Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MIT FRISCHEN<br />
IDEEN FÜR DEN<br />
Sommer<br />
Deutschland € 5,90 | Österreich € 6,80 | BeNeLux € 6,90 | Frankreich € 7,50 | Italien € 6,90 | Estland € 6,80<br />
Slowakei € 7,20 | Slowenien € 6,80 | Ungarn Ft 2200 | Tschechien Kc 174 | Schweiz SFR 11,70<br />
Ausgabe 5/2013<br />
<strong>Blütentraum</strong><br />
à la Hamburger Liebe<br />
GEHÄKELT<br />
junges Mischgemüse…<br />
Ja-Gesagt!<br />
viele Ideen und<br />
Inspirationen zur<br />
HOCHzeitssaison…<br />
VERNETZT<br />
Mit Essen spielt man nicht?<br />
Jetzt wird mit Zpagetti<br />
ein Netz geknüpft!<br />
05<br />
10 BUNTE DIY-PROJEKTE<br />
Vielfältig und abwechslungsreich<br />
0 5<br />
4 192494 805905
05<br />
OL05 S 01<br />
05<br />
0 5<br />
Wir<br />
sind ganz<br />
aufgeregt…<br />
MIT FRISCHEN<br />
IDEEN FÜR DEN<br />
Sommer<br />
Deutschland € 5,90 | Öste reich € 6,80 | BeNeLux € 6,90 | Frankreich € 7,50 | Italien € 6,90 | Estland € 6,80<br />
Slowakei € 7,20 | Slowenien € 6,80 | Ungarn Ft 2200 | Tschechien Kc 174 | Schweiz SFR 11,70<br />
Ausgabe 5/2013<br />
<strong>Blütentraum</strong><br />
à la Hamburger Liebe<br />
GEHÄKELT<br />
junges Mischgemüse…<br />
Ja-Gesagt!<br />
viele Ideen und<br />
Inspirationen zur<br />
HOCHzeitssaison…<br />
VERNETZT<br />
Mit Essen spielt man nicht?<br />
Jetzt wird mit Zpagetti<br />
ein Netz geknüpft!<br />
10 BUNTE DIY-PROJEKTE<br />
Vielfältig und abwechslungsreich<br />
4 192494 805905<br />
Hintergrund-Bild: Thommy-Weiss//pixelio.de<br />
... goes facebook!<br />
Besucht und liked unsere deutsche Fanpage auf facebook.<br />
Wir freuen uns auf Eure kreativen Posts und Meinungen.
05<br />
Slowakei € 7,20 | Slowenien € 6,80 | Ungarn Ft 2200 | Tschechien Kc 174 | Schweiz SFR 11,70<br />
0 5<br />
… denn diese<br />
hat das<br />
erste extra für die deutsche Ausgabe<br />
produzierte Cover. Yeahhh!<br />
Alle Nähbegeisterten unter euch<br />
haben sicher schon erkannt, wer<br />
diese Coverbastelei gezaubert<br />
haben könnte – richtig, Susanne<br />
Firmenich, euch auch besser bekannt<br />
als Frau Hamburger Liebe.<br />
Ich habe sie in ihrem Kreativparadies<br />
besucht. Sie steht uns im<br />
Interview nicht nur Rede & Antwort,<br />
sie erklärt uns auch, wie<br />
diese hübschen Coverblümchen<br />
gebastelt werden. Um das Hamburg-Thema<br />
abzurunden, stellen<br />
wir euch diesmal den skandinavisch<br />
angehauchten Stoffladen<br />
„Glücksmarie“ vor. Für<br />
unsere Kategorie<br />
Shoppingtipps international<br />
ging‘s diesmal sogar über den<br />
großen Teich. Ich habe wirklich<br />
tolle Shops für euch besucht.<br />
Ein großes Thema, was<br />
in dieser Jahreszeit eigentlich<br />
immer ansteht, ist Heiraten.<br />
Auch wenn unsere Hochzeit<br />
schon wieder 5 Jahre vorbei ist,<br />
liebe ich nach wie vor Hochzeitsstrecken<br />
mit Anregungen<br />
und Ideen, dazu haben wir<br />
einen ganzen Themenkomplex<br />
im Heft. Elsie Larsons<br />
tolle Retro-Hochzeit zum<br />
Beispiel, oder auch Einladungskartenideen<br />
und lustiges<br />
Fotozubehör stellen wir<br />
euch vor. Das DaWanda-DIY-Projekt<br />
steuert Susanne Bochem, besser<br />
bekannt als SUSAlabim bei, eine<br />
Anleitung für entzückende Brautpaarpuppen.<br />
Von mir gibt es auch<br />
wieder eine<br />
Bastelidee.<br />
Ich habe mein verschütt-geglaubtes<br />
Wissen über Knüpfen wieder aufgefrischt,<br />
um euch zu zeigen, wie toll<br />
man aus den angesagten Zpagetti,<br />
einem Jersey-Garn, ganz flink ein<br />
Netz knüpfen kann. Für<br />
alle Häkelbegeisterten gibt<br />
es zwei gartenlastige Projekte:<br />
eine Portion Mischgemüse<br />
und ein Röschen. Rosen<br />
passen ja auch wieder so<br />
schön zum Hochzeitsthema.<br />
MIT FRISCHEN<br />
IDEEN FÜR DEN<br />
Sommer<br />
<strong>Blütentraum</strong><br />
à la Hamburger Liebe<br />
GEHÄKELT<br />
junges Mischgemüse…<br />
Ja-Gesagt!<br />
viele Ideen und<br />
Inspirationen zur<br />
HOCHzeitssaison…<br />
Deutschland € 5,90 | Österreich € 6,80 | BeNeLux € 6,90 | Frankreich € 7,50 | Italien € 6,90 | Estland € 6,80<br />
Ausgabe 5/2013<br />
VERNETZT<br />
Mit Essen spielt man nicht?<br />
Jetzt wird mit Zpagetti<br />
ein Netz geknüpft!<br />
10 BUNTE DIY-PROJEKTE<br />
Vielfältig und abwechslungsreich<br />
Ein Tränchen<br />
verdrückt<br />
Eure<br />
4 192494 805905<br />
Das erste deutsche<br />
Cover hat die Hamburger<br />
Fotografin<br />
Kathrin Stahl für<br />
uns geshootet.<br />
www.kathrinstahl.com<br />
Wir freuen uns, von euch zu lesen. Gebt uns euer Feedback an:<br />
molliemakes@oz-verlag.de<br />
05 MOLLIE MAKES 3
INHALT 5/13<br />
36<br />
Hochzeitsspezial<br />
10<br />
Hamburger Liebe<br />
Stoffblütenträume<br />
05<br />
Zusammengestellt<br />
08 TREND<br />
Auf den Hund gekommen<br />
42 GALERIE<br />
Tolle Hochzeitseinladungen<br />
62 NETTES aus dem NETZ<br />
Hübsches für zuhause<br />
70 BUCHVORSTELLUNGEN<br />
Neues aus dem kreativen „Blätterwald“<br />
78 VERANSTALTUNGSkalender<br />
Märkte und Messen für DIY-Fans<br />
79 VORSCHAU<br />
auf das nächste Heft<br />
80 IMRESSUM<br />
und Vorlagen<br />
Besucht<br />
20 SUSANNE FIRMENICH<br />
Die deutsche Stoffdesignerin plaudert<br />
mit uns nicht nur über ihr Label<br />
Hamburger Liebe<br />
36 RETRO-HOCHZEIT<br />
Elsie Larson beging ganz unkonventionell<br />
den schönsten Tag im Leben<br />
54 PETRA BOASE<br />
Ein Heim im Retro-Mix<br />
72 NEW YORK<br />
Maki lädt zum Kreativ-Shopping<br />
in die DIY-Welthauptstadt<br />
76 HAMBURG<br />
„Glücksmarie“, ein feiner<br />
Stoffladen mit skandinavischem Touch<br />
82 MY SPACE<br />
Jennie Larsen holt das Maximum aus<br />
einer kleinen Schlafzimmernische für<br />
ihren Kreativplatz heraus<br />
4 MOLLIE MAKES 05
66<br />
26<br />
Junges<br />
Gemüse<br />
Selbst gemacht<br />
06 RÖSCHEN<br />
dornenlos gehäkelt<br />
10 BLUMEN ERBLÜHEN<br />
Susanne von Hamburger Liebe<br />
zeigt uns, wie’s geht<br />
14 MonstHERR<br />
Genäht aus Filz ist er ganz handzahm<br />
26 JUNGES GEMÜSE<br />
Wochenlang warten bis zur Ernte?<br />
Nö, das geht gehäkelt viel schneller!<br />
30 LOCKER VOM HOCKER<br />
Altes Inventar im neuen Gewand<br />
44 AN DIE TAFEL<br />
Nicht zum Test, sondern zur Feier<br />
46 BRAUTPAAR<br />
SUSAlabim verrät uns, wie ihre entzückenden<br />
Püppchen gemacht werden<br />
30<br />
Hockerüberzug<br />
20<br />
Susanne<br />
Firmenich<br />
62 VERNETZT<br />
Flink ein Netz aus Zpagetti-Garn<br />
geknüpft<br />
66 GUT BEHÜTET<br />
mit einer gestrickten Sommermütze<br />
46<br />
50 GESTICKT<br />
Mädchen mit Hund im Wohnzimmer<br />
62<br />
Zpagetti-<br />
Netz<br />
05 MOLLIE MAKES 5
Rosenrot<br />
Dank Häkelnadel und weichem<br />
Garn ist Rosenzüchten jetzt<br />
ganz ungefährlich.<br />
ILLUSTRATION: DARLING CLEMENTINE<br />
6 MOLLIE MAKES 05
SO WIRD’S GEMACHT… HÄKELROSE ZUM ANSTECKEN<br />
MATERIAL<br />
■ Häkelnadel Nr. 4<br />
■ Baumwollgarn<br />
■ Maschenmarkierer<br />
oder andersfarbiger<br />
Faden<br />
■ Stopfnadel<br />
■ Broschennadel zum<br />
Annähen<br />
ERKLÄRUNGEN<br />
■ fM = feste Masche<br />
■ Km = Kettmasche<br />
■ Lm = Luftmasche<br />
■ M = Masche<br />
■ MM = Maschenmarkierer<br />
■ Stb = Stäbchen<br />
Anweisungen in (…) so<br />
oft wiederholen wie<br />
angegeben<br />
Fadenring: Garn über<br />
den Zeigefinger legen,<br />
2 x um den Daumen<br />
wickeln, den Zeigefingerfaden<br />
mit der<br />
Häkelnadel durch die<br />
Daumenschlinge ziehen<br />
und eine Km<br />
häkeln<br />
Es fehlt noch der Eyecatcher fürs<br />
Outfit? Los geht’s!<br />
Mit einem Garnrest und unserer Anleitung<br />
erblüht im Handumdrehen eine<br />
Rose, die an der Tasche, der Jacke,<br />
im Haar oder am Handgelenk getragen,<br />
farbenfroh aufpeppt. Die fertige<br />
Häkelrose misst 7 cm im Durchmesser.<br />
Anfangsspirale<br />
Grundsätzlich werden bei der Rose die<br />
Runden nicht mit einer Kettmasche abgeschlossen,<br />
sondern es geht unmittelbar<br />
mit der nächsten Runde weiter. Im<br />
Gegensatz zu einer Abfolge von Kreisen<br />
entstehen auf diese Weise Spiralen.<br />
Das Arbeitsgarn 15 cm hängen lassen<br />
(damit später an die Broschennadel<br />
nähen) und mit dem Fadenring beginnen<br />
(siehe Erklärungen).<br />
Rd 1: 1 Lm, dann 6 fM in den Fadenring,<br />
am losen Garnende den Ring<br />
festziehen, damit das Loch sich<br />
schließt. Zur Markierung des Rd-<br />
Übergangs Maschenmarkierer setzen<br />
oder Faden aus andersfarbigem Garn<br />
einhängen = 6 M.<br />
In den folg 3 Runden bei jeder M<br />
nur in das hintere Abmaschglied einstechen.<br />
Rd 2: (2 fM in eine M, 1 fM in die nächste<br />
M) 3 x = 9 M.<br />
Rd 3: (2 fM in eine M, je 1 fM in die<br />
nächsten 2 M) 3 x = 12 M.<br />
Rd 4: (2 fM in eine M, je 1 fM in die<br />
nächsten 3 M) 3 x = 15 M.<br />
Abmaschglieder stechen, bis der<br />
Mittelpunkt erreicht ist.<br />
5. Rd: 2 Lm als Ersatz für das 1. Stb,<br />
1 Stb in dieselbe M, 1 Stb in die nächste<br />
M, (2 Stb in die folgende M, 1 Stb<br />
in die nachste M) stets wiederholen bis<br />
zur Mitte der Anfangsspirale = 63 M.<br />
Blütenblätter<br />
Auf der Rückseite der Spirale von der<br />
Mitte nach außen zurückarbeiten.<br />
Rd 6: 2 Lm, nächste M übergehen,<br />
1 fM, 1 M übergehen, 2 Stb in die<br />
nächste M, 1 M übergehen, 1 fM,<br />
(nächste M übergehen, 3 Stb in die<br />
nächste M, 1 M übergehen, 1 fM)<br />
2 x, (1 M übergehen, 4 Stb in die<br />
nächste M, 1 M übergehen, 1 fM) 3 x,<br />
(1 M übergehen, 5 Stb in die nächste<br />
M, 1 M übergehen, 1 fM) 4 x, (1 M<br />
übergehen, 6 Stb in die nächste M, 1 M<br />
übergehen, 1 fM) 5 x.<br />
Faden abschneiden und durch die<br />
letzte M ziehen.<br />
Fertigstellung<br />
Mit der Stopfnadel und dem Anfangsfaden<br />
die Blüte an die Broschennadel<br />
nähen. Fäden vernähen und die Brosche<br />
anpinnen!<br />
Handgestricktes und Gehäkeltes gibt<br />
es in Anna Rakoniewskas Etsy-Shop.<br />
annerstreet.etsy.com<br />
Obere Spirale<br />
Zunächst in beide Abmaschglieder der<br />
4. Rd stechen, dann bei der 3., 2. und<br />
1. Rd nur durch die freien<br />
05 MOLLIE MAKES 7
NEU! Trends<br />
Auf den<br />
HUND<br />
gekommen<br />
Uns haben sie gekriegt,<br />
mit ihren platten Nasen<br />
und entzückendem<br />
Augenaufschlag<br />
01<br />
8 MOLLIE MAKES 05
NEU! Trends<br />
Für laaaange Notizen – so lang, da<br />
passt das Ende nicht auf die Seite!<br />
anthropologie.eu<br />
FOTO: LEONIE MORSE<br />
02<br />
03<br />
04<br />
01<br />
Zeig, wer Dein Herzen erobert<br />
hat! Feuerrotes T-Shirt von<br />
notforponies.co.uk<br />
02<br />
Da ist immer Zeit zum Gassigehen<br />
– Uhr in Hundeform.<br />
Aussuchen kann man Spaniel,<br />
Labrador oder Dackel.<br />
thelabradorcompany.co.uk<br />
03<br />
Dieses T-Shirt ist eine Reminiszenz<br />
an ihren besten Freund,<br />
den Chihuahua Toto. Komplettiert<br />
wird es durch die überdimensionierte<br />
pinke Schleife.<br />
Von alicetakesatrip.<br />
alicetakesatrip.bigcartel.com<br />
04<br />
Märchen werden wahr mit Katie<br />
Allens Nähgeschichten „Just Sew<br />
Stories“. Zum Beispiel Haustiere<br />
für Allergiker, denn sie haaren<br />
nicht. hardiegrant.com.au<br />
05 MOLLIE MAKES 9
10 MOLLIEMAKES.COM MAKES 05<br />
04
Frühsommerboten<br />
Mit ihren wunderschönen neuen Stoffen holt sie<br />
uns den Sommer schon vorzeitig ins Haus.<br />
Frau Hamburger Liebe herself zeigt uns hier,<br />
wie diese Blüten gemacht werden.<br />
04 MOLLIEMAKES.COM 05 MAKES 11
SO WIRD’S GEMACHT… STOFFBLÜTEN<br />
MATERIAL<br />
■ Stoffreste für 9 gleichgroße<br />
Kreise (ø 9 cm)<br />
■ Schere<br />
■ Nadel<br />
■ Faden<br />
■ schöne Knöpfe<br />
■ Styroporkugel (ø 12 cm)<br />
■ Cutter<br />
■ Satinband, 2 mm breit<br />
und 1 m lang<br />
■ Papprolle<br />
■ Kleber, der sowohl für<br />
Stoff als auch Styropor<br />
geeignet ist (z. B. Uhu<br />
Flinke Flasche), sonst<br />
löst sich das Styropor<br />
eventuell auf<br />
01<br />
Zuerst werden die Kreise z. B.<br />
mithilfe eines Glases auf den Stoff<br />
gemalt und 9 gleiche Kreise ausgeschnitten.<br />
02 Dann werden die<br />
einzelnen Kreise zwei mal gefaltet,<br />
so dass ein Viertelkreis entsteht.<br />
03<br />
Von diesem Viertelkreis werden<br />
nun jeweils die oberen zwei Ecken<br />
mit einer Schere abgerundet. 04<br />
Faltet man den Stoffkreis wieder<br />
auf, entsteht eine Blütenform. 05<br />
Nun werden auf einen Stoffkreis<br />
alle weiteren 8 Kreise, einmal in<br />
der Mitte links auf links gefaltet,<br />
gefächert auf den Kreis aufgelegt.<br />
Der letzte gefaltete Kreis wird unter<br />
den ersten geschoben. 06 Nun<br />
werden alle Stoffschichten in der<br />
Mitte der Blüte fest- und ein Knopf<br />
obenaufgenäht. Damit die Blüte<br />
ein bisschen an Volumen gewinnt,<br />
kann man nun die einzelnen „Blütenblätter“<br />
unter die anderen ziehen,<br />
so dass mehrere Falten und<br />
der Eindruck von weiteren Blütenblättern<br />
entsteht.<br />
01 02 03<br />
Die Blüten eignen sich wunderbar<br />
als Broschen oder Verzierung für<br />
kleine Hüte oder Mützen. In diesem<br />
Fall könnt ihr einfach auf der<br />
Rückseite einen kleinen Kreis aus<br />
Filz anbringen (zum Beispiel kleben),<br />
das erhöht die Stabilität der<br />
Brosche. Auf den Flizkreis wird<br />
eine Broschennadel genäht.<br />
07<br />
Jetzt können schon mal ein<br />
paar Blumen aufgeklebt werden<br />
oder diese Arbeit einfach am<br />
Schluss erledigen. Wer einen bun-<br />
04 05 06<br />
07 08 09<br />
12 MOLLIE MAKES 05
SO WIRD’S GEMACHT… WEBBANDBLÜTEN<br />
ten Frühlingsstrauß basteln will,<br />
braucht dafür eine Styroporkugel,<br />
in die mit dem Cutter unten<br />
ein Loch geschnitzt wird. Das<br />
Loch sollte ungefähr so groß<br />
sein wie der Stiel, der aus einer<br />
Papprolle, einem Holzstab oder<br />
aus abgeschnittenen Blumenstielen<br />
bestehen kann. Die Blumenstiele<br />
sollten allerdings getrocknet<br />
sein, da sie mit der Zeit<br />
an Volumen verlieren und der<br />
Stiel so wieder aus der Kugel<br />
rutschen kann. 08 Der Stil (bei<br />
uns aus einer Papprolle, die wir<br />
an der Seite aufgeschnitten und<br />
ein bisschen enger zusammengerollt<br />
haben) wird eng mit einem<br />
Geschenkband umwickelt.<br />
Den Anfang und das Ende klebt<br />
man am besten fest, dann kann<br />
nichts verrutschen. 09 Der Stiel<br />
wird in das Loch geklebt, auch<br />
hier sollte wieder auf den richtigen<br />
Kleber geachtet werden.<br />
MATERIAL<br />
■ Streifen aus stärkerem<br />
Filz (hier 3 mm<br />
starker Wollfilz),<br />
ca. 340 x 7 mm<br />
■ 1m Webband, in 17<br />
jeweils 5 – 6 cm lange<br />
Streifen geschnitten<br />
■ Nähmaschine<br />
■ Nähgarn<br />
■ Nadel<br />
■ Zackenschere<br />
■ ggf. Broschennadel<br />
01<br />
Die Webbandstreifen (vorher<br />
mit der Zackenschere gekappt)<br />
werden in der Mitte gefaltet und<br />
eng aneinander auf den schmalen<br />
Streifen Filz genäht. Der Filzstreifen<br />
kann auch breiter sein<br />
(das näht sich leichter) und später<br />
mit dem Rollschneider auf 7 mm<br />
zurechtgeschnitten werden. Am<br />
Anfang sollten ca. 4 cm Platz<br />
bleiben. 02 Den Streifen von einer<br />
Seite aus einrollen. 03 Das<br />
Ende mit einigen Nadelstichen<br />
01 02<br />
am Filzstreifen festnähen.<br />
04<br />
