21.12.2013 Aufrufe

Novar - Alarmgeber - IGS-Industrielle Gefahrenmeldesysteme GmbH

Novar - Alarmgeber - IGS-Industrielle Gefahrenmeldesysteme GmbH

Novar - Alarmgeber - IGS-Industrielle Gefahrenmeldesysteme GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

Auszüge von Katalogen unserer Hersteller<br />

Mit freundlicher Empfehlung, Ihre<br />

<strong>IGS</strong>-<strong>Industrielle</strong><br />

<strong>Gefahrenmeldesysteme</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Hördenstraße 2<br />

D - 58135 Hagen<br />

+49 (0)2331 9787 0<br />

http://www.igs-hagen.de<br />

info@igs-hagen.de


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

<strong>Alarmgeber</strong><br />

IQ8Alarm 236-245<br />

Konventionell<br />

246-255<br />

Fernanzeigen/Parallelanzeigen<br />

256-257<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

235


<strong>Alarmgeber</strong><br />

IQ8Alarm<br />

32<br />

112<br />

112<br />

Mit dem <strong>Alarmgeber</strong> IQ8Alarm stehen Ihnen alle Vorteile der bewährten Melderserie<br />

IQ8Quad mit integrierter Alarmierung zur Verfügung. Ob multilinguale Sprachalarmierung,<br />

flexible Zusammenstellung der Signale oder die anwenderfreundliche Programmieroberfläche,<br />

alle diese Eigenschaften können Sie auch mit dem <strong>Alarmgeber</strong> nutzen.<br />

60<br />

75<br />

90<br />

25<br />

60<br />

75<br />

Die eindeutigen Produktvorteile der IQ8Alarm-Varianten sprechen für sich und werden<br />

auch Sie in kurzer Zeit begeistern.<br />

Vorteile unserer IQ8Alarm-Familie auf einem Blick:<br />

Leistungsmerkmale<br />

• Vollständig busversorgte <strong>Alarmgeber</strong><br />

• esserbus ® -Plus-Funktionalität<br />

• 5 unterschiedliche <strong>Alarmgeber</strong>gruppen<br />

• Akustisch<br />

• Optisch<br />

• Akustisch/optisch<br />

• Akustisch/Sprache<br />

• Akustisch/optisch/Sprache<br />

• Multilinguale Sprachalarmierung in 5 unterschiedlichen<br />

Landessprachen<br />

• Unterschiedliche Sprachbausteine für Alarmierung,<br />

Evakuierung und Testalarm programmierbar<br />

• Bis zu 32 <strong>Alarmgeber</strong> pro esserbus ® -PLus<br />

• Jeder <strong>Alarmgeber</strong> mit integriertem Trenner<br />

• Eigenschaften Akustik<br />

• Schalldruck bis zu 99 dB(A) @ 1 m<br />

• Lautstärke über tools 8000 in 8 Stufen programmierbar<br />

• 20 verschiedene Signaltöne, inkl. DIN-Ton<br />

• Sprachalarmierung, 5 vorprogrammierte Alarmtexte<br />

und weitere landestypische Alarmierungssignale<br />

• Eigenschaften Optik<br />

• Blitzintensität equivalent zu 3 W Xenon-Blitzlicht<br />

• Lichtstärke: max. 4,1 cd effektiv, max. 24,4 cd<br />

peak<br />

- Einfachere Programmierung durch eine einheitliche Programmieroberfläche von allen<br />

<strong>Alarmgeber</strong>n des IQ8Systems (IQ8Quad + IQ8Alarm)<br />

- Spannungsversorgung über die Ringbusleitung<br />

- Bewährtes unauffälliges Erscheinungsbild<br />

- Akustischer Signalgeber gemäß EN 54-3 mit 20 verschiedenen programmierbaren Signaltönen<br />

inklusive DIN Ton gemäß DIN 33404-3<br />

- Akustischer Sprachsignalgeber gemäß EN 54-3 mit 5 vorprogrammierten Alarmtexten in<br />

5 Landessprachen<br />

Detailliertere Informationen zum Leistungsumfang der IQ8Alarm finden Sie auf den<br />

folgenden Seiten.<br />

Technische Daten<br />

Betriebsspannung<br />

8 ... 42 V DC (über esserbus ® -PLus)<br />

Ruhestrom @ 19 V DC<br />

ca. 55 μA<br />

Ruhestrom @ BMZ Akku<br />

ca. 300 μA @ 42 V<br />

Lastfaktor 3<br />

Blitzfrequenz<br />

ca. 1 Hz<br />

Blitzenergie<br />

ca. 3 J<br />

Lichtstärke<br />

max. 24,4 cd peak/ 4,1 cd effektiv (roter Blitz)<br />

Umgebungstemperatur -10 °C ... 50 °C<br />

Schutzart<br />

IP30<br />

(IP65 mit Sockel 806201/806202)<br />

Gehäuse<br />

Kunststoff (ABS)<br />

Gewicht<br />

ca. 300 g<br />

Spezifikation<br />

EN 54-3 akustischer Signalgeber<br />

EN 54-3 akustischer Sprachsignalgeber<br />

Abmessungen<br />

Ø: 112 mm T: 75 mm<br />

Ø: 112 mm T: 90 mm (mit IP65-Sockel)<br />

Berechnung der maximalen Signalgeberanzahl auf einer Primärleitung:<br />

Die zulässige Anzahl von busfähigen <strong>Alarmgeber</strong>n auf der esserbus ® -Plus-Ringleitung ist<br />

abhängig vom <strong>Alarmgeber</strong>typ und der Ringleitungslänge. Hierzu sind die individuellen<br />

Lastfaktoren der einzelnen <strong>Alarmgeber</strong> zu addieren. Der Lastfaktor definiert die Stromaufnahme<br />

des <strong>Alarmgeber</strong>s auf der Ringbusleitung im Alarmfall. Der max. zulässige Gesamtlastfaktor einer<br />

einzelnen Ringleitung beträgt 96. Insgesamt können weiterhin bis zu 127 Busteilnehmer pro<br />

Ringbus betrieben werden.<br />

Bitte beachten Sie unsere Beispiele und Tabellen im Abschnitt “Projektierungshilfe”.<br />

IQ8Control/FlexES control mit esserbus ® -PLus-Funktionaliät.<br />

Die Programmierung ist nur mit der Programmierungssoftware tools 8000 möglich.<br />

Beachten Sie:<br />

die max. zulässige Ringleitungslänge<br />

die max. Anzahl der einzelnen <strong>Alarmgeber</strong>typen<br />

die max. Anzahl von insgesamt 127 Busteilnehmern pro Ringleitung.<br />

Systemvoraussetzungen:<br />

BMZ IQ8Control ab Version 3.04 mit der Programmiersoftware tools 8000 ab Version 01.09!<br />

