Gleichberg-Kurier der Stadt Römhild 12/2013

Gleichberg-Kurier
1. Jg. • Ausgabe 12/2013 • 28.11.2013
Bedheim · Eicha · Gleichamberg · Gleicherwiesen · Haina · Hindfeld · Mendhausen
Milz · Römhild · Roth · Simmershausen · Sülzdorf · Westenfeld · Zeilfeld
Die Weihnachtsausgabe erscheint am Donnerstag, 19.12.2013 · Redaktionsschluss: Donnerstag, 05.12.2013
Amtlicher Teil
Satzung
über die Erhebung einer Steuer auf Spielapparate
und auf das Spielen um Geld oder
Sachwerte im Gebiet der Stadt Römhild
(Spielapparate-Steuersatzung)
Aufgrund der §§ 19 Abs. 1 und 21 der Thüringer Gemeinde- und
Landkreisordnung (ThürKO) und der §§ 1, 2 und 5 des Thüringer
Kommunalabgabengesetzes (ThürKAG) in den jeweils geltenden
Fassungen hat der Stadtrat der Stadt Römhild in der Sitzung am
21.10.2013 die folgende Satzung über die Erhebung einer Steuer auf
Spielapparate und auf das Spielen um Geld oder Sachwerte beschlossen,
die nach Genehmigung durch die Rechtsaufsichtsbehörde
des Landratsamtes Hildburghausen vom 29.10.2013 hiermit bekannt
gemacht wird:
§ 1 – Steuererhebung
Die Stadt Römhild erhebt eine Steuer auf Spielapparate und auf das
Spielen um Geld oder Sachwerte als örtliche Aufwandsteuer nach
Maßgabe des in § 2 aufgeführten Besteuerungstatbestandes.
§ 2 – Steuergegenstand, Besteuerungstatbestand
Gegenstand der Steuer ist der Aufwand für die Benutzung von Spielund
Geschicklichkeitsapparaten, soweit sie öffentlich zugänglich
sind. Sportgeräte wie z. B. Billard, Darts und Tischfußball sowie Musikautomaten
unterliegen nicht der Spielapparatesteuer.
§ 3 – Bemessungsgrundlagen
(1) Bemessungsgrundlage bei Spielapparaten mit manipulationssicherem
Zählwerk ist die elektronisch gezählte Bruttokasse (zuzüglich
Röhrenentnahme, abzüglich Röhrenauffüllung, Falschgeld
und Fehlgeld).
(2) Als manipulationssichere Apparate sind all jene Geräte zu betrachten,
bei denen eine fortlaufende und lückenlose Ermittlung
von Daten, die zur Ermittlung der umsatzsteuerlichen Bemessungsgrundlage
nötig sind, durch manipulationssichere Software
gewährleistet wird.
(3) Verfügt ein Apparat über mehrere Spieleinrichtungen, so gilt jede
dieser Einrichtungen als ein Apparat. Apparate mit mehr als einer
Spieleinrichtung sind solche, an denen gleichzeitig zwei oder
mehr Spielvorgänge ausgelöst werden können.
§ 4 – Steuersätze
(1) Die Steuer beträgt je Apparat und angefangenem Kalendermonat
1. für Apparate mit Gewinnmöglichkeit
a) in Spielhallen und ähnlichen
Unternehmen
b) in Gaststätten und sonstigen
Aufstellungsorten
2. für Apparate ohne Gewinnmöglichkeit
a) in Spielhallen und ähnlichen
Unternehmen
b) in Gaststätten und sonstigen
Aufstellungsorten
3. für Apparate, mit denen sexuelle
Handlungen oder Gewalttätigkeiten
dargestellt werden oder die eine Verherrlichung
oder Verharmlosung des
Krieges zum Gegenstand haben
12 v. H. der Bruttokasse
höchstens 75 Euro
10 v. H. der Bruttokasse
höchstens 40 Euro
10 v. H. der Bruttokasse
höchstens 30 Euro
8 v. H. der Bruttokasse
höchstens 20 Euro
15 v. H. der Bruttokasse
höchstens 200 Euro
(2) Tritt im Laufe eines Kalendermonats an die Stelle eines Apparates
ein gleichartiger Apparat, so wird die Steuer für diesen Kalendermonat
nur einmal erhoben.
(3) In den Fällen, in denen die Bruttokasse nach § 3 Nr. 1 nicht
nachgewiesen wird, gelten die in Abs. 1 genannten Höchstbeträge
zugleich als Festbeträge.
§ 4 a – Abweichende Besteuerung
(1) Auf Antrag des Steuerschuldners kann eine Besteuerung nach
den in § 4 Abs. 1 genannten Höchstbeträgen, die zugleich Festbeträge
sind, erfolgen. Der Antrag auf abweichende Besteuerung
ist spätestens 3 Monate vor dem Ablauf des Kalenderjahres
zu stellen. Ein Wechsel zur abweichenden Besteuerung erfolgt
mit Beginn des Folgejahres.
(2) Die abweichende Besteuerung hat solange Gültigkeit, bis sie
schriftlich gegenüber der Kommune widerrufen wird. Eine Rückkehr
zur Regelbesteuerung sowie erneute Wechsel zur abweichenden
Besteuerung sind jeweils nur zum Beginn des folgenden
Kalenderjahres zulässig.
(3) Werden im Satzungsgebiet mehrere Apparate mit Gewinnmöglichkeit
betrieben, so kann die abweichende Besteuerung für
diese nur einheitlich beantragt werden. Das Gleiche gilt für
Apparate ohne Gewinnmöglichkeit.
§ 5 – Steuerschuldner
Steuerschuldner ist der Veranstalter, wobei der Halter (Eigentümer

zw. derjenige, dem der Apparat vom Eigentümer zur Nutzung
überlassen ist) als Veranstalter gilt.
§ 6 – Anzeigepflicht
Der Veranstalter ist verpflichtet, das Aufstellen von Apparaten schriftlich
unter Angabe des Aufstellungsortes, der Art des Gerätes, des
Zeitpunktes der Aufstellung bzw. Entfernung, des Namens und der
Anschrift des Aufstellers innerhalb von zwei Wochen der Stadt mitzuteilen.
§ 7 – Entstehung, Festsetzung und Fälligkeit
(1) Die Steuerschuld entsteht mit der Verwirklichung des Besteuerungstatbestandes.
(2) Der Steuerschuldner ist verpflichtet, die Steuer selbst zu errechnen.
Bis zum 15. Tage nach Ablauf eines Kalendervierteljahres ist
dem Steueramt eine Steuererklärung nach amtlich vorgeschriebenem
Vordruck einzureichen und die errechnete Steuer an die
Stadtkasse zu entrichten. Die unbeanstandete Entgegennahme
der Steueranmeldung gilt als Steuerfestsetzung.
(3) Ein Steuerbescheid ist nur dann zu erteilen, wenn der Steuerpflichtige
eine Steuererklärung nicht abgibt oder die Steuerschuld
abweichend von der Erklärung festzusetzen ist. Die Steuer
kann ggf. durch Schätzung festgesetzt werden und ist einen
Monat nach Bekanntgabe des Steuerbescheides fällig.
(4) Bei der Besteuerung nach der Bruttokasse sind den Steueranmeldungen
nach Abs. 3 Zählwerk-Ausdrucke für den jeweiligen
Besteuerungszeitraum beizufügen, die als Angaben mindestens
Geräteart, Gerätetyp, Gerätenummer, die fortlaufende Nummer
des Zählwerkausdruckes, die Spieleinsätze, die Gewinne und
den Kasseninhalt enthalten müssen. Für den Folgemonat ist
lückenlos an den Auslesezeitpunkt (Tag und Uhrzeit des Ausdrucks)
des Auslesetages des Vormonats anzuschließen
(5) Unter Berücksichtigung der vorstehenden Bestimmungen geänderte
Steuererklärungen für die einzelnen Besteuerungszeiträume
der Vergangenheit sind unter Beifügung entsprechender
Belege bis spätestens zu dem vom Steueramt festzusetzenden
Termin einzureichen.
