Bergsteiger Wie steht es um Ihr Bergwissen? (Vorschau)

EXTRA: 

Die besten 

Tourenski 

12 Allgäu: Auf den Spuren des Märchenkönigs 

12 / Dezember 2012 

| Bergwandern | Klettersteige | Alpinismus 

Machen Sie den Test! 

WIE STEHT ES UM IHR 

BERGWISSEN? 

Tolle Preise zu gewinnen 

HÜTTEN- 

SERIE 

Taubensteinhaus 

Mangfallgebirge 

Deutschland 5.90 € | Österreich 6.50 € | Schweiz 9.90 sFr | Italien 7.50 € | Luxemburg 6.50 € | Frankreich 6.50 € 

Bayerns 

Südhänge 

Sonne tanken im Spätherbst 

Wettbewerb 

»Spuren am Berg«: 

die Siegerbilder exklusiv 

& 

David Lama 

»Die künstlichen 

Schwierigkeiten 

der Alpen reizen 

mich nicht« 

Österreich 

Alte Liebe, neues Gewand: 

150 Jahre Alpenverein 

REPORTAGE Im Gelände mit dem Lawinenwarndienst 

AUF TOUR 

Schneeschuh-Glück im Großen Walsertal 

PORTRÄT 

An Fels und Feder – der Karikaturist »Erbse«

ü 

ü 

Erfolgreich 

ist, wer 

versucht 

und irrt. 

EDITORIAL 

Es gibt vermutlich kaum einen Begriff in unserer 

Leistungsgesellschaft, der ähnlich positiv 

besetzt ist wie Erfolg. Denn während bei 

»Glück« viele schon damit Probleme haben 

zu definieren, was das eigentlich ist, lässt sich 

Erfolg in aller Regel messen: beruflicher Aufstieg, 

mehr Gehalt, Anerkennung und so weiter. Am Berg gilt das Erfolgsprinzip erst 

recht: Reinhold Messners legendäre Leistung, als erster Mensch 1986 alle 14 Achttausender 

bestiegen zu haben, Gerlinde Kaltenbrunners Coup im Jahr 2011, als erste 

Frau Gleiches ohne Verwendung künstlichen Sauerstoffs zu erreichen, oder David 

Lama, der im Januar 2012 den Cerro Torre im Alpinstil erkletterte – alles grandiose 

Erfolge. Die Misserfolge, die alle drei Alpinisten durchlitten haben – zum Teil einhergehend 

mit dem Tod von Seilpartnern – rücken dann in den Hintergrund. 

Der neue 

Hauser 

ist da: 

40 Jahre Reiselust und 

Erfahrung im neuen Look 

corporate 

social 

responsibility 

2013 

hauser-exkursionen.de 

Wandern 

Trekking 

Bergtouren 

weltweit 

Es ist Messner hoch anzurechnen, dass er Niederlagen immer wieder thematisiert. 

»Wir lernen nur durch das Scheitern«, sagt er. Denn wenn der Mensch ausschließlich 

Erfolg habe, fehle ihm das Korrektiv, die Reflexion. Er wisse bald nicht mehr, warum 

er Erfolg habe. Der International Mountain Summit (IMS) hat sich Ende Oktober dem 

Scheitern gewidmet und dazu Unternehmer wie Alberto Alessi und Marc Girardelli 

sowie den Blogger Sascha Lobo eingeladen. Alessis Credo: »Wenn wir einmal zwei 

oder drei Jahre keine Niederlage erleben sollten, bedeutet das nichts anderes, als dass 

wir uns in höchster Gefahr befinden.« Ein Satz zum Nachdenken. 

Auch David Lama lernt viel aus Versuch und Irrtum, wie er im Interview mit dem 

BERGSTEIGER zugibt (S. 52). Der Kletterer und Zeichner Eberhard »Erbse« Köpf wäre 

nie in den höchsten Karikaturisten-Sphären gelandet, hätte er nicht mehrmals 

Schiffbruch erlitten (S. 116). Machen Sie sich, liebe Leserinnen und Leser, also nichts 

daraus, wenn Sie beim großen BERGSTEIGER-Wissenstest (S. 22), den wir für Sie ausgeklügelt 

haben, nicht alle Antworten rausbekommen. Sie haben ja im Januar- und 

Februarheft noch die Chance, die gesuchte Bergsilhouette zu komplettieren. Alles 

eine Frage der Motivation, würde Messner sagen. 

certified 

until 

07/ 2 0 1 4 

Weltweit Wandern, 

Trekking, Bergtouren 

– über 500 Touren in 

mehr als 90 Ländern. 

Jetzt alle neuen Reisen im Web 

oder Katalog anfordern unter 

Telefon: 089 / 23 50 06 - 0 

Ich wünsche Ihnen jedenfalls viel Erfolg beim Lösen der Fragen! 

Michael Ruhland, Chefredakteur 

Wandern•Trekking•Bergtouren•weltweit 

hauser-exkursionen.de

INHALT 

22 

Das große Bergwissen 

Jetzt schlägt die Stunde aller Berg- 

Experten. Testen Sie Ihr Wissen und 

machen Sie mit bei unserem großen Quiz. 

TITELTHEMA 

22 Das große Bergwissen 

Wie gut kennen Sie sich in den Bergen und im 

Alpinismus aus? Finden Sie es heraus – 

beim großen BERGSTEIGER-Wissenstest Teil 1 

unseres dreiteiligen Winterrätsels 

AKTUELL 

30 

Bayerns Südhänge 

Wenn der Winter auf sich warten lässt, 

lohnt es sich, die Wandersaison auf den 

Sonnenseiten der Berge zu verlängern. 

12 Neues aus der Welt der Berge 

12 MÖRDERISCH Lawine am Manaslu 

begräbt rund 30 Bergsteiger unter sich. 

13 EISIG Adrian Günter errichtet 

jeden Winter aufs Neue Schneehotels. 

14 RESPEKTABEL Simon Gietl durchsteigt 

Zinnen-Nordwände an einem Tag. 

16 ZERSTÖRERISCH Erschließung des Piz Val 

Gronda ist beschlossene Sache. 

18 MEDIEN Aktuelle Bücher, Apps und 

Webpages zum Thema Berg 

AUF TOUR 

30 Bayerische Südhangschmankerl 

Die Wandersaison lässt sich ganz einfach ver 

längern: indem man sich auf die Südhänge . 

konzentriert. Die schönsten Tourentipps

42 

Hüttenzauber 

Manche Hütten sind nett, andere einfach 

nur bezaubernd. Wir stellen sie Ihnen vor. 

vor. 

116 

Unsere Besten 

Zu Besuch bei dem 

Karikaturisten »Erbse« 

TOURENKARTEN ZUM MITNEHMEN 

12 Top-Touren für den Dezember 

Parco delle Cascate di Molina ...................................59 

Sonntratn ........................................................................................59 

Hochalm ...........................................................................................59 

Wank .....................................................................................................61 

Scheinbergspitze .....................................................................61 

Rotwand ............................................................................................61 

Taubenstein ................................................................................63 

Tanzeck und Taubenstein ...........................................63 

Geigelstein .....................................................................................63 

Sonntagshorn .............................................................................65 

Sättele ..................................................................................................65 

Garmil .................................................................................................65 

100 

Der große 

Tourenski- 

Test 

Wir präsentieren 

14 aktuelle 

Modelle im 

Vergleich. 

110 

Süditaliens Vulkane 

Feuer, Erde, Wasser, Luft: eine 

Begegnung mit allen Elementen 

Cover: B. Römmelt (Hohe Munde), J- Tybon (Moab, Utah); M. Pröttel, E. Hüsler, T. Raack, Erbse, D. Steigenberger, U. Ertle 

34 Im Großen Walsertal bei Schnee 

Schneeschuhgeher finden im Großen 

Walsertal beste Tourenmöglichkeiten. Die 

Region diente sogar schon als Filmschauplatz. 

42 Serie: Hüttenzauber 

In unserer neuen Serie stellen wir Ihnen 

besondere Hütten vor. Diesmal im Fokus: 

das Taubensteinhaus, beliebt bei Wanderern 

und Skitourengehern 

46 Österreich: 150 Jahre Alpenverein 

Der Österreichische Alpenverein wurde 

einst gegründet, um die Liebe zu den Bergen 

zu fördern. Heute sieht die Liebeserklärung 

anders aus. 

68 Serie: GeoTop-Tour 

Die Urmeere haben uns allerlei Hinterlassenschaften 

beschert. Zu den beeindruckendsten 

gehören marmorartiges Gestein 

und Fossilien im Wasserfallpark Molina. 

72 Serie: Familien-Tour 

Einsamkeit findet man bei dieser Tour 

ganz sicher nicht. Für Kinder ist eine Wanderung 

auf den Spuren König Ludwigs II. 

dennoch ein großes Erlebnis. 

Familien-TIPP 

SERVICE 

84 Serie: Sicher zum Gipfel 

Skitouren – der Aufstieg: Wir sagen Ihnen, 

was Sie dazu wissen und können müssen. 

90 Kaufberatung Gamaschen 

Geröll, Matsch, Schnee: mit Gamaschen 

kommt nichts davon in den Schuh. 

100 Der große Tourenski-Test 

Hält der Ski, was er verspricht? Wir haben 

die neuesten Modelle für Sie getestet. 

REPORTAGE 

76 Beim Lawinenwarndienst 

19 Stunden für einen Lawinenlagebericht: 

über die Arbeit der Schneeexperten 

110 Süditalien und seine Vulkane 

Bei Touren rund um Sizilien lässt sich 

Segelspaß mit Bergabenteuer kombinieren. 

116 Porträt: Unsere Besten 

Statt für Burn-Out entschied sich der Karikaturist 

»Erbse« für die künstlerische Schiene. 

Ein Glück für alle, die seine Comics lieben. 

52 Das große 

BERGSTEIGER- 

Interview 

Er gilt als der Alpinist, 

der den Klettersport 

in neue Dimensionen 

führen wird. 

Wir sprachen 

mit David 

Lama über 

Neid, Angst 

und Verantwortung. 

RUBRIKEN 

Editorial 3 

TV-Programm 20 

Kolumne 57 

Im Härtetest 98 

Grassls Tipps 120 

Briefe/Impressum 120 

Comic 122 

Vorschau 122 

12⁄12 Bergsteiger 5

IMS FOTOWETTBEWERB 

Schleudergang 

Menschen hinterlassen Spuren in den Bergen. 

Manche sind schnell vergänglich, andere bleiben. 

»Mountain. Traces« heißt der National Geographic 

Photo Contest 2012. Wir zeigen die Siegerbilder. 

Grönland, Mülldeponie bei Narsaq (Ale Zea, Deutschland) 

6 Bergsteiger 12 ⁄12

Waschgang 

Einen Fluss voller Mönche, die ihre Kutten waschen 

oder sich die Köpfe rasieren, findet man nicht alle 

Tage. Da muss schon seine Heiligkeit, der 14. Dalai 

Lama sein baldiges Kommen angesagt haben. 

Bhagsu Fluss, Himachal Pradesh, Indien (Joao P. Barbosa, Braslien) 

8 Bergsteiger 12⁄12

Übergang 

Formvollendet: Berge präsentieren sich oft als 

Kunstwerke, wie am Nevado Pisco (5752 m) in Peru. 

Manchmal hilft der Mensch mit einem Kunstgriff 

nach, wie mit der Porta Alpina in den Allgäuer 

Alpen. Die Tür gibt den Blick auf die Höfats frei. 

Pisco (Igor Savchenko, Zypern); Höfats (Kaveh Rostamkhani, Deutsch.)

Nachgang 

Es ist bitterkalt, die Beine sind schwer, und es 

wird Zeit, das Ziel zu erreichen. Wer im Winter auf 

Tour ist, weiß den Segen einer Schutzhütte und einer 

warmen Stube erst richtig zu schätzen. 

Hochplateau Pale di San Martino, Dolomiten (Tommaso Forin, Italien) 


Spuren am Berg 

3000 Fotografen haben sich dem Thema 

des National Geographic Photo Contest 

2012 gestellt. Drei Gewinner kürte die 

Jury des International Mountain Summit. 

Der BERGSTEIGER zeigt sie exklusiv. 

Natur und Kultur prägen die Berge. Wasser, 

Wind und Gletscher graben Schluchten 

und formen das Gestein. Die Berglandwirtschaft 

hinterlässt Fährten, der Straßenbau 

manchmal auch klaffende Wunden, die 

nur schwer vernarben. An die 3000 Fotografen 

aus aller Welt haben an dem Wettbewerb 

»Mountain. Traces« (KIKU-Award) 

teilgenommen und Spuren festgehalten. 

Die Jury, der unter anderem Erwin Brunner, 

Chefredakteur von National Geographic, 

und der Brixner Fotograf Manuel Ferrigato 

angehören, kürte das aufwühlende Bild 

(S. 6/7) von Ale Zea zum Sieger. Der 2. Preis 

geht an Joao Paulo Barbosa (S. 8), Tommaso 

Forin (S. 10/11) erhält den 3. Preis. Zudem 

wählten die Juroren die 100 besten Bilder 

(zwei davon auf S. 9) für eine digitale Ausstellung 

aus (www.ims.bz). Michael Ruhland

Bergsteiger 

12/12 AKTUELL 

Etwa 30 Menschen 

wurden in ihren Zelten von 

der Lawine überrascht – 

Hilfe kam per Helikopter. 

Schweres Lawinenunglück am Manaslu 

TROTZ DER KATASTROPHE SICHERT SICH DER MÜNCHNER 

BENEDIKT BÖHM NUR EINE WOCHE SPÄTER DEN SPEEDREKORD 

Foto: dpa 

Foto: DYNAFIT-GORE-TEX TEAM 

Ließ sich nicht beirren: In 15 Stunden bezwang 

Benedikt Böhm den Manaslu im Alleingang. 

Zitat des Monats 

»Ich habe schon oft 

umdrehen müssen. 

Als Scheitern habe ich 

das aber nie betrachtet, 

sondern als gelungene 

Expedition, 

solange wir gesund 

zurückgekehrt sind.« 

Gerlinde Kaltenbrunner beim International 

Mountain Summit in Brixen, Südtirol 

Herabstürzender Gletschereisturm löst Lawine am Manaslu (8156 m) aus: 

Das Unglück ereignete sich am Sonntag, 23. September, in den frühen Morgenstunden. 

Die herabdonnernde Lawine überrollte ein Hochlager auf circa 7000 

Meter Höhe, in dem zum Unglückszeitpunkt etwa 30 Bergsteiger in ihren Zelten 

lagen. Neun Leichen sind geborgen worden, drei Menschen werden vermisst. 

Dieses Jahr hielten sich doppelt so viele Bergsteiger am Manaslu auf wie im Jahr 

zuvor. Da China die Einreise nach Tibet verweigerte, wurde der Manaslu für viele 

zum Plan-B-Berg. Auch die Extrembergsteiger Benedikt Böhm und Sebastian Haag 

wichen wegen der Grenzprobleme auf den Manaslu aus. Als die Lawine abging, 

befanden sich die beiden nur unweit entfernt. Sie waren mit als Erste am Unglücksort 

und halfen, nach den Opfern zu suchen. Eine Woche nach dem Unglück 

verwirklichte Benedikt Böhm sein Speed-Projekt und bezwang den wegen seiner 

Unberechenbarkeit gefürchteten Manaslu in 15 Stunden im Alleingang. –bd– 

Berg-Erlebnisse für 

Daheimgebliebene 

VORTRAGSREIHE »ALPINE HIGH- 

LIGHTS« NOCH BIS MÄRZ 2013 

Sechs namhafte Alpinisten berichten 

im Münchner Gasteig von ihren Expeditionen 

zu den Bergen dieser Erde. Den Auftakt machte am 6. November Steve 

House. Er entführte die Zuschauer in die Rupal-Flanke am Nanga Parbat. Bis März 

2013 folgen Vorträge von Andy Holzer, Heinz Zak, Harald Philipp, Hansjörg Auer 

und Simone Moro. Tickets gibt’s an Münchner Vorverkaufstellen; Alpenvereinsmitglieder 

erhalten vergünstigten Eintritt. Im Augustinerkeller und in Gilching 

erzählen 18 weitere Bergsteiger von ihren Abenteuern – für Mitglieder der Sektion 

München & Oberland ist dies kostenlos; www.alpine-highlights.de –bd– 

Foto: Alpenvereinssektion München & Oberland 


Fünf Fragen an … 

Foto: www.iglu-dorf.com 

Adrian Günter (45), 

Geschäftsführer der 

Iglu-Dorf GmbH, die 

jeden Winter aufs Neue 

Schneehotels in den 

Bergen errichtet. 

den Meister der Schneehöhlen 

Photo © La Sportiva 

Freuen Sie sich als Iglubauer auf den Winter? 

Absolut. Seit ich als Skilehrer gearbeitet habe, ist der Schnee mein 

Element. Dafür schlägt mein Herz. Meine kleine Tochter gewöhne ich 

auch schon dran: Sie hat letzten Winter mit nur sechs Monaten mit 

mir im Iglu übernachtet. Es sind auch noch alle kleinen Finger und 

Zehen dran. 

Was macht ein Iglubauer im Sommer? 

Ich gehe nach Hawaii und gebe die Millionen aus (lacht). Nein, 

ehrlich: Da wir inzwischen Igludörfer in Andorra, auf der Zugspitze 

und an mehreren Schweizer Standorten haben, sitze ich sommers im 

Büro und bereite mich auf den Winter vor. 

Gibt es Unterschiede Ihrer Iglu-Bauweise zu jener der Inuit 

im hohen Norden? 

Früher haben wir unsere Iglus mit der klassischen Baumethode 

errichtet und Blöcke ausgeschnitten. Für ein Iglu mit neun Metern 

Durchmesser haben fünf Personen 16 Tage und 3416 Eisblöcke 

gebraucht. Nach verschiedenen Überlegungen und Versuchen haben 

wir dann Ballons in Form von Iglus bauen lassen. Auf diese wird 

angewärmter Schnee geworfen, der anschließend hart wird wie 

Beton. Das geht ungefähr sechs Mal so schnell, bedeutet also eine 

enorme Zeitersparnis. Vor zehn Jahren haben wir dafür auch das 

Patent angemeldet. 

LA SPORTIVA® is a trademark of the shoe manufacturing company “La Sportiva S.p.A” located in Italy (TN) 

Was ist denn anders als bei einer profanen Schneehöhle 

des Alpinisten? 

Das Prinzip ist genau dasselbe. Nur bieten wir Leuten ohne 

Erfahrung die Möglichkeit, im Schnee zu übernachten. Das ist ein 

ähnliches Erlebnis, ohne Gefahr und ohne zu frieren. 

Dürfen Ihre Gäste auch selbst Iglus bauen? 

Wir bieten Iglubau für Gäste unter Anleitung an. Wenn Sie es 

schaffen, können sie dann auch selbst in ihrer eigenen Höhle 

übernachten – und falls es zu kalt ist, in eines unserer Iglus fl üchten. 

Zudem veranstalten wir auf Facebook zur Zeit einen Wettbewerb, wer 

das schönste Iglu baut. Entscheidend sind hier der Standort, die 

Fotografi e an sich – und natürlich die Bauweise. 

–dp– 

WACHSEN, DIE HERAUSFORDERUNG SUCHEN, SICH ENTWICKELN: DIE ESSENZ DES SKITOURENGEHENS. 

DAS SIND DIE WERTE VON LA SPORTIVA. UND DAS IST DIE ERSTE BEKLEIDUNGSKOLLEKTION 

VON LA SPORTIVA: ALLEN SKITOURENGEHERN GEWIDMET. 

www.lasportiva.com - Become a La Sportiva fan


12/11 12/12 AKTUELL 

Berg-Splitter 

Eine Zinne war 

Gietl noch lange 

nicht genug. 

Simon Gietl im 

geliebten Dolomitenfels. 

Foto: Claudia Ziegler 

Foto: DAV 

Vor dem Start nach China: die Nachwuchsalpinisten 

des DAV-Expedkaders 

DAV: Auf Expedition nach China 

Die sechs ambitionierten Nachwuchsalpinisten 

des diesjährigen DAV-Expeditionskaders sind 

Anfang Oktober gemeinsam mit ihrem Trainer, 

dem Allround-Bergprofi David Göttler, nach China 

aufgebrochen. Das Ziel: Ein bisher unbestiegener, 

namenloser 5910 Meter hoher Berg im Tshiburongi 

Valley (Provinz Sichuan), den das Team 

über die linke Pfeilerseite erschließen will. –bd– 

Peter Hámor erfolgreich am K2 

Der slowakische Bergsteiger Peter Hámor hat 

mit dem K2 (8611 m) den Gipfel seines zehnten 

Achttausenders erreicht. Nur wenige Wochen 

zuvor bestieg er erfolgreich den Kanchendzönga 

(8586 m). An diesem Berg war er der Einzige, 

der dieses Jahr den Gipfel erreichte. –bd– 

Ausgezeichnet! 

Der Bayerische Ministerpräsident Horst 

Seehofer hat gemeinsam mit Alois Glück Ende 

September dieses Jahres 18 Männern der 

Bergwacht Bayern das goldene und silberne 

Ehrenzeichen verliehen. Ausgezeichnet wurden 

die Bergwachtmitstreiter für ihren jahrzehntelangen 

ehrenamtlichen Dienst, den sie den 

bayerischen Bergen und deren Besuchern 

erwiesen haben. 

–bd– 

Überdachtes Bergerlebnis 

Berg-Programm für trübe Tage: Am dritten 

Novemberwochenende (17./18. 11.) fi ndet in 

Innsbruck die Alpinmesse mit Vorträgen und 

kostenlosen Workshops statt. Am Sonntag, 

18. 11., bietet der Alpintag in München Bergsportbegeisterten 

ein umfangreiches Programm. 

Bei beiden Terminen ist der BERGSTEIGER 

Medienpartner. Mehr Infos: www.alpinmesse.info 

bzw. www.davplus.de/alpintag 

–bd– 

Drei auf einen Streich 

SIMON GIETL DURCHSTEIGT DIE NORDWÄNDE DER DREI ZINNEN AN 

EINEM TAG – 120 KILOMETER ANFAHRT MIT DEM RADL INKLUSIVE 

Dass die Drei Zinnen zu seinen Lieblingsgipfeln in den Dolomiten zählen, bewies 

Simon Gietl in diesem Sommer erneut. Bereits im vergangenen Winter hatte er zusammen 

mit seinem Partner vom SALEWA-Xtreme-Team, dem Schweizer Roger 

Schaeli, die Nordwände aller Drei Zinnen an einem Tag durchstiegen. Im August realisierte 

er ein weiteres Projekt – diesmal mit Kletterpartner Klaus Gruber: Drei Zinnen 

– by fair means. »Ich wollte, so wie in meiner Jugendzeit, mit dem Rad an die 

Zinnen fahren«, sagt Simon Gietl. Am 20. August starteten die beiden um Mitternacht 

in ihrem Heimatort Luttach mit den Rädern, die sie zweieinhalb Stunden später 

in Landro deponierten. Dann ging es zu Fuß durchs Rienztal zu den Drei Zinnen. 

Um 5.30 Uhr stiegen sie in die Nordwand der Westlichen Zinne (Cassinführe, VIII-) 

ein, anschließend kletterten sie die Nordwand der Großen Zinne (Comiciführe, VII), 

um gegen 17 Uhr die Innerkoflerroute (IV+) an der Kleinen Zinne in Angriff zu nehmen. 

Ein aufziehendes Gewitter ließ die beiden Kletterer nochmals Geschwindigkeit 

aufnehmen, so dass sie um 21 Uhr wieder auf ihren Rädern saßen und um 

22.30 Uhr zu Hause eintrafen. 120 Kilometer per Rad, 1150 Höhenmeter wandernd 

und 1200 Meter Kletterstrecke – ein sattes Tagespensum! 

–ak– 

Berg-Fundstück 

»KOMM, MACH SCHNEE!« 

Eine Schneekugel, die immer 

wirkt. Vielleicht hilft’s ja, 

wenn der Winter so gar nicht 

kommen will. Die andere Seite der Schneekugel 

zeigt nämlich ein Foto von einer tief 

verschneiten Berglandschaft. Gerade für 

Kitsch-Liebhaber als Papierbeschwerer auf 

dem Schreibtisch ganz nützlich. 

Hersteller: www.donnerwetter.de/shop/wetter-buecher, 

4,– Euro (plus Versand) 


Foto: Steiermark Tourismus /Leo Himsl 

Loipenspaß für Frauen 

STEIERMARK VERANSTALTET SPEZIAL-PROGRAMM 

Schieben, gleiten, durchschnaufen! Der Schnee glitzert in 

der Sonne, der Himmel leuchtet tief blau, die Bretter zischen 

über die Spur. Langlaufen ist der gesündeste Wintersport, um 

Muskulatur und Ausdauer gleichzeitig zu trainieren. Speziell 

der Anteil von Frauen in der Loipe steigt stetig an. Kein Wunder, 

lassen sich beim Langlaufen doch sportliches Training und 

Wellness ideal kombinieren. In der Steiermark tragen einige 

Gasthäuser und Hotels diesem Trend Rechnung: Nach dem 

Training mit oder ohne Langlauf-Unterricht steht wohltuende 

Erholung durch Rücken- oder Fußreflexzonenmassagen oder 

Entspannung in der Wellness-Oase auf dem Programm. Am 

Samstag, 1. Dezember 2012, findet in Hohentauern das Langlauf-Opening 

statt. Steirische Weine »VON Frauen FÜR Frauen« 

gibt’s auch dazu. Nähere Infos: Steiermark Tourismus, 

Tel. 00 43/3 16/4 00 30, www.steiermark.com/langlaufen –pgk– 

Foto: Thomas Plettenberg, Bergfilm-Festival 

Schatten statt Idyll 

»DAS ERFOLGREICHSTE FESTIVAL, DAS WIR JE 

HATTEN«: 10. BERGFILMFESTIVAL TEGERNSEE 

Kein Postkartenidyll, keine Selbstdarstellung: Die Filme, 

die beim Bergfilmfestival Tegernsee vom 13. bis 21. Oktober gelaufen 

sind, haben vielmehr die Schattenseiten des Bergtourismus 

sowie die weniger glorreichen Momente bei den Expeditionen 

bekannter und unbekannter Alpinisten beleuchtet. 

Besonders eindrucksvoll ist das August Pflugfelder mit seiner 

Dokumentation »Schnee« gelungen. Der mit dem Großen Preis 

der Stadt Tegernsee ausgezeichnete Film hinterfragt den Versuch, 

die Natur durch künstlichen Schnee zu ändern. 

Ähnlich aufwühlend ist »Kota 42« (DAV-Preis für den besten Alpinfilm 

der Kategorie »Erlebnisraum Berg«). Er erzählt die Geschichte 

eines schwer 

verunglückten Bergsteigers, 

der sich zurück 

ins Leben kämpft. 

Tegernsees Bürgermeister 

Peter Janssen 

sprach vom »bislang 

erfolgreichsten Festival« 

mit rund 7000 Besuchern. 

–bw– 

NUR WO DU ZU FUSS WARST, 

WARST DU WIRKLICH. 

DIE NEUEN ASI-KATALOGE SIND DA! 

JETZT MIT INDIVIDUELLEN REISEN. 

KATALOGBESTELLUNG BEI DER ALPINSCHULE INNSBRUCK 

T +43 (0)512 546 000 | INFO@ASI.AT | WWW.ASI.AT


12/11 12/12 AKTUELL 

GASTBeitrag 

Jörg Ruckriegel ist Ressortleiter Naturund 

Umweltschutz in der Bundesgeschäftsstelle 

des Deutschen Alpenvereins. 

Gleichzeitig ist er Vorsitzender der Naturschutzkommission 

des Club Arc Alpin. 

Erschließung des Piz 

Val Gronda: Kommerz 

statt Naturschutz 

Mit der Entscheidung zur Erschließung des Piz 

Val Gronda setzt das Land Tirol ein eindeutiges 

Zeichen – pro Kommerz und contra Naturschutz. 

Der Bau einer Skipiste und einer Seilbahn 

zerstören eine einzigartige Naturlandschaft in 

der Silvretta für immer. Seit 30 Jahren versucht 

eine breite Allianz von Alpenvereinen und 

anderen Naturschutzverbänden dies zu 

verhindern. 

Auch wegen seiner besonderen geologischen 

Voraussetzungen ist der Piz Val Gronda ein 

einzigartiger Lebensraum für seltene und 

geschützte Tiere und Pfl anzen. 

Für Bergsteiger und Skitourengeher war der 

2812 Meter hohe Berg bis dato ein äußerst 

lohnendes Ziel, die Heidelberger Hütte ein 

Refugium für ungetrübte alpine Erlebnisse in 

unmittelbarer Nachbarschaft zu einem 

hocherschlossenen Skigebiet. Argumente, die 

für die Skigebietsbetreiber und die Tourismusplaner 

in Ischgl offensichtlich keine Rolle 

spielen. Selbst das Land Tirol gibt sich jetzt – 

trotz überwältigender Gegenargumente – 

dieser Lobby geschlagen und verleiht der 

touristischen Erschließungsspirale in den Alpen 

neuen Schub. 

Vor diesem Hintergrund ist jeder Einzelne dazu 

aufgerufen, sein Reiseziel bewusst zu wählen 

und von einer umweltgerechten Tourismusentwicklung 

vor Ort abhängig zu machen! 

Gegner der Bergbahn am Ifen sehen das Landschaftsbild in Gefahr. 

