4/2012 - Stadtwerke Gotha

energie
Das Kundenmagazin
Ihrer Stadtwerke
04/2012
Umfangreichere Rechnungen
Erhöhte
Transparenz
u
Clevere Wohnräume
sparen Energie
Sogenannte Smart-Home-Konzepte sorgen
für vernetzte und interaktive Wohnräume
u
Funktioniert
auf Knopfdruck
Wer hat’s erfunden? Wissenswertes
rund um die Fernbedienung
u
Großer Rätselspaß
Gewinnen Sie mit unseren
Kundenkartenpartnern tolle Preise!

editorial
Frau Stötzer,
Leiterin Vertrieb
und Marketing
der Stadtwerke
Gotha GmbH
3 THEMA Mehr Transparenz
in Ihrer Energierechnung durch
umfangreichere Rechnungslegung
4 Kolumne Hamster Horst
wundert sich über zaubernde
Elektrogeräte im Haus
4+5 SPEZIAL Vernetzte
Wohnwelten – Das Smart-Home-
Konzept hilft Energie zu sparen
und erleichtert den Alltag
6+7 Aktuell Unser großes
Weihnachtsrätsel 2012 – Gewinnen
Sie tolle Preise unserer Kundenkartenpartner
8 Aktuell Die Kundenkartenpartner
unserer Stadtwerke Gotha
stellen sich vor
9 WISSEN Wer hat’s erfunden?
Heute: Die Fernbedienung
10 KINDER Kleine Kinderkunst
und Kreuzworträtsel – Findest du
die Lösung?
11 MENÜ und Rätsel
Liebe Leserinnen
und Leser
Das Jahresende nähert sich mit großen Schritten und wir
möchten uns auch in diesem Jahr wieder mit einem ganz
besonderen Gewinnspiel für Ihre Treue bedanken. Auf den
Seiten 6, 7 und 8 sind Sie herzlich eingeladen, um viele tolle
Gewinne zu rätseln.
Das Jahresende bedeutet auch, dass Sie bald Ihre Verbrauchsabrechnungen
erhalten. Durch die neuen Anforderungen
des Energiewirtschaftsgesetzes (EnWG) werden
die Rechnungen ab sofort umfangreicher und mit vielen
detaillierten Informationen beschrieben sein. Was Sie
genau erwartet, erfahren Sie im Thema auf Seite 3.
Im Mittelpunkt der Rubrik Spezial steht eine besondere
Entwicklung bei modernen Haus- und Wohnungsausstattungen:
Es geht um „intelligente“ Häuser, die sogenannten
Smart Homes, in denen elektrische Geräte und Systeme
miteinander kommunizieren und deren Funktionen durch
Vernetzung gezielt gesteuert werden können. Per Fernbedienung
lassen sich Lichter ein- und ausschalten und der
Backofen wird so programmiert, dass er Ihr Brot knusprig
backt, wenn Sie noch im Büro sind, Jalousien schließen sich
automatisch, sobald es draußen dunkel wird. Luxus-Spielerei
oder Erleichterung für den Haushalt? Smart Homes
haben auf jeden Fall einiges zu bieten.
Apropos Fernbedienung: Die erste, mit der gezappt wurde,
ist in Amerika entwickelt worden und war durch ein Kabel
mit dem Fernsehgerät verbunden. Sie wurde zur Stolperfalle
und somit zum Flop. Erst ohne Kabel war die Fernbedienung
dann der absolute Hit. Heute gibt es die Fernbedienung für
viele elektronische Geräte. Die Geschichte der Fernbedienung
erzählen wir Ihnen auf Seite 9 in der Rubrik Wissen.
Wir wünschen Ihnen eine schöne Adventszeit, ein frohes
Fest und einen guten Start in das neue Jahr 2013!
Noch mehr Infos
zu den Stadtwerken Gotha:
Einfach den QR-Code
scannen und lossurfen.
Herstellung
internet + Design
GmbH & Co. KG
Erfurter Straße 35
99423 Weimar
Telefon: (0 36 43) 77 85-0
E-Mail: energie@i-d.de
energie
erscheint viermal jährlich.
Redaktion
Stefanie Stötzer,
Dana Hellmann
(Stadtwerke Gotha GmbH),
Andrea Hasselmann-
Winkler, Kerstin Herrn
und Uwe Adler ()
Layout
internet + Design
GmbH & Co. KG, Weimar
Druck
Druckerei Kühn, Apolda
Abbildungen
Titel und S. 3: BildPix.de
(fotolia.com), Artenauta
(fotolia.com), kikkerdirk
(fotolia.com), Christian
Stoll (fotolia.com), Elnur
(fotolia.com), Montage: ,
S. 2: Tom (fotolia.com),
S. 4: ag visuell (fotolia.com),
azaze11o (fotolia.com),
S. 5: karola88 (fotolia.com),
S. 6: line-of-sight (fotolia.com),
S. 7: Kathrin39 (fotolia.com),
S. 8: Sébastien Garcia (fotolia.com),
S. 9: Benicce (fotolia.com),
S. 10: Michel Nettling,
Clicknique (iStockphoto.de),
adiabatic (iStockphoto.de),
Montage: , S. 11: Quade
(fotolia.com), Friedberg
(fotolia.com); „Hamster Horst“-
Montagen:

Umfangreichere Rechnungslegung
Mehr Transparenz in
Ihrer Energierechnung
thema
Energieabrechnungen sollen künftig
mehr Transparenz für Sie als Verbraucher
bieten. Nach diesem Grundsatz
ist der § 40 des Energiewirtschaftsgesetzes
(EnWG) im vorigen Jahr
erneuert worden. Somit werden umfangreiche
Angaben auf der Jahresabrechnung
für Energie ent halten sein
und die Rechnungen mehr Seiten
bekommen. Die Intention des Gesetzgebers
ist unter anderem, dass Sie als
Verbraucher durch umfassende Informationen
besser erkennen können,
für welche Leistung Sie im Detail bezahlen.
