25.01.2014 Aufrufe

DIN Normen A.2

DIN Normen A.2

DIN Normen A.2

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> Kerntechnik und Strahlenschutz<br />

Verzeichnisse<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

<strong>A.2</strong>.1 <strong>DIN</strong> 1<br />

<strong>A.2</strong>.2 <strong>DIN</strong> EN 26<br />

<strong>A.2</strong>.3 <strong>DIN</strong> EN ISO 206<br />

<strong>A.2</strong>.4 <strong>DIN</strong> ETS 225<br />

<strong>A.2</strong>.5 <strong>DIN</strong> IEC 227<br />

<strong>A.2</strong>.6 <strong>DIN</strong> ISO 238<br />

<strong>A.2</strong>.7 <strong>DIN</strong> VDE 244<br />

Erläuterungen:<br />

A<br />

Bbl.<br />

Ber.<br />

E<br />

V<br />

Änderung<br />

Beiblatt<br />

Berichtigung<br />

Entwurf<br />

Vornorm<br />

Monatlich aktualisierte Referenzen enthält die Referenz-Datenbank PERINORM<br />

(http://www.perinorm.com), die ebenso wie <strong>DIN</strong>-<strong>Normen</strong> und <strong>DIN</strong>-<strong>Normen</strong>twürfe über das Deutsche<br />

Institut für Normung bzw. dessen Verlag bezogen werden kann:<br />

Beuth Verlag GmbH, Burggrafenstr. 6, 10787 Berlin (http://www.beuth.de).<br />

<strong>A.2</strong>.1<br />

<strong>DIN</strong><br />

<strong>DIN</strong> Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> 1301-1 10.10 Einheiten - Teil 1: Einheitennamen, Einheitenzeichen<br />

<strong>DIN</strong> 1301-1<br />

Bbl. 1<br />

04.82 Einheiten; Einheitenähnliche Namen und Zeichen<br />

<strong>DIN</strong> 1301-2 02.78 Einheiten; Allgemein angewendete Teile und Vielfache<br />

<strong>DIN</strong> 1301-3 10.79 Einheiten; Umrechnungen für nicht mehr verwendete Einheiten<br />

<strong>DIN</strong> 1302 12.99 Allgemeine mathematische Zeichen und Begriffe<br />

<strong>DIN</strong> 1304-1 03.94 Formelzeichen; allgemeine Formelzeichen<br />

<strong>DIN</strong> 1304-8 02.94 Formelzeichen; Formelzeichen für Stromrichter mit Halbleiterelementen<br />

<strong>DIN</strong> 1324-1 05.88 Elektromagnetisches Feld; Zustandgrößen /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 1324-1 (2008-06), <strong>DIN</strong><br />

1324-1 (2011-11)<br />

<strong>DIN</strong> 1324-1 E 11.11 Elektromagnetisches Feld - Teil 1: Zustandsgrößen /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 1324-1 (1988-05)<br />

<strong>DIN</strong> 1324-2 05.88 Elektromagnetisches Feld; Materialgrößen<br />

<strong>DIN</strong> 1324-3 05.88 Elektromagnetisches Feld; Elektromagnetische Wellen<br />

Seite 1 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> 1338 03.11 Formelschreibweise und Formelsatz<br />

<strong>DIN</strong> 1341 10.86 Wärmeübertragung; Begriffe, Kenngrößen<br />

<strong>DIN</strong> 1345 12.93 Thermodynamik; Grundbregriffe<br />

<strong>DIN</strong> 1349-1 06.72 Durchgang optischer Strahlung durch Medien; Optisch klare<br />

Stoffe, Größen, Formelzeichen und Einheiten<br />

<strong>DIN</strong> 1349-2 04.75 Durchgang optischer Strahlung durch Medien; Optisch trübe<br />

Stoffe, Begriffe<br />

<strong>DIN</strong> 1943 02.75 Wärmetechnische Abnahmeversuche an Dampfturbinen (VDI-<br />

Dampfturbinenregeln)<br />

<strong>DIN</strong> 2311-1 05.98 Anforderungen und Anerkennung von Laserstrahloberflächenverfahren<br />

mit Zusatzwerkstoffen - Teil 1: Anweisung zur Oberflächenbearbeitung<br />

mit Laserstrahlung unter Verwendung von<br />

Zusatzwerkstoffen<br />

<strong>DIN</strong> 2481 06.79 Wärmekraftanlagen; Graphische Symbole<br />

<strong>DIN</strong> 4304 12.89 Dampfturbine; Begriffe, Einteilung<br />

<strong>DIN</strong> 4305-1 06.68 Dampfturbinen; Benennungen der Baugruppen und Bauteile der<br />

Turbine<br />

<strong>DIN</strong> 4305-2 06.68 Dampfturbinen; Benennungen der Baugruppen und Bauteile der<br />

Kondensationsanlage<br />

<strong>DIN</strong> 4312 12.83 Industrieturbinen; Dampf- und Gasentspannungsturbinen;<br />

Grundlagen für den Bau von Industrieturbinen<br />

<strong>DIN</strong> 4518-1 07.88 Strahlungsempfindliche Materialien für die Reprographie und<br />

Mikrographie; Silberhalogenidmaterialien; Maße<br />

<strong>DIN</strong> 4518-2 07.88 Strahlungsempfindliche Materialien für die Reprographie und<br />

Mikrographie; Diazomaterialien; Maße<br />

<strong>DIN</strong> 4710 01.03 Statistiken meteorologischer Daten zur Berechnung des Energiebedarfs<br />

von heiz- und raumlufttechnischen Anlagen in<br />

Deutschland<br />

<strong>DIN</strong> 4710<br />

Ber. 1<br />

11.06 Statistiken meteorologischer Daten zur Berechnung des Energiebedarfs<br />

von heiz- und raumlufttechnischen Anlagen in<br />

Deutschland, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> 4710:2003-1<br />

<strong>DIN</strong> 4844-1 06.12 Graphische Symbole - Sicherheitsfarben und Sicherheitszeichen<br />

- Teil 1: Erkennungsweiten und farb- und photometrische Anforderungen<br />

<strong>DIN</strong> 4844-2 12.12 Graphische Symbole – Sicherheitsfarben und Sicherheitszeichen<br />

– Teil 2: Registrierte Sicherheitszeichen /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN ISO 7010 (2012-10)<br />

<strong>DIN</strong> 5030-1 06.85 Spektrale Strahlungsmessung; Begriffe, Größen, Kennzahlen<br />

<strong>DIN</strong> 5030-2 09.82 Spektrale Strahlungsmessung; Strahler für spektrale Strahlungsmessungen;<br />

Auswahlkriterien<br />

<strong>DIN</strong> 5030-3 12.84 Spektrale Strahlungsmessung; Spektrale Aussonderung; Begriffe<br />

und Kennzeichnungsmerkmale<br />

<strong>DIN</strong> 5030-5 12.87 Spektrale Strahlungsmessung; Physikalische Empfänger für<br />

spektrale Strahlungsmessungen; Begriffe, Kenngrößen, Auswahlkriterien<br />

<strong>DIN</strong> 5031<br />

Bbl. 1<br />

11.82 Strahlungsphysik im optischen Bereich und Lichttechnik; Inhaltsverzeichnis<br />

über Größen, Formelzeichen und Einheiten sowie<br />

Stichwortverzeichnis zu <strong>DIN</strong> 5031 Teil 1 bis 10<br />

Seite 2 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> 5031-1 03.82 Strahlungsphysik im optischen Bereich und Lichttechnik; Größen,<br />

Formelzeichen und Einheiten der Strahlungsphysik<br />

<strong>DIN</strong> 5031-2 03.82 Strahlungsphysik im optischen Bereich und Lichttechnik; Strahlungsbewertung<br />

durch Empfänger<br />

<strong>DIN</strong> 5031-3 03.82 Strahlungsphysik im optischen Bereich und Lichttechnik; Größen,<br />

Formelzeichen und Einheiten der Lichttechnik<br />

<strong>DIN</strong> 5031-4 03.82 Strahlungsphysik im optischen Bereich und Lichttechnik; Wirkungsgrade<br />

<strong>DIN</strong> 5031-5 03.82 Strahlungsphysik im optischen Bereich und Lichttechnik; Temperaturbegriffe<br />

<strong>DIN</strong> 5031-6 03.82 Strahlungsphysik im optischen Bereich und Lichttechnik; Pupillen-Lichtstärke<br />

als Maß für die Netzhautbeleuchtung<br />

<strong>DIN</strong> 5031-7 01.84 Strahlungsphysik im optischen Bereich und Lichttechnik; Benennung<br />

der Wellenlängenbereiche<br />

<strong>DIN</strong> 5031-8 03.82 Strahlungsphysik im optischen Bereich und Lichttechnik; Strahlenphysikalische<br />

Begriffe und Konstanten<br />

<strong>DIN</strong> 5031-9 03.82 Strahlungsphysik im optischen Bereich und Lichttechnik; Lumineszenz-Begriffe<br />

<strong>DIN</strong> 5031-10 12.13 Strahlungsphysik im optischen Bereich und Lichttechnik – Teil<br />

10: Photobiologisch wirksame Strahlung, Größen, Kurzzeichen<br />

und Wirkungsspektren<br />

<strong>DIN</strong> 5031-11 04.11 Strahlungsphysik um optischen Bereich und Lichttechnik – Teil<br />

11: Radiometer zur Messung aktinischer Strahlungsgrößen –<br />

Begriffe, Eigenschaften und deren Kennzeichnung<br />

<strong>DIN</strong> 5031-100 V 06.09 Strahlungsphysik im optischen Bereich und Lichttechnik – Teil<br />

100: Über das Auge vermittelte, nichtvisuelle Wirkung des Lichts<br />

auf den Menschen – Größen, Formelzeichen und Wirkungsspektren<br />

<strong>DIN</strong> 5032-1 04.99 Lichtmessung – Teil 1: Photometrische Verfahren<br />

<strong>DIN</strong> 5032-2 01.92 Lichtmessung; Betrieb elektrischer Lampen und Messung der<br />

zugehörigen Größen<br />

<strong>DIN</strong> 5032-3 05.76 Lichtmessung; Meßbedingungen für Gasleuchten<br />

<strong>DIN</strong> 5032-4 01.99 Lichtmessung – Teil 4: Messungen an Leuchten<br />

<strong>DIN</strong> 5032-7 12.85 Lichtmessung; Klasseneinteilung von Beleuchtungsstärke- und<br />

Leuchtdichtemeßgeräten<br />

<strong>DIN</strong> 5032-8 09.86 Lichtmessung; Datenblatt für Beleuchtungsstärkemeßgeräte<br />

<strong>DIN</strong> 5032-9 E 05.13 Lichtmessung – Teil 9: Messung der lichttechnischen Größen<br />

von inkohärent strahlenden Halbleiterlichtquellen<br />

<strong>DIN</strong> 5033-1 05.09 Farbmessung – Teil 1: Grundbegriffe der Farbmetrik<br />

<strong>DIN</strong> 5033-6 08.76 Farbmessung; Dreibereichsverfahren<br />

<strong>DIN</strong> 5033-7 07.83 Farbmessung; Meßbedingungen für Körperfarben /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 5033-7 (2013-11)<br />

<strong>DIN</strong> 5033-7 E 11.13 Farbmessung - Teil 7: Messbedingungen für Körperfarben /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 5033-7 (1983-07)<br />

<strong>DIN</strong> 5033-8 04.82 Farbmessung; Meßbedingungen für Lichtquellen<br />

<strong>DIN</strong> 5033-9 10.05 Farbmessung – Teil 9: Weißstandard zur Kalibrierung in Farbmessung<br />

und Photometrie<br />

Seite 3 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> 5034-1 07.11 Tageslicht in Innenräumen – Teil 1: Allgemeine Anforderungen<br />

<strong>DIN</strong> 5034-2 02.85 Tageslicht in Innenräumen; Grundlagen<br />

<strong>DIN</strong> 5034-3 02.07 Tageslicht in Innenräumen – Teil 3: Berechnung<br />

<strong>DIN</strong> 5034-4 09.94 Tageslicht in Innenräumen – Teil 4: vereinfachte Bestimmung<br />

von Mindestfenstergrößen für Wohnräume<br />

<strong>DIN</strong> 5034-5 11.10 Tageslicht in Innenräumen – Teil 5: Messung<br />

<strong>DIN</strong> 5034-6 02.07 Tageslicht in Innenräumen – Teil 6: Vereinfachte Bestimmung<br />

zweckmäßiger Abmessungen von Oberlichtöffnungen in Dachflächen<br />

<strong>DIN</strong> 5035-3 07.06 Beleuchtung mit künstlichem Licht – Teil 3: Beleuchtung im Gesundheitswesen<br />

<strong>DIN</strong> 5035-6 11.06 Beleuchtung mit künstlichem Licht – Teil 6: Messung und Bewertung<br />

<strong>DIN</strong> 5035-7 08.04 Beleuchtung mit künstlichem Licht – Teil 7: Beleuchtung von<br />

Räumen mit Bildschirmarbeitsplätzen<br />

<strong>DIN</strong> 5035-8 07.07 Beleuchtung mit künstlichem Licht – Teil 8: Arbeitsplatzleuchten<br />

– Anforderungen, Empfehlungen und Prüfung<br />

<strong>DIN</strong> 5036 Bbl.1 02.08 Strahlungsphysikalische und lichttechnische Eigenschaften von<br />

Materialien; Inhaltsverzeichnis und Stichwortverzeichnis<br />

<strong>DIN</strong> 5036-1 07.78 Strahlungsphysikalische und lichttechnische Eigenschaften von<br />

Materialien; Begriffe, Kennzahlen<br />

<strong>DIN</strong> 5036-3 11.79 Strahlungsphysikalische und lichttechnische Eigenschaften von<br />

Materialien; Meßverfahren für lichttechnische und spektrale<br />

strahlungsphysikalische Kennzahlen<br />

<strong>DIN</strong> 5036-4 08.77 Strahlungsphysikalische und lichttechnische Eigenschaften von<br />

Materialien; Klasseneinteilung<br />

<strong>DIN</strong> 5043-1 12.73 Radioaktive Leuchtpigmente und Leuchtfarben; Messbedingungen<br />

für die Leuchtdichte und Bezeichnung der Pigmente<br />

<strong>DIN</strong> 5050-1 01.10 Solarien und Heimsonnen – Teil 1: Messverfahren und Kennzeichnung<br />

<strong>DIN</strong> 6800-1 06.80 Dosismessverfahren in der radiologischen Technik; Allgemeines<br />

zur Dosimetrie von Photonen- und Elektronenstrahlung nach der<br />

Sondenmethode /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 6800-1 (2013-04)<br />

<strong>DIN</strong> 6800-1 E 04.13 Dosismessverfahren nach der Sondenmethode für Photonenund<br />

Elektronenstrahlung – Teil 1: Allgemeines /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 6800-1 (1980-06)<br />

<strong>DIN</strong> 6800-2 03.08 Dosismessverfahren nach der Sondenmethode für Photonenund<br />

Elektronenstrahlung – Teil 2: Dosimetrie hochenergetischer<br />

Photonen- und Elektronenstrahlung mit Ionisationskammern<br />

<strong>DIN</strong> 6800-2<br />

Ber.1<br />

04.10 Dosismessverfahren nach der Sondenmethode für Photonenund<br />

Elektronenstrahlung – Teil 2: Dosimetrie hochenergetischer<br />

Photonen- und Elektronenstrahlung mit Ionisationskammern,<br />

Berichtigung zu <strong>DIN</strong> 6800-2:2008-03<br />

<strong>DIN</strong> 6800-4 12.00 Dosismessverfahren nach der Sondenmethode für Photonenund<br />

Elektronenstrahlung – Teil 4: Filmdosimetrie<br />

<strong>DIN</strong> 6800-5 04.05 Dosismessverfahren nach der Sondenmethode für Photonenund<br />

Elektronenstrahlung – Teil 5: Thermolumineszenzdosimetrie<br />

<strong>DIN</strong> 6802-1 11.91 Neutronendosimetrie; Spezielle Begriffe und Benennungen<br />

Seite 4 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> 6802-2 11.99 Neutronendosimetrie – Teil 2: Konversionsfaktoren zur Berechnung<br />

der Orts- und Personendosis aus der Neutronenfluenz und<br />

Korrektionsfaktoren für Strahlenschutzdosimeter<br />

<strong>DIN</strong> 6802-3 06.07 Neutronendosimetrie – Teil 3: Neutronenmessverfahren im<br />

Strahlenschutz<br />

<strong>DIN</strong> 6802-4 04.98 Neutronendosimetrie – Teil 4: Verfahren zur Personendosimetrie<br />

mit Albedodosimetern<br />

<strong>DIN</strong> 6802-6 01.13 Neutronendosimetrie – Teil 6: Verfahren zur Bestimmung der<br />

Energiedosis mit Ionisationskammern<br />

<strong>DIN</strong> 6809-1 03.10 Klinische Dosimetrie - Teil 1: Strahlungsqualität von Photonenund<br />

Elektronenstrahlung - Nutzstrahlung<br />

<strong>DIN</strong> 6809-2 11.93 Klinische Dosimetrie; Brachytherapie mit umschlossenen gammastrahlenden<br />

radioaktiven Stoffen<br />

<strong>DIN</strong> 6809-3 09.12 Klinische Dosimetrie - Teil 3: Röntgendiagnostik<br />

<strong>DIN</strong> 6809-4 12.88 Klinische Dosimetrie; Anwendung von Röntgenstrahlen mit Röhrenspannungen<br />

von 10 bis 100 kV in der Strahlentherapie und in<br />

der Weichteildiagnostik<br />

<strong>DIN</strong> 6809-5 02.96 Klinische Dosimetrie - Teil 5: Anwendung von Röntgenstrahlen<br />

mit Röhrenspannungen von 100 bis 400 kV in der Strahlentherapie<br />

<strong>DIN</strong> 6809-6 02.04 Klinische Dosimetrie - Teil 6: Anwendung hochenergetischer<br />

Photonen- und Elektronenstrahlung in der perkutanen Strahlentherapie<br />

<strong>DIN</strong> 6812 06.13 Medizinische Röntgenanlagen bis 300 kV - Regeln für die Auslegung<br />

des baulichen Strahlenschutzes<br />

<strong>DIN</strong> 6814-1 11.05 Begriffe in der radiologischen Technik - Teil 1: Anwendungsgebiete<br />

<strong>DIN</strong> 6814-2 07.00 Begriffe in der radiologischen Technik - Teil 2: Strahlenphysik<br />

<strong>DIN</strong> 6814-3 01.01 Begriffe in der radiologischen Technik - Teil 3: Dosisgrößen und<br />

Dosiseinheiten<br />

<strong>DIN</strong> 6814-3<br />

Ber.1<br />

02.01 Berichtigungen zu <strong>DIN</strong> 6814-3: 2001-01<br />

<strong>DIN</strong> 6814-4 10.06 Begriffe in der radiologischen Technik - Teil 4: Radioaktivität<br />

<strong>DIN</strong> 6814-5 12.08 Begriffe in der radiologischen Technik - Teil 5: Strahlenschutz<br />

<strong>DIN</strong> 6814-6 05.09 Begriffe in der radiologischen Technik; Teil 6: Diagnostische<br />

Anwendung von Röntgenstrahlen in der Medizin<br />

<strong>DIN</strong> 6814-8 12.00 Begriffe in der radiologischen Technik -Teil 8: Strahlentherapie /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 6814-8 (2012-04)<br />

<strong>DIN</strong> 6814-8 E 04.12 Begriffe in der radiologischen Technik - Teil 8: Strahlentherapie /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 6814-8 (2000-12)<br />

<strong>DIN</strong> 6815 06.13 Medizinische Röntgenanlagen bis 300 kV - Regeln für die Prüfung<br />

des Strahlenschutzes nach Errichtung, Instandsetzung und<br />

wesentlicher Änderung<br />

<strong>DIN</strong> 6818-1 08.04 Strahlenschutzdosimeter - Teil 1: Allgemeine Regeln<br />

<strong>DIN</strong> 6827-1 09.00 Protokollierung bei der medizinischen Anwendung ionisierender<br />

Strahlung - Teil 1: Therapie mit Elektronenbeschleunigern sowie<br />

Röntgen- und Gammabestrahlungseinrichtungen<br />

Seite 5 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> 6827-2 03.12 Protokollierung bei der medizinischen Anwendung ionisierender<br />

Strahlung - Teil 2: Diagnostik und Therapie mit offenen radioaktiven<br />

Stoffen<br />

<strong>DIN</strong> 6827-3 12.02 Protokollierung bei der medizinischen Anwendung ionisierender<br />

Strahlung - Teil 3: Brachytherapie mit umschlossenen Strahlungsquellen<br />

<strong>DIN</strong> 6827-5 04.04 Protokollierung bei der medizinischen Anwendung ionisierender<br />

Strahlung - Teil 5: Radiologische Befundbericht<br />

<strong>DIN</strong> 6834-1 12.12 Strahlenschutztüren für medizinisch genutzte Räume - Teil 1:<br />

Anforderungen<br />

<strong>DIN</strong> 6836 04.63 Röntgenstrahler; Halterungen für medizinische Röntgenstrahlen-<br />

Anwendungsgeräte, Anschlußmaße<br />

<strong>DIN</strong> 6843 12.06 Strahlenschutzregeln für den Umgang mit offenen radioaktiven<br />

Stoffen in der Medizin<br />

<strong>DIN</strong> 6844-1 01.05 Nuklearmedizinische Betriebe - Teil 1: Regeln für die Errichtung<br />

und Ausstattung von Betrieben zur diagnostischen Anwendung<br />

von offenen radioaktiven Stoffen<br />

<strong>DIN</strong> 6844-2 01.05 Nuklearmedizinische Betriebe - Teil 2: Regeln für die Errichtung<br />

und Ausstattung von Betrieben zur therapeutischen Anwendung<br />

von offenen radioaktiven Stoffen<br />

<strong>DIN</strong> 6844-3 12.06 Nuklearmedizinische Betriebe - Teil 3: Strahlenschutzberechnungen<br />

<strong>DIN</strong> 6844-3<br />

Ber.1<br />

05.07 Nuklearmedizinische Betriebe - Teil 3: Strahlenschutzberechnungen,<br />

Berichtigungen zu <strong>DIN</strong> 6844-3:2006-12<br />

<strong>DIN</strong> 6846-2 06.03 Medizinische Gammabestrahlungsanlagen -Teil 2: Strahlenschutzregeln<br />

für die Errichtung<br />

<strong>DIN</strong> 6846-5 03.92 Medizinische Gammabestrahlungsanlagen; Konstanzprüfungen<br />

apparativer Qualitätsmerkmale<br />

<strong>DIN</strong> 6847-2 09.08 Medizinische Elektronenbeschleuniger-Anlagen - Teil 2: Regeln<br />

für die Auslegung des baulichen Strahlenschutzes /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 6847-2 (2012-10)<br />

<strong>DIN</strong> 6847-2 E 10.12 Medizinische Elektronenbeschleuniger-Anlagen - Teil 2: Regeln<br />

für die Auslegung des baulichen Strahlenschutzes /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 6847-2 (2008-09)<br />

<strong>DIN</strong> 6847-5 10.13 Medizinische Elektronenbeschleuniger-Anlagen - Teil 5: Konstanzprüfungen<br />

von Kennmerkmalen /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60976 (2011-02).<br />

<strong>DIN</strong> 6847-6 09.12 Medizinische Elektronenbeschleuniger-Anlagen – Teil 6: Elektronische<br />

Bildempfänger (EPID) - Konstanzprüfung<br />

<strong>DIN</strong> 6848-1 02.03 Kennzeichnung von Untersuchungsergebnissen in der Radiologie<br />

- Teil 1: Patientenorientierung bei bildgebenden Verfahren<br />

<strong>DIN</strong> 6850 12.06 Strahlenschutzbehälter, Strahlenschutztische und Strahlenschutztresore<br />

zur Verwendung in nuklearmedizinischen betrieben<br />

- Anforderungen und Klassifikation<br />

<strong>DIN</strong> 6853-2 10.05 Medizinische ferngesteuerte, automatisch betriebene Afterloading-Anlagen<br />

– Teil 2: Strahlenschutzregeln für die Errichtung<br />

<strong>DIN</strong> 6853-5 09.12 Medizinische ferngesteuerte, automatisch betriebene Afterloading-Anlagen<br />

– Teil 5: Konstanzprüfung von Kennmerkmalen<br />

<strong>DIN</strong> 6854 12.06 Technetium-Generatoren - Anforderungen und Betrieb<br />

Seite 6 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> 6855-1 07.09 Konstanzprüfung nuklearmedizinischer Messsysteme - Teil 1: In<br />

vivo- und in vitro-Messplätze (IEC/TR 61948-1:2001, modifiziert)<br />

<strong>DIN</strong> 6855-2 01.13 Konstanzprüfung nuklearmedizinischer Messsysteme - Teil 2:<br />

Einkristall-Gamma-Kameras zur planaren Szintigraphie und zur<br />

Einzel-Photonen-Emissions-Tomographie mit Hilfe rotierender<br />

Messköpfe<br />

<strong>DIN</strong> 6855-4 11.04 Qualitätsprüfung nuklearmedizinischer Messsysteme - Teil 4:<br />

Konstanzprüfung von Positronen-Emissions-Tomographen<br />

(PET)<br />

<strong>DIN</strong> 6855-11 05.09 Konstanzprüfung nuklearmedizinischer Messsysteme - Teil 11:<br />

Aktivimeter (IEC/TR 61948-4:2006, modifiziert)<br />

<strong>DIN</strong> 6856-1 10.07 Radiologische Betrachtungsgeräte und -bedingungen - Teil 1:<br />

Anforderungen und qualitätssichernde Maßnahmen in der medizinischen<br />

Diagnostik<br />

<strong>DIN</strong> 6856-3 05.07 Radiologische Betrachtungsgeräte und -bedingungen - Teil 3:<br />

Betrachtungsgeräte für die Zahnheilkunde<br />

<strong>DIN</strong> 6857-1 01.09 Strahlenschutzzubehör bei medizinischer Anwendung von Röntgenstrahlen<br />

- Teil 1: Bestimmung der Abschirmeigenschaften<br />

von bleifreier oder bleireduzierter Schutzkleidung<br />

<strong>DIN</strong> 6857-2 07.13 Strahlenschutzzubehör bei medizinischer Anwendung von Röntgenstrahlung<br />

- Teil 2: Qualitätskontrolle von in Gebrauch befindlicher<br />

Schutzkleidung<br />

<strong>DIN</strong> 6858-1 E 10.12 Qualitätsprüfung multimodaler Bildgebung - Teil 1: Konstanzprüfung<br />

PET/CT<br />

<strong>DIN</strong> 6860 01.96 Filmverarbeitung in der Radiologie - Lagerung, Transport, Handhabung<br />

und Verarbeitung<br />

<strong>DIN</strong> 6862-1 12.92 Identifizierung und Kennzeichnung von Bildaufzeichnungen in<br />

der medizinischen Diagnostik; Direkte und indirekte Radiographie<br />

<strong>DIN</strong> 6862-2 12.11 Identifizierung und Kennzeichnung von Bildaufzeichnungen in<br />

der medizinischen Diagnostik – Teil 2: Weitergabe von Röntgenaufnahmen<br />

und zugehörigen Aufzeichnungen in der digitalen<br />

Radiographie, digitalen Durchleuchtung und Computertomographie<br />

<strong>DIN</strong> 6867-3 01.13 Sensitometrie an Film-Folien-Systemen für die medizinische<br />

Radiographie – Teil 3: Verfahren zur Ermittlung des Verlaufs der<br />

sensitometrischen Kurve, der Empfindlichkeit und des mittleren<br />

Gradienten für die Mammographie<br />

<strong>DIN</strong> 6867-10 01.13 Sensitometrie an Film-Folien-Systemen für die medizinische<br />

Radiographie – Teil 10: Nennwerte der Empfindlichkeit und des<br />

mittleren Gradienten<br />

<strong>DIN</strong> 6868-1 02.85 Sicherung der Bildqualität in röntgendiagnostischen Betrieben;<br />

Allgemeines<br />

<strong>DIN</strong> 6868-2 07.96 Sicherung der Bildqualität in röntgendiagnostischen Betrieben -<br />

Teil 2: Konstanzprüfungen der Filmverarbeitung<br />

<strong>DIN</strong> 6868-3 09.00 Sicherung der Bildqualität in röntgendiagnostischen Betrieben -<br />

Teil 3: Konstanzprüfungen bei der Direktradiographie /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> 6868-1 (1985-02), <strong>DIN</strong><br />

6868-2 (1996-07)<br />

Seite 7 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> 6868-4 10.07 Sicherung der Bildqualität in röntgendiagnostischen Betrieben -<br />

Teil 4: Konstanzprüfung an medizinischen Röntgeneinrichtungen<br />

zur Durchleuchtung<br />

<strong>DIN</strong> 6868-5 09.12 Sicherung der Bildqualität in röntgendiagnostischen Betrieben -<br />

Teil 5: Konstanzprüfung nach RöV an zahnärztlichen Röntgeneinrichtungen<br />

<strong>DIN</strong> 6868-7 04.04 Sicherung der Bildqualität in röntgendiagnostischen Betrieben -<br />

Teil 7: Konstanzprüfung an Röntgen-Einrichtungen für Mammographie<br />

/<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> 6868-1 (1985-02), <strong>DIN</strong><br />

6868-2 (1996-07)<br />

<strong>DIN</strong> 6868-12 V 03.96 Sicherung der Bildqualität in röntgendiagnostischen Betrieben -<br />

Teil 12: Konstanzprüfung an Bilddokumentationssystemen<br />

<strong>DIN</strong> 6868-13 03.12 Sicherung der Bildqualität in röntgendiagnostischen Betrieben -<br />

Teil 13: Konstanzprüfung nach RöV bei Projektionsradiographie<br />

mit digitalen Bildempfänger-Systemen /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> 6868-1 (1985-02), <strong>DIN</strong><br />

6868-3 (2000-09), <strong>DIN</strong> V 6868-12 (1996-03)<br />

<strong>DIN</strong> 6868-14 E 01.14 Sicherung der Bildqualität in röntgendiagnostischen Betrieben -<br />

Teil 14: Konstanzprüfung nach RöV an Röntgeneinrichtungen für<br />

digitale Mammographie<br />

<strong>DIN</strong> 6868-55 V 10.96 Sicherung der Bildqualität in röntgendiagnostischen Betrieben -<br />

Teil 55: Abnahmeprüfung am medizinischen Röntgen-Einrichtungen;<br />

Funktionsprüfung der Filmverarbeitung<br />

<strong>DIN</strong> 6868-56 05.97 Sicherung der Bildqualität in röntgendiagnostischen Betrieben -<br />

Teil 56: Abnahmeprüfung an Bilddokumentationssystemen<br />

<strong>DIN</strong> 6868-57 V 02.01 Sicherung der Bildqualität in röntgendiagnostischen Betrieben -<br />

Teil 57: Abnahmeprüfung an Bildwiedergabegeräten /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 6868-157 (2012-02)<br />

<strong>DIN</strong> 6868-150 06.13 Sicherung der Bildqualität in röntgendiagnostischen Betrieben -<br />

Teil 150: Abnahmeprüfung nach RöV an medizinischen<br />

Röntgeneinrichtungen für Aufnahme und Durchleuchtung<br />

<strong>DIN</strong> 6868-151 03.10 Sicherung der Bildqualität in röntgendiagnostischen Betrieben -<br />

Teil 151: Abnahmeprüfung nach RöV an zahnärztlichen Röntgeneinrichtungen<br />

- Regeln für die Prüfung der Bildqualität nach<br />

Errichtung, Instandsetzung und Änderung<br />

<strong>DIN</strong> 6868-152 06.13 Sicherung der Bildqualität in röntgendiagnostischen Betrieben -<br />

Teil 152: Abnahmeprüfung nach RöV an Röntgeneinrichtungen<br />

für Film-Folien-Mammographie<br />

<strong>DIN</strong> 6868-157 E 11.13 Sicherung der Bildqualität in röntgendiagnostischen Betrieben -<br />

Teil 157: Abnahme- und Konstanzprüfung nach RöV an Bildwiedergabesystemen<br />

in ihrer Umgebung /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> V 6868-57 (2001-02)<br />

<strong>DIN</strong> 6868-159 03.09 Sicherung der Bildqualität in röntgendiagnostischen Betrieben -<br />

Teil 159: Abnahme- und Konstanzprüfung in der Teleradiologie<br />

nach RöV<br />

<strong>DIN</strong> 6868-160 04.11 Sicherung der Bildqualität in röntgendiagnostischen Betrieben –<br />

Teil 160: Qualitätsanforderungen von Befundaufnahmen nichttransparenter<br />

Medien in der zahnärztlichen Röntgendiagnostik<br />

<strong>DIN</strong> 6868-161 01.13 Sicherung der Bildqualität in röntgendiagnostischen Betrieben -<br />

Teil 161: Abnahmeprüfung nach RöV an zahnmedizinischen<br />

Röntgeneinrichtungen zur digitalen Volumentomographie<br />

Seite 8 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> 6868-162 06.13 Sicherung der Bildqualität in röntgendiagnostischen Betrieben -<br />

Teil 162: Abnahmeprüfung nach RöV an Röntgeneinrichtungen<br />

für digitale Mammographie<br />

<strong>DIN</strong> 6870-1 02.09 Qualitätsmanagement in der medizinischen Radiologie – Teil 1:<br />

Strahlentherapie<br />

<strong>DIN</strong> 6870-2 11.12 Qualitätsmanagementsystem in der medizinischen Radiologie –<br />

Teil 2: Radiologische Diagnostik und Intervention /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> 6870-100 (2012-11)<br />

<strong>DIN</strong> 6870-100 11.12 Qualitätsmanagementsystem in der medizinischen Radiologie –<br />

Teil 100: Allgemeines<br />

<strong>DIN</strong> 6871-1 02.03 Zyklotron-Anlagen für die Positronen-Emissions-Tomographie -<br />

Teil 1: Anforderungen an den baulichen Strahlenschutz<br />

<strong>DIN</strong> 6871-2 02.05 Zyklotron-Anlagen für die Positronen-Emissions-Tomographie -<br />

Teil 2: Strahlenschutzlabyrinthe und Wanddurchführungen<br />

<strong>DIN</strong> 6873-5 08.93 Bestrahlungsplanungssysteme; Konstanzprüfungen von Qualitätsmerkmalen<br />

/<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 6873-5 (2013-04)<br />

<strong>DIN</strong> 6873-5 E 04.13 Bestrahlungsplanungssysteme - Teil 5: Konstanzprüfungen von<br />

Kennmerkmalen /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 6873-5 (1993-08)<br />

<strong>DIN</strong> 6874-5 12.03 Therapiesimulatoren - Teil 5: Konstanzprüfung von Kennmerkmalen<br />

<strong>DIN</strong> 6875-1 01.04 Spezielle Bestrahlungseinrichtungen - Teil 1: Perkutane stereotaktische<br />

Bestrahlung, Kennmerkmale und besondere Prüfmethoden<br />

<strong>DIN</strong> 6875-2 11.08 Spezielle Bestrahlungseinrichtungen - Teil 2: Perkutane stereotaktische<br />

Bestrahlung - Konstanzprüfungen<br />

<strong>DIN</strong> 6875-3 03.08 Spezielle Bestrahlungseinrichtungen - Teil 3: Fluenzmodulierte<br />

Strahlentherapie - Kennmerkmale, Prüfmethoden und Regeln für<br />

den klinischen Einsatz<br />

<strong>DIN</strong> 6875-4 10.11 Spezielle Bestrahlungseinrichtungen – Teil 4: Fluenzmodulierte<br />

Strahlentherapie – Konstanzprüfung /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> 6875-3 (2008-03)<br />

<strong>DIN</strong> 6875-20 E 02.14 Spezielle Bestrahlungseinrichtungen - Teil 20: Protonentherapie<br />

- Regeln für die Auslegung des baulichen Strahlenschutzes<br />

<strong>DIN</strong> 6876 E 04.13 Betrieb von medizinischen MR-Einrichtungen<br />

<strong>DIN</strong> 6878-1 01.13 Digitale Archivierung in der medizinischen Radiologie – Teil 1:<br />

Allgemeine Anforderungen an die Archivierung von Bildern<br />

<strong>DIN</strong> 8318 01.84 Radioaktive Leuchtfarben für Zeitmeßgeräte; Begriff, Anforderungen,<br />

Prüfung<br />

<strong>DIN</strong> 8590 09.03 Fertigungsverfahren Abtragen – Einordnung, Unterteilung, Begriffe<br />

<strong>DIN</strong> 8590 Ber.1 02.04 Berichtigungen zu <strong>DIN</strong> 8590:2003-09<br />

<strong>DIN</strong> 10351-2 09.67 Bestimmung des Insektenbefalls von Getreide und Hülsenfrüchten;<br />

Röntgenverfahren<br />

<strong>DIN</strong> 13273-7 08.03 Katheter für den medizinischen Bereich - Teil 7: Bestimmung der<br />

Röntgenstrahlenschwächung von Kathetern; Anforderungen und<br />

Prüfung<br />

Seite 9 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> 13470 10.11 Optik und Photonik – FAC-Linsen – Begriffe und Anforderungen<br />

an Datenblätter<br />

<strong>DIN</strong> 14620 03.06 Kennleuchten, Kennsignaleinheiten und Kennleuchtensysteme<br />

für blaues und gelbes Blinklicht<br />

<strong>DIN</strong> 14642 07.11 Handscheinwerfer mit Fahrzeughalterung, explosionsgeschützt<br />

<strong>DIN</strong> 14644 03.07 Arbeitstellenscheinwerfer für Kleinspannung<br />

<strong>DIN</strong> 14649 07.11 Explosionsgeschützte Leuchten für Einsatzkräfte<br />

<strong>DIN</strong> 15551-3 12.13 Strahlungsempfindliche Filme - Zellhornfilm - Teil 3: Begriffe,<br />

Eigenschaften, Handhabung, Lagerung<br />

<strong>DIN</strong> 15780 01.13 Veranstaltungstechnik - LED in der szenischen Darstellung<br />

<strong>DIN</strong> 15906 06.09 Tagungsstätten<br />

<strong>DIN</strong> 18716 08.12 Photogrammetrie und Fernerkundung - Begriffe<br />

<strong>DIN</strong> 19011-3 08.89 Blitzlichtquellen; Kennzahlen für die spektrale Strahlungsverteilung<br />

<strong>DIN</strong> 19643-2 11.12 Aufbereitung von Schwimm- und Badebeckenwasser - Teil 2:<br />

Verfahrenskombinationen mit Festbett- und Anschwemmfiltern /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> 19643-1 (2012-11).<br />

<strong>DIN</strong> 19643-4 11.12 Aufbereitung von Schwimm- und Badebeckenwasser - Teil 4:<br />

Verfahrenskombinationen mit Ultrafiltration /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> 19643-1 (2012-11).<br />

<strong>DIN</strong> 21913-4 02.09 Bergmännisches Risswerk - Tiefbau - Teil 4: Gefahren- und<br />

Schutzbereiche<br />

<strong>DIN</strong> 24975 11.96 Dienstleistungsautomaten - Fahrweisautomaten - Allgemeine<br />

Anforderungen an die Gebrauchstauglichkeit<br />

<strong>DIN</strong> 25401-1 04.02 Begriffe der Kerntechnik - Teil 1: Physikalische und chemische<br />

Grundlagen /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 25401-1 (2011-02)<br />

<strong>DIN</strong> 25401-1 E 02.11 Begriffe der Kerntechnik - Teil 1: Physikalische und chemische<br />

Grundlagen /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 25401-1 (2002-04)<br />

<strong>DIN</strong> 25401-2 04.02 Begriffe der Kerntechnik - Teil 2: Reaktorauslegung /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 25401-2 (2011-02)<br />

<strong>DIN</strong> 25401-2 E 02.11 Begriffe der Kerntechnik - Teil 2: Reaktorauslegung /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 25401-2 (2002-04)<br />

<strong>DIN</strong> 25401-4 04.02 Begriffe der Kerntechnik - Teil 4: Kernmaterialüberwachung /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 25401-4 (2011-02)<br />

<strong>DIN</strong> 25401-4 E 02.11 Begriffe der Kerntechnik - Teil 4: Kernmaterialüberwachung /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 25401-4 (2002-04)<br />

<strong>DIN</strong> 25401-5 04.02 Begriffe der Kerntechnik - Teil 5: Brennstofftechnologie /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 25401-5 (2011-02)<br />

<strong>DIN</strong> 25401-5 E 02.11 Begriffe der Kerntechnik - Teil 5: Brennstofftechnologie /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 25401-5 (2002-04)<br />

<strong>DIN</strong> 25401-7 04.02 Begriffe der Kerntechnik - Teil 7: Sicherheit kerntechnischer Anlagen<br />

/<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 25401-7 (2011-02)<br />

<strong>DIN</strong> 25401-7 E 02.11 Begriffe der Kerntechnik - Teil 7: Sicherheit kerntechnischer<br />

Anlagen /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 25401-7 (2002-04)<br />

Seite 10 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> 25401-8 04.02 Begriffe der Kerntechnik - Teil 8: Strahlenschutz /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 25401-8 (2011-02)<br />

<strong>DIN</strong> 25401-8 E 02.11 Begriffe der Kerntechnik - Teil 8: Strahlenschutz /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 25401-8 (2002-04)<br />

<strong>DIN</strong> 25401-9 04.02 Begriffe der Kerntechnik - Teil 9: Entsorgung /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 25401-9 (2011-02)<br />

<strong>DIN</strong> 25401-9 E 02.11 Begriffe der Kerntechnik - Teil 9: Entsorgung /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 25401-9 (2002-04)<br />

<strong>DIN</strong> 25403<br />

Bbl. 1<br />

10.97 Kritikalitätssicherheit bei der Verarbeitung und Handhabung von<br />

Kernbrennstoffen – Erläuterungen<br />

<strong>DIN</strong> 25403-1 12.13 Kritikalitätssicherheit bei der Verarbeitung und Handhabung von<br />

Kernbrennstoffen - Teil 1: Grundsätze<br />

<strong>DIN</strong> 25403-2 10.95 Kritikalitätssicherheit bei der Verarbeitung und Handhabung von<br />

Kernbrennstoffen - Teil 2: Kritikalitätsdaten für Uran235-Metall-<br />

Leichtwasser-Mischungen<br />

<strong>DIN</strong> 25403-3 09.00 Kritikalitätssicherheit bei der Verarbeitung und Handhabung von<br />

Kernbrennstoffen - Teil 3: Kritikalitätsdaten für Plutonium239-<br />

Metall-Leichtwasser-Mischungen<br />

<strong>DIN</strong> 25403-4 10.95 Kritikalitätssicherheit bei der Verarbeitung und Handhabung von<br />

Kernbrennstoffen - Teil 4: Kritikalitätsdaten für Urandioxid-<br />

Leichtwasser-Mischungen<br />

<strong>DIN</strong> 25403-5 09.00 Kritikalitätssicherheit bei der Verarbeitung und Handhabung von<br />

Kernbrennstoffen - Teil 5: Kritikalitätsdaten für Plutonium239-<br />

Dioxid-Leichtwasser-Mischungen<br />

<strong>DIN</strong> 25403-6 09.00 Kritikalitätssicherheit bei der Verarbeitung und Handhabung von<br />

Kernbrennstoffen - Teil 6: Kritikalitätsdaten für Plutonium239-<br />

Nitrat-Leichtwasser-Mischungen<br />

<strong>DIN</strong> 25403-7 08.96 Kritikalitätssicherheit bei der Verarbeitung und Handhabung von<br />

Kernbrennstoffen - Teil 7: Kritikalitätsdaten für niedrig angereicherte<br />

Urandioxid-Stabgitter in Wasser<br />

<strong>DIN</strong> 25403-8 10.95 Kritikalitätssicherheit bei der Verarbeitung und Handhabung von<br />

Kernbrennstoffen - Teil 8: Kritikalitätsdaten für Uranylnitrat<br />

(100 % Uran235)-Leichtwasser-Mischungen<br />

<strong>DIN</strong> 25404 01.91 Kerntechnik; Formelzeichen<br />

<strong>DIN</strong> 25405 06.70 Gesichtspunkte für eine sichere Auslegung von thermischen<br />

Reaktoren bezüglich des Reaktivitätsverhaltens<br />

<strong>DIN</strong> 25407<br />

Bbl. 1<br />

11.12 Abschirmwände gegen ionisierende Strahlung – Beiblatt 1: Hinweise<br />

für die Errichtung von Wänden aus Abschirmbausteinen<br />

<strong>DIN</strong> 25407-1 06.11 Abschirmwände gegen ionisierende Strahlung – Teil 1: Bausteine<br />

<strong>DIN</strong> 25407-2 07.11 Abschirmwände gegen ionisierende Strahlung – Teil 2: Spezielle<br />

Bauelemente für Abschirmwände aus Blei<br />

<strong>DIN</strong> 25407-3 11.12 Abschirmwände gegen ionisierende Strahlung – Teil 3: Errichtung<br />

von Heißen Zellen aus Blei<br />

<strong>DIN</strong> 25409<br />

Bbl. 1<br />

03.93 Fernbedienungsgeräte zum Arbeiten hinter Schutzwänden; Hinweise<br />

für die Verwendung<br />

<strong>DIN</strong> 25409-1 08.93 Fernbedienungsgeräte zum Arbeiten hinter Schutzwänden;<br />

Ferngreifer, Maße<br />

Seite 11 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> 25409-2 08.93 Fernbedienungsgeräte zum Arbeiten hinter Schutzwänden; Parallelmanipulatoren<br />

mit 3 Gelenken; Maße<br />

<strong>DIN</strong> 25409-3 08.93 Fernbedienungsgeräte zum Arbeiten hinter Schutzwänden; Parallelmanipulatoren,<br />

Teleskopbauart; Maße<br />

<strong>DIN</strong> 25409-4 07.91 Fernbedienungsgeräte zum Arbeiten hinter Schutzwänden; Parallelmanipulatoren<br />

in Teleskopbauart; Anforderungen und Prüfungen<br />

<strong>DIN</strong> 25409-5 07.91 Fernbedienungsgeräte zum Arbeiten hinter Schutzwänden; Parallelmanipulatoren<br />

mit 3 Gelenken; Anforderungen und Prüfungen<br />

<strong>DIN</strong> 25409-6 07.91 Fernbedienungsgeräte zum Arbeiten hinter Schutzwänden;<br />

Ferngreifer, Anforderungen<br />

<strong>DIN</strong> 25409-7 07.00 Fernbedienungsgeräte zum Arbeiten hinter Schutzwänden - Teil<br />

7: Kraftmanipulatoren mit elektrischen Antrieben; Anforderungen<br />

und Prüfungen<br />

<strong>DIN</strong> 25409-8 01.82 Fernbedienungsgeräte zum Arbeiten hinter Schutzwänden;<br />

Kraftmanipulatoren, Bedienteile; Anordnung und Kennzeichnung<br />

<strong>DIN</strong> 25410 07.12 Kerntechnische Anlagen - Oberflächensauberkeit von Komponenten<br />

<strong>DIN</strong> 25412-1 09.88 Laboreinrichtungen; Handschuhkästen; Maße und Anforderungen<br />

<strong>DIN</strong> 25412-1<br />

Bbl. 1<br />

02.87 Laboreinrichtungen; Handschuhkästen; Maße und Anforderungen;<br />

Beispiele für Zusatzausrüstungen<br />

<strong>DIN</strong> 25412-2 04.00 Laboreinrichtungen - Handschuhkästen - Teil 2: Dichtheitsprüfungen<br />

<strong>DIN</strong> 25413-1 04.13 Klassifikation von Abschirmbetonen nach Elementanteilen - Teil<br />

1: Abschirmung von Neutronenstrahlung<br />

<strong>DIN</strong> 25413-2 04.13 Klassifikation von Abschirmbetonen nach Elementanteilen - Teil<br />

2: Abschirmung von Gammastrahlung<br />

<strong>DIN</strong> 25415 11.12 Radioaktiv kontaminierte Oberflächen - Verfahren zur Prüfung<br />

und Bewertung der Dekontaminierbarkeit<br />

<strong>DIN</strong> 25419 11.85 Ereignisablaufanalyse; Verfahren, graphische Symbole und<br />

Auswertung<br />

<strong>DIN</strong> 25420-1 08.90 Errichtung von Heißen Zellen aus Beton; Anforderungen an<br />

Heiße Zellen für fernbedienten Betrieb /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 25420-1 (2013-07)<br />

<strong>DIN</strong> 25420-1 E 07.13 Errichtung von Heißen Zellen aus Beton - Teil 1: Anforderungen<br />

an Heiße Zellen für fernbedienten Betrieb /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 25420-1 (1990-08)<br />

<strong>DIN</strong> 25420-1<br />

Bbl. 1<br />

<strong>DIN</strong> 25420-1<br />

Bbl.1 E<br />

02.97 Errichtung von Heißen Zellen aus Beton - Teil 1: Anforderungen<br />

an Heiße Zellen für fernbedienten Betrieb; Ausführungsbeispiele/<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 25420-1 Beiblatt 1<br />

(2013-07)<br />

07.13 Errichtung von Heißen Zellen aus Beton - Teil 1: Anforderungen<br />

an Heiße Zellen für fernbedienten Betrieb; Beiblatt 1: Ausführungsbeispiele<br />

/<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 25420-1 Beiblatt 1<br />

(1997-02)<br />

Seite 12 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> 25420-1<br />

Bbl. 2<br />

<strong>DIN</strong> 25420-1<br />

Bbl. 2 E<br />

<strong>DIN</strong> 25420-1<br />

Bbl. 3 E<br />

12.92 Errichtung von Heißen Zellen aus Beton; Anforderungen an Zellen<br />

für fernbedienten Betrieb; Abschirmberechnungen /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 25420-1 Beiblatt 2<br />

(2013-07)<br />

07.13 Errichtung von Heißen Zellen aus Beton - Teil 1: Anforderungen<br />

an Zellen für fernbedienten Betrieb; Beiblatt 2: Abschirmberechnungen<br />

/<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 25420-1 Beiblatt 2<br />

(1992-12)<br />

02.14 Errichtung von Heißen Zellen aus Beton - Teil 1: Anforderungen<br />

an Heiße Zellen für fernbedienten Betrieb; Ausführungsbeispiele<br />

zur Instandhaltung<br />

<strong>DIN</strong> 25420-2 08.90 Errichtung von Heißen Zellen aus Beton; Anforderungen für Prozeß-<br />

und Lagerzellen /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 25420-2 (2013-07)<br />

<strong>DIN</strong> 25420-2 E 07.13 Errichtung von heissen Zellen aus Beton - Teil 2: Anforderungen<br />

an heisse Zellen für den automatisierten Betrieb /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 25420-2 (1990-08)<br />

<strong>DIN</strong> 25420-2<br />

Bbl. 1<br />

02.89 Errichtung von Heißen Zellen aus Beton; Anforderungen für Prozeß-<br />

und Lagerzellen; Ausführungsbeispiele<br />

<strong>DIN</strong> 25420-3 07.00 Errichtung von Heißen Zellen aus Beton – Teil 3: Anforderungen<br />

an Strahlenschutzfenster für Betonwände unterschiedlicher<br />

Dichte /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 25420-3 (2014-02) (in<br />

Vorbereitung)<br />

<strong>DIN</strong> 25420-3 E 02.14 Errichtung von Heißen Zellen aus Beton - Teil 3: Anforderungen<br />

an Strahlenschutzfenster für Betonwände unterschiedlicher<br />

Dichte /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 25420-3 (2000-07)<br />

<strong>DIN</strong> 25420-3<br />

Bbl. 1<br />

<strong>DIN</strong> 25420-3<br />

Bbl. 1 E<br />

07.00 Errichtung von Heißen Zellen aus Beton – Teil 3: Anforderungen<br />

an Strahlenschutzfenster für Betonwände unterschiedlicher<br />

Dichte; Erläuterungen zur Montage /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 25420-3 Beiblatt 1<br />

(2013-12)<br />

12.13 Errichtung von Heißen Zellen aus Beton - Teil 3: Anforderungen<br />

an Strahlenschutzfenster für Betonwände unterschiedlicher<br />

Dichte; Beiblatt 1: Erläuterungen zur Montage /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 25420-3 Beiblatt 1<br />

(2000-07)<br />

<strong>DIN</strong> 25420-4 07.00 Errichtung von Heißen Zellen aus Beton - Teil 4: Anforderungen<br />

an Strahlenschutzfenster für Betonwände der Dichte 2,3 g/cm 3<br />

unterschiedlicher Dicke /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 25420-4 (2014-02) (in<br />

Vorbereitung)<br />

<strong>DIN</strong> 25420-4 E 02.14 Errichtung von Heißen Zellen aus Beton - Teil 4: Anforderungen<br />

an Strahlenschutzfenster für Betonwände der Dichte 2,3 g/cm 3<br />

unterschiedlicher Dicke<br />

<strong>DIN</strong> 25422 06.13 Aufbewahrung und Lagerung radioaktiver Stoffe - Anforderungen<br />

an Aufbewahrungseinrichtungen und deren Aufstellungsräume<br />

zum Strahlen-, Brand- und Diebstahlschutz<br />

<strong>DIN</strong> 25424-1 09.81 Fehlerbaumanalyse; Methode und Bildzeichen<br />

<strong>DIN</strong> 25424-2 04.90 Fehlerbaumanalyse; Handrechenverfahren zur Auswertung eines<br />

Fehlerbaumes<br />

Seite 13 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> 25425-1 05.13 Radionuklidlaboratorien - Teil 1: Regeln für die Auslegung<br />

<strong>DIN</strong> 25425-1<br />

Bbl. 1<br />

05.13 Radionuklidlaboratorien - Teil 1: Regeln für die Auslegung;<br />

Beiblatt 1: Ausführungsbeispiele<br />

<strong>DIN</strong> 25425-3 02.12 Radionuklidlaboratorien - Teil 3: Regeln für den vorbeugenden<br />

Brandschutz<br />

<strong>DIN</strong> 25425-4 02.12 Radionuklidlaboratorien - Teil 4: Regeln für den Personenschutz<br />

<strong>DIN</strong> 25425-4<br />

Bbl. 1<br />

<strong>DIN</strong> 25425-4<br />

Bbl. 2<br />

06.13 Radionuklidlaboratorien - Teil 4: Regeln für den Personenschutz;<br />

Beiblatt 1: Hinweise für die Erstellung einer Strahlenschutzanweisung<br />

für den Umgang mit radioaktiven Stoffen in Radionuklidlaboratorien<br />

02.13 Radionuklidlaboratorien - Teil 4: Regeln für den Personenschutz;<br />

Hinweise zur Abschirmung von Photonen- und Betastrahlung<br />

<strong>DIN</strong> 25425-5 04.11 Radionuklidlaboratorien – Teil 5: Regeln zur Dekontamination<br />

von Oberflächen<br />

<strong>DIN</strong> 25426-3 01.91 Umschlossene radioaktive Stoffe; Dichtheitsprüfung im Zusammenhang<br />

mit Herstellung und Bauartprüfung<br />

<strong>DIN</strong> 25426-4 04.95 Umschlossene radioaktive Stoffe - Teil 4: Dichtheitsprüfung während<br />

des Umgangs<br />

<strong>DIN</strong> 25429 12.12 Prüfverfahren für Abschirmungen von Heißen Zellen mit punktförmigen<br />

Gammastrahlern<br />

<strong>DIN</strong> 25430 07.12 Sicherheitskennzeichnung im Strahlenschutz<br />

<strong>DIN</strong> 25433 03.88 Kennzeichnung von Brennelementen für Leistungsreaktoren<br />

DIn 25435-1 01.14 Wiederkehrende Prüfungen der Komponenten des Primärkreises<br />

von Leichtwasserreaktoren - Teil 1: Mechanisierte Ultraschallprüfung<br />

<strong>DIN</strong> 25435-2 01.14 Wiederkehrende Prüfungen der Komponenten des Primärkreises<br />

von Leichtwasserreaktoren - Teil 2: Magnetpulver- und Eindringprüfung<br />

<strong>DIN</strong> 25435-3 12.06 Wiederkehrende Prüfungen der Komponenten des Primärkreises<br />

von Leichtwasserreaktoren - Teil 3: Druckprüfung<br />

<strong>DIN</strong> 25435-4 01.14 Wiederkehrende Prüfungen der Komponenten des Primärkreises<br />

von Leichtwasserreaktoren - Teil 4: Sichtprüfung<br />

<strong>DIN</strong> 25435-6 01.14 Wiederkehrende Prüfungen der Komponenten des Primärkreises<br />

von Leichtwasserreaktoren - Teil 6: Wirbelstromprüfung von<br />

Dampferzeuger-Heizrohren<br />

<strong>DIN</strong> 25435-7 01.14 Wiederkehrende Prüfungen der Komponenten des Primärkreises<br />

von Leichtwasserreaktoren - Teil 7: Durchstrahlungsprüfung<br />

<strong>DIN</strong> 25440 03.11 Klassifikation der Räume des Kontrollbereichs in kerntechnischen<br />

Anlagen und Einrichtungen nach Ortsdosisleistungen<br />

<strong>DIN</strong> 25449 02.08 Bauteile aus Stahl- und Spannbeton in kerntechnischen Anlagen<br />

– Sicherheitskonzept, Einwirkungen, Bemessung und Konstruktion<br />

<strong>DIN</strong> 25450 09.90 Ultraschallprüfsysteme für die manuelle Prüfung<br />

<strong>DIN</strong> 25453 01.13 Prüfprogramm für Abschirmungen in Kernkraftwerken<br />

<strong>DIN</strong> 25456-1 10.99 Neutronenfluenzmessung - Teil 1: Bestimmung der Fluenz<br />

schneller Neutronen mit Aktivierungs- und Spaltdetektoren<br />

<strong>DIN</strong> 25456-2 10.99 Neutronenfluenzmessung - Teil 2: Bestimmung der Fluenz<br />

schneller Neutronen mit Eisen-Aktivierungsdetektoren<br />

Seite 14 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> 25456-3 10.99 Neutronenfluenzmessung - Teil 3: Bestimmung der Fluenz<br />

schneller Neutronen mit Nickel-Aktivierungsdetektoren<br />

<strong>DIN</strong> 25456-4 10.99 Neutronenfluenzmessung - Teil 4: Bestimmung der Fluenz<br />

schneller Neutronen mit Niob-Aktivierungsdetektoren<br />

<strong>DIN</strong> 25456-5 10.99 Neutronenfluenzmessung - Teil 5: Bestimmung der Fluenz<br />

schneller Neutronen mit Kupfer-Aktivierungsdetektoren<br />

<strong>DIN</strong> 25456-6 10.99 Neutronenfluenzmessung - Teil 6: Bestimmung der Fluenz<br />

schneller Neutronen mit Thorium-Spaltdetektoren<br />

<strong>DIN</strong> 25457-1 03.13 Aktivitätsmessverfahren für die Freigabe von radioaktiven Stoffen<br />

und kerntechnischen Anlagenteilen – Teil 1: Grundlagen<br />

<strong>DIN</strong> 25457-1<br />

Bbl. 1<br />

01.13 Aktivitätsmessverfahren für die Freigabe von radioaktiven Stoffen<br />

und kerntechnischen Anlagenteilen - Teil 1: Grundlagen;<br />

Beiblatt 1: Erläuterungen<br />

<strong>DIN</strong> 25457-4 04.13 Aktivitätsmessverfahren für die Freigabe von radioaktiven Stoffen<br />

und kerntechnischen Anlagenteilen - Teil 4: Kontaminierter<br />

und aktivierter Metallschrott<br />

<strong>DIN</strong> 25457-6 10.00 Aktivitätsmessverfahren für die Freigabe von radioaktiven Reststoffen<br />

und kerntechnischen Anlagenteilen - Teil 6: Bauschutt<br />

und Gebäude<br />

<strong>DIN</strong> 25457-7 01.08 Aktivitätsmessverfahren für die Freigabe von radioaktiven Reststoffen<br />

und kerntechnischen Anlagenteilen - Teil 7: Bodenflächen<br />

<strong>DIN</strong> 25459 V 04.90 Sicherheitsumschließung aus Stahlbeton und Spannbeton für<br />

Kernkraftwerke /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 25459 (2013-07)<br />

<strong>DIN</strong> 25459 E 07.13 Sicherheitsbehälter aus Stahlbeton und Spannbeton für Kernkraftwerke<br />

/<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> V 25459 (1990-04)<br />

<strong>DIN</strong> 25460 03.00 Vorbeugender Brandschutz bei Heißen Zellen /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> V 25459 (1990-04)<br />

<strong>DIN</strong> 25460 E 07.13 Vorbeugender Brandschutz bei Heißen Zellen /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 25460 (2000-03)<br />

<strong>DIN</strong> 25462 10.00 In-situ-Gammaspektrometrie zur nuklidspezifischen Umweltkontaminationsmessung<br />

/<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> ISO 18589-7 (2011-05)<br />

<strong>DIN</strong> 25463-1 05.90 Berechnung der Nachzerfallsleistung der Kernbrennstoffe von<br />

Leichtwasserreaktoren; Nichtrezyklierte Kernbrennstoffe /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 25463-1 (2012-12)<br />

<strong>DIN</strong> 25463-1<br />

Bbl. 1<br />

05.90 Berechnung der Nachzerfallsleistung der Kernbrennstoffe von<br />

Leichtwasserreaktoren; Nichtrezyklierte Kernbrennstoffe; Dokumentation<br />

und Erläuterungen<br />

<strong>DIN</strong> 25463-1 E 12.12 Berechnung der Zerfallsleistung der Kernbrennstoffe von<br />

Leichtwasserreaktoren - Teil 1: Uranoxid-Kernbrennstoff für<br />

Druckwasserreaktoren /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 25463-1 (1990-05)<br />

<strong>DIN</strong> 25463-2 03.08 Berechnung der Zerfallsleistung der Kernbrennstoffe von Leichtwasserreaktoren<br />

– Teil 2: Uran-Plutonium-Mischoxid (MOX)-<br />

Kernbrennstoff für Druckwasserreaktoren /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 25463-2 (2012-12)<br />

Seite 15 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> 25463-2 E 12.12 Berechnung der Zerfallsleistung der Kernbrennstoffe von<br />

Leichtwasserreaktoren - Teil 2: Uran-Plutonium-Mischoxid<br />

(MOX)-Kernbrennstoff für Druckwasserreaktoren /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 25463-2 (2008-03)<br />

<strong>DIN</strong> 25466 08.12 Radionuklidabzüge - Regeln für die Auslegung und Prüfung<br />

<strong>DIN</strong> 25471 05.09 Kritikalitätssicherheit unter Anrechnung des Brennelementabbrandes<br />

bei der Lagerung und Handhabung von Brennelementen<br />

in Brennelementlagerbecken von Kernkraftwerken mit Leichtwasserreaktoren<br />

<strong>DIN</strong> 25472 08.12 Kritikalitätssicherheit bei der Endlagerung ausgedienter Kernbrennstoffe<br />

<strong>DIN</strong> 25474 06.07 Maßnahmen administrativer Art zur Einhaltung der Kritikalitätssicherheit<br />

in kerntechnischen Anlagen, ausgenommen Reaktoren /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 25474 (2013-03)<br />

<strong>DIN</strong> 25474 E 03.13 Maßnahmen administrativer Art zur Einhaltung der Kritikalitätssicherheit<br />

in kerntechnischen Anlagen, ausgenommen Kernreaktoren<br />

/<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 25474 (2007-06)<br />

<strong>DIN</strong> 25475-1 01.13 Kerntechnische Anlagen - Betriebsüberwachung - Teil 1: Körperschallüberwachung<br />

zum Erkennen loser Teile<br />

<strong>DIN</strong> 25475-2 05.09 Kerntechnische Anlagen - Betriebsüberwachung - Teil 2:<br />

Schwingungsüberwachung zur frühzeitigen Erkennung von Änderungen<br />

im Schwingungsverhalten des Primärkreises von<br />

Druckwasserreaktoren<br />

<strong>DIN</strong> 25476 11.12 Primärkühlmittel-Reinigungsanlagen in Kernkraftwerken mit<br />

Leichtwasserreaktoren<br />

<strong>DIN</strong> 25478 07.94 Einsatz von Berechnungssystemen beim Nachweis der Kritikalitätssicherheit<br />

/<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 25478 (2013-08)<br />

<strong>DIN</strong> 25478<br />

Bbl. 1<br />

09.12 Einsatz von Berechnungssystemen beim Nachweis der Kritikalitätssicherheit<br />

- Beiblatt 1: Erläuterungen<br />

<strong>DIN</strong> 25478 E 08.13 Einsatz von Berechnungssystemen beim Nachweis der Kritikalitätssicherheit<br />

/<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 25478 (1994-07)<br />

<strong>DIN</strong> 25480-1 04.87 Bauelemente für Kontaminations-Schutzkästen; Stutzen, Ringe<br />

für Ferngreifer, Fenster und Schleusen<br />

<strong>DIN</strong> 25483 09.00 Verfahren zur Umgebungsüberwachung mit integrierenden Festkörperdosimetern<br />

<strong>DIN</strong> 25485 05.90 Berechnung der Nachzerfallsleistung der Kernbrennstoffe von<br />

Hochtemperaturreaktoren mit kugelförmigen Brennelementen<br />

<strong>DIN</strong> 25485<br />

Bbl. 1<br />

05.90 Berechnung der Nachzerfallsleistung der Kernbrennstoffe von<br />

Hochtemperaturreaktoren mit kugelförmigen Brennelementen;<br />

Dokumentation und Erläuterungen<br />

<strong>DIN</strong> 25488-1 10.95 Komponenten für Heiße Zellen - Teil 1: Anforderungen an die<br />

fernbedienungsgerechte Auslegung<br />

<strong>DIN</strong> 25488-2 10.95 Komponenten für Heiße Zellen – Teil 2: Anforderungen an<br />

Strahlenbeständigkeit, Korrosionsbeständigkeit und Dekontaminierbarkeit<br />

<strong>DIN</strong> 25489 05.89 Bestimmung des Gehaltes an Uran und Plutonium und der Isotopenzusammensetzung;<br />

Massenspektrometrisches Verfahren<br />

Seite 16 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> 25490 04.89 Bestimmung des Urangehaltes von nuklearreinem Uranhexafluorid,<br />

Uranylfluoridlösungen, Uranylnitratlösungen, Uranoxidpulver,<br />

Urandioxidpulver und -tabletten; Gravimetrisches Verfahren<br />

<strong>DIN</strong> 25491 04.89 Bestimmung der Schüttdichte und der Vibrationsdichte von Kernbrennstoffpulver<br />

<strong>DIN</strong> 25492 02.91 Bestimmung des Urangehaltes in Kernbrennstoffen; Potentiometrisches<br />

Verfahren nach der modifizierten Davies- und<br />

Gray-Methode<br />

<strong>DIN</strong> 25493 09.97 Kerntechnische Anlagen - Schutz metallischer Bauteiloberflächen<br />

vor Schädigungen durch Montagehilfsmittel, Dichtungen,<br />

Packungen, Verpackungsmaterial und Wärmedämmstoffe /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 25493 (2013-06)<br />

<strong>DIN</strong> 25493 E 06.13 Kerntechnische Anlagen - Schutz metallischer Bauteiloberflächen<br />

vor Schädigungen durch Montagehilfsmittel, Dichtungen,<br />

Packungen, Verpackungsmaterial und Wärmedämmstoffe /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 25493 (1997-09)<br />

<strong>DIN</strong> 25494 04.91 Bestimmung der Dichte und der Anteile offener und geschlossener<br />

Porosität von Urandioxidtabletten; Siedewasserverfahren<br />

und Penetrations-Auftriebsverfahren<br />

<strong>DIN</strong> 25495 03.91 Bestimmung der Dichte und Gesamtporosität von Urandioxidtabletten;<br />

Quecksilber-Verdrängungsverfahren<br />

<strong>DIN</strong> 25496 04.13 Lüftungstechnische Komponenten in kerntechnischen Anlagen<br />

<strong>DIN</strong> 25499 09.91 Bestimmung von Plutonium nach Oxidation in die sechswertige<br />

Form; Spektralphotometrisches Verfahren<br />

<strong>DIN</strong> 25700 10.95 Oberflächenkontaminationsmessungen an Fahrzeugen und deren<br />

Ladungen in strahlenschutzrelevanten Ausnahmesituationen<br />

<strong>DIN</strong> 25701 09.91 Bestimmung der Löslichkeit des Plutoniums von unbestrahlten<br />

Mischoxid-Kernbrennstoffen in Salpetersäure<br />

<strong>DIN</strong> 25703 06.93 Bestimmung des Uran- und Plutoniumgehaltes in salpetersauren<br />

Lösungen; Wellenlängendispersives röntgenfluoreszenzspektrometrisches<br />

Verfahren<br />

<strong>DIN</strong> 25704 06.93 Bestimmung des Plutoniumgehaltes in salpeter- und schwefelsauren<br />

Lösungen; Potentiometrisches Titrierverfahren mit Kaliumdichromat<br />

<strong>DIN</strong> 25705 04.93 Keramographie von gesinterten Kernbrennstofftabletten<br />

<strong>DIN</strong> 25706-1 11.94 Passive Radonmessungen - Teil 1: Kernspurmessverfahren<br />

<strong>DIN</strong> 25706-2 11.94 Passive Radonmessungen - Teil 2: Aktivkohlemessverfahren<br />

<strong>DIN</strong> 25707 07.94 Bestimmung des Sauerstoff/Uran-Verhältnisses in Urandioxid-<br />

Kernbrennstoffen<br />

<strong>DIN</strong> 25708 10.95 Bestimmung von metallischen Verunreinigungen in Kernbrennstoffen<br />

mittels optischer Emissionsspektrometrie mit induktiv<br />

gekoppelter Plasmaanregung<br />

<strong>DIN</strong> 25709 10.95 Bestimmung der Nachverdichtung für UO 2 - und UO 2 /Gd 2 O 3 -<br />

Brennstofftabletten<br />

<strong>DIN</strong> 25710 10.95 Bestimmung des Äquivalentwasserstoffgehaltes in Urandioxidpulvern<br />

und Tabletten aus UO 2 , (U,Gd)O 2 und (U, Pu)O 2 nachdem<br />

Trägergasverfahren<br />

<strong>DIN</strong> 25711 06.96 α-spektrometrische Bestimmung des 232 U-Isotopenanteils in<br />

uranhaltigen Lösungen von Kernbrennstoffen<br />

Seite 17 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> 25712 07.07 Kritikalitätssicherheit unter Anrechnung des Brennstoffabbrandes<br />

bei Transport und Lagerung bestrahlter Leichtwasserreaktor-Brennelemente<br />

in Behältern<br />

<strong>DIN</strong> 30950 07.99 Schmelzhärten – Allgemeine Verfahrensbeschreibung<br />

<strong>DIN</strong> 30960 07.99 Schmelzhärten mit Zusatzwerkstoffen – Schmelzhärtungs-Anweisung<br />

(SHA) - Vordruck<br />

<strong>DIN</strong> 30965 04.00 Lasertechnik – Laserstrahl-Härtbarkeitsversuch<br />

<strong>DIN</strong> 31000 05.11 Allgemeine Leitsätze für das sicherheitsgerechte Gestalten von<br />

Produkten<br />

<strong>DIN</strong> 32511 03.07 Schweißen – Elektronenstrahlverfahren zur Materialbearbeitung<br />

– Begriffe für Prozesse und Geräte<br />

<strong>DIN</strong> 32516 12.00 Thermisches Schneiden – Thermische Schneidbarkeit metallischer<br />

Bauteile – Allgemeine Grundlagen und Begriffe<br />

<strong>DIN</strong> 32527 12.09 Wärme beim Schweißen. Löten, Schneiden und bei verwandten<br />

Verfahren – Begriffe, Verfahren<br />

<strong>DIN</strong> 32532 08.09 Schweißen - Laserstrahlverfahren zur Materialbearbeitung -<br />

Begriffe für Prozesse und Geräte<br />

<strong>DIN</strong> 32540 08.12 Laserstrahlabtragen - Thermisches Abtragen mit dem Laserstrahl<br />

- Begriffe, Einflussgrößen, Durchführung<br />

<strong>DIN</strong> 32566 12.07 Fertigungsmittel für Mikrosysteme - Spezifikation eines Maskentragrings<br />

für die Röntgentiefenlithographie<br />

<strong>DIN</strong> 32780-100 03.02 Schutzkleidung - Teil 100: Schutz gegen hochfrequente elektromagnetische<br />

Felder im Frequenzbereich 80 MHz bis 1 GHz; Anforderung<br />

und Prüfung<br />

<strong>DIN</strong> 38404-3 07.05 Deutsche Einheitsverfahren zur Wasser-, Abwasser- und<br />

Schlammuntersuchung - Physikalische und physikalisch-chemische<br />

Kenngrößen (Gruppe C) - Teil 3: Bestimmung der Absorption<br />

im Bereich der UV-Strahlung, Spektraler Absorptionskoeffizient<br />

(C3)<br />

<strong>DIN</strong> 38404-13 05.88 Deutsche Einheitsverfahren zur Wasser-, Abwasser- und<br />

Schlammuntersuchung; Physikalische und physikalisch-chemische<br />

Kenngrößen (Gruppe C); Bestimmung von Tritium (C 13)<br />

<strong>DIN</strong> 38404-14 06.87 Deutsche Einheitsverfahren zur Wasser-, Abwasser- und<br />

Schlammuntersuchung; Physikalische und physikalisch-chemische<br />

Kenngrößen (Gruppe C); Bestimmung der Gesamt-Alpha-<br />

Aktivitätskonzentration α α in Trink-, Grund- und Oberflächenwasser<br />

(C14)<br />

<strong>DIN</strong> 38404-15 09.87 Deutsche Einheitsverfahren zur Wasser-, Abwasser- und<br />

Schlammuntersuchung; Physikalische und physikalisch-chemische<br />

Kenngrößen (Gruppe C); Bestimmung der Rest-Beta-Aktivitätskonzentration<br />

( C A,Rß ) in Trink-, Grund-, Oberflächen- und<br />

Abwasser (C 15)<br />

<strong>DIN</strong> 38404-16 04.89 Deutsche Einheitsverfahren zur Wasser-, Abwasser- und<br />

Schlammuntersuchung; Physikalische und physikalisch-chemische<br />

Kenngrößen (Gruppe C); Bestimmung von Radionukliden<br />

in Trink-, Grund-, Oberflächenwasser und Abwasser mittels<br />

Gammaspektrometrie (C 16)<br />

Seite 18 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> 38404-18 03.94 Deutsche Einheitsverfahren zur Wasser-, Abwasser- und<br />

Schlammuntersuchung; Physikalische und physikalisch-chemische<br />

Kenngrößen (Gruppe C); Bestimmung der Radium-226-<br />

Aktivitätskonzentration in Trink-, Grund-, Oberflächen- und Abwasser<br />

(C 18)<br />

<strong>DIN</strong> 38414-15 06.90 Deutsche Einheitsverfahren zur Wasser-, Abwasser- und<br />

Schlammuntersuchung; Schlamm und Sedimente (Gruppe S);<br />

Bestimmung der spezifischen Rest-Beta-Aktivität a Rβ in<br />

Schlamm, Sediment und Schwebstoffen (S 15)<br />

<strong>DIN</strong> 38414-24 10.00 Deutsche Einheitsverfahren zur Wasser-, Abwasser- und<br />

Schlammuntersuchung - Schlamm und Sedimente (Gruppe S) -<br />

Teil 24: Bestimmung von polychlorierten Dibenzodioxinen<br />

(PCDD) und polychlorierten Dibenzofuranen (PCDF) (S 24)<br />

<strong>DIN</strong> 40015 06.85 Frequenz- und Wellenbereiche<br />

<strong>DIN</strong> 43201 08.12 Polschuhe für starre elektromagnetische Schienenbremsen<br />

<strong>DIN</strong> 45635-15 12.87 Geräuschmessung an Maschinen; Luftschallemission, Hüllflächen-Verfahren;<br />

Turbomaschinensätze in Wärmekraftanlagen<br />

zur Stromerzeugung<br />

<strong>DIN</strong> 50190-4 09.99 Lasertechnik - Härtetiefe wärmebehandelter Teile - Teil 4: Ermittlung<br />

der Schmelzhärtetiefe und der Schmelztiefe<br />

<strong>DIN</strong> 50452-2 10.09 Prüfung von Materialien für die Halbleitertechnologie - Verfahren<br />

zur Teilchenanalytik in Flüssigkeiten - Teil 2: Teilchenbestimmung<br />

mit optischen Durchflusspartikelzählern<br />

<strong>DIN</strong> 50452-3 10.95 Prüfung von Materialien für die Halbleitertechnologie – Verfahren<br />

zur Teilchenanalytik in Flüssigkeiten – Teil 3: Kalibrierung von<br />

optischen Durchflußpartikelzählern<br />

<strong>DIN</strong> 50977 12.05 Messung von Schichtdicken - Berührungslose Messung der<br />

Dicke von Schichten am kontinuierlich bewegten Messgut<br />

<strong>DIN</strong> 51001 08.03 Prüfung oxidischer Roh- und Werkstoffe - Allgemeine Arbeitsgrundlagen<br />

zur Röntgenfluoreszenz-Analyse (RFA)<br />

<strong>DIN</strong> 51001<br />

Bbl. 1<br />

05.10 Prüfung oxidischer Roh- und Werkstoffe - Allgemeine Arbeitsgrundlagen<br />

zur Röntgenfluoreszenz-Analyse (RFA) - Übersicht<br />

stoffgruppenbezogener Aufschlussverfahren zur Herstellung von<br />

Proben für die RFA<br />

<strong>DIN</strong> 51003 05.04 Totalreflektions-Röntgenfluoreszenz-Analyse (TXRF) - Allgemeine<br />

Grundlagen und Begriffe<br />

<strong>DIN</strong> 51009 11.13 Optische Atomspektralanalyse - Allgemeine Grundlagen und<br />

Begriffe<br />

<strong>DIN</strong> 51363-2 02.03 Prüfung von Mineralölen - Bestimmung des Phosphorgehaltes<br />

von Schmierölen und Schmieröl-Wirkstoffen - Teil 2: Wellenlängendispersive<br />

Röntgenfluoreszenz-Analyse (RFA)<br />

<strong>DIN</strong> 51363-3 08.08 Prüfung von Mineralölen - Bestimmung des Phosphorgehaltes<br />

von Schmierölen und Schmieröl-Wirkstoffen - Teil 3: Direkte<br />

Bestimmung durch optische Emissionsspektralanalyse mit induktiv<br />

gekoppeltem Plasma (ICP OES)<br />

<strong>DIN</strong> 51390-2 11.97 Prüfung von Mineralölerzeugnissen - Bestimmung des Siliciumgehaltes<br />

- Teil 2: Wellenlängendispersive Röntgenfluoreszenz-<br />

Analyse (RFA)<br />

<strong>DIN</strong> 51391-2 03.94 Prüfung von Schmierstoffen; Bestimmung des Gehaltes an Additivelementen;<br />

Wellenlängendispersive Röntgenfluoreszenz-<br />

Analyse (RFA)<br />

Seite 19 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> 51396-2 11.08 Prüfung von Schmierstoffen - Bestimmung von Abriebelementen<br />

- Teil 2: Wellenlängendispersive Röntgenfluoreszenz-Analyse<br />

(RFA)<br />

<strong>DIN</strong> 51399-2 01.10 Prüfung von Schmierölen - Bestimmung der Elementgehalte aus<br />

Additiven, Abrieb und sonstigen Verunreinigungen - Teil 2: Wellenlängendispersive<br />

Röntgenfluoreszenz-Analyse (RFA)<br />

<strong>DIN</strong> 51401 07.10 Atomabsorptionsspektrometrie (AAS) - Begriffe<br />

<strong>DIN</strong> 51401<br />

Bbl. 1<br />

08.13 Atomabsorptionsspektrometrie (AAS) - Begriffe; Beiblatt 1:<br />

Erläuterungen<br />

<strong>DIN</strong> 51418-1 08.08 Röntgenspektralanalyse - Röntgenemissions- und Röntgenfluoreszenz-Analyse<br />

(RFA) - Teil 1: Allgemeine Begriffe und Grundlagen<br />

<strong>DIN</strong> 51418-2 09.96 Röntgenspektralanalyse - Röntgenemissions- und Röntgenfluoreszenz-Analyse<br />

(RFA) - Teil 2: Begriffe und Grundlagen zur<br />

Messung, Kalibrierung und Auswertung<br />

<strong>DIN</strong> 51418-2<br />

Bbl. 1<br />

04.00 Röntgenspektralanalyse - Röntgenemissions- und Röntgenfluoreszenz-Analyse<br />

(RFA) - Teil 2: Begriffe und Grundlagen zur<br />

Messung, Kalibrierung und Auswertung; Ergänzungen und<br />

Rechenbeispiele<br />

<strong>DIN</strong> 51433 05.92 Prüfung von Altölen; Bestimmung des Mineralölgehaltes im Altöl;<br />

Infrarotspektrometrisches Verfahren<br />

<strong>DIN</strong> 51436 03.09 Prüfung von Mineralölerzeugnissen - Bestimmung des Gehaltes<br />

an Gefrierinhibitoren in Flugturbinenkraftstoffen - Infrarotspektrometrie<br />

<strong>DIN</strong> 51440-1 02.03 Prüfung von Ottokraftstoffen - Bestimmung des Phosphorgehaltes<br />

- Teil 1: Wellenlängendispersive Röntgenfluoreszenz-Analyse<br />

(RFA)<br />

<strong>DIN</strong> 51451 09.04 Prüfung von Mineralölerzeugnissen und verwandten Produkten –<br />

Infrarotspektrometrische Analyse – Allgemeine Arbeitsgrundlagen<br />

<strong>DIN</strong> 51452 01.94 Prüfung von Schmierstoffen; Bestimmung des Rußgehaltes in<br />

gebrauchten Dieselmotorenölen; Infrarotspektrometrie<br />

<strong>DIN</strong> 51453 10.04 Prüfung von Schmierstoffen – Bestimmung der Oxidation und<br />

Nitration von gebrauchten Motorenölen – Infrarotspektrometrisches<br />

Verfahren<br />

<strong>DIN</strong> 51460-1 11.07 Prüfung von Mineralölerzeugnissen - Verfahren zur Probenvorbereitung<br />

- Teil 1: Mikrowellenunterstützter Druckaufschluss<br />

<strong>DIN</strong> 51515-1 02.10 Schmierstoffe und Reglerflüssigkeiten für Turbinen - Mindestanforderungen<br />

- Teil 1: Turbinenöle TD für normale thermische<br />

Beanspruchungen<br />

<strong>DIN</strong> 51515-2 02.10 Schmierstoffe und Reglerflüssigkeiten für Turbinen - Mindestanforderungen<br />

- Teil 2: Turbinenöle TG für erhöhte thermische<br />

Beanspruchungen<br />

<strong>DIN</strong> 51577-4 02.94 Prüfung von Mineralöl-Kohlenwasserstoffen und ähnlichen Erzeugnissen;<br />

Bestimmung des Chlor- und Bromgehaltes; Energiedispersive<br />

Röntgenfluoreszenz-Analyse mit Kleinspektrometern<br />

<strong>DIN</strong> 51729-10 04.11 Prüfung fester Brennstoffe - Bestimmung der chemischen Zusammensetzung<br />

von Brennstoffasche - Teil 10: Röntgenfluoreszenz-Analyse<br />

(RFA)<br />

Seite 20 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> 51729-11 11.98 Prüfung fester Brennstoffe - Bestimmung der chemischen Zusammensetzung<br />

von Brennstoffasche - Teil 11: Atomemissionsspektrometrische<br />

Bestimmung mit induktiv gekoppeltem Plasma<br />

(ICP-OES)<br />

<strong>DIN</strong> 51769-6 11.90 Prüfung von Mineralölerzeugnissen; Bestimmung des Bleigehaltes<br />

(Gesamtblei) von Ottokraftstoffen mit einer Massenkonzentration<br />

an Blei über 25 mg/l; Wellenlängendispersive Röntgenfluoreszenz-Analyse<br />

(RFA)<br />

<strong>DIN</strong> 51769-10 E 04.12 Mineralölerzeugnisse - Bestimmung niedriger Bleigehalte in<br />

Kraftstoffen - Teil 10: Wellenlängendispersive Röntgenfluoreszenz-Analyse<br />

(RFA) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 51769-10 (1981-10)<br />

<strong>DIN</strong> 51790-7 01.02 Prüfung flüssiger Brennstoffe - Bestimmung des Vanadium- und<br />

Nickelgehaltes - Teil 7: Röntgenfluoreszenz-Analyse nach der<br />

Fundamental-Parameter-Methode<br />

<strong>DIN</strong> 51820 12.13 Prüfung von Schmierstoffen - Infrarotspektrometrische Analyse<br />

von Schmierfetten - Aufnahme und Auswertung von Infrarotspektren<br />

/<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> 51451 (2004-09)<br />

<strong>DIN</strong> 51829 03.13 Mineralölerzeugnisse - Bestimmung von Additiv- und Abriebelementen<br />

in Schmierfetten - Wellenlängendispersive Röntgenfluoreszenz-Analyse<br />

<strong>DIN</strong> 51866-1 04.00 Temperaturmessung - Teil 1: Übersicht über laserspektroskopische<br />

Verfahren<br />

<strong>DIN</strong> 51866-2 08.01 Temperaturmessung - Teil 2: Rayleigh- und Roman-Streuung<br />

<strong>DIN</strong> 51936 01.08 Prüfung von Kohlenstoffmaterialien - Bestimmung der Temperaturleitfähigkeit<br />

bei hohen Temperaturen nach dem Laser-Impuls-<br />

Verfahren - Feststoffe<br />

<strong>DIN</strong> 52100-2 06.07 Naturstein - Gesteinskundliche Untersuchungen - Allgemeines<br />

und Übersicht<br />

<strong>DIN</strong> 52980 10.08 Photokatalytische Aktivität von Oberflächen - Bestimmung der<br />

photokatalytischen Aktivität durch Abbau von Methylenblau<br />

<strong>DIN</strong> 53233 06.03 Beschichtungsstoffe - Bestimmung des Abriebverhaltens von<br />

dekontaminierbaren Beschichtungen - Fallrohr-Verfahren<br />

<strong>DIN</strong> 53383-2 06.83 Prüfung von Kunststoffen; Prüfung der Oxidationsstabilität durch<br />

Ofenalterung; Polyethylen hoher Dichte (PE-HD); Infrarotspektroskopische<br />

(IR) Bestimmung des Carbonyl-Gehaltes<br />

<strong>DIN</strong> 53781 07.03 Beschichtungsstoffe -Verfahren zur Prüfung der Beständigkeit<br />

von Beschichtungen gegen ionisierende Strahlung in kerntechnischen<br />

Anlagen<br />

<strong>DIN</strong> 54113-1 04.05 Zerstörungsfreie Prüfung - Strahlenschutzregeln für die technische<br />

Anwendung von Röntgeneinrichtungen bis 1 MV - Teil 1:<br />

Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen<br />

<strong>DIN</strong> 54113-2 04.05 Zerstörungsfreie Prüfung - Strahlenschutzregeln für die technische<br />

Anwendung von Röntgeneinrichtungen bis 1 MV - Teil 2:<br />

Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung für Herstellung,<br />

Errichtung und Betrieb<br />

<strong>DIN</strong> 54113-3 04.05 Zerstörungsfreie Prüfung - Strahlenschutzregeln für die technische<br />

Anwendung von Röntgeneinrichtungen bis 1 MV - Teil 3:<br />

Formeln und Diagramme für Strahlenschutzberechnungen für<br />

Röntgeneinrichtungen bis zu einer Röhrenspannung von 450 kV<br />

Seite 21 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> 54113-3<br />

Bbl. 1<br />

<strong>DIN</strong> 54113-3<br />

Bbl. 1 E<br />

04.05 Zerstörungsfreie Prüfung - Strahlenschutzregeln für die technische<br />

Anwendung von Röntgeneinrichtungen bis 1 MV - Teil 3:<br />

Formeln und Diagramme für Strahlenschutzberechnungen; Abschätzen<br />

von Kontrollbereichen /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 54113-3 Beiblatt 1<br />

(2011-04)<br />

04.11 Zerstörungsfreie Prüfung - Strahlenschutzregeln für die technische<br />

Anwendung von Röntgeneinrichtungen bis 1 MV - Teil 3:<br />

Formeln und Diagramme für Strahlenschutzberechnungen;<br />

Beiblatt 1: Abschätzen von Kontrollbereichen /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 54113-3 Beiblatt 1<br />

(2005-04)<br />

<strong>DIN</strong> 54115-1 01.06 Zerstörungsfreie Prüfung - Strahlenschutzregeln für die technische<br />

Anwendung umschlossener radioaktiver Stoffe – Teil 1:<br />

Ortsfester und ortsveränderlicher Umgang in der Gammaradiographie<br />

<strong>DIN</strong> 54115-1<br />

Bbl. 1<br />

01.06 Zerstörungsfreie Prüfung - Strahlenschutzregeln für die technische<br />

Anwendung umschlossener radioaktiver Stoffe – Teil 1:<br />

Ortsfester und ortsveränderlicher Umgang in der Gammaradiographie;<br />

Abschätzung von Kontrollbereichen<br />

<strong>DIN</strong> 54115-3 01.06 Zerstörungsfreie Prüfung - Strahlenschutzregeln für die technische<br />

Anwendung umschlossener radioaktiver Stoffe – Teil 3:<br />

Organisation des Strahlenschutzes bei Umgang und Beförderung<br />

in der Gammaradiographie<br />

<strong>DIN</strong> 54115-4 01.06 Zerstörungsfreie Prüfung - Strahlenschutzregeln für die technische<br />

Anwendung umschlossener radioaktiver Stoffe – Teil 4:<br />

Herstellung und Prüfung ortsveränderlicher Strahlengeräte für<br />

die Gammaradiographie<br />

<strong>DIN</strong> 54115-5 01.09 Zerstörungsfreie Prüfung - Strahlenschutzregeln für die technische<br />

Anwendung umschlossener radioaktiver Stoffe - Teil 5:<br />

Bautechnische Strahlenschutzvorkehrungen für die Gammaradiographie<br />

<strong>DIN</strong> 54115-6 01.06 Zerstörungsfreie Prüfung - Strahlenschutzregeln für die technische<br />

Anwendung umschlossener radioaktiver Stoffe – Teil 6:<br />

Inspektion, Wartung und Funktionsprüfung von Strahlengeräten<br />

in der Gammaradiographie<br />

<strong>DIN</strong> 54115-7 06.11 Zerstörungsfreie Prüfung – Strahlenschutzregeln für die technische<br />

Anwendung umschlossener radioaktiver Stoffe – Teil 7:<br />

Aufbewahrung radioaktiver Stoffe - Anforderungen an Aufbewahrungseinrichtungen<br />

und deren Aufstellungsräume zum Strahlen-,<br />

Brand- und Diebstahlschutz<br />

<strong>DIN</strong> 54123 10.80 Zerstörungsfreie Prüfung; Ultraschallverfahren zur Prüfung von<br />

Schweiß-, Walz- und Sprengplattierungen<br />

<strong>DIN</strong> 54129 V 01.06 Zerstörungsfreie Prüfung - Automatisierte Ultraschallprüfung -<br />

Auswahl und Anwendung von Systemen; Deutsche Fassung<br />

CEN/TR 15134:2005<br />

<strong>DIN</strong> 54130 04.74 Zerstörungsfreie Prüfung; Magnetische Streufluß-Verfahren,<br />

Allgemeines<br />

<strong>DIN</strong> 54136-1 10.88 Zerstörungsfreie Prüfung; Magnetische Streuflußprüfung mit<br />

Sondenabtastung; Grundlagen<br />

<strong>DIN</strong> 54140-3 01.89 Zerstörungsfreie Prüfung; Induktive Verfahren; Darstellung und<br />

allgemeine Eigenschaften von Spulensystemen<br />

Seite 22 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> 54141-1 10.82 Zerstörungsfreie Prüfung; Wirbelstromprüfung von Rohren; Allgemeines<br />

zur Prüfmethode mit Durchlaufspulen nach der Einfrequenzmethode<br />

<strong>DIN</strong> 54141-2 10.82 Zerstörungsfreie Prüfung; Wirbelstromprüfung von Rohren; Kontrollverfahren<br />

zur Bestimmung der Eigenschaften eines Wirbelstromsystems<br />

mit Durchlaufspulen<br />

<strong>DIN</strong> 54141-3 02.87 Zerstörungsfreie Prüfung; Wirbelstromprüfung von Rohren;<br />

Durchführung der Wirbelstromprüfung<br />

<strong>DIN</strong> 54145-1 02.13 Zerstörungsfreie Prüfung - Elektromagnetische Detektionsverfahren<br />

- Teil 1: Passive Magnetik<br />

<strong>DIN</strong> 54145-2 02.13 Zerstörungsfreie Prüfung - Elektromagnetische Detektionsverfahren<br />

- Teil 2: Aktive elektromagnetische Induktionsverfahren<br />

<strong>DIN</strong> 54161 11.04 Zerstörungsfreie Prüfung - Qualifizierung von Prüfwerkern der<br />

zerstörungsfreien Prüfung<br />

<strong>DIN</strong> 54162 09.06 Zerstörungsfreie Prüfung - Qualifizierung und Zertifizierung von<br />

Personal für die thermografische Prüfung - Allgemeine und spezielle<br />

Grundlagen für Stufe 1, 2 und 3<br />

<strong>DIN</strong> 54180-1 01.97 Zerstörungsfreie Prüfung - Shearografie - Teil 1: Allgemeine<br />

Grundlagen /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 54180-1 (2013-11)<br />

<strong>DIN</strong> 54180-1 E 11.13 Zerstörungsfreie Prüfung - Shearografie - Teil 1: Allgemeine<br />

Grundlagen /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 54180-1 (1997-01)<br />

<strong>DIN</strong> 54180-2 07.97 Zerstörungsfreie Prüfung - Shearografie - Teil 2: Geräte<br />

<strong>DIN</strong> 54190-1 08.04 Zerstörungsfreie Prüfung – Thermografische Prüfung – Teil 1:<br />

Allgemeine Grundlagen<br />

<strong>DIN</strong> 54190-2 09.11 Zerstörungsfreie Prüfung - Thermografische Prüfung - Teil 2:<br />

Geräte<br />

<strong>DIN</strong> 54190-3 02.06 Zerstörungsfreie Prüfung - Thermografische Prüfung - Teil 3:<br />

Begriffe<br />

<strong>DIN</strong> 54191 03.09 Zerstörungsfreie Prüfung – Thermografische Prüfung elektrischer<br />

Anlagen<br />

<strong>DIN</strong> 54192 11.10 Zerstörungsfreie Prüfung - Aktive Thermografie<br />

<strong>DIN</strong> 55673 02.00 Beschichtungsstoffe und deren Rohstoffe - Nahinfrarotspektrometrische<br />

Analyse - Allgemeine Arbeitsgrundlagen<br />

<strong>DIN</strong> 55991-1 07.03 Beschichtungsstoffe - Beschichtungen für kerntechnische Anlagen<br />

- Teil 1: Anforderungen und Prüfverfahren<br />

<strong>DIN</strong> 55991-2 02.92 Beschichtungsstoffe - Beschichtungen für kerntechnische Anlagen;<br />

Identitätsprüfung von Beschichtungsstoffen<br />

<strong>DIN</strong> 55991-3 07.03 Beschichtungsstoffe - Beschichtungen für kerntechnische Anlagen<br />

- Teil 3: Planung und Ausführung von Beschichtungsarbeiten<br />

<strong>DIN</strong> 56912 04.99 Showlaser und Showlaseranlagen - Sicherheitsanforderungen<br />

und Prüfung<br />

<strong>DIN</strong> 58140-1 03.12 Faseroptik - Teil 1: Begriffe, Formelzeichen; Text Deutsch und<br />

Englisch<br />

<strong>DIN</strong> 58140-2 03.12 Faseroptik - Teil 2: Einteilung der faseroptischen Produkte; Text<br />

Deutsch und Englisch<br />

Seite 23 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> 58141-1 12.11 Messung von faseroptischen Elementen - Teil 1: Bestimmung<br />

der Dämpfung von Lichtleitfasern; Text Deutsch und Englisch<br />

<strong>DIN</strong> 58141-2 09.12 Messung von faseroptischen Elementen - Teil 2: Bestimmung<br />

des spektralen Transmissionsgrades von Lichtleitern; Text<br />

Deutsch und Englisch<br />

<strong>DIN</strong> 58141-3 04.12 Messung von faseroptischen Elementen - Teil 3: Bestimmung<br />

des effektiven Öffnungswinkels von Lichtleitern; Text in Deutsch<br />

und Englisch<br />

<strong>DIN</strong> 58141-4 06.09 Prüfung von faseroptischen Elementen - Teil 4: Bestimmung von<br />

Durchmessern und Dicken von Lichtleitfasern /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 58141-4 (2013-10)<br />

<strong>DIN</strong> 58141-4 E 10.13 Messung von faseroptischen Elementen - Teil 4: Bestimmung<br />

von Durchmessern und Dicken von Lichtleitfasern; Text Deutsch<br />

und Englisch /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 58141-4 (2009-06)<br />

<strong>DIN</strong> 58141-5 03.11 Messung von faseroptischen Elementen - Teil 5: Bestimmung<br />

der sichtbaren Defekte von Licht- und Bildleitern; Text Deutsch<br />

und Englisch<br />

<strong>DIN</strong> 58141-6 03.11 Messung von faseroptischen Elementen - Teil 6: Bestimmung<br />

des mechanischen Biegeradius für kurzzeitige Anwendungen<br />

von Lichtleitfasern; Text Deutsch und Englisch<br />

<strong>DIN</strong> 58141-7 07.13 Messung von faseroptischen Elementen - Teil 7: Bestimmung<br />

der Zugbelastbarkeit von Lichtleitkabeln; Text Deutsch und<br />

Englisch<br />

<strong>DIN</strong> 58141-8 03.11 Messung von faseroptischen Elementen - Teil 8: Bestimmung<br />

des mechanischen Biegeradius für kurzzeitige Anwendungen<br />

von Lichtleitkabeln; Text Deutsch und Englisch<br />

<strong>DIN</strong> 58141-9 07.13 Messung von faseroptischen Elementen - Teil 9: Bestimmung<br />

der Abweichung von Rundheit und Konzentrizität von Lichtleitfasern;<br />

Text Deutsch und Englisch<br />

<strong>DIN</strong> 58141-10 09.11 Messung von faseroptischen Elementen - Teil 10: Bestimmung<br />

der Beleuchtungsstärke und des effektiven Öffnungswinkels von<br />

Kaltlichtquellen; Text Deutsch und Englisch<br />

<strong>DIN</strong> 58141-11 06.13 Messung von faseroptischen Elementen - Teil 11: Bestimmung<br />

der lichttechnischen Eigenschaften seitlich abstrahlender Lichtleiter;<br />

Text Deutsch und Englisch<br />

<strong>DIN</strong> 58142 02.06 Prüfung von faseroptischen Elementen – Bestimmung der Umweltbeständigkeit<br />

<strong>DIN</strong> 58143-1 09.12 Datenblattangaben für faseroptische Produkte - Teil 1: Lichtleitfasern;<br />

Text Deutsch und Englisch<br />

<strong>DIN</strong> 58143-2 09.12 Datenblattangaben für faseroptische Produkte - Teil 2: Flexible<br />

Lichtleiter; Text Deutsch und Englisch<br />

<strong>DIN</strong> 58143-3 06.09 Datenblattangaben für faseroptische Produkte - Teil 3: Flexible<br />

Bildleiter /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 58143-3 (2013-09)<br />

<strong>DIN</strong> 58143-3 E 09.13 Datenblattangaben für faseroptische Produkte - Teil 3: Flexible<br />

Bildleiter; Text Deutsch und Englisch /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 58143-3 (2009-06)<br />

<strong>DIN</strong> 58143-4 06.09 Datenblattangaben für faseroptische Produkte - Teil 4: Faserbündel<br />

/<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 58143-4 (2013-09)<br />

Seite 24 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> 58143-4 E 09.13 Datenblattangaben für faseroptische Produkte - Teil 4:<br />

Faserbündel; Text Deutsch und Englisch /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 58143-4 (2009-06)<br />

<strong>DIN</strong> 58143-5 06.09 Datenblattangaben für faseroptische Produkte - Teil 5: Kaltlichtquellen<br />

/<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> 58143-5 (2013-09)<br />

<strong>DIN</strong> 58143-5 E 09.13 Datenblattangaben für faseroptische Produkte - Teil 5: Kaltlichtquellen;<br />

Text Deutsch und Englisch /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 58143-5 (2009-06)<br />

<strong>DIN</strong> 58143-6 03.12 Datenblattangaben für faseroptische Produkte - Teil 6: Lichtleitkabel;<br />

