find out more - Israelitische Kultusgemeinde Wien
find out more - Israelitische Kultusgemeinde Wien
find out more - Israelitische Kultusgemeinde Wien
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Willkommen!<br />
Zuwanderung nach Österreich<br />
Die <strong>Israelitische</strong> <strong>Kultusgemeinde</strong> hat spezialisierte Institutionen,<br />
die Sie bei der Zuwanderung unterstützen.<br />
ESRA und JBBZ arbeiten zusammen,<br />
um Sie bei vielen Fragen individuell und kostenlos zu beraten.<br />
Tel.: +43 (1) 2149014<br />
Email: office@esra.at<br />
www.esra.at<br />
Tel.: +43( 1) 33106-150<br />
Email: integration@jbbz.at<br />
www.jbbz.at<br />
Aufenthaltsrecht<br />
Welche Voraussetzungen benötige ich für<br />
eine Niederlassung in Österreich?<br />
Was ist eine Anmeldebescheinigung?<br />
Sozialrechtliche Bestimmungen<br />
Habe ich Anspruch auf Arbeitslosengeld in<br />
Österreich?<br />
Kann ich in Österreich Pension beziehen?<br />
Staatliche Leistungen<br />
Kann ich in Österreich Familienbeihilfe für<br />
mein Kind beziehen?<br />
Behördenzuständigkeit<br />
Welche Behörden sind für meine Anträge<br />
zuständig?<br />
Welche Rechtsmittel habe ich, wenn mein<br />
Antrag abgelehnt wird?<br />
Psychosoziale Unterstützung<br />
Was bietet das Gesundheitssystem in<br />
Österreich?<br />
Wie kann mich ESRA bei der Bewältigung<br />
schwieriger Lebensumstände unterstützen?<br />
Sprache und Bildung<br />
Ich muss Deutsch lernen.Welcher Deutschkurs<br />
ist für mich optimal?<br />
Was muss ich tun, um die Integrationsvereinbarung<br />
zu erfüllen?<br />
Meine Kinder brauchen Hilfe in der Schule.<br />
Kann das JBBZ helfen?<br />
Berufliche Integration in Österreich<br />
Was muss ich tun, damit meine Ausbildung<br />
in Österreich anerkannt wird?<br />
Ich möchte einen Beruf lernen, um in<br />
Österreich erfolgreich zu sein.<br />
Was kann ich tun?<br />
Wird das Arbeitsmarktservice (AMS) mich<br />
unterstützen?<br />
Ich möchte in Österreich arbeiten.<br />
Können Sie mir helfen?<br />
Berufsorientierung<br />
Ich weiß nicht, wie ich mich beruflich<br />
entwickeln kann. Können Sie mir helfen?<br />
ESRA und JBBZ helfen Ihnen bei der Integration in Österreich<br />
ESRA<br />
Tel.: +43 (1) 2149014<br />
Email: office@esra.at<br />
JBBZ<br />
Tel: +43 (1) 33106-150<br />
Email: integration@jbbz.at
Üdvözöljük!<br />
Bevándorlás Ausztriába<br />
Az izraelita hitközség különleges intézményei támogatják bevándorlását.<br />
Az ESRA és a JBBZ egymással együttműködve áll rendelkezésére,<br />
személyes kérdéseit térítésmentesen megválaszolják.<br />
Tel.: +43 (1) 2149014<br />
Email: office@esra.at<br />
www.esra.at<br />
Tel.: +43( 1) 33106-150<br />
Email: integration@jbbz.at<br />
www.jbbz.at<br />
Tartózkodási jog<br />
Mire van szükségem ahhoz, hogy<br />
Ausztriában letelepedhessek?<br />
Mit jelent az „Anmeldebescheinigung”<br />
(tartózkodási engedély)?<br />
Szociális joggal kapcsolatos<br />
rendelkezések<br />
Jogosult vagyok munkanélküli segélyre<br />
Ausztriában?<br />
Számíthatok nyugdíjra Ausztriában?<br />
Állami támogatások<br />
Kaphatok családi pótlékot Ausztriában?<br />
Az intézmények hatásköre<br />
