Katalog 2011 Download - Bikertreff Scharinger
Katalog 2011 Download - Bikertreff Scharinger
Katalog 2011 Download - Bikertreff Scharinger
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Die roten Geschosse sind da!<br />
DIE NEUEN DERBI MODELLE<br />
MOTORRÄDER <strong>2011</strong><br />
21-facher Weltmeister<br />
www.derbi.at<br />
DERBI MODELLPALETTE <strong>2011</strong><br />
Derbi empfi ehlt<br />
Derbi ist eine Marke von<br />
1
Die roten Geschosse sind da!<br />
Derbi steht für Rennsport und Erfolg, aber<br />
auch für Vielseitigkeit und das richtige<br />
Fahrzeug für jeden Anspruch, denn<br />
schließlich will jeder - genau wie Du - das<br />
Beste. Wir denken an Deine Bedürfnisse und<br />
haben deshalb unseren Produktkatalog um<br />
eine neue, noch umfassendere Serie von<br />
125 cc Modellen erweitert, die genau Deinen<br />
Anforderungen entspricht.<br />
S 4-7 Senda 50 R/SM<br />
S 8 GPR 50 Racing<br />
S 9 GPR125<br />
S 10 Senda DRD 125 R/SM<br />
S 11 Senda Baja 125 SM<br />
S 12 Terra 125<br />
S 13 Cross City 125<br />
Die Sportlichkeit all unserer Modelle<br />
ist das Ergebnis von über 85 Jahren<br />
Motorradleidenschaft, langjähriger Erfahrung<br />
im Rennsport und 21 Weltmeistertiteln.<br />
Um unserer Rolle als Vorreiter gerecht zu<br />
werden, haben wir das herausragende GP<br />
50-Konzept entwickelt, das Rennfeeling<br />
pur schon ab der Mopedklasse bietet. Die<br />
neue GPR Racing 50 verbindet attraktives,<br />
sportliches Design mit modernster<br />
Technologie.<br />
Die Derbi Senda 50 Reihe bietet puren<br />
Endurospaß - eine extreme Maschine mit<br />
besten Fahreigenschaften auf der Straße<br />
und im Gelände.<br />
Die Senda DRD 125 wurde gebaut, um ein<br />
echtes Vorzeigemodell in der Klasse Enduro<br />
und Supermoto zu werden. Ihr Design<br />
und ihre dynamische Gestaltung sind von<br />
Freestyle-Motocross-Bikes inspiriert.<br />
Der Terra 125 scheint die Stadt zu eng<br />
zu werden, denn sie verlangt nach<br />
grenzenlosem Abenteuer.<br />
Die Senda Baja 125 SM ist die beste<br />
Maschine für universellen Einsatz – sie<br />
bietet einfaches Handling in der Stadt und<br />
Überland.<br />
2 3
DERBI MOTORRÄDER<br />
DERBI MOTORRÄDER<br />
Senda DRD<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Senda DRD<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
MOTOR: 1-Zylinder 2-Takt<br />
MOTOR: 1-Zylinder 2-Takt<br />
KÜHLUNG: Flüssigkeit<br />
KÜHLUNG: Flüssigkeit<br />
Pro 50 R/SM<br />
STARTER: Elektrik & Kick (R+SM)<br />
Racing 50 R/SM<br />
STARTER: Kick (R+SM)<br />
GETRIEBE: 6-Gang<br />
GETRIEBE: 6-Gang<br />
Leicht, stark – einfach unschlagbar!<br />
RADAUFHÄNGUNG VORNE:<br />
Ø 41 mm Upside Down Gabel, 250 mm Federweg<br />