(6) Wurden im Satzungsgebiet mehrere Apparate mit Gewinnmöglichkeit
betrieben, so kann die Besteuerung nach der Bruttokasse
für vergangene Besteuerungszeiträume nur für alle Apparate mit
Gewinnmöglichkeit einheitlich mit Bindungswirkung für jeweils
ein Kalenderjahr verlangt werden.
(7) Die Besteuerung nach der Bruttokasse ist nur dann zulässig,
wenn der Kasseninhalt für alle von einem Automatenaufsteller
im Satzungsgebiet betriebenen Apparate mit Gewinnmöglichkeit
manipulations- und revisionssicher festgestellt und nachgewiesen
werden kann.
(8) Die Spielapparatesteuer, die für zurückliegende Zeiträume festgesetzt
wird, ist innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe des
Steuerbescheides fällig.
§ 8 – Steueraufsicht und Prüfungsvorschriften
Vertreter der Stadt Römhild sind berechtigt, während der üblichen
Geschäfts- und Arbeitszeiten zur Nachprüfung der Steuererklärungen
und zur Feststellung von Steuertatbeständen die Veranstaltungsräume
zu betreten, Geschäftsunterlagen einzusehen und die
Vorlage aktueller Zählwerkausdrucke zu verlangen.
§ 9 – Zuwiderhandlungen
(1) Gemäß § 16 ThürKAG wird wegen Abgabehinterziehung mit
Freiheitsstrafe bis zu zwei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft, wer
1. einer Gemeinde oder Stadt über Tatsachen, die für die Erhebung
oder Bemessung von Abgaben erheblich sind, unrichtige
oder unvollständige Angaben macht,
2. eine Gemeinde oder eine Stadt pflichtwidrig über abgaberechtlich-erhebliche
Tatsachen in Unkenntnis lässt, und dadurch
Abgaben verkürzt oder für sich oder einen anderen
nicht gerechtfertigte Abgabevorteile erlangt. § 370 Abs. 4,
§§ 371 und 376 der Abgabenordnung in der jeweils geltenden
Fassung sind entsprechend anzuwenden.
Der Versuch ist strafbar.
(2) Ordnungswidrig handelt gemäß § 17 ThürKAG und kann mit
Geldbuße bis zu 10.000 Euro belegt werden, wer als Abgabepflichtiger
oder bei Wahrnehmung der Angelegenheiten eines
Abgabepflichtigen eine der in Absatz 1 bezeichneten Taten leichtfertig
begeht (leichtfertige Abgabeverkürzung). § 370 Abs. 4 und
§ 378 Abs. 3 der Abgabenordnung in der jeweils geltenden Fassung
sind entsprechend anzuwenden.
(3) Ordnungswidrig handelt gemäß § 18 ThürKAG auch und kann
mit Geldbuße bis zu 5.000 Euro belegt werden, wenn die Handlung
nicht nach Absatz 2 geahndet werden kann, wer vorsätzlich
oder leichtfertig
1. Belege ausstellt, die in tatsächlicher Hinsicht unrichtig sind oder
2. den Vorschriften zur Sicherung oder Erleichterung der Abgabenerhebung,
insbesondere zur Anmeldung und Anzeige von
Tatsachen, zur Führung von Aufzeichnungen oder Nachweisen,
zur Kennzeichnung oder Vorlegung von Gegenständen
oder zur Erhebung und Abführung von Abgaben zuwiderhandelt
und es dadurch ermöglicht, eine Abgabe zu verkürzen oder nicht
gerechtfertigte Abgabevorteile zu erlangen (Abgabegefährdung).
§ 10 – Inkrafttreten
(1) Diese Satzung tritt am 01.01.2014 nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung
in Kraft.
(2) Gleichzeitig treten
die Vergnügungssteuersatzung der Gemeinde Gleichamberg
vom 21.04.1993
die Spielapparate-Steuersatzung der Gemeinde Haina
vom 20.11.2001
die 1. Änderungssatzung der Spielapparate-Steuersatzung
der Gemeinde Haina vom 26.08.2002
die Spielapparate-Steuersatzung der Stadt Römhild
vom 18.03.1999
außer Kraft.
Römhild, den 30.10.2013
gez. Köhler
Bürgermeister
2. Änderungssatzung
der Hauptsatzung der Stadt Römhild
Auf Grund der §§ 19 Abs.1 und 20 Abs. 1 der Thüringer Gemeinde –
und Landkreisordnung (Thüringer Kommunalordnung – ThürKO)
vom 16. August 1993 (GVBl.S.501) in der Fassung der Neubekanntmachung
vom 28. Januar 2003 (GVBL.S.41), zuletzt geändert durch
Gesetz vom 21. Dezember, 2011 (GVGl.S.531) hat der Stadtrat der
Stadt Römhild in der Sitzung am 21.10.2013 mit Beschluss Nr.
85/08/13 die 2. Änderung der Hauptsatzung der Stadt Römhild
beschlossen:
DS
2

Artikel 1
§ 2 wird wie folgt geändert:
(1) Das Stadtwappen zeigt zwei doppelschwänzige, zugewendete
goldene Löwen – ein Doppelschild haltend. Das obere Schild hat
auf rotem Keel (Grund) eine silberne Säule mit goldener Krone.
Das untere Schild ist zweimal geteilt und gespalten. Es hat im
Schildfuß und Schildkopf je geteilt die Farben Schwarz und Gold.
Dazwischen ist ein geschachteter Balkon in Rot / Silber.
(2) Das Dienstsiegel trägt in der oberen Hälfte die Umschrift „Land
Thüringen” und in der unteren Hälfte „Stadt Römhild” und zeigt in
der Mitte das Stadtwappen.
Artikel 2
Die Änderung der Hauptsatzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung
in Kraft.
Römhild, den 30.10.2013
gez. Köhler
Bürgermeister
DS
Revierförsterei Gleichamberg
– Sprechstunden –
Ab sofort finden die Sprechstunden der Revierleiterin B. Memmler
dienstags von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr in der Stadtverwaltung Römhild
statt.
Wichtige Information
bezüglich der SEPA-Umstellung
der Stadt Römhild und des
Abwasserzweckverbandes „Obere Milz”
Die Stadt Römhild und der Abwasserzweckverband „Obere Milz”
haben im Oktober 2013 auf den neue internationalen Zahlungsverkehr
„SEPA” (Single Euro Payments Area –) umgestellt.
Die Bürgerinnen und Bürger, welche ein Kombilastschriftmandat
erhalten haben und weiterhin am Einzugsermächtigungsverfahren
der Stadt Römhild und des Abwasserzweckverbandes „Obere Milz”
teilnehmen wollen, sollten dieses bis spätestens 31.12.2013, mit
Datum und Unterschrift versehen, an die Stadt Römhild und den
Abwasserzweckverband „Obere Milz” zurücksenden.
Nicht zurückgesendete Kombilastschriftmandate können ab dem
Jahr 2014 nicht mehr beim Einzugsermächtigungsverfahren der Stadt
Römhild und des Abwasserzweckverbandes „Obere Milz” berücksichtigt
werden. Dies bedeute für die Bürgerinnen und Bürger, dass
Forderungen der Stadt Römhild und des Abwasserzweckverbandes
„Obere Milz“ nicht mehr von deren Konto eingezogen werden
können, sondern diese bei Fälligkeit überwiesen werden müssen.
