25.02.2014 Aufrufe

Cupcake & Food Heaven Food Heaven: Ausgabe 08/2013: Festliches Backen (Vorschau)

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

BAKING HEAVEN <strong>2013</strong> ABO 10<br />

KÖSTLICHE<br />

REZEPTE<br />

HEAVEN<br />

WINTER NR.8/<strong>2013</strong><br />

Tolle Geschenke<br />

Unwiderstehliche<br />

neue Ideen für<br />

handgemachte<br />

Schokolade,<br />

Plätzchen &<br />

Süssigkeiten<br />

Weihnachten<br />

mit den<br />

Kindern<br />

Backspaß für<br />

die ganze Familie<br />

Schmück<br />

deine Diele<br />

Köstliche essbare Deko-<br />

ideen ganz einfach gemacht!<br />

DAS WILL<br />

ICH AUCH!<br />

FESTLICHES BACKEN<br />

Feiern sie die Jahreszeit mit Must -Try Weihnachtsrezepten<br />

SÜSSE LECKEREIEN ZUM MACHEN UND SCHENKEN<br />

Perfekte Geschenke ✴ Kuchen & Plätzchen ✴ Dekoration ✴Familienbacken<br />

Deutschland<br />

4,90 EUR<br />

Österreich<br />

4,90 EUR<br />

Schweiz<br />

8,90 CHF<br />

Toffee<br />

Bonbons<br />

Weihnachtssterne<br />

im Kerzenschein<br />

Dattel-Ingwer<br />

Kuchen<br />

Pfefferminz<br />

Schoko-Brownies<br />

Enie backt<br />

wieder!


EINFÜHRUNG<br />

Highlights<br />

dieser<br />

<strong>Ausgabe</strong><br />

Schaut vorbei!<br />

Facebook<br />

www.facebook.com/<br />

cupcakeheavenmagazin<br />

Da fi ndet Ihr tolle Menschen,<br />

Wettbewerbe, News und süße<br />

Stories.<br />

Nicht vergessen “LIKE” uns!<br />

Homepage und Gewinnspiel:<br />

www.cupcake-heaven-magazin.de<br />

E-Mail:<br />

cupcake@ultimateguide.de<br />

Titelfoto<br />

Kranz aus<br />

Lebkuchensternen<br />

© Stockfood, the<br />

Fod Media Agency.<br />

Rezept auf den Seite 43<br />

Herzlich Willkommen<br />

Und schon wieder ist ein<br />

spannendes Jahr um! Kaum zu<br />

glauben wie schnell die Zeit vergeht.<br />

Bevor Ihr aber schon wieder gute<br />

Vorsätze für’s neue Jahr plant,<br />

wollten wir Euch nochmal mit den<br />

absolut leckersten Winter-Rezepten in<br />

dieser neuen <strong>Ausgabe</strong> verführen. Und<br />

was wäre denn die Winterzeit ohne<br />

<strong>Backen</strong>?<br />

Von leckeren Geschenkideen zu<br />

beschwippsten Köstlichkeiten mit denen Ihr<br />

Euch selber den Bauch vollschlagen könnt,<br />

haben wir wieder für jeden Backfan was<br />

dabei.<br />

Wie wäre es mit Nougat mit Cranberrys, Mandeln und Pistazien,<br />

beschwippsten Schokoladen Trüffel oder Eskimo-<strong>Cupcake</strong>s?<br />

Eins ist sicher, mit der neuen <strong>Ausgabe</strong> der Baking <strong>Heaven</strong>, werden Euch auch<br />

dieses Jahr bestimmt nicht die Ideen ausgehen.<br />

Und auch diesmal haben wir wieder neue Produkte gefunden, die wir<br />

Euch gerne auf den Seiten 36-37 vorstellen möchten und die heissesten<br />

Neuigkeiten aus der Welt des <strong>Backen</strong>s fi ndet Ihr auf Seite 8.<br />

Wir hoffen, Euch gefällt unsere Baking <strong>Heaven</strong> <strong>Ausgabe</strong>. Wir freuen uns<br />

über Eure Anmerkungen und Feedback, teilt uns dies gerne über Facebook<br />

oder Mail mit. Und wie immer sind wir sehr gespannt auf Eure Kreationen,<br />

die wir gerne in unserer Gallerie und auf Facebook posten.<br />

Wir freuen uns täglich über die wachsende Fangemeinde unserer Magazine und<br />

wünschen Euch einen wunderbaren Winter, frohe Weihnachten und alles Gute<br />

für 2014 .<br />

Eure Lydia Triebel<br />

Produkte<br />

Wie süss würden deine jüngsten mit<br />

dieser tollen Kinderschürze aussehen?<br />

Vielleicht um mit Mami unsere<br />

leckeren Weihnachstrezepte zu backen.<br />

Die Schürze findet Ihr auf Seite 36.<br />

Gewinnspiel<br />

Natürlich gibt es wieder<br />

verführerische Preise zu gewinnen,<br />

einen Pfefferkuchenhaus Cutter<br />

zum Beispiel. Na das ist doch mal<br />

was tolles! Macht mit auf Seite 114.<br />

<strong>Food</strong> <strong>Heaven</strong><br />

Baking <strong>Heaven</strong> ist Teil von <strong>Food</strong><br />

<strong>Heaven</strong>, einer Zeitschriftenreihe,<br />

die sich voll und ganz Ihren<br />

Back- und Kuchendekorations-<br />

Bedürfnissen widmet. Ihr könnt<br />

<strong>Food</strong> <strong>Heaven</strong> jetzt abonnieren<br />

– für Details blättert bitte um auf<br />

Seite 54.<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking H EAVEN 3


INHALT<br />

Geschenke<br />

& SÜSSIGKEITEN<br />

S.12 Nougat mit Cranberrys,<br />

Mandeln und Pistazien<br />

S.13 Schokoladen-Trüffel mit<br />

Weinbrand<br />

S.14 Vanille-Rum-Rosinen-<br />

Karamell<br />

S.14 Lavendellimonade<br />

Auf den Seiten<br />

36-37 fi ndet Ihr<br />

weihnachtliche<br />

Geschenkideen.<br />

S.15 Kuchen im Glas S.16 Apfel-Marshmallows S.18 Brombeer-Apfel-<br />

Chutney<br />

S.18 Gewürzplätzchen<br />

S.19 Mandel-Biscotti<br />

S.20 Parma Veilchen S.22 Nougat<br />

S.23 Toffee Bonbons<br />

S.26 Brausepulver mit<br />

Lolly-Dips<br />

S.25 Marmorierte<br />

Schokoladen-Sahne-Baisers<br />

S.26 Flødeboller<br />

(Schokoküsse)<br />

S.28 Vanille-Schoko-Kringel<br />

S.30 Erdbeer-Marshmallows S.30 Früchtewürfel<br />

S.31 Zimthappen S.32 Donuts<br />

S.33 Schokoladentrüffel<br />

S.33 Mandelhörnchen S.34 Salzkaramell<br />

Deko<br />

HEAVEN<br />

S.34 Kokos-Kirsch-Bomben<br />

S.35 Orangen-Marmelade<br />

S.35 Pfirsich-Amaretto<br />

Konfitüre<br />

S.40 Pinguin Pops<br />

S.42 Weihnachtssterne im<br />

Kerzenschein<br />

S.43 Kranz aus<br />

Lebkuchensternen<br />

S.44 Weihnachtsbaum<br />

<strong>Cupcake</strong>s<br />

S.46 Verschneites<br />

Lebkuchendorf<br />

S.48 Weihnachtliche<br />

Lebkuchenkränze<br />

S.45 Dekorative<br />

Geschenkkärtchen aus Lebkuchen<br />

S.53 Weihnachtsbäume<br />

S.54 Christbaumschmuck<br />

S.52 Schneeflocken S.50 Adventskränze<br />

Kuchen<br />

& SÜSSSPEISEN<br />

S.53 Weihnachtsbaumkuchen<br />

S.56 Königskuchen<br />

S.57 Kransekaka<br />

(skandinavischer Kranzkuchen)<br />

S.57 Lebkuchenhaus<br />

4 Baking H EAVEN<strong>Ausgabe</strong> 5


S.58 Panforte di Siena<br />

(Italienischer Früchtekuchen)<br />

S.58 Pandoro<br />

S.59 Honigherzen<br />

S.60 Englischer<br />

Weihnachtspudding mit Toffeesauce<br />

S.60 Käsekuchen mit weißer<br />

Schokolade<br />

S.62 Weihnachtlicher<br />

Gewürzkuchen<br />

S.62 Klejner (skandinavisches<br />

Hefegebäck)<br />

S.63 Dänischer<br />

Weihnachtsplunder<br />

S.64 Kleine überbackene<br />

Eisbomben mit Erdnussbutter<br />

S.65 Himbeer-Frischkäse-<br />

Brownies<br />

S.65 Kirsch-Cola und Zimt-<br />

Muffins mit Baiserhaube<br />

S.66 Schneeengelkuchen<br />

S.67 Berry Cheese Cakies<br />

S.68 Weihnachtskuchen mit<br />

Brombeeren und Heidelbeeren<br />

S.69 Green Tea Cake Pops<br />

S.70 Crème brûlee mit<br />

Erdbeeren und Maracuja<br />

S.71 Schokoladen-Kirsch-<br />

Kuchen<br />

S.72 Weihnachtliches<br />

Kirschsoufflé<br />

S.72 Maronen Käsekuchen<br />

S.73 Yule log (Weihnachtlicher<br />

Baumstamm)<br />

S.74 Yuletide Brownies<br />

S.74 Panettone mit Amaretto<br />

Pudding<br />

S.75 Glühweinbirnen mit<br />

Zartbitterschokolade<br />

S.76 Glutenfreier<br />

Christstollen<br />

S.78 Zitrus-Gewürz<br />

Shortbread<br />

S.78 Maronenkuchen mit<br />

violetten Beeren<br />

S.79 Würziger<br />

Möhrenkuchen<br />

S.80 Schokoladen-Marone<br />

Kuchen<br />

S.80 Muskatnuss Kuchen<br />

S.81 Schokoladen-Amaretti-<br />

Kuchen<br />

S.82 Lebkuchen-<br />

Guinneskuchen mit Birnen<br />

S.84 Kleine überbackene<br />

Eisbomben<br />

S.84 Schneebedeckter<br />

Kokoskuchen<br />

S.85 Tiramisu Roulade<br />

S.86 Dattel- Ingwer Kuchen<br />

S.88 Café Latte <strong>Cupcake</strong>s<br />

mit Gewürzen<br />

S.89 Schokoladen-Gewürz<br />

Kuchen<br />

S.90 Orangen Ricotta<br />

Käsekuchen<br />

S.90 Weißer Schokoladen-<br />

Brotauflauf mit Sauce<br />

S.91 Glasierter Kokosnuss-<br />

Kranz<br />

S.93 Möhren-Ananas Kuchen<br />

S.92 Erdnussbutter-Gelee-Riegel<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking H EAVEN 5


INHALT<br />

Familien<br />

BACKEN<br />

Baking<br />

HEAVEN<br />

S.96 Nikolaus Pops<br />

S.98 Rotnasige Rentiere<br />

Viel Spaß mit<br />

unseren Backideen<br />

für die ganze<br />

Familien.<br />

S.99 Eisbären<br />

S.100 Hübsch verzierte<br />

Lebkuchen<br />

HERAUSGEBER Ultimate Guide Media<br />

GESCHÄFTSFÜHRER Nathan Berkley<br />

FINANZDIREKTOR Richard Layton<br />

REDAKTEURIN Lydia Triebel<br />

ART Caroline Berkley<br />

S.101 Zuckerstangen Kekse<br />

NAME & REGISTRIERTES BÜRO<br />

Ultimate Guide Media Ltd, Argyle House, 1 Dee<br />

Road, Richmond, Surrey, TW9 2JN, Company<br />

Number: 06965305<br />

Ultimate Guide Media Ltd<br />

Landsberger Straße 302<br />

80687 Munich<br />

S.100 Marmeladenkekse<br />

S.102 Eskimo <strong>Cupcake</strong>s<br />

KONTAKT cupcake@ultimateguide.de<br />

HOMEPAGE www.cupcake-heaven-magazin.de<br />

S.102 Weihnachtsmann<br />

<strong>Cupcake</strong>s<br />

S.104 Weihnachtsteddy<br />

<strong>Cupcake</strong>s<br />

S.105 Klebriger Toffee-<br />

Kuchen im Glas<br />

VERTRIEB<br />

VU Verlagsunion KG, Am Klingenweg 10,<br />

65396 Walluf<br />

Telefon + 49 612 / 3620 0<br />

E-Mail: Verlag@verlagsunion.de<br />

ABO-SERVICE<br />

IPS Pressevertrieb GmbH, Ultimate Guide<br />

Abo-Service<br />

Postfach 1331, 53340 Meckenheim<br />

E-Mail: abo-ugm@ips-d.de<br />

Telefon: +49 22 25/70 85-362, www.ips-d.de<br />

S.106 “Rocky Road”<br />

Die Baking <strong>Heaven</strong><br />

Redakation<br />

wünscht Euch ein<br />

frohes Fest!<br />

S.106 Disco - Baiser<br />

S.1<strong>08</strong> Russische Puppen<br />

S.107 Pfefferminz –<br />

Chocolate Chip - Brownies<br />

S.110 Schneemänner mit<br />

Schal<br />

HAFTUNG<br />

Das Heft wurde mit großer Sorgfalt produziert. Der<br />

Verlag kann jedoch keine Haftung, Gewährleistung,<br />

Garantie oder Versicherung für Rezepte, Angaben<br />

oder Dienstleistungen übernehmen, die in dieser<br />

<strong>Ausgabe</strong> veröffentlicht wurden.<br />

DRUCK UND BINDUNG<br />

QuadWinkowski Sp. z o.o.<br />

ul. Okrzei 5, 64-920 Piła, Polen<br />

www.Quadwinkowski.pl<br />

S.112 Knusprige<br />

Karamellriegel<br />

REDAKTION INTERNATIONAL<br />

EDITOR Sally FitzGerald<br />

ART DIRECTOR JENNY COOK<br />

ART EDITOR Debra Hughes<br />

Baking <strong>Heaven</strong> wird unter der Lizenz von<br />

Anthem Publishing Ltd herausgegeben. Design,<br />

Marke und Konzeption von <strong>Cupcake</strong> <strong>Heaven</strong><br />

sind urheberrechtlich geschützt durch Anthem<br />

Publishing.<br />

S.113 Saftiger Gewürzkuchen<br />

S.113 Kokos-Küsschen<br />

6 Baking H EAVEN<strong>Ausgabe</strong> 5


Was gibt ś Neues<br />

AUS DER WELT DES SÜSSEN?<br />

Die Buschtrommeln ruhen auch im Herbst nicht und teilen uns<br />

wieder den neuesten Tratsch aus der Welt des <strong>Backen</strong>s mit!<br />

CAKE WORLD GERMANY, HAMBURG 28. – 30. MÄRZ 2014<br />

Für nächstes Jahr kündigen sich zwei neue Veranstaltungen an, die uns alles aus der Welt der Kuchen,<br />

Torten und Süßigkeiten bescheren. Die Cake World Germany wird zum ersten Mal vom 28. – 30.<br />

März 2014 in den Messehallen Hamburg-Schnelsen stattfinden und die Cake World Nordic vom<br />

2. – 4. Mai 2014 im Bella Center, Kopenhagen / Dänemark. Sie sind einzigartig in ihrer Konzeption,<br />

mit über 3.000 m² Ausstellungsfläche, etwa 70 – 80 Ausstellern und erwarteten 15 – 20.000<br />

Besuchern pro Veranstaltung. Die internationalen Aussteller kommen aus USA; England,<br />

Italien, Holland, Österreich, Deutschland und Dänemark. Hier findest Du alles zum Thema<br />

<strong>Backen</strong>, Zuckerkunst, Schokolade und andere Süßigkeiten, Dekoration von Kuchen und Keksen,<br />

Küchenzubehör und vieles mehr. Es wird Fachvorträge geben, Workshops mit nationalen und<br />

internationalen Tortendesignern und natürlich Wettbewerbe. Die 7 Wettbewerbskategorien<br />

beinhalten unter anderem Hochzeitstorten, einen Freestyle / 3D – Kuchen, Kuchen zu einem<br />

vorgegebenen Thema und eine Kategorie für Kinder unter 12 Jahren. Die Jury ist international<br />

besetzt. Weitere Informationen findest Du unter: www.cakeworldmesse.com,<br />

facebook.com/cakeworldmesse.de und facebook.com/cakeworldmesse.dk<br />

DIE NEUE CUPCAKE HEAVEN<br />

APP!<br />

Jetzt gibt es alle Magazine von Ultimate<br />

Guide Media auch als App.<br />

Ladet Euch Euer Lieblingsmagazin auf<br />

iPhone, iPad oder iPod. Besucht uns<br />

unter www.ultimateguide.de/apps<br />

BACKEN UM DEN TITEL<br />

In „Das große <strong>Backen</strong>“ müssen zehn Hobbybäcker Moderatorin Britt Hagedorn<br />

und einer Jury beweisen, was in Sachen Rühren, Quirlen und Dekorieren<br />

in ihnen steckt. Neben dem Titel „Deutschlands bester Hobbybäcker“<br />

erwartet den Gewinner ein einzigartiger Preis: Seine besten Kreationen und<br />

Lieblingsrezepte werden in einem eigenen Backbuch veröffentlicht. Vier Wochen<br />

lang müssen die Kandidaten in jeder Folge vier von der Jury gestellte Aufgaben<br />

erfüllen. Vom <strong>Backen</strong> bekannter Kuchenklassiker über das Improvisieren<br />

mit vorgegebenen Zutaten bis hin zum kreativen Dekorieren von Torten<br />

und <strong>Cupcake</strong>s – in „Das große <strong>Backen</strong>“ stellen die Kandidaten ihr gesamtes<br />

Können unter Beweis. Die Jury entscheidet am Ende jeder Folge, wer die<br />

Herausforderungen am besten gemeistert hat und welche Kandidaten zuhause<br />

weiter backen müssen. „Das große <strong>Backen</strong>“ basiert auf der englischen Backshow<br />

„The Great British Bake Off”, das seit 2010 sehr erfolgreich in England im TV zu<br />

sehen ist. SAT.1 zeigt „Das große <strong>Backen</strong>“ im Winter <strong>2013</strong>/2014<br />

MINCEPIES<br />

Eine traditionelle köstliche Leckerei in Großbritannien<br />

zur Weihnachtszeit sind Mince Pies. Heutzutage werden<br />

sie üblicherweise mit Mincemeat gefüllt, das man auch als<br />

Frucht-Mincemeat bezeichnet. Es enthält Trockenfrüchte<br />

(Rosinen, Korinthen, Kirschen, Aprikosen, Orangeat und<br />

Zitronat), Gewürze (Zimt oder Muskatnuss), Nüsse<br />

(Walnüsse oder Mandeln), Rinderfett und Alkohol<br />

(Weinbrand oder Rum). Die Pies bestehen aus süßem<br />

Blätterteig oder Mürbeteig und werden mit Zucker oder<br />

Puderzucker bestäubt. In der Vergangenheit enthielt die<br />

Originalmischung jedoch immer Fleisch. Da es sich bei<br />

diesen Pies nicht um eine der gewohnten deutschen<br />

Süßspeisen handelt, haben wir die Mince Pies in dieser<br />

<strong>Ausgabe</strong> durch andere Rezepte ersetzt. Wenn Du jedoch<br />

mal eine dieser traditionellen Speisen ausprobieren<br />

möchtest, findest Du alle Rezepte auf unserer Website<br />

unter (www.cupcake-heaven-magazin.de) als Download.<br />

8 Baking H EAVEN<strong>Ausgabe</strong> 5


CAKE POPS - ISABELLA SCHENZ<br />

„Andere Länder andere Kuchen!“ Isabella Schenz, in Bangkok<br />

geboren und in Österreich aufgewachsen, war schon in frühester<br />

Kindheit fasziniert davon, dass Tortendekorationen überall auf<br />

der Welt anderen Traditionen folgen. Während hierzulande<br />

Kinder-Geburtstagstorten mit bunten Oblaten, Marzipanfiguren<br />

oder Zuckerstreusel dekoriert werden, zieren in Bangkok<br />

wahre Kunstwerke aus filigran gesponnenem Zucker die<br />

Geburtstagskuchen. Bei Peggy Porschen in London, wo die<br />

königlichen Hochzeitstorten-Bäckerinnen ihr Wissen weiter<br />

geben und bei Yuki Underwood, einer der meist gebuchten Cake<br />

Pop Instructors in den USA, perfektionierte Isabella Schenz das<br />

Handwerk der Zucker-Dekorationen und schafft nun mit ihren<br />

Cake Pops wahre Kunstwerke. Heute ist Isabella Schenz selbst eine<br />

gefragte Cake Popperin und gibt ihr Wissen in stets ausgebuchten<br />

Kursen weiter. Und weil es nichts gibt, das man nicht als Cake Pop<br />

formen könnte, erfüllt sie für Kunden und Auftraggeber auch ganz<br />

besonders ausgefallene Wünsche und macht mit ihren Cake Pops<br />

jeden Candy Table zur ganz großen Inszenierung.<br />

Hier erfahrt Ihr mehr: www.isabellaschenz.at<br />

LINDY SMITH BUCH<br />

Ihr neuestes Buch „Lindys Color für Tortendesign“ beschreibt den<br />

kreativen Einsatz von Farbharmonien anhand zahlreicher Projekte zum<br />

Nachmachen. Erfahre von der Tortenkünstlerin und Bestsellerautorin<br />

Lindy Smith, wie Du die perfekte Farbkombination findest.<br />

In verständlichen Schritt-für-Schritt-Anleitungen werden alle Phasen<br />

einer farbenprächtigen Kuchendekoration erklärt, so dass sie auch für<br />

Anfänger geeignet sind. Vom <strong>Backen</strong> der Kuchen, über das Mischen<br />

der Farben bis hin zur Modellierung der Zuckerpasten und dem<br />

letzten Schliff führt die Autorin ihre Leser zum Erfolg. Erscheint Ende<br />

November <strong>2013</strong> im Handel. Das Buch ist erhältlich im Buchhandel<br />

und direkt über www.wagrien-verlag.de. Es kostet 24,95 €.<br />

KÜCHENPUNKT<br />

Back- und Koch Fans kommen hier bestimmt auf Ihre Kosten.<br />

Vom zuckersüssen Rollfondant, über Ausstechförmchen bis zum<br />

Handwerkzeug für kitschig süsse Kreationen findet man wirklich<br />

alles. Auch scharfe Messer, Grillspiesse und passende Gewürze für<br />

den nächsten BBQ gibt es hier. Und falls Sie sich für das richtige<br />

Gadget schon die Füsse wundgelaufen haben, fragen Sie doch einfach<br />

nach! Während das Team vom Küchenpunkt nach einer Lösung<br />

sucht, können Sie bei Kaffee, Kuchen und Kochbüchern wieder Ideen<br />

und Inspirationen tanken.<br />

Der Küchenpunkt hat für Sie täglich geöffnet. Nähere Infos und<br />

Aktionen finden sie unter:<br />

www.kuechenpunkt.ch / www.facebook.com/arte.aarau<br />

NEUE BÜCHER FÜR 2014<br />

Der Wagrien-Verlag bringt im nächsten Jahr zwei weitere Bücher<br />

prominenter Tortenkünstler aus England heraus. Es handelt sich um die<br />

deutsche <strong>Ausgabe</strong> des Buches „Chic & Unique Vintage Cakes“ von Zoe<br />

Clark, die etwa im Mai 2014 herauskommen wird. Das andere Werk ist<br />

„Sugar Flower Skills“ von Alan Dunn, das im Sommer 2014 erscheinen<br />

soll. Das Buch von Alan Dunn ist ein umfassendes und hochgelobtes<br />

Grundlagenwerk über die Herstellung von Blumen und Blüten aus<br />

Zucker. Zoe Clarks Werk beschreibt ganz außergewöhnliche Torten-<br />

Kreationen im Stil der zwanziger Jahre zum Nacharbeiten.<br />

...AND THE WINNER IS!<br />

Vielen lieben Dank an alle, die bei unserem Gewinnspiel der <strong>Cupcake</strong><br />

<strong>Heaven</strong> <strong>Ausgabe</strong> 6 teilgenommen haben. Dem neuen Kaffeeautomaten von<br />

Philips, SENSEO® Twist von Kenzo Takada hat gewonnen: Rita Otto-Tihanyi aus<br />

Hainburg an der Donau. <strong>Cupcake</strong> Überraschungspakete von <strong>Cupcake</strong>mixer<br />

gehen an: Corinna Captuller aus Kaltenkirchen, Heidi Hlawatsch aus<br />

Tiefenbronn-Muehlhausen und Bärbel Jenke aus Malschwitz.<br />

Über Lakeland Waffeltütenhalter<br />

können sich freuen Gaby Dahm aus<br />

Binsfeld, Marina Huber aus Haidlfi ng,<br />

Jana Frank aus Stambach, T.Rüsche-<br />

Schnaar aus Remscheid und Julia Wolf<br />

aus Wangerland.<br />

Herzlichen Glückwunsch aus der<br />

Redaktion!<br />

Und vergesst nicht, auch in dieser<br />

<strong>Ausgabe</strong> gibt es wieder drei tolle<br />

Preise zu gewinnen.<br />

Lest mehr dazu auf Seite 96 und<br />

macht mit über unsere Website:<br />

www.cupcake-heaven-magazin.de/<br />

verlosung/<br />

Viel Glück!<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking H EAVEN 9


Kleine<br />

Geschenke<br />

& SÜSSIGKEITEN<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking H EAVEN 11


Kleine Geschenke & SüSSigkeiten<br />

Recipe name<br />

Makes XX cupcakes<br />

FOR THE XX<br />

Ingredients<br />

Nougat mit Cranberrys,<br />

Mandeln und Pistazien<br />

Rezept und Foto © Lakeland (www.lakeland.co.uk)<br />

Von Lakeland (www.lakeland.co.uk)<br />

Ergibt 12-14 Stücke<br />

50 g Pistazien ohne Schale, grob gehackt<br />

50 g Mandeln, grob gehackt<br />

450 g feinster Zucker<br />

225 g Glukosesirup<br />

150 ml Wasser<br />

2 Eiweiß<br />

8 Blatt Esspapier<br />

50 g getrocknete Cranberrys, grob gehackt<br />

1 Heize den Backofen auf 180 °C vor. Verteile Pistazien und Mandeln<br />

auf einem Backblech und röste sie 10 Minuten lang, dann lasse sie<br />

abkühlen.<br />

2 Gib Zucker, Glukosesirup und Wasser in einen festen Topf. Bringe die<br />

Mischung auf mittlere Hitze zum Kochen. Rühre dabei gelegentlich um,<br />

bis sich der Zucker aufgelöst hat.<br />

3 Reduziere die Hitze und köchele die Mischung ohne Rühren weiter, bis<br />

das Zuckerthermometer 121 ºC anzeigt. Das wird 10 – 15 Minuten<br />

dauern.<br />

4 Sobald die Zuckermischung 110 °C erreicht, gib die Eiweiße in die<br />

Schüssel einer Küchenmaschine und schlage sie zu steifem Eischnee<br />

auf.<br />

5 Wenn der Zucker 121 ºC erreicht hat, gieße ein Viertel davon<br />

zum Eischnee und schlage konstant weiter. Lasse die restliche<br />

Zuckermischung ohne Rühren weiterkochen, bis sie eine Temperatur<br />

von 150 °C erreicht – das dauert etwa 5 Minuten. Schlage<br />

unterdessen die Eiweiß-Mischung weiter.<br />

6 Schlage weiter und gieße die restliche Zuckermischung in einem<br />

langsamen, konstanten Strahl zum Eischnee. Schlage noch 20 – 25<br />

Minuten weiter, bis die Masse steif ist und sich ihr Volumen halbiert hat.<br />

7 Lege eine quadratische 20 cm Backform mit Backpapier aus. Lege<br />

dann 4 Blatt Esspapier auf den Boden der Form. Rühre Nüsse und<br />

Cranberrys unter die Nougat-Mischung und fülle diese dann in die<br />

Backform. Verteile sie mit einem Spatel gleichmäßig, den Du dazu<br />

immer wieder in kochendes Wasser tauchst. Decke die Masse dann<br />

mit den restlichen Esspapier-Blättern ab.<br />

8 Lasse den Nougat abkühlen, dann stelle ihn 4 – 6 Stunden zum<br />

Festwerden in den Kühlschrank- Nimm ihn aus der Form, schneide ihn<br />

in Stücke und verpacke ihn in Backpapier.<br />

12 Baking h eavenausgabe 5


Schokoladen-Trüffel<br />

mit Weinbrand<br />

Von Seasonal Berries (www.seasonalberries.co.uk)<br />

Ergibt 24 Trüffel<br />

FÜR DIE TRÜFFEL<br />

150 ml Crème double<br />

200 g Zartbitterschokolade, in Stücke gebrochen<br />

2 EL Puderzucker<br />

3 EL Weinbrand, Himbeergeist oder Kirschwasser<br />

24 Himbeeren<br />

ein wenig gesiebtes Kakaopulver zum Formen<br />

FÜR DIE FERTIGSTELLUNG<br />

200 g Zartbitterschokolade, in Stücke gebrochen<br />

Kandierte Rosenblätter oder pinkfarbener essbarer<br />

Glitter Pralinenförmchen, eine Geschenkbox,<br />

Seidenpapier, Band<br />

1 Gieße die Crème double für die Trüffel in einen kleinen Topf,<br />

bringe sie zum Kochen, nimm sie vom Herd und füge die<br />

Schokolade hinzu. Lasse sie etwa 5 Minuten stehen, bis die<br />

Schokolade geschmolzen ist.<br />

2 Gib Puderzucker und den gewählten Alkohol dazu und rühre<br />

alles glatt. Wenn die Masse abgekühlt ist, stelle sie etwa 3<br />

Stunden in den Kühlschrank, bis sie fest ist.<br />

3 Steche mit einem Teelöffel eine Kugel Trüffelmasse ab und lege<br />

sie auf ein Backblech. Fahre fort, bis Du 24 etwa gleichgroße<br />

Kugeln hast. Drücke dann eine Mulde in die Kugeln, lege je<br />

eine Himbeere hinein und bedecke sie komplett mit der<br />

Trüffelmasse. Bestäube dann Deine Hände mit ein wenig Kakao<br />

und rolle die Trüffel zu runden Kugeln. Lasse sie danach im<br />

Kühlschrank wieder fest werden.<br />

4 Erwärme die Schokolade für die Fertigstellung in einer Schüssel<br />

über Wasserbad. Achte darauf, dass der Boden nicht mit dem<br />

leicht kochenden Wasser in Berührung kommt und schmelze<br />

die Schokolade in etwa 5 Minuten.<br />

5 Nimm die Schüssel mit der Schokolade aus dem Wasserbad.<br />

Lege eine Trüffelkugel auf eine Gabel, halte diese über die<br />

Schokolade und gib mit einem Teelöffel geschmolzene<br />

Schokolade auf die Trüffelkugel, bis diese völlig überzogen<br />

ist. Lasse sie dann von der Gabel auf ein mit Backpapier<br />

ausgelegtes Backblech gleiten. Überziehe alle Trüffel und<br />

bestreue sie dann mit kleinen Stückchen kandierter<br />

Rosenblätter oder pinkfarbenem Glitter.<br />

6 Kühle die Trüffel etwa 30 Minuten, bis sie fest sind. Lege sie<br />

dann in Pralinenförmchen und verpacke sie in einer hübschen<br />

Geschenkbox mit Seidenpapier. Im Kühlschrank gelagert,<br />

sollten sie innerhalb von 3 Tagen verzehrt werden.<br />

Rezept und Foto © Seasonal Berries (www.seasonalberries.co.uk)<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5Baking H EAVEN 13


Kleine Geschenke & SüSSigkeiten<br />

Recipe name<br />

Makes XX cupcakes<br />

FOR THE XX<br />

Ingredients<br />

Rezepte und Fotos auf dieser Seite © Lakeland (www.lakeland.co.uk)<br />

Vanille-Rum-Rosinen-Karamell<br />

Von Lakeland (www.lakeland.co.uk)<br />

Ergibt 8-10 Quadrate<br />

110 g Rosinen, grob gehackt<br />

2 EL brauner Rum<br />

400 g Dose Kondensmilch<br />

150 ml Vollmilch<br />

450 g Rohrzucker<br />

115 g Butter<br />

½ TL Bourbon-Vanillearoma<br />

1 Gib die Rosinen in eine kleine Schüssel, gieße den Rum darüber<br />

und lasse sie eine Stunde durchziehen. Lege eine quadratische<br />

Backform von 20 cm mit Backpapier aus.<br />

2 Gib Kondensmilch, Vollmilch, Zucker, Butter und Aroma in einen<br />

großen antihaft-beschichteten Topf und erwärme die Mischung<br />

auf niedriger Hitze. Rühre, bis sich der Zucker aufgelöst hat,<br />

dann bringe die Mischung zum Kochen, reduziere die Hitze und<br />

lasse alles 10 – 15 Minuten leicht weiterkochen. Rühre weiter,<br />

bis ein Zuckerthermometer 116 ºC anzeigt.<br />

3 Nimm den Topf vom Herd, gib die Rosinen dazu und rühre alles<br />

mit einem Holzlöffel etwa 10 Minuten lang durch.<br />

4 Fülle die Masse in die Backform, lasse sie vollständig abkühlen,<br />

und schneide sie dann vor dem Servieren in Quadrate.<br />

Lavendellimonade<br />

Von Lakeland (www.lakeland.co.uk)<br />

Ergibt 1,2 Liter<br />

875 ml stilles Wasser<br />

2 TL getrocknete Lavendelblüten<br />

100 g Zucker<br />

Saft von 4 Zitronen<br />

Eiswürfel<br />

einige kleine Lavendelzweige zum Verzieren (optional)<br />

1 Gib die Lavendelblüten in eine hitzebeständige Schüssel. Koche<br />

300 ml stilles Wasser in einem Topf auf und gieße es über den<br />

Lavendel. Lasse ihn 10 Minuten durchziehen und gieße die<br />

Flüssigkeit dann durch ein Sieb zurück in den Topf. Entsorge den<br />

Lavendel.<br />

2 Gib das restliche Wasser und den Zucker in den Topf, bringe<br />

den Inhalt zum Kochen und lasse ihn ein bis zwei Minuten<br />

weiterkochen.<br />

3 Fülle die Flüssigkeit in einen großen Krug, gib den Zitronensaft<br />

dazu, rühre gut um und lasse alles abkühlen. Stelle die Limonade<br />

dann in den Kühlschrank. Gieße die Limonade über Eiswürfel<br />

und verziere sie mit den Lavendelzweigen.<br />

14 Baking h eavenausgabe 5


Rezept und Foto © Lakeland (www.lakeland.co.uk)<br />

Kuchen im Glas<br />

Von Lakeland (www.lakeland.co.uk)<br />

Ergibt 3 Gläser<br />

FÜR DEN KUCHEN<br />

225 g Mehl<br />

eine Prise Salz<br />

225 g feinster Zucker<br />

225 g Margarine, plus etwas mehr zum Einfetten<br />

4 Eier Größe M<br />

3 TL Backpulver<br />

3 TL rote Lebensmittelfarbe<br />

1 EL Kakaopulver<br />

1½ EL kochendes Wasser<br />

FÜR DIE BUTTERCREME<br />

55 g weiche Butter<br />

55 g feinster Zucker<br />

2 EL kochendes Wasser, leicht abgekühlt<br />

1½ EL kalte Milch<br />

1½ tbsp cold milk<br />

1 Heize den Backofen auf 180 °C vor. Fette die Innenseite von<br />

drei Schraubdeckelgläsern (500 ml) leicht ein.<br />

2 Schlage Zucker und Margarine mit einem elektrischen<br />

Handrührgerät hell und cremig auf, dann rühre nach und nach<br />

die Eier unter.<br />

3 Hebe vorsichtig Mehl, Backpulver und Salz unter und fülle dann<br />

die Hälfte der Mischung in eine zweite Schüssel.<br />

4 Rühre die Lebensmittelfarbe in den Teig der einen Schüssel<br />

sorgfältig ein. Verrühre Kakao und kochendes Wasser, gib die<br />

Mischung in die zweite Teighälfte und rühre alles glatt.<br />

5 Fülle eine 1 cm hohe Schicht des roten Teiges in die<br />

vorbereiteten Gläser und backe den Teig darin ohne Deckel 20<br />

Minuten lang.<br />

6 Nimm die Gläser aus dem Ofen, fülle eine 2 cm hohe Schicht<br />

der Schokoladenmischung ein und backe den Kuchen weitere<br />

15 Minuten.<br />

7 Nimm die Gläser aus dem Ofen, gib eine letzte Lage des roten<br />

Teiges darauf und backe den Kuchen schließlich weitere 15<br />

Minuten. Stelle die Gläser dann zum völligen Auskühlen auf ein<br />

Kuchengitter.<br />

8 Schlage Butter und Zucker für die Crème mit einem<br />

elektrischen Handrührgerät hell und glatt auf. Gib unter Rühren<br />

nach und nach Wasser und dann Milch dazu und schlage weiter,<br />

bis die Masse eine cremige Konsistenz hat.<br />

9 Sobald die Kuchen völlig abgekühlt sind, fülle die Crème<br />

obendrauf, schließe die Deckel und verzehre die Kuchen in den<br />

nächsten zwei Tagen.<br />

TIPP Ohne Buttercreme kann der Kuchen länger als zwei Tage<br />

gelagert werden.<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking h eA ven 15


Kleine Geschenke & SüSSigkeiten<br />

Apfel-Marshmallows<br />

Von Pink Lady apples (www.pinkladyapples.co.uk)<br />

Ergibt 36 große Quadrate<br />

ZUM AUSKLEIDEN DER FORM<br />

Backtrennspray oder Pflanzenöl<br />

2 EL Puderzucker<br />

2 EL Stärkemehl<br />

FÜR DIE ÄPFEL<br />

3 Pink Lady Äpfel, entkernt und feingehackt<br />

Saft von 1 Zitrone<br />

200 ml kaltes Wasser<br />

1 TL Zimt, gemahlen<br />

FÜR DEN MARSHMALLOW BODEN<br />

8 Blatt Gelatine<br />

2 Eiweiß Größe L<br />

500 g Zucker<br />

250 ml kaltes Wasser<br />

TIPP Diese Marshmallows halten sich bei Lagerung in einem luftdicht<br />

verschlossenen Behälter 5 – 7 Tage, wenn sie großzügig mit Puderzucker-<br />

Stärkemehl-Mischung bestreut sind.<br />

16 Baking h eavenausgabe 5<br />

1 Fette eine quadratische 20 cm Backform mit Pflanzenöl oder sprühe sie mit<br />

Backtrennspray ein. Mische Puderzucker und Stärkemehl und streue damit Boden<br />

und Seiten der Form ein, bis sie gut bedeckt sind.<br />

2 Gib Äpfel, Zitronensaft, Wasser und Zimt in einen Topf. Dünste sie zugedeckt, bis die<br />

Äpfel weich sind, rühre dabei ein- bis zweimal um. Zerdrücke sie leicht mit dem<br />