Text Deutsch und Englisch<br />

<strong>DIN</strong> 58175-1 07.13 Laser und Laseranlagen - Bestimmung der Eigenschaften von<br />

ultrakurzen Laserpulsen - Teil 1: Grundlagen; Text Deutsch und<br />

Englisch<br />

<strong>DIN</strong> 58175-2 07.13 Laser und Laseranlagen - Bestimmung der Eigenschaften von<br />

ultrakurzen Laserpulsen - Teil 2: Autokorrelationsmessverfahren;<br />

Text Deutsch und Englisch<br />

<strong>DIN</strong> 58188 11.91 Qualitätsbewertung optischer Systeme - Bestimmung der relativen<br />

Bestrahlungsstärke im Bildfeld<br />

<strong>DIN</strong> 58197-1 08.02 Dünne Schichten für die Optik – Teil 1: Mindestanforderungen<br />

an reflexionsmindernde Schichten<br />

<strong>DIN</strong> 58197-2 08.02 Dünne Schichten für die Optik - Teil 2: Mindestanforderungen an<br />

reflexionserhöhende Schichten (Metallschichten)<br />

<strong>DIN</strong> 58197-3 08.02 Dünne Schichten für die Optik - Teil 3: Mindestanforderungen an<br />

Neutralteilerschichten<br />

<strong>DIN</strong> 58197-4 05.07 Dünne Schichten für die Optik - Teil 4: Mindestanforderungen an<br />

Schichten für die Laseranwendung<br />

<strong>DIN</strong> 58214 12.97 Augenschutzgeräte – Schutzhauben – Begriffe, Formen und<br />

sicherheitstechnische Anforderungen<br />

<strong>DIN</strong> 58621 10.11 Atemschutzgeräte - Reaktorfilter zum Schutz gegen radioaktives<br />

Methyliodid und radioaktive Partikeln - Anforderungen, Prüfung,<br />

Kennzeichnung<br />

<strong>DIN</strong> 62271-303 V 06.10 Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Teil 303:<br />

Gebrauch von und Umgang mit Schwefelhexafluorid (SF 6 )<br />

(IEC/TR 62271-303:2008); Deutsche Fassung CLC/TR 62271-<br />

303:2009<br />

<strong>DIN</strong> 65571-4 11.92 Luft- und Raumfahrt; Verstärkungsfasern; Bestimmung des Filamentdurchmessers<br />

von Filamentgarnen; Laserinterferometrie<br />

<strong>DIN</strong> 66211-2 03.88 Magnetbandkassette 3,8 für Informationsverarbeitung; Elektromagnetische<br />

Eigenschaften des Magnetbandes<br />

Seite 25 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>A.2</strong>.2<br />

<strong>DIN</strong> EN<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 54-7 09.06 Brandmeldeanlagen – Teil 7: Rauchmelder – Punktförmige Melder<br />

nach dem Streulicht-, Durchlicht- oder Ionisationsprinzip;<br />

Deutsche Fassung EN 54-7:2000+ A1:2002 +A2:2006 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 54-7 (2011-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 54-7 E 04.11 Brandmeldeanlagen - Teil 7: Rauchmelder - Punktförmige Melder<br />

nach dem Streulicht-, Durchlicht- oder Ionisationsprinzip; Deutsche<br />

Fassung prEN 54-7:2011 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 54-7 (2006-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 54-12 03.03 Brandmeldeanlagen – Teil 12: Rauchmelder – Linienförmiger<br />

Melder nach dem Durchleuchtprinzip; Deutsche Fassung EN 54-<br />

12:2002 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 54-12 (2009-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 54-12 E 04.09 Brandmeldeanlagen – Teil 12: Rauchmelder – Linienförmiger<br />

Melder nach dem Durchleuchtprinzip; Deutsche Fassung prEN<br />

54-12:2009 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 54-12 (2003-03)<br />

<strong>DIN</strong> EN 54-13 08.05 Brandmeldeanlagen - Teil 13: Bewertung der Kompatibilität von<br />

Systembestandteilen; Deutsche Fassung EN 54-13:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 54-16 06.08 Brandmeldeanlagen - Teil 16: Sprachalarmzentralen; Deutsche<br />

Fassung EN 54-16:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 54-17 03.06 Brandmeldeanlagen - Teil 17: Kurzschlussisolatoren; Deutsche<br />

Fassung EN 54-17:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 54-20 02.09 Brandmeldeanlagen – Teil 20: Ansaugrauchmelder; Deutsche<br />

Fassung EN 54-20:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 54-21 08.06 Brandmeldeanlagen - Teil 21: Übertragungseinrichtungen für<br />

Brand- und Störungsmeldungen; Deutsche Fassung EN 54-<br />

21:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 54-23 06.10 Brandmeldeanlagen - Teil 23: Feueralarmeinrichtungen - Optische<br />

Signalgeber; Deutsche Fassung EN 54-23:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 54-27 09.08 Brandmeldeanlagen – Teil 27: Rauchmelder für die Überwachung<br />

von Lüftungseinrichtungen; Deutsche Fassung prEN 54-27:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 137 01.07 Atemschutzgeräte - Behältergeräte mit Druckluft (Pressluftatmer)<br />

mit Vollmaske - Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung; Deutsche<br />

Fassung EN 137:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 166 04.02 Persönlicher Augenschutz - Anforderungen; Deutsche Fassung<br />

EN 166:2001 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 166 (2007-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 167 04.02 Persönlicher Augenschutz - Optische Prüfverfahren; Deutsche<br />

Fassung EN 167:2001 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 167 (2007-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 168 04.02 Persönlicher Augenschutz - Nichtoptische Prüfverfahren; Deutsche<br />

Fassung EN 168:2001 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 168 (2007-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 169 02.03 Persönlicher Augenschutz - Filter für das Schweißen und verwandte<br />

Techniken - Transmissionsanforderungen und empfohlene<br />

Anwendungen; Deutsche Fassung EN 169:2002<br />

Seite 26 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 170 01.03 Persönlicher Augenschutz - Ultraviolettschutzfilter - Transmissionsanforderungen<br />

und empfohlene Anwendung ; Deutsche Fassung<br />

EN 170:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 171 08.02 Persönlicher Augenschutz - Infrarotschutzfilter - Transmissionsanforderungen<br />

und empfohlene Anwendungen; Deutsche Fassung<br />

EN 171:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 172 02.02 Persönlicher Augenschutz - Sonnenschutzfilter für den betrieblichen<br />

Gebrauch (enthält Änderungen A1:2000 und A2:2001);<br />

Deutsche Fassung EN 172:1994 +A1:2000 +A2:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN 174 07.01 Persönlicher Augenschutz - Skibrillen für alpinen Skilauf; Deutsche<br />

Fassung EN 174:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN 175 08.97 Persönlicher Augenschutz - Geräte für Augen- und Gesichtsschutz<br />

beim Schweißen und bei verwandten Verfahren; Deutsche<br />

Fassung EN 195:1997<br />

<strong>DIN</strong> EN 196-2 10.13 Prüfverfahren für Zement - Teil 2: Chemische Analyse von<br />

Zement; Deutsche Fassung EN 196-2:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN 207 04.12 Persönlicher Augenschutz - Filter und Augenschutzgeräte gegen<br />

Laserstrahlung (Laserschutzbrillen); Deutsche Fassung EN<br />

207:2009 + AC:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 208 04.10 Persönlicher Augenschutz - Augenschutzgeräte für Justierarbeiten<br />

an Lasern und Laseraufbauten (Laser-Justierbrillen); Deutsche<br />

Fassung EN 208:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 238 04.04 Flüssige Mineralölerzeugnisse - Ottokraftstoff - Bestimmung des<br />

Benzolgehaltes durch Infrarotspektrometrie; Deutsche Fassung<br />

EN 238:1996 + A1:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 379 07.09 Persönlicher Augenschutz - Automatische Schweißerschutzfilter;<br />

Deutsche Fassung EN 379:2003+ A1:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 410 04.11 Glas im Bauwesen - Bestimmung der lichttechnischen und<br />

strahlungsphysikalischen Kenngrößen von Verglasungen; Deutsche<br />

Fassung EN 410:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 420 03.10 Schutzhandschuhe - Allgemeine Anforderungen und Prüfverfahren;<br />

Deutsche Fassung EN 420:2003 +A1:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 420 (2003-12) noch bis 2010-05-31<br />

<strong>DIN</strong> EN 421 10.10 Schutzhandschuhe gegen ionisierende Strahlen und radioaktive<br />

Kontamination; Deutsche Fassung EN 421:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 444 04.94 Zerstörungsfreie Prüfung; Grundlagen für die Durchstrahlungsprüfung<br />

von metallischen Werkstoffen mit Röntgen- und Gammastrahlen;<br />

Deutsche Fassung EN 444:1994<br />

<strong>DIN</strong> EN 469 04.11 Schutzkleidung für die Feuerwehr - Anforderungen und Prüfverfahren<br />

für Schutzkleidung für die Brandbekämpfung; Deutsche<br />

Fassung prEN 469:2011 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 469 (2007-02)<br />

<strong>DIN</strong> EN 469 E 02.13 Schutzkleidung für die Feuerwehr - Anforderungen und Prüfverfahren<br />

für Schutzkleidung für die Brandbekämpfung; Deutsche<br />

Fassung prEN 469:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 480-6 12.05 Zusatzmittel für Beton, Mörtel und Einpressmörtel - Prüfverfahren<br />

- Teil 6: Infrarot-Untersuchung; Deutsche Fassung EN 480-6:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 583-1 12.98 Zerstörungsfreie Prüfung - Ultraschallprüfung - Teil 1: Allgemeine<br />

Grundsätze; Deutsche Fassung EN 583-1:1998<br />

Seite 27 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 583-2 04.01 Zerstörungsfreie Prüfung - Ultraschallprüfung - Teil 2: Empfindlichkeits-<br />

und Entfernungsjustierung; Deutsche Fassung EN 583-<br />

2:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN 583-3 06.97 Zerstörungsfreie Prüfung - Ultraschallprüfung - Teil 3: Durchschallungstechnik;<br />

Deutsche Fassung EN 583-3:1997<br />

<strong>DIN</strong> EN 583-4 12.02 Zerstörungsfreie Prüfung - Ultraschallprüfung - Teil 4: Prüfung auf<br />

Inhomogenität senkrecht zur Oberfläche; Deutsche Fassung EN<br />

583-4:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 583-5 02.01 Zerstörungsfreie Prüfung - Ultraschallprüfung - Teil 5: Beschreibung<br />

und Größenbestimmung von Inhomogenitäten; Deutsche<br />

Fassung EN 583-5:2000<br />

<strong>DIN</strong> EN 583-6 03.09 Zerstörungsfreie Prüfung - Ultraschallprüfung - Teil 6: Beugungslaufzeittechnik,<br />

eine Technik zum Auffinden und Ausmessen<br />

von Inhomogenitäten; Deutsche Fassung EN 583-6:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 617 06.11 Stetigförderer und Systeme - Sicherheits- und EMV-Anforderungen<br />

an Einrichtungen für die Lagerung von Schüttgütern in Silos,<br />

Bunkern, Vorratsbehältern und Trichtern; Deutsche Fassung EN<br />

617:2001 + A1:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 618 06.11 Stetigförderer und Systeme - Sicherheits- und EMV-Anforderungen<br />

an mechanische Fördereinrichtungen für Schüttgut, ausgenommen<br />

ortsfeste Gurtförderer; Deutsche Fassung EN<br />

618:2002+A1:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 619 02.11 Stetigförderer und Systeme - Sicherheits- und EMV- Anforderungen<br />

an mechanische Fördereinrichtungen für Stückgut; Deutsche<br />

Fassung EN 619:2002 + A1:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 620 07.11 Stetigförderer und Systeme - Sicherheits- und EMV-Anforderungen<br />

für ortsfeste Gurtförderer für Schüttgut; Deutsche Fassung<br />

EN 620:2002 + A1:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 725-4 07.06 Hochleistungskeramik - Prüfverfahren für keramische Pulver -<br />

Teil 4: Bestimmung des Sauerstoffgehaltes in Aluminiumnitridpulvern<br />

mittels Röntgenfluoreszenzanalyse (RFA); Deutsche<br />

Fassung EN 725-4:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 725-5 04.07 Hochleistungskeramik - Prüfverfahren für keramische Pulver -<br />

Teil 5: Bestimmung der Teilchengrößenverteilung; Deutsche Fassung<br />

EN 725-5:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN 794-3 12.09 Lungenbeatmungsgeräte – Teil 3: Besondere Anforderungen an<br />

Notfall- und Transportbeatmungsgeräte; Deutsche Fassung EN<br />

794-3:1998 +A2:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 794-3 (1998-10) noch bis 2010-<br />

03-21<br />

<strong>DIN</strong> EN 821-2 08.97 Hochleistungskeramik – Monolithische Keramik, Thermophysikalische<br />

Eigenschaften – Teil 2: Messung der Temperaturleitfähigkeit<br />

mit dem Laserflash (oder Wärmepuls-) Verfahren; Deutsche<br />

Fassung EN 821-2:1997<br />

<strong>DIN</strong> EN 927-6 10.06 Beschichtungsstoffe - Beschichtungsstoffe und Beschichtungssysteme<br />

für Holz im Außenbereich - Teil 6: Künstliche Bewitterung<br />

von Holzbeschichtungen mit fluoreszierenden UV-Lampen<br />

und Wasser; Deutsche Fassung EN 927-6:2006<br />

Seite 28 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 1011-1 07.09 Schweißen - Empfehlungen zum Schweißen metallischer Werkstoffe<br />

- Teil 1: Allgemeine Anleitungen für das Lichtbogenschweißen;<br />

Deutsche Fassung EN 1011-1:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 1011-2 05.01 Schweißen - Empfehlungen zum Schweißen metallischer Werkstoffe<br />

- Teil 2: Lichtbogenschweißen von ferritischen Stählen;<br />

Deutsche Fassung EN 1011-2:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN 1011-3 01.01 Schweißen - Empfehlungen zum Schweißen metallischer Werkstoffe<br />

- Teil 3: Lichtbogenschweißen von nichtrostenden Stählen;<br />

Deutsche Fassung EN 1011-3:2000<br />

<strong>DIN</strong> EN 1011-4 02.01 Schweißen - Empfehlungen zum Schweißen metallischer Werkstoffe<br />

- Teil 4: Lichtbogenschweißen von Aluminium und Aluminiumlegierungen;<br />

Deutsche Fassung EN 1011-4:2000<br />

<strong>DIN</strong> EN 1011-5 10.03 Schweißen - Empfehlungen zum Schweißen metallischer Werkstoffe<br />

- Teil 5: Schweißen von plattierten Stählen; Deutsche Fassung<br />

1011-5:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 1011-6 03.06 Schweißen - Empfehlungen zum Schweißen metallischer Werkstoffe<br />

- Teil 6: Laserstrahlschweißen; Deutsche Fassung EN<br />

1011-6:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 1011-7 10.04 Schweißen - Empfehlungen zum Schweißen metallischer Werkstoffe<br />

- Teil 7: Elektronenstrahlschweißen; Deutsche Fassung EN<br />

1011-7:2004<br />

<strong>DIN</strong> EN 1011-8 02.05 Schweißen – Empfehlungen zum Schweißen metallischer Werkstoffe<br />

– Teil 8: Schweißen von Gusseisen; Deutsche Fassung EN<br />

1011-8:2004<br />

<strong>DIN</strong> EN 1011-8<br />

Ber. 1<br />

08.12 Schweißen - Empfehlungen zum Schweißen metallischer Werkstoffe<br />

- Teil 8: Schweißen von Gusseisen; Deutsche Fassung EN<br />

1011-8:2004, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 1011-8:2005-02<br />

<strong>DIN</strong> EN 1034-1 12.10 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitstechnische Anforderungen<br />

an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung<br />

und Ausrüstung - Teil 1: Gemeinsame Anforderungen; Deutsche<br />

Fassung EN 1034-1:2000+A1:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 1034-4 07.10 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitstechnische Anforderungen<br />

an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung<br />

und Ausrüstung - Teil 4: Stofflöser und deren Beschickungseinrichtungen;<br />

Deutsche Fassung EN 1034-4:2005+A1:2009 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 1034-1 (2010-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 1034-6 07.10 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitstechnische Anforderungen<br />

für Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung<br />

und Ausrüstung - Teil 6: Kalander; Deutsche Fassung EN 1034-<br />

6:2005+A1:2009 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 1034-1 (2010-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 1060-3 03.10 Nichtinvasive Blutdruckmessgeräte – Teil 3: Ergänzende Anforderungen<br />

für elektromechanische Blutdruckmesssysteme; Deutsche<br />

Fassung EN 1060-3:1997+ A2:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 1060-3 (2006-11) noch bis 2010-<br />

03-21. Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 1060-1 (2010-03)<br />

<strong>DIN</strong> EN 1071-4 05.06 Hochleistungskeramik - Verfahren zur Prüfung keramischer<br />

Schichten - Teil 4: Bestimmung der chemischen Zusammensetzung<br />

durch Elektronenstrahl-Mikrobereichsanalyse (ESMA);<br />

Deutsche Fassung EN 1071-4:2006<br />

Seite 29 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 1073-1 02.98 Schutzkleidung gegen radioaktive Kontamination - Teil 1: Anforderungen<br />

und Prüfverfahren für belüftete Schutzkleidung gegen<br />

radioaktive Kontamination durch feste Partikel; Deutsche Fassung<br />

EN 1073-1:1998 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 1073-1 (2013-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 1073-1 E 07.13 Schutzkleidung gegen radioaktive Kontamination - Teil 1: Anforderungen<br />

und Prüfverfahren für belüftete Schutzkleidung gegen<br />

radioaktive Kontamination durch feste Partikel; Deutsche Fassung<br />

(prEN 1073-1:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 1073-1 (1998-02).<br />

<strong>DIN</strong> EN 1073-2 10.02 Schutzkleidung gegen radioaktive Kontamination - Teil 2: Anforderungen<br />

und Prüfverfahren für unbelüftete Schutzkleidung gegen<br />

radioaktive Kontamination durch feste Partikel; Deutsche<br />

Fassung EN 1073-2:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 1127-1 10.11 Explosionsfähige Atmosphären - Explosionsschutz - Teil 1:<br />

Grundlagen und Methodik; Deutsche Fassung EN 1127-1:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 1127-1 (2008-02) noch bis 2014-<br />

07-31<br />

<strong>DIN</strong> EN 1127-2 07.10 Explosionsfähige Atmosphären - Explosionsschutz - Teil 2:<br />

Grundlagen und Methodik in Bergwerken; Deutsche Fassung EN<br />

1127-2:2002+A1:2008 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 1127-2 (2012-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 1127-2 E 11.12 Explosionsfähige Atmosphären - Explosionsschutz - Teil 2:<br />

Grundlagen und Methodik in Bergwerken; Deutsche Fassung<br />

prEN 1127-2:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 1127-2 (2010-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 1159-2 12.03 Hochleistungskeramik - Keramische Verbundwerkstoffe; Thermophysikalische<br />

Eigenschaften - Teil 2: Bestimmung der Temperaturleitfähigkeit;<br />

Deutsche Fassung EN 1159-2:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 1297 12.04 Abdichtungsbahnen - Bitumen-, Kunststoff- und Elastomerbahnen<br />

für Dachabdichtungen - Verfahren zur künstlichen Alterung<br />

bei kombinierter Dauerbeanspruchung durch UV-Strahlung, erhöhte<br />

Temperatur und Wasser; Deutsche Fassung EN 1297:2004<br />

<strong>DIN</strong> EN 1330-1 12.98 Zerstörungsfreie Prüfung – Terminologie – Teil 1: Allgemeine<br />

Begriffe; Dreisprachige Fassung EN 1330-1:1998<br />

<strong>DIN</strong> EN 1330-2 12.98 Zerstörungsfreie Prüfung – Terminologie – Teil 2: Begriffe, die<br />

von allen zerstörungsfreien Prüfverfahren benutzt werden; Dreisprachige<br />

Fassung EN 1330-2:1998<br />

<strong>DIN</strong> EN 1330-3 10.97 Zerstörungsfreie Prüfung – Terminologie – Teil 3: Begriffe der<br />

industriellen Durchstrahlungsprüfung; Dreisprachige Fassung EN<br />

1330-3:1997<br />

<strong>DIN</strong> EN 1330-4 05.10 Zerstörungsfreie Prüfung – Terminologie – Teil 4: Begriffe der<br />

Ultraschallprüfung; Dreisprachige Fassung EN 1330-4:2010)<br />

<strong>DIN</strong> EN 1330-7 05.05 Zerstörungsfreie Prüfung – Terminologie – Teil 7: Begriffe der<br />

Magnetpulverprüfung; Dreisprachige Fassung EN 1330-7:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 1330-8 07.98 Zerstörungsfreie Prüfung – Terminologie – Teil 8: Begriffe der<br />

Dichtheitsprüfung; Dreisprachige Fassung EN 1330-8:1998<br />

<strong>DIN</strong> EN 1330-9 09.09 Zerstörungsfreie Prüfung – Terminologie – Teil 9: Begriffe der<br />

Schallemmissionsprüfung; Dreisprachige Fassung EN 1330-9:2009<br />

Seite 30 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 1330-10 05.03 Zerstörungsfreie Prüfung – Terminologie – Teil 10: Begriffe für<br />

Sichtprüfung; Dreisprachige Fassung EN 1330-10:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 1330-11 09.07 Zerstörungsfreie Prüfung – Terminologie – Teil 11: Begriffe der<br />

Röntgendiffraktometrie von polykristallinen und amorphen Materialien;<br />

Dreisprachige Fassung EN 1330-11:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN 1518 06.98 Zerstörungsfreie Prüfung - Dichtheitsprüfung - Charakterisierung<br />

von massenspektrometrischen Leckdetektoren; Deutsche Fassung<br />

EN 1518:1998<br />

<strong>DIN</strong> EN 1593 11.99 Zerstörungsfreie Prüfung - Dichtheitsprüfung - Blasenprüfverfahren;<br />

Deutsche Fassung EN 1593:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 1598 12.11 Arbeits- und Gesundheitsschutz beim Schweißen und bei verwandten<br />

Verfahren - Durchsichtige Schweißvorhänge, -streifen<br />

und -abschirmungen für Lichtbogenschweißprozesse; Deutsche<br />

Fassung EN 1598:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 1640 02.10 Zahnheilkunde – Medizinprodukte für die Zahnheilkunde – Ausrüstung;<br />

Deutsche Fassung EN 1640:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 1710 08.08 Geräte und Komponenten für den Einsatz in schlagwettergefährdeten<br />

Bereichen von untertägigen Bergwerken; Deutsche Fassung<br />

EN 1710:2005+A1:2008 /<br />

Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN ISO/IEC 80079-38 (2012-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 1711 03.00 Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen - Wirbelstromprüfung<br />

von Schweißverbindungen durch Vektorauswertung;<br />

Deutsche Fassung EN 1711:2000<br />

<strong>DIN</strong> EN 1731 02.07 Persönlicher Augenschutz - Augen und Gesichtschutzgeräte aus<br />

Gewebe; Deutsche Fassung EN 1731:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 1779 10.99 Zerstörungsfreie Prüfung - Dichtheitsprüfung - Kriterien zur Auswahl<br />

von Prüfmethoden und -verfahren; Deutsche Fassung EN<br />

1779:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 1779<br />

Ber. 1<br />

02.05 Berichtigungen zu <strong>DIN</strong> EN 1779:1999-10<br />

<strong>DIN</strong> EN 1784 11.03 Lebensmittel - Nachweis von bestrahlten fetthaltigen Lebensmitteln<br />

- Gaschromatographische Untersuchung auf Kohlenwasserstoffe;<br />

Deutsche Fassung EN 1784:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 1785 11.03 Lebensmittel – Nachweis von bestrahlten Lebensmitteln – Gaschromatographisch<br />

/massenspektrometrische Untersuchung auf<br />

2-Alkylcyclobutanone; Deutsche Fassung EN 1785:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 1786 03.97 Lebensmittel - Nachweis von bestrahlten knochen- bzw. grätenhaltigen<br />

Lebensmitteln - Verfahren mittels ESR-Spektroskopie;<br />

Deutsche Fassung EN 1786:1996<br />

<strong>DIN</strong> EN 1787 07.00 Lebensmittel – ESR-spektroskopischer Nachweis von bestrahlten<br />

cellulosehaltigen Lebensmitteln; Deutsche Fassung EN 1787:2000<br />

<strong>DIN</strong> EN 1788 01.02 Lebensmittel – Thermolumineszenzverfahren zum Nachweis von<br />

bestrahlten Lebensmitteln, von denen Silikatmineralien isoliert<br />

werden können; Deutsche Fassung EN 1788:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN 1789 11.10 Rettungsdienstfahrzeuge und deren Ausrüstung - Krankenkraftwagen;<br />

Deutsche Fassung EN 1789:2007+A1:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 1836 11.07 Persönlicher Augenschutz - Sonnenbrillen und Sonnenschutzfilter<br />

für die direkte Beobachtung der Sonne; Deutsche Fassung EN<br />

1836:2005 +A1:2007<br />

Seite 31 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 1889-1 10.11 Maschinen für den Bergbau unter Tage - Anforderungen an bewegliche<br />

Maschinen für die Verwendung unter Tage - Sicherheit -<br />

Teil 1: Gummibereifte Gleislosfahrzeuge für den Bergbau unter<br />

Tage; Deutsche Fassung EN 1889-1:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 1889-1 (2003-11) noch bis 2012-<br />

01-31<br />

<strong>DIN</strong> EN 1889-2 07.09 Maschinen für den Bergbau unter Tage - Bewegliche Maschinen<br />

für die Verwendung unter Tage - Sicherheit - Teil 2: Lokomotiven;<br />

Deutsche Fassung EN 1889-2:2003+A1:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 1889-2 (2003-11) noch bis 2009-<br />

12-28<br />

<strong>DIN</strong> EN 1938 12.10 Persönlicher Augenschutz - Schutzbrillen für Motorrad- und Mopedfahrer;<br />

Deutsche Fassung EN 1938:2010)<br />

<strong>DIN</strong> EN 2002-21 07.00 Luft- und Raumfahrt - Metallische Werkstoffe; Prüfverfahren - Teil<br />

21: Durchstrahlungsprüfung von Gussstücken<br />

<strong>DIN</strong> EN 2155-4 V 12.86 Luft- und Raumfahrt; Prüfverfahren für transparente Werkstoffe<br />

zur Verglasung von Luftfahrzeugen; Teil 4: Bestimmung des<br />

Transmissionsgrades für Ultraviolett-Strahlung im Bereich von<br />

280 nm bis 330 nm /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 2155-4 (2001-05)<br />

<strong>DIN</strong> EN 2155-4 05.01 Luft- und Raumfahrt; Prüfverfahren für transparente Werkstoffe<br />

zur Verglasung von Luftfahrzeugen; Teil 4: Bestimmung des<br />

Transmissionsgrades für Ultraviolett-Strahlung im Bereich von<br />

280 nm bis 330 nm /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 2155-4 (1986-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 2155-5 11.89 Luft- und Raumfahrt - Prüfverfahren für transparente Werkstoffe<br />

zur Verglasung von Luftfahrzeugen - Teil 5: Messung des Lichttransmissionsgrades<br />

im sichtbaren Bereich; Deutsche Fassung<br />

EN 2155-5:1989<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-211 05.03 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente;<br />

Prüfverfahren - Teil 211: Kapazität; Deutsche und Englische<br />

Fassung EN 2591-211:2002 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 2591-100 (2001-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-212 08.06 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente<br />

- Prüfverfahren - Teil 212: Oberflächentransferimpedanz;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 2591-212:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-214 12.12 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente<br />

- Prüfverfahren - Teil 214: Blitzschlag, Strom- und Spannungsimpuls;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 2591-214:2012 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 2591-100 (2006-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-217 05.03 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente;<br />

Prüfverfahren - Teil 217: Messung des Spannungsabfalls<br />

bei festgelegtem Strom für Kabelschuhe und Stoßverbinder;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 2591-217:2002 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 2591-100 (2001-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-218 05.03 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente;<br />

Prüfverfahren - Teil 218: Alterung von Kabelschuhen und<br />

Stoßverbindern durch zyklische Temperatur- und Strombelastung;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 2591-218:2002 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 2591-100 (2001-11)<br />

Seite 32 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-219 05.03 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente;<br />

Prüfverfahren - Teil 219: Spannungsfestigkeit für Kabelschuhe<br />

und Stoßverbinder mit Isolierhülse; Deutsche und Englische<br />

Fassung EN 2591-219:2002 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 2591-100 (2001-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-220 08.06 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente<br />

- Prüfverfahren - Teil 220: Alterung von Kontakten und<br />

Leitern durch zyklische Temperatur- und Strombelastung; Deutsche<br />

und Englische Fassung EN 2591-220:2005 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 2591-100 (2006-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-221 01.09 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente<br />

- Prüfverfahren - Teil 221: Stehwellenverhältnis; Deutsche<br />

und Englische Fassung EN 2591-221:2007 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 2591-100 (2006-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-222 01.09 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente<br />

- Prüfverfahren - Teil 222: Einfügungsdämpfung; Deutsche<br />

und Englische Fassung EN 2591-222:2007 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 2591-100 (2006-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-223 01.09 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente<br />

- Prüfverfahren - Teil 223: Messung der Impedanz eines<br />

Koaxial-Steckverbinders oder -Kontaktes; Deutsche und Englische<br />

Fassung EN 2591-223:2007 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 2591-100 (2006-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-224 01.09 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente<br />

- Prüfverfahren - Teil 224: HF-Streuverlust; Deutsche und<br />

Englische Fassung EN 2591-224:2007 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 2591-100 (2006-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-225 01.09 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente<br />

- Prüfverfahren - Teil 225: HF-Hochspannungsfestigkeit;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 2591-225:2007 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 2591-100 (2006-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-226 01.09 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente<br />

- Prüfverfahren - Teil 226: Coronaspannung; Deutsche<br />

und Englische Fassung EN 2591-226:2007 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 2591-100 (2006-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-307 10.12 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente<br />

- Prüfverfahren - Teil 307: Salznebel; Deutsche und<br />

Englische Fassung EN 2591-307:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-325 05.03 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente;<br />

Prüfverfahren - Teil 325: Beständigkeit gegen Eis; Deutsche<br />

und Englische Fassung EN 2591-325:2002 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 2591-100 (2001-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-402 10.12 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente<br />

- Prüfverfahren - Teil 402: Stöße; Deutsche und Englische<br />

Fassung EN 2591-402:2012 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 2591-100 (2006-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-403 11.12 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente<br />

- Prüfverfahren - Teil 403: Sinus- und rauschförmige<br />

Schwingungen; Deutsche und Englische Fassung EN 2591-<br />

403:2012 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 2591-100 (2006-08)<br />

Seite 33 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-507 05.03 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente;<br />

Prüfverfahren - Teil 507: Porosität der Schutzschicht;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 2591-507:2002 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 2591-100 (2001-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-512 05.03 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente;<br />

Prüfverfahren - Teil 512: Wirksamkeit der nicht abnehmbaren<br />

Befestigungen der Gehäuse von hermetischen Steckverbindern;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 2591-512:2002 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 2591-100 (2001-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-513 05.03 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente;<br />

Prüfverfahren - Teil 513: Magnetische Durchlässigkeit;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 2591-513:2002 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 2591-100 (2001-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-515 08.06 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente<br />

- Prüfverfahren - Teil 515: Hydrolytische Stabilität; Deutsche<br />

und Englische Fassung EN 2591-515:2005 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 2591-100 (2006-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-605 12.02 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente;<br />

Prüfverfahren - Teil 605: Optische Elemente; Rückstreuverluste;<br />

Deutsche Fassung EN 2591-605:2002 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 2591-100 (2001-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-607 12.02 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente;<br />

Prüfverfahren - Teil 607: Optische Elemente; Fremdlichteinkopplung;<br />

Deutsche Fassung EN 2591-607:2002 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 2591-100 (2001-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-609 08.06 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente<br />

- Prüfverfahren - Teil 609: Optische Elemente - Wirksamkeit<br />

der Leitungsbefestigung - Zyklische Flexibilität; Deutsche und<br />

Englische Fassung EN 2591-609:2005 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 2591-100 (2006-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-613 12.02 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente;<br />

Prüfverfahren - Teil 613: Optische Elemente; Fallprüfung;<br />

Deutsche Fassung EN 2591-613:2002 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 2591-100 (2001-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-614 12.02 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente;<br />

Prüfverfahren - Teil 614: Optische Elemente; Radiale<br />

Belastung des Steckverbinders; Deutsche Fassung EN 2591-<br />

614:2002 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 2591-100 (2001-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 2591-617 12.02 Luft- und Raumfahrt - Elektrische und optische Verbindungselemente;<br />

Prüfverfahren - Teil 617: Optische Elemente; Zyklische<br />

Temperaturbeanspruchung; Deutsche Fassung EN 2591-<br />

617:2002 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 2591-100 (2001-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 3197 03.11 Luft- und Raumfahrt - Konstruktion und Installation elektrischer<br />

und optischer Verkabelung in Luftfahrzeugen; Deutsche und<br />

Englische Fassung EN 3197:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-100 07.09 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 100: Allgemeines; Deutsche und Englische<br />

Fassung EN 3745-100:2008<br />

Seite 34 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-201 05.03 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 201: Sichtprüfung; Deutsche und Englische<br />

Fassung EN 3745-201-2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-202 12.06 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 202: Faserabmessungen; Deutsche und<br />

Englische Fassung EN 3745-202:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-203 07.09 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 203: Leitungsmaße; Deutsche und Englische<br />

Fassung EN 3745-203:2008 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 3745-100 (2009-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-205 05.03 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 205: Kabelmaßhaltigkeit in Längsrichtung;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 3745-205:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-301 08.12 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 301: Optische Dämpfung; Deutsche und<br />

Englische Fassung EN 3745-301:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-302 05.03 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 302: Numerische Apertur; Deutsche und<br />

Englische Fassung EN 3745-302:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-303 05.09 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 303: Bandbreite; Deutsche und Englische<br />

Fassung EN 3745-303:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-305 05.03 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 305: Fremdlichteinkopplung; Deutsche und<br />

Englische Fassung EN 3745-100:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-306 12.06 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 306: Dämpfungsänderung bei Temperaturwechsel;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 3745-306:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-401 12.06 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 401: Beschleunigte Alterung; Deutsche<br />

und Englische Fassung EN 3745-401:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-402 12.06 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 402: Temperaturzyklus; Deutsche und<br />

Englische Fassung EN 3745-402:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-404 12.06 Luft- und Raumfahrt - Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

- Prüfverfahren - Teil 404: Thermische Schocks; Deutsche und<br />

Englische Fassung EN 3745-404:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-405 10.12 Luft- und Raumfahrt - Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

- Prüfverfahren - Teil 405: Biegeprüfung bei niedriger/hoher Temperatur;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 3745-405:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-406 12.06 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 406: Wickeln bei Kälte; Deutsche und Englische<br />

Fassung EN 3745-406:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-407 12.06 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 407: Nichtentflammbarkeit; Deutsche und<br />

Englische Fassung EN 3745-407:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-410 05.09 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 410: Lebensdauer unter Temperatureinwirkung;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 3745-410:2007<br />

Seite 35 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-411 09.08 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 411: Beständigkeit gegen Flüssigkeit;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 3745-411:2007 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 3745-100 (2008-09), <strong>DIN</strong><br />

EN 3909 (2008-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-412 12.06 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 412: Beständigkeit gegen Feuchtigkeit;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 3745-306:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-501 12.06 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 501: Dichtheit von Lichtwellenleitern; Deutsche<br />

und Englische Fassung EN 3745-306:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-502 12.06 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 502: Zugfestigkeit für kurze Längen von<br />

Lichtwellenleitern; Deutsche und Englische Fassung EN 3745-<br />

502:2005 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 2591-100 (2006-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-503 12.06 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 503: Abriebbeständigkeit; Deutsche und<br />

Englische Fassung EN 3745-503:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-504 05.03 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 504: Mikrobiegetest; Deutsche und Englische<br />

Fassung EN 3745-504:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-505 05.09 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 505: Zugfestigkeit; Deutsche und Englische<br />

Fassung EN 3745-505:2007 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 3745-100 (2008-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-506 11.09 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 506: Schlagfestigkeit; Deutsche und Englische<br />

Fassung EN 3745-506:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-507 05.03 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 507: Kerbfestigkeit; Deutsche und Englische<br />

Fassung EN 3745-507:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-508 05.03 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 508: Torsion; Deutsche und Englische<br />

Fassung EN 3745-508:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-509 05.03 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 509: Knickfestigkeit; Deutsche und Englische<br />

Fassung EN 3745-306:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-510 11.12 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 510: Biegetest; Deutsche und Englische<br />

Fassung EN 3745-510:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-511 12.02 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 511: Abrieb Kabel gegen Kabel; Deutsche<br />

und Englische Fassung EN 3745-511:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-512 12.06 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 512: Biegefestigkeit; Deutsche und Englische<br />

Fassung EN 3745-512:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-513 12.06 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 513: Querdruckfestigkeit; Deutsche und<br />

Englische Fassung EN 3745-513:2005<br />

Seite 36 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-514 09.09 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 514: Kombinierte Torsions- und Biegeprüfung;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 3745-514:2009 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 3745-100 (2002-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-515 10.12 Luft- und Raumfahrt - Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

- Prüfverfahren - Teil 515: Steckkraft der Sekundär-Beschichtung;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 3745-515:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-516 10.12 Luft- und Raumfahrt - Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

- Prüfverfahren - Teil 516: Schwere Kabelbiegeprüfung; Deutsche<br />

und Englische Fassung EN 3745-516:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-517 10.12 Luft- und Raumfahrt - Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

- Prüfverfahren - Teil 517: Klemmprüfung mit Kabelbindern;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 3745-517:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-601 05.09 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 601: Rauchdichte; Deutsche und Englische<br />

Fassung EN 3745-601:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-602 06.09 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 602: Giftigkeit; Deutsche und Englische<br />

Fassung EN 3745-602:2008 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 3745-100 (2009-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-603 06.09 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 603: Nukleare Bestrahlung; Deutsche und<br />

Englische Fassung EN 3745-603:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-701 12.02 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 701: Abmantelung; Deutsche und Englische<br />

Fassung EN 3745-701:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-703 02.07 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 703: Beständigkeit der Markierungen des<br />

Herstellers; Deutsche und Englische Fassung EN 3745-703:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 3745-705 06.09 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Leitungen für Luftfahrzeuge<br />

– Prüfverfahren – Teil 705: Kontrastmessung; Deutsche und<br />

Englische Fassung EN 3745-705:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN 3758 04.98 Luft- und Raumfahrt - Schnelles Simplex-Datenübertragungssystem<br />

<strong>DIN</strong> EN 4050-1 12.12 Luft- und Raumfahrt - Prüfverfahren für metallische Werkstoffe -<br />

Ultraschallprüfung von Stangen, Platten, Schmiedevormaterial<br />

und Schmiedestücken - Teil 1: Allgemeine Anforderungen;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 4050-1:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 4050-2 12.12 Luft- und Raumfahrt - Prüfverfahren für metallische Werkstoffe -<br />

Ultraschallprüfung von Stangen, Platten, Schmiedevormaterial<br />

und Schmiedestücken - Teil 2: Durchführung der Prüfung;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 4050-2:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 4050-3 12.12 Luft- und Raumfahrt - Prüfverfahren für metallische Werkstoffe -<br />

Ultraschallprüfung von Stangen, Platten, Schmiedevormaterial<br />

und Schmiedestücken - Teil 3: Referenzblöcke; Deutsche und<br />

Englische Fassung EN 4050-3:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 4050-4 12.12 Luft- und Raumfahrt - Prüfverfahren für metallische Werkstoffe -<br />

Ultraschallprüfung von Stangen, Platten, Schmiedevormaterial<br />

und Schmiedestücken - Teil 4: Abnahmekriterien; Deutsche und<br />

Englische Fassung EN 4050-4:2012<br />

Seite 37 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 4057-307 02.08 Luft- und Raumfahrt – Befestigungsbänder für Leitungsbündel –<br />

Prüfverfahren – Teil 307: UV-Beständigkeit; Deutsche und Englische<br />

Fassung EN 4057-307:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 4531-101 07.12 Luft- und Raumfahrt - Optische Rundsteckverbinder mit Schraubkupplung<br />

- Bündige Kontakte - Teil 101: Optischer Kontakt für<br />

Kabel nach EN 4641-100, -55 °C bis 125 °C - Produktnorm;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 4531-101:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 4532 08.09 Luft- und Raumfahrt – LWL-Kabel, 200µm/280µm Faser, 2,5 mm<br />

Außendurchmesser – Technische Lieferbedingungen; Deutsche<br />

und Englische Fassung EN 4532:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 4533-001 02.08 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Systemtechnik – Handbuch<br />

- Teil 001: Anschlussverfahren und Werkzeuge; Deutsche und<br />

Englische Fassung EN 4533-001:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 4533-002 02.08 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Systemtechnik – Handbuch<br />

- Teil 002: Prüfung und Messung; Deutsche und Englische Fassung<br />

EN 4533-002:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 4533-003 02.08 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Systemtechnik – Handbuch<br />

- Teil 003: Verfahren zur Fertigung und Installation von Leitungsbündeln;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 4533-003:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 4533-004 02.08 Luft- und Raumfahrt – Faseroptische Systemtechnik – Handbuch<br />

- Teil 004: Instandhaltung und Inspektion; Deutsche und Englische<br />

Fassung EN 4533-004:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 4592 09.07 Luft- und Raumfahrt - Beschichtungsstoffe - Prüfverfahren zur<br />

Messung der Infrarotemission; Deutsche und Englische Fassung<br />

EN 4592:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 4626-001 08.09 Luft- und Raumfahrt – Optische Rechtecksteckverbinder, Mehrfachkontakt,<br />

Einschub, Quadrax-Kontaktkammer, Ferrulenzdurchmesser<br />

2,5 mm – Betriebstemperaturen -65°C bis 125°C<br />

(vom Kabel abhängig) – Bündige Kontakte – Teil 001: Technische<br />

Lieferbedingungen; Deutsche und Englische Fassung EN<br />

4626-001:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 4626-201 09.09 Luft- und Raumfahrt – Optische Rechtecksteckverbinder, Mehrfachkontakt,<br />

Einschub, Quadrax-Kontaktkammer, Ferrulenzdurchmesser<br />

2,5 mm – Betriebstemperaturen -65°C bis 125°C<br />

(vom Kabel abhängig) – Bündige Kontakte – Teil 201: Optischer<br />

Kontakt (Unterbaugruppe) für feste Steckverbinder - Produktnorm;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 4626-201:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 4626-202 01.10 Luft- und Raumfahrt – Optische Rechtecksteckverbinder, Mehrfachkontakt,<br />

Einschub, Quadrax-Kontaktkammer, Ferrulenzdurchmesser<br />

2,5 mm – Betriebstemperaturen -65°C bis 125°C<br />

(vom Kabel abhängig) – Bündige Kontakte – Teil 202: Optischer<br />

Kontakt (Baugruppe) für festen Steckverbinder mit 900 µm gepolsterter<br />

Faser; Deutsche und Englische Fassung EN 4626-<br />

001:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 4640-001 09.09 Luft- und Raumfahrt – Optische Einschub-Steckverbinder, rechteckig,<br />

vielpolig, Ferrulenzdurchmesser 1,25 mm, demontierbarer<br />

Zentrierhülsenhalter – Teil 001: Technische Lieferbedingungen;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 4640-001:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 4640-002 09.09 Luft- und Raumfahrt – Optische Einschub-Steckverbinder, rechteckig,<br />

vielpolig, Ferrulenzdurchmesser 1,25 mm, demontierbarer<br />

Zentrierhülsenhalter – Teil 002: Übersicht über die Produktnormen;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 4640-002:2009<br />

Seite 38 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 4640-003 07.09 Luft- und Raumfahrt – Optische Einschub-Steckverbinder, rechteckig,<br />

vielpolig, Ferrulenzdurchmesser 1,25 mm, demontierbarer<br />

Zentrierhülsenhalter – Teil 003: Freier, optischer Steckverbinder -<br />

Produktnorm; Deutsche und Englische Fassung EN 4640-<br />

003:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 4640-004 07.09 Luft- und Raumfahrt – Optische Einschub-Steckverbinder, rechteckig,<br />

vielpolig, Ferrulenzdurchmesser 1,25 mm, demontierbarer<br />

Zentrierhülsenhalter – Teil 004: Fester, optischer Steckverbinder<br />

- Produktnorm; Deutsche und Englische Fassung EN 4640-<br />

001:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 4641-001 02.10 Luft- und Raumfahrt – Lichtwellenleiterkabel, Mantelaußendurchmesser<br />

125 µm – Teil 001: Technische Spezifikation; Deutsche<br />

und Englische Fassung EN 4641-001:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 4641-102 10.09 Luft- und Raumfahrt – Lichtwellenleiterkabel, Mantelaußendurchmesser<br />

125 µm – Teil 102: Kompaktader, 62,5/125 µm GI-<br />

Faser, Kabelaußendurchmesser 1,8 mm - Produktnorm; Deutsche<br />

und Englische Fassung EN 4641-102:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 4641-103 03.11 Luft- und Raumfahrt - Lichtwellenleiterkabel, Mantelaußendurchmesser<br />

125 µm - Teil 103: Kompaktader, widerstandsfähige Simplexkonstruktion,<br />

62,5/125 µm GI-Faser, Kabelaußendurchmesser<br />

2,74 mm - Produktnorm; Deutsche und Englische Fassung<br />

FprEN 4641-103:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 4641-104 06.11 Luft- und Raumfahrt - Lichtwellenleiterkabel, Mantelaußendurchmesser<br />

125 µm - Teil 104: Kompaktader, widerstandsfähige<br />

Duplexkonstruktion, 62,5/125 µm GI-Faser, Kabelaußendurchmesser<br />

4,95 mm - Produktnorm; Deutsche und Englische Fassung<br />

EN 4641-104:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 4641-105 06.11 Luft- und Raumfahrt - Lichtwellenleiterkabel, Mantelaußendurchmesser<br />

125 µm - Teil 105: Kompaktader, widerstandsfähige<br />

quadraxiale Konstruktion 62,5/125 µm GI-Faser, Kabelaußendurchmesser<br />

5,72 mm - Produktnorm; Deutsche und Englische<br />

Fassung EN 4641-105:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 4641-301 10.11 Luft- und Raumfahrt - Lichtwellenleiterkabel, Mantelaußendurchmesser<br />

125 µm - Teil 301: Fester Aufbau, 50/125 µm GI-Faser,<br />

Kabelaußendurchmesser 1,8 mm - Produktnorm; Deutsche und<br />

Englische Fassung EN 4641-301:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 4645-001 09.10 Luft- und Raumfahrt – Optische Rundsteckverbinder mit<br />

Schraubkupplung, selbstsichernd, Einzel- und Multipin, Ferrulenzdurchmesser<br />

1,25 mm, demontierbarer Zentrierhülsenhalter<br />

– Teil 001: Technische Lieferbedingungen; Deutsche und Englische<br />

Fassung EN 4645-001:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 4645-002 09.10 Luft- und Raumfahrt – Optische Rundsteckverbinder mit<br />

Schraubkupplung, selbstsichernd, Einzel- und Multipin, Ferrulenzdurchmesser<br />

1,25 mm, demontierbarer Zentrierhülsenhalter<br />

– Teil 002: Leistungsdaten und Kontaktanordnungen; Deutsche<br />

und Englische Fassung EN 4645-002:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 4645-003 10.10 Luft- und Raumfahrt - Optische Rundsteckverbinder mit Schraubkupplung,<br />

selbstsichernd, Einzel- und Multipin, Ferrulendurchmesser<br />

1,25 mm, demontierbarer Zentrierhülsenhalter - Teil 003:<br />

Fester Steckverbinder mit quadratischem Montageflansch - Produktnorm;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 4645-003:2009<br />

Seite 39 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 4645-004 10.10 Luft- und Raumfahrt - Optische Rundsteckverbinder mit Schraubkupplung,<br />

selbstsichernd, Einzel- und Multipin, Ferrulendurchmesser<br />

1,25 mm, demontierbarer Zentrierhülsenhalter - Teil 004:<br />

Fester Steckverbinder mit Mutternbefestigung - Produktnorm;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 4645-004:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 4645-005 10.10 Luft- und Raumfahrt - Optische Rundsteckverbinder mit Schraubkupplung,<br />

selbstsichernd, Einzel- und Multipin, Ferrulendurchmesser<br />

1,25 mm, demontierbarer Zentrierhülsenhalter - Teil 005:<br />

Freier Steckverbinder - Produktnorm; Deutsche und Englische<br />

Fassung EN 4645:005:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 4650 04.11 Luft- und Raumfahrt - Leitungs- und Kabelkennzeichnungsverfahren<br />

durch UV-Laser; Deutsche und Englische Fassung EN<br />

4650:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 4678 01.12 Luft- und Raumfahrt - Schweiß- und Lötverbindungen für die Luftund<br />

Raumfahrt - Verbindungen metallischer Werkstoffe mittels<br />

Laserstrahlschweißen - Qualität der Schweißverbindungen;<br />

Deutsche und Englische Fassung EN 4678:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 10160 09.99 Ultraschallprüfung von Flacherzeugnissen aus Stahl mit einer<br />

Dicke größer oder gleich 6 mm (Reflexionsverfahren); Deutsche<br />

Fassung EN 10160:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 10228-1 07.99 Zerstörungsfreie Prüfung von Schmiedestücken aus Stahl - Teil<br />

1: Magnetpulverprüfung; Deutsche Fassung EN 10228-1:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 10228-1 E 12.12 Zerstörungsfreie Prüfung von Schmiedestücken aus Stahl - Teil<br />

1: Magnetpulverprüfung; Deutsche Fassung prEN 10228-1:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 10228-1 (1999-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 10228-2 06.98 Zerstörungsfreie Prüfung von Schmiedestücken aus Stahl - Teil<br />

2: Eindringprüfung; Deutsche Fassung EN 10228-2:1998 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 10228-1 (2012-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 10228-2 E 12.12 Zerstörungsfreie Prüfung von Schmiedestücken aus Stahl - Teil<br />

2: Eindringprüfung; Deutsche Fassung prEN 10228-2:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 10228-2 (1998-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN 10228-3 07.98 Zerstörungsfreie Prüfung von Schmiedestücken aus Stahl - Teil<br />

3: Ultraschallprüfung von Schmiedestücken aus ferritischem oder<br />

martensitischem Stahl; Deutsche Fassung EN 10228-3:1998 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 10228-2 (2012-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 10228-3 E 12.12 Zerstörungsfreie Prüfung von Schmiedestücken aus Stahl - Teil<br />

3: Ultraschallprüfung von Schmiedestücken aus ferritischem oder<br />

martensitischem Stahl; Deutsche Fassung prEN 10228-3:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 10228-3 (1998-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 10228-4 10.99 Zerstörungsfreie Prüfung von Schmiedestücken aus Stahl - Teil<br />

4: Ultraschallprüfung von Schmiedestücken aus austenitischem<br />

und austenitisch-ferritischem nichtrostendem Stahl; Deutsche<br />

Fassung EN 10228-4:1999 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 10228-4 (2012-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 10228-4 E 12.12 Zerstörungsfreie Prüfung von Schmiedestücken aus Stahl - Teil<br />

4: Ultraschallprüfung von Schmiedestücken aus austenitischem<br />

und austenitisch-ferritischem nichtrostendem Stahl; Deutsche<br />

Fassung prEN 10228-4:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 10228-4 (1999-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 10306 04.02 Eisen und Stahl - Ultraschallprüfung von H-Profilen mit parallelen<br />

Flanschen und IPE-Profilen; Deutsche Fassung EN 103206:2001<br />

Seite 40 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 10307 03.02 Zerstörungsfreie Prüfung - Ultraschallprüfung von Flacherzeugnissen<br />

aus austenitischem und austenitisch-ferritischem nichtrostendem<br />

Stahl ab 6 mm Dicke (Reflexionsverfahren); Deutsche<br />

Fassung EN 10307:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN 10308 03.02 Zerstörungsfreie Prüfung - Ultraschallprüfung von Stäben aus<br />

Stahl; Deutsche Fassung: 10308:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN 10315 10.06 Standardverfahren zur Analyse von hochlegiertem Stahl mittels<br />

Röntgenfluoreszenzspektroskopie (RFA) unter Anwendung eines<br />

Vergleichs-Korrekturverfahrens; Deutsche Fassung EN<br />

10315:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 10359 E 06.13 Lasergeschweißte Tailored Blanks aus Stahlfeinblech - Technische<br />

Lieferbedingungen; Deutsche Fassung prEN 10359:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN 12015 03.05 Elektromagnetische Verträglichkeit - Produktfamilien-Norm für<br />

Aufzüge, Fahrtreppen und Fahrsteige - Störaussendung; Deutsche<br />

Fassung EN 12015:2004 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 12015 (2012-04).<br />

Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 12015/A1 (2008-01)<br />

<strong>DIN</strong> EN 12015 E 04.12 Elektromagnetische Verträglichkeit - Produktfamilien-Norm für<br />

Aufzüge, Fahrtreppen und Fahrsteige - Störaussendung;<br />

Deutsche Fassung prEN 12015:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 12015 (2005-03)<br />

<strong>DIN</strong> EN 12016 12.13 Elektromagnetische Verträglichkeit - Produktfamilien-Norm für<br />

Aufzüge, Fahrtreppen und Fahrsteiger - Störfestigkeit; Deutsche<br />

Fassung EN 12016:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN 12182 07.12 Technische Hilfen für behinderte Menschen - Allgemeiner Anforderungen<br />

und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 12182:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 12198-1 11.08 Sicherheit von Maschinen - Bewertung und Verminderung des<br />

Risikos der von Maschinen emittierten Strahlung - Teil 1: Allgemeine<br />

Leitsätze; Deutsche Fassung EN 12198-1:2000+ A1:2008/<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 12198-1 (2000-10) noch bis 2009-<br />

12-28<br />

<strong>DIN</strong> EN 12198-2 11.08 Sicherheit von Maschinen - Bewertung und Verminderung des<br />

Risikos der von Maschinen emittierten Strahlung - Teil 2: Messverfahren<br />

für die Strahlenemission; Deutsche Fassung EN<br />

12198-2:2002+A1:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 12198-2 (2003-04) noch bis 2009-<br />

12-28<br />

<strong>DIN</strong> EN 12198-3 11.08 Sicherheit von Maschinen - Bewertung und Verminderung des<br />

Risikos der von Maschinen emittierten Strahlung - Teil 3: Verminderung<br />

der Strahlung durch Abschwächung oder Abschirmung;<br />

Deutsche Fassung EN 12198-3:2002+A1:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 12198-3 (2003-04) noch bis 2009-<br />

12-28<br />

<strong>DIN</strong> EN 12224 11.00 Geotextilien und geotextilverwandte Produkte - Bestimmung der<br />

Witterungsbeständigkeit; Deutsche Fassung EN 12224:2000<br />

<strong>DIN</strong> EN 12254 04.12 Abschirmungen an Laserarbeitsplätzen – Sicherheitstechnische<br />

Anforderungen und Prüfung; Deutsche Fassung EN 12254:2010<br />

+ AC:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 12504-2 12.12 Prüfung von Beton in Bauwerken - Teil 2: Zerstörungsfreie Prüfung<br />

- Bestimmung der Rückprallzahl; Deutsche Fassung EN<br />

12504-2:2012<br />

Seite 41 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 12504-4 12.04 Prüfung von Beton in Bauwerken – Teil 4: Bestimmung der Ultraschallgeschwindigkeit;<br />

Deutsche Fassung EN 12504-4:2004<br />

<strong>DIN</strong> EN 12543-1 12.99 Zerstörungsfreie Prüfung – Charakterisierung von Brennflecken<br />

in Industrie-Röntgenanlagen für die zerstörungsfreie Prüfung -<br />

Teil 1: Scan-Verfahren; Deutsche Fassung EN 12543-1:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 12543-2 10.08 Zerstörungsfreie Prüfung – Charakterisierung von Brennflecken<br />

in Industrie-Röntgenanlagen für die zerstörungsfreie Prüfung -<br />

Teil 2: Radiographisches Lochkamera-Verfahren; Deutsche Fassung<br />

EN 12543-2:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 12543-3 12.99 Zerstörungsfreie Prüfung – Charakterisierung von Brennflecken<br />

in Industrie-Röntgenanlagen für die zerstörungsfreie Prüfung -<br />

Teil 3: Radiographisches Schlitzkamera-Verfahren; Deutsche<br />

Fassung EN 12543-3:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 12543-4 12.99 Zerstörungsfreie Prüfung – Charakterisierung von Brennflecken<br />

in Industrie-Röntgenanlagen für die zerstörungsfreie Prüfung -<br />

Teil 4: Kanten-Verfahren; Deutsche Fassung EN 12543-4:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 12543-5 12.99 Zerstörungsfreie Prüfung – Charakterisierung von Brennflecken<br />

in Industrie-Röntgenanlagen für die zerstörungsfreie Prüfung -<br />

Teil 5: Messung der effektiven Brennfleckgröße von Mini- und<br />

Mikrofokus-Röntgenröhren; Deutsche Fassung EN 12543-5:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 12544-1 12.99 Zerstörungsfreie Prüfung - Messung und Auswertung der Röntgenröhrenspannung<br />

- Teil 1: Spannungsteiler-Verfahren; Deutsche<br />

Fassung EN 12544-1:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 12544-2 03.00 Zerstörungsfreie Prüfung - Messung und Auswertung der Röntgenröhrenspannung<br />

- Teil 2: Konstanzprüfung mit dem Dickfilter-<br />

Verfahren; Deutsche Fassung EN 12544-2:2000<br />

<strong>DIN</strong> EN 12544-3 12.99 Zerstörungsfreie Prüfung - Messung und Auswertung der Röntgenröhrenspannung<br />

- Teil 3: Spektrometer-Verfahren; Deutsche<br />

Fassung EN 12544-3:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 12584 06.99 Unregelmäßigkeiten an Brennschnitten, Laserstrahlschnitten und<br />

Plasmaschnitten – Terminologie; Dreisprachige Fassung EN<br />

12584:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 12668-1 05.10 Zerstörungsfreie Prüfung - Charakterisierung und Verifizierung<br />

der Ultraschall-Prüfausrüstung - Teil 1: Prüfgeräte; Deutsche<br />

Fassung EN 12668-1:2010 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 12668-1 (2008-07)<br />

Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 12668-1/A1 (2004-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 12668-2 06.10 Zerstörungsfreie Prüfung - Charakterisierung und Verifizierung<br />

der Ultraschall-Prüfausrüstung - Teil 2: Prüfköpfe; Deutsche Fassung<br />

EN 12668-2:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 12668-3 07.00 Zerstörungsfreie Prüfung - Charakterisierung und Verifizierung<br />

der Ultraschall-Prüfausrüstung - Teil 3: Komplette Prüfausrüstung;<br />

Deutsche Fassung EN 12668-3:2000 /<br />

Achtung: Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 12668-3/A1<br />

(2004-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 12668-3/<br />

A1<br />

10.04 Zerstörungsfreie Prüfung - Charakterisierung und Verifizierung<br />

der Ultraschall-Prüfausrüstung - Teil 3: Komplette Prüfausrüstung;<br />

Deutsche Fassung EN 12668-3:2000/A1:2004<br />

Seite 42 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 12679 12.99 Zerstörungsfreie Prüfung – Bestimmung der Strahlergrößen von<br />

industriell genutzten Radio-Nukliden – Durchstrahlungsverfahren;<br />

Deutsche Fassung EN 12679:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 12680-1 06.03 Gießereiwesen – Ultraschallprüfung – Teil 1: Stahlgussstücke für<br />

allgemeine Verwendung; Deutsche Fassung EN 12680-1:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 12680-2 06.03 Gießereiwesen – Ultraschallprüfung – Teil 2: Stahlgussstücke für<br />

hoch beanspruchte Bauteile; Deutsche Fassung EN 12680-2:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 12680-3 02.12 Gießereiwesen – Ultraschallprüfung – Teil 3: Gussstücke aus<br />

Gusseisen und Kugelgraphit; Deutsche Fassung EN 12680-3:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 12681 06.03 Gießereiwesen – Durchstrahlungsprüfung; Deutsche Fassung EN<br />

12681:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 12697-7 12.02 Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 7: Bestimmung der<br />

Raumdichte von Asphaltprobekörpern mit Gamma-Strahlen;<br />

Deutsche Fassung EN 12697-7:2002 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 12697-7 (2013-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 12697-7 E 11.13 Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 7: Bestimmung der<br />

Raumdichte von Asphalt-Probekörpern mit Gamma-Strahlen;<br />

Deutsche Fassung FprEN 12697-7:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 12697-7 (2002-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 12698-2 06.07 Chemische Analyse von feuerfesten Erzeugnissen aus nitridgebundenem<br />

Siliciumcarbid - Teil 2: XRD-Verfahren; Deutsche<br />

Fassung EN 12698-2:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN 12895 01.01 Flurförderzeuge - Elektromagnetische Verträglichkeit; Deutsche<br />

Fassung EN 12895:2000 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 12895 (2013-03)<br />

<strong>DIN</strong> EN 12895 E 03.13 Flurförderzeuge - Elektromagnetische Verträglichkeit; Deutsche<br />

Fassung prEN 12895:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 12895 (2001-01)<br />

<strong>DIN</strong> EN 12953-5 08.02 Großwasserraumkessel - Teil 5: Prüfung während der Herstellung,<br />

Dokumentation und Kennzeichnung für drucktragende<br />

Kesselteile; Deutsche Fassung EN 12953-5:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 13018 07.01 Zerstörungsfreie Prüfung - Sichtprüfung -Allgemeine Grundlagen;<br />

Deutsche Fassung EN 13018:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN 13022-1 07.10 Glas im Bauwesen - Geklebte Verglasungen - Teil 1: Glasprodukte<br />

für SSG-Systeme - Einfach- und Mehrfachverglasungen mit<br />

und ohne Abtragung des Eigengewichtes; Deutsche Fassung EN<br />

13022-1:2006+A1:2010 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 13022-1 (2013-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 13022-1 E 08.13 Glas im Bauwesen - Geklebte Verglasungen - Teil 1: Glasprodukte<br />

für SSG-Systeme für Einfachglas und Mehrfachverglasungen<br />

mit oder ohne Abtragung des Eigengewichtes; Deutsche<br />

Fassung FprEN 13022-1:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 13022-1 (2010-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 13022-2 07.10 Glas im Bauwesen - Geklebte Verglasungen - Teil 2: Verglasungsvorschriften;<br />

Deutsche Fassung EN 13022-<br />

2:2006+A1:2010 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 13022-2 (2013-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 13022-2 E 08.13 Glas im Bauwesen - Geklebte Verglasungen - Teil 2: Verglasungsvorschriften;<br />

Deutsche Fassung FprEN 13022-2:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 13022-2 (2010-07)<br />

Seite 43 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 13068-1 02.00 Zerstörungsfreie Prüfung – Radioskopische Prüfung – Teil 1:<br />

Quantitative Messung der bildgebenden Eigenschaften; Deutsche<br />

Fassung EN 13068-1:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 13068-2 02.00 Zerstörungsfreie Prüfung – Radioskopische Prüfung – Teil 2:<br />

Prüfung der Langzeitstabilität von bildgebenden Systemen; Deutsche<br />

Fassung EN 13068-2:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 13068-3 12.01 Zerstörungsfreie Prüfung – Radioskopische Prüfung – Teil 3:<br />

Allgemeine Grundlagen für die radioskopische Prüfung von metallischen<br />

Werkstoffen mit Röntgen- und Gammastrahlen; Deutsche<br />

Fassung EN 13068-3:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN 13087-10 04.12 Schutzhelme - Prüfverfahren - Teil 10: Beständigkeit gegen<br />

Strahlungswärme; Deutsche Fassung EN 13087-10:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 13100-1 01.00 Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen aus thermoplastischen<br />

Kunststoffen - Teil 1: Sichtprüfung; Deutsche Fassung<br />

EN 13100-1:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 13100-2 02.05 Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen aus thermoplastischen<br />

Kunststoffen – Teil 2: Röntgenprüfung; Deutsche<br />

Fassung 131000-2:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 13100-3 02.05 Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen aus thermoplastischen<br />

Kunststoffen - Teil 3: Ultraschallprüfung; Deutsche<br />

Fassung EN 13100-3:2004<br />

<strong>DIN</strong> EN 13100-4 01.13 Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen thermoplastischer<br />

Kunststoffe - Teil 4: Hochspannungsprüfung; Deutsche<br />

Fassung EN 13100-4:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 13178 07.00 Persönlicher Augenschutz - Augenschutzgeräte für Benutzer von<br />

Motorschlitten; Deutsche Fassung EN 13178:2000<br />

<strong>DIN</strong> EN 13184 07.01 Zerstörungsfreie Prüfung - Dichtheitsprüfung - Druckänderungsverfahren;<br />

Deutsche Fassung EN 13184:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN 13185 07.01 Zerstörungsfreie Prüfung - Dichtheitsprüfung - Prüfgasverfahren;<br />

Deutsche Fassung EN 13185:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN 13187 05.99 Wärmetechnisches Verhalten von Gebäuden - Nachweis von<br />

Wärmebrücken in Gebäudehüllen - Infrarot-Verfahren (ISO<br />

6781:1983, modifiziert); Deutsche Fassung EN 13187:1998<br />

<strong>DIN</strong> EN 13192 03.02 Zerstörungsfreie Prüfung - Dichtheitsprüfung - Kalibrieren von<br />

Referenzlecks für Gase; Deutsche Fassung EN 13192:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN 13241 06.11 Tore - Produktnorm - Teil 1: Produkte ohne Feuer- und Rauchschutzeigenschaften;<br />

Deutsche Fassung EN 13241-1:2003 +<br />

A1:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 13309 12.10 Baumaschinen - elektromagnetische Verträglichkeit von Maschinen<br />

mit internem elektrischen Bordnetz; Deutsche Fassung EN<br />

13309:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 13363-1 09.07 Sonnenschutzeinrichtungen in Kombination mit Verglasungen -<br />

Berechnung der Solarstrahlung und des Lichttransmissionsgrades<br />

- Teil 1: Vereinfachtes Verfahren; Deutsche Fassung EN<br />

13363-1:2003 + A1:2007<br />

Seite 44 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 13363-1<br />

Ber.1<br />

09.09 Sonnenschutzeinrichtungen in Kombination mit Verglasungen -<br />

Berechnung der Solarstrahlung und des Lichttransmissionsgrades<br />

- Teil 1: Vereinfachtes Verfahren; Deutsche Fassung EN<br />

13363-1:2003 + A1:2007, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 13363-1:2007-<br />

09; Deutsche Fassung EN 13363-1:2003+ A1:2007/AC:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 13363-2 06.05 Sonnenschutzeinrichtungen in Kombination mit Verglasungen -<br />

Berechnung der Solarstrahlung und des Lichttransmissionsgrades<br />

- Teil 2: Detailliertes Berechnungsverfahren; Deutsche Fassung<br />

EN 13363-2:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 13363-2<br />

Ber. 1<br />

<strong>DIN</strong> EN 13445<br />

Bbl. 1<br />

04.07 Sonnenschutzeinrichtungen in Kombination mit Verglasungen -<br />

Berechnung der Solarstrahlung und des Lichttransmissionsgrades<br />

- Teil 2: Detailliertes Berechnungsverfahren; Deutsche Fassung<br />

EN 13363-2:2005, Berichtigungen zu <strong>DIN</strong> EN 13363-<br />

2:2005-06; Deutsche Fassung EN 133363-2:2005/AC:2006<br />

08.02 Unbefeuerte Druckbehälter - Teil 7: Anleitung für den Gebrauch<br />

des Konformitätsbewertungsverfahrens; Deutsche Fassung<br />

CEN/CR 13445-7:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 13445-1 12.13 Unbefeuerte Druckbehälter – Teil 1: Allgemeines; Deutsche Fassung<br />

EN 13445-1:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 133445-4/<br />

A1<br />

07.13 Unbefeuerte Druckbehälter - Teil 1: Allgemeines; Deutsche Fassung<br />

EN 13445-1:2009/FprA1:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 13445-1 (2012-<br />

12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 13445-2 12.13 Unbefeuerte Druckbehälter - Teil 2: Werkstoffe; Deutsche Fassung<br />

EN 13445-2:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 13445-3 12.13 Unbefeuerte Druckbehälter - Teil 3: Konstruktion; Deutsche Fassung<br />

EN 13445-3:2009, nur auf CD-ROM<br />

<strong>DIN</strong> EN 13445-3/<br />

A2<br />

<strong>DIN</strong> EN 13445-3/<br />

A5<br />

07.12 Unbefeuerte Druckbehälter - Teil 3: Konstruktion; Deutsche Fassung<br />

EN 13445-3:2009/prA2:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 13445-3 (2011-<br />

12)<br />

04.12 Unbefeuerte Druckbehälter - Teil 3: Konstruktion; Deutsche Fassung<br />

EN 13445-3:2009/prA5:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 13445-3 (2011-<br />

12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 13445-4 12.13 Unbefeuerte Druckbehälter - Teil 4: Herstellung; Deutsche Fassung<br />

EN 13445-4:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 13445-4/A2 04.12 Unbefeuerte Druckbehälter - Teil 4: Herstellung; Deutsche Fassung<br />

EN 13445-4:2009/prA1:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 13445-4 (2011-<br />

12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 13445-5 12.13 Unbefeuerte Druckbehälter - Teil 5: Inspektion und Prüfung;<br />

Deutsche Fassung EN 13445-5:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 13445-6 12.13 Unbefeuerte Druckbehälter - Teil 6: Anforderungen an die Konstruktion<br />

und Herstellung von Druckbehältern und Druckbehälterteilen<br />

aus Gusseisen mit Kugelgraphit; Deutsche Fassung EN<br />

13445-6:2009 /<br />

Achtung: Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 13445-6/A1<br />

(2014-02) (in Vorbereitung)<br />

Seite 45 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 13445-6/<br />

A1<br />

02.14 Unbefeuerte Druckbehälter - Teil 6: Anforderungen an die Konstruktion<br />

und Herstellung von Druckbehältern und Druckbehälterteilen<br />

aus Gusseisen mit Kugelgraphit; Deutsche Fassung EN<br />

13445-9:2009/prA1:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 13445-6 (2013-<br />

12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 13445-8 12.13 Unbefeuerte Druckbehälter - Teil 8: Zusätzliche Anforderungen<br />

an Druckbehälter aus Aluminium und Aluminiumlegierungen;<br />

Deutsche Fassung EN 13445-8:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 13477-1 11.13 Schallemissionsprüfung - Charakterisierung der Prüfausrüstung -<br />

Teil 1: Gerätebeschreibung; Deutsche Fassung EN 13477-1:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN 13477-2 04.13 Zerstörungsfreie Prüfung - Schallemissionsprüfung - Charakterisierung<br />

der Prüfausrüstung - Teil 2: Überprüfung der Betriebskenngrößen;<br />

Deutsche Fassung EN 13477-2:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 13523-10 07.10 Bandbeschichtete Metalle – Prüfverfahren – Teil 10: Beständigkeit<br />

gegen fluoreszierende UV-Strahlung und Kondensation von<br />

Wasser; Deutsche Fassung EN 13523-10:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 13544-1 12.09 Atemtherapiegeräte - Teil 1: Verneblersysteme und deren Bauteile;<br />

Deutsche Fassung EN 13544-1:2007 +A1:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 13544-1 (2007-07) noch bis 2010-<br />

03-21<br />

<strong>DIN</strong> EN 13554 04.11 Zerstörungsfreie Prüfung - Schallemissionsprüfung - Allgemeine<br />

Grundlagen; Deutsche Fassung EN 13554:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 13616 09.04 Überfüllsicherungen für ortsfeste Tanks für flüssige Brenn- und<br />

Kraftstoffe; Deutsche Fassung EN 13616:2004 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 13616 (2010-03),<br />

<strong>DIN</strong> EN 13616-1 (2013-09), <strong>DIN</strong> EN 13616-2 (2013-09), <strong>DIN</strong> EN<br />

16657 (2013-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 13616<br />

Ber. 1<br />

04.06 Überfüllsicherungen für ortsfeste Tanks für flüssige Brenn- und<br />

Kraftstoffe; Deutsche Fassung EN 13616:2004, Berichtigungen<br />

zu <strong>DIN</strong> EN 13616:2004-09; Deutsche Fassung EN 13616:2004/<br />

AC:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 13616-1 E 09.13 Überfüllsicherungen für ortsfeste Tanks für flüssige Brenn- und<br />

Kraftstoffe - Anforderungen und Prüf-/Bewertungsmethoden - Teil<br />

1: Überfüllsicherungen mit Schließeinrichtung; Deutsche Fassung<br />

prEN 13616-1:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 13616 (2004-09),<br />

<strong>DIN</strong> EN 13616 Berichtigung 1 (2006-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 13616-2 E 09.13 Überfüllsicherungen für ortsfeste Tanks für flüssige Brenn- und<br />

Kraftstoffe - Anforderungen und Prüf-/Bewertungsmethoden - Teil<br />

2: Überfüllsicherungen ohne Schließeinrichtung; Deutsche Fassung<br />

prEN 13616-2:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 13616 (2004-09),<br />

<strong>DIN</strong> EN 13616 Berichtigung 1 (2006-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 13625 03.02 Zerstörungsfreie Prüfung - Dichtheitsprüfung - Anleitung zur<br />

Auswahl von Geräten zur Messung von Gasleckagen; Deutsche<br />

Fassung EN 13625:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN 13708 01.02 Lebensmittel – ESR-spektroskopischer Nachweis von bestrahlten<br />

Lebensmitteln, die kristalline Zucker enthalten; Deutsche Fassung<br />

EN 13708:2001<br />

Seite 46 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 13723 10.02 Mineralölerzeugnisse - Bestimmung niedriger Bleigehalte in<br />

Kraftstoffen - Wellenlängendispersive Röntgenfluoreszenz-<br />

Analyse (RFA); Deutsche Fassung EN 13723:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 13751 11.09 Lebensmittel - Nachweis von bestrahlten Lebensmitteln mit Photostimulierter<br />

Lumineszenz; Deutsche Fassung EN 13751:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 13758-1 03.07 Textilien - Schutzeigenschaften gegen ultraviolette Sonnenstrahlung<br />

- Teil 1: Prüfverfahren für Bekleidungstextilien; Deutsche<br />

Fassung EN 13758-1:2001 +A1:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 13758-2 03.07 Textilien - Schutzeigenschaften gegen ultraviolette Sonnenstrahlung<br />

- Teil 2: Klassifizierung und Kennzeichnung von Bekleidung;<br />

Deutsche Fassung EN 13758-2:2003 +A1:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 13783 04.02 Lebensmittel - Nachweis der Bestrahlung von Lebensmitteln mit<br />

Epifluoreszenz-Filtertechnik/aerober mesophiler Keimzahl<br />

(DEFT/APC) - Screeningverfahren; Deutsche Fassung EN<br />

13783:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN 13784 04.02 Lebensmittel - DNA-Kometentest zum Nachweis von bestrahlten<br />

Lebensmitteln - Screeningverfahren; Deutsche Fassung EN<br />

13784:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN 13925-1 07.03 Zerstörungsfreie Prüfung – Röntgendiffraktometrie von polykristallinen<br />

und amorphen Materialien – Teil 1: Allgemeine Grundlagen;<br />

Deutsche Fassung EN 13925-1:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 13925-2 07.03 Zerstörungsfreie Prüfung – Röntgendiffraktometrie von polykristallinen<br />

und amorphen Materialien – Teil 2: Verfahrensabläufe;<br />

Deutsche Fassung EN 13925-2:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 13925-3 07.05 Zerstörungsfreie Prüfung – Röntgendiffraktometrie von polykristallinen<br />

und amorphen Materialien – Teil 3: Geräte; Deutsche<br />

Fassung EN 13925-3:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 13927 05.03 Zerstörungsfreie Prüfung - Sichtprüfung - Geräte; Deutsche Fassung<br />

EN 13927:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 13938-5 11.04 Explosivstoffe für zivile Zwecke - Treibladungspulver und Raketentreibstoffe<br />

- Teil 5: Bestimmung von Lunkern und Rissen;<br />

Deutsche Fassung EN 13938-5:2004<br />

<strong>DIN</strong> EN 14010 12.09 Sicherheit von Maschinen - Kraftbetriebene Parkeinrichtungen für<br />

Kraftfahrzeuge - Sicherheits- und EMV-Anforderungen an Gestaltung,<br />

Herstellung, Aufstellung und Inbetriebnahme; Deutsche<br />

Fassung EN 14010:2003+A1:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 14010 (2004-03) noch bis 2009-<br />

12-28<br />

<strong>DIN</strong> EN 14078 04.10 Flüssige Mineralölerzeugnisse - Bestimmung des Gehaltes an<br />

Fettsäuremethylester (FAME) in Mitteldestillaten - Infrarotspektrometrisches<br />

Verfahren; Deutsche Fassung EN 14078:2009 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 14078 (2013-01)<br />

<strong>DIN</strong> EN 14078 E 01.13 Flüssige Mineralölerzeugnisse - Bestimmung des Gehaltes an<br />

Fettsäuremethylester (FAME) in Mitteldestillaten - Infrarotspektrometrisches<br />

Verfahren; Deutsche Fassung prEN 14078:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 14078 (2010-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 14096-1 08.03 Zerstörungsfreie Prüfung - Qualifizierung von Röntgen-Digitalisierungssystemen<br />

- Teil 1: Definitionen, quantitative Messung von<br />

Bildqualitätsparametern, Standard-Referenzfilm und Qualitätssicherung;<br />

Deutsche Fassung EN 14096-1:2003<br />

Seite 47 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 14096-2 08.03 Zerstörungsfreie Prüfung - Qualifizierung von Röntgen-Digitalisierungssystemen<br />

- Teil 2: Mindestanforderungen; Deutsche<br />

Fassung EN 14096-2:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 14127 04.11 Zerstörungsfreie Prüfung - Dickenmessung mit Ultraschall; Deutsche<br />

Fassung EN 14127:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 14187-1 09.03 Kalt verarbeitbare Fugenmassen - Teil 1: Prüfverfahren zur Bestimmung<br />

des Aushärtungsgrades; Deutsche Fassung EN<br />

14187-1:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 14187-8 09.03 Kalt verarbeitete Fugenmassen - Teil 8: Prüfverfahren zur Bestimmung<br />

der künstlichen Bewitterung durch UV-Bestrahlung;<br />

Deutsche Fassung EN 14187-8:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 14212 11.12 Außenluft - Messverfahren zur Bestimmung der Konzentration<br />

von Schwefeldioxid mit Ultraviolett-Fluoreszenz; Deutsche Fassung<br />

EN 14212:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 14255-1 06.05 Messung und Beurteilung von personenbezogenen Expositionen<br />

gegenüber inkohärenter optischer Strahlung – Teil 1: Von künstlichen<br />

Quellen am Arbeitsplatz emittierte ultraviolette Strahlung;<br />

Deutsche Fassung EN 14255-1:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 14255-2 06.03 Messung und Beurteilung von personenbezogenen Expositionen<br />

gegenüber inkohärenter optischer Strahlung – Teil 2: Sichtbare<br />

und infrarote Strahlung künstlicher Quellen am Arbeitsplatz;<br />

Deutsche Fassung EN 14255-2:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 14255-3 06.08 Messung und Beurteilung von personenbezogenen Expositionen<br />

gegenüber inkohärenter optischer Strahlung – Teil 3: Von der<br />

Sonne emittierte UV-Strahlung; Deutsche Fassung EN 14255-<br />

3:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 14255-4 02.07 Messung und Beurteilung von personenbezogenen Expositionen<br />

gegenüber inkohärenter optischer Strahlung – Teil 4: Terminologie<br />

und Größen für Messungen von UV-, sichtbarer- und IR-<br />

Strahlungs-Expositionen; Deutsche Fassung EN 14255-4:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 14569 01.05 Lebensmittel - Mikrobiologisches LAL/GNB-Screeningverfahren<br />

zum Nachweis von bestrahlten Lebensmitteln; Deutsche Fassung<br />

EN 14569:2004<br />

<strong>DIN</strong> EN 14584 07.13 Zerstörungsfreie Prüfung - Schallemissionsprüfung - Prüfung von<br />

metallischen Druckgeräten während der Abnahmeprüfung -<br />

Planare Ortung von Schallemissionsquellen; Deutsche Fassung<br />

EN 14584:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN 14625 12.12 Außenluft - Messverfahren zur Bestimmung der Konzentration<br />

von Ozon mit Ultraviolett-Photometrie; Deutsche Fassung EN<br />

14625:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 14626 12.12 Außenluft - Messverfahren zur Bestimmung der Konzentration<br />

von Kohlenmonoxid mit nicht-dispersiver Infrarot-Photometrie;<br />

Deutsche Fassung EN 14626:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 14681 10.10 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsanforderungen für Anlagen<br />

und Einrichtungen zur Erzeugung von Stahl mittels Elektrolichtbogenofen;<br />

Deutsche Fassung EN 14681:2006+A1:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 14784-1 11.05 Zerstörungsfreie Prüfung - Industrielle Computer-Radiographie<br />

mit Phosphor-Speicherfolien - Teil 1: Klassifizierung der Systeme;<br />

Deutsche Fassung EN 14784-1:2005<br />

Seite 48 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 14784-2 11.05 Zerstörungsfreie Prüfung - Industrielle Computer-Radiographie<br />

mit Phosphor-Speicherfolien - Teil 2: Grundlagen für die Prüfung<br />

von metallischen Werkstoffen mit Röntgen- und Gammastrahlen;<br />

Deutsche Fassung EN 14784-2:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 14897 09.07 Anlagen zur Behandlung von Trinkwasser innerhalb von Gebäuden<br />

– Geräte mit Quecksilberdampf-Niederdruckstrahlern – Anforderungen<br />

an Ausführung, Sicherheit und Prüfung; Deutsche<br />

Fassung EN 17897:2006+A1:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN 15042-1 06.06 Schichtdickenmessung und Charakterisierung von Oberflächen<br />

mittels Oberflächenwellen - Teil 1: Leitfaden zur Bestimmung von<br />

elastischen Konstanten, Dichte und Dicke von Schichten mittels<br />

laserinduzierten Ultraschall-Oberflächenwellen; Deutsche Fassung<br />

EN 15042-1:2006<br />

<strong>DIN</strong> CEN/TS 15053 10.05 Zerstörungsfreie Prüfung - Empfehlungen für Arten von Inhomogenitäten<br />

in Prüfungsstücken für Prüfungen; Deutsche Fassung<br />

CEN/TS 15053:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 15058 09.06 Emissionen aus stationären Quellen - Bestimmung der Massenkonzentration<br />

von Kohlenmonoxid (CO) - Referenzverfahren:<br />

Nicht-dispersive Infrarotspektrometrie; Deutsche Fassung EN<br />

15058:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 15063-1 01.07 Kupfer und Kupferlegierungen - Bestimmung von Hauptbestandteilen<br />

und Verunreinigungen durch wellenlängendispersive Röntgenfluoreszenzanalyse<br />

(RFA) - Teil 1: Anleitungen für das Routineverfahren;<br />

Deutsche Fassung EN 15063-1:2006 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 15063-1 (2013-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 15063-1 E 11.13 Kupfer und Kupferlegierungen - Bestimmung von Hauptbestandteilen<br />

und Verunreinigungen durch wellenlängendispersive Röntgenfluoreszenzanalyse<br />

(RFA) - Teil 1: Anleitungen für das Routineverfahren;<br />

Deutsche Fassung prEN 15063-1:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 15063-1 (2007-01)<br />

<strong>DIN</strong> EN 15063-2 01.07 Kupfer und Kupferlegierungen - Bestimmung von Hauptbestandteilen<br />

und Verunreinigungen durch wellenlängendispersive Röntgenfluoreszenzanalyse<br />

(RFA) - Teil 2: Routineverfahren; Deutsche<br />

Fassung EN 15063-2:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 15305 01.09 Zerstörungsfreie Prüfung – Röntgendiffraktometrisches Prüfverfahren<br />

zur Ermittlung der Eigenspannungen; Deutsche Fassung<br />

EN 15305:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 15305<br />

Ber.1<br />

04.09 Zerstörungsfreie Prüfung – Röntgendiffraktometrisches Prüfverfahren<br />

zur Ermittlung der Eigenspannungen; Deutsche Fassung<br />

EN 15305:2008, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 15305:2009-01; Deutsche<br />

Fassung EN 15305:2008/AC:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 15309 08.07 Charakterisierung von Abfällen und Böden - Bestimmung der<br />

elementaren Zusammensetzung durch Röntgenfluoreszenz-<br />

Analyse; Deutsche Fassung EN 15309:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN 15317 05.07 Zerstörungsfreie Prüfung - Ultraschallprüfung - Charakterisierung<br />

und Verifizierung der Ultraschall-Prüfausrüstung zur Dickenmessung;<br />

Deutsche Fassung EN 15317:2007 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 15317 (2013-04)<br />

Seite 49 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 15317 E 04.13 Zerstörungsfreie Prüfung - Ultraschallprüfung - Charakterisierung<br />

und Verifizierung der Ultraschall-Prüfausrüstung zur Dickenmessung;<br />

Deutsche Fassung FprEN 15317:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 15317 (2007-05)<br />

<strong>DIN</strong> EN 15434 07.10 Glas im Bauwesen - Produktnorm für lastübertragende und/oder<br />

UV-beständige Dichtstoffe (für geklebte Verglasungen und/oder<br />

Isolierverglasungen mit exponierten Dichtungen); Deutsche Fassung<br />

EN 15434:2006 +A1:2010)<br />

<strong>DIN</strong> EN 15493 02.09 Luftqualität - Messungen in der bodennahen Atmosphäre mit<br />

FTIR-Spektroskopie; Deutsche Fassung EN 15483:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 15485 11.07 Ethanol zur Verwendung als Blendkomponente in Ottokraftstoff -<br />

Bestimmung des Schwefelgehaltes - Wellenlängendispersive<br />

Röntgenfluoreszenz-Spektrometrie (wdRFA); Deutsche Fassung<br />

EN 15485:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN 15495 02.08 Zerstörungsfreie Prüfung - Schallemissionsprüfung - Prüfung von<br />

metallischen Druckgeräten während der Abnahmeprüfung - Zonenortung<br />

von Schallemissionsquellen; Deutsche Fassung EN<br />

15495:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN 15752-1 01.08 Glas im Bauwesen - Selbstklebende Polymerfolie - Teil 1: Begriffe<br />

und Beschreibungen; Deutsche Fassung prEN 15752-1:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 15776 05.11 Unbefeuerte Druckbehälter - Anforderungen an die Konstruktion<br />

und Herstellung von Druckbehältern und Druckbehälterteilen aus<br />

Gusseisen mit einer Bruchdehnung von 15% oder weniger; Deutsche<br />

Fassung EN 15776:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 15856 05.10 Zerstörungsfreie Prüfung - Schallemissionsprüfung - Allgemeine<br />

Grundsätze der Schallemissionsprüfung zum Nachweis von Korrosion<br />

innerhalb von mit Flüssigkeit gefüllten metallischen Umschließungen;<br />

Deutsche Fassung EN 15856:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 15857 05.10 Zerstörungsfreie Prüfung - Schallemissionsprüfung - Prüfung von<br />

faserverstärkten Kunststoffen - Spezifische Vorgehensweise und<br />

allgemeine Bewertungskriterien; Deutsche Fassung EN<br />

15857:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 16016-1 12.11 Zerstörungsfreie Prüfung – Durchstrahlungsverfahren – Computertomographie<br />

– Teil 1: Terminologie; Dreisprachige Fassung<br />

EN 16016-1:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 16016-2 01.12 Zerstörungsfreie Prüfung – Durchstrahlungsverfahren – Computertomographie<br />

– Teil 2: Grundlagen, Geräte und Proben; Deutsche<br />

Fassung EN 16016-2:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 16016-3 12.12 Zerstörungsfreie Prüfung – Durchstrahlungsverfahren – Computertomographie<br />

– Teil 3: Durchführung und Auswertung; Deutsche<br />

Fassung EN 16016-3-2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 16016-4 01.12 Zerstörungsfreie Prüfung – Durchstrahlungsverfahren – Computertomographie<br />

– Teil 4: Qualifizierung; Deutsche Fassung EN<br />

16016-4:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 16018 02.12 Zerstörungsfreie Prüfung - Terminologie - Begriffe der Ultraschallprüfung<br />

mit phasengesteuerten Arrays; Dreisprachige Fassung<br />

EN 16018:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 16163 10.10 Erhaltung des kulturellen Erbes - Beleuchtung von Ausstellungen<br />

des kulturellen Erbes; Deutsche Fassung prEN 16163:2010<br />

Seite 50 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 16090 02.12 Kupfer und Kupferlegierungen - Bestimmung der mittleren Korngröße<br />

durch Ultraschall; Deutsche Fassung EN 16090:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 16237 04.13 Klassifizierung nicht elektrisch betriebener Quellen inkohärenter<br />

optischer Strahlung; Deutsche Fassung EN 16237:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN 16253 09.13 Luftqualität - Messungen in der bodennahen Atmosphäre mit der<br />

Differentiellen Optischen Absorptionsspektroskopie (DOAS) -<br />

Immissionsmessungen und Messungen von diffusen Emissionen;<br />

Deutsche Fassung EN 16253:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN 16344 11.13 Kosmetische Mittel - Untersuchung von kosmetischen Mitteln -<br />

Screening und quantitative Bestimmung von 10 UV-Filtern in<br />

Sonnenschutzmitteln, HPLC-Verfahren; Deutsche Fassung EN<br />

16344:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN 16392-2 E 03.12 Zerstörungsfreie Prüfung - Charakterisierung und Verifizierung<br />

der Ultraschall-Prüfausrüstung mit phasengesteuerten Arrays -<br />

Teil 2: Prüfköpfe; Deutsche Fassung prEN 16392-2:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 16407-1 E 04.12 Zerstörungsfreie Prüfung - Durchstrahlungsprüfung auf Korrosion<br />

und Ablagerungen in Rohren mit Röntgen- und Gammastrahlen -<br />

Teil 1: Tangentiale Durchstrahlungsprüfung; Deutsche Fassung<br />

prEN 16407-1:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 16407-2 E 04.12 Zerstörungsfreie Prüfung - Durchstrahlungsprüfung auf Korrosion<br />

und Ablagerungen in Rohren mit Röntgen- und Gammastrahlen -<br />

Teil 2: Doppelwand Durchstrahlungsprüfung; Deutsche Fassung<br />

prEN 16407-2:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 16424 E 07.12 Charakterisierung von Abfällen - Screening-Verfahren zur Bestimmung<br />

der elementaren Zusammensetzung mit tragbaren<br />

Röntgenfluoreszenzspektrometern; Deutsche Fassung prEN<br />

16424:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 16489-1 E 10.12 Professionelle Dienstleistungen in Sonnenstudios - Teil 1: Anforderungen<br />

an die Bereitstellung von Ausbildungsdienstleistungen;<br />

Deutsche Fassung prEN 16489-1:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 16489-2 E 05.13 Professionelle Dienstleistungen in Sonnenstudios - Teil 2: Erforderliche<br />

Qualifikation und Kompetenz der Sonnenstudio-Fachkraft;<br />

Deutsche Fassung prEN 16489-2:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN 16489-3 E 05.13 Professionelle Dienstleistungen in Sonnenstudios - Teil 3: Anforderungen<br />

an die Bereitstellung von Dienstleistungen; Deutsche<br />

Fassung prEN 16489-3:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN 16603-10-12<br />

E<br />

<strong>DIN</strong> EN 16603-20-07<br />

E<br />

11.13 Raumfahrttechnik - Methoden zur Berechnung von Strahlungsdosis,<br />

-wirkung und Leitfaden für Toleranzen im Entwurf; Englische<br />

Fassung FprEN 16603-10-12:2013<br />

11.13 Raumfahrttechnik - Elektromagnetische Kompatibilität; Englische<br />

Fassung FprEN 16603-20-07:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN 16687 E 12.13 Bauprodukte - Bewertung der Freisetzung von gefährlichen Stoffen<br />

- Terminologie; Dreisprachige Fassung prEN 16687:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN 16696 E 02.14 Zerstörungsfreie Prüfung - Schallemission - Dichtheitsprüfung<br />

mittels Schallemission; Deutsche Fassung prEN 16696:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN 25580 06.92 Zerstörungsfreie Prüfung: Betrachtungsgeräte für die industrielle<br />

Radiographie; Minimale Anforderungen (ISO 5580:1985); Deutsche<br />

Fassung EN 25580:1992<br />

Seite 51 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 29314-1 12.93 Informationsverarbeitungssysteme; Verteilte Datenschnittstelle<br />

mit Lichtwellenleitern (FDDI); Teil 1: Protokoll für die Bitübertragungsschicht<br />

(PHY) (ISO 9314-1:1989); Englische Fassung EN<br />

29314-1:1993<br />

<strong>DIN</strong> EN 29314-2 12.93 Informationsverarbeitungssysteme; Verteilte Datenschnittstelle<br />

mit Lichtwellenleitern (FDDI); Teil 2: Steuerungsverfahren für den<br />

Mediumzugriff des Ringes mit Token (MAC) (ISO 9314-2:1989);<br />

Englische Fassung EN 29314-2:1993<br />

<strong>DIN</strong> EN 45502-1 07.98 Aktive implantierbare medizinische Geräte – Teil 1: Allgemeine<br />

Festlegungen für die Sicherheit, Aufschriften und vom Hersteller<br />

zur Verfügung zu stellende Informationen; Deutsche Fassung EN<br />

45502-1:1997 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 45502-1 (2010-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 45502-1 E 09.10 Aktive implantierbare medizinische Geräte - Teil 1: Allgemeine<br />

Festlegungen für die Sicherheit, Aufschriften und vom Hersteller<br />

zur Verfügung zu stellende Informationen; Deutsche Fassung<br />

prEN 45502-1:2010 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 45502-1 (1998-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 45502-2-1 08.04 Aktive implantierbare medizinische Geräte – Teil 2-1: Besondere<br />

Festlegungen für aktive implantierbare medizinische Geräte zur<br />

Behandlung von Bradyarrhythmie (Herzschrittmacher); Deutsche<br />

Fassung EN 45502-2-1:2003 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 50061/A1 (1996-07) und <strong>DIN</strong><br />

VDE 0750-9 (1992-08) noch bis 2005-09-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 45502-2-2 10.08 Aktive implantierbare Medizingeräte - Teil 2-2: Besondere Festlegungen<br />

für aktive implantierbare medizinische Produkte zur<br />

Behandlung von Tachyarrhythmie (einschließlich implantierbaren<br />

Defibrillatoren); Deutsche Fassung EN 45502-2-2:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 45502-2-2<br />

Ber. 1<br />

09.09 Aktive implantierbare Medizingeräte - Teil 2-2: Besondere Festlegungen<br />

für aktive implantierbare medizinische Produkte zur<br />

Behandlung von Tachyarrhythmie (einschließlich implantierbaren<br />

Defibrillatoren); Deutsche Fassung EN 45502-2-2:2008, Berichtigung<br />

zu <strong>DIN</strong> EN 45502-2-2 (VDE 0750-10-2):2008-10; Deutsche<br />

Fassung CENELEC-Cor.:2009 zu EN 45502-2-2:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 45502-2-3 07.10 Aktive implantierbare Medizingeräte - Teil 2-3: Besondere Festlegungen<br />

für Cochlea-Implantatsysteme und auditorische Hirnstammimplantatsysteme;<br />

Deutsche Fassung EN 45502-2-3:2010/<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 45502-1 (1998-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-1 12.97 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstung von Kraftwerken -<br />

Teil 1: Allgemeingültige Festlegungen; Deutsche Fassung EN<br />

45510-1:1997<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-2-2 12.99 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstung für Kraftwerke -<br />

Teil 2-2: Elektrische Ausrüstung; Unterbrechungsfreie Stromversorgungen;<br />

Deutsche Fassung EN 45510-2-2:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-2-3 04.01 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 2-3: Elektrische Ausrüstung; Stationäre Batterien und Ladegeräte;<br />

Deutsche Fassung EN 45510-2-3:2000<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-2-4 04.01 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 2-4: Elektrische Ausrüstung; Statische Hochleistungsumrichter;<br />

Deutsche Fassung EN 45510-2-4:2000<br />

Seite 52 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-2-5 11.03 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 2-5: Elektrische Ausrüstung; Motoren; Deutsche Fassung EN<br />

45510-2-5:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-2-6 02.01 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 2-6: Elektrische Ausrüstung; Generatoren; Deutsche Fassung<br />

EN 45510-2-6:2000<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-2-7 12.03 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 2-7: Elektrische Ausrüstung; Schaltanlagen; Deutsche Fassung<br />

EN 45510-2-7:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-2-8 03.05 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 2-8: Elektrische Ausrüstung - Starkstromkabel; Deutsche<br />

Fassung EN 45510-2-8:2004<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-2-9 04.09 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 2-9: Elektrische Ausrüstung - Kabelsysteme; Deutsche Fassung<br />

EN 45510-2-9:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-3-1 01.00 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 3-1: Kessel; Wasserrohrkessel; Deutsche Fassung 45510-3-<br />

1:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-3-2 01.00 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 3-2: Kessel; Großwasserraumkessel; Deutsche Fassung EN<br />

45510-3-2:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-3-3 01.00 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 3-3: Kessel; Kessel mit Wirbelschichtbefeuerung; Deutsche<br />

Fassung EN 45510-3-3:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-4-1 06.99 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 4-1: Nebenanlagen; Anlagen zur Staubemissionsminderung;<br />

Deutsche Fassung EN 45510-4-1:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-4-2 06.99 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 4-2: Nebenanlagen; Gas/Luft-, Dampf/Luft- und Gas/Gas-<br />

Wärmetauscher; Deutsche Fassung EN 45510-4-2:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-4-3 06.99 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 4-3: Nebenanlagen; Ventilatoranlage; Deutsche Fassung EN<br />

45510-4-3:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-4-4 11.02 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 4-4: Nebenanlagen; Brennstoffaufbereitungsanlagen; Deutsche<br />

Fassung EN 45510-4-4:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-4-5 11.02 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 4-5: Nebenanlagen; Kohleumschlag- und Massengutlagerungsanlage;<br />

Deutsche Fassung EN 45510-4-5:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-4-6 06.99 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 4-6: Nebenanlagen; Rauchgasentschwefelungsanlage; Deutsche<br />

Fassung EN 45510-4-6:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-4-7 06.99 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 4-7: Nebenanlagen; Aschetransportanlage; Deutsche Fassung<br />

EN 45510-4-7:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-4-8 12.99 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 4-8: Nebenanlagen - Staubtransportanlage; Deutsche Fassung<br />

EN 45510-4-8:1999<br />

Seite 53 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-4-9 12.99 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 4-9: Nebenanlagen- Rußbläser; Deutsche Fassung EN<br />

45510-4-9:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-4-10 12.99 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 4-10: Nebenanlagen – Rauchgas-NO x -Minderungsanlagen<br />

(DeNO x ); Deutsche Fassung EN 45510-4-10:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-5-1 06.98 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 5-1: Dampfturbinen; Deutsche Fassung EN 45510-5-1<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-5-2 06.98 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 5-2: Dampfturbinen; Deutsche Fassung EN 45510-5-2:1998<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-6-1 06.98 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 6-1: Turbinenhilfseinrichtungen; Entgaser; Deutsche Fassung<br />

EN 45510-6-1:1998<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-6-2 06.98 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 6-2: Turbinenhilfseinrichtungen; Speisewasservorwärmer;<br />

Deutsche Fassung EN 45510-6-2:1998<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-6-3 06.98 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 6-3: Turbinenhilfseinrichtungen; Kondensationsanlage; Deutsche<br />

Fassung EN 45510-6-3:1998<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-6-4 02.00 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 6-4: Turbinenhilfseinrichtungen; Pumpen; Deutsche Fassung<br />

EN 45510-6-4:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-6-5 02.00 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 6-5: Turbinenhilfseinrichtungen; Trockenkühlanlagen; Deutsche<br />

Fassung EN 45510-6-5:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-6-6 02.00 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 6-6: Turbinenhilfseinrichtungen; Naß- und Naß-/ Trockenkühltürme;<br />

Deutsche Fassung EN 45510-6-6:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-6-7 06.98 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 6-7: Turbinenhilfseinrichtungen; Wasserabscheider/ Zwischenüberhitzer;<br />

Deutsche Fassung EN 45510-6-7:1998<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-6-8 02.00 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke –<br />

Teil 6-8: Turbinenhilfseinrichtungen; Kräne; Deutsche Fassung<br />

EN 45510-6-8:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-6-9 02.00 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 6-9: Turbinenhilfseinrichtungen; Kühlwassersystem; Deutsche<br />