Bürgerinnen und Bürger, welche ein „Informationsschreiben über
umgestellte Einzugsermächtigungen“ der Stadt Römhild und des
Abwasserzweckverbandes „Obere Milz“ erhalten haben, müssen
nichts unternehmen.
Rußwurm
Stadtverwaltung Römhild
Ende des amtlichen Teils
Allgemeiner Teil
Jubilare im Dezember
Wir gratulieren recht herzlich:
02.12. Frau Erna Schleußinger 87 Jahre Bedheim
02.12. Frau Irma Wattenbach 90 Jahre Gleicherwiesen
03.12. Herr Helmut Kraußer 83 Jahre Bedheim
04.12. Herr Paul Gottwalt 83 Jahre Westenfeld
05.12. Herr Kurt Seitz 85 Jahre Römhild
07.12. Frau Elisabeth Balke 87 Jahre Römhild
07.12. Herr Eugen Kopp 82 Jahre Mendhausen
07.12. Frau Albine Müller 88 Jahre Simmershausen
07.12. Frau Elly Sterzl 81 Jahre Westenfeld
08.12. Herr Otto Fischer 75 Jahre Haina
08.12. Frau Anna Jäger 80 Jahre Römhild
10.12. Frau Christine Dreischarf 87 Jahre Gleichamberg
11.12. Herr Reinhard Exner 80 Jahre Römhild
12.12. Frau Annelie Carl 70 Jahre Haina
12.12. Frau Edith Rottenbach 81 Jahre Simmershausen
13.12. Herr Walter Leupold 80 Jahre Eicha
14.12. Frau Gudrun Floßmann 75 Jahre Gleichamberg
14.12. Frau Marie Werner 85 Jahre Haina
16.12. Herr Wolfgang Opitz 70 Jahre Mendhausen
18.12. Frau Irmgard Böttner 86 Jahre Milz
18.12. Frau Hannelore Spiegel 83 Jahre Römhild
22.12. Herr Werner Kowalzik 75 Jahre Milz
22.12. Frau Anna Krügel 84 Jahre Römhild
24.12. Frau Helga Wachenschwanz 75 Jahre Römhild
25.12. Herr Friedemann Kühnhold 75 Jahre Bedheim
25.12. Herr Hans Rückert 85 Jahre Westenfeld
25.12. Herr Karl-Heinz Töpfer 80 Jahre Römhild
26.12. Frau Helga Seifert 75 Jahre Gleicherwiesen
27.12. Frau Maria Seeber 99 Jahre Gleichamberg
28.12. Frau Irmgard Eyring 82 Jahre Sülzdorf
28.12. Frau Erika Ritter 87 Jahre Milz
29.12. Frau Rosemarie Pohlig 82 Jahre Haina
31.12. Frau Ruth Schüler 82 Jahre Gleichamberg
31.12. Frau Leni Volk 87 Jahre Bedheim
Veranstaltungen der Stadt Römhild
01.12.2013: Jahreskonzert des Nachwuchsorchesters
KJO Gleichamberg
01.12.2013: 17.00 Uhr Adventskonzert Marktplatz Römhild
03.12.2013: 14.00 Uhr Rentnerweihnachtsfeier
Gleichamberg/Milz/Hindfeld
04.12.2013: 14.00 Uhr Rentnerweihnachtsfeier Römhild
05.12.2013: 14.00 Uhr Rentnerweihnachtsfeier Westenfeld
06.12.2013: Nikolaus für die Kinder
Feuerwehr- und Heimatverein Bedheim
06.12.2013: Jahresausklang Gemeinde der Steinsburgfreunde e.V.
07.12.2013: 14.44 Uhr Weihnachtskonzert
Museum Schloss „Glücksburg” Römhild
07.12.2013: 15.00 Uhr Weihnachtszauber
Kinder- und Jugendmusikverein Römhild
07.12.2013: Mundartabend Mendhausen
08.12.2013: Rentnerweihnachtsfeier
Feuerwehr- u. Heimatverein Bedheim
08.12.2013: 17.00 Uhr Adventskonzert Marktplatz Römhild
10.12.2013: 14.00 Uhr Rentnerweihnachtsfeier Haina/Sülzdorf
11.12.2013: Seniorenweihnachtsfeier Mendhausen
3

13.12.2013: 18.00 Uhr Weihnachtsmarkt mit Weihnachtskonzert
Regelschule Römhild
14.12.2013: 14.30 Uhr Weihnachtsmärchen Musikschule Fröhlich
Kulturhaus Milz
14.12.2013: 18.00 Uhr Weihnachtskonzert Musikschule Fröhlich
Kulturhaus Milz
14./15.12.: Geflügel- und Kaninchenschau Kulturhaus Haina
15.12.2013: Jahreskonzert des Jugendorchesters
KJO Gleichamberg
15.12.2013: 17.00 Uhr Adventskonzert Marktplatz Römhild
15.12.2013: 18.00 Uhr Kartenvorverkauf für die Karnevalsgalas
des Gleichamberger Karnevalsverein e.V.
21.12.2013: Weihnachtsfeier Kirmesverein Westenfeld 1938 e.V.
22.12.2013: 17.00 Uhr Adventskonzert Marktplatz Römhild
22.12.2013: 16.00 Uhr Weihnachtskonzert Suhler Knabenchor
Stiftskirche Römhild
24.12.2013: Weihnachtsliederspielen, Die Gleichberg-Musikanten
28.12.2013: Preisskat, TSV 08 Gleichamberg
Veranstaltungen
in der Partnergemeinde Knetzgau
01.12.2013: Weihnachtsmarkt, Bürgerverein Knetzgau
08.12.2013: Adventskonzert der Blaskapelle Oberschwappach
31.12.2013: Silvestergala des FC Knetzgau
Veranstaltungen im Advent
Das 6. Jahr in Folge werden die Adventskonzerte am Römhilder
Markt stattfinden. Planen Sie an den 4 Adventssonntagen (01.12. /
08.12. / 15.12. / 22.12.) ab 17.00 Uhr einen Besuch dorthin ein. Es
warten unterhaltsame Programmpunkte auf die Besucher. Gönnen
Sie sich ein bisschen Zeit zum Verweilen auf dem Markt und lauschen
Sie den unterhaltsamen Programmpunkten oder treffen sich
mit Bekannten zu einem Plausch am Feuerkorb. Vereine und Gewerbetreibende
der neuen Stadt Römhild gestalten das Programm und
sorgen für leckere Versorgung der kleinen und großen Gäste. Lassen
Sie sich überraschen, von dem was angeboten wird und tragen Sie
durch Ihr Kommen zum Gelingen bei.
Achtung liebe Eltern! Für den 08.12. und 22.12.2013 hat der
Weihnachtsmann seinen Besuch gegen 17.30 Uhr auf dem Markt in
Römhild angemeldet. Die Päckchen für den Weihnachtsmann
können Sie versehen mit Namen gerne im Cafe „Christine” abgeben.
Neben dem Kinder- und Jugendmusikverein Römhild e.V. gestalten
das Programm am
1. Advent: Regelschule Römhild
2. Advent: Kinder- und Jugendmusikverein Gleichamberg
3. Advent: Kindertagesstätte Römhild
4. Advent: Kindertagesstätte Bedheim
Schon heute sei allen gedankt, die vor und hinter der Bühne für das
Gelingen beitragen.
Stadt Römhild
Weihnachtsbaumverkauf & Nikolaustag
Auf Grund zahlreicher Anfragen wird die Firma Eschenbach aus Bad
Königshofen am 06.12.2013 ab 14.00 Uhr auf dem Markt in Römhild
einen Weihnachtsbaumverkauf durchführen. Da das Aussuchen des
Baumes immer etwas Zeit in Anspruch nimmt, bietet Ihnen Café
„Christine” Glühwein und selbstgebackene Plätzchen an. Willi vom
Café „Am Markt” hält kleine Überraschungen zum Nikolaustag für
die Kinder bereit.