Als Energieversorger sind wir
bemüht, die neuen Anforderungen
einfach und verständlich umzusetzen.
Die Novellierung des EnWG sieht auch
vor, dass spätestens sechs Wochen nach
Ablauf des Abrechnungszeitraums
die Rechnung
beim Verbraucher ist.
Durch die Novellierung
des EnWGs wissen
Sie mehr über Ihren
Energieverbrauch.
U Wichtiger Hinweis
Jahresverbrauchsablesung
Im Dezember werden Ihre Stromund
Gaszähler abgelesen. Die durch
uns beauftragten Personen legitimieren
sich durch ihre Dienst ausweise
und es erfolgt natürlich keine
Vorortkassierung. Die Rech nungen
gehen Ihnen Mitte Januar zu.
Haben Sie Fragen, stehen wir Ihnen
im Kundenservice sehr gern zur
Verfügung.
Umfangreiche Angaben
Auf den Rechnungen,
gegebenenfalls auch
in den Anlagen zur
Rechnung, werden
neben den gewohnten künftig auch
folgende Angaben zu finden sein: die
Dauer des Vertrages, der nächstmögliche
Kün digungstermin, die Kündigungsfrist,
der aktuelle sowie der Verbrauch
des Vorjahres und standar disierte Begriffserklärungen,
wie zum Beispiel die
Zählpunktbezeichnung, die Abschlagszahlung,
die Konzessionsabgabe und
das Netzentgelt.
Vergleich ermöglichen
Die Verbraucher sollen künftig ihren
Verbrauch mit dem anderer Kunden
vergleichen können. Die Rechnung wird
dazu nicht nur den Verbrauch des Rechnungsempfängers
aufweisen, sondern
ebenfalls den durchschnittlichen Jahresverbrauch
der Kundengruppe, zu der er
statistisch gezählt wird. Auch das wird
mithilfe einer kleinen Grafik dargestellt.
Diese Gruppen werden u. a. nach folgenden
Kriterien bestimmt: der Wohnungsgröße
und der Anzahl der im Haushalt
lebenden Personen. Zum einen wird
somit die Vergleichbarkeit von Angeboten
für die Verbraucher erleichtert.
Zum anderen soll auf diesem Weg der
Verbraucher auch zu einem sparsameren
Umgang mit Energie angeregt
werden. Auf den Energieabrechnungen
sind dann auch Informationen über die
Schlichtungsstelle der Energieversorger
vermerkt.
Selbstverständlich stehen Ihnen
als erste Anlaufstelle wie gewohnt die
Mitarbeiter der Stadtwerke und kommunalen
Energieversorger für sämtliche
Fragen zur neuen Rechnungslegung
bzw. zur Erläuterung der zusätzlichen
Angaben vor Ort zur Verfügung.
04/2012 · energie
3

kolumne
Also meine Menschen sind total modern. Sie haben sich
jetzt dafür entschieden, dass ihre Haushaltsgeräte miteinander
und mit ihnen kommunizieren sollen. Ich fand das ja
erst ein bisschen schräg und die Waschmaschine hat mir
auch einen ganz schönen Schrecken eingejagt, als sie von
ganz alleine anging, obwohl niemand zu Hause war.
Aber dann habe ich mir gedacht: Was für eine praktische
Technik für einen smarten Hamster wie mich! Ich müsste
nur an die Fernbedienung kommen, mit der ich alle Geräte
steuern könnte. Das wär super. Ich müsste nicht mehr im
Dunkeln sitzen, wenn ich nicht möchte, oder könnte die
Rollos runterlassen, wenn mir die Sonne doch mal zu sehr
aufs Holzhaus scheint. Ich könnte es mir so richtig gemütlich
machen und die Heizung voll aufdrehen, auch wenn meine
Menschen nicht da sind. Ich könnte mir ganz für mich Weihnachtsstimmung
zaubern mit den Lichterketten,
die schon überall in der Wohnung
hängen. Und wenn ich nett bin, könnte
Hamster Horst
wundert sich
Die Kolumne
ich auch meine Menschen unterstützen, indem ich programmiere,
dass das Garagentor aufgeht oder sich das Flurlicht
einschaltet, wenn sie von der Arbeit kommen. Und ich könnte
den Kühlschrank instruieren, dass er sie rechtzeitig darauf
hinweist, Möhren oder Gurken zu kaufen – die mag ich nämlich
am liebsten. Dass sich meine Menschen darüber wundern,
dass Dinge passieren, die gar nicht vor programmiert waren,
glaube ich nicht. Schließlich lässt sich alles auf die sensible
Technik schieben, die hier und da
ein bisschen „spinnt“ – oder auf
ihre eigene Vergesslichkeit.