Mely hivatalok illetékesek a kérvényeimmel<br />
kapcsolatban?<br />
Milyen jogi lehetőségeim vannak,<br />
amennyiben a kérvényemet visszautasítják?<br />
Pszichoszociális támogatások<br />
Milyen szolgáltatásokat nyújt az osztrák<br />
egészségügyi rendszer?<br />
Hogyan tud engem az ESRA a nehéz<br />
élethelyzetek kezelésében támogatni?<br />
Nyelv és képzés<br />
Németül szeretnék tanulni. Melyik német<br />
nyelvtanfolyam a legmegfelelőbb<br />
számomra?<br />
Hogyan tudom kitölteni az integrációs<br />
megállapodást?<br />
Gyermekeim támogatásra szorulnak az<br />
iskolában.Tud nekünk ebben segíteni a<br />
JBBZ?<br />
Szakmai integráció Ausztriában<br />
Hogyan tudom elfogadtatni a<br />
végzettségemet?<br />
Szakmát szeretnék tanulni, hogy<br />
Ausztriában sikeres lehessek. Mit tehetek?<br />
Számíthatok az osztrák munkaügyi hivatal<br />
(AMS) segítségére?<br />
Ausztriában szeretnék dolgozni.Tudnak<br />
nekem segíteni?<br />
Pályatanácsadás<br />
Nem tudom, hogyan tudnék szakmailag<br />
fejlődni.Tudnak nekem ebben segíteni?<br />
Az ESRA és a JBBZ segíti beilleszkedését Ausztriában<br />
ESRA<br />
Tel.: +43 (1) 2149014<br />
Email: office@esra.at<br />
JBBZ<br />
Tel: +43 (1) 33106-150<br />
Email: integration@jbbz.at
Welcome!<br />
Immigration to Austria<br />
Specialized institutions of the Jewish community offer<br />
assistance for immigration.<br />
ESRA and JBBZ cooperate to give you<br />
individual and free advice on many issues.<br />
Tel.: +43 (1) 2149014<br />
Email: office@esra.at<br />
www.esra.at<br />
Tel.: +43( 1) 33106-150<br />
Email: integration@jbbz.at<br />
www.jbbz.at<br />
Law of Residence<br />
What are the requirements for settling in<br />
Austria?<br />
What is a registration certificate<br />
(Anmeldebescheinigung)?<br />
Social Benefits<br />
Can I claim unemployment compensation?<br />
Can I get retirement pension in Austria?<br />
Governmental Benefits<br />
Do I get family allowance for my child in<br />
Austria?<br />
Competences of Authorities<br />
Which authority is responsible for my<br />
application?<br />
Which legal means do I have if my<br />
application is turned down?<br />
Psychosocial Assistance<br />
What does the Austrian welfare system<br />
offer?<br />
How can ESRA help me when I can’t cope<br />
with a difficult situation?<br />
Language and Education<br />
I have to learn German.Which course suits<br />
me best?<br />
How can I fulfill the integration agreement<br />
(Integrationsvereinbarung)?<br />
My kids need help at school. Can the JBBZ<br />
assist?<br />
Integration into the Austrian Labor<br />
Market<br />
What are the steps to take for<br />
acknowledging my education in Austria?<br />
I want to undergo a vocational training to<br />
be successful in my job in Austria.What can<br />
I do?<br />
Will the Austrian Job Center (AMS) support<br />
me?<br />
I would like to work in Austria. Can you help<br />
me?<br />
Career Orientation<br />
I do not know how to develop my career.<br />
Can you help me?<br />
ESRA and JBBZ assist your immigration to Austria<br />
ESRA<br />
Tel.: +43 (1) 2149014<br />
Email: office@esra.at<br />
JBBZ<br />
Tel: +43 (1) 33106-150<br />
Email: integration@jbbz.at
Change language