Amtsblatt Nr. 32 vom 9. August 2013 (162 KB), S ... - Kanton Schwyz

sz.ch

Amtsblatt Nr. 32 vom 9. August 2013 (162 KB), S ... - Kanton Schwyz

Amtsblatt

Nr. 32

9. August 2013

Staatskanzlei Schwyz

Telefon 041 819 11 24

E-Mail: amtsblatt@sz.ch

Internet: www.sz.ch

Kanton – Bezirke – Gemeinden 1794

Redaktionelle Hinweise 1794

Planungs- und Baurecht 1794

Grundbuch 1799

Gerichtliche Anzeigen 1800

Konkurse 1803

Stellenangebote 1805

Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen 1807

Handelsregister 1810

1793


Redaktionelle Hinweise

Vorverlegung des Redaktionsschlusses

Wegen des Feiertages (Mariä Himmelfahrt) wird der Redaktionsschluss für Publikationen,

die in der nächsten Ausgabe des Amtsblatts erscheinen sollen, auf

Dienstag, 13. August 2013, 11.00 Uhr,

vorverlegt.

Schwyz, 9. August 2013

Staatskanzlei

Baugesuche

Planungs- und Baurecht

a) innerhalb der Bauzonen

Schwyz

Bauherrschaft: Orange Communications SA, c/o Ericsson AG, Binzmühlestrasse 80,

8050 Zürich; Projekt: TM Concept AG, Delfterstrasse 12, 5000 Aarau. Bauobjekt:

temporäre Umplatzierung der Mobilfunk-Antennenanlage (an alter Talstation Seilbahn

Rickenbach), Rickenbachstrasse, Parkplatz Talstation Seilbahn Rickenbach, Rickenbach,

KTN 2051, Koordinaten 693515/207810.

Bauherrschaft: Pius und Marianne Auf der Maur-Schmid, Loostrasse 31, 6430 Schwyz;

Projekt: betschart-architektur gmbh, Loostrasse 55, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Sanierung

Dachstock und Anbau gedeckter Autounterstand, Loostrasse 31, Schwyz,

KTN 1959, Koordinaten 692940/208920.

Arth

Bauherrschaft: Erwin Büeler, Zugerstrasse 20, 6415 Arth. Bauobjekt: Einfamilienhaus,

St. Georgsweg 9, Arth, KTN 3391, Koordinaten 682 314/212 794.

Bauherrschaft: Wind Energie Goldau AG, Bernerhöhe Süd 5a, 6410 Goldau. Bauobjekt:

Windrotor (Vertikalrotor) mit technischen Installationen auf Silo, Bernerhöhe Süd 5b,

Goldau, KTN 1724 (3393), Koordinaten 684 950/210 600.

Gersau

Bauherrschaft: EGK Immobilien AG, Mostelbergstrasse 146, 6417 Sattel; Projekt:

Louis Ingenieurgeologie GmbH, Postfach 143, 6353 Weggis. Bauobjekt: Sondierbohrung

für Baugrundabklärung, Gütsch, Gersau, KTN 476, Koordinaten 682 934/205381

(ohne Baugespann).

Altendorf

Bauherrschaft: Kantonspolizei Schwyz, Bahnhofstrasse 7, Postfach 1212, 6431

Schwyz; Grundeigentümerin: Gemeinde Altendorf, Dorfplatz 3, 8852 Altendorf. Bau-

1794 Nr. 32 / 9. August 2013


objekt: Geschwindigkeitsmessanlage (GMA), Churerstrasse 8, Altendorf, KTN 113,

Koordinaten 705590/227700 (ohne Baugespann).

Bauherrschaft: Michael und Eva Grob, Brandweid 19a, 8852 Altendorf; Projekt: Grob

Architekturbüro, Lütschbach 28, 8733 Eschenbach. Bauobjekt: Umgestaltung Umgebung

mit Neubau Swimmingpool, Brandweid 19a, Altendorf, KTN 1938, Koordinaten

703 680/227820.

Galgenen

Bauherrschaft: Fritz Mächler und Liselotte Schmid Mächler, Fischerhöflirain 6, 8854

Siebnen; Projekt: Architekturbüro, Bernhard Hüppin, Hengstackerstrasse 7, 8855

Wangen. Bauobjekt: Umgebungsgestaltung sowie Neubau Gartengerätehaus/Winterdepot

für Pflanzen, Fischerhöflirain 6, Siebnen, KTN 1049, Koordinaten 710 230/

225550.

Schübelbach

Bauherrschaft: Gebr. Lehmann Zimmerei AG, Alte Landstrasse 31, 8863 Buttikon.

Bauobjekt: Abbruch und Neubau Lagergebäude, Alte Landstrasse 31, Buttikon,

KTN 1930, Koordinaten 714 360/225 750.

Wangen

Bauherrschaft: Gemeinde Wangen, Seestrasse 2, 8855 Wangen; Projekt: Geoterra

March AG, Wägitalstrasse 24, 8854 Siebnen; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt:

Ausbau Bahnhofplatz, Siebnen, GB diverse, Koordinaten 710 845/226 765 (ohne

Baugespann).

Einsiedeln

Bauherrschaft: Gewerbehaus AVC Systems AG, Kobiboden 57, 8840 Einsiedeln;

Projekt: von burg-gmbh, Energie und Solar, Kobiboden 63, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt:

Photovoltaikanlage an Südost- und Südwest-Fassade, Kobiboden 57, Einsiedeln,

GB 6092, Koordinaten 698 880/221 440 (ohne Baugespann).

Bauherrschaft: Gebrüder Steinauer, Grossbachstrasse 54, 8841 Gross; Projekt: ZOBO

hydropower GmbH, Seestrasse 9, 3855 Brienz. Bauobjekt: Reaktivierung Turbinenanlage

und Bau Betriebsgebäude, Grossbachstrasse 54, Rempelen, Gross, GB 4414,

Koordinaten 701280/219845 (abgeändertes Projekt, zweite Ausschreibung).

Bauherrschaft: Astrid und Ruedi Lüönd-Imhof, Rosenhof 6, 8808 Pfäffikon; Projekt:

Hanspeter Kälin & Partner AG, Eisenbahnstrasse 19, 8840 Einsiedeln; Grundeigentümer:

Anne-Marie und Guido Knobel-Heim, Erlenstrasse 117, 8832 Wollerau. Bauobjekt:

Einfamilienhaus mit Solaranlage, In den Matten 19, Einsiedeln, GB 5687,

Koordinaten 698819/220846 (abgeändertes Projekt, zweite Ausschreibung).

b) ausserhalb der Bauzonen

Arth

Bauherrschaft: Schelbert AG, Tief- und Strassenbau, Stalden, 6436 Muotathal. Bauobjekt:

Deponie für unverschmutzten Aushub (Projektänderung), Buosigen, Goldau,

KTN 1713, Koordinaten 685200/210400 (es wird auf die gleichzeitige Publikation

des Waldfeststellungs- und Rodungsgesuches verwiesen).

Nr. 32 / 9. August 2013

1795


Bauherrschaft: Niklaus Bürgi-Heinzer, Mühlemoosweg 26, 6415 Arth. Bauobjekt:

Ersatzbau Holzschopf und Neubau Überdachung, Mühlemoosweg 26, Arth, KTN 3269,

Koordinaten 683 819/213 178.

Muotathal

Bauherrschaft: Schelbert AG, Stalden, 6436 Muotathal; Projekt: Sieber Cassina +

Partner AG, Fliederweg 10, 3007 Bern. Bauobjekt: Erweiterung Aushubdeponie Büöl,

Büöl, Ried-Muotathal, KTN 2137, 963, 964 und 970, Koordinaten 695 965/205 145.

Steinerberg

Bauherrschaft: Markus Kennel, Charenwäldli 1, 6416 Steinerberg; Projekt: Planungsbüro

Lindauer, Sattelstrasse 65, 6416 Steinerberg. Bauobjekt: Ersatzbau Wohnhaus,

Charenwäldli 1, Charenwäldli, Steinerberg, KTN 346, Koordinaten 687 567/212 683.

Morschach

Bauherrschaft: Paul Bürgler, Teufdohlen, 6433 Stoos; Grundeigentümerin: Oberallmeindkorporation

Schwyz, Brüöl 2, 6431 Schwyz. Bauobjekt: Nutzungsänderung

Alpgebäude im Winter, Waldhütte 1, Stoos, KTN 101, Koordinaten 694 430/202 639

(ohne Baugespann).

Alpthal

Bauherrschaft: Wuhrkorporation Alp, vertreten durch Urs Birchler, Binzenweg 4, 8840

Einsiedeln; Projekt: bpp Ingenieure AG, Max Birchler, Benzigerstrasse 19, 8840

Einsiedeln; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: dringende Schutzmassnahmen

Murgänge, Bann, Alpthal, KTN 1, 139 und 141, Koordinaten 696502/213452.

Riemenstalden

Bauherrschaft: Peter und Luzia Betschart-Schuler, Dörfli 1, 6452 Riemenstalden;

Projekt: Betschart Niklaus Baurealisation GmbH, Schoosweidstrasse 15, 6418 Rothenthurm.

Bauobjekt: Klebdach über Haupteingang und gedeckter Holzunterstand,

Dörfli 1, Riemenstalden, KTN 55, Koordinaten 693350/200 250.

Bauherrschaft: Verein Gratwanderweg Stoos, vertreten durch Josef Betschart, Nagelstrasse

30, 6422 Steinen; Projekt: BSS Architekten AG, Karl Schönbächler, Herrengasse

42, 6430 Schwyz; Grundeigentümerin: Oberallmeindkorporation Schwyz, Brüöl 2, 6431

Schwyz. Bauobjekt: Notunterstand/Schutzgrube, Nollen, Riemenstalden, KTN 1, Koordinaten

693058/201448.

Gersau

Bauherrschaft: Albert Grab, Dammstrasse 8, 6440 Brunnen; Projekt: Grab Baudienstleistungen

AG, Hertistrasse 30, 6440 Brunnen. Bauobjekt: Dach- und Fassadensanierung

(Projektänderung), Rigi-Scheidegg, KTN 881, Koordinaten 682 090/208 885

(ohne Baugespann).

Galgenen

Bauherrschaft: Susanne und Pirmin Summermatter, St. Gallerstrasse 89, 8853 Lachen;

Projekt: HGP AG, Hintere Bahnhofstrasse 9, 8853 Lachen; Grundeigentümer: Jakob

1796 Nr. 32 / 9. August 2013


Hegner, St. Gallerstrasse 42, 8855 Tuggen. Bauobjekt: Ersatzbau Hütte «Mutzebuo»,

Grabeneggstrasse 26, Galgenen, KTN 413, Koordinaten 707 301/223 815.

Schübelbach

Bauherrschaft: Stephan und Bernadette Schnyder-Gisler, Grütweg 2, 8863 Buttikon;

Projekt: Matthias Diethelm, Baumgarten 1, 8862 Schübelbach; Grundeigentümerin:

Bernadette Schnyder-Gisler, Grütweg 2, 8863 Buttikon. Bauobjekt: Sanierung Stallgebäude,

Grütweg 2, Buttikon, KTN 502, Koordinaten 715360/225520 (ohne Baugespann).

Tuggen

Bauherrschaft: Josef und Rita Bamert-Ronner, Rosenbergerhof, 8856 Tuggen. Bauobjekt:

Folientunnel für Gemüse, Rosenbergerhof, Mühlenenstrasse, Tuggen, KTN 757,

Koordinaten 712989/227490 (ohne Baugespann).