Bergbahn am Ifen: 55 Prozent dagegen 

GEMEINDE WIRD NUN SCHRITTE EINLEITEN, UM BAU ZU VERHINDERN 

Das Volk hat gesprochen: Mit 55 Prozent der Stimmen haben sich die Bürger des 

Kleinwalsertals am 21. Oktober in einem Volksentscheid gegen die Panoramabahn 

über dem Schwarzwassertal ausgesprochen. Die Kleinwalsertaler Bergbahn AG hatte 

geplant, die Allgäuer Berge Hoher Ifen und Walmendinger Horn mit einer Panoramabahn 

zu verbinden, um so ein moderneres, wettbewerbsfähigeres Skigebiet zu 

schaffen. Landschaftsbild und Erholungswert des Schwarzwassertals und des Kleinwalsertals 

wären nach Ansicht der Kritiker dadurch aber massiv gefährdet. Umweltund 

Bergsportverbände gaben darüber hinaus zu bedenken, dass mehr Tourismus 

die einmalige Karstlandschaft des Gottesackerplateaus und auch das Rückzugs gebiet 

für Gämsen stark beeinträchtigen würde. Die Gemeinde Mittelberg wird nun alle 

rechtlichen und politischen Schritte einleiten, um die geplante Panorama-Bahn zu 

verhindern. Die Beteiligung am Volksentscheid lag bei 74 Prozent. 

–bd– 

Zwischen den Fronten 

SEIT IHRER GRÜNDUNG VERSUCHT DIE IG KLETTERN IM ALLGÄU, 

NATURSCHUTZ MIT KLETTERINTERESSEN ZU VEREINEN 

Zehn Jahre ist es her, dass die Interessensgemeinschaft »Klettern 

und Bergsport im Allgäu« ins Leben gerufen wurde. Gründungsanlass 

war 2002 die drohende Sperrung des Grüntens für Kletterer. Anliegen 

der IG Klettern ist es seither, sinnvolle Konzepte vorzulegen, 

die Naturschutz- mit Kletter- und Bergsportinteressen in Einklang 

bringen. So war die IG Klettern kritischer und konstruktiver Mitstreiter beim DAV- 

Projekt »Skibergsteigen umweltfreundlich«. Zu 

den aktuellen Problemstellungen im Allgäu gehören 

das Bergbahnprojekt am Ifen, die drohenden 

Einschränkungen für Skitourengeher 

am Riedberger Horn und erneut für Kletterer 

am Grünten sowie Sanierungsarbeiten in Klettergärten. 

Mehr zu Geschichte und Aktivitäten 

der IG Klettern und Bergsport Allgäu unter 

www.all-climb.de 

–bd– 

Gründungsanlass: 

der Grünten 

Foto: picture alliance/Arco Images GmbH 

Foto: Alpsee-Grünten-Tourismus 

Bergsteiger 12 ⁄12

Umwelt und Nachhaltigkeit 

SICHERHEIT 

BEI JEDEM SCHRITT 

beSIEGELt 

Auszeichnung für Kleidung, die zu 

mindestens 70 Prozent (grade 1) oder 95 

Prozent (grade 2) aus biologisch angebauten 

Fasern besteht. Relevant für alle Kleidungsstücke 

mit hohem Baumwollanteil. Betrachtet auch 

die Art der Weiterverwertung und überprüft soziale Standards. 

Von Greenpeace als »sehr empfehlenswert« eingestuft. 

Mehr Infos unter www.global-standard.org 

Ratespaß: Jugendliche beim 

Quiz der »Alpenwoche« 

Foto: swiss-images.ch/Andy Mettler 

Wo der Spaß aufhört 

NICHT ALLES IST ERNEUERBAR: 

DIE »ALPENWOCHE« IN POSCHIAVO 

Wie lang ist der längste Flying Fox in den Alpen? Wie viel 

Prozent der Skigebiete werden bei einer Erwärmung um vier 

Grad in den Alpen noch schneesicher sein? Und wo findet sich 

die europaweit längste, aus Sicht von Naturschützern unsinnige 

Hängebrücke? Fragen wie diese waren Teil des Quiz’ zum Thema 

»Alpinismus zwischen Fun-Park und Klimawandel« auf der 

Alpenwoche 2012 in Poschiavo. Der Club Arc Alpin (CAA), Dachverband 

der Alpenvereine, hatte sich damit für eine lebendigere 

Art der Podiumsdiskussion entschieden und den BERGSTEIGER- 

Chefredakteur Michael Ruhland als Moderator engagiert. Das 

Publikum griff die Aufforderung mitzuraten, dankbar auf und 

bekam zu den Antworten fachliche Informationen von Experten 

der Alpenvereine und des CAA. So erfuhren die Teilnehmer zum 

Beispiel, dass bei vier Grad Erwärmung nur noch 30 Prozent der 

Skigebiete auf natürliche Art und Weise schneesicher wären. 

Eine Problematik, die als pars pro toto dient für die Anliegen der 

Alpenwoche. Wissenschaftler und Berg-Lobbyisten beschäftigten 

sich dabei mit Themen wie der nachhaltigen Entwicklung in 

den 900 Schutzgebieten der Alpen, der Rolle kleiner und mittelgroßer 

Unternehmen (KMU) bei der gesellschaftlichen und ökologischen 

Erneuerung, neuer Urbanisierung in den Bergen, Initiativen 

der Bevölkerung und eben dem Alpinismus zwischen 

Funpark und Klimawandel. 

–sz– 

Besuche uns auf Facebook 

facebook.de/GarminD 

fēnix 

Grenzen überwinden. Ziele sicher erreichen. Die neue Outdoor-Uhr 

f ē n i x vereint vollwertige GPS Navigation mit robustem, 

funktionalen Design. Im wasserdichten, stahlverstärkten Gehäuse 

ist ein hochempfindlicher GPS-Empfänger mit vollem Funktionsumfang, 

wie Track-Navigation, grafischer Trackanzeige, TracBack 

u.v.m. integriert. Ihr Li-Ionen Akku liefert zudem bis zu 50 Std. 

Energie im UltraTrac GPS Modus. Kein Wunder also, dass die 

f ē n i x nicht nur Bergführer begeistert. 

www.garmin.de


12/11 AKTUELL 

12/12 AKTUELL 

Medien 

BergBücher … 

Ed Douglas 

»BERGSTEIGER – 

AUF DEN SPUREN GROSSER 

ALPINISTEN« 

360 Seiten, 26 x 30,5 cm, 

gebunden mit Schutzumschlag, 

Dorley Kindersley Verlag, München, 

2012, 39,95 € 

Ötzi darf in dem opulent 

bebilderten Buch zur Geschichte des Bergsteigens natürlich 

nicht fehlen. Denn der Anspruch des Journalisten, Autors und 

Bergsteigers Ed Douglas war es, ein Nachschlagwerk vorzulegen, 

das nicht nur große Bergsteiger porträtiert. Er will dem Leser auch 

Epochen wie etwa die Frühgeschichte nahe bringen, als die Bergbewohner 

nur eine Frage umtrieb: Wie überlebe ich? Man kann 

dem früheren Herausgeber des Jahrbuchs des britischen Alpine 

Club, dem ältesten Bergsteigerverband der Welt, zu dem Opus nur 

gratulieren. Es ist ihm gelungen, mit Hilfe von vielen historischen 

Bildern und Dokumenten sowie Grafiken die Faszination des Bergsteigens 

in all seinen Facetten darzustellen. 

–mr– 

»ZEIT IM GRIFF 2013« 

144 Seiten, Format 14,5 x 22 cm, 

80 Farbfotos, Ringheftung, Panico 

Alpinverlag, Köngen 2012, 16,80 € 

Viel mehr als »nur« ein 

Wochenplaner: Der Kult- 

Kalender für Kletterer kann 

viel mehr als ein »normaler« 

Kalender – er macht unheimlich 

Lust aufs Klettern und 

Bergsteigen! Zehn Gebiete 

werden gemäß der Jahreszeiten 

mit Action-Fotos von namhaften 

Kletterfotografen präsentiert. 

Das Spektrum reicht 

vom Bouldern im Zillertal bis 

zu Walliser Firngraten, vom 

Frankenjura bis ins Elbsandstein 

– das ideale Weihnachtsgeschenk! 

–ak– 

Peter Keill, Benno Keill, Markus 

Stadler »ÜBERSCHREITUNGEN IN 

PULVER UND FIRN« 

144 Seiten, 140 Abb., Format 16,5 

x 23,5 cm, Softcover, Bruckmann 

Verlag, München, 19,95 € 

Mit Peter Keill, Sohn Benno 

Keill und Markus Stadler 

haben sich drei Skitouren- 

Experten zusammengetan, 

die in diesem Buch ihre 50 

schönsten Touren in den 

Ostalpen vorstellen. Ein Muss 

für jeden Skitourengeher: 

leichte bis anspruchsvolle 

Überschreitungen, Ein- und 

Mehrtagetouren, einsame 

Großglocknerumfahrung und 

das Zuckerhütl – mehr Vielfalt 

geht kaum. –bd– 

BergApp … BergFilm … BergWeb … 

Foto: style of gravity 

WISSEN, WO LAWINEN LAUERN? 

Wofür? Variantenfahrer und Skitourengeher 

Wie? Schnelle Bestimmung des Lawinenrisikos 

durch Funktionen wie Hangneigungsmesser und 

Höhenmesser. Dazu gibt’s Lawinenkunde, Links zu 

Lawinenbulletins, SOS-Button u.v.m. 

Wieviel? »Mammut Safety« ist kostenlos. 

Warum? Um sicher durch den Schnee zum Gipfel 

zu kommen – und wieder hinunter. –dp– 

»ENLIGHTENMENT« 

Der Film thematisiert die Lebensweise von 

Extremsportlern, ohne eine Wertung abzugeben. 

Dennoch soll er dazu anregen, 

über die eigene Lebensweise nachzudenken. 

Es geht um einen jungen Kletterer, 

der sein Leben nach seiner Passion ausrichtet. 

Am Höhepunkt seiner sportlichen 

Karriere steht er plötzlich einem geordneten 

Berufsleben gegenüber. –sz– 

Von: Armin Buchroithner, Christoph Hoerner, Stefan 

Ribitsch; bestellbar unter www.styleofgravity.com 

Mit: Armin Buchroithner 

Aus: Österreich 

www.peakfinder.org 

Die App ist schon länger erfolgreich, jetzt 

gibt es PeakFinder auch als Homepage, 

und damit kostenlos. Statt des Gipfels 

kann man auch nur die Koordinaten eingeben. 

Die Darstellung ist wie gewohnt 

einfach gehalten mit schwarzen Linien. 

Praktisch für jeden, der kein Smartphone 

hat – er kann sich die Panoramakarten 

künftig vor der Tour ausdrucken. 

www.alpen-panoramen.de 

Bei dieser Seite geht es weniger um die 

Gipfelnamen, sondern eher ums 

Ästhetische. Gelungen! 

–bw– 


VAUDE Skitouren Camp 

18.-20.01.2013/Kleinwalsertal 

Infos und Anmeldung: vaude.com 

ICH LIEBE NATUR 

Ich liebe Performance 

Fehlt hier unser Booklet? 

Die komplette Kollektion findest Du auch unter 

www.vaude.com 

Besuche uns auf 

Gewinne den umweltfreundlichen 

Skitouren-Rucksack Nevis 25! 

Mach mit: nevis.vaude.com


12/11 12/12 AKTUELL 

TV-Programm November / Dezember 2012 

12.11. | 13.40 | Servus TV 

Art Wolfe – Reisen an 

die Grenzen der Erde 

Patagonien: Torres del Paine 

Dauer: 25 Min. 

J12.11. | 15.15 | N 3 

Das Land hinter dem Eis 


12.11. | 20.15 | Servus TV 

Matterhorn – Gefangen AH 

in der Nordwand 

Dokumentation 


13.11. | 15.15 | Hessen 3 

Von den Alpen 

zum Ammersee 


13.11. | 16.00 | 3sat 

In den Apuanischen Alpen 


14.11. | 13.40 | Servus TV 



Afrika: Madagaskar 


16.11. | 20.15 | Servus TV 

Bergwelten 

150 Jahre Österreichischer 

Alpenverein 


17.11. | 19.00 | Bayern 3 

natur exclusiv 

Expedition 50° – 

Zentralasien 


18.11. | 20.15 | Südwest 3 

Die Alpen von oben 

Von Salzburg zum Königssee 


19.11. | 11.40 | Servus TV 

Fahrt in fremde Welten 

Bolivien: Eine Zeitreise 


19.11. | 18.55 | Servus TV 

Auf Entdeckungsreise 

Von Vancouver nach 

Anchorage: Eine Reise 

durch Pan-Amerika 


20.11. | 13.35 | 3sat 

In der Bergwelt von Galtür 



20.11. | 14.15 | 3sat 

Mythen der Alpen 



J20.11. | 15.05 | 3sat 

Wilder Kaiser 


20.11. | 15.15 | RBB Berlin 

Bilderbuch 

Vogelsberg 


21.11. | 13.40 | Servus TV 



Der Südwesten der USA: 

Zion und Canyon de Chelly 


21.11. | 19.30 | Arte 

Höhenflüge 

Im Ballon über die Alpen 


22.11. | 18.55 | Servus TV 


Island – Land der Wunder 


22.11. | 21.15 | Bayern 3 

Bergauf-Bergab 

Das Magazin für Bergsteiger 


23.11. | 15.20 | 3sat 

Fernweh – In den Alpen 

Von Monaco nach Chamonix 


24.11. | 19.00 | Bayern 3 


Expedition 50° – 

Kamtschatka 



Reiseziel Island 


25.11. | 20.15 | WDR 

Wunderschön! 

Die Wupper 


25.11. | 20.15 | 3sat 

Die Wiege des Alpinismus AH 

Vom Ankogel auf 

die Berge der Welt 



Die Alpen von oben 

Vom Isartal ins Inntal – 

Vom Inntal ins Ötztal 


J25.11. | 21.05 | 3sat 

Höhenrausch 

Der Extrembergsteiger 

Erhard Loretan 


AH 

25.11. | 21.45 | Phoenix 

Millionen für ein 

Naturparadies 

Chiles Patagonien in Gefahr 


26.11. | 19.30 | Arte 

Naturparadiese in 

Lateinamerika Venezuela 


27.11. | 11.45 | 3sat 

Arlberg – Der weiße Rausch 


27.11. | 21.05 | n-tv 

Planet Extrem 

Die Alpen 


1.12. | 13.30 | WDR 

Erlebnisreisen-Tipp: 

Ahrtal – Kräuterwanderung 

für Feinschmecker 


1.12. | 19.00 | Bayern 3 


Expedition 50° – Kanada 


2.12. | 16.15 | Bayern 3 

Fernweh 

Krüger Park 


3.12. | 15.00 | 3sat 

natur exclusiv: Mein Isental 



4.12. | 17.15 | 3sat 

Reise ins Paradies 

Brasiliens Hochseeinsel 

Fernando de Noronha 


5.12. | 17.00 | Bayern 3 

Winterreise – Durch das 

Berchtesgadener Land 



6.12. | 21.15 | Bayern 3 

Bergauf-Bergab 

Das Magazin für Bergsteiger 


7.12. | 15.20 | 3sat 

Fernweh – In den Alpen 

Vom Wallis über 

Liechtenstein nach Bayern 


7.12. | 16.05 | 3sat 

Bergwandern in der Schweiz 


J8.12. | 19.30 | Arte 

360° – Großglockner 


AH 

19.11. | 14.15 | N 3 

Bilderbuch 

Fichtelberg 


24.11. | 16.45 | alpha 

Fernweh 

Atacamawüste 


30.11. | 18.55 | Servus TV 


Ost-Europa 


Das tagesaktuelle 

TV-Programm finden Sie 

auf bergsteiger.de 

20 Bergsteiger 12 ⁄12 

⁄ 12

photo: Espen Mortensen www.esmofoto.no 

DYNAMIC PERFORMANCE 

Product: Aletsch Jacket 

WATERPROOF 

BREATHABLE 

WINDPROOF 

WWW.SYMPATEX.COM

TITELTHEMA 

Quiz für Bergsteiger 

Der große 

Wissenstest 

Um welches Panorama 

es sich hier handelt, 

wird ausnahmsweise 

nicht verraten. Denn 

dieses Bild ist 

Grundlage für Frage 2 

unseres Rätsels. 


Es ist wieder Zeit für alle Experten rund um das 

Thema Berg. Im großen Bergsteiger-Wissenstest 

suchen wir eine Bergsilhouette in den Alpen. Lösen 

Sie das Rätsel und gewinnen Sie einen von insgesamt 

20 Preisen, darunter eine Woche in Tirol. 

Sie assoziieren mit dem Begriff Bügeleisen 

eher eine Route in der 

Eiger-Nordwand als ein Haushaltsgerät? 

Sie denken bei Washington 

nicht an die Hauptstadt der Vereinigten 

Staaten, sondern an einen Berg 

in den Appalachen und sind mit dem Zugspitz-Panorama 

beinahe so vertraut wie mit 

dem Blick von Ihrem Balkon? Dann ist der 

große Bergsteiger-Wissenstest genau das 

richtige Terrain, um ihren alpinistischen 

Intellekt zu schärfen. 

Der Wissenstest wird sich über drei Ausgaben 

(12/12 bis 2/13) erstrecken. Wer also 

etwas Geduld mitbringt, hat gute Chancen 

auf einen von insgesamt 20 Preisen (siehe 

Seiten 28/29). Gesucht ist eine Bergsilhouette. 

Dafür müssen Sie in jedem der drei 

Ausgaben 13 Fragen beantworten, insgesamt 

also 39. Als Lösungen auf jede Frage 

erhalten Sie eine Zahl zwischen 1 und 18. 

Die Lösungszahlen tragen Sie in der Reihenfolge 

der Fragen in das Lösungsschema auf 

Seite 27 ein. Wie bei einer echten Bergtour 

gibt es auch hier Schlüsselstellen. Sie sind 

mit einem Schlüssel gekennzeichnet. 

Dieser erste Teil des Wissenstests widmet 

sich Geschichte und Gipfeln, Teil zwei im 

Januar handelt von Wandern und Wundern. 

Der dritte Teil im Februar umfasst die 

Themenfelder Fels, Schnee und Eis. 

Sie erkennen die Bergsilhouette auf dem Lösungsschema 

möglicherweise auch, wenn 

Sie nicht alle Fragen beantworten. Lassen 

Sie sich von Lücken also nicht entmutigen. 

Kennen Sie sämtliche Antworten, sollte das 

Lösungswort kein Problem sein. Es reicht 

aus, wenn Sie den Namen des Berges oder 

der Berggruppe einschicken – entweder 

per Post an Redaktion Bergsteiger, Stichwort 

»Wissenstest«, Postfach 40 02 09, 

D-80702 München oder auch einfach per 

E-Mail an bergsteiger@bruckmann.de 

Foto: Bernd Römmelt 

Einsendeschluss ist der 15. Februar 2013. 


1. Sprachlos 

Ordnen Sie die drei folgenden Zitate aus der 

Geschichte des Bergsteigens den entsprechenden 

Alpinisten zu. Die Zahl im Bild des sprachlosen 

Bergsteigers ergibt den ersten Schritt. 

»Jeder Gipfel ist 

in Wirklichkeit nur 

ein Umweg zur 

nächsten Kneipe« 

»Ich tue, 

was ich bin« 

»Wirklich oben 

bist du nie« 

1 

Edmund Hillary 

3 

Reinhold Messner 

2 

Hans Kammerlander 

4 

Reinhard Karl 

Fotos: DAV Archiv (2), Uli Ertle, Stephan Rumpf 

2. Eingerahmt 

Das herrliche Panorama durch den 

Bilderrahmen auf der vorherigen 

Doppelseite zeigt den Ausblick… 

1 …vom Säuling in Richtung Norden 

2 …auf das Weißhorn in den Fleimstaler Alpen 

3 …mit dem Ofenrohr ins Gebirge 

4 …vom Zinalrothorn auf die Dent Blanche 

Foto: Eugen Hüsler 

3. Deutsche Geschichte 1 

Wie hieß der Heiglkopf früher? Die Ziffer 

davor ergibt ihren nächsten Schritt. 

2 Hitlerberg 

4 Göringspitze 

6 Goebbelshöhe 

8 Himmlerreich 

4. Deutsche Geschichte 2 

Welcher Berg trug den Namen Kaiser-Wilhelm-Spitze. 

Mit der richtigen Zahl sind Sie schon wieder einen Schritt weiter. 

1 Großglockner 

3 Kilimandscharo 

6 Zugspitze 

12 Chimborazo 

5. Welch ein Ausblick! 

Folgende Bilder sind allesamt von der Zugspitze aufgenommen. 

Eine Richtung hat der Fotograf allerdings vergessen. Was ist nicht zu sehen? 

3 Jubiläumsgrat 

6 Waxensteinkamm 

9 Mieminger Kette 

12 Daniel 

Fotos: Bernd Ritschel 


6. Ausgezeichnete Gipfel 

Welches Bergmassiv gehört nicht zum Weltnaturerbe der 

Unesco? Die Zahl markiert Ihren nächsten Schritt. 

3 Pico del Teide 

6 El Capitan 

9 Watzmann 

12 Uluru (Ayers Rock) 

7. Wer hat’s erfunden? 

Das Matterhorn wird mittlerweile auf der ganzen Welt als Markenname verwendet. Es gibt das 

Matterhorn des Allgäus (Hochvogel), das Matterhorn der Dolomiten (Cimon della Pala), das 

Matterhorn Nepals (Ama Dablam) und viele andere. Aber natürlich suchen wir nur das Original. 

Welches der folgenden Berge ist es? Die Bildnummer macht Sie glücklich. 

6 8 12 

10 

14 

16 

Fotos: Peter Mathis, Bernd Römmelt, Archiv DAV Summit Club (4) 

Marokko inside: 

Skitouren, Trekking und Kultur 

Bergsteigerschule und 

Reiseveranstalter des 

Deutschen Alpenvereins. 

DAV Summit Club GmbH 

Bergsteigerschule des 

Deutschen Alpenvereins 

Am Perlacher Forst 186 

81545 München 

Telefon +49 89 64240-0 

www.dav-summit-club.de 

Jetzt 3% Frühbucherrabatt 

bis 30.11.2012 sichern. 

Gültig für alle Reisen aus dem 

Katalog 2013 mit Abreisetermin 

ab 01.01.2013 

Skitouren in Marokko 

9 Tage, ab € 1695,– incl. Flug ab München (Buchungscode MASKI) 

Trekking im Hohen Atlas 

14 Tage, ab € 1895,– incl. Flug ab Frankfurt (Buchungscode MAJEB) 


8. Amerikanische Präsidenten 

Welcher US-amerikanische Präsident stand auf dem Matterhorn? 

Mit der Ziffer vor seinem Namen geht es auch in der Rätselgrafik 

aufwärts. 

10 Theodor Roosevelt 

12 George Washington 

14 John F. Kennedy 

16 George Bush jr. 

9. Die Ersten ganz oben 

In folgendem Wortsalat haben sich senkrecht 

(nur von oben nach unten) und waagrecht 

(nur von links nach rechts) die Nachnamen 

diverser Erstbesteiger von Achttausendern 

versteckt. Finden Sie alle, und ihre Anzahl 

ergibt den nächsten Schritt. Kleine Hilfe: 

Es sind doppelt so viele senkrecht wie waagrecht. 

D T I C H Y B L 

I U L H N U R A 

E C A I O J O H 

M O C L R S W M 

B U H L G C N O 

E B E A A H A R 

R A N R Y M S A 

G N A Y T U C V 

E D L A R C H E 

R E I S S K E C 

10. Jeder Stadt ihre Hütte 

Etliche Hütten der Ostalpen tragen die Namen von großen 

deutschen Städten. Ordnen Sie die folgenden Hütten 

den entsprechenden Wahrzeichen ihrer namensgebenden 

Stadt zu. Wie bei der Reise nach Jerusalem bleibt 

eine Hütte übrig – und mit ihr eine Zahl. 

7 11 14 17 

Fotos: Bettina Willmes (2), Bernd Ritschel, DAV 


11. Nobody’s perfect 

Reinhold Messner ist nicht nur Alpinist, sondern auch Multitalent. Er kann 

Bücher schreiben, sich präsentieren, polarisieren, argumentieren, polemisieren, 

Museen aufbauen, Brücken einreißen, Regisseure beraten und in 

Schwierigkeiten geraten. Aber selbst Reinhold Messner ist, zumindest laut 

eigener Aussage,… 

12 … durch das Abitur gefallen 

14 … an den Seven Summits gescheitert 

16 … noch immer nicht in Besitz des Führerscheins 

18 … ein notorischer Abstinenzler 

12. Fehlerteufel 

In der Eiger-Nordwand passiert der Bergsteiger auf der historischen 

Heckmair-Route vom Wandfuß zum Gipfel diverse 

berühmte Stellen. Streichen Sie jene, deren Namen nicht korrekt 

sind. Die Anzahl der übrig gebliebenen, also richtigen Namen 

bringt Sie auch im Rätsel weiter. Lesen Sie genau! 

Erster Pfeiler – Zerschrundener Meiler - Schwieriger Riss – 

Rote Fluh – Hinterstoißer-Aufgang – Spatzennest – Erstes Eisfeld 

– Eisschlauch – Zweites Reisfeld – Bügelbrett – Todesbiwak 

– Drittes Eisfeld – Wampe – Wasserfallkamin – Brüchiges Band 

– Götterdämmerung – Spinne – Ausstiegsrisse – Bonatti-Biwak 

– Gipfeleisfeld – Mittellegigrat 

13. Durchgezählt 

Einer der folgenden Bergnamen ist erfunden. Er führt Sie ans 

Ende des ersten Teils unseres Wissenstests. 

Einserspitze – Zweitausender – Drei Zinnen – Viererspitze – 

Cinque Torri – Sechserkogel – Sieben Schwestern – Hohe Acht 

– Neunerköpfle – Zehnerspitze – Elferspitze – Zwölferkofel – 

Wilde Dreizehn 

Lösung 

Schicken Sie den Namen der Bergsilhouette bis zum 

15. Februar 2013 per Post an Redaktion BERGSTEIGER, 

Stichwort »Wissenstest« Postfach 40 02 09, D-80702 

München oder per Mail an bergsteiger@bruckmann.de 

Alle Gewinner werden schriftlich informiert. Hauptgewinner 

und Lösungen werden in der April-Ausgabe 

veröffentlicht. 

Angestellte der GeraNova Bruckmann Verlagshaus GmbH und deren Angehörige sind nicht teilnahmeberechtigt. 

Die Teilnahme muss persönlich erfolgen und ist nicht über einen Beauftragten 

oder eine Agentur möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Datenschutz- und wettbewerbsrechtliche Einwilligungserklärung 

Mit der Teilnahme an diesem Gewinnspiel, konkret durch das Zusenden einer Postkarte oder 

einer E-Mail mit meinen Daten, willige ich in die Verarbeitung, Speicherung und Nutzung meiner 

personenbezogenen Daten unter Beachtung des Datenschutzgesetzes ein. Die Daten werden 

für Marketingzwecke und zur Übermittlung von Produktinformationen via Post, Telefon, Fax oder 

E-Mail (nicht Gewünschtes bitte streichen) von der GeraNova Bruckmann Verlagshaus GmbH 

(www.verlagshaus.de) sowie den dazugehörenden Einzelverlagen Bruckmann Verlag GmbH, GeraMond 

Verlag GmbH, Christian Verlag GmbH, Frederking & Thaler Verlag GmbH gespeichert und genutzt. 

Mir ist bekannt, dass ich meine Einwilligung jederzeit bei der GeraNova Bruckmann Verlagshaus 

GmbH bzw. der Bruckmann Verlag GmbH widerrufen kann. 

1 Ausgabe (12/12) 

2 Ausgabe (1/13) 3 Ausgabe (2/13) 

Lösungsnummer 

20 

19 

18 

17 

16 

15 

14 

13 

12 

11 

10 

9 

8 

7 

6 

5 

4 

3 

2 

1 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 

Frage 


Jede Menge 

Preise für Sie! 

Sie haben den ersten Teil unseres 

Quiz’ bereits gelöst? Dann 

bleiben Sie dran – im nächsten 

BERGSTEIGER geht’s weiter. 

1. Preis 

Eine Woche Wellness, 

Gourmet & Ski in Nauders (Tirol) 

Paradiesische Wohlfühlmomente, kulinarische 

Genüsse und grenzenlosen Ski-Spaß 

bietet das Vier-Sterne Superior Hotel »Mein 

Almhof« in Nauders. Sie wohnen in Zimmern 

mit Kachelofen oder Appartements mit 

offenem Kamin und beheizter Lehmwand, 

teils sogar mit eigenem Whirlpool. Der 

Gewinn umfasst sieben Übernachtungen in 

einer Suite für zwei Personen. Gutschein gilt 

12 Monate, nach vorheriger Absprache und 

Verfügbarkeit. Ohne Anreise 

www.meinalmhof.at; Wert ca. 2000 Euro 

2. Preis 

ABS® Vario 25l 

Lawinenrucksack mit Airbag: 

klassischer Touren-Rucksack 

mit ABS TwinBag-System und 

ultraleichter Carbonpatrone. 

