Download - Marktgemeinde Seitenstetten

NUMMER 4/2013 Seitenstetten, am 27. März 2013
Geschätzte Seitenstettnerinnen, geschätzte Seitenstettner, liebe Jugendliche!
Am 21. März war in einer sehr herzlichen Feier im Rahmen des Benediktusfestes die
Amtsübergabe von Abt Berthold an Abt Petrus. Am Ostermontag, den 1. April 2013 ist
die Segensfeier für unseren neuen Abt Petrus, die Feier beginnt um 14.00 Uhr. Da die
Stiftskirche voraussichtlich nicht alle Mitfeiernden fassen kann, wird der Gottesdienst
auf Videowänden in den Stiftshof bzw. Promulgationssaal und Kreuzgang übertragen. Ich
darf Sie alle im Namen unseres Stiftes zu diesem besonderen, seltenen Fest sehr herzlich
einladen. Zeigen wir unsere Verbundenheit mit dem Stift durch unser Mitfeiern.
Unserer Mittelschule gratulieren wir zum Gewinn des Bücherschatzes 2013!
In den vergangenen Monaten haben wir in Verbindung mit der Wahl unseres neuen
Abtes einiges von der Lebensregel des heiligen Benedikt gehört. Die Befolgung dieser
Regel wäre sicher für das gute Zusammenleben aller Menschen hilfreich, auch unsere
neue Mittelschule hat sich dieser Regel genähert:
Wenn die Benediktinische Regel „Ora et labora“ zitiert wird, so wird oft die dritte
Empfehlung weggelassen, denn eigentlich lautet die Regel vollständig: „Ora et labora et
lege!“ Bete, arbeite und lese!
Diese Vorgabe macht durchaus auch für Schulen Sinn. Bekanntlich legt die Neue NÖ
Mittelschule Seitenstetten‐Biberbach auch auf Lesen ganz großen Wert, unter anderem
mit dem Angebot des „Lese‐Lernbandes“. Damit ist ihr wohl etwas Besonderes
gelungen, denn dieses Projekt wurde nun schon zum zweiten Mal von einer Fachjury
ausgezeichnet. Nachdem es erst vor kurzem seitens des österreichischen Buchklubs mit
der Aufnahme auf die Shortlist des „Lese‐Award“ mehr als Beachtung gefunden hat,
wurde die Mittelschule nunmehr dafür von der Fachgruppe Buch‐ und Medienwirtschaft
der Wirtschaftskammer NÖ als Gewinner des „Bücherschatzes 2013“ auserkoren. Im
Rahmen des Kinder‐ und Jugendbuchfestivals im Kulturbezirk St. Pölten wurde der Preis
‐ bestehend aus 100 Büchern für die Schulbibliothek ‐ am 13. März im Festspielhaus
übergeben.
Übergabe des „Bücherschatzes
2013“ in St. Pölten:
v.l.: Fach‐gruppenobmann Karl Puš,
Festival‐intendant Hugo Schöffer, LH
Stellvertr. Mag. Wolfgang Sobotka,
OSR Herta Leitner und Josef
Penzendorfer sowie Vertreter der
Stadt St. Pölten, davor einige
Klassensprecher/innen aus der Mittelschule Seitenstetten‐Biberbach.
Wir gratulieren sehr herzlich und sind sehr stolz auf unsere innovative Mittelschule!
Ihr Bürgermeister:
Seite 2
Volksbegehren
Seite 3
Bericht Landtagswahl
Wasserverbrauch
Arbeitnehmerveranlag.
Seite 4
Diverses
Seite 5
Pflanzenmarkt
Musikantenstammtisch
Seite 6 ‐ 7
Veranstaltungshinweise
Flohmarkt
Seite 8
Kilometerradl
Hausmesse Wieser
Seite 9 ‐ 11
Werbeeinschaltungen
Seite 12 ‐13
Volksschule
NÖ Hilfswerk
Seite 14 ‐15
Info Lehrlinge
Jugendkarte NÖ
Seite 16 ‐ 17
Brennstoffaufteilung
Gratulationen
Seite 18 ‐ 20
Termine St. Benedikt
Ärztenotdienst
Nachrichten der Marktgemeinde Seitenstetten Nr. 04/2013 Seite - 1 -