Rücken eines Holzlöffels – es soll ein dicker, leicht klumpiger Apfelbrei werden. Wird<br />

die Mischung zu flüssig, dann dünste etwas länger ohne Deckel. Stelle den Topf zum<br />

völligen Abkühlen beiseite.<br />

3 Lege die Blattgelatine einzeln nacheinander in eine Schüssel mit kaltem Wasser. Lasse<br />

sie aufquellen.<br />

4 Gib das Eiweiß in die saubere Schüssel der Küchenmaschine und schlage es zu<br />

festem Eischnee auf. Schalte die Maschine aus und bereite den Sirup zu.<br />

5 Gib Zucker und Wasser in einen schweren Topf und erwärme sie auf niedriger Hitze.<br />

Rühre dabei, bis sich der Zucker aufgelöst hat. Gib ein Zuckerthermometer in den<br />

Topf und erhöhe die Hitze auf mittel bis hoch und bringe die Mischung zum Kochen.<br />

Lasse sie etwa 15 Minuten ungestört vor sich hin kochen, bis das Thermometer 122<br />

°C anzeigt.<br />

6 Stelle die Küchenmaschine auf niedrige Stufe und beginne erneut, das Eiweiß<br />

aufzuschlagen. Gieße den Sirup in einem konstanten Strahl zum Eiweiß und schlage<br />

dabei ununterbrochen weiter. Sobald der gesamte Sirup hinzugefügt ist, stelle die<br />

Maschine auf Maximum. Drücke die gequollene Gelatine aus, gib sie zu dem Eiweiß<br />

und schlage alles auf höchster Stufe 10 Minuten lang auf. Die Masse sollte dann sehr<br />

dickflüssig und glänzend sein.<br />

7 Gib das kalte Apfelpüree dazu und rühre es etwas eine halbe Minute unter, bis alles<br />

gut vermischt ist. Gib die Masse in die vorbereitete Form und streiche sie mit einem<br />

Messerrücken glatt. Siebe etwa einen EL des Puderzucker-Stärke-Gemisches darüber.<br />

Lasse alles festwerden, ohne Deckel, kalt, aber nicht im Kühlschrank, in 4 – 6 Stunden<br />

oder über Nacht.<br />

8 Wenn die Masse fest ist, streue das restliche Puderzucker-Stärke-Gemisch auf ein<br />

Schneidebrett. Löse die Marshmallow-Masse mit einem Messer vom Rand der Form<br />

ab und kippe sie auf das Bett. Sprühe ein scharfes Messer mit Backtrennspray ein und<br />

schneide die Masse damit in Quadrate. Wende diese in der Zucker-Stärke-Mischung.<br />

Rezept und Foto © Pink Lady (www.pinkladyapples.co.uk)


Kleine Geschenke & SüSSigkeiten<br />

Rezept und Foto © Seasonal Berries (www.seasonalberries.co.uk)<br />

Recipe name<br />

Makes XX cupcakes<br />

FOR THE XX<br />

Ingredients<br />

Recipe and image © Le Creuset (www.lecreuset.co.uk)<br />

Brombeer-Apfel-Chutney<br />

Von Seasonal Berries (www.seasonalberries.co.uk)<br />

Ergibt 2 Gläser à 450 g<br />

450 g Bramley Äpfel<br />

(säuerliche Kochäpfel, Renettenart), geschält, entkernt,<br />

in kleine Stücke geschnitten<br />

225 g Äpfel, geschält, entkernt, in große Stücke<br />

geschnitten<br />

225 g rote Zwiebeln, geschält, in Ringe geschnitten<br />

25 g Ingwerwurzel, geschält, klein gehackt<br />

½ TL Pfefferkörner<br />

225 g Zucker<br />

150 ml Apfelessig<br />

350 g Brombeeren<br />

1 Gib alle Zutaten außer den Brombeeren in einen großen festen<br />

Topf. Erhitze die Mischung unter Rühren langsam, bis sich der<br />

Zucker auflöst. Bringe sie zum Kochen, dann reduziere die Hitze<br />

und koche sie im offenen Topf unter gelegentlichem Rühren<br />

etwa 40 Minuten weiter, bis Äpfel und Zwiebeln weich sind, die<br />

Masse eingekocht und keine wässerige Flüssigkeit mehr im Topf<br />

ist.<br />

2 Gib die Brombeeren dazu und köchele das Ganze weitere 10<br />

Minuten, bis die Beeren weich sind, aber immer noch ihre Form<br />

haben.<br />

3 Fülle das heiße Chutney mit einem Löffel in sterilisierte<br />

Gläser und verschließe sie luftdicht. Ungeöffnet hält sich das<br />

Chutney kalt und dunkel gelagert bis zu sechs Monaten. Nach<br />

dem Öffnen im Kühlschrank lagern. Serviere es mit kaltem<br />

Bratenaufschnitt.<br />

Gewürzplätzchen<br />

By Le Creuset (www.lecreuset.co.uk)<br />

Ergibt 12-14 Plätzchen<br />

FÜR DIE PLÄTZCHEN<br />

400 g Mehl<br />

2 TL Weinstein<br />

1 TL Natron<br />

½ TL Salz<br />

160 g Zucker<br />

250 g Butter, erwärmt auf Raumtemperatur<br />

1 Ei Größe M<br />

ZUM BESTREUEN<br />

50 g Zucker<br />

2 TL Zimt<br />

1 TL Muskatnuss, gemahlen<br />

5 EL bunter Zucker (optional)<br />

1 Heize den Backofen auf 180 ºC vor. Siebe Mehl, Weinstein,<br />

Natron, Salz und Zucker zusammen.<br />

2 Knete erst die Butter, dann das Ei unter und fasse den Teig zu<br />

einer Kugel zusammen. Lasse ihn 30 Minuten im Kühlschrank<br />

ruhen.<br />

3 Rolle etwa esslöffelgroße Stücke Teig zu Kugeln. Lege sie auf ein<br />

Backblech und drücke sie leicht flach.<br />

4 Mische Zucker und Gewürze und bestreue die Plätzchen damit.<br />

Streue nach Belieben ein wenig bunten Zucker darüber.<br />

5 Backe die Plätzchen etwa 10 Minuten goldbraun. Lasse sie vor<br />

dem Servieren abkühlen.<br />

18 Baking h eavenausgabe 5


Mandel-Biscotti<br />

Von Le Creuset (www.lecreuset.co.uk)<br />

Ergibt 20-25 Stück<br />

160 g ganze Mandeln<br />

350 g Weizenmehl<br />

250 g Rohrzucker<br />

1 TL Backpulver<br />

3 Eier Größe M<br />

90 g Zartbitterschokolade, grob gehackt (nach Belieben)<br />

2 Eiweiß zum Bestreichen<br />

1 Heize den Backofen auf 170 °C vor. Röste die Mandeln im<br />

Ofen goldbraun – etwa 20 Minuten lang, und lasse sie dann<br />

abkühlen. Stelle den Backofen auf 180 ºC.<br />

2 Mehle die Hälfte der Nüsse mit einem Stabmixer oder einer<br />

Nussmühle fein. Mische sie mit Mehl, Zucker und Backpulver.<br />

Rühre die Eier einzeln unter.<br />

3 Ziehe die restlichen ganzen Mandeln unter und nach Belieben<br />

die Schokolade. Forme den Teig zu zwei länglichen, rechteckigen<br />

Strängen und lege sie auf ein mit Backpapier ausgelegtes<br />

Backblech. Bestreiche sie mit dem Eiweiß und stelle sie eine<br />

Stunde kalt.<br />

4 Backe die Biscotti etwa 25 Minuten. Lasse sie ein paar<br />

Minuten abkühlen, bevor du jeden Strang in 10 – 12 Scheiben<br />

schneidest.<br />

5 Backe schließlich die aufgeschnitten Biscotti im Ofen bei 150 °C<br />

weitere 30 - 40 Minuten, bis sie knusprig und leicht goldbraun<br />

sind. Wenn sie ausgekühlt sind, lagere sie in einem luftdicht<br />

verschlossenen Behälter.<br />

Rezept und Foto © Le Creuset (www.lecreuset.co.uk)<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking h eA ven 19


Kleine Geschenke & SüSSigkeiten<br />

Parma Veilchen<br />

Von Angel Adoree<br />

Ergibt 80-100 Stück<br />

1 TL Glukosesirup<br />

4 EL heißes Wasser<br />

7 g gemahlene Gelatine<br />

450 g Puderzucker, plus etwas mehr zum Bestäuben<br />

5 Tropfen Lebensmittelfarbe in violett<br />

½ TL Veilchenaroma<br />

1 Gib Sirup und Wasser in die Rührschüssel einer<br />

Küchenmaschine und schlage sie auf. Rühre dann die Gelatine<br />

gut ein.<br />

2 Tausche dann die Schneebesen gegen die Rührbesen aus.<br />

Gib etwa ein Viertel des Puderzuckers zu der Mischung und<br />

arbeite ihn langsam ein. Gib dann ein weiteres Viertel dazu und<br />

rühre es ein, bis die Mischung teigähnlich wird. Schlage immer<br />

wieder kurz auf, um den Zucker gut unterzumischen. Schiebe<br />

gelegentlich die Masse an den Seitenwänden der Schüssel nach<br />

unten. Die Mischung wird sich von einer dünnen wässrigen<br />

Flüssigkeit zu einem sehr festen Teig verändern.<br />

3 Sobald der ganze Puderzucker eingearbeitet ist, bestäube<br />

eine Arbeitsfläche mit Puderzucker und gib die Masse darauf.<br />

Bestäube die Oberfläche großzügig mit weiterem Puderzucker<br />

und knete den Teig dann wie Brotteig durch. Schlage ihn<br />

um und drücke ihn mit dem Handballen wieder zusammen.<br />

Drehe ihn um 90° und wiederhole das Ganze, bestäube ihn<br />

dabei immer wieder mit Puderzucker, damit er nicht an der<br />

Arbeitsfläche oder Deinen Händen klebt. Fahre fort, bis die<br />

Masse nicht mehr klebrig ist, dann drücke sie zu einer flachen<br />

Scheibe.<br />

4 Gib die Farbe und das Veilchenaroma in die Mitte der Scheibe<br />

und knete beides gründlich ein (am besten trägst Du dazu<br />

Einweg-Handschuhe).<br />

5 Bedecke den Teig mit Frischhaltefolie, während Du die Bonbons<br />

herstellst, damit er nicht austrocknet. Schneide ein Stück der<br />

Masse ab und rolle es zu einem dicken Strang. Schneide davon<br />

dann einzelne, bonbongroße Stücke ab. Rolle diese zu Kugeln<br />

und drücke sie mit Deinen Händen in eine runde, flache Form<br />

mit etwa 1 – 2 cm Durchmesser. Alternativ kannst Du sie auch<br />

mit einem Ausstecher oder einem beliebigen runden Werkzeug<br />

ausstechen, damit sie eine einheitliche Größe haben. Lege die<br />

fertigen Bonbons auf Backpapier. Fahre fort, bis der gesamte<br />

Teig verarbeitet ist.<br />

6 Lasse Deine Bonbons 24 Stunden lufttrocknen und lagere<br />

sie dann in einem luftdicht verschlossenen Behälter bei<br />

Zimmertemperatur.<br />

Die Rezepte auf<br />

den Seiten 20-23<br />

wurden dem Buch<br />

The Vintage Sweets<br />

Book von Angel<br />

Adoree entnommen,<br />

herausgegeben von<br />

Octopus, € 20,99.<br />

20 Baking h eA ven<strong>Ausgabe</strong> 5


<strong>Ausgabe</strong> 5Baking h eA ven 21


Nougat<br />

Von Angel Adoree<br />

Ergibt etwa 18 Quadrate<br />

NOUGAT (Grundrezept)<br />

4 Blatt Esspapier<br />

560 g Zucker<br />

75 ml Wasser<br />

500 g Glukosesirup<br />

2 Eiweiß, erwärmt auf Raumtemperatur<br />

HASELNUSSGESCHMACK<br />

150 g geröstete Haselnüsse<br />

1 TL Bourbon-Vanillearoma<br />

PISTAZIENGESCHMACK<br />

100 g geröstete Pistazien<br />

1 TL Rosenwasser<br />

3 Tropfen grüne Lebensmittelfarbe<br />

HEIDELBEERGESCHMACK<br />

100 g geröstete Mandeln<br />

100 g getrocknete Heidelbeeren<br />

3 Tropfen violette Lebensmittelfarbe<br />

1 Du brauchst eine Form / Backblech von 18 x 28 cm mit Rand.<br />

Lege dies mit Backpapier aus und lasse es am Rand hochstehen.<br />

Wahrscheinlich brauchst Du zwei Blatt Esspapier zum Auslegen.<br />

Nimm den Boden der Form als Vorlage, um sie in der Größe<br />

zurechtzuschneiden, und lege sie dann auf das Backpapier, um den<br />

Boden der Form abzudecken.<br />

2 Gib Zucker und Wasser in eine Stielkasserolle. Gib den Glukosesirup<br />

mit einem nassen Löffel dazu und erhitze die Mischung auf mittlerer<br />

Stufe. Rühre die Mischung mit einem Holzlöffel um, bis der Zucker<br />

sich aufgelöst hat, und streiche gelegentlich die Masse an den<br />

Seitenwänden mit einem in warmes Wasser getauchten Backpinsel<br />

herunter.<br />

3 Gib ein Zuckerthermometer in den Topf, bringe die Mischung zum<br />

Kochen, reduziere dann die Hitze und koche sie ohne Rühren weiter,<br />

bis das Thermometer 120 ºC anzeigt. Jetzt müssen die Eiweiße<br />

vorbereitet werden, während der Sirup weiter kocht. Gib das Eiweiß<br />

in die Schüssel einer Küchenmaschine und schlage es zu steifem<br />

Eischnee.<br />

4 Sobald der Sirup 150 ºC erreicht, nimm den Topf vom Herd, stelle die<br />

Küchenmaschine auf mittlere Geschwindigkeit und gieße den Sirup in<br />

einem dünnen, konstanten Strahl zu dem Eischnee. Schlage dann noch<br />

3 Minuten weiter.<br />

5 Rühre Deine bevorzugte Farbe und Geschmackszutat mit einem<br />

Holzlöffel gut unter die Eischnee-Masse. Arbeite zügig, sonst wird der<br />

Nougat bereits fest.<br />

6 Gieße die Masse in die Form und streiche sie glatt. Lege Esspapier<br />

auf die Oberseite und stelle den Nougat zum Festwerden 3 Stunden<br />

beiseite.<br />

7 Hebe den Nougat aus der Form und lege ihn auf ein Schneidebrett.<br />

Ziehe das Backpapier ab. Schneide den Nougat mit einem<br />

Wellenschliffmesser in Stücke, die in Deine Geschenkbox passen<br />

oder lege ihn in einen sauberen, trockenen luftdicht verschlossenen<br />

Behälter zwischen Lagen von Backpapier. Kühl und trocken gelagert<br />

hält er sich 1 – 2 Wochen, im Kühlschrank bis zu 3 Wochen. Erwärme<br />

ihn vor dem Servieren auf Raumtemperatur.<br />

22 Baking H EAVEN<strong>Ausgabe</strong> 5


Toffee Bonbons<br />

Von Angel Adoree<br />

Ergibt 50 Stück<br />

Butter oder Backtrennspray zum Einfetten<br />

300 g heller brauner Zucker<br />

125 ml Crème double<br />

50 g Butter, in kleine Stücke geschnitten<br />

¼ TL Bourbon-Vanillearoma<br />

1 EL flüssige Glukose<br />

1 EL Wasser<br />

100 g Puderzucker, plus etwas mehr zum Bestäuben<br />

15-20 Tropfen Lebensmittelfarbe Deine Wahl (optional)<br />

1 Fette ein großes Backblech ein, vorzugsweise mit<br />

Backtrennspray. Gib Zucker, Crème double, Butter, Aroma,<br />

Glukose und Wasser in einen Topf.<br />

2 Erwärme die Mischung auf mittlerer Hitze unter Rühren, bis sich<br />

der Zucker aufgelöst hat und die Butter geschmolzen ist. Bringe<br />

unter langsamen Rühren die Masse zum Kochen und entferne<br />

dann die Zuckerkristalle, die sich an den Topfwänden abgesetzt<br />

haben. Erhitze die Masse dann ohne Rühren weiter bis auf<br />

121 ºC. Rühre während des Kochvorgangs nicht um!<br />

3 Gieße 50 Tropfen auf das vorbereitete Backblech, jeder etwa 2<br />

cm groß. Lasse sie dann abkühlen.<br />

4 Siebe den Puderzucker in eine Schüssel. Gib die<br />

Lebensmittelfarbe dazu und rühre sie mit einem Teigspatel<br />

sorgfältig ein. Passiere dann die gesamte Menge durch ein<br />

feines Sieb und löse dabei jegliche Klümpchen auf. Wiederhole<br />

dies mehrfach, bis keine Klümpchen mehr auftreten und der<br />

Puderzucker gleichmäßig eingefärbt ist.<br />

5 Rolle jeden Karamelltropfen zu einer Kugel und wälze ihn<br />

dann mit einem Teelöffel im gefärbten Puderzucker. Wenn alle<br />

Bonbons vollständig bedeckt sind, lege sie auf eine Silikonmatte,<br />

bestäube sie leicht mit mehr Puderzucker und lasse sie 1 – 2<br />

Stunden festwerden. Klopfe dann überschüssigen Zucker ab,<br />

serviere sie oder lagere sie in einem luftdicht verschlossenen<br />

Behälter.<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking h eA ven 23


Brausepulver mit<br />

Lolly-Dips<br />

Von Annie Rigg<br />

Ergibt 12 Portionen<br />

FÜR DAS BRAUSEPULVER<br />

500 g feinster Zucker<br />

2 TL Zitronensäure<br />

1 Natron<br />

einige Tropfen Zitronen- oder Orangenaroma<br />

natürliches Himbeeraroma<br />

Lebensmittelfarbpaste in gelb und pink<br />

FÜR DIE LOLLIES<br />

Sonnenblumenöl zum Einfetten<br />

300 g Zucker<br />

150 g goldfarbener Sirup<br />

½ TL Weinstein<br />

1 TL Zitronen- oder Orangenaroma<br />

Lebensmittelfarbpaste in rot oder pink<br />

ZUBEHÖR<br />

Lolly-Form mit 12 Mulden (optional)<br />

Lollystiele<br />

Zuckerthermometer<br />

1 Bereite zuerst das Brausepulver zu. Gib den Zucker in einen<br />

Mixer und zerkleinere ihn etwa 1 Minute lang, bis er ganz fein<br />

ist. Gib Zitronensäure und Natron dazu und vermische alles<br />

sorgfältig. Gib die Hälfte des Brausepulvers in eine Schüssel<br />

und stelle es beiseite. Gib jetzt ein paar Tropfen Orangen- oder<br />

Zitronen-Aroma zu dem restlichen Pulver, und dann eine<br />

kleine Menge gelber Farbe. Vermische alles im Mixer sorgfältig,<br />

bis das Pulver eine köstliche pastellgelbe Farbe hat. Fülle es<br />

in eine andere Schüssel und wiederhole den Vorgang mit dem<br />

beiseite gestellten Pulver, dieses Mal mit Himbeeraroma und<br />

Lebensmittelfarbe in pink. Lagere beide Pulver in luftdicht<br />

verschlossenen Gläsern.<br />

2 Fette die Lolly-Form mit Öl ein oder lege ein Backblech mit<br />

gefettetem Backpapier aus.<br />

3 Gib Zucker und Sirup in eine kleine schwere Stielkasserolle.<br />

Füge Weinstein und 175 ml Wasser hinzu und erwärme den<br />

Inhalt auf mittlerer Hitze unter ständigem Rühren, bis sich der<br />

Zucker aufgelöst hat. Gib das Zuckerthermometer hinein und<br />

bringe die Mischung zum Kochen. Erwärme den Sirup konstant<br />

weiter, bis das Thermometer 154 °C anzeigt. Nimm den Topf<br />

sofort vom Herd, gib das Aroma hinzu und rühre eine kleine<br />

Menge Lebensmittelfarbe unter.<br />

4 Gieße die Mischung in die Formen und lege je einen Lollystiel<br />

hinein. Wenn Du keine Form hast, lasse den Sirup einfach etwas<br />

abkühlen und eindicken, dann gib ihn mit einem Löffel in einer<br />

sauberen runden Form auf das gefettete Backpapier und lege je<br />

einen Stiel mittig hinein. Lasse die Lollies festwerden und völlig<br />

auskühlen, bevor Du sie aus der Form oder von Backpapier<br />

löst.<br />

5 Fülle zum Servieren das Brausepulver in kleine Gläser oder<br />

hübsche, beschichtete Tüten und stecke je einen Lolly hinein.<br />

24 Baking H EAVEN<strong>Ausgabe</strong> 5


Marmorierte<br />

Schokoladen-Sahne-Baisers<br />

Von Linda Collister (www.divinechocolate.com)<br />

Ergibt 8 Stück<br />

FÜR DAS BAISER<br />

100 g Divine Zartbitterschokolade<br />

3 Eiweiß Größe L<br />

eine Prise Weinstein<br />

175 g feinster Zucker<br />

Divine Kakaopulver zum Bestäuben<br />

FÜR DIE FÜLLUNG<br />

200 ml Crème double, gut gekühlt<br />

½ TL Bourbon-Vanillearoma<br />

Rezept von Linda Collister aus dem Buch “Divine Chocolate Cookbook”. Foto<br />

von Lisa Barber. Divine ist eine unabhängige Schokoladenmarke, erhältlich<br />

in Großbritannien und weltweit (außer Deutschland). In ihrem Sortiment<br />

gibt es eine wundervolle Vielfalt köstlicher Geschmacksrichtungen,<br />

Geschenkideen und saisonale Spezialitäten in sehr hübschen Verpackungen.<br />

Außerdem ist es ein wirklich innovatives Geschäftsmodell, das den<br />

Menschen an die erste Stelle setzt und das Fair Trade in großem Umfang<br />

kommerziell betreibt. Anders als bei anderen Fair Trade Firmen befi nden<br />

sich 45 % der Geschäftsanteile in Besitz von Farmern in Ghana, die den<br />

Kakao liefern, und den größten Gewinnanteil bei Divine abschöpfen.<br />

1 Heize den Backofen auf 120 °C vor und lege zwei Backbleche mit<br />

Backpapier aus.<br />

2 Breche die Schokolade in kleine Stücke, gib sie in eine hitzebeständige<br />

Schüssel und schmelze sie vorsichtig über dem Wasserbad. Nimm sie<br />

dann heraus, rühre sie um und lasse sie etwas abkühlen.<br />

3 Gib das Eiweiß in die Rührschüssel einer Küchenmaschine. Schlage es<br />

fast steif, dann gib nach und nach den Zucker dazu und schlage beides<br />

zu steifem sehr glänzenden Baiser auf.<br />

4 Träufele die Schokolade über das Baiser und ziehe sie mit einem<br />

großen Metalllöffel mit nur 2 – 3 Strichen unter, damit Du ein<br />

Marmormuster bekommst. Gib das Baiser dann mit einem großen<br />

Dessertlöffel in 16 Häufchen auf die vorbereiteten Backbleche.<br />

Bestäube sie mit Kakaopulver und backe sie dann 2 Stunden, bis<br />

sie fest sind. Lasse sie abkühlen und ziehe sie dann vorsichtig vom<br />

Backpapier ab.<br />

5 Stelle in der Zwischenzeit eine Schüssel zum Schlagen der Crème<br />

kalt und gib dann die gekühlte Crème double in die kalte Schüsse.<br />

Gib das Aroma dazu und schlage die Crème steif. Fülle damit je zwei<br />

Baiserhälften.<br />

6 Lege die Baiser-Sandwiches auf eine Platte, bedecke sie mit<br />

Frischhaltefolie und stelle sie bis zum Servieren kalt. Bestäube sie kurz<br />

vor dem Verzehr mit Kakaopulver. In einem luftdicht verschlossenen<br />

Behälter im Kühlschrank gelagert halten sie sich bis zu 3 Tagen frisch.<br />

TIPP: Das bekannte Baiser aus Eiweiß und Zucker wird hier durch die<br />

Beimischung von Schokolade und die Sahnefüllung zu einer köstlichen<br />

Leckerei. Das Backpapier bzw. Eine Silikonmatte ist nötig, damit das Baiser<br />

nicht am Backblech klebt.<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking H EAVEN 25


Kleine Geschenke & SüSSigK eiT en<br />

Flødeboller<br />

(Schokoküsse)<br />

Von Annie Rigg<br />

Ergibt 20-24 Stück<br />

FÜR DIE SCHOKOKÜSSE<br />

Puderzucker zum Bestäuben<br />

300 g Marzipan<br />

25 g Mandeln oder Pistazien, fein gehackt<br />

175 g feinster Zucker<br />

3 Eiweiß Größe L<br />

eine Prise Salz<br />

½ TL Vanilleschoten-Paste<br />

400 g Zartbitterschokolade, gehackt<br />

kleingehackte Nüsse<br />

Kokosflocken oder gefriergetrocknete Himbeeren<br />

(optional)<br />

ZUBEHÖR<br />

runder Keksausstecher 5 cm<br />

Zuckerthermometer (optional)<br />

großer Spritzbeutel mit einer 1 cm Lochtülle<br />

Die Rezepte auf den<br />

Seiten 24-28 wurden<br />

dem Buch Sweet<br />

Things von Annie<br />

Rigg entnommen,<br />

herausgegeben von<br />

Kyle Books, € 20,20.<br />

Foto von Tara Fisher.<br />

1 Heize den Backofen auf 170 °C vor und lege ein Backblech mit Backpapier aus.<br />

2 Bestäube die Arbeitsfläche leicht mit Puderzucker und rolle den Marzipan 3 mm dick<br />

aus. Streue Mandeln bzw. Pistazien darauf und rolle ein paar Mal mit dem Rollstab<br />

darüber, um die Nüsse in den Marzipan zu drücken. Steche mit dem Keksausstecher<br />

so viele Scheiben aus wie möglich und lege sie auf das vorbereitete Backblech.<br />

Rolle die Marzipanreste erneut aus, um weitere Scheiben auszustechen. Backe die<br />

Marzipanböden auf der mittleren Schiene etwa 5 Minuten, bis sie goldbraun sind.<br />

Nimm sie dann heraus und lasse sie abkühlen.<br />

3 Gib Zucker, Eiweiß und Salz in eine mittelgroße, hitzebeständige Schüssel. Füge 2<br />

EL Wasser hinzu und erwärme die Mischung über Wasserbad. Achte darauf, dass<br />

der Boden der Schüssel nicht mit dem Wasser in Berührung kommt. Erwärme<br />

die Masse unter ständigem Schlagen, bis sich der Zucker aufgelöst, das Volumen<br />

mindestens verdoppelt hat und die Masse glänzend, sehr weiß und dickflüssig ist.<br />

Das dauert mindestens 4 Minuten, die Masse sollte sich dabei heiß anfühlen oder<br />

auf dem Zuckerthermometer 60 °C erreichen. Rühre das Aroma unter und fülle die<br />

Eiweißmasse in die Schüssel einer Küchenmaschine um. Schlage sie dann auf mittlerer<br />

bis hoher Stufe weitere 3 Minuten auf, bis sie sehr dick und abgekühlt ist.<br />

4 Fülle die Baisermasse in den Spritzbeutel und spritze großzügige Häuflein auf die<br />

Marzipanböden. Lasse den Baiser dann mindestens 1 Stunde trocknen.<br />

5 Gib zwei Drittel der Schokolade in eine hitzebeständige Rührschüssel und schmelze<br />

sie über Wasserbad. Nimm sie heraus, sobald sie glatt ist, und gib die restliche<br />

Schokolade dazu. Rühre sie gut um und lasse sie etwa 15 Minuten abkühlen. Stelle sie<br />

dann zurück über Wasserbad für ca. 10 – 15 Sekunden, um sie aufzuwärmen.<br />

6 Nimm einen Schokokuss, tauche die Marzipanunterseite in die Schokolade und<br />

dann ganz schnell den Baiser, so dass der gesamte Schokokuss überzogen ist.<br />

Vielleicht ist es für Dich einfacher, den Schokokuss über die Schüssel zu halten und<br />

die Schokolade mit einem Löffel darüber zu geben. Lasse überschüssige Schokolade<br />

gut abtropfen, dann setze den Schokokuss zurück auf das Backblech und lasse ihn<br />

dort 1 Minute trocknen. Bestreue ihn mit gehackten Nüssen, Kokosflocken oder<br />

gefriergetrockneten Himbeeren. Fahre fort, bis alle Schokoküsse fertig sind – und<br />

widerstehe der Versuchung, sie schon vor dem Festwerden zu vernaschen!<br />

26 Baking h eA ven<strong>Ausgabe</strong> 5


Kleine Geschenke & SüSSigkeiten<br />

Vanille-Schoko Kringel<br />

Von Annie Rigg<br />

Ergibt etwa 50 Kringel<br />

FÜR DIE VANILLESCHICHT<br />

Sonnenblumenöl zum Einfetten<br />

150 g feinster Zucker<br />

100 g heller brauner Zucker<br />

100 g goldfarbener Sirup<br />

75 g Butter<br />

200 ml Crème double<br />

½ TL Vanilleschoten-Paste<br />

eine Prise grobes Meersalz<br />

FÜR DIE SCHOKOLADENSCHICHT<br />

40 g Zartbitterschokolade, gehackt<br />

35 g Butter<br />

75 g feinster Zucker<br />

50 g heller brauner Zucker<br />

50 g goldfarbener Sirup<br />

100 ml Crème double<br />

¼ TL Vanilleschoten-Paste<br />

eine Prise grobes Meersalz<br />

1 Fette ein Backblech für Biskuitrouladen von 33 x 23 cm leicht mit<br />

Öl ein und lege es mit gefettetem Backpapier aus.<br />

2 Bereite zuerst die Vanilleschicht zu. Gib den Zucker in eine<br />

mittelgroße schwere Stielkasserolle zusammen mit 2 EL Wasser.<br />

Erwärme die Mischung auf niedriger Stufe, um den Zucker<br />

langsam aufzulösen. Streiche dabei mit einem nassen Backpinsel<br />

Zuckerkristalle an den Seitenwänden des Topfes herunter. Gib in<br />

der Zwischenzeit die übrigen Zutaten in eine weitere Kasserolle<br />

auf niedrige Hitze, um die Butter zu schmelzen und den braunen<br />

Zucker aufzulösen. Bringe diese zum Kochen, rühre sie glatt und<br />

nimm sie vom Herd.<br />

3 Sobald sich der weiße Zucker völlig aufgelöst hat, erhöhe<br />

die Wärme und bringe den Sirup zum Kochen. Koche ihn<br />

weiter, bis er sich honigfarben verfärbt – beobachte ihn genau,<br />

denn das wird bei mittlerer Hitze nur 2 – 3 Minuten dauern.<br />

Nimm den Topf vom Herd und gieße sehr vorsichtig die heiße<br />

Buttermischung dazu. Die Mischung wird spritzen, also sei sehr<br />

vorsichtig und gieße langsam und stetig. Rühre die Mischung<br />

glatt, dann gib ein Zuckerthermometer in den Topf. Koche auf<br />

gleichbleibender Hitze weiter, bis der Karamell eine Temperatur<br />

von 121 °C erreicht. Rühre dabei gelegentlich um, damit nichts<br />

am Boden anhängt. Rühre ihn noch einmal schnell um, dann gieße<br />

ihn in die vorbereitete Form und verteile ihn gleichmäßig mit<br />

einer Winkelpalette. Lasse den Karamell 15 Minuten abkühlen,<br />

und bereite dann die Schokoladenschicht zu.<br />

4 Gib alle Zutaten für die Schokoladenschicht in einen festen Topf<br />

und erwärme sie bei niedriger Hitze, um Schokolade und Butter<br />

zu schmelzen und den Zucker aufzulösen. Sobald die Mischung<br />

glatt und glänzend ist, gib das Zuckerthermometer in den Topf<br />

und bringe die Mischung auf mittlerer Hitze zum Kochen. Wenn<br />

sie 115 °C erreicht, nimm den Topf vom Herd rühre kurz durch<br />

und gieße die Schokoladenmischung auf die Vanilleschicht. Verteile<br />

sie gleichmäßig mit einer Winkelpalette. Lasse alles etwa eine<br />

Stunde abkühlen, bis die Masse kalt und fest, aber nicht hart ist.<br />

Sie ist fertig zum Aufrollen, sobald Du eine Palette zwischen<br />

Karamell und Backpapier durchziehen kannst.<br />

5 Schneide mit einem gefetteten oder erwärmten Küchenmesser<br />

die Ränder an allen Seiten gerade und teile den Karamell dann<br />

in zwei Rechtecke von etwa 16 x 21 cm. Schneide dabei das<br />

Backpapier ebenfalls durch. Rolle den Karamell dann sofort von<br />

einer langen Seite aus zu einer Rolle auf, schlage den Anfang<br />

sauber um, rolle den Karamell sehr eng auf und ziehe dabei das<br />

Backpapier ab. Packe die Rolle dann eng in ein frisches Stück<br />

Backpapier und rolle sie auf der Arbeitsfläche ein wenig hin und<br />

her, um ihr Form zu geben. Verdrehe die Enden des Papiers, um<br />

den Karamell luftdicht zu verpacken. Wiederhole das Ganze mit<br />

der zweiten Rolle. Lasse beide Hälften mindestens 4 Stunden<br />

festwerden, besser über Nacht, bevor Du sie in 1 cm dicke<br />

Scheiben schneidest. Verpacke jeden Kringel einzeln in Backpapier,<br />

Wachspapier oder Frischhaltefolie.<br />

28 Baking h eavenausgabe 5


<strong>Ausgabe</strong> 5Baking h eA ven 29


Kleine Geschenke & SüSSigkeiten<br />

Recipes and images on this page © Kenwood (www.kenwoodworld.com/uk)<br />

Erdbeer-Marshmallows<br />

Von Kenwood (www.kenwoodworld.com/uk)<br />

Ergibt etwa 80 Stück<br />

5 Blatt Gelatine<br />

3 gehackte Erdbeeren<br />

150 g feinster Zucker<br />

3 Eiweiß<br />

100 ml Wasser<br />

25 g Puderzucker<br />

1 EL Zitronensaft<br />

1 Gib das Eiweiß in die Schüssel einer Kenwood Cooking Chef<br />

Küchenmaschine oder siehe Tipp. Bringe die Rührbesen an,<br />

stelle die Maschine auf 5 und schlage das Eiweiß 4 Minuten lang<br />

auf. Fülle die Masse um und stelle es beiseite.<br />

2 Lasse die Gelatine in etwas kaltem Wasser aufquellen. Gib<br />

Zucker und Wasser in die Rührschüssel der Maschine. Stelle<br />

die Temperatur auf 120 ºC und die Rührgeschwindigkeit auf 1.<br />

Wenn die Temperatur erreicht ist (nach etwa 3 Minuten), stelle<br />

die Wärme aus.<br />

3 Drücke die Gelatine gut aus, gib sie in die Rührschüssel und<br />

rühre auf Stufe 1 weiter. Gib dann den Eischnee dazu und<br />

schalte auf Stufe 2. Sobald die Temperatur bei 50 °C ankommt,<br />

gib Zitronensaft und Erdbeeren dazu und stelle dann die<br />

Maschine aus.<br />

4 Gib die Mischung auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech<br />

und verteile sie mit einer Winkelpalette. Lasse sie mindestens<br />

3 Stunden im Kühlschrank festwerden. Schneide sie dann in<br />

Quadrate von 2 cm und wälze sie in Puderzucker.<br />

TIPP Falls Du keine Kenwood Küchenmaschine besitzt, kannst<br />

Du dieses Rezept zubereiten, indem Du die Mischungen in<br />

einem Topf auf dem Herd erhitzt. Rühre dabei konstant und<br />

verwende bei Bedarf ein elektrisches Handrührgerät. Für eine<br />

Abwechslung im Geschmack kannst Du die Erdbeeren durch<br />

2 EL Apfelsaft, den Saft von 2 Mandarinen oder den Saft von 2<br />

Maracuja ersetzen.<br />

Früchtewürfel<br />

Von Kenwood (www.kenwoodworld.com/uk)<br />

Ergibt etwa 85 Stück<br />

550 g feinster Zucker<br />

40 g Pektin<br />

500 ml Fruchtsaft, z.B. Apfelsaft<br />

180 g flüssige Glukose<br />

100 g feinster Zucker zum Wälzen<br />

1 Mische Zucker und Pektin. Stecke den “Flexi-Beater” in eine<br />

Kenwood Cooking Chef Küchenmaschine oder siehe Tipp.<br />

Gib dann die Zucker-Pektin-Mischung, Saft und Glukose in<br />

die Rührschüssel. Erwärme bei Stufe 1 auf 100 °C und nutze<br />

die Intervallfunktion. Sobald die Mischung zu kochen beginnt,<br />

stelle die Uhr auf 10 Minuten und rühre bei gleicher Einstellung<br />

weiter.<br />

2 Lege eine Form von 30 x 20 cm mit Frischhaltefolie aus, dann<br />

gieße den Sirup vorsichtig darauf und lasse ihn mindestens<br />

1 Stunde abkühlen. Kippe die Fruchtmasse dann auf ein<br />

Schneidebrett, schneide ihn in 3 cm große Würfel und wälze<br />

diese in Zucker.<br />

TIPP Falls Du keine Kenwood Küchenmaschine besitzt, kannst<br />

Du dieses Rezept zubereiten, indem Du die Mischungen in<br />

einem Topf auf dem Herd erhitzt. Rühre dabei konstant und<br />

verwende bei Bedarf ein elektrisches Handrührgerät. Du kannst<br />

den Geschmack dieser Fruchtwürfel variieren, indem Du andere<br />

Säfte verwendest. Für Maracuja presse 10 Früchte für 450 ml<br />

Saft aus, koche diesen mit 50 g Zucker auf und gieße ihn durch<br />

ein Sieb. Für rote Johannisbeeren kochst Du 450 g Früchte<br />

mit 75 g Zucker auf. Für Limetten drücke 10 Limetten aus, um<br />

450 ml Saft zu bekommen und koche diesen mit 50 g Zucker<br />

auf.<br />

30 Baking h eavenausgabe 5


Zimthappen<br />

Von Jemma Lloyd von Iced Jems (www.icedjems.com)<br />

Ergibt etwa 25 Happen<br />

FÜR DEN TEIG<br />

375 ml warmes Wasser<br />

1 EL Zucker (Sorte nach Wahl)<br />

2 TL Steinsalz<br />

1 Päckchen Trockenhefe<br />

55 g Butter<br />

550 g Mehl<br />

Sonnenblumen- oder Pflanzenöl zum Einfetten<br />

ZUM BLANCHIEREN<br />

2½ Liter Wasser<br />

70 g Natron<br />

FÜR DIE FERTIGSTELLUNG<br />

1 Eigelb, mit etwas Waser verquirlt<br />

1 EL Zimt, gemahlen<br />

100 g Zucker<br />

1 Gib zuerst Salz, Zucker und warmes Wasser in eine große<br />

Rührschüssel und rühre leicht um. Streue nun die Trockenhefe<br />

darüber. Rühre nicht um, lasse alles 5 Minuten stehen und lasse<br />

die Hefe eine schwammige Schicht bilden.<br />

2 Schmelze die Butter und gieße sie dann zusammen mit<br />

dem Mehl zur Hefemischung. Vermische alles gut mit einem<br />

Knethaken oder Löffel und knete den Teig dann mit den<br />

Händen.<br />

3 Der Teig sollte jetzt dick und leicht klebrig sein und sich zu<br />

einer Kugel formen lassen. Kippe ihn aus der Schüssel auf eine<br />

saubere Arbeitsfläche, dann reinige die Schüssel und fette sie<br />

mit Öl ein.<br />

4 Lege den Teig zurück in die Schüssel und bedecke ihn mit<br />

Frischhaltefolie. Lasse ihn am einem warmen Ort 50 Minuten<br />

ruhen, bis er seine Größe verdoppelt hat.<br />

5 Heize den Backofen auf 200 ºC vor, gib dann Wasser und<br />

Natron in einen großen Topf und bringe es zum Kochen. Nimm<br />

eine Handvoll Teig und rolle es zu einem 4 cm dicken Strang.<br />

Schneide diesen in Häppchen.<br />

6 Wenn Du den gesamten Teig vorbereitet hast und das Wasser<br />

kocht, blanchierst Du die Happen kurz. Tauche die Happen dazu<br />

einzeln mit einem großen Löffel etwa 15 Sekunden lang in das<br />

kochende Wasser, dann nimm sie heraus und lege sie auf ein<br />

mit Backpapier ausgelegtes Backblech.<br />

7 Schlage Eigelb und Wasser kurz auf, dann streiche die Mischung<br />

auf die blanchierten Happen bevor Du diese in den Ofen<br />

schiebst. Backe sie 8 – 10 Minuten goldbraun.<br />

8 Vermische Zucker und Zimt in einer Schüssel und tauche die<br />

frischgebackenen Happen hinein. Am besten schmecken sie<br />

ofenwarm.<br />

Rezept und Foto © Jemma Lloyd von Iced Jems (www.icedjems.com)<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking h eA ven 31


