LinuxUser Programmieren (Vorschau)

SOFTWARE 

ENTWICKELN 

Rpmorphan: Hausputz für RPM-Distributionen S. 64 

Know-how: Übergroße Dateien transportieren S. 78 

Unknown Horizons: Siedeln, bauen und handeln S. 59 

EUR 5,50 

Deutschland 

Österreich EUR 6,30 

Schweiz sfr 11,00 

Benelux EUR 6,50 

Spanien EUR 7,45 

Italien EUR 7,45 

11.2012 

11.2012 

GBRAINY • GEACMED • Conky • SYSRQ • POTLATCH2 • PROGRAMMIEREN 

Das Magazin für die Praxis 

SOFTWARE SELBST ENTWERFEN, ENTWICKELN UND ENTWANZEN 

PROGRAMMIEREN 

Code komfortabler schreiben S. 14, 20 

Drei Basic-Entwicklungsumgebungen im Vergleich, 

Delphi-kompatible Free-Pascal-IDE Lazarus 

Mehr Dynamik für Webseiten S. 25 

So bringen Sie mit Javascript und der 

Bibliothek JQuery Bewegung in starre Sites 

Optimale Werkzeuge für Entwickler S. 32, 38, 42 

Professionelle Versionsverwaltung Git, mit Quellcode-Analyzern 

versteckte Fehler aufspüren, pfiffiger Editor-Newcomer Enki 

Basteln mit dem Raspberry Pi S. 72 

Drei Einsatzszenarien für das SoC – vom simplen 

Temperatursensor bis zur vollwertigen WLAN-Bridge 

Gecamed S. 54 

Freie Software 

für Privatpraxen 

Gbrainy S. 48 

Training für die 

grauen Zellen 

4 195111 005504 11 

Systemdaten 

im Überblick S. 50 

Mehr Funktionen und 

schicke Optik für Conky 

OpenStreetMaps 

selbst ergänzen S. 81 

Mit Potlatch2 Karten bequem 

überarbeiten und auffrischen 

Magic System Request statt Reset 

So reanimieren Sie mit den SysRq-Tastenkombinationen 

abgestürzte Linux-Rechner und retten wichtige Daten S. 68 

www.linux-user.de

PreisRAMbazamba 

128 GB SSD 

2 x 1 TB SAS 

32 GB RAM 

Hexa Core CPU 

keine Mindestvertragslaufzeit 

keine Einrichtungsgebühr 

Root ot Server r Linux Level el 

6 

HÖCHSTLEISTUNG ZUM KLEINEN PREIS 

CPU 

Leistung 

RAM 

HDD 

Traffic 

,00 

€/Mon.* 

Intel Xeon E5-1650 (Hexa Core) 

6 x 3,2 GHz 

32 GB 

1 x 128 GB SSD und 2 x 1 TB SAS 

Unlimited 

Der neue 

e Root ot Server e Level 6 

punktet mit einem 

perfekten ek 

en 

Zusammenspiel me 

s 

eld 

der Hardware. r In jeder 

er 

Situation tio 

steht Höchstleistung tun zur Verfügung. 

Dank 

SSD-Drive SD-D 

Dr 

starten Anwendungen nd ng 

n und 

Prozesse blitzschnell. 

ll. 

Ladezeiten eit 

waren gestern! Große Datenmengen finden auf den 

SAS-Festplatten S-Fes 

en (RAID 1) Platz. Für satte Beschleunigung eunigung 

sorgt 

der Intel Hexa-Core-Prozessor, e-P 

ozesso or, dem ein großes und schnelles s RAM 

zur Seite e steht. Minimal ist hier nur eines – 

der kleine Preis! 

* Aktion bis 31.10.2012. Traffic-Unlimited: Keine zusätzlichen Kosten durch Traffic (bei Traffic-Verbrauch über 

1.000 GB/ Monat und danach je weitere 300 GB erfolgt eine Umstellung der Anbindung auf max. 10 MBit/s. 

Erneute Freischaltung der vollen Bandbreit jeweils kostenlos über den Kundenservicebereich). Preis inkl. MwSt. 

Info: 030 – 300 146 111 | strato-pro.de

EDITORIAL 

We have root 

Sehr geehrte Leserinnen und Leser, 

in der zweiten Beta 2 von Ubuntu 

12.10 tauchte im September ein 

neues Feature auf: Jede Suche in 

der sogenannten Home-Lens des 

Unity-Desktops – sie diente bisher 

ausschließlich zur lokalen Suche 

– blendet jetzt auch zur Anfrage 

passende Shop-Ergebnisse 

von Amazon.com ein [1]. Der 

Zweck ist klar: Die Funktion soll 

Canonical über Affiliate-Einnahmen 

Geld in die Kassen spülen. 

Dass man bei der Suche auf dem 

lokalen Desktop plötzlich ungefragt 

Werbung von Online-Anbietern 

erhielt, das Übermitteln der 

Anfragen obendrein unverschlüsselt 

erfolgte und Canonical kein 

Wort dazu verlor, welche Daten 

dabei wohin wandern, das trieb 

vielen Anwendern Sorgenfalten 

auf die Stirn. Dies schlug sich 

nicht nur in zahlreichen Bugreports 

nieder, sondern auch in einer 

erbitterten Diskussion. 

Schnell versprach Canonical, zumindest 

den sicherheitstechnischen 

Schnitzer auszuräumen 

und die Suchanfragen künftig via 

HTTPS zu versenden. Im Release 

soll sich die Amazon-Funktion 

dann ganz deaktivieren lassen. So 

weit, so gut: Dass ein Distributor 

über Werbung Geld verdienen 

möchte, muss einen nicht freuen, 

ist aber zweifellos völlig legitim. 

Damit hätte die Sache erledigt 

sein können. 

Die Art allerdings, mit der Mark 

Shuttleworth anschließend in seinem 

Blog mit dem Thema umging 

[2], lässt sich nur mit dem 

Wort „haarsträubend“ bezeichnen. 

Schon in der Einleitung qualifiziert 

er die Sorgen der Anwender 

als „FUD“ ab, als Panikmache und 

Fehlinformation also – und dann 

folgt eine Serie von Halbwahrheiten 

und Falschinformationen 

durch Shuttleworth selbst. 

„Wir zeigen keine Werbeanzeigen 

in Ubuntu“, heißt es da weiter. 

Wie soll man es dann wohl bezeichnen, 

wenn Produkte aus dem 

Shop genau eines Anbieters samt 

Preisangaben bei einer Desktopsuche 

unverlangt auftauchen? 

Überhaupt verbessere das Feature 

nur den Nutzen der Suchfunktion, 

behauptet Shuttleworth. 

Dem widersprechen viele Anwender 

vehement: Ihnen nützt die 

Amazon-Werbung gar nichts, weil 

es die feilgebotenen Produkte in 

ihren Ländern schlicht nicht gibt. 

Zudem schlägt die Suche beispielsweise 

kommerzielle Windows-Software 

vor – selbst, wenn 

es das fragliche Produkt auch für 

Linux gäbe [3]. 

„Wir teilen Amazon nicht mit, 

wonach du suchst“, wiegelt 

Shuttle worth hinsichtlich der Privacy 

ab – doch das ist nur die 

halbe Wahrheit: Wie man inzwischen 

weiß, wandern sehr wohl 

Daten an Amazon [4]. Dazu 

schreibt der bekannte Entwickler 

Etienne Perot: „Amazon [erhält] 

die IP des Anwenders sowie das 

Datum und die Zeit der Anfrage 

und kann durch Abgleich mit 

kürzlichen Suchen oder das Nachschlagen 

der gefundenen Produkte 

die gesuchten Begriffe ableiten.“ 

[5] 

Dem Fass den Boden aus schlagen 

aber einige Anmerkungen 

Shuttleworths, die unverblümt 

enthüllen, was er wirklich von 

Ubuntu-Anwendern hält. „Du 

traust uns nicht? Hm, wir sind 

[auf deinem Rechner ohnehin] 

Root“, heißt es da barsch. Wem 

das neue Feature nicht gefalle, 

der könne ja auf die nächste LTS- 

Version Ubuntu 14.04 warten, da 

wäre das dann schon repariert, 

„rät“ Shuttleworth. Und im Übrigen 

solle man doch da nicht groß 

herumdiskutieren, „don’t feed the 

trolls“. 

Anwender, die sich ob eines 

überflüssigen und obendrein 

stümperhaft implementierten 

Werbefeatures berechtigt um den 

Schutz ihrer Privatsphäre sorgen, 

mit irreführenden Behauptungen 

abzuspeisen, das ist schon dreist. 

Sie obendrein auch noch als 

dümmliche Quengler hinzustellen 

und ihnen den Mund verbieten zu 

wollen, ist eine bodenlose Frechheit. 

Welche Konsequenz Sie daraus 

ziehen, überlasse ich Ihrem 

Urteil. Auf meinen Rechnern jedenfalls 

entziehe ich Canonical 

das Root-Recht, ein für allemal. 

Herzliche Grüße, 

Jörg Luther 

Chefredakteur 

INFO 

[1] „Online Shopping Feature in Ubuntu 12.10“: http:// www. omgubuntu. co. uk/ 

2012/ 09/ online-shopping-features-arrive-in-ubuntu-12-10 

[2] „We have root“: http:// www. markshuttleworth. com/ archives/ 1182 

[3] „Searching suggests software that can not be used“: https:// bugs. launchpad. 

net/ ubuntu/ +source/ unity-lens-shopping/ +bug/ 1053678 

[4] Datenübergabe an Amazon: http:// benjaminkerensa. com/ 2012/ 09/ 25/ techni 

cal-diagram-of-how-unity-shopping-lens-likely-works und https:// perot. me/ ubuntu 

-privacy-blunder-over-amazon-ads-continues 

[5] „Direct data leaking to Amazon“: https:// bugs. launchpad. net/ ubuntu/ +source/ 

unity-lens-shopping/ +bug/ 1055952 

www.linux-user.de 11 | 12 

3

11 | 12 

78 

Ab einer Größe von vier 

GByte geraten manche 

Speicher an die Grenze. 

Wir zeigen, wie der Datei transfer der 

großen Brocken trotzdem gelingt. 

68 

Die CPU läuft am Anschlag, die 

Bytes tröpfeln ins Terminal, wenn 

überhaupt – aber die wichtigen Ergebnisse 

liegen noch im Arbeitsspeicher. Wer 

jetzt den Stecker zieht, verliert alles. Mit dem 

Magic System Request haben Sie die Möglichkeit, 

zu retten, was noch zu retten ist. 

54 

Software für Arztpraxen ist ein 

heiß umkämpfter Markt. Mit 

dem freien Programm Gecamed 

weht zumindest in Privatpraxen den etablierten 

Herstellern frischer Wind um die Nase – 

und die Software hat eine Menge Potenzial. 

HEFT-DVD 

SCHWERPUNKT 

PRAXIS 

OpenSuse 12.2 ........... 6 

Mit OpenSuse 12.2 schließt die 

Nürnberger Distribution wieder 

ein gutes Stück zur Konkurrenz 

auf. Zwar bietet das Release 

nichts, was die Konkurrenz nicht 

auch bieten könnte, doch zumindest 

beseitigten die Entwickler 

einige Show-Stopper. 

AKTUELLES 

Angetestet ............. 10 

Getmail 4.34.0 holt regelmäßig 

Post ab, Httping 1.5.4 klopft bei 

Webservern an, Liferea 1.8.8 liest 

News-Feeds, Siren 3.01 benennt 

am Fließband Dateien um. 

Neues rund um Linux .... 12 

Boxed-Version von OpenSuse 

12.2 mit Handbuch, Gnome 3.6 

mit verbesserten Benachrichtigungen, 

Python 3.3.0 erschienen, 

Steam-Beta für Ubuntu noch 

im Oktober, Cinnamon 1.6 hat 

eigenen Dateimanager, Slackware 

14.0 steigt auf 3.x-Kernel um. 

Lazarus 1.0 ............ 14 

Die Entwickler der Free-Pascal- 

IDE Lazarus haben die stabile 

Version 1.0 der weitgehend Delphi-kompatiblen 

Entwicklungsumgebung 

veröffentlicht. 

Basic-IDEs ............. 20 

Mit einem Basic-Dialekt kommen 

Sie schnell zu einem ordentlichen 

Ergebnis bei den ersten Projekten. 

Grundkurs Javascript .... 25 

Wer die Javascript-Grundlagen 

beherrscht, hat das Web 2.0 im 

Handumdrehen gemeistert. 

Grundkurs Git .......... 32 

Die verteilte Versionsverwaltung 

Git erleichtert durch raffinierte 

Funktionen die Zusammenarbeit 

mehrerer Entwickler. 

Quellcode-Analyse ...... 38 

Ungenauigkeiten oder veraltete 

Funktionen im Code können sich 

schnell zu Problemen auswachsen. 

Wir helfen bei der Analyse. 

Enki ................... 42 

Der Editor Enki schickt sich als 

Newcomer an, seinen Platz an der 

Seite von Klassikern wie Emacs 

und Vim zu erstreiten. 

Gbrainy ................ 48 

Kämpfen Sie gegen die digitale 

Demenz und trainieren Sie Ihr 

Gehirn mit Logikrätseln, assoziativem 

Denken und komplexen 

Aufgaben – bei Bedarf auch auf 

dem Papier zum Mitnehmen. 

Conky ................. 50 

Was tut sich im System? Der 

kleine Helfer Conky fasst die 

Vitaldaten eines Computers übersichtlich 

zusammen. 

Praxissoftware Gecamed.. 54 

Wegen seiner freien Bestandteile 

eignet sich das Programm Gecamed 

ideal zum Einsatz in einer 

Privatpraxis. Damit stößt es in 

den hart umkämpften Bereich der 

Branchensoftware für Ärzte vor. 

Unknown Horizons ...... 59 

Neuland besiedeln, Rohstoffe 

verarbeiten und regen Handel 

betreiben – das sind die Zutaten 

für beliebte Strategiespiele. Unter 

Linux bedient das freie Projekt 

Unknown Horizons dieses Genre. 

4 

11 | 12

Heft-DVDs 

Auf den Heft-DVDs dieser Ausgabe befindet 

sich ausschließlich Anwendungssoftware. 

Die Datenträger enthalten keine jugendgefährdenden 

Inhalte. 

sich mit dem 

Thema Programmieren 

beschäftigt, dringt in den Kernbereich von Linux vor. 

14Wer 

Der Werkzeugkasten ist reich bestückt mit dem Editor Enki, einer Auswahl 

an IDEs für Basic und Pascal, dem Versionskontrollsystem Git, einer 

umfangreichen Javascript-Anleitung sowie wichtigen Analysetools. 

Auf der Heft-DVD: 

Flexibilität lautet das 

Mantra von Bhodi Linux. 

Dank Enlightenment als 

Desktop läuft das schlanke 

System selbst auf alter 

Hardware superschnell. 

NETZ&SYSTEM 

System aufräumen ...... 64 

Auf Systemebene sammelt sich 

bei regelmäßigem Einsatz und 

häufigen Modifikationen schnell 

Ballast an. RPM-basierte Distributionen 

entschlacken Sie dank 

Rpmorphan und Rpmrestore 

schnell und gefahrlos. 

SysRq ................. 68 

Über einen Magic System Request 

lassen sich scheinbar abgestürzte 

Linux-Rechner oft relativ unkompliziert 

wiederbeleben – oder 

zumindest ohne Datenverluste 

herunterfahren. 

HARDWARE 

Raspberry Pi ........... 72 

Der Einplatinencomputer Raspberry 

Pi erweist sich als wahrer 

Allrounder, der sich gleichermaßen 

zum Regeln und Steuern wie 

als kleiner Server oder HD-fähige 

Multimedia-Box eignet. 

KNOW-HOW 

Dateitransfer ........... 78 

Einige Dateisysteme bekommen 

bei größeren Brocken schnell 

Schluckauf. Kleine Umwege versprechen 

hier Abhilfe. 

Potlatch2 .............. 81 

Für kleine Modifikationen an 

OSM-Karten bietet sich Potlatch2 

als einfacher, schnell anzuwendender 

Editor an. 

SERVICE 

Editorial ................ 3 

IT-Profimarkt .......... 86 

Events/Inserenten ...... 94 

Impressum ............. 95 

Vorschau 12/2012 ....... 96 

Heft-DVD-Inhalt ........ 97 

Mit beruhigender Regelmäßigkeit 

rühren die Entwickler 

von Sabayon ein Linux-System 

an, dass nicht nur das 

Auge erfreut, sondern das 

auch in Sachen Benutzbarkeit 

keinen bitteren Nachgeschmack 

hinterlässt. 

Runderneuert, aufpo- 

liert und fehlerbereinigt 

– die aktuelle 

OpenSuse 12.2 

schafft es locker 

auf einen der Spitzenplätze 

unter den 

populären Distribu- 

tionen. Lesen Sie 

mehr ab Seite 6. 

Das wichtige Bugfix-Update 

Knoppix 7.0.4 erlaubt 

es nun, aus dem 

Live-System heraus mittels 

Synaptic Software 

nachzuinstallieren. 

72Der Raspberry Pi 

beflügelt die Bastler. 

Mit seinem winzigen, 

aber leistungsfähigen 

Board eröffnet der Kleinst-PC unendlich 

viele Möglichkeiten. Wir 

helfen bei den ersten Schritten. 

LinuxUser DVD-Edition 

Hinweis: Haben Sie die DVD-Edition dieser Ausgabe erworben, 

finden Sie ab Seite 97 wei tere Informationen zu 

den Programmen auf den beiden Datenträgern. Haben Sie 

dagegen die güns tigere No-Media-Ausgabe erstanden, 

enthält dieses Heft keine Datenträger. 

www.linux-user.de 

12 | 10 5

HEFT-DVD 

OpenSuse 12.2 

OpenSuse 12.2 im Überblick 

Mit Verspätung 

Mit dem rasanten Aufstieg von Distro-Newcomern wie Ubuntu hat OpenSuse 

in den letzten Jahren an Bedeutung verloren, verfügt aber immer noch über 

viele treue Fans. Die mussten jetzt allerdings zwei Monate länger als geplant 

auf das jüngste Release warten. Hat sich die Geduld gelohnt? Thomas Drilling 

einzubinden, sodass es sich von 

mehreren Systemen gleichzeitig 

nutzen lässt. 

Die OpenSuse-Entwickler haben 

allerdings laut eigenen Angaben 

gerade erst damit begonnen, die 

System-Verzeichnisse /bin, /sbin 

und /lib in gleichnamige Unterverzeichnisse 

unterhalb von /usr 

zu verlagern. Der Merge-Prozess 

soll mit OpenSuse 12.3 fortgesetzt 

werden, vorrangig um mit 

dem künftigen Standard kompatibel 

zu bleiben. Allerdings ist 

/ usr-Merge nicht FHS-konform. 

Im Test ließen sich die Installationsmedien 

von OpenSuse trotz 

Grub 2 nicht im EFI-Modus starten. 

Eine Installation auf EFI- 

Boards funktioniert also nur 

dann, wenn dessen EFI kompatibel 

zu einem herkömmlichen 

BIOS ist. Ubuntu 12.04 und Fedora 

17 unterstützen EFI bereits 

jetzt deutlich besser. Eine echte 

Verbesserung für den Umgang 

mit (U)EFI bei OpenSuse steht 

erst mit Version 12.3 an, die dann 

auch UEFI Secure Boot unterstützen 

soll. Die dazu vom Suse-Entwickler 

Vojtech Pavlik [4] vorgeschlagene 

Vorgehensweise, das 

für Windows 8 vorgesehene, mittels 

signierter Schlüssel abgesicherte 

Bootverfahren zwecks Parallelinstallation 

von Linux und 

Windows zu implementieren, 

liegt funktional zwischen den Verfahren 

von Fedora und Ubuntu. 

README 

Mit OpenSuse 12.2 

schließt die Nürnberger 

Distribution wieder ein 

gutes Stück zur Konkurrenz 

auf. Zwar kann das 

Release nichts vorweisen, 

was die Konkurrenz 

nicht auch zu bieten 

hätte, doch zumindest 

beseitigten die Entwickler 

einige Show-Stopper. 

Mit rund zwei Monaten Verspätung 

hat das OpenSuse-Projekt [1] 

nun endlich die schon sehnlichst 

erwartete die Version 12.2 der beliebten 

Distribution vorgelegt. Zumindest 

was die Qualitätssicherung 

angeht, hat die Wartezeit der 

Distribution gut getan. Dass die 

OpenSuse-Macher darüber nachdenken, 

künftig auf ein Rolling- 

Release-Modell zu wechseln (siehe 

Kasten Tumbleweed), zeigt, wie 

sehr der durch vorab festgesetzte 

Release-Zyklen selbst auferlegte 

Druck die Entwicklung belastet – 

Nutzer von OpenSuse 12.1 wissen 

davon ein Lied zu singen. 

Echte technische Neuerungen 

bringt OpenSuse 12.2 nur wenige 

[2], darunter beispielsweise 

den Wechsel des Grub-Bootloaders 

auf die finale Version 2.0, 

das Ersetzen des angestaubten 

SysV-Init durch das moderne 

Init-System Systemd und das Verschieben 

sämtlicher Binaries gemäß 

Fedora-Vorbild nach /usr. 

Die von den Red-Hat-Entwicklern 

für Fedora ersonnene, salopp als 

Usr-Merge [3] bezeichnete Umstrukturierung 

macht es einfacher, 

/usr komplett in ein eigenes 

Dateisystem auszulagern oder 

schreibgeschützt über das Netz 

Fundamentales 

OpenSuse verwendet als Standard-Kernel 

Linux 3.4 vom Mai 

dieses Jahres. Als Standard-C- 

Shared-Library verwendet Open- 

Suse 12.2 die Glibc 2.15. Die 

GCC-Version 4.7.1 vervollständigt 

die Toolchain als Standard- 

Compiler, während als Java-Laufzeitumgebung 

OpenJDK 7 zum 

Einsatz kommt. 

OpenSuse nutzt nun den von 

anderen Distributionen schon 

verwendete Plymouth-Bootscreen 

[5], der technische Details 

des Startprozesses hinter einer 

Boot-Animation versteckt. Als 

6 11 | 12 

www.linux-user.de

OpenSuse 12.2 

HEFT-DVD 

Standard-Dateisystem 

fungiert nach wie vor 

Ext4. Btrfs gilt bei 

OpenSuse weiterhin als 

experimentell, lässt sich 

jedoch bei Bedarf bereits 

bei der Installation 

(Abbildung A) einfach 

per Mausklick aktivieren. 

Obendrein legen die 

OpenSuse-Entwickler 

Werkzeuge zum Prüfen 

und Reparieren von 

Btrfs-Partitionen bei. 

OpenSuse schlägt bei 

der Installation vor, eine 

separate Home-Partition 

zu verwenden. Als 

Alternative offeriert es 

eine LVM-basierte Partitionierung. 

Auch ein zuvor 

gesicherter beziehungsweise 

exportierter Partitionsaufbau 

lässt sich während der Installation 

importieren. In der Vorgabe- 

Einstellung meldet das System 

den bei der Installation angelegten 

Standard-Benutzer, der auch 

als Administrator fungiert, automatisch 

an – diese Optionen sollten 

Sie deaktivieren. 

Sysinit und X-Server 

Das Initialisieren der elementaren 

Systemdienste erledigt jetzt 

anstelle von SysV-Init der neue 

Systemd. Dass OpenSuse 12.2 

schneller bootet als die Vorgänger 

liegt unter anderem an dessen 

Readahead-Funktion. 

Als Fundament für die Benutzeroberfläche 

dient der X.org- 

Server in der Version 1.12. Für 

flotte Grafik sorgen Mesa 3D 8.0 

und der Llvmpipe-Treiber [6], der 

die zur Darstellung von GL-Effekten 

erforderlichen 3D-Berechnungen 

auf der CPU ausführt, 

wenn der verwendete Linux-Grafik-Treiber 

keine 3D-Beschleunigung 

mit GPU-Unterstützung ermöglicht. 

Dadurch funktionieren 

KDE SC 4 mit Composite-Effekten 

und die Gnome-3-Oberfläche 

auch auf älteren beziehungsweise 

exotischen Grafikkarten oder in 

virtuellen Maschinen. 

Aktualisierungen 

Der größte Teil der Neuerungen 

gegenüber der Vorgängerversion 

besteht in Aktualisierungen der 

wichtigsten Software-Pakete. Als 

Desktop-Umgebungen stehen 

KDE 4.8.4 (als Standard) sowie 

und Gnome 3.4.2 zur Verfügung. 

Weitere Desktops wie XFCE oder 

LXDE rüsten Sie bei Bedarf über 

externe Paketquellen nach. Darüber 

hinaus wollen die OpenSuse- 

Macher laut Projektleiter Jos 

Poortvliet [7] zumindest KDE in 

der aktuellen Version 4.9.1 schon 

in Kürze in einer speziell für 

OpenSuse 12.2 angepassten 

Paketquelle im Open Build Service 

[8] zur Verfügung stellen. 

Dass die OpenSuse-Qualitätssicherung 

aktuelle Software ausbremst, 

zieht sich wie ein roter 

Faden durch das Software-Angebot: 

So liegt LibreOffice nur in der 

Version 3.5.4 bei (aktuell: 3.6 vom 

August), Calligra lediglich in der 

Version 2.4 vom April (aktuell: 

2.5, siehe Test in LU 10/ 2012 [9]). 

Immerhin ist Gimp in der aktuellen 

Version 2.8 mit an Bord, samt 

dem von Fans lang erwarteten 

Ein-Fenster-Modus und einem 

verbesserten Textwerkzeug. 

Multimediales 

Als Community-Distribution enthält 

OpenSuse ausschließlich freie 

Software, was es für Einsteiger 

mitunter etwas mühselig macht, 

das System durch Hinzufügen unfreier 

und proprietärer Software 

multimediatauglich zu machen. 

Abhilfe schafft hier das Software- 

Depot Packman [10], das schon 

TUMBLEWEED 

Die OpenSuse-Entwickler diskutieren bereits seit einiger Zeit 

darüber, OpenSuse zu einer Rolling-Release-Distribution umzubauen, 

sodass sich das System quasi stets automatisch 

aktualisiert, sobald neue Programmversionen vorliegen. 

Möchten Sie dieses Verhalten jetzt schon ausprobieren, aktivieren 

Sie die Paketquelle Tumbleweed [14]. Da die Strategie 

der Tumbleweed-Betreuer darin liegt, neue Versionen zu aktivieren, 

sobald diese „einigermaßen“ stabil laufen, offeriert 

das Tumbleweed-Repo zwar nicht ganz so aktuelle Software 

wie OpenSuses Entwicklerversion Factory, dafür aber stabilere. 

Trotzdem ist der Einsatz von Tumbleweed mit Vorsicht 

zu genießen. So raten die Tumbleweed-Macher vom Einsatz 

ab, falls Sie proprietäre Treiber (etwa für AMD- oder Nvidia- 

Grafikkarten) verwenden oder OpenSuse 12.2 virtualisieren. 

A Der Installer kombiniert 

vorbildlich Komfort 

(möglichst wenige 

Benutzerinteraktion, 

gut gewählte Vorgaben) 

und Funktionalität 

(Detail-Infos, Individualisierung). 

OpenSuse 12.2 

Install-DVD (64 Bit) 

bootfähig auf Eco-Disk 

KDE-Live-CD (32 Bit) 

bootfähig auf Heft-DVD 

Seite A 

GLOSSAR 

FHS: Der von der Linux 

Foundation gepflegte 

Filesystem Hierarchy 

Standard beschreibt die 

Verzeichnisstruktur unixoider 

Betriebssysteme. 

EFI: Extensible Firmware 

Interface. Der 

BIOS-Nachfolger dient 

als zentrale Schnittstelle 

zwischen der 

Firmware, den Hardware-Komponenten 

und 

dem Betriebssystem. 

UEFI: Vom Unified EFI 

Forum definierte Standard-EFI-Implementation. 

Diese umfasst das sogenannte 

Secure Boot, 

welches das Booten auf 

vorher signierte Bootloader 

beschränkt und so 

Schadsoftware wie Rootkits 

aushebeln soll. 


11 | 12 7

HEFT-DVD 

OpenSuse 12.2 

C Typisch OpenSuse: Apper und YaST kommen sich gerne einmal ins Gehege. 

B Die Flash-Unterstützung 

aktiviert 

OpenSuse 12.2 erst im 

Rahmen des ersten 

Online-Updates. 

Pakete für OpenSuse 12.2 anbietet. 

Damit Sie auch ohne Packman 

so wenig wie möglich nacharbeiten 

müssen, lädt OpenSuse beispielsweise 

das Flash-Plugin von 

Adobe auf Wunsch automatisch 

beim ersten Online-Update herunter 

(Abbildung B). Auch Suses 

Online-Appliance-Builder Suse 

Studio [11] unterstützt bereits 

OpenSuse 12.2. 

Ferner sorgt bei der KDE-Version 

von OpenSuse YaST bei der 

ersten Installation eines zusätzlichen 

Paketes automatisch für 

INFO 

[1] OpenSuse-Projekt: http:// de. opensuse. org 

[2] Neuerungen der Version 12.2: http:// de. opensuse. org/ Ankündigung 

[3] Usr_merge: http:// en. opensuse. org/ openSUSE%3AUsr_merge 

[4] UEFI-Secure-Boot in OpenSuse 12.3: 

https:// www. suse. com/ blogs/ uefi-secure-boot-details 

[5] Plymouth Bootscreen: http:// www. freedesktop. org/ wiki/ Software/ Plymouth 

[6] Llvmpipe : http:// www. mesa3d. org/ llvmpipe. html 

[7] Pläne für KDE 4.9.1: 

http:// news. opensuse. org/ 2012/ 09/ 04/ sneak-peek-opensuse-12-2-and-kde 

[8] Externe Repositories für KDE: http:// download. opensuse. org/ repositories/ 

KDE%3A/ Release%3A/ 49/ openSUSE_12. 2/ 

[9] Calligra 2.5 im Test: Thomas Drilling, „Kleinere Baustelle“, LU 10/ 2012, S. 20, 

http:// www. linux-community. de/ 26399 

[10] Packman Repository: http:// packman. links2linux. org 

[11] Suse Studio: http:// susestudio. com 

[12] Tomahawk Media Player: http:// www. tomahawk-player. org 

[13] Funktionsübersicht OpenSuse (englisch): http:// en. opensuse. org/ Features 

[14] Tumbleweed: http:// en. opensuse. org/ Portal:Tumbleweed 

[15] OpenSuse Download 1: http:// software. opensuse. org/ 122/ de 

[16] Versionshinweise OpenSuse 12.2: 

http:// www. suse. de/ relnotes/ i386/ openSUSE/ 12. 2/ RELEASE-NOTES. de. html 

das Herunterladen der Fluendo- 

MP3-Bibliothek. Nutzer des Gnome-Desktops 

bekommen automatisch 

die jeweils passenden 

Gstreamer-Pakete (gstreamer- 

0_10-fluendo-mp3) angeboten. 

Als Musik-Player kommt bei 

OpenSuse 12.2 per Default Amarok 

zum Einsatz. Die Distribution 

bringt darüber hinaus aber auch 

den Multi-Plattform-Player 

Tomahawk [12] mit. 

DOWNLOAD 

OpenSuse 12.2 steht in Form von 

ISO-DVD-Images für 32- und 64-Bit- 

Systeme zum Herunterladen bereit 

[15]. Optional gibt hier auch 

eine zusätzliche Language-Pack-CD 

sowie eine Non-OSS-CD und ISOs 

der Live-CD-Varianten für KDE und 

Gnome. Weitere Informationen finden 

Sie in den Release-Notes [16]. 

Apropos YaST 

Suses Konfigurationswerkzeug 

YaST („Yet another Setup Tool“) 

galt lange als innovatives Alleinstellungsmerkmal 

und punktete 

vor allem bei Einsteigern durch 

seine hohe Usability. Anno 2012 

stellt YaST allerdings keinen ernst 

zu nehmenden Grund mehr dar, 

OpenSuse zu bevorzugen. Angesichts 

der inzwischen in allen 

gängigen Distributionen vorhandenen 

grafischen Konfigurationswerkzeuge 

schmilzt der Mehrwert 

von YaST zunehmend dahin. 

Schlimmer noch: Da YaST seit 

vielen Jahren entwickelt wird, 

enthält es Module, die heute kein 

Mensch mehr braucht und welche 

die Entwickler augenscheinlich 

kaum mehr pflegen. So laufen 

insbesondere Einsteiger Gefahr, 

den Überblick zu verlieren. Außerdem 

weist YaST die unangenehme 

Eigenschaft auf, Konfigurationsdateien 

automatisch zu 

ändern und sogar aus dem Tritt 

zu geraten, wenn der Anwender 

diese manuell bearbeitet. 

In dieselbe Kerbe schlägt ein 

bekanntes Problem, das im Test 

auch bei der aktuellen Version 

auftrat: Der KDE-Paketverwalter 

Apper und YaST blockieren sich 

unter gewissen Umständen gegenseitig 

(Abbildung C), ein Beenden 

von Apper lässt sich durch 

YaST nicht immer erzwingen. 

Fazit 

OpenSuse 12.2 ist ein für eingefleischte 

Suse-Anwender längst 

überfälliges und unter dem Strich 

gelungenes Update. Wer Open- 

Suse nutzt, kann und sollte es so 

schnell wie möglich aktualisieren, 

da das neue Release zahlreiche 

Defizite des Vorgängers ausräumt. 

Für Linux-Neueinsteiger stellt 

OpenSuse 12.2 dagegen nicht 

zwangsläufig die erste Wahl dar: 

Ubuntu bietet in und um die Distributionen 

herum neben der größeren 

Paketauswahl und flexibleren 

Paketverwaltung vor allem interessante 

Mehrwerte wie Canonicals 

Cloud-Dienste Ubuntu One 

und Ubuntu Music Store. 

Insgesamt bietet OpenSuse 12.2 

nichts [13], was Ubuntu 12.04 

und Fedora 17 nicht schon längst 

können – und bei beiden steht in 

Kürze das nächste Release an. 

Daher bleibt festzuhalten, dass 

OpenSuse 12.2 nur zu den direkten 

Konkurrenten aufschließt, 

mehr nicht. Es enthält zwar keine 

Show-Stopper mehr, aber eben 

auch keine Highlights. (jlu) n 

8 11 | 12 

www.linux-user.de

PreisRAMbazamba 

Vergleichen lohnt sich richtig! 

Anbieter 

Hetzner 

1&1 

Angebotener Preis 

99 ,00 € / Mon. 

79 ,00 € / Mon. 99 ,99 € / Mon. 

Server 

Root Server Linux Level 6 

Root Server EX 6S 

Server XL 

12i 

CPU 

Intel® Xeon® E5-1650 

Intel® Xeon® E3-1245 Intel® Xeon® E5-2640 

CPU-Benchmark* 

CPU-Kerne Hexa-Core 

Quad-Core Hexa-Core 

CPU-Leistung 6 x 3,2 GHz 

4 x 3,3 GHz 6 x 2,5 GHz 

RAM 32 GB 

32 GB 32 GB 

Festplatte 1 2 x 1.000 GB SAS 

2 x 3.000 GB SATA 2 x 2.000 GB SATA 

Festplatte 2 1 x 128 GB SSD 

1 x 120 GB SSD (15 €/ Mon.) nicht verfügbar 

Netzunabhängiger 

(Serielle Konsole) 

19 € / Mon. (KVM) 

(Serielle Konsole) 

RemoteZugriff 

15 € (FlexiPack) 

FTP-BackupSpace 1.000 GB 

100 GB 250 GB 

Parallels Plesk Panel 

(10 Domains) 

7,90 € / Mon. (30 Domains) 

Mindestvertragslaufzeit keine 

keine 12 Monate 

Einrichtungsgebühr keine 

149,00 € keine 

Einmalige Kosten keine 

149,00 € (Setup KVM) keine 

99 ,00 

TOP 

13,185 8,278 

10,832 

Monatliche Kosten 

inkl. Features 135 ,90 199 ,99 

€ /Mon. 

€ /Mon. € /Mon. 

Im ersten Jahr 

1.188,00 € 

1.928,80 € 2.099,88 € 

ab dem 

4. Monat 

* PassMark - CPU Mark, http://www.cpubenchmark.net, Stand: 03.09.12. Angaben zu anderen Produkten 

wurden der jeweiligen Unternehmenswebsite entnommen (Stand 03.09.2012). Alle Preise inkl. MwSt. 

Info: 030 – 300 146 111 | strato-pro.de

AKTUELLES 

Angetestet 

JJJII 

Mit den Tools aus der 

Getmail-Suite holen Sie 

manuell oder per Skript 

Ihre Mails beim Provider 

ab und verteilen sie 

dann im eigenen LAN. 

Mails einfach herunterladen mit Getmail 

Wer einen privaten Mail-Dienst 

im heimischen Netz aufbauen 

möchte, der braucht ein Tool wie 

Getmail, das die elektronische 

Post beim Provider abholt. Die 

Getmail-Suite – sie besteht aus 

den vier Tools getmail, getmail_ 

fetch, getmail_maildir und getmail_ 

mbox – braucht sich in Sachen 

Funktionsumfang nicht hinter 

Fetchmail zu verstecken. Die vier 

Python-Programme ermöglichen 

einen flexiblen 

Einsatz vom 

einfachen, manuellen 

Download 

bis zur 

Integration im 

eigenen Skript. 

Die Mail-Zustellung 

im 

lokalen Netz 

zählt hingegen 

nicht zu Getmails 

Aufgaben. Es leitet die empfangenen 

Nachrichten an einen 

lokalen Mail Delivery Agent wie 

Postfix oder Sendmail weiter. Wer 

keinen MDA betreibt, kann die 

abgeholten Nachrichten auch direkt 

in einem MailDir-Verzeichnis 

oder einer Mbox-Datei ablegen. 

Das manuelle Abholen von 

Mails besorgt getmail_fetch, das 

sie komplett über Kommandozeilenparameter 

steuern. Neben Server-IP 

und Port geben Sie beim 

Aufruf auch die Zugangsdaten für 

das jeweilige Mail-Konto an. Weitere 

Parameter ermöglichen die 

Authentifizierung via APOP oder 

das Verschlüsseln der Kommunikation 

mit SSL. Als Ziel für die 

eingehenden Mails dient eine 

Mbox-Datei oder ein MailDir- 

Verzeichnis, alternativ reichen Sie 

die Mails auch über eine Pipe an 

ein externes Programm durch. 

Das regelmäßige automatisierte 

Abholen von Nachrichten übernimmt 

getmail, das dazu die gängigen 

Protokolle POP3 und 

IMAP4 unterstützt. Seine umfangreiche 

Konfigurationsdatei 

kann beliebig viele sogenannte 

Retriever-Einträge umfassen, die 

Zugangsdaten für je ein Benutzerkonto 

enthalten. Über Filtereinträge 

binden Sie bei Bedarf externe 

Programme wie Virenscanner 

oder Spamschutz ein. Der 

Destination-Eintrag legt schließlich 

fest, wohin Getmail die Nachrichten 

liefert. Weiterführende 

Informationen finden Sie in den 

Manpages und im Verzeichnis 

doc/ des Quellarchivs. 

GETMAIL 4.34.0 

Lizenz: GPLv2 

Quelle: 

http:// pyropus. ca/ software/ getmail/ 

JJJJI 

Siren macht das Umbenennen 

großer Dateimengen 

zum reinsten 

Kinderspiel. 

Siren verschiebt und kopiert Dateien mit regulären Ausdrücken 

Das Umbenennen oder Verschieben 

einzelner Dateien ist schnell 

erledigt. Müssen jedoch dutzende 

Dateien einen neuen Namen erhalten, 

benötigt man die Hilfe 

von einem Tool wie Siren. Das 

Programm ähnelt einem Dateimanager 

mit einem Navigationsbaum 

und einer Dateiübersicht, 

welche die Dateien des aktuellen 

Verzeichnisses mit einigen ihrer 

Attribute anzeigt. Sie haben nun 

die Möglichkeit, ausgewählte Dateien 

mithilfe regulärer Ausdrücke 

umzubenennen. Der Ausdruck für 

den neuen Namen kann dabei Elemente 

des alten enthalten, kann 

aber auch die Dateierweiterung, 

die Größe, das Datum oder die 

Dateiattribute integrieren. Bei 

Dateiformaten wie MP3, MP4, 

JPG oder PDF lassen sich auch die 

enthaltenen Meta-Informationen 

im neuen Dateinamen verbauen. 

Die Palette der unterstützten Formate 

umfasst zahlreiche Dokumenten-, 

Multimedia- und sogar 

Paketformate. Hinter dem Zauberstabsymbol 

hält Siren ein Formularfenster 

bereit, mit dem Sie 

sich einen Ersetzungsausdruck 

per Maus zusammenklicken. Dabei 

zeigt Siren in der Spalte New 

Name in der Dateiübersicht eine 

Vorschau auf das Aussehen der 

neuen Dateinamen. Hat sich ein 

Ersetzungsausdruck bewährt und 

soll regelmäßig zum Einsatz kommen, 

nehmen Sie ihn in die Liste 

der Favoriten auf, aus der heraus 

er beim nächsten Mal per Knopfdruck 

zur Verfügung steht. In 

dieser Favoritenliste finden sich 

schon einige Beispielausdrücke, 

um Dateien durchzunummerieren 

oder den Dateinamen in Großbuchstaben 

zu setzen. Auf welche 

Dateien Siren den Ersetzungsausdruck 

anwendet, können Sie von 

Hand festlegen. Bequemer geht es 

jedoch über das Select-Menü, in 

dem Sie über den Punkt Find alle 

Dateien mit einem bestimmten 

Muster automatisch finden und 

markieren lassen. Über das 

Action- Menü lassen sich nun alle 

Dateien in einem Durchgang umbenennen 

oder eine Kopie mit 

neuem Namen anlegen. Eine 

Undo-Funktion erlaubt es außerdem, 

vorschnelle Aktionen wieder 

rückgängig zu machen. 

SIREN 3.01 

Lizenz: GPLv3 

Quelle: http:// www. 

scarabee-software. net/ en/ siren. html 

10 11 | 12 

www.linux-user.de

Angetestet 

AKTUELLES 

Liferea, der schnelle RSS-Reader für GTK+ 

Der GTK-basierte, schlanke RSS- 

Feed-Reader Liferea besticht 

durch einfache Bedienbarkeit und 

eine übersichtliche Oberfläche. 

Ein Navigationsbaum am linken 

Rand enthält die Liste aller Feeds, 

die sich durch Ordner logisch 

strukturieren lässt. Die Schlagzeilenübersicht 

und die Nachrichtenvorschau 

teilen sich den Rest des 

Programmfensters. Während die 

Übersicht alle Einträge eines 

Feeds auflistet, zeigt die Vorschau 

eine Zusammenfassung des Inhalts 

des aktuellen Feeds an. Handelt 

es sich bei dem Feed um einen 

Podcast, erscheint unter dem 

Vorschaubereich ein Schalter, 

LIFEREA 1.8.8 

Lizenz: GPLv2 

Quelle: 

http:// liferea. sourceforge. net/ 

über den sich die Mediendateien 

direkt herunterladen lassen. 

Möchten Sie den Text zu einem 

Eintrag komplett lesen, laden Sie 

ihn durch Anklicken der Schlagzeile 

in den Browser oder öffnen 

ihn über das Kontextmenü als 

weiteren Reiter. Über das Kontextmenü 

lässt sich außerdem die 

Schlagzeile als gelesen markieren, 

löschen oder in einen Sammelordner 

kopieren. Das Quellarchiv von 

Liferea enthält bereits eine Liste 

interessanter RSS-Feeds, die Sie 

beliebig erweitern. Als Quelle geben 

Sie dazu eine URL, ein externes 

Programm oder eine lokale 

Datei an. Darüber hinaus besteht 

die Möglichkeit, einen Filter zu 

definieren oder die Nutzung eines 

Proxy-Servers zu deaktivieren. 

Alle Einstellungen lassen sich 

auch nachträglich über die Eigenschaften 

des Feeds anpassen. Hier 

hinterlegen Sie auch Authentifizierungsdaten, 

deaktivieren Popups 

und passen das Caching sowie 

die Aktualisierungsintervalle individuell 

an. Standardmäßig hält 

Liferea die letzten 100 Nachrichten 

vor und aktualisiert die 

Schlag zeilen stündlich. 

JJJJJ 

Liferea ist ein leistungsfähiger 

RSS-Reader im 

klassischen Design. 

Httping: Es muss nicht immer ICMP sein 

Mit Httping prüfen Sie auf einfache 

Weise die Reaktions- und Sie außerdem den Parameter -l 

Bei verschlüsselten Seiten setzen 

Antwortzeiten eines Webservers. für SSL-Unterstützung. Läuft der 

Das Tool sendet einen HTTP-Request 

an eine IP-Adresse oder übergeben Sie die Portnummer 

Webserver nicht auf Port 80, 

URL und ermittelt die Antwortzeit. 

Da es das HTTP-Protokoll Proxy-Server, hängen Sie dessen 

mittels -p. Nutzen Sie einen 

verwendet, durchdringt es auch Verbindungsdaten mit -x an den 

Firewalls. Um einen einfachen Aufruf an. Falls Sie nicht mit -c 

Ping auf eine Webseite abzusetzen, 

rufen Sie Httping mit dem der Requests festlegen, klopft 

eine Obergrenze für die Anzahl 

Parameter -g gefolgt von der URL Httping ohne Unterbrechung bei 

auf. Kennen Sie diese nicht, geben der Gegenstelle an. Senden Sie 

Sie hinter -h die IP-Adresse an. statt eines HEAD- einen GET- 

Request als Ping-Paket, lässt sich 

HTTPING 1.5.4 

mit dem Parameter -b die Durchsatzrate 

berechnen. Um die Ge- 

Lizenz: GPLv3 

Quelle: http:// www. vanheusden. com/ genseite unter Last zu setzen, leiten 

19:00 Sie via Uhr -f ein Seite Flood-Ping 1 000_LU1106_F-Weber_neu1.qxd httping/ 

18.09.2006 ein. 

Die Ausgabe von Httping ähnelt 

jener von Ping und ist gut lesbar. 

Auf Wunsch erzeugt das Tool auch 

eine maschinenlesbare Ausgabe, 

die sich in eigenen Skripten einfach 

weiter verarbeiten lässt sowie 

Nagios-konforme Nachrichten 

und Return-Codes. (jlu) n 

JJJJI 

Mit dem handlichen Tool 

Httping behalten Sie die 

Verfügbarkeit und Geschwindigkeit 

von Webservern 

im Auge. 

X23

AKTUELLES 

Neues rund um Linux 

Zu den Verbesserungen in 

Gnome 3.6 zählt die Anzeige der 

zuletzt benutzten Dateien im 

Datei manager. (Bild: Gnome.org) 

Gnome 3.6 mit verbesserten Benachrichtigungen und Boxes 

Das Gnome-Projekt hat die 

Version 3.6 seiner freien Desktopumgebung 

veröffentlicht, 

die Verbesserungen in vielen 

Details 

mitbringt. 

Dazu gehören 

unter 

anderem 

der überarbeitete 

Message- 

Tray, kleinere 

Benachrichtigungsfenster 

mit 

Button zum Schließen sowie 

eine Bildschirmsperre mit 

Komfortfunktionen. Die Integration 

mehrerer Eingabemethoden 

hilft unter anderem 

beim Schreiben von Chinesisch 

und Japanisch. Auch bei den 

Technologien für die Barrierefreiheit 

gibt es Fortschritte: 

Bei der Bildschirmlupe lassen 

sich inverse Darstellung, Graustufen 

sowie Helligkeit und 

Kontrast einstellen, der 

Screenreader Orca hat seine 

Braille-Ausgabe verbessert. 

Erstmals mit dabei ist Gnome 

Boxes, ein grafisches Frontend 

zum Verwalten virtueller Maschinen. 

Es bietet verbesserte 

Suche, Auswahl und Umbenennen 

und kann zudem hängengebliebene 

Instanzen zum 

Shutdown zwingen. Weitere 

Einzelheiten beschreiben die 

bebilderten Release Notes unter 

http:// library. gnome. org/ 

misc/ release-notes/ 3. 6/. 

KURZ NOTIERT 

Die Linux New Media AG, Herausgeber 

von LinuxUser, ändert ihren 

Namen zu Medialinx AG und 

expandiert in neue Geschäftsbereiche 

(http:// www. medialinxgruppe. 

de). Die Sparte der Zeitschriften 

und Online-Medien rund 

um Linux bleibt als Geschäftsbereich 

Linux New Media innerhalb 

der neuen AG erhalten. 

Die IETF hat einen neuen Audio- 

Codec namens Opus verabschiedet, 

der sich lizenzfrei implementieren 

lässt (http:// opuscodec. 

org). Er soll sich gleichermaßen 

für Sprache und Musik 

sowie das Archivieren und Streamen 

eignen. WebRTC, ein Standard 

für Echtzeitkommunikation 

per Web, schreibt Opus als einen 

der Pflicht-Codecs vor. 

Das KDE-Projekt hat die KDE 

User Working Group ins Leben 

gerufen, um die Kommunikation 

zwischen Anwendern und Entwicklern 

zu verbessern (http:// 

uwg. kde. org). Dazu halten die 

Organisatoren öffentlich Meetings 

per Internet ab. Außerdem 

plant die User Working Group, 

eine Anwendervertretung namens 

User Panel einzuführen. 

Mit Debian 6.0.6 bringt das Projekt 

die „Squeeze“-Installationsmedien 

auf den neuesten Stand 

(http:// tinyurl. com/ lu1112- 

debian). Das Update enthält Bugfixes 

unter anderem für Dpkg, 

Eglibc und Apache2. Daneben 

schließt es zahlreiche Sicherheitslücken, 

so in Iceape, Iceweasel, 

OpenOffice, OpenSSL, 

Strongswan, PHP 5 und BIND 9. 

Python 3.3.0 bringt viele Verbesserungen mit 

Das neu erschienene Python 

3.3.0 setzt ein rundes Dutzend 

Python Enhancement Proposals 

(PEP) um. Dazu gehören 

unter anderem Virtual Environments, 

Namespace Packages sowie 

die flexible Repräsentation 

von Unicode-Zeichenketten. 

Die Python-Syntax erhält den 

neuen Ausdruck yield from zur 

Generator-Delegation. Daneben 

ist für String-Objekte die U-Notation 

für Unicode wieder erlaubt. 

Neue Bibliotheksmodule 

ermöglichen Xz/ LZMA-Komprimierung 

(lzma), liefern High- 

Steam-Beta für Ubuntu kommt noch im Oktober 

Die Valve-Entwickler haben bekannt 

gegeben, noch im Oktober 

eine erste halb-öffentliche 

Beta-Version (1000 User) der 

der Spiele-Engine Steam für 

Ubuntu 12.04 zu veröffentlichen 

(http:// blogs. valvesoft 

ware. com/ linux/). Man wolle 

die Beta, die ein Spiel umfasst, 

zunächst auf so vielen verschiedenen 

Hardwarekonfigurationen 

testen wie möglich, daher 

Cinnamon 1.6 führt eigenen Dateimanager ein 

Die vom Linux-Mint-Projektleiter 

Clement Lefebvre entwickelte, 

alternative Desktop-Umgebung 

Cinnamon 

(http:// cinnamon. 

linuxmint. com) auf 

Gnome-3-Basis liegt jetzt 

in der Version 1.6 vor. 

Das neue Release enthält 

erstmals den eigenständigen 

Dateimanager 

Nemo, der Gnomes Nautilus 

ersetzt, optisch aber 

kaum vom Vorbild zu unterscheiden 

ist. Außerdem 

lassen sich nun Namen 

für die selbst definierten 

Workspaces vergeben. 

Ein neues Applet namens 

Das Cinnamon-Applet „Window Quick- 

List“ zeigt eine Übersicht der Fenster 

aller Workspaces. (Bild: C. Lefebvre) 

Level-Objekte für IP-Adressen 

und Netzmasken (ipadress) oder 

Mock-Objekte für Unit-Tests 

(unittest.mock). Ausführliche Informationen 

gibt es im „What’s 

New“-Dokument für Python 

3.3.0 unter http:// docs. python. 

org/ py3k/ whatsnew/ 3. 3. html. 

gebe es für die Teilnahme auch 

keine Beschränkung auf etwa 

einzelne Grafikkarten oder 

Ähnliches. Blogger vermuten, 

bei dem Spiel handele es sich 

wohl um Left 4 Dead 2. 

„Window Quick-List“ zeigt 

sämtliche Fenster aller Workspaces 

in einer Übersicht. Der 

Fensterumschalter, den Sie 

über [Alt]+[Tab] aufrufen, 

lässt sich jetzt weitgehend 

konfigurieren: Auf Wunsch 

zeigt er Icons, Thumbnails, 

Vorschauen oder eine Kombination 

davon an. Weitere Details 

finden sich in einem 

Blogeintrag von Clement Lefebvre 

unter http:// cinnamon. 

linuxmint. com/ ? p=207. Dort 

gibt er auch Tipps für Extension-Entwickler 

und die Designer 

von Themes. 

12 

11 | 12 

Das Neueste rund um Linux, aktuelle Kurztests und Artikel aus 

LinuxUser finden Sie täglich auf www.linux-community.de

Neues rund um Linux 

AKTUELLES 

Boxed-Version von Open Suse 12.2 mit Handbuch 

Der Verlag Open Source Press 

bietet die neue OpenSuse-Version 

12.2 als Box mit einigen 

Zugaben an. Die Packung enthält 

eine Double-Layer-DVD 

mit den Versionen von Open- 

Suse für 32- und 64-Bit-Systeme, 

eine weitere DVD enthält 

die Live-Versionen zum 

Ausprobieren sowie verschiedene 

Addons. Zu diesen zählen 

der Flash Player und der Reader 

von Adobe, die funktional 

eingeschränkte OpenSuse-Edition 

des Finanzverwaltungsprogramms 

Moneyplex sowie 

eine PDF-Ausgabe des Buches 

„Bash – Arbeiten und programmieren 

mit der Shell“. Ebenfalls 

enthalten ist eine gedruckte, 

rund 350 Seiten 

starke Version der OpenSuse- 

Start-Up-Dokumentation in 

deutscher Sprache. Sie beschreibt 

die Installation und 

Konfiguration des Systems sowie 

den grundlegenden Umgang 

mit der Shell. Schließlich 

liegen dem Paket Rabatt-Gutscheine 

für LPI-Trainings, die 

Moneyplex-Vollversion und 

das kommerzielle Bildbearbeitungsprogramm 

PaintSupreme 

bei. Sie erhalten die Box zum 

Preis von 59,95 Euro unter https:// 

www. opensourcepress. 

de/ openSUSE, Installationssupport 

leistet der Anbieter 

nicht. Open Source Press gibt 

an, von jeder verkauften Box 

eine Spende an das OpenSuse- 

Projekt weiterzuleiten. 