Weihnachtsmarkt
In diesem Jahr wird kein Weihnachtsmarkt auf dem Römhilder Markt
stattfinden. Alternativ organisiert die Regelschule Römhild für den
13.12.2013 auf ihrem Gelände ab 18.00 Uhr einen kleinen Weihnachtsmarkt
mit anschließendem Weihnachtskonzert in der Aula. Ein
Besuch dorthin lohnt sich allemal.
Die Herzog Bernhard-Schule
Römhild informiert
Stundenlauf –
über 1000 € erlaufen
Unser traditioneller Stundenlauf für einen
guten Zweck fand dieses Jahr am 09.10.2013 auf dem Sportplatz in
Römhild statt. Alle Klassen waren engagiert bei der Sache und absolvierten
viele Runden. Es wurde aber nicht nur auf die gelaufenen
Runden sondern auch auf die Teilnahme aller Schüler einer Klasse,
die Anfeuerung, Stimmung und guten Einfälle am Rand oder auf der
Laufbahn sowie die gesammelten Spenden Wert gelegt.
Für ihr besonderes Engagement erhielten die beiden 5. und 6. Klassen
je einen „zusätzlichen Wandertag”.
Allein die Klassenstufe 6 hat bei den Unternehmern der Region über
600 € gesammelt.
Vielen Dank an alle fleißigen Schüler und die bereitwilligen Spender.
Der Gesamterlös geht dieses Jahr an das Kinderhospiz in Tambach-
Dietharz.
Preisträger „Zukunft ON TOUR”
In der Aula unserer Schule fand am 06.11.2013 die Abschlussveranstaltung
zu der gelungenen Premiere von „Zukunft ON TOUR” vom
12.10.2013 statt. Neben vielen Unternehmern der Region waren
auch Lehrer und Schüler in der Aula mit dabei. Der Schulchor verlieh
der Veranstaltung durch seine niveauvollen Beiträge zum Beginn
und zum Ende einen würdigen Rahmen.
Unser Schulleiter Herr Schellenberger eröffnete die Veranstaltung,
bedankte sich bei allen Organisatoren und regte die Einführung von
„Zukunft ON TOUR” als Tradition an. Anschließend nahm der Bürgermeister
der Stadt Römhild Herr Köhler die Möglichkeit wahr, die
Initiative der Unternehmer und des Schulfördervereins für die Stadt
zu würdigen.
Der Vorsitzende des Unternehmerstammtischs Herr Würstl zog für
die Unternehmen eine positive Bilanz für den 12.10.2013 und bedankte
sich beim Schulförderverein und der Schule für die unkomplizierte
Zusammenarbeit. Er schätzte ein, dass ca. 100 Schülerinnen
und Schüler an dem Samstag unterwegs waren. Mit den begleitenden
Eltern und anderen Gästen kann von einer Gesamtpersonenzahl
von etwa 300 ausgegangen werden. Somit erwies sich der
12.10.2013 als wichtige Präsentationsplattform der Unternehmen der
Stadt Römhild.
Die stellvertretende Schülersprecherin unserer Schule, Lea Mendel,
zog als Glücksfee die zwanzig von den Unternehmern gesponserten
Praktikumsplätze mit mindestens 50 € Vergütung. Um in die Auslosung
zu kommen, mussten von den Schülerinnen und Schülern
4

am 12.10.2013 mindestens vier Unternehmen besucht worden sein.
Insgesamt kamen 34 Schülerinnen und Schüler der Regelschulen
Heldburg, Themar und Römhild sowie des Gymnasiums Hildburghausen
in die Lostrommel.
Der Schülersprecher Johannes Würstl und der Klassensprecher der
Klasse 7a Pierre Eppler kümmerten sich um die sofortige Ausstellung
der Urkunden.
Folgende Schülerinnen/Schüler wurden als Preisträger ermittelt:
Bätz, Kim Josephine, Ummerstadt / Brachmann, Anton, Römhild /
Brachmann, Moritz, Römhild / Engelbrecht, Emily, Gleicherwiesen /
Eyring, Tobias, Gleichamberg / Florschütz, Paul, Gleichamberg / Fritz,
Philipp, Neubrunn / Götz, Nick, Sülzdorf / Heidenbluth, Marie, Siegritz
/ Hellmich, Jenny, Gleicherwiesen / Kirchner, Jasmin, Römhild /
Kirmes, Jonas, Milz / Otte, Lea, Hellingen / Röckner, Oliver, Römhild /
Rösler, Matthes, Römhild / Scheibel, Tim, Ummerstadt / Scherch,
Niklas, Römhild / Schöppach, Laurenz, Quienfeld / Winkemann,
Louis, Bad Colberg / Zeitz, Leon, Römhild
Die Gewinner werden gebeten, sich bis Jahresende bei dem Unternehmen
zu melden, bei dem sie ein Praktikum absolvieren wollen.
Gesunde Ernährung – Pausenversorgung für Schüler
Seit Anfang November wird an unserer Schule eine Pausenversorgung
für Schüler angeboten. Von Dienstag bis Donnerstag können
die Schüler aus einer Palette von Speisen und Getränken wählen, die
über das Restaurant „Ohne Namen” angeboten werden. Über das
Anbieten von Schulmilch wird zurzeit nachgedacht.
Wir wollen damit einen Beitrag zur gesunden Ernährung für unsere
Schüler leisten, denn nicht alle haben etwas zum Frühstücken dabei.
Wichtig ist auch das Trinken. Die Schulkonferenz hat beschlossen,
dass Energiedrinks während der Schulzeit nicht erlaubt sind. Die
besten Alternativen sind immer noch zuckerlose Getränke wie Tee
oder Wasser.
Besonders das Kaufverhalten vieler Schüler in der Mittagspause
zeigt, dass Cola und Chips öfter als Ersatz für eine „ordentliche“ Mahlzeit
stehen. Das Angebot der Mittagsversorgung wird momentan
nur von einem Viertel unserer Schüler genutzt.
Das richtige Essverhalten des Menschen ist ein wesentlicher Faktor
zur Gesunderhaltung des Körpers und das sollte uns allen eine
regelmäßige und gesunde Ernährung wert sein.
Schulpremiere – erstes Chorlager
vom 12.11. bis 14.11.2013
26 Schülerinnen und Schüler von der 5. bis zur 10. Klasse sind am
12.11.2013 mit der Musiklehrerin Frau Richter zu intensiven Proben ins
Schullandheim Schirnrod aufgebrochen. Gegen 17.00 Uhr stand ein
Überangebot an „Elterntaxis“ zur Verfügung, um den Transport der
Schüler abzusichern. Ein herzliches Dankeschön dafür an alle Eltern.
Den Bericht über den Schullandheimaufenthalt kann man auf den
Seiten unseres Internetauftritts www.hbs-römhild.de nachlesen, da
am 14.11.2013 Redaktionsschluss für diese Ausgabe war.
Die Grundschule
„An den Gleichbergen” Milz
ist nun auch Umweltschule
Eigentlich denken Lehrer, Erzieher und Schüler unserer Schule schon
immer an ihre Umwelt. Die Erhaltung und Pflege des großen Schulgeländes
ist seit vielen Jahren die Aufgabe aller an unserer Schule
Beteiligten. Eigens dafür gibt es ein Naturkonzept und einen jährlich
neu erstellten Naturplan. Darin sind die jeweiligen Verantwortlichen
festgelegt, die Schulleitung, die Schulgarten- und Heimatkundelehrer,
die Erzieher und die Honorarkräfte.