Zwei separate TwinBags bieten 

doppelte Sicherheit: Geht ein 

Airbag kaputt, hält der andere 

ausreichend lange die Luft. 

www.abs-airbag.com; 

UVP: 878,90 Euro 

3.+4. Preis 

Ein Wochenende für zwei 

Personen in Südtirol 

Verbringen Sie zwei Nächte im 

Gästezimmer Mareiterstein im 

familiär geführten Wellnesshotel 

Taljörgele im Ridnauntal. 

Inklusive ist eine ¾-Genießerpension. 

Der Gutschein ist gültig 

bis Ende September 2013 

www.taljoergele.it; 

UVP: 500 Euro 

5. Preis 

Pieps Vector 

Digitales 4-Antennen-LVS-Gerät mit 

GPS-Support für einfache Bedienung 

und bestmögliche Technologie-Unterstützung 

bei der Kameradenrettung. 

GPS-Support, Li-Ion- 

Akkutechnologie, 

wartungsfrei 

www.pieps.com; 

UVP: 500 Euro 

6. Preis 

GPS-Bergsportuhr 

Garmin fenix 

Navigation mit Wegpunkten, Routen, 

Tracks, eingebaute Hüttendatenbank, 

barometrische Höhenmessung, 

3-Achsen-Kompass, sämtliche Herzfrequenz- 

und Sportfunktionen – 

ein echter Tausendsassa 

fürs Handgelenk 

www.garmin.com; 

UVP: 399 Euro 

7. Preis 

Patagonia Hi-Loft Down 

Sweaters 

Wie ein Down-Sweater, nur noch 

wärmer. Der Hi-Loft hat dickere 

Kanäle, die mehr Daunen enthalten, 

und einen Bezug aus Ripstop- 

Polyester, der winddicht, reißfest 

und abriebbeständig ist. 

www.patagonia.com; 

UVP: 230 Euro 

8. Preis 

Adidas Eyewear Bergsportbrille 

TERREX fast 

Leichte, schmal geschnittene 

Outdoorbrille für Extrembergsteiger, 

Speedhiker und Hobby-Alpinisten. 

Geringes Gewicht, modernes Design, 

einfaches Handling und erstklassige 

Funktion für höchste Gipfelerlebnisse 

www.adidas.com/eyewear; 

UVP: 229 Euro 

9. Preis 

RAB Kinetic 

Jacket 

Ultraleichte, windund 

wasserdichte 

sowie hoch 

atmungsaktive 

Jacke. Der perfekte 

Begleiter auf alpinen Klettertouren, 

für Trek & Travel, Bergwandern und – 

dank hoher Atmungsaktivität – auch 

für Speed-Hiking. Auch als Damenmodell 

erhältlich 

www.rab.uk.com; UVP: 199,95 Euro 

10. Preis 

Lowe Alpine Attack 

Der Alpine Attack ist leicht und 

robust, mit minimalistischem Design 

und dennoch allen Funktionen wie 

Eisgerätefixierung, Skitragevorrichtung, 

Materialhalterung sowie einem 

ausgeklügelten Tragegurtsystem. 

35 + 10 Liter 

www.lowealpine.com; 

UVP 159,95 Euro 

11. Preis 

Salewa Freeride Rucksack 

Taos 28 Pro 

Das neue Ride-Fit-Rückensystem 

sorgt für maximale Performance in 

der Abfahrt. Das klare Design lenkt 

den Blick auf die Funktionalität. 

Dank Triple-Fix hat der Freeskier bei 

der Skifixierung freie 

Wahl: frontal, parallel 

oder diagonal 

www.salewa.com; 

UVP: 159,95 

Euro 

12. Preis 

Odlo Greentec 

Wäsche 

Odlo bietet die erste 100 Prozent 

recycelte und wieder voll recyclingfähige 

Seamless-Funktionswäsche. 

Silberionen hemmen die Entstehung 

unangenehmer Gerüche. Set aus 

Kurzarm-Shirt und Pants 

www.odlo.com; UVP: 129,90 Euro 


13. Preis 

Dynafit Moraine 

PL Jacket Women 

Leichter, technischer Midlayer aus 

Polarlite Dynastretch, der die Haut 

angenehm warm und trocken hält. 

Verfügt über Daumenlöcher am 

Armbündchen und zwei Brusttaschen. 

www.dynafit.de; UVP: 100 Euro 

14. Preis 

Julbo Sportbrille Whoops 

Speziell für kleinere Gesichter konzipiert, 

begleitet die Whoops zuverlässig 

in jedes Gelände. Die Brille ist 

mit Zebra-Gläsern ausgestattet. Eine 

hohe Abdeckung und die gewölbten 

Bügel schützen die Augen vor 

Sonnen-strahlen, Staub und Zugluft. 

www.julbo-eyewear.com, 


15. Preis 

Maier Sports 

Softshelljacke 

Funktionale Softshelljacke 

aus 3-Lagen-Softshell. 

Der gewebte und elastische Oberstoff 

ist mit einer wasser- und winddichten 

Membran versehen, die Innenseite 

ist leicht angeraut und bedruckt. 

www.maier-sports.de; 


16. Preis 

X-BIONIC Effektor Power Shirt 

Der leistungssteigernde Effekt erfolgt 

über ein Millimeter starke Stege. 

Dazwischen kann der Schweiß direkt 

auf der Haut verdunsten, das Blut 

optimal kühlen und den Körper auf 

37 Grad halten. 

www.x-bionic.de; UVP: 89 Euro 

17. Preis 

Silva Stirnlampe Trailrunner 

Ultraleichtes Modell mit ergonomischem, 

extrabreitem, rutschfestem 

und elastischem Stirnband. Mit zwei 

AA-Batterien betrieben. Sorgt sowohl 

für starkes Licht auf Entfernung als 

auch für einen breiten Lichtkegel im 

Nahbereich. 

silva.se; UVP: 65 Euro 

18. Preis 

Nixwax Pflege-Set 

TechWash stellt die Atmungsaktivität 

der wasserdichten Membran wieder 

her. TX.Direct erneuert die Imprägnierung 

des Obermaterials, mit dem 

Pflegemittel BaseFresh lassen sich 

Basisschichten mit anderer Wäsche 

im normalen Waschgang waschen. 

www.nikwax.de; UVP: 47,50 Euro 

19. Preis 

Buff Reversible 

Polar Buff 

Zylinderförmiger 

Buff für mehr 

Schutz vor Kälte. 

Es gibt keine störenden 

Nähte oder 

Säume und das Tuch ist elastisch 

sowie formstabil. 

www.buff.eu; UVP: 29,95 Euro 

20. Preis 

Buff Stirnband Reversible Polar 

Headband 

Zweilagiges Stirnband aus Mikrofaser 

und Polartec. Schützt die Ohren 

dadurch besser vor Kälte und leitet 

Feuchtigkeit schnell nach außen und 

trocknet zudem schneller 

www.buff.eu; UVP: 24,95 Euro 

Fotos: Herstelller 

stark 

www.isosteel.de 

auch in 

Titan-Grau 

mit 

2 Bechern 

Heißes bleibt heiß, Kaltes bleibt kalt. 

Zuverlässig. 

Isoliergefäße 

ISOSTEEL-Isoliergefäße aus Edelstahl 

Mit extra langer Isolierwirkung 

 

-Ausgießsystem per 

Tastendruck für Einhandbedienung 

5 Jahre Garantie auf Materialund 

Herstellungsfehler 

Nur original mit dem ISOSTEEL- 

Bodenstempel 

fest verschließbar 

Erhältlich im gut sortierten Fach-, Sport-, Outdoor- und Versandhandel 

ISOSTEEL Deutschland GmbH · Vertrieb: (D) Firma S. Hintz · Postfach 12 02 44 · D-65080 Wiesbaden · Tel. 0611/1 86 89 10 · Fax 0611/6 50 14

AUF TOUR 

Wandern auf der Sonnenseite der Bayerischen Alpen 

schmankerl 

Südhang- 

Sonnentour: 

Auf dem Gipfelkamm 

der Scheinbergspitze 

reicht 

die Sicht bis zum 

Forggensee. 

Zuerst knirschen 

gefrorene Grashalme 

unter den Schritten. 

Keine Viertelstunde 

später wandert der 

Fleecepulli in den 

Rucksack. 

Der Atem kondensiert zu Dampfwölkchen. 

Lange Eisnadeln 

überziehen die Bachsteine im 

Lindergrieß in den Ammergauer 

Alpen mit einem im Sonnenlicht 

funkelnden Pelz. Drei Tage vor dem meteorologischen 

Winterbeginn machen auch die 

mit Rauhreif bedeckten Talfichten unmissverständlich 

klar: Die kalte Jahreszeit liegt 

auf der Lauer. Doch den Wetterumschwung 

wissen Viola und Walli zu verhindern. 

Die beiden außergewöhnlich stabilen 

Hochdruckgebiete gaben sich im November 

vergangenen Jahres die Klinke in die Hand. 

Der Altweibersommer strahlte bis in die Adventszeit. 

Ski-Openings? Fehlanzeige! Was 

Liftbetreiber, Freerider und passionierte 

Skitourengeher an den Rand der Verzweiflung 

brachte, freute vor allem diejenigen 

Sommerbergsteiger, die genau wissen, welche 

Berge im Spätherbst angesagt sind. 

T-Shirt-Bergsteigen Ende November 

Ein solches »Südhangschmankerl« versteckt 

sich auf der Rückseite der Ammergauer 

Scheinbergspitze. Nur ein Bruchteil der Ski- 


Manchmal will der 

Winter nicht richtig 

kommen. Dann ist es 

Zeit, die Wandersaison 

auf der Sonnenseite der 

Berge zu verlängern. 

Von Michael Pröttel 

(Text und Fotos) 

touren-Legionen, die den lawinensicheren 

Klassiker von Norden her überrollen, weiß: 

Über den südseitigen Sommerweg erreicht 

man per pedes ohne Drahtseil und Klettereinlage 

den höchsten Punkt. 

Erst knirschen gefrorene Grashalme unter 

den Schritten. Und keine Viertelstunde später 

verschwindet der Fleecepulli auch schon 

im Rucksack. Der blätterlose Bergmischwald 

hindert die Herbstsonne kaum daran, 

den Berghang zügig zu erwärmen. T-Shirt- 

Bergsteigen Ende November hängt vom 

Wetter und vom richtigen Standort ab. 

Aussichtsplätze: Auf der Hochalm (oben) 

lässt sich’s gut spielen; bei der Tour zum 

Sonntratn (mitte) zeigt sich der Isarwinkel 

in seiner ganzen Pracht; vom Wank aus lässt 

sich das Wettersteingebirge bestaunen. 


Über den Dingen: 

Dichter Nebel liegt 

im Isartal, die Hochalm 

bietet reichlich 

Raum zum Sonnen. 

Späte Freuden: Für 

eine Wanderung auf 

den Wank ist der 

November ideal. Die 

Bahn hat Revision. 

TOUREN 

Sonnentouren in den Bayerischen Alpen im Spätherbst 

Von den Ammergauer Alpen im Westen bis zu den Chiemgauer Alpen im Osten hat 

der oberbayerische Alpenrand vergleichsweise kurze Südhang-Touren zu bieten. 

1 Sonntratn (1096 m) 

▶ leicht 1¾ Std. 

350 Hm + 4 J. 

Charakter: Über freie Bergwiesen 

auf ein leichteres Gipfelziel 

Ausgangspunkt: Wanderparkplatz im 

Gaißacher Ortsteil Grundern (750 m) 

Route: Vom Wanderparkplatz aus Beschilderung 

»Sonntratn 

Fußweg« folgen 

Hochalm (1428 m) 

▶ leicht 3 Std. 

650 Hm + 5 J. 

Charakter: Durch lichten Buchenwald 

zu schönem Almwiesen-Gipfel 

Ausgangspunkt: Wanderparkplatz 

östl. Sylvensteinspeicher (780 m) 

Route: Zunächst auf Forststraße, 

dann auf schönem Fußweg an der 

Höllei-Alm vorbei zur Mitter-Alm. Erst 

links halten, dann wieder nach 

Norden zum Gipfel 

3 Wank (1780m) 


1070 Hm + 8 J. 

Charakter: Über licht bewachsenen 

Südhang zu tollem Aussichtsgipfel 

Ausgangspunkt: Partenkirchen, 

Schalmeiweg (710m) 

Route: Durch die Schalmei-Schlucht 

zur Gamshütte. Hier links zur Ecken- 

Alm und nun immer Richtung 

Norden auf Serpentinen 

zum Gipfel 

Tourenkarte 

Heftmitte 

Tourenkarte 

Heftmitte 

Tourenkarte 

Heftmitte 

Hörnle (1496 m) 

▶ leicht 3½ Std. 

650 Hm + 5 J. 

Charakter: Sonnenverwöhnter 

Südanstieg 

Ausgangspunkt: Zughaltestelle Unterammergau 

(840 m) bzw. Parkplatz 

Kapell (860 m) 

Route: Zunächst auf Fahrwegen nach 

Kappel und weiter zum Hangfuß. Nun 

auf schönen Fußwegen, am Kamm 

teils wieder entlang eines Fahrweges 

und dann links zum Mittleren Hörnle 

Einkehr: Hörnle-Hütte (1390 m), 

ganzjährig bewirtschaftet 

Scheinbergspitze (1926 m) 

▶ mittel 4½ Std. 

850 Hm + 8 J. 

Charakter: Schöne Bergpfade 

zunächst im südseitigen Bergmischwald, 

dann Wanderung in zunehmend 

freiem Gelände 


ca. 500 Meter vor der Staatsgrenze 

(1080 m) 

Route: Kurz auf Forststraße, dann 

rechts in Fußweg abzweigen, der 

ohne Orientierungsschwierigkeiten 

zum höchsten 

Punkt führt 

Tourenkarte 

Heftmitte 

Lacherspitz (1634 m) 


560 Hm + 6 J. 

Charakter: Abwechslungsreiche, 

südseitige Bergtour auf sehr aussichtsreichen 

Gipfel 

Ausgangspunkt: Parkplatz am Sudelfeld, 

nach der großen Kurve (1080 m) 

Route: Vom Parkplatz auf Straße 

zur Lacheralm und weiter über den 

Mitterberg zu den Wendelsteinalmen. 

Über steinige Wiesen in die Zeller 

Scharte und unter der Kesselwand 

hindurch und auf markiertem Weg 

hinauf zum Lacherspitz 

Spitzstein (1596 m) 

▶ leicht 3¾ Std. 

860 Hm + 6 J. 

Charakter: Landschaftlich abwechslungsreicher 

Hütten- und 

Gipfelanstieg mit toller Aussicht. Der 

Wegverlauf ist meist sonnenexponiert 

und wenig steil. 

Ausgangspunkt: Sachrang (738 m) 

Route: Von Sachrang zunächst 

auf Fahrwegen nach Mitterleiten 

und dann über schöne Pfade zum 

Spitzsteinhaus. In derselben Nord- 

Richtung weiter zum Gipfel 

Einkehr: Spitzsteinhaus (1252 m), 

ganzjährig geöffnet 

Hochplatte (1587 m) 

▶ mittel 5 Std. 

1010 Hm + 8 J. 

Charakter: Abwechslungsreiche 

Bergtour auf zumeist guten Wegen. 

Die direkte Gipfelbesteigung verläuft 

über einen schmalen Steig. 


westlich von Mühlau, bei Schleching 

(580 m) 

Route: Vom Wanderparkplatz zunächst 

noch auf Fahrwegen, dann in 

zunehmend lichtem Waldgelände zur 

Oberauerbrunst-Alm. Nun erst über 

freie Wiesen, dann über südseitigen 

Waldkamm vorbei zum höchsten 

Punkt 

■ = leicht ■ = mittelschwer ■ = schwierig 


Langschläfer werden den 

Sonntratn lieben. Man ist 

in einer Stunde oben. 

Besitzer von Photovoltaikanlagen wissen: 

Die Energieausbeute ist am größten, wenn 

das Sonnenlicht im rechten Winkel auf die 

Solarzellen trifft. Und das kommt bei der 

steilen Südflanke der Scheinbergspitze und 

dem kurz vor Winteranfang sehr niedrigen 

Sonnenstand ziemlich gut hin. 

Wenn die Massen weg sind 

Lichter Wald auf steilem Südhang. Die Aufstiegskomposition 

am Wank ist durchaus 

mit der Scheinbergspitze zu vergleichen. 

Was man von der Frequentierung des Bergs 

im Südwesten des Estergebirges weniger 

behaupten kann. Kenner machen daher in 

der Hochsaison um den Garmischer Panoramagipfel 

einen weiten Bogen und steigen 

erst gegen Ende Oktober auf. Wer die 

grandiose Aussicht auf Wetterstein, Karwendel 

& Co. möglichst allein genießen möchte, 

wartet eine weitere Woche und somit 

die Revisionszeit der Wank-Bahn ab. Diese 

wird jährlich ab Anfang November vor dem 

Start in die Wintersaison technisch überholt. 

Seilbahntouristen, welche die finalen 

Höhenmeter echter Bergwanderer mitleidig 

begaffen, sind im Voradvent also nicht zu 

befürchten. Eine Gipfelbrotzeit zum Würzen 

der reichhaltigen Aussicht muss man 

im November freilich selbst mitnehmen. 

Denn das Wank-Gipfelhaus hat zur gleichen 

Zeit wie die Bahn (in diesem Jahr übrigens 

ab dem 4. November) Betriebsurlaub. 

Kleiner Berg mit großer Aussicht 

Den haben sich die Besitzer der Hochalm 

anscheinend schon vor vielen, vielen Jahren 

genommen. Jedenfalls sind von den 

früheren Gebäuden der Alm nur noch die 

Mauerreste zu sehen. Das und der Umstand, 

dass die Hochalm weniger ein echter Gipfel 

als ein grüne Wiesenkuppe ist, tut dem 

landschaftlichen Reiz des Aufstiegs nicht 

den geringsten Abbruch. 

In die kristallklaren, am Weg liegenden 

Gumpen werden in dieser Jahreszeit zwar 

höchstens Eisschwimmer springen. Umso 

mehr Spaß macht es vor allem Kindern, 

im bunten Herbstlaub zu »baden«. Positiver 

Nebeneffekt des am Boden liegenden 

Blattwerks: Der kahle Bergmischwald gibt 

spannende Ausblicke frei, die den Wanderer 

schon beim Anstieg in helle Freude 

versetzen. Roßstein, Guffert, Blauberge. 

Rofan, Karwendel, Wetterstein. Und dann 

sogar noch der Großglockner. Während eine 

dicke Hochnebeldecke langsam an der 

Hochalm-Nordseite hochkraxelt und den 

Blick ins Isartal verwehrt, stört keine Wolke 

die Aussicht nach Süden. Der Nebel bleibt 

am Nordhang, der Abstieg über die Südflanke 

sonnig. 

Erst auf der Rückfahrt zeigt sich, dass der 

Nordnebel das vom Buchstein über die 

Hochalm zum Staffel ziehende Bollwerk an 

seiner Schwachstelle am Sylvensteindamm 

zu durchbrechen vermag. 

Sunset am Sonntratn 

Nicht nur Romantiker wissen, dass es zu 

den schönsten Bergerlebnissen zählt, einen 

Sonnenuntergang am Gipfel zu erleben. Im 

Sommer braucht man dafür große Geduld 

und auf längeren Touren eine gute Stirnlampe 

für den Abstieg. Am Sonntratn kann 

man im Spätherbst auf beides verzichten. 

Schon der Name des über dem Isartal bei 

Gaißach liegenden Aussichtsbalkons verrät, 

dass es sich um einen »zur Sonn’drahtn« 

Südhang handelt. 

Da sich die Sonne Ende November etwa 

um halb fünf hinter dem Brauneck verabschiedet, 

ist 15 Uhr die perfekte Startzeit. 

Schließlich beträgt die Aufstiegszeit dieses 

INFO 

Die gute Seite des Klimawandels 

Der Tourismus profitiert von der 

längeren Wandersaison. 

Bereits im Jahr 2006 kam eine vom Bayerischen 

Umweltministerium in Auftrag gegebene 

Studie der Uni Bayreuth zu dem Ergebnis, dass 

»steigende Temperaturen und geringere Niederschläge 

den Tourismus in Bayern begünstigen 

und die Saison zum Beispiel beim Wandertourismus 

ins Frühjahr und in den Herbst hinein 

verlängern können«. 

Alles nur gefühlt? 

Ein paar meteorologische Fakten zum 

Rekordherbst 2011 

Eine handvoll sonniger Bergtouren – und 

schon soll das ein Jahrhundertherbst gewesen 

sein? Rückblickend stellt sich immer 

die Frage, wie objektiv subjektive Erinnerun 

g ist. Die, die es wissen müssen, geben 

den Rekordvermutern aber recht. »Noch 

nie seit Beginn der Wetteraufzeichnungen 

wurde deutschlandweit so wenig Niederschlag 

registriert wie im November 2011« 

meldete der Deutsche Wetterdienst (DWD) 

nach Auswertungen seiner circa 2000 

Messstationen. Der Gesamtherbst 2011 

zeigte sich zudem mit durchschnittlich 9,7 

Grad Celsius um 0,9 Grad wärmer als der 

Mittelwert der Referenzperiode 1961 bis 

1990. Wegen der geringeren Nebelbildung 

profitierte vor allem der Alpenrand am 

stärksten von den Hochdruckgebieten. Die 

meiste Sonne genoss dabei Kempten mit 

einem neuen Rekordwert von 558 Stunden 

Sonnenschein. Zum Vergleich: Deutschlandweit 

beträgt der Durchschnittswert im 

Herbst gerade einmal 311 Stunden! 

»Langschläfer-Südhangschmankerl« bei normalem 

Tempo nicht einmal eine Stunde. 

Allzu kurz vor Sonnenuntergang sollte 

man aber auch nicht oben ankommen. Je 

tiefer das Zentralgestirn sinkt, desto länger 

werden die Schatten der das Isartal prägenden, 

parallelen Baumreihen. Es gibt wohl 

keinen Platz im Isarwinkel, von dem aus 

sich dieses Spektakel besser beobachten 

ließe. Vermutlich werden nicht einmal leidenschaftliche 

Skitourengeher (zu denen 

übrigens auch der Autor gehört) in einem 

solchen Moment heftige Schneefälle herbeiwünschen. 

 

◀ 

Auch aktuelle Studien prognostizieren eine mit 

dem Klimawandel in Zusammenhang stehende 

verlängerte Wandersaison. So kommt der 

Zwischenbericht des EU-Projekts »ClimAlpTour« 

2011 zu dem Schluss: »Der Sommertourismus 

wird weiterhin eine starke Bedeutung haben, 

allerdings sollte das Augenmerk auf den Ausbau 

des Frühjahrs- und Herbsttourismus gelegt 

werden, um über mögliche Saisonverlängerungen 

die oftmals relativ geringe Wertschöpfung 

des Sommertourismus auszugleichen.« 


AUF TOUR 

Markantes Wahrzeichen: 

der Kirchturm von Fontanella 

Schneeschuh-Glück im Großen Walsertal 

Dörfer, so 

wie einst 


Schneeschuhrevier mit Touren für jeden Geschmack: das Walsertal 

Einst begrub eine Lawine im Großen Walsertal 

ein ganzes Dorf unter sich. Viele Einwohner haben 

deshalb bis heute ein angespanntes Verhältnis zu 

Schnee. Für Wanderer hingegen ist die Gegend 

gerade im Winter interessant – als abwechslung s 

reiches Territorium für Schneeschuh-Touren. 

Von Iris Kürschner (Text und Fotos) 

Ein Mädchen mit zerzausten Haaren 

kämpft sich durch den Schnee. 

Der Lodenmantel wärmt sie kaum. 

Blankes Entsetzen zeichnet ihr Gesicht. 

Fast wollte man zur Hilfe eilen. 

»Halt«, mahnt ein strenges Gesicht. Wir 

sind mitten im Set und beobachten die dramatische 

Szene. An der Alpe Oberpartnom 

bei Blons im Großen Walsertal wird der Bestseller 

»Der Atem des Himmels« filmisch verewigt. 

Schwere Wolken hüllen die Bergketten 

ein. Es herrscht beißende Kälte – nicht 

nur die Filmcrew schlottert. Ein Heli kreist 

neben dem Set, ganz dicht am Schnee. Wie 

bei einem Sturm wirbelt er durch die Luft. 

»… das dumpfe Echo, das durchs ganze Tal 

flog, wie aus heiseren Kehlen – eine Armada 

von Nebelhörnern, die allen verkündigen 

wollte, dass der alte Mont Calv nicht mehr gewillt 

war, seine Riesenlast zu tragen. Und so 

stieß der Berg noch einmal seinen Eisfuß in 

den wunden Abgrund. Am 10. Jänner 1954, 

um 19 Uhr Ortszeit – tausend Meter tief die 

Sturzbahn.« 

Die Lawine begrub das ganze Dorf. Balken 

ächzten, wurden zermalmt, flogen durch 

die Luft. »Sie presste seinen Kopf an ihre 

Brust, wiegte ihn wie ein Kind, über ihnen 

noch immer der kreisende Vogel, der den 

Himmel zeriss. Aus dem Cockpit reckte 

12 ⁄12 Bergsteiger 35

Scheinbar lawinenzerfetzt: die Filmkulisse 

Raggal ist Ausgangspunkt für diverse Touren. 

KOMPAKT 

Das Große Walsertal im Winter erleben 

Anfahrt: Mit dem Zug nach Bludenz oder 

Feldkirch und per Postbus ins Große Walsertal. 

Fahrplanabfrage: www.vmobil.at. Vor Ort: 

Gratisskibus im ganzen Tal. Mit dem Auto vom 

Bodensee kommend A14 (vignettenpflichtig) 

Ausfahrt Nenzing. Von Osten über Landeck S16 

durch den Arlberg-Tunnel, Ausfahrt Bludenz-West 

Information: Verein Großes Walsertal 

Tourismus, Tel. 00 43/55 54/5150, 

info@walsertal.at, www.walsertal.at 

Selbstversorger-Hütten: 

Enzianhütte (1550 m), Alpe Unterpartnom, 

Tel. 00 43/6 64/6 25 56 12, 

www.enzianhuette-partnom.at; Garmilhütte 

(Alpe Oberpartnom) etc. 

Lawinen: Im Gemeindehaus Blons gibt es 

ein Lawinendokumentationszentrum; auf dem 

Weiß, soweit das Auge reicht: 

unterwegs zur Alpe Oberpartnom 

Friedhof erinnert ein Denkmal an die Opfer. 

Außerdem starten hier drei Erinnerungswege 

(Leusorgweg, Schutzwaldweg, Verbauungsweg) 

auf den Schicksalsberg, die jedoch nur im 

Sommer begehbar sind. 

Karte: Freytag & Berndt 1:50 000, WK 371 

»Alpenregion Bludenz – Montafon – Großes 

Walsertal – Brandnertal – Liechtenstein« oder 

Verein Großes Walsertal Tourismus 1:40 000 

»Wanderkarte Biosphärenpark Großes Walsertal« 

Literatur: C. Burtscher, U. Längle, M. Jochum, 

P. Hickersperger »Schneeschuhtouren-Atlas 

Vorarlberg – Die 38 schönsten Schneeschuhtouren«, 

Kompass Verlag, 2010; Helmut 

Tiefenthaler »Winterwandern in Vorarlberg«, 

Tyrolia Verlag, 2007; Reinhold Bilgeri »Der Atem 

des Himmels«, Piper Verlag 

sich ein hochgestreckter Daumen, aber Eugenio 

sah von der Welt nichts mehr. Das Leben 

floss aus seinem Leib, schmolz ihr aus den 

Händen wie Schnee, der im Meer versinkt.« 

Endlich. Die letzte Szene ist im Kasten. Ruß 

geschwärzte Gesichter tauchen aus der Ruinenkulisse. 

Es ist bereits stockfinstere Nacht. 

In einer Ecke qualmt es. Franz-Ferdinand 

Türtscher sitzt hinterm Racletteofen – ein 

Bürgermeister in vollem Einsatz. »Ohne 

ihn hätten wir vieles im Großen Walsertal 

nicht realisieren können«, sagt Reinhold 

Bilgeri. In seinem Buch hat der im Großen 

Walsertal aufgewachsene Schlagersänger 

die Lawinenkatastrophe von 1954 verarbeitet, 

die nicht nur das Dorf Blons dem Erdboden 

gleich machte. »Das Jahr 1954 bleibt 

für immer das Schreckensjahr des Tales, ein 

Jahr der Trauer um achtzig Lawinentote, 

davon allein siebenundfünfzig in Blons. Die 

furchtbare Katastrophe forderte nebst den 

unersetzlichen Menschenleben auch große 

materielle Verluste an Gebäuden, Vieh und 

Hausrat und kostete den Fleiß vieler Generationen«, 

schreibt Eugen Dobler in seiner 

Chronik »Leusorg«. Man hat daraus gelernt. 

Die Leu, wie die Lawine hier heißt, hat seither 

nichts Gröberes mehr angerichtet. Mehr 

als 50 Millionen Euro wurden nach der Ka- 


GLIDING TECH 

Passion for Tour 

Große Ehre: auf Schneeschuhtour mit dem Bürgermeister 

DIAMIR EAGLE 12 

Approved quality, functionality 

and safety by TÜV 

Tradition und Glaube spielen im Walsertal eine große Rolle. 

tastrophe von 1954 in Schutzmaßnahmen 

investiert: 40 000 laufende Meter Lawinenwerke, 

75 000 laufende Meter Druckgräben, 

15 000 Stück Druckhügel, 40 000 Kubikmeter 

Schutzdämme, 25 000 laufende 

Meter Erschließungswege, 1,7 Millionen 

Forstpflanzen und für alle sechs Gemeinden 

Gefahrenzonenpläne. Die Naturgefahren 

scheinen gebannt. Ein gewisses Restrisiko 

bleibt natürlich immer. 