Kleine Geschenke & SüSSigkeiten<br />

Donuts<br />

Rezepttext © Hannah Miles, Foto © Loupe Images/William Lingwood<br />

Von Hannah Miles<br />

Ergibt 60 Donuts<br />

FÜR DIE DONUTS<br />

7 g (1 Päckchen) Trockenhefe<br />

100 ml warmes Wasser<br />

85 g feinster Zucker<br />

500 g Mehl<br />

3 TL Backpulver<br />

eine Prise Salz<br />

200 ml Schmand<br />

1 Ei Größe M<br />

60 g Butter, gekühlt<br />

2 TL Zimt, gemahlen<br />

1 TL Bourbon-Vanillearoma<br />

etwa 1 Liter Pflanzenöl zum Fritieren<br />

FÜR DIE VANILLEGLASUR<br />

250 g Puderzucker<br />

60 g Butter<br />

1 TL Bourbon-Vanillearoma<br />

FÜR DEN ZIMTZUCKER<br />

200 g feinster Zucker<br />

1 TL Zimt, gemahlen<br />

bunte Zuckerstreusel<br />

1 Gib zuerst die Hefe mit warmem Wasser und 3 TL Zucker in eine<br />

Schüssel. Lasse die Mischung an einem warmen Platz 10 Minuten<br />

stehen, bis die Hefe schäumt. Siebe Mehl, Zucker und Salz in eine<br />

Rührschüssel und gib die Butter in kleinen Flöckchen dazu. Gib Ei,<br />

Schmand, Aroma, Zimt und Hefemischung dazu und vermische<br />

alles gut. Knete den Teig, bis er weich und elastisch ist – wenn er<br />

klebt, nimm etwas mehr Mehl dazu. Lasse den Hefeteig dann an<br />

einem warmen Ort mit einem feuchten Küchentuch bedeckt 1<br />

Stunde gehen, bis er sein Volumen verdoppelt hat.<br />

2 Knete den Teig einmal kurz durch und forme Kugeln mit 5 cm<br />

Durchmesser daraus. Drücke die Kugeln leicht flach und steche mit<br />

einem Ausstecher mittig ein Loch aus. Lege die Ringe mit etwas<br />

Abstand auf Backbleche, decke sie wieder zu und lasse sie weitere<br />

30 Minuten ruhen, bis sie ihre Größe verdoppelt haben.<br />

3 Erhitze das Öl in einem großen Topf. Gib ein Stückchen Brot hinein<br />

– wenn es schwimmt und sich goldbraun verfärbt, ist das Öl heiß<br />

genug. Frittiere die Donuts portionsweise etwa 2 – 3 Minuten von<br />

beiden Seiten, bis sie goldbraun sind. Nimm sie heraus und lege sie<br />

auf Küchenpapier.<br />

4 Erwärme für die Vanilleglasur Puderzucker, Butter Vanillearoma<br />

und 60 ml Wasser unter ständigem Rühren in einem kleinen<br />

Topf, bis die Butter geschmolzen ist. Lege Aluminiumfolie unter<br />

ein Kuchengitter, um die Glasur aufzufangen, tauche die Hälfte<br />

der Donuts in die Glasur und lege sie dann auf das Gitter. Sobald<br />

dieser erste Überzug fest ist, wärme die Glasur auf und tauche<br />

die Donuts ein zweites Mal hinein. Bestreue sie dann mit den<br />

Zuckerstreuseln und lasse alles fest werden.<br />

5 Mische für die zweite Hälfte der Donuts Zucker und Zimt<br />

miteinander und tauche die noch warmen Donuts in die Mischung.<br />

Serviere sie dann warm oder kalt.<br />

32 Baking h eavenausgabe 5


Recipe text © Annie Rigg, photography © Loupe Images/Lisa Linder<br />

Schokoladentrüffel<br />

Mandelhörnchen<br />

Von Annie Rigg<br />

Ergibt 20 Trüfel<br />

FÜR DIE TRÜFFEL<br />

50 g Butter, erwärmt auf Raumtemperatur<br />

75 g heller brauner Zucker<br />

150 ml Crème double<br />

175 g Zartbitterschokolade<br />

FÜR DEN ÜBERZUG<br />

150 g Schokolade (Vollmilch oder Zartbitter), gehackt<br />

Schokoladenstreusel<br />

Kakaopulver<br />

essbare silberne Zuckerperlen<br />

gehackte Haselnüsse oder gehobelte Mandeln<br />

1 Fette ein Backblech ein und lege es mit Backpapier aus. Erwärme<br />

Butter, Zucker und Crème double in einem kleinen Topf auf<br />

niedriger Hitze, bis der Zucker geschmolzen ist und die Mischung<br />

zu kochen beginnt.<br />

2 Gib die Schokolade in kleinen Stückchen in eine hitzebeständige<br />

Schüssel. Gieße die erwärmte Buttermischung vorsichtig darüber<br />

und rühre, bis die Schokolade geschmolzen und die Masse<br />

glatt und glänzend ist. Lasse sie abkühlen, bedecke sie dann mit<br />

Frischhaltefolie und stelle sie zum Festwerden in den Kühlschrank.<br />

3 Steche mit einem Teelöffel Kugeln aus der Masse, rolle sie mit<br />

den Händen schnell zu einer runden Kugel und lege sie auf<br />

das Backblech. Erwärme die Schokolade für den Überzug über<br />

Wasserbad und rühre sie um, bis sie geschmolzen ist. Lasse sie ein<br />

wenig abkühlen.<br />

4 Gib die unterschiedlichen Dekorationszutaten auf getrennte Teller.<br />

Nimm einen TL geschmolzener Schokolade auf Deine Handfläche,<br />

rolle darin einen Trüffel, bis er komplett überzogen ist und rolle ihn<br />

dann in einer der Streuzutaten. Wiederhole dies mit allen Kugeln,<br />

dekoriere sie dabei nach Belieben. Lege sie vor dem Servieren zum<br />

Festwerden auf das Backblech.<br />

Von Annie Rigg<br />

Ergibt 24 Stück<br />

100 g Puderzucker, plus ein wenig mehr zum Bestäuben<br />

200 g weiche Butter<br />

1 Eigelb<br />

1 TL Bourbon-Vanillearoma<br />

300 g Mehl<br />

1 TL Backpulver<br />

100 g Mandeln, Haselnüsse oder<br />

gemischte Nüsse, gemahlen<br />

1 Gib Puderzucker, Butter, Eigelb und Aroma in die Schüssel einer<br />

Küchenmaschine (oder verwende eine Rührschüssel und ein<br />

elektrisches Handrührgerät). Schlage die Zutaten glatt und locker<br />

auf.<br />

2 Gib Mehl, Backpulver und gemahlene Nüsse dazu und knete den<br />

Teig zu einer Kugel. Drücke diese etwas flach, verpacke sie in<br />

Frischhaltefolie und stelle sie 1 Stunde in den Kühlschrank, bis sie<br />

fest ist.<br />

3 Heize den Backofen auf 180 ˚C vor und lege 2 Backbleche mit<br />

Backpapier aus. Rolle etwa walnussgroße Stücke Teig zu kurzen<br />

dicken Strängen und forme diese zu Hörnchen. Lege sie mit<br />

ausreichend Abstand auf die Backbleche.<br />

4 Backe die Mandelhörnchen auf der mittleren Schiene des Ofens<br />

etwa 12 Minuten, bis sie goldbraun sind..<br />

5 Nimm die Hörnchen aus dem Ofen und lasse sie etwa 2 Minuten<br />

abkühlen, dann bestäube sie mit Puderzucker.<br />

Rezepttext © Annie Rigg, Foto © Loupe Images/Lisa Linder<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking h eA ven 33


Kleine Geschenke & SüSSigkeiten<br />

Rezepttext © Bea Vo, Foto © Loupe Images/Kate Whitaker<br />

Meersalz-Karamell<br />

Von Bea Vo<br />

Ergibt 50 Stücke<br />

175 g goldfarbener Sirup<br />

100 ml Wasser<br />

600 g feinster Zucker<br />

225 g Butter<br />

450 ml süße Sahne<br />

Meersalz zum Bestreuen<br />

1 Fette eine Brownieform von 30 x 25 cm mit Öl ein und lege sie<br />

mit Backpapier aus. Gib Sirup, Wasser und Zucker in eine große<br />

schwere Stielkasserolle und rühre alles gut durch. Streiche die<br />

Innenseite des Topfes mit einem feuchten Pinsel nach unten, um<br />

die Zuckerkristalle abzulösen. Koche die Mischung auf starker<br />

Hitze auf.<br />

2 Gib Butter und Sahne zur kochenden Mischung. Lasse alles<br />

wieder kurz aufkochen, reduziere dann die Hitze und gib<br />

ein Zuckerthermometer hinein. Warte, bis die Masse genau<br />

121 °C erreicht. Wird es heißer, bekommst Du Toffee, bei<br />

niedriger Temperatur eine Karamellsauce, aber kein Konfekt.<br />

Das ist gut zu wissen, denn wenn etwas schiefgeht, kannst Du<br />

beides gut als Glasur für <strong>Cupcake</strong>s benutzen!<br />

3 Gieße die heiße Sirupmasse sehr vorsichtig in die Brownieform.<br />

Lasse sie 1 Minute festwerden, dann streue das Meersalz auf<br />

die Oberfläche. Sei vorsichtig, die Form wird geraume Zeit sehr<br />

heiß sein! Lasse den Karamell 4 – 5 Stunden abkühlen, oder an<br />

heißen Tagen auch über Nacht. Nimm ihn dann aus der Form,<br />

ziehe das Papier ab und schneide ihn in die gewünschte Größe<br />

zu.<br />

Kokos-Kirsch-Bomben<br />

Von Annie Rigg<br />

Ergibt 25 Stück<br />

150 g Kokosflocken, plus ein wenig mehr<br />

½ TL Kokos- oder Vanillearoma<br />

100 g kandierte Kirschen<br />

100 g Kondensmilch<br />

50 g Puderzucker<br />

250 g Zartbitterschokolade, fein gehackt<br />

gefriergetrocknetes Kirschpulver (optional)<br />

1 Fülle die Kokosflocken in eine Rührschüssel, gib 2 EL kochendes<br />

Wasser und das Aroma dazu. Mische alles gut durch, bis die<br />

Kokosflocken weich sind, dann stelle sie 30 Minuten beiseite.<br />

2 Sollten die kandierten Kirschen sehr klebrig sein, spüle sie<br />

kurz in einem Sieb mit Wasser ab und tupfe sie dann mit<br />

Küchenpapier trocken. Hacke sie fein und gib sie mit der<br />

Kondensmilch und dem Puderzucker zu den Kokosflocken.<br />

Vermische alles sorgfältig.<br />

3 Rolle mit sauberen Händen etwa 25 gleichgroße Kugeln aus<br />

der Mischung und lege sie auf ein mit Backpapier ausgelegtes<br />

Backblech. Bedecke sie mit Frischhaltefolie und stelle sie 2 – 3<br />

Stunden in den Kühlschrank.<br />

4 Schmelze die Schokolade in einer hitzebeständigen Schüssel<br />

über Wasserbad. Rühre die Schokolade glatt und nimm<br />

sie aus der Wärme. Fülle zwei EL Schokolade in einen<br />

Einwegspritzbeutel, schneide eine kleine Spitze ab und spritze<br />

auf Backpapier 25 Stiele aus Schokolade, plus ein paar zur<br />

Reserve. Stelle sie zum Festwerden kalt.<br />

5 Nimm eine Kokoskugel, tauche sie in die geschmolzene<br />

Schokolade und wälze sie mit einer Gabel, bis sie völlig mit<br />

Schokolade überzogen ist. Nimm sie auf der Gabel liegend<br />

heraus, klopfe die Gabel an der Schüssel etwas ab und lege die<br />

Kugel auf ein sauberes Stück Backpapier. Wiederhole dies, bis<br />

alle Kugeln überzogen sind. Bestreue sie mit Kokosflocken oder<br />

Kirschpulver und befestige den Schokoladenstiel mit einem<br />

Klecks Schokolade. Lasse die Schokolade dann fest werden.<br />

34 Baking h eavenausgabe 5


Rezepte und Fotos auf dieser Seite © Kilner (www.kilnerjar.co.uk)<br />

Orangen-Marmelade<br />

Von Kilner (www.kilnerjar.co.uk)<br />

Ergibt 5 Gläser à 450 g<br />

1 kg Pomeranzen (Bitterorangen)<br />

2½ Liter Wasser<br />

75 ml Zitronensaft<br />

2 kg Rohrzucker<br />

1 Wasche die Orangen, halbiere sie, presse sie aus und<br />

bewahre die ausgepressten Schalen auf. Schneide die<br />

Schalen in mittlere bis dicke Streifen und lege sie mit Wasser<br />

und Saft in eine große Schüssel. Lasse alles 24 Stunden<br />

durchziehen.<br />

2 Gieße die Mischung in einen großen Topf und koche sie auf.<br />

Reduziere die Hitze und köchele alles weitere 2 Stunden, bis<br />

die Schale weich ist und die Flüssigkeit eingekocht.<br />

3 Füge Zucker und Zitronensaft hinzu und rühre, bis sich der<br />

Zucker aufgelöst hat. Koche die Mischung etwa 20 Minuten<br />

weiter, bis sie beginnt, einzudicken, dann nimm sie vom Herd.<br />

4 Lasse die Marmelade etwa 10 Minuten abkühlen, dann<br />

rühre sie langsam durch, um eventuellen Schaum an der<br />

Oberfläche aufzulösen.<br />

5 Fülle die Marmelade in warme, sterilisierte<br />

Schraubdeckelgläser, verschließe sie luftdicht und lagere sie<br />

kühl und dunkel. So hält sie sich bis zu 2 Jahre.<br />

Pfirsich - Amaretto -Konfitüre<br />

Von Kilner (www.kilnerjar.co.uk)<br />

Ergibt 1,3 kg<br />

1,3 kg Pfirsiche<br />

250 ml Wasser<br />

Saft von 2 Zitronen<br />

1,3 kg Zucker, angewärmt<br />

45 ml Amaretto Likör<br />

1 Schäle die Pfirsiche vorsichtig mit einem Sparschäler oder<br />

blanchiere sie kurz in kochendem Wasser und ziehe die hat<br />

dann mit einem Messer ab. Bewahre die Schalen auf.<br />

2 Halbiere und entsteine die Früchte, schneide das Fruchtfleisch<br />

in Würfel und gib es mit dem Wasser in einen Topf. Gib die<br />

Schalen in einen kleinen Topf und bedecke sie mit Wasser.<br />

Koche diese Mischung auf, bis nur noch 30 ml Flüssigkeit<br />

übrig sind. Passiere die Schalen mit der Kochflüssigkeit durch<br />

ein Sieb zu dem Fruchtfleisch. Lege einen Deckel auf den<br />

Topf und dünste die Mischung etwa 20 Minuten, oder bis das<br />

Fruchtfleisch weich ist.<br />

3 Füge Zitronensaft und Zucker hinzu. Erhitze die Mischung und<br />

rühre dabei, bis sich der Zucker vollständig aufgelöst hat. Bringe<br />

sie dann zum Kochen und köchele sie weitere 10 – 15 Minuten,<br />

bis sie 105˚C erreicht. Nimm den Topf vom Herd und entferne<br />

mit einem Schaumlöffel allen Schaum von der Oberfläche.<br />

4 Lasse die Konfitüre etwa 10 Minuten abkühlen, dann rühre<br />

den Amaretto unter und fülle sie in warme, sterilisierte<br />

Schraubdeckelgläser. Verschließe sie luftdicht, lasse sie vor dem<br />

Etikettieren weiter abkühlen und lagere sie dann kühl und<br />

trocken.<br />

TIPP Du kannst statt Amaretto auch Pfirsichlikör verwenden.<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking h eA ven 35


Kuchenständer und 11 verschiedene<br />

Caketoppers Pinguine<br />

Talking Tables 6,90 € und 3,90 €<br />

www.kuchenmarie.de<br />

Barbapapa Blechdose<br />

Klang und Kleid 9 €<br />

www.klangundkleid.de/themen/barbapapa/<br />

Süße<br />

Weihnachten<br />

Wir haben wieder viele schöne<br />

Produkte für Euch gefunden,<br />

die Euch das <strong>Backen</strong> diesen<br />

Winter versüßen.<br />

Schneemänner mit Schneeflocken<br />

der-ideen-shop 5 Stk 4,40 € und 50g 2,30 €<br />

www.der-ideen-shop.de<br />

Konditormesser-Set<br />

Küchenprofi UVP 19,95 €<br />

www.kuechenprofi .de<br />

Holiday Cookie Josephine<br />

Kinderschürze<br />

Bakeria<br />

CHF 35.50 (ca 29 €)<br />

www.bakeria.ch<br />

36 Baking H EAVEN<strong>Ausgabe</strong> 5


Wilton Treat Pops/<br />

Pushup Cake Pops Set<br />

<strong>Cupcake</strong>look 22,90 €<br />

www.cupcakelook.com<br />

Silverwood- Multi<br />

Mini Rounds<br />

16 Stück - Ø 5 cm<br />

Torten Boutique 47,99 €<br />

www.torten-boutique.de<br />

Tortelett “Romance” - 6 Stück<br />

Sweet Laura 14,95 €<br />

www.sweet-laura.de<br />

Zuckerperlen silber und gold 4 mm<br />

Jacobi Decor 2,70 € für 60gr<br />

www.cake-company.de<br />

Backformen „Tannenbaum“<br />

und „Weihnachtsstern“<br />

Kaiser 9,99 €<br />

www.kaiser-backform.de<br />

Wilton Candy Melts Farben<br />

Backtraum 5,45 €<br />

www.backtraum.eu<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking H EAVEN37


Deko<br />

HEAVEN<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking HEAVEN 39


Deko H EAVEN<br />

Pinguin Pops<br />

Von Clare O’Connell<br />

Ergibt 20 Cake Pops<br />

FÜR DEN KUCHEN<br />

125 g leicht gesalzene Butter,<br />

auf Raumtemperatur erwärmt<br />

125 g feinster Zucker<br />

2 Eier Größe M<br />

125 Mehl<br />

½ TL Backpulver<br />

eine Prise Salz<br />

2 EL Kakaopulver<br />

20 cm Backform, eingefettet und<br />

mit Backpapier ausgelegt<br />

FÜR DIE CAKE POPS<br />

70 g Frischkäse, Doppelrahmstufe<br />

140 g Puderzucker, gesiebt<br />

FÜR DIE PINGUINE<br />

1 EL Pflanzenöl<br />

20 Lollipop Stiele<br />

je 1 Päckchen Candy Melts (400 g) in weiß und schwarz<br />

Traganth (Bindemittel)<br />

Etwas Rollfondant in weiß<br />

Lebensmittelfarbpulver in Rot und Orange<br />

schwarze Kakaobutter<br />

Palette für Farben<br />

Pinsel<br />

1 Heize den Backofen auf 160 ºC vor. Gib Butter und Zucker in<br />

eine Küchenmaschine und schlage sie auf mittlerer Stufe hell und<br />

locker auf. Gib nach und nach die Eier dazu, dann siebe Mehl,<br />

Backpulver, Salz und Kakao darüber und rühre weiter, bis alles<br />

gut vermischt ist. Fülle den Teig in die vorbereitete Backform<br />

und backe den Kuchen 25 Minuten, oder bis er aufgegangen und<br />

durchgebacken ist. Mache die Stäbchenprobe. Lasse den Kuchen<br />

30 – 40 Minuten abkühlen, dann stürze ihn auf ein Kuchengitter<br />

und lasse ihn ein paar Stunden vollständig auskühlen. Am besten<br />

backst Du den Kuchen schon einen Tag vorher.<br />

2 Zerkleinere den Kuchen in der Küchenmaschine zu Bröseln.<br />

Verrühre Frischkäse und Puderzucker zu einer glatten Masse.<br />

Vermische dann die Kuchenbrösel mit der Frischkäsemischung<br />

mit den Händen, bis Du eine homogene Masse hast. Wiege<br />

davon 30 g ab. Forme daraus ein längliches Oval und lege es auf<br />

einen Teller. Bereite genauso weitere 19 ovale Körper zu. Stelle<br />

sie in den Kühlschrank und lasse sie ein paar Stunden festwerden<br />

oder für 10 – 15 Minuten ins Gefrierfach, wenn es schnell gehen<br />

muss. Sie sollen hart, aber nicht gefroren sein.<br />

3 Bereite für die Pinguine zuerst die Augen vor. Knete ein wenig<br />

Tragant in etwas weißen Rollfondant und rolle daraus 40 kleine<br />

Kugeln. Lasse sie fest werden. Schmelze für den Überzug das<br />

schwarze Candy Melt in der Mikrowelle. Stelle das Gerät dazu<br />

auf mittlerer Stufe und erhitze in Intervallen von 30 Sekunden.<br />

Rühre dann immer gut um. Erwärme die Candy Melts etwa<br />

2 Minuten und achte darauf, dass sie nicht anbrennen. Sobald die<br />

Überzugsmasse geschmolzen ist, tauche einen Lollipop-Stiel etwa<br />

1 cm hinein und stecke ihn dann in den Cake Pop. Rühre die<br />

Melts immer wieder um, damit die Masse flüssig bleibt. Sollte sie<br />

zu dickflüssig sein, gib etwas Pflanzenöl dazu. Tauche den ganzen<br />

Pinguin jetzt in die Candy Melts, um ihn komplett Schwarz zu<br />

überziehen. Befestige die Augen, solange der Überzug noch weich<br />

ist. Lasse dann alles fest werden.<br />

4 Schmelze nun die weißen Candy Melts. Wenn der schwarze<br />

Überzug fest ist, tauche den Bauch in die weiße Masse. Lasse sie<br />

fest werden. Male mit Lebensmittelfarbe einen roten Schnabel<br />

und ein paar orangefarbene Schattierungen auf. Schmelze die<br />

Kakaobutter in der Mikrowelle auf mittlerer Stufe in 2 – 4<br />

Minuten und zeichne Schnabel und Füße auf sowie Punkte auf<br />

die Augen. Lasse die Kakaobutter 5 – 10 Minuten im Gefrierfach<br />

trocknen, dann verpacke die Cake Pops und lagere sie im<br />

Kühlschrank.<br />

Rezepttext © Clare O’Connell, Foto © Loupe Images/Nichole Rees<br />

40 Baking H EAVEN<strong>Ausgabe</strong> 5


<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking h eA ven 41


Weihnachtssterne im<br />

Kerzenschein<br />

Von Annie Rigg<br />

Ergibt 12 <strong>Cupcake</strong>s<br />

FÜR DIE CUPCAKES<br />

1 Rezept Buttermilchkuchen (siehe Seite 42)<br />

1 Rezept Meringue Buttercreme (siehe Seite 42)<br />

FÜR DIE DEKORATION<br />

300 g Modellierpaste oder Rollfondant in weiß<br />

Lebensmittelfarbpaste in rot<br />

Puderzucker zum Ausrollen<br />

Lebensmittelfarbpaste in grün und gelb<br />

ZUBEHÖR<br />

verschiedene kleine Blumenausstecher<br />

kleiner Spritzbeutel mit einer Blatt-Tülle<br />

12 kleine Kerzen mit Haltern<br />

1 Bereite die Zuckerblumen zwei Tage im Voraus vor, bevor<br />

Du die <strong>Cupcake</strong>s backst. Färbe die Modellierpaste oder den<br />

Rollfondant mit der roten Farbpaste ein. Bestäube eine saubere<br />

Arbeitsfläche mit etwas Puderzucker. Rolle die Paste dünn aus,<br />

höchstens 2 mm dick. Steche mit dem Blumenausstecher kleine<br />

Blümchen aus – Du brauchst etwa 9 Stück für jeden <strong>Cupcake</strong>.<br />

Lege sie auf Backpapier oder eine Schaumstoffplatte und lasse<br />

sie zwei Tage trocknen.<br />

2 Zum Backbeginn heize den Backofen auf 180 ˚C vor und lege<br />

Papierförmchen in eine Muffinbackform mit 12 Mulden. Bereite<br />

dann die <strong>Cupcake</strong>s zu, wie auf Seite 42 beschrieben.<br />

3 Bereite die Meringue Buttercreme nach dem Rezept auf<br />

Seite 42 zu, während die <strong>Cupcake</strong>s backen.<br />

4 Fülle 6 EL der Buttercreme in eine kleine Schüssel und färbe sie<br />

mit der Farbpaste grün ein. Fülle sie dann in einen Spritzbeutel.<br />

Gib in eine andere kleine Schüssel einen EL Buttercreme und<br />

färbe sie in gelb ein. Streiche mit der restlichen Buttercreme die<br />

Oberseite der <strong>Cupcake</strong>s großzügig ein. Spritze mit der grünen<br />

Buttercreme kleine Blätter um den Rand jedes <strong>Cupcake</strong>s.<br />

Stecke eine Kerze mit Halter in die Mitte. Lege die fertigen<br />

Zuckerblumen rundherum und spritze einen kleinen gelben<br />

Punkt in die Mitte jeder Blume.<br />

Rezepttext © Annie Rigg, Foto © Loupe Images/Kate Whitaker<br />

42 Baking h eavenausgabe 5


Kranz aus Lebkuchensternen<br />

Ergibt 1 Kranz<br />

FÜR DEN KRANZ<br />

100 g Butter<br />

200 g dunkler brauner Zucker<br />

250 ml Rübensirup<br />

2 Eier Größe M, verquirlt<br />

750 g Mehl<br />

1 TL Backpulver<br />

1 EL Ingwer gemahlen<br />

1 EL Zimt, gemahlen<br />

½ TL Nelken, gemahlen<br />

1 TL Natron<br />

ZUM DEKORIEREN<br />

Puderzucker<br />

Band<br />

1 Erwärme Butter, Zucker und Sirup in einem Topf auf niedriger Stufe.<br />

Rühre, bis Butter und Zucker geschmolzen sind. Lasse die Mischung<br />

dann zehn Minuten abkühlen. Gib die Eier mit der Buttermischung in<br />

eine Rührschüssel und rühre alles zu einer glatten Masse.<br />

2 Siebe Mehl, Backpulver, Gewürze und Natron dazu und knete<br />

daraus einen Teig. Kippe ihn auf eine leicht bemehlte Arbeitsfl äche<br />

und knete ihn glatt. Forme eine Teigkugel, verpacke sie in<br />

Frischhaltefolie und stelle sie 1 Stunde kalt.<br />

3 Heize den Backofen auf 180 °C vor und lege ein großes Backblech<br />

mit Backpapier aus.<br />

4 Rolle den Teig auf einer leicht bemehlten Arbeitsfl äche etwa 5 mm<br />

dick aus. Steche mit einem kleinen Keksausstecher Sterne aus. Lege<br />

die Sterne kreisförmig auf das Backblech, lasse sie ein wenig<br />

überlappen und drücke sie leicht aufeinander fest, um sie die<br />

Kranzform zu erhalten. Backe den Kranz etwa 20 Minuten, bis er<br />

goldbraun ist. Lasse ihn dann vollständig auf dem Backblech abkühlen.<br />

5 Bestäube den Kranz mit ein wenig Puderzucker. Ziehe oben ein Band<br />

durch und binde es zu einer Schleife.<br />

© <strong>Food</strong> and recipe development by Stockfood, The <strong>Food</strong> Media Agency<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking H EAVEN 43


Deko h eaven<br />

Weihnachtsbaum <strong>Cupcake</strong>s<br />

Von Annie Rigg<br />

Ergibt 12 <strong>Cupcake</strong>s<br />

FÜR DEN BUTTERMILCHTEIG<br />

175 g weiche Butter<br />

200 g feinster Zucker<br />

2 Eier und 1 Eigelb, verquirlt<br />

1 TL Bourbon-Vanillearoma<br />

225 g Mehl<br />

1 TL Backpulver<br />

½ TL Natron<br />

125 ml Buttermilch<br />

FÜR DIE MERINGUE BUTTERCREME<br />

200 g feinster Zucker<br />

3 Eiweiß<br />

250 g weiche Butter, gehackt<br />

1 TL Bourbon-Vanillearoma<br />

FÜR DIE DEKORATION<br />

Lebensmittelfarbpaste in grün<br />

essbarer grüner Glitzer<br />

bunte Zuckerkugeln<br />

Zuckersterne in gold und silber<br />

großer Spritzbeutel mit mittlerer Sterntülle<br />

1 Heize den Backofen auf 180 ˚C vor. Lege braune<br />

Papierförmchen in eine Muffinbackform mit 12 Mulden.<br />

2 Schlage für den Kuchen Butter und Zucker leicht und cremig<br />

auf. Rühre nach und nach die verquirlten Eier gut unter.<br />

Schiebe ab und zu die Masse mit einem Teigspatel an der<br />

Wand der Schüssel hinunter. Füge das Aroma zu. Siebe Mehl,<br />

Backpulver und Natron in eine Schüssel und rühre die Mischung<br />

portionsweise abwechselnd mit der Buttermilch ein. Rühre den<br />

Teig glatt. Fülle die Förmchen zu 2/3 mit der Masse. Backe die<br />

<strong>Cupcake</strong>s auf der mittleren Schiene etwa 20 Minuten, oder bis<br />

sie goldbraun und aufgegangen sind und bei der Stäbchenprobe<br />

nichts kleben bleibt. Nimm sie aus dem Ofen, lasse sie 5<br />

Minuten in der Form abkühlen, dann setze sie zum völligen<br />

Auskühlen auf ein Kuchengitter.<br />

3 Gib für die Buttercreme Zucker und Eiweiß in eine<br />

hitzebeständige Schüssel und erwärme sie über Wasserbad.<br />

Rühre, bis die Masse mindestens 60 °C auf dem<br />

Zuckerthermometer erreicht hat. Gieße sie dann in die<br />

Schüssel einer freistehenden Küchenmaschine mit Rührbesen<br />

(oder verwende ein elektrisches Handrührgerät und eine<br />

Rührschüssel). Schlage die Masse auf, bis sie ihr Volumen<br />

verdoppelt hat, abgekühlt ist und in festen, glänzenden Spitzen<br />

stehenbleibt. Das wird etwa 3 Minuten dauern. Gib dann unter<br />

ständigem Rühren nach und nach die Butter zu der abgekühlten<br />

Baisermasse und schlage alles glatt auf. Rühre das Aroma unter<br />

und verwende die Crème sofort.<br />

4 Fülle ¾ der Buttercreme in eine Schüssel und färbe sie mit der<br />

Paste grün ein. Streiche ein wenig von der restlichen Crème<br />

über die <strong>Cupcake</strong>s.<br />

5 Fülle die grüne Crème in den Spritzbeutel und spritze, in der<br />

Mitte beginnend, spitzzulaufende grüne Zweige zum Rand des<br />

<strong>Cupcake</strong>s hin. Drehe den <strong>Cupcake</strong> dabei und spritze weiter,<br />

bis Du den unteren Teil eines Baumes hast. Spritze darauf dann<br />

die nächste Lage mit etwas kürzeren Zweigen. Fahre fort und<br />

lasse die Zweige immer kürzer werden, bis Du die Baumspitze<br />

erreicht hast. Streue grünen Glitzer darüber und verziere den<br />

Baum mit Zuckerkugeln und einem Stern.<br />

Rezepttext © Annie Rigg, Foto © Loupe Images/Kate Whitaker<br />

44 Baking h eavenausgabe 5


<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking h eA ven 45


Verschneites Lebkuchendorf<br />

Text © Annie Rigg, Foto © Loupe Images/Tara Fisher<br />

Von Annie Rigg<br />

Ergibt ein kleines Dorf<br />

FÜR DEN GEWÜRZLEBKUCHEN<br />

2 TL goldfarbener Sirup<br />

1 Eigelb Größe L<br />

200 g Mehl<br />

½ TL Backpulver<br />

1½ TL Ingwer, gemahlen<br />

1 TL Zimt, gemahlen<br />

¼ TL Muskatnuss, frisch gerieben<br />

eine Prise Salz<br />

100 g Butter, kalt, gewürfelt<br />

75 g heller brauner Zucker<br />

FÜR DIE DEKORATION<br />

250 g klare, feste Fruchtbonbons<br />

Mehl zum Ausrollen<br />

FÜR DAS ICING<br />

500 g Royal Icing Mix<br />

75-100 ml kaltes Wasser<br />

ZUBEHÖR<br />

Tonpapier oder Fotokarton für die Vorlagen<br />

Einweg-Spritzbeutel<br />

1 Verrühre für den Lebkuchenteig Sirup mit Eigelb in einer kleinen Schüssel. Siebe Mehl,<br />

Backpulver, Gewürze und Salz in eine Rührschüssel und gib die Butter dazu. Knete die<br />

Mischung dann entweder mit den Händen durch oder schlage sie in Intervallen mit der<br />

Küchenmaschine auf. Sobald die Masse wie Sand aussieht und keine Butterstückchen mehr<br />

zu sehen sind, mische den Zucker unter. Gib dann die Sirup-Eigelbmischung dazu und<br />

verknete alles zu einem zusammenhängenden Teig. Kippe die Masse auf eine sehr leicht<br />

bemehlte Arbeitsfläche und forme sie zu einer glatten Kugel. Drücke diese zu einer flachen<br />

Scheibe, verpacke sie in Frischhaltefolie und lege sie 1 - 2 Stunden in den Kühlschrank.<br />

2 Heize den Backofen auf 170 ˚C vor und lege drei Backbleche mit Backpapier aus.<br />

3 Zeichne etwa fünf verschiedene Häuser nach Deinem Geschmack auf Karton und<br />

schneide sie aus. Das größte Haus sollte nicht größer als 20 – 30 cm sein. Streue<br />

eine saubere Arbeitsfläche mit ein wenig Mehl ein. Rolle den Teig in Rechtecken aus<br />

und schneide die Häuser nach den Vorlagen aus. Hebe die Formen vorsichtig auf die<br />

vorbereiteten Backbleche. Schneide mit einem scharfen Messer oder kleinen Ausstechern<br />

Fenster in die Häuser. Backe die Häuser portionsweise 5 Minuten lang oder bis der<br />

Lebkuchen zu bräunen beginn.<br />

4 Teile während des Backvorgangs die Bonbons nach Farben getrennt in Gefrierbeutel auf.<br />

Zerdrücke sie mit einem Rollholz in kleine Stückchen.<br />

5 Nimm die Backbleche aus dem Ofen. Fülle die Fensteröffnungen vorsichtig mit den<br />

zerdrückten Bonbons und streiche alle verstreuten Stückchen behutsam mit einem<br />

Kuchenpinsel von den Lebkuchen ab. Lege die Backbleche erneut in den Ofen und backe<br />

sie weitere 5 Minuten, bis der Lebkuchen goldbraun und fest ist, die Bonbonstückchen<br />

geschmolzen sind und die Fenster ausgefüllt haben. Lasse die Häuser vollständig auf den<br />

Backblechen auskühlen.<br />

6 Gib für das Royal Icing den Mix in eine große Rührschüssel und rühre nach und nach das<br />

Wasser hinein. Rühre konstant mit einem Schneebesen, bis die Masse glatt und dickflüssig<br />

ist und der Schneebesen beim Herausziehen einen Strang hinter sich herzieht. Mit dieser<br />

Konsistenz kannst Du Dekorationen oder Randlinien auf die Kekse spritzen. Es kann sein,<br />

dass Du mehr oder weniger Wasser benötigst, um die richtige Konsistenz zu erhalten, also<br />

dosiere es vorsichtig. Fülle das Icing in einen Spritzbeutel und spritze damit Linien und<br />

Punkte um die Fenster und auf die Wände der Häuser. Spritze Ziegel auf die Dächer. Lasse<br />

alles vor dem Servieren gut trocknen. Die Häuser sehen am besten aus, wenn Du sie vor<br />

eine Lichtquelle stellst, damit das Licht durch die “Bleiglas-Fenster” fällt.<br />

46 Baking h eavenausgabe 5


Weihnachtliche Lebkuchenkränze<br />

Von Annie Rigg<br />

Ergibt 12-14 Kekse<br />

FÜR DEN SCHOKOLADEN-LEBKUCHENTEIG<br />

2 EL goldfarbener Sirup<br />

2 EL Rübensirup oder Melasse<br />

1 Eigelb Größe L<br />

200 g Mehl, plus etwas mehr zum Ausrollen<br />

1 TL Backpulver<br />

3 TL Kakaopulver<br />

2 TL Ingwer, gemahlen<br />

½ TL Zimt, gemahlen<br />

¼ TL Muskatnuss, frisch gerieben<br />

eine Prise Salz<br />

75 g Butter, kalt, gewürfelt<br />

75 g dunkler brauner Zucker<br />

50 g Mandeln, gemahlen<br />

FÜR DAS ROYAL ICING<br />

500 g Royal Icing Mix<br />

75-100 ml kaltes Wasser<br />

Lebensmittelfarbpaste in grün und rot<br />

essbarer grüner Glitzer<br />

ZUBEHÖR<br />

runde gewellte Keksausstecher, 8 cm und 3 cm<br />

Einweg-Spritzbeutel<br />

Kleine Blatt-Tülle<br />

verschiedene Bänder<br />

48 Baking h eavenausgabe 5<br />

1 Verrühre für den Lebkuchenteig die Sirupe mit dem Eigelb in einer kleinen<br />

Schüssel. Siebe Mehl, Backpulver, Kakao, Gewürze und Salz in die Schüssel einer<br />

Küchenmaschine (oder in eine Rührschüssel) und gib die Butter dazu. Sobald die<br />

Butter gut untergerührt ist, gib Zucker und Mandeln dazu und mische diese in<br />

einem 30 Sekunden Intervall unter (oder knete sie mit Deinen Händen ein). Gib die<br />

