzten Bl. unten mit (tls. angeränderten) Randausrissen, 

durchgehend wasserrandig. – Mod. Exlibris. 

Nr. 106 

Third issue of the rare pastoral advice, the second by Drach. 

– Lacks the last (blank) leaf. – Title and last leaf stamped, 

throughout with worming (at the beginning with major loss 

of letters), last leaves at bottom with (partly restored) 

marginal tear-outs, throughout with waterstains. – Modern 

exlibris. – Damaged half calf of the 19th century. 

106 REGINALDETUS, PETRUS, Speculum finalis 

retributionis. Basel, J. Wolff de Pforzheim, 1499. 

4°. Mit großer Druckermarke auf dem letzten Bl. 

80 Bl. Blindgepr. Hldr. d. Zt. auf Holzdeckeln 

(Schließe entfernt, Bezug besonders an Kopf und 

Schwanz beschäd., mit kleinen Wurmlöchern). 

3.000,- 

Goff R-91. BMC III, 778. GW M 35776. BSB R-57. Walsh 

857. – Dritte Ausgabe des einzigen gedruckten Werkes des 

Franziskaners (nachweisbar ca. 1423-1434). – Vorsatz mit 

Besitzeintrag von 1543, Titel gestempelt und mit eingemaltem 

Wappen, anfangs einige Marginalien, hinterer Vorsatz 

mit Texteintrag von alter Hand, durchgehend mit kleinen 

Wurmlöchern (minimaler Buchstabenverlust), wenig fleckig. 

– Siehe Abbildung. 

Third edition of the sole work by the Franciscan (traceable 

ca. 1423-1434). – Endpaper with ownership entry of 1543, 

title stamped and with painted coat-of-arms, at the beginning 

some marginalia and lower endpaper with entry by 

contemporary hand, throughout with small wormholes 

(minor loss of letters), hardly soiled. – Contemporary blindpressed 

half calf over wooden boards (clasp removed, cover 

material damaged in particular at top and bottom, with 

small wormholes). – See illustration.

38 

Inkunabeln 

107 RUPERT VON DEUTZ, De victoria verbi Dei. 

Augsburg, A. Sorg, 1487. Fol. Mit rot eingemalten 

Initialen. 6 (statt 8) nn., CV num. Bl. Mod. 

Hpgt. unter Verwendung von Textblättern aus 

einem alten Druck als Bezugspapier (Gebrauchsspuren). 

3.000,- 

Einzige Inkunabelausgabe. – Goff R-365. IGI 8481. BMC 

II, 353. GW M39213. BSB R-286. – Die Schrift des bedeutenden 

rheinischen Mystikers entstand in Deutz um 

1123/24 auf Anregung des Abtes Kuno von Siegburg. 

Rupert beschreibt darin, „wie der ewige Weltplan trotz aller 

sich entgegenstellender Hindernisse ungeachtet zur Durchführung 

gelangt“ (Wetzer-W. X, 1368). – Es fehlen die Bl. 2 

und 7 der ersten Lage („Tituli Presentis opusculi tabula“) 

und das letzte weiße Blatt. – Buchblock mehrfach gebrochen 

und am Seiten- und Fußschnitt von alter Hand in 

Tinte beschriftet. Erste Lage in sich verbunden (Bl. 4 ist vorliegend 

als zweites, Bl. 6 vorliegend als viertes eingebunden). 

Das vorliegend zweite Bl. mit altem klösterlichen 

Besitzvermerk, einzelne Bl. mit kleinen Eckausschnitten, 

Bl. VIII lose, etw. fleckig. 

First edition of the only printed work by Rupert from Deutz 

(Cologne) in the 15th century. – Initials painted in red. – 

Lacks leaves 2 and 7 of first quire („Tituli Presentis opusculi 

tabula“) and the last blank leaf. – Book-block with multiple 

breaks and labelled by contemporary hand in ink at outer 

edge and bottom of page. First quire misbound (leaf 4 is 

bound-in here as second leaf, leaf 6 as fourth leaf). The 

second leaf here with old monastical ownership entry, some 

leaves with small corner cut-outs, leaf VIII loose, a little 

soiled. – Modern half vellum by using text leaves from an 

old printing as cover material (signs of wear). 

108 SPINOLA, J., Oratio congratulatoria ad Alexandrum 

VI. nomine Genuensium habita 1492. 12. 12. 

(Rom, E. Silber, nach 1492). 4°. 6 Bl. Hldr. um 

1880 (minimale Gebrauchsspuren). 1.200,- 

Goff S-684. IGI 9135. BMC IV, 114. GW M43150. BSB 

S-528. – Eine von zwei Ausgaben nach 1492. Erneut wurde 

die Rede zum Amtsantritt des Borgia-Papstes in Venedig 

1559 aufgelegt. Mit Widmungsbrief des Autors an Lodovico 

Maria Sforza, Herzog von Bari. – Mehrere Bl. mit 

restaurierten Randeinrissen, erstes Bl. mit hs. Eintrag, letztes 

Bl. mit Blindstempel, stellenw. fleckig; 13 weiße Bl. 

nachgebunden. – Exlibris der „Wigan Free Public Library“. 

One of two editions after 1492. – Several leaves with restored 

tears in margin, first leaf with ms. entry, last leaf with 

blind tooling, soiling here and there; additional bound 

13 blank leaves. – Exlibris of „Wigan Free Public Library“. 

– Half calf around 1880 (minor signs of wear). 

Goff E-167. GW M44061. BSB S-594. – Seltene erste von 

zwei Ausgaben bei Johann Otmar in Reutlingen, ohne 

Kolophon. Eine zweiter Reutlinger Druck ist im Kolophon 

auf den 1. September 1483 datiert. – Die um 1412 entstandene 

Meßerklärung des Leipziger Theologen Nicolaus Stör 

ist in zahlreichen Handschriften erhalten und wurde bis 

1500 in mindestens drei Ausgaben gedruckt. Häufig wurde 

sie mit der Meßerklärung des Magisters Vincentinus Gruner 

aus Freiburg verwechselt, ihrer leicht veränderten und 

gekürzten Variante. – Vollständig mit dem letzten weißen 

Blatt. – Fliegende Vorsätze entfernt, Bl. e 2 mit kleinem 

Randausriß, das letzte Bl. mit kleiner Fehlstelle, einzelne 

zeitgenössische Marginalien, tls. fleckig. 

Rare first one of two editions by Johann Otmar at Reutlingen. 

– Complete with the last blank leaf. – Fly-leaves re - 

moved, leaf e 2 with small tear-out in margin, last leaf with 

minor defect, some contemporary marginalia, partly soiled. 

– Contemporary blind-pressed calf over wooden boards 

(stronger scratching and scuffing, 2 defective clasps). 

110 TORTELLIUS, J., Orthographia dictionum e Graecis 

tractarum. (Hrsg. von Hieronymus Bononius). 

Venedig, H. Liechtenstein, 1484. Fol. 198 nn. Bl. 

(erstes und letztes Bl. weiß). Pgt. d. 18. Jhdts. 

(Vordergelenk angeplatzt, etw. bestoßen, leicht 

fleckig). 3.000,- 

Goff T-399. IGI 9686. BMC V, 357. GW 47221. BSB T-388. 

– Diese Ausgabe nicht in der Bibliothèque Nationale. – 

Erstmals 1471 erschienen, hier der Ausgabe Liechtensteins 

für Manzolo, Treviso 1477, folgend. In allen Ausgaben seltenes 

Lexikon griechischer Lehn- und Fremdwörter im 

Lateinischen, mit etymologischen, orthographischen und 

sachlichen Erläuterungen. Mitenthalten sind griechische 

Eigennamen, ebenfalls erklärt. Hauptwerk des mit Lorenzo 

Valla befreundeten italienischen Humanisten Giovanni 

Tortelli (Johannes Tortellius; um 1400-1466). – Spiegel mit 

einer hs. Übersicht der Inkunabelausgaben, durchgehendes 

Wurmloch vom Beginn bis Lage F (einzelne Buchstaben 

betroffen), Bl. c1 etw. eingerissen; zahlr., tls. gering angeschnittene 

Marginalien und Handhinweise in Tinte von 

älterer Hand. Leicht gebräunt, etw. fleckig. 

First published in 1471, here following the edition of Liechtenstein 

for Manzolo, Treviso 1477. All editions contain rare 

dictionary on words in the Latin language borrowed from 

Greek, with etymological, orthographic and factual ex - 

planations. – Paste-down with ms. summary of incunable 

editions, wormhole throughout from beginning till quire F 

(affecting some letters), leaf c1 a little torn; numerous, partly 

minimally cut marginalia and annotations in ink by an older 

hand. Slightly browned, a little soiled. – Vellum of the 18th 

century (upper hinge bursted, a little scuffed, slightly soiled). 

109 (STÖR, NICOLAUS), Expositio officii missae 

sacrique canonis. (Reutlingen, J. Otmar, um 1481). 

Fol. 126 Bl. Blindgepr. Ldr. d. Zt. auf Holzdeckeln 

(stärker beschabt und bestoßen, 2 defekte Schließen). 

5.000,-

39 

Alte Drucke und alte Theologie 

Nr. 180 

111 AELIANUS, (C.), De militaribus ordinibus in - 

stituendis more Graecorum. A F. Robortello in 

Latinam sermonem versus. 2 Tle. in 1 Bd. Venedig, 

A. und G. Spinelli, 1552. 4°. Mit Holzschnitt- 

Titelbordüre und zahlr. Textholzschnitten (davon 

1 doppelblattgroß). 4 Bl., 77 (recte 73) S., 13 Bl. 

(erstes weiß). Pgt. d. Zt. (bestoßen und fleckig). 

1.200,- 

Erste lateinische Ausgabe, gleichzeitig mit der griechischen 

erschienen. – EDIT 16 CNCE 320. STC 7. Adams A 217. 

Schweiger I, 4. Jähns 451. – Mit dem seltenen Anhang „De 

instruendis aciebus opus ad divum Hadrianum“. – Die 

Holzschnitte zeigen verschiedene Truppenformationen. – 

Das zweite Bl. mit Federproben im Fußsteg, Gelenk gebrochen, 

durchgehend wasserrandig, stellenw. fleckig. – Siehe 

Abbildung. 

First Latin edition, published simultaneously with the Greek 

one. – Second leaf with ink probes at lower margin, joint 

broken, waterstains throughout, soiling here and there. – 

Contemporary vellum (scuffed and soiled). – See illustration. 

112 (ALVAREZ, F., General Chronicen). 3 in 1 Bd. 

Frankfurt, P. Reffeler und J. Schmidt für S. Feyerabend, 

1576. Fol. Mit 3 Druckermarken, Titelholzschnitt, 

Wappenholzschnitt und 32 tls. wdh. 

Textholzschnitten. 3 nn. Bl. (statt 4; ohne den Titel; 

letztes Bl. weiß), 201 num., 1 weißes, 131 num., 

3 nn., 71 num., 3 nn. Bl. Blindgepr. Ldr. d. Zt. auf 

Holzdeckeln mit intakten Schließen (etw. be - 

schabt und bestoßen). 4.000,-

40 


Nr. 111 

VD 16 A 2066. Alden 576/16. STC 204. – Vgl. Sabin 974 

Anm. (ausführlich über Inhalt und Bedeutung). Henze I, 

63. Kainbacher 16. Streit XV, 1803. King Manuel 42 (portugies. 

EA 1540). – Enthält im ersten Teil unter dem Titel 

„Warhaffte Beschreibung deß Priester Ioannis Königreichen“ 

das erste Buch eines europäischen Autors über 

Äthiopien (deutsch erstmals 1566 erschienen); Francisco 

Alvarez hatte viele Jahre lang im Land gelebt und dort auch 

wahrscheinlich einen Teil des Werkes geschrieben. „Leitete 

eine Epoche in der europäischen Kenntnis von Äthiopien 

ein; sie war die erste und blieb länger als ein Jhdt. die wichtigste 

Quelle über jenes Land, über das bis dahin nichts vorgelegen 

hatte“ (Henze). – Es folgen im zweiten Teil die 

Weltchronik des Orosius, im dritten eine Beschreibung von 

Europa, Afrika, Asien und Amerika aus unbekannter Feder. 

– Erstes Blatt mit Stempel und Besitzvermerk der Augustiner-Eremiten 

in Regensburg, gering fleckig, insgesamt gut 

erhalten. – Siehe Abbildung. 

Contains in the first part the first book on Ethiopia by a 

European author. – In the second part follows the world 

chronicle by Orosius and in the third part a description of 

Europe, Africa, Asia and America by an unknown author. 

Without title. – First leaf with stamp and ownership entry 

of the Augustinian hermits at Regensburg, minimally soiled, 

altogether well preserved. – Contemporary blind-pressed 

calf over wooden boards with intact clasps (some scratching 

and scuffing). – See illustration. 

113 ARATUS, Phainomena kai diosemeia (graece). 

Paris, G. Morel, 1559. 4°. Mit Holzschnitt- 

Druckermarke (ohne die beiden Tafeln). 2 Bl., 

132 S. Mod. Ldr. unter Verwendung alten Materials 

für die Deckel. 600,- 

STC 22. Adams A 1515. IA 106.791. Hoffmann I, 230. 

Schweiger I, 41. Lalande 83. Houzeau-L. I, 822. – Enthalten 

sind die Scholien des Theon Alexandrinus und „De constructione 

Aratae spherae“ des Leontius Mechanicus. – 

Berühmtes Lehrgedicht über die Sternbilder und Wetterzeichen 

aus dem dritten vorchristlichen Jahrhundert. – 

Es fehlen, wie meist, die beiden Sternkarten. – Titel mit 

Klebespuren, kaum fleckig. 

114 AVENTINUS (TURMAIR), J., Chronica, darinn 

nicht allein deß gar alten Hauß Beyern Stamm und 

Geschichte, sondern auch der uralten Teutschen 

Ursprung, Herkommen, Sitten beschrieben. 

Frankfurt, Feyerabend, 1580. Fol. Mit Druckermarke 

auf dem Titel, 2 breiten Bordüren auf den 

Zwischentiteln, 12 Porträts und 6 Textholzschnitten 

von Jost Amman. 24 nn. Bl. (letztes weiß), 

424 num., 26 nn. Bl. Blindgepr. Schweinsldr. d. Zt. 

auf Holzdeckeln (einige Gebrauchsspuren). 800,-

Alte Drucke und alte Theologie 41 

Zweite deutsche Ausgabe. – STC 861. VD 16 T 2321. Lentner 

2781. Becker 26. – Vollständiges Exemplar mit dem 

meist fehlenden ersten Teil „Bildnuß oder contrafactur der 

zwölff ersten alten Teutschen Königen und Fürsten“. – Der 

große Textholzschnitt zeigt synoptische Szenen von Genesis 

und Sündenfall, die kleineren den Bau der Stadt Trier, die 

Schlacht der Barbaren gegen die Römer, den Triumphzug 

Diokletians etc. – Leicht gebräunt, wenig fleckig, einige sehr 

störende Anmerkungen und Unterstreichungen eines wenig 

zartfühlenden modernen Vorbesitzers. 

115 BIBLIA ARABICA – NOVUM TESTAMEN- 

TUM – KITAB AL-INJIL as-sharif at-tahir waal-misbah 

al-munir al-zahir. Shuwair/Libanon, 

Kloster des Heiligen Johannes des Täufers, (1776). 

Fol. Mit zahlr. Zierlinien und einigen figuralen 

Schlußstücken in Holzschnitt. Teilw. in Rot und 

Schwarz gedruckt. 2 Bl., 316 S. Läd. Pp. d. Zt. 

3.000,- 

Schnurrer 360. Darlow-M. 1661: „The Evangelion of the 

Greek Church, containing the Gospels arranged for liturgical 

reading throughout the year.“ – Aus der im Kloster 

des Heiligen Johannes des Täufers in Shuwair auf dem Libanon 

von 1734 bis 1823 tätigen Druckerei (vgl. dazu Silvestre 

de Sacy I, S. 412-14). Besonders bemerkenswert im vorliegenden 

Druck ist der typographische Schmuck: alle Seiten 

sind durch doppelte Fileten eingefaßt, neue Textabschnitte 

beginnen mit einer Zierlinie aus floralen Elementen über die 

ganze Zeilenlänge, und auf zahlreichen Seiten finden sich 

kleinere figurale Schlußstücke (Rosen, Körbe, Kreuze, auch 

Maria mit dem Kind) – eine reizvolle Verbindung von einfachen 

Holzschnitten mit floralem und geometrischen 

Dekor wie in hebräischen Drucken aus dem Palästina des 

19. Jahrhunderts mit elaborierteren Erzeugnissen à la italienne. 

– Bindung gelockert, durchgehend wurmspurig 

(meist nur im weißen Rand, ganz vereinzelt mit etw. Textberührung), 

leicht gebräunt, fleckig. 

From the printing office of the monastery of St. John the 

Baptist at Shuwair in the Lebanon, operating from 1734 till 

1823 (compare Silvestre de Sacy I, pp. 412-14). Particularly 

remarkable in the present issue is the typographic deco ration: 

all the pages are framed by double fillets, new text sections 

start with an ornamental line of floral elements over the 

whole length of the line, and there are smaller figural 

endpieces (roses, baskets, crosses, also Mary with the Child) 

on numerous pages – a charming relation of simple woodcuts 

with floral and geometrical decor like in Hebrew printings 

from Palestine of the 19th century with more elaborated 

products à la italienne. – Binding loosened, worming 

through out (mostly in blank margin, only occasionally 

affecting text), slightly browned, soiled. – Contemporary 

damaged cardboard. 

116 BIBLIA ARABICO-LATINA – LIBER PSAL- 

MORUM Davidis regis, et prophetae. Ex Arabico 

idiomate in Latinum trans latus. A Victorio Scialac 

& Gabriele Sionita. Re cens in lucem editus munificentia 

Francisci Savary de Breves. Rom, S. Paolini 

für die Typographia Savariana, 1614. 4°. Mit 

2 Holzschnittwappen auf dem Titel und am Ende. 

4 Bl., 474 S., 3 Bl. Hldr. um 1880 (beschabt, bestoßen). 

3.000,- 

Nr. 112 

Erste Ausgabe dieser Bearbeitung mit arabisch-lateinischem 

Paralleltext. – STC 108. Darlow-M. 1641. Lüthi 198. 

Schnurrer 324 und S. 500-506. Fück 56. Ebert 18088. Brunet 

IV, 921. Smitskamp 33. – In etwa 3000 Exemplaren 

gedruckt, deren größerer Teil 1619 zu einer Titelausgabe 

wiederverwendet wurde. Berühmt für die Klarheit und 

Eleganz der von Savary de Brèves geschaffenen Typen, 

deren weitreichende Vokalisierung den handlichen Quartanten 

zu einem der Arbeitstexte der aufblühenden arabischen 

Studien in Europa werden ließen. Nach älterer 

Meinung geht der Typenguß auf den Aufenthalt Savarys als 

Gesandten der französischen Krone in Konstantinopel 

zurück. In der neueren Forschung wird als Vorbild ein 

kalligraphisches Manuskript aus Qannubin angesehen, das 

sich in der Bibliotheca Vaticana erhalten hat. Schnitt und 

Guß seien in Rom in Zusammenarbeit mit dem erfahrenen 

Drucker der ehemaligen Typographia Medicea, Stefano 

Paolini, erfolgt. Der Wortlaut der Psalmenversion geht auf 

ein von Savary de Brèves in Jerusalem erworbenes Manuskript 

zurück (vgl. Balagna, L'imprimerie arabe en occident, 

55 f.). Text und Übersetzung der Maroniten Sionita und 

Scialac(h) weisen Abweichungen zur Vulgata auf, die ein 

umfangreiches Imprimatur nötig machten. – Bellarmins arabischer 

Katechismus und der arabisch-lateinische Psalter 

blieben die einzigen Drucke der Typographia Savariana in 

Rom; die Typen haben sich erhalten und befinden sich heute 

im Besitz der Imprimerie Nationale in Paris. – Titel mit hs. 

Besitzvermerk, erste Lagen mit kleinem Wasserrand, leicht 

gebräunt, vereinzelt braunfleckig.

42 


118 – EVANGELIUM SECUNDUM MATTHAE - 

UM – PASSIO Domini nostri Iesu Christi, secun - 

dum Matthaeum. Arabice, cum Latina versione 

ad verbum, iuxta editionem Romanam. Leiden, 

Raphelengius, 1613. 4°. Mit Druckermarke auf 

dem Titel. 45 S. Mod. Hldr. 1.000,- 

Einzige Ausgabe. – Smitskamp 279: „Extremely rare. The 

last of three small New Testament portions issued in Arabic 

by the Raphelengius press.“ – Nicht bei Darlow-Moule. 

– Von Thomas Erpenius herausgegeben (anonym) und eine 

Art Probestück zu der von ihm geplanten Polyglottbibel. 

„Erpenius had a special interest in the text of the Bible, and 

also published the Syriac version. He aimed at editing a corpus 

embodying all the variants which could be gleaned from 

the Oriental versions, but his premature death at the age of 

forty put an end to these plans“ (Smitskamp 80). – Titel mit 

Besitzvermerk, Bundsteg mit Wurmspur, oberes Viertel 

wasserrandig, gebräunt. – Siehe Abbildung. 

Sole edition. – Title with ownership entry, binding margin 

with worming, upper quarter with waterstains, browned. – 

Modern half calf. – See illustration. 

Nr. 118 

First edition of this adaptation with Arabic-Latin parallel 

text. – Title with ms. ownership entry, first quires with small 

waterstain, slightly browned, occasionally brown-stained. – 

Half calf around 1880 (scratched, scuffed). 

117 – EVANGELIUM SANCTUM DOMINI nostri 

Jesu Christi conscriptum a quatuor evangelistis 

sanctis. (Florenz, Typographeum Linguarum, 

1774). Fol. Mit 149 Textholzschnitten von L. N. 

Parassole nach Antonio Tempesta. 462 S., 1 Bl. 

Hldr. um 1900 (beschabt, etw. bestoßen). 5.000,- 

Darlow-M. 1637 und 1643. Mortimer 64 Anm. – Titelausgabe 

des ersten Druckes der Evangelien in arabisch-lateinischer 

Interlinearversion, zugleich des ersten Druckes der 

Typographia Medicea, die von Papst Gregor XIII. zur 

Missionierung des Orients gegründet worden war. Durch 

sie erschien im Jahr der EA 1591 auch eine rein arabische 

Fassung. Der arabische Text ist in der Schrift von Robert 

Granjon gedruckt unter der Aufsicht des Orientalisten 

G. B. Raimondi. – Gebräunt, wasserrandig, seitlich und 

unten unbeschnitten. 

Reissue of the first gospel printing in Arabic-Latin inter - 

linear version, at the same time of the first issue of Typographia 

Medicea which had been founded by pope Gregor XIII 

for proselytizing the Orient. – Browned, waterstained, 

at the side and at bottom untrimmed. – Half calf around 

1900 (scratched, a little scuffed). 

119 – EPISTOLA AD TITUM. Arabice; cum I. Antonidae 

interlineari versione Latina ad verbum. (Leiden), 

Plantin, 1612. 4°. Mit Druckermarke auf 

dem Titel. 3 (recte 19) S. Mod. Hldr. 400,- 

Erste Ausgabe dieser Übersetzung. – Darlow-M. 1639: 

„Edited, with a literal translation, by J. Antonides, from a 

transcript of an Arabic manuscript at Oxford, supplied to 

the editor by Matthew Slade (1569-1628?), a friend of 

Casaubon, elder of the Brownist Church at Amsterdam and 

rector of the Academy. Contains also the Lord's Prayer in 

Arabic and Latin.“ – Titel mit Besitzvermerk, Fußsteg mit 

Wurmgang, wasserrandig, gebräunt. 

120 BIBLIA GERMANICA – (BIBLIA, das ist: Die 

gantze Heilige Schrift Teutsch. D. Martin Luthers. 

Mit auszführlichen lehrreichen Summarien H. 

Doct. Daniel Cramers). Tle. III und IV (von 4) in 

1 Bd. Straßburg, Zetzners Erben, 1626. 12°. Mit 

8 ganzseit. und 11 halbseit. altkolor. Kupfertafeln 

von M. Merian. 760, 537 S., 4 Bl. Ldr. d. Zt. auf 

Holzdeckeln mit Rvg. (Rücken brüchig, Deckel 

mit Montierungsspuren, beschabt und bestoßen). 

500,- 

BSWL E 738. – Nicht im STC und bei Wüthrich. – Enthalten 

sind die Bücher der Propheten, die Makkabäerbücher 

und das Neue Testament. – Die Zuweisung an Merian auf 

Grund der Signaturen auf den Kupfern zu den Büchern 

Genesis und Esther im ersten und zweiten Teil. – Die 

ganzseitigen Titelbilder zu den Büchern Daniel, Tobias, 

Matthäus, Markus, Lukas, Johannes, zur Apostelgeschichte 

und zur Apokalypse jeweils mit einer Zusammenstellung 

mehrerer Szenen in einer Landschaft. – Das Kolorit oft mit 

Goldhöhung, durchgehend regliert, der Zwischentitel zu 

den Propheten im unteren Teil mit Abriß, einzelne Blätter 

mit Eckabrissen (kleiner Textverlust) und Randläsuren, 

mehrfach gestempelt, gebräunt und etw. fleckig. – Siehe 

Abbildung Tafel 11.


121 – BIBLIA das ist: Die gantze H. Schrifft, Alten 

und Neuen Testaments, Teutsch, D. Martini 

Lutheri. Mit dem Anhang deß dritten und vierten 

Buchs Esra, wie auch dritten der Maccabäer. 3 Tle. 

in 1 Bd. Lüneburg, Stern, (1695)-96. Fol. Mit 

145 Textholzschnitten von Jakob Mores (ohne 

den gestoch. Titel). 27 nn., 296, 197 num., 1 nn., 

135 num. Bl. Blindgepr. Ldr. d. Zt. auf Holz - 

deckeln (Eckbeschläge und Schließen tls. entfernt). 

250,- 

BSWL E 959. – Diese Ausgabe nicht im STC, bei Darlow- 

Moule und Lüthi. – Es fehlt der gestochene Titel von 

M. Scheits. – Block neu eingehängt, Titel aufgezogen, letztes 

Bl. mit größerer Fehlstelle (Textverlust), einzelne Bl. mit 

Einrissen, mit Familienstandseintragungen und einzelnen 

Marginalien in Tinte, fleckig und gebräunt. 

122 BIBLIA GRAECA – NOVUM TESTAMEN- 

TUM. Ex bibliotheca regia. 2 Tle. in 1 Bd. Paris, 

R. Estienne, 7. Nov. 1546. 16°. Mit 3 (2 wdh.) 

Druckermarken und einigen Holzschnitt-Initialen. 

528; 361 S., 1 Bl. Restauriertes, goldgepr. und 

bemaltes Ldr. d. Zt. mit Rsch. (Bemalung tls. abgeschabt). 

2.500,- 

BSWL C 53. Darlow-M. 4616. Renouard 65, 2. STC 62. 

Adams B 1657. – Zweiter Druck der ersten Ausgabe der 

berühmten Estienneschen Ausgaben des griechischen 

Neuen Testaments, benannt nach den ersten Worten der 

(latein.) Einleitung: „O Mirificam“. Für sie fand erstmals 

die griechische Cicero-Type Garamonds Verwendung. 

Schönes Beispiel der Typographie der Renaissance (vgl. 

Updike I, 237). – Der erste Druck ist im Kolophon auf den 

4. Oktober datiert. – Wohl Pariser zeitgenössischer Einband 

mit goldgeprägten Ranken in grüner und weißer Bemalung. 

– Vorsätze erneuert, stellenw. fleckig. – Siehe Abbildung 

Tafel 12. 

Second issue of the first edition of the famous Estienne 

editions of the Greek New Testament. – Contemporary, 

probably Paris binding with gilt stamped scroll-work painted 

in green and white. – Endpapers renewed, soiling here 

and there. – Contemporary restored calf, gilt stamped and 

painted, with spine label (painting partly chipped off). – See 

illustration on plate 12. 

123 BIBLIA LATINA – BIBLIA ad vetustissima ex - 

emplaria nunc recens castigata. Venedig, G. Polo, 

1587. 4°. Mit breiter Holzschnitt-Titelbordüre 

und zahlr. Textholzschnitten. 12 Bl., 1126 S. Läd. 

Ldr. d. Zt. auf Holzdeckeln mit 2 intakten Schließen. 

500,- 

BSWL D 921. EDIT 16 CNCE 5801. Adams B 1093. – 

Nicht im STC und bei Darlow-Moule. – Titeleinfassung 

und Holzschnitte wie in der 1578 aufgelegten Bibel von 

Alessandro Griffio, jedoch andere Zier- und Bildinitialen 

zu Beginn fast jeden Kapitels. – Vorsätze erneuert, mit 

Buchhändleretikett und Besitzvermerk von 1892, Titel oben 

knapp beschnitten (alter Besitzvermerk nahezu ganz abgeschnitten), 

erste und letzte Lage lose, 2 Bl. mit (tls. angeränderten) 

Ausrissen (kleiner Bild- und Textverlust), stellenw. 

fleckig, wenige Marginalien. 

124 – BIBLIA SACRA vulgatae editionis Sixti V. 

Wien, M. Endter, 1718. Mit gestoch. Frontisp. 

7 Bl., 1151 S., 5 Bl. Blindgepr. Schweinsldr. d. Zt. 

auf Holzdeckeln mit 2 intakten Schließen (be - 

schabt, etw. bestoßen, fleckig). 100,- 

BSWL D 1423. – Mit einem „Index biblicus“ und einem 

„Index geographicus“; am Ende ein großes Zierstück mit 

dem österreichischen Wappen. – Mehrere alte klösterliche 

Besitzvermerke, Frontisp. fast lose, dieses und der Titel mit 

Einriß; Gelenke (gelockert) mit Wurmspuren, ein einzelnes 

Wurmloch vom Spiegel bis S. 28. Gebräunt, etw. fleckig. 

125 – VULGATA – ORATIO MANASSAE. Esdrae 

lib. III. et IV. D. Hieronymi in sacros libros praefationes. 

Antwerpen, Plantin-Moretus, 1629. 16°. 

Mit Druckermarke auf dem Titel. 128 S., 92 Bl. 

Ldr. d. frühen 19. Jhdts. mit Rücken- und Deckelvg. 


BSWL D 1077. – Letzter Teil der siebenbändigen Edition 

mit den Vorreden des Hieronymus und mehreren Indizes. 

– Etw. gebräunt. 

126 BIBLIA LATINO-GALLICA – NEUES TES- 

TAMENT – NOUVEAU TESTAMENT, LE. 

Traduit par Sacy. 5 Bde. Paris, Didot, 1793-98. Mit 

108 Kupfertafeln nach Mo reau. Ldr. d. Zt. mit 

Rsch. und reicher Rvg. (tls. stärkere Gebrauchsspuren). 

400,- 

Cohen-R. 756. Sander 146. – Nicht bei Darlow-Moule. – 

Lateinisch-französischer Paralleltext. – Stellenw. etw. 

fleckig. – Mod. Exlibris Charles Adolphe Moleux. – Dekorativ 

gebunden. 

127 BIBLIA ROMANICA – ACTA APOSTOLO- 

RUM – APOSTOL (Apostelgeschichte. Kyrillisch). 

Bukarest, Metropolitan-Druckerei, 1784. 

Fol. Mit breiter, figürlicher Holzschnitt-Titelbordüre, 

7 Textholzschnitten (1 ganzseit.) und zahlr. 

Holzschnitt-Initialen. 153 Bl. Läd. blindgepr. Ldr. 

d. Zt. auf Holz deckeln. 600,- 

Bianu-Hodos, Bibliografia Româneasca veche, II, 466 (sehr 

ausführlich). – Die Holzschnitt-Titelbordüre zeigt 17 kleinere 

Szenen vorwiegend zum Neuen Testament, der Holzschnitt 

auf Blatt 4v Pfingsten. – Das erste und letzte Bl. tls. 

lose, einzelne Bl. mit Ein- oder Ausrissen (kleiner Textverlust), 

tls. fleckig. 

The woodcut ornamental title border shows 17 smaller 

scenes mainly to the New Testament, the woodcut on leaf 4v 

Pentecost. – First and last leaf partly loose, some leaves with 

tears or tear-outs (minor loss of text), partly soiled. – Contemporary 

damaged blind-pressed calf over wooden boards. 

128 BIBLIA SYRIACA – NOVUM TESTAMEN- 

TUM SYRIACUM, cum versione Latina, cura & 

studio Johannis Leusden et Caroli Schaaf. Leiden, 

J. Muller für C. Boutesteyn und S. Luchtmans, 

1709. 4°. Mit gestoch. Titelvign. 5 Bl., 749 S. Blindgepr. 

Ldr. d. Zt. (leicht berieben, etw. bestoßen). 

2.200,-

44 


Ebert 22698 Anm. Darlow-M. 8969. Cat. PMM I, 309. – 

Titelausgabe dieser Bearbeitung mit syrisch-lateinischem 

Paralleltext; die EA erschien im Jahr zuvor. „A critical 

edition of the N. T., undertaken by J. Leusden, of Utrecht, 

and C. Schaaf, of Leyden. This edition has disagreed about 

the system of pointing to be adopted. The Latin version is 

C. Schaaf's revision of Tremellius' translation. This is said to 

be the first book printed from stereotype“ (Darlow-Moule). 

– Vordergelenk gelockert, leicht gebräunt und ganz vereinzelt 

etw. fleckig. 

Reissue of this adaptation with Syriac-Latin parallel text; 

first edition published the year before. – Upper hinge loosened, 

slightly browned and very occasionally a little soiled. – 

Contemporary blind-pressed calf (slightly rubbed, a little 

scuffed). 

Nr. 131 

129 BIBLIA SYRO-LATINA – LIBER PSALMO- 

RUM Davidis regis et prophetae. Ex idiomate 

Syro in Latinum translatus. Paris, o. Dr. (A. Vitré), 

1625. 4°. Mit 2 Druckermarken in den Vorstücken. 