Open Source Press stattet seine 

Box-Version von OpenSuse 12.2 

mit einem gedruckten Handbuch 

sowie etlichen Extras aus. 

Slackware 14.0 mit XFCE 4.10 und LLVM/ Clang 

Mit dem Release von Slackware 

14.0 steigt die traditionsreiche 

Distribution (http:// www. slack 

ware. com) auf den Kernel 

3.2.29 um, für den die Kernelentwickler 

mindestens zwei 

weitere Jahre Support leisten. 

Für die neueren Kernel 3.4.11, 

3.5.4, and 3.6-rc4 liefert Slackware 

dagegen lediglich Konfigurationsdateien 

mit. Daneben 

gehören GCC 4.7.1, Glibc 2.15 

und X11R7.7 zum System. 

Erstmals ist auch LLVM/ Clang 

als alternativer Compiler mit 

von der Partie. Als Desktopumgebungen 

dienen KDE 4.8.5 

und Xfce 4.10.0, unter den Anwendungen 

finden sich Firefox 

15.0.1, Thunder bird 15.0.1 

und Gimp 2.8.2. (jlu) n 

Kann eine 

Schulungseinrichtung 

für mehr als EINEN 

Themenbereich 

berühmt werden? 

Das Linuxhotel ist bekannt für erstklassige Open-Source-Schulungen. In den letzten Jahren kamen Java 

und andere Programmiersprachen hinzu - wie immer in Kooperation mit führenden Spezialisten, und in 

abgeschiedener, konzentrierter, aber auch ziemlich verspielter Umgebung. Es ist so naheliegend, auch 

Entwicklerthemen bei den OpenSource‘lern zu lernen, weil man dort schon immer sehr „unter die 

Haube“ guckte und mit viel Freude intensivst arbeitet. Das weiss ein Großteil der deutschen Admins, nur 

unter Entwicklern hat's sich noch nicht so ganz herumgesprochen. 

Mehr siehe www.linuxhotel.de

SCHWERPUNKT 

Lazarus 1.0 

© Georgios Alexandris, 123RF 

Lazarus 1.0: Entwicklungsumgebung für Free Pascal 

Zwölf Jahre hat es 

gedauert: Jetzt haben 

die Entwickler 

Beeindruckende 

Umgebung 

die Version 1.0 der 

Free-Pascal-IDE 

Lazarus veröffentlicht 

– und bleiben 

weitgehend kompatibel 

zu Delphi. 

Thomas Drilling 

README 

Die aktuellen Neuerungen 

in der Free-Pascal- 

IDE Lazarus 1.0 demonstrieren 

eindrucksvoll, 

dass Pascal keine 

Sprache von gestern 

ist. Erfahrene Entwickler 

entwerfen so schnell 

und einfach wie selten 

leistungsfähige GUI-Applikationen 

für Qt, GTK, 

Windows, Mac OS X 

und sogar Android. 

Bereits 1972 entwarf Niklaus 

Wirth an der ETH Zürich Pascal, 

das eigentlich als Lehrsprache 

zum Erlernen strukturierter Programmierung 

gedacht war. Seitdem 

haben Generationen von 

Programmierern und Ingenieuren 

ihre ersten Schritte ins Entwicklerleben 

mit Pascal gemeistert. 

Nennenswerten kommerziellen 

Erfolg erlangte es mit den von 

Borland erstmals für Turbo Pascal 

5.5 eingeführten Erweiterungen 

zur objektorientierten Programmierung 

(Object Pascal), die 

den ursprünglichen Sprachstandard 

stark veränderten. 

Nichtsdestotrotz brachten es 

Borlands Produkte Turbo Pascal 

sowie die Nachfolger Borland Pascal 

und Delphi unter Windows zu 

einer großen Popularität. Noch 

heute entwickeln vor allem kleinere 

Firmen Software zum Eigenbedarf 

der Einfachheit und 

Schnelligkeit halber in Delphi 

(das heute Embarcadero gehört). 

Object Pascal dient mittlerweile 

quasi als Standard-Dialekt und 

kommt auch in Free Pascal [1] 

zum Einsatz, das als Grundlage 

von Lazarus dient. Zwar hat Pascal 

heute an wirtschaftlicher Bedeutung 

eingebüßt – Stellenangebote 

für Pascal-Programmierer 

werden Sie vergeblich suchen. 

Dennoch lohnt es sich nach wie 

vor, das Programmieren anhand 

von Pascal zu lernen. Auch für 

Delphi an sich sowie dessen Visual 

Component Library (VCL) im 

Besonderen lassen sich aber 

durchaus ernst zu nehmende Argumente 

finden. Die gelten auch 

für die Lazarus-IDE [2] samt ihrer 

VCL-kompatiblen Lazarus Component 

Library (LCL). 

Wiedererweckt 

Bei Lazarus handelt es sich wie 

beim Sprachstandard Free Pascal 

um Open Source. Sie können mit 

Lazarus aber trotzdem kommerzielle 

Programme entwickeln und 

diese dann vertreiben, denn während 

die IDE selbst der GPL unterliegt, 

kommt für die LCL-Klassenbibliothek 

die LGPL zum Einsatz, 

sodass man die resultierende 

Software auch als Closed Source 

vertreiben kann. Lazarus linkt 

dazu die LCL statisch an die von 

Ihnen entwickelte Object-Pascal- 

Anwendung. 

Die Kompatibilität von Lazarus 

und der LCL zu Delphi und der 

VCL ermöglicht ein ähnlich komfortables 

visuelles Zusammenkli- 

A Aktuelle DEB-Pakete von Lazarus 

1.0 spielen Sie wie hier unter Kubuntu 

über das Paketmanagent ein. 

14 11 | 12 

www.linux-user.de

Lazarus 1.0 

SCHWERPUNKT 

cken von grafischen 

Oberflächen 

wie 

unter Delphi 

– insbesondere 

wenn für 

Sie die Sprache 

für die eigentliche 

Programmlogik 

nur eine untergeordnete 

Rolle spielt. 

Ebenfalls für 

Lazarus 

spricht, dass 

sich in der 

Umgebung 

mit wenig 

Aufwand 

plattformübergreifende 

Programme schreiben 

oder vorhandene Delphi-Programme 

portieren lassen. Die in 

Lazarus integrierte Unterstützung 

der jeweiligen Widget-Bibliotheken 

bewegt sich auf einem 

sehr hohen Abstraktionsgrad, außerdem 

unterstützt die IDE die 

Datenbanksysteme MySQL, PostgreSQL, 

dBase/ FoxPro, Inter base/ 

Firebird und MS SQL Server. 

Der Haupteinsatzzweck von Lazarus 

dürfte aber neben dem Portieren 

von Delphi-Projekten darin 

liegen, vorhandenen Object-Pascal-Programmen 

im Handumdrehen 

eine schicke Oberfläche überzustülpen. 

Lazarus unterstützt 

dazu die Toolkits Qt, GTK+, 

GTK2, Cocoa/ Carbon (Mac OS X), 

WinAPI und Windows CE. Außerdem 

spielt es mit zahlreichen Prozessorarchitekturen 

zusammen, 

wozu neben x86 und x86_64 auch 

PowerPC und ARM zählen. Lazarus 

läuft nicht nur unter Linux, 

sondern auch unter FreeBSD, Mac 

OS X und Windows. 

Lazarus blickt seit der Version 

0.0.5 aus dem Jahr 2001 auf nunmehr 

zwölf Jahre Entwicklungsgeschichte 

zurück. Die von uns 

zuletzt getestete Version 0.9.28 

vom März 2011 [3] enthielt noch 

Free Pascal 2.4.2. Die aktuelle auf 

Free Pascal 2.6.0 beruhende, symbolträchtige 

Version 1.0 wurde 

offiziell am 1. September 2012 

auf der „Dutch Pascal Conference 

2012“ in Utrecht vorgestellt. Übrigens 

veröffentlicht das Lazarus- 

Team auch regelmäßig Snapshots 

der Entwickler-Version [4], aktuell 

in der Version 1.1. 

Download und Installation 

Lazarus findet sich zwar im Paketfundus 

aller gängigen Distributionen, 

zu Redaktionsschluss 

jedoch maximal in der Version 

0.9.30.4 vom April 2012. Ubuntu 

12.04 bringt zum Beispiel die 

Version 0.9.30.2 mit. Möchten 

Sie die offizielle Stable-Version 

1.0 nutzen, kommen Sie derzeit 

nicht um das manuelle Herunterladen 

herum. Die Download- 

Links der Projektseite [5] verweisen 

auf die zugehörigen Sourceforge-Server. 

Das Sourceforge- 

Verzeichnis enthält separate 

DEB-Binaries für Free Pascal 

2.6.0 und die Lazarus IDE 1.0-0 

sowie den Quelltext, den Sie beim 

Hinzulinken von Packages benötigen 

(alle Dateien finden Sie 

auch auf Heft-DVD). 

Auch für unser 64-Bit-Testsystem 

unter Kubuntu finden sich 

passende Binärpakete [6]. Das 

Installieren der Free-Pascal- und 

Lazarus-Pakete funktioniert unter 

Kubuntu 12.04 problemlos via 

Kontextmenü mit Apper, Synaptic 

oder dem Ubuntu Software 

Center (Abbildung A). Es gilt allerdings 

die korrekte Reihenfolge 

zu beachten: Sie müssen zuerst 

das Paket fp-src_2.6.0-120824_ 

amd64.deb einrichten, danach erst 

lazarus_1.0-0_amd64.deb. 

Eine detaillierte Beschreibung 

der Installation, die außerdem 

viele Spezial- und Sonderfälle berücksichtigt, 

finden Sie im Free- 

Pascal-Wiki [7]. Ergänzend zu 

diesen Informationen bietet das 

Lazarus-Wiki eine vollständige 

Dokumentation [8] sowie eine 

sehr umfangreiche FAQ [9]. 

B Lazarus kennt 

ebenfalls Packages, 

genau wie Delphi. 

Lazarus 1.0, 

Free Pascal 2.6.0 

LU/lazarus/ 

C Lazarus 1.0 bringt 

neben neuen Klassenbibliotheken 

für Android 

vor allem neue 

Compiler- und Debugger-Funktionen 

mit. 


11 | 12 15

SCHWERPUNKT 

Lazarus 1.0 

D Lazarus kennt eine 

Vielzahl an Tools, die 

jeweils in eigenen 

Fenstern residieren. 

E Die Lazarus- 

Konsole stellt die 

Steuerzentrale der 

Applikation dar. 

Wie Delphi kennt auch Lazarus 

ein Package-System, das vorrangig 

zum Teilen von Code zwischen 

Projekten gedacht und geeignet 

ist. Im Unterschied zu 

Delphi beschränken sich Lazarus- 

Packages nicht auf Bibliotheken. 

Bei Delphi handelt es sich bei 

Packages stets um spezielle Bibliotheken, 

welche die IDE selbst 

oder die zu erstellende Anwendung 

benötigt. Delphi-Packages 

benötigen „In-Compiler“-Unterstützung, 

was Free Pascal gegenwärtig 

nicht beherrscht. 

Lazarus-Packages 

Ein Lazarus-Package dagegen besteht 

aus einer Sammlung von 

Units und anderen Komponenten, 

nebst den zugehörigen Informationen 

darüber, wie es diese zu kompilieren 

gilt und wie sie sich entweder 

von anderen Projekten, der 

IDE selbst oder von anderen 

Packages nutzen lassen. Da Lazarus 

nur statische Packages unterstützt, 

müssen Sie die IDE beim 

Verwenden von Packages jedes Mal 

neu übersetzen. Sämtliche Funktionen 

zum Umgang mit Packages 

inklusive des Tools Package-Graph 

finden Sie im gleichnamigen Eintrag 

des Hauptmenüs (Abbildung 

B, vorige Seite). 

Neues in Lazarus 1.0 

Die Lazarus Component Library 

LCL agiert weitgehend kompatibel 

mit der VCL für Delphi 6 und 

unterstützt neben den Toolkits 

für Microsoft Windows auch 

GTK/ GTK+, Qt 4.5 (Linux) sowie 

Cocoa oder Carbon für Mac OS X. 

Lazarus 1.0 ist die erste Version 

der IDE, mit der Sie auch Anwendungen 

für Android entwickeln 

können: Die neuen Units customdrawncontrols.pas, 

customdrawndrawers.pas, 

customdrawn_common.pas, 

customdrawn_android.pas und customdrawn_winxp.pas 

für „Lazarus 

Custom Draw Controls“ helfen 

jetzt auch beim Erstellen von 

Android-Benutzeroberflächen. 

Andere neue Units wie etwa 

azdeviceapis.pas erlauben es beispielsweise, 

mit Lazarus 1.0 die 

Android-APIs für das GPS oder 

für Beschleunigungssensoren zu 

nutzen. Mit der ebenfalls hinzugekommenen 

Unit lazdialogs.pas 

erstellen und verwenden Sie Basisdialoge 

wie Öffnen oder Speichern 

ganz ohne native 

Grafikbibliotheken unabhängig 

vom Betriebssystem. 

Die Lazarus-Entwickler 

haben auch die IDE 

selbst überarbeitet: Sie 

besitzt jetzt unter anderem 

Optionen zum Bereinigen 

von Build- und 

Runtime-Dateien (Abbildung 

C, vorige Seite). 

Darüber wurde auch der 

Debugger erweitert, der 

jetzt CPU-Register in einem 

neuen Format anzeigt. 

Der Disassemblierer 

enthält nun neue 

Haltepunkte, die selbst 

weitere Haltepunkte aktivieren 

oder deaktivieren können. 

Eine detaillierte Liste sämtlicher 

Neuerungen [10] finden Sie 

im Lazarus-Wiki. 

Erste Schritte 

Wer die alte Borland-IDE kennt, 

fühlt sich in Lazarus sofort heimisch, 

denn dort sieht alles genauso 

aus. Beim ersten Start flutet 

Lazarus den Bildschirm mit 

zahlreichen Fenstern: Neben dem 

Hauptfenster der IDE bekommen 

Sie es auf jeden Fall mit dem Objektinspektor, 

dem Quelltexteditor, 

einem visuellen Editor (Formular) 

sowie einem Nachrichtenfenster 

zu tun (Abbildung D). 

Verlieren Sie im Fenster-Wust 

die Übersicht, listet der Hauptmenü-Eintrag 

Fenster sämtliche 

geöffnete Fenster auf und bietet 

eine schnelle Möglichkeit, zum 

gewünschten zu wechseln. Das 

Hauptfenster der IDE, die Lazarus-Konsole 

(Abbildung E), enthält 

neben der Hautpmenüleiste 

mit allen verfügbaren Funktionen 

auch mehrere verschiebbare Symbolleisten 

zum schnelleren Erreichen 

der wichtigsten Funktionen, 

wie Öffnen, Speichern, Neue Formulare 

erstellen oder Übersetzen 

(grünes Dreieck). 

Der Quelltexteditor lässt sich 

wie jede andere Lazarus-Komponente 

im Menü Werkzeuge | Ein- 

16 11 | 12 

www.linux-user.de

Lazarus 1.0 

SCHWERPUNKT 

stellungen im Bereich Editor weitgehend 

den eigenen Bedürfnissen 

anpassen. Das betrifft nicht nur 

Farben und Schriften für die syntaxgesteuerte 

Einfärbung des 

Codes, sondern vor allem auch 

die sogenannte Code-Faltung. 

Hier passen Sie das entsprechende 

Verhalten des Editors nicht 

nur für Object Pascal ganz spezifisch 

Ihren Vorstellungen an, sondern 

auch für HTML oder XML 

(Abbildung F). 

Möchten Sie den Übersetzungsvorgang 

weiter beeinflussen, finden 

Sie alle dazu notwendigen 

Compiler- und Debugger-Funktionen 

im Menü Start. Hier geben 

Sie dem Compiler über die gleichnamigen 

Menüpunkte beispielsweise 

Startparameter mit, setzen 

Haltepunkte für Quelltext, Adressen 

oder Daten, nutzen den Debugger 

oder kompilieren schrittweise. 

Fehlermeldungen zeigt Lazarus 

im Nachrichtenfenster, ein 

Mausklick auf die Fehlermeldung 

fördert dank des integrierten 

Debuggers das problematische 

Codefragment direkt im Quelltexteditor 

zutage (Abbildung G). 

Schlussendlich enthält die Lazarus-Konsole 

die eigentliche Komponentenpalette, 

die sich in mehrere 

Reiter mit sämtlichen in der 

LCL verfügbaren Komponenten 

unterteilt (Abbildung H, nächste 

Seite). Darüber hinaus dürfen Sie 

eigene Komponenten oder solche 

von Drittanbietern installieren. 

Lazarus stellt die Komponentenpalette 

über den gleichnamigen 

Menüpunkt unter Ansicht wahlweise 

als Fenster bereit. 

zen. Klicken Sie beispielsweise 

doppelt auf das GUI-Element 

Haupt-Menü im Reiter Standard 

der Komponentenbibliothek, so 

erscheint das Objekt sofort im 

Formular, wo Sie es mit den Anfassern 

beliebig positionieren. 

Die zugehörigen Objekteigenschaften 

bearbeiten Sie im 

Objekt inspektor, wobei Lazarus 

automatisch das zugehörige 

Codefragment im Quelltexteditor 

gelb markiert. 

Die allgemeine Vorgehensweise 

bei der Arbeit mit der Lazarus- 

IDE sieht so aus: Sie wählen aus 

der Komponentenpalette jeweils 

die gewünschte Komponente per 

Doppelklick aus und platzieren 

sie damit im Formular. Jedes Formular 

ist stets mit einer Cope- 

Einheit (Unit) verknüpft. Anders 

herum gilt das selbstverständlich 

nicht, denn nicht bei jeder Unit 

handelt es sich um eine visuelle 

Komponente. Selbstverständlich 

bewältigt die Projektverwaltung 

in Lazarus komplexe Projekte, 

wozu der Projektinspektor (Abbildung 

J, nächste Seite) im Menü 

Projekt wertvolle Dienste liefert. 

Wählen Sie eine beliebige Komponente 

aus, zeigt Lazarus deren 

Eigenschaften sofort im Objektinspektor 

an, wo Sie die gewünschte 

Eigenschaft Ihren Vorstellungen 

anpassen. Der Objektinspektor 

umfasst die zwei Reiter 

Eigenschaften und Ereignisse, wobei 

ersterer zwei Spalten besitzt: 

Die linke zeigt den Namen der gewählten 

Eigenschaft, die rechte 

den zugehörigen Wert. Handelt 

es sich dabei um einfache Werte 

wie Zahlen oder Texte, können 

Sie diese direkt verändern. Bei 

komplizierteren Eigenschaften 

bietet der Objektinspektor ein 

aufklappbares Untermenü oder 

den Eigenschaftseditor an. Letzteren 

rufen Sie mithilfe des Knopfes 

rechts neben dem Inhalt der 

jeweiligen Eigenschaft auf. Gibt 

es keinen solchen Knopf, so exis- 

F Das Verhalten des 

Lazarus-Editors lässt 

sich weitgehend den 

eigenen Vorstellungen 

anpassen. 

Visuell entwickeln 

Wie Delphi fungiert Lazarus in 

erster Linie als visuelle Entwicklungsumgebung 

(Abbildung I, 

nächste Seite). Sie gestalten darin 

die grafische Oberfläche des Free- 

Pascal-Programms interaktiv, wobei 

Lazarus im Hintergrund automatisch 

den zugehörigen Quellcode 

im Editor generiert, den Sie 

am Ende nur noch durch die eigentliche 

Programmlogik ergän- 

G Der Debugger zeigt 

bei einem Klick auf die 

Fehlermeldung das 

betreffende Codefragment 

im Quelltexteditor. 


11 | 12 17

SCHWERPUNKT 

Lazarus 1.0 

H Die Komponentenpalette 

stellt das Herzstück 

der LCL-Klassenbibliothek 

dar. 

I Die Arbeit mit 

Objektinspektor, Formular 

und Quelltexteditor 

gestaltet sich 

komfortabel. 

tiert auch kein Eigenschaftseditor 

für die gewählte Eigenschaft. 

Browser und Explorer 

Lazarus bietet darüber hinaus 

zahlreiche Möglichkeiten zum 

Navigieren im Code. Neben einer 

Volltextsuche und der Möglichkeit, 

den Quelltext im Editor anhand 

regulärer Ausdrücke zu 

durchsuchen, bietet Lazarus im 

Menü Ansicht einen leistungsfähigen 

Codebrowser, der beispielsweise 

die Namen von Units und 

Packages beziehungsweise Bezeichnern 

nach dem Begriff 

durchsucht (Abbildung K). 

Ein Doppelklick auf die Fundstelle 

im Codebrowser bringt Sie 

direkt zum betreffenden Codefragment 

im Quelltexteditor. Das 

funktioniert nicht nur für die gerade 

erstellte Unit, sondern in der 

kompletten IDE, also in der LCL 

und sämtlichen externen Units 

und Packages. Den zu untersuchenden 

Bereich grenzen Sie im 

Listenauswahlfeld vorab ein. 

Der Code-Explorer aus dem 

Menü Ansicht zeigt jede Pascal- 

Datei in Form von zwei Bäumen 

auf den Reitern Code und Anweisungen 

an. Im Reiter Code sehen 

Sie die Typen, Variablen, Konstanten, 

Klassen etc., während der 

Reiter Anweisungen die Struktur 

der Compiler-Direktiven aufführt. 

Mit einem Doppelklick auf 

den gewünschten Knoten springen 

Sie dann zur entsprechenden 

Position im Quelltext. Darüber 

hinaus finden Sie im Hauptmenüeintrag 

Suchen viele leistungsfähige 

Suchfunktionen. 

Die LCL 

Das A und O der Programmentwicklung 

mit Lazarus ist neben 

dem Free-Pascal-Compiler selbst 

die Lazarus Component Library 

J Der Projektinspektor bewältigt 

mühelos auch große Projekte. 

LCL. Platzieren Sie in der Lazarus-IDE 

eine beliebige Komponente 

aus der Komponentenpalette 

im Formular, so entstammt 

die von der IDE erstellte, zum Objekt 

gehörige Klasse der LCL. 

Bei der LCL handelt es sich in 

erster Linie um eine ganz gewöhnliche 

Object-Pascal-Klassenbibliothek, 

daher lässt sie sich 

auch außerhalb von Lazarus nutzen. 

Die LCL zeichnet die jeweiligen 

Elemente nicht selbst auf 

dem Bildschirm, sondern greift 

dabei auf Systembibliotheken zurück, 

wie GTK/ GTK+, Qt, Car- 

INFO 

[1] Free Pascal: http:// freepascal. org 

[2] Lazarus: http:// www. lazarus. freepascal. org 

[3] Test Lazarus 0.9.28: Tim Schürmann, 

„Oberflächlich“, LU 08/ 2011, S. 38, 


[4] Lazarus-Entwicklerversion: http:// 

michael-ep3. physik. uni-halle. de/ Lazarus 

[5] Lazarus herunterladen: http:// sourceforge. 

net/ projects/ lazarus/ files/ 

[6] Lazarus-DEB-Pakete (64 Bit): 

http:// sourceforge. net/ projects/ lazarus/ 

files/ Lazarus%20Linux%20amd64%20DEB/ 

Lazarus%201. 0/ 

[7] Installationsanleitung: http:// wiki. 

freepascal. org/ Installing_Lazarus/ de 

[8] Lazarus-Dokumentation: http:// wiki. lazarus. 

freepascal. org/ Lazarus_Documentation 

[9] Lazarus-FAQ: http:// wiki. lazarus. freepascal. 

org/ Lazarus_Faq 

[10] Neues in Lazarus 1.0: http:// wiki. lazarus. 

freepascal. org/ Lazarus_1. 0_release_notes 

[11] Mit Lazarus realisierte Projekte: 

http:// wiki. lazarus. freepascal. org/ Projects_ 

using_Lazarus/ de 

[12] Code-Beispiele: 

http:// wiki. freepascal. org/ Code_Examples# 

RTL. 2C_FLC_and_LCL_Usage_examples 

18 11 | 12 

www.linux-user.de

Lazarus 1.0 

SCHWERPUNKT 

bon/ Cocoa, WinCE oder Win32, 

was der Projektinspektor bei einem 

Klick auf die LCL anschaulich 

im Klassenbrowser zeigt. 

Da die LCL auch mit den Systembibliotheken 

von Windows 

oder Mac OS X zusammenspielt, 

können Sie mit Lazarus auf einfache 

Weise plattformübergreifende 

Programme schreiben. Sie 

müssen den Quellcode lediglich 

auf dem Zielsystem neu übersetzen, 

was gut funktioniert, denn 

die Lazarus IDE wurde komplett 

in Free Pascal geschrieben und 

mithilfe der LCL kompiliert. 

Beispiele von interessanten Projekten, 

die unter Lazarus beziehungsweise 

mithilfe der LCL entwickelt 

wurden, finden Sie im Lazarus-Wiki 

[11], nützliche Codebeispiele 

hält das Free-Pascal- 

Wiki [12] bereit. Darüber hinaus 

bringt auch Lazarus selbst im Verzeichnis 

/usr/share/lazarus/1.0/ 

examples eine Reihe von Codebeispielen 

mit, die sich auch über 

das Menü Werkzeuge | Beispielprojekte 

erreichen lassen. 

Da die in Lazarus 1.0 enthaltene 

LCL wie bereits erwähnt weitgehend 

mit der VCL für Windows in 

Delphi 6 kompatibel ist, bietet 

das Menü Werkzeuge unter anderem 

Funktionen zum Umwandeln 

von Delphi-Projekten, Units oder 

Packages in solche für Lazarus. 

Fazit 

Dass Lazarus kein Projekt von gestern 

ist, zeigt sich an der seit über 

zwölf Jahren voranschreitenden 

Weiterentwicklung und insbesondere 

den aktuellen Neuerungen in 

La za rus 1.0. Mit keiner anderen 

IDE entwerfen erfahrene Entwickler 

so schnell und einfach leistungsfähige 

GUI-Applikationen 

für Qt, GTK, Windows, Mac OS X 

und sogar Android. Aufgrund der 

hohen Kompatibilität zu Borland 

Delphi bietet sich der Einsatz von 

Lazarus vorrangig für erfahrene 

Delphi-Entwickler an. Die finden 

sich trotz der etwas überladenen 

Oberfläche nach kurzer Eingewöhnung 

in der IDE schnell zurecht. 

Aber auch Programmier-Anfänger 

finden in Lazarus einen guten 

Einstieg: Keine Sprache eignet 

sich so gut zum Erlernen strukturierter 

Programmierung wie Pascal, 

und wer es erst einmal beherrscht, 

dem fällt das Erweitern 

seines Horizonts auf andere Sprachen 

relativ leicht. (jlu) n 

K Mit dem Codebrowser 

durchsuchen 

Sie Ihr Projekt nach 

Units, Packages oder 

Bezeichnern. 

DIGITALES ABO 

LinuxUser: Das Monatsmagazin für die Praxis 

DIGISUB * 

nur 56,10 € 

im Jahr (12 PDFs) 

* Digitales Abo, jederzeit kündbar 


JETZT BESTELLEN UNTER: 

www.linux-user.de/digisub 

Telefon: 07131 /2707 274 

11 | 12 Fax: 07131 / 2707 78 601 

19 

E-Mail: abo@linux-user.de

SCHWERPUNKT 

Basic-Entwicklungsumgebungen 

GUI-Programmierung leicht gemacht mit Basic 

Einfacher 

Zugang 

© Paolo De Santis, 123RF 

Um ansprechende Software zu entwickeln, braucht es keinen 

Vollprofi, der Programmiersprachen mit der Muttermilch aufgesogen 

hat: Mit einem Basic-Dialekt kommt im Prinzip jeder 

schnell zu einem ordentlichen Ergebnis. Marko Dragicevic 

Gambas 3.3.1 

LU/gambas/ 

README 

Oft gerät in Vergessenheit, 

dass es unter 

Linux mehrere Implementationen 

der Programmiersprache 

Basic 

gibt. Diese richtet sich 

vor allem an Einsteiger 

und erlaubt in kurzer 

Zeit gute Ergebnisse. 

GLOSSAR 

Basic: Kürzel für „Beginner’s 

All-purpose 

Symbolic Instruction 

Code“, zu Deutsch etwa 

„Allgemeine symbolische 

Programmiersprache für 

Anfänger“. Basic entstand 

1964 an einem 

US-College als leicht zu 

erlernende Programmiersprache 

für Studenten. 

In der Ära der Home-Computer 

entwickelten viele Anwender im 

Privatbereich kleine Applikationen 

und gaben diese weiter. Der 

Grund dafür lag schlicht darin, 

dass jedes ausgelieferte Gerät als 

Programmiersprache einen (meist 

fest im ROM verdrahteten) Basic- 

Dialekt mitbrachte. Der zeichnete 

sich dadurch aus, dass er mehr 

oder weniger einfach und schnell 

zu erlernen war. 

Mittlerweile hat sich der Irrglaube 

verbreitet, dass GUI-Anwendungen 

unter Linux heutzutage 

nur in C++ oder mit komplexen 

Skriptsprachen umzusetzen 

seien – vorzugsweise von Profis, 

die Kenntnisse über den Zugriff 

auf diverse Bibliotheken besitzen. 

Das stimmt so aber nicht: Es gibt 

für diesen Zweck eine Vielzahl 

passender Sprachen, darunter 

mehrere Abkömmlinge von Basic. 

Gambas 

In den 90er-Jahren war der französische 

Programmierer Benoît 

Minisini von der Microsoft-Programmiersprache 

Visual Basic 

fasziniert und abgestoßen zugleich. 

Ihn begeisterte der Gedanke 

einer einfach zu erlernenden 

Sprache, mit der Anwender die 

Programme nicht ausschließlich 

durch Schreiben von Codezeilen 

entwickeln, sondern stattdessen 

die Oberfläche mit dem Mauszeiger 

zeichnen und nur noch die 

Logik, mit der die GUI-Elemente 

auf Aktionen reagieren, auf konventionellem 

Wege schreiben. 

Bei näherem Hinsehen kam 

Minisini jedoch zu dem Schluss, 

dass Visual Basic unlogische 

Sprachkonzepte enthielt und fehlerhaft 

war. So entwickelte er ein 

eigenes Basic mit visuellem GUI- 

Designer und veröffentlichte es 

1999 als freie Software – Gambas 

[1] war geboren. 

In den langen Jahren der Entwicklung 

hat sich rund um Gambas 

eine Community gebildet, die 

das Projekt mit Patches, Dokumentationen 

und Ports unterstützt. 

Die Linux-Version gilt als 

sehr ausgereift und läuft auf verschiedenen 

Prozessorarchitekturen, 

darunter x86 und x86_64, 

aber auch auf dem ARM-Prozessor 

des Raspberry Pi. Der Windows-Port 

– er benötigt eine Cygwin-Installation 

– befindet sich 

ebenso wie die Version für Mac 

OS X noch in einem frühen Stadium 

der Entwicklung. 

Die Installation 

Unter den meisten Distributionen 

richten Sie Gambas direkt 

über den Paketmanager ein. 

Nicht alle liefern jedoch in ihren 

Repositories die neueste Version. 

Den Vogel schießt dabei Ubuntu 

ab, das selbst für „Precise Pangolin“ 

in seinen Paketquellen statt 

des aktuellen Gambas 3 lediglich 

das veraltete Gambas 2 führt (Abbildung 

A). 

Um Gambas 3 zu erhalten, fügen 

Sie den Paketquellen daher 

das Gambas-3-PPA hinzu. Dazu 

geben Sie in einem Terminal Zeile 

1 aus Listing 1 ein. Nach der 

Eingabe des Passwortes aktualisieren 

Sie die Paketlisten (Zeile 

2). Nun stehen die Pakete für 

Gambas 3 bereit (Zeile 3). 

LISTING 1 

01 $ sudo add-apt-repository 

ppa:nemh/gambas3 

02 $ sudo apt-get update 

03 $ sudo apt-get install 

gambas3 

20 11 | 12 

www.linux-user.de


SCHWERPUNKT 

Nach dem Start von Gambas 

empfängt Sie ein übersichtlicher, 

deutschsprachiger Assistent. Die 

über [F1] abrufbare Hilfe dagegen 

ist überwiegend in Englisch gehalten 

und fällt knapp aus. Die 

IDE schlägt zunächst vor, eines 

der Beispielprogramme zu betrachten. 

Einsteigern hilft das 

beim Erlernen der Sprache. Alternativ 

wählen Sie einen Projekttyp 

aus (Abbildung B), etwa ein GTK- 

Programm oder ein Spiel, das für 

Grafik und Sound auf Simple 

Direct Layer (SDL) setzt. 

Bei einer GUI-Applikation klicken 

Sie die Programmfenster unkompliziert 

mit der Maus zusammen 

(Abbildung C, folgende Seite). 

Das klappt ähnlich intuitiv 

wie in einem Malprogramm. 

Rechts unten finden Sie die benötigten 

Elemente, die Sie im mittleren 

Bereich des Programmfensters 

platzieren. Rechts oben definieren 

Sie die Eigenschaften der 

Komponente, bei einem Button 

etwa den Text und den dazu zu 

verwendenden Font. 

Um die hinter der Oberfläche 

stehende Logik des Programms 

zu schreiben, gilt es, die Programmiersprache 

zu erlernen. Hierfür 

steht zum einen die englische Anleitung 

in Form eines Wikis [2] 

bereit. Für Anfänger empfiehlt es 

sich, das deutschsprachige, gut 

verständliche Wikibook zu Gambas 

[3] zur Hand zu nehmen. 

Dieses legt zwar eine alte Version 

zugrunde, hilft aber trotzdem 

ein Grundverständnis für die Programmiersprache 

zu schaffen. 

Danach genügt es oft, zum Nachschlagen 

die aktuelleren Infos der 

englischen Seite zu verwenden. 

Der Ansatz, ein deutsches Buch 

zur aktuellen Version zu erstellen 

[4], steckt noch in den Anfängen. 

Manchen mag diese Art des 

Lernens liegen; andere Benutzer 

schreckt es unter Umständen ab, 

sich die Informationen im Netz 

zusammensuchen müssen. 

Ein gedrucktes Buch zu Gambas 

existiert auf dem hiesigen Markt 

nicht. Sie haben jedoch die Möglichkeit, 

Fragen auf der Mailingliste 

Gambas-Users [5] oder im 

deutschen Gambas-Forum [6] zu 

stellen. Fortgeschrittene finden 

insbesondere auf der Mailingliste 

schnell Informationen, für Einsteiger 

dürfte der Austausch von 

Nachrichten allerdings unübersichtlich 

wirken oder gar unverständlich 

bleiben. 

Die Sprache selbst ist objektorientiert 

angelegt, dabei fällt der 

Sprachumfang moderat aus. Es 

existieren jedoch einige sogenannte 

„Komponenten“, also Erweiterungen 

für bestimmte Anwendungszwecke 

– zum Beispiel, 

um mit minimalem Aufwand auf 

Datenbanken zuzugreifen oder 

Videos abzuspielen. 

BlitzMax 

Die Sprache BlitzMax blickt wie 

Gambas auf eine lange Entwicklungsgeschichte 

zurück. Das Vorgängerprodukt 

Blitz Basic erschien 

vor rund 20 Jahren. Damals 

lag der Einsatzzweck vorwiegend 

im einfachen Entwickeln 

von Computerspielen. 

Nach mehreren Entwicklungszyklen 

der Sprache, die unter diversen 

Namen auf den Markt kamen, 

wie zum Beispiel Blitz Plus 

erschien 2004 die erste Version 

von BlitzMax. Diese bietet modernere 

Elemente sowie die Möglichkeiten 

zum Entwickeln von 

grafischen Anwendungen über 

Plattformgrenzen hinweg. 

Es existieren Versionen für Linux, 

Windows und Mac OS X. Erstere 

beiden laufen auf x86 und 

x86_64, Letztere berücksichtigt 

zusätzlich die ältere PowerPC-Generation. 

Andere Prozessorfamilien 

wie etwa die inzwischen recht 

verbreitete ARM-Architektur unterstützt 

die Sprache nicht. 


Wer BlitzMax ausprobieren 

möchte, sieht sich mit einer gewöhnungsbedürftigen 

Produktpolitik 

konfrontiert: Für jede 

Plattform außer Linux existieren 

Demoversionen zum Ausprobieren 

der Sprache. Benutzer des 

freien Betriebssystems hingegen 

müssen ohne Testmöglichkeit direkt 

die Vollversion für 80 Euro 

erwerben, wenn sie mit der Sprache 

entwickeln möchten. 

A Ubuntu-Benutzer 

sollten die Paketquellen 

um einen PPA-Eintrag 

erweitern, ansonsten 

installiert der 

Paketmanager eine 

völlig veraltete Gambas-Version. 

B Gambas bietet 

gleich nach dem Start 

die Möglichkeit, ein 

Projekt mit allen spezifischen 

Parametern 

anzulegen. 


11 | 12 21

SCHWERPUNKT 


C Mit dem GUI-Designer 

von Gambas gelingt 

es im Nu, einen 

Dialog zu gestalten. 

D Bei BlitzMax 

empfiehlt es sich, die 

Font-Größe der IDE 

anzupassen. 

Zwar enthält die Homepage den 

Hinweis, die Linux-Demo sei 

„momentan nicht verfügbar“, 

doch dieser steht schon seit der 

Veröffentlichung der ersten Version 

im Jahre 2004 dort. Wer den 

Kaufpreis investiert, erhält immerhin 

ohne Zusatzkosten die 

Lizenzen der Programmversionen 

für alle anderen Betriebssysteme 

hinzu – für die Crossplattform- 

Entwicklung von Anwendungen 

auf derselben Codebasis ist das 

durchaus interessant. 

Die Installation gestaltet sich 

unkompliziert: Nach dem Bezahlen 

der Kaufversion laden Sie ein 

Archiv von der Hersteller-Homepage 

[7] herunter und entpacken 

es in ein beliebiges Verzeichnis. 

Gegebenenfalls müssen Sie aus 

dem Standard-Repository der 

Distribution noch weitere Pakete 

installieren, eine beiliegende 

Textdatei nennt die entsprechenden 

Abhängigkeiten. 

Nun haben Sie die Möglichkeit, 

die Entwicklungsumgebung über 

den Konsolen-Befehl MaxIDE zu 

starten. Anschließend empfiehlt 

es sich, die Font-Größe über File | 

IDE Options an die Bildschirmauflösung 

anzupassen (Abbildung 

D). IDE und Online-Hilfe 

sind komplett in Englisch verfasst. 

Zwar besteht theoretisch 

im Optionen-Dialog die Möglichkeit 

zur Auswahl einer anderen 

Sprachdatei, das Archiv enthält 

aber nur eine für Englisch. 

Konzept & Community 

BlitzMax verfügt über eine rege 

Community. Im Forum des Herstellers 

[8] finden sich zahlreiche 

Einträge, allein die Sektion zum 

Programmieren von grafischen 

Oberflächen enthält mehr als 

6000 Threads. Ferner finden sich 

dort einige Tutorials für diverse 

Einsatzfälle des Basic-Dialekts. 

Daneben stellen emsige Nutzer 

eigene Module bereit, also Bibliotheken 

mit neuen Funktionen 

wie für SQL-Zugriffe. 

Daneben existiert ein herstellerunabhängiges, 

deutschsprachiges 

Portal zu BlitzMax [9]. Dieses 

fällt zwar nicht so umfangreich 

aus wie jenes des Herstellers, 

doch hier reagieren die Mitglieder 

ebenso schnell auf Fragen. 

Die Original-Entwicklungsumgebung 

enthält keinen GUI-Desig 

ner wie Gambas. Sie haben 

also keine Möglichkeit, die Oberfläche 

einer neuen Applikation 

mit dem Mauszeiger zusammenzuklicken. 

Dazu müssen Sie zu 

den Produkten von Drittanbieter 

greifen, die nach der Designphase 

den passenden Code generieren. 

Solche Tools gibt es jedoch in der 

Regel nur für Windows oder Macintosh, 

unter Wine lassen sie sich 

nur begrenzt zum Laufen bringen. 

Daher gilt es also unter 

Linux die Oberfläche komplett 

von Hand zu programmieren. 

Das fällt jedoch leichter als gedacht: 

So bewirkt die kurze Programmzeile 

aus Listing 2, dass 

das Fenster, das Sie mit Mein- 

Fenster referenzieren, einen Button 

mit dem Label MeinButton 

enthält. Darüber hinaus enthält 

die Zeile Angaben zur Position sowie 

der Breite und Höhe. Es existiert 

ein Zusatz, um dies objektorientiert 

zu realisieren. Dabei legen 

Sie Objekte an, die auf Ereignisse 

(„Events“) reagieren – im 

Fall eines GUI-Objektes also beispielsweise 

auf einen Mausklick. 

Objektorientiertes Programmieren, 

das in Gambas zum Mittel 

der Wahl gehört, empfiehlt sich 

vor allem, um bei größeren Projekten 

den Überblick behalten 

und diese besser warten zu können. 

Jedoch legt das für Programmiereinsteiger 

unter Umständen 

die Hürde etwas höher. 

22 11 | 12 

www.linux-user.de


SCHWERPUNKT 

Das Denken in Objekten fällt 

beim Gestalten einer Oberfläche 

noch relativ einfach. Bei abstrakteren 

Problemen wird es für den 

Einsteiger allerdings unter Umständen 

schwierig, das Handeln 

des Programms in Objekte zu fassen, 

anstatt einfach nur mittels 

der Programmzeilen nacheinander 

dem Computer zu vermitteln, 

was er als Nächstes tun sollte. 

Der letztgenannte und eigentlich 

für Basic typische Ansatz, das imperative 

Programmieren, steht in 

BlitzMax zwar je nach verwendeter 

Bibliothek durchaus bereit – 

konsequent kommt er jedoch nur 

in Purebasic zum Einsatz. 

Purebasic 

Vor zwölf Jahren erschien die erste 

Version von Purebasic. Seitdem 

erhält das Produkt kontinuierlich 

Updates für die drei Plattformen 

Linux, Windows und Mac OS X. 

Für jedes dieser Systeme steht 

auch eine Demoversion bereit 

[10], deren einzige Beschränkung 

darin besteht, dass der erstellte 

Quellcode maximal 800 

Zeilen lang werden darf. 

Nachdem Sie das korrekte Archiv 

für die Linux-Version (je 

nach vorliegendem Rechner 32 

oder 64 Bit) heruntergeladen und 

entpackt haben, rufen Sie in einem 

Terminal das enthaltene 

Skript checkinstall.sh auf. Es untersucht, 

ob alle benötigten Pakete 

bereits installiert sind. Fehlt 

noch etwas, schlägt es einen passenden 

Aufruf von Apt-get vor, 

der die fehlenden Komponenten 

nachinstalliert. 

Anschließend tragen Sie die Zeilen 

aus Listing 3 in die Startdatei 

der verwendeten Shell ein, bei der 

Bash also in die ~/.bashrc. Um die 

Änderungen zu aktivieren, geben 

Sie dann den folgenden Befehl im 

Terminal ein: 

$ source .bashrc 

Die Installationsanleitung des 

Herstellers weist allerdings eine 

Lücke auf, was Ubuntu betrifft: 

Für diese Distribution müssen Sie 

noch einen Symlink setzen. Listing 

4 zeigt den entsprechenden 

Befehl für die 32-Bit- (Zeile 1) 

und 64-Bit-Varianten (Zeile 2). 

Sie starten nun die IDE über 

den Aufruf purebasic in einem 

Terminal. Es empfiehlt sich, die 

Sprache der Entwicklungsumgebung 

und der Online-Hilfe via 

File | Preferences | General | Language 

| Deutsch auf Deutsch umzustellen 

(Abbildung E). Sollte an 

dieser Stelle die deutsche Sprache 

nicht auftauchen, haben Sie eventuell 

das Verzeichnis in der Variablen 

PUREBASIC_HOME falsch gesetzt. 

Gut dokumentiert 

Die Dokumentation gehört zu 

den Stärken von Purebasic. Die 

Applikation bietet zu jedem Befehl 

Erläuterungen, die Sie über 

[F1] abrufen (Abbildung F, folgende 

Seite). Ferner steht das 

offizielle Referenzhandbuch als 

PDF zum Download bereit [11]. 

Außerdem existiert ein gedrucktes 

Buch mit einer anschaulichen 

Einführung in Purebasic, das allerdings 

schon etwas in die Jahre 

gekommen ist. Inzwischen steht 

es aber kostenlos unter einer 

Creative-Commons-Lizenz bereit. 

Freiwillige bringen es regelmäßig 

auf den neuesten Stand [12]. All 

die Quellen liegen wohlgemerkt 

auf Deutsch vor. 

Vor wenigen Jahren hat ein hiesiger 

Distributor (die Software 

stammt eigentlich aus Frankreich) 

Purebasic auf CD-ROM im 

Einzelhandel vertrieben, weswegen 

es hierzulande recht verbreitet 

ist und eine Vielzahl an Tutorials 

und Foreneinträgen [13] 

existieren. 

Wie bereits weiter oben angedeutet, 

verzichtet Purebasic auf 

Objektorientierung. Dies ermöglicht 

Anfängern zunächst einen 

schnellen Einstieg in die Sprache. 

Jedoch gerät das rein imperative 

Programmieren bei größeren Projekten 

potenziell unübersichtlich. 

Dafür lassen sich kleinere Programme 

schnell verstehen und 

fallen sehr kompakt aus. Die folgende 

Zeile sorgt beispielsweise 

dafür, dass sich ein Fenster mit 

dem Anzeigetext Hallo Welt! und 

der Titelzeile Begrüßung öffnet: 

MessageRequester("Begrüßung","HaU 

llo Welt!"); 

Wer seine GUI-Fenster ähnlich 

wie bei Gambas mit der Maus er- 

LISTING 2 

Local MeinButton:TGadget = CreateButton("Klick Mich!",140 

,60,80,40,MeinFenster) 

export PUREBASIC_HOME=Installationsverzeichnis 

export PATH=$PUREBASIC_HOME/compilers:$PATH 

E In den Spracheinstellungen 

stellen Sie 

die Purebasic-IDE auf 

Deutsch um. 

01 $ sudo ln -s /usr/lib/i386-linux-gnu/libstdc++. 

so.6.0.16 /usr/lib/libstdc++.so.6 

02 $ sudo ln -s /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libstdc++. 

so.6.0.16 /usr/lib/libstdc++.so.6 

LISTING 3 

LISTING 4 


11 | 12 23

SCHWERPUNKT 


F Die Online-Hilfe von 

Purebasic liefert zu allen 

Befehlen eine 

kurze Erläuterung. 

stellen möchte, benötigt das Tool 

Visual Designer. Es liegt zwar der 

Windows-Version bei, dem Linux- 

Archiv jedoch unverständlicherweise 

nicht. Alle anderen Elemente 

der IDE sind für alle Betriebssysteme 

identisch. 

Als Workaround kann man die 

Windows-Demoversion von Purebasic 

herunterladen und die Datei 

VisualDesigner.exe unter Linux 

mittels Wine ausführen. Die vom 

Programm generierten Quellcodes 

laufen unter Linux ohne 

Einschränkungen. 

Das Entwickeln von Crossplattform-Anwendungen 

mit exakt 

identischem Quellcode funktioniert 

überraschend gut: Sofern 

Sie einen Font verwenden, den es 

auf allen Ziel-Betriebssystemen 

gibt, sieht eine Anwendung mit 

derselben Codebasis unter Linux 

und Windows sehr ähnlich aus 

und verhält sich in der Regel auf 

gleiche Weise. 

Fazit 

Für Einsteiger in Sachen Programmierung 

eignet sich Purebasic am 

ehesten: Hier existieren eine ausführliche 

und leicht verständliche 

Dokumentation sowie zahlreiche 

Einführungen. Ferner lässt sich 

das Konzept des imperativen Programmierens 

schnell erlernen. 

Zudem funktioniert das Entwickeln 

mit derselben Code-Basis 

über Plattformgrenzen hinweg 

mit Purebasic verhältnismäßig 

gut. Zwar fällt unangenehm auf, 

dass der Visual Designer ausschließlich 

als Windows-Software 

existiert, jedoch läuft er fehlerfrei 

unter Wine. Für größere Projekte 

erscheint es ratsam, eine objektorientierte 

Sprache zu verwenden. 

Gambas fügt sich am besten in 

den Linux-Gedanken ein: Als freie 

Software liegt es den gängigen 

Distributionen gleich bei. In der 

neuesten Version macht die Software 

selbst mit ihren Assistenten 

BASIC-ENTWICKLUNGSUMGEBUNGEN IM VERGLEICH 

Name Gambas BlitzMax Purebasic 

Preis kostenlos 80 Euro 79 Euro 

Aktuelle Version 3.3.1 (September 2012) 1.48 (April 2012) 4.61 (Mai 2012) 

Lizenz GPLv2+ proprietär proprietär 

Demoversion – nein ja 

Plattform (voll unterstützt) 

Linux, FreeBSD 

Linux, Windows, Mac OS X 

(Intel+PPC) 

Linux, Windows, Mac OS 

(Intel+PPC) 

Plattform eingeschränkt 

unterstützt) 

OpenBSD, NetBSD, Mac 

OS X, Solaris, Windows 

– Amiga OS 

Paradigma objektorientiert objektorientiert mit imperativ 

imperativen Anteilen 

GUI-Builder ja nein ja (Wine) 

einen durchdachten Eindruck, bei 

der Dokumentation hakt es aber. 

Der versierte Anwender, der möglicherweise 

bereits in anderen 

Programmiersprachen entwickelt 

hat, steht nicht vor allzu großen 

Problemen, wenn er sich durch 

Mailinglisten wühlt, um eine Information 

zu erhalten. Einsteiger 

dürften dabei das Nachsehen haben: 

Sie benötigen eher eine vorstrukturierte 

und didaktisch motivierende 

Dokumentation. 

Eine weitere objektorientierte 

Alternative findet sich mit Blitz- 

Max. Ärgerlich nur, dass der Hersteller 

für Linux keine Demoversion 

bereitstellt. So muss man für 

stolze 80 Euro die Katze im Sack 

kaufen, einen GUI-Builder vom 

Hersteller gibt es auch nicht. Positiv 

fällt auf, dass sich auch um 

diesen Dialekt im Laufe der Zeit 

eine Community gebildet hat, die 

an Tutorials und Tools arbeitet. 

Ein Blick in die Foren und die 

Quellcodes der Beispiele hilft bei 

der Entscheidung. (agr) n 

INFO 

[1] Gambas: http:// gambas. sourceforge. net/ 

de/ main. html 

[2] Offizielles Gambas-Wiki: 

http:// www. gambasdoc. org/ help? v3 

[3] Älteres Gambas-Buch: 

http:// de. wikibooks. org/ wiki/ Gambas 

[4] Neues Gambas-Buch (im Aufbau): 

http:// www. gambas-buch. de 

[5] Mailingliste Gambas-Users: https:// lists. 

sourceforge. net/ lists/ listinfo/ gambas-user 

[6] Deutsches Gambas-Forum: 

http:// www. gambas-club. de 

[7] Bezugsquelle Blitzmax: http:// www. 

blitzbasic. com/ Products/ _index_. php 

[8] Offizielles Blitzmax-Forum: http:// www. 

blitzbasic. com/ Community/ forums. php 

[9] Deutsches Blitzmax-Forum: 

http:// www. blitzforum. de/ forum/ index. php 

[10] Purebasic-Demoversionen: 

http:// purebasic. com/ download. php 

[11] Referenz-Handbuch Purebasic: 

http:// www. purebasic. com/ german/ 

documentation/ PureBasic. pdf 

[12] Purebasic-Buch für Anfänger: 

http:// www. purearea. net/ pb/ download/ 

PureBasicBuch. pdf 

[13] Deutsches Purebasic-Forum: 

http:// forums. purebasic. com/ german/ 

24 11 | 12 

www.linux-user.de

Javascript 

SCHWERPUNKT 

Javascript, JQuery und das 

DOM-Modell im Zusammenspiel 

Blick 

aufs 

Objekt 

© Bernadg, sxc.hu 

Javascript hat sich zu einer der wichtigsten Programmiersprachen 

entwickelt. Wer die Grundlagen beherrscht, hat im Handumdrehen 

das Web 2.0 gemeistert. Peter Kreußel 

Bei den meisten Webanwendungen 

und dynamischen Webseiten 

sitzt die Programmlogik auf dem 

Server: Ein in PHP, Java, Python, 

oder Perl geschriebenes Skript erzeugt 

auf Benutzeranfragen zugeschnittene 

HTML-Seiten [1]. Doch 

die Browser enthalten mit ihren 

Javascript-Interpretern eine vollständige 

und dazu sehr leistungsfähige 

Laufzeitumgebung. 

Javascript-Programme reagieren 

auf Eingaben des Benutzers 

und greifen über eine DOM genannte 

API auf die geöffnete 

HTML-Seite zu. Diese Schnittstelle 

von Javascript zu HTML erlaubt 

es, Attribute für jedes Tag 

auf der Seite (Farbe, Größe oder 

Sichtbarkeit) zu ändern. Darüber 

hinaus bietet sie die Möglichkeit, 

Bereiche der Seite zu entfernen 

oder beliebige HTML-Elemente 

an jeder Stelle der Seite einzufügen 

(Abbildung A). 

A Die Javascript-Laufzeitumgebung, die über die DOM-Schnittstelle in beide 

Richtungen mit der HTML-Seite kommuniziert, reagiert auf Eingaben des Benutzers 

und verändert Inhalt und Eigenschaften von HTML-Tags. 

Alte Bekannte 

Abgesehen von der Objektorientierung 

ähnelt Javascript der Programmiersprache 

C. Viele andere 

Sprachen, von Java bis Perl, teilen 

diese Grundstrukturen (Schleifen, 

Bedingungen, Operatoren) 

ebenfalls. Darum fällt der Umstieg 

leicht, solange Sie nur die 

prozeduralen Elemente der Sprache 

einsetzt, was das Gliedern des 

Quellcodes in Routinen für bestimmte 

Aufgabe umfasst. 