Eigelbmischung dazu und knete weiter, bis Du einen zusammenhängenden Teig hast.<br />

Kippe den Teig auf eine ganz leicht bemehlte Arbeitsfläche und knete ihn zu einer<br />

glatten Kugel. Drücke diese zu einer flachen Scheibe, verpacke sie in Frischhaltefolie<br />

und lege sie für 1 – 2 Stunden in den Kühlschrank.<br />

2 Heize den Backofen auf 170 ˚C vor und lege ein Backblech mit Backpapier aus.<br />

3 Streue eine Arbeitsfläche dünn mit Mehl ein und rolle den Teig gleichmäßig 3 mm<br />

dick aus. Steche mit dem größeren Keksausstecher Scheiben aus und lege sie mit<br />

etwas Abstand zu einander auf das vorbereitete Backblech. Steche dann mit dem<br />

kleineren Ausstecher die Mitte heraus, um die Kranzform zu bekommen. Backe die<br />

Kekse auf der mittleren Schiene 10 – 12 Minuten, bis sie am Rand bräunen. Lasse sie<br />

auf dem Backblech vollständig auskühlen.<br />

4 Gib für das Royal Icing den Mix in eine große Rührschüssel und gieße nach und nach<br />

das Wasser dazu. Rühre konstant mit dem Schneebesen, bis die Masse dickflüssig<br />

und glatt ist. Es kann sein, dass Du mehr oder weniger Wasser benötigst, um die<br />

richtige Konsistenz zu erhalten, also dosiere es vorsichtig. Teile das Icing auf drei<br />

Schüsseln auf. Färbe zwei Portionen in unterschiedlichen Grüntönen ein und lasse<br />

die dritte Portion weiß. Rühre in die grünen Icings etwas mehr Icing Mix ein, um sie<br />

dickflüssiger zu machen.<br />

5 Fülle einen Spritzbeutel mit etwa 4 EL des einen grünen Icings und spritze eine Linie<br />

entlang das inneren und äußeren Randes jeden Kranzes. Lasse den Guss 10 Minuten<br />

festwerden, bevor Du die Fläche mit weißem Icing ausfüllst. Das kannst Du entweder<br />

auch mit einem Spritzbeutel machen, mit einem Teelöffel oder einem kleinen Spatel.<br />

Achte darauf, dass die Fläche gleichmäßig ausgefüllt ist. Decke das Icing immer mit<br />

Frischhaltefolie ab, damit es nicht antrocknet. Lasse die Kekse dann 20 Minuten<br />

trocknen.<br />

6 Stecke die Blatt-Tülle in einen Spritzbeutel und fülle ihn mit grünem Icing. Spritze<br />

kleine Blätter auf den weißen Untergrund. Wiederhole dies mit dem zweiten<br />

Grünton, bis Du volle Kränze hast. Streue grünen Glitzer darüber. Färbe das restliche<br />

weiße Icing rot ein, fülle es in einen Spritzbeutel und spritze kleine rote Beeren<br />

zwischen die Blätter. Lasse das Icing vollständig trocknen, bevor du die Bänder<br />

anbringst.<br />

Rezepttext © Annie Rigg, Foto © Loupe Images/Tara Fisher


Dekorative Geschenkkärtchen<br />

aus Lebkuchen<br />

Von Annie Rigg<br />

Ergibt 10-12 Kekse<br />

FÜR DEN LEBKUCHENTEIG<br />

1 Rezept Schokoladen-Lebkuchen (siehe Seite 46)<br />

FÜR DAS ROYAL ICING<br />

500 g Royal Icing Mix<br />

75-100 ml kaltes Wasser<br />

Lebensmittelfarbpaste in rosa und blau<br />

ZUBEHÖR<br />

Tonpapier oder Fotokarton für die Vorlage<br />

Zahnstocher oder Cocktailstick<br />

Einweg-Spritzbeutel<br />

Geschenkband in kurzen Längen<br />

1 Bereite den Schokoladen-Lebkuchenteig nach dem Rezept auf<br />

Seite 46 zu. Heize den Backofen auf 170 ˚C vor.<br />

2 Schneide Dir aus Karton eine Vorlage für die Geschenkanhänger aus.<br />

Rolle dann den Teig aus und schneide so viele Anhänger wie möglich<br />

aus. Steche mit dem Zahnstocher oder Cocktailstick ein Loch für<br />

das Band hinein. Lege die Kekse auf ein eingefettetes Backblech und<br />

backe sie etwa 10 – 12Minuten, bis sie am Rand braunwerden.<br />

3 Gib für das Royal Icing den Mix in eine große Rührschüssel und<br />

gib nach und nach Wasser dazu. Rühre dabei konstant mit einem<br />

Schneebesen, bis die Masse glatt und dickflüssig ist. Es kann sein,<br />

dass Du mehr oder weniger Wasser benötigst, um die richtige<br />

Konsistenz zu erhalten, also dosiere es vorsichtig.<br />

4 Lasse 3 EL Icing in der Rührschüssel und teile die restliche Menge<br />

auf zwei weitere Schüsseln auf. Färbe mit den Farbpasten die<br />

eine Hälfte rosa, die zweite blau ein. Fülle das weiße Icing in einen<br />

Spritzbeutel, drücke es in den Beutel hinunter und schneide eine<br />

sehr kleine Spitze ab. Spritze damit eine feine Linie am Rand der<br />

Kekse entlang. Lasse den Guss 10 Minuten festwerden, dann fülle<br />

die Fläche mit etwas dünnflüssigerem Icing in Rosa oder blau aus.<br />

Lasse diesen Guss 20 Minuten trocknen.<br />

5 Färbe die restliche Menge des rosa und blauen Icings mit etwas<br />

mehr Farbe dunkler ein. Fülle sie dann in zwei weitere Spritzbeutel.<br />

Spritze damit dekorative Linien und Punkte um jeden Keks herum.<br />

Spritze zum Schluss die Initialen des Empfängers in die Mitte des<br />

Anhängers und lasse den Guss vollständig trocknen, bevor Du das<br />

Band durchziehst.<br />

Rezepttext © Annie Rigg, Foto © Loupe Images/Tara Fisher<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking h eA ven 49


Deko h eaven<br />

Christbaumschmuck<br />

Von Annie Rigg<br />

Ergibt 15 Kekse<br />

FÜR DEN LEBKUCHENTEIG<br />

1 Rezept Lebkuchenteig (siehe Seite 48)<br />

FÜR DIE DEKORATION<br />

je 225 g Royal icing in weiß, türkis und rot<br />

essbarer Glitzer<br />

2 m weißes Band<br />

ZUBEHÖR<br />

Keksausstecher in Form von Christbaumschmuck<br />

Zahnstocher oder Cocktailstick<br />

3 Spritzbeutel mit dünnen Lochtüllen<br />

Messer mit abgerundeter Klinge<br />

Spatel oder Tafelmesser<br />

1 Heize den Backofen auf 170 ˚C vor und lege zwei Backbleche<br />

mit Backpapier aus.<br />

2 Bereite den Lebkuchenteig nach dem Rezept von Seite 48 zu.<br />

Rolle ihn auf einer sauberen, leicht bemehlten Arbeitsfläche mit<br />

einem Rollstab aus. Steche dann so viele Kekse wie möglich in<br />

deinen Lieblings-Ornamentformen aus. Steche oben ein kleines<br />

Loch mit einem Zahnstocher für das Band hinein. Lege die<br />

Kekse auf ein Backblech und stelle sie 30 Minuten kalt.<br />

3 Backe die Kekse dann 8 – 12Minuten, bis sie goldbraun sind.<br />

4 Bereite das Royal Icing nach Packungsanleitung zu und färbe es<br />

mit den Lebensmittelfarben ein. Spritze einen Rand auf die Kekse<br />

und fülle ihn dann in der Farbe Deiner Wahl mit icing aus.<br />

5 Spritze zur Dekoration einfache Muster mit dem restlichen Icing<br />

in verschiedenen Farben auf die Kekse.<br />

6 Bestreue die noch feuchten Kekse mit essbarem Glitzer. Damit<br />

dies gleichmäßig wird, gib etwas Glitzer auf das Ende eines<br />

Spatels oder eines Messers und tippe leicht dagegen, während<br />

Du es über die Kekse hältst.<br />

7 Ziehe schließlich, wenn das Icing vollständig getrocknet ist, ein<br />

Band durch die Kekse, damit sie aufgehängt werden können.<br />

Weihnachtsbäume<br />

Von Annie Rigg<br />

Ergibt 12 Stück<br />

FÜR DEN LEBKUCHENTEIG<br />

1 Rezept Lebkuchenteig (siehe Seite 48)<br />

FÜR DIE DEKORATION<br />

450 g weißes Royal Icing<br />

(alternative Rollfondant, ausgerollt)<br />

je 225 g Royal Icing in grün, rot und petrol<br />

je 30 g Modellierpaste in grün, rot und petrol<br />

essbarer weißer Glitzer<br />

ZUBEHÖR<br />

3 Spritzbeutel mit dünnen Lochtüllen<br />

Messer mit abgerundeter Klinge<br />

Pinsel<br />

Weihnachtsbaum-Ausstecher<br />

Verschiedene kleine Ausstecher für Dekorationen<br />

1 Heize den Backofen auf 170 ˚C vor und lege ein Backblech mit<br />

Backpapier aus. Bereite den Lebkuchenteig nach dem Rezept<br />

auf Seite 48 zu. Rolle ihn gleichmäßig dick aus und steche<br />

möglichst viele Kekse in Form von Weihnachtsbäumen aus und<br />

lege sie auf das Backblech. Backe die Kekse 8 – 10 Minuten.<br />

Lasse sie auf einem Kuchengitter abkühlen. .<br />

2 Nach dem Abkühlen spritze einen Rand um die Kekse und<br />

fülle ihn mit Royal Icing aus. Du kannst sie stattdessen auch mit<br />

Rollfondant eindecken.<br />

3 Fülle die Spritzbeutel mit Icing in den verschiedenen Farben.<br />

Spritze Girlande, Punkte, Herzen oder Blumen auf die Kekse.<br />

Halte für die Tupfen den Spritzbeutel senkrecht und löse den<br />

Druck, bevor Du ihn hochnimmst. Für die Herzen spritze ein<br />

„V“. Die Blumen sind Kreise gespritzter Tupfen. Kleine Fehler<br />

kannst Du mit einem feuchten Pinsel korrigieren.<br />

4 Steche aus den verschiedenen Modellierpasten kleine Herzen,<br />

Sterne, Knöpfe und Blumen aus und befestige sie auf den<br />

Keksen. Streue über die fertig verzierten Kekse etwas Glitzer,<br />

damit sie noch festlicher aussehen.<br />

50 Baking h eavenausgabe 5


Schneeflocken<br />

Von Annie Rigg<br />

Ergibt 10-12 Kekse<br />

FÜR DEN LEBKUCHENTEIG<br />

1 Rezept Lebkuchenteig (siehe Seite 48)<br />

Mehl zum Ausrollen<br />

FÜR DIE DEKORATION<br />

Puderzucker zum Ausrollen<br />

250 g weiße Modellierpaste oder Rollfondant<br />

2 EL Aprikosenmarmelade, erwärmt<br />

4 EL Royal Icing<br />

essbare silberne Zuckerperlen<br />

ZUBEHÖR<br />

verschiedene Schneeflocken-Ausstecher<br />

Spritzbeutel mit kleiner Lochtülle<br />

sehr kleine Prägestempel mit Sternmotiv<br />

1 Bereite den Lebkuchenteig, wie im Rezept auf Seite 48<br />

beschrieben, zu. Lege ihn dann mindestens 1 Stunde in den<br />

Kühlschrank.<br />

2 Heize den Backofen auf 170 ˚C vor und lege ein Backblech mit<br />

Backpapier aus.<br />

3 Streue eine saubere Arbeitsfl äche mit Mehl leicht ein und<br />

rolle den Teig gleichmäßig dick aus. Steche so viele Kekse wie<br />

möglich mit den Schneeflocken-Ausstechern aus. Lege die<br />

Kekse dann auf das Backblech und backe sie auf der mittleren<br />

Schiene etwa 10 – 15 Minuten, oder bis sie fest und am Rand<br />

leicht gebräunt sind. Lasse sie vollständig abkühlen.<br />

4 Bestäube die Arbeitsfl äche leicht mit Puderzucker und<br />

rolle die Zuckerpaste dünn aus, höchstens 3 mm dick.<br />

Steche mit den gleichen Ausstechern Sterne aus, passend zu<br />

Deinen Keksen. Bestreiche die Kekse dünn mit erwärmter<br />

Aprikosenmarmelade und lege die Zuckersterne vorsichtig<br />

darauf. Drücke sie leicht an.<br />

5 Bereite 4 EL Royal Icing nach Packungsvorgaben zu. Fülle<br />

es in einen Spritzbeutel und spritze zarte Muster auf die<br />

Schneeflocken. Präge kleine Muster mit dem Prägestempel in<br />

die Zuckerpaste. Befestige silberne Zuckerperlen mit einem<br />

winzigen Klecks Icing auf den Keksen. Lasse alles vollständig<br />

trocken, bevor Du ein Band durch die Kekse ziehst.<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking H EAVEN 51


KUCHEN (GRUNDREZEPT)<br />

125 g Butter<br />

115 g feinster Zucker<br />

2 Eier Größe M<br />

115 g Mehl<br />

½ TL Backpulver<br />

2 EL Buttermilch<br />

1 TL Bourbon-Vanillearoma<br />

1 TL Lebkuchengewürz<br />

1 TL Zimt, gemahlen<br />

2 gehäufte EL Sultaninen<br />

feingerieben Schale von 1<br />

Zitrone<br />

Adventskränze<br />

Von Annie Rigg<br />

Ergibt 12 <strong>Cupcake</strong>s<br />

FÜR DEN GUSS<br />

225 g Puderzucker<br />

1-2 EL Zitronensaft<br />

FÜR DIE DEKORATION<br />

225 g Puderzucker<br />

1 gehäufter EL weiche Butter<br />

grüne Lebensmittelfarbpaste<br />

1-2 EL Milch<br />

48 rote Zuckerblumen<br />

kleine goldene Zuckerperlen<br />

ZUBEHÖR<br />

Spritzbeutel mit Stern-Tülle<br />

48 kleine Kerzen<br />

mit kleinen Haltern<br />

1 Heize den Backofen auf 180 °C vor und lege Papierförmchen in<br />

eine Muffinbackform mit 12 Mulden.<br />

2 Schlage für die <strong>Cupcake</strong>s Butter und Zucker in einer<br />

Rührschüssel leicht und cremig auf. Gib die Eier dazu und<br />

arbeite sie gut ein. Hebe dann mit einem Teigspatel Mehl,<br />

Backpulver, Buttermilch und Aroma unter. Ziehe Gewürze,<br />

Sultaninen und dann die Zitronenschale mit einem großen<br />

Löffel oder Teigspaten unter.<br />

3 Fülle die Mischung mit einem Löffel in die Förmchen und backe<br />

die <strong>Cupcake</strong>s 15 – 20 Minuten, bis sie auf Fingerdruck federnd<br />

nachgeben. Nimm sie aus dem Ofen und lasse sie auf einem<br />

Kuchengitter vollständig abkühlen.<br />

4 Mische den Puderzucker mit dem Zitronensaft zu einem<br />

dickflüssigen Guss. Gib den Saft nur nach und nach dazu,<br />

eventuell brauchst Du nicht alles. Verteile den Guss auf die<br />

<strong>Cupcake</strong>s und lasse ihn trocknen.<br />

5 Schlage für die Dekoration Puderzucker, Butter und ein paar<br />

Tropfen grüner Farbe auf. Gib die Milch nach und nach dazu,<br />

Du benötigst eventuell nicht alles. Fülle die Crème in einen<br />

Spritzbeutel und spritze einen Ring von kleinen Tupfen auf<br />

jeden <strong>Cupcake</strong>. Gib auf jeden Tupfen eine goldene Zuckerperle<br />

und lege je vier rote Blumen auf jeden <strong>Cupcake</strong>. Stecke<br />

schließlich vier Kerzen in jeden Kuchen.<br />

Die Rezepte auf den<br />

Seiten 50-53 wurden dem<br />

Buch Christmas <strong>Cupcake</strong>s<br />

& Cookies von Annie Rigg<br />

entnommen, herausgegeben<br />

von Ryland Peters & Small.<br />

52 Baking H EAVEN<strong>Ausgabe</strong> 5


Weihnachtsbaumkuchen<br />

Von Annie Rigg<br />

Ergibt 16 Portionen<br />

1 Grundrezept (siehe Seite 50)<br />

2 EL Kakaopulver, gesiebt<br />

FÜR DIE DEKORATION<br />

80 g Modellierpaste<br />

Puderzucker zum Ausrollen<br />

essbares Glanzpulver in gold<br />

300 g Zartbitterschokolade, geschmolzen<br />

400 g weiße Schokolade, geschmolzen<br />

fettlösliche Lebensmittelfarbpaste in grün<br />

230 g lange, weiche Kokosnussspäne<br />

16 Eiswaffeltüten<br />

verschiedene Süßigkeiten (optional)<br />

essbare silberne Zuckerperlen<br />

essbare bunte Zuckersterne<br />

ZUBEHÖR<br />

runder Ausstecher, 4 cm<br />

kleiner Sternausstecher<br />

1 Rolle die Modellierpaste auf einer leicht mit Puderzucker<br />

bestäubten Arbeitsfläche dünn aus und steche 16 Sterne mit dem<br />

kleinen Ausstecher aus. Bepudere sie mit dem Goldglanzpulver und<br />

lasse sie trocknen –am besten über Nacht.<br />

2 Heize den Backofen auf 180 ˚C vor. Fette eine quadratische 20 cm<br />

Backform ein und lege sie mit Backpapier aus.<br />

3 Bereite den Kuchenteig nach dem Grundrezept auf Seite 50 zu,<br />

dann hebe noch den Kakao unter. Fülle die Mischung mit einem<br />

Löffel in die vorbereitete Backform und backe den Kuchen<br />

15–20 Minuten. Nimm ihn aus dem Ofen und lasse ihn abkühlen.<br />

Steche dann mit dem runden Ausstecher 16 Scheiben aus,<br />

und lege sie auf ein Kuchengitter, unter das Du Aluminiumfolie<br />

legst. Überziehe die Kuchenscheiben mit der geschmolzenen<br />

Zartbitterschokolade.<br />

4 Du solltest dann sofort die Eiswaffeltüten zubereiten, damit sie<br />

auf der geschmolzenen Schokolade haften. Gib die geschmolzene<br />

weiße Schokolade in eine tiefe Schüssel und rühre etwas grüne<br />

Farbe ein. Es ist wichtig, dass die Farbe fettlöslich ist, damit das<br />

Einfärben problemlos funktioniert. Färbe die Kokosnussspäne grün<br />

ein und streue sie auf einen Teller. Überziehe die Waffeltüten mit<br />

grüner Schokolade, fülle dabei alle Spalten und Risse, und wälze<br />

sie dann in den Kokosnussspäne, bis die Schokolade komplett<br />

bedeckt ist. Fülle die Tüten nach Belieben mit Süßigkeiten und stelle<br />

dann die Tüte kopfüber auf einen Kuchen. Wiederhole dies, bis alle<br />

Weihnachtsbäume zusammengesetzt sind.<br />

5 Befestige die goldenen Sterne mit etwas geschmolzener Schokolade<br />

oben auf den Spitzen und verziere die Bäume mit den Perlen und<br />

Sternchen. Am besten schmecken die Kuchen einen Tag nachdem sie<br />

zubereitet wurden.<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking h eA ven 53


Das Weihnachtsgeschenk,<br />

welches ein ganzes<br />

Jahr lang hält!<br />

Wie wäre es mit<br />

einem ABO der<br />

<strong>Food</strong> <strong>Heaven</strong> Reihe?<br />

Sparen Sie 15<br />

<strong>Food</strong> <strong>Heaven</strong> ist eine Magazinreihe, die sich rund um alles dreht, was Ihr zum <strong>Backen</strong> benötigt. Sie beinhaltet<br />

die beliebten Titel <strong>Cupcake</strong> <strong>Heaven</strong>, Baking <strong>Heaven</strong> und Cake Decoration <strong>Heaven</strong>.<br />

JETZT<br />

BESTELLEN<br />

Neue Abonnenten der <strong>Food</strong> <strong>Heaven</strong> Magazine<br />

(<strong>Cupcake</strong>, Baking und Cake Decoration <strong>Heaven</strong>)<br />

erhalten ein buntes Sortiment Dekorationsartikel*, bestehend aus:<br />

ES IST GANZ EINFACH, EIN ABONNEMENT ABZUSCHLIEßEN<br />

8<br />

www.der-ideen-shop.de<br />

Streudeko: orange Nonpareilles und rote Nonpareilles, Zucker-Pilze,<br />

Plätzchenschmuck-Sortiment, weiße Schokoladen-Drops,<br />

brauner Zuckerschrift und Marzipan-Pilz<br />

Bereitgestellt von: der-ideen-shop.de<br />

*nur so lange der Vorrat reicht!<br />

BESTELLT ONLINE UNTER<br />

WWW.ULTIMATEGUIDE.DE/FOODHEAVEN<br />

EUER SPEZIELLES ABONNEMENT-ANGEBOT<br />

• Spart 15 % auf den Ladenpreis*<br />

• Bezahlt nur 25 EUR für jeweils 6 <strong>Ausgabe</strong>n per Lastschrift<br />

• Kostenlose Lieferung direkt zu Euch nach Hause<br />

• Verpasst keine <strong>Ausgabe</strong> von <strong>Cupcake</strong> <strong>Heaven</strong>, Baking<br />

<strong>Heaven</strong> oder Cake Decoration <strong>Heaven</strong> Reihe.<br />

*Für Bestellungen aus Österreich und der Schweiz fallen zusätzliche Portokosten an.<br />

25 €<br />

für 6<br />

<strong>Ausgabe</strong>n


Kuchen<br />

&SÜSSSPEISEN<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking H EAVEN 55


Kuchen & S ü SSSPe ISen<br />

Die Rezepte auf<br />

den Seiten 56-58<br />

wurden dem<br />

Buch World’s<br />

Best Cakes von<br />

Roger Pizey<br />

entnommen,<br />

herausgegeben<br />

von Jacqui Small,<br />

Königskuchen<br />

Von Roger Pizey<br />

Ergibt 6-8 Portionen<br />

FÜR DEN TEIG<br />

400 g fertiger Blätterteig<br />

FÜR DIE CREMEFÜLLUNG<br />

120 g feinster Zucker<br />

500 ml Vollmilch<br />

1 Vanillestange, aufgeschnitten und ausgekratzt<br />

6 Eigelbe<br />

60 g Mehl, gesiebt<br />

1½ EL Stärkemehl, gesiebt<br />

FÜR DIE MANDELMASSE<br />

150 g feinster Zucker<br />

130 g weiche Butter<br />

feingeriebene Schale einer Orange<br />

feingeriebene Schale einer Zitrone<br />

1 Vanillestange, aufgeschnitten und ausgekratzt<br />

200 g Mandeln, gemahlen<br />

20 ml brauner Rum<br />

30 g Mehl, gesiebt<br />

1Ei, verquirlt, zum Einstreichen<br />

2 Eier<br />

1 Gib für die Cremefüllung 50 g Zucker mit Milch und Vanille in einen Topf.<br />

Verrühre in einer Schüssel mit einem runden Boden Eigelbe und den<br />

restlichen Zucker, dann das Mehl und die Stärke. Bringe die Milch im<br />

Topf zum Kochen, gieße sie dann über die Mischung in der Schüssel und<br />

rühre alles glatt. Gib die Mischung zurück in den Topf und köchele sie<br />

unter ständigem Rühren auf mittlerer Hitze weitere 10 Minuten. Gieße<br />

sie schließlich in ein tiefes Backblech, decke sie mit Frischhaltefolie ab und<br />

stelle sie 1 Stunde in den Kühlschrank.<br />

2 Heize den Backofen auf 180 °C vor und lege eine quadratische Backform<br />

mit 30 cm Seitenlänge mit Backpapier aus. Bereite dann als nächstes die<br />

Mandelmasse zu. Schlage Zucker, Butter, Orangen- und Zitronenschale und<br />

Vanille hell und schaumig auf (6 – 8 Minuten). Rühre die Eier einzeln gut<br />

unter. Gib die gemahlenen Mandeln und den Rum dazu und vermische<br />

alles gut. Rühre das Mehl ein und stelle die Masse zum Abkühlen in den<br />

Kühlschrank..<br />

3 Teile den fertigen Blätterteig in zwei Portionen auf. Rolle eine davon auf<br />

einer leicht bemehlten Arbeitsfläche 5 mm dick aus. Schneide einen Kreis<br />

mit Durchmesser 21 cm aus und lege ihn auf das vorbereitete Backblech.<br />

4 Nimm die Crème und die Mandelmasse aus dem Kühlschrank und<br />

vermische sie miteinander. Bestreiche den Rand der Blätterteigscheibe mit<br />

dem verquirlten Ei und verteile dann die Creme-Mandel-Masse auf der<br />

Scheibe. Häufe sie in der Mitte etwas an und lasse rundherum einen Rand<br />

von 2 cm frei.<br />

5 Rolle dann die zweite Hälfte des Blätterteigs auf einer leicht bemehlten<br />

Arbeitsfläche 5 mm dick aus. Schneide eine Scheibe mit 24 cm<br />

Durchmesser aus und lege sie oben auf die Füllung. Drücke die<br />

Teigränder fest zusammen. Bestreiche die ganze Teigoberfläche mit<br />

verquirltem Ei. Schneide den äußersten Rand mit einem scharfen Messer<br />

wellenförmig zu.<br />

6 Stelle alles etwa 30 Minuten kalt, damit die Naht dicht ist, und backe den<br />

Kuchen dann 50 Minuten, bis er goldbraun ist. Nimm ihn aus dem Ofen<br />

und hebe ihn vom Backblech auf ein Kuchengitter, damit er vor dem<br />

Servieren gut ausgekühlt ist.<br />

56 Baking h eavenausgabe 5


Kransekaka (skandinavischer<br />

Kranzkuchen)<br />

Von Roger Pizey<br />

Ergibt 50 Portionen<br />

550g (1lb 3oz) unsalted butter, softened<br />

550 g weiche Butter<br />

320 g Puderzucker, gesiebt<br />

5 Eigelbe<br />

275 g Mandeln, gemahlen und gesiebt<br />

750 g Mehl, gesiebt<br />

1 TL Bittermandelaroma<br />

250 g Royal Icing Mix<br />

1 Schlage Butter und Puderzucker cremig auf, dann rühre die<br />

Eigelbe unter. Gib die gemahlenen Mandeln und das Mehl<br />

dazu und vermische alles gut. Träufele Bittermandelaroma<br />

darüber und knete einen glatten Teig. Gib den Teig in eine<br />

Schüssel und stelle ihn über Nacht kalt.<br />

2 Heize den Backofen auf 200 °C vor. Fette zwei Backbleche<br />

ein und lege sie mit Backpapier aus. Alternativ kannst Du ein<br />

“Kransekaka”-Formenset nutzen.<br />

3 Nimm den Teig aus dem Kühlschrank und rolle ihn auf einer<br />

leicht bemehlten Arbeitsfläche in 18 Stränge, Durchmesser<br />

etwa 1 cm, abnehmende Länge von 21 cm bis 14 cm.<br />

Drücke die Stränge an den Enden zusammen und lege die<br />

so entstandenen Ringe auf die Backbleche. Backe sie im<br />

vorgeheizten Ofen 15 Minuten goldbraun.<br />

4 Bereite in der Zwischenzeit das Royal Icing nach<br />

Packungsvorgabe zu. Fülle es in einen Spritzbeutel mit einer<br />

Tülle Nr. 3.<br />

5 Nimm die Kuchen aus dem Ofen, lasse sie 30 Minuten<br />

abkühlen und lege sie dann auf ein Kuchengitter. Lege den<br />

größten Ring zuerst auf eine Kuchenplatte.<br />

6 Spritze Bögen auf die Kuchen und baue langsam den<br />

Kransekaka auf, indem Du immer kleiner werdende Ringe<br />

nimmst. Zum Servieren nimmst Du die Lagen einzeln.<br />

herunter und schneidest sie auf. .<br />

Lebkuchenhaus<br />

Von Roger Pizey<br />

Ergibt 1 Lebkuchenhaus oder 20 ausgestochene Kekse<br />

120 g weiche Butter<br />

175 g feinster Zucker<br />

1 Ei, Größe M<br />

350 g Mehl, gesiebt<br />

1 TL Natron<br />

1 TL Zimt, gemahlen<br />

2 TL Ingwer, gemahlen<br />

3 EL goldfarbener Sirup<br />

1 EL Rübensirup<br />

feingeriebene Schale von 3 Zitronen<br />

1 Eiweiß<br />

25 g Puderzucker, gesiebt<br />

100 g Royal Icing Mix, für die Dekoration<br />

1 Fette mehrere Backbleche ein und lege sie mit Backpapier aus.<br />

Schlage Butter und Zucker leicht und schaumig auf und rühre<br />

das Ei unter. Gib Mehl, Natron, Zimt und Ingwer dazu und<br />

vermische alles gut.<br />

2 Erwärme die beiden Sirupe in einem Topf auf mittlere Hitze,<br />

dann gieße sie zu der Teig-Mischung. Rühre die Zitronenschale<br />

unter. Lasse den Teig 1 Stunde ruhen. Heize den Backofen auf<br />

170 °C vor.<br />

3 Rolle den Teig auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche aus<br />

und steche Deine Lieblingsformen mit Ausstechern aus, bzw.<br />

schneide alle Teile eines Hauses zu. Lege die Teile auf die<br />

Backbleche und backe sie 20 Minuten.<br />

4 Nimm die Lebkuchen aus dem Ofen und lege sie auf ein<br />

Kuchengitter. Wenn sie abgekühlt sind, mische den Puderzucker<br />

und das Eiweiß zu einem Kleber und füge die Teile zusammen.<br />

Rühre für die Dekoration das Royal Icing gemäß der<br />

Packungsvorgabe an und verziere das Haus damit.<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking heA ven 57


Kuchen & süsss P e I sen<br />

Panforte di Siena<br />

(Italienischer Früchtekuchen)<br />

Von Roger Pizey<br />

Ergibt 12 Portionen<br />

120 g Mandeln, blanchiert<br />

100 g Haselnüsse, blanchiert<br />

85 g Pistazien, geschält, ungesalzen<br />

275 g gemischte Trockenfrüchte<br />

1 TL Zimt, gemahlen<br />

½ TL Ingwer, gemahlen<br />

½ TL Nelken, gemahlen<br />

½ TL Muskatnuss, gemahlen<br />

½ TL schwarzer Pfeffer, gemahlen<br />

100 g Mehl<br />

1 gehäufter EL Kakaopulver<br />

180 g Honig<br />

180 g feinster Zucker<br />

1 Heize den Backofen auf 180 °C vor, fette eine quadratische Backform<br />

mit 20 cm Seitenlänge ein und lege sie mit Backpapier aus. Verteile<br />

die Nüsse auf einem Backblech und backe sie goldbraun, in etwa<br />

5 – 6 Minuten. Lasse sie abkühlen und hacke sie grob. Stelle die<br />

Backofen-Temperatur auf 150 °C herunter.<br />

2 Vermische die gehackten Nüsse, Pistazien und Trockenfrüchte gut in<br />

einer Schüssel. Rühre in einer weiteren Schüssel die trockenen Zutaten<br />

zusammen. Gib die Nussmischung dazu und vermische alles gut.<br />

3 Gib Honig und Zucker in einen Topf und erwärme sie auf niedriger<br />

Hitze unter ständigem Rühren, bis der Zucker sich aufgelöst hat. Koche<br />

die Mischung auf und erhitze bis auf 115 °C.<br />

4 Gieße die Honigmischung zu den trockenen Zutaten und rühre alles<br />

gut durch. Fülle die Masse in die vorbereitete Form und backe sie<br />

30 – 40 Minuten. Lasse sie auf einem Kuchengitter abkühlen, dann<br />

ziehe das Backpapier ab, bevor Du sie in Stücke schneidest und<br />

servierst.<br />

Pandoro<br />

(italienischer Hefekuchen)<br />

Von Roger Pizey<br />

Ergibt 12-24 Portionen<br />

40 g frische Hefe<br />

30 ml warmes Wasser<br />

600 g Mehl, gesiebt<br />

½ TL Salz<br />

75 g feinster Zucker<br />

4 Eier Größe M, plus 6 Eigelbe<br />

2 TL Bourbon-Vanillearoma<br />

300 g Butter, gewürfelt<br />

Puderzucker, Himbeeren und Nüsse,<br />

für die Dekoration<br />

1 Mische die Hefe mit dem warmen Wasser und stelle sie 20 Minuten beiseite.<br />

Mische Mehl, Salz und Zucker in einer größeren Schüssel.<br />

2 Verrühre Eier und Eigelbe mit dem Aroma und gib die Hefemischung dazu.<br />

Rühre sie dann unter die Mehlmischung. Knete den Teig mit dem Knethaken<br />

einer Küchenmaschine 5 – 8 Minuten lang durch. Oder knete den Teig von<br />

Hand 10 Minuten. Decke die Schüssel mit gefetteter Frischhaltefolie zu und<br />

lasse den Teig an einem warmen Ort ruhen, bis sich sein Volumen verdoppelt<br />

hat.<br />

3 Rolle den Teig auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche zu einem Rechteck<br />

aus, etwa 3 cm dick, und lege kleine Butterwürfel darauf. Drehe den Teig eine<br />

Vierteldrehung im Uhrzeigersinn, dann schlage das rechte Drittel der Teigplatte<br />

nach innen um und lege das linke Drittel darauf. Stelle den Teig kalt. Wiederhole<br />

dies – ausrollen, falten, kühlen – insgesamt dreimal. Die Kühlzeit beträgt jedes<br />

mal 20 Minuten.<br />

4 Fette eine 450–g–Pandoro-Form ein. Drücke den Teig etwas zusammen und<br />

forme ihn zu einer Kugel. Lege ihn in die Form und lasse ihn 1 Stunde gehen.<br />

5 Heize den Backofen auf 180 °C vor und backe den Kuchen 35-40 Minuten.<br />

Nimm ihn aus dem Ofen, lasse ihn in der Form abkühlen, dann stürze ihn<br />

auf ein Kuchengitter. Schneide ihn in waagrechte Scheiben und lege sie<br />

auf eine Kuchenplatte. Drehe die Scheiben dabei etwas, damit es wie ein<br />

Weihnachtsbaum aussieht. Verziere den Kuchen abschließend mit Puderzucker,<br />

Himbeeren und Nüssen.<br />

58 Baking h eavenausgabe 5


Honigherzen<br />

Von Trine Hahnemann<br />

Ergibt 7 große, 15 mittlere und 13 kleine<br />

FÜR DIE KEKSE<br />

500 g hochwertiger Honig<br />

3 Eigelbe Größe M<br />

200 ml Buttermilch<br />

500 g Mehl, gesiebt, plus etwas mehr zum Einstreuen<br />

100 g Roggenmehl<br />

2 TL Backpulver<br />

½ TL Natron<br />

2 TL Zimt, gemahlen<br />

1 TL Nelken, gemahlen<br />

1 TL Lebkuchengewürz<br />

FÜR DEN SCHOKOLADENGUSS<br />

500 g Zartbitterschokolade, feingehackt<br />

Die Rezepte auf den<br />

Seiten 59-61 wurden dem Buch<br />

Scandinavian Christmas von<br />

Trine hahnemann entnommen,<br />

herausgegeben von Quadrille,<br />

20,60 €. Fotos von Lars Ranek.<br />

1 Schmelze den Honig und lasse ihn abkühlen. Gib Eigelbe<br />

und Buttermilch dazu und verrühre alles gut. Mische in<br />

einer separaten Schüssel die Mehle mit Backpulver, Natron<br />

und Gewürzen und hebe die Mischung dann unter die<br />

Honigmischung.<br />

2 Knete den Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche glatt. Verpacke<br />

ihn in Frischhaltefolie und stelle ihn mindestens 24 Stunden kalt.<br />

3 Heize den Backofen auf 170 °C vor. Bestäube den Teig mit<br />

ein wenig Mehl und lege ihn zwischen Backpapier. Rolle ihn<br />

zwischen dem Papier 1 cm dick aus. Ziehe das obere Papier ab<br />

und steche Herzen in unterschiedlichen Größen aus, bis der<br />

ganze Teig verbraucht ist.<br />

4 Lege die Kekse auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech.<br />

Backe sie 12 Minuten, dann lasse sie auf einem Kuchengitter<br />

abkühlen. Vielleicht musst Du mehrmals hintereinander backen.<br />

Lagere die Kekse in einer luftdichten Keksdose eine Woche.<br />

5 Schmelze für den Schokoladenguss zwei Drittel der Schokolade<br />

über Wasserbad (die Schüssel darf das Wasser nicht berühren).<br />

Verwende ein Zuckerthermometer und gib bei 50 °C die<br />

restliche Schokolade dazu. Rühre alles gut durch und erwärme<br />

vorsichtig, bis die Masse 31 °C erreicht.<br />

6 Überziehe die Kekse mit der Schokolade und lege sie auf ein<br />

mit Backpapier ausgelegtes Backblech. Lasse sie abkühlen, bis<br />

die Schokolade fest ist, dann lagere sie wieder in der luftdichten<br />

Dose. Dekoriere sie nach Belieben mit einer kleinen essbaren<br />

Matritze. Sie halten sich 2 – 3 Wochen.<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking heA ven 59


Kuchen & süsss P e I sen<br />

Rezept und Foto © Cordon Vert Vegetarian Cookery School (www.cordonvert.co.uk)<br />