Aggressiv, wendig und cool!<br />
RADAUFHÄNGUNG VORNE:<br />
Ø 41 mm hydraulische Gabel, 195 mm Federweg<br />
RADAUFHÄNGUNG HINTEN:<br />
Progressives Monofederbein, 250 mm Federweg<br />
BREMSE VORNE:<br />
Ø 260 mm Scheibenbremse (R),<br />
Ø 300 mm Scheibenbremse (SM)<br />
BREMSE HINTEN:<br />
Ø 220 mm Scheibenbremse (R+SM)<br />
BEREIFUNG VORNE:<br />
90/90 21“ (R), 100/80 x 17“ (SM)<br />
BEREIFUNG HINTEN:<br />
110/80 18“ (R), 130/70 x 17“ (SM)<br />
SITZHÖHE:<br />
920 mm (R), 850 mm (SM)<br />
TANKVOLUMEN: 6,5 L<br />
TROCKENGEWICHT: 96 kg<br />
NEU<br />
RADAUFHÄNGUNG HINTEN:<br />
Progressives Monofederbein, 182 mm Federweg,<br />
einstellbare Federvorspannung<br />
BREMSE VORNE:<br />
Ø 260 mm Scheibenbremse (R)<br />
Ø 300 mm Scheibenbremse (SM)<br />
BREMSE HINTEN:<br />
Ø 220 mm Scheibenbremse (R+SM)<br />
BEREIFUNG VORNE:<br />
80/90 21“ (R), 100/80 x 17“ (SM)<br />
BEREIFUNG HINTEN:<br />
110/80 18“ (R), 130/70 x 17“ (SM)<br />
SITZHÖHE: 900 mm (R), 865 mm (SM)<br />
TANKVOLUMEN: 7 L<br />
TROCKENGEWICHT: 96 kg<br />
Der legendäre Derbi 50ccm Motor, 6 Gänge, Flüssigkeitsgekühlt: höchst zuverlässig und kraftvoll<br />
im Doppelrohr-Aluminiumrahmen mit progressiver Hinterradfederung.<br />
Farben Senda DRD Pro 50 R<br />
Schwarz<br />
Farben Senda DRD Pro 50 SM<br />
weiss<br />
Farben Senda DRD Racing 50 R + SM<br />
Weiss<br />
Schwarz<br />
Schwarz<br />
SM: 17“ Reifen mit Rennprofil, Ø 300 mm Scheibenbremse<br />
mit radialem Bremssattel.<br />
R: 21“ Vorderrad mit professionellen Offroad-<br />
Reifen, eloxierten Leichtmetall-Speichenfelgen<br />
und Wave-Bremsscheibe.<br />
Hochfester Stahlrahmen, Aluschiwinge, Edelstahl-<br />
Auspuffanlage.<br />
Verstärkter Alulenker mit Querstrebe.<br />
4 5
DERBI MOTORRÄDER<br />
DERBI MOTORRÄDER<br />
Senda DRD<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Senda<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
MOTOR: 1-Zylinder 2-Takt<br />
MOTOR: 1-Zylinder 2-Takt<br />
KÜHLUNG: Flüssigkeit<br />
KÜHLUNG: Flüssigkeit<br />
X-Treme 50 R/SM<br />
STARTER: Kick (R+SM)<br />
X-Race 50 R/SM<br />
STARTER: Kick (R+SM)<br />
GETRIEBE: 6-Gang<br />
GETRIEBE: 6-Gang<br />
KURVENRÄUBER UND GELÄNDEPROFI<br />
NEU<br />
RADAUFHÄNGUNG VORNE:<br />
Ø 37 mm hydraulische Gabel,<br />
Federweg 180 mm (R), 175 mm (SM)<br />
RADAUFHÄNGUNG HINTEN:<br />
Monofederbein, einstellbare Federvorspannung<br />
182 mm Federweg<br />
BREMSE VORNE:<br />
Ø 240 mm Scheibenbremse (R)<br />
Ø 260 mm Scheibenbremse (SM)<br />
BREMSE HINTEN:<br />
Ø 180 mm Scheibenbremse (R+SM)<br />
BEREIFUNG VORNE:<br />
80/90 21“ (R), 100/80 x 17“ (SM)<br />
BEREIFUNG HINTEN:<br />
110/80 18“ (R), 130/70 x 17“ (SM)<br />
SITZHÖHE: 900 mm (R), 855 mm (SM)<br />
TANKVOLUMEN: 7 L<br />