Damit sich die Blüte nicht wieder<br />
aufrollt, die Rückseite kreuz<br />
und quer mit Nadel und Faden<br />
vernähen.<br />
Auch diese Blüte eignet sich<br />
prima als Brosche. Dafür hinten<br />
eine Broschennadel annähen.<br />
03 04<br />
05 MOLLIE MAKES 13
MonstHERR<br />
Er ist groß, grummelig und vertilgt am liebsten Filz zum<br />
Frühstück. Felt Mistress hat den haarigen Gesellen<br />
exklusiv für <strong>Mollie</strong> <strong>Makes</strong> entworfen. Endlich mal ein<br />
cooler Kuschelpartner für unsere bessere Hälfte!<br />
14 MOLLIE MAKES 05
05 MOLLIE MAKES 15
SO WIRD’S GEMACHT… EIN FILZ-MONSTER<br />
01<br />
MATERIAL:<br />
■ 2 Filzstücke (ca. DIN-<br />
A4-groß) für den Körper<br />
■ kleinere Filzstücke für<br />
Details<br />
■ passendes Stickgarn<br />
■ 1 Paar Sicherheitsaugen<br />
■ Stricknadel oder Ahle<br />
■ Füllwatte<br />
■ Bänder, Schnalle,<br />
Knöpfe zum Verzieren<br />
Stattliche 29 cm groß, mit buschigem<br />
Bart und hautengen Jeans,<br />
MonstHERR ist Teil einer ganzen<br />
Familie von Filzfiguren, die mit<br />
den Schablonen von Seite 80 gefertig<br />
werden können.<br />
So wie hier dargestellt, wird der<br />
MonstHERR einfach entsprechend<br />
der Anleitung nachgearbeitet. Mit<br />
den Extrateilen von Seite 80 können<br />
andere Mitglieder seiner Gang<br />
auf die Beine gestellt werden.<br />
Ist die Wahl getroffen, sollte man<br />
das Ganze zunächst anhand der<br />
Papierschablonen zusammenlegen.<br />
Jetzt lässt sich noch mit der<br />
Größe und Anordnung der Teile<br />
spielen. Bei der Auswahl des Filzes<br />
dürfen die Farben ruhig ins Auge<br />
fallen, das Monster soll ja was hermachen!<br />
Auch bei den Accessoires<br />
kann man seiner Kreativität freien<br />
Lauf lassen: Hosenträger, eine<br />
Fliege, Rockerstiefel, ein Gang-<br />
Logo selbst filzen und besticken...<br />
01<br />
Die Schablonen von Seite 80<br />
kopieren, auf den Filz übertragen,<br />
Teile ausschneiden.<br />
02<br />
Auf das eine Körperteil alle<br />
Einzelteile für die Vorderseite<br />
übereinander schichten, wie im<br />
Bild bzw. bis die Anordnung gefällt.<br />
Mit Stecknadeln feststecken.<br />
03<br />
Auf das andere Körperteil<br />
kommt die Hosenrückseite. Taschen<br />
mit Kreidestift vorzeichnen,<br />
16 MOLLIE MAKES 05
02 03<br />
04 05<br />
06<br />
dann mit Vorstich in heller Farbe<br />
nachsticken. Wer mag, kann Jeansnähte<br />
auf gleiche Weise hinzufügen.<br />
Am Vorderteil bekommt die<br />
Jeans Taschen und Reißverschluss.<br />
04<br />
Die Augen und die Brillenteile<br />
überwendlich – oder schicker: mit<br />
Schlingstich – aufeinandernähen.<br />
Dann die Brille auf das große<br />
Bartteil stecken und mit Schwarz<br />
und Vorstich parallel zum Brillenrand<br />
aufnähen.<br />
05<br />
Beide Teile der Nase mit<br />
Schlingstich zusammenfügen und<br />
leicht ausstopfen. Bart und Schnurrbart<br />
brauchen nicht vollständig am<br />
Körper festgenäht werden, oben<br />
festheften reicht: MonstHERR liebt<br />
es, wenn sie frei im Fahrtwind wehen!<br />
06<br />
Für die Augen durch alle Filzlagen<br />
Löcher bohren und die Kunststoffaugen<br />
durchstecken. Das<br />
geht mit einer Stricknadel oder<br />
einer Ahle. Soll das Loch größer<br />
sein, kann man Essstäbchen zweckentfremden.<br />
07<br />
Die Augen auf der Rückseite<br />
mit den Sicherheitsscheiben befestigen.<br />
08<br />
Die Schnurrbartteile auf den<br />
Körper legen und zusammen mit<br />
der Nase annähen. Die Nasenunterseite<br />
nur längs in der Mitte annähen<br />
– sie soll beweglich bleiben<br />
– und mit jedem Stich durch alle<br />
Lagen stechen. Schwarze Filz-<br />
05 MOLLIE MAKES 17
SO WIRD’S GEMACHT… EIN FILZ-MONSTER<br />
07 08<br />
09<br />
10<br />
scheiben als Brustwarzen aufnähen.<br />
09<br />
Vorder- und Rückteil des Körpers<br />
(einschließlich der Hosenteile)<br />
mit Schlingstich zusammenfügen<br />
(siehe Seite 17). An einer<br />
Armseite 8 cm offen lassen.<br />
Durch diese Öffnung die Figur<br />
ausstopfen. In die schwer erreichbaren<br />
Stellen schiebt man<br />
die Watte vorsichtig mit der<br />
Stricknadel. Danach die Öffnung<br />
mit Schlingstich schließen.<br />
10<br />
Einen Gürtel aus Band oder<br />
Filz umbinden und mit kleinen<br />
Stichen eine Schnalle aufnähen.<br />
Zum Schluss Tattoos und Behaarung<br />
mit einfachen Vorstichen<br />
hinzufügen.<br />
Grrrrrr, da steht er,<br />
der MonstHERR!<br />
Louise Evans alias Felt Mistress bezeichnet<br />
sich selbst als leidenschaftliche<br />
Näherin und Teetrinkerin.<br />
Gelernt hat sie Modedesign und<br />
Hutmacherei. Ihrer Fantasie ist<br />
eine ganze Bande sonderbarer,<br />
wilder Figuren entsprungen, die<br />
– jedes davon ein Einzelstück –<br />
z. B. im Schaufenster von Londons<br />
Kaufhaus Selfridges ihr Unwesen<br />
treiben. Einen Eindruck davon gibt<br />
es unter feltmistress.com<br />
18 MOLLIE MAKES 05
www.shop.oz-verlag.de/molliemakesabonnement<br />
MIT FRISCHEN<br />
IDEEN FÜR DEN<br />
Sommer<br />
Deutschland € 5,90 | Österreich € 6,80 | BeNeLux € 6,90 | Frankreich € 7,50 | Italien € 6,90 | Estland € 6,80<br />
Slowakei € 7,20 | Slowenien € 6,80 | Ungarn Ft 2200 | Tschechien Kc 174 | Schweiz SFR 11,70<br />
Ausgabe 5/2013<br />
LIVING & LOVING HANDMADE<br />
<strong>Mollie</strong> MAKES erscheint bei der OZ-Verlags-GmbH, Geschäftsführer: Bozidar Luzanin, Sandra Linsin, Günter Reindl, Römerstr. 90, 79618 Rheinfelden,<br />
Handelsregister: Freiburg i. BR., HRB 412580<br />
<strong>Blütentraum</strong><br />
à la Hamburger Liebe<br />
GEHÄKELT<br />
junges Mischgemüse…<br />
Ja-Gesagt!<br />
viele Ideen und<br />
Inspirationen zur<br />
HOCHzeitssaison…<br />
VERNETZT<br />
Mit Essen spielt man nicht?<br />
Jetzt wird mit Zpagetti<br />
ein Netz geknüpft!<br />
05<br />
<strong>Mollie</strong> MAKES<br />
Kundenservice<br />
Römerstraße 90<br />
79618 Rheinfelden<br />
Fon:<br />
07623 / 964 156<br />
Fax:<br />
07623 / 964 451<br />
@ E-Mail:<br />
abo@oz-verlag.de<br />
Oder bestellen Sie ganz<br />
einfach online unter:<br />
www.shop.oz-verlag.de/abo<br />
Code: 2471<br />
10 BUNTE DIY-PROJEKTE<br />
Vielfältig und abwechslungsreich<br />
Ich bestelle <strong>Mollie</strong> MAKES ab der kommenden<br />
Ausgabe für ein Jahr (4 Ausgaben) zum Preis von<br />
18,40 € und spare 22%. Wenn mir die Zeitschrift<br />
gefällt und ich nicht spätestens 6 Wochen vor<br />
Ablauf absage, beziehe ich <strong>Mollie</strong> MAKES ein<br />
weiteres Jahr zum derzeit gültigen Jahresabopreis.<br />
Aktuell beträgt der Abopreis 23,60 € (4 Ausgaben<br />
pro Jahr) im Jahr.<br />
Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. und Versand.<br />
Dieses Angebot gilt 2013 und nur in Deutschland.<br />
Auslandspreise auf Anfrage.<br />
JA, ich möchte per E-Mail den kostenlosen<br />
OZ-Newsletter mit aktuellen Kreativ-Tipps<br />
erhalten!<br />
JA, ich bin damit einverstanden, dass mich<br />
der OZ Verlag und verbundene Unternehmen<br />
schriftlich, telefonisch oder per E-Mail über<br />
interessante Angebote zu Medienprodukten<br />
informieren. Mein Einverständnis ist freiwillig<br />
und kann jederzeit widerrufen werden<br />
(z. B. per E-Mail an abo@oz-verlag.de).<br />
Name<br />
Straße, Nr.<br />
PLZ/Ort<br />
Tel./Fax (für Rückfragen und besondere Angebote)<br />
Geb.-Datum<br />
E-Mail<br />
Bargeldlos durch Bankeinzug<br />
Bankleitzahl<br />
4 Ausgaben für<br />
18,40 €<br />
Jetzt<br />
bestellen<br />
und keine<br />
verpassen!<br />
Vorname<br />
Sie sparen<br />
über 22 %<br />
noch<br />
schneller bestellen<br />
mit dem Smartphone:<br />
Ich bezahle per Rechnung<br />
Kontonummer<br />
Datum, Unterschrift des Abonnenten<br />
Vertrauensgarantie: Sie können die Bestellung innerhalb von vier Wochen schriftlich<br />
ohne Angabe von Gründen bei der OZ-Verlags-GmbH, Kundenservice, Römerstr. 90,<br />
79618 Rheinfelden in Textform (z. B. E-Mail, Brief, Fax) widerrufen. Zur Wahrung der Frist<br />
genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs (die Frist beginnt mit dem Bestelldatum).
NEU! Interview<br />
Eingeladen bei…<br />
SUSANNE FIRMENICH<br />
Die Designerin läßt uns in ihre Wohn- und Arbeitsräume luschern,<br />
ihre kreative Handschrift begegnet uns dabei in jedem Winkel.<br />
Text & Fotos: SUSANNE FIRMENICH & ANJA BRINKMANN<br />
Vor fast zehn Jahren verschlug es die<br />
gebürtige Fränkin der Liebe wegen nach<br />
Hamburg, die erklärte Lieblingsstadt<br />
der Designerin. So fand sich dann auch<br />
schnell der Name ihres sehr erfolgreichen<br />
Labels: Hamburger Liebe.<br />
In Deutschland sucht man ihresgleichen.<br />
Sie ist die erfolgreichste Stoffdesignerin<br />
der letzten zwei Jahre. Im Frühling<br />
kommt ihre neuste Stoffkollektion, die sie<br />
mit ihrem sehr erfahrenen Partner Hilco<br />
verwirklicht, auf den Markt. Susanne<br />
Firmenich begnügt sich nicht nur mit<br />
dem reinen Stoffdesign, sie näht aus ihren<br />
Stoffen auch ganz wunderbare Verarbeitungsbeispiele,<br />
die nicht nur ihre beiden<br />
Kinder lieben.<br />
Da sich das Atelier im Obergeschoss<br />
ihres Hauses befindet, kann sie zwischen<br />
zwei Stoffentwürfen auch mal eben mit<br />
den Kids Scones backen, die dann stilecht<br />
zum Five O‘Clock Tea in der gemütlichen<br />
Essecke verputzt werden. Auch wenn wir<br />
als aufmerksame Leser ihres tollen Blogs<br />
schon allerhand über Susanne wussten,<br />
waren wir doch sehr gespannt, das HHL-<br />
Headquarter einmal live zu sehen, den<br />
quirligen Familienhund Polly inklusive.<br />
Wie würdest du kurz deinen Stil<br />
beschreiben?<br />
Grafisch, verspielt, fröhlich mit einem Hauch<br />
Retro. Das Wichtigste ist, dass man meine<br />
Handschrift und meinen Stil erkennt.<br />
Denn das ist es, was einen guten Designer<br />
ausmacht – man sieht, wer es gemacht hat,<br />
auch wenn kein Name dransteht.<br />
Nenne drei deiner Lieblingsblogs.<br />
Das ist schwer, denn das ändert sich immer<br />
wieder. Einer der ersten Blogs, die ich gelesen<br />
habe, war yarnstorm (http://yarnstorm.<br />
blogs.com) von Jane Brocket. Ich freue mich<br />
jeden Frühling über ihre Tulpenbilder und<br />
mag die Art, wie sie alltägliche Dinge beschreibt.<br />
Das ist fast schon prosaisch.<br />
Small Caps (http://smallcaps-blog.blogspot.de):<br />
Sabrina hat einfach ein Händchen für besonders<br />
schöne Typografie.<br />
Anna Maria Horner (http://annamariahorner.<br />
blogspot.de): Gar nicht so sehr wegen ihrem<br />
Blog, aber sie ist einfach meine Heldin des<br />
Textil-Designs! Sie hat‘s drauf, ich liebe ihre<br />
Designs, ihre Farben, ihre Bildsprache, ihre<br />
sagenhaften Quilts. Und hey! Sie hat bald<br />
sieben Kinder und wuppt das alles irgendwie.<br />
Hut ab!<br />
Was liegt auf deinem Nachttisch?<br />
Digital Textile Design, eine Ausgabe des zauberhaften,<br />
niederländischen Flow-Magazins<br />
und Die souveräne Leserin von Alan Bennett.<br />
20 MOLLIE MAKES 05
NEU! Interview<br />
„Einen guten Desig–<br />
ner erkennt man,<br />
auch wenn sein Name<br />
nicht dransteht“<br />
02<br />
01 03<br />
Du hast nie Textildesign studiert. Warum<br />
bist du Textildesignerin geworden?<br />
Ich habe lange als Art-Direktorin in der<br />
Werbung gearbeitet. Das hat mich mehr<br />
und mehr frustriert. Was man dort macht,<br />
hat eine sehr kurze Halbwertzeit. Für eine<br />
Zeitungsanzeige oder einen Werbeflyer interessiert<br />
sich nach sehr kurzer Zeit niemand<br />
mehr. Ich wollte viel lieber etwas machen,<br />
das Bestand hat. Etwas, woran sich andere<br />
nachhaltig erfreuen können und daraus<br />
selbst Dinge schaffen. Mein Idealbild ist das<br />
erste Kleidchen, das eine Mutter für ihre<br />
Tochter aus meinen Stoffen und Bändern<br />
näht und das diese als Erinnerungsstück<br />
aufbewahrt oder gar an die eigene Tochter<br />
weitergibt. Der Wechsel in diesen Beruf<br />
war mit vielem Ungewissen behaftet. Nach<br />
über 10 Jahren Selbstständigkeit mit guten<br />
Kontakten und lukrativen Aufträgen musste<br />
ich ganz neu starten (fügt leisen hinzu: Was<br />
meinem armen Mann die eine oder andere<br />
schlaflose Nacht bereitet hat). Dinge, die<br />
man liebt und von denen man zu 100 Prozent<br />
überzeugt ist, wenden sich immer zum<br />
Guten, glaube ich jedenfalls.<br />
01 Die besondere<br />
Liebe zum Empire<br />
ist in Susannes<br />
Wohnzimmer<br />
nicht zu leugnen.<br />
Die entzückenden<br />
Bobby-Kissen hätten<br />
wir am liebsten<br />
mitgehen lassen.<br />
02 Der Stoffdruck<br />
zum Selbernähen<br />
dieser wunderbaren<br />
HHL-Bus- und<br />
Taxikissen kann<br />
über Spoonflower<br />
bestellt werden.<br />
03 Hier könnte die<br />
Queen auf einen<br />
Tee vorbeikommen,<br />
sie würde königlich<br />
im Hause HHL<br />
bewirtet werden.<br />
05 MOLLIE MAKES 21
NEU! Interview<br />
02<br />
01<br />
Warum gerade Stoff?<br />
Genäht habe ich schon immer gern. Als<br />
Kind habe ich an der Nähmaschine meiner<br />
Mutter für meine Puppen genäht und in<br />
der Schulzeit habe ich meine Hefte mit<br />
Mustern und Entwürfen für Kleider vollgekritzelt.<br />
Als ich nach der Geburt meiner<br />
beiden Kinder nach langer Abstinenz wieder<br />
mit dem Nähen begann, war ich auf der<br />
Suche nach schönen Stoffen und fand das<br />
nicht so einfach. Vor allem für Jungs gab<br />
es damals kaum schöne Designs. Als ich<br />
vor drei Jahren Spoonflower entdeckte und<br />
damit die Möglichkeit, eigene Designs auf<br />
Stoff drucken zu lassen, war das eine echte<br />
Offenbarung für mich.<br />
01 Auch im Jungszimmer<br />
finden sich überall<br />
selbstgenähte Schätze<br />
von Susanne. 02 Hier<br />
tragen auch die Puppen<br />
Supahero-Outfit.<br />
03 Schlafanzug mit<br />
gesticktem Raumschiff<br />
gibt es, wie alle von<br />
Susannes Stickserien,<br />
bei Kunterbuntdesign.<br />
Was inspieriert dich?<br />
Das können ganz unterschiedliche Dinge<br />
sein. Zum Beispiel ein bunter Strauß von<br />
Plastiklöffeln auf dem Frühstückstisch, das<br />
Muster auf einer alten Dose vom Flohmarkt<br />
oder ein schönes Buch. Ich bin auch ein<br />
großer Fan von Instagram. Ich liebe es, die<br />
geposteten Fotos zu betrachten, die rund<br />
um den Globus gepostet werden. Dort bekomme<br />
ich vor allem Farbideen. Ich schaue<br />
mir aber auch gern Magazine an oder klicke<br />
mich ab und zu durch Kreativblogs.<br />
03<br />
Wie läuft dein Schaffensprozess ab?<br />
Ständig schwirren mir Ideen im Kopf<br />
22 MOLLIE MAKES 05
NEU! Interview<br />
„Manchmal würde<br />
ich nachts am liebsten<br />
aufstehen, um<br />
eine Idee schriftlichfestzuhalten“<br />
02<br />
01 03<br />
herum. Manchmal würde ich nachts am<br />
liebsten aufstehen, um eine Idee schriftlich<br />
festzuhalten. Meistens bin ich dazu aber<br />
zu faul. Überall liegen Skizzenbücher. Ich<br />
zeichne auch auf Briefumschläge, Zeitungsränder,<br />
Kassenbons. Während meine beiden<br />
Kinder (fast 6 und 9 Jahre alt) bis nachmittags<br />
in Kindergarten und Ganztagsschule<br />
sind, widme ich mich meinen Kreationen.<br />
Allerdings muss ich mich während dieser<br />
Zeit auch um Haushalt, Einkäufe und<br />
andere unliebsame Sachen, wie Buchhaltung<br />
kümmern. Wenn ich an einer neuen<br />
Kollektion oder Serie arbeite, dann bin ich<br />
