Bedienungsanleitung Sidus iNet-Radio - ABB Schweiz AG ...
Bedienungsanleitung Sidus iNet-Radio - ABB Schweiz AG ...
Bedienungsanleitung Sidus iNet-Radio - ABB Schweiz AG ...
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
Pos: 2 /#N eustruktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Titelbl ätter/Audi oVi deo/Titel blatt - 8216 - BJE @ 25\mod_1339768252953_1.docx @ 217799 @ @ 1<br />
=== Ende der Liste für T extmar ke Cover ===<br />
24.01.2013 / Rev. 02 – SW 1.0<br />
<strong>Bedienungsanleitung</strong><br />
<strong>Sidus</strong> <strong>iNet</strong>-<strong>Radio</strong>
Pos: 4 /#N eustruktur #/Leer modul e/-----------------------------------------Inhalt---------------------------- ------------------------ @ 25\mod_1340801075429_1.docx @ 220480 @ @ 1<br />
Pos: 5 /#N eustruktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Inhaltsverzeichnis (--> Für alle D okumente
Pos: 7 /#N eustruktur #/Leer modul e/----------------------------------------Sicher heit-------------------------------------------------- @ 25\mod_1340800449237_1.docx @ 220314 @ @ 1<br />
Pos: 8 /#N eustruktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Ü berschriften (--> Für alle Dokumente F ür all e D okumente Für all e D okumente F ür all e D okumente Für alle Dokumente Für alle Dokumente Für alle D okumente Für alle Dokumente
Pos: 14 /#Neustr uktur#/Leer modul e/-----------------------------------------Erstinbetriebnahme----------------------------------------- @ 25\mod_1340800537629_1.docx @ 220368 @ @ 1<br />
Pos: 15 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Überschriften (--> Für all e D okumente
Pos: 18 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente “Access Point Modus abgeschaltet. <strong>Radio</strong> Modus ist nun aktiv!“< angezeigt.<br />
10. Schalten Sie das <strong>Radio</strong> ein.<br />
11. Warten Sie, bis nach ca. 2 Minuten das Datum und die Uhrzeit angezeigt wird!<br />
Das <strong>Radio</strong> ist betriebsbereit.<br />
12. Drücken Sie die Taste „EIN/AUS“, um den ersten voreingestellten <strong>Radio</strong>sender zu hören.<br />
Pos: 17 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Benutzerinfor mati onen (--> Für alle D okumente
Pos: 19 /#Neustr uktur#/Leer modul e/-----------------------------------------Bedienung-------------------------------------------------- @ 25\mod_1340800580707_1.docx @ 220382 @ @ 1<br />
Pos: 20 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Überschriften (--> Für all e D okumente Für all e D okumente Für alle Dokumente
Pos: 24 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Überschriften (--> Für all e D okumente Für alle Dokumente
Pos: 27 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Überschriften (--> Für all e D okumente Für all e D okumente
Pos: 30 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente
Pos: 31 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Überschriften (--> Für all e D okumente Für alle Dokumente
Pos: 34 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Überschriften (--> Für all e D okumente Für alle Dokumente
Pos: 37 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Überschriften (--> Für all e D okumente Für all e D okumente
Pos: 42 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Überschriften (--> Für all e D okumente
Pos: 45 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Überschriften (--> Für all e D okumente Für all e D okumente
Pos: 48 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente
Pos: 49 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Überschriften (--> Für all e D okumente
Pos: 51 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente
Pos: 52 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Überschriften (--> Für all e D okumente
Pos: 54 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente
Pos: 55 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Überschriften (--> Für all e D okumente Für all e D okumente Für alle Dokumente
Pos: 59 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Überschriften (--> Für all e D okumente Für alle Dokumente
Pos: 62 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Überschriften (--> Für all e D okumente Für alle Dokumente
Pos: 65 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Überschriften (--> Für all e D okumente Für alle Dokumente
Pos: 68 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Überschriften (--> Für all e D okumente Für alle Dokumente
Pos: 71 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Überschriften (--> Für all e D okumente
Pos: 74 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Überschriften (--> Für all e D okumente
<strong>Bedienungsanleitung</strong><br />
<strong>iNet</strong> <strong>Radio</strong><br />
Bedienung<br />
3.3.11 Menü „Firmware Update“<br />
Abb. 23: Menüpunkt „Firmware Update“<br />
Das Menü "Firmware Update" bietet die Möglichkeit eines Updates der Geräte Firmware.<br />
Firmware Update<br />
1. Wählen Sie das Menü „Einstellungen“ aus.<br />
2. Im nachfolgenden Menü wählen Sie den Menüpunkt „Firmware Update“ aus.<br />
3. Wählen Sie mit der Taste „PLUS“ die Einstellmöglichkeit „Ja“ aus.<br />
4. Bestätigen Sie die Auswahl mit der Taste „PROG“.<br />
<strong>Bedienungsanleitung</strong> <strong>iNet</strong> <strong>Radio</strong> / V 1.0 — 27 —
Pos: 75 /#Neustr ukt ur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Bedi enung/AudioVideo/Menü/Ei nstellungen - Info - 8216 @ 25\mod_1339768646090_1.docx @ 218052 @ @ 1<br />
<strong>Bedienungsanleitung</strong><br />
<strong>iNet</strong> <strong>Radio</strong><br />
Bedienung<br />
3.3.12 Menü „Geräte Informationen“<br />
Info Beschreibung Displayanzeige<br />
WLAN-Stärke<br />
Das Display zeigt die Menüebene, die<br />
Menüpunktnummer, den WLAN-Status /<br />
Empfang und die SSID Nummer an.<br />
Gerätename<br />
Hier wird der Name des Geräts angezeigt.<br />
Diesen sehen Sie bei der Erstinbetriebnahme in<br />
den Drahtlosnetzwerk-Verbindungen auf ihrem<br />
externen Gerät.<br />
IP-Adresse<br />
Die IP-Adresse wird für das Kapitel „Gerät über<br />
WLAN Einrichten benötigt,<br />
siehe Kapitel 3.4 auf Seite 31.<br />
Subnetz-Maske<br />
Die Subnetz-Maske wird von der Adressstruktur<br />
Ihres Netzwerkes vorgegeben.<br />
<strong>Bedienungsanleitung</strong> <strong>iNet</strong> <strong>Radio</strong> / V 1.0 — 28 —
<strong>Bedienungsanleitung</strong><br />
<strong>iNet</strong> <strong>Radio</strong><br />
Bedienung<br />
Info Beschreibung Displayanzeige<br />
IP-Modus (DHCP) Der IP-Modus beschreibt welche IP-Adressen<br />
das Gerät verwendet, siehe Kapitel 3.4.3 auf der<br />
Seite 33.<br />
Gateway / Router<br />
Adresse<br />
IP-Adresse Ihres Routers<br />
SSID (WLAN-Name)<br />
Die SSID ist Ihr WLAN-Name<br />
MAC-Adresse<br />
Die MAC-Adresse ist eine eindeutige<br />
Kennzeichnung jedes netzfähigen Gerätes. Diese<br />
Adresse brauchen Sie, wenn Sie auf Ihrem Router<br />
nur definierte Geräte zulassen möchten.<br />