Volksbegehren Demokratie Jetzt" und "Volksbegehren gegen Kirchenprivilegien"
Mitte April 2013 finden österreichweit die beiden Volksbegehren: "Volksbegehren Demokratie Jetzt!"
und "Volksbegehren gegen Kirchenprivilegien" statt.
Die Stimmberechtigten können im festgesetzten Eintragungszeitraum, der sich von Montag, den 15.
April 2013 bis (einschließlich) Montag, den 22. April 2013 erstreckt, Einsicht in den Text des jeweiligen
Volksbegehrens nehmen und ihre Zustimmung durch einmalige eigenhändige Eintragung ihrer
Unterschrift in die Eintragungsliste erklären.
Die Stimmberechtigten können innerhalb des Eintragungszeitraumes in den Text des Volksbegehrens
Einsicht nehmen und ihre Zustimmung zu dem beantragten Volksbegehren durch einmalige eigenhändige
Eintragung ihrer Unterschrift in die Eintragungsliste erklären.
Eintragungsberechtigt sind Personen, die die österreichische Staatsbürgerschaft besitzen, in einer
Gemeinde des Bundesgebietes den Hauptwohnsitz haben, mit Ablauf des letzten Tages des Eintragungszeitraums
das 16. Lebensjahr vollendet haben (Jahrgang 1997, d.h. Personen, die spätestens am
22. April 2013 ihren 16. Geburtstag feiern) und vom Wahlrecht nicht ausgeschlossen sind. Personen, die
bereits eine gültige Unterstützungserklärung abgegeben haben, sind nicht mehr eintragungsberechtigt.
Stimmberechtigte, die ihren Hauptwohnsitz in einer anderen Gemeinde haben, benötigen zur Ausübung
ihres Stimmrechtes in Seitenstetten eine Stimmkarte.
Die Eintragungslisten (für beide Volksbegehren) liegen während des Eintragungszeitraumes im
Gemeindeamt Seitenstetten, Steyrer Straße 1 auf.
Montag, 15. April 2013, 8.00 bis 20.00 Uhr Dienstag, 16. April 2013, 8.00 bis 16.00 Uhr
Mittwoch, den 17. April 2013, 8.00 bis 16.00 Uhr Donnerstag, 18. April 2013, 8.00 bis 20.00 Uhr
Freitag, 19. April 2013, 8.00 bis 16.00 Uhr Samstag, 20. April 2013, 8.00 bis 12.00 Uhr
Sonntag, den 21. April 2013, 8.00 – 12.00 Uhr Montag, 22. April 2013, 8.00 – 16.00 Uhr
Volksbegehren Demokratie Jetzt : Es hat folgenden Wortlaut:
Wir fordern bundes(verfassungs-) gesetzliche Regelungen für eine umfassende Erneuerung der Demokratie in
Österreich durch ein Persönlichkeitswahlrecht mit voller Verhältnismäßigkeit, mehr direkte Demokratie, den Ausbau
von Grund- und Freiheitsrechten, ein gestärktes Parlament, die Bekämpfung der Korruption und Parteibuchwirtschaft,
durch tatsächliche Unabhängigkeit von Justiz und Medien, einen neuen Föderalismus und eine Reform des
Parteiengesetzes.
Volksbegehren gegen Kirchenprivilegien:
Text des Volksbegehrens:
Für die Schaffung eines Bundesverfassungsgesetzes:
1. Zur Abschaffung kirchlicher Privilegien
2. Für eine klare Trennung von Kirche und Staat
3. Für die Streichung gigantischer Subventionen an die Kirche
Für ein Bundesgesetz zur Aufklärung kirchlicher Missbrauchs- und Gewalt verbrechen
Ein frohes Osterfest wünschen
Bürgermeister, Gemeinderat und Gemeindebedienstete
Nachrichten der Marktgemeinde Seitenstetten Nr. 04/2013 Seite - 2 -

Unnötiger Wasserverbrauch:
Wir empfehlen den Wasserzähler jede Woche abzulesen und den Verbrauch zu kontrollieren. Ein
normaler Verbrauch: 1 Person = 1 Woche = 1m³
Hier noch einige Hinweise, die Ihnen helfen sollen, Wasserverluste zu vermeiden.
Ein tropfender Wasserhahn führt zu einem Wasserverlust von täglich ca. 50 l Wasser, jährlich € 15,‐ Ein
defekter Spülkasten kann zu einem Wasserverlust von täglich 0,5 m³ bis zu mehreren m³ Wasser führen,
das kostet jährlich mind. € 150,‐‐ .
Arbeitnehmerveranlagung 2012:
Formulare zur Arbeitnehmerveranlagung können ab sofort am Gemeindeamt abgeholt werden.
Unter www.bmf.gv.at ‐ Rubrik Formulare / Zur Formulardatenbank kann die Arbeitnehmerveranlagung
online eingereicht werden. Hier finden Sie auch Tipps zur Durchführung der Arbeitnehmerveranlagung
zum Nachlesen.
Wissenswertes:
Die Arbeitnehmerveranlagung kann bis zu 5 Jahre rückwirkend gestellt werden. Es ist zu beachten, dass
Beilagen (Rechnungen,...) nicht beigelegt werden sollen, diese aber unbedingt 7 Jahre aufbewahrt
werden müssen, denn es können Stichprobenkontrollen durchgeführt werden.
Nachrichten der Marktgemeinde Seitenstetten Nr. 04/2013 Seite - 3 -