Einsiedeln

Bauherrschaft: Frank Birchler, Rinderplätzstrasse 23, 8846 Willerzell; Projekt: von

burg-gmbh, Energie- und Solartechnik, Kobiboden 63, 8840 Einsiedeln; Grundeigentümer:

Kurt Birchler, Spitalstrasse 31, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: Photovoltaikanlage

Süd-Fassade (Stall) und Windrad (freistehend), Hermanneren 1, Einsiedeln,

GB 1540, Koordinaten 700 383/221 686 (ohne Baugespann).

c) Auflagen und Einsprachen

Die Baugesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirkskanzlei oder

Bauverwaltung zur Einsicht auf.

Privatrechtliche Einsprachen sind im summarischen Verfahren (gemäss Art. 130 und

252 ZPO, § 31 Abs. 2 Bst. d JV) beim Einzelrichter des betreffenden Bezirks, öffentlich-rechtliche

Einsprachen mit schriftlicher Eingabe (gemäss § 80 PBG, §§ 38 ff.

VRP, Art. 12 und 12a bis g NHG) beim betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirksrat

einzureichen.

Die Einsprachefrist dauert bis 29. August 2013.

Gesuche für den Entzug von Wärme aus dem Erdinnern

Schübelbach

Bauherrschaft: Marlies Mächler und August Mächler, vertreten durch August Mächler,

Schindellegistrasse 15, 8808 Pfäffikon. Bauobjekt: Erdsondenwärmepumpenanlage,

Bettnaustrasse 19, Siebnen, KTN 183, Koordinaten 711 599/225 786.

Einsiedeln

Bauherrschaft: Marcel Vettor, Trachslauerstrasse 6c, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt:

Erdsondenwärmepumpenanlage, Allmigstrasse 4, 8836 Bennau, KTN 5247, Koordinaten

686 880/223 075.

Die Gesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- oder Bezirkskanzlei zur Einsicht

auf. Nach § 11 Abs. 2 der Vollzugsverordnung zur Verordnung über das Bergregal und

die Nutzung des Untergrundes vom 30. Mai 2000 kann innerhalb von 20 Tagen nach

Nr. 32 / 9. August 2013

1797


der Veröffentlichung der Auflage im Amtsblatt wegen Verletzung öffentlicher oder

privater Rechte Einsprache erhoben werden. Öffentlich-rechtliche Einsprachen sind

an den betreffenden Bezirks- oder Gemeinderat zu richten; privatrechtliche Einsprachen

mittels Klageschrift an den Einzelrichter des jeweiligen Bezirkes.

Schwyz, 9. August 2013

Amt für Raumentwicklung

Gemeinde Arth / Waldfeststellungsgesuch

Wald:

Lokalname: «Buosigen», Plan «Waldfeststellung Buosigen MUT.NR 1362-STGR-01»

1:1000 vom 6. August 2013, Schwerpunktkoordinaten 685 170/210 380, KTN 1713,

Markus Mettler-Gwerder, Oberäschi, 6410 Goldau (es wird auf die gleichzeitige Publikation

der Projektänderung und des Rodungsgesuchs verwiesen).

Die Gesuchsunterlagen liegen beim Bausekretariat, Rathaus, Arth, zur Einsicht auf.

Einsprachen sind mit schriftlicher Eingabe an den Gemeinderat Arth zu richten.

Die Einsprachefrist dauert bis 29. August 2013.

Arth, 9. August 2013

Der Gemeinderat

Gemeinde Arth / Rodungsgesuch

Gesuchstellerin: Schelbert AG, Tief- und Strassenbau, Stalden, 6436 Muotathal.

Grundeigentümer: Markus Mettler-Gwerder, Oberäschi, 6410 Goldau.

Ort der Rodung: Buosigen, Goldau, KTN 1713, Koordinaten 685 090/210 420 und

685 240/210 340.

Rodungsfläche: 4110 m 2 .

Rodungsgrund: Aushubdeponie.

Ersatzleistung: Aufforstung.

Die Gesuchsunterlagen liegen beim Bausekretariat, Rathaus, Arth, zur Einsicht auf.

Einsprachen sind mit schriftlicher Eingabe an den Gemeinderat Arth zu richten.

Die Einsprachefrist dauert bis 29. August 2013.

Arth, 9. August 2013

Der Gemeinderat

Gemeinde Wangen / Gestaltungsplan

Gestützt auf § 30 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes und Art. 6 und 62 ff.

des Baureglementes der Gemeinde Wangen wird folgender Gestaltungsplan vom 9. bis

29. August 2013 öffentlich aufgelegt:

«Kreuzstrasse», Kreuzstrasse, 8854 Siebnen, GB 81, 82 und 512. Wohnüberbauung

mit sechs Mehrfamilienhäusern und Tiefgarage.

Gesuchstellerin und Grundeigentümerin: Kreuzstatt Immobilien AG, Poststrasse 5,

8808 Pfäffikon.

Planverfasserin: Stähli AG Architekten SIA, Zeughausstrasse 12, 8853 Lachen.

Die Gestaltungsplanunterlagen liegen auf der Bauverwaltung zur Einsicht auf. Wer

durch den Gestaltungsplan berührt ist und ein schutzwürdiges Interesse hat, kann

1798 Nr. 32 / 9. August 2013


eim Gemeinderat Wangen Einsprache erheben. Einsprachen sind schriftlich einzureichen

und haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten.

Die Einsprachefrist dauert bis 29. August 2013.

Wangen, 9. August 2013

Der Gemeinderat

Kantonale Bewilligungen für Bauten und Anlagen ausserhalb der Bauzonen

Ingenbohl

Bauherrschaft: Iris Bussmann und Lukas Eichenberger, Gütschweg 5, 6440 Brunnen.

Objekt: Umbau und Sanierung Wohnhaus (Projektänderung), Schränggigenstrasse 29,

Brunnen, KTN 1848, Koordinaten 689 522/207 421.

Lauerz

Bauherrschaft: Gemeinde Lauerz, Husmatt 1, 6424 Lauerz; Grundeigentümer: Einfache

Gesellschaft Bader, vertreten durch Richard Bader, Binzenhaldenstrasse 5, 8836

Wald (KTN 621), und Hans Pfister, Schwimmbadstrasse 7, 8302 Kloten (KTN 339).

Objekt: zwei Sondierbohrungen zur Rutschtiefenbestimmung, Windegg, Langerlistrasse

7, Lauerz, KTN 339 und 621, Koordinaten 686 457/209 023 (KTN 339) und

686 384/208 843 (KTN 621).

Schwyz, 9. August 2013

Grundbuch

Eigentumsübertragungen von Grundstücken

Publikation von Handänderungen gemäss Art. 970a ZGB und der kantonalen Verordnung

über die Veröffentlichung von Eigentumsübertragungen von Grundstücken vom

30. November 1993 (SRSZ 213.211).

Abkürzungen: BR Baurecht GE Gesamteigentum

SR Sonderrecht ME Miteigentum

V Verkäufer, Verkäuferin StWE Stockwerkeigentum

E Erwerber, Erwerberin

Einsiedeln

01.07.2013

Grundstück-Nr.: 4350, 363 m 2 , Wohnhaus, Entenbach 19, Gross, Garage, Weg, Hofraum

und Garten. V: Kälin August, Benken, erworben am 16.06.1983, E: Kälin Roger,

Gross.

01.07.2013

Grundstück-Nr.: 1469, 304 m 2 , Sunnezyt, Wohnhaus, Spitalstrasse 29, Hofraum und

Garten; Grundstück-Nr.: 3686, 240 m 2 , Dümpfeln, Garage, Hofraum und Garten.

V: Meier-Ochsner Brigitta, Einsiedeln, erworben am 28.11.1990, E: Meier Martin,

Samstagern.

Nr. 32 / 9. August 2013

1799


16.07.2013

Grundstück-Nr.: 4153, 908 m 2 , Riegelweidstrasse, Gross, Wohnhaus, Riegelweidstrasse

28, Gewässer, Wege, Hofraum und Garten, subjektiv-dingliches ME an Nr. 4191,

subjektiv-dingliches ME an Nr. 4258, subjektiv-dingliches ME an Nr. 4157. V: Bärtschi-Steger

Marlis, Gross, erworben am 23.01.1998, E: Bailey Nawel und Rojkjaer

Rasmus, Bäch.

26.07.2013

Grundstück-Nr.: 4452, 650 m 2 , Wäniberg, Gross, Weide, Streue. V: Ziltener-Hediger

Hans und Ziltener-Hediger Claudia, Lauerz, erworben am 13.09.2006, E: Enz Alexander,

Muotathal.

26.07.2013

Grundstück-Nr.: S21310, SR an der 3 1 /2-Zimmer-Wohnung im EG, 300 /1000 ME an

Nr. 6101. V: Andres Daniel und Andres-Schmet Esther, Einsiedeln, erworben am

09.01.2012, E: Kälin Walter, Bennau.

30.07.2013

Grundstück-Nr.: 5103, 647 m 2 , Seichtenboden, Gross, Wohnhaus, Grossbachstrasse

61, Gross, Hofraum und Garten. V: Bettio Renato, Einsiedeln, erworben am

19.12.2006, E: Pecoraro Vittorio und Pecoraro-Hoffmann Jolanda, Gross.

Gerichtliche Anzeigen

Öffentliche Vorladung

In Sachen klagende Parteien: Rieker Schuh AG, Stockwiesenstrasse 1, 8240 Thayngen,

und Schuh Union GmbH, Gänseäcker 31, 78503 Tuttlingen (D), gegen beklagte

Parteien: Ilja Buzdin, unbekannten Aufenthaltes (Wegzug ins Ausland; zuletzt wohnhaft

gewesen Bibersteinstrasse 69, 5022 Rombach), und Anders Ulf Perbo, Sprakared

1, 51142 Kinnahult (S) (in der Schweiz zuletzt wohnhaft gewesen Längmattstrasse

14, 4563 Gerlafingen), betreffend Forderung (aus Verantwortlichkeit), vorgeladen

zur Schlichtungsverhandlung auf den Mittwoch, 4. September 2013, 11.00

Uhr, Gemeindeverwaltung, Parkstrasse 1, 1. Stock (Sitzungszimmer), 6440 Brunnen.

Die beklagten Parteien werden aufgefordert, zur bezeichneten Zeit persönlich (mit

oder ohne Vertretung) vor der Schlichtungsbehörde zu erscheinen. Nicht persönlich

erscheinen müssen diese sowie die klagenden Parteien, wenn sie einen ausserkantonalen

und ausländischen Wohnsitz haben (Art. 204 Abs. 3 ZPO).

Bleiben die klagenden Parteien persönlich der Verhandlung unentschuldigt fern, gilt

das Schlichtungsgesuch als zurückgezogen, und das Verfahren wird als gegenstandslos

abgeschrieben (Art. 206 Abs. 1 ZPO).

Bleiben die beklagten Parteien persönlich der Verhandlung unentschuldigt fern, wird

entweder die Klagebewilligung erteilt (Art. 206 Abs. 2 ZPO), oder es kann ein Urteilsvorschlag

unterbreitet oder bei Antrag ein Entscheid gefällt werden.

Bleiben beide Parteien persönlich der Verhandlung unentschuldigt fern, wird das

Verfahren als gegenstandslos abgeschrieben (Art. 206 Abs. 3 ZPO).