TROCKENGEWICHT: 96 kg<br />
DER IDEALE EINSTEIGER!<br />
RADAUFHÄNGUNG VORNE:<br />
Ø 36 mm hydraulische Gabel,<br />
195 mm Federweg<br />
RADAUFHÄNGUNG HINTEN:<br />
Monofederbein, 182 mm Federweg<br />
BREMSE VORNE:<br />
Ø 240 mm Scheibenbremse (R)<br />
Ø 260 mm Scheibenbremse (SM)<br />
BREMSE HINTEN:<br />
Ø 180 mm Scheibenbremse (R+SM)<br />
BEREIFUNG VORNE:<br />
80/90 21“ (R), 100/80 x 17“ (SM)<br />
BEREIFUNG HINTEN:<br />
110/80 18“ (R), 130/70 x 17“ (SM)<br />
SITZHÖHE: 900 mm (R), 855 mm (SM)<br />
TANKVOLUMEN: 7 L<br />
TROCKENGEWICHT: 96 kg<br />
Hochfester Doppelrohr–Stahlrahmen.<br />
Farben Senda DRD Racing 50 R<br />
SCHWARZ-GRAU<br />
SCHWARZ-BLAU<br />
Farben Senda DRD X-Treme 50 R + SM<br />
Farben Senda DRD Racing 50 SM<br />
WEISS<br />
SCHWARZ-GRAU<br />
SCHWARZ<br />
SCHWARZ-ROT<br />
Digitaler Tacho.<br />
Neues Design!<br />
Sportliche Reifen, Leichtmetall- Speichenfelgen und<br />
kraftvolle Scheibenbremsen.<br />
Hochfester Stahlrahmen.<br />
6 7
DERBI MOTORRÄDER<br />
DERBI MOTORRÄDER<br />
GPR 50 Racing<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
GPR 125<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
MOTOR: 1-Zylinder 2-Takt<br />
MOTOR: 1-Zylinder 4-Takt 4-Ventil<br />
Racing ab der Mopedklasse!<br />
KÜHLUNG: Flüssigkeit<br />
STARTER: Elektrik<br />
Für die rennstrecke geboren!<br />
KÜHLUNG: Flüssigkeit<br />
STARTER: Elektrik<br />
GETRIEBE: 6-Gang<br />
GETRIEBE: 6-Gang<br />
RADAUFHÄNGUNG VORNE:<br />
Ø 41 mm Upside Down Gabel,<br />
110 mm Federweg<br />
RADAUFHÄNGUNG VORNE:<br />
Ø 41 mm Upside Down Gabel,<br />
110 mm Federweg<br />
RADAUFHÄNGUNG HINTEN:<br />
Monofederbein, 130 mm Federweg<br />
RADAUFHÄNGUNG HINTEN:<br />
Monofederbein, 130 mm Federweg<br />
BREMSE VORNE: Ø 300 mm Scheibenbremse<br />
BREMSE HINTEN: Ø 218 mm Scheibenbremse<br />
BREMSE VORNE:<br />
Ø 300 mm Scheibenbremse mit<br />
radialen Bremszangen<br />
BEREIFUNG VORNE: 100/80 x 17“<br />
BREMSE HINTEN: Ø 218 mm Scheibenbremse<br />
BEREIFUNG HINTEN: 130/70 x 17“<br />
BEREIFUNG VORNE: 100/80 x 17“<br />
SITZHÖHE: 810 mm<br />
BEREIFUNG HINTEN: 130/70 x 17“<br />
TANKVOLUMEN: 13 L<br />
SITZHÖHE: 810 mm<br />
TROCKENGEWICHT: 110 kg<br />
TANKVOLUMEN: 13 L<br />
Farben GPR 50 Racing<br />
RACING-GRAU<br />
NEU<br />
TROCKENGEWICHT: 120 kg<br />
RACING-Rot<br />
NEU<br />
Neu gestaltetes Heck mit LED-Rückleuchte und abnehmbarer Nummernschildhalterung.<br />
Schwarz-Gelb<br />
Schwarz-Blau<br />
Höchst zuverlässig und verwindungssteif: Doppelrohr-Aluminiumrahmen mit progressiver Radschwinge.<br />
Farben GPR 125<br />
Schwarz-ROT<br />
Weiss-ROT<br />
Verwindungssteifer Alurahmen. Rot eloxierte Ø 41 mm Upside Down Gabel. Neue, komplett digitale Geschwindigkeitsanzeige mit<br />