Ich muss jetzt nur zusehen,
dass ich mal so eine Fernbedienung
in die Pfoten
bekomme und dann
geht’s los.
Vernetzung spielt heute in vielen
Lebensbereichen eine wichtige Rolle.
Auch im Wohnraum gewinnt das
„Vernetzt-Sein“ immer mehr an Bedeutung.
Es gibt bereits seit einigen
Jahren verschiedene Konzepte dafür,
die sich unter dem Begriff Smart
Home (Intelligentes Haus bzw. Intelligentes
Wohnen) zusammenfassen
lassen. Damit gemeint ist die Interaktion
von Geräten und Systemen
mit- und untereinander, abgestimmt
auf die Bedürfnisse der Bewohner.
Energiequellen, Beleuchtung und
Haushaltsgeräte, Heizungs- und
Alarmanlagen sowie Unterhaltungselektronik
und viele weitere Dinge
lassen sich innerhalb von Wohnung
oder Haus miteinander koppeln. Diese
interne Vernetzung liegt mehr und
mehr im Trend. Sie ist praktisch, kann
für Erleichterung im Alltag sorgen
sowie die Flexibilität und Sicherheit
von Wohnräumen erhöhen. Auch
Energiesparen ist damit gut möglich.
Clevere Wohnräume
sparen Energie
Ein Smart-Home-Konzept setzt auf
zentrale und vernetzte Energiemanagementsysteme.
Diese regeln die Nutzung
von Energie selbstständig und bedarfsgerecht,
indem sie zum Beispiel dem
Heizventil „mitteilen“, dass ein Fenster
offen ist und somit gerade nicht geheizt
werden muss. Oder eine Heizung reduziert
bei entsprechender Voreinstellung
ihre Leistung, wenn niemand zu Hause
ist. Auch Waschmaschine und Trockner
lassen sich so steuern, dass sie selbstständig
mit der Arbeit beginnen, wenn
der Stromtarif günstig ist. Der Vorteil:
auf diese Art ausgerüstete und vernetzte
Häuser und Wohnungen können auf den
aktuellen Energiebedarf, die Verfügbarkeit
von Strom sowie
die Energiepreise
reagieren. So
lassen sich
durch eine
automatisierte
Infrastruktur
Energieverbrauch
4
energie · 04/2012

Fensterüberwachung
Heizungssteuerung
Beleuchtungssteuerung
Hausgeräte-
Management
Jalousiensteuerung
Bewegungsmelder
Alarmfunktion
Technische Standards
Inzwischen lässt sich die entsprechende
Infrastruktur für eine Vernetzung bei
einem Neubau gleich mit einplanen.
Wohnungen und Häuser könnten auch
zum Smart Home um gerüstet werden.
Durch Funktechnik, Po wer-Line-Kommuni
kation oder W-LAN funktioniert
die Vernetzung der Geräte, Systeme und
der Beleuchtung im Wohnraum. Steuern
lässt sich alles mittels Display, Computer
oder demnächst auch mittels Smartphones.
Die intelligenten Haushaltsgeräte,
die benötigt werden, sind jedoch noch
relativ teuer. Des Weiteren fehlt es noch
an Industriestandards, die nötig wären,
um vernetz- und steuerbare Produkte in
größerer Zahl auf den Markt zu bringen.
spezial
und -kosten senken und gar Energiequellen
wie Solarsysteme integrieren.
Energieeffizienz ist einer der Gründe für
die Automatisierung in Wohnräumen.
Mit einer Haussteuerung ist natürlich
auch der Zugriff auf Smart Meter
möglich – die modernen elektronischen
Stromzähler, die den individuellen
Stromverbrauch ganz genau anzeigen.
Aktuelle oder frühere Verbrauchswerte
kann der Nutzer auf einem beliebigen
Endgerät (PC, iPad, etc.) ablesen.
Was kann ein
Smart Home noch?
Smart-Home-Konzepte können auf
ganz unterschiedliche Weise den Alltag
erleichtern: Der Tag beginnt, die Rollläden
öffnen sich von selbst, die Kaffeemaschine
schaltet sich ein, im Badezimmer
ist es schon warm.
Im Smart Home lassen sich alle Räume
mit technischen Extras ausstatten,
die den Tagesablauf bequemer machen
können. Das kann vor allem für Menschen
vorteilhaft sein, die z. B. in ihrer
Bewegungsfreiheit eingeschränkt sind.