ganz aufgeregt und mache nur ungern eine<br />
Pause. Unser Hund Polly und meine Kinder<br />
sorgen zum Glück dafür, dass ich auch dann<br />
mal an die frische Luft komme.<br />
Wie bekommst du deine Arbeit und<br />
dein Familienleben unter einen Hut?<br />
Die Wahrheit ist: überhaupt nicht. Ich bin<br />
eine schlechte Hausfrau, die Wäsche stapelt<br />
sich oft tagelang im Keller. Ohne Putzfrau<br />
wären wir schlichtweg aufgeschmissen.<br />
Mein Mann arbeitet sehr viel und die Zeit,<br />
01 Im Zimmer von-<br />
Fräulein Schlau ist<br />
fast alles made by<br />
HHL. In diesen Pyjamahosen<br />
träumt es<br />
sich doch ganz besonders<br />
süß.<br />
02 Die Puppenschlafsäcke<br />
gibt es, wie vieles<br />
Andere, als kostenlose<br />
Nähanleitung<br />
auf Susannes Blog.<br />
03 Apfelbettwäsche<br />
und Zoo-Schlafanzug,<br />
ein farbenfrohes<br />
Doppel à la Hamburger<br />
Liebe.<br />
05 MOLLIE MAKES 23
NEU! Interview<br />
02<br />
die ich nachmittags mit meinen Kindern<br />
habe, verbringe ich lieber mit Ausflügen, gemeinsamem<br />
Backen, Vorlesen oder Hörspielen<br />
lauschen, wenn wir nicht gerade zu einer<br />
Sportaktivität meiner Kinder unterwegs<br />
sind. Es fällt mir oft schwer, den Stift aus<br />
der Hand zu legen, wenn ich gerade mitten<br />
in einer Idee oder einem Projekt stecke,<br />
aber das ist wohl das Los der berufstätigen<br />
Mütter. Deshalb bin ich froh, dass ich mein<br />
Studio zuhause habe und so abends weitermachen<br />
kann, woran ich gerade arbeite.<br />
01 Ein Farbenmeer.<br />
Und das sind längst<br />
noch nicht alle Stoffdesigns,<br />
die der Feder<br />
von Susanne entstammen.<br />
02 Die Inspirationswand<br />
befindet sich<br />
gleich neben dem<br />
Schreibtisch. 03 Passende<br />
Webbänder gibt<br />
es zu fast allen Stoffmustern.<br />
03<br />
01<br />
Welche Rolle spielt dein Blog bei deiner<br />
Arbeit?<br />
Ohne meinen Blog wäre es überhaupt nicht<br />
zu all dem gekommen. Ich hätte nicht die<br />
richtigen Leute kennengelernt, die mich<br />
dazu ermutigt haben, das zu tun, was ich<br />
heute mache. Überhaupt hätte niemand<br />
davon erfahren, dass ich gerne nähe und<br />
illustriere, zwei zauberhafte Kinder habe<br />
und meine Stadt liebe. Und deshalb hätte<br />
mich schlussendlich keiner gefragt, ob ich<br />
nicht Lust hätte, Stickdateien, Webbänder<br />
und Stoffe zu gestalten.<br />
Das Feedback meiner Leser ist maßgeblich<br />
für meine Motivation, Arbeit und Kreativität.<br />
Natürlich ist mein Blog mittlerweile ein<br />
wichtiger Kommunikationskanal geworden.<br />
Hier zeige ich meine kreativen Arbeiten,<br />
neue Produkte und halte immer wieder kleine<br />
Tutorials für meine Leser bereit. Natürlich<br />
ist das Bloggen dadurch verpflichtender<br />
geworden, als es ganz am Anfang war, aber<br />
es ist nun ein fester Bestandteil meiner Arbeit<br />
geworden.<br />
Was sind deine Pläne für die Zukunft?<br />
Es macht mir viel Spaß, neue Dinge zu<br />
entdecken und mich mit Bereichen zu beschäftigen,<br />
die mir vorher fremd waren. Ich<br />
24 MOLLIE MAKES 05
NEU! Interview<br />
„Ohne meinen Blog<br />
wäre es überhaupt<br />
nicht zu all dem<br />
gekommen“<br />
02<br />
01 03<br />
würde z. B. gern Tapeten gestalten, Papierwaren<br />
oder Porzellan. Aber vor allem<br />
will ich weiterhin schöne Stoffkollektionen<br />
mit meinem Produktionspartner Hilco<br />
verwirklichen. Das ist es, was mir wirklich<br />
viel Freude macht. Einen eigenen Shop<br />
kann ich mir im Moment nicht vorstellen,<br />
ich werde sehr oft danach gefragt. Außer<br />
meinem Antrag auf Tageszeitverlängerung<br />
wird endlich stattgegeben. Tatsächlich<br />
nutze ich aber lieber die Zeit, um neue<br />
Designs zu entwerfen. Verkaufen können<br />
andere besser als ich.<br />
MEHR IM NETZ ÜBER<br />
Susanne Firmenich<br />
Mit ihrem Label Hamburger Liebe ist<br />
Susanne auf vielen Sozial-Media-Plattformen<br />
zu finden. Vorn an natürlich ihr<br />
wunderbarer Blog: hamburgerliebe.com<br />
Immer gut, um über neuste Produkte<br />
informiert zu werden: facebook.com/<br />
hamburgerliebe und der tolle HHL-Fotostream<br />
inspiert ständig zu Kreativtaten:<br />
instagram.com/hamburgerliebe.<br />
01 Susanne in der<br />
„Produktionsecke“<br />
ihres Ateliers. Hier<br />
verarbeitet sie Meter<br />
um Meter ihrer wunderschönen<br />
Stoffe.<br />
02 Kleine farbenfrohe<br />
Knetkunstwerke, die<br />
Susanne hier gezaubert<br />
hat.<br />
03 Über die Schulter<br />
gelugt – an der Nähmaschine<br />
ist Susanne<br />
sehr konzentriert<br />
bei der Sache.<br />
05 MOLLIE MAKES 25
Junges Gemüse<br />
Cara Medus serviert uns Mischgemüse aus eigener<br />
Anzucht - genau die richtige Häkelportion für<br />
zwischendurch. Umblättern und loslegen...<br />
26 MOLLIEMAKES.COM MAKES 05<br />
04
04 MOLLIEMAKES.COM 05 MAKES 27
SO WIRD’S GEMACHT… MISCHGEMÜSE<br />
MATERIAL:<br />
■ Häkelnadel Nr. 3,5<br />
■ DMC Gobelinwolle:<br />
Erbsenhülse:<br />
1 Strang à 8 m,<br />
Fb 7342 oder 7386<br />
Erbsen:<br />
1 Strang à 8 m,<br />
Fb 7340 oder 7382<br />
Große Karotte:<br />
2 Stränge à 8 m,<br />
Fb 7947<br />
Kleine Karotte:<br />
1 Strang à 8 m,<br />
Fb 7052<br />
Karottenkraut:<br />
1 Strang à 8 m,<br />
Fb 7052 oder 7386<br />
■ waschbare Polyesterfüllwatte<br />
■ stumpfe Wollnadel<br />
■ ggf. grüne Holzperlen<br />
ABKÜRZUNGEN:<br />
■ fM feste Masche<br />
■ hStb halbes Stäbchen<br />
■ Km Kettmasche<br />
■ Lm Luftmasche<br />
■ M Masche<br />
■ Nd Nadel<br />
■ Stb Stäbchen<br />
■ Rd Runde<br />
■ wdh wiederholen<br />
■ zus zusammen<br />
Diese schnell zubereitete und<br />
leichte Kost deckt den täglichen<br />
Bedarf an Gehäkeltem. Na dann<br />
mal ran ans Gemüse!<br />
01 ERBSENHÜLSE<br />
24 Lm anschlagen (20 für eine<br />
kleine Schote)<br />
1. Rd:<br />
1 Km in die 2. Lm ab Nd.<br />
*1 fM, 1 hStb, in alle weiteren Lm je<br />
1 Stb bis zur 3.-letzten M, 1 hStb,<br />
1 fM, 1 Km in die letzte Lm. **<br />
Wenden und an der Unterkante<br />
der Lm-Kette zurückarbeiten.<br />
1 Lm, 1 Km in die erste Lm dieser<br />
Kante, von * bis ** wdh.<br />
2. Rd:<br />
2 Lm, 1 Km in das hintere M-Glied<br />
der 1. Km von Rd 1, ab * bis **<br />
wdh, dabei die letzte Km in die<br />
letzte Km von Rd 1 arbeiten, (für<br />
die kleine Schote hier mit 1 zusätzlichen<br />
Km in die Schotenspitze<br />
enden, dabei wurde in der<br />
2. Rd nur auf einer Seite der<br />
Schote gearbeitet. Dann fortfahren<br />
mit dem Stiel), für die große<br />
Schote an der anderen Seite weiterarbeiten:<br />
2 Lm, ab * bis ** wdh,<br />
enden mit 1 zusätzlichen Km in<br />
die Schotenspitze. Mit der linken<br />
Arbeitsseite nach außen legt sich<br />
die Schote von selbst in die Boot-<br />
Form.<br />
Stiel<br />
6 Lm, 1 fM in die 2. Lm ab Nadel<br />
und in jede weitere Lm, enden mit<br />
1 Km in die letzte Lm des Lm-Anschlags.<br />
Kelchblätter<br />
5 Lm, 1 Km in die 2. Lm ab Nd, je<br />
2 fM in die nächsten 2 M, 1 Km in<br />
die 1. der 5 Lm und 1 Km in die 1.<br />
Lm des Stiels. Noch 3 x arbeiten =<br />
4 Blätter, dabei jeweils die letzte<br />
Km des gerade gehäkelten Kelchblatts<br />
in die Rückseite des 1.<br />
Blatts an der Basis häkeln und<br />
dabei die Blätter um den Stiel<br />
herum anordnen. Bei allen Blättern<br />
danach noch 1 Km in die<br />
Schotenspitze häkeln.<br />
02<br />
ERBSEN<br />
Mit einem Fadenring beginnen:<br />
Garn wie üblich über den Zeigefinger<br />
legen, Fadenende 2 x um den<br />
Mittelfinger wickeln. Die Häkel-Nd<br />
unter den beiden Wickelfäden<br />
einstechen und den Arbeitsfaden<br />
durchholen. Erneut Garn auffassen<br />
Die sich kringelnden<br />
Blättchen geben den<br />
Schoten ihr realistisches<br />
Aussehen.<br />
und durch die Schlinge auf der<br />
Häkel-Nd ziehen = 1 M.<br />
1. Rd:<br />
6 fM in den Fadenring und den<br />
Ring am lose hängenden Fadenende<br />
festziehen. Mit 1 Km in die<br />
1. fM zur Rd schließen.<br />
2. Rd:<br />
1 Lm als Ersatz für die 1. fM, je<br />
1 fM in jede weitere M der 1. Rd.<br />
Mit 1 Km in die 1. fM zur Rd<br />
schließen. Den Faden 15 cm lang<br />
abschneiden und zum Zusammennähen<br />
nehmen.<br />
Die Erbse von innen nach außen<br />
wenden und den Fadenring noch<br />
einmal festziehen. Den Anfangsfaden<br />
in die Erbse stopfen, mit der<br />
Häkel-Nd kann nachgeholfen werden.<br />
Mit dem anderen Fadenende<br />
das Loch zunähen und die Erbse<br />
in die Schote nähen. In eine<br />
Schote mit 24 Ausgangs-M passen<br />
etwa 5 Erbsen.<br />
03<br />
GROSSE KAROTTE<br />
6 Lm anschlagen und mit 1 Km zur<br />
Rd schließen.<br />
Bei den ersten 2 geschlossenen<br />
und der 1. Spiral-Rd jeweils die 1.<br />
fM durch 1 Lm ersetzen. 8 fM in<br />
Die fertige Schote nimmt<br />
ganz von allein perfekte<br />
Form an.<br />
Wem die Häkelerbsen zu<br />
fummelig sind, der kann<br />
stattdessen kleine<br />
Holzperlen einnähen.<br />
28 MOLLIE MAKES 05
www.dortex.de<br />
den Ring, mit 1 Km in die Lm am<br />
Rd-Beginn zur Rd schließen.<br />
Je 2 fM in jede fM der Vor-Rd, 1 Km<br />
in die Lm am Rd-Beginn = 16 M.<br />
Ohne die abschließende Km<br />
weiter in Spiralform wie folgt,<br />
dabei den Rd-Beginn mit einem<br />
Faden markieren und mitlaufen<br />
lassen: 48 fM (= 3 Rd über 16<br />
M), 2 fM zus abmaschen, 29 fM<br />
(= 2 Rd über 15 M bei 1 abgenommene<br />
M), 2 fM zus abmaschen,<br />
27 fM (= 2 Rd über 14 M,<br />
1 abgenommene M), 2 fM zus<br />
abmaschen, 25 fM (= 2 Rd über<br />
13 M, 1 abgenommene M), in<br />
dieser Weise weiterhäkeln und<br />
abnehmen bis nur noch 9 M in<br />
der Rd verbleiben.<br />
1 M übergehen, 8 fM,<br />
* 1 M übergehen, 7 fM,<br />
1 M übergehen, 6 fM,<br />
1 M übergehen, 5 fM,<br />
1 M übergehen,<br />
2 fM, beenden. Fadenende später<br />
zum Zunähen verwenden.<br />
Mit Bastelwatte ausstopfen, mit<br />
der Häkel-Nd nachhelfen.<br />
Karottenkraut<br />
Grünes Garn 5- oder 6-mal um<br />
zwei Finger wickeln. Fäden an<br />
Damit die Häkelkarotten<br />
schön knackig werden, oben<br />
eine Extraportion Wattefüllung<br />
hineinstopfen.<br />
einem Ende festhalten und die<br />
Finger herausnehmen. Mit dem<br />
Arbeitsfaden die Schlingen an<br />
einem Ende mehrmals fest umwickeln.<br />
Dann Arbeitsgarn etwa<br />
20 cm lang abschneiden. In<br />
Wollnadel fädeln und die Wicklung<br />
mit ein paar Stichen fixieren.<br />
Das gewickelte Ende in die<br />
Öffnung oben an der Karotte<br />
stecken, so dass man es nicht<br />
sieht. Die Öffnung schließen<br />
und mit dem Karotten-Faden<br />
zunähen. Die Fadenringe oben<br />
aufschneiden.<br />
05 KLEINE KAROTTE<br />
6 Lm anschlagen und mit 1 Km<br />
zur Rd schließen.<br />
Bei den ersten 2 geschlossenen<br />
und der 1. Spiral-Rd jeweils die<br />
1. fM durch 1 Lm ersetzen. 6 fM<br />
in den Ring, mit 1 Km in die Lm<br />
am Rd-Beginn zur Rd schließen.<br />
Je 2 fM in jede fM der Vor-Rd, 1 Km<br />
in die Lm am Rd-Beginn = 12 M.<br />
Ohne die abschließende Km weiter<br />
in Spiralform wie folgt, dabei<br />
den Rd-Beginn mit einem Faden<br />
markieren und mitlaufen lassen:<br />
24 fM (= 2 Rd über 12 M).<br />
2 fM zus abmaschen, 21 fM<br />
(= 2 Rd über 11 M bei 1 abgenommenen<br />
M).<br />
2 fM zus abmaschen, 19 fM (= 2 Rd<br />
über 10 M, 1 abgenommene M).<br />
2 fM zus abmaschen, 17 fM (= 2 Rd<br />
über 9 M, 1 abgenommene M).<br />
2 fM zus abmaschen, 15 fM (= 2 Rd<br />
über 8 M, 1 abgenommene M).<br />
Dann weiter ab * nach den Anweisungen<br />
für die große Karotte.<br />
Genau wie diese fertigstellen.<br />
Cara Medus<br />
Die vielseitig talentierte<br />
Designerin aus Bristol<br />
orientiert sich gern an<br />
der Natur. Ihre Einfälle<br />
setzt sie in Garn oder<br />
digital um. Unter anderem<br />
entwirft sie Papierund<br />
Scrapbooking-Vorlagen.<br />
Das und noch viel<br />
mehr findet sich auf der<br />
Webseite caramedus.com<br />
50<br />
Textiletiketten ab<br />
Stück<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Das Grün sieht<br />
am natürlichsten<br />
aus, wenn es etwas<br />
ungleichmäßig<br />
geschnitten wird.<br />
STRICK<br />
verwöhnt!<br />
Mehr Heft-Infos zum Thema<br />
„STRICKEN“ finden Sie unter:<br />
www.shop.oz-verlag.de
FOTOS: ANITA MUNDT<br />
30 MOLLIE MAKES 05
Locker vom Hocker<br />
Ein Patchworkkleid für Hocker oder Puff. Anita Mundt<br />
zeigt uns wie’s geht. Hopp hopp, in Keller oder Dachboden<br />
nach verKLEIDbarem Inventar gesucht!<br />
05 MOLLIE MAKES 31
01<br />
02<br />
SO WIRD’S GEMACHT… HOCKERHUSSE<br />
MATERIAL:<br />
■ Zeitungspapier<br />
■ Festes Schnittpapier<br />
■ Schere<br />
■ Zirkel<br />
■ Klebeband<br />
■ 5 unterschiedlich<br />
gemusterte Stoffe<br />
(je ca. 30 x 30 cm)<br />
■ 1 m mittlere Bügeleinlage<br />
(z. B. Vlieseline F220)<br />
■ Nähgarn<br />
■ Minibommelborte,<br />
ca. 1,5 m<br />
■ Zackenlitze, ca. 1,5 m<br />
An einem runden Hocker oder<br />
Puff wird zuerst der Schnitt abgenommen.<br />
01 02 Benötigt werden zwei Maße:<br />
die Höhe und der Umfang des<br />
Sitzpolsters.<br />
03 Zum Abnehmen des Schnitts<br />
Doppelseiten Zeitungspapier<br />
längs zusammenkleben. Daraus<br />
entsteht die Schablone für die<br />
Seitenfläche des Polsters. Der<br />
Streifen muss daher genau die<br />
Höhe des Polsters haben und einmal<br />
drumherum passen.<br />
04 Dieser Streifen wird in 8 gleiche
03<br />
04<br />
05 06 07<br />
Teile geschnitten. So entstehen<br />
die 8 Patchworksegmente.<br />
05 Die zweite Schablone hat entsprechend<br />
der Hockersitzfläche die Form<br />
eines Kreises. Der Kreisumfang soll<br />
der Sitzfläche entsprechen. Dafür<br />
den Durchmesser der Sitzfläche<br />
abnehmen, also durch den Mittelpunkt<br />
von Rand zu Rand. Die erhaltene<br />
Länge durch 2 teilen (misst der<br />
Durchmesser z. B. 40 cm, ist der<br />
richtige Wert 20 cm). Mit diesem<br />
Wert einen Zirkelkreis auf Zeitungspapier<br />
zeichnen. Der erhaltene Kreis<br />
entspricht genau der Sitzfläche.<br />
06 Den Kreis ausschneiden, zur<br />
Hälfte falten, noch einmal zum<br />
Vierteln und Achteln. Auseinanderfalten.<br />
Das Papier zeigt 8 genau<br />
gleiche Segmente. Wieder den<br />
Zirkel im Mittelpunkt ansetzen<br />
und einen kleineren Kreis zeichnen.<br />
Die acht Kreissegmente entlang<br />
der Faltlinien bis an den Rand<br />
des kleinen Kreises ausschneiden<br />
(siehe Bild).<br />
07 Den kleineren Kreis, die acht<br />
Kreissegmente und die acht Seitenteile<br />
auf das Schnittpapier<br />
stecken. Alle Umrisse mit je 1 cm<br />
Nahtzugabe an allen Seiten ausschneiden.<br />
Mit diesen Schablonen<br />
wird nun der Stoff zugeschnitten.<br />
Von jedem Teil wird ein Stück Stoff<br />
und ein Stück Bügeleinlage benötigt.<br />
Jeweils ein Kreissegment und<br />
zwei Seitenteile aus dem gleichen<br />
Stoff zuschneiden. Diese werden<br />
beim Zusammennähen einander<br />
gegenübergesetzt, so dass sich von<br />
der Sitzfläche über die Seiten nach<br />
unten jeweils derselbe Stoff zeigt.<br />
08 Die Stoffteile mit Einlage unterbügeln.<br />
Dann je eine Längsseite<br />
von zwei Seitenteilen rechts auf<br />
05 MOLLIE MAKES 33
08 09 10<br />
SO WIRD’S GEMACHT… HOCKERHUSSE<br />
rechts zusammennähen. Darauf<br />
achten, dass die letzten vier Stoffstücke<br />
in der gleichen Musterfolge<br />
liegen wie die ersten vier. Den Anfang<br />