NÖ Heizkostenzuschuss:
Nicht vergessen! Der Heizkostenzuschuss kann noch bis spätestens Mitte April 2013 am Gemeindeamt
beantragt werden. Einkommensnachweise sind bei der Antragstellung vorzulegen.
Reisepässe jetzt beantragen:
Die Reisepassabteilung der Bezirkshauptmannschaft Amstetten appelliert an die Bürgerinnen und Bürger,
die Reisepässe rechtzeitig auf ihre Gültigkeit zu überprüfen und bereits jetzt den neuen zu beantragen. In
der Reisezeit wird wieder vermehrt ein größerer Ansturm erwartet und dies ist mit längeren Wartezeiten
bei der Antragstellung verbunden.
Sommerzeit:
Die Sommerzeit beginnt am Sonntag, den 31. März 2013 um 2.00 Uhr früh. Hierbei wird die Uhr um 1
Stunde nach vor gestellt.
Grün‐ und Strauchschnitt:
Der Grün‐ und Strauchschnitt kann jederzeit zum Altstoffsammelzentrum gebracht werden. Bitte
beachten Sie die markierten Stellen.
Vermiete Wohnung mit 30 m² in Seitenstetten, Tel. 074 77/432 06.
Haushaltshilfe gesucht:
Frau Stefanie Lick sucht eine Haushaltshilfe für 4‐5 Stunden im Monat. Tel. 0650/26 484 54
Mitarbeiter gesucht:
Für unseren familiär geführten Betrieb am Flugplatz Seitenstetten suchen wir
tüchtige und motivierte Teilzeit‐Mitarbeiter und Studenten
Servicepersonal, Küchenhilfen
Bewerbungen an: sigrid.wieser@gmail.com oder Tel. 0676/3701844
Bildungszentrum St. Benedikt Seitenstetten sucht
ab sofort eine Köchin / einen Koch für 40 Wochenstunden.
Nähere Information: www.st‐benedikt.at
Bildungszentrum St. Benedikt:
3353 Seitenstetten, Promenade 18,
Tel. 074 77/428 85
Nachrichten der Marktgemeinde Seitenstetten Nr. 04/2013 Seite - 4 -

FRÜHLINGS-PFLANZENMARKT im
HOFGARTEN SEITENSTETTEN
Endlich kann die Gartensaison losgehen! Die
HobbygärtnerInnen können es kaum erwarten, ihre Blumen
und Sträucher, Sämereien und Gemüsejungpflanzen zum
Verkauf anzubieten. Gärtnerisches Zubehör und gebrauchtes
Gartenwerkzeug gehören auch zum Tausch- und
Kaufvergnügen.
Die Teilnahme am Pflanzenmarkt ist einfach: keine Anmeldung,
keine Standgebühr, keine Eintrittsgebühren. Nur für
Privatpersonen! Die Anlieferung ist ab 7.00 Uhr möglich. Die Standplätze werden vom Gartenpersonal zugewiesen.
Die Stiftsgärtnerei ist mit Heil- und Gewürzkräutern, Rosen, Blütenstauden und Sommerblumen dabei. Dazu gibt’s
Kaffee, hausgemachte Mehlspeisen und Rosenblüten-Prosecco!
Samstag, 20. April 2013 / 8 – 16 Uhr
Info: 07477 42300 268 oder hofgarten@stift-seitenstetten.at
Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams (Eintritt ab
sofort) wie folgt:
Büroangestellte/r: Tätigkeitsbeschreibung
Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams eine Vollzeit‐
Bürokraft.
Zur ihren Aufgaben gehören: ‐ Fakturierung –
Kundenkorrespondenz ‐ administrative Aufgaben
Anforderungsprofil: ‐ Englisch in Wort und Schrift ‐ Gute
Office Kenntnisse ‐ BMD Kenntnisse von Vorteil
Das kollektivvertragliche Bruttogehalt beträgt im 1.
Berufsjahr € 1.350,‐ . Geboten wird eine Überzahlung,
abhängig von Qualifikation und Erfahrung.
Ansprechpartner: Barbara Dammerer / Daniela
Amesbichler
Ihre schriftliche Bewerbung schicken Sie bitte an:
Schachner GmbH, Gewerbepark Pölla 6, A‐3353
Seitenstetten, Tel. 07477/42973, e‐mail:
office@elektrobikes.com
Herzliche Einladung zum MUSIKANTENSTAMMTISCH:
Alle Musikanten, Musiker und Musikbegeisterte
sind herzlich eingeladen zum gemeinsamen Singen und Musizieren!
Wir treffen uns am
27. April 2013 ab 19 Uhr im Gasthaus Sindhuber – Hundsmühle,
Treffling 132, 3353 Seitenstetten.
Jeder ist eingeladen zum Instrument zu greifen, mitzuspielen und mitzusingen!
Auf Euer Kommen freuen sich Kathrin Rudelstorfer und Karin Kimmeswenger!
Nachrichten der Marktgemeinde Seitenstetten Nr. 04/2013 Seite - 5 -