Rezept und Foto © Seasonal Berries (www.seasonalberries.co.uk)<br />

Englischer Weihnachtspudding<br />

mit Toffeesauce<br />

Von der Cordon Vert Vegetarian Cookery School<br />

(www.cordonvert.co.uk)<br />

Ergibt 6 Portionen<br />

FÜR DEN PuDDING<br />

175 g Feigen, gehackt<br />

175 ml kochendes Wasser<br />

½ TL Bourbon-Vanillearoma<br />

2 TL Kaffee-Aroma<br />

5 TL Natron<br />

75 g Butter oder Soja-Margarine<br />

150 g feinster Zucker<br />

2 Eier Größe M<br />

175 g Mehl<br />

FÜR DIE SAucE<br />

175 g brauner Zucker<br />

110 g Butter oder vegane Margarine<br />

90 ml crème double oder Soja-crème<br />

25 g Walnüsse, gehackt<br />

1 Heize den Backofen auf 150 ºC vor. Gib die Feigen in eine<br />

Schüssel und bedecke sie mit kochendem Wasser. Füge<br />

Vanille- und Kaffee-Aroma hinzu und Natron.<br />

2 Schlage in einer weiteren Schüssel Butter und Zucker<br />

schaumig auf. Gib nach und nach die Eier dazu und rühre sie<br />

gut ein.<br />

3 Hebe Mehl und Feigen samt Flüssigkeit unter die<br />

Buttermasse und fülle das Ganze in eine 1Liter Puddingform.<br />

Stelle sie auf ein Backblech und backe den Pudding<br />

70 Minuten.<br />

4 Schmelze alle Zutaten für die Sauce in einem Topf und<br />

köchele sie langsam. Sobald alles gut vermischt ist, gieße die<br />

Sauce über den Pudding und serviere ihn noch heiß.<br />

Käsekuchen mit<br />

weißer Schokolade<br />

Von Seasonal Berries (www.seasonalberries.co.uk)<br />

Ergibt 10-12 Portionen<br />

FÜR DEN KEKSBODEN<br />

1 TL Bourbon-Vanillearoma<br />

50 g Butter, plus etwas mehr 200 ml crème double<br />

250 g Vollkornkekse<br />

4 Eier Größe M<br />

2 EL goldfarbener Sirup<br />

225 g Kirschen, entkernt<br />

FÜR DEN KäSEKuchEN<br />

FÜR DEN BELAG<br />

200 g weiße Schokolade,<br />

250 ml crème fraîche<br />

in Stücke gebrochen<br />

175 g Kirschen<br />

675 g Frischkäse, Vollfettstufe<br />

75 g feinster Zucker<br />

1 Heize den Backofen auf 180 ºC vor. Fette eine 23 cm Springform leicht<br />

mit Butter ein. Fülle die Kekse in einen Gefrierbeutel und zerdrücke sie<br />

mit einem Rollholz. Schmelze Butter und Sirup in einem Topf, gib die<br />

Keksbrösel dazu, vermische alles gut und drücke die Mischung dann auf<br />

den Boden der Form.<br />

2 Backe den Keksboden 5 Minuten, dann nimm ihn aus dem Ofen und<br />

reduziere die Ofentemperatur auf 150 ºC. Schmelze die Schokolade<br />

langsam über Wasserbad. Nimm sie heraus, rühre sie um und lasse sie<br />

abkühlen.<br />

3 Schlage Frischkäse, Zucker und Aroma mit einem elektrischen<br />

Handrührgerät in einer Schüssel auf. Gib nach und nach die Crème double<br />

dazu, bis die Masse wieder fester wird, dann rühre die Eier einzeln gut<br />

unter. Rühre die geschmolzene Schokolade ein.<br />

4 Streue die Kirschen auf den Keksboden und fülle dann die Käsekuchen-<br />

Mischung mit einem Löffel darüber. Backe den Kuchen 35-45 Minuten, bis<br />

er am Rand fest ist und gerade leicht bräunt. Schalte den Ofen aus, öffne<br />

die Ofentür leicht und lasse den Kuchen völlig auskühlen. Stelle ihn für<br />

mind. 6 Stunden oder über Nacht in den Kühlschrank.<br />

5 Löse vor dem Servieren den Rand des Kuchens mit einem Messer von der Form,<br />

nimm ihn heraus und lege ihn auf eine Kuchenplatte. Verteile die Crème fraîche<br />

darauf und verziere ihn mit Kirschen am Stiel.<br />

60 Baking h eavenausgabe 5


Kuchen & süsss P e I sen<br />

Weihnachtlicher Gewürzkuchen<br />

Von Trine Hahnemann<br />

Ergibt 12 Portionen<br />

225 g gesalzene Butter,<br />

plus etwas mehr zum Einfetten<br />

4 Eier Größe L<br />

225 g dunkler Rohrzucker<br />

330 g Mehl, gesiebt<br />

2 TL Backpulver<br />

1 TL Zimt, gemahlen<br />

1 TL Ingwer, gemahlen<br />

100 ml Vollmilch<br />

feingeriebene Schale einer unbehandelten Orange<br />

200 g hochwertige weiße Schokolade<br />

Puderzucker zur Dekoration (optional)<br />

1 Heize den Backofen auf 175 °C vor und fette eine runde<br />

Kuchenform mit 22 cm Durchmesser mit Butter ein (oder<br />

verwende eine Herzform). Schmelze die restliche Butter und lasse<br />

sie abkühlen.<br />

2 Schlage die Eier mit dem Zucker in einer großen Schüssel<br />

schaumig. Siebe in eine separate Schüssel Mehl, Backpulver, Zimt<br />

und Ingwer hinein.<br />

3 Rühre die Mehlmischung abwechselnd mit der Milch in kleinen<br />

Portionen unter die Ei-Mischung, bis sie gerade gut kombiniert<br />

sind. Gib die Orangenschale dazu und hebe sie so leicht wie<br />

möglich unter. Mische schließlich die geschmolzene Butter unter<br />

den Teig.<br />

4 Gieße den Teig in die vorbereitete Backform und backe den<br />

Kuchen 50 – 55 Minuten. Lasse ihn auf einem Kuchengitter<br />

abkühlen.<br />

5 Schmelze die weiße Schokolade und fülle sie in eine kleine<br />

Garniertüte, schneide die Spitze ab und spritze Herzen auf ein<br />

Stück Backpapier. Lasse sie fest werden, dann ziehe sie vom Papier<br />

ab und befestige sie mit ein wenig Schokolade auf dem Kuchen.<br />

Streue nach Belieben vor dem Servieren etwas Puderzucker<br />

darüber.<br />

Klejner<br />

(skandinavisches Hefegebäck)<br />

Von Trine Hahnemann<br />

Ergibt 18 Stück<br />

50 g frische Hefe, oder 19 g Trockenhefe<br />

150 ml Vollmilch, lauwarm<br />

100 g gesalzene Butter<br />

2 Eier Größe M, verquirlt<br />

1 Vanillestange<br />

500 g Mehl, gesiebt, plus etwas mehr zum Einstäuben<br />

50 g feinster Zucker<br />

1 TL Kardamom, gemahlen<br />

Pflanzenöl zum Frittieren<br />

150 g Puderzucker<br />

Saft einer Zitrone<br />

1 Löse die Hefe in der Milch auf. Schmelze die Butter und lasse sie etwas<br />

abkühlen, dann vermische sie mit den Eiern. Schneide die Vanillestange<br />

der Länge nach auf und kratze den Samen mit einem Messer zu der<br />

Milch, dann gieße diese zu der Buttermischung. Gib Mehl, Zucker und<br />

Kardamom in eine große Schüssel. Mische nun die Mehlmischung unter<br />

die Milchmischung, rühre erst mit einem Holzlöffel, dann knete. Gib<br />

den Teig in die große Schüssel zurück, decke ihn mit einem Tuch ab<br />

und lasse ihn eine Stunde ruhen. Rolle ihn dann auf einer bemehlten<br />

Arbeitsfläche 1 cm dick aus und schneide ihn in Rechtecke von 2 x 8<br />

cm (sie sind nach dem <strong>Backen</strong> doppelt so groß). Schneide einen Schlitz<br />

in die Mitte jedes Stücks.<br />

2 Erhitze das Pflanzenöl auf 160 °C, kontrolliere die Temperatur mit<br />

einem Thermometer. Backe zwei oder drei Gebäckstücke gleichzeitig,<br />

drehe sie einmal um, bis sie auf beiden Seiten goldfarben sind. Lasse sie<br />

auf Küchenpapier abtropfen und abkühlen. Verrühre den Puderzucker<br />

mit dem Zitronensaft und fülle den Guss in einen Spritzbeutel.<br />

Verziere die Klejner damit nach Deinem Geschmack, lasse den Guss<br />

10 Minuten festwerden. Serviere sie oder lagere sie in einem luftdicht<br />

verschlossenen Behälter bis zu drei Wochen.<br />

62 Baking h eavenausgabe 5


Dänischer<br />

Weihnachtsplunder<br />

Von Trine Hahnemann<br />

Ergibt 20-24 Stück<br />

50 g frische Hefe, oder 19 g Trockenhefe<br />

200 ml Vollmilch, lauwarm<br />

3 Eier Größe M, leicht verquirlt<br />

100 g feinster Zucker<br />

½ TL Salz<br />

400 g Mehl, gesiebt, plus etwas mehr zum Einstäuben<br />

½ TL Zimt, gemahlen<br />

½ TL Koriander, gemahlen<br />

½ TL Kardamom, gemahlen<br />

150 g Rosinen<br />

80 g Zitronat<br />

80 g Orangeat<br />

300 g kalte, gesalzene Butter,<br />

in dünne Scheiben geschnitten<br />

1 Löse in einer Rührschüssel die Hefe in der Milch auf. Rühre Eier,<br />

Zucker und Salz hinein. Mische in einer separaten großen Schüssel<br />

Mehl, Gewürze und Rosinen, Orangeat und Zitronat (oder verwende<br />

gemischte Trockenfrüchte). Gib die Ei-Mischung dazu und rühre, bis<br />

sich ein Teig bildet. Kippe ihn auf eine bemehlte Arbeitsfläche und<br />

knete ihn 5 Minuten lang, bis er glänzt aber nicht klebt. Gib ihn zurück<br />

in die Schüssel, decke ihn mit Frischhaltefolie zu und lasse ihn 15<br />

Minuten im Kühlschrank ruhen.<br />

2 Rolle den Teig jetzt zu einem Quadrat von 50 cm Seitenlänge aus.<br />

Verteile die Butter auf dem Teig, lasse einen Rand von etwa 10 cm<br />

frei, so dass das Teigquadrat von einem kleineren Butterquadrat<br />

bedeckt ist. Schlage jetzt den Rand rundherum nach innen um, so<br />

dass die Teigränder sich in der Mitte treffen. Du hast jetzt ein kleines<br />

quadratisches Paket.<br />

3 Rolle den Teig vorsichtig zu einem Rechteck von 40 x 60 cm aus.<br />

Achte darauf, dass der Teig nicht reißt und dass die Butter innen im Teig<br />

bleibt. Die Butter soll in der Mitte der Teigschichten bleiben – schlage<br />

deshalb das obere Drittel der Teigplatte nach oben zur Mitte hin um,<br />

das untere Drittel nach unten – so, wie Du einen Brief faltest. Rolle<br />

den Teig erneut aus und falte ihn wie soeben beschrieben. Wiederhole<br />

dies dreimal, lasse den Teig dabei zwischen dem Ausrollen immer im<br />

Kühlschrank ruhen.<br />

4 Rolle den Teig abschließend aus und schneide 20 – 24 Quadrate aus.<br />

Drücke bei jedem Plunder alle vier Ecken zusammen. Lege sie auf<br />

ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech, decke sie ab und lasse sie<br />

30 Minuten aufgehen.<br />

5 Heize den Backofen auf 220 °C vor. Bestreiche die Plunder mit<br />

verquirltem Ei und backe sie 12 – 15 Minuten, dann lasse sie abkühlen.<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking heA ven 63


Kuchen & S ü SSSPe ISen<br />

Kleine überbackene<br />

Eisbomben mit Erdnussbutter<br />

Von Matt Tebbutt<br />

Ergibt 4 Stück<br />

40 g weiche gesalzene Butter,<br />

plus etwas mehr zum Einfetten<br />

50 g Crunchy Erdnussbutter<br />

70 g feinster Zucker<br />

30 g heller brauner Zucker<br />

1 Ei Größe L, verquirlt<br />

125 g Mehl<br />

1 TL Backpulver<br />

eine Prise Salz<br />

2-3 EL Milch<br />

FÜR DIE EISHAUBE<br />

1 Liter Schokoladen- oder Vanille-Eiscreme<br />

3 Eiweiß<br />

eine Prise Salz<br />

75 g feinster Zucker<br />

Die Rezepte auf den<br />

Seiten 64-65 wurden<br />

dem Buch Guilty<br />

Pleasures von Matt<br />

Tebbutt entnommen,<br />

herausgegeben von<br />

Quercus, 23,99 €.<br />

1 Heize den Backofen auf 200 °C vor. Fette eine quadratische<br />

Backform mit 18 cm Seitenlänge ein und lege sie mit Backpapier<br />

aus.<br />

2 Verrühre für den Kuchen Butter und Erdnussbutter in einer<br />

Rührschüssel, dann rühre die beiden Zuckerarten und das Ei gut<br />

unter. Hebe Mehl, Backpulver und Salz vorsichtig unter und lockere<br />

den Teig mit einem Schuss Milch auf.<br />

3 Fülle den Teig in die vorbereitete Form und backe ihn etwa 30 –<br />

35 Minuten, bis er aufgegangen ist und auf Fingerdruck federnd<br />

nachgibt. Lasse ihn in der Form etwas abkühlen, dann lege ihn<br />

zum völligen Auskühlen auf ein Kuchengitter. Schneide nach dem<br />

Auskühlen die Ränder sauber zurecht und schneide den Kuchen in<br />

vier rechteckige Streifen.<br />

4 Nimm in der Zwischenzeit die Eiscreme aus dem Gefrierfach und<br />

lasse sie bei Raumtemperatur etwas antauen. Sobald der Kuchen<br />

aus der Form genommen ist, spüle diese sauber und lege sie mit<br />

Frischhaltefolie aus. Fülle das Eis mit einem Löffel in die ausgelegte<br />

Form und drücke es fest an, dass es etwa eine Höhe von 2 cm hat.<br />

Stelle die Form zum Festwerden für etwa 30 – 40 Minuten zurück<br />

in das Gefrierfach.<br />

5 Bereite nun das Baiser vor. Schlage das Eiweiß mit dem Salz in einer<br />

großen sauberen Schüssel steif. Gib nach und nach den Zucker<br />

dazu und schlage weiter, bis das Baiser glänzt und sich sein Volumen<br />

verdoppelt hat. Fülle die Masse in einen Spritzbeutel mit einer<br />

Lochtülle.<br />

6 Sobald die Eiscreme gefroren ist, schneide sie in Rechtecke der<br />

gleichen Größe wie die Kuchen. Lege die Eiscremeschnitten auf<br />

die Kuchenschnitten, spritze die Baisermasse darauf und bräune sie<br />

vorsichtig mit einem Handgasbrenner. Serviere sie sofort, bevor<br />

das Eis schmilzt!<br />

64 Baking h eavenausgabe 5


Himbeer-Frischkäse<br />

Brownies<br />

Von Matt Tebbutt<br />

Ergibt 15 Portionen<br />

200 g Butter, plus etwas mehr zum Einfetten<br />

500 g Zartbitterschokolade, in Stücke gebrochen<br />

große Prise Salz<br />

8 Eier Größe M<br />

450 g feinster Zucker<br />

200 g Mehl<br />

2 TL Backpulver<br />

80 g Kakaopulver<br />

150 g Walnüsse, gehackt<br />

300 g Frischkäse<br />

50 g feinster Zucker<br />

150 g frische Himbeeren<br />

1 Heize den Backofen auf 160 °C vor. Fette eine Backform von<br />

25 x 35 cm ein und lege sie mit Backpapier aus.<br />

2 Schmelze Butter, Schokolade und Salz in einem Topf auf niedriger<br />

Hitze. Sobald sie geschmolzen ist, gib die Mischung in eine große<br />

Schüssel zum Abkühlen.<br />

3 Schlage in einer weiteren Schüssel Eier und Zucker auf, bis sich<br />

ihr Volumen verdoppelt hat. Hebe sie dann vorsichtig unter die<br />

abgekühlte Schokoladenmischung und halte alles so locker wie<br />

möglich. Hebe Mehl, Backpulver, Kakao und Walnüsse unter. Fülle<br />

den Teig in die Form.<br />

4 Schlage Frischkäse und Zucker auf, dann ziehe die Himbeeren<br />

unter. Zerdrücke die Beeren dabei leicht. Gib die Crememischung<br />

vorsichtig in Klecksen auf den Brownieteig und drehe sie in kleine<br />

Spiralen.<br />

5 Backe die Brownies 30-40 Minuten, bis sie aufgegangen, aber<br />

immer noch etwas weich in der Mitte sind. Lasse sie vor dem<br />

Servieren abkühlen.<br />

Kirsch-Cola und Zimt<br />

Muffins mit Baiserhaube<br />

Von Matt Tebbutt<br />

Ergibt etwa 18 Muffins<br />

250 g Butter<br />

100 g Kakaopulver<br />

250 ml Kirsch-Cola<br />

125 ml Milch<br />

1 TL Zitronensaft<br />

500 g Mehl<br />

500 g feinster Zucker<br />

eine Prise Salz<br />

1 TL Backpulver<br />

4 TL Zimt, gemahlen<br />

2 Eier, verquirlt<br />

FÜR DAS BAISER<br />

120 ml Kirsch-Cola<br />

190 g feinster Zucker<br />

6 Eiweiß<br />

Gemahlener Zimt zum<br />

Bestäuben<br />

1 Heize den Backofen auf 180 °C vor. Lege zwei Muffinbackformen mit<br />

Papierförmchen aus. Gib Butter, Kakao, Cola, Milch und Zitronensaft in<br />

einen Topf und schmelze die Butter auf niedriger Hitze.<br />

2 Mische Mehl, Zucker, Salz, Backpulver und Zimt in einer großen<br />

Schüssel. Rühre nach und nach die Eier unter, dann gib die Cola-<br />

Mischung dazu. Fülle den Teig mit einem Löffel in die Förmchen und<br />

backe die Muffins 15 – 20 Minuten, bis sie fest und aufgegangen sind.<br />

Lasse sie auf einem Kuchengitter abkühlen.<br />

3 Bereite in der Zwischenzeit die Baisermasse zu. Koche Cola und<br />

Zucker auf starker Hitze in einem Topf 10 – 12 Minuten lang auf, bis<br />

Du mit einem Zuckerthermometer 112 °C misst.<br />

4 Schlage die Eiweiße mit einem elektrischen Handrührgerät auf, bis sie<br />

anfangen steif zu werden. Sobald das Colasirup heiß genug ist, gieße<br />

das Sirup sehr vorsichtig an der Seite der Schüssel hinunter zu der<br />

Ei-Mischung, während der Handmixer ständig weiterläuft. Schlage etwa<br />

5 Minuten weiter, bis sich die Schüssel kalt anfühlt.<br />

5 Die Baisermasse ist nun steif und gebrauchsfähig. Gib sie mit einem<br />

Löffel oben auf die Muffins und verwirbele sie nach Deinem<br />

Geschmack. Bestäube sie abschließend mit etwas Zimtpulver.<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking heA ven 65


Kuchen & süsss P e I sen<br />

Rezept und Foto © Cordon Vert Vegetarian Cookery School (www.cordonvert.co.uk)<br />

Schneeengelkuchen<br />

Von der Cordon Vert Vegetarian Cookery School<br />

(www.cordonvert.co.uk)<br />

Ergibt 8 Portionen<br />

FÜR DEN KUCHEN<br />

250 g Butter, erwärmt auf Raumtemperatur<br />

250 g feinster Zucker<br />

250 g Mehl<br />

1 ¼ TL Backpulver<br />

eine Prise Salz<br />

4 Eier Größe M, verquirlt<br />

ein paar Tropfen Bourbon-Vanillearoma<br />

Puderzucker zum Bestäuben<br />

FÜR DIE FÜLLUNG<br />

200 g Kirschen oder Heidelbeeren,<br />

gefroren oder aus dem Glas<br />

500 ml Schlagsahne<br />

1 Heize den Backofen auf 180 ºC vor. Rühre mit einem großen<br />

Holzlöffel Butter und Zucker zu einer glatten Paste. Gib die<br />

restlichen Zutaten dazu und verrühre alles gut.<br />

2 Fette drei runde 20 cm Backformen mit etwas Butter ein<br />

und lege sie mit Backpapier aus. Verteile die Teigmischung auf<br />

die drei Formen. Backe die Kuchen 30 Minuten oder bis sie<br />

aufgegangen und goldbraun sind.<br />

3 Lasse die Kuchen 10 Minuten in den Formen abkühlen, dann<br />

stürze sie zum völligen Auskühlen auf ein Kuchengitter.<br />

4 Lasse die Früchte für die Füllung auftauen oder abtropfen.<br />

Schlage die Sahne steif, bis sich sanfte Spitzen formen – achte<br />

darauf, sie nicht zu lange zu schlagen.<br />

5 Um den Kuchen zusammenzufügen, lege den ersten Kuchen auf<br />

eine Kuchenplatte und bestreiche sie mit Schlagsahne. Verteile<br />

Kirschen oder Heidelbeeren darauf – von der Mitte in zum<br />

Rand.<br />

6 Lege den zweiten Kuchen obendrauf und bedecke ihn mit<br />

Schlagsahne. Gib die restlichen Kirschen in die Mitte und<br />

verteile sie zum Rand hin. Lege den dritten Kuchen darauf.<br />

7 Stelle für die Dekoration eine Vorlage für den Schneeengel aus<br />

dünnem Karton her. Lege die Vorlage auf den Kuchen – lasse<br />

sie an einer Ecke etwas hochstehen, um sie leichter abnehmen<br />

zu können. Streue Puderzucker darüber, dann nimm die Vorlage<br />

herunter und der Schneeengel bleibt als Muster.<br />

66 Baking h eavenausgabe 5


Berry Cheese Cakies<br />

Von Pickerd<br />

(www.pickerd.de)<br />

Ergibt 8 Stück<br />

FÜR DEN KUCHEN<br />

100 g Haferkekse<br />

1 Packung PICKERD Kuvertüre Vollmilch (100 g)<br />

30 g weiche Butter<br />

3 EL weiße gemahlene Gelatine<br />

300 g Frischkäse<br />

80 g Puderzucker<br />

2 EL PICKERD Vanila<br />

200 ml Sahne<br />

300 g frische Beeren (ersatzweise TK)<br />

1 Packung PICKERD Cake-Creme Vanille (200 g)<br />

einige PICKERD Zucker-Herzen<br />

1 Haferkekse grob zerbröseln. Kuvertüre und Butter schmelzen,<br />

mit den Keksen vermischen, den Boden von Silikon-<br />

<strong>Cupcake</strong>förmchen damit auslegen, gut andrücken und kurze<br />

Zeit kalt stellen.<br />

2 Gelatine nach Packungsanweisung einweichen. Frischkäse,<br />

Puderzucker und Vanila verrühren. Sahne steif schlagen und<br />

unter die Creme ziehen. Gelatine auflösen und vorsichtig mit<br />

der Creme verrühren. Beeren verlesen. Die Hälfte der Beeren<br />

pürieren und unter die Hälfte der Creme ziehen, die übrigen<br />

Beeren unter die restliche Creme geben. Erst die weiße Creme<br />

auf Silikonförmchen verteilen, die rote Creme darauf geben und<br />

vorsichtig spiralförmig durchziehen (Marmorkuchenmuster!).<br />

Cakies ca. 4 Stunden (oder über Nacht kalt stellen).<br />

3 Cakies mit Cake-Creme und restlichen Beeren verzieren und<br />

mit Zuckerherzen dekorieren. 4 Lasse die Früchte für die<br />

Füllung auftauen oder abtropfen. Schlage die Sahne steif, bis<br />

sich sanfte Spitzen formen – achte darauf, sie nicht zu lange zu<br />

schlagen.<br />

Das Rezept und Foto auf dieser Seite ist von Pickerd.<br />

Süßer Genuss – einfach und perfekt!<br />

Kleine Törtchen laden Naschkatzen sofort zum Zugreifen ein. Leckere Frostings und Füllungen sind das<br />

i-Tüpfelchen dieser zauberhaften Kreationen. Mit fertigen Cake-Cremes gelingen diese nun ganz einfach und<br />

perfekt – auch wenn es mal schnell gehen muss. Liebevoll dekoriert ziehen diese Mini-Cakes dann alle Blicke<br />

auf sich. Unsere leckeren Rezepte machen es vor und sind einfach unwiderstehlich gut – egal ob mit Schoko,<br />

Vanille oder Pink. So lässt sich jeder gerne in Versuchung führen!<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking heA ven 67


Weihnachtskuchen mit<br />

Brombeeren und Heidelbeeren<br />

Von Seasonal Berries (www.seasonalberries.co.uk)<br />

Ergibt 8 Portionen<br />

175 g Brombeeren und Heidelbeeren, gemischt.<br />

Schneide große Brombeeren in Hälften.<br />

175 g Mehl<br />

1 TL Backpulver<br />

eine Prise Salz<br />

175 g Butter, auf Raumtemperatur erwärmt<br />

175 g feinster Zucker<br />

3 Eier Größe M, verquirlt<br />

75 g Mandeln, gemahlen<br />

Ein paar Tropfen Bittermandelaroma (nach Belieben)<br />

ZUM DEKORIEREN<br />

175 g Puderzucker<br />

4-5 TL kaltes Wasser<br />

3 EL Mandeln, gehobelt und geröstet<br />

Brombeeren, Heidelbeeren und Erdbeeren<br />

1 Heize den Backofen auf 180 ºC vor. Streiche eine 23 cm<br />

Kranzform innen mit etwas Öl ein. Gib Heidelbeeren und<br />

Brombeeren mit 2 EL Mehl in eine kleine Schüssel und rühre<br />

sie vorsichtig um, bis die Beeren mit Mehl bedeckt sind. Mische<br />

das Backpulver unter das restliche Mehl.<br />

2 Schlage Butter und Zucker in einer großen Rührschüssel mit<br />

einem Löffel oder elektrischen Handrührgerät leicht und<br />

schaumig auf. Rühre abwechselnd löffelweise die verquirlten<br />

Eier und das Mehl gut unter.<br />

3 Rühre Mandeln und Aroma ein, dann ziehe die bemehlten<br />

Beeren unter.<br />

4 Fülle die Mischung mit einem Löffel in die Backform und<br />

streiche die Oberfläche glatt. Backe den Kuchen 40 – 50<br />

Minuten oder bis er gut aufgegangen, die Oberseite goldbraun<br />

ist und bei der Stäbchenprobe nichts kleben bleibt.<br />

5 Lasse ihn 30 Minuten abkühlen, dann löse den Rand von der<br />

Form und stürze ihn auf ein Kuchengitter. Lasse ihn völlig<br />

auskühlen.<br />

6 Siebe den Puderzucker in eine Schüssel und rühre gerade<br />

so viel Wasser hinein, bis der Guss glatt und dickflüssig ist.<br />

Stelle den Kuchen auf eine Kuchenplatte, träufele den Guss in<br />

Zickzacklinien darüber und dekoriere ihn mit den gerösteten<br />

Mandelscheiben und Beeren. Lasse alles etwa 15 Minuten<br />

stehen, bis der Guss fest ist, dann schneide den Kuchen in dicke<br />

Scheiben und serviere ihn. Am besten in 1 – 2 Tagen verzehren.<br />

Rezept und Foto © Seasonal Berries (www.seasonalberries.co.uk)<br />

68 Baking h eavenausgabe 5


Green Tea Cake Pops<br />

Von Isabella Schenz<br />

(www.isabellaschenz.at).<br />

Für ca. 50 Cake Pops<br />

FÜR DEN KUCHENTEIG<br />

440 g Mehl<br />

1 TL Salz<br />

1 TL Backpulver<br />

4-5 TL Grüner Tee Pulver (Matcha Powder)<br />

250 g Kristallzucker<br />

230 g Butter (Raumtemperatur)<br />

1 Becher Joghurt (250 ml)<br />

2 TL Vanille Extrakt od. Mark einer ganzen<br />

Vanilleschote<br />

3 Eier (Raumtemperatur)<br />

Hellgrüne und dunkelgrüne Candy Melts<br />

Weisser fondant für die Zuckerblumen<br />

FÜR DIE FROSTING<br />

250 g Staubzucker<br />

2,5 TL Grün Tee Pulver<br />

2 EL Butter<br />

90 g Frischkäse (Philadelphia o.ä)<br />

ev. Mark einer halben Vanille Schote<br />

1 Heize den Backofen auf 180°C vor. Die Kuchenform muss<br />

nicht eingefettet werden, da der Kuchen ja sowieso wieder<br />

nachher rausgebröselt wird. In einer Schüssel Mehl hineinsieben,<br />

Backpulver, Salz und Grün Tee Pulver dazugeben und mit dem<br />

Schneebesen verrühren.<br />

2 In einer anderen Schüssel Butter und Zucker schaumig rühren,<br />

Eier einzeln dazugeben und mixen, zum Schluß Vanille beimengen.<br />

Nun abwechselnd Mehl und Joghurt langsam dazugeben und<br />

mixen. Den Teig in die Form giessen und ca. 30-40 Minute auf<br />

mittlerer Einschubhöhe backen. Zum Test: ein in den fertig<br />

gebackenen Teig hineingeschobener Zahnstocher, sollte trocken<br />

wieder herauskommen.<br />

3 Kuchen sehr gut auskühlen lassen, am besten über Nacht.<br />

4 Alles verrühren bis eine homogene Masse entsteht.<br />

5 Das Frosting nun esslöffelweise zum zerbröselten Kuchen<br />

geben, bis sich schöne Cake Balls daraus formen lassen. Im<br />

Kühlschrank erkalten lassen und dann nach gewohnter Weise<br />

in geschmolzenen Candy Melts tauchen. Zum Schluss noch mit<br />

weißen Fondant Blüten verzieren.<br />

www.isabellaschenz.at<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking HEAVEN 69


Crème brûlee mit<br />

Erdbeeren und Maracuja<br />

Von Bonne Maman (www.lovebonnemaman.co.uk)<br />

Ergibt 6 Portionen<br />

Saft von 2 Maracuja, durchgesiebt<br />

6 EL Bonne Maman Erdbeer-Marmelade<br />

4 Eigelbe, Größe L<br />

1 EL goldfarbenes Sirup<br />

feingerieben Schale von ½ Orange<br />

½ TL fein geriebener Ingwer<br />

600 ml Crème double<br />

Pflanzenöl zum Einfetten<br />

8 EL Zucker<br />

1 Heize den Backofen auf 170 °C vor. Verrühre den Maracujasaft mit der<br />

Marmelade, dann verteile die Mischung auf sechs kleine Keramikförmchen.<br />

Stelle sie etwa 1 Stunde in das Gefrierfach, bis die Marmelademischung<br />

gefroren ist.<br />

2 Rühre mit einem Holzlöffel Eigelbe, Zucker, Orangenschale und Ingwer in<br />

einer Schüssel glatt. Gib dann die Crème double in einen Topf und erhitze<br />

sie langsam bis zum Siedepunkt. Gieße die heiße Crème sofort über die<br />

Ei-Mischung, während Du weiter mit dem Holzlöffel rührst. Lasse die<br />

Masse abkühlen, dann gieße sie in einen Krug.<br />

3 Stelle die Keramikförmchen in eine Auflaufform. Gieße die abgekühlte<br />

Ei-Mischung über die gefrorene Marmelade und fülle dann die Auflaufform<br />

bis zur halben Höhe der Förmchen mit kochendem Wasser. Koche die<br />

Crème 25 Minuten oder bis sich eine Haut gebildet hat, die Crème in<br />

der Mitte aber noch weich ist. Stelle die Förmchen über Nacht in den<br />

Kühlschrank.<br />

4 Lege für den Karamell ein Stück geölte Aluminiumfolie auf ein Backblech.<br />

Gib den Zucker in eine kleine Kasserolle und erhitze ihn langsam, bis<br />

er schmilzt und sich leicht goldbraun färbt. Gieße den Karamell auf die<br />

Folie und lasse ihn kalt und fest werden. Zerkleinere die Stücke mit einer<br />

Küchenmaschine oder einem Stabmixer zu einem feinen Pulver. Lagere ihn<br />

kühl in einem sauberen trockenen Schraubglas bis zum Verzehr.<br />

5 Erhitze den Grill etwa 2 Stunden vor dem Servieren auf höchste Stufe.<br />

Streue das Karamellpulver auf die kalte Crème und stelle die Förmchen<br />

unter den Grill, etwa 5 cm von der Hitze entfernt. Warte, bis der Karamell<br />

schmilzt. Stelle die Crème brûlée dann bis zum Servieren kalt.<br />

Rezept und Foto © Bonne Maman (www.lovebonnemaman.co.uk)<br />

70 Baking H EAVEN<strong>Ausgabe</strong> 5


Schokoladen-Kirsch Kuchen<br />

Rezept und Foto © Bonne Maman (www.lovebonnemaman.co.uk)<br />

Von Bonne Maman (www.lovebonnemaman.co.uk)<br />

Ergibt 12-14 Portionen<br />

FÜR DEN KUCHEN<br />

200 g Vollmilchschokolade, grobgehackt<br />

200 g Butter<br />

180 g Mehl<br />

¼ TL Backpulver<br />

¼ TL Natron<br />

200 g heller brauner Zucker<br />

200 g heller Rohrzucker<br />

25 g Kakaopulver<br />

Fein geriebene Schale und Saft von 1 Orange<br />

3 Eier Größe M<br />

75 ml Naturjoghurt<br />

FÜR DIE KIRSCH-GANACHE<br />

400 g Bonne Maman Kirschkompott<br />

2 EL Grand Marnier Likör<br />

200 g Vollmilchschokolade, grobgehackt<br />

275 ml Crème double<br />

Schokoladenraspel oder –späne für die Dekoration<br />

425 g Schattenmorellen im Glas, abgetropft<br />

1 Lege ein großes Sieb über eine Schüssel und gib das<br />

Kirschkompott hinein. Lasse es 2 Stunden lang abtropfen. Heize<br />

in der Zwischenzeit den Backofen auf 170 °C vor und lege eine<br />

runde Backform mit 18 – 20 cm Durchmesser mit Backpapier aus.<br />

2 Gib 200 g Schokolade und Butter mit 125 ml Wasser in einen Topf<br />

und schmelze sie auf niedriger Hitze.<br />

3 Vermische alle trockenen Zutaten in einer großen Rührschüssel<br />

und rühre dann die Orangenschale, die geschmolzene Schokolade,<br />

Eier und Joghurt unter. Fülle die Masse in die Backform und backe<br />

den Kuchen 1 ½ Stunden. Lasse ihn in der Form abkühlen.<br />

4 Gib die abgetropfte Kompottflüssigkeit mit Orangensaft und Grand<br />

Marnier in einen kleinen Topf. Bringe die Flüssigkeit zum Kochen<br />

und koche sie auf etwa 6 EL ein. Lasse sie dann abkühlen.<br />

5 Gib weitere 200 g Schokolade in einen Topf, und füge 2 EL des<br />

Kirschsirups und die Crème double hinzu. Erwärme die Mischung<br />

auf niedriger Hitze, bis die Schokolade geschmolzen ist. Rühre die<br />

Ganache glatt, dann bedecke sie mit Frischhaltefolie und stelle sie<br />

30 Minuten kalt.<br />

6 Schneide den abgekühlten Kuchen in drei Lagen. Beträufele die<br />

unterste Lage mit ein wenig Kirschsirup, dann streiche etwa<br />

ein Viertel der Ganache darüber und verteile die Hälfte der<br />

abgetropften Kirschen darauf. Lege die zweite Schicht Kuchen<br />

darauf, beträufele ihn mit dem restlichen Kirschsirup, streiche<br />

ein weiteres Viertel Ganache darüber und verteile die restlichen<br />

Kirschen darauf. Lege schließlich die dritte Lage Kuchen darauf,<br />

streiche den Kuchen mit der restliche Ganache ein und dekoriere<br />

ihn mit Schokoladenraspeln oder –spänen.<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking heA ven 71


Kuchen & süsss P e I sen<br />

Rezept und Foto © Bonne Maman (www.lovebonnemaman.co.uk)<br />

Weihnachtliches Kirschsoufflé<br />

Von Bonne Maman (www.lovebonnemaman.co.uk)<br />

Ergibt 2-4 Portionen<br />

40 g Butter, plus etwas mehr zum Einfetten<br />

25 g kalter englischer Christmas Pudding, zerbröselt<br />

2 EL Weinbrand<br />

25 g Bonne Maman Schwarzkirschkonfitüre<br />

4 EL Mehl<br />

300 ml Vollmilch<br />

75 g heller Rohrzucker<br />

25 g Ingwerwurzel, feingehackt<br />

4 Eier Größe L, getrennt<br />

Puderzucker zum Betäuben<br />

1 Heize den Backofen auf 180 ºC vor. Fette eine 18 cm<br />

Soufflé-Form mit Butter ein. Lege ein Backblech zum<br />

Vorwärmen in den Backofen.<br />

2 Vermische den zerbröselten Christmas Pudding mit dem<br />

Weinbrand und der Konfitüre. Schmelze die Butter in einem<br />

kleinen Topf, rühre das Mehl hinein und gib nach und nach<br />

die Milch dazu. Koche die Mischung unter Rühren auf, dann<br />

reduziere die Hitze und köchele sie weitere 2 Minuten.<br />

Rühre 50 g Zucker und den Ingwer ein, dann schlage<br />

die Eigelbe unter die Masse. Hebe die Puddingmischung<br />

vorsichtig unter.<br />

3 Schlage das Eiweiß, bis es weiche Spitzen bildet, dann<br />

rühre nach und nach den restlichen Zucker unter, bis die<br />

Baisermasse steif und glänzend ist. Hebe das Baiser mit<br />

einem großen Löffel unter die Mischung und fülle dann<br />

damit die vorbereitete Form.<br />

4 Stelle die Form auf das vorgewärmte Backblech und<br />

backe das Soufflé 45 Minuten, bis es gut aufgegangen und<br />

goldfarben ist. Bestäube es mit Puderzucker und serviere es<br />

sofort - falls gewünscht, mit gekühlter Sahne.<br />

Käsekuchen mit Maronen<br />

Von Kate Shirazi<br />

Ergibt 8 Portionen<br />

FÜR DEN KÄSEKUCHEN<br />

200 g Vollkornkekse, zerbröselt<br />

100 g Butter, geschmolzen<br />

250 g süßes Maronenpüree, Konserve<br />

300 g Doppelrahmfrischkäse<br />

300 ml Crème double, aufgeschlagen<br />

2 EL Crème fraîche<br />

150 g kandierte Maronen, grob gehackt<br />

(erhältlich in guten Delikatessgeschäften)<br />

ZUM DEKORIEREN<br />

Kakaopulver<br />

Zartbitterschokolade, in Spänen<br />

1 Lege eine runde 20 cm Backform mit losem Boden mit<br />

Frischhaltefolie aus und achte darauf, dass die Folie über den<br />

Rand hinausgeht.<br />

2 Gib die zerbröselten Kekse in die geschmolzene Butter und<br />

vermische beides gut. Gib die Mischung auf den Boden der<br />

Form und drücke sie mit einem Löffel fest an. Stelle die Form<br />

etwa1 Stunde in den Kühlschrank, damit der Boden fest wird.<br />

3 Verrühre in einer großen Schüssel Maronenpüree und<br />

Frischkäse. Hebe vorsichtig die aufgeschlagene Crème double<br />

und die Crème fraîche unter, bis die Masse glatt ist, dann ziehe<br />

die Maronen unter. Fülle die Masse mit einem Löffel auf den<br />

Keksboden und streiche die Oberfläche glatt. Stelle die Form<br />

mind. 6 Stunden oder besser über Nacht in den Kühlschrank.<br />

4 Drücke abschließend den losen Boden aus der Form und löse<br />

den Käsekuchen heraus. Ziehe die Folien an den Seiten ab.<br />

Schiebe eine Winkelpalette unter den Kuchen und hebe ihn auf<br />

eine Kuchenplatte. Bestäube ihn mit Kakao, Schokoladenspänen<br />

und – falls gewünscht – mit weiteren kandierten Maronen.<br />

72 Baking h eavenausgabe 5


“Yule log”<br />

(Weihnachtlicher Baumstamm)<br />

Von Kate Shirazi<br />

Ergibt 8 Portionen<br />

FÜR DEN KUCHEN<br />

Butter zum Einfetten<br />

4 Eier Größe L<br />

100 g feinster Zucker<br />

65 g Mehl<br />

¼ TL Backpulver<br />

40 g Kakaopulver<br />

300 ml Crème double<br />

300 g Schokolade, in kleine Stücke gebrochen<br />

425 g Schattenmorellen aus dem Glas, gehackt<br />

Puderzucker zum Bestäuben<br />

FÜR DIE RINDE (NACH BELIEBEN)<br />

100 g Zartbitterschokolade<br />

Dieses Rezept und der<br />

Maronen-Cheesecake<br />

von Seite 72 wurden dem<br />

Buch Christmas Magic von<br />

Kate Shirazi entnommen,<br />

herausgegeben von Pavilion.<br />

Foto von Emma Solley.<br />

1 Heize den Backofen auf 200 °C vor. Fette ein Backblech für<br />

eine Biskuitrolle (33 x 23 cm) mit Butter ein und lege es mit<br />

Backpapier aus.<br />

2 Gib Eier und Zucker in eine Schüssel und schlage sie auf, bis<br />

sie sehr hell und cremig sind. Siebe Mehl, Backpulver und<br />

Kakao über die Mischung und hebe sie vorsichtig mit einem<br />

Metalllöffel unter.<br />

3 Gieße die Mischung auf das Backpapier und streiche sie bis in<br />

die Ecken gleichmäßig glatt. Backe den Biskuit 8 – 10 Minuten.<br />

4 Kippe den Biskuit sofort danach auf ein Stück Backpapier, das<br />

etwas größer ist, und schneide die Ränder mit einem scharfen<br />

Messer gerade. Markiere eine Linie über die gesamte Länge,<br />

etwa 2,5 cm vom Rand entfernt. Orientiere Dich an dieser Linie<br />

und rolle den Biskuit mitsamt dem Backpapier zu einer geraden<br />

Rolle auf. Lasse den aufgerollten Kuchen völlig auskühlen.<br />

5 Bringe in der Zwischenzeit die Crème double in einem<br />

kleinen Topf zum Kochen. Nimm den Topf vom Herd und gib<br />

die Schokolade hinein. Lasse sie durch die Hitze der Crème<br />

schmelzen, dann rühre sie glatt. Lasse sie ein wenig fest werden.<br />

6 Schmelze für die Rinde einfach die Schokolade und streiche<br />

sie auf ein Stück Backpapier. Sobald sie fest ist, kannst Du<br />

Bruchstücke ablösen. Wenn der Biskuit abgekühlt ist, rolle ihn<br />

auf, bestreiche ihn mit etwa einem Drittel der Ganache und<br />

streue die gehackten Kirschen darauf. Rolle den Biskuit wieder<br />

zusammen und bestreiche ihn mit der restlichen Ganache.<br />

Markiere mit einer Gabel ein Rindenmuster in die Ganache<br />

oder lege Schokoladenbruchstücke darauf. Bestäube ihn<br />

abschließend mit Puderzucker und er ist fertig zum Servieren.<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking h EAv E n 73


