Vereinsplaner des Demokratischen Jugendringes (PDF, 5.0 ... - Jena
Vereinsplaner des Demokratischen Jugendringes (PDF, 5.0 ... - Jena
Vereinsplaner des Demokratischen Jugendringes (PDF, 5.0 ... - Jena
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
VEREINS<br />
PLANER<br />
1
Inhaltsverzeichnis<br />
Demokratischer Jugendring <strong>Jena</strong> 4<br />
Geschäftsstelle <strong>des</strong> <strong>Demokratischen</strong> <strong>Jugendringes</strong> 5<br />
Jugendinformation 6<br />
Die Mitgliedsverbände <strong>des</strong> <strong>Jugendringes</strong>:<br />
Arbeiter-Samariter-Jugend (ASJ) <strong>Jena</strong> 8<br />
Blasmusikverein Carl Zeiss <strong>Jena</strong> 9<br />
Bund der Pfadfinderinnen und Pfadfinder (BdP) 10<br />
Bund Deutscher PfadfinderInnen (BDP) 11<br />
Christliche PfadfinderInnen der Adventjugend 12<br />
Crossroads <strong>Jena</strong> 13<br />
DGB Jugend <strong>Jena</strong> 14<br />
Die Wurzel 15<br />
Europaphantasien 16<br />
Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde <strong>Jena</strong> 17<br />
Evangelische Jugend <strong>Jena</strong> 18<br />
Hauen ist Doof (HiD) 19<br />
Hintertorperspektive 20<br />
Initiative Kinderfreundliche Stadt <strong>Jena</strong> 21<br />
JAPS (Jugend-, Aktions- und Projektwerkstatt) 22<br />
<strong>Jena</strong>erSportJugend im Stadtsportbund <strong>Jena</strong> 23<br />
Jugend <strong>des</strong> Deutschen Alpenvereins <strong>Jena</strong> (JDAV) 24<br />
Jugendfeuerwehr <strong>Jena</strong> 25<br />
Jugend-Umwelt-Club <strong>Jena</strong> 26<br />
Katholische Jugend <strong>Jena</strong> 27<br />
Kindersprachbrücke <strong>Jena</strong> 28<br />
Kinderstudio <strong>Jena</strong> 29<br />
Modelleisenbahnklub <strong>Jena</strong> 49 30<br />
Naturschutzjugend <strong>Jena</strong> (NAJU) 31<br />
Roter Baum Thüringen 32<br />
SJD – Die Falken <strong>Jena</strong> 33<br />
Impressum 35<br />
3
Demokratischer Jugendring <strong>Jena</strong><br />
Unter dem Dach <strong>des</strong> <strong>Demokratischen</strong> <strong>Jugendringes</strong><br />
<strong>Jena</strong> e.V. haben sich über 20 Jugendverbände,<br />
-vereine und Initiativen freiwillig<br />
zusammengeschlossen, um sich für die Anliegen<br />
und Interessen junger Menschen in <strong>Jena</strong><br />
einzusetzen und gemeinsam Jugendarbeit zu<br />
gestalten. In den Gremien und Projekten <strong>des</strong><br />
<strong>Jugendringes</strong> spiegelt sich die Vielfalt der Jugendverbandsarbeit<br />
mit unterschiedlichsten<br />
Wertorientierungen wider.<br />
Die Geschäftsstelle <strong>des</strong> <strong>Demokratischen</strong><br />
<strong>Jugendringes</strong> möchte durch ihre Arbeit<br />
bestmögliche Rahmenbedingungen für die<br />
Jugendverbandsarbeit in <strong>Jena</strong> schaffen. Jugendverbandsarbeit<br />
ist ein tragender Pfeiler<br />
der außerschulischen Jugendbildung, der mit<br />
seinem breiten Angebot viele tausend Kinder<br />
und Jugendliche in <strong>Jena</strong> erreicht. Die Angebote<br />
der Mitgliedsverbände <strong>des</strong> <strong>Jugendringes</strong> in<br />
<strong>Jena</strong> sind vielfältig und reichen von Sport über<br />
Musik, Theater und Tanz bis hin zu politischer<br />
Bildung und Naturpädagogik.<br />
Zu den wichtigsten Wesensmerkmalen der Jugendverbandsarbeit<br />
gehört ihre Selbstorganisation,<br />
was sich darin äußert, dass die Kinder<br />
und Jugendlichen in die Entscheidungsprozesse<br />
im Verband einbezogen sind. Kindern und<br />
Jugendlichen wird die Möglichkeit gegeben,<br />
individuell und entsprechend ihrer Interessen<br />
selbstverantwortlich ihre Freizeit zu gestalten.<br />
Auf den folgenden Seiten wollen wir die Arbeit<br />
der Geschäftsstelle und die einzelnen Mitgliedsverbände<br />
<strong>des</strong> <strong>Jugendringes</strong> vorstellen.<br />
Wir wünschen viel Spaß beim Lesen!<br />
Der Vorstand<br />
4
Die Geschäftsstelle<br />
Die Geschäftsstelle <strong>des</strong> <strong>Jugendringes</strong> ist für<br />
seine Mitgliedsverbände eine wichtige Anlaufstelle.<br />
Sie unterstützt die Arbeit der Jugendverbände<br />
mit folgenden Aufgaben:<br />
• professionelle Beratung hinsichtlich aller<br />
Aspekte der Jugendverbandsarbeit<br />
• Vergabe kommunaler Fördermittel für die<br />
Mitgliedsverbände im Auftrag der Stadt <strong>Jena</strong><br />
• Vernetzung, Erfahrungsaustausch und<br />
gemeinsame Projekte z.B. Weltkindertag<br />
• Weiterbildungsangebote für Ehrenamtliche<br />
• Öffentlichkeitsarbeit für die Mitgliedsverbände<br />
• Vertretung der Mitgliedsverbände in kommunalen<br />
Gremien und Einrichtungen<br />
• Vermietung von Bus, Zelten, Hüpfburg<br />
sowie Spiel- und Seminarmaterial<br />
Demokratischer Jugendring <strong>Jena</strong> e.V.<br />
Seidelstraße 21<br />
07749 <strong>Jena</strong><br />
Mitarbeiter der Geschäftsstelle:<br />
Kai Ostermann<br />
Tel.: 03641 / 3758-10<br />
Referent für Jugendverbandsarbeit<br />
und Arbeitsbereich<br />
Freiwilligendienstberatung<br />
Sandy Halle<br />
Tel.: 03641 / 3758-20<br />
Referentin für Jugendverbandsarbeit<br />
und Arbeitsbereich Jugendbegegnungen<br />
mit Partnerstädten<br />
Clemens Süßenguth<br />
Tel.: 03641 / 3758-15<br />
Materialverleih<br />
Angelika Thorleuchter<br />
Tel.: 03641 / 3758-25<br />
Zuschussmittelbearbeitung<br />
Tel.: 03641 / 3758-0<br />
Fax: 03641 / 3758-21<br />
info@jugendring-jena.de<br />
www.jugendring-jena.de<br />
5
Jugendinformation<br />
Die Jugendinformation <strong>des</strong> <strong>Demokratischen</strong><br />
<strong>Jugendringes</strong> ist eine Anlaufstelle für junge<br />
Menschen, Eltern sowie Multiplikatoren mit<br />
zwei thematischen Schwerpunkten:<br />
Beratung zu Freiwilligendiensten<br />
Als Freiwillige/r können junge Menschen in<br />
einem anderen Land oder einem anderen Ort<br />
in einem gemeinnützigen Projekt oder Verein<br />
arbeiten, neue Eindrücke, neue Ideen und<br />
neue Perspektiven sammeln.<br />
Über die verschiedenen Programme und Möglichkeiten<br />
zu Freiwilligendiensten im In- und<br />
Ausland wie z.B. Europäischer Freiwilligendienst,<br />
weltwärts und kulturweit, FSJ oder FÖJ<br />
berät Kai Ostermann in der DJR Geschäftsstelle.<br />
Gemeinsam können dabei das passende<br />
Programm und die richtigen Ansprechpartner<br />
gefunden werden.<br />
Über die Jugendinformation wird auch ein<br />
Austausch von ehemaligen Freiwilligen organisiert<br />
und angeregt.<br />
Jugendbegegnungen mit Partnerstädten<br />
Internationale Jugendbegegnungen bringen<br />
junge Menschen aus verschiedenen Ländern<br />
zusammen und bieten Gelegenheit zu Begegnung<br />
und Austausch. Jugendliche können<br />
voneinander lernen und sich ihrer kulturellen<br />
und sozialen Gemeinsamkeiten wie auch Unterschiede<br />
bewusst werden.<br />
Die Jugendinformation mit der Ansprechpartnerin<br />
Sandy Halle organisiert und begleitet<br />
in Kooperation mit anderen Trägern internationale<br />
Jugendbegegnungen z.B. mit den<br />
Partnerstädten in Frankreich, Portugal, Rumänien,<br />
Russland, USA, China, Nicaragua,<br />
Israel und Deutschland. Des Weiteren gibt es<br />
Möglichkeiten der Information und zum Austausch<br />
über die Begegnungen mit Partnerstädten,<br />
z.B. über die Betreuung der Internetseite<br />
www.meine-partnerstadt.de.<br />
6
Die Mitgliedsverbände<br />
7
Arbeiter-Samariter-Jugend (ASJ) <strong>Jena</strong><br />