Nachrichten der Marktgemeinde Seitenstetten Nr. 04/2013 Seite - 6 -

Flohmarkt
Der Elternverein der Mittelschule Seitenstetten‐
Biberbach veranstaltet im Rosengarten des
Stiftes Seitenstetten einen FLOHMARKT
zugunsten eines Kinderhilfsprojektes im
Senegal. Der Erlös daraus wird zur Gänze dem
DIMBALE‐Projekt Xaver Lahmers zugeführt.
Dimbale gibt 100% der Spenden armen Familien im
Senegal zur Schaffung von Wohnraum, für Bildung,
Ernährung und Gesundheit. Aufgrund eines Großbrandes,
bei dem zuletzt fünf Familien ihre 15 Hütten verloren
haben, werden derzeit alle privaten Spenden in die dafür ins Leben gerufene Aktion
"Ziegel statt Stroh" investiert.
Wir bitten daher um Ihre Mithilfe und suchen:
Bücher, (PC‐)Spiele, CDs, Videos, Bilder, Bilderrahmen, Schmuck, Tischwäsche, Geschirr,
Gläser, Kleinmöbel, Tierkäfige (zB Aquarien)
Abgabe: Fr 19. April 2013, 15 – 19 Uhr, im Meierhof des Stiftes Seitenstetten
(3. Hof, Zufahrt von Rückseite des Meierhofes)
Sie bereiten uns, vor allem aber den Kindern im Senegal eine große Freude, wenn Sie
nicht mehr gebrauchte, jedoch ordentlich erhaltene Gegenstände
für diese gute Sache zur Verfügung stellen!
Verkauf: Sa 20. April 2013, 8 – 16 Uhr, Rosengarten
Jeder Beitrag ist eine Hilfe – wir danken allen!
Kontakt: Anni Stockinger: 0676‐838448452 Rosi Giritsch: 0676‐7122390
Kulinarischer Frühling:
Christiana Wieser kocht vom 13. April bis 7. Mai 2013 feine Speisen
mit Bärlauch, Spargel, Rhabarber, Kaninchen,
Frühlingskräuter und vieles mehr.
Auf Ihren Besuch freut sich die Wirtin und ihre Mitarbeiter!
Reservierungen erbeten unter Tel.: 074 77/423 11
Email gh.wieser@inode.at
Nachrichten der Marktgemeinde Seitenstetten Nr. 04/2013 Seite - 7 -

KilometerRADLn 2013: Der RADLand‐Wettbewerb macht Lust auf‘s Radeln im Alltag. Mitmachen und gewinnen
von 1. April bis 31. August!
Unsere Gemeinde beteiligt sich auch im heurigen Jahr wieder beim KilometerRADLn. Dabei geht es darum, vor
allem kurze Strecken anstatt mit dem Auto mit dem Fahrrad zurückzulegen. Radfahren verursacht weder
Schadstoffe noch Lärm, es hält fit und schont das Klima.
Sammeln Sie RADLkilometer
... auf dem Weg zur Arbeit oder in die Schule
... zum Tennisplatz, zum Bäcker, zur Arbeit usw.
... auf allen Wegen in Ihrem Alltag
Gewinnen Sie eines von 3 Brompton Falträdern M6R
Es geht nicht um Höchstleistungen, sondern um das gemeinsame Engagement für den Klimaschutz, eine gesunde
Umwelt und mehr Lebensqualität. Und dieses Engagement wird belohnt. RADLkilometer online oder im
Sammelpass eintragen und eines von insgesamt drei Falträdern der Kultmarke Brompton gewinnen.
Persönliche RADLkilometer werden auch der Gemeinde gutgeschrieben: Alle Teilnehmer beim Kilometer‐ RADLn
werden auch unserer Gemeinde für die Landes und Bezirkswertung gutgeschrieben.
So helfen alle KilometerRADLerInnen mit, die Gemeinde, in der sie wohnen oder arbeiten, als die „RADLaktivste“
in NÖ oder im Bezirk auszuzeichnen.
Neuer Betriebe‐Schwerpunkt mit Aktionsmonat Mai:
„KilometerRADLn zur Arbeit“ im Aktionsmonat Mai mit Radel‐Lotto für alle die zur Arbeit radeln – eine
gemeinsame Aktion mit „Österreich radelt zur Arbeit“. Anmeldung ausschl. online über KilometerRADLn – und
zwar bis spät. 30. April! Jeden Werktag im Mai wird dann per Zufallsgenerator eine Teilnehmerin oder ein
Teilnehmer ausgewählt und angerufen: „Sind Sie heute mit dem Rad in
die Arbeit gefahren?“ Wer diese Frage mit „Ja“ beantworten kann, gewinnt den Tagespreis. Preise erfährt man im
Mai tagesaktuell unter www.noe.radeltzurarbeit.at.
Detaillierte Infos unter: www.kilometerradln.at
Wir freuen uns über jeden KilometerRADLer in unsererGemeinde!
Die GESUNDE GEMEINDE Seitenstetten
Nachrichten der Marktgemeinde Seitenstetten Nr. 04/2013 Seite - 8 -