Achtung – ein Betrieb der <strong>Alarmgeber</strong> IQ8Alarm an BMZ 8000 C/M ist nicht möglich!<br />

Bei Erweiterung von BMZ 8000 C/M sind IQ8Lumivox <strong>Alarmgeber</strong> zu verwenden. Bei Bedarf<br />

wenden Sie sich bitte direkt an unseren Retourenbereich.<br />

Zur Ermittlung der Akkukapazität einer Brandmelderzentrale können die Werte Ruhestrom@<br />

BMZ-Akku addiert werden.<br />

236 www.esser-systems.de


IQ8Alarm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Standard Sprachdurchsagen der IQ8Quad Melder und IQ8Alarm<br />

Tontabelle der IQ8Quad-Melder und IQ8Alarm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Alarmgeber</strong><br />

IQ8Alarm<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

237<br />

14


1<br />

1<br />

<strong>Alarmgeber</strong><br />

IQ8Alarm<br />

IQ8Alarm akustische <strong>Alarmgeber</strong><br />

807205<br />

¬qi&D®<br />

Warntongeber IQ8Alarm, weiß<br />

-Anerkennung:<br />

G 206001<br />

Adressierbarer, vollständig busversorgter und kurzschluss-/unterbrechungstoleranter<br />

akustischer Signalgeber gemäß EN 54-3 mit bis zu 20 verschiedenen programmierbaren<br />

Signaltönen inklusive DIN-Ton gemäß DIN 33404-3 zur akustischen Alarmierung. Die Lautstärke<br />

kann in 8 Stufen geregelt werden. Durch seine flache Bauform, passt er sich optimal<br />

an seine Umgebung an. Das Material ist aus schlag- und kratzfestem Kunststoff. Optional<br />

kann der Sockel 806201 bzw. 806202 mit seitlicher Kabeleinführung und Spritzwasserschutz<br />

(IP65) eingesetzt werden.<br />

Technische Daten<br />

Farbe weiß, ähnlich RAL 9010<br />

Spezifikation<br />

EN 54-3 akustischer Signalgeber<br />

Zubehör<br />

806201 IP65-Sockel, weiß<br />

807206<br />

¬qi'G®<br />

Warntongeber IQ8Alarm, rot<br />

-Anerkennung:<br />

Wie 807205, jedoch rot.<br />

Zubehör<br />

806202 IP65-Sockel, rot<br />

G 206001<br />

Technische Daten<br />

Farbe rot, ähnlich RAL 3020<br />

Spezifikation<br />

EN 54-3 akustischer Signalgeber<br />

238 www.esser-systems.de


1<br />

1<br />

<strong>Alarmgeber</strong><br />

807322<br />

¬qj7y®<br />

Sprachalarmgeber IQ8Alarm, weiß<br />

IQ8Alarm<br />

1<br />

-Anerkennung:<br />

G 206001<br />

Wie 807205, jedoch mit zusätzlicher Sprachausgabe für esserbus ® -PLus.<br />

2<br />

Technische Daten<br />

Farbe weiß, ähnlich RAL 9010<br />

Spezifikation<br />

EN 54-3 akustischer Signalgeber<br />

EN 54-3 akustischer Sprachsignalgeber<br />

3<br />

Zubehör<br />

806201 IP65-Sockel, weiß<br />

4<br />

5<br />

6<br />

807332<br />

¬qjA0®<br />

Sprachalarmgeber IQ8Alarm, rot<br />

-Anerkennung:<br />

G 206001<br />

7<br />

8<br />

Wie 807322, jedoch rot.<br />

Technische Daten<br />

Farbe rot, ähnlich RAL 3020<br />

Spezifikation<br />

EN 54-3 akustischer Signalgeber<br />

EN 54-3 akustischer Sprachsignalgeber<br />

Zubehör<br />

806202 IP65-Sockel, rot<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

239


<strong>Alarmgeber</strong><br />

807322.SV99<br />

¬qj7§/TW::4®<br />

Sprachalarmgeber IQ8Alarm G206001<br />

Wie 807322, jedoch mit individuellen Texten bzw. Tönen.<br />

IQ8Alarm<br />

Für Bestellungen bitte die im Anhang abgedruckten „Bestellinformationen für <strong>Alarmgeber</strong><br />

IQ8Quad und IQ8Alarm“ beachten.<br />

Die Kosten für die Aufnahme der kundenspezifischen Texte bzw. Töne erhalten Sie auf Anfrage.<br />

Stornierung und Rücknahme sind ausgeschlossen.<br />

Programmiert gemäß kundenspezifischer Zusammensetzung.<br />

Zubehör<br />

806201 IP65-Sockel, weiß<br />

807322.SV98<br />

¬qj7§/TW:9+®<br />

Sprachalarmgeber IQ8Alarm, weiß/Sondersprache<br />

Wie 807322, jedoch mit individueller Zusammensetzung der Landessprachen.<br />

Für Bestellungen bitte die im Anhang abgedruckten „Bestellinformationen für <strong>Alarmgeber</strong><br />

IQ8Quad und IQ8Alarm“ beachten.<br />

Stornierung und Rücknahme sind ausgeschlossen.<br />

Programmiert mit einer individuellen Zusammensetzung von bis zu 5 Landessprachen.<br />

Zubehör<br />

806201 IP65-Sockel, weiß<br />

240 www.esser-systems.de


<strong>Alarmgeber</strong><br />

807332.SV98<br />

¬qjA§/TW:9I®<br />

Sprachalarmgeber IQ8Alarm, rot/Sondersprache<br />

wie 807332, jedoch mit individueller Zusammensetzung der Landessprachen.<br />

IQ8Alarm<br />

1<br />

Zubehör<br />

806202 IP65-Sockel, rot<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

807332.SV99<br />

¬qjA§/TW::R®<br />

Sprachalarmgeber IQ8Alarm, rot<br />

wie 807332, jedoch mit individuellen Texten bzw. Tönen.<br />

7<br />

8<br />

Zubehör<br />

806202 IP65-Sockel, rot<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

241


1<br />

1<br />

<strong>Alarmgeber</strong><br />

IQ8Alarm<br />

IQ8Alarm-akustische und optische-<strong>Alarmgeber</strong><br />

807224<br />

¬qi9®<br />

Technische Daten<br />

Lichtstärke<br />

Kombi-Warntongeber IQ8Alarm<br />

-Anerkennung:<br />

G 206003<br />

24cd maximáln / 3,87 cd efektivn<br />

Adressierbarer, vollständig busversorgter und kurzschluss-/unterbrechungstoleranter<br />

kombinierter Signaltongeber gemäß EN 54-3 mit bis zu 20 verschiedenen programmierbaren<br />