Helfen ist unsere Aufgabe<br />
Die Arbeiter-Samariter-Jugend (ASJ) <strong>Jena</strong> ist<br />
die Jugendorganisation <strong>des</strong> Arbeiter-Samariter-Bun<strong>des</strong><br />
(ASB) <strong>Jena</strong> e.V. Der ASB <strong>Jena</strong> e.<br />
V. ist ein Wohlfahrtsverein wie das Deutsche<br />
Rote Kreuz oder das Diakonische Werk. Wir<br />
sorgen uns um kranke, alte oder hilfsbedürftige<br />
Menschen, aber auch um Menschen, die<br />
in Not geraten sind. Bei uns können Mädchen<br />
wie Jungen ab elf Jahren mitmachen. Nach<br />
oben hin gibt es keine Altersbegrenzung.<br />
Unsere Arbeit ist rein ehrenamtlich. Die ASJ<br />
existiert als eigenständige Jugendorganisation.<br />
Wir möchten jungen Menschen bei der<br />
sinnvollen Freizeitgestaltung behilflich sein,<br />
soziale Kompetenzen fördern und Hilfen in<br />
schwierigen Lebenslagen geben. Das geschieht<br />
durch eine kontinuierliche Gruppenarbeit.<br />
Wir treffen uns in der Regel einmal<br />
wöchentlich. Daneben organisieren die einzelnen<br />
Gruppen selbständig Wochenendfahrten<br />
oder Fahrten zu anderen Ortsgruppen.<br />
Im Sommer führen wir eine Sommerfreizeit<br />
durch. Eine regelmäßige Ausbildung zur Ersten<br />
Hilfe gehört zu unserem Vereinsleben.<br />
Es gibt Wettbewerbe in Erster Hilfe, die auf<br />
Lan<strong>des</strong>- und auf Bun<strong>des</strong>ebene organisiert werden.<br />
Ältere und erfahrene Ersthelfer werden<br />
auch mal zur Absicherung von Festen und Aktionen<br />
eingesetzt.<br />
Arbeiter-Samariter-Bund<br />
Kreisverband <strong>Jena</strong> e.V.<br />
Erfurter Straße 13<br />
07743 <strong>Jena</strong><br />
Tel.: 03641 / 33 80 0<br />
Fax: 03641 / 33 80 18<br />
asb@asb-jena.de<br />
www.asb-jena.de<br />
Ansprechpartner: Rene Zettlitzer<br />
8
Blasmusikverein Carl Zeiss <strong>Jena</strong> e.V.<br />
Die Orchesterschule KLANGwelt und<br />
die Brass Band BlechKLANG<br />
Die Orchesterschule KLANGwelt ist einmalig<br />
in Thüringen und weit darüber hinaus. An ihr<br />
kann man im Einzelunterricht ein Blechblasinstrument<br />
oder Schlagwerk erlernen und bekommt<br />
zugleich eine qualifizierte Orchesterausbildung.<br />
Das Ziel: Mitwirkung in der Brass Band Blech-<br />
KLANG, ein erfahrenes Konzertorchester, erfahren<br />
in Wettbewerbsteilnahmen, erfahren<br />
als Orchester on tour. Wer hier mitspielt, musiziert<br />
in einem ganz besonderen Orchester<br />
und kann sich voll entfalten.<br />
Der Einstieg ist schon mit vier Jahren möglich.<br />
Die Angebote der Musikalischen Früherziehung<br />
sind vielfältig und haben höchsten Standard.<br />
Mit Schuleintritt kann man ein bis zwei<br />
Jahre sein musikalisches Grundwissen festigen<br />
und erweitern oder gleich mit einem Blechblasinstrument<br />
im Einzelunterricht beginnen.<br />
Ein Jahr später beginnt bereits parallel zum<br />
Einzelunterricht die Orchesterausbildung. Das<br />
Musizieren in der Brass Band ist dann Freude<br />
und Selbstverwirklichung pur.<br />
Um die Kinder und Jugendlichen auf diesem<br />
Weg zum jungen Orchestermusiker zu begleiten<br />
stehen mehr als 12 erfahrene professionelle<br />
Instrumentenlehrerinnen und -lehrer,<br />
Korrepetitor, ausgebildete Lehrerinnen für musikalische<br />
Früherziehung, Dirigentinnen und<br />
Dirigenten zur Verfügung.<br />
KLANGwelt bietet aber auch noch etwas. Die<br />
Gemeinschaft im Verein, mit Freizeitangeboten<br />
und „Musikalischem Sommercamp“.<br />
Interesse? Melde Dich. Wir sind immer offen,<br />
Du kannst kommen und schnuppern, Proben<br />
besuchen oder Dich im Gespräch mit uns umfassend<br />
informieren.<br />
Blasmusikverein Carl Zeiss <strong>Jena</strong> e.V.<br />
Theobald-Renner-Straße 1<br />
07747 <strong>Jena</strong><br />
Tel.: 03641 / 387374 oder 0171 / 8408900<br />
Fax: 03641 / 387376<br />
info@bmvczj.de<br />
www.musikschuleklangwelt.de<br />
www.brassband-blechklang.de<br />
Anprechpartner:<br />
Dr. Ulrich Richter (Vereinsvorsitzender)<br />
Frau Katrin Weber (Leiterin der Klangwelt)<br />
9
Bund der Pfadfinderinnen und Pfadfinder (BdP)<br />
Pfadfinder – ein Wanderverein?<br />
Natürlich machen wir Lager und Fahrten,<br />
aber eben mit „Pfadfindertouch“. Das heißt,<br />
wir lassen den Alltag zu Hause und gehen<br />
nur mit dem, was wir auf dem Rücken tragen<br />
können, raus in die Natur. In dieser Freiheit leben<br />
wir für eine Weile ohne Luxus, aber auch<br />
ohne die Zwänge, die wir sonst kennen.<br />
Jeden Tag eine gute Tat?<br />
Kommt vor ... aber normalerweise treffen wir<br />
uns einmal pro Woche zur Gruppenstunde.<br />
Das ist nie langweilig – wir spielen, singen<br />
oder sitzen einfach zusammen und lernen<br />
einander besser kennen. Oder wir bereiten<br />
unsere nächsten Unternehmungen und Abenteuer<br />
vor.<br />
Wer bestimmt?<br />
Wir finden es wichtig, dass wir unsere Freizeit<br />
selber organisieren. Wir wählen einen<br />
Gruppenführer, der die Verantwortung trägt<br />
und uns vertritt. Was wir machen, wird vorher<br />
in der Gruppe besprochen und dann gemeinsam<br />
beschlossen. Wenn wir Tipps brauchen,<br />
können wir auf erfahrene Leute aus dem<br />
Stamm zurückgreifen.<br />
Wozu die Uniform?<br />
Das Pfadfinderhemd und das Halstuch heißen<br />
bei uns „Kluft“. Sie ist keine Uniform, sondern<br />
ein persönliches Statement und zeigt – ähnlich<br />
wie das Trikot einer Fußballmannschaft –<br />
dass wir zu der Gemeinschaft der Pfadfinderinnen<br />
und Pfadfinder gehören und mit ihnen<br />
unseren eigenen Weg gehen.<br />
Und die Pfadfinderregeln?<br />
Baden-Powell, der Gründer der Pfadfinderbewegung,<br />
hat einmal gesagt, dass wir unsere<br />
Welt ein bisschen besser hinterlassen sollten,<br />
als wir sie vorgefunden haben. Dass das Spaß<br />
machen kann, erleben wir immer wieder aufs<br />
Neue. Wir sehen das Leben als großes Spiel,<br />
das wir nach den Pfadfinderregeln spielen.<br />
Diese Regeln sind keine Gesetze, sondern<br />
drücken unsere Lebenseinstellung aus. An sich<br />
selbst glauben und sich auf andere verlassen<br />
können – so erreichen wir unsere Ziele, bei<br />
den Pfadfindern und auch im Leben.<br />
Pfadfinder – für wen ist das?<br />
Bei uns finden und engagieren sich die unterschiedlichsten<br />
Leute. Jeder kann hier seine<br />
Fähigkeiten einbringen und weiterentwickeln.<br />
Wer Spaß daran hat, neue Freunde kennen<br />
zu lernen, um mit ihnen ständig etwas auf die<br />
Beine zu stellen, ist bei uns genau richtig.<br />
Bund der Pfadfinderinnen und Pfadfinder e.V.<br />
Stamm „Columbus“ <strong>Jena</strong><br />
Seidelstraße 21<br />
07749 <strong>Jena</strong><br />
pfadfinder@jugendring-jena.de<br />
www.pfadfinden-thueringen.de<br />
Ansprechpartner: Robert Stritzke<br />
10
Bund Deutscher PfadfinderInnen (BDP)<br />
Der Bund Deutscher PfadfinderInnen (BDP) ist<br />
ein unabhängiger, offener, demokratischer<br />
Jugendverband, der die gesellschaftliche Partizipation<br />
und Selbstbestimmung von Kindern<br />
und Jugendlichen zum Ziel hat. Ein bunter<br />
Kinder- und Jugendverein, ohne Führungsprinzipien<br />
und Uniformen, ohne Mutproben<br />
und Gelöbnisse. Inhalte unserer Projekte entstehen<br />
dadurch nicht gezielt von oben nach<br />
unten, sondern wachsen organisch durch die<br />
Menschen, die im BDP aktiv sind. Darum sind<br />
auch die Themenfelder, in denen wir arbeiten<br />
teilweise so unterschiedlich.<br />