COMPACT TECH 

Passion for Tour All Mountain 

Mensch und Natur im Einklang 

Am nächsten Morgen sind die Wolken wie 

weggeblasen. Wir treffen uns mit Franz- 

Ferdinand Türtscher. Er ist nicht nur Bürgermeister 

der Gemeinde Sonntag, sondern 

auch Wanderführer. Seine »Guided Tours« 

zum »höchstgelegenen Filmdorf Europas« 

kommen gut an. Initiative Menschen und 

gute Ideen braucht eine Region, die sich 

dem sanften Tourismus verschrieben hat. 

Die Lawinenkatastrophe hat die Menschen 

enger zusammen geschweißt, erzählt Franz- 

Ferdinand. Obwohl ihnen damals fast die 

Existenzgrundlage genommen war, gar die 

Aussiedlung des gesamten Tals diskutiert 

wurde, entschieden sie sich, ihren Siedlungsraum 

zu erhalten. Bewusst und nachhaltig. 

Es kam zur Gründung eines Bio- 

New 

diamir.com 

DIAMIR SCOUT 11 

Approved quality, functionality 

and safety by TÜV 

WIN!

sphärenparks, der im November 2000 von 

der UNESCO aufgenommen wurde. Das Ziel: 

Man wollte Wege aufzeigen, wie besonders 

schützenswerte Lebensräume für zukünftige 

Generationen erhalten werden können. 

Mensch und Natur, sie sollen einander positiv 

ergänzen; sie sollen die Natur nutzen, 

ohne ihr zu schaden. 

Schon bei der Anfahrt ist uns das Haus Walserstolz 

aufgefallen. Ein organischer Bau, der 

sich der Hanglage anpasst. Hier haben sich 

Bauern und Sennereien zusammengeschlossen, 

um den einmaligen Bergkäse zu präsentieren. 

Eine Schaukäserei gibt Einblick. 

Auch andere heimische Produkte kann man 

hier kosten und kaufen. Daneben informiert 

eine Ausstellung über den Biosphärenpark. 

Man erfährt, dass im Tal auf erneuerbare 

Energien gesetzt wird, dass 40 Prozent aller 

Landwirte nach biologischen Richtlinien 

wirtschaften, in Marul sind es gar 100 Prozent, 

was dem Bergdorf die Auszeichnung 

»Biodorf« einbrachte. Im Mai 2010 wurde 

sogar eine eigene Währung eingeführt: Der 

Walser Thaler, mit dem man bei mehr als 40 

Betrieben einkaufen kann. So bleibt das Geld 

im Tal – der Kunde spart drei Prozent. 

Franz-Ferdinands Geheimnis 

Gleich gegenüber vom Haus Walserstolz 

befördert uns die Seilbahn zu den lichten 

Höhen. Ein kitzliger Blick nach unten, 200 

Meter tiefer gurgelt die Lutz durch den Tobel. 

An der Bergstation von Sonntag-Stein 

schnallen wir unsere Schneeschuhe an und 

wandern über den knirschenden Schnee gen 

Osten. Nicht auf dem Winterwanderweg – 

mit Schneeschuhen ist das langweilig. Die 

weiche Federung unberührter Schneeflächen, 

das ist es, was Spaß macht. Wenn die 

Eiskristalle aufwirbeln, in der Sonne glitzern, 

dann möchte man rennen, sich ganz 

in den Flitterzauber einspinnen. 

Franz-Ferdinand hat ein Geheimnis. Wir 

spuren durch dicke Verfrachtungen bis zu 

einer Felswand, vielleicht 100 Meter hoch. 

Über einer hölzernen Plattform steht die 

Echowand. Unsere Jauchzer kommen 

hundertfach zurück. Naja, nicht ganz, der 

Schnee dämpft das Echo ein wenig. Im Sommer 

muss es gigantisch sein. Wir wandern 

bergwärts. Von der Alpe Unterpartnom 

kann man zur Wandfluh queren, wo die 

Echowand jäh abbricht. Ein schwindelnder 

Tief blick bis Buchboden hinunter. Mit der 

Pension Jäger, die wie ein Hexenhäuschen 

anmutet. Gestern noch sind wir durch den 

Tobel der Lutz gestapft, haben die Kessi- 

Schlucht entdeckt, wo Kaskaden kreisrunde 

Töpfe in den Fels wuschen, und dann 

TOUREN 

Mit den Schneeschuhen 

durchs Große Walsertal 

Garmil (1810 m) 


700 Hm +12 J. 

Charakter: Bis Oberpartnom 

einfache Tour, nur das letzte Stück 

von der Breithornhütte zum Garmil 

ist anspruchsvoll, da steil. Traumhafte 

Gebirgsschau 

Ausgangspunkt: Bergstation der 

Gondel Sonntag-Stein (1295 m), 

8.30–17.30 Uhr, 

wwww.seilbahnen-sonntag.at 

Hütte: Breithornhütte (1680 m), 

Alpe Oberpartnom, Tel. 00 43/ 

6 64/8 71 02 96. 

Route: Bergstation Sonntag-Stein – 

Steinbildvorsäß – Echowand – Alpe 

Unterpartnom – Alpe Oberpartnom 

– Garmil – Oberpartnom – Sessellift 

Bergstation 

Tipp: Von der Alpe Partnom 

lohnt ein Abstecher 

auf die Wandfl uh. 

Das Große Walsertal ist die am dünnsten besiedelte 

Region Vorarlbergs. Ein durchtobelter Tobel mit vielen 

Tobeln und Töbelchen, witzelt der Volksmund. 

Die ideale Umgebung für Schneeschuhtouren – 

sofern es die Lawinensituation zulässt. 

Tourenkarte 

Heftmitte 

Bad Rothenbrunnen (1010 m) 


150 Hm +8 J. 

■ = leicht ■ = mittelschwer ■ = schwierig 

Charakter: Tobel-Tour zu einem 

magischen Ort, wo Heilwasser sprudelt. 

Ideal bei verhangenem Wetter 

Abstecher zur Kessi-Schlucht, seit 

1992 Naturdenkmal 

Ausgangspunkt: 

Buchboden (910 m) 

Unterkunft: Pension Jäger in Buchboden, 

www.zumjaeger.at; 

Hotel Kreuz, www.hotel-kreuz.info 

Route: Buchboden – Bad Rothenbrunnen 

– Rothenbrunnenweg – 

Kessi-Schlucht – Wegkreuz Hinterer 

Gurgen (960 m) – entlang der Loipe 

zurück 

3 Sättele (ca. 1200 m) 


250 Hm +8 J. 

Charakter: Einfache Panoramatour 

über der Pforte des Grossen 

Walsertals 

Ausgangspunkt: Raggal (1015 m) 

Unterkunft: u. a. B&B Rössle, 

www.roessle-raggal.at; 

Hotel Nova, www.hotelnova.at 

Einkehr: Jausenstation Berghof in 

Ludescherberg 

Route: Raggal – Grünegg am 


Mit Weitsicht 

zum Gipfel 

hergestellt in 

Nordböhmen, CZ 

Bekannt für Deftiges und Schnaps: die Breithornhütte 

Bester Kälteschutz mit 

hochwertiger Gänsedaunenoder 

Primaloft®-Isolation. 

Ludescherberg – Schneuer – Sättele – 

Kapelle Ludescherberg und zurück 

Tipp: Der Hohe Frassen (1979 m) 

als anspruchsvollere 

Tourenverlängerung. 

Auch eine schöne 

Skitour! 

4 Zum Wasserfall 

Tourenkarte 

Heftmitte 


300 Hm +8 J. 

Charakter: Beschauliche Tobel-Tour 

zu einem romantischen Wasserfall 

und Weiher 

Ausgangspunkt: Marul (976 m) 

Einkehr: Walserklause in Marul, 

www. walserklause.at 

Route: Marul – Holzbrücke – Wasserfall 

– Holzbrücke – Unterhofhütte 

– Marul 

Auf geht’s, der Brenner schaut zu. 

Überwintern für Gartenzwerge 

Bad Rothenbrunnen mit seiner heilsamen 

Quelle, ein verwunschenes Fleckchen im 

Winterschlaf. Nur im Sommer herrscht in 

dem engen Faltenwurf Leben. Doch wir stehen 

oben. Monströse Bergschau: Feuerstein, 

Hochkünzelspitze, Zitterklapfen, Mittagsspitze 

und talauswärts schweift der Blick bis 

zu den Drei Schwestern. 

Schnaps vor der Kirchenattrappe 

Die Alpe Oberpartnom sieht aus wie ein 

Schlachtfeld. Der alterwürdige Gasthof 

Adler eine Ruine; das Schulhaus ein Bretterhaufen. 

Die Kirche reckt stolz ihr Schindeldach 

zum Himmel. Doch bei näherem 

Augenschein entpuppt sich das als Fake. 

Stattdessen: eine bemalte Plane. Die Kulissenbauer 

haben ganze Arbeit geleistet, Blons 

und die Lawinenkatastrophe nachzustellen. 

Der Blick schweift hinüber zum echten Dorf 

und dem sich darüber aufbäumenden Mont 

Calv. Bilgeris Geschichte ist eine Hommage 

an seine Mutter, die als verarmte Landadelige 

aus Südtirol eine Arbeit als Lehrerin im 

Großen Walsertal annahm. Dort lernte sie 

die Liebe ihres Lebens kennen, verrät Franz- 

Ferdinand. Die Hauptrolle hat er mit seiner 

Frau Beatrice besetzt und die Handlung mit 

der Lawinenkatastrophe verknüpft, die den 

Autor ein Leben lang beschäftigte. Auch 

Tochter Laura spielt einen wichtigen Part. 

In der Breithornhütte gleich oberhalb 

der Kirchenattrappe gibt’s erst mal einen 

Schnaps. Martha Bickel, die Hüttenwirtin, 

tischt Deftiges auf: Speckknödel, Hauswürste. 

Sie spielte die Frau des Blonser Bürgermeisters, 

Neffe Markus durfte Komparse 

sein. Nichtsdestotrotz musste das Vieh, 

mehr als 120 muhende Vierbeiner, versorgt 

werden. »Für uns ein großer Aufwand, 

Ausrüstung fürs Extreme 

hergestellt in 

Nordmähren, CZ 

Ultimativer 

Wind- und Regenschutz 

mit den Marken-Membranen 

GORE-TEX® und WINDSTOPPER®. 

hergestellt im 

Veltlin, IT 

Mach die Erfahrung: 

Mehr Infos und das besondere 

Vorteils-Angebot für Leser: 

http://xtrym.de/Bergsteiger 

Perfektes 

Klimamanagement mit 

ultraleichter, atmungsaktiver 

Funktionswäsche aus 100% 

Polypropylen. 

Technische Funktionsbekleidung & 

Ausrüstung für den Outdoorsport 

Expedition | Bergsport | Trekking 

www.xtrym.de | +49 (0)9133 603 805

ough feels good 

coire an lochain 

schottland - 14:17 uhr 

Wir klettern in Kälte, Wind und Eis, denn wir haben 

keine andere Wahl. Schottisches Mixed-Klettern 

ist aber weit mehr. Ideal für Charly und Matthias, 

die den Elementen trotzen und dabei die neue 

adidas terrex series testen können. 

mehr auf: adidas.com/outdoor 

facebook.com/adidasoutdoor 

© 2012 adidas AG. adidas, the 3-Bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group. charly and matthias in ‘pic’n mix’, coire an lochain, scotland michael.meisl

Bei der Tour zum Sättele bannt die Rote Wand den Blick. 

wir mussten die Dreharbeiten mit dem Kühe 

melken koordinieren und den Kühen 

sogar die Glocken abhängen, damit sich 

keine Fremdgeräusche in die Tonaufnahme 

mischen.« 

Inzwischen ist das Filmdorf wieder abgebaut 

und alles beim Alten: eine Gruppe Alphütten 

mit echten Schindeldächern. Im Winter 

ein tiefverschneites Idyll mit weitem Panorama 

bis zum Säntis. Wer des Nachts vor 

die Breithornhütte tritt, den empfängt die 

Milchstraße. Vielleicht spukt es auch ein wenig. 

Auf den Walseralpen soll ein unheimliches 

Weiblein sich der verlassenen Alphütten 

annehmen, sobald das Vieh abgetrieben 

ist. Das Alpwieble lässt uns in Ruh, nicht 

aber der Laguzerbutz, der Schwarze Mann 

der Sagenwelt. Der lockt uns über den Garmil 

gen Laguzalpe. Ein traumhaftes Hochplateau 

präsentiert sich jenseits des Garmil, 

mit der Roten Wand als Blickfang. In absoluter 

Einsamkeit setzen wir unsere Spuren 

zu Füßen der Roten Wand, der Königin des 

Großen Walsertals. 

◀ 

© 2012 adidas AG. adidas, the 3-Bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group. charly and matthias in ‘pfugelule’, coire an lochain, scotland michael.meisl 

Weniger ist mehr: 

das Konzept der Bergsteigerdörfer 

Anstatt die Gegend für den Freizeitwahn noch 

mehr zu erschließen, mehr Lifte, schnellere 

Straßen, fragwürdige Eventparks zu bauen, 

verschreibt sich das Große Walsertal ganz dem 

sanften Tourismus. Neben dem Prädikat 

»UNESCO-Biosphärenpark« ist das Große 

Walsertal seit 2008 Mitglied der »Bergsteigerdörfer«. 

Diese Initiative wurde 2007 vom 

österreichischen Alpenverein gegründet und ist 

eng mit den Zielen der Alpenkonvention 

verknüpft. Für die Aufnahme müssen die 

Bergsteigerdörfer, mittlerweile sind es 17 

Gemeinden und Talschaften, strenge Kriterien 

erfüllen. Das Ortsbild und alpine Flair muss 

stimmen, so sollte beispielsweise zwischen 

Dorfplatz und Gipfelkreuz eine Höhendifferenz 

von mindestens 1200 Metern bestehen. Auf 

Neuerschließungen wird komplett verzichtet, 

sämtliche Maßnahmen für die Zukunft 

geschehen im Einklang mit der Natur. Der Gast 

soll sich in einer weitgehend unverbrauchten 

Natur erholen können und nicht das vorfinden, 

vor dem er flieht: Hektik und Hässlichkeit. 

Solche Kleinode sind immer schwieriger zu 

finden. Attraktiv ist, dass neben den Schutzhütten 

auch in sechs Hotels die Alpenvereinsermäßigung 

gilt. Des Weiteren hat das Große Walsertal 

ein attraktives Veranstaltungsprogramm auf 

die Beine gestellt, so dass selbst bei schlechtem 

Wetter keine Langeweile aufkommt. Ein 

Tipp sind die Schneeschuh-Tage (24. – 28. 2. 

2013) mit Abholservice bei Anreise mit 

öffentlichen Verkehrsmitteln. Dabei besucht 

man auch die Alpe Oberpartnom und speist in 

ausgesuchten Alphütten lokale Spezialitäten. 

Mehr Infos unter www.bergsteigerdoerfer.at 

terrex ice 

feather jacket 

Die neue terrex ice feather Jacket 

kombiniert geringes Gewicht mit 

maximaler Strapazierfähigkeit. 

Atmungsaktives 3-lagiges 

Gore-Tex ® Pro Shell Material 

garantiert dir vollen Schutz selbst 

bei extremen Bedingungen. 

adidas.com/outdoor

AUF TOUR 

SERIE: Hüttenzauber 

TEIL 1: Das Taubensteinhaus 

HÜTTENZAUBER 

Schroffer Gipfel: 

der Taubenstein (1692 m) 

im Mangfallgebirge; im 

Hintergrund der Aiplspitz 

Fluchtpunkt 

für Bergfexe

Sichere Sache: 

Das Taubensteinhaus bietet 

auch im November und 

Dezember Schutz und Wärme 

für Wanderer. 

Vers für 

Fortgeschrittene 

Das Taubensteinhaus steht bei 

Wanderern wie Skitourengehern hoch 

im Kurs. Sein Geheimnis lüftet 

Siegfried Garnweidner (Text und Fotos). 

Als Jochen Dennerlein an einem 

strahlenden Herbsttag auf der 

sonnigen Hüttenterrasse direkt 

unter dem schroffen Gipfel des 

Taubensteins von Skitouren 

spricht, klingt das noch ein wenig exotisch. 

Doch sobald der erste Schnee trägt, starten 

die Tourengeher – viele auch erst am späten 

Nachmittag nach getaner Arbeit. Seit einem 

Jahr, erzählt der Wirt, haben sich auf dem 

Taubensteinhaus von Dienstag bis Donnerstag 

Tourengeher-Abende etabliert. Die Hütte 

ist bis 22 Uhr geöffnet, nach der Einkehr wird 

auf der Piste mit Stirnlampe abgefahren – 

gefahrlos, denn während der Woche sind keine 

Pistenfahrzeuge unterwegs. Bisweilen hat 

die Hütte an solchen Abenden mehr Gäste als 

tagsüber, so sehr boomt diese besondere Art 

des Tourengehens. 

Während fast alle Berghütten im November 

und Dezember geschlossen oder nur 

bei schönem Wetter geöffnet sind, wird das 

Taubensteinhaus auch in dieser Zeit bewartet. 

Man kann dann zwar nur in Notfällen 

1947 schrieb ein 

Gast diesen Vers ins 

dritte Hüttenbuch. 

Das Taubensteinhaus 

war damals 

erst elf Jahre alt. 

übernachten, aber Getränke und eine Brotzeit 

bekommt man immer. Und man muss 

in dieser Zeit zu Fuß aufsteigen, denn die 

Seilbahn ist in Revision oder hat bereits den 

Winterbetrieb aufgenommen. Der rentiert 

sich aber nur noch am Wochenende. 

Wehrmachtssoldaten bauten das Haus 

Ein nicht namentlich genannter Major der 

Wehrmacht hatte die Idee, über dem Spitzingsee 

ein schmuckes Häuschen zu errichten. 

Es ist ihm das Kunststück gelungen, die 

Finanzierung der Wehrmacht zu überlassen 

und den Besitz in den neu gegründeten 

»Bergsportverein Beobachtungsabteilung 7 

e.V.« zu übertragen. Im Jahr 1936 war das 

von Soldaten gebaute Haus am Taubenstein 

fertig. Ein Jahr nach dem Krieg gründete sich 

der »Verein Bergbund München«, heute eine 

Sektion des DAV, der das Taubensteinhaus, 

wie es seit 1973 genannt wird, vom Bergsportverein 

pachtete und bewirtschaftete. 

Der ursprünglich militärisch geprägte Bergsportverein 

ist inzwischen aufgelöst. An 

Gibt’s was Schön’res für den Geist, 

als ein Bergseil wenn es reißt? 

Und des Himmels Vorgeschmack 

ist ein schön gebrochn‘es Gnack. 

»Also« denkt der Alpinist, 

dem Gefahr Vergnügen ist 

und verfolgt dann sein Programm, 

schlüpft er durch die engste Klamm, 

hupft er über steile Grat, 

haut im Eis sich einen Pfad, 

springt er über’n Riß vergnügt, 

bis er endlich drunten liegt. 

Und er haucht als letztes Wort: 

»Das ist ein gesunder Sport.« 

Davon träumen viele Skitourengeher schon 

im Spätherbst: Abfahrt vom Taubenstein 


TOUREN 

Ideal für viele Spielarten des Bergsports 

Wandern, Skitouren, Schneeschuhgehen und Bike & Hike– wir stellen 

Ihnen acht Top-Touren rund um das Taubensteinhaus vor. 

1 Hochmiesing (1883 m) 


430 Hm +11 J. 

Charakter: relativ einfache Skitour 

mit einigen steileren Hängen bei der 

Abfahrt vom Hochmiesing direkt zur 

Kleintiefentalalm hinunter 


Taubensteinhaus (1567 m) 

Hütten: Taubensteinhaus 

Route: Taubensteinhaus – Kleintiefenthalalm 

– Miesingsattel 

– Hochmiesing – Kleintiefentalalm – 


2 Aiplspitz (1759 m) 


460 Hm +12 J. 

Charakter: Skitour mit ein paar 

steileren Hängen und Gegenanstiegen; 

nicht schneesicher (Südhänge); 

Lawinenrisiko beachten! 




Route: Taubensteinhaus – Krottenthaler 

Alm – Aiplspitz – Krottenthaler Alm 

– Taubensteinhaus 

3 Auerspitz (1811 m) 


650 Hm +13 J. 

Charakter: Skitour mit etlichen 

Gegenanstiegen bei Aufstieg und 

Abfahrt; auf dem Gipfelrücken geht 

es bisweilen etwas eng zu 




Route: Taubensteinhaus (1567 m) 

– Kleintiefentalalm – Miesingsattel 

– Großtiefentalalm – Kümpfl scharte 

– Auerspitz 

4 Tanzeck und 

Taubenstein (1703 m) 


1020 Hm +13 J. 

Charakter: grundsätzlich einfache 

Skitour, doch gibt es auch einige 

anspruchsvolle Stellen, die Übung 

und einwandfreie Beherrschung 

von Aufstiegs- und Abfahrtstechnik 

voraussetzen; relativ hohes Lawinenrisiko 

nordöstlich des Tanzecks 


Spitzingsee (1084 m), 

Talstation der Taubensteinbahn 

Hütten: Schönfeldhütte, 


Route: Spitzingsee (1084 m) – 

Schönfeldalm – (evtl. Jägerkamp) 

– Schnittlauchmoosalm – Tanzeck 

– Krottenthaler Alm – Taubensteinhaus 

– Taubenstein – Taubensteinsattel 

- Lochgraben 

- Spitzingsee 

5 Rotwandreibe 


1310 Hm +14 J. 

Charakter: wegen der vielen 

Gegenanstiege anstrengende, 

aber bei vernünftiger Routenwahl 

technisch unschwierige Skitour; 

Abkürzungen und Steilabfahrten 

sind möglich (z. B. Nebelrinne) 

Ausgangspunkt: Spitzingsee 

(1084 m), Talstation der 

Taubensteinbahn 

Hütten: Schönfeldhütte, 


Route: Spitzingsee (1084 m) – 

Wurzhütte – Winterstube – Rotwandhaus 

– Rotwand – Rotwandhaus 

– Kümpfscharte – Großtiefentalalm – 

Miesingsattel – (evtl. Hochmiesing) – 

Kleintiefentalalm – Taubensteinhaus 

– Taubensteinsattel – Lochgraben – 

Talstation der Taubensteinbahn 

6 Taubenstein (1692 m) 

▶ schwierig 2¾ Std. 

950 Hm -- 

Charakter: anspruchsvolle bike & 

hike-Tour mit Steilauffahrten von 

deutlich mehr als 20 Prozent und 

kurzem Gipfelanstieg, der auf die 

letzten Meter Trittsicherheit und 

Schwindelfreiheit verlangt (Drahtseil) 


Geitau (769 m) 

Hütte: Taubensteinhaus 

Route: Geitau (769 m) – Segelfl 

ugplatz Baumgarten – Mieseben 

– Krottenthaler Graben 

– Taubensteinhaus – 

Taubenstein 

Tourenkarte 8 

Heftmitte 

Tourenkarte 7 

Heftmitte 

7 Aiplspitz (1759 m) 


500 Hm +13 J. 

Charakter: Rundtour vom Taubensteinhaus 

mit einigen Gegenanstiegen 

und einem etwas ausgesetzten 

Gipfelanstieg zum Aiplspitz 

Ausgangspunkt: Taubensteinhaus 

(1567 m) 

Hütte: Taubensteinhaus 

Route: Taubensteinhaus – Taubensteinsattel 

– Rauhkopf – Schnittlauchmoosalm 

– Tanzeck – Aipslpitz – 

Krottenthaler Alm – Taubensteinhaus 

8 Rotwand (1885 m) 


800 Hm +13 J. 

Charakter: leichte, aber relativ 

lange Rundtour 

Ausgangspunkt: Spitzingsee, 

Wurzhütte (1084 m) 

Hütten: Rotwandhaus, Taubensteinhaus, 

Obere Maxlrainer Alm, 

Berggausthaus Igler 

Route: Wurzhütte – Winterstube – 

Rotwandhaus – Rotwand – Rotwandhaus 

– Kümpfl scharte – Miesingsattel 

– Kleintiefentalalm –Taubensteinhaus 

– Taubensteinsattel – 

Obere Maxlrainer Alm 

– Wurzhütte 

Tourenkarte 6 

Heftmitte 

Beliebt gerade auch bei Familien 

■ = leicht ■ = mittelschwer ■ = schwierig

Beliebte Skitour: Gegenanstieg zum 

Taubensteinhaus bei der Rotwandreibe 

KOMPAKT 

Hütteneinmaleins 

Lage: Gemeindegebiet 

Bayrischzell, Lkr. Miesbach, 3 

km östlich des Spitzingsees, 

400 m östlich und 30 m 

unterhalb des Taubensteinsattels; 

1567 m 

Zugänge: Von der Bergstation 

Taubensteinbahn 10 Min. 

Von der Talstation der Taubensteinbahn 

am Spitzingsee 

über Unteren und Oberen 

Lochgraben 1½ Std. 

Von Spitzingsee (Wurzhütte) 

über Schwarzenkopf und 

Oberen Lochgraben 2 Std. 

Vom Spitzingsattel über 

Schönfeldalm und Oberen 

Lochgraben 2 Std. 

Von Geitau oder Osterhofen 

auf steilem, schmalem Fahrweg 

2½ Std. 

Kapazität: 45 Übernachtungsplätze 

(Schlafräume mit 

2 und 4 Betten sowie 19 und 

20 Lager; kein Notlager) 

Öffnungszeit: ganzjährig, 

jedoch während der 

Revisionszeiten der Taubensteinbahn 

nach Ostern und 

im November/Dezember nur 

eingeschränkte Gastronomie 

und keine Übernachtungen 

Adresse: Petra und Joachim 

Dennerlein, Taubenstein 1, 

83727 Schliersee 

E-Mail: 

info@taubensteinhaus.de 

Internet: 

www.taubensteinhaus.de 

Telefon: 0 82 06/70 70 

Stromversorgung: Der 

Strom kommt von der Bergstation 

der Taubensteinbahn. 

Abwasserentsorgung: 

Das Taubensteinhaus ist mit 

einem Abwasserkanal an die 

Entsorgung der Bergstation 

angeschlossen. 

schönen Wandertagen können schon mal 

200 Leute kommen. Für solche Anstürme 

muss sich das Ehepaar Dennerlein, das die 

Hütte seit 2007 bewirtschaftet, gut vorbereiten 

und beschäftigt dann bis zu fünf Leute. 

Jochen Dennerlein kennt seit 20 Jahren das 

Geschäft. Früher kümmerte er sich um die 

Tölzer Hütte am Schafreuter. An Sommer- 

Wochenenden sind die Übernachtungsplätze 

auf dem Taubensteinhaus gut belegt. Während 

der Woche kommen allerdings mehr als 

neunzig Prozent der Gäste von der Seilbahn 

(zehn Minuten) nur zu einer Einkehr herüber. 

Stolz ist Hüttenwirtin Petra darauf, dass 

sich das Taubensteinhaus seit der Übernahme 

durch den Bergbund als Feriendomizil 

bei jungen Leuten etabliert hat. Im Sommer 

buchen viele Familien, denn das Gelände 

rund um den Taubenstein garantiert sorgenfreie 

Ferientage. Kleine und längere Bergtouren, 

Kletterfelsen, Tiere auf der Alm – jeder 

Bergtag wartet mit Abenteuern auf. 

Sauerbraten mit Lebkuchensoße 

Obwohl Jochen schon weit mehr als 20 Jahre 

in den Bergen lebt, hört man unschwer, 

wo er herkommt. Die fränkischen Wurzeln 

des Wirts, der gelernter Koch ist, wirken 

sich natürlich auch auf die Speisekarte 

aus. Fränkische Würstl, die er selbst aus 

Nürnberg holt, gehören ebenso zum kulinarischen 

Programm wie hin und wieder 

Schäufele oder, als besondere Spezialität, 

ein fränkischer Sauerbraten mit Lebkuchensoße 

und Kartoffelknödel. Das Rezept 

für diese Spezialität verrät der Wirt nicht. 

Er bereitet sie, wie alle guten Köche, nicht 

nach dem Kochbuch zu, sondern mit Gefühl 

und mit dem, was die Küche hergibt. 

Vielleicht schmeckt der Sauerbraten deshalb 

jedes Mal eine Idee anders – aber immer 

ganz besonders. 