Signaltönen inklusive DIN-Ton gemäß DIN 33404-3 zur akustischen und optischen<br />

Alarmierung. Die Lautstärke kann in 8 Stufen geregelt werden. Durch seine flache<br />

Bauform-, passt er sich optimal an seine Umgebung an. Das Material ist aus schlag- und<br />

kratzfestem Kunststoff. Optional kann der Sockel 806201 oder 806202 mit seitlicher Kabeleinführung<br />

und Spritzwasserschutz (IP65) eingesetzt werden.<br />

Technische Daten<br />

Lichtstärke<br />

24cd maximáln / 3,87 cd efektivn<br />

Farbe rot, ähnlich RAL 3020<br />

Spezifikation<br />

EN 54-3 akustischer Signalgeber<br />

Zubehör<br />

806202 IP65-Sockel, rot<br />

807372<br />

¬qjiA®<br />

Kombi-Sprachalarmgeber IQ8Alarm<br />

-Anerkennung: G 206003<br />

Wie 807224, jedoch mit Sprachausgabe für esserbus ® -PLus.<br />

Technische Daten<br />

Lichtstärke<br />

Spezifikation<br />

24cd maximáln / 3,87 cd efektivn<br />

EN 54-3 akustischer Signalgeber<br />

EN 54-3 akustischer Sprachsignalgeber<br />

Programmiert mit 5 Standard-Landessprachen (DE/GB/FR/ES/IT).<br />

Zubehör<br />

806202 IP65-Sockel, rot<br />

242 www.esser-systems.de


1<br />

1<br />

<strong>Alarmgeber</strong><br />

807372.SV98<br />

¬qji§/TW:9Z®<br />

Kombi-Sprachalarmgeber IQ8Alarm/Sondersprachen<br />

IQ8Alarm<br />

1<br />

-Anerkennung:<br />

G 206003<br />

Wie 807372, jedoch mit individueller Zusammensetzung der Landessprachen.<br />

2<br />

Technische Daten<br />

Lichtstärke<br />

24cd maximáln / 3,87 cd efektivn<br />

Für Bestellungen bitte die im Anhang abgedruckten "Bestellinformationen für <strong>Alarmgeber</strong><br />

IQ8Quad und IQ8Alarm" beachten.<br />

3<br />

Stornierung und Rücknahme sind ausgeschlossen.<br />

4<br />

Programmiert mit einer individuellen Zusammensetzung von bis zu 5 Landessprachen.<br />

Zubehör<br />

806202 IP65-Sockel, rot<br />

5<br />

6<br />

807372.SV99<br />

¬qji§/TW::c®<br />

Kombi-Sprachalarmgeber IQ8Alarm<br />

-Anerkennung:<br />

G 206003<br />

7<br />

8<br />

Wie 807372, jedoch mit individuellen Texten bzw. Tönen.<br />

Technische Daten<br />

Lichtstärke<br />

24cd maximáln / 3,87 cd efektivn<br />

9<br />

Für Bestellungen bitte die im Anhang abgedruckten "Bestellinformationen für <strong>Alarmgeber</strong><br />

IQ8Quad und IQ8Alarm" beachten.<br />

10<br />

Die Kosten für die Aufnahme kundenspezifischer Texte bzw. Töne erhalten Sie auf Anfrage.<br />

Stornierung und Rücknahme sind ausgeschlossen.<br />

11<br />

Programmiert gemäß kundenspezifischer Zusammensetzung.<br />

Zubehör<br />

806202 IP65-Sockel, rot<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

243


1<br />

1<br />

<strong>Alarmgeber</strong><br />

IQ8Alarm<br />

IQ8Alarm optische <strong>Alarmgeber</strong><br />

807212<br />

¬qi-Y®<br />

Technische Daten<br />

Lichtstärke<br />

24cd maximáln / 3,87 cd efektivn<br />

Optischer <strong>Alarmgeber</strong> IQ8Alarm, bernstein<br />

-Anerkennung:<br />

G 206002<br />

Adressierbarer, vollständig busversorgter und kurzschluss-/unterbrechungstoleranter<br />

Signalgeber zur optischen Alarmierung. In flacher Bauform zur unauffälligen Erscheinung<br />

und optimalen Anpassung an seine Umgebung.<br />

Technische Daten<br />

Lichtstärke<br />

max. 28,57 cd peak/ 4,69 cd effektiv<br />

Farbe Sockel: weiß, ähnlich RAL 9010<br />

IP65-Sockel weiß, 806201<br />

807213<br />

¬qi.\®<br />

Optischer <strong>Alarmgeber</strong> IQ8Alarm, transparent/blau/grün<br />

-Anerkennung:<br />

G 206002<br />

Wie 807212, jedoch transparent, blau und grün.<br />

Technische Daten<br />

Lichtstärke<br />

transparent: max. 17,39 cd peak/2,16 cd effektiv<br />

blau: max 5,06 cd peak/0,62 cd effektiv<br />

grün: max. 2,72 cd peak/0,33 cd effektiv<br />

Farbe Sockel: weiß, ähnlich RAL 9010<br />

806201 IP65-Sockel, weiß<br />

244 www.esser-systems.de


1<br />

<strong>Alarmgeber</strong><br />

807214<br />

¬qi/_®<br />

Optischer <strong>Alarmgeber</strong> IQ8Alarm, rot<br />

IQ8Alarm<br />

1<br />

-Anerkennung: G 206002<br />

Wie 807212, jedoch rot.<br />

2<br />

Technische Daten<br />

Lichtstärke<br />

max. 20,91 cd peak/3,41 cd effektiv<br />

Farbe Sockel: rot, ähnlich RAL 3020<br />

3<br />

806202 IP65-Sockel, rot<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Zubehör<br />

806201<br />

¬q_"$®<br />

IQ8Alarm IP65 Sockel, weiß<br />

Sockel, weiß, für <strong>Alarmgeber</strong> mit Schutzart IP65 und aP-Kabeleinführung.<br />

8<br />

9<br />

Technische Daten<br />

Schutzart<br />

IP65<br />

Farbe weiß, ähnlich RAL 9010<br />

10<br />

11<br />

806202<br />

¬q_#'®<br />

IQ8Alarm IP65 Sockel, rot<br />

Sockel, rot, für <strong>Alarmgeber</strong> mit Schutzart IP65 und aP-Kabeleinführung<br />