In Lobeda betreiben wir den Abenteuerpielplatz,<br />
auf dem wir selber Holzhütten bauen<br />
und am Lagerfeuer Stockbrot backen. In unserer<br />
Ortsgruppe „Hütten“ gibt es einen Zeltplatz,<br />
auf dem im Frühling, Sommer, Herbst<br />
und manchmal sogar im Winter Feriencamps<br />
stattfinden. Außerdem fahren wir mit unserem<br />
alternativen Spielmobil quer durch Thüringen<br />
und sind auf vielen Dorf- und Stadtfesten unterwegs.<br />
Wir sind immer auf der Suche nach Kindern,<br />
Jugendlichen und Erwachsenen, die Spaß an<br />
unseren Angeboten haben und sich in unserem<br />
Verein engagieren wollen. Auch Männer<br />
und Frauen, die Spaß an der Arbeit mit<br />
Kindern und Jugendlichen haben, Abenteuer<br />
lieben und mit anderen zusammen etwas<br />
lernen und weitergeben wollen, sind bei uns<br />
willkommen.<br />
Bund Deutscher PfadfinderInnen<br />
Lan<strong>des</strong>verband Thüringen e.V.<br />
Werner-Seelenbinder-Str. 28a<br />
Stadtteilzentrum LISA<br />
07747 <strong>Jena</strong><br />
Tel.: 03641 / 66 60 58<br />
lv.thueringen@bdp.org<br />
www.bdp-thueringen.de<br />
Ansprechpartner: Karsten Melang (Vorstand)<br />
Tobias Hopfer (Vorstand)<br />
Diana Springer<br />
(Mitarbeiterin Abenteuerspielplatz)<br />
11
Christliche PfadfinderInnen der Adventjugend<br />
Die „Saalebiber“ stellen sich vor!<br />
Es handelt sich nicht um die possierlichen<br />
Tierchen mit den großen Zähnen, sondern<br />
um Pfadfinder mit etwas kleineren Zähnen.<br />
Pfadfinder – ein Wort, unter dem man sich<br />
Lagerfeuer, Abenteuer und ein Leben unter<br />
freiem Himmel vorstellt. Die Christlichen PfadfinderInnen<br />
der Adventjugend in <strong>Jena</strong> laden<br />
ein zu vielfältigen Aktionen im Wald, im Gebirge,<br />
an und auf Flüssen und Seen und zu<br />
ihren monatlich stattfindenden Gruppentreffs.<br />
Christliche PfadfinderInnen der Adventjugend<br />
freuen sich über das Leben und die Welt, die<br />
den Raum zum Leben bildet. Bei<strong>des</strong> sehen wir<br />
als tolle Geschenke Jesu.<br />
PfadfinderInnen fühlen sich wohl in der Natur.<br />
Deswegen sind wir auch oft draußen anzutreffen:<br />
bei Zeltlagern, Fahrten, Umweltaktionen,<br />
Lagerfeuer, Wanderungen oder Gelän<strong>des</strong>pielen.<br />
Wir wollen Zusammenhänge verstehen,<br />
um bewusster mit der Natur zu leben und<br />
sie schützen zu können. Die Pfadfindergruppe<br />
ist eine echte Alternative zu Fernsehen,<br />
Gammeln und Videospielen, da sie für viele<br />
Teilnehmer ein interessantes und lehrreiches<br />
Programm bereithält. Die Kinder und Jugendlichen<br />
beschäftigen sich unter anderem mit Orientierung,<br />
Knotenkunde, Lagerleben, Musik,<br />
Basteln, Spiel, Sport, Naturkunde und vielen<br />
verschiedenen Leistungsabzeichen.<br />
Die Pfadfinderei wurde von Sir Robert Stephenson<br />
Baden-Powell (1857 bis 1941),<br />
einem englischen Offizier, im Jahre 1907 in<br />
das Leben gerufen. Pfadfindersein im Sinne<br />
Baden-Powells hat im eigentlichen Sinn nichts<br />
mit Militär zu tun. Friedlich miteinander leben,<br />
Freizeit gestalten, sich dem Mitmenschen zuwenden,<br />
einander helfen, Verantwortung lernen<br />
und sich selbst und seine eigenen Fähigkeiten<br />
erkennen – dazu wollen die Christlichen<br />
PfadfinderInnen der Adventjugend beitragen<br />
und laden <strong>des</strong>halb zum Mitmachen ein. Wir<br />
wollen helfen, Orientierung zu finden, zu wissen,<br />
wo es lang geht und Brücken zu bauen.<br />
Konkret heißt das: miteinander reden, sich<br />
kennenlernen, Freundschaften schließen.<br />
Die Adventjugend gehört zur Freikirche der<br />
Siebenten-Tags-Adventisten. Seit 1991 gibt es<br />
in <strong>Jena</strong> die etwa 20-köpfige Pfadfindergruppe<br />
„Saale-Biber“ und viele Kinder haben sich<br />
seitdem an den Gruppenstunden, Fahrten,<br />
Lan<strong>des</strong>lagern und Freizeiten beteiligt. Schau<br />
Du doch auch mal bei uns rein! Wir freuen<br />
uns, wenn Du kommst.<br />
Christliche PfadfinderInnen<br />
der Adventjugend<br />
Stifterstr. 2<br />
07743 <strong>Jena</strong><br />
Tel.: 03644 / 530453<br />
Michael.Plietz@web.de<br />
www.adventisten-jena.de/cpa/<br />
Gruppenleiter: Michael Plietz<br />
12
Crossroads <strong>Jena</strong><br />
Der Verein Crossroads <strong>Jena</strong> e.V. hat sich vorgenommen,<br />
die Landschaft der urbanen und<br />
ländlichen Jugendkultur in Thüringen aktiv<br />
voranzutreiben. Unser Ansinnen ist die Schaffung<br />
einer ganzjährig nutzbaren Möglichkeit<br />
für Skater, BMXer und Inliner, sowie Platz für<br />
Musiker und Künstler der Region, durch die<br />
Schaffung eines integrativen Jugendzentrums<br />
mit Proberäumen, Ateliers, Sportflächen, Video-<br />
bzw. Fotostudio und einem Tagescafé.<br />
Aber auch jetzt schon bieten wir eine Plattform<br />
für verschiedenste Sportarten und Graffiti<br />
in Form von Workshops. So haben uns<br />
regionale Schulen schon mehrfach wegen der<br />
Ausübung eines Workshops im Rahmen einer<br />
Projektwoche o.ä. angesprochen. Wir kümmern<br />
uns aber genauso um die bestehenden<br />
Skate- und BMX-Anlagen in <strong>Jena</strong> und Umgebung.<br />
Diese zu erhalten, zu verbessern und<br />
zu verschönern ist eine unserer wichtigsten<br />
und dauerhaftesten Aufgaben.<br />
Bei Interesse an unserem Verein und unseren<br />
Aktionen besuchen Sie doch einfach mal unsere<br />
Website.<br />
Crossroads <strong>Jena</strong> e.V.<br />
Verein zur Förderung urbaner Jugendkultur<br />
in Thüringen<br />
Dornburger Str. 8<br />
07743 <strong>Jena</strong><br />
Tel.: 03641 / 3488232<br />
info@crossroads-jena.de<br />
www.crossroads-jena.de<br />
Ansprechpartner: Jörg Demmer<br />
(Vorsitzender)<br />
13
DGB Jugend <strong>Jena</strong><br />
Die DGB-Jugend ist eine Jugendorganisation,<br />
die sich um die Interessen junger Menschen<br />
im Zusammenhang mit Ausbildung, Praktikum,<br />
Studium und Job kümmert. Wir sind Expertinnen<br />
und Experten für alle Fragen, die<br />
sich um das Thema Arbeit drehen.<br />
Als Interessenvertretung junger Arbeitnehmerinnen<br />
und Arbeitnehmer machen wir<br />
Druck auf Politik und Unternehmen. Wir setzen<br />
uns z.B. dafür ein, dass es genügend Ausbildungsplätze<br />
und Jobs für junge Menschen<br />
gibt, dass diese unter fairen Bedingungen ablaufen<br />
und angemessen entlohnt werden.<br />
Als Dachverband einen wir alle jungen Gewerkschaftsmitglieder.<br />
Mitglied bei uns sind<br />
alle jungen Mitglieder der acht DGB-Gewerkschaften.<br />
In den Gewerkschaften könnt ihr in<br />
Projekt- und Aktionsgruppen aktiv werden.<br />
Auszubildende, Schülerinnen und Schüler,<br />
Studierende, Praktikantinnen und Praktikanten,<br />
junge Menschen, die arbeitslos sind - alle<br />
haben die Möglichkeit, Mitglied zu werden<br />
und sich an der Arbeit der Gewerkschaftsjugend<br />
zu beteiligen.<br />
Auch in <strong>Jena</strong> fin<strong>des</strong>t du Ansprechpersonen<br />
für deine Belange. Zum Beispiel gibt es ein<br />
gewerkschaftlich organisiertes Hochschulinformationsbüro.<br />
Dort kannst du als Studentin<br />
oder Student hingehen, wenn du Fragen rund<br />
um Arbeits- und Sozialrecht hast. Aber auch<br />
für Auszubildende gibt es entsprechende Anlaufstellen.<br />
Du weißt gar nicht, welche Gewerkschaften<br />
es gibt und welche DEINE Interessen am besten<br />
vertreten kann? Meld dich doch einfach<br />