<strong>Bedienungsanleitung</strong> <strong>iNet</strong> <strong>Radio</strong> / V 1.0 — 29 —
Pos: 76 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente Für all e D okumente Für alle Dokumente
Pos: 80 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Überschriften (--> Für all e D okumente Für all e D okumente Für alle Dokumente
Pos: 86 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Überschriften (--> Für all e D okumente Für alle Dokumente
Pos: 89 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Überschriften (--> Für all e D okumente Für alle Dokumente
Pos: 92 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Überschriften (--> Für all e D okumente
<strong>Bedienungsanleitung</strong><br />
<strong>iNet</strong> <strong>Radio</strong><br />
Bedienung<br />
LCD-Beleuchtung<br />
Eingabefeld<br />
Helligkeit<br />
Hintergrundlicht<br />
LCD-Modus<br />
Beschreibung / Funktion<br />
Stellen Sie Ihre gewünschte Helligkeit des Displays in Prozent ein.<br />
Wählen Sie zwischen folgenden Möglichkeiten:<br />
– Aus (das Display wird nicht beleuchtet)<br />
– An (das Display ist dauerhaft beleuchtet)<br />
– Automatisch (die Displaybeleuchtung schaltet sich nach 20 Sekunden ohne Bedienung ab)<br />
Wählen Sie zwischen folgenden Möglichkeiten:<br />
– Normal (das Display ist weiß und die Menüführung ist schwarz)<br />
– Invers (das Display ist schwarz und die Menüführung ist weiß<br />
Audio<br />
Eingabefeld<br />
Audio Modus<br />
Sound Modus<br />
Audio World<br />
Beschreibung / Funktion<br />
Wählen Sie zwischen folgenden Möglichkeiten:<br />
– Mono<br />
– Stereo<br />
Wählen Sie zwischen folgenden Möglichkeiten:<br />
– Rock<br />
– Jazz<br />
– Classic<br />
– Electro<br />
– Speech<br />
Die Option „Audio World“ ist ein Busch Jäger Programm was mehrere Geräte synchronisieren kann.<br />
Es bietet die Möglichkeit, über mehrere Gräte in unterschiedlichen Räumen denselben <strong>Radio</strong>sender<br />
zu hören.<br />
Sprache<br />
Eingabefeld<br />
Sprache<br />
Beschreibung / Funktion<br />
Wählen Sie eine Sprache:<br />
– Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Niederländisch, Spanisch, Schwedisch, Norwegisch,<br />
Finnisch, Italienisch, Polnisch oder Russisch.<br />
Lokale Zeit<br />
Eingabefeld<br />
Std:Min<br />
Zeitzone<br />
Beschreibung / Funktion<br />
Stellen Sie die aktuelle Zeit in Stunden und Minuten ein.<br />
Wählen Sie die Stunden für die Zeitzonen-Einstellung.<br />
Alarm<br />
Eingabefeld<br />
Alarm<br />
Set Alarmzeit<br />
Beschreibung / Funktion<br />
Schalten Sie die Weckfunktion ein, indem Sie den Haken in dem Feld aktiv setzen.<br />
Legen Sie die Weckzeit fest, indem Sie erst die Stundenzahl und dann die Minutenzahl eingeben.<br />
Kurzzeit-Timer<br />
Eingabefeld<br />
Kurzzeit-Timer<br />
Set Alarmzeit<br />
Beschreibung / Funktion<br />
Schalten Sie die Spieldauer ein, indem Sie den Haken in dem Feld aktiv setzen.<br />
Legen Sie die Spieldauer fest, indem Sie die Minutenzahl eingeben.<br />
Schlaf-Timer<br />
Eingabefeld<br />
Schlaf-Timer<br />
Zeit einstellen<br />
Beschreibung / Funktion<br />
Schalten Sie die Schlaffunktion ein, indem Sie den Haken in dem Feld „aktiv“ setzen.<br />
Geben Sie eine Minutenzahl ein, nachder sich das Gerät abschalten soll.<br />
<strong>Bedienungsanleitung</strong> <strong>iNet</strong> <strong>Radio</strong> / V 1.0 — 35 —
<strong>Bedienungsanleitung</strong><br />
<strong>iNet</strong> <strong>Radio</strong><br />
Bedienung<br />
Schalteingang<br />
Eingabefeld<br />