Technische Daten<br />

Schutzart<br />

IP65<br />

Farbe rot, ähnlich RAL 3020<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

245


1<br />

1<br />

<strong>Alarmgeber</strong><br />

Konventionell<br />

Akustisch<br />

766225<br />

¬m_:h®<br />

Warntongeber, rot<br />

-Anerkennung:<br />

G 206019<br />

Der <strong>Alarmgeber</strong> bietet eine Tonauswahl von 32 Signaltönen inklusive dem DIN-Ton sowie<br />

weiteren landesspezifischen Tönen.<br />

Die Konfiguration erfolgt über einen fünfpoligen DIL-Schalter. Es können bis zu zwei unterschiedliche<br />

Signaltöne aktiviert werden.<br />

Die Lautstärke kann über ein Potentiometer stufenlos eingestellt werden.<br />

Leistungsmerkmale<br />

• Flache Bauweise<br />

• Einsetzbar für 12- und 24-V-DC-Betriebsspannung<br />

• Geringer Alarmstrom<br />

Technische Daten<br />

Betriebsspannung<br />

9 ... 28 V DC<br />

Alarmstrom @ 12 V DC<br />

ca. 7 mA<br />

Einschaltstrom<br />

ca. 32 mA<br />

Schallpegel @ 24 V DC<br />

103 dB(A)<br />

Umgebungstemperatur -25 °C ... 70 °C<br />

Schutzart IP65 mit 766237<br />

Gehäuse<br />

ABS V0<br />

Farbe rot, ähnlich RAL 3001<br />

Abmessungen<br />

Ø: 93 mm H: 63 mm<br />

Ø: 93 mm H: 91 mm (inkl. Sockel 766237/38)<br />

766226<br />

¬m_;k®<br />

Nicht geeignet für die Verwendung im Außenbereich oder in feuchten Umgebungen.<br />

Hierzu verwenden Sie bitte den optionalen tiefen Sockel (Artikel-Nr. 766237 oder 766238).<br />

Zubehör<br />

766237 IP65-Sockel, rot<br />

Warntongeber, weiß<br />

-Anerkennung:<br />

G 206019<br />

Der <strong>Alarmgeber</strong> bietet eine Tonauswahl von 32 Signaltönen inklusive dem DIN-Ton sowie<br />

weiteren landesspezifischen Tönen.<br />

Die Konfiguration erfolgt über einen fünfpoligen DIL-Schalter. Es können bis zu zwei unterschiedliche<br />

Signaltöne aktiviert werden.<br />

Die Lautstärke kann über ein Potentiometer stufenlos eingestellt werden.<br />

Leistungsmerkmale<br />

• Flache Bauweise<br />

• Einsetzbar für 12- und 24-V-DC-Betriebsspannung<br />

• Geringer Alarmstrom<br />

Technische Daten<br />

Betriebsspannung<br />

9 ... 28 V DC<br />

Alarmstrom @ 12 V DC<br />

ca. 3 mA<br />

Einschaltstrom<br />

ca. 32 mA<br />

Schallpegel @ 24 V DC<br />

103 dB(A)<br />

Umgebungstemperatur -25 °C ... 70 °C<br />

Schutzart IP65 (mit 766238)<br />

Gehäuse<br />

ABS V0<br />

Farbe weiß, ähnlich RAL 9010<br />

Abmessungen<br />

Ø: 93 mm H: 63 mm<br />

Ø: 93 mm H: 91 mm (inkl. Sockel 766237/38)<br />

Nicht geeignet für die Verwendung im Außenbereich oder in feuchten Umgebungen.<br />

Hierzu verwenden Sie bitte den optionalen tiefen Sockel (Artikel-Nr. 766237 oder 766238).<br />

Zubehör<br />

766238 IP65-Sockel, weiß<br />

246 www.esser-systems.de


1<br />

<strong>Alarmgeber</strong><br />

766237<br />

¬m_F%®<br />

Unterteil mit seitlicher Kabeleinführung, rot<br />

Konventionell<br />

Für Warntongeber 766225, 766226, Blitzleuchte 766410, 766411, 766412, 766413,<br />

766414 und kombinierten <strong>Alarmgeber</strong> 766240 inkl. Gummidichtung.<br />

Zum Einsatz im Außenbereich oder feuchten Umgebungen.<br />

1<br />

2<br />

Technische Daten<br />

Schutzart<br />

IP65<br />

Farbe rot, ähnlich RAL 3001<br />

Abmessungen<br />

Ø: 94 mm H: 47 mm<br />

3<br />

766238<br />

¬m_G(®<br />

Gummidichtung und zwei Schrauben<br />

Unterteil mit seitlicher Kabeleinführung, weiß<br />

Für Warntongeber 766236, jedoch weiß.<br />

4<br />

5<br />

Technische Daten<br />

Schutzart<br />

IP65<br />

Farbe weiß, ähnlich RAL 9003<br />

Abmessungen<br />

Ø: 94 mm H: 47 mm<br />

6<br />

Gummidichtung und zwei Schrauben<br />

7<br />

766239<br />

¬m_H+®<br />

Warntongeber, rot<br />

Warntongeber gemäß DIN 33404-3 bzw. EN-457 mit 32 programmierbaren Tönen über<br />

DIL-Schalter einstellbar (jeweils 2 Töne). Lautstärke im Warntongeber einstellbar.<br />

8<br />

9<br />

766261<br />

¬m_^m®<br />

Technische Daten<br />

Betriebsspannung<br />

18 ... 28 V DC<br />

Ruhestrom @ 24 V DC<br />

ca. 240 mA (bei DIN-Ton)<br />

Schallpegel @ 24 V DC<br />

112 dB(A)<br />

Umgebungstemperatur -10 °C ... 55 °C<br />

Lagertemperatur -25 °C ... 70 °C<br />

Schutzart<br />

IP21C<br />

Gehäuse<br />

ABS<br />

Farbe rot, ähnlich RAL 3001<br />

Abmessungen<br />

B: 108 mm H: 91 mm<br />

Signalsockel<br />

-Anerkennung: G 296010<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

Warntongeber nach DIN 33404-3 bzw. EN-457. Zum Unterbau unter Meldersockel mit<br />

Relaisausgang aller automatischen Melderserien 9x00, mit 28 programmierbaren Tönen<br />