Brunnen, 5. August 2013

Geschäftsstelle Vermittlungskreis Brunnen

Hans Muff, Vermittler/Friedensrichter

1800 Nr. 32 / 9. August 2013


Gerichtliches Verbot

Auf Antrag von Marcel Grab, Etzelstrasse 61, 8834 Schindellegi, wird verfügt:

1. Unberechtigten wird bei einer Busse bis zu Fr. 2000.– in jedem Widerhandlungsfall

verboten, das Grundstück KTN 13, Schindellegi, zu betreten, auf dem Grundstück

zu parkieren und Schnee oder Gegenstände aller Art auf dem Grundstück zu

deponieren.

2. Der Gesuchsteller hat an geeigneten Stellen und gut sichtbar Verbotstafeln anzubringen,

auf denen auf dieses Verbot und die angedrohte Strafe hingewiesen wird.

3. Wer das Verbot nicht anerkennen will, hat innert 30 Tagen seit dessen Bekanntmachung

und Anbringung auf dem Grundstück beim Gericht Einsprache zu erheben.

Die Einsprache bedarf keiner Begründung. Die Einsprache macht das Verbot

gegenüber der einsprechenden Person unwirksam. Zur Durchsetzung des Verbotes

ist beim Gericht Klage einzureichen.

Wollerau, 31. Juli 2013

(ZES 2013 388)

Bezirksgericht Höfe

Der Einzelrichter: lic. iur. Lukas Burlet

Abhanden gekommene Werttitel / Aufruf

Die nachfolgend aufgeführten Wertpapiere werden vermisst. Die unbekannten Inhaber werden hiermit

aufgefordert, die erwähnten Titel innert der angegebenen Auskündungsfrist dem unterzeichneten

Richteramt vorzulegen, ansonsten diese kraftlos erklärt werden.

Titel: Inhaberschuldbriefe.

Lastend auf: Nr. (E1301)432 Grundbuch Muotathal; Inhaberschuldbrief,

Fr. 10 000.–, im 1. Rang, ID-Nr. 26044, Datum 12. November 1964, lastend ab

Nr. (TV.E1338)466 und Nr. (TV.E1338)467 Grundbuch Muotathal (Eigentümer der

obgenannten Titel: Damian Schelbert, Hauptstrasse 80, 6436 Muotathal); Inhaberschuldbrief,

Fr. 15 000.–, im 1. Rang, ID-Nr. 26043, Datum 12. November 1964.

Saldo/Wert: Fr. 0.–.

Auskündungsfrist: sechs Monate nach Erscheinen der 1. Publikation.

Schwyz, 9. August 2013

Bezirksgericht Schwyz

Einzelrichter

Titel: Altrechtliches Grundpfand.

Lastend auf: GB Nr. (E51)197 Grundbuch Alpthal: altrechtliches Grundpfand,

Fr. 210.99, im 1. Rang, Nr. 27185, Datum 5. November 1718, altrechtliches Grundpfand,

Fr. 87.91, im 9. Rang, Vorgang Fr. 5738.91, Nr. 27197, Datum 1. Juni 1879,

altrechtliches Grundpfand, Fr. 500.–, im 11. Rang, Vorgang Fr. 6438.91, Nr. 27199,

Datum 28. Dezember 1860 (Eigentümer der obgenannten Grundpfandtitel: Werner

Steiner, Lümpenenstrasse 20, 8849 Alpthal).

Saldo/Wert: Fr. 0.–.

Auskündungsfrist: sechs Monate nach Erscheinen der 1. Publikation.

Schwyz, 9. August 2013

Bezirksgericht Schwyz

Einzelrichter

Nr. 32 / 9. August 2013

1801


Titel: altrechtliches Grundpfand.

Lastend auf: GB Nr. (E149)202 Grundbuch Alpthal (Eigentümer: Christian Beeler,

Lümpenenstrasse 3, 8849 Alpthal): altrechtliches Grundpfand, Fr. 263.74, im 3. Rang,

Vorgang: Fr. 527.46, Nr. 27052, Datum 1. Januar 1793.

Saldo/Wert: Fr. 0.–.

Auskündungsfrist: sechs Monate nach Erscheinen der 1. Publikation.

Schwyz, 9. August 2013

Bezirksgericht Schwyz

Einzelrichter

Titel: Inhaberschuldbrief.

Lastend auf: GB Nr. (E252)203 Grundbuch Alpthal (Eigentümer: Roland Konrad,

Brunnistrasse 6, 8849 Alpthal): Inhaberschuldbrief, Fr. 14 000.–, im 1. Rang,

Nr. 27218, Datum 28. Januar 1933.

Saldo/Wert: Fr. 0.–.

Auskündungsfrist: sechs Monate nach Erscheinen der 1. Publikation.

Schwyz, 9. August 2013

Bezirksgericht Schwyz

Einzelrichter

Titel: altrechtliches Grundpfandrecht.

Lastend auf: GB Nr. (E80)204 Grundbuch Alpthal; altrechtliches Grundpfandrecht,

Fr. 703.30, im 1. Rang, ohne Vorgang, Nr. 27806, Datum 21. Oktober 1726, lastend

ab GB Nr. (E77)213 Grundbuch Alpthal (Eigentümer der obgenannten Grundpfandtitel:

Xaver Horath, Lümpenenstrasse 5, 8849 Alpthal): altrechtliches Grundpfandrecht,

Fr. 153.15, im 2. Rang, Vorgang Fr. 87.91, Nr. 27394, Datum 21. Oktober 1726.

Saldo/Wert: Fr. 0.–.

Auskündungsfrist: sechs Monate nach Erscheinen der 1. Publikation.

Schwyz, 9. August 2013

Bezirksgericht Schwyz

Einzelrichter

Titel: Inhaberschuldbrief.

Lastend auf: Nr. (E379)310 Grundbuch Alpthal (Eigentümer: Hans und Margrit Vogler-Rey,

Gspaastrasse 4, 8849 Alpthal): Inhaberschuldbrief, Fr. 35 000.–, im 2. Rang,

Vorgang Fr. 20 000.–, Nr. 23347, Datum 6. Oktober 1989.

Saldo/Wert: Fr. 0.–.

Auskündungsfrist: sechs Monate nach Erscheinen der 1. Publikation.

Schwyz, 9. August 2013

Bezirksgericht Schwyz

Einzelrichter

1802 Nr. 32 / 9. August 2013


Titel: altrechtliches Grundpfand.

Lastend auf: GB Nr. (E60A)195 Grundbuch Alpthal (Eigentümer der genannten Grundpfandtitel:

Nikolaus Marty, Obere Brunniweid 2, 8849 Alpthal): altrechtliches Grundpfand,

Fr. 879.12, im 1 Rang, Nr. 27244, Datum 4. Dezember 1763, altrechtliches

Grundpfand, Fr. 5950.50, im 6. Rang, Vorgang; Fr. 9233.10, Nr. 29858, Datum

12. November 1878, Altrechtliches Grundpfand, Fr. 800.–, im 7. Rang, Vorgang:

Fr. 15 183.60, Nr. 27352, Datum 12. November 1878/19. Juni 1916.

Saldo/Wert: Fr. 0.–.

Auskündungsfrist: sechs Monate nach Erscheinen der 1. Publikation.

Schwyz, 9. August 2013

Bezirksgericht Schwyz

Einzelrichter

Titel: altrechtliches Grundpfandrecht.

Lastend auf: GB Nr. (E79)205 Grundbuch Alpthal (Eigentümerin: Hedwig Inderbitzin-

Steiner, Trümpis 2, 8849 Alpthal): altrechtliches Grundpfandrecht, Fr. 68.37, im

2. Rang, Vorgang: Fr. 263.74, Nr. 27395, Datum 21. Oktober 1726.

Saldo/Wert: Fr. 0.–.

Auskündungsfrist: sechs Monate nach Erscheinen der 1. Publikation.

Schwyz, 9. August 2013

Bezirksgericht Schwyz

Einzelrichter

Abhanden gekommener Werttitel / Kraftloserklärung

Das nachfolgend aufgeführte Wertpapier ist dem unterzeichneten Richteramt innert der anberaumten

Frist nicht vorgewiesen worden. Es wird hiermit kraftlos erklärt.

Titel: Inhaberschuldbrief Nr. 7964.

Lastend auf: Liegenschaft Nr. 763 Grundbuch Schwyz (Eigentümerin: Attraktiv Immobilien

AG, Sonnenbergstrasse 4, 6423 Seewen), Pfandstelle 2, Höchstzinsfuss

8%.

Nr. des Titels: 7964, Beleg B763Sz.

Saldo/Wert: Fr. 11 000.–.

Ausgestellt am: 15. Januar 1980.

Bemerkungen: Proz. ZES 2012 740.

Schwyz, 9. August 2013

Bezirksgericht Schwyz

Einzelrichter

Konkurse

Kollokationsplan und Inventar

Schuldnerin: Ozelot GmbH, Bahnhofplatz 10, 8853 Lachen.

Auflagefrist Kollokationsplan: 9. bis 29. August 2013.

Anfechtungsfrist Inventar: 9. bis 19. August 2013.

Nr. 32 / 9. August 2013

1803


Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt

March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen, auf Voranmeldung zur Einsicht auf. Klagen auf

Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen nach der öffentlichen Bekanntmachung

im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 9. August 2013 durch

Klageschrift (im Doppel) beim Einzelrichter des Bezirkes March, Bahnhofplatz 3,

8853 Lachen SZ, rechtshängig zu machen. Noch nicht rechtskräftige Forderungen

aus öffentlichem Recht können nur nach den zutreffenden, besonderen Verfahrensvorschriften

angefochten werden. Soweit innert Frist keine Anfechtung erfolgt, werden

Kollokationsplan und Inventar rechtskräftig. Innert zehn Tagen nach der öffentlichen

Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 9. August 2013 sind

beim Konkursamt March Begehren um Abtretung der Rechte gemäss Art. 260 SchKG

schriftlich einzureichen: a) zur Bestreitung der von der Konkursverwaltung anerkannten

Eigentumsansprachen, b) zur Bestreitung der noch nicht rechtskräftigen Forderungen

aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet.

Lachen, 9. August 2013

Konkursamt March

Kollokationsplan und Inventar

Schuldnerin: Ruth Elsa Kühne-Müller, Nachlass, von Benken SG, geboren 13. September

1950, gestorben 8. Dezember 2012, wohnhaft gewesen Blumenweg 17, 8853

Lachen.

Auflagefrist Kollokationsplan: 9. bis 29. August 2013.

Anfechtungsfrist Inventar: 9. bis 19. August 2013.

Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt

March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen, auf Voranmeldung zur Einsicht auf. Klagen auf

Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen nach der Bekanntmachung

im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 9. August 2013 durch Klageschrift (im

Doppel) beim Einzelrichter des Bezirkes March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen, rechtshängig

zu machen.

Lachen, 9. August 2013

Konkursamt March

Schluss des Konkursverfahrens

Schuldner: Kurt Schäfer, Nachlassenschaft, Staatsbürgerschaft Deutschland, geboren

6. September 1951, gestorben 13. Februar 2011, wohnhaft gewesen Bahnhofstrasse

21, 6440 Brunnen.

Datum des Schlusses: 31. Juli 2013.

Schwyz, 9. August 2013

Konkursamt Schwyz

Schluss des Konkursverfahrens

Schuldnerin: Garage Eichhorn GmbH, Bahnhofstrasse 121, 6423 Seewen.

Datum des Schlusses: 26. Juli 2013.

