Vive la France! - Kulturvision
Vive la France! - Kulturvision
Vive la France! - Kulturvision
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Voyage à travers<br />
<strong>la</strong> <strong>France</strong> –<br />
ein bunter<br />
Sprachkurs!<br />
Lernen Sie Land, Kultur<br />
und die Sprache Frankreichs<br />
kennen!<br />
Begeben Sie sich mit<br />
unserer muttersprachigen<br />
Dozentin auf<br />
eine Reise durch Frankreich.<br />
Erfahren Sie viel<br />
Interessantes über die<br />
verschiedenen Regionen, das Land, die Kultur, die Leute<br />
und das Essen – alles zusammengefasst in einem bunten<br />
Sprachkursabend!<br />
63306 | Bernadette Bellus | € 3,-<br />
Do., 01.03., 19:30-21:00 Uhr, 1x<br />
Waitzinger Keller, vhs-Seminarraum 1<br />
Französisch –<br />
Kulinarischer<br />
Sprachkurs (A2)<br />
Wir sprechen und lesen<br />
über die Koch- und Essgewohnheiten<br />
in Frankreich,<br />
vom K<strong>la</strong>ssiker bis<br />
zu Haus- bzw. Oma-<br />
Rezepten, vom Norden<br />
nach Süden Frankreichs.<br />
Geringe Vorkenntnisse in<br />
Französisch erwünscht.<br />
63305 | Bernadette Bellus | € 66,-<br />
Mi., 07.03., 08:30-10:00 Uhr, 12x<br />
Waitzinger Keller, vhs-Seminarraum 2<br />
Vorlesen für Kinder ab 4 Jahren:<br />
Französisches Kinderbuch<br />
Im Rahmen der französischen<br />
Woche lesen Fritz<br />
und Helene Weigl aus<br />
einem französischem Kinderbuch<br />
vor (für Kinder<br />
ab 4 Jahren).<br />
66123 | Fritz und Helene<br />
Weigl | o. Geb.<br />
Di., 24.04., 16.00-16.30 Uhr<br />
Stadtbücherei Miesbach,<br />
Rathausstr. 2a<br />
Fliesen • Komplettbäder<br />
• Natursteine • Kachelöfen • Gartenkeramik • Wohndesign<br />
KK<br />
Anmeldung jetzt!<br />
Per Fax, per Internet,<br />
e-mail, telefonisch<br />
oder persönlich<br />
zu den normalen<br />
Öffnungszeiten.<br />
Wollen<br />
Meer?<br />
Sie<br />
KITZEROW KERAMIK<br />
BODENSCHNEIDSTR. 7 · 83714 MIESBACH · TEL: 0 80 25/30 44 · FAX: 0 80 25/35 49<br />
www.kitzerow-keramik.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 7. 30 – 18 Uhr Sa. 9 – 14 Uhr<br />
<br />
<br />
Sorgen Sie rechtzeitig für Ihre finanzie le Unabhängigkeit im Pflegefa l. Mit unserem Pflege-Vorsorge-Paket<br />
PflegePREMIUM und PflegePLUS können Sie Ihre Kosten in a len Pflegestufen bis auf nu l Euro senken.<br />
So schützen Sie Ihr Vermögen und das Ihrer Angehörigen. Wir beraten Sie gerne.<br />
S Kreissparkasse Miesbach-Tegernsee<br />
Bahnhofp<strong>la</strong>tz 2 · 83714 Miesbach<br />
Telefon (0 80 25) 2 89-360 · Telefax (0 80 25) 2 89-350<br />
und in a len Geschäftsste len<br />
Wir versichern Bayern.<br />
Volkshochschule Miesbach e.V.<br />
Schlierseer Straße 16 · 83714 Miesbach<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo – Fr.: 8:30 – 12:00 Uhr<br />
Mo + Mi: 16:00 – 18:00 Uhr<br />
Telefon 08025/700070<br />
Telefax 08025/700077<br />
info@vhs-miesbach.de<br />
www.vhs-miesbach.de<br />
In Kooperation<br />
mit der Stadtbücherei Miesbach.<br />
m<br />
Mediterranes F<strong>la</strong>ir<br />
GmbH<br />
Programm<br />
September 2011<br />
bis Januar 2012<br />
Mehr als nur Bücher . . .<br />
Stadtbücherei<br />
Miesbach<br />
vhs öffnet<br />
Programm<br />
Februar bis<br />
Juli 2012<br />
Die Volkshochschulen<br />
im Landkreis Miesbach<br />
Bad Wiessee<br />
Bayrischze l<br />
Gmund-Dürnbach<br />
Hausham<br />
Holzkirchen-O terfing<br />
Miesbach<br />
Schliersee<br />
Waakirchen<br />
Tegernsee/Ro tach-Egern/Kreuth<br />
<strong>Vive</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>France</strong>!<br />
In unseren Französischen Wochen<br />
ab März 2012 dreht sich alles um<br />
das Thema Frankreich – kulturell,<br />
literarisch, musikalisch, kulinarisch<br />
und vieles mehr!