Mit dem Einsatz diverser Automatisierungssysteme
und Techno lo gien kann
Hausarbeit soweit erleichtert werden,
Das Smart-Home-Konzept
Vernetzte
Wohnwelten
dass Menschen mit Handicap selbstständig
bleiben können. So ist
die digitale Bestellung von Einkäufen
ebenso hilfreich wie die Regelung von
Beleuchtung und Notrufsys temen per
Fernbedienung oder die Möglichkeit
von automatischer Termin- bzw. Medikamentenerinnerung.
i Kurzinformationen
Beispiele für eine Hausautomation, die
miteinander vernetzt werden kann:
} Haustechnik: Lichtsteuerung,
Alarmanlagen, Heizungs-, Jalousien-
Steuerungen etc.
} Smart Meter: elektrische Gas-,
Energie-, Wasser-, Wärmezähler
} haushaltsgeräte: Kühlschrank,
Herd, Waschmaschine etc.
Bislang können oft nur Geräte des gleichen
Herstellers miteinander kommunizieren.
Außerdem gibt es für Interessierte
zu wenige versierte Ansprechpartner
auf Seiten des Handwerks und der Industrie;
spezialisierte Fachbetriebe für
Smart Home gibt es ebenso selten wie
ausreichend Möglichkeiten für Laien,
sich umfassend zu informieren.
Doch die technischen und technologischen
Entwicklungen schreiten voran
und an mehrheitstauglichen Lösungen
wird gearbeitet. Und z. B. auf der Internationalen
Funkausstellung in Berlin
werden bereits Steuersysteme präsentiert,
die für verschiedene Marken nutzbar
sind.
Das Smart Home ist längst keine
skurrile Fantasie aus einem utopischen
Film mehr, es ist bereits im Hier und
Jetzt angekommen.
} Multimedia-Geräte: Fernseher,
04/2012 · energie DVD-Rekorder, CD-Player etc.
5

aktuell
Gewinnen Sie tolle Preise!
Unser großer
Rätselspaß
Rätseln Sie sich in Weihnachtsstimmung.
Unsere Geschäfte und Dienstleister
in Gotha, bei denen alle Kunden
der Stadtwerke Gotha das ganze Jahr
über tolle Vergünstigungen erhalten,
beschenken Sie jetzt schon vor Weihnachten!
Rätseln Sie mit und erleben
Sie eine wunderbare Adventszeit in
Gotha mit Ihren Stadtwerken und
allen Kundenkartenpartnern der
Stadtwerke Gotha GmbH!
Und so geht’s
Jeder Rätselspruch ist ein Hinweis auf
einen Dienstleister in Gotha, der auch
Kundenkartenpartner ist. Alle unsere
teilnehmenden Partner finden Sie mit
ihren Visitenkarten auf Seite 8 in dieser
Zeitung. Haben Sie die Lösung, dann
tragen Sie diese an die richtigen Stellen
waagerecht und senkrecht in das Rätsel
ein. Wichtig sind die Buchstaben in den
Feldern mit den Buchstaben A–S, denn
diese ergeben das Lösungswort, das Sie
per E-Mail oder per Post an die Stadt­
werke Gotha GmbH senden. Dann haben
Sie beste Gewinnchancen auf einen der
Gewinne der Kunden kartenpartner oder
der Hauptgewinne der Stadtwerke!
Unterstützung
bei der Rätsellösung
Ist Ihnen das Rätsel zu knifflig, erfahren
Sie die Lösungsworte auch bei den teilnehmenden
Kundenkartenpartnern vor
Ort. Ein Besuch im Geschäft lohnt sich
daher auf alle Fälle!
Was ist ein
Kundenkartenpartner?
Mit der Kundenkarte der Stadtwerke
Gotha GmbH erhalten Sie bei unseren
Kundenkartenpartnern aus Handel und
Gewerbe Vergünstigungen auf Produkte
und Dienstleistungen.
Eine Liste aller Kundenkartenpartner
finden Sie im Haus Ihrer Stadtwerke
Gotha GmbH oder im Internet auf der
Seite www.stadtwerke-gotha.de.
Das Lösungswort
senden Sie bitte bis
12. Dezember 2012
(Einsendeschluss;
Datum Poststempel) an:
per E-Mail:
info@stadtwerke-gotha.de
oder per Post:
Stadtwerke Gotha GmbH,
Stichwort: Kundenkartenpartner-Rätsel,
Pfullendorfer
Straße 83, 99687 Gotha
e
Das sind die Preise
Stadtwerke Gotha GmbH
1. Preis: 1 Einkaufsgutschein im Wert
von 200 € | 2. Preis: 1 Einkaufsgutschein
im Wert von 100 € | 3. Preis:
1 Einkaufsgutschein im Wert von 50 €
Kundenkartenpartner
MultiMedia-Store: 1 Gutschein in
Höhe von 15 € | Klein(e) Kunst Laden:
Tagua-Schmuck aus Kolumbien im
Wert von 25 € | Salon „Martina K.“:
1 Fußpflege-Gutschein | Kurt oßwald
Heizungsbau: 2 × 1 Heiz kör per-Rei nigungs
bürste + 1 Wellness-Duschbrausekopf
| Quality Hotel am Tierpark: 1
Gutschein in Höhe von 30 € | Vitalcentrum
Gotha: 1 Massage-Gutschein
| Coffeeshop „Aroma“: 2 × 1 Gutschein
in Höhe von 20 € | Blumenhaus
Weingart: 1 Blumenschmuck zum
Weihnachtsfest in Höhe von 15 € |
Juwelier Maurer: 1 Gutschein in Höhe
von 20 € | Giegling und von Saal –
Elektroservice: 1 Melitta-Kaffeemaschine
„Enjoy Therm“ im Wert von 49 €.