bei uns – auch wenn du Lust hast, mitzumachen!<br />
Wir beantworten deine Fragen und vermitteln<br />
dir die entsprechenden Kontakte.<br />
Noch was Wichtiges zum Schluss: Menschenverachtende<br />
Einstellungen und Diskriminierung<br />
haben bei uns keinen Platz! Wir nehmen<br />
uns das Recht, nicht mit Menschen zusammenzuarbeiten,<br />
die extrem rechten Organisationen<br />
oder Gruppen angehören.<br />
DGB-Jugend Thüringen<br />
Warsbergstr. 1<br />
99092 Erfurt<br />
Tel.: 0361 – 5961461<br />
dgb-jugend-thueringen@dgb.de<br />
http://hessen-thueringen.dgb.de/jugend/<br />
jugendburos/thuringen<br />
Ansprechpartnerinnen:<br />
Jenny Zimmermann und Leila Schilow<br />
14
Die Wurzel<br />
<strong>Jena</strong>er Studenten und Mathematiker kümmern<br />
sich in unserem Verein besonders um die Förderung<br />
mathematisch begabter und begeisterter<br />
Jugendlicher <strong>des</strong> ostthüringer Raumes.<br />
Wir veranstalten dazu zweimal jährlich für<br />
Interessenten der Klassenstufen 8 bis 12 in<br />
den Frühjahrs- und Sommerferien 7 bis 10-tägige<br />
mathematische Ferienfahrten. Seit 2012<br />
gibt es auch für die Klassenstufen 5 bis 7 im<br />
Frühjahr eine Ferienfreizeit. Der Ort wechselt<br />
von Mal zu Mal zwischen verschiedenen<br />
Schullandheimen. An den Vormittagen bieten<br />
wir mathematische Seminare zu unterschiedlichen<br />
Themen an, die über den „langweiligen“<br />
Schulstoff hinaus gehen. An den Nachmittagen<br />
und Abenden steht die Freizeit im<br />
Vordergrund. Neben individueller Freizeitgestaltung<br />
wie Sport, Brett- und Kartenspielen<br />
etc. gibt es auch je<strong>des</strong> Mal Gruppenaktivitäten,<br />
wie ein Berg- und ein Abschlussfest, eine<br />
Mathe-Rallye und eine Ganztagswanderung.<br />
Während der Freizeit ergibt sich damit oft die<br />
Möglichkeit, mit Gleichgesinnten in Kontakt<br />
zu treten und Freundschaften zu knüpfen.<br />
Die „Wurzel“, unsere Zeitschrift, erscheint jeden<br />
Monat in einem Umfang von 24 Seiten.<br />
Neben interessanten Artikeln zu mathematischen<br />
Themen gibt es in der „Wurzel“ feste<br />
Rubriken, z.B. Knobelecke, mathematische<br />
Kreuzworträtsel, Buchbesprechungen und<br />
Aufgabenserien. Für Schüler ist die Artikelreihe<br />
„Schlaue Leute werden durch die Fehler<br />
von anderen klug“ besonders interessant.<br />
Darin wird der Leser aufgefordert, die Fehler<br />
in vermeintlich richtigen Lösungswegen zu<br />
finden. Die drei besten „Fehlerknacker“ eines<br />
Jahres werden jeweils mit einem Buchpreis<br />
geehrt. Wem das noch nicht genug ist, kann<br />
selber Artikel für die Wurzel verfassen. Der<br />
Preis von nur 1 € pro Zeitschrift ist auch für<br />
Jugendliche erschwinglich.<br />
WURZEL<br />
Verein zur Förderung der<br />
Mathematik an Schulen<br />
und Universitäten e.V.<br />
Wurzel e.V.<br />
Ernst-Abbe-Platz 2<br />
07743 <strong>Jena</strong><br />
Tel.: 03641 / 946006<br />
Fax: 03641 / 946032<br />
redaktion@wurzel.org<br />
www.wurzel.org<br />
Ansprechpartnerin: Elke Mäurer<br />
15
Europaphantasien e.V.<br />
Wir fördern die Auseinandersetzung von<br />
Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen mit<br />
unserer europäischen Geschichte, Gegenwart<br />
und Zukunft. Ein Zentraler Punkt ist die<br />
Vermittlung von Toleranz und Offenheit gegenüber<br />
anderen Lebensstilen, Einstellungen<br />
und Kulturen durch Perspektivenübernahme<br />
und Austausch.<br />
Unsere Angebote und Aktionen reichen von<br />
Werkstätten, Seminaren, Theater, Kino, Vorträgen,<br />
Konzerten und Lesungen bis hin zu<br />
Ferienfreizeiten und anderen möglichen<br />
Aktivitäten zur Gestaltung eines positiven<br />
gemeinsamen Miteinanders. Frei von jedem<br />
Leistungsdruck und unter Einbeziehung von<br />
Kunst, Kultur, Bildung und Bewegung lernen<br />
unsere Teilnehmer sich selbst, ihre eigene und<br />
andere Kulturen besser kennen.<br />
Europaphantasien e.V.<br />
Schenkstraße 33<br />
07749 <strong>Jena</strong><br />
info@europaphantasien.de<br />
www.europaphantasien.de<br />
16
Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde <strong>Jena</strong><br />
Für Kinder und Jugendliche gibt es in unserem<br />
Gemeindezentrum verschiedenste Angebote.<br />
Die aktuellen Termine und Veranstaltungsorte<br />
sind unter www.efg-jena zu finden. Für Teenager<br />
besteht z.B. jeden Freitag die Möglichkeit<br />
sich im „TNT“ zu treffen, miteinander zu<br />
singen, zu spielen und kreative Dinge auszuprobieren.<br />
Für alle, die älter als 14 Jahre sind, gibt es<br />
ebenfalls am Freitag den Jugendtreff „C4“.<br />
Gemütliches Beisammensein mit Aben<strong>des</strong>sen,<br />
Musik, Spielen und auch gute Gespräche stehen<br />
auf dem Programm. Alle zwei Monate<br />
bieten wir gemeinsam mit anderen Gemeinden<br />
und Kirchen <strong>Jena</strong>s einen Jugendgottesdienst<br />
namens „plugin“ an: www.plugin-jena.<br />
de.<br />
Zudem vermieten wir an Interessierte unseren<br />
Bandraum. Wer sich gern sportlich betätigt,<br />
ist montags und samstags herzlich zum Volleyball<br />
ins CGJ (Altenburger Str. 10) eingeladen.<br />
Die Jüngeren kommen keineswegs zu kurz. Jeden<br />
Sonntagvormittag findet altersspezifisch<br />
Kindergottesdienst statt - im Sommer teilweise<br />
auch im nahe gelegenen Paradiespark. Legendär<br />
ist mittlerweile schon die alljährliche<br />
Herbstfreizeit, bei der sich die Kinder eine<br />
ganze Woche lang mit Themen wie „Expedition<br />
ins Tierreich“, „Viele Farben hat das Licht“<br />
oder „Jüdische Feiertage“ beschäftigen, kreativ<br />
werden und jede Menge Spaß haben.<br />
Wir bieten regelmäßig offene Keramikabende<br />
an. Auf Anfrage gibt es auch Keramikangebote<br />
für Kindergartengruppen.<br />
Zu unseren regelmäßigen<br />
Veranstaltungen zählen:<br />
Eltern-Kind-Kreis: Do 9:30<br />
Kindergottesdienst: So 10:00<br />
Biblischer Unterricht: (12-14 J.) Do 17:00<br />
Teenietreff: Fr 16:00<br />
Jugendtreff: Fr ab 18:30<br />
Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde <strong>Jena</strong><br />
Kahlaische Str. 9<br />
07745 <strong>Jena</strong><br />
Tel.: 03641 / 426689<br />
pastor@efg-jena.de<br />
www.efg-jena.de<br />
Ansprechpartner/in:<br />
Beate Burkert und Benjamin Scholl<br />
17
Evangelische Jugend <strong>Jena</strong><br />
In der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde<br />
<strong>Jena</strong> treffen sich regelmäßig<br />
zahlreiche Kinder-, Jugend- und Studentengruppen.<br />
Dort reden wir über Gott und<br />
die Welt sowie Themen, die uns bewegen.<br />
Wir diskutieren, planen, träumen, singen,<br />
musizieren und lassen uns zum Nachdenken<br />
und Handeln herausfordern. Unsere<br />
Angebote richten sich in ihrer Vielfalt und<br />
Buntheit sowohl an christliche als auch an<br />
nichtchristliche Kinder und Jugendliche.<br />
Weitere Angebote:<br />
• Kinder- und Jugendfreizeiten im In- und<br />
Ausland<br />
• Internationale Jugendbegegnungen<br />
• Jugendkulturveranstaltungen<br />
• Sportliche Angebote<br />
• Band- und Theaterprojekte<br />
• Kinder-, Jugend- und Gospelchöre<br />
• Jugendgottesdienste<br />
• Seelsorge<br />
• Einsatzstellen für FSJ<br />
Einrichtungen:<br />
• Studentenzentrum<br />
Evangelische Studentengemeinde <strong>Jena</strong> (ESG)<br />
August-Bebel-Str. 17a<br />
• Jugendkeller „Tacheles“<br />
Anna-Siemsen-Str. 1<br />
• Jugendkreis EC<br />