◀ 

Meine Lieblingshütte: Alpe Nimi, Val Maggia 

von BERGSTEIGER-Leserin Susi Kick aus Lappersdorf bei Regensburg 

Hütte mit Freiluft-Wanne: Susi Kick (li.) mit Freunden auf der Alpe 

Steckbrief: Alpe Nimi 

Höhe:1718 m 

Lage: Val Maggia, Tessin 

Hüttenwart: Pietro Zanolo, »Geißenpeter« 

Schlafplätze: 16 

Reservierungen: info@gaissepeter.ch 

Anrufen: Tel. 00 41/79 23 04 879 

Schicken Sie uns Ihre Lieblingshütte per Post oder 

an bergsteiger@bruckmann.de! Es winken Preise… 

Marilyn lässt sich die Sonne auf den 

Bauch scheinen und auch Miss 

Thatcher scheint Vergnügen an ihrem 

Dasein oben auf der Alpe zu haben. Es 

sind aber nicht nur die beiden Wollschweine, 

die diesen Platz genießen. Auf der Alpe 

Nimi kommen auch die Wanderer voll auf 

ihre Kosten. Der Blick reicht bis zum Lago 

Maggiore. Das Panorama spannt den Bogen 

weit bis ins Monte-Rosa-Massiv. Wer sich 

traut, frischt sich mit genau diesem Rundblick 

in der Freiluft-Badewanne ab! Die 

Hütte liegt auf der noch neu eröffneten Via 

Alta Vallemaggia. Startet man an der Cadrada 

von Locarno aus, so ist die Alpe Nimi 

die Hütte nach der zweiten Etappe. Sie ist 

aber auch erreichbar vom Tal aus in einem 

zweieinhalbstündigen Anstieg von Maggia 

oder Gordevio aus. Die Alpe bewirtschaftet 

im Sommer der Geißenpeter, der die Hütte 

von seinem Onkel übernommen hat. Seinem 

Namen alle Ehren machend hält er eine 

Vielzahl von Ziegen, aus deren Milch er 

in seiner eigenen Käserei feinen Ziegenkäse 

herstellt und an die Gäste verkauft. 

Sie ist schlicht und authentisch die Hütte. 

Wer will, darf selber in der Küche kochen, in 

der ansonsten Peter feinen Risotto köchelt. 

Wein gibt’s in den fürs Tessin typischen 

Weinkrügen. Das Matratzenlager ist eng, 

aber gemütlich und durch die bunten Blümchenüberzüge 

sehr charmant. 

Foto: Thorsten Raack 


REPORTAGE 

150 Jahre Österreichischer Alpenverein 

Alte Liebe in 

neuem Gewand 

Freudensprung am Glockner: 

Die Gründung des Nationalparks 

Hohe Tauern war ein wichtiger 

Meilenstein in der Geschichte des 

Österreichischen Alpenvereins. 


Junge Naturwissenschaftler aus Wien hatten vor 150 

Jahren die Idee, einen Verein zu gründen, der die 

Liebe zu den Alpen fördern sollte. Anfangs bauten 

die Mitglieder begeistert Hütten und Wege. Heute 

sieht die Berg-Liebeserklärung des Österreichischen 

Alpenvereins ein bisschen anders aus: Beschränkung 

statt Ausbau. Von Dagmar Steigenberger 

Sturm auf die Berge: Studenten der Sektion 

Graz lernen 1932 in den Ötztaler Alpen die 

Sicherungstechniken. 

Der Jäger, der seinen Namen nicht 

nennen wollte, hatte Schlimmes 

befürchtet. »Was soll nun aus unseren 

Gebirgs- und namentlich 

Gemsjagden in Zukunft werden, 

wenn die alpenbedürftigen Vereinsschärler 

massenhaft wie die Heuschrecken über unsere 

Berge herfallen, in jeder Schlucht herumkrabbeln, 

jeden Kogel mit ihrem Lärm beunruhigen«, 

schreibt der Namenlose in einem 

Artikel der Jagd-Zeitung im Herbst 1862. 

Die »alpenbedürftigen Vereinsschärler« waren 

die drei Geologiestudenten Edmund von 

Mojsisovics, Paul Grohmann und Guido Freiherr 

von Sommaruga, unterstützt vom Hofund 

Gerichtsanwalt Anton von Ruthner, 

vom jungen Universitätsprofessor Edmund 

Sueß und vom liberalen Gemeinderat Achilles 

Melingo. Am 19. November 1862 gründeten 

sie im zweiten Anlauf – der erste war 

1856 am internationalen Anspruch gescheitert 

– den Österreichischen Alpenverein. Als 

Vereinszweck gaben sie in den Statuten an: 

»Die Kenntnisse von den Alpen mit besonderer 

Berücksichtigung der österreichischen zu 

verbreiten und zu erweitern, die Liebe zu 

Fotos: NPR-HT/K. Dapra, Alpenverein-Museum Innsbruck

Der neue Klettersteig im Tieftal 

über Nassereith ist ideal dafür 

geeignet, die vertikale Welt der 

Vie Ferrate kennenzulernen. 

Steinbock vor dem Großglockner; dazwischen die 

Pasterze, die sich immer mehr zurückzieht. 

Abseilen um 1930: Lehraufnahme zum Dülfersitz 

mit dem damaligen Ski-Ass Rudolph »Rudi« Matt 

Die beiden Reichsadler von 

Österreich und Deutschland 

umkreisen die Gipfel: Postkarte 

des Alpenvereins von 1909 

ihnen zu fördern, und ihre Bereisung zu 

erleichtern« (§ 1 ). 

400 Sektionen, 319 Hütten 

Eine etwas schwammige Formulierung, 

über deren Bedeutung man sich 

selbst im Kreise der 625 Gründungsmitglieder 

nicht ganz einig war: Wollte 

man nun einen Verein, bei dem die 

Mitglieder lediglich ein interessiertes 

Publikum für Fachvorträge abgaben? 

Oder wollte man es den Mitgliedern 

ermöglichen, die Alpen zu erforschen und 

Hütten und Wege zu bauen? Nach einigen 

Querelen, in deren Folge die Münchner 

Ortsgruppe den »Deutschen Alpenverein« 

ins Leben rief, gaben sich die Befürworter 

der Zentrale Wien geschlagen und wurden 

1873 unter dem Dach des »Deutschen und 

Österreichischen Alpenvereins« zur Sektion 

Austria. 

Damit war eine klare Struktur geschaffen. 

Bis zum Ersten Weltkrieg bildeten sich fast 

400 Sektionen, sie errichteten 319 Hütten 

und bauten das Wegenetz aus. Die Zahl der 

Mitglieder wuchs nach dem Krieg binnen weniger 

Jahre auf das Dreifache an. Die Hütten 

waren dem Ansturm nicht mehr gewachsen. 

Die Schenkung des Holzindustriellen 

Die Sorge des Jägers um den Erhalt der Ursprünglichkeit 

der Alpen schien nun mehr 

als berechtigt. Auch beim Alpenverein erkannte 

man die Gefahr. 1927 nahm die Ver- 

einsführung deshalb neben der Erschließung 

der Alpen noch ein weiteres Ziel in die Statuten 

mit auf: die »Erhaltung der Ursprünglichkeit 

und Schönheit des Hochgebirges«. Ein 

Nationalpark sollte gegründet werden. Den 

Grundstein dafür legte der Villacher Holzindustrielle 

Albert Wirth, der dem Alpenverein 

schon im Jahr 1918 vierzig Quadratkilometer 

Grund in der Region Großglockner schenkte 

– mit der Auflage, es »(...) für ewige Zeiten 

als Naturschutzgebiet der spekulativen alpinen 

Fremdenindustrie zu entziehen«. Doch 

bis zur Umsetzung dauerte es: Erst 1971 

unterzeichneten die Bundesländer Kärnten, 

Salzburg und Tirol in der »Heiligenbluter 

Vereinbarung« eine erste Erklärung zum Nationalpark 

Hohe Tauern. 

Jahre zuvor hatte sich der Alpenverein mit 

seinem unrühmlichen Erbe aus der Zeit der 

Nationalsozialisten auseinanderzusetzen. 

Die Anfänge antisemitischer und nationalistischer 

Strömungen gehen in einigen Sektionen 

auf das frühe 20. Jahrhundert zurück. So 

wandte beispielsweise die Sektion Wien den 

sogenannten Arierparagraphen, wonach nur 

Deutsche »arischer« Abstammung Mitglieder 

werden konnten, schon seit 1905 an. 1921 

wählte die Sektion Austria den Nationalsozialisten 

Eduard Pichl zum Vorsitzenden. Die 

Zeit des offenen Antisemitismus begann. In 

den 1920er-Jahren führten insgesamt 98 der 

110 österreichischen Alpenvereinssektionen 

formell den Arierparagraphen ein. Juden 

durften weder Mitglied sein noch auf den 

Fotos: NPR-HT/M. Glantschnig, Alpenverein-Museum Innsbruck, DAV-Archiv, Nationalpark Hohe Tauern 


Heiligenbluter Vereinbarung: Die Landeshauptmänner von 

Kärnten, Salzburg und Tirol unterzeichnen 1971 das Dokument, 

das die Gründung des Nationalparks bedeutet. 

»Wir propagieren einen sanften 

Bergtourismus. Unsere Mitglieder 

fordern wir zu umweltgerechtem 

Verhalten auf.« 

Vereinshütten bewirtet werden. Nach dem 

Ende des Zweiten Weltkriegs konnte der 

Österreichische Alpenverein (OeAV) praktisch 

ohne Unterbrechung weiterarbeiten. 

Während die deutschen Sektionen komplett 

aufgelöst wurden und der DAV sich erst 1952 

als neuer Verband gründete, wurde das Verbot, 

das der Verfassungsgerichtshof 1945 

verhängt hatte, 1948 in Österreich wieder 

aufgehoben. Der OeAV verwaltete bis 1952 

das Vermögen und den Grundbesitz des DAV, 

also auch die Hütten, treuhänderisch. 

CHIMERA SKIS 

Anwalt der Alpen 

Als Ende der 1970er-Jahre der Umweltschutz-Gedanke 

in der westlichen Zivilisation 

aufkam, nahm der OeAV seine Bestrebungen 

wieder auf und verabschiedete das 

»1. Grundsatzprogramm für Naturschutz 

und Umweltplanung im Alpenraum«. Peter 

Haßlacher, Leiter des Referats Raumplanung 

und Naturschutz im OeAV, war im Jahr 1980 

der erste Angestellte der frisch gegründeten 

Fachabteilung. »Ich war damals sehr viel für 

den Nationalpark Hohe Tauern unter- 


INTERVIEW 

»Früher ging die 

Eigenverantwortung 

viel weiter« 

1927 errichteten 

freiwillige Helfer die 

Wangenitzsee-Hütte in 

der Schobergruppe. 

Hansjörg Köchler, Ex-Leiter 

der Bergsteigerschule OeAV 

wegs«, erinnert er sich. Inzwischen kümmern 

sich neben Haßlacher noch vier Mitarbeiter darum, 

die Kulturlandschaft vor weiteren Skiliften 

und Kraftwerksbauten zu schützen. Längst 

ist der OeAV vom touristischen Erschließer 

zum Anwalt der Alpen geworden. Generalsekretär 

Robert Renzler sieht im unkontrollierten 

Ausbau der regenerativen Energien aktuell 

die größte Gefahr für die Kulturlandschaft. 

»Wir stehen hinter dem Umstieg auf regenerative 

Energien, aber nicht um jeden Preis«, sagt 

er. »Ohne eine differenzierte Standortdiskussion 

geht es einfach nicht.« 

Ohne Zweifel hat der Alpenverein entscheidend 

dazu beigetragen, dass immer 

mehr Menschen ihre Freizeit im Gebirge 

verbringen. Das weiß auch Renzler: »Der 

Alpenverein war ein Vorreiter in Sachen 

Bergtourismus. Aber damit hat er vielerorts 

in den Bergtälern erst eine Lebensgrundlage 

geschaffen. Das ist eine Pionierleistung, auf 

die wir stolz sind.« 

Mit dem »technisierten Tourismus«, wie Renzler 

die Skilifte und Seilbahnen nennt, habe 

der Alpenverein jedoch nichts am Hut. »Wir 

stehen für sanften Bergtourismus«, sagt er. Vor 

einigen Jahren reduzierte der OeAV sein Angebot 

an geführten Touren auf den Alpenraum. 

»Außerdem«, erläutert Renzler, »fordern wir 

unsere Mitglieder bei jeder Veranstaltung zu 

einem umweltgerechten Verhalten auf.« Die 

»alpenbedürftigen Vereinsschärler« bedrohen 

die Alpen nicht mehr. Sie stehen nun praktisch 

Seite an Seite mit dem namenlosen Jäger. ◀ 

Hansjörg Köchler leitete 27 Jahre lang 

die Bergsteigerschule des Österreichischen 

Alpenvereins und war Mitglied 

in dem von Pit Schubert gegründeten 

Sicherheitskreis des Alpenvereins. 

Früher kletterte Köchler mit schweren 

Eisenhaken Felswände hoch, jetzt 

geht er mehr zum Mountainbiken. 

Dagmar Steigenberger sprach mit ihm 

über den Wandel der Zeit. 

BERGSTEIGER: 1959 haben Sie den 

alpinen Klassiker »Knapp-Köchler« im 

Wetterstein eröffnet. Wie hat Ihre Ausrüstung 

ausgesehen, mit der Sie damals 

geklettert sind? 

HANSJÖRG KÖCHLER: Das waren schwere 

Bergschuhe, ein Lodengewand, ein paar 

Eisenhaken und ein Kletterhammer zum 

Einschlagen der Haken, ein Perlonseil, 

Klemmkeile aus Holz – Bandschlingen gab 

es damals noch nicht. Es war alles noch 

nicht so abgesichert wie heute. Und die 

Ausrüstung war natürlich insgesamt viel 

schwerer. 

KOMPAKT 

Zahlen und Fakten zum 

Österreichischen Alpenverein 

Mit 415 000 Mitgliedern 

– der Deutsche Alpenverein 

hat derzeit rund 960 000 – ist 

der Österreichische Alpenverein 

(OeAV) der größte Bergsportverein 

in Österreich. Ein 

Drittel der Mitglieder ist jünger 

als 30 Jahre, etwa die Hälfte 

befindet sich zwischen dem 

31. und dem 60. Lebensjahr. 

Schon 50 Jahre nach seiner 

Gründung im Jahr 1862 hatte 

der OeAV mehr als 100 000 

Mitglieder. 

Von den 195 Sektionen sind 

die Sektionen Innsbruck 

und Edelweiss in Wien die 

zahlenmäßig stärksten mit 

je etwa 37 000 Mitgliedern. 

Zudem ist der OeAV auch im 

Ausland vertreten, darunter 

mit der Sektion England, 

mit der flämischen Sektion 

sowie mit Ortsgruppen in 

München, Kempten und mit 

der Ortsgruppe »Vetca Tal Siebenbürgen« 

in Tîrgu Mures in 

Zentralrumänien, die zur Sektion 

Steyr gehört. Die Aufgaben 

des OeAV sind vielschichtig. 

Sie reichen von der Betreuung 

des rund 40 000 Kilometer 

langen Wegenetzes mit mehr 

als 200 000 Schildern, der 

Pflege und dem Unterhalt der 

circa 250 Schutzhütten und 

mehr als 200 Kletteranlagen, 

über die Aus- und Weiterbildung 

von Bergsteigern in 

der Alpenverein-Akademie 

bis hin zum Einsatz für den 

Umweltschutz. 

Damals wäre sicher niemand auf die Idee 

gekommen, bei einem Unfall den Hersteller 

oder den Alpenverein zu verklagen, oder? 

Natürlich nicht, damals hat man ja alles 

in Eigenverantwortung gemacht. Man war 

einfach selber schuld, wenn sich beispielsweise 

der Haken lockerte. Man wusste ja 

auch über die Ausrüstung noch nicht so 

viel Bescheid. Das kam alles erst mit dem 

deutsch-österreichischen Sicherheitskreis, 

den Pit Schubert 1968 gründete. 

Dadurch wurden bestimmte Normen wie 

beispielsweise die Seil- und Karabinernorm 

eingeführt, welche die Ausrüstung sicherer 

machten. 

Und damit hat sich auch die Einstellung 

der Leute in Sachen Sicherheit verändert? 

Heutzutage suchen Medien und Gerichte bei 


Mühsamer Transport: Bau der Krefelder 

Hütte in der Glocknergruppe 1908 

jedem Unfall einen Schuldigen. Früher ging die 

Eigenverantwortung der Bergsteiger viel weiter. 

Über welche Neuerung in Sachen alpine 

Sicherheit haben Sie sich am meisten 

gefreut? 

Über die Eisschrauben: Davor war das Einschlagen 

und Entfernen von Eishaken immer 

eine anstrengende Prozedur. Aber auch 

Bandschlingen, Klemmkeile, Bohrhaken… 

Durch diese Erfindungen ist das Bergsteigen 

heute viel sicherer geworden. 

Die Bergsteigerschule des OeAV wurde 

1963 gegründet, als der DAV seine Bergsteigerschule, 

den Summit Club, schon 

am Laufen hatte: Haben Sie sich vom 

Summit Club etwas abgeschaut? 

Ich bin mit Günter Sturm und Günther Härter, 

den beiden früheren Leitern des Summit 

Club, gut befreundet. Wir haben immer 

kooperiert: Der Summit Club hat sich unter 

anderen um die weltweiten Ziele gekümmert, 

unsere Bergsteigerschule hat sich auf die Alpen 

konzentriert. Die OeAV-Bergsteigerschule 

hat ihren Schwerpunkt auch mehr auf die 

Aus- und Fortbildung der Bergsteiger gelegt. 

Ähnlich dem Summit Club wollen wir zugleich 

kostendeckend und günstig arbeiten. 

Der OeAV bietet mittlerweile unter der 

speziellen Rubrik »risk’n’fun« Freeride-, 

Kletter- und Boulder-Events an. Verträgt 

sich die Generation Adrenalin mit dem 

ursprünglichen Bergsteigerethos von der 

Einsamkeit und Ruhe, von der Eigenverantwortung 

in den Bergen? 

Für mich widersprechen diese beiden 

Einstellungen einander nicht. Die Jugend 

wünscht Vielfalt, da kann sich der Alpenverein 

nicht dagegen verschließen, nur weil 

es Bouldern, Mountainbiken, Freeriden und 

all das früher nicht gegeben hat. Außerdem 

mach’ ich es ja selber gern, das Mountainbiken. 

Fotos: Alpenverein-Museum Innsbruck (2), Gerold Benedikter 

CHIMERA SKIS 


INTERVIEW

Das große 

David Lama 

-Interview 

»Meine Eltern sind mit 

mir gewachsen« 

David Lama gehört jener Generation von Kletterern an, die sich schon als Kinder 

durch Wände hangelten. Er schmiss die Schule, um sich als Profi dem Bergsteigen 

widmen zu können. Inzwischen gilt er als der Alpinist, der nach Meinung vieler den 

Klettersport in eine neue Dimension führen wird. Der BERGSTEIGER sprach mit dem 

Tiroler über Eigenverantwortung, den Neid der Szene und die Angst der Eltern. 

Von Dominik Prantl 

Foto: Uli Ertle 

Bergsteiger: Sie gelten mit erst 22 Jahren 

nicht mehr nur als das hoffnungsvollste 

Talent des Alpinismus’, sondern als einer 

der besten Bergsteiger überhaupt. Wie 

fühlt sich das an? 

David Lama: Es geht nicht so sehr darum, 

wie sich das anfühlt, sondern was man 

gemacht hat, um dorthin zu kommen. Aber 

das zu hören, ist natürlich nett. 

Hören Sie die Bezeichnung hoffnungsvollster 

oder gar bester Alpinist häufig? 

In letzter Zeit immer öfter. 

Das ist schon merkwürdig: Seitdem Sie 

Anfang des Jahres die Kompressorroute 

am Cerro Torre ohne Verwendung von Hilfsmitteln 

durchklettert haben, werden sie 

von der Szene gefeiert. Zwei Jahre zuvor, 

als Sie dort mit einem Kamerateam für die 

gleiche Aktion angerückt waren, bezogen 

Sie üble Schelte. 

Zu Recht. Das muss ich auch zugeben. Man 

kann eben nicht von null auf hundert gehen. 

Trotz einiger alpiner Sachen, die ich 

vorher gemacht habe, war es für mich als 

reiner Wettkampfkletterer ein totaler Um- 

stieg. Da war der Torre für den Anfang eine 

ziemlich große Aktion. 

Wenn Sie jetzt mit drei Jahren mehr Erfahrung 

zurück blicken: Was haben Sie 

damals falsch gemacht? 

Mmmh. Die ganzen Fakten, die zu der Kritik 

führten, sind ja bekannt … 

Sie haben – unterstützt von einem großen, 

äußerst medienaffinen Sponsor – Bohrhaken 

und Fixseile für Kameramänner 

anbringen lassen, was viele Alpinisten als 

schlechten Stil verurteilten. 

Schlussendlich habe ich einfach etwas 

probiert. Ich habe versucht, einen Film zu 

drehen. Zu dokumentieren, was wir dort 

oben tun. Dabei habe ich meine Fehler gemacht. 

Im Nachhinein bin ich für mich aber 

zu dem Schluss gekommen, dass ich lieber 

einen Schritt zu weit gehe und versuche, 

meine Visionen zu verwirklichen, als dass 

ich in der Entwicklung stehen bleibe. Nur 

so entwickelt sich auch der Bergsport weiter. 

Letztlich hat meine Aktion ja auch eine Debatte 

ausgelöst und in den vergangenen drei 

Jahren viel bewegt. Das Wort »Show-Alpinis- 

mus« ist beispielsweise plötzlich aufgekommen, 

von dem vorher keiner was wusste. 

Fühlen Sie sich als Show-Alpinist? 

Nein. Kein bisschen. Wenn man hinter seine 

Taten stehen kann, hat das nichts mit 

Show zu tun. 

Einen Film über die Torre-Besteigung wird 

es dennoch geben. 

Für mich war klar: Wenn man meinen Freikletterversuch 

am Torre dokumentieren 

will, muss es was Gescheites werden. Da 

kam nur ein Filmprojekt mit Red Bull in 

Frage. Ich denke, dass mit keinem anderen 

Sponsor der Welt eine derartige Produktion 

möglich gewesen wäre. Sowohl die Bilder 

und die Geschichte, als auch die Art und 

Weise, wie er letztendlich produziert wurde, 

sind einzigartig. 

Sie haben von Ihrer Entwicklung gesprochen. 

Sind diese verbalen Prügel wichtig für 

Ihren persönlichen Reifeprozess gewesen? 

Das glaube ich schon. Es war für mich wichtig, 

die Grundwerte, wie ich an ein Projekt 

herangehe, zu überdenken. Ich habe 


David Lama in der Route »Safety 

Discussion« (8b , 11 SL) in den 

Lienzer Dolomiten 

TOUR 

Unter Beobachtung in Pakistan 

Nicht nur Kletterer wie David 

Lama stehen für Pioniertaten, auch 

die Filmtechnik eröffnet neue 

Dimensionen: Als David Lama 

zusammen mit Peter Ortner und 

Corey Rich Ende Juli auf dem 

Gipfel des 6251 Meter hohen 

Trango Tower stand, wurde das Trio 

umkreist und beobachtet: von 

einer Art Drohne wie sie beim 

Militär und Geheimdienst 

verwendet wird. Remo Masina von 

der Schweizer Firma Dedicam 

steuerte das über mehrere 

Propeller angetriebene und mit 

einer Filmkamera versehene Gerät 

vom Wandfuß aus. Die Aufnahmen 

dokumentieren die anspruchsvolle 

Begehung über die Route »Eternal 

Flame« und sollen den Zuschauer 

das Geschehen am Fels hautnah 

miterleben lassen. Für die Expedition 

ins Karakorum musste das 

Dedicam-Team einen speziellen 

Drohnentyp konstruieren, der den 

Anforderungen an Höhe und 

Reichweite gerecht wurde. -bd- 

Fotos: F. Klinger/ASP Red Bull, C. Rich/Red Bull Content Pool (2) 

mich in der neuen Materie zurechtfinden 

und mir – aufgrund dieser Prügel – selbst 

sehr viele Fragen stellen müssen. 

Glauben Sie, dass Neid bei der harschen 

Kritik eine Rolle spielte? Nach dem Motto: 

Da kommt ein junger Sponsorengünstling 

mit Geldgebern und einer Vision, die wir 

uns gar nicht leisten können? 

Ja, da bin ich mir inzwischen ziemlich sicher. 

Aber letztlich ist der Auslöser für eine 

gerechtfertigte Kritik das eigene Verhalten. 

Die Bohrhaken und die Fixseile waren nun 

mal überflüssig. 

Wobei Sie selbst diese Hilfsmittel nie verwendet 

haben? 

Ich habe sie weder verwendet und auch nicht 

gesetzt, gelegt oder hinaufgetragen. Das 

machten alles die Bergführer, die für unsere 

Kameraleute gearbeitet haben. Aber letztlich 

war ich derjenige, für den sie angerückt sind. 

Das war eine der Erkenntnisse: Dass die Verantwortung 

bei mir liegt und das, was passiert, 

von mir entschieden werden muss. 

»Einem 19-Jährigen 

trauen die wenigsten 

die Idee zu, frei auf den 

Cerro Torre zu steigen. 

Deswegen betone 

ich schon, dass es 

meine Ideen sind.« 

Warten auf besseres Wetter im Nipo Nino 

Camp nach einem gescheiterten Versuch 

Womit hängt es Ihrer Meinung nach zusammen, 

dass Sie als einer der hoffnungsvollsten 

Alpinisten gelten? 

Wahrscheinlich damit, dass ich schon sehr 

früh, im Alter von fünf Jahren, zu klettern 

angefangen habe. Dadurch bin ich – das 

kann man wohl so sagen – den Alpinisten 

von früher überlegen. 

Das heißt? 

Es gibt wenige Alpinisten, die im XI. Grad 

sportklettern und das auf das alpine Gelände 

übertragen können. 

Es wird auch gerne viel in ihre Wurzeln 

hineininterpretiert: Sohn eines nepalesischen 

Sherpas und einer Tirolerin. 

Da heißt es: Das muss ja ein Bergsteiger 

von Format werden. Inwieweit spielt 

das wirklich eine Rolle? 

Sie haben mich schon beeinflusst, klar. 

Ich war viel mit meinen Eltern am Berg 

unterwegs. Wandern in den Alpen, trekken 

in Nepal. Aber meine Eltern sind ja beide 

keine Kletterer; sie haben sogar erst durch 

mich damit angefangen. Sagen wir es so: 

Ich habe die volle Unterstützung meiner 

Eltern bekommen, aber es war nie ein von 


Abseilen durch die Iced Towers nach der freien Begehung am Cerro Torre 

Prachtstück in Patagonien: der Cerro Torre 

Fotos: Ken Robinson/Red Bull Content Pool, L. Else/Red Bull Content Pool 

Ihnen vorgegebener Weg, dass ich Kletterer 

werde. 

Reinhold Messner sagte einmal sinngemäß, 

dass Sie durch ihren Vater eine 

größere Höhenverträglichkeit quasi in die 

Wiege gelegt bekommen haben. Ist dem 

so? 

Ich weiß es ehrlich gesagt nicht. Ich habe 

herausgefunden, dass es mir in der Höhe 

gut geht. Zuletzt an der Chogolisa (7668 

Meter hoher Berg im Karakorum) hatte 

ich – wie auch mein Seilpartner Peter – 

jedenfalls gar keine Beschwerden. Ob das 

von meinem Vater kommt, von der Mutter 

oder vom Opa, ist mir schlussendlich relativ 

wurscht. 

Ihren ersten Sponsoringvertrag erhielten 

Sie noch im Kindesalter. 

Ja, mit zehn oder elf Jahren. Es ging damals 

sogar zwischen zwei Herstellern hin und 

her, bevor ich letztlich von Mammut zurückgeholt 

worden bin. Das war 2001. 

Auch das ist ein Unterschied zur älteren 

Alpinistengeneration. Sponsoring gehört 

heute dazu. 

Klar, aber es ist auch der Zugang zum Klettersport 

ein anderer geworden. Klettern hat 

sich als Massensport etabliert. Als ich 1995 

mit dem Klettern angefangen habe, gab es 

ein oder zwei kleine Kletterhallen. Da war 

es noch etwas Außergewöhnliches, dass einem 

kleinen Jungen wie mir das Klettern 

gezeigt wurde. 

Im Alter von 15 Jahren haben Sie bereits auf 

Kosten Ihrer Sponsoren verreisen können. 

Das ist auch ein unglaubliches Privileg. 

Schon. Ich bin auch ziemlich froh drum, 

diesen Weg eingeschlagen zu haben, sonst 

würden wir wahrscheinlich jetzt nicht zusammenhocken. 

Für mich war das damals 

der Wahnsinn. Wir haben alles, was wir bekamen, 

in Reisen reingebuttert. Zum Teil 

bin ich mit meinen Eltern übers Wochenende 

einfach nach Frankreich gefahren, weil 

ich unbedingt eine Tour probieren wollte. 

Sie betonen gerne, dass Sie gewisse Entscheidungen 

wie den Filmdreh am Cerro 

Torre vor drei Jahren selbst getroffen haben. 

Wollen Sie dem Eindruck entgegen 

wirken, dass Sie fremdgesteuert wurden? 

Einem 19-Jährigen trauen die wenigsten 

Leute zu, dass er die Idee hat, dort frei raufzusteigen. 

Vielleicht ist es für viele auch 

nicht ganz nachvollziehbar, dass ich zur 

Chogolisa reise. Deswegen betone ich es 

schon, dass es meine Ideen sind. 