über DIL-Schalter einstellbar (jeweils 2 Töne aus 28 Tönen einstellbar). Lautstärkeregelung<br />

erfolgt über Poti.<br />

14<br />

Technische Daten<br />

Betriebsspannung<br />

18 ... 28 V DC<br />

Stromaufnahme @ 12 V DC ca. 5 mA (10 mA bei DIN-Ton)<br />

Stromaufnahme @ 24 V DC ca. 16 mA (bei DIN-Ton)<br />

Einschaltstrom<br />

ca. 30 mA<br />

Umgebungstemperatur -40 °C ... 80 °C<br />

Lagertemperatur -45 °C ... 85 °C<br />

Schutzart<br />

IP54<br />

Gehäuse<br />

ABS<br />

Farbe weiß, ähnlich RAL 9010<br />

Gewicht<br />

ca. 150 g<br />

Abmessungen<br />

Ø: 111 mm H: 26 mm<br />

15<br />

16<br />

17<br />

Zubehör<br />

766262 Abdeckplatte für Signalsockel<br />

247


<strong>Alarmgeber</strong><br />

Konventionell<br />

¬m__p®<br />

766262 Abdeckplatte für Signalsockel 766261<br />

Zur Abdeckung des Signalsockels, wenn dieser ohne Melder betrieben wird.<br />

Technische Daten<br />

Farbe weiß, ähnlich RAL 9010<br />

Abdeckplatte und eine Schraube<br />

248 www.esser-systems.de


1<br />

<strong>Alarmgeber</strong><br />

Konventionell<br />

Warntongeber-Unterputz<br />

Leistungsmerkmale<br />

• 28 Signaltöne inkl. DIN-Ton über DIL-Schalter<br />

einstellbar<br />

• Geringer Stromverbrauch (DIN-TON 9 mA @ 12 V<br />

DC/15 mA @ 24 V DC)<br />

• Regelbare Lautstärke bis max. 107 dB(A), DIN-<br />

Ton 97dB(A)<br />

Akustischer Signalgeber in verschiedenen Abdeck-Designs. Passt sich hierdurch optisch<br />

ideal seiner Umgebung an. Erhältlich im handelsüblichen Unterputz-Schalter- und<br />

Steckdosen-Designs der Firmen Jung, Feller, Gira, Berker sowie Busch-Jäger.<br />

Technische Daten<br />

Betriebsspannung<br />

10 ... 28 V DC<br />

Stromaufnahme<br />

5 - 35 mA, je nach Tonfrequenz<br />

Schallpegel<br />

83 - 107 dB/A, je nach Tonfrequenz<br />

Umgebungstemperatur -10 °C ... 55 °C<br />

Schutzart<br />

IP21C<br />

Gehäuse<br />

ABS<br />

Farbe<br />

weiß<br />

Bitte beachten Sie, dass jeweils im letzten Signalgeber Sockel zur normenkonformen<br />

Leitungsüberwachung ein EOL-O einzusetzen ist. Zur Montage des EOL-O in den Signalgeber-<br />

Sockel benötigen Sie hierzu zusätzlich einen Montageerweiterungsring (Art.-Nr. 766269).<br />

VdS-zugelassen ist nur der Warntongeber im Feller-Design.<br />

Unterputzsirene vormontiert beinhaltet:<br />

- uP-Dose 60 x 60mm<br />

- Abdeck-Design<br />

- Montageanleitung<br />

Zubehör<br />

766269 Montageerweiterungsring zum Einbau EOL-O<br />

808624 Abschluss-Element EOL-O<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

766265<br />

¬m_by®<br />

Warntongeber uP Design Feller<br />

11<br />

-Anerkennung: G 210090<br />

Warntongeber im Feller-Design.<br />

12<br />

13<br />

766263<br />

¬m_`s®<br />

Warntongeber uP Design Jung LS990<br />

Warntongeber im Jung-Design Typ LS990.<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

249


<strong>Alarmgeber</strong><br />

766264<br />

¬m_av®<br />

Warntongeber uP Design Jung AS500<br />

Warntongeber im Jung-Design Typ AS500.<br />

Konventionell<br />

766266<br />

¬m_c|®<br />

Warntongeber uP Design Gira System 55<br />

Warntongeber im Gira-Design.<br />

766267<br />

¬m_d¡®<br />

Warntongeber uP Design Gira System 55<br />

Wie Art.-Nr. 766266, jedoch in der Farbe Alu.<br />

766268<br />

¬m_e¤®<br />

Warntongeber uP Design Gira System 55<br />

Wie Art.-Nr. 766266, jedoch in der Farbe Anthrazit.<br />

250 www.esser-systems.de


1<br />

<strong>Alarmgeber</strong><br />

Konventionell<br />

Warntongeber Unterputz - Zubehör<br />

766269<br />

¬m_f§®<br />

Montageerweiterungsring zum Einbau EOL-O<br />

Montageerweiterungsring für den Einsatz des EOL-O Abschluss-Elementes in die Unterputzdose.<br />

Zur normengerechten Überwachung ist in den letzten Signalgeber des jeweiligen<br />

Steuerungsausgangs ein EOL-O Abschluss-Element einzubringen.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Technische Daten<br />

Abmessungen<br />

Ø: 60 mm H: 12 mm<br />

4<br />

5<br />

Akustische <strong>Alarmgeber</strong>-explosionsgeschützt<br />

045040<br />

¬%SI5®<br />

Ex-Schallgeber DS 10, 12 V DC, 107 dB-(A)<br />

-Anerkennung: G 28609<br />

Der Schallgeber ist speziell für den Einsatz in industriellen Bereichen mit explosionsgefährdeter<br />

Umgebung (Zone 2 und 22) geeignet. Das robuste Aluminium-Druckgussgehäuse ist<br />

beständig gegen Umwelteinflüsse und Chemikalien. Der DS10 erfüllt die technischen<br />

Forderungen der DIN 33404-3 "Gefahrensignale für Arbeitsstätten".<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Leistungsmerkmale<br />

• 9 Tonfolgen programmierbar:<br />

• Dauerton<br />

• Wechselton<br />

• Intervallton<br />

• Sirene<br />

• Feueralarm (unterschiedliche nationale Bestimmungen<br />

berücksichtigt)<br />

766253<br />

¬m_VU®<br />

Leistungsmerkmale<br />

• 32 unterschiedliche Töne einstellbar:<br />

• Quarzstabilisierte Tonsynchronisation<br />

• ATEX-zugelassen<br />

• Gehäuse aus Aluminium-Druckguss LM6<br />

• Schalltrichter aus Aluminium selbstverlöschend,<br />

ähnlich UL 94 VO<br />

Technische Daten<br />

Ex-Kategorie<br />

II 3GD<br />

Ex-Schutz<br />

EEx nA II T4<br />

Betriebsspannung<br />

10 ... 14 V DC<br />

Stromaufnahme<br />

typ. 300 mA<br />

Schallpegel<br />

106 dB(A) @1 m Abstand<br />

Umgebungstemperatur -25 °C ... 55 °C<br />

Lagertemperatur -40 °C ... 70 °C<br />

Rel. Luftfeuchte 90 %<br />

Schutzart<br />

IP56<br />

Gehäuse<br />

ABS<br />

Material<br />

Alu-Druckguss<br />

Farbe rot, ähnlich RAL 3000<br />

Gewicht<br />

ca. 1,8 kg<br />

Spezifikation EN 54-3<br />

Abmessungen<br />

B: 150 mm H: 150 mm T: 119 mm<br />

Der Signalgeber darf aufgrund der Konformitätserklärung in Zone 2 und 22 eingesetzt werden.<br />