Lan<strong>des</strong>kirchliche Gemeinschaft<br />
Wagnergasse 28<br />
• Freizeitheim „Haus der Begegnung“<br />
in <strong>Jena</strong> Kunitz<br />
Evangelisch-Lutherische<br />
Kirchengemeinde <strong>Jena</strong><br />
Lutherstr. 3<br />
07743 <strong>Jena</strong><br />
Tel.: 03641-573839<br />
evangelische-jugend-jena@gmx.de<br />
www.kirchkreis-jena.de<br />
Ansprechpartner:<br />
Kreisjugendwart Rainer Engelhardt<br />
18
Hauen ist Doof (HiD) – Verein für Konfliktkompetenz <strong>Jena</strong><br />
Konflikte sind normal und gehören zum Leben.<br />
Für ihre Lösung verlangen sie Aufmerksamkeit<br />
und Zeit, die im Schulalltag oft nicht zur Verfügung<br />
steht. Das Ernst und Zeit nehmen von<br />
Problemen bei Schülern und auch Pädagogen<br />
wirkt sich jedoch langfristig positiv auf das<br />
Schul- und Lernklima aus.<br />
Ziel unserer Arbeit ist es, Schüler und alle im<br />
System Schule Agierenden bei der Entwicklung<br />
ihrer Konfliktkompetenzen zu unterstützen<br />
und eine positive Streitkultur zu implementieren,<br />
die nachhaltig gewaltpräventiv wirkt.<br />
Dazu werden Projekte für Kinder- und Schülergruppen,<br />
Beratungsangebote und Weiterbildungsveranstaltungen<br />
für PädagogInnen<br />
und interessierte Erwachsene sowie projektbegleitende<br />
und thematische Elternabende zu<br />
folgenden<br />
Themen angeboten:<br />
• Prävention von Gewalt und Ausgrenzung,<br />
Projekte zum Kooperieren und Fördern von<br />
Integration<br />
• Begleiten der Übergänge in weiterführende<br />
Schulen<br />
• Interventionsprojekte für Mobbing- und<br />
Ausgrenzungssituationen<br />
• Ausbildung und Begleitung von Schülermediatoren<br />
Thematische Schwerpunkte der Projektarbeit:<br />
• Das Erlernen gewaltfreier Konfliktlösungsstrategien<br />
• Die Stärkung <strong>des</strong> Selbstwertgefühls<br />
• Die Entwicklung <strong>des</strong> Gemeinschaftsgefühls<br />
• Die Förderung der Gefühlswahrnehmung<br />
• Verbesserung der Kommunikationsfähigkeit<br />
• Mobbingintervention und Beratung<br />
Die Projektinhalte werden im Rahmen der thematischen<br />
Schwerpunkte auf den Bedarf der<br />
jeweiligen Gruppe abgestimmt und zielgerichtet<br />
eingesetzt.<br />
Um die Nachhaltigkeit gut zu gewähren, sollten<br />
die vermittelten Methoden und Inhalte unbedingt<br />
fortgeführt werden. Wie das geschehen<br />
kann, wird mit den Schülern im Projekt<br />
und mit den PädagogInnen in begleitenden<br />
Gesprächen entwickelt.<br />
HiD – Verein für Konfliktkompetenz <strong>Jena</strong> e.V.<br />
Lutherstr. 131<br />
07743 <strong>Jena</strong><br />
Tel./Fax: 03641 / 470076<br />
info@hauen-ist-doof.de<br />
www.hauen-ist-doof.de<br />
Ansprechpartnerin: Conny Beeker<br />
19
Hintertorperspektive<br />
Junge Fans <strong>des</strong> FC Carl Zeiss <strong>Jena</strong>, die gemeinsam<br />
etwas verändern<br />
Im Fußballstadion treten die Probleme unserer<br />
Gesellschaft offen zu Tage: Es kommt zu<br />
Ausbrüchen von Gewalt von und gegen Fans,<br />
Fremdenfeindlichkeit, frauen- und homosexuellenfeindliche<br />
Parolen und Rechtsradikale<br />
versuchen Fankurven zu nutzen, als Plattform<br />
für ihre plumpe Demagogie.<br />
Fußball wird dadurch als etwas wahrgenommen,<br />
das in den Köpfen seiner Anhänger<br />
Feindbilder schafft, Mauern aufbaut und<br />
sogar Hass schürt. Die Hintertorperspektive<br />
macht dagegen deutlich, dass der Sport eine<br />
Brücke sein kann zwischen verschiedenen Kulturen,<br />
Subkulturen und Generationen. Fußball<br />
kann die Verständigung zwischen Menschen<br />
voranbringen und Grenzen verschwinden<br />
lassen. Gerade weil in den Fankurven diese<br />
Wahrnehmung aber immer weiter abnimmt,<br />
setzen wir genau dort mit unserer Arbeit an:<br />
Aktive Aufklärung über Rassismus, Sexismus<br />
und Diskriminierung in der Gesellschaft.<br />
Wir sind der Meinung, dass Diskriminierung<br />
und Gewalt in ihrer leider völlig alltäglichen<br />
Form nur durch präventive Arbeit wirksam<br />
eingedämmt werden kann. Unsere Arbeit<br />
richtet sich <strong>des</strong>halb vor allem an Jugendliche:<br />
Präventive Jugend- und Sozialarbeit ist ein effektives<br />
Mittel gegen Gewalt und Demagogie<br />
im Stadion, während repressive Maßnahmen<br />
leider oft das Gegenteil bewirken.<br />
Mit kreativen Kampagnen, Aktionen und<br />
Workshops leistet die Hintertorperspektive interkulturelle<br />
Bildungsarbeit – im Stadion und<br />
darüber hinaus.<br />
Hintertorperspektive e.V.<br />
Postfach 100129<br />
07701 <strong>Jena</strong><br />
kontakt@hintertorperspektive.de<br />
http://hintertorperspektive.de<br />
20
Initiative Kinderfreundliche Stadt <strong>Jena</strong><br />
Das Kinderbüro Winzerla ist ein Treffpunkt für<br />
Kinder zwischen 7 und 14 Jahren, die sich<br />
einmischen und mitmachen möchten. Sie werden<br />
hier ermutigt und begleitet, wenn sie ihr<br />
Lebensumfeld unter die Lupe nehmen und es<br />
selbst mitgestalten wollen.<br />
Wir sind an der Wasserachse von Winzerla<br />
gut zu erreichen. Die Kinder finden hier Raum<br />
zum Spielen, Basteln, Freunde treffen und für<br />
die verschiedensten Aktionen zur Gestaltung<br />
unseres Wohnumfel<strong>des</strong>. So ist das Kinderbüro<br />
z.B durch bunt bemalte Papierkörbe, die Betreuung<br />
einer Hundetoilette und auch darüber<br />
hinaus aktiv.<br />
Das Kinderbüro hat mittwochs und donnerstags<br />
von 15:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. In<br />
den Ferien werden verschiedene Aktionen vor<br />
Ort und Tagesausflüge für Kinder angeboten.<br />
So entsteht je<strong>des</strong> Jahr auch die Winzerlaer<br />
Kinderzeitung.<br />
Der Kinderortschaftsbeirat Winzerla wurde<br />
im November 2008 gegründet. Die Kinder<br />
setzen sich für das Bekanntwerden und die<br />
Einhaltung der Kinderrechte ein und nehmen<br />
regelmäßig am Thüringer Kindergipfel und an<br />
Bun<strong>des</strong>treffen engagierter Kinder und Jugendlicher<br />
<strong>des</strong> DKHW teil.<br />
Die Kinder vom Kinderortschaftsbeirat Winzerla<br />
treffen sich immer dienstags von 16:30<br />
bis 18:00 Uhr im Kinderbüro.<br />
Kinderbüro Winzerla<br />
Initiative Kinderfreundliche Stadt <strong>Jena</strong><br />
Anna-Siemsen-Straße 45<br />
07745 <strong>Jena</strong><br />
Tel./Fax: 03641 / 82 09 30<br />
kinderbuero-winzerla@kinderini.de<br />
www.kinderini.de<br />
Ansprechpartnerin:<br />
Petra Wyrowski (Vereinsvorsitzende)<br />
21
JAPS (Jugend-, Aktions- und Projektwerkstatt)<br />
In unserer Projektwerkstatt wollen wir jungen<br />
Menschen selbstbestimmt und ohne Zwang<br />
die Möglichkeit geben, sich mit Politik und<br />
Gesellschaft auseinander zu setzen. Wir<br />
beschäftigen uns vor allem mit den Themen<br />
Faschismus, Rassismus, Sexismus und Antisemitismus,<br />
kurz ‒ mit all jenen Ideologien, die<br />
Diskriminierung, Unterdrückung und/ oder<br />
Verfolgung anderer Menschen mit sich bringen.<br />
Grundkonsens unserer Arbeit ist ein Menschenbild,<br />
das vom freien Individuum ausgeht.<br />
Damit das nicht nur Schlagworte bleiben,<br />
mischen wir uns ganz konkret in diesen<br />
Bereichen ein: mit Vorträgen, Diskussionen,<br />
Infoveranstaltungen, Demos, Kundgebungen<br />
und allem, was uns und euch noch so einfällt.<br />
Wir sind dabei stets offen für Ideen und unterstützen<br />
Menschen, die eigene Projekte auf die<br />
Beine stellen wollen.<br />