12 Bl., 315 S., 6 Bl. Ldr. um 1800 mit Deckel-, 

Rücken-, Steh- und Innenkantenvg. (Gelenke restauriert, 

etw. bestoßen und beschabt). 4.000,- 

Erste Ausgabe. – Goldsmith B 848. Darlow-M. 8961: „The 

text, which includes Ps. CLI, is based on three manuscripts, 

one of which had been sent to the editor by George, the 

Maronite Archbishop of Nicosia. The Latin version professes 

to be as a literal translation as possible of the Syriac 

text.“ – Die vorliegende Pariser und die in Leiden im selben 

Jahr erschienene Edition des Erpenius sind die beiden 

ersten europäischen Ausgaben des Psalters in syrischer 

Sprache, beide zweisprachig syrisch-lateinisch, die Ausgabe 

des Erpenius jedoch ohne Psalm 151 (vgl. dazu Smitskamp 

80). – Herausgegeben vom Maroniten Gabriel Sionita 

(1577-1648), der maßgeblich an der Ausgabe der Pariser 

Polyglottbibel des Jahres 1645 beteiligt war, und gedruckt 

mit den Typen des Savary de Brèves. 

NACHGEB.: (BARHEBRAEUS, G.), Veteris philosophi 

Syri de sapientia divina. Poëma aenigmaticum. Ebda. 1628. 

4°. Mit Druckermarke auf dem Titel. 4 Bl. (das vierte weiß), 

35 S. – Einzige Ausgabe. – Le livre et le Liban 143: „Sionite 

[Gabriel Sionita] édita et traduisit ce poème syriaque de 

Barhebraeus, mais sans en avoir identifié l'auteur. Pour lui 

c'est un auteur inconnu qui a composé ce poème sur la 

sagesse divine.“ – Auch in Bibliothekskatalogen teilweise 

ohne Nennung des Autors oder unter Sionita als Autor. 

Vorsatz mit eingeklebtem Katalogausschnitt; Titel des Psalters 

mit hs. Besitzvermerk und mehrf. gestempelt; Titel des 

Barhebraeus gestempelt, alle Seiten dieses Druckes sauber 

angerändert, um sie auf das Format des Psalters zu bringen. 

Beide Drucke leicht gebräunt und etw. fleckig. 

First edition. – The present Paris edition and the one pub - 

lished at Leiden in the same year by Erpenius are the first 

two European editions of the Psalter in Syriac language, 

both bilingual Syriac-Latin, the edition by Erpenius how - 

ever without psalm 151 (compare Smitskamp 80). – Additional 

bound: Sole edition. – Endpaper with glued-in catalogue 

cutting; title of Barhebraeus stamped, all the pages 

of this issue neatly restored in order to adapt them to the size 

of the Psalter. Both issues slightly browned and a little soiled. 

– Calf around 1800 with gilt back, gilt on sides, gilt outside 

and interior edges (joints restored, a little scuffed and 

scratched). 

Nr. 132


130 BIBLIA – KONVOLUT – Ca. 20 meist lateinische 

Bibeln und 10 Bibelkonkordanzen in zus. 

34 Bdn. vornehmlich aus dem 17. und 18. Jhdt. 

Verschied. Formate. Meist Ldr. d. Zt. (tls. stärkere 

Ge brauchsspuren). – Aus klösterlichem Besitz mit 

entsprechenden Stempeln oder hs. Besitzvermerken. 

300,- 

131 – BILDERBIBELN – SOLIS, V., Biblische Figuren 

des Alten und Newen Testaments, gantz 

künstlich gerissen. Frankfurt, D. Zöpfel, J. Rasch 

und S. Feyerabend, 1560. 4°. Mit Druckermarke 

auf dem Titel und 147 halbseit. Textholzschnitten. 

76 Bl. Flex. Pgt. d. Zt. (starke Gebrauchsspuren). 

2.500,- 

Erste Einzelausgabe. – VD 16 S 6973. STC 819. Adams S 

1400. Schmidt 236. Nagler XIX, 90, 5. Thieme-B. XXXI, 

250: „Die Illustrationen der Bibel sind Solis bestes, eigenstes 

und zugleich deutschestes Werk.“ – Die prächtige Holzschnittfolge 

wurde in zahlreichen Bibelausgaben immer 

wieder abgedruckt und später auch nachgeschnitten. – Text 

lateinisch und deutsch. – Titel mit Besitzeintrag von alter 

Hand, einzelne Blätter mit Klebestreifen (Tesa), die ersten 

Bl. lose, fleckig, leicht gebräunt. – Die Holzschnitte in kräftigen 

Abdrucken. – Siehe Abbildung. 

First separate edition. – The magnificent woodcut series was 

repeatedly printed in numerous Bible editions and later also 

reproduced. – Title with ownership entry by contemporary 

hand, some leaves with adhesive tapes, first leaves loose, 

soiled, slightly browned. – The woodcuts in strong impressions. 

– Contemporary limp vellum (strong signs of wear). – 


132 – – WOL GERISSNEN UND GESCHNIDTEN 

FIGUREN auß der Bibel (auß der neuwen Testament). 

2 Tle. in 1 Bd. Lyon, J. de Tournes, 1564. 

4°. Mit 2 gleichen Titelbordüren, 2 Drucker - 

marken und 324 Textholzschnitten nach Salomon 

Bernard. 120, 48 Bl. Mod. Ldr. im Stil der Zt. 

(minimale Gebrauchsspuren). 2.000,- 

Cartier 502 und 503. Goed. II, 456, 3f. – Nicht im STC und 

bei Adams. – Seltener deutscher Druck von Jean de Tournes 

mit den sechszeiligen deutschen Texten von Kaspar Scheit 

und den berühmten Holzschnitt-Illustrationen von oder 

nach Salomon Bernard. – Der Teil mit den Illustrationen 

zum Alten Testament enthält 232 Holzschnitte, das sind 

83 mehr als in der ersten deutsche Ausgabe von 1554 und 

einer mehr als in den französischen Ausgaben von 1556-58. 

Der Teil zum Neuen Testament enthält 92 Holzschnitte (das 

Johannesbildnis wiederholt), das sind 4 weniger als in den 

französischen, flämischen und italienischen Ausgaben. – 

Titel gestempelt und mit Besitzvermerk des Jesuitenkollegs 

in Lyon, ein Bl. mit kleiner Fehlstelle (ohne Bild- und Textverlust), 

leicht gebräunt, wenig fleckig. – Siehe Abbildung. 

Rare German issue by Jean de Tournes with the six-line 

German texts by Kaspar Scheit and the famous woodcut 

illustrations by or after Salomon Bernard. – Title stamped 

and with ownership entry of the Jesuit college at Lyon, one 

leaf with small defect (not affecting illustration or text), 

slightly browned, hardly soiled. – Modern calf in the style of 

the epoch (minor signs of wear). – See illustration. 

133 BOEMUS (BÖHM), J., Gli costumi, le leggi, et 

l'usanze di tutte le genti. Tradotti per (L.) Fauno. 

Venedig, M. Tramezzino, 1542. Mit wdh. Druckermarke 

auf dem Titel und am Ende. 8 nn., 187 

num., 1 nn. Bl. Pp. d. späten 18. Jhdts. (beschabt, 


Erste italienische Ausgabe in einer von 2 Druckvarianten 

im selben Jahr beim selben Verleger. – STC 113 (ohne Variantenunterscheidung). 

IA 120.944. EDIT 16 CNCE 6525. – 

Diese Ausgabe nicht bei Adams. – Mit dem vorliegenden 

Werk, erstmals 1520 lateinisch erschienen und dann oftmals 

aufgelegt und in mehrere Sprachen übersetzt, begründete 

der Deutschordensmeister Johann Böhm (um 1485-1535) 

seinen Ruf als „Vater der wissenschaftlichen Volkskunde“ 

(NDB II, 403). Das Buch wurde die „Lieblingslectüre für 

nahezu ganz Europa“ (ADB III, 30). – Einige Marginalien 

und Unterstreichungen in Tinte von alter Hand, anfangs 

und am Ende wurmspurig (einzelne Buchstaben betroffen), 

gebräunt, fleckig. 

134 (BRUNI) ARETINO, L., La historia universale. 

Riveduta, ampliata, & corretta per F. Sansovino. 

Venedig, F. Sansovino, 1561. 4°. Mit Druckermarke 

auf dem Titel. 6 nn., 236 num., 8 nn. Bl. 

Läd. Ldr. d. Zt. mit Rsch. sowie Stehkanten- und 

Rvg. 200,- 

EDIT 16 CNCE 7684. STC 128 (Bruni). Adams A 1560. IA 

125.790. – Bedeutende, auf Quellen gestützte Geschichte 

von Florenz des aus Arezzo stammenden Humanisten, von 

Francesco Sansovino fortgeführt für die Zeit von 1404 bis 

1560. – Zusätzlich eingebunden ist ein Wappenstich mit 

steigendem Löwen, signiert Humbelot (um 1600-1678, vgl. 

Thieme-B. XVIII, 120). – Wenig fleckig, unterschiedlich 

gebräunt. 

135 CANO, M., Locorum theologicorum duodecim. 

Köln, Birckmann, 1574. Mit Titelbordüre. 


mit Rollenstempeln (ohne die Schließen, fleckig). 

200,- 

IA 131.283 (gibt das Format fälschlich mit 4° an). VD 16 

ZV 2913. – Titel mit klösterlichem Besitzvermerk, sonst gut. 

136 CELLINI, B., Due trattati, uno intorno alle otto 

principali arti dell'oreficeria. L'altro in materia 

dell'arte della scultura. Florenz, V. Panizza & 

M. Peri, 1568. 4°. Mit Holzschnittwappen auf dem 

Titel, Druckermarke am Ende und 35 großen 

Holzschnitt-Initialen mit Stadtansichten im Hintergrund. 

6 nn. Bl. (das letzte weiß), 47 (recte 61) 

num., 7 nn. Bl. Flex. Pgt. d. Zt. (mit kleineren 

Fehlstellen, beschabt, fleckig). 4.000,- 

Erste Ausgabe. – STC 164. Adams C 1240. IA 135.063. 

Cicognara 273. Gamba 335. Parenti 151. Steinmann-W. 

(Michelangelo) 439. – Das einzige Werk Cellinis, das zu seinen 

Lebzeiten und im 16. Jahrhundert veröffentlicht wurde. 

– Die Abhandlung über die Kunst der Goldschmiede und 

Bildhauer enthält zahlreiche wichtige technische Vorschriften 

aus der unmittelbaren Arbeitspraxis (Emaillieren, Ver-

46 


137 CHIZZUOLA, I. B., Risposta alle bestemmie & 

maledicenze contenute in tre scritti di Paolo Vergerio, 

contra l'indittione del concilio, publicata da 

Papa Pio Quarto. Venedig, A. Arrivabene, 1562. 

4°. Mit Druckermarke auf dem Titel und dem letzten 

Bl. 14 Bl., 252 S., 1 Bl. Mod. flex. Pgt. unter 

Verwendung alten Materials (fleckig). 800,- 

Erste Ausgabe. – STC 170. EDIT 16 CNCE 12124. Haym 

236, 7. – Pietro Paolo Vergerio (1497-1565) wurde nach dem 

Studium der Rechtswissenschaften in Padua 1530 päpstlicher 

Nuntius. Von Papst Paul III. wurde er 1535 zu den 

deutschen Fürsten gesandt, um diese zu dem beabsichtigten 

Konzil einzuladen, und hatte in Wittenberg eine Besprechung 

mit Luther. Nach Rom zurückberufen, gab er seine 

Nuntiatur auf und wurde zum Bischof von Modrus und 

wenig später zum Bischof von Capo d'Istria ernannt. Der 

Hinwendung zur Reformation verdächtigt, wurde Vergerius 

1549 verurteilt und exkommuniziert. Er floh nach 

Graubünden, wo er 1549-53 Pfarrer war. Danach ging er 

nach Tübingen, dort setzte er sich für die Reformation ein. 

– Der Schrift des Chizzuola (1521-1565) hatte Vergerio 

eigene Streitschriften entgegengesetzt. – Erste Bl. mit tls. 

größeren, fachmännisch ergänzten Randschäden, fleckig, 

vor allem anfangs und gegen Ende stärker wasserrandig. 

Nr. 136 

golden, Bossieren, Modellieren, Bronzeguß etc.) und bietet 

nicht nur Einblicke in Cellinis eigene Methoden, sondern 

auch in die Arbeitsweisen Michelangelos und anderer 

zeitgenössischer Künstler. – Gelockert, leicht gebräunt, 

etw. fleckig. – Mit 2 Exlibris: typographisches von Louis 

Thompson Rowe (1855-1927), Musiker und Büchersammler; 

in Stahl gestochenes von John Addington Symonds 

(1840-1893), weniger bekannt als Dichter denn als früher 

Bekenner und mutiger öffentlicher Verteidiger der Homosexualität 

und als Biograph (und der 1887 erschienenen 

Übersetzung von Cellinis Selbstbiographie ins Englische). – 


First edition. – The sole work by Cellini which was pub lished 

during his lifetime and in the 16th century. – The treatise on 

the art of the goldsmiths and sculptors contains numerous 

important technical rules from the immediate working 

practice (to enamel, gild, emboss, mould, bronze casting etc.) 

and does not only give insight into Cellini's own methods, 

but also in the ways of working of Michelangelo and other 

contemporary artists. – Loosened, slightly browned, a little 

soiled. – With 2 exlibris: typographic of Louis Thompson 

Rowe (1855-1927), musician and book collector; steel-engraved 

of John Addington Symonds (1840-1893), less known as 

poet than early confessor and bold public defender of homosexuality 

and as biographer (and of the translation into 

English of Cellini's autobiography published in 1887). – 

Contemporary limp vellum (with minor defects, scratched, 

soiled). – See illustration. 

138 CICERO, M. T., Epistolae ad Atticum, ad Brutum, 

et ad Q. fratrem. Editio ad Manutianam & 

Brutinam conformata. Frankfurt, Wechels Erben, 

1590. Mit 2 Druckermarken. 547 S. Schweinsldr. 

d. Zt. auf Holzdeckeln mit Rollen- und Plattenstempeln 

(beschabt und etw. fleckig, Schließen 

fehlen). 200,- 

IA 139.919. – Einzeln wie auch als Tl. VI der zehnbändigen 

Gesamtausgabe vertrieben. – BEIGEB.: DERS., Philosophicorum 

volumen primum (von 2). Ebda. 1590. 2 Bl. (letztes 

weiß), 398 S., 1 Bl. – IA 139.918. – Etw. fleckig. – Sehr 

schönes zeitgenössisches Exlibris auf dem Spiegel. – Beiliegen 

die „Opera omnia“ (Lyon 1606). 

139 COSTER, F., Libellus sodalitatis: hoc est, Christianarum 

institutionum libri quinque, in gratiam 

sodalitatis B. Virginis Mariae. Ingolstadt D. Sartorius, 

1588. 16°. Mit Holzschnitt-Titelvign. 16 Bl., 

755 S. Blindgepr. Schweinsldr. über Holzdeckeln 

mit zwei Messingschließen sowie Rsch., monogrammiert 

„I F“ und dat. 1589 (ein Schließband 

fehlt, etw. fleckig, berieben und bestoßen). 200,- 

VD 16 C 5563. IA 145.811. Stalla 1592. De Backer-S. XII, 

1511. – Diese Ausgabe nicht bei Adams und nicht im STC. 

– Aszetische Schrift des Jesuiten Franz Coster (1531-1619) 

aus Mecheln. „Das Werk erschien zuerst anonym, und erst 

nachdem es bereits mehrmals aufgelegt war, nannte sich 

P. Coster als dessen Verfasser, vermehrte es mit zwei neuen 

Büchern und ließ es 1586 zugleich in Antwerpen und 

Köln erscheinen“ (Wetzer-W. III, 1157). – Etw. gebräunt 

und fleckig.


140 CYPRIANUS, C., Opera. Studio ac labore 

S. Baluzii. Paris, Königliche Druckerei, 1726. Fol. 

Mit gestoch. Titelvign. 1 Bl., CXLVIII S., 4 Bl., 

608 S., 1 Bl., CCCXLIV Sp., 12 Bl. Pgt. d. Zt. 

(stärker beschabt und bestoßen). 120,- 

Brunet II, 459: „Bonne édition, et bien préférable à la ré - 

impression qui en a été faite à Venise, 1628.“ – Fliegende 

Vorsätze entfernt, tls. fleckig, gebräunt. 

DAZU: PHILIPPUS À S. JACOBO, Sanctorum patrum 

bibliotheca maxima Lugdunensis in epitomen redacta. Bd. 

II (von 2). Augsburg 1719. 

141 DECISIONES SACRAE ROTAE ROMANAE 

– SAMMLUNG – 7 Werke verschiedener Auditoren 

in zus. 12 Bdn. 1673-1723. Fol. Pgt. d. Zt. 

(tls. läd., beschabt und bestoßen). 1.000,- 

Schulte III, 75-76. – Entscheidungen der Römischen Rota, 

des Appellationsgerichtshofes der römisch-katholischen 

Kirche, aus den letzten Jahrzehnten des 17. und den ersten 

des 18. Jahrhunderts, also aus der Zeit der Hochblüte dieser 

Einrichtung. – Vorhanden: Entscheidungen der Auditoren 

Ansaldo Ansaldi (Rom, Typographia Camerae Apostolicae, 

1711), Celio Bichi (2 Bde.; Genf, Chouët, 1673), Carlo 

Cerri (3 Bde.; Rom, G. Corvi, 1682), Giovanni Battista 

Coccini (3 Bde.; Rom, N. A. Tinassi, 1672), Christoph 

Peutinger (Rom, Typographia Camerae Apostolicae, 1711), 

Girolamo Priuli (Rom, Typographia Camerae Apostolicae, 

1681) und Johann Baptist Rembold (Rom, G. Corvo und 

B. Lupardi, 1676). – Altersspuren. – Beiliegen 8 Bände in 

Folio: 2 Bde. unvollständiger Decisiones-Ausgaben und 

6 Bde. anderer kirchenrechtlicher Konsultationen und 

Entscheidungen. – Einheitlich gebunden. – Ohne Rück - 

gaberecht. 

142 DUNS SCOTUS – NICOLAUS AUS ORBEL- 

LES, Super sententias compendium, quod nunc 

dudum multis viciatum erroribus castigatissime 

recognitum nove extat. Paris, F. Regnault, 1515. 

Mit Druckermarke auf dem Titel. 162 (statt 367) 

Bl. Eingehängt in blindgepr. Ldr. d. Zt. (Ge - 

brauchsspuren). 200,- 

Moreau 1190. – Diese Ausgabe nicht im STC und bei 

Adams. – In unserem Exemplar fehlen die Lagen s-z, 

et, con, aa-ss und von Lage tt die Blätter 1-6. – Titel mit 

hs. Besitzvermerk des Augustiner-Chorherren-Klosters 

Dießen, mehrfach gestempelt, mit zahlreichen, tls. stark 

beschnittenen Marginalien. – Ohne Rückgaberecht. 

143 ERASMUS VON ROTTERDAM, D., Enchiridion 

militis Christiani. 2 Tle. in 1 Bd. Basel, 

Froben, 1540. Mit 3 Druckermarken und einigen 

figürlichen Holzschnitt-Initialen. 184 Bl. Beschäd. 

Ldr. d. Zt. 300,- 

VD 16 ZV 17894. STC 275. Adams E 366. Van der Haeghen 

I, 81. Bibl. Erasmiana, Enchiridion militis Christiani, 55. – 

Vgl. Bezzel 875 (Ausg. 1535). – Das „Enchiridion“ erschien 

zuerst 1503 als Teil der „Lucubratiunculae“, wurde nach 

seiner ersten Separatveröffentlichung im Jahre 1515 äußerst 

populär und erlebte zahlreiche Ausgaben und Übersetzungen. 

– Vorsätze, Titel und letzte S. mit Besitzeinträgen und 

Vermerken von alter Hand, Text mit einzelnen Unterstreichungen, 

stellenw. fleckig (anfangs stärker), leicht gebräunt. 

– Lederband mit Bordüre und Stempeln mit vegetabilen 

Motiven. 

144 (FIOCCO, A. D.), Il Fenestella d'i sacerdotii, e d'i 

magistrati romani. Tradotto di latino alla lingua 

toscana. Venedig, G. Giolito de' Ferrari, 1544. 

Mit Druckermarke auf dem Titel und zahlr. 

Holzschnitt-Initialen. 43 num., 1 nn. Bl. Pgt. d. Zt. 

(Rsch. läd., bestoßen). 300,- 

Erste italienische Ausgabe. – Bongi I, 75. EDIT 16 CNCE 

19087. STC 246. – Nicht bei Adams. – Häufig gedruckte 

Schrift des Florentiner Humanisten Andrea Domenico 

Fiocco (Andreas Dominicus Floccus; um 1400-1452) über 

Priester- und Beamtenwesen im alten Rom, vorgeblich verfaßt 

von dem römischen Historiker der frühen Kaiserzeit, 

Lucius Fenestella. – Die Initialen mit Szenen aus dem 

Alltagsleben, darunter auch einer frühen Darstellung des 

„Jeu de Paume“, eines Vorläufers des Tennisspiels. – Vorsatz 

mit Besitzerstempel und kleinen Wurmspuren, wenig 

fleckig. – Gestoch. Exlibris. 

145 FISCHART – (MARNIX, PH. VAN), Binenkorb. 

Deß Heil. Röm. Immenschwarms, seiner 

Hummelszellen (oder Himmelszellen) Hurnaußnäster, 

Brämengeschwürm und Wäspengetöß. 

(Übers. von J. Fischart). Christlingen, U. Gott - 

gwinn (= Straßburg, B. Jobin), o. J. (ca. 1595). Mit 

Titelholzschnitt und 2 Textholzschnitten. 8 nn., 

272 (recte 273) num., 18 nn. Bl. Etw. spät. Hldr. 

mit Rsch. und Rvg. 600,- 

VD 16 M 1055. – Früher Druck des zuerst 1579 erschienenen 

Pamphlets gegen die katholische Kirche, einer Übertragung 

des „Bijnenkorf“ von Philips van Marnix. Erst 

Fischarts Übersetztung machte die Satire auf die katholische 

Hierarchie wirklich berühmt und sorgte für deren Verbreitung 

in zahlreichen Ausgaben. – Der rot und schwarz 

gedruckte Titelholzschnitt (Bienenkorb in Form einer Tiara, 

mit Kirche und Windmühle) ist in Schwarz wiederholt auf 

Blatt 260 verso. Auf Blatt 272 recto ein weiterer Holzschnitt 

mit allegorischer Figur der Wahrheit, umringt von Karikaturen 

der Evangelisten. – Titel mit Besitzvermerk („J. B. 

Martini 1721“), seitlich knapp beschnitten, etw. gebräunt, 

einige alte Unterstreichungen. 

146 GEORGIUS TRAPEZUNTIUS, Utilissimus de 

re dialectica libellus. Diligentius multo quam antehac 

unquam recognitus & emendatus. Köln, 

E. Cervicornus, 1539. Mit 2 Holzschnittbordüren, 

einigen Holzschnitt-Initialen und schematischen 

Textholzschnitten. 207 S. Holzdeckelbd. d. Zt. mit 

breitem, blindgepr. Schweinslederrücken, monogr. 

und dat. „S. M. 1570“ (Schließen entfernt, Rücken 

alt gößerenteils mit Papier überklebt, Gebrauchsspuren). 

800,-

48 


VD 16 G 1368. – Nicht im STC und bei Adams. – Erstmals 

1508 in Paris erschienen. 

NACHGEB.: CAESARIUS, J., Dialectica. Mainz, I. Schöffer, 

1550. Mit 2 verschied. Druckermarken. 8 Bl., 380 S., 

2 Bl. (das erste weiß). – VD 16 C 122. – Nicht im STC und 

bei Adams. – Die Lehrbücher zu Dialektik und Rhetorik 

von Johannes Caesarius (1468-1550) wurden von Melanch - 

thon empfohlen, in Deutschland aber bald durch die ramistischen 

verdrängt (ADB III, 2691). 

DERS., Dialectica per quaestiones in compendium redacta 

autore C. Rodolphi. Leipzig, N. Schmidt (Faber), o. J. 

(1534). Mit einigen Initialen in Holzschnitt. 72 Bl. – VD 16 

ZV 2779. – Nicht im STC und bei Adams. 

Fliegender Vorsatz vorne entfernt, Spiegel mit hs. Vermerken, 

Titel des ersten Werkes und hinterer Vorsatz mit 

Besitzvermerken von alter Hand, verso gestempelt, stellenw. 

fleckig, leicht gebräunt. – Alle drei Schriften selten. 

Upper fly-leaf removed, paste-down with ms. notes, title of 

first work and lower endpaper with ownership entries by 

contemporary hand, stamped verso, here and there soiled, 

slightly browned. – All three treatises rare. – Contemporary 

wooden boards with wide blind-pressed pigskin spine, 

monogram and date „S. M. 1570“ (clasps removed, spine 

glued-over with paper in some parts in former times, signs of 

wear). 

147 GIOVIO, P., Le iscrittioni poste sotto le vere imagini 

de gli huomini famosi in lettere. Tradotte di 

latino in volgare da Hippolito Orio. Venedig, 

F. Bindoni, 1558. Mit Druckermarke auf dem 

Titel. 8 Bl., 285 S. Pgt. d. Zt. (Vorderkante mit kleinem 

Loch, beschabt, etw. fleckig). 200,- 

STC 304. EDIT 16 CNCE 21219. – Diese Ausgabe nicht 

bei Adams. – Einer von 2 Drucken der 2. italienischen Ausgabe 

aus demselben Jahr (die andere erschien bei G. de' 

Rossi und hat nur 271 Seiten; EA 1551/52). – Mit den Viten 

von Albertus Magnus, Ariost, Boccaccio, Castiglione, 

Dante, Machiavelli, Marsilio Ficino, Petrarca, Pico della 

Mirandola, Thomas Morus, Poggio Bracciolini, Erasmus 

von Rotterdam und vielen anderen. – Spiegel mit Besitzvermerk 

und Stempel, Titel mit gestrichenem Besitzvermerk, 

leicht gebräunt, etw. fleckig. 

148 GRYSE, N., Historia van der Lere, Levende und 

Dode Joachimi Slüters des ersten Evangelischen 

Predigers tho Rostock, nevenst einer Chroniken. 

Rostock, S. Moellemann (Müllman), 1593. Mit 

gefalt. Stammtafel. 80 Bl. Spät. Hpgt. mit goldgepr. 

Wappensupralibros (beschabt, bestoßen, fleckig). 

400,- 

Einzige Ausgabe. – VD 16 G 3837. STC 375. Borchling- 

C. 2484. Slg. Böhme 1400. – Nicht bei Adams. – Biographie 

des Rostocker Pfarrers Joachim Sluter (1490-1532), der die 

Reformation in Rostock einführte (ADB XXXIV, 470). 

Enthalten sind Verzeichnisse der Rostocker Bürgermeister 

und Ratsherren, der evangelischen Prediger und Universitätsrektoren 

von 1523-93 und der Kirchenvorsteher im Jahr 

1593. – Gryse war Prediger in Rostock, seine „selten gewordenen“ 

(ADB X, 82) Schriften erschienen nur in niederdeutscher 

Sprache. – Die Stammtafel (weder bei Borchling- 

C. noch im VD 16 erwähnt) verzeichnet die Nachkommen 

von Herzog Magnus II. von Mecklenburg. – Durchgehend 

wasserrandig, leicht gebräunt. 

149 GWALTHER, R., Archetypi homiliarum festarum. 

Adjecta est Sylvula homiliarum inauguralium, 

nunquam antehac editarum, ejusd(em) auctoris. 

Omnia ex autographis ipsius vulgata a C. 

Wasero. Zürich, Wolf, 1612. Mit Titel-Holzschnittbordüre. 

3 nn., 142 num., 2 nn. Bl. Mod. 

Umschlag (leichte Gebrauchsspuren). 150,- 

ADB X, 240 (Gwalther), und XLI, 228 (Waser). – Postum 

erschienene Sammlung von Homilien des Zürcher Antistes 

Rudolf Gwalther (1519-1586), hrsg. von dem reformierten 

Theologen und Orientalisten Kaspar Waser (1565-1625). – 

Titel aufgezogen; Schnitt angeschmutzt; fleckig und wasserrandig. 

150 HERODIANUS (HISTORICUS), Historion 

biblia e (graece). Historiarum libri VIII. Cum 

interpretatione Latina. Ingolstadt, A. Sartorius, 

1608. 1 Bl., 401 (recte 411) S. Blindgepr. Schweins - 

ldr. d. Zt. auf Holzdeckeln (Schließen fehlen, 

beschabt und bestoßen). 250,- 

Ebert 9523 Anm. Schweiger I, 136. Stalla 83. – Griechischlateinischer 

Paralleltext. – Vorderschnitt mit Brandzeichen, 

Innengelenke gebrochen, Spiegel mit Rasur, Vorsatz mit 

Besitzvermerk und mod. hs. Widmung, Titel mit Unterstreichungen 

und Angabe des Erscheinungsjahres in arabischen 

Ziffern, gering gebräunt. 

NACHGEB.: NONNUS PANOPOLITANUS, Metabole 

tu kata Ioannen hagiu Euangeliu (graece). Conversio Graeca 

evangelii secundum Ioannem. Ingolstadt, E. Angermayer 

für J. Hetzroy, 1614. 291 S. – Stalla 539. 

151 HIRSCHVOGEL, A., Concordantz unnd vergleychung 

des alten und newen Testaments. Wien, 

Ae. Adler (Aquila), 1550. 4°. 18 nn. Bl. Mod. 

Hpgt. 2.000,- 

Sehr seltene erste Ausgabe. – VD 16 H 3846. Durstmüller I, 

48. – Nicht im STC und bei Adams. – Typologische Gegenüberstellung 

von Texten des Alten und des Neuen Testaments 

in der Absicht, die Antizipation des Neuen Testaments, 

vor allem des Lebens und Wirkens Christi, durch 

das Alte Testament zu dokumentieren und zu beweisen. – 

Der Stecher und Mathematiker Augustin Hirschvogel 

(1503-1553) arbeitete seit 1547 mit dem ungarischen Calvinisten 

und Staatsmann Peter Perényi von Ferd an einer Bilderbibel, 

die aber nicht zustandekam. Aus dieser Kooperation 

ist die vorliegende Schrift hervorgegangen, die im Jahre 

1550 in drei Fassungen erschienen ist, davon einer illustrierten 

in Folio. Die vorliegende, nur den Text enthaltende 

Quartausgabe ist nach Falkenau der Erstdruck (K. Falkenau, 

Die „Concordantz Alt und News Testaments“ von 

1550: ein Hauptwerk biblischer Typologie des 16. Jahrhunderts, 

Diss. Regensburg 1999). Der Text bringt neben vielen 

bekannten typologischen Vergleichen auch einige zuvor 

unbekannte Textbeispiele. – Über den KVK nur drei Exemplare 

nachweisbar. – Titel mit kleinem, restaurierten Loch 

im Rand, einzelne minimale Wurmspuren, leicht gebräunt 

und fleckig. 

Very rare first edition. – Only three copies recorded by KVK. 

– Title with small restored hole in margin, occasionally 

minor worming, slightly browned and soiled. – Modern half 

vellum.


152 HOSIUS (HOZYUSZ), S., Confession, Das ist: 

Ein Christliche Bekantnuß Des Catholischen 

Glaubens. Durch S. Hosium in Latein erstlich 

beschriben. Und darnach durch Johann zu Wege 

auß dem Latein in das Teütsch gebracht. Ingolstadt, 

A. und S. Weißenhorn, 1560. Fol. 14 nn., 

379 num., 10 nn. Bl. (das erste weiß). Blindgepr. 

Schweinsldr. d. Zt. auf Holzdeckeln (Schließen 

defekt, Bezug mit kleiner Fehlstelle, einzelne 

kleine Wurmspuren, beschabt, etw. bestoßen, 

fleckig). 800,- 

Erste deutsche Ausgabe. – STC 419. VD 16 H 5145. Stalla 

371. Estreicher XVIII, 282. – Vgl. Adams H 1026 (lat. 

Ausg.). – Hauptwerk des bedeutenden polnischen Kardinals 

Stanislaus Hosius (1504-1579). Die von den Bischöfen 

der Perikauer Synode verabschiedete „Confessio“ sollte den 

Gegensatz zur Augsburger Konfession markieren und dem 

Protestantismus in Polen entgegenwirken. – Titel mit 

Bibliotheksvermerk von alter Hand, ein Bl. mit Eckabriß 

(geringer Verlust der Foliierung), wenige Bl. mit kleinen 

Einrissen, kleine Wurmspuren im Rand, ein Doppelbl. lose, 

wenig fleckig, leicht gebräunt. – Schöner Ingolstädter 

Druck. 

First German edition. – Major work by the influential Polish 

cardinal Stanislaus Hosius (1504-1579). The „Confessio“ 

passed by the bishops of the Perikau synod was meant to be 

the opposite to the Augsburg Confession and intended to 

counteract the spread of Protestantism in Poland. – Title 

with library note by contemporary hand, one leaf with torn 

off corner (minor loss of numbering), a few leaves with small 

tears, minor worming in margin, one double leaf loose, 

hardly soiled, slightly browned. – Beautiful Ingolstadt printing. 

– Contemporary blind-pressed pigskin over wooden 

boards (clasps defective, cover material with minor flaw, 

some worm traces, scratched, a little scuffed, soiled). 

153 HUGE, A., Rhetorica und Formulare, Teütsch. 

Tübingen, U. Morhart, 1548. Fol. Mit Holzschnitt-Titelbordüre. 

14 nn., 225 num. Bl. Mit 

breitem blindgepr. Schweinsldr.-Rücken d. Zt. auf 

Holzdeckeln mit 2 intakten Schließen (Rücken 

mit kleinen Fehlstellen, Deckel mit kleinem Ausbruch, 

beschabt, fleckig). 2.000,- 

VD 16 H 5817. STC 421. – Nicht bei Adams. – Einer von 

zwei Drucken aus demselben Jahr, beide bei Morhart. – Das 

oftmals aufgelegte Formularbuch war erstmals 1528 erschienen. 