ZUR PERSON 

Tänzer, Model, Eidechse 

Seit vielen Jahren gilt David Lama als das 

größte Versprechen des Bergsports. Auch in 

überregionalen deutschen Tageszeitungen und 

Magazinen tauchte der Tiroler Ausnahmekletterer 

schon vor Jahren immer wieder auf als »Der 

Tänzer in der Senkrechten« (Frankfurter 

Allgemeine Zeitung), »Das Model an der Wand« 

(Spiegel) oder »Die Eidechse« (Frankfurter 

Rundschau). 1990 als Sohn einer Tirolerin und 

eines nepalesischen Sherpas in Innsbruck 

geboren, wurde seine Begabung früh von 

seinem Trainer Reinhold Scherer entdeckt – und 

gefördert. Bereits mit elf Jahren kletterte er im 

Es liegt ja auch nahe, dass ein Sponsor 

oder gewiefter Manager dahinter steht. 

Das ist schon okay, wenn Leute das glauben. 

Nur: Wenn es nicht meine eigenen 

Ziele und Projekte wären, kann man sich 

wohl kaum so motivieren. Und wenn ich 

für etwas nicht motiviert bin, keinen Sinn 

darin sehe, es keinen Spaß macht, geht die 

Leistungskurve stark bergab. 

Die Entscheidung, die Schule im Alter von 

17 Jahren zu werfen, haben Sie ebenfalls 

selbst getroffen. Was war der Grund dafür? 

Für mich war schon damals klar: Klettern 

ist das, was ich machen möchte; es ist das, 

was ich machen kann und ich habe noch 

dazu die Möglichkeit, mich darüber zu finanzieren. 

Ich war wirklich in einer toleranten 

Schule, einer Sportschule. Doch 

auch die hat mich in gewisser Weise zeitlich 

eingebremst. 

glatten zehnten Grad, mit 15 gewann er seinen 

ersten Weltcup und Europameistertitel im 

Vorstieg. 2009 wurde er Dritter bei der 

Weltmeisterschaft in Xining (China). Was Lama 

nach seinem Umstieg vom relativ sicheren 

Wettkampfklettern ins alpine Gelände allerdings 

viel mehr auszeichnet als Siege und Titel, ist 

neben seinen klettertechnischen Fertigkeiten 

eine ungeheure psychische Stärke. Seine 

Durchsteigung der sogenannten Kompressorroute 

am Cerro Torre ohne künstliche Hilfsmittel 

zu Beginn des Jahres gilt schon heute als 

Meilenstein der Alpingeschichte. -dp- 


»Ich will keine künstlichen 

Schwierigkeiten, sondern 

die logischste Linie. « 

Foto: Florian Klingler/ASP Red Bull 

An der Kunstwand: Lama erklettert sich bei der WM 2009 in Xining (China) den dritten Platz. 

Es war auch riskant. 

Es war keine leichte Entscheidung. Meine 

Eltern, meine Sponsoren, eigentlich alle 

sagten: Überleg dir das noch mal. Aber sie 

wussten auch genau, dass ich Entscheidungen 

relativ rational und überlegt treffe. 

Vor allem haben Sie sich fast zeitgleich 

auch noch für den Wechsel vom Wettkampfklettern 

zum weit riskanteren Alpinklettern 

entschieden. 

Am Cerro Torre, der wie gesagt wirklich ein 

Sprung von null auf hundert war, kann ich 

mir schon vorstellen, dass die Mama etwas 

Schiss hatte. Aber meine Eltern sind letztlich 

auch mit mir und dem Risiko mitgewachsen. 

Haben möglicherweise auch Ihre Eltern 

durch Sie einen Reifeprozess hinter sich 

bringen müssen? 

Sicherlich kamen sie in ein neues Metier. 

Meine Mutter ist Kinderkrankenschwester, 

mein Vater macht Hörgeräte. Für die war 

das super – der Umgang mit Sponsoren, 

das viele Reisen. Das hat ihnen gefallen. Ja, 

natürlich reift man da. 

Im Sommer sind Sie in der Trangogruppe 

zweimal kurz unterm Gipfel umgedreht. 

Mussten Sie als Sportkletterer dieses Umdrehen 

lernen? 

Gerade bei meinen ersten größeren Versuchen 

im Alpinen habe ich viel Blödsinn 

gemacht. Sachen, die ich nicht ganz berechnen 

konnte. Wenn man so jung mit dem 

Alpinklettern anfängt wie ich, braucht es 

zu Beginn schon auch ein bisschen Glück. 

Speziell in der Trangogruppe waren es Gipfel, 

die man nicht unbedingt hoch muss, 

um sich etwas zu beweisen. 

Sie waren anschließend im Karakorum, um 

sich die Augen öffnen zu lassen, wie Sie 

sagten. Was verstehen Sie darunter? 

In Europa ist es für mich sehr schwierig, 

interessante Projekte zu finden. Ich bin keiner, 

der unlogische Sachen angeht. Ich will 

etwas machen, was Sinn ergibt. Mir geht es 

deshalb darum, den leichtesten Weg in einer 

Wand zu finden. 

TOUR 

Lamas Bergtipp: Skitour am Strahlkogel 

Der Strahlkogel ist mit 3295 

Metern weder einer der 

höchsten noch einer der bekanntesten 

Skitouren-Gipfel 

im Ötztal. Wer aber im Winter 

auf dem Gipfel steht und mit 

Ski abfährt, erntet Respekt. 

Die Tour, besser gesagt das 

Abenteuer, beginnt in Niederthai 

auf 1535 Metern. Zuerst 

geht es über die Loipe auf der 

rechten Talseite durch einen 

Wald, bis nach kurzer Zeit ein 

kleiner Steig nach rechts 

Richtung Grasstallsee abzweigt. 

Diesem folgt man in 

das schöne Grasstalltal. Dem 

kleinen Bach in der Mitte des 

Tals entlang geht es immer 

weiter in Richtung des Sees, 

zuerst an der mächtigen 

Westwand des Grasstaller 

Grieskogls vorbei, dann an der 

Südwand, neben der es steil 

aufzusteigen gilt. Auf rund 

2700 Metern quert man dann 

etwas nach rechts, bis man 

über eine Rinne auf den 

Grasstallferner kommt. Dieser 

relativ spaltenarme Gletscher 

lässt sich an seiner Nordseite 

überqueren. Auf rund 3150 

Sie sprechen ja auch gerne von Linien. 

Genau darum geht es. In den Alpen gibt 

es zwar unzählige schwierige Routen, die 

dann aber fünf Meter neben einer einfachen 

Fünfertour verlaufen, die genauso 

zum Gipfel führt. Ich aber will keine 

künstlichen Schwierigkeiten, sondern die 

logischste Linie. Wenn man sich im Karakorum 

eine schwierige, hohe Wand aussucht, 

ist diese logische und leichteste Linie noch 

immer schwer genug, beziehungsweise 

überhaupt an der Grenze des Möglichen. 

Das ist genau das, was ich suche. Außerdem 

wollten wir an der Chogolisa, wo das Base 

Camp auf 5000 Metern liegt, in der Höhe 

Erfahrung sammeln. 

Welche Schlagzeile würden Sie in zehn 

Jahren gerne über sich lesen? 

Schwierig. Vor einem Jahr wäre es jedenfalls 

etwas gewesen wie »Torre frei geklettert«. 

Ich könnte als Ziele allein in Pakistan 

zehn Berge aufzählen, die mich reizen… 

Aber? 

… aber keiner davon hat den Stellenwert 

des Torre. Der ist im Nachhinein noch viel 

mehr wert. Das war so ein lehrreicher Berg. 

Auch deshalb, weil er so ein Sauhund ist.◀ 

Metern werden die Ski 

abgeschnallt, um über eine 

kleine Schneerampe in 

Richtung Gipfelgrat zu 

klettern. Hier deponieren 

versierte Berggeher die Ski und 

klettern über den Grat weiter 

zum Gipfel (Kletterei im III. 

Schwierigkeitsgrad). 

Zurück geht es erst zum 

Skidepot und – anders als 

beim Aufstieg – über den meist 

unverspurten Larstigferner 

hinunter ins Larstigtal. Von dort 

führt eine Rodelbahn direkt 

zum Parkplatz.

KOLUMNE 

Lauter Schmarrn 

Es gibt Menschen, die selbst beim Verzehren eines 

Hüttengerichts in Wirtschaftsdiskurse abgleiten. Was 

wir daraus lernen? Das Leben ist ein Wettbewerb. 

Neulich auf der Heimgartenhütte. 

Draußen hängen graue Regenwolken, 

die noch nicht einmal den 

Blick bis zum Grat hinüber zum 

Herzogstand freigeben. Glück bedeutet in 

diesem Moment: ein trockenes Hemd anhaben, 

einen Tee vor sich und in Gedanken einen 

Kaiserschmarrn vor Augen, der gerade 

zubereitet wird. Außer mir sind nur noch 

zwei weitere Gäste da. Zwei Männer Mitte 

40, beide komplett in körperbetonender, 

schwarzer Funktionskleidung. Sie unterhalten 

sich. Und weil sonst niemand in der 

Hütte ist und vielleicht auch weil sich die 

beiden ein bisschen zu laut unterhalten, 

höre ich mit. Um Prozesse geht es da, um 

Optimierung, um Wettbewerber, Kosteneffizienz 

und dann um eine Reihe englischer 

Begriffe, die die beiden in ihre deutschen 

Sätze streuen, als seien sie der Pfeffer, der 

dem Gespräch die richtige Würze gibt. Ab 

und zu lachen sie, und es ist das kraftstrotzende 

Lachen von Gewinnern. Irgendwann 

kommt der Kaiserschmarrn, nicht meiner, 

sondern der der beiden. Das Gespräch pausiert, 

zweimal ist ein zufriedenes »Hmmm« 

zu hören. Stille. Dann ein erster Satz, noch 

mit Kaiserschmarrn im Mund: »Das ist doch 

mal ‘ne Benchmark, Alter, was?« Der Kollege 

stimmt heftig nickend zu. Eine Benchmark 

also. Ein Kaiserschmarrn-Maßstab. 

Großküchen-Kasspatzn als Maßstab? 

Das Benchmarking ist eine Management- 

Methode, mit der Prozesse optimiert werden. 

Die Optimierer nehmen sich dabei entweder 

Abläufe innerhalb eines Unternehmens oder 

einer Branche vor und vergleichen diese. 

Oder sie schauen auf andere Branchen und 

versuchen, für sich selbst etwas abzuleiten. 

Eine Fluglinie wollte beispielsweise das Beund 

Entladen, Betanken, Reinigen und die 

Sicherheitschecks ihrer Flugzeuge beschleunigen. 

Sie verglichen diese mit den Abläufen 

beim Boxenstopp von Autorennen. Heraus 

kam, dass die Maschinen jetzt in der Hälfte 

der Zeit erneut startklar sind. 

Wie wäre das wohl, wenn man das Zubereiten 

von Kaiserschmarrn auf der Heimgartenhütte 

dazu in Relation setzte? Zum 

Beispiel mit dem Zubereiten von Kasspatzn 

in einer Großküche? Würde die Portion 

Kaiserschmarrn dann optimiert doppelt so 

groß ausfallen in der Hälfte der Zeit? Und 

wären dann nur halb so viele Eier und Rosinen 

drin? Oder müsste es eigentlich anders 

herum sein: Würde die Portion Kasspatzn in 

der Großküche halb so groß sein, aber dafür 

doppelt so gut schmecken? 

Halbe Tour, doppelter Genuss 

Vielleicht sollte ich das die beiden Manager 

mal fragen. Aber halt, die sind ja gar nicht 

mehr da! Wahrscheinlich unterwegs zum 

Herzogstandgipfel, zu neuen Benchmarks. 

Was noch da ist, ist mein Kaiserschmarrn. 

Während der ganzen Grübelei ist er mir glatt 

entgangen. Als ich auch über mein Sinnieren 

wieder nachdenke, wird mir klar: Nicht der 

Kaiserschmarrn ist die Benchmark, sondern 

der Aufstieg trotz Regens und die Entscheidung, 

Gipfel und Grat heute einfach sein 

zu lassen. Die Tour ist dadurch nur halb so 

lang. Die Zeit, den Kaiserschmarrn genießen 

zu können, mindestens die doppelte. Auch 

wenn der jetzt nur noch halbwarm ist. ◀ 

Foto: privat; Illustration: Max Baitinger 

Sandra Zistl 

ist im bayerischen Oberland 

an und mit den Bergen 

aufgewachsen. Sie arbeitet als 

freie Journalistin und Autorin 

für verschiedene Zeitungen 

und Magazine. Die 32-Jährige 

schreibt im Wechsel mit Axel 

Klemmer, Caroline Fink und 

Eugen E. Hüsler über das aktuelle 

Geschehen in den Bergen. 


TIPP 

12 Tourenkarten zum Mitnehmen 

Die besten Touren aus Bergsteiger 12/12 

Bayer. Voralpen, Chiemgauer und Ammergauer 

Alpen, Gr. Walsertal, Vicentiner Alpen 

Abtrennen Falten Einstecken 

12 Garmil, abwechslungsreiche 

5 Scheinbergspitze, 2 Sonntratn, 

3 Hochalm, 

7 Taubenstein, 

9 Geigelstein, 

Schnee- 

schuhwanderung 

unschwierige Wanderung 

auf Aussichtsgipfel 

gemütliche Halbtageswanderung 

unschwierige Wanderung 

auf guten Wegen 

kleiner Gipfelanstieg 

mit Bike-Anfahrt 

abwechslungsreiche 

Skitour 

11 Sättele, leichte 

4 Wank, leichte 

1 Parco delle Cascate 

6 Rotwand, leichte 

8 Tanzeck/Taubenstein, 

Winterwanderung auf 

gespurten Wegen 

Panoramawanderung 

mit Zugspitzblick 

di Molina, inte- 

ressante Wanderung 

Rundwanderung auf 

beliebten Gipfel 

einfache Skitour 

mit rassigen Stellen 

10 Sonntagshorn, 

beliebter Chiemgauer 

Skitourenklassiker 

GPS-Daten als Download unter www.bergsteiger.de, falls vorhanden 

Tourenart 

Schwierigkeit 

Wandern Klettern Klettersteig Hochtour Skitour 

Blau: leicht Rot: mittel Schwarz: schwierig

TIPP 

Vicentiner Alpen Parco delle Cascate di Molina (725 m) 

1 

aus Bergsteiger 12/2012 – Seite 68 

TIPP 


Zuerst durch den Wasserfallpark, dann Rundtour über Cerna 

Der Wasserfallpark von Molina ist auf jeden Fall sehenswert. Rund zwei Stunden muss man für dieses 

Spektakulum einplanen, und am besten ist es, den Park am frühen Vormittag zu besuchen, dann 

ist es noch ruhig. Wer will, kann die vorgeschlagene Wanderung anschließen. 

ca. 600 Hm | 

2 bzw. 3 Std. 

normale Wanderausrüstung; 

feste Schuhe 

Talort: Molina (610 m) 

Ausgangspunkt: Molina, Parkplatz (610 m) 

Höhenunterschied: ca. 600 m 

Entfernung: 12 km 

Zeit: Für den Wasserfallpark braucht man ca. 2 Std., für 

die Rundtour zusätzlich 3 Std. 

Beste Jahreszeit: Frühling bis später Herbst 

Karte: Kompass Wanderkarte 1:50 000, Blatt 100 

»Monti Lessini« 

Bayerische Voralpen Sonntratn (1096 m) 

Einkehr: in Molina 

Information: Parco delle Cascate, Via Bacilieri1, I-37020 

Molina (Verona), Tel./Fax 00 39/0 45/7 72 01 85, 

www.cascatemolina.it 

Charakter/Schwierigkeiten: Ein spannendes Naturschauspiel 

mit interessanter Rundwanderung kombiniert ergibt fast ein 

tagesfüllendes Programm. Wer die Möglichkeit hat, in Spiazzo vor 

der Tour ein Fahrrad abzustellen, braucht den weit ausholenden 

Rückmarsch nicht zu Fuß zurücklegen. Da das Gelände fast ständig 

leicht abfällt, kann man sich das Treten sparen. 

Der Wasserfallpark mit allen seinen Sehenswürdigkeiten ist 

einfach, wenn auch durchaus anstrengend (beachtliche Höhenunterschiede). 

Etwas kritischer wird die anschließende Rundwanderung; 

sie verlangt etwas Trittsicherheit und Schwindelfreiheit, 

vor allem aber eine gute Kondition und Ausdauer. 

Traumhafte Spritztour über dem Isartal 

Auf dieser kurzen Bergtour wird kein eigentlicher Gipfel, sondern der höchste Punkt eines breiten, 

südseitigen Bergrückens bestiegen, welcher wunderschöne Blicke Richtung Isarwinkel und Karwendel 

bietet. Ideal auch für Familien mit Vorschulkindern. 

350 Hm | 1¾ Std. 

normale Wanderausrüstung, 

feste Schuhe, evtl. Stöcke 

Talort: Bad Tölz (558 m) 

Ausgangspunkt: gebührenpflichtiger Wanderparkplatz 

beim Ortsteil Grundern kurz vor dem Reiserhang-Lift 

(750 m, ab Gaißach ausgeschildert) 

Gehzeiten: Parkplatz – Sonntratn 1 Std, Sonntratn – 

Parkplatz 45 Min. 

Beste Jahreszeit: mit entsprechender Ausrüstung 

(z. B. Gamaschen im Winter) das ganze Jahr über 

möglich; nach Regen lehmige Passagen 

Karte: Alpenvereinskarte 1:25 000, BY11 »Isarwinkel« 

Führer: Schneeweiß »Wanderbuch Tölzer Land – Isarwinkel«, 

Kompass Verlag 

Fremdenverkehrsamt: Bad Tölz Tourismus, Tel. 0 80 41/ 

78 67-0, info@bad-toelz.de 

Hütten: keine 

Charakter/Schwierigkeiten: Wunderschöne und leichte 

Alpenrand-Wanderung mit traumhaften Ausblicken ins Isartal. 

Hinweis: Unbedingt auf dem Weg bleiben, da die Hänge 

erosionsgefährdet sind. Der »Gipfel«bereich darf nicht mehr 

betreten werden (Zaun). 

Tipp: Wegen der Kürze der Tour bietet es sich an, die Wanderung 

am Nachmittag zu unternehmen. Erstens sind dann weniger Leute 

unterwegs und zweitens kann man einen großartigen Sonnenuntergang 

genießen und kommt dennoch in einer Dreiviertelstunde 

noch bei Tageslicht zum Auto zurück. 

2 

Karte © Christian Rolle, Holzkirchen Karte © Christian Rolle, Holzkirchen 

TIPP 

Bayerische Voralpen Hochalm (1428 m) 

3 


Auf der Sonnenseite des Vorkarwendels 

Obwohl die südseitige Besteigung der Hochalm mehrheitlich nicht in freiem Wiesengelände verläuft, 

ist der beschriebene Anstieg sehr sonnig, da der schöne Bergmischwald licht ist. Der angenehme 

und abwechslungsreiche Anstieg ist auch mit Kindern sehr zu empfehlen. 

650 Hm | 3 Std. 

normale 

Bergwanderausrüstung 

Talort: Lenggries (679 m) 

Ausgangspunkt: Wanderparkplatz östlich des Sylvensteinspeichers 

(780 m) 

Gehzeiten: Parkplatz – Höllei-Alm 1 Std., Höllei-Alm – 

Hochalm 45 Min., Hochalm – Parkplatz 1¼ Std. 

Beste Jahreszeit: Je nach Schneelage bis Mitte Dezember 

möglich 

Karte: Bayer.Landesvermessungsamt 1:50 000, UK L 18 

»Bad Tölz – Lenggries« 

Führer: E. Hüsler »Isarwinkel und Tegernseer Berge«, 

Bruckmann Verlag 

Fremdenverkehrsamt: Gäste-Information Lenggries, 

Tel. 0 80 42/5 00 88 00, info@lenggries.de 


Charakter/Schwierigkeiten: Technisch absolut unschwierige 

Bergwanderung in zumeist sehr angenehmer Steigung. Gumpen, 

ein herrlicher Bergmischwald und freie Almflächen ergeben eine 

sehr abwechslungsreiche Tour. 

Karte © Christian Rolle, Holzkirchen

TIPP 

Vicentiner Alpen Parco delle Cascate di Molina (725 m) 

TIPP 

Route: Von Molina durch den Ort hinab und auf gutem 

Weg zum Eingang in den Parco delle Cascate (Eintritt 

bezahlen). Am Kassenhäuschen erhält man einen 

Übersichtsplan, in den alle vorgeschlagenen Rundtouren 

eingetragen sind. Es wird sehr empfohlen, diejenige zu 

wählen, die alle Attraktionen aufsucht. 

Nachdem man den Wasserfallpark verlassen hat, geht 

man rund 5 Minuten auf dem Hinweg hinauf und biegt an 

markierter Stelle nach links auf einen Wanderweg ab. Er 

führt anfangs zwischen einem Absperrzaun und einer 

Felsenwand nach Süden und fällt anschließend ziemlich 

steil (ein paar Drahtseilsicherungen) nach Südosten in 

das wilde Tal des Progno di Breonio ab. Im Talgrund quert 

man auf einem Steg den Bach und biegt an beschilderter 

Stelle links ab. Nun geht es auf schmalem Steig, stellenweise 

am Drahtseil das Tal nach Norden hinauf. Nach 

längerer Wegstrecke verzweigt sich der Weg. Wer dort 

geradeaus geht, kommt gleich darauf an die obere Stelle 

des Doppio Covolo, den man beim Besuch des Wasserfallparks 

von unten gesehen hat (Vorsicht Absturzgefahr!). 

Nun wieder zum Wanderweg zurück und in vielen Kehren 

Blick auf Molina vom Wanderweg nach Cerna 

Bayerische Voralpen Sonntratn (1096 m) 

Aufstieg: Man folgt vom Wanderparkplatz der Straße 

kurz nach Osten und biegt dann links in einen beschilderte 

Fahrweg ein. An der nächsten Gabelung hält man 

sich wieder links (Beschilderung »Sonntratn Fußweg«) 

und geht somit direkt auf den breiten Südhang zu. Ohne 

jegliche Orientierungsprobleme folgt man dem deutlichen 

Weg, der meist angenehm flach und nur ein kürzeres Stück 

mit Stufen auch steiler an Höhe gewinnt. Später verläuft 

der Anstieg ganz kurz durch ein Waldstück in Serpentinen 

hinauf, bevor man wieder in freiem Gelände in einer ansteigenden 

Querung den »Gipfel« erreicht, der mit einem 

Zaun abgesperrt ist. Das tut aber der grandiosen Aussicht 

nicht den geringsten Abbruch. Etwas unterhalb bietet sich 

in Bankerl zum Rasten an. 

Abstieg: Entweder auf dem Anstiegsweg oder etwas 

flacher und weiter ausholend unterhalb des Gipfelhangs 

zunächst nach Südosten auf breiten Almwegen (ruhigere 

Alternative) zum Wanderparkplatz zurück (ca. 1 Std.) 

Michael Pröttel 

durch felsigen Wald mühsam hinauf, bis schließlich in der Nähe 

von Cerna der Wald verlassen wird. Über Wiesenhänge weiter und 

auf eine Schlepperspur, die bald auf einen Schotterweg mündet. 

Bei den ersten Häusern links abbiegen und auf panormareicher 

Strecke (Blicke bis zum Monte Baldo) nach Spiazzo hinauf, wo 

eine Asphaltstraße erreicht wird. Auf ihr nun in ständigem leichtem 

Gefälle (bei allen Abzweigungen links haltend) kilometerweit 

bis Molina zurück. 

Siegfried Garnweidner 

Fast wie in den Tropen: Wasserfallpark von Molina 

Fotos: Michael Pröttel Fotos: Siegfried Garnweidner 

Das »Gipfel«bankerl am Sonntratn 

Durchschlupf auf halber Höhe 

TIPP 

Bayerische Voralpen Hochalm (1428 m) 

Aufstieg: Vom Parkplatz aus folgt man in östlicher Richtung 

einer Forststraße, die zunächst nur langsam an Höhe 

gewinnt. Nach einigen hundert Metern wird ein hübscher 

Bach gequert. Dahinter wird der Weg zum Bergpfad und 

führt nun ein kurzes Stück lang steiler empor. Dann führt 

der wieder breitere Weg entlang eines Grabens nach 

Norden weiter. 

Ohne jegliche Orientierungsprobleme geht es in derselben 

Richtung durch lichten Bergmischwald deutlich flacher 

weiter. Der Weg wird etwas steiler und das Gelände freier 

und man sieht östlich die unbewirtete Höllei-Alm liegen, 

die man aber rechts liegen lässt. 

Bei einer Gabelung hält man sich links und überquert 

wieder einen Bach, hinter dem es kurz steiler bergan geht. 

Nach einem Absatz folgt eine flache Hangquerung, bevor 

der nach wie vor deutliche Weg zu den freien Wiesen der 

Mitterhütte hinauf führt. 

Hier stößt von Osten der von Stuben her kommende Weg 

hinzu. Man hält sich nach links und steigt somit einen bewaldeten, 

breiten Bergrücken bergan und kommt an einer 

Diensthütte vorbei. Bald tritt man aus dem Wald heraus 

und kommt zum Wiesengelände der Hochalm, von der allerdings 

nur noch Ruinenreste zu sehen sind. Man quert einen Wiesenrücken 

und sieht dann das große Gipfelkreuz bereits vor sich. 

Abstieg: Zurück geht es auf dem selben Weg. 

 


Die Hochalm ist ein idealer Kinderberg. 

Blick über den Nebel im Isartal zum Brauneck 

Fotos: Michael Pröttel

TIPP 

Estergebirge Wank (1780m) 

4 


TIPP 

aus Bergsteiger 12/2012– Seite 30 

Auf den Sonnenbalkon von Garmisch-Partenkirchen 

Einen schneelosen Spätherbst voraus gesetzt, sind November und erste Dezemberhälfte die vielleicht 

besten Monate, um auf den sonst so überlaufenen Wank zu steigen. Denn die Seilbahn ist zu 

dieser Zeit in Revision. Die Gipfelbrotzeit muss man sich im Spätherbst allerdings selber mitnehmen. 

1070 Hm | 5 Std. 

normale 

Bergwanderausrüstung 

Talort: Garmisch-Partenkirchen (708 m) 

Ausgangspunkt: Partenkirchen, Schalmeiweg (von 

der Hauptstraße über Schnitzschul-, Sonnenberg- und 

Faukenstraße) 

Öffentliche Verkehrsmittel: Stündlich mit der Bahn 

von München nach Garmisch-Partenkirchen 

Gehzeiten: Partenkirchen – Gamshütte 45 Min., Gamshütte 

– Wank 2 Std., Wank – Partenkirchen 2¼ Std. 

Beste Jahreszeit: Je nach Schneelage bis Mitte 

Dezember möglich 

Karte: Alpenvereinskarte 1:25 000, BY 9 »Estergebirge, Herzogstand, 

Wank« 

Führer: M. Pröttel »Wanderungen mit dem Bayernticket in Oberbayern«, 

J. Berg Verlag 

Fremdenverkehrsamt: Tourist Informaition Garmisch-Partenkirchen, 

Tel. 0 88 21/18 07 00, tourist-info@gapa.de 

Hütten: Gamshütte, Montag Ruhetag; Wank-Gipfelhaus, bis 5. 

November und ab Ende Dezember geöffnet, www.wank-haus.de 

Charakter/Schwierigkeiten: Technisch unschwere Wanderung, 

die aufgrund der fast 1100 Höhenmeter eine durchschnittlich 

gute Kondition erfordert. Zur Belohnung gibt’s am Gipfel 

einzigartige Ausblicke. 

Ammergauer Alpen Scheinbergspitze (1926 m) 

Aus dem schattigen Ammertal zu sonnenverwöhntem Südhang 

Wenn selbst im Dezember keine Schneeflocke zu entdecken ist, müssen Skitourenliebhaber nicht 

den Kopf hängen lassen – und besteigen einfach den überaus beliebten Skitourenklassiker auf 

einer vergleichsweise wenig bekannten Route zu Fuß über die Südseite. 

850 Hm | 4½ Std. 

normale Wanderausrüstung, 

evtl. Teleskopstöcke 

Talort: Graswang (866 m) 

Ausgangspunkt: Wanderparkplatz ca. 500 Meter vor 

der Staatsgrenze (1080 m) 

Gehzeiten: Parkplatz – Scheinbergspitze 2½ Std., 

Scheinbergspitze – Parkplatz 2 Std. 

Beste Jahreszeit: Je nach Schneelage bis Mitte Dezember 

möglich 

Karte: Alpenvereinskarte 1:25 000, Blatt BY 6 »Ammergebirge 

West« 

Führer: D. Seibert »Rund um die Zugspitze« Bergverlag Rother 

Fremdenverkehrsamt: Ammergauer Alpen GmbH, 

Tel. 0 88 22/92 27 40, info@ammergauer-alpen.de 


Charakter/Schwierigkeiten: Technisch unschwierige 

Bergtour, die im letzten Drittel aber etwas Trittsicherheit erfordert. 

Tolle Ausblicke ins vorwinterliche Ammertal und die gegenüber 

aufragende Kreuzspitze 

5 


TIPP 

Bayerische Voralpen Rotwand (1885 m) 

6 

Beliebte Rundtour im Herzen der Münchener Hausberge 

Wer zum Spitzingsee heraufgekommen ist und in Richtung Rotwand 

aufbricht, wird sich meistens in einer großen Schar gleichgesinnter 

»Bergindividualisten« finden. Die Wanderung auf dieses klassische 

Gipfelziel ist nämlich ein ausgesprochen begehrtes Unternehmen. 