In den vergangenen Jahren haben wir gemeinsam<br />
mit anderen Gruppen und Einzelpersonen<br />
eine Broschüre zu Nazi-Aktivitäten und<br />
-Strukturen in <strong>Jena</strong> herausgegeben und beteiligten<br />
uns an der Organisation verschiedener<br />
Antinaziaktivitäten, wie dem europäischen<br />
Nazi-Event „Fest der Völker“. In unserem offenen<br />
Infocafé gibt es eine große Anzahl von<br />
Büchern, Zeitschriften und Zeitungen zu verschiedensten<br />
Themen. Außerdem gibt es ein<br />
offenes Internetcafé. Wenn ihr euch ein eigenes<br />
Bild von uns und unserer Arbeit machen<br />
wollt, kommt einfach vorbei.<br />
JAPS <strong>Jena</strong><br />
Schillergäßchen 5<br />
07745 <strong>Jena</strong><br />
Tel.: 03641 / 449304<br />
japs@japs-jena.de<br />
www.japs-jena.de<br />
22
<strong>Jena</strong>erSportJugend im Stadtsportbund <strong>Jena</strong><br />
Die <strong>Jena</strong>erSportJugend ist die Interessenvertretung<br />
der Mitglieder <strong>des</strong> Stadtsportbund <strong>Jena</strong><br />
e.V. im Alter bis zu 27 Jahren in sportlichen<br />
wie auch allgemeinen Jugendfragen.<br />
Die <strong>Jena</strong>erSportJugend will durch die Jugendarbeit<br />
in den Gemeinschaften und Vereinen,<br />
Abteilungen, Arbeitsgemeinschaften und Sektionen<br />
jungen Menschen ermöglichen, mit<br />
zeitgemäßen Inhalten und Formen Sport zu<br />
treiben.<br />
Die <strong>Jena</strong>erSportJugend will zur Persönlichkeitsentwicklung<br />
beitragen, die Befähigung<br />
zum sozialen Verhalten fördern, das gesellschaftliche<br />
Engagement Sport treibender Jugendlicher<br />
anregen und die Bereitschaft zur<br />
internationalen Verständigung wecken. Dies<br />
geschieht neben dem sportlichen Üben und<br />
Trainieren vor allem durch interessante und<br />
abwechslungsreiche allgemeine Jugendarbeit<br />
sowohl im Leistungssport, Breitensport und<br />
freien Sport.<br />
Die <strong>Jena</strong>er Sportjugend will die Zusammenarbeit<br />
mit anderen öffentlichen und freien Trägern<br />
der Jugendhilfe sowie Bildungseinrichtungen<br />
fördern und koordinieren.<br />
Für Kinder und Jugendliche unserer Stadt<br />
bieten wir an:<br />
• Jugendbildungsmaßnahmen<br />
• Jugenderholungsmaßnahmen<br />
• Freizeitsportveranstaltungen<br />
• Internationale Jugendbegegnungen<br />
• Jugendsozialarbeit<br />
Außerdem setzen wir uns ein für:<br />
• Projekt „Im Sportverein in guten Händen“<br />
• Mitbestimmung der Jugendlichen in beschlussfassenden<br />
Gremien der Vereine und<br />
Verbände<br />
• Mitverantwortung der Jugendlichen bei der<br />
Erfüllung der Vereins- und Verbandsaufgaben<br />
• Anerkannte Mitarbeit im fachlichen sowie<br />
überfachlichen Bereich der Vereine und<br />
Verbände<br />
<strong>Jena</strong>erSportJugend<br />
im Stadtsportbund <strong>Jena</strong> e.V.<br />
Am Stadion 2<br />
Tel.: 03641 / 39 46 12<br />
Fax: 03641 / 47 37 33<br />
ssb-jena@versanetonline.de<br />
www.ssb-jena.de<br />
Ansprechpartner/in:<br />
Udo Neumann, Yvonne Streit,<br />
Waltraud Strotzer<br />
23
Jugend <strong>des</strong> Deutschen Alpenvereins <strong>Jena</strong> (JDAV)<br />
Was sind unsere Ziele?<br />
Im Rahmen <strong>des</strong> Bergsports wollen wir Kindern<br />
und Jugendlichen eine Möglichkeit geben,<br />
ihre Persönlichkeit zu entwickeln, d.h. eigene<br />
Ressourcen zu entfalten und eigene Grenzen<br />
kennen zu lernen. Dazu gehören die Förderung<br />
sozialer Kompetenzen sowie die Förderung<br />
eines umweltbewussten Handelns.<br />
Die Fähigkeit Verantwortung für sich selbst<br />
und andere zu übernehmen steht ebenso im<br />
Mittelpunkt unserer Arbeit. Wir wollen einen<br />
Raum schaffen wo junge Menschen die eigenen<br />
Fähigkeiten erfahren und entwickeln<br />
können und gemeinsam mit anderen eigene<br />
Stärken erkennen.<br />
Was erwartet Euch bei uns?<br />
Im Zentrum unseres Tuns vor Ort steht das<br />
regelmäßige Treffen an der vereinseigenen<br />
Kletterwand auf dem Gelände der Imaginata.<br />
Dort können die eigenen Fähigkeiten beim<br />
Klettern und Sichern unter professioneller Anleitung<br />
ausgebaut werden und körperliche<br />
Fähigkeiten werden geschult. Gemeinsam<br />
werden Fahrten und Ausflüge geplant und<br />
durchgeführt um unser Hauptziel an Euch weiterzugeben:<br />
Spaß am Klettern!<br />
Deutscher Alpenverein Sektion <strong>Jena</strong> e.V.<br />
Karl-Liebknecht-Str. 3<br />
07749 <strong>Jena</strong><br />
Geschäftszeit:<br />
Montag von 16:30 Uhr bis 18:30 Uhr<br />
(April - Sept. bis 19:00 Uhr)<br />
Tel./Fax: 0 36 41 / 39 47 97<br />
info@alpenverein-jena.de<br />
www.alpenverein-jena.de/jdav<br />
Ansprechpartner: Christoph Güntek<br />
24
Jugendfeuerwehr <strong>Jena</strong><br />
Die Jugendfeuerwehr (JF) ist die Jugendgruppe<br />
der Freiwilligen Feuerwehr (FF). Sie gehört<br />
der „Deutschen Jugendfeuerwehr“ im Deutschen<br />
Feuerwehrverband an. Die Jugendfeuerwehr<br />
<strong>Jena</strong> kann auf eine lange Tradition zurückblicken,<br />
insbesondere die Jugendgruppe<br />
Lobeda, welche bereits seit 1961 existiert.<br />
Uns gibt es in Lobeda, Winzerla, Lichtenhain,<br />
<strong>Jena</strong>-Mitte, Kunitz, Isserstedt und Münchenroda.<br />
In <strong>Jena</strong> gibt es derzeit ca.100 Kinder und<br />
Jugendliche zwischen 10 und 18 Jahren, die<br />
sich 8- oder 14-tägig in den Gerätehäusern<br />
der jeweiligen Freiwilligen Feuerwehr zu abwechslungsreichen<br />
Gruppenstunden treffen.<br />
Für die jungen Feuerwehrleute steht natürlich<br />
die feuerwehrtheoretische und -praktische<br />
Ausbildung an erster Stelle, aber auch die allgemeine<br />
Jugendarbeit kommt nicht zu kurz.<br />
Verhalten im Straßenverkehr, Umwelt- und<br />
Naturschutz und Erste Hilfe sind nur einige<br />
der Themen, die mit den Kindern und Jugendlichen<br />
behandelt werden. Aber was wäre eine<br />
Ausbildung ohne das Erfolgserlebnis, bei dem<br />
die Mitglieder ihr Wissen und Können unter<br />
Beweis stellen können. Stadtmeisterschaften<br />
im Bun<strong>des</strong>wettkampf „Löschangriff der Jugendfeuerwehren“<br />
und Gelän<strong>des</strong>piele mit<br />
verschiedenen Stationen sind dazu bestens<br />
geeignet. Ein weiterer wichtiger Höhepunkt<br />
im Jahr ist das Sommer- und Ausbildungslager<br />
der Jugendfeuerwehr, an dem circa 30 Kinder<br />
und Jugendliche teilnehmen können und das<br />
im Ausbildungsobjekt <strong>des</strong> Feuerwehrverban<strong>des</strong><br />
<strong>des</strong> Saale-Orla-Kreises in Triptis durchgeführt<br />
wird. Ihr seid herzlich eingeladen, zu<br />
uns zu kommen oder als Verband an einem<br />
unserer Gelän<strong>des</strong>piele teilzunehmen.<br />
Jugendfeuerwehr <strong>Jena</strong><br />
Amt für Feuerwehr, Rettungswesen<br />
und Katastrophenschutz <strong>Jena</strong><br />
Saalbahnhofstraße 15a<br />
07743 <strong>Jena</strong><br />
Tel.: 0170/5126140<br />
Ansprechpartner: Mike Küfner<br />
25
Jugend-Umwelt-Club <strong>Jena</strong><br />
Angebote:<br />
• Naturgartengestaltung in Kinder- und<br />
Jugendgruppen, zweimal wöchentlich<br />
• Umweltbücherei, Hilfe bei der Lösung zu<br />
speziellen Umweltfragen<br />
• Seminare, Camps, Exkursionen, Gruppenfahrten<br />
• Projekte für gesunde Ernährung<br />
• Naturpflege, Herbsteinsätze in Naturschutzgebieten<br />
Der Jugend-Umwelt-Club wurde 1996 gegründet.<br />
Wir sind ein eigenständiger, gemeinnütziger<br />