Schalter<br />
Taster<br />
Automatisch<br />
Beschreibung / Funktion<br />
Stellen Sie diesen Punkt ein, wenn Sie den Nebenstelleneingang mit einem Schalter bedienen<br />
möchten.<br />
Stellen Sie diesen Punkt ein, wenn Sie den Nebenstelleneingang mit einem Taster bedienen<br />
möchten.<br />
In dieser Stellung erkennt das <strong>Radio</strong> automatisch die Bedienung an der Nebenstelle.<br />
Konfigurationsdatei<br />
Eingabefeld<br />
Herunterladen<br />
Hochladen<br />
Beschreibung / Funktion<br />
Speichert alle Einstellungen des <strong>Radio</strong>s in einer Datei z.B. um weitere <strong>Radio</strong>s mit denselben<br />
Einstellungen<br />
zu konfigurieren.<br />
Importiert die <strong>Radio</strong>-Einstellungen aus einer Konfigurationsdatei.<br />
Update<br />
Eingabefeld<br />
Aktuelle Firmware<br />
Version<br />
Beschreibung / Funktion<br />
Dies ist die aktuelle Version des Gerätes.<br />
Firmware Update „Update“<br />
– Klicken Sie auf Update, um Ihr Gerät auf die aktuellste Version zu aktualisieren.<br />
2. Klicken Sie auf "Save“, damit Ihre Einstellungen gespeichert werden.<br />
Pos: 94 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente
Pos: 95 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Überschriften (--> Für all e D okumente Für alle Dokumente
Pos: 98 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Überschriften (--> Für all e D okumente Für alle D okumente Für alle Dokumente Für alle D okumente Für alle Dokumente Für alle D okumente
Pos: 109 /#N eustruktur #/Leer module/-----------------------------------------Kombi nationsmöglichkeiten---------------------------------- @ 25\mod_1340800874053_1.docx @ 220424 @ @ 1<br />
Pos: 110 /#N eustruktur #/Onli ne-D okumentation (+ KNX)/Ü berschriften (--> Für alle Dokumente Für alle D okumente
Pos: 113 /#N eustruktur #/Leer module/-----------------------------------------Montag e und elektrischer Anschl uss ------------------------ @ 25\mod_1340800921288_1.docx @ 220438 @ @ 1<br />
Pos: 114 /#N eustruktur #/Onli ne-D okumentation (+ KNX)/Ü berschriften (--> Für alle Dokumente Für alle D okumente Für alle D okumente Für alle D okumente
Pos: 118 /#N eustruktur #/Onli ne-D okumentation (+ KNX)/Ü berschriften (--> Für alle Dokumente Für alle D okumente Für alle Dokumente
<strong>Bedienungsanleitung</strong><br />
<strong>iNet</strong> <strong>Radio</strong><br />
Montage und elektrischer<br />
Anschluss<br />
Abb. 27: Kabel anschließen<br />
2. Schließen Sie die Kabel am UP-Einsatz an.<br />
– Für die Anschlussbelegung, siehe Kapitel "Elektrischer Anschluss" auf Seite 43.<br />
Abb. 28: UP-Einsatz montieren<br />
3. Montieren Sie den UP-Einsatz.<br />
Abb. 29: UP-Einsatz montieren<br />
<strong>Bedienungsanleitung</strong> <strong>iNet</strong> <strong>Radio</strong> / V 1.0 — 42 —
Pos: 122 /#N eustruktur #/Onli ne-D okumentation (+ KNX)/Ü berschriften (--> Für alle Dokumente Für alle D okumente
Pos: 125 /#N eustruktur #/Leer module/-----------------------------------------Reinigung-------------------------------------------------- @ 25\mod_1340801013444_1.docx @ 220466 @ @ 1<br />
Pos: 126 /#N eustruktur #/Onli ne-D okumentation (+ KNX)/Ü berschriften (--> Für alle Dokumente Für alle D okumente
=== Ende der Liste für T extmar ke Backcover ===<br />
<strong>Bedienungsanleitung</strong><br />
<strong>iNet</strong> <strong>Radio</strong><br />
Pos: 130 /#N eustruktur #/Onli ne-D okumentation (+ KNX)/R ückseiten (--> Für alle D okumente
Sprache ändern