Für kleinere Anwendungen 

funktioniert dies gut. Die für größere 

Programme unverzichtbare 

Objektorientierung setzt Javascript 

allerdings sehr eigenwillig 

um. Die zweite Hälfte des Artikels 

widmet sich deshalb dieser speziellen 

Variante des Kapselns von 

Daten und Vererbung. 

Die Wahl des Namens Javascript 

folgte eher Marketingüberlegungen 

als sachlichen Gründen: Außer 

einem Grundinventar, das 

Java ohnehin mit C und weiteren 

Sprachen teilt, übernimmt Javascript 

nur die Dot-Notation Objekt.Attribut. 

Anders als bei Java 

handelt es sich bei Javascript jedoch 

um keine streng objektorientierte 

Sprache. 

Außerdem integriert Javascript 

Elemente des funktionalen Programmierens, 

die Java bis heute 

fehlen. Funktionale Programmier- 

Jquery 1.8.2, 

Beispieldateien 

LU/javascript/ 

README 

Dieser Artikel führt in 

den Umgang mit der im 

Browser eingebauten 

Sprache Javascript ein. 

Er erläutert die Grundzüge 

der Sprache und 

gibt Beispiele für den 

Zugriff auf die geöffnete 

HTML-Seite über die 

DOM-Schnittstelle. 

GLOSSAR 

Objektorientierung: Objektorientierte 

Programmiersprachen 

bündeln 

in den namensgebenden 

Objekten Datenattribute 

und zugehörige 

Methoden zu einer logischen 

Einheit. 


11 | 12 25

SCHWERPUNKT 

Javascript 

LISTING 1 

sprachen basieren im Kern auf namenlosen, 

an Variablen gebundene 

Funktionen (anonyme Funktionen 

oder Lambda-Funktionen 

genannt), die Sie auch als Parameter 

für Funktionen verwenden 

dürfen. Einen vollständigen Überblick 

über sämtliche Sprachelemente 

von Javascript mit Ausnahme 

der Objektorientierung 

finden Sie im Web [2]. 

Nachhilfe gefragt 

Kaum ein Programmierer spricht 

die DOM-API heute noch direkt 

an: Zu sehr unterscheidet sich die 

Implementation von Browser zu 

Browser, obwohl die Zahl der Unterschiede 

in den letzten Jahren 

abgenommen hat. Von solchen 

Problemen abgesehen, ist das 

DOM an sich gesehen unhandlich 

und sperrig. Deswegen nutzen die 

meisten Programmierer die Bibliothek 

JQuery [3] als Zwischenschicht. 

Dieser einführende Artikel 

konzentriert sich ausschließlich 

auf diesen Ansatz. 

01 

02 

03 $(function(){ //ausführen, wenn Anzeige fertig 

04 var colors = ["red", "green", "blue", "yellow"]; 

05 var names =["rot", "grün", "blau", "gelb"]; 

06 var sayings = { 

07 "rot":"Rot steht für die Liebe.", 

08 "grün":"Grün sind die Bäume im Mai.", 

09 "blau":"Auch roter Wein macht blau.", 

10 "gelb":"Das Angesicht des Neids ist gelb." 

11 }; 

12 

13 for (var i in colors){ 

14 var div = $(""); 

15 div.css({"height":"50px", "width":"150px", 

"background-color":colors[i]}); 

16 div.addClass("colorbox"); 

17 div.html(names[i]); 

18 $("body").append(div); 

19 } 

20 

21 $(".colorbox").on("click", function(){ 

22 var clicked = $(this); 

23 var farbe = clicked.text(); 

24 alert(sayings[farbe]); 

25 }); 

26 }); 

27 

Das erste kleine Übungsprogramm 

fügt mithilfe einer Schleife vier 

farbige Boxen in eine leere Seite 

ein. Als Beispiel für Interaktivität 

öffnet ein Klick auf eine der Boxen 

einen Dialog mit einem abhängig 

von der Farbe wechselnden Text. 

Die Zeilen aus Listing 1 zeigen viele 

Grundzüge der Javascript-Programmierung. 

In Abbildung B sehen 

Sie das Ergebnis. 

Zeile 1 bindet die JQuery-Bibliothek 

ein, die beim Manipulieren 

des HTML-Codes zum Einsatz 

kommt. Enthält das Tag 

ein Attribut src, verweist 

es auf eine externe Javascript- 

Datei. In unserem Fall deutet die 

URL auf die von Google gehostete 

Version von JQuery, was den 

Download der Bibliothek erspart. 

Der zweite Script-Tag enthält 

kein entsprechendes Attribut. 

Dafür umschließt er direkt eingebetteten 

Programmcode. Der Typ 

text/javascript verweist in beiden 

Fällen auf die Sprache der eingebetteten 

Skripte. 

Im Zeichen des Dollars 

Gleich als erstes Zeichen des 

Java script-Codes springt das Dollarzeichen 

ins Auge. Über dieses 

sprechen Sie alle Funktionen von 

JQuery an. Die erste Zeile erweist 

sich für Neulinge oft als große 

Hürde in Bezug auf das Verständnis: 

Sie öffnet den JQuery-Aufruf 

$(), der erst vor dem schließenden 

Script-Tag endet. 

Damit hat es folgende Bewandtnis: 

Der Browser führt Javascript- 

Code, auf den er beim Parsen der 

HTML-Seite stößt, immer sofort 

aus. Dabei passiert es jedoch mitunter, 

dass der Browser mit der 

Anzeige der Seite noch nicht fertig 

ist. Wenn ein Skript dann versucht, 

auf Elemente der Seite zuzugreifen, 

scheitert es. 

Um dieses Problem zu vermeiden, 

kapselt die Funktion $() denjenigen 

Teil des Codes, den JQuery 

erst dann ausführt, wenn der 

Browser mit der Anzeige des 

HTML-Codes fertig ist. In unserem 

Beispiel umfasst $() den gesamten 

Code. Genau genommen 

umschließt es den Code nicht 

selbst, es erhält vielmehr als Parameter 

eine Funktion ohne Namen 

(anonyme Funktion, Lambda- 

Funktion), die den eigentlichen 

Programmcode enthält. 

Abgesehen von der Tatsache, 

dass der von der anonymen Funktion 

umschlossene Code garantiert 

erst dann abläuft, wenn der 

Browser die Seite komplett aufgebaut 

hat, ändert sich nichts an 

dessen Funktionalität. 

Anonym und doch präsent 

Anonyme Funktionen gehören zu 

den unverzichtbaren Bestandteilen 

von Javascript. Event-Handler, 

die auf die Eingabe von Benutzern 

reagieren, funktionieren 

ohne sie nicht (siehe Listing 1, 

Zeile 22). „Funktion ohne Namen“ 

ist hier ganz wörtlich zu 

verstehen: Nach dem Schlüsselwort 

function folgen gleich die Parameter 

in runden Klammern (im 

Beispiel leer, weil es keine Parameter 

gibt). Lambda-Funktion 

verhalten sich genau wie einfache 

Werte (Zahlen oder Strings): Sie 

dürfen sie einer Variablen zuweisen 

oder einer Funktion als Parameter 

übergeben. 

Die ersten zwei Zeilen der anonymen 

Funktion definieren Arrays, 

die mehrere Strings aufnehmen. 

Array[Index] greift auf den 

Inhalt zu. Als Schlüssel eines Arrays 

sind nur null sowie positive 

Ganzzahlen erlaubt. Container 

mit Strings als Schlüssel, auch als 

assoziative Arrays oder in Perl als 

Hashes bekannt, heißen in Javascript 

Objekt. Zum Definieren 

solcher Objekte kommt die 

JSON-Schreibweise zum Einsatz 

(„Javascript Object Notation“), 

die inzwischen auch viele andere 

Sprachen nutzen. 

In JSON umschließen geschweifte 

Klammern eine mit 

Komma separierte Liste von 

Schlüssel-Werte-Paaren (Listing 

1, Zeile 7). Der Zugriff erfolgt 

in der von Java bekannten 

Dot-Notation: Objekt.Attributname. 

26 11 | 12 

www.linux-user.de

Javascript 

SCHWERPUNKT 

Immer dann, wenn der Attributname 

in einer Variablen steckt, 

funktioniert die ebenfalls erlaubte 

Array-Schreibweise: 

Attribut hinzu. Als Parameter erwartet 

css() ein Javascript-Objekt 

mit Paaren aus Attributname und 

Wert. So entsteht im Beispiel das 

folgende Attribut: 

var Name = "Attribut"; 

var Wert = Objekt[Name] 

style="height:50px; width:150px;U 

background-color: red" 

Variablen gilt es in Javascript übrigens 

immer mit dem Schlüsselwort 

var zu deklarieren – nur 

dann weist der Interpreter sie einem 

Gültigkeitsbereich zu. Auf 

diese Weise bleiben innerhalb von 

Funktionen deklarierte Variablen 

außerhalb der umschließenden 

Funktion unsichtbar. 

Der Beispielcode speichert in 

den zwei Arrays die Farbcodes der 

Boxen in für den Browser lesbarer 

englischer Form und, unter dem 

gleichen Array-Schlüssel, auf 

Deutsch. Das in der nächsten Zeile 

definierte Objekt enthält unter 

dem Schlüssel des deutschen 

Namens einen Satz, den das Programm 

bei einem Mausklick auf 

einen Kasten anzeigt. 

Aus dem Nichts 

Zunächst gilt es, die Kästen in die 

leere Seite einzufügen. Das geschieht 

in der Schleife (Listing 1, 

Zeile 14). Eine For-Schleife iteriert 

über die Elemente eines 

Containers. Die Schleifenvariable 

enthält in Javascript jedoch nicht 

die Werte, sondern die Schlüssel 

des Containers. Den Wert lesen 

Sie über Container[Variable] aus 

(Listing 1, Zeile 16 und Zeile 18). 

In der ersten Zeile der Schleife 

findet sich die zu JQuery gehörige 

Methode mit dem Dollarzeichen 

in ihrer einfachsten Form: 

Übergeben Sie $() HTML-Code, 

so erzeugt JQuery ein gültiges, 

aber noch nicht angezeigtes 

HTML-Fragment. Dabei ergänzt 

der Browser automatisch den fehlenden 

schließenden Div-Tag. 

JQuery kapselt das HTML-Fragment 

allerdings vor der Rückgabe 

noch in ein JQuery-Objekt. 

Zu diesen Methoden gehört 

css() in Zeile 16: Sie fügt dem 

eben erzeugten div ein Style- 

Die nächste Zeile bettet den deutschen 

Farbnamen aus dem aktuellen 

Schleifendurchlauf als Text 

in das Div-Element ein, die übernächste 

fügt noch eine Klasse 

zum Element hinzu: 

class="colorbox" 

Bei $(Selektor).append(Element) 

handelt es sich um die wohl am 

häufigsten genutzte Methode in 

JQuery. Besonders die Selektoren 

aus dem ersten Teil des Aufrufes 

erleichtern Entwicklern das Leben 

ungemein. Hier finden größtenteils 

die gleichen Ausdrücke 

Verwendung, mit denen auch 

CSS [4] Style-Definitionen an 

HTML-Elemente bindet: Ein Tag- 

Name greift alle Elemente mit 

dem Tag eines bestimmten Typs 

heraus, ein .Klassenname alle Elemente 

mit class="Klassenname", #Id 

das Element mit id="Id". 

Direkt an den $(Selektor) dürfen 

Sie beliebig viele Filter-Methoden 

wie first(), last() oder parent() 

anhängen. Die ganze Bandbreite 

zeigt die übersichtliche JQuery- 

Dokumentation ([5],[6]). Mit diesen 

Selektoren picken Sie selbst 

aus komplexen HTML-Seiten jedes 

Element mit einer einzigen 

Codezeile heraus, die auf allen 

gängigen Browsern zuverlässig 

funktioniert – das macht JQuery 

so beliebt. 

Im Beispiel-Skript genügt ein 

einfacher Selektor $("body"), der 

auf den einzigen Body-Tag der 

Seite passt. Die Methode 

append(div) fügt den inzwischen 

mit einem Style, Text und dem 

Klassenattribut colorbox versehenen 

Div-Tag am Ende des Seitenkörpers 

ein. In vier Schleifendurchläufen 

über das Array colors 

entstehen also die vier unterschiedlich 

gefärbten Boxen. 

Ereignisreich 

Nun fehlt nur noch der Event- 

Handler, der beim Klick auf eine 

Box einen Dialog mit dem zur 

Farbe passenden Eintrag aus dem 

Objekt sayings öffnet: $(".colorbox") 

wählt alle Tags der Klasse 

colorbox aus, also alle eben eingefügten 

Divs. 

Zum Setzen von Event-Handlern 

bringt die JQuery die Methode 

on() mit, die – wie schon die 

Selektoren – Eigenheiten der 

Browser ausbügelt. Sie erwartet 

als ersten Parameter den Namen 

des Events, hier click, und als 

zweiten eine Lambda-Funktion, 

die bei Eintreten des Events abläuft. 

Der Lambda-Funktion gibt 

JQuery ein Objekt mit, das viele 

Informationen über das aktuelle 

Event enthält [7]. 

Für das Beispiel spielt das allerdings 

keine Rolle. Es genügt zu 

wissen, dass Javascript-Event- 

LISTING 2 

01 var Greeter = function(who){ 

02 var toGreet = who; 

03 

04 this.sayHello = function() 

{ 

05 alert("Hello, "+ toGreet 

+ "!"); 

06 } 

07 }; 

08 

09 var greeter1 = new 

Greeter("World"); 

10 var greeter2 = new 

Greeter("John"); 

11 greeter1.sayHello(); //-> 

Hello World! 

12 greeter2.sayHello(); //-> 

Hello John! 

B Was wie ein simpler, 

statischer Inhalt aussieht, 

hat der Browser 

per Javascript dynamisch 

in eine leere 

Seite geschrieben. Auf 

einen Mausklick reagieren 

die farbigen 

Felder außerdem mit 

einem zur Farbe passenden 

Text-Popup. 


11 | 12 27

SCHWERPUNKT 

Javascript 

C Obwohl Firefox 

ab Version 4 von sich 

aus eine Javascript- 

Konsole (oben) zum 

Testen kurzer Codeblöcke 

mitbringt, leistet 

das Addon Firebug 

(unten) wesentlich 

mehr, zum Beispiel 

über einen Debugger, 

der das Programm auf 

Wunsch anhält. 

LISTING 3 

01 var Greeter = function(who){ 

02 this.toGreet = who; 

03 this.sayHello = function(){ 

04 alert("Hello, "+ this.toGreet + "!"); 

05 } 

06 }; 

07 

08 var extendedGreeter = function() { 

09 this.bavarianHello = function(){ 

10 alert("Pfiat' Di," + this.toGreet + "!"); 

11 } 

12 }; 

13 extendedGreeter.prototype = new Greeter("Vroni"); 

14 greeter3 = new extendedGreeter('Vroni'); 

15 greeter3.sayHello(); //-> Hello, Vroni! 

16 greeter3.bavarianHello(); //-> Pfiat' Di, Vroni! 

Handler im Kontext jenes DOM- 

Elements ablaufen, welches das 

Event auslöst. Hinter this verbirgt 

sich ein Zeiger auf das aktuelle 

Objekt. Er deutet hier also 

auf die angeklickte farbige Box. 

Um das Element in this zu bearbeiten, 

rufen Sie die Grundfunktion 

$() mit this als Parameter auf 

und binden das Resultat an die 

Variable clicked. Nun haben Sie 

die Möglichkeit, mit clicked.Methode() 

jede Funktion von JQuery 

auf die angeklickte Box anzuwenden. 

Im vorliegenden Fall kommt 

text() zum Einsatz, das Sie bereits 

beim Setzen des Textes kennen 

gelernt haben. 

Parameterlos aufgerufen gibt es 

den im Tag enthaltenen Text zurück, 

im Beispiel also den deutschen 

Farbnamen. Unter diesem 

Schlüssel hält das Objekt sayings 

für jede Farbe einen Satz bereit. 

Mittels sayings[farbe] übergeben 

Sie diesen an die Methode alert() 

des Browsers, der ein Dialogfeld 

mit dem zur Farbe passenden 

Satz öffnet. 

Die höheren Weihen 

Private und öffentliche Attribute, 

Objekte einer Klasse in beliebig 

vielen Instanzen sowie Vererbung: 

All das lässt sich in Javascript 

umsetzen. Allerdings funktioniert 

das völlig anders als in 

klassischen objektorientierten 

Sprachen. Diese erzeugen Klassen 

mit dem class-Schlüsselwort; new 

sorgt für Objektinstanzen, die 

alle die gleichen Methoden und 

Datenattribute aus der Klassendefinition 

enthalten. Javascript 

kennt ein new-Schlüsselwort, doch 

für class springt das für eine ganz 

andere Rolle bekannte Schlüsselwort 

function ein. 

In den letzten beiden Zeilen von 

Listing 2 kommt die Methode 

sayHello() zweier unterschiedlicher 

Instanzen von Greeter zum 

Einsatz. Beide Instanzen kapseln 

verschiedene, von außen jeweils 

nicht zugängliche Werte für die 

Begrüßung – eine klassische Objektorientierung, 

fast wie aus 

dem Lehrbuch. 

Um das kurze Codebeispiel auszuführen, 

müssen Sie es übrigens 

nicht in eine Datei schreiben und 

diese im Browser öffnen: Alle modernen 

Browser bringen eine 

Konsole mit, die direkt eingegebenen 

Code zum Testen ausführt 

(Abbildung C). Bei Firefox ab Version 

4 öffnen Sie diese über 

[Umschalt]+[Strg]+[K]. 

Besser als die in Firefox eingebaute 

Konsole ist allerdings nach 

wie vor das Addon Firebug [8], das 

einen für größere Projekte hilfreichen 

Debugger integriert. Er hält 

das Programm an markierten Stellen 

an und zeigt den Wert aller Variablen. 

Mittels console.log(Wert) 

geben Sie einen Wert für die Fehlersuche 

auf der Konsole aus. Bei 

Objekten zeigt das Addon Attribute 

in JSON-Notation an. 

Funktionell 

Funktionen sind in Javascript immer 

zugleich Objekte. Genau wie 

bei in JSON-Schreibweise definierten 

Objekten haben Sie die 

Möglichkeit, ihnen mit Objektname.Attributname 

neue Attribute zuzuweisen. 

Zum Auslesen kommt 

die gleiche Notation zum Einsatz. 

Dass diese Attribute sowohl einfache 

Werte als auch Funktionen 

aufnehmen (im Beispiel sayHello()), 

ergibt sich ganz natürlich 

aus der Tatsache, dass Javascript 

beide Typen grundsätzlich gleich 

behandelt. Attribute vom Typ 

„Funktion“ verhalten sich genau 

wie Methoden in anderen objektorientierten 

Sprachen: 

Objekt.Name(Parameter) 

Das Schlüsselwort this deutet auf 

das Objekt, in dem es steht. this. 

sayHello setzt also einen Wert für 

das Attribut sayHello der Funktion. 

sayHello() verhält sich dann in 

mit new Greeter gebildeten Objektinstanzen 

wie eine öffentliche 

Methode in Java-Objekten. 

Etwas mehr Kopfzerbrechen bereitet 

die Zeile var toGreet = who;. 

Vorab: In Javascript dürfen innerhalb 

einer anderen Funktion defi- 

28 11 | 12 

www.linux-user.de

Javascript 

SCHWERPUNKT 

nierte Funktionen (innere Funktionen) 

stets auf Variablen der sie 

umgebenden Funktion zugreifen, 

die äußere Funktion aber natürlich 

nicht auf die der inneren: Das 

würde zu einem einzigen durchgängigen 

Variablen-Gültigkeitsbereich 

führen. 

Die beiden Aufrufe von greeter1. 

sayHello() und greeter2.sayHello() 

zeigen, dass der Wert aus dem Parameter 

who in toGreet gespeichert 

bleibt, obwohl die Funktion Greeter 

schon gelaufen ist. 

Das liegt daran, dass an Variablen 

gebundene Funktion in Javascript 

sozusagen ihre Laufzeitumgebung 

mit einpacken. Konkret 

heißt das: Alle Variablen aus der 

Umgebung von sayHello, auf die 

die Funktion zugreift, verweilen 

im Speicher, solange die Funktion 

selbst an eine Variable gebunden 

bleibt. Hierfür zeichnen greeter1 

und greeter2 verantwortlich, die 

sayHello() als Attribut enthalten. 

Diese Technik nennt sich Closure 

(Einschluss). 

Das Prinzip des Closure ist an 

sich einfach: Der Javascript-Interpreter 

geht den Code vor dem 

Ausführen einmal durch und notiert 

sich, welche Stellen des Programms 

auf welche Variablen zugreifen. 

Bei der Frage, wie lange 

Variablen im Speicher bleiben, 

gilt die Regel: Alles, was noch gebraucht 

wird, bleibt im Speicher. 

Eltern und Kind 

Nun bleibt nur noch das Schlüsselwort 

new zu erläutern, das aus 

der Funktionsdefinition Greeter 

die zwei Objektinstanzen greeter1 

und greeter2 macht, die verschiedene 

Werte für toGreet beherbergen. 

new Funktion() bewirkt zweierlei: 

Es erzeugt ein Objekt und 

es führt function() aus. 

Dabei sind function() und das 

Objekt identisch. Die Funktion 

verändert sich also bei der Attributzuweisung 

this.Attributname 

selbst. Nach dem Ausführen der 

Funktion bindet der Aufruf new 

das Funktionsobjekt (das mit der 

Funktion identische Objekt) an 

die Variable greeter1 oder greeter2, 

gerade so, als würde die Funktion 

mit return this enden. 

Objektinstanzen aus einer gemeinsamen 

Definition entstehen 

also in Javascript durch den Aufruf 

new Funktion(Parameter). Innerhalb 

der in Funktionsvariable gespeicherten 

Funktion verhalten 

sich Variablen wie private Datenfelder 

oder – wenn ihr Inhalt eine 

Funktion ist – wie private Methoden. 

Dagegen erzeugt this.Attributname 

öffentlich zugängliche 

Attribute oder Methoden. 

Schwieriges Erbe 

Stellen Sie sich vor, Sie haben 

eine Klasse mit fünf Methoden 

definiert und möchten nun eine 

neue Klasse bilden, die vier davon 

übernimmt, die fünfte aber verändert: 

Ein klarer Fall für Vererbung. 

Wie das in Javascript geht, 

demonstriert Listing 3. Darin erhält 

die von Greeter() abgeleitete 

Klasse den bairischen Gruß. 

Der Code definiert die zwei 

Funktionen Greeter und extended- 

Greeter. In Greeter haben wir im 

Vergleich zur früheren Version 

toGreet in ein öffentliches Attribut 

verwandelt. extendedGreeter() 

definiert eine Methode bavarian- 

Hello(). Sie greift dabei auf das in 

Greeter definierte Attribut toGreet 

zu. Das funktioniert, weil die erste 

Zeile nach den Funktionsdefinitionen 

Greeter und extendedGreeter 

kombiniert. Diese Zeile bindet 

eine Instanz von Greeter an das 

prototype-Attribut der Definition 

von extendedGreeter. 

Alle Javascript-Objekte enthalten 

ohne explizite Definition ein 

prototype-Attribut mit fester Aufgabe: 

Alle mit new extendedGreeter() 

erzeugten Instanzen erben 

die Attribute des an prototype gebundenen 

Objekts. 

Allerdings gilt dies nur für die 

öffentlichen, mit this.Attributname 

definierten Attribute. Darum gilt 

es die Klasse Greeter zu verändern, 

um diese zu erweitern. Abbildung 

D zeigt einen Object- 

Dump der Firebug-Konsole mit 

der geerbten Methode sayHello() 

sowie dem neu hinzugefügten 

bava rianHello(). 

Kollateralschaden 

Ein Vererben privater Attribute 

funktioniert in Javascript nur 

über Umwege – mit unterschiedlichen 

Auswirkungen auf die Performance 

([9],[10]). Dass keine 

Kombination der beiden mächtigsten 

Features – dem Erzeugen 

von Objektinstanzen mit new und 

einer Closure sowie dem Vererben 

auf Basis des Prototype-Attributs 

– möglich ist, hat der Sprache viel 

Kritik eingebracht. Die Objektorientierung 

in Javascript wirkt unausgegoren. 

Sie ist, wie viele Webstandards, 

vom Browser-Krieg 

zwischen Netscape und Microsoft 

gezeichnet. (agr) n 

D Ein Dump des 

Objekts greeter3 in 

der Firebug-Konsole 

(zweite, grüne Zeile 

links) zeigt, dass das 

Vererben aus dem Beispiel 

funktioniert: Das 

Objekt enthält das 

Attribut toGreet sowie 

die beiden Methoden 

bavarianHello() und 

sayHello(). 

INFO 

[1] Programmiersprachen-Shootout: http:// shootout. alioth. debian. org/ u32/ which-p 

rogramming-languages-are-fastest. php 

[2] Javascript-Überblick: http:// www. w3schools. com/ js/ default. asp 

[3] JQuery: http:// jquery. com 

[4] Cascading Style Sheets (CSS): 

http:// de. wikipedia. org/ wiki/ Cascading_Style_Sheets 

[5] Selektoren: http:// api. jquery. com/ category/ selectors/ 

[6] Traversing: http:// api. jquery. com/ category/ traversing/ 

[7] Event Object: http:// api. jquery. com/ category/ events/ event-object/ 

[8] Firebug: https:// addons. mozilla. org/ de/ firefox/ addon/ firebug/ 

[9] Power Constructor: http:// www. crockford. com/ javascript/ inheritance. html 

[10] Closure-basierte Vererbung: http:// www. ruzee. com/ blog/ 2008/ 12/ javascript-in 

heritance-via-prototypes-and-closures 


11 | 12 29

SCHWERPUNKT 

Grundkurs Git 

Nicht nur für Quellcode: 

Versionsverwaltung mit Git 

Verteilt 

verwalten 

© spectral, 123RF 

Arbeiten mehrere Personen zusammen an Quelltexten oder Dokumenten, 

so artet das schnell in Gewurstel aus. Hier schafft Git schnell und zuverlässig Abhilfe: Die verteilte 

Versionsverwaltung sorgt mit minimalem Aufwand für die Integrität und Konsistenz der Daten. Falko Benthin 

README 

Die verteilte Versionsverwaltung 

Git erleichtert 

die Zusammenarbeit 

mehrerer 

Entwickler an einem 

Projekt durch raffinierte 

Funktionen und die 

Möglichkeit zum zentralen 

Abgleich lokaler Repositories. 

Dieser Artikel 

führt Sie in die 

grundlegenden Konzepte 

von Git ein. 

Dokumente oder Quelltexte, wie 

etwa Entwürfe für Broschüren 

oder Arbeitspläne, werden oft 

von mehreren Benutzern genutzt 

und bearbeitet. Oft liegen sie 

dazu auf einem Fileserver, und 

die Nutzer arbeiten mit lokalen 

Kopien. Unterschiede zwischen 

einzelnen Dokumenten gilt es 

manuell zu suchen, und oft bleibt 

unklar, ob es bereits neuere Versionen 

gibt oder wer welche Änderungen 

vorgenommen hat. Eine 

Versionsverwaltung, wie man sie 

in vielen Software-Projekten antrifft, 

hilft dem Gewurstel ab. Ein 

besonders leistungsfähiger Vertreter 

dieser Gattung ist Git [1]. 

A Git interessiert beim Initialisieren nicht, ob ein Verzeichnis 

leer ist oder bereits Dateien enthält. 

Git wurde 2005 von Linus Torvalds 

entwickelt, um damit den 

Quellcode des Kernels zu verwalten. 

Dazu musste es einer ganzen 

Reihe von Anforderungen genügen: 

Es sollte schnell sein, mehrere 

parallele Entwicklungszweige 

unterstützen und Daten zwischen 

verschiedenen Repositories austauschen. 

Die Datenintegrität 

musste sich überprüfen lassen, 

und einmal im Repository abgelegte 

Datenobjekte durften sich 

nicht im Nachhinein verändern 

lassen. Gegenüber anderen Versionsverwaltungen 

zeichnet sich 

Git durch leichte Erlernbarkeit, 

Datenredundanz über lokale Repositories, 

geringen Speicherverbrauch 

und kostenlose Services 

wie Github oder Gitorious aus. 

Installation 

Bei Git handelt es sich um ein 

Kommandozeilenprogramm, das 

es für Linux, Mac OS X, Solaris 

und MS Windows gibt. Mittlerweile 

existieren jedoch auch verschiedene 

grafische Benutzeroberflächen, 

darunter Gitk, Gitcola 

[2], Smartgit [3], Giggle [4] 

oder Gitg [5] sowie Weboberflächen 

wie Gitweb, Cgit [6] oder 

Gitlab [7]. 

Sie finden Git in den Repositories 

der meisten Distributionen 

und können es bequem über die 

entsprechenden Paketwerkzeuge 

installieren. Legen Sie Wert auf 

eine tagesaktuelle Version, greifen 

Sie zu den Quelltexten des Git 

Source Repositorys auf Github [8] 

und installieren die Versionsverwaltung 

als Root mit dem Dreischritt 

aus Listing 1. 

Konfigurieren 

Git bietet reichhaltige Möglichkeiten 

zur systemweiten sowie nutzer- 

und projektspezifischen Konfiguration. 

Systemweite Einstellungen 

liegen in /etc/gitconfig, 

32 11 | 12 

www.linux-user.de

Grundkurs Git 

SCHWERPUNKT 

Nutzereinstellungen in der Datei 

~/.gitconfig im Home-Verzeichnis 

des jeweiligen Anwenders. Konfigurationen, 

die nur ein einzelnes 

Projekt betreffen, lagert Git in 

der Datei .git/config des jeweiligen 

Repositorys. 

Dieser Artikel geht nur auf die 

wichtigsten Einstellungen ein. 

Möchten Sie darüber hinaus Farben, 

den Editor für Commit- und 

Tag-Nachrichten, Commit-Vorlagen, 

Diff- und Merge-Konfigurationen 

und Ähnliches an Ihre Vorlieben 

anpassen, empfiehlt sich 

die Lektüre der Manpage und der 

Dokumentation [9] zu Git. 

Zu den wohl wichtigsten Einstellungen 

gehört es, Git mit Ihrem 

Namen und Ihrer E-Mail- 

Adresse bekannt zu machen (Listing 

2, Zeile 1 und 2). Die beiden 

Informationen nutzt Git später, 

um Schnappschüsse („Commits“) 

einem Nutzer zuzuordnen. Die 

Option --global bedeutet, dass die 

Einstellungen standardmäßig für 

alle Git-Repositories eines Nutzers 

gelten. Sollen Name oder 

E-Mail-Adresse für ein spezielles 

Projekt anders lauten, müssen Sie 

git config im jeweiligen Repository 

nur ohne --global ausführen. 

Setzen Anwender ein Commit 

ab, ruft Git in der Regel den Standard-Editor 

des Systems auf und 

greift auf Vi zurück, falls kein 

Standard-Editor eingerichtet wurde. 

Da Vi einerseits oft auch als 

Standard-Editor dient und es andererseits 

viele Anwender gibt, 

die Vi nicht mögen, bietet Git die 

Möglichkeit, den Editor frei zu 

wählen (Listing 2, Zeile 3). 

# ./configure 

# make all doc 

# make install install-doc 

install-html 

LISTING 1 

Git im Einsatz 

Git lässt sich im Alltag recht einfach 

anwenden. Um ein Projekt, 

egal, ob Quelltext oder Bürodokument, 

mit der Versionsverwaltung 

bekannt zu machen, initialisieren 

Sie Git im entsprechenden 

Verzeichnis mittels des Aufrufs 

git init. Git legt daraufhin ein 

verstecktes Verzeichnis ./git an, 

das es von nun an nutzt, um das 

Projekt und seine Entwicklung zu 

verfolgen (Abbildung A). Beim 

Initialisieren muss das Verzeichnis 

noch keine Dateien enthalten. 

Um den Status eines Repositorys 

einzusehen, nutzen Sie den 

Befehl git status. Er listet auf, 

welche Dateien Git noch nicht 

beobachtet, welche sich seit dem 

letzten Commit geändert haben 

und welche Dateien in der „Staging 

Area“ liegen. Abbildung B 

zeigt ein frisch initialisiertes Projekt, 

in dem Git noch keine Dateien 

verfolgt. 

Die Staging Area stellen Sie sich 

am besten als Bereich vor, in dem 

sich diejenigen Dateien aufhalten, 

die mit dem nächsten Commit 

ihren Weg in den Git- 

Schnappschuss finden sollen. 

Ausgewählte Dateien, Verzeichnisse 

oder das ganze Projekt befördern 

Sie mit git add Datei oder 

git add . in die Staging Area. Der 

Status wechselt darauf von untracked 

zu new file (Abbildung C). 

Commits 

Möchte ein Autor seinen aktuellen 

Arbeitsstand in einem 

Schnappschuss festhalten, kann 

er das mit git commit erledigen, 

LISTING 2 

# git config --global user.name 

"Vorname Nachname" 

# git config --global user.email 

meine@email.tld 

# git config --global core. 

editor Wunscheditor 

nachdem er alle betroffenen Dateien 

in die Staging Area verschoben 

hat. Neben den Dateien und 

Änderungen hält Git bei einem 

Commit auch die Namen und 

E-Mail-Adressen von Autor und 

Committer sowie Erstellungsund 

Commit-Datum fest. 

Nach dem Absetzen des Befehls 

öffnet Git einen (vorher eingestellten) 

Editor und erlaubt es, 

eine Commit-Nachricht einzugeben. 

Dazu übernehmen Sie entweder 

den Git-Vorschlag, der alle Änderungen 

seit dem letzten Commit 

enthält – dazu müssen Sie 

lediglich die Rautezeichen an den 

Zeilenanfängen entfernen – oder 

Sie geben eine eigene Nachricht 

ein (Abbildung D, nächste Seite). 

Aus der Commit-Nachricht sollte 

hervorgehen, was verändert 

wurde. Da Git die Commits bei einer 

Log-Abfrage kurz und knackig 

präsentiert, sollte die erste Zeile 

stets eine Zusammenfassung ent- 

B Gits Status-Ausgabe 

zeigt Kandidaten für 

die Staging Area an. 

C Der nächste Commit 

betrifft zahlreiche 

neue Dateien. 


11 | 12 33

SCHWERPUNKT 

Grundkurs Git 

D Commit-Nachrichten 

dürfen Sie in 

Ihrem Lieblingseditor 

verfassen. 

mitID) oder Dateien (Dateiname) 

anzeigen und so Unterschiede 

schnell aufspüren. Das erweist 

sich vor allem dann als hilfreich, 

wenn beim Bugfixing nur wenige 

und auf den ersten Blick schwer 

zu findende Änderungen vorgenommen 

wurden. 

E Git erlaubt viele 

gleichzeitige Branches. 

Ein Asterisk 

zeigt den aktuellen 

„Spielplatz“ an. 

halten. Das gilt vor allem, wenn 

die Commit-Nachricht länger ausfällt. 

Vor allem, wenn mehrere 

Personen zusammenarbeiten, helfen 

kurze Anmerkungen, warum 

etwas geändert wurde und ob an 

irgendeiner Stelle Probleme oder 

Fehler auftraten beziehungsweise 

zu erwarten sind. 

Den ersten Commit nennt man 

den initialen Commit. Alle weiteren 

sollten Sie so benennen, dass 

die Projektbeteiligten sofort sehen, 

was der Commit bewirkt. 

Nachrichten wie kleine Bugs gefixt 

sagen nichts Sinnvolles aus – besser 

wäre beispielsweise Speicherzugriffsfehler 

in bitshift.cpp behoben. 

Oftmals – gerade beim verteilten 

Arbeiten, wo möglichst alle Projektmitglieder 

den aktuellen Stand 

ohne Verzögerungen erhalten sollten 

– enthält ein Commit nur kleine 

Änderungen. Genügt eine solche 

kurze Commit-Nachricht, 

können Sie diese direkt im Aufruf 

mit angeben, ohne dazu erst den 

Editor aufzurufen (Listing 3). 

Branches 

Erweitert man eine bestehende 

Anwendung um neue Funktionen, 

dann besteht immer die Gefahr, 

dass funktionierende Teile in Mitleidenschaft 

gezogen werden. Git 

raubt dem Worst-Case-Szenario 

den Schrecken, denn es erlaubt 

verschiedene Zweige („Branches“) 

eines Projektes. Ein solcher Zweig 

lässt sich mit einem Spielplatz 

vergleichen, auf dem sich neue 

Funktionen ausprobieren lassen, 

ohne schon bestehende Teile einer 

Anwendung zu gefährden. 

Einen neuen Branch legen Sie 

mit dem Befehl git branch Name an. 

Es dürfen beliebig viele parallele 

Zweige bestehen, zwischen denen 

Sie mit git checkout Name wechseln. 

Der Befehl git branch ohne 

Angabe eines Namens zeigt alle 

existierenden Zweige an. Den aktuellen 

„Spielplatz“ markiert Git 

mit einem Sternchen (Abbildung 

E) – hier erfolgende Commits 

betreffen nur diesen Branch. 

Änderungen in einem Zweig beeinflussen 

die anderen Branches 

in keiner Weise. Haben Sie das 

neu zu implementierende Feature 

fertiggestellt und getestet, führen 

Sie den betreffenden Zweig über 

git merge Name mit dem Master zusammen. 

Branches, die Sie nicht 

mehr brauchen, entfernen Sie 

mittels git branch -d Name. Möchten 

Sie einen Zweig umbenennen, 

erledigen Sie das mit dem Kommando 

git branch -m NeuerName. 

Mittels git diff lassen sich Unterschiede 

zwischen Zweigen 

(Branch1..Branch2), Commits (Com- 

Projekthistorien 

Ein Projekt wächst, die Commits 

reihen sich aneinander, ein Meilenstein 

ist erreicht – jetzt muss 

ein Changelog her. Statt im Gedächtnis 

zu kramen, was seit dem 

letzten Meilenstein erreicht wurde, 

fragen Sie dazu einfach Git – 

vorausgesetzt, Sie haben auch 

immer aussagekräftige Commit- 

Nachrichten erstellt. 

So plaudert git log aus, was bei 

jedem Commit passierte, wer dafür 

verantwortlich war und wann 

eine Änderung ins Projekt gespielt 

wurde. Die Ausgabe des Log 

fällt je nach Wunsch kurz und 

knackig oder auch sehr ausführlich 

aus. Rufen Sie den Befehl 

ohne weitere Parameter auf, gibt 

Git den eindeutigen Hash eines 

Commits, Autor, Datum und die 

Commit-Message aus. Die Option 

--graph visualisiert einzelne Branches 

(Abbildung F). Der Parameter 

--oneline beschränkt die Ausgabe 

auf den Beginn des Commit- 

Hashes und die Commit-Nachricht, 

wobei er nicht mehr als eine 

Zeile verwendet. 

Schäden begrenzen 

Ein kleines Szenario: Sie finden 

sich plötzlich nach mehreren Tagen 

Entwicklung unter Zeitdruck 

und akutem Schlafmangel in „dreckigem“, 

zurechtgefrickelten Code 

wieder, der nicht wie gedacht 

funktioniert. Beim Wegtragen des 

Mülls durchzuckt Sie plötzlich die 

vielversprechende Idee, die alle 

Probleme lösen könnte. Die erfolglosen 

Ansätze, die Fehler von 

Hand wieder aus dem Code zu fischen, 

sind wohl aussichtslos. Ent- 

LISTING 3 

$ git commit -m "MPI_Type_create_struct für LineHistogram hinzugefügt" 

34 11 | 12 

www.linux-user.de

Grundkurs Git 

SCHWERPUNKT 

weder fangen Sie also noch einmal 

von vorne an – oder nutzen die 

Vorteile der Versionsverwaltung 

und machen ein Rollback auf die 

letzte funktionierende Revision. 

Sind Sie absolut sicher, dass die 

letzten Stunden für die Katz waren, 

stoßen Sie nun mit git reset 

--hard CommitID ein „hartes“ Rollback 

an. Die Commit-ID bezeichnet 

den 40-stelligen Hash-Wert 

des gewünschten Schnappschusses. 

Die Hashes unterscheiden 

sich in der Regel so weit, dass Git 

meist die ersten sieben Stellen genügen, 

um einen Commit eindeutig 

zu identifizieren. Mit einem 

harten Reset setzen Sie alle Dateien 

im Arbeitsverzeichnis und 

in der Staging Area zurück. 

Ersetzen Sie --hard durch --soft, 

setzt Git den angegebenen Commit 

auf die Version „HEAD“, was 

bedeutet, dass er als der letzte 

Commit gilt. Dabei bleiben alle 

Änderungen im Arbeitsverzeichnis 

und in der Staging Area erhalten. 

Ob ein Soft-Reset bei wirren 

Code-Verstrickungen sinnvoll 

und hilfreich ist, muss jeder für 

sich entscheiden. 

Eine andere Möglichkeit eines 

Rollbacks bietet git checkout, das 

Sie schon vom Wechseln der 

Branches kennen. Für einen Rollback 

benennen Sie den Master- 

Branch um, holen mit git checkout 

CommitID den letzten brauchbaren 

Schnappschuss und machen diesen 

mittels git checkout -b master 

zum neuen Master. Bei git checkout 

-b Name handelt es sich um 

eine Kurzform für git branch Name 

und git checkout Name (Abbildung 

G). Der Vorteil bei dieser 

Variante des Rollbacks: Sämtliche 

Änderungen und eventuell verwendbaren 

Ideen bleiben zunächst 

erhalten – Sie können sie 

später immer noch löschen. 

Mit git checkout lassen sich 

nicht nur komplette Commits zurücksetzen, 

sondern auch einzelne 

Dateien. Dazu geben Sie lediglich 

zusätzlich den Dateinamen 

an. So stellt das Kommando git 

checkout af4673fa6 main.cpp den 

Zustand der Revision af4673fa6 

der Datei main.cpp wieder her. 

Verteilte Versionen 

Git wurde von Beginn an als verteilte 

Versionsverwaltung entworfen, 

was bedeutet, dass mehrere 

Beteiligte gleichzeitig an einem 

Projekt arbeiten können. Im 

Unterschied zu einer zentralen 

Versionsverwaltung, die für Logs 

und Commits eine Verbindung 

zum Repository auf dem Server 

braucht, laufen Git-Repositories 

lokal und lassen sich mit einem 

Server abgleichen, sobald eine 

Netzwerkverbindung besteht. 

Da der Server nur die Änderungen 

verteilen soll, genügt es, wenn 

dort ein sogenanntes Bare-Reposi- 

F Das Git-Log zeigt 

die Projekthistorie. 

G Gits Checkout-Befehl 

eignet sich nicht 

nur für das Wechseln 

von Branches, sondern 

auch für Rollbacks. 

VERTEILTE VERSIONSVERWALTUNG: ERFAHRUNGSWERTE 

Bei Software-Projekten, an denen mehrere Entwickler 

über eine Versionsverwaltung arbeiten, haben sich 

einige Vorgehensweisen als vorteilhaft erwiesen. Beispielsweise 

sollten Sie auch die Änderungen durch 

andere Entwickler verfolgen. So sehen Sie schnell, 

ob deren Code mit den eigenen Komponenten zusammenspielt, 

und finden etwaige Notizen zu noch 

bestehenden Fehlern. Repositories sollten immer nur 

ein Projekt enthalten, auch wenn Entwickler an mehreren 

Projekten gleichzeitig zusammenarbeiten. 

Mit einem Commit schließen Sie idealerweise immer 

genau eine Aufgabe ab, beispielsweise ein 

neues Feature oder einen Bugfix. Die Commit-Nachrichten 

sollten aussagekräftig ausfallen und komplizierte 

Sachverhalte erklären, sofern das nicht in 

Kommentaren im Code erfolgt. Ein Repository enthält 

nach Möglichkeit nur Dateien, welche die Entwickler 

erstellt haben. Automatisch generierte Files 

oder frei zugängliche externe Bibliotheken und 

Hilfsprogramme haben darin nichts zu suchen: Sie 

blähen das Repository nur unnötig auf. 

Der bei einem Commit veröffentlichte Code muss 

funktionieren, sodass die Projektmitglieder mit der 

Arbeit fortfahren können und nicht anfangen müssen, 

überraschend auftauchende Fehler zu beheben. 

Entfernen Sie trotzdem niemals ohne Rückfrage 

Code aus dem Projekt, nur weil er Ihnen nicht 

gefällt oder Sie ihn nicht auf Anhieb verstehen. 


11 | 12 35

SCHWERPUNKT 

Grundkurs Git 

H Mit push und pull 

synchronisieren Sie 

lokale und entfernte 

Git-Repositories. 

tory läuft. Dieses enthält lediglich 

die Dateien des Git-Verzeichnisses 

.git eines Projektes und unterstützt 

die Projektmitglieder dabei, 

ihre Daten zu synchronisieren. 

Ein solches Bare-Repository 

legen Sie auf dem Server mittels 

des folgenden Befehls an: 

$ git init --bare Repository.git 

Dabei gelten für die Zugriffsrechte 

die Rechte der voreingestellten 

Umask des Nutzers, der das Repository 

anlegt. Auf dem lokalen 

Rechner klonen Sie das entfernte 

Repository mittels: 

$ git clone ssh://Server/Pfad/ReU 

pository.git 

GIT-PRAXISBUCH ZU GEWINNEN 

Das in der Professional- 

Reference-Reihe von 

Open Source Press erschienene 

Git-Praxisbuch 

von Valentin Hänel und Julius Plenz (ISBN 978-3- 

941841-42-0) führt Sie fundiert und mit zahlreichen 

Beispielen in die Funktionen von Git ein. 

Es stellt alle relevanten Techniken vor, die im täglichen 

Umgang mit der verteilten Versionsverwaltung 

zum Einsatz kommen. Dabei bleiben auch fortgeschrittene 

Konzepte wie verschiedene Merge-Strategien 

und die automatisierte Fehlersuche nicht außen 

Git unterstützt zum Synchronisieren 

der Repositories die Protokolle 

GIT, SSH und HTTP(S). Git unterstützt 

selbst keine Authentifizierung 

und greift stattdessen auf 

SSH zurück, um Anwender zu 

identifizieren, die einen Commit 

hochladen. Um zu vermeiden, 

dass alle am Projekt Beteiligten 

ein vollwertiges Benutzerkonto 

benötigen, um sich authentifizieren 

zu können, bieten sich Hilfsanwendungen 

wie Gitolite [10] an. 

Ein frisches geklontes Bare-Repository 

gilt es erst einmal zu befüllen. 

Dazu erstellen Sie im lokalen 

Repository Projektdateien, 

nehmen dann einen Commit vor 

und gleichen diesen dann mit 

dem Remote-Repository ab. Letzteres 

erfolgt mit dem Befehl 

$ git push Bare Local:Remote 

Bei Bare handelt es sich um das 

entfernte Repository, Local bezieht 

sich auf den lokalen Zweig, 

Remote auf den entfernten Branch. 

Nach dem initialen Commit erkennt 

Git selbst, ob es für lokale 

Branches entfernte Pendants 

gibt, sodass meist ein schlichtes 

git push ausreicht (Abbildung H). 

Das Gegenstück zu git push 

heißt git pull und kombiniert die 

Kommandos git fetch und git 

merge, um das lokale Repository 

mit dem entfernten zu synchronisieren. 

Die Kommandos fetch und 

merge fallen im Zusammenspiel 

mit entfernten Repositories oft 

recht komplex aus, hier lohnt ein 

Blick in die Git-Dokumentation. 

Als probate Alternative zum eigenen 

Projekt-Server bieten sich 

öffentliche Dienste wie Github 

[11], Gitorious [12] oder 

Google Code [13] an. Für frei zugängliche 

Projekte fallen hier keine 

Kosten an. Projekte, die Sie 

nicht mit der Öffentlichkeit teilen 

wollen, hosten Github und 

Gitorious gegen Gebühr auch als 

private Repositories. 

Einfach ignorieren 

Gerade bei größeren Software- 

Projekten kommt es regelmäßig 

vor, dass Entwickler verschiedene 

vor. Für Anwender, die bereits eine andere Versionsverwaltung 

wie etwa Subversion nutzen, zeigt das 

Buch zudem passende Szenarien für den Umstieg 

auf. Sie erhalten das Git-Praxisbuch im einschlägigen 

Buchhandel oder über die Website http:// www. 

opensourcepress. de zum Preis von 29,90 Euro. 

Open Source Press hat uns freundlicherweise fünf 

Exemplare des Git-Buches für eine Verlosung zur Verfügung 

gestellt. Um eines davon zu gewinnen, besuchen 

Sie uns bis zum 31. Oktober 2012 auf unserer 

Facebook-Seite unter http:// www. facebook. com/ 

linuxuser. de und liken Sie den Eintrag zur Verlosung. 

Verzeichnisstrukturen nutzen 

oder unterschiedliche Konfigurationen 

bevorzugen. Passt jeder 

Entwickler Dateien, die Pfadangaben 

oder Konfigurationen beinhalten, 

immer wieder an eigene 

Gegebenheiten an und bucht sie 

so ein, führt das bei den Mitstreitern 

schnell zu Frust. Dazu 

kommt, dass Konfigurationsdateien 

oft Nutzernamen und Passwörter 

enthalten, die man nicht 

unbedingt verteilen will. 

Erfreulicherweise ermöglicht es 

Git, einzelne Dateien bei einem 

Commit außen vor zu lassen. 

Dazu legen Sie im jeweiligen Arbeitsverzeichnis 

die Datei .gitignore 

an und tragen in diese alle 

Dateien ein, die Git bei einem 

Commit ignorieren soll. Dabei 

geben Sie pro Zeile eine Datei an. 

Fazit 

Als leistungsfähige verteilte Versionsverwaltung 

kann Git noch 

deutlich mehr, als nur die in diesem 

Artikel vorgestellten Grundlagen. 

Zu den weiteren Fähigkeiten 

zählen Tagging, Rebase, ein 

Git-Daemon für anonymen lesenden 

Zugriff auf Git-Repositories, 

Filter, Hooks sowie die Möglichkeit, 

im Nachhinein schutzwürdige 

Informationen oder Bibliotheken 

aus einem Repository zu entfernen. 

Für mehr Komfort bei der 

Bedienung sorgen bei Bedarf diverse 

grafische Oberflächen und 

Webfrontends. (jlu) n 

[1] Git: http:// git-scm. com 

[2] Git-cola: http:// git-cola. github. com/ 

[3] Smartgit: http:// www. syntevo. com/ 

smartgit/ index. html 

[4] Giggle:https:// live. gnome. org/ giggle 

[5] Gitg: https:// live. gnome. org/ Gitg 

[6] Cgit: http:// hjemli. net/ git/ cgit/ 

[7] Gitlab: http:// gitlabhq. com 

INFO 

[8] Git (auf Github): https:// github. com/ git/ git 

[9] Git-Dokumentation: http:// git-scm. com/ doc 

[10] Gitolite: 

https:// github. com/ sitaramc/ gitolite 

[11] Github: https:// github. com/ 

[12] Gitorious: http:// gitorious. org/ 

[13] Google Code: http:// code. google. com 

36 11 | 12 

www.linux-user.de

SCHWERPUNKT 

Quellcode-Analyzer 

Splint und Co.: Tools zur statischen Code-Analyse 

Kehraus 

© digifuture, 123RF 

Zwar finden Compiler Syntaxfehler in Programmen, aber auch syntaktisch korrekter Code kann Ungenauigkeiten, 

logische Fehler oder veraltete Funktionen enthalten. Solche Probleme spüren Quellcode-Analyzer auf. Wolfgang Dautermann 

README 

Mit Quellcode-Analyzern 

wie etwa Splint (C), 

Perl::Critic (Perl) oder 

Phpcs (PHP) kommen 

Sie selbst verzwickten 

Fehlern im eigenen 

Code schnell auf die 

Schliche. Ähnliche 

Werkzeuge gibt es nicht 

nur für andere Programmiersprachen, 

sondern 

auch für LaTeX, CSS 

und sogar RPM- und 

DEB-Pakete. 

Compiler und Interpreter beanstanden 

zwar ungültigen Programmcode, 

in vielen Programmiersprachen 

sind aber selbst 

sehr ungewöhnliche Codezeilen 

noch gültig. Man kann Code auch 

absichtlich verwirrend gestalten – 

es gibt sogar diverse Obfuscated 

Coding Contests ([1],[2]), also 

Wettbewerbe, die zum Ziel haben, 

ein Programm absichtlich möglichst 

unleserlich zu gestalten. 

Viel öfter allerdings geschieht das 

unabsichtlich, insbesondere wenn 

(wie in vielen Open-Source-Projekten) 

mehrere Entwickler gemeinsam 

an einem Programm arbeiten. 

Nicht immer bemerkt der 

Compiler die daraus resultierenden 

Schnitzer. 

Glücklicherweise gibt es Tools, 

die hier ansetzen und solche ungewöhnlichen 

Codekonstruktionen 

aufspüren. Damit helfen sie, 

mögliche Fehlerquellen zu beseitigen, 

und sorgen so für bessere 

Codequalität. Im Folgenden stellen 

wir einige ausgewählte Vertreter 

dieser Gattung vor, wobei unsere 

Aufstellung keinen Anspruch 

auf Vollständigkeit erhebt: Ähnliche 

Open- und Closed-Source- 

Werkzeuge gibt es für praktisch 

jede Programmiersprache. 

Splint – Codeprüfung für C 

Das erste Werkzeug zur statischen 

Quellcodeprüfung, Lint, kam bereits 

1979 mit Unix zur Auslieferung. 

Das Programm wurde 

schnell so populär, dass es den 

Programmierer-Jargon um den 

Ausdruck „linten“ für statische 

Codeprüfungen bereicherte. In 

der Folge diente es dann als Namensgeber 

für viele ähnliche 

Tools. Zu diesen gehört das Open- 

Source-Programm Splint („Secure 

Programming Lint“, [3]), das wie 

sein Vorbild mögliche Problemquellen 

in C-Code aufspürt. 

Als Beispiel sehen wir uns das 

kurze C-Programm aus Listing 1 

(Zeile 2 bis 10) an, das melden 

soll, wenn zehn Argumente auf 

der Kommandozeile übergeben 

werden. Dies prüft es, indem es 

argc auswertet: Diese Variable 

enthält bekanntlich immer die 

Anzahl der übergebenen Argumente 

plus eins, weil es den Programmnamen 

als erstes Argument 

mitzählt. 

Der Compiler GCC meldet beim 

Übersetzen des Quellcodes normalerweise 

gar nichts (Zeile 11). 

Erst wenn Sie mittels der Option 

-Wall sämtliche Warnungen einschalten 

(Zeile 12) wirft er eine 

38 11 | 12 

www.linux-user.de


SCHWERPUNKT 

kurze kryptische Meldung aus, 

weil der Code anstatt eines Vergleichs 

(==) eine Zuweisung (=) 

verwendet (Zeile 5). 

Sehen Sie sich zum Vergleich die 

Ausgabe von Splint in Listing 2 

an: Das Tool findet nicht weniger 

als vier mögliche Fehler in main.c. 

Außerdem beschreibt es ausführlich 

die Art der Probleme und die 

möglichen Ursachen. Daneben 

liefert es Hinweise, mit welchen 

Änderungen am Code oder den 

Parametern Sie die vermuteten 

Fehler korrigieren oder die Ausgabe 

unterdrücken können. 

Neben der schon von GCC bemerkten 

fehlerhaften Zuweisung 

im If-Statement, zu der Splint 

gleich zwei Anmerkungen liefert, 

findet der Analyzer auch noch 

eine unbenutzte Variable (argv) 

sowie Programmcode, der niemals 

ausgeführt wird. Beim Kommentar 

/*@unused@*/, dem Splint 

in der vierten Warnung vorschlägt, 

handelt es sich um eine 

sogenannte Annotation. Ein solcher 

spezieller Kommentar steuert 

das Verhalten von Splint, indem 

er beispielweise gewisse Prüfungen 

(de-)aktiviert und Splint 

weitere Hinweise gibt, welche die 

Prüfungen unterstützen. Der 

Aufruf splint --help annotations 

gibt einen Überblick über die 

Möglichkeiten. 

LISTING 1 

01 $ cat main.c 

02 #include 

03 int main(int argc, char * 

argv[]) 

04 { 

05 if (argc = 10+1) { 

06 printf("10 

Argumente!\n"); 

07 } 

08 return 0; 

09 printf("Programm 

beendet.\n"); 

10 } 

11 $ gcc main.c 

12 $ gcc -Wall main.c 

13 main.c: In function 'main': 

14 main.c:4:2: warning: suggest 

parentheses around assignment 

used as truth value 

[-Wparentheses] 

A Der Perl::Critic-Webservice liefert 

nach dem Hochladen des zu 

prüfenden Codes sofort Ergebnisse. 

Neben der Hilfe-Funktion, die 

mittels splint --help einen ersten 

Überblick über die Themen liefert, 

kennt Splint noch zahlreiche 

weitere Kommandozeilenoptionen. 

Für Einsteiger sind wahrscheinlich 

die Optionen --weak, 

--standard, --checks und --strict 

am interessantesten, die steuern, 

wie pedantisch sich Splint gibt. 

Der Aufruf splint --help modes 

gibt Ihnen einen ersten Überblick 

über die (de-)aktivierten Optionen 

in diesen Einstellungen. 

Übrigens bemerkt auch GCC 

durchaus, dass der Befehl 

printf("Programm beendet\n") nie 

ausgeführt wird. Er optimiert den 

Befehl daraufhin, sprich: erzeugt 

gar nicht erst Code dafür. Das erkennen 

Sie unschwer, indem Sie 

sich mit dem Kommando strings 

a.out die Texte im generierten 

Executable ansehen. Etwas lesbarer 

fällt die Variante aus, mit gcc 

-S main.c die Assembler-Datei 

main.s zu erzeugen. In jedem Fall 

unterschlägt der Compiler jedoch 

hier die Information, dass hier 

völlig überflüssiger Code vorhanden 

ist. Klar, er soll ja auch 

übersetzen und nicht Fehler suchen 

– zur Verbesserung der 

Codequalität trägt das aber nicht 

gerade bei. 

Andere C-Compiler schlagen sich 

hier nicht viel besser. So meldet 

der Open64-Compiler standardmäßig 

dasselbe wie GCC: nichts. 

LISTING 2 

01 $ splint main.c 

02 Splint 3.1.2 --- 29 Oct 2011 

03 

04 main.c: (in function main) 

05 main.c:4:6: Test expression for if is assignment expression: argc 

= 10 + 1 

06 The condition test is an assignment expression. Probably, you 

mean to use == 

07 instead of =. If an assignment is intended, add an extra 

parentheses nesting 

08 (e.g., if ((a = b)) ...) to suppress this message. (Use 

-predassign to 

09 inhibit warning) 

10 main.c:4:6: Test expression for if not boolean, type int: argc = 10 

+ 1 

11 Test expression type is not boolean or int. (Use -predboolint to 

inhibit 

12 warning) 

13 main.c:8:2: Unreachable code: printf("Programm... 

14 This code will never be reached on any possible execution. (Use 

-unreachable 

15 to inhibit warning) 

16 main.c:2:27: Parameter argv not used 

17 A function parameter is not used in the body of the function. If 

the argument 

18 is needed for type compatibility or future plans, use /*@ 

unused@*/ in the 

19 argument declaration. (Use -paramuse to inhibit warning) 

20 

21 Finished checking --- 4 code warnings 

GLOSSAR 

Statische Quellcodeprüfung: 

Bei diesem Verfahren 

wird der Quellcode 

analysiert, ohne 

das Programm auszuführen. 

Es gibt auch 

Code-Analyzer, die das 

Programm in einer Art 

virtuellen Maschine 

ausführen und so Fehler 

suchen (beispielsweise 

Valgrind). 

a.out: Der Standardname 

des vom C-Compiler 

erzeugten Programms, 

wenn Sie nicht 

über -o Name etwas anderes 

angeben. 


11 | 12 39

SCHWERPUNKT 


TIPP 

In OpenSuse 12.1 

fehlt (im Gegensatz 

zu anderen gängigen 

Distributionen) bei der 

Datei /usr/bin/perlcritic 

das Executable-Bit. 

Sie müssen 

es entweder nachträglich 

setzen oder das 

Analyse-Tool explizit 

mit perl /usr/bin/ 

perlcritic aufrufen, 

um es zu nutzen. 

Der Sun/ Oracle-Compiler beanstandet 

zwar das nicht erreichbare 

Statement, findet aber an der 

wahrscheinlich fehlerhaften Zuweisung 

in der If-Abfrage nichts 

auszusetzen. LLVM/ Clang bemerkt 

zwar die falsche Zuweisung, 

meldet aber ebenfalls nichts 

zum nicht ausführbaren Code. 

Perl::Critic 

Die Programmiersprache Perl 

tritt explizit mit dem Motto 

„There is more than one way to 

LISTING 3 

01 $ cat test.pl 

02 #!/usr/bin/perl 

03 print `cat test.pl` 

04 print "Return drücken"; 

05 my $filename = ; 

06 $ perlcritic --severity 3 test.pl 

07 Code before strictures are enabled at line 2, column 1. See page 

429 of PBP. (Severity: 5) 

08 Code before warnings are enabled at line 2, column 1. See page 431 

of PBP. (Severity: 4) 

09 Backtick operator used at line 2, column 7. Use IPC::Open3 

instead. (Severity: 3) 

10 Use "" or "" or a prompting module instead of "" at 

line 4, column 16. See pages 216,220,221 of PBP. (Severity: 4) 

do it“ an – sie erlaubt also viele 

Wege, um ein Problem zu lösen. 

Für möglichst seltsame und unlesbare 

Wege gibt es sogar einen 

eigenen Wettbewerb, den Obfuscated 

Perl Contest [2]. Dazu passend 

hat der Code-Analyzer 

Perl::Critic das Motto „Some 

Ways Are Better Than Others“. 

Perl::Critic hilft wie Splint, mögliche 

Fehler zu finden und einen 

einheitlichen Programmierstil 

durchzusetzen. Möchten Sie sich 

Perl::Critic ohne Installation ansehen, 

können Sie dazu den entsprechenden 

Webservice [4] nutzen 

(Abbildung A, vorige Seite). 

Dort laden Sie Ihren Perl-Code 

hoch und sehen dann sofort das 

Ergebnis der Evaluierung. Dabei 

unterstützt das Analysetool fünf 

verschiedene „Härtegrade“. 

Auf der Kommandozeile rufen 

Sie das einmal installierte Werkzeug 

mit dem schlichten Befehl 

perlcritic auf. Auch hier kennt 

Perl::Critic die bereits erwähnten 

fünf Prüfstufen, die von 1 („brutal“) 

bis 5 („gentle“) reichen. Im 

Beispiel aus Listing 3 rufen wir 

den Analyzer mit dem dritten Level 

(„harsh“) auf, damit er in dem 

kurzen Programm (Zeilen 2 bis 5) 

auch etwas zu reklamieren findet. 

Tatsächlich macht Perl::Critic 

auf gleich vier Verbesserungsmöglichkeiten 

aufmerksam (Zeilen 

7 bis 10). Dabei gibt es jeweils 

eine Beurteilung des Schweregrads 

und häufig auch eine Referenz 

auf das Buch „Perl Best 

Practices“ (PBP) von Damian 

Conway aus. Ähnlich wie Splint 

LISTING 4 

01 $ phpcs -i 

02 The installed coding standards are PHPCS, Squiz, MySource, 

Zend and PEAR 

03 

04 $ cat test.php 

05 

11 

12 $ phpcs test.php 

13 

14 FILE: /home/dauti/Artikel/2012-Code-Analyse/test.php 

15 ------------------------------------------------------------- 

------------------- 

16 FOUND 4 ERROR(S) AFFECTING 3 LINE(S) 

17 ------------------------------------------------------------- 

------------------- 

18 1 | ERROR | You must use "/**" style comments for a file 

comment 

19 3 | ERROR | No space found after comma in function call 

20 4 | ERROR | Spaces must be used to indent lines; tabs are 

not allowed 

21 4 | ERROR | Line indented incorrectly; expected at least 4 

spaces, found 1 

22 ------------------------------------------------------------- 

------------------- 

23 

24 $ phpcs --standard=PHPCS test.php 

25 

26 FILE: /home/dauti/Artikel/2012-Code-Analyse/test.php 

27 ------------------------------------------------------------- 

------------------- 

28 FOUND 10 ERROR(S) AFFECTING 4 LINE(S) 

29 ------------------------------------------------------------- 

------------------- 

30 1 | ERROR | You must use "/**" style comments for a file 

comment 

31 1 | ERROR | Single line block comment not allowed; use 

inline ("// text") 

32 | | comment instead 

33 2 | ERROR | String "abc" does not require double quotes; use 

single quotes 

34 | | instead 

35 3 | ERROR | No space found after comma in function call 

36 3 | ERROR | Expected 1 space before ">"; 0 found 

37 3 | ERROR | Expected 1 space after ">"; 0 found 

38 4 | ERROR | Spaces must be used to indent lines; tabs are 

not allowed 





41 4 | ERROR | String "Zufallszahl >5" does not require double 

quotes; use single 

42 | | quotes instead 

43 ------------------------------------------------------------- 

------------------- 

40 11 | 12 

www.linux-user.de


SCHWERPUNKT 

können Sie auch Perl::Critic mit 

speziellen Kommentaren (## no 

critic) am Ende einer Zeile anweisen, 

diese nicht zu untersuchen. 

Daneben verzichtet das 

Tool darauf, Code zwischen den 

Marken ## no critic und ## use 

critic zu prüfen. 

Daneben bietet Perl::Critic 

ebenso wie Splint auch noch weitergehende 

Einstellungsmöglichkeiten 

an. Zum einen dürfen Sie 

vorgeben, welche Prüf-Policies es 

anwenden soll, zum anderen können 

Sie dem vorhandenen Fundus 

auch eigene Policies hinzufügen. 

Dazu liefert der Befehl 

perlcritic --help eine erste Übersicht, 

auch eine umfangreiche 

Manpage (man perlcritic) steht 

zur Verfügung. 

Als Teil der kommerziellen Perl- 

Distribution von Activstate [5] 

gibt es auch eine grafische Oberfläche 

für Perl::Critic namens 

perlcritic-gui (Abbildung B), mit 

der Sie sich einen groben Überblick 

über die vielfältigen Optionen 

verschaffen können. Active 

State Perl lässt sich zwar kostenlos 

herunterladen und nutzen, ist 

jedoch keine freie Software. 

LISTING 5 

// @codingStandardsIgnoreStart 

... dieser Code wird nicht 

geprüft ... 

// @codingStandardsIgnoreEnd 

PHP Code Sniffer 

Auch für die populäre Programmiersprache 

PHP gibt es ein ähnliches 

Projekt, den PHP Code 

Sniffer[6]. Nach der Installation 

testen Sie mit phpcs eine einzelne 

PHP-Datei oder prüfen gleich ein 

komplettes Verzeichnis. Phpcs 

definiert dazu verschiedene Coding-Standards, 

die Sie über die 

Option --standard=Typ auswählen. 

Im Beispiel aus Listing 4 beanstandet 

Phpcs einige eher kosmetische 

Kleinigkeiten wie beispielsweise 

falsche Einrückungen oder 

fehlende Leerzeichen – definitiv 

keine Fehler, aber unschön. Auch 

bei Phpcs haben Sie etliche Optionen 

zur Verfügung 

(phpcs 

--help), können 

eigene Regel- 

Sets definieren 

und einzelne 

Codeteile von 

der Prüfung 

ausklammern 

(Listing 5). 

Weitere vergleichbare 

Projekte 

Lint-ähnliche 

Codeprüfer gibt 

es nicht nur für 

C, Perl und PHP, sondern auch für 

viele weitere Programmiersprachen. 

Suchen Sie doch einfach 

mal nach dem Begriff „lint“ und 

Ihrer Lieblingsprogrammiersprache 

im Netz – Sie werden mit hoher 

Wahrscheinlichkeit schnell 

fündig. Doch solche Tools stehen 

nicht nur für Programmiersprachen 

zur Verfügung, sondern in 

vergleichbarer Form auch für das 

Textsatzsystem LaTeX (ChkTeX, 

[7]), Pakete der Typen RPM (RPM 

Lint, [8]) und DEB (Lintian, [9]) 

sowie Cascading Style Sheets 

(CSS Lint, [10]). 

Fazit 

Es empfiehlt sich übrigens nicht, 

mal eben auf die Schnelle potenzielle 

„Fehler“ in fremden Projekten 

zu korrigieren. Sonst kann es 

einem so gehen, wie einigen Entwicklern 

des Debian-Projektes. 

Diese stellten aufgrund einer 

Prüfung mit Valgrind (einem Programm, 

das ein Programm in einer 

Art virtuellen Maschine ausführt 

und so Fehler sucht) einen 

„Bug“ im OpenSSL-Projekt fest: 

Das Programm griff auf einen 

noch nicht initialisierten Speicher 

zu – flugs kommentierten die Debianer 

die vermeintlich fehlerhafte 

Funktion aus. 

Allerdings handelte es sich bei 

dem derart „korrigierten“ Code 

um eine Funktion, die Zufallszahlen 

erzeugt – der Zugriff auf den 

nicht initialisierten Speicher sollte 

unter anderem zufällige Werte 

auslesen. Durch die „Korrektur“ 

wurden jahrelang nicht zufällige, 

sondern stattdessen leicht vorhersagbare 

SSL-Zertifikate generiert 

– eine kryptographische 

Katastrophe [11]. 

Bei der Arbeit am eigenen Code 

jedoch erleichtern die diversen 

Lint-Varianten und Codechecker 

die Fehlersuche in Quelltexten 

ganz wesentlich. Darüber hinaus 

sorgen solche Werkzeuge dafür, 

dass in größeren Software-Projekten 

alle beteiligten Entwicklern 

schnell zu einem gemeinsamen 

Coding-Stil finden. (jlu) n 

INFO 

[1] International Obfuscated C Code Contest: 

http:// en. wikipedia. org/ wiki/ International_ 

Obfuscated_C_Code_Contest 

[2] Obfuscated Perl Contest: 

http:// de. wikipedia. org/ wiki/ Obfuscated_ 

Perl_Contest 

[3] Splint: http:// www. splint. org 

[4] Perl::Critic-Webservice: 

http:// www. perlcritic. com 

[5] Activestate Perl: 

http:// www. activestate. com 

[6] PHP Code Sniffer: http:// pear. php. net/ 

package/ PHP_CodeSniffer 

[7] ChkTeX: 

http:// baruch. ev-en. org/ proj/ chktex/ 

[8] RPM Lint: rpmlint. zarb. org 

[9] Lintian: http:// lintian. debian. org 

[10] CSS Lint: http:// csslint. net 

[11] Debian und OpenSSL: 

http:// www. linux-magazine. com/ Issues/ 

2008/ 93/ Security-Lessons 

B Active State Perl 

bringt eine grafische 

Oberfläche für 

Perl::Critic mit. 

DER AUTOR 

Der Systemadministrator 

Wolfgang 

Dautermann hat neben 

vielen Linux-Varianten 

auch schon 

Unix-Systeme wie 

Solaris, Irix oder 

Tru64 gebändigt. Er 

zählt zu den Organisatoren 

der Grazer 

Linuxtage. 


11 | 12 41

SCHWERPUNKT 

Enki 

Texteditor Enki für Programmierer 

Ein zartes 

Pflänzchen 

Der schnörkellose Texteditor Enki ermöglicht ein 

routiniertes Arbeiten an einfachen Skripten und Texten. 

Karsten Günther 

© Hummel_12, sxc.hu 

README 

Editoren gehören zu den 

Arbeitspferden unter den 

Programmen, zu mindestens 

bei Vielschreibern 

und Programmierern. Mit 

Enki schickt sich ein 

Newcomer an, sich seinen 

Platz neben den 

Klassikern Emacs und 

Vim zu erkämpfen. 

DIE EMACS-SCHNITTSTELLE 

Zwei grundverschiedene Arbeiten 

markieren die unterschiedlichen 

Einsatzgebiete von Texteditoren: 

Auf der einen Seite helfen 

sie, kleine Skripte zu schreiben 

oder einige Zeilen in einer Konfigurationsdatei 

zu ändern. Für diese 

Fälle sind Sie mit Pico beziehungsweise 

der freien Variante 

Nano im Terminal oder einem 

einfachen Editor aus der Desktop- 

Umgebung gut bedient. 

Auf der anderen Seite stehen 

Editoren, die schon fast eine 

integ rierte Entwicklungsumgebung 

(IDE) bilden. Emacs und 

Vim zählen zu dieser Sparte, Kile 

Eine ausgesprochen nützliche Eigenart des Emacs stellt eine 

Schnittstelle dar, die es erlaubt, alle benannten Funktionen über 

den Namen aufzurufen. Dabei stehen sogar automatische Funktionen 

zum Komplettieren bereit. Sie rufen die Funktionen über 

[Alt]+[X] auf. Die Alt-Taste heißt im Jargon auch Meta-Taste. 

[Alt]+[X] bewirkt, dass der Editor am unteren Fensterrand eine 

kleine Eingabezeile öffnet, in die Sie den Namen der Funktion 

eingeben. Nach jedem Buchstaben können Sie denEditor mittels 

[Tab] dazu veranlassen, den String zu vervollständigen. 

Falls die bisher eingegebenen Buchstaben zu mehreren Funktionen 

passen, öffnet sich ein weiteres Fenster, das die vorhandenen 

Möglichkeiten auflistet. Oben sehen Sie den eingegebenen 

Text, ganz unten die Eingabezeile, darüber die durch 

Komplettierung möglichen Namen. 

ist ein Beispiel für eine LaTeX-IDE 

unter KDE, Winefish ein ebensolches 

für HTML. Für andere Programmiersprachen 

und Umgebungen 

gibt es viele weitere. 

Zwischen diesen beiden Extremen 

siedeln sich eine Vielzahl von 

Varianten sowie zahlreiche Nischenprodukte 

für spezielle Aufgaben 

an. Der Editor Enki [1] orientiert 

sich an Emacs und versucht 

dessen extreme Leistungsfähigkeit 

mit moderner Technologie 

nachzubilden. 

Anforderungen 

Was sollte ein guter Editor leisten? 

Zunächst einmal dient er im 

Wesentlichen zur Texteingabe, 

sollte also für die Arbeit mit der 

Tastatur optimiert sein. Dementsprechend 

will man auch alle 

Funktionen über Tasteneingaben 

erreichen, denn wer möchte schon 

zur Maus greifen, um eine häufig 

genutzte Funktion aufzurufen? 

Die Software sollte die Möglichkeit 

bieten, die Tastenkürzel anzupassen. 

Da sich kaum jemand eine 

große Anzahl von Tastenkürzeln 

merkt, ist eine direkte Schnittstelle 

zu den internen Funktionen 

ausgesprochen nützlich (siehe 

Kasten Die Emacs-Schnittstelle). 

Unbegrenzte Undo- und Redo- 

Schritte beim Editieren gehören 

heute zum Standard. Weniger bekannt 

ist der sogenannte „Kill- 

Buffer“, wie ihn unter anderem 

Emacs umsetzt. Das funktioniert 

so: Nach dem Löschen einer Passage 

(dem „Killen“) speichert der 

Editor diese in einem Ringspeicher, 

dem Kill-Buffer, der eine 

voreingestellte Anzahl von Passagen 

fasst. Die jeweils zuletzt gespeicherte 

Passage setzen Sie 

durch ein einfaches Einfügen an 

der Position des Cursors wieder in 

den Text ein. Allerdings erlaubt es 

die Software, den Kill-Buffer zu 

rotieren. Das ermöglicht den Zugriff 

auf Passagen, die Sie schon 

früher gelöscht haben. Dieses 

Konzept erlaubt ein effektives 

und quasi gleichzeitiges Arbeiten 

mit mehreren Passagen. 

Jeder gute Editor bringt Funktionen 

zum Suchen und Ersetzen 

von Textteilen mit. In zweierlei 

Hinsicht erweisen sich diese aber 

beim Programmieren oft als unzureichend: 

Zum einen liegen die 

Quelltexte größerer Projekte in al- 

42 11 | 12 

www.linux-user.de

Enki 

SCHWERPUNKT 

ler Regel in Form von mehreren 

Dateien vor. Um nicht alle Dateien 

einzeln und manuell bearbeiten 

zu müssen, sollte der Editor es 

ermöglichen, dies in einem 

Rutsch automatisch zu erledigen. 

Die zweite Anforderung ist 

ebenfalls nicht trivial: Es genügt 

nicht, wenn der Editor lediglich 

identische Textteile durch andere, 

ebenfalls identische Passagen ersetzen 

kann. Vielmehr ist es normalerweise 

erforderlich, die gesuchten 

Teile in Form eines Musters 

zu beschreiben – üblicherweise 

kommen dabei reguläre Ausdrücke 

zum Einsatz – und diese 

Textteile über Referenzen in den 

Ersetzungstext zu übernehmen. 

Zu den weiteren Anforderungen 

zählt die Möglichkeit, Textteile zu 

komplettieren. Das spart Schreibarbeit 

und hilft Tippfehler zu vermeiden. 

Auch der Einsatz von 

Templates oder Code-Snippets 

hilft ungemein. Für größere Projekte 

wünscht man sich zudem 

Bookmarks sowie Funktionen, um 

bestimmte Bereiche temporär zu 

verstecken („code folding“). Beides 

dient der besseren Übersicht. 

Nicht unbedingt erforderlich, aber 

im täglichen Einsatz hilfreich, ist 

die Möglichkeit, Makros aufzuzeichnen 

und zu bearbeiten. 

Eine inkrementelle Suchfunktion 

sollte der Editor aber unbedingt 

mitbringen. Bei dieser Form 

der Suche springt der Cursor immer 

automatisch zur nächsten Position 

im Text, die mit der Eingabe 

übereinstimmt. Jeder weitere 

eingegebene Buchstabe verbessert 

die Suche. Oft muss man dann 

den Suchbegriff gar nicht vollständig 

angeben, die ersten paar 

Buchstaben genügen. 

Abhängig von der verwendeten 

Programmiersprache können auch 

automatische Einrückungen und 

Klammerprüfungen („brace matching“) 

unverzichtbare Features 

darstellen. Eine Syntax-Hervorhebung 

verbessert zusätzlich die 

Lesbarkeit von Quelltexten. 

Wer die Rechteckauswahl einmal 

kennengelernt hat, mag sie meist 

nicht mehr 

missen. Dabei 

wählen 

Sie in einem 

Dokument 

Bereiche visuell 

aus, 

beispielsweise 

die ersten 

drei Spalten 

in den letzten 

fünf Zeilen. 

Obwohl 

Editoren eigentlich 

immer 

zeilenorientiert 

arbeiten – schließlich sind ja auch 

die Texte so organisiert – bearbeiten 

Sie so mit dieser Funktion 

vertikale Blöcke. 

Gott der Weisheit 

Wie verhält sich nun der Editor 

Enki [2], benannt nach dem sumerischen 

Gott der Weisheit, angesichts 

dieses Forderungskatalogs? 

Das Editor-Urgestein Emacs 

würde mit Blick auf seine mehr als 

vierzigjährige Entwicklungsgeschichte 

wohl nur müde lächeln. 

Bei Enki handelt es sich jedoch 

um ein ganz junges Projekt, das 

teilweise neue Wege geht. Andererseits 

lohnt es sich, die Erfahrungen 

aus bestehenden Programmen 

zu berücksichtigen. Daher 

orientiert sich der Newcomer 

in gewisser Weise an den Altvorderen, 

allen voran an Emacs. 

Nach dem Start präsentiert sich 

die Software spartanisch (Abbildung 

A). Der gesamte Editor ist 

in Python geschrieben. Das hat 

den Vorteil, dass sich das Programm 

relativ leicht anpassen 

lässt – vorausgesetzt, Sie beherrschen 

Python und verstehen den 

doch recht komplexen Aufbau. 

Enki setzt auf die Qt-Bibliotheken, 

was eine moderne und ergonomische 

Oberfläche ermöglicht. 

Ein erheblicher Teil des Quellcodes 

entfällt daher auf alle anderen 

Aufgaben. Spezielle Features, 

wie etwa die abtrennbaren Menüs 

aus Gtk, fehlen jedoch. 

Für erfahrene Entwickler mag 

sich der Quelltext relativ schnell 

erschließen, für Neulinge ist er sicherlich 

um einiges zu komplex. 

Funktion 

Dateifunktionen 

Datei öffnen 

Datei neu einlesen 

Datei speichern 

Speichern als 

Neue Datei 

Datei schließen 

Datei drucken 

Auswahl 

Nach oben erweitern 

Nach unten erweitern 

Nach links erweitern 

Nach rechts erweitern 

Zum Zeilenende erweitern 

Zum Zeilenstart erweitern 

Auswahl duplizieren 

Editieren 

Kopieren 

Einfügen 

Ausschneiden 

Zeile einfügen 

Zeile ausschneiden 

Zeile kopieren 

Zeile löschen 

Undo 

Redo 

Suchen 

In der Datei suchen 

Im Verzeichnis suchen 

Weitersuchen 

Rückwärts suchen 

Ersetzen 

Ersetzen im Verzeichnis 

A Das Standardlayout 

von Enki umfasst drei 

Fenster. Links sehen 

Sie die momentan geöffneten 

Dateien. 

WICHTIGE TASTENKÜRZEL 

Kürzel 

[Strg]+[O] 

[F5] 

[Strg]+[S] 

[Strg]+[Umschalt]+[S] 

[Strg]+[N] 

[Strg]+[W] 

[Strg]+[P] 

[Alt]+[Umschalt]+[Pfeil oben] 

[Alt]+[Umschalt]+[Pfeil unten] 

[Alt]+[Umschalt]+[Pfeil links] 

[Alt]+[Umschalt]+[Pfeil rechts] 

[Alt]+[Umschalt]+[Ende] 

[Alt]+[Umschalt]+[Pos1] 

[Strg]+[D] 

[Strg]+[C] 

[Strg]+[V] 

[Strg]+[X] 

[Alt]+[V] 

[Alt]+[X] 

[Alt]+[C] 

[Alt]+[Entf] 

[Strg]+[Z] 

[Strg]+[Y] 

Enki 12.08.6 

LU/enki/ 

[Strg]+[F] 

[Strg]+[Umschalt]+[F] 

[F3] 

[Umschalt]+[F3] 

[Strg]+[R] 

[Strg]+[Umschalt]+[R] 


11 | 12 43

SCHWERPUNKT 

Enki 

UNTERSTÜTZTE SPRACHEN 

Skripte 

B Wenn Sie Markdown-Texte 

in Enki 

eingeben und editieren, 

haben Sie die 

Möglichkeit, das Ergebnis 

sofort in der 

Vorschau rechts anzuschauen. 

Auszeichnungssprachen 

Skriptsprachen 

Hochsprachen 

Werkzeuge 

Das macht es relativ schwer, einfache 

Anpassungen vorzunehmen, 

wie Ergänzungen für die 

Syntax-Hervorhebung. 

Alle Funktionen, die Enki zur 

Verfügung stellt, rufen Sie auf 

Wunsch über die Tastatur auf. Allerdings 

umfasst das nicht den 

Wechsel zwischen geöffneten Dateien 

– gerade das wäre aber für 

Benutzer wichtig, die wirklich viel 

und schnell mit dem Programm 

arbeiten wollen. Die Tabelle Wichtige 

Tastenkürzel (vorige Seite) 

zeigt, dass sich die Software zumindest 

im Bereich der Standardfunktionen 

gut bestückt gibt. Sie 

haben zudem die Möglichkeit, die 

Kürzel zu ändern. Dazu steht im 

Menü Settings der Punkt Application 

shortcuts… bereit. 

Für eine Reihe wichtiger Programmiersprachen 

stellt Enki vorgefertigte 

Syntax-Hervorhebungen 

bereit. Abhängig von der eingesetzten 

Sprache (siehe Tabelle 

Unterstützte Sprachen) funktioniert 

das unterschiedlich gut. 

Bash, Batch, Cmake, Makefile 

CSS, HTML, Markdown, Restructured Text, 

TeX, XML, YAML 

IDL, Java, Javascript, Lua, Postscript, POV, 

Pascal, Perl, Properties, Python, Ruby, 

Scheme, Spice, TCL, VHDL, Verilog 

C#, C++, D, Fortran, Fortran77 

Diff, SQL 

Ganz moderne Sprachen, wie etwa 

Go von Google, unterstützt Enki 

bisher gar nicht. Allerdings erweisen 

sich die Daten auch bei den 

etablierten Sprachen – zumindest 

im Fall von LaTeX – als nicht sehr 

vollständig. 

Ein Ergänzen fehlender Schlüsselwörter 

sieht Enki nicht vor, 

was die Nützlichkeit weiter einschränkt. 

Das modulare Konzept 

des Editors soll es den Entwicklern 

eigentlich leicht machen, Anpassungen 

vorzunehmen und Ergänzungen 

als Plugins bereitzustellen. 

Bisher ist dies aber noch 

nicht geschehen. 

Markdown 

Als echtes Highlight erweist sich 

bei Enki die Unterstützung von 

Sprachen zum Formatieren und 

Auszeichnen, wie HTML, Restructured 

Text und Markdown. Hinter 

Letzterem verbirgt sich eine Sprache 

mit einer einfachen Syntax für 

Wikis oder Web-Anwendungen 

([3],[4]), die auch HTML-Strukturen 

einbinden kann (Abbildung 

B). Eine Vorschau für den 

eingegebenen Text erhalten Sie 

mit [Alt]+[P]. Sie benötigen dazu 

das Paket python-markdown, das 

sich im Repository vieler Distribution 

befindet. Ansonsten installieren 

Sie es mit pip markdown nach. 

Anschließend zeigt der Editor 

das Ergebnis der Eingaben direkt 

an; Enki unterstützt in diesen 

Modus WYSIWYG. Das Gleiche 

gilt für Dateien mit HTML und 

Restructured Text. Allerdings erkennt 

Enki nicht alle Sprachelemente 

von Markdown korrekt: So 

sollte das Konstrukt _Wort_ eigentlich 

das Wort unterstreichen. Momentan 

zeigt das Programm es 

aber kursiv dargestellt an. 

Konfiguration 

Bei der Installation, die mittels 

./ setup.py install erfolgt, kopiert 

das Skript Dateien des Editors in 

die Systemverzeichnisse. Daher 

kann Enki zunächst keine Einstellungen 

für einzelne Anwender 

speichern. Dazu müssen Sie zuerst 

ein Unterverzeichnis . enki/ 

im Home-Verzeichnis anlegen. 

Anschließend speichert Enki dort 

neue Tastenkombinationen, die 

in der Datei shortcuts.json landen, 

und andere Anpassungen. 

Derzeit fallen die Konfigurationsmöglichkeiten 

von Enki noch 

begrenzt aus: In Menü Settings 

gibt es nur die zwei Einträge Set- 

INFO 

[1] Enki: http:// enki-editor. org 

[2] Bedeutung des Namens: 

http:// de. wikipedia. org/ wiki/ Enki 

[3] Projektseite Markdown: 

https:// de. wikipedia. org/ wiki/ Markdown 

[4] Information zu Markdown: http:// 

daringfireball. net/ projects/ markdown/ 

44 11 | 12 

www.linux-user.de

Enki 

SCHWERPUNKT 

tings… und Application shortcuts…. 

Der erste Menüpunkt stellt nur 

eine Handvoll Optionen bereit 

(Abbildung C). Unter dem zweiten 

bietet die Software die Möglichkeit, 

Funktionen mit Tastenkürzeln 

zu verbinden. Diese 

Funktionen decken nur die elementaren 

Features eines Editors 

ab. Für alles Weitere wäre ein Ausbau 

der Infrastruktur in Form von 

Plugins nötig. Es stellt sich aber 

die Frage, ob ein Programmierer 

zunächst den Editor weiterentwickeln 

will, bevor er an seinem eigentlichen 

Projekt arbeitet. 

Insbesondere fehlt hier die Möglichkeit, 

bestehende Highlighting- 

Muster anzupassen oder zu ergänzen, 

was aufgrund einiger Fehler 

aber dringend erforderlich 

wäre. Auch so wichtige Funktionen 

wie Snippets zu nutzen, suchen 

Sie bisher vergebens. Dafür 

funktionieren die inkrementelle 

Suchfunktion und das Ersetzen 

(auch mit Mustern) schon recht 

gut. Die Komplettierungen erfordern 

zwar etwas Eingewöhnungszeit, 

– sie funktionieren wie bei 

einer Textverarbeitung – arbeiten 

aber einigermaßen zuverlässig. 

Fazit 

Auf den ersten Blick fällt die Bilanz 

von Enki eher dürftig aus. 

Die Ansätze erscheinen interessant, 

heben sich aber in keiner 

Weise von denen bestehender Editoren 

ab. Zwar geht die Arbeit mit 

Enki einfach und schnell von der 

Hand, es fehlen aber viele Komfortfunktionen 

für größere Projekte. 

Für den Einsatz als Schreibprogramm 

mangelt es dem Editor 

an einer Rechtschreibprüfung, für 

die Eingabe von Quelltexten bietet 

er nicht alle wünschenswerten 

Funktionen. 

Das Vorhandensein einfacher 

vertikaler Editierfunk tion erscheint 

zwar nett, doch aufgrund 

des geringen Reifegrades sind sie 

noch nicht wirklich von Nutzen. 

Es fehlen wesentliche Features 

wie Kill-Buffer und die Möglichkeit, 

externe Programme zu starten. 

Trotz der momentanen Einschränkungen 

lohnt es sich jedoch, 

Enki im Auge zu behalten: 

Der Editor weist zahlreiche gute 

Ansätze auf. (agr) n 

C Für die Konfiguration 

stehen bisher nur 

einige wenige Optionen 

bereit. 

MAGAZIN 

ONLINE 

LINUX-MAGAZIN NEWSLETTER 

Nachrichten rund um die Themen Linux und Open Source lesen Sie täglich 

im Newsletter des Linux-Magazins. 

Newsletter 

informativ 

kompakt 

tagesaktuell 

www.linux-magazin.de/newsletter 


11 | 12 45

PRAXIS 

Gbrainy 

Kombination und Auffassungsgabe trainieren mit Gbrainy 

Fitness fürs Gehirn 

Kämpfen Sie gegen die berüchtigte digitale Demenz: Bringen Sie Ihre kleinen grauen Zellen 

mithilfe von Gbrainy regelmäßig wieder auf Vordermann. Vincze-Aron Szabo 

Gbrainy 2.1.4 

LU/gbrainy/ 

© Scott Maxwell, 

123RF 

Ob es die digitale 

Demenz, so wie sie 

Anfang September 

2012 durch die 

Medien geisterte, 

tatsächlich 

gibt, das sei 

dahingestellt. 

Fakt ist: Nach 

mehreren 

Stunden Arbeit 

vor 

dem 

Bildschirm braucht man durchaus 

einmal ein wenig Abwechslung – 

zum Beispiel eine mentale Trainingseinheit 

mit Gbrainy. 

Mit Gbrainy [1] lösen Sie 

unterschiedlichste Logik- und 

Rechenaufgaben und trainieren 

so Ihr Gehirn. Das Programm 

unterstützt dabei verschiedene 

Schwierigkeitsgrade 

und wertet Ihre Ergebnisse in 

einer Statistik mit hilfreichen 

Empfehlungen für die nächste 

Quizrunde aus. 

Nach der Installation starten Sie 

die Software einfach über das 

Startmenü oder über das Kommando 

gbrainy in einer Konsole. 

Die Sprache der Anwendung richtet 

sich automatisch nach der 

System einstellung. Nach dem 

Start präsentiert die Software 

vier Spielarten für Ihr Training: 

Logikrätsel, Kopfrechnen, Gedächtnisübungen 

und verbale 

Analogien (Abbildung A). 

Logikrätsel stellen insbesondere 

Ihr Schlussfolgerungs- und Denkvermögen 

auf die Probe. Hier 

geht es insbesondere um Folgen 

und Sequenzen sowie um Zusammenhänge 

zwischen Elementen. 

Natürlich darf bei solchen Aufgaben 

das Kopfrechnen nicht fehlen. 

Basierend auf allen vier 

Grundrechenarten geht es hier 

aber nicht nur um einfaches 

Rechnen: Sie müssen kombinieren, 

Verhältnisse bestimmen und 

abschätzen (Abbildung B). 

Die Gedächtnisspiele fordern 

Ihr Kurzzeitgedächtnis: Hier 

müssen Sie sich Dinge merken. 

Die verbalen Analogien prüfen 

Ihr Vokabular ab, indem Sie zum 

Beispiel Synonyme oder Gegenteile 

benennen oder Wortpaare 

richtig zuordnen müssen. 

Starten Sie mit Ihrer Trainingsrunde, 

indem Sie aus der Leiste 

links im Programmfenster eine 

Spielart auswählen. Sofern Sie 

eine kombinierte Übung mit Aufgaben 

aus allen vier Gebieten 

durchlaufen möchten, klicken Sie 

einfach auf Alle. 

README 

Mit verschiedenen Rätseln 

sorgt Gbrainy für 

ein wenig Abwechslung 

zwischendurch. Bei Bedarf 

nehmen Sie die 

Rätsel ausgedruckt an 

Orte mit, an denen kein 

Computer bereitsteht. 

A Viel Abwechslung: Gbrainy bietet Ihnen vier verschiedene 

Spielarten des Gedächtnistrainings an. 

B Mehr als nur schlichtes Rechnen: Hier gilt es zu taxieren, 

Verhältnisse zu schätzen und zu kombinieren. 

48 11 | 12 

www.linux-user.de

Gbrainy 

PRAXIS 

C Reality Check: Gbrainy präsentiert abschließend die 

korrekte Lösung der gestellten Aufgabe. 

D Auswertung: Gbrainy liefert aussagekräftige Statistiken. 

Hier ist beim Anwender noch etwas Übung vonnöten. 

Gbrainy stellt Sie nun sofort vor 

die ersten Herausforderungen. 

Lesen Sie sich die Aufgabenstellung 

in Ruhe durch. Auch davon 

hängt ab, ob Sie die Aufgabe richtig 

beantworten können, denn 

bei machen Aufgaben nimmt es 

Gbrainy sehr genau. Haben Sie 

eine Lösung beziehungsweise 

Antwort gefunden, tragen Sie 

diese in das Feld Antwort ein. Die 

Applikation zeigt, ob Sie recht 

hatten (Abbildung C). 

Sofern Sie einen Hinweis benötigen 

und ein solcher bereitsteht, 

klicken Sie auf den entsprechenden 

Button neben dem Feld für 

die Antwort. Finden Sie eine Aufgabe 

zu schwierig, springen Sie 

mit Weiter zur nächsten. 

Bei den mitunter sehr schwierigen 

Aufgaben raucht einem gelegentlich 

der Kopf. Sollten Sie also 

INSTALLATION 

Gbrainy findet sich im Paketfundus 

aller gängigen Distributionen, sodass 

Sie es bequem über das jeweilige 

Software-Verzeichnis installieren. 

Sollte sich Gbrainy wider Erwarten 

nicht in den Repositories der 

verwendeten Distribution finden, 

dann schlagen Sie die verfügbaren 

Pakete auf der Projekt-Website [2] 

nach, laden dort ein passendes herunter 

und installieren es manuell. 

Zum Einrichten und Übersetzen des 

Quellcodes finden Sie dort ebenfalls 

ausführliche Informationen. 

eine Pause benötigen, klicken Sie 

links auf Pause, um später mit der 

Runde fortzufahren. Beenden liefert 

eine Statistik und dazu eine 

realistische Einsätzung des Ergebnisses 

(Abbildung D). 

E Sie können alle Aufgaben auch 

ausdrucken und auf Papier lösen. 

Einstellungssache 

Haben Sie den Eindruck, dass die 

Rätsel zu kompliziert ausfallen, 

dann passen Sie über Einstellungen 

| Einstellungen den Schwierigkeitsgrad 

an. Über diesen Dialog 

ändern Sie zudem die Zeit in Sekunden, 

in denen Sie sich bei den 

Gedächtnisspielen Aufgaben merken 

müssen. Gerade diese Option 

erweist sich oft als ziemlich hilfreich, 

da es gerade diese Aufgaben 

in sich haben. Für ein ausgiebiges 

Offline-Training drucken Sie Aufgaben 

auf Papier aus. Klicken Sie 

dazu im Menü auf Spiel | Spiele als 

PDF-Datei exportieren. In dem sich 

daraufhin öffnenden Dialog PDF- 

Export haben Sie die Möglichkeit, 

eine Aufgabensammlung zusammenzustellen 

(Abbildung E). 

Die Aufgaben dürfen aus den Bereichen 

Logik, Rechnen und Verbal 

stammen, zudem können Sie den 

Schwierigkeitsgrad vorgeben. Außerdem 

bietet das Programm an 

dieser Stelle die Möglichkeit, die 

Anzahl der Aufgaben insgesamt 

sowie die Anzahl pro Blatt festzulegen. 

Nun brauchen Sie nur noch 

die generierte PDF-Datei zu speichern 

und im Anschluss über den 

Umweg eines PDF-Betrachters 

auszudrucken. 

Fazit 

Dank der vier verschiedenen Typen 

von Denksportaufgaben und 

der durchaus anspruchsvollen 

Schwierigkeitsgraden sorgt der 

Hirntrainer Gbrainy für viel Abwechslung 

auf dem Bildschirm. 

Für die meisten Übungen schon 

ab dem mittleren Schwierigkeitsgrad 

gilt es, sich ordentlich zu 

konzentrieren, um gute Ergebnisse 

zu erzielen. (agr) n 

INFO 

[1] Gbrainy: https:// live. gnome. org/ gbrainy 

[2] Download: 

https:// live. gnome. org/ gbrainy# Download 


11 | 12 49

PRAXIS 

Conky 

© Lidorico, sxc.hu 

Systeminformationen 

anzeigen mit Conky 

Scharfer 

Beobachter 

Was tut sich im System? Der kleine Helfer 

Conky fasst die Vitaldaten des Computers 

übersichtlich zusammen. Vincze-Aron Szabo 

Conky 1.9.0 

LU/conky/ 

README 

Der kleine Systemmonitor 

Conky zeigt umfassende 

Informationen 

über das System auf 

dem Desktop an. Dabei 

bringt er vielfältige 

Optio nen zum Anpassen 

mit. Etwas komfortabler 

klappt das Konfigurieren 

mit dem kleinen 

Helfer Conky-color. 

Moderne Desktops versuchen, 

dem Anwender die Arbeit mit 

dem Computer so angenehm wie 

möglich zu gestalten. Auf kurzem 

Wege erreichen Sie nur diejenigen 

Funktionen, die Sie für den normalen 

PC-Alltag benötigen, umfassende 

Informationen über das 

System verstecken die Entwickler 

möglichst. Wer sich aber nur kurz 

versichern will, ob der freie Platz 

auf einer bestimmten Festplattenpartition 

noch ausreicht, für 

den heißt es auf die Suche gehen. 

Dabei hilft der Systemmonitor 

Conky [1], der bei Bedarf so gut 

wie alle Informationen in einem 

Widget auf dem Desktop anzeigt 

(Abbildung A). Sie haben zudem 

INSTALLATION 

die Möglichkeit, diese Anzeige 

nach Belieben zu konfigurieren 

und das Programm frei auf dem 

Desktop zu positionieren. 

Conky verfügt über keine grafische 

Konfigurationsoberfläche, 

Sie müssen die Applikation über 

eine Konfigurationsdatei anpassen. 

Darüber hinaus bietet das 

Skript Conky-colors eine einfache 

Möglichkeit, das Programm mit 

einem Befehl auf der Kommandozeile 

schnell und ohne Editieren 

der Datei anzupassen. 

Aus einem Terminal heraus nutzen 

Sie den Befehl conky zum Starten 

des Programms. In der Grundkonfiguration 

sieht Conky ein wenig 

technisch aus (Abbildung A). 

Conky findet sich im Paketfundus aller 

gängigen Distributionen, sodass 

Sie den Systemmonitor meist komfortabel 

über die jeweiligen Verwaltungswerkzeuge 

einrichten. 

Unter Ubuntu installieren Sie Conky 

am einfachsten über das Software- 

Center. Suchen Sie dort nach conky. 

Sie haben die Wahl zwischen den Paketen 

conky-all, conky-std und conkycli, 

wobei sich Letzteres eher für den 

Einsatz auf einem Server eignet. Alternativ 

integrieren Sie Conky über 

das Kommando sudo apt-get 

install conky ins System. 

Unter Fedora gestaltet sich die Installation 

ebenso einfach: Hier verwenden 

Sie mit Root-Rechten das Kommando 

sudo yum install conky zum 

Installieren der Software. 

Daher bietet es sich an, die Anwendung 

gleich ein wenig anzupassen. 

Dazu müssen Sie nicht 

bei null anfangen, sondern können 

die systemweite Konfigurationsdatei 

/etc/conky/conky.conf 

als Ausgangsbasis für weitere 

Anpassungen verwenden. 

Sie kopieren die Datei dazu in 

Ihr Benutzerverzeichnis und benennen 

sie in .conkyrc um. Anschließend 

öffnen Sie das File in 

einem beliebigen Texteditor. 

Manuell anpassen 

Die Konfigurationsdatei gliedert 

sich in zwei Teile: Der erste enthält 

Parameter für das Programm, wie 

die Größe des Fensters auf dem 

Desktop und die zu verwendenden 

Farben und Rahmen. Im zwei ten 

Teil, den das Schlüsselwort TEXT 

LISTING 1 

01 alignment bottom_right 

02 gap_x 40 

03 gap_y 40 

04 use_xft yes 

05 xftfont Arial 

06 own_window_transparent yes 

50 11 | 12 

www.linux-user.de

Conky 

PRAXIS 

A Nach der Installation liefert 

Conky bereits in der Basiskonfiguration 

hilfreiche 

Informationen. 

B Mit wenigen Handgriffen 

passen Sie 

Conky optisch besser 

an Ihren Desktop an. 

einleitet, konfigurieren 

Sie, was die Applika tion an 

Daten ausgibt. 

Im Test flackerte die Anzeige 

von Conky nach dem 

Starten, wenn ein Fenster 

über dem Widget lag. Tritt 

dieser Effekt auch bei Ihnen 

auf, ergänzen Sie die Konfiguration 

im ersten Teil um die Zeile 

double_buffer yes. Beseitigt dies 

das Problem nicht, bleibt noch die 

Möglichkeit, Conky in einem eigenen 

Fenster auszuführen. Dazu 

tragen Sie die Zeile own_window yes 

in die Konfigurationsdatei ein. 

Haben Sie die Datei gespeichert, 

erkennt die Software in der Regel, 

dass sich in der Datei etwas geändert 

hat – falls nicht, starten Sie 

Conky gegebenenfalls neu. 

Alle Conky-Optionen setzen sich 

aus einem Namen und einem zugehörigen 

Wert zusammen. Mittels 

der Optionen passen Sie den 

Systemmonitor optisch an Ihre 

Bedürfnissen an, bereits mit wenigen 

Einstellungen verändern Sie 

das Aussehen stark. 

Die Einstellungen aus Listing 1 

passen Conky so an, wie Abbildung 

B es zeigt. Mit own_window_ 

transparent yes verordnen Sie dem 

Fenster von Conky eine Pseudo- 

Transparenz. Dabei fügt die Software 

ein Abbild des Desktops als 

Hintergrundbild ein. Um das Anpassen 

der Schriftart kümmern 

Sie sich mit use_xft yes und xftfont 

Arial, wobei Sie jede Schrift 

verwenden dürfen, die auf dem 

System installiert ist. 

Die Position auf dem Desktop 

geben Sie mit der Option alignment 

an. Der Wert bottom_right sorgt 

dafür, dass Conky unten rechts 

auf dem Bildschirm steht. Die 

Werte hinter gap_x und gap_y sorgen 

für einen entsprechenden Abstand 

(im konkreten Fall 40 Pixel) 

zum Bildschirmrand. Eine Auswahl 

an weiteren Optionen fasst 

die Tabelle Optionen für das Design 

zusammen. Die vollständige 

Übersicht über verfügbaren Optionen 

finden Sie im Netz [2]. 

Neben den Optionen zum Darstellen 

der Informationen haben Sie 

im Bereich TEXT die Möglichkeit, 

bestimmte Ausgaben vorzunehmen 

wie die Anzahl neuer E-Mails 

oder die Ausgabe von Temperatursensoren. 

Eine Beschreibung dieser 

Optionen fasst die Tabelle Optionen 

für die Ausgabe zusammen. 

Eine Übersicht über alle Optionen 

finden Sie im Netz [3]. 

Ausgabe anpassen 

Sie passen die Informationen, die 

Conky anzeigt, in der Konfigurationsdatei 

.conkyrc in einem Abschnitt 

an, der auf eine Zeile mit 

dem Eintrag TEXT folgt. Neben 

Basisinformationen zum System, 

wie der Auslastung der CPUs, der 

Festplatten oder des Hauptspeichers, 

kann Conky unter anderem 

auch den Ladestand von Akkus, 

IP-Adressen, Temperaturen von 

Option 

alignment 

border_width 

default_color 

use_xft 

xftfont 

draw_borders 

maximum_width 

minimum_size 

border_inner_ 

margin 

uppercase 

OPTIONEN FÜR DAS DESIGN 

Beschreibung 

positioniert Conky auf dem Bildschirm 

(top_left, top_right, top_middle, bottom_left, 

bottom_right, bottom_middle, middle_left, 

middle_middle, middle_right, none) 

Breite des Rahmens in Pixeln 

Standardfarbe und Farbe des Randes 

geglättete Schriften aktivieren (yes/no) 

zu verwendende Schriftart 

Rahmen aktivieren (yes, no) 

maximale Breite des Fensters in Pixel 

maximale Höhe des Fensters in Pixel 

Abstand vom Rahmen (innen) in Pixel 

nur Großbuchstaben für die Ausgabe verwenden 

(yes/no) 

OPTIONEN FÜR DIE AUSGABE 

Option Beschreibung 

machine Ausgabe zur Prozessorarchitektur 

color färbt der Ausgabe in einer anderen Farbe ein (Beispiel: ${color grey}) 

freq_g Prozessortaktrate in GHz (bei mehreren Prozessoren zeigt ${freq_g 

1} den Wert des ersten Prozessors) 

freq Prozessortaktrate in MHz (bei mehreren Prozessoren gilt dasselbe wie 

bei freq_g) 

cpu aktuelle CPU-Auslastung in Prozent (bei mehreren Prozessoren zeigt 

${cpu cpu0} den Gesamtwert für alle Prozessoren, ${cpu cpu1} den 

Wert des ersten Prozessors) 

cpubar CPU-Auslastung in Form eines Balkens 

(Höhe und Breite konfigurierbar, Beispiel: ${cpubar 12,100}) 

fs_used Größe des derzeit verwendeten Festplattenspeichers 

fs_size Größe des insgesamt vorhandenen Festplattenspeichers 

fs_bar Belegung der Festplatte in Form eines Balkens 

fs_used_ Auslastung des Festplattenspeichers in Prozent 

perc 


11 | 12 51

PRAXIS 

Conky 

C Mit wenigen Handgriffen 

haben Sie die 

Ausgabe von Conky um 

die von Ihnen gewünschten 

Angaben 

erweitert. 

D Mit Conky-colors erzeugen 

Sie eine schicke 

Ansicht der wichtigsten 

Systeminfos 

auf dem Desktop. 

LISTING 2 

Komponenten, RSS-Feeds oder 

Benachrichtigungen über neue 

Mails ausgeben. Wie Sie diesen 

Bereich der Konfiguration anpassen, 

demonstriert Listing 2. Abbildung 

C zeigt, was die Konfiguration 

auf dem Desktop bewirkt. 

Für die Ausgabe der Werte sind 

Variablen zuständig, die Sie mit 

01 TEXT 

02 $alignr ${color grey}Systeminformationen $color 

03 Prozessor $color $hr 

04 ${color grey}CPU-Taktrate:$color $freq_g GHz 

05 ${color grey}CPU-Auslastung:$color ${cpubar 12,100} 

$cpu% 

06 

07 Festplatte $color $hr 

08 $color${fs_used /} von ${fs_size /} verwendet - 

${fs_used_perc /}% 

09 ${fs_bar 12 /} 

10 

11 Hauptspeicher $color $hr 

12 $mem von $memmax verwendet - $memperc% 

13 ${membar 12} 

LISTING 3 

$ sudo apt-get install aptitude python-statgrab 

python-keyring ttf-ubuntu-font-family hddtemp curl 

lm-sensors conky-all 

$ sudo chmod u+s /usr/sbin/hddtemp 

$ sudo sensors-detect 

einem vorangestellten Dollar-Zeichen 

einleiten, also $machine. Sofern 

Sie einer Variable einen Wert 

zuweisen möchten, kommt die 

geschweifte Klammer ins Spiel: 

Mit dieser umschließen Sie in 

einem solchen Fall Option und 

Wert: ${color grey}. 

Die CPU-Auslastung binden Sie 

über die Variable $cpu ein. Damit 

zeigt die Applikation den Wert in 

Prozent an, und das tut sie standardmäßig 

für alle vorhandenen 

Prozessoren. Möchten Sie nur 

Werte für einen bestimmten Prozessor 

ausgeben, geben Sie die 

Nummer der CPU als Wert an. Mit 

${cpu cpu1} gibt Conky den Wert 

für den ersten Prozessor aus, cpu2 

würde den zweiten auslesen. 

Um den Prozentwert stärker zu 

verdeutlichen, bietet Conky verschiedene 

grafische Darstellungsformen 

an. Dazu zählt auch eine 

Ausgabe in Balkenform, die Sie 

mit der Variablen $cpubar aktivieren. 

Durch die Angabe von Höhe 

und Breite teilen Sie Conky mit, 

wie groß der Balken ausfallen soll. 

Mit ${cpubar 12,100} nimmt er eine 

Höhe von 12 Pixeln und eine Breite 

von 100 Pixeln ein. 

Die Ausgabe der Festplattenbelegung 

erfolgt über die Variable 

$fs_used. In Kombination mit der 

Variablen $fs_size erzeugen Sie 

eine Ausgabe, die aussagt, welcher 

Anteil des insgesamt verfügbaren 

Festplattenspeicher belegt 

ist (Zeile 8 in Listing 2). 

Durch die Angabe des Schrägstrichs 

für das Root-Dateisystem 

wertet das Programm das an der 

entsprechenden Stelle gemountete 

Dateisystem aus (${fs_used /}). 

Wie bei den Angaben zur CPU unterstützt 

Conky bei der Anzeige 

von Daten für Festplatten die Ausgabe 

als Balken. Hier heißt die 

entsprechende Variable $fs_bar. 

Für den Hauptspeicher stehen 

ähnliche Variablen bereit. Mit $mem 

und $memmax geben Sie den aktuell 

verwendeten Speicher und den 

maximal verfügbaren Speicher 

aus. Den entsprechenden Balken 

zeigt Conky mit $membar an. 

Conky-colors 

Das Skript Conky-colors [4] erleichtert 

die Konfiguration, indem 

es manuelle Anpassungen 

der Konfigurationsdatei überflüssig 

macht. Stattdessen erstellen 

Sie mit bestimmten Optionen 

eine Konfiguration, die es in sich 

hat. Vorher empfiehlt es sich 

aber, die selbst angepasste Konfigurationsdatei 

unter einem anderen 

Namen zu sichern. 

Außerdem bereiten die in Listing 

3 beschriebenen Schritte das 

System auf den Einsatz der Software 

vor. Die Installation des 

Paketes hddtemp erfordert von 

Ihnen während der Installation 

noch die Bestätigung, dass dieser 

Dienst beim Systemstart automatisch 

startet. Im dritten Schritt 

müssen Sie alle Fragen, die das 

Setup Ihnen stellt, mit yes beantworten. 

Hier geht es darum, welche 

Sensoren des Rechners Sie 

überwachen möchten. 

Auf diese Vorbereitungen folgt 

die Installation von Conky-colors. 

Dazu laden Sie die Quelldatei bei 

Deviantart herunter, indem Sie 

auf Download File oben rechts auf 

der Webseite klicken. Sie entpacken 

Sie das heruntergeladene 

ZIP-Archiv in einem Verzeichnis 

Ihrer Wahl, öffnen eine Konsole, 

wechseln in das Verzeichnis und 

führen die folgenden Schritte aus: 

$ make 

$ sudo make install 

Dann konfigurieren Sie mittels eines 

einfachen Kommandos den 

Systemmonitor. Eine Übersicht 

über alle verfügbaren Optionen 

erhalten Sie über 

$ ./conky-colors --help 

Der Befehl conky-colors --lang=de 

genügt für einen einfachen Start. 

Damit erstellen Sie eine Konfiguration 

für eine Ausgabe in deutscher 

Sprache. Das Skript fragt 

nun, ob es sich bei Ihrer Distribution 

um Ubuntu oder eine andere 

Debian-ähnliche Distribution 

52 11 | 12 

www.linux-user.de

Conky 

PRAXIS 

E Das Cairo- 

Theme sorgt mit 

kreisförmigen 

Diagrammen für 

Hingucker. 

F Mit der Option 

--slim erzeugt Conkycolors 

diese Ausgabe. 

handelt. Bestätigen 

Sie entsprechend 

mit y für 

ja oder n für 

nein, wenn keines 

von beidem 

zutrifft. Danach 

erstellt das Programm 

die entsprechende 

Konfiguration. Diese 

nutzen Sie mit folgendem Befehl: 

$ conky -c /home/benutzername/.cU 

onkycolors/conkyrc 

Conky-colors übernimmt auch 

mehrere Optionen. Mit dem folgenden 

Befehl erweitern Sie die 

Konfiguration um die Ausgabe der 

Netzwerklast sowie eines Kalenders 

und verändern das Layout der 

Ausgabe mithilfe eines Themes: 

$ conky-colors --lang=de --netwoU 

rk --calendar --theme=ambiance 

Anschließend müssen Sie Conky 

neu starten. Die Option --lang=de 

sorgt wieder für die Ausgabe in 

deutscher Sprache (Abbildung D). 

Conky-colors stellt verschiedene 

Farbschemata bereit, über die Sie 

die Ausgabe optisch an den Desktop 

anpassen. Wenn Sie mit 

./ conky-colors --help die Hilfe aufrufen, 

finden Sie unter Themes 

alle verfügbaren Optionen, darunter 

zum Beispiel brave, carbonite, 

noble oder einfach blue oder 

red. Sie müssen sich nur für einen 

der Begriffe entscheiden und die 

Software mit der Option 

--theme=Theme-Name aufrufen. 

Mit Cairo 

Die Anpassungsmöglichkeiten 

von Conky-colors beschränken 

sich aber nicht nur auf Farben. 

Das Tool enthält ein Thema namens 

cairo, mit dem Sie die Ausgabe 

der Informationen optisch 

wunderbar aufhübschen (Abbildung 

E). Geben Sie dazu zum Beispiel 

folgende Konfiguration ein: 

$ conky-colors --cairo --lang=deU 

--network --theme=ambiance 

Als Alternativen zum Cairo-Thema 

bietet sich zum Beispiel --slim für 

eine Ausgabe über die gesamte 

Bildschirmbreite (Abbildung F) 

an. Hierbei geben Sie zusätzlich 

die Auflösung des Displays an: 

$ conky-colors --slim --lang=de U 

--w=1920 --h=1080 

Das Theme sls sieht nicht nur gut 

aus, sondern liefert zusätzlich 

auch noch Informationen zum 

Wetter (Abbildung G). Dazu geben 

Sie einen Code für den Ort 

an, für den Sie die Informationen 

gezeigt bekommen möchten: 

conky-colors --sls --lang=de --wU 

eather=Wettercode --theme=blue 

INFO 

[1] Conky: http:// conky. sourceforge. net/ 

[2] Conky-Optionen: http:// conky. sourceforge. 

net/ config_settings. html 

[3] Conky-Variablen: http:// conky. sourceforge. 

net/ variables. html 

[4] Conky-colors: http:// helmuthdu. deviantart. 

com/ art/ CONKY-COLORS-244793180? 

[5] Wettercodes: http:// edg3. co. uk/ snippets/ 

weather-location-codes/ germany/ 

Eine Liste entsprechender Codes 

finden Sie im Web [5]; derjenige 

für Berlin lautet zum Beispiel 

„GMXX0007“. 

Fazit 

Conky bietet vielseitige Möglichkeiten, 

den eigenen Spieltrieb 

auszuleben und mit einfachen 

Mitteln individuell angepasste 

Desktop-Widgets zu erstellen. 

Das Fehlen einer grafische Oberfläche 

erschwert zwar den Einstieg, 

aber dafür erfolgt die Konfiguration 

nach einem festgelegten 

Schema, mit dem Sie schnell 

Ergebnisse erzielen. Dank Conkycolors 

brauchen Sie zudem nicht 

ständig an der Konfigurationsdatei 

zu schrauben. (agr) n 

G Über die Option 

--sls kommen Sie in 

den Genuss von 

Wetter informationen 

für den gewählten 

Standort. 


11 | 12 53

PRAXIS 

Gecamed 

Daten verwalten in einer medizinischen Praxis mit Gecamed 

Neues Rezept 

Als freie Software eignet sich das Programm Gecamed ideal zum 

Einsatz in Privatpraxen. Damit stößt es in einen hart umkämpften 

Bereich der Branchensoftware vor. Dr. Martin Schwarz 

© Mspurity, sxc.hu 

README 

Das Centre de Recherche 

Henri Tudor in 

Luxemburg hat die Praxissoftware 

Gecamed 

unter einer freien Lizenz 

entwickelt. Diese Offenheit 

erlaubt es, das Programm 

mit einigen 

Handgriffen für den Einsatz 

in deutschen Privatpraxen 

fit zu machen. 

Sein Entstehen verdankt das 

Programm Gecamed einem tragischen 

Ereignis: der Insolvenz eines 

großen Softwarehauses in 

Luxemburg. Im Anschluss saßen 

viele niedergelassene Ärzte hilflos 

vor ihrem Programm zum Verwalten 

der Praxis. Ein Teil der Nutzer 

wandte sich in seiner Not an das 

Centre de Recherche Henri Tudor, 

um gemeinsam mit diesem ein 

modernes, zukunftsorientiertes 

Programm zu entwickeln. 

Insbesondere wollten die Beteiligten 

die Probleme, die beim 

Wegfallen des Supports durch die 

insolvente Firma entstehen, mit 

einem neuen Ansatz vermeiden. 

So entschieden sie sich, ein Programm 

unter einer freien Lizenz 

zu entwickeln, dessen Support 

und Weiterentwicklung nicht 

mehr von einer einzigen Firma 

abhängt (siehe Kasten Hintergrund: 

Patientensoftware). Das 

resultierende Programm Gecamed 

[1] steht unter der GPL v3. 

Die Entwickler setzten also auf 

eine freie Lizenz, um die Nachhaltigkeit 

des Projektes zu garantieren. 

Das Akronym Gecamed leitet 

sich von „Gestion de Cabinets médicaux“ 

ab, was übersetzt „Verwaltung 

von Arztpraxen“ bedeutet. 

Beim Centre de Recherche Henri 

Tudor handelt es sich um ein öffentlich-rechtliches 

Forschungsinstitut. 

Der Luxemburger Forscher 

und Industrielle Henri 

Owen Tudor baute unter anderem 

die erste nutzbare Batterie 

auf Blei-Säure-Basis nach dem 

von Gaston Planté entwickelten 

Prinzip. Das Institut vereint mehrere 

themenorientierte Abteilun- 

HINTERGRUND: PATIENTENSOFTWARE 

Etwa 80 Prozent aller Menschen in Deutschland sind Mitglied in der gesetzlichen 

Krankenversicherung. In diesem Fall greifen beim Abrechnen 

von Leistungen die Regelwerke der jeweiligen lokalen Kassenärztlichen 

Vereinigung (KV). Zugrunde liegt der einheitliche Bewertungsmaßstab 

(EBM). Teilweise existieren aber bereits innerhalb eines Bundeslandes 

unterschiedliche Vorgaben, welche sich in einigen Fällen schon bis zu viermal 

im Jahr geändert haben. Vor etwa einem Jahr berichtete LinuxUser 

schon im Rahmen des Reports „Doktor Tux“ über dieses Chaos [4]. 

Die entsprechende Pflege einer Patientensoftware erweist sich daher als 

aufwendig und teuer. Das Abrechnen von Hand ist nicht mehr erlaubt, die 

Zulassung eines Programmes durch die KV auf Bundesebene zwingend 

erforderlich. Es gibt zwar einige kommerzielle Praxisverwaltungen unter 

Linux, jedoch nur wenige freie Programme. Zu diesen Programmen gehört 

neben Gecamed die Software GNUmed [5]. Rund 60 Prozent der kommerziellen 

Anwendungen stammen von einem einzelnen Anbieter, der 

CompuGroup [6]. Die Lösungen unterscheiden sich zum Teil sehr stark in 

Bezug auf die zugrunde liegende Datenbank sowie die Programmiersprache. 

Anwendungen auf SQL-Basis sind eher rar. 

Der Mehrheit der gesetzlich Versicherten stehen in Deutschland 20 Prozent 

Beamte und privat Versicherte gegenüber. Für diese greift die Gebührenordnung 

Ärzte (GOÄ), die seit 1988 ein einheitliches Regelwerk hat 

und für ganz Deutschland identische Beträge vorsieht. Eine spezielle Zulassung 

der Software für diesen Zweck ist nicht erforderlich. In diesem 

Umfeld lässt sich Gecamed ideal einsetzen. 

54 11 | 12 

www.linux-user.de

Gecamed 

PRAXIS 

gen in sich, unter anderem eine 

mit dem Schwerpunkt Gesundheitspolitik 

(„Santec“-Team). 

Das Programm selbst liegt in 

den Luxemburger Amtssprachen 

Französisch und Deutsch sowie in 

Englisch vor. Der Nutzer darf die 

Sprache individuell wählen. Abrechnungstechnisch 

liegt das 

Luxemburger Regelwerk zugrunde, 

eine Zulassung für das elektronische 

Abrechnen mit gesetzlichen 

Kassen in Deutschland fehlt 

daher. Trotz dieser Hindernisse 

besteht die Möglichkeit, die Software 

hierzulande einzusetzen. 

Ein erfolgreicher Fall zeigt dies. 

2008 unternahm der Autor, ein 

Chirurg, einen entscheidenden 

Schritt und gab seine Zulassung 

zum Abrechnen mit den gesetzlichen 

Kassen ab. Damit entfiel 

für ihn die Notwendigkeit, eine 

offiziell zugelassene Software 

zum Dokumentieren der Fälle 

und Abrechnen der Leistungen 

einzusetzen. Freie Programme 

mit integrierter Bildverwaltung 

waren allerdings für die Bedürfnisse 

der Chirurgie nur schwer zu 

finden. Software aus dem Bereich 

CRM wies, was die Medizin betrifft, 

deutliche Mängel auf. 

Erst 2010 kam es auf der Fachmesse 

Medica in Düsseldorf 

durch ein persönliches Gespräch 

zur Initialzündung für den Einsatz 

von Gecamed, das seit diesem 

Zeitpunkt zum Einsatz 

kommt. Als Frontend arbeitet ein 

Java-Programm, die Datenbank 

PostgreSQL bildet das Rückgrat. 

stellungen fest. Die Menüleiste 

(2) enthält wichtige Aktionen des 

jeweiligen Moduls sowie weitere 

Funktionen. Der Hauptbereich 

(3) ändert sich in Abhängigkeit 

vom gerade gewählten Modul. 

Diesem Konzept folgt die Software 

in allen Bereichen. 

Das Modul Patienten erlaubt es, 

sämtliche Daten zur Person zu erfassen 

(Abbildung B). Ganz ähnlich 

wie eine Krankenakte aus Papier 

umfasst auch die elektronische 

Dokumentation heute zusätzliche 

Dokumente. Daher zeigt 

die Software in diesem Bereich 

auch eingescannte Fremdbefunde, 

Briefe oder Röntgenbilder an 

(Abbildung C, nächste Seite). 

Installation 

Gecamed ist in Java geschrieben 

und läuft auf den Plattformen 

Linux, Mac OS X, Microsoft Windows, 

aber auch auf anderen Betriebssystemen, 

sofern diese Java 

ab Version 1.5 mitbringen. Die 

Software steht auf der Projekt- 

Homepage als Debian-Paket und 

Tarball sowie Windows-Executable 

und Mac-Archiv in der neuesten 

Version bereit. 

Unter Ubuntu gelingt die Installation 

ohne Schwierigkeiten, die 

abhängigen Pakete zieht das System 

automatisch nach. Weitere 

Tests mit Rechnern unter Linux 

Mint und Windows verliefen 

ebenfalls problemlos. 

A Das dreigeteilte 

Hauptfenster ermöglicht 

einen schnellen 

Zugriff auf alle Module 

der Software sowie deren 

jeweilige Funktion. 

B Der Bereich Patient 

mit allen relevanten 

Daten. Über die Leiste 

rechts fügen Sie 

Fremdbefunde hinzu. 

Aufbau 

Gecamed weist einen modularen 

Aufbau auf (Abbildung A). Die 

Modulleiste (1) enthält Schaltflächen, 

mit denen Sie zwischen den 

aktivierten Modulen hin- und 

herschalten. Das Programm zeigt 

diese Leiste permanent an, sodass 

Sie von jeder Stelle des Programmes 

aus direkt ins gewünschte 

Modul wechseln können. 

Die Größe und Anordnung der 

Schaltflächen sowie deren Verfügbarkeit 

legen Sie in den Ein- 


11 | 12 55

PRAXIS 

Gecamed 

blendet. So hat beispielsweise 

der Autor 

als Chirurg das Modul 

Labor ausgeblendet. 

C Röntgenbilder im 

DICOM-Format speichern 

Sie wie bei einer 

herkömmlichen Krankenakte 

direkt bei den 

Patientendaten. 

D Über den Browser 

laden Sie den Client 

herunter und öffnen 

die Datei mittels Java 

Web Start. Allerdings 

hakt es manchmal bei 

der OpenJDK-Variante 

Iced Tea. 

Nach einem Neustart geben Sie 

im Browser die URL http:// 

localhost:8080/gecamed ein. Greifen 

Sie nicht vom gleichen Computer 

auf die Software zu, auf dem diese 

ins talliert ist, ersetzen Sie 

localhost durch die IP-Adresse des 

entsprechenden Rechners. 

Beim Klick auf Start GECAMed 

versucht der Browser den Client 

auf den Rechner herunterzuladen 

und fragt dazu in der Regel, was 

Sie mit der Datei tun möchten 

(Abbildung D). Die heruntergeladene 

Datei Gecamed.jnlp legen Sie 

bei Bedarf als Starter an beliebiger 

Stelle ab. 

Beim Öffnen mit Java startet 

dann das eigentliche Programm. 

Mit der OpenJDK-Variante Iced- 

Tea gibt es dabei Probleme. Die 

Java-Version von Oracle dagegen 

bereitet dagegen keine Schwierigkeiten, 

ist aber nicht mehr Bestandteil 

der Paketquellen von 

Ubuntu und Mint. Im Netz finden 

sich jedoch zahlreiche Anleitungen 

zum Ersatz [2]. 

Besonderes Augenmerk haben 

die Entwickler der Software auf 

die sehr detaillierte Rechteverwaltung 

gelegt (Abbildung E). 

Gecamed unterscheidet dabei 

zwischen Benutzern und Ärzten. 

Der Grund liegt in der Tatsache, 

dass neben den Ärzten selbst 

auch das Praxispersonal Informationen 

über einen Patienten abrufen 

und verwenden muss. 

Die vom Administrator angelegten 

Benutzer haben demzufolge 

unterschiedliche Rechte. Aus 

Sicht der Software handelt es sich 

bei „Ärzten“ lediglich um eine im 

System hinterlegte Information 

über die behandelnden Mediziner 

in der Praxis. Einzelne Benutzer 

haben dann nur noch Zugriff auf 

die Abrechnung, jedoch nicht auf 

die medizinischen Daten. 

Für den Administrator besteht 

parallel dazu die Möglichkeit, das 

Panel weiter anzupassen, indem 

er nicht benötigte Module aus- 

Datenbank 

Als Datenbank kommt 

bei Gecamed Postgre- 

SQL zum Einsatz, was 

bei entsprechenden 

Kenntnissen ein komfortables 

und an persönlichen 

Bedürfnissen 

orientiertes Arbeiten 

ermöglicht. Mit dem 

Programm PgAdmin 

aus den Ubuntu-Repositories 

verwalten Sie die 

Datenbank über ein grafisches 

Frontend (Abbildung 

F, nächste Doppelseite). 

Auf diese Weise 

pflegen Sie die Abrechnungsziffern 

der deutschen „Gebührenordnung 

Ärzte“ (GOÄ) ein. Das 

Einpflegen einzelner Abrechnungsziffern 

klappt komfortabel 

direkt im Modul Abrechnung über 

den entsprechenden Schalter. 

Im konkreten Fall gelang das 

Importieren zwar problemlos, es 

kam aber später zu Differenzen 

beim Runden: Das Luxemburger 

Recht, auf das Gecamed aufbaut, 

sieht vor, Nachkommastellen im 

Cent-Bereich immer aufzurunden 

– nach deutschem Recht gilt jedoch 

das kaufmännische Runden. 

Die kommende Version von Gecamed 

soll diese deutsche Besonderheit 

allerdings bereits berücksichtigen. 

Die entsprechenden Tabellen 

liegen unter Billing. Prinzipiell 

besteht hier die Möglichkeit, 

die ganze GOÄ zu importieren. 

Für einzelne Testungen oder Ziffern 

ist das Modul Abrechnung 

aber mit einem Button Hinzufügen 

ausgestattet. 

Briefe und Rechnungen 

Um die Rechnungen zu schreiben, 

empfiehlt es sich derzeit, auf die 

Textverarbeitung LibreOffice zu 

setzen. Im Modul Briefe und Vorlagen 

haben Sie die Möglichkeit, 

entsprechende Vorlagen mit 

56 11 | 12 

www.linux-user.de

Gecamed 

PRAXIS 

Platzhaltern für Felder aus der 

Datenbank zu hinterlegen. Die 

Integration der in Gecamed enthaltenen 

Adressverwaltung gelang 

im Test problemlos. Bei Bedarf 

gestalten Sie in LibreOffice 

einen entsprechenden Briefkopf 

und Rechnungsvorlagen. 

Aufgrund der bereits erwähnten 

Rundungsdifferenzen eignet sich 

das Abrechnungsmodul im Moment 

noch nicht für die deutsche 

Gebührenordnung, über die Tabellenkalkulation 

von LibreOffice 

erstellen Sie jedoch problemlos 

eine Rechnung. 

Formulare 

Der in Gecamed integrierte Formulareditor 

erlaubt es, an die Besonderheiten 

der Praxis angepasste 

Druckvorlagen zu erstellen. 

Wem das nicht genügt, der 

exportiert die vorkonfigurierten 

Druckvorlagen. Diese liegen dann 

im JRXML-Format der freien Berichtssoftware 

JasperReports [3] 

vor. Diese Vorgehensweise ermöglicht 

es, die Druckvorlagen 

im Programm Jasper iReport zu 

modifizieren und die Daten dann 

erneut hochzuladen. 

Dabei überschreibt die Software 

nicht die Standardvorlage. Das 

gestattet es beispielsweise, für die 

Praxis im Allgemeinen beziehungsweise 

für jeden im System 

eingetragenen Arzt im Besonde- 

E Als Administrator 


für jeden Nutzer 

detailliert die Rechte 

festzulegen. 

ALLES ZUM THEMA ANDROID 

Die Monatszeitschrift für Android-Fans, Smartphone- und Tablet-Nutzer 

DigisuB: nur 39,90 € im Jahr (12 PDFs) 

Jetzt bestellen unter: 

www.android–user.de/digisub 


11 | 12 57 

Telefon 07131 / 2707 274 • Fax 07131 / 2707 78 601 • E-Mail: abo@android-user.de 

+ 

Lesen Sie News und 

Artikel schon 1 Woche 

vor dem Kiosk-Termin!

PRAXIS 

Gecamed 

F PgAdmin erlaubt es 

bei entsprechenden 

Kenntnissen, die darunterliegende 

Datenbank 

um neue Abrechnungswerte 

zu erweitern 

oder auch praxisspezifische 

Regeln zu 

gestalten. 

GLOSSAR 

DICOM: Digital Imaging 

and Communications in 

Medicine. Ein offener 

Standard zum Speichern 

und Austauschen 

medizinischer Bilddaten. 

DICOM bildet auch die 

Grundlage für die digitale 

Bildarchivierung in 

Arztpraxen und Kliniken. 

G Gecamed liefert ein 

entsprechendes Modul 

mit, mit dem Sie zeitgesteuert 

die Daten 

aus der Patientenverwaltung 

sichern. 

ren eine ganz spezifische Version 

eines bestimmten Vorlagentyps 

zu nutzen. 

Sicherung 

Über das Menü Administrator | 

Globale Einstellungen rufen Sie 

den Dialog auf, über den Sie die 

Datensicherung konfigurieren 

und starten (Abbildung G). Hier 

legen Sie den zeitlichen Ablauf 

für das Backup fest. 

Als Lagerort für die Sicherungsdateien 

haben die Entwickler den 

Pfad /gecamed/gecamed_backup voreingestellt. 

Über die Eigenschaft 

DB_BACKUP_DIR=Neuer_Pfad in der 

Jboss-Konfiguration Gecamed-Installationspfad\jboss-4.0.5.GA\server\default\conf\gecamed_server 

ändern 

Sie dies bei Bedarf. 

Einfacher ist es jedoch, die automatisch 

generierten Archive regelmäßig 

auf ein externes Medium 

zu speichern: So haben Sie 

immer eine externe Komplettsicherung 

zur Hand. Die Dump- 

Datei, die sämtliche Einträge aus 

der Datenbank sowie die Struktur 

enthält, fällt sehr klein und kompakt 

aus. Sie umfasst bei rund 

1000 Patienten weniger als 

10 MByte, die zugehörige Zip-Datei 

mit allen Briefen, gescannten 

Daten und weiteren (Röntgen-) 

Bildern fällt allerdings mit 

300 MByte wesentlich größer aus. 

INFO 

[1] Gecamed: http:// www. santec. lu/ project/ 

gecamed/ latest 

[2] Oracle Java auf Ubuntu: 

http:// www. wikihow. com/ Enable-Oracle-Jav 

a-in-Your-Web-Browsers-on-Ubuntu-Linux 

[3] JasperReports: 

http:// www. jaspersoft. com/ editions 

[4] Report „Doktor Tux“: Vincze Aron-Szabo, 

„Linux beim Facharzt“, LU 05/ 2011, S. 20, 


[5] Gnumed: 

http:// wiki. gnumed. de/ bin/ view/ Gnumed 

[6] CompuGroup Medical: http:// www. cgm. com 

Weitere Module 

Rund um die eigentliche Patientenverwaltung 

gruppieren sich 

eine Reihe von weiteren Modulen. 

So erlaubt es beispielsweise 

ein integrierter DICOM-Viewer, 

Röntgenbilder in die Datenbank 

einzubinden, die sich dann im Patientenmodul 

wiederfinden. Dort 

haben Sie außerdem die Möglichkeit, 

Laborwerte sowie selbst 

konfigurierte Formulare mit spezifischen 

Berechnungen wie Geburtstermin 

oder BMI-Index zu 

verwalten und zu betrachten. 

Elegant ist die direkt im Modul 

integrierte Möglichkeit zum Einscannen 

von Fremdbefunden und 

zum Speichern der dazugehörigen 

Dateien. Bilder von intraoperativen 

Befunden liegen so direkt 

in der Patientenakte. 

Das Modul Wartezimmer liefert 

über Farbcodes einen raschen 

Überblick, welche Patienten noch 

warten. Von da aus rufen Sie bei 

Bedarf direkt Patientenakten 

zum Bearbeiten auf. Außerdem 

arbeitet dieses Modul direkt mit 

dem Modul Agenda zum Steuern 

der Termine zusammen. 

Fazit 

Mit Gecamed ist den Luxemburgern 

ein Stück freie Software gelungen, 

das durch seinen Aufbau 

und die zugrunde liegende offene 

Struktur geradezu einlädt, es individuell 

an jede Praxis anzupassen. 

Im vorliegenden Beispiel einer 

chirurgischen Privatpraxis läuft 

die Software seit zwei Jahren zuverlässig 

und stabil. Auf einem 

neu installierten Server ließ sich 

das komplette System in etwa einer 

Stunde aus gesicherten Dateien 

neu aufsetzen. Insbesondere 

die Möglichkeit, Patientenbilder 

sowie Röntgenbilder einzubinden, 

macht Gecamed ideal für viele 

Fachgebiete. (agr) n 

DER AUTOR 

Martin Schwarz, Jahrgang 1958, ist 

Facharzt für Chirurgie und Plastische 

Chirurgie mit Handchirurgie. 

Er gründete 1992 mit sechs Kollegen 

eine ambulant operativ ausgerichtete 

Tagesklinik. Als Zuständiger 

für die EDV war er trotz mehrfachem 

Wechsels der Anbieter nie zufrieden 

und suchte so immer wieder nach 

neuen Wegen. 

DANKSAGUNG 

Der Autor bedankt sich bei Guido 

Bosch von Santec und seinem Team 

um Jens Ferring für ihre Geduld, 

und bei Dirk Störk von C-K-N.biz, der 

über seinen Schatten sprang und einen 

Linux-Server aufsetzte. 

58 11 | 12 

www.linux-user.de

Unknown Horizons 

PRAXIS 

Das Strategiespiel Unknown Horizons 

Hinterm Horizont 

geht’s weiter 

Neuland besiedeln, 

Rohstoffe 

verarbeiten, regen 

Handel betreiben – 

das sind die Zutaten 

für beliebte 

Strategiespiele. 

Unter Linux bedient 

das freie 

Projekt Unknown 

Horizons dieses 

populäre Genre. 

Tim Schürmann 

Mit etwas Kleingeld in der Tasche 

und ein paar willigen Auswanderern 

an Bord landet der 

Spieler mit seinem Schiff auf einer 

einsamen Insel. Dort entsteht 

flugs am Strand ein kleines Kontor, 

von dem aus die Eroberung 

des Eilands beginnt. 

Nahrung besorgen zunächst ein 

Fischer und ein Jäger, für die 

man an geeigneten Stellen Unterkünfte 

errichten lässt. Das für 

weitere Gebäude notwendige 

Holz steuert ein Holzfäller bei. 

Wege sorgen wiederum für einen 

schnellen Transport der Waren 

vom und zum Kontor. Die Siedler 

kommen zunächst in einfachen 

Zelten unter, ihre Nahrungsmittel 

kaufen sie auf einem Marktplatz 


Bedürfnisanstalten 

Jedes Gebäude verlangt nach 

ganz bestimmten Umgebungsbedingungen: 

Während der Fischer 

unbedingt am Wasser in der Nähe 

eines Fischschwarms leben möchte, 

setzt man den Holzfäller am 

besten in einem möglichst dichten 

Waldstück aus. Zwar kann 

man Bäume nachpflanzen, im Gegensatz 

zum Abholzen von natürlich 

nachgewachsenen Wäldern 

kostet das jedoch Geld. 

Mit zunehmendem Wohlstand 

steigen auch die Bedürfnisse der 

Siedler. Verlangen sie zunächst 

neben Nahrung nur den Bau einer 

Kirche, müssen es später 

schon Bier und Zigarren sein (Abbildung 

B). Nur wenn man alle 

Forderungen erfüllt, steigen die 

Einwohner in der sozialen Hierarchie 

auf, was wiederum gleichzeitig 

weitere Gebäudetypen freischaltet. 

Die lassen sich dann jedoch 

nur noch selten aus Holz 

zimmern. Folglich müssen weitere 

Produktionsbetriebe her: Ziegel 

erzeugt etwa eine Ziegelei, die 

wiederum den Lehm von einer 

speziellen Lehmgrube bezieht. 

Fehlen auf der Insel Rohstoffe, 

so kann man sie gegen Barzahlung 

über fliegende Händler importieren. 

Einige Gebäude leeren zudem 

die Kasse nicht nur bei ihrer Erbauung, 

sondern auch während 

des Betriebes: So verlangt der 

Priester in der Kirche ein stetig 

eingehendes Gehalt (Abbildung C, 

übernächste Seite). Das Geld für 

all diese Aufwendungen treibt 

README 

Das Spielprinzip von 

Unknown Horizons erinnert 

nicht ganz zufällig 

an Ubisofts bekannte 

Strategiespiel-Serie 

„Anno“. Der bereits seit 

2005 in Entwicklung befindliche, 

freie „Anno“- 

Klon steckt zwar noch 

in den Kinderschuhen, 

wächst aber stetig zu 

einem würdigen Konkurrent 

zumindest für 

„Anno 1602“ heran. 


11 | 12 59

PRAXIS 


A Im Wald stehen 

schon die Zelte für 

Jäger und Holzfäller, 

auch einen Marktplatz 

und einen ersten Bauernhof 

gibt es bereits. 

der fallen – die Entwickler hatten 

den notwendigen Aufwand 

schlicht unterschätzt. 

Um nun umgekehrt die Entwicklung 

möglichst weit zu vereinfachen, 

warfen sie den bis dahin 

geschriebenen Programmcode 

der 2D-Fassung über Bord und 

griffen stattdessen zur Flexible 

Isometric Free Engine, kurz 

FIFE [3]. Auf deren Basis lassen 

sich recht einfach Spiele mit isometrischer 

Grafik erstellen. Doch 

schon kurz nach dieser Entscheidung 

brachte erneut Zeitmangel 

das Projekt zum Stillstand. 

B Mit steigendem 

Wohlstand bauen die 

Siedler ihre Wohnhäuser 

selbstständig immer 

weiter aus. Hier 

haben sie bereits die 

dritte Stufe erreicht, 

was unter anderem 

den Bau von Tabakplantagen 

ermöglicht. 

man durch Steuern ein oder verdient 

es sich durch den Export von 

auf der Insel hergestellten Waren. 

Während man auf diese Weise 

langsam einen funktionierenden 

Wirtschaftskreislauf aufbaut, 

wachsen rund um das eigene Dorf 

weitere Siedlungen. Mit den dortigen 

Einwohnern kann man friedlich 

Handel treiben, Allianzen 

schmieden oder aber ihre Dörfer 

angreifen und eingemeinden. Zuvor 

sollte man allerdings tunlichst 

seine eigenen Produktionsstätten 

mit Abwehrtürmen sichern. 

Anno dunnemals 

Das Spielprinzip von Unknown 

Horizons [1] erinnert nicht ganz 

zufällig an die altbekannte Strategiespiel-Serie 

„Anno“ [2] von Ubisoft. 

Diese erfreut sich seit über 

zehn Jahren extremer Beliebtheit. 

Da der Hersteller jedoch damals 

wie heute Linux geflissentlich 

ignoriert, nahmen 2005 ein 

paar Fans kurzerhand einen Klon 

in Angriff. In der „OpenAnno“ getauften 

Kopie blickte der Spieler 

wie im Vorbild von schräg oben 

(isometrische Darstellung) auf 

eine gezeichnete Landschaft. Es 

dauerte jedoch gerade einmal 

zwei Jahre, bis das Projekt langsam 

wieder eingeschlafen war. 

Im Frühling 2007 übernahmen 

neue Entwickler das Ruder, die 

noch im gleichen Jahr zwei drastische 

Entscheidungen trafen. Zunächst 

versuchten sie, neben der 

zweidimensionalen auch eine 

Variante mit 3D-Grafik zu entwickeln. 

Schon im Herbst 2007 ließ 

man dieses Vorhaben jedoch wie- 

Aller guten Dinge … 

Glücklicherweise dauerte es auch 

diesmal nicht lange, bis sich ein 

paar neue Enthusiasten fanden. 

Sie schafften es schließlich, die 

Entwicklung bis heute nachhaltig 

voranzutreiben. An der Spitze gibt 

es jetzt zwei Projektleiter mit getrennten 

Aufgabenbereichen. Darüber 

hinaus wechselte man auf 

Englisch als Hauptsprache. Das ursprünglich 

rein deutschsprachige 

Projekt gewann so weitere Unterstützer 

aus der ganzen Welt. Zuvor 

half lediglich ein Fremdsprachler 

aus Indien mit, der sich 

die Dokumentation und die Diskussionen 

der Entwickler mühsam 

mit Google Translate übersetzte. 

Eine weitere große Änderung 

stand 2009 an: Um einem Rechtsstreit 

mit dem Inhaber des Markennamens 

„Anno“ zu entgehen, 

benannte sich das Projekt vorsorglich 

in Unknown Horizons 

um. Der Namenswechsel sollte 

gleichzeitig unterstreichen, dass 

die Macher keinen Klon mehr erschaffen 

wollen, sondern ein eigenständiges 

Strategiespiel [4]. 

Mittlerweile gehört Unknown 

Horizons zu den bekanntesten 

quelloffenen Strategiespielen für 

Linux. Das Projekt nahm sogar 

2011 und 2012 am Google Summer 

of Code teil. Im Rahmen dieses 

Wettbewerbes verbesserten 

Studenten vor allem die künstliche 

Intelligenz der Computergegner. 

Nach Angaben der Pro- 

60 11 | 12 

www.linux-user.de


PRAXIS 

jekt-Homepage arbeiten derzeit 

50 Freiwillige an Unknown Horizons 

– für ein komplett in der 

Freizeit entwickeltes Spiel eine 

erstaunlich hohe Zahl. 

Setzt die Segel! 

Dennoch existiert nach wie vor 

nur eine unfertige, wenn auch bereits 

gut spielbare Alpha-Version. 

Das spiegelt sich auch in den etwas 

merkwürdigen Versionsnummern 

wider, die sich aus der Jahreszahl 

und einer fortlaufenden 

Nummer zusammensetzen. Bei 

Redaktionsschluss aktuell war 

Unknown Horizons 2012.1 vom 

April 2012 (Abbildung D). 

Bei einigen Distributionen liegt 

das Strategiespiel bereits in den 

Repositories, oft (wie unter Ubuntu) 

jedoch in einer veralteten Version. 

Glücklicherweise stellen die 

Entwickler für die größeren Distributionen 

fertige Pakete bereit. 

Um Unknown Horizons mit diesen 

zu installieren, wechseln Sie 

auf der Homepage zu den Downloads, 

klicken dann den Tux an 

und folgen der entsprechenden 

Anleitung für die von Ihnen verwendete 

Distribution. 

Wenn Sie zum ersten Mal eine 

Insel besiedeln, wählen Sie im 

Hauptmenü Einzelspieler, stellen 

sicher, dass links oben Szenario 

ausgewählt ist, markieren rechts 

oben die Karte tutorial_de und 

lassen dann das Spiel starten. 

Nach ein paar Sekunden erscheint 

ein Logbuch, das Sie in 

die Bedienung und Abläufe des 

Spiels einführt. 

wieder auf Darstellungsfehler 

oder unfertige Grafiken. Eine 

spannende Einzelspielerkampagne 

haben die Entwickler zwar 

angekündigt, es gibt sie aber noch 

nicht. Derzeit darf man sich lediglich 

eine Karte generieren lassen 

und dann in einem Endlosspiel 

die dortigen Inseln bevölkern 

– das immerhin alleine gegen 

den Computer oder im Netzwerk 

mit realen Mitspielern. 

Die Siedler steigen zudem recht 

schnell bis zur vierten Stufe auf, 

und so darf man schon recht früh 

sämtliche Gebäude in die Landschaft 

setzen. Darüber hinaus 

vermisst man mit zunehmender 

Spieldauer eine Übersicht über 

die Bedürfnisse der einzelnen 

Einwohner – im Moment muss 

man sich noch mühsam von Haus 

zu Haus klicken. Kurzum: Es fehlt 

noch Feinschliff. 

Auch wenn die Entwicklungsgeschichte 

turbulent klingt, ist sie 

doch typisch für viele freie Spieleprojekte 

in dieser Größenordnung: 

Aufgrund zu knapper Freizeit 

wechseln häufig die Entwickler 

und Projektleiter. Unknown 

Horizons zeigt auch, dass eine 

gute englische Dokumentation die 

Voraussetzung dafür bildet, im Internet 

möglichst viele Mitstreiter 

zu finden und am Google Summer 

of Code teilnehmen zu dürfen. 

Die derzeitigen Entwickler befinden 

sich jedoch auf einem guten 

Weg. Sofern sie nicht erneut 

aufgeben, könnte sich Unknown 

Horizons schon bald zum würdigen 

Konkurrenten zumindest für 

„Anno 1602“ mausern. (jlu) n 

C Jedes Gebäude hat 

nur einen beschränkten 

Einzugsbereich. 

Den Pavillon zum 

Bet en erreichen nur 

die in der grün markierten 

Zone wohnenden 

Siedler. Für die 

übrigen muss ein weiterer 

Kirchenbau her. 

Fazit 

Unknown Horizons steckt unübersehbar 

noch in den Kinderschuhen. 

So stößt man immer 

INFO 

[1] Projekt-Homepage: 

http:// www. unknown-horizons. org 

[2] Anno-Reihe: http:// anno. de. ubi. com 

[3] FIFE-Engine: http:// fifengine. net 

[4] Entwicklungsgeschichte: 

https:// github. com/ nihathrael/ uh-history/ 

D Wie hier gut zu erkennen, 

legt Unknown 

Horizons in der Version 

2012.1 sein Dorf 

in Parzellen an. 

blob/ master/ report. pdf? raw=true 


11 | 12 61

NETZ&SYSTEM 

RPM-Tools 

Systemintegrität wahren mit Rpmorphan und Rpmrestore 

Paketprüfer 

Auf Systemebene sammelt sich bei regelmäßigem Einsatz und häufigen Modifikationen an der 

installierten Software schnell einiges an Ballast an. RPM-basierte Distributionen entschlacken Sie dank 

Rpmorphan und seines Gegenstückes Rpmrestore schnell und gefahrlos. Erik Bärwaldt 

Rpmorphan 1.11 

LU/rpmorphan/ 

Rpmrestore 1.5 

LU/rpmrestore/ 

README 

Die kleinen Helfer 

Rpmorphan und Rpmrestore 

ergänzen bei 

RPM-basierten Linux- 

Distributionen die herkömmliche 

Paketverwaltung 

und erweitern 

deren Funktionalität. 

Als eines der Highlights von 

Linux gelten die Pakteverwaltungssysteme: 

Sie erleichtern das 

Installieren neuer Programme 

oder das Löschen nicht mehr benötigter 

Software signifikant. Zusammen 

mit Zusatzprogrammen, 

welche die Integrität des Betriebssystems 

gewährleisten, bilden sie 

eine konsistente Grundlage für die 

Arbeit mit dem Rechner. Zu den 

meistgenutzten Vertretern der 

Gattung zählt Rpm, das ursprünglich 

aus dem Fundus von Red Hat 

stammt („Red Hat Package Management“), 

sich inzwischen aber 

in vielen Distributionen findet. 

Saubermacher 

Paketmanager wie Rpm oder 

Dpkg dienen dazu, Konflikte zwischen 

einzelnen Software-Paketen 

aufzulösen 

und installieren automatisch 

benötigte Abhängigkeiten nach. 

Zusätzlich erlauben sie es, neue 

Software-Quellen („Repositories“) 

einzubinden. Die Installation aus 

diesen geht dann ebenso leicht 

von der Hand wie jene aus den 

Standardquellen. 

Doch das Paketmanagement hat 

auch Schattenseiten: Nicht immer 

passen die Entwickler von 

Drittquellen ihre Skripte exakt 

an. So verbleiben beispielsweise 

einmal installierte Bibliotheken 

bei der Deinstallation des von ihnen 

abhängigen Programms unter 

Umständen auf der Festplatte. 

Es sammeln sich im Lauf der 

Zeit insbesondere bei Power- 

Usern, die gern und häufig neue 

Software ausprobieren, erkleckliche 

Mengen 

an Datenmüll 

an. Diese 

überflüssigen 

Dateien manuell entfernen zu 

wollen, grenzt an die Quadratur 

des Kreises: Bereits ein frisch installiertes 

System besteht je nach 

Distributionsumfang aus rund 

100 000 Dateien. 

Um die nicht mehr benötigten 

Komponenten zu löschen, bieten 

die gängigen Paketmanager zwar 

diverse Optionen zum Entfernen 

an. Jedoch setzen die Tools, die 

primär auf der Kommandozeile 

zum Einsatz kommen, detaillierte 

Kenntnisse über die Mechanismen 

der Systeme voraus. 

Wesentlich schneller und einfacher 

arbeiten dagegen kleine 

Helfer 

© Corina Rosu, 123RF 

64 www.linux-user.de

RPM-Tools 

NETZ&SYSTEM 

wie Deborphan [1] und Rpmorphan 

[2], die auf zugemüllten 

Systemen oft mehrere hundert 

Megabyte Speicherplatz freischaufeln. 

Rpmorphan bietet darüber 

hinaus zusätzliche Funktionen, 

die ebenfalls der Integrität 

des Computersystems dienen und 

wichtige Infos schnell und zuverlässig 

bereitstellen. 

Plattenputz 

Rpmorphan liegt bereits seit längerer 

Zeit in den Repositories aller 

gängigen RPM-basierten Distributionen, 

sodass Sie es bequem 

über die Paketverwaltung ins System 

integrieren. Die jeweils aktuellste 

Version des Tools finden Sie 

als fertiges RPM-Paket auf der 

Projektseite. Sollte wider Erwarten 

die Installation auf dem System 

scheitern, laden Sie den 

Quellcode [3] herunter und übersetzen 

Rpmorphan selbst. 

Nach erfolgreicher Installation 

bietet die Software ihre Dienste 

gleich auf dreifache Weise an: Im 

Terminal als reines Kommandozeilen-Programm 

oder mithilfe 

zweier grafischer Oberflächen. 

Möchten Sie auf Letztere zurückgreifen, 

gilt es, zusätzlich die beiden 

Pakete perl-Curses-UI (für 

einfache Grafik im Terminal) oder 

perl-Tk (für eine etwas komfortablere, 

allerdings optisch altbackene 

Darstellung) zu installieren. 

Beide finden sich in den Repositories 

der meisten RPM-basierten 

Distributionen. 

Da Rpmorphan Modifikationen 

am bestehenden Datenbestand 

des Betriebssystems vornimmt, 

läuft die Software nur mit Root- 

Rechten korrekt. Sofern Sie eine 

Distribution nutzen, die das Programm 

gut integriert und daher 

bei der Installation bereits einen 

entsprechenden Eintrag im Startmenü 

anlegt, genügt ein Mausklick 

zum Entsorgen überflüssiger 

Dateibestände. 

Bei vielen Distributionen legt 

das Setup jedoch keinen Starter 

an, sodass Sie zunächst selbst einen 

entsprechenden Eintrag im 

Menü erstellen müssen. Unter allen 

GTK+-basierten Oberflächen 

integrieren Sie das Programm mit 

automatischer Abfrage des Passwortes 

über die Befehlsfolge gksu 

rpmorphan -gui oder gksu rpmorphan 

sehr einfach in ein Anwendungsmenü. 

Die Befehle tragen Sie jeweils 

in die Starter-Eigenschaften 

ein. Anschließend aktivieren Sie 

per Mausklick auf den Menü-Eintrag 

die Tcl/ Tk-basierte Oberfläche 


Möchten Sie anstelle der Tcl/ Tkbasierten 

Variante lieber die grafisch 

sehr einfach gehaltene Curses-Oberfläche 

nutzen, dann aktivieren 

Sie die Software mit Administrator-Rechten 

im Terminal 

mit der Eingabe des Befehls 

rpmorphan -curses. Es erscheint ein 

Textbildschirm mit grafischen 

Elementen in Gestalt von Linien 

(Abbildung B). 

Beide Oberflächen bieten identische 

Inhalte: Während der größte 

Teil des Fensters eine Liste der 

gefundenen verwaisten Dateien 

zeigt, befindet sich oben horizontal 

eine Leiste mit Schaltflächen, 

über die Sie die wichtigsten Funktionen 

per Mausklick aktivieren. 

Beim ersten Start von Rpmorphan 

dauert es zuweilen etwas, 

bis die Liste der gefundenen 

„Waisen“ erscheint. Die Software 

nutzt zum Ermitteln der Abhängigkeiten 

und zum Sammeln spezifischer 

Informationen die im 

System vorhandene Datenbank, 

die bei häufig aktualisierten 

Linux-Systemen und bei vielen 

nachträglich auf die Platte gepackten 

Programmen einen entsprechenden 

Umfang aufweist. 

Durch Auswahl eines Eintrages 

und einem anschließenden Klick 

auf die Schaltfläche Info erhalten 

Sie detaillierte Informationen 

zum betreffenden Paket (Abbildung 

C, nächste Seite). Dies ist 

insbesondere dann sinnvoll, wenn 

Sie nicht genau wissen, ob Sie das 

Paket wirklich löschen dürfen. Im 

Zweifelsfall belassen Sie solche 

Pakete lieber auf der Festplatte: 

Fälschlich gelöschte Dateien verursachen 

nicht nur Probleme 

beim Start von Programmen, sondern 

ziehen im schlimmsten Fall 

das komplette Betriebssystem 

empfindlich in Mitleidenschaft. 

Einzelne Einträge markieren Sie 

per Mausklick, wobei diese Markierung 

beim Anklicken eines weiteren 

Pakets erhalten bleibt. Je 

nach Anzahl der im System lokalisierten 

verwaisten Pakete kann es 

sinnvoll sein, zunächst alle zu 

markieren und dann nur einzelne 

Dateien wieder auszunehmen. 

Dazu klicken Sie auf die Schaltfläche 

Select all und wählen dann bei 

Bedarf einzelne Einträge ab. 

Nach dem Markieren löscht ein 

Klick auf Remove nur die gekennzeichneten 

Pakete. 

A Etwas altbacken, 

aber intuitiv zu bedienen: 

die grafische 

Oberfläche von 

Rpmorphan auf Basis 

von Tcl/ Tk. 

B Die mit Liniengrafik 

im Terminal aufgepeppte 

Oberfläche von 

Rpmorphan erinnert 

an alte DOS-Zeiten. 


11 | 12 65

NETZ&SYSTEM 

RPM-Tools 

C Die Anzeige der Informationen 

zu einem 

Paket gibt einen umfassenden 

Überblick 

über dessen Zweck, 

Herkunft und die Abhängigkeiten. 

D So sieht ein sauberes 

System aus: Es 

wurden keine doppelten 

Programme oder 

Bibliotheken gefunden. 

Protokollarisches 

Rpmorphan führt eine Protokolldatei, 

in der es alle Löschvorgänge 

aufzeichnet. Das ermöglicht 

es, bei Inkonsistenzen im System 

nachzuvollziehen, nach dem Entfernen 

welcher Bibliothek die 

Probleme auftraten. Dazu sehen 

Sie das Log durch einen Klick auf 

die gleichnamige Schaltfläche ein. 

Eine ausführliche Hilfe zu allen 

Funktionen und Tastaturkürzeln 

steht nach einem Klick auf Help 

bereit. Auf der Kommandozeile 

lautet der entsprechende Aufruf 

rpmorphan -help. 

Duplikate 

Neben Rpmorphan selbst stellt 

das Paket rpmorphan einige weitere 

Programme bereit, die beim 

Umgang mit RPM-Paketen helfen. 

Das mit Abstand wichtigste 

davon heißt Rpmduplicates und 

spürt im System doppelt vorhandene 

Bibliotheken und Programme 

auf. Es erweist sich insbesondere 

dann als nützlich, wenn Sie 

das System regelmäßig automatisch 

auf den neuesten Stand 

bringen oder verschiedene Versionen 

einer Applikation benutzen. 

Sie rufen das Perl-Skript auf der 

Kommandozeile mit dem Befehl 

rpmduplicates.pl auf. Das Programm 

listet dann alle vorhandenen 

Duplikate auf (Abbildung D). 

Praktikabel 

Wir testeten Rpmorphan unter 

anderem mit Mageia, da das von 

Mandriva stammende und in 

Mageia ebenfalls implementierte 

URPM-Verwaltungssystem bereits 

selbst eine einfach zu handhabende 

Funktion zum Auffinden 

und Löschen von Dateiwaisen 

bietet, was einen direkten Vergleich 

der Tools ermöglicht. 

Dabei zeigte sich, dass Rpmorphan 

deutlich mehr kann als 

sein Mageia-Pendant: Während 

der entsprechende Terminalbefehl 

urpme --auto-orphans keine 

verwaisten Dateien fand und 

demzufolge auch nichts entsorgte, 

bemerkte Rpmorphan insgesamt 

fünf Bibliotheken ohne aktuelle 

Abhängigkeiten, die gelöscht 

wurden. Anhand der im 

Tool angezeigten Informationen 

ließ sich erkennen, dass es sich bei 

den Bibliotheken um Relikte alter 

Software-Installationen handelte, 

wobei die entsprechenden Programme 

längst wieder aus dem 

System entfernt worden waren. 

Restaurationsarbeiten 

Eine Schwäche des RPM-Verwaltungssystems 

stellen die sehr begrenzten 

Möglichkeiten dar, die 

Datei-Attribute einzelner Pakete 

zu beeinflussen. So zeigt Rpm 

Unterschiede zwischen dem Paketstatus 

bei der Installation und 

jenem der aktuellen Konfiguration 

mangels geeigneter Parameter 

nicht vollständig an. Auch ein Zurücksetzen 

nachträglich veränderter 

Rechte und Attribute auf 

den Status bei der Installation erlaubt 

die Software nicht. 

Das kann insbesondere dann zu 

Problemen führen, wenn sich 

Schadsoftware auf dem System 

eingeschlichen hat oder die Systemkonfiguration 

durch fehlerhaft 

installierte Updates Inkonsistenzen 

aufweist. Auch defekte 

Hardware wie etwa eine leere 

BIOS-Batterie sorgt durch Anzeige 

falscher Datums- und Zeitangaben 

im Kontext von Lese- und 

Schreibvorgängen unter Umständen 

bei bestimmten Programmen 

für Irritationen. 

Der französische Programmierer 

Eric Gerbier, der bereits für 

die Wartung von Rpmorphan verantwortlich 

zeichnet, hat aus diesem 

Grund mit Rpmrestore [4] 

ein weiteres wichtiges Werkzeug 

im Portfolio, das dieses Manko 

behebt. Rpmrestore findet sich 

zwar wie Rpmorphan in den Repositories 

der meisten Mainstream-Distributionen, 

allerdings 

meist in älteren Varianten. Es 

empfiehlt sich daher auch hier 

der Download von der Projektseite. 

Das Perl-Skript rufen Sie anschließend 

auf der Kommandozeile 

mit den entsprechenden Parametern 

auf. Die einzelnen Befehlsfolgen 

erläutert die Projektseite 

[5] eingehend. 

Das Skript arbeitet interaktiv 

und nimmt somit ohne entsprechende 

Anweisungen des Anwenders 

keine eigenmächtigen Änderungen 

am Dateistatus vor. Der 

Batch-Modus erlaubt es aber, einen 

vollautomatischen Rollback 

zu veranlassen, bei dem Rpmrestore 

die anzugebenden Pakete 

komplett ohne Abfrage auf den 

Status nach einer frischen Instal- 

INFO 

[1] Deborphan: Erik Bärwaldt, „Ordentlich 

durchgeputzt“, LU 11/ 2007, S. 92, 


[2] Rpmorphan: 

http:// rpmorphan. sourceforge. net 

[3] Rpmorphan herunterladen: 

http:// sourceforge. net/ projects/ 

rpmorphan/ files/ rpmorphan/ 1. 11/ 

[4] Rpmrestore: 

http:// rpmrestore. sourceforge. net 

[5] Dokumentation zu Rpmrestore: 

http:// rpmrestore. sourceforge. net/ 

rpmrestore. 1. html 

66 11 | 12 

www.linux-user.de

RPM-Tools 

NETZ&SYSTEM 

lation zurücksetzt. Den entsprechenden 

Parameter -batch sollten 

Sie jedoch nur dann nutzen, wenn 

Sie sich absolut sicher sind, dass 

das Zurücksetzen nicht andernorts 

Inkonsistenzen hervorruft. 

Um einen Überblick zu erhalten, 

ob bestimmte Programme veränderte 

Attribute aufweisen, rufen 

Sie Rpmrestore auf der Kommandozeile 

mit folgendem Befehl auf: 

# rpmrestore.pl --dry-run PaketnU 

name 

Die Software überprüft daraufhin 

alle Änderungen gegenüber der 

Installationsvariante bei allen 

verfügbaren Attributen und zeigt 

sie an (Abbildung E). 

Im Falle eines konkreten Verdachts 

auf eine unerwünschte Attributänderung 

empfiehlt es sich, 

das jeweilige Attribut einzeln zu 

überprüfen. Rpmrestore unterstützt 

dabei alle gängigen Attribute. 

So gleicht es 

beispielsweise die 

Dateigröße mithilfe 

des Parameters 

-size ab. Mithilfe 

des Parameters -log legt es zudem 

eine Logdatei an und pflegt sie. 

Diese Datei dient als Grundlage 

für die Verwendung des Parameters 

-rollback: Er gestattet das Zurücksetzen 

der spezifizierten Datei 

auf den Installationsstatus, 

womit Sie eventuelle Inkonsistenzen 

im System einfach beheben. 

Fazit 

Mit den beiden Tools Rpmorphan 

und Rpmrestore stehen für RPMbasierte 

Distributionen zwei 

nützliche Helferlein bereit, welche 

die Integrität der gesamten 

Installation wahren. Daneben 

empfiehlt sich der regelmäßige 

Einsatz von Rpmorphan auch, um 

das System von unerwünschten 

und überflüssigen Installationsfragmenten 

zu befreien. Das 

Werkzeug eignet sich dabei dank 

einer einfach bedienbaren grafischen 

Oberfläche auch für Einsteiger, 

bedient über die Kommandozeilenschnittstelle 

aber 

gleichzeitig auch Power-User. 

Rpmrestore dagegen trägt durch 

die Restauration des Ursprungszustandes 

von Dateiattributen 

dazu bei, die Systemintegrität 

langfristig zu bewahren. Das ausschließlich 

für die Kommandozeile 

geeignete Tool erweitert den 

Funktionsumfang des Paketverwaltungssystems 

und bietet insbesondere 

bei Unstimmigkeiten 

einzelner Attribute eine sichere 

Möglichkeit, das System auf einen 

definierten Zustand zurückzusetzen. 

(tle/ agr) n 

E Rpmrestore zeigt 

hier an, dass es bei 

Wine keine Modifikationen 

an den Dateiattributen 

fand. 

EINFACH AUF LINUX UMSTEIGEN! 

4 x im Jahr kompaktes Linux-Know-how - IMMER mit 2 DVDs 

n EasyLinux macht den 

Umstieg auf Linux einfach 

n Verständliche 

Schritt-für-Schritt-Anleitungen 

n Nachvollziehbare 

Tipps und Tricks 

15% 

sparen 

EASYLINUX-JAHRES-ABO 

NUR 33,30E* 

❱ 

JETZT GRATIS 

ABO-PRÄMIE 

SICHERN! 

Ich bekomme gratis: 

1. das EasyLinux Mega-Archiv 

Jahres-DVD 2011 (9 Jahre 

Easy-Linux auf einer DVD) 

2. DVD „Die Reise der Pinguine“ 

(solange Vorrat reicht) 

*Preise außerhalb Deutschlands siehe www.easylinux.de/abo 

JETZT GLEICH BESTELLEN! n Tel.: 07131 / 2707 274 n Fax: 07131 / 2707 78 601 


11 | 12 67 

n E-Mail: abo@easylinux.de n URL: www.easylinux.de/abo

NETZ&SYSTEM 

SysRq 

Abgestürzte Systeme sicher neu starten 

Not-Aus 

Es gibt mehrere Tastenkombinationen, 

die ein eingefrorenes System wieder 

zum Leben erwecken. Jede davon 

erfordert beim Anwender ziemlich 

gelenkige Finger – möglicherweise der 

Grund, warum viele Linux-Anwender 

sie immer noch nicht kennen. Tim Schürmann 

© Bela Tiberiu Attl, 123RF 

README 

Über einen Magic System 

Request lassen 

sich scheinbar abgestürzte 

Linux-Rechner 

oft relativ unkompliziert 

wiederbeleben oder zumindest 

noch geregelt 

herunterfahren, ohne 

dass Datenverluste auftreten. 

Wenn etwas schiefgeht, dann 

meist richtig: So stürzt die Textverarbeitung 

üblicherweise kurz 

vor der Fertigstellung der zehnseitigen 

Abhandlung über das Liebesleben 

der gemeinen Haustaube 

ab. Und da es der Office-Suite im 

Nirvana zu einsam ist, reißt sie 

gleich noch das X-Window-System 

mit in den Tod. In solchen 

Fällen schnellt der Finger bei den 

meisten Anwendern zum Reset- 

Knopf am Computergehäuse. 

Diese rabiate Wiederbelebungsmaßnahme 

birgt jedoch gewisse 

Risiken: Linux selbst lebt meist 

noch im Hintergrund weiter – oft 

zusammen mit ein paar weiteren 

Programmen, die immer noch 

munter auf die Festplatte zugreifen. 

Im schlimmsten Fall zerstört 

der Druck auf den Reset-Taster 

deshalb nicht nur das Liebesleben 

der Taube, sondern auch gleich 

noch ein paar weitere Dateien. 

A kind of magic 

Glücklicherweise gibt es Hilfe in 

Form mehrerer „magischer“ Tastenkombinationen. 

Die erfordern 

zwar ein paar verrenkte Finger, 

können dafür aber das System 

ohne Ein- und Ausschalten wiederbeleben 

oder zumindest den 

Computer kontrolliert und ohne 

Datenverlust herunterfahren. 

Alle diese Tastenkombinationen 

beginnen damit, dass Sie [Alt]+ 

[Druck] gedrückt halten und damit 

[S-Abf] („System-Abfrage“) 

auslösen – so ist die Taste auf 

deutschen Tastaturen auch auf 

der Vorderseite beschriftet. Auf 

englischen Tastaturen steht an 

dieser Stelle dagegen SysRq als 

Abkürzung für System Request 

(Systemabfrage). Daher nennt 

man eine darüber ausgelöste 

Funktion auch Magic System Request 

oder kurz und unaussprechlich 

Magic SysRq. 

Auf vielen Notebooks müssen 

Sie zusätzlich noch [Fn] gedrückt 

halten. Zusammen mit einer folgenden 

Buchstabentaste für den 

Abruf einer bestimmten Funktion 

gilt es somit, vier weit auseinanderliegende 

Tasten auf einmal zu 

betätigen – nicht umsonst spricht 

man auch von einem „Affengriff“. 

Einige Systeme ersetzen zudem 

die Taste [Alt] durch [AltGr]. Sofern 

also eine magische Tastenkombination 

keine Wirkung zeigt, 

sollten Sie sie noch einmal mit 

[AltGr] ausprobieren. Schließlich 

gibt es noch Tastaturen, die nicht 

so viele gleichzeitig gedrückte 

Tasten auf einmal auswerten können: 

In diesem Fall drücken Sie 

[Alt]+[Druck], lassen dann nur 

[Druck] los, betätigen die Taste 

für die gewünschte Funktion, und 

lassen dann alle Tasten wieder los. 

Der Einfachheit halber bezeichnen 

wir im Folgenden die für den 

Magic System Request zu betätigende 

Eingangstastenkombination 

als [S-Abf] – egal, wie es diese 

auf dem konkreten System nun 

auszulösen gilt. 

Wo klemmt’s? 

Wenn [Druck] überhaupt nicht 

existiert oder [S-Abf] gar nicht 

funktionieren möchte, aber noch 

eine Kommandozeile zur Verfügung 

steht (siehe Kasten Hintertür, 

auf der nächsten Seite) dann 

kann man einen Tastendruck als 

68 11 | 12 

www.linux-user.de

DAS MAGAZIN FÜR 

UBUNTU-ANWENDER! 

DigiSub-Mini * : 2 digitale Ausgaben Ubuntu User! 

5€ 

FÜR 2 AUSGABEN 

IHRE VORTEILE 

● Hilfe für Ein- und Umsteiger 

bei den ersten Schritten 

mit Ubuntu 

● Zusatzwissen rund um 

Ubuntu und seine Derivate 

● 2x Testen ohne Risiko, 

das DigiSub-Mini ist 

jederzeit kündbar! 

● Nutzbar auf Notebook 

und PC, Tablet oder 

Smartphone! 

JETZT GLEICH BESTELLEN! 

● Tel.: 07131 / 2707 274 ● Fax: 07131 / 2707 78 601 

● URL: www.ubuntu-user.de/abo ● E-Mail: abo@ubuntu-user.de 

*geht ohne Kündigung in ein digitales Jahresabo mit 4 Ausgaben pro Jahr über und ist jederzeit kündbar!

NETZ&SYSTEM 

SysRq 

A Die Tastenkombinationen 

funktionieren, 

wenn wie hier unter 

Ubuntu die Datei sysrq 

existiert und diese eine 

Zahl größer oder 

gleich 1 enthält. 

Taste 

[B] 

[E] 

[I] 

[K] 

[O] 

[R] 

[S] 

[U] 

Auswirkung 

Benutzer root auch mit dem folgenden 

Befehl simulieren: 

# echo k > /proc/sysrq-trigger 

HINTERTÜR 

Hängt der eingefrorene Rechner in einem Netzwerk, melden Sie 

sich auf ihm mittels SSH an und beenden dort dann via Kommandozeile 

die verursachenden Programme mit dem SysRq-Kill-Kommando. 

Das funktioniert allerdings nur, wenn die abgestürzten 

Programme nicht die komplette Rechenzeit auffressen. Darüber 

hinaus muss der SSH-Daemon installiert sein, laufen und sich 

von außen erreichen lassen. Letzteres verhindert beispielsweise 

unter OpenSuse die eingebaute Firewall. Aus den gleichen Gründen 

versagen auch die übrigen Alternativen zu SSH, wie etwa 

Rlogin, das obendrein noch Sicherheitsprobleme aufweist. 

WICHTIGE SYSRQ-FUNKTIONEN 

startet den Rechner sofort neu 

sendet SIGTERM an alle Prozesse außer init 

sendet SIGKILL an alle Prozesse außer init 

beendet alle Programme auf der aktuellen virtuellen 

Konsole 

fährt das System herunter (sofern vom Computer 

unterstützt) 

reanimiert die Tastatur, indem es den RAW-Modus 

abschaltet und in den XLATE-Modus wechselt 

leert den Festplattencache 

hängt alle Dateisysteme aus und mountet sie anschließend 

read-only 

Das k steht dabei für die dritte zu 

drückende Taste, in diesem Beispiel 

das „k“ für die vermutlich 

wichtigste und am häufigsten benötigte 

Tastenkombination. 

[S-Ab f]+[K] beendet alle Prozesse 

in der aktuellen virtuellen Konsole. 

Unter modernen Distributionen 

zählt dazu üblicherweise auch 

die grafische Benutzeroberfläche, 

die daraufhin automatisch neu 

startet oder zumindest dem Textmodus 

weicht. 

[S-Abf]+[K] erweist 

sich aber 

auch dann als 

nützlich, wenn 

Sie auf der 

Konsole arbeiten: 

Durch das 

Beenden aller 

Prozesse wird 

sichergestellt, 

dass der Anmeldebildschirm 

nicht 

von einem Trojaner stammt – vorausgesetzt, 

bei init handelt es sich 

noch um das Original. 

Einparkende Elefanten 

Rührt sich das System nicht mehr, 

dann drücken Sie [S-Abf]+[R]. Damit 

entzieht der Kernel dem X- 

Server die Gewalt über die Tastatur, 

indem er den vom X-Server 

genutzten Raw-Modus abschaltet 

und in den auf der Konsole genutzten 

XLATE-Modus wechselt. 

So erhalten Sie wieder die Gewalt 

über die Tastatur und können mit 

[Strg]+[Alt] und einer der Funktionstasten 

auf eine der Konsolen 

wechseln. Dort melden Sie sich an 

und terminieren per kill-Befehl 

die hängende Anwendung. 

Klappt das nicht, so drücken Sie 

[S-Abf]+[E]. Der Kernel fordert 

jetzt alle laufenden Programme 

auf, sich zu beenden. Dazu sendet 

er allen Prozessen außer init ein 

SIGTERM-Signal. Widerspenstigen 

Prozessen zeigen Sie per [S-Abf]+ 

[I] die Rote Karte in Form des SIG- 

KILL-Signals, sodass der Kernel sie 

gnadenlos abschießt. 

Linux puffert die Festplattenzugriffe 

zunächst im Hauptspeicher. 

Bevor Sie das System neu starten, 

sollten Sie die zwischengeparkten 

Daten per [S-Abf]+[S] auf die 

Festplatte schreiben lassen. Als 

Quittung für den Abschluss der 

Aktion erscheint eine Meldung 

wie Emergency Sync complete auf 

dem Bildschirm. Blockiert ein abgestürztes 

Programm den Monitor 

und bleibt damit die Meldung versteckt, 

überwachen Sie stattdessen 

die Festplattenaktivitäten anhand 

der Status-LED am Rechnergehäuse. 

Fahren Sie erst dann mit 

den nächsten Tastenkombinationen 

fort, wenn ein paar Sekunden 

keine Aktivitäten mehr zu sehen 

und zu hören waren. 

Nachdem die Daten auf der Platte 

liegen, hängt [S-Abf]+[U] alle 

Dateisysteme sicher aus. [S-Abf]+ 

[B] startet das System schließlich 

neu. Alternativ schalten Sie den 

Rechner per [S-Abf]+[O] aus. Der 

Kernel nutzt dazu die entsprechende 

Funktion des Power-Managements, 

das dazu folglich aktiviert 

sein muss. 

Zusammengefasst kommen hier 

also nacheinander die Tasten [R], 

[E], [I], [S], [U] und [B] zum Einsatz. 

Diese Reihenfolge kann man 

sich mit verschiedenen Eselsbrücken 

merken. Besonders beliebt 

ist der englische Satz „Raising Elephants 

Is So Utterly Boring“. Eine 

im Internet kursierende deutsche 

Variante lautet „Richtig Einparken 

Ist So Unglaublich Banal“. 

Alle wichtigen Tastenkombinationen 

fasst noch einmal die Tabelle 

Wichtige SysRq-Funktionen zusammen. 

Neben den dort aufgelisteten 

gibt es noch weitere Kombinationen, 

die sich allerdings 

durchweg an Programmierer richten. 

So zeigt etwa [S-Abf]+[P] den 

Inhalt aller Prozessorregister an, 

während [S-Abf]+[M] die Hauptspeicherbelegung 

ausgibt [1]. 

Aus der Zauber 

Die vorgestellten „Affengriffe“ 

wertet allesamt der Linux-Kernel 

aus. Damit das klappt, muss er 

selbst noch laufen – bei einer Kernel-Panik 

hilft folglich nur noch 

ein Griff zum Reset-Knopf. Des 

Weiteren muss der Kernel die 

Tastenkombinationen unterstützen. 

Das ist genau dann der Fall, 

wenn im Verzeichnis /proc/sys/ 

kernel eine Datei namens sysrq 

INFO 

[1] Kernel-Dokumentation zu allen Magic System 

Request Keys: http:// www. kernel. org/ 

doc/ Documentation/ sysrq. txt 

70 11 | 12 

www.linux-user.de

SysRq 

NETZ&SYSTEM 

existiert (Abbildung A). Andernfalls 

hat der Distributor beim Erstellen 

des Kernels die Magic-Sys- 

Rq-Funktion deaktiviert – ein 

glücklicherweise seltener Fall. 

Erstellen Sie einen Kernel selbst, 

müssen Sie dabei die Option 

CONFIG_MAGIC_SYSRQ einschalten. 

Das Vorhandensein der Datei 

sysrq garantiert jedoch keineswegs 

dafür, dass die Tastenkombinationen 

auch tatsächlich aktiviert 

sind. Ob das bei dem verwendeten 

System der Fall ist, 

prüfen Sie in einem Terminalfenster 

mit dem Befehl: 

$ cat /proc/sys/kernel/sysrq 

Steht eine 1 in der Datei, reagiert 

der Linux-Kernel auf alle vorgestellten 

Tastenkombinationen. 

Erscheint eine höhere Zahl, dann 

hat der Distributor einige der 

Tastenkombinationen deaktiviert. 

Bei einer 128 dürfen Sie beispielsweise 

nur den Rechner neu 

starten und herunterfahren, alle 

anderen magischen Tastenkombinationen 

liegen brach. Sämtliche 

Tastenkombinationen schalten 

Sie als Benutzer root mit folgendem 

Befehl ein (Abbildung B): 

# echo 1 > /proc/sys/kernel/sysrq 

Wenn Sie einen mit echo beginnenden 

Befehl nur mit sudo aufrufen 

können (wie etwa unter 

Ubuntu), müssen Sie das ganze 

Gebilde in Anführungszeichen 

einschließen und ein sudo su -c 

voranstellen, also beispielsweise: 

$ sudo su -c "echo 1 > /proc/sysU 

/kernel/sysrq" 

Damit die neue Einstellung auch 

einen Neustart überlebt, ergänzen 

Sie als Benutzer root in der 

Datei /etc/sysctl.conf eine Zeile 

des Inhalts kernel.sysrq = 1. 

Fazit 

Auch die Magic System Requests 

können keine Texte aus einer abgestürzten 

Textverarbeitung wiederherstellen. 

Im Gegensatz zum Reset-Knopf 

verhindern sie jedoch im 

Ernstfall noch größere Datenverluste. 

Sofern der Computer nicht 

an einem öffentlich zugänglichen 

Platz steht, sollten Sie die Tastenkombinationen 

einschalten und 

sich dann die Eselsbrücke mit den 

langweiligen Elefanten merken: Im 

Fall der Widerherstellung beleben 

Sie das System dann schnell und 

vor allem sicher wieder. (jlu) n 

B Wie die Null anzeigt, 

unterstützt OpenSuse 

die SysRq-Tastenkombinationen 

zwar, deaktiviert 

sie jedoch von 

Haus aus. Abhilfe 

schafft ein kurzer Befehl 

als Benutzer root. 

3 AUSGABEN FÜR NUR 5,90 E 

Jetzt bestellen: 3 Hefte zum Preis von einem. Sie sparen 66 %! 

NEU! 

Jetzt bestellen unter: 

Kennenlernangebot: 

3 AUSGABEN 

für nur 5,90 E 

www.android–user.de/miniabo 


11 | 12 71 

Telefon 07131 / 2707 274 • Fax 07131 / 2707 78 601 • E-Mail: abo@android-user.de

HARDWARE 

Raspberry Pi 

Bastelprojekte mit dem Raspberry Pi 

Quadratur 

der Himbeere 

© Agzu, sxc.hu 

Der Kleinst-PC 

Raspberry Pi 

erweist sich als 

Multitalent, das 

sich zum Regeln 

und Steuern wie 

auch als kleiner 

Server eignet. 

Werner Hein 

README 

Der Einplatinen-Rechner 

Raspberry Pi, gerade so 

groß wie eine Scheckkarte, 

schickt sich an, 

den Embedded-Bereich 

von im wahrsten Sinne 

des Wortes begreifbar 

zu machen. Mit seinen 

vielfältigen Einsatzmöglichkeiten 

erobert er 

nicht nur den Hobbybereich, 

sondern glänzt 

auch bei semiprofessionellen 

Anwendungen. 

Vor allem um günstige Computertechnik 

in die Hände technisch 

interessierter Jugendlicher zu geben, 

rief in Großbritannien ein 

engagiertes Team um den Ingenieur 

Eben Upton im Rahmen einer 

Stiftung ein Projekt namens 

Rasp berry Pi ins Leben [1]. Das 

erklärte Ziel lautete, einen 

scheckkartengroßen Einplatinencomputer 

zu entwickeln und diesen 

– kompatibel zum oft schmalen 

Taschengeld der Zielgruppe – 

auf den Markt zu bringen (siehe 

Kasten Historie). 

Wen das an die Zeit des Home- 

Computers erinnert, der liegt 

nicht vollkommen falsch: Die 

Gründer wünschten sich ausdrücklich 

die Wiederbesiedelung 

von Hobbyräumen, Jugendkellern 

und Klassenzimmern im 

Geiste jener Generation, die mit 

Atari 400/ 800, ZX80/ 81 oder 

VC20/ C64 aufgewachsen war. 

Ein halbes Jahr nach dem Erscheinen 

der ersten Serie, die 

rund 10 000 Stück umfasste, und 

bei einem Auslieferungsstand von 

rund 500 000 Stück bietet es sich 

an, Nachlese zu halten: Wie weit 

ist das Projekt gediehen, welche 

Möglichkeiten bietet die Hardware, 

was geht und was (noch) 

nicht. Dieser Artikel gibt anhand 

von drei Beispielen eine Übersicht, 

was der Winzling vermag. 

Einkaufsliste 

Ursprünglich hatten die Designer 

zwei Modelle A und B konzipiert, 

die sich im Wesentlichen nur in 

der Anzahl der USB-Ports (einer 

oder zwei), der Verfügbarkeit eines 

Ethernet-Ports und natürlich 

im Preis (25/ 35 US-Dollar) unterschieden. 

Tatsächlich steht zur 

Zeit aber ausschließlich Modell B 

zur Auswahl. 

Um den Raspberry Pi, kurz Raspi, 

in Betrieb zu nehmen, gilt es, 

eine Einkaufsliste für die Basiskomponenten 

zusammenzustellen. 

Weitere Tipps für den erweiterten 

Betrieb finden sich im 

Netz ([2],[3]). Das eigentliche 

Board haben derzeit nur zwei 

weltweit operierende Distributoren 

im Programm ([4],[5]). Waren 

im Frühjahr 2012 noch Lieferzeiten 

von einigen Monaten nicht 

ungewöhnlich, so betragen sie 

jetzt in der Regel höchstens wenige 

Wochen. 

Neben dem Board benötigen Sie 

ein USB-(Stecker-)Netzteil nicht 

unter 700 mA. Möchten Sie zusätzliche 

Hardware mitversorgen, 

empfiehlt es sich, von mindestens 

1 Ampere auszugehen. Als Massenspeicher 

brauchen Sie eine 

SD(HC)-Karte mit mindestens 2, 

besser aber 4 GByte Kapazität. Je 

nach Einsatzzweck kann auch das 

noch nicht ausreichen. Da auf der 

SD-Karte das System untergebracht 

ist, empfiehlt es sich, eine 

Karte mit möglichst hoher Geschwindigkeit 

beim Lesen und 

Schreiben zu wählen. 

Für den drahtlosen Zugang bietet 

sich ein WLAN-Adapter in 

Form eines USB-Sticks an. Dieser 

erweist sich in der Praxis als ein 

schwer einzuschätzender Stromverbraucher. 

Oberste Priorität 

gilt aber der Treiberunterstützung 

und einem schlanken Design, 

um den zweiten USB-Port 

nicht zu blockieren. Mit Blick auf 

die wenigen Ports lohnt es sich, in 

eine Funktastatur und eine ebenso 

angeschlossene Maus zu investieren. 

Das erspart zusätzlich 

dem – meist knapp bemessenen – 

USB-Netzteil unnötige Last. 

72 11 | 12 

www.linux-user.de

Raspberry Pi 

HARDWARE 

Neben diesen Teilen benötigen 

Sie noch, je nach angepeiltem 

Einsatzzweck, diverse Kabel wie 

HDMI oder Ethernet. In Bezug 

auf das HDMI-Kabel gilt: je kürzer 

desto besser. Sie haben zwar 

die Möglichkeit, bei Pixelfehlern 

die Leistung der Leitungstreiber 

zu erhöhen, aber das kostet wieder 

zusätzlichen Strom. Wer Musik 

hören will oder Filme schaut, 

benötigt außerdem Kopfhörer 

oder Boxen. 

Für das Expansions-Board im 

Selbstbau fallen die folgenden 

Teile an: die ICs LM75 als Temperatursensor 

und MAX3232CPE 

inklusive vier 0.47µF Elkos als 

Pegelwandler für die serielle 

Schnittstelle (UART), dazu ein 

9-poliger D-Sub-Stecker oder eine 

Buchse zur Printmontage sowie 

das Schnittstellenkabel. Hinzu 

kommen zwei LEDs in verschiedener 

Farbe, zum Beispiel Rot 

und Grün, mit jeweils einem 

22-Ohm-Vorwiderstand und einem 

NPN-Kleinsignaltransistor 

(etwa BC237) als Treiber sowie 

zwei Pullup-Widerstände mit 10 

kOhm für den I2C-Bus. Diverses 

Kleinmaterial wie Lochrasterplatte, 

Steckerleiste, Flachbandkabel 

und Blockkondensatoren, dient 

als Grundlage. 


Im ersten halben Jahr seit Erscheinen 

des Raspberry Pi hat 

sich in Sachen Aufsetzen eines 

lauffähigen Systems enorm viel 

bewegt. Wer trotzdem auf 

Schwierigkeiten stößt, dem sei als 

Anlaufstelle im Web Elinux. 

org [6] für Hilfe und weitere Information 

empfohlen. 

Verglichen mit den Anfängen im 

Frühjahr dieses Jahres erscheint 

die Installation der in diesem 

Workshop eingesetzten, auf Debian 

basierenden und von der Raspberry 

Pi Foundation empfohlenen 

Distribution Raspbian 

„Wheezy“ [7] fast schon kinderleicht, 

weil das Setup übersichtlich 

ausfällt und Sie menügeführt 

durch die Punkte schleust. 

Laden Sie als Erstes die Image- 

Datei von Raspbian „Wheezy“ 

herunter. Es handelt sich um ein 

fertiges Systemabbild, bestehend 

aus einer etwa 60 MByte großen 

Boot-Partition und einem Root- 

Filesystem mit rund 2 GByte. Packen 

Sie die Datei aus und spielen 

Sie sie mit dem folgenden Befehl 

auf eine SD-Card auf: 

$ sudo dd bs=1M if=2012-08-16-whU 

eezy-raspbian.img of=SD-Card-GerU 

ätedatei 

Nun stecken Sie am Raspberry Pi 

SD-Card, Tastatur, Maus und Monitor 

an und booten durch Einstecken 

ans USB-Netzteil. Es erscheint 

das Konfigurationsmenü, 

in dem Sie am besten gleich über 

die Menüpunkte configure-keyboard 

und change_locale auf die 

deutsche Tastatur und Sprache 

umstellen – ansonsten kommen 

Sie spätestens bei der Eingabe der 

Login-Daten ins Schleudern. Der 

voreingestellte Benutzername 

lautet pi, das Passwort raspberry. 

Andere sinnvolle Menüpunkte, 

wie change_timezone zum Einstellen 

der richtigen Zeitzone, ssh 

zum Aktivieren des sicheren Zugangs 

zum Terminal via Netzwerk 

sowie expand_rootfs, um das 

Root-Filesystem von 2 GByte auf 

die tatsächlichen Größe der SD- 

Card auszuweiten, kommen je 

nach Bedarf zum Einsatz. Am 

Schluss aktualisieren Sie das System 

in Debian-typischer Art: 

$ sudo apt-get update 

$ sudo apt-get upgrade 

Sie haben die Möglichkeit, das 

Tool zum Konfigurieren mit sudo 

raspi-config später wieder zu starten. 

Das ergibt aber nur dann 

Sinn, wenn Sie keine tiefgreifenden 

Änderungen am Tool vorbei 

vorgenommen haben. 

Desktop und Multimedia 

Mit startx gelangen Sie auf den 

für schlanke Systeme optimierten 

grafischen Desktop LXDE. Den 

ultimativen Test für die Hardware 

stellt sicher das Abspielen eines 

HD-Videos dar. Die üblichen Abspielprogramme 

eignen sich dazu 

aber nicht, denn die GPU auf dem 

Board ist auf das Decodieren von 

Audio- und Video-Daten optimiert. 

Dementsprechend benötigen 

Sie einen Player, der die 

Broadcom-eigene Programmbibliothek 

(zu finden unter /opt/vc) 

verwendet. Das tut derzeit nur 

das bereits installierte Kommandozeilenprogramm 

omxplayer [8]. 

Falls die Möglichkeit besteht, 

dann mounten Sie einfach das 

Verzeichnis mit den Dateien über 

das Netzwerk. Den schnelleren 

Zugang zur Videosammlung bietet 

NFS, unkomplizierter geht es 

per SSHFS. Die entsprechenden 

Pakete installieren Sie wie in Listing 

1 gezeigt. Mit dem Befehl 

omxplayer Datei starten Sie dann 

die Wiedergabe. 

HISTORIE 

Im Jahr 2006 entwickelte Eben Upton mit einem Team die ersten 

Konzepte zum Raspberry Pi, basierend auf einem Atmel ATmega. 

Die Idee, Jugendliche mit dem Kleinstcomputer zu begeistern, 

gehörte bereits damals zum Programm. 2009 gründen die Mitglieder 

dann offiziell die Raspberry Pi Foundation. 

Im August 2011 ging eine rund 50 Boards umfassende Alpha-Serie 

vom Band. Sie diente in erster Linie als Plattform für Entwickler, 

zum Debuggen und zu Demonstrationszwecken. Im Dezember 

2011 folgte die Beta-Serie mit 25 Boards, die bereits auf dem 

Produktionslayout basierten. Die Entwickler beseitigten daraufhin 

die letzten Fehler. Bei einer Online-Auktion im Januar 2012 erzielten 

schließlich 10 Boards aus dieser Beta-Serie einen Erlös 

von insgesamt 16 336 Pfund. 

Am 29. Februar 2012, um 7 Uhr mitteleuropäischer Zeit, gehen 

die Webserver der Foundation sowie der beiden Distributoren innerhalb 

weniger Minuten unter dem Sturm der Anfragen in die 

Knie. Erst Stunden später gelingt es vielen Interessierten, eine 

Vorbestellung für die Hardware abzusetzen. 

Komponente 

SoC 

CPU 

GPU 

RAM 

TECHNISCHE DATEN 

Typ 

Broadcom BCM2835 (System on Chip) 

ARM1176JZF-S, 700 MHz 

Broadcom VideoCore IV (OpenGL ES 2.0, OpenVG, 

1080p30, H.264 high-profile encode/ decode) 

256 MByte SDRAM 

Ports 

USB 2 x USB 2.0 

Ethernet 1 x 10/ 100 Mbit/ s 

SD/ MMC 1 x Slot 

Audio 1 x Stereo Analog out 

Video 1 x Composite out, 1 x HDMI out 


11 | 12 73

HARDWARE 

Raspberry Pi 

A Zwischen TV-Ausgang 

und SD-Card finden 

Sie die Stiftleiste, 

auf der die Platine unter 

anderem die TXDund 

RXD-Signale einer 

seriellen Verbindung 

bereitstellt. 

DER AUTOR 

Werner Hein beschäftigt 

sich seit 

1994 hobbymäßig 

mit Linux und seit 

1997 professionell 

mit der Mobiltelefonie 

und damit auch 

mit Embedded Systems. 

Für diesen 

Artikel nahm er 

zum ersten Mal seit 

längerer Zeit wieder 

selbst den Lötkolben 

in die Hand. 

SERIELLE SCHNITTSTELLE AKTIVIEREN 

Den Raspberry Pi mit einer seriellen Schnittstelle auszustatten, 

setzt etwas Bastelarbeit voraus: Die TXD- und RXD-Signale der 

UART des SoC sind auf die Stifte 8 und 10 der doppelreihigen 

Stiftleiste P1 zwischen TV-Ausgang und SD-Card-Slot herausgeführt 

(Abbildung A). Allerdings handelt es sich dabei noch um 

die Signale auf dem I/ O-Pegel des SoC mit 3,3 Volt. Mit einem 

Pegelwandler verschieben Sie diese in den genormten RS232- 

Bereich. Dazu eignet sich das IC MAX3232CP. 

Als Terminalprogramm am PC eignet sich Minicom. Mit dem Befehl 

minicom -s nehmen Sie die minimal notwendigen Einstellungen 

vor. So liegt der serielle Anschluss entweder auf der Gerätedatei 

/dev/ttySZiffer oder auf /dev/ttyUSBZiffer. 

Die Datenrate (115 200 bit/ s) und das Datenformat (8N1) sind 

vorgegeben. Achten Sie darauf, dass die Software weder Hardware 

Flow Control noch Software Flow Control verwendet. Der 

Aufruf minicom -o verhindert, dass das Programm beim Start die 

Sequenzen zum Initialisieren ausführt, und verbindet Sie direkt 

mit der Konsole. 

Nach einem kurzen Räuspern im 

Ton mit entsprechendem 

Schluckauf im Bild spielte die 

Software im Test HD-Video im 

Format 720p mit einer Audiospur 

in 5.1 Dolby-Digital – natürlich 

auf Zwei-Kanal-Ton heruntergemischt 

– ohne Ruckeln ab. Das 

war’s dann aber schon mit der 

Bedienbarkeit des recht spartanischen 

Omxplayers. Immerhin demonstriert 

das Programm beeindruckend 

die Fähigkeit beim Decodieren 

von Audio und Video, 

mehr aber eben auch nicht. Zwei 

weitere Wermutstropfen gibt es: 

Bei der erwähnten Video-Library 

handelt es sich nicht um offene 

Software, und für die Formate 

MPEG-2 und VC-1 müssen Sie 

Lizenzen erwerben. 

Erfreulich niedrig fällt der Energieverbrauch 

aus: Selbst beim rechenintensiven 

Übertragen übers 

Netzwerk beträgt die mittlere Anschlussleistung 

beim Abspielen 

des genannten HD-Videoformats 

nur 3,8 Watt – also alles im grünen 

Bereich. Wesentlich zur Last 

bei CPU und Speicher tragen die 

Programme Omxplayer, SSH und 

SSHFS bei, wobei der Player den 

größeren Brocken für sich beansprucht. 

Möchten Sie allerdings 

HD-Videos mit 1080i oder 1080p 

abspielen, lohnt es sich, das Netzlaufwerk 

per NFS anzuschließen. 

Eingebettetes System 

Für die zwei folgenden Anwendungsbeispiele 

genügt es, den 

Raspberry Pi als vernetztes Embedded-System 

– ohne Tastatur, 

Maus oder Monitor, dafür aber 

mit LAN/ WLAN Zugang – zu verwenden. 

Bei einem solchen System 


die Meldungen beim Start über 

ein Terminal an der seriellen 

Schnittstelle mitzulesen. 

Liegt zusätzlich ein Fehler in der 

Konfiguration des Netzwerkes 

vor, bleibt nur dieser Weg offen, 

um sich ins System einzuloggen 

und den Fehler zu korrigieren. 

Daher ist es dringend angeraten, 

diese Schnittstelle zu aktivieren 

(siehe Kasten Serielle Schnittstelle 

aktivieren). Der Zugang per 

SSH übers Netzwerk sollte immer 

die erste Wahl bleiben, der Zugriff 

über die serielle Schnittstelle 

dient als Hintertür für Notfälle. 

LISTING 1 

$ sudo apt-get sshfs 

$ sudo adduser pi fuse 

$ mkdir myVideos 

$ sshfs User@Host:/Verzeichnis 

myVideos 

Der nächste Schritt zum Aufbau 

des Embedded-Systems stellt das 

Verbinden mit dem Netzwerk dar, 

im Beispiel via WLAN. Die Standardinstallation 

von Raspbian 

enthält bereits die Firmware-Pakete 

von populären WLAN-Sticks 

sowie das Clientprogramm Wpa_ 

supplicant. Um zu kontrollieren, 

ob der WLAN-Stick aktiv ist, stecken 

Sie die Hardware an und suchen 

nach einer entsprechenden 

Meldung des Kernels im Syslog. 

Nun steht nur noch das Einrichten 

von Wpa_supplicant für den 

Zugriff auf einen Access Point an. 

Im einfachsten Fall, also in einem 

Netzwerk mit DHCP-Server im 

Router, besorgen Sie sich die wesentlichen 

Basisdaten aus dem 

Report von iwlist scanning. Dann 

passen Sie die Konfigurationsdatei 

/ etc/wpa_supplicant/wpa_supplicant.conf 

entsprechend Listing 2 

und / etc/network/interfaces entsprechend 

Listing 3 an. Schließlich 

nehmen Sie die Verbindung 

mittels sudo ifup wlan0 in Betrieb. 

Energieeffizienz 

Es geht aber auch anders herum: 

Der Raspberry Pi kann selbst als 

Access Point dienen (Abbildung 

B). Dabei leitet er den kompletten 

Funkverkehr über den 

WLAN-Stick direkt an den LAN- 

Port weiter – quasi als Brücke. 

LISTING 2 

ctrl_interface=/var/run/wpa_ 

supplicant 

eapol_version=1 

ap_scan=1 

network={ 

ssid="(E)SSID" 

scan_ssid=1 

proto=WPA (oder RSN für WPA2) 

key_mgmt=WPA-PSK 

pairwise=TKIP oder CCMP 

group=TKIP oder CCMP 

psk="Schlüssel" 

} 

LISTING 3 

auto wlan0 

iface wlan0 inet dhcp 

wpa-conf /etc/wpa_supplicant/ 

wpa_supplicant.conf 

74 11 | 12 

www.linux-user.de

Raspberry Pi 

HARDWARE 

Deshalb heißt diese Arbeitsweise 

„bridged mode“. So vergrößern 

Sie die Reichweite eines bestehenden 

Netzwerkes. 

Die Konfiguration teilt sich in 

zwei Schritte. Im ersten stellen 

Sie den unmittelbaren WLAN-Zugang 

über den Daemon hostapd 

bereit. Allerdings sei darauf hingewiesen, 

dass Hostapd nicht uneingeschränkt 

mit allen WLAN- 

Sticks zusammenarbeitet. Im 

Zweifel hilft ein Blick ins Web bei 

der Recherche nach geeigneter 

Hardware [9]. Im zweiten Schritt 

konfigurieren Sie dann das Weiterleiten 

der Pakete zwischen den 

beiden Schnittstellen. Die Installation 

der notwendigen Pakete erledigen 

Sie mit 

$ sudo apt-get install hostapdbrU 

idge-utils 

Das Konfigurieren des WLAN 

Access Points erfolgt in drei Schritten: 

Zuerst tragen Sie in /etc/default/hostap 

die folgende Zeile ein: 

DAEMON_CONF=/etc/hostapd/hostapdU 

.conf 

Die Konfigurationsdatei /etc/hostapd/hostapd.conf 

erhält den Inhalt 

aus Listing 4, den Sie gegebenenfalls 

an die lokalen Verhältnisse 

anpassen. Eine Beispielkonfiguration 

für die Datei /etc/network/interfaces 

finden Sie in Listing 5. 

LISTING 4 

ctrl_interface=/var/run/hostapd 

ctrl_interface_group=0 

Das Listing 6 zeigt, wie Sie 

schließlich den Access Point und 

die Netzwerkbrücke starten. 

Der Stromverbrauch ist natürlich 

bei LAN-Betrieb am geringsten. 

Aber auch beim Einsatz im 

WLAN – unabhängig, ob als 

Client oder Access Point, aber abhängig 

von der Entfernung zwischen 

den Funkpartnern und 

dem übertragenen Datenvolumen 

– schwankte der Verbrauch im 

Test beim WLAN-Betrieb zwischen 

3,3 und 3,8 Watt, beim 

LAN-Betrieb lag er bei 2,9 Watt. 

Waren beide Schnittstellen aktiv, 

lag der gemessene Wert zwischen 

3,5 und 4 Watt. 

Steuern 

Neben dem Einsatz als flexibler 

Access Point eignet sich der Raspberry 

Pi ausgezeichnet als einfacher 

Prozessrechner. Im folgenden 

Beispiel misst er zyklisch die 

Temperatur der Umgebung über 

einen Sensor und signalisiert das 

Ergebnis abhängig vom Wert optisch 

über zwei LEDs. Über 

25 Grad Celsius leuchtet die rote 

LED, unter 22 Grad Celsius die 

grüne, im Bereich dazwischen 

beide (Abbildung C). 

Als Temperatursensor kommt 

der weitverbreitete Baustein 

LM75 zum Einsatz, den Sie über 

den I2C-Bus anschließen. Die beiden 

LEDs steuert der Rechner 

über zwei GPIO-Pins sowie eine 

Transistorstufe an. Die elektronische 

Schaltung der Komponenten 

gestaltet sich recht einfach – bei 

Bedarf finden Sie im Web eine 

Vorlage zu diesem Thema. 

Tatsächlich verfügt das SoC 

über zwei Master-Schnittstellen 

am I2C-Bus, deren Output sich 

auch im Syslog wiederfinden. Auf 

der zweireihigen Stiftleiste 

(P1-03 und P1-05) steht aber nur 

eine der beiden bereit – die mit 

der Bus-ID 0. Sie aktiviert den 

I2C-Bus durch Laden der beiden 

Treiber i2c-bcm2708 und i2c-dev. 

Dazu entfernen Sie Ersteren aus 

der Liste der nicht zu ladenden 

Treiber in /etc/modprobe.d/raspi-blacklist.conf. 

Den zweiten 

Treiber, der die Schnittstelle im 

Geräteverzeichnis /dev anlegt, 

tragen Sie in /etc/modules ein. Spätestens 

beim nächsten Neustart 

ist der Bus aktiv. Ohne Neustart 

geht es mit dem Kommando modprobe 

i2c-bcm2708 i2c-dev. 

Damit Sie die Möglichkeit haben, 

als normaler User am I2C- 

Bus Transaktionen vorzunehmen, 

gilt es, noch die zugehörigen 

B Der Raspberry Pi 

beim Betrieb als 

Access Point mit lediglich 

3,5 Watt Stromverbrauch. 

C Der Raspberry Pi 

mit Expansions-Board 

als Temperaturwächter 

– hier bei einer 

Temperatur von unter 

22 Grad Celsius. Das 

Sensor-IC LM75 ragt 

an vier Drähten über 

das Board hinaus. Bei 

dem DIL-IC mit 16 Pins 

handelt es sich um den 

RS232-Pegelwandler 

MAX3232CPE. 

driver=nl80211 # je nach 

Treiberunterstützung 

macaddr_acl=0 

auth_algs=3 

ignore_broadcast_ssid=0 

wpa=2 # für WPA2 mit PSK 

wpa_key_mgmt=WPA-PSK 

auto wlan0 

iface wlan0 inet static 

address 192.168.128.1 

netmask 255.255.255.0 

broadcast 192.168.128.255 

LISTING 5 

rsn_preauth=1 

rsn_preauth_interfaces=wlan0 

rsn_pairwise=CCMP 

wpa_passphrase=Passwort 

interface=wlan0 

hw_mode=g 

channel=11 # freier oder 

schwacher Funkkanal 

ssid=(E)SSID 

LISTING 6 

$ sudo service hostapd start 

$ sudo brctl addbr myBridge 

$ sudo brctl addif myBridge eth0 

$ sudo brctl addif myBridge 

wlan0 

$ sudo ifconfig myBridge up 


11 | 12 75

HARDWARE 

Raspberry Pi 

LISTING 7 

Werkzeuge zu installieren und die 

Rechte für die Gruppen zu setzen: 

$ sudo apt-get install i2c-tools 

$ sudo addgroup pi i2c 

An welchen Adressen Sie die Bausteine 

finden, erfahren Sie durch 

die Werte in der Ausgabe von i2cdetect 

-y 0. Je nachdem, wie Sie 

die drei Adress-Pins des LM75 

angeschlossen haben, taucht in 

der Ausgabe genau ein Wert im 

hexadezimalen Zahlenbereich 

$ sudo apt-get install git python3 python-pip 

python-virtualenv 

$ git clone https://github.com/quick2wire/ 

quick2wire-gpio-admin.git 

$ git clone https://github.com/quick2wire/ 

quick2wire-python-api.git 

$ cd quick2wire-gpio-admin 

$ make 

$ sudo make install 

$ sudo adduser pi gpio 

$ virtualenv TEMPCONTROL 

$ source TEMPCONTROL/bin/activate 

$ cd quick2wire-python-api 

$ sudo python3 setup.py install 

LISTING 8 

01 #!/usr/bin/env python3 

02 import quick2wire.i2c as i2c 

03 import time 

04 from quick2wire.gpio import Pin, exported 

05 

06 busaddr = 0x48 

07 regaddr = 0x00 

08 redLED = Pin(16, Pin.Out) 

09 greenLED = Pin(18, Pin.Out) 

10 

11 with exported(Pin(16, Pin.Out)) as redLED, \ 

12 exported(Pin(18, Pin.Out)) as greenLED, \ 

13 i2c.I2CMaster() as bus: 

14 while True: 

15 temp_hib, temp_lob = bus.transaction(i2c.writing_ 

bytes(busaddr, regaddr),i2c.reading(address, 2))[0] 

16 temp = (temp_hib > 7) / 2. 

17 if temp > 25: 

18 redLED.value = 1 

19 greenLED.value = 0 

20 elif temp < 22: 



23 else: 



26 print ("%02.01f" % temp) 



29 time.sleep(5) 

0x48 bis 0x4F auf. Das 2-Byte- 

Temperaturwort des LM75 lesen 

Sie dann an der Registeradresse 0 

mit folgendem Befehl aus: 

$ i2cget -y 0 I2C-Busaddresse ReU 

gisteradresse w 

Beim Umwandeln des kryptischen 

Rückgabewertes (Beispiel: 

0x8015) in den entsprechenden 

Temperaturwert hilft dann das 

Datenblatt des Bausteins. 

Als Software-Umgebung für den 

Prozessrechner eignet sich Python, 

da für den Raspberry Pi bereits 

Klassenbibliotheken für den 

Zugriff auf den I2C-Bus und die 

GPIO-Pins existieren. Darüber hinaus 

handelt es sich bei Python 

um eine verbreitete Programmiersprache 

mit einer großen 

Community. Für dieses Beispiel 

kamen zwei Bibliotheken zum 

Einsatz ([10],[11]). Listing 7 zeigt 

die Installation der Pakete. 

Das eigentliche Programm fällt 

sehr einfach aus (Listing 8): In einem 

Zyklus von fünf Sekunden 

liest es den Sensorwert aus (Zeile 

15) und wandelt diesen in den 

Temperaturwert um (Zeile 16). 

Anschließend schaltet es die beiden 

LEDs entsprechend. 

Etwas verwirrend fällt die Bezeichnung 

der GPIO-Pins aus. So 

sind die rote und die grüne LED 

an GPIO23/ GPIO24, aber auch an 

P1-16/ P1-18 angeschlossen. Die 

erste Bezeichnung entspricht der 

BCM2835-Dokumentation und 

den Werten aus dem Kernel. Die 

Python-Bibliotheken halten sich 

an die zweite Nomenklatur. 

Versehen Sie das Skript mit entsprechenden 

Rechten zum Ausführen. 

Nach dem Start gibt es 

laufend mit jedem Aktualisieren 

der LEDs die gemessenen Werte 

auf der Konsole aus. 

Fazit 

Das Offensichtliche gleich vornweg: 

Beim Raspberry Pi handelt 

es sich nicht um ein Desktop-System. 

Wem der Umgang mit Konsole 

und Terminal zu ungewohnt 

und kryptisch erscheinen mag, 

der sollte anfangs mit dem Desktop 

beginnen, aber das Arbeiten 

mit der Kommandozeile als Ziel 

im Auge haben. 

Der Einsatz als energiesparender 

PC im Multimedia-Einsatz 

wurde dem Winzling praktisch in 

die Wiege gelegt, eindeutig ist die 

Positionierung im Embedded-Bereich. 

Die Hardware eignet sich 

bestens als Server, Prozessrechner 

oder zum Steuern für nicht zu 

leistungshungrige Aufgaben im 

Hobbybereich. 

Die Ausstattung genügt, um die 

notwendige Peripherie anzuschließen, 

und die Stiftleiste fordert 

geradezu dazu auf, sich zusätzliche 

Funktionen nach eigenen 

Bedürfnissen zusammenzustellen. 

Auch gibt es vernünftig 

abgestimmte Linux-Distributionen, 

die dem Einsteiger die ersten 

Schritte erleichtern. 

Das ursprüngliche Ziel, Computertechnik 

für Interessierte – vor 

allem Jugendliche – (be-)greifbar 

zu machen, haben die Entwickler 

erreicht. Der Winter naht, und 

das neue Schuljahr hat begonnen. 

Für das nächste Projekt im Hobbykeller 

oder EDV-Unterricht, bei 

dem mal was blinkt oder sich bewegt, 

ist der Raspberry Pi wärmstens 

zu empfehlen. (agr) n 

INFO 

[1] Raspberry Pi: http:// www. raspberrypi. org 

[2] Einkaufshilfe: 

http:// elinux. org/ RPi_Hardware_Basic_ 

Setup# Typical_Hardware_You_Will_Need 

[3] Mehr Einkaufshilfe: 

http:// elinux. org/ RPi_VerifiedPeripherals 

[4] Premier Farnell: http:// de. farnell. com 

[5] RS Components: http:// de. rs-online. com 

[6] Zentrale Anlaufstelle für Fragen: 

http:// elinux. org/ RaspberryPiBoard 

[7] Raspbian „Wheezy“: 

http:// www. raspbian. org 

[8] Audio/ Video-Player Omxplayer: 

https:// github. com/ huceke/ omxplayer 

[9] Hostapd: http:// hostap. epitest. fi/ hostapd 

[10] Python-API Quick2Wire: https:// github. com/ 

quick2wire/ quick2wire-python-api 

[11] GPIO Admin: https:// github. com/ 

quick2wire/ quick2wire-gpio-admin 

76 11 | 12 

www.linux-user.de

PROBELESEN 

OHNE RISIKO 

UND GEWINNEN! 

eines von zehn „ivori“ smartphone GadGets 

das smartphone wird zum desktop telefon 

GeeiGnet für alle smartphones mit mini Jack 

ein cooles retro GadGet für Büro und zu hause 

gesponsert von 

.de 

SONDERAKTION! 

Testen Sie jetzt 

3 Ausgaben für 

NUR 3€* 

Telefon: 07131 /2707 274 

Fax: 07131 / 2707 78 601 

E-Mail: abo@linux-user.de 

Mit großem Gewinnspiel unter: 

www.linux-user.de/probeabo 

* Angebot gilt innerhalb Deutschlands und Österreichs. In der Schweiz: SFr 4,50. 

Weitere Preise: www.linux-user.de/produkte

KNOW-HOW 

Dateitransport 

Große Dateien transferieren 

Übergröße 

Einige Dateisysteme orientieren sich meist an Dateien kleiner und mittlerer Größe und bekommen bei 

größeren Brocken schnell Schluckauf. Kleine Umwege versprechen hier Abhilfe. Frank Hofmann 

© Colindamckie, 123RF 

README 

Oft ist guter Rat teuer, 

wenn es darum geht, 

die leidige Grenze von 

4 GByte für Dateien zu 

umschiffen, um eine 

Datei via USB-Stick von 

A nach B zu transportieren. 

Es gibt diverse Alternativen, 

die es erlauben, 

diese Grenze zu 

umgehen. 

LISTING 1 

$ ftp Nutzer@Server 

Password: 

230 Login successful. Have fun. 

ftp> put Datei 

ftp> bye 

221 Goodbye. 

LISTING 2 

$ scp Datei Nutzer@Ziel: 

$ scp Datei Nutzer@Ziel:/tmp/ 

$ scp -C datei3.iso 

Nutzer@Ziel:debian.iso 

$ scp -C Nutzer@Quelle:debian. 

iso datei4.iso 

Die Situation kommt vielen vermutlich 

bekannt vor: Sie möchten 

eine große Datei auf einem USB- 

Stick speichern, das Unterfangen 

schlägt aber fehl, obwohl genügend 

Platz vorhanden wäre. In 

diesem Fall sind Sie sehr wahrscheinlich 

an die Grenzen des 

Dateisystems auf dem verwendeten 

Datenträger gestoßen. Als 

Ursache kommt eine gefüllte File 

Allocation Table (FAT) – das Verzeichnis 

über den Inhalt des Datenträgers 

– und das Erreichen der 

maximalen Anzahl der Blöcke pro 

Datei infrage. 

Aus Kompatibilitätsgründen liefern 

viele Hersteller ihre Medien 

mit den Dateisystemen VFAT oder 

FAT32 aus. Dass diese die Größe 

einer Datei begrenzen, fällt oft 

lange Zeit nicht auf. Beide speichern 

Dateien bis zu einer maximalen 

Größe von rund 4 GByte. 

Allerdings gibt es verschiedene Lösungsansätze, 

wie Sie solche großen 

Dateien dennoch von Rechner 

zu Rechner transportieren. 

Variante eins ist der Datentransfer 

über eine Netzwerkverbindung, 

Variante zwei das Komprimieren 

der Daten, Variante drei 

das Formatieren des Datenträgers 

mit einem anderen Dateisystem 

und Variante vier das Zerlegen der 

Datei in mehrere Stücke und das 

nachfolgende Zusammenfügen auf 

dem Zielsystem. 

Netzbetrieb 

Ob der Transfer über das Netz infrage 

kommt, hängt vom Durchsatz 

der Leitung und einer stabilen 

Bandbreite während der Verbindung 

ab. Für den 

Upload über einen Zugang 

mit asymmetrischer 

Bandbreite (Beispiel: 

ADSL) stellen Internet 

Service Provider 

häufig weniger Kapazität 

bereit als für den 

Download. In Zeiten des stets verfügbaren 

Netzes gerät diese Tatsache 

leicht in Vergessenheit. 

Vermag das Zielsystem Daten 

via FTP zu empfangen, erweist 

sich dieses Protokoll als erste 

Wahl. Neben dem klassischen 

Werkzeug ftp für die Kommandozeile 

(Listing 1) vereinfacht der 

Client Gftp mit seiner grafischen 

Oberfläche das Hin- und Herschieben 

der Daten mitunter erheblich 


Bei FTP handelt es sich aber um 

ein unsicheres Protokoll, das 

sämtliche Daten unverschlüsselt 

verschickt. Als sicherere Alternativen 

stehen seit Längerem Secure 

FTP (SFTP) und FTPS (FTP über 

SSH) bereit. Daneben bietet sich 

zum sicheren Übertragen der Einsatz 

von Secure Copy (SCP) an. 

Das Programm gehört in der Regel 

zum Umfang einer SSH-Installation 

auf einem Client-PC. Auf 

dem Zielsystem setzt dieser Weg 

einen SSH-Server voraus. 

Beide Komponenten stehen unter 

Debian und Ubuntu in den Paketen 

openssh-client und openssh- 

78 11 | 12 

www.linux-user.de


KNOW-HOW 

server bereit. Der Client gehört bei 

vielen Distributionen bereits zum 

Standardumfang, eine Installation 

ist deswegen meist nicht erforderlich. 

Den Server installieren Sie 

nachträglich, unter Ubuntu/ Debian 

mittels apt-get install opensshserver 

auf dem Zielsystem. 

Um Daten vom Host zum Server 

zu übertragen, genügt das Kommando 

aus der ersten Zeile von 

Listing 2. SCP baut eine verschlüsselte 

Verbindung zum Zielrechner 

auf und überträgt die Datei 

ins angegebene Verzeichnis. 

Dieses benennen Sie explizit, indem 

Sie es im Aufruf an den Rechnernamen 

anfügen. Als Trennzeichen 

fungiert im SCP-Aufruf der 

(obligatorische) Doppelpunkt. Geben 

Sie nur den Doppelpunkt an, 

wählt die Software automatisch 

das Home-Verzeichnis auf dem 

entfernten System als Ziel aus. 

Während die ersten beiden Aufrufe 

in Listing 2 den Dateinamen 

auf dem Zielsystem beibehalten, 

ändert das dritte Kommando ihn 

in debian.iso. Zusätzlich erfolgt 

der Transfer durch den Schalter 

-C in Gzip-komprimierter Form. 

Bei Textdateien und Tar-Archiven 

verringert sich dadurch unter 

Umständen die Dauer der Übertragung 

ganz erheblich. 

SCP holt auf Wunsch auch Daten 

vom Server. Im Aufruf geben 

Sie dazu im ersten Parameter den 

Namen des Rechners an, auf dem 

die Dateien bereitstehen, und im 

zweiten Parameter den Pfad und 

Dateinamen im lokalen System. 

In der letzten Zeile von Listing 2 

liest das Programm die Datei 

debian.iso vom angegebenen 

Rechner aus dem Home-Verzeichnis 

des Benutzers, überträgt diese 

Gzip-komprimiert auf das lokale 

System und speichert das File im 

aktuellen Verzeichnis unter dem 

Namen datei4.iso ab. 

Haben Sie sich noch nicht mit 

den Werkzeugen auf der Kommandozeile 

vertraut gemacht, bietet 

der Midnight Commander 

sich hier als Alternative 

an. Hinter den 

beiden Menüpunkten 

Links | FTP-Verbindung 

und Links | Shell-Verbindung 

verbergen sich 

Aufrufe, über die Sie 

eine FTP- beziehungsweise 

SCP-Verbindung 

herstellen (Abbildung 

B). Beachten Sie, 

dass der Midnight 

Commander Daten im 

Verzeichnis / tmp puffert. 

Prüfen Sie daher vor dem 

Übertragen großer Dateien, ob 

dort genügend Platz bereitsteht. 

Abgleich mit Rsync 

Eine weitere Möglichkeit zum Datentransfer 

besteht im Synchronisieren 

zweier Verzeichnisse via 

Rsync oder dessen grafischen 

Frontend Grsync (Abbildung C). 

Listing 3 zeigt, wie Sie den Inhalt 

des Verzeichnisses /original von 

einem Rechner mit dem lokalen 

Verzeichnis kopie abgleichen. 

Rsync überträgt dabei nur die Änderungen 

zwischen dem Original 

und der Kopie – identische Datenblöcke 

erkennt das Tool und spart 

sie aus. Die Option -z sorgt dafür, 

dass die Daten via Gzip komprimiert 

übers Netz laufen. 

Daten komprimieren 

Die Datenkompression während 

des Übertragens kostet einerseits 

Zeit, andererseits unterstützt das 

Duo SSH/ SCP nur das Komprimieren 

mittels 

Gzip. Das 

Verfahren ist 

zwar weit 

verbreitet, 

aber nicht 

immer die 

beste Wahl. 

Möchten Sie 

ein anderes 

Verfahren 

verwenden, 

bleibt Ihnen nur das Komprimieren 

der Dateien vor dem Transfer 

und das Auspacken auf dem Zielsystem, 

etwa mittels Xz oder 7z. 

Welches Verfahren sich am besten 

eignet, hängt in erster Linie 

von den zu verarbeitenden Daten 

ab. Eine vollständige Übersicht zu 

den einzelnen Verfahren und deren 

Grad der Kompression und 

Geschwindigkeit beim Verarbeiten 

der Daten gibt ein Artikel von 

Martin Steigerwald [1]. 

Es gilt jedoch, die Wahl des Formates 

noch in einer ganz anderen 

Hinsicht zu beachten: Möchten 

Sie die komprimierte Datei auf 

dem Zielsystem wieder auspacken, 

stellen Sie am besten vorab 

sicher, dass dort auch ein geeignetes 

Programm bereitsteht. 

Neues Format 

Eine weitere Möglichkeit besteht 

in der Manipulation des externen 

Datenträgers und dessen Dateisy s- 

tem. Das Erzeugen eines Dateisys- 

A Der Client Gftp erleichtert 

mit seiner 

grafischen Oberfläche 

den Dateitransfer zu 

einem FTP-Server. 

B Wer den Kontakt mit 

der Kommandozeile 

scheut, dem bietet der 

Midnight Commander, 

in einer grafischen 

Oberfläche verpackt, 

eine ähnliche Funktion 

wie SCP und FTP. 

LISTING 3 

$ rsync -z Nutzer@Quelle:/original/ kopie 


11 | 12 79

KNOW-HOW 


C Die grafische Oberfläche 

Grsync erleichtert 

den Umgang mit 

den zuweilen recht 

kryptisch wirkenden 

Rsync-Kommandos. 

GLOSSAR 

EByte: 1 Exabyte = 10 18 

Byte. 1 EByte entspricht 

also 1 Million TByte 

oder 1 Milliarde GByte. 

LISTING 4 

tems gelingt mit den Mkfs-Tools. 

Mkfs steht für „make file system“, 

für (fast) jedes Dateisystem steht 

ein eigenes Kommando bereit. So 

erzeugt mkfs.ext4 /dev/sdb1 ein 

Ext4-Dateisystem auf dem angegebenen 

Device. Die maximale 

Datei größe in einem Dateisystem 

variiert stark und liegt beispielsweise 

zwischen 16 TByte bei 

Ext2, 1 EByte bei Ext4 und 

16 EByte bei ZFS [2]. 

Je nach Größe des Datenträgers 

nimmt das Anlegen des Dateisystems 

etwas Zeit in Anspruch. Beachten 

Sie dabei, dass dabei alle 

Informationen zu den bereits abgelegten 

Daten auf dem Speichermedium 

verloren gehen. 

Dateien splitten 

Sind die oben genannten Methoden 

nicht praktikabel oder nicht 

möglich, zerlegen Sie die Datei in 

$ split --bytes=50M -d -a 3 debian-6.0.4-i386-netinst.iso 

teil- 

$ ls -hal teil* 

-rw-r--r-- 1 frank frank 50M 30. Apr 10:33 teil-000 




LISTING 6 

$ openssl dgst -md5 debian.iso 

MD5(debian.iso)= ff79f60c4d1fee2d47baadcbf081e5b6 

$ openssl dgst -md5 neu.iso 

MD5(neu.iso) = ff79f60c4d1fee2d47baadcbf081e5b6 

kleinere Stücke und setzen sie diese 

auf dem Zielsystem wieder zusammen. 

Unter Linux gibt es dafür 

die beiden Tools split und cat. 

Split zerlegt die Dateien, Cat fügt 

die Einzelteile wieder zusammen. 

Ohne Angabe von Parametern 

zerlegt Split die angegebene Datei 

in Teile mit einer Länge von 

1000 Zeilen. Diese Voreinstellung 

eignet sich zwar für Textdateien, 

aber nicht für ein ISO-Image oder 

eine virtuelle Maschine. Mit dem 

Parameter --bytes=Wert teilt Split 

dagegen aufs Byte genau. 

Um das ISO-Image des Net installers 

von Debian (191 MByte) 

in 50 MByte große Happen zu 

zerteilen, genügt der Aufruf: 

$ split --bytes=50M debian-6.0.4U 

-i386-netinst.iso 

Split zerlegt das Image dann in die 

vier Teile xaa bis xad. Dabei fallen 

xaa, xab und xac exakt 50 MByte 

groß aus, xad enthält die restlichen 

Daten mit rund 41 MByte. In der 

Grundeinstellung benennt das 

Tool die Ausgabedateien mit dem 

Präfix x und den beiden nachfolgenden, 

aufsteigend durchgezählten 

Buchstaben (Suffix) durch. 

Über weitere Parameter im Split- 

Aufruf passen Sie das Benennen 

der Ausgabedateien Ihren Vorstellungen 

an. Den Hauptbestandteil 

für den Dateinamen übermitteln 

Sie Split, indem Sie obigen Aufruf 

um ein Präfix ergänzen: 

$ split --bytes=50M debian-6.0.4U 

-i386-netinst.iso teil- 

Die erzeugten Dateien heißen nun 

teil-aa bis teil-ad. Über die beiden 

Parameter -d und -a beeinflussen 

Sie zudem die Suffixe. Die Option 

-d erzeugt numerische Endungen, 

-a Anzahl bestimmt deren 

Breite (in der Vorgabe 2), die Leerstellen 

füllt Split mit Nullen auf. 

LISTING 5 

$ cat teil-* >> neu.iso 

$ diff debian.iso neu.iso 

$ cmp debian.iso neu.iso 

Der Aufruf in der ersten Zeile von 

Listing 4 erzeugt die vier Dateien 

teil-000 bis teil-003. 

Für das Zusammenfügen der 

Einzelteile auf dem Zielsystem 

genügt ein einfaches Kommando 

in der Bash (Listing 5, Zeile 1): 

Mit Cat setzen Sie die Teile, die 

durch das Namensschema in der 

richtigen Reihenfolge vorliegen, 

über den Operator >> zu einer Datei 

zusammen, die im Beispiel 

neu.iso heißt. 

Sicherheitshalber überprüfen 

Sie danach, dass es beim Zerlegen 

und Zusammenfügen keine Fehler 

gab und beide ISO-Dateien 

(Original und Kopie) identisch 

ausfallen. Ein Byte-für-Byte-Vergleich 

dauert zu lange und ist zudem 

fehleranfällig. Hier helfen 

die nützlichen Werkzeuge Cmp 

und Diff, mit denen Sie beide Dateien 

auf mögliche Unterschiede 

prüfen (Listing 5, zweite und dritte 

Zeile). Erfolgt keine Ausgabe, 

sind beide ISO-Dateien identisch. 

Einen weiteren, eleganteren und 

oft genutzten Weg stellt das Erzeugen 

eines Hash-Wertes dar. 

Dabei handelt es sich um eine Art 

Fingerabdruck für eine Datenmenge 

oder Zeichenkette. In Listing 

6 erzeugt das Kommando 

openssl diesen Wert auf der Basis 

des MD5-Algorithmus. Bei identischen 

Prüfsummen stimmen Original 

und Kopie überein. 

Fazit 

Beim Kopieren großer Dateien 

führen verschiedene Ideen und 

Vorgehensweisen gleichermaßen 

zum Erreichen des Ziels, es gibt 

dabei keinen richtigen und keinen 

falschen Weg. Wichtig ist nur, 

dass Sie für das Problem eine passende 

Lösung finden und sich danach 

wieder etwas sicherer durch 

den Linux-Alltag bewegen. (tle) n 

INFO 

[1] Packer im Vergleich: Martin Steigerwald, 

„Zip und Zop“, LU 10/ 2010, S. 68, 


[2] ZFS: http:// de. wikipedia. org/ wiki/ ZFS_ 

(Dateisystem) 

80 11 | 12 

www.linux-user.de

Potlatch2 

KNOW-HOW 

OSM-Karten mit Potlatch2 editieren 

Auf die Schnelle 

Für kleine Modifikationen an OSM-Karten bietet sich Potlatch2 als 

einfacher, schnell anzuwendender Editor an. Karsten Günther 

© #Dorota C., 123RF 

Fällt Ihnen beim Blick auf einen 

Bereich einer Karte aus Open- 

StreetMap auf, dass ein bestimmter 

Weg oder POI fehlt, brauchen 

Sie keinen ausgewachsenen Editor 

wie Merkaator [1] oder 

JOSM [2] zu bemühen: Mithilfe 

des Online-Editors Potlatch2 [3] 

nehmen Sie kleine Änderungen 

direkt in der Karte über den 

Menüpunkt Bearbeiten vor. 

Sie brauchen allerdings für alle 

Änderungen an den Karten einen 

Account bei OpenStreetMap. Der 

ist schnell angelegt, denn es 

braucht dazu nicht mehr als eine 

E-Mail-Adresse. Nach dem Start 

des Editors über den Menüpunkt 

Bearbeiten zeigt dieser zunächst 

eine kurze Einführung. Diese Informationen 

finden Sie auf 

Deutsch im Netz [4]. 

Es gibt mehrere Varianten des 

Editors: So verfügt beispielsweise 

die Reit- und Wanderkarte [5] über 

einige speziell angepasste Elemente. 

Eine Besonderheit sind 

die eingeblendeten Hintergrundbilder. 

Diese helfen, die richtige 

Position auf der Karte zu finden. 

Der Editor zeigt nach dem Start 

den zuvor in der Karte dargestellten 

Ausschnitt, den Sie jederzeit 

mit der Maus (linke Maustaste) 

1 Ein Mausklick auf ein Objekt auf der Karte aktiviert es zum Verschieben, erlaubt aber 

auch neue Tags anzugeben oder bestehende zu verändern. 

verschieben. Achten Sie in diesem 

Fall darauf, keine Objekte oder 

Wege anzuklicken. Über das 

Mausrad skalieren Sie die Auflösung, 

was auch über die beiden 

Buttons am oberen linken Kartenrand 

klappt. 

Allerdings zeigt die Funktion 

schnell die Grenzen des Editors 

auf: Bei dem serverbasierten Tool 

hängt die Arbeitsgeschwindigkeit 

stark von einer flotten Verbindung 

ins Internet ab. Auch ein in 

einem anderen Fenster laufender 

Prozess des Browsers behindert 

mitunter die Arbeit. 

Falls Sie versehentlich ein Objekt 

aktiviert oder einen 

neuen Punkt erzeugt haben, 

hilft [Esc]: Darüber 

brechen Sie eine begonnene 

Aktion ab. Versehentlich 

vorgenommene 

Änderungen nehmen Sie 

über [Z] zurück. Alternativ 

nutzen Sie den Schalter 

Undo. Für ein Redo 

existiert bisher kein Tastenkürzel, 

jedoch eine 

Schaltfläche. 

Klicken Sie einen Weg 

oder ein Objekt einmal 

an, so aktivieren Sie es, 

etwa zum Verschieben 

README 

OpenStreetMap lebt 

von der Mitarbeit der 

User. Das setzt einen 

leichten Zugang voraus, 

führt aber so zu einer 

Dichte der Details, die 

kommerzielle Karten 

selten bieten. Der Online-Editor 

Potlatch2 eignet 

sich für schnelle Ergänzungen 

und kommt 

ohne zusätzliche Software 

auf dem lokalen 

Rechner aus. 

GLOSSAR 

POI: Point of Interest. 

Punkt mit besonderer 

Bedeutung, also beispielsweise 

Barrieren 

auf Wegen, Bauwerke, 

Geschäfte oder Briefkästen. 


11 | 12 81

KNOW-HOW 

Potlatch2 

2 Am linken Fensterrand 

zeigt Potlatch2 

die POI-Objekte an. Sie 

sind nach Kategorien 

sortiert und in Untergruppen 

abgelegt. 

oder Bearbeiten (Abbildung 1, 

vorherige Seite). Das funktioniert 

für Wege und daraus erzeugte 

Objekte oder für POI-Objekte. 

Mittels [Strg] und Klick wählen 

Sie mehrere Objekte aus. 

Vorhandene Wege versehen Sie 

schnell mit neuen Punkten. Dazu 

KATEGORIEN 

Klasse 

Beispiele 

Shopping Einkaufsmöglichkeit, Geschäft 

Food and Drink Restaurant, Imbiss, Kiosk 

Amenity 

Unterstand, Krankenhaus, Telefonzelle, Kindergarten 

Tourism 

Museum, archäologische Stätte 

Accommodation Hotel, Hostel, Bed and Breakfast, Campingplatz 

Transport Bahnhof, Flugplatz, Tankstelle, Parkplatz 

Water 

Wehr, Slip-Stelle, Hafen 

Barrieren Gatter, Poller, Lift, Mautstelle 

Power 

Energiegewinnung, Kraftwerk 

Buildings Gebäude unterschiedlicher Arten 

Landuse Friedhof, Feld, Wald 

Places 

Stadt, Dorf 

Sport and Leisure Sportplatz, Spielplatz 

Man-made von Menschen gemachte Landmarken 

INFO 

[1] Merkaartor: Karsten Günther, „Genau vermessen“, LinuxUser 01/ 2012, S. 54, 


[2] JOSM: http:// josm. openstreetmap. de 

[3] Potlatch2: http:// wiki. openstreetmap. org/ wiki/ DE:Potlatch_2 

[4] Deutschsprachige Hilfe zu Potlatch2: http:// www. universalsubtitles. org/ en/ 

videos/ EtYE86uNySQq/ fr/ 125481/ 

[5] Reit- und Wanderkarte: http:// www. wanderreitkarte. de 

[6] Key-Tags: http:// wiki. openstreetmap. org/ wiki/ DE:Map_Features 

[7] Tags für Windkraftanlagen: https:// wiki. openstreetmap. org/ wiki/ 

DE:Key:generator:source 

[8] OSM-Wiki: http:// wiki. openstreetmap. org/ wiki/ 

klicken Sie den Weg an einer beliebigen 

Stelle an. Anschließend 

erzeugen Sie einen Wegpunkt, in 

dem Sie [Umschalt] gedrückt halten 

und mit der Maus an die entsprechende 

Stelle klicken. Auf 

ähnliche Weise setzen Sie Wege 

fort. Nach dem Aktivieren des 

Endpunktes fügen Sie mit einfachen 

Mausklicks neue Punkte 

hinzu. Mit [Esc] oder der Eingabetaste 

beenden Sie diese Aktion. 

Eine neue Abzweigung des Weges 

entsteht, wenn Sie mit der 

Maus in Kombination mit [Umschalt] 

auf einen Punkt eines bereits 

vorhandenen Weges klicken. 

Das funktioniert für alle Objekte 

des Typs „Way“, also auch für 

Flüsse, Wälder (oder vielmehr deren 

Ränder) sowie Seen. 

Zu den wichtigen Aktionen 

zählt das Hinzufügen eines POI- 

Objektes, etwa neue Windkraftanlagen, 

die ein Betreiber erst kürzlich 

in einem Windpark errichtet 

hat. Ein anderes Beispiel wäre ein 

Unterstand für Radfahrer und 

Wanderer (Weather-Shelter). Um 

einen solchen Punkt hinzuzufügen, 

wählen Sie zunächst eine geeignete 

Auflösung zum Bearbeiten. 

Ein Klick auf eine leere Stelle 

in der Karte bewirkt, dass die 

Software die POI-Objekte am linken 

Rand anzeigt (Abbildung 2). 

Bisher gibt es für die Kategorien 

und Objekte keine deutschen 

Texte. Die Tabelle Kategorien 

hilft bei der Suche nach einem geeigneten 

Objekt. Haben Sie es gefunden, 

ziehen Sie es mit der 

Maus in die Karte, um es zu platzieren. 

Alternativ verschieben Sie 

ein bestehendes Objekt mit der 

Maus auf die richtige Position. 

Möchten Sie Objekte und Wege 

in den Karten mit zusätzlichen 

erklärenden Informationen versehen, 

verwenden Sie dazu „Tags“. 

Diese unterteilen sich in „Key- 

Tags“ (Typen der Objekte) und 

weitere Schlagworte, um eine 

noch feinere Unterscheidung vorzunehmen. 

Eine Liste der von 

Potlatch2 unterstützten Key-Tags 

finden Sie im Web [6]. 

Nach dem Platzieren des POI- 

Objektes wechselt der Editor automatisch 

in den Tag-Modus. 

Beim Einfügen einer Windkraftanlage 

– verwenden Sie dafür 

Plant (Station) unter Power – fragt 

die Software durch den Moduswechsel 

ab, um welche Art von 

Anlage es sich denn handelt. Dabei 

unterstützt Potlatch2 zwei 

Modi: Der Modus Simple ist zunächst 

die richtige Wahl. Hier 

wählen Sie Energy source | Wind. 

Weitere Tags ergänzen Sie bei Bedarf 

– oder aus Vergnügen – über 

die Plus-Taste [7]. 

Ganz ähnlich funktioniert das 

Hinzufügen eines Weather-Shelters, 

also eines Unterstands zum 

Schutz vor Unwettern. Unterstände 

jeglicher Art kennzeichnen 

Sie als Shelter. Im Bereich 

Amenity finden Sie den passenden 

Eintrag. Das Verfahren eignet 

sich auch für Straßen und Wege. 

Es hilft dem Nutzer der Karten 

oft, wenn Sie POI-Objekte und 

Wege über Tags möglichst genau 

beschreiben. So spielt es für Radfahrer 

eine Rolle, ob ein Weg befestigt 

ist oder nicht. Nutzen Sie 

das OSM-Wiki [8], um die geeigneten 

Tags zu finden. Nicht alle 

Angaben, die Sie hier machen – 

und nicht alle POI-Objekte, die 

Sie in die Karte eintragen – finden 

sich in den OpenStreetMap- 

Karten wieder. Oft zeigen nur 

Spezialkarten diese an. 

82 11 | 12 

www.linux-user.de

Potlatch2 

KNOW-HOW 

Um OpenStreetMap-Karten konsistent 

zu halten, sollten Sie einige 

Regeln für das Editieren einhalten. 

Linienartige Strukturen 

wie Straßen, Wege, Umrisse von 

Flächen erzeugen Sie als Ways. 

Solche Wege dürfen Sie auf jeder 

freien Fläche in der Karte mit einem 

einfachen Mausklick beginnen. 

Jeder weitere Mausklick fügt 

einen Stützpunkt hinzu, ein Doppelklick 

beendet die Linie. 

Falls Sie bemerken, dass Wege 

in der Karte vorhanden sind, die 

es in der Realität nicht mehr gibt, 

sollten Sie diese entfernen. Wählen 

Sie den Weg dazu durch Anklicken 

aus, und löschen Sie ihn 

mit der Tastenkombination 

[Umschalt]+[Entf]. Über [X] splitten 

Sie Wege bei Bedarf auf, nachdem 

Sie den gewünschten Verzweigungspunkt 

aktiviert haben. 

Auch einen parallelen Weg erzeugen 

Sie, indem Sie über [P] den 

ausgewählten duplizieren. Die Tabelle 

Tastenkombinationen zeigt 

die Möglichkeiten, das Programm 

auf flinke Weise zu bedienen. 

Gerade das Taggen von Wegen 

fällt Einsteigern nicht leicht. 

Wenn Sie aber den Editor der 

Reit- und Wanderkarte benutzen 

(Abbildung 3), klappt es schon 

besser. Er bietet gerade für die 

kleinen, schwer unterscheidbaren 

Wege gute Voreinstellungen, die 

das Taggen stark vereinfachen. 

Alle Veränderungen, die Sie mit 

dem Editor vornehmen, fasst dieser 

in einem Changeset zusammen. 

Diese Sets übermittelt das 

Programm an den Server von 

OpenStreetMap, sobald Sie das 

Projekt speichern oder den Editor 

beenden. In beiden Fällen bietet 

Potlatch 2 an, eine kurze Beschreibung 

der Änderungen – 

quasi eine Überschrift für den 

Changeset – zu formulieren, vorzugsweise 

auf Englisch. Dies hilft 

Bearbeitern, etwaige Fehler zu 

korrigieren, ist aber nicht unbedingt 

erforderlich. 

Potlatch 2 bietet mehr als das 

bloße Editieren des Kartenmaterials: 

Das Menü History führt zu 

einem Journal, in dem Sie die 

letzten Änderungen an der Karte 

sehen. Dort finden Sie auch viele 

durch automatische Bearbeitungen 

vorgenommene Änderungen. 

Mit dem Menü Export haben Sie 

eine Möglichkeit, den aktuellen 

Ausschnitt in unterschiedlicher 

Weise weiterzuexportieren. Der 

Dialog bietet die Möglichkeit, Daten 

als XML-Format oder als Grafikdatei 

in einem einstellbaren 

Maßstab zu speichern. Auf 

Wunsch erzeugt der Editor Code, 

um den Ausschnitt in eine 

HTML-Seite einzubetten. 

Mit den vier Menüs am oberen 

rechten Rand passen Sie die Kartendarstellung 

an Ihre Wünsche 

an: Unter Background legen Sie 

fest, ob und wie Potlatch 2 Hintergrundbilder 

anzeigt. In den 

meisten Fällen ist die Voreinstellung 

mit den Bing-Hintergrundbildern 

eine gute Wahl. 

Über Dim und Sharpen steuern 

Sie das Darstellen im Detail. Die 

3 Die Reit- und Wanderkarte erleichtert das Taggen kleiner Wege. 

letzte Option verbessert die Ansicht 

oft wesentlich. Das Menü 

Map Style ermöglicht es, zwischen 

verschiedenen Formen der Kartenelemente 

umzuschalten. Normalerweise 

ist das nicht erforderlich. 

Unter Options finden Sie einen 

Menüpunkt, der die Anzeige 

des Toolbar steuert. Normalerweise 

benötigen Sie diese kaum, 

sodass es oft Sinn ergibt, sie auszublenden. 

Fazit 

Potlatch 2 ist der ideale Editor für 

Einsteiger in OpenStreetMap. Für 

erfahrenere Anwender überwiegen 

allerdings die Einschränkungen: 

So braucht das Programm 

neben dem ungeliebten Flashplayer 

unbedingt eine schnelle 

Verbindung zum Internet. Lange 

Ladezeiten beim Verschieben erschweren 

das Bearbeiten größerer 

Bereiche. (agr) n 

TASTENKOMBINATIONEN 

Tastenkürzel Funktion 

Darstellung 

[D] 

Transparenz der Hintergrundbilder dimmen 

[T] 

Zwischen einfacher und erweiterter Tag-Eingabe 

umschalten 

[#] Überlappende Wege der Reihe nach aktivieren 

[Bild auf/ ab] Hinein- oder herauszoomen 

[Cursor] 

Kartenausschnitt verschieben 

Editieren 

[P] 

(parallelen) Weg durch Klonen erstellen 

[R] 

Tags des letzten Objektes auf das aktuelle 

übertragen 

[V] 

Auswahl des Weges invertieren 

[W] 

Wegpunkte aktivieren 

[X] 

Weg teilen 

[Y] 

Wegpunkte automatisch reduzieren 

[+] Tag hinzufügen 

[-] Aktuellen Punkt löschen 

[Entf] 

Aktuellen Punkt löschen 

[Backspace] Aktuellen Punkt löschen 

[Umschalt]+[Entf] Aktuellen Weg entfernen 

[Umschalt] + Aktuellen Weg entfernen 

[Backspace] 

[Z] 

Aktion rückgängig 

Allgemein 

[C] 

Changeset schließen 

[S] 

Speichern 

[Esc] 

Aktion abbrechen 

[Leertaste] Hintergrund justieren 

[H] 

History für aktuelles Objekt zeigen 


11 | 12 83

SERVICE 

IT-Profimarkt 

PROFI 

MARKT 

Sie fragen sich, wo Sie maßgeschneiderte 

Linux-Systeme sowie kompetente Ansprechpartner 

zu Open-Source-Themen 

finden? Der IT-Profimarkt weist Ihnen 

hier als zuverlässiges Nachschlagewerk 

den Weg. Die im Folgenden gelisteten 

Unternehmen beschäftigen Experten auf 

ihrem Gebiet und bieten hochwertige 

Produkte und Leistungen. 

Die exakten Angebote jeder Firma entnehmen 

Sie deren Homepage. Der ersten Orientierung 

dienen die Kategorien Hardware, 

Software, Seminaranbieter, Systemhaus, 

Netzwerk/TK sowie Schulung/Beratung. 

Der IT-Profimarkt-Eintrag ist ein 

Service von Linux-Magazin und LinuxUser. 

Online-Suche 

Besonders komfortabel finden Sie einen 

Linux-Anbieter in Ihrer Nähe online über 

die neue Umkreis-Suche unter: 

[http://www.it-profimarkt.de] 

Weitere Informationen: 

Medialinx AG 

Anzeigenabteilung 

Putzbrunner Str. 71 

D-81739 München 

Tel: +49 (0) 89 / 99 34 11-23 

Fax: +49 (0) 89 / 99 34 11-99 

E-Mail: anzeigen@linux-user.de 

IT-PROFIMARKT (LISTE SORTIERT NACH POSTLEITZAHL) 

Firma Anschrift Telefon Web 1 2 3 4 5 6 

Schlittermann internet & unix support 01099 Dresden, Tannenstr. 2 0351-802998-1 www.schlittermann.de √ √ √ √ 

imunixx GmbH UNIX consultants 01468 Moritzburg, Heinrich-Heine-Str. 4 0351-83975-0 www.imunixx.de √ √ √ √ √ 

Heinlein Professional Linux Support GmbH 10119 Berlin, Schwedter Straße 8/ 9b 030-405051-0 www.heinlein-support.de √ √ √ √ √ 

TUXMAN Computer 10369 Berlin, Anton-Saefkow-Platz 8 030-97609773 www.tuxman.de √ √ √ √ √ 

Hostserver GmbH 10405 Berlin, Winsstraße 70 030-47375550 www.hostserver.de √ 

Compaso GmbH 10439 Berlin, Driesener Strasse 23 030-3269330 www.compaso.de √ √ √ √ √ 

elego Software Solutions GmbH 13355 Berlin, Gustav-Meyer-Allee 25 030-2345869-6 www.elegosoft.com √ √ √ √ 

verion GmbH 16244 Altenhof, Unter den Buchen 22 e 033363-4610-0 www.verion.de √ √ √ 

Logic Way GmbH 19061 Schwerin, Hagenower Str. 73 0385-39934-48 www.logicway.de √ √ √ √ 

Sybuca GmbH 20459 Hamburg, Herrengraben 26 040-27863190 www.sybuca.de √ √ √ √ √ 

iTechnology GmbH 22083 Hamburg, Osterbekstrasse 90b 49 (0) 40 / 69 64 

37 20 

www.itechnology.de √ √ √ √ 

JEL Ingenieurbuero 23911 Einhaus, Hauptstr. 7 04541-8911-71 www.jeltimer.de √ 

beitco - Behrens IT-Consulting 26197 Ahlhorn, Lessingstr. 27 04435-9537330-0 www.beitco.de √ √ √ √ √ 

talicom GmbH 30169 Hannover, Calenberger Esplanade 3 0511-123599-0 www.talicom.de √ √ √ √ √ 

primeLine Solutions GmbH 32549 Bad Oeynhausen, Dornenbreite 18a 0 57 31 / 86 94 0 www.primeline-solutions.de √ √ √ √ 

teuto.net Netzdienste GmbH 33602 Bielefeld, Niedenstr. 26 0521-96686-0 www.teuto.net √ √ √ √ √ 

MarcanT GmbH 33602 Bielefeld, Ravensberger Str. 10 G 0521-95945-0 www.marcant.net √ √ √ √ √ √ 

Hostserver GmbH 35037 Marburg, Biegenstr. 20 06421-175175-0 www.hostserver.de √ 

LINET Services GmbH 38122 Braunschweig, Am alten Bahnhof 4b 0531-180508-0 www.linet-services.de √ √ √ √ √ √ 

OpenIT GmbH 40599 Düsseldorf, In der Steele 33a-41 0211-239577-0 www.OpenIT.de √ √ √ √ √ 

Linux-Systeme GmbH 45277 Essen, Langenbergerstr. 179 0201-298830 www.linux-systeme.de √ √ √ √ √ 

Linuxhotel GmbH 45279 Essen, Antonienallee 1 0201-8536-600 www.linuxhotel.de √ 

OpenSource Training Ralf Spenneberg 48565 Steinfurt, Am Bahnhof 3-5 02552-638755 www.opensource-training.de √ 

Intevation GmbH 49074 Osnabrück, Neuer Graben 17 0541-33508-30 osnabrueck.intevation.de √ √ √ √ 

Sigs Datacom GmbH 53842 Troisdorf, Lindlaustraße 2c 02241-2341-201 sigs-datacom.de √ 

uib gmbh 55118 Mainz, Bonifaziusplatz 1b 06131-27561-0 www.uib.de √ √ √ √ 

LISA GmbH 55411 Bingen, Elisenhöhe 47 06721-49960 www.lisa-gmbh.de √ √ √ √ √ 

saveIP GmbH 64283 Darmstadt, Schleiermacherstr. 23 06151-666266 www.saveip.de √ √ √ √ √ 

LAMARC EDV-Schulungen u. Beratung GmbH 65193 Wiesbaden, Sonnenberger Straße 14 0611-260023 www.lamarc.com √ √ √ √ 

1 = Hardware 2 = Netzwerk/TK 3 = Systemhaus 4 = Seminaranbieter 5 = Software 6 = Schulung/Beratung (S 

86 11 | 12 

www.linux-user.de

Online-Suche 

Linux New Media AG 

Anzeigenabteilung 

Putzbrunner Str. 71 

D-81739 München 

Tel.: +49 (0)89/99 34 11-23 

Fax: +49 (0)89/99 34 11-99 

IT-Profimarkt 

SERVICE 

IT-PROFIMARKT (FORTSETZUNG VON S. 88) 


ORDIX AG 65205 Wiesbaden, Kreuzberger Ring 13 0611-77840-00 www.ordix.de √ √ √ √ √ 

LinuxHaus Stuttgart 70565 Stuttgart, Hessenwiesenstrasse 10 0711-2851905 www.linuxhaus.de √ √ √ √ √ 

Manfred Heubach EDV und Kommunikation 73728 Esslingen, Hindenburgstr. 47 0711-4904930 www.heubach-edv.de √ √ √ √ 

Waldmann EDV Systeme + Service 74321 Bietigheim-Bissingen, Pleidelsheimer Str. 25 07142-21516 www.waldmann-edv.de √ √ √ √ √ 

in-put Das Linux-Systemhaus 76133 Karlsruhe, Moltkestr. 49 0721-6803288-0 www.in-put.de √ √ √ √ √ √ 

Bodenseo 78224 Singen, Pomeziastr. 9 07731-1476120 www.bodenseo.de √ √ √ 

Linux Information Systems AG 81739 München, Putzbrunnerstr. 71 089-993412-0 www.linux-ag.com √ √ √ √ √ 

LinuxLand International GmbH 81739 München, Putzbrunnerstr. 71 089-99341441 www.linuxland.de √ √ √ √ √ √ 

Synergy Systems GmbH 81829 München, Konrad-Zuse-Platz 8 089-89080500 www.synergysystems.de √ √ √ √ √ 

B1 Systems GmbH 85088 Vohburg, Osterfeldstrasse 7 08457-931096 www.b1-systems.de √ √ √ √ √ 

ATIX AG 85716 Unterschleißheim, Einsteinstr. 10 089-4523538-0 www.atix.de √ √ √ √ √ √ 

OSTC Open Source Training and Consulting GmbH 90425 Nürnberg, Waldemar-Klink-Str. 10 0911-3474544 www.ostc.de √ √ √ √ √ √ 

Dipl.-Ing. Christoph Stockmayer GmbH 90571 Schwaig, Dreihöhenstr. 1 0911-505241 www.stockmayer.de √ √ √ 

pascom - Netzwerktechnik GmbH & Co.KG 94469 Deggendorf, Berger Str. 42 0991-270060 www.pascom.net √ √ √ √ √ 

fidu.de IT KG 95448 Bayreuth, Ritter-v.-Eitzenb.-Str. 19 09208-657638 www.linux-onlineshop.de √ √ √ √ 

Computersysteme Gmeiner 95643 Tirschenreuth, Fischerhüttenweg 4 09631-7000-0 www.gmeiner.de √ √ √ √ √ 

RealStuff Informatik AG CH-3007 Bern, Chutzenstrasse 24 0041-31-3824444 www.realstuff.ch √ √ √ 

CATATEC CH-3013 Bern, Dammweg 43 0041-31-3302630 www.catatec.ch √ √ √ 

Syscon Systemberatungs AG CH-8003 Zürich, Zweierstrasse 129 0041-44-4542010 www.syscon.ch √ √ √ √ √ 

Würth Phoenix GmbH IT-39100 Bozen, Kravoglstraße 4 +39 0471 56 41 11 www.wuerth-phoenix.com √ √ √ √ 

1 = Hardware 2 = Netzwerk/TK 3 = Systemhaus 4 = Seminaranbieter 5 = Software 6 = Schulung/Beratung 

Hier finden Sie Linux-Profis 

in Ihrer Nähe! 

112 

Linux-Magazin 08/09 IT-Profimarkt 

Service 

PROFI 

MARKT 

Sie fragen sich, wo Sie maßgeschneiderte 

Linux-Systeme und kompetente 

Ansprechpartner zu Open-Source-Themen 

finden? Der IT-Profimarkt weist Ihnen 

als zuverlässiges Nachschlagewerk 

den Weg. Die hier gelisteten Unternehmen 

beschäftigen Experten auf ihrem 

Gebiet und bieten hochwertige Produkte 

und Leistungen. 

Hardware, Software, Seminaranbieter, 

Systemhaus, Netzwerk/TK und Schulung/Beratung. 

Der IT-Profimarkt-Eintrag 

ist ein Service von Linux-Magazin 

und LinuxUser. 

Informationen 

fordern Sie bitte an bei: 

Die exakten Angebote jeder Firma entnehmen 

Sie deren Homepage. Der ersten 

Orientierung dienen die Kategorien 

Besonders bequem finden Sie einen Linux-Anbieter 

in Ihrer Nähe über die neue 

Online-Umkreis-Suche unter: [http:// 

www.linux-magazin.de/IT-Profimarkt] 

IT-Profimarkt – Liste sortiert nach Postleitzahl 


E-Mail: anzeigen@linux-magazin.de 

Schlittermann internet & unix support 01099 Dresden, Tannenstr. 2 0351-802998-1 www.schlittermann.de 3 3 3 3 

imunixx GmbH UNIX consultants 01468 Moritzburg / bei Dresden, Heinrich-Heine-Str. 4 0351-83975-0 www.imunixx.de 3 3 3 3 3 

future Training & Consulting GmbH Leipzig 04315 Leipzig, Kohlgartenstraße 15 0341-6804100 www.futuretrainings.com 3 

LR IT-Systeme, Jörg Leuschner u. 

1 = Hardware 2 = Netzwerk/TK 3 = Systemhaus 

4= Fachliteratur 5 = Software 6 = Beratung 

Mario Reinhöfer GbR 04626 Schmö ln, Kirchplatz 3 034491-567813 www.lr-itsysteme.de 3 3 3 3 3 

future Training & Consulting GmbH Ha le 06 16 Ha le (Saale), Fiete-Schulze-Str. 13 0345-56418-20 www.futuretrainings.com 3 

TUXMAN Linux Fan-Shop 10367 Berlin, Mö lendor fstr. 44 030-97609773 www.tuxman.de 3 3 3 3 3 

Xtops.DE, Werner Heuser 13189 Berlin, Granitzstr. 26 030-3495386 www.xtops.de 3 3 

elego Software Solutions GmbH 13355 Berlin, Gustav-Meyer-A lee 25 030-2345869-6 www.elegosoft.com 3 3 3 3 

future Training & Consulting GmbH Berlin 13629 Berlin, Wernerwerkdamm 5 030-34358899 www.futuretrainings.com 3 

verion GmbH 16244 Altenhof, Unter den Buchen 22 e 033363-4610-0 www.verion.de 3 3 3 

i.based: Systemhaus GmbH & Co.KG 18439 Stralsund, Langenstr. 38 03831-28944-0 www.ibased.de 3 3 3 3 3 

Logic Way GmbH 19061 Schwerin, Hagenower Str. 73 0385-39934-48 www.logicway.de 3 3 3 3 

Sybuca GmbH 20459 Hamburg, Herrengraben 25 040-27863190 www.sybuca.de 3 3 3 3 3 

i Tec hn o l og y Gmb H c/ o C :1 So lu t i on s Gm bH 220 83 Ham b urg , O sterb e kstr. 9 0 c 040-52388-0 www.itechnology.de 3 3 3 3 

UDS-Linux - Schulung, Beratung, Entwicklung 22087 Hamburg, Lübecker Str. 1 040-45017123 www.uds-linux.de 3 3 3 3 3 3 

Comparat Software-Entwicklungs- GmbH 23558 Lübeck, Prießstr. 16 0451-479566-0 www.comparat.de 3 3 

future Training & Consulting GmbH Wismar 23966 Wismar, Lübsche Straße 22 03841-222851 www.futuretrainings.com 3 

Print, im Marktteil 

Dr. Plöger & Ko legen secom consulting 

GmbH & Co. KG 24105 Kiel, Waitzstr. 3 0431-66849700 www.secom-consulting.de 3 3 3 3 3 

MaLiWi IT 28309 Bremen, Bippenstr. 13 0421-1752122 www.maliwi.it 3 3 3 3 3 

talicom GmbH 30169 Hannover, Calenberger Esplanade 3 05 1-123599-0 www.talicom.de 3 3 3 3 

Servicebüro des grafischen Gewerbes 31789 Hameln, Talstraße 61 05151-774800 www.karsten-mue ler.org 3 

teuto.net Netzdienste GmbH 33602 Bielefeld, Niedenstr. 26 0521-96686-0 www.teuto.net 3 3 3 3 3 

MARCANT INTERNET-SERVICES GmbH 33602 Bielefeld, Ravensberger Str. 10 G 0521-95945-0 www.marcant.net 3 3 3 3 3 3 

OpenIT GmbH 40599 Düsseldorf, In der Steele 33a-41 02 1-239577-0 www.OpenIT.de 3 3 3 3 3 

bee Baastrup EDV-Entwicklung GmbH 44135 Dortmund, Schwanenwa l 40 0231- 587 19- 0 stat ic. be e.de/L in ux N M 3 3 3 3 3 

Dennis Grosche EDV Dienstleistungen 44536 Lünen, Technologiezentrum Lünen, 

Linux-Systeme GmbH 45277 Essen, Langenbergerstr. 179 0201-298830 www.linux-systeme.de 3 3 3 3 3 

Linuxhotel GmbH 45279 Essen, Antoniena lee 1 0201-8536-600 www.linuxhotel.de 3 

Am Brambusch 24 0231-1768259 www.grosche.net 3 3 3 3 3 

Herste l 45888 Gelsenkirchen, Wildenbruchstr. 18 02098503020 www.herste l.info 3 

OpenSource Training Ralf Spenneberg 48565 Steinfurt, Am Bahnhof 3-5 02552-638755 www.opensource-training.de 3 

Intevation GmbH 49074 Osnabrück, Neuer Graben 17 0541-33508-30 osnabrueck.intevation.de 3 3 3 3 

IT-Profimarkt listet ausschließlich Unternehmen, die Leistungen rund um Linux bieten. A le Angaben ohne Gewähr. (S. 116) 

Online 

PROFI 

MARKT 

www.it-profimarkt.de 

Jetzt neu!

SERVICE 

11 | 12 

88 

Usergroups 

Aachen 

AachenerLinux-Usergroup 

(ALUG) 

http://www.alug.de 

Aachen 

Computer-ClubanderRWTH 

Aachene.V.(CCAC) 

http://www.ccac.rwth-aachen. 

de 

Ahaus 

Linux-UsergroupAhaus(LUGAH) 

http://www.lugah.de 

Ahlen/Westfalen 

LUGAhlen 

http://linuxahlen.li.funpic.de/ 

Ahrtal 

Linux-UsergroupAhrtal(Ahrlug) 

http://www.ahrlug.de 

Aichach 

Linux-UsergroupAichach 

http://www.lug-aichach.de 

Allershausen 

Linux-UsergroupAmpertal 

(LUGA) 

http://www.luga.net 

Altdorf/ 

Nürnberg 

GNU/LinuxUserGroupAltdorf 

(GLUGA) 

http://www.gluga.de 

Amberg 

Open-Source-Stammtisch 

Amberg(amTuxTisch) 

http://www.amtuxtisch.de/ 

Ansbach 

Linux-UsergroupAnsbach 

(LUGAN) 

http://www.lug-an.de 

Aschaffenburg 

Linux-UsergroupAschaffenburg 

(LUGAB) 

http://www.lugab.de 

Augsburg 

Linux-UsergroupAugsburg 

(LUGA) 

http://www.luga.de 

Backnang 

Linux-UsergroupBacknang 

http://www.lug-bk.de 

BadBrückenau 

Linux-UsergroupBadBrückenau 

BrunoZehe@web.de 

BadDriburg 

Linux-UsergroupBadDriburg 

http://www.bdpeng.de.vu 

BadHersfeld 

Linux-UsergroupHersfeld 

http://www.lugh.de 

BadWildungen 

Linux-UsergroupBadWildungen 

http://linuxheaven.cjb.net 

Bamberg 

Linux-UsergroupBamberg 

(GLUGBA) 

http://www.lug-bamberg.de 

Basel(CH) 

Linux-UsergroupBasel(BLUG) 

http://www.blug.ch 

Bautzen 

Linux-UsergroupBautzen 

http://www.lug-bz.de 

Bayreuth 

Linux-UsergroupBayreuth 

http://www.linux-bayreuth.de 

Bergisch 

Gladbach 

BergischeLinux-undUnix- 

Enthusiastenu.-Freunde 

(BLUEFROGS) 

http://www.bluefrogs.de 

Berlin 

Linux-UsergroupBerlin(BeLUG) 

http://www.belug.de 

Berlin 

UbuntuBerlin 

http://www.ubuntu-berlin.de 

Berlin/ 

Friedrichshain- 

Kreuzberg 

LinuxWorks! 

http://friedrichshain.homelinux. 

org 

Berlin/ 

Lichtenrade 

Linux-UsergroupLichtenrade 

(LUGL) 

http://www.lugl.net 

Berlin/ 

Marzahn- 

Hellersdorf 

Open-Source-Fan-Group 

Marzahn-Hellersdorf(OSFanG) 

http://www.osfang.de 

Bern(CH) 

Linux-UsergroupBern(LUGBE) 

http://www.lugbe.ch 

Biel/Bienne/ 

Seeland(CH) 

Linux-UsergroupSeeland 

(LugSeeland) 

http://www.lugseeland.ch 

Bielefeld 

LinuxUsergroupOstwestfalen- 

Lippe 

http://lug-owl.de/Lokales/ 

Bielefeld/ 

Bitburg-Prüm 

Linux-UsergruppeSchneifeltux 

http://www.schneifeltux.de 

Bocholt 

Linux-UsergroupBocholt(BLUG) 

http://www.blug.de 

Bochum 

Linux-UsergroupBochum 

(BGLUG) 

http://www.bglug.de 

Bonn 

BonnerLinux-Usergroup 

(BOLUG) 

http://www.bonn.linux.de/ 

Bonn 

Linux/UnixUsergroupSankt 

Augustin(LUUSA) 

http://www.luusa.org 

Bozen(Südtirol) 

Linux-UsergroupBozen(LUGBZ) 

http://www.lugbz.org 

Brandenburg 

BrandenburgerLinuxUser 

Groupe.V.(BraLUG) 

http://www.bralug.de 

Bremen 

Linux-StammtischBremen 

http://lug-bremen.info 

Bremerhaven 

Linux-StammtischBremerhaven 

http://www.lug-bhv.de/ 

Bretten 

BrettenerLinux-Usergroup 

(BRELUG) 

http://www.brelug.de 

Bruchsal 

Linux-UsergroupBruchsal 

http://www.lug-bruchsal.de 

Buchholz 

Nordheide 

Linux-UsergroupBuchholz 

Nordheide 

http://www.lug-buchholznordheide.de 

Burghausen 

Linux-UsergroupBurghausen 

http://www.lug-burghausen.org 

Böblingen/ 

Sindelfingen 

Linux-UsergroupBöblingen/ 

Sindelfingen(LUGBB) 

http://www.lugbb.org 

Celle 

LUGCelle 

http://www.lug-celle.de 

Cham 

Linux-UsergroupOberpfalz 

(LUGO) 

http://lugo.signum-media.de 

Chemnitz 

Linux-UsergroupChemnitz 

(CLUG) 

http://www.clug.de 

Coesfeld 

Linux-UsergroupCoesfeld 

http://www.lug-coesfeld.de 

Cottbus 

CottbuserLinux-Usergroup 

(COLUG) 

http://www.colug.de/ 

Damme 

UsersofLinuxDamme(ULD) 

http://www.damme.de 

Darmstadt 

LinuxUserGroupDarmstadt 

(DaLUG) 

http://www.dalug.org 

Datteln 

Linux-UsergroupDatteln(LUGD) 

http://www.lug-datteln.de 

Delitzsch 

(Sachsen) 

Linux-UsergroupDelitzsch 

http://www.lug-delitzsch.de 

Detmold 

Linux-UsergroupOstwestfalen- 

Lippe(LUGOWL) 


Detmold/ 

Dorfen 

Linux-UsergroupDorfen(LUGD) 

http://www.dolug.de 

Dormagen 

PinguinPower(PP) 

http://www.dorlug.de 

Dortmund 

Linux-UsergroupDortmund 

(LUGRUDO) 

http://www.outerspace.de/ 

lugrudo/ 

LINUX.USERGROUPS 

ImFolgendendieListederunsbekanntenLinux-UsergroupsimdeutschsprachigenRauminKurzfassung.ÄnderungenundUpdatesbittederRedaktion(usergroups@linuxnewmedia.de)mitteilen(Name,Beschreibung, 

Treffpunkt,Adresse,Ansprechpartner,Homepage,E-Mail,Telefon,Fax,Mitgliederzahl...). 

Dresden 

Linux-UsergroupDresden 

http://lug-dd.schlittermann.de/ 

Duisburg 

DuisburgerLinux-Usergroup 

(DULUG) 

http://www.dulug.de 

Duisburg 

Linux-UsergroupDuisburg 

(LUG-DUI) 

http://lugdui.ihg.uni-duisburg. 

de 

Düsseldorf 

Linux-UsergroupDüsseldorf 

(DLUG) 

http://www.dlug.de 

Ebstorf 

EbstorferLinux-Stammtisch 

(ELST) 

support@konqi-werkstatt.de 

Eggenfelden 

EggenfeldenerLinux-Usergroup 

(EgLUG) 

http://www.lug-eggenfelden.org 

Eichsfeld 

EichsfelderLinuxUserGroup 

(EICLUG) 

http://linux.eichsfeld.net 

Eisenach 

Linux-UsergroupEisenach 

http://lug-eisenach.de/ 

Elmshorn 

ComputerclubElmshorne.V. 

http://www.cceev.de/ 

Erding 

Linux-UsergroupErding 

http://www.lug-erding.de 

Erkelenz 

Linux-UsergroupErkelenz 

http://www.lug-erkelenz.de 

Erlangen 

ErlangerLinux-Usergroup 

(ERLUG) 

http://www.erlug.de 

Essen 

EssenerLinux-Freunde(ELiF) 

http://www.linuxstammtisch.de 

Essen 

EssenerLinux-Stammtisch 

(ELiSta) 

http://members.tripod.de/elista 

Essen 

EssenerLinux-Usergroup 

(ELUG) 

http://www.elug.de 

Essen 

PerlMongersimRuhrgebiet 

(Ruhr.pm) 

http://ruhr.pm.org/ 

Esslingen 

Linux-UsergroupEsslingen 

http://rhlx01.rz.fht-esslingen. 

de/lug/ 

Ettlingen/Albtal 

LUGAlbtal 

http://www.lug-albtal.de 

Fischbachtal 

LinuxUsergroupFischbachtal 

(FIBALUG) 

http://fibalug.de 

Flensburg 

Linux-UsergroupFlensburg 

(LUGFL) 

http://www.lugfl.de 

Frammersbach 

FrammersbacherLUG 

kke@gmx.net 

Frankfurt 

Linux-UsergroupFrankfurt 

http://www.lugfrankfurt.de 

Freiburg 

FreiburgerLinux-Usergroup 

(FLUG) 

http://www.freiburg.linux.de 

Freiburg 

LUGderStudentensiedlung 

Freiburg(StuSieLUG) 

http://linux.studentensiedlung. 

de 

Freising 

Linux-UsergroupFreising 

(LUGFS) 

http://www.lug-fs.de 

Friedrichshafen 

YetanotherLinuxUserGroup 

(YALUG) 

http://yalug.de 

Fulda 

Linux-UsergroupFulda 

http://lug.rhoen.de 

Fürstenfeldbruck 

LUGdesBürgernetzesLandkreis 

Fürstenfeldbruck(LUGFFB) 

http://lug.ffb.org/ 

Fürth 

FürtherLinux-Usergroup(FLUG) 

http://www.fen-net.de/flug 

Gießen 

Linux-UsergroupGießen(LUGG) 

http://www.lugg.de 

Gießen 

LUGderLiebig-SchuleGießen 

(LioLUG) 

http://liolug.liebigschulegiessen.de/ 

Grafing 

Linux-UsergroupGrafing(LUGG) 

http://www.lug-grafing.org 

Greifswald 

Linux-UsergroupGreifswald 

http://www.lug-hgw.de/ 

Groß-Gerau 

Linux-UsergroupGroß-Gerau 

(LUGGG) 

http://www.luggg.de 

Groß-Zimmern 

Linux-UsergroupGroß-Zimmern 

(GROZILUG) 

http://www.grozilug.de 

Gummersbach 

GummersbacherLinux- 

Usergroup(GULUG) 

http://www.gulug.de 

Guntersblum 

GuntersblumerLinux-Usergroup 

(GLUG) 

http://www.ghks.de/glug/ 

Gunzenhausen 

GunzenhauserLinux-Usergroup 

(LUGGUU) 

http://www.gunnet.de/linux 

Gütersloh 


Lippe(LUGOWL) 


Guetersloh/ 

Göppingen 

Linux-UsergroupFilstal 

http://lug.fto.de/ 

Göttingen 

GöttingerLinuxUserGroup 

(GOELUG) 

http://www.goelug.de/ 

Göttingen 

GöttingerUnix/Linux- 

Anwendergruppe(GULAG) 

http://gulag.de 

Haiger 

Linux-UsergroupLahn-Dill-Kreis 

(LDK/LUG) 

http://www.ldknet.org/lug/ 

Halberstadt 

Linux-UsergroupHalberstadt 

http://www.lug-hbs.de 

Halle 

HallescheLinux-Usergroup 

(HALIX) 

http://www.halix.info 

Hamburg 

LUG-BalistaHamburge.V.(LUG- 

Balista) 

http://www.lug-balista.de 

Hamburg 

Unix-GruppederHamburger 

MHe.V. 

http://www.hmh-ev.de 

Hameln 

Linux-UsergroupWeserbergland 

(LBW) 

http://tux.hm 

Hanau 

HanauerLinux-Usergroup 

(HULUG) 

http://www.hulug.de/ 

Hannover 

Linux-UsergroupHannover 

(LUGH) 

http://lug-hannover.de 

Hatten 

Linux-UsergroupOldenburg- 

Land(LUGOLand) 

http://www.lugoland.de 

Hattingen 

HattingerLinux-Usergroup 

(HatLug) 

http://www.hatlug.de 

Hegau 

HegauLinuxUserGruppe 

(HegauLUG) 

http://www.linuxag.hegau.org 

Heidenheim 

LinuxUserGroupHeidenheim 

http://www.lug-hdh.de 

Heilbad 

Heiligenstadt 

Linux-StammtischLinuxNode 

Eichsfeld 

http://linuxnode.eichsfeld.net 

S. 90

JETZT 

MiT dVd! 

MAGAZIN 

SondErAkTion 


3 Ausgaben 

für 3 Euro! 

Jetzt schnell bestellen: 

• Telefon 07131 / 2707 274 

• Fax 07131 / 2707 78 601 

• E-Mail: abo@linux-magazin.de 

• Web: www.linux-magazin.de/probeabo 


www.linux-magazin.de/probeabo 

GEwinnEn SiE... 

EinES Von ZEHn „iVori“ SMArTpHonE GAdGETS 

Einsendeschluss ist der 15.12.2012 

gesponsert von: 

.de

SERVICE 

11 | 12 

90 www.linux-user.de 

Usergroups 

Moers 

Linux-UsertreffeninMoers 

opers@syrinx1.du.gtn.com 

Mosbach 

Linux-UsergroupMosbach 

(LUGMOS) 

http://linuxwiki.de/LugMosbach 

München 

BSDSocialEventMünchen(BSE) 

http://bse.42.org 

München 

BSD-UsergroupinMünchen 

(BIM) 

http://berklix.org/bim/ 

München 

MünchnerGentooLinuxUser 

Group(MGLUG) 

http://www.mglug.de 

München 

MünchnerLinux-Usergroup 

(MUC-LUG) 

http://www.muc-lug.de 

MünchenSüd- 

Ost/Ottobrunn 

Linux-UsergroupOttobrunn 

(LUGOTT) 

http://www.lug-ottobrunn.de 

MünchenSüd- 

West 

Linux-UsergroupWürmtal 

(WLUG) 

http://wlug.acos.net 

Münster 

Linux-StammtischMünster 

(MueSLI) 

http://www.mueslihq.de 

Mönchengladbach 

Linux-Usergroup 

Mönchengladbach(LUGMOE) 

http://www.lugmoe.de 

Mörfelden- 

Walldorf 

LinuxUsergroupMörfelden- 

Walldorf(MöWa-LUG) 

http://www.moewa-lug.de 

Naumburg 

LinuxUserGroupNaumburg 

(LUGNMB) 

http://lugnmb.dyndns.org 

Neubrandenburg 

Linux-Usergroup 

Neubrandenburge.V.(LUG-NB) 

http://www.lug-nb.de 

Neuburgander 

Donau 

LUGNeuburganderDonau 

(LUGND) 

http://www.lug-nd.de 

Neuenburg 

Linux-UsergroupNeuenburg 

http://w3-net.ri-web.de/cont/ 

lugnbg/index.php 

Nieder-Olm 

RheinhessenerLinux- 

Gemeinschaft 

info@kkcs.de 

Niederrhein 

NiederrheinischeLinuxUnix 

UserGroup(NLUUG) 

http://www.nluug.de 

Nienburg 

Linux-UsergroupNienburg 

(NILUG) 

http://ni-linux.de 

Norderstedt 

Linux-UsergroupNorderstedt 

(LUGN) 

http://www.lug-norderstedt.de 

Nordheide 

LUUGNordheide 

http://www.luug-nordheide.de 

Nußdorf/Aiging 

Linux-UsergroupTraunstein 

(LUGTra) 

http://www.lug-ts.de 

Nürnberg 

Linux-UsergroupNürnberg 

(LUGNü) 

http://www.align.de/ 

Oberhausen 

Linux-UsergroupOberhausen 

(LUGOR) 

http://www.linuxob.de 

Oberkirchen 

LUGRenchtal-Tuxe 

http://tuxe.renchtal.com 

Oberpfalz 

Linux-UsergroupOberpfalz 

http://www.cham.baynet. 

de/lugo/ 

Oberwallis(CH) 

Linux-UsergroupOberwallis 

(LUGO) 

http://www.lugo.ch 

Offenburg 

Linux-UsergroupOffenburg 

(LUGOG) 

http://www.lugog.de 

Heilbronn 

Linux-UsergroupHeilbronn 

(LUUGHN) 

http://www.luug-hn.org 

Herford 

GNU/LinuxUsergroupHerford 

(GLUGHF) 

http://lug-owl.de/LugWiki/ 

GLUGHF 

Herrenberg 

Linux-StammtischimGäu 

(LiStiG) 

http://www.listig.org 

Hesel 

CCOstfriesland-Linux-Gruppe 

http://www.cco-online.de/linux 

Hildesheim 

HildesheimerLinux-Usergroup 

(NG)(HiLUG-NG) 

http://www.hilug-ng.de 

Holzminden 

ComputerclubHochsollinge.V. 

http://www.cch-holzminden.de/ 

Horrheim 

Linux-UsergroupVaihingen/ 

Enz(VLUG) 

http://www.vlug.de 

Hoyerswerda 

Linux-UsergroupHoyerswerda 

(HOYLUG) 

http://linux.griebel-web.eu/ 

Idstein(Taunus) 

Linux-UsergroupTaunus(LUG- 

Taunus) 

http://www.lug-taunus.org 

Ingolstadt 

Linux-UsergroupIngolstadte.V. 

http://www.lug-in.de 

Iserlohn 

Linux-UsergroupIserlohn 

http://area51.fh-swf.de/ 

Itzehoe 

ComputerClubItzehoee.V. 

(CCIZ) 

http://www.cc-itzehoe.de 

Jena 

Linux-UsergroupJena(LUG 

Jena) 

http://www.lug-jena.de 

Jever 

FriesischeLinux-Usergroup 

(FriLUG) 

http://www.frilug.de 

Kaarst 

KaarsterLinux-Usergroup 

(KAALUG) 

http://www.kaalug.de 

Kaiserslautern 

Linux-UsergroupKaiserslautern 

(LUG-KL) 

http://www.lug-kl.de 

Kaiserslautern 

UniversitätKaiserslautern 

(UNIX-AG) 

http://www.unix-ag.uni-kl. 

de/~linux/ 

Karlsruhe 

KarlsruherLinux-Usergroup 

(KaLUG) 

http://www.karlsruhe.linux.de 

Kassel 

Linux-UsergroupKassel(LUGK) 

http://www.lug-kassel.de 

Kiel 

LUGKiel 

http://www.lug-kiel.de 

Kierspe- 

Meinerzhagen 

Linux-UsergroupMärkischer 

Kreis(LUGMK) 

linuxusergroupmk@netscape. 

net 

Koblenz 

LinuxUserGroupMayen- 

Koblenz(LUG-MYK) 

http://www.lug-myk.de/ 

Koblenz 

LUGderUniversitätKoblenz 

http://www.colix.org 

Konstanz 

Linux-UsergroupBodensee 

(LLUGB) 

http://llugb.amsee.de/ 

Konz 

Linux-UsergroupKonz(TRILUG) 

http://www.trilug.fh-trier.de 

Krefeld 

Linux-UsergroupKrefeld 

(LUG-KR) 

http://www.lug-kr.de 

Kreuzlingen(CH) 

Linux-UsergroupKreuzlingen 

http://linuxtreff.ch/ 

Kronach 

Linux-UsergroupKronach 

http://www.lug-kronach.de 

Köln 

KölnerGentooLinuxUserGroup 

(KGLUG) 

http://www.kglug.de 

Köln 

Linux-WorkshopKöln(LiWoK) 

http://www.uni-koeln.de/ 

themen/linux/ 

Landau 

Linux-UsergroupLandau(LUG- 

Landau) 

http://www.lug-ld.de 

Landshut 

Linux-UsergroupLandshut 

http://www.lalug.de 

Langen(Hessen) 

/Dreieich/ 

Egelsbach 

LangenerLinux-Usergroup 

(LaLUG) 

http://www.lalug.net 

Langenfeld 

LangenfelderLinux-Usergroup 

(LANLUG) 

http://www.lanlug.org 

Laufander 

Pegnitz 

Linux-UsergroupLaufa.d. 

Pegnitz(LUGLAUF) 

http://www.lug-lauf.de 

Leipzig 

LeipzigerLinux-Stammtisch 

http://www.gaos.org/lug-l/ 

Lenningen 

LinuxUserGroupLenningen 

http://linuxusergrouplenningen. 

de.vu 

Lindenberg 

Linux-UsergroupLindau(LugLi) 

http://www.allgaeu.org/lugli 

Lingen/Rheine 

Linux-UsergroupSpelle 

http://www.spelle.net/lugs 

Linz(A) 

Linux-UsergroupLinz(LUGL) 

http://www.lugl.at 

Lippstadt/Soest 

/Erwitte 

LinuxUsergroupErwitte 

http://www.lug-erwitte.de 

Lohr 

Linux-UsergroupLohr(LUG 

Lohr) 

http://lug.lohr-am-main.de 

Loitsche 

Linux-StammtischLoitsche 

(LSL) 

http://www.t-online.de/home/ 

mumumu/ 

Ludwigsburg 

Linux-UsergroupRaum 

Ludwigsburg(LuLUG) 

http://www.lulug.de 

Luxembourg 

LinuxLuxembourg(LiLux) 

http://www.linux.lu 

Lübeck 

Linux-UsergroupLübeck 

http://www.linuxuser-luebeck. 

de 

Lüneburg 

Linux-UsergroupLüneburg 

(LueneLUG) 

http://luene-lug.org 

Lünen 

LUGLünen 

http://www.lug-luenen.de 

Lörrach 

Linux-UsergroupLörrach 

(LUGLOE) 

http://www.lug-loerrach.de 

Lörrach 

LörracherLinuxUsergroup 

(LÖLUG) 

http://www.loelug.de 

Magdeburg 

MagdeburgerLinuxUserGroup 

e.V.(MDLUG) 

http://www.mdlug.de 

Marburg 

MarburgerLinux-Usergroup 

(MRLUG) 

http://www.mr-lug.de 

Marktredwitz 

Linux-GruppeMarktredwitz 

ststroes@tirnet.de 

Marl 

Linux-UsergroupMarl 

http://www.lug-marl.de 

Memmingen 

Linux-UsergroupAllgäu(LUGAL) 

http://www.lugal.de 

Meppen 

Linux-UsergroupMeppen 

http://www.lug-meppen.de 

Metelen 

Linux-StammtischMetelen 

http://www.linuxdu.de 

Mitterteich 

Linux-UsergroupMitterteich 

http://www.linux-mitterteich.de 

Oldenburg 

Linux-UsergroupOldenburg 

(LUGO) 

http://oldenburg.linux.de 

Olpe 

Linux-UsergroupOlpe 

http://www.lug-raum-olpe.de.vu 

Osnabrück 

Linux-UsergroupOsnabrück 

http://www.lugo.de 

Ostwestfalen- 

Lippe 


Lippe(LUG-OWL) 

http://www.lug-owl.de 

Paderborn 


Lippe(LUG-OWL) 


Paderborn/ 

Passau 

Linux-/Unix-UsergroupPassau 

(LUGP) 

http://www.fmi.uni-passau. 

de/~lug/ 

Peine 

Linux-UsergroupPeine(LUGP) 

http://www.lug-peine.org 

Pfaffenhofen 

(Ilm) 

Hallertuxe.V. 

http://www.hallertux.de 

Pforzheim 

Linux-UsergroupPforzheim 

(LUGP) 

http://www.pf-lug.de 

Pirmasens 

Linux-StammtischPirmasens 

http://www.ic.pirmasens.de 

Potsdam 

PotsdamerLinux-Usergroup 

(UPLUG) 

http://www.uplug.de 

Preetz 

(Schleswig- 

Holstein) 

LinuxUsergroupPreetz 

(PreetzLUG) 

http://preetzlug.de 

Prerow 

Linux-UsergroupPrerow 

c.dittmann@magrathea.de 

Quedlinburg 

Linux-UsergroupQuedlinburg 

(LUGQLB) 

http://www.lug-qlb.de 

Quickborn 

QuickbornerLinux-Usergroup 

(QLUG) 

http://www.qlug.net 

Rathenow 

Linux-StammtischRathenow 

http://linux.php4u.org 

Ravensberg 

Linux-UsergroupRavensberg 

(LUGRAV) 

http://www.lugrav.de 

Ravensburg 

Informatik-undNetzwerkverein 

Ravensburge.V(LUGRA) 

http://www.infnet.verein. 

de/linux/ 

Ravensburg 

Linux-UsergroupRavensburg 

(LUG) 

http://www.yalug.de 

Regensburg 

Linux-UsergroupRegensburg 

http://www.lugr.de 

Regensburg 

RegensburgerLinux-Usergroup 

(R-LUG) 

http://www.regensburg.franken. 

de/rlug/ 

Reutlingen 

Linux-UsergroupReutlingen 

http://www.lug-reutlingen.de 

Rheda- 

Wiedenbrück 

Linux-UsergroupRheda- 

Wiedenbrück(LUG-RHWD) 

http://www.lug-rhwd.de 

Rhein-Neckar 

UnixUsergroupRhein-Neckar 

e.V.(UUGRN) 

http://www.uugrn.org 

Rosenheim 

Linux-UsergroupRosenheim 

http://www.lug-rosenheim.org 

Rostock 

RostockerLinux-Usergroup 

http://linux.baltic.net 

Rotenburg 

ComputervereinRotenburg 

(CVR) 

http://www.cvr.de/linux 

Rotenburga.d. 

Fulda 

init4-DieLinux-Enthusiasten 

(init4) 

http://www.init4.de 

LINUX.USERGROUPS (FORTSETZUNG VON S.88)

LINUX.USERGROUPS (FORTSETZUNG VON S. 89) 

Tübingen 

Rothenburgo.d. 

Tauber 

Römerberg/ 

Speyer 

Saalfeld 

Saarland 

Salem 

Salzburg(A) 

Sauerland 

Schaumburg 

Schwabach 

Schweinfurt 

Schweiz(CH) 

Schwerin 

Schwäbisch 

Gmünd 

Seeheim- 

Jugenheim 

Senftenberg 

Siegen 

Sindelfingen/ 

Böblingen 

Sinsheim 

Speyer 

St.Pölten(A) 

Stormarn 

Stuttgart 

Taubertal 

Thüringen 

Tirol(A) 

Traunstein 

Trier 

Troisdorf/ 

Siegburg/Spich 

Tuttlingen 

Linux-UsergroupRothenburg 

(LUGROT) 

http://lugrot.de 

LUGRömerberg/Speyer 

http://linuxwiki.de/ 

LugRoemerbergSpeyer 

LUGSlf/Ru 

http://lug-slf.de 

LinuxUserGroupSaare.V. 

(LUGSaar) 

http://www.lug-saar.de 

Linux-UsergroupSalem 

http://www.lug-salem.de 

Linux-UsergroupSalzburg 

http://www.salzburg.luga.or.at 

Linux-UsergroupSauerland 

http://www.lug-sauerland.de 

Linux-UsergroupSchaumburg 

http://www.lug-schaumburg.de 

LinuxUserSchwabache.V. 

(LUSC) 

http://www.lusc.de 

Linux-UsergroupSchweinfurt 

http://www.lug-sw.de 

Linux-UsergroupSwitzerland 

http://www.lugs.ch 

West-MecklenburgerLinux- 

Usergroup(WEMELUG) 

http://www.wemelug.de 

Linux-StammtischSchwäbisch 

Gmünd(LSSG) 

http://www.uliweb.de/lssg 

Linux-UsergroupSenftenberg 

(LUGSE) 

http://www.lugse.de 

UNIX-AGSiegen(Uni-GHSie) 

http://www.si.unix-ag.org 

Linux-UsergroupDarmstadt 

http://www.mathematik.tudarmstadt.de/dalug/ 

Böblingen-ClubLinux-User- 

Gruppe(SinLUG) 

http://www.mefia.org 

Linux-UsergroupSinsheim 

(SiLUG) 

http://www.linuxwiki.de/ 

LugSinsheim 

Linux-UsergroupKetsch 

http://www.lug-ketsch.de 

Linux-UsergroupSt.Pölten 

(LUGSP) 

http://www.lugsp.at 

Linux-UsergroupStormarn 

http://www.lug-stormarn.de 

Linux-UsergroupStuttgart 

(LUGS) 

http://www.lug-s.org/ 

TaubertälerLinux-Usergroup 

(TaLUG) 

http://www.talug.de/ 

ThüringerLinux-Usergroup 

(TLUG) 

http://www.tlug.de/ 

TirolerLinuxUsergroup(LUGT) 

http://www.lugt.at 

Linux-UsergroupTraunstein 

(LUGTS) 

http://www.lug-ts.de 

LinuxUserGroupTrier(LUG 

Trier) 

http://www.lug-trier.de 

TroisdorferLinux-Usergroup 

(TroLUG) 

http://www.trolug.de 

Linux-UsergroupTuttlingen 

http://lug.intuttlingen.de/ 

Ulm 

Untermain 

Viersen 

Villingen- 

Schwenningen 

Voralpen(A) 

Vorarlberg(A) 

Waiblingen 

Waldkraiburg 

Walsrode 

Wedel 

Weinheim 

Weißenbrunn 

Wernigerode 

Westerwald 

Wien(A) 

Wien(A) 

Wien(A) 

Wiesbaden 

Wilhelmshaven 

Witten 

Wolfsburg 

Wolfsburg 

Worms 

Wuppertal 

Würmtal 

Würzburg 

Würzburg 

Zweibrücken 

Zwickau 

Linux-UsergroupTübingen 

(LUGT) 

http://tuebingen.linux.de 

Linux-UsergroupUlm(LUGU) 

http://lugulm.de 

Linux-UsergroupUntermain 

(LUGU) 

http://www.lug-untermain.de 

Linux-UsergroupViersen(LUGV) 

http://www.lug-viersen.de 

LinuxUserGroupVillingen- 

Schwenningene.V.(LUG-VSe.V.) 

http://www.lug-vs.org 

Linux-UsergroupVoralpen 

(VALUG) 

http://www.valug.at 

Linux-UsergroupVorarlberg 

(LUGV) 

http://www.lugv.at 

ComputerclubWaiblingene.V. 

http://www.ccwn.org 

Linux-UsergroupWaldkraiburg 

http://www.lug-waldkraiburg. 

org 

Linux-UsergroupWalsrode 

http://www.lug-walsrode.de/ 

Linux-UsergroupWedel(LUG 

Wedel) 

http://www.lug-wedel.de 

Computer-ClubWeinheime.V. 

(CCW) 

http://ccw.iscool.net 

Linux-UsergroupKronach 

(LUGKR) 

http://www.kronachonline.de 

Linux-UsergroupWernigerode 

(LUGWR) 

http://www.lug-wr.de 

Linux-UsergroupWesterwald 

http://www.lug-westerwald.de 

LinuxUsergroupWien 

http://www.viennalinux.at 

Linux-UsergroupAustria(LUGA) 

http://www.luga.or.at 

Linux-UsergroupTUWien(LLL) 

lll@radawana.cg.tuwien.ac.at 

Linux-UsergroupWiesbaden 

PenguinUsergroup 

http://www.pug.org 

Linux-UsergroupWilhelmshaven 

(LUG-WHV) 

http://www.lug-whv.de 

WittenerLinux-Usergroup 

(WitLUG) 

http://www.witlug.de 

WolfsburgerLinux-Usergroup 

(WOBLUG) 

http://www.lug.wolfsburg.de 

WolfsburgerUnix-Usergroup 

(WUUG) 

http://www.unix.necoac.de 

WormserLinuxUserGroup 

(WoLUG) 

http://www.wolug.de 

WuppertalerLinux-Usergroup 

(WupLUG) 

http://www.wuplug.org 

WürmtalerLinux-Usergroup 

(WLUG) 

http://www.wlug.de 

Linux-UsergroupWürzburg 

(LUGWUE) 

http://www.lugwue.de 

Linux-UsergroupWürzburg 

(WÜLUG) 

http://www.wuelug.de 

Linux-UsergroupZweibrücken 

http://www.lug-zw.de 

Linux-UsergroupZwickau 

(ZLUG) 

http://www.zlug.org 

 


Seminare 

SERVICE 

LPIC-1 

All-in-One Solution 

✓ 

✓ 

✓ 

LPIC-1 Komplettpaket* € 1.490,- 

www.academy.linuxmagazin.de/solution 

Linux-Magazin 

ACADEMY 

Stellen Sie Ihr Linux-Wissen mit 

einer Zertifizierung unter Beweis! 

Nutzen Sie die volle Flexibilität bei 

der Zeiteinteilung Ihrer Schulung! 

Holen Sie sich alles, was Sie 

benötigen, in einem Paket! 

*Zertifizierung als „Junior Level Linux Professional“ 

100% flexibel! 

11 | 12 91

Linux-Magazin 

ACADEMY 

LPIC-1 

All-in-One Solution 

✓ 

✓ 

✓ 

Stellen Sie Ihr Linux-Wissen mit 

einer Zertifizierung unter Beweis! 

Nutzen Sie die volle Flexibilität bei 

der Zeiteinteilung Ihrer Schulung! 

Holen Sie sich alles, was Sie 

benötigen, in einem Paket! 

LPIC-1 Komplettpaket* nur € 1.490 

*Zertifizierung als „Junior Level Linux Professional“ 

100% flexibel! 

Weitere Infos: academy.linux-magazin.de/solution

Seminare 

SERVICE 

DiD you 

know? 

Linux-Magazin 

ACADEMY 

Online-Training 

Prüfungsvorbereitung 

für LPIC 1 & 2 

Besorgen Sie sich Brief und 

Siegel für Ihr Linux- 

Knowhow mit der 

LPI-Zertifizierung. 

- Training für die Prüfungen 

LPI 101 und 102 

- Training für die Prüfungen 

LPI 201 und 202 

SPAREN SIE MIT 

PAKETPREISEN! 

20% 

Treue-Rabatt für 

Abonnenten 

Informationen und Anmeldung unter: 

academy.linux-magazin.de/lpic 

OpenSource Training Ralf Spenneberg 

Schulungen direkt vom Autor 

SELinux Administration 

2 Tage 06.11. - 07.11.2012 

Entwicklung von SELinux Richtlinien 

2 Tage 08.11. - 09.11.2012 

High Availability und Loadbalancing 

2 Tage 08.11. - 09.11.2012 

IPv6 mit Linux 

3 Tage 13.11. - 15.11.2012 

Monitoring mit Nagios, Munin & Co 

5 Tage 26.11. - 30.11.2012 

Wege aus der Lizenzfalle mit Samba 3/4 

3 Tage 29.01. - 31.01.2013 

Virtualisierung mit KVM 

3 Tage 29.01. - 31.01.2013 

Monitoring mit Nagios, Munin & Co 

5 Tage 28.01. - 01.02.2013 

Snort IDS/IPS Technology 

4 Tage 05.02. - 08.02.2013 

Freie Distributionswahl: 

Opensuse, Fedora, Debian Squeeze, 

CentOS oder Ubuntu LTS 

Ergonomische Arbeitsplätze 

Umfangreiche Schulungsunterlagen mit 

Übungen 

Am Bahnhof 3-5 

48565 Steinfurt 

Tel.: 02552 638755 

Fax: 02552 638757 

Weitere Informationen unter www.os-t.de 


Abonnenten 

Linux-Magazin 

ACADEMY 

LM-Academy_1-9h_Anzeige_LPIC-Mike_v2.indd 1 

22.02.2012 17:12:54 Uhr 


Erfolgreicher Einstieg in 

WordPress 3 

mit Hans-Georg Esser, Chefredakteur EasyLinux 

Ansprechende Webseiten, Blogs und 

Shops einfach selber erstellen 

❚ Installation in 5 Minuten 

❚ Designs ändern 

❚ Optimieren für Suchmaschinen 

❚ Funktionen erweitern 

❚ Benutzerrechte festlegen 

❚ Geld verdienen mit Werbung 

❚ Besucher analysieren 

❚ Sicherheit und Spam-Schutz 

20% 


Abonnenten 

©mipan, fotolia 

Linux-Magazin 

ACADEMY 

20% 


Abonnenten 


IT-Sicherheit 

Grundlagen 

mit Tobias Eggendorfer 

Themen: 

- physikalische Sicherheit 

- logische Sicherheit 

• Betriebssystem 

• Netzwerk 

- Sicherheitskonzepte 

- Sicherheitsprüfung 

Inklusive Benutzer- und 

Rechteverwaltung, Authentifizierung, 

ACLs sowie wichtige 

Netzwerkprotokolle und mehr! 


academy.linux-magazin.de/wordpress 


academy.linux-magazin.de/sicherheit 

WusstEn siE’s? 

Linux-Magazin und LinuxUser 

haben ein englisches 

Schwester magazin! 

Am besten, Sie informieren gleich 

Ihre Linux-Freunde in aller Welt... 

www.linux-magazine.com 

Harte Nuss? 

Geknackt! 

1-9h_Anzeige_wordpress_v02.indd 1 

Linux-Magazin 

18.04.2011 LM-Academy_1-9h_Security-Mike.indd 11:18:15 Uhr ACADEMY 1 

n Hilfe für Einsteiger 

n Topaktuelle News 

n Riesiges Artikelarchiv 

www.linux-community.de 

Deine tägliche Portion Linux 


mit Hans-Georg Esser, Chefredakteur EasyLinux 

OpenOffice - 

Arbeiten mit Vorlagen 

Erleichtern Sie sich Ihre 

tägliche Arbeit mit (Auszug): 

❚ einheitlichen Dokumentenvorlagen 

❚ automatischen Formatierungen 

❚ generierten Inhaltsverzeichnissen 

20% 


Abonnenten 

12.04.2011 14:00:35 Uhr 

Mit vielen 

Praxisbeispielen 


academy.linux-magazin.de/openoffice 

LMI_3-9h_german_0406-2012.indd 1 

04.06.2012 11:17:57 Uhr www.linux-user.de 

11 | 12 93 

LM_Academy_1-9h_Anzeige_openoffice-Mike.indd 1 

12.04.2011 15:08:54 Uhr

SERVICE 

Veranstaltungen / Autoren / Inserenten 

VERANSTALTUNGEN 

17.-19.10.2012 

LibreOffice Conference 2012 

Konferenzzentrum des Bundesministeriums 

für Wirtschaft und Technologie 

Invalidenstraße 48 

10115 Berlin 

http://conference.libreoffice.org 

18.-19.10.2012 

Libre Software World Conference 2012 

Santiago de Compostela, Spanien 

http://www.libresoftwareworldconference.com 

19.-21.10.2012 

Ubucon 2012 

Hochschule für Wirtschaft, Technik und Kultur 

Friedrichstraße 189 

10117 Berlin 

http://ubucon.de 

19.-21.10.2012 

UnFUCK 2012 

Hochschule Furtwangen 

Robert-Gerwig-Platz 1 

78120 Furtwangen 

http://www.unfuck.eu 

20.-23.10.2012 

OpenSuse Conference 2012 

Prag, Tschechien 

http://en.opensuse.org/Portal:Conference 

23.-25.10.2012 

Strata Conference 2012 

New York City, NY, USA 

http://strataconf.com/stratany2012/public/content/home 

29.10.-03.11.2012 

PyCon DE 2012 

Leipziger KUBUS 

Permoserstraße 15 

04318 Leipzig 

https://2012.de.pycon.org 

02.-04.11.2012 

Encuentro Centroamericano de Software Libre 2012 

Guatemala 

http://softwarelibre.ucr.ac.cr/node/506 

03.11.2012 

9. Brandenburger Linux-Infotag 2012 

Universität Potsdam 

Campus Griebnitzsee, Haus 6 

Prof.-Dr.-Helmert-Straße 

14482 Potsdam 

http://blit.org 

07.-09.11.2012 

Linuxcon Europe 

Barcelona, Spanien 

https://events.linuxfoundation.org/events/linuxcon-europe 

12.-15.11.2012 

SC12 

Salt Lake City, UT, USA 

http://sc12.supercomputing.org/ 

04.-07.12.2012 

AnDevCon IV 

Burlingame, CA, USA 

http://www.andevcon.com/AndevCon_IV/index.html 

09.-14.12.2012 

LISA 12 

Sheraton San Diego Hotel & Marina 

San Diego, CA, USA 

http://www.usenix.org/events/lisa12/ 

22.-24.02.2013 

SCaLE 11x 

Los Angeles, CA, USA 

http://www.socallinuxexpo.org/scale11x/ 

26.02.-01.03.2013 

GUUG FFG 2013 

Fachhochschule Frankfurt am Main 

Fachbereich 2, Studiengang Informatik 

Gebäude 1 

Nibelungenplatz 

60318 Frankfurt am Main 

http://www.guug.de/veranstaltungen/ffg2013/ 

05.-09.03.2013 

CeBIT 2013 

Messegelände 

30521 Hannover 

http://www.cebit.org 

22.-25.05.2013 

LinuxTag 2013 

Messegelände Berlin, Halle 7 

Messedamm 22 

14055 Berlin 

http://www.linuxtag.org 

AUTOREN 

Erik Bärwaldt 

RPM-basierte Systeme entschlacken 

INSERENTEN 

Android User GY www.android-user.de 57, 71 

mit Rpmorphan und Rpmrestore (64) 

Falko Benthin Versionsverwaltungssystem Git (32) 

Andreas Bohle Vorschau: LinuxUser 12/2012 (96) 

Wolfgang Dautermann Splint und Co.: Tools für die Quellcode-Analyse (38) 

Marko Dragicevic Drei Basic-IDEs im Vergleich (20) 

Thomas Drilling Distributionstest OpenSuse 12.2 (6), 

Delphi-kompatible Free-Pascal-IDE Lazarus (14) 

Karsten Günther Texteditor Enki für Programmierer (42), 

OpenStreetMap-Editor Potlatch2 (81) 

Frank Hofmann Tipps und Tricks zum Transfer großer Dateien (78) 

Werner Hein Bastelprojekte mit dem Raspberry Pi (72) 

Peter Kreußel Grundlagen der Javascript-Programmierung (25) 

Thomas Leichtenstern Neues auf den Heft-DVDs (97) 

Jörg Luther Editorial (3), Neues rund um Linux (12) 

Tim Schürmann Wirtschaftssimulation Unknown Horizons (59), 

Notfallmaßnahmen ergreifen mit SysReq (68) 

Dr. Martin Schwarz Praxis-Software Gecamed im Überblick (54) 

Vincze-Aron Szabo Systemmonitor Conky optimal konfigurieren (50), 

Fitnesstraining fürs Gehirn mit Gbrainy (48) 

Uwe Vollbracht Aktuelle Software im Kurztest (10) 

Brandenburger Linux-Infotag blit.org/2010/ 37 

EasyLinux www.easylinux.de 67 

Fernschule Weber GmbH www.fernschule-weber.de 11 

Hetzner Online AG www.hetzner.de 100 

IT-Profimarkt www.it-profimarkt.de 87 

Linux Magazine www.linux-magazine.com 93 

Linux-Community www.linux-community.de 93 

Linux-Hotel www.linuxhotel.de 13 

Linux-Magazin www.linux-magazin.de 45, 89 

Linux-Magazin Academy www.academy.linux-magazin.de 91, 92, 93 

LinuxUser www.linuxuser.de 19, 77, 95 

PlusServer AG www.plusserver.de 30, 46, 62, 84 

Spenneberg www.spenneberg.com 93 

Strato AG www.strato.de 2, 9 

Ubuntu User www.ubuntu-user.de 69 

Verion GmbH www.verion.de 99 

94 11 | 12 

www.linux-user.de

Impressum 

SERVICE 

Anschrift 

Homepage 

Artikel und Foren 

Abo/Nachbestellung 

E-Mail (Leserbriefe) 

Abo-Service 

Pressemitteilungen 

LinuxUser ist eine Monatspublikation der Linux New Media, 

eines Geschäftsbereichs der Medialinx AG. 

Putzbrunner Str. 71, 81739 München 

Telefon: (089) 99 34 11-0, Fax: (089) 99 34 11-99 

http://www.linux-user.de 

http://www.linux-community.de 

http://www.linux-user.de/bestellen/ 

 

 

 

Chefredakteur Jörg Luther (v. i. S. d. P.) (jlu) 

Stellv. Chefredakteur Andreas Bohle (agr) 

Redaktion 

Linux-Community 

Datenträger 

Ständige Mitarbeiter 

Grafik 

Sprachlektorat 

Produktion 

Druck 

Geschäftsleitung 

Mediaberatung 

D / A / CH 

USA und andere 

Thomas Leichtenstern (tle) 

Andreas Bohle (agr) 

Thomas Leichtenstern (tle) 

Mirko Albrecht, Erik Bärwaldt, Falko Benthin, Thomas Drilling, 

Florian Effenberger, Karsten Günther, Frank Hofmann, Christoph 

Langer, Tim Schürmann, Vince-Áron Szabó, Uwe Vollbracht 

Elgin Grabe (Titel und Layout) 

Bildnachweis: Stock.xchng, 123rf.com, Fotolia.de und andere 

Astrid Hillmer-Bruer, Elke Knitter 

Christian Ullrich 

Vogel Druck und Medienservice GmbH & Co. KG, 97204 Höchberg 

Brian Osborn (Vorstand, verantwortlich für den Anzeigenteil) 

 

Hermann Plank (Vorstand) 

 

Petra Jaser 

Tel.: +49 (0)89 / 99 34 11 24 

Fax: +49 (0)89 / 99 34 11 99 

National Sales Director 

Ann Jesse 

Tel.: +1 785 841 88 34 

National Account Manager 

Eric Henry 

Tel.: +1 785 917 09 90 

Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 01.01.2012. 

Pressevertrieb 

Abonnentenservice 

D / A / CH 

MZV Moderner Zeitschriften Vertrieb GmbH & Co. KG 

Ohmstraße 1, 85716 Unterschleißheim 

Tel.: (089) 3 19 06-0, Fax: (089) 3 19 06-113 

Veronika Kramer 

Postfach 1165, 74001 Heilbronn 

Telefon: +49 (0)7131 27 07-274 

Telefax: +49 (0)7131 27 07 -78-601 

IMPRESSUM 

Abo-Preise LinuxUser Deutschland Österreich Schweiz Ausland EU 

No-Media-Ausgabe 1 € 5,50 € 6,30 Sfr 11,00 (siehe Titel) 

DVD-Ausgabe € 8,50 € 9,35 Sfr 17,00 (siehe Titel) 

Jahres-DVD (Einzelpreis) € 14,95 € 14,95 Sfr 18,90 € 14,95 

Jahres-DVD (zum Abo 2 ) € 6,70 € 6,70 Sfr 8,50 € 6,70 

Mini-Abo (3 Ausgaben) € 3,00 € 3,00 Sfr 4,50 € 3,00 

Jahresabo No Media € 56,10 € 64,60 Sfr 92,40 € 71,60 

Jahresabo DVD € 86,70 € 95,00 Sfr 142,80 € 99,00 

Preise Digital Deutschland Österreich Schweiz Ausland EU 

Heft-PDF Einzelausgabe € 5,50 € 5,50 Sfr 7,15 € 5,50 

DigiSub (12 Ausgaben) € 56,10 € 56,10 Sfr 72,90 € 56,10 

DigiSub (zum Abo 2 ) € 12,00 € 12,00 Sfr 12,00 € 12,00 

HTML-Archiv (zum Abo 2 ) € 12,00 € 12,00 Sfr 12,00 € 12,00 

Preise Kombi-Abos Deutschland Österreich Schweiz Ausland EU 

Mega-Kombi-Abo 3 € 143,40 € 163,90 Sfr 199,90 € 173,90 

(1) nur erhältlich unter http://www.medialinx-shop.de, Bestellung versandkostenfrei 

(2) nur erhältlich in Verbindung mit einem Jahresabo Print oder Digital 

(3) LinuxUser-Abo (DVD-Ausgabe) plus Linux-Magazin-Abo inkl. DELUG-Mitgliedschaft 

(monatl. DELUG-DVD) sowie beiden Jahres-DVDs 

Schüler- und Studentenermäßigung: 20 Prozent gegen Vorlage eines Schülerausweises 

oder einer aktuellen Immatrikulationsbescheinigung. Der Nachweis ist bei Verlängerung neu 

zu erbringen. Infos zu anderen Abo-Formen etc. unter http://www.medialinx-shop.de. 

Bitte teilen Sie Adressänderungen umgehend dem Abo-Service mit, da Nachsendeaufträge 

bei der Post nicht für Zeitschriften gelten. 

Linux ist ein eingetragenes Warenzeichen von Linus Torvalds und wird von uns mit seiner 

freundlichen Genehmigung verwendet. »Unix« wird als Sammelbegriff für die Gruppe der 

Unix-ähnlichen Betriebssysteme (wie beispielsweise HP/UX, FreeBSD, Solaris) verwendet, 

nicht als Bezeichnung für das Trademark (»UNIX«) der Open Group. Der Linux-Pinguin 

wurde von Larry Ewing mit dem Grafikprogramm »The GIMP« erstellt. 

Eine Haftung für die Richtigkeit von Veröffentlichungen kann – trotz sorgfältiger Prüfung 

durch die Redaktion – vom Verlag nicht übernommen werden. Mit der Einsendung von 

Manuskripten oder Leserbriefen gibt der Verfasser seine Einwilligung zur Veröffent lich ung 

in einer Publikation der Medialinx AG. Für unverlangt eingesandte Manuskripte oder Beiträge 

übernehmen Redaktion und Verlag keinerlei Haftung. 

Autoreninfos: http://www.linux-user.de/Autorenhinweise. Die Redaktion behält sich vor, 

Einsendungen zu kürzen und zu überarbeiten. Das exklusive Urheber- und Verwertungsrecht 

für angenommene Manus kripte liegt beim Verlag. Es darf kein Teil des Inhalts ohne schriftliche 

Genehmigung des Verlags in irgendeiner Form vervielfältigt oder verbreitet werden. 

Copyright © 1999 - 2012 Medialinx AG ISSN: 1615-4444 

PROBELESEN OHNE RISIKO 

SONDERAKTION! 


3 Ausgaben für 

NUR 3€* 

www.linux-user.de 10 | 11 

Telefon: 07131 /2707 274 

Fax: 07131 / 2707 78 601 

E-Mail: abo@linux-user.de 


www.linux-user.de/probeabo 

* Angebot gilt innerhalb Deutschlands 

und Österreichs. In der Schweiz: SFr 4,50. 

Weitere Preise: www.linux-user.de/produkte 

95

VORSCHAU 

Das nächste Heft: 12/2012 

Ausgabe 12/2012 erscheint am 15. November 2012 

© Duchessa, sxc.hu 

Linux und Windows 8 

Linux-Anwender leben nicht auf einer Insel der 

Glückseligkeit: Oft arbeiten die Rechner in einem 

Netzwerk mit Windows-Clients, in manchen Fällen 

liegt das Betriebssystem aus Redmond sogar 

auf der gleichen Festplatte. Grund genug also, sich 

mit verschiedenen Aspekten des Nebeneinanders 

zu beschäftigen, wie dem Austausch von Daten, 

Problemen bei der Installation oder dem einvernehmlichen 

Miteinander im Netz. In der kommenden 

Ausgabe beleuchten wir die wesentlichen Aspekte 

und zeigen Lösungsmöglichkeiten auf, die 

sich schnell und praxisnah umsetzen lassen. 

Handbrake 

Videos zu konvertieren, gehört zu 

den rechenintensivsten und damit 

zeitraubendsten Aufgaben 

am heimischen Rechner. Umso 

ärgerlicher ist es, wenn dann falsche 

Einstellungen für schlechte 

Ergebnisse sorgen. Der Konverter 

Handbrake sorgt mit einer Reihe 

vordefinierter Templates für qualitativ 

verlässlichen Output, bietet 

aber trotzdem die Möglichkeit 

zum letzten Schliff von Hand. 

Preiswert navigieren 

Ein Navi von Aldi und die freie 

Software QLandkarte GT helfen 

beim Navigieren in der freien 

Wildbahn. So planen Sie komfortabel 

am heimischen PC eine 

Route, übertragen die Daten auf 

die Hardware und laufen anschließend 

entspannt auf dem ausgetüftelten 

Weg die Highlights ab. 

Prescribe II 

Kyocera stattet seine Drucker mit der Kommandosprache 

Prescribe aus, die es laubt, von der Shell aus komplexe 

er- 

Druckaufträge und Stapelverarbeitungsläufe 

zu steuern und viele 

Handgriffe zu automatisieren. Ein 

Workshop in der kommenden Ausgabe 

demonstriert die Fähigkeiten 

der Sprache im Praxistest. 

© Kyocera 

Ausgabe 04/2012 ist am 11. Oktober 2012 erschienen 

© Desislava Dimitrova, 123RF 

Sicher kommunizieren 

Wenn Sie Informationen und Dokumente 

per Mail austauschen 

oder sich zum Chat treffen, könnten 

andere mitlesen. Wir erklären 

die Hintergründe und stellen Programmerweiterungen 

und Tools 

vor, mit denen Sie die Kommunikation 

verschlüsseln und damit 

abhörsicher machen. 

Die Kraft der Konsole 

Die täglichen Arbeiten und auch 

die meisten Konfigurationsaufgaben 

können Sie komfortabel mit 

Tools erledigen, die Sie mit der 

Maus bedienen. Doch die maximale 

Leistung holen Sie aus dem 

Linux-System erst dann heraus, 

wenn Sie es auf der Konsole mit 

Shell-Befehlen bedienen. 

Multiboot mit Windows 

Einsteiger wünschen sich meist 

eine Parallelinstallation von 

Linux und Windows, und mit den 

vielen Linux-Distributionen sollte 

es zudem möglich sein, beim Booten 

zwischen Windows, Ubuntu, 

OpenSuse und anderen Systemen 

zu wählen. Wir zeigen, wie Sie alle 

unter einen Hut bringen. 

MAGAZIN 

© Somchai Suppalertporn, 123RF 

Ausgabe 12/2012 erscheint am 02. November 2012 

APIs für Webdienste Server für Paranoiker Was taugt OSSIM? 

Die nächste Ausgabe legt eine solide 

Basis zu Techniken wie Soap, 

REST und Co. Weitere Artikel zeigen, 

wie Sie mit den Schnittstellen 

Social Communities vernetzen, 

aber auch Sinnvolles integrieren, 

wie Verkaufsplattformen, 

Kartendienste und Groupware. 

Mancher schläft mit dem Kopf 

auf dem Server – man weiß ja nie. 

Wem dieser Luxus nicht vergönnt 

ist, der baut das im Magazin beschriebene 

Setup nach: Das Gerät 

fährt beim kleinsten Manipulationsverdacht 

herunter und verschlüsselt 

sich nachhaltig. 

Das Open Source Security Information 

Management ist eine kollaborative 

Plattform, die Steuerelemente 

inte griert und Transparenz 

bietet. Der Austausch zu 

Attacken soll Anwendern helfen, 

bösartige oder gefährdete Hosts 

rasch zu isolieren. 

96 

11 | 12 

Die Redaktion behält sich vor, Themen aus aktuellem Anlass zu ändern oder zu streichen.

DVD-Inhalt 

SERVICE 

Neues auf den 

Heft-DVDs 

Die Mutter aller Live-Systeme: Knoppix 7.0.4 

Klaus Knopper bringt mit Knoppix 7.0.4 das Kunststück fertig, über 12 GByte Software in 

ein DVD-Image zu packen und dem Anwender nach dem Booten ohne jegliche Installation 

im Live-Betrieb bereitzustellen. In erster Linie handelt es sich bei der vorliegenden gabe um ein Bugfix-Release der eierlegenden Wollmilchsau unter den Live-Distros. 

Aus- 

Das Release basiert wie schon die Vorgängerversionen auf Debians Stable-Zweig, implementiert 

aber einige Programme aus der Testing- und Unstable-Abteilung. Zum 

Einsatz kommen Kernel 3.4.9 und X.org 7.7 (Core 1.12.3). Je nach Bedarf booten Sie 

Knoppix von Seite B des ersten Datenträgers mit einem 32-Bit oder 64-Bit-Kernel. 

Wie üblich liefert die Distribution verschiedene Window-Manager wie Gnome 3.2.2, 

KDE 4.8.4 und LXDE. Diese aktivieren Sie jeweils über Cheat-Codes am Bootprompt 

(knoppix desktop=“Windowmanager“). Die Live-Distribution enthält eine 

Routine für die Installation der Dateien auf einem PC. 

Langläufer: Kiwi Linux 12.08 

Zwar basiert Kiwi Linux 12.08 auf dem aktuellen Ubuntu 12.04.1 

mit Long Term Support. Es verwendet aber zur Freude aller Anwender, 

die Unity den Rücken kehren möchten, den klassischen Gnome-2-Desktop statt 

Cano nicals umstrittener Unity-Oberfläche. Mit an Bord sind außerdem der Webbrowser 

Chromium, der Mediaplayer VLC, der Messenger Pidgin, der Flashplayer, diverse 

Multimedia-Codecs sowie Archiv-Handler für die Formate RAR und P7ZIP. Da die Distribution 

auf Ubuntus LTS-Release basiert, sind Updates und Patches für das System 

für die nächsten fünf Jahre gesichert – ideal für ein Produktivsystem. 

Erleuchtet: Bodhi Linux 2.1.0 

Das auf Ubuntu 12.04 basierende Bodhi-Linux 2.1.0 nutzt 

das schicke, aber schlanke Enlightenment DR17 als Oberfläche 

und beschränkt sich bei der Software-Ausstattung auf 

das Notwendigste. Enlightenment geht mit dem Release DR17 in 

vielerlei Hinsicht andere Wege als die klassischen Desktop-Umgebungen und ist aus 

dem Grund auch nicht voll kompatibel. Dafür braucht die Oberfläche auch entschieden 

weniger Ressourcen. Als Minimalanforderungen nennen die 

Bodhi-Entwickler eine CPU mit 300 MHz Taktrate, 128 

MByte RAM und 1,5 GByte freien Platz auf der Platte. 

Zum Dessert: Sabayon Linux 10 KDE 

Zu den Neuerungen des Gentoo-Ablegers Sabayon 

Linux 10 KDE gehören Grub2, Kmod statt Module- 

Init-Tools sowie das per Xz komprimierte ISO-Image. 

Das Release verwendet Kernel 3.5.4 mit dem für Desktops 

optimierten BFQ-I/ O-Scheduler, für den Server-Betrieb gibt es 

gehärtete Kernel. Als grafische Oberfläche dient KDE 4.9. 

Besonderen Wert legten die Entwickler auf Anwenderfreundlichkeit, ohne dabei je- 

doch die Funktionalität zu vernachlässigen. So bietet Sabayon X beispielsweise die 

parallele Nutzung von Gentoos Portage und dem Sabayon-eigenen Equo an. Sabayon 

funktioniert nach dem Rolling-Release-Prinzip. Das bedeutet, dass das Projekt permanent 

Updates für das System liefert, was eine Neuinstallation überflüssig macht. 

11 | 12 97

SERVICE 

DVD-Inhalt 

OpenSuse 12.2 

Mit rund zwei Monaten 

Verspätung legen die 

Nürnberger Entwickler 

OpenSuse 12.2 vor. Als 

Anwender profitieren Sie 

von der Verzögerung, da 

die Entwickler dadurch 

acht Wochen mehr Zeit 

zum Beheben von Fehlern 

hatten. Der Schwerpunkt 

dieser Version liegt 

entsprechend auf der 

Modellpflege. 

Als Desktops dienen 

KDE 4.8.4 und Gnome 

3.4.2, den Unterbau stellen 

der Kernel 3.4 sowie 

X.org 1.12. LibreOffice 

3.5.4 dient als Bürosuite. 

Als Bootloader und 

Startbildschirm kommen 

jetzt Grub 2 und Plymouth 

zum Zuge, verbesserte 

Funktionen in der 

Glibc und Qt sorgen für 

mehr Performance. 

Auf der Eco-Disk finden 

Sie die 64-Bit-Version der 

Distribution, auf der 

DVD die Live-CD für 

32-Bit-Systeme mit KDE- 

Desktop. (tle) n 

Bei der DVD-Edition von LinuxUser ist hier der Datenträger eingeklebt (siehe Kasten auf Seite 5). 

Bitte wenden Sie sich per E-Mail an cdredaktion@linux-user.de, falls es Probleme mit der Disk gibt. 

Wer sich vergewissern will, ob der freie Platz auf einer bestimmten Festplattenpartition 

noch ausreicht, dem verschafft der universelle Systemmonitor 

Conky 1.9.0 einen schnellen Überblick. Das nützliche Werkzeug 

versammelt alle wichtigen Informationen über das System auf dem Desktop 

in einem kompakten Widget, das Sie bei Bedarf anpassen. 

Enki 12.08 dient als vielseitiger Texteditor für Power-User und Programmierer. 

Das Tool orientiert sich am Urgestein Emacs und versucht, dessen 

extreme Leistungsfähigkeit mit einer modernen Technologie nachzubilden. 

Es bietet unter anderem umfangreiche Such- und Ersetzungsfunktionen 

sowie Syntax-Highlighting für die verschiedensten Skript- und Programmiersprachen. 

Daneben bietet Enki einen WYSIWIG-Modus für Markdown 

und HTML, mit dem Sie direkt die Ergebnisse kontrollieren. 

Die IDE Lazarus 1.0 ermöglicht das schnelle Erstellen grafischer Bedienoberflächen. 

Im Gegensatz zu anderen IDEs für Pascal orientiert es sich 

stark an Borlands Delphi. Auch die Lazarus Component Library (LCL) 

weist unverkennbare Ähnlichkeiten zur Delphi-VCL auf. Die meisten Units, 

Klassen und Eigenschaften haben denselben Namen und dieselbe 

Funktionalität. Das gewährleistet einen schnellen Einstieg in die Software. 

Dass die Lazarus-IDE für alle gängigen Betriebssysteme vorliegt, 

erleichtert das plattfomübergreifende Arbeiten. 

AKTUELLE PROGRAMME AUF DER HEFT-DVD 

Die GUI-Anwendung PAC 4.3 dient zum Management von SSH- und Telnet- 

Verbindungen. Die Applikation bringt in der Version 4.3 einige Verbesserungen 

mit. So startet das Programm jetzt auch bei einer großen Menge 

von konfigurierten Verbindungen deutlich schneller. 

Der Basic-Interpreter Gambas3 3.3.1 lehnt sich konzeptionell stark an 

Visu al Basic an und erlaubt es auch weniger erfahrenen Entwicklern, in 

relativ kurzer Zeit eigene Programme zu erstellen. Die Linux-Version gilt 

als sehr ausgereift und läuft auf verschiedenen Prozessorarchitekturen, 

darunter x86 und x86_64, aber auch auf ARM-Prozessoren. 

Der Videokonverter Handbrake 0.9.8 wandelt nicht nur alle möglichen 

Quellformate in MP4- oder MKV-Containerformate um, sondern erlaubt 

außerdem in einem einzigen Arbeitsgang auch das Bearbeiten von Untertiteln, 

Audio-Spuren, Auflösungen und Seitenverhältnissen. 

Mit Gbrainy 2.1.4 lösen Sie unterschiedlichste Logik- und Rechenaufgaben 

und trainieren so das Gehirn. Die Software unterstützt dabei verschiedene 

Schwierigkeitsgrade und wertet die Ergebnisse in einer Statistik 

aus. Bei Bedarf drucken Sie die Rätsel aus und lösen sie offline. 

Mit Listaller 0.5.5 verfolgt der Maintainer Matthias Klumpp das Ziel, das 

Installieren eines Paketes auf verschiedenen Distributionen so einfach 

und so sicher wie möglich zu gestalten. 

98 

11 | 12

Hetzner Online unterstützt mit der 

Verwendung von 100% regenerativem 

Strom aktiv den Umweltschutz. 

Entscheiden Sie sich gemeinsam 

mit uns für eine saubere Zukunft.

LinuxUser Programmieren (Vorschau)

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?