28.01.2014 Aufrufe

Info-Flyer zum Download - Hotel am Stadtring

Info-Flyer zum Download - Hotel am Stadtring

Info-Flyer zum Download - Hotel am Stadtring

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Genuss<br />

pur!<br />

Schlemmereien für die ganze F<strong>am</strong>ilie<br />

Martinsgansessen<br />

<strong>am</strong> 11.11.2013<br />

Leckerer Gänsebraten von Brust und Keule<br />

mit duftendem Bratapfel, Apfelrotkohl,<br />

Butterspätzle und Knödel<br />

19,50 EUR<br />

pro Person<br />

Müllers Bauernente<br />

· Brust und Keule von der Grafschafter Bauernente<br />

mit Apfelrotkohl und Butterspätzle<br />

Jetzt wird‘s wild:<br />

ab 17,90 EUR<br />

pro Person<br />

· Hirschbraten · Hirschmedaillons · Hirschgulasch<br />

· Wintersalat mit frischer Entenleber und andere Überraschungen<br />

Unser traditioneller<br />

F<strong>am</strong>ilienbrunch<br />

an den Adventssonntagen 01.12., 08.12., 15.12. & 22.12.2013,<br />

10.00 - 14.00 Uhr<br />

· weihnachtliches Frühstücksbuffet, inkl. Heißgetränke und Säfte<br />

· erweitert mit einer Tagessuppe<br />

· verschiedene Hauptgänge zur Auswahl<br />

(Fisch-, Fleisch- und vegetarisches Gericht)<br />

· mit Sättigungsbeilagen wie z. B. Nudeln und Kartoffeln<br />

· verschiedene Dessertvariationen<br />

16,90 EUR<br />

pro Person<br />

Frühstücken<br />

an Heiligabend<br />

· reichhaltiges Schlemmer-Frühstücksbuffet<br />

· Heißgetränke und Säfte all inclusive<br />

· weihnachtliche Dekoration<br />

Frühstück bis 12.00 Uhr<br />

Weitere <strong>Info</strong>s auf unserer Speisekarte:<br />

www.hotel-<strong>am</strong>-stadtring.de<br />

14,50 EUR<br />

pro Person<br />

HOTEL AM STADTRING<br />

Das besondere<br />

Geschenk<br />

Machen Sie Ihren Lieben eine Freude und verschenken Sie<br />

Gutscheine für:<br />

· ein leckeres Schlemmer-Frühstücksbuffet<br />

· einen besonderen Restaurantbesuch<br />

· eine unvergessliche Übernachtung<br />

· unseren entspannenden Massagebereich<br />

Haben Sie Fragen oder besondere Wünsche?<br />

Rufen Sie uns an: 0 59 21/88 33 - 0<br />

01. und 02. Weihnachtstag<br />

Zum Mittagessen servieren wir Ihnen ein 4-Gang-Menü:<br />

· Brot und Baguette mit Vorspeise<br />

· verschiedene Hauptgänge<br />

(Fisch-, Fleisch-, Enten- und Wildgericht)<br />

· Dessert<br />

Zusätzlich bieten wir ein vegetarisches Menü oder ein Kindermenü an.<br />

Unsere Küche bleibt abends geschlossen. Als Alternative empfehlen<br />

wir Ihnen unser Pier99 <strong>am</strong> Nordhorner Vechtesee: www.pier99.de<br />

Weitere tolle Angebote auf unserer Internetseite: www.hotel-<strong>am</strong>-stadtring.de<br />

ab 34,00 EUR<br />

pro Person


seit 1998<br />

15 Jahre<br />

Amsterd<strong>am</strong><br />

Emmen<br />

Oldenzaal<br />

A1<br />

Enschede<br />

Weihnachtsfeiern<br />

in der Kaffeemühle<br />

Die Geschenkidee<br />

Leckeres Buffet „Winterzauber“<br />

- Antipasti Variationen & knackfrische Salate<br />

- Hauptgänge <strong>am</strong> Buffet mit Wildschweinkeule,<br />

Hirsch- und Entenbraten, duftenden Bratäpfeln,<br />

Scaloppine vom Schwein, Lachs- & Doradenfilet,<br />

Gemüsevariation, Spätzle und Kräuterkartoffeln<br />

- Zimtpflaumen mit Vanilleeis und<br />

Grafschafter Herrenspeise<br />

Hengelo<br />

A31/A28<br />

Me ppen<br />

Abfahrt Nordhorn/<br />

Lingen<br />

Lingen<br />

Nordhorn<br />

Kreuz<br />

Schüttorf<br />

A30<br />

Rheine<br />

A31<br />

Abfahrt Nordhorn/<br />

BadBentheim<br />

Oberhausen<br />

Köln<br />

Emden<br />

Oldenburg<br />

Bremen<br />

H<strong>am</strong>burg<br />

Hannover<br />

HOTEL AM STADTRING<br />

Os nabrück<br />

A1<br />

A1<br />

ab 19.00 Uhr<br />

32,00 € pro Person<br />

DEZEMBER<br />

Fr. 06. und Sa. 07.12.2013<br />

Fr. 13. und Sa. 14.12.2013<br />

Fr. 20. und Sa. 21.12.2013<br />

Einzelreservierungen sind möglich.<br />

Öffnungszeiten: 12.00 – 14.00 Uhr, 18.00 – 22.00 Uhr<br />

<strong>Stadtring</strong> 31 . D-48527 Nordhorn . Telefon + 49 (0) 59 21/88 33-0<br />

info@hotel-<strong>am</strong>-stadtring.de . www.hotel-<strong>am</strong>-stadtring.de<br />