Im Aktionszeitraum erhalten Stadtwerke-Kunden
einen Öko-Bonus in
Höhe von 30 € beim Kauf eines energiesparenden
Gerätes der Energieeffizienzklasse
A+++. | Schmetterling-
Apotheke: 1 Pflege- Geschenkset der
Firma Rausch im Wert von 23 € | glm
Hausgeräte: 1 Gutschein im Wert von
20 € | O 2 Shop Gotha: 1 Plüsctier |
SalzDom: 1 Gutschein für 2 Personen
im Wert von 19 € | cm systems
vodafone shop: Notebook-Tasche |
Werbe-Papst: Bildband und Reiseführer
„Highlights USA“ | Heyn Blumen
und Design: Adventsblumenstrauß
| MB Auto design und Werbung:
1 Ladekantenschutz | Jungsystems:
5 × 1 Gutschein im Wert von 10 € für
die Konditorei Junghans
Hinweis: Die Gewinner/-innen werden von der Stadtwerke
Gotha GmbH schriftlich benachrichtigt und
gebeten, ihren Preis unter Vorlage des Schreibens der
Stadtwerke Gotha GmbH bei dem betreffenden Kundenkartenpartner
abzuholen. Die Gewinner/-innen sind
damit einverstanden, dass ihr Name in den Medien
veröffentlicht wird. Eine Barauszahlung der Gewinne
ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
6
Viel Glück!
energie · 04/2012

Senkrecht | 1 | Bei uns bekommen Sie zu jedem Heilmittel auch einen guten
Rat. | 2 | Wir interessieren uns nicht nur für Ihr Haar, sondern auch für Sie. | 3 | Das
Salz in der Suppe sind wir nicht, aber wir sorgen für Ihr Wohlbefinden. | 4 | Blumen
sind das Lächeln der Natur. Es geht auch ohne sie, aber nicht so gut, meinte schon
Max Reger. | 5 | Sagen Sie’s ruhig mal durch die Blume. | 6 | Wir machen Sie mobil.
B
aktuell
4
1
G
1
Q
B
2
3
A
4 C
5
G I E G L I N G & V O N S A A L
S
6
E
2
O
Waagerecht | 1 | Wir haben Ihre
Eintrittskarte ins weltweite Netz.
| 2 | Wenn Sie vor dem Bildschirm
sitzen und nicht mehr weiter wissen,
sollten Sie hier Rat suchen. | 3 | Wir
setzen Sie ins richtige Licht. | 4 | Spieglein,
Spieglein an der Wand, wer hat
die schönste Haut im Land? | 5 | Wir
stehen auf Technik. | 6 | Den Zauber
7
N L
6
8
Das Lösungswort
O 2 S H O P G O T H A
H
9 5
I
10
11 R
3 J
12
D
K
13
P
H
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S
E
F
M
anderer Länder haben wir
für Sie eingefangen. | 7 |
Trinken Sie nicht einfach
Kaffee, genießen Sie ihn
bei uns. | 8 | Reden Sie
so viel Sie wollen, aber
günstig! | 9 | Sie kaufen
ein Auto – wir machen
es zu Ihrem. | 10 | Wir
haben zwar keine Heinzelmännchen,
aber erleichtern
Ihnen den Haushalt.
| 11 | Wir sorgen für Trockenheit,
Wärme und
ein sau beres Geschäft.
| 12 | Wie man sich bettet,
so schläft man – auch
bei uns. | 13 | Es ist
nicht alles Gold, was
glänzt. Es können auch
Diamanten sein.
04/2012 · energie
7

aktuell
O 2
Shop Gotha
10 % Rabatt
auf Handyzubehör bei
Kundenkarten-Vorlage
Hauptmarkt 28
99867 Gotha
Telefon: (0 36 21) 51 08 07
Fax: (0 36 21) 51 08 08
ops.gotha@o2online.de
www.o2-shop-gotha.de
KundenkartenPartner_GTH.indd 2 05.11.12 12:16
MultiMedia-Store
Andreas Dötsch
aetka-PartnerShop
Mönchelsstraße 19
99867 Gotha
Telefon: (0 36 21) 22 78 83
info@mm-store.net
www.mm-store.net
Computer | Telefonie
Mobilfunk | Internet
Kabel-TV u.v.m.