– Huge war Stadtschreiber zu Basel, Pforzheim und 

Calw. – Am Ende mit Wurmspuren im Kopfsteg (minimaler 

Buchstabenverlust), fleckig, gebräunt. – Mod. Exlibris. – 


This often issued form and questionnaire book was pub - 

lished for the first time in 1528. – At the end with worming 

at upper margin (minor loss of letters), staining, browning. – 

Modern exlibris. – With wide contemporary blind-pressed 

pigskin spine over wooden boards with 2 intact claps (spine 

with small defects, covers with small break-out, scratched, 

stained). – See illustration. 

Nr. 153 

154 HUNNIUS, Ä., Catechismus oder Kinderlehre 

von den Hauptpuncten Christlicher Religion. 

Frankfurt, J. Spieß, 1592. 4°. Mit breiter Titelbordüre 

und 17 Textholzschnitten. 4 Bl., 714 (recte 

713) S. Pgt. d. Zt. (stärker fleckig und bestoßen). 

1.500,- 

Erste Ausgabe. – VD 16 H 6079. – Hunnius, einer der 

bedeutendsten Theologen seiner Zeit, war 1592 nach dem 

Tod des Kurfürsten Christian von Herzog Wilhelm Friedrich 

nach Wittenberg berufen worden, wo er an der Unterdrückung 

der melanchthonischen Tradition maßgeblich 

beteiligt war (vgl. Herzog-H. VIII, 457). – Die Druckermarke 

ist in die breite Titelrahmenbordüre mit den Evangelisten, 

Moses und Christus integriert. Die Holzschnitte 

mit biblischen Szenen und variierten Rahmen mit Figuren 

und Rollwerk. 

BEIGEB.: DERS., Christliche Haußtafel, Das ist: Beschreibung 

allerley Stände und Orden der Christen. Ebda. 1591. 

Mit Holzschnitt-Druckermarke am Ende. 4 Bl., 170 S., 

1 Bl. – VD 16 H 6005. – Die erste Ausgabe dieser Schrift 

war 1586 erschienen. 

(DERS., Sechs Propheten der H. Schrifft, nemlich Daniel, 

Obadias, Jonas, Micha, Haggai unnd Malachias gründtlich 

außgelegt und in unterschiedlichen Predigten erkläret und 

in Druck verfertiget. Ebda. 1595). 25 (statt 26) Bl., 568, 552 

S., 20 Bl. (1 weißes Bl. zwischengebunden). – Vgl. VD 16 B 

3830 (EA 1587). – Enthält am Beginn Vorreden von Hunnius 

und Luther, am Ende die Register, wobei das Register 

zu Daniel die letzten beiden Lagen einnimmt und auf das 

weiße Blatt nn8 folgt. – Es fehlt das Titelblatt.

50 


Auf den weißen Blättern am Beginn und Ende hs. Einträge 

aus dem 18. Jahrhundert zu Kindsgeburten und Todesfällen, 

einzelne Marginalien in Tinte, stellenw. kleine Randläsuren, 

fleckig und gebräunt. – Alle Werke selten. 

155 (JUSTINIANUS), Institutionum iuris civilis. 

Olim à Theophilo Antecessore in Graecum è 

Latino translati, nunc nuper è Graeco in Latinum 

per. D. Iac. Curtium conversi. (Genf), Stoer, 1598. 

Mit Druckermarke auf dem Titel. 535 S., 2 (statt 

4) Bl. Pgt. d. Zt. (etw. fleckig und bestoßen). 80,- 

Diese Ausgabe nicht im STC und bei Adams. – Vgl. CLC R 

879 (Ausg. 1543). – Vermutlich fehlen das Privileg und das 

letzte Blatt mit der Druckermarke. – Innengelenke geklebt, 

Vorsätze mit Einträgen von alter Hand in Tinte, Titel mit 

tls. gelöschtem Besitzvermerk, stellenw. mit Unterstreichungen, 

etw. fleckig und leicht gebräunt. 

156 – Novellarum constitutionum volumen. Gregorio 

Haloandro interprete. Accesserunt et haec, feu - 

dorum libri duo. – Institutionum libri quatuor. 

A Gregorio Haloandro recens castigati. Paris, 

Ch. Guillard und G. Desboys, 1552. 8 nn., 367, 


(ohne die Schließbänder, fleckig, beschabt und 


I. Adams J 679. – Nicht im STC. – II. Nicht im STC und bei 

Adams. – Seltene Ausgaben der Bearbeitungen der justinianischen 

Texte durch Haloander. „Mögen nun auch die 

Haloandrischen Arbeiten später durch exaktere kritische 

Methode und Benutzung eines reicheren Apparats in ihren 

Ergebnissen übertroffen sein; so kann doch die historische 

Bedeutung und das Verdienst des deutschen Gelehrten nicht 

hoch genug angeschlagen werden. Nicht hatte er sich die 

Aufgabe gestellt, die Textesform auf die am besten beglaubigte 

Überlieferung zurückzuführen; sondern er be zweck - 

te, aus den mannigfaltigen Überlieferungen durch Auswahl 

einen lesbaren Text herzustellen. Es war ihm mehr um 

Brauchbarkeit und Verständlichkeit als um äußerlich be - 

glaubigte Echtheit zu tun“ (Stintzing-L. I, 199). – Beide 

Ausgaben stammen aus der Offizin von Charlotte Guillard 

(ca. 1480-1557), der ersten bedeutenden Druckerin. – Vorsatz 

wurmstichig und mit Eintrag von alter Hand in Tinte, 

ohne den fliegenden Vorsatz, anfangs und gegen Ende leicht 

wasserrandig, vereinzelt mit Marginalien, leicht fleckig. – 

Beiliegen 5 weitere Werke. 

157 LAUTERBECK, G., Regentenbuch. Auffs vleissigst 

und herrlichst von newem ubersehen und 

durch aus corrigiert und gebessert. (Leipzig, Bärwaldt, 

1561). Fol. Mit großer Druckermarke am 

Ende und einigen Holzschnitt-Initialen. 16 nn., 


auf Holzdeckeln mit Messingschließen (starke 

Gebrauchsspuren). 300,- 

Vierte Ausgabe des erstmals 1557 gedruckten Fürstenspiegels. 

– Van der Vekene B/b 002. – Nicht bei Adams. – Mit 

der deutschen, Sleidan folgenden Platonübersetzung. – Titel 

mit hs. Besitzvermerk, erste Lagen stark wurmspurig, kaum 

fleckig. 

158 LUTHER, M., Verantwortung der auffgelegten 

Auffrur von Hertzog Georgen, Sampt einem 

Trostbrieff an die Christen, von jhm aus Leiptzig 

unschüldig veriagt. Wittenberg, N. Schirlentz, 

1533. 4°. Mit breiter Titelbordüre. 32 Bl. Spät. läd. 

Hldr. 300,- 

Vgl. Benzing 3065. VD 16 L 6907-6908. – Druckvariante, 

übereinstimmend mit den bei Claus-Pegg zu Benzing 3065 

angegegebenen Merkmalen, jedoch abweichend auf Bl. D1a 

Zl. 18: „jnn ab//grund“ und von VD 16 L 6907 und 6908 

abweichender Druck der Jahreszahl: „MD XXXIII“. – 

Wichtige Streitschrift Luthers, veranlaßt durch das Vorgehen 

Herzog Georgs von Sachsen gegen lutherisch gesinnte 

Leipziger. Luther verantwortet sich gegenüber dem Kurfürsten 

für die Bezeichnung des Herzogs als „Teufelsapostel“ 

in einem früheren Trostbrief. – Die schöne Bordüre 

(Salome und höfische Gesellschaft) stammt aus der Cranach-Schule 

(Luther 25; Koepplin-F. I, 261). – Titel auf allen 

Seiten angerändert, die übrigen Bl. mit tls. alt hinterlegten 

Randausrissen, sehr starke Alters- und Gebrauchsspuren, 

gebräunt, stellenw. fleckig. – Ohne Rückgaberecht. 

159 LUTHER – OECOLAMPADIUS, (J.), Iudicium 

de doctore Martino Luthero. Item responsum 

illust: principis Friderici, ducis Saxoniae datum 

legatis Roma: Pontificis apud Coloniam Agrippinam 

MDXXI. O. O., Dr. und J. (Erfurt, Mathes 

Maler, 1521). 4°. 4 Bl. Pp. d. 19. Jhdts. (gering 

fleckig und berieben). 400,- 

VD 16 O 355. Staehelin 29. – Nicht bei Adams und im STC. 

– Zuerst 1520 lateinisch erschienen, im Folgejahr bereits 

in mehreren deutschen Ausgaben verbreitet. „Wichtige 

Schrift: auf Adelmanns Bitte um eine Stellungnahme zu 

Luther schrieb Oecolampadius aus dem Kloster dieses 

Urteil. Die Schrift enthält 7 weitere Luther betreffende 

Urteile – eines von Erasmus – sowie einen anonymen Brief 

an Egranus (von Capito?)“ (Slg. Stickelberger 584, zur Erstausgabe). 

– Ein restaurierter Eckabriß, einzelne Wurm - 

löcher, etw. fleckig und gebräunt. 

160 – (SPALATIN, G.), Die gantz handlung so mit 

dem hochgelerten Doctor Martino Luther täglichen 

dwyl er uff dem Keiserlichen Rychstag zu 

Wormbs geweßt, ergangen ist, uffs kürtzest begriffen. 

(Hagenau, Th. Anshelm, 1521). 4°. Mit Holzschnitt-Titelbordüre 

und Holzschnitt-Initiale. 

6 Bl. Pp. d. 19. Jhdts. (fleckig, wenig berieben). 

800,- 

Seltene erste Hagenauer Ausgabe. – STC 581. VD 16 S 7415. 

Benzing 921. – Nicht bei Adams. – Bedeutender zeitgenössischer 

Bericht, verfaßt vom Hofkaplan Kurfürst Friedrichs 

des Weisen von Sachsen, Georg Spalatin (eigentlich Burckard, 

1484-1545), über Luthers Auftreten auf dem Reichstag 

zu Worms mit Übersetzung der berühmten Rede Luthers 

vom 18. April 1521 und der anschließenden Befragung. – 

Titel mit altem Vermerk; etw. braunfl. (Titel stärker) und 

gebräunt. – Siehe Abbildung.


161 MARBODUS (VON RENNES), Dactylotheca, 

scholiis G. Pictorii Villingani nunc altera vice, 

supra priorem aeditionem, illustrata. Item de 

lapide molari, & de cote carmen panegyricum. 

Basel, H. Petri, 1555. 8 Bl., 80 S. Mod. Pgt. unter 

Verwendung alten Materials. 1.000,- 

VD 16 M 933. STC 593. Sinkankas 4176. Ebert 13018a. 

Graesse IV, 380. Wellcome I, 4041. Ferguson II, 74. Thorndike 

I, 775. – Zweite von Pictorius edierte Ausgabe; die erste 

von ihm herausgegebene war 1531 erschienen, der erste 

Druck 1511. – Hexametrische Dichtung über Steine und 

Edelsteine von Marbodus, Bischof von Rennes (1035-1123). 

„Of medieval Latin Lapidaries the earliest and what also 

seems to have been the classic on the subject of the marvelous 

properties of stones“ (Thorndike). – Vorsatz mit 

Besitzvermerk von alter Hand, Titel mit getilgten Besitzvermerken, 

einzelne Marginalien von alter Hand sowie 

wenige jüngere Unterstreichungen, durchgehend wasserrandig. 

Hexametric poetry on stones and gems by Marbodus, bishop 

of Rennes (1035-1123). – Endpaper with ownership entry by 

contemporary hand, title with erased ownership entries, 

some marginalia by contemporary hand and some more 

recent underlinings, waterstained throughout. – Modern 

vellum by using old material. 

162 MAROT, C., Les Oeuvres. Lyon, (S.) Gryphius, 

(1538). 90, 88 (statt 96), 32, 24 (statt 26) num. Bl. 

Ldr. d. 18. Jhdts. mit Rsch. und Rvg. (starke 

Gebrauchsspuren). 800,- 

Baudrier VIII, 36. Von Gültlingen 467. Tschemerzine VIII, 

18. – Nicht im STC und bei Adams. – „Première édition 

publiée sous le titre d'oeuvre, et disposée dans un ordre 

nouveau, elle a étée publiée en 1538 et partagée avec Etienne 

Dolet“ (Tschemerzine). – Lage C und die letzten beiden Bl. 

auf altem Papier ergänzt, auf dem Titel sowie am Ende der 

einzelnen Teile Einträge von alter Hand in Tinte, tls. stark 

wasserrandig. 

163 MISSALE – MISSALE CISTERCIENSE juxta 

novissimam Romani recogniti correctionem editum. 

Paris 1788. Fol. Mit 6 Kupfertafeln und typographischem 

Notendruck. 29 (statt 30) Bl., 530, 

CIV S. Ldr. d. Zt. auf Holzdeckeln mit Deckelund 

Rvg. sowie 2 intakten Schließen (gebrochener 

Vorderdeckel professionell geleimt, Bezug stärker 

beschabt und bestoßen, einzelne Wurmspuren). 

400,- 

Weale-B. 1790. Graesse IV, 545, Anm. – Es fehlt wohl der 

Vortitel. – Hinterer fliegender Vorsatz entfernt, stellenw. 

fleckig, leicht gebräunt. 

164 – MISSALE MOGUNTINUM. Compluribus in 

locis emendatum et ad pristinam normam ac ordinem 

Breviarij restitutum. Mainz, Lipp, 1602. Fol. 

Mit gestoch. Titelvign., ganzseit. Wappenkupfer 

auf dem Titel verso, 2 ganzseit. Textkupfern von 

J. Hogenberg und 3 wdh. gestoch. Bordüren. 

30 Bl., 576, C S., 1 Bl. Beschäd. Ldr. d. Zt. auf 

Holzdeckeln. 400,- 

Nr. 160 

Weale-B. 637. – Titel mit Kaufvermerk von 1628, im unteren 

Teil hinterlegt (unter etw. Bildverlust des Wappens) und 

mit kleinem Einriß, mehrere Bl. mit (tls. alt hinterlegten) 

Randausrissen (tls. kleiner Text- und Bildverlust), wenige 

Marginalien in Tinte, stellenw. fleckig, leicht gebräunt. 

165 – MISSALE NOVUM ROMANUM ex decreto 

sacrosancti concilii Tridentini restitutum. Kempten, 

Klosterdruckerei, 1708. Fol. Mit gestoch. 

Titelvign., 11 ganzseit. Textkupfern, 10 gestoch. 

figürlichen Text-Bordüren, tls. von B. Kilian und 

Jakob Wilhelm Heckenauer nach Isaak Fisches 

u. a., und in den Text gedruckten Musiknoten, 

durchgehend gedruckt in Rot und Schwarz. 34 Bl., 

632, CXV S., 1 Bl. Beschäd. blindgepr. Ldr. d. Zt. 

auf Holzdeckeln mit 2 intakten Schließen. 200,- 

NACHGEB.: I. Missa de solemnitate sacratissimi cordis 

Jesu Christi (1 Bl.). – II. Festa propria dioecesis Augustanae. 

(inkomplett). – Einzelne Bl. mit Ausschnitt (Textverlust) 

und Einrissen, tls. stärker fleckig. 

DAZU: MISSALE ROMANUM ex decreto sacrosancti 

concilij Tridentini restitutum Pii quinti iussu editum et 

Clementis octavi auctoritate recognitum. Venedig, Floravante, 

(um 1600). 

166 MYLAEUS, CH., De scribenda universitatis 

rerum historia libri quinque. Basel, Oporin, 1551. 

Fol. Mit 2 Holzschnitt-Druckermarken auf dem 

Titel und am Ende sowie einigen figürlichen 

Holzschnitt-Initialen. 4 Bl., 317 S., 1 Bl. Blindgepr. 

Ldr. auf Holzdeckeln (stärker beschabt und bestoßen, 

fleckig). 1.000,-

52 


167 PALLADIUS (HELENOPOLITANUS, BI - 

SCHOF VON ASPONA), Lausiaca quae dicitur 

historia, et Theodoreti religiosa historia. Quibus 

accessit S. Platonis, patris spiritualis vita, per 

Th. Studitem. Paris, Chaudière, 1570. 4°. Mit 

Druckermarke auf dem Titel und wenigen großen 

figürlichen Holzschnitt-Initialen. 10 Bl., 497 (recte 

499) S. Blindgepr. Ldr. auf Holzdeckeln mit intakten 

Schließen, monogr. und dat. „IABAS 1585“ 

(stärker beschabt, bestoßen und fleckig). 250,- 

STC 335. Adams P 104. – „Im Jahr 419 verfaßte Palladius 

eine für die Geschichte des ältern Mönchtums äußerst wichtige 

Schrift, nach dem Kammerherr Lausus, dem sie gewidmet 

ist, 'Historia Lausiaca' genannt. In ihr werden 'Gottesfreunde' 

aus Ost und West, Mönche und Nonnen, 

dargestellt, nicht in langen Schilderungen, sondern nur mit 

den hervorstechenden Zügen ihres gottseligen Lebens. Die 

geschichtliche Glaubwürdigkeit des Grundstocks dieser 

Erzählungen wird heute allgemein, selbst von W. Bousset, 

anerkannt“ (LThK VII, 897). – Im zentralen Feld des Einbandes 

Plattenstempel mit Wappen in architektonischem 

Rahmen. – Titel gestempelt und mit Besitzvermerk „Bibliotheca 

Barthense“, anfangs mit Vermerken von alter Hand 

in Tinte, stellenw. etw. fleckig. – DAZU: JOHANNES 

VON PARIS, Margarita evangelica sive Iesu Christi vita. 

Antwerpen, Woons, 1660. 

Nr. 171 

VD 16 M 7363. STC 639. Adams M 2100. Brunet III, 1967. 

Graesse IV, 639. Ebert 14601: „Beste Ausgabe eines ziemlich 

seltenen und sehr merkwürdigen Buchs, welches die 

Grundzüge einer Natur-, Cultur-, Sitten- und Kunst-, Weltund 

Völker-, und Literaturgeschichte enthält, welche in 

einem grössern Werke ausgeführt werden sollten.“ 

NACHGEB.: LYKOSTHENES, C., Apophtegmatum sive 

responsorum memorabilium loci communes. Ebda. 1555. 

Fol. Mit Holzschnitt-Druckermarke auf dem Titel, Wappenholzschnitt 

auf dem Titel verso und einigen figürlichen 

Holzschnitt-Initialen. 14 Bl., 988 Sp. – Erste Ausgabe. – VD 

16 W 4313 (Wolfhart). Graesse IV, 310. – Nicht im STC und 

bei Adams. – Zitate aus den klassischen Schriftstellern der 

griechischen und lateinischen Antike und aus dem Mittelalter 

und der Renaissance. – Der Humanist Lykosthenes 

(1518-1561), mit ursprünglichem Namen Conrad Wolfhart, 

war mit der Schwester des Druckers Oporin verheiratet 

(vgl. ADB XIX, 727). – Tls. stärker wasserrandig, leicht 

gebräunt. – Vorsätze, letzte Seite und Titel beider Werke mit 

Federproben, verschiedenen Einträgen, Kaufvermerk von 

1628 sowie mehreren Besitzvermerken, dat. von 1597-1617. 

Endpapers, last page and title of both works with ink probes, 

various inscriptions, purchasing note of 1628 as well as 

several ownership entries, dated 1597-1617. – Blind-pressed 

calf over wooden boards (stronger scratching and scuffing, 

soiling). 

168 PANTALEON, H., Prosopographiae heroum 

atque illustrium virorum totius Germaniae, pars I 

(-II). Tle. I und II (von 3) in 1 Bd. Basel, N. Brylinger, 

1565. Fol. Mit 2 gleichen Druckermarken 

auf den Titeln, 2 gleichen Holzschnitt-Portrs. des 

Verfassers und zahlr., tls. mehrf. wdh. Holzschnitt-Portrs. 

6 Bl., 291 S., 6, 4 Bl., 480 (recte 448) 

S., 6 Bl. Beschäd. Ldr. der ersten Hälfte des 

17. Jhdts. mit reicher Deckel- und Rvg. 800,- 

Erste Ausgabe. – VD 16 P 228-229. STC 673. Adams P 179. 

Ebert 15766. Lipperheide Da 2 Anm. – Hauptwerk des Basler 

Stadtphysikus, für das er von Kaiser Maximilian II. zum 

„Poeta laureatus“ ernannt und zum Pfalzgrafen erhoben 

wurde. – Insgesamt wurden etwa 250 verschiedene Holzschnittporträts 

angefertigt, wobei die Bilder zu den Biographien 

aus der älteren Geschichte häufig wiederholt werden 

und reine Phantasieprodukte sind. – Der prächtige Einband 

mit Eckplatten und von Sternsemé umgebener Zentralplatte 

im Stil der goldgeprägten Bände Jakob Krauses (vgl. Arnim 

66). – Gelenk gebrochen, fliegender Vorsatz hinten entfernt, 

Titel mit Besitzeinträgen von alter Hand, einmal von Martin 

Huetter 1626, einmal des Wiener Karmeliterklosters, 

stark gebräunt. – Siehe Abbildung Tafel 12. 

First edition. – Major work by the Basle town physician. – 

The magnificent binding with corner medallions and with 

central medallion surrounded by „star semé“ in the style of 

the gilt stamped volumes by Jakob Krause (compare Arnim 

66). – Joint broken, lower fly-leaf removed, title with 

ownership entries by contemporary hand, once by Martin 

Huetter 1626, once by the Vienna Carmelite monastery, 

heavily browned. – Damaged calf of the first half of the 

17th century with richly gilt back and gilt on sides. – See 

illustration on plate 12.


169 PETRUS LOMBARDUS, Sententiarum libri 

IIII. (Lyon), A. Vincent, (1536). Mit Titelbordüre 

in Holzschnitt. 287 num. Bl. Pgt. d. Zt. (Kanten 

alt restauriert, beschabt, bestoßen, fleckig). 400,- 

Diese Ausgabe nicht im STC, bei Adams und Baudrier, kein 

Exemplar in öffentlichem Besitz über den KVK nachweisbar. 

– Die seit 1475 in zahlreichen Ausgaben verbreiteten 

Sentenzen des Pariser Bischofs, „das theologische Handbuch 

des Mittelalters“ (LThK VIII, 166), in einem Druck 

von größter Seltenheit. – Gelenke gebrochen, Titel mit 

Besitzvermerken (tls. getilgt), etw. gebräunt, stellenw. gering 

wasserrandig. 

170 – Sententiarum libri IIII. Lyon, J. Giuntas Erben, 

1570. (Ohne die Falttafel). 7 nn., 431 num., 26 nn. 

Bl. Spät. Pgt. (fleckig). 150,- 

Adams P 914. – Vorsätze erneuert, Buchblock gebrochen, 

Titel mit Besitzvermerk, einige Unterstreichungen und 

Randnotizen von verschiedenen Händen, gebräunt und etw. 

fleckig. 

171 (POLANCO, J. A.), Izpravnik za erei ispovidnici, 

i za pokornih (croatice). Rom, SCPF, 1635. Mit 

2 Vign. in Holzschnitt auf dem Titel recto und 

verso. 298 S., 1 Bl. Pp. d. 19. Jhdts. (etw. beschabt, 

wenig fleckig). 5.500,- 

STC 694. De Backer-S. VI, 944, 1. – Zweite Ausgabe (EA 

1582) des vom spanischen Jesuiten Juan Alfonso Polanco 

(1516-1577) verfaßten „Breve directorium ad confessarii ac 

confitentis munus rite obeundum“ in kroatischer Übersetzung 

aus der Feder des Jesuiten Simon Budina aus Zara. – 

Gebräunt, wasserrandig. – Unbeschnittenes, unaufgeschnittenes 

und mit den beiden letzten weißen Blättern 

vollständiges Exemplar des sehr seltenen Druckes. – Siehe 

Abbildung. 

Second edition (first edition 1582) of the „Breve directorium 

ad confessarii ac confitentis munus rite obeundum“ written 

by the Spanish Jesuit Juan Alfonso Polanco (1516-1577) in 

Croatian translation penned by the Jesuit Simon Budina 

from Zara. – Browned, waterstained. – Untrimmed, un - 

opened copy of the very rare printing, complete with the two 

last blank leaves. – Cardboard of the 19th century (a little 

scratched, somewhat soiled). – See illustration. 

Meistereinband des Jakob Krause 

172 PROBLEMATA ARISTOTELIS. Mancherley 

zweyfelhafftiger Fragen gründtliche erörterung 

und aufflösung. Frankfurt, J. Wolff, 1571. Mit 

Druckermarke auf dem Titel. 151 nn. Bl. Kalbldr. 

d. Zt. mit Rücken- und All-over-Deckelvg. mit 

Prägung d. Titels „Problema Aristotelis“ als 

Supralibros auf beiden Deckeln sowie dreiseit. 

punzierten Goldschnitt mit Rankenwerk (Kapital 

und stellenw. auch Kanten professionell restauriert, 

leicht berieben und bestoßen) in mod. Lwd.- 

Schuber. 8.000,- 

VD 16 P 4903. – Diese Ausgabe nicht im STC, Index Aureliensis 

und bei Adams. – Kuriose volkstümliche Abhandlung 

über naturkundliche Vorgänge, zumal physiologische 

und pathologische Erscheinungen bei Mensch und Tier, mit 

einer Fülle von „Fragstücken“. Das Werk handelt insbesondere 

von verschiedenen Problemen der Zeugung und 

gilt gewissermaßen als ein „Aufklärungsbuch des Mittel - 

alters“. In der Zeit vor dem Buchdruck war es auch als 

„Omnes homines“ bekannt. Die Texte sind aus verschiedenen 

Werken der großen Mediziner des Alterums kompiliert. 

Von der ersten Inkunabelausgabe (um 1475) bis ins 17. Jahrhundert 

wurden ca. 20 verschiedene Ausgaben in Latein, 

Deutsch, Französisch und Englisch publiziert (vgl. Ann 

Blair, Autorship in the Popular „Problemata Aristotelis“, 

in: Early Science and Medicine, Bd. IV, Nr. 3, 1999, S. 189- 

227). – Die vorliegende Ausgabe enthält auch die „Problemata“ 

(„Ausserlesene Fragstücke“) des italienischen Philosophen 

Marc-Antonio Zimara (um 1475-1537), bekannt für 

seine Aristoteles-Kommentare. – Sehr selten (nicht im 

OCLC). – Titel mit größerem restaurierten Randausriß 

(geringer Darstellungsverlust an der Druckermarke); 

gebräunt und fleckig. 

Der prächtige Einband mit reich verschlungenen floralen 

Motiven auf den Deckeln ist ein charakteristisches Werk des 

berühmten deutschen Buchbinders Jakob Krause (1531- 

1586), vielleicht für den Kurfürsten August von Sachsen 

(Amtszeit 1553-1586) bestimmt. Für vergleichbare Einbände 

Krauses, teils mit übereinstimmender Prägung, siehe 

den Kat. zur Palatina-Austellung 1986, Nr. E 8.4.2, mit 

Farbtafel 176, außerdem K. von Rabenau, Deutsche Bucheinbände 

der Renaissance, Brüssel 1994, Nr. 86; I. Schunke, 

Vorläufiges Verzeichnis der in der Sächsischen Landes - 

bibliothek zu Dresden erhaltenen Krause-Einbände, in: 

Zentralblatt für das Bibliothekswesen 70, 1956, S. 256; 

Ch. Schmidt, Jakob Krause, Leipzig 1923, Nr. P34. – Siehe 


Curious popular treatise on natural processes, especially 

physiological and pathological phenomena regarding men 

and animals. – Very rare (not at OCLC). – Title with larger 

restored tear-out in margin (minor loss of illustration at printer's 

mark); browned and soiled. – The magnificent binding 

with rich floral motifs on sides is typical for the famous 

German bookbinder Jakob Krause (1531-1586), perhaps 

intended for the prince elector August of Saxony (ruling 

1553-1586). – Contemporary calf with gilt back, gilt on sides 

with embossing of title „Problema Aristotelis“ as supralibros 

on both covers as well as three-sided punched gilt edge with 

scroll-work (turn-in and occasionally also edges professionally 

restored, slightly rubbed and scuffed) in modern cloth 

slipcase. – See illustration on plate 12. 

173 QUINTILIANUS, M. F., Oratoriarum institutionum 

libri XII. 2 Tle. in 1 Bd. Basel, Brylinger, 

1579. 3 Bl., 730 S., 8, 1 Bl., 292 S. Blindgepr. 

Schweinsldr. d. Zt. (etw. fleckig, beschabt und be - 


VD 16 Q 87. Ebert 18457 Anm.: „Neue Recognition des 

Textes nach Conjecturen früherer Ausleger.“ – Der „Declamationum 

liber“ mit eigenem Titel von 1578. – Innen - 

gelenke gelockert, letzte Lagen etw. wurmspurig, gebräunt. 

174 RAVISIUS TEXTOR, J., Epithetorum opus ab - 

solutissimum. Paris, Sonnius, 1587. 4 nn., 516 num. 

Bl. Flex. Pgt. d. Zt. (Schließbänder fehlen, etw. 

fleckig, beschabt und bestoßen). 120,-

54 


Vgl. STC 373. Adams R 206/07. – Spät. Ausg. des im 16. 

Jhdt. beliebten Repertoriums von Epitheta als einer Anleitung 

zum guten lateinischen Sprachgebrauch. – Vorsatz mit 

kleinem Ausriß, Titel mit Besitzvermerken, gebräunt. 

175 REINEKE FUCHS – REINEKE DE VOSS, 

Dat ys: Ein schön unde nütte Gedichte, vull 

Wyßheit, guder Leren, unde lustiger Exempele. 

Hamburg, (P. Lange für) M. Frobenius, 1604. Mit 

zahlr. Textholzschnitten von J. Amman und 

Druckermarke. 8 nn., 261 (recte 263) num., 1 nn. 

Bl. Pgt. d. Zt. (stark beschabt, bestoßen und 

fleckig). 150,- 

Menke 293, 18. STC R 546. – Vgl. Borchling-C. 2813 (Titelaufl. 

1606). – Nicht in der Slg. Böhme. – Die bekannte 

Fabelsammlung in der Rostocker Fassung der niederdeutschen 

Überlieferung, die erstmals 1539 gedruckt worden 

war. – Buchblock vom Einband gelöst, die erste Lage tls. 

lose, Vorsatz und Titel mit hs. Einträgen, Blatt 33 nur noch 

zu einem kleinen Teil vorhanden, einzelne Bl. mit Ein- und 

Ausrissen (geringer Textverlust), stellenw. stärker fleckig, 

gebräunt. 

176 – SCHOPPER, H., Opus poeticum de admirabili 

fallacia et astutia vulpeculae Reinikes. Frankfurt, 

P. Schmidt für S. Feyerabend und S. Hueter, 1567. 

Mit Druckermarke am Ende und 41 Textholzschnitten 

von Virgil Solis. 12 nn., 284 num., 1 nn. 

Bl. Pgt. um 1670 (leicht fleckig und bestoßen). 

1.500,- 

Erste Ausgabe dieser lateinischen Bearbeitung. – Menke 50, 

2. VD 16 R 1012. – Nicht im STC und bei Adams. – Einzige 

von Virgil Solis illustrierte Ausgabe (bei den späteren wurden 

die Holzschnitte von Jost Amman verwendet). 

BEIGEB.: REINEKE FUCHS, Das ist, ein sehr nützliches, 

lust- und sinnreiches Büchlein. Rostock, Wilde, (1662). Mit 

Titelholzschnitt und 41 Textholzschnitten von Virgil Solis. 

421 S., 8 Bl. – Zweite Ausgabe der Rostocker barocken 

Bearbeitung (diese erstmals 1650 erschienen). – Menke 341, 

25. STC 552. – Die eingefügten Alexandriner stammen aus 

dem Umkreis der Nürnberger Pegnitzschäfer und wurden 

bisweilen Harsdörffer, Rist oder Zesen zugeschrieben. 

Der Beiband knapp beschnitten (Verlust der Jahreszahl auf 

dem Titel und einiger Bogennormen), stellenw. wasserrandig 

und fleckig, insgesamt jedoch gutes Exemplar aus der 

Stolberg-Bibliothek in Wernigerode. 

First edition of this Latin adaptation. – Sole edition illustrated 

by Virgil Solis (the woodcuts by Jost Amman were used 

for the later ones). – Here and there waterstains and soiling, 

but in general a good copy from the Stolberg library at Wernigerode. 

– Vellum around 1670 (slightly soiled and scuffed). 

177 – – Speculum vitae aulicae. De admirabili fallacia et 

astutia vulpeculae Reinikes libri quatuor. Frankfurt, 

(N. Basse), 1584. Mit Druckermarke auf dem 

Titel und 57 (9 wdh.) Textholzschnitten von Jost 

Amman. 10 Bl., 465 S., 8 Bl. Pp. um 1900 (be - 

schabt, fleckig und bestoßen). 300,- 

VD 16 R 1015. STC 735. Adams R 424. Menke 55, 5. Becker 

5d. Andresen I, 350, 221. – Dritte Ausgabe der lateinischen 

Bearbeitung des Reineke Fuchs durch Hartmann Schopper 

mit den Holzschnitten Ammans, die vierte insgesamt. – Die 

Erstausgabe war 1567 mit den Holzschnitten von Virgil 

Solis erschienen, ehe 1575 die qualitativ wesentlich höherwertige, 

abwechslungsreichere Amman-Folge herauskam. 

– Titel mit Besitzvermerk „Sum Danielis Holeysen“, leicht 

gebräunt und etw. fleckig. 

178 REUSNER, E., Basilikon (graece) opus genealogicum 

catholicum de praecipuis familiis imperatorum, 

regum, principum, aliorumque procerum 

orbis Christiani. 2 Bde. in 3 Teilen in 1 Bd. Frankfurt, 

N. Basse, 1592. Fol. Mit 4 (3 verschied.) 

Druckermarken. 8 Bl., 532 S., 1 Bl., 92 S., 2, 4 Bl. 