BISTRO IM PARK<br />

Ölmühlensteg 17 . 48529 Nordhorn . Telefon: + 49(0)59 21 - 46 00 . www.kaffeemuehle-im-park.de<br />

Feiern Sie<br />

mit uns ins<br />

Jahr 2014<br />

· Begrüßungssekt<br />

· 5-Gang-Menü inklusive Aperitif<br />

· Tischweine, Bier und Digestif, sowie alkoholfreie Getränke<br />

· musikalische Unterhaltung mit Saxophonisten<br />

· Unterhaltung und Abwechslung mit Musik und Tanz<br />

· reichhaltiges Mitternachtsbuffet<br />

· Mitternachtssekt <strong>zum</strong> Anstoßen<br />

· großes Neujahrsfest mit Feuerwerk<br />

Sichern Sie sich Ihren Tisch für die Silvesternacht!<br />

89,50 EUR<br />

pro Person<br />

Weihnachtsfeiern<br />

bis zu 80 Personen, Menüdetails siehe rechts.<br />

Wählen Sie zwischen:<br />

· 3-Gang-Menü „Stille Nacht, leckere Nacht“<br />

· 4-Gang-Menü „Advents-Sinfonie“<br />

· Buffet „O DU FRÖHLICHE“ (ab 20 Personen)<br />

Genießen mit allen Sinnen<br />

Erleben Sie Abwechslung, f<strong>am</strong>iliäre Atmosphäre und herzliche Gastlichkeit!<br />

Unsere unterschiedlichen Räumlichkeiten bieten Ihnen für jeden Anlass das richtige Ambiente.<br />

Florenz K<strong>am</strong>instübchen Mirabelle Orangerie Havanna<br />

„Stille Nacht, leckere Nacht“ 3-Gang-Menü<br />

Couvert: Knusprig gebackenes Steinofenbaguette an einer Dipauswahl<br />

Vorspeise: Waldpilzcremesuppe mit frischen Ch<strong>am</strong>pignons<br />

Hauptgang: “Wildessen“<br />

Variation von der Wildschweinkeule, Hirschbraten, sowie Brust und Keule von der Grafschafter Bauernente<br />

an einer Preiselbeerrahmsauce mit Apfelrotkohl, Preiselbeerbirnen,<br />

duftenden Bratäpfeln, Butterspätzle und Knödeln<br />

Dessert: Mousse au chocolat an einer Waldbeerensauce<br />

„Advents-Sinfonie“ 4-Gang-Menü<br />

Couvert: Knusprig gebackenes Steinofenbaguette an einer Dipauswahl<br />

Zwischengang: Knackiger Wintersalat mit lauwarmen<br />

Entenbruststreifen an einer Dijon-Senf-Vinaigrette<br />

Suppe: Kokos-Ingwerschaumsuppe mit einer Rose vom Räucherlachs<br />

Hauptgänge zur Auswahl<br />

· Auf der Haut gebratenes Zanderfilet, Rieslingsauce, Blattspinat und Petersilienkartoffeln<br />

· Medaillons vom Schweinefilet à la crème mit sizilianischem Gemüse und Bratkartoffeln<br />

· Brust und Keule von der Grafschafter Bauernente mit Apfelrotkohl,<br />

einem duftenden Bratapfel und Butterspätzle<br />

· Argentinisches Hüftsteak mit Kräuterbutter,<br />

Schmorzwiebeln und Bratkartoffeln<br />

Dessert: Mousse au chocolat, Vanilleeis und Sahne<br />

Buffet „O du Fröhliche“ ab 20 Personen<br />

Couvert: Knusprig gebackenes Steinofenbaguette an einer Dipauswahl<br />

Suppe -bitte entscheiden Sie sich vorab für eine Suppe für alle Gäste-<br />

· Waldpilzcremesuppe mit frischen Ch<strong>am</strong>pignons<br />

· oder Wildkraftbrühe mit einem Hauch von altem Sherry parfümiert<br />

Vorspeisen <strong>am</strong> Buffet:<br />

· Ganzer Norwegischer Lachs mit Kartoffelschuppen, Räucherlachs an einer<br />

Honig-Dill-Senfsauce und Forellenfilets mit Meerrettich-Sahne Frutti di Mare Salat<br />

· „Vitello tonnato“, hauchdünne Kalbfleischscheiben mit Thunfischsauce<br />

· Roastbeef mit einer Remouladensauce<br />

· Knackfrische Salatvariationen an einer Dressingauswahl<br />

Hauptgang <strong>am</strong> Buffet -bitte entscheiden Sie sich vorab für drei Gerichte für alle Gäste-<br />

· Tranchen vom Norwegischen Lachsfilet & Filet vom Wolfsbarsch mit frischem Blattspinat<br />

· Brust und Keule von der Grafschafter Bauernente an eigener Sauce<br />

mit hausgemachtem Apfelrotkohl und Butterspätzle<br />

· Hirschrollbraten nach „Art des Hauses“ mit Preiselbeeren und Romanesco<br />

· Scaloppine vom Schwein mit Gorgonzola überbacken<br />

· buntes Gemüse mit Butterspätzle, Kräuterkartoffeln und Pasta<br />

Dessert: · Mousse au chocolat an einem Saucenspiegel<br />

· Lauwarme Zimtpflaumen mit Vanilleeis<br />

32,00 EUR<br />

pro Person<br />

40,00 EUR<br />

pro Person<br />

38,50 EUR<br />

pro Person

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!