wasser- und uferpflanzen aus dem päijänne-gebiet - Helda

4 Ernst Häyren, Wasser- und Uferpflanzen aus dem Päijänne
zum nahegelegenen See Ala-Vehkajärvi gemacht, in Luhanka wurde auch
der Kleinfluss des Kirchdorfs durchmustert.
Im Sommer 1953 wurde die Arbeit im Kirchspiel Korpilahti fortgesetzt
(36 Punkte). Von hier wurden auch Exkursionen nach Juokslahti im Kirchspiel
Jämsä und zum Kirchspiel Muurame unternommen.
Die verschiedenen Uferarten wurden nicht gleichmässig untersucht.
Felsenufer, Kies- und Sandufer wurden nur wenig besucht, das Hauptgewicht
der Untersuchung hat vorläufig bei den Wiesenufern und den seichten, pflanzenreichen
Buchten gelegen. Bei einer zahlenmässigen Ausnutzung des Materials
würden daher die zuletzt erwähnten Standorte in eine begünstigte Lage
gestellt werden. Aus diesem Grunde ist auf den Gebrauch von Häufigkeitsgraden
verzichtet worden; dagegen wird bei jeder Art die Anzahl der Observationspunkte
angegeben, wie ich schon früher bei meiner Untersuchung
über die Vegetation und Flora in der ~Ieeresbucht Pernäviken (1949) verschiedentlich
getan habe.
Die Reichlichkeit der Arten an einem bestimmten Punkt wurde dagegen
nach der von mir auch schon früher gebrauchten Skala geschätzt: sehr reichlich
(copiosissime, cpp), reichlich (copiose, cp), ziemlich reichlich (satis copiose,
st cp), zerstreut (sparsim, sp), ziemlich spärlich (satis parce, st pc),
spärlich (parce, pc), sehr spärlich (parcissime, pcc) .
Die Arbeit wurde vom Limnologischen Verein und von der Societas Scientiarum
Fennica wirtschaftlich unterstützt, und ich danke diesen Gesellschaften
für den erwiesenen Beistand bestens. Die Bevölkerung hat mir
stets das beste Entgegenkommen erwiesen, und es ist mir ein Vergnügen zu
erwähnen, dass das Interesse für die Untersuchung oft nicht wenig erheblich
war und sogar zu spontanen Hilfsäusserungen ohne geldliche Ansprüche leitete.
1. GEOGRAPHISCHE ÜBERSICHT
Der lange und schmale Päijänne-See (siehe die Karte Fig. 1) bildet den
Zentralsee des mittleren Gewässersystems des Seengebietes Finnlands. Der
See wurde in der Ancylus-Zeit von der Ostsee abgeschnürt. Sein ·wasser suchte
sich zunächst nordwärts durch das Kirchspiel Pihtipudas längs dem Kalajoki-Tal
zum Bottnischen Meerbusen hinaus. Irrfolge der Landhebung erhielt
aber der See später einen neuen Abfluss im Süden. Die Randmoräne Salpausselkä
wurde durchbrachen, und das Wasser ergoss sich von nun an in den
Finnischen Meerbusen.
Es mögen hier einige allgemeine Angaben über den ee nach RE:-