Nachrichten der Marktgemeinde Seitenstetten Nr. 04/2013 Seite - 9 -

Nachrichten der Marktgemeinde Seitenstetten Nr. 04/2013 Seite - 10 -

Nachrichten der Marktgemeinde Seitenstetten Nr. 04/2013 Seite - 11 -

VS SEITENSTETTEN ‐ ES LEBE DER SPORT …
Die Monate Februar und März waren für die 4. Klassen der VS
Seitenstetten u.a. von sportlichen Aktivitäten geprägt.
Wöchentlich fuhren die Schüler ins Hallenbad der NMS
Haidershofen, um das Schwimmen zu erlernen bzw. zu
verbessern, aber auch für den Fahrtenschwimmschein zu
trainieren.
Auch Eislaufen in Waidhofen/Ybbs stand bereits am Programm.
Das Highlight für Lehrer (M.Kimmeswenger, M. Drescher und M.
Höfler) wie Schüler
war allerdings
bestimmt der Schitag auf der Forsteralm, an den wir uns
alle noch lange erinnern werden. Herzlichen Dank an die
begleitenden Eltern.
Nach den Osterferien werden Schüler der 1.‐4. Klassen für
die bevorstehende Laufolympiade in Amstetten
wöchentlich trainieren – ein sportlicher Fixpunkt der
Volksschule Seitenstetten. Ein weiterer Termin wird der
Mike‐Cup (Fußballturnier sämtlicher Volksschulen im Bezirk
Amstetten) im Mai sein, auf den sich alle Kicker der 4.
Klassen freuen
.
Nachrichten der Marktgemeinde Seitenstetten Nr. 04/2013 Seite - 12 -

.
Tag der offenen Gärtnerei am 27. April 2013 – Schachner Wolfsbach:
Endlich Frühling
Nix wie raus in den Garten und
vorher noch schnell zu Blumen
Schachner schaun
von 8°° - 17°° Uhr
Tagesaktion -10% auf ALLES!!!
Für`s leibliche Wohl wird
natürlich wieder bestens
gesorgt!
Für draussen bieten wir Ihnen Gartendesign, Balkonblumen und Gemüsepflanzen. Drinnen
verhelfen wir Ihnen mit Wohnaccessiores, Dekorationen und Kunstobjekten zu Wohnkultur
und Wohlfühl-Atmosphäre! Auf Ihr Kommen freut sich Familie Schachner!
Veranstaltungen des Hilfswerks Seitenstetten
Richtig Essen von Anfang an
Ihr Baby ist da und möchte nur das Beste zum Essen. Wie lange stillen? Ab wann zufüttern? Was und wieviel
Alle Antworten zum Thema Ernährung in der Stillzeit und im Beikostalter
Dienstag,16.4.2013 9:00-11:30, Kosten: keine,
.
Acrylmalkurs für Kinder von 8-15: Donnerstag 11.4.2013 von 14.30 – ca.17.30Uhr
Beitrag: 25 Euro/ Nachmittag incl. Material, Taucht ein in die Welt der Farben
und gestaltet ein Bild mit Acrylfarben auf Keilrahmen.
Wir experimentieren mit verschiedenen Farben und Materialien
Mediatives Malen für Erwachsene
Für alle die gerne malen wollen, aber glauben es nicht zu können.
In einer Meditation tauchen wir ein in unsere eigene Welt. Wir schalten von Verstand auf Gefühl, und malen unsere
inneren Bilder in Acryl auf Leinwand ... und mit das Beste: Es kann nichts passieren, es entsteht nur ein Bild
Termin: Donnerstag 25.April von 18.30- 22:30 Kosten: 35,- inklusive Materialkosten
Ich freue mich auf Ihren Anruf:
Einsatzleiterin: Kammerhofer Christine Tel.: 07477/49094 oder 0676/878733906
Amstettner Straße 1, 3353 Seitenstetten kijufa.seitenstetten@noe.hilfswerk.at, www.hilfswerk.at
Weitere Angebote des Hilfswerks: Lernbegleitung, Tagesmütter, Spielgruppen(Einstieg noch möglich)
Neue Lernbegleiter und Tagesmütter sind jederzeit herzlich Willkommen
Anmeldung für alle Veranstaltungen erforderlich 1 Woche vor Termin
Nachrichten der Marktgemeinde Seitenstetten Nr. 04/2013 Seite - 13 -