Fassung EN 45510-6-9:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-7-1 02.00 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke –<br />

Teil 7-1: Rohrleitungen und Armaturen; Hochdruckrohrleitungen;<br />

Deutsche Fassung EN 45510-7-1:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-7-2 02.00 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke –<br />

Teil 7-2: Rohrleitungen und Armaturen; Kessel- und Rohrleitungsarmaturen;<br />

Deutsche Fassung EN 45510-7-2:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 45510-8-1 09.98 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke -<br />

Teil 8-1: Leittechnik; Deutsche Fassung EN 45510-8-1:1998<br />

Seite 54 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 50065-1 01.12 Signalübertragung auf elektrischen Niederspannungsnetzen im<br />

Frequenzbereich 3 kHz bis 148,5 kHz - Teil 1: Allgemeine Anforderungen,<br />

Frequenzbänder und elektromagnetische Störungen;<br />

Deutsche Fassung EN 50065-1:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50065-1 (2010-05) noch bis 2014-<br />

03-21<br />

<strong>DIN</strong> EN 50065-2-1 05.06 Signalübertragung auf elektrischen Niederspannungsnetzen im<br />

Frequenzbereich 3 kHz bis 148,5 kHz - Teil 2-1: Störfestigkeitsanforderungen<br />

an Netz-Datenübertragungsgeräte und -systeme,<br />

die im Frequenzbereich 95 kHz bis 148,5 kHz betrieben werden<br />

und für den Gebrauch in Wohnbereichen, Geschäfts- und Gewerbebereichen<br />

sowie in Kleinbetrieben bestimmt sind; Deutsche<br />

Fassung EN 50065-2-1:2003 + Corrigendum 2003 + A1:2005 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50065-2-1 (2003-10) noch bis<br />

2008-07-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 50065-2-2 05.06 Signalübertragung auf elektrischen Niederspannungsnetzen im<br />

Frequenzbereich 3 kHz bis 148,5 kHz - Teil 2-1: Störfestigkeitsanforderungen<br />

an Netz-Datenübertragungsgeräte und -systeme,<br />

die im Frequenzbereich 95 kHz bis 148,5 kHz betrieben werden<br />

und für den Gebrauch iim Industriebereich bestimmt sind; Deutsche<br />

Fassung EN 50065-2-2:2003 + Corrigendum 2003 + A1:2005/<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50065-2-2 (2003-06) noch bis<br />

2008-07-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 50065-2-3 05.06 Signalübertragung auf elektrischen Niederspannungsnetzen im<br />

Frequenzbereich 3 kHz bis 148,5 kHz - Teil 2-1: Störfestigkeitsanforderungen<br />

an Netz-Datenübertragungsgeräte und -systeme,<br />

die im Frequenzbereich 3 kHz bis 95 kHz betrieben werden und<br />

für den Gebrauch durch Stromversorgungs- und -verteilungsunternehmen<br />

bestimmt sind; Deutsche Fassung EN 50065-2-<br />

3:2003 + Corrigendum 2003 + A1:2005 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50065-2-3 (2003-06) noch bis<br />

2008-07-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 50083<br />

Bbl. 1<br />

01.02 Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive<br />

Dienste - Leitfaden für den Potentialausgleich in vernetzten<br />

Systemen<br />

<strong>DIN</strong> EN 50083-2 08.12 Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive<br />

Dienste - Teil 2: Elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten;<br />

Deutsche Fassung EN 50083-2:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50083-2 (2007-04) noch bis 2013-<br />

06-21<br />

<strong>DIN</strong> EN 50083-8 11.02 Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive<br />

Dienste - Teil 8: Elektromagnetische Verträglichkeit von Kabelnetzen;<br />

Deutsche Fassung EN 50083-8:2002 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50083-8 (2001-03) noch bis 2004-<br />

12-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 50083-8 (2013-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50083-8 E 10.13 Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive<br />

Dienste - Teil 8: Elektromagnetische Verträglichkeit von Kabelnetzen;<br />

Deutsche Fassung FprEN 50083-8:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 50083-8 (2002-11),<br />

<strong>DIN</strong> EN 50083-8/A11 (2009-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50083-8/<br />

A11<br />

04.09 Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive<br />

Dienste - Teil 8: Elektromagnetische Verträglichkeit von Kabelnetzen;<br />

Deutsche Fassung EN 50083-8:2002/A11:2008<br />

Seite 55 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 50085-1 03.06 Elektroinstallationskanalsysteme für elektrische Installationen -<br />

Teil 1: Allgemeine Anforderungen; Deutsche Fassung EN 50085-<br />

1:2005 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 50085-2. Vorgesehene<br />

Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 50085-1/AA (2010-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50085-1/AA 11.10 Elektroinstallationskanalsysteme für elektrische Installationen -<br />

Teil 1: Allgemeine Anforderungen; Deutsche Fassung EN 50085-<br />

1:2005/prAA:2010 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 50085-1 (2006-<br />

03)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50085-2-1 09.12 Elektroinstallationskanalsysteme für elektrische Installationen -<br />

Teil 2-1: Besondere Anforderungen für Elektroinstallationskanalsysteme<br />

für Wand und Decke; Deutsche Fassung EN 50085-2-<br />

1:2006 + A1:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50085-2-1 (2007-10) noch bis<br />

2014-10-10 Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 50085-1 (2006-03).<br />

<strong>DIN</strong> EN 50085-2-2 07.09 Elektroinstallationskanalsysteme für elektrische Installationen -<br />

Teil 2-2: Besondere Anforderungen für Elektroinstallationskanalsysteme<br />

für die Montage unterboden, bodenbündig oder aufboden;<br />

Deutsche Fassung EN 50085-2-2:2008 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> VDE 0604-2 (1986-05), <strong>DIN</strong> VDE<br />

0604-3 (1986-05), <strong>DIN</strong> VDE 0634-1 (1987-09) und <strong>DIN</strong> VDE<br />

0634-2 (1987-12) noch bis 2011-10-01. Gilt in Verbindung mit<br />

<strong>DIN</strong> EN 50085-1 (2006-03)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50107-1 06.03 Leuchtröhrengeräte und Leuchtröhrenanlagen mit einer Leerlaufspannung<br />

über 1 kV, aber nicht über 10 kV - Teil 1: Allgemeine<br />

Anforderungen; Deutsche Fassung EN 50107-1:2002 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50107 (1998-09) noch bis 2005-<br />

01-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 50121-1 07.07 Bahnanwendungen - Elektromagnetische Verträglichkeit - Teil 1:<br />

Allgemeines; Deutsche Fassung EN 50121-1:2006 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50121-1 (2001-05) noch bis 2009-<br />

07-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 50121-2 07.07 Bahnanwendungen - Elektromagnetische Verträglichkeit - Teil 2:<br />

Störaussendungen des gesamten Bahnsystems in die Außenwelt;<br />

Deutsche Fassung EN 50121-2:2006 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50121-2 (2001-05) noch bis 2009-<br />

07-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 50121-1 (2007-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50121-3-1 07.07 Bahnanwendungen - Elektromagnetische Verträglichkeit - Teil 3-<br />

1: Bahnfahrzeuge - Zug und gesamtes Fahrzeug; Deutsche Fassung<br />

EN 50121-3-1:2006 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50121-3-1 (2001-05) noch bis<br />

2009-07-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 50121-1 (2007-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50121-3-2 07.07 Bahnanwendungen - Elektromagnetische Verträglichkeit - Teil 3-<br />

1: Bahnfahrzeuge - Geräte; Deutsche Fassung EN 50121-3-2:2006 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50121-3-2 (2001-05) noch bis<br />

2009-07-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 50121-1 (2007-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50121-4 07.07 Bahnanwendungen - Elektromagnetische Verträglichkeit - Teil 4:<br />

Störaussendungen und Störfestigkeit von Signal- und Telekommunikationseinrichtungen;<br />

Deutsche Fassung EN 50121-4:2006 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50121-4 (2001-05) noch bis 2009-<br />

07-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 50121-1 (2007-07)<br />

Seite 56 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 50121-5 07.07 Bahnanwendungen - Elektromagnetische Verträglichkeit - Teil 5:<br />

Störaussendungen und Störfestigkeit von ortsfesten Anlagen und<br />

Einrichtungen der Bahnenergieversorgung; Deutsche Fassung<br />

EN 50121-5:2006 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50121-5 (2001-05) noch bis 2009-<br />

07-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 50121-1 (2007-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50130-4 02.12 Alarmanlagen - Teil 4: Elektromagnetische Verträglichkeit - Produktfamiliennorm:<br />

Anforderungen an die Störfestigkeit von Anlageteilen<br />

für Brandmeldeanlagen, Einbruch und Überfallmeldeanlagen,<br />

Video-Überwachungsanlagen, Zutrittskontrollanlagen<br />

sowie Personen-Hilferufanlagen; Deutsche Fassung EN 50130-<br />

4:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50130-4 (2003-09) noch bis 2014-<br />

06-13<br />

<strong>DIN</strong> EN 50130-5 02.12 Alarmanlagen - Teil 5: Methoden für Umweltprüfungen; Deutsche<br />

Fassung EN 50130-5:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50130-5 (1999-11) noch bis 2014-<br />

06-13<br />

<strong>DIN</strong> EN 50131-2-2 09.08 Alarmanlagen - Einbruch- und Überfallmeldeanlagen - Teil 2-2:<br />

Einbruchmelder - Passiv-Infrarotmelder; Deutsche Fassung EN<br />

50131-2-2:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> CLC/TS 50131-2-2 (2005-11) noch<br />

bis 2010-12-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 50131-2-3 05.09 Alarmanlagen - Einbruch- und Überfallmeldeanlagen - Teil 2-3:<br />

Anforderungen an Mikrowellenmelder; Deutsche Fassung EN<br />

50131-2-3:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> CLC/TS 50131-2-3 (2005-10) noch<br />

bis 2011-05-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 50131-2-4 10.08 Alarmanlagen - Einbruch- und Überfallmeldeanlagen - Teil 2-4:<br />

Einbruchmelder - Passiv-Infrarotdualmelder und Mikrowellenmelder;<br />

Deutsche Fassung EN 50131-2-2:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> CLC/TS 50131-2-4 (2006-02) noch<br />

bis 2010-12-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 50131-2-5 05.09 Alarmanlagen - Einbruch- und Überfallmeldeanlagen - Teil 2-5:<br />

Anforderungen an kombinierte Passiv-Infrarot- und Ultraschallmelder;<br />

Deutsche Fassung EN 50131-2-5:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> CLC/TS 50131-2-5 (2005-07) noch<br />

bis 2011-05-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 50131-4 02.10 Alarmanlagen - Einbruch- und Überfallmeldeanlagen - Teil 4:<br />

Signalgeber; Deutsche Fassung EN 50131-4:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> CLC/TS 50131-4 (2007-10) noch bis<br />

2012-05-01.<br />

<strong>DIN</strong> EN 50131-5-3 06.09 Alarmanlagen - Einbruchmeldeanlagen - Teil 5-3: Anforderungen<br />

an Einrichtungen für Verbindungen, die Funkfrequenz-Techniken<br />

verwenden; Deutsche Fassung EN 50131-5-3:2005 + A1:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50131-5-3 (2006-03) noch bis<br />

2013-10-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 50131 Reihe<br />

<strong>DIN</strong> EN 50133-1 09.03 Alarmanlagen - Zutrittskontrollanlagen für Sicherungsanwendungen<br />

- Teil 1: Systemanforderungen; Deutsche Fassung EN<br />

50133-1:1996 +A1:2002 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50133-1 (1998-07) noch bis 2005-<br />

09-01<br />

Seite 57 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 50133-2-1 08.01 Alarmanlagen - Zutrittskontrollanlagen für Sicherungsanwendungen<br />

- Teil 2-1: Allgemeine Anforderungen an Anlageteile;<br />

Deutsche Fassung EN 50133-2-1:2000 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 50133-1 (1998-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50133-7 04.00 Alarmanlagen - Zutrittskontrollanlagen für Sicherungsanwendungen<br />

- Teil 7: Anwendungsregeln; Deutsche Fassung EN<br />

50133-7:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 50147-1 07.96 Absorberräume - Teil 1: Schirmdämpfungsmessung; Deutsche<br />

Fassung EN 50147-1:1996<br />

<strong>DIN</strong> EN 50173-1 09.11 Informationstechnik - Anwendungsneutrale Kommunikationskabelanlagen<br />

- Teil 1: Allgemeine Anforderungen; Deutsche Fassung<br />

EN 50173-1:2011 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 50173-1 (2010-06) und <strong>DIN</strong><br />

EN 50173-1 (2007-12) noch bis 2012-09-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 50173-1<br />

Bbl. 1<br />

05.08 Verkabelungsleitfaden zur Unterstützung von 10 GBASE-T;<br />

Deutsche Fassung CLC/TR 50173-99-1:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN 50173-2 09.11 Informationstechnik - Anwendungsneutrale Kommunikationskabelanlagen<br />

- Teil 2: Bürogebäude; Deutsche Fassung EN 50173-<br />

2:2007 + A1:2010 + AC:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50173-2 (2007-12) noch bis 2013-<br />

12-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 50173-1 (2011-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50173-3 09.11 Informationstechnik - Anwendungsneutrale Kommunikationskabelanlagen<br />

- Teil 3: Industriell genutzte Standorte; Deutsche Fassung<br />

EN 50173-3:2007 + A1:2010 + AC:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50173-3 (2007-12) noch bis 2013-<br />

12-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 50173-1 (2011-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50173-4 04.13 Informationstechnik - Anwendungsneutrale Kommunikationskabelanlagen<br />

- Teil 4: Wohnungen; Deutsche Fassung EN 50173-<br />

4:2007 + A1:2010 + AC:2011 + A2:2012/<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 50173-4 (2011-09) und <strong>DIN</strong><br />

EN 50173-4 (2007-12) noch bis 2013-12-01. Gilt in Verbindung<br />

mit <strong>DIN</strong> EN 50173-1 (2011-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50173-4<br />

Bbl. 2<br />

04.13 Informationstechnik - Anwendungsneutrale Kommunikationskabelanlagen<br />

- Teil 4: Wohnungen; Beiblatt 2: Infrastruktur von<br />

Heimverkabelungen bis zu 50 m Länge zur gleichzeitigen oder<br />

nicht-gleichzeitigen Bereitstellung von Netzanwendungen; Deutsche<br />

Fassung CLC/TR 50173-99-3:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 50173-5 04.13 Informationstechnik - Anwendungsneutrale Kommunikationskabelanlagen<br />

- Teil 5: Rechenzentren; Deutsche Fassung EN<br />

50173-5:2007 + A1:2010 + AC:2011 + A2:2012 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 50173-5 (2011-09) und <strong>DIN</strong><br />

EN 50173-5 (2007-12) noch bis 2013-12-01. Gilt in Verbindung<br />

mit <strong>DIN</strong> EN 50173-1 (2011-09).<br />

<strong>DIN</strong> EN 50173-6 06.12 Informationstechnik - Anwendungsneutrale Kommunikationskabelanlagen<br />

- Teil 6: Verteilte Gebäudedienste; Deutsche Fassung<br />

prEN 50173-6:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 50173-5/<br />

AB<br />

11.11 Informationstechnik - Anwendungsneutrale Kommunikationskabelanlagen<br />

- Teil 5: Rechenzentren; Deutsche Fassung EN<br />

50173-5:2007/prAB:2011 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 50173-5 (2011-<br />

09)<br />

Seite 58 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 50174-1 09.11 Informationstechnik - Installation von Kommunikationsverkabelung<br />

- Teil 1: Installationsspezifikation und Qualitätssicherung;<br />

Deutsche Fassung EN 50174-1:2009 + A1:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50174-1 (2009-09) noch bis 2014-<br />

01-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 50174-1<br />

Ber. 1<br />

12.11 Informationstechnik - Installation von Kommunikationsverkabelung<br />

- Teil 1: Installationsspezifikation und Qualitätssicherung;<br />

Deutsche Fassung EN 50174-1:2009 + A1:2011, Berichtigung zu<br />

<strong>DIN</strong> EN 50174-1 (VDE 0800-174-1):2011-09<br />

<strong>DIN</strong> EN 50174-2 09.11 Informationstechnik - Installation von Kommunikationsverkabelung<br />

- Teil 2: Installationsplanung und -praktiken in Gebäuden;<br />

Deutsche Fassung EN 50174-2:2009 + A1:2011 + AC:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50174-2 (2009-09) noch bis 2014-<br />

01-03. Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 50174-2/A2 (2013-<br />

07).<br />

<strong>DIN</strong> EN 50174-2/<br />

A2<br />

07.13 Informationstechnik - Installation von Kommunikationsverkabelung<br />

- Teil 2: Installationsplanung und Installationspraktiken in<br />

Gebäuden; Deutsche Fassung EN 50174-2:2009/prAB:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 50174-2 (2011-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50174-3 09.04 Informationstechnik - Installation von Kommunikationsverkabelung<br />

- Teil 3: Installationsplanung und -praktiken im Freien; Deutsche<br />

Fassung EN 50174-3:2003 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> VDE 0800-4 (1986-03) noch bis 2006-<br />

09-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 50174-3 (2012-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50174-3 E 07.12 Informationstechnik - Installation von Kommunikationsverkabelung<br />

- Teil 3: Installationsplanung und Installationspraktiken im<br />

Freien; Deutsche Fassung prEN 50174-3:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 50174-3 (2004-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50194-1 08.09 Elektrische Geräte für die Detektion von brennbaren Gasen in<br />

Wohnhäusern - Teil 1: Prüfverfahren und Anforderungen an das<br />

Betriebsverhalten; Deutsche Fassung EN 50194-1:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50194 (2000-12) noch bis 2011-<br />

09-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 50194-2 02.07 Elektrische Geräte für die Detektion von brennbaren Gasen in<br />

Wohnhäusern - Teil 2: Ortsfeste elektrische Geräte zum kontinuierlichen<br />

Betrieb in Freizeitfahrzeugen oder ähnlichen Umgebungen<br />

- Ergänzende Prüfverfahren und Anforderungen an das Betriebsverhalten;<br />

Deutsche Fassung EN 50194-2:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 50200 03.07 Prüfung des Isolationserhaltes im Brandfall von Kabeln mit kleinen<br />

Durchmessern für die Verwendung in Notstromkreisen bei<br />

ungeschützter Verlegung; Deutsche Fassung EN 50200:2006 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50200 (2000-10) noch bis 2009-<br />

03-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 50206-2 02.11 Bahnanwendungen - Bahnfahrzeuge - Merkmale und Prüfungen<br />

von Stromabnehmern - Teil 2: Dachstromabnehmer für Stadtbahnen<br />

und Straßenbahnen; Deutsche Fassung EN 50206-<br />

2:2010 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 50206-2 (1999-09) und <strong>DIN</strong><br />

EN 50206-2 Berichtigung 1 (2000-07) noch bis 2013-05-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 50206-3<br />

CLC/TS<br />

07.11 Bahnanwendungen - Bahnfahrzeuge - Merkmale und Prüfungen<br />

von Stromabnehmern - Teil 3: Schnittstelle zwischen Stromabnehmer<br />

und Fahrzeug; Deutsche Fassung CLC/TS 50206-3:2010<br />

Seite 59 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 50238 10.03 Bahnanwendungen - Kompatibilität zwischen Fahrzeugen und<br />

Gleisfreimeldesystemen; Deutsche Fassung EN 50238:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 50238<br />

Ber. 1<br />

<strong>DIN</strong> EN 50238-2<br />

CLC/TS<br />

<strong>DIN</strong> EN 50238-3<br />

CLC/TS<br />

09.10 Bahnanwendungen - Kompatibilität zwischen Fahrzeugen und<br />

Gleisfreimeldesystemen - Deutsche Fassung EN 50238:2003,<br />

Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 50238 (VDE 0831-238):2003-10; Deutsche<br />

Fassung CENELEC-Cor.:2010 zu EN 50238:2003<br />

06.11 Bahnanwendungen - Kompatibilität zwischen Fahrzeugen und<br />

Gleisfreimeldesystemen - Teil 2: Kompatibilität mit Gleisstromkreisen;<br />

Deutsche Fassung CLC/TS 50238-2:2010<br />

06.11 Bahnanwendungen - Kompatibilität zwischen Fahrzeugen und<br />

Gleisfreimeldesystemen - Teil 3: Kompatibilität mit Achszähler;<br />

Deutsche Fassung CLC/TS 50238-3:2010 + Cor. :2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 50249 03.03 Elektromagnetische Ortungsgeräte für unter Erde verlegte Rohre<br />

und Kabel - Leitungsmerkmale und Sicherheit; Deutsche Fassung<br />

EN 50249:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 50262 05.05 Kabelverschraubungen für elektrische Installationen ; Deutsche<br />

Fassung EN 50262:1998 + A1:2001 + A2:2004 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50262 (2002-09) noch bis 2007-<br />

10-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 50270 05.07 Elektromagnetische Verträglichkeit - Elektrische Geräte für die<br />

Detektion und Messung von brennbaren Gasen, toxischen Gasen<br />

oder Sauerstoff; Deutsche Fassung EN 50270:2006 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 50270 (2000-01) und <strong>DIN</strong> EN<br />

50270 Berichtigung 1 (200-10) noch bis 2009-06-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 50289-1-6 12.02 Kommunikationskabel - Spezifikationen für Prüfverfahren - Teil 1-<br />

6: Elektrische Prüfverfahren; Elektromagnetisches Verhalten;<br />

Deutsche Fassung EN 50289-1-6:2002 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 50289-1-1 (2002-02)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50289-1-15 02.05 Kommunikationskabel - Spezifikationen für Prüfverfahren - Teil 1-<br />

15: Elektromagnetisches Verhalten - Kopplungsdämpfung für<br />

konfektionierte Kabel unter Laborbedingungen; Deutsche Fassung<br />

EN 50289-1-15:2004<br />

<strong>DIN</strong> EN 50289-1-16 10.07 Kommunikationskabel - Spezifikationen für Prüfverfahren - Teil 1-<br />

16: Elektromagnetisches Verhalten - Kopplungsdämpfung für<br />

konfektionierte Kabel unter Feldbedingungen; Deutsche Fassung<br />

EN 50289-1-16:2007 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 50289-1-6 (2002-12),<br />

<strong>DIN</strong> EN 50289-1-15 (2005-02)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50289-3-1 05.02 Kommunikationskabel - Spezifikationen für Prüfverfahren - Teil 3-<br />

1: Mechanische Prüfverfahren; Allgemeine Anforderungen; Deutsche<br />

Fassung EN 50289-3-1:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN 50289-3-10 10.05 Kommunikationskabel - Spezifikationen für Prüfverfahren - Teil 3-<br />

10: Mechanische Prüfverfahren - Torsion und Verdrillung; Deutsche<br />

Fassung EN 50289-3-10:2004 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 50289-3-1 (2002-05)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50289-4-16 11.12 Kommunikationskabel - Spezifikationen für Prüfverfahren - Teil 4-<br />

16: Umweltprüfverfahren - Funktionserhalt im Brandfall; Deutsche<br />

Fassung EN 50289-4-16:2012 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 50200 (2007-03)<br />

Seite 60 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 50289-4-17 10.11 Kommunikationskabel - Spezifikationen für Prüfverfahren - Teil 4-<br />

17: Prüfverfahren zur Beurteilung der UV-Beständigkeit der<br />

Mäntel elektrischer und optischer Kabel; Deutsche Fassung EN<br />

50289-4-17:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 50291-2 11.10 Elektrische Geräte für die Detektion von Kohlenmonoxid in<br />

Wohnhäusern - Teil 2: Ortsfeste elektrische Geräte zum kontinuierlichen<br />

Betrieb in Freizeitfahrzeugen und ähnlichen Umgebungen<br />

einschließlich Sportbooten - Ergänzende Prüfverfahren und<br />

Anforderungen an das Betriebsverhalten; Deutsche Fassung EN<br />

50291-2:2010 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 50291-1 (2010-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50293 02.13 Straßenverkehrs-Signalanlagen - Elektromagnetische Verträglichkeit;<br />

Deutsche Fassung EN 50293:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50293 (2002-02) noch bis 2015-<br />

05-11<br />

<strong>DIN</strong> EN 50295 10.99 Niederspannungsschaltgeräte - Steuerungs- und Geräte-Interface-Systeme<br />

- Aktuator Sensor Interface (AS-i); Deutsche Fassung<br />

EN 50295:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 50310 05.11 Anwendung von Maßnahmen für Erdung und Potentialausgleich<br />

in Gebäuden mit Einrichtungen der Informationstechnik; Deutsche<br />

Fassung EN 50310:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50310 (2006-10) noch bis 2013-<br />

10-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 50324-1 12.02 Piezoelektrische Eigenschaften von keramischen Werkstoffen<br />

und Komponenten - Teil 1: Begriffe; Deutsche Fassung EN<br />

50324-1:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 50324-2 12.02 Piezoelektrische Eigenschaften von keramischen Werkstoffen<br />

und Komponenten - Teil 2: Messverfahren; Kleinsignal; Deutsche<br />

Fassung EN 50324-2:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 50324-3 12.02 Piezoelektrische Eigenschaften von keramischen Werkstoffen<br />

und Komponenten - Teil 3: Messverfahren; Großsignal; Deutsche<br />

Fassung EN 50324-3:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 50343 10.03 Bahnanwendungen - Bahnfahrzeuge - Regeln für die Installation<br />

von Leitungen; Deutsche Fassung EN 50343:2003 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 50343 (2012-05)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50343 E 05.12 Bahnanwendungen - Fahrzeuge - Regeln für die Installation von<br />

elektrischen Leitungen; Deutsche Fassung prEN 50343:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 50343 (2003-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50360 01.13 Produktnorm zum Nachweis der Übereinstimmung von Mobiltelefonen<br />

mit den Basisgrenzwerten hinsichtlich der Sicherheit von<br />

Personen in elektromagnetischen Feldern (300 MHz bis 3 GHz);<br />

Deutsche Fassung EN 50360:2001 + Cor.:2006 + A1:2012 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 50360 (2002-05) und <strong>DIN</strong> EN<br />

50360 Berichtigung 1 (2007-02) noch bis 2015-02-13<br />

<strong>DIN</strong> EN 50364 11.10 Begrenzung der Exposition von Personen gegenüber elektromagnetischen<br />

Feldern von Geräten, die im Frequenzbereich von<br />

0 Hz bis 10 GHz betrieben und in der elektronischen Artikelüberwachung<br />

(en: EAS), Hochfrequenz-Identifizierung (en: RFID) und<br />

ähnlichen Anwendungen verwendet werden; Deutsche Fassung<br />

EN 50364:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50364 (2002-05) noch bis 2012-<br />

11-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 62369-1 (2010-03)<br />

Seite 61 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 50369 03.06 Flüssigkeitsdichte Elektroinstallationsschlauchsysteme; Deutsche<br />

Fassung EN 50369:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 50370-1 02.06 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Produktfamiliennorm<br />

für Werkzeugmaschinen - Teil 1: Störaussendung; Deutsche<br />

Fassung EN 50370-1:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 50370-1<br />

Ber. 1<br />

07.10 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Produktfamiliennorm<br />

für Werkzeugmaschinen - Teil 1: Störaussendung; Deutsche<br />

Fassung EN 50370-1:2005; Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 50370-1<br />

(VDE 0875-370-1):2006-02<br />

<strong>DIN</strong> EN 50370-2 08.03 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Produktfamiliennorm<br />

für Werkzeugmaschinen - Teil 1: Störfestigkeit; Deutsche Fassung<br />

EN 50370-2:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 50383 06.11 Grundnorm für die Berechnung und Messung der elektromagnetischen<br />

Feldstärke und SAR in Bezug auf die Sicherheit von Personen<br />

in elektromagnetischen Feldern von Mobilfunk-Basisstationen<br />

und stationären Teilnehmergeräten von schnurlosen Telekommunikationsanlagen<br />

(110 MHz bis 40 GHz); Deutsche Fassung<br />

EN 50383:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50383 (2003-06) noch bis 2013-<br />

06-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 50384 05.03 Produktnorm zur Konformitätsüberprüfung von Mobilfunk-Basisstationen<br />

und stationären Teilnehmergeräten für schnurlose Telekommunikationsanlagen<br />

im Hinblick auf die Basisgrenz- und<br />

Referenzwerte bezüglich der Exposition von Personen gegenüber<br />

elektromagnetischen Feldern (110 MHz bis 40 GHz) - Berufliche<br />

Exposition; Deutsche Fassung EN 50384:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 50385 05.03 Produktnorm zur Konformitätsüberprüfung von Mobilfunk-Basisstationen<br />

und stationären Teilnehmergeräten für schnurlose Telekommunikationsanlagen<br />

im Hinblick auf die Basisgrenz- und<br />

Referenzwerte bezüglich der Exposition von Personen gegenüber<br />

elektromagnetischen Feldern (110 MHz bis 40 GHz) - Allgemeinbevölkerung;<br />

Deutsche Fassung EN 50384:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 50400 08.13 Grundnorm zum Nachweis der Übereinstimmung von stationären<br />

Einrichtungen für Funkübertragungen (110 MHz bis 40 GHz), die<br />

zur Verwendung in schnurlosen Telekommunikationsnetzen vorgesehen<br />

sind, bei ihrer Inbetriebnahme mit den Basisgrenzwerten<br />

oder den Referenzwerten bezüglich der Exposition der Allgemeinbevölkerung<br />

gegenüber hochfrequenten elektromagnetischen<br />

Feldern; Deutsche Fassung EN 50400:2006 +A1:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50400 (2007-01) noch bis 2015-<br />

08-29<br />

<strong>DIN</strong> EN 50401 06.12 Produktnorm zum Nachweis der Übereinstimmung von stationären<br />

Einrichtungen für Funkübertragungen (110 MHz bis 40 GHz),<br />

die zur Verwendung in schnurlosen Telekommunikationsnetzen<br />

vorgesehen sind, bei ihrer Inbetriebnahme mit den Basisgrenzwerten<br />

oder den Referenzwerten bezüglich der Exposition der<br />

Allgemeinbevölkerung gegenüber hochfrequenten elektromagnetischen<br />

Feldern; Deutsche Fassung EN 50401:2006 +<br />

A1:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50401 (2007-01) noch bis 2014-<br />

08-29<br />

Seite 62 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 50412-2-1 04.06 Kommunikationsgeräte und -systeme auf elektrischen Niederspannungsnetzen<br />

im Frequenzbereich 1,6 MHz bis 30 MHz - Teil<br />

2-1: Für den Gebrauch in Wohnbereichen, Geschäfts- und Gewerbebereichen<br />

sowie in Kleinbetrieben und in industriellen<br />

Räumlichkeiten - Störfestigkeitsanforderungen; Deutsche Fassung<br />

EN 50412-2-1:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 50413 08.09 Grundnorm zu Mess- und Berechnungsverfahren der Exposition<br />

von Personen in elektrischen, magnetischen und elektromagnetischen<br />

Feldern (0 Hz bis 300 GHz); Deutsche Fassung EN<br />

50413:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> VDE 0848-1 (200-08) noch bis 2011-<br />

09-01. Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 50413/AA (2013-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50413/AA 06.13 Grundnorm zu Mess- und Berechnungsverfahren der Exposition<br />

von Personen in elektrischen, magnetischen und elektromagnetischen<br />

Feldern (0 Hz bis 300 GHz); Deutsche Fassung EN<br />

50413:2008/FprAA:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 50413 (2009-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50420 01.07 Grundnorm für die Berechnung und Messung der Exposition von<br />

Personen gegenüber elektromagnetischen Feldern von einzelnen<br />

Rundfunksendern (30 MHz bis 40 GHz); Deutsche Fassung EN<br />

50420:3006<br />

<strong>DIN</strong> EN 50421 01.07 Produktnorm zum Nachweis der Übereinstimmung von einzelnen<br />

Rundfunksendern mit den Referenzwerten oder den Basisgrenzwerten<br />

bezüglich der Exposition der Allgemeinbevölkerung gegenüber<br />

hochfrequenten elektromagnetischen Feldern (30 MHz<br />

bis 40 GHz); Deutsche Fassung EN 50421:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 50428 02.10 Schalter für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen<br />

- Ergänzungsnorm - Schalter und ähnliches Installationsmaterial<br />

zur Verwendung in elektronischer Systemtechnik für<br />

Heim und Gebäude (ESHG); Deutsche Fassung EN 50428:2005<br />

+A1:2007 +A2:2009 /<br />

Achtung: Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 50383<br />

(2003-06). Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60669-1 (2009-10), <strong>DIN</strong><br />

EN 60669-2-1 (2005-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50441-1 10.12 Innenkabel für Telekommunikationseinrichtungen im Wohnbereich<br />

- Teil 1: Ungeschirmte Innenkabel - Klasse 1; Deutsche<br />

Fassung EN 50441-1:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50441-1 (2007-01) noch bis 2015-<br />

01-23<br />

<strong>DIN</strong> EN 50441-2 10.12 Innenkabel für Telekommunikationseinrichtungen im Wohnbereich<br />

- Teil 2: Geschirmte Innenkabel - Klasse 1; Deutsche Fassung<br />

EN 50441-2:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50441-2 (2007-01) noch bis 2015-<br />

01-23<br />

<strong>DIN</strong> EN 50441-3 01.07 Innenkabel für Telekommunikationseinrichtungen im Wohnbereich<br />

- Teil 3: Geschirmte Innenkabel - Klasse 3; Deutsche Fassung<br />

EN 50441-3:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 50441-4 10.12 Innenkabel für Telekommunikationseinrichtungen im Wohnbereich<br />

- Teil 4: Kabel bis 1200 MHz - Klasse 3; Deutsche Fassung<br />

EN 50441-4:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 50443 08.12 Auswirkungen elektromagnetischer Beeinflussungen von Hochspannungswechselstrombahnen<br />

und/oder Hochspannungsanlagen<br />

auf Rohrleitungen; Deutsche Fassung EN 50443:2011<br />

Seite 63 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 50444 02.09 Grundnorm zur Ermittlung der Exposition von Personen gegenüber<br />

elektromagnetischen Feldern von Einrichtungen zum Lichtbogenschweißen<br />

und artverwandten Prozessen; Deutsche Fassung<br />

EN 504444:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 50445 02.09 Produktfamiliennorm zur Konformitätsprüfung von Einrichtungen<br />

zum Widerstandsschweißen, Lichtbogenschweißen und artverwandten<br />

Prozessen in Bezug auf die bei der Exposition durch<br />

elektromagnetische Felder anzuwendenden Basisgrenzwerte (0<br />

Hz bis 300 GHz); Deutsche Fassung EN 50445:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 50463-1 06.13 Bahnanwendungen - Energiemessung auf Bahnfahrzeugen - Teil<br />

1: Allgemeines; Deutsche Fassung EN 50463-1:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50463 (2008-05) noch bis 2015-<br />

10-15<br />

<strong>DIN</strong> EN 50463-2 06.13 Bahnanwendungen - Energiemessung auf Bahnfahrzeugen - Teil<br />

2: Energiemessung; Deutsche Fassung EN 50463-2:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50463 (2008-05) noch bis 2015-<br />

10-15<br />

<strong>DIN</strong> EN 50463-3 06.13 Bahnanwendungen - Energiemessung auf Bahnfahrzeugen - Teil<br />

3: Daten-Behandlung; Deutsche Fassung EN 50463-3:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50463 (2008-05) noch bis 2015-<br />

10-15<br />

<strong>DIN</strong> EN 50463-4 06.13 Bahnanwendungen - Energiemessung auf Bahnfahrzeugen - Teil<br />

4: Kommunikation; Deutsche Fassung EN 50463-4:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50463 (2008-05) noch bis 2015-<br />

10-15<br />

<strong>DIN</strong> EN 50463-5 06.13 Bahnanwendungen - Energiemessung auf Bahnfahrzeugen - Teil<br />

5: Konformitätsbewertung; Deutsche Fassung EN 50463-5:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50463 (2008-05) noch bis 2015-<br />

10-15<br />

<strong>DIN</strong> EN 50470-1 05.07 Wechselstromelektrizitätszähler - Teil 1 : Allgemeine Anforderungen,<br />

Prüfungen und Prüfbedingungen - Messeinrichtungen<br />

(Genauigkeitsklassen A, B und C); Deutsche Fassung EN 50470-<br />

1:2006 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 50470-2 (2007-05), <strong>DIN</strong><br />

EN 50470-3 (2007-05)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50470-1<br />

Ber. 1<br />

06.08 Wechselstromelektrizitätszähler - Teil 1 : Allgemeine Anforderungen,<br />

Prüfungen und Prüfbedingungen - Messeinrichtungen<br />

(Genauigkeitsklassen A, B und C); Deutsche Fassung EN 50470-<br />

1:2006, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 50470-1 (VDE 0418-0-1):2007-05<br />

<strong>DIN</strong> EN 50470-2 05.07 Wechselstromelektrizitätszähler - Teil 2 : Besondere Anforderungen<br />

- Elektromechanische Wirkverbrauchszähler der Genauigkeitsklassen<br />

A und B; Deutsche Fassung EN 50470-2:2006/<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 50470-1 (2007-05)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50470-3 05.07 Wechselstromelektrizitätszähler - Teil 3 : Besondere Anforderungen<br />

- Elektronische Wirkverbrauchszähler der Genauigkeitsklassen<br />

A, B und C; Deutsche Fassung EN 50470-3:2006 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 50470-1 (2007-05), <strong>DIN</strong><br />

EN 50470-3 (2007-05)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50475 01.09 Grundnorm für die Berechnung und Messung der Exposition von<br />

Personen gegenüber elektromagnetischen Feldern von Rundfunksendern<br />

in den KW-Bändern (3 MHz bis 30 MHz); Deutsche<br />

Fassung EN 50475:2008<br />

Seite 64 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 50476 01.09 Produktnorm zum Nachweis der Übereinstimmung von Rundfunksendern<br />

mit den Referenzwerten und den Basisgrenzwerten<br />

bezüglich der Exposition gegenüber hochfrequenten elektromagnetischen<br />

Feldern (3 MHz bis 30 MHz); Deutsche Fassung EN<br />

50476:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 50478 08.07 Funktionale Empfängerspezifikation für digitales interaktives Satellitenfernsehen<br />

mit Rückkanal niedriger Datenrate über Satellit -<br />

Festlegungen Modemschicht; Deutsche Fassung EN 50478:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN 50486 11.08 Einrichtungen für Audio- und Video-Hauskommunikationssysteme;<br />

Deutsche Fassung EN 50486:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 50491-5-1 11.10 Allgemeine Anforderungen an die Elektrische Systemtechnik für<br />

Heim und Gebäude (ESHG) und an Systeme der Gebäudeautomation<br />

(GA) - Teil 5-1: EMV-Anforderungen, Bedingungen und<br />

Prüfungen; Deutsche Fassung EN 50491-5-1:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50090-2-2 (2007-11) noch bis<br />

2013-04-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 50491-5-2 11.10 Allgemeine Anforderungen an die Elektrische Systemtechnik für<br />

Heim und Gebäude (ESHG) und an Systeme der Gebäudeautomation<br />

(GA) - Teil 5-2: EMV-Anforderungen an ESHG/GA<br />

(Klasse A) für den Gebrauch in Wohnbereichen, Geschäfts- und<br />

Gewerbebereichen sowie in Kleinbetrieben, Deutsche Fassung<br />

prEN 50491-5-2:2010 /<br />

Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50090-2-2 (2007-11) noch bis 2013-04-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 50491-5-3 11.10 Allgemeine Anforderungen an die Elektrische Systemtechnik für<br />

Heim und Gebäude (ESHG) und an Systeme der Gebäudeautomation<br />

(GA) - Teil 5-3: EMV-Anforderungen an ESHG/GA für<br />

den Gebrauch im Industriebereich, Deutsche Fassung EN 50491-<br />

5-3:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50090-2-2 (2007-11) noch bis<br />

2013-04-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 50491-6-1 09.11 Allgemeine Anforderungen an die Elektrische Systemtechnik für<br />

Heim und Gebäude (ESHG) und an Systeme der Gebäudeautomation<br />

(GA) - Teil 6-1: ESHG-Installationen - Installation und<br />

Planung; Deutsche Fassung prEN 50491-6-1:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 50492 08.09 Grundnorm für die Messung der elektromagnetischen Feldstärke<br />

am Aufstell- und Betriebsort von Basisstationen in Bezug auf die<br />

Sicherheit von in ihrer Nähe befindlichen Personen; Deutsche<br />

Fassung EN 50492:2008 /<br />

Achtung: Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 50492/AA (2012-<br />

10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50492/<br />

AA<br />

10.12 Grundnorm für die Messung der elektromagnetischen Feldstärke<br />

am Aufstell- und Betriebsort von Basisstationen in Bezug auf die<br />

Sicherheit von in ihrer Nähe befindlichen Personen; Deutsche<br />

Fassung EN 50492:2008/prAA:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 50492 (2009-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 50496 09.09 Ermittlung der Exposition von Arbeitnehmern gegenüber elektromagnetischen<br />

Feldern und Bewertung des Risikos am Standort<br />

eines Rundfunksenders; Deutsche Fassung EN 50496:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 50496<br />

Ber. 1<br />

11.09 Ermittlung der Exposition von Arbeitnehmern gegenüber elektromagnetischen<br />

Feldern und Bewertung des Risikos am Standort<br />

eines Rundfunksenders; Deutsche Fassung EN 50496:2008,<br />

Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 50496 (VDE 0848-496):2009-09<br />

Seite 65 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 50498 04.11 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) – Produktfamiliennorm<br />

für elektronische Geräte, die nachträglich in Fahrzeuge eingebaut<br />

werden; Deutsche Fassung rEN 50498:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 50499 11.09 Verfahren über die Beurteilung der Exposition von Arbeitnehmern<br />

gegenüber elektromagnetischen Feldern; Deutsche Fassung EN<br />

50499:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 50500 03.09 Messverfahren für magnetische Felder die durch elektronische<br />

und elektrische Geräte in der Bahnumgebung erzeugt werden<br />

hinsichtlich der Exposition von Personen; Deutsche Fassung<br />

EN50500:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 50505 03.09 Grundnorm für die Bewertung der menschlichen Exposition gegenüber<br />

elektromagnetischen Feldern von Einrichtungen zum<br />

Widerstandsschweißen und für verwandte Verfahren; Deutsche<br />

Fassung EN 50505:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 50519 11.10 Beurteilung der Exposition von Arbeitnehmern gegenüber elektrischen<br />

und magnetischen Feldern von industriellen Elektrowärmeanlagen;<br />

Deutsche Fassung EN 50519:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 50527-1 01.11 Verfahren zur Beurteilung der Exposition von Arbeitnehmern mit<br />

aktiven implantierbaren medizinischen Geräten (AIMD) gegenüber<br />

elektromagnetischen Feldern - Teil 1: Allgemeine Festlegungen;<br />

Deutsche Fassung EN 50527-1:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 50527-2-1 05.12 Verfahren zur Beurteilung der Exposition von Arbeitnehmern mit<br />

aktiven implantierbaren medizinischen Geräten (AIMD) gegenüber<br />

elektromagnetischen Feldern - Teil 2-1: Besondere Beurteilung<br />

für Arbeitnehmer mit Herzschrittmachern; Deutsche Fassung<br />

EN 50527-2-1:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 50529-1 11.11 EMV-Norm für Übertragungsnetze - Teil 1: Leitungsgebundene<br />

Übertragungsnetze, die Telekommunikationsleitungen nutzen;<br />

Deutsche Fassung EN 50529-1:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 50529-2 11.11 EMV-Norm für Übertragungsnetze - Teil 2: Leitungsgebundene<br />

Übertragungsnetze, die Koaxialkabel nutzen; Deutsche Fassung<br />

EN 50529-2:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 50550 11.11 Schutzeinrichtung gegen netzfrequente Überspannungen für<br />

Hausinstallationen und für ähnliche Anwendungen; Deutsche<br />

Fassung EN 50550:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 50554 11.11 Grundnorm für die Bewertung eines Rundfunkstandorts vor Ort in<br />

Bezug auf die Exposition der Allgemeinbevölkerung gegenüber<br />

hochfrequenten elektromagnetischen Feldern; Deutsche Fassung<br />

EN 50554:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 50557 08.12 Automatisch wiedereinschaltende Einrichtungen für Leitungsschutzschalter<br />

sowie Fehlerstrom-Schutzschalter mit und ohne<br />

eingebautem Überstromschutz (RCBOs und RCCBs) für Hausinstallationen<br />

und für ähnliche Anwendungen (ARDs); Deutsche<br />

Fassung EN 50557:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 50557<br />

Ber. 1<br />

01.13 Automatisch wiedereinschaltende Einrichtungen für Leitungsschutzschalter<br />

sowie Fehlerstrom-Schutzschalter mit und ohne<br />

eingebautem Überstromschutz (RCBOs und RCCBs) für Hausinstallationen<br />

und für ähnliche Anwendungen (ARDs); Deutsche<br />

Fassung EN 50557:2011, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 50557 (VDE<br />

0640-20):2012-08<br />

Seite 66 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 50561-1 E 03.11 Kommunikationsgeräte auf elektrischen Niederspannungsnetzen<br />

- Funkstöreigenschaften - Grenzwerte und Messverfahren - Teil<br />

1: Geräte für die Verwendung im Heimbereich; Deutsche Fassung<br />

prEN 50561-1:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 50566 12.13 Produktnorm zum Nachweis der Übereinstimmung von hochfrequenten<br />

Feldern von handgehaltenen und am Körper getragenen<br />

schnurlosen Kommunikationsgeräten, die durch die Allgemeinbevölkerung<br />

verwendet werden (30 MHz bis 6 GHz); Deutsche<br />

Fassung EN 50566:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN 55011 04.11 Industrielle, wissenschaftliche und medizinische Geräte - Funkstörungen<br />

- Grenzwerte und Messverfahren (IEC/CISPR<br />

11:2009, modifiziert + A1:2010); Deutsche Fassung EN<br />

55011:2009 + A1:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 55011 (2010-05) noch bis 2013-<br />

07-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 55011-103 (2013-02, t)<br />

<strong>DIN</strong> EN 55011-103<br />

E<br />

02.13 Industrielle, wissenschaftliche und medizinische Geräte - Funkstörungen<br />

- Grenzwerte und Messverfahren - Ergänzung der<br />

CISPR 11 um das APD-Verfahren und zugehörige Grenzwerte<br />

zur Beurteilung von fluktuierenden Störaussendungen im<br />

Frequenzbereich oberhalb 1 GHz /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 55011 (2011-04, t)<br />

<strong>DIN</strong> EN 55012 04.10 Fahrzeuge, Boote und von Verbrennungsmotoren angetriebene<br />

Geräte - Funkstöreigenschaften - Grenzwerte und Messverfahren<br />

zum Schutz von außerhalb befindlichen Empfängern (IEC/CISPR<br />

12:2007 + A1:2009); Deutsche Fassung EN 55012:2007 +<br />

A1:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 55012 (2008-06) noch bis 2012-<br />

07-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 55013 11.13 Ton- und Fernseh-Rundfunkempfänger und verwandte Geräte<br />

der Unterhaltungselektronik - Funkstöreigenschaften - Grenzwerte<br />

und Messverfahren (CISPR 13:2009, modifiziert); Deutsche<br />

Fassung EN 55013:2013 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 55013 (2006-10) noch bis 2016-<br />

04-22<br />

<strong>DIN</strong> EN 55013/<br />

A1<br />

09.13 Ton- und Fernseh-Rundfunkempfänger und verwandte Geräte<br />

der Unterhaltungselektronik - Funkstöreigenschaften - Grenzwerte<br />

und Messverfahren (CIS/I/439/CDV:2013); Deutsche Fassung<br />

EN 55013:2013/FprA1:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 55013 (2006-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 55014-1 05.12 Elektromagnetische Verträglichkeit - Anforderungen an Haushaltgeräte,<br />

Elektrowerkzeuge und ähnliche Elektrogeräte - Teil 1:<br />

Störaussendung (CISPR 14-1:2005 + A1:2008 + Cor. :2009 +<br />

A2:2011); Deutsche Fassung EN 55014-1:2006 + A1:2009 +<br />

A2:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 55014-1 (2010-02) noch bis 2014-<br />

08-16<br />

<strong>DIN</strong> EN 55014-2 06.09 Elektromagnetische Verträglichkeit - Anforderungen an Haushaltsgeräte,<br />

Elektrowerkzeuge und ähnliche Elektrogeräte Teil 2:<br />

Störfestigkeit - Produktfamiliennorm (IEC/CISPR 14-2:1997<br />

+A1:2001 +A2:2008); Deutsche Fassung EN 55014-2:1997<br />

+Corrigendum 1997 +A1:2001 +A2:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 55014-2 (2008-04) noch bis 2012-<br />

03-01<br />

Seite 67 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 55015 11.09 Grenzwerte und Messverfahren für Funkstörungen von elektrischen<br />

Beleuchtungseinrichtungen und ähnlichen Elektrogeräten<br />

(IEC/CISPR 15:2005 +A1:2006 +A2:2008); Deutsche Fassung<br />

EN 55015:2006 +A1:2007 +A2:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 55015 (2008-04) noch bis 2012-<br />

03-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 55015 (2011-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 55015 E 07.11 Grenzwerte und Messverfahren für Funkstörungen von elektrischen<br />

Beleuchtungseinrichtungen und ähnlichen Elektrogeräten<br />

(IEC/CISPR/F/533/CDV:2011); Deutsche Fassung EN<br />

55015:2006/FprA3:2011 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 55015 (2009-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 55015<br />

Ber. 1<br />

05.13 Grenzwerte und Messverfahren für Funkstöreigenschaften von<br />

elektrischen Beleuchtungseinrichtungen und ähnlichen Elektrogeräten<br />

(IEC/CISPR 15:2005 + A1:2006 + A2:2008); Deutsche<br />

Fassung EN 55015:2006 + A1:2007 + A2:2009, Berichtigung zu<br />

<strong>DIN</strong> EN 55015 (VDE 0875-15-1):2009-11<br />

<strong>DIN</strong> EN 55016-1-1 06.11 Anforderungen an Geräte und Einrichtungen sowie Festlegung<br />

der Verfahren zur Messung der hochfrequenten Störaussendung<br />

(Funkstörungen) und Störfestigkeit - Teil 1-1: Geräte und Einrichtungen<br />

zur Messung der hochfrequenten Störaussendung<br />

(Funkstörungen) und Störfestigkeit - Messgeräte (IEC/CISPR 16-<br />

1-1:2010 + A1:2010); German version EN 55016-1-1:2010 +<br />

A1:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 55016-1-1 (2010-09) noch bis<br />

2013-10-01. Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 55016-1-1/A2<br />

(2013-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 55016-1-1/<br />

A2<br />

08.13 Anforderungen an Geräte und Einrichtungen sowie Festlegung<br />

der Verfahren zur Messung der hochfrequenten Störaussendung<br />

(Funkstörungen) und Störfestigkeit - Teil 1-1: Geräte und Einrichtungen<br />

zur Messung der hochfrequenten Störaussendung<br />

(Funkstörungen) und Störfestigkeit - Messgeräte - Anforderungen<br />

aus der Verwendung eines externen Vorverstärkers mit einem<br />

Messempfänger (CIS/A/1031/CDV:2013); Deutsche Fassung EN<br />

55016-1-1:2009/FprA2:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 55016-1-1<br />

(2011-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN 55016-1-2 08.07 Anforderungen an Geräte und Einrichtungen sowie Festlegung<br />

der Verfahren zur Messung der hochfrequenten Störaussendung<br />

(Funkstörungen) und Störfestigkeit - Teil 1-2: Geräte und Einrichtungen<br />

zur Messung der hochfrequenten Störaussendung<br />

(Funkstörungen) und Störfestigkeit - Zusatz-/Hilfseinrichtungen -<br />

Leitungsgeführte Störaussendung (IEC/CISPR 16-1-2:2003 +<br />

A1:2004 + A2:2006); Deutsche Fassung EN 55016-1-2:2004 +<br />

A1:2005 + A2:2006 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 55016-1-2 (2005-09) noch bis<br />

2009-11-01. Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 55016-1-2/A3<br />

(2012-10)<br />

Seite 68 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 55016-1-2/<br />

A3<br />

10.12 Anforderungen an Geräte und Einrichtungen sowie Festlegung<br />

der Verfahren zur Messung der hochfrequenten Störaussendung<br />

(Funkstörungen) und Störfestigkeit - Teil 1-2: Geräte und Einrichtungen<br />

zur Messung der hochfrequenten Störaussendung<br />

(Funkstörungen) und Störfestigkeit - Koppeleinrichtungen zur<br />

Messung der leitungsgeführten Störaussendung<br />

(CIS/A/998/CDV:2012 + CIS/A/1000/CDV:2012); Deutsche Fassung<br />

EN 55016-1-2:2004/FprA3:2012 (Fragment 1 + Fragment 2)/<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 55016-1-2<br />

(2007-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 55016-1-3 05.07 Anforderungen an Geräte und Einrichtungen sowie Festlegung<br />

der Verfahren zur Messung der hochfrequenten Störaussendung<br />

(Funkstörungen) und Störfestigkeit - Teil 1-3: Geräte und Einrichtungen<br />

zur Messung der hochfrequenten Störaussendung<br />

(Funkstörungen) und Störfestigkeit - Zusatz-/Hilfseinrichtungen -<br />

Störleistungsmessung (IEC/CISPR 16-1-3:2004 + Corrigendum<br />

1. Februar 2006); Deutsche Fassung EN 55016-1-3:2006 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 55016-1-3 (2005-09) noch bis<br />

2009-07-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 55016-1-4 05.13 Anforderungen an Geräte und Einrichtungen sowie Festlegung<br />

der Verfahren zur Messung der hochfrequenten Störaussendung<br />

(Funkstörungen) und Störfestigkeit - Teil 1-4: Geräte und Einrichtungen<br />

zur Messung der hochfrequenten Störaussendung<br />

(Funkstörungen) und Störfestigkeit – Antennen und Messplätze<br />

für Messungen der gestrahlten Störaussendung (CISPR 16-1-<br />

4:2010 + Cor. 1:2010 + A1:2012); Deutsche Fassung EN 55016-<br />

1-4:2010 + A1:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 55016-1-4 (2011-03) noch bis<br />

2015-08-15<br />

<strong>DIN</strong> EN 55016-1-5 06.13 Anforderungen an Geräte und Einrichtungen sowie Festlegung<br />

der Verfahren zur Messung der hochfrequenten Störaussendung<br />

(Funkstörungen) und Störfestigkeit - Teil 1-5: Geräte und Einrichtungen<br />

zur Messung der hochfrequenten Störaussendung<br />

(Funkstörungen) und Störfestigkeit - Festlegungen und Eignungsprüfverfahren<br />

für Kalibrier- und Referenz-Messplätze für<br />

den Frequenzbereich von 30 MHz bis 1 000 MHz (CISPR 16-1-<br />

5:2003 + A1:2012); Deutsche Fassung EN 55016-1-5:2004 +<br />

A1:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 55016-1-5 (2005-09) noch bis<br />

2015-07-24. Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 55016-1-5/A2<br />

(2013-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 55016-2-1 01.14 Anforderungen an Geräte und Einrichtungen sowie Festlegung<br />

der Verfahren zur Messung der hochfrequenten Störaussendung<br />

(Funkstörungen) und Störfestigkeit - Teil 2-1: Verfahren zur Messung<br />

der hochfrequenten Störaussendung (Funkstörungen) und<br />

Störfestigkeit - Messung der leitungsgeführten Störaussendung<br />

(CISPR 16-2-1:2008 + A1:2010 + A2:2013); Deutsche Fassung<br />

EN 55016-2-1:2009 + A1:2011 + A2:2013 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 55016-2-1 (2011-09) noch bis<br />

2016-04-22<br />

Seite 69 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 55016-2-1/<br />

A3<br />

08.12 Anforderungen an Geräte und Einrichtungen sowie Festlegung<br />

der Verfahren zur Messung der hochfrequenten Störaussendung<br />

(Funkstörungen) und Störfestigkeit - Teil 2-1: Verfahren zur Messung<br />

der hochfrequenten Störaussendung (Funkstörungen) und<br />

Störfestigkeit - Messung der leitungsgeführten Störaussendung<br />

(CIS/A/1001/CDV:2012); Deutsche Fassung EN 55016-2-<br />

1:2009/FprA3:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 55016-2-1<br />

(2011-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 55016-2-2 09.11 Anforderungen an Geräte und Einrichtungen sowie Festlegung<br />

der Verfahren zur Messung der hochfrequenten Störaussendung<br />

(Funkstörungen) und Störfestigkeit - Teil 2-2: Verfahren zur Messung<br />

der hochfrequenten Störaussendung (Funkstörungen) und<br />

Störfestigkeit - Messung der Störleistung (CISPR 16-2-2:2010);<br />

Deutsche Fassung EN 55016-2-2:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 55016-2-2 (2006-05) noch bis<br />

2014-01-02<br />

<strong>DIN</strong> EN 55016-2-3 03.11 Anforderungen an Geräte und Einrichtungen sowie Festlegung<br />

der Verfahren zur Messung der hochfrequenten Störaussendung<br />

(Funkstörungen) und Störfestigkeit - Teil 2-3: Verfahren zur Messung<br />

der hochfrequenten Störaussendung (Funkstörungen) und<br />

Störfestigkeit - Messung der gestrahlten Störaussendung<br />

(IEC/CISPR 16-2-3:2010 + A1:2010); Deutsche Fassung EN<br />

55016-2-3:2010 + A1:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 55016-2-3 (2007-08) noch bis<br />

2013-10-01. Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 55016-2-3/A2<br />

(2012-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 55016-2-3/<br />

A2<br />

04.12 Anforderungen an Geräte und Einrichtungen sowie Festlegung<br />

der Verfahren zur Messung der hochfrequenten Störaussendung<br />

(Funkstörungen) und Störfestigkeit - Teil 2-3: Verfahren zur Messung<br />

der hochfrequenten Störaussendung (Funkstörungen) und<br />

Störfestigkeit - Messung der gestrahlten Störaussendung<br />

(CIS/A/961/CDV:2011 + CIS/A/986/CDV:2011); Deutsche Fassung<br />

EN 55016-2-3:2010/FprA2:2011 (Fragment 1 + Fragment 2)/<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 55016-2-3<br />

(2011-03)<br />

<strong>DIN</strong> EN 55016-2-4 09.05 Anforderungen an Geräte und Einrichtungen sowie Festlegung<br />

der Verfahren zur Messung der hochfrequenten Störaussendung<br />

(Funkstörungen) und Störfestigkeit - Teil 2-4: Verfahren zur Messung<br />

der hochfrequenten Störaussendung (Funkstörungen) und<br />

Störfestigkeit - Messungen der hochfrequenten Störaussendung<br />

(IEC/CISPR 16-2-4:2003); Deutsche Fassung 55016-2-4:2004<br />

<strong>DIN</strong> EN 55016-4-2 04.12 Anforderungen an Geräte und Einrichtungen sowie Festlegung<br />

der Verfahren zur Messung der hochfrequenten Störaussendung<br />

(Funkstörungen) und Störfestigkeit - Teil 4-2: Unsicherheiten,<br />

Statistik und Modelle zur Ableitung von Grenzwerten (Störmodell)<br />

– Messgeräte-Unsicherheit (CISPR 16-4-2:2011); Deutsche Fassung<br />

55016-4-2:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 55016-4-2 (2005-09) noch bis<br />

2014-07-13. Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 55016-4-2/A1<br />

(2012-12)<br />

Seite 70 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 55016-4-2/<br />

A1<br />

12.12 Anforderungen an Geräte und Einrichtungen sowie Festlegung<br />

der Verfahren zur Messung der hochfrequenten Störaussendung<br />

(Funkstörungen) und Störfestigkeit - Teil 4-2: Unsicherheiten,<br />

Statistik und Modelle zur Ableitung von Grenzwerten (Störmodell)<br />

- Messgeräte-Unsicherheit (CIS/A/1007/CDV:2012); Deutsche<br />

Fassung EN 55016-4-2:2011/FprA1:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 55016-4-2<br />

(2012-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 55017 04.12 Verfahren zur Messung der Entstöreigenschaften von passiven<br />

EMV-Filtern (CISPR 17:2011); Deutsche Fassung EN<br />

55017:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 55020 09.07 Ton- und Fernseh-Rundfunkempfänger und verwandte Geräte<br />

der Unterhaltungselektronik - Störfestigkeitseigenschaften -<br />

Grenzwerte und Prüfverfahren (IEC(CSIPR 20:2006); Deutsche<br />

Fassung EN 550220:2007 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 55020 (2005-11) noch bis 2009-<br />

12-01. Achtung: Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 55020/AA<br />

(2011-02), <strong>DIN</strong> EN 55020/A1 (2013-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 55020<br />

Bbl. 1<br />

<strong>DIN</strong> EN 55020/<br />

A10<br />

<strong>DIN</strong> EN 55020/<br />

A11<br />

08.03 Beiblatt 1 zu <strong>DIN</strong> EN 55020 (VDE 0872 Teil 20):2003-02 - Tonund<br />

Fernseh-Rundfunkempfänger und verwandte Geräte der<br />

Unterhaltungselektronik - Störfestigkeitseigenschaften - Grenzwerte<br />

und Prüfverfahren; Anwendungshinweise zur <strong>DIN</strong> EN<br />

55020 (VDE 0872 Teil 20):2000-01<br />

11.13 Ton- und Fernseh-Rundfunkempfänger und verwandte Geräte<br />

der Unterhaltungselektronik - Störfestigkeitseigenschaften -<br />

Grenzwerte und Prüfverfahren (CISPR/I/444/FDIS:2013); Deutsche<br />

Fassung EN 55020:2007/FprA1:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 55020 (2007-<br />

09), <strong>DIN</strong> EN 55020/A11 (2012-06)<br />

06.12 Ton- und Fernseh-Rundfunkempfänger und verwandte Geräte<br />

der Unterhaltungselektronik - Störfestigkeitseigenschaften -<br />

Grenzwerte und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN<br />

55020:2007/A11:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 55020 (2007-09) noch bis 2013-<br />

01-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 55022 12.11 Einrichtungen der Informationstechnik - Funkstöreigenschaften -<br />

Grenzwerte und Messverfahren (CISPR 22:2008, modifiziert);<br />

Deutsche Fassung EN 55022:2010 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 55022 (2008-05) und <strong>DIN</strong> EN<br />

55022/A2 (2011-11) noch bis 2013-12-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 55024 09.11 Einrichtungen der Informationstechnik - Störfestigkeitseigenschaften<br />

- Grenzwerte und Prüfverfahren (CISPR 24:2010);<br />

Deutsche Fassung EN 55024:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 55024 (2003-10) noch bis 2013-<br />

12-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 55032 12.12 Elektromagnetische Verträglichkeit von Multimediageräten und -<br />

einrichtungen - Anforderungen an die Störaussendung (CISPR<br />

32:2012+ Cor. 1:2012 + Cor. 2:2012); Deutsche Fassung EN<br />

55032:2012<br />

Seite 71 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 55032<br />

Ber. 1<br />

04.13 Elektromagnetische Verträglichkeit von Multimediageräten und -<br />

einrichtungen - Anforderungen an die Störaussendung (CISPR<br />

32:2012 + Cor. 1:2012 + Cor. 2:2012); Deutsche Fassung EN<br />

55032:2012, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 55032 (VDE 0878-<br />

32):2012-12; Deutsche Fassung EN 55032:2012/AC:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 55035 10.12 Elektromagnetische Verträglichkeit von Multimediageräten - Anforderungen<br />

zur Störfestigkeit (CIS/I/412/CDV:2012); Deutsche<br />

Fassung FprEN 55035:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 55103-1 11.13 Elektromagnetische Verträglichkeit - Produktfamiliennorm für<br />

Audio-, Video- und audiovisuelle Einrichtungen sowie für Studio-<br />

Lichtsteuereinrichtungen für professionellen Einsatz - Teil 1:<br />

Störaussendungen; Deutsche Fassung EN 55103-1:2009 +<br />

A1:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 55103-1 (2010-07) noch bis 2015-<br />

11-05<br />

<strong>DIN</strong> EN 55103-2 07.10 Elektromagnetische Verträglichkeit - Produktfamiliennorm für<br />

Audio-, Video- und audiovisuelle Einrichtungen sowie für Studio-<br />

Lichtsteuereinrichtungen für professionellen Einsatz -Teil 2:<br />

Störfestigkeit; Deutsche Fassung EN 55103-2:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 55103-2 (1997-06) noch bis 2012-<br />

07-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60034-1 02.11 Drehende elektrische Maschinen - Teil 1: Bemessung und Betriebsverhalten<br />

(IEC 60034-1:2010, modifiziert); Deutsche Fassung<br />

EN 60034-1:2010 + Cor.:2010 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60034-1 (2005-04) und <strong>DIN</strong><br />

EN 60034-1 Berichtigung 1 (2007-09) noch bis 2013-10-01.<br />

Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60034-1 (2013-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60034-1 E 09.13 Drehende elektrische Maschinen - Teil 1: Bemessung und<br />

Betriebsverhalten (IEC 2/1715/CD:2013) /<br />

/ Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60034-1 (2011-<br />

02)Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60034-1 (2011-<br />

02)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60034-3 03.09 Drehende elektrische Maschinen - Teil 3: Besondere Anforderungen<br />

an Synchrongeneratoren angetrieben durch Dampfturbinen<br />

oder Gasturbinen (IEC 60034-3:2007); Deutsche Fassung EN<br />

60034-3:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60034-3 (2006-02) noch bis 2011-<br />

06-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60068-2-5 10.11 Umgebungseinflüsse - Teil 2-5: Prüfverfahren - Prüfung Sa:<br />

Nachgebildete Sonnenbestrahlung in Bodennähe und Leitfaden<br />

zur Sonnenstrahlung (IEC 60068-2-5:2010 + corrigendum Dec.<br />

2010); Deutsche Fassung EN 60068-2-5:2011 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60068-2-5 (2000-07) und <strong>DIN</strong><br />

EN 60068-2-9 (2000-08) noch bis 2014-01-02<br />

<strong>DIN</strong> EN 60076-1 03.12 Leistungstransformatoren - Teil 1: Allgemeines (IEC 60076-<br />

1:2011); Deutsche Fassung EN 60076-1:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60076-1 (2003-01) noch bis 2014-<br />

05-25<br />

<strong>DIN</strong> EN 60079-28 10.07 Explosionsfähige Atmosphäre - Teil 28: Schutz von Einrichtungen<br />

und Übertragungssystemen, die mit optischer Strahlung arbeiten<br />

(IEC 60079-28:2006); Deutsche Fassung EN 60079-28:2007 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60079-28 (2013-<br />

03)<br />

Seite 72 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60079-28 E 03.13 Explosionsgefährdete Bereiche - Teil 28: Schutz von Geräten und<br />

Übertragungssystemen die mit optischer Strahlung arbeiten (IEC<br />

31/1043/CD:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60079-28 (2007-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60118-1 09.99 Hörgeräte - Teil 1: Hörgeräte mit Induktionsspuleneingang (IEC<br />

60118-1:1995 + A1:1998); Deutsche Fassung EN 60118-1:1995<br />

+ A1:1998<br />

<strong>DIN</strong> EN 60118-4 08.07 Akustik - Hörgeräte - Teil 4: Induktionsschleifen für Hörgeräte -<br />

Magnetische Feldstärke (IEC 60118-4:2006); Deutsche Fassung<br />

EN 60118-4:2006 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60118-4 (1999-08) noch bis 2009-<br />

11-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60118-4 (2013-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60118-4 E 07.13 Akustik - Hörgeräte - Teil 4: Induktionsschleifen für Hörgeräte -<br />

Magnetische Feldstärke (IEC 29/797/CDV:2013); Deutsche Fassung<br />

FprEN 60118-4:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60118-4 (2007-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60118-13 02.12 Akustik - Hörgeräte - Teil 13: Elektromagnetische Verträglichkeit<br />

(EMV) (IEC 60118-13:2011); Deutsche Fassung EN 60118-<br />

13:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60118-13 (2006-03) noch bis<br />

2014-05-16. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60118-13<br />

(2013-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60118-13 E 07.13 Akustik - Hörgeräte - Teil 13: Elektromagnetische Verträglichkeit<br />

(EMV) (IEC 29/805/CDV:2013); Deutsche Fassung FprEN<br />

60118-13:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60118-13 (2012-02)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60146-1-1 04.11 Halbleiter-Stromrichter - Allgemeine Anforderungen und netzgeführte<br />

Stromrichter - Teil 1-1: Festlegung der Grundanforderungen<br />

(IEC 60146-1-1:2009); Deutsche Fassung EN 60146-1-<br />

1:2010 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60146-1-1 (1994-03), <strong>DIN</strong> EN<br />

60146-1-1 Berichtigung 1 (2003-10) und <strong>DIN</strong> EN 60146-1-1/A1<br />

(1998-06) noch bis 2013-07-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60146-2 02.01 Halbleiter-Stromrichter - Teil 2: Selbstgeführte Halbleiter-Stromrichter<br />

einschließlich Gleichstrom-Direktumrichter (IEC 60146-<br />

2:1999); Deutsche Fassung EN 60146-2:2000 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> 57558-2 (1977-08) und <strong>DIN</strong><br />

57558-3 (1977-08) noch bis 2003-10-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60204-31 06.96 Sicherheit von Maschinen - Elektrische Ausrüstung von Maschinen<br />

- Teil 31: Besondere Sicherheits- und EMV-Anforderungen<br />

an Nähmaschinen, Näheinheiten und Nähanlagen (IEC 60204-<br />

31:1996, modifiziert); Deutsche Fassung EN 60204-31:1998 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60204-31 (2011-<br />

02), <strong>DIN</strong> IEC 60204-31 (2001-01).<br />

<strong>DIN</strong> EN 60204-31 E 02.11 Sicherheit von Maschinen - Elektrische Ausrüstung von Maschinen<br />

- Teil 31: Besondere Sicherheits- und EMV-Anforderungen<br />

an Nähmaschinen, Näheinheiten und Nähanlagen (IEC<br />

44/619/CD:2010) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60204-31 (1999-06),<br />

<strong>DIN</strong> EN 60204-31 Berichtigung 1 (2001-01)<br />

Seite 73 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60204-32 03.09 Sicherheit von Maschinen- Elektrische Ausrüstung von Maschinen<br />

– Teil 32: Anforderungen für Hebezeuge (IEC 60204-<br />

32:2008); Deutsche Fassung EN 60204-32:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60204-32 (1999-06) noch bis<br />

2011-07-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60240-1 07.95 Kenngrößen von elektrischen Infrarotstrahlern für Heizanwendungen<br />

- Teil 1: Kurzwellen-Infrarotstrahler (IEC 60240-1:1992);<br />

Deutsche Fassung EN 60240-1:1994<br />

<strong>DIN</strong> EN 60255-22-3 05.09 Messrelais und Schutzeinrichtungen - Teil 22-3: Prüfung der<br />

elektrischen Störfestigkeit - Prüfung der Störfestigkeit gegen<br />

elektromagnetische Felder (IEC 60255-22-3:2007); Deutsche<br />

Fassung EN 60255-22-3:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60255-22-3 (2001-07) noch bis<br />

2011-08-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60255-22-5 09.11 Messrelais und Schutzeinrichtungen - Teil 22-5: Prüfung der<br />

elektrischen Störfestigkeit - Prüfungen der Störfestigkeit gegen<br />

Stoßspannungen (IEC 60255-22-5:2008); Deutsche Fassung EN<br />

60255-22-5:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60255-22-5 (2003-03) noch bis<br />

2014-01-02<br />

<strong>DIN</strong> EN 60255-22-6 03.02 Elektrische Relais - Teil 22-6: Prüfungen der elektrischen Störfestigkeit<br />

von Messrelais und Schutzeinrichtungen; Störfestigkeit<br />

gegen leitungsgeführte Störgrößen, induziert durch hochfrequente<br />

Felder (IEC 60255-22-6:2001); Deutsche Fassung EN<br />

60255-22-6:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN 60255-25 06.01 Elektrische Relais - Teil 25: Prüfungen der elektromagnetischen<br />

Störaussendung für Messrelais und Schutzeinrichtungen (IEC<br />

60255-25:2000); Deutsche Fassung EN 60255-25:2000<br />

<strong>DIN</strong> EN 60255-26 04.10 Messrelais und Schutzeinrichtungen- Teil 26: Anforderungen an<br />

die elektromagnetische Verträglichkeit (IEC 60255-26:2008);<br />

Deutsche Fassung EN 60255-26:2009 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 50263 (2000-08) und <strong>DIN</strong> EN<br />

60255-26 (2005-08) noch bis 2012-09-01. Vorgesehener Ersatz<br />

durch <strong>DIN</strong> EN 60255-26 (2011-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60266-26 E 06.11 Messrelais und Schutzeinrichtungen - Teil 26: Anforderungen an<br />

die elektromagnetische Verträglichkeit (IEC 95/276/CD:2010) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60255-26 (2010-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60269-1 03.10 Niederspannungssicherungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen<br />

(IEC 60269-1:2006 + A1:2009); Deutsche Fassung EN 60269-<br />

1:2007 + A1:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60269-1 (2008-03) noch bis 2012-<br />

07-01. Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 60269-1/A2 (2013-<br />

04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60269-1/<br />

A2<br />

04.13 Niederspannungssicherungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen<br />

(IEC 32B/610/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60269-1 (2010-<br />

03)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60325 02.05 Strahlenschutz-Messgeräte – Alpha-, Beta- und Alpha/Beta-<br />

(Betaenergie > 60 keV) Kontaminationsmessgeräte und -monitore<br />

(IEC 60325:2002, modifiziert); Deutsche Fassung EN<br />

60325:2004 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> 44801-1 (1984-10) und <strong>DIN</strong><br />

44801-3 (1987-10) noch bis 2007-05-01<br />

Seite 74 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60335-2-25 10.12 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche<br />

Zwecke - Teil 2-25: Besondere Anforderungen für Mikrowellenkochgeräte<br />

und kombinierte Mikrowellenkochgeräte (IEC<br />

60335-2-25:2010, modifiziert); Deutsche Fassung EN 60335-2-<br />

25:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60335-2-25 (2011-04) noch bis<br />

2014-11-28<br />

<strong>DIN</strong> EN 60335-2-25/<br />

Ber. 1<br />

11.12 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche<br />

Zwecke - Teil 2-25: Besondere Anforderungen für Mikrowellenkochgeräte<br />

und kombinierte Mikrowellenkochgeräte (IEC<br />

60335-2-25:2002 + A1:2005 + A2:2006); Deutsche Fassung EN<br />

60335-2-25:2002 + A1:2005 + A2:2006 + A11:2010, Berichtigung<br />

zu <strong>DIN</strong> EN 60335-2-25 (VDE 0700-25):2011-04; Deutsche Fassung<br />

EN 60335-2-25:2002/A11:2010/AC:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 60335-2-27 03.11 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche<br />

Zwecke - Teil 2-27: Besondere Anforderungen für Hautbestrahlungsgeräte<br />

mit Ultraviolett- und Infrarotstrahlung (IEC<br />

60335-2-27:2002, modifiziert+ A1:2004, modifiziert+ A2:2007,<br />

modifiziert); Deutsche Fassung EN 60335-2-27:2010+ Cor.:2010/<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60335-2-27 (2009-04) noch bis<br />

2011-10-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60335-1 (2010-11).<br />

Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60335-2-27 (2011-04). Vorgesehene<br />

Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 60335-2-27/AA (2012-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60335-2-27<br />

E<br />

<strong>DIN</strong> EN 60335-2-27/<br />

AA<br />

<strong>DIN</strong> EN 60335-2-27/<br />

A100<br />

04.11 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche<br />

Zwecke - Teil 2-27: Besondere Anforderungen für Hautbestrahlungsgeräte<br />

mit Ultraviolett- und Infrarotstrahlung (IEC<br />

60335-2-27:2009, modifiziert); Deutsche Fassung FprEN 60335-<br />

2-27:2011 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60335-2-27 (2011-03)<br />

08.12 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche<br />

Zwecke - Teil 2-27: Besondere Anforderungen für Hautbestrahlungsgeräte<br />

mit Ultraviolett- und Infrarotstrahlung; Deutsche<br />

Fassung EN 60335-2-27:2010/FprAA:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60335-2-27<br />

(2011-03)<br />

03.09 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche<br />

Zwecke - Teil 2-27: Besondere Anforderungen für Hautbestrahlungsgeräte<br />

mit Ultraviolett- und Infrarotstrahlung (IEC<br />

61/3713/CDV:2008); Deutsche Fassung FprEN 60335-2-27:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 60335-2-53 06.12 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche<br />

Zwecke - Teil 2-53: Besondere Anforderungen für Saunaheizgeräte<br />

und Infrarot-Kabinen (IEC 60335-2-53:2011); Deutsche<br />

Fassung EN 60335-2-53:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60335-2-53 (2007-11) noch bis<br />

2014-05-25. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60335-1 (2010-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60333-2-58/<br />

AC<br />

02.12 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche<br />

Zwecke - Teil 2-58: Besondere Anforderungen für elektrische<br />

Spülmaschinen für den gewerblichen Gebrauch; Deutsche Fassung<br />

EN 60335-2-58:2005/FprAC:2011 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60335-2-58<br />

(2010-11)<br />

Seite 75 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60335-2-59 07.10 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche<br />

Zwecke - Teil 2-59: Besondere Anforderungen für Insektenvernichter<br />

(IEC 60335-2-59:2002, modifiziert + A1:2006 +<br />

A2:2009); Deutsche Fassung EN 60335-2-59:2003 + A1:2006 +<br />

A2:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60335-2-59 (2006-12) noch bis<br />

2014-10-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60335-1 (2007-02)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60335-2-90 05.11 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche<br />

Zwecke - Teil 2-90: Besondere Anforderungen für gewerbliche<br />

Mikrowellenkochgeräte (IEC 60335-2-90:2006 + A1:2010);<br />

Deutsche Fassung EN 60335-2-90:2006 + A1:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60335-2-90 (2006-12) noch bis<br />

2013-09-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60335-2-108 02.09 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche<br />

Zwecke - Teil 2-108: Besondere Anforderungen für Elektrolysatoren<br />

(IEC 60335-2-108:2008, modifiziert); Deutsche Fassung<br />

EN 60335-2-108:2008 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60335-1 (2007-02)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60335-2-109 03.11 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche<br />

Zwecke - Teil 2-109: Besondere Anforderungen für Geräte<br />

zur Wasserbehandlung durch UV-Strahlung (IEC 60335-2-<br />

109:2010); Deutsche Fassung EN 60335-2-109:2010 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60335-1 (2010-11).<br />

Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 60335-2-109/A1 (2013-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60335-2-<br />

109/ A1<br />

<strong>DIN</strong> EN 60335-2-109<br />

Ber. 1<br />

04.13 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche<br />

Zwecke - Teil 2-109: Besondere Anforderungen für Geräte<br />

zur Wasserbehandlung durch UV-Strahlung (IEC<br />

61/4524/CDV:2013); Deutsche Fassung EN 60335-2-<br />

109:2010/FprA1:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60335-2-109<br />

(2011-03)<br />

09.12 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche<br />

Zwecke - Teil 2-109: Besondere Anforderungen für Geräte<br />

zur Wasserbehandlung durch UV-Strahlung (IEC 60335-2-<br />

109:2010); Deutsche Fassung EN 60335-2-109:2010, Berichtigung<br />

zu <strong>DIN</strong> EN 60335-2-109 (VDE 0700-109):2011-03<br />

<strong>DIN</strong> EN 60336 09.06 Medizinische elektrische Geräte - Röntgenstrahler für medizinische<br />

Diagnostik - Kennwerte von Brennflecken (IEC<br />

60336:2005); Deutsche Fassung EN 60336:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 60375 04.04 Vereinbarungen für Stromkreise und magnetische Kreise (IEC<br />

60375:2003); Deutsche Fassung EN 60375:2003 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> 5489 (1990-09) noch bis 2006-09-01.<br />

Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60375 (2013-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60375 E 10.13 Vereinbarungen für Stromkreise und magnetische Kreise (IEC<br />

25/464/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60375 (2004-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60384-14 04.06 Festkondensatoren zur Verwendung in Geräten der Elektronik -<br />

Teil 14: Rahmenspezifikation - Festkondensatoren zur Unterdrückung<br />

elektromagnetischer Störungen, geeignet für Netzbetrieb<br />

(IEC 60384-14:2005); Deutsche Fassung EN 60384-14:2005 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 132400 (2002-04) noch bis 2008-<br />

07-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> IEC 60384-14 (2008-08)<br />

Seite 76 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60384-14<br />

Ber. 1<br />

07.09 Festkondensatoren zur Verwendung in Geräten der Elektronik -<br />

Teil 14: Rahmenspezifikation - Festkondensatoren zur Unterdrückung<br />

elektromagnetischer Störungen, geeignet für Netzbetrieb<br />

(IEC 60384-14:2005); Deutsche Fassung EN 60384-14:2005,<br />

Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 60384-14 (VDE 0565-1-1):2006-04<br />

<strong>DIN</strong> EN 60384-14-1 04.06 Festkondensatoren zur Verwendung in Geräten der Elektronik -<br />

Teil 14-1: Vordruck für Bauartspezifikation - Festkondensatoren<br />

zur Unterdrückung elektromagnetischer Störungen, geeignet für<br />

Netzbetrieb - Bewertungsstufe D (IEC 60384-14-1:2005); Deutsche<br />

Fassung EN 60384-14-1:2005 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 132401 (1995-03) noch bis 2008-<br />

07-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60384-14-2 07.05 Festkondensatoren zur Verwendung in Geräten der Elektronik -<br />

Teil 14-2: Vordruck für Bauartspezifikation - Kondensatoren zur<br />

Unterdrückung elektromagnetischer Störungen, geeignet für<br />

Netzbetrieb - Nur Sicherheitsprüfungen (IEC 60384-14-2:2004);<br />

Deutsche Fassung EN 60384-14-2:2004 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 132421 (1997-12) noch bis 2007-<br />

11-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60384-14-3 07.05 Festkondensatoren zur Verwendung in Geräten der Elektronik -<br />

Teil 14-3: Vordruck für Bauartspezifikation - Kondensatoren zur<br />

Unterdrückung elektromagnetischer Störungen, geeignet für<br />

Netzbetrieb - Bewertungsstufe DZ (IEC 60384-14-3:2004); Deutsche<br />

Fassung EN 60384-14-3:2004 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 132421 (1997-12) noch bis 2007-<br />

11-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60398 E 01.14 Elektrowärmeanlagen und elektromagnetische Bearbeitung -<br />

Allgemeine Prüfverfahren (IEC 27/886/CD:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60398 (2000-02)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60405 12.07 Strahlungsmessgeräte - Konstruktionsanforderungen und Klassifikation<br />

radiometrischer Einrichtungen (IEC 60405:2003, modifiziert);<br />

Deutsche Fassung EN 60405:2007 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> VDE 0412-1 (1998-09) noch bis 2010-<br />

07-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60432-2 01.13 Glühlampen - Sicherheitsanforderungen - Teil 2: Halogen-Glühlampen<br />

für den Hausgebrauch und ähnliche allgemeine Beleuchtungszwecke<br />

(IEC 60432-2:1999, modifiziert + A1:2005,<br />

modifiziert + A2:2012); Deutsche Fassung EN 60432-2:2000 +<br />

A1:2005 + A2:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60432-2 (2006-03) noch bis 2015-<br />

04-26. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60432-1 (2012-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60439-1<br />

Bbl. 2<br />

05.09 Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen - Teil 1: Typgeprüfte<br />

und partiell typgeprüfte Kombinationen - Technischer Bericht:<br />

Verfahren für die Prüfung unter Störlichtbogenbedingungen<br />

(IEC/TR 61641:2008)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60469 02.14 Übergänge, Impulse und zugehörige Schwingungsabbilder - Begriffe,<br />

Definitionen und Algorithmen (IEC 60469:2013); Deutsche<br />

Fassung EN 60469:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN 60519-6 12.11 Sicherheit in Elektrowärmeanlagen – Teil 6: Sicherheitsanforderungen<br />

für industrielle Mikrowellen-Erwärmungseinrichtungen<br />

(IEC 60519-6:2011); Deutsche Fassung EN 60519-6:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60519-6 (2003-04) noch bis 2014-<br />

03-03. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60519-1 (2011-10)<br />

Seite 77 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60519-7 08.09 Sicherheit in Elektrowärmeanlagen - Teil 7: Besondere Anforderungen<br />

an Anlagen mit Elektronenkanonen (IEC 60519-7:2008);<br />

Deutsche Fassung EN 60519-7:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 60519-7<br />

Ber. 1<br />

03.10 Sicherheit in Elektrowärmeanlagen - Teil 7: Besondere Anforderungen<br />

an Anlagen mit Elektronenkanonen (IEC 60519-7:2008);<br />

Deutsche Fassung EN 60519-7:2008, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN<br />

60519-7 (VDE 0721-7):2009-08<br />

<strong>DIN</strong> EN 60519-11 06.08 Sicherheit in Elektrowärmeanlagen - Teil 11: Besondere Anforderungen<br />

an Anlagen, die die Wirkung elektromagnetischer<br />

Kräfte auf flüssige Metalle nutzen (IEC 60519-11:2007); Deutsche<br />

Fassung EN 60519-11:2007 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60519-11 (1998-01) noch bis<br />

2010-09-01; Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60519-1 (2004-05)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60519-12 E 12.12 Sicherheit in Elektrowärmeanlagen - Teil 12: Besondere Bestimmungen<br />

für Infrarot-Elektrowärmeanlagen (IEC<br />

27/859/CDV:2012); Deutsche Fassung FprEN 60519-12:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 60522 06.02 Ermittlung der Eigenfilterung von Röntgenstrahlern (IEC<br />

60522:1999); Deutsche Fassung EN 60522:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 60526 04.06 Hochspannungskabel-Steckverbindungen für medizinische Röntgengeräte<br />

(IEC 60526:1978, modifiziert); Deutsche Fassung EN<br />

60526:2004<br />

<strong>DIN</strong> EN 60544-1 03.96 Elektroisolierstoffe - Bestimmung der Wirkung ionisierender<br />

Strahlung - Teil 1: Einfluß der Strahlenwirkung und Dosimetrie<br />

(IEC 60544-1:1994); Deutsche Fassung EN 60544-1:1994 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60544-1 (2012-08)<br />

DN EN 60544-1 E 08.12 Elektroisolierstoffe - Bestimmung der Wirkung ionisierender<br />

Strahlung - Teil 1: Einfluss der Strahlenwirkung und Dosimetrie<br />

(IEC 112/203/CD:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60544-1 (1996-03)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60544-2 04.13 Elektroisolierstoffe - Bestimmung der Auswirkungen ionisierender<br />

Strahlung auf Isolierstoffe - Teil 2: Verfahren zur Bestrahlung und<br />

Prüfung (IEC 60544-2:2012); Deutsche Fassung EN 60544-2:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 60544-4 06.04 Elektroisolierstoffe – Bestimmung der Wirkung ionisierender<br />

Strahlung – Teil 4: Klassifikationssysteme für den Einsatz unter<br />

Strahlung (IEC 60544-4:2003); Deutsche Fassung EN 60544-<br />

4:2003 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> VDE 0306-4 (1987-04) noch bis 2006-<br />

10-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60544-5 10.12 Elektroisolierstoffe - Bestimmung der Wirkung ionisierender<br />

Strahlung - Teil 5: Bewertungsverfahren für die Alterung während<br />

des Einsatzes (IEC 60544-5:2011); Deutsche Fassung EN<br />

60544-5:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60544-5 (2003-10) noch bis 2015-<br />

01-18<br />

<strong>DIN</strong> EN 60565 08.07 Wasserschall - Hydrophone - Kalibrierung im Frequenzbereich<br />

von 0,01 Hz bis 1 MHz (IEC 60565:2006); Deutsche Fassung EN<br />

60565:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN 60580 12.01 Medizinische elektrische Geräte - Dosisflächenprodukt-Messgeräte<br />

(IEC 60580:200); Deutsche Fassung 60580:2000<br />

Seite 78 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-1 12.13 Medizinische elektrische Geräte - Teil 1: Allgemeine Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

(IEC 60601-1:2005 + Cor.:2006 + Cor.:2007 +<br />

A1:2012); Deutsche Fassung EN 60601-1:2006 + Cor.:2010 +<br />

A1:2013 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07), <strong>DIN</strong> EN<br />

60601-1 Berichtigung 1 (2008-08) und <strong>DIN</strong> EN 60601-1 Berichtigung<br />

2 (2010-05) noch bis 2018-12-24<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-1<br />

Bbl. 1<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-1<br />

Bbl. 2<br />

08.03 Überlegungen zu in der zweiten Ausgabe der IEC 60601-1 nicht<br />

beachteten Sicherheitsaspekten und Vorschläge für neue Anforderungen<br />

(IEC/TR 62296:2003)<br />

09.09 Graphische Symbole für elektrische Geräte in der medizinischen<br />

Anwendung (IEC/TR 60878:2003, modifiziert), Text Deutsch und<br />

Englisch<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-1-1 08.02 Medizinische elektrische Geräte - Teil 1-1: Allgemeine Festlegungen<br />

für die Sicherheit; Ergänzungsnorm: Festlegungen für die<br />

Sicherheit von medizinischen elektrischen Systemen (IEC 60601-<br />

1-1:2000); Deutsche Fassung EN 60601-1-1:2001 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60601-1-1 (1994-09) und <strong>DIN</strong><br />

EN 60601-1-1/A1 (1996-11) noch bis 2003-12-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-1-2 12.07 Medizinische elektrische Geräte - Teil 1-2: Allgemeine Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

- Ergänzungsnorm: Elektromagnetische Verträglichkeit<br />

- Anforderungen und Prüfungen (IEC 60601-1-2:2007,<br />

modifiziert); Deutsche Fassung EN 60601-1-2:2007 /<br />

Achtung: Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-<br />

07), <strong>DIN</strong> EN 60601-1 Berichtigung 1 (2008-08), <strong>DIN</strong> EN 60601-1<br />

Berichtigung 2 (2010-05). Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN<br />

60601-1-2 (2011-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-1-2<br />

Ber. 1<br />

05.10 Medizinische elektrische Geräte - Teil 1-2: Allgemeine Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

- Ergänzungsnorm: Elektromagnetische Verträglichkeit<br />

- Anforderungen und Prüfungen (IEC 60601-1-2:2007,<br />

modifiziert); Deutsche Fassung EN 60601-1-2:2007, Berichtigung<br />

zu <strong>DIN</strong> EN 60601-1-2 (VDE 0750-1-2):2007-12; Deutsche Fassung<br />

CENELEC-Cor. :2010 zu EN 60601-1-2:2007 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60601-1-2 (2011-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-1-2 E 07.11 Medizinische elektrische Geräte - Teil 1-2: Allgemeine Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

- Ergänzungsnorm: Elektromagnetische Störgrößen<br />

- Anforderungen und Prüfungen (IEC 62A/746/CD:2011) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60601-1-2 (2007-<br />

12), <strong>DIN</strong> EN 60601-1-2 Berichtigung 1 (2010-05)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-1-3 12.08 Medizinische elektrische Geräte - Teil 1-3: Allgemeine Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

- Ergänzungsnorm: Strahlenschutz von diagnostischen<br />

Röntgengeräten (IEC 60601-1-3:2008); Deutsche Fassung<br />

EN 60601-1-3:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60601-1-3 (1995-02) noch bis<br />

2009-09-12. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07),<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-1 Berichtigung 1 (2008-08), <strong>DIN</strong> EN 60601-1 Berichtigung<br />

2 (2010-05).*Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN<br />

60601-1-3/A1 (2012-10)<br />

Seite 79 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-1-3/<br />

A1<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-1-3<br />

Ber. 1<br />

10.12 Medzinisch elektrische Geräte - Teil 1-3: Allgemeine Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

- Ergänzungsnorm: Strahlenschutz von diagnostischen<br />

Röntgengeräten /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60601-1-3<br />

(2008-12)<br />

05.10 Medizinische elektrische Geräte - Teil 1-3: Allgemeine Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

- Ergänzungsnorm: Strahlenschutz von diagnostischen<br />

Röntgengeräten (IEC 60601-1-3:2008); Deutsche Fassung<br />

EN 60601-1-3:2008, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 60601-1-3<br />

(VDE 0750-1-3):2008-12; Deutsche Fassung CENELEC-Cor.<br />

:2010 zu EN 60601-1-3:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-1-4 04.01 Medizinische elektrische Geräte - Teil 1-4: Allgemeine Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

- Ergänzungsnorm: Programmierbare elektrische<br />

medizinische Geräte (IEC 60601-1-4:1996 + A1:1999); Deutsche<br />

Fassung EN 60601-1-4:1996 + A1:1999 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60601-1-4 (1997-07) noch bis<br />

2002-12-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-1-6 10.10 Medizinische elektrische Geräte - Teil 1-6: Allgemeine Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

- Ergänzungsnorm: Gebrauchstauglichkeit (IEC<br />

60601-1-6:2010); Deutsche Fassung EN 60601-1-6:2010 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60601-1-6 (2008-02) und <strong>DIN</strong><br />

EN 60601-1-6 Berichtigung 1 (2010-05) noch bis 2013-04-01 Gilt<br />

in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07). Vorgesehene Änderung<br />

durch <strong>DIN</strong> EN 60601-1-6/A1 (2012-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 6061-1-6<br />

A1<br />

07.12 Medizinische elektrische Geräte - Teil 1-6: Allgemeine Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

- Ergänzungsnorm: Gebrauchstauglichkeit (IEC<br />

62A/814/CDV:2012); Deutsche Fassung EN 60601-1-<br />

6:2010/FprA1:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60601-1-6<br />

(2010-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60106-1-8 02.08 Medizinische elektrische Geräte - Teil 1-8: Allgemeine Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

- Ergänzungsnorm: Alarmsysteme in medizinischen<br />

elektrischen Geräten und in medizinischen Systemen (IEC<br />

60601-1-8:2006); Deutsche Fassung EN 60601-1-8:2007 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60601-1-8 (2006-11) und <strong>DIN</strong><br />

EN 60601-1-8 Berichtigung 1 (2006-12) noch bis 2009-09-12. Gilt<br />

in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07), <strong>DIN</strong> EN 60601-1<br />

Berichtigung 1 (2008-08), <strong>DIN</strong> EN 60601-1 Berichtigung 2 (2010-<br />

05). Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 60601-1-8/A1 (2011-<br />

01)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-1-8<br />

Ber. 1<br />

05.10 Medizinische elektrische Geräte - Teil 1-8: Allgemeine Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

- Ergänzungsnorm: Alarmsysteme - Allgemeine<br />

Festlegungen, Prüfungen und Richtlinien für Alarmsysteme in<br />

medizinischen elektrischen Geräten und in medizinischen Systemen<br />

(IEC 60601-1-8:2006); Deutsche Fassung EN 60601-1-<br />

8:2007, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 60601-1-8 (VDE 0750-1-<br />

8):2008-02; Deutsche Fassung CENELEC-Cor.:2010 zu EN<br />

60601-1-8:2007<br />

Seite 80 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-1-8/<br />

A1<br />

01.11 Medizinische elektrische Geräte - Teil 1-8: Allgemeine Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

- Ergänzungsnorm: Alarmsysteme - Allgemeine<br />

Festlegungen, Prüfungen und Richtlinien für Alarmsysteme in<br />

medizinischen elektrischen Geräten und in medizinischen elektrischen<br />

Systemen (IEC 62A/724/CD:2010) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60601-1-8<br />

(2008-02)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-1-9 09.08 Medizinische elektrische Geräte - Teil 1-9: Allgemeine Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

- Ergänzungsnorm: Anforderungen an die Reduzierung<br />

von Umweltauswirkungen (IEC 60601-1-9:2007, modifiziert);<br />

Deutsche Fassung EN 60601-1-9:2008 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07). Vorgesehene<br />

Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 60601-1-9/A1 (2012-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-1-9/<br />

A1<br />

10/12 Medizinische elektrische Geräte - Teil 1-9: Allgemeine Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

- Ergänzungsnorm: Anforderungen zur Reduzierung<br />

von Umweltauswirkungen /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60601-1-9<br />

(2008-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-10 11.08 Medizinische elektrische Geräte - Teil 1-10: Allgemeine Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

- Ergänzungsnorm: Anforderungen an die Entwicklung<br />

von physiologischen geschlossenen Regelkreisen (IEC<br />

60601-1-10:2007); Deutsche Fassung EN 60601-1-10:2008 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07). Vorgesehene<br />

Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 60601-1-10/A1 (2012-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-1-10/<br />

A1<br />

10.12 Medizinische elektrische Geräte - Teil 1-10: Allgemeine Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

- Ergänzungsnorm: Anforderungen an die Entwicklung<br />

von physiologischen Regelkreisen /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60601-1-10<br />

(2008-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-1-11 03.11 Medizinische elektrische Geräte - Teil 1-11: Allgemeine Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

- Ergänzungsnorm: Anforderungen an medizinische<br />

elektrische Geräte und medizinische elektrische Systeme<br />

für die medizinische Versorgung in häuslicher Umgebung (IEC<br />

60601-1-11:2010); Deutsche Fassung EN 60601-1-11:2010 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-1-11/<br />

Ber. 1<br />

11.11 Medizinische elektrische Geräte - Teil 1-11: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

- Ergänzungsnorm: Anforderungen an medizinische<br />

elektrische Geräte und medizinische elektrische Systeme<br />

für die medizinische Versorgung in häuslicher Umgebung (IEC<br />

60601-1-11:2010); Deutsche Fassung EN 60601-1-11:2010, Berichtigung<br />

zu <strong>DIN</strong> EN 60601-1-11 (VDE 0750-1-11):2011-03;<br />

(IEC-Cor.: 2011 zu IEC 60601-1-11:2010)<br />

Seite 81 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-1-12 09.11 Medizinische elektrische Geräte - Teil 1-12: Allgemeine Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

- Ergänzungsnorm: Anforderungen an medizinische<br />

elektrische Geräte und medizinische elektrische Systeme in<br />

der Umgebung für den Notfalleinsatz (IEC 62A/750/CD:2011) /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2004-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-1 12.03 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-1: Besondere Festlegung<br />

für die Sicherheit von Elektronenbeschleunigern im Bereich von 1<br />

MeV bis 50 MeV (IEC 60601-2-1:1998 +A1:2002); Deutsche Fassung<br />

EN 60601-2-1:1998 +A1:2002 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60601-2-1 (2008-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-1 E 07.08 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-1: Besondere Festlegung<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Elektronenbeschleunigern im Bereich von 1 MeV<br />

bis 50 MeV (IEC 62C/443/CDV:2008); Deutsche Fassung FprEN<br />

60601-2-1:2008 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60601-2-1 (2003-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-1/<br />

A1<br />

12.11 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-1: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Elektronenbeschleunigern im Bereich von 1 MeV<br />

bis 50 MeV (IEC 62C/532/CDV:2011); Deutsche Fassung EN<br />

60601-2-1:201X/FprA1:2011 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60601-2-1<br />

(2003-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-2 01.10 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-2: Besondere Festlegung<br />

für die Sicherheit von Hochfrequenz-Chirurgiegeräten und HFchirurgischem<br />

Zubehör (IEC 60601-2-2::2009); Deutsche Fassung<br />

EN 60601-2-2:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60601-2-2 (2007-09) noch bis<br />

2012-04-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-2<br />

Bbl. 1<br />

02.14 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-2: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Hochfrequenz-Chirurgiegeräten und HF-chirurgischem<br />

Zubehör; Beiblatt 1: Hochfrequenz-Chirurgiegeräte -<br />

Betrieb und Wartung (IEC/TR 61289:2011)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-3 10.99 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-3: Besondere Festlegung<br />

für die Sicherheit von Kurzwellen-Therapiegeräten (IEC 60601-2-<br />

3::1993 + A1:1998); Deutsche Fassung EN 60601-2-3:1993 +<br />

A1:1998 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60601-2-3 (1994-08) noch bis<br />

2001-07-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-4 05.12 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-4: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Defibrillatoren (IEC 60601-2-4:2010); Deutsche<br />

Fassung EN 60601-2-4:2011 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60601-2-4 (2003-07), <strong>DIN</strong> EN<br />

60601-2-4 Berichtigung 1 (2004-08) und <strong>DIN</strong> EN 60601-2-4 Berichtigung<br />

2 (2005-11) noch bis 2014-01-12. Gilt in Verbindung<br />

mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07)<br />

Seite 82 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-5 12.01 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-5: Besondere Festlegung<br />

für die Sicherheit von Ultraschall-Physiotherapiegeräten (IEC<br />

60601-2-5::2000); Deutsche Fassung EN 60601-2-5:2000 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> VDE 0750-208 (1985-10) noch bis<br />

2003-09-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> IEC 60601-2-5<br />