KundenkartenPartner_GTH.indd 1 05.11.12 12:16
GESCHENKIDEEN VOM FACHGESCHÄFT
Inselsbergstraße 33 · Gotha · (0 36 21) 85 67 64
KundenkartenPartner_GTH.indd 3 05.11.12 12:16
Kleinkunst, Schmuck, Weine u. v. m. aus fairem Handel
Hünersdorfstraße 22–24
Telefon: (0 36 21) 21 15 39
www.kleinkunstvermarktung.de
KundenkartenPartner_GTH.indd 11 05.11.12 12:17
Gesundheit & Wohlbefinden
Klima- und Lüftungsbau · Ersatzteilhandel · PB-TÜV
Gas- und Ölgeräteverkauf · Oranier-KD | Flüssiggas
Langensalzaer Straße 66 · Gotha
Telefon: (0 36 21) 85 06 26 · Fax: 85 06 27
www.kurtosswald.com
KundenkartenPartner_GTH.indd 4 05.11.12 12:17
Ordonnanzgasse 2
99867 Gotha
Telefon: (0 36 21) 3 19 92 07
www.salzdom.de
gotha@salzdom.de
KundenkartenPartner_GTH.indd 6 05.11.12 12:17
KundenkartenPartner_GTH.indd 16 05.11.12 12:17
Sauerstoffkuren, Kosmetik, Podologische Fußpfl ege,
Wellness, Massagen, Haarentfernung mit Zucker
Gotha · Harjesstraße 27 · (0 36 21) 75 88 40
QUALITY HOTEL
AM TIERPARK
Bürgeraue 2, Gotha, 1. OG im Kaufl and
Terminvereinbarung: (0 36 21) 70 94 04
KundenkartenPartner_GTH.indd 7 05.11.12 12:17
Ohrdrufer Straße 2 b · Gotha
Telefon: (0 36 21) 7 17-0
info@quality-hotel-gotha
www.quality-hotel-gotha.de
KundenkartenPartner_GTH.indd 9 05.11.12 12:17
Hauptmarkt 44 · Gotha
Telefon: (0 36 21) 50 92 10 · www.jungsystems.de
KundenkartenPartner_GTH.indd 8 05.11.12 12:17
Frisör Kosmetik Fußpflege
Elektroinstallationen und Hausgeräte
Gartenstraße 46–50
Telefon: (03621) 7969-0
info@giegling-vonsaal.de
www. giegling-vonsaal.de
KundenkartenPartner_GTH.indd 10 05.11.12 12:17
Straße zum Sportplatz 4
Gotha/Sundhausen
Telefon: (0 36 21) 70 75 31
KundenkartenPartner_GTH.indd 12 05.11.12 12:17
www.glm-gotha.de
Bernhard Baumbach
Inhaber
glm Elektro-Hausgeräte
Beratung | Verkauf | Service
Eisenacher Straße 26
D-99867 Gotha (Thür.)
Telefon: (0 36 21) 75 10 75
Fax: (0 36 21) 75 10 76
Funk: (01 72) 3 76 78 03
kontakt@glm-gotha.de
KundenkartenPartner_GTH.indd 19 05.11.12 12:17
Reparaturen von Uhren in eigener Werkstatt
Alle Goldschmiedearbeiten
Restauration alter Großuhren
Hünersdorfstraße 22–24 · Gotha
Telefon: (0 36 21) 85 49 00
KundenkartenPartner_GTH.indd 15 05.11.12 12:17
Buttermarkt /Ecke Buttergasse (Hauptmarkt 4–5)
99867 Gotha · Telefon: (0 36 21) 88 29 45
Webdesign Grafikdesign
Printdesign Photografie
KundenkartenPartner_GTH.indd 13 05.11.12 12:17
Neumarkt 10 und
Mauerstraße 10
99867 Gotha
Telefon: (0 36 21) 45 86-0
www.blumen-heyn.de
KundenkartenPartner_GTH.indd 17 05.11.12 12:17
Timo Skorzik
geprüfter Photodesigner
Mozartstraße 3 · 99867 Gotha
Telefon: (0 36 21) 35 55 88 · info@werbe-papst.de
www.werbe-papst.de
KundenkartenPartner_GTH.indd 5 05.11.12 12:17
8
Uta Mühle Inhaberin
im Kaufland
Bürgeraue 2
99867 Gotha
Telefon: (0 36 21) 5 04 52 50
kontakt@schmetterlingapotheke.de
KundenkartenPartner_GTH.indd 18 05.11.12 12:17
energie · 04/2012
KundenkartenPartner_GTH.indd 14 05.11.12 12:17

Die Fernbedienung
Funktioniert
auf Knopfdruck
Aufstehen, vorlaufen, umschalten,
zurücklaufen, hinsetzen: Was waren
das für Zeiten, als Fernsehabende
noch in sportliches Training ausarten
konnten. Erst die Fernbedienung
machte es möglich, vom Sofa aus
die ganze Welt zu betrachten. Entwickelt
wurde die Fernbedienung in den
USA. Die ersten mussten separat zum
TV-Gerät gekauft werden und waren
recht teuer. Allerdings mussten die
Nutzer erst lernen, dass die Batterien
der Fernbedienungen irgendwann
leer waren. Viele dachten zunächst,
ihr nagelneuer Fernseher sei kaputt.
Zappen
Den Begriff „Zapping“ oder „Zappen“
für das Klicken durch die Kanäle prägte
der US-Elektronikhersteller Zenith,
der die Fernbedienung entwickeln ließ.