Ausstellung<br />
„Streifzug durch Paris“<br />
Der Fotograf Alois Pribil zeigt im<br />
Rahmen der „Französischen Woche“<br />
seine schönsten Fotos aus<br />
Paris. Begleiten Sie ihn auf seinem<br />
bebilderten Streifzug durch Paris.<br />
61010 | Alois Pribil | o. Geb.<br />
ab Fr., 16.03. bis 30.04.<br />
Stadtbücherei Miesbach,<br />
Rathausstr. 2a<br />
Kunst im Treppenhaus:<br />
„Französische Woche in der vhs“<br />
Alois Pribil zeigt im Rahmen der „Französischen Woche“ einige<br />
Fotos, die das Thema Frankreich vielfältig beleuchten.<br />
Sie sind herzlich einge<strong>la</strong>den, die Fotos im vhs-Treppenhaus<br />
zu besichtigen.<br />
61011 | Alois Pribil | o. Geb.<br />
ab Mo., 27.02., 08:00-18:00 Uhr<br />
Waitzinger Keller, vhs-Treppenhaus<br />
Bon appetit – ein Abend<br />
mit literarischen Leckerbissen aus Frankreich<br />
Gabriele Hesse hat in französischen<br />
Küchen und Kellern, in<br />
Bistros, Salons und Schlössern<br />
gestöbert und literarische<br />
Köstlichkeiten entdeckt. Lassen<br />
Sie Sich verwöhnen, hören<br />
Sie zu und genießen Sie dazu<br />
französischen Wein, kulinarische<br />
Leckerbissen und Musik.<br />
65515 | Gabriele Hesse | € 8,-<br />
Di., 13.03., 20:00-21:30 Uhr, 1x<br />
Waitzinger Keller, Foyer Ost<br />
<strong>Vive</strong> <strong>la</strong> <strong>France</strong> – eine P<strong>la</strong>uderei<br />
rund um das französische Chanson<br />
<strong>Vive</strong> <strong>la</strong> <strong>France</strong> – eine P<strong>la</strong>uderei am<br />
K<strong>la</strong>vier mit dem Pianisten und Dirigenten<br />
Timm Tzschaschel rund um<br />
das französische Chanson. Begleitet<br />
mit Gesang von Bettina Schöller<br />
genießen Sie zusammen die musikalische<br />
Reise durch Frankreich.<br />
65720 | Timm Tzschaschel | € 8,-<br />
Do., 15.03., 20:00-22:00 Uhr, 1x<br />
Waitzinger Keller, Gewölbe<br />
Nicht nur Bolero – ein Blick in<br />
die Musikgeschichte Frankreichs!<br />
Eine musikalische Vortragsreihe über die französische Musikgeschichte<br />
von Barock bis zur Moderne mit vielfältigen<br />
Musikbeispielen von Rameau und Couperin über Berlioz bis<br />
zu Debussy.<br />
61105 | Timm Tzschaschel | € 30,-<br />
Mo., 02.07., 09:00-11:00 Uhr, 3x<br />
Waitzinger Keller, vhs-Seminarraum 1<br />
Wein<strong>la</strong>nd Frankreich<br />
Lustvoll wollen wir uns dem Französischen savoir vivre hingeben.<br />
Gehen Sie mit uns auf Entdeckungsreise durch<br />
Frankreich. Lernen Sie die Weinregionen und die wundervollen<br />
Weine Frankreichs<br />
kennen. Begleitet von<br />
einem kleinem Imbiss<br />
und Erläuterungen über<br />