Angeregt durch Frau Herrmann, Landeskoordinatorin beim NABU
Thüringen, beteiligten wir uns im vergangenen Schuljahr erstmalig
an der Kampagne „Umweltschule”. Wir gründeten ein Umweltteam
und beschäftigten uns in allen Klassen mit der Energiepflanze Mais
und mit der Abfallproblematik. Am Ende des Schuljahres fand eine
Umweltwoche mit einem tollen Gartenfest statt.
Am 19.09.2013 erhielten wir vom NABU Thüringen eine Urkunde
und eine Fahne und dürfen den Titel Umweltschule tragen.
In diesem Schuljahr wollen wir uns mit der Energiewende beschäftigen.
In den Klassenstufen 1/2 geht es vor allem um die Energieeinsparung.
Die Klassenstufen 3/4 werden die Nutzung alternativer
Energien aufspüren.
Die Energiewende ist ein Thema, das alle beschäftigen sollte. Wir
würden uns freuen, wenn uns Interessierte aus der Bevölkerung
dabei unterstützen könnten.
Lehrer, Erzieher, Angestellte und Schüler
der Umweltschule „An den Gleichbergen” Milz
Musikschule Fröhlich lädt ein
ins Kulturhaus Milz
Samstag, 14.12.2013, um 14:30 Uhr
Nachwuchsorchester der Harmonikas aus Sachsenbrunn
(35 Musikschüler) spielen ein Musiktheater
„Toffel und das Glockenmännlein Kling”
Inhalt: Der Weihnachtsmann hat Toffel (Fantasiefigur in Kartoffelform
mit Armen und Beinen) in einem Brief geschrieben, dass er dieses
Jahr nicht kommen kann, weil im Märchenland einige Märchen
durcheinander geraten sind und diese müssen erst wieder in
Ordnung gebracht werden. Toffel ist natürlich sehr traurig, denn ein
Weihnachtsfest ohne Weihnachtsmann und vor allem ohne
Geschenke geht gar nicht. Er will dem Weihnachtsmann bei der
Märchenreparatur helfen und lernt dabei das Glockenmännlein
Kling kennen. Ob den beiden die Hilfe gelingt und der Weihnachtsmann
doch zum Fest kommen kann …? Eintritt: 3,00 €
Herzliche Einladung zum Weihnachtskonzert
und zum Weihnachtsmarkt
Die Klassen 8a und 8b, der Schulchor und der Schulförderverein
laden für Freitag, den 13.12.2013 herzlich in unsere Schule ein.
18.00 Uhr Weihnachtskonzert des Schulchors in der Aula
mit Überraschungsauftritten
anschließend im Erdgeschoss: Verkauf von Mistelzweigen und
selbsthergestellten Produkten
auf dem Schulhof: Lagerfeuer, Glühwein
u. a. Getränke, Rost brennt
Die Schulleitung
5

Samstag, 14.12.2013, um 18:00 Uhr, Kulturhaus Milz
Harmonikas aus Sachsenbrunn
(34 Musikschüler, Laienmusiker und Studenten)
Ein Drei-Generationen-Orchester in der Altersgruppe 9 – 71 spielt
bekannte weihnachtliche Weisen und neue Melodien zum Mitsingen,
Staunen und „Gänsehautbekommen”. Eintritt: 5,00 €
Kartenvorbestellungen unter 0175/1549911
wochentags von 13.00 – 20.00 Uhr
Die Dreistigkeit, mit der Diebe zum Ende der Tanzveranstaltung zur
Gleichamberger Kirmes am Kirmeswochenende im Kulturhaus eine
Spendenkasse stahlen, ist kaum zu übertreffen. Fakt ist: Die in Form
einer Silvesterrakete gebaute Spendenkasse, aus der das jährliche
Ortsfeuerwerk zu Silvester in Gleichamberg finanziert wird und die
mit Genehmigung des Kirmesverein im Kassenbereich aufgestellt
wurde, verschwand zwischen 2.20 und 2.30 Uhr. Es ist sehr unwahrscheinlich,
dass niemand etwas
von dem Diebstahl bemerkt hat,
denn die Kasse ist immerhin zirka
1,20 Meter groß und wiegt rund 15
Kilogramm.
Der Standfuß ist schwarz, der Stab
braun und der Kassenkörper ist
aus Edelstahl geschliffen. Der
Deckel ist gelb.
Nach Angaben der Polizei hat die
Kasse einen Wert von 150 Euro.
Darin waren nach Schätzungen
der Verantwortlichen etwa 300
Euro Spendengelder.
Die Polizei in Hildburghausen erbittet
unter 03685/77 80 Hinweise.
Haina
Einladung zur Weihnachtsfeier
Kleidersammlung
Die TALISA – Thüringer Arbeitsloseninitiative – Soziale Arbeit e.V. –
führt am Samstag, 07. Dezember 2013 eine Kleidersammlung durch.
Die Kleidungsstücke werden aufgearbeitet und an hilfebedürftige
BürgerInnen Ihres Landkreises Hildburghausen übergeben.
Bitte helfen auch Sie mit und unterstützen mit Ihrer Kleiderspende
unsere soziale Arbeit. Ein kleines Dankeschön erwartet Sie.
Römhild
Simmershausen
Gleicherwiesen
Gleichamberg
Roth
Standort Bushaltestelle (Containerstandplatz),
10.00 – 10.45 Uhr
Standort Am Backhaus, 13.00 – 13.30 Uhr
Standort Marktplatz, 13.45 – 14.15 Uhr
Standort Am Brauhaus, 14.30 – 15.00 Uhr
Standort Dorfplatz vor der Kirche, 15.15 – 15.45 Uhr
Einmal mehr möchten wir uns für die gute Zusammenarbeit und für
das Vertrauen, welches Sie uns während diesem Jahr entgegengebracht
haben, recht herzlich bedanken.
Wir wünschen Ihnen zum bevorstehenden Weihnachtsfest und zum
Jahreswechsel von Herzen Gesundheit, Glück und viel Erfolg für die
Zukunft.
Vera Weyh, Regionalstellenleiterin
Gleichamberg
Spendenkasse für Feuerwerk
in Gleichamberg gestohlen
Am Dienstag, dem 10. Dezember 2013 findet um 14.00 Uhr im Saal
des Kulturhauses die Weihnachtsfeier für alle Senioren, Vorruheständler
und DRK-Mitglieder aus Haina und Sülzdorf statt. Es wird ein
kleines Weihnachtsprogramm geboten und anschließend findet ein
gemeinsames Kaffeetrinken in gemütlicher Runde statt.
Der Bürgermeister und der DRK-Seniorenclub laden zu dieser Veranstaltung
recht herzlich ein.
Mendhausen
Kirchgemeinde Mendhausen
2. Advent: Familiengottesdienst
Dazu laden wir alle Kinder, Eltern und Großeltern besonders herzlich
ein. Beginn ist um 10.30 Uhr in der St. Urban Kirche.
Elfen Mendhausen
Die Elfen in Mendhausen laden ganz herzlich zu ihren Büttenabenden
im Januar 2014 ein.
Im neu renovierten Kulturhaus ist nun viel mehr Platz für ausgelassene
Stimmung und mehr Raum für elfenhafte Entfaltungsmöglichkeiten.
Nichts wird dem Zufall überlassen bei dem geplanten Motto
„Licht aus – Spot an” und es wird so manche „dunkle” Gestalt wieder
ans „Licht” gebracht.
Der diesjährige Kartenvorverkauf findet am Mittwoch, 11.12.2013 ab
19.00 Uhr im Kulturhaus zu Mendhausen statt (oder unter Telefon:
036948/20235 bei Bärbel Semm).