Bordcomputer im MotoGP Stil.<br />
Multifunktionsanzeige im Instrumentenpanel mit<br />
LCD Display inspiriert von der MotoGP.<br />
Ø 41 mm Upside Down Gabel mit Doppelkolben<br />
Radialbremszange und Ø 300 mm Bremsscheibe.<br />
Hohes Heck mit LED Rückleuchte. Kennzeichenhalterung<br />
und Blinker abnehmbar für Renneinsatz.<br />
8 9
DERBI MOTORRÄDER<br />
Senda DRD 125 R/SM<br />
DERBI MOTORRÄDER<br />
Senda Baja<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
MOTOR: 1-Zylinder 4-Takt 2-Ventil<br />
Mach Dich für die Herausforderung bereit!<br />
Die Senda DRD 125 ist dazu bestimmt, ein echtes Vorzeigemodell der Enduro- und<br />
Supermoto-Klassen mit 125 ccm zu werden. Ihr Aussehen und ihre Gestaltung entsprechen<br />
ihrer äußerst dynamischen Linienführung. Das Design und die innovativen<br />
Stilelemente sind von Freestyle-Motocross-Maschinen inspiriert.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
MOTOR: 1-Zylinder 4-Takt 4-Ventil<br />
125 SM<br />
Gebaut für das Abenteuer!<br />
KÜHLUNG: Luft<br />
STARTER: Elektrik<br />
GETRIEBE: 5-Gang<br />
RADAUFHÄNGUNG VORNE:<br />
Ø 41 mm hydraulische Gabel, 195 mm Federweg<br />
Der große Freiraum zwischen Sitz und Fahrwerk im Heckbereich erhöht die<br />
Manövrierfähigkeit beim Anhalten und Fahren. Gleichzeitig verleiht er dem Heck des<br />
Motorrades mehr Ausdruck.<br />
KÜHLUNG: Flüssigkeit<br />
STARTER: Elektrik (R+SM)<br />
RADAUFHÄNGUNG HINTEN:<br />
Monofederbein mit einstellbarer Federvorspannung,<br />
200 mm Federweg<br />
GETRIEBE: 6-Gang<br />
BREMSE VORNE: Ø 300 mm Scheibenbremse<br />
RADAUFHÄNGUNG VORNE:<br />
Ø 41 mm Upside Down Gabel,<br />
245 mm Federweg<br />
BREMSE HINTEN: Ø 220 mm Scheibenbremse<br />
BEREIFUNG VORNE: 110/80 x 17“<br />
RADAUFHÄNGUNG HINTEN:<br />
Monofederbein mit einstellbarer<br />
Federvorspannung, 225 mm Federweg<br />
BEREIFUNG HINTEN:130/70 x 17“<br />
SITZHÖHE: 890 mm<br />
Die robuste Upside-Down-Gabel mit 41 mm<br />
Durchmesser, die Bremsanlage mit Radialzangen,<br />
die Schwinge mit Gelenkhebeln, das<br />
einstellbare Federbein mit separatem Ausgleichsbehälter<br />
sowie der Stahl-Perimeter-Rahmen<br />
sorgen für<br />
eine straffe Abstimmung<br />
und Stabilität für Racefeeling<br />
auf Supermoto-Strecken<br />
sowie Enduro-<br />
Passagen.<br />
BREMSE VORNE:<br />
Ø 260 mm Wave-Scheibenbremse (R)<br />
Ø 300 mm Scheibenbremse (SM)<br />
BREMSE HINTEN:<br />
Ø 220 mm Wave-Scheibenbremse (R)<br />
Ø 220 mm Scheibenbremse (SM)<br />
BEREIFUNG VORNE:<br />
90/90 21“ (R), 100/80 x 17“ (SM)<br />
BEREIFUNG HINTEN:<br />
120/80 18“ (R), 130/70 x 17“ (SM)<br />
SITZHÖHE: 905 mm (R), 880 mm (SM)<br />
TANKVOLUMEN: 7,5 L<br />
Höchst zuverlässig und verwindungssteif: Doppelrohr-Stahlrahmen.<br />
NEU<br />