(2008-03)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-8 11.02 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-8: Besondere Festlegung<br />

für die Sicherheit von Therapie-Röntgeneinrichtungen im Bereich<br />

von 10 kV bis 1 MV (IEC 60601-2-8::1987); Deutsche Fassung<br />

EN 60601-2-8:21997 + A1:1997 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> IEC 60601-2-8 (2008-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-10 04.03 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-10: Besondere Festlegung<br />

für die Sicherheit von Geräten zur Stimulation von Nerven<br />

und Muskeln (IEC 60601-2-10:1987 + A1:2001 + Corrigendum 1:<br />

2002); Deutsche Fassung EN 60601-2-10:2000 +A1:2001 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> VDE 0750-219 (1989-07) noch bis<br />

2004-11-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-11 04.05 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-11: Besondere Festlegung<br />

für die Strahlensicherheit von Gamma-Bestrahlungseinrichtungen<br />

(IEC 60601-2-11:1997 + A1:2004); Deutsche Fassung<br />

EN 60601-2-11:1997 +A1:2004 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60601-2-11 (2003-06) noch bis<br />

2007-09-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> IEC 60601-2-11<br />

(2009-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-11<br />

Ber. 1<br />

07.05 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-11: Besondere Festlegung<br />

für die Strahlensicherheit von Gamma-Bestrahlungseinrichtungen<br />

(IEC 60601-2-11:1997 + A1:2004); Deutsche Fassung<br />

EN 60601-2-11:1997 +A1:2004, Berichtigungen zu <strong>DIN</strong> EN<br />

60601-2-11:2005-04. /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> IEC 60601-2-11 (2009-<br />

06)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-16 02.99 Medizinische elektrische Geräte – Teil 2-16: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit von Hämodialyse-, Hämodiafiltrationsund<br />

Hämofiltrationsgeräten (IEC 60601-2-16:1998); Deutsche<br />

Fassung EN 60601-2-16:1998 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60601-2-16 (2006-<br />

11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-16<br />

E<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-16/<br />

A1<br />

11.06 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-16: Besondere Festlegungen<br />

für die Basissicherheit und die wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Hämodialyse-, Hämodiafiltrations- und Hämofiltrationsgeräten<br />

(IEC 62D/556/CDV:2006); Deutsche Fassung prEN<br />

60601-2-16:2006 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60601-2-16 (1999-<br />

02)<br />

05.11 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-16: Besondere Festlegungen<br />

für die Basissicherheit einschließlich der wesentlichen<br />

Leistungsmerkmale von Hämodialyse-, Hämodiafiltrations- und<br />

Hämofiltrationsgeräten (IEC 62D/884/CDV:2010); Deutsche Fassung<br />

FprEN 60601-2-16:2008/FprA1:2010 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60601-2-16<br />

(1999-02)<br />

Seite 83 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-17 12.04 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-17: Besondere Festlegung<br />

für die Sicherheit ferngesteuerter, automatisch betriebener<br />

Afterloading-Geräte für die Brachytherapie (IEC 60601-2-<br />

17:2004); Deutsche Fassung EN 60601-2-17:2004 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60601-2-17 (2003-02) noch bis<br />

2007-03-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> IEC 60601-2-17<br />

((2009-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-18 12.01 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-18: Besondere Festlegung<br />

für die Sicherheit von endoskopischen Geräten (IEC 60601-<br />

2-18:1996 + A1:2000); Deutsche Fassung EN 60601-2-18:1996<br />

+A1:2000 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60601-2-18 (1997-09) noch bis<br />

2003-08-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60601-2-18<br />

(2008-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-18<br />

E<br />

06.08 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-18: Besondere Festlegung<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von endoskopischen Geräten (IEC 62D/682/<br />

CDV:2008); Deutsche Fassung FprEN 60601-2-18:2008 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60601-2-18 (2001-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-19 01.10 Medizinische elektrische Geräte – Teil 2-19: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Säuglingsinkubatoren (IEC 60601-2-<br />

19:2009); Deutsche Fassung EN 60601-2-19:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60601-2-19 (1998-01) noch bis<br />

2012-04-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-20 06.10 Medizinische elektrische Geräte – Teil 2-20: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

für Transportinkubatoren (IEC 60601-2-20:2009);<br />

Deutsche Fassung EN 60601-2-20:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60601-2-20 (1998-01) noch bis<br />

2012-09-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-21 01.10 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-21: Besondere Festlegung<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Säuglingswärmestrahlern (IEC 60601-2-<br />

21:20094); Deutsche Fassung EN 60601-21:2009 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60601-2-21 (1995-12) und <strong>DIN</strong><br />

EN 60601-2-21/A1 (1998-01) noch bis 2012-04-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-22 12.96 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-22: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit von diagnostischen und therapeutischen<br />

Lasergeräten (IEC 60601-2-22:1995); Deutsche Fassung<br />

EN 60601-2-22:1996 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60601-2-22 (2005-<br />

11). Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 60601-2-22/A1 (2011-<br />

06)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-22<br />

E<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-22<br />

Ber. 1<br />

11.05 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-22: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

für chirurgische, therapeutische und diagnostische<br />

Lasergeräte (IEC 76/314/CDV:2005); Deutsche Fassung<br />

prEN 60601-2-22:2005 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60601-2-22 (1996-<br />

12), <strong>DIN</strong> EN 60601-2-22 Berichtigung 1 (1997-11)<br />

11.97 Berichtigungen zu <strong>DIN</strong> EN 60601-2-22 (VDE 0750 Teil 2-<br />

22):1996-12 /<br />

Achtung Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60601-2-22 (2005-11)<br />

Seite 84 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-22<br />

Bbl. 1<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-22/<br />

A1<br />

10.07 Sicherheit von Lasereinrichtungen - Leitfaden für die sichere Anwendung<br />

von Laserstrahlung am Menschen (IEC/TR 60825-8:2006<br />

06.11 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-22: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

für chirurgische, kosmetische, therapeutische<br />

und diagnostische Lasergeräte (IEC 76/444/CDV:2011); Deutsche<br />

Fassung prEN 60601-2-22:2007/FprA1:2011 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60601-2-22<br />

(1996-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-23 11.00 Medizinische elektrische Geräte – Teil 2-23: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich wesentlicher Leistungsmerkmale<br />

von Geräten für die transkutane Partialdrucküberwachung<br />

(IEC 60601-2-23:1999); Deutsche Fassung EN 60601-2-<br />

23:2000 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60601-2-23 (1998-11) und <strong>DIN</strong><br />

EN 60601-3-1 (1998-11) noch bis 2003-01-01. Vorgesehener<br />

Ersatz durch <strong>DIN</strong> IEC 60601-2-23 (2008-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-24 02.99 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-24: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit von Infusionspumpen und Infusionsreglern<br />

(IEC 60601-2-24:1998); Deutsche Fassung EN 60601-2-<br />

24:1998 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60601-2-24 (2009-<br />

09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-24<br />

E<br />

09.09 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-24: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Infusionspumpen und Infusionsreglern (IEC<br />

62D/786/CDV:2009); Deutsche Fassung FprEN 60601-2-<br />

24:2009 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60601-2-24 (1999-02)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-25 04.01 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-26: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit von Elektrokardiographen (IEC 60601-<br />

2-25:1993 + A1:1999); Deutsche Fassung EN 60601-2-25:1993 +<br />

A1:1999 /<br />

Achtung: Danben gilt <strong>DIN</strong> EN 60601-2-25 (1997-02) noch bis<br />

2002-05-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60601-2-25<br />

(2008-02)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-26 01.04 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-26: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit von Elektroenzephalographen (IEC<br />

60601-2-26:2002); Deutsche Fassung EN 60601-2-24:2003 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60601-2-26 (1995-09) noch bis<br />

2006-03-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60601-2-26<br />

(2008-02)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-27 08.06 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-27: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Elektrokardiographie-Überwachungsgeräten<br />

(IEC 60601-2-27:2005); Deutsche Fassung EN 60601-2-24:2006/<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60601-2-27 (1996-02) noch bis<br />

2008-11-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> IEC 60601-2-27<br />

(2008-01)<br />

Seite 85 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-27<br />

Ber. 1<br />

05.07 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-27: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Elektrokardiographie-Überwachungsgeräten<br />

(IEC 60601-2-27:2005); Deutsche Fassung EN 60601-2-24:2006,<br />

Berichtigungen zu <strong>DIN</strong> EN 60601-2-27 (VDE 0750-2-27):2006-<br />

08; CENELEC-Corrigendum Dezember 2006 zu EN 60601-2-27 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> IEC 60601-2-27 (2008-<br />

01)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-28 11.10 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-28: Besondere Festlegungen<br />

einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale von<br />

Röntgenstrahlern für die medizinische Diagnostik (IEC 60601-2-<br />

28:2010); Deutsche Fassung EN 60601-2-28:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60601-2-28 (1995-12) noch bis<br />

2013-04-01; gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-01)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-29 06.09 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-29: Besondere Festlegung<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Strahlentherapiesimulatoren (IEC 60601-2-<br />

29:2008); Deutsche Fassung EN 60601-2-29:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60601-2-29 (2002-11) noch bis<br />

2011-11-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-31 04.12 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-31: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von externen Schrittmachern mit interner Stromversorgung<br />

(IEC 60601-2-31:2008 + A1:2011); Deutsche Fassung<br />

EN 60601-2-31:2008 + A1:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60601-2-31 (2009-01) noch bis<br />

2014-08-03. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-33 07.11 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-33: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit von Magnetresonanzgeräten für die<br />

medizinische Diagnostik (IEC 60601-2-33:2010); Deutsche Fassung<br />

EN 60601-2-33:2010 + Cor. :2010 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60601-2-33 (2008-07) und <strong>DIN</strong><br />

EN 60601-2-33 Berichtigung 1 (2009-05) noch bis 2013-10-01.<br />

Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07). Vorgesehene<br />

Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 60601-2-33/A1 (2012-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-33/<br />

A1<br />

08.12 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-33: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit von Magnetresonanzgeräten für die<br />

medizinische Diagnostik (IEC 62B/884/CDV + Cor. :2012); Deutsche<br />

Fassung EN 60601-2-33:2010/FprA1:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60601-2-33<br />

(2011-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-34 11.01 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-34: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich wesentlicher Leistungsmerkmale<br />

von invasiven Blutdruck-Überwachungsgeräten (IEC<br />

60601-2-34:2000); Deutsche Fassung EN 60601-2-34:2000 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60601-2-34 (1996-10) noch bis<br />

2003-11-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> IEC 60601-2-34<br />

(2008-01)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-36 12.97 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-36: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit von Geräten zur extrakorporal induzierten<br />

Lithotripsie (IEC 60601-2-36:1997); Deutsche Fassung<br />

EN 60601-2-36:1997 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60601-2-36 (08-<br />

2011)<br />

Seite 86 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-36<br />

E<br />

08.11 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-36: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Geräten zur extrakorporal induzierten Lithotripsie<br />

(IEC 62D/940/CD:2011) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60601-2-36 (1997-<br />

12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-37 05.12 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-37: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Ultraschallgeräten für die medizinische Diagnostik<br />

und Überwachung (IEC 60601-2-37:2007); Deutsche<br />

Fassung EN 60601-2-37:2008 + A11:2011 /<br />

Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07). Vorgesehene<br />

Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 60601-2-37/A1 (2012-10).<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-37/<br />

A1<br />

10.12 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-37: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Ultraschallgeräten für die medizinische Diagnose<br />

und Überwachung /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60601-2-37<br />

(2012-05)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-39 09.08 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-39: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Peritoneal-Dialyse-Geräten (IEC 60601-2-<br />

39:2007); Deutsche Fassung EN 60601-2-39:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60601-2-39 (2000-02) noch bis<br />

2011-03-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-40 12.98 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-40: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit von Elektromyographen und Geräten<br />

für evozierte Potentiale (IEC 60601-2-40:1998); Deutsche Fassung<br />

EN 60601-2-40:1998<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-41 05.10 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-41: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit von Operationsleuchten und Untersuchungsleuchten<br />

(IEC 60601-2-41:2009); Deutsche Fassung EN<br />

60601-2-41:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60601-2-41 (2001-11) noch bis<br />

2012-11-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07).<br />

Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 60601-2-41/A1 (2011-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-41/<br />

A1<br />

09.11 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-41: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Operationsleuchten und Untersuchungsleuchten<br />

(IEC 62D/934/CDV:2011); Deutsche Fassung EN<br />

60601-2-41:2009/FprA1:2011 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60601-2-41<br />

(2010-05)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-43 03.11 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-43: Besondere Festlegung<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Röntgeneinrichtungen für interventionelle<br />

Verfahren (IEC 60601-2-43:2010); Deutsche Fassung EN 60601-<br />

2-43:2010 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60601-2-43 (2002-11), <strong>DIN</strong> EN<br />

60601-2-54 (2010-05) und <strong>DIN</strong> EN 60601-2-54 Berichtigung 1<br />

(2010-07) noch bis 2013-06-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN<br />

60601-1 (2007-07)<br />

Seite 87 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-44 02.10 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-44: Besondere Festlegung<br />

für die Sicherheit einschließlich wesentlicher Leistungsmerkmale<br />

von Röntgeneinrichtungen für die Computertomographie<br />

(IEC 60601-2-44:2009); Deutsche Fassung EN 60601-2-<br />

44:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60601-2-44 (2004-04) noch bis<br />

2012-05-01; gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07),<br />

vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 60601-2-44/A1 (2010-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-44/<br />

A1<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-44<br />

Ber. 1<br />

10.10 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-44: Besondere Festlegung<br />

für die Sicherheit einschließlich wesentlicher Leistungsmerkmale<br />

von Röntgeneinrichtungen für die Computertomographie<br />

(IEC 62B/804/CD:2010) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60601-2-44<br />

(2010-02)<br />

10.10 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-44: Besondere Festlegung<br />

für die Sicherheit einschließlich wesentlicher Leistungsmerkmale<br />

von Röntgeneinrichtungen für die Computertomographie<br />

(IEC 60601-2-44:2009); Deutsche Fassung EN 60601-2-<br />

44:2009, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 60601-2-44:2010-02<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-45 03.12 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-45: Besondere Festlegung<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Röntgen-Mammographiegeräten und mammographischen<br />

Stereotaxie-Einrichtungen (IEC 60601-2-<br />

45:2011); Deutsche Fassung EN 60601-2-45:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60601-2-45 (2003-09) noch bis<br />

2014-03-17. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07).<br />

Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 60601-2-45/A1 (2013-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-45/<br />

A1<br />

12.13 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-45: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Röntgen-Mammographiegeräten und mammographischen<br />

Stereotaxie-Einrichtungen (IEC<br />

62B/917/CDV:2013); Deutsche Fassung EN 60601-2-45:2011/<br />

FprA1:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60601-2-45<br />

(2012-03)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-46 12.11 Medizinische elektrische Geräte – Teil 2-46: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit von Operationstischen (IEC 60601-2-<br />

46:2010); Deutsche Fassung EN 60601-2-46:2011 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-47 11.02 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-47: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich wesentlicher Leistungsmerkmale<br />

von ambulanten elektrokardiographischen Systemen<br />

(IEC 60601-2-47:2001); Deutsche Fassung EN 60601-2-47:2001/<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> IEC 60601-2-49 (2008-<br />

01)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-49 12.02 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-49: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit von multifunktionalen Patientenüberwachungsgeräten<br />

(IEC 60601-2-49:2001); Deutsche Fassung EN<br />

60601-2-49:2001 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> IEC 60601-2-49 (2008-<br />

01)<br />

Seite 88 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-50 02.10 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-50: Besondere Festlegung<br />

für die Sicherheit von Säuglings-Phototherapiegeräten (IEC<br />

60601-2-50:2009); Deutsche Fassung EN 60601-24-50:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60601-2-50 (2002-12) noch bis<br />

2012-05-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-51 02.04 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-51: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit , einschließlich wesentlicher Leistungsmerkmale<br />

von aufzeichnenden und interpretierenden Einkanal-<br />

und Mehrkanal-Elektrokardiographen (IEC 60601-2-<br />

51:2003); Deutsche Fassung EN 60601-2-51:2003 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> IEC 60601-2-25 (2008-<br />

02)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-52 12.10 Medizinische elektrische Geräte – Teil 2-54: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von medizinischen Betten (IEC 60601-2-<br />

52:2009); Deutsche Fassung EN 60601-2-52:2010 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 1970 (2005-10) und <strong>DIN</strong> EN<br />

60601-2-38 (2001-07) noch bis 2013-04-01. Gilt in Verbindung<br />

mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07) Vorgesehene Änderung durch<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-52/A1 (2013-02).<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-54/<br />

A1<br />

02.13 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-52: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von medizinischen Betten /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60601-2-52<br />

(2010-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-54 05.10 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-54: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit und die wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Röntgengeräten für Radiographie und Radioskopie<br />

(IEC 60601-2-54:2009); Deutsche Fassung EN 60601-2-54:2009/<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60601-2-7 (2000-03); <strong>DIN</strong> EN<br />

60601-2-28 (1995-12) und <strong>DIN</strong> EN 60601-2-32 (1995-11) noch<br />

bis 2012-08-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-54<br />

Ber. 1<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-54<br />

Ber. 2<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-54<br />

Ber. 3<br />

07.10 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-54: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit und die wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Röntgeneinrichtungen für Radiographie und Radioskopie<br />

(IEC 60601-2-54:2009); Deutsche Fassung EN 60601-2-<br />

54:2009, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 60601-2-54 (VDE 0750-2-<br />

54):2010-05; (IEC-Cor. :2010 zu IEC 60601-2-54:2009)<br />

12.11 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-54: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit und die wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Röntgeneinrichtungen für Radiographie und Radioskopie<br />

(IEC 60601-2-54:2009); Deutsche Fassung EN 60601-2-<br />

54:2009, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 60601-2-54 (VDE 0750-2-<br />

54):2010-05 (IEC-Cor.: 2011 zu IEC 60601-2-54:2009)<br />

04.12 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-54: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit und die wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Röntgeneinrichtungen für Radiographie und Radioskopie<br />

(IEC 60601-2-54:2009); Deutsche Fassung EN 60601-2-<br />

54:2009, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 60601-2-54 (VDE 0750-2-<br />

54):2010-05<br />

Seite 89 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-57 11.11 Medizinische elektrische Geräte – Teil 2-57: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Geräten mit Nicht-Laser-Lichtquellen für die<br />

Anwendung in der Therapie, Diagnose, Überwachung und für<br />

kosmetische/ ästhetische Zwecke (IEC 60601-2-57:2011); Deutsche<br />

Fassung EN 60601-2-57:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-62 08.10 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-62: Besondere Festlegungen<br />

für die Basissicherheit einschließlich der wesentlichen<br />

Leistungsmerkmale von hochintensiven therapeutischen Ultraschallsystemen<br />

(HITU-Systemen) (IEC 62D/842/CD:2010)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-63 08.10 Medizinische elektrische Geräte – Teil 2-63: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von extraoralen zahnärztlichen Röntgeneinrichtungen<br />

(IEC 62B/794/CD:2010)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-64<br />

E<br />

06.12 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-64: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Leichtionen-Bestrahlungseinrichtungen (IEC<br />

62C/536/CD:2011)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-65 08.10 Medizinische elektrische Geräte – Teil 2-65: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von intraoralen zahnärztlichen Röntgeneinrichtungen<br />

(IEC 62B/795/CD:2010)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-66 08.11 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-66: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Hörgeräten und Hörgerätesystemen (IEC<br />

29/747/CDV:2011); Deutsche Fassung FprEN 60601-2-66:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 60601-2-68<br />

E<br />

09.11 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-68: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von röntgenstrahlungsbasierten Geräten für die<br />

bildgesteuerte Strahlentherapie zur Verwendung mit Elektronenbeschleunigern,<br />

Leichtionen-Strahlentherapiesystemen und Radionuklid-Strahlentherapiesystemen<br />

(IEC 62C/517/CD:2011) /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60613 07.11 Elektrische, und Belastungs-Kennwerte von Röntgenstrahlern für<br />

die medizinische Diagnostik (IEC 60613:2010); Deutsche Fassung<br />

EN 60613:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 60617-5 08.97 Graphische Symbole für Schaltpläne - Teil 5: Schaltzeichen für<br />

Halbleiter und Elektronenröhren (IEC 60617-5:1996); Deutsche<br />

Fassung EN 60617-5:1996<br />

<strong>DIN</strong> EN 60617-10 08.97 Graphische Symbole für Schaltpläne - Teil 10: Schaltzeichen für<br />

die Nachrichtentechnik; Übertragungseinrichtungen (IEC 60617-<br />

10:1996); Deutsche Fassung EN 60617-10:1996<br />

<strong>DIN</strong> EN 60627 03.06 Bildgebende Geräte für die Röntgendiagnostik - Kenngrößen von<br />

Streustrahlenrastern für die allgemeine Anwendung und die<br />

Mammographie (IEC 60627:2001); Deutsche Fassung EN<br />

60627:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN 60645-1 09.02 Akustik - Audiometer - Teil 1: Reinton-Audiometer (IEC 60645-<br />

1:2001); Deutsche Fassung EN 60645-1:2001 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60645-1 (1994-09) noch bis 2004-<br />

10-01<br />

Seite 90 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60669-1 10.09 Schalter für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen<br />

- Teil 1: Allgemeine Anforderungen (IEC 60669-1:1998,<br />

modifiziert + A1:1999, modifiziert +A2:2006, modifiziert); Deutsche<br />

Fassung EN 60669-1:1999 + A1:2002+ Corrigendum:2007<br />

+ A2:2008 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60669-1 (2003-09) und <strong>DIN</strong><br />

EN 60669-1 Berichtigung 1(2007-04) noch bis 2013-10-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60669-1<br />

Ber. 1<br />

<strong>DIN</strong> EN 60669-1<br />

Bbl. 1<br />

02.10 Schalter für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen<br />

- Teil 1: Allgemeine Anforderungen (IEC 60669-1:1998,<br />

modifiziert + A1:1999, modifiziert + A2:2006, modifiziert); Deutsche<br />

Fassung EN 60669-1:1999 + A1:2002 + Corrigendum:2007<br />

+ A2:2008, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 60669-1 (VDE 0632-1):2009-<br />

10<br />

11.09 Schalter für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen<br />

- Teil 1: Allgemeine Anforderungen; Deutsche Fassung EN<br />

60669-1:1999/IS1:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 60669-2-1 03.10 Schalter für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen<br />

– Teil 2-1: Besondere Anforderungen – Elektronische<br />

Schalter (IEC 60669-2-1:2002, modifiziert +A1:2008, modifiziert);<br />

Deutsche Fassung EN 60669-2-1:2004 +A1:2009 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60669-2-1 (2005-08) und <strong>DIN</strong><br />

EN 60669-2-1 Berichtigung 1 (2008-04) noch bis 2012-04-01.<br />

Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 60669-2-1/A2 (2012-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60669-2-1/<br />

A2<br />

<strong>DIN</strong> EN 60669-2-1/<br />

A12<br />

12.12 Schalter für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen<br />

- Teil 2-1: Besondere Anforderungen - Elektronische<br />

Schalter (IEC 23B/1069/CD:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60669-2-1<br />

(2010-03)<br />

09.10 Schalter für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen<br />

– Teil 2-1: Besondere Anforderungen – Elektronische<br />

Schalter; Deutsche Fassung EN 60669-2-1:2004/A12:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60669-2-1 (2010-03) noch bis<br />

2013-06-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60669-2-2 05.07 Schalter für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen<br />

- Teil 2-2: Besondere Anforderungen - Fernschalter (IEC<br />

60669-2-2:2006); Deutsche Fassung EN 60669-2-2:2206 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60669-2-2 (1997-10) und <strong>DIN</strong><br />

EN 60669-2-2/A1 (1998-05) noch bis 2009-09-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60671 12.11 Kernkraftwerke - Leittechnik für Systeme mit sicherheitstechnischer<br />

Bedeutung - Prüfungen zur Sicherstellung der Funktionsfähigkeit<br />

(IEC 60671:2007); Deutsche Fassung EN 60671:2011 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> IEC 60671 (2007-12) und <strong>DIN</strong> IEC<br />

60671 Berichtigung 1 (2008-08) noch bis 2014-08-08<br />

<strong>DIN</strong> EN 60705 02.13 Mikrowellengeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke –<br />

Verfahren zur Messung der Gebrauchstauglichkeit (IEC<br />

60705:2010, modifiziert); Deutsche Fassung EN 60705:2012, mit<br />

CD-ROM/<br />

Achtung: IEC 60705:2010, modifiziert); Deutsche Fassung EN<br />

60705:2012, mit CD-ROM. Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong><br />

EN 60705/A1 (2013-07)<br />

Seite 91 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60705/<br />

A1<br />

07.13 Mikrowellengeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke -<br />

Verfahren zur Messung der Gebrauchstauglichkeit (IEC<br />

59K/243/CDV:2013); Deutsche Fassung EN<br />

60705:2012/FprA1:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60705 (2013-02)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60709 12.10 Kernkraftwerke – Leittechnische Systeme mit sicherheitstechnischer<br />

Bedeutung – Physikalische und elektrische Trennung (IEC<br />

60709:2004), Deutsche Fassung EN 60709:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> IEC 60709 (2006-05) noch bis 2013-<br />

05-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60721-1 02.97 Klassifizierung von Umweltbedingungen - Teil 1: Vorzugswerte<br />

für Einflußgrößen (IEC 60721-1:1990 + A1:1992 + A2:1995);<br />

Deutsche Fassung EN 60721-1:1995 + A2:1995<br />

<strong>DIN</strong> EN 60728-1 11.08 Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive<br />

Dienste - Teil 1: Systemanforderungen in Vorwärtsrichtung (IEC<br />

60728-1:2007); Deutsche Fassung EN 60728-1:2008 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 50083-7 (2001-04) und <strong>DIN</strong><br />

EN 50083-7 Berichtigung 1 (2006-03) noch bis 2011-04-01. Vorgesehener<br />

Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60728-1 (2012-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60728-1 E 08.12 Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive<br />

Dienste - Teil 1: Systemanforderungen in Vorwärtsrichtung (IEC<br />

100/1938/CD:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60728-1 (2008-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60728-4 11.08 Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive<br />

Dienste - Teil 4: Passive Breitbandgeräte für koaxiale Kabelnetze<br />

(IEC 60728-4:2007); Deutsche Fassung EN 60728-4:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50083-4 (1999-02) noch bis 2011-<br />

04-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60728-5 11.08 Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive<br />

Dienste – Teil 5: Geräte für Kopfstellen (IEC 60728-5:2007);<br />

Deutsche Fassung EN 60728-5:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50083-5 (2001-11) noch bis 2011-<br />

04-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60728-5 (2013-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60728-5 E 06.13 Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive<br />

Dienste - Teil 5: Geräte für Kopfstellen (IEC 100/2120/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60728-5 (2008-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60728-6 02.12 Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive<br />

Dienste - Teil 6: Optische Geräte (IEC 60728-6:2011); Deutsche<br />

Fassung EN 60728-6:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60728-6 (2004-04) noch bis 2014-<br />

05-16<br />

<strong>DIN</strong> EN 60728-7-1 08.05 Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive<br />

Dienste - Teil 7-1: Zustandsüberwachung Hybrid-Faser-Koax-<br />

Netze (HFC) - Festlegung Bitübertragungsschicht (PHY) (IEC<br />

60728-7-1:2003); Deutsche Fassung EN 60728-7-1:2005, Text<br />

Englisch /<br />

Achtung: Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 60728-7-1/A1<br />

(2012-04)<br />

Seite 92 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60728-7-1/<br />

A1<br />

04.12 Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive<br />

Dienste - Teil 7-1: Zustandsüberwachung Hybrid-Faser-Koax-<br />

Netze (HFC) - Festlegung Bitübertragungsschicht (PHY) (IEC<br />

100/1942/CD:2012), Text Englisch /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60728-7-1<br />

(2005-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60728-7-2 08.05 Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive<br />

Dienste - Teil 7-2: Zustandsüberwachung Hybrid-Faser-Koax-<br />

Netze (HFC) - Festlegung Steuerungsschicht für Mediumzugriff<br />

(MAC) (IEC 60728-7-2:2003); Deutsche Fassung EN 60728-7-<br />

2:2005, Text Englisch<br />

<strong>DIN</strong> EN 60728-7-3 03.10 Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive<br />

Dienste - Teil 7-3: Zustandsüberwachung Hybrid-Faser-Koax-<br />

Netze (HFC) - Schnittstellenbus von Fernspeise-Stromversorgung<br />

zu Transponder (PSTIB) (IEC 60728-7-3:2009); Englische<br />

Fassung EN 60728-7-3:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60728-7-3 (2005-08) noch bis<br />

2012-11-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60728-13 10.10 Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive<br />

Dienste - Teil 13: Optische Anlagen zur Übertragung von Rundfunksignalen<br />

(IEC 60728-13:2010); Deutsche Fassung EN<br />

60728-13:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 60728-13<br />

Ber. 1<br />

12.10 Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive<br />

Dienste - Teil 13: Optische Anlagen zur Übertragung von Rundfunksignalen<br />

(IEC 60728-13:2010); Deutsche Fassung EN<br />

60728-13:2010, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 60728-13 (VDE 0855-<br />

13):2010-10; (IEC-Cor.:2010 zu IEC 60728-13:2010)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60728-14 08.12 Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive<br />

Dienste - Teil 14: Optische Übertragungssysteme mit RFoG-<br />

Technik (IEC 100/1949/CD:2012)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60730-1 10.12 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch<br />

und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen<br />

(IEC 60730-1:2010, modifiziert); Deutsche Fassung EN<br />

60730-1:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 60730-2-5 03.11 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch<br />

und ähnliche Anwendungen - Teil 2-5: Besondere Anforderungen<br />

an automatische elektrische Brenner-Steuerungsund<br />

Überwachungssysteme (IEC 60730-2-5:2000, modifiziert +<br />

A1:2004, modifiziert + A2:2008, modifiziert); Deutsche Fassung<br />

EN 60730-2-5:2002 + A1:2004 + A11:2005 + A2:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60730-2-5 (2005-05) noch bis<br />

2013-03-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60730-1 (2009-06).<br />

Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60730-2-5 (2012-03)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60730-2-6 04.09 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch<br />

und ähnliche Anwendungen - Teil 2-6: Besondere Anforderungen<br />

an automatische elektrische Druckregel- und Steuergeräte<br />

einschließlich mechanischer Anforderungen (IEC 60730-<br />

2-6:2007, modifiziert); Deutsche Fassung EN 60730-2-6:2008 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60730-2-6 (1995-10), <strong>DIN</strong> EN<br />

60730-2-6 Berichtigung 2 (2001-10), <strong>DIN</strong> EN 60730-2-6/A1<br />

(1997-10), <strong>DIN</strong> EN 60730-2-6/A1 Berichtigung 2 (2001-10), <strong>DIN</strong><br />

EN 60730-2-6/A2 (1998-11) und <strong>DIN</strong> EN 60730-2-6/A2 Berichtigung<br />

1 (2001-10) noch bis 2011-07-01. Gilt in Verbindung mit<br />

<strong>DIN</strong> EN 60730-1 (2005-12)<br />

Seite 93 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60730-2-7 06.11 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch<br />

und ähnliche Anwendungen - Teil 2-7: Besondere Anforderungen<br />

an Zeitsteuergeräte und Schaltuhren (IEC 60730-2-<br />

7:2008, modifiziert); Deutsche Fassung EN 60730-2-7:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60730-2-7 (2004-03) noch bis<br />

2013-10-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60730-1 (2009-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60730-2-7<br />

Ber.1<br />

04.12 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch<br />

und ähnliche Anwendungen - Teil 2-7: Besondere Anforderungen<br />

an Zeitsteuergeräte und Schaltuhren (IEC 60730-2-<br />

7:2008, modifiziert); Deutsche Fassung EN 60730-2-7:2010, Berichtigung<br />

zu <strong>DIN</strong> EN 60730-2-7 (VDE 0631-2-7):2011-06; Deutsche<br />

Fassung EN 60730-2-7:2010/AC:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 60730-2-8 08.04 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch<br />

und ähnliche Anwendungen - Teil 2-8: Besondere Anforderungen<br />

an elektrisch betriebene Wasserventile, einschließlich<br />

mechanischer Anforderungen (IEC 60730-2-8:2000, modifiziert<br />

+ A1:2002, modifiziert); Deutsche Fassung EN 60730-2-<br />

8:2002 + A1:2003 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60730-2-8 (2003-03) noch bis<br />

2008-12-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60730-2-11 09.08 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch<br />

und ähnliche Anwendungen - Teil 2-11: Besondere<br />

Anforderungen an Energieregler (IEC 60730-2-11:2006); Deutsche<br />

Fassung EN 60730-2-11:2008 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60730-1 (2012-10), <strong>DIN</strong><br />

EN 60730-1/A1 (1997-10). Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60730-2-11<br />

(1994-04), <strong>DIN</strong> EN 60730-2-11 Berichtigung 1 (1998-04), <strong>DIN</strong> EN<br />

60730-2-11/A1 (1997-10), <strong>DIN</strong> EN 60730-2-11/A1 Berichtigung 1<br />

(1998-04), <strong>DIN</strong> EN 60730-2-11/A2 (1998-11) und <strong>DIN</strong> EN 60730-<br />

2-11/A11 (2005-11) noch bis 2010-10-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60730-2-13 09.08 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch<br />

und ähnliche Anwendungen - Teil 2-13: Besondere<br />

Anforderungen an feuchtigkeitsempfindliche Regel- und Steuergeräte<br />

(IEC 60730-2-13:2006, modifiziert); Deutsche Fassung EN<br />

60730-2-13:2008 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60730-2-13 (2002-09) und <strong>DIN</strong><br />

EN 60730-2-13/A11 (2005-11) noch bis 2010-10-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60730-2-14 06.09 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch<br />

und ähnliche Anwendungen - Teil 2-14: Besondere<br />

Anforderungen an elektrische Stellantriebe (IEC 60730-2-<br />

14:1995, modifiziert + A1:2001 + A2:2007, modifiziert); Deutsche<br />

Fassung EN 60730-2-14:1997 + A1:2001 + A11:2005 + A2:2008 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60730-2-14 (2002-02) und <strong>DIN</strong><br />

EN 60730-2-14/A11 (2005-11) noch bis 2011-08-01. Gilt in Verbindung<br />

mit <strong>DIN</strong> EN 60730-1 (2009-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60730-2-19 01.09 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch<br />

und ähnliche Anwendungen - Teil 2-19: Besondere<br />

Anforderungen an elektrisch betriebene Ölventile einschließlich<br />

mechanischer Anforderungen (IEC 60730-2-19:1997 + A1:2000,<br />

modifiziert + A2:2007); Deutsche Fassung EN 60730-2-19:2002 +<br />

A11:2005 + A2:2008 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60730-2-19 (2002-09) und <strong>DIN</strong><br />

EN 60730-2-19/A11 (2005-11) noch bis 2011-02-01. Gilt in Verbindung<br />

mit <strong>DIN</strong> EN 60730-1 (2005-12)<br />

Seite 94 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60731 09.06 Medizinisch elektrische Geräte - Dosimeter mit Ionisationskammern<br />

zur Anwendung in der Strahlentherapie (IEC 60731:1997<br />

+A1:2002); Deutsche Fassung EN 60731:1997 + A1:2002 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60731 (2010-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60731 E 06.10 Medizinisch elektrische Geräte - Dosimeter mit Ionisationskammern<br />

zur Anwendung in der Strahlentherapie (IEC<br />

62C/481/CDV:2009); Deutsche Fassung FprEN 60731:2009 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60731 (2006-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60749-17 09.03 Halbleiterbauelemente – Mechanische und klimatische Prüfverfahren<br />

– Teil 17: Neutronenbestrahlung (IEC 60749-17:2003);<br />

Deutsche Fassung EN 60749-17:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 60749-18 09.03 Halbleiterbauelemente – Mechanische und klimatische Prüfverfahren<br />

– Teil 18: Ionisierende Strahlung (Gesamtdosis) (IEC<br />

60749-18:2002); Deutsche Fassung EN 60749-18:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 60749-35 03.07 Halbleiterbauelemente - Mechanische und klimatische Prüfverfahren<br />

- Teil 35: Ultraschallmikroskopie für kunststoffverkappte<br />

Bauelemente der Elektronik (IEC 60749-35:2006); Deutsche<br />

Fassung EN 60749-35:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 60761-1 05.05 Einrichtungen zur kontinuierlichen Überwachung von Radioaktivität<br />

in gasförmigen Ableitungen – Teil 1: Allgemeine Anforderungen<br />

(IEC 60761-1:2002, modifiziert); Deutsche Fassung EN<br />

60761-1:2004 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> IEC 60761-1 (2003-04) noch bis<br />

2007-11-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60761-2 05.05 Einrichtungen zur kontinuierlichen Überwachung von Radioaktivität<br />

in gasförmigen Ableitungen – Teil 2: Besondere Anforderungen<br />

an Monitore für radioaktive Aerosole einschließlich Transuranaerosole<br />

(IEC 60761-2:2002, modifiziert); Deutsche Fassung<br />

EN 60761-2:2004 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> IEC 60761-2 (2003-05) noch bis<br />

2007-11-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60761-3 05.05 Einrichtungen zur kontinuierlichen Überwachung von Radioaktivität<br />

in gasförmigen Ableitungen – Teil 3: Besondere Anforderungen<br />

an Monitore für radioaktive Edelgase (IEC 60761-3:2002);<br />

Deutsche Fassung EN 60761-3:2004 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> IEC 60761-3 (2003-07) noch bis<br />

2007-11-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60761-4 05.05 Einrichtungen zur kontinuierlichen Überwachung von Radioaktivität<br />

in gasförmigen Ableitungen – Teil 4: Besondere Anforderungen<br />

an Monitore für radioaktives Iod (IEC 60761-4:2002); Deutsche<br />

Fassung EN 60761-4:2004 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> IEC 60761-4 (2003-07) noch bis<br />

2007-11-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60761-5 05.05 Einrichtungen zur kontinuierlichen Überwachung von Radioaktivität<br />

in gasförmigen Ableitungen – Teil 5: Besondere Anforderungen<br />

an Tritiummonitore (IEC 60761-5:2002, modifiziert); Deutsche<br />

Fassung EN 60761-5:2004 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> IEC 60761-5 (2003-07) noch bis<br />

2007-11-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60789 06.08 Medizinische elektrische Geräte - Merkmale und Prüfbedingungen<br />

für bildgebende Systeme in der Nuklearmedizin - Einkristall-<br />

Gamma-Kameras (IEC 90789:2005); Deutsche Fassung EN<br />

60789:2005<br />

Seite 95 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-1 04.09 Lichtwellenleiter - Teil 1-1: Mess- und Prüfverfahren; Allgemeines<br />

und Leitfaden (IEC 60793-1-1:2008); Deutsche Fassung EN<br />

60793-1-1:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> IEC 60793-1-1 (2007-03) noch bis<br />

2011-07-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-20 10.02 Lichtwellenleiter - Teil 1-20: Messmethoden und Prüfverfahren;<br />

Fasergeometrie (IEC 60793-1-20:2001); Deutsche Fassung EN<br />

60793-1-20:2002 /<br />

Achtung Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 188000 (1994-02) noch bis 2005-<br />

03-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60793-1-20 (2013-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-20<br />

E<br />

11.13 Lichtwellenleiter - Teil 1-20: Messmethoden und Prüfverfahren -<br />

Fasergeometrie (IEC 86A/1539/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60793-1-20 (2002-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-21 11.02 Lichtwellenleiter - Teil 1-21: Messmethoden und Prüfverfahren;<br />

Beschichtungsgeometrie (IEC 60793-1-21:2001); Deutsche Fassung<br />

EN 60793-1-21:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-22 10.02 Lichtwellenleiter - Teil 1-22: Messmethoden und Prüfverfahren;<br />

Längenmessung (IEC 60793-1-22:2001); Deutsche Fassung EN<br />

60793-1-22:2002 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 188000 (1994-02) noch bis 2005-<br />

03-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-30 08.11 Lichtwellenleiter - Teil 1-30: Messmethoden und Prüfverfahren -<br />

Nachweis von Fehlern in Fasern (IEC 60793-1-30:2010); Deutsche<br />

Fassung 60793-1-30:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60793-1-30 (2002-10) noch bis<br />

2014-01-02<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-31 02.11 Lichtwellenleiter - Teil 1-31: Messmethoden und Prüfverfahren -<br />

Zugfestigkeit (IEC 60793-1-31:2010); Deutsche Fassung 60793-<br />

1-31:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60793-1-31 (2002-10) noch bis<br />

2013-09-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-32 06.11 Lichtwellenleiter - Teil 1-32: Messmethoden und Prüfverfahren -<br />

Absetzbarkeit der Beschichtung (IEC 60793-1-32:2010); Deutsche<br />

Fassung EN 60793-1-32:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60793-1-32 (2004-08) noch bis<br />

2013-09-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-33 10.02 Lichtwellenleiter - Teil 1-33: Messmethoden und Prüfverfahren;<br />

Spannungskorrosionsempfindlichkeit (IEC 60793-1-33:2011);<br />

Deutsche Fassung EN 60793-1-33:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-34 01.07 Lichtwellenleiter - Teil 1-34: Messmethoden und Prüfverfahren -<br />

Faserringeln (IEC 60793-1-34:2006); Deutsche Fassung EN<br />

60793-1-34:2006 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60793-1-37 (2002-10) noch bis<br />

2009-04-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-40 08.04 Lichtwellenleiter - Teil 1-40: Messmethoden und Prüfverfahren -<br />

Dämpfung (IEC 60793-1-40:2001, modifiziert); Deutsche Fassung<br />

EN 60793-1-40:2003 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 18800 (1994-02) unter besonderen<br />

Bedingungen noch bis 2006-11-01<br />

Seite 96 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-41 06.11 Lichtwellenleiter - Teil 1-41: Messmethoden und Prüfverfahren -<br />

Bandbreite (IEC 60793-1-41:2010); Deutsche Fassung EN<br />

60793-1-41:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60793-1-41 (2004-06) noch bis<br />

2013-10-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-42 10.13 Lichtwellenleiter - Teil 1-42: Messmethoden und Prüfverfahren -<br />

Chromatische Dispersion (IEC 60793-1-42:2013); Deutsche Fassung<br />

EN 60793-1-42:2013/<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60793-1-42 (2008-02) noch bis<br />

2016-02-28. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60793-1-1 (2009-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-43 11.02 Lichtwellenleiter - Teil 1-43: Messmethoden und Prüfverfahren -<br />

Numerische Apertur (IEC 60793-1-42:2001); Deutsche Fassung<br />

EN 60793-1-43:2002 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 188000 (1994-02) noch bis 2004-<br />

07-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60793-1-43 (2013-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-43<br />

E<br />

08.13 Lichtwellenleiter - Teil 1-43: Messmethoden und Prüfverfahren -<br />

Numerische Apertur (IEC 86A/1519/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60793-1-43 (2002-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-44 02.12 Lichtwellenleiter - Messmethoden und Prüfverfahren - Teil 1-44:<br />

Grenzwellenlänge (IEC 60793-1-44:2011); Deutsche Fassung EN<br />

60793-1-44:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60793-1-44 (2002-11) noch bis<br />

2014-05-25<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-45 07.04 Lichtwellenleiter - Teil 1-45: Messmethoden und Prüfverfahren -<br />

Modenfelddurchmesser (IEC 60793-1-45:2001 + Corrigendum<br />

2002, modifiziert); Deutsche Fassung EN 60793-1-45:2003 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 188000 (1994-02) noch bis 2006-<br />

11-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-46 09.02 Lichtwellenleiter - Teil 1-46: Messmethoden und Prüfverfahren;<br />

Überwachung der optischen Übertragungsänderung (IEC 60793-<br />

1-46:2001); Deutsche Fassung EN 60793-1-46:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-47 02.10 Lichtwellenleiter - Teil 1-47: Messmethoden und Prüfverfahren -<br />

Makrobiegeverlust (IEC 60793-1-47:2009); Deutsche Fassung<br />

EN 60793-1-47:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60793-1-47 (2008-01) noch bis<br />

2012-05-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-48 05.08 Lichtwellenleiter - Teil 1-48: Messmethoden und Prüfverfahren -<br />

Polarisationsmodendispersion (IEC 60793-1-48:2007); Deutsche<br />

Fassung EN 60793-1-48:2007 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60793-1-48 (2004-06) noch bis<br />

2010-09-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-49 04.07 Lichtwellenleiter - Teil 1-49: Messmethoden und Prüfverfahren -<br />

Gruppenlaufzeitdifferenz (IEC 60793-1-49:2006); Deutsche Fassung<br />

EN 60793-1-49:2006 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60793-1-49 (2006-09) noch bis<br />

2009-07-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60793-1-1 (2003-07),<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-2-10 (2005-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-50 10.02 Lichtwellenleiter - Teil 1-50: Messmethoden und Prüfverfahren;<br />

Feuchte Wärme (konstant) (IEC 60793-1-50:2001); Deutsche<br />

Fassung EN 60793-1-50:2002 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60793-1-50 (2013-<br />

05)<br />

Seite 97 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-50<br />

E<br />

05.13 Lichtwellenleiter - Teil 1-50: Messmethoden und Prüfverfahren -<br />

Feuchte Wärme (konstant) (IEC 86A/1500/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60793-1-50 (2002-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-51 10.02 Lichtwellenleiter - Teil 1-51: Messmethoden und Prüfverfahren;<br />

Trockene Wärme (IEC 60793-1-51:2001); Deutsche Fassung EN<br />

60793-1-51:2002 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60793-1-51 (2013-<br />

05)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-51<br />

E<br />

05.13 Lichtwellenleiter - Teil 1-51: Messmethoden und Prüfverfahren -<br />

Trockene Wärme (konstant) (IEC 86A/1502/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60793-1-51 (2002-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-52 10.02 Lichtwellenleiter - Teil 1-52: Messmethoden und Prüfverfahren;<br />

Temperaturwechsel (IEC 60793-1-52:2001); Deutsche Fassung<br />

EN 60793-1-52:2002 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 188000 (1994-02) noch bis 2004-<br />

07-01.Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60793-1-52 (2013-05)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-52<br />

E<br />

05.13 Lichtwellenleiter - Teil 1-52: Messmethoden und Prüfverfahren -<br />

Temperaturwechsel (IEC 86A/1504/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60793-1-52 (2002-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-53 10.02 Lichtwellenleiter - Teil 1-53: Messmethoden und Prüfverfahren;<br />

eintauchen in Wasser (IEC 60793-1-53:2001); Deutsche Fassung<br />

EN 60793-1-53:2002 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60793-1-53 (2013-<br />

05)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-53<br />

E<br />

05.13 Lichtwellenleiter - Teil 1-53: Messmethoden und Prüfverfahren -<br />

Eintauchen in Wasser (IEC 86A/1506/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60793-1-53 (2002-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-1-54 02.11 Lichtwellenleiter - Teil 1-54: Messmethoden und Prüfverfahren -<br />

Radioaktive Strahlung (IEC 60793-1-54:2012); Deutsche Fassung<br />

EN 60793-1-54:2013 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60793-1-54 (2004-05) noch bis<br />

2015-11-29<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-2 08.12 Lichtwellenleiter - Teil 2: Produktspezifikationen - Allgemeines<br />

(IEC 60793-2:2011); Deutsche Fassung EN 60793-2:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60793-2 (2008-11) noch bis 2015-<br />

01-02<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-2-10 11.11 Lichtwellenleiter - Teil 2-10: Produktspezifikationen - Rahmenspezifikationen<br />

für Mehrmodenfasern der Kategorie A1 (IEC<br />

60793-2-10:2011); Deutsche Fassung EN 60793-2-10:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60793-2-10 (2008-07) noch bis<br />

2014-04-18.<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-2-20 01.10 Lichtwellenleiter - Teil 2-20: Produktspezifikationen - Rahmenspezifikationen<br />

für Mehrmodenfasern der Kategorie A2 (IEC<br />

60793-2-20:2007); Deutsche Fassung EN 60793-2-20:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60793-2-20 (2002-11) noch bis<br />

2012-04-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-2-30 07.13 Lichtwellenleiter - Teil 2-30: Produktspezifikationen - Rahmenspezifikationen<br />

für Mehrmodenfasern der Kategorie A3 (IEC<br />

60793-2-30:2012); Deutsche Fassung EN 60793-2-30:2013 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60793-2-30 (2010-01) noch bis<br />

2015-11-29.<br />

Seite 98 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-2-30<br />

Ber. 1<br />

03.11 Lichtwellenleiter - Teil 2-30: Produktspezifikationen - Rahmenspezifikation<br />

für Mehrmodenfasern der Kategorie A3 (IEC 60793-<br />

2-30:2012); Deutsche Fassung EN 60793-2-30:2013, Berichtigung<br />

zu <strong>DIN</strong> EN 60793-2-30 (VDE 0888-323):2013-07<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-2-40 08.11 Lichtwellenleiter - Teil 2-40: Produktspezifikationen - Rahmenspezifikationen<br />

für Mehrmodenfasern der Kategorie A4 (IEC<br />

60793-2-40:2009); Deutsche Fassung EN 60793-2-40:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60793-2-40 (2007-01) noch bis<br />

2014-01-02. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60793-2-40<br />

(2012-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-2-40<br />

E<br />

12.12 Lichtwellenleiter - Teil 2-40: Produktspezifikation - Rahmenspezifikation<br />

für Mehrmodenfasern der Kategorie A4 (IEC<br />

86A/1479/CD:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60793-2-40 (2011-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-2-50 11.13 Lichtwellenleiter - Teil 2-50: Produktspezifikationen - Rahmenspezifikationen<br />

für Einmodenfasern der Kategorie B (IEC 60793-<br />

2-50:2012); Deutsche Fassung EN 60793-2-50:2013 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60793-2-50 (2009-06) noch bis<br />

2016-01-17: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60793-2-50 (in<br />

Vorbereitung)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-2-50<br />

E<br />

02.14 Lichtwellenleiter - Teil 2-50: Produktspezifikationen - Rahmenspezifikation<br />

für Einmodenfasern der Kategorie B ((IEC<br />

86A/1541/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60793-2-50 (2013-<br />

11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60793-2-60 12.08 Lichtwellenleiter - Teil 2-60: Produktspezifikationen - Rahmenspezifikationen<br />

für Einmodenfasern für interne Verbindungen der<br />

Kategorie C (IEC 60793-2-60:2008); Deutsche Fassung EN<br />

60793-2-60:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-1-1 06.12 Lichtwellenleiterkabel - Teil 1-1: Fachgrundspezifikation - Allgemeines<br />

(IEC 60794-1-1:2011); Deutsche Fassung EN 60794-1-<br />

1:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60794-1-1 (2002-11) noch bis<br />

2014-10-18. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60794-1-2 (2004-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-1-1<br />

Bbl. 1<br />

11.12 Lichtwellenleiterkabel - Teil 1-1: Fachgrundspezifikation - Allgemeines<br />

- Beiblatt 1: Kennzeichnung, Transport und Lagerung<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-1-2 07.04 Lichtwellenleiterkabel - Teil 1-2: Fachgrundspezifikation - Grundlegende<br />

Prüfverfahren für Lichtwellenleiterkabel (IEC 60794-1-<br />

2:2003); Deutsche Fassung EN 60794-1-2:2003 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60794-1-2 (2003-06) noch bis<br />

2006-11-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60794-1-1 (2002-11).<br />

Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60794-1-2 (2011-05), <strong>DIN</strong><br />

EN 60794-1-20 (2011-05), <strong>DIN</strong> EN 60794-1-21 (2011-05), <strong>DIN</strong><br />

EN 60794-1-22 (2011-05), <strong>DIN</strong> EN 60794-1-23 (2011-05), <strong>DIN</strong><br />

EN 60794-1-24 (2011-05), <strong>DIN</strong> IEC 60794-1-2 (2010-05)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-1-2 E 05.11 Lichtwellenleiterkabel - Teil 1-2: Fachgrundspezifikation - Kreuzverweistabelle<br />

für Prüfverfahren für Lichtwellenleiterkabel (IEC<br />

86A/1362/CD:2010) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60794-1-2 (2004-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-1-20<br />

E<br />

05.11 Lichtwellenleiterkabel - Teil 1-20: Fachgrundspezifikation -<br />

Grundlegende Prüfverfahren für Lichtwellenleiterkabel - Grundlegendes<br />

und Definitionen (IEC 86A/1363/CD:2010) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60794-1-2 (2004-07)<br />

Seite 99 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-1-21 05.11 Lichtwellenleiter - Teil 1-21: Fachgrundspezifikation - Grundlegende<br />

Prüfverfahren für Lichtwellenleiterkabel - Mechanische<br />

Prüfverfahren (IEC 86A/1364/CD:2010) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60794-1-2 (2004-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-1-22 01.13 Lichtwellenleiterkabel - Teil 1-22: Fachgrundspezifikation –<br />

Grundlegende Prüfverfahren für Lichtwellenleiterkabel - Prüfverfahren<br />

zur Umweltprüfung (IEC 60794-1-22:2012); Deutsche<br />

Fassung EN 60794-1-22:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60794-1-2 (2004-07) noch bis<br />

2015-07-17<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-1-23 04.13 Lichtwellenleiterkabel - Teil 1-23: Fachgrundspezifikation -<br />

Grundlegende Prüfverfahren für Lichtwellenleiterkabel - Prüfverfahren<br />

für Kabelelemente (IEC 60794-1-23:2012); Deutsche<br />

Fassung EN 60794-1-23:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60794-1-2 (2004-07) noch bis<br />

2015-09-28<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-1-24 05.11 Lichtwellenleiterkabel - Teil 1-24: Fachgrundspezifikation -<br />

Grundlegende Prüfverfahren für Lichtwellenleiterkabel - Elektrische<br />

Prüfverfahren (IEC 86A/1367/CD:2010) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60794-1-2 (2004-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-2 08.03 Lichtwellenleiterkabel - Teil 2: Rahmenspezifikation; Innenkabel<br />

(IEC 60794-2:2002); Deutsche Fassung EN 60794-2:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-2-10 03.12 Lichtwellenleiterkabel - Teil 2-10: LWL-Innenkabel; Familienspezifikation<br />

für Simplex- und Duplexkabel (IEC 60794-2-<br />

10:2011); Deutsche Fassung EN 60794-2-10:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60794-2-10 (2003-09) noch bis<br />

2014-09-14. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60794-1-1 (2002-11),<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-1-2 (2004-07), <strong>DIN</strong> EN 60794-2 (2003-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-2-11 12.12 Lichtwellenleiterkabel - Teil 2-11: LWL-Innenkabel - Bauartspezifikation<br />

für Simplex- und Duplexkabel zur Innenverlegung für<br />

anwendungsneutrale Standortverkabelung (IEC 60794-2-<br />

11:2012); Deutsche Fassung EN 60794-2-11:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60794-2-11 (2006-06) noch bis<br />

2015-06-19<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-2-20 08.10 Lichtwellenleiterkabel - Teil 2-20: LWL-Innenkabel; Familienspezifikation<br />

für Mehrfaserverteilerkabel (IEC 60794-2-20:208);<br />

Deutsche Fassung EN 60794-2-20:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60794-2-20 (2003-09) noch bis<br />

2012-12-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60794-1-1 (2012-06),<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-1-2 (2004-07), <strong>DIN</strong> EN 60794-2 (2003-08). Vorgesehener<br />

Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60794-2-20 (2012-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-2-20<br />

E<br />

04.12 Lichtwellenleiterkabel - Teil 2-20: LWL-Innenkabel - Familienspezifikation<br />

für Mehrfaserverteilerkabel (IEC 86A/1439/<br />

CD:2012)/<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60794-2-20 (2010-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-2-21 12.12 Lichtwellenleiterkabel - Teil 2-21: LWL-Innenkabel - Bauartspezifikation<br />

für Mehrfaserverteilerkabel zur Innenverlegung für anwendungsneutrale<br />

Standortverkabelung (IEC 60794-2-21:2012);<br />

Deutsche Fassung EN 60794-2-21:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60794-2-21 (2006-08) noch bis<br />

2015-06-19<br />

Seite 100 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-2-30 07.09 Lichtwellenleiterkabel - Teil 2-30: Innenkabel - Familienspezifikation<br />

für Bandkabel (IEC 60794-2-30:2008); Deutsche Fassung<br />

EN 60794-2-30:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60794-2-30 (2003-09) noch bis<br />

2011-11-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-2-31 07.13 Lichtwellenleiterkabel - Teil 2-31: LWL-Innenkabel - Bauartspezifikation<br />

für LWL-Bandkabel zur Innenverlegung für anwendungsneutrale<br />

Standortverkabelung (IEC 60794-2-31:2012); Deutsche<br />

Fassung EN 60794-2-31:2013 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60794-2-31 (2006-08) noch bis<br />

2015-12-12<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-2-40 12.08 Lichtwellenleiterkabel - Teil 2-40: LWL-Innenkabel - Familienspezifikation<br />

für Kabel und Fasern der Kategorie A4 (IEC 60794-<br />

2-40:2008); Deutsche Fassung EN 60794-2-40:2008 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60794-1-1 (2002-11),<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-1-2 (2004-07), <strong>DIN</strong> EN 60794-4 (2004-05)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-2-41 05.09 Lichtwellenleiterkabel - Teil 2-41: LWL-Innenkabel - Produktspezifikation<br />

für ummantelte Simplex- und Duplexfasern der Kategorie<br />

A4 (IEC 60794-2-41:2008); Deutsche Fassung EN 60794-<br />

2-41:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-2-42 01.09 Lichtwellenleiterkabel - Teil 2-42: LWL-Innenkabel - Produktspezifikation<br />

für Simplex- und Duplexfasern mit Fasern der Kategorie<br />

A4 (IEC 60794-2-42:2008); Deutsche Fassung EN 60794-2-<br />

42:2008 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60794-1-1 (2002-11),<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-1-2 (2004-07), <strong>DIN</strong> EN 60794-2 (2003-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-2-50 02.09 Lichtwellenleiterkabel - Teil 2-50: LWL-Innenkabel - Familienspezifikation<br />

für Simplex- und Duplexfasern für den Einsatz als<br />

konfektionierte Kabel (IEC 60794-2-50:2008); Deutsche Fassung<br />

EN 60794-2-50:2008 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60794-1-1 (2002-11);<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-1-2 (2004-07); <strong>DIN</strong> EN 60794-2 (2003-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-3 11.02 Lichtwellenleiterkabel - Teil 3: Rahmenspezifikation; Außenkabel<br />

(IEC 60794-3:2001); Deutsche Fassung EN 60794-3:2002 /<br />

Achtung: Danben gilt <strong>DIN</strong> EN 60794-3 (1998-12) noch bis 2005-<br />

03-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60794-3 (2013-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-3 E 11.13 Lichtwellenleiterkabel - Teil 3: LWL-Außenkabel - Rahmenspezifikation<br />

(IEC 86A/1535/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60794-3 (2002-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-3-10 01.10 Lichtwellenleiterkabel - Teil 3-10: Außenkabel; Familienspezifikation<br />

für LWL-Fernmeldkabel für Röhren- und direkte Erdverlegung<br />

sowie Befestigung an Freileitungen oder Seiten (IEC<br />

60794-3-10:2009); Deutsche Fassung EN 60794-3-10:2009<br />

+Corrigendum 2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60794-3-10 (2003-01) noch bis<br />

2012-04-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60794-3-10<br />

(2013-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-3-10<br />

E<br />

11.13 Lichtwellenleiterkabel - Teil 3-10: Außenkabel - Familienspezifikation<br />

für LWL-Fernmeldekabel für Röhren- und direkte Erdverlegung<br />

sowie Befestigung an Freileitungen oder Seilen (IEC<br />

86A/1531/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60794-3-10 (2010-<br />

01), <strong>DIN</strong> EN 60794-3-10 Berichtigung 1 (2013-01)<br />

Seite 101 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-3-10<br />

Ber. 1<br />

01.13 Lichtwellenleiterkabel - Teil 3-10: Außenkabel - Familienspezifikation<br />

für LWL-Fernmeldekabel für Röhren- und direkte Erdverlegung<br />

sowie Befestigung an Freileitungen oder Seilen (IEC<br />

60794-3-10:2009); Deutsche Fassung EN 60794-3-10:2009 +<br />

Corrigendum 2009, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 60794-3-10 (VDE<br />

0888-310):2010-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-3-11 04.11 Lichtwellenleiterkabel - Teil 3-11: Außenkabel - Bauartspezifikation<br />

für Einmoden-LWL-Fernmeldeluftkabel für Röhren- und<br />

direkte Erdverlegung sowie Befestigung an Freileitungen oder<br />

Seilen (IEC 60794-3-11:2010); Deutsche Fassung EN 60794-3-<br />

11:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-3-12 12.13 Lichtwellenleiterkabel - Teil 3-12: LWL-Außenkabel - Produktspezifikation<br />

für LWL-Fernmelde-Erd- und Röhrenkabel für anwendungsneutrale<br />

Standortverkabelung (IEC 60794-3-12:2012);<br />

Deutsche Fassung EN 60794-3-12:2013 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60794-3-12 (2006-12) noch bis<br />

2016-01-16. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60794-1-1 (2012-06),<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-1-2 (2004-07), <strong>DIN</strong> EN 60794-3-10 (2010-01)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-3-20 11.09 Lichtwellenleiterkabel - Teil 3-20: Außenkabel; Familienspezifikation<br />

für selbsttragende LWL-Fernmelde-Luftkabel (IEC 60794-<br />

3-20:2009); Deutsche Fassung EN 60794-3-20:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60794-3-20 (2003-01) noch bis<br />

2012-03-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-3-21 12.06 Lichtwellenleiterkabel - Teil 3-21: LWL-Außenkabel - Bauartspezifikation<br />

für selbsttragende LWL-Fernmelde-Luftkabel für<br />

anwendungsneutrale Standortverkabelung (IEC 60794-3-<br />

21:2005); Deutsche Fassung EN 60794-3-12:2006 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60794-1-1 (2002-11),<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-1-2 (2004-07), <strong>DIN</strong> EN 60794-3 (2002-11), <strong>DIN</strong><br />

EN 60794-3-20 (2003-01). Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> IEC<br />

60794-3-12 (2008-03)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-3-30 07.09 Lichtwellenleiterkabel - Teil 3-30: Außenkabel; Familienspezifikation<br />

für LWL-Fernmeldekabel für die Durchquerung von Seen<br />

und Flüssen (IEC 60794-3-30:2008); Deutsche Fassung EN<br />

60794-3-30:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60794-3-30 (2003-08) noch bis<br />

2011-10-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-3-40 08.09 Lichtwellenleiterkabel - Teil 3-40: Außenkabel; Familienspezifikation<br />

für Kabel in Abwasserkanälen für die Verlegung durch<br />

Einblasen und/oder Einziehen in nicht zugängliche Regenwasserund<br />

Abwasserkanäle (IEC 60794-3-40:2008); Deutsche Fassung<br />

EN 60794-3-40:2008 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60794-1-1 (2002-11),<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-1-2 (2004-07); <strong>DIN</strong> EN 60794-3 (2002-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-3-50 08.09 Lichtwellenleiterkabel - Teil 3-50: Außenkabel; Familienspezifikation<br />

für Kabel in Gasleitungen und Schächten für die Verlegung<br />

durch Einblasen und/oder Einschieben/Einziehen in Gasleitungen<br />

(IEC 60794-3-50:2008); Deutsche Fassung EN 60794-<br />

3-50:2008 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60794-1-1 (2002-11),<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-1-2 (2004-07); <strong>DIN</strong> EN 60794-3 (2002-11)<br />

Seite 102 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-3-60 08.09 Lichtwellenleiterkabel - Teil 3-60: Außenkabel - Familienspezifikation<br />

für Kabel in Trinkwasserleitungen und Schächten für die<br />

Verlegung durch Einblasen und/oder Einschieben/Einziehen/<br />

Eingleiten in Trinkwasserleitungen (IEC 60794-3-60:2008); Deutsche<br />

Fassung EN 60794-3-60:2008 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60794-1-1 (2002-11),<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-1-2 (2004-07); <strong>DIN</strong> EN 60794-3 (2002-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-4 05.04 Lichtwellenleiterkabel - Teil 4: Rahmenspezifikation - Lichtwellenleiter-Luftkabel<br />

auf Starkstrom-Freileitungen (IEC 60794-<br />

4:2003); Deutsche Fassung EN 60794-4:2003 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 187200 (2002-02) noch bis 2006-<br />

11-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-4-10 01.08 Lichtwellenleiterkabel - Teil 4-10: Lichtwellenleiter-Erdseite auf<br />

Starkstromleitungen - Familienspezifikation für OPWG (Optical<br />

Ground Wires) (IEC 60794-4-10:2006); Deutsche Fassung EN<br />

60794-4-10:2007 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60794-1-1 (2002-11),<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-1-2 (2004-07), <strong>DIN</strong> EN 60794-4 (2004-05)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-4-20 07.13 Lichtwellenleiterkabel - Teil 4-20: Lichtwellenleiter-Luftkabel auf<br />

Starkstrom-Freileitungen - Familienspezifikation für ADSS-Kabel<br />

(dielektrische, selbsttragende LWL-Kabel) (IEC 60794-4-<br />

20:2012); Deutsche Fassung EN 60794-4-20:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-5 01.08 Lichtwellenleiterkabel - Teil 5: Rahmenspezifikation - Mikrorohr-<br />

Verkabelung zur Installation durch Einblasen (IEC 60794-<br />

5:2006); Deutsche Fassung EN 60794-5:2007 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60794-1-1 (2002-11),<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-1-2 (2004-07). Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong><br />

EN 60794-5 (2013-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60794-5 E 11.13 Lichtwellenleiterkabel - Teil 5: Rahmenspezifikation - Mikrorohr-<br />

Verkabelung zur Installation durch Einblasen (IEC<br />

86A/1533/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60794-5 (2008-01)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60806 04.06 Bestimmung des maximalen symmetrischen Strahlungsfeldes<br />

von einer Drehanoden-Röntgenröhre für medizinische Diagnostik<br />

(IEC 60806:1984); Deutsche Fassung EN 60806:2004<br />

<strong>DIN</strong> EN 60811-605 12.12 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel - Prüfverfahren für<br />

nichtmetallene Werkstoffe - Teil 605: Physikalische Prüfungen -<br />

Messung des Ruß- und/oder Füllstoffgehalts in Polyethylenmischungen<br />

(IEC 60811-605:2012); Deutsche Fassung EN 60811-<br />

605:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60811-4-1 (2005-04) noch bis<br />

2015-04-17. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60811-100 (2012-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60825<br />

Bbl. 13<br />

<strong>DIN</strong> EN 60825<br />

Bbl. 14<br />

<strong>DIN</strong> EN 60825<br />

Bbl. 17<br />

04.13 Sicherheit von Lasereinrichtungen - Beiblatt 13: Messungen zur<br />

Klassifizierung von Lasereinrichtungen (IEC/TR 60825-13:2011)<br />

07.06 Sicherheit von Lasereinrichtungen – Teil 14: Ein Leitfaden für<br />

Benutzer (IEC/TR 60825-14:2004)<br />

01.12 Sicherheit von Laser-Einrichtungen - Beiblatt 17: Sicherheitsaspekte<br />

bei Verwendung passiver optischer Komponenten und<br />

optischer Kabel in Lichtwellenleiter-Kommunikationssystemen<br />

hoher Leistung (IEC/TR 60825-17:2010)<br />

Seite 103 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60825-1 05.08 Sicherheit von Laser-Einrichtungen - Teil 1: Klassifizierung von<br />

Anlagen und Anforderungen (IEC 60825-1:2007); Deutsche Fassung<br />

EN 60825-1:2007 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60825-1 (2003-10) und <strong>DIN</strong><br />

EN 60825-1 Berichtigung 1 (2004-06) noch bis 2010-09-01.<br />

Übergangsfrist, festgelegt durch <strong>DIN</strong> EN 62471 (2009-03), bis<br />

2011-09-01 beachten. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN<br />

60825-1 (2012-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60825-1 E 11.12 Sicherheit von Lasereinrichtungen - Teil 1: Klassifizierung von<br />

Anlagen und Anforderungen (IEC 76/474/CD:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60825-1 (2008-05),<br />

<strong>DIN</strong> EN 60825-1 Berichtigung 1 (2008-12), <strong>DIN</strong> EN 60825-1 Berichtigung<br />

2 (2009-02)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60825-1<br />

Bbl. 1<br />

<strong>DIN</strong> EN 60825-1<br />

Bbl. 2<br />

<strong>DIN</strong> EN 60825-1<br />

Bbl. 3<br />

<strong>DIN</strong> EN 60825-1<br />

Ber. 1<br />

<strong>DIN</strong> EN 60825-1<br />

Ber. 2<br />

05.08 Nationaler Wortlaut der Hinweisschilder für Laserstrahlung; Deutsche<br />

Fassung CLC/TR 50493:2007<br />

01.12 Sicherheit von Lasereinrichtungen -Teil 1: Klassifizierung von<br />

Anlagen und Anforderungen - Beiblatt 2: Auslegungsblatt 1<br />

01.12 Sicherheit von Lasereinrichtungen - Teil 1: Klassifizierung von<br />

Anlagen und Anforderungen - Beiblatt 3: Auslegungsblatt 2<br />

12.08 Sicherheit von Laser-Einrichtungen - Teil 1: Klassifizierung von<br />

Anlagen und Anforderungen (IEC 60825-1:2007); Deutsche Fassung<br />

EN 60825-1:2007, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 60825-1 (VDE<br />

0837-1):2008-05 /<br />

Achtung: Übergangsfrist, festgelegt durch <strong>DIN</strong> EN 62471 (2009-<br />

03), bis 2011-09-03 beachten<br />

02.09 Sicherheit von Laser-Einrichtungen - Teil 1: Klassifizierung von<br />

Anlagen und Anforderungen (IEC 60825-1:2007); Deutsche Fassung<br />

EN 60825-1:2007, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 60825-1 (VDE<br />

0837 Teil 1):2008-05<br />

<strong>DIN</strong> EN 60825-2 06.11 Sicherheit von Lasereinrichtungen - Teil 2: Sicherheit von Lichtwellenleiter-Kommunikationssystemen<br />

(LWLKS) (IEC 60825-<br />

2:2004 + A1:2006 + A2:2010); Deutsche Fassung EN 60825-<br />

2:2004+ A1:2007 + A2:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60825-2 (2007-11) noch bis 2013-<br />

10-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60825-2<br />

Bbl. 1<br />

12.08 Sicherheit von Lasereinrichtungen - Teil 2: Sicherheit von Lichtwellenleiter-Kommunikationssystemen<br />

(LWLKS) , Beiblatt 1:<br />

Auslegungsblatt 1<br />

<strong>DIN</strong> EN 60825-4 12.11 Sicherheit von Lasereinrichtungen - Teil 4: Laserschutzwände<br />

(IEC 60825-4:2006 + A1:2008 + A2:2011); Deutsche Fassung EN<br />

60825-4:2006+ A1:2008 + A2:2011/<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60825-4 (2009-06) noch bis 2014-<br />

05-03<br />

<strong>DIN</strong> EN 60825-12 12.04 Sicherheit von Lasereinrichtungen - Teil 12: Sicherheit von optischen<br />

Freiraumkommunikationssystemen für die Informationsübertragung<br />

(IEC 60825-12:2004); Deutsche Fassung EN 60825-<br />

12:2004 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60825-12 (2013-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60825-12 E 10.13 Sicherheit von Lasereinrichtungen - Teil 12: Sicherheit von optischen<br />

Freiraumkommunikationssystemen für die Informationsübertragung<br />

(IEC 76/489/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60825-12 (2004-12)<br />

Seite 104 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-1-1 09.93 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 1: Messungen an terrestrischen Richtfunksystemen<br />

und Satelliten-Erdfunkstellen; Hauptabschnitt Eins:<br />

Allgemeines (IEC 60835-1-1:1990); Deutsche Fassung EN<br />

60835-1-1:1992<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-1-2 12.93 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 1: Messungen an terrestrischen Richtfunksystemen<br />

und Satelliten-Erdfunkstellen; Hauptabschnitt Zwei:<br />

Grundlegende Eigenschaften (IEC 60835-1-2:1992); Deutsche<br />

Fassung EN 60835-1-2:1993<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-1-2/<br />

A1<br />

08.95 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 1: Messungen an terrestrischen Richtfunksystemen<br />

und Satelliten-Erdfunkstellen; Hauptabschnitt 2:<br />

Grundlegende Eigenschaften (IEC 60835-1-2:1992/A1:1995);<br />

Deutsche Fassung EN 60835-1-2:1993/A1:1995<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-1-3 04.95 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 1: Messungen an terrestrischen Richtfunksystemen<br />

und Satelliten-Erdfunkstellen; Hauptabschnitt 3: Übertragungseigenschaften<br />

(IEC 60835-1-3:1993); Deutsche Fassung<br />

EN 60835-1-3:1995<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-1-3/<br />

A1<br />

02.96 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 1: Messungen an terrestrischen Richtfunksystemen<br />

und Satelliten-Erdfunkstellen; Hauptabschnitt 3: Übertragungseigenschaften<br />

(IEC 60835-1-3:1992/A1:1995); Deutsche<br />

Fassung EN 60835-1-3:1995/A1:1995<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-1-4 04.95 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 1: Messungen an terrestrischen Richtfunksystemen<br />

und Satelliten-Erdfunkstellen; Hauptabschnitt 4: Übertragungsqualität<br />

(IEC 60835-1-4:1992); Deutsche Fassung EN<br />

60835-1-4:1995<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-1-4/<br />

A1<br />

02.96 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 1: Messungen an terrestrischen Richtfunksystemen<br />

und Satelliten-Erdfunkstellen; Hauptabschnitt 4: Übertragungsqualität<br />

(IEC 60835-1-4:1992/A1:1995); Deutsche Fassung<br />

EN 60835-1-4:1995/A1:1995<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-2-1 09.93 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 2: Messungen an terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Hauptabschnitt Eins: Allgemeines (IEC 60835-2-<br />

1:1990); Deutsche Fassung EN 60835-2-1:1992<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-2-2 12.94 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 2: Messungen an terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Hauptabschnitt 2: Antenne (IEC 60835-2-2:1994);<br />

Deutsche Fassung EN 60835-2-2:1994<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-2-3 12.93 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 2: Messungen an terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Hauptabschnitt 3: RF-Verzweigungsnetzwerke (IEC<br />

60835-2-3:1992); Deutsche Fassung EN 60835-2-3:1993<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-2-4 06.95 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 2: Messungen an terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Hauptabschnitt 4: Sender/Empfänger einschließlich<br />

Modulator/Demodulator (IEC 60835-2-4:1993); Deutsche Fassung<br />

EN 60835-2-4:1995<br />

Seite 105 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-2-4/<br />

A1<br />

07.98 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 2: Messungen an terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Hauptabschnitt 4: Sender/Empfänger einschließlich<br />

Modulator/Demodulator; Änderung A1 (IEC 60835-2-4:1993/<br />

A1:1997); Deutsche Fassung EN 60835-2-4:1995/A1:1997<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-2-5 04.95 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 2: Messungen an terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Hauptabschnitt 5: Untersystem für digitale Signalverarbeitung<br />

(IEC 60835-2-5:1993); Deutsche Fassung EN 60835-2-<br />

5:1995<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-2-6 08.95 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 2: Messungen an terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Hauptabschnitt 6: Schutzschaltungen (IEC 60835-2-<br />

6:1995); Deutsche Fassung EN 60835-2-6:1995<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-2-7 10.94 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 2: Messungen an terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Hauptabschnitt 7: Geräteeinrichtungen für Schalt- und<br />

Kombinationsdiversity (IEC 60835-2-7:1994); Deutsche Fassung<br />

EN 60835-2-7:1994<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-2-8 01.94 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 2: Messungen an terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Hauptabschnitt 8: Adaptive Entzerrer (IEC 60835-2-<br />

8:1993); Deutsche Fassung EN 60835-2-8:1993<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-2-8/<br />

A1<br />

12.96 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 2: Messungen an terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Hauptabschnitt 8: Adaptive Entzerrer (IEC 60835-2-<br />

8:1993/A1:1996); Deutsche Fassung EN 60835-2-<br />

8:1993/A1:1996<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-2-9 06.96 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 2: Messungen an terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Hauptabschnitt 9: Dienstkanäle (IEC 60835-2-9:1995);<br />

Deutsche Fassung EN 60835-2-9:1995<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-2-10 11.93 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 2: Messungen an terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Hauptabschnitt Zehn: Leistungsdaten des Gesamtsystems<br />

(IEC 60835-2-10:1992); Deutsche Fassung EN 60835-2-<br />

10:1993<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-2-11 07.97 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 2: Messungen an terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Hauptabschnitt 11: Kreuzpolarisations-Interferenz-<br />

Unterdrücker (IEC 60835-2-11:1996); Deutsche Fassung EN<br />

60835-2-11:1997<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-3-1 09.93 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 3: Messungen an Satelliten-Erdfunkstellen;<br />

Hauptabschnitt Eins: Allgemeines (IEC 60835-3-1:1990); Deutsche<br />

Fassung EN 60835-3-1:1992<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-3-2 04.97 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 3: Messungen an Satelliten-Erdfunkstellen;<br />

Hauptabschnitt 2: Anzenne (IEC 60835-3-2:1995); Deutsche<br />

Fassung EN 60835-3-2:1996<br />

Seite 106 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-3-4 06.95 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 3: Messungen an Satelliten-Erdfunkstellen;<br />

Hauptabschnitt 4: Rauscharme Verstärker (IEC 60835-3-4:1993);<br />

Deutsche Fassung EN 60835-3-4:1995<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-3-5 07.94 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 3: Messungen an Satelliten-Erdfunkstellen;<br />

Hauptabschnitt 5: Sende- und Empfangsumsetzer (IEC 60835-3-<br />

5:1994); Deutsche Fassung EN 60835-3-5:1994<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-3-6 03.97 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 3: Messungen an Satelliten-Erdfunkstellen;<br />

Hauptabschnitt 6: Hochleistungsverstärker (IEC 60835-3-6:1996);<br />

Deutsche Fassung EN 60835-3-6:1996<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-3-7 02.96 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 3: Messungen an Satelliten-Erdfunkstellen;<br />

Hauptabschnitt 7: Gütezahl des Empfangssystem (IEC 60835-3-<br />

7:1995); Deutsche Fassung EN 60835-3-7:1995<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-3-9 07.95 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 3: Messungen an Satelliten-Erdfunkstellen;<br />

Hauptabschnitt 9: SCPC-PSK-Endgeräte (IEC 60835-3-9:1993);<br />

Deutsche Fassung EN 60835-3-9:1995<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-3-10 12.94 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 3: Messungen an Satelliten-Erdfunkstellen;<br />

Hauptabschnitt 10: Endeinrichtung-Erdfunkstelle für TDMA-Betrieb<br />

(IEC 60835-3-10:1994); Deutsche Fassung EN 60835-3-<br />

10:1994<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-3-11 08.95 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 3: Messungen an Satelliten-Erdfunkstellen;<br />

Hauptabschnitt 11: Dienstkanaleinrichtungen für SCPC-PSK-<br />

Übertragung (IEC 60835-3-11:1995); Deutsche Fassung EN<br />

60835-3-11:1995<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-3-12 04.95 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 3: Messungen an Satelliten-Erdfunkstellen;<br />

Hauptabschnitt 12: Leistung des Gesamtsystems (IEC 60835-3-<br />

12:1993); Deutsche Fassung EN 60835-3-12:1995<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-3-13 05.97 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 3: Messungen an Satelliten-Erdfunkstellen;<br />

Hauptabschnitt 13: VSAT-Systeme (IEC 60835-3-13:1996);<br />

Deutsche Fassung EN 60835-3-13:1996<br />

<strong>DIN</strong> EN 60835-3-14 05.97 Meßverfahren für Geräte in digitalen Mikrowellen-Funkübertragungssystemen;<br />

Teil 3: Messungen an Satelliten-Erdfunkstellen;<br />

Hauptabschnitt 14: Erdfunkstellen für Reportagen über Satellit<br />

(SNG) (IEC 60835-3-14:1996); Deutsche Fassung EN 60835-3-<br />

14:1996<br />

<strong>DIN</strong> EN 60839-11-1 12.13 Alarmanlagen - Teil 11-1: Elektronische Zutrittskontrollanlagen -<br />

Anforderungen an Anlagen und Geräte (IEC 60839-11-1:2013);<br />

Deutsche Fassung EN 60839-11-1:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN 60839-11-2<br />

E<br />

08.13 Alarmanlagen - Teil 11-2: Elektronische Zutrittskontrollanlagen -<br />

Anwendungsregeln (IEC 79/401/CD:2012)<br />

Seite 107 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60846 03.05 Strahlenschutz-Messgeräte – Umgebungs- und Richtungs-Äquivalentdosis(leistungs)-Messgeräte<br />

und -Monitore für Beta-, Röntgen-<br />

und Gammastrahlung (IEC 60846:2002, modifiziert); Deutsche<br />

Fassung EN 60846:2004 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> IEC 60846-1 (2006-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60856 01.94 System für bespielte, optisch reflektierende Videoplatten "Laser-<br />

Vision" 50 Hz/625 Zeilen; PAL (IEC 60856:1986+A1:1991); Deutsche<br />

Fassung EN 60856:1993+A1:1993<br />

<strong>DIN</strong> EN 60856/A2 08.98 System für bespielte, optisch reflektierende Videoplatten "Laser-<br />

Vision" 50 Hz/625 Zeilen; PAL (IEC 60856:1986/A2:1997); Änderung<br />

A2; Deutsche Fassung EN 60856:1993/A2:1997<br />

<strong>DIN</strong> EN 60861 10.08 Einrichtungen zur Überwachung von Radionukliden in flüssigen<br />

Ableitungen und Oberflächengewässer (IEC 60861:2008); Deutsche<br />

Fassung EN 60861:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 60865-1 09.12 Kurzschlussströme - Berechnung der Wirkung - Teil 1: Begriffe<br />

und Berechnungsverfahren (IEC 60865-1:2011); Deutsche Fassung<br />

EN 60865-1:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 60865-1<br />

Bbl. 1<br />

06.96 Kurzschlußströme - Berechnung der Wirkung - Teil 1: Begriffe<br />

und Berechnungsverfahren; Beispiele für die Berechnung /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> IEC/TS 60865-2 (2013-<br />

08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60868-0 08.94 Flickermeter - Teil 0: Beurteilung der Flickerstärke (IEC 60868-<br />

0:1991); Deutsche Fassung EN 60868-0:1993<br />

<strong>DIN</strong> EN 60869-1 11.13 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Passive Bauteile zur Leistungsbegrenzung - Teil 1: Fachgrundspezifikation<br />

(IEC 60869-1:2012); Deutsche Fassung EN 60869-<br />

1:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN 60870-2-1 07.97 Fernwirkeinrichtungen und -systeme - Teil 2: Betriebsbedingungen;<br />

Hauptabschnitt 1: Stromversorgung und elektromagnetische<br />

Verträglichkeit (IEC 60870-2-1:1995); Deutsche Fassung EN<br />

60870-2-1:1996<br />

<strong>DIN</strong> EN 60880 03.10 Kernkraftwerke – Leittechnik für Systeme mit sicherheitstechnischer<br />

Bedeutung – Softwareaspekte für rechnerbasierte Systeme<br />

zur Realisierung von Funktionen der Kategorie A (IEC<br />

60880:2006); Deutsche Fassung EN 60880:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> IEC 60880 (2007-08) noch bis 2010-<br />

07-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60870-2-1 07.97 Fernwirkeinrichtungen und –systeme –Teil 2: Betriebsbedingungen;<br />

Hauptabschnitt 1: Stromversorgung und elektromagnetische<br />

Verträglichkeit (IEC 60870-2-1:1995); Deutsche Fassung EN<br />

60870-2-1:1996<br />

<strong>DIN</strong> EN 60874-1 10.12 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Steckverbinder für Lichtwellenleiter und Lichtwellenleiterkabel -<br />

Teil 1: Fachgrundspezifikation (IEC 60874-1:2011); Deutsche<br />

Fassung EN 60874-1:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60874-1 (2007-10) noch bis 2012-<br />

12-29<br />

Seite 108 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60874-1-1 09.12 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Steckverbinder für Lichtwellenleiter und Lichtwellenleiterkabel -<br />

Teil 1-1: Vordruck für Bauartspezifikation (IEC 60874-1-1:2011);<br />

Deutsche Fassung EN 60874-1-1:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60874-1-1 (2007-06) noch bis<br />

2012-12-22<br />

<strong>DIN</strong> EN 60874-1-1<br />

Ber. 1<br />

11.12 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Steckverbinder für Lichtwellenleiter und Lichtwellenleiterkabel -<br />

Teil 1-1: Vordruck für Bauartspezifikation (IEC 60874-1-1:2011);<br />

Deutsche Fassung EN 60874-1-1:2012, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN<br />

60874-1-1:2012-09<br />

<strong>DIN</strong> EN 60921 01.07 Vorschaltgeräte für röhrenförmige Leuchtstofflampen - Anforderungen<br />

an die Arbeitsweise (IEC 60921:2004 + A1:2006); Deutsche<br />

Fassung EN 60921:2004 + A1:2006 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60921 (2005-04) noch bis 2013-<br />

06-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61347-2-8 (2006-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60923 04.07 Geräte für Lampen - Vorschaltgeräte für Entladungslampen (ausgenommen<br />

röhrenförmige Leuchtstofflampen) - Anforderungen<br />

an die Arbeitsweise (IEC 60923:2005 + A1:2006); Deutsche Fassung<br />

EN 60923:2005 + A1:2006 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60923 (2006-04) noch bis 2012-<br />

10-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60929 05.12 Wechsel- und/oder gleichstromversorgte elektronische Betriebsgeräte<br />

für röhrenförmige Leuchtstofflampen - Anforderungen an<br />

die Arbeitsweise (IEC 60929:2011 + Cor. :2011); Deutsche Fassung<br />

EN 60929:2011 + AC:2011 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60925 (2001-11), <strong>DIN</strong> EN<br />

60929 (2006-11) und <strong>DIN</strong> EN 60929 Berichtigung 1 (2007-04)<br />

noch bis 2014-06-23. Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN<br />

60929/A1 (2014-02) (in Vorbereitung).<br />

<strong>DIN</strong> EN 60929/<br />

A1<br />

02.14 Wechsel- und/oder gleichstromversorgte elektronische Betriebsgeräte<br />

für röhrenförmige Leuchtstofflampen - Anforderungen an<br />

die Arbeitsweise (IEC 34C/1063/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60929 (2012-05)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60938-1 02.08 Drosseln zur Unterdrückung elektromagnetischer Störungen -<br />

Teil 1: Fachgrundspezifikation (IEC 60938-1:1999 + A1:2006);<br />

Deutsche Fassung EN 60938-1:1999 + A1:2007 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60938-1 (2000-11) noch bis 2010-<br />

02-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60938-2 02.08 Drosseln zur Unterdrückung elektromagnetischer Störungen -<br />

Teil 2: Rahmenspezifikation (IEC 60938-2:1999 + A1:2006);<br />

Deutsche Fassung EN 60938-2:1999 + A1:2007 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60938-2 (2000-11) noch bis 2010-<br />

02-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60938-2-1 12.00 Drosseln zur Unterdrückung elektromagnetischer Störungen -<br />

Teil 2-1: Vordruck für Bauartspezifikation Drosseln, für die Sicherheitsprüfungen<br />

erforderlich sind, Bewertungsstufe D (IEC<br />

60938-2-1:1999); Deutsche Fassung EN 60938-2-1:1999 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 138101 (1997-03) noch bis 2002-<br />

12-01<br />

Seite 109 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60938-2-2 12.00 Drosseln zur Unterdrückung elektromagnetischer Störungen -<br />

Teil 2-2: Vordruck für Bauartspezifikation Drosseln, für die nur<br />

Sicherheitsprüfungen erforderlich sind (IEC 60938-2-2:1999);<br />

Deutsche Fassung EN 60938-2-2:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 60939-1 04.11 Passive Filter für die Unterdrückung von elektromagnetischen<br />

Störungen - Teil 1: Fachgrundspezifikation (IEC 60939-1:2010);<br />

Deutsche Fassung EN 60939-1:2010 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60939-1 (2006-05) und <strong>DIN</strong><br />

EN 60939-1 Berichtigung 1 (2009-07) noch bis 2013-10-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60939-2 05.06 Passive Filter für die Unterdrückung von elektromagnetischen<br />

Störungen - Teil 2: Rahmenspezifikation: Filter, für die Sicherheitsprüfungen<br />

vorgeschrieben sind - Prüfverfahren und allgemeine<br />

Anforderungen (IEC 60939-2:2005 + Corrigendum:2005);<br />

Deutsche Fassung EN 60939-2:2005 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 133200 (2000-05) noch bis 2008-<br />

03-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60939-2-1 08.05 Vollständige Filter zur Unterdrückung von elektromagnetischen<br />

Störungen - Teil 2-1: Vordruck für Bauartspezifikation - Passive<br />

Filter zur Unterdrückung elektromagnetischer Störungen - Filter,<br />

für die Sicherheitsprüfungen vorgeschrieben sind (Bewertungsstufe<br />

D/DZ) (IEC 60939-2-1:2004); Deutsche Fassung EN 60939-<br />

2-1:2004 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 133201 (1999-06) noch bis 2007-<br />

11-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60939-2-2 08.05 Vollständige Filter zur Unterdrückung von elektromagnetischen<br />

Störungen - Teil 2-2: Vordruck für Bauartspezifikation - Passive<br />

Filter zur Unterdrückung elektromagnetischer Störungen - Filter,<br />

für die Sicherheitsprüfungen vorgeschrieben sind (nur Sicherheitsprüfung)<br />

(IEC 60939-2-2:2004); Deutsche Fassung EN<br />

60939-2-2:2004 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 133221 (1999-06) noch bis 2007-<br />

11-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60939-3 E 02.13 Passive Filter für die Unterdrückung von elektromagnetischen<br />

Störungen - Teil 3: Filter, für die Sicherheitsprüfungen vorgeschrieben<br />

sind (IEC 40/2180/CD:2012)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60940 E 05.13 Leitfaden für die Anwendung von Kondensatoren, Widerständen,<br />

Drosseln und vollständigen Filtereinheiten zur Unterdrückung<br />

elektromagnetischer Störungen (IEC 40/2203/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> V VDE V 0565 (1998-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60942 05.04 Elektroakustik - Schallkalibratoren (IEC 60942:2003); Deutsche<br />

Fassung EN 60942:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 60945 07.03 Navigations- und Funkkommunikationsgeräte und -systeme für<br />

die Seeschifffahrt - Allgemeine Anforderungen - Prüfverfahren<br />

und geforderte Prüfergebnisse (IEC 60945:2002); Deutsche Fassung<br />

EN 60945:2002 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60945 (1997-09) noch bis 2005-<br />

10-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60945<br />

Ber. 1<br />

01.10 Navigations- und Funkkommunikationsgeräte und -systeme für<br />

die Seeschifffahrt - Allgemeine Anforderungen - Prüfverfahren<br />

und geforderte Prüfergebnisse (IEC 60945:2002); Deutsche Fassung<br />

EN 60945:2002; Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 60945:2003-07<br />

Seite 110 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60947-1 10.11 Niederspannungsschaltgeräte - Teil 1: Allgemeine Festlegungen<br />

(IEC 60947-1:2007 + A1:2010); Deutsche Fassung EN 60947-<br />

1:2007 + A1:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60947-1 (2008-04) noch bis 2014-<br />

01-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60947-2 01.14 Niederspannungsschaltgeräte - Teil 2: Leistungsschalter (IEC<br />

60947-2:2006 + A1:2009 + A2:2013); Deutsche Fassung EN<br />

60947-2:2006 + A1:2009 + A2:2013 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60947-2 (2010-04) noch bis 2016-<br />

03-27<br />

<strong>DIN</strong> EN 60947-3 12.12 Niederspannungsschaltgeräte - Teil 3: Lastschalter, Trennschalter,<br />

Lasttrennschalter und Schalter-Sicherungs-Einheiten (IEC<br />

60947-3:2008 + A1:2012); Deutsche Fassung EN 60947-3:2009<br />

+ A1:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60947-3 (2010-02) noch bis 2015-<br />

03-21<br />

<strong>DIN</strong> EN 60947-4-1 02.14 Niederspannungsschaltgeräte - Teil 4-1: Schütze und Motorstarter<br />

- Elektromechanische Schütze und Motorstarter (IEC<br />

60947-4-1:2009 + A1:2012); Deutsche Fassung EN 60947-4-<br />

1:2010 + A1:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 60947-4-2 05.13 Niederspannungsschaltgeräte - Teil 4-2: Schütze und Motorstarter<br />

- Halbleiter-Motor-Steuergeräte und -Starter für Wechselspannungen<br />

(IEC 60947-4-2:2011 + Cor.: 2012); Deutsche Fassung<br />

EN 60947-4-2:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60947-4-2 (2007-09) noch bis<br />

2014-06-22<br />

<strong>DIN</strong> EN 60947-4-3 03.12 Niederspannungsschaltgeräte - Teil 4-3: Schütze und Motorstarter<br />

- Halbleiter-Steuergeräte und -Schütze für nichtmotorische<br />

Lasten für Wechselspannung (IEC 60947-4-3:1999 + A1:2006 +<br />

A2:2011); Deutsche Fassung EN 60947-4-3:2000 + A1:2006 +<br />

A2:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60947-4-3 (2007-08) noch bis<br />

2014-04-18<br />

<strong>DIN</strong> EN 60947-5-1 04.10 Niederspannungsschaltgeräte - Teil 5-1: Steuergeräte und<br />

Schaltelemente - Elektromechanische Steuergeräte (IEC 60947-<br />

5-1:2003 + A1:2009); Deutsche Fassung EN 60947-5-1:2004 +<br />

Cor.:2005 + A1:2009 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60947-5-1 (2005-02), <strong>DIN</strong> EN<br />

60947-5-1 Berichtigung 1 (2005-09) und <strong>DIN</strong> EN 60947-5-1 Berichtigung<br />

2 (2006-09) noch bis 2012-05-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60947-5-2 01.14 Niederspannungsschaltgeräte - Teil 5-2: Steuergeräte und<br />

Schaltelemente - Näherungsschalter (IEC 60947-5-2:2007 +<br />

A1:2012); Deutsche Fassung EN 60947-5-2:2007 + A1:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60947-5-2 (2008-08) noch bis<br />

2015-11-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60947-5-3 11.05 Niederspannungsschaltgeräte - Teil 5-3: Steuergeräte und<br />

Schaltelemente - Anforderungen für Näherungsschalter mit definiertem<br />

Verhalten unter Fehlerbedingungen (PDF) (IEC 60947-5-<br />

3:1999 + A1:2005); Deutsche Fassung EN 60947-5-3:1999 +<br />

A1:2005 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60947-5-3 (2000-02) noch bis<br />

2008-03-01<br />

Seite 111 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60947-5-3<br />

Ber. 1<br />

10.10 Niederspannungsschaltgeräte - Teil 5-3: Steuergeräte und<br />

Schaltelemente - Anforderungen für Näherungsschalter mit definiertem<br />

Verhalten unter Fehlerbedingungen (PDF) (IEC 60947-5-<br />

3:1999 + A1:2005); Deutsche Fassung EN 60947-5-3:1999 +<br />

A1:2005, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 60947-5-3 (VDE 0660-<br />

214):2005-11<br />

<strong>DIN</strong> EN 60947-5-4 03.05 Niederspannungsschaltgeräte - Teil 5-4: Steuergeräte und<br />

Schaltelemente - Verfahren zur Abschätzung der Leistungsfähigkeit<br />

von Schwachstromkontakten - Besondere Prüfungen (IEC<br />

60947-5-4:2002); Deutsche Fassung EN 60947-5-4:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 60947-5-5 11.05 Niederspannungsschaltgeräte - Teil 5-5: Steuergeräte und<br />

Schaltelemente - Elektrisches NOT-AUS-Gerät mit mechanischer<br />

Verrastfunktion (IEC 60947-5-5:1997 + A1:2005); Deutsche Fassung<br />

EN 60947-5-5:1997 + A1:2005 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60947-5-5 (1998-09) noch bis<br />

2008-03-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60947-1 (2011-10),<br />

<strong>DIN</strong> EN 60947-5-1 (2010-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60947-5-6 12.10 Niederspannungsschaltgeräte - Teil 5-6: Steuergeräte und<br />

Schaltelemente; Gleichstrom-Schnittstelle für Näherungssensoren<br />

und Schaltverstärker (NAMUR) (IEC 60947-5-6:1999); Deutsche<br />

Fassung EN 60947-5-6:2000 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50227 (1998-06) noch bis 2003-<br />

01-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60947-5-7 06.04 Niederspannungsschaltgeräte -Teil 5-7: Steuergeräte und<br />

Schaltelemente - Anforderungen an Näherungssensoren mit<br />

Analogausgang (IEC 60947-5-7:2003); Deutsche Fassung EN<br />

60947-5-7:2003 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50319 (2000-04) noch bis 2006-<br />

09-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60947-5-2 (2008-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60947-5-8 08.07 Niederspannungsschaltgeräte - Teil 5-8: Steuergeräte und<br />

Schaltelemente - Drei-Stellungs-Zustimmschalter (IEC 60947-5-<br />

8:2006); Deutsche Fassung EN 60947-5-8:2006 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60947-1 (2011-10), <strong>DIN</strong><br />

EN 60947-5-1 (2010-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60947-6-1 07.06 Niederspannungsschaltgeräte - Teil 6-1: Mehrfunktionsschaltgeräte<br />

- Netzumschalter (IEC 60947-6-1:2005); Deutsche Fassung<br />

EN 60947-6-1:2005 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60947-6-1/A1 (1996-01), <strong>DIN</strong><br />

EN 60947-6-1/A2 (1998-08) und <strong>DIN</strong> VDE 0660-114 (1992-07)<br />

noch bis 2008-10-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60947-1<br />

(2005-01). Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 60947-6-1/A1<br />

(2013-03)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60947-6-1<br />

Ber. 1<br />

<strong>DIN</strong> EN 60947-6-1/<br />

A1<br />

08.13 Niederspannungsschaltgeräte - Teil 6-1: Mehrfunktionsschaltgeräte<br />

- Netzumschalter (IEC 60947-6-1:2005); Deutsche Fassung<br />

EN 60947-6-1:2005, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 60947-6-1 (VDE<br />

0660-114):2006-07<br />

03.13 Niederspannungsschaltgeräte - Teil 6-1: Mehrfunktionsschaltgeräte<br />

- Netzumschalter (IEC 17B/1783/CDV:2012); Deutsche Fassung<br />

EN 60947-6-1:2005/FprA1:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60947-6-1<br />

(2006-07)<br />

Seite 112 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60947-6-2 12.07 Niederspannungsschaltgeräte - Teil 6-2: Mehrfunktions-Schaltgeräte<br />

- Steuer- und Schutz-Schaltgeräte (CPS) (IEC 60947-6-<br />

2:2002 + A1:2007); Deutsche Fassung EN 60947-6-2:2003 +<br />

A1:2007 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60947-6-2 (2003-11) noch bis<br />

2010-03-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60947-8 07.13 Niederspannungsschaltgeräte - Teil 8: Auslösegeräte für den<br />

eingebauten thermischen Schutz (PTC) von rotierenden elektrischen<br />

Maschinen (IEC 60947-8:2003 + A1:2006 + A2:2011);<br />

Deutsche Fassung EN 60947-8:2003 + A1:2006 + A2:2012/<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60947-8 (2007-07) noch bis 2014-<br />

06-22<br />

<strong>DIN</strong> EN 60950-1 01.11 Einrichtungen der Informationstechnik - Sicherheit - Teil 1: Allgemeine<br />

Anforderungen (IEC 60950-1:2005, modifiziert +Cor.:2006<br />

+A1:2009, modifiziert); Deutsche Fassung EN 60950-1:2006<br />

+A11:2009 +A1:2010 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 62368-1 (2012-02).<br />

Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 60950-1/AE (2012-05),<br />

<strong>DIN</strong> EN 60950-1/AE (2013-05), <strong>DIN</strong> EN 60950-1/A2 (2011-04).<br />

<strong>DIN</strong> EN 60950-1<br />

Ber. 1<br />

<strong>DIN</strong> EN 60950-1<br />

Bbl. 1<br />

<strong>DIN</strong> EN 60850-1/<br />

AE<br />

<strong>DIN</strong> EN 60950-1/<br />

A12<br />

<strong>DIN</strong> EN 60950-1/<br />

A12 Ber. 1<br />

03.12 Einrichtungen der Informationstechnik - Sicherheit - Teil 1: Allgemeine<br />

Anforderungen (IEC 60950-1:2005, modifiziert + Cor.<br />

:2006 + A1:2009, modifiziert); Deutsche Fassung EN 60950-<br />

1:2006 + A11:2009 + A1:2010, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 60950-1<br />