Verein von ca. 25 Mitgliedern im Alter<br />
zwischen 9 und 27 Jahren. In verschiedenen<br />
Projekten wird Jugend-, Umwelt- und Sozialarbeit<br />
geleistet. Wir arbeiten mit anderen<br />
Umweltgruppen und dem <strong>Demokratischen</strong><br />
Jugendring zusammen. 2002 wurde mit dem<br />
Projekt „Tiergarten Griesbrücke“ begonnen.<br />
Der Tiergarten beruht auf einem Erlebnispädagogischen<br />
Konzept. Dort zeigen wir an<br />
einem praktischen Beispiel, dass ein Leben im<br />
Einklang mit der Natur nötig und möglich ist.<br />
Die Betreuung der Haustiere erfolgt mit Hilfe<br />
einer FÖJ-Stelle (Freiwilliges Ökologisches<br />
Jahr).<br />
Öffnungszeit <strong>des</strong> Tiergartens für Besucher<br />
jeden Sonntag:<br />
Sommerzeit 15:00 – 18:00 Uhr<br />
Winterzeit 15:00 – 17:00 Uhr<br />
Jugend-Umwelt-Club <strong>Jena</strong> e.V.<br />
Wiesenstraße 6a<br />
07749 <strong>Jena</strong><br />
Tel. 0162 / 3004118<br />
athorl@web.de<br />
www.juc-jena.de<br />
Ansprechparterin: Angelika Thorleuchter<br />
26
Katholische Jugend <strong>Jena</strong><br />
Fegefeuer und Ablassbriefe findet ihr hier<br />
nicht! Statt<strong>des</strong>sen: lebendige Diskussionen,<br />
spannende Kochabenteuer, fetzige Wettstreite<br />
an der Dartscheibe und am Tischkicker,<br />
soziales Engagement sowie alles was man<br />
unter kreativer Abendgestaltung verstehen<br />
kann. Aber auch darüber hinaus unternehmen<br />
wir als Gemeinschaft vieles; verbringen<br />
Wochenenden gemeinsam, machen Ausflüge<br />
und gestalten Ferienfreizeiten. Dabei gibt es<br />
Angebote für Kinder und Jugendliche in den<br />
verschiedensten Altersgruppen. Außerdem<br />
sind wir ein Sprungbrett für viele überregionale<br />
Angebote, wie die Jugendhäuser „SEB“<br />
in Erfurt und „MCH“ in Heiligenstadt sowie<br />
für Aktionen mit anderen Jugendgruppen aus<br />
Thüringen.<br />
Hier fin<strong>des</strong>t du unabhängig von deiner Konfession<br />
Gleichaltrige, die dich ernst nehmen und<br />
mit denen der Austausch über Lebensfragen<br />
möglich ist. Hier kannst du dich ausprobieren<br />
und selbst Erfahrungen mit dir und deinem<br />
Leben machen und so neue Kompetenzen<br />
erwerben, deine Freizeit sinnvoll zu gestalten<br />
und für das Leben etwas mitzunehmen.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mittwochs von 19.00 – 21.30 Uhr<br />
Katholische Pfarrgemeine St. Johann Baptist<br />
Wagnergasse 29/30 (Gemeindehaus der<br />
katholischen Kirche)<br />
07743 <strong>Jena</strong><br />
Tel.: 03641 / 5225-0<br />
Fax: 03641/5225-10<br />
kaplan@stjohann-jena.de<br />
www.stjohann-jena.de<br />
27
Kindersprachbrücke <strong>Jena</strong><br />
In der Kindersprachbrücke lernen Kinder aus<br />
allen Nationen gemeinsam. In Sprach- und<br />
Spielnachmittagen, die immer einmal pro<br />
Woche in der Schule stattfinden, geht es um<br />
kreatives Schreiben, Dichten, Basteln, Schauspielern<br />
und, und, und. Eure Ideen sind dabei<br />
gefragt!<br />
Ihr wollt Euch auch im Radio hören? In den<br />
Radio-AGs erstellt ihr eine eigene Sendung,<br />
führt Interviews und lernt, wie man die Technik<br />
bedienen muss. Vom Mikrofon bis zum<br />
Schnittprogramm gibt es da einiges zu Entdecken.<br />
Alle Projekte richten sich an Kinder der<br />
1.-4. Klasse.<br />
Die Kindersprachbrücke <strong>Jena</strong> e.V. ist ein Verein,<br />
der im Jahr 2002 von engagierten Studierenden<br />
der <strong>Jena</strong>er Hochschulen gegründet<br />
wurde. Junge, hoch motivierte und kompetente<br />
freiwillige und hauptamtliche Mitarbeiter<br />
gestalten zusammen alle Angebot <strong>des</strong> Vereins.<br />
Wir kooperieren mit Schulen und anderen<br />
Trägern im Stadtteil Lobeda und darüber<br />
hinaus.<br />
Kindersprachbrücke <strong>Jena</strong> e.V.<br />
Geschäftsstelle<br />
Fregestraße 3<br />
07747 <strong>Jena</strong><br />
Tel.: 03641 / 42 02 69<br />
Fax: 03641 / 87 72 38<br />
buero@kindersprachbruecke.de<br />
www.kindersprachbruecke.de<br />
Ansprechpartner: Wolfgang Volkmer<br />
28
Kinderstudio <strong>Jena</strong><br />
Kreative Ferienfreizeiten<br />
Welches Kind würde nicht gern einen eigenen<br />
Kinderfilm drehen oder in einer richtigen Zirkusaufführung<br />
auftreten?<br />
Beim Kinderstudio <strong>Jena</strong> wird dies möglich: Ein<br />
Zirkuslager mit Jonglage, Akrobatik, Theater<br />
und Tanz findet jährlich in den Osterferien<br />
statt.<br />
In den Sommerferien heißt es dann in zwei<br />
Filmlagern: „Kamera ab“! Die Regisseure erarbeiten<br />
mit den Teilnehmern einen eigenen<br />
Kinderfilm, den sie in der schönen Umgebung<br />
<strong>des</strong> Schullandheimes „Stern“ bei <strong>Jena</strong> drehen.<br />
Dabei planen die Kinder den Film selbst und<br />
stehen dann in fantasievollen Kostümen vor<br />
der Kamera. In beiden Freizeiten wird auch<br />
viel gesungen, gespielt, die Natur erkundet<br />
und am Lagerfeuer gesessen.<br />
In unserer Winterferienfreizeit denken sich<br />
die Teilnehmer selbst aus, was am Ende der<br />
Freizeit an Märchen oder Geschichten auf<br />
der Theaterbühne für die Eltern und Familien<br />
aufgeführt wird.<br />
Um die Natur geht es in einer jährlichen Kurzfreizeit<br />
über Pfingsten. Hier können die Teilnehmer<br />
Sammeln, Jagen, Schnitzen, Kochen<br />
und Staunen, was uns der Wald dafür alles<br />
schenkt! Dazu wohnen sie in Bungalows direkt<br />
am Wald - mit einer richtigen Feuerstelle<br />
vor der Tür. Auch hier wird viel gesungen und<br />
es gibt spannende Sagen, Geschichten und<br />
Theater am Lagerfeuer.<br />
Tanzen mit Fantasie<br />
In Kindergärten <strong>Jena</strong>s und in freien Vorschulgruppen<br />
können Kinder im Vorschul- und<br />
Kindergartenalter ab drei Jahren die ersten<br />
Tanzschritte erlernen. Es werden viele Lieder<br />
und Geschichten getanzt und dazu Kostüme<br />
ausprobiert. In der Weihnachtszeit und vor<br />
den Sommerferien kommt dann die Zeit, in<br />
kleinen Auftritten zu zeigen, was wir alles gelernt<br />
haben.<br />
Kinderstudio <strong>Jena</strong> e.V.<br />
Eisenberger-Str. 1 B<br />
07749 <strong>Jena</strong><br />
Tel.: 03641 / 350 330<br />
Kistu@web.de<br />
www.kinderstudio-jena.de<br />
Ansprechpartner: Reiner Unbekannt<br />
29
Modelleisenbahnklub <strong>Jena</strong> 49<br />
Unser Klub besteht seit 1949. Regelmäßig führen<br />
wir seit 1966 Modellbahnausstellungen<br />
in <strong>Jena</strong> durch und haben seit vielen Jahren<br />
deutschlandweit an verschiedenen Ausstellungen<br />
mit unseren sechs Gemeinschaftsanlagen<br />
teilgenommen. Wir sehen unsere Aufgaben<br />
im Bau von Modelleisenbahnanlagen, der<br />
Durchführung von Ausstellungen, Studienfahrten<br />
zu Anlagen <strong>des</strong> Eisenbahnwesens, <strong>des</strong><br />
schienen-gebundenen Nahverkehrs und zu<br />
Eisenbahnmuseen sowie die Vermittlung von<br />
Kenntnissen über das historische und moderne<br />
Eisenbahnwesen.<br />
Die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen war<br />
stets ein wichtiger Bestandteil unseres Klublebens.<br />
In den letzten 30 Jahren wurden mit<br />
interessierten Schülern immer wieder Jugendgruppen<br />
gebildet. Seit 2006 besteht eine<br />
neue Schülergruppe, die sich unter fachkundiger<br />
Anleitung zweimal pro Woche trifft und<br />
in der Kinder und Jugendliche ab 12 Jahren<br />
betreut werden.<br />
Ziel der gemeinsamen Arbeit ist es, die handwerklichen<br />