Kuchen & süsss P e I sen<br />

Rezept und Foto © Le Creuset (www.lecreuset.co.uk)<br />

Yuletide Brownies<br />

Von Le Creuset (www.lecreuset.co.uk)<br />

Ergibt 24 Stück<br />

225 g Zartbitterschokolade, in Stücke gebrochen<br />

150 g Butter<br />

3 Eier Größe M<br />

150 g heller brauner Zucker<br />

1 TL Bourbon-Vanillearoma<br />

125 g Mehl<br />

½ TL Backpulver<br />

eine Prise Salz<br />

1 EL Kakaopulver<br />

60 g Pecannüsse, grobgehackt<br />

60 g kleine kandierte Kirschen, geviertelt<br />

60 g Rosinen oder Sultaninen<br />

100 g weiße Schokoladentropfen<br />

1 Heize den Backofen auf 180 ºC vor. Fette eine rechteckige<br />

Auflaufform leicht mit Butter ein und lege sie mit Backpapier<br />

aus.<br />

2 Schmelze Schokolade und Butter unter ständigem Rühren in<br />

einem kleinen antihaft-beschichteten Topf auf niedriger Hitze.<br />

Nimm sie dann vom Herd und lasse sie leicht abkühlen.<br />

3 Rühre Eier, Zucker und Aroma zu einer glatten Masse. Rühre<br />

das gesiebte Mehl, Backpulver und Kakao unter, dann die Nüsse,<br />

Kirschen, Trockenfrüchte und Schokoladentropfen. Gib zum<br />

Schluss die Butter-Schokoladen-Mischung dazu.<br />

4 Gieße die Masse in die Form und streiche sie glatt. Backe sie in<br />

der Mitte des Ofens 45 Minuten oder bis sich der Teig in der<br />

Mitte gerade fest anfühlt – er kann beim Abkühlen in der Mitte<br />

etwas einsinken.<br />

5 Wenn er ein wenig abgekühlt ist, löse den Rand von der Form<br />

mit einem abgerundeten Messer. Lasse ihn dann in der Form<br />

vollständig auskühlen, bevor Du ihn auf ein Kuchengitter stürzt.<br />

Panettone mit<br />

Amaretto Pudding<br />

Von Le Creuset (www.lecreuset.co.uk)<br />

Ergibt 6 Portionen<br />

200 g Panettone in 1 cm dicken Scheiben<br />

3 EL Butter<br />

300 ml Milch<br />

300 ml Crème double<br />

25 g feinster Zucker<br />

4 EL Amaretto Likör<br />

4 Eier Größe M<br />

25 g Zucker<br />

1 Fette sechs kleine Keramikförmchen leicht mit Butter ein. Heize<br />

den Backofen auf 180 ºC vor.<br />

2 Streiche die restliche Butter auf eine Seite der Panettone-<br />

Scheiben. Verteile die gebutterten Scheiben auf die sechs<br />

Förmchen.<br />

3 Vermische in einem großen Rührbecher Milch, Crème double,<br />

Zucker und Amaretto. Verquirle die Eier und rühre sie unter die<br />

Mischung. Gieße die Mischung auf die Panettone-Scheiben und<br />

lasse sie 30 Minuten ruhen.<br />

4 Fülle eine Auflaufform zu einem Drittel mit warmem Wasser<br />

und stelle die gefüllten Förmchen hinein. Backe sie 35 Minuten,<br />

bis in der Mitte keine Flüssigkeit mehr zu sehen ist und die<br />

Oberseite leicht gebräunt ist.<br />

5 Nimm sie vorsichtig aus dem Wasserbad und bestreue sie vor<br />

dem Servieren mit Zucker.<br />

Rezept und Foto © Le Creuset (www.lecreuset.co.uk)<br />

74 Baking h eavenausgabe 5


Glühweinbirnen mit<br />

Zartbitterschokolade<br />

Von Able & Cole (www.abelandcole.co.uk)<br />

Ergibt 4-6 Portionen<br />

FÜR DIE BIRNEN<br />

230 g brauner Zucker<br />

4-6 Nelken<br />

1 Zimtstange<br />

frischgeriebener Ingwer<br />

Vanille (Aroma oder Samen)<br />

345 ml Rotwein (bei Bedarf ewas mehr)<br />

1 Orange, unbehandelt<br />

4-6 feste Birnen<br />

2-3 Clementinen<br />

ZUM AUFTRAGEN<br />

Crème fraîche, Vanille-Joghurt oder Mascarpone<br />

Zartbitterschokolade<br />

1 Erwärme eine Stielkasserolle mit Deckel auf mittlerer Hitze.<br />

Gib Zucker und Gewürze hinein. Rühre um, damit alles gut<br />

durchgewärmt wird, gib einen Schuss Rotwein dazu und rühre<br />

weiter, bis sich der Zucker aufgelöst hat. Gieße den restlichen<br />

Rotwein dazu.<br />

2 Schneide einen Streifen Schale von der Orange ab und gib<br />

ihn in den Topf. Halbiere die Orange und presse den Saft aus,<br />

entferne die Kerne und gib ihn in den Topf.<br />

3 Bereite die Birnen vor, während Dein Wein köchelt. Schneide<br />

am Boden eine kleine Scheibe ab, damit sie stehen, und schäle<br />

sie dann. Stelle sie dann in die Glühwein-Mischung. Sollten<br />

sie zu viel herausragen, gib etwas mehr Wein dazu, damit sie<br />

gut bedeckt sind. Lege den Deckel auf und dünste sie etwa<br />

30 Minuten lang, bis sie weich sind.<br />

4 Kurz vor Ende der Kochzeit schäle die Clementinen und gib sie<br />

zu den Birnen. Lasse sie ein paar Minuten mitdünsten.<br />

5 Gib die Birnen mit einem Löffel in kleine Schalen. Verteile die<br />

Clementinen auf die Schalen. Gib eine gute Portion Glühwein<br />

dazu. Vervollständige das Dessert mit einem Klecks Crème<br />

fraîche, Vanillejoghurt oder Mascarpone und einer großzügigen<br />

Portion geriebener Zartbitterschokolade.<br />

Rezept © Abel and Cole (www.abelandcole.co.uk)<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking heA ven 75


Kuchen & süsss P e I sen<br />

Rezept © Hannah Miles, Foto © Loupe Images/William Reavell<br />

Glutenfreier Christstollen<br />

Von Hannah Miles<br />

Ergibt einen Stollen von 38 x13 cm<br />

250 g glutenfreies Mehl<br />

4 TL Backpulver<br />

3 Eier Größe M, verquirlt<br />

75 g Butter, geschmolzen und abgekühlt<br />

285 ml Schmand, plus etwas mehr<br />

100 g feinster Zucker, plus etwas mehr<br />

1 TL Bourbon-Vanillearoma<br />

50 g Pistazien, gehackt<br />

50 g Pecannüsse, gehackt<br />

feingerieben Schale einer großen Orange<br />

2 TL Zimt, gemahlen<br />

1 TL Stollengewürz<br />

200 g Marzipan, in kleine Stücke geschnitten<br />

80 g Sultaninen<br />

80 g Rosinen<br />

Puderzucker zum Bestäuben<br />

500 ml Schlagsahne<br />

1 Heize den Backofen auf 180 ˚C vor. Fette eine Stollenform<br />

(38 x 13 cm) ein und lege sie mit Backpapier aus.<br />

2 Siebe Mehl und Backpulver in eine Rührschüssel. Gib Eier und<br />

3½ EL der geschmolzenen Butter, sowie Schmand und Zucker<br />

dazu.<br />

3 Rühre Aroma, Nüsse, Orangenschale, Marzipan und<br />

Trockenfrüchte hinein. Fülle den Teig mit einem Löffel in die<br />

vorbereitete Form und stürze diese dann auf ein Backblech,<br />

so dass der Teig von der Form bedeckt ist. Solltest Du keine<br />

Stollenform besitzen, forme den Teig mit bemehlten Händen zu<br />

einem langen ovalen Leib, etwa 35 x 20 cm.<br />

4 Backe den Stollen 40-50 Minuten, bis die Oberseite leicht<br />

gebräunt ist (hebe zur Kontrolle die Form leicht an). Bestreiche<br />

nach dem <strong>Backen</strong> den Stollen mit der restlichen Butter<br />

und bestäube ihn mit dem Puderzucker, der von der Butter<br />

absorbiert wird und dem Stollen eine zuckrige Kruste gibt.<br />

Dieser Stollen hält sich in einem luftdichten Behälter bis zu 5<br />

Tagen frisch.<br />

76 Baking h eavenausgabe 5


Kuchen & SÜSSSPEISEN<br />

Zitrus-Gewürz-Shortbread<br />

Von Abel & Cole (www.ableandcole.co.uk)<br />

Ergibt 8-12 Portionen<br />

150 g weiche Butter<br />

75 g feinster Zucker<br />

150 g Mehl<br />

eine Prise Salz<br />

75 g Stärkemehl<br />

feingeriebene Schale von 1 Orange oder Clementine<br />

½ TL Zimt, gemahlen<br />

eine Prise gemahlene Nelken<br />

eine Prise gemahlener Ingwer<br />

Gewürzzucker<br />

Maronenkuchen mit<br />

violetten Beeren<br />

Von Amber Rose<br />

Ergibt 8-10 Portoinen<br />

4 Eier Größe L<br />

4 EL Maronenmehl (Edelkastanienmehl)<br />

150 g Butter, geschmolzen<br />

180 g Honig, geschmolzen,<br />

plus etwas mehr zum Glasieren<br />

eine Prise Salz<br />

150 g Heidelbeeren<br />

150 g Brombeeren<br />

Puderzucker zum Bestäuben<br />

Rezept © Abel and Cole (www.abelandcole.co.uk)<br />

1 Heize den Backofen auf 170 ºC vor. Schlage die Butter<br />

cremig auf. Gib die Orangenschale, Gewürze und Zucker<br />

dazu.<br />

2 Füge eine Prise Salz hinzu. Siebe Mehl und Stärkemehl<br />

darüber und vermische alles gut. Du kannst den Teig mit<br />

Deinen Händen kneten – so locker und wenig wie möglich.<br />

3 Stürze den Teig auf eine bemehlte Arbeitsfl äche. Drücke<br />

ihn zu einer großen fl achen Scheibe. Gib den Teig in eine<br />

große runde Backform, die mit Backpapier ausgelegt ist, und<br />

streiche ihn am Rand glatt. Du kannst ihn stattdessen auch<br />

1 – 2 cm dick ausrollen und Kekse ausstechen.<br />

4 Schneide den Teig in acht Tortenstücke. Drücke als<br />

Dekoration die Ränder mit einer Gabel ein. Steche mit der<br />

Gabel ein dekoratives Muster in die Mitte. .<br />

5 Backe das Shortbread im vorgeheizten Ofen 20 Minuten –<br />

beobachte den Backvorgang, da es nur sehr leicht gebräunt<br />

sein soll. Nimm es dann aus dem Ofen und bestreue<br />

es noch heiß mit Gewürzzucker. Schließe mit etwas<br />

Orangenschale ab.<br />

1 Heize den Backofen auf 160 °C vor. Fette eine 20 cm Backform<br />

mit losem Boden ein und streue sie mit Mehl aus.<br />

2 Rühre in einer großen Rührschüssel Eier, Mehl, Butter, Honig<br />

und Salz mit einem elektrischen Handrührgerät gut durch.<br />

Streiche die Mischung in die vorbereitete Backform und backe<br />

sie 30 Minuten.<br />

3 Nimm den Kuchen aus dem Ofen und lasse ihn in der Form<br />

etwas abkühlen, bevor Du ihn auf ein Kuchengitter stürzt.<br />

Bestreiche nach dem Auskühlen die Oberseite mit Honig,<br />

streue die Beeren darauf und bestäube ihn mit Puderzucker.<br />

Serviere ihn, falls gewünscht auch mit Sahne oder Crème<br />

fraîche.<br />

Dieses Rezept für<br />

Maronenkuchen mit<br />

violetten Beeren sowie<br />

die Rezepte auf den<br />

Seiten 77-79 wurden<br />

dem Buch Love Bake<br />

Nourish von Amber<br />

Rose entnommen,<br />

herausgegeben von Kyle<br />

Books, 22,50 €.<br />

78 Baking H EAVEN<strong>Ausgabe</strong> 5


Würziger<br />

Möhrenkuchen<br />

Von Amber Rose<br />

Ergibt 8-10 Portionen<br />

FÜR DEN MÖHRENKUCHEN<br />

225 g weißes oder Vollkorn-Dinkelmehl, gesiebt<br />

30 g Haferkleie<br />

1 TL Lebkuchengewürz<br />

½ TL Zimt, gemahlen<br />

1 TL Backpulver<br />

½ TL Natron<br />

eine große Prise Salz<br />

180 g Möhren, grob gerieben<br />

225 g flüssiger Honig<br />

60 g Butter, geschmolzen und etwas abgekühlt<br />

225 g griechischer Naturjoghurt<br />

1 Ei Größe L<br />

40 g Walnüsse<br />

40 g Sultaninen<br />

FÜR DIE STREUSEL<br />

45 g weißes Dinkelmehl, gesiebt<br />

1 EL heller Rohrzucker<br />

3 EL kalte Butter, gewürfelt<br />

eine Prise Salz<br />

2 EL Hanfsamen<br />

1 EL Leinsamen, fein gemahlen<br />

1 Heize den Backofen auf 180 °C vor. Fette eine 22 cm<br />

Springform ein und streue sie mit Mehl aus.<br />

2 Mische zuerst alle trockenen Zutaten in einer großen Schüssel,<br />

dann gib die geriebenen Möhren dazu. Verrühre in einer<br />

separaten Schüssel Honig, Butter, Joghurt und Ei. Schlage diese<br />

mit einem elektrischen Handrührgerät gut auf, bis sie gründlich<br />

vermischt sind, dann ziehe diese flüssige Mischung vorsichtig<br />

unter die trockenen Zutaten. Ziehe Walnüsse und Sultaninen<br />

unter. Streiche den Teig in die vorbereitete Backform und<br />

glätte die Oberfl äche mit einem Löffelrücken oder einer<br />

Winkelpalette.<br />

3 Gib für die Streusel Mehl und Zucker in eine mittlere Schüssel.<br />

Reibe die Butter hinein, bis die Mischung wie Brotkrümel<br />

aussieht. Gib Salz und Saaten dazu, vermische alles und streue<br />

die Streusel über den Teig, drücke sie etwas fest. Backe den<br />

Kuchen 35 – 40 Minuten, bis die Oberseite goldbraun ist und<br />

Du ein nussiges Aroma riechst.<br />

4 Nimm ihn aus dem Ofen und lasse ihn etwa 10 Minuten in<br />

der Form abkühlen, bevor Du ihn zum Auskühlen auf ein<br />

Kuchengitter stellst.<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking H EAVEN 79


Kuchen & süsss P e I sen<br />

Schokoladen-Maronen<br />

Kuchen<br />

Von Amber Rose<br />

Ergibt 10-12 Portionen<br />

5 Eier Größe L, getrennt<br />

200 g Honig<br />

100 g weiche Butter<br />

500 g ungesüßtes Maronenpüree<br />

100 g Walnüsse oder Haselnüsse, gemahlen<br />

feingeriebene Schale von 1 unbehandelten Zitrone<br />

100 g Zartbitterschokolade, gerieben oder grob<br />

gehackt<br />

1 Heize den Backofen auf 180 °C vor. Fette eine 26 cm Backform<br />

mit losem Boden ein und streue sie mit Mehl aus.<br />

2 Rühre Eigelbe und Honig in einer großen Rührschüssel, bis die<br />

Masse dickflüssig und glatt ist. Gib Butter, Maronenpüree, Nüsse,<br />

Zitronenschale und Schokolade dazu und vermische alles sorgfältig.<br />

3 Schlage in einer separaten Schüssel das Eiweiß steif. Hebe es<br />

vorsichtig unter die Kuchenmischung, ohne dabei zu viel zu rühren.<br />

Fülle den Teig in die vorbereitete Form und backe den Kuchen 50 -<br />

60 Minuten. Nimm ihn heraus und lasse ihn in der Form abkühlen.<br />

4 Lege ihn nach dem Abkühlen auf eine Kuchenplatte. Serviere ihn<br />

kalt mit etwas Schmand oder Crème fraîche.<br />

Muskatnuss Kuchen<br />

Von Amber Rose<br />

Ergibt 8-10 Portionen<br />

80 g Mischung aus Pecannüsse, Pistazien und Mandeln<br />

225 g weiche Butter<br />

1 EL Ahornsirup<br />

260 g weißes Dinkelmehl, gesiebt<br />

200 g Rohrzucker<br />

½ TL Salz<br />

1 TL Muskatnuss, gemahlen<br />

280 ml Schmand<br />

1 TL Natron<br />

1 Ei Größe L<br />

1 Heize den Backofen auf 180 °C vor. Fette eine 20 cm Springform<br />

ein und streue sie mit Mehl aus.<br />

2 Röste zuerst die Nüsse. Gib sie in eine saubere Bratpfanne und<br />

röste sie unter ständigem Rühren auf mittlerer bis hoher Hitze<br />

etwa 10 Minuten, bis sie leicht gebräunt sind und nussig und<br />

köstlich duften. Nimm sie aus der Pfanne und stelle sie beiseite.<br />

Alternativ kannst Du sie auf einem Backblech im Ofen rösten, etwa<br />

8 – 10 Minuten lang, aber kontrolliere sie nach 8 Minuten und<br />

schüttele gelegentlich das Backblech.<br />

3 Schmelze Butter und Ahornsirup in einem mittleren Topf, dann<br />

mische Mehl, Zucker, Salz und Muskatnuss dazu. Rühre alles mit<br />

einem Holzlöffel um, bis Du eine krümelige Masse hast. Drücke die<br />

Hälfte dieser Mischung vorsichtig in die vorbereitete Backform.<br />

4 Rühre Schmand, Natron und Ei in die zweite Hälfte des Teigs und<br />

fülle diese Mischung dann mit einem Löffel auf den Teigboden.<br />

Hacke schließlich die gerösteten Nüsse grob und streue sie auf die<br />

Kuchenmischung.<br />

5 Backe den Kuchen 40 Minuten, oder bis die Mitte auf Fingerdruck<br />

federnd nachgibt. Nimm ihn aus dem Ofen und lasse ihn völlig<br />

auskühlen, bevor Du ihn vorsichtig aus der Form löst.<br />

80 Baking h eavenausgabe 5


Schokoladen-Amaretti-Kuchen<br />

Von Linda Collister (www.divinechocolate.com)<br />

Ergibt einen Kuchen von 23 cm Durchmesser<br />

FÜR DEN KUCHEN<br />

100 g Zartbitterschokolade (70 % Kakaobestandteile)<br />

100 g Amaretti Plätzchen (knusprig, nicht weich)<br />

100 g Mehl<br />

225 g weiche Butter<br />

175 g feinster Zucker<br />

5 Eier Größe L, getrennt<br />

1 EL Amaretto Likör oder lauwarmes Wasser<br />

Kakaopulver zum Bestäuben<br />

1 Heize den Backofen auf 180 °C vor. Fette eine 23 cm<br />

Springform ein und lege sie mit Backpapier aus.<br />

2 Breche die Schokolade in kleine Stücke und mahle sie im Mixer<br />

zu einem feinen Pulver. Füge die Amaretti hinzu und mahle sie<br />

ebenfalls fein. Gib das Mehl dazu und mische alles gut durch.<br />

Stelle die Mischung dann beiseite.<br />

3 Gib Butter und Zucker in die Rührschüssel einer<br />

Küchenmaschine und schlage sie leicht und cremig auf. Rühre<br />

die Eigelbe einzeln gut unter. Rühre dann die Mehlmischung und<br />

den Likör bzw. das Wasser hinein.<br />

4 Schlage in einer separaten Schüssel das Eiweiß zu steifem<br />

Eischnee. Hebe diesen dann mit einem großen Löffel vorsichtig<br />

in drei Portionen unter die Teigmasse. Wenn alles gut vermischt<br />

ist, fülle den Teig in die vorbereitete Springform und backe den<br />

Kuchen etwa 40 Minuten oder bis er sich fest anfühlt..<br />

5 Nimm den Kuchen aus dem Ofen und lose ihn mit einem<br />

runden Messer vom Rand der Form. Öffne vorsichtig den<br />

Springformrand und lasse den Kuchen auf einem Kuchengitter<br />

auskühlen. Bestäube ihn kurz vor dem Verzehr mit Kakao und<br />

serviere ihn mit Schlagsahne.<br />

6 Der Kuchen hält sich in einem luftdicht verschlossenen Behälter<br />

bis zu 4 Tagen.<br />

Rezept von Linda Collister<br />

aus dem Buch<br />

“Divine Chocolate Cookbook”.<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking HEAVEN 81


Kuchen & süsssP e I sen<br />

Lebkuchen-Guinneskuchen<br />

mit Birnen<br />

Von Bea Vo<br />

Ergibt 20 Portionen<br />

FÜR DEN KUCHEN<br />

250 ml Guinness (Bier)<br />

250 g Rübensirup oder Melasse<br />

1½ TL Natron<br />

280 g Mehl<br />

1½ TL Backpulver<br />

1 EL Ingwer, gemahlen<br />

1 TL Zimt, gemahlen<br />

¼ TL Lebkuchengewürz<br />

¼ TL Muskatnuss, frisch gerieben<br />

¼ TL Kardamom, gemahlen<br />

¼ TL Nelken, gemahlen<br />

3 Eier Größe M<br />

100 g feinster Zucker<br />

100 g dunkler brauner Zucker<br />

1 EL Ingwerwurzel, Frisch fein gerieben<br />

200 ml Sonnenblumenöl<br />

FÜR DIE FRISCHKÄSECREME<br />

180 g weiche Butter<br />

250 g Puderzucker<br />

2 EL goldfarbener Sirup<br />

800 g Frischkäse<br />

2 TL Bourbon-Vanillearoma<br />

FÜR DIE GEDÜNSTETEN BIRNEN<br />

1 Flasche Wein, Syrah oder Merlot<br />

700 ml Wasser<br />

700 g feinster Zucker<br />

feingeriebene Schale von 1 Orange<br />

1 Sternanis, ganz<br />

1 Vanillestange, der Länge nach aufgeschnitten<br />

2 Nelken, ganz<br />

3 Zimtstangen, leicht zerbrochen<br />

4 Kardamomkapsel, zerdrückt<br />

2 cm Ingwerwurzel, geschält<br />

8 feste Birnen<br />

FÜR DIE DEKORATION<br />

½ kleines Glas Aprikosenmarmelade<br />

kleine Stücke kandierter Ingwer<br />

1 Heize den Backofen auf 170 °C vor. Fette eine 25 cm Backform<br />

ein und lege sie mit Backpapier aus.<br />

2 Gib Guinness und Rübensirup in einen großen Topf<br />

(die Mischung wird stark aufschäumen und eventuell<br />

überkochen, also wähle einen wirklich großen Topf) und koche<br />

das Ganze auf hoher Stufe auf. Nimm den Topf vom Herd und<br />

rühre das Natron ein. Lasse die Mischung völlig auskühlen.<br />

3 Gib Mehl, Backpulver und die Gewürze in eine Schüssel und<br />

vermische alles gut. Verrühre in einer weiteren Schüssel Eier,<br />

beide Zuckerarten und die Ingwerwurzel. Gib nach und nach<br />

das Öl dazu. Rühre das Biersirup sorgfältig unter. Gieße diese<br />

Mischung dann zu den trockenen Zutaten und rühre gerade so<br />

lange, bis alles gut vermischt ist. Fülle den Teig mit einem Löffel<br />

in die Backform, bis diese zu 4/5 gefüllt ist (der Teig geht beim<br />

<strong>Backen</strong> nicht stark auf). Backe den Kuchen 25 – 35 Minuten,<br />

bis er auf Fingerdruck federnd nachgibt. Lasse ihn auf einem<br />

Kuchengitter vollständig auskühlen.<br />

4 Schlage für die Frischkäsecreme Butter und Zucker in der<br />

Küchenmaschine oder mit einem elektrischen Handrührgerät<br />

auf, bis die Masse hell und schaumig ist. Rühre dann Sirup,<br />

Frischkäse und Aroma unter.<br />

5 Gib für die gedünsteten Birnen Wein, Wasser, Zucker,<br />

Orangenschale, alle Gewürze und den Ingwer in einen großen<br />

Topf. Erwärme die Mischung auf mittlerer Hitze bis sie langsam<br />

köchelt und sich der ganze Zucker aufgelöst hat. Schäle die<br />

Birnen. Lege sie ganz in die siedende Flüssigkeit und bedecke<br />

sie mit einem Stück Pergamentpapier. Lege einen Teller<br />

zum Beschweren oben auf das Papier, da Birnen gern oben<br />

schwimmen. Dünste sie auf niedriger Hitze 30 Minuten. Nimm<br />

sie dann heraus und lasse sie abkühlen.<br />

6 Schneide den Kuchen waagrecht in drei gleichgroße<br />

Schichten. Lege eine Lage auf eine Kuchenplatte. Gib darauf<br />

die Frischkäsecreme in großzügigen Klecksen. Lege ein paar<br />

Schnitzen gedünstete Birnen darauf. Wiederhole dies für die<br />

zweite Lage, die Du auf diese erste Schicht legst. Dann lege<br />

die dritte Kuchenschicht darauf. Lege weitere Birnenschnitzen<br />

dekorativ auf den Kuchen.<br />

7 Erwärme die Aprikosenmarmelade in einem kleinen Topf auf<br />

niedriger Hitze und streiche sie dann durch ein Sieb. Gieße<br />

sie über die Birnen oben auf dem Kuchen. Verziere ihn mit<br />

Stückchen kandierten Ingwers.<br />

Rezept © Bea Vo, Foto © Loupe Images/Kate Whitaker<br />

82 Baking h eavenausgabe 5


<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking h eA ven 83


Kuchen & SÜSSSPEISEN<br />

Rezept © Annie Rigg, Foto © Loupe Images/Lisa Linder<br />

Kleine überbackene<br />

Eisbomben<br />

Von Annie Rigg<br />

Ergibt 4 Stück<br />

4 dicke Scheiben eines gekauften<br />

Schokoladen-Kastenkuchens<br />

2 EL Marmelade oder Schokoladen-Brotaufstrich<br />

4 Kugeln hochwertige Vanille-Eiscreme<br />

2 Eiweiß Größe M<br />

eine Prise Salz<br />

125 g feinster Zucker<br />

1 Heize den Backofen auf 240 ºC vor. Fette ein kleines<br />

Backblech ein und lege es mit Backpapier aus. Steche mit<br />

einem runden Ausstecher, Durchmesser 6 cm, je eine<br />

Scheibe aus den Kuchenstücken aus und lege sie auf das<br />

vorbereitete Backblech. Bestreiche jede Scheibe mit ½ EL<br />

Marmelade, lege eine Kugel Eis darauf und friere alles ein.<br />

2 Gib Eiweiß und Salz in eine große Rührschüssel. Schlage sie<br />

mit einem elektrischen Handrührgerät steif. Wenn Du die<br />

Rührbesen herausziehst, sollte der Eischnee feste Spitzen<br />

formen.<br />

3 Gib unter Rühren nach und nach den Zucker dazu und<br />

schlage dann noch eine Minute lang weiter, bis das Baiser<br />

sehr steif und glänzend ist.<br />

4 Streiche mit einer Winkelpalette die Eiskugeln und die<br />

Kuchen mit der Baisermasse ein. Stelle das Backblech auf<br />

die mittlere Schiene des Ofens und überbacke das Baiser<br />

2-3 Minuten, bis es sich am Rand goldbraun färbt. Serviere<br />

es sofort.<br />

Schneebedeckter Kokoskuchen<br />

Von Susannah Blake<br />

Ergibt 6-8 Portionen<br />

FÜR DEN KUCHEN<br />

40 g Creamed Coconut<br />

(schnittfeste Kokosmasse im Block)<br />

140 g Butter<br />

175 g feinster Zucker<br />

3 Eier Größe M<br />

150 g Mehl<br />

¾ TL Backpulver<br />

eine Prise Salz<br />

40 g Kokosflocken<br />

feingeriebene Schale einer unbehandelten Limette<br />

FÜR DIE FRISCHKÄSECREME<br />

225 g Frischkäse<br />

75 g Puderzucker<br />

1 EL frisch gepresster Limettensaft<br />

40 g Kokoschips<br />

1 Heize den Backofen auf 180 °C vor. Fette zwei fl ache 20 cm<br />

Backformen ein und lege sie mit Backpapier aus. Gib die feste<br />

Kokosmasse in eine Schüssel und rühre sie mit einem Holzlöffel weich.<br />

Gib Butter und Zucker dazu und schlage alles auf, bis die Masse hell<br />

und schaumig ist. Rühre die Eier einzeln unter. Siebe Mehl, Backpulver<br />

und Salz darüber und hebe sie unter, dann die Kokosfl ocken und die<br />

Limettenschale.<br />

2 Fülle den Teig mit einem Löffel in die Formen und streiche die<br />

Oberfl äche mit einem Löffelrücken glatt. Backe die Kuchen 20 – 25<br />

Minuten goldbraun. Stürze sie dann auf ein Kuchengitter, ziehe das<br />

Backpapier ab und lasse sie abkühlen.<br />

3 Wenn die Kuchen völlig abgekühlt sind, verrühre Frischkäse,<br />

Puderzucker und Limettensaft. Lege einen Kuchen auf eine Platte.<br />

Streiche etwas weniger als die Hälfte der Frischkäsescrème auf den<br />

Kuchen und lege dann den zweiten Kuchen darauf. Bestreiche ihn mit<br />

der restlichen Crème und streue die Kokoschips zum Schluss darüber.<br />

Rezept © Susannah Blake, Foto © Loupe Images/Martin Brigdale<br />

84 Baking H EAVEN<strong>Ausgabe</strong> 5


Tiramisu - Roulade<br />

Von Hannah Miles<br />

Ergibt 18 Portionen<br />

FÜR DEN KUCHEN<br />

150 ml Crème double<br />

2 TL löslicher Kaffee,<br />

aufgelöst in 1 EL heißem Wasser<br />

70 g Kakaopulver<br />

5 Eier Größe M, getrennt<br />

120 g feinster Zucker<br />

Puderzucker zum Bestäuben<br />

FÜR DIE TIRAMISU-FÜLLUNG<br />

300 ml Crème double<br />

2 EL Puderzucker<br />

2 EL Kaffeelikör<br />

170 g Mascarpone<br />

2 TL löslicher Kaffee,<br />

aufgelöst in 1 EL heißem Wasser<br />

1 Heize den Backofen auf 180 ºC vor. Fette zwei Backbleche<br />

(33 x 23 cm) ein und lege sie mit Backpapier aus.<br />

2 Gib für den Kuchen Crème double und Kaffee in einen kleinen<br />

Topf und erwärme sie langsam. Gib den Kakao dazu und rühre<br />

alles zu einer glatten Paste. Stelle den Topf zum Abkühlen<br />

beiseite.<br />

3 Schlage Eigelb und Zucker auf, bis sie ihr Volumen verdoppelt<br />

haben und sehr hell und cremig sind. Rühre dann die<br />

Kakaomischung unter. Schlage in einer separaten Schüssel das<br />

Eiweiß steif und ziehe es dann unter die Ei-Kakao-Mischung.<br />

Verteile den Teig auf die vorbereiteten Backbleche und backe<br />

ihn 12 – 15 Minuten, bis der Biskuit auf Fingerdruck federnd<br />

nachgibt. Bestäube zwei größere Stücke Backpapier mit<br />

Puderzucker und stürze den Biskuit darauf. Lasse ihn völlig<br />

auskühlen.<br />

4 Schneide vor dem Füllen der Roulade die Ränder gerade<br />

und schneide jede Biskuitplatte in 9 Stücke, d.h. in gesamt 18<br />

gleichgroße Rechtecke.<br />

5 Schlage für die Füllung die Crème double steif, dann rühre<br />

Puderzucker, Likör, Mascarpone und Kaffee unter. Streiche<br />

die Füllung damit einem abgerundeten Messer auf die<br />

Biskuitrechtecke und rolle sie mit Hilfe eines kleinen Streifens<br />

Backpapier zu einer Roulade auf. Achte darauf, dass die<br />

mit Puderzucker bestäubte Seite außen ist. Kleine Risse im<br />

Biskuit werden durch die Füllung zusammengehalten. Serviere<br />

die Roulade sofort oder lagere sie bis zum Verzehr im<br />

Kühlschrank.<br />

Rezept © Hannah Miles, Foto © Loupe Images/William Lingwood<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking H EAVEN 85


Dattel- Ingwer Kuchen<br />

Von Julian Day<br />

Ergibt 10 Portionen<br />

FÜR DEN KUCHEN<br />

200 g verzehrfertige entsteinte Datteln<br />

4 Stücke Ingwerwurzel, in Sirup eingelegt,<br />

plus 3 EL des Sirups<br />

175 g Sultaninen<br />

175 g Rosinen<br />

feingeriebene Schale und Saft von 1 Zitrone<br />

feingeriebene Schale und Saft von 1 Orange<br />

5 EL Ingwerwein<br />

200 g Mehl<br />

2 TL Backpulver<br />

1 EL Ingwer, gemahlen<br />

2 TL Lebkuchengewürz<br />

50 g Mandeln, gemahlen<br />

200 g weiche Butter<br />

100 g heller Rohrzucker<br />

100 g dunkler Rohrzucker<br />

3 Eier Größe L, leicht verquirlt<br />

2 EL Milch<br />

FÜR DEN ZITRONEN-INGWER-SIRUP<br />

2 EL Rohrzucker<br />

Saft von ½ Zitrone<br />

Saft von ½ Orange<br />

3 EL Ingwerwein<br />

ZUM DEKORIEREN<br />

2 EL Aprikosenmarmelade<br />

verschiedene kandierte Früchte wie Birnen,<br />

Clementinen oder Kirschen verschiedene Nüsse<br />

wie Pistazien oder Mandeln<br />

Band<br />

1 Bereite die Trockenfrüchte einige Stunden vor Backbeginn vor. Hacke die Datteln<br />

grob in die gleiche Größe wie Rosinen und Sultaninen und den Ingwer ganz fein<br />

(bewahre 3 EL Sirup auf!). Mische Datteln, Ingwer, Rosinen, Sultaninen, Saft und Schale<br />

von Zitrone und Orange in einem großen Topf. Gieße den Ingwerwein dazu und<br />

koche alles auf niedriger Hitze, bis die Flüssigkeit heiß ist, aber nicht kocht. Rühre alles<br />

gut durch, nimm den Topf vom Herd und stelle die Masse beiseite, bis die Früchte<br />

aufgequollen sind und die ganze Flüssigkeit aufgesogen haben. Rühre gelegentlich um.<br />

Lasse die Masse völlig abkühlen, bevor Du sie zum <strong>Backen</strong> verwendest.<br />

2 Heize zum Backbeginn den Backofen auf 150 ˚C vor. Fette eine 23 cm Backform<br />

ein und lege sie mit einer doppelten Lage gefetteten Backpapiers aus. Siebe Mehl,<br />

Backpulver, Gewürze und Mandeln in eine Schüssel. Schlage Butter und Zucker mit der<br />

Küchenmaschine hell und locker auf – mindestens 3 – 4 Minuten. Gib die verquirlten<br />

Eier in 4 – 5 Portionen dazu und arbeite sie gut ein. Schiebe den Teig ab und zu mit<br />

einem Teigspatel am Rand der Schüssel hinunter.<br />

3 Hebe mit einem großen Metalllöffel die gesiebten trockenen Zutaten und die<br />

Trockenfrüchte (samt jeglicher Flüssigkeit)unter die Ei-Butter-Mischung und vermische<br />

sie sorgfältig. Rühre die Milch unter. Fülle die Mischung in die vorbereitete Backform.<br />

4 Streiche die Oberfläche glatt und backe den Kuchen auf der mittleren Schiene etwa<br />

1½ bis 1¾ Stunden. Decke die Oberseite locker mit einem Stück Backpapier ab,<br />

wenn der Kuchen nach der halben Backzeit zu schnell bräunt.<br />

5 Bereite den Sirup zu, während der Kuchen backt. Erwärme alle Zutaten plus die<br />

3 zurückgestellten EL Ingwersirup in einem kleinen Topf auf mittlerer Hitze. Lasse<br />

die Flüssigkeit aufkochen damit sich der Zucker auflöst. Köchele den Sirup etwa 5<br />

