Concrete Plant + Precast Technology Betonwerk + Fertigteil-Technik

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

1 Production Perfect – Monolithic Manhole base section manufacturing at Haba Beton in Teising Perfect – Monolithisch Produktion von Schachtunterteilen bei Haba Beton in Teising 2 Addresses/Anschriften Haba Beton Johann Bartlechner KG Hauptverwaltung Langschwert 72 84518 Garching/Germany Tel.: +49 8634 6240-0 Fax: +49 8634 6240-50 info@haba-beton.de www.haba-beton.de Werk Teising: Holzhauser Str. 16 84576 Teising/Germany Tel.: +49 8633 50964-0 Fax: +49 8633 50964-50 teising@haba-beton.de Schlüsselbauer Technology GmbH & Co. KG Hörbach 4 4673 Gaspoltshofen/Austria Tel.: +43 7735 7144-0 Fax: +43 7735 7144-55 sbm@sbm.at www.sbm.at www.perfectsystem.eu 1 It is widely known that the manufacturing of custommade manhole base sections is a critical stage in production. Each element is different, which is why the use of the term “mass production” to refer to this process is out of the question. Some time ago, Schlüsselbauer Technology GmbH & Co. KG had developed a smart automated production solution. Among other companies in the industry, the Teising-based Johann Bartlechner KG (Haba Beton) has been successfully using this so-called Perfect production process for just over 1.5 years. Reason enough to look at production more closely, and to ask the owners about their experience. As early as in 1912, Haba Beton was founded by Mathias Bartlechner in Southern Germany. Even at that time, the company had already been manufacturing concrete pipes in addition to their core business of coal trading. In the following generation, the company owned and managed by Johann Bartlechner entered into a new core line of business – the freight forwarding activity established in this period is considered the foundation to today’s company-owned fleet of vehicles. Since 1967, the third generation – Johann Bartlechner and his wife Gisela – has been managing the business. Fig. 1 The Teising storage area: At Haba Beton, red color is applied to manhole base sections consisting of high-performance concrete (C60/75) in order to easily recognize the premium product line. Abb. 1 Der Lagerplatz in Teising: Schachtunterteile in Hochleistungsbeton (C60/75) werden bei Haba Beton rot eingefärbt; dies dient zur einfachen Erkennung der höherwertigen Schächte. (Photos/Fotos: Redaktion BFT INTERNATIONAL) 1 Die Herstellung von individuellen Schachtunterteilen ist als kritischer Punkt in der Fertigung bekannt. Jedes Element ist verschieden, von Massenfertigung kann keine Rede sein. Für eine automatisierte Produktion erarbeitete die Firma Schlüsselbauer Technology GmbH & Co. KG vor einiger Zeit eine intelligente Lösung. Das so genannte Perfect-Fertigungsverfahren wird unter anderem bei der Johann Bartlechner KG (Haba Beton) in Teising seit gut 1,5 Jahren sehr erfolgreich genutzt. Grund genug, die Produktion einmal im Detail anzusehen und mit den Inhabern über ihre Erfahrungen zu sprechen. Schon im Jahr 1912 wurde das Unternehmen Haba Beton von Mathias Bartlechner in Süddeutschland gegründet. Neben dem Hauptgeschäft des Kohlenhandels wurden schon damals Betonrohre hergestellt. In der Folgegeneration wechselte unter Johann Bartlechner das Kerngeschäft, die damalige Spedition gilt als Grundlage für den firmeneigenen Fuhrpark. Seit 1967 führten – in dritter Generation – Johann Bartlechner und seine Frau Gisela Bartlechner den Betrieb, im Jahr 1970 mit sieben Mitarbeitern. Seither erweiterte sich das Unternehmen ständig. Heute beschäftigen Gisela Bartlechner und ihre beiden Söhne Johann und Franz rund 300 Mitarbeiter an sieben Produktionsstandorten. Haba Beton stellt am Hauptsitz in Garching sowie an den Standorten Teising, Aichstetten und Türkheim (alle Süddeutschland) sowie in Großsteinberg (bei Leipzig) und im österreichischen Nußdorf Rohre, Schächte, Schachtunterteile und Behälter her. In einem weiteren Werk der Familie in Tüßling werden auf einer Omag-Anlage hochwertige Pflastersteine produziert. Diese Produktionsstätte wird erweitert, derzeit wird gerade ein weiterer Hallenteil angebaut. Im Laufe der nächsten Monate wird hier dann ein zweiter Umlauf installiert; die neue Anlage wird von der Masa AG Andernach geliefert. Hauptprodukte des Unternehmens sind jedoch die Elemente für den Tiefbau, so Johann Bartlechner. Für den Bereich der Schachtfertigung suchte man bei Haba Beton lange nach Möglichkeiten, sowohl die Qualität der Endprodukte als auch die Arbeitsbedingungen für die Beschäftigten zu verbessern. Im Jahr 2005 entschied man sich dann dafür, das von der Schlüsselbauer Technology GmbH & Co. KG (Öster-
