Download - Rigi-Echo Sommer 2013 - Hohenpeißenberg

02 Aus dem Gemeindeleben
Mit Einführung des einheitlichen
Zahlungsraums in
Europa (SEPA - Single Euro
Payments Area) zum 1. Februar
2014 werden innerhalb Europas
Überweisungen, Lastschriften und
Kartenzahlungen gleich abgewickelt.
Das bedeutet, dass dann auch innerhalb
Deutschlands die bisherigen
Kontonummern durch IBAN
(International Bank Account Number)
und BIC (Ban Identifier Code)
endgültig ersetzt werden. Ihre persönliche
IBAN und BIC können Sie
Ihren Kontoauszügen entnehmen
oder bei Ihrer Bank erfragen.
Im Rahmen der SEPA-Einführung
Informationen Ihrer Gemeindekasse
25-jähriges Dienstjubiläum von
Frau Johanna Steiger am 2. Mai
Im Rahmen einer kleinen Feier im
Rathaus gratulierte Bürgermeister
Thomas Dorsch Frau Johanna
Steiger zum Dienstjubiläum. 25
Jahre lang war Frau Steiger für die
Sauberkeit im Rathaus zuständig.
Seit dem 1. September 2012 befindet
sie sich in der Freistellungsphase
der Altersteilzeit. „Es war eine
Im Rahmen eines Bittganges nach Maria
Egg in Peiting spendete der Förderverein
Freunde der Wallfahrtskirche Maria Himmelfahrt
Hohenpeißenberg eine große Votivkerze
für die dortige Wallfahrtskirche.
Pfarrer Hans Speckbacher nahm die Kerze
vom 1. Vorsitzenden Rupert Weingartner
(links) und Bürgermeister Thomas Dorsch
entgegen.
2012 wurden in Hohenpeißenberg zwei große
Feste in der Wallfahrtskirche gefeiert. Am
15. August die Weihe der neuen Glocken und
am 21. Oktober die Segnung der restaurierten
Gnadenkapelle. Beide Festlichkeiten
konnten bei traumhaftem Wetter stattfinden.
wird auch das Lastschriftverfahren
umgestellt. Ab dem 1. Februar
2014 sind nur noch SEPA-Lastschriften
zulässig.
Um die Umstellung möglichst reibungslos
gestalten zu können, bitten
wir Sie um Ihre Unterstützung.
Wo möglich, werden wir Ihre bestehenden
Einzugsermächtigungen
in ein SEPA-Lastschriftenmandat
umdeuten. In den letzten Wochen
ist bzw. wird Ihnen ein
Schreiben der Gemeindekasse zugehen.
Wir bitten Sie, die angegebenen
Daten abzugleichen und,
sollten Unstimmigkeiten auftreten,
diese an die Gemeindekasse zu
melden.
schöne gemeinsame Zeit und wir
haben die Steiger Hanni nur sehr
ungern in die Altersteilzeit entlassen“,
sagte Bürgermeister Thomas
Dorsch.
Doch ganz braucht das Rathaus auf
Frau Steiger nicht zu verzichten,
nachdem sie nach wie vor für Aushilfsarbeiten
zur Verfügung steht.
Sollte die vorliegende Einzugsermächtigung
nicht umgedeutet
werden können, erhalten Sie von
der Gemeindekasse ein Schreiben
mit der Bitte, uns ein SEPA-Lastschriftenmandat
zu erteilen.
Durch das SEPA-Lastschriftmandat
wird die Gemeindekasse ermächtigt,
wie bisher, fällige Beträge einzuziehen.
Gleichzeitig wird die
Bank mit der Einlösung der Lastschrift
beauftragt. Das Mandat
kann jederzeit von Ihnen gegenüber
der Gemeinde widerrufen
werden. Das Mandat erlischt zudem
automatisch, wenn seit der
letzten Lastschrift 36 Monate vergangen
sind.
Wenn Sie bisher noch nicht am
Lastschriftverfahren teilgenommen
haben und dies nunmehr nutzen
möchten oder sich Ihre Bankverbindung
geändert hat, können Sie
bereits jetzt ein SEPA-Lastschriftmandat
abgegeben. Wir bitten Sie,
sich hierzu mit der Gemeindekasse,
Herrn Habersetzer (Tel. 08805/
9210-11) in Verbindung zu setzen.
Für weitere Fragen stehen wir gerne
zur Verfügung, bzw. erhalten
Sie bei Ihrem Kreditinstitut oder
der Deutschen Bundesbank
(www.bundesbank.de/Navigation/DE/Kerngeschaeftsfelder/Unbarer_Zahlungsverkehr/SEPA/sepa.ht
ml) Auskunft.
Neuer Laden „Wolle und
sonstno“ in Hohenpeißenberg
Ein neuer Laden bereichert seit
Anfang Juni Hohenpeißenberg.
In den Räumlichkeiten
des ehemaligen Schreibwarengeschäftes
„Eiband“ ist neues Leben
eingekehrt. Frau Heidi Fischer ist
dort mit einem Woll- und Geschenkeladen
eingezogen.
Zum Dank für ein gelungenes Festjahr
Bürgermeister Thomas Dorsch
überbrachte die Glückwünsche
der Gemeinde Hohenpeißenberg
und brachte die Hoffnung zum
Ausdruck, dass vor allen Dingen
viele Hohenpeißenberger das
neue Warenangebot in Anspruch
nehmen.