Das Umschalten
wurde nach dem
Geräusch der
Laserpistole des
amerikanischen
Comic-Helden
Buck Rogers
benannt: „Zap“.
Aluminiumstab in Schwingungen versetzt,
der Ultraschallwellen erzeugte, die
ein Mikrofon am Fernsehgerät erkannte.
Im Jahr 1956 kam dann die Ultraschall-
Fernbedienung mit dem Namen „Space
Command“ auf den Markt. Aber auch
die war störanfällig, denn Geräusche
wie das Klimpern von Münzgeld oder
eines Schlüsselbundes konnten das
Fernsehgerät ausschalten. Und auch
manche Hunde heulten beim Senderwechsel
los, da sie die Ultraschallfrequenzen
hören konnten. Bis in die
1980er Jahre wurde Adlers
Technik der Fernbedienung
verwendet.
In Deutschland
gab es in den 50er
Wer hat’s
erfunden?
erfindungen mit energie
wissen
1950 konnten Fernsehzuschauer in
Amerika zum ersten Mal per Fernbedienung
ein-, aus- und umschalten.
Das Gerät hieß „Lazy Bones“ – deutsch
„Faulpelz“ – und war durch ein langes
Kabel mit dem Fernseher verbunden.
Per Lichtstrahl schalten
Mit der kabellosen „Flash Matic“ des
amerikanischen Ingenieurs Eugene
Polley begann 1955 die Zeit gemütlicher
Fernsehabende. Polleys Fernbedienung
sah aus wie ein Mix aus Fön und futuristischer
Laserpistole. Sie funktionierte,
indem der Fernsehzuschauer mittels
eines sichtbaren Lichtstrahls auf einen
von vier lichtempfindlichen Sensoren
zielte, die in den Ecken des TV-Gerätes
angebracht waren. So wurde geschaltet,
allerdings musste genau
gezielt werden. Und wenn die
Sonne direkt auf den Fernseher
schien, hat der sich schon
mal von alleine ein- oder
eben ausgeschaltet.
Per Ultraschall schalten
Robert Adler, ein aus Wien stammender
Physiker, arbeitete wie Polley bei Zenith
und entwickelte eine Fernbedienung
mit Ultraschall statt mit Licht. Drückte
man einen Knopf, wurde ein kleiner
Nicht mehr
aus dem
Alltag wegzudenken:
die Fern -
bedienung.
Jahren des 20. Jahrhunderts auch schon
Fernbedienungen, zunächst für Radiogeräte.
Die Firma Tonfunk hatte 1956
den kabelgesteuerten „Zauberschalter“
entwickelt. Einige Jahre später folgten
dann klobige Ultraschall-Fernbedienungen.
Diese hatten nur Knöpfe, um
Lautstärke und bei den TV-Geräten
Helligkeit und Kontrast zu regeln. Umschaltknöpfe
waren nicht notwendig, da
es bis 1963 nur ein ein ziges Fernsehprogramm
in der Bundesrepublik gab.
Infrarot und universal
Ultraschall wurde in den 1980er Jahren
von der Infrarot-Technik abgelöst. Das
verbreitetste Verfahren dazu entwickelte
die Firma Philips. Deren Mitarbeiter
William Russel McIntyre erfand Mitte
der 1980er Jahre die Universal-Fernbedienung,
mit der mehrere Geräte
gleichzeitig gesteuert werden können.
04/2012 · energie
9

kinder
Malwettbewerb
Kleine
Kinderkunst
Liebe Kinder,
viele tolle Bilder
habt ihr gemalt!
Freuen darf sich
diesmal Anika (14)
über das Überraschungspaket.
Bald ist Weihnachten!
Deshalb freuen wir
uns über eure Bilder
zur Weihnachtszeit,
z. B. mit Hamster
Horst unterm Weihnachtsbaum.
Unser
Gewinner erhält
wieder ein tolles
Überraschungspaket!
Bitte sendet eure
Zeichnungen bis zum
17. Dezember 2012
per Post an unsere
Redaktion oder bringt
sie bei eurem Stadtwerk
oder Energieversorger
vorbei.
S
G
A
O
B
I
O
M
A
S
S
E
T
O
T
R
F
I
D
R
O
T
G
R
R
B
L
F
O
D
U
B
D
I
F
D
O
W
Z
A
E
H
L
E
R
H
D
G
M
X
K
K
R
B
E
Z
E
B
Z
A
K
V
A
K
S
Z
L
I
K
M
W
S
A
U
C
U
X
E
E
A
B
A
S
V
B
H
H
L
P
P
K
L
V
G
S
A
E
E
Z
I
E
N
T
X
L
N
E
L
L
E
D
V
R
S
R
E
U
E
C
P
V
O
L
T
T
S
O
L
F
T
H
C
D
J
M
Z
W
I
N
D
R
A
D
X
Das Gitterrätsel
Findest du
die Wörter?
Zehn Begriffe zum Thema Energie
gesucht! Sie liegen und stehen, schräg
und gerade, von oben nach unten, von
links nach rechts. Findest du sie alle?