(letztes weiß), 199 S., 1 Bl. Ohne Einband. 400,- 

Erste Ausgabe. – STC 734. Adams R 396. VD 16 R 1345. – 

Genealogien zahlreicher europäischer Herrscherhäuser; 

eingehender behandelt sind die Karolinger und die Nachfahren 

Widukinds. – Vorderer Vorsatz (lose) mit Besitzvermerk, 

letztes Bl. mit Ausrissen am unteren Rand (außerhalb 

des Textes), vor allem in der zweiten Hälfte mit tls. umfangreichen 

ergänzenden genealogischen Marginalien in Tinte 

von älterer Hand, gebräunt, etw. fleckig. 

179 SALZBURG – LIBELLUS agendarum, circa 

sacramenta, benedictiones, & caeremonias, secundum 

antiquum usum metropolitanae ecclesiae 

Salisburgensis. Salzburg, J. Baumann, 1557. Mit 

Titelholzschnitt und 14 Textholzschnitten. 8 Bl., 

240 S. Mod. Pgt. (leicht beschabt). 2.000,- 

VD 16 A 756. STC 963. Adams L 1289. Reske 811. Durstmüller 

I, 63: „Typographisch bemerkenswert, mit durch - 

gehend zweifarbigem Antiqua- und Frakturtext, Holzschnitten 

und Marginalien, ein Druckerzeugnis voll ausgewogener 

Harmonie.“ – Eine von zwei Ausgaben aus 

demselben Jahr. – Der Salzburger Erstdrucker Johannes 

oder Hans Baumann ist als fürstlicher Hofbuchdrucker von 

1550 bis 1561 nachweisbar, danach als Drucker in Würzburg, 

wo er um 1570 verstarb. – Die Holzschnitte zeigen 

v. a. liturgische Handlungen; die Darstellung der Bathseba 

im Bade mit Monogramm des unbekannten Formschneiders 

„C. W.“ (Nagler II, 321). – Ein Holzschnitt bis zum 

Bildrand beschnitten, vereinzelt fleckig. – Mod. Exlibris. – 


One of two editions in the same year. – The woodcuts show 

mainly liturgical acts; the illustration of Bathseba in the 

bath with monogram of the unknown woodcutter „C. W.“ 

(Nagler II, 321). – One woodcut cut up to plateline, occasionally 

soiled. – Modern exlibris. – Modern vellum (slightly 

scratched). – See illustration on plate 13. 

180 SCHWEIZ – STUMPF, J., Gemeiner loblicher 

Eydgenoschafft Stetten, Landen und Völckeren 

Chronick wirdiger thaaten beschreybung. Tle. 

I-IV (von 13) in 1 Bd. Zürich, Ch. Froschauer, 

1548. Fol. Mit breiter Holzschnitt-Titelbordüre, 

4 doppelblattgr. Holzschnittkarten und zahlr.


Nr. 182 

Nr. 183 

Textholzschnitten. 6 nn., 332 num., 9 nn. Bl. 

Blind gepr. Ldr. d. Zt. auf Holzdeckeln mit 2 intakten 

Messingschließen, monogr. und dat. „C M 

1560“ (Schwanz restauriert, Bezug mit Fehlstellen, 

beschabt und bestoßen). 3.000,- 

Erste Ausgabe. – VD 16 S 9864. Vischer C 396. Lonchamp 

2819. Haller IV, 396. Rudolphi 333 (unter 1546!). Leemannvan 

Elck, Zürcherische Buchillustr., 52 ff., und Froschauer 

106 ff.: „Für Leser, die sich für die Schweizergeschichte 

interessieren, d. h. für Ausländer, wurden die ersten vier 

Bücher: Europa, Germania, Gallia und Helvetia mit eigenem 

Register, als unabhängiger Folioband gedruckt. Für die 

schweizerische Buchdruckerkunst bedeutet das Monumentalwerk 

auf Jahrhunderte hinaus eine Höchstleistung.“ – 

Die für das damalige historische Wissen repräsentative 

Chronik galt bis ins 18. Jhdt. hinein als Autorität. Die 

bedeutenden Holzschnitte mit z. T. erstmals wiedergegebenen 

Städteansichten stammen von den Gebrüdern Wyssenbach 

nach H. Vogtherr d. Ä., A. Asper und H. Holbein. Die 

ersten vier Bücher behandeln Europa, Deutschland und 

Frankreich sowie die Schweizer Geschichte seit Caesar bis 

1314. – Die Karten von Europa, Deutschland und Frankreich 

und der Schweiz. – Zusätzlich eingebunden ist die 

doppelblattgroße Karte der Schweiz mit angrenzenden 

Gebieten aus Teil 13 (Blumer 42). – Vorsatz mit Vermerk 

von alter Hand sowie hs. Besitzeintrag, am Ende mit kleinen 

Wurmlöchern (minimaler Buchstabenverlust), stellenw. 

fleckig. – (Sammlung Herry W. Schaefer). – Siehe Abbildung 

Seite 39. 

181 – – DASS. Mit 3 (statt 4) gefalt. Holzschnittkarten 

und zahlr. Textholzschnitten. 332 num., 9 nn. 

Bl. (ohne die 6 nn. Bl. am Anfang). Blindgepr. Ldr. 

d. Zt. (2 Messingschließen fehlen, beschabt und 


Mit den gefalt. Karten von Europa, Deutschland und 

Frankreich. – Es fehlen die Titelei (Titel, Vorrede, Widmung 

und Inhaltsangabe) und das Blatt 259. – Bl. 242 mit Einriß, 

die Karten von Europa und Deutschland mit hinterlegtem 

Einriß, letztes nn. Bl. lose, etw. fleckig. 

182 TAULER, J., Predig, fast fruchtbar zu eim recht 

christlichen leben. Basel, (A. Petri für J. Rynmann 

in Augsburg), 1521. Fol. Mit breiter Titelholzschnittbordüre 

und zahlr. Holzschnitt-Initialen. 

20 nn., CCCXVIII num. Bl. Blindgepr. Schweins - 

ldr. d. Zt. auf Holzdeckeln mit 2 intakten Schließen 

und (tls. verlorenen) Messingbeschlägen an 

den Kanten (Gebrauchsspuren). 2.000,- 

STC 850. VD 16 J 784 (Johannes Tauler). Goed. I, 210, 5. 

Lonchamp 2862 (schreibt die Titelbordüre Urs Graf zu). 

Hieronymus 113 Anm. (vermutet als Künstler der Titelbordüre 

ein Mitglied der Holbeinfamilie). – Nicht bei 

Adams. – Erste Basler, zugleich dritte erweiterte deutsche 

Ausgabe dieser bedeutenden Predigtsammlung des großen 

Mystikers. – Spiegel mit Klebespuren und Vermerk in Tinte, 

fliegender Vorsatz entfernt, Titel mit tls. radiertem Besitzvermerk 

und Tektur, Bl. LIX mit angeränderter Fehlstelle 

(kleiner Textverlust), zahlr. zeitgenössische Unterstreichungen, 

Marginalien und Handhinweise in Tinte. – Siehe 

Abbildung.

56 


Title with ownership entry of 1682, lower endpaper with 

entry by contemporary hand, title and some leaves with 

(partly restored) marginal cut-outs (not affecting text), at the 

beginning and the end some worming, running head here 

and there a little cut, some marginalia and underlinings in 

ink, last leaf partly loose. – Late vellum (scratched and scuffed). 

– See illustration. 

184 THEODORETUS VON CYRUS UND EVA- 

GRIUS SCHOLASTICUS, Historia ecclesiastica. 

H. Valesius graeca ex mss. codicibus emendavit, 

latinè vertit, et annotationibus illustravit. 

Mainz, Beckenstein, 1679. Fol. Mit gestoch. Titelvign. 

16 Bl., 585 (recte 575), 209 (recte 207) S., 

11 Bl. Pgt. d. Zt., monogr. und dat. „I D O 1679“ 

(leichte Gebrauchsspuren). 300,- 

STC T 278. CLC 1400. – Nachdruck der Ausgabe Paris 

1673, laut Titel „nunc verò verbotenus & correctius“. – 

„Der letzte und beste Fortsetzer von Eusebius' Kirchen - 

geschichte“ (Wetzer-W. XI, 1533). – Mehrfach gestempelt, 

anfangs mit Wasserrand. – Gut erhaltener Einband, neben 

dem goldgeprägten Monogramm auf dem Vorderdeckel ein 

zweites Monogramm in Lorbeerkranz mit Totenkopf (Vergoldung 

oxydiert). 

Nr. 185 

First Basle edition, at the same time third extended German 

edition of this famous collection of sermons by the great 

mystic. – Paste-down with glue traces and note in ink, flyleaf 

removed, title with partly erased ownership entry, 

covered with paper slip, leaf LIX with restored defect (minor 

loss of text), numerous contemporary underlinings, marginalia 

and notes in ink. – Contemporary blind-pressed 

pigskin over wooden boards with 2 intact clasps and (partly 

lost) brass fittings at edges (signs of wear). – See illustration. 

183 TERENTIUS AFER, P., Comedie a Guidone 

Juvenale familiariter explanate et ab Jodoco Badio 

Ascensio una cum explicationibus rursum annotate 

cumque eiusdem Ascensii prenotamentis 

atque annotamentis suis locis adhibitis. Paris, 

N. Des Prez, 1508. Fol. Mit großer Druckermarke 

auf dem Titel. 156 Bl. Spät. Pgt. (beschabt und be - 


Moreau 189. Schweiger II, 1054. Graesse VI/2, 55 Anm. – 

Nicht im STC und bei Adams. – Text von Kommentar 

umgeben. – Erstmals waren die Komödien mit diesen 

Erklärungen in Lyon 1505 gedruckt worden.- Die Drucker - 

marke von J. Huguetan. – Titel mit Besitzvermerk von 1682, 

hinterer Vorsatz mit Eintrag von alter Hand, Titel und 

wenige Bl. mit (tls. angeränderten) Randausschnitten (kein 

Textverlust), anfangs und am Ende einzelne Wurmspuren, 

Kolumnentitel stellenw. etw. angeschnitten, einzelne Marginalien 

und Unterstreichungen mit Tinte, das letzte Bl. tls. 

lose. – Siehe Abbildung. 

185 TIRAQUEAU, A., Commentarii de nobilitate, et 

iure primigeniorum. Paris, J. Gemet für J. Kerver, 

1549. Fol. Mit Holzschnitt-Portr. auf dem Titel, 

Druckermarke am Ende und einigen tls. größeren 

Holzschnitt-Initialen. 10 nn. Bl. (letztes weiß), 

424 (recte: 425) num. Bl., 1 weißes Bl., 42 nn. Bl. 

Blindgepr. Schweinsldr. d. Zt. (hs. dat. „1551“) 

über 5 Bünden mit 2 neueren Rsch. (Bezug an den 

Kanten der Deckel gelöst, etw. fleckig, beschabt 


Sehr seltene erste Ausgabe. – CLC T 650. Ch. von Bar und 

P. Dopffel, Deutsches Privatrecht im 16. und 17. Jahrhundert, 

Bd. II, Tübingen 2001, S. 752. – Vgl. Adams T 738 

(Ausg. Basel 1561). STC 422. Cioranescu 21203 (beide die 

Ausg. Lyon 1566). Brunet 28787 (4. Ausg. Lyon 1617). – 

„C'est une véritable encyclopédie dans laquelle Tiraqueau 

traite de la noblesse en général et de chaque état particulier 

à celle ci, de son rang et de son échelle sociale“ (Saffroy). – 

Die Einbanddeckel mit mehreren Bordüren aus Rollenstempeln 

(Caritas, Fides, Spes und Profilköpfe im Rund). – 

Vorderes Innengelenk gebrochen, vordere Vorsätze gelöst, 

fliegender Vorsatz mit Besitzvermerk von Theodor Ilsung 

(im späten 17. Jahrhundert Stadtrat in Augsburg); leicht 

fleckig und gebräunt. – Siehe Abbildung. 

186 TROGUS POMPEIUS, (Historiae Philippicae). 

Köln, J. Gymnich, 1543. Mit Druckermarke auf 

dem Titel und einigen hübschen Initialen. 16 Bl., 

348 S., 2 Bl. Spät. Hpgt. 150,- 

VD 16 T 2057. Grimm 196. – Die gedruckten Marginalien 

stellenw. angeschnitten, sonst gut.


187 VELLEIUS PATERCULUS, C., Historiae Ro - 

manae duo volumina. Basel, Froben, 1520. Fol. 

Mit Titelbordüre, 2 Textbordüren von H. und A. 

Holbein und 2 großen Druckermarken (alles in 

Holzschnitt). 6 nn., 70 num., 7 nn. Bl. Flex. Pgt. 

d. Zt. (größere Wurmspuren, beschabt, bestoßen 

und fleckig). 1.500,- 

Erste Ausgabe. – VD 16 V 516. STC 886. Adams P 413 

(Paterculus). Schweiger II, 1124: „Nach der einzig bekannten, 

aber bis jetzt noch nicht wieder aufgefundenen Handschrift 

des Klosters Murbach im Oberelsass.“ – Vorsätze 

mit Bibliotheksetikett sowie größeren Wurmspuren, Buchblock 

mit kleinen Wurmspuren (kaum Buchstabenverlust), 

stellenw. fleckig, gebräunt. – Gestoch. Wappenexlibris 

M(ountstuart) Elphinstone. 

First edition. – Endpapers with library label and major 

worming, book-block with some worming (hardly affecting 

letters), here and there soiling, browning. – Engraved armorial 

bookplate M(ountstuart) Elphinstone. – Contemporary 

limp vellum (major worming, scratched, scuffed and soiled). 

188 VERGILIUS (MARO, P.), L'eneide di Virgilio, 

del commendatore Annibal Caro. Treviso, 

E. Deuchino, 1603. 4°. Mit 2 Druckermarken. 

4 Bl., 556 S. Flex. Pgt. d. Zt. (mit kleinen Fehlstellen, 

beschabt, fleckig). 300,- 

STC 964. Graesse VI/2, 363. Schweiger II, 1230 (beide wohl 

fälschlich 1604). – Klassische Übersetzung in etw. späterer 

Ausgabe, erstmals 1581 erschienen. – Titel mit Besitzvermerk, 

leicht gebräunt, etw. fleckig. 

189 WILD (FERUS), J., In sacrosanctum Iesu Christi 

Domini nostri evangelium secundum Ioannem. 

Lyon, J. de Millis, 1557. 16 nn., 560 num. Bl. 

Blindgepr. Schweinsldr. d. Zt. auf Holzdeckeln 

mit 2 intakten Schließen (fleckig). 150,- 

Vgl. Adams F 376. – Nicht im STC. – Eine von 2 kollationsgleichen 

Lyoneser Ausgaben aus demselben Jahr (die 

andere ist bei G. Rouillé erschienen). – Umfangreicher 

Kommentar zum Johannesevangelium aus der Feder des 

berühmten Mainzer Dompredigers Johann Wild (1494- 

1554). – Titel mit Besitzvermerk, zweite Hälfte des Buches 

mit Wurmloch (etw. Textverlust), leicht gebräunt. 

190 KONVOLUT – Ca. 50 Werke meist theologischen 

Inhalts. Verschied., oft restaurierte Einbände. 

300,- 

191 – Ca. 60 theologische Werke in ca. 90 Bdn., vorwiegend 

aus dem 17. und 18. Jhdt. 500,- 

Mehrbändige Werke tls. unvollständig. – Durchwegs stattliche 

Bände im Folioformat, vielfach in Einbänden aus 

blindgeprägtem Schweinsleder. 


aus dem 17. und 18. Jhdt. 8° und 4°. 

400,- 

Mehrbändige Werke tls. unvollständig. – Kompakte Bände 

in Einbänden aus Pergament oder blindgeprägtem Schweinsleder. 


aus dem 18. Jhdt. 1.000,- 

Mehrbändige Werke tls. unvollständig. – Meist im Oktavformat, 

einige auch in Quart. Meist braunes Ldr. d. Zt. mit 

reicher Rückenvergoldung. 

Zusätzliche Abbildungen und 

Volltextsuche in der Online- 

Version des Katalogs. 

Additional images and fulltext-search 

on our website. 

www.zisska.de

58 

Nr. 207

59 

Einzelblätter 

Nr. 205 

194 BUCHHOLZSCHNITTE – DRUCKSTÖCKE 

– Sammlung von 14 Druckstöcken für Textholzschnitte 

des 16. Jhdts. Verschied. Formate. 300,- 

Aus der Holzschnitt-Illustration zu Werken verschiedener 

Gebiete stammende Druckstöcke: Tierfabeln, Berufe und 

Stände (darunter der Bäcker aus dem „Ständebuch“ des Jost 

Amman, 1568) sowie biblische und allegorische Szenen. – 

Die acht kleinen querformatigen Druckstöcke (ca. 3,8 x 

4,5 cm) zeigen vier Illustrationen zu Fabeln und vier Berufsdarstellungen 

(darunter zwei Jagdszenen). Diese recht einfachen 

Holzstöcke dürften noch aus der ersten Hälfte des 

16. Jahrhunderts stammen. Die sechs größeren Stöcke 

(ca. 6,5-9,5 x 6-7 cm) mit dem Sündenfall, zwei Berufs - 

darstellungen, einer Allegorie u. a. wohl etwas später 

(ca. 1550/70). –Stärke der Druckstöcke ca. 2-2,3 cm. – 

Rück seiten tls. mit Einrissen und Ausbrüchen. 

195 – LIRER, TH., Schwäbische Chronik. 2 Bl. mit 

ganz seit. Textholzschnitten (Bildgr.: 18,1 x 11,4 cm). 

Ulm, C. Dinckmut, 1486. Blattgr.: 23,1 x 17 cm. 

200,- 

GW M18412. Muther 355. Schramm VI, 138 und 139. – Die 

Blätter mit den Holzschnitten Nr. 11 (Gespräch des Priesters 

Eusebius mit Konstantin und Helena) und Nr. 12 

(Wunder der hl. Clareta). – Ein Bl. mit kleinem Einriß, Ränder 

etw. gebräunt und fleckig. 

196 – SCHEDEL, H., Das Buch der Chroniken. 2 Bl. 

mit zus. 6 altkolor. Textholzschnitten von M. Wolgemut 

und W. Pleydenwurff, darunter die Stadtansichten 

von Bologna und Istanbul. Nürnberg, 

A. Koberger, 1493. Blattgr.: ca. 43 x 29 cm. Unter 

Passepartout. 150,-

60 


Blätter XIX und LXII der deutschen Ausgabe. – Bl. LXII 

mit großem, mit Klebstreifen hinterlegten Einriß in den 

Stadtansichten, Bl. LXII mit kleinem Durchbruch in der 

Stadtdarstellung; Ränder tls. schadhaft, etw. gebräunt und 

fleckig. 

197 – – Das Buch der Chroniken. 2 Bl. mit zus. 13 altkolor. 

Textholzschnitten von M. Wolgemut und 

W. Pleydenwurff, darunter die Stadtansicht von 

Trier. Nürnberg, A. Koberger, 1493. Blattgr.: ca. 

43 x 29 cm. Unter Passepartout. 200,- 

Blätter XXIII und XXXIIII aus der deutschen Ausgabe, 

u. a. mit den Stadtansichten von Damaskus, Korinth, Tiberias 

und Trier. – Ränder tls. schadhaft; etw. gebräunt und 

fleckig. 



W. Pleydenwurff. Nürnberg, A. Koberger, 1493. 

Blattgr.: ca. 43 x 29 cm. Unter Passepartout. 200,- 

Blätter L (mit Ansicht der Ruinen von Jericho), CLI (mit 

der Darstellung Mohammeds) und CCXII der deutschen 

Ausgabe. – Ränder tls. schadhaft; etw. gebräunt und fleckig. 

– Beiliegend Bl. CXXV aus der lateinischen Ausgabe. 



W. Pleydenwurff. Nürnberg, A. Koberger, 1493. 

Blattgr.: ca. 44 x 30 cm. 150,- 

Blätter CXLIX und CCXLV der deutschen Ausgabe, u. a. 

mit Holzschnitten der Kreuzigung und Gregors des 

Großen und einiger weiterer Porträts. – Breite Ränder etw. 

fleckig und mit einzelnen Ausrissen. 

200 EINBLATTDRUCKE – ABLASSBRIEF – 

NÜRNBERG – „Heyl und Babstlichen segen 

allen Christglawbigen“. Einblattdruck. Mit Holzschnitt-Initiale. 

O. O., Dr. und Jahr (Nürnberg?, 

nach 1517). Fol. (Blattgr.: 42,5 x 31 cm). 400,- 

Ablaß für alle Gläubigen, die vom Sonntag Lätare bis 

Ostersonntag dem Heilig-Geist-Spital in Nürnberg Al - 

mosen spenden, sowie Verleihung des Rechts der Absolution 

in bestimmten, sonst dem Heiligen Stuhl vorbehaltenen 

Fällen an die Pröpste der Nürnberger Kirchen Sankt 

Sebald und Sankt Lorenz. – In der Narratio wird das Heilig-Geist-Spital 

mit allen seinen Einrichtungen ausführlich 

gewürdigt einschließlich der Weisung seiner Reliquien 

sowie der dort verwahrten Reichskleinodien. Ausgestellt in 

Viterbo, am 1. 10. 1517, mit gedruckter Signatur des päpstlichen 

„Phi(lippus) de Senis“. – In der Mitte gefalzt (im 

Knick winzige Fehlstellen), Ränder stärker gebräunt und 

leicht fleckig. – Seltenes Zeugnis zur Geschichte Nürnbergs 

im Vorfeld der Reformation. 

201 – BAMBERG – „BEKANNTMACHUNG.“ 

Einblattdruck. Bamberg, o. Dr., 1821. 4°. 150,- 

Als Zeitungsbeilage verbreitetes Flugblatt, unterzeichnet 

von einem „Simon, Ex-Rabbi aus Hamburg“, der zu dieser 

Zeit im Gasthof Traubenwirt im Steinweg 587 in Bamberg 

wohnte. Simon erklärt, er habe auf der Reise von Fürth nach 

Bamberg zur Herbstmesse mehrere Wertgegenstände verloren, 

die ihm nicht gehörten, da er nur der Geschäftsträger 

sei, und bittet den Finder um Rückgabe. Weiterhin suche 

er eine freie städtische „Meß-boutique“ zur Pacht. – Wie 

einem beiliegenden Zeitungsausschnitt zu entnehmen ist, 

hatte der Rabbi sein Flugblatt eigenmächtig als Beilage zu 

jener Zeitung „gegen Versprechung eines 24r Tragerlohns“ 

durch die Zeitungsträger verteilen lassen, wogegen sich der 

Herausgeber verwahrte. – Gefaltet. 

202 – BAYERN – „Geographisch- Historisch- und 

Oeconomisches Ideal über die Freudenbezeigung 

eines wahren Patrioten die erhallen zween Himmlische 

Geschaencke betrefend. Gewidmet dem 

Vaterlande ad. 1787.“ Einblattdruck (Kupferstich 

von J. N. Maag nach unbekanntem Entwerfer) mit 

dreispaltigem gestoch. Text. O. O., Dr. und J. 

(München 1787). Plattengröße: 39,9 x 29 cm. 

300,- 

Unbekannter Druck. – Eine Allegorie auf den (zukünftig) 

erblühenden bayerischen Staat unter der Herrschaft der 

Wittelsbacher. Im Vordergrund Kriegsgerät und Handelswaren 

unter der kurfürstlichen Krone, seitlich ein Ausblick 

in blühende Landschaften, darüber ein Genius mit Schriftrolle: 

„Die Reizende Gefilde Bojariens künftigen Jahrhunderts“. 

Als Wermutstropfen ist im Hintergrund das Grabmal 

des 1784 achtjährig verstorbenen Prinzen Karl August 

Friedrich von Pfalz-Birkenfeld-Zweibrücken dargestellt. – 

Der Verfasser gehörte möglicherweise dem um 1787 ge - 

gründeten Orden der „Wahren Patrioten und Menschenfreunde“ 

an. – Von uns bibliographisch und in öffentlichen 

Bibliotheken nicht nachweisbar. – Knapp beschnitten, Mittelfalz, 

kaum gebräunt. 

203 – BELGRAD – „Platte Grond der Stadt en Vesting 

Belgrado ... Anno 1717.“ Einblattdruck mit 

großem Kupferstich und dreispaltiger typographischer 

Legende. O. O., Dr. und J. (Amsterdam, 

Schenk, 1717). Blattgr.: 61,4 x 51 cm. 150,- 

Drugulin II, 3942. Halle, Newe Zeitungen, 1764. – Lageplan 

zur Befreiung Belgrads von der Türkenbesatzung 

durch den Prinzen Eugen von Savoyen. – Bis an die Darstellung 

beschnitten, zwei hinterlegte Falze, an den Rändern 

einige restaurierte Läsuren (wenig Darstellungsverlust). 

204 – GIBRALTAR – „Prospect von Gibraltar mit 

seinen Werken, umliegenden Gegenden und iezigen 

neuen Belagerungs-Anstalten. Gezeichnet ... 

im Jahr 1782.“ Einblattdruck mit Kupferstich (von 

D. Berger) und dreispaltigem typographischen 

Text. O. O., Dr. und J. (Berlin 1782). Blattgr.: 

44,1 x 36,5 cm. 200,- 

Drugulin 5109. – Seltenes Blatt zur großen Belagerung 

1779-83. Die präzise Ansicht von dem Berliner Kupfer - 

stecher Daniel Berger (1744-1825) ist mit einer ausführ - 

lichen Legende versehen (zusammen 94 Nummern). – 

Mehrere Falze, Ränder leicht gebräunt.

Einzelblätter 61 

205 – GOLDSCHLÄGER – FÜRTH – „Ein Buch 

Metall darin seynd 250 blatt. Georg Balthas. Kübler 

Senior Goldschlager in Fürth“. Einblattdruck 

(Kupferstich) als Deckblatt für ein Buch mit Blattmetall. 

Fürth, wohl frühes 18. Jhdt. 8,7 x 10,3 cm. 

(Blattgr.: 22,5 x 18,5 cm). 150,- 

Sehr seltenes Dokument zur Geschichte der Fürther Goldschläger, 

die dieses Gewerbe seit etwa 1700 in der Stadt ausübten. 

Das Blattgold oder andere Metallblätter wurden in 

Form von Paketen, die in Papier eingeschlagen waren, verkauft. 

Das meist mit einer religiösen Darstellung versehene 

Deckblatt (hier die Auferstehung Christi) gab über Inhalt 

und Hersteller Auskunft. – Etw. gebräunt und fleckig. – 

Un beschnittener Bogen. – Siehe Abbildung Seite 59. 

206 – KARIKATUREN – BISMARCK – „Le Grand 

Ôgre allemand.“ Einblattdruck (altkolor. Lithogr.) 

mit lithogr. Text. Epinal, Pinot und Sagaire, o. J. 

(um 1870). Blattgr.: 40,7 x 27,9 cm. 80,- 

Bismarck als Ungeheuer, die gekrönten Häupter Europas 

verschlingend. Karikatur der „Imagerie“ von Epinal aus der 

Zeit um den deutsch-französischen Krieg 1870/71. – Auf 

Trägerpapier aufgelegt, etw. gebräunt. – 2 Beilagen. 

207 – LUTHER – „Doctor Martin Luther in das 

Glaubensbeken(n)tniß des heiligen Bischofs Athanasii 

gekleidet u. mit dem Apostol u. Nicenischen 

Glaubensbeken(n)tnis umfasset. Allen Verehrern 

dieses großen Mannes gewidmet.“ Einblattdruck 

(Kupferstich) von Th. Goetz. Weimar, Goetz, 

1817. Plattengr.: 51,5 x 21 cm. 200,- 

Anläßlich des Reformationsjubiläums erschienener Einblattdruck 

in aufwendiger Gestaltung: Gewand und Um - 

rahmung der Standfigur Luthers bestehen aus den beiden 

christlichen Glaubensbekenntnissen in sehr kleiner gestochener 

Schrift nach Art der „Carmina figurata“, eingefaßt 

von einer Rankenbordüre nach spätantikem Vorbild. Intention 

war offensichtlich die bildliche Darstellung der Verankerung 

von Luthers Lehre im Frühchristentum. Der 

Kupferstich wurde 1817 für das Lutherhaus in Eisleben an - 

gefertigt (Ch. G. Berger, Kurze Beschreibung der Merkwürdigkeiten, 

die sich in Eisleben, und in Luthers Hause 

daselbst besonders, auf die Reformation und auf D. Martin 

Luther beziehen, 2. Aufl., Merseburg 1827, S. 146, Nr. 6). – 

Theodor Goetz (1779-1853) war Kupferstecher am Landes- 

Industrie-Comptoir in Weimar. – Schmaler Rand oben ein 

wenig gebräunt, leichte Knickspuren. – Siehe Abbildung 

Seite 58. 

208 – NÜRNBERG – „Alß der Allerdurchleuchtigist 

Großmechtigist, Unüberwindlichist Fürst und 

Herr, Herr Matthias erwehlter Römischer Kaiser, 

... den andern Tag Julii Anno Sechzehenhundert 

und Zwölffe, hieher gen Nürnberg gelanget ...“ 

Einblattdruck mit großer Umrißradierung von 

J. G. Prestel (nach J. G. Kreuzfelder; 45,8 x 51,4 

cm) und gestochener Schrift von P. Küffner. 

(Nürnberg 1772). Blattgr.: 63,5 x 57,2 cm. 400,- 

Drugulin II, 1257 (unter 1612). Nagler XIII, 114 (fälschlich 

betitelt: „belehnt die Stadt Frankfurt“). Trunkenbrot, Nachrichten 

zur Geschichte der Stadt Nürnberg, Bd. I, 1785, 

S. 457. Murr, Merkwürdigkeiten in der Reichsstadt Nürnberg, 

2. Ausgabe, 1801, S. 344. – Die Investitur der Stadt 

Nürnberg mit den böhmischen Kronlehen im Jahre 1612 

durch den kurz zuvor erwählten Kaiser Matthias. Die 

Umrißradierung fertigte Johann Gottlieb Prestel (1739- 

1808) nach einem Gemälde von Johann Georg Kreutz felder, 

das sich in der Ritterstube der Nürnberger Burg befindet. 

Prestel hatte 1772 auch eine Kopie in Öl von diesem Bild 

angefertigt. Die Schrift, gestochen von Paul Küffner, wurde 

ebenfalls vom Original übernommen. – Trunkenbrot und 

Murr nennen die Datierung 1772. Im Katalog „Kunst 

kommt von Prestel“, 2008, wird unter dem Jahr 1772 nur 

das Gemälde erwähnt (S. 13). – Auf festem Büttenpapier. – 

Mehrere Rand- und Falzeinrisse. – Selten. 

209 – PAPSTTUM – „Deß Bapstes Frevel unnd Sanct 

Peters Eyffer uber Christi des Herren Binde und 

Löse Schlüssel“. Einblattdruck mit großem Holzschnitt 

von T. Stimmer. O. O., Dr. und J. (gegen 

1600?). Blattgr.: 32,5 x 20,5 cm. 100,- 

Antipäpstliches Flugblatt von äußerster Seltenheit. – Vgl. 

E. Weller, Polemische, satirische und Lehr-Gedichte, in: 

Serapeum XXIX, 1868, S. 253, Nr. 158 (datiert um 1620). 

Paas P-299 (beide eine Variante mit dreispaltigem Text). – 

Gereimter Dialog, in dem Petrus den Papst als seinen Statthalter 

zur Rechenschaft zieht. Der Papst antwortet auf die 

Anschuldigungen mit einem Bekenntnis; dieses endet: „Ich 

aber bin der Antichrist“. Der schöne Holzschnitt mit einer 

wüsten Prügelei um den Schlüssel zwischen Petrus und dem 

Papst, dem ein Dämon beisteht. – Paas führt noch zwei weitere 

Varianten an, deren früheste die Jahreszahl 1577 trägt 

(PA 72: „The woodcut was done by Tobias Stimmer, and 

the verses may have been written by Johann Fischart“). – 

In der Variante Paas P-299 (diese auch bei Weller), deren 

Titel ganz mit unserer übereinstimmt, folgt auf das 

Bekenntnis des Papstes noch eine Antwort Petri; dagegen 

fehlt hier die einfassende ornamentale Bordüre unserer 

Variante. Vermutlich ging unsere Fassung der von Paas 

voraus. – Auf Papier mit dem Wasserzeichen eines großen 

Adlers (ähnliche Formen bei Piccard ins ausgehende 16. 

Jahrhundert datiert). – Linker Rand und mehrere größere 

Einrisse hinterlegt, etw. gebräunt und stockfleckig. 

210 – POLNISCHER THRONFOLGEKRIEG – 

Mandat zur Kriegserklärung Kaiser Karls VI. an 

Frankreich vom 10. März 1734. Ausfertigung für 

Friedrich Karl von Schönborn, Fürstbischof von 

Bamberg und Würzburg. Einblattdruck aus 2 Teilen. 

Dat. Wien 13. 3. 1734. Blattgr.: 80,3 x 52 cm. – 

Ein Falzeinriß; leicht gebräunt. 200,- 

211 – PROGNOSTICON – Fragment eines Kalenders 

mit Jahresvorhersage. Einblattdruck mit 

26 kleinen Holzschnitten. Nürnberg, Ch. Gutknecht, 

(1547). Blattgr.: 37,4 x 25 cm. 150,- 

Ein Teil eines offenbar nicht bekannten Blattes mit Kalender 

und Vorhersagen für das Jahr 1548 (vielleicht im Zusammenhang 

mit der „Practica“ des Simon Heuring staehend;

62 


1678. – Große Ausrisse am unteren und rechten Rand mit 

einigem Textverlust und Verlust des Impressums; der Kupferstich 

nur mit leichtem Verlust im Bereich der Legende. 

Leicht gebräunt. 