Ex-Schallgeber 12 V DC, 110 dB-(A)<br />

Baumusterprüfbescheinigung KEMA 99 ATEX 7906<br />

Der Schallgeber ist speziell für den Einsatz in industriellen Bereichen mit explosionsgefährdeter<br />

Umgebung [2G (vormals Zone 1, Gase) und 3G (vormals Zone 2, Gase)] geeignet.<br />

Das robuste Aluminium-Druckgussgehäuse ist beständig gegen Umwelteinflüsse und<br />

Chemikalien. Der Ex-Schallgeber erfüllt die technischen Forderungen der DIN 33404-3.<br />

Technische Daten<br />

Baumusterprüfbescheinigung KEMA 99ATEX 7906<br />

Ex-Schutz<br />

II 2G EEx d IIC T4<br />

Betriebsspannung<br />

12 V DC<br />

Stromaufnahme<br />

typ. 195 mA; 170 mA bei DIN-Ton<br />

Schallpegel<br />

110 dB(A) ± 3 dB @ 1 m (je nach Signalart)<br />

Umgebungstemperatur -50 °C ... 55 °C<br />

Lagertemperatur -50 °C ... 70 °C<br />

Rel. Luftfeuchte 90 %<br />

Schutzart<br />

IP67<br />

Material<br />

Alu-Druckguss LM6<br />

Farbe rot, ähnlich RAL 3000<br />

Gewicht<br />

ca. 3,16 kg<br />

Abmessungen<br />

Ø: 181 mm L: 263 mm<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

251


<strong>Alarmgeber</strong><br />

Konventionell<br />

Optische Signalgeber<br />

766303<br />

¬m`$(®<br />

Blitzleuchte, 12 V DC, bernstein<br />

Technische Daten<br />

Betriebsspannung<br />

12 V DC<br />

Alarmstrom<br />

350 mA<br />

Blitzfrequenz<br />

ca. 1 Hz<br />

Blitzenergie<br />

ca. 4 J<br />

Umgebungstemperatur -20 °C ... 50 °C<br />

Lagertemperatur -25 °C ... 55 °C<br />

Schutzart<br />

IP54<br />

Gehäuse<br />

ABS<br />

Farbe grau, ähnlich RAL 7035<br />

Gewicht<br />

ca. 360 g<br />

Abmessungen<br />

Ø: 108 mm H: 133 mm<br />

766304<br />

¬m`%+®<br />

inkl. Wandhalterung<br />

Blitzleuchte, 24 V DC, bernstein<br />

Wie 766303, jedoch 24 V DC Betriebsspannung.<br />

766305<br />

¬m`&.®<br />

Technische Daten<br />

Betriebsspannung<br />

24 V DC<br />

Alarmstrom<br />

250 mA<br />

Blitzfrequenz<br />

ca. 1 Hz<br />

Blitzenergie<br />

ca. 4 J<br />

Umgebungstemperatur -20 °C ... 50 °C<br />

Lagertemperatur -25 °C ... 55 °C<br />

Schutzart<br />

IP54<br />

Gehäuse<br />

ABS<br />

Farbe grau, ähnlich RAL 7035<br />

Gewicht<br />

ca. 360 g<br />

Abmessungen<br />

Ø: 108 mm H: 133 mm<br />

inkl. Wandhalterung<br />

Blitzleuchte, 12 V DC, rot<br />

Wie 766303, jedoch rot.<br />

766306<br />

¬m`'1®<br />

Technische Daten<br />

Betriebsspannung<br />

12 V DC<br />

Alarmstrom<br />

350 mA<br />

Blitzfrequenz<br />

ca. 1 Hz<br />

Blitzenergie<br />

ca. 4 J<br />

Umgebungstemperatur -20 °C ... 50 °C<br />

Lagertemperatur -25 °C ... 55 °C<br />

Schutzart<br />

IP54<br />

Gehäuse<br />

ABS<br />

Farbe grau, ähnlich RAL 7035<br />

Gewicht<br />

ca. 360 g<br />

Abmessungen<br />

Ø: 108 mm H: 133 mm<br />

Blitzleuchte, 24 V DC, rot<br />

Wie 766303, jedoch 24-V-DC-Betriebsspannung und rote Kalotte.<br />

Technische Daten<br />

Betriebsspannung<br />

24 V DC<br />

Alarmstrom<br />

250 mA<br />

Blitzfrequenz<br />

ca. 1 Hz<br />

Blitzenergie<br />

ca. 4 J<br />

Umgebungstemperatur -20 °C ... 50 °C<br />

Lagertemperatur -25 °C ... 55 °C<br />

Schutzart<br />

IP54<br />

Gehäuse<br />

ABS<br />

Farbe grau, ähnlich RAL 7035<br />

Gewicht<br />

ca. 360 g<br />

Abmessungen<br />

Ø: 108 mm H: 133 mm<br />

252 www.esser-systems.de


1<br />

<strong>Alarmgeber</strong><br />

766307<br />

¬m`(4®<br />

Blitzleuchte, 12 V DC, grün<br />

Wie 766303, jedoch grün.<br />

Konventionell<br />

1<br />

766308<br />

766410<br />

¬m`)7®<br />

¬ma+?®<br />

Technische Daten<br />

Betriebsspannung<br />

12 V DC<br />

Alarmstrom<br />

350 mA<br />

Blitzfrequenz<br />

ca. 1 Hz<br />

Blitzenergie<br />

ca. 4 J<br />

Umgebungstemperatur -20 °C ... 50 °C<br />

Lagertemperatur -25 °C ... 55 °C<br />

Schutzart<br />

IP54<br />

Gehäuse<br />

ABS<br />

Farbe grau, ähnlich RAL 7035<br />

Gewicht<br />

ca. 360 g<br />

Abmessungen<br />

Ø: 108 mm H: 133 mm<br />

Blitzleuchte, 24 V DC, grün<br />

Wie 766303, jedoch 24-V-DC-Betriebsspannung und grüne Kalotte.<br />

Technische Daten<br />

Betriebsspannung<br />

24 V DC<br />

Alarmstrom<br />

250 mA<br />

Blitzfrequenz<br />

ca. 1 Hz<br />

Blitzenergie<br />

ca. 4 J<br />

Umgebungstemperatur -20 °C ... 50 °C<br />

Lagertemperatur -25 °C ... 55 °C<br />

Schutzart<br />

IP54<br />

Gehäuse<br />

ABS<br />

Farbe grau, ähnlich RAL 7035<br />

Gewicht<br />

ca. 360 g<br />

Abmessungen<br />

Ø: 108 mm H: 133 mm<br />

Optischer <strong>Alarmgeber</strong>-rot<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