und kreativen Begabungen zu<br />
fördern. Beim Bau von Modellbahnanlagen<br />
werden den Jugendlichen Fertigkeiten in der<br />
Holz- und Metallbearbeitung sowie in Elektrik<br />
und Elektronik vermittelt. Auch künstlerische<br />
und kreative Fähigkeiten werden bei der<br />
Gestaltung von Gebäudemodellen und Landschaften<br />
gefördert. Wir legen großen Wert<br />
auf das selbstbestimmte Arbeiten im Team.<br />
Für die erfolgreiche Arbeit unserer Jugendgruppe<br />
sind wir ständig an neuen Mitgliedern<br />
interessiert.<br />
Modelleisenbahnklub <strong>Jena</strong> 49 e.V.<br />
Dornburger Straße 17<br />
07743 <strong>Jena</strong><br />
Tel.: 03641 / 7962678<br />
Tel.: 0172 7034 272<br />
info@mek-jena.de<br />
www.mek-jena49.de<br />
Ansprechpartner: Olaf Seide<br />
30
Naturschutzjugend (NAJU) <strong>Jena</strong><br />
Die NAJU <strong>Jena</strong> ist die Jugendorganisation <strong>des</strong><br />
NABU <strong>Jena</strong> e.V. In unseren verschiedenen<br />
Gruppen und Arbeitskreisen können Kinder,<br />
Jugendliche und junge Erwachsene aus <strong>Jena</strong><br />
mit Interesse an Natur- und Umweltschutz teilnehmen.<br />
Unser Hauptanliegen ist die Umweltbildung<br />
sowie der Arten- und Biotopschutz in<br />
und um <strong>Jena</strong>.<br />
Mach mit!<br />
Mach mit bei der NAJU und erlebe gemeinsam<br />
mit uns bei zahlreichen Aktionen sowie<br />
auf spannenden Camps und Freizeiten die<br />
Natur immer wieder aufs Neue. Unterstütze<br />
uns bei der Erhaltung der Natur als unserer<br />
wichtigsten Lebensgrundlage. Durch Naturerleben,<br />
praktischen Naturschutz sowie umweltpolitisches<br />
Engagement bereiten wir für unsere<br />
und zukünftige Generationen den Weg zu<br />
einer weltweit nachhaltigen Gesellschaft.<br />
NaturErlebnisHaus Leutratal<br />
Um einen neuen Umweltbildungsort zu schaffen,<br />
Renovieren wir das ehemalige Wanderheim<br />
im Leutratal, setzten hier Artenschutzmaßnahmen<br />
am Haus um und Gestalten das<br />
Außengelände.<br />
Schon jetzt ist das Haus ideal für Gruppen<br />
und Vereine, die eine einfache Unterkunft<br />
ohne Dusche und mit Außentoiletten bevorzugen.<br />
Der Wald, die Wiesen und der Bach,<br />
der direkt am Haus vorbeifließt, bieten viele<br />
Möglichkeiten zum Erleben, Entdecken und<br />
Spielen. Direkt am Haus geht der berühmte<br />
100-Kilometer-Rundwanderweg um <strong>Jena</strong> vorbei.<br />
Weitere Wanderwege sind gut zu erreichen<br />
und die Orchideenwiesen sind auch<br />
nicht weit. Am Haus können Tiere wie zum<br />
Beispiel Singvögel, Fledermäuse und Bienen<br />
beobachtet werden.<br />
Teamer gesucht!<br />
Bei der NAJU gibt es viele verschiedene<br />
Möglichkeiten als TeamerIn praktische Erfahrungen<br />
in Naturpädagogik zu machen beziehungsweise<br />
eigene Erfahrungen einzusetzen.<br />
Hast du Lust eine Veranstaltung oder eine<br />
Kindergruppe zu leiten? Dann melde dich<br />
einfach bei uns! Wir suchen je<strong>des</strong> Jahr engagierte<br />
TeamerInnen, die Spaß daran haben,<br />
mit jungen Menschen die Natur zu entdecken.<br />
Du solltest min<strong>des</strong>tens 16 Jahre alt sein. Alles<br />
andere bringen wir dir gerne auf unserer<br />
Jugendleiterschulung bei. Also: Keine Angst!<br />
Auch als Unerfahrener in Sachen (Natur-)Pädagogik<br />
kannst du bei uns einsteigen.<br />
Naturschutzjugend <strong>Jena</strong><br />
Leutra 15<br />
07751 <strong>Jena</strong><br />
Tel.: 03641-215410<br />
Fax: 03641-215411<br />
mail@naju-jena.de<br />
www.nabu-jena.de/wer-sind-wir/naju-jena/<br />
Ansprechpartner: Daniel Werner<br />
31
Roter Baum<br />
Wir wollen jungen Menschen eine kulturelle,<br />
soziale und politische Heimat sein.<br />
Unter dieser Prämisse fanden sich im Jahr<br />
1993 in Dresden ehrenamtliche Menschen zusammen<br />
und gründeten den Roten Baum e.V.<br />
Seit dem gedieh der Jugendverband stetig<br />
und wurzelte 2012 auch in Thüringen – <strong>Jena</strong>.<br />
Der Rote Baum arbeitet wertevermittelnd und<br />
anhand eines umfangreichen Bildungskonzeptes.<br />
Er lebt vom dauerhaften Engagement<br />
Jugendlicher und junger Erwachsener, dabei<br />
werden viele Projekte ehrenamtlich getragen.<br />
Die Regionalgruppe Thüringen engagiert sich<br />
unter anderem im Bereich der integrativen<br />
Kinder- & Jugendarbeit durch Schaffung von<br />
niedrigschwelligen, kreativen Angeboten, die<br />
für alle offen und erschwinglich sein sollen.<br />
Wir wollen eigene Kompetenzen stärken, Verantwortung<br />
für unsere Mitmenschen übernehmen<br />
und unser Wissen teilen. Solidarität ist<br />
unser Antrieb.<br />
Dabei verstehen wir uns als Mitmach-Verein,<br />
der Raum für deine Ideen und Projekte bieten<br />
will – getreu dem Motto: Do-It-Yourself.<br />
Darüber hinaus unterstützen wir unseren Verband<br />
bei der Durchführung von Ferienfreizeiten,<br />
Bildungsfahrten und bilden Juleica-Teamer_Innen<br />
aus.<br />
Interesse ehrenamtlich mit Kindern und Jugendlichen<br />
zu arbeiten & deine Ideen gemeinsam<br />
mit anderen umzusetzen? Du willst<br />
an einer Veranstaltung teilnehmen?<br />
Roter Baum e.V.<br />
Regionalgruppe Thüringen<br />
Seidelstraße 21<br />
07749 <strong>Jena</strong><br />
thueringen@roter-baum.de<br />
www.roter-baum.de/jena-thueringen<br />
32
SJD- Die Falken Kreisverband <strong>Jena</strong><br />
Wir Falken in <strong>Jena</strong> sind ein linker Kinder- und<br />
Jugendverband. Unser Verband gliedert sich<br />
in zwei Ringe: den Falken Ring oder F-Ring<br />
(für Kinder und Jugendliche bis 13 Jahre) und<br />
den Ring Sozialistische Jugend (für Jugendliche<br />
ab 14), an den auch unsere Hochschulgruppe<br />
angebunden ist.<br />
Wir Falken treten für eine andere, bessere<br />
Welt ein. Sozialistische Erziehung bei den<br />
Falken ist daher der Versuch einer Pädagogik,<br />
die auf eine kritische Auseinandersetzung mit<br />
der Wirklichkeit abzielt. Darüber hinaus versuchen<br />
wir in unseren Zusammenhängen, unsere<br />
Vorstellung davon, wie es besser wäre,<br />
wo möglich vorwegzunehmen. Wir wollen<br />
uns helfen, anstatt wegzusehen; solidarisch<br />
handeln, anstatt in Konkurrenz zueinander zu<br />
stehen.<br />
Was wir tun …<br />
• Wir organisieren Gruppenstunden, Vorträge<br />
und Seminare, um gemeinsam Themen<br />
zu diskutieren, die uns interessieren und die<br />
Gesellschaft, in der wir leben, zu verstehen<br />
• Wir machen Fahrten und Freizeiten, um<br />
aus dem Alltag auszubrechen<br />
• Wir schaffen Räume, in denen wir schon<br />
hier und heute versuchen anders zu leben<br />
und miteinander umzugehen<br />
• Wir sind aktiv als Helfer*innen in Kindergruppen<br />
und Zeltlagern, um unsere Vorstellungen<br />
eines solidarischen Zusammenlebens<br />
auch an Kinder weiterzugeben<br />
SJD-Falken KV <strong>Jena</strong><br />
c/o SPD-<strong>Jena</strong><br />
Teichgraben 4<br />
07743 <strong>Jena</strong><br />
info@falken-jena.de<br />
www.falken-jena.de<br />
Ansprechpartnerin:<br />
Maria-Elisabeth Neuhauss<br />
33
Impressum:<br />
Herausgeber:<br />
Demokratischer Jugendring <strong>Jena</strong> e.V.<br />
Seidelstraße 21, 07749 <strong>Jena</strong><br />
Ansprechpartner:<br />
Sandy Halle & Kai Ostermann<br />
03641/3758-0<br />
Redaktion: Sandy Halle<br />
Gestaltung: Sebastian Jung<br />
Druck: Saxoprint<br />
Vertrieb: Eigenvertrieb<br />
Auflage: 1000 Stück<br />
Juli 2013<br />
35