213 – SAPHIR – „Generalpardon an alle schlechte 

Komödianten. erlassen von M. G. Saphir, siehe 

Bazar No. 304. den 1ten Decbr. 1830.“ Einblattdruck 

(Lithogr.) mit großer Darstellung (26 x 34 

cm) und lithogr. Text. O. O., Dr. und J. (München, 

Kranzfelder?, 1830). Blattgr.: 48,5 x 39,5 cm. 

150,- 

Goed. IX, 549 (Nachtrag zu S. 161, 24: „Abschied von Bayern“). 

Maillinger II, 395. – Der von dem bekannten Satiriker 

Moritz Georg Saphir (1795-1858) verfaßte Text wurde 

in der genannten Ausgabe des „Bazar für München und 

Bayern“ (Mittwoch, 1. 12. 1830, S. 649-52) veröffentlicht. 

Dort ist allerdings nicht die Rede von einer Bildbeilage, so 

daß davon auszugehen ist, daß das vorliegende Flugblatt 

unabhängig von der Zeitschrift erschienen ist, aber vielleicht 

bei demselben Verleger. – Die Darstellung zeigt die Ver - 

lesung des „Generalpardons“ durch den Autor vor bekannten 

Münchener Schauspielern der Zeit (namentlich aufgeführt 

bei Maillinger) und stammt wohl von Jacob Friedrich 

Hahn (vgl. eine Anzeige im Augsburger Tagblatt vom 

2. April 1832, Nr. 93, S. 376: „lithographirt von Maler 

Hahn“). – Ränder fleckig und mit kleinen Läsuren. – Selten. 

Nr. 215 

VD 16 H 3291). Ein bei Christoph Gutknecht in diesem 

Jahr erschienener Einblattdruck ist für uns jedenfalls nicht 

ermittelbar. Gutknecht war laut Reske (S. 678) in den Jahren 

1542-48 in Nürnberg tätig. In diesem Zeitraum fällt der 

Ostertermin nur im Jahr 1548 auf den ersten April, wie in 

unserem Blatt angegeben. Die kleinen Holzschnitte mit 

biblischen Szenen. – Stellenw. kleine Wurmspuren (wenig 

Buchstabenverlust), Ränder mit einzelnen kleinen Ausrissen. 

212 – RÜGEN UND STRALSUND – „Eigentlicher 

Abriß und Beschreibung der Insul Rügen und der 

Stadt Strahlsund: Und wie die Insul Rügen von 

Ihro Königlichen Majestät von Dännemarck, und 

Ihro Churfürstlichen Durchlaucht von (Brandenburg 

eingenom)men, und darauf die Stadt Strahlsund 

belagert, beschossen und endlich durch 

erschröckliches Feuer-Einwerffen bezwungen 

word(en).“ Einblattdruck mit Kupferstich und 

dreispaltigem typographischen Text. (Hamburg, 

Wiering, 1678). Blattgr.: 44 x 32 cm. 150,- 

Vgl. Drugulin II, 2966. – Sehr seltene Beschreibung von 

Rügen und Stralsund anläßlich der Einnahme der Stadt 

durch die brandenburgisch-preußischen Truppen im Jahre 

214 – TÜRKENKRIEGE – „Eigentliche Abbildung, 

sambt einer warhafften und außführlichen Be - 

schreibung derjenigen herrlichen Victorie, welche 

die christliche Armee, underm Commando ... 

Ihrer Chur-Fürstlichen Durchl. auß Bayrn, etc. 

Maximiliani Emanuelis, etc. Unweit Siclos ... 

wider Dero Erbfeind, den Türcken, erhalten hat 

den 12. Augusti, Anno 1687.“ Einblattdruck mit 

großem Kupferstich von 2 Platten und vierspaltigem 

typographischen Text. München, Rauch für 

Wening, (1687). Imp.-Fol. (Blattgr.: ca. 88,5 x 71,5 

cm). Unter Glas gerahmt. 800,- 

Drugulin II, 3260. – Monumentales Blatt zum Türkensieg, 

den Kurfürst Max Emanuel in der Schlacht am Berge Harsán 

errungen hatte. Mit dieser Schlacht wendete sich der fast 

verlorene Feldzug des Jahres 1687 doch noch in einen 

Triumph. – Sehr selten (KVK ohne Nachweis, nicht im VD 

17). – Rechter oberer Rand mit restauriertem Ausriß bis zur 

Blattmitte (an einer kleinen Stelle auch geringer Darstellungsverlust), 

knapp beschnitten, leicht gebräunt. – (Sammlung 

Herry W. Schaefer). 

Monumental leaf regarding the victory over the Turks achieved 

by prince elector Max Emanuel in the battle at mount 

Harsán. With this battle the almost lost campaign of the year 

1687 turned into a triumph. – Very rare (KVK without 

recording, not in VD 17). – Upper right margin with restored 

tear-out till middle of illustration (minor loss of illustration 

at a small place), closely trimmed, slightly browned. – 

Framed under glass. – (The property of Herry W. Schaefer).

Einzelblätter 63 

Nr. 219 

215 – UDINE – THESENBLATT – „De deo uno, et 

trino. De verbo incarnato. ... D. D. Bartholomaeo 

Gradonico Archiepiscopo Utinensi ... Has theses 

ex sacra theologia selectas Joannes Baptista Florentini 

in pubblicum obsequii, et ... publice de - 

fendendas exponit assistente Petro Busulini in 

seminario Utinensi sagrae theologiae professore. 

Disputabuntur Utini Die ... Decembris anno 

1764.“ Einblattdruck (Mezzotinto von G. Heiss 

in Augsburg nach J. G. Eckard) mit großer Darstellung 

(47 x 37 cm) und eingedrucktem dreispaltigen 

typographischen Text. Udine, de Pedro, o. J. 

(1764). Plattengr.: 58 x 37,1 cm. Unter Passepartout. 

300,- 

Schönes theologisches Thesenblatt zum Thema Dreieinigkeit 

und Fleischwerdung des Wortes anläßlich der theologischen 

Promotion eines Giovanni Battista Fiorentini unter 

dem Vorsitz des Professors Pietro Busulini. – Die kräftige 

Mezzotinto-Radierung mit einer Lamm-Gottes-Dar stel - 

lung (Jesusknabe mit dem Lamm unter geöffnetem Himmel) 

trägt die Stechersignatur „In Chalc. Gottlieb Heiissii 

sc. et exc. A. V.“, aufzulösen wohl als Gottlieb II. Heiss, 

Schabkunststecher in Augsburg (Sohn des gleichnamigen 

berühmteren Stechers, der bereits 1740 gestorben ist). – 

Leichte Knickspuren, Ränder mit kleinen Schäden. – Sehr 

selten. – Siehe Abbildung. 

216 – VERORDNUNGEN – BLASPHEMIE – 

Mandat Herzog Wilhelms V. von Bayern gegen 

Gotteslästerung und Trunkenheit. Einblattdruck 

aus 2 Teilen. Dat. München 21. 1. 1589. Blattgr.: 

72 x 51 cm. – Mit papiergedecktem Siegel. – Mehrere 

Papierdurchbrüche im Rand, entlang der 

Falze auch im Text (Verlust einzelner Wörter), 

stellenw. gebräunt. 300,- 

217 – – GETREIDEHANDEL – Mandat Albrechts 

V. von Bayern. Einblattdruck aus 2 Teilen. Dat. 

München 3. 9. 1571. Blattgr.: 62,5 x 45 cm. – Mit 

papiergedecktem Siegel. 200,-

64 


Einschränkungen hauptsächlich des Getreidehandels (Ausfuhrverbot) 

in der großen Hungersnot des Jahres 1571. – 

Vor allem im unteren Teil fast alle Falze gerissen (geringer 

Buchstabenverlust), etw. gebräunt. 

218 – – MÜNCHEN – Wirtshausordnung Kurfürst 

Maximilians I. Einblattdruck aus zwei Teilen. 

O. O., Dr. und J. (München 1631). Blattgr.: 66,3 x 

44 cm. – Mit papiergedecktem Siegel. 250,- 

VD 17 12:128532N. – „Ordnung der Wirth und Preuen, 

sonderlich wie dieselbige sich gegen den Gösten mit der 

Zehrung halten sollen.“ – Enthält u. a. eine Beschreibung 

der Menüfolge und Anweisungen für den Ausschank von 

Bier und Wein. – Stellenw., vor allem entlang der Falze, etw. 

gebräunt und stockfl., unbeschnitten. 

219 – ZEICHENMASCHINE – „Limomachia ... The 

new-invented Machine for taking Likenesses ... by 

Raphael Pinion, Portrait-Grinder, At his Manufactory, 

in Liecester Square.“ Einblattdruck aus 

2 Teilen mit kleiner Radierung und typographischem 

Text. O. O., Dr. und J. (London, um 1825). 

Blattgr.: 40,4 x 21,7 cm. 200,- 

Werbeblatt eines Londoner Porträtisten, der eine Zeichenmaschine 

erfunden hatte, mit deren Hilfe die Physio gnomie 

direkt zu Papier gebracht werden konnte. Die karikaturhafte 

Darstellung zeigt den Apparat in Aktion. – In den 

Katalogen verschiedener Sammlungen wird das Blatt um 

1750 bzw. 1780-1800 (British Museum) datiert. Die tatsächliche 

Entstehungszeit liegt jedoch um 1825, da das für 

unser Exemplar verwendete Velinpapier ein Wasserzeichen 

mit Datum 1822 trägt. – Oberer und unterer Rand etw. knittrig, 

Mittelfalz gering gebräunt. – Selten. – Siehe Abbildung. 

220 MINIATUREN – HÖFISCHE SZENE. Einzelblatt 

mit Miniatur in Deckfarben und Gold - 

höhung aus einer persischen Handschrift. Persien? 

um 1600. Blattgr.: 19,1 x 11,3 cm. Darstellungsgr.: 

14,3 x 7 cm. 300,- 

Das Anfangs- oder Schlußblatt mit unbeschriebener Rückseite 

aus einer prächtigen höfischen Handschrift. In ornamental 

gestalteten Rahmen sind vorne vier sitzende Musikanten 

zu sehen, in der Mitte zwei ebenfalls sitzende 

Männer mit einer Fruchtschale, im Hintergrund stilisierte 

Architektur. Alle Personen tragen Turbane mit Stäben, die 

im frühen 17. Jahrhundert aus der Mode gekommen sind, so 

daß eine Datierung um 1600 oder früher zu vermuten ist. – 

Alt hinterlegt mit zwei größeren Einrissen (kleine, restaurierte 

Fehlstellen im Randbereich der Darstellung), Farben 

wohl tls. etw. aufgefrischt. – Beiliegend ein Blatt aus einem 

osmanischen Koran des 18./19. Jhdts. mit dem Beginn der 

Sure Al-Furquan. – Siehe Abbildung Tafel 13. 

221 – MUHAMMAD AL-GAZULI, Dala'il al-hairât. 

(„Die Beweise der Wohltaten“). Einzelblatt aus 

einer arabischen Handschrift auf geglättetem 

Papier. Wohl Osmanisches Reich, um 1800. 

Blattgr. ca. 12,5 x 7,5 cm. Schriftspiegel: 9,9 x 

5,7 cm. Mit Textrahmen in Gold, je einer Einfassung 

der Überschriften auf der Vorder- und der 

Rückseite in Gold und Deckfarben sowie Eck - 

stücken und einigen Verstrennern. Unter doppelseitigem 

Passepartout. 150,- 

Überaus dekoratives, besonders fein illuminiertes und kalligraphiertes 

Blatt, mit im Nashki-Duktus abgefaßten 

Gebeten. Das nicht paginierte Blatt stammt wahrscheinlich 

aus einem fürstlichen Taschengebetbuch mit den berühmten 

„Dala'il al-hairât“ des Muhammad al-Gazuli. – Im unteren 

Rand kleiner Papierdurchbruch, leicht knittrig, kaum ge - 

bräunt. 

222 PERGAMENTBLÄTTER – BIBLIA LATINA 

– Einzelblatt aus einer Handschrift auf Pergament. 

Wohl frühes 14. Jhdt. Ca. 36 x 26 cm. Rubriziert. 

2 Sp. 46 Zl. 200,- 

Aus dem 17. und 18. Kapitel des vierten Buchs der Könige, 

abgefaßt in gotischer Minuskel. – Makulaturbl., Ränder mit 

Ausrissen, stärker gebräunt und fleckig. – Beiliegend 

2 Makulaturbl.: eines mit einer Hs. des 15. Jhdts. (wohl aus 

einem Brevier) und eines aus einem gedruckten Meßbuch 

der Zeit um 1500. 

223 – KALENDARIUM – 2 Blätter aus einem lateinischen 

Stundenbuch. Wohl Frankreich, spätes 

15. Jhdt. Blattgr.: ca. 16,5 x 11,8 cm. Mit je einer 

Initiale „KL“ in Deckfarben mit Goldhöhung. 

Schrift in blauer, roter und brauner Tinte. In Rot 

regliert. Schriftspiegel: ca. 9,8 x 6,8 cm. 17 Zl. 

Unter Passepartout. 200,- 

Blätter der Monate Juli und August. – Juliblatt recto mit 

späterer französischer Notiz am unteren Rand; Ränder 

wenig gebräunt und fleckig. 

224 – LEKTIONAR – Doppelblatt aus einer lateinischen 

Handschrift auf Pergament. Wohl mittleres 

14. Jhdt. Ca. 21 x 27,5 cm (Schriftspiegel: 15,5 x 

10,5 cm). Mit vierzeiliger Initiale in Deckfarben 

mit Blattwerk und 9 zwei- bis dreizeiligen Initialen 

in Rot und Blau mit etw. Fleuronné. 2 Sp. 

33 Zl. Unter doppelseit. Passepartout. 300,- 

Dekoratives Doppelblatt in sauberer gotischer Textualis. 

Die Rectoseiten mit Foliierung der Zeit: „CCLXXXXII“ 

und „CCLXXXXV“. – Leicht gebräunt.

65 

Naturwissenschaften 

Nr. 480 

225 ACTA Academiae Electoralis Moguntinae Scientinarum 

que Erfurti est. Bde. I-III (von 12) in 

2 Bdn. Erfurt, Wittekind und Keyser, 1777-80. 4°. 

Mit 10 gefalt. Kupfertafeln. 12 Bl., 250 S., 4 Bl., 

280 (recte 270) S.; 8 Bl., 304 S. Ldr. d. Zt. mit 

2 Rsch. und Rvg. (beschabt und bestoßen). 200,- 

Kirchner 320. – Erschien unter dem vorliegenden Titel 

bis 1796. – Fleckig. – DAZU: NOVI COMMENTARII 

Societatis Regiae scientiarum Gottingensis. Bde. I-IV und 

VII in 4 Bdn. Göttingen, Dieterich, 1771-77. Mit zahlr. 

Kupfertafeln. – COMMENTATIONES Societatis Regiae 

scientiarum Gottingensis. Bd. XV. Ebda. 1804. Mit 11 gefalt. 

Kupfertafeln. 

226 DARWIN, CH., (Opere). 12 Werke, davon 10 in 

erster italienischer Ausgabe, in 12 Bdn. Turin, 

UTET, 1872-90. Mit Portr., 9 (2 gefalt.) Tafeln und 

einigen Abb. im Text. Uniformes Hldr. d. Zt. 

(Gebrauchsspuren). 500,- 

Aus der in Einzelbänden erschienenen Ausgabe der „Opere 

complete“ von Charles Darwin. – Vorhanden: Viaggio di un 

naturalista intorno al mondo (1872, EA; Freeman 211) – 

Sulla struttura e distribuzione dei banchi di corallo (1888, 

EA; Freeman 318) – Diversi apparecchi col mezzo dei quali 

le orchidee vengono fecondate dagli insetti (1883, EA; Freeman 

823) – I movimenti e le abitudini delle piante rampicanti 

(1878, EA; Freeman 863) – Variazione degli animali 

e delle piante allo stato domestico (1876, EA; Freeman 920) 

– L'origine dell'uomo e la scelta in rapporto col sesso 

(ca. 1890, 3. tiratura; vgl. Freeman 1088) – L'espressione dei 

sentimenti nell'uomo e negli animali (1890, 2. ed.; vgl. Freeman 

1200) – Le piante insettivore (1878, EA; Freeman 1242) 

– Gli effetti della fecondazione incrociata e propria nel 

regno vegetale (1878, EA; Freeman 1269) – Le diverse forme 

dei fiori in piante della stessa specie (1884, EA; Freeman 

1299) – Il potere di movimento nelle piante (1884, EA; Freeman 

1347) – La formazione della terra vegetale per l'azione 

dei lombrici (1882, EA; Freeman 1407). – Geringe Ge - 

brauchsspuren.

66 

Naturwissenschaften 

Nr. 228 

227 DESCARTES, R., Opera philosophica. Editio 

quinta. 6 Tle. in 1 Bd. Amsterdam, Elzevier, 1670- 

72. 4°. Mit ganzseit. gestoch. Portr. und zahlr. 

Textholzschnitten. Beschäd. Hldr. d. Zt. mit Rsch. 

und Rvg. 800,- 

Guibert 231. Willems 1430 und 1469. – Vgl. Brunet II, 609. 

– Enthalten sind: Principia philosophiae; Specimina philosophiae; 

Passiones animae; Meditationes de prima philosophia; 

Appendix, continens objectiones quintas & septimas 

in Renati Des-Cartes meditationes de prima philosophia 

(mit Anhang Epistola). – Buchblock vom Einband gelöst, 

oben knapp beschnitten, wenig fleckig. – Mit hs. Besitzeintrag 

des Shakespeare-Spezialisten Clement Mansfield 

Ingleby (1823-1886) sowie Exlibris von dessen Sohn Holcombe 

Ingleby (1854-1926). 

Book-block unstuck from binding, closely trimmed at top, 

hardly soiled. – With ms. ownership entry of the Shakespeare 

specialist Clement Mansfield Ingleby (1823-1886) and 

exlibris of his son Holcombe Ingleby (1854-1926). – Contemporary 

damaged half calf with spine label and gilt back. 

228 KIRCHER, A., D'onder-aardse weereld. 2 Tle. in 

1 Bd. Amsterdam, Janssonius, 1682. Fol. Mit 

gestoch. Titel, gestoch. Titelvign., 13 Kupfertafeln 

und Kupferstichkarten, 4 Tabellen sowie zahlr. 

Textkupfern und Textholzschnitten. 4 Bl., 425 S., 

5, 4 Bl., 415 S., 6 Bl. Blindgepr. Pgt. d. Zt. mit 

Rsch. (starke Gebrauchsspuren). 4.000,- 

Einzige niederländische Ausgabe. – Nissen, ZBI, 2196 

(nennt 14 Tafeln). Sabin 37968. Brunet III, 668. – Vgl. De 

Backer-S. IV, 1060, 21. Dünnhaupt 16.1. Ferguson I, 467. 

Caillet 5783. Osler 3121. Reilly 19. Universale Bildung im 

Barock, Kat. Rastatt, 17 und 3.1: „Der 'Mundus subterraneus' 

ist einer der ersten Versuche, die Erde und deren 

Struktur von einem physikalischen Standpunkt aus zu 

beschreiben. In Kirchers Augen sind die verborgenen 

Kräfte der Sternenwelt und überhaupt alle Kräfte und 

Wirksamkeiten des Universums im Erdkörper zusammengedrängt, 

der von Gott als Wohnstätte der Menschen, des 

Beschauers der göttlichen Werke und Bewunderers des 

göttlichen Weltarchitekten geschaffen wurde“. – „Eines von 

Kirchers bedeutendsten Werken; behandelt sämtliche Bereiche 

der Naturwissenschaft, vornehmlich Geologie, Geophysik, 

Vulkanismus, Mineralogie, Metallurgie und Bergbau. 

In Buch XI wendet sich Kircher gegen Alchemie“ 

(Dünnhaupt). – Enthalten ist auch eine umfangreiche 

Abhandlung über den Gold- und Silberbergbau in Amerika 

sowie vieles aus dem Bereich des Volkglaubens, wie Riesen, 

Drachen, Chimären, von der Wiederbelebung einer zur 

Asche verbrannten Pflanze, Astrologie und Kabbala etc. – 

Zur Kollation: Die gestochenen Illustrationen, blattgroßen 

Textkupfer und -karten werden tls. als Tafeln gezählt. Vorhanden 

sind in unserem Exemplar u. a. der Vesuv, der Ätna, 

die Mondoberfläche, die Sonne mit Protuberanzen, das 

Wassersystem der Erde, die Vulkane der Erde, das Schöpfwerk 

einer Saline sowie Karten von Asien, den Nilquellen, 

Südamerika und die berühmte physikalische Weltkarte. Die 

gestochenen beweglichen Teile zu den Volvellen noch un - 

montiert als zweiteilige Tafel. – Fliegende Vorsätze erneuert, 

wenig fleckig. – Siehe Abbildung.

Naturwissenschaften 67 

The most popular of Kircher's works in his day and the best 

known in ours. The work is not solely geologic. Kircher continues 

with fantastic speculations about the interior of the 

earth, its hidden lakes, its rivers of fire and its strange in - 

habitants. Major topics include gravity, the moon, the sun, 

eclipses, ocean currents, subterranean waters and fires, mete - 

orology, rivers and lakes, beasts and demons, poisons, metallurgy 

and mining. – Fly-leaves renewed, hardly soiled. – 

Contemporary blind-pressed vellum with spine label (strong 

signs of wear). – See illustration. 

229 (MASKELYNE, N.), Tables Requisite to Be Used 

with the Nautical Ephemeris, for finding the latitude 

and longitude at sea. 2. ed. London, Richardson 

und Elmsly, 1799. VIII, 173 S., 1 Bl., 64 S., 

2 Bl., 4 S. (Anzeigen), 2 Bl. Mod. Ldr. (wenig be - 

schabt). 1.000,- 

Vgl. DSB IX, 163. Poggendorff II, 74 (beide die EA 1767). 

– Basierend auf den Berechnungen und Tabellen von Tobias 

Mayer in Göttingen, hatte der Hofastronom Nevil Maskelyne 

(1732-1811) ab 1767 in ständig verbesserten Ausgaben 

sowohl den „Nautical Almanac“ als auch die vorliegenden, 

dazu notwendigen Tabellen für die Positionsbestimmung 

auf hoher See herausgegeben. – Gebräunt und fleckig. 

Charts published for the determination of the position 

on deep sea. – Browned and soiled. – Modern calf (hardly 

scratched). 

230 MATTIOLI, P. A., Opera quae extant omnia ... 

a C. Bauhino aucti. Editio altera. Basel, (Genath 

für) König, 1674. Fol. Mit allegorischer breiter 

gestoch. Titelbordüre und ca. 2000 Textholzschnitten 

(ohne Porträt). 13 (statt 14) Bl., 1027 

(recte 1029) S., 11 Bl., 236 S., 51 Bl. Ldr. d. Zt. mit 

Rsch. (Kapitale ein wenig eingerissen, beschabt, 

etw. bestoßen). 2.500,- 

Nissen 1309. Hunt 332. Wellcome IV, 81. Krivatsy 7569 

(ohne Porträt): „A reprint of the 1598 Frankfurt am Main 

edition. Apologia adversus Amathum Lusitanum has a special 

title page. Includes the text of Dioscorides in Latin 

translation by Jean Ruel.“ – Die schöne Titelbordüre hat 

bereits 10 Jahre zuvor Werenfels für seine Ausgabe des 

Tabernaemontanus benutzt. – Die Textholzschnitte zeigen 

Pflanzen, Tiere, Destillieröfen etc. – Es fehlt am Anfang Bl. 

14 (= a 6) mit dem Porträt. – Vorderer fliegender Vorsatz 

verso mit alter Bibliothekssignatur, hinterer mit Notiz von 

alter Hand, hinterer Spiegel mit altem Schenkungsvermerk; 

die deutschen Namen der Pflanzen und Tiere teilw. von 

älterer Hand mit Bleistift in sauberer Schrift hinzugefügt; 

gebräunt, leicht fleckig. – Insgesamt wohlerhaltenes Exemplar 

des naturkundlichen Klassikers. – Siehe Abbildung. 

The text woodcuts show plants, animals, distillation kilns etc. 

– Lacks at the beginning leaf 14 (= a 6) with the portrait. – 

Upper fly-leaf verso with old library shelfmark, lower flyleaf 

with note by contemporary hand, rear paste-down with 

contemporary donation note; the German names of the 

plants and animals partly added with pencil in neat handwriting; 

browned, slightly soiled. – Altogether well preserved 

copy of the classic of natural history. – Contemporary 

calf with spine label (turn-ins a little torn, scratched, 

somewhat scuffed). – See illustration. 

231 MÉMOIRES de la Société d'Histoire Naturelle 

de Paris. 3 Bde der Reihe. Paris, Baudouin Frères, 

1823-27. 4°. Mit 59 tls. kolor. Kupfertafeln. 2 Bl., 

IV, 411 S.; 2 Bl., 414 S., 1; 2 Bl., 426 S., 1 Bl. Hldr. 

d. Zt. (beschabt und bestoßen). 200,- 

Nicht bei Bolton. – Abhandlungen der Société d'Histoire 

Naturelle über Muscheln, Vögel, Nagetiere, Pflanzen etc. – 

Etw. fleckig. 

232 MENDEL, G. (J.), Versuche über Pflanzen- 

Hybriden – In: Verhandlungen des naturforschenden 

Vereins in Brünn. Bd. IV. Brünn, Vlg. 

des Vereins, 1866. XXI, 104, 330 S. Mod. Hldr. 

25.000,- 

Erste Ausgabe. – Norman 1489. Horblit 73 a. Garrison- 

M. 222. Sparrow 146. Dibner 35. Stafleu-C. 5818. Carter- 

M. 356. DSB IX, 281. – Gregor Johann Mendel (1822-1884) 

leitete aus seinen Kreuzungsversuchen an Erbsen und Bohnen 

die nach ihm benannten Vererbungsgesetze ab, die erst 

um 1900 allgemeine Anerkennung fanden. „Verschiedene 

Umstände wirkten zusammen, um Verbreitung und Würdigung 

dieser Entdeckung, welche die wissenschaftliche 

Biologie revolutionieren sollte, zunächst zu verhindern. In 

erster Linie trug daran das wenig verbreitete Organ Schuld, 

in dem Mendel seine Versuche über Pflanzen-Hybride veröffentlichte“ 

(Carter-Muir). – Titel mit Bibliotheksmarke, 

mehrfach gestempelt. – Siehe Abbildung. 

First edition of Mendel's theory of hereditary characteristics, 

the foundation of the study of genetics. The paper reports the 

results of Mendel's ten years of experimental work on artificial 

plant hybridization, during which he followed a program 

designed to test his working hypothesis that hereditary 

matter is discrete and particulate. The discovery of the Mendelian 

ratios has been called the most significant event in the 

history of genetics. Mendel read his paper to the small local 

natural history society, which published it in their journal of 

rather limited circulation. – Title with library stamp and 

with multiple stamps. – Modern half calf. – See illustration. 

233 PLINIUS SECUNDUS, C., Naturae historiarum 

libri XXXVII. E castigationibus Hermolai Barbari 

editi. 2 Tle. in 1 Bd. Hagenau, Th. Anshelm für 

(J. Koberger in Nürnberg) und Lukas Alantsee 

in Wien, 1518. Fol. Mit 2 Titelbordüren und 

Druckermarke am Ende. 286 num., 96 nn. Bl. Pgt. 

d. Zt. (etw. fleckig, leicht bestoßen). 800,- 

STC 704. VD 16 P 3528. Benzing (Anshelm) 18. Zinner 

1096. Choulant 190. Ritter 1887. – Diese Ausgabe nicht bei 

Adams, Durling und Wellcome. – Der Hauptteil enthält die 

Bearbeitung Barbaris, die bereits 1497 in Venedig erschienen 

war, der zweite Teil, ein umfangreiches Register von G. R. 

V. Camers, war separat erstmals in Wien 1513 und 1514 

erschienen. – Mit Beiträgen von Th. Canner, J. Vadianus, 

B. Chelidonius und G. Gemanius. – Titel mit hinterlegtem 

Stempel-Ausschnitt, leicht fleckig, letztes Blatt aufgezogen. 

Main part contains Barbari's version which had already 

been published in Venice in 1497, the second part an extensive 

register by G. R. V. Camers first published separately in 

Vienna in 1513 and 1514. – Title with backed stamp cut-out, 

slightly soiled, last leaf mounted. – Contemporary vellum 

(a little soiled, slightly scuffed).

68 

Alchemie – Chemie 

234 (SCHINZ, H. R., Naturgeschichte und Abbildungen 

der Menschen und der Säugethiere). 2 Tle. 

in 1 Bd. (Zürich, Honegger, 1834). Fol. Mit 

136 lithogr. Tafeln (ohne den lithogr. Titel). 124, 

127 S. Hldr. d. Zt. (Gebrauchsspuren). 600,- 

Erste Ausgabe. – Vgl. Nissen 3673 (2. Ausg. um 1840; hat 

131 und 250 Seiten). – Die Lithographien nach Zeichnungen 

von Fuchs, Scheuchzer, Wegner, Balder u. a. zeigen die verschiedenen 

Menschenrassen in ihren Trachten, darunter 

deutsche und ausländische Fürstlichkeiten und Eingeborene 

aus China, Japan, Afrika und Neuseeland. – Heinrich 

Rudolf Schinz (1777-1861) war Mediziner und Naturforscher 

in Zürich und Begründer der „Schweizerischen naturforschenden 

Gesellschaft“ und einer bedeutenden, später in 

Staatsbesitz übernommenen zoologischen Sammlung. – Der 

fehlende lithographische Titel liegt als Kopie vor. – Die 

Tafeln in sich verbunden und gering fleckig, die Textblätter 

etw. gebräunt. 

235 – Naturgeschichte und Abbildungen der Menschen 

und der Säugethiere. Tl. I [von 2]: Die Menschen. 

Zürich, Honegger, 1834). Fol. Mit 63 

lithogr. Tafeln (ohne den lithogr. Titel). 124 S. 

Hldr. d. Zt. (Gebrauchsspuren) mit eingeb. Vorderdeckel 

der Orig.-Brosch. 300,- 

Erste Ausgabe. – Die Tafeln in sich verbunden, einzelne 

Tafeln mit Einrissen oder Bleistiftkritzeleien. – (Sammlung 

Herry W. Schaefer). 

Nr. 230 

Alchemie – Chemie 

236 BUCHOLZ, W. F., Chymische Versuche über das 

Meyerische acidum pingue. Weimar, Hoffmann, 

1771. 4 Bl., 96 S. Mod. Hldr. 250,- 

Einzige Ausgabe. – Poggendorff I, 328. – Vgl. Ferguson I, 

130: „Bucholz was a learned, diligent, and energetic man, 

and made many contributions to the literature of medicine, 

chemistry, and pharmacy.“ – Anfangs und gegen Ende stärker 

fleckig. 

237 (DANIEL, CH. F.), Versuch einer Theorie der 

wichtigsten Beobachtungen aus der Naturlehre, 

die man zum Theil durch fixe Luft oder fette Säure 

zu erklären bemüht war. Halle, Hendel, 1777. 

134 S. Mod. Hldr. 300,- 

Einzige Ausgabe. – Gatterer II, 39. Holzmann-B. IV, 9444. 

– Nicht bei Partington etc. – Letzte Bl. unten mit laienhaft 

reparierten Beschädigungen. – Sehr selten. 

Nr. 232 

238 (JAEGER, CH. F.), Kurtze doch gründliche 

Beschreibung der vortrefflichen Eigenschafften 

des edlen gemeinen Saltzes; und dessen gedoppelten 

herrlichen Nutzens in dem menschlichen 

Leben. Erlangen, Lochmann, 1708. 4°. 6 Bl., 32 S. 

Mod. Pp. 150,-

Astrologie – Astronomie 69 

Einzige Ausgabe. – Der Verfasser nennt sich am Ende der 

gedruckten Widmung. – Titel verso mit Bibliotheksschild, 

kaum fleckig. 

239 LEONARDUS, C., Speculum lapidum, et Petri 

Arlensis de Scudalupis sympathia septem metallorum 

ac septem selectorum lapidum ad planetas. 

Accedit magia astrologica Petri Constantii Albinii. 

Hamburg, Liebezeit, 1717. Mit gestoch. Portr., 

gestoch. Titelvign. und 2 Textholzschnitten. 15 Bl., 

390, 84 S., 18 Bl. Mod. Schweinsldr. 600,- 

Ferguson II, 27 Anm. Duveen 352. Dorbon 2646. Neu 

2337. Ferchl 309. Rosenthal 519. Wellcome III, 493. – Vgl. 

Caillet 6544. Roller-G. II, 98. – Erstmals mit der „Magia 

astrologica“ des Pietro Costanzo Albini (mit eigenem Titel, 

dat. 1716), einer Schrift, in der Astrologie und Chemie in 

Beziehung gebracht werden und die erstmals in Leiden 1599 

erschien (vgl. Duveen 10). Der Traktat des Petrus Arlensis 

ähnlichen Inhalts erschien erstmals 1610 in Paris in Verbindung 

mit dem „Speculum lapidum“ (vgl. Ferguson II, 194; 

Kopp II, 364). Die Schrift des Camillo Leonardi selbst 

wurde erstmals 1502 in Venedig gedruckt. – Portr. (mit kleinem 

Randausriß und Einriß) auf den Spiegel mont., Titel 

knapp beschnitten, stellenw. stärker gebräunt. – Mod. Ex - 

libris auf dem Titel verso. 

240 LIEBIG, J. (VON), Die organische Chemie in 

ihrer Anwendung auf Agricultur und Physiologie. 

Braunschweig, Vieweg, 1840. XII, 352 S., 1 Bl. 

Hlwd. d. Zt. mit Rvg. (leicht beschabt, kaum be - 


Deutsche Originalausgabe. – Ferchl 315. PMM 310 a. Paoloni 

300. – Das Werk war nur wenige Monate zuvor als 

Einleitung zu seinem „Traité de chimie organique“ in französischer 

Sprache erschienen. – Etw. fleckig, Verlagsprospekt 

beigebunden. – Beilage. 

241 (MORLEY, CH. L., Collectanea chymica Leidensia 

oder auserlesene mehr als 700. Chymische 

Processe, welche von Maëthio, Margravio und le 

Mortio so wohl publice, als auch privatim nicht 

nur gewiesen, sondern auch mündlich dictirt worden. 