800 Hm | 5 Std. 

Karte © Christian Rolle, Holzkirchen 

normale Bergwanderausrüstung; 

evtl. Teleskopstöcke 


Talort: Spitzingsee (1084 m) 

Ausgangspunkt: Spitzingsee (1084 m) 

Öffentliche Verkehrsmittel: Busverbindung 

ab Bahnhof Fischhausen/Neuhaus 

Kindereignung: ab 12 Jahren 

Entfernung: 14 km 

Gehzeiten: Aufstieg 2½ Std.; Abstieg 2½ Std. 

Beste Jahreszeit: Sommer und Herbst 

Karte: Kompass Wander- und Radtourenkarte 1:50 000, Blatt 8 

»Tegernsee – Schliersee – Wendelstein« 

Informationen: Schliersee GmbH, Werner-Bochmann-Str. 1, 

83727 Schliersee, Tel. 0 80 26/92 93 41, www.schliersee.de 

Einkehr: Rotwandhaus (1737 m), Taubensteinhaus (1567 m), 

Obere Maxlrainer Alm , Berggasthaus Igler 

Schwierigkeiten: Diese Wanderung verläuft überwiegend 

auf guten Wegen, die zwar steil auf- oder abwärts führen, aber 

keine absturzgefährdeten Passagen enthalten.

TIPP 

Estergebirge Wank (1780m) 

TIPP 

Blick zum Wettersteingebirge 

Ammergauer Alpen Scheinbergspitze (1926 m) 

Route: Man folgt dem »Schalmeiweg« nach Osten und 

gelangt somit in die gleichnamige Schlucht. Man wandert 

auf einem breiten Schotterweg weiter, überquert einen 

Seitenbach und wendet sich dann nach links. Nun geht 

es auf einem schmalen Fußweg (teilweise Stufen) steiler 

durch den Wald empor. Man stößt auf eine Gabelung 

und hält sich hier rechts, um zunächst weiter steil, dann 

in einer flacheren Querung die Gamshütte zu erreichen. 

Vor dieser wendet man sich nach links, durchquert ein 

letztes Waldstück und gelangt, nachdem man sich an 

einer weiteren Gabelung links gehalten hat (Beschilderung 

»Eckenhütte«) auf eine große Wiese, wo man die 

unbewirtschaftete Eckenhütte rechts liegen lässt. Man 

stößt auf einen breiten Fußweg und folgt diesem nach 

rechts (Beschilderung »Wank, Wankbahn Mittelstation«). 

In vielen Serpentinen führt der Anstieg im lichten Kiefernwald 

bergan. An der nächsten Gabelung hält man sich 

rechts (Beschilderung »Wank«). Weiter ohne geringste 

Orientierungsprobleme geht es in vielen Kehren in zumeist 

angenehmer Steigung empor. Nachdem die Kiefern von 

Latschen abgelöst wurden, gelangt man in freies Wiesengelände. 

Vor der Seilbahnbergstation hält man sich links und 

steigt somit direkt zum Wank-Gipfelhaus hinauf, wo ein einzigartiges 

Panorama u.a. hinunter zum Garmischer Talkessel mit dem 

dahinter aufragenden Wettersteingebirge und hinüber zu den im 

Osten thronenden Karwendel-Ketten aufwartet. Michael Pröttel 

Aufstieg: Vom Wanderparkplatz aus überquert man 

einen Bach und wandert zunächst auf einer Forststraße 

weiter. Diese verlässt man an der zweiten großen Kehre 

nach rechts, indem man dem Wegweiser Richtung 

»Scheinbergspitze« folgt. Ein schmaler Bergweg führt im 

lichten Bergwald nun recht steil empor, wodurch man 

schnell an Höhe gewinnt. Nach einer längeren Querung 

in freierem Gelände geht es noch einmal im Wald über 

Serpentinen bergan. Langsam lösen Latschen den Fichtenbergwald 

ab, wodurch sich die ersten tollen Ausblicke 

aufs Ammertal ergeben. 

Der Steig wird nun zunehmend felsiger und an ein, zwei 

kurzen Stellen muss man vielleicht auch einmal die 

Hände zu Hilfe nehmen. 

Hinter einem Latschenaufschwung legt sich das Gelände 

zurück und man wandert über einen Rücken, von dem 

man den Gipfel bereits vor sich aufragen sieht. Es geht 

ein kurzes Stück bergab und zum Schluss über den 

freien, südseitigen Gipfelhang der Scheinbergspitze zum 

höchsten Punkt empor. 

Die großartige Aussicht reicht von der Zugspitze im Südosten 

bis zum Forggensee im Nordwesten. 

Abstieg: Zurück zum Ausgangspunkt geht es auf dem selben 

Weg. 

 


Blick vom Gipfel zum Forggensee 

Am Wank starten viele Gleitschirmflieger. 

Der freie Gipfelhang zur Scheinbergspitze 

Fotos: Michael Pröttel Fotos: Michael Pröttel 

TIPP 

Bayerische Voralpen Rotwand (1885 m) 

Aufstieg: Wer auf der asphaltierten Straße vom Bergdorf 

Spitzingsee nach Süden, an der Wurzhütte vorbei aufsteigt, 

wird kaum allein sein, es sei denn, er geht so früh 

los, dass er noch alleine ist. Das wäre bei Tagesanbruch 

oder vorher. Bei der Winterstube, etwa einen halben 

Kilometer vor dem Berggasthaus Igler, verlässt man den 

Asphaltweg. Ein breiter Wanderweg biegt dort rechts ab 

und führt durch den Wald nach Süden zum Gleiselstein. 

Auf diesem Höhenrücken hält man sich links und steigt, 

die Straße verlassend, gegen Osten auf. Kurz vor der Wildfeldalm 

biegt der Weg scharf links ab und steigt unter dem 

langen Grat zwischen Rotwand und Klammstein wieder 

nach Osten an, bis das generalsanierte Rotwandhaus erreicht 

ist. Oberhalb der Nebelwand steigt man die letzten 

120 Höhenmeter über steile, sonnenseitige Wiesenhänge 

zum Gipfelkreuz hinauf. 

Abstieg: Wenn im späten Herbst oder im Frühsommer 

auf den Nordseiten zu viel Schnee liegt, steigt man wieder 

am Aufstiegsweg ab. Schöner ist es, wie die vielen Skitourengeher, 

die im Winter auf die Rotwandreibe schwören, 

eine Runde zu gehen. 

Sie führt vom Gipfel in Richtung Rotwandhaus auf dem Aufstiegsweg 

hinab. Kurz vor dem Rotwandhaus biegt sie links ab und führt 

auf felsigem Wanderweg gegen Osten zur Kümpflscharte, von wo 

ein Wanderweg nach Norden ins Großtiefental abfällt, aber beizeiten 

links abdrehend wieder in den Miesingsattel ansteigt. 

Aus dem breiten Miesingsattel, den man auf einem steilen, 

felsigen und etwas pfiffigen Pfad auch direkt vom Gipfel herunter 

erreichen könnte, steigt man nun zwischen Latschenbuschwerk 

in das breite Kleintiefental ab, kommt zur idyllischen Kleintiefentalalm 

und nach kurzer Waldpassage in geringem Gegenanstieg 

zum Taubensteinhaus. 

Direkt beim Unterkunftshaus dreht die Route links ab, führt auf 

einer Promenade zum Taubensteinsattel und zur Seilbahn-Bergstation. 

Von dort fällt der Rückweg zur Oberen Maxlrainer Alm ab 

und auf einer Skipiste zur Skilift-Talstation. Die weit ausholenden 

Kehren der folgenden Kiesstraße kann man auf einem Bergweg 

abkürzen, bis wieder die Aufstiegsroute erreicht ist, der man in 

jedem Fall bis zum Ausgangspunkt hinunter folgt. 

 


Beim Abstieg Blick auf Ruchenköpfe und Auerspitz 

Foto: Siegfried Garnweidner

TIPP 

Bayerische Voralpen Taubenstein (1692 m) 

7 


TIPP 

Von Geitau bike & hike zum Gipfel 

Von der Bergstation der Taubensteinbahn ist der Gipfel in einer guten Viertelstunde über den steilen, 

felsigen Anstieg am Drahtseil erledigt. Wem das zu wenig und wer gut trainiert ist, kann die hier 

vorgestellte Route mit dem Mountainbike unter die Räder nehmen. 

950 Hm | 2¾ Std. 

Mountainbike, Helm und 

Wanderausrüstung 

Talort: Bayrischzell (795 m) 

Ausgangspunkt: Geitau, Wanderparkplatz (769 m) 

Öffentliche Verkehrsmittel: Bayerische Oberlandbahn 

(BOB), Haltepunkt Geitau 

Kinder: nicht geeignet 

Entfernung: 15,34 km 

Geh-/Fahrzeiten: Auffahrt/Aufstieg 2 Std.; Abstieg/ 

Abfahrt ¾ Std. 

Beste Jahreszeit: Sommer und Herbst 



Informationen: Tourist-Info Bayerischzell, Kirchplatz 2, 83735 

Bayrischzell, Tel. 0 80 23/10 34; www.bayrischzell.de 

Einkehr: Taubensteinhaus (1567 m) 

Schwierigkeiten: anspruchsvolle bike & hike-Tour mit Steilauffahrten 

von mehr als 20 % und kurzem, forschem Gipfelanstieg, 

der Trittsicherheit und Schwindelfreiheit verlangt. 

Bayerische Voralpen Tanzeck und Taubenstein (1703 m) 

Rassige Gipfelsammlung über dem Spitzingsee 

Die berühmteste Skitour um das Taubensteinhaus ist die Rotwandreibe, 

auf der man vom Miesingsattel oder vom Hochmiesing zum Haus 

und aus dem Taubensteinsattel zum Spitzingsee abfährt. Wir steigen 

andersherum auf und schauen uns ein paar Nebengipfel näher an. 

1020 Hm | 3½ Std. 

8 


Skitourenausrüstung 

mit LVS-Gerät 


Talort: Spitzingsee (1084 m) 

Ausgangspunkt: Spitzingsee (1084 m) 

Öffentliche Verkehrsmittel: Bayerische Oberlandbahn 

(BOB) bis Fischhausen, RVO-Bus zum Spitzingsee 

Kinde: nicht geeignet 

Entfernung: 9,4 km 

Gehzeiten: Aufstieg 3 Std.; Abfahrt ½ Std. 

Beste Jahreszeit: Hoch- und Spätwinter 



Informationen: Schliersee GmbH, Werner-Bochmann-Str. 1, 

83727 Schliersee, Tel. 0 80 26/92 93 41; www.schliersee.de 

Einkehr: Schönfeldhütte, Taubensteinhaus 

Schwierigkeiten: Prinzipiell einfache Skitour, die allerdings mit 

ein paar rassigen Stellen gewürzt ist, die Übung 

und einwandfreie Beherrschung von Aufstiegsund 

Abfahrtstechnik voraussetzen; relativ hohes 

Lawinenrisiko nordöstlich des Tanzecks 

TIPP 

Chiemgauer Alpen Geigelstein (1813 m) 

9 

Voralpenskitour mit Einkehrmöglichkeit 

Die ersten 700 Höhenmeter bis zur Priener Hütte verlaufen über eine 

zum Teil sehr flache Forststraße, mit ein paar Hängen als Abkürzer. 

Der Gipfelhang dafür bietet echten Fahrgenuss. Zudem hat der Geigelstein 

jede Menge landschaftlicher Reize zu bieten. 

1100 Hm | 5 Std. 


normale 



Talort: Sachrang (738 m) 

Ausgangspunkt: Wanderparkplatz gegenüber der 

ehemaligen Holzerhütte westlich der Straße (720 m), 

nördlich von Huben zwischen Sachrang und Aschau 

Öffentliche Verkehrsmittel: Busverbindung von 

Aschau und Oberaudorf 

Gehzeiten: 3½ Std. Aufstieg, 1½ Std. Abfahrt 

Beste Jahreszeit: Dezember bis März 

Karten/Führer: AV-Karte 1:25 000, BY 17 »Bayerische Alpen, 

Chiemgauer Alpen West«; Strauß »Die schönsten Skitouren 

Chiemgau und Berchtesgaden«, Bruckmann Verlag, 2007 

Fremdenverkehrsamt: Tourist Info Aschau, 83229 Aschau, 

Tel. 0 80 52/90 49 37, www.aschau.de 

Hütte: Priener Hütte (1411 m), DAV, ganzjährig geöffnet, 

Tel. 0 80 57/4 28 

Charakter/Schwierigkeiten: Typische Voralpenskitour. 

Im unteren Teil steigt man über flache Forstwege auf, ab 

der Priener Hütte folgen steilere Hänge, die aber insgesamt 

maximal mittelschwer sind. Zu beachten sind die Betretungsverbote 

im Naturschutzgebiet (Tafeln vor Ort, Einträge in der 

AV-Karte)! Für die beschriebene Tour keine Einschränkung.

TIPP 

Bayerische Voralpen Taubenstein (1692 m) 

TIPP 

Auffahrt/Aufstieg: Vom Parkplatz folgt man erst einmal 

einer schmalen Asphaltstraße nach Süden mit der kaum 

merklichen Steigung von 2 bis 3 %, am Segelflugplatz entlang, 

bei der Verzweigung links, beim folgenden Wegedreieck 

rechts, beim Holzplatz nach rechts über die Brücke, und 

nach Mieseben. Dort beschreibt der Fahrweg eine scharfe 

Linkskehre und steigt zu einer Verzweigung an. Nun wieder 

scharf rechts abbiegen und kräfig ansteigend zur Mure von 

1986 hinauf. In engen Kehren nun mühsam mit teilweise 

deutlich mehr als 20 % Steigung über die Mure hinauf und 

dann ein wenig flacher nach Westen weiter und bei der Abzweigung 

des Weges zur Bayerländerhütte links halten, bis 

an beschilderter Stelle der Fahrweg zum Taubensteinhaus 

abzweigt. Er fällt ein paar Meter zu einer Brücke ab, steigt 

steil an, und dann wird es grimmig. Man wird bald das Rad 

abstellen und zu Fuß weitergehen. Nur »Hardcore-Radler« 

bleiben im Sattel und fahren bis zum Taubensteinhaus auf, 

aber das schafft kaum jemand. 

Vom Unterkunftshaus nun den breiten Weg nach links verlassen 

und über einen Rücken durch nasses Gelände 

zwischen Krummholz hinauf, bis man auf den Querweg 

Bayerische Voralpen Tanzeck und Taubenstein (1703 m) 

Aufstieg: Etwa eine halbe Stunde auf der meist vereisten 

Skipiste gegen Osten oder links daneben auf der 

markierten Skiroute im Wald hinauf. Die Skipiste dreht 

links ab, der Hang wird flacher und von links stößt die 

alternative Aufstiegsroute zur Abfahrt. Bei einem Waldausläufer 

den Skihang nach links verlassen, zu einem 

wenig ausgeprägten Rücken und rechts haltend etwas 

abwärts zur Schönfeldhütte. Von ihr nach links queren 

(Vorsicht auf Lawinen unter den Wilden Fräulein!) und 

zu den oberen Schönfeldalmen hinüber. Von den Almhütten 

immer steiler nach Nordosten hinauf und an eine 

markante Felswand heran. Am oberen Ende der Steilstufe 

in den Wald hinein und links abbiegend an den 

rechten Rand eines Grabens, diesem geradeaus nach 

oben folgen und in die weiten Hänge unter dem Benzingspitz. 

Unter dem Benzingspitz (Rauhfußhuhnbiotop!) 

ziemlich eben nach links und in den breiten Sattel 

vor dem Jägerkamp. Aus ihm zum aussichtsreichen 

Jägerkamp hinauf. Die Ski entlang der Aufstiegsroute 

laufen lassen, hinter dem Benzingspitz aber nicht rechts 

halten, sondern geradeaus durch eine Mulde zur 

stößt, der von der Seilbahn herüberkommt. Rote Markierungszeichen 

weisen in eine steile Felsenrinne hinein, durch die man 

beherzt aufsteigt (Drahtseile), bis man gleich darauf auf dem aussichtsreichen 

Gipfel ankommt. 

Abstieg/Abfahrt: Vom Gipfel bis zum Querweg hinab, dann 

links halten und zur Seilbahn-Bergstation und in den Taubensteinsattel. 

Dort rechts abdrehen und auf schönem Weg zum Taubensteinhaus. 

Ab dort entlang der Aufstiegsroute nach Mieseben und 

Geitau hinausfahren. 


Schnittlauchmoosalm hinunter. Dort wieder anfellen und nach 

links zum wenig markanten Tanzeck hinauf. Bei geringer 

Schneelage vom Tanzeck zur Schnittlauchmoosalm und gegen 

Süden (mit Option auf den Rauhkopfgipfel) zum Lochgraben 

und auf der Piste zum Spitzingsee abfahren. 

Bei hoher und sicherer Schneelage die steile Hangmulde nach 

Osten hinunterschwingen und ein wenig rechts haltend die 

Brettel gegen Süden in die Nähe der Krottenthaler Alm 

rauschen lassen. Ein paar Hänge queren, die bei höherer 

Lawinengefahr brenzlig werden können, ehe man die Felle aufzieht 

und östlich des Rauhkopfs anfangs im Wald, dann in einer 

breiten Pulverschneemulde aufsteigt. Aus der Mulde etwas 

links haltend zum Taubensteinhaus hinüber. 

Vom viel begangenen Weg zwischen Taubensteinhaus und 

Taubensteinsattel links abbiegen, durch den muldigen Hang 

immer strammer gegen Südwesten aufsteigen, bis der Hang für 

die Latten zu steil wird. Auf dem felsigen Schlusshang zu Fuß 

(nach Möglichkeit am Drahtseil) bis zum Gipfelkreuz auf dem 

Taubenstein hinauf. 

Abfahrt: Vom Taubensteingipfel entlang der Aufstiegsroute 

zum Weg zurück, links haltend in den Taubensteinsattel und auf 

Am Taubensteingipfel, hinten der Aiplspitz 

der Piste immer in der Nähe der Taubensteinbahn zum Ausgangspunkt 

zurück. 

 


Beim Gipfelanstieg zum Jägerkamp 

Foto: Siegfried Garnweidner Foto: Siegfried Garnweidner 

TIPP 

Chiemgauer Alpen Geigelstein (1813 m) 

Aufstieg: Jenseits der Straße geht man kurz bachaufwärts 

zu einer Brücke und von hier steigt man auf einem 

Hohlweg, der rechts den Hang hinaufzieht bis zu einem 

Forsthaus. Damit ist die breite Forststraße erreicht, die von 

Sachrang heraufkommt und den weiteren Aufstieg vermittelt. 

Nun in mäßiger Steigung bergauf (an einer Verzweigung 

rechts) zu den Wiesen der Talalm (1119 m). Hier 

zweigt man links von der Straße ab, um ein Flachstück abzukürzen 

und über die Wiesen schräg aufzusteigen. An den 

Almgebäuden vorbei und die Straße überquerend geht es 

in gleicher Richtung weiter, bis man im rechten oberen Eck 

der Almlichtung wieder der Straße durch den Waldgürtel 

folgt und somit über kleinere Lichtungen flach die große, 

freie Mulde unter der Priener Hütte erreicht. Durch die 

Mulde und rechts ausholend im Linksbogen zur Hütte. Die 

Forststraße wird vom Wirt den ganzen Winter über mit dem 

Skidoo befahren. 

Von der Hütte zuerst flach und am Hang entlang mit nur 

wenig Höhengewinn talein zur großen Karschüssel westlich 

unter dem Geigelstein. Diesen Hang im Rechtsbogen 

aufwärts bis zum Sattel nördlich des Geigelsteins und nun 

rechts über den Nordrücken bzw. die Nordwesthänge zum Gipfel 

mit Kreuz und Kapelle. Bei geringer Schneelage aus Umweltschutzgründen 

Skidepot am Sattel. 

Abfahrt: Die Abfahrt folgt der Aufstiegsspur. 

Andrea Strauß 

Der Geigelstein vom Breitenstein aus 

Die Priener Hütte ist fast erreicht. 

Fotos: Andreas Strauß

TIPP 

Chiemgauer Alpen Sonntagshorn (1961 m) 

10 


TIPP 


Auf den höchsten Chiemgauer Gipfel 

Das Sonntagshorn ist einer der großen Chiemgauer Skitourenklassiker. Seinen Namen hat es aus 

den Zeiten, als die Almbauern sonntags beim Kirchgang die Kühe auf der großen Weidefläche ohne 

Aufsicht sich selbst überließen. Diese freien Weiden ohne Hindernisse sind ideale Skihänge. 

980 Hm | 4 Std. 

normale 


Talort: Unken (563 m) 

Ausgangspunkt: Parkplatz beim Heutalbauern (980 

m), von Unken durchs Heutal bis vor das Ende der Fahrstraße 

und hier rechts kurz bergauf zum Heutalbauern. 

Erreichbar von Inzell, Bad Reichenhall oder Lofer 

Öffentliche Verkehrsmittel: Busverbindung von Bad 

Reichenhall und Lofer 

Gehzeiten: 3 Std. Aufstieg, 1 Std. Abfahrt 

Beste Jahreszeit: Dezember bis März 

Lechquellengebirge Sättele (ca. 1200 m) 

Karten/Führer: AV-Karte 1:25 000, BY 19, »Bayerische Alpen, 

Chiemgauer Alpen Ost«; Strauß »Die schönsten Skitouren Chiemgau 

und Berchtesgaden«, Bruckmann Verlag, 2007 

Fremdenverkehrsamt: Tourismusverband Salzburger Saalachtal, 

Tel. 00 43/65 88/2 04 04, 

www.salzburger-saalachtal.com 

Hütte: Jausenstation Hochalm (1400 m), privat, Tel. 00 43/6 

64/4 53 36 66 

Charakter/Schwierigkeiten: Im unteren Teil ist das 

Sonntagshorn eine gemütliche Skitour in der Almregion. Am 

Gipfelaufbau erwarten einen steilere Hänge, die an der Grenze zur 

mittelschweren Skitour liegen. Da der Talkessel im Heutal noch 

eine Reihe weiterer Touren bietet, ist das Gebiet recht beliebt. Ein 

weiteres Plus für die Attraktivität der Tour ist die bewirtschaftete 

Hochalm, auf der man den Tourentag wunderbar ausklingen 

lassen kann, bevor man die letzten Schwünge ins Tal antritt. 

Gemütlicher Panoramaweg am Taleingang des Großen Walsertals 

Der Winterwanderweg über den Ludescherberg bietet romantische Impressionen. Der Blick zu den 

hübschen Dörfern, die überm Tobel kleben, vom Sättele freie Schau über den Walgau zum Rätikon, 

den Lichtensteiner Bergen und übers Rheintal bis zum Alpstein mit Säntis und Hohem Kasten. 

200 Hm | 4 Std. 

Schneeschuh- oder Winterwanderausrüstung 

Talort: Raggal (1015 m). Parkmöglichkeit bei der Walserhalle 

oder beim Gemeindehaus 

Ausgangspunkt: Raggal, Kirche (1015 m) 

Öffentliche Verkehrsmittel: Mit dem Zug nach Feldkirch, 

Nenzing oder Bludenz. Vom Bahnhof weiter mit dem 

Bus, L78 Haltestelle Abzweigung Raggal 

Gehzeiten: Hinweg 2 Std., Rückweg 2 Std. 

Beste Jahreszeit: solange Schnee liegt 

Karte: Freytag & Berndt 1:50 000, WK 371 »Alpenregion 

Bludenz – Montafon – Großes Walsertal – Brandnertal – Liechtenstein« 

oder Verein Großes Walsertal Tourismus 1:40 000, »Wanderkarte 

Biosphärenpark Großes Walsertal« 

Führer: Winterbroschüre »Urlaub im Biosphärenpark Großes 

Walsertal« 

Fremdenverkehrsamt: Verein Großes Walsertal Tourismus, 

Jagdbergstraße 272, A-6721 Thüringerberg, Tel. 00 43/ 

(0)55 54/51 50, info@walsertal.at, www.walsertal.at 

Einkehr: Gasthöfe in Raggal, Jausenstation Berghof in 

Ludescherberg (Donnerstag Ruhetag) 

Charakter/Schwierigkeiten: Leichte Wanderung auf gespurtem 

Winterwanderweg mit nur geringem Höhenunterschied. Wer 

es anspruchsvoller mag und mit Schneeschuhen ausgerüstet 

ist, kann sich (unmarkiert, weglos) noch den Nietzkopf (1709 m) 

oder den Hohen Frassen (1979 m) vornehmen. 

11 


TIPP 

Lechquellengebirge Garmil (1810 m) 

12 

Echo-Wand, Ex-Filmdorf und Aussichtsgipfel 

Vielleicht die schönste Schneeschuhwanderung im Großen Walsertal 

mit viel Abwechslung: freie Flächen und Waldpartien, die Wandfluh und 

ihre Besonderheiten, hübsche Alpdörfer und Traumblicke zu Zitterklapfen, 

Hochkünzelspitze, Roter Wand und Breithorn, ja gar bis zum Säntis. 

700 Hm | 5 Std. 


Schneeschuhausrüstung 

mit Wanderstöcken 


Talort: Sonntag (900 m), P an der Seilbahnstation 

Ausgangspunkt: Bergstation der Gondel Sonntag-Stein 

(1295 m), 8.30 – 17.30 Uhr,www.seilbahnen-sonntag.at 

Öffentliche Verkehrsmittel: Mit dem Zug nach Feldkirch, 

Nenzing oder Bludenz. Vom Bahnhof weiter mit dem 

Bus, L77 Haltestelle Sonntag Seilbahn Stein. 

Gehzeiten: Aufstieg 4 Std., Abstieg 1 Std. 

Beste Jahreszeit: bei fester Schneelage 

Karte: Freytag & Berndt 1:50 000, WK 371 »Alpenregion 

Bludenz – Montafon – Großes Walsertal – Brandnertal – Liechtenstein« 

oder Verein Großes Walsertal Tourismus 1:40 000, 

»Wanderkarte Biosphärenpark Großes Walsertal« 

Führer: Broschüre »Urlaub im Biosphärenpark Gr.Walsertal« 

Fremdenverkehrsamt: Verein Großes Walsertal Tourismus, 

Jagdbergstraße 272, A-6721 Thüringerberg, Tel. 00 43/55 

54/51 50, info@walsertal.at, www.walsertal.at 

Einkehr/Hütte: Seilbahnstüble in der Bergstation, Partnomhüsli 

in Unterpartnom; Breithornhütte (1680 m), Alpe 

Oberpartnom, Tel. 00 43/6 64/8 71 02 96 

Charakter/Schwierigkeiten: Mittelschwere Schneeschuhwanderung. 

Das letzte Stück ist sehr steil (Lawinen!).

TIPP 

Chiemgauer Alpen Sonntagshorn (1961 m) 

Route: Vom Parkplatz beim Heutalbauer geht man auf 

dem Fahrweg weiter talein und gelangt über die Brücke auf 

die andere Bachseite. Nun hält man sich immer nördlich 

des Baches bergauf über Wiesen und kurze Waldstücke 

zu den untersten Hütten der Hochalm. Man wendet sich 

nicht in den Graben nach rechts, sondern links am Hang 

an den Hütten vorbei hinauf auf die flacheren Wiesen der 

Hochalm, die man im Bereich der privaten Trostberger 

Hütte erreicht. Die Jausenstation steht etwas rechts (ca. 

1400 m) nur wenig abseits der Route. In gerader Richtung 

(Nordost) geht es über das Plateau der Hochalm hinweg, 

an einer Kapelle vorbei auf den Sattel rechts des Sonntagshorngipfels 

zu. Kurz vor diesem Sattel schwenkt man 

auf das Sonntagshorn zu und steigt über den steilen Südhang 

in weiten Kehren hinauf zum aussichtsreichen Gipfel. 

Abfahrt: Die Abfahrt folgt den Aufstiegsspuren. Alternativ 

kann man auch direkter zur Hochalm hinabfahren. Weiter 

über die Aufstiegsspur oder die Gschwendter Alm zurück 

zum Ausgangspunkt. 

 


Anfangs führt der Anstieg zum Sonntagshorn über einen gespurten Fahrweg. 

Foto: Andreas Strauß 

TIPP 

Lechquellengebirge Sättele (ca. 1200 m) 

Hinweg: Von der Pfarrkirche Raggal westlich über Falazera 

in Richtung Ludescherberg. An der Wegesgabelung 

vor Grünegg nimmt man den oberen Weg links. Man 

passiert den Bauernhof Schneider, ein typisches Walserhaus 

(zwischen Stall und Wohnhaus ginge es rechts zur 

Jausenstation Berghof). Weiter geradeaus an alten Bauernhäusern 

vorbei bis zum letzten Bauernhof der Parzelle 

Schneuer. Erst leicht ansteigend, dann wieder abwärts 

führt der gespurte Winterwanderweg zum Sättele mit 

seinem prächtigen Ausblick. 

Rückweg: Vom Sättele geht es nun nordwestlich durch 

ein kleines Waldstück bis zur Kapelle am Ludescherberg. 

Es folgt die Jausenstation Berghof und man kann nun den 

unteren Weg über Grünegg wählen. Anstatt den gleichen 

Weg über Falazera anzutreten, nimmt man von der Parzelle 

Reschina am Güterweg Ludescherberg den Winterwanderweg 

zum Gafiduralift. Erst durch ein Waldstück, dann 

entlang verschneiter Maiensäßwiesen unterhalb der 

Romantikloipe zum Gafiduralift. Schließlich entlang des 

Güterweges über Rapiert nach Raggal. 