Information für Lehrlinge:
LEHRLINGSFREIFAHRT: Sie kann von allen Lehrlingen zu Beginn jedes Lehrjahres beantragt werden, wenn man
den Lehrplatz mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen kann.
FAHRTENBEIHILFE: Liegt ein Lehrplatz abseits der öffentlichen Verkehrsanbindungen, dann erhalten Lehrlinge für
Arbeitswege unter 10 km € 5,10 und für Arbeitswege über 10 km € 7,30 Fahrtenbeihilfe pro Monat.
Antragsformulare (Beih 94) sind beim Finanzamt erhältlich. Anträge für das Arbeitsjahr 2011 können bis 31.
Dezember 2012 beim Finanzamt gestellt werden.
HEIMFAHRTSBEIHILFE: Wer als Berufsschüler im Internat wohnt, kann beim Finanzamt je nach Entfernung vom
Wohnort zwischen € 19,‐ und € 58,‐ Heimfahrtsbeihilfe pro Monat beantragen. Das Land NÖ übernimmt zusätzlich
ab 250 km Wegstrecke die Hälfte aller Fahrtkosten.
ENTFERNUNGSBEIHILFE: Lehrlinge, die keinen nahen Ausbildungsplatz finden und mit Hilfe des AMS eine
Entfernte Arbeits‐ und Ausbildungsstelle annehmen, erhalten für die gesamte Dauer der Ausbildung bis zu € 264,‐
pro Monat. Gefördert werden die Fahrtkosten und/oder Unterkunftskosten abzüglich eines monatlichen
Selbstbehaltes von € 67,‐. Die Beihilfe ist direkt beim AMS mittels Beratungsgespräch und vor Jobantritt zu
beantragen.
ÜBERSIEDLUNGSBEIHILFE: Lehrlinge, die auf keinen nahegelegenen Lehrplatz vermittelt werden können, erhalten
vom AMS bis zu € 4.632,‐ Übersiedlungsbeihilfe. Eine bereits ausbezahlte Entfernungsbeihilfe wird davon
abgezogen.
INTERNATSZUSCHUSS: Die Kosten für das Berufsschulinternat sind vom Lehrling zu tragen. Ist die
Lehrlingsentschädigung während der Berufsschulzeit niedriger als die Internatskosten, muss der Betrieb den
Differenzbetrag ersetzen. Manche Kollektivverträge sehen sogar die gänzliche Übernahme der Internatskosten
durch den Betrieb vor. Das Land NÖ leistet zusätzlich einen Verpflegungskostenzuschuss.
BEGABTENFÖRDERUNG: Wer nach der Lehre an einer fachspezifischen Fortbildung als Vorbereitung für eine
zukünftige Selbständigkeit teilnimmt, erhält bis zu € 1.200,‐. Gefördert werden Meisterkurse, Unternehmer‐ und
Eignungsprüfungen, Werkmeisterschulen. Voraussetzung ist: • Höchstalter 35 Jahre • ausgezeichneter Erfolg bei
Lehrabschlussprüfung und den Weiterbildungsmaßnahmen
Einreichfrist: 15. Dezember 2012, Nähere Informationen unter: www.wko.at/noe/bildung oder 02742/851‐17501.
STEUERGUTSCHRIFT: Lehrlinge erhalten vom Finanzamt bei der Arbeitnehmerveranlagung bis zu € 110,‐
Negativsteuer und Pendler zusätzlich bis zu € 141,‐ Pendlerzuschlag. Die Antragstellung ist 5 Jahre rückwirkend
möglich, entweder online unter www.bmf.gv.at (mit Zugangscode) oder mittels L1 Formular vom Finanzamt.
Wer weniger als € 1.200,‐ brutto verdient, braucht dabei nur die persönlichen Daten ‐ Bankverbindung und Anzahl
der Arbeitgeber ausfüllen. Pendler müssen für den Pendlerzuschlag den Betrag des Pendlerpauschales bei den
Werbungskosten unter Punkt 718 eintragen, obwohl sie nicht den vollen Betrag erhalten. Wer nur mit einem
eigenen Fahrzeug zur Arbeit gelangt, macht für 2011 ab 2 km Wegstrecke € 372,‐ ab 20 km € 1.476,‐ und ab 40 km
€ 2.568,‐ pro Jahr geltend. Wer mit Öffis zur Arbeit kommt, erhält ab 20 km Arbeitsweg € 696,‐ und ab 40 km €
1.356,‐ im Jahr. Für einzelne Monate sind die Pauschalbeträge durch 12 zu dividieren.
BERUFSSCHULE STEUERLICH ABSETZBAR Wenn Lehrlinge in einem Internat wohnen bzw. über eine Stunde
Fahrtzeit zur Berufsschule haben, können Eltern die auswärtige Berufsausbildung ihrer Kinder mit € 110,‐ pro
Monat als außergewöhnliche Belastung steuerlich absetzen.
TOP‐KURSGELD FÜR LEHRLINGE Lehrlinge, die während ihrer Lehre noch Zusatzqualifikationen auf den Gebieten
EDV (ECDL) und Fremdsprachen erwerben bzw. berufsspezifische Weiterbildungen oder persönlichkeitsbildende
Programme absolvieren möchten, werden in Niederösterreich mit dem Top‐Kursgeld für Lehrlinge unterstützt.
Die Förderhöhe beträgt während der gesamten Lehrzeit max. € 400,‐. Anträge für das Schuljahr 2012/13 können
ab sofort bis 30. Juni 2013 eingereicht werden. Nähere Informationen unter: www.topstipendien.noe‐lak.at oder
02742/294‐17411.
Nachrichten der Marktgemeinde Seitenstetten Nr. 04/2013 Seite - 14 -