Nachmahls durch Th. Muykens vermehret. 

Nun aber ins Teutsche übersetzt. Editio secunda. 

Jena, Cröker, 1700). (Ohne das gestoch. Frontisp., 

die Titelei und S. 1/2). S. 3-785 (recte 781; ohne 

S. 399/400), 18 (statt 21) Bl. Mod. Lwd. unter Verwendung 

alten Materials. 200,- 

Ferguson II, 110 Anm. Krivatsy 8111. Ferchl 369. – Vgl. 

Neu 2854. Duveen 415. – Zweite deutsche Ausgabe, erstmals 

in lateinischer Sprache 1684 erschienen. Eine von mindestens 

zwei Varianten aus demselben Jahr. – Umfang reiche 

Sammlung chemischer Versuche, Hauptwerk des englischen 

Alchemisten. – Ab Blatt Eee verso (ab Z. 31) gegenüber dem 

Vergleichsexemplar der SLUB Dresden abweichender 

Druck. – Es fehlen das Frontispiz, der Titel, die Vorrede an 

den Leser (2 Bl.) und S. 1/2 (alles in Kopie ersetzt) sowie 

die Blätter Cc 2, Ddd 1 und 8 und Fff 2 und 4. – Vorsatz 

mit mont. Fragmenten eines Besitzvermerks sowie eines 

Rezepts von alter Hand, einzelne Bl. mit kleinen Fehlstellen 

oder (angeränderten) Eckausrissen (kleine Textverluste 

hs. ergänzt), eng gebunden, einzelne Bl. tls. lose, fleckig, 

gebräunt. 

242 WIEGLEB, J. CH., Historisch-kritische Untersuchung 

der Alchemie, oder der eingebildeten 

Goldmacherkunst. Weimar, Hoffmanns Witwe, 

1793. 11 Bl., 1 weißes Bl., 437 S., 1 Bl. Spät. Pp. 


Ferguson II, 546. Partington III, 567. DSB XIV, 333. Ferchl 

574. Schmieder 592. Caillet 11429. – Vgl. Duveen 620 und 

Mellon 159 (beide die EA 1777). – Nicht bei Brüning. – 

„Excellent bio-bibliographe hermétique“ (Caillet). Eine der 

ersten kritischen Geschichten der Alchemie. „Discusses the 

production and amount of gold in ancient times; reported 

cases of transmutation, some of which he examines minutely 

and controverts; and the nature of gold and silver which 

renders transmutation impossible“ (Ferguson). – Mehrf. ge - 

stempelt, etw. fleckig. – Sehr selten. 

Astrologie – Astronomie 

243 BODE, J. E., Allgemeine Beschreibung und 

Nachweisung der Gestirne (zu dessen Uranographie 

gehörig). Berlin, Selbstvlg., 1801. Gr.-Fol. 

VIII, 32, 96 S. Hldr. d. Zt. (starke Gebrauchsspuren). 

2.500,- 

Poggendorff I, 217. – Der meist fehlende Textband zur 

großen „Uranographie“. – Beiliegt eine kolor., fein ausgeführte 

Federzeichnung einer Planetenbahn mit dem hs. Titel 

„Die erscheinende Bewegung der Venus und des Jupiters 

im Jahr 1774 vom 1sten Jan. bis zu Ende des Junii Monats“. 

Ca. 14 x 54 cm. 

244 HERSCHEL, J. F. W., Traité d'astronomie. Traduit 

de l'Anglais par A. Cournot. 2. éd. Paris, 

Paulin, 1836. Mit gefalt. Aquatinta-Tafel mit 

9 Abb. 2 Bl., III, 536 S. Hldr. d. Zt. mit Rsch. 

(beschabt und bestoßen). – Houzeau-L. I, 9006. – 

Tafel etw. knittrig, stellenw. fleckig. 120,- 

245 (HOCKER, J. L., Einleitung zur Erkenntnis und 

Gebrauch der Erd- und Himmels-Kugeln. 2 Tle. 

in 1 Bd. Nürnberg, Monath, 1769). 4°. Mit 15 ge - 

falt. kolor. Kupfertafeln (ohne das gestoch. Frontispiz). 

2 (statt 3) Bl., 104, 144 S. Ldr. d. Zt. (Kopf 

und Schwanz restauriert, Kanten stärker be - 

schabt). 600,- 

Vgl. Houzeau-L. I, 9750. Zinner, Astronom. Instrumente, 

384. Poggendorff I, 1117. Libri rari 136 (jeweils die EA). – 

Neuausgabe des erstmals 1734 erschienenen Werkes, mit 

erweitertem Tafelteil. – Acht Tafeln betreffen den Erd - 

globus, 7 Tafeln den Himmelsglobus; darunter drei Darstellungen 

von Armillarsphären. – Frontispiz und Titel in 

Kopie auf altem Papier ergänzt, wenig fleckig.

70 


Nr. 246 

Nr. 247 

246 KALENDER – HALBMAYER, G., Alter 

und Newer Schreibkalender auff das Jahr 

MDCXXXV. Nürnberg, Halbmayers Erben und 

Dümler, (1635). Mit Titelbordüre und Druckermarke 

auf dem letzten Blatt. 56 Bl. Mod. Lwd. 

(etw. berieben). 600,- 

Nicht im VD 17. – Von Georg Halbmayer, „Astronomus 

zu Marck Burckbernheim in Francken“, gestellter Kalender, 

von dem zwischen 1613 und 1633 nur 5 weitere Jahrgänge 

bekannt sind; der vorliegende Jahrgang war bisher 

unbekannt. – Titel fleckig, mit zahlr. Einträgen von alter 

Hand in Tinte. – Siehe Abbildung. 

247 – NEU-GREGORIANISCHER ZEIT- und 

WELT-LAUFF-CALENDER, auf das Jahr ... 

1771. Darinnen der Sonnen, Mond und anderer 

Planeten Lauff und Zustand zu finden ist. Augsburg, 

Brechenmacher, o. J. (1770). 4°. Mit Holzschnitt-Frontisp. 

(verso bedruckt). 13 Bl. Flex. Pp. 

d. Zt. mit Brokatpapierbezug (altes Deckeletikett, 

leicht fleckig, berieben und bestoßen). 600,- 

Einziges bekanntes Exemplar dieses Jahrgangs. – Äußerst 

seltener Augsburger Kalender, bibliographisch von uns 

nicht nachweisbar (nicht im GV). – Als Verfasser ist ein 

Mathematiker „Astrophilius von Uranienburg“ genannt 

(nicht bei Weller). – Enthält neben dem Kalendarium eine 

„Aderlaß-Tafel“, einen Bericht über Erdbeben, Feuersbrünste, 

Wasserfluten und den Ausbruch des isländischen 

Vulkans Hekla im Jahre 1767. In einem zweiten Teil die 

„Practica“ mit den astrologischen Jahresvoraussagen. Das 

Frontispiz zeigt die Ankündigung kommender Kriege, personfiziert 

durch Merkur und Mars, darunter die Darstellung 

einer Schlacht. – Über den KVK nur die Jahrgänge 

1731 und 1749 nachweisbar. – Das Kalendarium mit Durchschußblättern, 

davon mehrere mit zeitgenössischen Reise - 

einträgen im süddeutschen Raum. – Leicht gebräunt, wenig 

fleckig. – Siehe Abbildung. 

248 MAUPERTUIS, (P. L. MOREAU) DE, Versuch 

einer Cosmologie. Aus dem Französischen übersetzt. 

Berlin, Nicolai, 1751. 107 S. Hldr. d. Zt. 

(starke Gebrauchsspuren, Bezug mit alt restaurierter 

Fehlstelle). 2.000,- 

Seltene erste deutsche Ausgabe. – Fromm 16973. – Vgl. DSB 

IX, 189: „A philosopher as well as a scientist, he proved 

himself a powerful and original thinker in 'Essai de cosmologie' 

(1750).“ – Titel unten mit Randabschnitt (Reste eines 

alten Besitzvermerks), Außen- und Fußsteg durchgehend 

schmal angerändert. 

VORGEB.: BISCHOF, J. Ch., Betrachtungen des Weltgebäudes 

und einiger Merkwürdigkeiten der Natur. Danzig 

und Leipzig, Wedel, 1764. Mit gestoch. Frontisp. und 14 

(statt 15?) tls. gefalt. Kupfertafeln. 20 (statt 21) Bl., 226 S., 

6 Bl. – Houzeau-L. I, 8890. Roller-G. I, 121. Poggendorff I, 

203. – Nicht bei Brüning. – Wohl einziges Werk des Professors 

für Mathematik und Physik am Stettiner Gymnasium. 

Behandelt u. a. Fixsterne, Kometen und Irrlichter, 

aber auch Tau, Ungewitter, Regenbogen usw. – Nach Roller-Goodman 

fehlt ein Blatt der Vorstücke, wohl ein Zwischentitel. 

Die Anzahl der Tafeln in den Vergleichsexemplaren 

schwankt, es kommen bis zu 15 Tafeln vor. – 

Frontispiz mit hinterlegtem Randausschnitt.

Astrologie – Astronomie 71 

SCHMID, N., Von den Weltkörpern. Hannover, o. Dr., 

1766. 6 Bl., 172 S. – Erste Ausgabe. – Meusel XII, 303. Poggendorff 

II, 812. Houzeau-L. I, 8043: „Une exposition 

populaire de l'astronomie.“ – Die erste Buchveröffentlichung 

des in Hannover lebenden Goldschmieds und Me - 

chanikers Nicolaus Ehrenreich Anton Schmid (1717-1785). 

NACHGEB.: HUYGENS, CH., Weltbeschauer, oder vernünftige 

Muthmaßungen, daß die Planeten nicht weniger 

geschmükt und bewohnet seyn, als unsere Erde. Aus dem 

Lateinischen übersetzt. Zürich, Orell und Geßner, 1767. 

Mit gestoch. Titelvign. und 4 Kupfertafeln. 4 Bl., 224 S. – 

Zweite deutsche Ausgabe. – Vgl. DSB VI, 611: „In contrast 

to most ohter Huygensian writings, Cosmotheoros has had 

wide appeal and a broad readership, and has been translated 

into several languages.“ – Außensteg tls. schmal angerändert. 

DOMMERICH, J. CH., Sphaerologia oder kurzer Unterricht 

wie so wol die Himmels als Erdkugel beschaffen, und 

recht zu gebrauchen. Zum Nutzen der Schulen eingerichtet. 

Lemgo, Meyer, 1745. Mit 6 (statt 8) gefalt. Kupfertafeln. 

8 Bl., 164 S., 6 Bl. – Lalande 428. Houzeau-L. I, 9758 (beide 

irrtümlich unter „J. B. Rommerik“). Meusel II, 406. ADB V, 

326. – Eine der frühesten Veröffentlichungen des Lehrers 

am Waisenhaus in Halle. – Vorsatz des Sammelbandes mit 

hs. Verzeichnis der 5 Schriften. – Siehe Abbildung. 

249 RITTER, F., Astrolabium, Das ist: Gründliche 

Beschreibung und Unterricht, wie solches Instrument 

auffgerissen und verfertigt werden soll. Darnach 

wie dasselbige vielfältig zugebrauchen. 2 Tle. 

in 1 Bd. Nürnberg, Ch. Lochner für B. Caymox, 

1613. 4°. Mit 21 (11 ganzseit.) Textkupfern. 61, 

28 Bl. Pgt. d. Zt. (etw. aufgebogen und wellig, 

leicht beschabt, gering fleckig). 800,- 

Erste Ausgabe. – Houzeau-L. I, 3295. Zinner 4437 und 

4438. Zinner, Astronom. Instrumente, 492. – Nicht im STC. 

– Über Bau und Gebrauch des Astrolabiums, erstmals 1613 

erschienen, nicht, wie Houzeau und Lancaster schreiben, 

schon 1599 (in diesem Jahr kam die 2. Ausgabe der Instructio 

instrumentalis quadrantis novi heraus). Wie meist ohne 

den Anhang von 15 Kupfertafeln, der wohl nur wenigen 

Exemplaren beigegeben worden ist; Tl. I ansonsten in der 

umfangreichsten von 3 Druckvarianten mit 61 Bl., endend 

mit Bl. O 4 und dem Widmungsbeginn auf Bl. (:) (= VD 17 

12:165728N). – Der gebürtige Nürnberger Franz Ritter, 

gestorben nach 1640, war im Hauptberuf Pfarrer und hat 

mehrere mehrfach aufgelegte Schriften zur Instrumentenkunde 

veröffentlicht, außer zum Astrolabium zum Quadranten 

und zum Sonnenspiegel. – Titel mit Besitzvermerk 

eines Grafen Warttenberg, Titel verso und letztes Bl. mit 

Stempeln der Donaueschinger Hofbibliothek, Bl. B 1 mit 

großem Textausriß, Blattweiser an Bl. O 4; leicht gebräunt, 

tls. wasserrandig. – Siehe Abbildung. 

Nr. 248 

250 STRAUCH, AE., Astrognosia, synoptice et 

methodice in usum gymnasiorum & academiarum 

adornata. Addita sunt asterismorum et planetarum 

schemata. Editio quinta. Wittenberg, Quenstedt, 

1694. 12°. Mit gestoch. Frontisp. und 35 Kupfertafeln. 

4 Bl., 208 S. Pgt. d. Zt. (bestoßen und stärker 

fleckig). 1.200,- 

Nr. 249

72 


Nr. 250 

Thorndike VIII, 313 und 464 Anm. – Vgl. Kenney 183. Poggendorff 

II, 1023. – Alle Ausgaben des 1659 erstmals auf - 

gelegten Werkes wurden in Wittenberg gedruckt. – „The 

'Astro gnosia' of Aegidius Strauch (1632-1682), professor at 

Wittenberg, may be described as an astronomical textbook 

with astrological trimmings“ (Thorndike). – Das Frontispiz 

zeigt mehrere Personen bei der Beobachtung des Nachthimmels, 

die Tafeln mit figürlichen Sternbildern. – Buchblock tls. 

vom Einband gelöst, Frontispiz fast lose, 3 Tafeln mit hinterlegtem 

Durchriß, stark gebräunt. – Siehe Abbildung. 

The frontispiece shows several persons observing the night 

sky, the plates with figurative constellations. – Book-block 

partly unstuck from binding, frontispiece almost loose, 

3 plates with backed tear, heavily browned. – Contemporary 

vellum (scuffed and stronger soiled). – See illustration. 

251 SAMMELBAND mit 5 seltenen Feuer- und 

Wetterpredigten sowie 2 Berichten über Natur - 

katastrophen. 4°. Beschäd. Ldr., monogr. und dat. 

„M I C M I M 1615“. 400,- 

HYLLER, M., Incendium Kunereanum. Das ist eine 

Fewerpredigt wegen der hochschädlichen Fewersbrunst so 

zu Kunern den 13. Januarij dieses 1613 Jahres sieben wolerbawete 

Höffe sampt andern sieben Heusern und Vorrath 

eingebrant und verzehret hat. Leipzig, Meißner, 1613. 19 Bl. 

– Nicht im VD 17. 

BAKIUS, R., Tabeera Magdeburgensium. Das ist: Drey 

christliche Fewr un(d) Brand-Predigten. Von eitel er - 

schrecklicher Fewersbrunst, welche im Jahr 1613 in der 

alten Stadt Magdeburg uhrplötzlich entstanden. Magdeburg, 

Betzel, 1613. 6 Bl., 90 (recte 91) S. – VD 17 1:037412R. 

BURCKHART, A., Das Magdeburgische Levavi oculos, 

das sind sechs christliche Predigten uber den 121. Psalm 

Davids, als zu Magdeburgk am Sontag Misericordia Do - 

mini, war der 18 April, eine grosse Fewrsbrunst entstanden. 

Magdeburg, Schmidt, 1613. 70 Bl. – VD 17 3:003228E. 

NAMSLER, D., Außführlicher Bericht von Wassern und 

Wasserflutten und insonderheit von der zuvor unerhörten 

Ergissung der Katzbach, darinnen umb Goldberg bey 

123 Menschen ertruncken. Den 2. Junii, diß 1608. Jahres. 

Liegnitz, Schneider, (1608). 84 Bl. – Bircher A 5259. 

LANGE, A., Zwo Wetterpredigten aus dem 18. Psalm deß 

Königlichen Propheten Davids, bey Gelegenheit deß 

schröcklichen Ungewitters und der Thüringischen Sündflut, 

welche zu Weymar und andern Orten in Thüringen am 

29. Maji, Sonnabend vor Trinitatis, deß 1613. Jahrs grossen 

Schaden gethan. – Sampt angeheffter warhafftiger Relation, 

wie ubel diß grausame Ungewitter und Wasserflut an unterschiedlichen 

Orten haußgehalten. Hof, Pfeilschmidt, 1613. 

26, 24 Bl. – VD 17 39:104365V. 

MAJOR, J., Gedenck und Erinnerungs Predigt von dem 

grawsamen Gewitter unnd schräcklichem Gewässer darmit 

Thüringen heimgesuchet worden am Sonnabend vor Trinitatis 

in der Nacht war der 29. Maji, dieses instehenden 1613. 

Jahrs. Erfurt, Mechler, 1613. 16 Bl. – VD 17 23:634381Y. 

SCHILLING, B., Vier Predigten von Gewittern, oder Thüringische 

Wetter Glocke. Erfurt, Mechler, 1613. 3 Bl., 114 S. 

– VD 17 32:647914Z. 

Vorsatz mit Inhaltsverzeichnis von alter Hand, am Beginn 

und Ende einzelne Lagen entfernt, gebräunt und fleckig.

Botanik 73 

Botanik 

252 ALPINO, P., De plantis exoticis libri duo. Venedig, 

G. Gueriglio, 1627. 4°. Mit breiter gestoch. 

Titelbordüre und 145 ganzseit. Textkupfern. 8 Bl., 

344 S. Pp. um 1800 (stark beschabt und bestoßen). 

1.200,- 

Erste Ausgabe (postum von seinem Sohn ediert). – Nissen 

21. Pritzel 112. Hunt 211. Alden 627/2. – Alpino verfaßte 

das Werk über die exotischen Pflanzen in seiner Zeit als 

Direktor des Botanischen Gartens in Padua. „The plants 

described were grown from seeds sent to Alpini from many 

distant places. One of the most interesting plates is an 

early representation of the 'Hyosciamus Virginianus' which 

H. Bartlett identifies as an American Oenothera of the 

sub-genus Onagra“ (Hunt). – Anfangs mehrf. häßlich ge - 

stempelt und im Bug wasserrandig, sonst nur stellenw. 

wenig fleckig. – Siehe Abbbildung. 

First edition with 145 full-page engravings. – At the beginning 

with multiple unsightly stamps, some waterstains at 

joint, otherwise minimally soiled here and there. – Card - 

board around 1800 (heavily scratched and scuffed). – See 

illustration. 

253 BAUHIN, C., Pinax (graece) theatri botanici sive 

index in Theophrasti, Dioscoridis, Plinii et botanicorum 

qui a seculo scripserunt. Basel, L. König, 

1623. 4°. Mit Verlegermarke auf dem Titel. 12 Bl., 

522 S., 12 Bl. Pgt. d. Zt. (stark bestoßen, beschabt 

und fleckig). 2.000,- 

Seltene erste Ausgabe. – STC B 370. Pritzel 509. PMM 121. 

Stafleu-C. 367. Jackson 28: „One of the most celebrated 

books of the early botanists; it is a synonymic list of the 

entire number of plants then known. Linnaeus quotes it 

throughout his Species Plantarum.“ – Mit dem sehr seltenen 

Erratablatt. 

NACHGEB.: DERS., Prodromos (graece) theatri botanici. 

Frankfurt, P. Jacobi für J. Treudel, 1620. Mit zahlr. Textholzschnitten. 

4 Bl., 160 S., 6 Bl. – Erste Ausgabe. – STC B 

372. Nissen 104. Pritzel 507. Stafleu-C. 366. – Titel des 

Pinax mit hs. Besitzvermerk von 1766, mehrf. gestempelt, 

beide Werke stark gebräunt, stellenw. fleckig. – Siehe Abbildung. 

Rare first edition. – With the very rare „Errata“ leaf. – 

Additional bound: First edition. – Title of „Pinax“ with ms. 

ownership entry of 1766, with multiple stamps, both volumes 

heavily browned, soiled here and there. – Contemporary 

vellum (heavily scuffed, scratched and soiled). – See illustration. 

254 (BESLER, B., Hortus Eystettensis. Hrsg. von 

J. G. Sthenander = Starckmann). Tl. II (von 4). 

(Eichstätt, Strauss, ca. 1750). Gr.-Fol. Mit 189 

Kupfertafeln (verso mit Text). 15, 6 (statt 8) Bl. 

Mod. Ldr. (Vordergelenk brüchig, leicht berieben). 

20.000,- 

Nr. 252 

Nissen 158. Pritzel 745. Hunt 430. De Belder 25. Baier, 

Hortus Eystettensis (in: Aus dem Antiquariat 1970), S. 273. 

Littger-D. 21. – Fünfte Ausgabe (häufig als dritte bezeichnet). 

– Der Text der ersten Ausgabe wurde wortgetreu wieder 

abgedruckt, mit nur gelegentlichen typographischen 

Abweichungen. Der signifikanteste Unterschied liegt in der 

vereinfachten (verkürzten) Lagensignatur, die sämtliche 

Blätter aufweisen. – Das Prachtwerk beschreibt die Ge - 

wächse des botanischen Gartens der Fürstbischöfe von 

Eichstätt, aufgeteilt nach ihren Blütezeiten, in vier Abteilungen. 

Hier vorliegend der vollständige zweite Teil mit der 

„Classis aestiva“, den im Sommer blühenden Pflanzen, 

naturgemäß die größte Gruppe, die daher auch über die 

Hälfte aller Kupferstiche (insgesamt 367) enthält. – Erschienen 

war das Werk erstmals 1613. Die vorliegende Ausgabe 

sollte zum hundertjährigen Jubiläum des „Hortus“ erscheinen. 

„Die endgültige Herausgabe verzögerte sich indessen 

erheblich. Die Tausendjahrfeier des Bistums verstrich (1745) 

... Das Werk ist aber sicher nicht nach 1750 erschienen“ 

(Baier). – Drei Bl. mit größeren Ausrissen (etw. Darstellungs- 

bzw. Textverlust), einige Bl. mit kleineren Ausrissen 

und Eckabrissen sowie tls. größeren Ein- und Durchrissen 

(zum Teil restauriert), im Bug und am rechten Rand durchgehend 

größere Wasserränder (diese gegen Ende mit ge - 

ringer Sporfleckigkeit), sonst nur leicht fleckig und, von 

den Wasserrändern abgesehen, wenig gebräunt. – Siehe 

Abbildung. 

Fifth edition (frequently called the third). The text of the 

first edition was reprinted word for word with only occasional 

typographic changes. The most significant difference is 

the simplified (abridged) quire numbering with all the 

leaves. – The magnificent work describes the flowers of the 

botanical garden of the prince-bishops of Eichstätt, divided 

in four sections according to their blooming period. Here we

74 

Botanik 

Nr. 253 

Nr. 254 

have the complete second part with „Classis aestiva“, the 

plants blossoming in summer, the largest group naturally, 

containing therefore more than half of the copperplates 

(altogether 367). – Three leaves with larger tear-outs (some 

loss of illustration or text), some leaves with smaller tearouts 

and torn off corners as well as partly larger tears (partly 

restored), at joint and right margin larger waterstains 

throughout (the latter towards the end with minor moulding), 

otherwise only slightly soiled and hardly browned 

except for the waterstains. – Modern calf (front joint cracked, 

slightly rubbed). – See illustration. 

255 COLLAERT, A., Florae deae inter patrios & exoticos 

flores sedentis artificiosa delineatio. O. O., 

Dr. und J. (Antwerpen, um 1580/1600). Qu.-4°. 

Gestoch. Titel und 13 numerierte Kupfertafeln. 

Buntpapier-Umschl. d. 18. Jhdts. (neu aufgebunden). 

4.000,- 

Vgl. Ornamentstichslg. Berlin 4406, 2 (Titel und 12 Bl., 

bezeichnet „Sadler excud.“), und 4407 (Titel und 13 Bl., 

bezeichnet „Jan Massager excu.“). – Nicht bei Hollstein. – 

In den Niederlanden um 1600 entstandene seltene Folge 

von Pflanzenstichen, wohl von Adriaen Collaert (1560- 

1618), der um 1590 eine ähnliche Folge mit dem Titel „Florilegium“ 

publiziert hatte (Hollstein IV, 207, 679-702). – Im 

SUDOC ist die gleiche Folge mit der Signaturen der Stecher 

Jean de Gourmont, Thomas de Leu und Jan de Clerc 

nachweisbar. – Die in einem Park thronende Göttin Flora 

eröffnet die Folge der Stiche einheimischer und exotischer 

Pflanzen, belebt jeweils durch kleine Tiere wie Vögel, 

Insekten, eine Eidechse oder Maus. – Titel mit angerändertem 

Randausschnitt unten und kleinem Eckausriß, Tafel 13 

mit Eckausschnitt, einzelne Tafeln etw. fleckig, mit winziger 

Fehlstelle im Rand oder kleinen Buntstiftkritzeleien. – Kräftige, 

saubere Abdrucke. – Siehe Abbildung. 

Rare series of plant engravings made in the Netherlands 

around 1600, probably by Adriaen Collaert (1560-1618). – 

Title with restored cut-out at lower margin and small corner 

tear-out, plate 13 with corner cut-out, some plates a little soiled, 

minor defect in margin or small scribblings in coloured 

pencil. – Strong and neat impressions. – Wrappers of coloured 

paper of the 18th century (rebound). – See illustration. 

256 DONATI, A., Trattato de semplici, pietre, et pesci 

marini che nascono nel lito di Venetia. Venedig, 

Bertano, 1631. 4°. Mit 33 nahezu blattgr. Textkupfern. 

4 Bl., 120 S. Interims-Brosch. d. Zt. 

(Altersspuren). 1.500,- 

Einzige Ausgabe. – Nissen, BBI, 50. Graesse II, 240. Jöcher- 

A. II, 738. Haller I, 446: „Ex melioribus, ut tunc fiebant, 

libris.“ – Nicht bei Stafleu-Cowan. – Der venezianische 

Apotheker Antonio Donati (1606-1659), „ein geschickter 

Physicus“ (Jöcher-A.), betont im Untertitel, daß der größte 

Teil der von ihm verzeichneten Pflanzen Theophrast, 

Dioskorides, Plinius und Galen nicht bekannt waren. – Mit 

prächtigen Pflanzenkupfern. – Titel gestempelt, Wurmspuren 

im Kopfsteg, spor- und wasserfleckig. – Siehe Abbildung. 

Sole edition. – With magnificent plant copperplates. – Title 

stamped, worming at upper margin, moulding and water - 

stains. – Contemporary interim wrappers (signs of wear). – 


257 EDWARDS – BOTANICAL REGISTER. Bde. 

XV und XVI der Reihe. London, Ridgway, 1829- 

30. Mit 173 (17 doppelblattgr.) kolor. Kupfertafeln 

und den entsprechenden Textblättern. Stark be - 

schäd. Hldr. 800,-

Botanik 75 

Nr. 255 

Nissen 2379. Stafleu-C. 1625. – Berühmte botanische Zeitschrift 

mit prächtigen Blumentafeln. – Stellenw. fleckig. – 


258 FOLGE von 9 Kupfertafeln um 1700. Je ca. 13 x 

18 cm. Mod. Pp. 300,- 

Hundert Blumen- und Tierbüchlein 86 (unser Exemplar). – 

Vorhanden sind die Nummern 2 und 5-12. Jedes Blatt 

bezeichnet „met Privilegie“. – Etw. fleckig, breitrandig und 

à flottant aufgelegt. 

259 FRITZSCHE, J., Beiträge zur Kenntniss des Pollen. 

Erstes Heft (alles Erschienene). Berlin, Stettin, 

und Elbing, Nicolai, 1832. 4°. Mit 2 kolor. 

lithogr. Tafeln. 2 Bl., 48 S. Pp. d. Zt. (beschabt, 

fleckig und bestoßen). 300,- 

Erste Ausgabe. – Pritzel 3126. MNE I, 241. – Titel gestempelt, 

etw. fleckig. – Vorsatz mit e. Widmung des Verfassers 

an Treviranus. 

260 FUCHS, L., De historia stirpium. Basel, (M.) 

Isengrin, 1542. Fol. Mit Druckermarke auf dem 

Titel, ganzseit. Portr. des Verfassers auf dem Titel 

verso und 512 blattgr. Textholzschnitten mit 

Pflanzendarstellungen (ohne die 3 Portrs. am 

Ende). Restauriertes blindgepr. Ldr. d. Zt. auf 

Holzdeckeln mit 2 intakten Schließen. 5.000,- 

Erste Ausgabe. – VD 16 F 3242. STC 326. Adams F 1099. 

Stafleu-C. 1909. Nissen 658. Heilmann 205: „Man kann dieses 

Werk bedenkenlos als das großartigste Kräuterbuch 

bezeichnen. Heute noch benützt man in wissenschaftlichen 

Werken seine Abbildungen, da es bis heute nichts Schöneres 

und künstlerisch Wertvollerse gibt. Man nimmt an, daß 

Holbein bei den Entwürfen Pate gestanden hat. Fuchs ließ 

die Abbildungen der Pflanzen in klaren, einfachen Linien 

schneiden, jede Schraffierung wurde vermieden.“ – „Überhaupt 

ist die Ausstattung, die der Verleger Michael Isengrin 

in Basel den beiden Ausgaben, der lateinischen von 1542 

und ihrer deutschen Umarbeitung vom folgenden Jahr, hat 

angedeihen lassen, über alles Lob erhaben“ (Nissen, S. 45). 

– Das letzte Bl. mit den Porträts der beiden Zeichner und 

des Holzschneiders in Kopie eingebunden. – Fliegender 

Vorsatz hinten entfernt, vorne zur Hälfte ersetzt (daher der 

Besitzvermerk von alter Hand nur zum Teil vorhanden), 

Titel mit großem angeränderten Randauschnitt oben und 

vorne (kleiner Textverlust), anfangs größere angeränderte 

Randläsuren, einzelne Bl. mit Randausriß oder Einriß, einzelne 

Marginalien von alter Hand, wenige Holzschnitte 

ankoloriert, die Lage aa2 verbunden, stellenw. fleckig. – 

Siehe Abbildung Seite 77. 

First edition. – Last leaf with portraits of the two drawers 

and the woodcutter bound-in in copy. – Lower fly-leaf 

removed, half of upper fly-leaf replaced (therefore ownership 

entry by contemporary hand only existing partly), title 

with large marginal cut-out at top mounted with paper slips 

(minor loss of text), at the beginning larger restored tears in 

margin, some leaves with tear-out in margin or tear, some 

marginalia by contemporary hand, a few woodcuts partly 

coloured in an unprofessional way, quire aa2 misbound, here 

and there soiling. – Contemporary blind-pressed restored 

calf over wooden boards with 2 intact clasps. – See illustration 

on page 77.

76 

Botanik 

262 INTEGRATION. Zeitschrift für geistbewegende 

pflanzen und kultur. Nr. 1-6 (alles Erschienene). 

Eschenau, Bilwis, 1991-95. Fol. Orig.-Brosch. 

(minimale Gebrauchsspuren). 300,- 

Nicht in der ZDB. – Vorderdeckel von Nr. 1 von Wolfgang 

Bauer und Herman de Vries e. signiert. 

Mit Originalzeichnungen 

Nr. 256 

261 HERBARIUM – BRYLOGIE – MEYER – 

„MOOS, TASCHENHERBARIUM“ (Rückentitel). 

Lateinische Handschrift auf Papier. 

Deutschland um 1813-16. 13,6 x 9 cm. Mit gefalt. 

Übersichtstafel (in 8 Segmenten auf Lwd. auf - 

gezogen) und ca. 250 Moospräparaten. 1 nn., 

145 num. Bl. (davon einige unbeschrieben). Marmoriertes 

Ldr. d. Zt. mit Rsch. und Vg. (etw. berieben) 

in Ldr.-Schuber d. Zt. (beschabt und bestoßen). 

500,- 

Von einem Botaniker angelegtes Herbarium, aufgebaut nach 

wissenschaftlicher Einteilung und mit sehr sauberer Be - 

schriftung unter ausschließlicher Verwendung wissenschaftlicher 

Namen, dazu kurze Angaben über Vorkommen 

und Verbreitung der Moose. Die vorangestellte Tafel gibt 

einen Überblick zu den „Genera muscorum frondosorum“ 

(Laubmoosen) und trägt den Namenszug des Botanikers 

Georg Friedrich Wilhelm Meyer (1782-1856) mit Datum 

1813. Wahrscheinlich ist das Herbarium von Meyer selbst 

angelegt und auf Reisen mitgeführt worden. Eine schwer 

leserliche Bleistiftnotiz auf dem hinteren Vorsatz nennt das 

Datum 1816. – Zur Biographie Meyers siehe: J.-P. Frahm 

und J. Eggers, Lexikon der deutschsprachigen Bryologen, 

Norderstedt 2001, S. 319. – Meyer war ab 1832 Professor 

für Forstwissenschaft in Göttingen und ein passionierter 

Sammler von Moosen und Flechten; seine Sammlung befindet 

sich heute in Göttingen, in der Gattung Meyeria ist sein 

Name lebendig geblieben. – Papier tls. mit Abklatsch der 

Exsikkate, stellenw. etw. gebräunt, sonst nur wenig fleckig. 


263 IRMISCH, TH., Ueber einige Fumariaceen. 

Halle, Schmidt, 1862. 4°. Mit 9 lithogr. Tafeln. 

122 S. Hldr. d. Zt. (beschabt und bestoßen). 800,- 

Separatabdruck aus den „Abhandlungen der Naturforschenden 

Gesellschaft zu Halle“, Bd. VI. – Stafleu-C. 3188. 