Produktion 1 In 1970, they employed seven people. Ever since, the company has been continuously expanding. Today, Gisela Bartlechner and her two sons, Johann and Franz, employ approximately 300 people at seven production sites. Haba Beton produces concrete pipes, manholes, manhole base sections and reservoirs at their headquarters in Garching and at their Teising, Aichstetten and Türkheim sites (all located in Southern Germany), as well as in Grosssteinberg (near Leipzig) and in Nussdorf in Austria. At another factory owned by the family, located in Tüssling, an Omag production line is used to manufacture premium concrete pavers. This production facility is being expanded – another factory extension is currently under construction. In the course of the next few months, a second production cycle will be installed, with the new plant to be delivered by Masa AG Andernach. According to Johann Bartlechner, however, the main products offered by the company are concrete elements to be used in civil engineering. For the manhole business segment, Haba Beton had long been looking for opportunities to improve the quality of finished products and to create more favorable working conditions for employees. In 2005, the company finally decided to use the Perfect system, which was first presented at bauma 2004 by its Austrian supplier, Schlüsselbauer Technology GmbH & Co. KG. Following a detailed planning exercise, a new production building was constructed in Teising so as to create an optimal environment for the operation of an all-new system. The plant was installed in summer. Since October 2005, monolithic manhole base sections have been manufactured on the system. Throughout this period, Haba Beton and the system supplier, Schlüsselbauer, have been collaborating very closely – to the benefit of both companies. Negative form as crucial factor Using the design of a manhole base section as a basis, this article outlines the complete production cycle. Prior to any production activity, a design exercise has to be carried out: On the basis of the definition of the underlying parameters, i.e. the number, position and diameter of inlets and outlets, an exact drawing of the base section can be prepared. The required software has been developed by Schlüsselbauer. Following design approval by the customer, this data is fed into the manufacturing process. Throughout the process, each element is fitted with an adhesive production label indicating all underlying parameters relevant to the specific manhole element. This label also contains information such as position number, name of customer and construction site, and concrete grade characteristics. In the first step to produce a Perfect manhole base section, the mold consisting of polystyrene foam (EPS) is manufactured. During the production process, this piece acts as a blockout element, defining the shape of the final drain layout. Depending on the type, diameter and position of inlets and outlets, a varying number of 24950 Fig. 2 Overview of Teising production cycle. The image shows the area for EPS storage and processing, setup and concreting areas, the storage facility and the area for form removal and fi nishing. Abb. 2 Überblick über den Produktionskreislauf in Teising; erkennbar der Bereich für die EPS-Lagerung und -bearbeitung, die Rüst- und Betonierplätze, der Lagerraum und der Bereich Entschalen und Nacharbeitung. reich) auf der bauma 2004 erstmals vorgestellte Perfect-System einzusetzen. Nach detaillierter Planung wurde eine neue Fertigungshalle in Teising errichtet, so konnte man die optimalen Randbedingungen für ein komplett neues System schaffen. Installiert wurde die Anlage im Laufe des Sommers, seit etwa Oktober 2005 läuft die Produktion der monolithischen Schachtunterteile. Während dieser gesamten Zeit arbeiteten Haba Beton und der Maschinenlieferant Schlüsselbauer eng zusammen; von dieser konstruktiven Zusammenarbeit profitierten dabei beide Unternehmen. Die Negativschalung als maßgebliche Basis Ausgehend vom Entwurf eines Schachtunterteils, wird in diesem Beitrag der komplette Produktionsablauf beschrieben. Am Beginn jeder Fertigung steht selbstverständlich die Planung: Mit der Festlegung der Randdaten – Anzahl, Lage und Durchmesser der Zu- und Abläufe – ergibt sich eine genaue Zeichnung des jeweiligen Schachtunterteils. Die notwendige Software wurde von Schlüsselbauer erstellt, und nach Freigabe des Plans durch den Kunden werden diese Daten entsprechend in den Herstellungsprozess eingespielt. Jedes Element wird dabei ständig von einem Produktionsaufkleber, der alle Randdaten des Schachts beinhaltet, „begleitet“. Weiterhin umfasst dieser Lauf- Fig. 3 Label with detailed information attached to a manhole base section from production start to fi nal site assembly. Abb. 3 Das Etikett mit allen Detailangaben, das ein Schachtunterteil von Beginn bis zum Einbau begleitet. 54550 3
Seite 1: Concrete Plant + Precast Technology
Seite 5 und 6: Produktion 1 the manhole element de
Seite 7 und 8: Produktion 1 Formwork filling In th

Concrete Plant + Precast Technology Betonwerk + Fertigteil-Technik

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?