Nachrichten der Marktgemeinde Seitenstetten Nr. 04/2013 Seite - 15 -

Nachrichten der Marktgemeinde Seitenstetten Nr. 04/2013 Seite - 16 -

Gratulationen im Monat März 2013:
Maria und Josef Templ feierten beide ihren 80sten Geburtstag.
80er von Frau Theresia Teufel.
85er von Frau Amesbichler Maria.
Der Seniorenbund gratuliert herzlich.
85er von Frau Strohmayer Gertrude.
Der Seniorenbund gratuliert herzlich.
Wir gratulieren allen
recht herzlich
und wünschen
vor allem Gesundheit!
85er von Frau Zauner Gisela.
Der Seniorenbund gratuliert herzlich.
Nachrichten der Marktgemeinde Seitenstetten Nr. 04/2013 Seite - 17 -

Veranstaltungen des BildungsZentrums St. Benedikt – April 2013
T 07477 42885 • E bildungszentrum@st-benedikt.at • H www.st-benedikt.at
Alle Veranstaltungen finden – außer anders angegeben – im BildungsZentrum St. Benedikt statt!
Datum/ Zeit
Kurs
03.04./19.00 Kreativ-Atelier – mit Pater Martin Mayerhofer – Atelier im Meierhof
04.04./19.30 5.517 km zu Fuß nach Senegal/Multimediashow – mit Xaxer Lahmer und Willi Triml –
Neue Mittelschule Seitenstetten
05.04./16.00 Workshop Holistic Pulsing – mit Maria Krüger und Dr. Gerd Auer
06.04./ 9.00 Validation nach Naomi Feil – mit Sarka Lahner
08.04./19.30 Frauenliturgie – mit Anna Rosenberger, Renate Riedl und Lucia Deinhofer
09.04./20.00 Bibelabend zu den Sonntagslesungen – mit P. Michael Prinz OSB
09.04./18.30 Basisworkshop Smovey&Fitness – mit Margit Seirlehner
10.04./ 9.00 Basisworkshop für 50+ Smovey&Fitness – mit Margit Seirlehner
10.04./19.00 Naturseife sieden – mit Eva Perndl
11.04./19.30 Lesung Gudrun Pausewang – mit Gudrun Pausewang – Neue Mittelschule Seitenstetten
12.04./15.00 Glas-Schmuck Workshop – mit Eva Lobmayr – Glasatelier kraglas
12.04./19.00 Vortrag Politik und Globalisierung – mit Mag. a Eva Prenninger
13.04./ 9.00 Seminar Politik und Globalisierung – mit Mag. a Eva Prenninger
13.04./13.00 Unterwegs zu den Heiligen/Kirchenführung St.Georgen und Biberbach – mit Edith Habsburg-
Lothringen und Peter Haberfehlner – Exkursion
14.-20.04. Bibelwanderwoche Neuhofen/Ybbs – mit Pater Michael Prinz
16.04./19.00 Trauern als Weg – mit Martina Wagner
17.04./17.00 Kochkurs Variationen aus Soja – mit Heike Kuttner – Neue Mittelschule Seitenstetten
17.04./19.00 Naturkosmetik selbst gemacht – mit Eva Perndl
18.04./ 9.00 Stöpserltreffen- Begleitung in Krisen – mit Angela Dorfer, Eva Leitner, Bettina Schatzeder,
Bianca Viertelmayr, Iris Oberbramberger
18.04./ 9.00 Yoga am Vormittag – mit Hildegund Reithofer
18.04./16.00 Yoga für Schwangere – mit Hildegund Reithofer
19.04./14.00 Aquarellmalen – mit Marianne Veigl
19.04./19.30 Vortrag Wagner in der Disco – mit Christian Eder
19.04./19.00 Floristik aus dem Hausgarten – mit Monika Gundendorfer
20.04./13.00 Kräuterspirale selbst gebaut – mit Mag. Bernhard Haidler
22.04./19.30 Vortrag Cenacolo: der Weg aus der Droge – mit Georg Schwarz – Neue Mittelschule Seitenstetten
23.04./19.00 ATTAC Monatstreffen
23.04./19.30 Galerieabend – mit P. Martin Mayrhofer- Stiftsgalerie
23.04./19.00 Vortrag Wildkräuter – mit Elfriede Freundl
24.04./19.00 Naturkosmetik selbst gemacht – mit Eva Perndl
26.04./16.00 Wanderseminar Im Gehen wachsen – mit Annemarie Mayer
26.04./16.00 Tage der Achtsamkeit – mit Mag. Wolfgang Singer und Martha Kniewasser-Alber
27.04./14.00 Backkurs Schmeissl: Pralinen – mit Franz Schmeissl
29.04./19.00 Vortrag Gartengestaltung für Kinder – mit Mag. Bernhard Haidler
01.05./ 5.30 Bewusst in den Tag hinein gehen – mit P. Dominik Riegler und Josef Penzendorfer –
Hofgarten Stift Seitenstetten
Nachrichten der Marktgemeinde Seitenstetten Nr. 04/2013 Seite - 18 -