– Vgl. ADB XIV, 585. – Mit den zusätzlich eingebundenen 

Original-Bleistiftzeichnungen des Verfassers, denen die 

lithographierten Tafeln gegenübergestellt sind. – Thilo 

Irmisch (1816-1879) war seit 1844 Lehrer am Gymnasium 

seiner Heimatstadt Sondershausen, seit 1862 auch Kustos 

des Naturalienkabinetts und des Archivs des Fürsten von 

Schwarzburg-Sondershausen. Neben Alexander Braun und 

Karl Friedrich Schimper ist er einer der wichtigsten 

Morphologen in der Mitte des 19. Jahrhunderts. – Wenig 

gebräunt und leicht fleckig. – Fliegender Vorsatz mit e. Vermerk 

des Verfassers: „Dieses Exempl. enthält neben den 

lithograph. Tafeln meine Originalzeichnungen.“ 

DAZU: (DERS., Beiträge zur vergleichenden Morphologie 

der Pflanzen). Abt. I, II, IV und V (von 6) in 3 Bdn. Halle, 

Schmidt, (1854)-74. 4°. Mit 21 (2 doppelblattgr.) lithogr. 

Tafeln. – Separatabdruck aus den „Abhandlungen der 

Naturforschenden Gesellschaft zu Halle“, Bde. II/1, II/2, 

VII und XIII/2. – Pritzel 4492. – Mit 11 zusätzlich eingebundenen 

Original-Bleistiftzeichnungen in den Bdn. IV 

und V, denen die lithographierten Tafeln gegenüberstellt 

sind. – Die Originalzeichnungen tls. auf die lithogr. Tafeln 

verso montiert. – Mit e. Einträgen des Verfassers, dessen 

Korrekturen und Ergänzungen und einer e. Widmung an 

den Staatsminister des Fürstentums Schwarzburg-Sondershausen, 

Oscar von Elsner (1822-1882). – Beiliegt außerdem 

eine kleine Originalzeichnung des Verfassers mit montierten 

Erläuterungen. – Vorgebunden ist Irmischs illustrierter 

„Beitrag zur Naturgeschichte der einheimischen Valeriana- 

Arten“ (Halle 1854). – Aus den „Abhandlungen ...“, Bd. I/3. 

– Stafleu-C. 3186. Pritzel 4493. 

264 KÜTZING, F. T., Phycologia generalis oder Anatomie, 

Physiologie und Systemkunde der Tange. 

Leipzig, Brockhaus, 1843. 4°. Mit 80 in verschied. 

Farben lithogr. Tafeln. XXXII, 458 S., 1 Bl. Hldr. 

d. Zt. mit Rvg., monogr. „CL“ (minimal bestoßen). 

800,- 

Erste Ausgabe. – Pritzel 4912. Nissen 1109. Stafleu-C. 3973. 

ADB LI, 461. DSB VII, 534: „In 1843 Kützing's first great 

algal work appeared. In the 'Phycologia generalis' Kützing 

named the red and blue algal pigments phycoerythrin and 

phycocyanin, respectively, and also announced the discovery 

of starch granules (Floridian starch), the storage product 

in red algae. In recognition of the importance of his 

forthcoming 'Phycologia', in 1842 Kützing was made a 

royal professor.“ – Etw., stellenw. stärker braunfleckig. – 

Sehr schönes Exemplar aus dem Besitz des österreichischen 

Erzherzogs Carl Ludwig Johann (1771-1847).

Botanik 77 

First edition. – Some brown stains, here and there more. – 

A very beautiful copy from the estate of the Austrian archduke 

Carl Ludwig Johann (1771-1847). – Contemporary 

half calf with gilt back, monogram „CL“ (minor scuffing). 

265 PICCIOLI, A., L'antotrofia ossia la coltivazione 

de' fiori. Seconda edizione. 2 Bde. Florenz, Batelli, 

1840. Mit 72 kolor. lithogr. Tafeln. Hldr. d. Zt. 

(stark beschabt und bestoßen). 500,- 

Vgl. Stafleu-C. 7884 (EA 1834). – In Entsprechung zu den 

12 Monaten des Jahres in 12 Teile geteilte Abhandlung zur 

Pflanzenzucht, verfaßt von Antonio Piccioli (1741-1842), 

Kurator des Botanischen Gartens in Florenz. – Stellenw. 

fleckig, leicht gebräunt. – Siehe Abbildung Tafel 17. 

266 POKORNY, A., Plantae lignosae imperii Austriaci. 

Österreichs Holzpflanzen. Wien, Hof- und 

Staatsdruckerei, 1864. Fol. Mit 1640 Blattab - 

drucken in Naturselbstdruck auf 79 Tafeln, einigen 

Textabb. und einer Maßstab-Tafel. XXVIII S. 

(1 Bl. zwischengeb.), 1 Bl., 524 S. (1 Bl. zwischengeb.), 

1 Bl. Stark beschäd. Hlwd. d. Zt. (Buchblock 

lose). 400,- 

Einzige Ausgabe. – Nissen 1555. Pritzel 7241. Stafleu-C. 

8129. Fischer 78 (in GBJ 1933). – Die Abbildungen der 

Laubblätter unter Anwendung des von Auer erfundenen 

Naturselbstdrucks mit Hilfe der Galvanoplastik. – Titel mit 

kleinem Einriß, kaum fleckig. – Mod. Exlibris. 

267 REIT(T)ER, J. D., UND G. F. ABEL, Abbildungen 

der hundert deutschen wilden Holz-Arten. 

Stuttgart, „auf Kosten der Herausgeber“ (Cotta), 

1804. 4°. Mit 100 kolor. Kupfertafeln. 1 Bl., 

38 (recte 36) S. Pp. d. Zt. (Bezug mit kleinen Fehlstellen, 

stark beschabt und bestoßen). 2.000,- 

Titelauflage der Ausgabe von 1796 (EA 1790). – Vgl. Nissen 

1617. Stafleu-C. 8971. Fischer 128 (alle die EA 1790-94). 

Mantel I, 228 (Ausg. 1803-05). – Erschien als Ergänzung zu 

Burgsdorfs Forsthandbuch. – Die Tafeln zeigen Zweige, 

Blüten, Fruchtstände und Samen, nach Entwürfen Reitters 

von dem württembergischen Hofkupferstecher Abel sorgfältig 

gestochen. – 1803 erschien noch ein Supplement mit 

25 Tafeln. – Auf dem Titel die letzte Ziffer des Erscheinungsjahrs 

mit „0“ überschrieben, minimal fleckig. – Siehe 


The plates show branches, blossoms, fruit stalls and seeds, 

carefully engraved by the Württemberg court engraver Abel 

after designs by Reitter. – A supplement was published in 

1803 with 25 plates. – On the title last figure of year of pub - 

lication overwritten with „0“, minimally soiled. – Contemporary 

cardboard (cover material with minor defects, heavily 

scratched and scuffed). – See illustration on plate 17. 

268 RHEEDE TOT DRAAKENSTEIN, H., Hortus 

Indicus Malabaricus. Notis adauxit, & commentariis 

illustravit A. Syen. Bd. I (von 12). Amsterdam, 

Van Someren und Van Dyck, 1678. Fol. Mit 

gestoch. Titel, 57 Kupfertafeln und 3 Textkupfern. 

8 Bl., 110 (recte 112) S., 1 Bl. Pp. d. Zt. (stark be - 


Nr. 260 

Erste Ausgabe. – Landwehr, VOC, 603. Nissen 1625 (gibt 

für Bd. I irrig 56 Kupfer an). Stafleu-C. 9123. De Belder 301: 

„The 'Hortus Indicus' is the first comprehensive flora of 

the East Indies, containing the first illustrations of a great 

number of tropical and subtropical plants and fruits. The 

plates were drawn by M. A. St. Joseph and engraved by 

B. Stoopendael. They include the Sanskrit, Arabic and 

Malayalam names of the plants, as well as the Latin.“ – 

Frontisp. gebräunt und mit kleinem Ausriß, einzelne Blätter 

angerändert, Buchblock gelockert, wenige Tafeln mit 

kleiner Wurmspur am Falz, gering fleckig. 

269 ROCHEL, A., Plantae Banatus rariores. Budapest, 

Landerer, 1828. Fol. Mit 41 lithogr. Tafeln 

und gefalt. lithogr. Karte. 2 Bl., IV, 84 S., 6 Bl. Läd. 

Hldr. d. Zt. 1.200,- 

Einzige Ausgabe. – Nissen 1655. Pritzel 7685. Jackson 264. 

Plesch 384. Stafleu-C. 9319. – Seltene Darstellung der Pflanzenwelt 

in der historischen Region Banat (heute Teil von 

Ungarn, Rumänien und Serbien). Enthält neben den botanischen 

Beschreibungen auch Kapitel zur Geographie. – 

Die Tafeln mit detailliert gezeichneten Pflanzenbildern im 

Stil einer Radierung, eines nur kurze Zeit praktizierten Verfahrens 

in der Frühzeit der Lithographie. – Titel gestempelt 

und mit hs. Bibliothekssignatur, einzelne Tafeln mit kleinen 

Fehlstellen, stellenw. fleckig, tls. leicht gebräunt. – Siehe 

Abbildungen. 

Sole edition. – Rare illustration of the flora in the historical 

region of Banat (today part of Hungary, Romania and 

Serbia). Apart from botanical descriptions it also contains 

chapters to geography. – The plates with pictures of plants in 

detailed drawing in the style of an etching, in a technique

78 

Botanik 

Nr. 269 

Nr. 269 

practized only shortly in the early days of lithography. – Title 

stamped and with ms. library shelfmark, some plates with 

minor defects, here and there some soiling, partly slightly 

browned. – Contemporary damaged half calf. – See illustrations. 

270 ROQUES, J., Phytographie médicale. 2 Bde. 

Paris, Didot, 1821-(24). 4°. Mit 180 farb. Kupfertafeln, 

beikolor. von Hocquart. XII, 304; 328 S. 

Restauriertes Hldr. d. Zt. mit Rsch. und Rvg. 

2.500,- 

Erste Ausgabe. – Stafleu-C. 9497. Nissen 1673. Pritzel 7758. 

Hirsch-H. IV, 875. – Alphabetisch geordnetes Medizinpflanzenbuch 

mit dekorativen Tafeln (u. a. Irisgewächse, 

Narzissen und Anemonen). – Vorsatz mit Besitzeretikett, 

stellenw. fleckig. – Siehe Abbildung Tafel 17. 

First edition. – Alphabetically arranged book on medical 

plants with decorative plates (a. o. iris plants, narcissi and 

anemones). – Endpaper with ownership label, soiling here 

and there. – Contemporary restored half calf with spine label 

and gilt back. – See illustration on plate 17. 

271 SCHUBERT, G. H. VON, Naturgeschichte des 

Pflanzenreichs in Bildern. Nach der Ordnung des 

allgemein bekannten und beliebten Lehrbuchs der 

Naturgeschichte bearb. von Ch. F. Hochstetter. 

Stuttgart und Esslingen, Schreiber & Schill, (1854). 

4°. Mit 52 doppelblattgr. kolor. lithogr. Tafeln. 

2 Bl., 39 S., 4 Bl., 40 S., 3 Bl. Hlwd. d. Zt. (beschabt 


Erste Ausgabe. – Stafleu-C. 11202. – Vgl. Wegehaupt II, 

2298 (2. Aufl. 1864). – Buchblock gebrochen, fleckig. – 

DAZU: DERS., Naturgeschichte der Amphibien, Fische, 

Weich- und Schaalenthiere. Esslingen 1873. Mit 30 doppelblattgr. 

kolor. lithogr. Tafeln. 2 Bl., II, 27 S. Läd. OHlwd. 

272 SELIGMANN, J. M., Die Nahrungs-Gefäse in 

den Blättern der Bäume nach ihrer unterschiedlichen 

Austheilung und Zusammensetzung so wie 

solche die Natur selbst bildet. Nebst Ch. J. Trew 

historischen Bericht von der Anatomie der Pflanzen. 

Nürnberg, Fleischmann, 1748. Fol. Mit ge - 

stoch. Titelbordüre und 34 (statt 35) Kupfertafeln, 

davon 32 (statt 33) mit Naturselbstdrucken. 1 Bl., 

8 S. Läd. Pp. d. Zt. 1.500,- 

Erste Ausgabe. – Pritzel 9498. Nissen 1831. Stafleu-C. 

11.650. Fischer 20: „Der Titel und die 33 Naturselbstdrucktafeln 

in gleichmäßiger, ornamentaler Umrahmung, 

Tafelnummern und Pflanzenbezeichnungen extra eingedruckt. 

Auf jeder Tafel sind mehrere skelettierte Pflanzen-

Botanik 79 

Nr. 272 

Nr. 272 

blätter von höchster Feinheit in roter Farbe (Bolus) abgedruckt. 

Es sind nur unvollständige Exemplare bekannt.“ – 

Der Text bricht auf S. 8 mitten im Satz ab. – Es fehlt die 

letzte Tafel „Schwarza Birn“. – Laut Fischer-Zensus gibt es 

nur in Göttingen und Kopenhagen Exemplare mit 35 Tafeln. 

– Untere innere Ecke mit Braunfleck (bei den letzten Tafeln 

bis in den Abbildungsrahmen reichend), sonst nur stellenw. 

wenig fleckig. – Von größter Seltenheit: im Jahrbuch nur ein 

Fragment mit 12 Tafeln. – Siehe Abbildungen. 

First edition. – The text breaks off on p. 8 in the middle of a 

sentence. – Lacks last plate „Schwarza Birn“. – According 

to Fischer there are copies only in Göttingen and Copen - 

hague with 35 plates. – Lower inner corner with brown stain 

(reaching up to illustration border for the last plates), otherwise 

a little soiled only here and there. – Extremely rare: in 

Jahrbuch only a fragment with 12 plates. – Contemporary 

damaged cardboard. – See illustrations. 

Aus der „Flora Japonica“ 

273 SIEBOLD, PH. F. VON, UND J. G. ZUCCA- 

RINI, Icones et descriptiones hydrangearum in 

Japonia hucusque detectarum. (Leiden, Selbstvlg., 

1840). Fol. Mit 16 lithogr. Tafeln. 1 Bl., 23 S. Läd. 

Lief.-Brosch. 1.200,- 

Erste Ausgabe. – Stafleu-C. 11951. – Seltene Separatausgabe 

des vollständigen Kapitels über die Hortensien aus Philipp 

Franz von Siebolds berühmter „Flora Japonica“, und zwar 

der 1839/40 erschienenen Lieferungen 11-13 mit den Textseiten 

101-122 und den Tafeln 51-66 aus Teil I des Werks 

(Stafleu-Cowan 11949; Nissen 1842). – In den Bibliothekskatalogen 

meist falsch datiert. – Unbeschnittene Ränder mit 

geringen Läsuren und etw. gebräunt, der Textteil nur leicht, 

die Tafeln etw. stärker gebräunt und stellenw. stockfl. – 


First edition. – Rare separate edition of the complete chapter 

on hydrangea. – Untrimmed margins with minor tears, 

a little browned, text part only slightly, plates somewhat 

stronger browned and foxed here and there. – Damaged 

original wrappers. – See illustration. 

274 (SPRENGEL, K., Anleitung zur Kenntniß der 

Gewächse. 2., ganz umgearb. Ausg. Halle, Kümmel, 

1817-18). Nur Tafelband. Qu.-Fol. 25 tls. 

kolor. Kupfertafeln. Pp. d. Zt. (beschabt und be - 


Pritzel 8862. Junk 9107. Stafleu-C. 12675. – Die Tafeln auf 

Träger montiert, tls. mit ausführlichen Legenden in Tinte 

von alter Hand, stellenw. etw. gebräunt.

80 

Land- und Forstwirtschaft, Gartenbau 

276 KLING, J. P. (VON), Wohlmeinende Unterredung 

mit dem Baierischen Landmanne. München, 

Lindauer, 1808. 118 S. Orig.-Brosch. (stärkere Ge - 

brauchsspuren). 150,- 

Hamberger-M. XIV, 307. – Johann Peter von Kling (1749- 

1809), Direktor der Münchner Landesdeputation, verfaßte 

eine große Anzahl von Ratgebern für den Bauernstand. 

Nr. 273 

Land- und Forstwissenschaft, 

Gartenbau 

275 HERZER, (F. X.), Über die Weisheit und Güte 

Gottes in den Werken der Natur, nach Sander, 

Bonnet, Gleditsch, Fenelon, Sulzer und Rollin. 

Pappenheim 1793. 2 Bl., 92 S. Brosch. d. Zt. (leich - 

te Gebrauchsspuren). 200,- 

Hamberger-M. III, 276. – Enthält u. a. „Etwas von den 

Schnecken und ihrer Behandlung in besondern Behältnissen“, 

darin auch die in jedem Sommer für Gartenbesitzer 

erneut aktuellen „Mittel zur Vertilgung der schädlichen 

Arten von Schnecken“. 

NACHGEB.: DERS., Beyträge für 1793 und 1794 zur 

Kenntniß, Anbau, Benutzung, und der Geschichte der Seidenpflanze 

in baierschen und schwäbischen Kreisen. Ulm, 

Wagner, 1794. 1 Bl., 47 S. – Hamberger-M. III, 277. 

(DERS.), Kurze Beschreibung der Seidenpflanze, des Nutzens 

ihrer Seide und Hanfes, und besonders ihrer späten 

süßen Blüthe für die Bienen. Stadtamhof, Riepel, 1793. 

1 Bl., 30 S. – Bibliographisch von uns nicht nachweisbar. 

277 PREUSSEN – SAMMLUNG – 3 Verordnungen 

zum Anbau von Maulbeerbäumen. 1746-65. Fol. 

100,- 

I. EDICT, daß niemand sich unterstehen soll, die Maulbeer- 

Bäume zu beschädigen. Berlin, Gäbert, o. J. (1746). 2 Bl. 

II. REGLEMENT für Prediger, Küster und Schulmeister 

der Chur-Marck Brandenburg, wegen Pflantzung der 

Maulbeer-Bäume. (Berlin 1752). 2 Bl. 

III. INSTRUCTION für sämmtliche Land- und Steuer- 

Räthe wegen Beförderung der Maulbeer-Baum-Cultur auf 

den Kirchhof. (Berlin 1765). 2 Bl. 

Die Anpflanzung von Maulbeerbäumen mit dem Ziel der 

Produktion von Seide war in Preußen bereits in der 

2. Hälfte des 17. Jahrhunderts eingeführt, aber erst von 

Friedrich II. systematisch gefördert worden. – Tls. mit 

getilgten Besitzvermerken, Randläsuren und winzigen Fehlstellen, 

vereinzelt fleckig. 

278 ROYER, J., Beschreibung des ganzen Fürstl. 

Braunschw. gartens zu Hessem. Zum andern truck 

verm. und verb. durch den Autorem. 3 Abt. in 

1 Bd. Braunschweig, (A. Duncker für) G. Müller, 

1653. 4°. Mit gestoch. Titel und 13 (statt 14) Kupfertafeln. 

6 Bl., 130 S. (inkl. 2 Zwischentiteln, die 

1651 datiert sind). Mod. Broschur. 400,- 

Wimmer 92 (liest das Erscheinungsjahr falsch 1658). Pritzel 

7848. – Vgl. Ornamentstichslg. Berlin 3315 (EA 1648). 

– Nicht bei Nissen und Hunt. – Titelauflage der zweiten 

Ausgabe von 1651. – Enthält im ersten Teil die eigentliche 

Beschreibung des Schlosses Hessem (Parkanlagen mit 

Pflanzenkatalog). Der zweite Teil ist eine Anleitung zur 

Anlegung eines Haus- und Küchengartens, der dritte Teil 

behandelt die Verwendung der dort gezogenen Pflanzen in 

der Küche. – Die Kupfer mit Brunnen, Park und Landschaftsansichten, 

tlw. aus der Umgebung (Blocksberg, 

Klotzberg u. a.; daraus fehlt die Nummer 5, die alte Asseburg). 

– „The Huguenot author had easily forsaken France 

to become court gardener and creator of the castle gardens 

Hessem at Wolfenbuettel in Brunswick. For his fashionable 

Baroque topiary he used various types of fruit trees 

together with ornamental trees to achieve extravagant 

effects. He had, for example, a doe sculptured in privet, 

jumping for a single large pear hanging from an adjacent 

pear tree“ (Janson 101). – Minimal fleckig. – Sehr selten. 

279 SPOLVERINI, G. B., La coltivazione del riso. 

Verona, Bisesti, 1819. Mit gestoch. Frontisp. und 

5 Kupfertafeln. 184 S. Hpgt. d. Zt. (fleckig). 200,- 

Vgl. Cobres 668, 9 (Ausg. 1763). Gamba 2452 (Ausg. 1758). 

– Spätere Ausgabe des erstmals 1758 erschienenes Lehr - 

gedichts über die Geschichte des Reisanbaus, vorliegend mit 

anmutig-bukolischen Kupfern von Domenico Cunego nach 

Francesco Lorenzi. – Vorsatz und Frontisp. verso mit Be - 

sitzvermerken, etw. fleckig.

Mathematik – Physik 81 

280 THON, G. F. P., Ueber Mahlmühlengebrechen 

und Mühlenpolizei, insbesondere über Zwangsmühlen, 

Mahlmetze und Mühlenvisitation. Ilme - 

nau, Voigt, 1828. 1 Bl., 101 S. Läd. Pp. d. Zt. – 

Erste Ausgabe. – Gebrauchsspuren. 80,- 

281 WÄCH, F., Die Reformstallung für Zucht, Mast, 

Laufraum, Transport und Ausstellung. Zug, 

Speck-Brandenberg, 1918. Mit 9 Tafeln. 12 S. 

Hlwd. (wenig berieben). 150,- 

Erste Ausgabe. – Seltene Publikation zur Kleintierzucht. – 

Die Tafeln zeigen Ställe für die Geflügel- und Kaninchenhaltung. 

– Etw. fleckig. 

282 WALTER, J. J., Practische Anleitung zur Garten- 

Kunst. Stuttgart, Metzler, 1779. Mit 3 Kupfer - 

tafeln. 6 Bl., 596 S., 18, 1 Bl. Hldr. d. Zt. (beschabt, 

etw. wurmstichig und bestoßen). 200,- 

Erste Ausgabe. – Dochnahl 168. Gradmann 726. Metzler 

714. – Vorsatz beidseits mit Eintrag von alter Hand in Tinte, 

gebräunt und fleckig. 

Mathematik – Physik 

283 APOLLONIUS VON PERGA, Sieben Bücher 

über Kegelschnitte nebst dem durch Halley wieder 

hergestellten achten Buche. Deutsch von 

H. Balsam. Berlin, Reimer, 1861. Mit 31 gefalt. 

lithogr. Tafeln. 389 S. Beschäd. Hldr. d. Zt. 150,- 

Mit Einleitung zur Editionsgeschichte des grundlegenden 

Werkes. – Vorsätze leimschattig, mit Buchhändlermärkchen, 

eine Tafel lose, eine Tafel mit winzigem Loch, vereinzelt 

fleckig, leicht gebräunt. 

284 ARCHIMEDES, Opera omnia. Cum commentariis 

Eutocii. Latine vertit notisque illustravit J. L. 

Heiberg. 3 Bde. Leipzig, Teubner, 1880-81. Mit 

zahlr. Abb. im Text. XII, 499; VII, 468; LXXXIX 

S., 1 Bl., 525 S., 1 Bl. Anzeigen. Hldr. d. Zt. (stärker 

beschabt und bestoßen). – Gelenke von Bd. III 

gebrochen; alle Bde. mehrf. gestempelt, etw. ge - 

bräunt. 80,- 

285 BION, N., Neu-eröffnete mathematische Werck- 

Schule. 3. Aufl., verm. von J. G. Doppelmayr. 

Nürnberg, Monath, 1726. 4°. Mit gestoch. Frontisp. 

und 30 ausklappbaren Kupfertafeln (1 doppelblattgr.). 

7 Bl., 432 S. Läd. Pp.-Brosch. d. Zt. 

150,- 

Dritte deutsche Ausgabe. – Libri rari 40. Graesse I, 429. 

Poggendorff I, 195. Minow 16. – Vgl. Grewe 626. Zinner, 

Astronom. Instrumente, 292 (Doppelmayr). – Klassisches 

Werk der Instrumentenkunde des französischen Mathematikers 

und Instrumentenbauers Nicolas Bion (1652-1733) 

in der deutschen Übersetzung und Bearbeitung von Johann 

Gabriel Doppelmayr (1677-1750), einem Nürnberger 

Mathematiker und Physiker, der auch durch eine Reihe 

eigener Schriften die Kenntnisse in seinen Fächern verbreitet 

hat. – Weitere Teile erschienen 1727 und 1728. – Die 

Tafeln zeigen geometrische Figuren, astronomische Meßgeräte 

und Instrumente. – Vorsatz mit hs. Einträgen von 

1830 und 1836, Tafel 10 mit größerer Fehlstelle, ein Bl. mit 

Ausriß unten (minimaler Textverlust), die Kupfer tls. mit 

Bleistiftkritzeleien, stellenw. fleckig und wasserrandig. 

286 BOHR, N., On the Quantum Theory of Line- 

Spectra. 3 Tle. in 1 Bd. Kopenhagen, Host, 1918- 

22. 4°. 118 S. Heftstreifen mit eingeb. Orig.- 

Brosch. zu den Tln. I und II in mod. Umschlag. 

1.000,- 

Mémoires de l'Académie Royale des Sciences et des Lettres 

de Danemark, Sciences, 8me série, Bd. IV/1, Fasz. 1-3. – 

Erste Ausgabe. – Rosenfeld 15. Ekelöf 1912. Waller 11285. 

DSB II, 247: „Bohr's theory of the periodic system of the 

elements, based essentially on the analysis of the evidence of 

the spectra, renewed the science of chemistry.“ – Ränder 

leicht gebräunt. 

First edition. – Margins slightly browned. – Sewn booklet 

with bound-in original wrappers to part I and II in modern 

dust cover. 

287 BOLYAI, J., Absolute Geometrie. Bearb. von 

J. Frischauf. Leipzig, Teubner, 1872. XII, 96 S. 

Mod. Brosch. mit aufgezogenen Deckeln der 

Orig.-Broschur (Gebrauchsspuren). 2.000,- 

Seltene erste deutsche Ausgabe. – Poggendorff III, 156 und 

478. Dibner 116, Anm. – Vgl. DSB II, 271. – „Appendix“ 

über den nicht-euklidischen Raum. Das lateinische Original 

war 1823 erschienen. „In the 26 page appendix to the 

mathematic work of his father, the young Bolyai established 

a generalised system of geometry free of Euclidian premises 

of the parallel-axiom“ (Dibner). – Die deutsche Ausgabe 

besorgte der Grazer Mathematiker Johannes Frischauf 

(1837-1924). – Leicht gebräunt. – Unbeschnitten. 

288 BÜRJA, A., Grundlehren der Dynamik. Berlin, 

Lagarde, 1791. Mit gestoch. Frontisp. 1 Bl., VIII 

S., 1 Bl., 416 S., 1 Bl. Hldr. d. Zt. mit Rsch. und 

Rvg. (leicht beschabt). 200,- 

Erste Ausgabe. – Poggendorff I, 335. – Beigebunden sind 

vom selben Verfasser die „Grundlehren der Hydraulik“ 

(1792) und die „Abhandlung von der Telegraphie oder 

Fernschreibkunst“ (1794). – Alle drei Schriften etw. fleckig. 

289 EUKLID, Elementorum geometricorum libri XV. 

Basel, J. Herwagen, 1546. Fol. Mit 2 Druckermarken, 

zahlr. geometrischen Textholzschnitten und 

schwarzgrundigen Holzschnitt-Initialen. 4 Bl., 

587 S. Läd. spät. Pgt. 2.500,-

82 


polyhedra.“ – Vorsatz mit Besitzvermerk, dat. 1910, Titel 

mit getilgten Besitzvermerken, wenige Bl. mit kleinem Eckausriß 

oder Einriß, stellenw. fleckig, gebräunt. 

291 EULER, L., Opuscula analytica. 2 Bde. St. Petersburg, 

Academia Imperialis Scientiarum, 1783-85. 

4°. Mit 2 gefalt. Kupfertafeln. 2 Bl., 363 S., 2 Bl., 

346 S. Ldr. um 1800 mit goldgepr. Wappensupralibros 

„Collége Royal de Henri IV.“ (Gelenke 

brüchig, Rücken leicht rissig, beschabt, bestoßen). 

2.500,- 

Erste Ausgabe der ersten Sammelausgabe wichtiger kleinerer 

Arbeiten Eulers zur Analysis. – Eneström 531 und 580. 

Roller-G. I, 373. DSB IV, 474. Poggendorff I, 690. Sotheran, 

Suppl. II, 1464: „Containing important papers on the 

theory of numbers.“ Insgesamt handelt es sich dabei um 

28 Arbeiten aus dem Jahrzehnt von 1771 bis 1781; Eneström 

verzeichnet sie unter den Nummern 550-562 und 

586-600. – Bd. I gegen Ende mit kleinerem Wasserrand; 

beide Bde. leicht gebräunt. – Breitrandiges Exemplar. 

First edition of the first collective edition of smaller important 

papers by Euler to analysis. – Vol. I with smaller water - 

stain towards the end; both vols. slightly browned. – Widemargined 

copy. – Calf around 1800 with gilt stamped 

armorial bookplate „Collége Royal de Henri IV.“ (joints 

brittle, spine a little cracked, scratched, scuffed). 

Nr. 293 

Steck III.46. Adams E 975. STC 288. Thomas-Stanford 11. 

Riccardi II, 647 (unter Zanardi). VD 16 E 4141. – Nachdruck 

der Ausgabe Basel 1537 (Thomas-Stanford 9). – Die 

sogenannte Zamberti-Campanus-Ausgabe war erstmals 

1516 in Paris erschienen. Herwagen übernahm diese Übersetzung 

und ließ sie von Melanchthon mit einem Vorwort 

versehen. – „Diese Ausgabe ist fast zu einer vollständigen 

Euklid-Ausgabe geworden, die auch die kleinen Schriften 

Euklids neben den Elementen enthält und von den verschiedenen 

Verfassern kommentiert sieht, und wirkt als solche 

bedeutsam nach. Sie wird 1541 in Rom offenbar in einer 

Lizenz-Ausgabe neu aufgelegt“ (Steck III.33 zur Ausg. von 

1537). – Herwagen war der erste Drucker, der die Diagramme 

in den Text eingebaut hat. Vorher wurden sie als 

Marginalien gedruckt. – Die Druckermarke bei Heitz-B., 

S. 79, Abb. 136. – Vorsatz mit Besitzvermerk, stellenw. 

fleckig (Titel), einzelne Wurmspuren in Kopf- und Fußsteg. 

Reprint of the Basle edition of 1537. – Endpaper with ms. 

ownership entry, here and there soiling (title), some worming 

at upper and lower margin. – Late damaged vellum. 

290 – Elementorum libri XV. breviter demonstrati, 

opera Is. Barrow. Cambridge, Druckerei der Akademie 

für Nealand, 1655. Mit vielen Diagrammen. 

7 Bl., 342 S. Restauriertes Pgt. d. Zt. 250,- 

Erste von Isaac Barrow besorgte Ausgabe. – Steck IV.48. 

DSB I, 474: „His first published work is designed as a quadrivium 

undergraduate text, with emphasis on its deductive 

structure rather than on its geometrical content, its sole concessions 

to contemporary mathematical idiom being its 

systematic use of Oughtred's symbolism and a list 'ex 

P. Herigono' of numerical constants relating to inscribed 

292 – Opuscula varii argumenti. 3 in 2 Bdn. Berlin, 

Haude & Spener, 1746-51. 4°. Mit gestoch. Titelvign. 

und 12 gefalt. Kupfertafeln. 1 Bl., 300 S.; 

1 Bl., 166 S., 1 Bl., 165 S. Hlwd. d. 1. Hälfte des 

19. Jhdts. (beschabt, etw. bestoßen). 2.500,- 

Erste Ausgabe dieser Sammlung. – Eneström 80, 121 und 

156. Honeyman 1064. Roller-G. I. 373. Wheeler Gift 366. 

Ekelöf 268 (die beiden letzten nur Bd. III). Poggendorff I, 

689. Houzeau-L. I, 3482. – Enthält 13 Arbeiten zur Mathematik, 

Physik und Astronomie; einige davon waren vorher 

schon separat erschienen. Eneström verzeichnet die Arbeiten 

im einzelnen unter den Nummern 86-91, 151-154, 

109 B, 173 und 174. – Der zweite Band mit eigenem Titel 

„Conjectura physica circa propagationem soni ac luminis“, 

der Gesamttitel taucht hier nur im Lagenvermerk auf: 

„Euleri Opuscula Tom. II“. – Der dritte Band enthält die 

„Novam theoriam magnetis“, in der Euler allerdings über 

die von Descartes entwickelten Thesen nicht hinausgeht 

(siehe dazu Wheeler Gift). – Vorderer Vorsatz gestempelt, 

gebräunt. 

First edition of this collection. – Contains 13 treatises to 

mathematics, physics and astronomy; some of them were 

already published separately. – Upper endpaper stamped, 

browned. – Half cloth of the first half of the 19th century 

(scratched, a little scuffed). 

293 – Constructio lentium obiectivarum ex duplici 

vitro quae neque confusionem a figura sphaerica 

oriundam, neque dispersionem colorum pariant. 

St. Petersburg, Acadamia Scientiarum, 1762. 4°. 

Mit gefalt. Kupfertafel. 31 S. Brosch. d. Zt. (mit 

kleinem Signaturschild, etw. knittrig, tls. ausgeblichen). 

3.000,-


Einzige Ausgabe. – Eneström 266. Poggendorff I, 690. – 

Nicht bei Roller-G. und Honeyman. – Zu den seltensten 

Werken Eulers zählende Abhandlung aus dem Gebiet der 

Optik; die Tafel mit der Darstellung von Brennweiten von 

Teleskopen und Linsen. – Titel mit hs. Numerierung und 

blassem Stempel, gebräunt. – Siehe Abbildung. 