(VDE 0805-1):2011-01; Deutsche Fassung EN 60950-<br />

1:2006/AC:2011<br />

05.07 Sicherheitsaspekte für xDSL-Signale in Stromkreisen für den<br />

Anschluss an Telekommunikationsnetze – (DSL: digitale Teilnehmerleitung)<br />

– (IEC/TS 62367:2004); Deutsche Fassung<br />

CLC/TS 62367:2005<br />

05.13 Einrichtungen der Informationstechnik - Sicherheit - Teil 1: Allgemeine<br />

Anforderungen; Deutsche Fassung EN 60950-<br />

1:2006/FprAE:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60950-1 (2011-<br />

01)<br />

08.11 Einrichtungen der Informationstechnik - Sicherheit - Teil 1: Allgemeine<br />

Anforderungen; Deutsche Fassung EN 60950-<br />

1:2006/A12:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60950-1 (2011-01) noch bis 2013-<br />

01-24. Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 62368-1<br />

(2012-02)<br />

09.12 Einrichtungen der Informationstechnik - Sicherheit - Teil 1: Allgemeine<br />

Anforderungen; Deutsche Fassung EN 60950-<br />

1:2006/A12:2011, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 60950-1/A12 (VDE<br />

0805-1/A12):2011-08<br />

<strong>DIN</strong> EN 60950-22 09.06 Einrichtungen der Informationstechnik – Sicherheit – Teil 22: Einrichtungen<br />

für den Außenbereich (IEC 60950-22:2005, modifiziert);<br />

Deutsche Fassung EN 60950-22:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 60950-22<br />

Ber. 1<br />

02.09 Einrichtungen der Informationstechnik – Sicherheit – Teil 22: Einrichtungen<br />

für den Außenbereich (IEC 60950-22:2005, modifiziert);<br />

Deutsche Fassung EN 60950-22:2006, Berichtigung zu<br />

<strong>DIN</strong> EN 60950-22 (VDE 0805-22):2006-09; Deutsche Fassung<br />

CENELEC-Cor.:2008 zu EN 60950-22:2006<br />

Seite 113 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 60950-22/<br />

A11<br />

<strong>DIN</strong> EN 60950-22/<br />

A11 Ber. 1<br />

05.09 Einrichtungen der Informationstechnik – Sicherheit – Teil 22: Einrichtungen<br />

für den Außenbereich; Deutsche Fassung EN 60950-<br />

22:2006/A11:2008<br />

07.11 Einrichtungen der Informationstechnik - Sicherheit - Teil 22: Einrichtungen<br />

für den Außenbereich; Deutsche Fassung EN 60950-<br />

22:2006/A11:2008, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 60950-22/A11 (VDE<br />

0805-22/A11):2009-05; Deutsche Fassung CENELEC-Cor.:2009<br />

zu EN 60950-22:2006/A11:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 60964 08.10 Kernkraftwerke – Warten – Auslegung (IEC 60964:2009); Deutsche<br />

Fassung EN 60964:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 60965 12.11 Kernkraftwerke - Warten - Notsteuerstellen für das Abfahren des<br />

Reaktors ohne Verbindung zur Hauptwarte (IEC 60965:2009);<br />

Deutsche Fassung EN 60965:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 60968 07.13 Lampen mit eingebautem Vorschaltgerät für Allgemeinbeleuchtung<br />

- Sicherheitsanforderungen (IEC 60968:2012); Deutsche<br />

Fassung EN 60968:2013 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60968 (2000-04) noch bis 2015-<br />

10-31. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 60968 (2014-02) (in<br />

Vorbereitung)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60968 E 02.14 Leuchtstofflampen mit eingebautem Vorschaltgerät für Allgemeinbeleuchtung<br />

- Sicherheitsanforderungen (IEC<br />

34A/1624/CD:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60968 (2013-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60974-9 12.10 Lichtbogenschweißeinrichtungen - Teil 9: Errichten und Betreiben<br />

(IEC 60974-9:2010); Deutsche Fassung EN 60974-9:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 60974-10 09.08 Lichtbogenschweißeinrichtungen - Teil 10: Anforderungen an die<br />

elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) (IEC 60974-10:2007);<br />

Deutsche Fassung EN 60974-10:2007 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60974-10 (2004-01) noch bis<br />

2010-12-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 60976 02.11 Medizinische elektrische Geräte - Medizinische Elektronenbeschleuniger<br />

- Apparative Qualitätsmerkmale (IEC 60976:2007);<br />

Deutsche Fassung EN 60976:207<br />

<strong>DIN</strong> EN 60987 03.10 Kernkraftwerke – Leittechnische Systeme mit sicherheitstechnischer<br />

Bedeutung - Anforderungen an die Hardware-Auslegung<br />

rechnerbasierter Systeme (IEC 60987:2007, modifiziert); Deutsche<br />

Fassung EN 60987:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> IEC 60987 (2008-04) noch bis 2012-<br />

06-01. Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 60987/A1 (2011-<br />

05)<br />

<strong>DIN</strong> EN 60987/<br />

A1<br />

05.11 Kernkraftwerke - Leittechnische Systeme mit sicherheitstechnischer<br />

Bedeutung - Anforderungen an die Hardware-Auslegung<br />

rechnerbasierter Systeme (IEC 45A/837/CD:2011) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60987 (2010-03)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-2-2 02.03 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 2-2: Umgebungsbedingungen;<br />

Verträglichkeitspegel für niederfrequente<br />

leitungsgeführte Störgrößen und Signalübertragung in öffentlichen<br />

Niederspannungsnetzen (IEC 61000-2-2:2002); Deutsche<br />

Fassung EN 61000-2-2:2002 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> V ENV 61000-2-2 (1994-05) noch bis<br />

2005-05-01<br />

Seite 114 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-2-4 05.03 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 2-4: Umgebungsbedingungen;<br />

Verträglichkeitspegel für niederfrequente<br />

leitungsgeführte Störgrößen in Industrieanlagen (IEC 6100-2-<br />

4:2002); Deutsche Fassung EN 6100-2-4:2002) /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 6100-2-4 (1995-05) noch bis<br />

2005-09-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-2-9 12.96 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 2: Umgebungsbedingungen;<br />

Hauptabschnitt 9: Beschreibung der HEMP-Umgebung;<br />

Störstrahlung; EMV-Grundnorm (IEC 61000-2-9:1996);<br />

Deutsche Fassung EN 61000-2-9:1996<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-2-10 10.99 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 2-10: Umgebungsbedingungen;<br />

Beschreibung der HEMP-Umgebung; Leitungsgeführte<br />

Störgrößen (IEC 61000-2-10:1998); Deutsche<br />

Fassung EN 61000-2-10:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-2-12 01.04 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 2-12: Umgebungsbedingungen<br />

- Verträglichkeitspegel für niederfrequente<br />

leitungsgeführte Störgrößen und Signalübertragung in öffentlichen<br />

Mittelspannungsnetzen (IEC 6100-2-12:2003); Deutsche<br />

Fassung EN 6100-2-12:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-3-2 03.10 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 3-2: Grenzwerte -<br />

Grenzwerte für Oberschwingungsströme (Geräte-Eingangsstrom<br />

≤ 16A je Leiter) (IEC 6100-3-2:2005 +A1:2008 +A2:2009); Deutsche<br />

Fassung EN 61000-3-2:2006 +A1:2009 +A2:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61000-3-2 (2006-10) noch bis<br />

2012-07-01. Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 61000-3-2/A3<br />

(2013-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-3-2/<br />

A3<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-3-2<br />

Ber. 1<br />

04.13 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 3-2: Grenzwerte -<br />

Grenzwerte für Oberschwingungsströme (Geräte-Eingangsstrom<br />


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-3-3 E 07.12 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 3-3: Grenzwerte -<br />

Begrenzung von Spannungsänderungen, Spannungsschwankungen<br />

und Flicker in öffentlichen Niederspannungs-Versorgungsnetzen<br />

für Geräte mit einem Bemessungsstrom ≤ 16 A je<br />

Leiter, die keiner Sonderanschlussbedingung unterliegen (IEC<br />

77A/785/CDV:2012); Deutsche Fassung FprEN 61000-3-3:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61000-3-3 (2009-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-3-2/<br />

A3<br />

04.13 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 3-2: Grenzwerte -<br />

Grenzwerte für Oberschwingungsströme (Geräte-Eingangsstrom<br />

16 A und<br />


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-5 06.07 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-5: Prüf- und<br />

Messverfahren - Prüfung der Störfestigkeit gegen Stoßspannungen<br />

(IEC 6100-4-5:2005), Deutsche Fassung EN 6100-4-5:2006 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 6100-4-5 (2001-12) noch bis<br />

2009-09-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61000-4-5<br />

(2013-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-5 E 07.13 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-5: Prüf- und<br />

Messverfahren - Prüfung der Störfestigkeit gegen Stoßspannungen<br />

(IEC 77B/685/CDV:2013); Deutsche Fassung FprEN 61000-<br />

4-5:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61000-4-5 (2007-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-6 12.09 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-6: Prüf- und<br />

Messverfahren; Störfestigkeit gegen leitungsgeführte Störgrößen,<br />

induziert durch hochfrequente Felder; (IEC 61000-4-4:2008);<br />

Deutsche Fassung EN 61000-4-6:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61000-4-6 (2008-04) noch bis<br />

2012-03-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61000-4-6<br />

(2012-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-6 E 11.12 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-6: Prüf- und<br />

Messverfahren - Störfestigkeit gegen leitungsgeführte Störgrößen,<br />

induziert durch hochfrequente Felder (IEC 77B/675/CDV:<br />

2012); Deutsche Fassung FprEN 61000-4-6:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61000-4-6 (2009-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-7 12.09 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-7: Prüf- und<br />

Messverfahren; Allgemeiner Leitfaden für Verfahren und Geräte<br />

zur Messung von Oberschwingungen und Zwischenharmonischen<br />

in Stromversorgungsnetzen und angeschlossenen Geräten<br />

(IEC 6100-4-7:2002+ A1:2008); Deutsche Fassung EN 61000-4-<br />

7:2002+ A1:2009 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 6100-4-7 (2003-08) und <strong>DIN</strong><br />

EN 61000-4-7 Berichtigung 1 (2003-10) noch bis 2012-03-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-8 11.10 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-8: Prüf- und<br />

Messverfahren; Prüfung der Störfestigkeit gegen Magnetfelder<br />

mit energietechnischen Frequenzen (IEC 61000-4-5:2009); Deutsche<br />

Fassung EN 61000-4-8:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61000-4-8 (2001-12) noch bis<br />

2013-02-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-9 12.01 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-9: Prüf- und<br />

Messverfahren; Prüfung der Störfestigkeit gegen impulsförmige<br />

Magnetfelder (IEC 6100-4-9:1993 +A1:200); Deutsche Fassung<br />

EN 6100-4-9:1993 +A1:2001 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 610000-4-9 (1994-05) noch bis<br />

2003-12-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-10 12.01 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-10: Prüf- und<br />

Messverfahren; Prüfung der Störfestigkeit gegen gedämpft<br />

schwingende Magnetfelder (IEC 61000-4-10:1993 +A1:200);<br />

Deutsche Fassung EN 61000-4-10:1993 +A1:2001 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61000-4-10 (1994-05) noch bis<br />

2003-12-01<br />

Seite 117 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-11 02.05 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-11: Prüf- und<br />

Messverfahren - Prüfung der Störfestigkeit gegen Spannungseinbrüche;<br />

Kurzzeitunterbrechungen und Spannungsschwankungen<br />

(IEC 6100-4-11:2004); Deutsche Fassung EN 61000-4-<br />

11:2004 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61000-4-11 (2001-012) noch bis<br />

2007-06-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-12 08.07 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-12: Prüf- und<br />

Messverfahren - Prüfung der Störfestigkeit gegen gedämpfte<br />

Sinusschwingungen (Ring wave ) (IEC 61000-4-12:2006); Deutsche<br />

Fassung EN 61000-4-12:2006 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61000-4-12 (2001-12) noch bis<br />

2009-11-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-13 04.10 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-13: Prüf- und<br />

Messverfahren; Prüfung der Störfestigkeit am Wechselstrom-<br />

Netzanschluss gegen Oberschwingungen und Zwischenharmonische<br />

einschließlich leitungsgeführter Störgrößen aus der Signalübertragung<br />

auf elektrische Niederspannungsnetze (IEC<br />

61000-4-13:2002 +A1:2009); Deutsche Fassung EN 61000-4-<br />

13:2002 +A1:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61000-4-13 (2003-02) noch bis<br />

2012-07-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-14 04.10 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-14: Prüf- und<br />

Messverfahren - Prüfung der Störfestigkeit von Geräten und Einrichtungen<br />

mit einem Eingangsstrom bis einschließlich 16 A je<br />

Leiter gegen Spannungsschwankungen (IEC 61000-4-14:1999 +<br />

A1:2001 + A2:2009); Deutsche Fassung EN 61000-4-14:1999 +<br />

A1:2004 + A2:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61000-4-14 (2005-04) noch bis<br />

2012-07-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-15 10.11 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-15: Prüf- und<br />

Messverfahren - Flickermeter - Funktionsbeschreibung und Auslegungsspezifikation<br />

(IEC 6100-4-15:2010); Deutsche Fassung<br />

EN 6100-4-15:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61000-4-15 (2003-10) noch bis<br />

2014-01-02<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-16 09.11 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-16: Prüf- und<br />

Messverfahren - Prüfung der Störfestigkeit gegen leitungsgeführte,<br />

asymmetrische Störgrößen im Frequenzbereich vom 0 Hz<br />

bis 150 Hz (IEC 61000-4-16:1998 +A1:2001 + A2:2009); Deutsche<br />

Fassung EN 61000-4-16:1998 +A1:2004 + A2:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61000-4-16 (2005-04) noch bis<br />

2014-01-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-17 04.05 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-17: Prüf- und<br />

Messverfahren - Prüfung der Störfestigkeit gegen Wechselanteile<br />

der Spannung an Gleichstrom-Netzanschlüssen (IEC 61000-4-<br />

17:1999 +A1:2001); Deutsche Fassung EN 6100-4-17:1999<br />

+A1:2004 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61000-4-17 (2000-02) noch bis<br />

2007-05-01. Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 61000-4-<br />

17/A2 (2008-04)<br />

Seite 118 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-17/<br />

A2<br />

11.09 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-17: Prüf- und<br />

Messverfahren - Prüfung der Störfestigkeit gegen Wechselanteile<br />

der Spannung an Gleichstrom-Netzanschlüssen (IEC 6100-4-<br />

17:1999/A2:2008); Deutsche Fassung EN 6100-4-<br />

17:1999/A2:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 6100-4-17 (2005-04) noch bis<br />

2012-02-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-18 12.07 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-18: Prüf- und<br />

Messverfahren - Prüfung der Störfestigkeit gegen gedämpft<br />

schwingende Wellen (IEC 61000-4-18:2006); Deutsche Fassung<br />

EN 61000-4-18:2007 + Cor.:2007 /<br />

Achtung: Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 61000-4-18/A1<br />

(2009-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-18/<br />

A1<br />

04.11 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-18: Prüf- und<br />

Messverfahren - Prüfung der Störfestigkeit gegen schwingende<br />

Wellen (IEC 61000-4-18:2006/A1:2010); Deutsche Fassung EN<br />

61000-4-18:2007/A1:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61000-4-18 (2007-12) noch bis<br />

2013-07-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-20 07.11 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-20: Prüf- und<br />

Messverfahren; Messung der Störaussendung und Störfestigkeit<br />

in transversal-elektromagnetischen (TEM-) Wellenleitern (IEC<br />

61000-4-20:2010); Deutsche Fassung EN 61000-4-20:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61000-4-20 (2008-03) noch bis<br />

2013-10-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-20<br />

Ber. 1<br />

09.12 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-20: Prüf- und<br />

Messverfahren - Messung der Störaussendung und Störfestigkeit<br />

in transversal-elektromagnetischen (TEM-)Wellenleitern (IEC<br />

61000-4-20:2010); Deutsche Fassung EN 61000-4-20:2010,<br />

Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 61000-4-20 (VDE 0847-4-20):2011-07<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-21 12.11 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-21: Prüf- und<br />

Messverfahren - Verfahren für die Prüfung in der Modenverwirbelungskammer<br />

(IEC 6100-4-21:2011); Deutsche Fassung EN<br />

61000-4-21:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61000-4-21 (2004-08) noch bis<br />

2014-03-03<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-22 11.11 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-22: Prüf- und<br />

Messverfahren - Messungen der gestrahlten Störaussendung<br />

und Prüfungen der Störfestigkeit gegen gestrahlte Störgrößen in<br />

Vollabsorberräumen (FAR) (IEC 61000-4-22:2010); Deutsche<br />

Fassung EN 61000-4-22:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-23 12.01 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-23: Prüf- und<br />

Messverfahren; Prüfverfahren für Geräte zum Schutz gegen<br />

HEMP und andere gestrahlte Störgrößen (IEC 61000-4-23:2000);<br />

Deutsche Fassung EN 61000-4-23:2000<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-24 11.97 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4: Prüf- und<br />

Messverfahren; Hauptabschnitt 24: Prüfverfahren für Einrichtungen<br />

zum Schutz gegen leitungsgeführte HEMP-Störgrößen (IEC<br />

61000-4-25:2001); Deutsche Fassung EN 61000-4-25:2002<br />

Seite 119 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-25 01.13 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-25: Prüf- und<br />

Messverfahren; Prüfung der Störfestigkeit von Einrichtungen und<br />

Systemen gegen HEMP-Störgrößen (IEC 61000-4-25:2001 +<br />

A1:2012); Deutsche Fassung EN 6100-4-25:2002 + A1:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61000-4-25 (2002-12) noch bis<br />

2015-04-12<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-27 12.09 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-27: Prüf- und<br />

Messverfahren - Prüfung der Störfestigkeit von Geräten mit einem<br />

Eingangsstrom, der 16 A je Leiter nicht überschreitet, gegen<br />

Unsymmetrie (der Versorgungsspannung) (IEC 61000-4-27:2000<br />

+ A1:2009); Deutsche Fassung EN 61000-4-27:2000 + A1:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61000-4-27 (2001-10) noch bis<br />

2012-03-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-28 12.09 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-28: Prüf- und<br />

Messverfahren - Prüfung der Störfestigkeit von Geräten mit einem<br />

Eingangsstrom, der 16 A je Leiter nicht überschreitet, gegen<br />

Schwankungen der energietechnischen Frequenz (Netzfrequenz)<br />

(IEC 61000-4-28:1999 + A1:2001 + A2:2009); Deutsche Fassung<br />

EN 61000-4-28:2000 + A1:2004 + A2:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61000-4-28 (2005-04) noch bis<br />

2012-03-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-29 10.01 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-29: Prüf- und<br />

Messverfahren; Prüfung der Störfestigkeit gegen Spannungseinbrüche,<br />

Kurzzeitunterbrechungen und Spannungsschwankungen<br />

an Gleichstrom-Netzeingängen (IEC 61000-4-29:2000); Deutsche<br />

Fassung EN 61000-4-29:2000<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-30 09.09 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-30: Prüf- und<br />

Messverfahren - Verfahren zur Messung der Spannungsqualität<br />

(IEC 61000-4-30:2008); Deutsche Fassung prEN 61000-4-<br />

30:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61000-4-30 (2004-01) noch bis<br />

2011-12-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-4-34 04.10 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-34: Prüf- und<br />

Messverfahren - Prüfung der Störfestigkeit von Geräten und Einrichtungen<br />

mit einem Eingangsstrom > 16 A je Leiter gegen<br />

Spannungseinbrüche, Kurzzeitunterbrechungen und Spannungsschwankungen<br />

(IEC 61000-4-34:2005 +A1:2009 *Cor.:2009);<br />

Deutsche Fassung EN 61000-4-34:2007 +A1:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61000-4-34 (2008-01) noch bis<br />

2012-07-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-5-5 02.97 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) -Teil 5: Installationsrichtlinien<br />

und Abhilfemaßnahmen; Hauptabschnitt 5: Festlegung<br />

für Schutzeinrichtungen gegen leitungsgeführte HEMP-Störgrößen<br />

- EMV-Grundnorm (IEC 61000-5-5:1996); Deutsche Fassung<br />

EN 61000-5-5:1996<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-5-7 12.01 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) -Teil 5-7: Installationsrichtlinien<br />

und Abhilfemaßnahmen; Schutzarten durch Gehäuse<br />

gegen elektromagnetische Störgrößen (EM-Code) (IEC 61000-5-<br />

7:2001); Deutsche Fassung EN 61000-5-7:2001<br />

Seite 120 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-6-1 10.07 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) -Teil 6-1: Fachgrundnormen<br />

- Störfestigkeit für Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereiche<br />

sowie Kleinbetriebe (IEC 61000-6-1:2005); Deutsche<br />

Fassung EN 61000-6-1:2007 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61000-6-1 (2002-08) noch bis<br />

2009-12-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-6-2 03.06 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) -Teil 6-2: Fachgrundnormen<br />

- Störfestigkeit für Industriebetriebe (IEC 61000-6-<br />

2:2005); Deutsche Fassung EN 61000-6-2:2005 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61000-6-2 (20002-08) noch bis<br />

2008-06-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-6-2/<br />

Ber. 1<br />

06.11 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-2: Fachgrundnormen<br />

- Störfestigkeit für Industriebereiche (IEC 61000-6-<br />

2:2005); Deutsche Fassung EN 61000-6-2:2005, Berichtigung zu<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-6-2 (VDE 0839-6-2):2006-03; Deutsche Fassung<br />

CENELEC-Cor. :2005 zu EN 61000-6-2:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-6-3 09.11 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) -Teil 6-3: Fachgrundnormen<br />

- Störaussendung für Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereiche<br />

sowie Kleinbetriebe (IEC 61000-6-3:2006 +<br />

A1:2010); Deutsche Fassung EN 61000-6-3:2007 + A1:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61000-6-3 (2007-09) noch bis<br />

2014-01-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-6-3<br />

Ber. 1<br />

11.12 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-3: Fachgrundnormen<br />

- Störaussendung für Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereiche<br />

sowie Kleinbetriebe (IEC 61000-6-3:2006 +<br />

A1:2010); Deutsche Fassung EN 61000-6-3:2007 + A1:2011,<br />

Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 61000-6-3 (VDE 0839-6-3):2011-09;<br />

Deutsche Fassung EN 61000-6-3:2007/A1:2011/AC:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 61000-6-4 09.11 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) -Teil 6-4: Fachgrundnormen<br />

- Störaussendung für Industriebereiche (IEC 61000-<br />

4:2006 + A1:2010); Deutsche Fassung EN 61000-6-4:2007 +<br />

A1:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61000-6-4 (2007-09) noch bis<br />

2014-01-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61005 03.05 Strahlenschutz-Messgeräte – Umgebungsäquivalentdosis(leistungs)-Messgeräte<br />

für Neutronenstrahlung (IEC<br />

61005:2003, modifiziert); Deutsche Fassung EN 61005:2004<br />

<strong>DIN</strong> EN 61008-1 08.13 Fehlerstrom-/Differenzstrom-Schutzschalter ohne eingebauten<br />

Überstromschutz (RCCBs) für Hausinstallationen und für ähnliche<br />

Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen (IEC<br />

61008-1:2010, modifiziert); Deutsche Fassung EN 61008-1:2012/<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 61008-1 (2010-01), <strong>DIN</strong> EN<br />

61008-1/A13 (2013-01) und <strong>DIN</strong> EN 61008-1/A13 Berichtigung 1<br />

(2013-04) noch bis 2017-06-18<br />

<strong>DIN</strong> EN 61008-1/<br />

A2<br />

11.12 Fehlerstrom-/Differenzstrom-Schutzschalter ohne eingebauten<br />

Überstromschutz (RCCBs) für Hausinstallationen und für ähnliche<br />

Anwendungen /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 61008-1 (2010-<br />

01)<br />

Seite 121 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61008-1<br />

Bbl. 1<br />

10.12 Fehlerstrom-/Differenzstrom-Schutzschalter ohne eingebauten<br />

Überstromschutz (RCCBs) für Hausinstallationen und für ähnliche<br />

Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen - Beiblatt<br />

1: Anwendungshinweise zum Einsatz von RCCB nach <strong>DIN</strong> EN<br />

61008-1 (VDE 0664-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61009-1 08.13 Fehlerstrom-/Differenzstrom-Schutzschalter mit eingebautem<br />

Überstromschutz (RCBOs) für Hausinstallationen und für ähnliche<br />

Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen (IEC<br />

61009-1:2010, modifiziert); Deutsche Fassung EN 61009-1:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61009-1 (2010-01) noch bis 2017-<br />

06-18<br />

<strong>DIN</strong> EN 61009-1/<br />

A2<br />

11.12 Fehlerstrom-/Differenzstrom-Schutzschalter mit eingebautem<br />

Überstromschutz (RCBOs) für Hausinstallationen und für ähnliche<br />

Anwendungen /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 61009-1 (2010-<br />

01)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61010-1 07.11 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regelund<br />

Laborgeräte – Teil 1: Allgemeine Anforderungen (IEC 61010-<br />

1:2010 + Cor. :2011); Deutsche Fassung EN 61010-1:2010 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 61010-1 (2002-08), <strong>DIN</strong> EN<br />

61010-1 Berichtigung 1 (2002-11) und <strong>DIN</strong> EN 61010-1 Berichtigung<br />

2 (2004-01) noch bis 2013-10-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61010-2-030 07.11 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regelund<br />

Laborgeräte -Teil 2-030: Besondere Bestimmungen für Prüfund<br />

Messstromkreise (IEC 61010-2-030:2010 + Cor.:2011);<br />

Deutsche Fassung EN 61010-2-030:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 61010-2-032 07.13 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regelund<br />

Laborgeräte - Teil 2-032: Besondere Anforderungen für<br />

handgehaltenen und handbediente Stromsonden für elektrische<br />

Messungen (IEC 61010-2-032:2012); Deutsche Fassung EN<br />

61010-2-032:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61010-2-032 (2003-07) noch bis<br />

2015-10-31. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61010-1 (2011-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61010-2-033 11.12 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regelund<br />

Laborgeräte - Teil 2-033: Besondere Anforderungen an<br />

handgehaltene Multimeter und andere handgehaltene Messgeräte<br />

für den Haushalt und professionellen Gebrauch, geeignet zur<br />

Messung von Netzspannungen (IEC 61010-2-033:2012); Deutsche<br />

Fassung EN 61010-2-033:2012 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61010-1 (2011-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61010-2-051 07.04 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer- , Regelund<br />

Laborgeräte - Teil 2-051: Besondere Anforderungen an Laborgeräte<br />

zum Mischen und Rühren (IEC 61010-2-051:2003);<br />

Deutsche Fassung EN 61010-2-051:2003 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61010-2-051 (1996-03) noch bis<br />

2006-10-01. Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN<br />

61010-2-051 (2012-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61010-2-051<br />

E<br />

11.12 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regelund<br />

Laborgeräte - Teil 2-051: Besondere Anforderungen an<br />

Laborgeräte zum Mischen und Rühren (IEC 66/482/CDV:2012);<br />

Deutsche Fassung FprEN 61010-2-051:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61010-2-051 (2004-<br />

07)<br />

Seite 122 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61010-2-061 07.04 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer- , Regelund<br />

Laborgeräte - Teil 2-061: Besondere Anforderungen an Labor-Atomspektrometer<br />

mit thermischer Atomisierung und Ionisation<br />

(IEC 61010-2-061:2003); Deutsche Fassung EN 61010-2-<br />

061:2003 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61010-2-061 (1996-07) noch bis<br />

2006-10-01. Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN<br />

61010-2-061 (2012-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61010-2-061<br />

E<br />

11.12 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regelund<br />

Laborgeräte - Teil 2-061: Besondere Anforderungen an<br />

Labor-Atomspektrometer mit thermischer Atomisierung und Ionisation<br />

(IEC 66/483/CDV:2012); Deutsche Fassung FprEN 61010-<br />

2-061:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61010-2-061 (2004-<br />

07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61010-2-091 01.13 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regelund<br />

Laborgeräte - Teil 2-091: Besondere Anforderungen für<br />

Röntgengeräteschränke (IEC 61010-2-091:2012); Deutsche Fassung<br />

EN 61010-2-091:2012 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61010-1 (2011-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61010-031 08.08 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer- , Regelund<br />

Laborgeräte - Teil 031: Sicherheitsbestimmungen für handgehaltenes<br />

Messzubehör zum Messen und Prüfen (IEC 61010-<br />

031:2002 + A1:2008); Deutsche Fassung EN 61010-031:2002 +<br />

A1:2008 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 61010-2-031 (2002-11) und<br />

<strong>DIN</strong> EN 6010-031 Ber.1 (2003-65) noch bis 2011-03-01. Vorgesehener<br />

Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61010-031 (2011-09).<br />

<strong>DIN</strong> EN 61010-031<br />

Ber. 1<br />

<strong>DIN</strong> EN 61010-031<br />

E<br />

10.09 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer- , Regelund<br />

Laborgeräte - Teil 031: Sicherheitsbestimmungen für handgehaltenes<br />

Messzubehör zum Messen und Prüfen (IEC 61010-<br />

031:2002 + A1:2008); Deutsche Fassung EN 61010-031:2002 +<br />

A1:2008, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 61010-031 (VDE 0411-<br />

031):2008-08<br />

09.11 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regelund<br />

Laborgeräte - Teil 031: Sicherheitsbestimmungen für handgehaltenes<br />

Messzubehör zum Messen und Prüfen (IEC<br />

66/446A/CD:2011) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61010-031 (2008-<br />

08), <strong>DIN</strong> EN 61010-031 Berichtigung 1 (2009-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61012 09.98 Filter für die Messung von hörbaren Schall im Beisein von Ultraschall<br />

(IEC 61012:1990); Deutsche Fassung EN 61012:1998<br />

<strong>DIN</strong> EN 61040 08.93 Empfänger, Meßgeräte und Anlagen zur Messung von Leistung<br />

und Energie von Laserstrahlen (IEC 61040:1990); Deutsche Fassung<br />

EN 61040:1992<br />

<strong>DIN</strong> EN 61058-2-1 08.11 Geräteschalter - Teil 2-1: Besondere Anforderungen an Schnurschalter<br />

(IEC 61058-2-1:2010); Deutsche Fassung EN 61058-2-<br />

1:2011 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 61058-2-1 (2003-04) und <strong>DIN</strong><br />

EN 61058-2-1 Berichtigung 1 (2003-09) noch bis 2014-01-01. Gilt<br />

in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61058-1 (2008-09)<br />

Seite 123 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61073-1 11.09 Lichtwellenleiter – Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Mechanische Spleiße und Fusionsspleißschutze für optische<br />

Fasern und Kabeln – Teil 1: Fachgrundspezifikation (IEC 61073-<br />

1:2009); Deutsche Fassung EN 61073-1:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61037-1 (2001-08) noch bis 2010-<br />

02-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61095 11.09 Elektromechanische Schütze für Hausinstallationen und ähnliche<br />

Zwecke (IEC 61095:2009); Deutsche Fassung EN 61095:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61095 (2001-08) noch bis 2012-<br />

03-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61098 02.08 Strahlenschutz-Messgeräte - Fest installierte Personenkontaminationsmonitore<br />

(IEC 61098:2003, modifiziert); Deutsche Fassung<br />

EN 61098:2007 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> V 44801-10 (1998-02) noch bis 2010-<br />

04-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61157 11.13 Normverfahren für die Angabe der akustischen Ausgangsgrößen<br />

von medizinischen Ultraschalldiagnostikgeräten (IEC 61157:2007<br />

+ A1:2013); Deutsche Fassung EN 61157:2007 + A1:2013 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 61157 (2008-07) und <strong>DIN</strong> EN<br />

61157 Berichtigung 1 (2009-03) noch bis 2016-03-04<br />

<strong>DIN</strong> EN 61161 11.13 Ultraschall - Leistungsmessung - Schallfeldkraft-Waagen und<br />

Anforderungen an ihre Funktionseigenschaften (IEC<br />

61161:2013); Deutsche Fassung EN 61161:2013 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61161 (2007-09) noch bis 2016-<br />

03-06<br />

<strong>DIN</strong> EN 61168 01.00 Strahlentherapie-Simulatoren - Kennmerkmale (IEC 61168:1993);<br />

Deutsche Fassung EN 61168:1994<br />

<strong>DIN</strong> EN 61191-6 01.11 Elektronikaufbauten auf Leiterplatten - Teil 6: Bewertungskriterien<br />

für Hohlräume in Lötverbindungen von BGA und LGA und Messmethode<br />

(IEC 61191-6:2010); Deutsche Fassung EN 61191-<br />

6:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 61195 09.13 Zweiseitig gesockelte Leuchtstofflampen - Sicherheitsanforderungen<br />

(IEC 61195:1999 + A1:2012); Deutsche Fassung EN<br />

61195:1999 + A1:2013/<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61195 (2000-07) noch bis 2015-<br />

11-16<br />

<strong>DIN</strong> EN 61199 10.12 Einseitig gesockelte Leuchtstofflampen - Sicherheitsanforderungen<br />

(IEC 61199:2011); Deutsche Fassung EN 61199:2011 /<br />

Achung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61199 (2000-06) noch bis 2014-<br />

08-15<br />

<strong>DIN</strong> EN 61202-1 05.10 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Lichtwellenleiter-Isolatoren - Teil 1: Fachgrundspezifikation (IEC<br />

61202-1:2009); Deutsche Fassung EN 61202-1:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61202-1 (2001-09) noch bis 2010-<br />

08-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61204-3 10.01 Stromversorgungsgeräte für Niederspannung mit Gleichstromausgang<br />

- Teil 3: Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) (IEC<br />

61204-3:2000); Deutsche Fassung EN 61204-3:2000 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61204-3 (2009-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61204-3/<br />

Ber. 1<br />

04.04 Berichtigungen zu <strong>DIN</strong> EN 61204-3 (VDE 0557 Teil 3):2001-10<br />

Seite 124 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61204-3 E 10.09 Stromversorgungsgeräte für Niederspannung mit Gleichstromausgang<br />

- Teil 3: Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) -<br />

Produktnorm (IEC 22E/112/CDV:2009); Deutsche Fassung<br />

FprEN 61204-3:2009 /<br />

Achtung: Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61204-3<br />

(2001-10), <strong>DIN</strong> EN 61204-3 Berichtigung 1 (2004-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61205 02.95 Ultraschall-Zahnreinigersysteme – Messung und Deklaration der<br />

Ausgangskennwerte (IEC 61205:1993); Deutsche Fassung EN<br />

61205:1994<br />

<strong>DIN</strong> EN 61217 07.10 Strahlentherapie-Einrichtungen - Koordinaten, Bewegungen und<br />

Skalen (IEC 61217:1996 +A1:2000 *A2:2007); Deutsche Fassung<br />

EN 61217:1996 +A1:2001 + A2:2008 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61217 (2010-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61217 E 08.10 Strahlentherapie-Einrichtungen - Koordinaten, Bewegungen und<br />

Skalen (IEC 62C/493/CDV:2010); Deutsche Fassung prEN<br />

61217:2010 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61217 (2010-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61223-2-4 10.03 Bewertung und routinemäßige Prüfung in Abteilungen für medizinische<br />

Bildgebung - Teil 2-4: Konstanzprüfungen; Bilddokumentationssysteme<br />

(IEC 61223-2-4:1994); Deutsche Fassung<br />

EN 61223-2-4:1994<br />

<strong>DIN</strong> EN 61223-2-5 09.04 Bewertung und routinemäßige Prüfung in Abteilungen für medizinische<br />

Bildgebung - Teil 2-5: Konstanzprüfungen; Bildwiedergabegeräte<br />

(Monitore) (IEC 61223-2-5:1994); Deutsche Fassung<br />

EN 61223-2-5:1994<br />

<strong>DIN</strong> EN 61223-2-6 12.08 Bewertung und routinemäßige Prüfung in Abteilungen für medizinische<br />

Bildgebung - Teil 2-6: Konstanzprüfungen - Leistungsmerkmale<br />

zur Bildgebung von Röntgeneinrichtungen für die<br />

Computertomographie (IEC 61223-2-6:2007); Deutsche Fassung<br />

EN 61223-2-6:2007 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61223-2-6 (1997-03) noch bis<br />

2010-03-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61223-3-1 05.01 Bewertung und routinemäßige Prüfung in Abteilungen für medizinische<br />

Bildgebung - Teil 3-1: Abnahmeprüfungen; Bildgebungsleistung<br />

der Röntgeneinrichtung bei radiographischen und<br />

Durchleuchtungs-Systemen (IEC 61223-3-1:1999); Deutsche<br />

Fassung EN 61223-3-1:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 61223-3-2 01.10 Bewertung und routinemäßige Prüfung in Abteilungen für medizinische<br />

Bildgebung - Teil 3-2: Abnahmeprüfungen - Leistungsmerkmale<br />

zur Bildgebung von Röntgen-Einrichtungen für die<br />

Mammographie (IEC 61223-3-2:2007); Deutsche Fassung EN<br />

61223-3-2:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 61223-3-3 12.00 Bewertung und routinemäßige Prüfung in Abteilungen für medizinische<br />

Bildgebung - Teil 3-3: Abnahmeprüfungen; Leistungsmerkmale<br />

zur Bildgebung von Röntgeneinrichtungen für digitale<br />

Subtraktions-Angiographie (IEC 61223-3-3:1996); Deutsche Fassung<br />

EN 61223-3-3:1996<br />

<strong>DIN</strong> EN 61223-3-4 10.01 Bewertung und routinemäßige Prüfung in Abteilungen für medizinische<br />

Bildgebung - Teil 3-4: Abnahmeprüfungen - Leistungsmerkmale<br />

zur Bildgebung von zahnärztlichen Röntgeneinrichtungen<br />

(IEC 61223-3-4:2000); Deutsche Fassung EN 61223-3-<br />

4:2000<br />

Seite 125 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61223-3-5 08.05 Bewertung und routinemäßige Prüfung in Abteilungen für medizinische<br />

Bildgebung - Teil 3-5: Abnahmeprüfungen - Leistungsmerkmale<br />

zur Bildgebung von Röntgen-Einrichtungen für Computertomographie<br />

(IEC 61223-3-5:2004); Deutsche Fassung EN<br />

61223-3-5:2004 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> 6868-53 (1999-09) noch bis 2007-09-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61223-3-5<br />

Ber. 1<br />

07.10 Bewertung und routinemäßige Prüfung in Abteilungen für medizinische<br />

Bildgebung - Teil 3-5: Abnahmeprüfungen - Leistungsmerkmale<br />

zur Bildgebung von Röntgen-Einrichtungen für Computertomographie<br />

(IEC 61223-3-5:2004); Deutsche Fassung EN<br />

61223-3-5:2004, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 61223-3-5:2005-08<br />

<strong>DIN</strong> EN 61226 08.10 Kernkraftwerke – Leittechnische Systeme mit sicherheitstechnischer<br />

Bedeutung – Kategorisierung leittechnischer Funktionen<br />

(IEC 61226:2009); Deutsche Fassung EN 61226:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> IEC 61226 (2005-09) noch bis 2013-<br />

03-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61228 08.08 UV-Leuchtstofflampen für Bräunungszwecke - Verfahren zur<br />

Messung und Beschreibung (IEC 61228:2008); Deutsche Fassung<br />

EN 61228:2008 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 61228 (1995-11) und <strong>DIN</strong> EN<br />

61228/A1 (1997-03) noch bis 2011-02-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61252 05.03 Elektroakustik - Anforderungen an Personenschallexposimeter<br />

(IEC 61252:1993 + A1:2000); Deutsche Fassung EN 61252:1995<br />

+ A1:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN 61260 03.03 Elektroakustik - Bandfilter für Oktaven und Bruchteile von Oktaven<br />

(IEC 61260:1995 + A1:2001); Deutsche Fassung EN<br />

61260:1995 + A1:2001 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61260-1 (2011-11, t)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61260-1 E 11.11 Elektroakustik - Bandfilter für Oktaven und Bruchteile von Oktaven<br />

- Teil 1: Anforderungen (IEC 29/748/CDV:2011); Deutsche<br />

Fassung prEN 61260-1:2011 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61260 (2003-03, t)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61262-1 09.95 Medizinische elektrische Geräte - Merkmale von elektronenoptischen<br />

Röntgenbildverstärkern - Teil 1: Bestimmung der Eingangsfeldgröße<br />

(IEC 61262-1:1994); Deutsche Fassung EN<br />

61262-1:1994<br />

<strong>DIN</strong> EN 61262-2 09.95 Medizinische elektrische Geräte - Merkmale von elektronenoptischen<br />

Röntgenbildverstärkern - Teil 2: Bestimmung des Konversionsfaktors<br />

(IEC 61262-2:1994); Deutsche Fassung EN 61292-<br />

2:1994<br />

<strong>DIN</strong> EN 61262-3 09.95 Medizinische elektrische Geräte - Merkmale von elektronenoptischen<br />

Röntgenbildverstärkern - Teil 3: Bestimmung der Leuchtdichteverteilung<br />

und der Inhomogenität der Leuchtdichte (IEC<br />

61262-3:1994); Deutsche Fassung EN 61262-3:1994<br />

<strong>DIN</strong> EN 61262-4 09.95 Medizinische elektrische Geräte - Merkmale von elektronenoptischen<br />

Röntgenbildverstärkern - Teil 4: Bestimmung der Bildverzeichnung<br />

(IEC 61262-4:1994); Deutsche Fassung EN 61262-<br />

4:1994<br />

<strong>DIN</strong> EN 61262-5 09.95 Medizinische elektrische Geräte - Merkmale von elektronenoptischen<br />

Röntgenbildverstärkern - Teil 5: Bestimmung der detektiven<br />

Quanten-Ausbeute (IEC 61262-5:1994); Deutsche Fassung<br />

EN 61262-5:1994<br />

Seite 126 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61262-6 09.95 Medizinische elektrische Geräte - Merkmale von elektronenoptischen<br />

Röntgenbildverstärkern - Teil 6: Bestimmung des Kontrastverhältnisses<br />

und des Untergrundkoeffizienten (IEC 61262-<br />

6:1994); Deutsche Fassung EN 61262-6:1994<br />

<strong>DIN</strong> EN 61262-7 05.02 Medizinische elektrische Geräte - Merkmale von elektronenoptischen<br />

Röntgenbildverstärkern - Teil 7: Bestimmung der Modulationsübertragungsfunktion<br />

(IEC 61262-7:1995); Deutsche Fassung<br />

EN 61262-7:1995<br />

<strong>DIN</strong> EN 61266 06.96 Ultraschall – Handgehaltene Doppler-Herzschlagdetektoren für<br />

Föten – Leistungsanforderungen sowie Meß- und Angabeverfahren<br />

(IEC 61266:1994); Deutsche Fassung EN 61266:1995<br />

<strong>DIN</strong> EN 61267 01.09 Medizinische diagnostische Röntgeneinrichtungen - Bestrahlungsbedingungen<br />

zur Bestimmung von Kenngrößen (IEC<br />

61267:2005); Deutsche Fassung EN 61267:2006)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61274-1 09.12 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Kupplungen für Lichtwellenleiter-Steckverbinder - Teil 1: Fachgrundspezifikation<br />

(IEC 61274-1:2011); Deutsche Fassung EN<br />

61274-1:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61274-1 (2008-05) noch bis 2012-<br />

12-29<br />

<strong>DIN</strong> EN 61274-1-1 10.12 ichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Kupplungen für Lichtwellenleiter-Steckverbinder - Teil 1-1: Vordruck<br />

für Bauartspezifikation (IEC 61274-1-1:2011); Deutsche<br />

Fassung EN 61274-1-1:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61274-1-1 (2007-05) noch bis<br />

2012-12-22<br />

<strong>DIN</strong> EN 61280-1-1 05.09 Lichtwellenleiter-Kommunikationsuntersysteme – Grundlegende<br />

Prüfverfahren - Teil 1-1: Prüfverfahren für allgemeine Kommunikationsuntersysteme<br />

– Messung der Senderausgangsleistung für<br />

Einmoden-LWL-Kabel (IEC 61280-1-1:1998); Deutsche Fassung<br />

EN 61280-1-1:1998 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61280-1-1 (2011-<br />

07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61280-1-1 E 07.11 Lichtwellenleiter-Kommunikationsuntersysteme - Grundlegende<br />

Prüfverfahren - Teil 1-1: Prüfverfahren für allgemeine Kommunikationsuntersysteme<br />

- Messung der Senderausgangsleistung für<br />

Einmoden-LWL-Kabel (IEC 86C/1000/CD:2011) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61280-1-1 (1999-05)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61280-1-3 02.11 Lichtwellenleiter-Kommunikationsuntersysteme – Grundlegende<br />

Prüfverfahren - Teil 1-3: Prüfverfahren für allgemeine Kommunikationsuntersysteme<br />

– Messung von Mittelwellenlänge und<br />

Spektralbreite (IEC 61280-1-3:2010); Deutsche Fassung EN<br />

61280-1-3:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61280-1-3 (1999-08) noch bis<br />

2013-05-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61280-1-4 09.10 Lichtwellenleiter-Kommunikationsuntersysteme - Grundlegende<br />

Prüfverfahren - Teil 1-4: Allgemeine Kommunikationsuntersysteme<br />

- Verfahren zur Messung des begrenzten Lichtstroms einer<br />

Strahlungsquelle (IEC 61280-1-4:2009); Deutsche Fassung EN<br />

61280-1-4:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61280-1-4 (2003-10) noch bis<br />

2013-02-01<br />

Seite 127 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61280-2-1 01.11 Prüfverfahren für Lichtwellenleiter-Kommunikationsuntersysteme<br />

- Teil 2-1: Prüfverfahren für digitale Systeme - Messung der Empfindlichkeitsschwelle<br />

und der maximalen Eingangsleistung von<br />

Empfängern (IEC 61280-2-1:2010); Deutsche Fassung EN<br />

61280-2-1:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61280-2-1 (1999-12) noch bis<br />

2013-04-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61280-2-2 06.13 Prüfverfahren für Lichtwellenleiter-Kommunikationsuntersysteme<br />

- Teil 2-2: Digitale Systeme - Messung des optischen Augendiagramms,<br />

der Wellenform und des Extinktionsverhältnisses (IEC<br />

61280-2-2:2012); Deutsche Fassung EN 61280-2-2:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61280-2-2 (2009-02) noch bis<br />

2015-11-29<br />

<strong>DIN</strong> EN 61280-2-3 05.10 Prüfverfahren für Lichtwellenleiter-Kommunikationsuntersysteme<br />

- Teil 2-3: Digitale Systeme - Messung von Jitter und Wander<br />

(IEC 61280-2-3:2009); Deutsche Fassung EN 61280-2-3:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 61280-2-3<br />

Ber. 1<br />

12.10 Prüfverfahren für Lichtwellenleiter-Kommunikationsuntersysteme<br />

- Teil 2-3: Digitale Systeme - Messung von Jitter und Wander<br />

(IEC 61280-2-3:2009); Deutsche Fassung EN 61280-2-3:2009,<br />

Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 61280-2-3:2010-05; Deutsche Fassung<br />

CENELEC-Cor.:2010 zu EN 61280-2-3:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61280-2-5 (1999-08) noch bis<br />

2012-08-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61280-2-8 09.04 Prüfverfahren für Lichtwellenleiter-Kommunikationsuntersysteme<br />

- Digitale Systeme - Teil 2-8: Bestimmung von geringen Bitfehlerverhältnissen<br />

(BERs) mit Hilfe von Q-Faktormessungen (IEC<br />

61280-2-8:2003); Deutsche Fassung EN 61280-2-8:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 61280-2-9 12.09 Prüfverfahren für Lichtwellenleiter-Kommunikationsuntersysteme<br />

- Teil 2-9: Digitale Systeme - Messung des optischen Signal-<br />

Rausch-Verhältnisses für dichte Wellenlängen-Multiplex-Systeme<br />

(IEC 61280-2-9:2009); Deutsche Fassung EN 61280-2-9:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61280-2-9 (2003-07) noch bis<br />

2012-04-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61280-2-10 03.06 Prüfverfahren für Lichtwellenleiter-Kommunikationssysteme - Teil<br />

2-10: Digitale Systeme - Messung von zeitaufgelöstem Chirp und<br />

Alphafaktor von Lasersendern (IEC 61280-2-10:2005); Deutsche<br />

Fassung EN 61280-2-10:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 61280-2-11 11.06 Prüfverfahren für Lichtwellenleiter-Kommunikationsuntersysteme<br />

- Teil 2-11: Digitale Systeme - Bestimmung des mittleren Q-Faktors<br />

durch Auswertung des Amplitudenhistogramms zur Qualitätsüberwachung<br />

optischer Signale (IEC 61280-2-11:2006);<br />

Deutsche Fassung EN 61280-2-11:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 61280-2-12<br />

E<br />

04.13 Prüfverfahren für Lichtwellenleiter-Kommunikationssysteme - Teil<br />

2-12: Digitale Systeme - Messungen von Augendiagrammen und<br />

des Q-Faktors mit einem Software-Triggerverfahren für die Qualitätsbewertung<br />

von Übertragungssignalen (IEC<br />

86C/1100/CD:2013)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61280-4-1 07.10 Prüfverfahren für Lichtwellenleiter-Kommunikationsuntersysteme<br />

- Teil 4-1: Lichtwellenleiter-Kabelanlagen - Mehrmoden-Dämpfungsmessungen<br />

(IEC 61280-4-1:2009); Deutsche Fassung EN<br />

61280-4-1:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61280-4-1 (2004-12) noch bis<br />

2012-10-01<br />

Seite 128 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61280-4-2 06.01 Lichtwellenleiter-Kommunikationsuntersysteme - Grundlegende<br />

Prüfverfahren - Teil 4-2: Lichtwellenleiter-Kabelanlagen; Dämpfungsmessung<br />

in Einmoden-LWL-Kabelanlagen (IEC 61280-4-<br />

2:1999); Deutsche Fassung EN 61280-4-2:1999 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61280-4-2 (2011-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61280-4-2 E 09.11 Lichtwellenleiter-Kommunikationsuntersysteme Prüfverfahren -<br />

Teil 4-2: Installierte Kabelanlagen - Einmoden-Dämpfungs- und<br />

optische Rückflussdämpfungsmessung (IEC 86C/983/CD:2010) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61280-4-2 (2001-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61280-4-4 01.07 Prüfverfahren für Lichtwellenleiter-Kommunikationsuntersysteme<br />

- Teil 4-4: Kabelnetze und Übertragungsstrecken - Messung der<br />

Polarisationsmodendispersion von installierten Übertragungsstrecken<br />

(IEC 61280-4-4:2006); Deutsche Fassung EN 61280-4-<br />

4:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 61281-1 01.00 Lichtwellenleiter-Kommunikationsuntersysteme - Teil 1: Fachgrundspezifikation<br />

(IEC 61281-1:1999); Deutsche Fassung EN<br />

61281-1:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 61290-1 E 09.13 Prüfverfahren für Lichtwellenleiter-Verstärker - Teil 1: Optische<br />

Leistungs- und Verstärkungsparameter (IEC 86C/1161/CD:2013)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61290-1-1 06.07 Prüfverfahren für Lichtwellenleiter-Verstärker - Teil 1-1: Optische<br />

Leistungs- und Verstärkerparameter - Verfahren mit optischem<br />

Spektralanalysator (IEC 61290-1-1:2006); Deutsche Fassung EN<br />

61290-1-1:2006 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 61290-1-1 (1999-08) und <strong>DIN</strong><br />

EN 61290-2-1 (1999-08) noch bis 2009-09-01. Gilt in Verbindung<br />

mit <strong>DIN</strong> EN 61291-1 (2007-06). Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong><br />

EN 61290-1-1 (2013-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61290-1-1 E 10.13 Prüfverfahren für Lichtwellenleiter-Verstärker - Teil 1-1: Optische<br />

Leistungs- und Verstärkungsparameter - Verfahren mit optischem<br />

Spektralanalysator (IEC 86C/1177/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61290-1-1 (2007-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61290-1-2 07.06 Prüfverfahren für Lichtwellenleiter-Verstärker - Teil 1-2: Optische<br />

Leistungs- und Verstärkerparameter - Verfahren mit elektrischem<br />

Spektralanalysator (IEC 61290-1-2:2005); Deutsche Fassung EN<br />

61290-1-2:2005 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61290-1-2 (1999-08) noch bis<br />

2008-10-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61290-1-3 07.06 Prüfverfahren für Lichtwellenleiter-Verstärker - Teil 1-3: Optische<br />

Leistungs- und Verstärkerparameter - Prüfverfahren mit optischem<br />

Leistungsmessgerät (IEC 61290-1-3:2005); Deutsche<br />

Fassung EN 61290-1-3:2005 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 61290-1-3 (1999-08) noch bis<br />

2008-10-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61290-3 03.09 Lichtwellenleiter-Verstärker – Prüfverfahren – Teil 3: Rauschzahlparameter<br />

(IEC 61290-3:2008); Deutsche Fassung EN<br />

61290-3:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61290-3 (2001-06) noch bis 2011-<br />

10-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61290-3-1 05.04 Lichtwellenleiter-Verstärker – Prüfverfahren – Teil 3-1: Rauschzahlparameter<br />

– Verfahren mit optischem Spektralanalysator<br />

(IEC 61290-3-1:2003); Deutsche Fassung EN 61290-3-1:2003<br />

Seite 129 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61290-3-2 06.09 Lichtwellenleiter-Verstärker – Prüfverfahren – Teil 3-2: Rauschzahlparameter<br />

– Verfahren mit elektrischem Spektralanalysator<br />

(IEC 61290-3-2:2008); Deutsche Fassung EN 61290-3-2:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61290-3-2 (2003-08) noch bis<br />

2011-10-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61290-3 (2009-03),<br />

<strong>DIN</strong> EN 61291-1 (2007-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61290-3-3 06.12 Lichtwellenleiter-Verstärker - Prüfverfahren - Teil 3-3: Rauschzahlparameter<br />

- Verhältnis der Signalleistung zur Gesamt-ASE-<br />

Leistung (IEC 86C/1058/CD:2012)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61290-4-1 04.12 Lichtwellenleiter-Verstärker - Prüfverfahren - Teil 4-1: Transiente<br />

Verstärkerparameter - Zwei-Wellenlängen-Verfahren (IEC 61290-<br />

4-1:2011); Deutsche Fassung EN 61290-4-1:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 61290-4-2 04.12 Lichtwellenleiter-Verstärker - Prüfverfahren - Teil 4-2: Transiente<br />

Verstärkerparameter - Breitbandquellen-Verfahren (IEC 61290-4-<br />

2:2011); Deutsche Fassung EN 61290-4-2:2011 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61291-1 (2007-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61290-4-3 E 12.13 Optische Verstärker - Prüfverfahren - Teil 4-3: Leistungs-<br />

Transientenkenngrößen von Ein-Kanal-LWL-Verstärkern mit<br />

Ausgangs-Leistungskontrolle (IEC 86C/1159/CD:2013)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61290-5-1 03.07 Lichtwellenleiter-Verstärker - Prüfverfahren - Teil 5-1: Reflexionsparameter<br />

- Verfahren mit optischem Spektralanalysator (IEC<br />

61290-5-1:2006); Deutsche Fassung EN 61290-5-1:2006 /<br />

Achtung. Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61290-5-1 (2001-06) noch bis<br />

2009-06-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61290-5-2 12.04 Prüfverfahren für Lichtwellenleiter-Verstärker - Teil 5-2: Reflexionsparameter<br />

- Verfahren mit elektrischem Spektralanalysator<br />

(IEC 61290-5-2:2003); Deutsche Fassung EN 61290-5-2:2004<br />

<strong>DIN</strong> EN 61290-5-3 11.02 Lichtwellenleiter-Verstärker - Teil 5-3: Prüfverfahren für Reflexionsparameter;<br />

zulässige Rückflussdämpfung unter Verwendung<br />

elektrischer Spektralanalysatoren (IEC 61290-5-3:2002); Deutsche<br />

Fassung EN 61290-5-3:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 61290-6-1 08.99 Lichtwellenleiter-Verstärker – Grundspezifikation – Teil 6-1: Prüfverfahren<br />

für Pumpverlustparameter; optischer Demultiplexer<br />

(IEC 61290-6-1:1998); Deutsche Fassung EN 61290-6-1:1998<br />

<strong>DIN</strong> EN 61290-7-1 02.08 Prüfverfahren für Lichtwellenleiter-Verstärker - Teil 7-1: Einfügungsdämpfung<br />

außerhalb des Bandes - Leistungsmessverfahren<br />

mit optischem Filter (IEC 61290-7-1:2007); Deutsche Fassung<br />

EN 61290-7-1:2007 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61290-7-1 (1999-08) noch bis<br />

2010-05-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61291-1 (2007-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61290-10-1 01.10 Prüfverfahren für Lichtwellenleiter-Verstärker - Teil 10-1: Mehrkanalparameter<br />

- Pulsmethode bei Verwendung eines optischen<br />

Schalters und optischen Spektralanalysators (IEC 61290-10-<br />

1:2009); Deutsche Fassung EN 61290-10-1:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61290-10-1 (2004-02) noch bis<br />

2012-04-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61290-10-2 07.08 Prüfverfahren für Lichtwellenleiter-Verstärker - Teil 10-2: Mehrkanalparameter<br />

- Pulsmethode bei Verwendung eines ausblendbaren<br />

optischen Spektralanalysators (IEC 61290-10-2:2007);<br />

Deutsche Fassung EN 61290-10-2:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 612090-10-2 (2004-02) noch bis<br />

2010-10-01<br />

Seite 130 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61290-10-3 02.04 Prüfverfahren für Lichtwellenleiter-Verstärker - Teil 10-3: Mehrkanalparameter<br />

- Sondermessverfahren (IEC 61290-10-3:2002);<br />

Deutsche Fassung EN 61290-10-3:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 61290-10-4 02.08 Prüfverfahren für Lichtwellenleiter-Verstärker - Teil 10-4: Mehrkanalparameter<br />

- Quellen-Interpolations- und -Subtraktionsverfahren<br />

unter Verwendung eines optischen Spektralanalysators<br />

(IEC 61290-10-4:2007); Deutsche Fassung EN 61290-10-4:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN 61290-10-5<br />

E<br />

04.13 Prüfverfahren für Lichtwellenleiter-Verstärker - Teil 10-5: Mehrkanalparameter<br />

- Verstärkung und Rauschzahl von verteilten<br />

Raman-Verstärkern (IEC 86C/1108/CD:2013)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61290-11-1 02.09 Prüfverfahren für Lichtwellenleiter-Verstärker - Teil 11-1: Polarisationsmodendispersion<br />

- Jones-Matrix-Eigenanalyse (JME) (IEC<br />

61290-11-1:2008); Deutsche Fassung EN 61290-11-1:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61290-11-1 (2003-11) noch bis<br />

2011-06-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61290-11-2 11.05 Prüfverfahren für Lichtwellenleiter-Verstärker - Teil 11-2: Polarisationsmodendispersion<br />

- Kugelanalyse nach Poincaré (IEC<br />

61290-11-2:2005); Deutsche Fassung EN 61290-11-1:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 61291<br />

Bbl. 1<br />

01.99 Lichtwellenleiter - Kenngrößen von Verstärkerbauelementen<br />

(Technischer Bericht IEC 61292-1:1998<br />

<strong>DIN</strong> EN 61291-1 02.13 Lichtwellenleiter-Verstärker - Teil 1: Fachgrundspezifikation (IEC<br />

61291-1:2012); Deutsche Fassung EN 61291-1:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61291-1 (2007-06) noch bis 2015-<br />

05-09<br />

<strong>DIN</strong> EN 61291-2 08.12 Lichtwellenleiter-Verstärker - Teil 2: Digitale Anwendungen -<br />

Vorlage für Betriebsverhaltensspezifikationen (IEC 61291-<br />

2:2012); Deutsche Fassung EN 61291-2:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61291-2 (2008-02) noch bis 2015-<br />

02-14<br />

<strong>DIN</strong> EN 61291-4 09.12 Lichtwellenleiter-Verstärker - Teil 4: Mehrkanalanwendungen -<br />

Vorlage für Leistungsspezifikationen (IEC 61291-4:2011); Deutsche<br />

Fassung EN 61291-4:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61291-4 (2009-03) noch bis 2014-<br />

12-29. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61291-1 (2007-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61291-5-2 06.03 Lichtwellenleiter-Verstärker - Teil 5-2: Anerkennungsspezifikation;<br />

Zuverlässigkeitsanerkennung für Lichtwellenleiter-Verstärker (IEC<br />

61291-5-2:2002); Deutsche Fassung EN 61291-5-2:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 61291-6-1 03.09 Lichtwellenleiter-Verstärker – Teil 6-1: Schnittstellen – Befehlssatz<br />

(IEC 61291-6-1:2008); Deutsche Fassung EN 61291-6-<br />

1:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-1 03.12 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 1: Allgemeines<br />

und Leitfaden (IEC 61300-1:2011); Deutsche Fassung EN 61300-<br />

1:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-1 (2004-06) noch bis 2012-<br />

04-27<br />

Seite 131 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-1 07.10 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-1: Prüfungen;<br />

Schwingprüfung (sinusförmig) (IEC 61300-2-1:2009); Deutsche<br />

Fassung EN 61300-2-1:2009 +Corrigendum 2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-2-1 (2003-09) noch bis<br />

2010-10-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-2 09.09 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-2: Prüfungen –<br />

Garantierte minimale Steckzyklenanzahl (IEC 61300-2-2:2009);<br />

Deutsche Fassung EN 61300-2-2:2009+ Corrigendum:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-2-2 (2003-09) noch bis<br />

2010-02-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-4 07.98 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Meßverfahren – Teil 2-4: Prüfungen:<br />

Zugfestigkeit von Faser- oder Kabelanschluß (IEC 61300-2-<br />

4:1995); Deutsche Fassung EN 61300-2-4:1997 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61300-2-4 (2014-01)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-4 E 01.14 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 2-4: Zugfestigkeit<br />

von Faser- oder Kabelanschluss (IEC 86B/3661/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61300-2-4 (1998-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-5 10.11 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-5: Prüfungen;<br />

Torsion (IEC 61300-2-5:2009); Deutsche Fassung EN 61300-2-<br />

5:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-2-5 (2003-06) noch bis<br />

2012-03-18<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-6 08.11 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-6: Prüfungen -<br />

Zugfestigkeit der Verriegelung (IEC 61300-2-6:2010); Deutsche<br />

Fassung EN 61300-2-61:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-2-6 (1998-05) noch bis<br />

2012-01-13<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-7 09.98 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Meßverfahren – Teil 2-7: Prüfungen;<br />

Biegemoment (IEC 61300-2-7:1995); Deutsche Fassung EN<br />

61300-2-7:1995 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61300-2-7 (2011-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-7 E 08.11 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 2-7: Prüfungen -<br />

Biegemoment (IEC 86B/3205/CD:2011) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61300-2-7 (1998-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-8 07.98 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Meßverfahren – Teil 2-8: Prüfungen;<br />

Vielfachschock (IEC 61300-2-8:1995); Deutsche Fassung EN<br />

61300-2-8:1997<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-9 05.11 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-9: Untersuchungen<br />

und Messungen - Schock (IEC 61300-2-9:2010); Deutsche<br />

Fassung EN 61300-2-9:2010 + Cor. :2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-2-9 (1998-09) noch bis<br />

2011-11-01<br />

Seite 132 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-10 04.13 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 2-10: Prüfungen -<br />

Querdruck (IEC 61300-2-10:2012); Deutsche Fassung EN<br />

61300-2-10:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-2-10 (1998-09) noch bis<br />

2013-09-13<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-11 06.13 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 2-11: Prüfungen -<br />

Axialer Druck (IEC 61300-2-11:2012); Deutsche Fassung EN<br />

61300-2-11:2013 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-2-11 (1998-09) noch bis<br />

2013-12-12<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-12 07.10 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-12: Prüfungen -<br />

Schlag (IEC 61300-2-12:2009); Deutsche Fassung EN 61300-2-<br />

12:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-2-12 (2006-06) noch bis<br />

2010-10-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-13 09.98 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Meßverfahren – Teil 2-13: Prüfungen;<br />

Beschleunigen, gleichförmig (IEC 61300-2-13:1995); Deutsche<br />

Fassung EN 61300-2-13:1997<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-14 07.13 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 2-14: Prüfungen –<br />

Hohe optische Leistung (IEC 61300-2-14:2012); Deutsche Fassung<br />

EN 61300-2-14:2013/<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 61300-2-14 (2006-11) und <strong>DIN</strong><br />

EN 61300-2-14 Berichtigung 1 (2008-11) noch bis 2013-12-12<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-15 09.08 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-15: Prüfungen;<br />

Torsionsfestigkeit der Verriegelung (IEC 61300-2-15:2008);<br />

Deutsche Fassung EN 61300-2-15:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> IEC 61300-2-15 (1998-07) noch bis<br />

2011-04-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61300-2-15<br />

(2012-05)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-15<br />

E<br />

05.12 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 2-15: Prüfungen -<br />

Torsionsfestigkeit der Verriegelung (IEC 86B/3380/CD:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61300-2-15 (2008-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-17 08.11 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-17: Prüfungen -<br />

Kälte (IEC 61300-2-17:2010); Deutsche Fassung EN 61300-2-<br />

17:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-2-17 (2003-09) noch bis<br />

2012-01-03<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-18 04.06 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-18: Prüfungen;<br />

Trockene Wärme - Dauerprüfung (IEC 61300-2-18:2005); Deutsche<br />

Fassung EN 61300-2-18:2005<br />

Seite 133 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-19 08.13 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 2-19: Prüfungen -<br />

Feuchte Wärme (konstant) (IEC 61300-2-19:2012); Deutsche<br />

Fassung EN 61300-2-19:2013 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-2-19 (2006-04) noch bis<br />

2013-12-12<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-21 08.10 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-21: Prüfungen -<br />

kombinierte Temperatur/Feuchte, zyklisch (IEC 61300-2-<br />

21:2009); Deutsche Fassung EN 61300-2-21:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-2-21 (1998-09) noch bis<br />

2011-02-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-22 02.08 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-22: Prüfungen;<br />

Temperaturwechsel (IEC 61300-2-22:2007); Deutsche Fassung<br />

EN 61300-2-22:2007 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> IEC 61300-2-22 (1998-09) noch bis<br />

2010-04-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-23 08.11 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-23: Prüfungen -<br />

Dichtheit druckloser Muffen für Lichtwellenleiter-Bauteile (IEC<br />

61300-2-23:2010); Deutsche Fassung EN 61300-2-23:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-2-23 (1998-07) noch bis<br />

2012-02-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-24 02.11 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-24: Prüfungen -<br />

Sortierprüfung keramischer Zentrierhülsen mit Beanspruchung<br />

(IEC 61300-2-24:2010); Deutsche Fassung EN 61300-2-24:2010/<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-2-24 (2000-10) noch bis<br />

2011-07-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-26 02.08 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-26: Prüfungen;<br />

Salznebel (IEC 61300-2-26:2006); Deutsche Fassung EN 61300-<br />

2-26:2007 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-2-26 (1998-09) noch bis<br />

2010-05-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-27 09.98 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-27: Prüfungen;<br />

Staub, laminare Strömung (IEC 61300-2-27:1995); Deutsche<br />

Fassung EN 61300-2-27:1997<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-28 07.98 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-28: Prüfungen;<br />

Industrieatmosphäre (Schwefeldioxid) (IEC 61300-2-281995);<br />

Deutsche Fassung EN 61300-2-28:1997<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-29 09.98 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-29: Prüfungen;<br />

Niedriger Luftdruck (IEC 61300-2-29:1995); Deutsche Fassung<br />

EN 61300-2-29:1997<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-30 09.98 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-30: Prüfungen;<br />

Sonnenstrahlung (IEC 61300-2-30:1995); Deutsche Fassung EN<br />

61300-2-30:1997<br />

Seite 134 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-32 09.98 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Meßverfahren – Teil 2-32: Prüfungen;<br />

Wasserdampfeindringung (IEC 61300-2-32:1995); Deutsche<br />

Fassung EN 61300-2-32:1997<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-33 02.13 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-33: Prüfungen -<br />

Montage und Demontage von mechanischen LWL-Spleißen,<br />

Fasermanagementsystemen und Muffen (IEC 61300-2-33:2012);<br />

Deutsche Fassung EN 61300-2-33:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-2-33 (2007-10) noch bis<br />

2013-08-28<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-34 12.09 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-34: Beständigkeit<br />

von Verbindungsbauteilen und Muffen gegen Lösemittel und<br />

verschmutzende Flüssigkeiten (IEC 61300-2-34:2009); Deutsche<br />

Fassung EN 61300-2-34:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-2-34 (1998-09) noch bis<br />

2010-06-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-35 09.98 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Meßverfahren – Teil 2-35: Prüfungen;<br />

Kabelnutation (IEC 61300-2-35:1995); Deutsche Fassung EN<br />

61300-2-35:1997 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61300-2-35 (2011-<br />

08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-35<br />

E<br />

08.11 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 2-35: Prüfungen -<br />

Kabelnutation (IEC 86B/3231/CD:2011) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61300-2-35 (1998-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-36 09.98 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Meßverfahren – Teil 2-36: Prüfungen;<br />

Entflammbarkeit (Brandgefährdung) (IEC 61300-2-36:1995);<br />

Deutsche Fassung EN 61300-2-36:1997 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> IEC 61300-2-36 (2004-<br />

10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-37 06.07 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-37: Prüfungen -<br />

Kabelbiegung bei Muffen (IEC 61300-2-37:2006); Deutsche Fassung<br />

EN 61300-2-37:2007 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-2-37 (1998-09) noch bis<br />

2009-11-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61300-2-37<br />

(2013-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-37<br />

E<br />

09.13 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 2-37: Prüfungen -<br />

Kabelbiegung bei Muffen (IEC 86B/3610/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61300-2-37 (2007-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-38 05.07 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-38: Prüfungen -<br />

Dichtheit druckfester Muffen für Lichtwellenleiterbauteile (IEC<br />

61300-2-38:2006); Deutsche Fassung EN 61300-2-38:2006 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-2-38 (1998-09) noch bis<br />

2009-10-01<br />

Seite 135 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-40 10.01 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-40: Prüfungen;<br />

Sortierprüfverfahren für die Dämpfung von abgestimmtem schräg<br />

angeschliffenen Einmoden-LWL-Steckverbindern (IEC 61300-2-<br />

40:2000); Deutsche Fassung EN 61300-2-40:2000<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-41 12.98 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Meßverfahren – Teil 2-41: Prüfungen;<br />

Verfahren zur Sortierprüfung von justierbaren, nicht abgestimmtem<br />

schräg angeschliffenen Einmoden-LWL-Steckverbindern in<br />

Abhängigkeit von der Dämpfung (IEC 61300-2-41:1998); Deutsche<br />

Fassung EN 61300-2-41:1998<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-42 04.06 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-42: Prüfungen -<br />

Statische seitliche Zugbelastung für Steckverbinder (IEC 61300-<br />

2-42:2005); Deutsche Fassung EN 61300-2-42:2005 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-2-42 (1998-04) noch bis<br />

2008-08-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61300-2-42<br />

(2012-05).<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-42<br />

E<br />

05.12 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 2-42: Prüfungen -<br />

Statische Seitenlast für die Zugentlastung (IEC<br />

86B/3384/CD:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61300-2-42 (2006-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-43 09.00 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-43: Prüfungen;<br />

Verfahren zur Sortierprüfung von Einmoden-PC-LWL-Steckverbindern<br />

in Abhängigkeit von der Rückstreudämpfung (IEC 61300-<br />

2-43:19999); Deutsche Fassung EN 61300-2-43:1999 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61300-2-43 (2013-<br />

02)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-43<br />

E<br />

02.13 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 2-43: Prüfungen -<br />

Verfahren zur Sortierprüfung von Einmoden-PC-LWL-Steckverbindern<br />

in Abhängigkeit von der Rückflussdämpfung (IEC<br />

86B/3511/CD:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61300-2-43 (2000-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-44 01.14 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 2-44: Prüfungen -<br />

Biegen der Zugentlastung von Lichtwellenleiterbauteilen (IEC<br />

61300-2-44:2013); Deutsche Fassung EN 61300-2-44:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-45 09.00 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-45: Prüfungen;<br />

Beständigkeit gegen Eintauchen in Wasser (IEC 61300-45:1999);<br />

Deutsche Fassung EN 61300-2-45:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-46 03.07 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-46: Prüfungen -<br />

Feuchte Wärme (zyklisch) (IEC 61300-2-46:2006); Deutsche<br />

Fassung EN 61300-2-44:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-46<br />

Ber. 1<br />

01.13 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 2-46: Prüfungen -<br />

Feuchte Wärme (zyklisch) (IEC 61300-2-46:2006); Deutsche<br />

Fassung EN 61300-2-46:2006, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 61300-2-<br />

46:2007-03; (IEC-Cor. :2012 zu IEC 61300-2-46:2006)<br />

Seite 136 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-47 05.11 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-47: Prüfungen -<br />

Temperaturschock (IEC 61300-2-47:2010); Deutsche Fassung<br />

EN 61300-2-47:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-2-47 (2007-10) noch bis<br />

2011-11-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-47<br />

Ber. 1<br />

10.11 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 2-47: Prüfungen -<br />

Temperaturschock (IEC 61300-2-47:2010); Deutsche Fassung<br />

EN 61300-2-47:2010, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 61300-2-47:2011-<br />

05 (IEC-Cor. :2011 zu IEC 61300-2-47:2010)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-48 12.09 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-48: Prüfungen -<br />

Temperatur-Feuchte-Zyklus (IEC 61300-2-48:2009); Deutsche<br />

Fassung EN 61300-2-48:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-2-48 (2003-09) noch bis<br />

2010-04-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-49 02.08 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-49: Prüfungen -<br />

Einbauprüfung für Steckverbinder (IEC 61300-2-49:2007); Deutsche<br />

Fassung EN 61300-2-49:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-50 04.08 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 2-50: Prüfungen -<br />

Festigkeitsprüfung für Lichtwellenleiter-Steckverbinder - Einmoden<br />

und Mehrmoden (IEC 61300-2-50:2007); Deutsche Fassung<br />

EN 61300-2-50:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-51 02.08 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 2-51: Prüfungen -<br />

Prüfung für Lichtwellenleiter-Steckverbinder mit angelegter Zugkraft<br />

- Einmoden und Mehrmoden (IEC 61300-2-51:2007); Deutsche<br />

Fassung EN 61300-2-51:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-52 11.13 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 2-52: Prüfungen -<br />

Biegeprüfung für konfektionierte Kabel (IEC 61300-2-52:2013);<br />

Deutsche Fassung EN 61300-2-52:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-53 03.12 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 2-53: Prüfung -<br />

Schutzarten durch Lichtwellenleitergehäuse (IP-Codes 65 und<br />

67) (IEC 86B/3248/CD:2011)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-1 06.06 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-1: Untersuchungen<br />

und Messungen - Sichtprüfung (IEC 61300-3-1:2005); Deutsche<br />

Fassung EN 61300-3-1:2005 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-3-1 (1998-09) noch bis<br />

2008-10-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-2 09.09 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-2: Untersuchungen<br />

und Messungen - Polarisationsabhängigkeit von Einmoden-<br />

Lichtwellenleiter-Bauteilen (IEC 61300-3-2:2009); Deutsche Fassung<br />

EN 61300-3-2:2009 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 61300-3-2 (200-09) und <strong>DIN</strong><br />

EN 61300-3-2 (1997-11) noch bis 2010-02-01<br />

Seite 137 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-3 12.09 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-3: Untersuchungen<br />

und Messungen - Aufzeichnung der Änderung von Dämpfung<br />

und Rückflussdämpfung (IEC 61300-3-3:2009); Deutsche<br />

Fassung EN 61300-3-3:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-3-3 (2003-11) noch bis<br />

2010-04-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-4 11.13 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 3-4: Untersuchungen<br />

und Messungen - Dämpfung (IEC 61300-3-4:2012); Deutsche<br />

Fassung EN 61300-3-4:2013/<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-3-4 (2002-06) noch bis<br />

2014-01-16<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-5 11.01 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-5: Untersuchungen<br />

und Messungen; Wellenlängenabhängigkeit der Dämpfung<br />

(IEC 61300-3-5:2000); Deutsche Fassung EN 61300-3-5:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-6 09.09 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 3-6: Untersuchungen<br />

und Messungen - Rückflussdämpfung (IEC 61300-3-6:2008);<br />

Deutsche Fassung EN 61300-3-6:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-3-6 (2003-11) noch bis<br />

2010-03-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-7 01.13 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-7: Untersuchungen<br />

und Messungen; Wellenlängenabhängigkeit von Dämpfung<br />

und Rückflussdämpfung von Einmodembauteilen (IEC EC 61300-<br />

3-7:2009, modifiziert); Deutsche Fassung EN 61300-3-7:2012 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 61300-3-5 (2001-11) und <strong>DIN</strong><br />

EN 61300-3-7 (2001-11) noch bis 2012-12-07. Vorgesehener<br />

Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61300-3-7 (2014-02) (in Vorbereitung)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-7 E 02.14 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 3-7: Untersuchungen<br />

und Messungen - Wellenlängenabhängigkeit von Dämpfung<br />

und Rückflussdämpfung von Einmodenbauteilen (IEC<br />

86B/3692/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61300-3-7 (2013-01)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-8 09.98 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-8: Untersuchungen<br />

und Messungen; Streulichtempfindlichkeit (IEC 61300-3-<br />

8:1995); Deutsche Fassung EN 61300-3-8:1995<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-9 11.97 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-9: Untersuchungen<br />

und Messungen; Fern-Nebensprechen (IEC 61300-3-<br />

9:1997); Deutsche Fassung EN 61300-3-9:1997 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> IEC 61300-3-9 (2007-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-10 10.07 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-4: Untersuchungen<br />

und Messungen - Lehrenhaltekraft (IEC 61300-3-10:2006);<br />

Deutsche Fassung EN 61300-3-10:2007 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-3-10 (1999-09) noch bis<br />

2010-02-01<br />

Seite 138 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-11 09.98 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-11: Untersuchungen<br />

und Messungen; Steck- und Trennkräfte (IEC 61300-3-<br />

11:1995); Deutsche Fassung EN 61300-3-11:1997<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-13 09.98 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-13: Untersuchungen<br />

und Messungen; Schaltstabilität eines Lichtwellenleiter-<br />

Schalters (IEC 61300-3-13:1995); Deutsche Fassung Vorgesehener<br />

Ersatz durch <strong>DIN</strong> IEC 61300-3-13 (2007-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-14 08.07 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-14: Untersuchungen<br />

und Messungen - Genauigkeit der Reproduzierbarkeit<br />

der Einstellung eines variablen Dämpfungsgliedes (IEC 61300-3-<br />

14:2006); Deutsche Fassung EN 61300-3-14:2007 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-3-14 (1999-09) noch bis<br />

2009-11-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61300-3-14<br />

(2014-01)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-14 01.14 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 3-14: Untersuchungen<br />

und Messungen - Abweichung und Reproduzierbarkeit<br />

der Einstellung eines einstellbaren optischen Dämpfungsgliedes<br />

(IEC 86B/3675/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61300-3-14 (2007-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-15 08.07 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-15: Untersuchungen<br />

und Messungen - Exzentrizität eines konvex polierten<br />

Stiftes (IEC 61300-3-15:2006); Deutsche Fassung EN 61300-3-<br />

15:2007 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-3-15 (1999-05) noch bis<br />

2009-11-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-16 09.03 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-16: Untersuchungen<br />

und Messungen; Endflächenradius sphärisch polierter<br />

Stifte (IEC 61300-3-16:2003; Deutsche Fassung EN 61300-3-<br />

16:2003 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-3-16 (1999-9) noch bis<br />

2005-12-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-17 09.00 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-17: Untersuchungen<br />

und Messungen; Anschliffwinkel schräg polierter Stifte<br />

(IEC 61300-3-17:1999); Deutsche Fassung EN 61300-3-17:1999/<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-3-17 (1999-09) noch bis<br />

2002-10-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-18 11.06 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-18: Untersuchungen<br />

und Messungen - Genauigkeit der Außenzentrierung<br />

eines Steckverbinders mit schräger Endfläche (IEC 61300-3-<br />

18:2005); Deutsche Fassung EN 61300-3-18:2006 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-3-18 (1999-09) noch bis<br />

2009-03-01<br />

Seite 139 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-19 10.97 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-19: Untersuchungen<br />

und Messungen; Polarisationsabhängigkeit der Reflexionsdämpfung<br />

bei einem Einmoden-Lichtwellenleiter-Bauteil (IEC<br />

61300-3-19:1997); Deutsche Fassung EN 61300-3-19:1997<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-20 08.02 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-20: Untersuchungen<br />

und Messungen; Richtdämpfung von LWL-Verzweigern<br />

(IEC 61300-3-20:2001); Deutsche Fassung EN 61300-3-20:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-21 11.98 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Meßverfahren – Teil 3-21: Untersuchungen<br />

und Messungen; Schaltzeit und Prellzeit (IEC 61300-3-<br />

21:1998); Deutsche Fassung EN 61300-3-21:1998 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61300-3-21 (2012-<br />

09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-21<br />

E<br />

09.12 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 3-21: Untersuchungen<br />

und Messungen - Schaltzeit (IEC 86B/3452/CD:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61300-3-21 (1998-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-22 08.11 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-22: Untersuchungen<br />

und Messungen - Federkraft der Ferrulen (IEC 61300-3-<br />

22:2010); Deutsche Fassung EN 61300-3-22:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-3-22 (1997-10) noch bis<br />

2012-01-13<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-23 04.99 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Meßverfahren – Teil 3-23: Untersuchungen<br />

und Messungen - Lage der Faser bezogen auf die Stiftendfläche<br />

(IEC 61300-3-23:1998); Deutsche Fassung EN 61300-3-<br />

23:1998<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-24 08.07 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-24: Untersuchungen<br />

und Messungen - Genauigkeit der Außenzentrierung<br />

von optischen Steckverbindern für polarisationserhaltende Fasern<br />

(IEC 61300-3-24:2007); Deutsche Fassung EN 61300-3-<br />

24:2007 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-3-24 (2000-10) noch bis<br />

2009-11-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-25 11.97 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Meßverfahren – Teil 3-25: Untersuchungen<br />

und Messungen; Konzentrizität der Stifte und der Stifte mit<br />

eingebauter Faser (IEC 61300-3-25:1997); Deutsche Fassung<br />

EN 61300-3-25:1997<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-26 05.03 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-26: Untersuchungen<br />

und Messungen; Messung des Winkelansatzes zwischen<br />

Faser- und Stiftachse ,(IEC 61300-3-26:2002); Deutsche<br />

Fassung EN 61300-3-26:2002 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-3-26 (1997-10) noch bis<br />

2005-11-01<br />

Seite 140 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-27 05.98 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Meßverfahren – Teil 3-27: Untersuchungen<br />

und Messungen; Meßmethode zur Bestimmung der Lochposition<br />

eines Mehrfachsteckverbinders (IEC 61300-3-27:1997);<br />

Deutsche Fassung EN 61300-3-27:1997<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-28 10.12 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-28: Untersuchungen<br />

und Messungen - Transiente Dämpfung (IEC 61300-3-<br />

28:2012); Deutsche Fassung EN 61300-3-28:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-3-28 (2002-11) noch bis<br />

2013-04-19<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-29 10.06 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-29: Untersuchungen<br />

und Messungen - Messverfahren zur Charakterisierung<br />

der spektralen Übertragungsfunktion von DWDM-Bauteilen (IEC<br />

61300-3-29:2005); Deutsche Fassung EN 61300-3-29:2006 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61300-3-29 (2011-<br />

05)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-29<br />

E<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-2-29<br />

Ber. 1<br />

05.11 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 3-29: Untersuchungen<br />

und Messungen - Messverfahren zur Charakterisierung<br />

der Amplitude der spektralen Übertragungsfunktion von DWDM-<br />

Bauteilen (IEC 86B/3182/CD:2011) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61300-3-29 (2006-<br />

10), <strong>DIN</strong> EN 61300-3-29 Berichtigung 1 (2008-11)<br />

11.08 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-29: Untersuchungen<br />

und Messungen - Messverfahren zur Charakterisierung<br />

der spektralen Übertragungsfunktion von DWDM-Bauteilen (IEC<br />

61300-3-29:2005); Deutsche Fassung EN 61300-3-29:2006,<br />

Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 61300-3-29:2006-10; Deutsche Fassung<br />

CENELEC-Cor.:2006 zu EN 61300-3-29:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-30 09.03 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-30: Untersuchungen<br />

und Messungen; Polierwinkel und Faserposition von<br />

Mehrfaser-Steckverbindern mit einer Ferrule (IEC 61300-3-<br />

30:2003); Deutsche Fassung EN 61300-3-30:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-31 11.03 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-31: Untersuchungen<br />

und Messungen; Messung des gekoppelten Leistungsverhältnisses<br />

bei Lichtwellenleiterquellen (IEC 61300-3-31:2003);<br />

Deutsche Fassung EN 61300-3-31:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-32 04.07 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-32: Untersuchungen<br />

und Messungen - Messung der Polarisationsmodendispersion<br />

für passive optische Bauteile (IEC 61300-3-32:2006);<br />

Deutsche Fassung EN 61300-3-32:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-33 09.12 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-33: Untersuchungen<br />

und Messungen - Ausziehkraft aus einer verformbaren<br />

Zentrierhülse unter Verwendung von Prüfstiften (IEC 61300-3-<br />

33:2012); Deutsche Fassung EN 61300-3-33:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-3-33 (2000-09) noch bis<br />

2013-03-28<br />

Seite 141 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-34 09.09 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-34: Untersuchungen<br />

und Messungen - Dämpfung von wahlfrei zusammengeführten<br />

Steckverbindern (IEC 61300-3-34:2009); Deutsche<br />

Fassung EN 61300-3-34:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-3-34 (2002-11) noch bis<br />

2010-02-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-35 08.10 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 3-35: Untersuchungen<br />

und Messungen - Visuelle und automatisierte Inspektion<br />

der Endflächen von Lichtwellenleiter-Steckverbindern (IEC<br />

61300-3-35:2009); Deutsche Fassung EN 61300-3-35:2010 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61300-3-35 (2010-<br />

11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-35<br />

Ber. 1<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-35<br />

E<br />

10.10 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 3-35: Untersuchungen<br />

und Messungen - Visuelle und automatisierte Inspektion<br />

der Endflächen von Lichtwellenleiter-Steckverbindern; (IEC<br />

61300-3-35:2009); Deutsche Fassung EN 61300-3-35:2010),<br />

Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 61300-3-35:2010-08; (IEC-Cor. 1:2010<br />

zu IEC 61300-3-35:2009) /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61300-3-35 (2010-<br />

11)<br />

11.10 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 3-35: Untersuchungen<br />

und Messungen - Visuelle und automatisierte Inspektion<br />

der Endflächen von zylindrischen Lichtwellenleiter-Steckverbindern<br />

(IEC 86B/3087/CD:2010) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61300-3-35 (2010-<br />

08), <strong>DIN</strong> EN 61300-3-35 Berichtigung 1 (2010-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-36 07.01 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-36: Untersuchungen<br />

und Messungen; Messverfahren für den Innen- und<br />

Außendurchmesser von Stiften für LWL-Steckverbinder (IEC<br />

61300-3-36:2000); Deutsche Fassung EN 61300-3-36:2000<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-37 02.06 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-37: Untersuchungen<br />

und Messungen - Endwinkel schräg polierter Fasern<br />

(IEC 61300-3-37:2005); Deutsche Fassung EN 61300-3-37:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-38 04.13 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 3-38: Untersuchungen<br />

und Messungen - Gruppenlaufzeitverzögerung, chromatische<br />

Dispersion und Phasenwelligkeit (IEC 61300-3-<br />

38:2012); Deutsche Fassung EN 61300-3-38:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-39 10.12 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-39: Untersuchungen<br />

und Messungen - Auswahl des Referenzsteckverbinders<br />

für Lichtwellenleiter-Steckverbinder mit physikalischem<br />

Kontakt (PC) für Rückflussdämpfungsmessungen (IEC 61300-3-<br />

39:2011); Deutsche Fassung EN 61300-3-39:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61300-3-39 (1998-09) noch bis<br />

2012-12-27<br />

Seite 142 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-40 11.98 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-40: Untersuchungen<br />

und Messungen; Messung der Verminderung des Extinktionsverhältnisses<br />

eines Steckverbinders mit einer polarisationserhaltenden<br />

(PM) Anschlussfaser (IEC 61300-3-40:1998);<br />

Deutsche Fassung EN 61300-3-40:1998<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-42 09.08 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren – Teil 3-42: Untersuchungen<br />

und Messungen - Dämpfung von Einmoden-Zentrierhülsen<br />

und/oder Adaptern mit gefederten Zentrierhülsen (IEC<br />

61300-3-42:2007); Deutsche Fassung EN 61300-3-42:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-43 02.10 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 3-43: Untersuchungen<br />

und Messungen - Messung der Moden-Transferfunktion<br />

bei Lichtwellenleiterquellen (IEC 61300-3-43:2009); Deutsche<br />

Fassung EN 61300-3-43:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-44 12.11 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 3-44: Untersuchungen<br />

und Messungen - Visuelle und automatisierte Inspektion<br />

der Endflächen von zylindrischen Lichtwellenleiter-Steckverbindern<br />

(IEC 86B/3282/CDV:2011); Deutsche Fassung FprEN<br />

61300-3-44:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-45 02.12 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 3-45: Untersuchungen<br />

und Messungen - Dämpfung von zufällig gesteckten<br />

Mehrfasersteckverbindern (IEC 61300-3-45:2011); Deutsche<br />

Fassung EN 61300-3-45:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-46 04.12 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 3-46: Messung -<br />

Bohrlochdurchmesser für Führungsstifte von Mehrfasersteckverbindern<br />

(IEC 61300-3-46:2011); Deutsche Fassung EN 61300-3-<br />

46:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-47 08.12 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 3-47: Untersuchungen<br />

und Messungen - Endflächengeometrie von sphärisch<br />

polierten PC/APC-Ferrulen mittels Interferometrie (IEC<br />

86B/3213/CD:2011)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-48 02.12 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 3-48: Messungen -<br />

Federdruckkraft der Kupplungshülse für rechteckige Mehrfasersteckverbinder-Ferrulen<br />

(IEC 86B/3333/CD:2011)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-49 11.13 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 3-49: Messungen -<br />

Führungsstiftausziehkraft von rechteckigen Ferrulen von Mehrfachfasersteckverbindern<br />

(IEC 61300-3-49:2013); Deutsche Fassung<br />

EN 61300-3-49:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-50 02.14 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 3-50: Untersuchungen<br />

und Messungen - Übersprechen bei räumlichen optischen-Schaltern<br />

(IEC 61300-3-50:2013); Deutsche Fassung EN<br />

61300-3-50:2013<br />

Seite 143 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-51<br />

E<br />

05.13 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 3-51: Untersuchungen<br />

und Messungen - Prüfstift-Ausziehkraft von rechteckigen<br />

Ferrulen von Mehrfachfasersteckverbindern (IEC<br />

86B/3595/CD:2013)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-52 12.12 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 3-52: Messung -<br />

Deformationskonstante CD der Führungsbohrung und des Führungsstifts<br />

einer 8° abgeschrägten Rechteckferrule mit physikalischem<br />

Kontakt für Einmodenfasern (IEC 86B/3486/CDV:2012);<br />

Deutsche Fassung FprEN 61300-3-52:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 61300-3-53<br />

E<br />

07.13 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 3-53: Untersuchungen<br />

und Messungen - Verfahren zur Messung des winkelabhängigen<br />

begrenzten Lichtstroms (EAF) basierend auf den<br />

zweidimensionalen Fernfelddaten einer Mehrmodenfaser (IEC<br />

86B/3589/CD:2013)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61303 03.96 Medizinische elektrische Geräte - Aktivmeter - Spezielle Verfahren<br />

zur Bestimmung der Leistungsfähigkeit (IEC 61303:1994);<br />

Deutsche Fassung EN 61303:1995<br />

<strong>DIN</strong> EN 61313-1 09.97 Passive LWL-Bauelemente und konfektionierte LWL-Kabel - Teil<br />

1: Befähigungsanerkennung; Fachgrundspezifikation (IEC 61313-<br />

1:1995); Deutsche Fassung EN 61313-1:1997<br />

<strong>DIN</strong> EN 61314-1 09.12 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Lichtwellenleiteraufteiler - Teil 1: Fachgrundspezifikation (IEC<br />

61314-1:2011); Deutsche Fassung EN 61314-1:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61314-1 (2009-12) noch bis 2012-<br />

12-29<br />

<strong>DIN</strong> EN 61314-1-1 08.12 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Lichtwellenleiteraufteiler - Teil 1-1: Vordruck für Bauartspezifikation<br />

(IEC 61314-1-1:2011); Deutsche Fassung EN 61314-1-<br />

1:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61314-1-1 (2007-05) noch bis<br />

2012-12-22<br />

<strong>DIN</strong> EN 61315 09.06 Kalibrierung von Lichtwellenleiter-Leistungsmessern (IEC<br />

61315:2005); Deutsche Fassung EN 61315:2006 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61315 (1997-11) noch bis 2008-<br />

11-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61326-1 07.13 Elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte - EMV-Anforderungen<br />

- Teil 1: Allgemeine Anforderungen (IEC 61326-<br />

1:2012); Deutsche Fassung EN 61326-1:2013 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 61326-1 (2006-10), <strong>DIN</strong> EN<br />

61326-1 Berichtigung 1 (2008-06) und <strong>DIN</strong> EN 61326-1 Berichtigung<br />

2 (2011-04) noch bis 2015-08-14<br />

<strong>DIN</strong> EN 61326-2-1 08.13 Elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte - EMV-Anforderungen<br />

- Teil 2-1: Besondere Anforderungen - Prüfanordnung,<br />

Betriebsbedingungen und Leistungsmerkmale für empfindliche<br />

Prüf- und Messgeräte für Anwendungen ohne EMV-<br />

Schutzmaßnahmen (IEC 61326-2-1:2012); Deutsche Fassung<br />

EN 61326-2-1:2013 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61326-2-1 (2006-10) noch bis<br />

2015-11-06. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61326-1 (2013-07)<br />

Seite 144 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61326-2-2 08.13 Elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte - EMV-Anforderungen<br />

- Teil 2-2: Besondere Anforderungen - Prüfanordnung,<br />

Betriebsbedingungen und Leistungsmerkmale für ortsveränderliche<br />

Prüf-, Mess- und Überwachungsgeräte für den Gebrauch<br />

in Niederspannungs-Stromversorgungsnetzen (IEC<br />

61326-2-2:2012); Deutsche Fassung EN 61326-2-2:2013 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61326-2-2 (2006-10) noch bis<br />

2015-11-06. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61326-1 (2013-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61326-2-3 07.13 Elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte - EMV-Anforderungen<br />

- Teil 2-3: Besondere Anforderungen - Prüfanordnung,<br />

Betriebsbedingungen und Leistungsmerkmale für Messgrößenumformer<br />

mit integrierter oder abgesetzter Signalaufbereitung<br />

(IEC 61326-2-3:2012); Deutsche Fassung EN 61326-2-<br />

3:2013 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61326-2-3 (2007-05) noch bis<br />

2015-08-14. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61326-1 (2013-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61326-2-4 07.13 Elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte - EMV-Anforderungen<br />

- Teil 2-4: Besondere Anforderungen - Prüfanordnung,<br />

Betriebsbedingungen und Leistungsmerkmale für Isolationsüberwachungsgeräte<br />

gemäß IEC 61557-8 und Geräte zur<br />

Isolationsfehlerortung gemäß IEC 61557-9 (IEC 61326-2-4:2012);<br />

Deutsche Fassung EN 61326-2-4:2013 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61326-2-4 (2007-05) noch bis<br />

2015-08-14. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61326-1 (2013-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61326-2-5 08.13 Elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte - EMV-Anforderungen<br />

- Teil 2-5: Besondere Anforderungen - Prüfanordnung,<br />

Betriebsbedingungen und Leistungsmerkmale für Feldgeräte<br />

mit Feldbus-Schnittstellen gemäß gemäß IEC 61784-1 (IEC<br />

61326-2-5:2012); Deutsche Fassung EN 61326-2-5:2013 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61326-2-5 (2007-05) noch bis<br />

2015-11-06. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61326-1 (2013-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61326-2-6 09.13 Elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte - EMV-Anforderungen<br />

- Teil 2-6: Besondere Anforderungen - Medizinische<br />

In-vitro-Diagnosegeräte (IVD) (IEC 61326-2-6:2012); Deutsche<br />

Fassung EN 61326-2-6:2013 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 61326-2-6 (2006-10) und <strong>DIN</strong><br />

EN 61326-2-6 Berichtigung 1 (2008-06) noch bis 2016-02-04<br />

<strong>DIN</strong> EN 61326-3-1 11.08 Elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte - EMV-Anforderungen<br />

- Teil 3-1: Störfestigkeitsanforderungen für sicherheitsbezogene<br />

Systeme und für Geräte, die für sicherheitsbezogenen<br />

Funktionen vorgesehen sind (Funktionale Sicherheit) –<br />

Allgemeine industrielle Anwendungen (IEC 61326-3-1:2008);<br />

Deutsche Fassung EN 61326-3-1:2008 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61326-1 (2006-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61326-3-1<br />

Ber. 1<br />

04.09 Elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte - EMV-Anforderungen<br />

- Teil 3-1: Störfestigkeitsanforderungen für sicherheitsbezogene<br />

Systeme und für Geräte, die für sicherheitsbezogenen<br />

Funktionen vorgesehen sind (Funktionale Sicherheit) –<br />

Allgemeine industrielle Anwendungen (IEC 61326-3-1:2008);<br />

Deutsche Fassung EN 61326-3-1:2008, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN<br />

61326-3-1 (VDE 0843-20-3-1):2008-11<br />

Seite 145 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61326-3-2 11.08 Elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte - EMV-Anforderungen<br />

- Teil 3-2: Störfestigkeitsanforderungen für sicherheitsbezogene<br />

Systeme und für Geräte, die für sicherheitsbezogenen<br />

Funktionen vorgesehen sind (Funktionale Sicherheit) –<br />

Industrielle Anwendungen in spezifischer elektromagnetischer<br />

Umgebung (IEC 61326-3-2:2008); Deutsche Fassung EN 61326-<br />

3-2:2008 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61326-1 (2006-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61331-1 08.06 Strahlenschutz in der medizinischen Röntgendiagnostik - Teil 1:<br />

Bestimmung von Schwächungseigenschaften von Materialien<br />

(IEC 61333-1:1994); Deutsche Fassung EN 61331-1:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 61331-2 08.06 Strahlenschutz in der medizinischen Röntgendiagnostik - Teil 2:<br />

Bleiglasscheiben (IEC 61333-2:1994); Deutsche Fassung EN<br />

61331-2:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 61331-3 05.02 Strahlenschutz in der medizinischen Röntgendiagnostik - Teil 3:<br />

Schutzkleidung und Gonadenschutz (IEC 61333-3:1998); Deutsche<br />

Fassung EN 61331-3:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 61338-1-3 10.00 Dielektrische Resonatoren vom Wellenleitertyp – Teil 1-3: Allgemeine<br />

Informationen und Prüfbedingungen; Messverfahren für<br />

relative Dielektrizitätskonstante von dielektrischen Resonatorwerkstoffen<br />

im Mikrowellen-Frequenzbereich (IEC 61338-1-<br />

3:1999); Deutsche Fassung EN 61338-1-3:2000<br />

<strong>DIN</strong> EN 61338-1-4 06.06 Dielektrische Resonatoren vom Wellenleitertyp – Teil 1-4: Allgemeine<br />

Informationen und Prüfbedingungen - Messverfahren für<br />

komplexe relative Dielektrizitätskonstante von dielektrischen Resonatorwerkstoffen<br />

im Mikrowellen-Frequenzbereich (IEC 61338-<br />

1-4:2005); Deutsche Fassung EN 61338-1-4:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 61338-1-4<br />

Ber. 1<br />

02.07 Dielektrische Resonatoren vom Wellenleitertyp – Teil 1-4: Allgemeine<br />

Informationen und Prüfbedingungen - Messverfahren für<br />

komplexe relative Dielektrizitätskonstante von dielektrischen Resonatorwerkstoffen<br />

im Mikrowellen-Frequenzbereich (IEC 61338-<br />

1-4:2005); Deutsche Fassung EN 61338-1-4:2006, Berichtigung<br />

zu <strong>DIN</strong> EN 61338-1-4:2006-06; CENELEC-Corrigendum November<br />

2006 zu EN 61338-1-4:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 61338-1-5 08.13 Dielektrische Resonatoren vom Wellenleitertyp - Teil 1-5: Allgemeine<br />