und das Ende des entstandenen<br />
Streifens ebenfalls zusammenfügen,<br />
so dass ein Ring entsteht.<br />
Die Nähte flach bügeln.<br />
09 Die Kreissegmente für die Sitzfläche<br />
rechts auf rechts in der gleichen<br />
Musterfolge wie die Seitenteile<br />
aneinandernähen. Das letzte<br />
Segment mit dem ersten verbinden.<br />
Die Kreishälfte und -viertel<br />
mithilfe von Stecknadeln markieren,<br />
das Gleiche auch beim Segmentkreis<br />
machen und dann die<br />
Stoffe rechts auf rechts legen und<br />
die Markierungen aufeinanderstecken<br />
und zusammennähen, so<br />
wird der Stoff gleichmäßig verteilt<br />
und es schiebt sich beim Nähen<br />
kein Stoffberg vor dem Füßchen<br />
her. Stecknadeln entfernen und<br />
die Naht flach ausbügeln.<br />
10 Ebenfalls rechts auf rechts das<br />
Seitenteil an das Oberteil stecken,<br />
zwischen die beiden Stoffteile<br />
die Bommelborte einlegen.<br />
Feststecken und steppen.<br />
11 Zu guter Letzt einen Stoffstreifen<br />
als unteren Randabschluss für<br />
den Bezug zuschneiden. Die Länge<br />
des Streifens ergibt sich aus dem<br />
Umfang des Polsters plus 2 cm (2<br />
x 1 cm Nahtzugabe), die Breite soll<br />
4 cm betragen. Wenn der Stoff<br />
dafür nicht lang genug ist, kann<br />
man mehrere Stoffstücke zusammennähen.<br />
Die Schmalkanten<br />
rechts auf rechts legen und absteppen,<br />
es bleibt 1 cm Nahtzugabe<br />
stehen. Dann den Streifen rechts<br />
auf rechts an die Unterkante stecken<br />
und festnähen. Die Naht<br />
34 MOLLIE MAKES 05
5€<br />
-Gutschein<br />
martinas<br />
bastel- und<br />
hobbykiste<br />
wolle, ideen<br />
und mehr!<br />
Ihr Gutschein-Code:<br />
(gültig bis 30.6.2014)<br />
4G<br />
jT6fx<br />
11<br />
Einzulösen bei www.bastelundhobbykiste.de<br />
martinas bastel- & hobbykiste, Zum Grund 9,<br />
35796 Blessenbach<br />
Je Bestellung ist nur ein Gutschein einlösbar.<br />
Auf Bücher und preisgebundene Ware ist der<br />
Gutschein nicht anrechenbar. Gültig ab einem Bestellwert<br />
von 30 €. Keine Barauszahlung möglich.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ausbügeln. Den Streifen mit<br />
der rechten Stoffseite nach<br />
unten legen und einen Saum<br />
von 1 cm nach innen schlagen.<br />
Auf der Rückseite Zackenlitze<br />
über die Saumschnittkante legen<br />
und knappkantig absteppen.<br />
Dann nur noch den Bezug<br />
überstülpen und sich am neuen<br />
Kleid freuen!<br />
Anita Mundt<br />
Die gebürtige Engländerin und Grundschullehrerin<br />
folgte ihrem Ehemann in die Niederlande,<br />
wo sie heute lebt. Inzwischen hat sie<br />
einen Abschluss in Textildesign, ihr eigenes<br />
Fotostudio und stets mehrere Kreativ-Eisen<br />
im Feuer. anitamundt.com<br />
Serie „Gent“<br />
Tel +49 (0)251 928050<br />
www.westfalenstoffe.de
Gleich und<br />
Gleich<br />
gesellt sich gern<br />
Fotos: ARROW AND APPLE,<br />
CHRISTOPHER BROWN, KINSEY MHIRE<br />
Style-Queen Elsie Larson tobt sich liebend gern kreativ aus, zum<br />
einen auf ihrem Blog „A Beautiful Mess“ und zum anderen in<br />
ihrer angesagten Retro-Boutique Red Velvet in Springfield, USA.<br />
So musste die Hochzeit mit Musiker Jeremy einfach zum Kreativ-<br />
Highlight werden! Mit ihren wunderbaren Ideen und Umsetzungen<br />
ist diese Hochzeit ein Quell an Inspiration für alle, die keine<br />
klassisch weiße Hochzeit vor Augen haben.<br />
36 MOLLIE MAKES 05
05 MOLLIE MAKES 37
Wir lieben, wie Elsie den<br />
Shabby Chic des ungenutzen<br />
Obergeschosses ihres<br />
Ladens („etwas Altes“)<br />
mit den leuchtend bunten<br />
Seidenpapierpompons<br />
(„etwas Neues“) aufgemischt<br />
hat!<br />
38 MOLLIE MAKES 05
02 03<br />
01 04<br />
05<br />
01<br />
Der Ast mit den Paradiesvögeln im Blog Aesthetic Outburst entdeckt und ausgeborgt. 02 Freunde von Braut<br />
und Bräutigam bastelten gemeinsam diese Federsträuße. 03 „Etwas Blaues“ – Elsies Blumenmädchen durfte<br />
für den besonderen Anlass das Haar blau färben. 04 Persönliche Note für die Einladungskarten: ein eigens angefertigter<br />
Stempel. 05 Braut und Brautjungfern erschienen in Nostalgiekleidern und Regenbogenstrümpfen.<br />
05 MOLLIE MAKES 39
Elsie betreibt den Laden<br />
Red Velvet zusammen<br />
mit ihrer Schwester<br />
Emma. Wie man sieht,<br />
teilen die Schwestern<br />
die Vorliebe für Flippiges.<br />
Wunderbar: die<br />
Vögel im Blumenstrauß.<br />
40 MOLLIE MAKES 05
01<br />
02<br />
Elsie Larson<br />
Bloggerin, Modedesignerin, Künstlerin, Köchin<br />
und Boutiquebesitzerin – gibt es etwas,<br />
das Elsie nicht kann?! Ihr Blog ist prall gefüllt<br />
mit Ideen und Tipps. Dort gibt es z. B.<br />
auch die Anleitung für ein Hochzeitsstrumpfband.<br />
www.abeautifulmess.typepad.com<br />
03<br />
04<br />
01<br />
Die stylischen Freundinnen von Braut und Bräutigam hatten viel Spaß in der Fotoecke. 02 Für den Weg zum Altar<br />
entschied sich Emma für die Begleitung von Mops Love Love. 03 Die Boutonnière, das Anstecksträußchen der<br />
Herren, muss nicht aus Blumen bestehen. Hier ein Ensemble aus Federn, Vögeln und Beerenzweigen.<br />
04<br />
Nicht nur im Bewegtbild können Botschaften übermittelt werden – eine kleine Tafel bietet Platz auf dem Foto.<br />
05 MOLLIE MAKES 41
01<br />
Einladungskarten<br />
Perlmuttkarton und Schönschrift war<br />
gestern. Mit diesen Anregungen wird die<br />
Einladung etwas ganz Besonderes.<br />
01 Gesucht und gefunden. Altehrwürdiger Look mit frischer<br />
Wirkung. http://blog.heylook.fi 02 Große Ereignisse werfen große<br />
Schatten voraus. www.ellothere.etsy.com 03 Da ist Musik drin:<br />
Päckchen mit Banderole von www.oneplusonedesign.ca 04 Ein<br />
indianisches Motto verlangt nach Naturfarben und -beigaben<br />
www.antiquariadesignstudio.com 05 Haptisches Erlebnis:<br />
Einladung mit Cut-outs www.woodandgrain.etsy.com<br />
06 Handbestickte Einladungen. Wow! www.westervin.com<br />
02<br />
05<br />
42 MOLLIE MAKES 05
03<br />
05<br />
FOTO: SIMPLY ROSIE<br />
04<br />
FOTO: BRIAN WEST UND SARAH ERVIN<br />
06<br />
Die Einladung vermittelt<br />
den Gästen einen<br />
ersten Eindruck vom<br />
großen Tag. Da lohnt es,<br />
Zeit und Mühe zu investieren.<br />
Ob beklebt,<br />
bedruckt oder bestickt<br />
FOTO: ROBERT BREDVAD, WWW.ROBERTBREDVAD.COM<br />
- es entsteht ein kleines<br />
Kunstwerk, das Vorfreude<br />
weckt und schön<br />
archiviert wird.<br />
05 MOLLIE MAKES 43
Fototafeln<br />
Hochzeitsschnappschüsse kombiniert mit<br />
Gästebuchsprüchen ergeben ein ganz persönliches<br />
Erinnerungsalbum!<br />
Um die Fotos ihrer feiernden Kunden noch persönlicher zu<br />
gestalten, ist Fotografin Rebecca Douglas die Sache mit den<br />
Täfelchen eingefallen. So werden Botschaften und Kommentare<br />
der Hochzeitsgäste gleich im Bild mit festgehalten.<br />
Fertige Tafeln sind zwar im Netz in rauen Mengen zu<br />
finden, viel persönlicher sind aber die eigenen. Das Fotobuch,<br />
das die Brautleute dann bekommen, ist einzigartig!<br />
FOTOS: REBECCA DOUGLAS PHOTOGRAPHY<br />
44 MOLLIE MAKES 05
01<br />
02<br />
01<br />
Tafel-Sprühfarbe besorgen. 02 Wer’s kann, schneidet eine 3 mm dicke MDF-Platte in die<br />
gewünschte Form, wer sich die Mühe sparen will, kauft eine zugeschnittene. 03 Zeitungspapier<br />
unterlegen und gleichmäßig besprühen. 04 Richtig durchtrocknen lassen. 05 Noch einmal<br />
übersprühen (am besten 3 mal), dann Text erfinden und losknipsen.<br />
03<br />
04<br />
05<br />
FOTOS: REBECCA DOUGLAS PHOTOGRAPHY<br />
Rebecca Douglas ist Hochzeits- und<br />
Lifestylefotografin. Sie liebt ihre Arbeit<br />
mit den Menschen. Genauso liebt<br />
sie es, schöne Dinge selbst zu machen.<br />
Als besonderes Highlight auf Hochzeiten<br />
und anderen Events vermietet<br />
sie einen Fotoautomaten für die etwas<br />
anderen Erinnerungsbilder. Einen<br />
Eindruck davon erhält man unter:<br />
www.rebeccadouglas.co.uk<br />
05 MOLLIE MAKES 45
Ja, ich will!<br />
Das Datum der Hochzeit, auf die man eingeladen ist und<br />
mit einem besonders individuellen Geschenk glänzen will,<br />
rückt immer näher? Abhilfe schaffen da die entzückenden<br />
Brautleute von SUSAlabim.<br />
46 MOLLIE MAKES 05
SELBSTGEMACHT... BRAUTPAARFIGUREN<br />
MATERIAL<br />
■ weißer Stoff,<br />
ca. 14 x 9 cm und<br />
9 x 9 cm<br />
■ schwarzer Stoff,<br />
ca. 15 x 7 cm und<br />
11 x 7 cm<br />
■ beiger Stoff,<br />
ca. 9 x 7 cm und<br />
7 x 7 cm<br />
■ Spitze, Borte, Tüll,<br />
Blümchen<br />
■ Nähmaschine<br />
(und/ oder Nadel<br />
und Faden)<br />
■ Schere<br />
■ Trickmarker oder<br />
Schneiderkreide<br />
■ Stoffarbe oder<br />
Stoffmalstifte<br />
■ Füllwatte<br />
Diese kleinen Brautpaare sind<br />
eindeutig schneller gebastelt als<br />
frau sich entscheiden kann, was sie<br />
denn zur Hochzeitsfeier anziehen<br />
könnte. Wenn z. B. noch ein Saumrest<br />
vom eigenen Brautkleid übrig<br />
ist oder ein Stückchen Schleier<br />
oder Spitze abgeknapst werden<br />
kann, werden die kleinen Puppen<br />
etwas ganz Persönliches, über das<br />
sich jedes Brautpaar sicher sehr<br />
freuen wird (neben dem „richtigen“<br />
Geschenk natürlich).<br />
Zuerst die Vorlagen von Seite 80<br />
kopieren oder durchpausen und<br />
als Schablonen ausschneiden.<br />
01<br />
Für die Vorderseiten der<br />
Figuren jeweils ein Stoffstück<br />
für Kleid oder Frack rechts auf<br />
rechts auf ein Stoffstück für das<br />
Gesicht legen. Knappkantig absteppen.<br />
Die Nahtzugaben nach<br />
oben bügeln. 02 Die Spitze für<br />
das Brautkleid feststecken und<br />
aufnähen (auf der nächsten Seite<br />
gibt es verschiedenste Varianten<br />
01 02<br />
zur Inspiration, der Fantasie sind<br />
dabei keine Grenzen gesetzt).<br />
03<br />
Die Stoffvorderseiten der<br />
Figuren rechts auf rechts auf die<br />
größere weiße bzw. schwarze<br />
Stoffrückseite legen und feststecken.<br />
Die Schablonen platzieren,<br />
dabei liegt die Halslinie auf der<br />
Naht zwischen Kleid und Kopf.<br />
04<br />
Die Konturen mit Trickmarker<br />
oder Schneiderkreide nachzeichnen,<br />
unten eine 4 cm breite Wendeöffnung<br />
mit einzeichnen.<br />
03 04<br />
05 MOLLIE MAKES 47
SELBSTGEMACHT... BRAUTPAARFIGUREN<br />
05<br />
Auf der Markierung die beiden<br />
Teile zusammennähen, dabei<br />
die Wendeöffnung offen lassen.<br />
Beide Figuren mit etwa 5 mm<br />
Nahtzugabe ausschneiden und<br />
an den Innenkurven rote Striche<br />
am Hals) bis knapp vor die Naht<br />
einschneiden. 06 Wenden und<br />
mit Füllwatte füllen, für schwerer<br />
zugängliche Stellen, wie z. B.<br />
die Schulter des Bräutigams, ein<br />
Essstäbchen zum Stopfen zuhilfe<br />
nehmen. Die Wendeöffnung<br />
mit ein paar Stichen von Hand<br />
schließen.<br />
05 06<br />
Nun bekommen die Püppchen<br />
ihren individuellen Charakter,<br />
denn sie werden bemalt und verziert.<br />
Die Figuren brauchen eine<br />
Frisur und ein Gesicht. Für die<br />
Haare eignen sich pastöse Stofffarben<br />
oder auch Acrylfarben,<br />
fürs Gesicht nimmt man am besten<br />
Stoffmalstifte oder lichtechte<br />
(!) Filzstifte. Bitte immer vorher<br />
ausprobieren, ob der Stift auf dem<br />
Stoff nicht verläuft. Das Gesicht<br />
kann natürlich auch aufgestickt<br />
werden. Ebenso kann das Revers<br />
des Anzugs aufgemalt<br />
oder gestickt werden. Weil ich ja<br />
selbst am liebsten „Freistil“ arbeite,<br />
möchte ich euch auch dazu<br />
ermutigen! Zusätzlich können die<br />
Figuren auch noch anderweitig<br />
geschmückt werden mit aufgenähten<br />
Rüschen als weiten Rock,<br />
Spitzenornamenten als Verzierung,<br />
mit einem Schleier oder<br />
Diadem, was gefällt und was der<br />
Fundus hergibt. Die Außenform<br />
kann auch variiert werden<br />
z. B. oben mit einem hinzugefügten<br />
„Haarknoten“, einem schmaleren<br />
Rock oder beide Figuren<br />
dicker oder dünner.<br />
48 MOLLIE MAKES 05
SUSALABIM<br />
01 02 03<br />
01<br />
Tassen mit<br />
SUSAlabim-Motiven.<br />
02<br />
Zarte Klemmerle,<br />
04 05 06<br />
die es auch als Weihnachtsvariante<br />
gibt.<br />
03<br />
Tierische Figuren.<br />
Buchstützen und<br />
tanzende Käferchen.<br />
04<br />
Gepatchte Tasche<br />
z. T. aus Vintage-Stoffen<br />
und SUSAlabim-<br />
Stickerei im Zentrum.<br />
05<br />
Neu im Sortiment<br />
sind die schönen bedruckten<br />
Handy-<br />
Schutzschalen.<br />
06<br />
SUSAlabim vom<br />
laufenden Meter.<br />
Webbänder in verschiedenen<br />
Designs.<br />
Genäht und gebastelt wurde bei<br />
Susa schon von Kindesbeinen an.<br />
Im riesigen Bastelschrank ihrer<br />
Mutter fand sich auch immer das<br />
richtige Werkzeug oder Material,<br />
um direkt loslegen zu können. Mit<br />
diesen Vorraussetzungen konnte<br />
Susa eigentlich nur einen Kreativberuf<br />
einschlagen. Nach dem Abitur<br />
versuchte sie sich zuerst an einer<br />
Schule für Modedesign, wechselte<br />
später zum Grafik-Design, wo sie<br />
ihre Bestimmung in der Illustration<br />
fand. Seitdem arbeitet sie als freiberufliche<br />
Illustratorin. Liebevoll<br />
haucht sie dabei meistens Schulund<br />
Lernbüchern buntes Leben ein.<br />
Wenn es früher mit der Cousine<br />
in die Ferien nach Südeuropa ging,<br />
durften die Nähmaschinen oft mit,<br />
denn dort gab es Ruhe und Muße<br />
zum Nähen. Seit 2006 mit der Geburt<br />
ihres Sohnes Filip, wurde das<br />
Nähen für Susa immer wichtiger.<br />
Babykuscheltiere, Decken und Kinderkleidung<br />
wurden da genäht.<br />
Zu dieser Zeit ist auch irgendwann<br />
Susas zweites „Kind“, ihr Label<br />
SUSAlabim, entstanden. Am Anfang<br />
fiel es ihr noch schwer ihre<br />
Babys im DaWanda-Shop zu verkaufen,<br />
denn jedes ist ein Einzelstück,<br />
eine Herzensangelegenheit.<br />
Etwas später kam mit ihrem Blog<br />
noch eine wichtige Plattform hinzu,<br />
ihre neusten Kreationen den Leuten<br />
draußen zu zeigen. Es folgten eigene<br />
Maschinenstickdateien, die sich<br />
großer Beliebtheit erfreuen, wunderbare<br />
Webbänder, bedruckte<br />
Handy-Schutzhüllen oder Tassen.<br />
Es passt alles zusammen, die Arbeit<br />
als Illustratorin und der Shop ergänzen<br />
sich perfekt und lassen sich<br />
prima mit der Familie vereinen.<br />
Susa ist auch eine große Jäger- und<br />
Sammlerin. Auf Flohmärkten oder in<br />
Gebrauchtwarenläden spürt sie wahre<br />
Schätze auf, die sie dann für ihre<br />
Kreationen verwendet. Der große<br />
Renner zu Weihnachten sind z. B.<br />
ihre entzückenden Mini-Krippen, die<br />
sie in alten Sammeltassen mit großer<br />
Liebe zum Detail arrangiert.<br />
*Pssst* grade arbeitet Susa an ihrem<br />
1. eigenen Nähbuch…<br />
Susanne Bochem hat Grafik-Design<br />
mit Schwerpunkt<br />
Illustration studiert. Sie lebt<br />
mit ihrer Familie in Mainz.<br />
Auf DaWanda ist sie mit zwei<br />
Shops vertreten: seit Juli 2007<br />
gibt es ihren dawanda.com/<br />
shop/susalabim und im Juni<br />
2011 kam dawanda.com/shop/<br />
susalabim-fabrikgemacht dazu.<br />
Ein Besuch ihrer Seite:<br />
susalabim.de lohnt immer!<br />
03 05 MOLLIE MAKES 49
Vorhang auf!<br />
Die Welt ist eine große Theaterbühne! Die niedlichen<br />
japanischen Stickereien peppen Kissen, Kleidung und<br />
Accessoires und bringen ihr Publikum zum Schmunzeln.<br />
50 MOLLIE MAKES 05
05 MOLLIE MAKES 51
52 MOLLIE MAKES 05<br />
Die Vorlage bitte auf 154% vergrößern.