Minuten, oder bis er um ein Drittel eingekocht ist. Nimm den Topf vom Herd und<br />

lasse ihn abkühlen. Nimm den Kuchen aus dem Ofen und lasse ihn 10 Minuten in<br />

der Form abkühlen. Steche den ganzen Kuchen mit einem Zahnstocher an und gieße<br />

langsam den Zitronen-Ingwer-Sirup darüber, um den Kuchen damit zu tränken. Lasse<br />

ihn in der Form vollständig auskühlen.<br />

6 Wenn der Kuchen völlig abgekühlt ist, nimm ihn aus der Form und verpacke ihn bis<br />

zum Dekorieren in Backpapier oder Folie.<br />

7 Erwärme für die Dekoration die Marmelade mit ein wenig Wasser in einem kleinen<br />

Topf. Streiche sie dann durch ein Sieb und trage eine gleichmäßige Schicht auf der<br />

Oberseite des Kuchens auf. Lege die kandierten Früchte und die Nüsse obendrauf<br />

und wickele ein Band um den Kuchen.<br />

Rezept © Julian Day, Foto © Loupe Images/Kate Whitaker<br />

86 Baking h eavenausgabe 5


Kuchen & süsss P e I sen<br />

Rezept © Victoria Jossel and Romy Lewis, Foto © Loupe Images/Kate Whitaker<br />

Café Latte <strong>Cupcake</strong>s<br />

mit Gewürzen<br />

FÜR DIE CUPCAKES<br />

120 g goldfarbener Sirup<br />

120 g Rübensirup<br />

200 ml Crème double<br />

250 g Mehl<br />

2 TL Backpulver<br />

1½ EL Kakaopulver<br />

1 TL Espresso-Kaffee,<br />

gemahlen<br />

2 TL Ingwer, gemahlen<br />

½ TL Lebkuchengewürz<br />

½ TL Muskatnuss, gemahlen<br />

¼ TL Salz<br />

135 g weiche Butter,<br />

gewürfelt<br />

125 g dunkler brauner Zucker<br />

2 Eier Größe M<br />

Von Victoria Jossel und Romy Lewis<br />

Ergibt 12 <strong>Cupcake</strong>s<br />

FÜR DIE BUTTERCREME<br />

120 g Butter<br />

1 TL Bourbon-Vanillearoma<br />

500 g Puderzucker<br />

3 EL Milch<br />

2 TL Espresso-Kaffee, gemahlen<br />

2 TL Zimt, gemahlen<br />

ZUM DEKORIEREN<br />

Zuckerstreusel in Form<br />

von Lebkuchenmännern<br />

1 Heize den Backofen auf 180 ˚C vor. Gib beide Sirupe und Crème<br />

double in einen Topf und erwärme sie langsam, bis sie gerade<br />

geschmolzen und gut vermischt sind. Lasse sie nicht kochen!<br />

2 Siebe Mehl, Backpulver, Kakao, Gewürze und Salz in eine Schüssel.<br />

Schlage in einer weiteren Rührschüssel Butter und Zucker mit<br />

einem elektrischen Handrührgerät hell und locker auf. Schiebe<br />

ab und zu die Masse mit einem Spatel an der Wand der Schüssel<br />

hinunter. Gib die Eier einzeln dazu und arbeite sie gut unter.<br />

3 Rühre dann ein Drittel der Sirup-Mischung und ein Drittel<br />

der trockenen Zutaten unter – dadurch wird die Masse nicht<br />

gerinnen. Gib dann das restliche Sirup und die restlichen<br />

trockenen Zutaten dazu und rühre alles gut durch. Verteile<br />

den Teig auf eine Muffinbackform, die mit 12 Papierförmchen<br />

ausgelegt ist. Backe die <strong>Cupcake</strong>s 25 – 30 Minuten, bis sie gut<br />

aufgegangen sind und bei der Stäbchenprobe nichts mehr kleben<br />

bleibt. Lasse die <strong>Cupcake</strong>s auf einem Kuchengitter vollständig<br />

abkühlen, bevor Du sie dekorierst.<br />

4 Bereite während der Abkühlzeit die Buttercreme zu. Gib die<br />

Butter in eine Schüssel und schlage sie mit einem elektrischen<br />

Handrührgerät sehr weich und glatt auf. Rühre das Aroma unter.<br />

Siebe die Hälfte des Puderzuckers in die Schüssel und rühre<br />

ihn gut ein. Gib die zweite Hälfte des Puderzuckers dazu und<br />

rühre ihn auf niedriger Stufe unter. Rühre die Milch langsam dazu<br />

und schlage sie 3 – 5 Minuten auf hoher Stufe unter. Verrühre<br />

Espressopulver und Zimt mit ein wenig heißem Wasser zu<br />

einer Paste und rühre sie unter. Fülle die Buttercreme in einen<br />

Spritzbeutel mit einer Stern-Tülle und spritze sie oben auf die<br />

<strong>Cupcake</strong>s. Verziere sie mit den Lebkuchen-Zuckerstreuseln.<br />

88 Baking h eavenausgabe 5


Rezept © Linda Collister, Foto © Loupe Images/Diana Miller<br />

Schokoladen-Gewürz-Kuchen<br />

Von Linda Collister<br />

Ergibt 8 Portionen<br />

FÜR DEN KUCHEN<br />

150 g Mehl<br />

50 g Kakaopulver<br />

½ TL Backpulver<br />

1 TL Natron<br />

eine Prise Salz<br />

1 TL Zimt, gemahlen<br />

1 TL Ingwer, gemahlen<br />

200 g heller Rohrzucker<br />

50 ml Sonnenblumenöl<br />

2 Eier Größe L, verquirlt<br />

150 ml Schmand<br />

75 ml Apfelbrei, ungesüßt<br />

3 EL kandierter Ingwer, gehackt<br />

Puderzucker zum Bestäuben<br />

FÜR DIE TOFFEE-SAUCE<br />

130 g heller Rohrzucker<br />

110 g Butter<br />

50 ml Schlagsahne<br />

½ TL Bourbon-Vanillearoma<br />

1 Heize den Backofen auf 180 ºC vor. Fette eine Kranzform oder<br />

eine Kastenkuchenform ein. Siebe Mehl, Kakao, Backpulver,<br />

Natron, Salz, Zimt und Ingwer in eine große Rührschüssel.<br />

Rühre den Zucker hinein und drücke eine Mulde in die Mitte.<br />

2 Gib Öl, Eier, Schmand und Apfelbrei in eine weitere Schüssel<br />

und rühre gut durch. Gieße die Mischung in die Mulde der<br />

trockenen Zutaten und rühre vorsichtig durch, bis alles gut<br />

vermischt ist. Ziehe dann die Ingwerstückchen unter.<br />

3 Gib den Teig in die vorbereitete Form und backe ihn etwa 45<br />

Minuten, oder bis bei der Stäbchenprobe nichts mehr kleben<br />

bleibt. Lasse ihn 20 Minuten in der Form abkühlen, bevor Du<br />

ihn auf ein Kuchengitter stürzt.<br />

4 Bereite dann die Toffee-Sauce zu. Gib Zucker, Butter und<br />

Sahne in einen kleinen Topf schmelze sie langsam. Bringe sie<br />

zum Kochen, dann köchele sie 3 Minuten lang, bis die Masse<br />

dickflüssig und toffeeartig ist. Gieße sie in eine hitzebeständige<br />

Schüssel zum Abkühlen. Rühre das Aroma ein.<br />

5 Serviere den Kuchen ungekühlt, mit etwa Puderzucker bestäubt<br />

und der warmen Toffee-Sauce obendrauf.<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking heA ven 89


Kuchen & SÜSSSPEISEN<br />

Orangen Ricotta<br />

Käsekuchen<br />

Von Yvonne Ruperti<br />

Ergibt einen Kuchen mit 23 cm Durchmesser<br />

170 g feinster Zucker, plus etwas mehr<br />

115 g Frischkäse, weichgerührt<br />

850 g Ricotta<br />

2 EL fein geriebene Orangenschale<br />

3 EL Mehl<br />

3 TL Bourbon-Vanillearoma<br />

¼ TL Salz<br />

7 Eier Größe L<br />

1 Heize den Backofen auf 180 ºC vor. Fette Boden und Seiten einer<br />

23 cm Springform mit Butter ein und streue sie mit Puderzucker aus.<br />

2 Rühre in einer großen Schüssel Frischkäse und Zucker cremig. Rühre<br />

Ricotta, Orangenschale, Mehl, Aroma und Salz hinein. Rühre die Eier<br />

einzeln unter, bis alles gut vermischt ist.<br />

3 Gieße den Teig in die Form und stelle diese auf ein Backblech mit Rand.<br />

Backe den Kuchen 40 – 45 Minuten, bis er aufgegangen, am Rand<br />

gebräunt und in der Mitte fast fest ist.<br />

4 Nimm ihn aus dem Ofen und lasse ihn in der Form auf einem<br />

Kuchengitter 1 Stunde abkühlen. Dann stelle ihn bis zum völligen<br />

Festwerden kalt, etwa 4 Stunden.<br />

5 Löse vor dem Servieren den Rand mit einem heißen, feuchten Messer<br />

von der Form ab und entferne den Rand der Springform.<br />

Die Rezepte auf<br />

den Seiten 90-92<br />

wurden dem Buch<br />

One Bowl Baking<br />

von Yvonne Ruperti<br />

entnommen,<br />

herausgegeben von<br />

Running Press ©<br />

<strong>2013</strong>, €15,80<br />

Weißer Schokoladen-<br />

Brotaufl auf mit Sauce<br />

Von Yvonne Ruperti<br />

Ergibt 9 Portionen<br />

FÜR DEN AUFLAUF<br />

225 g knuspriges frisches Baguette,<br />

in Würfel geschnitten<br />

475 ml Crème double<br />

180 ml Vollmilch<br />

65 g feinster Zucker<br />

340 g weiße Schokolade, fein gehackt<br />

1 Ei Größe L<br />

5 Eigelbe Größe L<br />

1 TL Bourbon-Vanillearoma<br />

FÜR DIE SAUCE<br />

55 g weiße Schokolade, fein gehackt<br />

120 ml Crème double<br />

1 Heize den Backofen auf 190 °C vor. Fette eine quadratische<br />

Aufl aufform von 20 x 20 cm mit Butter ein. Streue die<br />

Baguettewürfel in die Form.<br />

2 Bereite zuerst den Pudding zu. Erhitze in einem stabilen mittelgroßen<br />

Topf Crème double, Milch, Zucker und Schokolade unter ständigem<br />

Rühren auf mittlerer Hitze, bis die Schokolade gerade geschmolzen<br />

ist. Nimm den Topf vom Herd. Rühre Ei, Eigelbe und Aroma gut unter.<br />

3 Gieße den Pudding über die Brotwürfel und drücke diese etwas<br />

ein, damit sie sich vollsaugen. Lasse die Mischung 10 Minuten stehen,<br />

während Du noch ein paar Mal die Brotwürfel hineindrückst, damit<br />

sie gleichmäßig getränkt sind.<br />

4 Backe den Aufl auf goldbraun, etwa 30 – 35 Minuten. Lasse ihn auf<br />

einem Kuchengitter abkühlen, während Du die Sauce zubereitest.<br />

5 Erwärme für die Sauce die Schokolade mit der Crème double in<br />

einer hitzebeständigen Schüssel über Wasserbad. Rühre dabei, bis die<br />

Schokolade geschmolzen und die Masse glatt ist. Serviere sie sofort<br />

mit dem Aufl auf.<br />

90 Baking H EAVEN<strong>Ausgabe</strong> 5


Glasierter<br />

Kokosnuss-Kranz<br />

Von Yvonne Ruperti<br />

Ergibt 12 Portionen<br />

FÜR DEN KUCHEN<br />

285 g weiche Butter<br />

370 g feinster Zucker<br />

¾ TL Salz<br />

3 Eier Größe L<br />

300 ml Kokosmilch<br />

85 g gesüßte Kokosraspel, gehackt<br />

1 EL Bourbon-Vanillearoma<br />

285 g Mehl, plus etwas mehr zu Einstreuen<br />

2¼ TL Backpulver<br />

FÜR DIE GLASUR<br />

115 g Puderzucker, gesiebt<br />

2 EL Kokosmilch<br />

28 g gesüßte Kokosraspel<br />

1 Heize den Backofen auf 180 ºC vor. Fette eine Kranzform ein<br />

und streue sie mit Mehl aus. Schlage für den Kuchen Butter,<br />

Zucker und Salz in einer großen Schüssel cremig auf.<br />

2 Gib die Eier einzeln dazu und arbeite sie gut ein. Rühre dann<br />

Kokosmilch, -raspel und Aroma sorgfältig unter. Siebe Mehl und<br />

Backpulver darüber und rühre gerade so lange, bis alles gut<br />

vermischt ist.<br />

3 Fülle den Teig mit einem Löffel in die Form und backe den<br />

Kuchen 40 – 45 Minuten, bis er goldbraun ist und bei der<br />

Stäbchenprobe nichts kleben bleibt.<br />

4 Stelle die Form 30 Minuten auf ein Kuchengitter, dann nimm<br />

den Kuchen zum vollständigen Abkühlen heraus, bevor Du ihn<br />

glasierst.<br />

5 Rühre für die Glasur den gesiebten Puderzucker mit der<br />

Kokosmilch in einer Rührschüssel glatt. Gib die Glasur mit<br />

einem Löffel auf den Kuchen und lasse sie lasse sie an den<br />

Seiten herunterlaufen. Streue die Kokosraspel darüber. Warte<br />

mit dem Servieren, bis die Glasur etwas fest geworden ist.<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking H EAVEN 91


Erdnussbutter-<br />

Gelee-Riegel<br />

Von Yvonne Ruperti<br />

Ergibt 12 Riegel<br />

FÜR DIE KRUSTE<br />

285 g Mehl<br />

200 g heller brauner Zucker<br />

¾ TL Salz<br />

½ TL Backpulver<br />

¼ TL Natron<br />

225 g weiche Butter<br />

85 g grobe Erdnussbutter<br />

FÜR DIE FÜLLUNG<br />

255 g grobe Erdnussbutter<br />

115 g weiche Butter<br />

55 g Zucker<br />

2 TL Bourbon-Vanillearoma<br />

eine Prise Salz<br />

160 ml Schwarze-Johannisbeer-Gelee<br />

1 Heize den Backofen auf 180 °C vor. Fette eine quadratische<br />

Backform 23 x 23 cm leicht mit Butter ein.<br />

2 Mische in einer großen Schüssel Mehl, Zucker, Salz, Backpulver<br />

und Natron. Gib Butter und Erdnussbutter dazu, dann knete<br />

die Masse zu Streuseln. Stelle 230 g beiseite. Drücke den Rest<br />

auf dem Boden der Form fest.<br />

3 Backe den Boden etwa 20 Minuten, bis er goldbraun ist. Lasse<br />

ihn in der Form leicht abkühlen, während Du die Füllung<br />

zubereitest.<br />

4 Mische in derselben großen Schüssel Butter, Erdnussbutter,<br />

Puderzucker, Aroma und Salz, bis alles gut vermischt und glatt<br />

ist. Verteile die Mischung gleichmäßig auf dem vorgebackenen<br />

Boden.<br />

5 Lasse den Gelee auf die Erdnussbutter-Füllung tropfen und<br />

ziehe ein Messer in Spiralen durch, um beides zu ineinander zu<br />

mischen. Streue die zurückgestellten Streusel darüber. Backe<br />

die Riegel etwa 25 Minuten, bis die Streusel dunkelgoldbraun<br />

sind und die Füllung beinahe fest ist.<br />

6 Stelle die Form zum Abkühlen auf ein Kuchengitter. Schneide<br />

die Masse noch warm in Riegel. Lasse sie vor dem Servieren<br />

vollständig auskühlen.<br />

TIPP Das Abmessen von Erdnussbutter kann sehr klebrig<br />

sein. Öle den Messbecher zuerst leicht ein, dann rutscht die<br />

Erdnussbutter leicht heraus.<br />

92 Baking H EAVEN<strong>Ausgabe</strong> 5


Möhren-Ananas Kuchen<br />

Von Francesca Stutely<br />

(www.francescastutely.com)<br />

Ergibt einen runden Kuchen mit 24 cm Durchmesser<br />

FÜR DEN KUCHEN<br />

350 g Möhren, gerieben<br />

1 Dose (etwa 300 g) Ananas im eigenen Saft,<br />

in Stücke geschnitten<br />

100 g Walnüsse, grob gehackt<br />

100 g Rosinen<br />

3 große Bananen, reif, zerdrückt<br />

ein Spritzer Olivenöl<br />

100 g weiche Butter<br />

4 Eier, verquirlt<br />

250 g Vollkornmehl<br />

2 TL Backpulver<br />

1 TL Natron<br />

1 TL Salz<br />

ZUM SERVIEREN<br />

Griechischer Joghurt oder Doppelrahm-Frischkäse<br />

(nach Belieben)<br />

1 Heize den Backofen auf 160 ºC vor. Fette eine runde Backform<br />

von 24 cm ein.<br />

2 Vermische in einer Schüssel Möhren, Bananen, Ananas,<br />

Walnüsse, Rosinen. Olivenöl, Butter und Eier. Siebe in einer<br />

weiteren Schüssel Mehl, Backpulver, Natron und Salz zusammen.<br />

3 Gib dann die trockenen Zutaten zu der feuchten Mischung und<br />

rühre alles gut durch. Fülle die Masse in die Backform und backe<br />

den Kuchen etwa 70 Minuten oder bis bei der Stäbchenprobe<br />

nichts mehr kleben bleibt.<br />

4 Lasse ihn auf einem Kuchengitter völlig auskühlen und<br />

bestreiche ihn nach Belieben vor dem Servieren mit<br />

griechischem Joghurt oder Doppelrahm-Frischkäse.<br />

Francesca Stutely hat eine Ausbildung in<br />

Hauwirtschaft und arbeitet als Yoga-Lehrerin.<br />

Sie backt sehr gern, wobei sie nur natürliche<br />

Süßungsmittel verwendet und auf weißen<br />

Zucker vollständig verzichtet. Weitere<br />

köstliche Rezepte fi ndest Du in ihrem neuen<br />

Buch "How to make desserts without sugar".<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking HEAVEN 93


DeutschlanDs beliebteste<br />

backmagazin-Reihe<br />

Erreichen Sie mehr Tortenbäcker und<br />

Kuchendekorateure durch Werbung in<br />

einem unserer Backmagazine.<br />

2014 .....<br />

Ab Anfang Februar im Handel<br />

cupcake heaven<br />

Anzeigenschluss ist Anfang Januar<br />

Für weiter Informationen und Kontakt:<br />

Lydia Treibel +49 (0) 40 301 876 90<br />

lydia@ultimateguide.de


Familien<br />

BACKEN<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking H EAVEN 95


Familien b acken<br />

Nikolaus Pops<br />

Von Bakerella<br />

Ergibt 48 Cake Pops<br />

FÜR DIE CAKE POPS<br />

520 g Fertig-Backmischung (oder Dein Lieblingsrezept<br />

für Vanillekuchen)<br />

Backform 23 x 33 cm<br />

zwei Backbleche<br />

Backpapier oder Wachspapier<br />

455 g Buttercreme<br />

FÜR DIE DEKORATION<br />

3 tiefe, mikrowellengeeignete Schüsseln<br />

1,8 kg weiße Kuchenglasur<br />

55-85 g rosafarbene Kuchenglasur<br />

30-55 g schokoladenbraune Kuchenglasur<br />

48 Lollipop Stiele<br />

Styropor-Block<br />

455 g rote Kuchenglasur<br />

Zahnstocher<br />

48 Kugeln aus weißer Modellierpaste<br />

48 pinkfarbene Zuckerplättchen<br />

96 Sonnenblumenkerne, weiß überzogen<br />

Streuzucker<br />

Lebensmittelfarbstift in schwarz<br />

Lebensmittelfarbstift in pfirsichfarben<br />

Die Rezepte auf<br />

den Seiten 96-99<br />

wurden dem buch<br />

Cake Pops Christmas<br />

von bakerella<br />

entnommen,<br />

herausgegeben von<br />

chronicle books,<br />

11,20 €.<br />

1 Bereite den Kuchen nach den Packungsangaben zu. Backe ihn in<br />

der rechteckigen Backform. Lasse ihn vollständig auskühlen.<br />

2 Sobald der Kuchen abgekühlt ist, nimm Dir genügend Zeit (einige<br />

Stunden) für die Herstellung der 48 Cake Pops. Lege die<br />

Backbleche mit Wachspapier aus.<br />

3 Zerbrösele den ausgekühlten Kuchen in eine große Schüssel. Gib<br />

etwa ¾ der Buttercreme dazu. Mische sie mit dem Rücken eines<br />

großen Metalllöffels unter die Kuchenbrösel.<br />

4 Die Mischung sollte feucht genug sein, um daraus 4 cm Kugeln zu<br />

formen. Nachdem Du die Kugeln von Hand gerollt hast, lege sie auf<br />

das vorbereitete Backblech und lasse sie etwa 20 Minuten ruhen.<br />

Decke sie dann mit Frischhaltefolie ab und stelle sie ein paar<br />

Stunden kalt, bzw. packe sie etwa 15 Minuten ins Gefrierfach.<br />

5 Nun kannst Du Deine Cake Pops dekorieren. Schmelze in einer<br />

großen mikrowellengeeigneten Schüssel etwa 1,4 kg der weißen<br />

Kuchenglasur mit der rosafarbenen und braunen, um die Farbe für<br />

das Gesicht zu bekommen. Befolge die Anleitung auf der Packung<br />

und gib je nach Belieben weiße oder farbige Glasur dazu, um die<br />

Farbe zu verändern. Die Glasur sollte etwa 7,5 cm tief sein, damit<br />

Du die Pops leicht eintauchen kannst.<br />

6 Wenn Du starten kannst, nimm ein paar Cake Pops aus dem<br />

Kühlschrank und kühle den Rest weiter. Tauche etwa 1 cm des<br />

Endes eines Lollipopstiels in die Glasur und stecke dieses Ende<br />

dann sofort in einen Cake Pop, aber nicht tiefer als bis etwa zur<br />

Hälfte der Kugel. Tauche dann den ganzen Cake Pop in die Glasur.<br />

Hebe ihn vorsichtig heraus und tippe leicht alle überschüssige<br />

Glasur ab: Halte ihn mit der linken Hand über der Schüssel und<br />

schlage vorsichtig mit Deiner rechten Hand gegen Dein linkes<br />

Handgelenk. Drehe den Stiel dabei. Sollte sich zu viel Glasur am<br />

Stiel absetzen, wische sie einfach mit Deinen Fingern weg. Stecke<br />

den Cake Pop standfest in ein Loch in einem Styroporblock.<br />

Wiederhole dies mit allen Cake Pops und lasse sie fest werden.<br />

7 Schmelze dann die rote Glasur in der Mikrowelle. Tauche die<br />

abgetrockneten Cake Pops zu etwa einem Drittel leicht schräg in<br />

die Glasur. Stecke sie wieder in den Styroporblock und lasse sie<br />

trocknen.<br />

8 Schmelze die restliche weiße Glasur in einer weiteren<br />

mikrowellengeeigneten Schüssel. Trage mit einem Zahnstocher<br />

etwas Glasur an einer Seite auf und befestige dort die weiße Kugel<br />

aus Modellierpaste als Pompon von Nikolaus‘ Hut.<br />

9 Trage mit dem Zahnstocher mehr weiße Glasur auf für den Bart.<br />

Befestige darauf ein pinkfarbenes Zuckerplättchen als Mund. Trage<br />

mehr weiße Glasur auf, damit der Bart richtig lockig wird. Wenn die<br />

Glasur trocknet, wird es einfacher, weitere Schichten aufzutragen.<br />

Lasse dann alles trocknen.<br />

10 Trage ein wenig mehr weiße Glasur über dem Mund auf und<br />

befestige damit zwei weiße überzogene Sonnenblumenkerne als<br />

Schnurrbart. Lasse sie fest werden.<br />

11 Trage weiße Glasur am Rand des roten Hutes auf und bestreue sie<br />

mit weißem Streuzucker, solange sie noch weich ist. Trage einen<br />

kleinen Tupfen weiße Glasur als lustige Nase auf. Zeichne die<br />

Augen mit dem schwarzen Stift, die Wangen mit dem<br />

pfirsichfarbenen Stift ein. Verwische die Farbe der Wangen ein<br />

wenig. Stecke die Cake Pops immer wieder zurück in den<br />

Styroporblock. Lasse sie dann vollständig trocknen und festwerden.<br />

96 Baking h eavenausgabe 5


<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking h eA ven 97


Familien b acken<br />

Rotnasige Rentiere<br />

Von Bakerella<br />

Ergibt 48 Cake Pops<br />

FÜR DIE CAKE POPS<br />

48 unglasierte Kuchenkugeln (siehe Seite 96)<br />

FÜR DIE DEKORATION<br />

1,4 kg Schokoladen-Kuchenglasur<br />

1 tiefe, mikrowellengeeignete Schüssel<br />

48 Lollipop Stiele<br />

Styropor-Block<br />

96 Salzbrezeln in Buchstabenform<br />

oder kleine gedrehte Salzstangen<br />

Zahnstocher<br />

48 rote Erdnuss- M&Ms<br />

96 kleine weiße Zuckerplättchen<br />

schwarzer Lebensmittelfarbstift<br />

1 Bereite die Kuchenkugeln vor wie in Schritt 1 – 4 auf Seite 96<br />

beschrieben. Stelle sie in den Kühlschrank.<br />

2 Schmelze die Schokoladen-Kuchenglasur in der Mikrowelle nach<br />

den Anleitungen auf der Packung. Die Glasur sollte etwa 7,5 cm<br />

tief sein, damit Du die Pops leicht eintauchen kannst.<br />

3 Wenn Du starten kannst, nimm ein paar Cake Pops aus dem<br />

Kühlschrank und kühle den Rest weiter. Tauche etwa 1 cm<br />

des Endes eines Lollipopstiels in die Glasur und stecke dieses<br />

Ende dann sofort in einen Cake Pop, aber nicht tiefer als bis<br />

etwa zur Hälfte der Kugel. Tauche dann den ganzen Cake Pop<br />

in die Glasur. Hebe ihn vorsichtig heraus und tippe leicht alle<br />

überschüssige Glasur ab. Drehe den Stiel dabei. Sollte sich zu<br />

viel Glasur am Stiel absetzen, wische sie einfach mit Deinen<br />

Fingern weg.<br />

4 Stecke sofort an beiden Seiten des Kopfes ein Stück Salzbrezel<br />

als Geweih in die Glasur. Halte sie fest, bis die Glasur trocknet.<br />

Stelle den Cake Pop standsicher in ein Loch im Styroporblock.<br />

Wiederhole dies mit allen Cake Pops und lasse sie dann<br />

trocknen.<br />

5 Trage mit einem Zahnstocher einen Tupfen Glasur im Gesicht<br />

auf und befestige darauf ein rotes M&M als Nase. Halte sie<br />

am Platz bis die Glasur fest wird. Trage mit einem sauberen<br />

Zahnstocher zwei kleine Tupfen auf und befestige damit die<br />

weißen Plättchen für die Augen. Stecke den Cake Pop zurück<br />

in den Styroporblock. Wiederhole den gesamten Vorgang mit<br />

den restlichen Cake Pops. Zeichne mit dem schwarzen Stift den<br />

Mund ein und einen schwarzen Punkt in den Augen. Lasse die<br />

Pops vollständig trocknen.<br />

98 Baking h eavenausgabe 5


Eisbären<br />

Von Bakerella<br />

Ergibt 48 Cake Pops<br />

FÜR DIE CAKE POPS<br />

48 unglasierte Kuchenkugeln (siehe Seite 96)<br />

FÜR DIE DEKORATION<br />

1,4 kg weiße Kuchenglasur<br />

1 tiefe, mikrowellengeeignete Schüssel<br />

144 weiße M&Ms<br />

48 Lollipop Stiele<br />

Styroporblock<br />

48 schwarze Zuckerplättchen<br />

schwarzer Lebensmittelfarbstift<br />

225 g rote Kuchenglasur<br />

1 kleine, mikrowellengeeignete Schüssel<br />

48 große herzförmige Zuckerstreuteile<br />

Zahnstocher<br />

1 Bereite die Kuchenkugeln vor wie in Schritt 1 – 4 auf Seite 96<br />

beschrieben. Stelle sie in den Kühlschrank.<br />

2 Schmelze die weiße Kuchenglasur in der Mikrowelle. Die Glasur<br />

sollte etwa 7,5 cm tief sein.<br />

3 Nimm die Cake Pops aus dem Kühlschrank. Tauche zwei weiße<br />

M&Ms in die Glasur und befestige sie als Ohren an den Kugeln.<br />

Bringe dann ein weiteres M&M als Schnauze vorne an der Kugel<br />

an. Stelle sie ein paar Minuten zum Festwerden ins Gefrierfach,<br />

dann halte sie im Kühlschrank weiter kalt, nicht gefroren.<br />

4 Wenn Du starten kannst, nimm ein paar Cake Pops aus dem<br />

Kühlschrank und kühle den Rest weiter. Tauche etwa 1 cm des<br />

Endes eines Lollipopstiels in die Glasur und stecke dieses Ende<br />

dann sofort unten in den Kopf des Eisbären, nicht tiefer als bis<br />

etwa zur Hälfte der Kugel. Tauche dann den ganzen Cake Pop in<br />

die Glasur. Hebe ihn vorsichtig heraus und tippe leicht alle<br />

überschüssige Glasur ab. Stelle den Cake Pop dann in ein Loch im<br />

Styroporblock. Wiederhole das Ganze mit allen Cake Pops. Lasse<br />

sie dann trocknen.<br />

5 Trage mit einem Zahnstocher ein wenig Glasur für die auf dem<br />

vorderen M&M auf und klebe ein schwarzes Zuckerplättchen als<br />

Nase darauf. Zeichne die Augen und den Mund mit dem<br />

schwarzen Stift ein und alles trocknen.<br />

6 Schmelze die rote Glasur in der Mikrowelle. Nimm einen Pop<br />

nach dem anderen, ziehe vorsichtig den Stiel heraus und tauche<br />

den Boden in die rote Glasur, wie um einen Schal zu formen.<br />

Tauche dann den Stiel wieder in die Glasur und stecke ihn zurück<br />

in den Cake Pop. Befestige daran ein rotes Zuckerherz. Stecke<br />

den Cake Pop zurück in den Styroporblock und wiederhole das<br />

Ganze mit den restlichen Pops. Dann lasse alles trocknen.<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking h eA ven 99


Familien b acken<br />

Hübsch verzierte Lebkuchen<br />

Marmeladenkekse<br />

Von Dairy Diary<br />

Ergibt 18 Stück<br />

FÜR DEN LEBKUCHENTEIG<br />

150 g Mehl<br />

1 TL Ingwer, gemahlen<br />

1 Lebkuchengewürz<br />

50 g weiche Butter<br />

50 g heller brauner Zucker<br />

1 EL Milch<br />

2 EL goldfarbener Sirup<br />

ZUM DEKORIEREN<br />

150 g Royal Icing Mix<br />

essbare silberne Zuckerperlen<br />

Von Duerr's<br />

Ergibt 15 Kekse<br />

100 g weiche Butter<br />

75 g feinster Zucker<br />

1 Ei Größe M, verquirlt<br />

200 g Mehl<br />

1 TL Bourbon-Vanillearoma<br />

1 EL Stärkemehl<br />

Duerrs Erdbeer- oder Himbeermarmelade<br />

Puderzucker zum Bestäuben<br />

1 Heize den Backofen auf 180 ºC vor. Siebe Mehl und<br />

Gewürze in eine Rührschüssel.<br />

2 Gib Butter, Zucker, Milch und Sirup in einen Topf. Erwärme<br />

sie auf niedriger Hitze bis alles geschmolzen und glatt<br />

ist. Nimm den Topf von Herd und lasse alles 2 Minuten<br />

abkühlen. Gib die Mehlmischung dazu und rühre alles zu<br />

einem glatten Teig. Lasse ihn etwas abkühlen. Sobald Du ihn<br />

anfassen kannst, knete ihn vorsichtig zu einer glatten Kugel.<br />

3 Rolle den Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche aus<br />

und steche 18 Herzen oder Sterne aus, etwa 5 cm groß.<br />

Verwende auch die Reste und rolle sie wieder aus. Lege<br />

die Kekse auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech und<br />

backe sie 10 – 12 Minuten. .<br />

4 Lasse sie fest werden, dann lege sie zum Auskühlen auf ein<br />

Kuchengitter. Rühre den Royal Icing Mix mit etwas Wasser<br />

zu einer glatten Paste an. Fülle das Icing in einen Spritzbeutel<br />

und verziere damit die Kekse. Dekoriere sie mit den<br />

Zuckerperlen und lasse alles trocknen.<br />

Das Rezept wurde dem 2014 Dairy Diary entnommen, online erhältlich bei (www.dairydiary.co.uk)<br />

1 Heize den Backofen auf 180 ºC vor. Schlage Butter und Zucker<br />

in einer großen Schüssel auf, gib das Aroma dazu und dann<br />

nach und nach das Ei. Siebe das Mehl darüber und rühre alles<br />

zu einem glatten Teig. Wickele ihn in Frischhaltefolie und lege<br />

ihn 30 Minuten in den Kühlschrank.<br />

2 Rolle den Teig 3 mm dick aus. Steche mit einem runden<br />

Keksausstecher so viele Kekse aus wie möglich. Steche mit<br />

einem kleinen Ausstecher Deiner Wahl aus der Hälfte der<br />

Kekse die Mitte aus.<br />

3 Lege die Kekse vorsichtig auf mit Backpapier ausgelegte<br />

Backbleche und backe sie 15 Minuten.<br />

4 Lasse die Kekse abkühlen, dann bestreiche die Kekse ohne<br />

Ausschnitt mit der Marmelade. Lege die Kekse mit dem<br />

Ausschnitt obendrauf und bestäube sie mit Puderzucker.<br />

Rezept und Foto © Duerr's (www.duerrs.co.uk)<br />

100 Baking h eavenausgabe 5


Rezept und Foto © Renshaw (www.renshawbaking.com)<br />

Zuckerstangen-Kekse<br />

Von Renshaw Baking (www.renshawbaking.com)<br />

Ergibt 12 Stück<br />

FÜR DIE KEKSE<br />

100 g Butter<br />

100 g feinster Zucker<br />

125 ml Rübensirup<br />

1 Eigelb<br />

250 g Mehl, gesiebt<br />

½ TL Salz<br />

½ TL Backpulver<br />

½ TL Natron<br />

½ TL Zimt, gemahlen<br />

1 TL Nelken, gemahlen<br />

1 TL Ingwer, gemahlen<br />

½ TL Muskatnuss, gemahlen<br />

ZUM DEKORIEREN<br />

200 g weiße Schokolade<br />

grüne Modellierpaste<br />

rote Modellierpaste<br />

1 Schlage Butter und Zucker in einer großen Schüssel glatt auf.<br />

Rühre Rübensirup und Eigelb unter.<br />

2 Mische Mehl, Salz, Backpulver, Natron mit allen Gewürzen und<br />

knete sie mit der Sirupmischung zu einem glatten Teig. Decke den<br />

Teig zu und stelle ihn mindestens eine Stunde kalt.<br />

3 Heize den Backofen auf 180 °C vor. Rolle den Teig auf einer leicht<br />

bemehlten Arbeitsfläche etwa 5 mm dick aus. Steche mit einem<br />

Keksausstecher in Zuckerstangenform Kekse aus (oder verwende<br />

eine Vorlage zum Ausschneiden) und lege die Kekse im Abstand<br />

von 5 cm auf ungefettete Backbleche. Backe jedes Blech etwa<br />

8 – 10 Minuten.<br />

4 Lasse die Kekse auf einem Kuchengitter abkühlen. Schmelze die<br />

weiße Schokolade in einer Schüssel über Wasserbad. Träufele sie<br />

dann mit einem Löffel über die Zuckerstangenkekse. Rolle die<br />

grüne Modellierpaste dünn aus und steche mit einem Ilexblatt-<br />

Ausstecher 12 Blätter aus. Rolle dann kleine Kugeln aus der roten<br />

Paste und befestige sie an den Blättern. Bringe beides mit ein<br />

wenig geschmolzener Schokolade auf den Keksen an.<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking h eA ven 101


Familien b acken<br />

Eskimo <strong>Cupcake</strong>s<br />

Von Shelly Baker von Mrs Baker's Cakes<br />

(www.mrsbakerscakes.co.uk)<br />

Ergibt 12 <strong>Cupcake</strong>s<br />

FÜR DIE CUPCAKES<br />

12 <strong>Cupcake</strong>s, nach Deinem Lieblingsrezept gebacken<br />

FÜR DIE DEKORATION<br />

Kreisausstecher, etwas größer als die Oberseite der<br />

<strong>Cupcake</strong>s<br />

essbares Glanzpulver in pink<br />

Rollfondant in hautfarben, weiß und eisblau<br />

Mal-Palette<br />

Lebensmittelfarbpulver in schwarz<br />

ein sehr dünner Pinsel<br />

Scriber (Nadelwerkzeug)<br />

Weihnachtsmann <strong>Cupcake</strong>s<br />

Von Shelly Baker von Mrs Baker's Cakes<br />

(www.mrsbakerscakes.co.uk)<br />

Ergibt 12 <strong>Cupcake</strong>s<br />

FÜR DIE CUPCAKES<br />

12 <strong>Cupcake</strong>s, nach Deinem Lieblingsrezept gebacken<br />

FÜR DIE DEKORATION<br />

Kreisausstecher, etwas größer als<br />

die Oberseite der <strong>Cupcake</strong>s<br />

Rollstab<br />

Pinsel<br />

Lebensmittelkleber<br />

Rollfondant in hautfarben, rot, weiß, schwarz und blau<br />

Pizza-Schneiderad<br />

Scriber (Nadelwerkzeug)<br />

1 Bereite die <strong>Cupcake</strong>s nach Deinem Lieblingsrezept zu. Lasse sie vor dem Dekorieren<br />

vollständig auskühlen.<br />

2 Rolle den eisblauen Fondant 3 mm dick aus. Steche mit dem Kreisausstecher eine<br />

Scheibe aus und lege sie auf den <strong>Cupcake</strong>. Glätte den Rand mit Deinem Finger.<br />

3 Rolle aus dem hautfarbenen Fondant eine Kugel in der Größe einer großen Bohne und<br />

drücke sie dann flach zu einer Scheibe. Die Ränder müssen nicht sehr sauber sein, da<br />

Du sie später mit dem kuscheligen Mützenrand bedeckst. Befestige diese Scheibe auf<br />

dem <strong>Cupcake</strong>.<br />

4 Rolle den weißen Fondant zu einem Strang von 7 mm Durchmesser und etwa 7 cm<br />

Länge. Befestige ihn auf dem <strong>Cupcake</strong> rund um das Gesicht herum und zerfussele ihn<br />

dann mit dem spitzen Ende des Scribers bis der Rand so aussieht wie auf dem Foto.<br />

5 Rolle aus einem winzigen Stück hautfarbener Paste einen Ball und forme diesen dann<br />

mit Deinen Fingerspitzen zu einer Pyramide für die Nase. Befestige sie mit etwas<br />

Lebensmittelkleber in der Mitte des Gesichtes.<br />

6 Rolle jetzt zwei kleine Kugeln aus weißer Paste und bringe sie als Augen mit etwas<br />

Lebensmittelkleber an. Löse ein wenig schwarze Lebensmittelfarbe in einem Tropfen<br />