Die Termine für die Büttenabende sind:
Samstag, 11.01.2014 und Samstag, 18.01.2014
Unsere kleinen Gäste kommen beim Kinderfaschingstanz am
Sonntag, 12.01.2014 voll auf ihre Kosten.
Die Elfen freuen sich sehr auf die kommende Saison und wünschen
in diesem Sinne: Spältlich Helau !!!
6

Öffnungszeiten Bücherei Mendhausen
05.12.2013 / 19.12.2013
Wir wollen mit Kaffee und Kuchen einen schönen vorweihnachtlichen
Tag verleben. Der Nachmittag wird mit einem Programm vom
Römhilder Kindergarten, dem Kinder- und Jugendmusikverein
Römhild sowie dem Trio „Grazioso” aus Haina gestaltet.
52 Jahre MCV
„Mir Hon's euch g'socht”
Der MCV aus Milz lädt in der 52. Saison zu
seinen Veranstaltungen ein.
Die Büttenabende versprechen wie gewohnt
Unterhaltung und Spaß vom Feinsten. All den
Gästen unserer Veranstaltungen sei gesagt, dass
auch in dieser Saison neben unseren
Karnevalisten aus Milz und Umgebung
auch wieder die aus Funk
und Fernsehen bekannten Künstlern
aus dem benachbarten Unterfranken
„Gotthold und Eustach” mit
von der Partie sind.
1. Büttenabend am 01.02.2014
2. Büttenabend am 08.02.2014
Milzer Dämmerfastnacht am 22.02.2014
Kinderfasching 23.02.2014
Auf eine bunte, und in diesem Jahr besonders lange Saison freut sich
der MCV.
Der Vorstand des MCV
www.milz-hellau.de
Milz
Voranzeige:
Weihnachtstanz-Gala am 25.12.2013
mit Showband „Harlekin” im Kulturhaus Milz
Museum Schloss
„Glücksburg” Römhild
Adventskonzert am 7. Dezember 2013
Zum traditionellen Adventskonzert laden „Die Thüringer Hofmusiker”
und das Museum Schloss Glücksburg sehr herzlich in den weihnachtlich
geschmückten Festsaal des Museums ein. Der Beginn ist
um 14.44 Uhr.
Das Salonorchester „Meininger
Melange” wird auch in diesem
Jahr auf eine besinnliche Weihnachtszeit
einstimmen. „Es weihnachtet
überall" – ein Programm
mit teils extra für diesen Anlass
arrangierten Liedern aus Deutschland,
Österreich, Frankreich, England
und Portugal kommt zu Gehör;
so zum Beispiel „Hört der Engel helle Lieder", „Hark! The Herald
Angels sing", „The First Nowell", „Adeste Fideles" sowie Tänze aus der
Nussknackersuite von Tschaikowsky. Zu den neuesten Arrangements
von Konrad Just zählen unter anderem Richard Eilenbergers „Petersburger
Schlittenfahrt" und „Weißer Winterwald" von Felix Bernard.
Das Salonorchester, welches in der Besetzung Violine (Isabel Kühn),
Flöte (Michael Petzold) Klarinette (Klaus Schröder), Kontrabass
(Konrad Just) und Klavier (Annett Mey) spielt, tritt wieder gemeinsam
mit dem amerikanischen Bariton Bryan Rothfuss auf.
Er ist dem Publikum aus dem Meininger Theater bekannt und wird
auch an der Staatsoperette Dresden in seinen Bühnenrollen als ausdrucksstarker
und vielfältiger Opernsänger gefeiert. Zahlreiche Konzerte
führten ihn quer durch Europa und in die USA, unter anderem
an das Wiener Konzerthaus, den Wiener Musikverein und die Braun
Hall in Philadelphia.
Der 13-jährige Gustav Kühn wird das „Ave Maria" von Bach/Gounod
am Klavier begleiten und Blockflöte spielen.
Mit Glühwein, Stollen und Pfefferkuchen sowie Kinderpunsch wird
das Konzert wie immer gemeinsam mit dem Publikum ausklingen.
Karten zum Preis von 12 Euro (inklusive Stollen, Kaffee und Glühwein)
gibt es ab sofort unter Tel. (03 69 48) 88 140. Eine Vorbestellung ist
unbedingt empfehlenswert, da die Platzkapazität im Festsaal nur
begrenzt ist.
Kerstin Schneider
Museum Schloss „Glücksburg”
Römhild
Rentnerweihnachtsfeier
im Vereinsheim der RKG Römhild
Die Stadt Römhild und die AWO-Ortsgruppe Römhild laden alle
Rentner und Rentnerinnen am Mittwoch, dem 4. Dezember 2013 ab
14.00 Uhr recht herzlich zur Rentnerweihnachtsfeier in das Vereinsheim
der Römhilder Karnevalsgesellschaft (hinter Lidl) ein.
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Feuerwehr und Feuerwehrverein Römhild e.V.
Der Vorstand und die Wehrführung laden alle Vereinsmitglieder,
aktiven Angehörigen, Kameraden der Alters- und Ehrenabteilung
der Ortsteilfeuerwehr Römhild zur Jahreshauptversammlung am
18. Januar 2014 zum pünktlichen Beginn um 18:00 Uhr im Feuerwehrhaus
Römhild ein.
Tagesordnung:
Information zur Wahl des Wehrführers
der Ortsteilfeuerwehr Römhild
7

Auf der Grundlage der bestehenden Satzung der Freiwilligen Feuerwehr
der Stadt Römhild § 17 sind Wahlen zum Wehrführer, stellvertretenden
Wehrführer und Jugendfeuerwehrwart durchzuführen.
Wahlberechtigt sind nach § 14 Abs. 7 die aktiven Angehörigen der
Ortsteilfeuerwehr Römhild.
Wahltermin: Samstag, 18. Januar 2014
von 18:00 Uhr bis 20:00 Uhr
Ort: Feuerwehrhaus Römhild
Der Vorstand / Wehrführung
gez. Köhler
Bürgermeister
Kirchgemeinde Römhild
Weihnachten im Schuhkarton
Bis zum Abend des 15. November wurden uns liebevoll gepackte Geschenkkartons
gebracht, so dass nun 76 Pakete auf die Reise gehen
können. Wie viel Freude kann damit bereitet werden! Vielen Dank,
auch für die 294,00 €, die für den Transport gespendet wurden!
1. Advent: Familiengottesdienst
Dazu laden wir alle Kinder, Eltern und Großeltern besonders herzlich
ein. Beginn ist um 10.30 Uhr in der Stiftskirche.
Weihnachtszauber
am 7. Dezember 2013 ab 14.00 Uhr
in unserem Vereinshaus am Viehmarkt
Ob GROSS oder klein – wir laden herzlich ein!
Bei einer gemütlichen Tasse Kaffee und einem großen Kuchenbuffet,
umrahmt von einem weihnachtlichen Musikprogramm unseres Orchesters,
möchten wir die Weihnachtszeit im Vereinshaus einläuten!
Wer Lust hat, wir basteln Sterne und backen Plätzchen!
DANKE!
Auf diesem Wege möchten wir uns für die vielen Gratulationen,
Glückwünsche, Anerkennungen und Spenden anlässlich unserer
Feierlichkeiten im Stadttheater Hildburghausen im Rahmen unseres
15-jährigen Vereinsjubiläums bedanken, insbesondere bei Herrn
Landrat Thomas Müller und unserem Bürgermeister, Herrn Günther
Köhler, welche mit ihren mitreißenden Grußworten für Begeisterung
sorgten und uns ebenfalls eine finanzielle Unterstützung zugute
kommen ließen.
Gesprächskreis
Montag, 2. Dezember, 19.30 Uhr im Pfarrhaus
2. Advent: Gottesdienst mit anschließendem Kaffeetrinken
Nach dem Gottesdienst, der um 14 Uhr beginnt, laden wir zu einem
gemütlichen Beisammensein im Gemeinderaum ein.