SO WIRD’S GEMACHT… VORHANG AUF! GESTICKT<br />
MATERIAL<br />
■ Baumwoll- oder<br />
Leinenstoff<br />
■ Trickmarker<br />
■ Sticktwist<br />
■ Sticknadel<br />
■ Stickschere<br />
■ Stickrahmen<br />
Die nebenstehenden Motive auf<br />
154 % vergrößern, dann mithilfe<br />
des Trickmarkers auf den zu bestickenden<br />
Stoff übertragen und<br />
diesen in den Stickrahmen einspannen.<br />
Garnfarben nach Lust und<br />
Laune wählen. Alle nötigen Stickstiche<br />
werden unten erklärt.<br />
Einzelne Details der<br />
Stickerei treiben gern<br />
Schabernack an Knöpfen,<br />
auf Servietten oder<br />
- wie im Bild - auf einer<br />
Tasche. Einfach süß und<br />
sehr originell!<br />
SO GEHT’S … STICKSTICHE<br />
01<br />
Einfacher Vorstich, z. B. für<br />
die Sprühwolke aus dem<br />
Parfümflakon. Einfach Nadel<br />
aus- und wieder einstechen.<br />
Stiche möglichst gleich lang<br />
ausführen.<br />
PROJEKT VON LADY BOUTIQUE SERIES NO. 3182 © 2011 BOUTIQUE-SHA, INC.<br />
02<br />
Rückstich für ununterbrochene<br />
Linien. Nadel von<br />
unten nach oben ausstechen,<br />
halb zurückführen und<br />
vor dem ersten Ausstich<br />
hochkommen. Auf gleiche<br />
Abstände achten.<br />
04<br />
Die Nadel für den Kreuzstich<br />
oben rechts ausstechen<br />
und diagonal unten<br />
links einstechen, dann<br />
waagerecht unten rechts<br />
ausstechen und diagonal<br />
oben links einstechen.<br />
Knötchenstich. Ausstechen,<br />
03 Plattstich zum Füllen von<br />
05<br />
Flächen. Von einer Seite des<br />
den Faden 2 bis 3 mal um<br />
Umrisses zur anderen hin-<br />
die Nadel wickeln und die<br />
und herstechen. Der Rand<br />
Nadel knapp neben der<br />
kann mit Rückstichen begradigt<br />
werden.<br />
dabei den Faden durch die<br />
Ausstichstelle einstechen,<br />
Wicklung ziehen.
LIVING home tour<br />
54 MOLLIE MAKES 05
LIVING home tour<br />
Links: Die Hausherrin mixt<br />
Altes und Neues, darunter<br />
ein geerbter Ercol-Tisch. Die<br />
Tischlampe ist eine Trödeltrophäe.<br />
An der Wand hängt ein<br />
gerahmtes Küchentuch, und<br />
eine Ed-Carpenter-Leuchte.<br />
Rechts: Petra Boases Lieblingslampe<br />
aus einem Geschäft in<br />
der Goldbourne Road in London.<br />
Alte Schulstühle um den<br />
Tisch gruppiert, darauf ein von<br />
ihr selbst entworfenes Tischtuch.<br />
Petra Boases Heim<br />
im Mix-and-Match-Stil,<br />
ein Retro-Refugium im<br />
ländlichen Norfolk<br />
Interview: ABIGAIL EDWARDS, LARA WATSON Fotos: ALUN CALLENDER Styling: NARRATIVES<br />
Farben und Muster sind manchmal nicht<br />
leicht unter einen Hut zu bringen? Nicht so für<br />
Petra Boase: Gesicht, Autorin und Designerin<br />
von Print-tastic. Unter diesem Label entstehen<br />
peppige Babykleidung und Stoffkollektionen<br />
mit Retro-Touch.<br />
Der Weg zu ihrem schön gestalteten Haus im<br />
Norden Norfolks begann in London. Eigentlich<br />
sollte es als Wochenendbleibe Erholung vom<br />
Stadtleben bieten, aber als sich das erste Kind<br />
ankündigte, wurde aus dem Häuschen auf dem<br />
05 MOLLIE MAKES.55
LIVING home tour<br />
01 02<br />
Lande der Hauptwohnsitz. „Wir wollten, dass<br />
unsere Kinder auf dem Land aufwachsen, also<br />
hieß es: Ran an die Arbeit!“<br />
Beim Einzug war das Haus noch halb verfallen.<br />
Es gab keine nennenswerten Strom- und<br />
Wasserleitungen, dafür aber Tapeten mit Backstein-Muster<br />
und Teppichauslegeware in mehreren<br />
Schichten. Mit der anstehenden Geburt<br />
musste alles schnell gehen. Gerade noch rechtzeitig<br />
konnte der Ausbau fertiggestellt werden.<br />
„Wir beschlossen, Aufteilung und Einrichtung<br />
möglichst einfach zu halten, um einen neutralen<br />
Hintergrund für alle meine Deko-Schätze<br />
zu schaffen. Seit dieser Zeit weiß ich Dampfgeräte<br />
zum Tapetenablösen zu schätzen! Das<br />
Haus war ein Alptraum, da mussten alle Kräfte<br />
mobilisiert werden.“<br />
Das Interieur erhält sein Flair durch Vintage-<br />
Stoffe und Tapeten in den gedeckten Farben<br />
vergangener Zeiten. Überall trifft man auf<br />
Vintage-Stühle: Für kleines Geld erstanden und<br />
mit liebevoll ausgesuchten Stoffen restauriert,<br />
so bilden Alt und Neu eine lebhafte und individuelle<br />
Einheit. Bunte Spielzeug- und Keramikartikel<br />
tummeln sich in großer Zahl auf jedem<br />
Zentimeter Regalfläche.<br />
Mit ihrem Hang zu den fünfziger Jahren ist<br />
Petra Boase stets auf Schatzsuche. Dabei hält<br />
sie sich von großen Läden fern und sieht sich<br />
lieber auf Reisen, in Trödelläden, auf Auktionen<br />
und Flohmärkten um. Am liebsten treibt sie<br />
sich in den kleinen Kramläden ihrer Umgebung<br />
im Norden Norfolks, im Fakenham Auktionshaus<br />
(jamesbeckauctions.co.uk) und bei Cobwebs<br />
(cobwebsofholt.co.uk).<br />
Es liegt nahe, dass ihre liebevoll gesammelten<br />
Kleinode auch ihre Designs inspirieren. Besonders<br />
in Petras Baby-Kollektion trifft man die<br />
niedlichen Illustrationen der Kinderbücher aus<br />
der letzten Jahrhundertmitte wieder an.<br />
01 Strickpüppchen<br />
von Donna Wilson<br />
und verschiedene<br />
Blechspielzeuge<br />
schauen neugierig<br />
von den Regalen.<br />
02 Petras Kreationen<br />
finden sich natürlich<br />
auch in ihrer eigenen<br />
Küche wieder.<br />
56 MOLLIE MAKES 05
Auch in der Küche hält<br />
der Retro-Look mit<br />
reichlich bunter Emaille<br />
Einzug. Die Arbeitsplatte<br />
aus Schichtholz<br />
ist Maßanfertigung.<br />
05 MOLLIE MAKES 57
LIVING home tour<br />
01 02<br />
Da Muster und Farben in ihrer Arbeit eine so<br />
große Rolle spielen und angeregt durch die langjährige<br />
Sammelleidenschaft von Vintage-Stoffen,<br />
war der Schritt zum Entwerfen von Stoffen nicht<br />
weit. Die Ausgestaltung ihres Hauses weckte zusätzlich<br />
das Interesse an Möbelrestaurierung und<br />
Polstern. „Das ist etwas, womit ich mich gerne<br />
viel näher beschäftigen würde. Was mir fehlt, ist<br />
eigentlich nur der Platz.“. Inzwischen hat sie das<br />
Beste aus den Ressourcen in ihrer Umgebung gemacht.<br />
Sie nutzt gern die Arbeit der erfahrenen<br />
Handwerker ihrer Region und leistet so auch<br />
einen Beitrag zur Unterstützung der Gemeinde.<br />
Im Moment versucht sie, ihre Sammelleidenschaft<br />
im Zaum zu halten. Seit dem Ausbau des<br />
ersten Hauses ist die Familie um noch zwei Kinder<br />
gewachsen und der Platzmangel zwang zum<br />
Umzug. Norfolk treu geblieben, arbeitet Petra<br />
stetig an neuen Looks. Reisen führen sie weiter<br />
zu verheißungsvollen Funden und Ideen.<br />
01 Über Petras Schreibtisch<br />
prangt stolz eine<br />
kleine Auswahl ihrer<br />
Kartenkollektion.<br />
02 Petra Boases Notizbüchlein,<br />
eine Facette<br />
ihrer farbenfrohen<br />
Produktpalette.<br />
PETRA BOASE<br />
In Petras virtuellem Zuhause gibt es viele kleine Schätze aus ihren<br />
aktuellen Kreationen oder Funden zu bestaunen. Ein Schwerpunkt<br />
liegt auf preiswerter Party-Dekoration, die getrost das ganze Jahr<br />
über hängen bleiben kann: Lampions, Lichterketten und Girlanden<br />
in kunterbunten Farben. Diese stellt sie auch auf der Messe Spirit of<br />
Summer Fair in London aus. petraboase.com<br />
58 MOLLIE MAKES 05
Das Schlafzimmer ist voller<br />
zusammengetragener<br />
Fundstücke. Der Blumenleuchter<br />
stammt von einem<br />
besonders erfolgreichen<br />
Streifzug durch die Antikläden.<br />
Eine Brosche von<br />
Julie Arkell und Tassen von<br />
Ken Eardly sind auf dem<br />
Kaminsims zu erspähen.<br />
LIVING home tour<br />
NEEDLE KEEPSAFE offers tidy solutions<br />
Das handliche Nadeletui für Handtasche,<br />
Nähkorb und die Schublade.<br />
Keine Nadel geht verloren im pfiffigen Etui<br />
mit Magnetrand.<br />
Gefüllt mit Näh- oder Sticknadeln<br />
im Pony Fachhandel erhältlich!<br />
pony@tm-europe.de<br />
A registered trade mark of Needle Industries (India) Pvt. Ltd.