Informationen und Prüfbedingungen - Messverfahren für<br />

die Leitfähigkeit an der Grenzfläche zwischen Leiterschicht und<br />

dielektrischem Träger im Mikrowellen-Frequenzbereich (IEC<br />

49/1055/CD:2013)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61338-2 02.05 Dielektrische Resonatoren vom Wellenleitertyp - Teil 2: Leitfaden<br />

für Oszillator- und Filter-Anwendungen (IEC 61338-2:2004);<br />

Deutsche Fassung EN 61338-2:2004<br />

<strong>DIN</strong> EN 61345 11.98 Prüfung von photovoltaischen (PV) Modulen mit ultravioletter<br />

(UV-) Strahlung (IEC 61345:1998); Deutsche Fassung EN<br />

61345:1998<br />

<strong>DIN</strong> EN 61347-2-9 10.13 Geräte für Lampen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an elektromagnetische<br />

Betriebsgeräte für Entladungslampen (ausgenommen<br />

Leuchtstofflampen) (IEC 61347-2-9:2012); Deutsche<br />

Fassung EN 61347-2-9:2013 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 61347-2-9 (2007-03) und <strong>DIN</strong><br />

EN 61347-2-9 Berichtigung 1 (2011-04) noch bis 2015-12-04. Gilt<br />

in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61347-1 (2011-12)<br />

Seite 146 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61391-1 05.07 Ultraschall – Impuls-Echo-Scanner – Teil 1: Verfahren für die<br />

Kalibrierung von räumlichen Messsystemen und Messung der<br />

Charakteristik der Punktverwaschungsfunktion des Systems (IEC<br />

61391-1:2006); Deutsche Fassung EN 61391-1:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 61391-2 09.10 Ultraschall – Impuls-Echo-Scanner – Teil 2: Messung der maximalen<br />

Eindringtiefe und des lokalen Dynamikbereichs (IEC<br />

61391-2:2010); Deutsche Fassung EN 61391-2:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 61439-1 06.12 Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen - Teil 1: Allgemeine<br />

Festlegungen (IEC 61439-1:2011); Deutsche Fassung EN<br />

61439-1:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61439-1 (2010-06) noch bis 2014-<br />

09-23<br />

<strong>DIN</strong> EN 61439-2 06.12 Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen - Teil 2: Energie-<br />

Schaltgerätekombinationen (IEC 61439-2:2011); Deutsche Fassung<br />

EN 61439-2:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61439-2 (2010-06) noch bis 2014-<br />

09-23<br />

<strong>DIN</strong> EN 61439-4 09.13 Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen - Teil 4: Besondere<br />

Anforderungen für Baustromverteiler (BV) (IEC 61439-4:2012);<br />

Deutsche Fassung EN 61439-4:2013 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60439-4 (2005-06) noch bis 2015-<br />

12-20. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61439-1 (2012-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61500 12.11 Kernkraftwerke - Leittechnik mit sicherheitstechnischer Bedeutung<br />

- Datenkommunikation in Systemen, die Kategorie-A-Funktionen<br />

ausführen (IEC 61500:2009); Deutsche Fassung EN<br />

61500:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 61513 09.13 Kernkraftwerke - Leittechnik für Systeme mit sicherheitstechnischer<br />

Bedeutung - Allgemeine Systemanforderungen (IEC<br />

61513:2011); Deutsche Fassung EN 61513:2013 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> IEC 61513 (2002-10) und <strong>DIN</strong> IEC<br />

61513/A100 (2005-02) noch bis 2016-01-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61526 09.13 Strahlenschutz-Messgeräte - Messung der Tiefen- und der Oberflächen-Personendosis<br />

H p >(10) und H p


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61547 03.10 Einrichtungen für allgemeine Beleuchtungszwecke - EMV-Störfestigkeitsanforderungen<br />

(IEC 61547:2009); Deutsche Fassung<br />

EN 61547:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61547 (2001-06) noch bis 2012-<br />

07-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61547<br />

Ber. 1<br />

07.10 Einrichtungen für allgemeine Beleuchtungszwecke - EMV-Störfestigkeitsanforderungen<br />

(IEC 61547:2009); Deutsche Fassung<br />

EN 61547:2009, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 61547 (VDE 0875-15-<br />

2):2010-03; (IEC-Cor. :2010 zu IEC 61547:2009)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61557-1 12.07 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1000 V<br />

und DC 1500 V - Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen<br />

von Schutzmaßnahmen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen (IEC<br />

61557-1:2007); Deutsche Fassung EN 61557-1:2007 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61557-1 (1998-05) noch bis 2010-<br />

03-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61557-2 02.08 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1000 V<br />

und DC 1500 V - Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen<br />

von Schutzmaßnahmen - Teil 2: Isolationswiderstand (IEC<br />

61557-2:2007); Deutsche Fassung EN 61557-2:2007 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61557-1 (2007-12).<br />

Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61557-2 (1998-05) unter besonderen<br />

Bedingungen noch bis 2010-03-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61557-3 02.08 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1000 V<br />

und DC 1500 V - Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen<br />

von Schutzmaßnahmen - Teil 3: Schleifenwiderstand (IEC 61557-<br />

3:2007); Deutsche Fassung EN 61557-3:2007 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61557-1 (2007-12).<br />

Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61557-3 (1998-05) noch bis 2010-03-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61557-4 12.07 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1000 V<br />

und DC 1500 V - Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen<br />

von Schutzmaßnahmen - Teil 4: Widerstand von Erdungsleitern,<br />

Schutzleitern und Potentialausgleichsleitern (IEC 61557-4:2007);<br />

Deutsche Fassung EN 61557-4:2007 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61557-1 (2007-12).<br />

Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61557-4 (1998-05) noch bis 2010-03-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61557-5 12.07 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1000 V<br />

und DC 1500 V - Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen<br />

von Schutzmaßnahmen - Teil 5: Erdungswiderstand (IEC 61557-<br />

5:2007); Deutsche Fassung EN 61557-5:2007 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61557-1 (2007-12).<br />

Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61557-5 (1998-05) noch bis 2010-03-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61557-7 02.08 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1000 V<br />

und DC 1500 V - Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen<br />

von Schutzmaßnahmen - Teil 7: Drehfeld (IEC 61557-7:2007);<br />

Deutsche Fassung EN 61557-7:2007 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61557-1 (2007-12).<br />

Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61557-7 (1998-05) noch bis 2010-03-01<br />

Seite 148 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61557-8 12.07 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1000 V<br />

und DC 1500 V - Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen<br />

von Schutzmaßnahmen - Teil 8: Isolationsüberwachungsgeräte<br />

für IT-Systeme (IEC 61557-8:2007 + Corrigendum 2007-05);<br />

Deutsche Fassung EN 61557-8:2007 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61557-1 (2007-12).<br />

Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61557-8 (1998-05) noch bis 2010-05-01.<br />

Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61557-8 (2013-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61557-8 E 08.13 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V<br />

und DC 1 500 V - Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen<br />

von Schutzmaßnahmen - Teil 8: Isolationsüberwachungsgeräte<br />

für IT-Systeme (IEC 85/440/CD:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61557-8 (2007-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61557-9 11.09 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1000 V<br />

und DC 1500 V - Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen<br />

von Schutzmaßnahmen - Teil 9: Einrichtungen zur Isolationsfehlersuche<br />

in IT-Systemen (IEC 61557-9:2009); Deutsche Fassung<br />

EN 61557-9:2009 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61557-1 (2007-12).<br />

Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61557-9 (2000-08) noch bis 2012-02-01.<br />

Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61557-9 (2013-06).<br />

<strong>DIN</strong> EN 61557-9 E 06.13 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V<br />

und DC 1 500 V - Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen<br />

von Schutzmaßnahmen - Teil 9: Einrichtungen zur Isolationsfehlersuche<br />

in IT-Systemen (IEC 85/441/CD:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61557-9 (2009-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61557-10 12.01 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1000 V<br />

und DC 1500 V - Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen<br />

von Schutzmaßnahmen - Teil 10: Kombinierte Messgeräte zum<br />

Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen (IEC<br />

61557-10:2000); Deutsche Fassung EN 61557-10:2001 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61557-1 (1998-05).<br />

Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61557-10 (2011-03)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61557-10E 03.11 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1000 V<br />

und DC 1500 V - Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen<br />

von Schutzmaßnahmen - Teil 10: Kombinierte Messgeräte zum<br />

Prüfen, Messen und Überwachen von Schutzmaßnahmen (IEC<br />

85/376/CD:2010) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61557-10 (2001-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61557-15 E 10.12 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1000 V<br />

und DC 1500 V - Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen<br />

von Schutzmaßnahmen - Teil 15: Anforderungen zur Funktionalen<br />

Sicherheit von Isolationsüberwachungsgeräten in IT-Systemen<br />

und von Einrichtungen zur Isolationsfehlersuche in IT-<br />

Systemen (IEC 85/411/CD:2012)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61566 01.99 Messung der Exposition durch hochfrequente elektromagnetische<br />

Felder - Feldstärke im Frequenzbereich 100 kHz bis 1 GHz (IEC<br />

61566:1997); Deutsche Fassung EN 61566:1997<br />

<strong>DIN</strong> EN 61582 02.07 Strahlenschutz-Messgeräte - Einrichtungen für die in-vivo-Überwachung<br />

- Ganz- und Teilkörperzähler - Klassifizierung, allgemeine<br />

Anforderungen und Prüfverfahren für tragbare, transportable<br />

und fest installierte Einrichtungen (IEC 61582:2004, modifiziert);<br />

Deutsche Fassung EN 61582:2006<br />

Seite 149 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61587-3 11.13 Mechanische Bauweisen für elektronische Einrichtungen - Prüfungen<br />

für IEC 60917 und IEC 60297 - Teil 3: Schirmdämpfungsprüfungen<br />

für Schränke und Baugruppenträger (IEC 61587-<br />

3:2013); Deutsche Fassung EN 61587-3:2013 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61587-3 (2007-06) noch bis 2016-<br />

03-13<br />

<strong>DIN</strong> EN 61603-1 09.97 Übertragung von Ton- und/oder Bildsignalen und verwandten<br />

Signalen mit Infrarot-Strahlung - Teil 1: Allgemeines (IEC 61603-<br />

1:1997); Deutsche Fassung EN 61603-1:1997<br />

<strong>DIN</strong> EN 61603-2/<br />

A1<br />

02.05 Übertragung von Ton- und/oder Bildsignalen und verwandten<br />

Signalen mit Infrarot-Strahlung - Teil 2: Systeme zur Übertragung<br />

von breitbandigen Audiosignalen und verwandten Signalen (IEC<br />

61603-2/A1:2004); Deutsche Fassung EN 61603-2/A1:2004 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61603-2 (1997-12) noch bis 2007-<br />

09-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61603-6 07.02 Übertragung von Ton- und/oder Bildsignalen und verwandten<br />

Signalen mit Infrarot-Strahlung - Teil 6: Video- und audiovisuelle<br />

Signale (IEC 61603-6:2001); Deutsche Fassung EN 61603-6:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 61603-7 04.04 Übertragung von Ton- und/oder Bildsignalen und verwandten<br />

Signalen mit Infrarot-Strahlung - Teil 7: Digitale Audiosignale für<br />

Konferenzräume und ähnliche Anwendungen (IEC 61603-<br />

7:2003); Deutsche Fassung EN 61603-7:2003 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61603-3 (1998-02) noch bis 2006-<br />

10-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61603-8-1 08.04 Übertragung von Ton- und/oder Bildsignalen und verwandten<br />

Signalen mit Infrarot-Strahlung - Teil 8-1: Digitale Audiosignale<br />

und zugeordnete Signale (IEC 61603-8-1:2003); Deutsche Fassung<br />

EN 61603-8-1:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 61663-1 07.00 Blitzschutz - Telekommunikationsleitungen - Teil 1: Lichtwellenleiteranlagen<br />

(IEC 61663-1:1999 + Corrigendum 1999); Deutsche<br />

Fassung EN 61663-1:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN 61663-2 07.02 Blitzschutz - Telekommunikationsleitungen - Teil 2: Leitungen mit<br />

metallischen Leitern (IEC 61663-2:2001); Deutsche Fassung EN<br />

61663-2:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN 61669 11.02 Elektroakustik - Geräte zur Messung der Kenndaten von Hörgeräten<br />

am menschlichen Ohr (IEC 61669:2001); Deutsche Fassung<br />

EN 61669:2001 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61669 (2013-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61669 E 08.13 Elektroakustik - Messung der Kenndaten von Hörgeräten am<br />

menschlichen Ohr (IEC 29/807/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61669 (2002-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61672-1 10.03 Elektroakustik – Schallpegelmesser – Teil 1: Anforderungen (IEC<br />

61672-1:2002); Deutsche Fassung EN 61672-1:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 61674 11.05 Medizinische elektrische Geräte - Dosimeter mit Ionisationskammern<br />

und/oder Halbleiterdetektoren für den Einsatz an diagnostischen<br />

Röntgeneinrichtungen (IEC 61674:1997 +A1:2002);<br />

Deutsche Fassung EN 61674:1997 +A1:2002 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61674 (2011-02)<br />

Seite 150 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61674 E 02.11 Medizinische elektrische Geräte - Dosimeter mit Ionisationskammern<br />

und/oder Halbleiterdetektoren für den Einsatz an diagnostischen<br />

Röntgeneinrichtungen (IEC 62C/507/CDV:2010); Deutsche<br />

Fassung prEN 61674:2011 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61674 (2005-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61675-1 08.10 Bildgebende Systeme in der Nuklearmedizin - Merkmale und<br />

Prüfbedingungen - Teil 1: Positronen-Emissions-Tomographen<br />

(IEC 61675-1:1998 +A1:2008); Deutsche Fassung EN 61675-<br />

1:1998 +A1:2008 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61675-1 (2013-01)<br />

(in Vorbereitung)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61675-1 E 01.13 Bildgebende Systeme in der Nuklearmedizin - Merkmale und<br />

Prüfbedingungen - Teil 1: Positronen-Emissions-Tomographen<br />

(IEC 62C/550/CDV:2012); Deutsche Fassung prEN 61675-1:2012 /<br />

Achtung: in Vorbereitung als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 6175-1 (2010-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61675-2 04.07 Bildgebende Systeme in der Nuklearmedizin - Merkmale und<br />

Prüfbedingungen - Teil 2: Einzelphotonen-Emissions-Tomographen<br />

(IEC 61675-2:1998 +A1:2004); Deutsche Fassung EN<br />

61675-2:1998 +A1:2005 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60789 (1994-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61675-3 12.99 Bildgebende Systeme in der Nuklearmedizin - Merkmale und<br />

Prüfbedingungen - Teil 3: Gamma-Kameras mit Ganzkörpereinrichtung<br />

(IEC 61675-3:1998), Deutsche Fassung EN 61675-3:1998<br />

<strong>DIN</strong> EN 61676 05.10 Medizinische elektrische Geräte - Geräte für die nicht-invasive<br />

Messung der Röntgenröhrenspannung in der diagnostischen<br />

Radiologie (IEC 61676:2002 +A1:2008); Deutsche Fassung EN<br />

61676:2002 +A1:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 61685 02.03 Ultraschall - Durchflussmesssysteme – Durchfluss-Doppler-Prüfobjekt<br />

(IEC 61685:2001); Deutsche Fassung EN 61685:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN 61689 12.13 Ultraschall - Physiotherapiesysteme - Feldspezifikation und<br />

Messverfahren im Frequenzbereich von 0,5 MHz bis 5 MHz (IEC<br />

61689:2013); Deutsche Fassung EN 61689:2013 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61689 (2008-07) noch bis 2016-<br />

04-02. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-2-5 (2001-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61744 10.06 Kalibrierung von Prüfaufbauten zur Bestimmung der chromatischen<br />

Dispersion (IEC 61744:2005); Deutsche Fassung EN<br />

61744:2005 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61744 (2002-01) noch bis 2008-<br />

09-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61746-1 10.11 Kalibrierung optischer Rückstreumessgeräte (OTDR) - Teil 1:<br />

OTDR für Einmodenfasern (IEC 61746-1:2009); Deutsche Fassung<br />

EN 61746-1:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61746 (2005-10) noch bis 2014-<br />

01-02<br />

<strong>DIN</strong> EN 61746-2 09.11 Kalibrierung optischer Rückstreumessgeräte (OTDR) - Teil 2:<br />

OTDR für Mehrmodenfasern (IEC 61746-2:2010); Deutsche Fassung<br />

EN 61746-2:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61746 (2005-10) noch bis 2014-<br />

01-02<br />

<strong>DIN</strong> EN 61751 11.98 Lasermodule für Telekommunikationsanwendungen - Zuverlässigkeitsbewertung<br />

(IEC 61751:1998); Deutsche Fassung EN<br />

61751:1998<br />

Seite 151 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61755-1 11.06 Optische Schnittstellen von Lichtwellenleiter-Steckverbindern –<br />

Teil 1: Optische Schnittstellen von nicht-dispersionsverschobenen<br />

Einmodemfasern – Allgemeines und Leitfaden (IEC 61755-<br />

1:2005); Deutsche Fassung EN 61755-1:2006 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61755-1 (2013-03)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61755-1 E 03.13 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Optische Schnittstellen von Lichtwellenleiter-Steckverbindern -<br />

Teil 1: Optische Schnittstellen von nicht-dispersionsverschobenen<br />

Einmodenfasern - Allgemeines und Leitfaden (IEC<br />

86B/3513/CD:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61755-1 (2006-11),<br />

<strong>DIN</strong> EN 61755-1 Berichtigung 1 (2008-11).<br />

<strong>DIN</strong> EN 61755-1<br />

Ber. 1<br />

11.08 Optische Schnittstellen von Lichtwellenleiter-Steckverbindern –<br />

Teil 1: Optische Schnittstellen von nicht-dispersionsverschobenen<br />

Einmodemfasern – Allgemeines und Leitfaden (IEC 61755-<br />

1:2005); Deutsche Fassung EN 61755-1:2006, Berichtigung zu<br />

<strong>DIN</strong> EN 61755-1:2006-11; Deutsche Fassung CENELC-<br />

Cor.:2006 zu EN 61755-1:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 61755-2-1 04.07 Optische Schnittstellen von Lichtwellenleiter-Steckverbindern –<br />

Teil 2-1: Optische Schnittstelle von nicht abgeschrägten Einmodenfasern<br />

mit physikalischem Kontakt (IEC 61755-2-1:2006);<br />

Deutsche Fassung EN 61755-2-1:2006 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61755-2-1 (2013-<br />

03)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61755-2-1 E 03.13 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Optische Schnittstellen von Lichtwellenleiter-Steckverbindern -<br />

Teil 2-1: Optische Schnittstelle von nicht-dispersionsverschobenen,<br />

nicht abgeschrägten Einmodenfasern mit physikalischem<br />

Kontakt (IEC 86B/3515/CD:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61755-2-1 (2007-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61755-2-2 06.07 Optische Schnittstellen von Lichtwellenleiter-Steckverbindern –<br />

Teil 2-2: Optische Schnittstellen von abgeschrägten Einmodenfasern<br />

mit physikalischem Kontakt (IEC 61755-2-2:2006); Deutsche<br />

Fassung EN 61755-2-2:2006 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61755-2-2 (2013-03)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61755-2-2 E 03.13 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Optische Schnittstellen von Lichtwellenleiter-Steckverbindern -<br />

Teil 2-2: Optische Schnittstelle von nicht-dispersionsverschobenen,<br />

abgeschrägten Einmodenfasern mit physikalischem Kontakt<br />

(IEC 86B/3517/CD:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61755-2-2 (2007-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61755-2-4 E 04.13 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Optische Schnittstellen von Lichtwellenleiter-Steckverbindern -<br />

Teil 2-4: Optische Schnittstelle von nicht-dispersionsverschobenen,<br />

nicht abgeschrägten Einmodenfasern mit physikalischem<br />

Kontakt für die Anwendung mit Referenzsteckverbindern (IEC<br />

86B/3584/CD:2013)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61755-2-5 E 04.13 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Optische Schnittstellen von Lichtwellenleiter-Steckverbindern -<br />

Teil 2-4: Optische Schnittstelle von nicht-dispersionsverschobenen,<br />

abgeschrägten Einmodenfasern mit physikalischem Kontakt<br />

für die Anwendung mit Referenzsteckverbindern (IEC<br />

86B/3585/CD:2013)<br />

Seite 152 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61755-3-1 08.09 Optische Schnittstellen von Lichtwellenleiter-Steckverbindern –<br />

Teil 3-1: Optische Schnittstellen von nicht abgeschrägten Zirkonium-Ferrulen<br />

mit 2,5 mm und 1,25 mm Durchmesser für Einmodenfasern<br />

mit physikalischem Kontakt (IEC 61755-3-1:2006,<br />

modifiziert+ Corrigendum 2009); Deutsche Fassung EN 61755-3-<br />

1:2009 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61755-3-1 (2013-03)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61755-3-1 E 03.13 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Optische Schnittstellen für Lichtwellenleiter-Steckverbinder - Teil<br />

3-1: Steckverbinder mit nicht abgeschrägten zylindrischen Zirkonium-Ferrulen<br />

mit 2,5 mm und 1,25 mm Durchmesser für nichtdispersionsverschobene<br />

Einmodenfasern mit physikalischem<br />

Kontakt (IEC 86B/3519/CD:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61755-3-1 (2009-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61755-3-2 08.09 Optische Schnittstellen von Lichtwellenleiter-Steckverbindern –<br />

Teil 3-2: Optische Schnittstellen mit 8° abgeschrägten Zirkonium-<br />

Ferrulen mit 2,5 mm und 1,25 mm Durchmesser für Einmodenfasern<br />

mit physikalischem Kontakt (IEC 61755-3-2:2006, modifiziert+<br />

Corrigendum 2009); Deutsche Fassung EN 61755-3-<br />

2:2009 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61755-3-2 (2013-<br />

01) (in Vorbereitung)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61755-3-2 E 01.13 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Optische Schnittstellen für Lichtwellenleiter-Steckverbinder - Teil<br />

3-2: Steckverbinder mit abgeschrägten zylindrischen Zirkonium-<br />

Ferrulen mit 2,5 mm und 1,25 mm Durchmesser für nicht-dispersionsverschobene<br />

Einmodenfasern mit physikalischem Kontakt<br />

(IEC 86B/3521/CD:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61755-3-2 (2009-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61755-3-5 06.07 Optische Schnittstellen von Lichtwellenleiter-Steckverbindern –<br />

Teil 3-5: Optische Schnittstelle – Zylindrische PC-Composite-<br />

Ferrulen mit 2,5 mm und 1,25 mm Durchmesser für Einmodenfasern,<br />

mit Cu-Ni-Legierung als Material für die Faserfassung<br />

(IEC 61755-3-5:2006); Deutsche Fassung EN 61755-3-5:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 61755-3-6 10.12 Optische Schnittstellen von Lichtwellenleiter-Steckverbindern –<br />

Teil 3-6: Optische Schnittstelle – Zylindrische, 8 Grad angeschrägte<br />

PC-Ferrulen mit 2,5 mm und 1,25 mm Durchmesser für<br />

Einmodenfaser, mit Cu-Ni-Legierung als Material für die Faserfassung<br />

(IEC 61755-3-6:2006 + A1:2012); Deutsche Fassung EN<br />

61755-3-6:2006 + A1:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61755-3-6 (2007-05) noch bis<br />

2015-03-29<br />

<strong>DIN</strong> EN 61755-3-7 09.09 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Optische Schnittstellen von Lichtwellenleiter-Steckverbindern –<br />

Teil 3-7: Optische Schnittstelle – Zylindrische PC-Composite-<br />

Ferrulen mit 2,5 mm und 1,25 mm Durchmesser für Einmodenfasern,<br />

mit Titan als Material für die Faserfassung, Einmoden<br />

LWL (IEC 61755-3-7:2009); Deutsche Fassung EN 61755-3-<br />

7:2009<br />

Seite 153 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61755-3-8 09.09 Lichtwellenleiter-Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Optische Schnittstellen von Lichtwellenleiter-Steckverbindern –<br />

Teil 3-8: Optische Schnittstelle – Zylindrische, 8 Grad angeschrägte<br />

APC-Composite-Ferrulen mit 2,5 mm und 1,25 mm<br />

Durchmesser für Einmodenfasern, mit Titan als Material für die<br />

Faserfassung, Einmoden LWL (IEC 61755-3-8:2009); Deutsche<br />

Fassung EN 61755-3-8:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 61755-3-31 11.10 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Optische Schnittstellen für Lichtwellenleiter-Steckverbinder - Teil<br />

3-31: Optische Schnittstelle rechteckige Polyphenylensulfid-Ferrule<br />

8 Grad abgewinkelt physikalischer Kontakt für Einmodenfasern<br />

(IEC 86B/3078/CD:2010)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61755-3-32 01.11 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Teil 3-32: Optische Schnittstelle rechteckige duroplastische Epoxid-Ferrule<br />

8 Grad abgewinkelt physikalischer Kontakt für Einmodenfasern<br />

(IEC 86B/3079/CD:2010)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61755-6-1 E 11.13 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Optische Schnittstellen von Lichtwellenleiter-Steckverbindern -<br />

Teil 6-1: Verbindung von nicht abgeschrägten Mehrmodenfasern<br />

mit 50 µm Kerndurchmesser mit physikalischem Kontakt (IEC<br />

86B/3659/CD:2013)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61756-1 02.07 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Schnittstellennorm für Einzelfasermanagementsysteme - Teil 1:<br />

Allgemeines und Leitfaden (IEC 61756-1:2006); Deutsche Fassung<br />

EN 61756-1:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 61757-1 03.13 LWL-Sensoren - Teil 1: Fachgrundspezifikation (IEC 61757-<br />

1:2012); Deutsche Fassung EN 61757-1:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61757-1 (1999-09) noch bis 2015-<br />

06-19<br />

<strong>DIN</strong> EN 61757-2-1 E 11.13 LWL-Sensoren - Dehnungsmessung - Teil 2-1: Faser-Bragg-<br />

Gitter (IEC 86C/1178/CD:2013)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61786-1 E 07.12 Messung von magnetischen Gleichfeldern und von elektrischen<br />

und magnetischen Wechselfeldern von 1 Hz bis 100 kHz im Hinblick<br />

auf die Exposition von Personen - Anforderungen an Messgeräte<br />

(IEC 106/249/CDV:2012); Deutsche Fassung FprEN<br />

61786-1:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 61788-16 11.13 Supraleitfähigkeit - Teil 16: Messung der elektronischen Eigenschaften<br />

- Leistungsabhängiger Oberflächenwiderstand bei<br />

Mikrowellenfrequenzen (IEC 61788-16:2013); Deutsche Fassung<br />

EN 61788-16:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN 61800-3 09.12 Drehzahlveränderbare elektrische Antriebe - Teil 3: EMV-Anforderungen<br />

einschließlich spezieller Prüfverfahren (IEC 61800-<br />

3:2004 + A1:2011); Deutsche Fassung EN 61800-3:2004 +<br />

A1:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61800-3 (2005-07) noch bis 2014-<br />

12-19<br />

<strong>DIN</strong> EN 61800-3<br />

Ber. 1<br />

02.14 Drehzahlveränderbare elektrische Antriebe - Teil 3: EMV-Anforderungen<br />

einschließlich spezieller Prüfverfahren (IEC 61800-<br />

3:2004 + A1:2011); Deutsche Fassung EN 61800-3:2004 +<br />

A1:2012, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 61800-3 (VDE 0160-<br />

103):2012-09<br />

Seite 154 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61828 12.02 Ultraschall – Fokusierende Wandler – Definitionen und Messverfahren<br />

für erzeugte Felder (IEC 61846:1998); Deutsche Fassung<br />

EN 61828:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN 61846 04.99 Ultraschall – Druckpuls-Lithotripter – Feldcharakterisierung (IEC<br />

61846:1998); Deutsche Fassung EN 61846:1998<br />

<strong>DIN</strong> EN 61847 09.98 Ultraschall – Chirurgische Systeme – Messung und Deklaration<br />

der grundlegenden Ausgangsgrößen (IEC 61847:1998); Deutsche<br />

Fassung EN 61847:1998<br />

<strong>DIN</strong> EN 61851-21 10.02 Elektrische Ausrüstung von Elektro-Straßenfahrzeugen - Konduktive<br />

Ladesysteme für Elektrofahrzeuge - Teil 2-1: Anforderung<br />

eines Elektrofahrzeuges für konduktive Verbindung an AC/DC-<br />

Versorgung (IEC 61851-21:2001); Deutsche Fassung EN 61851-<br />

21:2002 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61851-1 (2001-11). Vorgesehener<br />

Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61851-21 (2011-05)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61851-21 E 05.11 Konduktive Ladesysteme für Elektrofahrzeuge - Teil 21: Anforderung<br />

eines Elektrofahrzeuges für konduktive Verbindung an<br />

AC/DC-Versorgung (IEC 69/185/CD:2010) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61851-21 (2002-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61851-21-1<br />

E<br />

<strong>DIN</strong> EN 61851-21-2<br />

E<br />

02.13 Konduktive Ladesysteme für Elektrofahrzeuge - Teil 21-1: EMV-<br />

Anforderungen an Bordladegeräte für Elektrofahrzeuge zur konduktiven<br />

Verbindung an eine Wechselstrom/Gleichstrom-Versorgung<br />

(IEC 69/222/CD:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61851-21 (2002-10, t).<br />

01.13 Konduktive Ladesysteme für Elektrofahrzeuge - Teil 21-2: EMV-<br />

Anforderungen an externe Ladesysteme für Elektrofahrzeuge<br />

(IEC 69/220/CD:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61851-1 (2012-01, t),<br />

<strong>DIN</strong> EN 61851-22 (2002-10, t)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61851-22 10.02 Elektrische Ausrüstung von Elektro-Straßenfahrzeugen - Konduktive<br />

Ladesysteme für Elektrofahrzeuge - Teil 2-2: Wechselstrom-Ladestation<br />

für Elektrofahrzeuge (IEC 61851-22:2001);<br />

Deutsche Fassung EN 61851-22:2002 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61851-1 (2001-11). Vorgesehener<br />

Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61851-22 (2011-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61851-22 E 04.11 Konduktive Ladesysteme für Elektrofahrzeuge - Teil 22: Wechselstrom-Ladestationen<br />

für Elektrofahrzeuge (IEC<br />

69/184/CD:2010) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61851-22 (2002-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61851-23 06.12 Konduktive Ladesysteme für Elektrofahrzeuge - Teil 23: Gleichstromladestationen<br />

für Elektrofahrzeuge (IEC 69/206/CD:2011)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61851-24 07.12 Konduktive Ladesysteme für Elektrofahrzeuge - Teil 24: Digitale<br />

Kommunikation zur Steuerung des Gleichstromladevorgangs<br />

zwischen einer Gleichstromladestation für Elektrofahrzeuge und<br />

dem Elektrofahrzeug (IEC 69/208/CD:2011)<br />

<strong>DIN</strong> EN 6190-1 E 06.13 Medizinische elektrische Geräte - Dokumentation der Strahlungsdosis<br />

- Teil 1: Strukturierte Strahlungsdosis-Berichte für die<br />

Radiographie und Radioskopie (IEC 62B/906/CDV:2013); Deutsche<br />

Fassung FprEN 61910-1:2013<br />

Seite 155 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61920 07.04 Nichtleitungsgebundene Infrarot-Anwendungen (IEC<br />

91920:2004); Deutsche Fassung EN 61920:2004 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61920 (1999-08) noch bis 2006-<br />

10-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61949<br />

CLC/TS<br />

03.10 Ultraschall – Charakterisierung von Feldern – Schätzung der Insitu-Expositionswerte<br />

mit finiten Amplituden (IECTS 61949:2007);<br />

Deutsche Fassung CLC/TS 61949:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 61967-1 01.03 Integrierte Schaltungen - Messung von elektromagnetischen<br />

Aussendungen im Frequenzbereich von 150 kHz bis 1 GHz - Teil<br />

1: Allgemeine Bedingungen und Definitionen (IEC 61969-1:2002);<br />

Deutsche Fassung EN 61967-1:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 61967-2 03.06 Integrierte Schaltungen - Messung von elektromagnetischen<br />

Aussendungen im Frequenzbereich von 150 kHz bis 1 GHz - Teil<br />

2: Messung der abgestrahlten Aussendungen - TEM-Zellen- und<br />

Breitband-TEM-Zellenverfahren (IEC 61967-2:2005); Deutsche<br />

Fassung EN 61967-2:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 61967-4 07.06 Integrierte Schaltungen - Messung von elektromagnetischen<br />

Aussendungen im Frequenzbereich von 150 kHz bis 1 GHz - Teil<br />

4: Messung der leitungsgeführten Aussendungen - Messung mit<br />

direkter 1 Ohm/150 Ohm-Kopplung (IEC 61967-4:2002 +<br />

A1:2006); Deutsche Fassung EN 61967-4:2002 + A1:2006 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61967-4 (2003-01) noch bis 2009-<br />

02-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61967-4<br />

Ber. 1<br />

04.07 Integrierte Schaltungen - Messung von elektromagnetischen<br />

Aussendungen im Frequenzbereich von 150 kHz bis 1 GHz - Teil<br />

4: Messung der leitungsgeführten Aussendungen - Messung mit<br />

direkter 1 Ohm/150 Ohm-Kopplung (IEC 61967-4:2002 +<br />

A1:2006); Deutsche Fassung EN 61967-4:2002 + A1:2006, Berichtigungen<br />

zu <strong>DIN</strong> EN 61967-4:2006-07; CENELEC-Corrigendum<br />

Dezember 2006 zu EN 61967-4:2002/A1:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 61967-5 10.03 Integrierte Schaltungen - Messung von elektromagnetischen<br />

Aussendungen im Frequenzbereich von 150 kHz bis 1 GHz - Teil<br />

5: Messung der leitungsgeführten Aussendungen; Verfahren mit<br />

Faradayschem Käfig für Messtische (IEC 61967-5:2003); Deutsche<br />

Fassung EN 61967-5:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 61967-6 10.08 Integrierte Schaltungen - Messung von elektromagnetischen<br />

Aussendungen im Frequenzbereich von 150 kHz bis 1 GHz - Teil<br />

6: Messung der leitungsgeführten Aussendungen - Magnetsondenverfahren<br />

(IEC 61967-6:2002 + A1:2008); Deutsche Fassung<br />

EN 61967-6:2002 + A1:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61967-6 (2003-05) noch bis 2011-<br />

04-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61967-6/<br />

Ber. 1<br />

02.11 Integrierte Schaltungen - Messung von elektromagnetischen<br />

Aussendungen im Frequenzbereich von 150 kHz bis 1 GHz - Teil<br />

6: Messung der leitungsgeführten Aussendungen - Magnetsondenverfahren<br />

(IEC 61967-6:2002 + A1:2008); Deutsche Fassung<br />

EN 61967-6:2002 + A1:2008, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 61967-<br />

6:2008-10; (IEC-Cor. :2010 zu IEC 61967-6:2002)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61967-8 04.12 Integrierte Schaltungen - Messung von elektromagnetischen<br />

Aussendungen - Teil 8: Messung der abgestrahlten Aussendungen<br />

- IC-Streifenleiterverfahren (IEC 61967-8:2011); Deutsche<br />

Fassung EN 61967-8:2011 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 61967-1 (2003-01)<br />

Seite 156 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 61977 12.10 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Lichtwellenleiterfilter - Fachgrundspezifikation (IEC 61977:2010);<br />

Deutsche Fassung EN 61977:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61977 (2002-11) noch bis 2011-<br />

05-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 61978-1 11.10 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Passive Lichtwellenleiter - Kompensatoren mit chromatischer<br />

Dispersion - Teil 1: Fachgrundspezifikation (IEC 61978-1:2009);<br />

Deutsche Fassung EN 61978-1:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61978-1 (2001-10) noch bis 2013-<br />

03-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 61978-1 (2013-05)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61978-1 E 05.13 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Passive Lichtwellenleiter - Kompensatoren mit chromatischer<br />

Dispersion - Teil 1: Fachgrundspezifikation (IEC<br />

86B/3582/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61978-1 (2010-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61980-1 E 08.13 Kontaktlose Energieübertragungssysteme (WPT) für Elektrofahrzeuge<br />

- Teil 1: Allgemeine Anforderungen (IEC 69/236/CD:2012)<br />

<strong>DIN</strong> EN 61988-2-1 10.12 Plasmabildschirme - Teil 2-1: Messverfahren - Optisch und optoelektrisch<br />

(IEC 61988-2-1:2012); Deutsche Fassung EN 61988-2-<br />

1:2012 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 61988-2-1 (2003-08) und <strong>DIN</strong><br />

EN 61988-2-2 (2003-11) noch bis 2015-02-28<br />

<strong>DIN</strong> EN 61988-2-3 05.10 Plasmabildschirme - Teil 2-3: Messverfahren - Bildqualität: Defekte<br />

und Bildverschlechterung (IEC 61988-2-3:2009); Deutsche<br />

Fassung EN 61988-2-3:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 61988-2-4 04.12 Plasmabildschirme - Teil 2-4: Messverfahren - Visuelle Qualität:<br />

Bild-Artefakte (IEC 61988-2-4:2011); Deutsche Fassung EN<br />

61988-2-4:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 61988-2-5 01.13 Plasmabildschirme - Teil 2-5: Messverfahren - Störgeräusche<br />

(IEC 61988-2-5:2012); Deutsche Fassung EN 61988-2-5:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 61988-2-6 E 08.13 Plasmabildschirme - Teil 2-6: Messverfahren - Gamma- und<br />

Farbkenngrößen in Abhängigkeit vom mittleren Bildsignalpegel<br />

(IEC 110/462/CD:2013)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62002-1 12.08 Mobiler und tragbarer Funkzugang zu DVB-T/H - Teil 1: Festlegung<br />

der Schnittstelle (IEC 62002-1:2008 + Corrigendum 2008);<br />

Deutsche Fassung EN 62002-1:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 62002-1 (2007-03) noch bis 2011-<br />

06-01<br />

<strong>DIN</strong> EN<br />

62002-1 Bbl.<br />

1<br />

04.09 Mobiler und tragbarer Funkzugang zu DVB-T/H – Teil 1: Messschnittstelle<br />

(IEC/TR 62002-3:2008)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62002-2 12.08 Mobiler und tragbarer Funkzugang zu DVB-T/H - Teil 2: Konformitätsprüfung<br />

der Schnittstelle (IEC 62002-2:2008); Deutsche<br />

Fassung EN 62002-2:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 62002-2 (2007-03) noch bis 2011-<br />

06-01<br />

Seite 157 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 62007-1 08.09 Optoelektronische Halbleiterbauelemente für Anwendungen in<br />

Lichtwellenleitersystemen –Teil 1: Vorlage für Leistungsspezifikationen<br />

für wesentliche Grenz- und Kennwerte (IEC 62007-<br />

1:2008); Deutsche Fassung EN 62007-1:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 62007-1 (2001-06) noch bis 2011-<br />

12-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 62007-1 (2013-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62007-1 E 04.13 Optoelektronische Halbleiterbauelemente für Anwendungen in<br />

Lichtwellenleitersystemen - Teil 1: Vorlage für Leistungsspezifikationen<br />

für wesentliche Grenz- und Kennwerte (IEC<br />

86C/1111/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 62007-1 (2009-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62007-2 09.09 Optoelektronische Halbleiterbauelemente für Anwendungen in<br />

Lichtwellenleitersystemen –Teil 2: Messverfahren (IEC 62007-<br />

2:2009); Deutsche Fassung EN 62007-2:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 62007-2 (2001-06) noch bis 2012-<br />

02-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 62022 01.08 Fest installierte Monitore für die Überwachung und den Nachweis<br />

von Gammastrahlen-Emittern in von Fahrzeugen transportierten,<br />

wiederverwertbaren oder nicht wiederverwertbaren Materialien<br />

(IEC 62022:2004, modifiziert); Deutsche Fassung EN 62022:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN 62026-1 05.08 Niederspannungsschaltgeräte - Steuerungs-Geräte-Netzwerke<br />

(CDIs) - Teil 1: Allgemeine Festlegungen (IEC 62026-1:2007);<br />

Deutsche Fassung EN 62026-1:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN 62031/<br />

A2 E<br />

02.13 LED-Module für Allgemeinbeleuchtung - Sicherheitsanforderungen<br />

(IEC 34A/1620/CDV:2012); Deutsche Fassung EN<br />

62031:2008/FprA2:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 62031 (2009-01)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62037-1 01.13 Passive HF- und Mikrowellenbauteile, Messung des Intermodulationspegels<br />

- Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Messverfahren<br />

(IEC 62037-1:2012); Deutsche Fassung EN 62037-1:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 62037 (2000-07) noch bis 2015-<br />

07-03<br />

<strong>DIN</strong> EN 62037-2 08.13 Passive HF- und Mikrowellenbauteile, Messung des Intermodulationspegels<br />

- Teil 2: Messung der passiven Intermodulation in<br />

konfektionierten Koaxialkabeln (IEC 62037-2:2012); Deutsche<br />

Fassung EN 62037-2:2013 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 62037 (2000-07) noch bis 2015-<br />

12-12<br />

<strong>DIN</strong> EN 62037-3 04.13 Passive HF- und Mikrowellenbauteile, Messung des Intermodulationspegels<br />

- Teil 3: Messung der passiven Intermodulation in<br />

koaxialen Steckverbindern (IEC 62037-3:2012); Deutsche Fassung<br />

EN 62037-3:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 62037 (2000-07) noch bis 2015-<br />

08-28<br />

<strong>DIN</strong> EN 62037-4 04.13 Passive HF- und Mikrowellenbauteile, Messung des Intermodulationspegels<br />

- Teil 4: Messung der passiven Intermodulation in<br />

koaxialen Kabeln (IEC 62037-4:2012); Deutsche Fassung EN<br />

62037-4:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 62037 (2000-07) noch bis 2015-<br />

08-28<br />

Seite 158 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 62037-5 10.13 Passive HF- und Mikrowellenbauteile, Messung des Intermodulationspegels<br />

- Teil 5: Messung der passiven Intermodulation in<br />

Filtern (IEC 62037-5:2013); Deutsche Fassung EN 62037-5:2013 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 62037 (2000-07) noch bis 2016-<br />

02-20<br />

<strong>DIN</strong> EN 62037-6 10.13 Passive HF- und Mikrowellenbauteile, Messung des Intermodulationspegels<br />

- Teil 6: Messung der passiven Intermodulation in<br />

Antennen (IEC 62037-6:2013); Deutsche Fassung EN 62037-<br />

6:2013 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 62037 (2000-07) noch bis 2016-<br />

02-20<br />

<strong>DIN</strong> EN 62040-2 07.06 Unterbrechungsfreie Stromversorgungssysteme (USV) – Teil 2:<br />

Anforderungen an die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)<br />

(IEC 62040-2:2005); Deutsche Fassung EN 62040-2:2006 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50091-2 (1996-05) noch bis 2008-<br />

10-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 62040-2<br />

Ber. 1<br />

02.07 Unterbrechungsfreie Stromversorgungssysteme (USV) – Teil 2:<br />

Anforderungen an die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)<br />

(IEC 62040-2:2005); Deutsche Fassung EN 62040-2:2006, Berichtigung<br />

zu <strong>DIN</strong> EN 62040-2 (VDE 0558-520):2006-07; CENE-<br />

LEC-Corrigendum November 2006 zu EN 62040-2:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 62041 09.11 Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, Netzgeräten und entsprechenden<br />

Kombinationen - EMV-Anforderungen (IEC<br />

62041:2010); Deutsche Fassung EN 62041:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 62041 (2004-05) noch bis 2013-<br />

12-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 62041 (2013-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62041 E 10.13 Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, Netzgeräten und entsprechenden<br />

Kombinationen - EMV-Anforderungen (IEC<br />

96/403/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 62041 (2011-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62052-11 11.03 Wechselstrom-Elektrizitätszähler - Allgemeine Anforderungen,<br />

Prüfungen und Prüfbedingungen - Teil 11: Messeinrichtungen<br />

(IEC 62052-11:2003); Deutsche Fassung EN 62052-11:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 62052-21 06.05 Wechselstrom-Elektrizitätszähler – Allgemeine Anforderungen,<br />

Prüfungen und Prüfbedingungen – Teil 21: Einrichtungen für Tarif-<br />

und Laststeuerung (IEC 62052-21:2004); Deutsche Fassung<br />

EN 62052-21:2004 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 61037 (1994-01), <strong>DIN</strong> EN<br />

61037/A1 (1996-11), <strong>DIN</strong> EN 61037/A2 (1999-05), <strong>DIN</strong> EN 61038<br />

(1994-03), <strong>DIN</strong> EN 61038/A1 (1996-11) und <strong>DIN</strong> EN 61038/A2<br />

(1999-05) noch bis 2007-07-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 62053-21 11.03 Wechselstrom-Elektrizitätszähler - Besondere Anforderungen -<br />

Teil 21: Elektronische Wirkverbrauchszähler der Genauigkeitsklassen<br />

1 und 2 (IEC 62053-21:2003); Deutsche Fassung EN<br />

62053-21:2003 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61036 (2001-01) noch bis 2006-<br />

03-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 62053-22 11.03 Wechselstrom-Elektrizitätszähler - Besondere Anforderungen -<br />

Teil 22: Elektronische Wirkverbrauchszähler der Genauigkeitsklassen<br />

0,2 S und 0,5 S (IEC 62053-22:2003); Deutsche Fassung<br />

EN 62053-22:2003 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60687 (1994-02) noch bis 2006-<br />

03-01<br />

Seite 159 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 62053-23 11.03 Wechselstrom-Elektrizitätszähler - Besondere Anforderungen -<br />

Teil 23: Elektronische Blindverbrauchszähler der Genauigkeitsklassen<br />

2 und 3 (IEC 62053-23:2003); Deutsche Fassung EN<br />

62053-23:2003 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 61268 (1996-11) noch bis 2006-<br />

03-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 62053-31 04.99 Einrichtungen zur Messung der elektrischen Energie (AC) – Besondere<br />

Anforderungen – Teil 31: Impulseinrichtungen für Induktionszähler<br />

oder elektronische Zähler (nur Zweidrahtsysteme)<br />

(IEC 62053-31:1998); Deutsche Fassung EN 62053-31:1998<br />

<strong>DIN</strong> EN 62074-1 07.10 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Lichtwellenleiter-WDM-Bauteile - Teil 1: Fachgrundspezifikation<br />

(IEC 62074-1:2009); Deutsche Fassung EN 62074-1:2009 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 62074-1 (2012-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62074-1 E 11.12 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Lichtwellenleiter-WDM-Bauteile - Teil 1: Fachgrundspezifikation<br />

(IEC 86B/3450/CDV:2012); Deutsche Fassung FprEN 62074-<br />

1:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 62074-1 (2010-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62077 12.10 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Lichtwellenleiterzirkulatoren - Fachgrundspezifikation (IEC<br />

62077:2010); Deutsche Fassung EN 62077:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 62077 (2002-01) noch bis 2011-<br />

05-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 62083 01.11 Medizinische elektrische Geräte - Festlegungen für die Sicherheit<br />

von Bestrahlungsplanungssystemen (IEC 62083:2009); Deutsche<br />

Fassung EN 62083:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 62083 (2002-05) noch bis 2012-<br />

11-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 62099 03.02 Lichtwellenleiter-Wellenlängenschalter - Fachgrundspezifikation<br />

(IEC 62099:2001); Deutsche Fassung EN 62099:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN 62110 08.10 Elektrische und magnetische Felder, die von Wechselstrom-<br />

Energieversorgungssystemen erzeugt werden - Messverfahren<br />

im Hinblick auf die Exposition der Allgemeinbevölkerung (IEC<br />

62110:2009); Deutsche Fassung EN 62110:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 62127-1 11.13 Ultraschall – Hydrophone – Teil 1: Messung und Charakterisierung<br />

von medizinischen Ultraschallfeldern bis zu 40 MHz (IEC<br />

62127-1:2007 + Cor. :2008 + A1:2013); Deutsche Fassung EN<br />

62127-1:2007 + A1:2013 /<br />

Achtung. Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 62127-1 (2008-06) und <strong>DIN</strong><br />

EN 62127-1 Berichtigung 1 (2009-03) noch bis 2016-03-15<br />

<strong>DIN</strong> EN 62127-2 11.13 Ultraschall - Hydrophone - Teil 2: Kalibrierung für Ultraschallfelder<br />

bis zu 40 MHz (IEC 62127-2:2007 + Cor. :2008 + A1:2013);<br />

Deutsche Fassung EN 62127-2:2007 + A1:2013 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 62127-2 (2008-06) und <strong>DIN</strong><br />

EN 62127-2 Berichtigung 1 (2009-03) noch bis 2016-03-15<br />

<strong>DIN</strong> EN 62127-3 02.14 Ultraschall - Hydrophone - Teil 3: Eigenschaften von Hydrophonen<br />

zur Verwendung in Ultraschallfeldern bis zu 40 MHz (IEC<br />

62127-3:2007 + A1:2013); Deutsche Fassung EN 62127-3:2007<br />

+ A1:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN 62129 01.07 Kalibrierung von optischen Spektrumanalysatoren (IEC<br />

6129:2006); Deutsche Fassung EN 6129:2006<br />

Seite 160 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 62129<br />

Ber. 1<br />

11.08 Kalibrierung von optischen Spektrumanalysatoren (IEC<br />

6129:2006); Deutsche Fassung EN 6129:2006, Berichtigung zu<br />

<strong>DIN</strong> EN 62129:2007-01; Deutsche Fassung CENELEC-Cor.:2006<br />

zu EN 62129:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 62129-1 06.12 Kalibrierung von Messgeräten für die Wellenlänge/ optische Frequenz<br />

- Teil 1: Optische Spektrumanalysatoren (IEC<br />

86/417/CD:2011)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62129-2 03.12 Kalibrierung von Messgeräten für die Wellenlänge/optische Frequenz<br />

- Teil 2: Michelson-Interferometer-Einzelwellenlängen-<br />

Messgeräte (IEC 62129-2:2011); Deutsche Fassung EN 62129-<br />

2:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 62132-1 06.06 Integrierte Schaltungen - Messung der elektromagnetischen<br />

Störfestigkeit im Frequenzbereich von 150 kHz bis 1 GHz - Teil 1:<br />

Allgemeine Bedingungen und Begriffe (IEC 62132-1:2006); Deutsche<br />

Fassung EN 62132-1:2006 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 62132-1 (2012-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62132-1<br />

Ber.1<br />

02.07 Integrierte Schaltungen - Messung der elektromagnetischen<br />

Störfestigkeit im Frequenzbereich von 150 kHz bis 1 GHz - Teil 1:<br />

Allgemeine Bedingungen und Begriffe (IEC 62132-1:2006); Deutsche<br />

Fassung EN 62132-1:2006, Berichtigungen zu <strong>DIN</strong> EN<br />

62132-1:2006-06; CENELEC-Corrigendum November 2006 zu<br />

EN 62132-1:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 62132-1 E 11.12 Integrierte Schaltungen - Messung der elektromagnetischen<br />

Störfestigkeit - Teil 1: Allgemeine Bedingungen und Begriffe (IEC<br />

47A/888/CD:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 62132-1 (2006-06),<br />

<strong>DIN</strong> EN 62132-1 Berichtigung 1 (2007-02)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62132-2 07.11 Integrierte Schaltungen - Messung der elektromagnetischen<br />

Störfestigkeit - Teil 2: Messung der Störfestigkeit bei Einstrahlungen<br />

- TEM-Zellen- und Breitband-TEM-Zellenverfahren (IEC<br />

62132-2:2010); Deutsche Fassung EN 62132-2:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 62132-3 04.08 Integrierte Schaltungen - Messung der elektromagnetischen<br />

Störfestigkeit im Frequenzbereich von 150 kHz bis 1 GHz - Teil 3:<br />

Stromeinspeisungs-(BCI-)Verfahren (IEC 62132-3:2007); Deutsche<br />

Fassung EN 62132-3:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN 62132-4 10.06 Integrierte Schaltungen - Messung der elektromagnetischen<br />

Störfestigkeit im Frequenzbereich von 150 kHz bis 1 GHz - Teil 4:<br />

Verfahren direkter Einspeisung der HF-Leistung (IEC 62132-<br />

4:2006); Deutsche Fassung EN 62132-4:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 62132-5 05.06 Integrierte Schaltungen - Messung der elektromagnetischen<br />

Störfestigkeit im Frequenzbereich von 150 kHz bis 1 GHz - Teil 5:<br />

Verfahren mit Faradayschem Arbeitskäfig (IEC 62132-5:2006);<br />

Deutsche Fassung EN 62132-5:2006 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 62132-1 (2006-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62132-8 03.13 Integrierte Schaltungen - Messung der elektromagnetischen<br />

Störfestigkeit - Teil 8: Messung der Störfestigkeit bei Einstrahlungen<br />

- IC-Streifenleiterverfahren (IEC 62132-8:2012); Deutsche<br />

Fassung EN 62132-8:2012 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 62132-1 (2006-06)<br />

Seite 161 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 62134-1 07.10 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Lichtwellenleitergarnituren - Teil 1: Fachgrundspezifikation (IEC<br />

62134-1:2009); Deutsche Fassung EN 62134-1:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 62134-1 (2002-12) noch bis 2010-<br />

10-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 62135-2 11.08 Widerstandschweißeinrichtungen - Teil 2: Anforderungen an die<br />

elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) (IEC 62135-2:2007);<br />

Deutsche Fassung EN 62135-2:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> E EN 50240 (2005-04) noch bis 2011-<br />

02-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 62135-2 (2014-01)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62135-2 E 01.14 Widerstandsschweißeinrichtungen - Teil 2: Anforderungen an die<br />

elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) (IEC 26/512/CD:2013)/<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 62135-2 (2008-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62138 03.10 Kernkraftwerke – Leittechnik für Systeme mit sicherheitstechnischer<br />

Bedeutung – Softwareaspekte zur Realisierung von Funktionen<br />

der Kategorien B oder C (IEC 62138:2004); Deutsche Fassung<br />

EN 62138:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> IEC 62138 (2004-09) noch bis 2012-<br />

07-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 62148-1 01.03 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und -geräte - Gehäuse- und<br />

Schnittstellennormen - Teil 1: Allgemeines und Leitfaden (IEC<br />

62148-1:2002); Deutsche Fassung EN 62148-1:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN 62148-2 07.11 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und -geräte - Gehäuse- und<br />

Schnittstellennormen - Teil 2: Sende- und Empfangmodule des<br />

Typs kleine Bauform (SFF) mit 10 Anschlüssen (IEC 62148-<br />

2:2010); Deutsche Fassung EN 62148-2:2011 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 62148-2 (2003-11), <strong>DIN</strong> EN<br />

62148-7 (2003-11) und <strong>DIN</strong> EN 62148-9 (2003-11) noch bis<br />

2014-01-10<br />

<strong>DIN</strong> EN 62148-3 06.11 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und -geräte - Gehäuse- und<br />

Schnittstellennormen - Teil 3: SSF-Sende- und Empfangsmodule<br />

mit 20 Anschlüssen (IEC 62148-3:2010); Deutsche Fassung EN<br />

62148-3:2011 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 62148-3 (2003-11), <strong>DIN</strong> EN<br />

62148-8 (2003-11) und <strong>DIN</strong> EN 62148-10 (2003-11) noch bis<br />

2014-01-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 62148-1 (2003-01)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62148-3<br />

Ber. 1<br />

02.13 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und -geräte - Gehäuse- und<br />

Schnittstellennormen - Teil 3: SFF-Sende- und Empfangsmodule<br />

mit 20 Anschlüssen (IEC 62148-3:2010); Deutsche Fassung EN<br />

62148-3:2011, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 62148-3:2011-06; Deutsche<br />

Fassung CENELEC-Cor. :2011 zu EN 62148-3:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 62148-4 02.04 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und -geräte - Gehäuse- und<br />

Schnittstellennormen - Teil 4: PN 1x9 Sende- und Empfangsmodule<br />

für Kunststofffasern (IEC 62148-4:2003); Deutsche Fassung<br />

EN 62148-4:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 62148-5 11.03 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und -geräte - Gehäuse- und<br />

Schnittstellennormen - Teil 5: SC 1x9 Lichtwellenleitermodule<br />

(IEC 62148-5:2003); Deutsche Fassung EN 62148-5:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 62148-6 05.04 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und -geräte - Gehäuse- und<br />

Schnittstellennormen - Teil 6: ATM-PON Sende- und Empfangmodule<br />

(IEC 62148-6:2003); Deutsche Fassung EN 62148-6:2003<br />

Seite 162 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 62148-11 06.10 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und -geräte - Gehäuse- und<br />

Schnittstellennormen - Teil 11: Aktive Geräte mit 14 Anschlüssen<br />

(IEC 62148-11:2009); Deutsche Fassung EN 62148-11:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 62148-11 (2004-06) noch bis<br />

2012-10-01, gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 62148-1 (2003-01)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62148-12 11.04 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und -geräte - Gehäuse- und<br />

Schnittstellennormen - Teil 12: Lasersender mit HF-Koaxialstecker<br />

(IEC 62148-12:2004); Deutsche Fassung EN 62148-12:2004<br />

<strong>DIN</strong> EN 62148-15 09.10 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und -geräte - Gehäuse- und<br />

Schnittstellennormen - Teil 15: Einzel-Gehäuse für oberflächenemittierende<br />

Laser mit vertikalem Resonator (IEC 62148-<br />

15:2009); Deutsche Fassung EN 62148-15:2010 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 62148-15 (2013-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62148-15 E 04.13 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und -geräte - Gehäuse- und<br />

Schnittstellennormen - Teil 15: Einzel-Gehäuse für oberflächenemittierende<br />

Laser mit vertikalem Resonator (IEC<br />

86C/1107/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 62148-15 (2010-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62148-16 07.10 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und -geräte - Gehäuse- und<br />

Schnittstellennormen - Teil 16: Sende- und Empfangsmodule für<br />

Schnittstellen mit LC-Steckverbinder (IEC 62148-16:2009); Deutsche<br />

Fassung EN 62148-16:2009 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 62148-1 (2003-01)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62148-17 03.12 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und -geräte - Gehäuse- und<br />

Schnittstellennormen - Teil 17: Sende- und Empfangsbauteile mit<br />

dualen RF-Koaxialsteckverbindern (IEC 86C/1046/CD:2011)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62148-18 E 12.13 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und -geräte - Gehäuse- und<br />

Schnittstellennormen - Teil 18: Serielle Sende- und Empfangsmodule<br />

für 40 Gbit/s für Schnittstellen mit LC-Steckverbinder (IEC<br />

86C/1181/CD:2013)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62149-1 09.12 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und -geräte - Betriebsverhalten<br />

- Teil 1: Allgemeines und Leitfaden (IEC 62149-1:2011);<br />

Deutsche Fassung EN 62149-1:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 62149-1 (2004-09) noch bis 2015-<br />

01-11<br />

<strong>DIN</strong> EN 62149-2 05.10 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und -geräte - Betriebsverhalten<br />

- Teil 2: Oberflächenemittierende 850-nm-Laserbauelemente<br />

mit Vertikalresonator (IEC 62149-2:2009); Deutsche Fassung<br />

EN 62149-2:2009 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 62149-2 (2013-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62149-2 E 04.13 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und -geräte - Betriebsverhalten<br />

- Teil 2: Oberflächenemittierende 850-nm-Laserbauelemente<br />

mit Vertikalresonator (IEC 86C/1105/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 62149-2 (2010-05)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62149-3 09.04 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und -geräte - Betriebsverhalten<br />

- Teil 3: Laserdiodensender mit integriertem 2,5-GBbit/s-<br />

Modulator (IEC 62149-3:2004); Deutsche Fassung EN 62149-<br />

3:2004 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 62149-3 (2013-04)<br />

Seite 163 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 62149-3 E 04.13 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und -geräte - Betriebsverhaltensnorm<br />

- Teil 3: Laserdiodensender mit integriertem Modulator<br />

für 2,5-Gbit/s- bis 40-Gbit/s-Lichtwellenleiter-Übertragungssysteme<br />

(IEC 86C/1116/CD:2013) / Achtung: Vorgesehen als<br />

Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 62149-3 (2004-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62149-4 02.11 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und -geräte - Betriebsverhalten<br />

- Teil 4:1300-nm-Lichtwellenleiter-Sende- und Empfangsmodule<br />

für Gigabit-Ethernet-Anwendungen (IEC 62149-4:2010);<br />

Deutsche Fassung EN 62149-4:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 62149-4 (2003-11) noch bis 2013-<br />

06-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 62149-5 06.11 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und -geräte - Betriebsverhalten<br />

- Teil 5: ATM-PON Sende- und Empfangsmodule mit<br />

Laserdiodenschreiberschaltungen und Takt- und Datenrückgewinnungs-ICs<br />

(IEC 62149-5:2009); Deutsche Fassung EN 62149-<br />

5:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 62149-5 (2004-06) noch bis 2014-<br />

01-02<br />

<strong>DIN</strong> EN 62149-6 06.04 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und -geräte - Betriebsverhaltensnorm<br />

- Teil 6: 650-nm-, 250-Mbits/s-Kunststofflichtwellenleiter-Sende-<br />

und Empfangsmodule (IEC 62149-6:2003);<br />

Deutsche Fassung EN 62149-6:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN 62149-7 02.13 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und -geräte - Betriebsverhaltensnormen<br />

- Teil 7: 1310 nm oberflächenemittierender Laser-<br />

Bauteile mit vertikalem Resonator (IEC 62149-7:2012); Deutsche<br />

Fassung EN 62149-7:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 62149-8 E 05.13 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und -geräte - Betriebsverhalten<br />

- Teil 8: Injizierte reflektierende optische Halbleiterverstärker<br />

(IEC 86C/1101/CD:2013)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62149-9 E 04.13 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und geräte - Betriebsverhalten<br />

- Teil 9: Injizierte reflektierende optische Halbleiterverstärker-<br />

Sende- und Empfangsmodule (IEC 86C/1102/CD:2013)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62150-1 12.05 Aktive Lichtwellenleiter-Bauteile und -Bauelemente - Prüf- und<br />

Messverfahren - Teil 1: Allgemeines und Leitfaden (IEC 62150-<br />

1:2005); Deutsche Fassung EN 62150-1:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 62150-2 06.11 Aktive Lichtwellenleiter-Bauteile und -Bauelemente - Prüf- und<br />

Messverfahren - Teil 2: ATM-PON-Sender-Empfangsmodule (IEC<br />

62150-2:2010); Deutsche Fassung EN 62150-2:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 62150-2 (2005-06) noch bis 2014-<br />

01-13<br />

<strong>DIN</strong> EN 62150-3 05.13 Aktive Lichtwellenleiter-Bauteile und -Bauelemente - Grundlegende<br />

Prüf- und Messverfahren - Teil 3: Optische Leistungsabweichungen<br />

bedingt durch mechanische Störungen in optischen<br />

Kupplungen und Transceiver-Schnittstellen (IEC 62150-3:2012);<br />

Deutsche Fassung EN 62150-3:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 62150-3 (2013-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62150-3 E 12.13 Aktive Lichtwellenleiter-Bauteile und -Bauelemente - Grundlegende<br />

Prüf- und Messverfahren - Teil 3: Optische Leistungsabweichungen<br />

bedingt durch mechanische Störungen in optischen<br />

Kupplungen und Transceiver-Schnittstellen (IEC<br />

86C/1172/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 62150-3 (2013-05)<br />

Seite 164 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 62150-4 08.10 Aktive Lichtwellenleiter-Bauteile und -Bauelemente - Grundlegende<br />

Prüf- und Messverfahren - Teil 4: Messung des relativen<br />

Intensitätsrauschens unter Anwendung eines optischen Zeitbereichs-Empfangssystems<br />

(IEC 62150-4:2009); Deutsche Fassung<br />

EN 62150-4:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 62153-4-2 09.04 Prüfverfahren für metallische Kommunikationskabel - Teil 4-2:<br />

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Schirm- und Kopplungsdämpfung<br />

- Verfahren mit gespeister Zange (IEC 62153-4-<br />

2:2003); Deutsche Fassung EN 62153-4-2:2004<br />

<strong>DIN</strong> EN 62153-4-3 10.11 Prüfverfahren für metallische Kommunikationskabel - Teil 4-3:<br />

Elektromagnetisches Verhalten (EMV) - Kopplungswiderstand -<br />

Triaxialverfahren (IEC 46/371/CD:2011)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62153-4-4 E 07.12 Prüfverfahren für metallische Kommunikationskabel - Teil 4-4:<br />

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Geschirmtes Messverfahren<br />

zur Messung der Schirmdämpfung "as" bis zu und über<br />

3 GHz (IEC 46/399/CD:2012)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62153-4-7 08.07 Prüfverfahren für metallische Kommunikationskabel - Teil 4-7:<br />

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Messverfahren zur<br />

Messung des Kopplungswiderstandes und der Schirmdämpfung<br />

oder der Kopplungsdämpfung - Rohr-im-Rohr-Verfahren (IEC<br />

62153-4-7:2006); Deutsche Fassung EN 62153-4-7:2006 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 62153-4-7 (2013-<br />

11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62153-4-7 E 11.13 Prüfverfahren für metallische Kommunikationskabel - Teil 4-7:<br />

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Geschirmtes Prüfverfahren<br />

zur Messung von Kopplungswiderstand ZT und von<br />

Schirm as- oder Kopplungsdämpfung ac von HF-Steckverbindern<br />

und konfektionierten Kabeln bis zu und über 3 GHz - Rohr-im-<br />

Rohr-Verfahren (IEC 46/459/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 62153-4-7 (2007-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62153-4-15<br />

E<br />

06.13 Prüfverfahren für metallische Kommunikationskabel - Teil 4-15:<br />

Elektromagnetisches Verhalten (EMV) - Prüfverfahren zur Messung<br />

von Kopplungswiderstand und Schirmdämpfung oder<br />

Kopplungsdämpfung mit der Triaxialen Zelle (IEC<br />

46/454/CD:2013)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62196-3 E 07.12 Stecker, Steckdosen und Fahrzeugsteckvorrichtungen - Konduktives<br />

Laden von Elektrofahrzeugen - Teil 3: Anforderungen an<br />

und Hauptmaße für Stifte und Buchsen für die Austauschbarkeit<br />

von Fahrzeugsteckvorrichtungen zum dedizierten Laden mit<br />

Gleichstrom und als kombinierte Ausführung zum Laden mit<br />

Wechselstrom/Gleichstrom (IEC 23H/279/CD:2012)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62209-1 03.07 Sicherheit von Personen in hochfrequenten Feldern von handgehaltenen<br />

und am Körper getragenen schnurlosen Kommunikationsgeräten<br />

- Körpermodelle, Messgeräte und Verfahren - Teil<br />

1: Verfahren zur Bestimmung der spezifischen Absorptionsrate<br />

(SAR) von handgehaltenen Geräten, die in enger Nachbarschaft<br />

zum Ohr benutzt werden (Frequenzbereich vom 300 MHz bis 3<br />

GHz) (IEC 62209-1:2005); Deutsche Fassung EN 62209-1:2006 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50361 (2002-06) noch bis 2009-<br />

03-01<br />

Seite 165 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 62209-2 03.11 Sicherheit von Personen in hochfrequenten Feldern von handgehaltenen<br />

und am Körper getragenen schnurlosen Kommunikationsgeräten<br />

- Körpermodelle, Messgeräte und Verfahren - Teil 2:<br />

Verfahren zur Bestimmung der spezifischen Absorptionsrate<br />

(SAR) von schnurlosen Kommunikationsgeräten, die in enger<br />

Nachbarschaft zum menschlichen Körper verwendet werden<br />

(Frequenzbereich von 30 MHz bis 6 GHz) (IEC 62209-2:2010 +<br />

Cor. :2010); Deutsche Fassung EN 62209-2:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 62220-1 01.05 Medizinische elektrische Geräte - Merkmale digitaler Röntgenbildgeräte<br />

- Teil 1: Bestimmung der detektiven Quanten-Ausbeute<br />

(IEC 62220-1:2003); Deutsche Fassung EN 62220-1:2004<br />

<strong>DIN</strong> EN 62220-1-1 E 06.13 Medizinische elektrische Geräte - Merkmale digitaler Röntgenbildgeräte<br />

- Teil 1-1: Bestimmung der detektiven Quanten-Ausbeute<br />

- Bildempfänger für Röntgenbildgebung (IEC<br />

62B/902/CDV:2013); Deutsche Fassung FprEN 62220-1-1:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 62220-1 (2005-01)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62220-1-2 02.09 Medizinische elektrische Geräte - Merkmale digitaler Röntgenbildgeräte<br />

- Teil 1-2: Bestimmung der detektiven Quantenausbeute<br />

- Bildempfängerfür Mammographieeinrichtungen (IEC<br />

62220-1-2:2007); Deutsche Fassung EN 6220-1-2:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN 62220-1-3 04.11 Medizinische elektrische Geräte - Merkmale digitaler Röntgenbildgeräte<br />

- Teil 1-3: Bestimmung der detektiven Quanten-Ausbeute<br />

- Bildempfänger für dynamische Bildgebung (IEC 62220-1-<br />

3:2008); Deutsche Fassung EN 62220-1-3:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 62226-1 10.05 Sicherheit in elektrischen oder magnetischen Feldern im niedrigen<br />

und mittleren Frequenzbereich - Verfahren zur Berechnung<br />

der induzierten Körperstromdichte und des im menschlichen Körper<br />

induzierten elektrischen Feldes - Teil 1: Allgemeines (IEC<br />

6226-1:2004); Deutsche Fassung EN 62226*-1:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 62226-2-1 09.05 Sicherheit in elektrischen oder magnetischen Feldern im niedrigen<br />

und mittleren Frequenzbereich - Verfahren zur Berechnung<br />

der induzierten Körperstromdichte und des im menschlichen Körper<br />

induzierten elektrischen Feldes - Teil 2-1: Exposition gegenüber<br />

magnetischen Feldern - 2D-Modelle (IEC 62226-2-1:2004);<br />

Deutsche Fassung EN 62226-2-1:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 62226-3-1 06.08 Sicherheit in elektrischen oder magnetischen Feldern im niedrigen<br />

und mittleren Frequenzbereich - Verfahren zur Berechnung<br />

der induzierten Körperstromdichte und des im menschlichen Körper<br />

induzierten elektrischen Feldes - Teil 3-1: Exposition gegenüber<br />

elektrischen Feldern - Analytische Modelle und numerische<br />

2D-Modelle (IEC 62226-3-1:2007); Deutsche Fassung EN 62226-<br />

3-1:2007 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 62226-1 (2005-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62233 11.08 Verfahren zur Messung der elektromagnetischen Felder von<br />

Haushaltsgeräten und ähnlichen Elektrogeräten im Hinblick auf<br />

die Sicherheit von Personen in elektromagnetischen Feldern (IEC<br />

62233:2005, modifiziert); Deutsche Fassung EN 62233:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50366 (2006-11) noch bis 2012-<br />

12-01<br />

Seite 166 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 62233<br />

Ber.1<br />

04.09 Verfahren zur Messung der elektromagnetischen Felder von<br />

Haushaltsgeräten und ähnlichen Elektrogeräten im Hinblick auf<br />

die Sicherheit von Personen in elektromagnetischen Feldern (IEC<br />

62233:2005, modifiziert); Deutsche Fassung EN 62233:2008,<br />

Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 62233 (VDE 0700-366:2008-11<br />

<strong>DIN</strong> EN 62244 02.12 Strahlenschutz-Messgeräte - Fest installierte Strahlungsmonitore<br />

für den Nachweis von radioaktiven Stoffen und spaltbarem Nuklearmaterial<br />

an Staatsgrenzen (IEC 62244:2006, modifiziert);<br />

Deutsche Fassung EN 62244:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 66271-1 08.09 Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Teil 1: Gemeinsame<br />

Bestimmungen (IEC 62271-1:2007); Deutsche Fassung<br />

EN 62271-1:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60694 (2002-09) noch bis 2011-<br />

11-01*Übergangsfrist, festgelegt durch <strong>DIN</strong> EN 62271-1/A1<br />

(2012-04), bis 2012-07-21 beachten. Vorgesehener Ersatz durch<br />

<strong>DIN</strong> EN 62271-1 (2012-12). Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong><br />

IEC 62271-1/A1 (2009-12).<br />

<strong>DIN</strong> EN 62271-1 E 12.12 Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Teil 1: Gemeinsame<br />

Bestimmungen (IEC 17A/1006/CD:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 62271-1 (2009-08),<br />

<strong>DIN</strong> EN 62271-1/A1 (2012-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 6227-1/<br />

A1<br />

04.12 Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Teil 1: Gemeinsame<br />

Bestimmungen (IEC 62271-1:2007/A1:2011); Deutsche<br />

Fassung EN 62271-1:2008/A1:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 62271-1 (2009-08) noch bis 2012-<br />

07-21. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 62271-1 (2012-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62271-3 06.07 Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Teil 3: Digitale<br />

Schnittstellen nach IEC 61850 (IEC 62271-3:2006); Deutsche<br />

Fassung EN 62271-3:2006 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 62271-3 (2012-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62271-3 E 12.12 Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Teil 3: Digitale<br />

Schnittstellen nach IEC 61850 (IEC 17C/554/CD:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 62271-3 (2007-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62271-102 06.12 Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Teil 102:<br />

Wechselstrom-Trennschalter und -Erdungsschalter (IEC 62271-<br />

102:2001 + Corrigenda 2002 & 2003 + A1:2011); Deutsche Fassung<br />

EN 62271-102:2002 + Cor. :2008 + A1:2011 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 62271-102 (2003-10) und <strong>DIN</strong><br />

EN 62271-102 Berichtigung 1 (2008-11) noch bis 2014-09-<br />

23*Übergangsfrist, festgelegt durch <strong>DIN</strong> EN 62271-102/A2 (2013-<br />

12), bis 2016-03-21 beachten<br />

<strong>DIN</strong> EN 62271-102/<br />

A2<br />

12.13 Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Teil 102:<br />

Wechselstrom-Trennschalter und -Erdungsschalter (IEC 62271-<br />

102:2001/A2:2013); Deutsche Fassung EN 62271-<br />

102:2002/A2:2013 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 62271-102 (2012-06) noch bis<br />

2016-03-21<br />

<strong>DIN</strong> EN 62274 05.07 Medizinische elektrische Geräte - Sicherheit von Aufzeichnungsund<br />

Verifikationssystemen für die Strahlentherapie (IEC<br />

62274:2005); Deutsche Fassung EN 62274:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN 62310-2 09.07 Statische Transfersysteme (STS) - Teil 2: Anforderungen an die<br />

elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) (IEC 62310-2:2006,<br />

modifiziert); Deutsche Fassung EN 62310-2:2007<br />

Seite 167 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 62311 09.08 Bewertung von elektrischen und elektronischen Einrichtungen in<br />

Bezug auf Begrenzungen der Exposition von Personen in elektromagnetischen<br />

Feldern (0 Hz - 300 GHz) (IEC 62311:2007,<br />

modifiziert); Deutsche Fassung EN 62311:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50392 (2004-08) noch bis 2011-<br />

01-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 62321 12.09 Produkte in der Elektrotechnik - Bestimmung von Bestandteilen<br />

der sechs Inhaltsstoffe (Blei, Quecksilber, Cadmium, sechswertiges<br />

Chrom, polybromiertes Biphenyl, polybromierter Diphenylether),<br />

die einer Beschränkung unterworfen sind (IEC<br />

62321:2008); Deutsche Fassung EN 62321:2009 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 62321-1 (2011-04,<br />

t), <strong>DIN</strong> EN 62321-3-1 (2011-04, t), <strong>DIN</strong> EN 62321-4 (2011-05, t),<br />

<strong>DIN</strong> EN 62321-5 (2011-05, t), <strong>DIN</strong> EN 62321-6 (2011-10, t), <strong>DIN</strong><br />

EN 62321-7-1 (2012-01, t), <strong>DIN</strong> EN 62321-7-2 (2012-06, t)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62321-1 02.14 Verfahren zur Bestimmung von bestimmten Substanzen in Produkten<br />

der Elektrotechnik - Teil 1: Einleitung und Übersicht (IEC<br />

62321-1:2013); Deutsche Fassung EN 62321-1:2013 t)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62321-2 E 04.11 Verfahren zur Bestimmung von bestimmten Substanzen in Produkten<br />

der Elektrotechnik - Teil 2: Demontage, Zerlegung und<br />

mechanische Probenvorbereitung (IEC 111/188/CD:2010)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62321-3-1 E 04.11 Verfahren zur Bestimmung von bestimmten Substanzen in Produkten<br />

der Elektrotechnik - Teil 3-1: Ermittlung von Blei (Pb),<br />

Quecksilber (Hg), Cadmium (Cd), Gesamtchrom (Cr) und Brom<br />

(Br) durch Röntgenfluoreszenz-Spektrometrie in elektrotechnischen<br />

Produkten (IEC 111/189/CD:2010) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 62321 (2009-12, t)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62321-3-2 E 04.11 Verfahren zur Bestimmung von bestimmten Substanzen in Produkten<br />

der Elektrotechnik - Teil 3-2: Ermittlung des Gesamtbromgehalts<br />

in elektronischen und elektrischen Geräten durch Verbrennungsaufschluss<br />

- Ionen Chromatographie (C-IC) (IEC<br />

111/185/CD:2010)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62321-6 E 10.11 Verfahren zur Bestimmung von bestimmten Substanzen in Produkten<br />

der Elektrotechnik - Teil 6: Bestimmung von polybromiertem<br />

Biphenyl- und Diphenylether in Polymeren und Elektronik mit<br />

GC-MS, IAMS und HPLC-UV (IEC 111/210/CD:2011)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62327 02.12 Strahlenschutz-Messgeräte - Handgeräte für den Nachweis und<br />

die Identifizierung von Radionukliden und die Anzeige der durch<br />

Gammastrahlung erzeugten Umgebungs-Äquivalentdosisleistung<br />

(IEC 62327:2006, modifiziert); Deutsche Fassung EN<br />

62327:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 62333-1 03.07 Rauschunterdrückungsschicht für digitale Geräte und Einrichtungen<br />

- Teil 1: Begriffe und allgemeine Eigenschaften (IEC<br />

62333-1:2006); Deutsche Fassung EN 62333-1:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 62333-2 03.07 Rauschunterdrückungsschicht für digitale Geräte und Einrichtungen<br />

- Teil 2: Messverfahren (IEC 62333-2:2006); Deutsche<br />

Fassung EN 62333-2:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN 62333-3 09.10 Rauschunterdrückungsschicht für digitale Geräte und Einrichtungen<br />

- Teil 3: Eigenschaften von Parametern der Rauschunterdrückungsschicht<br />

(IEC 62333-3:2010); Deutsche Fassung EN<br />

62333-3:2010<br />

Seite 168 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 62340 12.10 Kernkraftwerke – Leittechnische Systeme mit sicherheitstechnischer<br />

Bedeutung – Anforderungen zur Beherrschung von Versagen<br />

aufgrund gemeinsamer Ursache (IEC 62340:2007); Deutsche<br />

Fassung EN 62340:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 62341-6-1 07.11 Anzeigen mit organischen lichtemittierenden Dioden - Teil 6-1:<br />

Messmethoden für optische und elektro-optische Parameter (IEC<br />

62341-6-1:2009); Deutsche Fassung EN 62341-6-1:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 62341-6-3 02.13 Anzeigen mit organischen Leuchtdioden (OLEDs) - Teil 6-3:<br />

Messverfahren für Bildqualität (IEC 62341-6-3:2012); Deutsche<br />

Fassung EN 62341-6-3:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 62343 12.10 Dynamische Module - Allgemeines und Leitfaden (IEC<br />

86C/961/CD:2010)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62343-1-2 02.09 Dynamische Module - Teil 1-2: Betriebsverhaltensnormen - Dynamischer<br />

Kompensator für chromatische Dispersion mit Anschlussfasern<br />

für den Einsatz in kontrollierter Umgebung (Kategorie<br />

C) (IEC 62343-1-2:2007); Deutsche Fassung EN 62343-1-<br />

2:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 62343-1-3 08.13 Dynamische Module - Teil 1-3: Betriebsverhalten - Dynamischer<br />

Equalizer mit Schräglagen-Verstärkung (nicht mit Steckern versehen)<br />

(IEC 62343-1-3:2012); Deutsche Fassung EN 62343-1-<br />

3:2013 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 62343-1-3 (2007-06) noch bis<br />

2016-01-09<br />

<strong>DIN</strong> EN 62343-2 12.11 Dynamische Module - Teil 2: Beurteilung der Zuverlässigkeit (IEC<br />

62343-2:2011); Deutsche Fassung EN 62343-2:2011 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 62343-2 (2013-05)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62343-2 E 05.13 Dynamische Module - Teil 2: Beurteilung der Zuverlässigkeit (IEC<br />

86C/1126/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 62343-2 (2011-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62343-3-1 01.11 Dynamische Module - Teil 3-1: Vorlagen für Leistungsspezifikationen<br />

- Dynamische Kanal-Equalizer (IEC 62343-3-1:2010);<br />

Deutsche Fassung EN 62343-3-1:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 62343-3-3 E 11.13 Dynamische Module - Vorlagen für Leistungsspezifikationen - Teil<br />

3-3: Wellenlängen-Wählschalter (IEC 86C/1156/CDV:2013);<br />

Deutsche Fassung FprEN 62343-3-3:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN 62343-5-1 05.10 Dynamische Module - Prüfverfahren - Teil 5-1: Equalizer zur<br />

Kompensation einer dynamischen Verstärkerkennlinie - Messung<br />

der Antwortzeit (IEC 62343-5-1:2009); Deutsche Fassung EN<br />

62343-5-1:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN 62353 08.08 Medizinische elektrische Geräte -Wiederholungsprüfungen und<br />

Prüfung nach Instandsetzung von medizinischen elektrischen<br />

Geräten (IEC 62353:2007); Deutsche Fassung EN 62353:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> VDE 0751-1 (2001-10) noch bis 2010-<br />

10-01. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 62353 (2012-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62353 E 07.12 Medizinische elektrische Geräte - Wiederholungsprüfungen und<br />

Prüfung nach Instandsetzung von medizinischen elektrischen<br />

Geräten (IEC 62A/798/CD:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 62353 (2008-08)<br />

Seite 169 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 62359 11.11 Ultraschall – Charakterisierung von Feldern – Prüfverfahren für<br />

die Ermittlung des thermischen und des mechanischen Indexes<br />

bezogen auf medizinische Ultraschalldiagnostikfelder ((IEC<br />

62359:2010 + Cor.: 2011); Deutsche Fassung EN 62359:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 62363 02.12 Strahlenschutz-Messgeräte - Tragbare Oberflächenkontaminationsmessgeräte<br />

und -überwachungsgeräte für Photonenstrahlung<br />

(IEC 62363:2008, modifiziert); Deutsche Fassung EN 62363:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 62369-1 03.10 Ermittlung der Exposition von Personen gegenüber elektromagnetischen<br />

Feldern im Frequenzbereich 0 GHz bis 300 GHz durch<br />

Geräte mit kurzer Reichweite für verschiedene Anwendungen -<br />

Teil 1: Felder, die durch Geräte erzeugt werden, die zur elektronischen<br />

Artikelüberwachung, Hochfrequenz-Identifizierung und<br />

für ähnliche Anwendungen verwendet werden (IEC 62369-<br />

1:2008); Deutsche Fassung EN 62369-1:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50357 (2002-05) noch bis 2012-<br />

03-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 62387-1 08.12 Strahlenschutz-Messgeräte - Passive, integrierende Dosimetriesysteme<br />

zur Umwelt- und Personenüberwachung - Teil 1: Allgemeine<br />

Eigenschaften und Leistungsanforderungen (IEC 62387-<br />

1:2007, modifiziert); Deutsche Fassung EN 62387-1:2012 /<br />

Daneben gelten <strong>DIN</strong> IEC 61066 (2007-02) und <strong>DIN</strong> IEC 62387-1<br />

(2008-04) noch bis 2015-01-02<br />

<strong>DIN</strong> EN 62431 07.09 Verfahren zur Messung des Reflexionsvermögens von Absorbern<br />

für elektromagnetische Wellen im Millimeter-Frequenzbereich<br />

(IEC 62431:2008); Deutsche Fassung EN 62431:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 62433-2 05.10 EMV-IC-Modellierung - Teil 2: Modelle integrierter Schaltungen<br />

für die Simulation des Verhaltens bei elektromagnetischer Beeinflussung<br />

- Modellierung leitungsgeführter Aussendungen (ICEM-<br />

CE) (IEC 62433-2:2008); Deutsche Fassung EN 62433-2:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 62464-1 07.09 Magnetresonanzgeräte für die medizinische Bildgebung – Teil 1:<br />

Bestimmung der wesentlichen Bildqualitätsparameter (IEC<br />

62464-1:2007); Deutsche Fassung EN 62464-1:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN 62464-2 10.11 Magnetresonanzgeräte für die medizinische Bildgebung - Teil 2:<br />

Klassifizierungskriterien für Pulssequenzen (IEC 62464-2:2010);<br />

Deutsche Fassung EN 62464-2:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 62467-1 05.08 Medizinische elektrische Geräte - Dosimetriegeräte zur Anwendung<br />

in der Brachytherapie - Teil 1: Messgeräte mit Schachtionisationskammern<br />

(IEC 62C/435/CDV:2007); Deutsche Fassung<br />

prEN 62467-1:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN 62471 03.09 Photobiologische Sicherheit von Lampen und Lampensystemen<br />

(IEC 62471:2006, modifiziert); Deutsche Fassung EN<br />

62471:2008 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN 60825-1 (2008-05) und <strong>DIN</strong><br />

EN 60825-1 Berichtigung 1 (2008-12) noch bis 2011-09-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 62471<br />

Bbl. 1<br />

06.10 Photobiologische Sicherheit von Lampen und Lampensystemen -<br />

Teil 2: Leitfaden für Herstelleranforderungen bezüglich der<br />

Strahlungssicherheit von optischen Quellen, die keine Laser sind<br />

(IEC/TR 62471-2:2009)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62471-5 E 10.13 Photobiologische Sicherheit von Lampen und Lampensystemen -<br />

Teil 5: Photobiologische Sicherheit von Lampensystemen für<br />

Bildprojektoren (IEC 76/493/CD:2013)<br />

Seite 170 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 62479 09.11 Beurteilung der Übereinstimmung von elektronischen und elektrischen<br />

Geräten kleiner Leistung mit den Basisgrenzwerten für die<br />

Sicherheit von Personen in elektromagnetischen Feldern (10<br />

MHz bis 300 GHz) (IEC 62479:2010, modifiziert); Deutsche Fassung<br />

EN 62479:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50371 (2002-11) noch bis 2013-<br />

09-01<br />

<strong>DIN</strong> EN 62489-1 11.10 Akustik - Audiofrequenz-Induktionsschleifenanlagen zur Unterstützung<br />

von Hörsystemen - Teil 1: Verfahren zur Messung und<br />

Angabe des Betriebsverhaltens der Systemkomponenten (IEC<br />

62489-1:2010); Deutsche Fassung EN 62489-1:2010 /<br />

Achtung: Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN 62489-1/A1<br />

(2013-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62489/<br />

A1<br />

06.13 Akustik - Audiofrequenz-Induktionsschleifenanlagen zur Unterstützung<br />

von Hörsystemen - Teil 1: Verfahren zur Messung und<br />

Angabe des Betriebsverhaltens der Systemkomponenten (IEC<br />

29/799/CDV:2013); Deutsche Fassung EN 62489-<br />

1:2010/FprA1:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 62489-1 (2010-<br />

11)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62489-2 12.11 Akustik – Autofrequenz-Induktionsschleifenanlagen zur Unterstützung<br />

von Hörsystemen – Teil 2: Verfahren zur Berechnung<br />

und Messung der niederfrequenten Emissionen des durch die<br />

Schleife erzeugten Magnetfeldes zur Einschätzung der Konformität<br />

mit Richtlinien zu Grenzwerten für die Belastung des Menschen<br />

(IEC 62489-2:2011); Deutsche Fassung EN 62489-2:2011<br />

/<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 62489-2 (2013-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62489-2 E 10.13 Akustik - Audiofrequenz-Induktionsschleifenanlagen zur Unterstützung<br />

von Hörsystemen - Teil 2: Verfahren zur Berechnung<br />

und Messung der niederfrequenten Emissionen des durch die<br />

Schleife erzeugten Magnetfeldes zur Einschätzung der Konformität<br />

mit Richtlinien zu Grenzwerten für die Belastung des<br />

Menschen /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 62489-2 (2011-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62493 09.10 Beurteilung von Beleuchtungseinrichtungen bezüglich der Exposition<br />

von Personen gegenüber elektromagnetischen Feldern<br />

(IEC 62493:2009); Deutsche Fassung EN 62493:2010 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 62493 (2014-02)<br />

(in Vorbereitung)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62493 E 02.14 Beurteilung von Beleuchtungseinrichtungen bezüglich der Exposition<br />

von Personen gegenüber elektromagnetischen Feldern<br />

(IEC 34/177/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 62493 (2010-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62494-1 05.10 Medizinische elektrische Geräte - Dosisindikator von digitalen<br />

Röntgenbildsystemen - Teil 1: Definition und Anforderungen für<br />

die allgemeine Radiographie (IEC 62B/680/CDV:2007); Deutsche<br />

Fassung (IEC 62494-1:2008); Deutsche Fassung EN 62494-<br />

1:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 62496-1 10.09 Optische Leiterplatten – Teil 1: Fachgrundspezifikation (IEC<br />

62496-1:2008); Deutsche Fassung EN 62496-1:2009<br />

Seite 171 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 62496-2-1 06.12 Optische Leiterplatten - Teil 2-1: Messungen - Optische Dämpfung<br />

und Isolation (IEC 62496-2-1:2011); Deutsche Fassung EN<br />

62496-2-1:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 62496-2-2 09.11 Optische Leiterplatten - Teil 2-2: Messungen - Abmessungen<br />

optischer Leiterplatten (IEC 62496-2-2:2011); Deutsche Fassung<br />

EN 62496-2-2:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 62496-2-4 10.11 Optische Leiterplatten - Teil 2-4: Prüfungen - Optische Übertragungsprüfung<br />

für optische Leiterplatten ohne Eingangs-/ Ausgangsfasern<br />

(IEC 86/404/CD:2011)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62496-3 09.11 Optische Leiterplatten - Teil 3: Betriebsverhalten - Allgemeines<br />

und Leitfaden (IEC 62496-3:2011); Deutsche Fassung EN 62496-<br />

3:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 62496-3-1 01.11 Optische Leiterplatten – Betriebsverhalten – Teil 3-1: Flexible<br />

optische Leiterplatten mit nicht steckbaren Lichtwellenleitern (IEC<br />

62496-3-1:2009); Deutsche Fassung EN 62496-3-1:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 62496-4 12.11 Optische Leiterplatten - Teil 4: Schnittstellennormen - Allgemeines<br />

und Leitfaden (IEC 62496-4:2011); Deutsche Fassung EN<br />

62496-4:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 62522 09.11 Kalibrierung von abstimmbaren Laserquellen (IEC 86/407/CD:2011)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62561-1 02.13 Blitzschutzsystembauteile (LPSC) - Teil 1: Anforderungen an<br />

Verbindungsbauteile (IEC 62561-1:2012, modifiziert); Deutsche<br />

Fassung EN 62561-1:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50164-1 (2009-03) noch bis 2015-<br />

03-16<br />

<strong>DIN</strong> EN 62561-5 01.12 Blitzschutzsystembauteile (LPSC) - Teil 5: Anforderungen an<br />

Revisionskästen und Erderdurchführungen (IEC 62561-5:2011,<br />

modifiziert); Deutsche Fassung EN 62561-5:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 50164-5 (2009-09) noch bis 2014-<br />

07-28<br />

<strong>DIN</strong> EN 62561-6 03.12 Blitzschutzsystembaueile (LPSC) - Teil 6: Anforderungen an<br />

Blitzzähler (LSC) (IEC 62561-6:2011, modifiziert); Deutsche Fassung<br />

EN 62561-6:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN 62570 E 05.10 Magnetresonanzeinrichtungen für die medizinische Bildgebung -<br />

Kennzeichnungsvorschriften für Gegenstände im Kontrollbereich<br />

(IEC 62B/764/CDV:2009); Deutsche Fassung prEN 62570:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 62572-3 07.12 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und -geräte - Zuverlässigkeitsnormen<br />

- Teil 3: Lasermodule für Telekommunikationsanwendungen<br />

(IEC 62572-3:2011); Deutsche Fassung EN 62572-<br />

3:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 62572-3 (2013-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62572-3 E 04.13 Aktive Lichtwellenleiterbauelemente und -geräte - Zuverlässigkeitsnormen<br />

- Teil 3: Lasermodule für Telekommunikationsanwendungen<br />

(IEC 86C/1113/CD:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 62572-3 (2012-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62586-1 E 10.12 Messung der Netzqualität in Energieversorgungsnetzen - Teil 1:<br />

Messgeräte für die Spannungsqualität (IEC 85/415/CDV:2012);<br />

Deutsche Fassung FprEN 62586-1:2012<br />

Seite 172 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 62586-2 E 11.12 Geräte zur Überwachung der Spannungsqualität in Versorgungssystemen<br />

- Teil 2: Funktionsprüfungen und Anforderungen an die<br />

Messunsicherheit (IEC 85/416/CDV:2012); Deutsche Fassung<br />

FprEN 62586-2:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 62604-1 07.12 Oberflächenwellen-(OFW-) und Volumenwellen-(BAW-) Duplexer<br />

mit bewerteter Qualität - Teil 1: Fachgrundspezifikation (IEC<br />

49/993/CD:2012)<br />

<strong>DIN</strong> EN 62614 04.11 Lichtwellenleiter - Anforderungen an die Anregungsbedingungen<br />

für Mehrmoden-Dämpfungsmessungen (IEC 62614:2010); Deutsche<br />

Fassung EN 62614:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN 62626-1 E 07.13 Gekapselte Niederspannungsschaltgeräte - Teil 1: Gekapselte<br />

Lastschalter für verschiedene Anwendungen außerhalb des Anwendungsbereiches<br />

von IEC 60947-3, zum Trennen von elektrischen<br />

Geräten während der Reparatur- und Wartungsarbeit (IEC<br />

17B/1788/CDV:2012); Deutsche Fassung FprEN 62626-1:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 62683 02.14 Niederspannungsschaltgeräte - Produktdaten und -eigenschaften<br />

für den Informationsaustausch (IEC 62683:2013); Deutsche Fassung<br />

EN 62683:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN 62693 E 08.13 Industrielle Elektrowärmeanlagen - Prüfverfahren für Infrarot-<br />

Elektrowärmeanlagen (IEC 27/877/CDV:2012); Deutsche Fassung<br />

FprEN 62693:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN 62798 E 12.13 Industrielle Elektrowärmeeinrichtungen - Prüfverfahren für Infrarotstrahler<br />

(IEC 27/883/CD:2012)<br />

<strong>DIN</strong> EN 80000-6 09.08 Größen und Einheiten - Teil 6: Elektromagnetismus (IEC 80000-<br />

6:2008); Deutsche Fassung EN 80000-6:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN 80601-2-35 08.10 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-35: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Decken, Matten und Matratzen zur Erwärmung<br />

von Patienten in der medizinischen Anwendung (IEC<br />

80601-2-35:2009); Deutsche Fassung EN 80601-2-35:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60601-2-35 (1997-12) noch bis<br />

2012-11-01. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN 80601-2-58 10.09 Medizinische elektrische Geräte – Teil 2-58: besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

für Geräte zur Linsenentfernung und Geräte zur<br />

Glaskörperentfernung in der Augenchirurgie (IEC 80601-2-<br />

58:2008); Deutsche Fassung EN 80601-2-58:2009 /<br />

Achtung: Gitl in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07). Vorgesehener<br />

Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN 80601-2-58 (2013-01)<br />

<strong>DIN</strong> EN 80601-2-58<br />

E<br />

01.13 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-58: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

für Geräte zur Linsenentfernung und Geräte zur<br />

Glaskörperentfernung in der Augenchirurgie (IEC<br />

62D/1037/CD:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 80601-2-58 (2009-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN 80601-2-59 07.10 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-59: Besondere Anforderungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Wärmebildkameras für Reihenuntersuchungen<br />

von Menschen auf Fieber (IEC 80601-2-59:2008 + Corrigendum<br />

2009); Deutsche Fassung EN 80601-2-59:2009 /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07)<br />

Seite 173 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 100012 09.95 Grundspezifikation: Röntgendurchleuchtung von Bauelementen<br />

der Elektronik; Deutsche Fassung EN 100012:1995<br />

<strong>DIN</strong> EN 120002 02.97 Vordruck für Bauartspezifikation: Infrarot emittierende Dioden und<br />

Infrarot emittierende Dioden-Zeilen; Deutsche Fassung EN<br />

120002:1992<br />

<strong>DIN</strong> EN 300065-1 05.09 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Schmalbad-Telexgeräte zum Empfang von<br />

Wetter- oder Navigationsmeldungen (NAVTEX) - Teil 1: Technische<br />

Kennwerte und Messverfahren (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 300065-1 V 1.2.1 (2009-01) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300065-2 10.09 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Schmalband-Telexgeräte zum Empfang von<br />

Wetter- oder Navigationsmeldungen (NAVTEX) - Teil 2: Harmonisierte<br />

EN nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 300065-2 V 1.2.1 (2009-05) als<br />

Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300065-3 10.09 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Schmalband-Telexgeräte zum Empfang von<br />

Wetter- oder Navigationsmeldungen (NAVTEX) - Teil 3: Harmonisierte<br />

EN nach Artikel 3.3 (e) der R&TTE-Richtlinie (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 300065-3 V 1.2.1 (2009-05) als<br />

Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300066 08.01 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Frei aufschwimmende Seenotrettungs-Satelliten-Funkbaken<br />

(EPIRBs) zum Betrieb im Frequenzband von<br />

406,0 MHz bis 406,1 MHz - Technische Kennwerte und Messverfahren<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 300066 V<br />

1.3.1 (2000-01) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300086-1 01.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Mobiler Landfunkdienst - Funkgeräte mit einem<br />

eingebauten oder externen HF-Steckverbinder, die hauptsächlich<br />

für analoge Sprachübertragung ausgelegt sind - Teil 1:<br />

Technische Kennwerte und Messverfahren (Anerkennung der<br />

Englischen Fassung EN 300086-1 V1.4.1 (2010-06) als Deutsche<br />

Norm)/<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300086-2 01.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Mobiler Landfunkdienst - Funkgeräte mit einem<br />

eingebauten oder externen HF-Steckverbinder, die hauptsächlich<br />

für analoge Sprachübertragung ausgelegt sind - Teil 2:<br />

Harmonisierte EN, die die wesentlichen Anforderungen nach<br />

Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 300086-2 V1.3.1 (2010-06) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 174 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 300113-1 07.12 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Mobiler Landfunkdienst - Funkgeräte, die für<br />

die Übertragung von Daten (und/oder Sprache) mit konstanter<br />

oder nicht konstanter Hüllkurvenmodulation ausgelegt sind und<br />

einen Antennenstecker haben - Teil 1: Technische Kennwerte<br />

und Messverfahren (Anerkennung der Englischen Fassung EN<br />

300113-1 V1.6.2 (2011-11) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300113-2 07.12 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Mobiler Landfunkdienst - Funkgeräte, die für<br />

die Übertragung von Daten (und/oder Sprache) mit konstanter<br />

oder nicht konstanter Hüllkurvenmodulation ausgelegt sind und<br />

einen Antennenstecker haben - Teil 2: Harmonisierte EN, die die<br />

wesentlichen Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie<br />

enthält (Anerkennung der Englischen Fassung EN 300113-2<br />

V1.4.2 (2011-11) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300135-1 06.08 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Mobiler Landfunkdienst - Winkelmodulierte<br />

CB-Funkgeräte (PR-27-Funkgeräte) - Teil 1: Technische Kennwerte<br />

und Messverfahren (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 300135-1 V 1.2.1 (2008-02) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300135-2 06.08 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Mobiler Landfunkdienst - Winkelmodulierte<br />