-Anerkennung: G 207018<br />

Technische Daten<br />

Betriebsspannung<br />

9 ... 60 V DC<br />

Stromaufnahme @ 24 V DC ca. 88 mA<br />

Blitzfrequenz<br />

ca. 1 Hz<br />

Lichtstärke<br />

10 Cd<br />

Anwendungstemperatur -25 °C ... 70 °C<br />

Schutzart IP65 mit Unterteil 766237<br />

Material<br />

Sockel ABS<br />

Kalotte PC<br />

Gewicht<br />

ca. 150 g<br />

Abmessungen<br />

Ø: 94 mm H: 67 mm (inkl. Sockel)<br />

10<br />

11<br />

12<br />

Nicht geeignet für die Verwendung im Außenbereich oder in feuchten Umgebungen.<br />

Hierzu verwenden Sie bitte den optionalen tiefen Sockel (Artikel-Nr. 766237 oder 766238).<br />

13<br />

Zubehör<br />

IP65-Sockel rot, 766237<br />

Montagewinkel 767800<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

253


1<br />

1<br />

<strong>Alarmgeber</strong><br />

766411<br />

¬ma,B®<br />

Optischer <strong>Alarmgeber</strong>-bernstein<br />

Konventionell<br />

-Anerkennung:<br />

G 207018<br />

Wie 766410, jedoch bernsteinfarben.<br />

Technische Daten<br />

Betriebsspannung<br />

9 ... 60 V DC<br />

Stromaufnahme @ 24 V DC ca. 88 mA<br />

Blitzfrequenz<br />

ca. 1 Hz<br />

Lichtstärke<br />

10 Cd<br />

Anwendungstemperatur -25 °C ... 70 °C<br />

Schutzart IP65 mit Unterteil 766238<br />

Material<br />

Sockel ABS<br />

Kalotte PC<br />

Gewicht<br />

ca. 150 g<br />

Abmessungen<br />

Ø: 94 mm H: 67 mm (inkl. Sockel)<br />

766412<br />

¬ma-E®<br />

Zubehör<br />

IP65-Sockel weiß, 766238<br />

Montagewinkel 767800<br />

Optischer <strong>Alarmgeber</strong>-grün<br />

-Anerkennung:<br />

G 207018<br />

Wie 766410, jedoch Farbe in Grün.<br />

Technische Daten<br />

Betriebsspannung<br />

9 ... 60 V DC<br />

Stromaufnahme @ 24 V DC ca. 88 mA<br />

Blitzfrequenz<br />

ca. 1 Hz<br />

Lichtstärke<br />

10 Cd<br />

Anwendungstemperatur -25 °C ... 70 °C<br />

Schutzart IP65 mit Unterteil 766238<br />

Material<br />

Sockel ABS<br />

Kalotte PC<br />

Gewicht<br />

ca. 150 g<br />

Abmessungen<br />

Ø: 94 mm H: 67 mm (inkl. Sockel)<br />

766413<br />

¬ma.H®<br />

Zubehör<br />

IP65-Sockel weiß, 766238<br />

Montagewinkel 767800<br />

Optischer <strong>Alarmgeber</strong> - blau<br />

Wie 766410, jedoch Farbe in Blau und ohne VdS-Anerkennung.<br />

Technische Daten<br />

Betriebsspannung<br />

9 ... 60 V DC<br />

Stromaufnahme @ 24 V DC ca. 88 mA<br />

Blitzfrequenz<br />

ca. 1 Hz<br />

Lichtstärke<br />

10 Cd<br />

Anwendungstemperatur -25 °C ... 70 °C<br />

Schutzart IP65 mit Unterteil 766238<br />

Material<br />

Sockel ABS<br />

Kalotte PC<br />

Gewicht<br />

ca. 150 g<br />

Abmessungen<br />

Ø: 94 mm H: 67 mm (inkl. Sockel)<br />

Zubehör<br />

IP65-Sockel weiß, 766238<br />

Montagewinkel 767800<br />

254 www.esser-systems.de


1<br />

<strong>Alarmgeber</strong><br />

766414<br />

¬ma/K®<br />

Optischer <strong>Alarmgeber</strong>-transparent<br />

Konventionell<br />

1<br />

-Anerkennung: G 207018<br />

Wie 766410, jedoch transparent.<br />

2<br />

Optisch/akustische Signalgeber<br />

766240<br />

¬m_I.®<br />

Technische Daten<br />

Betriebsspannung<br />

9 ... 60 V DC<br />

Stromaufnahme @ 24 V DC ca. 88 mA<br />

Blitzfrequenz<br />

ca. 1 Hz<br />

Lichtstärke<br />

10 Cd<br />

Anwendungstemperatur -25 °C ... 70 °C<br />

Schutzart IP65 mit Unterteil 766238<br />

Material<br />

Sockel ABS<br />

Kalotte PC<br />

Gewicht<br />

ca. 150 g<br />

Abmessungen<br />

Ø: 94 mm H: 67 mm (inkl. Sockel)<br />

Zubehör<br />

IP65-Sockel weiß, 766238<br />

Montagewinkel 767800<br />

Kombinierter Signalgeber, 12 V DC, rot<br />

Warntongeber gemäß DIN 33404-3 bzw. EN 457. Für Innen- und Außenmontage (mit<br />