4. Advent, 16.00 Uhr:
Weihnachtskonzert mit dem Suhler Knabenchor
Leitung: Robert Grunert
Der Suhler Knabenchor gehört zu den traditionsreichsten Knabenchören
in Deutschland. Einladungen zu Konzerten im In- und Ausland,
sowie CD-Produktionen und Wettbewerbserfolge dokumentieren
die hohe Qualität des Chors. Die Suhler Sängerknaben werden
unseren Konzertgästen ein stimmungsvolles Repertoire festlicher
Weihnachtslieder schenken. Die Reinheit der Stimmen und die
Leidenschaft, mit der die Musik zum Klingen gebracht wird, machen
das Konzert zu einem einzigartigen Erlebnis.
www.suhler-knabenchor.de Eintritt frei, Kollekte erbeten
Der nächste Redaktionsschluss ist der 05.12.2013!
Ein herzliches Dankeschön darüber hinaus an Herrn Ralf Schellenberger,
Schulleiter der Herzog Bernhard-Schule Römhild, welcher
uns eine köstliche Geburtstagstorte überreichte. Ebenfalls gilt unser
Dank, den Vertretern des Kreisjugendringes Hildburghausen e.V.,
welche ebenso Geschenke im Gepäck hatten.
... und unserem „roten Faden“, Christina Leffler, gilt ebenfalls ein
weiteres herzliches Dankeschön. Ihre auffordernde Moderation
hatte großen Anteil am Erfolg unseres Programms.
Weiterhin möchten wir auch ein großes Dankeschön an alle Helfer
richten, die uns während unserer Jubiläumsfeier zur Seite standen.
Ohne diesen tatkräftigen Beistand wäre dies nicht so erfolgreich in
diesem Umfang zu absolvieren gewesen.
Ebenso bedanken wir uns für die kulinarische Unterstützung durch
das Restaurant „Ohne Namen” aus Römhild, dessen Mitarbeiter ein
sehr kreatives und wohlschmeckendes Buffet zauberten. Auch unserem
Barmann Nils ein Dankeschön für seine Unterstützung und die
herrlichen Cocktails.
Mit dieser Feier haben wir neue Kraft und Energie für die nächsten
Jahre getankt.
Mit musikalischen Grüßen
Marina Richter, Gerald Wilhelm und Kathrin Müller
8

„59 Jahre Römhilder Karneval”
Saison 2013/2014
Terminvorschau Büttenabende 2013/2014
Samstag, 25.01.2014 20:11 Uhr 1. Büttenabend
Sonntag, 26.01.2014 14:00 Uhr Seniorennachmittag
Samstag, 01.02.2014 20:11 Uhr 2. Büttenabend
Freitag, 07.02.2014 20:11 Uhr 3. Büttenabend
Samstag, 08.02.2014 20:11 Uhr 4. Büttenabend
Kartenvorverkauf: Sonntag 05.01.2014
Die Römhilder Karnevalsgesellschaft lädt zu allen Veranstaltungen
recht herzlich ein!
Die RKG e.V.
Kirchgemeinde Sülzdorf
Adventsnachmittag in Sülzdorf
Am Dienstag, dem 17. Dezember findet im Gemeindehaus in Sülzdorf
ein gemütliches Beisammensein im Advent statt. Beginn ist um
14.00 Uhr.
Kirchgemeinde Westenfeld
Liebe Westenfelder!
Mit großer Freude und Genugtuung können wir zurückblicken auf
das schöne Fest der Orgelweihe. Herzlichen Dank an alle, die zum
Gelingen dieses Tages beigetragen haben. Es ist ein schönes Gefühl,
wenn man später einmal sagen kann: Ich bin dabei gewesen! Möge
unsere Orgel möglichst viele Jahrzehnte – sauber gestimmt und
störungsfrei – erklingen zur Ehre Gottes und zur Erbauung unserer
Seelen!
Ihr Pfarrer
Wolfgang Hochstrate
Sülzdorf
Westenfeld
Die nächsten Gottesdienste und Veranstaltungen:
Freitag, 29. November
19.30 Uhr Adventsbasteln im Pfarrhaus
(Christin Otto gestaltet mit uns Adventsgestecke und Margarethe
Sperlich aus Milz bastelt wieder filigrane Strohsterne)
Donnerstag, 5. Dezember
14.00 Uhr gemeinsame Adventsfeier mit der Kommune
in der Mehrzweckhalle
Sonntag, 8. Dezember
10.00 Uhr Gottesdienst zum 2. Advent mit Einführung des neuen
Gemeindekirchenrates und Danksagung an die ausgeschiedenen
Kirchenältesten für ihr langjähriges Engagement
Sonntag, 22. Dezember
17.00 Uhr in der beheizten Kirche zu Queienfeld:
Mystisches und spirituelles Konzert mit Klara vom Querenberg
„Mit Freuden kam der Engel"
RKG
RÖMHILD
Dienstag, 24. Dezember
17.00 Uhr Krippenspiel
Mittwoch, 25. Dezember
13.00 Uhr im Pfarrhaus Weihnachtsfestgottesdienst
Dienstag, 31. Dezember
13.00 Uhr Jahresschlussandacht
Kirchgemeinde Zeilfeld
1. Advent, 01.12.2013, 13.30 Uhr
Musikalischer Festgottesdienst zur Einweihung der Orgel
mit anschließendem Kaffeenachmittag im Vereinshaus in Zeilfeld
Es laden ein: Pastorin Ch. Buchholz und der Gemeindekirchenrat
Seit 2008 lassen wir unsere wertvolle Dotzauer-Orgel der St. Oswald
Kirche zu Zeilfeld restaurieren. Im vergangenen Jahr haben wir zudem
die Restaurierung des Orgelprospektes durchgeführt.
Mit sehr viel Fleiß, Mühe und natürlich mit Gottes Hilfe haben wir es
geschafft. Jetzt ist Zeit zum Feiern! Wir möchten allen, die sich mit
Geld- und Sachspenden, mit ihrer Zeit und ihrer Arbeit für unsere
Orgelsanierung eingesetzt haben, ganz herzlich danken. Wir hoffen
sehr, dass unsere Kirche viele Gäste begrüßen kann, die sich alle an
unserer wunderschönen und klangvollen Orgel erfreuen.
Anzeigen-/Textannahme
Für Vereine, Kirchgemeinden, Kulturgruppen
(kostenlos)
Isabella Kariton, Stadt Römhild
Tel. (036948) 881-23 · kariton@stadt-roemhild.de
Für Gewerbetreibende und Privatpersonen
(kostenpflichtig)
Sabine Witzmann, Werbestudio Witzmann
Telefon (036948) 20336 · witzmann-druck@web.de
IMPRESSUM
Herausgeber:
Satz und Druck:
Geltungsbereich:
Stadt Römhild
Griebelstraße 28, 98630 Römhild
Tel. (036948) 881-23
E-mail: kariton@stadt-roemhild.de
www.stadt-roemhild.de
Werbestudio Witzmann,
Griebelstraße 25, 98630 Römhild
Tel. (036948) 20336, Fax 8325
E-mail: witzmann-druck@web.de
Stadt Römhild mit den Ortsteilen
Bedheim, Eicha, Gleichamberg, Gleicherwiesen,
Haina, Hindfeld, Mendhausen,
Milz, Römhild, Roth, Simmershausen,
Sülzdorf, Westenfeld, Zeilfeld
Bezugsmöglichkeit: Das Amtsblatt wird an alle Haushalte
in der Stadt Römhild kostenlos verteilt.