TANKVOLUMEN: 8 L<br />
TROCKENGEWICHT: 96 kg<br />
Die legendäre Senda Baja - die beste Wahl für ein<br />
intensives Fahrerlebnis mit einer Supermoto.<br />
Der wendige und verwindungssteife Doppelrohr-<br />
Stahlrahmen garantiert eine zuverlässiges,<br />
außergewöhnliches Handling und ermöglicht eine<br />
einfache Kontrolle des Motorrads. Das neue Design<br />
verleiht der Senda Baja einen coolen Look.<br />
TROCKENGEWICHT: 124 kg<br />
Farben Senda DRD 125 R<br />
Schwarz-Rot<br />
BLAU-Gelb<br />
Farben Senda Baja 125 SM<br />
Farben Senda DRD 125 SM<br />
Weiss<br />
Schwarz-Rot<br />
Neues Design.<br />
Wartungsfreundlicher luftgekühlter 4-Takt 2V Motor.<br />
WEISS-Rot<br />
10 11
DERBI MOTORRÄDER<br />
DERBI MOTORRÄDER<br />
Terra 125<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Cross City 125<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
MOTOR: 1-Zylinder 4-Takt 4-Ventil<br />
MOTOR: 1-Zylinder 4-Takt 2-Ventil<br />
Erforsche den Horizont!<br />
KÜHLUNG: Flüssigkeit<br />
STARTER: Elektrik<br />
„Fun“tastisch unterwegs!<br />
KÜHLUNG: Luft<br />
STARTER: Elektrik<br />
GETRIEBE: 6-Gang<br />
GETRIEBE: 5-Gang<br />
RADAUFHÄNGUNG VORNE:<br />
Ø 37 mm hydraulische Gabel,<br />
150 mm Federweg<br />
RADAUFHÄNGUNG VORNE:<br />
Ø 37 mm hydraulische Gabel,<br />
130 mm Federweg<br />
RADAUFHÄNGUNG HINTEN:<br />
Monofederbein mit einstellbarer Federvorspannung,<br />
150 mm Federweg<br />
BREMSE VORNE: Ø 280 mm Scheibenbremse<br />
BREMSE HINTEN: Ø 220 mm Scheibenbremse<br />
BEREIFUNG VORNE: 100/90 x 18“<br />
BEREIFUNG HINTEN: 130/80 x 17“<br />
SITZHÖHE: 793 mm<br />
TANKVOLUMEN: 11 L<br />
TROCKENGEWICHT: 117 kg<br />
RADAUFHÄNGUNG HINTEN:<br />
Monofederbein, 145 mm Federweg<br />
BREMSE VORNE: Ø 280 mm Scheibenbremse<br />
BREMSE HINTEN: Ø 220 mm Scheibenbremse<br />
BEREIFUNG VORNE: 110/90 x 18“<br />
BEREIFUNG HINTEN: 130/80 x 17“<br />
SITZHÖHE: 830 mm<br />
TANKVOLUMEN: 8 L<br />
TROCKENGEWICHT: 110 kg<br />
Das ausgereifte Konzept fühlt sich auf den Straßen der Stadt genau so wohl wie in Offroad Terrains.<br />
Die Cross City 125 eignet sich für jedes Gelände<br />
und bietet gleichzeitig urbanen Stil.<br />
Massive 37 mm Gabel. Sowohl Rahmen als<br />
auch Schwinge bestehen aus hochfestem<br />
Stahl. Ein moderner, schadstoffarmer Motor<br />
mit extrem niedrigem Verbrauch und geringem<br />
Wartungsaufwand liefert die nötige Power.<br />
Farben Cross City 125<br />
Farben Terra 125<br />
Grau-Metallic<br />
Schwarz<br />
Rot<br />
Serienmäßig mit kleinem Windschild.<br />
18“ Vorderrad und 17“ Hinterrad garantieren<br />
Agilität und Wendigkeit.<br />
Gepäckträger und komfortabler Sattel.<br />
Wartungsfreundlicher luftgekühlter 4-Takt 2V Motor.<br />
12 13
Change language