Unterteil 766237). Die separate Ansteuerung von Warntongeber und Blitzleuchte ist<br />

möglich. Gleitender Ton im 1-Hz-Takt zwischen 1.200 und 500 Hz (DIN-Ton).<br />

Technische Daten<br />

Betriebsspannung<br />

9 ... 15 V DC<br />

Alarmstrom @ 12 V DC<br />

ca. 100 mA (Blitzleuchte)<br />

Blitzfrequenz<br />

ca. 1 Hz<br />

Blitzenergie<br />

0,7 J<br />

Lichtstärke<br />

10 Cd<br />

Umgebungstemperatur -10 °C ... 55 °C<br />

Lagertemperatur -15 °C ... 60 °C<br />

Schutzart IP54, IP65 mit Unterteil 766237<br />

Material<br />

ABS (UV-stabilisiert)/Polycarbonat<br />

Farbe rot, ähnlich RAL 3001<br />

Gewicht<br />

ca. 350 g<br />

Abmessungen<br />

Ø: 93 mm H: 92 mm<br />

Ø: 93 mm H: 120 mm (inkl. Sockel 766237)<br />

Seitliche Kabeleinführung möglich mit 766237 (siehe Zubehör).<br />

Zubehör<br />

IP65-Sockel rot, 766237<br />

Montagewinkel 767800<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

255


<strong>Alarmgeber</strong><br />

Fernanzeigen/Parallelanzeigen<br />

Leistungsmerkmale<br />

• Formschönes und kompaktes Design<br />

• Prisma mit gut sichtbaren LEDs<br />

781804<br />

¬o3%:®<br />

Diese Parallelanzeigen werden vorwiegend zur Alarmanzeige von Rauchmeldern eingesetzt,<br />

die z. B. oberhalb von abgehängten Decken, in Zwischenböden oder an sonstigen, nicht<br />

einsehbaren Stellen montiert sind. Die Anzeigen mit gut sichtbarem Leuchtfeld sind im<br />

formschönen Kunststoffgehäuse eingesetzt.<br />

Die Kabellänge der Parallelanzeige zu Meldersockel beträgt max. 100 m.<br />

Melderparallelanzeige, rot, für Melderserie 9000<br />

4 gepulste LED beleuchten ein rotes Prisma.<br />

781814<br />

801824<br />

¬o3/X®<br />

¬q39x®<br />

Technische Daten<br />

Betriebsspannung<br />

6 ... 12 V DC<br />

Ruhestrom @ 12 V DC<br />

ca. 0.005 mA<br />

Alarmstrom<br />

ca. 9 mA (mittel)<br />

Blitzfrequenz<br />

ca. 1,5 Hz<br />

Umgebungstemperatur -20 °C ... 70 °C<br />

Lagertemperatur -35 °C ... 85 °C<br />

Schutzart<br />

IP40<br />

Gehäuse<br />

ABS-Kunststoff<br />

Farbe weiß, ähnlich RAL 9010<br />

Abmessungen<br />

B: 85 mm H: 82 mm T: 27 mm<br />

Bei Grenzwertmeldern der Serie 9000 ist im Meldersockel der Anschaltbaustein 781487<br />

erforderlich.<br />

Melderparallelanzeige, rot, f. Melderserie 9000, 9200 & IQ8Quad<br />

Drei (je nach Ausführung) dauerhaft leuchtende oder blinkende LED beleuchten ein rotes<br />

Prisma.<br />

Technische Daten<br />

Betriebsspannung<br />

1,8 V DC<br />

Stromaufnahme<br />

ca. 9 mA<br />

Alarmanzeige<br />

3 rote LEDs<br />

Umgebungstemperatur -20 °C ... 70 °C<br />

Lagertemperatur -35 °C ... 85 °C<br />

Schutzart<br />

IP40<br />

Gehäuse<br />

ABS-Kunststoff<br />

Farbe weiß, ähnlich RAL 9010<br />

Abmessungen<br />

B: 85 mm H: 82 mm T: 27 mm<br />

Bei Grenzwertmeldern der Serie 9000 ist im Meldersockel der Anschaltbaustein 781487<br />

erforderlich.<br />

Melderparallelanzeige, rot, für Melderserie 9200 und IQ8Quad<br />

Für den Betrieb am esserbus ® und esserbus ® -PLus<br />

Technische Daten<br />

Betriebsspannung<br />

8 ... 42 V DC<br />

Ruhestrom @ 12 V DC<br />

ca. 0.007 mA<br />

Alarmstrom<br />

150 μA (mittel)<br />

Blitzfrequenz<br />

ca. 1,5 Hz<br />

Umgebungstemperatur<br />

-20 °C ... 70 °C (gepulst)<br />

Lagertemperatur -35 °C ... 85 °C<br />

Schutzart<br />

IP40<br />

Gehäuse<br />

ABS<br />

Farbe weiß, ähnlich RAL 9010<br />

Abmessungen<br />

B: 85 mm H: 82 mm T: 27 mm<br />

- Meldersockel Standard 781590 oder 801593 erforderlich für die Melderserie 9200<br />

- Meldersockel 805590 erforderlich für die Melderserie IQ8Quad<br />

- Max. 3 Parallelanzeigen pro Melder, max. 103 Parallelanzeigen pro Ringleitung<br />

256 www.esser-systems.de


<strong>Alarmgeber</strong><br />

801825<br />

¬q3:®<br />

Fernanzeigen/Parallelanzeigen<br />

Melderparallelanzeige, blau, f. Melderserie 9200 & IQ8Quad<br />

4 gepulste LED beleuchten ein blaues Prisma. Der Anschluss erfolgt über eine 3-adrige<br />

Leitung.<br />

Technische Daten<br />

Betriebsspannung<br />

14 ... 42 V DC<br />

Ruhestrom<br />

ca. 0.007 mA<br />

Alarmstrom<br />

ca. 150 μA<br />

Blitzfrequenz<br />

ca. 1,5 Hz<br />

Anschlussklemmen<br />

0,6 mm bis max. 1,5 mm²<br />

Umgebungstemperatur -20 °C ... 70 °C<br />

Lagertemperatur -35 °C ... 85 °C<br />

Schutzart<br />

IP40<br />

Gehäuse<br />

ABS-Kunststoff<br />

Farbe weiß, ähnlich RAL 9010<br />

Gewicht<br />

ca. 60 g<br />

Abmessungen<br />

B: 85 mm H: 82 mm T: 27 mm<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Melderserie 9200/IQ8Quad<br />

Standard<br />

043150<br />

¬%@S-®<br />

Parallelanzeige, grün<br />

Parallelanzeige im formschönen Kunststoffgehäuse und gut sichtbarem Leuchtfeld mit 4<br />

blinkenden LEDs. Blinkmodus oder Dauersignal programmierbar. Der Anschluss erfolgt<br />

über Schraubklemmen.<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Technische Daten<br />

Betriebsspannung<br />

10 ... 24 V DC<br />

Alarmstrom @ 12 V DC<br />

ca. 10 mA<br />

Umgebungstemperatur -10 °C ... 70 °C<br />

Lagertemperatur -25 °C ... 70 °C<br />

Schutzart<br />

IP40<br />

Farbe grauweiß, RAL 9002<br />

Abmessungen<br />

B: 85 mm H: 85 mm T: 38.5 mm<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

257

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!