Schwyz, 9. August 2013

Konkursamt Schwyz

1804 Nr. 32 / 9. August 2013


Schluss des Konkursverfahrens

Schuldner: Josef Appert, Nachlass, von Steinen, geboren 30. Juni 1944, gestorben

10. September 2011, wohnhaft gewesen Unteres Lutzi/Lutzistrasse 50, 6417 Sattel.

Datum des Schlusses: 30. Juli 2013.

Goldau, 9. August 2013

Konkursamt Goldau

Stellenangebote

Kanton Schwyz

Die Kantonsschule Kollegium Schwyz (KKS) ist eine Mittelschule mit Kurzzeitgymnasium

und Handelsmittelschule mit Berufsmaturität. Rund 500 Schülerinnen und

Schüler, Lehrpersonen und Mitarbeitende bilden die Schulgemeinschaft. Bei uns

erwarten Sie fortschrittliche kantonale Arbeitsbedingungen, ein gutes kollegiales Umfeld

und ein moderner Arbeitsplatz im schön gelegenen historischen Gebäude des

Kollegiums in Schwyz. Infolge Rücktritts des bisherigen Stelleninhabers suchen wir

auf den 1. Dezember 2013 oder nach Vereinbarung eine/einen

Verwalterin/Verwalter (100%).

Als Verwalterin/Verwalter unterstützen Sie das Rektorat und sind zusammen mit den

Prorektoren Mitglied der Schulleitung. Sie leiten die gesamte Verwaltung unserer

Schule und des Gebäudes, in welchem auch die kantonale Verwaltung untergebracht

ist. Sie sind verantwortlich für einen optimalen wirtschaftlichen Betrieb.

Die wichtigsten Aufgaben umfassen: Erstellen des Budgets und der Rechnung, Administration

des Rechnungswesens, insbesondere Führung der Kreditorenbuchhaltung

und des Hauptbuches, Führung und Einsatz des Hauspersonals, Personaladministration,

Erarbeitung von Entscheidungsgrundlagen für Bau- und Unterhaltsarbeiten,

Disposition von Räumen, Materialeinkauf.

Für diese interessante und abwechslungsreiche Stelle bringen Sie eine gründliche

kaufmännische Ausbildung mit sowie Weiterbildung und Berufserfahrung vorzugsweise

in den Bereichen Personalführung und Rechnungswesen. Sie zeichnen sich aus

durch Verlässlichkeit, Initiative und Selbstständigkeit, haben Freude am Umgang mit

unterschiedlicher Kundschaft und bewahren die Ruhe auch in hektischen Zeiten.

Teamgeist und ein guter Draht zu jungen Leuten runden Ihr Profil ab.

Sind Sie interessiert? Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne der bisherige Verwalter,

Stephan Betschart, Telefon 041 819 77 00. Ihre vollständige Bewerbung senden Sie

bitte bis 31. August 2013 an die Kantonsschule Kollegium Schwyz, Rektorat, Postfach

2196, 6431 Schwyz.

Das Sicherheitsdepartement ist für die Sicherheit im Kanton Schwyz verantwortlich.

Bei der Kantonspolizei Schwyz ist die Stelle eines/einer

Sachbearbeiters/Sachbearbeiterin Kriminaltechnischer Dienst (100%)

Nr. 32 / 9. August 2013

1805


neu zu besetzen. Stellenantritt per 1. November 2013 oder nach Vereinbarung. Arbeitsort

Schindellegi.

Ihre Aufgaben: Führt die Spurensicherung und -auswertung durch, erledigt sämtliche

erkennungsdienstlichen Aufgaben, unterstützt andere Dienste in der Anwendung technischer

Mittel, dokumentiert Straftaten im Rahmen von Einsätzen, leistet Pikettdienst.

Anforderungen: Berufserfahrung als Polizist/Polizistin oder Masterabschluss Kriminalistik,

vertiefte und sichere EDV-Anwenderkenntnisse, zuverlässige, innovative und

leistungsfreudige Persönlichkeit, Team- und Kommunikationsfähigkeit, Sicherheit

vorab im schriftlichen Verkehr, hohe psychische und physische Belastbarkeit, Ausdauer

und Durchsetzungsvermögen.

Sind Sie interessiert? Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Adj Bruno Schnyder, Chef

Kriminaltechnischer Dienst, Telefon 044 787 10 61. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen

mit Lebenslauf, Foto, Zeugniskopien und Referenzen senden Sie bitte bis

30. August 2013 an Kantonspolizei Schwyz, Hptm Stephan Grieder, Chef Kriminalpolizei,

Sicherheitsstützpunkt, Postfach 72, 8836 Bennau.

KV öffentliche Verwaltung – eine Lehre für dich!

Hast du Interesse an einem abwechslungsreichen Ausbildungsplatz in der kantonalen

Verwaltung und legst Wert auf eine solide Grundausbildung? Dann bist du bei uns

genau richtig! Folgende Lehrstellen bietet die kantonale Verwaltung im äusseren und

inneren Kantonsteil per 1. August 2014 an:

Kauffrau/Kaufmann (B-, E- oder M-Profil).

Wir bieten dir: eine spannende und vielseitige Lehre, eine Ausbildung nach unserem

Rotationssystem in unterschiedlichen Abteilungen, fachkundige und persönliche Betreuung

durch unsere gut ausgebildeten Ausbildnerinnen/Ausbildner.

Unsere Anforderungen: Sekundarschule Niveau A oder B mit sehr guten Noten, fleissig,

engagiert und motiviert, aufgeschlossen und kommunikativ, zuverlässig und teamfähig.

Interessiert? Dann sende uns bitte folgende Unterlagen: handschriftlicher Bewerbungsbrief,

Lebenslauf inklusive eines aktuellen Fotos, Zeugniskopien der Sekundarschule,

Stellwerktest, Referenzadresse Klassenlehrperson.

Auskünfte erteilt dir gerne Judith Schelbert, Telefon 041 819 17 19. Bitte sende

deine vollständigen Bewerbungsunterlagen bis spätestens Freitag, 30. August 2013,

an das Personalamt, Bahnhofstrasse 15, Postfach 1234, 6431 Schwyz. Falls du in

die engere Auswahl kommst, wirst du zu einem Qualifikationsnachmittag am Mittwoch,

11. September 2013, in Goldau eingeladen.

Schwyz, 9. August 2013

Personalamt

Bezirk Schwyz

Auf dem Grundbuchbereinigungsamt Schwyz ist die Stelle einer/eines

Sachbearbeiterin/Sachbearbeiters (80–100%)

wieder zu besetzen.

1806 Nr. 32 / 9. August 2013


Das Grundbuchbereinigungsamt ist zuständig für die Überführung des kantonalen

Grundbuches ins eidgenössische Grundbuch.

Ihr Aufgabengebiet umfasst neben allgemeiner, selbstständiger Korrespondenz im

Wesentlichen: Prüfung von Einträgen im kantonalen Grundbuch sowie Vorbereitung

von Grundbuchanmeldungen, Durchführung von Besprechungen mit Grundeigentümern,

Anlage des eidgenössischen Grundbuches im Informatik-Grundbuch, Durchführung

des Auflageverfahrens und Bereinigung allfälliger Einsprachen in Zusammenarbeit

mit dem Grundbuchverwalter, Vollzug des Bereinigungsergebnisses im Informatik-Grundbuch.

Anforderungen: abgeschlossene kaufmännische Ausbildung (Profil E oder M) oder

vergleichbare Aus- oder Weiterbildung, Erfahrung im administrativen Bereich und

stilsicheres Deutsch, selbstständige, speditive und sehr exakte Arbeitsweise, Kenntnisse

im Grundbuchwesen und Sachenrecht, sicherer Umgang mit den üblichen Informatik-Programmen,

Geschick im Umgang mit Privatpersonen und Behörden.

Der Stellenantritt kann bereits ab Oktober 2013 erfolgen oder nach Vereinbarung.

Wir bieten Ihnen eine anforderungsreiche, verantwortungsvolle und interessante Tätigkeit

im Grundbuchwesen sowie eine fundierte Einführung in das Fachgebiet. Arbeitsort

ist Schwyz. Die Anstellungsbedingungen und Entlöhnung richten sich nach

dem kantonalen Personalrecht.

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf, Foto, Zeugniskopien und

Referenzen richten Sie bitte bis 23. August 2013 an das Notariat und Grundbuchamt

Schwyz, zuhanden von Notar und Grundbuchverwalter Karl Gasser, Bahnhofstrasse 3,

Postfach 364, 6431 Schwyz.

Für weitere Auskünfte steht Ihnen der Notar zur Verfügung (Telefon 041 818 00 20).

Schwyz, 9. August 2013

Der Bezirksrat

Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen

Bauarbeiten / Neubau Grosskreisel Siebnen

Auftraggeber: Kanton Schwyz, vertreten durch das Tiefbauamt.

Beschaffungsstelle/Organisator: Tiefbauamt des Kantons Schwyz, Postfach 1251,

6431 Schwyz.

Angebote sind an obige Adresse zu schicken.

Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 5. September 2013. Fragen sind schriftlich

an Paul Gerber zu stellen (paul.gerber@sz.ch oder Fax 041 819 25 59). Die

Beantwortung der Fragen erfolgt bis 13. September 2013 schriftlich an alle Bezüger

der Ausschreibungsunterlagen. Über SIMAP werden keine Fragen beantwortet.

Frist für die Einreichung des Angebotes: 20. September 2013. Formvorschriften:

A-Post-Stempel (CH-Poststelle); versehen mit der grünen Adressetikette mit dem

Vermerk «R/Grosskreisel Siebnen». Bei Paketpost Gewicht > 1000 g vor 12.00 Uhr

aufgeben.

Datum der Offertöffnung: 24. September 2013, 14.00 Uhr, im Tiefbauamt des Kantons

Schwyz, Olympstrasse 10, 6440 Brunnen, Sitzungszimmer 120 Gotthard,

2. Stock.

Verfahrensart: offenes Verfahren.

Nr. 32 / 9. August 2013

1807


Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: nein.

Art des Bauauftrages: Ausführung.

Projekttitel der Beschaffung: 3/Neubau Grosskreisel Siebnen.

Gemeinschaftsvokabular: CPV 45000000, Bauarbeiten.

Detaillierter Projektbeschrieb: bauliche Umgestaltung Kantonsstrasse, Neubau Brücke

Fabrikstrasse, Abbruch und Neubau Brücke Glarnerstrasse, Neubau Strassenentwässerungen

und Werkleitungen.

Die Hauptkubaturen betragen: Ortbetonbohrpfähle, D = 1200 mm, L = circa 14 m,

verrohrt, circa 10 Stück; Mikrobohrpfähle, D = 178 mm, L 13–18 m, verrohrt, circa

34 Stück; Betonabbruch circa 550 m 3 fest; Belagsabbruch circa 5500 m 2 ; Aushubarbeiten

circa 7500 m 3 fest; Instandsetzung Natursteingewölbe, vollflächige Fugensanierung

circa 1000 m 2 ; Beton circa 950 m 3 ; Schalung circa 2300 m 2 ; Bewehrung

circa 140 t; Vorspannung circa 830 m; ungebundene Gemische für Fundationsschichten

circa 6200 m 3 lose; PBD-Abdichtungen circa 800 m 2 ; Walzasphaltbeläge circa

2300 t; Gussasphaltbeläge circa 135 t; Randabschlüsse circa 2000 m; Strassenentwässerung

circa 500 m; Schächte inklusive Strassensammler circa 70 Stück; Rohranlagen

Gewerke circa 8300 m.

Ort der Ausführung: Kanton Schwyz, Ortschaft Siebnen, Gemeinden Galgenen, Schübelbach

und Wangen.