CB-Funkgeräte (PR-27-Funkgeräte) - Teil 2: Harmonisierte EN,<br />

die die wesentliche Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE<br />

Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung EN<br />

300135-2 V 1.2.1 (2008-02) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300152-1 08.01 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Seenotrettungsfunkbaken (EPIRBs) zum Betrieb<br />

auf der Frequenz 121,5 MHz oder den Frequenzen 121,5<br />

MHz und 243 MHz nur für Zwecke des Zielsuchens - Teil 1:<br />

Technische Kennwerte und Messverfahren (Anerkennung der<br />

Englischen Fassung EN 300152-1 V 1.2.2 (2000-08) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300152-2 08.01 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Seenotrettungsfunkbaken (EPIRBs) zum Betrieb<br />

auf der Frequenz 121,5 MHz oder den Frequenzen 121,5<br />

MHz und 243 MHz nur für Zwecke des Zielsuchens - Teil 2: Harmonisierte<br />

EN, die wesentliche Anforderungen nach Artikel 3.2<br />

der R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 300152-2 V 1.1.1 (2000-08) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300152-3 07.02 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Seenotrettungsfunkbaken (EPIRBs) zum Betrieb<br />

auf der Frequenz 121,5 MHz oder den Frequenzen 121,5<br />

MHz und 243 MHz nur für Zwecke des Zielsuchens - Teil 3: Harmonisierte<br />

EN, die wesentliche Anforderungen nach Artikel 3.3<br />

(e) der R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 300152-3 V 1.1.1 (2001-05) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 175 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 300162-1 11.06 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funktelefonsender und -empfänger für den<br />

mobilen Seefunkdienst zum Betrieb in VHF-Bändern - Teil 1:<br />

Technische Kennwerte und Messverfahren (Anerkennung der<br />

Englischen Fassung EN 300162-1 V 1.4.1 (2006-05) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300162-2 07.07 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funktelefonsender und -empfänger für den<br />

mobilen Seefunkdienst zum Betrieb in VHF-Bändern - Teil 2:<br />

Harmonisierte EN, die wesentliche Anforderungen nach Artikel<br />

3.2 der R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 300162-2 V 1.2.1 (2006-12) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300162-3 07.07 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funktelefonsender und -empfänger für den<br />

mobilen Seefunkdienst zum Betrieb in VHF-Bändern - Teil 3:<br />

Harmonisierte EN, die wesentliche Anforderungen nach Artikel<br />

3.3 (e) der R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 300162-3 V 1.2.1 (2006-12) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300219-1 03.02 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Mobiler Landfunkdienst; Funkgeräte, die Signale<br />

zum Auslösen einer bestimmten Reaktion im Empfänger<br />

aussenden - Teil 1: Technische Kennwerte und Messverfahren<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 300219-1 V 1.2.1<br />

(2001-03) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300219-2 03.02 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Mobiler Landfunkdienst; Funkgeräte, die Signale<br />

zum Auslösen einer bestimmten Reaktion im Empfänger<br />

aussenden - Teil 2: Harmonisierte EN, die wesentliche Anforderungen<br />

nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 300219-2 V 1.1.1 (2001-03) als<br />

Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300220-1 02.13 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) -<br />

Funkgeräte zur Verwendung im Frequenzbereich von 25 MHz bis<br />

1000 MHz mit Ausgangsleistungen bis 500 mW - Teil 1: Technische<br />

Kennwerte und Prüfverfahren (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 300 220-1 V2.4.1 (2012-05) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300220-2 02.13 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) -<br />

Funkgeräte zur Verwendung im Frequenzbereich von 25 MHz bis<br />

1000 MHz mit Ausgangsleistungen bis 500 mW - Teil 2: Harmonisierte<br />

EN, die die wesentlichen Anforderungen nach Artikel 3.2<br />

der R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 300 220-2 V2.4.1 (2012-05) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 176 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 300220-3 03.01 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) -<br />

Funkgeräte zur Verwendung im Frequenzbereich von 25 MHz bis<br />

1000 MHz mit Leistungspegeln bis 500 mW - Teil 3: Harmonisierte<br />

EN, die wesentliche Anforderungen nach Artikel 3.3 (e) der<br />

R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 300220-3 V 1.1.1 (2000-09) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300224-1 03.02 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Stationärer Funkrufdienst - Teil 1: Technische<br />

und funktionelle Kennwerte einschließlich Prüfverfahren (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 300224-1 V 1.3.1 (2001-01)<br />

als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300224-2 03.02 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Stationärer Funkrufdienst - Teil 2: Harmonisierte<br />

EN, die wesentliche Anforderungen nach Artikel 3.2 der<br />

R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 300224-2 V 1.1.1 (2001-01) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300225 06.05 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Technische Kennwert und Messverfahren für<br />

tragbare VHF-Funktelefongeräte in Rettungsfahrzeugen (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 300225 V 1.4.1 (2004-12)<br />

als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300296-1 12.13 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Mobiler Landfunkdienst - Funkgeräte, die eingebaute<br />

Antennen verwenden und hauptsächlich für analoge<br />

Sprachübertragung ausgelegt sind - Teil 1: Technische Kennwerte<br />

und Messverfahren (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 300 296-1 V1.4.1 (2013-08) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300296-2 12.13 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Mobiler Landfunkdienst - Funkgeräte, die eingebaute<br />

Antennen verwenden und hauptsächlich für analoge<br />

Sprachübertragung ausgelegt sind - Teil 2: Harmonisierte EN, die<br />

die wesentlichen Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE-<br />

Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung EN 300<br />

296-2 V1.4.1 (2013-08) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300328 11.12 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Breitband-Übertragungssysteme -Datenübertragungsgeräte,<br />

die in 2,4-GHz-ISM-Band arbeiten und Breitband-Modulationstechniken<br />

verwenden - Harmonisierte EN, die<br />

wesentliche Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie<br />

enthält (Anerkennung der Englischen Fassung EN 300328 V<br />

1.8.1 (2012-06) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 177 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 300330-1 08.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) -<br />

Funkgeräte im Frequenzbereich 9 kHz bis 25 MHz und induktive<br />

Schleifensysteme im Frequenzbereich 9 kHz bis 30 MHz - Teil 1:<br />

Technische Kennwerte und Prüfverfahren (Anerkennung der<br />

Englischen Fassung EN 300330-1 V1.7.1 (2010-02) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300330-2 08.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) -<br />

Funkgeräte im Frequenzbereich 9 kHz bis 25 MHz und induktive<br />

Schleifensysteme im Frequenzbereich 9 kHz bis 30 MHz - Teil 2:<br />

Harmonisierte EN, die die wesentlichen Anforderungen nach<br />

Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 300330-2 V1.5.1 (2010-02) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300338-1 06.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Technische Kennwerte und Messverfahren für<br />

Geräte zum Generieren, Senden und Empfangen des digitalen<br />

Selektivrufs (DSC) im mobilen MF-, MF/HF- und/oder VHF-Seefunkdienst<br />

- Teil 1: Gemeinsame Anforderungen (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 300338-1 V1.3.1 (2010-02) als<br />

Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300338-2 06.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) -<br />

Funkgeräte im Frequenzbereich 9 kHz bis 25 MHz und induktive<br />

Schleifensysteme im Frequenzbereich 9 kHz bis 30 MHz - Teil 2:<br />

Harmonisierte EN, die die wesentlichen Anforderungen nach<br />

Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 300330-2 V1.5.1 (2010-02) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300338-3 06.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Technische Kennwerte und Messverfahren für<br />

Geräte zum Generieren, Senden und Empfangen des digitalen<br />

Selektivrufs (DSC) im mobilen MF, MF/HF- und/oder VHF Seefunkdienst<br />

- Teil 3: DSC Klasse D (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 300338-3 V1.1.1 (2010-02) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300338-4 06.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Technische Kennwerte und Messverfahren für<br />

Geräte zum Generieren, Senden und Empfangen des digitalen<br />

Selektivrufs (DSC) im mobilen MF-, MF/HD- und/oder VHF-Seefunkdienst<br />

- Teil 4: DSC Klasse E (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 300338-4 V1.1.1 (2010-02) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 178 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 300338-5 07.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Technische Kennwerte und Messverfahren für<br />

Geräte zum Generieren, Senden und Empfangen des digitalen<br />

Selektivrufs (DSC) im mobilen MF-, MF/HF- und/oder VHF-Seefunkdienst<br />

- Teil 5: VHF Handgeräte für DSC Klasse D (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 300338-5 V1.1.1 (2011-02) als<br />

Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk*Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300341-1 06.01 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Mobiler Landfunkdienst (RP 02); Funkgeräte<br />

mit eingebauter Antenne, die Signale zur Initialisierung einer spezifischen<br />

Antwort im Empfänger senden - Teil 1: Technische<br />

Kennwerte und Messverfahren (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 300341-1 V 1.3.1 (2000-12) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300341-2 06.01 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Mobiler Landfunkdienst (RP 02); Funkgeräte<br />

mit eingebauter Antenne, die Signale zur Initialisierung einer spezifischen<br />

Antwort im Empfänger senden - Teil 2: Harmonisierte<br />

EN, die wesentliche Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE<br />

Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung EN<br />

300341-2 V 1.1.1 (2000-12) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300373-1 07.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Maritime mobile Sender und Empfänger zur<br />

Verwendung in den MF- und HF-Bändern - Teil 1: Technische<br />

Kennwerte und Messverfahren (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 300373-1 V 1.3.1 (2011-01) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300373-2 04.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Maritime mobile Sender und Empfänger zur<br />

Verwendung in den MF- und HF-Bändern - Teil 2: Harmonisierte<br />

EN, die die wesentlichen Anforderungen nach Artikel 3.2 der<br />

R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 300373-2 V1.2.1 (2009-12) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300373-3 04.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Maritime mobile Sender und Empfänger zur<br />

Verwendung in den MF- und HF-Bändern - Teil 3: Harmonisierte<br />

EN, die die wesentlichen Anforderungen nach Artikel 3.3 (e) der<br />

R&TTE-Richtlinie enthält - Einrichtungen mit integrierten oder<br />

zugehörigen Geräten für den digitalen Selektivruf (DSC) Klasse<br />

"E" (Anerkennung der Englischen Fassung EN 300373-3 V1.2.1<br />

(2009-12) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300390-1 03.01 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Mobiler Landfunkdienst; Funkgeräte, die für<br />

die Übertragung von Daten (und Sprache) ausgelegt sind und<br />

eine eingebaute Antennen verwenden - Teil 1: Technische<br />

Kennwerte und Prüfbedingungen (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 300390-1 V 1.2.1 (2000-09) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 179 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 300390-2 03.01 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Mobiler Landfunkdienst; Funkgeräte, die für<br />

die Übertragung von Daten (und Sprache) ausgelegt sind und<br />

eine eingebaute Antennen verwenden - Teil 2: Harmonisierte EN,<br />

die wesentliche Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE<br />

Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung EN<br />

300390-2 V 1.1.1 (2000-09) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300422-1 11.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Drahtlose Mikrophone im Frequenzbereich<br />

von 25 MHz bis 3 GHz - Teil 1: Technische Kennwerte und<br />

Messverfahren (Anerkennung der Englischen Fassung EN<br />

300422-1 V 1.4.2 (2011-08) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300422-2 11.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Drahtlose Mikrophone im Frequenzbereich<br />

von 25 MHz bis 3 GHz - Teil 2: Harmonisierte EN, die wesentliche<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie enthält<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 300422-2 V 1.3.2<br />

(2011-08) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300433-1 11.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Jedermann (CB) Funkkommunikationsgeräte -<br />

Teil 1: Technische Kennwerte und Messverfahren (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 300433-1 V 1.3.1 (2011-07) als<br />

Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300433-2 12.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Jedermann (CB) Funkkommunikationsgeräte -<br />

Teil 2: Harmonisierte EN, die die wesentliche Anforderungen<br />

nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung der<br />

Englischen Fassung EN 300433-2 V 1.3.1 (2011-07) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300440-1 04.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite - Funkgeräte<br />

zum Betrieb im Frequenzbereich von 1 GHz bis 40 GHz -<br />

Teil 1: Technische Kennwerte und Prüfverfahren (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 300440-1 V 1.6.1 (2010-08) als<br />

Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300440-2 04.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite - Funkgeräte<br />

zum Betrieb im Frequenzbereich von 1 GHz bis 40 GHz -<br />

Teil 2: Harmonisierte EN, die die wesentliche Anforderungen<br />

nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung der<br />

Englischen Fassung EN 300440-2 V 1.4.1 (2010-08) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 180 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 300454-1 03.02 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Breitband-Audioverbindungen - Teil 1: Technische<br />

Kennwerte und Prüfverfahren (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 300454-1 V 1.1.2 (2000-08) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300454-2 03.01 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Breitband-Audioverbindungen - Teil 2: Harmonisierte<br />

EN, die wesentliche Anforderungen nach Artikel 3.2<br />

der R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 300454-2 V 1.1.1 (2000-08) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300471-1 03.02 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Mobiler Landfunkdienst; Regeln für den Zugriff<br />

und die gemeinsame Nutzung von Kanälen durch Geräte, die EN<br />

300113 entsprechen - Teil 1: Technische Kennwerte und Messverfahren<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 300471-1 V<br />

1.2.1 (2001-05) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300471-2 03.02 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Mobiler Landfunkdienst; Regeln für den Zugriff<br />

und die gemeinsame Nutzung von Kanälen durch Geräte, die EN<br />

300113 entsprechen - Teil 2: Harmonisierte EN, die wesentliche<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 300471-2 V 1.1.1 (2001-<br />

05) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300674-1 02.05 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Straßentransport- und Verkehrstelematik<br />

(RTTT) - DSRC-Übertragungseinrichtungen (500 kbit/s/250<br />

kbit/s), die im 5,8-GHz-ISM-Band arbeiten - Teil 1: Allgemeine<br />

Kennwerte und Prüfverfahren für Road Side Units (RSU) und On-<br />

Board Units (OBU) (Anerkennung der Englischen Fassung EN<br />

300674-1 V 1.2.1 (2004-08) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300674-2-1 02.05 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Straßentransport- und Verkehrstelematik<br />

(RTTT) - DSRC-Übertragungseinrichtungen (500 kbit/s/250<br />

kbit/s), die im 5,8-GHz-ISM-Band arbeiten - Teil 2: Harmonisierte<br />

EN nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie - Teil 2-1: Anforderungen<br />

für die Road Side Units (RSU) (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 300674-2-1 V 1.1.1 (2004-08) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300674-2-2 02.05 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Straßentransport- und Verkehrstelematik<br />

(RTTT) - DSRC-Übertragungseinrichtungen (500 kbit/s/250<br />

kbit/s), die im 5,8-GHz-ISM-Band arbeiten - Teil 2: Harmonisierte<br />

EN nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie - Teil 2-2: Anforderungen<br />

für die On-Board Units (OBU) (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 300674-2-2 V 1.1.1 (2004-08) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 181 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 300676-1 02.13 Bodengestützte tragbare, mobile und feste VHF-Sender, -Empfänger<br />

und VHF-Sende/Empfangsgeräte für den beweglichen<br />

VHF-Flugfunkdienst mit Amplitudenmodulation - Teil 1: Technische<br />

Kennwerte und Messverfahren (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 300 676-1 V1.5.2 (2011-03) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300676-2 07.12 Bodengestützte tragbare, mobile und feste VHF-Sender, -Empfänger<br />

und VHF-Sende/Empfangsgeräte für den mobilen VHF-<br />

Flugfunkdienst mit Amplitudenmodulation - Teil 2: Harmonisierte<br />

EN, die die wesentlichen Anforderungen nach Artikel 3.2 der<br />

R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 300676-2 V1.5.1 (2011-09) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300698-1 04.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funktelefonsender und -empfänger für den<br />

mobilen Seefunkdienst zum Betrieb in den VHF-Bändern, die auf<br />

Binnenwasserstraßen verwendet werden - Teil 1: Technische<br />

Kennwerte und Messverfahren (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 300698-1 V1.4.1 (2009-12) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300698-2 04.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funktelefonsender und -empfänger für den<br />

mobilen Seefunkdienst zum Betrieb in den VHF-Bändern, die auf<br />

Binnenwasserstraßen verwendet werden - Teil 2: Harmonisierte<br />

EN, die die wesentlichen Anforderungen nach Artikel 3.2 der<br />

R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 300698-2 V1.2.1 (2009-12) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300698-3 04.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funktelefonsender und -empfänger für den<br />

mobilen Seefunkdienst zum Betrieb in den VHF-Bändern, die auf<br />

Binnenwasserstraßen verwendet werden - Teil 3: Harmonisierte<br />

EN, die die wesentlichen Anforderungen nach Artikel 3.3 (e) der<br />

R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 300698-3 V1.2.1 (2009-12) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300718-1 03.02 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Lawinenverschütteten-Suchgeräte; Sender-<br />

Empfänger-Systeme - Teil 1: Technische Kennwerte und Messverfahren<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 300718-1 V<br />

1.2.1 (2001-05) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300718-2 03.02 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Lawinenverschütteten-Suchgeräte; Sender-<br />

Empfänger-Systeme - Teil 2: Harmonisierte EN, die wesentliche<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 300718-2 V 1.1.1 (2001-<br />

05) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 182 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 300718-3 12.04 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Lawinenverschütteten-Suchgeräte; Sender-<br />

Empfänger-Systeme - Teil 3: Harmonisierte EN, die wesentliche<br />

Anforderungen nach Artikel 3.3 (e) der R&TTE Richtlinie enthält<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 300718-3 V 1.2.1<br />

(2004-02) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300720-1 02.08 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - UHF-Kommunikationssysteme und -geräte an<br />

Bord - Teil 1: Technische Kennwerte und Messverfahren (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 300720-1 V 1.3.2 (2007-10)<br />

als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300720-2 02.08 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - UHF-Kommunikationssysteme und -geräte an<br />

Bord - Teil 2: Harmonisierte EN, die wesentliche Anforderungen<br />

nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung der<br />

Englischen Fassung EN 300720-2 V 1.2.1 (2007-11) als Deutsche<br />

Norm)/<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300761-1 03.02 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD);<br />

Automatische Fahrzeugidentifikation (AVI) für Eisenbahnen zum<br />

Betrieb im Frequenzbereich 2,45 GHz - Teil 1: Technische<br />

Kennwerte und Messverfahren (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 300761-1 V 1.2.1 (2001-06) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300761-2 03.02 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD);<br />

Automatische Fahrzeugidentifikation (AVI) für Eisenbahnen zum<br />

Betrieb im Frequenzbereich 2,45 GHz - Teil 2: Harmonisierte EN,<br />

die wesentliche Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE<br />

Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung EN<br />

300761-2 V 1.1.1 (2001-06) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300789 07.99 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Terrestrisches Flug-Telekommunikationssystem<br />

(TFTS) - Spezifikation der Funkprüfung des Avionik-Anschlusses<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 300789 V<br />

1.1.1 (1998-03) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 300793 07.99 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM); Mobiler Landfunkdienst - Darstellung der Geräte<br />

für die Typprüfung (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 300793 V 1.1.1 (1998-02) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301025-1 02.14 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - VHF-Funktelefongeräte zur allgemeinen<br />

Kommunikation und zugehörige Geräte für den digitalen Selektivruf<br />

(DSC) Klasse "D" - Teil 1: Technische Kennwerte und Messverfahren<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 301 025-1<br />

V1.5.2 (2013-05) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 183 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 301025-2 02.14 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - VHF-Funktelefongeräte zur allgemeinen<br />

Kommunikation und zugehörige Geräte für den digitalen Selektivruf<br />

(DSC) Klasse "D" - Teil 2: Harmonisierte EN, die die wesentlichen<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie enthält<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 301 025-2 V1.5.1<br />

(2013-09) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301025-3 02.14 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - VHF-Funktelefongeräte zur allgemeinen<br />

Kommunikation und zugehörige Geräte für den digitalen Selektivruf<br />

(DSC) Klasse "D" - Teil 3: Harmonisierte EN, die die wesentlichen<br />

Anforderungen nach Artikel 3.3 (e) der R&TTE Richtlinie<br />

enthält (Anerkennung der Englischen Fassung EN 301 025-3<br />

V1.5.1 (2013-09) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301033 04.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Technische Kennwerte und Messverfahren für<br />

Bordwacheempfänger zum Empfang des Digitalen Selektivrufs<br />

(DSC) in den maritimen MF-, MF/HF- und VHF-Bändern (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 301033 V1.3.1 (2010-09)<br />

als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301091-1 05.07 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite - Straßentransport-<br />

und Verkehrstelematik (RTTT) - Radargeräte, die<br />

im Bereich 76 GHz bis 77 GHz arbeiten - Teil 1: Technische<br />

Kennwerte und Prüfverfahren für Radargeräte, die im Bereich 76<br />

GHz bis 77 GHz arbeiten (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 301091-1 V 1.3.3 (2006-11) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301091-2 12.07 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite - Straßentransport-<br />

und Verkehrstelematik (RTTT) - Radargeräte, die<br />

im Bereich 76 GHz bis 77 GHz arbeiten - Teil 2: Harmonisierte<br />

EN, die wesentliche Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE<br />

Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung EN<br />

301091-2 V 1.3.2 (2006-11) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301166-1 08.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Mobiler Landfunkdienst - Funkgeräte zur<br />

analogen und/oder digitalen Kommunikation (Sprache und/oder<br />

Daten), die auf Schmalbandkanälen arbeiten und einen Antennenstecker<br />

haben - Teil 1: Technische Kennwerte und Messverfahren<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 301166-1<br />

V1.3.2 (2009-11) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 184 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 301166-2 08.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Mobiler Landfunkdienst - Funkgeräte zur<br />

analogen und/oder digitalen Kommunikation (Sprache und/oder<br />

Daten), die auf Schmalbandkanälen arbeiten und einen Antennenstecker<br />

haben - Teil 2: Harmonisierte EN, die die wesentlichen<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 301166-2 V1.2.3<br />

(2009-11) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301178-1 07.12 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Tragbare VHF-Funktelefongeräte für den mobilen<br />

Seefunkdienst zum Betrieb in den VHF-Bändern (nur für<br />

Nicht-GMDSS-Anwendungen) - Teil 1: Technische Kennwerte<br />

und Messverfahren (Anerkennung der Englischen Fassung EN<br />

301178-1 V 1.4.1 (2011-11) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301178-2 07.07 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Tragbare VHF-Funktelefongeräte für den mobilen<br />

Seefunkdienst zum Betrieb in den VHF-Bändern (nur für<br />

Nicht-GMDSS-Anwendungen) - Teil 2: Harmonisierte EN, die<br />

wesentliche Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie<br />

enthält (Anerkennung der Englischen Fassung EN 301178-2 V<br />

1.2.2 (2007-02) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301357-1 04.09 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Schnurlose Audiogeräte im Frequenzbereich<br />

25 MHz bis 200 MHz - Teil 1: Technische Kennwerte und Prüfverfahren<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 301357-1 V<br />

1.4.1 (2008-11) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301357-2 04.09 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Schnurlose Audiogeräte im Frequenzbereich<br />

25 MHz bis 200 MHz - Teil 2: Harmonisierte EN, die wesentliche<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 301357-2 V 1.4.1 (2008-<br />

11) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301391 08.01 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Datenkommunikation über Funkanlagen mit<br />

geringer Reichweite - Zugangsprotokoll, Belegungsregeln und<br />

entsprechende technische Kennwerte für die Datenübertragung<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 301391 V 1.1.1<br />

(2000-01) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301403 11.03 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Maritime mobile Erdfunkstationen (MMES), die<br />

in den 1,5-GHz- und 1,6-GHz-Bändern arbeiten und Sprache und<br />

Direktdruck für das Weltweite Seenot- und Sicherheitsfunksystem<br />

(GMDSS) bereitstellen - technische Kennwerte und Messverfahren<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 301403 V 1.1.1<br />

(2003-05) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 185 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 301423 06.01 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Harmonisierte Norm für das terrestrische Flug-<br />

Telekommunikationssystem nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 301423 V 1.1.1<br />

(2000-12) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301449 12.06 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Harmonisierte EN für CDMA-Spread-spectrum-Basisstationen<br />

zum Betrieb im 450-MHz-Zellularband<br />

(CDMA 450) und in den 410-MHz-, 450-MHz- und 870-MHz-<br />

PAMR-Bändern (CDMA-PAMR), die wesentliche Anforderungen<br />

nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung der<br />

Englischen Fassung EN 301449 V 1.1.1 (2006-07) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301459 11.07 Satelliten-Erdfunkstellen und -systeme (SES) - Harmonisierte EN<br />

für satellitengestützte interaktive und Teilnehmer-Endeinrichtungen<br />

(SIT/SUT) zur Informationsübertragung mittels geostationärer<br />

Satelliten im Frequenzband von 29,5 GHz bis 30,0 GHz,<br />

die wesentliche Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE<br />

Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung EN<br />

301459 V 1.4.1 (2007-06) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301466 03.01 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Technische Kennwerte und Messverfahren für<br />

Sender/Empfangs-VHF-Funktelefongeräte zum festen Einbau in<br />

Rettungsbooten (Anerkennung der Englischen Fassung EN<br />

301466 V 1.1.1 (2000-10) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301489-3 12.13 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) für<br />

Funkeinrichtungen und -dienste - Teil 3: Spezifische Bedingungen<br />

für Funkgeräte geringer Reichweite (SRD) für den Einsatz<br />

auf Frequenzen zwischen 9 kHz und 246 GHz (Anerkennung der<br />

Englischen Fassung EN 301 489-3 V1.6.1 (2013-08) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk*Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301489-34 09.13 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) für<br />

Funkeinrichtungen und -dienste - Teil 34: Spezifische Bedingungen<br />

für externe Stromversorgungsgeräte (EPS) für Mobiltelefone<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 301 489-34 V1.4.1<br />

(2013-05) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk*Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301789-35 02.14 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Elektromagnetische Verträglichkeit von Funkeinrichtungen<br />

und -diensten - Teil 35: Spezifische Bedingungen<br />

für aktive medizinische Implantate mit geringer HF-Leistung (LP-<br />

AMI), die in den Frequenzbändern 2 483,5 MHz bis 2 500 MHz<br />

arbeiten (Anerkennung der Englischen Fassung EN 301 489-35<br />

V1.1.2 (2013-10) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk*Anerkennungsnotiz<br />

Seite 186 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 301526 12.06 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Harmonisierte EN für CDMA-Spread-spectrum-Basisstationen<br />

zum Betrieb im 450-MHz-Zellularband<br />

(CDMA 450) und in den 410-MHz-, 450-MHz- und 870-MHz-<br />

PAMR-Bändern (CDMA-PAMR), die wesentliche Anforderungen<br />

nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung der<br />

Englischen Fassung EN 301526 V 1.1.1 (2006-07) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 601559-1 09.12 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) -<br />

Aktiv betriebene Medizinische Implantate (LP-AMI) mit kleiner<br />

Leistung, die im Frequenzbereich von 2483,5 MHz bis 2500 MHz<br />

arbeiten - Teil 1: Technische Kennwerte und Prüfverfahren (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 301559-1 V1.1.2 (2012-<br />

06) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk*Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301559-2 09.12 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) -<br />

Aktiv betriebene Medizinische Implantate (LP-AMI) mit kleiner<br />

Leistung, die im Frequenzbereich von 2483,5 MHz bis 2500 MHz<br />

arbeiten - Teil 2: Harmonisierte EN, die die wesentlichen Anforderungen<br />

nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 301559-2 V1.1.2 (2012-06) als<br />

Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk*Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301688 03.01 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Technische Kennwerte und Messverfahren für<br />

feste und tragbare VHF-Geräte zum Betrieb bei 121,5 MHz und<br />

123,1 MHz (Anerkennung der Englischen Fassung EN 301688 V<br />

1.1.1 (2000-07) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301783-1 10.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Mobiler Landfunkdienst - Kommerziell verfügbare<br />

Amateurfunkgeräte - Teil 1: Technische Kennwerte und<br />

Messverfahren (Anerkennung der Englischen Fassung EN<br />

301783-1 V1.2.1 (2010-07) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301783-2 10.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Mobiler Landfunkdienst - Kommerziell verfügbare<br />

Amateurfunkgeräte - Teil 2: Harmonisierte EN, die die wesentlichen<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie<br />

enthält (Anerkennung der Englischen Fassung EN 301783-2<br />

V1.2.1 (2010-07) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301796 06.01 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Harmonisierte EN für schnurlose CT1- und<br />

CT1+-Telefongeräte, die wesentliche Anforderungen nach Artikel<br />

3.2 der R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 301526 V 1.1.1 (2006-07) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 187 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 301797 06.01 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Harmonisierte EN für schnurlose CT2 Telefongeräte,<br />

die wesentliche Anforderungen nach Artikel 3.2 der<br />

R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 301797 V 1.1.1 (2000-09) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301839-1 02.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) -<br />

Aktive medizinische Implantate mit sehr kleiner Leistung (ULP-<br />

AMI) und Zusatzgeräte (ULP-AMI-P), die im Frequenzbereich von<br />

402 MHz bis 405 MHz arbeiten - Teil 1: Technische Kennwerte<br />

und Prüfverfahren (Anerkennung der Englischen Fassung EN<br />

301839-1 V1.3.1 (2009-10) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301839-2 02.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) -<br />

Aktive medizinische Implantate mit sehr kleiner Leistung (ULP-<br />

AMI) und Zusatzgeräte (ULP-AMI-P), die im Frequenzbereich von<br />

402 MHz bis 405 MHz arbeiten - Teil 2: Harmonisierte EN, die die<br />

wesentlichen Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie<br />

enthält (Anerkennung der Englischen Fassung EN 301839-2<br />

V1.3.1 (2009-10) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301840-1 03.02 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Digitale Funkmikrophonem, die im harmonisierten<br />

CEPT-Frequenzband 1785 MHz bis 1800 MHz arbeiten -<br />

Teil 1: Technische Kennwerte und Messverfahren (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 301840-1 V 1.1.1 (2001-06) als<br />

Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301840-2 03.02 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Digitale Funkmikrophonem, die im harmonisierten<br />

CEPT-Frequenzband 1785 MHz bis 1800 MHz arbeiten -<br />

Teil 2: Harmonisierte EN, die wesentliche Anforderungen nach<br />

Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 301840-2 V 1.1.1 (2001-06) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301841-1 01.11 VHF-Luft-Boden-Digitalverbindung (VDL) Modus 2 - Technische<br />

Kennwerte und Messverfahren für erdgebundene Geräte - Teil 1:<br />

Bitübertragungsschicht und MAC-Teilschicht (Anerkennung der<br />

Englischen Fassung EN 301841-1 V1.3.1 (2010-06) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301841-2 08.04 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - VHF-Luft-Boden-Digitalverbindung (VDL) Modus<br />

2 - Technische Kennwerte und Messverfahren für erdgebundene<br />

Geräte - Teil 2: Obere Schichten (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 301841-2 V 1.1.1 (2004-03) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 188 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 301842-1 12.11 Funkgeräte für VHF-Luft-Boden-Digitalverbindungen (VDL)<br />

Modus 4 - Technische Kennwerte und Messverfahren für erdgebundene<br />

Geräte - Teil 1: EN für Bodengeräte (Anerkennung der<br />

Englischen Fassung 301842-1 V1.3.3 (2011-07) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301842-2 07.12 Funkgeräte für VHF-Bord-Boden-Digitalverbindungen (VDL)<br />

Modus 4 - Technische Eigenschaften und Messmethoden für<br />

Bodenausrüstung - Teil 2: Allgemeine Beschreibung und Sicherungsschicht<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 301842-<br />

2 V1.6.1 (2011-09) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301842-3 07.12 Funkgeräte für VHF-Bord-Boden-Digitalverbindungen (VDL)<br />

Modus 4 - Technische Eigenschaften und Messmethoden für<br />

Bodenausrüstung - Teil 3: Zusätzliche Rundsendeaspekte (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 301842-3 V1.3.1 (2011-09)<br />

als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301842-4 12.11 Funkgeräte für VHF-Luft-Boden-Digitalverbindungen (VDL)<br />

Modus 4 - Technische Kennwerte und Messverfahren für erdgebundene<br />

Geräte - Teil 4: Punkt-zu-Punkt-Funktionen (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung 301842-4 V1.2.2 (2010-12) als<br />

Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301908-1 08.13 IMT zellulare Netze - Harmonisierte EN die die wesentlichen Anforderungen<br />

nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält - Teil 1:<br />

Einleitung und gemeinsame Anforderungen (Anerkennung der<br />

Englischen Fassung EN 301 908-1 V6.2.1 (2013-04) als Deutsche<br />

Norm)/<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301908-2 02.14 IMT zellulare Netze - Harmonisierte EN, die die wesentlichen<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält -<br />

Teil 2: CDMA Direct Spread (UTRA FDD) Endgeräte (UE) (Anerkennung<br />

der englischen Fassung EN 301 908-2 V6.2.1 (2013-10)<br />

als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301908-3 02.14 IMT zellulare Netze - Harmonisierte EN, die die wesentlichen<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält -<br />

Teil 3: CDMA Direct Spread (UTRA FDD) Basisstationen (BS)<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 301 908-3 V6.2.1<br />

(2013-10) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301908-4 11.13 IMT zellulare Netze - Harmonisierte EN, die die wesentlichen<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie enthält -<br />

Teil 4: CDMA Multi-Carrier (cdma2000) Endgerät (UE) (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 301 908-4 V6.2.1 (2013-06) als<br />

Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301908-5 07.12 IMT zellulare Netze - Harmonisierte EN, die die wesentlichen<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie enthält -<br />

Teil 5: CDMA Multi-Carrier (cdma2000) Basisstationen (BS) (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 301908-5 V5.2.1 (2011-<br />

09) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 189 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 301908-6 11.11 IMT zellulare Netze - Harmonisierte EN, die die wesentlichen<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält -<br />

Teil 6: CDMA TDD (UTRA TDD) Endgeräte (UE) (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 301908-6 V5.2.1 (2011-07) als<br />

Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301908-7 11.11 IMT zellulare Netze - Harmonisierte EN, die die wesentlichen<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält -<br />

Teil 7: CDMA TDD (UTRA TDD) Basisstationen (BS) (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 301908-7 V5.2.1 (2011-07) als<br />

Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301908-8 12.02 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Basisstationen (BS), Repeater und Endgeräte<br />

(UE) für IMT-2000, zellulare Netze der dritten Generation - Teil 8:<br />

Harmonisierte EN für IMT-2000, CDMA Single-Carrier (UWC<br />

136) (UE), die wesentliche Anforderungen nach Artikel 3.2 der<br />

R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 301908-8 V 1.1.1 (2002-01) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301908-9 12.02 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Basisstationen (BS), Repeater und Endgeräte<br />

(UE) für IMT-2000, zellulare Netze der dritten Generation - Teil 9:<br />

Harmonisierte EN für IMT-2000, CDMA Single-Carrier (UWC<br />

136) (BS), die wesentliche Anforderungen nach Artikel 3.2 der<br />

R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 301908-9 V 1.1.1 (2002-01) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301908-10 12.09 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Basisstationen (BS), Repeater und Endgeräte<br />

(UE) für IMT-2000, zellulare Netze der dritten Generation - Teil<br />

10: Harmonisierte EN für IMT-2000, FDMA/TDMA (DECT), die<br />

die wesentlichen Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE-<br />

Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung EN<br />

301908-10 V4.1.1 (2009-07) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301908-11 11.11 IMT zellulare Netze - Harmonisierte EN, die die wesentlichen<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält -<br />

Teil 11: CDMA Direct Spread (UTRA FDD) Repeater (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 301908-11 V5.2.1 (2011-07)<br />

als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301908-12 08.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Basisstationen (BS), Repeater und Endgeräte<br />

(UE) für IMT-2000, zellulare Netze der dritten Generation - Teil<br />

12: Harmonisierte EN für IMT-2000, CDMA Multi-Carrier<br />

(cdma2000) (Repeater), die die wesentlichen Anforderungen<br />

nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung der<br />

Englischen Fassung EN 301908-12 V4.2.1 (2010-03) als Deutsche<br />

Norm /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 190 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 301908-13 02.14 IMT zellulare Netze - Harmonisierte EN die die wesentlichen Anforderungen<br />

nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält - Teil<br />

13: Weiterentwickelter universeller terrestrischer Funkzugang (E-<br />

UTRA) Endgeräte (UE) (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 301 908-4 V6.2.1 (2013-10) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301908-14 02.14 IMT zellulare Netze - Harmonisierte EN die die wesentlichen Anforderungen<br />

nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält - Teil<br />

14: Weiterentwickelter universeller terrestrischer Funkzugang (E-<br />

UTRA) Basisstationen (BS) (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 301 908-14 V6.2.1 (2013-10) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301908-15 11.11 IMT zellulare Netze - Harmonisierte EN, die die wesentlichen<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält -<br />

Teil 15: Weiterentwickelter universeller terrestrischer Funkzugang<br />

(E-UTRA FDD) Repeater (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 301908-15 V5.2.1 (2011-07) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301908-16 08.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Basisstationen (BS), Repeater und Endgeräte<br />

(UE) für IMT-2000, zellulare Netze der dritten Generation - Teil<br />

16: Harmonisierte EN für IMT-2000, weiterentwickeltesCDMA<br />

Multi-Carrier Ultra Mobile Broadband (UMB) (UE), die die wesentlichen<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie<br />

enthält (Anerkennung der Englischen Fassung EN 301908-16<br />

V4.2.1 (2010-03) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301908-17 08.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Basisstationen (BS), Repeater und Endgeräte<br />

(UE) für IMT-2000, zellulare Netze der dritten Generation - Teil<br />

17: Harmonisierte EN für IMT-2000, weiterentwickeltes CDMA<br />

Multi-Carrier Ultra Mobile Broadband (UMB) (BS), die die wesentlichen<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie<br />

enthält (Anerkennung der Englischen Fassung EN 301908-17<br />

V4.2.1 (2010-03) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301908-18 04.13 IMT zellulare Netze - Harmonisierte EN, die die wesentlichen<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält -<br />

Teil 18: E-UTRA, UTRA, GSM/EDGE Multi-Standard-Funk-Basisstationen<br />

(MSR BS) (Anerkennung der Englischen Fassung EN<br />

301 908-18 V6.2.1 (2012-11) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301908-19 11.13 IMT zellulare Netze - Harmonisierte EN, die die wesentlichen<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie enthält -<br />

Teil 19: OFDMA TDD WMAN (Mobile WiMAX) TDD Endgerät<br />

(UE) (Anerkennung der Englischen Fassung EN 301 908-19<br />

V6.2.1 (2013-06) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301908-20 11.13 IMT zellulare Netze - Harmonisierte EN, die die wesentlichen<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie enthält -<br />

Teil 20: OFDMA TDD WMAN (Mobile WiMAX) TDD Basisstationen<br />

(BS) (Anerkennung der Englischen Fassung EN 301 908-20<br />

V6.2.1 (2013-06) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 191 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 301908-21 07.12 IMT zellulare Netze - Harmonisierte EN, die die wesentlichen<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie enthält -<br />

Teil 21: OFDMA TDD WMAN (Mobile WiMAX) FDD Endgerät<br />

(UE) (Anerkennung der Englischen Fassung EN 301908-21<br />

V5.2.1 (2011-09) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301908-22 07.12 IMT zellulare Netze - Harmonisierte EN, die die wesentlichen<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie enthält -<br />

Teil 22: OFDMA TDD WMAN (Mobile WiMAX) FDD Basisstationen<br />

(BS) (Anerkennung der Englischen Fassung EN 301908-22<br />

V5.2.1 (2011-09) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301925 10.13 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funktelefonsender und -empfänger für den<br />

mobilen Seefunkdienst zum Betrieb in VHF-Bändern - Technische<br />

Kennwerte und Messverfahren (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 301 925 V1.4.1 (2013-05) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301929-1 07.07 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - VHF-Sender und -Empfänger als Küstenfunkstellen<br />

für GMDSS und andere Anwendungen im mobilen Seefunkdienst<br />

- Teil 1: Technische Kennwerte und Messverfahren<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 301929-1 V 1.2.1<br />

(2007-02) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 301929-2 07.07 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - VHF-Sender und -Empfänger als Küstenfunkstellen<br />

für GMDSS und andere Anwendungen im mobilen Seefunkdienst<br />

- Teil 2: Harmonisierte EN, die wesentliche Anforderungen<br />

nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 301929-2 V 1.2.1 (2007-02) als<br />

Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302017-1 01.06 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Sendertechnische Einrichtungen für den amplitudenmodulierten<br />

(AM-) Ton-Rundfunkdienst - Teil 1: Technische<br />

Kennwerte und Prüfverfahren (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 302017-1 V 1.1.1 (2005-09) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302017-2 01.06 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Sendertechnische Einrichtungen für den amplitudenmodulierten<br />

(AM-) Ton-Rundfunkdienst - Teil 2: Harmonisierte<br />

EN, die wesentliche Anforderungen nach Artikel 3.2 der<br />

R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 302017-2 V 1.1.1 (2005-09) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302018-1 07.06 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Sendertechnische Einrichtungen für den frequenzmodulierten<br />

(FM-) Ton-Rundfunkdienst - Teil 1: Technische<br />

Kennwerte und Prüfverfahren (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 302018-1 V 1.2.1 (2006-03) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 192 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 302018-2 07.06 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Sendertechnische Einrichtungen für den frequenzmodulierten<br />

(FM-) Ton-Rundfunkdienst - Teil 2: Harmonisierte<br />

EN, die wesentliche Anforderungen nach Artikel 3.2 der<br />

R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 302018-2 V 1.2.1 (2006-03) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302054-1 11.03 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Meteorologische Hilfsmittel (Met Aids); Radiosonden<br />

zur Verwendung im Frequenzbereich 400,15 MHz bis<br />

406 MHz mit Leistungspegel bis zu 200 mW - Teil 1: Technische<br />

Kennwerte und Prüfverfahren (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 302054-1 V 1.1.1 (2003-03) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302054-2 11.03 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Meteorologische Hilfsmittel (Met Aids); Radiosonden<br />

zur Verwendung im Frequenzbereich 400,15 MHz bis<br />

406 MHz mit Leistungspegel bis zu 200 mW - Teil 2: Harmonisierte<br />

EN, die wesentliche Anforderungen nach Artikel 3.2 der<br />

R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 302054-2 V 1.1.1 (2003-03) als Deutsche Norm /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302064-1 07.05 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Drahtlose Videoverbindungen (WVL) zum<br />

Betrieb in Frequenzbereichen von 1,3 GHz bis 50 GHz - Teil 1:<br />

Technische Kennwerte und Messverfahren (Anerkennung der<br />

Englischen Fassung EN 302064-1 V 1.1.2 (2004-07) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302064-2 11.04 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Drahtlose Videoverbindungen (WVL), die im<br />

Frequenzband von 1,3 GHz bis 50 GHz arbeiten - Teil 2: Harmonisierte<br />

EN nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 302064-2 V 1.1.1 (2004-04)<br />

als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302065 04.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD),<br />

die Ultraweitbandtechniken (UWB) für Kommunikationszwecke<br />

verwenden - Harmonisierte EN, die die wesentlichen Anforderungen<br />

nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 302065 V1.2.1 (2010-10) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302066-1 06.08 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Bildgebende Systeme für boden- und wandsondierende<br />

Radaranwendungen (GPR/WPR) - Teil 1: Technische<br />

Kennwerte und Prüfverfahren (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 302066-1 V1.2.1 (2008-02) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk*Anerkennungsnotiz<br />

Seite 193 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 302066-2 06.08 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Bildgebende Systeme für boden- und wandsondierende<br />

Radaranwendungen (GPR/WPR) - Teil 2: Harmonisierte<br />

EN, die die wesentlichen Anforderungen nach Artikel 3.2<br />

der R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 302066-2 V1.2.1 (2008-02) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk*Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302077-1 06.05 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Sendertechnische Einrichtungen für den terrestrischen<br />

digitalen Ton-Rundfunkdienst (T-DAB) - Teil 1: Technische<br />

Kennwerte und Prüfverfahren (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 302077-1 V1.1.1 (2005-01) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk*Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302077-2 06.05 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Sendertechnische Einrichtungen für den terrestrischen<br />

digitalen Ton-Rundfunkdienst (T-DAB) - Teil 2: Harmonisierte<br />

EN nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 302077-2 V1.1.1 (2005-01) als<br />

Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk*Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302152-1 07.04 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Persönliche satellitengestützte Ortsbestimmungsbaken<br />

(PLBs), die im Frequenzband von 406,0 MHz bis<br />

406,1 MHz arbeiten - Teil 1: Technische Kennwerte und Messverfahren<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 302152-1<br />

V1.1.1 (2003-11) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk*Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 30194-1 04.07 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Navigationsradar zur Verwendung auf Binnenwasserstraßen<br />

- Teil 1: Technische Kennwerte und Messverfahren<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 302194-1<br />

V1.1.2 (2006-10) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk*Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302194-2 12.07 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Navigationsradar zur Verwendung auf Binnenwasserstraßen<br />

- Teil 2: Harmonisierte EN, die wesentliche<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 302194-2 V1.1.2<br />

(2007-08) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk*Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302195-1 08.04 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkgeräte im Frequenzbereich von 9 kHz bis<br />

315 kHz für aktive medizinische Implantate mit sehr kleiner Leistung<br />

(ULP-AMI) und Zubehör - Teil 1: Technische Kennwerte und<br />

Prüfverfahren (Anerkennung der Englischen Fassung EN<br />

302195-1 V1.1.1 (2004-03) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk*Anerkennungsnotiz<br />

Seite 194 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 302195-2 08.04 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkgeräte im Frequenzbereich von 9 kHz bis<br />

315 kHz für aktive medizinische Implantate mit sehr kleiner Leistung<br />

(ULP-AMI) und Zubehör - Teil 2: Harmonisierte EN, die wesentliche<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie<br />

enthält (Anerkennung der Englischen Fassung EN 302195-2<br />

V1.1.1 (2004-03) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk*Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302208-1 07.12 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkfrequenz-Identifikationsgeräte zum Betrieb<br />

im Frequenzband von 865 MHz bis 868 MHz mit Leistungspegeln<br />

bis 2 W - Teil 1: Technische Anforderungen und Messverfahren<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 302208-1<br />

V1.4.1 (2011-11) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk*Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302208-2 07.12 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkfrequenz-Identifikationsgeräte zum Betrieb<br />

im Frequenzband von 865 MHz bis 868 MHz mit Leistungspegeln<br />

bis 2 W - Teil 1: Technische Anforderungen und Messverfahren<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 302208-1<br />

V1.4.1 (2011-11) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk*Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302066-1 06.08 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Bildgebende Systeme für boden- und wandsondierende<br />

Radaranwendungen (GPR/WPR) - Teil 1: Technische<br />

Kennwerte und Prüfverfahren (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 302066-1 V 1.2.1 (2008-02) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302066-2 06.08 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Bildgebende Systeme für boden- und wandsondierende<br />

Radaranwendungen (GPR/WPR) - Teil 2: Harmonisierte<br />

EN nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 302066-2 V 1.2.1 (2008-02)<br />

als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302077-1 06.05 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Sendertechnische Einrichtungen für den terrestrischen<br />

digitalen Ton-Rundfunkdienst (T-DAB) - Teil 1: Technische<br />

Kennwerte und Prüfverfahren (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 302077-1 V 1.1.1 (2005-01) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302077-2 06.05 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Sendertechnische Einrichtungen für den terrestrischen<br />

digitalen Ton-Rundfunkdienst (T-DAB) - Teil 2: Harmonisierte<br />

EN nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 302077-2 V 1.1.1 (2005-<br />

01) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 195 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 302152-1 07.04 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Persönliche satellitengestützte Ortsbestimmungsbaken<br />

(PLBs), die im Frequenzband von 406,0 MHz bis<br />

406,1 MHz arbeiten - Teil 1: Technische Kennwerte und Messverfahren<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 302152-1 V<br />

1.1.1 (2003-11) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302194-1 04.07 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Navigationsradar zur Verwendung auf Binnenwasserstraßen<br />

- Teil 1: Technische Kennwerte und Messverfahren<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 302194-1 V<br />

1.1.2 (2006-10) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302194-2 12.07 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Navigationsradar zur Verwendung auf Binnenwasserstraßen<br />

- Teil 2: Harmonisierte EN, die wesentliche<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie enthält (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 302194-2 V 1.1.1 (2007-<br />

08) als Deutsche Norm )/<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302195-1 08.04 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkgeräte im Frequenzbereich von 9 kHz bis<br />

315 kHz für aktive medizinische Implantate mit sehr kleiner Leistung<br />

(ULP-AMI) und Zubehör - Teil 1: Technische Kennwerte und<br />

Prüfverfahren (Anerkennung der Englischen Fassung EN<br />

302195-1 V 1.1.2 (2003-03) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302195-2 08.04 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkgeräte im Frequenzbereich von 9 kHz bis<br />

315 kHz für aktive medizinische Implantate mit sehr kleiner Leistung<br />

(ULP-AMI) und Zubehör - Teil 2: Harmonisierte EN, die wesentliche<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie<br />

enthält (Anerkennung der Englischen Fassung EN 302195-2 V<br />

1.1.1 (2004-03) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302208-1 07.12 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkfrequenz-Identifikationsgeräte zum Betrieb<br />

im Frequenzband von 865 MHz bis 868 MHz mit Leistungspegeln<br />

bis 2 W - Teil 1: Technische Anforderungen und Messverfahren<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 302208-1<br />

V1.4.1 (2011-11) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302208-2 07.12 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkfrequenz-Identifikationsgeräte zum Betrieb<br />

im Frequenzband von 865 MHz bis 868 MHz mit Leistungspegeln<br />

bis 2 W - Teil 2: Harmonisierte EN, die die wesentlichen<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 302208-2 V1.4.1<br />

(2011-11) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 196 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 302217-4-2 08.10 Feste Funksysteme - Kennwerte und Anforderungen für Punktzu-Punkt-Einrichtungen<br />

und -Antennen - Teil 4-2: Antennen -<br />

Harmonisierte EN, die die wesentlichen Anforderungen nach<br />

Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 302217-4-2 V1.5.1 (2010-01) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302245-1 04.05 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Sendertechnische Einrichtungen für den Digital-Radio-Mondiale-(DRM-)<br />

Rundfunkdienst - Teil 1: Technische<br />

Kennwerte und Prüfverfahren (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 302245-1 V 1.1.1 (2005-01) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302245-2 04.05 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Sendertechnische Einrichtungen für den Digital-Radio-Mondiale-(DRM-)<br />

Rundfunkdienst - Teil 2: Harmonisierte<br />

EN nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 302245-2 V 1.1.1 (2005-01) als<br />

Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302248 11.08 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Navigationsradar zur Verwendung auf Nicht-<br />

SOLAS-Schiffen - Harmonisierte EN, die die wesentlichen Anforderungen<br />

nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 302248 V 1.1.2 (2008-06) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302264-1 10.09 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) – Funkanlagen mit geringer Reichweite – Straßentransport-<br />

und Verkehrstelematik (RTTT) – Radargeräte mit<br />

geringer Reichweite, die im bereich 77 GHz bis 81 GHz arbeiten<br />

– Teil 1: Technische Anforderungen und Messverfahren (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 302264-1 V 1.1.1 (2009-06)<br />

als Deutsche Norm ) /<br />

Achung <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302264-2 10.09 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) – Funkanlagen mit geringer Reichweite – Straßentransport-<br />

und Verkehrstelematik (RTTT) – Radargeräte mit<br />

geringer Reichweite, die im bereich 77 GHz bis 81 GHz arbeiten<br />

– Teil 2: Harminisierte EN, die die wesentlichen Anforderungen<br />

nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung der<br />

Englischen Fassung EN 302264-2 V 1.1.1 (2009-06) als Deutsche<br />

Norm ) /<br />

Achung <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302288-1 07.12 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite - Straßentransport-<br />

und Verkehrstelematik (RTTT) - Radargeräte mit<br />

geringer Reichweite, die im Bereich 24 GHz arbeiten - Teil 1:<br />

Technische Anforderungen und Messverfahren (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 302288-1 V 1.6.1 (2012-03) als<br />

Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 197 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 302288-2 07.12 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite - Straßentransport-<br />

und Verkehrstelematik (RTTT) - Radargeräte mit<br />

geringer Reichweite, die im Bereich 24 GHz arbeiten - Teil 2:<br />

Harmonisierte EN nach Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 302288-2 V 1.6.1 (2012-03)<br />

als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302291-1 11.05 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) -<br />

Induktive Datenkommunikationsgeräte für den Nahbereich zum<br />

Betrieb bei 13,56 MHz - Teil 1: Technische Kennwerte und Prüfverfahren<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 302291-1 V<br />

1.1.1 (2005-07) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302291-2 11.05 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) -<br />

Induktive Datenkommunikationsgeräte für den Nahbereich zum<br />

Betrieb bei 13,56 MHz - Teil 2: Harmonisierte EN nach Artikel 3.2<br />

der R&TTE Richtlinie (Anerkennung der Englischen Fassung EN<br />

302291-2 V 1.1.1 (2005-07) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302296-2 09.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) – Sendertechnische Einrichtungen für den terrestrischen<br />

digitalen Fernseh-Rundfunkdienst (DBV-T) – Teil 2:<br />

Harmonisierte EN, die die wesentlichen Anforderungen nach<br />

Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 302296-2 V 1.2.1 (2011-05) als Deutsche<br />

Norm ) /<br />

Achung <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302297 06.05 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) – Sendertechnische Einrichtungen für den<br />

analogen Fernseh-Rundfunkdienst – Harmonisierte EN nach<br />

Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 302297 V 1.1.1 (2005-01) als Deutsche Norm) /<br />

Achung <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302372-1 07.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) –<br />

Einrichtungen zur Erfassung von Bewegungen – Radar zur Sondierung<br />

des Füllstandes von Tanks (TLPR), das in den Frequenzbändern<br />

5,8 GHz, 10 GHz, 25 GHz, 61 GHz und 77 GHz<br />

arbeitet - Teil 1: Technische Kennwerte und Prüfverfahren (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 302372-1 V 1.2.1 (2011-02)<br />

als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302372-2 12.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) –<br />

Einrichtungen zur Erfassung von Bewegungen – Radar zur Sondierung<br />

des Füllstandes von Tanks (TLPR), das in den Frequenzbändern<br />

5,8 GHz, 10 GHz, 25 GHz, 61 GHz und 77 GHz<br />

arbeitet - Teil 2: Harmonisierte EN, die die wesentlichen Anforderungen<br />

nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 302372-2 V 1.2.1 (2011-02) als<br />

Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 198 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 302426 05.07 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) – Harmonisierte EN für CDMA-Spread-spectrum-Repeaters<br />

zum Betrieb im 450-MHz-Zellularband<br />

(CDMA450) und in den 410-MHz-, 450-MHz- und 870-MHz-<br />

PAMR-Bändern (CDMA-PAMR), die wesentliche Anforderungen<br />

nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung der<br />

Englischen Fassung EN 302426 V 1.1.1 (2006-09) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302435-1 04.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) -<br />

Technische Kennwerte für SRD-Einrichtungen, die Ultraweitbandtechnik<br />

(UWB) verwenden - Anwendungen für Geräte zur<br />

Baumaterialanalyse und Klassifizierung, die im Frequenzband<br />

von 2,2 GHz bis 8,5 GHz arbeiten - Teil 1: Technische Kennwerte<br />

und Prüfverfahren (Anerkennung der Englischen Fassung EN<br />

302435-1 V1.3.1 (2009-12) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302435-2 04.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) -<br />

Technische Kennwerte für SRD-Einrichtungen, die Ultraweitbandtechnik<br />

(UWB) verwenden - Anwendungen für Geräte zur<br />

Baumaterialanalyse und Klassifizierung, die im Frequenzband<br />

von 2,2 GHz bis 8,5 GHz arbeiten - Teil 1: Technische Kennwerte<br />

und Prüfverfahren (Anerkennung der Englischen Fassung EN<br />

302435-1 V1.3.1 (2009-12) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302454-1 11.07 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) – Meteorologische Hilfen (Met Aids) – Funksonden<br />

zur Verwendung im Frequenzbereich 1668,4 MHz bis<br />

1690 MHz - Teil 1: Technische Kennwerte und Prüfverfahren<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 302454-1 V 1.1.1<br />

(2007-07) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302454-2 11.07 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) – Meteorologische Hilfen (Met Aids) – Funksonden<br />

zur Verwendung im Frequenzbereich 1668,4 MHz bis<br />

1690 MHz - Teil 2: Harmonisierte EN, die wesentliche Anforderungen<br />

nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 302454-2 V 1.1.1 (2007-07) als<br />

Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302480 08.08 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) – Harminisierte EN für das System GSM an<br />

Bord von Flugzeugen, die die wesentlichen Anforderungen nach<br />

Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 302480 V 1.1.2 (2008-04) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 199 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 302498-1 10.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) -<br />

Technische Kennwerte für SRD-Einrichtungen, die Ultraweitbandtechnik<br />

(UWB) verwenden - Objektunterscheidungs- und<br />

Beschreibungsanwendungen für Elektrowerkzeuge, die im Frequenzband<br />

von 2,2 GHz bis 8,5 GHz arbeiten - Teil 1: Technische<br />

Kennwerte und Prüfverfahren (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 302498-1 V1.1.1 (2010-06) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302498-2 10.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) -<br />

Technische Kennwerte für SRD-Einrichtungen, die Ultraweitbandtechnik<br />

(UWB) verwenden - Objektunterscheidungs- und<br />

Beschreibungsanwendungen für Elektrowerkzeuge, die im Frequenzband<br />

von 2,2 GHz bis 8,5 GHz arbeiten - Teil 2: Harmonisierte<br />

EN, die die wesentlichen Anforderungen nach Artikel 3.2<br />

der R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 302498-2 V1.1.1 (2010-06) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302500-1 04.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) – Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD),<br />

die Ultraweitbandtechnik (UWB) verwenden – Geräte zur Ortsverfolgung,<br />

die im Frequenzbereich von 6 GHz bis 9 GHz arbeiten<br />

- Teil 1: Technische Kennwerte und Prüfverfahren (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 302500-1 V 2.1.1 (2010-10) als<br />

Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302500-2 04.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) – Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD),<br />

die Ultraweitbandtechnik (UWB) verwenden – Geräte zur Ortsverfolgung,<br />

die im Frequenzbereich von 6 GHz bis 9 GHz arbeiten<br />

- Teil 2: Harmonisierte EN, die die wesentlichen Anforderungen<br />

nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 302500-2 V 2.1.1 (2010-10) als<br />

Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302510-1 11.07 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) – Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) –<br />

Funkgeräte im Frequenzbereich von 30 MHz bis 37,5 MHz für<br />

aktive medizinische Membranimplantate mit sehr kleiner Leistung<br />

und Zubehör - Teil 1: Technische Kennwerte und Prüfverfahren<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 302510-1 V 1.1.1<br />

(2007-07) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302510-2 11.07 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) – Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) –<br />

Funkgeräte im Frequenzbereich von 30 MHz bis 37,5 MHz für<br />

aktive medizinische Membranimplantate mit sehr kleiner Leistung<br />

und Zubehör - Teil 2: Harmonisierte EN, die wesentliche Anforderungen<br />

nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 302510-2 V 1.1.1 (2007-07) als<br />

Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 200 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 302536-1 04.08 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) – Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) –<br />

Funkgeräte im Frequenzbereich von 315 MHz bis 600 MHz - Teil<br />

1: Technische Kennwerte und Prüfverfahren (Anerkennung der<br />

Englischen Fassung EN 302536-1 V 1.1.1 (2007-11) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302536-2 04.08 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) – Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) –<br />

Funkgeräte im Frequenzbereich von 315 MHz bis 600 MHz - Teil<br />

2: Harmonisierte EN, die wesentliche Anforderungen nach Artikel<br />

3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 302536-2 V 1.1.1 (2007-11) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302537-1 04.08 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) – Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) –<br />

Medizinische Datendienstsysteme mit sehr kleiner Leistung, die<br />

im Frequenzbereich von 401 MHz bis 402 MHz und von 405 MHz<br />

bis 406 MHz arbeiten - Teil 1: Technische Kennwerte und Prüfverfahren<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 302537-1 V<br />

1.1.2 (2007-12) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302537-2 04.08 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) – Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) –<br />

Medizinische Datendienstsysteme mit sehr kleiner Leistung, die<br />

im Frequenzbereich von 401 MHz bis 402 MHz und von 405 MHz<br />

bis 406 MHz arbeiten - Teil 2: THarmonisierte EN, die wesentliche<br />

Anforderungen anch Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 302537-2 V 1.1.2<br />

(2007-12) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302561 04.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Mobiler Landfunkdienst - Funkgeräte, die konstante<br />

oder nicht konstante Hüllkurvenmodulation verwenden und<br />

in einer Kanalbandbreite von 25 kHz, 50 kHz, 100 kHz oder 150<br />

kHz arbeiten - Harmonisierte EN, die die wesentlichen Anforderungen<br />

nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 302561 V1.2.1 (2009-12) als<br />

Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302608 04.09 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) – Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) –<br />

Funkgeräte für Eurobalise-Eisenbahnsysteme – Harmonisierte<br />

EN, die die wesentlichen Anforderungen anch Artikel 3.2 der<br />

R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 302608 V 1.1.1 (2008-11) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302609 04.09 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) – Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) –<br />

Funkgeräte für Euroloop-Eisenbahnsysteme – Harmonisierte EN,<br />

die die wesentlichen Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE-<br />

Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung EN<br />

302609 V 1.1.1 (2008-11) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 201 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 302617-1 05.09 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) – Erdgebundene UHF-Sender, -Empfänger und<br />

–Sende/Empfangsgeräte für den mobilen UHF-Flugfunkdienst mit<br />

Amplitudenmodulation – Teil 1: Technsiche Kennwerte und<br />

Messverfahren (Anerkennung der Englischen Fassung EN<br />

302617-1 V 1.1.1 (2009-01) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302617-2 04.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Bodengestützte UHF-Sender, -Empfänger und<br />

-Sende/Empfangsgeräte für den mobilen UHF-Flugfunkdienst mit<br />

Amplitudenmodulation - Teil 2: Harmonisierte EN, die die wesentlichen<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 302617-2 V1.1.1<br />

(2010-10) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk*Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302617-2<br />

Ber. 1<br />

06.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Erdgebundene UHF-Sender, -Empfänger und<br />

-Sende/Empfangsgeräte für den mobilen UHF-Flugfunkdienst mit<br />

Amplitudenmodulation - Teil 2: Harmonisierte EN, die die wesentlichen<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 302617-2 V1.1.1<br />

(2010-10) als Deutsche Norm), Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN 302617-<br />

2:2011-04 /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk*Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302625 02.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - 5-GHz-Breitband-Anwendungen für die Katastrophenhilfe<br />

(BBDR) - Harmonisierte EN, die die wesentlichen<br />

Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 302625 V1.1.1 (2009-<br />

07) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302645 10.10 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) -<br />

Repeater für globale Satellitennavigationssysteme (GNSS) -<br />

Harmonisierte EN, die die wesentlichen Anforderungen nach<br />

Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 302645 V1.1.1 (2010-03) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302729-1 12.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) -<br />

Radargerät zur Sondierung des Füllstands (LPR), das in den<br />

Frequenzbereichen von 6 GHz bis 8,5 GHz, 24,05 GHz bis 26,5<br />

GHz, 57 GHz bis 64 GHz und 75 GHz bis 85 GHz arbeitet - Teil<br />

1: Technische Kennwerte und Prüfverfahren (Anerkennung der<br />

Englischen Fassung EN 302729-1 V1.1.2 (2011-05) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk*Anerkennungsnotiz<br />

Seite 202 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 302729-2 12.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) -<br />

Radargerät zur Sondierung des Füllstands (LPR), das in den<br />

Frequenzbereichen von 6 GHz bis 8,5 GHz, 24,05 GHz bis 26,5<br />

GHz, 57 GHz bis 64 GHz und 75 GHz bis 85 GHz arbeitet - Teil<br />

2: Harmonisierte EN, die die wesentlichen Anforderungen nach<br />

Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 302729-2 V1.1.2 (2011-05) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk*Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302752 05.09 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) – Aktive Radarzielverstärker – Harmonisierte<br />

EN, die die wesentlichen Anforderungen nach Artikel 3.2 der<br />

R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 302752 V 1.1.1 (2009-02) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302842-1 11.11 Funkgeräte für VHF-Luft-Boden- und -Luft-Luft-Digitalverbindungen<br />

(VDL) Modus 4 - Technische Kennwerte und Messverfahren<br />

für mobile (im Flugzeug befindliche) Flugfunkgeräte - Teil 1: Bitübertragungsschicht<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung<br />

302842-1 V1.2.3 (2011-07) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302842-2 07.12 Funkgeräte für VHF-Bord-Boden- und -Bord-Bord-Digitalverbindungen<br />

(VDL) Modus 4 - Technische Eigenschaften und Messmethoden<br />

für Flugfunkausrüstung (Bordausrüstung) - Teil 2: Allgemeine<br />

Beschreibung und Sicherungsschicht (Anerkennung der<br />

Englischen Fassung EN 302842-2 V1.3.1 (2011-09) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302842-3 07.12 Funkgeräte für VHF-Bord-Boden- und -Bord-Bord-Digitalverbindungen<br />

(VDL) Modus 4 - Technische Eigenschaften und Messmethoden<br />

für Flugfunkausrüstung (Bordausrüstung) - Teil 3: Zusätzliche<br />

Rundsendeaspekte (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 302842-3 V1.3.1 (2011-09) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302842-4 11.11 Funkgeräte für VHF-Luft-Boden- und -Luft-Luft-Digitalverbindungen<br />

(VDL) Modus 4 - Technische Kennwerte und Messverfahren<br />

für mobile (im Flugzeug befindliche) Flugfunkgeräte - Teil 4:<br />

Punkt-zu-Punkt-Funktionen (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

302842-4 V1.2.2 (2010-12) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302858-1 12.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Straßentransport- und Verkehrstelematik<br />

(RTTT) - Radargeräte mit geringer Reichweite, die im Bereich<br />

24,05 GHz bis 24,25 GHz arbeiten - Teil 1: Technische Kennwerte<br />

und Prüfverfahren (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 302858-1 V1.2.1 (2011-07) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 203 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 302858-2 12.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Straßentransport- und Verkehrstelematik<br />

(RTTT) - Radargeräte mit geringer Reichweite, die im Bereich<br />

24,05 GHz bis 24,25 GHz arbeiten - Teil 2: Harmonisierte EN, die<br />

die wesentlichen Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE-<br />

Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung EN<br />

302858-2 V1.2.1 (2011-07) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302885-1 10.12 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Tragbare VHF-Funktelefongeräte für den maritimen<br />

mobilen Seefunkdienst zum Betrieb in den VHF-Bändern<br />

mit integrierten Handgräten für DSC Klasse D - Teil 1: Technische<br />

Kennwerte und Messverfahren (Anerkennung der Englischen<br />

Fassung EN 302885-1 V1.2.1 (2011-11) als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302885-2 07.12 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Tragbare VHF-Funktelefongeräte für den maritimen<br />

mobilen Seefunkdienst zum Betrieb in den VHF-Bändern<br />

mit integrierten Handgeräten für DSC Klasse D - Teil 2: Harmonisierte<br />

EN, die die wesentlichen Anforderungen nach Artikel 3.2<br />

der R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 302885-2 V1.1.1 (2011-09) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302885-3 07.12 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Tragbare VHF-Funktelefongeräte für den maritimen<br />

mobilen Seefunkdienst zum Betrieb in den VHF-Bändern<br />

mit integrierten Handgeräten für DSC Klasse D - Teil 3: Harmonisierte<br />

EN, die die wesentlichen Anforderungen nach Artikel 3.3(e)<br />

der R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

EN 302885-3 V1.1.1 (2011-09) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302961-1 11.13 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Persönliche Seenotrettungs-Funkbake für den<br />

Betrieb auf der Frequenz 121,5 MHz nur für Such- und Rettungszwecke<br />

- Teil 1: Technische Kennwerte und Messverfahren (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 302 961-1 V1.2.1 (2013-<br />

07) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk*Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302961-2 11.13 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Persönliche Seenotrettungs-Funkbake für den<br />

Betrieb auf der Frequenz 121,5 MHz nur für Such- und Rettungszwecke<br />

- Teil 2: Harmonisierte EN, die die wesentlichen Anforderungen<br />

nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 302 961-2 V1.2.1 (2013-07) als<br />

Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk*Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 302998-1 09.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Sendegeräte zur Bereitstellung von multimedialen<br />

Mehrfachübertragungsdiensten für terrestrisches Mobilfernsehen<br />

- Teil 1: Harmonisierte EN, die die wesentlichen Anforderungen<br />

nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält, Gemeinsame<br />

Anforderungen (Anerkennung der Englischen Fassung EN<br />

302998-1 V1.1.1 (2011-05) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 204 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN 302998-2 09.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Sendegeräte zur Bereitstellung von multimedialen<br />

Mehrfachübertragungsdiensten für terrestrisches Mobilfernsehen<br />

- Teil 2: Harmonisierte EN, die die wesentlichen Anforderungen<br />

nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält, Testanordnungen<br />

für Sender die OFDM als Modulationsverfahren nutzen<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung EN 302998-2 V1.1.1<br />

(2011-05) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 305550-1 12.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) -<br />

Funkgeräte zur Verwendung im Frequenzbereich von 40 GHz bis<br />

246 GHz - Teil 1: Technische Kennwerte und Prüfverfahren (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 305550-1 V1.1.1 (2011-<br />

07) als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> EN 305550-2 12.11 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD) -<br />

Funkgeräte zur Verwendung im Frequenzbereich von 40 GHz bis<br />

246 GHz - Teil 2: Harmonisierte EN, die die wesentlichen Anforderungen<br />

nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung EN 305550-2 V1.1.1 (2011-07)<br />

als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: <strong>DIN</strong> ETS-Regelwerk* Anerkennungsnotiz<br />

Seite 205 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>A.2</strong>.3<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 877-1 03.11 Kunststoffe - Freibewitterung - Teil 1: Allgemeine Anleitung (ISO<br />

877-1:2009); Deutsche Fassung EN ISO 877-1:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 877-2 03.11 Kunststoffe - Freibewitterung - Teil 2: Bewitterung und Bestrahlen<br />

hinter Fensterglas (ISO 877-2:2009); Deutsche Fassung EN ISO<br />

877-2:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 877-3 03.11 Kunststoffe - Freibewitterung - Teil 3: Beschleunigte Bewitterung<br />

mit gebündelter Sonnenstrahlung (ISO 877-3:2009); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 877-3:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 1828 12.12 Medizinische Informatik - Kategoriale Struktur für terminologische<br />

Systeme für chirurgische Prozeduren (ISO 1828:2012); Englische<br />

Fassung EN ISO 1828:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 2400 01.13 Zerstörungsfreie Prüfung - Ultraschallprüfung - Beschreibung des<br />

Kalibrierkörpers Nr 1 (ISO 2400:2012); Deutsche Fassung EN<br />

ISO 2400:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 12223 (2000-01)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 2808 05.07 Beschichtungsstoffe - Bestimmung der Schichtdicke (ISO<br />

2808:2007); Deutsche Fassung EN ISO 2808:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 3059 03.13 Zerstörungsfreie Prüfung - Eindringprüfung und Magnetpulverprüfung<br />

- Betrachtungsbedingungen (ISO 3059:2012); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 3059:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 3452-1 09.13 Zerstörungsfreie Prüfung - Eindringprüfung - Teil 1: Allgemeine<br />

Grundlagen (ISO 3452-1:2013); Deutsche Fassung EN ISO<br />

3452-1:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 3452-2 11.06 Zerstörungsfreie Prüfung - Eindringprüfung - Teil 2: Prüfung von<br />

Eindringprüfmitteln (ISO 3452-2:2006); Deutsche Fassung EN<br />

ISO 3452-2:2006 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN ISO 3452-2 (2012-<br />

04)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 3452-2 E 04.12 Zerstörungsfreie Prüfung - Eindringprüfung - Teil 2: Prüfung von<br />

Eindringprüfmitteln (ISO/DIS 3452-2:2012); Deutsche Fassung<br />

prEN ISO 3452-2:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN ISO 3452-2 (2006-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 3452-3 02.99 Zerstörungsfreie Prüfung - Eindringprüfung - Teil 3: Kontrollkörper<br />

(ISO 3452-3:1998); Deutsche Fassung EN ISO 3452-3:1998 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN ISO 3452-3 (2012-<br />

04)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 3452-3 E 04.12 Zerstörungsfreie Prüfung - Eindringprüfung - Teil 3: Kontrollkörper<br />

(ISO/DIS 3452-3:2012); Deutsche Fassung prEN ISO 3452-<br />

3:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN ISO 3452-3 (1999-02)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 3452-4 02.99 Zerstörungsfreie Prüfung - Eindringprüfung - Teil 4: Geräte (ISO<br />

3452-4:1998); Deutsche Fassung EN ISO 3452-4:1998<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 3452-5 04.09 Zerstörungsfreie Prüfung - Eindringprüfung - Teil 5: Eindringprüfung<br />

bei Temperaturen über 50 °C (ISO 3452-5:2008); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 3452-5:2008<br />

Seite 206 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 3452-6 04.09 Zerstörungsfreie Prüfung - Eindringprüfung - Teil 6: Eindringprüfung<br />

bei Temperaturen unter 10 °C (ISO 3452-6:2008); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 3452-6:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 3497 12.01 Metallische Schichten - Schichtdickenmessung - Röntgenfluoreszenz-Verfahren<br />

(ISO 3497:2000); Deutsche Fassung EN ISO<br />

3497:2000<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 3543 12.01 Metallische und nichtmetallische Schichten - Dickenmessung -<br />

Betarückstreu-Verfahren (ISO 3543:200); Deutsche Fassung EN<br />

ISO 3543:2000<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 3543<br />

Ber. 1<br />

07.06 Metallische und nichtmetallische Schichten - Dickenmessung -<br />

Betarückstreu-Verfahren (ISO 3543:200), Berichtigungen zu <strong>DIN</strong><br />

EN ISO 3543:2001-12; Deutsche Fassung EN ISO<br />

3543:2000/AC:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 3656 05.11 Tierische und pflanzliche Fette und Öle - Bestimmung der Ultraviolett-Absorption,<br />

ausgedrückt als spezifische UV-Extinktion<br />

(ISO 3656:2011); Deutsche Fassung EN ISO 3656:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 3665 07.13 Fotografie - Intraorale dentale Röntgenfilme und Filmpackungen -<br />

Herstellerangaben (ISO 3665:2011); Deutsche Fassung EN ISO<br />

3665:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 3882 10.03 Metallische und andere anorganische Überzüge - Übersicht über<br />

Verfahren zur Schichtdickenmessung (ISO 3882:2003); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 3882:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 4007 09.12 Persönliche Schutzausrüstung – Augen- und Gesichtsschutz –<br />

Wörterbuch (ISO 4007:2012); Dreisprachige Fassung EN ISO<br />

4007:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 4063 03.11 Schweißen und verwandte Prozesse - Liste der Prozesse und<br />

Ordnungsnummern (ISO 4063:2009, Korrigierte Fassung 2010-<br />

03-01); Dreisprachige Fassung EN ISO 4063:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 4090 08.04 Fotografie - Systeme von Kassetten/Verstärkerfolien/Filmen und<br />

Aufzeichnungsfilmen für die medizinische Radiologie - Maße und<br />

Spezifikationen (ISO 4090:2001); Deutsche Fassung EN ISO<br />

4090:2004<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 4892-1 09.01 Kunststoffe - Künstliches Bestrahlen oder Bewittern in Geräten -<br />

Teil 1: Allgemeine Anleitung (ISO 4892-1:1999); Deutsche Fassung<br />

EN ISO 4892-1:2000 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN ISO 4892-1 (2014-<br />

03) (in Vorbereitung).<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 4892-1 E 03.14 Kunststoffe - Künstliches Bestrahlen oder Bewittern in Geräten -<br />

Teil 1: Allgemeine Anleitung<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 4892-2 06.13 Kunststoffe - Künstliches Bestrahlen oder Bewittern in Geräten -<br />

Teil 2: Xenonbogenlampen (ISO/DIS 4892-2:2011); ISO 4892-<br />

2:2013); Deutsche Fassung EN ISO 4892-2:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 4892-3 01.14 Kunststoffe - Künstliches Bestrahlen oder Bewittern in Geräten -<br />

Teil 3: UV-Leuchtstofflampen (ISO 4892-3:2013); Deutsche Fassung<br />

EN ISO 4892-3:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 5579 E 02.12 Zerstörungsfreie Prüfung - Durchstrahlungsprüfung von metallischen<br />

Werkstoffen mit Röntgen- und Gammastrahlen - Grundlagen<br />

Seite 207 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 6416 11.05 Hydrometrie - Messung des Abflusses mit dem Ultraschallverfahren<br />

(akustisches Verfahren) (ISO 6416:2004); Deutsche Fassung<br />

EN ISO 6416:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 7944 07.98 Optik und optische Instrumente - Bezugswellenlängen (ISO<br />

7944:1998); Deutsche Fassung EN ISO 7944:1998<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 7963 12.10 Zerstörungsfreie Prüfung - Ultraschallprüfung - Beschreibung des<br />

Kalibrierkörpers Nr 2 (ISO 7963:2006); Deutsche Fassung EN<br />

ISO 7963:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 8041 06.06 Schwingungseinwirkung auf den Menschen - Messeinrichtung<br />

(ISO 8041:2005); Deutsche Fassung EN ISO 8041:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 8041<br />

Ber. 1<br />

11.08 Schwingungseinwirkung auf den Menschen - Messeinrichtung<br />

(ISO 8041:2005); Deutsche Fassung EN ISO 8041:2005, Berichtigung<br />

zu <strong>DIN</strong> EN ISO 8041:2006-06; Deutsche Fassung EN ISO<br />

8041:2005/AC:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 8130-13 02.11 Pulverlacke – Teil 13: Teilchengrößenanalyse durch Laserbeugung<br />

(ISO 8130-13:2001); Deutsche Fassung EN ISO 8130-<br />

13:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 8185 07.09 Anfeuchter für Respirationsluft für medizinische Zwecke – Besondere<br />

Anforderungen an Anfeuchtersysteme für Respirationsluft<br />

(ISO 8185:2007); Deutsche Fassung EN ISO 8185:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN ISO 8185 (2007-09) noch bis<br />

2010-03-21<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 8359 08.09 Sauerstoff-Konzentratoren für medizinische Zwecke – Sicherheitsanforderungen<br />

(ISO 8359:1996); Deutsche Fassung EN ISO<br />

8359:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN ISO 8359 (1997-03) noch bis<br />

2010-03-21. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN ISO 80601-2-69<br />

(2012-11).*Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> EN ISO 8359/A1<br />

(2012-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 8359/<br />

A1<br />

10.12 Sauerstoff-Konzentratoren für medizinische Zwecke - Sicherheitsanforderungen<br />

- Änderung 1 (ISO 8359:1996/Amd 1:2012);<br />

Deutsche Fassung EN ISO 8359:2009/A1:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN ISO 80601-2-69<br />

(2012-11)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 8754 12.03 Mineralölerzeugnisse - Bestimmung des Schwefelgehaltes -<br />

Energiedispersive Röntgenfluoreszenz-Spektrometrie (ISO<br />

8754:2003); Deutsche Fassung EN ISO 8754:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 8980-3 E 10.11 Augenoptik - Rohkantige fertige Brillengläser - Teil 3: Transmissionsanforderungen<br />

und Prüfverfahren (ISO/DIS 8980-3:2011);<br />

Deutsche Fassung prEN ISO 8980-3:2011 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN ISO 8980-3 (2005-03)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 8980-3 09.12 Augenoptik - Rohkantige fertige Brillengläser - Teil 3: Transmissionsanforderungen<br />

und Prüfverfahren (ISO/DIS 8980-3.2:2012);<br />

Deutsche Fassung prEN ISO 8980-3:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN ISO 8980-3 (2005-03)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 9013 07.03 Thermisches Schneiden - Einteilung thermischer Schnitte - Geometrische<br />

Produktspezifikation und Qualität (ISO 9013:2002);<br />

Deutsche Fassung EN ISO 9013:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 9241-6 03.01 Ergonomische Anforderungen für Bürotätigkeiten mit Bildschirmgeräten<br />

- Teil 6: Leitsätze für die Arbeitsumgebung (ISO 9241-<br />

6:1999); Deutsche Fassung EN ISO 9241-6:1999<br />

Seite 208 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 9712 12.12 Zerstörungsfreie Prüfung - Qualifizierung und Zertifizierung von<br />

Personal der zerstörungsfreien Prüfung - (ISO 9712:2012); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 9712:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 9934-1 03.02 Zerstörungsfreie Prüfung - Magnetpulverprüfung - Teil 1: Allgemeine<br />

Grundlagen (ISO 9934-1:2001); Deutsche Fassung EN<br />

ISO 9934-1:2001 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN ISO 9934-1 (2013-<br />

05)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 9934-1 E 05.13 Zerstörungsfreie Prüfung - Magnetpulverprüfung - Teil 1: Allgemeine<br />

Grundlagen (ISO/DIS 9934-1:2013); Deutsche Fassung<br />

prEN ISO 9934-1:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN ISO 9934-1 (2002-03)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 9934-2 03.03 Zerstörungsfreie Prüfung - Magnetpulverprüfung - Teil 2: Prüfmittel<br />

(ISO 9934-2:2002); Deutsche Fassung EN ISO 9934-<br />

2:2002 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN ISO 9934-2 (2013-<br />

05)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 9934-2 E 05.13 Zerstörungsfreie Prüfung - Magnetpulverprüfung - Teil 2: Prüfmittel<br />

(ISO/DIS 9934-2:2013); Deutsche Fassung prEN ISO<br />

9934-2:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN ISO 9934-2 (2003-03)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 9934-3 10.02 Zerstörungsfreie Prüfung - Magnetpulverprüfung - Teil 3: Geräte<br />

(ISO 9934-3:2002); Deutsche Fassung EN ISO 9934-3:2002 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN ISO 9934-3 (2013-<br />

05)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 9934-3 E 05.13 Zerstörungsfreie Prüfung - Magnetpulverprüfung - Teil 3: Geräte<br />

(ISO/DIS 9934-3:2013); Deutsche Fassung prEN ISO 9934-3:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN ISO 9934-3 (2002-10)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 10079-1 07.09 Medizinische Absauggeräte – Teil 1: Elektrisch betriebene Absauggeräte<br />

– Sicherheitsanforderungen (ISO 10079-1:1999);<br />

Deutsche Fassung EN ISO 10079-1:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN ISO 100079-1 (2000-03) noch bis<br />

2010-03-21. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN ISO 10079-1<br />

(2014-01)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 10079-1 E 01.14 Medizinische Absauggeräte - Teil 1: Elektrisch betriebene Absauggeräte<br />

(ISO/DIS 10079-1:2013); Deutsche Fassung prEN<br />

ISO10079-1:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN ISO 10079-1 (2009-<br />

07)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 10360-10 09.12 Geometrische Produktspezifikation (GPS) - Annahmeprüfung und<br />

Bestätigungsprüfung für Koordinatenmessgeräte (KMG) - Teil 10:<br />

Lasertracker (ISO/DIS 10360-10:2012); Deutsche Fassung prEN<br />

ISO 10360-10:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 10535 04.07 Lifter zum Transport von behinderten Menschen - Anforderungen<br />

und Prüfverfahren (ISO 10535:2006); Deutsche Fassung EN ISO<br />

10535:2006<br />

Seite 209 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 10651-2 06.11 Beatmungsgeräte für die medizinische Anwendung – Besondere<br />

Festlegungen für die grundlegende Sicherheit einschließlich der<br />

wesentlichen Leistungsmerkmale – Teil 2: Heimbeatmungsgeräte<br />

für vom Gerät abhängige Patienten (ISO 10651-2:2004); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 10657-2:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN ISO 10651-2 (2004-10) noch bis<br />

2010-03-21<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 10651-6 06.11 Beatmungsgeräte für die medizinische Anwendung – Besondere<br />

Festlegungen für die grundlegende Sicherheit einschließlich der<br />

wesentlichen Leistungsmerkmale – Teil 6: Heimbeatmungsgeräte<br />

zur Atemunterstützung (ISO 10651-6:2004); Deutsche Fassung<br />

EN ISO 10657-6:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN ISO 10651-6 (2004-10) noch bis<br />

2010-03-21<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 10675-1 12.13 Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen - Zulässigkeitsgrenzen<br />

für die Durchstrahlungsprüfung - Teil 1: Stahl,<br />

Nickel, Titan und deren Legierungen (ISO 10675-1:2008); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 10675-1:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 10675-2 12.13 Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen - Zulässigkeitsgrenzen<br />

für die Durchstrahlungsprüfung - Teil 2: Aluminium<br />

und seine Legierungen (ISO 10675-2:2010); Deutsche Fassung<br />

EN ISO 10675-2:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 10863 12.11 Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen - Ultraschallprüfung<br />

- Anwendung der Beugungslaufzeittechnik (TOFD)<br />

(ISO 10863:2011); Deutsche Fassung EN ISO 10863:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 10893-1 07.11 Zerstörungsfreie Prüfung von Stahlrohren – Teil 1: Automatisierte<br />

elektromagnetische Prüfung nahtloser und geschweißter (ausgenommen<br />

unterpulvergeschweißter) Stahlrohre zum Nachweis<br />

der Dichtheit (ISO 10893-1:2011); Deutsche Fassung EN ISO<br />

10893-1:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 10893-2 07.11 Zerstörungsfreie Prüfung von Stahlrohren – Teil 2: Automatisierte<br />

Wirbelstromprüfung nahtloser und geschweißter (ausgenommen<br />

unterpulvergeschweißter) Stahlrohre zum Nachweis von Unvollkommenheiten<br />

(ISO 10893-2:2011); Deutsche Fassung EN ISO<br />

10893-2:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 10893-3 07.11 Zerstörungsfreie Prüfung von Stahlrohren – Teil 3: Automatisierte<br />

Streuflussprüfung nahtloser und geschweißter (ausgenommen<br />

unterpulvergeschweißter) ferromagnetischer Stahlrohre über den<br />

gesamten Rohrumfang zum Nachweis von Unvollkommenheiten<br />

in Längs- und/oder Querrichtung (ISO 10893-3:2011); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 10893-3:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 10893-4 07.11 Zerstörungsfreie Prüfung von Stahlrohren – Teil 4: Eindringprüfung<br />

nahtloser und geschweißter Stahlrohre zum Nachweis von<br />

Oberflächenunvollkommenheiten (ISO 10893-4:2011); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 10893-4:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 10893-5 07.11 Zerstörungsfreie Prüfung von Stahlrohren – Teil 5: Magnetpulverprüfung<br />

nahtloser und geschweißter ferromagnetischer Stahlrohre<br />

zum Nachweis von Oberflächenunvollkommenheiten (ISO<br />

10893-5:2011); Deutsche Fassung EN ISO 10893-5:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 10893-6 07.11 Zerstörungsfreie Prüfung von Stahlrohren – Teil 6: Durchstrahlungsprüfung<br />

der Schweißnaht geschweißter Stahlrohre zum<br />

Nachweis von Unvollkommenheiten (ISO 10893-6:2011); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 10893-6:2011<br />

Seite 210 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 10893-7 07.11 Zerstörungsfreie Prüfung von Stahlrohren – Teil 7: Digitale<br />

Durchstrahlprüfung der Schweißnaht geschweißter Stahlrohre<br />

zum Nachweis von Unvollkommenheiten (ISO 10893-7:2011);<br />

Deutsche Fassung EN ISO 10893-7:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 10893-8 07.11 Zerstörungsfreie Prüfung von Stahlrohren – Teil 8: Automatisierte<br />

Ultraschallprüfung nahtloser und geschweißter Stahlrohre zum<br />

Nachweis von Dopplungen (ISO 10893-8:2011); Deutsche Fassung<br />

EN ISO 10893-8:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 10893-9 07.11 Zerstörungsfreie Prüfung von Stahlrohren – Teil 9: Automatisierte<br />

Ultraschallprüfung von Band/Blech, das für die Herstellung geschweißter<br />

Stahlrohre eingesetzt wird, zum Nachweis von<br />

Dopplungen (ISO 10893-9:2011); Deutsche Fassung EN ISO<br />

10893-9:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 10893-10 07.11 Zerstörungsfreie Prüfung von Stahlrohren – Teil 10: Automatisierte<br />

Ultraschallprüfung nahtloser und geschweißter (ausgenommen<br />

unterpulvergeschweißter) Stahlrohre über den gesamten<br />

Rohrumfang zum Nachweis von Unvollkommenheiten in<br />

Längs- und/ oder Querrichtung (ISO 10893-10:2011); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 10893-10:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 10893-11 07.11 Zerstörungsfreie Prüfung von Stahlrohren – Teil 11: Automatisierte<br />

Ultraschallprüfung der Schweißnaht geschweißter Stahlrohre<br />

zum Nachweis von Unvollkommenheiten in Längs- und/<br />

oder Querrichtung (ISO 10893-11:2011); Deutsche Fassung EN<br />

ISO 10893-11:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 10893-12 07.11 Zerstörungsfreie Prüfung von Stahlrohren – Teil 12: Automatisierte<br />

Ultraschall-Wanddickenprüfung nahtloser und geschweißter<br />

(ausgenommen unterpulvergeschweißter) Stahlrohre über<br />

den gesamten Rohrumfang (ISO 10893-12:2011); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 10893-12:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 10927 07.11 Kunststoffe - Bestimmung der Molmasse und Molmassenverteilung<br />

von polymeren Species durch matrixunterstützte Laser-<br />

Desorptions/ Ionisations-Flugzeit-Massenspektrometrie (MALDI-<br />

TOF-MS) (ISO 10927:2011); Deutsche Fassung EN ISO<br />

10927:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 10939 04.07 Ophthalmische Instrumente - Spaltleuchten (ISO 10939:2007);<br />

Deutsche Fassung EN ISO 10939:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 10940 01.10 Ophthalmische Instrumente - Funduskameras (ISO 10940:2009);<br />

Deutsche Fassung EN ISO 10940:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN ISO 10940 (1998-06) noch bis<br />

2011-12-31<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 10942 09.06 Ophthalmische Instrumente - Direkte Ophthalmoskope (ISO<br />

10942:2006); Deutsche Fassung EN ISO 10942:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 10943 11.11 Ophthalmische Instrumente – Indirekte Ophthalmoskope (ISO<br />

10943:2011); Deutsche Fassung EN ISO 10943:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11073-<br />

30300<br />

10.06 Medizinische Informatik – Kommunikation patientennaher medizinischer<br />

Geräte – Teil 30300: Transportprofil – drahtlose Infrarotübertragung<br />

(ISO/IEEE 11073-1:2000); Englische Fassung EN<br />

ISO 11073-30300:2005<br />

Seite 211 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11137-1 12.13 Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge - Strahlen<br />

- Teil 1: Anforderungen an die Entwicklung, Validierung und<br />

Lenkung der Anwendung eines Sterilisationsverfahrens für Medizinprodukte<br />

(ISO 11137-1:2006 +A1:2013); Deutsche Fassung<br />

EN ISO 11137-1:2006/ + A1:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11137-2 09.13 Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge - Strahlen<br />

– Teil 2: Festlegung der Sterilisationsdosis (ISO 11137-<br />

2:2013); Deutsche Fassung EN ISO 11137-2:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11137-3 07.06 Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge - Strahlen<br />

– Teil 3: Anleitung zu dosimetrischen Aspekten (ISO 11137-<br />

3:2006); Deutsche Fassung EN ISO 11137-3:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11140-1 09.09 Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge – Chemische<br />

Indikatoren – Teil 1: Allgemeine Anforderungen (ISO 11140-<br />

1:2005); Deutsche Fassung EN ISO 11140-1:2009 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN ISO 11140-1 (2006-04) und<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11140-1 Berichtigung 1 (2007-10) noch bis 2010-03-<br />

21. Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN ISO 11140-1 (2012-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11140-1 E 09.12 Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge - Chemische<br />

Indikatoren - Teil 1: Allgemeine Anforderungen (ISO/DIS<br />

11140-1:2012); Deutsche Fassung prEN ISO 11140-1:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN ISO 11140-1 (2009-<br />

09).<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11145 11.08 Optik und Photonik - Laser und Laseranlagen .- Begriffe und<br />

Formelzeichen (ISO 11145:2006); Deutsche Fassung EN ISO<br />

11145:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN ISO 11145 (2006-07) noch bis<br />

2009-12-28<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11146-1 04.05 Laser und Laseranlagen - Prüfverfahren für Laserstrahlabmessungen,<br />

Divergenzwinkel und Beugungmaßzahlen - Teil 1 : Stigmatische<br />

und einfach astigmatische Strahlen (ISO 11146-<br />

1:2005); Deutsche Fassung EN ISO 11146-1:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11146-2 05.05 Laser und Laseranlagen - Prüfverfahren für Laserstrahlabmessungen,<br />

Divergenzwinkel und Beugungmaßzahlen - Teil 2: Allgemein<br />

astigmatische Strahlen (ISO 1146-2:2005); Deutsche Fassung<br />

EN ISO 11146-2:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11151-1 11.00 Laser und Laseranlagen - Optische Standardkomponenten Teil<br />

1: Komponenten für den UV, sichtbaren und nah-infraroten<br />

Spektralbereich (ISO 11151-1:2000); Deutsche Fassung EN ISO<br />

11151-1:2000 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN ISO 11151-1<br />

(2013-05)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11151-1 E 05.13 Laser und Laseranlagen - Optische Standardkomponenten - Teil<br />

1: Komponenten für den UV-, den sichtbaren und den nahinfraroten<br />

Spektralbereich (ISO/DIS 11151-1:2013); Deutsche<br />

Fassung prEN ISO 11151-1:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN ISO 11151-1 (2000-<br />

11)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11151-2 11.00 Laser und Laseranlagen - Optische Standardkomponenten Teil<br />

2: Komponenten für den infraroten Spektralbereich (ISO 11151-<br />

2:2000); Deutsche Fassung EN ISO 11151-2:2000 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN ISO 11151-2<br />

(2013-05)<br />

Seite 212 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11151-2 E 05.13 Laser und Laseranlagen - Optische Standardkomponenten - Teil<br />

2: Komponenten für den infraroten Spektralbereich (ISO/DIS<br />

11151-2:2013); Deutsche Fassung prEN ISO 11151-2:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN ISO 11151-2 (2000-<br />

11)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11197 09.09 Medizinische Versorgungseinheiten (ISO 11197:2004); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 11197:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN ISO 11197 (2005-05) noch bis<br />

2010-03-21. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (1996-03).<br />

Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN ISO 11197 (2012-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11197 E 08.12 Medizinische Versorgungseinheiten (ISO/IEC DIS 11197:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN ISO 11197 (2009-09)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11252 02.14 Laser und Laseranlagen - Lasergerät - Mindestanforderungen an<br />

die Dokumentation (ISO 11252:2013); Deutsche Fassung EN<br />

ISO 11252:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11369 11.97 Wasserbeschaffenheit - Bestimmung ausgewählter Pflanzenbehandlungsmittel<br />

- Verfahren mit der Hochauflösung-Flüssigkeitschromatographie<br />

mit UV-Detektion nach Fest-Flüssig-Extraktion<br />

(ISO 11369:1997); Deutsche Fassung EN ISO 11369:1997<br />

<strong>DIN</strong> EN SIO 11507 05.07 Beschichtungsstoffe – Beanspruchung von Beschichtungen<br />

durch künstliche Bewitterung – Beanspruchung durch fluoreszierende<br />

UV-Strahlung und Wasser (ISO 11507:2007); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 11507:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11551 05.04 Optik und optische Instrumente - Laser und Laseranlagen - Prüfverfahren<br />

für den Absorptionsgrad von optischen Laserkomponenten<br />

(ISO 11551:2003); Deutsche Fassung EN ISO 11551:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11553-1 03.09 Sicherheit von Maschinen - Laserbearbeitungsmaschinen – Teil<br />

1: Allgemeine Sicherheitsanforderungen (ISO 1153-1:2005);<br />

Deutsche Fassung EN ISO 11553-1:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN ISO 11553-1 (2005-05) noch bis<br />

2009-12-28<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11553-2 03.09 Sicherheit von Maschinen - Laserbearbeitungsmaschinen - Teil<br />

2: Sicherheitsanforderungen an handgeführte Laserbearbeitungsgeräte<br />

(ISO/DIS 11553-2:2007); Deutsche Fassung EN ISO<br />

11553-2:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN ISO 11553-1 (2007-07) noch bis<br />

2009-12-28<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11553-3 07.13 Sicherheit von Maschinen - Laserbearbeitungsmaschinen - Teil<br />

3: Lärmminderungs- und Geräuschmessverfahren für Laserbearbeitungsmaschinen<br />

und handgeführte Laserbearbeitungsgeräte<br />

sowie zugehörige Hilfseinrichtungen (Genauigkeitsklasse 2) (ISO<br />

11553-3:2013); Deutsche Fassung EN ISO 11553-3:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11554 11.08 Optik und Photonik - Laser und Laseranlagen - Prüfverfahren für<br />

Leistung, Energie und Kenngrößen des Zeitverhaltens von Laserstrahlen<br />

(ISO 1554:2006); Deutsche Fassung EN ISO 11554:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN ISO 11554 (2006-07) noch bis<br />

2009-12-28<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11611 01.08 Schutzkleidung für Schweißen und verwandte Verfahren (ISO<br />

11611:2007); Deutsche Fassung EN ISO 11611:2007 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN ISO 11611 (2011-<br />

04) , <strong>DIN</strong> EN ISO 11611 (2013-01)<br />

Seite 213 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11611 E 01.13 Schutzkleidung für Schweißen und verwandte Verfahren<br />

(ISO/DIS 11611:2012); Deutsche Fassung prEN ISO 11611:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN ISO 11611 (2008-01)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11666 04.11 Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen - Ultraschallprüfung<br />

- Zulässigkeitsgrenzen (ISO 11666:2010); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 11666:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11670 10.03 Laser und Laseranlagen - Prüfverfahren für Laserstrahlparameter<br />

- Strahllagestabilität (ISO 11670:2003); Deutsche Fassung EN<br />

ISO 11670:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11670<br />

Ber.1<br />

04.05 Berichtigungen zu <strong>DIN</strong> EN ISO 11670:2003-10; Deutsche Fassung<br />

EN ISO 11670:2003/AC:2004<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11699-1 01.12 Zerstörungsfreie Prüfung - Industrielle Filme für die Durchstrahlungsprüfung<br />

- Teil 1: Klassifizierung von Filmsystemen für die<br />

industrielle Durchstrahlungsprüfung (ISO 11699-1:2008); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 11699-1:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11699-2 01.12 Zerstörungsfreie Prüfung - Industrielle Filme für die Durchstrahlungsprüfung<br />

- Teil 2: Kontrolle der Filmverarbeitung mit Hilfe von<br />

Referenzwerten (ISO 11699-2:1998); Deutsche Fassung EN ISO<br />

11699-2:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11807-1 05.05 Integrierte Optik – Begriffe – Teil 1: Grundbegriffe und Formelzeichen<br />

(ISO 11807-1:2001); Deutsche Fassung EN ISO 11807-<br />

1:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11807-2 05.05 Integrierte Optik – Begriffe – Teil 2: Begriffe für die Klassifizierung<br />

(ISO 11807-2:2001); Deutsche Fassung EN ISO 11807-2:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11810-1 07.09 Laser und Laseranlagen - Prüfverfahren und Einstufung zur Laserresistenz<br />

von Operationstüchern und/oder anderen Abdeckungen<br />

zum Schutz des Patienten - Teil 1 : Primäre Entzündung<br />

und Laserdurchstrahlung (ISO 11810-1:2005); Deutsche Fassung<br />

EN ISO 11810-1:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN ISO 11810-1 (2005-05) noch bis<br />

2010-03-21<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11810-2 07.09 Laser und Laseranlagen - Prüfverfahren und Einstufung zur Laserresistenz<br />

von Operationstüchern und/oder anderen Abdeckungen<br />

zum Schutz des Patienten - Teil 2: Sekundäre Entzündung<br />

(ISO 11810-2:2007); Deutsche Fassung EN ISO 11810-<br />

2:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN ISO 11810-2 (2007-08) noch bis<br />

2010-03-21<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11985 02.98 Augenoptik - Kontaktlinsen - Alterung durch Einwirkung von ultravioletter<br />

und sichtbarer Strahlung (in-vitro-Verfahren) (ISO<br />

11985-2:1997);Deutsche Fassung EN ISO 11985:1997<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11990-1 11.11 Laser und Laseranlagen - Bestimmung der Laserresistenz von<br />

Trachealtuben (ISO 11990-1:2011); Deutsche Fassung EN ISO<br />

11990-1:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11990-2 12.10 Laser und Laseranlagen - Bestimmung der Laserresistenz von<br />

Trachealtuben - Teil 2: Trachealtubenmanschetten (ISO/DIS<br />

11990-2:2010); Deutsche Fassung EN ISO 11990-2:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 11997-2 12.13 Beschichtungsstoffe - Bestimmung der Beständigkeit bei zyklischen<br />

Korrosionsbedingungen - Teil 2: Nass (Salzsprühnebel)/<br />

trocken/Feuchte/UV-Strahlung (ISO 11997-2:2013); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 11997-2:2013<br />

Seite 214 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 12005 10.03 Laser und Laseranlagen - Prüfverfahren für Laserstrahlparameter<br />

- Polarisation (ISO 12005:2003); Deutsche Fassung EN ISO<br />

12005:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 12100 03.11 Sicherheit von Maschinen - Allgemeine Gestaltungsleitsätze -<br />

Risikobeurteilung und Risikominderung (ISO 12100:2010); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 12100:2010 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> EN ISO 12100-1 (2004-04), <strong>DIN</strong><br />

EN ISO 12100-1/A1 (2009-10), <strong>DIN</strong> EN ISO 12100-2 (2004-04),<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 12100-2/A1 (2009-10) und <strong>DIN</strong> EN ISO 14121-1<br />