Nachrichten der Marktgemeinde Seitenstetten Nr. 04/2013 Seite - 19 -
0

1. Ärztlicher Sonn‐ und Feiertagsdienst:
Wichtige Termine im April 2013:
a) praktische Ärzte
30./31. März Dr. Gertrud Groiss St. Peter/Au 074 77/426 06
1. April Dr. Fritz Reith St. Peter/Au 074 77/436 95
6./ 7. April Dr. Derfler Ernst Seitenstetten 074 77/433 11
13./14. April Dr. Fritz Reith St. Peter/Au 074 77/436 95
20./21. April Dr. Wolfgang Moser Wolfsbach 074 77/82 30
27./28. April Dr. Dagmar Schneider Ertl 074 77/20 120
b) Zahnärzte
30./31. März/ 1. April Dr. Xhak Sharl Mang‐Eng Ybbs/Donau 074 12/544 41
6./ 7. April Dr. Landowski Anna Aschbach 074 76/766 00
13./14. April Dr. Borbely Simion Neufurth‐Amstetten 074 75/523 55
20./21. April Dr. Weissensteiner Martin Haag 074 34/430 07
27./28. April Nigl Franz Amstetten 074 72/629 00
2. Bereitschaftsdienst der Apotheken Monat April :
Sa. 30. März – Sa. 6. April (8.00 Uhr) Apotheke Seitenstetten 074 77/423 10
Sa. 6. April – Sa. 13. April (8.00 Uhr) Apotheke Aschbach 074 76/77 880
Sa. 13. April – Sa. 20. April (8.00 Uhr) Apotheke St. Peter/Au 074 77/490 40
Sa. 20. April – Sa. 27. April (8.00 Uhr) Apotheke Seitenstetten 074 7/423 10
Sa. 27. April – Sa. 4. Mai (8.00 Uhr) Apotheke Aschbach 074 76/77 880
3. Termine Altstoffsammelzentrum St. Veit:
Montag geöffnet von 14.00 bis 16.00 Uhr
8. April 15. April 22. April 29. April
Donnerstag geöffnet von 16.00 bis 18.00 Uhr
4. April 11. April 18. April 25. April
Jeden ersten Samstag im Monat von 9.00 bis 11.00 Uhr: Sa. 6. April 2013
4. Bausprechtag: Mittwoch, 24. April 2013 von 08.00 bis 10.00 Uhr am Gemeindeamt.
Wir ersuchen Sie, sich am Gemeindeamt rechtzeitig anzumelden!
5. Veranstaltungen:
4. April Mutterberatung Ordination Dr. Derfler 13.30 – 14.30 Leitner Eva
11. April Bauernmarkt Parkplatz 8. ‐ 12.00 Bäuerinnen
12. April Tauschabend Gasthaus Wieser 19.00 Uhr Briefmarkenverein
20. April Flohmarkt Rosengarten 8. – 16.00 Eltern Mittelschule
20. April Pflanzenmarkt Hist. Hofgarten 8. – 16.00 Stift Seitenstetten
21. April Knödelwandertag Start Gh. Sindhuber 9. – 11.00 Eduard Diwisch
25. April Bauernmarkt Parkplatz 8. ‐ 12.00 Bäuerinnen
27. April Musikantenstammtisch Gasthaus Sindhuber 19.00 Uhr Kimmeswenger Karin
27. April Wallfahrt nach St. Leonhard Messe um 8.00 Uhr Pfarre
Meisterschaftsspiele des USC iLife Seitenstetten:
Fr. 05.04.2013, 15.30 Uhr, USC iLife – Melk
Fr. 19.04.2013, 19.30 Uhr, USC iLife ‐ Zwentendorf
Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Marktgemeinde Seitenstetten Tel. 074 77/422 24, Fax 074 77/422 24/22,
e‐mail: gemeinde@seitenstetten.gv.at, www.seitenstetten.gv.at, Erscheinungsort und Verlagspostamt: 3353 Seitenstetten,
Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Franz Deinhofer
Nachrichten der Marktgemeinde Seitenstetten Nr. 04/2013 Seite - 20 -