Aufteilung in Lose: nein.

Werden Varianten zugelassen: nein.

Werden Teilangebote zugelassen: nein.

Ausführungstermin: ab Januar 2014.

Eignungskriterien: Nachweis, dass die Unternehmung und die Schlüsselpersonen

(Bauführer und Polier) Tiefbau- und Belagsarbeiten im Umfang des vorliegenden

Ausmasses bereits früher ausgeführt haben.

Geforderte Nachweise: aufgrund der Unterlagen.

Zuschlagskriterien: Preis: Gewichtung 60%, Eignungskriterien Schlüsselpersonen:

Gewichtung 20%, technischer Bericht: Gewichtung 20%.

Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: Anmeldung zum Bezug

der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis 23. August 2013. Kosten Fr. 200.–,

zahlbar innerhalb von zehn Tagen.

Sprache für Angebote: Deutsch.

Gültigkeit des Angebotes: sechs Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote.

Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen: IG GK Siebnen, c/o bigler ag, Ingenieure

und Planer SIA, Herrengasse 34, Postfach 43, 6430 Schwyz, Fax 041 818 20 81,

E-Mail: schwyz@biglerag.net.

Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar vom 12. bis 23. August 2013.

Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch.

Verhandlungen: Es werden keine Verhandlungen geführt.

Verfahrensgrundsätze: Das Verfahren richtet sich nach der Interkantonalen Vereinbarung

über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25. November 1994/15. März

2001 (IVöB, SRSZ 430.120.1) und der Verordnung zur IVöB vom 15. Dezember 2004

(VIVöB, SRSZ 430.130).

Öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz werden nur an Anbieterinnen und

Anbieter vergeben, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der

Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit

für Mann und Frau gewährleisten.

1808 Nr. 32 / 9. August 2013


Begehung: keine.

Einsichtnahme: bis 30. August 2013 unter telefonischer Voranmeldung bei bigler ag,

Schwyz, Telefon 041 818 20 80.

Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit Publikation

im kantonalen Amtsblatt bei Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz, schriftlich

Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung

des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Die Ausschreibung ist beizulegen.

Es gelten keine Gerichtsferien (Art. 15 Interkantonale Vereinbarung über das öffentliche

Beschaffungswesen, IVöB, SRSZ 430.120.1).

Schwyz, 9. August 2013

Tiefbauamt

Architekturwettbewerb / Vergebene Wettbewerbe

Auftraggeber: Bezirk Einsiedeln, Ressort Liegenschaften Sport und Freizeit, zuhanden

Jakob Wyrsch, Postfach 161, 8840 Einsiedeln, Telefon 055 418 41 41, Fax 055

418 41 42, E-Mail: jakob.wyrsch@bezirkeinsiedeln.ch.

Verfahrensart: offenes Verfahren.

Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: ja.

Projekttitel der Wettbewerbsaufgabe: Projektwettbewerb Schulhaus Herrenmatte.

Gemeinschaftsvokabular: CPV 71230000, Organisation von einem Architektenwettbewerb.

Vergabekriterien: Das Projekt «Flow» von Kellenberger und Hirt hat die Beurteilungskriterien

am besten erfüllt. Bezüglich der ortsbaulichen und architektonischen Qualitäten

(Kriterium 1) hat nur das zweitplatzierte Projekt «Trio» eine gleich hohe Bewertung

erzielt. Was die Gestaltung und Funktionalität der Aussenräume (Kriterium

2) sowie die Nutzungsqualität, den Betrieb, die Erschliessung und Parkierung (Kriterium

3) betrifft, hat das Projkekt «Flow» von allen Projekten die höchste Bewertung

erzielt. Die vom Veranstalter festgelegten Maximalkosten wurden unterschritten, und

das Projekt weist allgemein eine gute Wirtschaftlichkeit in Erstellung und Betrieb

(Kriterium 4) auf.

Name und Adresse der prämierten Bewerber: Rang 1, Kellenberger + Hirt Architekten,

Grubenstrasse 11, 8045 Zürich; Rang 2, Froehlich & HSU Architekten Zürich, Neugasse

10, 8005 Zürich; Rang 3, Claudia Schermesser/Christian Oeschger Architekten,

Weberstrasse 12, 8004 Zürich; Rang 4, Allemann Bauer Eigenmann Architekten,

Zweierstrasse 100, 8003 Zürich; Rang 5, Schmid Schärer Architekten Zürich, Sihlfeldstrasse

10, 8003 Zürich.

Empfehlung des Preisgerichts: 1. Rang, 1. Preis: Fr. 39 000 Projekt «Flow», Kellenberger

und Hirt Architekten, Zürich, Grubenstrasse 11, 8045 Zürich; 2. Rang, 2.

Preis: Fr. 27 000.–, Projekt «Trio», Fröhlich und HSU Architekten, Zürich, Neugasse 10

8005 Zürich; 3. Rang, 3. Preis: Fr. 25 000.–, Projekt «Simon», Claudia Schermesser/

Christian Oeschger, Architekten Zürich, Weberstrasse 12, Zürich; 4. Rang, 4. Preis:

Fr. 20 000.–, Projekt «Belle und Sebastian», Allemann Bauer Eigenmann Architekten,

Zürich, Zweierstrasse 100, 8003 Zürich; 5. Rang, 5. Preis: Fr. 19 000.–, Projekt

«Cody, Nick und Murray», Schmid Schärer Architekten, Zürich, Sihlfeldstrasse 10,

8003 Zürich.

Rechtsmittelbelehrung: Diese Publikation kann nicht angefochten werden.

Einsiedeln, 9. August 2013

Der Bezirksrat

Nr. 32 / 9. August 2013

1809


Handelsregister

26. Juli 2013

Datatrade Managed AG (Datatrade Managed SA) (Datatrade Managed Ltd), in Altendorf,

CH-130. 3. 019. 742-3, Bahnhofstrasse 1, 8852 Altendorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum: 25.07.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den

Handel mit Daten sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der internationalen

Telekommunikation, namentlich die grenzüberschreitende Erfassung, Bearbeitung,

Verarbeitung, Prüfung und Verwaltung von Daten im Mobiltelefonsektor. Die

Gesellschaft kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen und im Übrigen alle

Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die

Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Aktienkapital:

CHF 100000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.–. Aktien: 100 Namenaktien

zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre schriftlich.

Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten

beschränkt. Gemäss Erklärung vom 25.07.2013 untersteht die Gesellschaft keiner

ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene

Personen: Birchler, Patrick, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Präsident, mit Einzelunterschrift;

Niedermayr, Christian, von St. Gallen, in Eschenbach SG, Delegierter, mit

Einzelunterschrift; Duricic, Josip, kroatischer Staatsangehöriger, in Prigorje Brdovecko

(HR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem

Delegierten.

Global Risk Consult M. Sänger, in Gersau, CH-130. 1. 019. 743-7, Seestrasse 69, 6442

Gersau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Management zur

Früherkennung, Bewertung und Steuerung globaler Risikopotenziale und Krisensituationen.

Eingetragene Personen: Sänger, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in

Inbenbohl, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

KETI Transporte GmbH, in Schwyz, CH-130. 4. 019. 744-1, Gotthardstrasse 40, 6438

Ibach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:

24.07.2013. Zweck: Die Gesellschaft übernimmt Logistik-Aufträge, führt Transporte

im In- und Ausland durch und lagert Waren im Auftrag Dritter. Die Gesellschaft kann

Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und

sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte

tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft

kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern

und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen

sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Stammkapital: CHF 20000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme:

Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft des im

Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Rexhepi Transporte (CH-130. 1.

017. 686-0), in Schwyz, zum Preis von höchstens CHF 250000.– zu übernehmen.

Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Mitteilungen der Geschäftsführung an die

Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten

Adressen. Gemäss Erklärung vom 24.07.2013 untersteht die Gesellschaft

keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene

Personen: Rexhepi, Nehat, kosovarischer Staatsangehöriger, in Schwyz, Gesellschafter

und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu

1810 Nr. 32 / 9. August 2013


je CHF 100.–; Rexhepi, Naser, kosovarischer Staatsangehöriger, in Schwyz, Gesellschafter,

mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

MCU IP GmbH (MCU IP LLC), in Freienbach, CH-130. 4. 019. 745-6, Schindellegistrasse

1, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum: 25.07.2013. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, die

Verwaltung und Verwertung von Patenten, Marken, Lizenzen und anderen immateriellen

Güterrechten aller Art, einschliesslich Know-how, insbesondere auf dem Gebiet

der Analyse von Motoren und Fahrzeug-Komponenten. Weiter die Fabrikation von und

der Handel mit Waren aller Art, insbesondere auf dem Gebiet der Analyse von Motoren

und Fahrzeug-Komponenten und damit in Beziehung stehender Industrien, sowie das

Erbringen der entsprechenden Dienstleistungen einschliesslich Qualitätskontrollen

für Gesellschaften im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann andere Gesellschaften

gründen, verwalten oder sich an Industrie-, Handels- und Finanzierungsunternehmen

in der Schweiz und im Ausland, insbesondere auf dem Gebiet der Analyse von Motoren

und Fahrzeug-Komponenten, beteiligen. Die Firma kann insbesondere Lizenzen

an Schutzrechten vergeben und alle damit in Zusammenhang stehenden Tätigkeiten

und alle Geschäfte ausüben, die unmittelbar oder mittelbar mit ihrem Zweck in Zusammenhang

stehen oder diesen zu fördern geeignet sind. Ferner kann die Gesellschaft

Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen

beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann auch Finanzierungen

für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für

Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie im In- und Ausland Grundeigentum

erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20000.–. Publikationsorgan:

SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter per E-Mail oder per Telefax.

Gemäss Erklärung vom 25.07.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:

Horstmeyer, Gert Heinrich Friedrich Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Wissembourg

(F), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,

mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Von Kapff, Sixt Hubertus Wolfgang, deutscher

Staatsangehöriger, in Schonstett (D), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,

mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Züger, Ulrich, von Altendorf, in

Freienbach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

scoopmedia Balzer, in Freienbach, CH-130. 1. 019. 746-1, Sonnenhof 25, 8808 Pfäffikon

SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen

im Bereich Online-Marketing, Planung und Durchführung von Werbekampagnen,

Erstellung und Betrieb von Online-Portalen, Publikationen im Internet und Multimediabereich

sowie Handel mit Waren aller Art im Internet. Eingetragene Personen:

Balzer, Martina, von Schmitten GR, in Freienbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Aecon Consulting AG, in Einsiedeln, CH-130. 0. 010. 495-9, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Aerne, Eduard, von Ebnat-

Kappel, in Egg SZ, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Luciani, Lino, italienischer Staatsangehöriger, in Rorschacherberg,

Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Apertura Gastro GmbH, bisher in Flüelen, CH-120. 4. 001. 560-1, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Gründungsstatuten: 22.04.1999, Statutenänderung: 17.07.

2013. Firma neu: Oberflühli GmbH. Sitz neu: Galgenen. Domizil neu: Oberflühli, 8854

Galgenen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Immobilien- und Bauberatung,

Nr. 32 / 9. August 2013

1811


Projektmanagement, Vermitteln, Erwerben, Verwalten und Veräussern von Liegenschaften.

Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im

In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland

beteiligen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,

die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu

fördern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer

Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter

erfolgen an ihre letzte im Gesellschaftsanteilsbuch eingetragene Adresse

durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestätigung oder telegrafisch oder

durch Veröffentlichung im SHAB. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten

der Stammanteile gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Abegg, Peter, von Zürich, in Galgenen, Gesellschafter und Vorsitzender

der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF

20000.– [bisher: in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];

Huber-Brüesch, Ursula, von Altdorf UR, in Flüelen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,

mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20000.– [bisher:

in Altdorf UR].

Beauty 7 Kayabasi und Yavas, in Lachen, CH-130. 2. 008. 386-7, Kollektivgesellschaft.

Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: Beauty 7 by Nazli Deniz. Die Gesellschaft

hat sich infolge Ausscheidens der Gesellschafterin Aysel Kayabasi-Oeglü

aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Die Gesellschafterin Nazli Deniz führt im Sinne

von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und

erloschene Unterschriften: Kayabasi-Oeglü, Aysel, von Türkei, in Wangen SZ, Gesellschafterin,

mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Deniz, Nazli, türkische Staatsangehörige, in Lachen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift

[bisher: Yavas-Oeglü, Nazli, von Türkei, in Altendorf, Gesellschafterin mit

Kollektivunterschrift zu zweien].

BlueEn Swiss AG, in Schwyz, CH-130. 3. 019. 510-6, Aktiengesellschaft. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Büchler, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in

Amtzell (D), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Etzel Classic Car AG, in Freienbach, CH-130. 3. 018. 979-3, Aktiengesellschaft. Statuten -

änderung: 25.07.2013. Aktien kapital neu: CHF 200000.– [bisher: CHF 100000.–].

Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200000.– [bisher: CHF 100000.–]. Aktien neu:

200000 Namenaktien zu CHF 1.– [bisher: 100000 Namenaktien zu CHF 1.–]. Ordentliche

Kapitalerhöhung.

Euro-Partners Fund AG, in Freienbach, CH-130. 3. 015. 040-2, Aktiengesellschaft.

Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

H.B. Gamper AG, bisher in Alpnach, CH-020. 3. 909. 679-5, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten:

19.04.2013, Statutenänderung: 23.07.2013. Sitz neu: Wollerau.

Domizil neu: Roosstrasse 63, 8832 Wollerau. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist

der Kauf, Verkauf und die Vermietung von Fitness- und Sportgeräten aller Art. Die

Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland

errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle

Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern

und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung

vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte

1812 Nr. 32 / 9. August 2013


eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax

oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen

nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: Hering, Lukas, von Zumikon, in Zumikon, einziges Mitglied, mit

Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geering, Walter, von

Zürich, in Feusisberg, Präsident, mit Einzelunterschrift; von Allmen-Geering, Patricia

Danica, von Zürich, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

LINK FINANCE MANAGEMENT AG, in Wollerau, CH-170. 3. 036. 769-4, Aktiengesellschaft.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trajkovska, Mihaela,

deutsche Staatsangehörige, in Dornach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Wolfmeier, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger,

in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Marbella (E)].

LINKOIL INTERNATIONAL AG, in Wollerau, CH-170. 3. 036. 128-2, Aktiengesellschaft.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trajkovska, Mihaela, deutsche

Staatsangehörige, in Dornach, Direktorin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Wolfmeier, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in

Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Marbella (E)].

Max Felchlin AG, in Schwyz, CH-130. 0. 000. 172-1, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Brugger, Heini, von Zürich, in Langnau

ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwab, Martin, von Kallnach, in

Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Inderbitzin, Werner, von Morschach, in

Brunnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Baumann, Patrick, von Wassen, in Sattel, mit Kollektivprokura zu

zweien [bisher: in Menzingen]; Künzli, Stefan, von Bowil, in Hütten, mit Kollektivprokura

zu zweien [bisher: in Au ZH]; Schönbächler, Josef, von Einsiedeln, in Einsiedeln,

mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Unteriberg]; Immoos, Alois, von Morschach,

in Morschach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Brunnen];

Müller, Marcel, von Zürich, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

Felchlin, Meinrad Josef, genannt Joe, von Steinen, in Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift

zu zweien; Weber, Christoph, von Schwyz, in Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift

zu zweien.

PASCIMPEX GmbH, in Freienbach, CH-130. 4. 016. 294-9, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Poken Holding AG, in Wollerau, CH-130. 3. 014. 653-2, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:

25.07.2013. Aktienkapital neu: CHF 2330450.86 [bisher: CHF

1 982 172.08]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 2330450.86 [bisher: CHF

1982172.08]. Aktien neu: 7170618 Namenaktien zu CHF 0.325 [bisher: 6098991

Namenaktien zu CHF 0.325]. Genehmigte Kapitalerhöhung [gestützt auf die Ermächtigungsbeschlüsse

vom 29.07.2011 und 26.09.2012]. Die Bestimmung über die

genehmigte Kapitalerhöhung ist infolge Ausschöpfung des Erhöhungsbetrages aufgehoben.

[gestrichen: Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 26.09.2012 die

mit Beschluss vom 29.07.2011 eingeführte genehmigte Kapitalerhöhung gemäss

näherer Umschreibung in den Statuten geändert.]

Quantex AG, in Wollerau, CH-035. 3. 031. 516-6, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft

wird infolge Verlegung des Sitzes nach Muri bei Bern im Handelsregister des Kantons

Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Nr. 32 / 9. August 2013

1813


Secquaero Advisors AG, in Freienbach, CH-130. 3. 012. 080-0, Aktiengesellschaft.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kath-Wittmann, Jutta, deutsche Staatsangehörige,

in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grützner, Guido, deutscher

Staatsangehöriger, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hummel, Christoph,

deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

S.H.B. Reinigung GmbH, in Lachen, CH-130. 4. 013. 204-7, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Firma neu: S.H.B. Reinigung GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 25.07.2013 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fetahu-Qehaja, Hasan, serbischer Staatsangehöriger,

in Lachen, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift,

mit zwei Stammanteilen zu je CHF 10000.– [bisher: Gesellschafter und

Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Swiss Building Industry GmbH, in Schwyz, CH-440. 4. 024. 855-5, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Mattig, Dr. Franz, von Betten,

in Schwyz, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Die Gesellschaft

ist ohne genügende Vertretung.

Swiss East Capital AG, in Schwyz, CH-440. 3. 024. 805-8, Aktiengesellschaft. Domizil

neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: Mattig, Dr. Franz, von Betten, in Schwyz, Präsident, mit

Einzelunterschrift. Die Gesellschaft ist ohne genügende Vertretung.

Swisshus Immobilien AG in Liquidation, in Altendorf, CH-130. 3. 010. 932-7, Aktiengesellschaft.

Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

29. Juli 2013

Druesberghütte Plus, Romy und Sepp Herger, in Oberiberg, CH-130. 2. 019. 747-8,

Chäseren, 8842 Unteriberg, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 21.06.

2013. Zweck: Rastaurantbetrieb. Eingetragene Personen: Herger-Fässler, Rosa, genannt

Romy, von Unteriberg, in Unteriberg, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift

zu zweien; Herger, Josef, genannt Sepp, von Spiringen, in Unteriberg, Gesellschafter,

mit Kollektivunterschrift zu zweien.

ITM-predictive Suisse GmbH (ITM-predictive Suisse S. à. r. l.) (ITM-predictive Suisse

Ltd liab. Co), in Freienbach, CH-130. 4. 019. 748-8, Churerstrasse 47, 8808 Pfäffikon

SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.07.

2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung eigenen und fremden Vermögens

sowie Anlageberatung, Erbringen von Finanzdienstleistungen und Durchführung

von Vermittlungs- und Kommissionsgeschäften aller Art. Die Gesellschaft kann im

In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen

oder solche errichten sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene

Unternehmen verkaufen. Sie kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte sowie Wertschriften

erwerben, halten oder verwerten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren

sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Sie kann alle kommerziel len und

finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich

sein könnten. Stammkapital: CHF 20000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-

oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:

SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen

schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 12.07.2013 untersteht die Gesell-

1814 Nr. 32 / 9. August 2013


schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen: Phl-T Physics Information Technologies GmbH (HRB 110079),

in Karlsruhe (D), Gesellschafterin, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Haag, Dr.

Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Dettenheim (D), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,

mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Scherrer, Dr. Christian,

deutscher Staatsangehöriger, in Karlsruhe (D), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,

mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Böhni, Dr. Pascal Alexander, von

Mülligen, in Zuzwil SG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit

Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Fränkle, Dr. Jan, deutscher

Staatsangehöriger, in Karlsruhe (D), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,

mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

Kessler Hoch und Tiefbau, in Feusisberg, CH-130. 1. 019. 749-2, Sägereistrasse 9,

8834 Schindellegi, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Hoch und Tiefbau,

Baubetreuung, Schlüsselfertiger Eigenheimbau, Maurer-, Putz-, Fassaden-, Fliesen-,

Pflaster- und Trockenbau. Eingetragene Personen: Kessler, Andreas, deutscher Staatsangehöriger,

in Fehraltorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Steiner-Protech, in Arth, CH-130. 1. 019. 750-0, Rindelstrasse 5, 6415 Arth, Einzelunternehmen

(Neueintragung). Zweck: Maschinenbau; Revisionen; Montagen; Handel

mit Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb oder Weiterveräusserungen von Grundstücken

und Wertschriften. Eingetragene Personen: Steiner, Urs, von Alpthal, in Schwarzenberg,

Inhaber, mit Einzelunterschrift.

VISTA-Baugenossenschaft, in Freienbach, CH-130. 5. 019. 751-5, bei Mily Samaz,

Weidstrasse 1, 8808 Pfäffikon SZ, Genossenschaft (Neueintragung). Statutendatum:

09.07.2013. Zweck: Die Genossenschaft bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe einerseits

den Kauf, die Verwaltung und den Betrieb der Liegenschaft Tannenheim Mätzwise

für die dauerhaft preisgünstige Zurverfügungstellung von Hotelzimmern an Genossenschafter

und Dritte und andererseits die Nutzung der vorgenannten Liegenschaft.

Der Genossenschaft ist freigestellt, weitere Liegenschaften zu erwerben oder zu erbauen,

immer mit Ziel für die Förderung von Auszubildenden des Baugewerbes (u.a.

durch die Realisierung von beispielsweise Umbau-, Sanierungs- und Erneuerungsbauten

an bzw. bei der vorgenannten Liegenschaft). Aufträge werden soweit möglich an

Genossenschafter vergeben. Die Genossenschaft sucht diesen Zweck zu erreichen

durch: den Erwerb und die Bewirtschaftung (Verwaltung, Vermietung und Führung

des Hotelbetriebes) der Liegenschaft Tannenheim Mätzwise in Flums; die Führung

und Umsetzung weiterer Projekte im Sinne des Genossenschaftszweckes, einschliesslich

des möglichen Erwerbs von Bauland, auch im Baurecht und Liegenschaften, im

In- und Ausland und/oder der Beteiligung an Drittgesellschaften. Dies obliegt dem

Verwaltungsrat. Die Tätigkeit der Genossenschaft ist gemeinnützig und nicht gewinnstrebig.