(2007-12) noch bis 2013-11-01<br />

DI EN ISO 12100<br />

Ber. 1<br />

08.13 Sicherheit von Maschinen - Allgemeine Gestaltungsleitsätze -<br />

Risikobeurteilung und Risikominderung (ISO 12100:2010); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 12100:2010, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN ISO<br />

12100:2011-03<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 12312-1 E 11.09 Augen- und Gesichtsschutz - Sonnenbrillen und ähnlicher Augenschutz<br />

- Teil 1: Sonnenbrillen für den allgemeinen Gebrauch<br />

(ISO/DIS 12312-1:2009); Deutsche Fassung prEN ISO 12312-<br />

1:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 12677 12.13 Chemische Analyse von feuerfesten Erzeugnissen durch Röntgenfluoreszenz-Analyse<br />

(RFA) - Schmelzaufschluss-Verfahren<br />

(ISO 12677:2011); Deutsche Fassung EN ISO 12677:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 12706 04.10 Zerstörungsfreie Prüfung - Eindringprüfung - Begriffe (ISO<br />

12706:2009); Dreisprachige Fassung EN ISO 12706:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 12707 E 02.14 Zerstörungsfreie Prüfung - Terminologie - Begriffe der Magnetpulverprüfung<br />

(ISO/DIS 12707:2013); Deutsche Fassung prEN<br />

ISO 12707:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 1330-7 (2005-05)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 12718 05.09 Zerstörungsfreie Prüfung – Wirbelstromprüfung – Terminologie<br />

(ISO 12718:2008); Dreisprachige Fassung EN ISO 12718:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 12932 10.13 Schweißen - Laserstrahl-Lichtbogen-Hybridschweißen von<br />

Stählen, Nickel und Nickellegierungen - Bewertungsgruppen für<br />

Unregelmäßigkeiten (ISO 12932:2013); Deutsche Fassung EN<br />

ISO 12932:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 13032 06.12 Mineralölerzeugnisse - Bestimmung niedriger Schwefelgehalte in<br />

Kraftstoffen - Energiedispersive Röntgenfluoreszenzspektrometrie<br />

(ISO 13032:2012); Deutsche Fassung EN ISO 13032:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 13116 E 06.13 Zahnheilkunde - Prüfverfahren zur Bestimmung der Röntgensichtbarkeit<br />

von Materialien (ISO/DIS 13116:2013); Deutsche<br />

Fassung prEN ISO 13116:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 13356 10.12 Chirurgische Implantate - Keramische Werkstoffe aus yttriumstabilisiertem<br />

tetragonalem Zirkondioxid (Y-TZP) (ISO 13356:2008);<br />

Deutsche Fassung rEN ISO 13356:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 13588 11.13 Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen - Ultraschallprüfung<br />

- Verwendung von (halb-)automatisierter phasengesteuerter<br />

Array-Technologie (ISO 13588:2012); Deutsche Fassung<br />

EN ISO 13588:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 13688 12.13 Schutzkleidung - Allgemeine Anforderungen (ISO 13688:2013);<br />

Deutsche Fassung EN ISO 13688:2013<br />

Seite 215 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 13694 11.00 Optik und optische Instrumente - Laser und Laseranlagen - Prüfverfahren<br />

für die Leistungs-(Energie-)dichteverteilung von Laserstrahlen<br />

(ISO 13694:2000); Deutsche Fassung EN ISO<br />

13694:2000<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 13694<br />

Ber. 1<br />

07.08 Optik und optische Instrumente - Laser und Laseranlagen - Prüfverfahren<br />

für die Leistungs-(Energie-)dichteverteilung von Laserstrahlen<br />

(ISO 13694:2000); Deutsche Fassung EN ISO<br />

13694:2000, Berichtigung zu <strong>DIN</strong> EN ISO 13694:2000-11; Deutsche<br />

Fassung EN ISO 13694:2000/AC:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 13695 09.04 Optik und Photonik - Laser und Laseranlagen - Prüfverfahren für<br />

die spektralen Kenngrößen von Lasern (ISO 13695:2004); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 13965:2004<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 13696 12.02 Optik und optische Instrumente – Bestimmung von Streustrahlung,<br />

hervorgerufen durch optische Komponenten (ISO<br />

13696:2002); Deutsche Fassung EN ISO 13696:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 13697 08.06 Optik und Photonik - Laser und Laseranlagen - Prüfverfahren für<br />

die spekulare Reflexion und die gerichtete Transmission von optischen<br />

Laserkomponenten (ISO 13697:2006); Deutsche Fassung<br />

EN ISO 13697:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 13833 07.13 Emissionen aus stationären Quellen - Bestimmung des Verhältnisses<br />

von Kohlendioxid aus Biomasse (biogen) und aus fossilen<br />

Quellen - Probenahme und Bestimmung des radioaktiven Kohlenstoffs<br />

(ISO 13833:2013); Deutsche Fassung EN ISO<br />

13833:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 13856-1 08.13 Sicherheit von Maschinen - Druckempfindliche Schutzeinrichtungen<br />

- Teil 1: Allgemeine Leitsätze für die Gestaltung und Prüfung<br />

von Schaltmatten und Schaltplatten (ISO 13856-1:2013); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 13856-1:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 13884 11.05 Tierische und pflanzliche Fette und Öle - Bestimmung isolierter<br />

trans-Isomere mit Infrarot-Spektrometrie (ISO 13884:2003);<br />

Deutsche Fassung EN ISO 13884:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 13919-1 09.96 Schweißen – Elektronen- und Laserstrahl-Schweißverbindungen;<br />

Leitfaden für Bewertungsgruppen für Unregelmäßigkeiten – Teil<br />

1: Stahl (ISO 13919-1:1996); Deutsche Fassung EN ISO 13919-<br />

1:1996<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 13919-2 12.01 Schweißen – Elektronen- und Laserstrahl-Schweißverbindungen;<br />

Richtlinie für Bewertungsgruppen für Unregelmäßigkeiten – Teil<br />

2: Aluminium und seine schweißgeeigneten Legierungen (ISO<br />

13919-2:2001); Deutsche Fassung EN ISO 13919-2:2001<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 14175 06.08 Schweißzusätze – Gase und Mischgase für das Lichtbogenschweißen<br />

und verwandte Prozesse (ISO 14175:2008); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 14175:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 14343 04.10 Schweißzusätze - Drahtelektroden, Bandelektroden, Drähte und<br />

Stäbe zum Lichtbogenschweißen von korrosionsbeständigen und<br />

hitzebeständigen Stählen - Einteilung (ISO 14343:2009); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 14343:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 14408 08.09 Trachealtuben für die Laserchirurgie - Anforderungen an die<br />

Kennzeichnung und die begleitenden Informationen (ISO<br />

14408:2005); Deutsche Fassung EN ISO 14408:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN ISO 14408 (2005-09) noch bis<br />

2010-03-21<br />

Seite 216 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 14596 12.07 Mineralölerzeugnisse - Bestimmung des Schwefelgehaltes -<br />

Wellenlängendispersive Röntgenfluoreszenz-Analyse (ISO<br />

14596:2007); Deutsche Fassung EN ISO 14596:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 14597 03.99 Mineralölerzeugnisse - Bestimmung des Vanadium- und Nickelgehaltes<br />

- Wellenlängendispersive Röntgenfluoreszenz-Analyse<br />

(ISO 14597:1997); Deutsche Fassung EN ISO 14597:1999<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 14720-1 06.13 Prüfung keramischer Roh- und Werkstoffe - Bestimmung des<br />

Schwefelgehaltes in pulver- und kornförmigen nichtoxidischen<br />

keramischen Roh- und Werkstoffen - Teil 1: Infrarotmessverfahren<br />

(ISO 14720-1:2013); German version EN ISO 14720-1:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 14720-2 06.13 Prüfung keramischer Roh- und Werkstoffe - Bestimmung des<br />

Schwefelgehaltes in nichtoxidischen keramischen Roh- und<br />

Werkstoffen - Teil 2: Optische Emissionsspektrometrie mit induktiv<br />

gekoppeltem Plasma (ICP OES) oder Ionenchromatographie<br />

(IC) nach Verbrennung im Sauerstoffstrom (ISO 14720-2:2013);<br />

Deutsche Fassung EN ISO 14720-2:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 14937 03.10 Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge- Allgemeine<br />

Anforderungen an die Charakterisierung eines sterilisierenden<br />

Agens und an die Entwicklung, Validierung und Lenkung<br />

der Anwendung eines Sterilisationsverfahrens für Medizinprodukte<br />

(ISO 14937:2009); Deutsche Fassung EN ISO 14937:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 14982 12.09 Land- und forstwirtschaftliche Maschinen - Elektromagnetische<br />

Verträglichkeit - Prüfverfahren und Bewertungskriterien (ISO<br />

14982:1998); Deutsche Fassung EN ISO 14982:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN ISO 14982 (1998-09) noch bis<br />

2009-12-28<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 15004-1 07.09 Ophthalmische Instrumente - Grundlegende Anforderungen und<br />

Prüfverfahren - Teil 1: Allgemeine Anforderungen an ophthalmische<br />

Instrumente (ISO 15004-1:2006); Deutsche Fassung EN<br />

ISO 15004-1:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN ISO 15004-1 (2006-09) noch bis<br />

2010-03-21<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 15004-2 06.07 Ophthalmische Instrumente - Grundlegende Anforderungen und<br />

Prüfverfahren - Teil 2: Schutz gegen Gefährdung durch Licht<br />

(ISO 15004-2:2007); Deutsche Fassung EN ISO 15004-2:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 15106-2 05.05 Kunststoffe - Folien und Flächengebilde - Bestimmung der Wasserdampfdurchlässigkeit<br />

- Teil 2: Verfahren mit Infrarotsensor<br />

(ISO 15106-2:2003); Deutsche Fassung EN ISO 15106-2:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 15223-1 12.13 Medizinprodukte – Bei Aufschriften von Medizinprodukten zu<br />

verwendende Symbole, Kennzeichnung und zu liefernde Informationen<br />

– Teil 1: Allgemeine Anforderungen (ISO 15223-<br />

1:2012); Deutsche Fassung EN ISO 15223-1:2012, mit CD-ROM/<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 980 (2008-08) noch bis 2015-07<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 15367-1 02.04 Laser und Laseranlagen - Prüfverfahren für die Bestimmung der<br />

Wellenfrontform von Laserstrahlen - Teil 1: Begriffe und grundlegende<br />

Aspekte (ISO 15367-1:2003); Deutsche Fassung EN ISO<br />

15367-1:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 15367-2 06.05 Laser und Laseranlagen - Prüfverfahren für die Bestimmung der<br />

Wellenfrontform von Laserstrahlen - Teil 2: Shack-Hartmann-<br />

Sensoren (ISO 15367-2:2005); Deutsche Fassung EN ISO<br />

15367-2:2005<br />

Seite 217 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 15548-1 06.10 Zerstörungsfreie Prüfung – Technische Ausrüstung für die Wirbelstromprüfung<br />

– Teil 1: Kenngrößen von Prüfgeräten und deren<br />

Verifizierung (ISO 15548-1:2008 + Cor.1:2010); Deutsche Fassung<br />

EN ISO 15548-1:2008 +AC:2010 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN ISO 15548-1<br />

(2013-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 15548-1 E 06.13 Zerstörungsfreie Prüfung - Technische Ausrüstung für die Wirbelstromprüfung<br />

- Teil 1: Kenngrößen von Prüfgeräten und deren<br />

Verifizierung (ISO/FDIS 15548-1:2013); Deutsche Fassung<br />

FprEN ISO 15548-1:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN ISO 15548-1 (2010-<br />

06)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 15548-2 01.09 Zerstörungsfreie Prüfung – Technische Ausrüstung für die Wirbelstromprüfung<br />

– Teil 2: Kenngrößen von Sensoren und deren<br />

Verifizierung (ISO 15548-2:2008); Deutsche Fassung EN ISO<br />

15548-2:2008 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN ISO 15548-2<br />

(2013-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 15548-2 E 06.13 Zerstörungsfreie Prüfung - Technische Ausrüstung für die Wirbelstromprüfung<br />

- Teil 2: Kenngrößen von Sensoren und deren<br />

Verifizierung (ISO/FDIS 15548-2:2013); Deutsche Fassung<br />

FprEN ISO 15548-2:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN ISO 15548-2 (2009-<br />

01)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 15548-3 01.09 Zerstörungsfreie Prüfung – Technische Ausrüstung für die Wirbelstromprüfung<br />

– Teil 3: Kenngrößen des Systems und deren<br />

Verifizierung (ISO 15548-3:2008); Deutsche Fassung EN ISO<br />

15548-3:2008<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 15549 03.11 Zerstörungsfreie Prüfung - Wirbelstromprüfung - Allgemeine<br />

Grundlagen (ISO 15549:2008); Deutsche Fassung EN ISO<br />

15549:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 15609-3 10.04 Anforderung und Qualifizierung von Schweißverfahren für metallische<br />

Werkstoffe - Schweißanweisung - Teil 3: Elektronenstrahlschweißen<br />

(ISO 15609-3:2004); Deutsche Fassung EN ISO<br />

15609-3:2004<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 15609-4 10.09 Anforderungen und Qualifizierung von Schweißverfahren für<br />

metallische Werkstoffe – Schweißanweisung – Teil 4: Laserstrahlschweißen<br />

(ISO 15609-4:2009);Deutsche Fassung EN SIO<br />

15609-4:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 15609-6 06.13 Anforderung und Qualifizierung von Schweißverfahren für metallische<br />

Werkstoffe - Schweißanweisung - Teil 6: Laserstrahl-Lichtbogen-Hybridschweißen<br />

(ISO 15609-6:2013); Deutsche Fassung<br />

EN ISO 15609-6:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 15614-11 10.02 Anforderungen und Qualifizierung von Schweißverfahren für<br />

metallische Werkstoffe - Schweißverfahrensprüfung – Teil 11:<br />

Elektronen- und Laserstrahlschweißen (ISO 15614-11:2001);<br />

Deutsche Fassung EN ISO 15614-11:2002<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 15614-14 12.13 Anforderung und Qualifizierung von Schweißverfahren für metallische<br />

Werkstoffe - Schweißverfahrensprüfung - Teil 14: Laserstrahl-Lichtbogen-Hybridschweißen<br />

von Stählen, Nickel und dessen<br />

Legierungen (ISO 15614-14:2013); Deutsche Fassung EN<br />

ISO 15614-14:2013<br />

Seite 218 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 15616-1 05.03 Abnahmeprüfung für CO 2 -Laserstrahlanlagen zum Qualitätsschweißen<br />

und –schneiden – Teil 1: Grundlagen, Abnahmebedingungen<br />

(ISO 1616-1:2003); Deutsche Fassung EN ISO<br />

15616-1:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 15616-2 05.03 Abnahmeprüfung für CO 2 -Laserstrahlanlagen zum Qualitätsschweißen<br />

und –schneiden – Teil 2: Messen der statischen und<br />

dynamischen Genauigkeit (ISO 1616-2:2003); Deutsche Fassung<br />

EN ISO 15616-2:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 15616-3 05.03 Abnahmeprüfung für CO 2 -Laserstrahlanlagen zum Qualitätsschweißen<br />

und –schneiden – Teil 3: Kalibrieren von Instrumenten<br />

zum Messen des Gasdurchflusses und –drucks (ISO 1616-<br />

3:2003); Deutsche Fassung EN ISO 15616-3:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 15626 12.13 Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen - Beugungslaufzeittechnik<br />

(TOFD) – Zulässigkeitsgrenzen (ISO<br />

15626:2011); Deutsche Fassung EN ISO 15626:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 15752 05.10 Ophthalmische Instrumente - Endoilluminatoren - Grundlegende<br />

Anforderungen und Prüfverfahren in Bezug auf die optische<br />

Strahlungssicherheit (ISOS 15752:2010); Deutsche Fassung EN<br />

ISO 15752:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 15902 05.05 Optik und Photonik – Diffraktive Optik – Begriffe (ISO<br />

15902:2004); Deutsche Fassung EN ISO 15902:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 16474-1 E 02.12 Beschichtungsstoffe - Künstliches Bestrahlen oder Bewittern in<br />

Geräten - Teil 1: Allgemeine Anleitung (ISO/DIS 16474-1:2012);<br />

Deutsche Fassung prEN ISO 16474-1:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN ISO 11341 (2004-<br />

12), <strong>DIN</strong> EN ISO 11507 (2007-05)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 16474-2 E 02.12 Beschichtungsstoffe - Künstliches Bestrahlen oder Bewittern in<br />

Geräten - Teil 2: Xenonbogenlampen (ISO/DIS 16474-2:2012);<br />

Deutsche Fassung prEN ISO 16474-2:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN ISO 11341 (2004-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 16474-3 E 02.12 Beschichtungsstoffe - Künstliches Bestrahlen oder Bewittern in<br />

Geräten - Teil 3: UV-Fluoreszenzlampen (ISO/DIS 16474-<br />

3:2012); Deutsche Fassung prEN ISO 16474-3:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN ISO 11507 (2007-05)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 16810 E 08.13 Zerstörungsfreie Prüfung - Ultraschallprüfung - Allgemeine<br />

Grundsätze (ISO 16810:2012); Deutsche Fassung FprEN ISO<br />

16810:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 583-1 (1998-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 16811 E 08.13 Zerstörungsfreie Prüfung - Ultraschallprüfung - Empfindlichkeitsund<br />

Entfernungsjustierung (ISO 16811:2012); Deutsche Fassung<br />

FprEN ISO 16811:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 583-2 (2001-04)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 16823 E 08.13 Zerstörungsfreie Prüfung - Ultraschallprüfung - Durchschallungstechnik<br />

(ISO 16823:2012); Deutsche Fassung FprEN ISO<br />

16823:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 583-3 (1997-06)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 16826 E 08.13 Zerstörungsfreie Prüfung - Ultraschallprüfung - Prüfung auf Inhomogenität<br />

senkrecht zur Oberfläche (ISO 16826:2012); Deutsche<br />

Fassung FprEN ISO 16826:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 583-4 (2002-12)<br />

Seite 219 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 16827 E 08.13 Zerstörungsfreie Prüfung - Ultraschallprüfung - Beschreibung und<br />

Größenbestimmung von Inhomogenitäten (ISO 16827:2012);<br />

Deutsche Fassung FprEN ISO 16827:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 583-5 (2001-02)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 16828 E 08.13 Zerstörungsfreie Prüfung - Ultraschallprüfung - Beugungslaufzeittechnik,<br />

eine Technik zum Auffinden und Ausmessen von<br />

Inhomogenitäten (ISO 16828:2012); Deutsche Fassung FprEN<br />

ISO 16828:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 583-6 (2009-03)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 16946 E 08.12 Zerstörungsfreie Prüfung - Ultraschallprüfung - Beschreibung des<br />

Stufenkeil-Kalibrierkörpers (ISO/DIS 16946:2012); Deutsche<br />

Fassung prEN ISO 16946:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 17184 E 03.13 Bodenbeschaffenheit - Bestimmung von Kohlenstoff und Stickstoff<br />

durch Nahinfrarotspektroskopie (NIRS) (ISO/DIS<br />

17184:2013); Deutsche Fassung prEN ISO 17184:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 17405 E 10.12 Zerstörungsfreie Prüfung - Ultraschallprüfung - Techniken zur<br />

Prüfung von Plattierungen verursacht durch Schweißen, Walzen<br />

und Sprengen (ISO/DIS 17405:2012); Deutsche Fassung prEN<br />

ISO 17405:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 17526 10.03 Optik und optische Instrumente - Laser und Laseranlagen - Lebensdauer<br />

von Lasern (ISO 17526:2003); Deutsche Fassung EN<br />

ISO 175256:2003<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 17635 08.10 Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen - Allgemeine<br />

Regeln für metallische Werkstoffe (ISO 17635:2010); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 17635:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 17636-1 05.13 Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen – Durchstrahlungsprüfung<br />

– Teil 1: Röntgen- und Gammastrahlungstechniken<br />

unter Anwendung von Filmen (ISO 17636-1:2013);<br />

Deutsche Fassung EN ISO 17636-1:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 17636-2 05.13 Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen – Durchstrahlungsprüfung<br />

– Teil 2: Röntgen- und Gammastrahlungstechniken<br />

mit digitalen Detektoren (ISO 17636-2:2013); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 17636-2:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 17637 05.11 Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen - Sichtprüfung<br />

von Schmelzschweißverbindungen (ISO 17637:2003);<br />

Deutsche Fassung EN ISO 17637:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 17638 03.10 Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen - Magnetpulverprüfung<br />

(ISO 17638:2003); Deutsche Fassung EN ISO<br />

17638:2009<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 17640 04.11 Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen – Ultraschallprüfung<br />

- Techniken, Prüfklassen und Bewertung (ISO<br />

17640:2010); Deutsche Fassung EN ISO 17640:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 17643 E 07.13 Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen - Wirbelstromprüfung<br />

von Schweißverbindungen durch Vektorauswertung<br />

(ISO/DIS 17643:2013); Deutsche Fassung prEN ISO<br />

17643:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 1711 (2000-03)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 17662 07.05 Schweißen - Kalibrierung, Verifizierung und Validierung von Einrichtungen<br />

einschließlich ergänzender Tätigkeiten, die beim<br />

Schweißen verwendet werden (ISO 17662:2005); Deutsche Fassung<br />

EN ISO 17662:2005<br />

Seite 220 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 17916 E 07.13 Sicherheit von Maschinen zum thermischen Trennen (ISO/DIS<br />

17916:2013); Deutsche Fassung prEN ISO 17916:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 18563-1 E 04.13 Zerstörungsfreie Prüfung - Charakterisierung und Verifizierung<br />

der Ultraschall-Prüfausrüstung mit phasengesteuerten Arrays -<br />

Teil 1: Prüfgeräte (ISO/DIS 18563-1:2013); Deutsche Fassung<br />

prEN ISO 18563-1:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 18778 08.09 Beatmungsgeräte – Überwachungsgeräte für Kleinkinder – Besondere<br />

Anforderungen (ISO 18778:2005); Deutsche Fassung<br />

EN ISO 18778:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN ISO 18779 (2005-06) noch bis<br />

2010-03-21<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 19232-1 12.13 Zerstörungsfreie Prüfung - Bildgüte von Durchstrahlungsaufnahmen<br />

- Teil 1: Ermittlung der Bildgütezahl mit Draht-Typ-Bildgüteprüfkörper<br />

(ISO 19232-1:2013); Deutsche Fassung EN ISO<br />

19232-1:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 19323-2 12.13 Zerstörungsfreie Prüfung - Bildgüte von Durchstrahlungsaufnahmen<br />

- Teil 2: Ermittlung der Bildgütezahl mit Stufe/Loch-Typ-Bildgüteprüfkörper<br />

(ISO 19232-2:2013); Deutsche Fassung EN ISO<br />

19232-2:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 19232-3 02.14 Zerstörungsfreie Prüfung - Bildgüte von Durchstrahlungsaufnahmen<br />

- Teil 3: Bildgüteklassen (ISO 19232-3:2013); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 19232-3:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 19232-4 12.13 Zerstörungsfreie Prüfung - Bildgüte von Durchstrahlungsaufnahmen<br />

- Teil 4: Experimentelle Ermittlung von Bildgütezahlen und<br />

Bildgütetabellen (ISO 19232-4:2013); Deutsche Fassung EN ISO<br />

19232-4:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 19232-5 12.13 Zerstörungsfreie Prüfung - Bildgüte von Durchstrahlungsaufnahmen<br />

- Teil 5: Bestimmung der Bildunschärfezahl mit Doppeldraht-<br />

Typ-Bildgüteprüfkörpern (ISO 19232-5:2013); Deutsche Fassung<br />

EN ISO 19232-5:2013<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 20685 11.10 3D-Scanverfahren für international kompatible anthropometrische<br />

Datenbanken (ISO 20685:2010); Deutsche Fassung EN ISO<br />

20685:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 20846 01.12 Mineralölerzeugnisse - Bestimmung des Schwefelgehaltes von<br />

Kraftstoffen für Kraftfahrzeuge - Ultraviolettfluoreszenz-Verfahren<br />

(ISO 20846:2011); Deutsche Fassung EN ISO 20846:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 20847 07.04 Mineralölerzeugnisse - Bestimmung des Schwefelgehaltes von<br />

Kraftstoffen für Kraftfahrzeuge - Energiedispersive Röntgenfluoreszenz-Spektrometrie<br />

(ISO 20847:2004); Deutsche Fassung EN<br />

ISO 20847:2004<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 20884 07.11 Mineralölerzeugnisse - Bestimmung des Schwefelgehaltes in<br />

Kraftstoffen für Kraftfahrzeuge - Wellenlängendispersive Röntgenfluoreszenz-Spektrometrie<br />

(ISO 20884:2011); Deutsche Fassung<br />

EN ISO 20844:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 21254-1 10.11 Laser und Laseranlagen – Prüfverfahren für die laserstrahlungsinduzierte<br />

Zerstörschwelle – Teil 1: Begriffe und allgemeine<br />

Grundsätze (ISO 21254-1:2011); Deutsche Fassung EN ISO<br />

21254-1:2011<br />

Seite 221 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 21254-2 10.11 Laser und Laseranlagen – Prüfverfahren für die laserstrahlungsinduzierte<br />

Zerstörschwelle – Teil 2: Bestimmung der Zerstörschwelle<br />

(ISO 21254-2:2011); Deutsche Fassung EN ISO 21254-<br />

2:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 21254-3 10.11 Laser und Laseranlagen – Prüfverfahren für die laserstrahlungsinduzierte<br />

Zerstörschwelle – Teil 3: Zertifizierung der Belastbarkeit<br />

hinsichtlich Laserleistung (-energie) (ISO 21254-3:2011);<br />

Deutsche Fassung EN ISO 21254-3:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 21258 11.10 Emissionen aus stationären Quellen - Bestimmung der Massenkonzentration<br />

von Distickstoffmonoxid (N 2 O) - Referenzverfahren:<br />

Nicht-dispersives Infrarot-Verfahren (ISO 21258:2010);<br />

Deutsche Fassung EN ISO 21258:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 22007-4 04.12 Kunststoffe - Bestimmung der Wärmeleitfähigkeit und der Temperaturleitfähigkeit<br />

- Teil 4: Laserblitzverfahren (ISO 22007-<br />

4:2008); Deutsche Fassung EN ISO 22007-4:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 22112 05.06 Zahnheilkunde - Künstliche Zähne für Dentalprothesen (ISO<br />

22112:2005); Deutsche Fassung EN ISO 22112:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 22665 04.13 Augenoptik und ophthalmische Instrumente - Instrumente zur<br />

Messung der Achslänge des Auges (ISO/DIS 22665:2011);<br />

Deutsche Fassung prEN ISO 22665:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 22825 08.12 Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen - Ultraschallprüfung<br />

- Prüfung von Schweißverbindungen in austenitischen<br />

Stählen und Nickellegierungen (ISO 22825:2012); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 22825:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 22827-1 02.06 Abnahmeprüfungen für Nd:YAG-Laserstrahlschweißmaschinen -<br />

Maschinen mit Versorgung durch Lichtleitfaser - Teil 1: Lasereinrichtung<br />

(ISO 22827-1:2005); Deutsche Fassung EN ISO 22827-<br />

1:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 22827-2 02.06 Abnahmeprüfungen für Nd:YAG-Laserstrahlschweißmaschinen -<br />

Maschinen mit Versorgung durch Lichtleitfaser - Teil 2: Mechanische<br />

Bewegungseinrichtung (ISO 22827-2:2005); Deutsche Fassung<br />

EN ISO 22827-2:2005<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 23277 03.10 Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen - Eindringprüfung<br />

von Schweißverbindungen - Zulässigkeitsgrenzen (ISO<br />

23277:2006); Deutsche Fassung EN ISO 23277:2009 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN ISO 23277 (2013-<br />

02) (in Vorbereitung)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 23277 E 02.13 Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen - Eindringprüfung<br />

von Schweißverbindungen – Zulässigkeitsgrenzen /<br />

Achtung: Vorgesehen als Erstaz für <strong>DIN</strong> EN ISO 23277 (2010-03)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 23278 03.10 Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen - Magnetpulverprüfung<br />

von Schweißverbindungen - Zulässigkeitsgrenzen<br />

(ISO 23278:2006); Deutsche Fassung EN ISO 23278:2009 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> EN ISO 23278 (2013-<br />

02) (in Vorbereitung)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 23278 E 02.13 Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen - Magnetpulverprüfung<br />

von Schweißverbindungen – Zulässigkeitsgrenzen/<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN ISO 23278 (2010-03)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 23279 08.10 Zerstörungsfreie Prüfung von Schweißverbindungen - Ultraschallprüfung<br />

- Charakterisierung von Anzeigen in Schweißnähten<br />

(ISO 23279:2010); Deutsche Fassung EN ISO 23279:2010<br />

Seite 222 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 23747 07.09 Anästhesie- und Beatmungsgeräte – Spirometer für den exspiratorischen<br />

Spitzenfluss zur Bewertung der Lungenfunktion bei<br />

spontan atmenden Menschen (ISO 23747:2007); Deutsche Fassung<br />

EN ISO 23747:2009 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN ISO 23747 (2007-10) noch bis<br />

2010-03-21<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 24013 02.07 Optik und Photonik - Laser und Laseranlagen - Messung der<br />

Phasenverschiebung optischer Komponenten für polarisierte<br />

Laserstrahlung (ISO 24013:2006); Deutsche Fassung EN ISO<br />

24013:2006<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 24034 01.11 Schweißzusätze - Massivdrahtelektroden, Massivdrähte und<br />

Massivstäbe zum Schmelzschweißen von Titan und Titanlegierungen<br />

- Einteilung (ISO 24034:2010); Deutsche Fassung EN<br />

ISO 24034:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 24442 03.12 Kosmetik – Prüfverfahren für Sonnenschutzmittel - In-vivo-Bestimmung<br />

des UVA-Sonnenschutzes (ISO 24442:2011); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 24442:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 24443 09.12 In vitro-Bestimmung des UVA-Sonnenlichtschutzmittels (ISO<br />

24443:2012); Deutsche Fassung EN ISO 24443:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 24444 03.11 Kosmetik – Untersuchungsverfahren für Sonnenschutzmittel – Invivo-Bestimmung<br />

des Sonnenschutzfaktors (SSF) (ISO<br />

24444:2010); Deutsche Fassung EN ISO 24444:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 25980 E 11.12 Arbeits- und Gesundheitsschutz beim Schweißen und bei verwandten<br />

Verfahren - Durchsichtige Schweißvorhänge, -streifen<br />

und -abschirmungen für Lichtbogenschweißprozesse (ISO/DIS<br />

25980:2012); Deutsche Fassung prEN ISO 25980:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 1598 (2011-12)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 28319 10.10 Zahnheilkunde – Laserschweißen (ISO 28319:2010); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 28319:2010<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 29581-2 07.07 Prüfverfahren für Zement - Chemische Analyse von Zement - Teil<br />

2: Analyse mittels Röntgenfluoreszenzanalyse (ISO/DIS 29581-<br />

2:2007); Deutsche Fassung prEN ISO 29581-2:2007<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 30013 03.12 Gummi- und Kunststoffschläuche - Verfahren zur Bestrahlung mit<br />

Laborlichtquellen - Bestimmung der Änderungen von Farbe, Aussehen<br />

und anderen physikalischen Eigenschaften (ISO<br />

30013:2011); Deutsche Fassung EN ISO 30013:2011<br />

<strong>DIN</strong> EN SIO 80000-7 E 10.12 Größen und Einheiten - Teil 7: Licht (ISO 80000-7:2008); Deutsche<br />

Fassung FprEN ISO 80000-7:2012<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 80079-38 08.12 Explosionsfähige Atmosphären - Teil 38: Geräte und Komponenten<br />

in explosionsfähigen Atmosphären in untertägigen Bergwerken<br />

(ISO/IEC 80079-38/CDV:2012); Deutsche Fassung prEN<br />

ISO/IEC 80079-38:2012 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 1710 (2008-08)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 80601-2-12 02.12 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-12: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Beatmungsgeräten für die Intensivpflege<br />

(ISO/IEC 80601-2-12:2011 + Cor. :2011); Deutsche Fassung EN<br />

ISO 80601-2-12:2011 + AC:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60601-2-12 (2007-03) noch bis<br />

2014-04-15. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07)<br />

Seite 223 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 80601-2-13 03.13 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-13: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

für Anästhesie-Arbeitsplätzen (ISO 80601-2-<br />

13:2011); Deutsche Fassung EN ISO 80601-2-13:2012 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN 60601-2-13 (2007-05) noch bis<br />

2015-12-15. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 80601-2-55 03.12 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-55: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Überwachungsgeräten für Atemgase (ISO<br />

80601-2-55:2011); Deutsche Fassung EN ISO 80601-2-55:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN ISO 21647 (2009-09) noch bis<br />

2014-12-31. Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07)<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 80601-2-61 01.12 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-61: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Pulsoximetriegeräten (ISO 80601-2-<br />

61:2011); Deutsche Fassung EN ISO 80601-2-61:2011 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN ISO 9919 (2009-09) noch bis<br />

2011-10-31<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 80601-2-69<br />

E<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 80601-2-72<br />

E<br />

11.12 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-69: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

für Sauerstoff-Konzentratoren (ISO/IEC DIS<br />

80601-2-69:2012); Deutsche Fassung prEN ISO 80601-2-69:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN ISO 8359 (2009-08),<br />

<strong>DIN</strong> EN ISO 8359/A1 (2012-10)<br />

11.13 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-72: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Heimbeatmungsgeräten für vom Gerät abhängige<br />

Patienten (ISO/DIS 80601-2-72:2013); Deutsche Fassung<br />

prEN ISO 80601-2-72:2013 /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN ISO 10651-2 (2011-<br />

06)<br />

Seite 224 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>A.2</strong>.4<br />

<strong>DIN</strong> ETS<br />

<strong>DIN</strong> ETS Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> ETS 300133-1 12.98 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Erweitertes Funknachrichtensystem (ERMES) -<br />

Teil 1: Allgemeines; Englische Fassung ETS 200133-1:1997<br />

<strong>DIN</strong> ETS 300133-2 12.98 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Erweitertes Funknachrichtensystem (ERMES) -<br />

Teil 2: Dienstaspekte; Englische Fassung ETS 200133-2:1997<br />

<strong>DIN</strong> ETS 300133-3 12.98 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Erweitertes Funknachrichtensystem (ERMES) -<br />

Teil 3: Netzaspekte; Englische Fassung ETS 200133-3:1997<br />

<strong>DIN</strong> ETS 300133-4 12.98 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Erweitertes Funknachrichtensystem (ERMES) -<br />

Teil 4: Festlegung der Luftschnittstelle; Englische Fassung ETS<br />

200133-4:1997<br />

<strong>DIN</strong> ETS 300133-5 12.98 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Erweitertes Funknachrichtensystem (ERMES) -<br />

Teil 5: Konformitätsfestlegung für Empfänger; Englische Fassung<br />

ETS 200133-5:1997<br />

<strong>DIN</strong> ETS 300133-6 12.98 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Erweitertes Funknachrichtensystem (ERMES) -<br />

Teil 6: Konformitätsfestlegung für die Basisstation; Englische<br />

Fassung ETS 200133-6:1997<br />

<strong>DIN</strong> ETS 300133-7 12.98 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Erweitertes Funknachrichtensystem (ERMES) -<br />

Teil 7: Betriebs- und Instandsetzungsaspekte; Englische Fassung<br />

ETS 200133-7:1997<br />

<strong>DIN</strong> ETS 300326-1 02.01 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Terrestrisches Flug-Telekommunikationssystem<br />

(TFTS) - Teil 1: Sprachdienste, Einrichtungen und Anforderungen<br />

(Anerkennung der Englischen Fassung ETS 300326-1:1998-08<br />

als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> ETS 300326-2 02.01 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Terrestrisches Flug-Telekommunikationssystem<br />

(TFTS) - Teil 2: Sprachdienste, Funkschnittstelle (Anerkennung<br />

der Englischen Fassung ETS 300326-2:1998-08 als Deutsche<br />

Norm) /<br />

Achtung: Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> ETS 300326-3 02.01 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Terrestrisches Flug-Telekommunikationssystem<br />

(TFTS) - Teil 3: Sprachdienste, Netzaspekte (Anerkennung der<br />

Englischen Fassung ETS 300326-3:1998-08 als Deutsche Norm)/<br />

Achtung: Anerkennungsnotiz<br />

<strong>DIN</strong> ETS 300441/A1 10.99 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Technische Kennwerte und Meßverfahren für<br />

Wachempfänger auf der Sprechfunk-Seenot- und Anruffrequenz<br />

2182 kHz; Änderung A1 (Anerkennung der Englischen Fassung<br />

ETS 300441/A1:1998 als Deutsche Norm) /<br />

Achtung: Anerkennungsnotiz<br />

Seite 225 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> ETS Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> ETS 300741 08.00 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten<br />

(ERM) - Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) von<br />

Weitverkehrsfunkrufeinrichtungen (ETS 300741:1998)<br />

Seite 226 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>A.2</strong>.5<br />

<strong>DIN</strong> IEC<br />

<strong>DIN</strong> IEC Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60235-1 09.78 Messung der elektrischen Eigenschaften von Mikrowellenröhren;<br />

Teil 1: Begriffe<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60235-2 09.88 Messung der elektrischen Eigenschaften von Mikrowellenröhren;<br />

Allgemeine Messungen; Identisch mit IEC 60235-2:1972 (Stand<br />

1976)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60235-3 04.78 Messung der elektrischen Eigenschaften von Mikrowellenröhren;<br />

Teil 3: Scheibenröhren<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60235-4 07.81 Messung der elektrischen Eigenschaften von Mikrowellenröhren;<br />

Teil 4: Magnetrons<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60235-6 02.78 Messung der elektrischen Eigenschaften von Mikrowellenröhren;<br />

Teil 6: Hochleistungsklystrons<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60244-2 11.82 Meßverfahren für Funksender; Bandbreite, Leistung der Randund<br />

Nebenaussendungen<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60244-3 11.82 Meßverfahren für Funksender; Nutz- und Störmodulation<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60244-4 05.83 Meßverfahren für Funksender; Amplituden/Frequenz-Charakteristiken<br />

und nichtlineare Verzerrung in Funksendern für Funkfernsprechen<br />

und Tonrundfunk<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60244-6 12.81 Meßverfahren für Funksender; Gehäusestrahlung bei Frequenzen<br />

zwischen 130 kHz und 1 GHz<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60244-7 03.85 Meßverfahren für Funksender; Gehäusestrahlung bei Frequenzen<br />

über 1 GHz<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60244-10 06.88 Meßverfahren für Funksender; Meßverfahren für Fernsehsender<br />

und -umsetzer mit Prüfzeilensignalen; Identisch mit IEC 60244-<br />

10, Ausgabe 1986 /<br />

Achtung: Der Norminhalt gilt unverändert fort und ist Bestandteil<br />

der <strong>DIN</strong> EN 60244-10 von Oktober 1994<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60244-11 11.90 Meßverfahren für Funksender; Umsetzer für FM-Tonrundfunk;<br />

Identisch mit IEC 60244-11:1989 /<br />

Achtung: Der Norminhalt gilt unverändert fort und ist Bestandteil<br />

der <strong>DIN</strong> EN 60244-11 von Oktober 1994<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60244-12-1 02.92 Meßverfahren für Funksender; Anleitung zur Erstellung von Datenblättern<br />

für Funksender und Umsetzer für Fernseh- und Tonrundfunk;<br />

Anzugebende Kennwerte; Identisch mit IEC 60244-12-<br />

1:1989 /<br />

Achtung: Der Norminhalt gilt unverändert fort und ist Bestandteil<br />

der <strong>DIN</strong> EN 60244-12-1 von Oktober 1994<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60244-12-2 02.92 Meßverfahren für Funksender; Anleitung zur Erstellung von Datenblättern<br />

für Funksender und Umsetzer für Fernseh- und Tonrundfunk;<br />

Spezifikation; Identisch mit IEC 60244-12-2:1989 /<br />

Achtung: Der Norminhalt gilt unverändert fort und ist Bestandteil<br />

der <strong>DIN</strong> EN 60244-12-2 von Oktober 1994<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60313 12.02 Koaxialsteckverbinder für nukleare Labormessgeräte (IEC<br />

60313:2002)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60335-2-27/<br />

A1<br />

03.12 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche<br />

Zwecke - Teil 2-27: Besondere Anforderungen für Hautbestrahlungsgeräte<br />

mit Ultraviolett- und Infrarotstrahlung (IEC<br />

61/4312/CDV:2011); Deutsche Fassung EN 60335-2-<br />

27:201X/FprA1:2011<br />

Seite 227 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> IEC Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60364-4-44<br />

E<br />

01.12 Errichten von Niederspannungsanlagen - Teil 4-44: Schutzmaßnahmen<br />

- Schutz bei Störspannungen und elektromagnetischen<br />

Störgrößen - Abschnitt 443: Schutz bei Überspannungen infolge<br />

atmosphärischer Einflüsse oder von Schaltvorgängen (IEC<br />

64/1775/CD:2011) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> VDE 0100-443 (2007-06)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60384-14 05.10 Festkondensatoren zur Verwendung in Geräten der Elektronik -<br />

Teil 14: Rahmenspezifikation - Festkondensatoren zur Unterdrückung<br />

elektromagnetischer Störungen, geeignet für Netzbetrieb<br />

(IEC 40/2035/CD:2009) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60384-14 (2006-04)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60412 11.07 Nukleare Instrumentierung – Szintillationsdetektoren – Kennzeichnungssystem<br />

zur Identifikation – Standardabmessungen<br />

von Szintillatoren (IEC 60412:2007)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60487-1 02.90 Meßverfahren für Geräte in terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Gemeinsame Messungen an Untersystemen und simulierten<br />

Richtfunksystemen; identisch mit IEC 60487-1:1984<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60487-2-1 09.87 Meßverfahren für Geräte in terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Messungen an Untersystemen; Allgemeines; identisch mit IEC<br />

60487-2-1, Ausgabe 1981<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60487-2-2 03.87 Meßverfahren für Geräte in terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Messungen an Untersystemen; Geräte zum Umschalten auf einen<br />

Ersatzkanal; identisch mit IEC 60487-2-2, Ausgabe 1981<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60487-2-3 12.88 Meßverfahren für Geräte in terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Messungen an Untersystemen; RF-Verzweigungsnetzwerke;<br />

identisch mit IEC 60487-2-3:1984<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60487-2-4 08.88 Meßverfahren für Geräte in terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Messungen an Untersystemen; Frequenzmodulatoren; identisch<br />

mit IEC 60487-2-4, Ausgabe 1984<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60487-2-5 08.89 Meßverfahren für Geräte in terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Messungen an Untersystemen; Frequenzmodulatoren; identisch<br />

mit IEC 60487-2-5:1984<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60487-2-6 05.92 Meßverfahren für Geräte in terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Messungen an Untersystemen; Geräte für Diversity-, Zweikanalund<br />

Heißersatzbetrieb; identisch mit IEC 60487-2-6:1984<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60487-2-7 04.89 Meßverfahren für Geräte in terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Messungen an Untersystemen; Funksender; identisch mit IEC<br />

60487-2-7:1986<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60487-2-8 04.89 Meßverfahren für Geräte in terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Messungen an Untersystemen; Funkempfänger; identisch mit<br />

IEC 60487-2-8:1986<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60487-3 01.94 Meßverfahren für Geräte in terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Teil 3: Simulierte Systeme (IEC 60487-3:1975); Deutsche Fassung<br />

HD 477.3 S1:1988<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60487-3-2 09.87 Meßverfahren für Geräte in terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Simulierte Systeme; Messungen im Basisband; identisch mit IEC<br />

60487-3-2:1981<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60487-3-3 02.88 Meßverfahren für Geräte in terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Simulierte Systeme; Messungen für Monochrom- und Farbfernsehübertragung;<br />

identisch mit IEC 60487-3-3, Ausgabe 1981<br />

Seite 228 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> IEC Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60487-3-4 09.87 Meßverfahren für Geräte in terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Simulierte Systeme; Messungen bei Frequenzmultiplex-Übertragung;<br />

identisch mit IEC 60487-3-3, Ausgabe 1982<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60487-3-5 01.88 Meßverfahren für Geräte in terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Simulierte Systeme; Messungen der gegenseitigen<br />

Störbeeinflussung; identisch mit IEC 60487-3-5, Ausgabe 1982<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60487-3-6 08.91 Meßverfahren für Geräte in terrestrischen Richtfunksystemen;<br />

Simulierte Systeme; Messungen für Tonprogrammübertragung;<br />

identisch mit IEC 60487-3-6:1984<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60510-1 05.87 Meßverfahren für Funkgerät in Satelliten-Erdfunkstellen; Allgemeines;<br />

Identisch mit IEC 60510-1, Ausgabe 1975 (Stand 1980)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60510-1-2 12.88 Meßverfahren für Funkgerät in Satelliten-Erdfunkstellen; Messungen<br />

an Untersystemen und Kombinationen von Untersystemen;<br />

Messungen im Radiofrequenzbereich; Identisch mit IEC<br />

60510-1-2:1984<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60510-1-3 06.93 Meßverfahren für Funkgerät in Satelliten-Erdfunkstellen; Messungen<br />

an Untersystemen und Kombinationen von Untersystemen;<br />

Messungen im Zwischenfrequenzbereich; Identisch mit IEC<br />

60510-1-3:1980 + A1:1991<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60510-1-4 08.89 Meßverfahren für Funkgerät in Satelliten-Erdfunkstellen; Messungen<br />

an Untersystemen und Kombinationen von Untersystemen;<br />

Messungen im Basisband; Identisch mit IEC 60510-1-4:1986<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60510-1-5 09.91 Meßverfahren für Funkgeräte in Satelliten-Erdfunkstellen; Messungen<br />

an Untersystemen und Kombinationen von Untersystemen;<br />

Rauschtemperatur-Messungen; Identisch mit IEC 60510-<br />

1-5:1988<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60510-2-1 08.93 Meßverfahren für Funkgeräte in Satelliten-Erdfunkstellen; Messungen<br />

an Untersystemen; Allgemeines, Antenne (einschließlich<br />

Speisenetzwerk); Identisch mit IEC 60510-2-1:1978<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60510-2-3 06.93 Meßverfahren für Funkgerät in Satelliten-Erdfunkstellen; Messungen<br />

an Untersystemen; Rauscharme Verstärker; Identisch mit<br />

IEC 60510-2-3:1989<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60510-2-4 08.93 Meßverfahren für Funkgeräte in Satelliten-Erdfunkstellen; Messungen<br />

für Untersystemen; Sende- und Empfangsumsetzer;<br />

Identisch mit IEC 60510-2-4:1988<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60510-2-7 09.93 Meßverfahren für Funkgerät in Satelliten-Erdfunkstellen; Messungen<br />

für Untersysteme; Hochleistungsverstärker; Identisch mit<br />

IEC 60510-2-7:1989<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60510-3-1 09.87 Meßverfahren für Funkgerät in Satelliten-Erdfunkstellen; Meßverfahren<br />

für Kombinationen von Untersystemen; Allgemeines;<br />

Identisch mit IEC 60510-3-1, Ausgabe 1981<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60510-3-2 04.87 Meßverfahren für Funkgeräte in Satelliten-Erdfunkstellen; Messungen<br />

an Kombinationen von Untersystemen; Messung des<br />

Gütemaßes (G/T) des Empfangssystems im Bereich 4 GHz bis 6<br />

GHz; Identisch mit IEC 60510-3-2, Ausgabe 1980<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60510-3-3 06.92 Meßverfahren für Funkgeräte in Satelliten-Erdfunkstellen; Meßverfahren<br />

für Kombinationen von Untersystemen; Messungen für<br />

Monochrom- und Farbfernsehübertragung; Identisch mit IEC<br />

60510-3-3:1988<br />

Seite 229 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> IEC Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60533 11.10 Elektrische und elektronische Anlagen auf Schiffen - Elektromagnetische<br />

Verträglichkeit (IEC 60533:1999)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60562 05.80 Messung der Röntgenstörstrahlung von Elektronenröhren<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60568 11.06 Kernkraftwerke – Instrumentierung mit sicherheitstechnischer Bedeutung<br />

- Kerninstrumentierung zur Messung der Neutronenflussdichte<br />

in Leistungsreaktoren (IEC 60568:2006) /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> IEC 60568 (1983-10) noch bis 2008-<br />

12-31<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60601-2-3 E 11.09 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-3: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Kurzwellen-Therapiegeräten (IEC<br />

62D/806/CD:2009) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60601-2-3 (1999-10)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60601-2-5 03.08 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-5: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Ultraschall-Physiotherapiegeräten (IEC<br />

62D/631/CD:2007) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60601-2-5 (2001-12)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60601-2-6 02.10 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-6: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Mikrowellen-Therapiegeräten (IEC<br />

62D/808/CD:2009) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> VDE 0750-209 (1985-10)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60601-2-8 E 07.08 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-8: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Therapie-Röntgeneinrichtungen im Bereich<br />

von 10 kV bis 1 MV (IEC 62C/447/CD:2008) /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> EN 60601-1 (2007-07). Vorgesehen<br />

als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60601-2-8 (2002-11)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60601-2-10<br />

E<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60601-2-11<br />

E<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60601-2-17<br />

E<br />

12.09 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-10: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Geräten zur Stimulation von Nerven und<br />

Muskeln (IEC 62D/810/CD:2009) /<br />

/ Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60601-2-10 (2003-<br />

04)<br />

06.09 Medizinische elektrische Geräte – Teil 2-11: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Gammabestrahlungseinrichtungen (IEC<br />

62C/459/CD:2009) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60601-2-11 (2005-<br />

04), <strong>DIN</strong> EN 60601-2-11 Berichtigung 1 (2005-07)<br />

10.09 Medizinische elektrische Geräte – Teil 2-17: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von ferngesteuerten automatisch betriebenen<br />

Afterloading-Geräten für die Brachytherapie (IEC<br />

62C/470/CD:2009) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60601-2-17 (2004-12)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60601-2-23 01.08 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-23: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Geräten für die transkutane Partialdrucküberwachung<br />

(IEC 62D/646/CD:2007) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60601-2-23 (2000-11)<br />

Seite 230 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> IEC Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60601-2-25<br />

E<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60601-2-26<br />

E<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60601-2-27<br />

E<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60601-2-34<br />

E<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60601-2-47<br />

E<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60601-2-49<br />

E<br />

02.08 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-25: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Elektrokardiographen (IEC 62C/618/CD:2007) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60601-2-25 (2001-<br />

04), <strong>DIN</strong> EN 60601-2-51 (2004-02)<br />

02.08 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-26: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Elektroenzephalographen (IEC<br />

62D/648/CD:2007) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60601-2-26 (2004-01)<br />

01.08 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-27: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von Elektrokardiographie-Überwachungsgeräten<br />

(IEC 62D/620/CD:2007) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60601-2-27 (2006-<br />

08), <strong>DIN</strong> EN 60601-2-27 Berichtigung 1 (2007-05)<br />

01.08 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-34: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von invasiven Blutdruck-Überwachungsgeräten<br />

(IEC 62D/622/CD:2007) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60601-2-34 (2001-11)<br />

01.08 Medizinische elektrische Geräte – Teil 2-47: besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von ambulanten elektrokardiographischen Systemen<br />

(IEC 62D/624/CD:2007) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60601-2-47 (2002-11)<br />

01.08 Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-49: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmalen<br />

von multifunktionalen Patientenüberwachungsgeräten<br />

(IEC 62D/626/CD:2007) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60601-2-49 (2002-12)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60627 E 08.11 Bildgebende Geräte für die Röntgendiagnostik - Kenngrößen von<br />

Streustrahlenrastern für die allgemeine Anwendung und für die<br />

Mammographie (IEC 62B/823/CD:2011) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60627 (2006-03)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60645-1 E 04.09 Akustik - Audiometer - Teil 1: Reinton-Audiometer (IEC<br />

29/668/CD:2008) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60645-1 (2002-09)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60669-1/<br />

A101<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60669-1/<br />

A102<br />

11.07 Schalter für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen<br />

- Teil 1: Allgemeine Anforderungen (IEC<br />

23B/865/CD:2007) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60669-1 (2003-<br />

09)<br />

11.07 Schalter für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen<br />

- Teil 1: Allgemeine Anforderungen (IEC<br />

23B/866/CD:2007) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60669-1 (2003-<br />

09)<br />

Seite 231 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> IEC Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60730-2-9/<br />

A1<br />

08.09 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch<br />

und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen<br />

an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte<br />

(IEC 72/779/CD:2009) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> EN 60730-2-9<br />

(2005-10)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60678 09.85 Definitionen von CAMAC-Begriffen, die in IEC-Publikationen verwendet<br />

werden; identisch mit IEC 60678, Ausgabe 1980<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60780 12.00 Kernkraftwerke - Elektrisches Gerät des Sicherheitssystems -<br />

Qualifizierung (IEC 60780:1998)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60794-2-51 06.10 Lichtwellenleiterkabel - Teil 2-51: Innenkabel - Produktspezifikation<br />

für Simplex- und Duplexkabel zur Verwendung in Patchkabeln<br />

für kontrollierte Umgebungsbedingungen (IEC<br />

86A/1296/CD:2009)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60794-3-21 03.08 Lichtwellenleiterkabel - Teil 3-21: LWL-Außenkabel - Produktspezifikation<br />

für selbsttragende Fernmelde-Luftkabel für anwendungsneutrale<br />

Standortverkabelung (IEC 86A/1182/CD:2007) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60794-3-21 (2006-12)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60794-5-10 07.08 Lichtwellenleiterkabel - Teil 5-10: Familienspezifikation für Mikrorohr-Lichtwellenleiterkabel,<br />

Mikrorohre und geschützte Mikrorohre<br />

zur Installation durch Einblasen für die Anwendung im<br />

Freien (IEC 86A/1205/CD:2008)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60794-5-20 03.08 Lichtwellenleiterkabel - Teil 5-20; Familienspezifikation für Mikrorohr-LWL-Einheiten,<br />

Mikrorohre und geschützte Mikrorohre zur<br />

Installation durch Einblasen für die Anwendung im Freien (IEC<br />

86A/1183/CD:2007)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60846-1 11.06 Strahlenschutz-Messgeräte – Umgebungs- und Richtungs-Äquivalentdosis(leistungs)-Messgeräte<br />

und/oder Monitore für Beta-,<br />

Röntgen- und Gammastrahlung – Teil 1: Messung der Umgebungs-Äquivalentdosis(leistung)<br />

und/oder Richtungs-Äquivalentdosis(leistung)<br />

für Beta-, Röntgen- und Gammastrahlung (IEC<br />

45B/501/CD:2006) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60846 (2005-03)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60869-1 11.07 Lichtwellenleiter-Dämpfungsglieder -Teil 1: Fachgrundspezifikation<br />

(IEC 86B/2561/CD:2007) /<br />

Achtung: Vorgesehner Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60869-1 (2001-04)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60940/<br />

A1<br />

06.08 Leitfaden für die Anwendung von Kondensatoren, Widerständen,<br />

Drosseln und vollständigen Filtereinheiten zur Unterdrückung<br />

elektromagnetischer Störungen (IEC 40/1905/CD:2008) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Änderung von <strong>DIN</strong> V VDE V 0565<br />

(1998-12)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60973 04.93 Prüfverfahren für Germanium-Gammastrahlungsdetektoren;<br />

identisch mit IEC 60973:1989<br />

<strong>DIN</strong> IEC 60974-8 09.07 Lichtbogenschweißeinrichtungen - Teil 8: Gaskonsolen für<br />

Schweiß- und Plasmaschneidsysteme (IEC 26/352/CD:2007) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60974-8 (2004-12)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 61000-2-13 07.05 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) – Teil 2-13: Umgebungsbedingungen<br />

– Umgebungen mit hoher elektromagnetischer<br />

Leistung (HPEM) – Abgestrahlt und leitungsgeführt (IEC<br />

61000-2-13:2005)<br />

Seite 232 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> IEC Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> IEC 61005 E 04.13 Strahlenschutz-Messgeräte - Umgebungsäquivalentdosis(leistungs)-Messgeräte<br />

für Neutronenstrahlung (IEC<br />

45B/750/CDV:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61005 (2005-03)<br />

<strong>DIN</strong> EIC 61008-1 10.09 Fehlerstrom-/Differenzstrom-Schutzschalter ohne eingebauten<br />

Überstromschutz (RCCBs) für Hausinstallationen und für ähnliche<br />

Anwendungen – Teil 1: Allgemeine Anforderungen (IEC<br />

23E/657/CDV:2008) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61008-1<br />

<strong>DIN</strong> IEC 61009-1 E 03.11 Fehlerstrom-/Differenzstrom-Schutzschalter mit eingebautem<br />

Überstromschutz (RCBOs) für Hausinstallationen und für ähnliche<br />

Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen (IEC<br />

23E/658A/CDV:2008) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61009-1 (2010-01)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 61009-1-100 03.11 Fehlerstrom-/Differenzstrom-Schutzschalter mit eingebautem<br />

Überstromschutz (RCBOs) für Hausinstallationen und für ähnliche<br />

Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen (IEC<br />

23E/695/CD:2010)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 61019-3 09.93 Oberflächenwellen (OFW)-Resonatoren; Teil 3: Norm-Gehäusemaße<br />

und Anschlußbelegungen; identisch mit <strong>DIN</strong> IEC 61019-<br />

3:1991<br />

<strong>DIN</strong> IEC 61207-7 04.11 Angabe zum Betriebsverhalten von Gasanalysatoren - Teil 7:<br />

Gasanalysatoren mit abstimmbaren Halbleiterlasern (IEC<br />

65B/767/CD:2010)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 61225 E 06.12 Kernkraftwerke - Leittechnische Systeme mit sicherheitstechnischer<br />

Bedeutung - Anforderungen an die elektrische Energieversorgung<br />

(IEC 61225:2005)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 61227 01.09 Kernkraftwerke - Warten - Handbedienungen (IEC 91227:2008) /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> IEC 60964 (2007-11), <strong>DIN</strong><br />

IEC 61772 (2008-05)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 61275 E 11.11 Strahlenschutz-Messgeräte - Messung einzelner Radionuklide in<br />

der Umwelt - In-situ-Photonenspektrometriesystem mit Germaniumdetektor<br />

(IEC 45B/693/CDV:2011)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 61300-2-28 07.10 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 2-28: Prüfungen -<br />

Industrieatmosphäre (Schwefeldioxid) (IEC 86B/3050/CD:2010) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61300-2-28 (1998-07)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 61300-3-25 01.10 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile -<br />

Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 3-25: Untersuchungen<br />

und Messungen - Konzentrizität der Ferrulen und der<br />

Ferrulen mit eingebauter Faser (IEC 86B/2933/CD:2009) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61300-3-25 (1997-11)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 61331-1 E 08.11 Strahlenschutz in der medizinischen Röntgendiagnostik - Teil 1:<br />

Bestimmung von Schwächungseigenschaften von Materialien<br />

(IEC 62B/825/CD:2011) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61331-1 (2006-08)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 61331-2 E 08.11 Strahlenschutz in der medizinischen Röntgendiagnostik - Teil 2:<br />

Durchsichtige Schutzplatten (IEC 62B/827/CD:2011) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61331-2 (2006-08)<br />

Seite 233 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> IEC Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> IEC 61331-3 E 08.11 Strahlenschutz in der medizinischen Röntgendiagnostik - Teil 3:<br />

Schutzkleidung, Augenschutz und Abschirmungen für Patienten<br />

(IEC 62B/829/CD:2011) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61331-3 (2002-05)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 61336 05.99 Nukleare Meßgeräte - Mit ionisierender Strahlung arbeitende<br />

Systeme zur Dickenmessung - Begriffe und Prüfverfahren (IEC<br />

61336:1996)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 61453 01.08 Nukleare Instrumentierung – Gamma-Szintillationsdetektorsysteme<br />

zur Bestimmung der Aktivität von Radionukliden – Kalibrierung<br />

und Stückprüfung (IEC 61453:2007)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 61526 E 03.09 Strahlenschutz-Messgeräte – Messung der Tiefen- und Oberflächen-Personendosis<br />

H p (10) und H p (0,07) für Röntgen-, Gamma-,<br />

Neutronen- und Betastrahlung – Direkt ablesbare Personendosimeter<br />

(IEC 45B/602/CDV:2008) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 61526 (2007-08)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 61554 08.02 Geräte zum Einbau in Warten - Elektrische Messgeräte - Maße<br />

für Warteneinbau (IEC 61554:1999)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 61577-1 06.07 Strahlenschutz-Messgeräte - Geräte für die Messung von Radon<br />

und Radon-Folgeprodukte - Teil 1: Allgemeine Anforderungen<br />

(IEC 61577-1:2006)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 61577-2 09.01 Strahlenschutz-Messgeräte - Geräte für die Messung von Radon<br />

und Radon-Folgeprodukten - Teil 2: Spezielle Anforderungen für<br />

Radon-Messgeräte (IEC 61577-2:2000) /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> IEC 61577-1 (2000-08). Vorgesehener<br />

Ersatz durch <strong>DIN</strong> IEC 61577-2 (2012-01) (in Vorbereitung)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 61577-2 E 01.12 Strahlenschutz-Messgeräte - Geräte für die Messung von Radon<br />

und Radonfolgeprodukten - Teil 2: Besondere Anforderungen an<br />

Radon-Messgeräte (IEC 45B/707/CD:2011-09)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 61577-3 06.12 Strahlenschutz-Messgeräte - Messgeräte für Radon und Radonfolgeprodukte<br />

- Teil 3: Besondere Anforderungen an Messgeräte<br />

für Radonfolgeprodukte (IEC 61577-3:2011) /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> IEC 61577-3 (2003-01) noch bis<br />

2014-01-01<br />

<strong>DIN</strong> IEC 61577-4 10.09 Strahlenschutz-Messgeräte - Geräte für die Messung von Radon<br />

und Radon-Folgeprodukten - Teil 4: Einrichtungen für die Herstellung<br />

von Referenzatmosphären mit Radonisotopen und ihren<br />

Folgeprodukten (STAR) (IEC 61577-4:2009)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 61967-3 E 05.12 Integrierte Schaltungen - Messung von elektromagnetischen<br />

Aussendungen - Teil 3: Messung der abgestrahlten Aussendungen<br />

- Verfahren der Oberflächenabtastung (IEC 47A/880/CD:2012)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62088 09.02 Strahlungsmessgeräte - Photodioden für Szintillationsdetektoren<br />

- Prüfverfahren (IEC 62088:2001)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62089 01.03 Nukleare Instrumentierung - Kalibrierung und Verwendung von<br />

gasgefüllten Alpha/Beta-Proportionalzählern (IEC 62089:2001)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62117 10.01 Kernkraftwerke - Druckwasserreaktoren - Überwachung ausreichender<br />

Kühlung des Kerns im abgeschalteten Zustand des Reaktors<br />

(IEC 62117:1999)<br />

Seite 234 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> IEC Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62132-9 E 11.12 Integrierte Schaltungen - Messung der elektromagnetischen<br />

Störfestigkeit - Teil 9: Messung der Störfestigkeit bei Einstrahlungen<br />

- Verfahren der Oberflächenabtastung (IEC 47A/887/CD:2012)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62153-4-5 05.04 Prüfverfahren für metallische Kommunikationskabel – Teil 4-5:<br />

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) – Kopplungsdämpfung<br />

oder Schirmdämpfung – Verfahren mit Absorberzangen (IEC<br />

46A/586/CD:2003)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62153-4-6 07.04 Prüfverfahren für metallische Kommunikationskabel – Teil 4-6:<br />

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) – Kopplungswiderstand<br />

– Speisedrahtverfahren (IEC 46A/587/CD:2003)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62153-4-8 08.05 Prüfverfahren für metallische Kommunikationskabel - Teil 4-8:<br />

Elektromagnetisches Verhalten (EMV) - Kapazitive Kopplungsadmittanz<br />

(IEC 46/145/CD:2005)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62153-4-9 01.07 Prüfverfahren für metallische Kommunikationskabel – Teil 4-9:<br />

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) – Kopplungsdämpfung<br />

geschirmter symmetrischer Kabel - Triaxialverfahren (IEC<br />

46/190/CD:2006)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62153-4-10 10.07 Prüfverfahren für metallische Kommunikationskabel – Teil 4-10:<br />

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) – Geschirmtes Messverfahren<br />

zur Messung der Schirmwirkung von Durchführungen<br />

und elektromagnetischen Dichtungen (IEC 46/241/CD:2007)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62153-4-11 06.09 Prüfverfahren für metallische Kommunikationskabel – Teil 4-11:<br />

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) – Kopplungsdämpfung<br />

oder Schirmdämpfung für Rangierkabel, koaxiale konfektionierte<br />

Kabel, konfektionierte Kabel, Zangenverfahren (IEC<br />

46/311/CDV:2008)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62153-4-12 06.09 Prüfverfahren für metallische Kommunikationskabel – Teil 4-12:<br />

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) – Kopplungsdämpfung<br />

oder Schirmdämpfung für Verbindungstechnik, Zangenverfahren<br />

(IEC 46/312/CDV:2008)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62153-4-13 06.09 Prüfverfahren für metallische Kommunikationskabel – Teil 4-13:<br />

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) – Kopplungsdämpfung<br />

von Verkabelungsstrecken und Übertragungsstrecken unter Laborbedingungen,<br />

Zangenverfahren (IEC 46/313/CDV:2008)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62153-4-14 09.09 Prüfverfahren für metallische Kommunikationskabel – Teil 4-14:<br />

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) – Kopplungsdämpfung<br />

von konfektionierten Kabeln unter Feldbedingungen, Verfahren<br />

mit Absorberzangen (IEC 46/330/CDV:2009)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62241 05.06 Kernkraftwerke – Hauptwarte – Funktionen zur Meldung und Anzeige<br />

von Störungen (IEC 62241:2004)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62271-4 06.10 Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Teil 4: Gebrauch<br />

von und Umgang mit Schwefelhexafluorid (SF6) (IEC<br />

17A/893/CD:2009)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62271-304 E 04.07 Zusätzliche Anforderungen an gekapselte Schaltgerätekombinationen<br />

und Hochspannungsschaltanlagen von 1 kV bis 52 kV für<br />

den Einsatz unter erschwerten klimatischen Bedingungen (IEC<br />

17C/373/CD:2006)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62302 10.08 Strahlenschutz-Messgeräte - Einrichtungen zur Probenahme und<br />

Überwachung von radioaktiven Edelgasen (IEC 32302:2007)<br />

Seite 235 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> IEC Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62303 04.10 Strahlenschutz-Messgeräte - Einrichtungen zur Überwachung<br />

von Tritium in Luft (IEC 62303:2008) /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> 44809 (1985-07) noch bis 2011-12-01<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62341-6 12.05 Anzeigen mit organischen Leuchtdioden (OLEDs) - Teil 6: Messverfahren<br />

(IEC 110/55/CD:2005)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62342 E 03.12 Kernkraftwerke - Leittechnische Systeme mit sicherheitstechnischer<br />

Bedeutung - Alterungsmanagement (IEC 62342:2007)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62370 12.04 Elektroakustik - Schallintensitätsmessgeräte - Anforderungen<br />

und Prüfung der elektromagnetischen und elektrostatischen Verträglichkeit<br />

(IEC/TS 62370:2004)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62387 E 07.13 Strahlenschutz-Messgeräte - Passive integrierende Dosimetriesysteme<br />

zur Personen- und Umweltüberwachung auf Photonenund<br />

Betastrahlung (IEC 62387:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 62387-1 (2012-08)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62401 01.09 Strahlenschutz-Messgeräte - Strahlungsmessgeräte im Taschenformat<br />

zum Aufspüren illegal transportierter radioaktiver<br />

Quellen (IEC 45B/440/CD:2004)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62463 02.12 Strahlenschutz-Messgeräte – Röntgensysteme für die Personenkontrolle<br />

bezüglich Sicherheit und dem Mitführen unerlaubter<br />

Gegenstände (IEC 62463:2010)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62484 08.07 Strahlenschutz-Messgeräte - Auf Spektroskopie basierende Portalmonitore<br />

für den Nachweis und die Identifikation des unerlaubten<br />

Handels mit radioaktiven Stoffen (IEC 45B/535/CDV:2007)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62495 12.11 Nukleare Messgeräte - Tragbare Röntgenfluoreszenz-Analysegeräte<br />

mit Kleinströntgenröhre (IEC 62495:2011)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62523 12.11 Strahlenschutz-Messgeräte –Radiografische Prüfsysteme für<br />

Fachgut/Fahrzeuge (IEC 62523:2010)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62533 04.13 Strahlenschutz-Messgeräte – Hochempfindliche Handgeräte zum<br />

Nachweis von Photonenstrahlung emittierendem radioaktivem<br />

Material (IEC 62533:2010)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62534 04.13 Strahlenschutz-Messgeräte – Hochempfindliche Handgeräte zum<br />

Nachweis von Neutronenstrahlung emittierendem radioaktivem<br />

Material (IEC 62534:2010)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62555 12.09 Ultraschall - Leistungsmessung - Messung der Ausgangsleistung<br />

für hochintensive, therapeutische Ultraschallwandler und -systeme<br />

(HITU) (IEC 87/422/CD:2009)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62566 05.10 Kernkraftwerke – Leittechnik für Systeme mit sicherheitstechnischer<br />

Bedeutung – Auswahl und Verwendung von komplexen<br />

elektronischen Komponenten für Systeme und Funktionen der<br />

Kategorie A (IEC 45A/794/CDV:2010)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62598 06.09 Strahlungsmessgeräte – Konstruktionsanforderungen und Klassifikation<br />

radiometrischer Anordnungen (IEC 45/676/CD:2008) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> EN 60405 (2007-12)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62618 E 01.12 Strahlenschutz-Messgeräte - Spektroskopie-basierte alarmgebende<br />

persönliche Strahlungsdetektoren für den Nachweis von<br />

unerlaubt transportiertem radioaktivem Material (IEC<br />

45B/699/CDV:2011)<br />

Seite 236 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> IEC Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62627-01<br />

/TR<br />

02.11 Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile –<br />

Teil 01: Reinigungsverfahren für Lichtwellenleiter-Steckverbinder<br />

(IEC/TR 62627-01:2010)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62645 E 04.13 Kernkraftwerke - Leittechnische Systeme - Anforderungen an die<br />

IT-Sicherheitsplanung für rechnerbasierte Systeme (IEC<br />

45A/890/CDV:2012)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62646 09.11 Kernkraftwerke - Warten - Rechnerunterstützte Prozeduren (IEC<br />

45A/839/CDV:2011)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62671 E 01.12 Kernkraftwerke - Leittechnik mit sicherheitstechnischer Bedeutung<br />

- Auswahl und Verwendung industrieller digitaler Einheiten<br />

begrenzter Funktionalität (IEC 45A/845/CDV:2011)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 62694 E 07.13 Strahlenschutz-Messgeräte - Rucksack-Strahlenschutzdetektor<br />

zum Nachweis von unerlaubtem Transport radioaktiver Materialien<br />

(IEC 45B/754/CDV:2013)<br />

<strong>DIN</strong> IEC/TS 62743 04.13 Strahlenschutz-Messgeräte - Zählende elektronische Dosimeter<br />

für gepulste Felder ionisierender Strahlung (IEC/TS 62743:2012)<br />

<strong>DIN</strong> IEC 80601-2-56 05.08 Medizinische elektrische Geräte – Teil 2-56: Besondere Festlegungen<br />

für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale<br />

von medizinischen Thermometern zum Messen<br />

der Körpertemperatur (IEC 62D/613/CD:2007)<br />

Seite 237 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>A.2</strong>.6<br />

<strong>DIN</strong> ISO<br />

<strong>DIN</strong> ISO Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> ISO 2889 07.12 Probenahme von luftgetragenen radioaktiven Materialien aus<br />

Kaminen und Kanälen kerntechnischer Anlagen (ISO 2889:2010)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 2889<br />

Bbl. 1<br />

<strong>DIN</strong> ISO 2889<br />

Bbl. 2<br />

<strong>DIN</strong> ISO 2889<br />

Bbl. 4<br />

10.12 Probenentnahme von luftgetragenen radioaktiven Stoffen aus<br />

Kanälen und Kaminen kerntechnischer Anlagen - Beiblatt 1:<br />

Verteilungen von Aktivität über dem Aerosolpartikeldurchmesser<br />

08.12 Probenentnahme von luftgetragenen radioaktiven Stoffen aus<br />

Kanälen und Kaminen kerntechnischer Anlagen - Beiblatt 2:<br />

Abschätzung der Änderungen der Konzentration der Aerosolpartikel<br />

infolge nicht-isokinetischer Probenentnahme<br />

10.12 Probenentnahme von luftgetragenen radioaktiven Stoffen aus<br />

Kanälen und Kaminen kerntechnischer Anlagen - Beiblatt 4:<br />

Sammelverfahren<br />

<strong>DIN</strong> ISO 2919 08.12 Strahlenschutz – Umschlossene radioaktive Stoffe – Allgemeine<br />

Anforderungen und Klassifikation (ISO 2919:2012)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 2971 12.04 Zigaretten und Filterstäbe - Bestimmung des Nenndurchmessers<br />

- Laserstrahl-Verfahren (ISO 2971:1998)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 3925 E 07.12 Nichtumschlossene radioaktive Stoffe - Kennzeichnung und<br />

Dokumentation (ISO/DIS 3925:2012)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 4386-1 11.92 Gleitlager; Metallische Verbundgleitlager; Zerstörungsfreie Ultraschall-Prüfung<br />

der Bindung; Identisch mit ISO 4386-1:1992<br />

<strong>DIN</strong> ISO 4503 07.91 Hartmetalle; Bestimmung des Gehaltes metallischer Elemente<br />

durch Röntgenfluoreszenz in fester Lösung; Identisch mit ISO<br />

4503:1978<br />

<strong>DIN</strong> ISO 4883 06.91 Hartmetalle; Bestimmung des Gehaltes metallischer Elemente<br />

durch Röntgenfluoreszenz; Lösungsverfahren; Identisch mit ISO<br />

4883:1978<br />

<strong>DIN</strong> ISO 7503-1 07.90 Bestimmung der Oberflächenkontamination; Beta-Strahler (Max.<br />

Beta-Energie E βmax größer als 0,15 MeV) und Alpha-Strahler;<br />

identisch mit ISO 7503-1:1988 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> ISO 7503-1 (2013-05),<br />

<strong>DIN</strong> ISO 7503-2 (2013-05), <strong>DIN</strong> ISO 7503-3 (2013-05)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 7503-1 E 05.13 Bestimmung der Radioaktivität - Messung und Bewertung der<br />

Oberflächenkontamination - Teil 1: Allgemeine Prinzipien<br />

(ISO/CD 7503-1:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> ISO 7503-1 (1990-07),<br />

<strong>DIN</strong> ISO 7503-2 (1990-07)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 7503-2 07.90 Bestimmung der Oberflächenkontamination; Oberflächenkontamination<br />

durch Tritium; identisch mit ISO 7503-2:1988 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> ISO 7503-1 (2013-05),<br />

<strong>DIN</strong> ISO 7503-2 (2013-05), <strong>DIN</strong> ISO 7503-3 (2013-05)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 7503-2 E 05.13 Bestimmung der Radioaktivität - Messung und Bewertung der<br />

Oberflächenkontamination - Teil 2: Prüfverfahren mit Wischproben<br />

(ISO/CD 7503-2:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> ISO 7503-1 (1990-07),<br />

<strong>DIN</strong> ISO 7503-2 (1990-07)<br />

Seite 238 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> ISO Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> ISO 7503-3 05.13 Bestimmung der Radioaktivität - Messung und Bewertung der<br />

Oberflächenkontamination - Teil 3: Gerätekalibrierung (ISO/CD<br />

7503-3:2012) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> ISO 7503-1 (1990-07),<br />

<strong>DIN</strong> ISO 7503-2 (1990-07)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 7753 12.91 Kernenergie; Anforderungen an die Auslegung und Prüfungen<br />

eines Kritikalitäts-Detektierungs- und Alarmsystems; identisch<br />

mit ISO 7753:1987<br />

<strong>DIN</strong> ISO 7919-2 06.10 Mechanische Schwingungen - Bewertung der Schwingungen<br />

von Maschinen durch Messungen an rotierenden Wellen - Teil 2:<br />

Stationäre Dampfturbinen und Generatoren über 50 MW mit<br />

Nenn-Betriebsdrehzahlen von 1500 min-1, 1800 min-1, 3000<br />

min-1 und 3600 min-1 (ISO 7919-2:2009)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 7919-3 08.09 Mechanische Schwingungen - Bewertung der Schwingungen<br />

von Maschinen durch Messungen an rotierenden Wellen - Teil 3:<br />

Gekuppelte industrielle Maschinen (ISO 7919-3:2009)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 7919-4 06.10 Mechanische Schwingungen - Bewertung der Schwingungen<br />

von Maschinen durch Messungen an rotierenden Wellen - Teil 4:<br />

Gasturbinensätze mit Gleitlagern (ISO 7919-4:2009)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 8769 02.12 Kalibrierstrahler – Kalibrierung von Oberflächenkontaminationsmonitoren<br />

– Alpha-, Beta- und Photonenquellen (ISO/DIS<br />

8769:2010) /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> ISO 8769 (2013-11)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 8769 E 11.13 Kalibrierstrahler - Kalibrierung von Oberflächenkontaminationsmonitoren<br />

- Alpha-, Beta- und Photonenquellen (ISO/CD<br />

8769:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> ISO 8769 (2012-02)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 9022-9 09.00 Optik und optische Instrumente - Umweltprüfverfahren - Teil 9:<br />

Sonnenstrahlung (ISO 9002-9:1994)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 9022-17 05.01 Optik und optische Instrumente - Umweltprüfverfahren - Teil 17:<br />

Oberflächenverunreinigung mit Einwirkung von Sonnenstrahlung<br />

(ISO 9002-17:1994)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 9120 08.05 Mineralölerzeugnisse und verwandte Produkte - Bestimmung<br />

des Luftabscheidevermögens von Dampfturbinen- und anderen<br />

Ölen - Impinger-Verfahren (ISO 9120:1997)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 9236-1 08.07 Fotografie - Sensitometrie an Film-Folien-Systemen für die medizinische<br />

Radiographie - Teil 1: Ermittlung des Verlaufs der<br />

sensitometrischen Kurve, der Empfindlichkeit und des mittleren<br />

Gradienten (ISO 9236-1:2004)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 9271 10.95 Dekontamination von radioaktiv kontaminierten Oberflächen -<br />

Prüfung von Dekontaminationswaschmitteln für Textilien; identisch<br />

mit ISO 9271:1992<br />

<strong>DIN</strong> ISO 9334 08.08 Optik und Photonik - Optische Übertragungsfunktion - Begriffe<br />

und mathematische Beziehungen (ISO 9334:2007); Text<br />

Deutsch und Englisch<br />

<strong>DIN</strong> ISO 9335 04.08 Optik und Photonik - Optische Übertragungsfunktion - Prinzipien<br />

und Messverfahren (ISO 9335:1995+Cor. 1:2005)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 9622 12.00 Vollmilch - Bestimmung des Milchfett-, Protein- und Lactosegehaltes<br />

- Leitfaden für den Betrieb von Mittel-Infrarot-Geräten<br />

(ISO 9622:1999)<br />

Seite 239 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> ISO Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> ISO 10110-17 12.04 Optik und Photonik – Erstellung von Zeichnungen für optische<br />

Elemente und Systeme – Teil 17: Zerstörschwelle für Laserstrahlung<br />

(ISO 10110-17:2004)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 10473 08.02 Außenluft - Bestimmung der Staubmasse auf einem Filtermedium<br />

- Betastrahlen-Absorptionsmethode (ISO 10473:2000)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 10816-2 09.10 Mechanische Schwingungen - Bewertung der Schwingungen<br />

von Maschinen durch Messungen an nicht-rotierenden Teilen -<br />

Teil 2: Stationäre Dampfturbinen und Generatoren über 50 MW<br />

mit Nenn-Betriebsdrehzahlen von 1500 min - 1, 1800 min -1 , 3000<br />

min -1 und 3600 min -1 (ISO 10816-2:2009)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 10816-3 08.09 Mechanische Schwingungen - Bewertung der Schwingungen<br />

von Maschinen durch Messungen an nicht-rotierenden Teilen -<br />

Teil 3: Industrielle Maschinen mit einer Nennleistung über 15 kW<br />

und Nenndrehzahlen zwischen 120 min -1 und 15000 min -1 bei<br />

Messungen am Aufstellungsort (ISO 10816-3:2009)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 10816-4 06.10 Mechanische Schwingungen - Bewertung der Schwingungen<br />

von Maschinen durch Messungen an nicht-rotierenden Teilen -<br />

Teil 4: Gasturbinensätze mit Gleitlagern (ISO 10816-4:2009)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 11264 11.05 Bodenbeschaffenheit - Bestimmung von Herbiziden - Hochleistungsflüssigkeitschromatographie<br />

mit UV-Detektion (ISO 11264:<br />

2005)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 11553-1 03.09 Sicherheit von Maschinen - Laserbearbeitungsmaschinen - Teil<br />

1: Allgemeine Sicherheitsanforderungen (ISO 11553-1:2005);<br />

Deutsche Fassung EN ISO 11553-1:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN ISO 11553-1 (2005-05) noch bis<br />

2009-12-28<br />

<strong>DIN</strong> ISO 11553-2 03.09 Sicherheit von Maschinen - Laserbearbeitungsmaschinen - Teil<br />

2: Sicherheitsanforderungen an handgeführte Laserbearbeitungsgeräte<br />

(ISO 11553-2:2007); Deutsche Fassung EN ISO<br />

11553-2:2008 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> EN ISO 11553-2 (2007-07) noch bis<br />

2009-12-28<br />

<strong>DIN</strong> ISO 11553-3 07.13 Sicherheit von Maschinen - Laserbearbeitungsmaschinen - Teil<br />

3: Lärmminderungs- und Geräuschmessverfahren für Laserbearbeitungsmaschinen<br />

und handgeführte Laserbearbeitungsgeräte<br />

sowie zugehörige Hilfseinrichtungen (Genauigkeitsklasse 2)<br />

(ISO 11553-3:2013); Deutsche Fassung EN ISO 11553-3:2013<br />

<strong>DIN</strong> ISO 11665-1 05.13 Ermittlung der Radioaktivität in der Umwelt – Luft: Radon-222 -<br />

Teil 1: Radon und seine kurzlebigen Folgeprodukte: Quellen und<br />

Messverfahren (ISO/ 11665-1:2012)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 11665-2 05.13 Ermittlung der Radioaktivität in der Umwelt – Luft: Radon-222 -<br />

Teil 2: Integrierendes Messverfahren für die Bestimmung des<br />

Durchschnittswertes der potenziellen Alpha-Energiekonzentration<br />

der kurzlebigen Radon-Folgeprodukte (ISO 11665-2:2012)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 11665-3 05.13 Ermittlung der Radioaktivität in der Umwelt – Luft: Radon-222 –<br />

Teil 3: Punktmessverfahren der potenziellen Alpha-Energiekonzentration<br />

der kurzlebigen Radon-Folgeprodukte (ISO 11665-<br />

3:2012)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 11665-4 05.13 Messung der Radioaktivität in der Umwelt - Luft: Radon-222 -<br />

Teil 4: Integrierendes Messverfahren zur Bestimmung des<br />

Durchschnittwertes der Aktivitätskonzentration mittels passiver<br />

Probenahme und zeitversetzter Auswertung (ISO 11665-4:2012)<br />

Seite 240 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> ISO Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> ISO 11665-5 06.13 Ermittlung der Radioaktivität in der Umwelt – Luft: Radon-222 -<br />

Teil 5: Kontinuierliches Messverfahren für die Aktivitätskonzentration<br />

(ISO 11665-5:2012)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 11665-6 06.13 Ermittlung der Radioaktivität in der Umwelt – Luft: Radon-222 -<br />

Teil 6: Punktmessverfahren für die Aktivitätskonzentration (ISO<br />

11665-6:2012)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 11665-7 06.13 Ermittlung der Radioaktivität in der Umwelt – Luft: Radon-222 –<br />

Teil 7: Anreicherungsverfahren zur Abschätzung der Oberflächenexhalationsrate<br />

(ISO 11665-7:2012)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 11665-8 08.13 Ermittlung der Radioaktivität in der Umwelt – Luft: Radon-222 -<br />

Teil 8: Methodik zur Erstbewertung sowie für zusätzliche Untersuchungen<br />

in Gebäuden (ISO 11665-8:2012)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 11665-9 E 04.13 Ermittlung der Radioaktivität in der Umwelt - Luft: Radon-222 -<br />

Teil 9: Verfahren zur Bestimmung der Exhalationsrate aus Baumaterialien<br />

(ISO/DIS 11665-9:2012)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 11665-10 E 08.13 Ermittlung der Radioaktivität in der Umwelt - Luft: Radon-222 -<br />

Teil 10: Bestimmung des Diffusionskoeffizienten in wasserundurchlässigen<br />

Materialien mittels Messung der Aktivitätskonzentration<br />

(ISO/DIS 11665-10:2013)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 11665-11 E 11.13 Ermittlung der Radioaktivität in der Umwelt - Luft: Radon-222 -<br />

Teil 11: Verfahren zur Probenahme und Prüfung von Bodenluft<br />

(ISO/CD 11665-11:2013)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 11699-1 01.12 Zerstörungsfreie Prüfung - Industrielle Filme für die Durchstrahlungsprüfung<br />

- Teil 1: Klassifizierung von Filmsystemen für die<br />

industrielle Durchstrahlungsprüfung (ISO 11699-1:2008); Deutsche<br />

Fassung EN ISO 11699-1:2011<br />

<strong>DIN</strong> ISO 11699-2 01.12 Zerstörungsfreie Prüfung - Industrielle Filme für die Durchstrahlungsprüfung<br />

- Teil 2: Kontrolle der Filmverarbeitung mit Hilfe<br />

von Referenzwerten (ISO 11699-2:1998); Deutsche Fassung EN<br />

ISO 11699-2:2011<br />

<strong>DIN</strong> ISO 11929 01.11 Bestimmung der charakteristischen Grenzen (Erkennungsgrenze,<br />

Nachweisgrenze und Grenzen des Vertrauensbereichs)<br />

bei Messungen ionisierender Strahlung - Grundlagen und Anwendungen<br />

(ISO 11929:2010)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 12789-1 01.13 Referenzstrahlungsfelder - Simulierte Arbeitsplatz-Neutronenfelder<br />

- Teil 1: Eigenschaften und Erzeugungsverfahren (ISO<br />

12789-1:2008)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 12789-2 01.13 Referenzstrahlungsfelder - Simulierte Arbeitsplatz-Neutronenfelder<br />

- Teil 2: Grundlagen der Kalibrierung mit Bezug auf<br />

Grundgrößen (ISO 12789-2:2008)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 12980 05.06 Kohlenstoffmaterialien für die Herstellung von Aluminium - Grünkoks<br />

und kalzinierter Koks für Elektroden - Wellenlängendispersive<br />

Röntgenfluoreszenz-Analyse (RFA) (ISO 12980:2000)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 13964 12.99 Luftbeschaffenheit - Bestimmung von Ozon in der Außenluft -<br />

UV-photometrisches Verfahren (ISO 13964:1998)<br />

<strong>DIN</strong> ISO/IEC 14763-3 09.10 Informationstechnik - Errichtung und Betrieb von Standortverkabelung<br />

- Teil 3: Messung von Lichtwellenleiterverkabelung<br />

(ISO/IEC 14763-3:2006 + A1:2009) /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> ISO/IEC 14763-3<br />

(2013-08)<br />

Seite 241 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> ISO Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> ISO/IEC 14763-3 E 08.13 Informationstechnik - Errichtung und Betrieb von Standortverkabelung<br />

- Teil 3: Messung von Lichtwellenleiterverkabelung<br />

(ISO/IEC DIS 14763-3:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> ISO/IEC 14763-3<br />

(2010-09)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 15597 01.06 Mineralölerzeugnisse und verwandte Produkte - Bestimmung<br />

des Gehaltes an Chlor und Brom - Wellenlängendispersive<br />

Röntgenfluoreszenzspektrometrie (ISO 15597:2001)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 16639 E 12.13 Überwachung der Aktivitätskonzentrationen von luftgetragenen<br />

radioaktiven Substanzen an Arbeitsplätzen kerntechnischer Einrichtungen<br />

(ISO/CD 16639:2013)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 16641 E 11.13 Ermittlung der Radioaktivität in der Umwelt - Luft - Radon-220:<br />

Integrierende Messmethoden für die Bestimmung der mittleren<br />

Aktivitätskonzentration mit passiven Festkörperspurdetektoren<br />

(ISO/DIS 16641:2013)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 17714 06.08 Meteorologie - Messungen der Lufttemperatur - Prüfverfahren<br />

zum Leistungsvergleich von Strahlungsschutzeinrichtungen bei<br />

Thermometern und Festlegung der charakteristischen Eigenschaften<br />

(ISO 17714:2007)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 18589-1 02.09 Ermittlung der Radioaktivität in der Umwelt - Erdboden - Teil 1:<br />

Allgemeiner Leitfaden und Begriffe (ISO 18589-1:2005)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 18589-2 02.09 Ermittlung der Radioaktivität in der Umwelt - Erdboden - Teil 2:<br />

Leitlinie für die Auswahl der Probenahmestrategie, Probenahme<br />

und Vorbehandlung der Proben (ISO/FDIS 18589-2:2007)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 18589-3 02.09 Ermittlung der Radioaktivität in der Umwelt - Erdboden - Teil 3:<br />

Messung von Gammastrahlung emittierenden Radionukliden<br />

(ISO 18589-3:2007) /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> ISO 18589-3 (2014-<br />

02) (in Vorbereitung)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 18589-3 E 01.14 Ermittlung der Radioaktivität in der Umwelt - Erdboden - Teil 3:<br />

Messung von Gammastrahlung emittierenden Radionukliden<br />

(ISO/DIS 18589-3:2013) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> ISO 18589-3 (2009-02)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 18589-4 06.10 Ermittlung der Radioaktivität in der Umwelt - Erdboden - Teil 4:<br />

Messung von Plutoniumisotopen (Plutonium-238 und Plutonium-<br />

239 + 240) durch Alphaspektrometrie (ISO 18589-4:2009)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 18589-5 06.10 Ermittlung der Radioaktivität in der Umwelt - Erdboden - Teil 5:<br />

Messung von Strontium-90 (ISO 18589-5:2009)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 18589-6 06.10 Ermittlung der Radioaktivität in der Umwelt - Erdboden - Teil 6:<br />

Messung der Alpha- und Beta-Gesamtaktivitäten (ISO 18589-<br />

6:2009)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 18589-7 E 05.11 Ermittlung der Radioaktivität in der Umwelt - Erdboden - Teil 7:<br />

In-situ-Gammaspektrometrie zur Bestimmung der flächen- oder<br />

massenbezogenen Aktivität von Radionukliden im Boden<br />

(ISO/CD 18589-7:2011) /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> 25462 (2000-10)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 18928 10.04 Bild-Aufzeichnungsmaterialien - Unentwickelte fotografische<br />

Filme und Papiere - Lagerungsbedingungen (ISO 18928:2002)<br />

Seite 242 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> ISO Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> ISO 20179 10.07 Wasserbeschaffenheit - Bestimmung von Mikrocystinen -<br />

Verfahren mittels Festphasenextraktion (SPE) und Hochleistungs-Flüssigkeitschromatographie<br />

(HPLC) mit ultravioletter<br />

(UV) Detektion (ISO 20179:2005)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 22188 03.08 Überwachung des unbeabsichtigten Umgangs und unerlaubten<br />

Handels mit radioaktiven Stoffen (ISO 22188:2004)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 22826 08.08 Zerstörende Prüfung von Schweißungen an metallischen Werkstoffen<br />

- Härteprüfung an durch Laser- und Elektronenstrahlschweißung<br />

hergestellten Engspaltschweißungen (Vickers und<br />

Knoop Härteprüfung) (ISO 22826:2005)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 24173 04.13 Mikrobereichsanalyse - Leitfaden zur Messung der Orientierung<br />

mit Elektronenrückstreudiffraktometrie (ISO 24173:2009)<br />

<strong>DIN</strong> ISO 29661 E 12.13 Referenzstrahlungsfelder für den Strahlenschutz - Definitionen<br />

und grundlegende Konzepte (ISO 29661:2012)<br />

Seite 243 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>A.2</strong>.7<br />

<strong>DIN</strong> VDE<br />

<strong>DIN</strong> VDE Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> VDE 0100-100 06.09 Errichten von Niederspannungsanlagen - Teil 1: Allgemeine<br />

Grundsätze, Bestimmungen allgemeiner Merkmale, Begriffe<br />

(IEC 60364-1:2005, modifiziert); Deutsche Übernahme HD<br />

60364-1:2008 /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> VDE 0100-100 (2002-08) und<br />

<strong>DIN</strong> VDE 0100-300 (1996-01) noch bis 2011-05-01<br />

<strong>DIN</strong> VDE 0100-443 06.07 Errichten von Niederspannungsanlagen - Teil 4-44: Schutzmaßnahmen<br />

- Schutz bei Störspannungen und elektromagnetischen<br />

Störgrößen - Abschnitt 443: Schutz bei Überspannungen<br />

infolge atmosphärischer Einflüsse oder von Schaltvorgängen<br />

(IEC 60364-4-44:2001 + A1:2003, modifiziert); Deutsche<br />

Übernahme HD 60364-4-443:2006 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> VDE 0100-443 (2002-01) noch bis<br />

2008-07-01<br />

<strong>DIN</strong> VDE 0100-444 10.10 Errichten von Niederspannungsanlagen - Teil 4-444: Schutzmaßnahmen<br />

- Schutz bei Störspannungen und elektromagnetischen<br />

Störgrößen (IEC 60364-4-44:2007 (Abschnitt 444),<br />

modifiziert); Deutsche Übernahme HD 60364-4-444:2010 +<br />

Cor.:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> VDE 0100-444 (1999-10) noch bis<br />

2013-05-01<br />

<strong>DIN</strong> VDE 0126-1-1 V 08.13 Selbsttätige Schaltstelle zwischen einer netzparallelen Eigenerzeugungsanlage<br />

und dem öffentlichen Niederspannungsnetz /<br />

Achtung: Daneben gelten <strong>DIN</strong> V VDE V 0126-1-1 (2006-02)<br />

und <strong>DIN</strong> V VDE V 0126-1-1/A1 (2012-02) noch bis 2016-07-31<br />

<strong>DIN</strong> VDE 0493<br />

Bbl. 2<br />

06.07 Strahlenschutz-Messgeräte - Bestimmung der Unsicherheit<br />

beim Messen (IEC/TR 62461:2006)<br />

<strong>DIN</strong> VDE 0493-100 05.10 Strahlenschutz-Messgeräte – Teil 100: Wiederkehrende Prüfung<br />

von tragbaren Kontaminationsmonitoren<br />

<strong>DIN</strong> VDE 0493-110 02.10 Strahlenschutz-Messgeräte – Teil 110: Wiederkehrende Prüfung<br />

von fest installierten Personenkontaminationsmonitoren<br />

<strong>DIN</strong> VDE 0493-200 03.11 Strahlenschutz-Messgeräte – Wiederkehrende Prüfung von<br />

fest installierten Ganz- und Teilkörperzählern<br />

<strong>DIN</strong> VDE 0565 V 12.98 Leitfaden für die Anwendung von Kondensatoren, Widerständen,<br />

Drosseln und vollständigen Filtereinheiten zur Unterdrückung<br />

elektromagnetischer Störungen (IEC 60940:1988) /<br />

Achtung: Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> IEC 60940/A1<br />

(2008-06)<br />

<strong>DIN</strong> VDE 0580 11.11 Elektromagnetische Geräte und Komponenten - Allgemeine<br />

Bestimmungen<br />

<strong>DIN</strong> VDE 0626-2 V 01.09 Geräteanschlussleitungen und Weiterverbindungs-Geräteanschlussleitungen<br />

- Teil 2: Mehrfach-Verteilerleisten mit Gerätesteckvorrichtungen<br />

(MDAC)<br />

Seite 244 von 246


<strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong> <strong>A.2</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> VDE Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> VDE 0661-10 06.04 Elektrisches Installationsmaterial - Ortsveränderliche Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen<br />

ohne eingebauten Überstromschutz<br />

für Hausinstallationen und für ähnliche Anwendungen<br />

(PRCDs) (IEC 61540:1997 + A1:1998, modifiziert); Deutsche<br />

Fassung HD 639 S1:2002 + A1:2003 + Corrigendum:2003 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> VDE 0661-10 (2002-12) noch bis<br />

2005-06-01. Vorgesehene Änderung durch <strong>DIN</strong> VDE 0661-<br />

10/A2 (2010-01)<br />

<strong>DIN</strong> VDE 0661-10/<br />

A2<br />

01.11 Elektrisches Installationsmaterial - Ortsveränderliche Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen<br />

ohne eingebauten Überstromschutz<br />

für Hausinstallationen und für ähnliche Anwendungen<br />

(PRCDs); Deutsche Fassung HD 639 S1:2002/A2:2010 /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> VDE 0661-10 (2004-06) noch bis<br />

2013-09-01<br />

<strong>DIN</strong> VDE 0664-100 05.02 Fehlerstrom-Schutzschalter Typ B zur Erfassung von Wechselund<br />

Gleichströmen – Teil 100: RCCBs Typ B<br />

<strong>DIN</strong> VDE 0664-200 07.03 Fehlerstrom-Schutzschalter Typ B mit eingebautem Überstromschutz<br />

zur Erfassung von Wechsel- und Gleichströmen -<br />

Teil 200: RCBOs Typ B<br />

<strong>DIN</strong> VDE 0750-209 10.85 Medizinische elektrische Geräte; Mikrowellen-Therapiegeräte;<br />

Besondere Festlegungen für die Sicherheit; Identisch mit IEC<br />

60601-2-6, Ausgabe 1984 /<br />

Achtung: Vorgesehener Ersatz durch <strong>DIN</strong> IEC 60601-2-6<br />

(2010-02)<br />

<strong>DIN</strong> VDE 0834-2 04.00 Rufanlagen in Krankenhäusern, Pflegeheimen und ähnlichen<br />

Einrichtungen - Teil 2: Umweltbedingungen und Elektromagnetische<br />

Verträglichkeit<br />

<strong>DIN</strong> VDE 0838-1 06.87 Rückwirkungen in Stromversorgungsnetzen, die durch Haushaltsgeräte<br />

und durch ähnliche elektrische Einrichtungen verursacht<br />

werden; Teil 1: Begriffe (IEC 60555 Teil 1, Ausgabe<br />

1987)<br />

<strong>DIN</strong> VDE 0845-6-1 04.13 Maßnahmen bei Beeinflussung von Telekommunikationsanlagen<br />

durch Starkstromanlagen - Teil 1: Grundlagen, Grenzwerte,<br />

Berechnungs- und Messverfahren<br />

<strong>DIN</strong> VDE 0845-6-2 02.10 Maßnahmen bei Beeinflussung von Telekommunikationsanlagen<br />

durch Starkstromanlagen - Teil 2: Beeinflussung durch<br />

Drehstromanlagen /<br />

Achtung: Gilt in Verbindung mit <strong>DIN</strong> VDE 0845-6-1 (2010-02).<br />

Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> VDE 0228-2 (1987-12)<br />

<strong>DIN</strong> VDE 0848-3-1 05.02 Sicherheit in elektrischen, magnetischen und elektromagnetischen<br />

Feldern - Teil 3-1: Schutz von Personen mit aktiven<br />

Körperhilfsmitteln im Frequenzbereich 0 Hz bis 300 GHz /<br />

Achtung: Vorgesehen als Ersatz für <strong>DIN</strong> V VDE V 0848-4/A3<br />

(1995-07, t)<br />

<strong>DIN</strong> VDE 0848-5 01.01 Sicherheit in elektrischen, magnetischen und elektromagnetischen<br />

Feldern - Teil 5: Explosionsschutz<br />

<strong>DIN</strong> VDE 0855-300 08.08 Funksende-/-empfangssysteme für Senderausgangsleistungen<br />

bis 1 kW - Teil 300: Sicherheitsanforderungen /<br />

Achtung: Daneben gilt <strong>DIN</strong> VDE 0855-300 (2002-07) noch bis<br />

2008-09-01<br />

Seite 245 von 246


<strong>A.2</strong> <strong>DIN</strong> <strong>Normen</strong><br />

RS-Handbuch Stand 12/13<br />

<strong>DIN</strong> VDE Nummer Ausgabe Titel<br />

<strong>DIN</strong> VDE 0878-2 07.88 Funk-Entstörung von Anlagen und Geräten der Fernmeldetechnik;<br />

Anlagen und Geräte in Fernmeldebetriebsräumen<br />

Seite 246 von 246

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!