Nachdem sich Laura Hoar<br />
eingehend mit indischem Blockdruck<br />
beschäftigt hatte, gründete<br />
sie 2011 ihr eigenes Label. Auf<br />
Küchenhandtücher und Kissen<br />
folgten bald Schals. Die Kaschmirschals<br />
stammen aus Nepal,<br />
alles andere wird in England<br />
produziert. onegreenzebra.com<br />
MEHR FARBE,<br />
BITTE!<br />
Individuelle Einrichtungsideen mit<br />
einem Spritzer Neon<br />
Die Achtziger zelebrieren<br />
mit der Techno-Design-Col–<br />
lection von AK-LH aus<br />
Frankreich. Soll es das Kassettendeck<br />
sein? Der Ghettoblaster,<br />
das DJ-Deck oder doch<br />
lieber der Retro-Fernseher?<br />
rume.co.uk, ak-lh.com<br />
Inspirierende Lektionen<br />
für Macher, hinter denen ein<br />
einfacher Gedanke steckt:<br />
„Menschen, die etwas auf die<br />
Beine stellen, können auch andere<br />
dazu ermutigen.“ Wer die<br />
non-profit-making Community<br />
bei der Deckung ihrer Kosten<br />
unterstützen will, kann dies tun<br />
unter: shop.thedolectures.co.uk<br />
Erwischt. Wir sind immer noch im London-<br />
Fieber. Tapete mit Sehenswürdigkeiten kombiniert<br />
mit dem Stil der 50er. grahambrown.com<br />
Wir kommen einfach<br />
an keiner der Kreationen<br />
aus der ‘Chocolate<br />
Dipped Edition’ vorbei.<br />
Alex Garnett verwandelt<br />
gekonnt Alltagsgegenstände:<br />
Diese Lampen<br />
spielen mit der<br />
Ähnlichkeit von Energiesparlampen<br />
und<br />
Eistüten. Genial!<br />
alexgarnett.com<br />
60 MOLLIE MAKES 05
Bei Textildesignerin Deryn<br />
Relph dreht sich alles um die<br />
Neu-Entdeckung von Vintagestücken.<br />
Dieser rundum<br />
mit Pompons versehene Sessel<br />
mit passendem Hocker<br />
und die Lampe mit Häkelborte<br />
sind Teil ihrer Retro<br />
Rainbow-Colection. Dabei<br />
liegt ihr auch die Umwelt<br />
am Herzen – fast alle verwendeten<br />
Stoffe und Garne<br />
wurden bei den Herstellern<br />
ausgesondert und von Deryn<br />
stylisch verarbeitet.<br />
derynrelph.co.uk<br />
Einmal im Atelier einer Innenarchitektin<br />
Mäuschen spielen?<br />
Das kann man bei Amanda<br />
Talbots Blog Snoop. Die<br />
Autorin zahlreicher Beiträge<br />
in angesagten Wohnmagazinen<br />
denkt über die neue Nutzung<br />
von Alltagsgegenständen nach,<br />
gespickt mit interessanten Beobachtungen<br />
über das, was wir<br />
alle unser Zuhause nennen.<br />
heartanddesign.blogspot.com.au<br />
FOTO: ALICK COTTERILL<br />
Curbi Studio<br />
Burcu Musselwhite<br />
lässt im wahrsten Sinne<br />
des Wortes Kinderwünsche<br />
Wirklichkeit werden.<br />
Die Kinderzeichnung<br />
einsenden und als Spielzeug<br />
oder Gemälde zurückerhalten.<br />
Die Online-<br />
Galerie zeigt die lustigen<br />
Monster, Meerjungfrauen,<br />
Mütter und<br />
Väter. curbistudio.com<br />
GroßARTig<br />
Riesig gefallen uns die an<br />
Gullivers Reisen erinnerde,<br />
überdimensionale Sicherheitsnadel<br />
zur Aufbewahrung<br />
von Schleifenband von Rockett<br />
St George und der Stifthalter<br />
in Form eines Anspitzers von<br />
der Literary Gift Company.<br />
rockettstgeorge.co.uk,<br />
theliterarygiftcompany.com<br />
05 MOLLIE MAKES 61
Sie sind schnell geknüpft und gegenüber<br />
gehäkelten oder gestrickten<br />
Taschen aus Zpagetti auch echte<br />
Leichtgewichte, unsere Netze.<br />
62 MOLLIE MAKES 05
SO WIRD’S GEMACHT... NETZE KNÜPFEN MIT ZPAGETTI<br />
MATERIAL<br />
■ ca. 17,5 m Zpagetti-<br />
Jersey-Garn<br />
■ 2 Streifen Leder<br />
ca. 35 x 1,5 cm<br />
■ Lochzange<br />
■ 4 Ösen oder Nieten<br />
■ Ösenzange<br />
■ Gummibänder<br />
■ Schere<br />
■ ggf. Knüpfbrettoder<br />
Kissen + Nadeln<br />
■ Pappe<br />
■ Lineal<br />
Könnt ihr euch noch an die „schmucken“<br />
Blumenampeln oder Eulen<br />
erinnern, die viele von uns in den<br />
Achzigern aus kratzigem Sisalgarn<br />
geknüpft haben? Knüpfen oder<br />
auch Makramee, ist in Vergessenheit<br />
geraten. Schade, finden wir,<br />
denn aus einem peppigen Material<br />
gearbeitet machen geknüpfte<br />
Dinge wirklich was her.<br />
Netze zum Beispiel. Die sind praktisch,<br />
nicht nur für Jungs, die einarmig<br />
Roller fahren, weil sie den<br />
Ball für das Fußballtraining halten<br />
müssen, der in keinen Rucksack<br />
oder Beutel passt. Buddelförmchen<br />
können luftig verstaut werden<br />
und neulich beim Einkaufen<br />
hab ich gehört „Einkaufsnetze<br />
sind so schön retro“. Na dann,<br />
nichts wie ran ans Netz!<br />
Anders als beim normalen Knüpfen<br />
wird beim Netzknüpfen nur<br />
mit einem Faden gearbeit.<br />
Der Grundknoten:<br />
01<br />
Den Anfang des Arbeitsfadens<br />
von vorn in über den darüberliegenden<br />
Faden führen. 02 Den Faden<br />
etwas nach unten ziehen. 03 Den<br />
Arbeitsfaden nun nach links führen,<br />
hinter der Masche entlang. 04 Den<br />
Arbeitsfaden nach rechts über die<br />
Masche legen. 05 Von vorn durch<br />
die rechte Schlaufe führen und<br />
festziehen. 06 So sollte der fertige<br />
Netzknoten dann aussehen.<br />
03<br />
02<br />
01<br />
04 05<br />
06<br />
Hoooked Zpagetti heißt das wunderbare<br />
Garn, das aus Jersey-Resten<br />
der Textilindustrie hergestellt wird.<br />
Recyceln wird hier ganz großgeschrieben.<br />
Wer mal ein tolles Muster<br />
erspäht, sollte sofort zuschlagen, da<br />
es ja „Abfallprodukte“ von Kollektionsware<br />
ist, die oft so nicht mehr<br />
hergestellt wird. Zu bestaunen und<br />
erwerben gibt es die tollen Knäuel<br />
unter zpagetti.de<br />
05 MOLLIE MAKES 63
SO WIRD’S GEMACHT... NETZE KNÜPFEN MIT ZPAGETTI<br />
Die 17,5 Meter Zpagetti-Garn<br />
teilen, in ein 2,5 m und drei 5 m<br />
Stücke. Normalerweise benutzt<br />
man zum Netzknüpfen ein sogenanntes<br />
Schiffchen als Reservoir<br />
des Arbeitsfadens. 01 Das Zpagetti-Garn<br />
ist so dick, dass man<br />
das nicht braucht, die 5-m-Stücke<br />
jeweils straff um eine ca. 12 cm<br />
lange Pappe wickeln. Pappe vorsichtig<br />
entnehmen und jeweils<br />
ein Gummiband um das vordere<br />
und hintere Ende wickeln. Vorsichtig<br />
den Anfang des Garns<br />
aus der Mitte ziehen, so entwickelt<br />
sich das Garn von innen heraus,<br />
wenn man etwas fester daran<br />
zieht. 02 Man kann auf einem<br />
Knüpfbrett- oder Polster arbeiten,<br />
geht aber auch ohne Probleme<br />
locker in der Hand. Das Netz<br />
wird in Runden geknüpft. Aus<br />
dem 2,5-m-Stück Garn eine verschiebbare<br />
Schlaufe knoten. Dabei<br />
sollte das beweigliche Ende<br />
ca. 30 cm lang sein. Die Schlaufe<br />
liegt links. Neben dem Anfangsknoten<br />
wird mit einem Netzknoten<br />
bekonnen. Da die Knotenreihe<br />
am Ende zu einem Kreis<br />
zusammengeschoben werden<br />
muss, die Knoten nicht zu<br />
stramm ziehen, sie müssen noch<br />
verschiebbar bleiben. 03 Um die<br />
Maschengöße konstant zu halten<br />
kann man mit einem Abstandskärtchen<br />
arbeiten. 04 Je nach<br />
Netzgröße zwischen 8 und 14<br />
Maschen knüpfen. 05 Das Ende<br />
des beweglichen Fadens durch<br />
die Anfangsschlaufe fädeln und<br />
vorsichtig zusammenziehen. Die<br />
Knoten dicht zusammenschieben,<br />
bis eine Art Blume entsteht.<br />
die beiden Garnende fest verknoten<br />
und abschneiden. 06 Das<br />
erste 5-m-Stück an die erste Masche<br />
knoten. 07 Nun im Kreis die<br />
Maschen fortlaufend in die darüber<br />
befindliche Masche einknoten,<br />
am Anfang ist es etwas<br />
schwerer das ganze Vorratsknäuel<br />
durch die Maschen zu ziehen,<br />
aber mit jedem Knoten wird es ja<br />
dünner und geht leichter durch.<br />
08<br />
Die einzige Stelle, wo man<br />
den Übergang zwischen den<br />
Runden sieht, ist die allererste<br />
Masche der 2. Runde, ab da geht<br />
es nahtlos rundherum.<br />
Neues Garn wird stets mit einem<br />
zweiten Knoten auf dem letzten<br />
davor eingearbeitet.<br />
Das Netz so lang arbeiten, bis<br />
die entsprechende Wunschhöhe<br />
erreicht ist. Für ein Einkaufsnetz<br />
sollten 7 oder 8 Runden ausreichen<br />
und für ein Ballnetz 5 oder<br />
6. Den letzten Knoten doppelt sichern,<br />
das Reststück abschneiden.<br />
Für ein Ballnetz reicht wechselseitig<br />
am oberen Rand ein Band<br />
durchzufädeln und zu verkoten.<br />
09<br />
Für ein Einkaufsnetz zwei Lederstreifen<br />
mithilfe von Nieten<br />
oder Ösen nach Packungsanleitung<br />
jeweils an Knoten der<br />
obersten Reihe anbringen.<br />
01 02 03<br />
04 05 06<br />
07 08 09<br />
64 MOLLIE MAKES 05
WEITERE BEISPIELE KNÜPFEN MIT ZPAGETTI<br />
01 Schnelles Schlüsselband.<br />
Zweifarbig an einen Schlüsselring,<br />
als Flachknotenspirale<br />
geknüpft. 02 Sehr dekorativ,<br />
runde Netzanfänge mit<br />
ein Paar Handstichen auf<br />
einen Jutebeutel appliziert<br />
als Blümchen.<br />
03 Noch eine Flachknotenspirale,<br />
diesmal als peppiger<br />
Halsschmuck. Statt in den<br />
Schlüsselring, werden die<br />
Arbeitsfäden in zwei längere<br />
Zpagettifäden geknüpft, die<br />
später zusammen mit den<br />
Enden als Verschluss dienen.<br />
01<br />
02 03
Frische Brise<br />
Diese Strickmütze ist eins der feinen Projekte aus dem<br />
Buch Sommermützen stricken & häkeln von Veronika<br />
Hug. Dank luftiger Maschen und schattenspendendem<br />
Schild ein echter Sommerhit.<br />
66 MOLLIE MAKES 05
05 MOLLIE MAKES 67
SO WIRD’S GEMACHT... STRICKMÜTZE MIT SCHILD<br />
MATERIAL<br />
■ Baumwolle (Lauflänge<br />
ca. 125 m/50 g):<br />
100 g Weiß<br />
■ Nadelspiel Nr. 3<br />
■ feste Vlieseinlage<br />
für Schild<br />
MUSTER<br />
■ Glatt rechts in Runden:<br />
stets rechte Maschen<br />
■ Glatt rechts in<br />
hin- und hergehenden<br />
Reihen:<br />
Hinreihe rechte<br />
Maschen, Rückreihe<br />
linke Maschen<br />
MASCHENPROBE<br />
glatt rechts:<br />
23 Maschen und<br />
32 Reihen =<br />
10 x 10 cm<br />
KOPFUMFANG<br />
52–54 cm<br />
8 Maschen für die Mitte anschlagen,<br />
zur Runde schließen und laut<br />
Strickschrift unten arbeiten. Die<br />
gezeichneten Maschen je Runde<br />
8 x arbeiten. Es sind nur die ungeraden<br />
Runden gezeichnet. In den<br />
geraden Runden alle Maschen<br />
rechts stricken. Die Zunahmen<br />
wie eingezeichnet arbeiten<br />
= 112 Maschen.<br />
Die 1.–38. Runde 1 x arbeiten,<br />
dann die 17.– 38. Runde 1 x wiederholen.<br />
Nach 60 Runden ab<br />
Anschlag für die 1. Blende glatt<br />
rechts weiterarbeiten, dabei<br />
in der 1. Runde jede 3. und 4.<br />
Masche rechts zusammenstricken<br />
= 84 Maschen. Nach 2 cm<br />
Blendenhöhe für das Schild glatt<br />
rechts verkürzte Reihen stricken<br />
wie folgt: 44 Maschen rechts,<br />
Arbeit mit 1 Umschlag wenden,<br />
43 Maschen links, Arbeit mit 1<br />
Umschlag wenden, 42 Maschen<br />
rechts, Arbeit mit 1 Umschlag<br />
wenden, 41 Maschen links, Arbeit<br />
mit 1 Umschlag wenden. Sinngemäß<br />
fortfahren, dabei beidseitig<br />
noch 3 x je 1 Masche, 2 x je 2<br />
Maschen und 1 x 3 Maschen<br />
weniger arbeiten. Anschließend<br />
mit 1 Umschlag wenden und über<br />
alle Maschen 1 Runde rechts arbeiten,<br />
dabei die Umschläge mit<br />
der Masche danach bzw. davor<br />
zusammenstricken, damit keine<br />
Löcher entstehen. Nun 21 Maschen<br />
rechts stricken, Arbeit mit<br />
1 Umschlag wenden, 21 Maschen<br />
links, Arbeit mit 1 Umschlag wenden,<br />
24 Maschen rechts, dabei<br />
den Umschlag wieder wie beschrieben<br />
mit der Masche danach<br />
zusammenstricken, Arbeit mit 1<br />
Umschlag wenden, 27 Maschen<br />
links. Sinngemäß fortfahren, dabei<br />
noch 2 x je 2 Maschen und<br />
5 x je 1 Masche mehr arbeiten.<br />
Danach für die 2. Blende über<br />
alle Maschen noch 2 Runden<br />
rechte Maschen stricken und<br />
anschließend alle Maschen locker<br />
abketten.<br />
Fertigstellung<br />
Aus dem Vlies das Schild laut<br />
Schablone von Seite 80<br />
zuschneiden.<br />
Ausgeschnittenes Vlies in<br />
das Schild schieben. Unterhalb<br />
des Schilds die letzte Blenden-<br />
Reihe annähen, dabei in der oberen<br />
Schildmitte über 10 cm eine<br />
Falte nach innen legen und mit<br />
einnähen, damit sich das Schild<br />
leicht aufstellt. Die Abkettkante<br />
an die 1. Runde der 1. Blende<br />
nähen.<br />
STRICKSCHRIFT<br />
37<br />
35<br />
33<br />
31<br />
29<br />
27<br />
25<br />
23<br />
21<br />
19<br />
17<br />
15<br />
13<br />
11<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
1<br />
ZEICHENERKLÄRUNG<br />
= 1 Masche rechts<br />
= 1 Umschlag<br />
= 2 Maschen rechts<br />
zusammen stricken<br />
= 1 einfacher Überzug<br />
= 1 doppelter Überzug<br />
= 1 Masche von der linken<br />
auf die rechte Nadel heben<br />
68 MOLLIE MAKES 05
«Do it yourself» und Handarbeiten<br />
sind wieder in, und Craftistas<br />
jeden Alters entdecken erstmals<br />
oder von Neuem, wie viel Freude<br />
es macht, etwas von Hand<br />
anzufertigen.<br />
176 S., br., € 24.90<br />
ISBN 978-3-258-60066-6<br />
www.haupt.ch<br />
C.PAULI<br />
NATURE<br />
Die wunderbare Welt<br />
der c. pauli Stoffe<br />
Reine<br />
Bio-<br />
Baumwolle<br />
Stricken und Sommer gehen nicht zusammen? Hier gibt es gleich mehrere<br />
Mützen voll Sonne. Gestrickt oder gehäkelt aus leichtem Baumwollgarn, mit<br />
luftigen Mustern und fruchtig-frischen Farben weht damit an allen Tagen<br />
eine luftige Brise um die Ohren. Ob locker mit lässiger Slouch, glanzvoll mit<br />
Käppchen aus Paillettengarn oder oben ohne mit Stirnband – für jede Laune<br />
ist etwas dabei. Das Tolle: Die meisten Mützen wiegen kaum mehr als hundert<br />
Gramm, so behält man auch an heißen Urlaubstagen einen kühlen Kopf.<br />
Veronika Hug<br />
Sommermützen<br />
stricken & häkeln<br />
2013. 32 Seiten, 14,8 x 21 cm, Softcover<br />
€ [D] 7,99 / € [A ] 8,30<br />
ISBN: 978-3-8410-6231-4<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
www.kissa-kinderwelten.de<br />
Nr.62012<br />
Deutschland 2,20<br />
<br />
<br />
NACH LUST & LAUNE<br />
HÄKELN<br />
Tolle Modelle und einfache Anleitungen<br />
Die kleine Diana erscheint<br />
10 x pro Jahr ab sofort<br />
bei Ihrem Zeitschriftenhändler<br />
www.shop.oz-verlag.de<br />
Die Zeitschrift „Die kleine<br />
Diana“ erscheint bei<br />
OZ-Verlags-GmbH,<br />
Römerstraße 90,<br />
79618 Rheinfelden
KREATIVbücher<br />
Der Frühjahrsputz ist durch, nun könnte<br />
das Zuhause neuen Wind vertragen? Dann<br />
ist das zweite Buch der erfolgreichen Autorin<br />
und Designbloggerin Holly Becker genau<br />
das Richtige! In 8 Schritten zeigt sie<br />
auf ihre frische und sympathische Art den<br />
Weg zu einem persönlicheren, kreativeren<br />
Heim sehr anschaulich.<br />
Wir fangen gleich mit Kapitel 1 an, Inspirationen<br />
zu sammeln. Der Schutzumschlag<br />
ist innen nämlich mit inspirierenden Bildern<br />
bedruckt und kann als Poster an die<br />
Wand gepinnt werden.<br />
Holly Becker<br />
Holly Beckers wunderbare Wohnideen<br />
8 Schritte zu einem kreativen Zuhause<br />
Erschienen im März 2013,<br />
208 Seiten, gebunden, € [D] 24,95.<br />
ISBN: 978-3-7667-2008-5<br />
Wer in <strong>Mollie</strong> 03 aufmerksam das Porträt<br />
über Suse Bauer gelesen hat, konnte schon<br />
das Cover der englischen Ausgabe dieses<br />
feinen Buches erspähen. Nun gibt es das<br />
inspirierende Werk auch auf Deutsch. 23<br />
individuelle Puppen werden sehr anschaulich<br />
von zehn namenhaften Puppendesignerinnen<br />
Schritt für Schritt erklärt.<br />
Nun bleibt uns nur noch die Qual der<br />
Wahl, womit anfangen? Nixe, Waldfee,<br />
Supergirl, Pünktchenhund, Schmuseschaf<br />
oder doch mit dem zauberhaften<br />
RevoluzZza Rotkäppchen?<br />
Jenny Doh<br />
Puppenstudio<br />
Puppendesignerinnen plaudern aus dem<br />
Nähkästchen<br />
Erschienen im Februar 2013,<br />
160 Seiten, broschiert, € [D] 19,90.<br />
ISBN: 978-3-86355-119-3<br />
Im Keller haben die Motten dem von Mutti liebevoll<br />
in den 70ern gehäkelten Wollkleid den Garaus gemacht<br />
und der Handarbeitsunterricht ist auch schon<br />
ein paar Jährchen her? Dann lassen sich mit diesem<br />
Buch von Nicki Trench gleich zwei Fliegen mit einer<br />
Klappe schlagen. Eine kleine Zeitreise unternehmen<br />
und dabei die Häkelfertigkeiten auffrischen, denn von<br />
anfängertauglich bis anspruchsvoll ist alles dabei. Die<br />
Häkelmode dieses Buches ist wie ein ausgewogenes<br />
Mixtape, Hits aus den Sixties, Romantisches im<br />
Hippie-Stil aus den Seventies und wieder super angesagter<br />
Retro-Chic aus den Eighties. Zusätzlich<br />
sorgen die Hit-Tipps zu ausgewählten Projekten für<br />
die passende musikalische Untermalung! Auf das<br />
Kopfhörersymbol achten für die passenden Hits.<br />
Wir werden erstmal mit der Häkelschleife anfangen,<br />
zum Aufwärmen und dann stehen auf jeden Fall<br />
noch die feschen Häkelpants auf unserer Liste, für<br />
das Bubikragen-Jäckchen müssen wir wohl noch<br />
ein bisschen üben, aber dann…<br />
Nicki Trench<br />
Häkelhits<br />
35 fancy Retro-Projekte neu aufgelegt<br />
Erschienen im März 2013,<br />
128 Seiten, gebunden, € [D] 19,90.<br />
ISBN : 978-3-86355-128-5<br />
70 MOLLIE MAKES 05
KREATIV bücher<br />
Die Lust auf berufliche Veränderung ist da,<br />
nur die zündende Idee fürs eigene Business noch<br />
nicht? Mit diesem inspirierenden Buch von Simone<br />
Knauss über 20 erfolgreiche Frauen und<br />
ihre manchmal ungewöhnlichen Geschäftsideen<br />
gibt viele Anregungen. Oft reicht nämlich eine<br />
kleine Idee, gepaart mit kreativer Leidenschaft,<br />
um Träume wahr werden zu lassen. Diese<br />
Frauen gewähren Einblicke in ihre Wohnungen<br />
und Werkstätten und verraten die Geheimnisse<br />
ihres Schaffens. Corinna Berghoff, kreativer<br />
Kopf von anna wand, oder Gugl-Erfinderin<br />
Chalwa Heigl geben z. B. preis wie sie wurden,<br />
was sie heute sind.<br />
Wir sind schwer begeistert von diesem Buch<br />
und ihren Protagonistinnen!<br />
Wer nach dem letzten Filzkurs auch<br />
mit Muskelkater in denOberarmen und<br />
wundgescheuerten Handinnenflächen<br />
nach Hause kam, wird dieses Büchlein<br />
lieben! Die anstrengende Arbeit beim<br />
Filzen, nämlich das Walken, erledigt hier<br />
die Waschmaschine. Die einfache Grundtechnik<br />
wird sehr anschaulich erklärt.<br />
So können praktische Körbchen, Dosen,<br />
Fische oder Blumen gefilzt werden und<br />
das mit voller Maschinenpower!<br />
An den entzückenden Meisen werden<br />
wir wohl nicht vorbei kommen.<br />
Astrid Olbrich<br />
Dekorative Filz-Ideen<br />
Filzen in der Waschmaschine<br />
Erschienen im März 2013,<br />
48 Seiten, broschiert, € [D] 12,99.<br />
ISBN: 978-3-8388-3468-9<br />
Simone Knauss<br />
Kreative Leidenschaft<br />
Zu Besuch in Wohnungen und Ateliers<br />
inspirierender Frauen<br />
Erschienen im März 2013,<br />
176 Seiten, gebunden, € [D] 29,95.<br />
ISBN: 978-3-7667-1972-0<br />
Recyceln liegt nicht nur im Trend, es spart Geld, Müll<br />
und macht auch noch unheimlich Spaß, wie dieses<br />
prall mit Ideen gefüllte Buch von Laura Sinikka<br />
Wilhelm zeigt. Hier werden aus alten Jeans, abgelegten<br />
T-Shirts oder Pullis neue, ganz andere Dinge wie<br />
z. B. ein Rugbyball, ein Teppich, Schlüsselbänder,<br />
Ordnungskörbe, Schreibtischdosen oder eine Klapptasche.<br />
In dem Buch werden mehr als 60 coole und<br />
funktionale Objekte zum Einrichten, Ordnen, Sammeln,<br />
Schenken, Schmücken, Anziehen und Rausgehen<br />
vorgestellt; dabei wird genäht, geklebt, bedruckt,<br />
gebohrt, genagelt oder gesägt. Viele Fotos und klare<br />
Zeichnungen ergänzen die Anleitungen, und die<br />
speziell als KIDS (Kann Ich Doch Selbst)-Projekte<br />
gekennzeichneten Ideen können von Kindern ganz<br />
allein umgesetzt werden.<br />
Wir werden gleich im Keller nach ausgemusterten<br />
Jeans fahnden, denn so ein Ordnungskörbchen würde<br />
sich auf unserer Treppe prima machen.<br />
Laura Sinikka Wilhelm<br />
Das war doch meine Lieblingsjeans...!<br />
Sachen für Kids aus gebrauchten Materialien<br />
Erschienen im März 2013,<br />
192 Seiten, € [D] 24,90.<br />
ISBN: 978-3-258-60062-8
BESUCHT Shops<br />
NEW YORK<br />
Shoppingtour Part I<br />
Purl Soho und Garment District<br />
Maki auf Kreativ-Shopping-Tour in der tollsten Stadt der Welt.<br />
72 MOLLIE MAKES 05<br />
Bevor man das erste Mal nach New<br />
York kommt, hat man nur so eine vage<br />
Ahnung von der Stadt, die meist durch<br />
Film und Fernsehen herrührt. Vor Ort<br />
stellt man dann fest, dass vieles wirklich<br />
genau so ist. Auch wenn an einigen<br />
Stellen schon sichtbar der Lack ab ist,<br />
empfinde ich New York als unheimlich<br />
sympathisch, wuselig, inspirierend und<br />
charmant. Hier und da ist es etwas hektisch,<br />
aber wenn man die Zeit hat, sich<br />
ein bißchen durch die Stadt treiben zu<br />
lassen, wird sie einen voll mit ihrem<br />
Charme verzaubern.<br />
Als ich vor fünf Jahren das erste Mal nach<br />
New York kam, hatte ich vorher im Netz<br />
ein bißchen recherchiert, was man denn so<br />
anschauen sollte. Bei der Suche nach Stoffläden<br />
tauchte immer wieder Purl Patchwork<br />
auf – sehr praktisch, denn unser Appartement<br />
lag direkt um die Ecke. Damals gab es<br />
noch zwei verschiedene Läden, einen für Wolle<br />
und einen Stoffladen. 2010 zogen die beiden<br />
Läden zusammen in einen großen Laden<br />
in der Broome Street, mitten im Herzen von<br />
Soho. Bereit für einen Ladenrundgang?<br />
Außen lässt das kleine Schild mit einem<br />
leuchtend pinken P darauf nicht annähernd<br />
erahnen, welcher Farb- und Materialrausch<br />
einen drinnen erwarten wird. Der Laden ist<br />
schlauchartig, die schlichten hellen Holzmöbel<br />
bilden das perfekte Display für die vielen<br />
bunten Materialien. Direkt am Eingang<br />
werden in einem Regal die aktuellen Lieblingsprojekte<br />
ausgestellt, gegenüber hängen<br />
viele mit zart gemusterten Stoffen bespannte<br />
Holzstickrahmen. Der vordere Bereich des<br />
Ladens gehört der Wolle. Vor dem großen<br />
Regal an der linken Wand liegen sehr viele<br />
inspirierende Muster, was aus der Wolle werden<br />
kann. Man ist geneigt alles ausprobieren<br />
zu wollen, weil die Beispiele und Farben<br />
so schön sind. Zwei weitere Wollregale, ein<br />
halbhohes in der Mitte und ein großes an der<br />
rechten Wand beherbergen nochmal so viel<br />
Wolle, dass die Auswahl wirklich schwerfällt.<br />
Glücklicher Weise steht einem das fachkundige<br />
Personal unaufgefordert mit Rat zur Seite.<br />
Hübsch anzusehen und faszinierend ist das<br />
kostenlose aufwickeln der gekauften Wollstränge<br />
im Kassenbereich. Nebenbei kann<br />
man da auch prima ein Schwätzchen halten.<br />
Im Purl Soho kommen aber auch die<br />
Nähwütigen auf ihre Kosten! An die Wollsektion<br />
grenzt nahtlos der Stoffbereich. Hier<br />
gibt es Wollfilze in wunderschönen Farben<br />
und Sortierungen, Patchworkstoffe, Wachstücher,<br />
Walkstoffe, Leinen, Echinos und viele<br />
zarte Liberty-Stoffe. Das Sortiment wird<br />
mit Bändern, Knöpfen, Verschlüssen, Stickgarnen,<br />
Nähgarnen, Reißverschlüssen, Nadeln,<br />
Büchern und sogar Bio-Tees abgerundet.<br />
Da immer viele Angestellte gleichzeitig<br />
im Laden sind, kann man immer jemanden<br />
fragen, der einem dann sehr freundlich weiterhilft.<br />
Wenn man einen ganzen Tag zum<br />
kreativen Werkeln übrig hat, sollte man vorher<br />
unbedingt auf der Webseite schauen, ob<br />
in der Zeit einer der wunderbaren Kurse angeboten<br />
wird. Es gibt Häkel-, Strick-, Stick-,<br />
Näh-, Quilt- und sogar Wollspinnkurse. Dafür<br />
steht im hinteren Bereich des Ladens ein<br />
abgetrennter Raum mit allem Equipement<br />
zur Verfügung. Auch sonst lohnt ein Besuch<br />
der Purl-Soho-Webseite immer, denn im<br />
Idea Center werden ständig ganz zauberhafte<br />
DIY-Projekte gezeigt. Einen Online-Shop<br />
haben sie auch.<br />
(Die kleine Miss LiberT, die ihr vorn im<br />
Editorial sehen könnt, habe ich aus einer<br />
wunderbar türkis changierenden Merinowolle<br />
vom Purl Soho freestyle während unseres<br />
New-York-Aufenthaltes gehäkelt.)<br />
ADRESSBUCH<br />
PURL SOHO<br />
459 Broome Street<br />
New York, NY 10013<br />
purlsoho.com
International<br />
01<br />
Purl Soho: 01 Blick<br />
von hinten in den Laden.<br />
02 Putzige Filztiere.<br />
03 Workshopraum<br />
im hinteren Teil des<br />
Ladens. 04 Filzberge in<br />
Regenbogenfarben. 05<br />
Super Service: im Laden<br />
gekaufte Wollstränge<br />
werden gratis aufgewickelt.<br />
06 Hauseigenes<br />
Merinowollset mit Anleitung<br />
und Material. 07<br />
Besonders schöne Wollschätzchen.<br />
08 Rechte<br />
Wollwand. 09 Mittlere<br />
Wollwand. Links ist<br />
auch noch eine.<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08 09<br />
05 MOLLIE MAKES 73
BESUCHT Shops<br />
01<br />
02<br />
01 Das Wahrzeichen<br />
des Garment oder<br />
auch Fashion Districts:<br />
riesiger Knopf<br />
mit Nadel. 02 Prima<br />
Blick aus dem Fenster<br />
im zweiten Stock<br />
von Rosen &<br />
Chadick. 03 Riesige<br />
Auswahl an bedruckter<br />
Seide. 04 Patchworkstoffe<br />
und Bekleidungsstoffe<br />
in<br />
langer Reihe. 05 Paillettenbesetzte<br />
Schönheiten.<br />
06 Rollenweise<br />
Bekleidungsstoffe<br />
in frischen Farben<br />
03<br />
05<br />
04<br />
06<br />
Wir verlassen das quirlige Soho und machen<br />
uns auf den Weg zum sogenannten<br />
Garment District, dieser erstreckt sich vom<br />
Time Square bis zur 34. Straße und von der<br />
5. bis 9. Avenue. Das Wahrzeichen ist der<br />
Informationskiosk mit dem markanten Riesenknopf<br />
und mit Nadel. In diesem Viertel<br />
befindet sich alles was mit Mode zu tun hat.<br />
Designerlabels, Modeschulen, Großhändler,<br />
Stoffläden. Hier kann man auch locker einen<br />
ganzen Tag verbringen, wenn man durch die<br />
vielen verschiedenen Läden streift. Es lohnt<br />
sich zu vergleichen und kleine Stoffpröbchen<br />
zu sammeln, um dann bei einem Kaffee und<br />
Sandwich gemütlich zu entscheiden, wo man<br />
74 MOLLIE MAKES 05<br />
am Ende des Tages was kaufen wird. Ich fand<br />
Rosen & Chadick, einen Laden im zweiten<br />
Stock eines Bürogebäudes, eher zufällig und<br />
war begeistert von der Vielfalt der Stoffe. Neben<br />
einer kleineren Auswahl von Patchworkstoffen<br />
gibt es dort Reihen um Reihen Bekleidungsstoffe.<br />
Im Sortiment gibt es Seide,<br />
Batist, Leinen, Woll- und Walkstoffe, Jersey,<br />
Denim, Lackstoffe, Paillettenbesetztes, Borten,<br />
Bänder, Samt und Kunstpelze. Im Shop<br />
wird man sehr freundlich und kompetent beraten,<br />
wenn man z. B. noch nicht genau weiß,<br />
welcher Stoff für ein bestimmtes Projekt in<br />
Frage kommt, wird zusammen so lange gesucht,<br />
bis das Passende gefunden ist.<br />
Dies war also der erste Teil meines New-<br />
York-Berichts. Im zweiten Teil nehme ich euch<br />
mit in zwei tolle Papier und Stempelläden<br />
und einen großartigen Confiseriebedarf.<br />
ADRESSBUCH<br />
Garment District<br />
zwischen 5th & 9th Avenue<br />
sowie von der 34th & 42nd Street<br />
Rosen & Chadick<br />
561 7th Avenue (2nd Floor)<br />
New York, NY 10018
Hand<br />
made<br />
d<br />
Hand<br />
made<br />
Kultur<br />
Magazin<br />
und<br />
Portal<br />
Kennenlern-Abo!<br />
3 Ausgaben<br />
von HANDMADE Kultur<br />
für 19,50*<br />
NR. 04 | APRIL–M<br />
Hand<br />
made<br />
Kultur<br />
+++ handmade kultur +++ handmade kultur<br />
R KULTUR KULTUR KULTUR KULTUR KULTUR KULTUR<br />
Hand<br />
made<br />
Hand<br />
made<br />
Hand<br />
made<br />
Hand<br />
made<br />
Hand<br />
made<br />
Hand<br />
made<br />
Hand<br />
made<br />
made<br />
Hand<br />
made<br />
Möbelumbau<br />
Hand<br />
made<br />
Nr. 4 | April–Mai 2012 | ,<br />
Der Nachtschrank wird eine Kinderküche<br />
Extreme Ironing<br />
Hand<br />
made<br />
Hand<br />
made<br />
LTUR KULTUR KULTUR KULTUR KULTUR KULTUR KULTUR KULTUR KULTUR<br />
Kultur<br />
Bügeln unter Wasser, in Gebirgsspalten<br />
und auf Gipfeln<br />
Hand<br />
made<br />
Hand<br />
made<br />
Hand<br />
made<br />
NR. 01 | JANUAR–MÄRZ 2013<br />
DIY<br />
Magazin<br />
<br />
Hand<br />
made<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mit schnittmuster<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Nr. 1 | Januar–März 2013 | 3 6,90 | CHF 9<br />
Lieblingstasche<br />
Wendeponcho<br />
Stoffpuppe<br />
selbstgemacht<br />
zum selbernähen<br />
www.handmadekultur.de<br />
*inkl. Versandkosten innerhalb Deutschlands. Abo endet automatisch nach der drittenAusgabe.
SHOPS besucht<br />
01<br />
Ein märchenhafter Stoffladen in<br />
Hamburg<br />
Glücksmarie<br />
Das tapfere Schneiderlein hätte sich hier gefühlt wie Hans im GLÜCK!<br />
02<br />
In Hamburgs Norden, nur ein paar<br />
Gehminuten vom Wasser und dem Kulturzentrum<br />
Kampnagel entfernt, liegt<br />
der wunderbare Laden Glücksmarie.<br />
Schon im Eingangsbereich wird einem<br />
klar: hier komme ich unmöglich ohne<br />
etwas einzukaufen raus. Der Laden ist<br />
prall gefüllt mit farbenfrohen Stoffen,<br />
Bändern, Nähzubehör, Geschirr, Kinderkleidung,<br />
Kinderzimmerdeko und<br />
kleinen Geschenkideen. Wir haben mit<br />
Nina, Glücksmarie herself, ein kleines<br />
Pläuschen gehalten.<br />
Wer ist „Glücksmarie“?<br />
Glücksmarie-Gründer- und Inhaberinnensind<br />
meine Mutter Erika und ich. Jeder in<br />
der Familie packt mit an. Meine Schwester<br />
Sarah hilft z. B. im Verkauf, mein Vater<br />
und die Männer der Familie bauen mit mir<br />
die Messestände und haben viele Regale im<br />
Geschäft gebaut. In meiner Familie waren<br />
Handarbeiten immer allgegenwärtig, ob<br />
nähen, stricken, töpfern, meine Oma und<br />
meine Mutter haben immer viel mit uns<br />
gewerkelt und mein Vater hat auch früher<br />
schon viele Möbel selbst gebaut.<br />
Wie kam es zum Namen?<br />
Der Name Glücksmarie ist nach einem langen<br />
Messetag bei einem Brainstorming mit<br />
meiner Freundin Corina entstanden, als wir<br />
auf unseren Zug gewartet haben. Das Logo<br />
hatte ich von Anfang an im Kopf, nur der<br />
Name fehlte. Es sollte etwas Märchenhaftes<br />
und mit positiver Aussage sein. Von der<br />
Goldmarie aus Frau Holle kamen wir zur<br />
Glücksmarie. Das passte sofort zu meinem<br />
Konzept meiner kleinen bunten Oase mit<br />
Dingen die glücklich machen.<br />
Seit wann gibt es den Laden?<br />
Glücksmarie wurde im Oktober 2009 gegründet<br />
und eröffnet haben wir dann am<br />
17. Mai 2010. Den Onlineshop gibt es seit<br />
ca. 2 Jahren.<br />
Was habt ihr alles im Sortiment?<br />
Wir führen eine große Auswahl an Stoffen,<br />
von Kleidungsstoffen für Damen und Kinder<br />
über Patchworkstoffe bis hin zu Wachstuch<br />
und Nähzubehör wie Knöpfe, Applikationen,<br />
Bänder, Schnittmuster und alles<br />
was man sonst noch so zum Nähen braucht.<br />
Im vorderen Teil des Ladens findet man<br />
Baby- und Kindermode von skandinavischen<br />
Labels wie NoaNoa, Freds World by<br />
Green Cotton und Phister & Philina. Dazu<br />
gibt es individuelle Geschenke zur Geburt<br />
oder zu Geburtstagen, Porzellan und Wohnaccessoires<br />
von Pip Studio, Spielzeug von<br />
Graziela, Tücher und Schmuck. Unsere eigene<br />
kleine Glücksmarie-Produktlinie aus<br />
Täschchen und Accessoires rundet das Sortiment<br />
ab.<br />
Wie werden die Produkte ausgewählt?<br />
Nur was wir persönlich auch kaufen oder<br />
als Geschenk auswählen würden, kommt<br />
ins Sortiment. Dabei versuche ich auch<br />
Produkte zu finden, die man hier nicht<br />
überall bekommt. Bei den Stoffen höre ich<br />
auch auf die Bedürfnisse unserer Kunden,<br />
so wächst das Sortiment ständig mit.<br />
Wir prüfen die Sachen auf ihre Nachhaltigkeit<br />
und die Kinder der Familie „testen“<br />
fleißig mit. Grade bei den Kindersachen<br />
muss Design und Funktionalität stimmen.<br />
Was dem Härtetest nicht standhält, fliegt<br />
raus ;o)<br />
Wie sieht eure Kundschaft aus?<br />
Überwiegend Frauen und junge Mädchen,<br />
von der frisch gebackenen Mami bis zur<br />
Studentin, von der Polizistin bis zur Pressesprecherin<br />
ist wirklich alles dabei. Wir<br />
haben aber auch ein paar männliche<br />
Stammkunden.<br />
03<br />
76 MOLLIE MAKES 05
01 Außenansicht<br />
im vorderen Ver-<br />
vom Glücksmarie-<br />
Laden. 02 Nina,<br />
Mastermind und<br />
Motor des Geschäfts.<br />
03 Selbst<br />
der Durchgang zu<br />
den anderen Räumen<br />
ist mit Schät-<br />
kaufsraum. 06<br />
Wachstuchrollen.<br />
07 Bekleidungsstoffe<br />
in Hülle und<br />
Fülle.<br />
08<br />
Bunte Jerseyballen.<br />
09 Rollenweise<br />
Webbänder<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
zen bestückt. 04<br />
Kleidchen der<br />
Glücksmarie-<br />
Kollektion. 05<br />
Skandinavische<br />
Kinderkleidung<br />
und Borten. 10<br />
Der Zuschneidetisch<br />
umringt von<br />
Stoffen, Bündchenware<br />
und<br />
Bändern.<br />
08<br />
09<br />
10<br />
Wie sieht ein Arbeitstag aus?<br />
Nach einem XXL-Becher Kaffee geht es los.<br />
Meistens beginne ich ganz unspektakulär mit<br />
Papierkram, E-Mails und Anrufe beantworten,<br />
erledige Organisatorisches wie Messeplanung<br />
oder kontrolliere die gelieferte Ware<br />
und wickle Reklamationen ab. Steht ein Ordertermin<br />
an, bestelle ich neue Ware. Der<br />
Onlineshop, unser Blog und das Facebook-<br />
Profil müssen auch mit Inhalten und Fotos<br />
gefüttert werden. Zwischendurch verkaufe<br />
und berate ich natürlich im Laden, dabei ist<br />
eigentlich immer Zeit, einen Klönschnack mit<br />
unseren Kundinnen zu halten.<br />
Hast du da noch Zeit kreativ zu sein?<br />
Ja! Leider lange nicht mehr so viel, wie ich es<br />
gerne hätte. Zuhause habe ich einen kleinen<br />
Nähplatz, ich stricke und häkel auch gern. Im<br />
Laden kann ich mich austoben: dekorieren,<br />
Planen von Verkaufsaktionen bis zur Zusammenstellung<br />
der Stoffe für unsere Modelle<br />
und natürlich das Entwickeln unserer eigenen<br />
Produkte.<br />
Was sind die Pläne/Visionen für die Zukunft?<br />
Ich möchte Siebdrucken, das habe ich letztes<br />
Jahr ausprobiert und es macht echt Spaß.<br />
Für Glücksmarie wünsche ich mir weiterhin<br />
so tolle Kunden und Begegnungen mit kreativen<br />
Köpfen. Vielleicht finden wir endlich<br />
Räumlichkeiten für Nähkurse, davon träume<br />
ich schon eine ganze Weile. Onlineshop und<br />
Blog werden ausgebaut. Wir werden auf zwei<br />
weiteren Kreativmessen ausstellen und sind<br />
auf Tour in Bielefeld, Braunschweig, Hamburg<br />
und Lübeck.<br />
ADRESSBUCH<br />
Glücksmarie<br />
Barmbeker Straße 13<br />
22303 Hamburg<br />
gluecksmarie-shop.de<br />
05 MOLLIE MAKES 77
KREATIVtermine<br />
APRIL MESSEN<br />
26. – 28. April 2013<br />
Nadelwelt<br />
Karlsruhe, Kongresszentrum Karlsruhe, Festplatz 9<br />
http://www.nadel-welt.de<br />
APRIL MÄRKTE<br />
06. – 07. April 2013<br />
Fuldaer Kunst- & Kreativmarkt<br />
Künzell, Gemeindezentrum Künzell, Hahlweg 32 - 36<br />
http://www.kunstundkreativmarkt.de<br />
13. – 14. April 2013<br />
Designgipfel Essen<br />
Essen, Weststadthalle, Thea-Leymann-Straße 23<br />
http://www.design-gipfel.de<br />
20. April 2013<br />
Fairytale Hamburg<br />
Hamburg, Museumsdorf Volksdorf, Im alten Dorfe 48<br />
http://www.fairytale-hamburg.de<br />
MAI MÄRKTE<br />
04. – 05. Mai 2013<br />
HANDGENMACHT Greifswald<br />
Greifswald, Markt<br />
http://www.handgemacht-maerkte.de/unsere-events<br />
05. Mai 2013<br />
Aix-la-Design<br />
Aachen, KHG, Pontstr. 74 - 76<br />
http://aix-la-design.de<br />
25. – 26. Mai 2013<br />
Leipziger Wolle-Fest<br />
Markkleeberg, Raschwitzer Straße 11 - 13<br />
http://www.leipziger-wolle-fest.de<br />
JUNI MESSEN<br />
08. – 09. Juni 2013<br />
Patchworktage Berlin<br />
Berlin, Carl-von-Ossietzky-Schule, Blücherstraße 46 - 47<br />
http://www.patchworktage.de<br />
JUNI MÄRKTE<br />
20. April 2013<br />
Fairytale Hamburg<br />
Hamburg, Museumsdorf Volksdorf, Im alten Dorfe 48<br />
http://www.fairytale-hamburg.de<br />
02. Juni 2013<br />
Frühlings-Koffermarkt in Interlaken<br />
Matten bei Interlaken, Tellspielareal<br />
http://koffermarktinterlaken.blogspot.ch<br />
JULI MESSEN<br />
20. – 22. Juli 2013<br />
early bird - Lifestylemesse<br />
Hamburg, Messe, Messeplatz 1<br />
http://www.earlybird-messe.de<br />
JULI MÄRKTE<br />
26. – 28. Juli 2013<br />
Maison et Jardin Mußbach<br />
Herrenhof Mußbach, An der Eselshaut 18<br />
http://www.maison-et-jardin.de<br />
Ihr kennt einen oder nehmt an einem Design-/Kreativmarkt<br />
zwischen August und Oktober teil?, dann schickt uns doch gern<br />
Vorschläge, die wir hier aufnehmen könnten.<br />
molliemakes@oz-verlag.de<br />
Foto v. l. n. r.: Silke Bosbach, 1. Platz:<br />
Stefanie von Hösslin aus Geretsried<br />
(Entwurf: Tipsy Doodles), Michael Reichhold<br />
Objektleiter der Creativeworld, 2.<br />
Platz: Anna Albertine Baronius aus Berlin<br />
(Entwurf: Stich) und 3. Platz: Susanne<br />
Barthl aus Berlin (Entwurf: Someflowers)<br />
Die Messe Frankfurt GmbH hat gemeinsam<br />
mit Textildesignerin Silke Bosbach<br />
den neuen Award Creative Hands ins<br />
Leben gerufen. Bei der Creativeworld<br />
feierte der Kreativwettbewerb im Januar<br />
seine Premiere.<br />
Zum Auftakt lag der Schwerpunkt auf<br />
Fabric Design. Die Teilnehmer waren aufgerufen,<br />
ihr eigenes Stoffmuster zu entwerfen.<br />
Egal ob Stricken, Häkeln, Sticken,<br />
Filzen, Weben, Drucken, Stempeln oder<br />
Nähen – alles war erlaubt.<br />
Am ersten Messetag der Creativeworld<br />
wurden aus 20 Nominierungen die drei<br />
Siegerinnen von einer Fachjury gekürt.<br />
http://creativeworld.messefrankfurt.<br />
com/frankfurt/de/besucher/events.html<br />
78 MOLLIE MAKES 05
VORschau<br />
VORSCHAU 6/13<br />
Noppensocken<br />
Waldbewohner<br />
Neon<br />
im Trend<br />
Coole<br />
Armbänder<br />
ARMBÄNDER<br />
Geknüpft, geknotet, Hauptsache<br />
knallig<br />
TIERISCH<br />
Waschbär und Fuchs aus Filz genäht<br />
SOCKENLIEBE<br />
Kuschelige Socken haben immer<br />
Saison, mit Punkten allemal<br />
IM TREND<br />
Neon<br />
SELINA LAKE<br />
steht uns Rede & Antwort<br />
Selina Lake<br />
ERSCHEINT<br />
AM 10.07.2013<br />
06<br />
04159 Leipzig Fon (03 41) 468 49 65 www.stoffekontor.de<br />
STOFFE<br />
BESTELLEN<br />
Stoffekontor
BRAUTPAAR<br />
VON SUSALABIM<br />
ORIGINALGRÖSSE<br />
Ausgabe 5/2013<br />
erscheint in der OZ-Verlags-GmbH<br />
Römerstraße 90, D–79618 Rheinfelden<br />
www.oz-verlag.de, Tel.: 07623/964-0<br />
Herausgeber: H. + E. Medweth<br />
Geschäftsführung/Verlagsleitung: Sandra Linsin<br />
Programmleitung: Sylvia Tarnowski<br />
Redaktion: Anja Brinkmann<br />
E-Mail: molliemakes@oz-verlag.de<br />
Übersetzung: Lina Feske<br />
Schlussredaktion: Maria Böhly-Maier<br />
Layout: Anja Brinkmann<br />
Herstellungsleitung: Dirk Siemsen<br />
Marketingleitung: Gabriela Schwald<br />
Vertriebsleitung: Bernd Mantay<br />
Fax: 07623/964-159<br />
Vertrieb: BPV Medien Vertrieb<br />
GmbH & Co. KG<br />
Römerstraße 90<br />
D–79618 Rheinfelden<br />
Internet: www.bpv-medien.com<br />
Anzeigenleitung: Sabine Mecklenburg<br />
Anzeigenverkauf: Iris Frisch<br />
E-Mail: i.frisch@oz-verlag.de<br />
Heftbestellung:<br />
Telefon: 07623/964–155<br />
E-Mail: bestellservice@oz-verlag.de<br />
Service-Hotline:<br />
Fax: 07623/964 64 449<br />
E-Mail: service-hotline@oz-verlag.de<br />
Druck: Neef & Stumme premium<br />
printing GmbH & Co. KG,<br />
Schillerstr. 2, 29378 Wittingen<br />
© 2013 by Future Publishing Ltd, ein Unternehmen<br />
der Future PLC Gruppe, UK200. Printed in Germany.<br />
Future Publishing Limited (company number 2008885) is registered in England and<br />
Wales. The registered office of Future Publishing Limited is at Beauford Court, 30 Monmouth<br />
Street, Bath BA1 2BW.<br />
Die aus der englischen Originalausgabe stammenden Beiträge wurden entnommen<br />
und übersetzt aus den Originalausgaben „<strong>Mollie</strong> <strong>Makes</strong> Nr. 05,<br />
07, 12, 13, 14, 16 und 18“, und unterstehen dem Copyright und der Lizenz<br />
von Future Publishing Ltd, einem Unternehmen der Future PLC Gruppe,<br />
UK200. Zusätzliche Information über die englische Ausgabe „<strong>Mollie</strong><br />
<strong>Makes</strong>“ sowie weitere Zeitschriften, die bei der Future Plc Gruppe erscheinen,<br />
erhalten Sie im Internet unter http://www.futureplc.com.<br />
Alle Rechte vorbehalten. Sämtliche Modelle stehen unter Urheberschutz,<br />
gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt.<br />
Für unverlangte Einsendungen von Fotos, Zeichnungen und Manuskripten<br />
übernehmen Verlag und Redaktion keinerlei Haftung.<br />
Alle Anleitungen ohne Gewähr. Die veröffentlichten Modelle wurden von<br />
Redaktion und Verlag sorgfältig erstellt und geprüft. Eine Garantie wird<br />
jedoch nicht übernommen. Redaktion und Verlag können für eventuell<br />
auftretende Fehler oder Schäden nicht haftbar gemacht werden.<br />
Aboservice Deutschland und Schweiz:<br />
Aboservice, Römerstraße 90, 79618 Rheinfelden,<br />
Tel.: 07623/964-156, Fax.: -451, E-Mail: abo@oz-verlag.de<br />
<strong>Mollie</strong> <strong>Makes</strong> erscheint 4 mal pro Jahr. Der Jahresabopreis beträgt<br />
innerhalb Deutschlands € 23,60, außerhalb Deutschlands € 31,50.<br />
Einzelbestellservice Deutschland und Schweiz:<br />
OZ-Bestellservice, Römerstraße 90, 79618 Rheinfelden,<br />
Tel.: 07623/964-155, Fax: -255, E-Mail: bestellservice@oz-verlag.de;<br />
www.shop.oz-verlag.de. Bei einer Bestellung berechnen wir Ihnen Versandkosten<br />
in Höhe von € (D) 2,20. Ausland auf Anfrage.<br />
Abo- und Einzelbestellservice Österreich:<br />
Valora Services Austria GmbH, Abteilung Leserservice,<br />
St. Leonharder Str. 10, A-5081 Anif/Salzburg,<br />
Tel.: 06246/882-5381, Fax: -5299.<br />
E-Mail: welcome@leserservice.at. Bei Einzelbestellungen<br />
zzgl. Versandkosten.<br />
Vertrieb Österreich: Valora Services Austria GmbH,<br />
St. Leonharder Str. 10, A-5081 Anif/Salzburg,<br />
Tel.: 06246/882-0, www.valoraservices.at<br />
SOMMERMÜTZEN-<br />
SCHIRM<br />
(AUF 133% VERGRÖSSERN)<br />
80 MOLLIE MAKES 05
MONSTHERR<br />
(AUF 200% VERGRÖSSERN<br />
IST AM ENDE 29 CM GROSS)<br />
Monstherr 04<br />
Brille<br />
1 x<br />
MAKES<br />
Monstherr Bart (oben)<br />
1 x (dunkelgrau)<br />
Monstherr 03<br />
Bart links<br />
1 x<br />
Monstherr 03<br />
Bart rechts<br />
1 x<br />
Monstherr<br />
Brillenglas<br />
links<br />
1 x (grau)<br />
Monstherr Bart<br />
1 x (schwarz)<br />
Monstherr<br />
Brillenglas<br />
rechts<br />
1 x (grau)<br />
Brille<br />
1 x<br />
(schwarz)<br />
Monstherr Körper<br />
2 x<br />
Monstherr 03<br />
Ziegenbart<br />
1 x<br />
Monstherr 02<br />
Bart<br />
1 x<br />
Monstherrs<br />
02 & 03<br />
Nase<br />
2 x<br />
Monstherr<br />
Nase<br />
2 x (blau)<br />
Monstherr<br />
Augen innen<br />
2 x<br />
(schwarz)<br />
Monstherr<br />
Augen<br />
2 x<br />
(blau)<br />
Monstherr Augen<br />
je 1 x<br />
Monstherr<br />
03 & 04<br />
Brustwarzen<br />
2x<br />
Monstherr 01<br />
Fliege<br />
1 x<br />
Monstherr 01<br />
Mund<br />
1 x<br />
ALTERNATIVMONSTHERR<br />
Monstherr 04<br />
Mund 1 x<br />
Monstherr 01<br />
Gesicht<br />
1 x<br />
Monstherr<br />
Hose – vorn<br />
1 x (blau)<br />
Monstherr<br />
Vollbart<br />
1 x<br />
01 02<br />
Monstherr<br />
Hose – hinten<br />
1 x (blau)<br />
03 04<br />
05 MOLLIE MAKES 81
ARBEITS plätze<br />
02 03<br />
FOTOS: JENNIE LARSEN<br />
01<br />
04<br />
MY SPACE<br />
Die viel beschäftigte Mutter Jennie Larsen hat in<br />
ihrem Schlafzimmer einen kleinen Rückzugsort<br />
geschaffen, wo sie sich kreativ austoben kann<br />
„Ich bin Mutter von vier süßen und lebhaften Kindern und<br />
die Gründerin der Webseite CraftOManiac. Ich lebe in Utah,<br />
ich liebe Kochen, Dekorieren und Handarbeiten. Mein Ehemann<br />
und ich sind beste Freunde und nun seit fast 13 Jahren<br />
verheiratet. Mein Leben ist verrückt, kreativ und großartig!<br />
Meine kleine Werkstatt entstand, nachdem die Arbeitsfläche<br />
neben dem Küchentisch wegen der ganzen Materialien kaum<br />
mehr zu sehen war und meine Kinder nicht mehr vernünftig<br />
am Tisch essen konnten. Als idealer Platz entpuppte sich eine<br />
Nische in unserem Schlafzimmer. Meinen Tisch habe ich mit<br />
einem Vorhang verkleidet, so passt viel Kreativkram darunter,<br />
dazu kommen noch viele Fächer, Regale und Behälter. Das<br />
inspirierende aber sind die Zeichnungen meiner Kinder. Wenn<br />
ich etwas für meine Kinder oder mit ihnen machen kann,<br />
umso schöner.“ Mehr unter: craft-o-maniac.com<br />
01 Zentrum meiner<br />
Arbeitsecke ist das<br />
weiße Regal, das mein<br />
Großvater früher für<br />
meine Puppen gemacht<br />
hat. Die Deko an den<br />
Wänden ist selbst<br />
gemacht, verschönert<br />
oder in Secondhandladen<br />
gekauft. Fast alles<br />
habe ich mit Sprühfarbe<br />
behandelt.<br />
02 Das Wandtattoo<br />
mit der Definition<br />
<br />
Geschenk.<br />
Den Keilrahmen darüber<br />
habe ich selbst<br />
gestaltet. Der weiße<br />
Holzrahmen ist vom<br />
Sperrmüll, weiß angemalt<br />
und verziert.<br />
03 Die Lampe habe ich<br />
mit Stoff und Bändern<br />
aufgepeppt. Ausgeschnittene<br />
Buchstaben<br />
verzieren kleine<br />
Leinenreste. An der<br />
Pinnwand hängen meine<br />
Lieblingsstücke.<br />
04 Ein alter Schmuckständer<br />
dient als Scherenhalter.<br />
Ordnung<br />
in meinen Utensilien<br />
schaffe ich mithilfe von<br />
Gläsern, Eimerchen,<br />
Dosen, Regalen und<br />
Haken. So hat jedes Teil<br />
seinen Platz.<br />
82 MOLLIE MAKES 05
YOUR WORLD.<br />
YOUR STYLE.<br />
Kreativität kennt keine Grenzen –<br />
burda style in über 90 Ländern<br />
4/2013<br />
<br />
BURDA STYLE IST COUTURE<br />
FÜR ALLE – UND DAS AUF<br />
DER GANZEN WELT. UNSERE<br />
GEMEINSAME SPRACHE<br />
IST DIE LIEBE ZUR MODE UND<br />
VOR ALLEM DIE LIEBE ZUM<br />
SELBERMACHEN, FREI NACH<br />
DEM MOTTO: GELEBT, GELIEBT<br />
UND SELBST GEMACHT.<br />
Dagmar Bily, Chefredakteurin<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
www.burdastyle.de<br />
JEDEN<br />
MONAT<br />
NEU
ERÖFFNE JETZT DEINEN SHOP
Change language