Die Genossenschaft ist politisch und konfessionell neutral. Die Genossenschaft

kann sich an Unternehmen und Organisationen mit gleichen oder ähnlichen Zielsetzungen

beteiligen. Anteilscheine: Anteilscheine zu CHF 1000. Publikationsorgan:

SHAB. Die von der Genossenschaft an die Mitglieder ausgehenden internen Mitteilungen

und Einberufungen erfolgen schriftlich (E-Mail ist der Schriftlichkeit gleichgesetzt)

oder durch Zirkular. Eingetragene Personen: Egli, Christoph, von Wildhaus-Alt

St. Johann, in Lachen SZ, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Pius Helg

oder Adrian Hässig; Helg, Pius, von Jonschwil, in Davos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift

zu zweien mit Christoph Egli oder Adrian Hässig; Hässig, Adrian, von Schänis,

Nr. 32 / 9. August 2013

1815


in Tuggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Christoph Egli oder Pius

Helg; Inauen, Norbert, von Rümlang, in Unterägeri, Mitglied, mit Kollektivunterschrift

zu zweien mit Christoph Egli oder Pius Helg oder Adrian Hässig; Samaz, Mily, von

Dübendorf, in Freienbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Christoph

Egli oder Adrian Hässig; Räber AG (CH-053. 3. 006. 234-0), in Freienbach, Revisionsstelle.

Blue Air Lufttechnik GmbH, bisher in Eschenbach SG, CH-320. 4. 072. 593-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung. Gründungsstatuten: 04.12.2012, Statutenänderung:

31.05.2013. Sitz neu: Schübelbach. Domizil neu: Kreuzwies 8, 8863 Buttikon SZ.

Zweck neu: Montage von Haustechnikanlagen, Erbringung von allgemeinen Bauausführungen

sowie Service- und Wartungsarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen

und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen

Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die

direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann

im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie

Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Weitere

Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Blyznyak, Sascha, deutscher Staatsangehöriger, in Schübelbach,

Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen

zu je CHF 100.– [bisher: in Eschenbach SG].

BRAMO AG, in Feusisberg, CH-130. 3. 014. 402-5, Aktiengesellschaft. Firma neu:

BRAMO AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit

der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 25.07.2013 aufgelöst. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Weber, Tim O., deutscher Staatsangehöriger, in Einsiedeln,

Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Canica International AG, bisher in Zürich, CH-020. 3. 033. 560-0, Aktiengesellschaft.

Gründungsstatuten: 24.02.2009, Statutenänderung: 22.05.2013. Sitz neu: Freienbach.

Domizil neu: Bahnhofstrasse 1, 8808 Pfäffikon SZ. [Weitere Statutenänderungen

nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Kjos, Caroline Marie Hagen, norwegische Staatsangehörige, in Wollerau,

Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Freienbach].

Contrust HealthCare Holding AG, in Feusisberg, CH-130. 3. 015. 659-1, Aktiengesellschaft.

Statutenänderung: 25.07.2013. Firma neu: Contrust HealthCare Services &

Invest AG. Übersetzungen der Firma neu: (Contrust HealthCare Services & Invest SA)

(Contrust HealthCare Services & Invest Ltd). Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist

die Erbringung von Beratungs-, Dienst- und Vertriebsleistungen in den Bereichen der

Medizin- und/oder Sanitätstechnik, technischen und technologischen Geschäftsbereichen

und Fachgebieten sowie in den Bereichen Werbung, Marketing, Public Relations,

Internet, Betriebswirtschaft, Unternehmensführung, Personalwesen, Informatik

und Informationstechnologie; Entwicklung, Erwerb, Verwertung und Veräusserung von

Immaterialgüterrechten; Durchführung von Handels- und Finanzgeschäften; Beteiligung

an anderen Unternehmen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Immobilien.

Füchslin Massagen GmbH, in Einsiedeln, CH-130. 4. 018. 308-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Domizil neu: Kobibodenstrasse 57, 8840 Einsiedeln.

1816 Nr. 32 / 9. August 2013


instantworker GmbH, bisher in Uetikon am See, CH-020. 4. 046. 488-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung. Gründungsstatuten: 09.12.2011, Statutenänderung:

03.06.2013. Sitz neu: Feusisberg. Domizil neu: Untere Paulistrasse 20, 8834 Schindellegi.

Kopierstube Brunnen GmbH, in Ingenbohl, CH-130. 4. 013. 032-9, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Statutenänderung: 26.07.2013. Firma neu: MAAL Generalunternehmung

GmbH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer General-

und Totalunternehmung und die Durchführung von Immobiliengeschäften aller

Art, insbesondere den Erwerb, die Verwaltung, die Vermietung und die Veräusserung

von Liegenschaften sowie die Erstellung und die Planung von Bauten als Bauherrin.

Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet

sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit

in Zusammenhang stehen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und

sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen.

Sie kann ferner Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen

gewähren. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss

näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter

erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.

[Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Galvani-Camenzind, Sonja, von

Gersau, in Morschach, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit

Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10 000.–. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Sarli, Alessandro, italienischer Staatsangehöriger, in Brunnen,

Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 15

Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit

Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10 000.–]; Galvani-Camenzind,

Mario, von Gersau, in Morschach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,

mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: mit einem Stammanteil

von CHF 10 000.–].

LAVORIS (Schwyz) AG, in Schwyz, CH-130. 0. 008. 247-1, Aktiengesellschaft. [bisher:

Weitere Adresse: Grepperstrasse 1, 6403 Küssnacht SZ.] [bisher: Weitere Adresse:

Zentralstrasse 32, 6030 Ebikon.] Weitere Adresse: D4 Platz 3, 6039 Root Längenbold.

Logoform AG, in Wollerau, CH-020. 3. 916. 165-2, Aktiengesellschaft. Firma neu:

Logoform AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit

der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.] Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 26.07.2013 aufgelöst. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Trost, Uwe B., deutscher Staatsangehöriger, in Wald

ZH, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wollerau, Mitglied mit

Einzelunterschrift].

Petechil AG, in Wollerau, CH-130. 3. 017. 703-9, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft

wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bern (neu firmierend: Philipp Troesch AG) im

Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Garage Eichhorn GmbH in Liquidation, in Schwyz, CH-130. 4. 011. 796-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung. Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung der Einzelrichterin

des Bezirksgerichts Schwyz vom 26.07.2013 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft

wird von Amtes wegen gelöscht.

Nr. 32 / 9. August 2013

1817


30. Juli 2013

ANPM Invest AG, in Freienbach, CH-130.3.019.752-7, Hörnliweg 2, 8806 Bäch SZ,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.07.2013. Zweck: Die Gesellschaft

bezweckt das Halten von und den Handel mit Immobilien. Die Gesellschaft

kann in der Schweiz oder im Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften

errichten und Beteiligungen an anderen Gesellschaften im In- und Ausland erwerben

oder verkaufen. Sie kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, veräussern

und verwalten. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte wie zum Beispiel Patente,

Handelsmarken etc. erwerben, verwalten, übertragen und verwerten und Finanzierungen

für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften

für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann alle mit

ihrem Zweck direkt oder indirekt zusammenhängenden kommerziellen und finanziellen

Transaktionen durchführen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital:

CHF 100000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Qualifizierte Tatbestände:

Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung

die Liegenschaft GB 1206 Freienbach zum Preis von höchstens CHF 9 000 000.–

zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per

Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:

Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Gemäss Erklärung vom 29.07.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:

Weber, Mark Michael, von Zug, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

cplusm GmbH, in Wollerau, CH-130.4.019.753-2, Hauptstrasse 46, 8832 Wollerau,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.07.2013.

Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Herstellung und Installation von,

den Vertrieb von und den Handel mit Maschinen und Anlagen zur Erzeugung, Umwandlung,

Übertragung und Speicherung von konventioneller und alternativer Energie;

die Erbringungen von Beratungs-, Vermittlungs- und Dienstleistungen im Bereich der

Energie und Energietechnik; die Planung und Realisierung von Bauten, Umbauten,

Sanierungen, Ausbauten, Installationen und Montagen in und an Bauten; den Erwerb,

die Entwicklung, die Verwertung, die Vermarktung und den Vertrieb von Know-how

und Immaterialgüterrechten im Bereich der Energie und Energietechnik; die Gesellschaft

kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Immobilien erwerben,

verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten,

Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter durch Brief, Fax oder

E-Mail. Gemäss Erklärung vom 30.07.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:

Velleuer, Dr. Marc D., von Zürich, in Gordola, Gesellschafter und Geschäftsführer,

mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–.

Holiday Partner Marketing & Services GmbH, in Altendorf, CH-130.4.019.754-8,

Talstrasse 24A, 8852 Altendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum: 29.07.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung

von Marketingdienstleistungen und die Erbringung von touristischen Leistungen für

andere Unternehmen, Organisationen und Institutionen sowie alle artverwandten Dienstleistungen

auf diesen beiden Sektoren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen

und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unter-

1818 Nr. 32 / 9. August 2013


nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder

indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und

Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch

Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und

Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:

CHF 21000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter per Brief,

E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 29.07.2013 untersteht die Gesellschaft

keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene

Personen: Tanner, Urs, von Urdorf, in Eich, Gesellschafter und Geschäftsführer,

mit Einzelunterschrift, mit sieben Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Bucher,

Rudolf, von Schüpfen, in Illnau-Effretikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,

mit Einzelunterschrift, mit sieben Stammanteilen zu je CHF 1000.–;

Gil, Patrick, von Niedergösgen, in Volketswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit

Einzelunterschrift, mit sieben Stammanteilen zu je CHF 1000.–.

MIT Public Cloud Services GmbH, in Wollerau, CH-130.4.019.755-3, Rebbergstrasse

20, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:

26.07.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Dienstleistungen

zur Nutzung von Public-Cloud-Angeboten (öffentliche Rechnerwolke auch

international tätiger Anbieter) im Bereich der Informations- und Kommunikationstechnologie.

Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Sie

kann im In- und Ausland Tochterunternehmen und Zweigniederlassungen gründen

sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann auch Finanzierungen für

eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für

Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen,

die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens sowie die Erreichung des Gesellschaftszwecks

zu fördern. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB.

Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Fax. Gemäss Erklärung

vom 26.07.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und

verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: MIT Beteiligungen

GmbH (CH-130.0.010.044-5), in Wollerau, Gesellschafterin, mit elf Stammanteilen

zu je CHF 1000.–; Rickenbacher, Fridolin, genannt Fridel, von Illgau, in Küssnacht

SZ, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit drei Stammanteilen zu

je CHF 1000.–; Rickenbacher, Simon, von Illgau, in Schwyz, Gesellschafter, ohne

Zeichnungsberechtigung, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Kuhlin, Bernd,

deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,

mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Meyer, Dr. Peter, von Blumenstein,

in Wollerau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Meyer-Blaser, Ida Rosa, von

Blumenstein, in Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien.

MTC Consulting & Invest AG, in Altendorf, CH-130.3.019.756-6, Zürcherstrasse 37b,

8852 Altendorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.07.2013.

Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und das Erbringen von Dienstleistungen

aller Art, insbesondere im Bereich der Vermögensanlage, Vermögensverwaltung

sowie Durchführung von Finanz- und Investitionsgeschäften aller Art. Die Gesellschaft

kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten

und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft

kann Immaterialgüterrechte erwerben, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft

kann alle mit ihrem Zweck direkt oder indirekt zusammenhängenden kommerziellen

und finanziellen Tätigkeiten ausüben. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung

Nr. 32 / 9. August 2013

1819


Aktienkapital: CHF 100000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan:

SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im

SHAB, sofern sämtliche Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Fax oder E-Mail an die

bekannten im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 18.07.2013

untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte

Revision. Eingetragene Personen: Clausen, Maria Teresa Christensen,

dänische Staatsangehörige, in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Clausen,

Karl Erik, dänischer Staatsangehöriger, in Altendorf, mit Einzelunterschrift.