Einzelbezug:
Zeilfeld
Über die Stadt Römhild ist eine kostenlose
Ausgabe möglich.
9

All den vielen lieben Leuten, die mich zu meinem
92. Geburtstag
so herzlich beglückwünschten, möchte ich hiermit
noch einmal innigsten Dank sagen.
Eure Elisabeth Böttcher
Römhild, den 15.11.2013
Optik & Schmuck Martin-Reinhard-Straße 2
97631 Bad Königshofen
Telefon
09761–6319
Verkaufe Baugrundstück 918 m 2
in Römhild/OT Haina
Preis nach Vereinbarung · Tel. 03693/897285
Fahrschule Mehlich
Lehrgangsbeginn jeden Mo.+ Fr.
Einstieg jederzeit möglich · Wir holen Sie auch ab!
www.fahrschule-mehlich.de
Telefon 03 68 75 / 6 04 46
Elektrofachbetrieb Jörg Töpfer
Elektrotechnikermeister / Gebäudeenergieberater (HWK)
Energie- und Gebäudetechnik
Heurichstraße 20
98630 Römhild
Tel. 036948 – 20549
Handy 0152 – 26171319
elektrotechniktoepfer@yahoo.de
• Elektroinstallation
• Telefon- und Datennetze
• Blitzschutz
• Thermografie
• Prüfung von Elektroanlagen
und -geräten
Ein herzliches
Dankeschön
Für die zahlreichen Glückwünsche,
Blumen und Geschenke anlässlich unserer
Goldenen Hochzeit
möchten wir uns bei unseren Kindern mit Familien
für die Überraschungen und Geschenke bedanken
sowie bei allen Verwandten, Nachbarn und Bekannten.
Ein Dankeschön geht ebenfalls an den Wirt Heinz
in Weißsee Hohe Tauern.
Hans-Otto & Renate Schleinkofer
Hindfeld, im Oktober 2013
Vergangen sind die schönen Stunden,
jetzt wird’s Zeit, meinen Dank zu bekunden!
Für die zahlreichen Glückwünsche, Blumen
und Geschenke zu meinem
90. Geburtstag
möchte ich ganz herzlich meiner Familie, Verwandten, ehem.
Arbeitskollegen, Nachbarn und allen Bekannten Danke sagen
sowie dem Ortsteil-Bürgermeister Rolf Bartholomäus,
Albert Seifert von der AG Milzgrund, dem stellv. Landrat
Helge Hoffmann und der Pastorin Irene Wiertelorz.
Weiterhin bedanke ich mich bei der Gaststätte
„Zum fröhlichen Jäger” in Linden für die gute Bewirtung.
Else Frank
Milz, im Oktober 2013
Friedrich & Hölzer
Fensterbau
Fenster · Haustüren aus Kunststoff und Holz
Zimmertüren · Rollläden und Rolltore
Hauptstraße 30 · 98631 Grabfeld / Rentwertshausen
Tel. 03 69 44/5 17 61 · friedrich.hoelzer@t-online.de
10

Griebelstraße 25 · 98630 Römhild · Tel. 036948/20336 · Fax 036948/8325
www.werbeagentur-witzmann.de · witzmann-druck@web.de
Das ganz
persönliche
Kuli- &
Glasgravuren
Wählen Sie aus unserem Sortiment
WEIHNACHTSGESCHENK
Unser Geschäft ist geöffnet: Montag – Freitag 8.00 – 13.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr · Samstag 8.30 – 12.00 Uhr
Ihr Dienstleister in der Region für Immobilienbetreuung,
Vermarktung von Immobilien & Gutachtenwesen
Immobilienbetreuung
– Immobilien zur Miete oder Kauf
– Revitalisierung und Sanierung
– Hausverwaltung
Wir sind für Sie da!
Mobilien & Gutachtenwesen
– Bewertung von Mobilien
– Gutachtenerstellung
– Verwertung & Vermarktung
RB-Verwaltungs GmbH · Heurichstraße 5 · 98630 Römhild · Telefon 036948 – 228964
Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.rb-verwaltung.com
11

Hallo Kinder!
Bringt uns am 5. Dezember einen Schuh
von Euch. Der Nikolaus kommt in der Nacht
mit einer kleinen Überraschung! Ihr könnt
den Schuh am 6. Dezember wieder abholen.
EcK-DROGERIE
Angebote 02.12. – 07.12.2013
finden Sie auch unter www.eck-drogerie.de
Ariel
Waschmittel
Deo-Spray
4,99 ¤ versch. Sorten versch. Sorten 3,49 ¤
Softlan
Weichspüler
1,99 ¤ versch. Sorten
2,89 ¤
Pril
Geschirrspülmittel
Playboy
3,99 ¤ 2,49 ¤
Ferrero
Mon Cheri
1,29 ¤ 1,99 ¤
Melitta
1,29 ¤ 2,99 ¤
Kaffee
1,99 ¤ versch. Sorten 4,99 ¤
versch. Sorten
Fotoarbeiten & Sofortausdruck von Bildern
Inh. Evelyn Köhler · Telefon 0160/3582010
98630 Römhild · Meininger Straße 32 (Grabfeld-Center)
geöffnet: Mo. – Fr. 8.30 – 19.00 Uhr · Sa. 8.00 – 13.00 Uhr
Abgabe aller gezeigten Artikel nur in haushaltsüblichen Mengen und nur solange Vorrat reicht.
Werbeartikel sind oft Aktionsartikel, die nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sollten
bestimmte Artikel z.B. aufgrund unerwartet hoher Nachfrage unter Umständen schon am ersten
Aktionstag ausverkauft sein, bitten wir um Entschuldigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.
Musik in jedem Raum. Einfach überall dort,
Wo ein Schalter oder eine Steckdose ist.
Platzsparend, sauber und immer zu Hand,
mit dem Unterputz-DigitalRadio von
Busch-Jaeger
Gebäude- und
Anlagentechnik
Jetzt ab
114,– ¤
Haina · Am Kesselrasen 11
98630 Römhild
Tel. 036948 / 82875
Haina GmbH Fax 036948 / 82877
www.elektroprofis-haina.de · info@elektroprofis-haina.de
Ich wünsche zu den Feiertagen
Besinnlichkeit und Wohlbehagen.
N
Ihre mobile Friseurmeisterin
icole
Göpfert
RÖMHILD
Terminvereinbarung:
• Schnitt
• Farbe/Strähnen
• Dauerwelle
• Hochsteckfrisuren
NEU: Indische Kopfmassage
(ca. 45 min.) auch als Gutschein erhältlich!
Diese umfasst die Kopfhaut, den oberen
Rücken, die Schultern und den Nacken.
Ideal zum Abschalten und Entspannen
Alles bequem bei Ihnen zu Hause
Telefon 036948 – 21305
Mobil 0160 – 6336817
Suchen in Gleichamberg Gartengrundstück
für Kleintierhaltung (Kauf oder Pacht).
Telefon 036948 – 20098
Holzvergaserkessel
ETA SH 20 – 60 kW
Perfektion
aus Leidenschaft.
Kinderleicht
zu bedienen
Wir beraten Sie gern!
Alte Hindfelder Straße 34
98630 Römhild
Tel. 036948 – 80250
Fax 036948 – 80524
Heizung · Lüftung
Klima · Sanitär
Spenglerei
Fa. Stefan Weingarten
TV . HIFI . VIDEO . SAT . ELEKTRO
Reparatur von
Fernsehgeräten
Hausgeräten
Sat-Anlagen
geöffnet: Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr · Sa. 9.00 – 12.00 Uhr
Wolfgang Leifer, Radio- und Fernsehtechniker-Meister
98630 Römhild . Meininger Str. 28 . Tel. (03 69 48) 2 05 18 · www.leifer-tv.de