Die Lösung gibt’s wie immer in der
nächsten Ausgabe der energie.
Horst freut sich auf eure Bilder!
Auflösung unseres Rätsels
aus der Ausgabe 03/12
internet+Design GmbH & Co. KG
c/o Hamster Horst
Erfurter Straße 35
99423 Weimar
10
Ihr könnt es aber auch
gern per E-Mail senden:
redaktion@i-d.de
L
J
L
Das zweite Schattenbild
passt zum Original-Horst.
L
L
energie · 04/2012

Welcher Gegenstand ist auf
dem Detailfoto abgebildet?
Wenn Sie es wissen, senden
Sie die Lösung bis zum
17. Dezember 2012 an uns und
gewinnen Sie – passend zur
Adventszeit – ein Waffeleisen.
Unser Energie-Bilderrätsel
Der Rechtsweg sowie Mitarbeiter
der SW Gotha GmbH und von
sowie deren Angehörige sind von
der Teilnahme ausgeschlossen.
Lösung bitte an:
Redaktion „energie“,
internet+
Design GmbH & Co.
KG, Erfurter Str. 35,
99423 Weimar,
redaktion@i-d.de,
oder geben Sie diese
direkt bei den Stadtwerken
Gotha ab.
menü + rätsel
Auflösung des letzten Rätsels: Der Bildausschnitt zeigte eine
Bohrmaschine. Wir verlosten unter allen richtigen Einsendungen eine Eismaschine.
Gewinnerin dieses Haushaltsgerätes: Frau Elisabeth Garthoff, Gotha.
Wenn zu den Weihnachtsfeiertagen
wieder festlich aufgetafelt
wird, dann gehören in vielen
Familien Fischgerichte dazu.
Warum also nicht auch einmal
ein selbst gebeizter Lachs. Die
Zubereitung erfordert zwar etwas
Geduld, verbraucht aber kaum
elektrische Energie. Es ist lecker
und mal etwas anderes.
Energiespar-Menü
Lachs in Honig-
Senf-Soße
Und so geht’s: Lachs waschen und
trocken tupfen. Ein Bund Dill ebenfalls
waschen und feinschneiden. Zucker,
Salz und Pfeffer dazugeben.
Erstes Lachsfilet mit der Haut nach
unten in eine Schale legen, angerührte
Würz mischung darüber verteilen. Das
zweite Lachsfilet mit der Fleischseite
darauf legen, den Lachs mit
Folie bedecken und mit
einem Brett o. ä.
beschweren. Mindestens
zwei Tage
im Kühlschrank
ziehen lassen, zwei
bis drei Mal wenden.
Den Senf mit
Honig und Essig
verrühren, Öl
darunterschlagen.
Das halbe verbliebene Bund Dill
waschen, bis auf einen kleinen Rest
kleinhacken und darunterrühren.
Den Lachs in ca. zwei Zentimeter
breiten Streifen von der Haut schneiden.
Mit Zitrone und restlichem Dill
garnieren. Die Honig-Senf-Soße extra
dazureichen.
Als Beigabe
passt dazu
wunderbar
frisches Brot.
ç Zutaten
für zehn Portionen:
zwei gleich große frische
Lachsfilets à 400 g
anderthalb Bund Dill
1 Esslöffel grobes Salz
2 Esslöffel Zucker
1 gestrichener Esslöffel Pfeffer
3 Esslöffel mittelscharfer Senf
3 Esslöffel flüssiger Honig
2 Esslöffel Weinessig
4 Esslöffel Öl
Zitronen zum Garnieren
Klarsichtfolie
04/2012 · energie 11

kontakt & service
Stadtwerke Gotha GmbH
Pfullendorfer Straße 83
99867 Gotha
Telefon: (0 36 21) 4 33-0
Fax: (0 36 21) 4 33-1 10
mail@stadtwerke-gotha.de
www.stadtwerke-gotha.de
Störfall
Gas + Strom
433-182
24-h-Service
Energie- und Umwelt-
Beratungszentrum und Servicestelle
Neues Rathaus, Ekhofplatz 24
99867 Gotha
Telefon: (0 36 21) 2 22-1 33/-1 32
Fax: (0 36 21) 2 22-1 34
Dass wir Gas liefern,
ist nur die halbe Wahrheit:
Wir liefern Ihnen auch die Heizung dazu.
Sie benötigen eine neue Heizungs anlage,
haben aber keine Zeit sich um Finanzierung,
Installation, Reparatur und Wartung zu
kümmern? Dann sind Sie bei uns genau
richtig. All dies übernehmen wir — die Stadtwerke
Gotha GmbH — für Sie, und das über
einen Zeitraum von zehn Jahren!
Für dieses „Rundum-Sorglos-Paket“
zahlen Sie lediglich einen pauschalen
Grundpreis sowie für den Bezug der
aus unserer Heizungsanlage
gelieferten Wärme. So schonen
Sie Ihren Geldbeutel und können
sich um die wirklich wichtigen
Dinge kümmern.
www.stadtwerke-gotha.de
Kampagne und Bildmontage: www.i-d.de
Wir sind hier und nicht nur da.