Wasser auf und zeichne damit Pupillen, Augenbrauen und Wimpern ein. Ziehe mit dem<br />

Scriber einen Halbkreis für den lächelnden Mund.<br />

7 Reibe schließlich mit Deinem Finger ein wenig pinkfarbenes Glanzpulver auf ein<br />

Küchentuch, dann auf die Wangen des Eskimos. Dadurch wird die Farbe nur leicht<br />

aufgetragen.<br />

102 Baking h eavenausgabe 5<br />

1 Bereite die <strong>Cupcake</strong>s nach Deinem Lieblingsrezept zu. Lasse sie vor dem Dekorieren<br />

vollständig auskühlen.<br />

2 Rolle zuerst den hautfarbenen Fondant etwa 3 mm dick aus. Steche daraus eine Scheibe<br />

aus und lege sie auf den <strong>Cupcake</strong>.<br />

3 Rolle jetzt den roten Fondant 3 mm dick aus und steche einen Kreis aus. Setze den<br />

Ausstecher dann etwa 1/3 tiefer erneut an und steche damit den unteren Teil ab. Schneide<br />

dann mit dem Pizza-Schneider eine etwas gebogene Linie etwa auf der Hälfte durch diesen<br />

größeren Teil. Befestige ihn auf dem <strong>Cupcake</strong> wie eine Mütze.<br />

4 Rolle weißen Fondant zu einem dicken Strang und befestige diesen am Rand der Mütze<br />

entlang. Zerfussele ihn mit dem Scriber, bis der Fondant aussieht wie Fell. Nimm jetzt das<br />

andere Stück roten Fondant und bringe es so an, als ob der Mützenzipfel nach vorne<br />

umgeschlagen wäre.<br />

5 Rolle aus hautfarbenem Fondant zwei Kugeln und bringe sie als Ohren gerade unter dem<br />

Mützenrand an. Forme eine weitere Pyramide aus Fondant und befestige sie als Nase<br />

mitten im Gesicht.<br />

6 Rolle aus rotem Fondant einen sehr dünnen Strang und bringe ihn als lächelnden Mund<br />

unterhalb der Nase an. Rolle dann einen weiteren dicken Strang aus weißem Fondant und<br />

klebe ihn wie hier zu sehen um den Mund herum. Gib ihm wie zuvor mit dem Scriber eine<br />

lockige Struktur. Befestige dann eine Kugel in der gleichen Art am Zipfel der Mütze.<br />

7 Rolle für die Augen zwei weiße Kugeln, dann zwei kleinere blaue Kugeln und schließlich zwei<br />

noch kleinere schwarze Kugeln. Befestige sie in dieser Reihenfolge aufeinander. Rolle<br />

schließlich zwei weitere Stränge aus weißer Paste und bringe sie als Augenbrauen an.<br />

Rezepte und Fotos © Shelly Baker von Mrs Baker’s Cakes (www.mrsbakerscakes.co.uk)


<strong>Cupcake</strong><br />

HEAVEN<br />

HEAVEN<br />

Baking<br />

HEAVEN<br />

Preissenkung – Nur Euro 2,69 € pro <strong>Ausgabe</strong>!<br />

Spare 38 % und abonniere 6 <strong>Ausgabe</strong>n für nur 9,99 € *<br />

Ein weiteres Muss, um Deinen Warenkorb zu füllen ....<br />

DOWNLOAD DIR DIE APP NOCH HEUTE!<br />

Ultimate Guide Apps<br />

Lest Euer Lieblingsmagazin wann und wo Ihr wollt. Besucht uns unter<br />

www.ultimateguide.de/apps<br />

*Nur gültig für die digitale Version


Familien b acken<br />

Weihnachtsteddy<br />

<strong>Cupcake</strong>s<br />

Von Jemma Lloyd von Iced Jems (www.icedjems.com)<br />

Ergibt 12 <strong>Cupcake</strong>s<br />

FÜR DIE CUPCAKES<br />

12 <strong>Cupcake</strong>s, nach Deinem Lieblingsrezept gebacken<br />

FÜR DIE DEKORATION<br />

250 g weißer Rollfondant<br />

250 g pastellrosa Rollfondant<br />

125 g fuchsiafarbener Rollfondant<br />

ein wenig schwarzer Rollfondant<br />

Buttercreme<br />

ZUBEHÖR<br />

Teddybär-Ausstecher (Set von 3 Stück erhältlich bei<br />

Iced Jems Shop, www.icedjemsshop.com)<br />

Pasten-Schneide- und Präge-Werkzeug (erhältlich bei<br />

Iced Jems Shop www.icedjemsshop.com)<br />

Kreisausstecher mit gewelltem Rand<br />

1 Bereite die <strong>Cupcake</strong>s nach Deinem Lieblingsrezept zu. Lasse sie<br />

vor dem Dekorieren vollständig auskühlen.<br />

2 Rolle den pastellrosafarbenen Rollfondant 7 mm dick aus.<br />

Steche mit dem mittleren Ausstecher 12 Teddybären aus. Präge<br />

mit dem Präge-Werkzeug eine Nahtlinie mitten auf dem Teddy<br />

und entlang der Arme und Beine. Präge mit dem Schneiderad<br />

außerdem Linien unter dem Kopf, zwischen Körper, Armen und<br />

Beinen.<br />

3 Nimm für die Schnauze eine kleine Menge weiße Paste und<br />

präge sie mittig mit dem Werkzeug. Drücke für die Nase eine<br />

kleine Kugel in fuchsia auf die Schnauze. Rolle zwei winzige<br />

Kugeln schwarzer Paste für die Augen und befestige sie.<br />

4 Bringe jetzt kleine weiße Ovale für die Ohren, Hände und Füße<br />

an – drücke sie leicht an. Forme für die Mütze fuchsiafarbene<br />

Paste zu einem dicken Dreieck. Bringe am Rand einen Streifen<br />

weißer Paste an und am Zipfel einen weißen Pompon. Befestige<br />

alles sorgfältig am Teddy.<br />

5 Rolle für die Zuckerstange zwei Streifen Paste zu (einen in weiß,<br />

einen in fuchsia). Wickele die Streifen um einander und drücke<br />

sie am Ende etwas zusammen. Forme sie dann zu einer runden<br />

Stange, biege diese am Ende rund und schneide sie sauber in<br />

Form.<br />

6 Spritze eine dicke Schicht Buttercreme auf Deinen <strong>Cupcake</strong><br />

und steche dann mit dem Kreisausstecher einen Aufleger<br />

aus. Befestige darauf Deinen Teddy mit der Zuckerstange und<br />

drücke den fertigen Aufleger leicht auf die Buttercreme.<br />

Rezept und Foto © Jemma Lloyd von Iced Jems (www.icedjems.com)<br />

104 Baking h eavenausgabe 5


Klebriger Toffeekuchen im Glas<br />

Von Sue Quinn<br />

Ergibt 12 Portionen<br />

FÜR DEN KUCHEN<br />

125 g weiche Butter, plus etwas mehr zum Einfetten<br />

100 g entsteinte Datteln<br />

½ TL Natron<br />

30 g heller brauner Zucker<br />

30 g dunkler brauner Zucker<br />

1 Ei Größe M<br />

1 EL goldfarbener Sirup<br />

80 g Mehl<br />

eine Prise Backpulver<br />

eine Prise Salz<br />

FÜR DIE TOFFEE-SAUCE<br />

200 ml Crème double<br />

50 g brauner Zucker<br />

25 g Butter<br />

1½ EL goldfarbener Sirup<br />

Das Rezept auf dieser<br />

Seite und “Rocky<br />

Road” auf Seite<br />

106 wurden dem<br />

Buch The Kids Only<br />

Cookbook von Sue<br />

Quinn entnommen,<br />

Herausgeber:<br />

Quadrille, 16,99 €.<br />

1 Heize den Backofen auf 180 ºC vor. Fette 12 saubere feuerfeste<br />

Gläser innen mit Butter ein – benutze dazu ein Stück Küchenpapier.<br />

Achte darauf, dass alles gut eingefettet ist.<br />

2 Hacke die Datteln vorsichtig klein und gib sie in eine Schüssel.<br />

Streue das Natron darüber und bringe Wasser zum Kochen.<br />

3 Messe genau 250 ml kochendes Wasser ab und gieße es über die<br />

Datteln. Stelle sie dann beiseite.<br />

4 Gib die Butter in eine Rührschüssel und schlage sie mit den beiden<br />

Zuckerarten mit einem elektrischen Handrührgerät gut, fast cremig<br />

auf. Rühre dann das Ei gut unter, dann den Sirup. Gib Mehl und<br />

Backpulver dazu und hebe es mit einem Holzlöffel vorsichtig unter.<br />

Gib die Dattel-Wasser-Mischung dazu und rühre sie ein.<br />

5 Fülle die Gläser vorsichtig zur Hälfte mit dem Teig. Wische<br />

eventuelle Spritzer sorgfältig ab und stelle die Gläser auf ein<br />

Backblech mit Rand, damit sie nicht herunterrutschen. Backe die<br />

Kuchen im Glas 20 Minuten.<br />

6 Fülle während der Backzeit alle Zutaten für die Sauce in einen<br />

kleinen Topf. Erhitze sie auf mittlerer Hitze unter ständigem Rühren<br />

bis zum Siedepunkt. Reduziere dann die Hitze und lasse sie<br />

weiterköcheln, rühre gelegentlich um, bis alles köstlich dickflüssig<br />

und glatt ist.<br />

7 Nimm die Kuchen im Glas vorsichtig mit Topfhandschuhen aus<br />

dem Ofen. Sie sollten goldbraun sein und auf Fingerdruck federnd<br />

nachgeben. Gib mit einem Löffel etwas Sauce darauf und fülle den<br />

Rest in einen Krug. Serviere den Kuchen mit einer Kugel Eiscreme<br />

und der restlichen Sauce.<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking H e A ven 105


Familien B ACKEN<br />

"Rocky Road"<br />

Von Sue Quinn<br />

Ergibt 16 Quadrate<br />

Öl zum Einstreichen<br />

90 g Fruchtgummi<br />

20 g gekauftes Popcorn<br />

75 g kleine Marshmallows<br />

250 g Vollmilchschokolade<br />

100 g Zartbitterschokolade<br />

35 g Butter<br />

1 Lege ein Backblech von 20 x 20 cm mit Aluminiumfolie aus und<br />

bestreiche diese mit Öl. Wenn die Fruchtgummiteile etwas größer<br />

sind, schneide sie in kleine Stückchen. Gib sie dann in eine große<br />

Rührschüssel.<br />

2 Gib Popcorn und Marshmallows dazu und rühre alles leicht um. Stelle<br />

die Schüssel beiseite.<br />

3 Breche die Schokolade in kleine Stücke und erwärme sie in einer<br />

hitzebeständigen Schüssel über Wasserbad. Gib die Butter dazu. Achte<br />

darauf, dass die Schüssel nicht mit dem Wasser darunter in Berührung<br />

kommt. Rühre ab und zu um.<br />

4 Gieße die geschmolzene Schokoladen-Butter-Mischung über die<br />

trockenen Zutaten und rühre gut um, bis alles mit Schokolade<br />

überzogen ist. Fülle die Masse in das vorbereitete Backblech und<br />

verteile es mit dem Rücken eines Holzlöffels. Stelle das Blech zum<br />

Abkühlen 2 – 3 Stunden in den Kühlschrank.<br />

5 Wenn die Masse kalt und fest ist, schneide sie vorsichtig in 16<br />

Quadrate und verpacke sie als kleines Geschenk oder serviere sie zum<br />

sofortigen Verzehr.<br />

Disco Baiser<br />

Von Julian Day<br />

Ergibt 30 Stück<br />

FÜR DAS BAISER<br />

300 g feinster Zucker<br />

4 Eiweiß Größe L<br />

eine Prise Salz<br />

FÜR DIE DEKORATION<br />

2 Lebensmittelfarbpasten Deiner Wahl<br />

verschiedene Streuzucker und essbarer Glitter<br />

600 ml Crème double<br />

ein sauberer Pinsel<br />

3 große Spritzbeutel, je mit<br />

einer Loch- oder Stern-Tülle<br />

1 Heize den Backofen auf 200 ˚C vor. Gib den Zucker für die<br />

Baisermasse in eine feuerfeste Form und stelle ihn etwa 5 Minuten<br />

in den Ofen oder bis er sich heiß anfühlt. Stelle den Ofen dann auf<br />

110 ˚C herunter.<br />

2 Schlage Eiweiß und Salz mit der Küchenmaschine schaumig auf.<br />

Während die Maschine auf niedriger Geschwindigkeit weiterläuft, gib<br />

den heißen Zucker auf das Eiweiß. Erhöhe die Geschwindigkeit und<br />

schlage die Masse 8 Minuten lang auf oder bis sie steif ist.<br />

3 Verteile das Baiser auf drei Schüsseln. Ziehe mit dem Pinsel drei dünne,<br />

gerade Linien mit der Lebensmittelfarbpaste auf die Innenseite eines<br />

Spritzbeutels und fülle diesen dann mit einem Drittel der Baisermasse.<br />

Spritze kleine, etwa 3 cm lange Baisers spiralförmig auf ein mit<br />

Backpapier ausgelegtes Backblech. Wiederhole dies mit einem weiteren<br />

Drittel der Baisermasse, aber mit einer anderen Farbe.<br />

4 Fülle dann die restliche Masse ohne Farbe in den letzten Spritzbeutel<br />

und spritze weiße Spiralen auf ein Backblech. Bestreue diese Baisers<br />

mit Streuzucker oder essbarem Glitter. Backe alle Baisers etwa<br />

40 – 45 Minuten.<br />

5 Nimm die Bleche aus dem Ofen und lasse alles abkühlen. Schlage die<br />

Crème double steif, dann spritze sie auf die Böden der Hälfte der<br />

Baisers. Lege die zweite Hälfte der Baisers wie ein Sandwich darauf<br />

und arrangiere alles auf einer Servierplatte.<br />

Rezepttext © Julian Day, Foto © Loupe Images/Kate Whitaker<br />

106 Baking H EAVEN<strong>Ausgabe</strong> 5


Pfefferminz-Schokoladen<br />

Brownies<br />

Von Annie Rigg<br />

Ergibt 16 Portionen<br />

FÜR DIE BROWNIES<br />

100 g Walnusskerne oder Pecannüsse (nach Belieben)<br />

200 g Zartbitterschokolade, gehackt<br />

175 g Butter, gewürfelt<br />

250 g feinster Zucker<br />

4 Eier Größe M<br />

1 TL Bourbon-Vanillearoma<br />

75 g weiße Schokoladentropfen<br />

75 g Vollmilchschokoladentropfen<br />

125 g Mehl<br />

2 EL Kakaopulver<br />

eine Prise Salz<br />

FÜR DIE PFEFFERMINZ-BUTTERCREME<br />

225 g Puderzucker<br />

125 g weiche Butter<br />

1 TL Pfefferminzaroma<br />

FÜR DIE SCHOKOLADENGLASUR<br />

125 g Zartbitterschokolade, gehackt<br />

1 EL goldfarbener Sirup<br />

Pfefferminzbonbons in rot und weiß zum Dekorieren<br />

1 Heize den Backofen auf 170 ˚C vor. Fette eine quadratische<br />

Backform von 23 cm ein und lege sie mit Backpapier aus. Wenn<br />

Du Nüsse verwendest, gib sie auf ein Backblech und röste sie<br />

im vorgeheizten Backofen etwa 5 Minuten. Hacke sie grob und<br />

lasse sie abkühlen.<br />

2 Erwärme Schokolade und Butter in einer hitzebeständigen<br />

Schüssel über Wasserbad. Rühre die Masse glatt und lasse sie<br />

dann leicht abkühlen.<br />

3 Schlage in einer separaten Schüssel Zucker, Eier und Vanille<br />

hell und schaumig auf, dann gib Schokoladentropfen und die<br />

Nüsse dazu. Siebe Mehl, Kakao und Salz darüber und hebe sie<br />

gut unter. Gieße die Teigmischung in die vorbereitete Backform,<br />

streiche sie glatt und backe sie auf der mittleren Schiene 25<br />

Minuten. Nimm die Form aus dem Ofen und lasse sie abkühlen.<br />

4 Bereite in der Zwischenzeit die Buttercreme zu. Siebe den<br />

Puderzucker in eine Rührschüssel, gib die weiche Butter<br />

dazu und schlage beides glatt, hell und locker auf. Rühre<br />

das Pfefferminzaroma gut unter. Löse dann die abgekühlte<br />

Brownieplatte aus der Form und bestreiche sie gleichmäßig mit<br />

der Buttercreme. Stelle den Kuchen zum Festwerden in den<br />

Kühlschrank.<br />

5 Erwärme Schokolade und Sirup für den Guss in einer<br />

hitzebeständigen Schüssel über Wasserbad. Rühre gelegentlich<br />

um, bis die Schokolade geschmolzen und der Guss glatt ist.<br />

Nimm die Schüssel heraus und lasse den Guss etwas abkühlen<br />

und eindicken.<br />

6 Verteile den Guss über die Buttercreme und stelle den<br />

Kuchen zum Festwerden kalt. Schneide den Kuchen dann mit<br />

einem langen, heißen Messer in Stücke (dadurch gleitet das<br />

Messer gut durch Guss und Creme). Verziere die Brownies mit<br />

Pfefferminzbonbons in rot und weiß.<br />

Rezepttext © Annie Rigg, Foto © Loupe Images/Laura Edwards<br />

.<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking H EAVEN 107


1<strong>08</strong> Baking h eavenausgabe 5


Russische Puppen<br />

Von Annie Rigg<br />

Ergibt 8-10 Kekse<br />

FÜR DIE VANILLEKEKSE<br />

225 g Butter, erwärmt auf Raumtemperatur<br />

225 g feinster Zucker<br />

1 Ei Größe M, verquirlt<br />

½ TL Bourbon-Vanillearoma<br />

eine Prise Salz<br />

450 g Mehl, gesiebt, plus etwas mehr zum Ausrollen<br />

FÜR DAS ROYAL ICING<br />

2 Eiweiß<br />

500 g Puderzucker, gesiebt<br />

Lebensmittelfarbpaste in rot<br />

Lebensmittelfarbpaste in schwarz<br />

Zuckerherzen und -sterne in rot, pink und weiß<br />

ZUBEHÖR<br />

Keksausstecher oder Vorlage für die Puppen<br />

kleine Garniertüte mit feiner Schreib-Tülle<br />

kleine Winkelpalette oder kleines Messer<br />

1 Schlage Butter hell und cremig auf. Rühre Ei, Aroma und Salz gut unter.<br />

Gib nach und nach das Mehl dazu und arbeite es gut ein. Fasse alles zu<br />

einer Teigkugel zusammen, drücke sie etwas flach, verpacke sie in<br />

Frischhaltefolie und stelle sie 2 Stunden kalt.<br />

2 Lege zwei Backbleche mit Backpapier aus. Rolle den Teig auf einer leicht<br />

bemehlten Arbeitsfläche 3 – 4 mm dick aus. Steche mit dem Ausstecher<br />

Kekse aus oder schneide sie mit der Vorlage und einem scharfen Messer<br />

aus. Lege die Kekse auf das Backblech. Rolle die Teigreste erneut aus<br />

und steche weitere Kekse aus. Stelle sie 15 Minuten kalt und heize den<br />

Backofen auf 180 ˚C vor.<br />

3 Backe die Kekse auf der mittleren Schiene etwa 12 Minuten oder bis sie<br />

fest sind, und drehe die Bleche eventuell, damit alle Kekse gleichmäßig<br />

bräunen. Lasse sie dann 10 Minuten auf dem Blech abkühlen, bevor Du<br />

sie zum völligen Auskühlen auf ein Kuchengitter legst.<br />

4 Schlage die Eiweiße schaumig auf. Gib den Puderzucker nach und nach<br />

dazu und schlage weiter, bis Du die gewünschte Festigkeit erreicht hast.<br />

Zum Spritzen sollten sich weiche Spitzen formen. Wenn Du das Icing<br />

nicht sofort verwendest, bedecke es mit Frischhaltefolie und stelle es<br />

kalt.<br />

5 Teile das Icing auf drei Schüsseln auf. Färbe ein Drittel rot, eines schwarz<br />

und lasse den dritten Teil weiß. Fülle die Garniertüte mit der Farbe<br />

Deiner Wahl und spritze Umrisse für die unterschiedlichen Flächen, die<br />

Du mit Icing füllen möchtest. Sobald diese Umrisse fest sind, fülle sie mit<br />

dem Icing. Du kannst es dazu mit einem kleinen Löffel einfüllen und<br />

einer Mini-Winkelpalette verteilen. Lasse alles trocken und festwerden,<br />

bevor Du weitermachst.<br />

6 Spritze dann die restlichen Dekorationen und das Gesicht der Puppe.<br />

Hab Spaß an der Dekoration und verziere die Puppe mit Blumen,<br />

Punkten, Spiralen oder was immer Dir gefällt. Lege oder streue die<br />

Zuckerherzen und -sterne darüber. Lasse vor dem Servieren alles gut<br />

festwerden.<br />

Rezepttext © Annie Rigg, Foto © Loupe Images/Kate Whitaker<br />

TIPP Wenn Du nicht mit frischem Eiweiß arbeiten möchtest, kannst Du<br />

das Icing auch aus Puderzucker und einer kleinen Menge Wasser<br />

herstellen.<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking h eA ven 109


Familien b acken<br />

Schneemänner mit Schal<br />

Von Annie Rigg<br />

Ergibt 12-16 Stück<br />

FÜR DIE DEKORATION AUS MARZIPAN<br />

75 g Marzipan-Rohmasse<br />

Lebensmittelfarbpaste in orange und schwarz<br />

FÜR DEN BUTTERMILCHKUCHEN<br />

175 g weiche Butter<br />

200 g feinster Zucker<br />

2 Eier Größe M, verquirlt<br />

1 Eigelb, verquirlt<br />

1 TL Bourbon-Vanillearoma<br />

225 g Mehl<br />

1 TL Backpulver<br />

½ TL Natron<br />

125 ml Buttermilch<br />

FÜR DEN MARSHMALLOW-ÜBERZUG<br />

250 g feinster Zucker<br />

1 EL Wasser<br />

4 Eiweiß<br />

eine Prise Salz<br />

FÜR DIE DEKORATION<br />

700 g Kokosflocken<br />

24-32 rote Schokoladenplätzchen (Smarties)<br />

große Schokoladenknöpfe<br />

Lakritzstangen, in 1 cm Stücke geschnitten<br />

Zahnstocher<br />

schmales, festliches Band<br />

1 Bereite einen Tag vorher aus Marzipan die Nasen, Münder und<br />

Augen vor. Färbe dazu etwa ¾ der Rohmasse in orange ein.<br />

Nimm dazu mit einem Zahnstocher winzige Mengen Farbpaste<br />

aus der Packung und knete sie in den Marzipan ein. Dosiere die<br />

Farbe vorsichtig und knete sie gut ein, bevor Du weitere Farbe<br />

dazugibst. Rolle dann kleine Stücke für die Nasen in<br />

Möhrenform. Färbe den restlichen Marzipan schwarz ein und<br />

rolle daraus kleine Kugeln für Mund und Augen. Lasse sie dann<br />

auf einem Stück Backpapier in einem luftdicht verschlossenen<br />

Behälter über Nacht trocknen.<br />

2 Heize dann am nächsten Tag zu Backbeginn den Backofen auf<br />

180 ˚C vor. Lege eine Muffinbackform mit 12 – 16<br />

Papierförmchen oder silbernen Folienförmchen aus und eine<br />

Backform für Mini-Muffins mit der gleichen Anzahl Förmchen.<br />

3 Schlage für den Teig Butter und Zucker locker und cremig auf.<br />

Gib nach und nach die Eier dazu und dann das Aroma. Siebe<br />

Mehl, Backpulver und Natron zusammen in eine Schüssel und<br />

rühre sie abwechselnd mit der Buttermilch unter die Butter-Ei-<br />

Mischung. Rühre alles zu einem glatten Teig. Fülle die<br />

Muffinförmchen zu 2/3 mit dem Teig und backe die Muffins auf<br />

der mittleren Schiene 12 – 25 Minuten (je nach Größe). Nimm<br />

sie heraus, wenn sie gut aufgegangen sind und bei der<br />

Stäbchenprobe nichts kleben bleibt. Lasse sie 5 Minuten in der<br />

Form abkühlen, dann setze sie zum völligen Auskühlen auf ein<br />

Kuchengitter.<br />

4 Gib alle Zutaten für den Marshmallow-Überzug in eine<br />

hitzebeständige Schüssel über Wasserbad. Rühre vorsichtig, bis<br />

sich der Zucker aufgelöst hat. Erwärme die Mischung weiter bis<br />

auf mind. 60 ˚C (Kontrolle mit einem Zuckerthermometer).<br />

5 Gib die Masse in die Rührschüssel einer Küchenmaschine und<br />

schlage sie auf mittlerer Stufe etwa 3 Minuten lang auf, bis sie<br />

steif und glänzend ist. Verwende sie sofort.<br />

6 Streiche den Überzug mit einer Winkelpalette auf die Kuchen.<br />

Bedecke alles mit Kokosflocken, bevor die Baisermasse fest<br />

wird. Drücke die Marzipannasen in die Mitte der kleinen Kuchen<br />

und bringe die Augen und den Mund entsprechend an. Drücke<br />

die roten Schokoladenplätzen als Knöpfe mitten auf die großen<br />

Kuchen. Gib für die Hüte einen kleinen Klecks Baisermasse<br />

mitten auf die Schokoladenknöpfe und klebe die Lakritzstücke<br />

darauf.<br />

7 Lege die großen Muffins auf die Seite, so dass Du die Oberseite<br />

vor Augen hast und die Knöpfe senkrecht angeordnet sind.<br />

Stecke jetzt oben vorsichtig einen Zahnstocher hinein und lasse<br />

ihn noch etwa 2 cm oben herausragen. Stecke dort jetzt einen<br />

kleinen Muffin als Kopf darauf. Schlage ein Stück Band als Schal<br />

um den Hals jeden Schneemanns und befestige den Hut oben<br />

auf dem Kopf.<br />

Rezepttext © Annie Rigg, Foto © Loupe Images/Kate Whitaker<br />

110 Baking h eavenausgabe 5


<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking h eA ven 111


Knusprige Karamellriegel<br />

Von Bea Vo<br />

Ergibt 24 kleine oder 12 große Quadrate<br />

FÜR DEN MÜRBETEIG<br />

120 g feinster Zucker<br />

500 g Butter, etwas weich<br />

500 g Mehl<br />

eine Prise Salz<br />

FÜR DIE KARAMELLFÜLLUNG<br />

150 g Butter<br />

100 g goldfarbener Sirup<br />

150 g süße Sahne<br />

150 g Zartbitterschokolade, gehackt<br />

500 g feinster Zucker<br />

1 TL Bourbon-Vanillearoma<br />

ZUM DEKORIEREN<br />

80 g ganze Mandeln, geröstet<br />

12 große Vanille-Marshmallows, in Würfel geschnitten<br />

1 Heize den Backofen auf 170 °C vor. Verrühre für den<br />

Mürbeteigboden Butter und Zucker gut miteinander. Mische<br />

Mehl und Salz unter. Gib die Mischung in eine vorbereitete<br />

Brownieform und drücke den Teig auf dem Boden gleichmäßig<br />

fest. Stelle ihn 5 Minuten in den Kühlschrank.<br />

2 Backe den Boden im vorgeheizten Ofen 18 – 25 Minuten,<br />

bis die Oberseite goldbraun ist und die Ränder sich leicht<br />

vom Formrand lösen. Nimm ihn aus dem Ofen und lasse ihn<br />

abkühlen.<br />

3 Bereite unterdessen die Füllung zu. Gib Butter, Sirup, Sahne,<br />

Schokolade und Zucker in einen großen Topf. Koche das<br />

Ganze auf mittlerer Hitze, bis das Zuckerthermometer 100 °C<br />

erreicht. Rühre dabei gelegentlich um.<br />

4 Sobald die Mischung homogen aussieht, wische mit einem<br />

in sauberes Wasser getauchten Pinsel Zuckerkristalle vom<br />

Topfrand. Erhitze die Mischung auf mittlerer Hitze weiter bis<br />

auf 120 °C, dann nimm sie vom Herd und gieße sie in eine<br />

große Rührschüssel aus Metall. Gib das Vanillearoma dazu<br />

und rühre weiter, bis der Karamell abkühlt und seinen Glanz<br />

verliert. Das kann ein paar Minuten dauern. Gieße es noch<br />

warm und flüssig auf den Mürbeteigboden und lasse es 4<br />

Minuten festwerden. Streue, bevor der Karamell vollständig<br />

fest ist, die Mandeln und die Marshmallows darauf und drücke<br />

sie leicht an. Lasse nun alles vollständig abkühlen. Nimm den<br />

Kuchen dann aus der Form und schneide ihn in 24 kleine oder<br />

12 große Quadrate.<br />

TIPP Um die Form besser auslegen zu können, schneide das<br />

Backpapier an allen Ecken 2 – 4 cm weit diagonal ein. Die<br />

Schnitte sollen zur Mitte der Form hin führen. Das Papier passt<br />

dann sehr gut in die Form.<br />

Rezepte © Bea Vo, photography © Loupe Images/Kate Whitaker<br />

112 Baking H EAVEN<strong>Ausgabe</strong> 5


Rezepttext © Amanda Grant, Foto © Loupe Images/Tara Fisher<br />

Rezepttext © Liz Franklin, Foto © Loupe Images/Lisa Linder<br />

Saftiger Gewürzkuchen<br />

Von Amanda Grant<br />

Ergibt 2 x 1 kg Laib<br />

225 g Butter<br />

225 g dunkler brauner Zucker<br />

225 g Rübensirup<br />

2 Eier Größe M, verquirlt<br />

340 g Mehl<br />

2 TL Zimt, gemahlen<br />

1 EL Ingwer, gemahlen<br />

1 TL Natron<br />

285 ml warme Milch<br />

1 Heize den Backofen auf 140 ˚C vor. Lege zwei<br />

Kastenkuchenformen (für je ca. 1 kg) mit Backpapier aus.<br />

2 Gib Butter, Zucker und Sirup in eine große Stielkasserolle<br />

und erwärme sie unter ständigem Rühren langsam, bis alles<br />

geschmolzen ist. Nimm sie vom Herd, lasse sie leicht abkühlen<br />

und rühre dann die verquirlten Eier unter. Siebe Mehl, Zimt und<br />

Ingwer über die Mischung. Vermische Natron mit Milch und<br />

gieße es zu den anderen Zutaten. Rühre alles gut durch und<br />

verteile die Masse gleichmäßig auf die beiden Backformen.<br />

3 Backe jeden Kuchen knapp 1 Stunde. Die Oberfl äche der<br />

Kuchen wird leicht goldbraun sein mit einer leckeren Kruste<br />

und bei der Stäbchenprobe sollte nichts mehr kleben bleiben.<br />

Nimm sie aus dem Ofen und lasse sie vor dem Servieren.<br />

abkühlen.<br />

Kokos-Küsschen<br />

Von Liz Franklin<br />

Ergibt 10 Stück<br />

50 g Butter, plus etwas mehr zum Einfetten<br />

200 g Kokosflocken<br />

50 g feinster Zucker<br />

1 Ei Größe M<br />

1 Heize den Backofen auf 150 ˚C vor. Gib etwas Butter auf<br />

ein Stück Küchenpapier und fette damit ein Backblech ein.<br />

Schmelze die Butter in einem Topf und lasse sie etwas abkühlen.<br />

2 Gib Kokosfl ocken, Zucker und Butter in eine große Schüssel<br />

und rühre, bis alles gut vermischt ist. Schlage das Ei in einer<br />

separaten Schüssel mit einer Gabel auf, gib es zu der Mischung<br />

und rühre alles gut durch.<br />

3 Forme etwa walnussgroße Stücke der Masse mit Deinen<br />

Fingern zu kleinen Pyramiden. Setze sie auf das Backblech und<br />

stelle es in den Backofen. Lasse sie etwa 15 Minuten goldbraun<br />

backen. Setze sie dann zum Abkühlen auf ein Kuchengitter.<br />

<strong>Ausgabe</strong> 5 Baking H EAVEN 113


Win!<br />

LINDY SMITHS neues Buch<br />

„Lindys Color für Tortendesign“<br />

Lindy Smith gilt in England, dem Mutterland des Tortendesigns,<br />

als die Nr. 1 der Tortenkünstler. Viele ihrer Exponate haben<br />

einen festen Stammplatz auf dem “Table of Honour” der<br />

Innungen und werden regelmäßig auf Ausstellungen gezeigt.<br />

Mit ihren außergewöhnlich kreativen Arbeiten hat sie die<br />

gesamte Branche maßgeblich beeinflusst. Lindy hat bisher<br />

13 Bücher über Tortendesign veröffentlicht, von denen<br />

mehr als eine halbe Million Exemplare weltweit verkauft<br />

wurden. Ihr neuestes Buch „Lindys Color für Tortendesign“<br />

beschreibt den kreativen Einsatz von Farbharmonien anhand<br />

zahlreicher Projekte zum Nachmachen. Erfahre von der<br />

Tortenkünstlerin und Bestsellerautorin Lindy Smith, wie<br />

Du die perfekte Farbkombination findest. In verständlichen<br />

Schritt-für-Schritt-Anleitungen werden alle Phasen einer<br />

farbenprächtigen Kuchendekoration erklärt, so dass es<br />

auch für Anfänger geeignet ist. Vom <strong>Backen</strong> der Kuchen,<br />

über das Mischen der Farben bis hin zur Modellierung der Zuckerpasten und dem<br />

letzten Schliff führt die Autorin ihre Leser zum Erfolg. Ihr neues Buch „Lindys Color für Tortendesign“ erscheint Ende<br />

November <strong>2013</strong> im Handel. Herausgeber ist Wagrien Verlagsgesellschaft unter ISBN 978-3-9815358-2-2. Das Buch ist erhältlich im<br />

Buchhandel und direkt über www.wagrien-verlag.de. Es kostet 24,95 €. Zehn Exemplare dieses Buches können Sie heute gewinnen.<br />

Ihr müsst nur noch folgende Frage beantworten:<br />

Wie viele Bücher wurden von der Tortendesignerin Lindys Smith bisher verkauft?<br />

A 100.000, B 200.000, C mehr als 500.000<br />

WERT<br />

24,95€<br />

Füllen Sie auf unserer Website www.cupcake-heaven-magazin.de/verlosung alle nötigen Felder, sowie Antwort, Name, Adresse und Email<br />

aus, und vielleicht sind Sie schon bald unter den glücklichen Gewinern.<br />

WERT<br />

16,95€<br />

Win! 3 X C UTTERKIT<br />

PFEFFERKUCHENHAUS<br />

COOLSTUFF (www.coolstuff.de), das Gadgetparadies! Wir sind der<br />

ultimative Onlineshop für ausgefallene Geschenkideen. Ideal zum<br />

verschenken oder, noch besser, selbst behalten!<br />

Ein Pfefferkuchenhaus zu bauen ist gar nicht so einfach. Klebriger<br />

Teig, noch klebrigerer Zuckerguss, quengelnde Kinder, die zu viel<br />

Zuckerguss genascht haben…das alles macht das Bauvorhaben fast<br />

unmöglich! Das gilt aber nur, wenn du nicht die perfekte Ausstechform<br />

für dein Pfefferkuchenhaus hast. Denn Dank der Formen brauchst du<br />

die einzelnen Teile nur nach Fertigbauweise in einander zu haken, sie<br />

halten dann auch ohne Zuckerguss. Wieso sollte man sich mit dem<br />

Pfefferkuchenhaus mehr Stress machen? Die Vorweihnachtszeit ist ja<br />

schon stressig genug.<br />

Ihr müsst nur noch folgende Frage beantworten:<br />

Auf welcher Seite in Baking <strong>Heaven</strong> fi nden Sie ein<br />

Pfefferkuchenhaus?<br />

Füllen Sie auf unserer<br />

Website www.cupcakeheaven-magazin.<br />

de/verlosung/ alle<br />

nötigen Felder, sowie<br />

Antwort, Name,<br />

Adresse und Email<br />

aus, und vielleicht<br />

sind Sie schon<br />

bald unter den<br />

glücklichen Gewinnern.<br />

Win! 2 X CAKEPOPS BÜ CHER<br />

VON BACKTRAUM<br />

Auf das Dekobacken sind die Macher von Backtraum in den USA<br />

schon vor einigen Jahren aufmerksam geworden und waren sofort<br />

begeistert. Jetzt wieder zurück in Deutschland bietet Backtraum allen<br />

Back-Verrückten endlich die Möglichkeit die entscheidenden Zutaten<br />

für dieses tolle Hobby auch zu günstigen Preisen kaufen zu können.<br />

Dazu bietet Backtraum auch noch tolle Kurse für Anfänger an um einen<br />

Einblick in die ersten Grundlagen für das Dekobacken zu ermöglichen.<br />

Für unsere Leser stellt Backtraum (www.backtraum.eu) in dieser<br />

<strong>Ausgabe</strong> von Baking <strong>Heaven</strong> zwei tolle Bücher über Push-up Cakepops<br />

zu Verfügung! Kuchenstückchen, Cremes, Früchte, Schokokugeln und<br />

mehr oder auch pikante Zutaten einfach in die wiederverwendbaren<br />

Behälter füllen - fertig! Dazu stellt Sandra Müller weitere kreative Ideen<br />

für Cake-pops.<br />

Ihr müsst nur noch folgende Frage<br />

beantworten:<br />

Wie viele Cakepops Rezepte können<br />

Sie in dieser <strong>Ausgabe</strong> von <strong>Backen</strong><br />

<strong>Heaven</strong> fi nden?<br />

Füllen Sie auf unserer Website www.<br />

cupcake-heaven-magazin.de/verlosung/<br />

alle nötigen Felder, sowie<br />

Antwort, Name, Adresse und<br />

Email aus, und vielleicht<br />

sind Sie schon<br />

bald unter den<br />

glücklichen<br />

Gewinnern.<br />

WERT<br />

14,95€<br />

114 Baking H EAVEN<strong>Ausgabe</strong> 5<br />

Einsendeschluss 31. Januar 2014


Ihr Online-Shop für Lebensmitteldruck/er & zubehör!<br />

Lieferung in bereits 72 Länder an über 8000 zufriedene Kunden<br />

Bei uns erhalten Sie über 2000 verschiedene Produkte - unter anderem<br />

Lebensmitteldrucker, Airbrush- und Farbsprays, Esspapier wie Oblaten, Dekor/<br />

Fondantpapier sowie Schokotransferfolien, Lebensmitteltinte- und Patronen für<br />

viele Canon Modelle.<br />

Natürlich beliefern wir Sie auch gerne mit einer großen Auswahl an Rollfondant,<br />

Marzipan, Tortenständer, Ausstechern, Backformen und vielem mehr.<br />

www.zuckerpapier24.de ● info@zuckerpapier24.de ● facebook.com/Zuckerpapier24<br />

Werde unser Facebook Fan und verpasse keine Aktion<br />

AB Marketing UG, Gewerbepark 9, 96149 Breitengüßbach<br />

Fon: +49 (0) 9544 / 98 48 853

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!