Ochsner Immobilien AG, in Freienbach, CH-130.3.019.757-4, Sonnenrain 5, 8832

Wilen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.07.2013. Zweck:

Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, die Überbauung, Verwaltung und Veräusserung

von Grundstücken sowie der Erwerb und das Halten von Beteiligungen von Gesellschaften.

Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im

In- und Aussland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland

beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in

Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung

vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und

Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 400000.–. Liberierung Aktienkapital:

CHF 400000.–. Aktien: 4000 Namenaktien zu CHF 100.–. Qualifizierte Tatbestände:

Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss

Vertrag vom 29.07.2013 das Grundstück GB 3729 Freienbach, wofür 4000 Namenaktien

zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 1 274 000.– als Forderung gutgeschrieben

werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre

erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch aufgeführten Adressen.

Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten

beschränkt. Gemäss Erklärung vom 29.07.2013 untersteht die Gesellschaft keiner

ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene

Personen: Ochsner, Adelrich, genannt Adi, von Einsiedeln, in Freienbach, Präsident,

mit Einzelunterschrift; Ochsner-Reichmuth, Cäcilia, von Einsiedeln, in Freienbach,

Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift; Ochsner, Marcel, von Einsiedeln, in Freienbach,

Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Paradisimo GmbH, in Freienbach, CH-130.4.019.758-5, Talstrasse 33, 8808 Pfäffikon

SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:

29.07.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und den Betrieb von

Indoor-Spielplätzen für Kinder. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten

und veräussern sowie sich an Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem Zweck

beteiligen. Sie kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft

kann im Übrigen alle Tätigkeiten ausüben, welche geeignet sind, die Entwicklung

des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder

zu erleichtern. Stammkapital: CHF 20000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen

an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom

29.07.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet

auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Espinoza Bosquez, Nathalie,

venezolanische Staatsangehörige, in Galgenen, Gesellschafterin und Vorsitzende

der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen zu

je CHF 100.–; Sekhon, Sukhjit, deutsche Staatsangehörige, in Altendorf, Gesellschafterin

und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen

zu je CHF 100.–; Lopes Müller, Natasha, brasilianische Staatsangehörige, in

1820 Nr. 32 / 9. August 2013


Freienbach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu

zweien, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Kugler, Judith, von Luzern, in Freienbach,

Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien,

mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Özer, Gülcenan Didem, türkische Staatsangehörige,

in Altendorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift

zu zweien, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

Romax Invest GmbH, in Wollerau, CH-130.4.019.759-0, Erlenstrasse 42, 8832

Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:

19.07.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Halten von Beteiligungen, die

Verwaltung von eigenen und fremden Vermögenswerten sowie die Beratung und Erbringung

von Finanzdienstleistungen auf eigene und fremde Rechnung im In- und

Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im

In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland

beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in

Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum

erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene

oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften

und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.–. Publikationsorgan:

SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per

Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung

vom 19.07.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision

und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fieber, Kim

Eve, deutsche Staatsangehörige, in Wollerau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,

mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

Vegan Angels GmbH, in Einsiedeln, CH-130.4.019.760-4, Luegetenstrasse 16, 8840

Einsiedeln, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:

25.07.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Consultingdienstleistung (u.a. Existenzgründungsberatung,

Unternehmensberatung, Finanzdienstleistungen, Coaching)

und alle damit in Zusammenhang stehenden Geschäfte, mit Ausnahme bewilligungspflichtiger

Tätigkeiten, sowie Handel mit Waren aller Art und Dienstleistungen im

Bereich Gastronomie, Bildung, Gesundheit und Kultur. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen

und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an

anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die

direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann

im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie

Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:

CHF 20000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung

an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch

verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 25.07.2013 untersteht die Gesellschaft

keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen: Wilde, Manfred Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Einsiedeln,

Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen

zu je CHF 1000.–.

AcroKlima AG in Liquidation, in Freienbach, CH-130.3.009.932-5, Aktiengesellschaft.

Mit Verfügung vom 29.07.2013 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe mit

Wirkung ab dem 29.07.2013, 15.00 Uhr, über die bereits aufgelöste Gesellschaft

den Konkurs eröffnet.

Nr. 32 / 9. August 2013

1821


auxilio venire, Schwyz, in Schwyz, CH-130.0.012.135-4, Stiftung. Domizil neu:

Gewerbestrasse 14, 6438 Ibach. Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde

vom 06.08.2012 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baila, Daniela, von Ingenbohl,

in Rickenbach SZ, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Ab Yberg, Alois, von Schwyz, in Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien

[bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Horat, Christoph, von Schwyz, in

Altdorf UR, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schwyz].

Cityguide AG, in Freienbach, CH-020.3.926.390-9, Aktiengesellschaft. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Gertels, Urs, von Zürich, in Richterswil, Direktor, mit

Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift

zu zweien].

Coor Investment AG, in Feusisberg, CH-660.0.331.994-6, Aktiengesellschaft. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Curecheriu, Loredana Petronela, rumänische

Staatsangehörige, in Milano (I), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Fassbind Compagnie Suisse de Distribution et d'Exportation SA, in Arth, CH-

130.3.008.678-3, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: Thornton, Fraser, von Grossbritannien, in Helensburgh (GB), Vizepräsident,

mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Holder,

Marlon Albert, von Trinidad und Tobago Staatsangehöriger, in Port of Spain (TT),

Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

GROUPE ANGOSTURA (SUISSE) SA, in Arth, CH-626.3.005.181-7, Aktiengesellschaft.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thornton, Fraser

John, von Grossbritannien, in Helensburgh (GB), Präsident, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ielli, Jacques, französischer Staatsangehöriger,

in Landser (FR), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident mit

Einzelunterschrift]; Holder, Marlon Albert, von Trinidad und Tobago Staatsangehöriger,

in Port of Spain (TT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

IT-Consulting Breuer GmbH, in Wollerau, CH-170.4.009.282-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hausen

am Albis im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Kunsteisbahn Zingel AG, in Schwyz, CH-130.0.000.326-3, Aktiengesellschaft. Domizil

neu: Seemattliweg 29, 6423 Seewen. Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: Burkard, Urs, von Abtwil, in Seewen SZ, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;

Strüby, Anton, von Ingenbohl, in Seewen SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift

zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arnold,

Daniel, von Bürglen UR, in Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

Brücker, Paul, von Bürglen UR, in Steinen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

MedicoGenius AG in Liquidation, in Wollerau, CH-130.3.012.344-8, Aktiengesellschaft.

Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts

Höfe vom 29.07.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

Prasinus GmbH, in Altendorf, CH-130.4.019.481-8, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grolman, Dr. Felix, deutscher

Staatsangehöriger, in Altendorf, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift

[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Holstein, Karl Eberhard, deutscher

Staatsangehöriger, in Berlin (D), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

1822 Nr. 32 / 9. August 2013


Regotis Advisory AG, in Wollerau, CH-130.3.018.804-2, Aktiengesellschaft. Domizil

neu: Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau.

Regotis Holding AG, in Wollerau, CH-130.3.018.493-0, Aktiengesellschaft. Domizil

neu: Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau.

Stetimmo AG, in Wollerau, CH-130.3.016.949-3, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft

wird infolge Verlegung des Sitzes nach Mels im Handelsregister des Kantons Schwyz

von Amtes wegen gelöscht.

Heidiluft & Immobilien GmbH in Liquidation, in Feusisberg, CH-130.4.012.550-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung

des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 29.07.2013 als geschlossen erklärt.

Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

SAW Sport- und Aussenwerbung AG in Liquidation, in Freienbach, CH-320.3.049.335-

1, Aktiengesellschaft. Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Einzelrichters

des Bezirksgerichts Höfe vom 29.07.2013 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft

wird von Amtes wegen gelöscht.

WS Work Selection AG in Liquidation, in Freienbach, CH-270.3.002.986-4, Aktiengesellschaft.

Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts

Höfe vom 29.07.2013 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von

Amtes wegen gelöscht.

31. Juli 2013

Erica Stiftung, in Feusisberg, CH-130.7.019.761-9, Etzelblickstrasse 1, 8834 Schindellegi,

Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 30.07.2013. Zweck: Die Stiftung

bezweckt die Förderung von Kunstmuseen, Kunsthäusern, Institutionen und Projekten,

welche sich allgemein zugunsten des Kunstwesens im Inland engagieren; von Institutionen,

Personen und Projekten, welche in gemeinnütziger Weise karitativ, humanitär,

erzieherisch, kulturell tätig sind; des Tierschutzes; des Naturschutzes. Die Stiftung

kann alle Rechts- und Tathandlungen vornehmen, die zur Verfolgung des Stiftungszwecks

dienlich sind. Die Institution verfolgt keine kommerziellen Zwecke und

erstrebt keinen Gewinn. Aufsichtsbehörde: pendent. Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt

gemäss Art. 86a ZGB. Eingetragene Personen: Kausch, Frauke, von Riehen,

in Riehen, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peters, Malte, von Baden,

in Feusisberg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peters, Janie, von

Baden, in Feusisberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Assembling GmbH

(CH-130.0.009.104-0), in Freienbach, Revisionsstelle.

green Bomb ag, in Wangen SZ, CH-130.3.019.762-0, Leuholz 14, 8855 Wangen SZ,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.07.2013. Zweck: Die Gesellschaft

bezweckt den Import, Export und den Handel mit Waren aller Art; den Handel

mit Immobilien sowie die Erbringung und Vermittlung von Dienstleistungen im Immobilienbereich.

Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften

im In- und Aussland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland

beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in

Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung

vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und

Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF

100000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB.

Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung

Nr. 32 / 9. August 2013

1823


AZA 6430 Schwyz

(Adressberichtigung melden)

vom 26.07.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet

auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Weishaupt, Emil,

von Teufen AR, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

aim-a-name gmbh, in Ingenbohl, CH-130.4.010.382-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wettstein, Andreas, von

Sempach und Mellingen, in Oberkirch LU (Oberkirch), Gesellschafter und Vorsitzender

der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit zwei Stammanteilen zu je

CHF 10 000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];

Reichelt, Cindy, deutsche Staatsangehörige, in Arth, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Alegra Capital AG, in Freienbach, CH-020.3.026.798-6, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Bütler, Ernst A., von Ballwil und

Auw, in Erlenbach ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu

zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wohlwend, Georg, liechtensteinischer

Staatsangehöriger, in Vaduz (FL), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Ameena Finanz AG, in Schwyz, CH-020.3.024.527-4, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Grüninger, Raymond, von Urdorf

und Zürich, in Urdorf, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Eberle, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Schwieberdingen

(D), Präsident, mit Einzelunterschrift.

Celsius Consulting, Inhaber Frank Levy, in Wollerau, CH-130.1.017.994-4, Einzelunternehmen.

Domizil neu: Färberstrasse 4, 8832 Wollerau.

Cheetah East Europe AG, in Freienbach, CH-130.3.012.264-8, Aktiengesellschaft.

Firma neu: Cheetah East Europe AG in Liquidation. Übersetzungen der Firma neu:

(Cheetah East Europe Inc. in liquidation). Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der

Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 30.07.2013 aufgelöst.

Liquidationsadresse: c/o Lea Zihlmann Geisser, Haltistrasse 12, 6422 Steinen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zihlmann Geisser, Lea, von Steinen,

Schüpfheim und Werthenstein, in Steinen, Mitglied und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift

[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

1824 Erscheint jeden Freitag, Abonnementspreis: Fr. 68.– für das ganze Jahr.

Insertionspreis: Fr. 1.90 die Millimeterzeile, Druck: Druckerei Triner AG, 6430 Schwyz

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine