Trödler DDR - Reklame (Vorschau)

LESERFORUM
5
■ Asiate
?
Seit Jahren haben wir den
Trödler abonniert und bitten
Sie nun auch einmal um Hilfe:
Diese Figur ist circa 45 cm
groß. Sie stammt aus einem
Nachlass. Wir haben keinerlei
Ahnung, worum es sich hierbei
handelt. Es wäre auch schön,
wenn Sie den ungefähren Wert
bestimmen könnten.
Familie Löffler, Krefeld
!
Das Material wurde nicht mitgeteilt,
aber es ist davon auszugehen,
dass es sich um bemaltes
bzw. gefasstes Holz
handelt. Die Figur stammt aus
China und müsste relativ neuzeitlich
sein. Die Buchstaben
und Nummern am Boden beziehen
sich auf die interne Artikelbezeichnung
einer Importfirma
oder eines Verkaufsgeschäftes
hierzulande. Eine
Wertbestimmung würde dem
jetzigen Verkaufspreis einer
ähnlichen Figur im Fachhandel
entsprechen, auszugehen ist
von einem Wiederbeschaffungswert
um die 100 Euro.
Dr. Graham Dry, München
■ Porzellanservice
?
Ich besitze ein komplettes
Kaffee- oder Mokkaservice,
bestehend aus Kanne und vier
Tassen, einem Tablett, einem
Zuckerschüsselchen und zwei
kleinen Kännchen für Milch.
Auf der Unterseite steht: „Andenken
aus Philippsdorf 1914-
1915“. Ich hätte nun folgende
Fragen dazu: Wieso ist auf der
einen Seite ein Araber mit einer
roten Kappe? Welchen Wert
stellt dieses Ensemble dar?
Herbert Scheftner, Oberdachstetten
!
Sollte sich ein Museum jemals
zu einer Ausstellung
über Andenken in der Geschichte
entschließen, würde
ein solches Porzellanservice
als ordentliches Beispiel des
Hurra!-Kitsches aus den ersten
Jahren des Ersten Weltkriegs
dabei sein können.
1914 und 1915 waren die Jahre,
in denen ein optimistischer
Patriotismus die Aussicht auf
einen Erfolg der Verbündeten –
das Deutsche Reich und die
Länder der Österreichisch-
Ungarischen Monarchie – gegen
Frankreich, Großbritannien
und das zaristische Reich
als in rosigem Licht erscheinen
ließ. Der Krieg begann zwischen
Österreich-Ungarn und
dem Königreich Serbien. Am
2. November 1914 verbündete
sich die Türkei mit Deutschland:
Vom 19. Februar 1915 bis
zum 9. Januar 1916 konnte die
Osmanische Armee mit deutscher
Militärhilfe die Landung
der Alliierten in der Dardanellenschlacht
abwehren. Es folgten
auch weitere Erfolge. Der
freundliche „Araber mit roter
Kappe“, der hier auf Tablett
und Tassen zwischen dem
deutschen Kaiser Wilhelm II.
und dem österreichischen Kaiser
Franz Joseph I. verewigt
ist, ist kein anderer als Mohammed
V., Sultan der Türkei
(Konstantinopel 1844-1918),
der durch den Eintritt der
Türkei in den Krieg fest daran
glaubte, ein erneuertes
und mächtiges Osmanisches
Reich nach Jahren von kriegerischen
und politischen Misserfolgen
entstehen zu lassen.
Auf den Tassen ist auch das
Konterfei des Generalfeldmarschalls
Paul von Hindenburg
zu sehen, Sieger in der
Schlacht zwischen deutschen
und russischen Truppen bei
Tannenberg an der Ostfront
(26. August bis 30. August
1914). Die genaue Zuordnung
an eine bestimmte Porzellanfabrik
ist mangels Marke nicht
möglich, aber man könnte wegen
der Gegenwart Hindenburgs
von einer Herstellung in
Deutschland ausgehen, wenn
nicht das Dorf „Philippsdorf“
als Ort des Andenkenkaufs auf
der Unterseite einer Untertasse
erscheinen würde: Philippsdorf
(heute „Filipov“) liegt linksseitig
der Spree im äußersten
Norden Tschechiens an
der Grenze zur Oberlausitz in
Sachsen und war und ist ein
bedeutender Wallfahrtsort. Es
ist demnach durchaus möglich,
dass das Service, für
Besucher oder Pilger aus
Deutschland in den Anden-
kengeschäften gedacht, tatsächlich
aus einer böhmischen
Porzellanfabrik stammt.
Solch patriotisch stimmendes
Kunstgewerbe, das die ersten
Siege feierte, wurde gerne gekauft
und verschenkt und war
bestimmt nicht teuer. Auch
heute bewegen sich die Preise
für Kriegsandenken dieser Art
in niederen Bereichen, da es
sich doch um Kuriositäten und
nicht um Objekte mit hohem
Kunstanspruch handelt. Diese
hat es im Übrigen tatsächlich
gegeben, denkt man etwa an
die mit österreichischer Flagge
in Emailfarben bemalten Gläser
der Wiener Werkstätte oder
an die deutsche Medaillenkunst
jener Jahre. Dieses leicht
irisierend glasierte Porzellanservice,
dessen Goldrand hier
und da berieben ist, hat einen
Wert von etwa 150 Euro.
Dr. Graham Dry, München
10 / 11