Sole edition. – One of the rarest works by Euler is the treatise 

on optics. – Title with ms. numbering and faint stamp, 

browned. – Contemporary wrappers (with small shelfmark 

label, a little creased, partly faded). – See illustration. 

294 – Dioptricae pars prima (-tertia). 3 Bde. St. Petersburg, 

Academia Imperialis Scientiarum, 1769-71. 

4°. Mit 6 gefalt. Kupfertafeln. 2 Bl., 337 S.; 3 Bl., 

592 S.; 4 Bl., 440 S. Hldr. d. Zt. mit Rvg. (etw. 

beschabt und ein wenig bestoßen). 6.000,- 

Erste Ausgabe. – Eneström 367, 386 und 404. Roller-G. I, 

374. Poggendorff I, 690. DSB IV, 482: „For his part, Euler, 

in his Dioptrica, laid the foudations of the calculation 

of optical systems.“ – Enthält in Bd. I die Grundlegung 

(„De explicatione principiorum, ex quibus constructio tam 

telescopiorum quam microscopiorum est petenda“), Bd. II 

ist den Teleskopen gewidmet („De constructione telescopiorum 

dioptricorum“), Bd. III den Mikroskopen („De 

constructione microscopiorum tam simplicium, quam compositorum“). 

– Titel verso mit kleinem figürlichen Sammlerstempel 

in Rot, leicht gebräunt. 

First edition. – Title verso with small figurative collector's 

stamp in red, slightly browned. – Contemporary half calf 

with gilt back (a little scratched and scuffed). 

295 – Dissertatio de principio minimae actionis una 

cum examine obiectionum cl. prof. Koenigii contra 

hoc principium factarum. Berlin, Michaelis, 

1753. 8 Bl., 223 S. Läd. Brosch. d. Zt. 2.000,- 

Erste Ausgabe. – Eneström 186. Poggendorff I, 690. – Erstdrucke 

der Abhandlung über das Prinzip der kleinsten Wirkung 

und der Erwiderung auf eine Arbeit des streitbaren 

deutschen Mathematikers Johann Samuel König (1712- 

1757) im Zusammenhang mit diesem Prinzip, das gefunden 

zu haben König für Leibniz reklamierte und Euler und 

Maupertuis absprach. Die Dissertatio und das Examen 

dissertationis jeweils lateinisch und in französischer Übersetzung 

im Paralleldruck. Im 7. Bd. der Berliner Akademieschriften 

wiederabgedruckt (nicht, wie fast immer, 

umgekehrt; Eneström 198 und 199). – Unbeschnitten und 

tls. unaufgeschnitten, gebräunt. 

First edition. – Untrimmed and partly unopened, browned. 

– Contemporary damaged wrappers. 

296 – Dissertatio physica de sono. Basel, Thurneysen, 

1722. 4°. 16 S. Pgt. d. Zt. 3.000,- 

Erste Ausgabe. – Eneström 2. – In der Reihenfolge der Bindung 

das 28. Stück eines Sammelbandes mit insgesamt 

91 Basler Dissertationen und Thesendrucken aus den Jahren 

1690-1739, zwischen 4 und 38 Bl. Umfang, u. a. unter dem 

Vorsitz von Samuel Battier, Daniel Bernoulli, Johann Bernoulli, 

Nicolaus Bernoulli, Johann Jacob Hofmann, Emanuel 

König, Samuel Werenfels und Johann Rudolph Zwinger. 

– Mit der vorliegenden Arbeit über den Schall hat sich 

der knapp 20jährige Euler um die vakante Basler Physikprofessur 

beworben, allerdings ohne Erfolg, weil er bisher 

Nr. 296 

nur zwei kleine Schriften von 3 und 5 Seiten aus dem Fach 

publiziert hatte und damals außer seinem Lehrer Johann 

Bernoulli keiner die im hochbegabten Mathematiker und 

Physiker schlummernden Anlagen erkannte. 

Im Sammelband enthalten sind weitere drei Schriften, an 

denen der junge Euler als Respondent beteiligt war (alle 

nicht bei Eneström). In der Reihenfolge der Bindung, die 

zugleich der Chronologie der Schriften entspricht: 

BURCKHARDT, J., Theses logicae vere tumultuariae una 

cum annexis miscellaneis. Basel, Lüdins Witwe, 1722. 4°. 

8 S. – 11. Stück des Bandes. – Disputation pro vacante 

professione logica am 21. Januar des Jahres (Euler war 14 Jah - 

re alt). 

BATTIER, J. R., Positiones logicae miscellaneae. Basel, 

Thurneysen, 1722. 4°. 8 S. – 15. Stück des Bandes. – Disputation 

pro vacante cathedra logica am 30. Januar des Jahres. 

ISELIN, J. R., Brevis Romanorum judiciorum historia. 

Ebda. 1722. 4°. 64 S. – 25. Stück des Bandes. – Juristische 

Dissertation vom Dezember 1722 (Euler war inzwischen 

15 Jahre alt). 

Alle Drucke alt hs. numeriert (1-88 und 34a, 36a und 79a). 

Leicht gebräunt. – Vollständig kollationiert. – Für die Basler 

Gelehrtengeschichte allgemein aufschlußreicher Sammelband, 

speziell für die Bildungsgeschichte Eulers anziehende 

Zusammenstellung von allesamt seltenen akademischen 

Zeugnissen aus der Jugend des großen Schweizers. – Siehe 

Abbildung. 

First edition. – In the chronological sequence of the binding 

it is the 28th piece of a Sammelband with altogether 91 Basle 

dissertations and thesis printings from the years 1690-1734, 

containing between 4 and 38 leaves, a. o. chaired by Samuel 

Battier, Daniel Bernoulli, Johann Bernoulli, Nicolaus Bernoulli, 

Johann Jacob Hofmann, Emanuel König, Samuel

84 


Werenfels and Johann Rudolph Zwinger. – With the present 

work on sound, Euler, at the age of 20, had applied for the 

vacant Basle professorship of physics, however without 

success, as so far he had only published 2 small treatises of 

3 and 5 pages in this field and apart from his teacher Johann 

Bernoulli nobody perceived the hidden talents of this highly 

talented mathematician and physicist. – The Sammelband 

contains three other treatises where the young Euler had 

participated as respondent (all of them not by Eneström). – 

All issues numbered by hand in former times (1-88 and 34a, 

36a and 79a). Slightly browned. – Completely collated. – 

Sammelband enlightening as regards the history of Basle 

scholars, in particular for the compilation of rare academic 

grades and certificates from the adolescence of the great 

Swiss. – See illustration. 

297 – „Exposition de quelques paradoxes dans le calcul 

intégral“ (Kopftitel). (Berlin 1758). 4°. Mit 

2 Kupfertafeln. S. 300-364. Mod. Pp. (etw. bestoßen) 

in mod. Hmaroquin-Schuber (leicht be - 

schabt). 1.500,- 

Mémoires de l'Académie des Sciences de Berlin, Bd. XII, 

1756 (erschienen 1758), Lagen Pp 2 bis Zz 2. – Erste Ausgabe. 

– Eneström 236. Honeyman 1071. – „Über singuläre 

Integrale von Differentialgleichungen (Herleitung durch 

Differentiation; Nachweis, daß diese Integrale nicht in der 

allgemeinen Lösung inbegriffen sind). Nach Jacobi am 

31. Oktober 1754 der Berliner Akademie vorgelegt“ (Eneström). 

– Gebräunt, etw. fleckig. – Unbeschnitten. – Aus 

dem Besitz von Robert Honeyman mit dessen goldgepr. 

roten Lederexlibris (und einem früheren oberhalb davon: 

George Meyer [1860-1923], praktischer Arzt zu Berlin). 

First edition. – Browned, a little soiled. – Untrimmed. – 

From the estate of Robert Honeyman with his gilt stamped 

red leather exlibris (and an earlier thereof above: George 

Meyer [1860-1923], general practitioner at Berlin). – 

Modern cardboard (a little scuffed) in modern half morocco 

slipcase (slightly scratched). 

298 – Institutiones calculi differentialis cum eius usu 

in analysi finitorum ac doctrina serierum. 2 Tle. in 

1 Bd. (Berlin, Michaelis für die Academia Imperialis 

Scientiarum in St. Petersburg, 1755. 4°. 

XXIV, 880 S. Hmaroquin d. Zt. (beschabt, bestoßen, 

fleckig). 4.000,- 

Erste Ausgabe. – Eneström 212. Norman 733. DSB IV, 476. 

Poggendorff I, 690. Smith I, 522, 1. Honeyman 1069. Sotheran 

7686. Rouse Ball 396: „This is the first text-book on the 

differential calculus which has any claim to be regarded as 

complete, and it may be said that until recently many 

modern treatises on the subject are based on it.“ – „Aus 

einem Briefe von Euler an Goldbach scheint hervorzugehen, 

daß das Manuskript des Werkes schon 1748 in den 

Händen des Verlegers war; nach einem Briefe von Euler an 

Goldbach vom 4. Juli 1744 war es schon 1744 in Angriff 

genommen“ (Eneström). – Leicht gebräunt, etw. fleckig. – 

Unbeschnitten und teilw. unaufgeschnitten. – Siehe Abbildung 

Tafel 20. 

First edition. – Slightly browned, a little soiled. – Untrimmed 

and partly unopened. – Contemporary half morocco 

(scratched, scuffed, soiled). – See illustration on plate 20. 

Widmungsexemplar 

299 – Institutionum calculi integralis. Bde. I-III (von 

4). St. Petersburg, Academia Imperialis Scientiarum, 

1768-70. 4°. Mit gefalt. Kupfertafel. 2 Bl., 

542 S.; 2 Bl., 526 S., 4; 4 Bl., 639 S. Ldr. d. Zt. (Bde. 

I und II; Gelenke etw. rissig, beschabt) und gut 

angepaßtes mod. Ldr., jeweils mit Rvg. und 

2 Rsch. 8.000,- 

Erste Ausgabe. – Eneström 342, 366 und 385. Poggendorff 

I, 690. Roller-G. I, 374. Sotheran 1252. Norman 734. DSB 

IV, 478: „The 'Institutiones calculi integralis' exhibits 

Euler's numerous discoveries in the theory of both ordinary 

and partial differential equations, which were especially 

useful in mechanics.“ – Ein 4. Band erschien postum 

1794. – Leicht gebräunt. 

Exemplar von herausragender Provenienz: Bd. III mit 

eigenhändiger Widmung Eulers auf dem alten Vorsatzblatt 

verso: „Pour Monsieur Beguelin de la part de Son très-humble 

et très-obeïssant Serviteur L. Euler“. – Alle Bde. auf den 

Titeln verso gestempelt: „Königl. Medicin.-chirurg. Friedrich-Wilhelms-Institut“. 

– Bde. II und III mit gestoch. 

Exlibris auf den Spiegeln: „Konstantinou Karatheodore“ in 

griechischen Kapitalbuchstaben. – Nicolas de Béguelin 

(1714-1789) stammte aus Courtelary im Berner Jura, studierte 

unter Johann Bernoulli, unterrichtete Mathematik am 

Joachimsthaler Gymnasium und wurde 1747 Mitglied der 

Berliner Akademie der Wissenschaften und später Direktor 

der philosophischen Klasse. Einige biographische Details 

und Literaturhinweise finden sich handschriftlich in französischer 

Sprache auf dem Respektblatt des vorliegenden 

Bandes vermerkt. – „Medicinisch-chirurgisches Friedrich- 

Wilhelms-Institut“ war von 1818 bis 1894 der Name der 

1795 als Pépinière gegründeten Berliner Anstalt, an der die 

Militärärzte aus- und weitergebildet wurden; 1895 wurde 

das Institut erneut umbenannt (Kaiser-Wilhelms- 

Akademie für das militärärztliche Bildungswesen), 1919 ist 

es aufgelöst worden. – Konstantinos Karatheodores (Constantin 

Carathéodory; 1873-1950) war der Sohn eines griechischen 

Diplomaten, wuchs in Brüssel auf und studierte 

dort die Ingenieurwissenschaften, später in Berlin und Göttingen 

Mathematik, und hat in diesem Fach an verschiedenen 

Stätten und auf mehreren Gebieten Herausragendes 

geleistet. 

First edition. – Copy of prominent provenance: Vol. III with 

Euler's personal dedication on the old preliminary leaf verso: 

„Pour Monsieur Beguelin de la part de Son très-humble et 

très-obeïssant Serviteur L. Euler“. – All volumes stamped 

on title verso: „Königl. Medicin.-chirurg. Friedrich-Wilhelms-Institut“. 

– Vols. II and III with engraved exlibris on 

paste-downs: „Konstantinou Karatheodore“ in Greek capital 

letters. – Nicolas de Béguelin (1714-1789) came from 

Courtelary in the Bernese Jura, studied under Johann Bernoulli, 

taught mathematics at the Joachimsthal high school 

and became a member of the Berlin Academy of Science in 

1747 and later director of the philosophical class. Some biographical 

details and literature references can be found in 

French handwriting on the blank leaf of the present volume. 

– “Medicinisch-chirurgisches Friedrich-Wilhelms-Institut“ 

was from 1818 till 1894 the name of the Berlin institution 

founded in 1795 as Pépinière, where the military surgeons 

were formed and trained; in 1895 the institute was again 

renamed (Kaiser-Wilhelms-Akademie für das militärärztliche 

Bildungswesen), in 1919 it was dissolved. – Konstantinos


Karatheodores (Constantin Carathéodory; 1873-1950) was 

the son of a Greek diplomat, grew up at Brussels and studied 

there engineering, later mathematics at Berlin and Göttingen 

and achieved in this field outstanding performances. – 

Contemporary calf (vols. I and II; joints a little cracked, 

scratched) and well matched modern calf, each with gilt 

back and 2 spine labels. 

300 – Institutionum calculi integralis. (Mischaufl.). 

4 Bde. St. Petersburg, Academia Imperialis Scientiarum, 

1770-94. 4°. Mit 3 (statt 4) gefalt. Kupfertafeln. 

2 Bl., 466 S.; 2 Bl., 434 S.; 4 Bl., 639 S.; 4 Bl., 

620 S. Ldr. d. Zt. (etw. beschabt, leicht bestoßen). 

2.500,- 

Erste Ausgabe (Bde. I und II in 2. verb. Aufl.). – Eneström 

342 (2), 366 (2), 385 und 660. Poggendorff I, 690. Roller- 

G. I, 374. Sotheran 1252. Norman 734. DSB IV, 478: „The 

'Institutiones calculi integralis' exhibits Euler's numerous 

discoveries in the theory of both ordinary and partial differential 

equations, which were especially useful in mechanics.“ 

– Mit dem erst postum erschienenen sehr seltenen Bd. 

IV, der 28 Einzelabhandlungen enthält: teils bisher unveröffentlichte 

Texte, teils Wiederabdrucke bereits früher in 

den St. Petersburger Akademieabhandlungen veröffentlichter 

Schriften. – Es fehlt die Kupfertafel in Bd. III. – 

2 Spiegel und 3 Titel mit tektierten Stempeln, leicht ge - 

bräunt, etw. fleckig. – Bde. I und II mit Exlibris-Stempel 

„Prehoffer“. 

NACHGEB. IN BD. III: MASCHERONI, L., Adnotationes 

ad calculum integralem Euleri, in quibus nonnulla 

problemata ab Euleri proposita resolvuntur. Pavia, Galeazzi, 

1790. 4°. 2 Bl., 72 S. – Einzige Ausgabe. – Poggendorff 

II, 72. Riccardi I/2, 132, 6: „Raro.“ – Ein zweiter Teil 

erschien 1792. – Verfaßt vom italienischen Mathematiker 

Lorenzo Mascheroni 1750-1800), nach dem die Euler- 

Mascheroni-Konstante benannt ist. 

First edition (vols. I and II in second revised issue). – Lacks 

copperplate in vol. III. – 2 paste-downs and 3 titles with 

covered stamps, slightly browned, a little soiled. – Vols. I and 

II with exlibris stamp „Prehoffer“. – Contemporary calf 

(some scratching, light scuffing). 

301 – Introductio in analysin infinitorum. 2 Bde. Lausanne, 

Bousquet, 1748. 4°. Mit gestoch. Frontisp., 

gestoch. Portr., wdh. gestoch. Titelvign., gefalt. 

Tabelle und 40 ausfaltbaren Kupfertafeln. 1 Bl., 

XVI, 320 S.; 1 Bl., 398 S., 1 Bl. Flex. Interims-Pp. 

d. Zt. (etw. fleckig). 4.000,- 

Erste Ausgabe. – Eneström 101 und 102. PMM 196. Cantor 

III, 699. Poggendorff I, 690. DSB IV, 476. Smith, History, I, 

522. Norman 732. – Eines der berühmtesten Werke in der 

Geschichte der Mathematik. „In his 'Introduction to 

Mathematical Analysis' Euler did for modern analysis what 

Euclid had done for ancient geometry“ (PMM). – Blöcke 

gelockert, leicht gebräunt, insgesamt recht sauber. 

First edition. – One of the most famous works in the history 

of mathematics. – Blocks loosened, slightly browned, 

altogether quite neat. – Contemporary limp interim cardboard 

(a little soiled). 

302 – Introductio in analysin infinitorum. Editio nova. 

2 in 1 Bd. Lyon, Bernuset u. a., 1797. 4°. Mit gefalt. 

Tabelle und 16 Kupfertafeln. XVI, 320 S., 1 Bl., 

398 S. Hldr. d. Zt. (beschabt, etw. bestoßen, 

Rücken- und Hinterdeckelbezug mit kleinen 

Fehlstellen). 1.000,- 

Eneström 101 (2) und 102 (2). Honeyman 1066. – Vgl. für 

die EA (1748): PMM 196. Cantor III, 699. DSB IV, 476. 

Smith, History I, 522. Norman 732. – Leicht gebräunt, etw. 

fleckig. – Aus dem Besitz von Konstantinos Karatheodores 

(1873-1950) mit dessen in Stahl gestochenem Exlibris auf 

dem Spiegel. Karatheodores war ein stark von Hilbert 

beeinflußter griechischer Mathematiker, der Bedeutendes 

geleistet hat und dem die Wissenschaft unter anderem das 

nach ihm und Giuseppe Vitali benannte Vitali-Carathéodory-Theorem 

verdankt. 

One of the most famous works in the history of mathematics. 

– Slightly browned, a little soiled. – From the estate of 

Konstantinos Karatheodores (1873-1950) with his steelengraved 

exlibris on paste-down. – Contemporary half calf 

(scratched, a little scuffed, spine and rear cover material with 

small defects). 

303 – Introductio in analysin infinitorum. Editio nova. 

2 in 1 Bd. Lyon, Bernuset u. a., 1797. 4°. Mit gefalt. 

Tabelle und 16 ausfaltbaren Kupfertafeln. XVI, 

320 S., 1 Bl., 398 S., 1 Bl. Hpgt. d. Zt. (beschabt, 

etw. fleckig). 800,- 

Eneström 101 (2) und 102 (2). Honeyman 1066. – Vgl. für 

die EA (1748): PMM 196. Cantor III, 699. DSB IV, 476. 

Smith, History I, 522. Norman 732. – Das vierte (letzte) 

Blatt der Lage Ddd des zweiten Bandes mit dem viersprachigen 

Bericht an den Buchbinder, betreffend 40 Tafeln, 

stammt aus dem Druck der Erstausgabe des Jahres 1748. 

Eneström verzeichnet dieses Blatt nicht, es gibt aber Exemplare, 

die es ebenso wie unserer Druck haben (z. B. das 

Exemplar der UB Gent). – Leicht gebräunt, etw. fleckig. 

One of the most famous works in the history of mathematics. 

– The fourth (last) leaf of quire Ddd of the second volume 

with the quadrilingual report to the bookbinder regarding 

40 plates, is from the issue of first edition of the year 1748. – 

Slightly browned, a little soiled. – Contemporary half vellum 

(scratched, a little soiled). 

304 – Einleitung in die Analysis des Unendlichen. Aus 

dem Lateinischen übers. und mit Anmerkungen 

und Zusätzen von J. A. Ch. Michelsen. 3 Bde. Berlin, 

Matzdorff (Bd. II: Hesse), 1788-91. Mit 9 

(8 gefalt.) Kupfertafeln und Tabelle (statt 2). 1 Bl., 

XXIV, 626 S., 1 Bl.; VIII S., S. (3)-578 (so komplett); 

4 Bl., 530 (recte 520) S. Brosch. d. Zt. 

(Rücken und Gelenke brüchig, beschabt). 1.500,- 

Erste deutsche Ausgabe. – Eneström 101 B, 102 B, 30 A und 

282 A. Poggendorff I, 690, und II, 147. Cantor III, 700. – 

Nicht bei Honeyman und Roller-Goodman. – Übersetzung 

der Introductio in analysin infinitorum durch den Mathematiklehrer 

Johann Andreas Christian Michelsen (1749- 

1797), der auf Grund dieser Übersetzung und der von 

Eulers Differentialrechnung 1793 in die Berliner Akademie

86 


der Wissenschaften aufgenommen wurde. Der dritte Band 

hat mit der Introductio nichts zu tun, sondern enthält Übersetzungen 

anderer Arbeiten Eulers und hat deswegen auch 

den Nebentitel Die Theorie der Gleichungen und den 

Zusatz Aus den Schriften der Herren Euler und de la 

Grange. – Zur Kollation des zweiten Bandes: „Scheinbar 

enthält der Band VIII + 578 S., aber dabei sind die Seiten 

des Titelblattes zweimal berechnet, nämlich teils als S. I und 

II, teils als S. 1 und 2“ (Eneström). – Es fehlt im ersten Band 

die Tabelle zu S. 348. – Titel mit Besitzvermerk, gebräunt, 

gering fleckig. – Unbeschnitten. 

First German edition. – Lacks in the first volume the table 

to p. 348. – Title with ownership entry, browned, hardly 

soiled. – Untrimmed. – Contemporary wrappers (spine and 

joints cracked, scratched). 

305 – Lettres a une princesse d'Allemagne sur divers 

sujets de physique et de philosophie. 3 Bde. Genf, 

Chirol, 1775. Mit 19 gefalt. Kupfertafeln. VIII, 

309; VIII, 315; X, 351 S. Geglättetes Kalbldr. d. Zt. 

mit Vg. und 2 Rsch. (gering beschabt). 1.000,- 

Vgl. für die EA (1768-72): Eneström 343, 344 und 417. 

Ziegenfuß I, 304. Kindler V, 299. Carter-M. 196. – Die vorliegende 

Ausgabe nicht bei Eneström. – An die Nichte 

Friedrichs des Großen gerichtete Briefe, „die vor allem 

Kosmologie und Physik behandeln und in denen er [Euler] 

die Monadenlehre von Leibniz angriff“ (Carter-Muir). – 

„Eine der ersten ernst zu nehmenden Publikationen der 

populärwissenschaftlichen Literatur“ (Kindler). – „Written 

in an absorbing and popular manner, the book was an 

unusual success und ran to twelve editions in the original 

French, nine in English, six in German, four in Russian, and 

two in both Dutch and Swedish“ (DSB IV, 471). – Etw. 

gebräunt. – Sehr schönes Exemplar. – Gestoch. Exlibris 

Labat. 

A little browned. – Very beautiful copy. – Engraved exlibris 

Labat. – Contemporary polished calf with gilt and 2 spine 

labels (minor scratching). 

First German edition. – Lacks in vol. III one of the 11 plates 

pertaining to this volume. – Paste-downs with exlibris, 

but name of owner erased; endpaper and blank leaf of vol. 

I with detailed bibliographic notes; 2 vols. with ownership 

entry „Culmann, Pfarrer“; browned. – Decorative binding. 

– Contemporary calf with richly gilt back and 2 spine labels 

(a little scratched). 

307 – Mechanica sive motus scientia analytice exposita. 

2 Bde. St. Petersburg, Typographia Academiae 

Scientiarum, 1736. 4°. Mit gestoch. Kopfvign. 

und 32 gefalt. Kupfertafeln. 8 Bl., 480 (recte 488) 

S.; 4 Bl., 500 S. Pgt. d. Zt. (etw. fleckig, leicht be - 

stoßen). 4.000,- 

Erste Ausgabe. – Eneström 15 und 16. Poggendorff I, 689. 

Roller-G. I, 374. Honeyman 1058. DSB IV, 480: „Euler was 

the first to appreciate the importance of introducing uniform 

analytic methods into mechanics, thus enabling its 

problems to be solved in a clear and direct way.“ – Die erste 

große Publikation Eulers; mit diesem Werk begründete er 

seinen Weltruhm (NDB IV, 688). – In Bd. I auf 2 Seiten 

Marginalien von alter Hand in Tinte; beide Bde. mit Bibliothekssignaturen 

auf den Spiegeln, gebräunt und etw. fleckig. 

First edition. – Euler's first major publication; with this work 

he established his international renown (NDB IV, 688). – In 

vol. I marginalia by contemporary hand in ink on 2 pages; 

both vols. with library shelfmarks on paste-downs, browned 

and a little soiled. – Contemporary vellum (a little soiled, 

slightly scuffed). 

308 – DASS. Brosch. d. Zt. (mit kleinen Randläsuren, 

Rücken etw. rissig, leicht fleckig). 3.500,- 

Erste Ausgabe. – Gebräunt und etw. fleckig. 

First edition. – Browned and a little soiled. – Contemporary 

wrappers (with small tears in margin, spine a little cracked, 

somewhat soiled). 

306 – Briefe an eine deutsche Prinzessin über verschiedene 

Gegenstände aus der Physik und Philosophie. 

Aus dem Französischen übers. 3 Bde. 

Leipzig, Junius (Bd. III: St. Petersburg u. a., Hartknoch), 

1769-73. Mit 14 (statt 15) tls. gefalt. Holzschnitt-Tafeln. 

4 Bl., 268 S.; 4 Bl., 300 S.; 8 Bl., 

358 S. Kalbldr. d. Zt. mit reicher Rvg. und 2 Rsch. 

(etw. beschabt). 800,- 

Erste deutsche Ausgabe. – Eneström 343 B, 344 B und 417 

B. Holzmann-B. II, 7533. Fromm 27847. Poggendorff I, 

690. DSB IV, 471. – An die Tochter des Markgrafen von 

Brandenburg-Schwedt (spätere Äbtissin von Herford) 

gerichtete Briefe. „Written in an absorbing and popular 

manner, the book was an unusual success and ran to twelve 

editions“ (DSB). – Die französische Originalausgabe war 

erstmals 1768-72 erschienen; die Briefe des ersten Bandes 

hat Euler selbst übersetzt, die des zweiten Justus Christian 

Loder, die des dritten Johann Jakob Engel. – Es fehlt in Bd. 

III eine der 11 in diesen Band gehörenden Tafeln. – Die 

Spiegel mit Exlibris, bei denen der Name des Eigners rasiert 

wurde; Vorsatz und Respektblatt von Bd. I mit ausführ - 

lichen biobibliographischen Notizen; 2 Bde. mit Besitz - 

vermerk „Culmann, Pfarrer“; gebräunt. – Dekorativ ge - 

bunden. 

309 – Methodus inveniendi lineas curvas maximi minimive 

proprietate gaudentes, sive solutio problematis 

isoperimetrici latissimo sensu accepti. Lausanne 

und Genf, Bousquet, 1744. 4°. Mit gestoch. 

Titelvign. und 5 Kupfertafeln. 1 Bl., 322 S., 1 Bl. 

Ldr. d. Zt. mit Vg. und 2 Rsch. (beschabt, bestoßen 

und mit kleinen Fehlstellen). 3.000,- 

Erste Ausgabe. – Eneström 65. Sotheran 1256. Roller-G. I, 

374. DSB IV, 479. Sparrow 60. Horblit 28. Dibner 111. Norman 

731. Darmstaedter 186: „Das erste Lehrbuch der Variationsrechnung.“ 

– „One of the most prolific and versatile 

mathematicians and founder of modern fluid dynamics. In 

the above book he presented his calculus of variations, 

derived from his studies of isoperimetrical curves, a method 

for finding the variation when the values of some or all the 

expressions are varied“ (Dibner). – Leicht gebräunt. 

First edition. – Slightly browned. – Contemporary calf with 

gilt and 2 spine labels (scratched, scuffed and with small 

defects).


310 – Scientia navalis seu tractatus de construendis ac 

dirigendis navibus. 2 in 1 Bd. St. Petersburg, Academia 

Scientiarum, 1749. 4°. Mit 65 gefalt. Kupfertafeln. 

1 Bl., 44 S., 1 Bl., 444 S., 1 Bl., 534 S. 

Blindgepr. Pgt. d. Zt. (Gelenke mit kleinen Einrissen, 

leicht beschabt, etw. fleckig). 3.000,- 

Erste Ausgabe. – Eneström 110 und 111. Libri rari 97. 

Scheepvaart Mus. 747. Sotheran 1257. DSB IV, 480. 

Roberts-T. 105: „With this work Euler made a major contribution 

to the study of fluid mechanics.“ – Nicht bei Roller-Goodman. 

– „The work first expresses mathematically 

the resistance meeting a ship on its path through the water“ 

(Sotheran). Titel mit Besitzvermerk, leicht gebräunt, gering 

fleckig. – Gestoch. Exlibris „T.“ (Warnecke 2153). 

First edition. – Title with ownership entry, slightly browned, 

minimally soiled. – Engraved exlibris „T.“ (Warnecke 2153). 

– Contemporary blind-pressed vellum (joints with small 

tears, a little scratched, somewhat soiled). 

311 – Tentamen novae theoriae musicae. St. Petersburg, 

Typographia Academiae Scientiarum, 1739. 

4°. Mit gestoch. Titelvign., 2 Falttabellen und 

4 Kupfertafeln (davon 3 gefalt. Notenkupfer). 

21, 263 S. Pgt. d. Zt. (ganz leicht fleckig, minimal 

beschabt). 1.500,- 

Erste Ausgabe. – Eneström 33. Eitner III, 360. Wolffheim 

616. Honeyman 1089. DSB IV, 482. – „Euler contributed 

more to theoretical acoustics as the subject is known than 

any other man“ (Grove VI, 292). – Das schon 1731 fast fertige 

Buch ist im wesentlichen der Versuch, „eine quantitative 

Maßeinheit für den Grad von Dissonanzen zu finden, 

nachdem bereits vor ihm insbesondere Galilei, Sauveur und 

Leibniz eine Rangordnung der Konsonanzen aufzustellen 

versucht hatten. Der psychologische Ausgangspunkt für 

Euler ist, daß die einfachen Zahlenverhältnisse der Intervalle 

auf Gesetz und Ordnung hinweisen. Dies läßt wiederum 

auf natürliche Vollkommenheit schließen, weshalb 

uns das Anhören einfachster Intervalle angenehm ist“ 

(MGG III, 1616). – Vorderer Spiegel mit hs. Bibliothekssignatur, 

hinterer gestempelt, erste Bl. wasserrandig, sonst 

kaum fleckig; ganz leicht gebräunt. – Siehe Abbildung. 

First edition. – Upper paste-down with ms. library shelfmark, 

lower paste-down stamped, first leaves with water - 

stains, otherwise hardly soiled; minimally browned. – Contemporary 

vellum (minor soiling and scratching). – See 

illustration. 

312 – Theoria motus corporum solidorum seu rigidorum. 

Ex primis nostrae cognitionis principiis 

stabilita et ad omnes motus, qui in huiusmodi corpora 

cadere possunt, accomodata. Rostock und 

Greifswald, Röse, 1765. 4°. Mit 15 gefalt. Kupfertafeln. 

16 Bl., 520 S. Hldr. d. Zt. (Rücken und 

Ecken restauriert, etw. beschabt). 2.500,- 

Erste Ausgabe. – Eneström 289. Poggendorff I, 690. Roller-G. 

I, 375. Roberts-T. 105. DSB IV, 480. – Eulers „zweite 

Mechanik“, die seinen Weltruhm begründet hatte und 1736 

erschienen war („Mechanica sive motus scientia analytice 

exposita“), fertigestellt bereits 5 Jahre vor der Publikation, 

wie der den Druck überwachende Mathematiker W. J. G. 

Karsten im Vorwort schreibt: „pro certo evincere possum 

Nr. 311 

quia opus Euleri nostri jam a(nno) 1760. consummatum & 

a cel(ebri) auctore initio a(nni) 1761. ad me transmissum 

erat“. – „The 'Theoria motus corporum solidorum', published 

almost thirty years later, is related to the 'Mechanica'. 

In the introduction to this work, Euler gave a new exposition 

of punctual mechanics and followed Maclaurin's example 

(1742) in projecting the forces onto the axes of a fixed 

orthogonal rectilinear system. Establishing that the instantaneous 

motion of a solid body might be regarded as composed 

of rectilinear translation and instant rotation, Euler 

devoted special attention to the study of rotary motion“ 

(DSB). – Spiegel, Vorsatz und Bl. d 3 verso mit sachdienlichen 

Notizen zum Werk, Vorsatz und S. (1) mit Besitzvermerken, 

gebräunt, etw. fleckig. – Einer der Besitzvermerke 

stammt vom Mathematiker Friedrich Engel (1861-1941) 

und hat das Datum 22. 5. (18)94; damals war Engel außerordentlicher 

Professor in Leipzig. Wahrscheinlich sind auch 

die Notizen von Engels Hand (was durch einen Schriftvergleich 

noch zu verifizieren wäre; Engels Nachlaß befindet 

sich im Universitätsarchiv Gießen). 

First edition. – Euler's „second mechanics“ which had established 

his international fame and was published in 1736 

(„Mechanica sive motus scientia analytice exposita“), finished 

already 5 years prior to publication. – Paste-down, endpaper 

and leaf d 3 verso with relevant notes to the work, 

endpaper and p. (1) with ownership entries, browned, a little 

soiled. – One of the ownership entries is from the mathe - 

matician Friedrich Engel (1861-1941) with the date 22. 5. 

(18)94; Engel at that time was a professor at Leipzig. The 

notes are probably also made by Engel (which should be 

verified in comparing the handwriting; Engel's estate is now 

at the university archives of Gießen). – Contemporary half 

calf (spine and corners restored, a little scratched).

Katalog 62 - Zisska+Schauer

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern ?