25.02.2014 Aufrufe

SFT GUIDE "Das große Handbuch: Samsung Galaxy" SFT GUIDE "Das große Handbuch: Samsung Galaxy" (Vorschau)

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

SPIELE I FILME I TECHNIK<br />

Guide<br />

Galaxy<br />

<strong>Samsung</strong><br />

<strong>Das</strong> <strong>große</strong> <strong>Handbuch</strong>:<br />

präsentiert von den Spiele-Filme-Technik-Experten<br />

{alles Über GALAXY S3, S4 & NOTE}<br />

MEISTern<br />

SIE IHR<br />

galaxy S<br />

Mit diesem Leitfaden können Sie Ihr<br />

<strong>Samsung</strong>-Smartphone voll ausreizen<br />

DIE DEFINITIVE SAMMLUNG<br />

Über 140 Apps<br />

in Nahaufnahme<br />

Diese Anwendungen und Spiele<br />

dürfen Sie nicht verpassen!<br />

JA, ES FUNKTIONIERT!<br />

Der Akku hält durch<br />

und wir verraten Ihnen, wie!<br />

AUSFÜHRLICHE KAUFBERATUNG<br />

SAMSUNG<br />

GALAXY IM TEST<br />

Finden Sie das passende Smartphone!<br />

IM DETAIL<br />

SAMSUNG<br />

GALAXY S4<br />

AUSFÜHRLICH<br />

VORGESTELLT<br />

<strong>SFT</strong> <strong>GUIDE</strong> 01/13<br />

€ 9,99<br />

Österreich 11 Euro<br />

Schweiz 17 sfr<br />

Benelux 11,50 Euro


Editorial<br />

WILLKOMMEN<br />

<strong>Das</strong> <strong>große</strong> <strong>Handbuch</strong>:<br />

Galaxy<br />

<strong>Samsung</strong><br />

EDITORIAL<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy ist heute eine der meistverkauften<br />

Produktlinien von Mobilgeräten<br />

weltweit. Der koreanische Hersteller <strong>Samsung</strong><br />

hat sich zu einem der bedeutendsten Anbieter<br />

im Smartphone-Bereich entwickelt und macht<br />

Apple hier die Marktführerschaft streitig, nicht<br />

nur im Hinblick auf Absatzzahlen, sondern auch<br />

in puncto Design, Features und Innovation.<br />

Wenn Sie ein Smartphone mit dem <strong>Samsung</strong> Galaxy-<br />

Label besitzen, halten Sie eines der leistungsstärksten<br />

Mobiltelefone, die je gebaut worden sind, in der Hand. In<br />

Premium-Smartphones wie dem Galaxy S3, dem Galaxy S4<br />

oder dem Galaxy Note 2 verrichten Quad-Core-Prozessoren<br />

ihre Arbeit, die der Ausstattung eines PCs ebenbürtig sind,<br />

und die Bildschirme der handlichen Geräte enthalten mehr<br />

Pixel als die Fernseher in den meisten Wohnzimmern. Fast<br />

beängstigend kraftvoll und vielseitig, sind die Galaxy-Smartphones<br />

nichtsdestoweniger für Einsteiger ebenso geeignet<br />

wie für technisch versierte Benutzer. Und auch der absolute<br />

Experte wird vermutlich noch neue Features bei einem<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy entdecken.<br />

Genau hier kommt <strong>Das</strong> <strong>große</strong> <strong>Handbuch</strong>: <strong>Samsung</strong><br />

Galaxy ins Spiel, denn damit bekommen Sie alles aus einer<br />

Hand: sämtliche wichtigen Informationen rund um das Thema<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy-Smartphones sowie eine Übersicht<br />

aller essenziellen Features dieses fabelhaften Sortiments<br />

von Mobilgeräten. In dem Maße, wie <strong>Samsung</strong> mit der<br />

Galaxy-Reihe die Grenzen des Machbaren verschiebt, wird<br />

es zunehmend schwieriger, alle Möglichkeiten der Geräte<br />

auszuloten, ohne die eine oder andere coole Funktion<br />

oder elegante Lösung zu verpassen. Darum enthält dieses<br />

<strong>Handbuch</strong> neben einer ausführlichen Einführung in die<br />

wesentlichen Bedienungsweisen Ihres <strong>Samsung</strong> Galaxy<br />

auch eine Sammlung von 50 Tipps zu Funktionen, die man<br />

sich auf keinen Fall entgehen lassen sollte.<br />

Damit nicht genug, es folgt sogleich eine detaillierte<br />

Erklärung der besten Galaxy-Features in einzelnen Technik-Specials:<br />

von Smart Stay über Multi-Window bis hin<br />

zu AllShare Play/<strong>Samsung</strong> Link und dem <strong>Samsung</strong> Game<br />

Hub. Daneben werfen wir einen Blick auf einige höchst<br />

empfehlenswerte Elemente des Betriebssystems Android,<br />

mit dem alle Galaxy-Geräte ausgestattet sind: darunter<br />

Google Now und Google Maps.<br />

Wie bei jedem Smartphone spielen bei Ihrem <strong>Samsung</strong><br />

Galaxy natürlich auch Apps eine extrem wichtige Rolle, und<br />

darum stellen wir Ihnen 147 besonders tolle Anwendungen,<br />

Spiele und kleine Helferlein in einem Sonderteil<br />

jeweils einzeln vor.<br />

Last but not least finden Sie in diesem <strong>Handbuch</strong> eine<br />

ausführliche Kaufberatung zu den Themen Kopfhörer und<br />

weiteres Zubehör und selbstverständlich zu den wichtigsten<br />

Modellen der <strong>Samsung</strong> Galaxy-Reihe selbst. Letztere<br />

werden ausführlich besprochen und bewertet, um Ihnen<br />

eine Orientierung zu geben, welches Gerät für Ihre Bedürfnisse<br />

das passende sein könnte. Übrigens stellen wir in<br />

diesem Teil nicht nur Smartphones, sondern auch einige<br />

Tablets der Galaxy-Produktlinie vor.<br />

<strong>Das</strong> <strong>große</strong> <strong>Handbuch</strong>: <strong>Samsung</strong> Galaxy öffnet Einsteigern<br />

die Tür zu der spannenden Welt der <strong>Samsung</strong>-Smartphones,<br />

gibt erfahrenen Benutzern einen praktischen Überblick<br />

und bietet sogar eingefleischten Galaxy-Freaks die Möglichkeit,<br />

noch mehr aus ihrem Mobilgerät heraus zuholen.<br />

Viel Spaß!<br />

Christian Müller<br />

Chefredakteur<br />

3


<strong>Das</strong> <strong>große</strong> <strong>Handbuch</strong>:<br />

Galaxy<br />

<strong>Samsung</strong><br />

INHALT<br />

Editorial3<br />

WARM WERDEN MIT<br />

DEM GALAXY<br />

Brechen Sie auf in eine neue Galaxy 8<br />

Grundlegende Funktionen Ihres<br />

Galaxy-Smartphones<br />

50 Tipps & Tricks für Ihr <strong>Samsung</strong><br />

Galaxy20<br />

Machen Sie sich mit weiteren spannenden<br />

Funktionen Ihres Smartphones<br />

vertraut<br />

DURCHSTARTEN MIT<br />

DEM GALAXY<br />

Wischtastatur à la Swype 34<br />

Entdecken Sie die versteckten Tastaturfunktionen<br />

Ihres <strong>Samsung</strong> Galaxy<br />

Dropbox 36<br />

Verbinden Sie Ihr <strong>Samsung</strong> Galaxy mit<br />

der Cloud<br />

TouchWiz38<br />

Entdecken Sie neue Möglichkeiten der<br />

Benutzeroberfläche auf Ihrem Smartphone<br />

Tolle Fotos schießen 40<br />

So machen Sie noch schönere Fotos<br />

mit der Kamera des Galaxy S3<br />

Smart Stay 42<br />

Wenn Sie gerade das Display betrachten,<br />

bleibt dessen Hintergrundbeleuchtung<br />

an<br />

Schutz vor unbefugtem Zugriff 44<br />

So stellen Sie sicher, dass nur Sie selbst<br />

das Smartphone oder Tablet ent sperren<br />

können<br />

Schneller, günstiger, übersichtlicher 46<br />

Steigern Sie Geschwindigkeit und<br />

Effizienz Ihres <strong>Samsung</strong> Galaxy<br />

Multi-Window48<br />

Mit der Mehrfensteransicht bringen<br />

Sie einen Hauch von Multitasking auf<br />

Ihr Smartphone<br />

S Beam 50<br />

Datenaustausch auf kurze Distanz mit<br />

S Beam<br />

S Voice 52<br />

Bedienen Sie Ihr Galaxy-Smartphone<br />

mithilfe der Sprachsteuerung<br />

GLÄNZEN MIT DEM<br />

GALAXY<br />

Google Now 56<br />

Machen Sie Ihr Galaxy-Smartphone<br />

zum perfekten persönlichen<br />

Assistenten<br />

Google Currents 60<br />

Mit dieser Software sind Sie stets am<br />

Puls der Zeit<br />

Google Maps 64<br />

Nützliche Features im Überblick<br />

Akkulaufzeit verlängern 66<br />

Wir geben Ihnen Hilfestellungen, wie<br />

Sie das Durchhaltevermögen der<br />

Batterie erhöhen<br />

S Pen 68<br />

Der vielseitige Bedienstift für Ihr<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy<br />

AllShare Play 70<br />

Machen Sie Ihr Galaxy zur Multimedia-Schaltzentrale<br />

Game Hub 72<br />

Die neuesten Spiele im Angebot<br />

APPS<br />

20 rockende <strong>Samsung</strong>-Apps 76<br />

Eine Auswahl aus den verfügbaren<br />

<strong>Samsung</strong>-Anwendungen<br />

68 unverzichtbare Apps für Ihr<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy 80<br />

Damit Sie sich im Dschungel der<br />

unzähligen Android-Apps auf Google<br />

Play besser zurechtfinden, haben wir<br />

für Sie eine Auswahl der bekanntesten<br />

und wichtigsten Anwendungen<br />

zusammengestellt<br />

59 coole Spiele für Ihr Galaxy 91<br />

Mit diesen Games haben Sie eine<br />

Menge Kurzweil, ohne einen einzigen<br />

Cent dafür ausgeben zu müssen<br />

TESTS<br />

Kopfhörer108<br />

Sound aus einer anderen Galaxy<br />

Zubehör à la carte 110<br />

Schönes und Nützliches für Ihr<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy<br />

Galaxy Smartphones 118<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy S4<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy S3<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy S3 Mini<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy Ace 2<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy Note 2<br />

Galaxy Tablets 134<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy Note 10.1<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy Tab 2 7.0<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy Tab 2 10.1<br />

4


Willkommen<br />

INHALT<br />

AUF DEM TITEL<br />

SAMSUNG GALAXY S4 8<br />

Grundlegende Funktionen Ihres<br />

Galaxy-Smartphones<br />

DER AKKU HÄLT DURCH 66<br />

Wir geben Ihnen Hilfestellungen, wie Sie das<br />

Durchhaltevermögen der Batterie erhöhen<br />

ÜBER 140 APPS IN NAHAUFNAHME 74<br />

Diese Anwendungen und Spiele dürfen Sie nicht<br />

verpassen<br />

SAMSUNG GALAXY IM TEST 118<br />

Finden Sie das passende Smartphone oder Tablet<br />

5


Willkommen<br />

WARM WERDEN MIT DEM GALAXY<br />

Warm werden<br />

mit dem Galaxy<br />

Brechen Sie auf in eine<br />

neue Galaxy 8<br />

Grundlegende Funktionen Ihres<br />

Galaxy-Smartphones<br />

50 Tipps & Tricks für Ihr<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy 20<br />

Machen Sie sich mit weiteren<br />

spannenden Funktionen Ihres<br />

Smartphones vertraut<br />

7


BRECHEN SIE AUF IN EINE NEUE<br />

GALAXY<br />

Grundlegende Funktionen Ihres<br />

Galaxy-Smartphones<br />

Noch vor wenigen<br />

Jahren war der<br />

koreanische<br />

Elektronikhersteller<br />

<strong>Samsung</strong> vor allem für seine<br />

Kühlschränke und HD-Fernseher<br />

im Mid-Range-Bereich<br />

bekannt. Inzwischen hat sich<br />

das Unternehmen jedoch zu<br />

einem Top-Anbieter im Bereich<br />

Mobilgeräte entwickelt und<br />

konkurriert hier mit Apple um<br />

die Marktführerschaft.<br />

Wenn Sie ein Smartphone der<br />

Galaxy S­Reihe Ihr Eigen nennen,<br />

besitzen Sie damit eines der technologisch<br />

fortschrittlichsten Mobilgeräte,<br />

die am Markt erhältlich sind. Mit dem<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy können Sie die neuesten<br />

Apps verwenden, und überdies<br />

sind die Premiummodelle mit einigen<br />

brillanten Features ausgestattet, die<br />

bei keinem anderen Smartphone zu<br />

finden sind.<br />

Die Möglichkeiten, die ein <strong>Samsung</strong><br />

S oder Note bietet, sind so umfangreich<br />

und vielfältig, dass vermutlich<br />

auch die versiertesten Benutzer<br />

immer noch etwas Neues entdecken<br />

können. Für Einsteiger ist das Angebot<br />

womöglich zunächst ein wenig überwältigend.<br />

Darum bietet <strong>Das</strong> <strong>große</strong> <strong>Handbuch</strong>:<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy Ihnen in diesem<br />

ersten Teil zunächst eine Einführung<br />

in die grundlegenden Funktionen Ihres<br />

Smartphones in Kurzbeiträgen, gefolgt<br />

von 50 Tipps & Tricks, die Ihnen dabei<br />

helfen, sich mit den umfangreichen<br />

Möglichkeiten Ihres <strong>Samsung</strong> Galaxy<br />

vertraut zu machen.<br />

8


Grundlegende Funktionen<br />

WARM WERDEN MIT DEM GALAXY<br />

9


Smart Stay<br />

Schaltet das Display Ihres Smartphones<br />

ständig die Beleuchtung<br />

aus, während Sie längere Texte auf<br />

einer Webseite lesen? Oder passiert<br />

es Ihnen mitunter, dass Sie Ihr Smartphone<br />

für eine Viertelstunde zur<br />

Seite legen und der Bildschirm immer<br />

noch in Festbeleuchtung vor sich hin<br />

strahlt, wenn Sie es wieder zur Hand<br />

nehmen?<br />

<strong>Das</strong> <strong>Samsung</strong>­Feature Smart Stay<br />

schafft in intelligenter Weise Abhilfe,<br />

denn hierbei achtet die Frontkamera<br />

auf die Bewegungen Ihrer Augen und<br />

steuert das Displaylicht entspre­<br />

chend. Betrachten Sie den Bildschirm,<br />

bleibt das Licht an. Schauen<br />

Sie weg, wird es ausgeschaltet, um<br />

die wertvolle Akkuladung zu schonen.<br />

Smart Stay<br />

Direktanruf<br />

Eine der Schwächen moderner<br />

Smartphones ist die Tatsache, dass<br />

sie zwar viele intelligente Lösungen<br />

parat haben, das Zusammenspiel einzelner<br />

Kernfunktionen jedoch häufig<br />

unterentwickelt ist. Sie möchten eine<br />

SMS an die Person senden, mit der<br />

Sie soeben telefoniert haben? Dann<br />

müssen Sie zunächst die Anruferliste<br />

öffnen, dann ein paar Tasten drücken,<br />

bis Sie beim Nachrichtemenü kommen sind.<br />

ange­<br />

Oder Sie haben eine SMS erhalten<br />

und möchten dem Absender lieber<br />

telefonisch antworten? <strong>Das</strong> Galaxy<br />

S3 erkennt dank des Annäherungssensors,<br />

wenn Sie es ans Ohr halten,<br />

und leitet einen Sprachanruf an<br />

die Telefonnummer ein, von der die<br />

Nachricht kam.<br />

Benachrichtigungs-LED<br />

Aktuelle Smartphones sind ein<br />

Sammelsurium von Möglichkeiten:<br />

Man kann mit ihnen lernen, spielen,<br />

kommunizieren und organisieren.<br />

Allerdings kann es schnell unübersichtlich<br />

werden, wenn Sie viele<br />

Dinge gleichzeitig laufen haben und<br />

nicht wissen, was Ihr Smartphone im<br />

Schlafmodus so alles tut.<br />

Eine kleine LED­Anzeige nimmt<br />

Ihnen die Sorge, Sie könnten etwas<br />

verpassen, denn sie signalisiert<br />

mit einem farbigen Licht, wenn eine<br />

E­Mail, ein Anruf in Abwesenheit, eine<br />

Spielbenachrichtigung oder ähnliches<br />

eingegangen ist.<br />

S Voice<br />

Sie können Ihr Galaxy­Mobilgerät<br />

nicht nur mithilfe von Handbewegungen<br />

steuern, sondern auch mit Ihrer<br />

Stimme.<br />

Oftmals möchte man beispielsweise<br />

einen langen Suchbegriff<br />

ungern über die Tastatur eintippen,<br />

oder Sie wollen Ihr Smartphone<br />

bedienen, während Sie Auto fahren.<br />

Direktanruf<br />

Benachrichtigungs-LED<br />

10


Grundlegende Funktionen<br />

WARM WERDEN MIT DEM GALAXY<br />

Google Now<br />

In diesen Fällen hilft Ihnen die <strong>Samsung</strong>­Sprachsteuerung<br />

S Voice. Sie<br />

können Sie mit einem frei wählbaren<br />

Sprachkommando wie zum Beispiel<br />

„Hi Galaxy“ aktivieren und dann<br />

mittels weiterer gesprochener Befehle<br />

Anrufe einleiten, einen Wecker<br />

stellen, Anwendungen öffnen und<br />

vieles mehr.<br />

Google Now<br />

Eine der wichtigsten Neuerungen<br />

beim Android­Betriebssystem ist Google<br />

Now, ein allgegenwärtiger persönlicher<br />

Assistent, der in Abhängigkeit<br />

von der Tageszeit, Ihrem Kalender<br />

und Ihrem jeweiligen Aufenthaltsort<br />

ein Arsenal an möglicherweise relevanten<br />

Informationen bereithält.<br />

Seien es Details zu dem Flug, den<br />

Sie in Kürze nehmen, das Wetter vor<br />

Ort oder eine rechtzeitige Erinnerung,<br />

sich jetzt zu einem eingetragenen<br />

Termin auf den Weg zu machen, die<br />

sogar aktuelle Verkehrsinformationen<br />

oder ÖPNV­Verbindungen berücksichtigt<br />

– mit Google Now bekommen Sie<br />

all das automatisch geliefert.<br />

Social Tags<br />

Wenn Sie eine Fotoaufnahme von<br />

Freunden gemacht haben, können<br />

Sie zusätzliche Informationen damit<br />

verknüpfen. Taggen Sie eine der abgebildeten<br />

Personen oder lassen Sie<br />

dies von Ihrem Galaxy­Smart phone<br />

per Gesichtserkennung tun, und<br />

schon erscheinen direkt neben dem<br />

Gesicht Hinweise auf neue Statusmeldungen<br />

in sozialen Netzwerken,<br />

oder Sie können die Betreffenden mit<br />

einem Klick per E­Mail, Messenger,<br />

SMS oder Telefonanruf kontaktieren.<br />

Statusleiste bereinigen<br />

Die Statusleiste am oberen Rand des<br />

Bildschirms, auf der diverse Benachrichtigungssymbole<br />

angezeigt werden,<br />

ist eines der vielen tollen Features<br />

Ihres <strong>Samsung</strong> Galaxy. Durch Ziehen<br />

nach unten können Sie die Leiste von<br />

überall her aufrufen.<br />

In der Statusleiste werden empfangene<br />

E­Mails, Nachrichten­Updates,<br />

die Verfügbarkeit neuer Magazin­Ausgaben,<br />

Timer und einiges andere angezeigt.<br />

Da kann man schon mal den<br />

Überblick verlieren. Mit einer seitlichen<br />

Wischgeste können Sie einzelne<br />

störende Benachrichtigungen jedoch<br />

ganz einfach zur Seite schieben, und<br />

ein Druck auf den Löschknopf beseitigt<br />

sie alle auf einmal.<br />

S Voice<br />

Smart Alert<br />

Bei allem, was heutzutage in der<br />

Welt um einen herum vor sich geht,<br />

ist es kaum möglich, ständig auf<br />

dem Laufenden zu bleiben. Schnell<br />

hat man einen Anruf verpasst oder<br />

noch nicht bemerkt, dass auf eine<br />

E­Mail geantwortet wurde.<br />

Der Lockscreen des <strong>Samsung</strong><br />

Galaxy S3 ist hier eine <strong>große</strong> Hilfe,<br />

denn auf ihm werden die entsprechenden<br />

Benachrichtigungen<br />

angezeigt, doch es geht sogar noch<br />

komfortabler: Smart Alert weist Sie<br />

per Vibrationsalarm beim Anheben<br />

des Telefons darauf hin, wenn<br />

Ihnen ein Anruf oder eine Nachricht<br />

entgangen ist.<br />

11


AllShare Cast<br />

Auch wenn Galaxy­Smartphones fabelhafte<br />

Displays besitzen, möchte man<br />

sich hin und wieder Fotos, Videos oder<br />

andere audiovisuelle Inhalte auf einem<br />

<strong>große</strong>n Monitor ansehen. Mit AllShare<br />

Cast können Sie solche Inhalte mit geringstem<br />

Aufwand auf Ihr Fernsehgerät<br />

oder Ihren Monitor streamen.<br />

<strong>Das</strong> Smartphone verwendet Wi­Fi<br />

Direct, um sich mit dem anderen Gerät<br />

über <strong>Samsung</strong> Smart TV oder einen<br />

optionalen Dongle (Kopierschutzstecker)<br />

zu verbinden – dies ist eine<br />

Sache von Sekunden. Der Bildinhalt<br />

des Smartphones wird dabei auf dem<br />

<strong>große</strong>n Bildschirm gespiegelt. <strong>Das</strong><br />

Ganze funktioniert übrigens auch mit<br />

Spiele­Apps.<br />

AllShare Play/<strong>Samsung</strong> Link<br />

Saßen Sie schon mal in der Pampa<br />

fest und konnten nicht auf einige<br />

dringend benötigte Dokumente auf<br />

Ihrem PC zugreifen? Oder wollten Sie<br />

schon mal im Zug die nächste Folge<br />

Ihrer Lieblingsserie schauen, aber<br />

hatten vergessen, diese vorher mit<br />

Ihrem Smartphone zu syncen?<br />

Mittels AllShare Play bzw. dessen<br />

Nachfolger <strong>Samsung</strong> Link haben Sie<br />

die Möglichkeit, sich von unterwegs<br />

mit sämtlichen Geräten, die bei<br />

Ihrem <strong>Samsung</strong>­Konto angemeldet<br />

sind, zu verbinden und deren<br />

Inhalte aufzurufen oder auf Ihren<br />

Online­Speicher zuzugreifen und<br />

Dateien dort abzuspeichern oder<br />

herunterzuladen.<br />

AllShare Cast<br />

S Beam<br />

Ihr <strong>Samsung</strong> Galaxy ist mit reichlich<br />

Spitzentechnologie ausgestattet,<br />

und eines der zahlreichen Features<br />

ist die Übertragung von Daten<br />

zwischen zwei Geräten mithilfe der<br />

drahtlosen Kommunikationstechnologie<br />

NFC (Nahfeldkommunikation).<br />

Die Funktion S Beam erlaubt die<br />

Verbindung Ihres Smartphones mit<br />

einem anderen Gerät auf nahe Distanz<br />

per Wi­Fi Direct und ermöglicht<br />

so den schnellen und einfachen<br />

Austausch von Fotos, Musik oder<br />

HD­Videos.<br />

Damit die Übertragung via<br />

S Beam gut funktioniert, halten<br />

Sie die beiden Smartphones<br />

am besten Rücken an Rücken<br />

gegeneinander.<br />

AllShare Play<br />

12


BASISWISSEN<br />

FOTO-TECHNIK<br />

PORTRAITS<br />

TIERFOTOS<br />

AUSRÜSTUNG<br />

STUDIOBILDER<br />

164 SEITEN<br />

NUR 11,99 EURO<br />

164 Seiten Tipps<br />

Bessere Fotos<br />

in jeder Lage<br />

Jetzt einfach bestellen unter: www.pcgh.de/foto<br />

Auch für Android- und iOS-Geräte bei iKiosk erhältlich


Foto mit Freunden teilen<br />

Dank der Markierungssoftware des<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy S3 können Sie mit<br />

nur einem Klick Fotos direkt mit anderen<br />

Leuten teilen – ohne den Umweg<br />

über soziale Netzwerke, andere Communities<br />

oder Speicherdienste.<br />

Aktivieren Sie hierzu einfach die<br />

Option „Foto mit Freunden teilen“,<br />

nachdem Sie eine Aufnahme gemacht<br />

haben, und allen Personen im Bild,<br />

die die Markierungssoftware erkannt<br />

hat, wird das Foto automatisch per<br />

E­Mail zugeschickt. Falls eine bereits<br />

markierte Person nicht erkannt wird<br />

oder eine bislang unmarkierte Person<br />

auf dem Foto zu sehen ist, können<br />

Sie die Zuordnung zu Ihren Kontakten<br />

auch manuell vornehmen.<br />

Face Unlock<br />

Sie möchten Ihr Smartphone<br />

gegen unbefugten Zugriff schützen,<br />

können sich aber eine PIN oder<br />

ein Sicherungsmuster nicht so gut<br />

merken? Dann haben Sie alternativ<br />

die Möglichkeit, Ihr Telefon mithilfe<br />

der Gesichtserkennungsfunktion zu<br />

entsperren.<br />

Dazu müssen Sie Ihr Gerät zunächst<br />

auf Ihr Gesicht „einstellen“,<br />

indem Sie im Menü Sperrbildschirm<br />

eine Bildaufnahme von sich machen.<br />

Ab sofort können Sie Ihr Handy entsperren,<br />

indem Sie freundlich in die<br />

Kamera schauen. Unfreundlich geht<br />

aber auch.<br />

Foto mit Freunden teilen<br />

Face Unlock<br />

Pop-up-Videoplayer<br />

Mit immer größeren Bildschirmen auf<br />

den modernen Smartphones nimmt<br />

auch der ungenutzte Platz auf dem<br />

Display zu. Außerdem werden die<br />

Prozessoren immer leistungsfähiger.<br />

Da liegt es nahe, das Mobilgerät<br />

mehrere Dinge gleichzeitig tun zu<br />

lassen. Mit dem Pop­up­Videoplayer<br />

können Sie parallel in einem Extrafenster<br />

einen Film weiterschauen,<br />

während Sie eine Nachricht schreiben<br />

oder eine andere App benutzen.<br />

Dabei können Sie die Größe des<br />

Video fensters beliebig anpassen.<br />

Pop-up-Videoplayer<br />

14


Grundlegende Funktionen<br />

WARM WERDEN MIT DEM GALAXY<br />

Tastatureinstellungen<br />

Kontakte verwalten<br />

Tastatureinstellungen<br />

<strong>Das</strong> Tippen von Texten und Nachrichten<br />

auf einem Smartphone ist eine<br />

sehr wichtige Funktion, die so gut wie<br />

möglich funktionieren sollte. Um dies<br />

zu gewährleisten, hat <strong>Samsung</strong> das<br />

eingebaute Keyboard­Feature verbessert<br />

und es präziser und benutzerfreundlicher<br />

gemacht.<br />

Die Tastatur gewöhnt sich an Ihr<br />

Tippverhalten und ist im Laufe der<br />

Zeit immer besser in der Lage zu<br />

erraten, welchen Buchstaben Sie als<br />

nächsten eingeben möchten. Außerdem<br />

ist jetzt mehr Platz zwischen<br />

den einzelnen Tasten, sodass man<br />

sich nicht mehr so leicht verschreibt.<br />

<strong>Das</strong> Galaxy S4 ist in puncto Präzision<br />

des Keyboards sogar noch einmal<br />

verbessert worden.<br />

Kontakte verwalten<br />

Vermutlich halten Sie mit Ihren<br />

Real­Life­ und Online­Freunden und<br />

­Bekannten über verschiedene Kanäle<br />

wie Telefon, E­Mail, Messenger,<br />

soziale Netzwerke oder Internetforen<br />

Kontakt. Auf Ihrem Galaxy­Smartphone<br />

können Sie alle Kontaktdaten<br />

einer bestimmten Person an zentraler<br />

Stelle zusammenführen: So haben<br />

Sie Handynummer, Facebook­Profil<br />

und Mailadresse von jemandem auf<br />

einen Blick parat und können auf<br />

die entsprechenden Kanäle sofort<br />

zugreifen.<br />

Serienbilder<br />

Wie oft entgeht einem ein<br />

toller Schnappschuss, weil<br />

man nicht schnell genug auf<br />

den Auslöser gedrückt hat!<br />

Ist Ihnen das auch schon<br />

passiert? Dann sollten Sie<br />

einmal den Serienbilder­ Modus<br />

(Burst Shot) Ihres <strong>Samsung</strong><br />

Galaxy ausprobieren. Damit<br />

können Sie eine rasche Folge<br />

von Fotoaufnahmen erstellen,<br />

indem Sie den Auslöseknopf<br />

gedrückt halten.<br />

Anschließend können Sie<br />

die gelungensten Aufnahmen<br />

auswählen und die anderen<br />

wieder löschen. Sie können<br />

die Auswahl auch der Software<br />

überlassen oder aber die<br />

komplette Bilderserie wie bei<br />

einem Daumenkino speichern.<br />

15


Multi-Window<br />

Multi-Window<br />

Auf dem <strong>große</strong>n Display Ihres Galaxy­Smartphones<br />

können Sie mehrere<br />

Programme gleichzeitig anzeigen<br />

lassen. <strong>Das</strong> Feature Multi­Window<br />

ermöglicht es Ihnen, nebeneinander<br />

mehrere Fenster der jeweiligen Apps<br />

geöffnet zu haben. Beispielsweise<br />

können Sie parallel im Internet nach<br />

Informationen suchen, einen Ort auf<br />

der Landkarte ausfindig machen und<br />

sich Fotos bei Facebook ansehen.<br />

Oder Sie schauen ein Video auf<br />

YouTube, während Sie etwas aus dem<br />

Netz herunterladen.<br />

Alle gerade geöffneten Anwendungen<br />

werden auf einer einklappbaren<br />

Seitenleiste angezeigt.<br />

Navi an Bord<br />

Google Maps ist ja auf jedem Mobilgerät<br />

eine enorm praktische Sache,<br />

aber auf einem Android­Smartphone<br />

ist es wirklich besonders beeindruckend.<br />

Bei der App ist ein virtuelles<br />

Navigationsgerät integriert, das heißt,<br />

Sie können bei jeder beliebigen<br />

Adresse auf das nebenstehende<br />

Navi gations­Icon klicken und bekommen<br />

sofort den Routenverlauf dorthin<br />

angezeigt.<br />

Obendrein bekommen Sie aktuelle<br />

Verkehrsinformationen, falls Sie mit<br />

dem Auto zum Zielort unterwegs sind,<br />

oder ÖPNV­Fahrpläne oder Angaben<br />

über den Fußweg, je nach benutztem<br />

Transportmittel.<br />

Music Hub<br />

Mit dem <strong>Samsung</strong> Music Hub<br />

können Sie sich die Musik auf Ihr<br />

Smartphone holen, die sie wollen<br />

– wann Sie wollen: Ein kurzes Anspieldemo<br />

ist kostenlos, komplette<br />

Songs müssen bezahlt werden. Klar<br />

gibt es noch andere Musikdienste,<br />

aber der Music Hub braucht sich<br />

vor der Konkurrenz beileibe nicht zu<br />

verstecken. Auf Basis des riesigen<br />

Katalogs von 7digital mit an die<br />

20 Millionen Tracks kann der Music<br />

Hub Ihnen anhand Ihrer musikalischen<br />

Vorlieben auch Vorschläge<br />

für neue Songs machen. Außerdem<br />

können Sie Ihre eigene Musik­<br />

sammlung in die Cloud hochladen<br />

und von dort jederzeit wieder abrufen.<br />

Wenn Sie die kostenpflichtige<br />

Premium­Version des Music Hub<br />

abonnieren, haben Sie vollen Zugriff<br />

auf alle Musikstücke des Katalogs<br />

in voller Länge.<br />

Navi an Bord<br />

16


Grundlegende Funktionen<br />

WARM WERDEN MIT DEM GALAXY<br />

Dropbox-Speicher<br />

Die Galaxy S­Smartphones sind mit<br />

bis zu 64 GB internem Speicherplatz<br />

ausgestattet und können mithilfe<br />

einer microSD­Karte noch einmal um<br />

bis zu 64 GB externen Speicher erweitert<br />

werden. Wer noch mehr Platz<br />

für seine Daten benötigt oder auch<br />

bestimmte Dinge wie persönliche<br />

Fotos oder Videos, einen gesicherten<br />

Spielstand und ähnliches nicht<br />

direkt auf dem Gerät abspeichern<br />

möchte, kann auf den zusätzlichen<br />

Cloud­Speicher zurückgreifen, der<br />

zum Lieferumfang des Smartphones<br />

gehört. Als Besitzer eines <strong>Samsung</strong><br />

Galaxy S bekommt man zwei Jahre<br />

lang kostenlosen Speicherplatz im<br />

Umfang von 50 GB beim Onlinedienst<br />

Dropbox.<br />

Dropbox-Speicher<br />

Smart Pause<br />

Größere Bildschirme bringen auch<br />

größere Möglichkeiten mit sich, und<br />

eins der tollsten Dinge, die man<br />

mit ihnen machen kann, ist es, sich<br />

unterwegs Filme anzuschauen. Dabei<br />

wird man jedoch häufig unvermittelt<br />

abgelenkt, beispielsweise wenn ein<br />

Fahrscheinkontrolleur das Ticket<br />

sehen möchte oder man nach der<br />

Uhrzeit gefragt wird, und nicht immer<br />

hat man genügend Zeit, in solchen<br />

Situationen die Pausetaste zu drücken.<br />

Hier hilft die Smart Pause­Funktion,<br />

denn sie lässt die Frontkamera<br />

des Telefons auf Ihre Augen achten,<br />

und wenn Sie diese länger als einen<br />

Moment abwenden, hält sie den<br />

laufenden Film an der entsprechenden<br />

Stelle an. Verwendet wird hierzu<br />

die gleiche Technologie wie bei Smart<br />

Stay.<br />

Smart Pause<br />

Smart Scroll<br />

Mit dieser praktischen Funktion<br />

können Sie Webseiten nach oben und<br />

unten scrollen, ohne den Bildschirm<br />

mit dem Finger berühren zu müssen.<br />

Stattdessen reagiert die Anzeige<br />

wahlweise auf Ihre Kopfbewegungen<br />

oder darauf, dass Sie Ihr Smartphone<br />

nach vorn oder hinten kippen. Auch<br />

hier kommt die Augenfolgefunktion<br />

der Kamera zum Einsatz, sie erkennt<br />

die Kopf­ oder Kippbewegungen<br />

und lässt die Inhalte der Webseite<br />

dementsprechend nach oben oder<br />

unten rutschen. Die Scroll­Geschwindigkeit<br />

können Sie im Menü separat<br />

anpassen.<br />

Smart Scroll<br />

17


Gestensteuerung<br />

Um Ihr Galaxy­Smartphone zu bedienen,<br />

müssen Sie nicht unbedingt immer<br />

mit den Fingern den Bildschirm<br />

berühren. Die Gestensteuerung<br />

(Air Gesture) ermöglicht es Ihnen,<br />

Wisch­ oder Tippbewegungen auch<br />

berührungsfrei vorzunehmen, wobei<br />

der Abstand zum Display in der Regel<br />

sogar mehrere Zentimeter betragen<br />

darf. Dies ist praktisch, wenn man<br />

zum Beispiel schmutzige Finger hat<br />

und einen Anruf entgegennehmen<br />

möchte oder beim Frühstück Nach­<br />

richtenseiten liest und die Hände<br />

butterfettig sind.<br />

Gestensteuerung<br />

Medien-Hubs<br />

Neben dem auf diesen Seiten bereits<br />

vorgestellten Music Hub bietet <strong>Samsung</strong><br />

noch weitere Medienzentren –<br />

für Filme, Bücher und Spiele – an und<br />

eifert damit Google und Apple nach,<br />

die sehr erfolgreich ihre entsprechenden<br />

Dienste betreiben.<br />

Über die diversen Hubs kann man<br />

auf eine sehr <strong>große</strong> Auswahl an<br />

Medien zugreifen und die Dinge, die<br />

einem gefallen, käuflich erwerben.<br />

Beim Galaxy S4 ist die Funktionalität<br />

der Hubs noch einmal verbessert<br />

worden.<br />

Drama-Modus<br />

Im Serienbilder­Modus können Sie<br />

mit der Kamera Ihres Smartphones<br />

eine rasche Folge von Einzelfotos erstellen<br />

und die gelungensten auswählen.<br />

Manchmal würde man jedoch am<br />

liebsten einen gesamten Bewegungsablauf<br />

in einer einzigen Aufnahme<br />

sehen, und mit dem Drama­Modus<br />

haben Sie die Möglichkeit dazu. <strong>Das</strong><br />

Feature fügt mehrere unmittelbar<br />

hintereinander geschossene Fotos zu<br />

einem einzigen Bild zusammen, auf<br />

dem dann die komplette Action zu<br />

sehen ist: beispielsweise wenn Sie<br />

einen Skateboard­Stunt fotografiert<br />

haben. Bei dieser Technik bleibt der<br />

Hintergrund gleich, und das Motiv im<br />

Vordergrund (etwa ein sich bewegender<br />

Mensch) erscheint in mehreren<br />

Positionen im Bild.<br />

Air View<br />

Medien-Hubs<br />

Ähnlich wie bei der Gestensteuerung<br />

(Air Gesture) können Sie mittels Air<br />

View Funktionen Ihres Smartphones<br />

aufrufen, ohne das Display berühren<br />

zu müssen. Wenn Sie Ihren Finger<br />

in einem geringen Abstand über den<br />

Touchscreen bewegen, können Sie<br />

damit Voransichten von Fotoalben<br />

einblenden, beim Filmeschauen<br />

einen Fortschrittsbalken anzeigen<br />

oder Webseiten­Inhalte vergrößern<br />

lassen.<br />

<strong>Das</strong> Ganze funktioniert dadurch,<br />

dass <strong>Samsung</strong> die Bildschirme der<br />

neueren Galaxy­Smartphones extrem<br />

empfindlich gemacht hat. Somit ist<br />

es sogar möglich, das Gerät zu bedienen,<br />

wenn man Handschuhe trägt.<br />

Drama-Modus<br />

18


Grundlegende Funktionen<br />

WARM WERDEN MIT DEM GALAXY<br />

Radierer<br />

Sie kennen das wahrscheinlich: Sie<br />

haben mit viel Mühe und Vorbereitung<br />

das perfekte Foto geschossen, aber<br />

im Hintergrund läuft jemand durchs<br />

Bild und ruiniert so die Aufnahme.<br />

Oder schlimmer gar, ein Quatschkopf<br />

macht Faxen, während Sie eine denk­<br />

würdige Situation im Bild festhalten<br />

möchten. Mit der Radierfunktion der<br />

Galaxy­Fotosoftware haben Sie die<br />

Chance, solche Aufnahmen noch zu<br />

retten. Wenn Sie eine Bilderfolge aufgenommen<br />

haben, kann der Radierer<br />

Motivabweichungen erkennen und<br />

durch Kombination der unterschiedlichen<br />

Aufnahmen störende Elemente<br />

ausradieren.<br />

Dual Camera<br />

Was waren das noch für einfache<br />

Zeiten, als man mit einer schlechten<br />

Videokamera verwackelte, ne und unterbelichtete Filme machte<br />

verwascheund<br />

seinen Freunden anschließend<br />

stundenlang erklärte, was darin zu<br />

sehen ist. Aber das Leben ist komplizierter<br />

geworden und die Digitalkameras<br />

immer besser. Mit den modernen<br />

hochauflösenden Fotosensoren der<br />

Smartphones lassen sich professionelle<br />

Aufnahmen machen, und außerdem<br />

werden allerlei Zusatzoptionen<br />

geboten. Eine davon ist der Dual<br />

Camera­Modus, mit dem Sie gleichzeitig<br />

ein Hauptmotiv mit der Rückseitenkamera<br />

und Ihr eigenes Gesicht<br />

mit der Frontkamera fotografieren<br />

können. Die Software fügt beide<br />

Bilder dann zu einem zusammen, und<br />

so sind Sie selbst mit im Bild – wenn<br />

auch nur im Format einer Briefmarke<br />

auf der Ansichtskarte.<br />

Radierer<br />

Dual Camera<br />

S Health<br />

Mit S Health haben Sie einen chen Überblick über verschiedene<br />

einfa­<br />

Faktoren, die Ihre Gesundheit und<br />

Ihr Wohlbefinden beeinflussen. Die<br />

Anwendung misst beispielsweise die<br />

Umgebungstemperatur, die Luftfeuchtigkeit<br />

und die Anzahl Ihrer Laufschritte.<br />

Per Bluetooth kann S Health<br />

sich sogar mit der im Zubehörteil<br />

dieses <strong>Handbuch</strong>es vorgestellten<br />

Personenwaage verbinden und Ihre<br />

Gewichtsentwicklung aufzeichnen. •<br />

S Health<br />

19


50<br />

Tipps & Tricks<br />

für Ihr<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy<br />

Wenn Sie die grundlegenden Funktionen Ihres Galaxy-<br />

Smartphones beherrschen, beginnt die Reise erst richtig.<br />

Mit den Tipps & Tricks auf den folgenden Seiten machen<br />

Sie sich mit weiteren spannenden Funktionen Ihres<br />

Telefons vertraut, das so viel mehr ist als nur das.<br />

20


50 Tipps & Tricks WARM WERDEN MIT DEM GALAXY<br />

21


01 05<br />

Diashow mit Ihren Freunden<br />

1 Wenn Sie viele Fotos von Freunden<br />

aufgenommen haben, taggen Sie die in<br />

den Bildern zu sehenden Personen und<br />

lassen Sie Ihr Galaxy S3/S4 deren Gesichter<br />

in einer Diashow anzeigen. <strong>Das</strong><br />

Smartphone stellt die lächelnden Antlitze<br />

zu einer netten Diashow zusammen.<br />

2<br />

Fotoeffekte: Schnellzugriff<br />

Die Kamerasoftware Ihres <strong>Samsung</strong><br />

Galaxy bietet ein riesiges Arsenal an<br />

Bearbeitungsmöglichkeiten für Ihre Fotos.<br />

Wenn Sie Lieblingseffekte haben, die<br />

Sie häufig verwenden möchten, können<br />

Sie einen Schnellzugriff auf diese Features<br />

einrichten, indem Sie im Menü auf<br />

„Shortcuts hinzufügen“ klicken<br />

und den Effekt in den Kamerabildschirm<br />

hineinziehen.<br />

3 Rauschunterdrückung<br />

Wenn Sie mit dem Galaxy S3/S4 in<br />

einer unruhigen Umgebung telefonieren,<br />

können Sie die Lautstärke mithilfe des<br />

Buttons in der oberen Ecke des Displays<br />

erhöhen, Sie können aber auch die Rauschunterdrückung<br />

einschalten. Hierzu müssen<br />

Sie bei den Anrufeinstellungen den Punkt<br />

„Rauschen reduzieren“ aktivieren.<br />

Hochauflösende Bilder<br />

4 Wenn Sie den Personen in Ihrer<br />

Kontakt liste hochauflösende Fotos zuordnen<br />

möchten und diese ein Profil bei<br />

dem sozialen Netzwerk Google+ besitzen,<br />

können Sie die entsprechende Option<br />

des Google-Dienstes werwenden. Drücken<br />

Sie hierzu die Menü-Taste und wählen<br />

Sie „Bearbeiten“. Sie können natürlich<br />

Ihren Kontakten natürlich auch eigene<br />

Aufnahmen aus Ihrer Galerie zuordnen.<br />

5 Taschenrechner<br />

Die Galaxy-Smartphones sind allesamt<br />

mit einem Taschenrechner ausgestattet.<br />

Dank <strong>große</strong>r Tasten und Schriftfonts ist<br />

der Rechner komfortabel zu benutzen.<br />

Auch die Eingabe komplexerer Formeln<br />

ist möglich, wenn Sie das Gerät in den<br />

Landscape-Modus drehen. Ihnen stehen<br />

dann sofort trigonometrische und logarithmische<br />

Funktionen zur Verfügung.<br />

07<br />

Schneller wählen<br />

6 Erinnern Sie sich noch an T9, das<br />

Texteingabesystem für Handytastaturen?<br />

Es ist wieder da! Bei Ihrem <strong>Samsung</strong><br />

Galaxy tippen Sie mit dem Ziffernblock<br />

allerdings keine SMS mehr, sondern<br />

suchen bestimmte Personen aus Ihrer<br />

Kontaktliste heraus. So finden Sie schnell<br />

denjenigen, den Sie anrufen möchten.<br />

Freunde und Netzwerke<br />

7 Alle Galaxy-Geräte integrieren<br />

Social-Network-Funktionen, und Sie können<br />

diese voll ausschöpfen, wenn Sie den Personen<br />

in Ihrer Kontaktliste deren jeweilige<br />

Netzwerkprofile zuordnen und sie mithilfe<br />

des Verknüpfungssymbols verbinden. Dies<br />

erleichtert den Austausch von Inhalten, und<br />

geänderte Telefonnummern und ähnliches<br />

werden ebenfalls automatisch abgeglichen.<br />

8<br />

Apps deinstallieren<br />

Im Laufe der Zeit sammeln sich eine Menge<br />

Apps auf den meisten Smartphones an, weil<br />

man ständig neue herunterlädt. Viele davon<br />

braucht man im Endeffekt gar nicht, doch wird<br />

man sie zum Glück sehr einfach wieder los:<br />

Dazu müssen Sie lediglich in Ihrem App-Bildschirm<br />

das Menü aufrufen und bekommen<br />

eine Liste aller Löschkandidaten angezeigt,<br />

wenn Sie die „Deinstallieren“-Option wählen.<br />

9 Home-Bildschirme<br />

Sie wissen bereits, dass Sie Apps und<br />

Widgets per Drag & Drop auf Ihren verschiedenen<br />

Home-Screens platzieren können<br />

– aber wussten Sie auch, dass es möglich<br />

ist, sämtliche Startbildschirme gleichzeitig<br />

in einer Übersicht anzeigen zu lassen? Einfach<br />

den aktuellen Screen mit den Fingern<br />

zusammenziehen, dann erscheint sie.<br />

22


Anzeige<br />

ABO-ANGEBOT<br />

Immer up to date!<br />

Aktuell und kompetent informiert über alle Neuigkeiten in den Bereichen Electronic-Entertainment,<br />

Kino, Blu-ray & DVD, PC- & Konsolen-Spiele – mit dem Jahresabo von <strong>SFT</strong>!<br />

12 x<br />

MIT<br />

FILM-DVD<br />

• 2 Ausgaben <strong>SFT</strong> gratis*<br />

• Halopad Inc. Universale<br />

Tablethalterung oder<br />

€10 Amazon.de-Gutschein*<br />

• 15% Rabatt auf <strong>SFT</strong><br />

• Versandkostenfrei<br />

*bei einem Jahresabo und Zahlung per Bankeinzug<br />

15%<br />

Preisvorteil<br />

Halopad Inc. Universale<br />

Tablethalterung (Prämiennr.: 1121733)<br />

ODER<br />

€10 Amazon.de-Gutschein* (Prämiennr: 1101875)<br />

Gültig für Bestellungen aus Deutschland und Österreich<br />

* Amazon.de ist kein Sponsor dieses Programms. Amazon, Amazon.de,<br />

das Amazon.de-Logo und das Amazon.de-Gutschein-Logo sind Marken<br />

von Amazon EU SARL oder ihrer verbundenen Unternehmen.<br />

Den vollständigen Wortlaut der Gutscheinbedingungen finden Sie unter<br />

www.amazon.de/einloesen.<br />

12x DAS GROSSE<br />

TECHNIK- UND<br />

ENTERTAINMENT-<br />

MAGAZIN<br />

INKLUSIVE<br />

<strong>SFT</strong>-DVD MIT<br />

TOP-SPIELFILM<br />

IN VOLLER LÄNGE<br />

abo.spielefilmetechnik.de oder Coupon ausgefüllt abschicken an: Deutschland: Leserservice Computec, 20080 Hamburg, Deutschland; E-Mail: computec@dpv.de;<br />

Tel.: 0911-99399098, Fax: 01805-8618002*, *(14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, max. 42 Cent/Min. aus dem dt. Mobilfunknetz); Österreich, Schweiz und weitere Länder:<br />

Leserservice Computec, 20080 Hamburg, Deutschland; E-Mail: computec@dpv.de; Tel.: +49-911-99399098, Fax: ++49-1805-8618002<br />

✗<br />

Widerrufsrecht: Die Bestellung kann ich innerhalb der folgenden 14 Tagen ohne Begründung beim<br />

COMPUTEC-Kunden-Service, 20080 Hamburg, in Textform (z.B. Brief oder E-Mail computec@dpv.de)<br />

❒ Ja, ich möchte <strong>SFT</strong> abonnieren. oder durch Rücksendung der Zeitschrift widerrufen. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung.<br />

€ 51,-/12 Ausgaben (= € 4,25/Ausg.); Österreich € 58,50/12 Ausg.; Ausland € 63,-/12 Ausg. Preise inkl. MwSt. und Zustellkosten.<br />

Adresse des neuen Abonnenten (bitte in Druckbuchstaben ausfüllen):<br />

Bitte senden Sie mir folgende Prämie:<br />

(Angebot gilt nur, solange der Vorrat reicht)<br />

Prämie<br />

Prämien-Nr.<br />

Name, Vorname<br />

Straße, Hausnummer<br />

PLZ, Wohnort<br />

Telefonnummer (für evtl. Rückfragen)<br />

<strong>Das</strong> Abo gilt für mindestens 12 Ausgaben und kann danach jederzeit mit einer Frist<br />

von 3 Monaten zum Monatsende gekündigt werden. Die Prämie geht erst nach<br />

Bezahlung der Rechnung zu. <strong>Das</strong> Angebot gilt für <strong>SFT</strong> – Spiele Filme Technik.<br />

Gewünschte Zahlungsweise des Abos:<br />

Bitte beachten: Bei Bankeinzug erhalten Sie zusätzlich zwei Ausgaben<br />

kostenlos!<br />

1054465<br />

✁<br />

QR-Code scannen<br />

und hinsurfen!<br />

E-Mail-Adresse (für weitere Informationen)<br />

Rechnungsanschrift (nur ausfüllen, wenn abweichend):<br />

❐ Bequem per Bankeinzug (Prämienlieferzeit in D ca. 2 - 3 Wochen)<br />

Kontoinhaber:<br />

Einfach und bequem online abonnieren:<br />

www.spielefilmetechnik.de/jahresabo<br />

Name, Vorname<br />

Straße, Hausnummer<br />

PLZ, Wohnort<br />

Telefonnummer (für evtl. Rückfragen)<br />

E-Mail-Adresse (für weitere Informationen)<br />

❐ Ich bin damit einverstanden, dass mich die Computec Media AG auch per Post,<br />

Telefon oder E-Mail über interessante Angebote informiert.<br />

BLZ:<br />

Konto-Nr.:<br />

Kreditinstitut:<br />

❐ Gegen Rechnung (Prämienlieferzeit in D ca. 6 - 8 Wochen)<br />

Datum, Unterschrift des neuen Abonnenten<br />

(bei Minderjährigen gesetzlicher Vertreter)


11<br />

13<br />

14<br />

10 Anrufwiederholung<br />

Sie haben gerade ein Telefonat<br />

beendet, doch Ihnen fällt noch etwas<br />

Wichtiges ein, das Sie vergessen haben?<br />

Dann haben Sie beim Galaxy die Möglichkeit,<br />

in den ersten drei Sekunden nach<br />

dem Auflegen erneut eine Verbindung mit<br />

dem Gesprächspartner per Sprach- oder<br />

Videoanruf oder per SMS-Eingabe aufzubauen.<br />

Ein sehr nützliches Feature,<br />

das <strong>Samsung</strong> sich da ausgedacht hat.<br />

15<br />

Helligkeit automatisch<br />

11 Oft ist es von Vorteil, wenn man<br />

bei seinem Smartphone die Helligkeit<br />

des Displays an die jeweilige Nutzung<br />

anpasst: mehr Lichtstärke beim Filmeschauen,<br />

weniger beim Lesen von Dokumenten,<br />

zum Beispiel. Beim <strong>Samsung</strong><br />

Galaxy lässt sich die Helligkeitssteuerung<br />

auch automatisieren. Die entsprechende<br />

Funktion kann man in der<br />

Statusleiste aufrufen und aktivieren.<br />

16<br />

Helligkeit manuell<br />

12 Sollten Sie mit der automatischen<br />

Helligkeitseinstellung in einer<br />

bestimmten Anwendungssituation nicht<br />

zufrieden sein, können Sie die Lichtstärke<br />

natürlich auch per Hand regulieren. Den<br />

dafür zuständigen Schieberegler rufen<br />

Sie ebenfalls über die Statusleiste auf.<br />

Weniger/mehr Screens<br />

13 Sie haben zu viele Home-Bildschirme?<br />

Oder Massen von Widgets,<br />

bei denen Sie nicht wissen, wohin damit?<br />

In der in Tipp 9 beschriebenen Übersicht<br />

der Startbildschirme können<br />

Sie überflüssige Screens einfach per<br />

Drag & Drop in den Papierkorb verschieben<br />

oder aber neue per Klick<br />

auf das Plus-Symbol erstellen.<br />

14<br />

Playlist nach Stimmung<br />

<strong>Das</strong> Galaxy S3/S4 besitzt<br />

eine intelligente Songverwaltung, die<br />

die Stimmung eines Musikstücks einschätzen<br />

kann und vergleichbare Titel<br />

vorschlägt. „Music Square“ ermöglicht<br />

es sogar, die Stimmung in einer Matrix<br />

abzuändern. Keine Lust auf schnulziges<br />

Geseier? Dann ändern Sie doch Ihre<br />

Wünsche zu knüppelhartem Rock.<br />

15 Speichermanagement<br />

Läuft Ihr Smartphone langsamer<br />

als sonst? Dann halten Sie die<br />

Home-Taste einen Moment gedrückt<br />

und schauen Sie, welche Apps im<br />

Hintergrund laufen. Eine Berührung<br />

des angezeigten Diagramms bringt Sie<br />

zu den Speichereinstellungen, von wo<br />

aus Sie alle Apps gleichzeitig schließen<br />

können. Mit einer Wischgeste lassen<br />

sich auch einzelne Apps beenden.<br />

24


50 Tipps & Tricks WARM WERDEN MIT DEM GALAXY<br />

18<br />

16 Schnelleinstellungen<br />

Möchten Sie WLAN oder Bluetooth<br />

im Nu ausschalten? In diesem Fall<br />

ziehen Sie einfach die Statusleiste auf dem<br />

Homescreen mit einer Wischgeste nach<br />

unten und schalten Sie die entsprechenden<br />

Funktionen aus. Es können auch andere<br />

Icons per Drag & Drop hinzugefügt werden<br />

und sind dann schneller zu erreichen.<br />

17<br />

Ordner organisieren<br />

Wenn Sie zu viele Apps auf dem<br />

Smartphone installiert haben und lich die Übersicht verlieren, sollten Sie<br />

allmäheinige<br />

Anwendungen wie beispielsweise<br />

Spiele in einem Ordner zusammenfassen.<br />

Drücken Sie dazu in der App­Ansicht oder<br />

auf dem Home­Screen die „Menü“­ Taste<br />

und erstellen Sie so neue Ordner.<br />

18<br />

Swipe Calling<br />

Wenn Sie einen bekannten Eintrag<br />

in der Anruferliste haben, können<br />

Sie von hier aus direkt eine Nachricht<br />

schreiben oder einen Anruf initiieren.<br />

Dazu müssen Sie auf dem Eintrag nur<br />

zu der einen Seite wischen, um eine<br />

Nachricht zu verfassen, oder zur anderen<br />

Seite wischen, um einen Anruf zu starten.<br />

Diese Funktion spart Ihnen viel Zeit.<br />

Fotos mit Wetterdaten<br />

19 Sie können das Galaxy­Smartphone<br />

nutzen, um Fotos mit einem<br />

Geo­Tag zu versehen. <strong>Das</strong> Smartphone<br />

speichert dann eine Vielzahl von Informationen<br />

über das eigentliche Bild<br />

hinaus. Wenn Sie sich das Foto zukünftig<br />

ansehen, haben Sie Informationen zum<br />

Wetter, zum Datum, zur Uhrzeit und zum<br />

Ort des Verbrechens direkt im Blick.<br />

20 Einfache<br />

Einstellungen<br />

Die Statusleiste Ihres Smartphones<br />

bietet nicht nur Zugriff<br />

auf die Einstellungen, sondern im<br />

unteren Bereich werden Vorgänge<br />

angezeigt, die über diese Schaltfläche<br />

ebenfalls verwaltet werden<br />

können. Funktioniert beispielsweise<br />

die Bluetooth­Verbindung<br />

nicht, gibt es hier mehr Infos.<br />

25


23 26<br />

Versteckte Einstellungen<br />

21 Wenn Sie über die Telefontastatur<br />

die Zeichenfolge *#0*# eingeben,<br />

erhalten Sie Zugriff auf ein<br />

Diagnose­Menü. Über dieses lässt sich<br />

zum Beispiel die Vibrationsstärke einstellen<br />

und der Touchscreen oder die<br />

Kamera können getestet werden. Nicht<br />

essenziell, aber durchaus interessant.<br />

Google Now-Zugriff<br />

22 Wenn Sie die Menü­Taste gedrückt<br />

halten, können Sie Suchabfragen<br />

an Google Now senden – egal, was Sie mit<br />

dem Smartphone vorhaben. So können<br />

Sie eine normale Suche starten, Informationen<br />

zum erwarteten Bus anzeigen<br />

lassen oder Wetterdaten abfragen.<br />

Einfacher Screenshot<br />

23 Besonders Einsteiger profitieren<br />

von der Möglichkeit, schnell und ohne<br />

<strong>große</strong>n Aufwand Screenshots der Smartphone­Oberfläche<br />

zu erstellen. Dies geht,<br />

indem Sie die Handkante auf einer Seite<br />

des Bildschirms anlegen und dann quer<br />

über den Bildschirm zur anderen Seite<br />

hinweg ziehen. Ein Auslösegeräusch gibt<br />

Feedback, ob Sie erfolgreich waren.<br />

24 Tilt-to-Zoom<br />

Bei den Einstellungen unter<br />

„Gesten“ können Sie eine Funktion<br />

aktivieren, mir der Sie durch das Neigen<br />

des Smartphones Inhalte vergrößern<br />

oder verkleinern können. Dazu müssen<br />

Sie allerdings zusätzlich zwei Finger<br />

auf den Touchscreen legen, sonst<br />

erkennt das Gerät die Geste nicht.<br />

25 Flip-to-Silence<br />

Ob im Wartezimmer beim Arzt, im<br />

Meeting oder in der Schule – wenn das<br />

Smartphone auf einmal laut losklingelt, sind<br />

Sie plötzlich ungewollt im Mittelpunkt des<br />

Interesses. Damit Sie keinen Ärger bekommen,<br />

können Sie dank dieser Funktion das<br />

Smartphone einfach mit der Bildschirmseite<br />

nach unten hinlegen und damit sofort alle<br />

Töne zum Verstummen bringen. Man kann<br />

auch eine Ausnahmeliste einrichten.<br />

26 Android-Easter-Egg<br />

Bei den Einstellungen Ihres Telefons<br />

finden Sie den Punkt „über das Smartphone“.<br />

Wenn Sie in dieses Menü gewechselt<br />

haben und mehrfach auf den Bildschirm<br />

drücken, gibt es ein kleines Easter­Egg zu sehen.<br />

Je nachdem, welche Android­Version installiert<br />

ist, gibt es einen bestimmten Effekt.<br />

27 Sound-Eigenschaften<br />

Im Menü gibt es unter Einstellungen/Anrufeinstellungen<br />

einen Punkt, bei<br />

dem Sie die Qualität der Audio wiedergabe<br />

Ihrem Gehör anpassen können. Dazu wird ein<br />

Test gestartet, bei dem Sie Geräuschen über<br />

den Kopfhörer lauschen können. Zukünftig<br />

passt das Smartphone dann die Spracheigenschaften<br />

Ihren Hörgewohnheiten an.<br />

28 Tastenbeleuchtung<br />

Wer sich schon öfter über die<br />

kurze Beleuchtungszeit der berührungsempfindlichen<br />

Schaltflächen neben der<br />

Home­Taste geärgert hat, kann diese über<br />

die Einstellungen verändern. Unter dem<br />

Punkt Display können Sie bestimmen, wann<br />

und wie lange die beiden Schaltflächen<br />

beleuchtet sein sollen. Diese Umstellung<br />

empfehlen wir jedem Galaxy­Benutzer.<br />

29 Ruhezeit<br />

<strong>Das</strong> Galaxy besitzt einen Block­<br />

Modus für Situationen, in denen Sie<br />

nicht gestört werden wollen – eine ideale<br />

Alternative zur Stummschaltung. Denn<br />

hierbei können Sie festlegen, wer Sie trotz<br />

des Block­Modus stören darf. Da auch<br />

bestimmte Zeiträume definiert werden<br />

können, schaltet sich der Block­ Modus<br />

auf Wunsch automatisch wieder aus.<br />

29<br />

26


50 Tipps & Tricks WARM WERDEN MIT DEM GALAXY<br />

Need Screen grab<br />

30 Kalenderfunktion<br />

Der S Planner bietet Ihnen die<br />

gängigen Kalenderfunktionen, die Sie im<br />

alltäglichen Leben benötigen, ob es sich nun<br />

um Informationen aus Gmail und Exchange<br />

oder um persönliche Termine handelt. Beim<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy ist die Kalenderdarstellung<br />

clever gelöst: Durch Zusammenziehen<br />

oder Auseinanderziehen der Finger auf<br />

dem Display lässt sich zwischen Tages­,<br />

Wochen­ und Monatsansicht umschalten.<br />

31 Radioaufnahme<br />

<strong>Das</strong> Galaxy S3/S4 kann auch<br />

Radiosender empfangen. Doch außer<br />

dem Empfang sind Sie mit dem Smartphone<br />

auch in der Lage, Sendungen oder<br />

Musik aufzuzeichnen. Dazu müssen Sie<br />

in der Radio­App nur den Aufnahme­Button<br />

links oben in der Ecke drücken.<br />

27


HARDCORE<br />

www.pcgameshardware.de • www.pcghx.de<br />

DAS HARDWARE-MAGAZIN FÜR PC-SPIELER<br />

FÜR<br />

SCHRAUBER<br />

PCGH-Sonderheft 02/2013<br />

Bauanleitungen für sechs völlig unterschiedliche Mini-<br />

PCs plus Tests von PC-Komponenten im Mini-Format<br />

sowie ein HD-Video – Sonderheft für nur € 5,99.<br />

Abonnenten bestellen online versandkostenfrei.<br />

Ausgabe jetzt am Kiosk oder in allen bekannten App Stores erhältlich<br />

oder einfach online bestellen unter: www.pcgh.de/sohe


50 Tipps & Tricks WARM WERDEN MIT DEM GALAXY<br />

32<br />

Akku in Prozentzahlen<br />

Wem die grafische Anzeige der<br />

Akku ladung oben im Statusfeld zu ungenau<br />

ist, der hat eine Alternative zur<br />

Auswahl. Unter „Bildschirm“ und „Display“<br />

bei den Einstellungen können Sie<br />

nämlich die Anzeige auf Prozentwerte<br />

umstellen. Dies steigert die Laufzeit<br />

zwar nicht, aber dafür sind Sie noch präziser<br />

über den Akkustatus informiert.<br />

33 Lockscreen-Apps<br />

<strong>Das</strong> Galaxy S3/S4 bietet Ihnen<br />

auf Wunsch über den Sperrbildschirm eine<br />

Schnellauswahl für Apps an. Diese Anwendungen<br />

können nach persönlichen Vorlieben<br />

unter „Einstellungen“ und „Sperrbildschirm“<br />

angepasst werden. Da die Apps anschließend<br />

direkt vom Lockscreen aus gestartet<br />

werden können, sparen Sie zukünftig<br />

viel Zeit bei der Smartphone­Nutzung.<br />

34<br />

Easy Mode<br />

Wenn Sie ein Smartphone­Neuling<br />

sind, könnte Sie selbst die recht schlichte<br />

Android­Oberfläche zu Beginn ein bisschen<br />

überfordern. Sie haben allerdings<br />

die Möglichkeit, bei den Einstellungen<br />

den „einfachen Modus“ zu aktivieren. Die<br />

gesuchte Einstellung verbirgt sich unter<br />

dem Punkt „Startbildschirmmodus“ und<br />

kann später wieder deaktiviert werden.<br />

35<br />

Freunde blockieren<br />

Nicht alle Menschen in Ihrem<br />

Kontaktordner sollen zu jeder Zeit an<br />

Ihrem Leben teilhaben können – dies gilt<br />

vielleicht für Ex­Partner oder schlichtweg<br />

Menschen mit einem zu <strong>große</strong>n Mitteilungsbedürfnis.<br />

Gehen Sie zu Ihrer Kontaktliste,<br />

suchen Sie den entsprechenden<br />

Eintrag, und fügen Sie diesen mit der<br />

Menü­Taste einer Sperrliste hinzu.<br />

35<br />

36<br />

Videos bearbeiten<br />

Wenn Sie ein Video aufgenommen<br />

haben, aber nicht wollen, dass<br />

alle Welt die Szene sieht, in der Sie<br />

stolpern, kann das S3/S4 Ihnen helfen.<br />

Starten Sie das Video und berühren<br />

Sie den Menü­Knopf, und schon können<br />

Sie mit einfachen Schaltflächen<br />

das Video bearbeiten und kompromittierende<br />

Stellen herausschneiden.<br />

29


Offline Maps<br />

37 Google Maps besitzt eine<br />

sehr sinnvolle Funktion, mit der Sie<br />

manuell ausgewählte Kartenausschnitte<br />

als Offline­Version auf dem<br />

Smartphone speichern können.<br />

Starten Sie Maps, berühren Sie den<br />

Menü­Knopf, und wählen Sie die<br />

gesuchte Funktion aus. Allerdings<br />

funktioniert die Navigation von<br />

Google nicht mit den Offline­Maps.<br />

38<br />

Widgets anpassen<br />

Wenn Sie neue Widgets<br />

auf dem Home­Screen platzieren,<br />

können Sie gleichzeitig auch deren<br />

Anzeigegröße anpassen. Der gelbe<br />

Rand außen um die Widgets kann<br />

per Berührung vergrößert oder<br />

verkleinert werden. Allerdings<br />

verändert sich so auch der Informationsgehalt<br />

einiger Apps.<br />

30


50 Tipps & Tricks WARM WERDEN MIT DEM GALAXY<br />

39 43<br />

Strom sparen<br />

39 Über die Statusleiste kann die<br />

Stromsparfunktion des Smartphones<br />

aktiviert werden, angeblich lassen<br />

sich damit bis zu 20 Prozent der Akkubelastung<br />

einsparen. Wenn Sie diese<br />

Funktion aktivieren, schaltet das Gerät<br />

Vibrationsalarme ab und reduziert automatisch<br />

die Bildschirmhelligkeit.<br />

40 Datenwarnung<br />

Smartphones sind in der Regel auf<br />

eine permanente Internetanbindung angewiesen.<br />

Doch das zur Verfügung stehende<br />

Datenvolumen ist in der Regel begrenzt.<br />

Bei den Einstellungen finden Sie daher<br />

den Punkt „Datennutzung“, den Sie aktivieren<br />

können, um beim Erreichen eines<br />

bestimmten Schwellenwertes des Datenvolumens<br />

automatisch informiert zu werden.<br />

41 HDMI-Ausgang<br />

<strong>Das</strong> Galaxy­Smartphone ist in<br />

der Lage, über ein HDMI­Signal Informationen<br />

an einen Fernseher oder Monitor<br />

zu senden. Dazu müssen Sie sich allerdings<br />

ein MHL­Kabel besorgen, welches<br />

an den USB­Anschluss des Smartphones<br />

passt. Nun können Sie Bilder und Videos<br />

auch auf <strong>große</strong>n Displays anschauen.<br />

Webseiten speichern<br />

42 Wenn Sie eine interessante Webseite<br />

gefunden haben, aber nicht sofort<br />

dazu kommen, alle Informationen in Ruhe zu<br />

lesen, können Sie die betreffende Seite abspeichern.<br />

Dazu klicken Sie im Web browser<br />

auf die Menü­Schaltfläche und wählen die<br />

Speicher­Option aus. Wenn Sie wieder<br />

online gehen möchten, müssen Sie dies<br />

anschließend ebenfalls im Menü einstellen.<br />

43 Roaming-Lockscreen<br />

Auf Wunsch zeigt der Lockscreen<br />

eine zweite Zeitzone an. Dies ist praktisch,<br />

wenn Sie auf der anderen Seite der Erde<br />

Urlaub machen und hin und wieder zu<br />

Hause anrufen möchten. So klingeln Sie<br />

keine Freunde aus dem Bett und haben<br />

ein Gefühl für die heimatliche Zeitzone.<br />

44 Individueller<br />

Vibrationsalarm<br />

Dies ist ein echter Geheimtipp, denn mit<br />

diesem Feature können Sie ihrem Galaxy<br />

S3/S4 eine ganz persönliche Note verpassen.<br />

Im Ton­Menü haben Sie die Möglichkeit,<br />

individuelle Vibrationsmuster zu erstellen.<br />

Dazu klicken Sie beim Punkt Vibrationen<br />

auf „Hinzufügen“ und haben dann einige<br />

Sekunden Zeit, durch Berührung und Loslassen<br />

des Displays ein spezielles Muster<br />

zu erzeugen. Wenn Sie dieses anschließend<br />

einem bestimmten Kontakt in Ihrer Liste zuordnen,<br />

wissen Sie schon, wer anruft, wenn<br />

das Telefon noch in der Hosentasche steckt.<br />

45 DLNA-Unterstützung<br />

DLNA ist beileibe keine neue Angelegenheit,<br />

aber die Galaxy­Mobilgeräte<br />

bieten eine ausgezeichnete Unterstützung<br />

dieses Standards. Damit können zum<br />

Beispiel Inhalte zwischen Ihrem Smartphone<br />

und einem PC oder anderen Gerät<br />

in der Umgebung gestreamt werden.<br />

46<br />

Pause durch Abdecken<br />

Wenn Sie Ihr Galaxy­Smartphone<br />

während der Medienwiedergabe oder bei<br />

einem hereinkommenden Telefonanruf<br />

stummschalten möchten, bedecken Sie den<br />

Bildschirm einfach mit der Handfläche. Sie<br />

müssen das Display jedoch berühren – die<br />

Gestensteuerung funktioniert hier nicht.<br />

Intelligente Drehung<br />

47 Die Augenfolgefunktion ist ein geniales<br />

Feature des Galaxy S3/S4, und eine<br />

der vielen konkreten Anwendungen dieser<br />

Funktion ist die intelligente Drehung (Smart<br />

Rotation). Wenn Sie diese aktivieren, folgt<br />

das Umkippen des Displays zwischen Portraitund<br />

Landscape­Modus Ihrer Blickrichtung,<br />

nicht der Schwerkraft. Somit können Sie<br />

auch im Liegen wie gewünscht weiterlesen.<br />

Lauter in der Tasche<br />

48 Ein altbekanntes Problem<br />

aller Mobiltelefone: In der Hosen­ oder<br />

Jackentasche hört man es oft schlecht.<br />

Beim Galaxy S3/S4 kann man festlegen,<br />

dass der Klingelton lauter erschallen<br />

soll, wenn es sich in einer<br />

geschlossenen Umgebung befindet.<br />

49 Desktop-Browsing<br />

Wenn Sie mit Ihrem Smartphone<br />

im Internet surfen, kann es<br />

frustrierend sein, ständig nur die Mobilversionen<br />

von Webseiten angezeigt<br />

zu bekommen. Über die Menü­Taste<br />

konnen Sie die Funktion Desktop Browsing<br />

aktivieren, dann bekommen Sie<br />

jeweils die größere Version des entsprechenden<br />

Internetangebots geliefert.<br />

50<br />

Page Buddy<br />

Ihr Galaxy S3/S4 weiß, wann<br />

Sie bestimmte Features benötigen: Wenn<br />

Sie beispielsweise Roaming­Dienste in<br />

Anspruch nehmen, bekommen Sie von<br />

Ihrem Smartphone Währungsumrechner<br />

und Uhr angezeigt, oder wenn Sie einen<br />

Kopfhörer anschließen, erscheint der<br />

Videoplayer und das Musik­Widget, und<br />

sogar die angedockten Apps ändern<br />

sich entsprechend. Sie können die Auswahl<br />

natürlich manuell anpassen. •<br />

31


Willkommen<br />

DURCHSTARTEN MIT DEM GALAXY<br />

Durchstarten<br />

mit dem Galaxy<br />

Wischtastatur à la Swype 34<br />

Entdecken Sie die versteckten<br />

Tastaturfunktionen Ihres <strong>Samsung</strong><br />

Galaxy<br />

Dropbox 36<br />

Verbinden Sie Ihr <strong>Samsung</strong> Galaxy<br />

mit der Cloud<br />

TouchWiz 38<br />

Entdecken Sie neue Möglichkeiten<br />

der Benutzeroberfläche auf Ihrem<br />

Smartphone<br />

Tolle Fotos schießen 40<br />

So machen Sie noch schönere Fotos<br />

mit der Kamera des Galaxy S3<br />

Smart Stay 42<br />

Wenn Sie gerade das Display<br />

betrachten, bleibt dessen<br />

Hintergrundbeleuchtung an<br />

Schutz vor unbefugtem Zugriff 44<br />

So stellen Sie sicher, dass nur Sie<br />

selbst das Smartphone oder Tablet<br />

entsperren können<br />

Schneller, günstiger,<br />

übersichtlicher 46<br />

Steigern Sie Geschwindigkeit und<br />

Effizienz Ihres <strong>Samsung</strong> Galaxy<br />

Multi-Window 48<br />

Mit der Mehrfensteransicht bringen<br />

Sie einen Hauch von Multitasking<br />

auf Ihr Smartphone<br />

S Beam 50<br />

Datenaustausch auf kurze Distanz<br />

mit S Beam<br />

S Voice 52<br />

Bedienen Sie Ihr Galaxy-Smartphone<br />

mithilfe der Sprachsteuerung<br />

33


TECHNIK<br />

MACHT DAS LEBEN LEICHTER<br />

MIT WISCHGESTEN SCHNELLER<br />

NACHRICHTEN VERFASSEN<br />

Entdecken Sie die versteckten Tastaturfunktionen<br />

Ihres <strong>Samsung</strong> Galaxy.<br />

{AUF EINEN BLICK}<br />

ANSPRUCH<br />

Einsteiger<br />

ZEITAUFWAND<br />

15 Minuten<br />

GEEIGNET FÜR<br />

Alle Galaxy-Geräte<br />

V<br />

iele ältere <strong>Samsung</strong>-Smartphones<br />

mit dem Android-Betriebssystem<br />

waren mit der extrem nützlichen<br />

App Swype ausgestattet, die es dem<br />

Benutzer erlaubte, mittels einer fließenden<br />

Wischgeste über die Tastatur Wörter und<br />

ganze Sätze zu schreiben. Der cleveren<br />

Software gelang dieses Kunststück, indem<br />

es die jeweilige Fingerbewegung analysierte<br />

und mit einer Wortdatenbank abglich.<br />

Bereits beim Galaxy S3 gehört Swype nicht<br />

mehr zu den vorinstallierten Apps, doch die<br />

entsprechende Funktionalität ist nativ in das<br />

Smartphone implementiert. Ebenso beim<br />

Galaxy S4. Allerdings wird sie jetzt anders<br />

bezeichnet.<br />

Einer der wichtigsten Gründe für die<br />

Weiterentwicklung des Swype-Prinzips ist die<br />

Tatsache, dass die meisten Anwender kaum<br />

noch mit dem Smartphone telefonieren,<br />

sondern stattdessen hauptsächlich Texte<br />

und Nachrichten verfassen. Selbst wenn Sie<br />

sich persönlich eher als Schreibmuffel<br />

betrachten sollten, dürfte ein Umstieg auf<br />

die Wischmethode für eine deutlich<br />

schnellere Eingabe sorgen.<br />

1 Wischeingabe<br />

aktivieren<br />

Beim <strong>Samsung</strong> Galaxy S3 und S4<br />

heißt die früher durch die Swype-<br />

App repräsentierte Wischfunktion<br />

„Durchgehende Eingabe“. Um sie<br />

nutzen zu können, müssen Sie bei<br />

den Einstellungen den Punkt<br />

„Sprache und Eingabe“ auswählen<br />

und dort die durchgehende Eingabe<br />

durch Häkchensetzen aktivieren.<br />

2 Durchgehende<br />

Eingabe<br />

Im Bild sehen Sie den gesuchten<br />

Punkt im Einstellungsmenü von<br />

Android. Die Swype-Technik ist für<br />

den Einsatz auf QWERTZ-Tastaturen<br />

optimiert und kann am einfachsten<br />

erlernt werden, wenn man immer<br />

nur mit einem Finger die Eingabe<br />

vornimmt.<br />

34


Wischtastatur à la Swype<br />

DURCHSTARTEN MIT DEM GALAXY<br />

3<br />

Der erste Test<br />

Nun können Sie für einen<br />

Probelauf die Nachrichten/SMS-App<br />

starten und das Wort „Test“<br />

schreiben. Dazu beginnen Sie beim<br />

Buchstaben „T“ und vollführen die<br />

im Screenshot gezeigte Geste<br />

entgegen dem Uhrzeigersinn, bis<br />

Sie erneut beim „T“ angelangt sind.<br />

4<br />

Eingabe beenden<br />

Wenn die Geste für „Test“<br />

vollendet worden ist, müssen Sie<br />

den Finger vom Touchscreen<br />

entfernen – nur so erkennt das<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy, dass das Wort zu<br />

Ende ist. Existieren verschiedene<br />

Wörter, die zu Ihrer Geste passen,<br />

werden die jeweiligen Alternativen<br />

über dem Keyboard angezeigt<br />

5<br />

Wörter schreiben<br />

Wählen Sie nun das Wort aus<br />

den Wortalternativen aus, das Sie<br />

schreiben wollen, und starten Sie<br />

eine neue Eingabe. Haben Sie<br />

bemerkt, dass beim Abheben des<br />

Fingers vom Display automatisch<br />

ein Leerzeichen eingefügt wird?<br />

6 Symbole<br />

Die neue Tastatur sieht<br />

zwar ein wenig anders aus als<br />

bislang gewohnt, aber links in<br />

der Ecke finden Sie weiterhin die<br />

Schaltfläche für die Symbole.<br />

Berühren Sie diese und anschließend<br />

das „1/3“-Symbol.<br />

7<br />

Gesten für Symbole<br />

Wie gewohnt finden Sie hier<br />

die verschiedenen Symbolebenen.<br />

Eine Swype-Eingabe von Symbolen<br />

kommt zwar im praktischen Einsatz<br />

nicht vor, aber an dieser Stelle<br />

können Sie durch eine einfache<br />

Berührung das gewünschte Symbol<br />

in den Text einfügen.<br />

8<br />

Übung macht<br />

den Meister<br />

Nun können Sie zwar theoretisch<br />

mithilfe der durchgehenden Eingabe<br />

Texte viel schneller verfassen, und<br />

Standardphrasen gehen Ihnen in<br />

wenigen Sekunden vom Finger, doch<br />

bis Sie mit Wischgesten richtig<br />

sicher schreiben können, sollten Sie<br />

einige Tage Übung einplanen. •<br />

35


TECHNIK<br />

MACHT DAS LEBEN LEICHTER<br />

VERBINDEN SIE IHR SAMSUNG<br />

GALAXY MIT DER CLOUD<br />

Lassen Sie den Speicherplatz Ihres Smartphones nicht<br />

mit <strong>große</strong>n Dateien verstopfen – lagern Sie sie aus!<br />

{AUF EINEN BLICK}<br />

ANSPRUCH<br />

Einsteiger<br />

ZEITAUFWAND<br />

20 Minuten<br />

GEEIGNET FÜR<br />

Alle Android-Geräte<br />

as Stichwort Cloud-Computing ist<br />

seit einiger Zeit in aller Munde, und<br />

da nimmt es nicht wunder, dass<br />

D das Arsenal entsprechender<br />

Online-Dienste immer umfassender wird.<br />

Beim Cloud-Computing lagern Sie Inhalte<br />

und Programme von Ihrem lokalen Gerät<br />

auf die Server von Online-Anbietern aus und<br />

können sie von dort dann unterwegs mit<br />

Ihrem Smartphone oder am heimischen PC<br />

wieder abrufen.<br />

Der weitaus beliebteste Cloud-Service ist<br />

Dropbox. Auf neueren Smartphones oder<br />

Tablets aus der Galaxy-Serie ist die Dropbox-<br />

App in der Regel schon vorinstalliert und<br />

gewährt dem Besitzer des Geräts ein Jahr<br />

lang 48 GB Gratisspeicherplatz. Man<br />

bekommt die Software allerdings auch<br />

kostenlos über Google Play und erhält<br />

gleichzeitig 2 GB Speicherplatz in der Cloud<br />

– ebenfalls, ohne etwas dafür bezahlen zu<br />

müssen. In dieser kleinen Einführung<br />

erklären wir Ihnen, wie Sie Dropbox einrichten<br />

und nutzen können.<br />

1<br />

Dropbox installieren<br />

Falls Sie die Dropbox-App<br />

noch nicht auf Ihrem <strong>Samsung</strong>-<br />

Mobilgerät installiert haben,<br />

müssen Sie dies als Erstes tun.<br />

Sie bekommen die Software<br />

beispielsweise beim Downloadportal<br />

Google Play, das Sie entweder<br />

über die Google Play-App auf Ihrem<br />

Smartphone ansteuern können<br />

oder direkt mit dem Webbrowser<br />

Ihres PCs unter der Adresse<br />

play.google.com. Von dort wird die<br />

App dann automatisch an Ihr<br />

Smartphone gesendet.<br />

2 Benutzerkonto<br />

anlegen<br />

Bevor Sie richtig loslegen können,<br />

benötigen Sie aber noch ein<br />

eigenes Dropbox-Benutzerkonto.<br />

Ein solches legen Sie an, indem Sie<br />

bei Dropbox Ihre E-Mailadresse und<br />

ein selbst gewähltes Passwort<br />

angeben. Wenn Sie sich mit Ihren<br />

Zugangsdaten bei Dropbox<br />

einloggen, wird Ihnen eine Anzahl<br />

Ordner angezeigt, in die Sie Daten<br />

hochladen können.<br />

36


Dropbox<br />

DURCHSTARTEN MIT DEM GALAXY<br />

3<br />

Ordner verwenden<br />

Die angezeigten Ordner sind<br />

für unterschiedliche Arten von<br />

Inhalten vorgesehen, darunter<br />

Dokumente, Fotos und Videos. Sie<br />

haben aber auch die Möglichkeit,<br />

eigene Ordner anzulegen und Ihnen<br />

beliebige Bezeichnungen zu geben.<br />

<strong>Das</strong> geht ganz leicht über die<br />

Menü-Taste auf Ihrem <strong>Samsung</strong><br />

Galaxy: Wählen Sie die Option<br />

„Neuer Ordner“ aus.<br />

4<br />

Dateien hochladen<br />

Beim Hochladen Ihrer Inhalte<br />

offenbart Dropbox seine ganze<br />

Stärke. Um eine Datei direkt von<br />

Ihrem Mobilgerät in einen Ihrer<br />

Dropbox-Ordner zu verschieben,<br />

müssen Sie lediglich innerhalb der<br />

Dropbox-App die Menü-Taste<br />

drücken und in dem sich öffnenden<br />

Auswahlfenster angeben, ob Sie ein<br />

Foto/Video oder aber eine andere<br />

Datei hochladen möchten, und<br />

schon kann es losgehen: Sie<br />

werden direkt zum Dateiverzeichnis<br />

Ihres <strong>Samsung</strong> Galaxy weitergeleitet<br />

und brauchen dort nur noch die<br />

Inhalte auszuwählen, die Sie<br />

transferieren möchten.<br />

5<br />

Dateien teilen<br />

Einer der Vorzüge von<br />

Dropbox ist, dass man damit recht<br />

einfach Dokumente und Medien mit<br />

anderen Personen teilen kann. Sie<br />

brauchen dazu nichts weiter zu tun,<br />

als die gewünschte Datei in einem<br />

Ihrer Dropbox-Ordner zu markieren,<br />

auf „Teilen“ zu klicken und sich<br />

dann noch zu entscheiden, über<br />

welche Kanäle – wie beispielsweise<br />

E-Mail oder Facebook – sie geteilt<br />

werden soll. Dropbox erstellt<br />

automatisch einen Link zu der<br />

Datei, den die Adressaten nur<br />

anklicken müssen, um direkt zu<br />

ihr zu gelangen.<br />

6<br />

Dokumente erstellen<br />

Mit Dropbox können Sie auch<br />

neue Dokumente erstellen. Wenn<br />

Sie dies tun möchten, wählen Sie<br />

im Dropbox-Menü auf Ihrem<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy die Option „Neue<br />

Textdatei“. Sie können direkt im<br />

Anschluss mithilfe der Tastatur Ihres<br />

Smartphones den gewünschten Text<br />

eingeben und das Dokument in<br />

einem Ihrer Dropbox-Ordner<br />

abspeichern.<br />

7<br />

Fotos und Videos<br />

verwalten<br />

Dropbox ist auch sehr gut für die<br />

Organisation Ihrer audiovisuellen<br />

Medien geeignet. Sie können Bilder<br />

und Filme direkt von Ihrem Gerät<br />

hochladen, wenn Sie das Kamera-<br />

Icon oben im Dropbox-Auswahlmenü<br />

anklicken und dann die Upload-<br />

Option wählen. Die Fotos, die Sie<br />

bereits in Ihrer Dropbox abgelegt<br />

haben, werden zunächst<br />

chronologisch sortiert, aber Sie<br />

können das Ordnungskriterium<br />

natürlich auch ändern.<br />

8<br />

Ab in die Cloud!<br />

Sie können auf den von Dropbox zur Verfügung gestellten Online-<br />

Speicherplatz von vielen unterschiedlichen Geräten aus zugreifen. <strong>Das</strong><br />

enorm Praktische an dieser Lösung ist, dass Sie die Inhalte, die Sie von<br />

unterwegs mittels Ihres Smartphones oder Tablets in der Cloud ablegen,<br />

mit jedem Computer, der an das Internet angeschlossen ist, wieder<br />

abrufen können. •<br />

37


TECHNIK<br />

MACHT DAS LEBEN LEICHTER<br />

EINIGE NÜTZLICHE<br />

FUNKTI ONEN DER BENUTZER-<br />

OBERFLÄCHE TOUCHWIZ<br />

Entdecken Sie neue Möglichkeiten der <strong>Samsung</strong>-Software<br />

auf Ihrem Smartphone.<br />

{AUF EINEN BLICK}<br />

ANSPRUCH<br />

Einsteiger<br />

ZEITAUFWAND<br />

30 Minuten<br />

GEEIGNET FÜR<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy S3/S4<br />

iner der größten Vorteile Ihres<br />

Android-Gerätes ist die Möglichkeit,<br />

in einem hohen Maße individuelle<br />

E Anpassungen vorzunehmen. Nicht<br />

nur kann der Benutzer aus einem Arsenal<br />

von Home-Screens wählen und sich aus<br />

unendlich vielen Widgets und Apps die<br />

passenden aussuchen, nein, auch das<br />

optische Erscheinungsbild der Benutzeroberfläche<br />

an sich lässt sich ganz nach<br />

Wunsch konfigurieren.<br />

Dies ist in dem Umstand begründet, dass<br />

Googles Android-Betriebssystem als offene<br />

Plattform konzipiert ist somit auch von<br />

Dritten Änderungen an der Software vorgenommen<br />

werden können. Der Hersteller<br />

<strong>Samsung</strong> hat für seine Mobilgeräte die<br />

Benutzeroberfläche TouchWiz entwickelt.<br />

Diese setzt auf Android auf, gibt ihm aber<br />

eine neue äußerliche Form sowie eine Reihe<br />

zusätzliche Funktionen. Einige der nützlichsten<br />

haben wir für Sie zusammengestellt.<br />

1<br />

Neuen Home-Screen<br />

erstellen<br />

Bei TouchWiz haben Sie die Auswahl<br />

zwischen unterschiedlichen<br />

Home-Screens, auf denen Sie<br />

jeweils spezifische Gruppen von<br />

Apps und Widgets Ihren<br />

Bedürfnissen gemäß anordnen<br />

können. Sie können maximal sieben<br />

Home-Screens einrichten. Um einen<br />

zusätzlichen Bildschirm zu erstellen,<br />

ziehen Sie die Finger auf dem<br />

Display zusammen, bis die<br />

Übersicht aller vorhandenen<br />

Home-Screens erscheint, und tippen<br />

Sie dann auf das Plus-Symbol.<br />

2<br />

Zwischen Home-<br />

Screens navigieren<br />

Sie können sich von einem<br />

Home-Screen zum anderen<br />

bewegen, indem Sie mittels einer<br />

Wischgeste nach rechts oder links<br />

den jeweils nächsten Screen in der<br />

Reihe aufrufen. Stattdessen können<br />

Sie einen bestimmten Home-Screen<br />

auch direkt anwählen, indem Sie auf<br />

einen der kleinen Punkte am<br />

unteren Rand des Displays tippen.<br />

Der Punkt des jeweils aktiven<br />

Bildschirm ist heller dargestellt als<br />

die anderen daneben. So haben Sie<br />

eine schnelle Orientierung, wo Sie<br />

sich in der Reihe Ihrer Home-<br />

Screens befinden.<br />

38


TouchWiz<br />

DURCHSTARTEN MIT DEM GALAXY<br />

3 Ruhemodus<br />

TouchWiz ist mit einer<br />

äußerst praktischen Blockierfunktion<br />

ausgestattet. Sie können<br />

festlegen, welche Anrufe, Benachrichtigungen<br />

und ähnliches im<br />

Ruhemodus durchgestellt werden<br />

und welche nicht. So können Sie<br />

beispielsweise bestimmten<br />

Personen in Ihrer Kontaktliste<br />

gestatten, Sie bei aktiviertem<br />

Ruhemodus dennoch zu erreichen.<br />

Alle anderen können Sie nicht aus<br />

dem Schlaf klingeln.<br />

4 Feststehende<br />

App-Leiste<br />

Am unteren Rand des Displays wird<br />

eine Leiste mit vier Anwendungen<br />

angezeigt, die immer gleich bleiben,<br />

auch wenn Sie zwischen den<br />

diversen Home-Screens wechseln.<br />

Sie können diese Standard-Apps<br />

individuell festlegen. Falls Sie eine<br />

der Anwendungen nicht mehr an<br />

dieser Stelle benötigen, können Sie<br />

diese einfach in den Apps-Ordner an<br />

der Seite der Leiste schieben und<br />

dort verschwinden lassen.<br />

5 Direktzugriff<br />

auf häufig<br />

verwendete Apps<br />

Apps, die Sie häufig benutzen,<br />

können Sie auch über eine kleine<br />

Abkürzung erreichen: Halten Sie<br />

dazu einen Augenblick die Home-<br />

Taste des Gerätes gedrückt.<br />

Daraufhin erscheint auf der rechten<br />

Seite des Bildschirms eine Liste von<br />

Apps, die sofort mittels eines Klicks<br />

gestartet werden können.<br />

6<br />

Anruf oder SMS mit<br />

einem Wisch<br />

Mit <strong>Samsung</strong>s TouchWiz-Benutzeroberfläche<br />

wird es zum Kinderspiel,<br />

jemanden anzurufen oder ihm eine<br />

SMS zu schicken. Wenn Sie Ihre<br />

Kontaktliste aufgerufen haben,<br />

können Sie jede beliebige Person<br />

darin mit nur einer Handbewegung<br />

kontaktieren. Wenn Sie auf dem<br />

betreffenden Namen nach rechts<br />

wischen, wird ein Telefonanruf<br />

initiiert, und ein Wisch nach links<br />

startet das Eingabefenster für eine<br />

Textnachricht an diese Person.<br />

7 Lockscreen<br />

entsperren<br />

Der Sperrbildschirm bietet Ihnen<br />

bei der TouchWiz-Oberfläche einige<br />

nette Möglichkeiten. Beispielsweise<br />

können Sie diverse Informationsticker<br />

wie Nachrichten-Feeds,<br />

Wettervorhersage, Facebook-Newsflow<br />

auf dem Lockscreen anzeigen<br />

lassen. So bleiben Sie auch bei<br />

gesperrtem Smartphone up to date.<br />

8 Statusleiste<br />

Die Statusleiste (Notification<br />

Bar) bildet bei TouchWiz Ihren<br />

Dreh- und Angelpunkt für alle<br />

Features des <strong>Samsung</strong> Galaxy S3/<br />

S4. Ziehen Sie die Leiste mit einer<br />

Fingerbewegung nach unten, und<br />

schon können Sie die Helligkeit des<br />

Bildschirms einstellen, WLAN anoder<br />

ausschalten, Bluetooth-<br />

Settings vornehmen, nach Updates<br />

suchen und anderes mehr. Hier<br />

hat <strong>Samsung</strong> wirklich eine tolle<br />

Android-Lösung geschaffen. •<br />

39


TECHNIK<br />

MACHT DAS LEBEN LEICHTER<br />

SO MACHEN SIE NOCH<br />

SCHÖNERE FOTOS MIT DER<br />

KAMERA DES GALAXY S3<br />

<strong>Das</strong> Galaxy S3 besitzt eine sehr gute Kamera, und wir zeigen Ihnen,<br />

wie Sie damit die besten Fotoergebnisse erzielen.<br />

{AUF EINEN BLICK}<br />

ANSPRUCH<br />

Einsteiger<br />

ZEITAUFWAND<br />

30 Minuten<br />

GEEIGNET FÜR<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy S3<br />

in wirklich gelungenes Foto mit<br />

einer Smartphone-Kamera zu<br />

schießen, ist mit den meisten<br />

E Geräten aufgrund deren<br />

technischen Einschränkungen ein wenig<br />

Glückssache, doch mit etwas Feintuning<br />

und Geduld bei den Kameraeinstellungen<br />

NEED INTRO<br />

PICTURE<br />

können Sie die Ergebnisse deutlich<br />

optimieren.<br />

<strong>Das</strong> <strong>Samsung</strong> Galaxy S3 bietet neben<br />

einem <strong>große</strong>n 4,8 Zoll-Display und bis zu<br />

64 GB internem Speicher auch noch eine<br />

Kamera mit einer Auflösung von 8 Megapixeln,<br />

und wenn Sie den Fotodreh erst einmal<br />

raus haben, können Sie damit beachtliche<br />

Ergebnisse erzielen. Selbst wenn ein<br />

Schnappschuss nicht ganz so gut gelingen<br />

sollte, haben Sie beim Galaxy S3 dank<br />

einer Vielzahl von Werkzeugen immer noch<br />

die Möglichkeit, die Qualität der Aufnahme<br />

im Nachhinein zu verbessern. Allerdings<br />

können auch die besten Bearbeitungs-Tools<br />

bestimmte grundlegende Voraussetzungen<br />

wie etwa eine gute Beleuchtung kaum<br />

kompensieren.<br />

2 Voreinstellungen<br />

In der Kamera-App sehen Sie<br />

oben links ein Zahnradsymbol.<br />

Berühren Sie dieses und wählen Sie<br />

den Punkt „Szenenmodus“ aus.<br />

Dieser bietet verschiedene Presets<br />

für das Fotografieren am Strand, bei<br />

Innenbeleuchtung und in vielen<br />

anderen Umgebungen.<br />

1 Kamera-Schnellzugriff<br />

Eines der Hauptprobleme bei Smartphone-Kameras ist weniger<br />

die Qualität des Fotosensors, sondern vielmehr die Startdauer der App. Damit<br />

Sie zukünftig zumindest ein bisschen schneller die Kamera-App zur Verfügung<br />

haben, sollten Sie bei den Einstellungen nach dem Punkt „Sperrbildschirm“<br />

Ausschau halten und dort die Option „Kamera-Schnellzugriff“ aktivieren. Wenn<br />

Sie nun zukünftig den Lockscreen gedrückt halten und das Smartphone in<br />

den Landscape-Modus drehen, gelangen Sie direkt zur Kamera-App.<br />

40


Tolle Fotos schießen<br />

DURCHSTARTEN MIT DEM GALAXY<br />

3 Aufnahmemodus<br />

Neben den bereits genannten<br />

Szenen-Presets gibt es auch eine<br />

Vorauswahl für den jeweiligen<br />

Kameramodus. Hier können Sie<br />

beispielsweise einstellen, ob Sie<br />

ein Panoramafoto aufnehmen oder<br />

automatisch das beste Gesicht<br />

einer Bilderserie auswählen lassen<br />

möchten.<br />

4 Panorama<br />

Ebenfalls unter<br />

„Aufnahmemodus“ finden Sie den<br />

Panoramamodus. Wenn Sie diesen<br />

aktivieren, sehen Sie im Sucher<br />

einen weißen Balken, der den<br />

Gesamtbereich des Fotos darstellt.<br />

Um ein Panoramafoto zu schießen,<br />

müssen Sie das Smartphone ruhig<br />

halten und langsam nach rechts<br />

oder links bewegen.<br />

5<br />

Freundliche Fotos<br />

Ein weiterer Shooting-Modus<br />

ist der „Smile Shot“. Dieser<br />

erkennt, ob die Person im Sucher<br />

eher ernst schaut oder mit einem<br />

breiten Lächeln durch die Welt geht.<br />

Kein Lächeln, kein Foto.<br />

6 Filter<br />

<strong>Das</strong> Galaxy-Smartphone<br />

besitzt natürlich auch eine Vielzahl<br />

an Filtern, mit denen sich die<br />

Aufnahmen noch verschönern<br />

lassen. In den Kameraeinstellungen<br />

werden die Filter durch einen<br />

kleinen Zauberstab oben in der<br />

Leiste symbolisiert. Beim <strong>Samsung</strong><br />

Galaxy S3 können Sie aus 13<br />

unterschiedlichen Filtern wählen.<br />

7 Hilfslinien<br />

Wenn Sie mit dem<br />

Fotografieren noch nicht so vertraut<br />

sind, sollten Sie Hilfslinien über das<br />

Einstellungsmenü aktivieren.<br />

Interessante Objekte im Sucher<br />

sind am besten im Bereich der<br />

kreuzenden Linien aufgehoben.<br />

8 Fotobearbeitung<br />

Profis nutzen Photoshop zur<br />

Bildbearbeitung, aber das Galaxy S3<br />

besitzt auch einige Bordmittel zur<br />

Verschönerung der Bilder. Die<br />

entsprechenden Funktionen finden<br />

Sie in der Bildergalerie unter dem<br />

Punkt „Bearbeiten“. Es folgt eine<br />

Aufforderung, diverse Edit-Tools<br />

herunterzuladen – ein Blick kann ja<br />

nicht schaden. •<br />

41


TECHNIK<br />

MACHT DAS LEBEN LEICHTER<br />

ICH SCHAU DIR AUF DEN<br />

BILDSCHIRM, KLEINES!<br />

Die Funktion Smart Stay erkennt, ob Sie gerade das Display betrachten,<br />

und steuert dessen Hintergrundbeleuchtung entsprechend.<br />

{AUF EINEN BLICK}<br />

ANSPRUCH<br />

Einsteiger<br />

ZEITAUFWAND<br />

20 Minuten<br />

GEEIGNET FÜR<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy S3/S4<br />

ennen Sie das auch? Sie sind<br />

spätnachmittags auf dem<br />

Heimweg, lesen gemütlich etwas<br />

K auf Ihrem Smartphone, und<br />

plötzlich wird der Bildschirm dunkel, weil<br />

Sie zu lange nichts gemacht haben. Früher<br />

konnten Sie in solchen Situationen nicht<br />

viel mehr tun, als an der Home-Taste oder<br />

am Power-Knopf herumzufummeln, es sei<br />

denn, Sie begaben sich in die Untiefen der<br />

Menüführung Ihres Mobilgerätes.<br />

<strong>Samsung</strong> hat beim Galaxy S3 und S4<br />

auf sehr clevere Weise Abhilfe geschaffen,<br />

und die Problemlösung heißt Smart Stay.<br />

Solange Sie das Display betrachten, bleibt<br />

die Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet,<br />

und Sie können ohne Unterbrechung<br />

weiterlesen. In dieser kleinen Einführung<br />

in Smart Stay erklären wir Ihnen, wie Sie<br />

dieses praktische Feature richtig<br />

verwenden.<br />

1<br />

Smart Stay aktivieren<br />

Bevor Sie die Funktion nutzen<br />

können, müssen Sie sicherstellen,<br />

dass diese aktiviert ist. Gehen Sie<br />

hierzu in das Einstellungsmenü<br />

Ihres Smartphones und setzen Sie<br />

innerhalb der Anzeigeoptionen ein<br />

Häkchen bei „Smart Stay“.<br />

2<br />

Smart Stay testen<br />

Probieren Sie nun aus, ob das Feature gut funktioniert. Dazu gehen<br />

Sie wieder ins Einstellungs- und dann ins Anzeigemenü und setzen die<br />

Zeit für den Bildschirm-Timeout auf 15 Sekunden. Anschließend rufen Sie<br />

bitte eine beliebige Webseite auf und beginnen Sie zu lesen. Sobald<br />

Smart Stay erkennt, dass Ihr Blick auf das Display gerichtet ist, blitzt kurz<br />

ein Augen-Symbol in der Statusleiste auf.<br />

42


Smart Stay<br />

DURCHSTARTEN MIT DEM GALAXY<br />

3<br />

Abbruch der Funktion<br />

testen<br />

Wenn alles korrekt funktioniert,<br />

sollte der Bildschirm auch über die<br />

eingestellten 15 Sekunden hinaus<br />

noch beleuchtet sein, solange Sie<br />

weiterlesen. Nun probieren Sie aus,<br />

was passiert, wenn Sie<br />

wegschauen. <strong>Das</strong> Display sollte<br />

dann nach einigen Sekunden dunkel<br />

werden, da Smart Stay erkannt hat,<br />

dass Ihre Augen nicht mehr darauf<br />

gerichtet sind.<br />

5<br />

Nicht zu dunkel!<br />

Da Smart Stay seine<br />

Informationen über Ihre Blicke<br />

mittels der Kamera gewinnt, wird ein<br />

gewisses Umgebungslicht benötigt,<br />

damit das Feature seinen Dienst<br />

verrichten kann. Wenn Sie sich in<br />

einer zu dunklen Umgebung<br />

aufhalten oder gar das Display Ihres<br />

Smartphones die einzige Lichtquelle<br />

ist, wird Smart Stay vermutlich nicht<br />

richtig funktionieren.<br />

4<br />

Wie arbeitet Smart Stay?<br />

Bei diesem tollen Feature achtet die Frontkamera Ihres Galaxy-<br />

Smartphones auf die Bewegungen Ihrer Augen und kann somit erkennen,<br />

ob Sie gerade auf den Bildschirm schauen oder nicht. Solange Ihr Blick<br />

auf das Display von der Software festgestellt wird, bleibt die<br />

Hintergrundbeleuchtung an.<br />

6<br />

Nicht zu schräg!<br />

Neben einer ausreichenden<br />

Beleuchtung muss zum korrekten<br />

Funktionieren von Smart Stay auch<br />

gewährleistet sein, dass der<br />

Betrachtungswinkel nicht zu flach<br />

ist. Wenn Sie Ihr Gerät mal schräg<br />

von der Seite ansehen, könnte es in<br />

puncto Smart Stay aus Protest den<br />

Dienst verweigern.<br />

8 Alternativen<br />

Falls Sie ein anderes<br />

Mobilgerät als ein <strong>Samsung</strong> Galaxy<br />

S3 oder S4 besitzen, sich aber eine<br />

ähnliche Funktionalität wünschen,<br />

können Sie sich die App ISeeYou<br />

besorgen. Diese überprüft alle 20<br />

Sekunden, ob Ihre Blick noch auf<br />

den Bildschirm gerichtet ist. •<br />

7<br />

Nicht zu lang!<br />

Da Smart Stay die Aufgabe hat, ein ungewolltes und zu schnelles<br />

Ausschalten der Hintergrundbeleuchtung zu verhindern, hat die Software<br />

natürlich nur dann einen Effekt, wenn Sie eine kurze Zeit für den<br />

Bildschirm-Timeout eingestellt haben. Sollten Sie sowieso die ganze Zeit<br />

Festbeleuchtung auf Ihrem Smartphone haben, benötigen Sie Smart Stay<br />

eigentlich nicht.<br />

43


TECHNIK<br />

MACHT DAS LEBEN LEICHTER<br />

SCHÜTZEN SIE IHR<br />

SAMSUNG GALAXY GEGEN<br />

UNBEFUGTE ZUGRIFFE<br />

So stellen Sie sicher, dass nur Sie selbst das Smartphone entsperren können.<br />

{AUF EINEN BLICK}<br />

ANSPRUCH<br />

Einsteiger<br />

ZEITAUFWAND<br />

30 Minuten<br />

GEEIGNET FÜR<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy S3/S4<br />

a ein Smartphone weitaus mehr<br />

als nur ein einfaches Handy ist<br />

und heutzutage ein Hauptmittel<br />

D privater und geschäftlicher<br />

Korrespondenz darstellt, sollten Sie es vor<br />

dem Zugriff durch Unbefugte schützen.<br />

Doch nicht nur bei persönlichen Informationen<br />

und Daten ist Vorsicht geboten,<br />

sondern auch bei der mobilen Nutzung<br />

sozialer Netzwerke wie Facebook, da deren<br />

Apps in der Regel nicht gesondert gesichert<br />

sind.<br />

Um Ihr Smartphone zu schützen, bietet<br />

<strong>Samsung</strong> mittlerweile drei Optionen an.<br />

Die interessanteste ist dabei wohl eine<br />

Gesichtserkennung, die das Antlitz des<br />

Benutzers vor der Freischaltung überprüft.<br />

Aber auch ein Schutzmuster oder eine<br />

PIN-Nummer können effektiv vor fremden<br />

Zugriffen schützen.<br />

1 Gesichtsbild<br />

speichern<br />

Mit der Funktion Face Unlock<br />

können Sie das Galaxy S3/S4 so<br />

konfigurieren, dass es sich zukünftig<br />

mithilfe der Frontkamera entsperren<br />

lässt. Dazu müssen Sie zunächst<br />

den Menüpunkt Sperrbildschirm bei<br />

den Einstellungen Ihres Smartphones<br />

aufrufen und dort die Option<br />

Gesichtserkennung auswählen.<br />

2<br />

<strong>Das</strong> passende Foto<br />

Als Nächstes wählen Sie<br />

„Einrichten“, und anschließend<br />

erscheint Ihr Bild samt einer ovalen<br />

Linie aus weißen Punkten auf dem<br />

Display Ihres Telefons. Diese Linie<br />

sollte möglichst genau Ihr Gesicht<br />

umschließen. Ideal für die<br />

Referenz aufnahme ist ein Raum mit<br />

nicht zu heller Beleuchtung.<br />

44


Schutz vor unbefugtem Zugriff<br />

DURCHSTARTEN MIT DEM GALAXY<br />

3 Gesichtsbild<br />

Wenn sich die Aufnahme als<br />

geeignet für die Face Unlock-<br />

Funktion erwiesen hat, wird die<br />

gepunktete Linie rund um Ihr<br />

Gesicht im Sucher grün. <strong>Das</strong><br />

Referenzfoto wurde nun von Ihrem<br />

Gerät gespeichert. Ab sofort können<br />

Sie Ihr <strong>Samsung</strong> Galaxy entsperren,<br />

indem Sie in die Kamera schauen.<br />

4 Alternativen<br />

Der Face Unlock-Mechanismus<br />

wird derzeit noch als nicht ganz<br />

so sicher wie eine PIN-Eingabe oder<br />

ein Entsperrmuster eingeschätzt, da<br />

er nicht immer hundertprozentig<br />

funktioniert und sich auch<br />

austricksen lässt. Wenn Sie<br />

maximale Sicherheit gewährleisten<br />

möchten, sollten Sie daher besser<br />

eine der beiden anderen Varianten<br />

wählen.<br />

5<br />

PIN oder<br />

Sicherungsmuster?<br />

Ob Sie lieber ein Muster oder eine<br />

PIN verwenden möchten, um Ihr<br />

Gerät zu entsperren, ist<br />

Geschmackssache. Wenn Sie sich<br />

für ein Sicherungsmuster<br />

entscheiden, sollte dies jedoch<br />

nicht zu simpel sein, da sich<br />

einzelne Fingerspuren auf dem<br />

Display unter Umständen erkennen<br />

und nachvollziehen lassen.<br />

Natürlich müssen Sie sich das<br />

Muster noch gut merken können.<br />

6 Verschlüsselung<br />

Bei den Einstellungen Ihres<br />

Mobilgeräts zum Thema Sicherheit<br />

finden Sie außerdem noch den<br />

Unterpunkt „Verschlüsselung“.<br />

Mit den entsprechenden Features<br />

haben Sie die Möglichkeit, Inhalte<br />

auf den Smartphone-Datenträgern<br />

zu schützen. Allerdings dauert<br />

dieser Vorgang je nach Umfang der<br />

zu verschlüsselnden Daten unter<br />

Umständen relativ lange.<br />

7 SIM-Schutz<br />

Ebenfalls bei den Sicherheitseinstellungen<br />

gibt es die Option, die<br />

SIM-Karte Ihres Geräts mit einer<br />

zusätzlichen PIN-Nummer zu<br />

sichern. So muss man mindestens<br />

beim Booten des Smartphones<br />

zusätzlich die SIM-PIN eingeben.<br />

Noch größerer Schutz für Ihr<br />

Smartphone ist mit herkömmlichen<br />

Mitteln nun kaum noch zu<br />

erreichen.<br />

8<br />

Smartphone suchen<br />

Ein weiteres nützliches<br />

Sicherheits-Feature ist der<br />

<strong>Samsung</strong>-Dienst „Find My Mobile“.<br />

Dieser erlaubt es, das Galaxy S3/<br />

S4 mithilfe des GPS-Senders zu<br />

orten. Falls Sie diesen Service<br />

nutzen möchten, müssen Sie sich<br />

jedoch bei <strong>Samsung</strong> gesondert<br />

dafür anmelden. •<br />

45


TECHNIK<br />

MACHT DAS LEBEN LEICHTER<br />

STEIGERN SIE GESCHWINDIGKEIT<br />

UND EFFIZIENZ IHRES SAMSUNG<br />

GALAXY<br />

Mit ein paar wenigen entschlackenden Maßnahmen können Sie Ihr<br />

Smartphone um einiges schneller und seine Bedienung einfacher machen.<br />

{AUF EINEN BLICK}<br />

ANSPRUCH<br />

Einsteiger<br />

ZEITAUFWAND<br />

30 Minuten<br />

GEEIGNET FÜR<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy S3/S4<br />

ei Ihrem Galaxy-Smartphone gibt<br />

es viele kleine Kniffe, die man<br />

B<br />

anwenden kann, um es schneller<br />

zu machen und seine Bedienung<br />

zu vereinfachen. Nicht alle springen dem<br />

Benutzer gleich ins Auge, darum teilen wir<br />

hier ein paar Geheimtipps mit Ihnen.<br />

Die Abkürzungen und Vereinfachungen,<br />

die wir vorstellen, sorgen dafür, dass einige<br />

der Prozesse, die auf Ihrem Telefon<br />

ablaufen, beschleunigt und entschlackt<br />

werden. So können Sie Strom, Zeit und<br />

Geld sparen und haben es einfacher,<br />

bequemer und übersichtlicher.<br />

1<br />

Einfacher Modus<br />

Sie haben bei Ihrem<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy derart viele<br />

Optionen und Funktionen zur<br />

Auswahl, dass nicht nur Einsteiger<br />

sich mitunter überfordert fühlen<br />

könnten von diesem Arsenal an<br />

Technik. Wer es ein wenig<br />

überschaubarer haben möchte,<br />

kann mit seinem Startbildschirm in<br />

den „Einfachen Modus“ wechseln.<br />

In dieser Ansicht haben Sie mittels<br />

Direktverknüpfungen einen<br />

schnelleren Zugriff auf Ihre<br />

bevorzugten Settings, Apps und<br />

Kontakte. Sie finden die Umstellung<br />

in die vereinfachte Navigation über<br />

die Unterpunkte „Mein Gerät“ und<br />

„Startbildschirmmodus“ im<br />

Einstellungsmenü.<br />

2 Home-Screens<br />

individuell bestücken<br />

TouchWiz gestattet Ihnen die<br />

Einrichtung von bis zu sieben<br />

Home-Screens. Auf jedem davon<br />

können Sie nach Wunsch diverse<br />

Apps und Widgets anordnen, die zu<br />

einer bestimmten Nutzungsart Ihres<br />

Smartphones gut passen. So<br />

könnten Sie sich beispielsweise<br />

individuelle Zusammenstellungen<br />

von Funktionen für Arbeit,<br />

Feierabend oder Hobby anlegen. Um<br />

einen neuen Home-Screen zu<br />

erstellen, ziehen Sie die Finger auf<br />

dem Display zusammen, bis die<br />

Übersicht aller vorhandenen<br />

Screens erscheint, und tippen Sie<br />

dann auf das Plus-Symbol.<br />

46


Schneller, günstiger, übersichtlicher<br />

DURCHSTARTEN MIT DEM GALAXY<br />

3<br />

Strom sparen<br />

Smartphones sind leistungsfähige<br />

Computer im Westentaschenformat,<br />

aber das bedeutet leider<br />

auch, dass ihre Akkus da kaum<br />

mithalten können. Strom sparen ist<br />

also angesagt. Ein sehr einfaches<br />

Mittel, um weniger Strom zu<br />

verbrauchen, ist die Verwendung<br />

eines dunklen Hintergrundbildes für<br />

Ihren Startbildschirm. Je weniger hell<br />

das Display strahlt, desto länger hält<br />

der Akku.<br />

4<br />

Offline surfen<br />

Mit dem <strong>Samsung</strong>-Webbrowser<br />

können Sie Internetseiten auch<br />

offline betrachten. <strong>Das</strong> ist praktisch,<br />

wenn man sich zum Beispiel in<br />

einem Funkloch befindet. Aber es<br />

verringert obendrein den Datentransfer<br />

und reduziert somit das<br />

Online-Volumen und den Energieverbrauch.<br />

Offline surfen spart also<br />

zweifach. Oder dreifach, wenn wir<br />

die Nerven mitzählen – um<br />

nochmals auf das Funkloch<br />

zurückzukommen.<br />

5 Datentransfer<br />

verringern<br />

<strong>Das</strong> verbrauchte Datenvolumen<br />

kann je nach Mobilfunkvertrag<br />

schnell ins Geld gehen. Wenn Sie<br />

hierbei auf Nummer sicher gehen<br />

möchten, können Sie bei den<br />

Einstellungen für Ihr Smartphone<br />

beim Punkt „Datennutzung“ eine<br />

Mobildatenbegrenzung festlegen.<br />

Ihre aktuell genutzte Datenmenge<br />

können Sie sich außerdem in einem<br />

praktischen Diagramm anzeigen<br />

lassen.<br />

6<br />

Wi-Fi Direct statt<br />

Bluetooth<br />

Oft wird Bluetooth für den<br />

Datenaustausch über kurze<br />

Entfernungen verwendet, doch ist<br />

dieser Funkstandard in puncto<br />

Geschwindigkeit ein bisschen<br />

überholt. Sie können stattdessen<br />

mit Wi-Fi Direct arbeiten. Diese<br />

Technologie ist neuer als Bluetooth<br />

und hat eine ähnliche Funktion, ist<br />

allerdings wesentlich schneller.<br />

Wenn Sie die Teilen-Funktion einer<br />

App verwenden, überprüfen Sie, ob<br />

Wi-Fi Direct als Option zur Verfügung<br />

steht.<br />

7 Sprachsteuerung<br />

<strong>Samsung</strong> hat es Apple<br />

gleichgetan und eine Sprachsteuerung<br />

für seine Mobilgeräte<br />

entwickelt. So können Sie<br />

beispielsweise mithilfe von<br />

Sprachbefehlen im Internet surfen.<br />

Sie erreichen die entsprechenden<br />

Optionen über das Einstellungsmenü<br />

und den Punkt „Sprachsteuerung“.<br />

8<br />

Easter-Egg finden<br />

Zum Schluss ein Späßchen.<br />

In Ihrem <strong>Samsung</strong> Galaxy S3 ist ein<br />

Easter-Egg versteckt. Da das S3 die<br />

Android-Version „Jelly Bean“<br />

verwendet, können Sie eine kleine<br />

Geleebohne entdecken. Sie sind<br />

aber mit den Abkürzungen auf den<br />

Geschmack gekommen, und wir<br />

sollen Ihnen verraten, wo? Na gut,<br />

gehen Sie im Einstellungsmenü zum<br />

Punkt „Info zu Gerät“ und tippen Sie<br />

einige Male auf die Android-<br />

Versionsnummer. Tada! •<br />

47


TECHNIK<br />

MACHT DAS LEBEN LEICHTER<br />

ZWEI FENSTER PARALLEL<br />

ANZEIGEN MIT MULTI-WINDOW<br />

Mit der Mehrfensteransicht der Galaxy-Serie bringen Sie einen Hauch von<br />

Multitasking auf Ihr Smartphone.<br />

{AUF EINEN BLICK}<br />

ANSPRUCH<br />

Einsteiger<br />

ZEITAUFWAND<br />

30 Minuten<br />

GEEIGNET FÜR<br />

Alle Galaxy-Geräte<br />

enn ein Telefon Multitasking-Aufgaben<br />

besser erledigen kann als<br />

W<br />

irgendein Oktopus, dann muss es<br />

sich wahrlich um ein Smartphone<br />

handeln. Um Menschen, die gerne mehrere<br />

Sachen gleichzeitig tun, zu helfen, hat<br />

<strong>Samsung</strong> sich diesen Umstand zunutze<br />

gemacht und ein neues Feature namens<br />

Multi-Window für seine Galaxy-Geräte<br />

kreiert. Damit kann man zwei Fenster<br />

gleichzeitig auf dem Bildschirm anzeigen<br />

lassen.<br />

Gäbe es nicht Geräte wie das Galaxy S3<br />

mit seinem 4,8 Zoll-Display oder die noch<br />

größeren Bildschirme des Galaxy S4,<br />

Galaxy Note 2 oder der Galaxy-Tablets,<br />

wäre dieses Feature wohl relativ überflüssig.<br />

Doch in der Tat ist Multi-Window eines<br />

der am meisten genutzten Features der<br />

aktuellen <strong>Samsung</strong>-Mobilgeräte.<br />

1 Multi-Window<br />

aktivieren<br />

<strong>Das</strong> Multi-Window-Feature ist ideal<br />

für Anwender, die regelmäßig<br />

zwischen wenigen Apps auf dem<br />

Smartphone hin und her schalten.<br />

Um die Funktion zu aktivieren,<br />

gehen Sie zum Einstellungsmenü<br />

und dort zum Punkt „Anzeige“, wo<br />

sie ein Häkchen bei „Multi-Window“<br />

setzen können.<br />

2<br />

Kompatible Apps<br />

find en<br />

Halten Sie nun auf dem Home-<br />

Screen die Zurück-Taste eine kurze<br />

Zeit gedrückt, und es erscheint ein<br />

Menü, das Sie über die Multi-<br />

Window-Kompatibilität von Apps<br />

informiert.<br />

48


Multi-Window<br />

DURCHSTARTEN MIT DEM GALAXY<br />

3<br />

Menü anpassen<br />

Wenn die Position des<br />

Multi-Window-Balkens Sie stört,<br />

können Sie diesen einfach antippen<br />

und an eine andere Stelle ziehen.<br />

4 Multi-Apps<br />

In der Auswahl werden<br />

Sie feststellen, dass nicht alle<br />

Anwendungen Ihres Smartphones<br />

das Multi-Window-Feature<br />

unterstützen. Bei der Galerie-App<br />

geht es, darum wählen Sie diese<br />

bitte zu Testzwecken aus. Sie<br />

wird zunächst wie gewohnt im<br />

Vollbildmodus auf dem Bildschirm<br />

angezeigt.<br />

5 Mehrfensteransicht<br />

Aus den anderen zur<br />

Verfügung stehenden Apps können<br />

Sie im nächsten Schritt zum<br />

Beispiel die Maps-Anwendung<br />

auswählen – ziehen Sie diese aus<br />

dem Multi-Window-Menü in den<br />

Home-Screen-Bereich. Nun werden<br />

beide ausgewählten Apps parallel<br />

auf dem Display angezeigt.<br />

6 Fenstergrößen<br />

anpassen<br />

In der Mitte zwischen den Apps<br />

befindet sich eine schmale<br />

Trennlinie. Wenn Sie diese mit dem<br />

Finger hoch und runter ziehen,<br />

können Sie die Fenstergröße der<br />

Anwendungen anpassen.<br />

7<br />

Plätze tauschen<br />

Die Mittellinie birgt noch<br />

weitere Funktionalitäten. Wenn Sie<br />

beispielsweise das Tausch-Icon mit<br />

den beiden Pfeilen auswählen,<br />

wechseln die Apps ihren Platz.<br />

8<br />

Zurück zum<br />

Vollbildmodus<br />

Wenn Sie die geteilte Anzeige nicht<br />

mehr benötigen und eine einzelne<br />

App für den Moment genügt, können<br />

Sie diese mithilfe des Fullscreen-<br />

Symbols wieder auf dem gesamten<br />

Display anzeigen lassen. •<br />

49


TECHNIK<br />

MACHT DAS LEBEN LEICHTER<br />

DATENAUSTAUSCH AUF KURZE<br />

DISTANZ MIT S BEAM<br />

Der Nahfunkstandard NFC wird noch nicht von allen Mobilgeräten<br />

unterstützt, doch Besitzer eines <strong>Samsung</strong> Galaxy kommen bereits in den<br />

Genuss der benutzerfreundlichen Übertragungstechnik.<br />

{AUF EINEN BLICK}<br />

ANSPRUCH<br />

Einsteiger<br />

ZEITAUFWAND<br />

20 Minuten<br />

GEEIGNET FÜR<br />

Alle Galaxy-Geräte<br />

ibt es etwas Schöneres, als Fotos<br />

und andere Inhalte mit Freunden<br />

G<br />

zu teilen? Manchmal kann sich<br />

dies allerdings aus technischer<br />

Sicht als ein wenig kompliziert oder sogar<br />

frustrierend erweisen. Mit der zunehmenden<br />

Verbreitung von NFC als alternativem<br />

Übertragungsstandard wird der<br />

Austausch von Informationen aber etwas<br />

leichter gemacht. Für die sogenannte<br />

Nahfeldkommunikation werden im Grunde<br />

nur zwei Geräte mit NFC-Chips benötigt.<br />

Bei <strong>Samsung</strong> kommt die NFC-Technologie<br />

in dem Feature S Beam zum Einsatz, das<br />

bei den Geräten der Galaxy-Serie eine<br />

komfortable Alternative zum etwas<br />

schwerfälligen Übertragungsstandard<br />

Bluetooth darstellt. Damit zwei NFC-fähige<br />

Mobilgeräte den Datenaustausch<br />

durchführen können, müssen sie in kurzem<br />

Abstand gegeneinander gehalten werden.<br />

Wir zeigen Ihnen, wie es funktioniert.<br />

1<br />

S Beam aktivieren<br />

Vor der Benutzung muss<br />

S Beam zunächst eingeschaltet<br />

werden. Gehen Sie dazu in das<br />

Einstellungsmenü und wählen<br />

Sie den Unterpunkt Verbindungen.<br />

Etwas weiter unten in diesem<br />

Bereich finden Sie die S Beam-<br />

Aktivierung.<br />

2 S Beam-Erläuterung<br />

Nach der Aktivierung von<br />

S Beam folgt ein kleiner Erklärungstext,<br />

der im Prinzip aussagt, dass<br />

Sie jetzt Dateien und Inhalte via<br />

S Beam mit anderen NFC-Geräten<br />

und über Wi-Fi Direct austauschen<br />

können.<br />

50


S Beam<br />

DURCHSTARTEN MIT DEM GALAXY<br />

3 Medien<br />

austauschen<br />

Nun können Sie beispielsweise<br />

Bilder oder Videos an ein anderes<br />

(NFC-kompatibles) Gerät senden<br />

oder von diesem empfangen. Bei<br />

Smartphones klappt die Datenübertragung<br />

am besten, wenn Sie diese<br />

Rücken an Rücken gegeneinanderhalten.<br />

4<br />

Transfer starten<br />

Um die Übertragung der Inhalte zu initiieren, müssen Sie auf dem<br />

Quellgerät den Bildschirm mit den Inhalten berühren, die Sie an das<br />

Zielgerät senden wollen.<br />

5<br />

Transfer bestätigt<br />

Nach dem erfolgreichen<br />

Transfer erhalten Sie eine<br />

Bestätigung hierüber, und auf dem<br />

Bildschirm des empfangenden<br />

Gerätes sollten die übertragenen<br />

Inhalte sichtbar werden.<br />

6 Troubleshooting<br />

Falls die Datenübertragung<br />

nicht gelingt, kann dies mehrere<br />

Ursachen haben. Stellen Sie<br />

zunächst sicher, dass beide Geräte<br />

tatsächlich mit dem NFC-Standard<br />

kompatibel sind. Auch darf die<br />

Entfernung zwischen den Geräten<br />

nicht zu groß sein, im Zweifelsfall<br />

sollten diese sich sogar berühren.<br />

Weiterhin müssen die Geräte beide<br />

aktiv sein: Sie dürfen sich nicht im<br />

Schlafmodus befinden, und der<br />

Sperrbildschirm darf auch nicht<br />

eingeschaltet sein.<br />

7 Blitztransfer<br />

S Beam ist nicht nur für die Übertragung größerer Dateien gedacht,<br />

sondern es können natürlich auch Mini-Infos wie E-Mail- oder Internetadressen<br />

ausgetauscht werden. Je kleiner das zu verschickende Paket,<br />

desto schneller kommt es an.<br />

8 Kompatibilität<br />

<strong>Samsung</strong> bietet das S Beam-Feature bereits für viele seiner<br />

Mobilgeräte an. So besitzen beispielsweise das Galaxy S3 und das Galaxy<br />

S4 diese Funktion, aber auch das Galaxy Note 2 ist mit S Beam<br />

ausgestattet. •<br />

51


TECHNIK<br />

MACHT DAS LEBEN LEICHTER<br />

BEDIENEN SIE IHR GALAXY-<br />

SMARTPHONE MITHILFE VON<br />

S VOICE<br />

Mit dieser praktischen Sprachsteuerung macht<br />

<strong>Samsung</strong> dem Vorreiter Siri von Apple Konkurrenz.<br />

{AUF EINEN BLICK}<br />

ANSPRUCH<br />

Einsteiger<br />

ZEITAUFWAND<br />

15 Minuten<br />

GEEIGNET FÜR<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy S3/S4<br />

pple hat mit der Sprachsteuerung<br />

Siri zwar vorgelegt, doch <strong>Samsung</strong><br />

A<br />

konnte mit S Voice recht schnell<br />

nachziehen. Diese Anwendung<br />

erlaubt es Ihnen, Ihr <strong>Samsung</strong>-Gerät<br />

mithilfe von Sprachbefehlen zu steuern.<br />

Dazu müssen Sie den Touchscreen nicht<br />

verwenden.<br />

Mit S Voice können Sie von einer Suche<br />

bis hin zu einem Anruf alle wichtigen<br />

Funktionen des Smartphones mit Ihrer<br />

Stimme initialisieren. S Voice ist daher<br />

perfekt für Anwender, die möglichst<br />

effizient bei der Bedienung eines<br />

Smartphones vorgehen wollen. Die Vorteile<br />

von S Voice sind mannigfaltig, doch einer<br />

der wichtigsten Aspekte ist der Zeitgewinn<br />

durch die Sprachsteuerung. Alles mit der<br />

Kraft Ihrer Stimme!<br />

1<br />

S Voice einrichten<br />

Bevor Sie S Voice nutzen<br />

können, müssen Sie das Feature<br />

zuerst für den Gebrauch freigeben.<br />

Gehen Sie dazu in den App-Ordner<br />

und halten Sie Ausschau nach dem<br />

S Voice-Icon – es sieht aus wie ein<br />

Lautsprecher. Mit dem Menü-Button<br />

links können Sie weitere Einstellungen<br />

vornehmen.<br />

2 Sprachauswahl<br />

Im Einstellungsmenü der App<br />

finden Sie auch eine Auswahl der<br />

Sprachen, die S Voice beherrscht.<br />

Wählen Sie dort die gewünschte<br />

aus. Außer Deutsch und Englisch<br />

sind noch Französisch, Italienisch<br />

und einige andere Sprachoptionen<br />

verfügbar.<br />

52


S Voice<br />

DURCHSTARTEN MIT DEM GALAXY<br />

3<br />

Wecken Sie S Voice<br />

Um S Voice im alltäglichen<br />

Einsatz nutzen zu können, müssen<br />

Sie dem Smartphone verständlich<br />

machen, dass Sie mit ihm reden<br />

wollen. Der Weckbefehl – also die<br />

Standardphrase, mit der Sie S Voice<br />

aktivieren können – lautet „Hi<br />

Galaxy“. Sie können jedoch auch<br />

einen persönlichen Anmachspruch<br />

definieren. Dieser muss lediglich<br />

aus mindestens vier Silben<br />

bestehen.<br />

4 Wetterfrosch<br />

Wenn S Voice aktiv ist,<br />

können Sie sich zum Beispiel<br />

erkundigen, ob es später am Tag<br />

sonnig oder regnerisch sein wird.<br />

Sagen Sie einfach, „Wie wird das<br />

Wetter heute?“, und S Voice gibt<br />

Ihnen die entsprechende Antwort.<br />

Aber nur, wenn Sie nicht zu sehr<br />

genuschelt haben.<br />

5 Sprachbefehle<br />

Weitere Standardbefehle<br />

von S Voice umfassen Phrasen<br />

wie „Peter auf dem Handy anrufen“,<br />

„SMS an Claudia“, „Suche nach<br />

Restaurants“, „Mache eine<br />

Tonaufnahme“ oder „WLAN<br />

einschalten“.<br />

6 Entsperren<br />

Sie können Ihr Galaxy-<br />

Smartphone mit S Voice auch<br />

entsperren. Hierfür müssen Sie<br />

festlegen, dass der Weckbefehl<br />

für die Sprachsteuerung auch bei<br />

gesperrtem Bildschirm akzeptiert<br />

wird. Die entsprechende Option<br />

finden Sie im Einstellungsmenü<br />

innerhalb des Bereichs „Sprache<br />

und Eingabe“.<br />

7 Navigation<br />

Wenn S Voice Ihnen den<br />

Weg weisen soll, müssen Sie der<br />

Software vorher gestatten, auf<br />

Ihre GPS-Daten zuzugreifen.<br />

Diese Einstellung finden Sie in<br />

den S Voice-Settings. Wenn Sie<br />

hier Ihre Heimatadresse hinterlegen,<br />

können Sie sich von S Voice<br />

nach Hause führen lassen.<br />

8<br />

Social Voice<br />

In den S Voice-Einstellungen<br />

können Sie die Sprachsteuerung<br />

auch für soziale Netzwerke wie<br />

Facebook oder Twitter einrichten.<br />

Wenn Sie dann „Twitter, hallo Welt!“<br />

rufen, weiß jeder, dass Sie ein<br />

echter Nerd sind! •<br />

53


Willkommen<br />

GLÄNZEN MIT DEM GALAXY<br />

Glänzen mit<br />

dem Galaxy<br />

Google Now 56<br />

Machen Sie Ihr Galaxy-Smartphone<br />

zum perfekten persönlichen<br />

Assistenten<br />

Google Currents 60<br />

Mit dieser Software sind Sie stets<br />

am Puls der Zeit<br />

Google Maps 64<br />

Nützliche Features im Überblick<br />

Akkulaufzeit verlängern 66<br />

Wir geben Ihnen Hilfestellungen,<br />

wie Sie das Durchhaltevermögen<br />

der Batterie erhöhen<br />

S Pen 68<br />

Der vielseitige Bedienstift für Ihr<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy<br />

AllShare Play 70<br />

Machen Sie Ihr Galaxy zur<br />

Multimedia-Schaltzentrale<br />

Game Hub 72<br />

Die neuesten Spiele im Angebot<br />

55


TECHNIK<br />

MACHT DAS LEBEN LEICHTER<br />

MACHEN SIE IHR GALAXY-<br />

SMARTPHONE ZUM PERFEKTEN<br />

PERSÖNLICHEN ASSISTENTEN<br />

Google Now bringt gebündelt eine Vielzahl nützlicher Informationen auf<br />

Ihr Smartphone und kann ganz Ihren Bedürfnissen angepasst werden.<br />

{AUF EINEN BLICK}<br />

ANSPRUCH<br />

Unkompliziert<br />

ZEITAUFWAND<br />

20 Minuten<br />

GEEIGNET FÜR<br />

Android ab Version 4.1<br />

oogle Now ist ein Konkurrenzprodukt<br />

zu Siri von Apple. Die<br />

G<br />

sprachgesteuerte Suchmaschine<br />

hört aufs Wort und kann fast ohne<br />

Verzögerungen Antworten liefern oder<br />

Anweisungen ausführen. Mit Google Now<br />

wird das <strong>Samsung</strong> Galaxy zu einem noch<br />

leistungsstärkeren Smartphone, und auf<br />

Basis der alltäglichen Erfahrungen mit dem<br />

Anwender wird der Dienst kontinuierlich<br />

individualisiert.<br />

Die Vorteile für den Anwender liegen auf<br />

der Hand. So sucht Google Now am Anfang<br />

des Tages, vor dem Weg zur Arbeit, ob es<br />

vielleicht einen Stau auf der Strecke gibt,<br />

und informiert im Fall der Fälle den<br />

Anwender darüber. Auf Reisen gibt es<br />

weitere Hilfestellungen bei der<br />

Währungsumrechnung oder bei der<br />

Übersetzung der wichtigsten Fragen und<br />

Antworten in die jeweilige Landessprache.<br />

1<br />

Google Now starten<br />

Google Now ist für Geräte mit Android 4.1 und höher verfügbar.<br />

Um es zu starten, müssen Sie vom Lockscreen aus mit dem Finger eine<br />

Wischgeste nach oben vollführen. Natürlich gelangen Sie auch über die<br />

App-Ansicht mit dem Google Now-Icon zu der Software.<br />

2 Loslegen<br />

Starten Sie Google Now und berühren Sie den Punkt „Next“, um<br />

Beispiele zu sehen, wie Google Now Ihnen bei Reisen oder mit Flügen<br />

weiterhelfen kann. Wenn Sie sich genug umgeschaut haben, geht es mit<br />

„Yes, I’m in“ weiter.<br />

56


Google Now<br />

GLÄNZEN MIT DEM GALAXY<br />

3<br />

Versteckte Karten<br />

Nach dem Start sehen Sie einige Karten auf der Google Now-<br />

Oberfläche. Die angezeigten Karten hängen davon ab, wie oft Sie<br />

beispielsweise Google Maps oder die Google-Suche nutzen. Im Laufe der<br />

Zeit wird es hier weitere Informationen auf Basis Ihrer Aktivitäten geben.<br />

Berühren Sie eine Karte, um weitere Informationen zu erhalten, oder<br />

schieben Sie sie zur Seite weg, um diese zu entfernen.<br />

4<br />

Mehr Karten<br />

Berühren Sie „Show more Cards“, und Sie sehen weitere<br />

Informationsfelder, die beispielsweise Restaurants oder Cafés in der Nähe<br />

anzeigen. Wenn in einer Kategorie mehrere Karten angezeigt werden,<br />

können Sie durch Berührung des oberen Kartenbereichs zwischen den<br />

verschiedenen Karten hin und her wechseln.<br />

5 Einstellungen<br />

Jede Karte hat ein eigenes Einstellungsmenü – durch Berühren der<br />

drei Punkte oben am Rand kommen Sie zu den jeweiligen Settings. Mit<br />

der Einstellung „Standard“ werden Informationen ganz normal angezeigt,<br />

mit „Low Priority“ wird die Karte weiter unten einsortiert, und mit „Off“<br />

wird die Karte gänzlich deaktiviert.<br />

6<br />

Weitere Einstellungen<br />

Unten rechts in der Google Now-App verbirgt sich ein weiteres<br />

Einstellungsmenü. Berühren Sie diese Schaltfläche, um noch mehr<br />

Beispiel-Karten zu erhalten. Bei den Settings können Sie Google Now<br />

auch für die Sprachsteuerung freischalten. „Tablet search“ definiert,<br />

welche App-Bestandteile die Suche verwenden dürfen – aktivieren Sie am<br />

besten alle.<br />

7 Karten-Übersicht<br />

Wenn Sie oben bei Google Now auf „Show sample cards“ klicken,<br />

bekommen Sie eine Gesamtübersicht der Karten. Klicken Sie auf „Sample<br />

card“, damit für jede Kategorie eine Beispiel-Karte angezeigt wird. Manche<br />

der Karten sind mit Ihren Daten bei Google verknüpft und bereits mit<br />

Informationen angereichert.<br />

8 Kategorien<br />

Neben jeder Kategorie finden Sie ebenfalls eine Einstellungsschaltfläche<br />

mit speziellen Optionen für jede Karte. „Traffic“ beobachtet<br />

beispielsweise, welche Strecken Sie regelmäßig befahren, und auch<br />

gesuchte Orte werden hier eingebunden. Sie können weiterhin bestimmen,<br />

welche Fortbewegungsart hier bevorzugt behandelt werden soll.<br />

57


9 Wetter<br />

Die Wetter-Karte ist besonders hilfreich, wenn Sie die Wetterentwicklung<br />

des Tages im Auge behalten wollen. Über die Einstellungen<br />

können Sie sogar festlegen, dass diese Karte nur am Morgen prominent<br />

angezeigt wird. <strong>Das</strong> Wetter wird automatisch für Ihre Gegend angezeigt,<br />

Sie können aber auch manuell eine andere Region bestimmen.<br />

10 Orte<br />

„Orte“ zeigt nahe gelegene Plätze oder Lokalitäten an. Ein Klick<br />

auf die Einstellungen fördert weitere Informationen zu bestimmten Orten<br />

oder User-Reviews zutage. Mit „Places nearby“ können Sie im Urlaub<br />

Google Now mitteilen, dass Sie derzeit an einem anderen Ort sind.<br />

11<br />

Öffentlicher Nahverkehr und Flüge<br />

Wenn Sie in der Nähe eines Busbahnhofs sind, zeigt Google Now<br />

die aktuellen Abfahrtszeiten an. Selbst auf Reisen mit dem Flugzeug zeigt<br />

Google Now weitere Infos zu Flügen, nach denen Sie in der Vergangenheit<br />

gesucht haben.<br />

12 Sport<br />

Sie können auch Ihren Lieblings-Sportverein bei Google Now<br />

einbinden, dann werden nach einem Spiel weitere Informationen und<br />

Berichte eingebunden. Berühren Sie dazu „Edit teams“ und dann „Add<br />

Teams“, und Sie können aus einer Liste von Sportvereinen auswählen.<br />

13 Termine<br />

Einträge im Google-Kalender werden natürlich automatisch bei<br />

Google Now angezeigt. Geben Sie einen Besprechungsort bei Google Now<br />

ein, und die App hilft Ihnen bei der Navigation zu dem gewünschten Ort.<br />

Auf Basis von Verkehrsinformationen ermittelt Now auch, ob Sie den<br />

Zeitplan einhalten können.<br />

14 Reisen<br />

„Translation“, „Currency“ und „Time back home“ sind ebenfalls<br />

sehr hilfreich, um im Urlaub die wichtigsten Infos im Blick zu haben. Egal<br />

ob Währung, Uhrzeit zu Hause oder kleine Übersetzungsaufgaben, Now<br />

hilft Ihnen weiter.<br />

58


Google Now<br />

GLÄNZEN MIT DEM GALAXY<br />

15<br />

Karten durchsuchen<br />

Die Suche ist die Grundlage von Google Now, und je mehr Sie bei<br />

Google nach Inhalten suchen, desto nützlicher wird die App für Sie. Google<br />

Now besitzt ein eigenes Suchfeld, mit dem Sie das Web und das<br />

Smartphone durchsuchen können.<br />

16 Sprachsuche<br />

Rechts neben dem Suchfeld sehen Sie ein kleines Mikrofon, über<br />

das Sie eine Sprachsuche starten können. Die Sprachsuche funktioniert<br />

am besten für Orte in der Umgebung. Die Suchliste wird durch Ergebnisse<br />

aus der konventionellen Suche angereichert.<br />

17<br />

Weitere Sprachbefehle<br />

Google Now versteht natürlich noch weitere Befehle außer der<br />

Nennung von Ortsnamen. Wenn Sie beispielsweise sagen „Erinnere mich<br />

um sechs Uhr an den Einkauf!“, dann wird Google Now Sie zum<br />

gewünschten Termin erinnern. Befehle wie „Rufe Peter an!“ funktionieren<br />

natürlich ebenfalls.<br />

18 Wortsuche<br />

Sie können Google Now nach bestimmten Daten fragen.<br />

Beispielsweise ist es möglich, die App zu fragen, wer Google gegründet<br />

hat. Now antwortet dann, dass Google von Larry Page und Sergey Brin<br />

gegründet wurde.<br />

19 Zahlenspiele<br />

Google Now kann noch viel mehr verstehen. So können Sie den<br />

Dienst fragen, wie derzeit das Wetter in Rom ist, und Sie bekommen eine<br />

gesprochene Antwort. Aber auch die Frage, wie viel 100 Euro umgerechnet<br />

in Dollar sind, kann Ihnen Google Now beantworten.<br />

20<br />

Nutzen Sie Google Now!<br />

Nun haben Sie in etwa eine Ahnung, wie nützlich das Tool Google<br />

Now sein kann. Diese Tipps geben allerdings nur einen Bruchteil der<br />

Features dieser Anwendung wieder – je öfter Sie Google Now verwenden,<br />

desto besser wird es. •<br />

59


TECHNIK<br />

MACHT DAS LEBEN LEICHTER<br />

MIT GOOGLE CURRENTS<br />

DIE WICHTIGSTEN<br />

NACHRICHTEN IM BLICK<br />

Die Android-App Google Currents ist die ideale Plattform für News und<br />

Blogs. Mit dieser Software sind Sie stets am Puls der Zeit.<br />

{AUF EINEN BLICK}<br />

ANSPRUCH<br />

Fortgeschrittene<br />

ZEITAUFWAND<br />

20 Minuten<br />

GEEIGNET FÜR<br />

Alle Android-Geräte<br />

as Internet hat die Art und Weise,<br />

wie Nachrichten zu uns gelangen,<br />

revolutioniert. Smartphones und<br />

D Tablet-Computer markieren den<br />

nächsten Schritt in der Entwicklung. Es ist<br />

heute möglich, sich über Geschehnisse in<br />

aller Welt von überall in der Welt zu<br />

informieren. Newsquellen wie die Online-<br />

Angebote der Tageszeitungen und<br />

Fernsehsender werden beständig<br />

aktualisiert, doch es kann fast in Arbeit<br />

ausarten, hier immer auf dem Laufenden<br />

zu bleiben. Hier kommt Google Currents<br />

mit einer individuell auf Sie<br />

zugeschnittenen Nachrichtenauswahl ins<br />

Spiel.<br />

Die kostenlose App Google Currents<br />

bringt die vielen Quellen nicht einfach nur<br />

zusammen, sondern erlaubt dank einer<br />

übersichtlichen Aufbereitung der Inhalte<br />

speziell für Smartphones und Tablets eine<br />

komfortable Bedienung. Natürlich können<br />

die Inhalte auch lokal gespeichert und<br />

später in Ruhe gelesen werden – ideal, um<br />

die Datenrate Ihres Telefons oder Tabs zu<br />

schonen.<br />

1<br />

Google Currents installieren<br />

Google Currents ist bereits auf vielen Android-Smartphones<br />

installiert, und die App ist natürlich auch bei Google Play erhältlich. Geben<br />

Sie einfach „Google Currents“ in das Suchfenster ein und klicken Sie<br />

dann auf „Installieren“. Nach dem ersten Start sehen Sie zwei<br />

Anzeigeflächen, die die Bedienung erleichtern sollen.<br />

2 App-Startbildschirm<br />

Auf der Startseite von Google Currents sehen Sie oben neue und<br />

wichtige Newsmeldungen eingeblendet. Durch Wischen können Sie die<br />

Nachrichten durchsuchen. <strong>Das</strong> untere Anzeigefeld zeigt Ihnen alle<br />

Newsquellen an.<br />

60


Google Currents<br />

GLÄNZEN MIT DEM GALAXY<br />

3<br />

Neue Newsquellen<br />

Oben links in der App befindet sich ein Plus-Symbol, über das<br />

Sie neue Newsquellen hinzufügen können. Nach Antippen des Symbols<br />

erscheinen unterschiedliche Kategorien, aus denen Sie auswählen<br />

können. Innerhalb der einzelnen Kategorien sind die verschiedenen<br />

Anbieter der jeweiligen News aufgeführt.<br />

4<br />

Ohne Limit<br />

Theoretisch können Sie eine beliebige Anzahl Newsquellen der<br />

App hinzufügen. Der Startbildschirm zeigt Ihnen einen Mix aller<br />

Nachrichten aus den verschiedenen Quellen/Kategorien. Eine Berührung<br />

der verschiedenen News-Icons auf dem Startbildschirm bringt Sie zum<br />

jeweiligen Newsanbieter.<br />

5 Übersicht<br />

Die verschiedenen Currents-Seiten variieren ein wenig, aber in der<br />

Regel hat man eine Hauptnews und viele kleinere News zur Ansicht. Die<br />

Berührung einer Story bringt Sie zur ausführlichen Nachricht, eine Tipper<br />

auf das Themenfeld zeigt weitere Kontextnews an.<br />

6 News<br />

Wenn Sie eine Nachricht ausgewählt haben, können Sie mittels<br />

einer Wischgeste nach links in eine für Smartphones optimierte Ansicht<br />

wechseln. Berühren Sie ein Video oder ein Bild, wird dieses größer dargestellt<br />

oder abgespielt. Wenn Sie oben den Bereich der News berühren,<br />

wird eine „Share“-Funktion eingeblendet.<br />

7 O f fline<br />

Currents erlaubt auch das Speichern der Inhalte auf dem<br />

Smartphone. Dazu gehen Sie in das Menü und wählen „Synchronisieren“<br />

aus. Beim Unterpunkt „Einstellungen“ können Sie festlegen, ob auch<br />

Bilder heruntergeladen werden sollen.<br />

8 Trendnews<br />

Diese Nachrichten sind derzeit besonders populär und werden von<br />

vielen Menschen gelesen. Eine Berührung der Schaltfläche „Bibliothek“<br />

und anschließend von „Trending“ bringt Sie zu dieser Themenauswahl.<br />

61


9 Inhalte<br />

Oben rechts auf der Seite sehen Sie den Punkt „Stories“, hinter<br />

diesem verbergen sich Inhalte der bekannten Newsanbieter. „User<br />

Generated“ fasst Hobby-Berichterstatter und weiteres Material zusammen.<br />

Wenn Sie weitere Infos im Internet zu einem Thema suchen, können Sie<br />

auch auf „About“ klicken. Eine Berührung der News an sich bringt Sie wie<br />

gewohnt zu der relevanten Webseite mit weiteren Inhalten.<br />

10<br />

Noch mehr Trends<br />

Natürlich lassen sich noch weitere Inhalte der Startseite<br />

hinzufügen. Dies funktioniert ebenfalls über das Plus-Symbol und dann<br />

über den Unterpunkt „Add More Trends“. Hier finden sich Kategorien wie<br />

beispielsweise Sport oder Unterhaltung.<br />

11 RSS-Feeds<br />

Wenn die vorhandenen Quellen Ihnen als Newslieferanten noch<br />

immer nicht ausreichen, können Sie zusätzlich RSS-Feeds Ihrer<br />

Lieblingsseiten einbinden.<br />

12 RSS-Suche<br />

Wechseln Sie für die Suche von der Startseite zur Library-Seite,<br />

dazu müssen Sie die Schaltfläche oben links berühren. Wählen Sie nun<br />

das Plus-Symbol aus, dann können Sie oben rechts mit dem<br />

Vergrößerungsglas eine Suche nach bestimmten Begriffen starten.<br />

13<br />

Erweiterte RSS-Suche<br />

Berühren Sie die „Add free of charge“-Schaltfläche, um kostenlose<br />

RSS-Feeds hinzuzufügen. Sollte der gesuchte RSS-Feed nicht angezeigt<br />

werden, müssen Sie diesen manuell installieren. Besuchen Sie hierfür die<br />

Webseite mit dem RSS-Feed über den Browser und suchen Sie den Feed<br />

auf der Seite – meist ist er oben oder unten auf einer Webseite<br />

positioniert.<br />

14<br />

Copy & Paste<br />

Um den RSS-Feed einer Webseite zu kopieren, berühren Sie diesen<br />

auf der Webseite einen Augenblick und wählen Sie dann „Linkadresse<br />

kopieren“. Anschließend können Sie den Feed mittels einer langen<br />

Berührung des Suchfeldes in Google Currents einfügen. Zuletzt klicken Sie<br />

noch auf „Add free of Charge“ und „Back“, und damit ist der RSS-Feed<br />

implementiert.<br />

62


Google Currents<br />

GLÄNZEN MIT DEM GALAXY<br />

15<br />

Weitere RSS-Feeds<br />

Sie können weitere RSS-Feeds hinzufügen, beispielsweise von<br />

Tumblr oder Facebook, indem Sie die beschriebene Methode anwenden.<br />

Normalerweise sind diese Feeds bereits für die Verwendung mit Google<br />

Currents vorgesehen, und man kann sie somit auch offline lesen.<br />

Manchmal müssen Sie jedoch über die Schaltfläche „See original Article“<br />

über den Browser zur Artikel-Webseite wechseln.<br />

16<br />

Nützliches Tool<br />

Sie haben nun die wichtigsten Features von Google Currents<br />

kennengelernt. Denken Sie daran, dass Google Currents auch im<br />

Offline-Modus genutzt werden kann und die Newsquellen regelmäßig<br />

aktualisiert werden. •<br />

Google Currents<br />

Library<br />

Berühren Sie diese<br />

Schaltfläche, um<br />

zwischen der Library<br />

(News aus Ihren<br />

eingestellten Quellen)<br />

und Trending (derzeit<br />

angesagte News) hin<br />

und her zu schalten<br />

Settings<br />

<strong>Das</strong> Plus-Symbol<br />

ermöglicht das<br />

Hinzufügen von RSS-<br />

Feeds und neuen<br />

Newsquellen. <strong>Das</strong><br />

„Settings“-Icon kann<br />

für die Einstellung der<br />

Schriftgröße und zur<br />

Synchronisierung der<br />

Newsinhalte mit Ihrem<br />

Gerät genutzt werden.<br />

Main story<br />

Wenn aktuell in der Welt<br />

etwas sehr Wichtiges<br />

passiert, sehen Sie hier<br />

eine Collage von Bildern<br />

passend zur News.<br />

Stammt diese News aus<br />

einer Ihrer Quellen, sehen<br />

Sie nur ein Bild.<br />

Sources<br />

Hier sehen Sie all Ihre<br />

relevanten Newsquellen.<br />

Ein Klick auf eine Quelle<br />

führt zu weiteren Unter -<br />

kategorien.<br />

63


TECHNIK<br />

MACHT DAS LEBEN LEICHTER<br />

NÜTZLICHE FEATURES VON<br />

GOOGLE MAPS IM ÜBERBLICK<br />

Google Maps ist nach wie vor die Messlatte für alle Karten-Apps.<br />

Und ständig werden neue praktische Features hinzugefügt.<br />

{AUF EINEN BLICK}<br />

ANSPRUCH<br />

Einsteiger<br />

ZEITAUFWAND<br />

10 Minuten<br />

GEEIGNET FÜR<br />

Alle Android-Geräte<br />

an mag sich kaum ausmalen, wie<br />

viele Android-Geräte allein oder<br />

M<br />

hauptsächlich wegen Google Maps<br />

erworben worden sind, aber es<br />

werden eine ganze Menge sein. Selbst<br />

Mobile-User aus den Windows- und<br />

iOS-Welten machen regen Gebrauch von<br />

Googles genialer Karten-App. Wie viel<br />

Arbeit in Google Maps steckt, wurde<br />

spätestens deutlich, als Apple eine eigene<br />

Map-Software vorgestellt hat, die der<br />

Google-Variante nicht das Wasser reichen<br />

konnte.<br />

Da so viele Anwender bereits mit Google<br />

Maps vertraut sind, beleuchten wir auf<br />

diesen Seiten einige nicht ganz so<br />

bekannte Funktionen der Anwendung,<br />

beispielsweise die Option, Kartenmaterial<br />

lokal abzuspeichern. Die entsprechenden<br />

Kartenausschnitte funktionieren sogar<br />

ohne Internetverbindung und arbeiten<br />

dennoch mit der GPS-Funktion Ihres<br />

Smartphones zusammen.<br />

1<br />

Karten herunterladen<br />

Sollten Sie Maps von Google nicht bereits auf Ihrem Smartphone<br />

vorinstalliert haben, können Sie die App kostenlos über den Play Store von<br />

Google beziehen. Suchen Sie einfach nach „Google Maps“ und<br />

installieren Sie die Software. In den Einstellungen können Sie unter<br />

Standort und Sicherheit das GPS-Signal für das Tutorial aktivieren.<br />

2<br />

Die Basics<br />

Google Maps lässt sich extrem einfach bedienen. Ziehen Sie zwei<br />

Finger zusammen, und der Kartenausschnitt wird vergrößert. Drehen Sie<br />

beide Finger auf dem Display, und die Karte rotiert entsprechend mit. Eine<br />

Berührung des Kompass-Symbols oben links nordet die Karte wieder ein.<br />

64


Google Maps<br />

GLÄNZEN MIT DEM GALAXY<br />

3 Suche<br />

Nutzen Sie die Textbox oben in der Maps-App, um nach einem<br />

bestimmten Ort, einer Firma oder einer Einrichtung zu suchen. Maps sucht<br />

automatisch in dem Bereich, in dem Sie sich momentan aufhalten. Der<br />

Pfeil neben dem Suchergebnis startet eine Navigation zum Ziel.<br />

4<br />

Angebote vor Ort<br />

Wenn Sie bei der Smartphone-Version auf die kleine Karte oben<br />

links in der Ecke klicken, gelangen Sie zum Punkt Local. Über diesen<br />

können Sie gezielt nach Sehenswürdigkeiten, Geschäften oder<br />

Restaurants in der Umgebung suchen.<br />

5 Latitude<br />

Dieser Punkt versteckt sich ebenfalls unter der kleinen Karte oben<br />

links in der Ecke. Wenn sich Personen in der Nähe befinden, die Latitude<br />

ebenfalls freigeschaltet haben, werden diese auf der Karte für Sie<br />

angezeigt.<br />

6<br />

O f fline - M ap s<br />

Um Zeit und Datenvolumen zu sparen, können Sie einzelne<br />

Bereiche der Karte auf dem Smartphone speichern. Dazu drücken Sie in<br />

der Maps-Ansicht auf die Menü-Taste des Smartphones und wählen den<br />

Punkt „Offline bereitstellen“ aus. Anschließend können Sie noch manuell<br />

bestimmen, wie groß der Bereich der Karte sein soll.<br />

7 Fahrrad-Routenführung<br />

Maps bietet auch eine Fahrradnavigation. Wählen Sie dazu einen<br />

Punkt auf der Karte aus, sodass der Navigationspfeil neben dem<br />

Karteneintrag erscheint. Klicken Sie auf diesen, und im folgenden Dialog<br />

können Sie als Transportmittel das Fahrrad auswählen.<br />

8 3D-Ansicht<br />

Für viele Städte sind bereits 3D-Ansichten von Gebäuden verfügbar.<br />

Um diese zu sehen, müssen Sie ganz tief in die Karte hineinzoomen.<br />

Wenn Sie anschließend zwei Finger auf die Karte legen und diese<br />

zusammen hoch oder runter schieben, verändern Sie sogar den<br />

Blickwinkel. •<br />

65


TECHNIK<br />

MACHT DAS LEBEN LEICHTER<br />

SMARTPHONE-AKKU-<br />

LAUFZEIT VERLÄNGERN<br />

Ohne Energiezufuhr ist das schönste Smartphone nur ein besserer Brief-<br />

beschwerer. Wir geben Ihnen daher Hilfestellungen, wie Sie das Durchhaltevermögen<br />

erhöhen.<br />

enn Sie den ganzen Tag<br />

mit Ihrem Smartphone<br />

W<br />

unterwegs sind und es<br />

oft benutzen, stehen die<br />

Chancen gut, dass der Akku vor<br />

dem nächsten Ladezyklus leer ist.<br />

Zum Glück ist <strong>Samsung</strong> sich<br />

dieser Problematik bewusst und<br />

hat bei den Galaxy-Smartphones<br />

Techniken zum Stromsparen<br />

vorgesehen. Einige Stromsparmethoden<br />

sind dabei relativ<br />

simpel und dennoch sehr effektiv.<br />

Grundsätzlich sollten Sie auf<br />

Spiele verzichten, wenn die<br />

nächste Steckdose Stunden<br />

entfernt ist.<br />

Helligkeit reduzieren<br />

Der Bildschirm ist mit Abstand der<br />

hungrigste Akkufresser bei einem<br />

Smartphone. Ein größeres Display<br />

geht in der Regel mit mehr Strombedarf<br />

einher. Grundsätzlich sollten<br />

Sie die Helligkeit so niedrig einstellen,<br />

dass Sie die Inhalte auf dem Gerät<br />

gerade noch angenehm lesen können.<br />

Dazu müssen Sie nur die Statusleiste<br />

von oben herunterziehen und den<br />

Helligkeitsregler nach links schieben.<br />

Sie können auch die automatische<br />

Steuerung testen, doch diese arbeitet<br />

nicht immer zuverlässig. Übrigens ist<br />

Kälte ebenfalls Gift für moderne<br />

Akkus.<br />

Multitasking-Menü<br />

Apps, die im Hintergrund laufen, sind<br />

nicht sichtbar, benötigen aber mitunter<br />

viel Energie. Drücken Sie länger auf den<br />

Home-Button, und Sie gelangen in das<br />

Multitasking-Menü. Hier sehen Sie alle<br />

Anwendungen, die gerade ausgeführt<br />

werden. Am besten schließen Sie<br />

einfach alle Apps – Daten gehen Ihnen<br />

in der Regel dadurch nicht verloren.<br />

66


Akkulaufzeit verlängern<br />

GLÄNZEN MIT DEM GALAXY<br />

Datenverbindungen<br />

Wenn Sie unterwegs sind und<br />

neben dem Mobilfunkmodem<br />

auch WLAN, Bluetooth, NFC<br />

und GPS eingeschaltet sind,<br />

vergeuden Sie Energie. Auf<br />

Reisen sollten Sie daher über<br />

die Statusleiste alle Datenverbindungen<br />

ausschalten, die<br />

Sie nicht benötigen. Die<br />

NFC-Einstellung verbirgt sich<br />

mitunter beim Unterpunkt<br />

Netzwerkeinstellungen des<br />

Settings-Menüs.<br />

Display-Abschaltung<br />

Lassen Sie den Bildschirm nur so lange<br />

an wie unbedingt nötig. Wenn Sie<br />

häufiger vergessen, das Smartphone<br />

über den Power-Knopf in den Standby-<br />

Modus zu schicken, sollten Sie die<br />

Automatik unter Einstellungen/<br />

Bildschirm/Timeout anpassen.<br />

Stromsparfunktionen<br />

Für weitere Stromsparmaßnahmen<br />

sollten Sie den Energiesparmodus<br />

des Galaxy-Smartphones aktivieren.<br />

So werden der CPU-Takt, die<br />

Vibrationsfunktion, die Display-<br />

Helligkeit und sogar das Farbschema<br />

angepasst, damit möglichst wenig<br />

Strom verbraucht wird. Sie finden den<br />

Energiesparmodus unter Einstellungen/<br />

Mein Gerät.<br />

Synchronisation<br />

überprüfen<br />

Wenn Sie viele Dienste wie E-Mail,<br />

Facebook, WhatsApp und Co. nutzen,<br />

fragen diese automatisch in kurzen<br />

Intervallen bei den jeweiligen Servern<br />

nach, ob neue Nachrichten vorliegen<br />

– diese Verbindungen kosten viel<br />

Energie. Gehen Sie bei Ihren<br />

Smartphone-Einstellungen zum<br />

Unterpunkt Konten, und legen Sie<br />

manuell fest, wie oft ein Dienst<br />

Updates anfordern soll. Die meiste<br />

Energie sparen Sie, wenn Sie die<br />

automatischen Updates ganz<br />

deaktivieren.<br />

67


TECHNIK<br />

MACHT DAS LEBEN LEICHTER<br />

S PEN – DER VIEL-<br />

SEITIGE BEDIENSTIFT FÜR<br />

IHR SAMSUNG GALAXY<br />

Wenn Sie ein Smartphone der Galaxy Note-Serie besitzen, können Sie mit<br />

unseren Hilfestellungen mehr aus der Stifteingabe herausholen.<br />

ie Smartphones der<br />

D Galaxy Note-Serie<br />

richten sich vor allem an<br />

kreative Köpfe, und <strong>Samsung</strong><br />

bietet mit der Kombination aus<br />

einem Super-AMOLED-Display mit<br />

5,5 Zoll und dem Bedienstift S<br />

Pen beste Voraussetzungen, um<br />

diesen möglichst viel gestalterische<br />

Freiheit zu geben. Der<br />

S Pen ist kein einfacher Stylus,<br />

denn er registriert bis zu 1.024<br />

Druckstufen in Zusammenarbeit<br />

mit dem Note 2. Die zugrunde<br />

liegende Hardware erlaubt es<br />

Ihnen somit, schnell und bequem<br />

detailreiche Skizzen zu erstellen.<br />

SCHWEBEZUSTAND Sparen Sie wertvolle Zeit, indem Sie den S Pen dicht über das Display<br />

halten, um damit Notizen, Kontakte und anderes zu öffnen.<br />

Air View<br />

Wenn Sie Apps wie S Note oder<br />

S Planner auf dem Galaxy Note 2<br />

verwenden, erlaubt Ihnen das Air<br />

View-Feature, auf Informationen schnell<br />

und einfach ohne die Berührung des<br />

Displays zuzugreifen. <strong>Das</strong> Note 2<br />

erkennt es nämlich, wenn sich der<br />

S Pen dicht über dem Bildschirm<br />

befindet, und ermöglicht Ihnen somit,<br />

Kontaktinfos abzufragen, Bilder<br />

anzuschauen oder Nachrichten vorab<br />

zu lesen – ohne sich jeweils durch die<br />

entsprechenden Menüs klicken zu<br />

müssen. Halten Sie den S Pen einfach<br />

wenige Millimeter über den gesuchten<br />

Inhalt, und sparen Sie so massig Zeit.<br />

Quick Command<br />

Die Quick Command-Funktion ist<br />

ebenfalls dazu konzipiert, Ihnen die<br />

Bedienung des Note deutlich zu<br />

vereinfachen. Drücken Sie beim S Pen<br />

dazu den vorhandenen Knopf und<br />

bewegen Sie den Eingabestift zum Note<br />

hin. Nun können Sie Gesten malen, die<br />

vom Note verstanden werden. Um eine<br />

Gestenübersicht zu erhalten, müssen<br />

Sie den Knopf erneut drücken, und<br />

dann halten Sie das Stiftende über das<br />

Quick Command-Menü. So können Sie<br />

beispielsweise mit der richtigen Geste<br />

direkt in eine App springen.<br />

Gesten anpassen<br />

Die Gesten des S Pen sind nicht auf die<br />

voreingestellten Varianten limitiert, Sie<br />

können selber neue Gesten für<br />

bestimmte Befehle oder Anwendungen<br />

definieren – somit wird die Bedienung<br />

des Note noch schneller und intuitiver.<br />

Klicken Sie dazu auf den Einstellungs-<br />

68


S Pen<br />

GLÄNZEN MIT DEM GALAXY<br />

BILDAUSWAHL Bilder, die Sie im Internet finden, lassen sich mit dem S Pen und der Easy<br />

Clip-Funktion schnell ausschneiden und auf dem Smartphone speichern.<br />

Knopf der Quick Command-Software<br />

und wählen Sie „Add a command“.<br />

Nun kommt ein neues Fenster, in dem<br />

Sie bestimmen können, welche Geste<br />

welche Auswirkung haben soll.<br />

Nachdem Sie eine neue Geste kreiert<br />

haben, klicken Sie auf „Done“.<br />

Inhalte ausschneiden<br />

Wenn Sie im Internet unterwegs sind<br />

und ein interessantes Foto finden,<br />

können Sie dies mit der Easy Clip-<br />

Funktion ausschneiden und auf Ihrem<br />

Note speichern. Dazu müssen Sie nur<br />

den S Pen-Knopf herunterdrücken und<br />

dann mit gedrücktem Knopf einen<br />

Rahmen um den interessanten Inhalt<br />

zeichnen. Es kommt dabei nicht darauf<br />

an, welche Form der Rahmen hat.<br />

Die Inhalte werden automatisch im<br />

Screenshot-Ordner gespeichert.<br />

Erinnerungen behalten<br />

Erinnern Sie sich noch an die Zeit, als<br />

man auf der Rückseite von Fotos<br />

FOTO-NOTE Drehen Sie Ihre Bilder um und verfassen<br />

Sie eine Notiz auf deren „Rückseite“.<br />

Notizen verfasst hat, anhand derer man<br />

sich später erinnern konnte, wo das<br />

Foto geschossen wurde? Auch das Note<br />

besitzt dieses Feature, nur eben in<br />

digitaler Form. Photo Note erlaubt es<br />

Ihnen nämlich, ein Foto sozusagen<br />

umzudrehen und auf der Rückseite<br />

Informationen zu hinterlegen. Die<br />

Notizen werden gespeichert und können<br />

zu eine späteren Zeitpunkt auf Wunsch<br />

noch erweitert werden. In der Fotogalerie<br />

erkennen Sie Fotos mit Photo<br />

Note-Mehrwert an dem umgeknickten<br />

Rand oben rechts in der Ecke.<br />

Notizen<br />

Kennen Sie die Situation, wenn Sie ein<br />

Telefonat führen und gleichzeitig<br />

Notizen machen müssen? In der Regel<br />

findet man kein Papier, und wenn man<br />

Papier gefunden hat, fehlt noch ein<br />

Stift. Mit dem Note haben Sie dieses<br />

Problem nicht, denn sobald Sie den<br />

S Pen während des Telefonats aus<br />

seiner Halterung nehmen, erscheint<br />

S Note<br />

Die S Note-Software erlaubt es<br />

Ihnen, handschriftliche Notizen mit<br />

dem Note 2 zu verfassen. Mit dem<br />

S Pen können Sie diese Funktion<br />

ganz schnell starten, indem Sie auf<br />

den S Pen-Knopf drücken und das<br />

Display zweimal berühren. Die<br />

Software wird jetzt automatisch<br />

gestartet, und Sie können so auch<br />

ältere Notizen sichten.<br />

Popup Note auf dem Display und Sie<br />

können die Notizen direkt auf das<br />

Smartphone-Display schreiben und<br />

natürlich speichern. Die Inhalte können<br />

darüber hinaus auch geteilt werden.<br />

Wörter und Bilder<br />

Der S Pen eignet sich perfekt, um<br />

kleine Zeichnungen zu erstellen. Doch<br />

was tun Sie, wenn Sie gar nicht<br />

zeichnen können? Kein Problem, denn<br />

das Galaxy Note 2 besitzt die Idea<br />

Sketch-Funktion, die Sie zusammen mit<br />

dem S Pen bei der Erstellung von<br />

Zeichnungen unterstützt. Die Software<br />

fügt automatisch Illustrationen zu Ihren<br />

Zeichnungen hinzu, gleiches gilt für<br />

handgeschriebene Notizen. Mit Idea<br />

Sketch und dem S Pen wird also auch<br />

Menschen mit eher weniger Begabung<br />

in Sachen Zeichnen geholfen. •<br />

69


TECHNIK<br />

MACHT DAS LEBEN LEICHTER<br />

MACHEN SIE IHR GALAXY ZUR<br />

MULTIMEDIA-SCHALTZENTRALE<br />

Mit DLNA und AllShare Play können Sie Fotos, Videos und Musik von Ihrem<br />

<strong>Samsung</strong>-Smartphone zu TV und Stereoanlage streamen.<br />

hr <strong>Samsung</strong> Galaxy ist<br />

für sich genommen<br />

I<br />

bereits ein Meister aller<br />

Medienklassen, aber<br />

wenn Sie es mitten in Ihrem<br />

Wohnzimmer platzieren und mit<br />

der Unterhaltungselektronik<br />

verbinden, wird es zur<br />

Multimedia-Schaltzentrale.<br />

Da die Galaxy-Smartphones<br />

das Teilen und Streamen von<br />

Medieninhalten in exzellenter<br />

Weise unterstützen, können Sie<br />

sich beispielsweise ganz bequem<br />

die mit der HD-Kamera Ihres<br />

Gerätes aufgenommenen Fotos<br />

und Filme auf Ihrem<br />

Heimkinosystem ansehen oder<br />

die darauf gespeicherten<br />

Musiktitel im Breitwandsound<br />

über Ihre Stereoanlage anhören.<br />

DLNA-Zertifizierung<br />

Was man zuallererst wissen<br />

sollte, ist, dass das <strong>Samsung</strong><br />

Galaxy Note 2 DLNAzertifiziert<br />

ist, was bedeutet,<br />

dass es problemlos mit<br />

anderen DLNA-kompatiblen<br />

Geräten kommunizieren<br />

kann: Dies können beispielsweise<br />

Fernseher, Laptops,<br />

Tablet-Computer oder<br />

Videospielkonsolen sein. Per<br />

DLNA können Medieninhalte<br />

drahtlos zwischen den<br />

verschiedenen Geräten<br />

gestreamt werden. Konkret<br />

könnten Sie etwa ein<br />

HD-Video, das Sie mit der<br />

Kamera des Galaxy Note 2<br />

aufgenommen haben, auf<br />

Ihren HD-Fernseher streamen<br />

und so die ganze Familie<br />

daran teilhaben lassen.<br />

<strong>Das</strong> gleiche können Sie mit<br />

Bildergalerien machen:<br />

Zeigen Sie die mit der 8<br />

MP-Kamera des Galaxy Note<br />

2 geschossenen Fotos ihren<br />

Freunden und Verwandten<br />

auf dem <strong>große</strong>n TV-Bildschirm<br />

oder dem PC-Monitor,<br />

ohne erst umständlich<br />

irgendeine Kabelage verlegen<br />

zu müssen. <strong>Das</strong> Galaxy Note<br />

2 kann übrigens auch selber<br />

Daten von anderen DLNA-<br />

Geräten empfangen. Falls Sie<br />

also ein Kochvideo von Ihrem<br />

Rechner zum Smartphone<br />

streamen wollen, während<br />

Sie in der Küche Essen<br />

zubereiten – kein Problem.<br />

70


AllShare Play<br />

GLÄNZEN MIT DEM GALAXY<br />

AllShare Play<br />

Falls Sie noch zweifeln, ob Sie<br />

mit den hier beschriebenen<br />

Streaming-Möglichkeiten in<br />

der Praxis zurechtkommen<br />

werden oder all diese<br />

technischen Geräte überhaupt<br />

erst dazu bringen können,<br />

miteinander zu zieren, dann gibt es von<br />

<strong>Samsung</strong> das ideale Hilfsmittel<br />

für Sie: AllShare Play.<br />

Diese ultimative Entertainment-Software<br />

ist ab Werk<br />

auf Ihrem Galaxy Note 2<br />

installiert, bietet eine intuitive<br />

Benutzeroberfläche und sucht<br />

automatisch nach kompatiblen<br />

WLAN-Geräten in der<br />

kommuni-<br />

Umgebung.<br />

Wenn AllShare Play fündig<br />

geworden ist, können Sie<br />

sofort auf Knopfdruck<br />

Medieninhalte an die entsprechenden<br />

Geräte versenden<br />

oder streamen – einfacher<br />

geht es kaum!<br />

Sie können die drahtlose<br />

Übertragung via AllShare Play<br />

auch ganz einfach nutzen, um<br />

Backups der Daten auf Ihrem<br />

Smartphone auf einem<br />

Computer abzulegen.<br />

Mein Fernseher<br />

kann kein DLNA!<br />

Falls Ihr TV-Gerät nicht von<br />

sich aus mit dem Übertragungsstandard<br />

DLNA<br />

ausgestattet ist, können Sie<br />

ihn unter Umständen noch<br />

nachrüsten. Hierzu brauchen<br />

Sie einen speziellen Dongle<br />

(Kopierschutzstecker), den Sie<br />

an den Fernseher anschließen<br />

müssen. Letzterer benötigt<br />

dazu einen HDMI-Anschluss,<br />

sonst geht es nicht.<br />

Sollten Sie weitere Fragen<br />

rund um AllShare Play,<br />

DLNA-Übertragung und die<br />

entsprechenden Geräte haben,<br />

konsultieren Sie die<br />

ausführliche FAQ-Information<br />

der App. •<br />

71


TECHNIK<br />

MACHT DAS LEBEN LEICHTER<br />

SPIELEN SIE MIT DEM<br />

SAMSUNG GAME HUB<br />

Die unglaubliche Anzahl von Android-Spielen bei Google Play könnte so<br />

manchen Anwender ein wenig überfordern. Zum Glück gibt es ja noch den<br />

<strong>Samsung</strong> Game Hub, der für Sie die neuesten Spiele im Angebot hat.<br />

er erstaunliche Erfolg der<br />

Mobilgeräte, unterstützt<br />

D von der rasend schnellen<br />

Verbreitung des Android-<br />

Betriebssystems und angefeuert<br />

durch die rasant steigende Leistung<br />

der kompakten Smartphones (wofür<br />

das <strong>Samsung</strong> Galaxy S3 und das<br />

Galaxy S4 strahlende Beispiele<br />

sind), hat zu einem Luxusproblem<br />

geführt – das Angebot an Software<br />

und Spielen inzwischen ist unüberschaubar<br />

geworden.<br />

Mit all den Entertainment-<br />

Möglichkeiten und Informationen,<br />

die selbst unterwegs immer in<br />

Fingerreichweite sind, können Sie<br />

sich kaum einen echten Überblick<br />

verschaffen.<br />

Stellen Sie sich vor, Sie warten<br />

auf einen Freund. Ein kurzes<br />

Spiel gefällig? Ein Besuch bei<br />

Google Play dürfte die Zeit, bis<br />

der Freund eintrifft, locker<br />

sprengen, da das Angebot<br />

einfach viel zu groß ist.<br />

Auf zum Game Hub<br />

Zum Glück gibt es eine Lösung für das<br />

schwerwiegende Problem. Besuchen<br />

Sie dazu auf Ihrem Smartphone die<br />

App-Übersicht, und wählen Sie den<br />

Game Hub aus. Diese App existiert<br />

natürlich auch als Widget für den<br />

Home-Screen. Drücken Sie einen<br />

Moment auf die App, und schon<br />

erscheint das Widget und können Sie<br />

es auf einem beliebigen Home-Screen<br />

platzieren. Der Game Hub hat allerdings<br />

nur einen Existenzzweck – Sie möglichst<br />

schnell mit neuen Spielen zu<br />

versorgen. Die App zeigt Ihnen die<br />

Neuheiten auf dem Spielemarkt an und<br />

trifft auf Basis der Erfahrung mit vielen<br />

anderen Anwendern eine Vorauswahl,<br />

damit Sie immer gute und aktuelle Titel<br />

zur Verfügung haben. Falls Sie grundsätzlich<br />

der über<strong>große</strong>n Spieleauswahl<br />

für Android misstrauen, können Sie sich<br />

entspannen, denn kein laues Spielelüftchen<br />

wird es vermutlich jemals in<br />

den Game Hub schaffen.<br />

Social-Games<br />

Sobald Sie sich für einen <strong>Samsung</strong>-<br />

Account registriert haben, was eine<br />

kleine Preisgabe von persönlichen<br />

Informationen wie Ihrem Namen, dem<br />

Geburtsdatum und einer E-Mailadresse<br />

erfordert, können Sie sich<br />

die kostenlosen Spiele herunterladen.<br />

Zum Erwerb kostenpflichtiger Titel<br />

muss man allerdings noch seine<br />

Kreditkarteninformationen hinterlegen.<br />

Der Game Hub ist vom Aufbau<br />

KLASSIKER <strong>Das</strong> Spiel Tower Defense<br />

kann in der Premium-Sektion des<br />

Game Hub gefunden werden.<br />

72


Game Hub<br />

GLÄNZEN MIT DEM GALAXY<br />

KARTENTRICKS <strong>Das</strong> Sammelkartenspiel Darklord Legends wird gratis<br />

angeboten, aber Vorsicht: Es ist hochgradig suchtgefährdend!<br />

her selbsterklärend und zeigt Ihnen<br />

eine Matrix verschiedener Spiele an,<br />

die nach ihrer Popularität sortiert<br />

sind. Diese Spiele sind im Prinzip in<br />

die Kategorien „Social“ und „Premium“<br />

eingeteilt. Dabei sind die Social-<br />

Games vermutlich die interessanteren,<br />

denn mit Ihnen sitzt man nicht<br />

alleine vor dem Display und daddelt<br />

vor sich hin, sondern man spielt<br />

zusammen mit seinen Freundinnen<br />

– egal, wo diese sich gerade aufhalten.<br />

Dieser Ansatz funktioniert ja<br />

bereits beim sozialen Netzwerk<br />

Facebook sehr gut. Um allerdings die<br />

Social-Games nutzen zu können,<br />

müssen Sie sich zuvor bei dem<br />

Online-Portal Mobage registrieren<br />

– hier genügen jedoch Loginname und<br />

Passwort. Wenn Sie ein Social-Game<br />

starten, finden Sie in der Regel ein<br />

Mobag-Icon oben rechts in der Ecke<br />

des Bildschirms. Wenn Sie dieses<br />

Icon anklicken, erhalten Sie eine<br />

Mobag-Übersicht sowie Online-Informationen<br />

über Ihre Freunde, die<br />

vermutlich ebenfalls des Öfteren ein<br />

Spielchen wagen. Sollte ein Freund<br />

gerade das gleiche Spiel spielen wie<br />

Sie – oder möchten Sie gerne, dass er<br />

dies tut –, dann können Sie ihn<br />

einladen, eine Partie mit Ihnen oder<br />

gegen Sie zu beginnen. Wenn Sie<br />

immer die besten und neuesten<br />

Spiele für das Galaxy-Smartphone<br />

suchen, ist die Spieleanzeige Ihrer<br />

Freunde ein guter Anhaltspunkt,<br />

welchen Titel Sie sich demnächst<br />

genauer anschauen sollten. Testen<br />

Sie diese Option, und wir sind uns<br />

fast sicher, dass Sie zukünftig<br />

häufiger vorbeischauen werden, um<br />

zu sehen, was denn die Kumpels so<br />

zocken. Natürlich hat der Game Hub<br />

auch etablierte Spiele, die jeder<br />

kennen dürfte, im Angebot, aber<br />

etliche interessante Titel werden Ihnen<br />

bestimmt neu sein.<br />

Premium für allel<br />

Wenn Sie ein „ernsthafter“ Spieler sind<br />

und die Casual-Titel Sie nicht ganz so<br />

interessieren, sollten Sie im Premium-<br />

Bereich des Game Hubs vorbeischauen.<br />

Denn dort finden Sie eine geballte<br />

Ladung echter Top-Spiele. Es gibt zwei<br />

Möglichkeiten, einen Premium-Titel<br />

im Game Hub ausfindig zu machen:<br />

Entweder Sie sortieren die Titel nach<br />

Popularität, oder Sie schauen bei<br />

einem bestimmten Publisher vorbei.<br />

Dazu zählen natürlich Anbieter wie<br />

Gameloft (Ubisoft), Electronic Arts,<br />

Glu, Com2uS, G-Gee, TheAppsGames,<br />

und sogar Sega ist (natürlich) vertreten.<br />

Wenn Sie also ein Hardcore-Zocker<br />

sind, können Sie sofort die aktuelle<br />

FIFA-12-Version – speziell für die<br />

Galaxy-Geräte optimiert – im Game<br />

Hub finden. Natürlich sind auch<br />

Horror-Perlen wie Dead Space vertreten.<br />

Diese nutzen die Grafikleistung Ihres<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy voll aus und sehen<br />

ziemlich spektakulär aus.<br />

Aktuelle Spiele<br />

Wenn Sie also ein zünftiges Spielchen<br />

genießen und auch bei den Neuheiten<br />

mitreden möchten, sollten Sie den<br />

Game Hub einmal ausprobieren und<br />

sich selbst ein Bild von der exzellenten<br />

Spieleauswahl machen. •<br />

Casual-Premium<br />

Wenn Sie lieber alleine spielen<br />

oder gerade keine Zeit haben, eine<br />

Spielesession mit Freunden zu starten,<br />

können Sie in der Premium-Ecke viele<br />

spannende Games entdecken. So ist<br />

beispielsweise Tower Defense: Lost<br />

Earth ein sehr gutes Spiel, und auch<br />

wenn Sie eigentlich bloß eine Runde<br />

spielen wollten, dürfte es dann doch<br />

mal wieder etwas länger dauern, bis<br />

Sie das Smartphone aus der Hand<br />

legen. Falls Sie allerdings eher auf<br />

Kartenspiele stehen, dann sollten<br />

Sie sich Uno HD anschauen. Dieser<br />

Titel kostet zwar etwas Geld, doch<br />

die spezielle Version für das Galaxy<br />

Note 2 bietet eine sehr gute Grafik<br />

und nutzt den Bedienstift S Pen. Bei<br />

Diner <strong>Das</strong>h 2 vom Publisher Glu geht<br />

es dann wieder etwas stressiger zu,<br />

da dieser Restaurant-Simulator Sie<br />

fordert, gleichzeitig aber auch gut<br />

unterhält.<br />

73


Willkommen<br />

APPS<br />

Apps<br />

20 rockende <strong>Samsung</strong>-Apps 76<br />

Eine Auswahl aus den verfügbaren<br />

<strong>Samsung</strong>-Anwendungen<br />

68 unverzichtbare Apps für Ihr<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy 80<br />

Damit Sie sich im Dschungel der<br />

unzähligen Android-Apps auf<br />

Google Play besser zurechtfinden,<br />

haben wir für Sie eine Auswahl der<br />

bekanntesten und wichtigsten<br />

Anwendungen zusammengestellt<br />

59 coole Spiele für Ihr Galaxy 91<br />

Mit diesen Games haben Sie eine<br />

Menge Kurzweil, ohne einen<br />

einzigen Cent dafür ausgeben zu<br />

müssen<br />

75


20<br />

rockende<br />

<strong>Samsung</strong><br />

apps<br />

Aus den verfügbaren <strong>Samsung</strong>-Anwendungen<br />

haben wir hier eine Auswahl zusammengestellt.<br />

1<br />

O<br />

bwohl die aktuellen<br />

Smartphones und Tablets<br />

von <strong>Samsung</strong> bereits ab<br />

Werk mit einer Vielzahl nützlicher<br />

Apps bestückt sind, gibt es weitere<br />

Highlights, die man zusätzlich im<br />

<strong>Samsung</strong> App Store herunterladen<br />

kann. Neben Produktivprogrammen,<br />

Fitness-Apps und anderen<br />

Dingen gibt es dort natürlich auch<br />

etliche Spiele.<br />

Wir haben uns für Sie das<br />

Angebot im <strong>Samsung</strong> App Store<br />

genauer angeschaut und eine<br />

Auswahl von 20 Anwendungen<br />

getroffen, von denen einige sogar<br />

exklusiv nur bei <strong>Samsung</strong> erhältlich<br />

sind – ein Besuch im App Store<br />

lohnt sich also. Einige der Apps<br />

sind zwar kostenpflichtig, aber<br />

trotzdem lohnenswert.<br />

1<br />

Rayman Jungle Run<br />

Rayman ist eine der wenigen Spielfiguren aus den<br />

1990er Jahren, die neben Sonic und Mario auch heute<br />

noch aktuell und beliebt sind. Nach der Neuauflage mit<br />

Rayman Origins auf der Wii-Konsole gibt es Rayman<br />

mittlerweile natürlich auch für Android. Insgesamt<br />

40 Level stehen zur Verfügung, und da Rayman von<br />

alleine durch die Ebenen sprintet, muss sich der Spieler<br />

„nur“ um die Kontrolle von Sprüngen und Schlägen<br />

kümmern. Klingt simpel, macht aber umso mehr Spaß.<br />

76


20 rockende <strong>Samsung</strong>-Hits<br />

APPS<br />

6<br />

2<br />

Endomondo Sports<br />

Tracker<br />

Der Endomondo Sports Tracker ist die perfekte<br />

Motivation, um Sport zu betreiben und Körper<br />

und Seele mit Übungen fit zu halten. Mithilfe der<br />

GPS-Standortbestimmung können Sie mit diesem<br />

Programm beim Laufen, Gehen, Radfahren und sogar<br />

Kanufahren die jeweils zurückgelegte Wegstrecke<br />

ermitteln. Daneben gibt es eine Schnittstelle zu<br />

Facebook.<br />

3 Shazam<br />

Diese nützliche Anwendung ist auch im App<br />

Store von <strong>Samsung</strong> verfügbar. Sie erkennt nach<br />

wenigen Sekunden einen Song, der in Ihrer Umgebung<br />

gespielt wird. Dank der <strong>große</strong>n Datenbank erfahren<br />

Sie umgehend, wie ein bestimmtes Lied heißt und von<br />

welchem Künstler es stammt. Darüber hinaus gibt<br />

es weiterführende Links zu Shops, bei denen Sie den<br />

ermittelten Track sofort kaufen können, und auch Infos<br />

zum Künstler werden angezeigt.<br />

4 eBay<br />

Auch die eBay-App gibt es natürlich im App Store<br />

von <strong>Samsung</strong>, und auch hier können Sie Angebote<br />

einsehen, eigene Angebote verwalten und mit Verkäufern<br />

oder Kunden Kontakt aufnehmen. Neben den<br />

Auktionen steht die Sicherheit im Vordergrund, daher<br />

bietet die Software sichere Zahlungsmethoden und<br />

Paketnachverfolgung an. Mittlerweile können sogar<br />

Verkäufe über die App in die Wege geleitet werden.<br />

Ideal für Schnäppchenjäger!<br />

5<br />

AVG AntiVirus<br />

Security Pro<br />

4<br />

Dieser Virenschutz ist mit rund 11 € zwar nicht ganz<br />

so günstig wie Spiele oder kleinere Apps, dafür<br />

bekommen Sie im Gegenzug aber mehr Sicherheit<br />

für Ihr Smartphone. Neben dem Schutz vor Viren und<br />

Malware erlaubt die AVG-Map auch das Orten eines<br />

MX Player<br />

6 Der vorinstallierte Multimediaplayer von<br />

Sam sung ist zwar eine brauchbare App, allerdings<br />

gibt es bei der Formatauswahl Einschränkungen.<br />

Der MX Player hingegen ist praktisch zu jedem<br />

halbwegs etablierten Videoformat kompatibel,<br />

und dank Mehrkern-Unter stützung und Hard warebeschleunigung<br />

laufen die Videos in der Regel<br />

ruckelfrei. Weitere nützliche Features sind eine<br />

Lock-Funktion für Kinder sowie Untertitel.<br />

verlorenen oder gestohlenen Smartphones. Tests<br />

zufolge ist die Akkubelastung der Software nicht besonders<br />

hoch, Sie opfern also praktisch keine Laufzeit und<br />

erhalten dennoch mehr Sicherheit für Ihre Daten.<br />

7<br />

New York Times<br />

Die New York Times ist eine der renommiertesten<br />

Zeitungen der Welt, und natürlich darf auch<br />

eine entsprechende Android-App nicht fehlen. Die<br />

App gleicht alle Artikel mit der NYT-Website ab, und<br />

Sie können sich brandaktuell über Neuigkeiten aus<br />

aller Welt informieren. Als weiteres Features gibt es<br />

interaktive Inhalte wie Bildergalerien und Videos. Nach<br />

Meinung einiger Android-User ist die NYT-App die beste<br />

News-Anwendung auf dem Markt.<br />

8<br />

TuneIn Radio Pro<br />

Ein <strong>große</strong>r Vorteil des Internets ist die Tatsache,<br />

dass Sie an anderen Kulturen teilhaben können,<br />

ohne Ihr bequemes Sofa dafür verlassen zu müssen.<br />

TuneIn Radio Pro ermöglicht es Ihnen, über 70.000<br />

Radiostationen aus aller Welt zu empfangen. Die<br />

Sortierung erfolgt auf Wunsch nach Genres oder nach<br />

<br />

77


11 12<br />

15 14<br />

13<br />

eines Pianos werden auch andere Instrumente wie<br />

beispielsweise eine Orgel und sogar ein Saxophon<br />

angeboten. Zusätzlich zu den Instrumenten stehen<br />

Ihnen viele Effekte zur Verfügung. Die Soundausgabe<br />

ist gut gelungen und klingt realistisch.<br />

Ländern. Dabei werden natürlich nicht nur Musik und<br />

Unterhaltung geboten, sondern auch Nachrichten aus<br />

fernen Ländern können durchaus interessant und<br />

informativ sein.<br />

9 Evernote<br />

Auch dieses praktische Helferlein wird natürlich<br />

im <strong>Samsung</strong> App Store angeboten. Die Anwendung<br />

ist im Grunde ein digitaler Organisator, der es Ihnen<br />

erlaubt, Checklisten und Erinnerungen anzulegen,<br />

um so auch unterwegs Ihre Terminplanung im Griff<br />

zu haben. Alles, was Sie in der App hinterlegen, wird<br />

auf der Evernote-Website gespiegelt und kann somit<br />

ohne <strong>große</strong>n Aufwand auch vom PC aus abgerufen und<br />

editiert werden.<br />

Michelin Restaurants<br />

10 Auf der Suche nach einem Restaurant in<br />

Deutschland oder Frankreich? Kein Problem, neben<br />

den wichtigsten Empfehlungen, die nach unterschiedlichen<br />

Kriterien durchsucht werden können, gibt es<br />

zusätzlich Bewertungen der App-Nutzer zur Ansicht.<br />

Neben den Informationen rund um Restaurants hilft<br />

eine Kartenfunktion beim Auffinden der jeweiligen<br />

Lokalität.<br />

11 Waze<br />

Die Crowdsourcing-Idee, bei der Millionen<br />

Internetgeräte gemeinsam einen Mehrwert bieten, wird<br />

bei Waze sinnvoll eingesetzt. Zwar bietet die App Basisinformationen,<br />

die auch andere Navigationssysteme<br />

mit GPS-Unterstützung liefern können, aber bei Waze<br />

werden auch die vielen Infos der Nutzer zu Verzögerungen<br />

oder Unfällen eingebunden. Waze bietet also<br />

aktuelle Verkehrsinformation angereichert mit einer<br />

Vielzahl brandaktueller Anwenderberichte.<br />

12<br />

My Piano<br />

Wenn Ihnen ein echtes Piano zu teuer ist<br />

oder einfach der Platz für ein so <strong>große</strong>s Musikinstrument<br />

fehlt, ist die kleine Smartphone-Ausgabe vielleicht<br />

genau das Richtige für Sie. Neben der Emulation<br />

13 IM+<br />

Wer viel in sozialen Netzwerken unterwegs<br />

ist, verliert vielleicht irgendwann den Überblick über<br />

die vielen verschiedenen Messenger. Zum Glück<br />

verbindet IM+ alle <strong>große</strong>n Instant-Messaging-Dienste<br />

wie Facebook, Skype (kostenpflichtig), MSN/Live<br />

Messenger, Google Talk, Yahoo!, AIM/iChat, ICQ,<br />

Jabber, MeinVZ, Gadu-Gadu, RenRen, mig33,<br />

Sina Weibo, Fetion, Mamba.Ru, VKontakte,<br />

Odnoklassniki.Ru, Yandex IM und Mail.Ru Agent.<br />

14 MapsWithMe<br />

Es gibt zwar viele populäre Karten-Apps,<br />

aber in der Regel ist man in fremden Städten<br />

dennoch auf ein gutes Datennetz angewiesen. Maps-<br />

WithMe bietet als Alternative die Möglichkeit, vor der<br />

Reise alle relevanten Kartendaten einer Stadt lokal<br />

auf dem Smartphone abzuspeichern. Abgesehen von<br />

der Schonung Ihres Datenvolumens ist diese Variante<br />

in Ballungsgebieten auch wesentlich schneller, da die<br />

Daten nicht nachgeladen werden müssen.<br />

15 Booking.com<br />

Über 335.000 Übernachtungsmöglichkeiten<br />

in 184 Ländern sind ein gutes Argument<br />

für die Verwendung dieser Hotel-App. Ein weiterer<br />

Pluspunkt sind darüber hinaus über 8 Millionen Fotos<br />

vieler Zimmer sowie die Bewertungen der Gäste.<br />

78


20 rockende Top <strong>Samsung</strong>-Hits<br />

68 free apps<br />

APPS<br />

19<br />

16<br />

19<br />

Plants vs. Zombies<br />

Wer Plants vs. Zombies noch nicht<br />

kennt, muss diesen Titel einfach installieren.<br />

Allein die Grundidee ist schon genial: Eine Horde<br />

Zombies greift Ihren Garten an, und verschiedene<br />

Pflanzen stehen zur Abwehr bereit. Im Laufe des<br />

Spiels kommen immer neue Pflanzen hinzu, und<br />

so sind zunehmend komplexere Taktiken<br />

realisierbar. Die kompakten Level erlauben kurze<br />

Partien zur Entspannung, doch der Suchtfaktor<br />

sollte nicht unterschätzt werden.<br />

Die Anwendung ist natürlich nicht nur eine Infoquelle,<br />

sondern es können auch direkt Hotelzimmer gebucht<br />

werden. Auf Reisen ist Booking.com eine echte Hilfe.<br />

Angry Birds Star Wars<br />

16 <strong>Samsung</strong> lässt sich im eigenen App Store<br />

natürlich nicht solche Highlights wie Angry Birds<br />

Star Wars entgehen. Wer gerne Vögel durch die Luft<br />

katapultiert und auf Star Wars steht, kann mit diesem<br />

Ableger der Angy Birds-Serie eigentlich nichts falsch<br />

machen. Auch bei dieser Variante sind die intuitive<br />

Steuerung und der immense Spielspaß vorhanden.<br />

Besuchen Sie die schönsten Plätze Ihrer (Star Wars-)<br />

Kindheit und genießen Sie den kurzweiligen Spiele-Hit.<br />

4 pics 1 Wort<br />

17 Bei diesem Titel werden dem Spieler vier<br />

Fotos angezeigt, die immer eine Gemeinsamkeit besitzen<br />

– diese gilt es zu finden. Hört sich erst mal<br />

einfach an, doch da einige Buchstaben der Lösung<br />

vorgegeben werden, ist das Offensichtliche nicht<br />

immer das Richtige. Sie haben zwar die Möglichkeit,<br />

kleine Hilfen von der App anzufordern, wenn es allzu<br />

gemein wird, doch diese müssen mit der Spielwährung<br />

bezahlt werden, welche mit gelösten Rätseln<br />

erwirtschaftet wird.<br />

18<br />

Opera Mini Web<br />

Browser<br />

Opera hat seine Vormachtstellung bei mobilen<br />

Browsern zwar eingebüßt, aber diese Alternative hat<br />

immer noch einige Tricks im Ärmel. So werden Webseiten<br />

auf den Opera-Servern für den Anwender optimiert<br />

und erst dann an das jeweilige <strong>Samsung</strong>- Gerät<br />

ausge liefert. Bei der Anzeige komplexer Webseiten<br />

lässt sich so durchaus Zeit und Datenvolumen sparen.<br />

Weitere Features wie eine Schnellauswahl, die häufig<br />

besuchte Webseiten ohne Umwege anzeigt, runden<br />

das positive Bild des Opera-Browsers ab.<br />

20 Bucketz<br />

Redende Eimer auf einer Wippe und<br />

viele Objekte, die durch einen Fingerstreich in die<br />

jeweiligen Eimer befördert werden müssen. Scheint<br />

auf den ersten Blick machbar zu sein, artet aber in<br />

Stress und eine Menge Spaß aus. Bucketz wurde<br />

mit viel Liebe zum Detail umgesetzt, und die Dialoge<br />

der Eimer sind ein zusätzlicher Anreiz, noch eine<br />

Runde Bucketz zu zocken. Spezielle Bonusgegenstände<br />

wie eine Zeitlupenfunktion sorgen zusätzlich<br />

für taktische Elemente.<br />

79


68 unverzichtbare Anwendungen<br />

APPS<br />

68<br />

unverzichtbare<br />

Apps für Ihr<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy<br />

Auf der Online-Plattform Google Play<br />

bekommen Sie unzählige Android-Apps<br />

für jeden erdenklichen Einsatzzweck.<br />

Damit Sie sich in diesem Dschungel besser<br />

zurechtfinden, haben wir für Sie eine Auswahl<br />

der bekanntesten und wichtigsten<br />

Anwendungen zusammengestellt.<br />

<br />

81


1 Seesmic<br />

Es gibt viele Twitter-Apps<br />

von Drittherstellern für Android,<br />

und auch Twitter selbst verbessert<br />

kontinuierlich die offizielle<br />

App – doch Seesmic vereint<br />

Twitter mit Facebook in einer<br />

sehr schlichten und schönen<br />

Anwendung. Seesmic unterstützt<br />

mehrere Accounts, und darüber<br />

hinaus werden dem Anwender<br />

mit dem Widget übersichtlich<br />

aktuelle Tweets angezeigt.<br />

2 WhatsApp<br />

Dieser Messenger ist derzeit<br />

das beliebteste Chat-Programm<br />

für Android- und Apple-Geräte<br />

überhaupt. Außer Textnachrichten<br />

können Fotos, Videos, Sprachbotschaften<br />

und Ortsangaben<br />

ausgetauscht werden. Zur<br />

Anmeldung ist eine SIM-Karte<br />

erforderlich – auf Geräten ohne<br />

Mobilfunkmodem läuft WhatsApp<br />

leider nicht. Die ersten zwölf<br />

Nutzungsmonate sind kostenlos.<br />

3 Skype<br />

Skype von Microsoft ist<br />

eine VoIP-App, mit der man<br />

unter anderem ohne zusätzliche<br />

Kosten Telefonate mit anderen<br />

Skype-Nutzern führen kann.<br />

Skype erlaubt Konferenzen mit<br />

bis zu fünf Teilnehmern und<br />

ermöglicht auch Videotelefonate.<br />

Skype ist ein Bestandteil von<br />

Windows 8 und wird auch bei<br />

der Xbox One implementiert.<br />

4 Outlook.com<br />

Die Outlook-App besitzt<br />

eine schlichte und intuitive<br />

Oberfläche und unterstützt<br />

Push-Benachrichtigungen. Sie<br />

können mehrere Accounts mit<br />

ihr verwalten. Vom Funktionsumfang<br />

her ist Outlook.com<br />

eine gute Alternative zu den<br />

Google-Angeboten. Outlook.com<br />

erlaubt auch die Synchronisierung<br />

mit Kalendereinträgen und<br />

Kontakten.<br />

Google Sky<br />

5Map<br />

Diese App zeigt Ihnen den<br />

Weltraum. Dafür müssen Sie nur<br />

Ihr Smartphone auf den Himmel<br />

richten, und schon stellt das<br />

Display die Sterne dar, die sie<br />

in klaren Nächten von Ihrem<br />

Standort aus sehen (würden),<br />

und ergänzt diesen Ausblick<br />

mit Zusatzinfos. GPS macht es<br />

möglich.<br />

6 Layar<br />

Diese Augmented-Reality-<br />

App blendet im Display nützliche<br />

Informationen zu Orten und<br />

Dingen ein, auf die Sie die<br />

Kamera richten, und verbindet<br />

so die digitale Welt mit Ihrer<br />

Umgebung. <strong>Das</strong> funktioniert mit<br />

Sehenswürdigkeiten, Zeitschriften<br />

am Kiosk und sogar Essenszutaten:<br />

hierfür werden passende<br />

Rezepte ausgegeben.<br />

7 Foursquare<br />

Mit Foursquare können<br />

Sie sich in Ihrer Umgebung<br />

um schauen und auf Basis von<br />

bereits erstellten Berichten<br />

nützliche Infos zu Angeboten,<br />

Gaststätten, Bars und vielen anderen<br />

Dingen abrufen. Natürlich<br />

können Sie auch eigene Berichte<br />

verfassen. Foursquare arbeitet<br />

darüber hinaus mit den etablierten<br />

Social-Media-Angeboten<br />

zusammen.<br />

8 WordPress<br />

Mit dieser nützlichen App<br />

können Sie Inhalte erstellen<br />

und auch konsumieren. Neben<br />

Uploads auf die eigene Seite<br />

können Sie im Reader neue<br />

Inhalte entdecken, und auch<br />

Statistiken lassen sich mit der<br />

App einsehen. Allerdings gibt es<br />

hinsichtlich des Bilder-Uploads<br />

noch Raum für Verbesserungen.<br />

Google Goggles<br />

9 Diese Google-App erkennt<br />

durch den Sucher der Kamera<br />

Sehenswürdigkeiten, Gemälde,<br />

Barcodes oder QR-Codes und<br />

viele andere Vorlagen und<br />

ergänzt Sie mit nützlichen<br />

Informationen oder Tipps. Da<br />

die Infos in den meisten Fällen<br />

in der Google-Datenbank<br />

hinterlegt sind, erhält man die<br />

wichtigsten Angaben schon in<br />

Sekundenschnelle.<br />

10 Winamp<br />

Dieser Mediaplayer<br />

hat weitreichende Wurzeln und<br />

bietet die Möglichkeit, Inhalte<br />

vom Mac und PC mit dem<br />

Smartphone abzugleichen. Man<br />

kann auch die iTunes-Bibliothek<br />

integrieren. Abgesehen von<br />

lokaler Musik bietet Winamp<br />

auch Streams, mit denen man<br />

neue Titel entdecken kann.<br />

82


68 unverzichtbare Anwendungen<br />

APPS<br />

11 Facebook<br />

Home<br />

Mit dieser Zusatz-App wird die<br />

Bedienoberfläche des Smartphones<br />

zum Facebook-Schaufenster.<br />

So sehen Sie auf dem<br />

Startbildschirm mit Facebook<br />

Home zukünftig alle wichtigen<br />

Nachrichten und Mitteilungen<br />

aus dem sozialen Netzwerk.<br />

<br />

83


12 <strong>Samsung</strong><br />

ChatOn<br />

Dieser Messenger von <strong>Samsung</strong><br />

stellt eine Alternative zu den<br />

vielen anderen Nachrichten-Apps<br />

dar, allerdings unterstützt<br />

ChatOn mehrere Plattformen,<br />

und sogar einige ältere <strong>Samsung</strong>-Handys<br />

sind mit ChatOn<br />

kompatibel. Wenn Sie eine<br />

Alternative zu WhatsApp suchen,<br />

sollten Sie sich ChatOn näher<br />

anschauen.<br />

Skyfire 5.0<br />

13 Dieser Browser bietet<br />

eine Vielzahl von Schnittstellen<br />

für Twitter, Facebook und viele<br />

andere Dienste. Die Zusatzfunktionen<br />

lassen sich manuell<br />

einstellen und damit den eigenen<br />

Bedürfnissen anpassen. Die<br />

Inhalte werden so aufbereitet,<br />

dass man bei der Suche im Netz<br />

nicht zahllose Unterseiten öffnen<br />

muss.<br />

14 Facebook<br />

Die Facebook-App<br />

besitzt mittlerweile fast alle<br />

Funktionen der Browser-Variante<br />

und wurde in den letzten<br />

Monaten deutlich umgebaut und<br />

verbessert. Die aktuelle Version<br />

hat mit den App-Versionen der<br />

letzten Jahre nicht mehr viel gemein,<br />

und wer Informationen und<br />

Veranstaltungen mit Freunden<br />

austauschen will, sollte sich die<br />

App zu Gemüte führen.<br />

15 Facebook<br />

Messenger<br />

Diese Zusatzanwendung ist im<br />

Prinzip mit Messengern wie<br />

WhatsApp vergleichbar, allerdings<br />

ist die App eng mit Facebook<br />

verzahnt. Sie ist speziell auf<br />

die Nachrichtenübermittlung und<br />

Chats bei Facebook ausgelegt.<br />

Außer Textbotschaften können<br />

auch Fotos und andere Inhalte<br />

geteilt werden, Push-Nachrichten<br />

sollen Sie zudem über neue<br />

Inhalte informieren.<br />

16 Swype<br />

Diese alternative<br />

Tastatur erlaubt es Ihnen, Wörter<br />

mit einem Strich zu „schreiben“.<br />

Die App erkennt dabei die Bewegung<br />

des Fingers und vergleicht<br />

sie mit anderen Mustern. So<br />

können Sie in Sekundenschnelle<br />

komplexe Wörter eingeben.<br />

Die Software ist nur für einen<br />

Testzeitraum kostenlos, aber<br />

bei vielen Anwendern so beliebt,<br />

dass wir sie einfach vorstellen<br />

mussten.<br />

17 Evernote<br />

Diese App behält<br />

für Sie den Überblick. Egal ob<br />

Notizen, Sprachnachrichten oder<br />

Dateien, Evernote verwaltet die<br />

Inhalte für Sie und gleicht diese<br />

obendrein zwischen verschiedenen<br />

Geräten ab. Die Inhalte<br />

können später bequem am PC<br />

bearbeitet und gesichtet werden.<br />

18 Flickr<br />

Diese Foto-App ermöglicht<br />

nicht nur den Upload von<br />

Bildern auf die Flickr-Plattform,<br />

sondern Sie können mit dem<br />

Programm auch Fotos schießen<br />

und Filter verwenden. Natürlich<br />

gibt es auch Schnittstellen zu<br />

Facebook und Twitter – so können<br />

auch Flickr-Verweigerer Ihre neuen<br />

Fotos genießen.<br />

19 Last.fm<br />

Dieser Musik-<br />

Streaming-Dienst erstellt<br />

automatisch auf Basis Ihres<br />

Musikgeschmacks einen<br />

personalisierten Radiosender.<br />

Sie können aber auch Ihren<br />

Freunden über die Schulter hören<br />

und dadurch vielleicht neue<br />

Musikperlen entdecken. Nach<br />

einer Testphase wird allerdings<br />

eine Abogebühr fällig.<br />

20 Google<br />

Maps<br />

Navigation<br />

Dieser Bestandteil von Google<br />

Maps ist nicht allen Anwendern<br />

bekannt, bietet aber eine echte<br />

Hilfestellung, wenn Sie den<br />

rechten Weg verlassen haben.<br />

Per Sprachausgabe hilft die<br />

Maps-Navigation Autofahrern,<br />

Radlern und Fußgängern, und<br />

auch der öffentliche Nahverkehr<br />

ist teilweise schon eingebunden.<br />

21 Songkick<br />

Wer auf Livemusik<br />

steht, sollte sich auf jeden<br />

Fall Songkick herunterladen.<br />

Die Daten bank wird mit Ihrer<br />

Musikliste abgeglichen, und<br />

zukünftig sehen Sie automatisch,<br />

ob einer Ihrer Lieblingsmusiker in<br />

der Region spielt. Die App zeigt<br />

Ihnen die Informationen dabei<br />

so rechtzeitig an, dass der Ticketkauf<br />

selten in Stress ausartet.<br />

84


68 unverzichtbare Anwendungen<br />

APPS<br />

gvSIG Mini<br />

22 Maps<br />

Wer nicht immer auf Google<br />

Maps setzen will und sich eine<br />

Alternative in der Hinterhand<br />

wünscht, bei der man<br />

umfangreiche Kartendaten auf<br />

dem Smartphone speichern<br />

kann, sollte gvSIG Mini Maps<br />

testen. Die Funktionsvielfalt ist<br />

beeindruckend, und man bedient<br />

sich aus den Töpfen verschiedener<br />

Kartenanbieter. Auch eine<br />

Routensuche ist vorhanden.<br />

23 Astrid<br />

Wer viele Dinge zu<br />

erledigen hat und die Möglichkeiten<br />

des Android-Kalenders als<br />

unzureichend empfindet, für den<br />

könnte Astrid eine praktische Begleiterin<br />

sein. Die App erlaubt es,<br />

Notizen und Hinweise zu erstellen,<br />

und ein Timer erinnert einen an<br />

die Erledigung der Aufgaben.<br />

24 Wetter.com<br />

Die Wetter.com-App<br />

zeigt nicht nur Informationen<br />

zum aktuellen Wetter, sondern<br />

die Vorhersage umfasst die<br />

nächsten sieben Tage. Die<br />

Software erlaubt natürlich auch<br />

Wetter ausblicke in andere<br />

Regionen, und ein „Regenradar“<br />

hilft Ihnen bei der Reiseplanung<br />

– selbst in Spanien. Zusätzlich<br />

gibt es noch ein interaktives<br />

Widget für den Startbildschirm.<br />

25 Skifta<br />

Skifta ist eine<br />

DLNA-zertifizierte App, die ein<br />

Streamen von Medien via DLNA/<br />

UPnP ermöglicht. Damit lassen<br />

sich Fotos und Videos auf dem<br />

Fernseher anzeigen. Kompatibilität<br />

vorausgesetzt, können Sie<br />

die Inhalte auch über WLAN an<br />

die Stereoanlage oder sogar die<br />

PS3 senden.<br />

26 Dropbox<br />

Dropbox ist ein<br />

zentraler Cloud-Speicher für<br />

Fotos, Videos und Dokumente.<br />

Die App erlaubt einen Sync mit<br />

Smartphones und Desktop-PCs<br />

und ist derzeit eine der besten<br />

Lösungen, um Dateien an jedem<br />

Ort zur Verfügung zu haben,<br />

ohne sich viele Gedanken um<br />

die Synchronisation machen zu<br />

müssen. Unverzichtbar.<br />

27 Shazam<br />

Kennen Sie das<br />

Problem? In Radio läuft ein Song<br />

und Sie kennen den Künstler<br />

nicht? Die einfache Lösung:<br />

Shazam. Auf Knopfdruck lauscht<br />

die App einige Sekunden der<br />

Musik und fragt dann die Datenbank,<br />

wie der Song heißt und<br />

von welchem Künstler er ist. Die<br />

Anwendung ist darüber hinaus<br />

mit Twitter, Spotify und Amazon<br />

verknüpft.<br />

28 Instagram<br />

Bei Instagram dreht<br />

sich alles um Ihre Fotos und die<br />

Ihrer Freunde. Die App ist ähnlich<br />

aufgebaut wie Facebook, und<br />

man kann Fotos mit anderen<br />

Instagram-Anwendern teilen. Für<br />

die Bearbeitung der Fotos stehen<br />

einfache Filter zur Verfügung, mit<br />

denen Sie ein Foto auf Knopfdruck<br />

verschönern oder verfremden<br />

können. Foto-Freaks sollten<br />

sich Instagram installieren!<br />

29 ZDF<br />

mediathek<br />

Wenn Sie eine Sendung verpasst<br />

haben oder zukünftig ein<br />

Champions-League-Spiel sehen<br />

wollen, ist diese ZDF-App eine<br />

gute Wahl. Oft sucht man nur<br />

nach einem bestimmten Inhalt<br />

und stellt plötzlich fest, dass<br />

man sich gerade stundenlang<br />

interessante Beiträge über die<br />

App angeschaut hat.<br />

30 Beelicious<br />

Diese Anwendung<br />

ist für das soziale Netzwerk<br />

Delicious gedacht und ermöglicht<br />

es Ihnen, über ein Kontextmenü<br />

Bookmarks an Ihren<br />

Account zu senden. So können<br />

Sie noch einfacher die vielen<br />

neuen Webseiten im Blick behalten<br />

und verlieren keinen Link.<br />

31 Circle<br />

Dieses soziale<br />

Netzwerk erfreut sich derzeit<br />

zunehmender Beliebtheit. Auch<br />

bei diesem Ansatz wird der<br />

Wirkungskreis des Anwenders<br />

in den Vordergrund gerückt, und<br />

Nachrichten, Informationen und<br />

Aktionen aus der Region sind<br />

übersichtlich aufbereitet. Twitter<br />

und Facebook können ebenfalls<br />

eingebunden werden.<br />

<br />

85


5,50<br />

EURO<br />

20 JAHRE PC-SPIELE-KOMPETENZ<br />

Wissen,<br />

was<br />

gespielt<br />

wird<br />

DIE RICHTIGE PC GAMES<br />

FÜR JEDEN ANSPRUCH<br />

UNVERZICHTBARES<br />

WISSEN FÜR ONLINE-<br />

ROLLENSPIELER<br />

3,99<br />

EURO<br />

6,99<br />

EURO<br />

9,99<br />

EURO<br />

9,99<br />

EURO<br />

6,99<br />

EURO<br />

PC Games Magazin<br />

Ohne Heft-DVD, dafür zum<br />

günstigen Preis!<br />

PC Games Extended<br />

Mit Extra-DVD und 32 Seiten<br />

Tipps zu Sim City, Skyrim usw.<br />

PC Games Premium<br />

Nur noch im Online-Shop:<br />

Risen-Fanpaket + Vollversion<br />

PC Games Extraklasse<br />

Mit brandneuem Klassenbuch<br />

Schurke und Schamane<br />

PC Games MMORE<br />

Mit Raid- und Instanzguides<br />

und <strong>große</strong>m Add-on-Special<br />

PC GAMES FÜRS IPAD<br />

GRATIS APP + GRATIS LESEPROBE<br />

JEDEN MONAT NEU!<br />

Alle Inhalte der gedruckten PC<br />

Games + viele zusätzliche Videos<br />

und Galerien! Jetzt kostenlose<br />

App im iTunes-Appstore oder im<br />

Zeitschriftenkiosk herunterladen!<br />

PC GAMES FÜRS IPAD:<br />

WWW.PCGAMES.DE/APP<br />

QR-Code scannen<br />

und hinsurfen!<br />

Jetzt bequem<br />

online bestellen<br />

oder abonnieren:<br />

shop.pcgames.de


68 unverzichtbare Anwendungen<br />

APPS<br />

32 Google<br />

Übersetzer<br />

Der Übersetzungsdienst von<br />

Google beherrscht mittlerweile<br />

über 70 Sprachen, und es<br />

kommen immer neue hinzu.<br />

Ergebnisse können vorgelesen<br />

werden, und das Smartphone<br />

kann gesprochene Sätze<br />

aufzeichnen und für Sie übersetzen<br />

– in beide Richtungen.<br />

Auf Reisen? Nie mehr ohne den<br />

Google Übersetzer!<br />

33 Tagesschau<br />

<strong>Das</strong> öffentlich-rechtliche<br />

Fernsehen tummelt sich<br />

mit der Tagesschau-App auch<br />

im Netz. Zusätzlich zu aktuellen<br />

Nachrichten finden Sie in dieser<br />

App auch regionale Informationen<br />

oder Sportnews. <strong>Das</strong> Wetter darf<br />

natürlich ebenfalls nicht fehlen,<br />

und es gibt sogar Videos zu einigen<br />

Neuigkeiten. Diese App sollte<br />

auf keinem Smartphone fehlen.<br />

34 Amazon<br />

Kindle<br />

Diese E-Reader-App ist mit Ihrem<br />

Amazon-Account verbunden und<br />

erlaubt es Ihnen, Magazine,<br />

Zeitungen und Bücher auf Ihrem<br />

Smartphone zu lesen. Natürlich<br />

gibt es viele Optionen, mit denen<br />

die Leserführung vereinfacht<br />

wird.<br />

35 Endomondo<br />

Wer gerne läuft<br />

oder mit dem Rad fährt und<br />

überblicken möchte, welche<br />

Distanzen zurückgelegt wurden,<br />

oder wer sich einen persönlichen<br />

Trainingsplan erstellen<br />

will, sollte sich Endomondo<br />

näher an schauen. Dank GPS-<br />

Unter stützung wird auch eine<br />

Kartenübersicht geboten.<br />

36 Androidify<br />

Diese App ist völliger<br />

Nonsens, aber sie macht Spaß.<br />

Mit Androidify können Sie sich<br />

einen eigenen Android-Avatar<br />

basteln – die Auswahl an persönlichen<br />

Merkmalen ist dabei<br />

recht umfangreich. Wollten Sie<br />

schon immer mal trotz bester<br />

Verfassung grün im Gesicht<br />

aussehen? Androidify gibt Ihnen<br />

die Möglichkeit dazu.<br />

37 Kongregate<br />

Arcade<br />

Diese App benötigt zwar Flash,<br />

dafür kann man aber auf eine<br />

Vielzahl kurzweiliger Spiele<br />

zurückgreifen. Insgesamt stehen<br />

bereits über 300 Titel zur Verfügung.<br />

Die Umsetzung könnte<br />

allerdings noch etwas verfeinert<br />

werden.<br />

38 Blogger<br />

Diese Google-App<br />

bietet Ihnen das grundlegende<br />

Handwerkszeug, um unterwegs<br />

Blog-Einträge zu verfassen.<br />

Es können zwar auch Bilder<br />

hochgeladen werden, doch die<br />

Anpassung an den Blogpost<br />

könnte noch etwas umfangreicher<br />

gestaltet werden. Blog-Einstellungen,<br />

die in Ihrem Google-<br />

Account hinterlegt sind, werden<br />

automatisch importiert.<br />

RD Mute<br />

39Diese App ist simpel,<br />

aber effektiv. Wenn Sie das<br />

Smartphone auf das Display<br />

legen und der Lichtsensor die<br />

Position bestimmt hat, werden<br />

alle störenden Töne des<br />

Smartphones abgeschaltet.<br />

Es gibt natürlich eine Benachrichtigungs-Ausnahmeliste<br />

für<br />

Notfälle.<br />

40 Gmail<br />

Praktisch jeder<br />

Android-Anwender besitzt auch<br />

ein Gmail-Konto, und mit dieser<br />

umfangreichen Google-App<br />

können Sie den Maildienst<br />

komfortabel bedienen. Ein Muss<br />

für jeden Android-Anwender und<br />

Gmail-Nutzer.<br />

41 Spotify<br />

Auch die kostenlose Variante<br />

von Spotify erlaubt es dem<br />

Anwender, Millionen von Musikstücken<br />

zu hören. Allerdings<br />

müssen Anwender der Gratisversion<br />

Werbeeinblendungen<br />

hinnehmen. Wie auch bei anderen<br />

Diensten können Sie sich<br />

aktuelle und ältere Songs über<br />

die App bequem anhören.<br />

<br />

87


88<br />

42<br />

Kicker Online<br />

Wer Fußballfan ist, kommt<br />

an der Kicker-App kaum vorbei.<br />

Außer aktuellen Ergebnissen gibt es<br />

natürlich Live-Ticker der wichtigsten<br />

Begegnungen und darüber hinaus<br />

natürlich viele Nachrichten und<br />

Gerüchte aus der Fußballwelt. Die<br />

App lässt sich an die Bedürfnisse<br />

(und Lieblingsvereine) der User<br />

anpassen.


68 unverzichtbare Anwendungen<br />

APPS<br />

DB Navigator<br />

43 Egal ob ICE, S-Bahn,<br />

Bus oder Straßenbahn, mit der<br />

DB-App haben Sie alle Informationen<br />

zu Abfahrtszeiten, Verspätungen<br />

und Haltestellen in einer<br />

einzigen Anwendung kombiniert.<br />

Sie können komfortabel Ihren<br />

Start- und Zielpunkt eingeben,<br />

und die App zeigt Ihnen, welche<br />

Verbindung geeignet ist und<br />

wann die nächsten Abfahrtszeiten<br />

sind.<br />

44 eBay<br />

Wer Schnäppchen auf<br />

eBay sucht, kann dies mittlerweile<br />

auch komfortabel mit der<br />

entsprechenden Android-App tun.<br />

Die Benutzerführung ist intuitiv<br />

und teilweise sogar entspannter<br />

als auf der Desktop-Oberfläche.<br />

Wer öfter auf eBay unterwegs ist,<br />

sollte sich die offizielle App nicht<br />

entgehen lassen.<br />

L ove fi l m<br />

45 Lovefilm bietet den<br />

Verleih von Filmen per Post an<br />

– die DVDs und Blu-rays werden<br />

als Originale an Sie versendet.<br />

Mit dieser App können Sie<br />

bequem auf der Couch nach den<br />

nächsten Filmen Ausschau<br />

halten und müssen nicht extra<br />

den PC starten.<br />

DB Tickets<br />

46 Keine Lust auf Stress<br />

am Schalter? Die Ticket-App<br />

der Bahn erlaubt es Ihnen, Fahrkarten<br />

über die Anwendung zu<br />

kaufen. Darüber hinaus wird die<br />

Fahrkarte auf dem Smartphone<br />

gespeichert, Sie müssen also<br />

nicht zum Ticketschalter gehen.<br />

Allerdings ist ein Konto bei der<br />

Bahn-Website erforderlich – diese<br />

Hürde sollten Sie am besten am<br />

PC nehmen.<br />

47 Path<br />

Mit Path haben wir<br />

ein weiteres soziales Netzwerk in<br />

unserer App-Auswahl. Dieser Vertreter<br />

ist allerdings persönlicher<br />

gestaltet, werbefrei und eher<br />

auf den engeren Freundeskreis<br />

ausgerichtet. Neben dem Teilen<br />

von Musiklisten gibt es auch<br />

abgefahrene Sachen wie die<br />

Anzeige der im Schlaf verbrachten<br />

Stunden. Schnittstellen<br />

zu Facebook und Co. gibt es<br />

natürlich auch.<br />

48 Twitter<br />

Mit Twitter sind<br />

Sie am Puls der Zeit, denn<br />

der Kurznachrichtendienst ist<br />

deutlich schneller als etablierte<br />

Newsquellen bei der Verteilung<br />

von Nachrichten. Folgen Sie<br />

interessanten Persönlichkeiten<br />

oder begeben Sie sich auf die<br />

Suche nach neuen Fotos. Sie<br />

können sich natürlich auch<br />

über Twitter informieren, welche<br />

Themen gerade angesagt sind.<br />

49 Yelp<br />

Augmeted Reality<br />

kombiniert mit User-Reviews<br />

und der Anzeige von netten<br />

Lokalitäten. In der Praxis halten<br />

Sie das Smartphone mit Yelp<br />

einfach vor sich, und schon<br />

tauchen nette Orte auf, an denen<br />

man Zeit verbringen möchte –<br />

und andere Anwender geben mit<br />

Bewertungen Hilfestellung.<br />

50 Instant<br />

Buttons<br />

Diese App ist für den kleinen<br />

Witz zwischendurch geeignet.<br />

Eine Sound-Bibliothek bietet<br />

über 260 Knöpfe, mit denen<br />

man Memes, Filmscores oder<br />

beispielsweise Dialoge aus „How<br />

I Met Your Mother“ abspielen<br />

kann. Wem die Auswahl zu klein<br />

ist, der erstellt einfach selber<br />

neue Sounds.<br />

51 YouTube<br />

Auf YouTube finden<br />

Sie praktisch alle Videoclips<br />

dieser Welt und können gezielt<br />

nach Inhalten suchen oder<br />

sich auf Basis Ihrer vorherigen<br />

Auswahl Alternativen anzeigen<br />

lassen. Die Software bringt die<br />

wichtigsten YouTube-Funktionen<br />

auf Ihr Smartphone, und mit der<br />

aktuellen Version können Sie<br />

schon weitere Videos suchen,<br />

während das aktuelle noch läuft.<br />

52 Chrome<br />

Der Chrome-Browser<br />

von Google ist natürlich auch für<br />

Android verfügbar. Die App bietet<br />

neben einem Inkognito-Modus<br />

auch Tab-Sync, mit dem man zu<br />

Hause die Inhalte am PC ohne<br />

<strong>große</strong> Umstände weiter studieren<br />

kann.<br />

<br />

89


53 Immobilienscout24<br />

Die App erleichtert die<br />

Wohnungssuche ungemein.<br />

Abge sehen von den gewohnten<br />

Such kriterien zeigt das Programm<br />

auch interessante<br />

Wohnungen oder Häuser in der<br />

Nähe an. Wer auf Wohnungssuche<br />

in einer fremden Stadt<br />

unterwegs ist, hat mit dieser<br />

App eine echte Erleichterung<br />

zur Hand.<br />

54 TED<br />

Diese App ermöglicht<br />

den Zugriff auf eine Vielzahl von<br />

Vorträgen von Experten aus den<br />

unterschiedlichsten Bereichen wie<br />

Medizin, Technik oder Forschung<br />

allgemein. Die Vorträge sind<br />

in der Regel so gehalten, dass<br />

auch Einsteiger die komplexen<br />

Zusammenhänge gut verstehen<br />

können.<br />

55 ISSLive<br />

Seien Sie live dabei,<br />

während die internationale<br />

Raumstation ISS über unseren<br />

Köpfen ihre Bahnen zieht. Diese<br />

App gibt Ihnen Einblicke in den<br />

Astronauten-Alltag, und es werden<br />

sogar Statusinformationen<br />

der Station ausgegeben. Wer<br />

Enterprise und Co. faszinierend<br />

findet, wird auch von der Arbeit<br />

der Astro- und Kosmonauten<br />

begeistert sein.<br />

56 Blitzer.de<br />

Wer schon mal mit<br />

einem Auto in einer fremden<br />

Stadt unterwegs war, kennt<br />

wahrscheinlich das Problem:<br />

Im Stress übersieht man<br />

manchmal die vorgeschriebene<br />

Geschwindig keit. Damit<br />

Ihnen dieses Missgeschick<br />

nicht passiert, informiert die<br />

Blitzer-App Sie über die meisten<br />

Blitzgeräte – so können Sie Ihre<br />

Geschwindigkeit anpassen und<br />

sind sicherer im Straßenverkehr<br />

unterwegs.<br />

57 Öffi<br />

Die Bahn-App zeigt die<br />

besten Zugverbindungen, und<br />

die Fahrplanauskunft Öffi ist<br />

die perfekte Ergänzung für den<br />

lokalen Nahverkehr. Ob U-Bahn,<br />

Straßenbahn oder Bus – Öffi<br />

zeigt Haltestellen an, berichtet<br />

über Verspätungen und nimmt<br />

Ihnen auf Wunsch die Planung<br />

komplexer Strecken mit mehreren<br />

Umsteigestationen ab.<br />

58 Chefkoch.de<br />

Rezepte<br />

Diese App kann nicht nur<br />

auf eine riesige Datenbank<br />

zurückgreifen, sondern auch eine<br />

Hilfestellung bei der Auswahl und<br />

Zubereitung der Gerichte bieten.<br />

Geben Sie einfach ein, was noch<br />

im Kühlschrank schlummert, und<br />

Chefkoch macht Vorschläge, was<br />

man Leckeres daraus zaubern<br />

könnte. Ideal für Kochmuffel,<br />

die dem Schatz imponieren<br />

möchten.<br />

59 Wikipedia<br />

Mit dieser App können<br />

Sie das Online-Nachschlagewerk<br />

auch bequem vom Smartphone<br />

aus nutzen. Die Anwendung erlaubt<br />

auch das lokale Speichern<br />

von Beiträgen, und dank GPS-<br />

Unterstützung gibt es Vorschläge<br />

aus der Region.<br />

60 FitBit<br />

Mit FitBit können Sie<br />

Ihre Nahrungsaufnahme und Ihre<br />

sportliche Betätigung in Relation<br />

setzen. Sie sollten das Ganze<br />

aber eher spielerisch betrachten,<br />

denn auch wenn Sie sich mit dieser<br />

Software erfolgreich ein paar<br />

Kilo heruntergehungert haben –<br />

der Jojo-Effekt bleibt nicht aus.<br />

Ebay Kleinanzeigen<br />

61<br />

Keine Lust auf umständliches<br />

Bieten und verpasste Aktionen?<br />

Dann suchen Sie doch einfach<br />

lokal nach interessanten Angeboten<br />

in Ihrer Region. Ebay Kleinanzeigen<br />

ist ein Tummelplatz<br />

für Inserenten, die mit einem<br />

Käufer oder Verkäufer lieber<br />

auf persönlicher Ebene handeln<br />

wollen – ganz ohne zusätzliche<br />

Gebühren.<br />

62 Mobile.de<br />

Eine der größten Plattformen<br />

für gebrauchte Fahrzeuge<br />

gibt es natürlich auch als App.<br />

Suchen Sie nach Autos oder<br />

Motorrädern und erstellen Sie<br />

ein kostenloses Angebot, damit<br />

Ihr Schätzchen in gute Hände<br />

kommt. Weitere Features: Fahrzeugstandort,<br />

Routenplanung<br />

zum Verkäufer und alle weiteren<br />

Funktionen, die bereits auf der<br />

Webseite angeboten werden.<br />

90


68 unverzichtbare Anwendungen<br />

APPS<br />

63 LEO<br />

Wörterbuch<br />

Sprachlos? Da könnte das LEO<br />

Wörterbuch Abhilfe schaffen.<br />

Die App bietet die wichtigsten<br />

Vokabeln gängiger Sprachen<br />

wie Französisch, Englisch und<br />

Deutsch. Neben der schlichten<br />

Begriffserklärung bietet LEO<br />

auch Hilfen bei der Aussprache<br />

und viele weitere Informationen,<br />

die im Umgang mit einer Sprache<br />

wichtig sind.<br />

64 Adobe<br />

Reader<br />

Viele Informationen im Internet<br />

und auch viele Anleitungen<br />

werden im PDF-Format von<br />

Adobe angeboten. Doch nicht<br />

alle Smartphones kommen ab<br />

Werk mit diesem Dateiformat<br />

zurecht. Darum bietet Adobe die<br />

Reader-App kostenlos an. Mit<br />

der Software können Sie auch<br />

PDF-Texte nach bestimmten<br />

Schlagwörtern durchsuchen.<br />

QR Droid<br />

65 Dieser QR-Reader<br />

steht exemplarisch für viele<br />

ähnliche Apps, mit denen der<br />

Anwender QR-Codes auslesen<br />

kann. Positiv hervorgehoben<br />

wird bei diesem Programm oft<br />

seine Übersichtlichkeit. Darüber<br />

hinaus können Benutzer mit<br />

der App auch eigene QR-Codes<br />

erstellen. Die App ist kostenlos,<br />

und auch das Erstellen der<br />

Codes wird nicht berechnet.<br />

59<br />

coole<br />

Spiele<br />

für Ihr<br />

Galaxy<br />

Auf den nächsten Seiten<br />

folgen unsere Empfehlungen<br />

für tolle Spiele, die Sie auf<br />

Google Play kostenlos<br />

herunterladen können. Mit<br />

diesen Games haben Sie<br />

eine Menge Kurzweil, ohne<br />

einen einzigen Cent dafür<br />

ausgeben zu müssen.<br />

Amazon MP3<br />

66 Musik bei Amazon gekauft?<br />

Dann fix in den App Store<br />

und Amazon MP3 installieren.<br />

Die Software ermöglicht nicht nur<br />

den Zugriff auf digitale MP3s, die<br />

Sie bei Amazon erworben haben,<br />

sondern auch „normale“ CDs,<br />

die erworben wurden, stehen als<br />

Stream bereit.<br />

67 Barcode<br />

Scanner<br />

Sie stehen im Kaufhaus und<br />

sehen ein vermeintliches<br />

Schnäppchen, doch die Preissuche<br />

am Smartphone kann<br />

mitunter umständlich sein.<br />

Nutzen Sie doch einfach den<br />

Barcode Scanner. Dieser erkennt<br />

Produkte und gibt Ihnen bei den<br />

meisten Angeboten auch gleich<br />

Preise und Bezugsquellen im<br />

Internet an.<br />

TV Spielfilm<br />

68 Diese App gibt Ihnen<br />

einen Überblick über das aktuelle<br />

TV- und auch Kinoprogramm.<br />

Neben TV-Tipps ermöglicht die<br />

Software auch die Suche in<br />

bestimmten Sparten. Die Programme<br />

der einzelnen Sender<br />

lassen sich sogar über mehrere<br />

Tage hinweg durchstöbern, und<br />

wenn Sie etwas Interessantes<br />

entdeckt haben, erinnert Sie<br />

die App auf Wunsch an den<br />

Sendetermin.<br />

91


Angry Birds<br />

1 Vögel in Katapulte einspannen und so die bösen Schweine zur Strecke bringen?<br />

Hört sich nach einer Menge Spaß an, und nicht umsonst ist Angry Birds eines der<br />

populärsten Android-Spiele. Mit zunehmender Spielzeit werden die Aufgaben allerdings<br />

schwieriger und komplexer. Unbedingt installieren!<br />

2 Bebbled<br />

Bunte Glaskugeln fallen vom Himmel und müssen mit gleichfarbigen Kugeln in<br />

eine Reihe gebracht werden. Dieses Spiel ist ein Vertreter der beliebten „Gem“-Spiele<br />

(weiter hinten kommen noch mehr). Natürlich nimmt der Schwierigkeitsgrad auch hier<br />

mit der Zeit zu, und spezielle Kombos geben Extrapunkte. <strong>Das</strong> Spielprinzip ist zwar<br />

einfach, aber dennoch ist der Suchtfaktor schnell groß.<br />

Red Stone<br />

3 Bei diesem Spiel müssen<br />

Sie einen <strong>große</strong>n Steinquader<br />

durch einen Ausgang befördern.<br />

Doof nur, dass kleinere Steinblöcke<br />

den Weg versperren. Sie<br />

müssen also durch Wischgesten<br />

dem <strong>große</strong>n Quader den Weg frei<br />

machen.<br />

Newton Lite<br />

4 Bei diesem Spiel muss man mit einem Schuss ein bestimmtes Ziel treffen.<br />

<strong>Das</strong> Problem: Hindernisse verändern die Gravitation, und Hilfsmittel wie Spiegel oder<br />

Fallen führen sehr schnell zu einem recht komplexen Level-Aufbau. Wer nicht nur<br />

die Geschicklichkeit, sondern auch das Denkvermögen trainieren will, sollte sich mit<br />

Newton auseinandersetzen.<br />

6 Drop<br />

Dieses Spiel ist ziemlich<br />

simpel, aber zumindest für eine<br />

gewisse Zeit recht kurzweilig.<br />

Ein Ball fällt herunter, und<br />

durch Lageveränderung des<br />

Smartphones können Sie<br />

diesen durch enge Passagen<br />

zwischen den einzelnen Plattformen<br />

bugsieren.<br />

Angry Birds Star Wars<br />

5 Angry Birds ist bereits in der Standardversion ein Hit, doch in der Star Wars-<br />

Edition macht der Titel gleich doppelt Spaß. Am eigentlichen Spielprinzip hat sich<br />

natürlich nichts geändert – Sie schießen auch weiterhin Vögel durch die Luft, und die<br />

bösen Schweine müssen ebenfalls wieder in ihre Schranken verwiesen werden.<br />

92


59 coole Spiele<br />

APPS<br />

Real Racing 3<br />

7 Dieses Rennspiel sieht<br />

nicht nur gut aus, es macht auch<br />

viel Spaß. Angesichts der Grafik<br />

verwundert es, dass der Titel<br />

kostenlos ist. Doch wer (echtes)<br />

Geld in die Technik seines Autos<br />

steckt, wird durch besondere<br />

Teile und ein schnelleres<br />

Tuning belohnt. Allerdings kann<br />

man auch ohne zu bezahlen<br />

verdammt viel Freude mit Real<br />

Racing 3 haben.<br />

<br />

93


Frozen Bubble<br />

8 Der Spieler kann farbige<br />

Edelsteine in die Luft schießen,<br />

um so einen Verbund mit kleinen<br />

Gruppierungen gleichfarbiger<br />

Steine zu treffen. Ist dies der<br />

Fall, löst sich der Verbund auf<br />

und es gibt Punkte. Sie müssen<br />

die Schüsse natürlich unter<br />

Zeitdruck vollziehen, denn die<br />

Edelsteine rutschen immer<br />

weiter nach unten.<br />

Replica Island<br />

9 Dieser Plattform-Titel bezieht seinen Reiz aus einer trägen Steuerung. Die Spielfigur<br />

reagiert nämlich nur sehr schwerfällig auf Richtungsänderungen, dafür ist man<br />

aber mit viel Schwung im Level unterwegs. Ansonsten bekommt man alles geboten,<br />

was einen guten Plattform-Titel ausmacht. Und da das Spiel kostenlos ist, kann man<br />

es sich ja mal anschauen.<br />

11 ConnecToo<br />

Auch bei diesem<br />

Spiel schieben Sie Bausteine<br />

umher, allerdings kommt bei<br />

ConnecToo noch eine Denksportkomponente<br />

hinzu. Sie müssen<br />

nämlich alle Steine einer Farbe<br />

miteinander verbinden. <strong>Das</strong><br />

hat ein bisschen was vom<br />

Zauberwürfel und kann mitunter<br />

genauso frustrierend sein.<br />

Gem Miner<br />

10 Suchen Sie unter Tage nach wertvollen Mineralien und schaffen Sie diese<br />

ans Tageslicht. Mit den Einnahmen aus dieser Arbeit können Sie sich eine bessere<br />

Ausrüstung kaufen, mit der sie an zuvor unerreichbare Orte gelangen. Aber auch die<br />

Sichtweite oder die Bohrfähigkeiten können durch eine Investition verbessert werden.<br />

Simple Steuerung, netter Zeitvertreib.<br />

12 Tetris<br />

Klötze in verschiedenen<br />

Formen fallen vom<br />

Himmel und müssen durch<br />

Berührung des Bildschirms in<br />

Position gebracht werden. Wenn<br />

die Klötze auf einer horizontalen<br />

Linie alle Lücken geschlossen<br />

haben, verschwindet die jeweilige<br />

Schicht und es gibt Punkte. <strong>Das</strong><br />

ganze heißt Tetris und ist eines<br />

der erfolgreichsten Spiele der<br />

Welt.<br />

13 Trap!<br />

Trap! sieht zwar räudig aus, bringt aber dennoch Spielspaß. Man muss<br />

sich bewegende Kugeln durch das Ziehen von Linien einschließen und erhält dafür<br />

Punkte. Auch das hört sich nicht besonders prickelnd an, aber man sollte Trap! eine<br />

Chance geben, denn schon nach kurzer Zeit könnte man dem unscheinbaren Ding<br />

doch so einiges abgewinnen.<br />

94


59 coole Spiele<br />

APPS<br />

14 Fragger<br />

Dieser Titel ist im<br />

Prinzip ein Angry Birds-Klon.<br />

Statt Federvieh regnet es Handgranaten,<br />

und das Setting mutet<br />

insgesamt etwas brachialer an.<br />

<strong>Das</strong> Spiel ist Geschmackssache.<br />

Fans von Ballerburg und Angry<br />

Birds werden sich aber bestimmt<br />

wie zu Hause fühlen. Leider<br />

muss man bei der Gratisversion<br />

aufdringliche Werbung ertragen.<br />

15 Jewels<br />

Ein weiterer Vertreter<br />

des „Gem“-Genres. Bei<br />

Jewels müssen Sie Edelsteine<br />

austauschen und somit in eine<br />

Formation bringen. Wie üblich<br />

verschwinden fertige Formationen<br />

und es gibt Punkte. Jewels<br />

ist recht übersichtlich gehalten,<br />

die Steuerung ist komfortabel.<br />

16 Open<br />

Sudoku<br />

Sudoku hat mittlerweile eine<br />

<strong>große</strong> Fangemeinde, und<br />

natürlich gibt es auch zahlreiche<br />

Sudoku-Varianten für das<br />

Android-Betriebssystem von<br />

Google. Bei dieser Version<br />

können Sie sogar neue Rätsel<br />

nachladen und haben so<br />

theoretisch einen unendlich<br />

<strong>große</strong>n Vorrat an neuen Herausforderungen.<br />

Sudoku bis zum<br />

Abwinken? Mit Open Sudoku<br />

kein Problem.<br />

<br />

95


17 Abduction!<br />

Dieser Doodle<br />

Jump-Klon ist etwas bunter<br />

gestaltet, und es hüpfen Kühe<br />

und Pinguine über das Display.<br />

Sie müssen immer weiter in<br />

die Höhe springen, doch dank<br />

Plattformen stürzen Sie nicht ab.<br />

Mit der Bewegungssteuerung<br />

des Smartphones definieren Sie<br />

die Sprungrichtung. Abduction!<br />

will make you jump, jump!<br />

18<br />

The Great<br />

Land Grab<br />

Dieses Spiel zeigt die Gegend<br />

um Sie herum an wie bei einer<br />

Karten-App. Allerdings ist das<br />

Gebiet aufgeteilt, und durch die<br />

GPS-Positionierung nehmen<br />

Sie kleine Landquadrate in<br />

Besitz, durch die Sie reisen. <strong>Das</strong><br />

Problem: Die anderen Mitspieler<br />

nehmen ebenfalls Land in<br />

Besitz, auch Ihres! Witzige Idee,<br />

allerdings sollten Sie den Stromverbrauch<br />

des GPS-Senders nicht<br />

unterschätzen.<br />

Temple Run 2<br />

19 Sie sind ein Schatzjäger<br />

wie Indiana Jones und<br />

fliehen vor Ihren Verfolgern. Auf<br />

Ihrem Weg müssen Sie dabei<br />

vielen Hindernissen ausweichen,<br />

gewagte Sprünge machen<br />

und aberwitzige Lorenfahrten<br />

absolvieren. Natürlich wird das<br />

Weiterkommen mit der Zeit<br />

immer schwieriger.<br />

20 Coloroid<br />

Sieht irgendwie aus<br />

wie Tetris, spielt sich aber eher<br />

wie Senso von MB – Coloroid<br />

ist ein Spiel mit Farbflächen. Sie<br />

haben immer nur ein Segment,<br />

welches allerdings größer wird,<br />

und müssen die Farbe des Segments<br />

einem umliegenden Block<br />

anpassen. Dieser wird dann ins<br />

Segment übernommen. Klingt<br />

simpel? Ist es auch!<br />

21 Cestos<br />

Wer Murmelspiele aus der Schule kennt und die Zugplanung bei Diplomacy<br />

gelernt hat, könnte Gefallen an Cestos finden. In der Mitte ein Loch, echte Online-<br />

Gegner, und jede Murmel wird vor dem Spielzug in die gewünschte Richtung dirigiert.<br />

Der Zug selbst erfolgt dann ohne die unmittelbare Einflussnahme der Spieler.<br />

Gewonnen hat, wer zuletzt noch eine Kugel übrig hat.<br />

Air Control<br />

22 Als Fluglotse sollen Sie unterschiedliche Luftfahrzeuge sicher landen.<br />

Dabei haben Sie nur Einfluss auf deren Flugrichtung, die Geschwindigkeit der<br />

Luftfahrzeuge bleibt konstant. Klingt vielleicht unspannend, ist jedoch schon nach<br />

wenigen Minuten fesselnd und hektisch. Mit zwei Spielern wird es sogar noch<br />

komplexer.<br />

96


59 coole Spiele<br />

APPS<br />

Agent <strong>Das</strong>h<br />

23 Ein Temple Run-Klon,<br />

aber ein guter: Rennende<br />

Agentin im Comicstil mit<br />

stimmungs voller Musik und<br />

viel Bond-Superschurken-Flair.<br />

Bei diesem Game kommen<br />

sogar Waffen zum Einsatz.<br />

Sehr gelungene Umsetzung<br />

und hübsche Grafik – unbedingt<br />

anschauen!<br />

<br />

97


24 GalaxIR<br />

Ein Sonnensystem,<br />

mehrere Planeten und bis zu<br />

vier Gegner – fertig ist GalaxIR.<br />

Jeder Planet stellt minütlich<br />

Raumschiffe her, und durch Antippen<br />

der Planeten schicken Sie<br />

Ihre Flotten los. Wer zuerst das<br />

gesamte Sonnensystem erobert<br />

hat, gewinnt.<br />

25 Graviturn<br />

Sie müssen mit einem kleinen roten Ball mittels Kippen des Smartphones<br />

aus einem Labyrinth herauskommen. <strong>Das</strong> Problem: Es gibt auch grüne Bälle, und<br />

diese dürfen nicht von der Spielfläche fallen. Ein schlichtes, aber durchaus kurzweiliges<br />

Spiel.<br />

Alchemy Classic<br />

26 Bei diesem Titel geht es darum, Elemente zu erzeugen. Zwar nicht ganz im<br />

wissenschaftlichen Sinn von Elementen, doch durch die Kombination von zwei Stoffen<br />

können Sie neue Elemente kreieren. Dieses Spiel ist eher ruhiger Natur, und Sie<br />

müssen viele Anläufe unternehmen, bis Sie alle Elemente des Spiels entdeckt haben.<br />

28 Scrambled<br />

Net<br />

Bei diesem Puzzle-Spiel müssen<br />

Sie Computer miteinander verbinden.<br />

<strong>Das</strong> Prinzip ist bekannt, und<br />

es gibt viele weitere Varianten<br />

dieses Spielprinzips. Für<br />

Einsteiger dennoch ein nettes<br />

Spielchen für zwischendurch.<br />

27 ActionPotato<br />

Drei Töpfe müssen Kartoffeln fangen, und Sie helfen ihnen dabei. Die<br />

Berührung eines Topfes lässt diesen springen – wie viele Knollen können Sie in einem<br />

Rutsch fangen? Doch nehmen Sie sich in Acht vor den fauligen Kartoffeln, diese dürfen<br />

nämlich nicht gefangen werden.<br />

29 Dropwords<br />

Und noch ein<br />

„Gem“-Vertreter, diesmal mit<br />

Holzklötzen, in die Buchstaben<br />

eingraviert sind. Bei dieser<br />

Variante werden die Formationen<br />

nicht dadurch gebildet und<br />

gelöscht, dass man nach Farben<br />

gruppiert, sondern man muss<br />

aus den Klötzen Wörter zusammensetzen.<br />

Wer sich bilden will<br />

und das „Gem“-Genre mag, kann<br />

einen Blick riskieren.<br />

98


59 coole Spiele<br />

APPS<br />

31 Die<br />

Simpsons<br />

Springfield<br />

Bauen Sie sich Ihr eigenes<br />

Springfield und laden Sie die<br />

Zeichen trickfiguren in Ihre<br />

Stadt ein. Allerdings hat jeder<br />

Bewohner andere Vorlieben,<br />

und Gebäude müssen auch<br />

gebaut werden. Der Start ist<br />

bei der kosten losen Version<br />

recht schnell geschafft, ohne<br />

investiertes echtes Geld werden<br />

die langen Bauzeiten aber irgendwann<br />

etwas nervig.<br />

30 Barrr<br />

Sie managen eine Bar und müssen den Kunden den Aufenthalt verschönern.<br />

Dabei geht es nicht nur um Getränke, sondern auch das Verlangen nach Musik muss<br />

gestillt werden, und wenn ein Gast zur Toilette muss, weisen Sie ihm den Weg. Bereits<br />

nach kurzer Zeit geht es sehr hektisch in der Bar zu.<br />

32 Wordfeud<br />

Wordfeud ist ein<br />

Scrabble-Klon, bei dem Sie<br />

gegen echte Gegner antreten<br />

können. Wie üblich müssen<br />

Wörter gebildet werden, und dafür<br />

gibt es – je nach Schwierigkeit<br />

– unterschiedlich viele Punkte.<br />

Wer ein Wort wie „Hydroxid“ aus<br />

dem Ärmel schütteln kann, wird<br />

sich heimisch fühlen.<br />

33 Friction<br />

Mobile<br />

Bei diesem Spiel feuern Sie<br />

Bälle „in“ den Bildschirm, um<br />

andere Bälle zu treffen.<br />

Allerdings darf ein Ball nicht<br />

zurückkommen, sonst ist das<br />

Spiel vorbei. Abstrakte Erklärung,<br />

abstraktes Spiel – am besten<br />

einfach selbst mal anschauen.<br />

34 Geared<br />

Helfen Sie dem<br />

Hamster und verbinden Sie das<br />

Antriebszahnrad mit den übrigen<br />

Zahnrädern. Wenn Sie Erfolg<br />

haben, wird der arme Hamster<br />

aus dem Laufrad katapultiert.<br />

Schöne Grafik und nette Soundeffekte<br />

sorgen für die nötige<br />

Stimmung.<br />

35 Meganoid<br />

Meganoid ist ein Plattform-Spiel, bei dem man den Helden durch<br />

zunehmend komplexere Level dirigieren muss. Dabei kann man springen und<br />

Bonus punkte sammeln – es gibt sogar geheime Räume. Wer Titel wie Marioland<br />

liebt, könnte auch an diesem Plattform-Spiel Gefallen finden.<br />

<br />

99


36 Cordy<br />

Auch Cordy ist ein Vertreter der Plattform-Spiele. Die Grafik ist gelungen, und<br />

der niedliche Roboter-Held sammelt Energie, um seinen Planeten wieder zum Leuchten<br />

zu bringen. Gesteuert wird die Spielfigur mit On-Screen-Tasten, allerdings sind die Level<br />

zum Teil recht anspruchsvoll.<br />

Angry Birds Rio<br />

37 Dieser Ableger der Angry Birds-Reihe entführt den Spieler nach Südamerika,<br />

und auch hier müssen Sie in gewohnter Manier Konstrukte durch das Abfeuern von<br />

Vögeln zum Einsturz bringen. Allerdings ist die Grafik etwas schöner und farbenfroher<br />

als beim Vorgänger.<br />

38 Words<br />

with Friends<br />

Auch bei diesem Scrabble-Klon<br />

müssen Sie Wörter bilden und<br />

erhalten – je nach Schwierigkeit<br />

– mehr oder weniger Punkte für<br />

einen Begriff. <strong>Das</strong> Spiel kann<br />

zwar mit anderen Spielern über<br />

das Internet gezockt werden,<br />

Streitereien über die Zulässigkeit<br />

eines bestimmten Begriffs wird<br />

es aber dennoch nicht geben.<br />

39 PewPew<br />

Sie fliegen mit einem kleinen Raumschiff umher und sammeln Gegen stände<br />

ein. Mit jedem aufgesammelten Gegenstand steigt die Gegneranzahl. <strong>Das</strong> Schiff<br />

wird mit einem Drehregler gesteuert, und auch die Geschwindigkeit kann kontrolliert<br />

werden.<br />

41 Beats,<br />

Advanced<br />

Rhythm Game<br />

Dieses Musik/Rhythmus-Spiel<br />

bietet im Gegensatz zu vielen<br />

kommerziellen Apps eine<br />

Download-Option. Über diese<br />

können Sie sich neue Stücke von<br />

anderen Zockern herunterladen.<br />

Wie gehabt kommen die „Noten“<br />

von oben auf den Spieler zu,<br />

und Sie müssen mit den Fingern<br />

sehr schnell die richtigen Flächen<br />

treffen. Viel Spaß bei der<br />

Sehnenscheidenentzündung.<br />

Tap Fish<br />

40 Aquarium-Schaufenster oder Spiel? Entscheiden Sie selbst, denn neben der<br />

bunten Unterwasser-Optik kann der Spieler auch durch Kreuzen der vorhandenen Arten<br />

neue Fabelwesen erschaffen. Allerdings benötigen Sie für die wirklich interessanten<br />

Erweiterungen bares Geld – die kostenlose Version ermöglicht immerhin einen guten<br />

Überblick.<br />

100


59 coole Spiele<br />

APPS<br />

Stick Cricket<br />

42 Hier erhalten Sie<br />

Cricket auf die Essenz zusammengeschrumpft<br />

– Ausholen und den<br />

Ball möglichst hart treffen. Die<br />

Kontrollen sind intuitiv, und an sich<br />

hat man das Spielprinzip nach<br />

kurzer Zeit verinnerlicht. Doch<br />

wer richtig gut werden will, muss<br />

üben. Wie im richtigen Leben, nur<br />

dass Sie sich hier das Geld für die<br />

Ausrüstung sparen.<br />

43 Pinball<br />

Deluxe<br />

Dieser kostenlose Flipper-Simulator<br />

bietet vier Tische und eine<br />

Menge Spaß. Die Werbeeinblendungen<br />

nerven zwar etwas, und<br />

die Eingaben sind nur über den<br />

Bildschirm möglich, doch in der<br />

Summe ist das Spiel dennoch<br />

empfehlenswert.<br />

Winter Walk<br />

44 Endlich gibt es auch den Winterspaziergang-Simulator für Android. Erleben<br />

Sie mitreißende Action, wenn der Wind versucht, sich Ihren Hut zu greifen. Ein<br />

flinker Druck auf das Display lässt Sie jedoch findige Gegenmaßnahmen einleiten.<br />

Hört sich schräg an, aber in Kombination mit den Monologen der behüteten Spielfigur<br />

durchaus interessant und anspruchsvoll.<br />

<br />

101


NEU!<br />

KOSTENLOS!<br />

SPIELE<br />

„RAGE OF STORMS“<br />

JETZT KOSTENLOS AUF<br />

www.rageofstorms.de


59 coole Spiele<br />

APPS<br />

Colosseum Heroes<br />

45 Wenn Sie auf viel Action auf dem Bildschirm stehen und gerne Gegnerscharen<br />

ausschalten, ist Colosseum Heroes genau das Richtige für Sie. Bei diesem<br />

2D-Side-Scroller können Sie den Avatar aufwerten, allerdings gibt es auch hier einige<br />

Updates nur gegen bares Geld.<br />

Stardash Free<br />

46 Eine Mario-Hommage in Gameboy-Optik. Doch Stardash bietet als<br />

Plattform-Spiel auch kurzweilige Unterhaltung, und einige Level erfordern etwas mehr<br />

Aufmerksamkeit. Allerdings trüben die Werbeeinblendungen das Vergnügen etwas.<br />

47 Scramble<br />

With Friends<br />

Im Rennen gegen die Uhr müssen<br />

Sie eingeblendete Wörter<br />

aus den scheinbar ungeordneten<br />

Buchstaben heraussuchen. Auch<br />

dieses Spiel lässt sich, wie der<br />

Name es vermuten lässt, gegen<br />

Freunde und andere Mitspieler<br />

zocken.<br />

Dead on Arrival<br />

48 Zombies sind schwer in Mode, und mit Dead on Arrival können Sie mitten<br />

in den Hype einsteigen. <strong>Das</strong> Spiel wird durch zwei Controller (auf dem Bildschirm) gesteuert<br />

und sieht recht gut aus. Es nerven allerdings ständige Erinnerungen, dass man<br />

gegen bares Geld die Werbung abschalten kann. Netter Shooter für zwischendurch.<br />

49 Draw<br />

Something<br />

Free<br />

Sie bekommen Begriffe zur<br />

Auswahl und müssen dazu<br />

ein Bild malen. Nun kommen<br />

Ihre Freunde ins Spiel und<br />

müssen den Begriff erraten.<br />

Einige Buchstaben geben dabei<br />

Hilfestellung. Eine schöne Alternative,<br />

um spielerisch mit Ihren<br />

Freunden in Kontakt zu bleiben<br />

– je nach Freundeskreis kommen<br />

allerdings durchaus sehr skurrile<br />

„Gemälde“ zum Vorschein.<br />

The Sims FreePlay<br />

50 Bei diesem Game wird das alltägliche Leben Ihres Alter Egos simuliert.<br />

<strong>Das</strong> Spiel ist kein billiger Abklatsch, sondern quasi ein vollwertiger Sims-Titel, allerdings<br />

nervt auch hier von Zeit zu Zeit die eingeblendete Werbung.<br />

<br />

103


Super Bit <strong>Das</strong>h<br />

51 Ein weiteres Plattform-Spiel aus dem App Store, allerdings bewegt sich bei<br />

diesem 2D-Titel die Spielewelt mit einer konstanten Geschwindigkeit. Sie müssen also<br />

zur rechten Zeit springen und viel mehr Aufmerksamkeit auf das Level-Design lenken.<br />

Wer auf die schlichte Grafik steht, kann einen Blick riskieren.<br />

Chrono&Cash Free<br />

52 Auch bei Chrono&Cash handelt es sich um ein Plattform-Spiel, allerdings<br />

wird bei dieser Umsetzung das jeweilige Level vollständig auf dem Bildschirm angezeigt.<br />

Sie springen umher und müssen Geldsäcke einsammeln, und natürlich dürfen<br />

Sie dabei von den Gegnern nicht gefasst werden.<br />

Autumn Walk<br />

53 Fast noch mitreißender als Winter Walk, muss man bei Autumn Walk nicht<br />

auf seinen Hut, sondern Hund aufpassen. Die Leine darf nicht zu weit in eine Richtung<br />

gezogen werden, und wenn einem doch mal langweilig wird, halten schräge Dialoge Sie<br />

bei der Stange. Der Clou: Statt Winter ist es Herbst. Ich werd’ verrückt!<br />

54 Meganoid 2<br />

Auch bei diesem Jump’n’Run sind Sie auf den Spuren von Indiana Jones<br />

unterwegs. Die Grafik ist schlicht, aber stimmungsvoll. Allerdings sollten Sie sich<br />

seelisch schon mal auf einen hohen Schwierigkeitsgrad einstellen, denn viele Fallen<br />

und schwere Passagen machen Ihnen das Leben schwer.<br />

55 Pitfall<br />

Der Klassiker Pitfall ist mittlerweile auch für Android erhältlich. Beim Spielprinzip<br />

hat man sich ein wenig bei Temple Run bedient, die Grafik und die Animationen<br />

sind aber wirklich gut gelungen. Als nette Bonusfunktion gibt es wechselnde Kamerawinkel.<br />

56<br />

Bad Piggies<br />

Dieses Spiel entstammt zwar dem Angry Birds-Universum, allerdings<br />

ist das Gameplay zur Hälfte neu erdacht. Ein Schwein muss mit einem selbst konstruierten<br />

Gefährt Dinge einsammeln und zum Ende des Levels kommen. Manche<br />

Zocker hatlen Bad Piggies für gelungener als Angry Birds. Testen Sie es selbst!<br />

104


59 coole Spiele<br />

APPS<br />

57 Radiant<br />

Defense<br />

Ein Vertreter der Tower<br />

Defense-Spiele in modernerem<br />

Look. Geblieben sind Upgrades<br />

für die verschiedenen Waffen und<br />

Verteidigungsstellungen, darüber<br />

hinaus gibt es sogar Superwaffen,<br />

die man freispielen kann.<br />

Neon Blitz<br />

59 Bei diesem Spiel<br />

müssen Sie Formen auf dem<br />

Touchscreen nachzeichnen.<br />

Wenn Sie sehr genau sind,<br />

gibt es Bonuspunkte, wenn Sie<br />

daneben liegen, müssen Sie<br />

eventuell nochmal ran. Kein<br />

Spiel für nervöse Menschen<br />

mit zittrigen Händen. Und keine<br />

Angst, die Anzahl an enthaltenen<br />

Formen hält extrem lange vor.<br />

Pocket Planes<br />

58 Managen Sie Ihre eigene Airline, denn mit Pocket Planes ist das kein Problem<br />

mehr. Zwar sitzen Sie nicht selbst am Steuerknüppel, dafür kümmern Sie sich aber<br />

um viele andere Belange einer Fluggesellschaft. Und während die Passagiere in der Luft<br />

sind, können Sie das Smartphone zur Seite legen und auf die Ankunft warten.<br />

105


106


Willkommen tests<br />

Tests<br />

Kopfhörer 108<br />

Sound aus einer anderen Galaxy<br />

Zubehör à la carte 110<br />

Schönes und Nützliches für Ihr<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy<br />

Galaxy Smartphones 118<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy S4<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy S3<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy S3 Mini<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy Ace 2<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy Note 2<br />

Galaxy Tablets 134<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy Note 10.1<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy Tab 2 7.0<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy Tab 2 10.1<br />

107


Sound aus<br />

einer anderen<br />

Galaxy<br />

2<br />

Signature-Kopfhörer liegen<br />

voll im Trend, von 50 Cent<br />

bis Quincy Jones reichen die<br />

Namensgeber der Headsets.<br />

Wir stellen Ihnen fünf der<br />

besten Paare vor.<br />

n den letzten ein,<br />

I<br />

zwei Jahren sind<br />

Kopfhörer ziemlich<br />

cool geworden, und<br />

zum guten Ton<br />

gehört ein<br />

bekannter Name,<br />

wenn man noch ein bisschen cooler<br />

sein möchte. Es gibt jede Menge<br />

Headsets renommierter Hersteller wie<br />

AKG oder Skullcandy, die von teils sehr<br />

bekannten Rappern, Sängern oder<br />

Musikproduzenten unterstützt werden<br />

– aber nicht alle davon klingen auch<br />

brillant. Wir haben die Ohren gespitzt<br />

und für Sie genau hingehört.<br />

1<br />

Skullcandy „Mix<br />

Master Mike“<br />

1<br />

Diese Kopfhörer tragen den Namen<br />

von Mix Master Mike, dem DJ der<br />

Beastie Boys, und haben rotierende Ohrmuscheln<br />

im DJ-Style. Sie sind bequem<br />

und besitzen einen Stummschalter an der<br />

rechten Muschel sowie eine Anschlussbuchse<br />

auf jeder Seite – so kann man<br />

beispielsweise zwei verschiedene Signalquellen<br />

einstöpseln oder ein zusätzliches<br />

Paar Kopfhörer anschließen. Die Soundqualität<br />

ist gut, lässt jedoch mit zunehmender<br />

Lautstärke etwas nach.<br />

190 € / eu.skullcandy.com<br />

108


Kopfhörer<br />

T E S T S<br />

3<br />

5<br />

4<br />

SMS Audio<br />

„Street by 50“<br />

2<br />

House of Marley<br />

„Destiny TTR“<br />

3<br />

Dieser besondere Kopfhörer ist<br />

das Flaggschiffmodell von House<br />

of Marley, und der Hersteller ist stolz<br />

darauf, nachhaltige Materialien zu<br />

verwenden. <strong>Das</strong> Teil besteht aus<br />

wiederverwertbarem Aluminium und<br />

Edelstahl, aber das macht es auch<br />

schwer. <strong>Das</strong> Audioerlebnis ist stark,<br />

und die integrierte Rauschunterdrückungstechnologie<br />

hält, was sie<br />

verspricht. Verhedderfreies Kabel.<br />

220 € / thehouseofmarley.de<br />

AKG „Quincy Jones<br />

Signature Q460“<br />

4<br />

Trotz des gewichtigen Namens<br />

Quincy Jones, der auf ihnen ruht,<br />

sind diese On-Ear-Kopfhörer aus dem<br />

Hause AKG viel kleiner und leichter als<br />

alle anderen hier vorgestellten Modelle.<br />

Sie schauen ein bisschen nach Plastik<br />

aus, doch dank der Polsterung der<br />

Ohrmuscheln und an der Unterseite des<br />

dünnen Kopfbandes tragen sie sich<br />

ganz angenehm. <strong>Das</strong> Klangverhalten ist<br />

exzellent – kein Wunder dank der<br />

geschlossenen Konstruktion.<br />

90 € / akg.com<br />

Beats by<br />

Dr. Dre „Studio“<br />

5<br />

<strong>Das</strong> einzige schnurgebundene<br />

Modell in der „Street by<br />

50“-Edition des Rappers 50 Cent beim<br />

Hersteller SMS Audio ist weich und<br />

komfortabel, aber gleichzeitig groß und<br />

schwer. Aufgrund des <strong>große</strong>n, flexiblen<br />

Kopfbandes fühlt sich der Kopfhörer ein<br />

bisschen locker an, und ein Teil des<br />

Schalls entweicht aus den Muscheln,<br />

statt am Ohr anzukommen. Insgesamt<br />

guter Klang, aber Schwächen im Bass.<br />

130 € / smsaudioeuro.myshopify.com<br />

Zur Königsklasse unter den<br />

Signature-Headsets gehört sicher -<br />

lich die Beats by Dr. Dre-Kollektion. <strong>Das</strong><br />

„Studio“-Modell integriert eine Störschallunterdrückung<br />

und läuft mit zwei<br />

AAA-Batterien. Dieser Kopfhörer ist in<br />

mehreren selbstbewussten Farbvarianten<br />

lieferbar und fällt definitiv auf.<br />

Schade ist dabei nur, dass das<br />

glänzende Finish gleichzeitig ein Magnet<br />

für Fingerabdrücke ist. Besser hätte<br />

man das Kabel machen können, denn<br />

es neigt stark zur Verhedderung, was<br />

bei einem Kopfhörer dieser Preiskategorie<br />

besonders nervig ist. Dafür<br />

aber... der Bass! Ein fantastischer<br />

Sound für Dance-Tracks oder wummernde<br />

Filmmusik.<br />

220 € / beatsbydre.com<br />

109


ZUBEHÖR À LA CARTE<br />

Schönes und Nützliches für Ihr <strong>Samsung</strong> Galaxy<br />

LOGITECH UE BOOMBOX Dieser klassisch-schlicht<br />

geformte Funklautsprecher sieht nicht nur gut aus,<br />

sondern klingt auch fantastisch. Einfach per Bluetooth<br />

kabellos verbinden. 180 € / logitech.com<br />

WASSERDICHTE BEACHBUOY-HÜLLE FÜR<br />

SMARTPHONES UND TABLETS Dank dieser Schutzhülle mit<br />

durchsichtigem Fenster können Sie Ihr Galaxy bedenkenlos mit in<br />

die Badewanne oder den Pool nehmen und dort weiterbenutzen.<br />

18 € / proporta.de<br />

SENNHEISER MOMENTUM Musikliebhaber, die bereit sind, für ein tolles Klangerlebnis<br />

ein wenig tiefer in die Tasche zu greifen, sollten den Kauf dieses geschlossenen,<br />

ohrumschließenden Kopfhörers mit integrierter Smart-Fernbedienung vom renommierten<br />

Hersteller Sennheiser erwägen. 185 € / sennheiser.com<br />

INDUKTIVE LADESTATION + INDUKTIVES LADECOVER<br />

FÜR GALAXY S4 Mit dieser Ladestation können Sie den Akku<br />

Ihres Smartphones kabellos aufl aden. Allerdings muss dazu das<br />

Telefon aufgerüstet werden. 30 € + 25 € / samsung.de<br />

FISCHER AUDIO CONSONANCE Diese In-Ear-Kopfhörer des russischen<br />

Qualitätsherstellers Fischer Audio haben einen satten, warmen Klang.<br />

Die Musikwiedergabe ist erstklassig. Dafür sind sie auch nicht ganz billig. Zur<br />

Ausstattung gehören ein Mikrofon und eine Fernbedienung. 76 € / amazon.de<br />

GAMEPAD FÜR GALAXY S4 Wenn Sie mit Ihrem Galaxy S4 gerne<br />

spielen, könnte dieses brandneue Gamepad von <strong>Samsung</strong> das Richtige<br />

für Sie sein. Es verwandelt Ihr Smartphone im Handumdrehen in eine<br />

Mini-Spielekonsole. 70 € / samsung.de<br />

110


Galaxy Zubehör<br />

T E S T S<br />

S VIEW COVER Diese Schutzhülle für das Galaxy S4 ersetzt die Unterschale<br />

des Geräts und bietet einen zusätzlichen aufklappbaren Frontdeckel mit integriertem<br />

Sichtfenster. Im Fenster werden diverse Informationen angezeigt. Auch in Pink, Orange<br />

und anderen Farben erhältlich. 17 € / samsung.de<br />

PROPORTA LEDERFUTTERAL In dieser einfachen, aber ansprechenden<br />

Schutzhülle aus echtem Leder ist Ihr Galaxy S3 oder S4 gut und sicher<br />

aufgehoben. <strong>Das</strong> Futteral ist so konzipiert, dass man das Smartphone mit<br />

einem Handgriff herausnehmen kann. 24 € / proporta.de<br />

FREISPRECHEINRICHTUNG JABRA CRUISER2 Mit dieser Bluetooth-<br />

Freisprecheinrichtung können Sie während des Autofahrens bequem und gefahrlos<br />

telefonieren, aber auch Musik hören. Der Cruiser2 lässt sich sogar an das Autoradio<br />

anschließen. Ein tolles Gerät! 41 € / jabra.com.de<br />

AKKU-LADESTATION FÜR GALAXY S4 Mit diesem<br />

praktischen Gerät kann man einen Zweitakku für das S4 aufl aden<br />

und sicher transportieren. Die Extrabatterie ist im Lieferumfang<br />

enthalten. 27 € / samsung.de<br />

PROPORTA LEDERFUTTERAL MIT ALUMINIUMVERSTÄRKUNG<br />

Gönnen Sie Ihrem Galaxy S4 einen stilvollen Business-Look. Dank passgenauer<br />

Aussparungen lässt sich das Gerät sogar im Futteral bedienen.<br />

35 € / proporta.de<br />

<br />

111


ZUBEHÖR À LA CARTE<br />

Schönes und Nützliches für Ihr <strong>Samsung</strong> Galaxy<br />

PROPORTA UNION-JACK-SCHALE FÜR GALAXY S4 Wer seinem<br />

Faible für das Vereinigte Königreich Ausdruck verleihen möchte, kann sein S4 in<br />

diese robuste Halbschale mit der britischen Flagge stecken. Alle Bedienelemente<br />

sind frei zugänglich. Auch als S3-Version. 18 € / proporta.de<br />

PULSMESSER SCOSCHE RHYTHM Dieses Armband misst<br />

Ihren Puls – zum Beispiel beim Training – und überträgt die gewonnenen<br />

Daten per Bluetooth an Ihr Galaxy-Gerät. Die Funkreichweite beträgt<br />

mehr als 30 Meter. 100 € / scosche.com<br />

KOPFHÖRER SONY MDR-ZX300R Dieser ohraufliegende Kopfhörer mit<br />

verstellbarem Kopfbügel bietet hohen Tragekomfort sowie kraftvolle Bässe und<br />

klare Höhen. Er sieht außerdem elegant aus. <strong>Das</strong> Modell ist in Schwarz, Weiß,<br />

Blau und Rot lieferbar. 18 € / sony.de<br />

PERSONENWAAGE Dieser Original <strong>Samsung</strong>-Zubehörartikel lässt sich<br />

per Bluetooth mit Ihrem Galaxy S4 verbinden. Mithilfe der S Health-App<br />

kann man die laufende Gewichtsentwicklung von bis zu vier Personen<br />

speichern. 44 € / samsung.de<br />

S BAND Dieses Sensorarmband misst beim Laufen die Anzahl der Schritte und<br />

errechnet den Kalorienverbrauch und die zurückgelegte Entfernung. Es kann sogar<br />

die Schlafeffizienz überwachen und ist überdies wasserdicht bis zu einer Tiefe von<br />

zehn Metern. 53 € / samsung.de<br />

112


Galaxy Zubehör<br />

T E S T S<br />

SILIKON-GEL-SCHUTZHÜLLE VON YOUSAVE Im psychedelisch angehauchten<br />

„Jellyfi sh“-Design gibt es Schutzhüllen aus dem gummiartigen Material für mehrere<br />

Galaxy-Geräte, darunter das S3, das S3 Mini und das Ace 2. Mitgeliefert wird eine<br />

Display-Schutzfolie und ein Mikrofasertuch. 5 € / yousaveaccessories.co.uk<br />

HERZFREQUENZMESSGERÄT Mithilfe dieses Gurtes<br />

können Sie automatisch Ihre Herzfrequenz messen lassen.<br />

Die Daten werden an Ihr Galaxy S4 übermittelt und in Echtzeit<br />

angezeigt. Nützlich beim Trainieren. 50 € / samsung.de<br />

CELLET ELITE LADEGERÄT FÜRS AUTO Dieses<br />

Ladegerät hat eine Überladungssicherung, eine LED-Ladeanzeige,<br />

drei Anschlüsse samt Mini-USB und Micro-USB sowie eine<br />

rechtwinklig abknickbare Spitze. 19 € / cellet.com<br />

FUNKKOPFHÖRER SENNHEISER RS 180 Nicht jeder möchte so viel Geld in<br />

einen Kopfhörer investieren, doch der RS 180 ist sein Geld wert. Eine überragende<br />

Klangqualität und bis zu 100 Meter Reichweite sprechen für sich. Dazu komfortable<br />

Kopf- und Ohrpolster aus Velours. 190 € / sennheiser.com<br />

BEDIENSTIFT ADONIT JOT PRO Dieser Stift für<br />

Touchscreens ist extrem präzise, nicht zuletzt dank der<br />

durchsichtigen Führungsscheibe an der Schreibspitze. Der<br />

gummierte Griff sorgt für festen Halt. 23 € / adonit.net<br />

<br />

113


ZUBEHÖR À LA CARTE<br />

Schönes und Nützliches für Ihr <strong>Samsung</strong> Galaxy<br />

BASSLASTIGER SOUND MIT DEN JVC HA-FX1X XTREME<br />

XPLOSIVES Diese hochwertigen In-Ear-Hörer vom japanischen Hersteller<br />

JVC sind für Fans extremer Bässe entwickelt worden. Auswechselbare<br />

Ohrstöpsel in drei Größen sorgen für optimalen Sitz. 13 € / jvc.de<br />

STEREO-FUNKKOPFHÖRER PLANTRONICS BACKBEAT 903+ Kabellos<br />

Musikhören oder Telefonieren per Bluetooth-Verbindung zu Ihrem Galaxy-Gerät können<br />

Sie mit diesem In-Ear-Kopfhörer aus widerstandsfähigem und fl exiblem Material.<br />

Plantronics verspricht ein großartiges Klangerlebnis. 49 € / plantronics.com<br />

QUIKSILVER REDEMPTION Mit dieser von Quiksilver<br />

speziell für das <strong>Samsung</strong> Galaxy S4 gestalteten Hülle bekommt<br />

Ihr Smartphone einen individuellen, ungewöhnlichen Look sowie<br />

einen guten Schutz gegen Kratzer. 24 € / proporta.de<br />

STEREO-FUNKKOPFHÖRER PHILIPS SHB 9000<br />

Exzellenter Sound per Bluetooth-Übertragung. Herausragend<br />

sind unter anderem die Geräuschreduzierung und die lange<br />

Akkulaufzeit. 70 € / philips.de<br />

ABDECKUNG/TASTATUR/AUFSTELLHALTERUNG FÜR GALAXY<br />

NOTE 10.1 Dieses praktische Teil aus stabilem Aluminium ist gleichzeitig ein<br />

Keyboard mit Halterung und eine Schutzabdeckung für Ihr Tablet. Machen Sie im<br />

Handumdrehen Ihr Note zum Notebook. 20 € / amazon.co.uk<br />

114


Galaxy Zubehör<br />

T E S T S<br />

KOPFHÖRER BOSE MIE2 Ein großartiger Kopfhörer von<br />

Bose für Ihr Galaxy-Smartphone, der bequemes One-Touch-<br />

Telefonieren und eine hochwertige Klangwiedergabe bietet.<br />

Wird mit Ledertäschchen geliefert. 119 € / bose.de<br />

LEDERSCHUTZHÜLLE MIT BRIEFTASCHENFUNKTION Eine<br />

praktische Lösung für Ihr Galaxy-Smartphone, die es gleichzeitig schützt<br />

und Platz für Kreditkarten und Bargeld bietet. Eine passende Aussparung<br />

für die Kamera ist mit eingebaut. 6 € / amazon.de<br />

BOSE SOUNDLINK BLUETOOTH MOBILE SPEAKER II Diese leichte,<br />

tragbare Funklautsprecherbox von Bose wartet mit Weltklasse-Sound und einem<br />

Akku mit acht Stunden Laufzeit auf. <strong>Das</strong> Galaxy-Smartphone oder -Tablet lässt sich<br />

als Fernbedienung verwenden. 259 € / bose.de<br />

BEDIENSTIFT TARGUS STYLUS Mit diesem Universal-<br />

Stift für alle Medien-Tablets ist es ein Leichtes, Notizen zu<br />

machen oder etwas zu zeichnen. Die langlebige Gummispitze<br />

schont dabei das Display. 11 € / targus.com<br />

LEDERETUI MIT AUFSTELLHALTERUNG FÜR GALAXY TAB 10.1V<br />

Dieses Case kann aufgeklappt auch als Halterung benutzt werden, wenn Sie<br />

beispielsweise bequem einen Film anschauen möchten. Achtung, passt in dieser<br />

Version aber wirklich nur für das Galaxy Tab 10.1V! 5 € / amazon.de<br />

<br />

115


ZUBEHÖR À LA CARTE<br />

Schönes und Nützliches für Ihr <strong>Samsung</strong> Galaxy<br />

STEREO-KOPFHÖRER ANGLE & CURVE CLASSIC Dieser stilvolle<br />

Kopfhörer vereint Retrodesign und moderne Klangwiedergabe auf hohem<br />

Niveau. Gegen Aufpreis ist auch eine Version mit Mikrofon und in Goldoptik<br />

lieferbar. 18 € / amazon.co.uk<br />

UNIVERSAL-LADESTATION CONVERGE VON QUIRKY<br />

Alle Mobilgeräte, aber auch Digitalkameras und andere Geräte per<br />

USB-Anschluss aufladen – das geht mit dieser Station, deren Design<br />

ins Auge fällt. 46 € / mobilefun.de<br />

BLUETOOTH-HEADSET SERIE 2 VON BOSE <strong>Das</strong> bestklingende Freisprech-<br />

Headset auf dem Markt, natürlich wahlweise für das linke oder das rechte Ohr<br />

lieferbar. Sie verstehen Ihren Gesprächspartner deutlich besser, auch wenn sich die<br />

Geräuschkulisse um Sie herum verändert. Ihr Gesprächspartner versteht Sie deutlich<br />

besser, da das lärmidentifizierende Mikrofon störende Nebengeräusche wie zum<br />

Beispiel starken Wind herausfiltert. 134 € / bose.de<br />

FUNKLAUTSPRECHER SOUNDWAVE 100 MIT MIKROFON<br />

Per Bluetooth (oder wahlweise mit dem mitgelieferten Kabel) können Sie<br />

Ihr Smartphone (oder eine andere Klangquelle) mit diesem kleinen, aber<br />

kraftvollen Lautsprecher verbinden. 23 € / amazon.de<br />

SCHUTZHÜLLE TOUGHGUARD FÜR GALAXY S3 Schützen Sie Ihr<br />

Galaxy S3 mit dieser stabilen und robusten Plastikschale. Da die Schale trotz<br />

ihrer Stabilität sehr schmal ist, bleibt der schlanke Charakter des Smartphones<br />

erhalten. 10 € / mobilefun.de<br />

116


Galaxy Zubehör<br />

T E S T S<br />

REISEADAPTER/LADEGERÄT MU VON MADE IN MIND<br />

Wenn Sie auf Ihrer Reise nach Großbritannien, Irland, Malta oder<br />

Singapur Ihr Mobilgerät direkt am Stromnetz aufl aden möchten, ist<br />

dieser praktische USB-Ladeadapter das Richtige für Sie.<br />

23 € / amazon.co.uk<br />

SMARTPHONE/NAVI-HALTERUNG FÜRS AUTO In diese<br />

Universal halterung passt nahezu jedes Smartphone bis zu einer Breite von<br />

acht Zentimetern. Die Befestigungsscheibe lässt sich um 90 Grad drehen,<br />

sodass schnell von Portrait- auf Landscape-Modus umgestellt werden kann.<br />

8 € / amazon.de<br />

KLAPPCOVER FÜR GALAXY S4 Diese Hülle für das S4 ist ein<br />

Original-Zubehörartikel und wird in mehreren knalligen Farben angeboten.<br />

Der Frontdeckel wird aufgeklappt wie bei einem Buch. Im Grunde wie das<br />

S View Cover, nur ohne das Sichtfenster. 15 € / samsung.de<br />

DISPLAY-SCHUTZFOLIE FÜR GALAXY S4 <strong>Das</strong> Galaxy S4 hat<br />

einen prächtigen Bildschirm, darum sollten Sie ihn lieber gegen Kratzer<br />

schützen. Mit dieser selbstklebenden Schutzfolie geht das schnell und<br />

einfach. Die Packung enthält zwei Stück. 12 € / samsung.de<br />

PROTECTIVE COVER+ FÜR GALAXY S4 <strong>Das</strong> „Plus“ an Schutz<br />

für Ihr Smartphone. Die Schutzhülle Protective Cover+ ist besonders<br />

robust und widerstandsfähig. Falls Ihnen Ihr Telefon ab und zu aus der<br />

Hand gleitet, sollten Sie hier zugreifen. 10 € / samsung.de<br />

117


SAMSUNG GALAXY S4<br />

480 € / SAMSUNG.DE<br />

{AUSSTATTUNG}<br />

BILDSCHIRM<br />

5 Zoll, 1.080 x 1.920 Pixel<br />

PROZESSOR<br />

Quad-Core, 1,9 GHz<br />

(Qualcomm Snapdragon 600)<br />

RAM 2 GB<br />

SPEICHER<br />

16/32/64 GB<br />

plus microSD (bis zu 64 GB)<br />

KAMERA<br />

2 MP (vorn), 13 MP (hinten)<br />

BETRIEBSSYSTEM<br />

Android 4.2.2<br />

FUNKSTANDARDS<br />

GSM, HSDPA, LTE,<br />

WLAN, Bluetooth<br />

AKKU 2.600 mAh<br />

ANSCHLÜSSE<br />

Micro-USB, 3,5 mm<br />

{VORTEILE}<br />

Atemberaubendes Display<br />

Superschneller Prozessor<br />

Tolle Kamera<br />

{NACHTEILE}<br />

Interner Speicher knapp bemessen<br />

Innovationen mit geringem Wow-Faktor<br />

Position des Lautstärkeknopfes<br />

{ABMESSUNGEN}<br />

HÖHE 136,6 mm<br />

BREITE 69,8 mm<br />

TIEFE 7,9 mm<br />

BILDSCHIRM 5 Zoll<br />

GEWICHT 130 g<br />

DOPPELBILD Dank der neuen<br />

Funktion Dual Camera können<br />

Sie gleichzeitig ein Hauptmotiv<br />

mit der Rückseitenkamera und<br />

Ihr Gesicht mit der Frontkamera<br />

fotografieren.<br />

Kein Smartphone des südkoreanischen<br />

Herstellers <strong>Samsung</strong> ist mit solcher<br />

Spannung erwartet worden wie das<br />

Galaxy S4. Ausgestattet mit einer Fülle<br />

herausragender Features, ist es das<br />

leistungsstärkste und begehrenswerteste<br />

Gerät, das bisher aus dem Hause <strong>Samsung</strong><br />

gekommen ist. Bemerkenswerterweise ist<br />

das Galaxy S4 dennoch nicht größer als<br />

das Vorgängermodell.<br />

Der Bildschirm wurde jedoch auf kolossale fünf<br />

Zoll vergrößert und besitzt eine Full-HD-Auflösung.<br />

Zwar ist <strong>Samsung</strong> in puncto Displaygröße mit<br />

diesem Modell kein Vorreiter, denn schon das Sony<br />

Xperia Z und das HTC One kamen mit Bildschirmen<br />

dieser Auflösung auf den Markt, doch besitzt nur<br />

das Galaxy S4 die atemberaubende Schlagkraft von<br />

<strong>Samsung</strong>s Super-AMOLED-Technik. Obendrein hat<br />

das S4 einen weitaus schnelleren Prozessor sowie<br />

üppigen Speicher,<br />

und es wartet<br />

unter anderem<br />

„DAS BESTE<br />

DISPLAY, DAS<br />

BEI EINEM<br />

AKTUELLEN<br />

SMARTPHONE<br />

ZU FINDEN<br />

IST.“<br />

mit den Übertragungsstandards<br />

4G/LTE, Bluetooth<br />

4.0 und<br />

NFC auf.<br />

<strong>Das</strong> Gerätedesign<br />

ist beeindruckend.<br />

Wirkte<br />

die Bauweise des<br />

Vorgängers teilweise<br />

etwas billig,<br />

macht das S4<br />

dank seiner Dicke<br />

von unter acht<br />

Millimetern einen<br />

weit kompakteren<br />

Eindruck. Mit einem Gewicht von 130 Gramm ist es<br />

trotzdem schwer genug, um einem nicht das Gefühl<br />

zu geben, man hätte ein billiges Stück Plastik in der<br />

Hand.<br />

<strong>Das</strong> Galaxy S4 liegt besser in der Hand als jedes<br />

andere <strong>Samsung</strong>-Telefon. Aufgrund des vergrößerten<br />

Bildschirms ist der Einfassungsrahmen deutlich<br />

schmaler, und dies hat einen bestechenden Effekt.<br />

<strong>Das</strong> S4 mag auf den ersten Blick dem S3 sehr ähnlich<br />

sehen, doch werden die Unterschiede offenbar,<br />

wenn man die Details betrachtet. Die Anordnung der<br />

Tasten wurde minimal verändert: Der Powerknopf<br />

auf der rechten Seite ist leicht verschoben worden<br />

und jetzt besser zu finden – hier hat <strong>Samsung</strong> offensichtlich<br />

Lehren aus dem Galaxy Note 2 gezogen.<br />

Der Lautstärkeknopf ist etwas schwieriger zugänglich<br />

und dürfte unserer Meinung nach ruhig ein<br />

wenig weiter unten angebracht sein. Beide Tasten<br />

haben jedoch einen zufriedenstellenden Auslöseweg,<br />

man spürt zuverlässig, wann man sie gedrückt<br />

hat. Der für die Home-Taste verwendete Kunststoff<br />

ist verbessert worden, das Material fühlt sich nun<br />

solider an.<br />

Auf der Vorderseite des Geräts befinden sich<br />

mehrere Sensoren oberhalb des Bildschirms, unter<br />

anderem eine Kamera, die den Augenbewegungen<br />

folgt, eine 2 MP-Kamera für HD-Videotelefonate<br />

sowie ein Annäherungssensor, der feststellt, ob<br />

das Telefon ans Ohr gehalten wird. Bei den dunkler<br />

gefärbten Modellen fallen die Sensoren links und<br />

rechts des Hörers nicht so auf, doch bei dem weißen<br />

Gerät, das uns vorlag, wirken sie unschön.<br />

Eine weitere bemerkenswerte Neuerung beim<br />

Galaxy S4 ist der Infrarotsender am oberen Ende<br />

des Telefons, mithilfe dessen man Fernseher,<br />

Satellitenempfänger, DVD-Player, Verstärker und<br />

sogar die Klimaanlage bedienen kann. Auch hier ist<br />

<strong>Samsung</strong> kein Pionier, doch das Feature ist nützlich<br />

und funktioniert in der Praxis gut.<br />

Bildschirm und Benutzeroberfläche<br />

<strong>Das</strong> Display des <strong>Samsung</strong> Galaxy S4 ist eine völlige<br />

Neuentwicklung – wir halten es für den besten<br />

Bildschirm, der bei einem aktuellen Smartphone zu<br />

finden ist. Wie bei anderen Modellen der Galaxy-<br />

Reihe setzt <strong>Samsung</strong> auch hier auf die hauseigene<br />

Super-AMOLED-Technik, jedoch wurde die Auflösung<br />

auf ein Full-HD-Format von 1.080 x 1.920 Pixeln<br />

hochgeschraubt. Dieses besitzt zwar auch das neue<br />

HTC One, das aufgrund seines kleineren Displays<br />

sogar eine noch höhere Pixeldichte aufweist,<br />

aber man wird beim S4 auch aus der Nähe kaum<br />

einen Makel bei der Anzeige finden können. Die<br />

Bildhelligkeit lässt sich entweder manuell von der<br />

Statusleiste aus steuern, oder man markiert den<br />

„Auto“- Button, sodass das S4 selber die optimale<br />

Helligkeit ermittelt.<br />

Auch die verbesserte kapazitive Technik des<br />

Bildschirms ist neu. Hier ahmt <strong>Samsung</strong> ein von<br />

Nokia beim Lumia 920 eingeführtes Feature nach,<br />

mit dem man das Gerät auch in Handschuhen<br />

bedienen kann.<br />

Die Benutzeroberfläche des Galaxy S4 wird zwar<br />

offiziell nicht als neue Version von <strong>Samsung</strong>s Android-Overlay<br />

TouchWiz bezeichnet, doch bereichert<br />

sie die Galaxy-Palette mit etlichen neuen Features.<br />

<strong>Das</strong> S4-Interface setzt auf Android 4.2 „Jelly<br />

Bean“ auf, das heißt, es gab mehrere wichtige<br />

Verbesserungen seit der vorherigen Version, die auf<br />

den meisten anderen Galaxy-Geräten der Oberklasse<br />

installiert ist, und es ist – noch wichtiger – den<br />

Konkurrenten HTC One und Sony Xperia Z eine<br />

Nasenlänge voraus.<br />

Performance und Lockscreen<br />

In puncto Performance sollte man meinen, das<br />

Galaxy S4 wäre – angesichts des mit 1,9 GHz<br />

getakteten Quad-Core-Chips (Qualcomm 600) sowie<br />

2 GB RAM – schneller als alle anderen Smartphones<br />

zuvor. In vielerlei Hinsicht trifft dies auch zu:<br />

<strong>Das</strong> S4 ist einen Tick flinker als das S3, etwa beim<br />

Öffnen und Schließen von Apps. Dennoch benötigt<br />

beispielsweise das Multitasking-Menü (welches<br />

durch Drücken der Home-Taste aufgerufen wird)<br />

nach wie vor einen Augenblick, bis es geladen ist.<br />

Der Lockscreen wurde beim Galaxy S4 anders gestaltet<br />

als beim S3. Wo man beim Vorgängermodell<br />

mit dem Finger lediglich einen Wasserwellen-Effekt<br />

erzeugen konnte, hat man nun die Option, kleine<br />

Lichtblitze auf dem Display hervorzurufen, die der<br />

Berührung folgen.<br />

Da der Bildschirm beim Galaxy S4 deutlich<br />

berührungsempfindlicher ist als beim Vorgänger,<br />

spricht der Lichtblitz-Effekt sogar an, wenn man den<br />

118


Galaxy Smartphones<br />

T E S T S<br />

{TIPPS}<br />

3 Apps für das<br />

Galaxy S4<br />

FACEBOOK HOME<br />

Mit dieser App können Sie Ihren<br />

Homescreen in einen<br />

fortwährenden Facebook-<br />

Stream verwandeln. So sind Sie<br />

immer live dabei.<br />

INSTAPAPER<br />

Instapaper stellt Texte aus dem<br />

Internet, die Sie nicht sofort<br />

lesen können, zu einer<br />

Offl ine-Zeitung für Sie<br />

zusammen. Praktisch.<br />

SUPER HEXAGON<br />

Ein frustrierendes, absolut<br />

süchtig machendes und<br />

bestialisch schwieriges Spiel,<br />

sagt Bernhardt Fischer. Klasse<br />

auf dem Galaxy S4!<br />

119


Finger in etwa einem Zentimeter Entfernung über<br />

dem Display schweben lässt. Dank des Updates<br />

auf Android 4.2 ist es nun auch möglich, Widgets<br />

auf dem Sperrbildschirm anzeigen zu lassen, beispielsweise<br />

für die Musiksteuerung, Remote-Anzeige<br />

oder Nachrichtenvorschau.<br />

Telefonieren und Surfen<br />

Bei der Telefonfunktion knüpft das Galaxy S4<br />

an die Leistung des Vorgängermodells an – sie<br />

ist exzellent. Da der Hörerbereich relativ schmal<br />

ist, muss man ein wenig auf die Position zum<br />

Ohr hin achten. Dieser kleine Nachteil fällt<br />

jedoch kaum ins Gewicht, denn insgesamt ist<br />

die Telefonfunktion dank der intelligenten Lautstärkesteuerung<br />

beeindruckend. Beim S4 ist<br />

eine Rauschunterdrückung integriert, und die<br />

Sprachübertragung ist klar und deutlich. <strong>Das</strong><br />

Gerät unterstützt HD-Telefonie über 3G/4G/<br />

LTE-Netze in Abhängigkeit vom jeweiligen Provider,<br />

sodass immer die bestmögliche Sprachqualität<br />

gewährleistet ist.<br />

Textnachrichten waren nie eine besondere<br />

Stärke der <strong>Samsung</strong>-Smartphones, doch immerhin<br />

geht mit einer neuen Gerätegeneration meist<br />

auch eine Verbesserung in diesem Bereich<br />

einher. Wir würden beim Galaxy S4 sogar so weit<br />

gehen, die Textfunktion als gut zu bezeichnen<br />

– und man muss dabei bedenken, dass man<br />

noch beim Galaxy S3 manchmal das Telefon am<br />

liebsten aus dem Fenster werfen wollte, wenn<br />

der E-Mail-Client mal wieder keine Verbindung<br />

zustande bekommen hatte. Die SMS-Funktion<br />

ist auch beim<br />

S4 ein zentrales<br />

Feature und<br />

„EIN MEDIEN-<br />

WUNDER WIE<br />

SONST NUR<br />

NOCH DAS<br />

IPHONE 5.“<br />

wurde leicht<br />

verbessert: Gab<br />

es früher nur<br />

die Gesprächsansicht<br />

mit<br />

den bekannten<br />

Sprechblasen<br />

zur Auswahl,<br />

bekommt man<br />

jetzt auch kleine<br />

Kontaktbilder<br />

angezeigt, was<br />

den SMS-Unterhaltungen ein wenig mehr persönlichen<br />

Touch verleiht.<br />

Auf das Internet kann man beim Galaxy S4<br />

mithilfe zweier Anwendungen zugreifen, dem<br />

eingebauten <strong>Samsung</strong>-Webbrowser sowie<br />

Google Chrome. Da beide Programme im Grunde<br />

die gleiche Aufgabe haben, könnte man eines<br />

davon für überfl üssig halten, jedoch hat der <strong>Samsung</strong>-Browser<br />

ein paar Tricks auf Lager und ist<br />

im Vergleich zur S3-Version verbessert worden.<br />

Schneller ist er allerdings nicht geworden, was<br />

angesichts des leistungsstärkeren Prozessors<br />

des Galaxy S4 verwundert. Dies könnte daran<br />

liegen, dass das S3 stets so schnell läuft, wie<br />

es die Verbindung erlaubt.<br />

Medien und Speicher<br />

<strong>Das</strong> Galaxy S4 ist ein Medienwunder in jeder<br />

Hinsicht. Wer unterwegs unterhalten werden<br />

möchte, ist mit kaum einem anderen Gerät so<br />

gut bedient wie mit dem S4, höchstens noch<br />

mit dem iPhone 5. Beim S4 hat <strong>Samsung</strong> sich<br />

allerdings die UKW-Radio-App gespart, was<br />

unverständlich ist, war die Anwendung doch eine<br />

der besten Internet-Radio-Apps auf dem Markt.<br />

Natürlich gibt es zahlreiche gute Alternativprogramme,<br />

aber das <strong>Samsung</strong>-Feature, die ausgestrahlte<br />

Musik auf Wunsch direkt mitschneiden zu<br />

können, fanden wir schon klasse beim Galaxy<br />

S3 und beim Galaxy Note 2.<br />

Sowohl der Video- als auch der<br />

Musikplayer des S4 sind hervorragend.<br />

Die Musikanwendung unterstützt die<br />

Sprachsteuerung. Der Movie-Player<br />

überragt die Produkte der Konkurrenz<br />

um Längen, was natürlich zum <strong>große</strong>n<br />

Teil dem hochaufl ösenden Super-AMO-<br />

LED-Bildschirm geschuldet ist. Die<br />

Video-App hat außerdem eine klar strukturierte<br />

Benutzeroberfl äche und eine Smart<br />

Pause-Funktion. Letztere arbeitet jedoch<br />

nicht ganz perfekt, denn die Augenbewegungen<br />

werden erst nach einer kurzen Verzöge-<br />

rung erkannt.<br />

Der interne Speicherplatz könnte knapp<br />

werden, wenn man sich für die 16 GB-Version<br />

des S4 entscheidet, denn mehr als 6 GB davon<br />

belegen allein die vorinstallierten Apps und das<br />

Betriebssystem. Zwar lässt sich der Speicher<br />

mithilfe einer einsteckbaren microSD-Karte um<br />

bis zu 64 GB erweitern, doch werden neue Apps<br />

im internen Speicher heruntergeladen.<br />

Nicht nur <strong>Samsung</strong>, sondern auch andere<br />

Hersteller haben dieses Problem, allerdings<br />

besitzt beispielsweise das iPad über 2 GB mehr an<br />

internem Speicherplatz. Der microSD-Steckplatz ist<br />

nichtsdestoweniger ein Plus beim Galaxy S4.<br />

Fotografieren<br />

Die Kamera des Galaxy S4 ist deutlich besser als<br />

die Sensoren anderer <strong>Samsung</strong>-Smart phones, kein<br />

Wunder bei einer Aufl ösung von 13 MP . Mit der<br />

S4-Kamera lassen sich umwerfend gute Aufnahmen<br />

machen. Sie ist mit einem ordentlichen Automatikmodus<br />

ausgestattet, sodass tolle Fotografi en<br />

unabhängig vom gewählten Bildausschnitt möglich<br />

sind. Der neue Dual Camera-Modus ist aber eher<br />

eine Spielerei, auch wenn <strong>Samsung</strong> bei der Vorstellung<br />

des Galaxy S4 viel Wirbel um diese Funktion<br />

gemacht hat, bei der man gleichzeitig mit der<br />

Vorderseiten- und Rückseitenkamera ein Foto aufnehmen<br />

und so beispielsweise ein Selbstportrait in<br />

ein Landschaftsmotiv einbauen kann.<br />

<strong>Das</strong> Galaxy S4 wird mit einigen neuen Apps<br />

ausgeliefert. Mit dem Optical Reader kann man à<br />

la Google Goggles Wörter übersetzen lassen, die in<br />

Bildern auf dem Display enthalten sind.<br />

Ein weiteres Feature ist Smart Scroll. Hier kann<br />

man Textinhalte durch Kippbewegungen des fons nach oben oder unten<br />

Tele-<br />

scrollen.<br />

Akkulaufzeit<br />

Die gute Nachricht zum Thema Akkulaufzeit ist,<br />

dass das Galaxy S4 mit allem zurechtkommt,<br />

was man mit ihm anstellt, und trotzdem normalerweise<br />

am Ende des Tages noch Saft in der 2.600<br />

mAh-Batterie hat. Bei alltäglichem Gebrauch ist die<br />

Akkulaufzeit ausreichend. Wer viel spielt oder surft<br />

oder sich häufi g Filme ansieht, könnte ein kleines<br />

Stromproblem bekommen, doch gehört das Galaxy<br />

S4 jedenfalls nicht zu den Geräten, wo ausufernde<br />

Synchronisationsprozesse im Hintergrund den Akku<br />

in die Knie zwingen. •<br />

120


Galaxy Smartphones<br />

T E S T S<br />

{KAUFEN?}<br />

9 Argumente für<br />

das Galaxy S4<br />

BILDSCHIRM<br />

<strong>Das</strong> Full-HD-Display ist ein<br />

Triumph. Mit einer Größe von<br />

5 Zoll und der hervorragenden<br />

Bildqualität eignet es sich<br />

perfekt zum Surfen und<br />

Filmeschauen.<br />

PROZESSOR<br />

Auf vielen Märkten ist die Acht-<br />

Kern-Version nicht erhältlich,<br />

doch der Quad-Core-Chip<br />

Snapdragon 600 bietet<br />

ebenfalls viel Leistung.<br />

AKKU<br />

Der 2.600 mAh-Akku übertrifft<br />

mit seiner Leistung die<br />

Batterien der meisten anderen<br />

Smartphones und hält lange<br />

durch.<br />

KAMERA<br />

Nicht immer gehen höhere<br />

Megapixel-Zahlen mit einer<br />

besseren Bildqualität einher,<br />

doch beim Galaxy S4 ist dies<br />

eindeutig der Fall.<br />

ARBEITSSPEICHER<br />

Mit 2 MB RAM spielt das<br />

Galaxy S4 ganz oben mit.<br />

Noch heute besitzen etliche<br />

Konkurrenzprodukte lediglich<br />

512 MB Arbeitsspeicher.<br />

BESSERE FUNKTIONEN<br />

<strong>Samsung</strong> hat einige tolle neue<br />

Funktionen entwickelt,<br />

darunter Smart Pause, Air View<br />

und die Gestensteuerung.<br />

LEICHT UND SCHLANK<br />

Obwohl das Display im<br />

Vergleich zum Vorgängermodell<br />

vergrößert worden ist, ist das<br />

S4 noch ein bisschen leichter<br />

und dünner als das S3.<br />

REICHLICH ZUBEHÖR<br />

Android-Smartphones wurden<br />

lange von den Zubehörherstellern<br />

vernachlässigt,<br />

doch mit dem durchschlagenden<br />

Erfolg des S3<br />

hat sich das geändert!<br />

TOUCHWIZ<br />

<strong>Samsung</strong>s eigene<br />

Benutzeroberfl äche für das<br />

Android-Betriebssystem wird<br />

immer besser. Die auf dem S4<br />

vorinstallierte Version ist<br />

wirklich gut gelungen.<br />

121


SAMSUNG GALAXY S3<br />

390 € / SAMSUNG.DE<br />

{AUSSTATTUNG}<br />

BILDSCHIRM<br />

4,8 Zoll, 720 x 1.280 Pixel<br />

PROZESSOR<br />

Quad-Core, 1,4 GHz<br />

RAM 1GB<br />

SPEICHER<br />

16/32/64GB<br />

plus microSD (bis zu 64 GB)<br />

KAMERA<br />

1,9 MP (vorn), 8 MP (hinten)<br />

BETRIEBSSYSTEM<br />

Android 4.1<br />

FUNKSTANDARDS<br />

GSM, HSDPA, LTE,<br />

WLAN, Bluetooth<br />

AKKU 2,100mAh<br />

ANSCHLÜSSE<br />

Micro-USB, 3,5 mm<br />

{VORTEILE}<br />

Sehr gute Akkulaufzeit<br />

Wunderschöner Bildschirm<br />

Schnelle Quad-Core-CPU<br />

{NACHTEILE}<br />

Stark abgerundetes Design und<br />

Plastik-Feeling trifft nicht jeden<br />

Geschmack<br />

DLNA-Unterstützung funktioniert<br />

nicht reibungslos<br />

Betriebssystem belegt viel<br />

Speicherplatz<br />

{ABMESSUNGEN}<br />

HÖHE 136,6 mm<br />

BREITE 70,6 mm<br />

TIEFE 8,6 mm<br />

BILDSCHIRM 4,8 Zoll<br />

GEWICHT 133 g<br />

STRATEGIEWECHSEL Bei der<br />

Kamera des S3 weicht <strong>Samsung</strong><br />

von seinem Schneller- Höher-<br />

Weiter ab.<br />

<strong>Das</strong> Galaxy S3 ist bereits seit einer Weile<br />

auf dem Markt, doch durch das kürzliche<br />

Update auf Android 4.1 „Jelly Bean“<br />

(4.1.2-Plattform) ist es einerseits schneller<br />

geworden und wartet andererseits mit<br />

einer Reihe neuer Features auf. Die<br />

Änderungen betreffen hauptsächlich die<br />

Benutzeroberfläche, aber nicht nur: Die<br />

neue Version von TouchWiz bringt noch<br />

einige andere Verbesserungen mit sich. Wir<br />

haben alle Neuerungen ausgiebig getestet.<br />

<strong>Samsung</strong> hat viel Wirbel um das Galaxy S3<br />

gemacht. Die offizielle Einführungsveranstaltung fand<br />

mit viel Tamtam in London statt, und der Hersteller<br />

verkündete im November 2012, man habe nun<br />

30 Millionen Exemplare des S3 verkauft. So oft, wie<br />

man Leute im Zug mit dem S3 hantieren sieht,<br />

könnte das durchaus hinkommen.<br />

Eine Frage des Preises<br />

Der Verkaufspreis des S3 ist ziemlich attraktiv für ein<br />

Smartphone der Oberklasse. Bei einigen Webshops ist<br />

das Telefon schon für unter 400 € zu haben. Doch die<br />

eigentliche Frage lautet: Sollte man sein sauer verdientes<br />

Geld in genau dieses Gerät investieren?<br />

<strong>Das</strong> <strong>Samsung</strong> Galaxy S3 ist – jedenfalls laut<br />

<strong>Samsung</strong> – von der Natur inspiriert: „Es sieht, hört, reagiert<br />

und ermöglicht es, die schönsten Momente mit<br />

anderen zu teilen.“ Dies mag ein wenig dick aufgetragen<br />

sein, aber das Naturthema ist beim S3 durchaus<br />

präsent. Gebürstetes<br />

Polycarbonat<br />

– erhältlich in<br />

„DER<br />

BILDSCHIRM<br />

IST KURZ<br />

GESAGT<br />

WUNDER-<br />

SCHÖN.“<br />

Marble White und<br />

Pebble Blue – ziert<br />

das Smartphone,<br />

das mit seinen<br />

Abmessungen<br />

von 136,6 x 70,6<br />

x 8,6 Millimetern<br />

ein 4,8 Zoll <strong>große</strong>s<br />

hochauflösendes<br />

Super-AMOLED-<br />

Display beherbergt.<br />

Man kann<br />

sicher sagen, dass<br />

das Plastik-Feeling<br />

des Galaxy S3 nicht jedermanns Sache ist. <strong>Das</strong> Material<br />

fühlt sich trotz der 133 Gramm, die das Gerät auf die<br />

Waage bringt, sehr leicht an und mag vielen als billig<br />

erscheinen. <strong>Das</strong> Galaxy S2 hat sich allerdings auch<br />

nicht anders angefühlt, und da dieses wegging wie warme<br />

Semmeln, besteht offenbar genügend Nachfrage<br />

nach einem leichtgewichtigen Smartphone.<br />

Wir möchten jedoch klarstellen, dass das Galaxy S3<br />

sich unserer Ansicht nach keineswegs billig anfühlt.<br />

Es besitzt eine sehr solide Front aus Gorilla-Glas,<br />

ein wohlverpacktes Innenleben und eine robuste<br />

Batterieabdeckung. <strong>Das</strong> Gehäuse besteht nicht aus<br />

Wald-und-Wiesen-Plastik, sondern aus Polycarbonat.<br />

Es ist deutlich stärker abgerundet als beim Vorgänger,<br />

was womöglich nicht jeden Geschmack trifft.<br />

Der Bildschirm ist kurz gesagt wunderschön. Es<br />

betrübt uns beinahe, dass das S3 nicht das erste<br />

Mobiltelefon mit HD-Display ist, das wir zu Gesicht<br />

bekommen haben, denn mit Nexus, Note, One X und<br />

Konsorten auf dem Markt ist der Aha-Effekt inzwischen<br />

ein bisschen verpufft. Verglichen mit dem S2 ist<br />

der Bildschirm des S3 jedoch einen Quantensprung<br />

entfernt. Wenn man bedenkt, dass Mobiltelefone vor<br />

gerade mal vier Jahren üblicherweise ein HVGA-Display<br />

mit einer Auflösung von 320 x 480 Pixeln hatten und<br />

HD-Fernseher mit 720p den wohlhabenderen Konsumenten<br />

vorbehalten waren, ist es höchst bemerkenswert,<br />

dass sich entsprechende HD-Pixelzahlen nun auf<br />

Geräten unterbringen lassen, die auf einer Handfläche<br />

Platz finden.<br />

Mit einer Punktdichte von 309 ppi spielt das Galaxy<br />

S3 in einer Liga mit dem iPhone 5, doch auch wenn<br />

ein Retina-Display eine hübsche Sache ist, sind<br />

Vier-Zoll-Bildschirme einfach nicht mehr der letzte<br />

Schrei.<br />

Weiter geht es mit der Sprachsteuerung Smart<br />

Voice. Diese basiert auf der Vlingo-Software und<br />

hat einen ähnlichen Funktionsumfang wie Siri beim<br />

iPhone, sie greift ebenfalls auf den Informationsdienst<br />

Wolfram Alpha zurück. Allerdings besitzt Smart Voice<br />

nicht Siris Sinn für Humor: Es hält das Nokia Lumia<br />

900 nicht für das beste Smartphone aller Zeiten, und<br />

auch die Antwort auf die Frage nach dem Sinn des<br />

Lebens kennt es nicht.<br />

Die Kamera stellt eine der größten Überraschungen<br />

beim Galaxy S3 dar. Hier weicht <strong>Samsung</strong> von seiner<br />

bisherigen Strategie des Schneller-Höher-Weiter ab,<br />

denn im Vergleich zum Vorgänger S2 gibt es mit einer<br />

Auflösung von 8 MP keinerlei Verbesserung. Für gute<br />

Schnappschüsse reicht dies natürlich allemal.<br />

Schlanke Kamera<br />

Was bekommt man im Gegenzug? Nun, hauptsächlich<br />

natürlich ein schlankeres Gerät, denn ein 12 MP-Sensor<br />

hätte entweder dicker ausfallen müssen oder nur<br />

Aufnahmen verminderter Qualität machen können.<br />

Es handelt sich zwar nicht um einen Next-Gen-<br />

Sensor – die Hardware ähnelt sehr der Kamera des<br />

Galaxy S2 –, doch ist die Software stark verbessert<br />

worden.<br />

Alles in allem wird das S3 vermutlich den Fotografiebedürfnissen<br />

der meisten Benutzer gerecht. Dank<br />

der Geschwindigkeit, mit der man Bilder aufnehmen<br />

kann, der dargebotenen Optionen sowie der vielen<br />

verschiedenen Settings (wie Kontrast, Belichtung, ISO-<br />

Wert, Weißabgleich) bietet das Smartphone eine sehr<br />

brauchbare Fotokamera.<br />

Die Videoaufzeichnung orientiert sich an den<br />

Möglichkeiten der Kamera, was bedeutet, dass man<br />

ein starkes Film-Tool bekommt, das aber nicht mit zu<br />

vielen Funktionen überladen ist.<br />

Die Videosoftware kommt recht schlank daher, und<br />

es ist eine gute Sache, dass die Grundeinstellung für<br />

Filmaufnahmen von Anfang an auf 1.920 x 1.080 Pixel<br />

gesetzt ist, denn bei vielen anderen Smartphones, wo<br />

dies nicht der Fall ist, machen viele Benutzer Videos in<br />

geringeren Auflösungen, ohne sich dessen überhaupt<br />

bewusst zu sein.<br />

<strong>Das</strong> Galaxy S3 ermöglicht auch Filmaufnahmen<br />

mit 30 fps, doch abgesehen davon sind die Settings<br />

begrenzt – beispielsweise gibt es keine Zeitlupenfunktion.<br />

In puncto Medienwiedergabe werden die Smartphone-Käufer<br />

mittlerweile von allen Top-Herstellern<br />

verwöhnt, was die Auswahl betrifft. Bei seinem<br />

122


Galaxy Smartphones<br />

T E S T S<br />

{TIPPS}<br />

3 Apps für das<br />

Galaxy S3<br />

HOTELS.COM<br />

Schnell und günstig ein<br />

Hotelzimmer fi nden und buchen<br />

können Sie mit dieser<br />

praktischen App.<br />

AVP EVOLUTION<br />

Alien gegen Super-Predator, ein<br />

legendärer Konfl ikt.<br />

Fantastische App-Umsetzung<br />

der Videospielserie.<br />

AVG ANTIVIRUS<br />

Ein Muss: Halten Sie den<br />

Virenschutz aktuell und sichern<br />

Sie Ihre Daten.<br />

123


Erscheinen war das Galaxy S2 noch eines der beeindruckendsten<br />

Telefone hinsichtlich der Medienwiedergabe,<br />

aber inzwischen hat die Konkurrenz<br />

aufgeholt.<br />

<strong>Das</strong> soll natürlich nicht heißen, das <strong>Samsung</strong><br />

Galaxy S3 wäre kein hervorragendes Mediengerät.<br />

Im Gegenteil, der größte Vorwurf, den man dem S3<br />

machen kann, ist der, dass es zu viel auf einmal<br />

bieten will.<br />

Eine kleine Warnung sei an die potenziellen<br />

Käufer der 16 GB-Version des S3 gerichtet, denn<br />

das Betriebssystem belegt üppige 5 GB Speicherplatz,<br />

sodass lediglich 11 GB für andere Dinge<br />

übrig bleiben.<br />

Dies wird immerhin dadurch entschärft, dass<br />

sich der Speicher mithilfe einer einsteckbaren<br />

microSD-Karte erweitern lässt. Habt ihr das gehört,<br />

HTC und Apple? Erweiterbarer Speicher! Ist ’ne tolle<br />

Sache.<br />

Dropbox und DLNA<br />

<strong>Samsung</strong> hat seinem taiwanesischen Konkurrenten<br />

HTC nachgeeifert und bietet den Galaxy S3-Besitzern<br />

ebenfalls kostenlosen Cloud-Speicherplatz<br />

bei Dropbox an. Jedoch spendiert <strong>Samsung</strong> gleich<br />

doppelt so viel Platz wie HTC, nämlich ganze 50 GB<br />

– damit sollte man eine Weile auskommen.<br />

Der Musik-Player des S3 ist eine ordentliche<br />

Software, die alle Funktionen bietet, die man bei<br />

einem Smartphone erwartet: von Smart Playlists<br />

bis Drahtlos-Streaming. Der Klang ist gut, sehr gut<br />

sogar. Die Tonqualität ist sehr gleichmäßig, und<br />

die bloße Anzahl der Equalizereinstellungen ist<br />

schwindel erregend. Zwar sind viele der Optionen<br />

nicht besonders<br />

sinnvoll und einander<br />

obendrein<br />

„DAS S3 HAT<br />

DIE ZWEIT-<br />

LÄNGSTE<br />

LAUFZEIT<br />

DER UNTER-<br />

SUCHTEN<br />

GERÄTE.“<br />

sehr ähnlich,<br />

doch rechtfertigt<br />

beispielsweise<br />

schon der<br />

Unterschied im<br />

Klangbild von<br />

Dance und Rock<br />

die Anwendung.<br />

Prinzipiell bietet<br />

das Galaxy S3<br />

eine ausgezeichnete<br />

DLNA-Unterstützung<br />

und<br />

sollte somit den<br />

schnellen Zugriff<br />

auf Material, das auf anderen Geräten gespeichert<br />

ist, gewährleisten. Im Praxistest funktionierte dies<br />

allerdings nicht ganz so reibungslos: Hat man<br />

AllShare auf seinem PC installiert, poppen auf dem<br />

Smartphone zwei Speicherorte für Tracks auf, und<br />

ist die Liste dann endlich gefüllt – was eine ganze<br />

Weile dauert – kann es passieren, dass aufgrund<br />

von Lizenzproblemen nichts davon abgespielt<br />

werden kann.<br />

Ordentlich Saft<br />

Die Akkulaufzeit ist nach wie vor einer der größten<br />

Diskussionspunkte im Smartphone-Bereich, und wir<br />

würden uns sehr wünschen, dass dieses Problem<br />

endlich gelöst würde. Gottseidank schlägt sich das<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy S3 in diesem Feld ziemlich gut.<br />

Die 2.100 mAh-Batterie stellt sicher, dass der<br />

<strong>große</strong> Bildschirm mit seinen Millionen von Pixeln<br />

die Stromversorgung nicht ganz so schnell zum Erliegen<br />

bringt, wie man sich dies vorstellen könnte.<br />

<strong>Samsung</strong> offeriert sogar einen 3.000 mAh-Akku als<br />

optionales Zubehör, was für viele Kunden reizvoll<br />

sein dürfte, auch wenn sie etwa 25 € dafür hinlegen<br />

müssen. In die Austauschbatterie ist überdies eine<br />

NFC-Antenne integriert.<br />

Daraus sollte man natürlich nicht schließen, das<br />

S3-Display sei kein Stromfresser, denn es ist in der Tat<br />

für einen <strong>große</strong>n Teil des Verbrauchs verantwortlich.<br />

Insgesamt haben wir bei normaler Anwendung des<br />

Geräts keine größeren Probleme mit der Akkulaufzeit<br />

festgestellt. Bei dem Batterietest, dem wir alle<br />

Smartphones unterziehen, hat das Galaxy S3 mit<br />

der zweitlängsten Laufzeit aller bisher untersuchten<br />

Geräte abgeschnitten.<br />

Spielefreunde sollten beim S3 dank des einge-<br />

bauten Mali-400 MP Grafikprozessors voll auf ihre<br />

Kosten kommen. Man hätte es allerdings noch besser<br />

machen können: Unserer Meinung nach hat der<br />

Tegra 3-Chip von Nvidia all die Polygone und Pixel auf<br />

irgendeinem Smartphone oder Tablet immer noch am<br />

besten im Griff.<br />

Vergleichen ließen sich natürlich auch die jeweils<br />

verfügbaren Spieleplattformen. Zugegebenermaßen<br />

hat Nvidia mit der TegraZone ein Spieleportal mit<br />

einem sehr umfangreichen Angebot aufgebaut, aber<br />

die <strong>Samsung</strong>-Lösung ist derzeit einfach kaum zu<br />

gebrauchen.<br />

Am Galaxy S3 als Spielgerät an sich ist allerdings<br />

kaum etwas auszusetzen, da das Smartphone mit<br />

so ziemlich allem zurechtkommt, was man auf ihm<br />

zocken will.<br />

Apps<br />

Die auf Smartphones vorinstallierten Apps betrachtet<br />

mancher als Bloatware, also nutzloses Beiwerk, und<br />

so ist es gut, dass <strong>Samsung</strong> beim Galaxy S3 auf allzu<br />

viel Brimborium verzichtet hat.<br />

Einige neue Programme wurden an Bord genommen<br />

und ersetzen Apps wie den Reader Hub, und ein<br />

paar neue Google-Spielzeuge gibt es auch. Was<br />

uns jedoch besonders gefällt, sind die optimierten<br />

Benutzeroberflächen mehrerer alter Favoriten.<br />

Bei den Anwendungen der S Suite gibt es Licht und<br />

Schatten. S Suggest macht App-Vorschläge auf Basis<br />

der Nutzerinteressen, was einem dabei hilft, die Spreu<br />

vom Weizen zu trennen, auch wenn es ein wenig sexistisch<br />

erscheinen mag, dass „Ihm“ Trainingsprogramme<br />

angeboten werden und „Ihr“ Chat-Apps.<br />

S Planner ist eine leistungsstarke Kalender funktion,<br />

die allerdings schon fast zu viele Informationen anzeigt,<br />

sodass man vielleicht einige Optionen deaktivieren<br />

sollte, um den Überblick zu behalten.<br />

S Memo scheint ohne Veränderungen vom <strong>Samsung</strong><br />

Galaxy Note übernommen worden zu sein. Mithilfe<br />

dieser App kann man den – separat als Zubehör artikel<br />

erhältlichen – S Pen verwenden und Skizzen oder<br />

Kritzeleien anfertigen. Oder Texte schreiben, denn auf<br />

die S Note-App wurde beim S3 verzichtet.<br />

Unser zusammenfassendes Urteil: Wer bereits<br />

sehnsüchtig auf das <strong>Samsung</strong> Galaxy S3 gewartet<br />

hatte, wurde wohl nicht enttäuscht. <strong>Das</strong> Smartphone<br />

ist schnell, geschmeidig und mit einer soliden Technik<br />

ausgestattet. <strong>Das</strong> kürzliche Update hat das S3<br />

noch einmal verbessert. Uns hat das Gerät sehr gut<br />

gefallen.<br />

<strong>Samsung</strong> hat sich der schwierigen Aufgabe gestellt,<br />

einen würdigen Nachfolger für das Galaxy S2 zu entwickeln,<br />

und dies ist dem Hersteller rundum gelungen. •<br />

124


Galaxy Smartphones<br />

T E S T S<br />

{KAUFEN?}<br />

9 Argumente für<br />

das Galaxy S3<br />

PREISRUTSCH<br />

Da inzwischen das<br />

Nachfolgemodell Galaxy S4 auf<br />

dem Markt ist, purzeln beim<br />

Galaxy S3 die Preise.<br />

ANDROID „JELLY BEAN“<br />

<strong>Das</strong> Betriebssystem des Galaxy<br />

S3 lässt sich kostenlos auf<br />

Android 4.1 „Jelly Bean“<br />

upgraden, was einige<br />

Verbesserungen bringt.<br />

LÄUFT WIE GESCHMIERT<br />

Dank der Performance-<br />

Initiative „Project Butter“ ist<br />

Android „Jelly Bean“ erheblich<br />

geschmeidiger als frühere<br />

Versionen des Betriebssystems.<br />

<strong>Das</strong> macht sich auch beim<br />

Galaxy S3 positiv bemerkbar.<br />

GOOGLE NOW<br />

<strong>Das</strong> Highlight von Android<br />

„Jelly Bean“ ist die Anwendung<br />

Google Now, ein persönlicher<br />

Assistent, der sich intelligent<br />

an die Gewohnheiten des<br />

Benutzers anpasst.<br />

QUAD-CORE-CPU<br />

Mit einem <strong>Samsung</strong><br />

Exynos-Prozessor, 1 GB<br />

Arbeitsspeicher und – je nach<br />

Geräteversion – bis zu 64 GB<br />

internem Massenspeicher<br />

ausgestattet, lässt dieses<br />

Smartphone selbst so<br />

manches neuere<br />

Konkurrenzprodukt im Regen<br />

stehen.<br />

TOUCHWIZ<br />

<strong>Samsung</strong>s eigene<br />

Benutzerfl äche, die auf dem<br />

Android-Betriebssystem<br />

aufsetzt, wartet mit einigen<br />

interessanten Eigenheiten auf.<br />

NFC MÖGLICH<br />

Per Austauschakku lässt sich<br />

das Galaxy S3 fi t für das<br />

Nahfunksystem NFC machen.<br />

LEICHTGEWICHT<br />

Man kann sich angesichts<br />

seiner Ausstattung kaum<br />

vorstellen, wie leicht das S3 ist,<br />

bis man es einmal selbst in der<br />

Hand hatte.<br />

BILDSCHIRM<br />

<strong>Das</strong> hochaufl ösende<br />

Super-AMOLED-Display ist<br />

wirklich umwerfend und die<br />

reine Freude für das Auge.<br />

125


SAMSUNG GALAXY S3 MINI<br />

220 € / SAMSUNG.DE<br />

{AUSSTATTUNG}<br />

BILDSCHIRM<br />

4 Zoll, 480 x 800 Pixel<br />

PROZESSOR<br />

Dual-Core, 1 GHz<br />

RAM 1 GB<br />

SPEICHER 8/16 GB<br />

KAMERA<br />

VGA (vorn), 5 MP (hinten)<br />

BETRIEBSSYSTEM<br />

Android 4.1<br />

FUNKSTANDARDS<br />

GSM, HSDPA, WLAN,<br />

Bluetooth 4.0<br />

AKKU 1.500 mAh<br />

ANSCHLÜSSE<br />

Micro-USB, 3,5 mm<br />

{VORTEILE}<br />

Liegt angenehm in der Hand<br />

Android „Jelly Bean“<br />

Unterstützung von microSD<br />

{NACHTEILE}<br />

Nach wie vor recht teuer<br />

Dual-Core-CPU<br />

Geringe Aufl ösung des Displays<br />

{ABMESSUNGEN}<br />

HÖHE 121,6 mm<br />

BREITE 63,0 mm<br />

TIEFE 9,9 mm<br />

BILDSCHIRM 4 Zoll<br />

GEWICHT 111,5 g<br />

CLEVERE KAMERA Die App<br />

startet, wenn man mit dem<br />

Finger auf dem Lockscreen das<br />

Smartphone in den Landscape-<br />

Modus dreht.<br />

<strong>Das</strong> <strong>Samsung</strong> Galaxy S3 war das<br />

meistverkaufte Smartphone im dritten<br />

Quartal 2012 und trat somit in die<br />

Fußstapfen seines Vorgängers S2. Eins<br />

der Geheimnisse von <strong>Samsung</strong>s Erfolg ist<br />

sicherlich die Qualität der Produkte, doch<br />

ein weiteres ist, dass der Hersteller alle<br />

Preissegmente bedient: Die Galaxy-Palette<br />

reicht vom supergünstigen Einsteigermodell<br />

Galaxy Y bis zum High-End-Phablet Galaxy<br />

Note 2, und das Galaxy S3 Mini liegt<br />

dazwischen.<br />

Bei einem flüchtigen Blick auf das <strong>Samsung</strong> Galaxy<br />

S3 Mini könnte man es für das größere, höherwertige<br />

Schwestermodell halten – doch das ist überhaupt<br />

nicht tragisch. <strong>Das</strong> Plastik-Feeling des S3, das – wie<br />

im entsprechenden Test erwähnt – sicher nicht jedermanns<br />

Sache ist, macht sich beim S3 Mini ganz gut.<br />

<strong>Das</strong> kleinere Modell ist in den gleichen Gehäusefarben<br />

lieferbar wie das größere, nämlich Marble White<br />

und Pebble Blue. Mit seinen Abmessungen von circa<br />

122 x 63 x 9,9<br />

Millimetern liegt<br />

das Galaxy S3 Mini<br />

„KEIN<br />

ZWEIFEL,<br />

DAS S3 MINI<br />

SIEHT TOLL<br />

AUS.“<br />

sehr angenehm in<br />

der Hand. Zwar ist<br />

es 1,3 Millimeter<br />

dicker als das S3,<br />

doch mit seinem<br />

geringen Gewicht<br />

von 111,5 Gramm<br />

macht es sich in<br />

der Tasche kaum<br />

bemerkbar. Kein<br />

Zweifel, das Galaxy<br />

S3 Mini sieht toll aus, und seine geringe Größe ist<br />

das einzige äußerliche Anzeichen dafür, dass es nicht<br />

als Marktführerprodukt konzipiert wurde.<br />

Doch wo genau sind die Kompromisse gemacht<br />

worden? Die wichtigsten Elemente sind hierbei<br />

der Prozessor und der Bildschirm, die mit einem<br />

1 GHz-Dual-Core-Chip bzw. einem Vier-Zoll-Display mit<br />

WVGA-Auflösung natürlich weit weniger spektakulär<br />

ausfallen als die entsprechenden Bauteile des Galaxy<br />

S3. Man könnte ja darüber hinwegsehen, allerdings<br />

wartet das HTC One S mit einem 1,5 GHz-Dual-Core-<br />

Chip und das Google Nexus 4 mit einem Quad- Core-<br />

Prozessor auf.<br />

Kameratricks<br />

<strong>Samsung</strong> hat das Galaxy S3 Mini mit dem Android-<br />

Betriebssystem in der Version 4.1.1 „Jelly Bean“<br />

ausgestattet, außerdem ist das Gerät mit einer<br />

5 MP-Kamera samt Blitz auf der Rückseite und einer<br />

VGA-Kamera auf der Vorderseite bestückt. Da die<br />

Benutzeroberfläche nun auf Android 4.1.1 aufsetzt,<br />

hat <strong>Samsung</strong> seine TouchWiz-Oberfläche erneut optimiert.<br />

Beim Lockscreen angefangen führt das Galaxy<br />

S3 Mini die „von der Natur inspirierte“ Gestaltung<br />

des Galaxy S3 weiter. Interessanterweise lässt sich<br />

die Kamera-App vom Lockscreen aus starten, indem<br />

man einen Finger auf den Bildschirm legt und das<br />

Gerät in den Landscape-Modus dreht. Nachdem wir<br />

beim Galaxy S3 anfangs ein wenig Bedenken wegen<br />

der Entsperrungs- und Reaktivierungszeit hatten,<br />

konnten wir beim weniger leistungsstarken S3 Mini<br />

keine Verzögerungen feststellen – möglicherweise<br />

bereits eine positive Auswirkung der Performance-Initiative<br />

„Project Butter“.<br />

Die Kamera-App an sich ist von der grafischen<br />

Gestaltung her eine kleine Enttäuschung. Wir hatten<br />

auf ein ähnliches Design gehofft wie bei der Dialer-<br />

Anwendung und der Statusleiste des Galaxy S3<br />

Mini – mit dunklen Farbtönen und starken Kontrasten.<br />

Stattdessen ist die Fotoanwendung in einem<br />

unscheinbaren Dunkelgrau gehalten. In puncto<br />

Funktionalität geht die App jedoch in Ordnung: Es<br />

gibt Autofokus, selektive Schärfe und ausreichende<br />

Features für gute Schnappschüsse. Ein Ersatz für<br />

die eventuell daheim gelassen digitale Spiegelreflexkamera<br />

ist das natürlich trotzdem nicht.<br />

<strong>Samsung</strong> hat sich einen Namen als Anbieter von<br />

Smartphones mit guter Medienwiedergabe gemacht,<br />

beginnend mit dem Galaxy S2 und gefolgt vom<br />

Galaxy S3 und Galaxy Note 2. Daher waren wir ein<br />

wenig skeptisch, ob das schwächer bestückte Galaxy<br />

S3 Mini den gesetzten Standard erreichen würde.<br />

Die größten Abstriche muss man hier wohl beim Bildschirm<br />

des S3 Mini machen, doch ist dieser dank<br />

ausreichender Brillanz und eines ausgezeichneten<br />

Betrachtungswinkels immer noch sehr brauchbar.<br />

Angriff auf die Batterie<br />

Merkwürdigerweise ist das Galaxy S3 Mini lediglich<br />

mit einer 1.500 mAh-Batterie ausgestattet, obwohl<br />

bereits das S2 einen 1.650 mAh-Akku an Bord<br />

hatte. Unsere diesbezüglichen Bedenken wurden<br />

jedoch schnell zerstreut: Dank des Dual-Core-Chips<br />

und des kleineren Displays in Verbindung mit<br />

<strong>Samsung</strong>s Stromspartechnologie hielt der Akku des<br />

S3 Mini einen Tag lang durch und wir konnten eine<br />

beträchtliche Zeit lang Nachrichten versenden. Konkret<br />

bedeutet dies, wir haben nach dem Aufladen<br />

den Bildschirm auf volle Helligkeit gestellt, aktivierten<br />

Mobile Data, checkten unsere E-Mails und<br />

ließen das Telefon erst mal liegen. Nach etwa sechs<br />

Stunden schossen wir ein paar Fotos, schrieben<br />

Instant Messages und verschickten SMS im Minutentakt.<br />

Beeindruckenderweise begann die Batterie<br />

des S3 Mini trotz des recht intensiven Gebrauchs<br />

erst abends zu schwächeln, während dem S2 im<br />

Vergleich dazu bereits bei geringeren Anforderungen<br />

um 18 Uhr komplett der Saft ausging. Offensichtlich<br />

haben Android „Jelly Bean“, <strong>Samsung</strong>s Technologie<br />

und die Ausstattung des Telefons dem S3 Mini<br />

einen <strong>große</strong>n Dienst erwiesen.<br />

<strong>Das</strong> Galaxy S3 Mini ist ein gefälliges Gerät zu<br />

einem erschwinglichen Preis. Es steht in direkter<br />

Konkurrenz zum Google Nexus 4 und übertrifft es in<br />

vielen Bereichen, unterstützt microSD und hat eine<br />

tolle Benutzeroberfläche – andererseits wird das<br />

Nexus 4 mit Stock-Android ausgeliefert. Wir geben<br />

dem <strong>Samsung</strong> Galaxy S3 Mini eine klare Kaufempfehlung,<br />

halten es aber insgesamt nicht für besser<br />

als das Nexus 4. •<br />

126


Galaxy Smartphones<br />

T E S T S<br />

{TIPPS}<br />

3 Apps für das<br />

Galaxy S3 Mini<br />

MX PLAYER<br />

Mit dem extrem vielseitigen MX<br />

Player können Sie Videos in fast<br />

allen Dateiformaten ruckelfrei<br />

abspielen.<br />

YOUTUBE<br />

Sich unterwegs kleine Filmchen<br />

reinzuziehen, ist ein toller<br />

Zeitvertreib, und wo geht das<br />

besser als auf YouTube!<br />

UTORRENT BETA<br />

Managen Sie Ihre uTorrent-<br />

Aktivitäten mit dieser<br />

praktischen App von Ihrem<br />

Smartphone aus.<br />

127


SAMSUNG GALAXY ACE 2<br />

165 € / SAMSUNG.DE<br />

{AUSSTATTUNG}<br />

BILDSCHIRM<br />

3,8 Zoll, 480 x 800 Pixel<br />

PROZESSOR<br />

Dual-Core, 800 MHz<br />

RAM 768 MB<br />

SPEICHER 4 GB<br />

KAMERA<br />

VGA (vorn), 5 MP (hinten)<br />

BETRIEBSSYSTEM<br />

Android 2.3<br />

(Upgrade verfügbar)<br />

FUNKSTANDARDS<br />

GSM, HSPA, WLAN,<br />

Bluetooth 3.0<br />

AKKU 1.500 mAh<br />

ANSCHLÜSSE<br />

Micro-USB, 3,5 mm<br />

{VORTEILE}<br />

Intuitive, angenehme<br />

Benutzeroberfl äche<br />

5 MP-Kamera ermöglicht<br />

beeindruckende Bilder<br />

Flotte CPU<br />

{NACHTEILE}<br />

Android-Version muss nachträglich<br />

aufgerüstet werden<br />

Ungünstige Lautsprecherposition<br />

Farbwiedergabe bei Videoaufnahmen<br />

nicht immer perfekt<br />

{ABMESSUNGEN}<br />

HÖHE 118,3 mm<br />

BREITE 62,3 mm<br />

TIEFE 10,5 mm<br />

BILDSCHIRM 3,8 Zoll<br />

GEWICHT 122 g<br />

BEEINDRUCKENDE BILDER Mit<br />

der 5 MP-Kamera gelingen tolle<br />

Fotos, die Videofunktion ist gut.<br />

<strong>Samsung</strong> ist beständig dabei, seine Galaxy-<br />

Palette zu erweitern, unter anderem auch<br />

mit dem Unterlabel Galaxy Ace. <strong>Das</strong> neueste<br />

Smartphone aus dieser Reihe ist das Galaxy<br />

Ace 2. Es findet seinen Platz zwischen den<br />

speziell für Einsteiger gedachten und den<br />

Mid-Range-Telefonen.<br />

<strong>Das</strong> auch im übertragenen Sinne gut abgerundete,<br />

kleine Smartphone Galaxy Ace 2 beherbergt einen<br />

recht ansprechenden kapazitiven TFT-Touchscreen<br />

mit der WVGA-Auflösung 800 x 480 Pixel und einer<br />

Bild diagonalen von 3,8 Zoll. <strong>Das</strong> Gehäuse des<br />

Geräts besitzt eine angenehme Formgebung, wobei<br />

aller dings ein Plastik-Feeling vorherrscht. <strong>Das</strong> Ace<br />

2 ist im Vergleich zu seinen Vorgängern ein wenig<br />

dünner geworden, sodass die starke Konstruktion<br />

sowohl für das Auge als auch in der Hand gefällig ist.<br />

Man fährt Gingerbread... fuhr<br />

Obwohl das Ace 2 zu einer Zeit auf den Markt kam,<br />

als das Google-Betriebssystem Android 4.0 „Ice<br />

Cream Sandwich“ bereits verfügbar war, hat <strong>Samsung</strong><br />

sich damals entschieden, das Telefon ab Werk mit der<br />

gleichen Software<br />

auszustatten wie<br />

das ursprüngliche<br />

„DAS ACE 2<br />

BESTICHT AUF<br />

DEN ERSTEN<br />

BLICK MIT<br />

SEINEN<br />

RUNDUNGEN.“<br />

Galaxy Ace, nämlich<br />

mit dem ausgiebig<br />

getesteten<br />

und in der Praxis<br />

bewährten Android<br />

2.3 „Gingerbread“.<br />

<strong>Das</strong> würden wir<br />

als starkes Manko<br />

empfinden, wäre<br />

nicht inzwischen<br />

ein Upgrade auf<br />

Android 4.1 „Jelly<br />

Bean“ für das Gerät<br />

verfügbar.<br />

Bei der Hardware hat der Hersteller ordentlich<br />

was draufgelegt: <strong>Das</strong> Ace 2 enthält einen 800<br />

MHz-Dual-Core-Prozessor statt eines entsprechend<br />

getakteten Single-Core-Chips sowie 768 statt 278<br />

MB RAM. Auch im Bereich Entertainment wurde<br />

nicht gekleckert, denn auf der Rückseite des<br />

Smartphones findet sich eine 5 MP-Kamera mit<br />

Autofokus-Funktion und integriertem LED-Blitz. Mit<br />

einem bequemen Gewicht von 122 Gramm und einer<br />

Dicke von nur 10,5 Millimetern bietet das Galaxy Ace<br />

2 einen internen Speicher von 4 GB und microSD-<br />

Unterstützung für zusätzlichen Speicherplatz.<br />

Verbindungen sind über die Standardverfahren 3G,<br />

WLAN und Bluetooth möglich sowie über GPS und<br />

HSDPA.<br />

Die Kombination aus Googles Betriebssystem<br />

Android und <strong>Samsung</strong>s eigener Benutzeroberfläche<br />

TouchWiz 4.0 kann man bei diesem Smartphone<br />

durchaus als gelungen bezeichnen. Heraus kommt<br />

ein intuitiv benutzbares Gerät mit einem zentralen<br />

Menü, das einen sofortigen Zugriff auf alle Apps<br />

und Dienste bietet. Dank des 800 MHz-Dual-<br />

Core-Prozessors arbeitet die Benutzeroberfläche<br />

des Ace 2 recht flink, und auch das sehr schnell<br />

ansprechende 3,8 Zoll-Multitouch-Display trägt<br />

seinen Teil hierzu bei.<br />

Die Rückseitenkamera des Ace 2 übertrifft die<br />

Erwartungen. Bei einer Auflösung von 5 MP gelingen<br />

ziemlich beeindruckende Bilder, und die integrierte<br />

Autofokus-Funktion, der LED-Blitz und das Smile-<br />

Detection-Feature bieten vielfältige Möglichkeiten.<br />

Die Kamera kann außerdem HD-Videos in<br />

720p-Auflösung und mit imposanten 30 fps<br />

aufnehmen, die wirklich gut aussehen: Etwaige<br />

Bedenken hinsichtlich starker Mosaikeffekte,<br />

Bewegungsunschärfe oder einer schwachen<br />

Audio-Performance sind schon nach dem ersten<br />

Gebrauch zerstreut. Mit seiner Kamera kann das<br />

Mid-Range-Telefon Galaxy Ace 2 etlichen seiner<br />

Konkurrenzprodukte das Wasser reichen. Perfekt<br />

ist die Videofunktion des Ace 2 dennoch nicht: Da<br />

sie in puncto Kontrasteigenschaften und Farbtiefe<br />

nicht an High-End-Geräte heranreicht, erscheint die<br />

Farbpalette der aufgenommenen Filme mitunter<br />

unnatürlich stark segmentiert.<br />

Wo andere Smartphones an der Ein-Tages-<br />

Hürde scheitern, kann man beim Galaxy Ace 2<br />

ein wenig sorgloser sein, denn der 1.500 mAh-<br />

Akku hält einen intensiven Nutzungstag oder ein<br />

etwas entspannteres Wochenende gut durch. Die<br />

angegebene Sprechzeit von 7,5 Stunden und die<br />

Standby-Zeit von 640 Stunden kommen in der<br />

Praxis recht gut hin. Während die Dual-Core-CPU<br />

des Ace 2 eine höhere Belastung für die Batterie<br />

darstellt als beim Vorgänger, gleicht die von 1.350<br />

auf 1.500 mAh erhöhte Ladungsmenge dies mehr<br />

als aus. Dafür muss man beim Ace 2 allerdings<br />

eine längere Ladezeit in Kauf nehmen.<br />

Kurvige Gefährtin<br />

Mit seinem geschmeidigen, stilvollen Design ähnelt<br />

das Galaxy Ace 2 eher dem einstigen Marktführer<br />

Galaxy S2 als dem Einsteigermodell Galaxy Y. <strong>Das</strong><br />

Ace 2 besticht auf den ersten Blick mit seinem<br />

wohlgerundeten Äußeren, welches eine beeindruckende<br />

Sammlung von Features beherbergt. Der<br />

800 MHz-Dual-Core-Prozessor schmeißt den Laden<br />

ziemlich souverän, und die eingebaute 5 MP-Kamera<br />

liefert überraschend gute Fotos sowie tolle HD-Videoaufnahmen<br />

in 720p-Qualität. Die Bedienung des<br />

Smartphones ist einfach und intuitiv.<br />

<strong>Das</strong> Preis-Leistungs-Verhältnis ist gut, auch<br />

wenn das Ace 2 die Akku-Ladezeit ruhig kürzer<br />

hätte ausfallen dürfen. Die microSD-Unterstützung<br />

ist ein Plus, jedoch ist der interne Speicher ein<br />

bisschen bescheiden. Mit dem Galaxy Ace 2<br />

weitet Hersteller <strong>Samsung</strong> sein überzeugendes<br />

Sortiment im Smartphonebereich aus und stellt<br />

den Flaggschiffmodellen der Galaxy S-Klasse eine<br />

wichtige neue Produktreihe zur Seite, denn das<br />

Ace 2 hat sich fest im Mid-Range-Segment etabliert<br />

und liegt mit seinem Verkaufspreis nur knapp über<br />

Budget-Level – inzwischen ist es bereits für 165 €<br />

zu haben. <strong>Das</strong> Telefon ist bei der Medienwiedergabe<br />

nicht gerade erste Wahl auf dem Markt, aber es<br />

macht kleinere Schwächen und Einschränkungen<br />

mit einer soliden Performance wett und übertrifft die<br />

Erwartungen in etlichen Punkten. •<br />

128


Galaxy Smartphones<br />

T E S T S<br />

{TIPPS}<br />

3 Apps für das<br />

Galaxy Ace 2<br />

GOOGLE GOGGLES<br />

Fotografi eren Sie Buchcover,<br />

Sehenswürdigkeiten oder Logos<br />

und lassen Sie Google<br />

passende Infos suchen.<br />

ACCUWEATHER<br />

Eine Wetter-App ist eigentlich<br />

Pfl icht. AccuWeather ist eine<br />

gute Möglichkeit, es gibt aber<br />

noch andere.<br />

PINTEREST<br />

Bei Pinterest kann man anderen<br />

zeigen, was man mag. Ihr Profi l<br />

wird so zum Schaufenster Ihrer<br />

Interessen.<br />

129


SAMSUNG GALAXY NOTE 2<br />

420 € / SAMSUNG.DE<br />

{AUSSTATTUNG}<br />

BILDSCHIRM<br />

5,55 Zoll, 720 x 1.280 Pixel<br />

PROZESSOR<br />

Quad-Core, 1,6 GHz<br />

RAM 2 GB<br />

SPEICHER<br />

16/32/64 GB<br />

plus microSD (bis zu 64 GB)<br />

KAMERA<br />

1,9 MP (vorn), 8 MP (hinten)<br />

BETRIEBSSYSTEM<br />

Android 4.2<br />

FUNKSTANDARDS<br />

GSM, HSDPA, LTE,<br />

WLAN, Bluetooth, NFC<br />

AKKU 3.100 mAh<br />

ANSCHLÜSSE<br />

Micro-USB, 3,5 mm<br />

{VORTEILE}<br />

Ordentliche Akkulaufzeit<br />

Externer Speicher kann<br />

hinzugefügt werden<br />

Großartiges Display<br />

{NACHTEILE}<br />

Als Smartphone<br />

relativ unhandlich<br />

Professionelle Benutzung des<br />

S Pen erfordert viel Einarbeitung<br />

Träge Verschlussklappe<br />

{ABMESSUNGEN}<br />

HÖHE 151,1 mm<br />

BREITE 80,5 mm<br />

TIEFE 9,4 mm<br />

BILDSCHIRM 5,55 Zoll<br />

GEWICHT 182,5 g<br />

SUPERFOTOS Die 8 MP-Kamera<br />

ist leistungsfähig und vielseitig,<br />

der Blitz ist ziemlich stark.<br />

Wenn Sie schon einmal das ursprüngliche<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy Note in der Hand hielten<br />

und dieses Ihnen ein bisschen groß und<br />

schwer erschien, haben wir leider schlechte<br />

Nachrichten: <strong>Das</strong> Nachfolgemodell <strong>Samsung</strong><br />

Galaxy Note 2 setzt in dieser Hinsicht<br />

nochmal einen drauf. Allerdings auch in<br />

anderer.<br />

So wie das ursprüngliche <strong>Samsung</strong> Galaxy Note<br />

bei seiner Gestaltung dem eckigen, breiteren<br />

Äußeren des Galaxy S2 folgte, ist das Design des<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy Note 2 an die rundlichere Optik<br />

des Galaxy S3 angelehnt.<br />

Und man muss sagen: Wie gut das aussieht!<br />

<strong>Das</strong> Galaxy Note 2 ist ein wenig schmaler, aber<br />

deutlich länger als sein Vorgänger. Beim Galaxy<br />

Note war das Display bereits fantastisch, doch der<br />

koreanische Hersteller ist anscheinend für jede<br />

Herausforderung zu haben: Der Bildschirm wurde<br />

beim Note 2 noch einmal von 5,3 auf 5,5 Zoll<br />

vergrößert, und obwohl die Pixeldichte sich dadurch<br />

reduziert hat, bemerkt man dies gar nicht.<br />

Es handelt<br />

sich um ein<br />

großartiges<br />

„MANCHER<br />

LIEBT<br />

TOUCHWIZ,<br />

MANCHER<br />

HASST ES,<br />

DOCH ES IST<br />

FUNKTIONAL.“<br />

HD-Display in<br />

<strong>Samsung</strong>s<br />

eigener Super-<br />

AMOLED-Bauweise<br />

– es<br />

strahlt hell und<br />

klar, und die<br />

Farben werden<br />

brillant und<br />

makellos<br />

wiedergegeben.<br />

Der Bildschirm<br />

bedeckt fast die<br />

gesamte Front<br />

des Smartphones.<br />

Unter ihm<br />

befi nden sich wie beim Vorgängermodell Galaxy<br />

Note der Home-Button in der Mitte und links und<br />

rechts davon je eine Sensortaste.<br />

Am Außenrand gibt es nichts Spektakuläres zu<br />

vermelden: Kopfhöreranschluss am oberen Rand,<br />

Powerknopf an der rechten und Lautstärkeregler an<br />

der linken Seite, Ladebuchse und S Pen-Anschluss<br />

(darüber später mehr) an der unteren Schmalseite.<br />

Auf der Rückseite des Geräts fi ndet sich eine<br />

8 MP-Kamera mit Blitz. Unter der rückwärtigen<br />

Abdeckung verborgen sind die Einsteckplätze für<br />

eine microSD- und eine Micro-SIM-Karte neben der<br />

enormen 3.100 mAh-Batterie.<br />

Fix und wertig<br />

Die Konnektivität ist vielfältig: Geeks können sich<br />

unter anderem an WLAN, GPS, NFC und HSDPA<br />

erfreuen, bei der teureren Modellvariante GT-N7100<br />

sogar an LTE.<br />

<strong>Das</strong> Galaxy Note 2 fühlt sich sehr wertig an,<br />

seine knapp 183 Gramm Gewicht vermitteln einen<br />

Eindruck von Substanz.<br />

Es ist außerdem ein ziemlich fl inkes Android-Gerät:<br />

Vorinstalliert ist die Version 4.1 „Jelly Bean“,<br />

während das ursprüngliche <strong>Samsung</strong> Galaxy Note<br />

ein Update auf Android 4.0 „Ice Cream Sandwich“<br />

erhalten hat. Die Performance-Initiative „Project<br />

Butter“ hat Android „Jelly Bean“ zu einem sehr<br />

schnellen Betriebssystem gemacht, und dieses<br />

läuft beim Galaxy Note 2 dann auch noch mit<br />

einem 1,6 GHz-Quad-Core-Prozessor und 2 GB<br />

Arbeitsspeicher – man gerät mit dieser leistungsstarken<br />

Kombination beinahe in einen Geschwindigkeitsrausch.<br />

Über dem Android-Betriebssystem liegt wie eh<br />

und je <strong>Samsung</strong>s eigene Benutzeroberfl äche Touch-<br />

Wiz. Mancher liebt es, mancher hasst es, aber man<br />

muss TouchWiz eine sprunghafte Entwicklung in<br />

den vergangenen ein, zwei Jahren zugestehen. Die<br />

Oberfl äche mag ein bisschen bunt und cartoonhaft<br />

daherkommen, doch ist sie auch ziemlich funktional.<br />

Zwar kann man TouchWiz durch Benutzeroberfl<br />

ächen von Drittanbietern ersetzen, doch sollte<br />

man es lieber beibehalten, wenn man die vielfältigen<br />

Möglichkeiten des Bedienstiftes S Pen gerne<br />

voll ausschöpfen möchte.<br />

Google Now inklusive<br />

Bei TouchWiz hat man die Wahl zwischen sieben<br />

verschiedenen Home-Screens, doch damit muss<br />

man sich begnügen. Sieben scheint bei den<br />

meisten OEM-Launchern die magische Zahl zu sein,<br />

meistens bleibt so noch genügend Speicherplatz<br />

übrig.<br />

Bei Android „Jelly Bean“ bekommt man die<br />

fantastische Anwendung Google Now frei Haus<br />

mitgeliefert, einen persönlichen Assistenten, der<br />

sich intelligent den Gewohnheiten des Benutzers<br />

anpasst und alle Lebensbereiche abdecken soll<br />

(was Datenschützer womöglich nicht ganz so<br />

gerne hören). Google Now teilt einem zum Beispiel<br />

Verkehrsinformationen mit, wenn man sich auf dem<br />

Weg zur Arbeit oder nach Hause befi ndet, oder sagt<br />

einem, welches Wetter gerade am Zielort herrscht.<br />

All diese Informationen werden in Form von „Karten“<br />

angezeigt, und wichtige Meldungen tauchen<br />

sogar direkt in der Statusleiste auf.<br />

Die in Google Now integrierte sprachgesteuerte<br />

Suchfunktion ist ausgezeichnet: Fragt man etwa<br />

nach dem japanischen Regierungschef, kommen<br />

im Handumdrehen der gesuchte Name, weitere<br />

Detailinformationen und ein Foto zur Antwort –<br />

wesentlich schneller als etwa bei Apples Konkurrenzprodukt<br />

Siri. Auf der anderen Seite übertrifft<br />

Siri Google Now in puncto Sprachsteuerung. Zwar<br />

lassen sich auch über Google Now E-Mails oder<br />

SMS ver schicken, aber dies klappt nicht so intuitiv,<br />

einfach und angenehm wie mit der Siri-App. Siri hat<br />

außerdem mehr Humor.<br />

Fotografieren<br />

<strong>Das</strong> Galaxy Note 2 ist mit zwei Kameras ausgestattet:<br />

Die auf der Rückseite hat eine Auflösung<br />

von 8 MP, die auf der Vorderseite eine von 1,9 MP.<br />

Wer auf Größe Wert legt, wird die acht Megapixel<br />

nicht überwältigend finden, doch wer nach Qualität<br />

Ausschau hält, ist hier an der richtigen Stelle. Die<br />

Rückseitenkamera ist äußerst leistungsfähig, vielseitig<br />

und intuitiv, und sie lässt sich super schnell<br />

starten – noch schneller geht es, wenn man eine<br />

Verknüpfung auf dem Lockscreen anlegt.<br />

130


Galaxy Smartphones<br />

T E S T S<br />

{TIPPS}<br />

3 Apps für das<br />

Galaxy Note 2<br />

STICK IT!<br />

Mit Stick It! können Sie Videos<br />

in einem Fenster abspielen und<br />

gleichzeitig andere Apps<br />

benutzen.<br />

ANTTEK EXPLORER<br />

Ein Dateimanager mit vielen<br />

Extras, mit dem Sie Ihre Ordner<br />

fast wie auf dem PC verwalten<br />

können.<br />

GOOGLE KEEP<br />

Machen Sie sich unterwegs<br />

Notizen in Form von Texten und<br />

Bildern, oder benutzen Sie die<br />

App als Diktiergerät.<br />

131


Die Kamera sucht beständig nach einem<br />

Bildausschnitt, den sie automatisch scharf<br />

stellen kann, doch man kann den Bereich sehr<br />

einfach ändern, indem man mit dem Finger<br />

einen anderen Punkt auf dem Display antippt.<br />

<strong>Das</strong> Blitzlicht ist ziemlich stark, ähnlich wie<br />

beim <strong>Samsung</strong> Galaxy S3. Vom S3 wurden noch<br />

weitere, oft sehr intuitive Features übernommen,<br />

etwa Bestes Foto (Auswahl der gelungensten<br />

Aufnahme aus einer Schnellfotoserie), Gesichtserkennung,<br />

Lächeln erkennen, Panoramafunktion<br />

(die im Übrigen nicht, wie einige glauben, von<br />

Apple erfunden wurde) und Buddy Share (womit<br />

die eigenen Freunde erkannt und ihnen sogar<br />

Bilder, auf denen sie zu sehen sind, automatisch<br />

zugeschickt werden können).<br />

<strong>Das</strong> Fotografi eren an sich ist einfach mit dem<br />

Note 2: Bis zu zwei Aufnahmen pro Sekunde<br />

sind möglich, wobei allerdings die Verschlussklappe<br />

bei diesem Tempo manchmal nicht mitkommt.<br />

Wer also sein Kind auf dem Trampolin<br />

oder seinen Hund beim Herumtollen knipsen<br />

möchte, wird nicht selten einen verschwommenen<br />

Bildbrei produzieren. Die Ergebnisse beim<br />

Fotografi eren von unbewegten Motiven haben<br />

sich hingegen als brillant erwiesen. Bei Tageslicht<br />

und perfekten Lichtverhältnissen gelingen<br />

großartige Bilder, und dank des starken Blitzes<br />

arbeitet die Kamera auch in dunkleren Umgebungen<br />

gut. Mit dem riesigen Display als Sucher<br />

macht das Fotografi eren mit dem Galaxy Note 2<br />

richtig Spaß.<br />

Die eigene Mediathek<br />

Als tragbarer Mediaplayer übertrifft das Galaxy<br />

Note 2 sich selbst. Man mag den riesigen Bildschirm<br />

des Geräts mögen oder nicht, aber zur<br />

Wiedergabe audiovisueller Inhalte ist er absolut<br />

perfekt geeignet. Für <strong>Samsung</strong> haben Medieninhalte<br />

offensichtlich Priorität: <strong>Das</strong> Note 2<br />

hat je nach<br />

Modellversion<br />

„MEHR ALS<br />

EIN STIFT:<br />

DER S PEN<br />

LEBT UND<br />

IST BESSER<br />

ALS JEMALS<br />

ZUVOR.“<br />

16, 32 oder<br />

64 GB Speicher<br />

an Bord, und<br />

weitere 64 GB<br />

können extern<br />

ergänzt werden.<br />

Da viele<br />

Smartphones<br />

ohne erweiterbaren<br />

Speicher<br />

auf den Markt<br />

kommen, muss<br />

man häufi g auf<br />

Cloud-Dienste<br />

zurückgreifen,<br />

doch wer<br />

High-Quality-Inhalte gerne lokal abspeichert, hat<br />

mit dem Note 2 die Möglichkeit dazu.<br />

Natürlich hat auch ein derartig gut ausgestattetes<br />

Produkt gewisse Nachteile, und beim<br />

Note 2 liegt der Gedanke nahe, dass die Akkulaufzeit<br />

gering ist. Nun, umwerfend lange hält die<br />

Batterie tatsächlich nicht, aber im Normalbetrieb<br />

doch länger als erwartet. <strong>Samsung</strong> zufolge<br />

erzielt der 3.100 mAh-Akku eine Standby-Zeit<br />

von 890 Stunden im 3G-Modus. Wir zweifeln<br />

diese Angabe nicht an, allerdings hat sie keinen<br />

besonders hohen Praxiswert.<br />

Als Apple-Gründer Steve Jobs sagte, der Bedienstift<br />

sei tot, hat er sich da geirrt? Es scheint<br />

so, wenn man dem Hersteller <strong>Samsung</strong> Glauben<br />

schenkt, dessen S Pen laut der Werbung „so viel<br />

mehr als ein Stift“ sein soll. Wie dem auch sei,<br />

der S Pen lebt und ist besser als jemals zuvor.<br />

Wie bereits beim Galaxy Note 10.1 hat <strong>Samsung</strong><br />

beim Galaxy Note 2 die Druckempfi ndlichkeit<br />

verbessert, das heißt, wie bei einem echten<br />

Kugelschreiber ist der Abdruck umso stärker, je<br />

fester man den S Pen auf den Bildschirm presst.<br />

Sobald man den Stift aus der Halterung am unteren<br />

Ende der Geräterückseite zieht, erscheint auf dem<br />

Display eine Übersicht der vorinstallierten Apps<br />

mit S Pen-Funktion – man kann beispielsweise<br />

Notizen oder Tagebucheinträge mit dem Bedienstift<br />

erstellen. Leider reagiert der S Pen bei leichtem<br />

Druck nicht ganz zuverlässig, häufi g sind mehrere<br />

Antipper erforderlich, um etwa eine App zu starten.<br />

Zeichnen lässt es sich mit dem S Pen ziemlich<br />

gut, aber auch für komplexere Aufgaben<br />

ist das Eingabegerät geeignet.<br />

So ist es zum Beispiel möglich,<br />

einzelne Elemente aus Bildern<br />

und Videos auszuwählen und mit<br />

Landkarten und Sprachmemos zu verknüpfen<br />

und diese dadurch interaktiv zu<br />

machen. Auch mit dem S Pen hingekritzelte<br />

mathematische Formeln erkennt die<br />

Software recht gut. Um diese anspruchsvollere<br />

Funktion sinnvoll nutzen zu können,<br />

braucht man jedoch einiges an Übung, dies<br />

sei warnend gesagt. Wer die komplizierteren<br />

S Pen-Apps nicht berufl ich benötigt und daher womöglich<br />

nicht bereit ist, viel Zeit in die Einarbeitung<br />

zu investieren, wird sich daher vielleicht eher auf<br />

spielerische Anwendungsmöglichkeiten beschränken.<br />

Ob man den S Pen dafür unbedingt braucht, ist<br />

natürlich die andere Frage.<br />

Smartphone oder Tablet?<br />

Was ist das <strong>Samsung</strong> Galaxy Note 2 denn nun eigentlich,<br />

ein überdimensioniertes Smartphone mit<br />

reichlich Extras oder ein persönliches Medienwiedergabegerät<br />

mit Telefonfunktion? Die<br />

Entscheidung ist gar nicht so leicht zu<br />

treffen. Als ein Smartphone ist es<br />

ziemlich groß, zumal bereits<br />

das Galaxy S3 von vielen<br />

Leuten als zu unhandlich<br />

empfunden wird, aber wenn<br />

man sich erst einmal daran gewöhnt hat, ist es toll.<br />

Als Mediaplayer ist das <strong>Samsung</strong> Galaxy Note 2<br />

großartig. Und als Online-Kommunikationszentrum<br />

ist es beinahe unübertroffen, auch wenn wir Flash<br />

schmerzlich vermisst haben.<br />

Andererseits ist das Gerät nicht ganz billig.<br />

Derzeit ist es immerhin für etwa 420 € zu fi nden,<br />

doch der Preis könnte mit der Veröffentlichung des<br />

Nachfolgemodells Galaxy Note 3 weiter purzeln.<br />

Alles in allem ist das <strong>Samsung</strong> Galaxy Note 2 eher<br />

ein Nischenprodukt, aber eins mit Anmut, Klasse<br />

und einem Höchstmaß an Funktionalität. Wer explizit<br />

nach einem guten Phablet sucht, wird mit dem<br />

Galaxy Note 2 auf jeden Fall fündig. •<br />

132


Galaxy Smartphones<br />

T E S T S<br />

{KAUFEN?}<br />

9 Argumente für<br />

das Note 2<br />

BILDSCHIRM<br />

<strong>Das</strong> Display bietet bei einer<br />

Bilddiagonalen von 5,5 Zoll<br />

eine Punktdichte von 267 ppi<br />

– es strahlt hell und klar.<br />

GESCHWINDIGKEIT<br />

Der mit 1,6 GHz getaktete<br />

Quad-Core-Prozessor ist ein<br />

richtiges Kraftpaket. Dazu<br />

kommen 2 GB RAM.<br />

GOOGLE PLAY<br />

Googles App Store fl oriert und<br />

kann es auf jeden Fall mit dem<br />

Angebot von Apple aufnehmen.<br />

S-PEN<br />

Der Bedienstift, der beim<br />

Note 2 zur Ausstattung gehört,<br />

macht dieses Smartphone<br />

zu einem Kreativspielzeug<br />

und mehr.<br />

ANDROID „JELLY BEAN“<br />

<strong>Das</strong> Galaxy Note 2 ist ab Werk<br />

mit dem neuesten und besten<br />

Android ausgestattet.<br />

GORILLA-GLAS<br />

<strong>Das</strong> Bildschirmglas des<br />

Herstellers Corning ist extrem<br />

robust und widerstandsfähig.<br />

So hält Ihr Note 2 einiges aus.<br />

NFC<br />

Die Nahfeldkommunikation<br />

macht es denkbar einfach,<br />

Informationen an andere<br />

Mobilgeräte zu übermitteln.<br />

Auch für Micropayment.<br />

SCHNAPPSCHUSS-FUN<br />

Mit dem riesigen Display als<br />

Sucher macht das<br />

Fotografi eren mit dem Galaxy<br />

Note 2 richtig Spaß.<br />

MICROSD<br />

Mittels einer microSD-Karte<br />

kann der Speicher um bis zu<br />

64 GB aufgerüstet werden.<br />

133


SAMSUNG GALAXY NOTE 10.1<br />

350 € / SAMSUNG.DE<br />

{AUSSTATTUNG}<br />

BILDSCHIRM<br />

10,1 Zoll, 1.280 x 800 Pixel<br />

PROZESSOR<br />

Quad-Core, 1,4 GHz<br />

RAM 2 GB<br />

SPEICHER<br />

16/32/64 GB<br />

plus microSD (bis zu 64 GB)<br />

KAMERA<br />

1,9 MP (vorn), 5 MP (hinten)<br />

BETRIEBSSYSTEM<br />

Android 4.0<br />

FUNKSTANDARDS<br />

3G, WLAN, Bluetooth<br />

AKKU 7.000 mAh<br />

ANSCHLÜSSE<br />

Micro-USB, 3,5 mm<br />

{VORTEILE}<br />

Split-Screen-Option<br />

Quad-Core-CPU<br />

S Pen-Steuerung sehr intuitiv<br />

{NACHTEILE}<br />

Display nur Durchschnitt<br />

Videoaufnahmen reißen nicht<br />

vom Hocker<br />

Kunststoffgehäuse<br />

{ABMESSUNGEN}<br />

HÖHE 175,3 mm<br />

BREITE 257,8 mm<br />

TIEFE 8,9 mm<br />

BILDSCHIRM 10,1 Zoll<br />

GEWICHT 583 g<br />

BRETT VORM KOPF Es sieht nicht<br />

cool aus, aber wenn man mit dem<br />

Note 10.1 fotografieren möchte,<br />

kommen ordentliche Bilder<br />

heraus.<br />

Mit dem <strong>Samsung</strong> Galaxy Note 10.1<br />

hat der koreanische Hersteller seine<br />

Produktpalette um ein vielbeachtetes<br />

Tablet erweitert. Der Stammbaum der<br />

Galaxy-Geräte wird allmählich komplexer,<br />

und das Note-Unterlabel wird ausgebaut.<br />

Wie das ursprüngliche <strong>Samsung</strong> Galaxy Note –<br />

ein Smartphone, welches dazu beigetragen hat, den<br />

Begriff „Phablet“ populär zu machen – ist auch das<br />

Galaxy Note 10.1 mit einem S Pen ausgestattet: So<br />

nennt <strong>Samsung</strong> seinen Bedienstift für Touchscreens.<br />

Kurz zuvor hatte der Hersteller bereits einen Tablet-<br />

Computer mit einem ebenfalls 10,1 Zoll <strong>große</strong>n<br />

Display, aber ohne Stift auf den Markt gebracht, das<br />

Galaxy Tab 2 10.1. Während das Note-Unterlabel<br />

eher für <strong>Samsung</strong>s Premium-Mobilgeräte reserviert<br />

ist, umfasst die Tab-Reihe mittlerweile die preisgünstigeren<br />

Modelle, wenngleich die ersten – teuren<br />

– Sieben-Zoll- und Zehn-Zoll-Tablets aus dem Hause<br />

<strong>Samsung</strong> ebenfalls das Tab-Label trugen.<br />

In puncto technische Ausstattung ist das<br />

Note 10.1 dem Tab 2 10.1 haushoch überlegen:<br />

Es hat einen<br />

1,4 GHz-Quad-<br />

Core-Prozessor<br />

„TOUCHWIZ<br />

AUF DEM<br />

NOTE 10.1:<br />

EIN ARSENAL<br />

AN NEUEN<br />

TABLET-<br />

FEATURES.“<br />

(statt eines<br />

1 GHz-Dual-Core-<br />

Prozessors beim<br />

Tab) und die doppelte<br />

Menge an<br />

RAM-Speicher.<br />

<strong>Das</strong> macht sich<br />

andererseits<br />

natürlich beim<br />

Preis bemerkbar:<br />

<strong>Das</strong> Note<br />

10.1 ist in der<br />

Nur-WLAN-Version<br />

mit 16 GB<br />

Speicherplatz<br />

derzeit für um<br />

die 350 € zu haben, für 3G-Unterstützung oder 32 GB<br />

Speicher muss man nochmal einen bis zwei Hunderter<br />

drauflegen.<br />

Harte Konkurrenz<br />

Preislich rangiert das Galaxy Note 10.1 damit unter<br />

dem Asus Transformer Pad Infinity, aber knapp über<br />

seinen beiden taiwanesischen Quad-Core-Konkurrenten<br />

Asus Transformer Pad 300 und Acer Iconia Tab<br />

A510. In diesem Preissegment steht das <strong>Samsung</strong>-Produkt<br />

natürlich auch im Wettbewerb mit dem<br />

iPad (in der 16 GB-Variante) von Apple. Wir wollen<br />

uns an dieser Stelle nicht weiter mit der Diskussion<br />

Android oder iOS aufhalten, aber man kommt nicht<br />

umhin festzustellen, dass man das beliebteste Tablet<br />

der Welt – mitsamt seinem fabelhaften Retina-Display<br />

– zu einem ähnlichen Preis bekommt wie das Galaxy<br />

Note 10.1.<br />

Wie bereits erwähnt, hat <strong>Samsung</strong> in der Galaxy-<br />

Serie kurz vor dem Note 10.1 das mit einem gleich<br />

<strong>große</strong>n Bildschirm ausgestattete Tab 2 10.1 ausgeliefert.<br />

Auf den ersten Blick sehen sich die beiden Geräte<br />

sehr ähnlich: Die Abmessungen unterscheiden sich<br />

nur um wenige Millimeter, und das Note ist knapp 15<br />

Gramm schwerer. <strong>Das</strong> Gehäuse des Galaxy Note 10.1<br />

besteht aus Kunststoff in der Farbe Pearl White<br />

(Pearl Grey ist ebenfalls erhältlich) mit silberfarbenem<br />

Seitenschnitt und zwei Lautsprechergittern links und<br />

rechts oben an der Vorderseite. Auch wenn die Farbe<br />

nicht unästhetisch aussieht, ist das äußere Design<br />

des Geräts insgesamt ein wenig enttäuschend.<br />

Die Materialqualität geht in Ordnung, doch wäre<br />

ein Gehäuse aus Aluminium oder zumindest aus<br />

strukturiertem Kunststoff wohl wesentlich attraktiver<br />

ausgefallen. Wie beim <strong>Samsung</strong> Galaxy S3 ist die<br />

weiße Oberfläche aus einer gewissen Entfernung ganz<br />

ansehnlich, aber aus der Nähe wirkt sie uns doch ein<br />

bisschen zu unsolide. Außerdem ist das Gehäuse<br />

nach kurzem Gebrauch bereits mit Fingerabdrücken<br />

und Flecken übersät, besonders auf dem silberfarbenen,<br />

pseudometallischen Seitenschnitt. Ein nettes<br />

Feature sind hingegen die zwei seitlich angebrachten<br />

Lautsprecher auf der Vorderseite des Gehäuses, die<br />

so auch beim Tab 2 10.1 zu finden sind und einen viel<br />

natürlicheren Klang erzeugen.<br />

Geteilte Meinungen und Bildschirme<br />

Leider wird das Galaxy Note 10.1 ab Werk nicht mit<br />

Android 4.1 „Jelly Bean“ ausgeliefert, sondern mit<br />

Android 4.0 „Ice Cream Sandwich“, ein Upgrade ist<br />

jedoch möglich. Auf dem Android-Betriebssystem<br />

setzt <strong>Samsung</strong>s eigene Benutzeroberfläche TouchWiz<br />

auf, über die die Nutzer geteilter Meinung sind – viele<br />

bevorzugen ja das nackte Stock-Android.<br />

Wir für unseren Teil können der TouchWiz-Oberfläche<br />

durchaus etwas abgewinnen. Die auf dem<br />

Note 10.1 vorinstallierte Version bietet ein beeindruckendes<br />

Arsenal an neuen Tablet-Features. Die<br />

Möglichkeit der Steuerung per S Pen spielt hier<br />

offensichtlich eine wichtige Rolle, doch dazu später<br />

mehr. Zunächst möchten wir einige andere elegante<br />

Funktionen näher vorstellen. Zum einen gibt es<br />

da die schicke Split-Screen-Option, bei der man<br />

zwei Apps nebeneinander anzeigen lassen kann,<br />

wenn man das Gerät im Landscape-Modus hält,<br />

oder übereinander im Portrait-Modus. Diese Option<br />

ermöglicht es nicht nur, zwei Dinge gleichzeitig zu<br />

tun (und dies mit guter Multitasking-Geschwindigkeit<br />

dank der ordentlichen 2 GB RAM), sondern bietet ein<br />

paar coole Zusatzmöglichkeiten, etwa das Hin- und<br />

Herschieben von Medien zwischen den Apps in einer<br />

Mac-artigen Copy-and-Paste-Aktion oder das beliebige<br />

Vertauschen der Positionen der Programme. Derzeit<br />

ist die Schar der Split-Screen-fähigen Apps begrenzt<br />

(darunter Videoplayer, Fotogalerie, Webbrowser und<br />

E-Mailprogramm), doch wir hoffen, dass sie noch um<br />

Programme wie Twitter und anderes erweitert wird.<br />

Eine andere Multitasking-Funktion ist das Pop-up-<br />

Play von Videos, welches auch das <strong>Samsung</strong>-Smartphone<br />

Galaxy S3 beherrscht. Hierbei öffnet sich der<br />

jeweilige Film als separates Fenster, das sich in der<br />

Größe verändern und auf dem Display umherschieben<br />

lässt, sodass man währenddessen andere Apps<br />

benutzen kann.<br />

Der Bedienstift S Pen lässt sich im Prinzip einsetzen<br />

wie ein Finger, nur dass man damit akkurater ist.<br />

Die Technik stammt vom japanischen Hardwareentwickler<br />

Wacom, und <strong>Samsung</strong> zufolge kann der Stift<br />

1.024 Druckstärken unterscheiden. Der S Pen ist<br />

nicht nur zum Schreiben oder Zeichnen geeignet,<br />

sondern beispielsweise auch zum Erstellen eines<br />

134


Galaxy Tablets<br />

T E S T S<br />

{TIPPS}<br />

3 Apps für das<br />

Galaxy Note 10.1<br />

EVERNOTE<br />

Eine der besten Apps, um<br />

Fundstücke aus dem Internet,<br />

Notizen, Erledigungslisten und<br />

ähnliches zu speichern.<br />

REAL RACING 3<br />

Ein schnelles, spannendes<br />

Rennspiel mit exzellenter Grafi k,<br />

und das zum Preis von...<br />

null Euro!<br />

PULSE<br />

Der RSS-Reader wandelt<br />

Texte von Newsseiten in reinen<br />

Text um – das spart Zeit<br />

und Traffi c.<br />

135


Screenshots, indem man den Knopf an der Seite<br />

des Stiftes drückt und gleichzeitig mit der Spitze<br />

einen Moment lang den Bildschirm berührt.<br />

Wenn man den S Pen aus seiner Halterung zieht,<br />

erscheint auf dem Display des Tablets direkt<br />

eine Übersicht der vorinstallierten stiftkompatiblen<br />

Apps. Die Anwendung S Note etwa bietet<br />

eine Handschrifterkennung nebst Formen- und<br />

Formeler kennung, die allesamt ganz gut funktionieren.<br />

Dank des Quad-Core-Prozessors laden die<br />

Apps schnell und sind die Ansprechzeiten kurz –<br />

wir haben kaum irgendwelche Verzögerungen beim<br />

Umschalten zwischen einzelnen Programmen<br />

festgestellt. Die Menüs öffnen sich flott, und es<br />

gibt keine Probleme mit nicht erkannten Berührungen<br />

oder Wischbewegungen.<br />

Apps in Hülle und Fülle<br />

Auf dem Galaxy Note 10.1 sind alle wichtigen<br />

Google-Apps wie Google Play, Gmail, Google<br />

Maps, Google+ und andere vorinstalliert. Ab Werk<br />

ausgeliefert werden jedoch auch <strong>Samsung</strong>s eigene<br />

Anwendungen, die als Alternativen dienen können,<br />

beispielsweise ChatOn, S Note, S Planner, S Suggest<br />

und ein eigenes E-Mailprogramm. Überragend<br />

ist unserer Meinung nach jedoch keine dieser<br />

<strong>Samsung</strong>-Apps, auch wenn S Note ein praktisches<br />

Programm für den Gebrauch des S Pen ist. Weitere<br />

auf dem Note 10.1 vorinstallierte Apps sind All-<br />

Share Play, Crayon Physics, Dropbox, Games Hub,<br />

Learning Hub, Music Hub, Polaris Office und Smart<br />

Remote. Was man davon nicht benötigt, kann man<br />

natürlich jederzeit löschen, auch wenn es sich allein<br />

schon wegen der auf zwei Jahre gewährten 50 GB<br />

Gratis-Speicherplatz<br />

in der<br />

Cloud lohnt, sein<br />

„DER S PEN<br />

LÄSST SICH<br />

IM PRINZIP<br />

EINSETZEN<br />

WIE EIN<br />

FINGER, NUR<br />

AKKURATER.“<br />

Dropbox-Konto zu<br />

synchronisieren.<br />

Trotz dieser Vielfalt<br />

an vorinstallierten<br />

Apps fehlt<br />

leider ein wichtiges<br />

Programm,<br />

das auf dem<br />

Vorgängermodell<br />

noch vorhanden<br />

war: Google<br />

Chrome, der<br />

Lieblingsbrowser<br />

der meisten<br />

Android-Fans.<br />

Immerhin ist eine nachträgliche Installation des<br />

Browsers unkompliziert: Auf der Google Play-Plattform<br />

steht er zum kostenlosen Download bereit. Ab<br />

Werk ist das Galaxy Note 10.1 mit dem Standardbrowser<br />

des Android-Betriebssystems ausgestattet.<br />

Dieser ist nicht schlecht, er unterstützt Text-Reflow,<br />

Größenanpassung der Schrift, invertierte Ansicht<br />

(Farbumkehr), Pinch-to-Zoom, Offline-Lesemodus<br />

und Flash.<br />

Foto und Video<br />

Wohl kaum jemand wird seine Entscheidung,<br />

sich ein bestimmtes Tablet zuzulegen, von der<br />

Qualität der enthaltenen Kamera abhängig machen.<br />

Erstens sieht es sowieso etwas merkwürdig<br />

aus, sich in der Öffentlichkeit ein 25 Zentimeter<br />

langes Brett vor den Kopf zu halten, und zweitens<br />

ist die Qualität der mit Tablets aufgenommenen<br />

Fotos und Videos in aller Regel sehr schlecht,<br />

egal was die technischen Daten suggerieren.<br />

Vor diesem Hintergrund arbeitet die mit einem LED-<br />

Blitz ausgestattete 5 MP-Kamera des Galaxy Note<br />

10.1 erstaunlich gut. Zwar kann sie eine Kompaktkamera<br />

nicht ersetzen und reicht auch nicht an die<br />

brillanten Kameras des Galaxy S3 und anderer Top-<br />

Smart phones heran, aber sie schlägt die Fotoausstattung<br />

vieler anderer Tablets doch relativ deutlich.<br />

Die üblichen Schwächen von Tablet-Kameras in<br />

puncto Rauschen, Körnigkeit und Unschärfe halten<br />

sich beim Note 10.1 in Grenzen, und die <strong>Samsung</strong>-<br />

Foto software wartet mit zahlreichen interessanten<br />

Optionen wie beispielsweise einem Cartoon-Modus<br />

auf. Man kann zwischen Auto- und Makrofokus<br />

umschalten, die Belichtungszeit einstellen, einen<br />

Weißabgleich vornehmen, verschiedene ISO-Werte<br />

wählen und vieles mehr. Ein nettes Feature ist,<br />

dass die Icons für diese unterschiedlichen Settings<br />

beliebig auf der Seiten leiste angeordnet werden<br />

können, sodass man einen direkten Zugriff auf seine<br />

Lieblingsoptionen hat. Mit der Kamera des Galaxy<br />

Note 10.1 hat Hersteller <strong>Samsung</strong> hierbei den Qualitätsunterschied<br />

zwischen Tablet und Smartphone auf<br />

jeden Fall verringert.<br />

Die Filme, die man mit dem Note 10.1 aufnehmen<br />

kann, haben eine HD-Qualität von 720p, sind jedoch<br />

weniger beeindruckend als die Fotos, die das Gerät<br />

macht. Wie häufig bei Tablets festzustellen, sind die<br />

Filme verschwommen – bewegte Bilder stellen für<br />

den Autofokus ein Problem dar. Immerhin bietet das<br />

Note 10.1 auch im Rahmen der Videosoftware viele<br />

verschiedene Aufnahmeoptionen an.<br />

Ein Schritt vorwärts<br />

<strong>Das</strong> <strong>Samsung</strong> Galaxy Note 10.1 ist gewiss kein<br />

iPad-Killer. Obwohl beide Tablet-Computer preislich im<br />

selben Segment angesiedelt sind, ist das Zehn-Zoll-<br />

Gerät von Apple dem <strong>Samsung</strong>-Produkt technisch<br />

eindeutig überlegen. Allerdings muss dies nicht<br />

zwangsläufig ausschlaggebend für die Kaufentscheidung<br />

sein, denn nicht jeder möchte sich in Apples<br />

geschlossenes Ökosystem begeben. In der Liga der<br />

Android-Geräte ist das Galaxy Note 10.1 absolut<br />

überzeugend. Die S Pen-Steuerung ist extrem intuitiv,<br />

speziell in Kombination mit gestalterischen Anwendungen<br />

wie Photoshop Touch. Außerdem bietet<br />

<strong>Samsung</strong>s Benutzeroberfläche TouchWiz einige tolle<br />

Abänderungen des Android-Betriebssystems. Die<br />

Split-Screen-Ansicht funktioniert auf einem Tablet<br />

besonders gut, und die das Pop-up-Play von Videos<br />

ist toll, wenn man beim Schreiben von Nachrichten<br />

oder beim Surfen im Netz nebenbei ein Film<br />

laufen lassen möchte.<br />

Die äußere Gestaltung des Note 10.1 ähnelt<br />

wie erwähnt der des Tab 2 10.1, doch schlecht<br />

ist sie nicht.<br />

Mit dem Galaxy Note 10.1 gelingt<br />

<strong>Samsung</strong> zwar keine Revolution, aber ein<br />

deutlicher Schritt vorwärts. Es ist das<br />

beste Tablet des koreanischen Herstellers<br />

seit dem Release des ursprünglichen<br />

Galaxy Tab 10.1 im Sommer 2011. Dank<br />

der Quad-Core-CPU und des großzügig<br />

bemessenen Arbeitsspeichers ist es<br />

superschnell und macht Multitasking zu<br />

einem Vergnügen. Der Preis könnte niedriger<br />

sein, geht aber in Ordnung. •<br />

136


Galaxy Tablets<br />

T E S T S<br />

{KAUFEN?}<br />

9 Argumente für<br />

das Note 10.1<br />

BILDSCHIRM<br />

<strong>Das</strong> Zehn-Zoll-Display bietet<br />

eine gestochen scharfe<br />

Bildqualität.<br />

NATÜRLICHER KLANG<br />

Dank der Anordnung der<br />

Lautsprecher ist der Sound von<br />

der Räumlichkeit her<br />

natürlicher als bei einigen<br />

anderen Geräten.<br />

S PEN<br />

Mit dem Bedienstift können<br />

Sie nicht nur schreiben und<br />

zeichnen, sondern auch<br />

Screenshots machen und<br />

mathematische Formeln<br />

eingeben.<br />

LEICHTGEWICHT<br />

Weniger als 600 Gramm wiegt<br />

das Note 10.1, und damit ist<br />

es ziemlich reisetauglich.<br />

QUAD-CORE-POWER<br />

Bei aktuellen Tablets gehört<br />

eine Quad-Core-CPU zum<br />

guten Ton, und das Note 10.1<br />

trifft ihn.<br />

FETTER AKKU<br />

Die Batterie hat eine gewaltige<br />

Ladung von 7.000 mAh, damit<br />

kann man einiges anstellen.<br />

NFC<br />

Nahfeldkommunikation<br />

ist praktisch beim<br />

Datenaustausch auf kurze<br />

Distanz oder Micropayment.<br />

VIDEOTELEFONIE<br />

Die Frontkamera des Tabs hat<br />

eine HD-Aufl ösung von 1,9 MP<br />

und eignet sich daher sehr gut<br />

für „scharfe“ Videotelefonate.<br />

GOOGLE NOW<br />

Diese tolle App fungiert als ein<br />

persönlicher Assistent, der sich<br />

an die Gewohnheiten des<br />

Benutzers anpasst.<br />

137


SAMSUNG GALAXY TAB 2 7.0<br />

100 € / SAMSUNG.DE<br />

{AUSSTATTUNG}<br />

BILDSCHIRM<br />

7 Zoll, 600 x 1,024 Pixel<br />

PROZESSOR<br />

Dual-Core, 1 GHz<br />

RAM 1 GB<br />

SPEICHER<br />

8/16/32 GB<br />

plus microSD (bis zu 32 GB)<br />

KAMERA<br />

VGA (vorn), 3 MP (hinten)<br />

BETRIEBSSYSTEM<br />

Android 4.0<br />

FUNKSTANDARDS<br />

WLAN, Bluetooth 3.0<br />

AKKU 4.000 mAh<br />

ANSCHLÜSSE<br />

Micro-USB, 3,5 mm<br />

{VORTEILE}<br />

Handliches Format<br />

Sehr günstiger Preis<br />

Solide Performance<br />

{NACHTEILE}<br />

Trübes, blutleeres Bild<br />

Zu unempfi ndlicher<br />

Touchscreen<br />

Kamera unterdimensioniert<br />

{ABMESSUNGEN}<br />

HÖHE 193,7 mm<br />

BREITE 122,4 mm<br />

TIEFE 10,5 mm<br />

BILDSCHIRM 7 Zoll<br />

GEWICHT 344 g<br />

LAHMER DREIER Die 3 MP der<br />

Rückseitenkamera sind hier<br />

einfach zu knauserig bemessen,<br />

da wurde angesichts der<br />

fotografierfreundlichen Maße<br />

des Tablets eine Chance vertan.<br />

Falls Sie nach einem Tablet-Computer<br />

Ausschau halten, der kleiner, leichter und<br />

handlicher als das iPad ist, könnten Sie<br />

beim <strong>Samsung</strong> Galaxy Tab 2 7.0 fündig<br />

werden. Im zurückliegenden Jahr kam eine<br />

ganze Welle kleinerer Tablets auf den<br />

Markt, darunter das <strong>Samsung</strong> Galaxy Tab<br />

7.7, das <strong>Samsung</strong> Galaxy Tab 8.9 und das<br />

Motorola Xoom 2 Media Edition.<br />

Seit der Einführung des Galaxy Tab 10.1, das auch<br />

als Gegenstand einer Urheberrechtsklage von Apple<br />

gegen Hersteller <strong>Samsung</strong> Berühmtheit erlangt hat,<br />

hat sich das koreanische Unternehmen zu einem<br />

der Marktführer für Android-Tablets entwickelt. Die<br />

Produkt linie ist mittlerweile unter den Labels Tab<br />

2 und Tab 3 um eine zweite und dritte Generation<br />

erweitert worden.<br />

<strong>Das</strong> Galaxy Tab 2<br />

7.0 ist mit seinem<br />

„GUT IN BUS<br />

UND BAHN:<br />

DAS TAB<br />

LÄSST SICH<br />

BEQUEM IN<br />

EINER HAND<br />

HALTEN.“<br />

Sieben-Zoll-Display<br />

deutlich kleiner<br />

und billiger als<br />

das iPad. Es ist<br />

ab Werk mit dem<br />

Betriebssystem<br />

Android 4.0<br />

„Ice Cream<br />

Sandwich“<br />

ausgestattet,<br />

ein Upgrade auf<br />

Android 4.1 „Jelly<br />

Bean“ ist jedoch<br />

möglich.<br />

<strong>Das</strong> Tab 2 7.0<br />

steht im Wettbewerb<br />

mit dem Amazon Kindle Fire, dem Nook Tablet,<br />

dem Disgo 9104 und einer Reihe ähnlicher Geräte.<br />

Obwohl <strong>Samsung</strong> mit der Galaxy-Serie einen<br />

äußerst starken Markennamen etabliert hat, hat der<br />

Hersteller das Design und die Bauweise der diversen<br />

Geräte bisher nicht vereinheitlicht. So besitzt etwa<br />

das Galaxy Tab 8.9 eine hübsche Oberfläche aus<br />

gebürstetem Metall, während das Galaxy Tab 2 7.0<br />

dem Smartphone Galaxy S3 nachem pfunden ist<br />

und ein beinahe etwas billig wirkendes Kunststoffgehäuse<br />

hat. Der gewölbte Rand der Vorderseite<br />

stellt eine Hommage an das Vorgänger modell dar,<br />

und das <strong>Samsung</strong>-Logo leuchtet am unteren Ende<br />

und weist einerseits das Tablet unverkennbar als<br />

Galaxy-Produkt aus, signalisiert dem Benutzer andererseits<br />

aber auch, dass die Entwickler des Geräts<br />

den Portrait-Modus empfehlen – anders als beim<br />

Galaxy Tab 10.1, das im Landscape-Modus „richtig<br />

herum“ gehalten wird.<br />

Auf der Rückseite stellt das Tab 2 7.0 einen<br />

angenehmen Silberton zur Schau. Nur Power- und<br />

Lautstärkeschalter finden sich oben rechts.<br />

Handliches Gerät<br />

Mit einem Gewicht von 344 Gramm bei Abmessungen<br />

von 193,7 x 122,4 x 10,5 Millimeter fühlt<br />

sich das <strong>Samsung</strong>-Tab leicht an. Es wiegt damit<br />

etwa halb so viel wie das neueste iPad, aber nur ein<br />

bisschen weniger als das Motorola Xoom 2 Media<br />

Edition, das einen um einen Zoll größeren Bildschirm<br />

besitzt. Dank seiner kompakten Größe lässt sich das<br />

Galaxy Tab 2 7.0 bequem in einer Hand halten, was<br />

in Bus und Bahn von Vorteil ist oder wenn man lesen<br />

möchte und gleichzeitig ein kleines Kind festhalten<br />

muss.<br />

<strong>Das</strong> Herz des Galaxy Tab 2 7.0 bildet ein TI OMAP<br />

4430 Dual-Core-Prozessor, der mit einer eher gemütlichen<br />

Taktung von 1 GHz daherkommt. Dies ist nicht<br />

mehr ganz zeitgemäß, viele Hersteller orientieren<br />

sich inzwischen am Quad-Core-Chip Nvidia Tegra 3.<br />

Aufgrund des relativ kleinen Displays des Tabs kann<br />

die CPU dennoch die meisten Aufgaben gut bewältigen.<br />

Der Arbeitsspeicher hat eine anständige Größe<br />

von 1 GB RAM, hier wurde also nicht geknausert.<br />

Beim lokalen Speicher hat man die Auswahl zwischen<br />

8, 16 und 32 GB. Diese können per microSD-Karte<br />

um bis zu 64 GB externen Speicher erhöht werden.<br />

Optional ist auch die 3G-Unterstützung.<br />

Mattscheibe<br />

Der Sieben-Zoll-Bildschirm hat 1.024 x 600 Pixel<br />

und basiert auf der LCD/TFT-Technik, von <strong>Samsung</strong>s<br />

revolutionärer AMOLED-Technologie leider keine<br />

Spur. <strong>Das</strong> Display liefert ein stumpfes, trübes und<br />

blutleeres Bild, das Filmliebhaber kaum hinter dem<br />

Ofen hervorlocken dürfte. Bei unserem Testvideo<br />

wirkten die Farben blass, und selbst Schwarz wurde<br />

zu Grau beim Galaxy Tab 2 7.0. Nicht besser erging<br />

es uns mit unserem Testspiel „Temple Run“, dessen<br />

wunderbare goldglänzende Welt enttäuschend<br />

aussah, besonders da wir es zuvor auf dem iPad und<br />

dem Asus Transformer Pad 300 ausprobiert hatten.<br />

Auch bei maximaler Bildhelligkeit war der einzige<br />

Effekt, dass der Akku schneller ausblutete. <strong>Das</strong> Spielerlebnis<br />

an sich wurde jedoch durch den kleineren<br />

Bildschirm nicht ruiniert.<br />

Wenn man ein iPad mit dem zehn Zoll <strong>große</strong>n<br />

Display im Zug oder Bus aus der Tasche holt, ist das<br />

schon ein wenig auffällig, doch mit dem <strong>Samsung</strong><br />

Galaxy Tab 2 7.0 fühlten wir uns gut aufgehoben<br />

unter all den Kindles und Smartphones. So konnten<br />

wir uns mit Apps, E-Books, Spiele und Fernsehen<br />

beschäftigen, ohne uns komisch vorzukommen.<br />

<strong>Das</strong> Bedienung des Touchscreens ließ leider etwas<br />

zu wünschen übrig. <strong>Das</strong> Display ist weniger berührungsempfindlich,<br />

als wir erwartet hatten, und das<br />

Anklicken von kleinen Schaltflächen im Browser wie<br />

zum Beispiel Links oder dem Schließen-Button erwies<br />

sich oft als schwierig. Auch das Anschauen von<br />

Videos war eine Herausforderung, da das mangelhafte<br />

Ansprechverhalten das Skippen und Vorspulen<br />

erschwerte.<br />

<strong>Das</strong> Tab 2 7.0 ist mit zwei Kameras ausgerüstet:<br />

eine auf der Rückseite mit einer Auflösung von<br />

3 MP zum Fotografieren und eine auf der Vorderseite<br />

in VGA-Qualität für Video-Chats. Fotoaufnahmen sind<br />

angesichts dieser Ausstattung nicht gerade eine<br />

Stärke des Geräts. Videos kann man jedoch mit<br />

respektablen 720p und 30 fps drehen und mithilfe<br />

der zugehörigen App bearbeiten.<br />

<strong>Das</strong> Galaxy Tab 2 7.0 wird mit Android 4.0<br />

„Ice Cream Sandwich“ ausgeliefert, ein Upgrade<br />

auf Android 4.1 „Jelly Bean“ ist möglich. Über das<br />

Google-Betriebssystem hat <strong>Samsung</strong> wie üblich<br />

seine eigene Benutzeroberfläche TouchWiz gelegt<br />

und somit für einen individuellen Look gesorgt.<br />

TouchWiz ist eine brauchbare Oberfläche, die sich<br />

138


Galaxy Tablets<br />

T E S T S<br />

{TIPPS}<br />

3 Apps für das<br />

Galaxy Tab 2 7.0<br />

CHAMELEON LAUNCHER<br />

Interessantes, neuartiges<br />

Launcher-Konzept, aber noch<br />

unausgereift. Unser Tipp: Zuerst<br />

informieren!<br />

FALCON PRO<br />

Dieser Twitter-Client war so<br />

beliebt, dass die seitens Twitter<br />

gewährte Nutzerzahl erreicht ist.<br />

Schade!<br />

QUICKOFFICE PRO<br />

Mit Quickoffi ce Pro können<br />

Sie in Dokumenten arbeiten,<br />

die mit Microsoft-Offi ce-<br />

Programmen erstellt wurden.<br />

139


intuitiv bedienen lässt, aber trotzdem nicht jedermanns<br />

Sache. Viele Anwender bevorzugen das<br />

nackte, unverfälschte Android.<br />

„EIN<br />

BRAUCH-<br />

BARES<br />

TABLET ZU<br />

EINEM<br />

GÜNSTIGEN<br />

PREIS.“<br />

Geschmeidiges Navigieren<br />

Die Tastatur auf dem Bildschirm ist für ein<br />

Tablet dieser Größe sehr gut geraten. Besonders<br />

die Anordnung der Zifferntasten quer über die<br />

gesamte Breite der Tastatur hat uns gefallen.<br />

<strong>Das</strong> Keyboard funktioniert akkurat: Wir konnten<br />

Login-Daten, Internetadressen und E-Mails<br />

problem los eintippen, was man sogar bei<br />

Zehn-Zoll-Tablets nicht immer sagen kann.<br />

Die Navigation durch Menüs, Apps und Einstellungen<br />

geht nett und schnell vonstatten – eine Verzögerung<br />

wie bei einigen anderen Android-Tablets<br />

konnten wir nicht feststellen. <strong>Das</strong> Betriebssystem<br />

nutzt die Möglichkeiten des Dual-Core-Prozessors<br />

gut aus. Wir haben eine Reihe Apps und Spiele<br />

getestet und uns an der Bildbearbeitung versucht,<br />

ohne dabei je an die Grenzen des 1 GHz-Chips<br />

mit ARM-Architektur zu stoßen. Bei „Temple Run“<br />

ruckelte es hin und wieder, aber insgesamt hat<br />

das Spielen auf dem Gerät gut funktioniert –<br />

sogar besser als auf dem ursprünglichen iPad,<br />

was zeigt, dass es dem Galaxy Tab 2 7.0 nicht an<br />

Power mangelt.<br />

Wie bereits angedeutet, ist dies kein Gerät<br />

für anspruchsvollere Fotografen, die Aufnahmen<br />

haben eine unterdurchschnittliche<br />

Qualität. Die<br />

Bilder, die wir geschossen<br />

haben,<br />

waren körnig,<br />

verwaschen<br />

und blass,<br />

schon bevor wir<br />

sie am PC vergrößert<br />

haben.<br />

Normalerweise<br />

kreiden wir es<br />

einem Tablet<br />

nicht an, wenn es<br />

schlechte Fotos<br />

macht, denn so<br />

wird man eher<br />

davor bewahrt, in<br />

der Öffentlichkeit<br />

albern auszusehen.<br />

Doch bei einem Sieben-Zoll-Gerät liegt<br />

der Fall etwas anders, denn ein solches wird man<br />

schon eher mal zücken, um einen Schnappschuss<br />

zu machen. Und da muss man leider sagen, dass<br />

die Kamera des Galaxy 2 7.0 in Sachen Qualität<br />

unterhalb der Ausstattung vieler Konkurrenzprodukte<br />

rangiert. Auch die Videoaufnahmen sind<br />

nicht besser, speziell bei wenig Licht.<br />

Wenig Sound<br />

An der Audiowiedergabe gibt es leider die Lautstärke<br />

zu bemängeln. Aus den Lautsprechern<br />

kommt nicht allzu viel heraus, und der Schall<br />

füllt kaum ein Zimmer aus – das Smartphone<br />

<strong>Samsung</strong> Galaxy S3 ist jedenfalls lauter. Man<br />

kann mit ein bisschen gutem Willen darüber<br />

hinwegsehen, aber wer auf dem Tablet ausgiebig<br />

Filme schauen oder beispielsweise in einem<br />

Hotel zimmer laut Musik hören möchte, sollte<br />

sich vielleicht zusätzliche Lautsprecherboxen<br />

zulegen oder letztendlich doch einem anderen<br />

Tablet den Vorzug geben.<br />

Die Akkulaufzeit ist nicht herausragend, das<br />

Galaxy Tab 2 7.0 hielt unserem Stresstest mittelmäßige<br />

305 Minuten stand. Bei dem Test ließen<br />

wir ein HD-Video in Endlosschleife laufen. Auch im<br />

normalen Gebrauch machte die Batterie für unseren<br />

Geschmack zu schnell schlapp, man muss das<br />

Tablet alle paar Tage aufladen.<br />

<strong>Das</strong> Gerät ist mit einem 4.000 mAh-Akku ausgerüstet,<br />

was – um einen Vergleich zu geben – etwa<br />

zweimal so viel ist wie beim Smartphone Galaxy<br />

S3, aber deutlich weniger als beim größeren Asus<br />

Transformer Pad 300. Wer Wert auf eine lange<br />

Batterielaufzeit legt, ist mit einem größeren Modell<br />

möglicherweise besser beraten.<br />

<strong>Samsung</strong> hat sich ins Zeug gelegt, um sein<br />

Galaxy Tab 2 7.0 zu einem starken Konkurrenten für<br />

das Amazon Kindle Fire und Apples iPad zu machen,<br />

die Vergleichskriterien sind hierbei Größe, Preis und<br />

Features. <strong>Das</strong> Betriebssystem des Galaxy-Tabs ist<br />

ein wichtiges Pro-Argument.<br />

Auf der Negativseite schlagen jedoch die unbefriedigenden<br />

Bildeigenschaften und das mangelhafte<br />

Ansprechverhalten des Displays zu Buche,<br />

außerdem hätte man die aufgespielte TouchWiz-<br />

Version gerne noch ein wenig verfeinern dürfen.<br />

Inzwischen gibt es zahlreiche Tablets für<br />

unter 250 € zu kaufen, doch wenige von ihnen<br />

können den Stammbaum des Galaxy Tab 2 7.0<br />

vorweisen. Es ist ein vollwertiger Tablet- Computer<br />

zum günstigen Preis, und das fehlte lange Zeit<br />

in der Android-Liga. Wir sind begeistert vom<br />

Sieben-Zoll-Format des Geräts, denn das Tab kann<br />

man noch sehr gut in Situationen verwenden,<br />

wo iPad oder Asus Transformer einfach zu groß<br />

sind. <strong>Das</strong> Tab 2 7.0 kommt fantastisch mit allen<br />

möglichen Medienformaten zurecht, und eine der<br />

<strong>große</strong>n Stärken des Android-Betriebssystems ist<br />

die Möglichkeit, Videos, Musik und Bilder per Dragand-Drop<br />

zu verschieben und völlig unkompliziert<br />

auf sie zuzugreifen. Dank Android 4.0 „Ice Cream<br />

Sandwich“ und dem Nachfolger Android 4.1 „Jelly<br />

Bean“ sind die <strong>Samsung</strong>-Tablets zu einer echten<br />

Konkurrenz für das iPad geworden.<br />

Empfindliche Kompromisse<br />

Auch wenn wir, wie in diesem Artikel zu lesen war,<br />

einiges am Galaxy Tab 2 7.0 auszusetzen haben,<br />

handelt es sich insgesamt doch um ein solides<br />

Stück Technik. Da das Tab als Budget-Gerät konzipiert<br />

ist, mussten verständlicherweise Kompromisse<br />

gemacht werden. Einige davon wiegen jedoch<br />

schwer genug, dass man diesen Tablet-Computer<br />

nicht als Champion bezeichnen kann: Erstens ist<br />

TouchWiz eine Benutzeroberfläche, mit der sich<br />

nicht jeder anfreunden kann, und beim Tab 2 7.0<br />

ist sie überdies nicht ganz so gelungen wie bei<br />

anderen Galaxy-Geräten. Zweitens liefert der Bildschirm<br />

ein stumpfes und blasses Bild und reagiert<br />

oft nicht sofort auf Berührungen, was die Benutzung<br />

des Webbrowsers auf dem kleinen Display nicht<br />

gerade erleichtert. Drittens lässt die Akkulaufzeit zu<br />

wünschen übrig.<br />

Sollten Sie nach einem brauchbaren, handlichen<br />

und unterhaltsamen Tablet zu einem sehr günstigen<br />

Preis Ausschau halten, könnten Sie beim <strong>Samsung</strong><br />

Galaxy Tab 2 7.0 durchaus fündig werden. Wer<br />

allerdings Wert auf ein brillantes Bild und ein schnittigeres<br />

Design legt, ist anderswo vermutlich besser<br />

aufgehoben. •<br />

140


T E S T S<br />

{KAUFEN?}<br />

9 Argumente für<br />

das Tab 2 7.0<br />

PREISLEISTUNG<br />

Schon für 100 € bekommt<br />

man derzeit ein<br />

Galaxy Tab 2 7.0, was ein<br />

extrem gutes Preis-Leistungs-<br />

Verhältnis darstellt.<br />

ANDROID „JELLY BEAN“<br />

<strong>Das</strong> als Upgrade verfügbare<br />

Android 4.1 wartet mit<br />

einer Menge cooler neuer<br />

Features auf.<br />

LÄUFT BUTTERWEICH<br />

Dank „Project Butter“ läuft<br />

„Jelly Bean“ erheblich<br />

geschmeidiger als frühere<br />

Android-Versionen. <strong>Das</strong> macht<br />

sich beim Tab 2 7.0 positiv<br />

bemerkbar.<br />

GOOGLE NOW<br />

Ein vielseitiger persönlicher<br />

Assistent, der sich den<br />

Gewohnheiten des Nutzers<br />

anpasst, und damit ein<br />

wichtiger Bestandteil von<br />

Android „Jelly Bean“.<br />

SOLIDE POWER-KOMBI<br />

Der 1 GHz-Dual-Core-Chip ist<br />

kein Ausbund an Kraft. Dank<br />

der Unterstützung durch 1 GB<br />

RAM meistert er Apps, Spiele<br />

und Bildbearbeitung aber ganz<br />

ordentlich.<br />

TOUCHWIZ<br />

Nicht jeder ist ein Fan von<br />

<strong>Samsung</strong>s Benutzeroberfl äche<br />

TouchWiz, aber sie ist intuitiv<br />

zu bedienen.<br />

720P-VIDEO<br />

Beim Galaxy Tab 2 7.0 können<br />

Sie HD-Videos mit<br />

respektablen 720p und 30 fps<br />

aufnehmen.<br />

PORTABEL<br />

Mit seinen handlichen<br />

Abmessungen von 19 x 12<br />

Zentimetern lässt sich das Tab<br />

bequem transportieren.<br />

LEICHTGEWICHT<br />

Ganze 344 Gramm wiegt das<br />

Tab 2 7.0 – das iPad 4 fast<br />

doppelt so viel.<br />

141


SAMSUNG GALAXY TAB 2 10.1<br />

215 € / SAMSUNG.DE<br />

{AUSSTATTUNG}<br />

BILDSCHIRM<br />

10,1 Zoll, 800 x 1.280 Pixel<br />

PROZESSOR<br />

Dual-Core, 1 GHz<br />

RAM 1 GB<br />

SPEICHER<br />

16/32 GB<br />

plus microSD (bis zu 32 GB)<br />

KAMERA<br />

VGA (vorn), 3,15 MP (hinten)<br />

BETRIEBSSYSTEM<br />

Android 4.1<br />

FUNKSTANDARDS<br />

WLAN, Bluetooth 3.0<br />

AKKU 7.000 mAh<br />

ANSCHLÜSSE<br />

Micro-USB, 3,5 mm<br />

{VORTEILE}<br />

Upgrade auf Android<br />

„Jelly Bean“ möglich<br />

Gute Filmwiedergabe<br />

Unterstützung von<br />

Micro-USB<br />

{NACHTEILE}<br />

3G-Konnektivität nur<br />

gegen Aufpreis<br />

Nur 16 GB interner Speicher<br />

in der Basisversion<br />

Schwerfälliges Design<br />

{ABMESSUNGEN}<br />

HÖHE 256,7 mm<br />

BREITE 175,3 mm<br />

TIEFE 9,7 mm<br />

BILDSCHIRM 10,1 Zoll<br />

GEWICHT 581 g<br />

SPARTANISCH Ohne Blitz,<br />

Autofokus und Digitalzoom ist<br />

die Fotoausstattung dürftig,<br />

bei einem Tab geht das aber in<br />

Ordnung.<br />

„IM PRAXIS-<br />

TEST HIELT<br />

DAS TABLET<br />

ÜBER SECHS<br />

STUNDEN<br />

DURCH.“<br />

<strong>Das</strong> <strong>Samsung</strong> Galaxy Tab 2 10.1 ist der<br />

Nachfolger des beliebten Android-Tablets<br />

Galaxy Tab 10.1, welches damals das iPad<br />

des Konkurrenten Apple auf fast allen<br />

Ebenen herausforderte – Apple empfand<br />

die Ähnlichkeiten jedoch als gar zu stark<br />

und zettelte einen Rechtsstreit mit<br />

<strong>Samsung</strong> an. <strong>Das</strong> Nachfolgemodell Galaxy<br />

Tab 2 10.1 wurde zeitgleich (im Februar<br />

2012) mit dem ähnlich aussehenden, aber<br />

teureren Galaxy Note 10.1 vorgestellt.<br />

Anders als das ursprüngliche Tab 10.1 ist das<br />

Tab 2 10.1 nicht mehr im selben Marktsegment<br />

angesiedelt wie das aktuelle iPad. <strong>Das</strong> Tab 2 konkurriert<br />

eher mit Geräten wie dem Toshiba AT200,<br />

dem Asus Transformer Pad 300 oder der älteren<br />

iPad-Generation.<br />

Schon auf den ersten Blick sieht man, dass das<br />

Tab 2 10.1 bei der äußeren Gestaltung sehr deutlich<br />

vom Vorgänger Tab 10.1 abweicht. <strong>Samsung</strong> wollte<br />

damit weiteren Auseinandersetzungen mit Apple aus<br />

dem Weg gehen. <strong>Das</strong> Tab 2 10.1 ist ein zweifarbiges<br />

Tablet in Schwarz und Grau mit Lautsprecher-„Ohren“<br />

links und rechts<br />

oben an der<br />

Frontseite.<br />

Der LCD-Bildschirm<br />

hat eine<br />

Auflösung von<br />

1.280 x 800<br />

Pixel.<br />

Um den<br />

direkten Einfassungsrahmen<br />

herum verläuft<br />

eine zusätzliche<br />

Wulst aus dem<br />

grauen Material<br />

der Geräterückseite,<br />

was dem<br />

Gesamtdesign<br />

eine unnötige<br />

Schwerfälligkeit verleiht. Andere Tablets wie das<br />

Sony Tablet S gehen da mit etwas mehr Flair zuwege.<br />

<strong>Das</strong> Galaxy Tab 2 10.1 ist nicht übermäßig groß.<br />

Mit seinen 9,7 Millimetern Dicke ist es ein kleines<br />

bisschen dünner als das Asus Transformer Pad 300<br />

und das Acer Iconia Tab A200, aber etwas massiver<br />

als das iPad 2 (8,8 Millimeter) oder das superschlanke<br />

Toshiba AT200 (7,7 Millimeter).<br />

Nicht schwer, aber solide<br />

Die schmucklose graue Kunststoffrückseite des<br />

Tab 2 10.1 gibt dem Gerät ein etwas billiges<br />

Aussehen. Von der Haptik her wirkt das Tablet aber<br />

durchaus solide und wertig, weder Gehäuse noch<br />

Display lassen sich biegen. Dank des als Material<br />

verwendeten Plastiks hat das Tab ein mäßiges<br />

Gewicht von 581 Gramm und ist damit leichter als<br />

das iPad oder die Konkurrenzprodukte von Acer und<br />

Asus. Allerdings bleibt das niedliche Toshiba AT200<br />

mit seinen 558 Gramm auch hier wieder darunter.<br />

<strong>Samsung</strong> stattet das Galaxy Tab 2 10.1 ab Werk<br />

mit dem Betriebssystem Android 4.0 „Ice Cream<br />

Sandwich“ aus, dieses kann jedoch auf die Version<br />

4.1.2 „Jelly Bean“ aufgerüstet werden. Darüber liegt<br />

wie üblich <strong>Samsung</strong>s eigene Benutzeroberfläche<br />

TouchWiz, wobei die hier gebotene Variante<br />

Android nicht allzu sehr umkrempelt und sehr<br />

praxistauglich ist.<br />

Die inneren Werte<br />

Im Herzen des Galaxy Tab 2 10.1 schlägt ein<br />

1 GHz-Dual-Core-Prozessor, was niemanden umhauen<br />

wird, umso weniger als das Asus Transformer<br />

Pad 300 eine Quad-Core-CPU an Bord hat<br />

und selbst das kleine Toshiba AT200 mit einem<br />

1.2 GHz-Dual-Core daherkommt. Immerhin hat aber<br />

auch das Google Nexus 10 nur einen – wenn auch<br />

deutlich schneller getakteten – Dual-Core-Prozessor,<br />

und dieses kostet deutlich mehr. Ferner besitzt das<br />

Galaxy Tab 2 10.1 einen Arbeitsspeicher von 1 GB<br />

RAM und bewegt sich damit einerseits auf Augenhöhe<br />

mit der Konkurrenz und kommt andererseits<br />

– entgegen unseren Befürchtungen – auch mit der<br />

neuen Android-Version gut zurecht.<br />

Die Konnektivität beinhaltet beim Basismodell<br />

WLAN b/g/n, Bluetooth 3.0 und A-GPS, gegen<br />

Aufpreis ist aber auch eine Version mit 3G-Unterstützung<br />

erhältlich. Wer gerne Medien zwischen<br />

verschiedenen Geräten streamt, den wird es freuen,<br />

dass das Tablet DLNA-zertifiziert ist.<br />

<strong>Samsung</strong> hat einen 7.000 mAh-Akku in das<br />

Galaxy Tab 2 10.1 gepackt, und bei mäßigem<br />

Gebrauch sollte das Gerät einen Tag Surfen,<br />

Social-Networking, Musikhören, Videoschauen und<br />

andere Standardfunktionen klaglos überstehen. Bei<br />

unserem Praxistest hielt das <strong>Samsung</strong>-Tablet über<br />

sechs Stunden durch: Dabei haben wir HD-Videoinhalte<br />

über WLAN gestreamt und das Display auf<br />

maximale Helligkeit gestellt. Wenn Sie das Gerät<br />

mit exzessivem Spielen oder Streamen in die Pflicht<br />

nehmen, werden Sie es vor Ende des Tages erneut<br />

aufladen müssen, doch alles in allem muss man<br />

festhalten, dass wir von der Akkulaufzeit beim<br />

Tab 2 10.1 beeindruckt waren.<br />

Man kann guten Gewissens sagen, dass bei<br />

einem Zehn-Zoll-Tablet die Nutzung als Mediaplayer<br />

generell eine zentrale Rolle spielt, und beim Galaxy<br />

Tab 2 10.1 ist das nicht anders. Der 10,1 Zoll-Bildschirm<br />

mit einer Auflösung von 1.280 x 800 Pixeln<br />

gibt Videos, Bilder, Spiele und Webseiten anständig<br />

wieder. Allerdings könnten die 16 GB interner<br />

Speicherplatz, wovon das Betriebssystem bereits<br />

4 GB belegt, für manchen etwas knapp bemessen<br />

sein, der gerne HD-Filme schaut oder eine <strong>große</strong><br />

Musiksammlung unterbringen möchte. Zwar kann<br />

man per microSD bis zu 32 GB externen Speicher<br />

zuschalten, aber nicht jeder verwendet gerne unterschiedliche<br />

Speichermedien. Immerhin ist es gut,<br />

dass diese Option besteht.<br />

Auf dem Tab 2 10.1 sind <strong>Samsung</strong>s On- Demand-<br />

Plattformen Music Hub, Video Hub, Game Hub und<br />

Readers Hub vorinstalliert, sodass man sofortigen<br />

Zugriff auf die entsprechenden Bezahlinhalte hat<br />

und sich auf dem Weg zur Arbeit oder auf Reisen<br />

unterhalten lassen kann. Angesichts des stattlichen<br />

Bildschirms werden wohl meistens Filme und<br />

Videos das Medium der Wahl sein; zum Musikhören<br />

eignet sich im Zweifel ein Smartphone oder ein<br />

MP3-Player besser. <strong>Das</strong> <strong>Samsung</strong> Galaxy Tab 2<br />

10.1 kam mit allen Medienformaten, die wir ihm<br />

142


Galaxy Tablets<br />

T E S T S<br />

{TIPPS}<br />

3 Apps für das<br />

Galaxy Tab 2 10.1<br />

OFFICESUITE PRO 7<br />

Erstellen und bearbeiten<br />

Sie Texte, Tabellen und<br />

Präsentationen mit dieser<br />

gut gemachten App.<br />

TUNEIN RADIO<br />

Dieser Streamingdienst<br />

ermöglicht direkten Zugriff auf<br />

mehr als 50.000 Radiosender<br />

aus aller Welt.<br />

HARLEM SHAKE CREATOR<br />

Sie möchten Ihr eigenes<br />

„Harlem Shake“-Video auf<br />

YouTube sehen? Mit dieser App<br />

kriegen Sie das hin.<br />

143


vorgesetzt haben, sehr gut zurecht, darunter<br />

M4V, AVI und DivX. Es lud sämtliche Mediendateien<br />

anstandslos aus dem internen Speicher<br />

oder von einer externen microSD-Karte.<br />

Wenn man Videos zu einem anderen<br />

DLNA-Gerät – zum Beispiel Smart-TV oder<br />

Computer – streamen möchte, kann man dieses<br />

über eine Schaltfl äche oben rechts im Player<br />

direkt auswählen.<br />

<strong>Das</strong> Galaxy Tab 2 10.1 spielt Videoinhalte<br />

geschmeidig ab, das Bild ist hell und klar, und<br />

auch die Wiedergabe ganzer Spielfi lme war kein<br />

Problem – höchstens, dass einem irgendwann<br />

die Arme lahm werden. Dank der seitlichen Lautsprecher<br />

an der Vorderseite des Tablets können<br />

mehrere Personen den Ton gut hören, jedoch<br />

empfehlen wir aus Gründen des Klangerlebnisses<br />

Kopfhörer, wenn man alleine einen Film<br />

schaut.<br />

Wenn man ehrlich ist, wird sich wohl niemand<br />

einen Tablet-Computer wegen der darin enthaltenen<br />

Kamera zulegen, und anscheinend hat <strong>Samsung</strong><br />

diese Erkenntnis beim Galaxy Tab 2 10.1<br />

beherzigt, denn die Fotokünste des Geräts<br />

sind auf das<br />

Wesentliche<br />

beschränkt.<br />

„EINEN<br />

SCHÖNHEITS-<br />

WETTBEWERB<br />

WIRD DAS<br />

TAB 2 10.1<br />

NICHT<br />

GEWINNEN.“<br />

Nett ist es<br />

jedoch, dass<br />

das Tablet<br />

sowohl auf<br />

der Vorderals<br />

auch auf<br />

der Rückseite<br />

je einen<br />

Sensor besitzt.<br />

<strong>Das</strong> Acer Iconia<br />

Tab A200 ist<br />

lediglich mit<br />

einer Frontkamera<br />

aus gestattet,<br />

und das iPad 2<br />

bietet nur eine Rückseiten kamera mit 0,7 MP,<br />

beide sind nichts Besonderes im Vergleich zu<br />

dem Paar, welches das Toshiba AT200 vor zuweisen<br />

hat.<br />

Die VGA-Frontkamera dient eigentlich bloß für<br />

Videotelefonate (beispielsweise per Skype) oder<br />

als Schminkhilfe. Man kann natürlich auch Fotos<br />

oder Videos damit aufnehmen, aber empfehlenswert<br />

ist es nicht. Die hintere Kamera hat eine<br />

Aufl ösung von 3,15 MP, doch Schnappschüsse<br />

unter schlechten Lichtverhältnissen braucht<br />

man wegen des fehlenden Blitzlichts damit<br />

erst gar nicht zu versuchen. Außer dem Blitz<br />

hat <strong>Samsung</strong> auch die Funktionen Autofokus,<br />

Scharfstellen durch Antippen sowie Digitalzoom<br />

weggelassen.<br />

Überraschenderweise kann man mit dem<br />

Galaxy Tab 2 10.1 jedoch Videoaufnahmen in<br />

720p-Qualität machen, ebenso wie mit dem<br />

iPad 2 und dem Toshiba AT200. Nur das Asus<br />

Transformer Pad 300 bietet 1080p. Die Videofunktion<br />

lässt sich sehr einfach über das Bedienfenster<br />

der Kamera-App ansteuern: Neben dem<br />

Auslöser befi ndet sich ein Umschalter, mit dem<br />

man zwischen beiden Modi wählen kann. Wie bei<br />

der Foto-App kann man die Belichtungszeit und<br />

den Timer einstellen und hat noch drei Effekte,<br />

das war’s. Die 720p-Videos sind trotz aller Mängel<br />

recht ansehnlich.<br />

Kein Paukenschlag<br />

Im Vergleich zum ursprünglichen Galaxy Tab 10.1,<br />

das einen mächtigen Wirbel verursacht hat, kommt<br />

das Galaxy Tab 2 10.1 auf etwas leiseren Sohlen<br />

daher. Es stellt nur unter wenigen Aspekten eine<br />

Verbesserung gegenüber dem Vorgängermodell dar,<br />

in puncto Kamera ist es sogar deutlich schlechter.<br />

Statt das neue iPad herausfordern zu sollen,<br />

scheint das Tab 2 10.1 eher für den Mid-Range-<br />

Markt konzipiert zu sein.<br />

Mit dem zeitgleich vorgestellten Schwestermodell<br />

Galaxy Note 10.1 kann das Galaxy Tab 2 10.1 in<br />

Sachen schiere Power nicht mithalten, aber der<br />

Preisunterschied der beiden Geräte ist ein Zeichen<br />

dafür, dass ohnehin unterschiedliche Marktsegmente<br />

bedient werden sollen. Es ist schön,<br />

dass ein Produkt wie das Tab 2 10.1 bereits mit<br />

Android 4.0 „Ice Cream Sandwich“ ausgeliefert<br />

wird und überdies auf Android 4.1.2 „Jelly Bean“<br />

aufgerüstet werden kann.<br />

Die Filmwiedergabe des Tab 2 10.1 ist ordentlich:<br />

Auf dem <strong>große</strong>n 1.280 x 800 Pixel-Display wirken<br />

Kinostreifen ganz anders als auf kleineren Geräten,<br />

und die vorn angebrachten Lautsprecher strahlen<br />

den Sound zum Zuschauer hin ab und nicht hinter<br />

das Gerät. Es ist lediglich eine 16 GB-Version des<br />

Galaxy Tab 2 10.1 erhältlich, aber die meisten<br />

Anwender werden schätzungsweise mit der Option<br />

zufriedenzustellen sein, per microSD-Karte externen<br />

Speicher im Umfang von bis zu 32 GB aufzuschalten.<br />

<strong>Samsung</strong>s Videobearbeitungs-App ist durchaus<br />

beeindruckend, gut durchdacht und lädt zum Herumprobieren<br />

ein. <strong>Das</strong> ursprüngliche <strong>Samsung</strong> Galaxy<br />

Tab 10.1 sah vielleicht dem iPad des amerikanischen<br />

Konkurrenten Apple etwas zu ähnlich, aber<br />

dafür hatte es auch ein sehr attraktives Design, was<br />

man vom Nachfolgemodell Galaxy Tab 2 10.1 nun<br />

wirklich nicht behaupten kann. Mit der schwarzgrauen<br />

Optik, dem breiten Einfassungsrahmen<br />

um den Bildschirm und den Lautsprecher-„Ohren“<br />

wird das Tablet der zweiten Generation vermutlich<br />

keinen Schönheitswettbewerb gewinnen. Die beiden<br />

niedrig auflösenden Kameras ohne Blitzlicht, Autofokus<br />

und andere grundlegende Features wirken<br />

beinahe wie ein nachträglicher Einfall von <strong>Samsung</strong>,<br />

wobei jedoch immerhin die 720p-Videoqualität<br />

positiv hervorsticht.<br />

In den Reigen der Mid-Range-Tablets mit Android-Betriebssystem<br />

fügt sich das <strong>Samsung</strong> Galaxy<br />

Tab 2 10.1 perfekt ein. Es sticht weder mit aufregenden<br />

Features noch mit eklatanten Schwächen<br />

heraus. Wer ein absolut durchschnittliches, aber<br />

solides Android-Tablet zu einem vernünftigen Preis<br />

sucht, sollte sich das Galaxy Tab 2 10.1 einmal<br />

ansehen. Allerdings ist es ratsam, auch das Asus<br />

Transformer Pad 300, das Toshiba AT200 und das<br />

Acer Iconia Tab A200 bei der Auswahl zu berücksichtigen.<br />

•<br />

144


Galaxy Tablets<br />

T E S T S<br />

{KAUFEN?}<br />

9 Argumente für<br />

das Tab 2 10.1<br />

BILDSCHIRM<br />

Auf dem stattlichen Display<br />

kommen Kinofi lme viel besser<br />

zur Geltung als auf kleineren<br />

Geräten.<br />

SOLIDE LEISTUNG<br />

Der Dual-Core-Chip ist nicht<br />

gerade ein Kraftprotz, aber zum<br />

Surfen und Spielen genügt er.<br />

GOOGLE PLAY<br />

Googles App Store fl oriert und<br />

kann es auf jeden Fall mit dem<br />

Angebot von Apple aufnehmen.<br />

PREISLEISTUNG<br />

Bei aktuellen Preisen um die<br />

215 € kostet das Galaxy-Tablet<br />

kaum halb so viel wie ein iPad 4.<br />

ANDROID „JELLY BEAN“<br />

<strong>Das</strong> Betriebssystem kann auf<br />

die Version 4.1.2 „Jelly Bean“<br />

aufgerüstet werden.<br />

3G-OPTION<br />

Wenn Sie etwas tiefer in die<br />

Tasche greifen, bekommen Sie<br />

das Galaxy Tab 2 10.1 auch<br />

mit 3G-Unterstützung.<br />

EXTERNER SPEICHER<br />

Mithilfe einer microSD-Karte<br />

kann der Speicherplatz des<br />

Tablets deutlich vergrößert<br />

werden.<br />

STABILES GEHÄUSE<br />

Von der Haptik her wirkt das<br />

Tab 2 10.1 durchaus solide<br />

und wertig, weder Gehäuse<br />

noch Display lassen sich<br />

biegen.<br />

ZWEI KAMERAS<br />

Nicht nur auf der Rückseite hat<br />

das Tab eine Kamera, sondern<br />

auch vorn. Damit sind<br />

Videotelefonate möglich.<br />

145


SPIELE I FILME I TECHNIK<br />

Guide<br />

<strong>Das</strong> <strong>große</strong> <strong>Handbuch</strong>:<br />

Galaxy<br />

<strong>Samsung</strong><br />

Ein Unternehmen der MARQUARD MEDIA INTERNATIONAL AG<br />

Verleger Jürg Marquard<br />

Verlag<br />

Vorstand<br />

Chefredakteur (V.i.S.d.P.)<br />

Übersetzung, redaktionelle Bearbeitung<br />

der deutschen Ausgabe, Layout<br />

Computec Media AG<br />

Dr.-Mack-Straße 83, 90762 Fürth<br />

Telefon: +49 911 2872-100<br />

Telefax: +49 911 2872-200<br />

E-Mail: redaktion@sft-magazin.de<br />

www.spielefilmetechnik.de<br />

Albrecht Hengstenberg (Vorsitzender),<br />

Rainer Rosenbusch, Ingo Griebl<br />

Christian Müller, verantwortlich für den redaktionellen Inhalt, Adresse siehe Verlagsanschrift<br />

MDV Textdienste<br />

Stellv. Chefredakteur <strong>SFT</strong> Florian Weidhase<br />

Redaktion <strong>SFT</strong> Frank Neupert-Paries, Patrick Schmid, Dennis Christ<br />

Lektorat Claudia Brose (Ltg.), Birgit Bauer, Esther Marsch, Heidi Schmidt<br />

Layout <strong>SFT</strong> Alexandra Böhm (Ltg.), Judith Mackowski, Fabian Hübner<br />

Layoutkoordination Albert Kraus<br />

<strong>SFT</strong>-DVD Jürgen Melzer (Ltg.), Alexander Wadenstorfer, Thomas Dziewiszek, Jasmin Sen, Michael Schraut, Daniel Kunoth<br />

COO Hans Ippisch<br />

Vertrieb, Abonnement Werner Spachmüller (Ltg.), Nikolaus Krier<br />

Marketing Jeanette Haag<br />

Produktion Martin Closmann (Ltg.), Jörg Gleichmar<br />

www.spielefilmetechnik.de<br />

Entwicklung Markus Wollny (Ltg.), René Giering, Aykut Arik, Tobias Hartlehnert<br />

Webdesign Tony von Biedenfeld, Emanuel Popa<br />

Anzeigen<br />

CMS Media Services GmbH, Dr.-Mack-Straße 83, 90762 Fürth<br />

Anzeigenleiter<br />

Gunnar Obermeier, verantwortlich für den Anzeigenteil. Adresse siehe Verlagsanschrift<br />

Anzeigenberatung Print:<br />

Bernhard Nusser: Tel.: 0911-2872-254; bernhard.nusser@computec.de<br />

René Behme: Tel.: 0911-2872-152; rene.behme@computec.de<br />

Alto Mair: Tel.: 0911-2872-144; alto.mair@computec.de<br />

Anne Müller: Tel.: 0911-2872-251; anne.mueller@computec.de<br />

Anzeigenberatung Online:<br />

freeXmedia GmbH<br />

Ein Unternehmen der freenet Group<br />

Deelbögenkamp 4c, 22297 Hamburg<br />

Tel.: +49 (0) 40-513 06-650<br />

Fax. +49 (0) 40-513 06-960<br />

Mail: werbung@freeXmedia.de<br />

www.freeXmedia.de<br />

Anzeigendisposition: anzeigen@computec.de<br />

Datenübertragung: via E-Mail: anzeigen@computec.de<br />

Es gelten die Mediadaten Nr. 26 vom 01.01.2013<br />

Abonnement<br />

Die Abwicklung (Rechnungsstellung, Zahlungsabwicklung und Versand) erfolgt über unser Partner unternehmen DPV Direct GmbH: Post-Adresse: Leserservice Computec, 20080 Hamburg, Deutschland<br />

Ansprechpartner für Reklamationen ist Ihr Computec-Team unter:<br />

Deutschland: E-Mail: computec@dpv.de, Tel.: 0911-99399098, Fax: 01805-8618002*<br />

Support: Montag 07:00–20:00 Uhr, Dienstag–Freitag 07:30–20:00 Uhr, Samstag 09:00–14:00 Uhr<br />

* (14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, max. 42 Cent/Min. aus dem dt. Mobilfunk)<br />

Österreich, Schweiz und weitere Länder: E-Mail: computec@dpv.de,<br />

Tel: +49-911-99399098, Fax: +49-1805-8618002<br />

Support: Montag 07:00–20:00 Uhr, Dienstag–Freitag 07:30–20:00 Uhr, Samstag 09:00–14:00 Uhr<br />

Online: http://abo.spielefilmetechnik.de<br />

Abonnementpreis für 12 Ausgaben: Inland: € 51,- Österreich: € 58,50 Schweiz/Ausland: € 63,-<br />

Vertrieb und Einzelverkauf: DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH, Düsternstr. 1-3, 20355 Hamburg, Internet: www.dpv.de<br />

Druck: RR Donnelley Europe, ul. Obroncow Modlina 11, 30-733 Krakau, Polen<br />

COMPUTEC MEDIA ist nicht verantwortlich für die inhaltliche Richtigkeit der Anzeigen und übernimmt keinerlei Verantwortung für in Anzeigen dargestellte Produkte und Dienstleistungen. Die Veröffentlichung von<br />

Anzeigen setzt nicht die Billigung der angebotenen Produkte und Service-Leistungen durch COMPUTEC MEDIA voraus. Sollten Sie Beschwerden zu einem unserer Anzeigenkunden, seinen Produkten oder<br />

Dienstleistungen haben, möchten wir Sie bitten, uns dies schriftlich mitzuteilen. Schreiben Sie unter Angabe des Magazins, in dem die Anzeige erschienen ist, inkl. der Ausgabe und der Seitennummer an: CMS<br />

MEDIA SERVICES GmbH, Annett Heinze, Anschrift siehe oben.<br />

Einsendungen, Manuskripte und Programme:<br />

Mit der Einsendung von Manuskripten jeder Art gibt der Verfasser die Zustimmung zur Veröffentlichung in den von der Verlagsgruppe herausgegebenen Publikationen. Urheberrecht: Alle in <strong>SFT</strong> – Spiele Filme<br />

Technik veröffentlichten Beiträge bzw. Datenträger sind urheberrechtlich geschützt. Jegliche Reproduktion oder Nutzung bedarf der vorherigen, ausdrücklichen und schriftlichen Genehmigung des Verlags.<br />

Lizenz<br />

Artikel in dieser Ausgabe sind übersetzt oder reproduziert aus The Essential Guide to <strong>Samsung</strong> Galaxy S und unterliegen dem Copyright von Future plc, UK 2012. Inhalte wurden als Lizenz erworben. Alle Rechte<br />

vorbehalten. „Bookazines and Masterclass series“ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Future Publishing Limited. Weitere Informationen über diese und andere Zeitschriften der Future plc Gruppe:<br />

http://www.futureplc.com<br />

Licence<br />

Articles in this issue are translated or reproduced from The Essential Guide to <strong>Samsung</strong> Galaxy S and are the copyright of or licensed to Future Publishing Limited, a Future plc group company, UK 2012. Used under<br />

licence. All rights reserved. „Bookazines and Masterclass“ series is the trademark of or licensed to Future Publishing Limited, a Future plc group company. Used under licence.<br />

http://www.futureplc.com<br />

MARQUARD MEDIA INTERNATIONAL AG<br />

Deutschsprachige Titel: <strong>SFT</strong>, WIDESCREEN, PC GAMES, PC GAMES MMORE, PC GAMES HARDWARE, N-ZONE, GAMES & MORE, BUFFED, GAMES AKTUELL, PLAY 3, PLAYBLU, XBG GAMES<br />

Internationale Zeitschriften: Polen: COSMOPOLITAN, JOY, SHAPE, HOT, PLAYBOY, CKM, VOYAGE Ungarn: JOY, SHAPE, ÉVA, IN STYLE, PLAYBOY, CKM


<strong>Das</strong> <strong>große</strong> <strong>Handbuch</strong>:<br />

Galaxy<br />

<strong>Samsung</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!