Wein – Herkunft – Anbau<br />
– Sorten, werden<br />
wir genussvolle Stunden<br />
zusammen verbringen.<br />
Genießen Sie, philosophieren<br />
Sie – ein anregender<br />
Abend ist garantiert.<br />
65410 | Annemarie Wimmer | € 25,-<br />
Fr., 23.03., 19:30-22:00 Uhr, 1x<br />
Waitzinger Keller, vhs-Seminarraum 1<br />
Die Impressionisten:<br />
die Entwicklung der französischen Malerei<br />
Die Neue Pinakothek in München besitzt eine bemerkenswerte<br />
Sammlung von impressionistischen Werken, die die<br />
neue Entwicklung der modernen französischen Malerei beispielhaft<br />
charakterisieren und die Merkmale des Impressionismus<br />
zeigen – von Paul Cézanne, Edgar Degas, Camille<br />
Pissarro, Auguste Renoir und Alfred Sisley.<br />
65101 | Dr. Giovanni D` Andrea | € 8,-<br />
Sa., 17.03., 10:45-12:15 Uhr, 1x<br />
Neue Pinakothek, Barer Str. 29.<br />
Französisches Menü<br />
Wir wagen uns ans Kochen<br />
eines ganz raffinierten<br />
französischen Menüs, das<br />
leicht zuzubereiten ist.<br />
Dabei konzentrieren wir<br />
uns auf ganz traditionelle<br />
und moderne Rezepte.<br />
65402 | Kristina Salmen | € 15,-<br />
Di., 20.03., 18:00-21:00 Uhr, 1x<br />
Eingang Mittelschule, Münchner Str. 9<br />
Französische Quiches und Tartes<br />
An diesem Abend bereiten wir verschiedene<br />
Quiches und Tartes zu. Gemeinsam probieren wir traditionelle<br />
und moderne neue Rezepte für leckere süße und<br />
herzhafte Kuchen aus.<br />
65403 | Kristina Salmen | € 15,-<br />
Di., 08.05., 18:00-21:00 Uhr, 1x<br />
Eingang Mittelschule, Münchner Str. 9<br />
„Speisen wie Gott in Frankreich“<br />
Französische Desserts<br />
Lassen Sie uns in einer Fülle selbstgemachter französischer<br />
Leckereien und Backwaren schwelgen.<br />
65407 | Kristina Salmen | € 15,-<br />
Di., 19.06., 18:00-21:00 Uhr, 1x<br />
Eingang Mittelschule, Münchner Str. 9<br />
KinderKüche – Französisch Kochkurs<br />
(für Kinder 6-12 Jahre)<br />
Hier habt auch ihr die Gelegenheit ein ganz großes, aber<br />
kinderleichtes Menü zu kochen! Von Coq au vin, über Kartoffelgratin<br />
bis hin zu leckeren Crêpes lernt Ihr alles selbst<br />
zu machen.<br />
66141 | Kristina Salmen | € 12,-<br />
Mo., 19.03., 16:00-18:30 Uhr, 1x<br />
Eingang Mittelschule, Münchner Str. 9<br />
KinderKüche – Französische Crêpes<br />
Crêpes mit süßer Füllung schmecken genauso lecker wie<br />
mit herzhafter Füllung. Wir probieren die verschiedensten<br />
Varianten und essen sie gemeinsam.<br />
66143 | Kristina Salmen | € 12,-<br />
Mo., 18.06.,<br />
16:00-18:00 Uhr, 1x<br />
Eingang Mittelschule,<br />
Münchner Str. 9
Change language