 

Iris Kürschner 

Vom Sättele hat man einen prächtigen Blick auf die Rote Wand. 

Foto: Iris Kürschner 

TIPP 

Lechquellengebirge Garmil (1810 m) 

Aufstieg: Von der Bergstation der Seilbahn erst ein 

kurzes Stück die Piste hoch, dann links entweder auf dem 

gespurten Winterwanderweg oder schöner nebendran 

durch den unberührten Schnee gen Osten vorbei an den 

Hütten von Vorder- und Hintersteinbild. Dann zickzackt der 

Weg durch Wald, ein kurzer Abstecher führt links zur sogenannten 

Echo-Wand. Öffnet sich der Wald wieder, gibt’s 

freie Schau über die Alpe Unterpartnom bis zum Säntis. 

Hier lohnt links ein Abstecher zur Wandfluh, deren jäher 

Absturz zuvor so ein schönes Echo erbracht hat. Man hält 

sich rechts der Höhenlinie entlang, zuletzt geht es durch 

Wald etwas bergwärts, bis der Nordabbruch der Wandfluh 

Einhalt gebietet (Achtung Wächten!) und beeindruckende 

Tiefblicke nach Buchboden freigibt. 

Wieder zurück beim Winterwanderweg geht es links 

bergwärts zur Alpe Unterpartnom. Etwas später passiert 

man die Bergstation des von Stein heraufkommenden 

Sesselliftes. Vorsicht bei der Überquerung der Piste. Leicht 

absteigend den Hang südlich querend ist in Kürze die 

Breithornhütte und die Alpe Oberpartnom erreicht. Hinter 

der Breithornhütte steigt man südöstlich erst durch flaches 

Gelände, dann aber muss der Steilhang zum Garmil bewältigt 

werden. Vom Grat präsentiert sich ein wunderbarer Blick zur Roten 

Wand und über das Hochplateau der Laguz-Alpe. 

Abstieg: Auf gleichem Weg geht es zurück zur Breithornhütte und 

zur Bergstation des Sesselliftes, mit dem sich knieschonender 

zurückkehren lässt. Alternativ kann auch auf der blau markierten 

Schneeschuhroute von der Alpe Unterpartnom über das Roßbödele 

zur Bergstation von Stein abgestiegen werden. 

 

Iris Kürschner 

Die Tour auf den Garmil bietet viel Abwechslung. 

Foto: Iris Kürschner

Cho Oyu, Himalaya, Nepal 

Träume … 

… leben. 

Spannende Ausrüstungs- und Reisetipps von 

Globetrotter Experten zum Thema Extrembergsteigen 

unter www.4-Seasons.TV/extrembergsteigen

AUF TOUR 

Der Wanderpfad im 

Wasserfallpark von 

Molina führt auch an der 

Cascata Spolverona 

(Sprühwasserfall) vorbei. 

Die Idee, den Wasserfallpark 

von Molina zu besuchen, wäre 

mir nie im Leben gekommen. 

Doch weil ich eine fahrradbegeisterte 

Frau habe, die 

mindestens einmal im Jahr mit dem Mountainbike 

über die Alpen fährt und ich das 

Gepäck transportieren und auch auf Berge 

steigen darf, komme ich hin und wieder in 

Gegenden, die in meinem Tourenarchiv 

bisher weiße Flecken waren. So ging es mir 

auch bei einer Tour nach Venedig; das Etappenziel 

meiner Frau war Verona, wo ich irgendwie 

den Tag rumbringen musste. Bei 

der verzweifelten Suche nach einem halbwegs 

alpinen Ziel am Südrand der Vicentiner 

Alpen bin ich auf Molina gestoßen. Viel 

erwartete ich mir nicht, denn von diesem 

Freizeitzentrum hatte ich noch nie etwas 

gehört, und meine Vorurteile gegenüber 

solchen Einrichtungen sind ziemlich deutlich 

ausgeprägt. 

Zu meinen Voreingenommenheiten gehört 

auch die Annahme, dass Italiener weithin 

hörbar sind, wenn sie in Gruppen auftreten 

und dass sie lange schlafen. Deshalb 

bin ich so früh gestartet, dass ich am Kassenhäuschen 

der erste war. Die Kassiererin 

sah zufällig, dass ich eine Wanderkarte in 

der Hand hatte und war begeistert. Noch 

nie hatte sie vom Wasserfallpark eine to- 

Im Rausch 

des Wassers 

Marmorartiges Gestein und Fossilien – das sind 

mit die schönsten geologischen Hinterlassenschaften, 

die uns die Urmeere beschert haben. 

Von Ulrich Lagally (Geologie) 

und Siegfried Garnweidner (Tour) 

Blick vom Aussichtspunkt 

auf das 

enge Tal des Wasserfallparks 

Fotos: Siegfried Garnweidner 


SERIE: GeoTop-Touren in den Alpen 

Teil 9: Der Wasserfallpark von Molina 

pografische Karte gesehen. Nachdem sie 

mir ihren Geburtsort und ihren Wohnort 

gezeigt und mir in schnellem, für mich 

kaum verständlichem Italienisch ihre Lebensgeschichte 

erzählt hatte, bin ich also 

in den Wasserfallpark abgestiegen. Da mir 

die verschiedenen beschilderten Rundwege 

etwas verwirrend vorkamen, bin ich jeden 

von ihnen abgegangen, habe weitaus mehr 

Höhenmeter zusammengebracht als nötig 

und über die vielen Wasserfälle, die wilden 

Bachläufe, die schroffen Felsen, die weiten 

Ausblicke und die tiefen Höhlen gestaunt. 

Alles konnte ich in Ruhe und ganz alleine 

besichtigen. 

Ein erfüllter Tag 

Der geologische Höhepunkt allerdings 

zeigte sich nach meinem Geschmack im 

hintersten Winkel des Parks: der Doppio 

Covolo (doppelte Höhle). Zwei riesige, oben 

offene Höhlen liegen übereinander, nur 

von einer dünnen Gesteinsschicht getrennt 

und über sie stürzt das Wasser von einer Caverne 

in die andere. So etwas hatte ich noch 

nie gesehen, und allein dieser Covolo war 

den Parkbesuch wert. 

Inzwischen war es Mittag geworden. Aus 

der Ferne hörte ich lauter werdendes 

Sprachgewirr – Zeit, die Flucht zu ergreifen. 

Anhand der Karte fand ich schnell 

In der Grotta delle 

Tette more (Höhle 

der dunklen Brüste) 

Veroneser Marmor 

Unter diesem Begriff versteht 

man zahlreiche farbliche und 

strukturelle Varietäten eines 

jurassischen Knollenkalkes. 

Bekannt sind rotbraune, rotorangefarbene 

und gelbe sowie 

gelblichgrüne Schichten. Sie 

entstammen unterschiedlichen 

Horizonten der Ablagerungen 

aus dem mittleren und oberen 

Jura und werden vor allem in 

den Steinbrüchen nordwestlich 

von Verona als verschiedene Naturwerksteine 

abgebaut. 

Bei allen Sorten handelt es sich 

um polierfähige Kalksteine, die 

im üblichen Sprachgebrauch als 

Marmor bezeichnet werden. Im 

geologischen Sinne sind es keine 

Marmore, weil sie nicht durch 

ungewöhnlich großen Druck 

und hohe Temperatur verändert, 

also metamorph wurden. 

Ihre unterschiedlichen Rottöne 

erhielten sie durch wechselnden 

Der Weg von Molina nach Cerna ist mit 

Steinplatten eingesäumt. 

Gehalt an Hämatit (Fe 2 

O 3 

), während 

die gelben Farbtöne auf eine 

feine Verteilung von Limonit 

(FeOOH•nH 2 

O) zurückzuführen 

sind. Als typische Alterungserscheinung 

im Außenbereich 

kennt man das Ausbleichen 

des roten Farbtones. Besondere 

Bekanntheit erlangte der Veroneser 

Marmor wegen seines 

Fossil-Inhaltes, hauptsächlich 

von Kopffüßern (Ammoniten). 

Daher stammt auch der historische 

Handelsname »Rosso 

Ammonitico«. 

Seit über zweitausend Jahren 

erfreut sich der Veroneser Marmor 

einer ungewöhnlich vielseitigen 

Anwendung. In Verona 

ist er an römischen Bauwerken 

im Mauerwerk enthalten, das 

bedeutendste Beispiel ist die berühmte 

Arena. Darüber hinaus 

fand der Werkstein aber bereits 

früh große Verbreitung in Oberitalien 

und in weiten Teilen Europas 

als prägnantes Bau- und 

Dekorationsgestein. Auch in der 

Gegend um Molina sind viele Gebäude 

aus ihm erbaut, Dächer 

mit großen Gesteinsplatten gedeckt 

und Wege eingesäumt. 


Im geologischen Sinn kein Marmor, 

sondern polierfähiger Kalkstein 

Warum Wasserfälle und Höhlen? 

Bei der Vielzahl von Wasserfällen, 

Überhängen und Höhlen im 

hintersten Fumanetal stellt sich 

natürlich die Frage: Wie kam es 

zur Entstehung dieser außergewöhnlichen 

Naturbildungen? 

Schuld daran ist, wie so oft, der 

geologische Bau des Gebietes. 

Von Verona aus dem Fluss nach 

Norden folgend verwandelt sich 

die liebliche Hügellandschaft 

des Valpolicella in ein immer 

enger werdendes Tal. Seine felsigen 

Flanken treten näher an 

den Fluss und werden immer 

steiler. Bei Molina schließlich, 

wo sich das Fumanetal in verschiedene 

Seitenäste aufteilt, 

sind sie fast senkrecht – und 

das, obwohl dort das gesamte 

Gesteinspaket fast eben liegt, 

nur wenig ist es nach Südwesten 

geneigt. Erst weiter zum Etschtal 

hin werden die Schichten 

steiler und tauchen schließlich 

an dieser großen Bruchzone der 

Erdkruste nach Westen ab. 

Im Wasserfallpark Molina 

findet man hauptsächlich fossilreiche 

graue Kalksteine des 

unteren Jura. Vor etwa 200 Millionen 

Jahren in einem flachen 

Meer abgelagert, sind sie heute 

stellenweise intensiv verkarstet. 

Dies führte schließlich zur 

Bildung der unterschiedlichen 

Überhänge und Höhlen. Und da 

die Schichten hier nahezu horizontal 

liegen und gleichzeitig 

sehr hart sind, konnte die Erosion 

entlang von Brüchen fast 

senkrechte Wände und einzelne 

Steilstufen herauspräparieren, 

über die das Wasser in die Tiefe 

stürzt. Unterschiedlich widerstandsfähige 

Lagen führten außerdem 

dazu, dass die Wasserfälle 

nicht immer im gleichen 

Niveau liegen und so die große 

Vielfalt dieser Naturbildungen 

entstand. Auf diesen Kalksteinen 

liegen so genannte Oolithkalke, 

die aus kleinsten Kalkkügelchen 

bestehen. Diese wurden 

im bewegten Meerwasser, das 

reich an Calciumcarbonat 

war, gebildet. Und über diesen 

Schichten folgen die mächtigen 

Pakete eines der bekanntesten 

Gesteine der Südalpen: des »Rosso 

Veronese« (Veroneser Marmor). 

Dieser meist rötlichbraune 

Knollenkalk wurde bis zum 

Ende der Jurazeit vor ungefähr 

140 Millionen Jahren in einem 

unruhigen Meeresbecken abgelagert. 

Wegen seiner Schönheit 

und technischen Eigenschaften 

hat man ihn bereits zur Römerzeit 

abgebaut. Auch heute wird 

er noch an vielen Stellen, so 

auch in der Umgebung von Molina, 

gewonnen. Sehr ähnliche 

Gesteine findet man übrigens in 

kleineren Vorkommen auch am 

Alpennordrand bei Schwangau, 

Tegernsee oder Ruhpolding und 

besonders im Salzburger Raum. 

Der Doppio Covolo im Wasserfallpark ist 

eine eigenartige Spielerei der Natur. 

einen Ausweg. Allerdings musste ich erst 

zum Kassenhäuschen zurück und dann ein 

Stück in Richtung Molina aufsteigen, ehe 

ich einen ausholenden Weg fand, der auf 

die Ostseite des tiefen Talgrunds und neben 

dem Progno di Breonio nach Norden und an 

den oberen Rand des Doppio Covolo führt. 

Ein paar Meter bin ich neugierig am fest 

verankerten Seil abgestiegen und fand 

mich in luftiger Höhe direkt auf der dünnen 

Gesteinsplatte, die die obere von der 

unteren Höhle trennt. Wow! 

Nicht nur das Rauschen der Wasserfälle 

durchdröhnte das Tal, auch der menschliche 

Hintergrundlärm wurde deutlicher. 

Deshalb bin ich aus der eindrucksvollen 

Felsenszenerie mit ein paar beherzten 

Schritten wieder hinaus und dem Wanderpfad 

folgend die Costa dei Roari nach Spiazzo 

hinaufgestiegen. Von dort brachte mich 

eine lange, gewundene, aussichtsreiche 

Straße mäßig steil zum Ausgangspunkt in 

Molina hinunter. 

Klug wäre es gewesen, in Spiazzo vor der 

Tour ein Fahrrad abzustellen. Dann hätte 

ich den zermürbend langen Rückweg abwärts 

fahrend zurücklegen können. ◀ 

IM NÄCHSTEN HEFT: Teil 10: Durch den Eistobel 

der Argen im Westallgäu 

Fotos: Ulrich Lagally (2), Siegfried Garnweidner 


‘Our Social Network’ 

Mount Bear, Alaska. Julia Pickering 

and her Adventure Team. 

Die extrem gut erhaltenen Fischversteinerungen 

faszinieren nicht nur Experten. 

Fantastische Versteinerungen von Bolca 

In der Nähe von Bolca nordöstlich von 

Verona wurden seit dem 16. Jahrhundert 

tausende von Versteinerungen 

ausgegraben und präpariert. »Monte« 

Bolca, den man wegen der spektakulären 

Fischfunde auch »Pesciara« 

(Fischschüssel) nennt, zählt zu den 

wichtigsten Fundstellen von Fischversteinerungen 

weltweit. Mehr als 300 

Fischarten entdeckte man hier in einer 

30 Meter dicken Kalksteinschicht. Aber 

auch Krokodile und Pflanzenreste wurden 

in diesem Fenster der Erdgeschichte 

gefunden und lieferten wertvolle 

Hinweise auf das Leben im Meer vor 50 

Millionen Jahren. 

Spektakuläre Sammlungsstücke kann 

man im Museo dei Fossili, Via San Giovanni 

Battista, Bolca di Vestenanova 

oder in Verona im Museo Civico di Storia 

Naturale, Lungadige Porta Vittoria 9, 

besichtigen. 

BERGHAUS and LIVE FOR ADVENTURE are trade marks of Berghaus Limited. GORE-TEX is a registered trade mark of W.L. Gore and Associates. © 2012 Berghaus Limited. 

KOMPAKT 

Parco delle Cascate di Molina 

(726 m), Vicentiner Alpen 

Charakter: Nach der relativ anstrengenden, aber 

leichten Wanderung durch den Wasserfallpark folgt ein 

stellenweise aus-gesetzter Waldaufstieg und ein langer 

Rückweg auf einer kaum befahrenen Straße. 

Anforderungen: Diese Wanderung eignet sich für geübte 

Bergwanderer; ausgesetzte Etappen verlangen Trittsicherheit 

und Schwindelfreiheit. 

Ausgangs-/Endpunkt: Molina, Parkplatz (610 m) 

Koordinaten des Ausgangspunktes: Breite N 

45.612759° Länge E 010.908652° 

Einkehr: in Molina 

Gehzeit: 5 Std. (Aufstieg 3¾ Std.; Abstieg: 1¼ Std.) 

Karte: Kompass Wanderkarte 1:50 000, Blatt 100 

»Monti Lessini« oder Kompass Digitalkarte 

»Gardasee« 

Tourenkarte 1 

Heftmitte 

Mehr zu Berghaus erfährst du ab November 

auch auf unserer deutschsprachigen Website Find us Folge on: uns auf 

www.berghaus.com 

12 ⁄12 Bergsteiger 71 

.de

AUF TOUR 

SERIE: Mit der Familie in die Berge 

TEIL 8: Rund um den Alpsee 

Besuchermassen 

hin oder her – eine 

Wanderung um 

den Alpsee auf den 

Spuren von Ludwig 

II. ist immer wieder 

etwas Besonderes. 

Auch und vor allem 

mit Kindern. 

Von Uli Wittmann 

Familien-TIPP 

Wo ist 

der König? 

Ausnahmsweise geht es Franka 

bei ihrer Erkundung mit dem 

Fernglas nicht um den König, 

sondern um Fische.

Fast zu schön, um echt zu sein: Schloss 

Neuschwanstein vor dem Alpsee 

Für Eltern zählt der Ausblick, Kindern ist wichtiger, 

dass sie an den Balken turnen können. 

Fotos: Uli Wittmann, Bildagentur Huber / Hans-Peter Huber 

Panorama für die Eltern: Blick 

von Schloss Prösels auf Völs am 

Schlern 

Wo ist der König?«, fragt mich 

Franka, kaum dass wir in 

Hohenschwangau angekommen 

sind. Anstatt auf 

ihre Frage einzugehen, ärgere 

ich mich – und zwar über mich selbst. 

Überall sind ganze Kolonnen von Touristen 

aus aller Welt unterwegs. Warum sind wir 

nicht woanders hingefahren? Langsam arbeiten 

wir uns an den Souvenirläden vorbei 

zum Alpsee vor. Vor dem Eintritt zum 

Schloss Hohenschwangau staut sich die 

Menschenmenge – die Schlange ist mindestens 

50 Meter lang. »Also Papa, ich glaube, 

das da schauen wir uns nicht an«, meint 

Lilli (7). Ich erzähle den Kindern etwas über 

Ludwig II. und verwende unvorsichtigerweise 

den Begriff Märchenkönig. Franka 

reagiert prompt: »Toll! Der König erzählt 

Märchen!« Sie stellt sich einen Monarchen 

mit Krone und Purpurmantel vor, der Kasperltheater 

für die Kinder spielt. Sie will 

unbedingt ins Schloss um den Märchenkönig 

zu sehen. »Der wohnt nicht mehr hier, 

sondern da hinten!«, versuche ich die Situation 

zu retten und zeige auf Schloss Neuschwanstein. 

»Wie kommt Franka da hin?« 

,will sie wissen und ich erkläre ihr, dass wir 

um den Alpsee müssen. Am Ufer sehen wir, 

wie sich die Besucher aus der ganzen Welt 

fotografieren lassen. Sie winken in die Kameras, 

schneiden Grimassen, küssen sich 

oder stehen unnatürlich verrenkt da. Wir 

biegen rechts ab. Nach wenigen hundert 

Metern kehrt Ruhe ein. Bis hierher kommt 

die Besuchermasse nicht. Franka übt Druck 

aus: »Beeilen! Ich will zum Märchenkönig!« 

Zickenkrieg um das Fernglas 

Unterwegs kann ich die Kinder zu einem Abstecher 

auf die Ruine Frauenstein überreden. 

Ernüchtert stehen wir vor einem Gedenkstein, 

den König Maximilian II. setzen ließ. 

Von den Überresten der Burg erkennen 

Am Wasser sind Kinder immer gerne. Und sei 

es nur, um die Sitzbank zu erklimmen. 

TIPP 

Kinderjacken für 

jede Jahreszeit 

Doppeljacken für Kinder sind eine praktische 

Sache. Sie lassen sich das ganze Jahr 

über einsetzen und kombinieren: nur als 

Regenjacke, als Fleecejacke – oder beides 

übereinander für kalte Tage. 

Darauf sollten Eltern beim Kauf achten: 

○ Lässt sich die Innenjacke im Nacken und 

in den Ärmeln befestigen? Ist es umständlich 

oder können Kinder es auch allein? 

○ Welche Qualität hat die Innenjacke? Hält 

das Fleece ausreichend warm? 

○ Wie atmungsaktiv und wasserabweisend 

ist die verarbeitete Membran? 

○ Gibt es Unterarmbelüftungen? 

○ Lässt sich der Reißverschluss in einer 

Zipper-Garage verstauen? Sonst scheuert 

das Kinn daran. 

○ Sind die Reißverschlüsse und Taschen 

abgedeckt? 

○ Ist die Kapuze fest oder lässt sie sich 

abnehmen bzw. in den Kragen verpacken? 

○ Lassen sich die Bündchen an Armen und 

am Rumpf mit Kordeln oder Klettverschlüssen 

individuell anpassen? 


Gewaltig: die 

Pöllatschlucht 

Ein Mann mit Geschmack: Franka und Lilli 

sind entzückt vom König. 

Warum den einfachen Weg wählen, wenn 

es auch einen anspruchsvolleren gibt? 

Von der Burgruine Frauenstein ist nicht mehr viel 

übrig. Lilli und Franka nutzen sie als Kletterfelsen. 

Wir schnitzen 

einen Wanderstock 

Kinder wandern gerne. Voraussetzung: Die 

Tour hat die richtige Länge, und sie haben 

den den richtigen Rucksack sowie einen 

eigenen Wanderstock. Ein verregneter 

Nachmittag oder eine längere Pause beim 

Wandern ist der ideale Zeitpunkt, sich den 

eigenen Wanderstock zu schnitzen. Am 

besten eignet sich ein gerader Zweig eines 

Haselnuss-Strauchs: Dieser ist hart und 

trotzdem flexibel. Zuerst gilt es, die kleineren 

Äste wegzuschneiden. Nun schnitzt man an 

einem Stockende eine Spitze. Dabei immer 

das Messer weg vom Körper bewegen! Nun 

können die Kinder der Kreativität freien Lauf 

lassen: Muster oder Kerben, Linien, Zick- 

Zack-Muster oder der eigene Name, alles 

lässt sich in den Stock schnitzen. Mit dem 

eigenen Stock macht das Wandern garantiert 

gleich doppelt soviel Spaß. 

wir nichts. Lilli und Franka funktionieren das 

Denkmal zu einem Kletterfelsen um. Unsere 

Jüngste gibt den Befehl zum Weiterwandern: 

»Los, Franka will zum Märchenkönig!« Am 

Weg entdeckt sie ein Plakat mit Ludwig II. in 

vollem Ornat. Er wirbt für eine Ausstellung. 

Franka ist entzückt und der König ist für 

sie nun endgültig Realität. Warum soll ich 

ihr vom traurigen Ende des Monarchen im 

Starnberger See erzählen? Bald erreichen wir 

einen Aussichtspunkt. Vor uns liegt glitzernd 

der See. Ein sanfter Wind kräuselt hin und 

wieder das Wasser. Gegenüber erheben sich 

der Älpleskopf und der Gassenthomaskopf. 

Ich hole mein Fernglas heraus, doch die 

Kinder interessieren sich gar nicht dafür. 

Erst als ich beiden erzähle, dass ihr Opa den 

Feldstecher schon bei der Marine dabei hatte, 

beginnt ein Zickenkrieg. Entspanntes Wandern 

sieht anders aus. Franka starrt fasziniert 

mit dem Fernglas in den Alpsee. Als ich sie 

frage, was sie sieht, ermahnt sie mich: »Pst Papa, 

nicht stören. Franka sieht Fische!« Unser 

nächstes Etappenziel ist das Marienmonument. 

Hier ist es vorbei mit abgeschiedenem 

Wandern. Mountainbiker kommen, knipsen 

schnell ein Foto und radeln weiter. Ich genieße 

den Blick über den See, Franka und Lilli 

spielen am Wasser. Auf dem Weg zum Alpseekessel 

wandern wir auf einem Holzsteg. 

An einer Stelle ragt ein Baumstamm aus dem 

Wasser. Trittsicher balanciert Lilli über das 

Holz. Nun will Franka das Gleiche ausprobieren. 

Doch schon nach einem Meter wird es 

ihr zu gefährlich. Hilfe lehnt sie ab und robbt 

auf dem Stamm. Am Seebad vorbei steigen 

wir auf einem steilen Waldweg zum oberen 

Winterzugweg auf. Von dort führt uns ein 

schmaler Pfad an den Felswänden entlang 

Richtung Schloss Neuschwanstein. 

Rugby auf der Marienbrücke 

Während Lilli Steinmännchen baut, höre 

ich aus der Kraxe markante Sauggeräusche. 

Franka hat einen Schnuller mitgeschmuggelt 

und schläft ein. Plötzlich saust Lilli los. Mit 


Fam. Haller 

Fotos: Uli Wittmann, Bildagentur Huber / Reinhard Schmid 

Idyllisch gelegen: das Museum der Bayerischen Könige und das Hotel Alpenrose 

hochrotem Kopf zeigt sie ihren Fund: einen 

Maronenröhrling. Allerdings haben Schnecken 

den Pilz vor uns entdeckt. Seit wir am 

Marienmonument abmarschiert sind, ist 

uns niemand begegnet. Nun blicken wir 

auf Hohenschwangau und dahinter den 

Forggensee mit Segelbooten. Bald gehen wir 

oberhalb der Straße. Linienbusse fahren im 

Minutentakt zum Schloß Neuschwanstein. 

Mir schwant nichts Gutes. Franka schläft. 

An der Marienbrücke angekommen, schieben 

sich die vielen Menschen nach vorne 

und hinten. Es erinnert sehr an ein Rugbyspiel. 

Die einen wollen fotografieren, ein 

paar bleiben stehen und mittendrin telefoniert 

lautstark eine Gruppe Italiener. Lilli ist 

ein wenig ängstlich, was ich auch verstehe. 

Wir knipsen schnell ein Foto zwischen all 

den Touristen und gehen wieder von der 

Brücke. Franka ist im Tiefschlaf. Viele der 

Vorbeikommenden sehen sie kopfüber 

in der Kraxe sitzen und knipsen ein Foto. 

Inzwischen hat ihre große Schwester eine 

Geschäftsidee: »Wir könnten doch Geld 

für jedes Foto verlangen!« Bevor es soweit 

kommt, steigen wir in die Pöllatschlucht ab. 

Plötzlich meldet sich Franka: »Wann sind 

wir beim Märchenkönig?« Ich überlege mir 

noch, wie ich es ihr erkläre, da kommt mir 

Lilli zuvor: »Der ist beim Einkaufen!« Mit 

dieser Antwort gibt sie sich zufrieden. Wir 

folgen dem Weg durch die wilde Schlucht. 

Als Lilli eine ganze Ansammlung von Steinmännchen 

entdeckt, ist sie glückselig und 

baut noch ein paar neue dazu. Richtig abenteuerlich 

ist nun der Weg. Teilweise in den 

Fels gesprengt oder darin verankert. Wildwasser 

pur und wenig Wanderer. Zurück 

beim Auto meint Franka: »Das nächste Mal 

rufen wir den Märchenkönig davor an!« ◀ 

Fremdanzeige 

1/3 h 

„Taljörgele“ 

KOMPAKT 

Sagenhaftes Wandern mit Kindern 

Anreise: Bei Ulm auf die 

A7 bis zum Autobahnende 

bei Füssen. Von dort über 

die B17 nach Schwangau; 

Am Ortsende rechts abbiegen 

Richtung Hohenschwangau 

Beste Reisezeit: zu 

jeder Jahreszeit möglich 

Ausgangspunkt: Hohenschwangau 

(738 m). Dort 

gibt es nur gebührenpfl ichtige 

Parkplätze im Ort. Insgesamt 

sind 300 Hm zu bewältigen. 

Das Schloss Neuschwanstein 

liegt auf 1008 m. 

Alter: Ab vier Jahren. Der Weg 

um den See ist für Kinderwagen 

geeignet. Die Tour lässt 

sich auch verkürzen. 

Dauer: 10 km; ca. 4 Std. 

Literatur: »Familien Wanderbuch 

Alpen«, Bruckmann 

Verlag 2012 

Karte: Kompass-Wanderkarte 

1:50 000, Blatt 3 »Allgäuer 

Alpen – Kleinwalsertal« 

Einkehrmöglichkeiten: In 

Hohenschwangau gibt es eine 

große Auswahl an Gasthöfen, 

Imbissen oder Cafés 

Infos: www.neuschwanstein. 

de; alles rund ums Schloss: 

www.schwangau.de

REPORTAGE 

19 Stunden mit dem Lawinenwarndienst 

Die Herren 

Bei Skitouren kommt es nicht 

nur auf die Kondition an. Weit 

wichtiger ist es, die Lawinensituation 

im Blick zu behalten. 


der Lage 

Pünktlich um 7.30 Uhr steht er im Winter täglich im 

Internet: der Lawinenlagebericht. Doch wer erstellt das 

Papier und welche Informationen liegen ihm zugrunde? 

Der BERGSTEIGER hat dem Lawinenwarndienst Bayern 

über die Schulter geschaut – 19 Stunden lang. 

VON JANEK SCHMIDT 

Fotos: Christoph Suter (klein), Hubert Heil/LWD Bayern 

Die Flocken glänzen weiß und 

zart, als der Wind sie durch 

den Mittagshimmel trägt, doch 

Bernhard Zenke sieht sie mit 

Sorge, denn er weiß, dass sie 

den Tod bringen können. »Wenn’s jetzt 

noch länger so schneit, dann wird’s morgen 

kritisch«, sagt Zenke, »da gehen sicher 

wieder ein paar Lawinen ab.« Er muss versuchen, 

vorherzusehen, wo das passieren 

kann. Es ist wie ein wissenschaftliches Spiel 

gegen einen tödlichen Feind, und bis zu seinem 

nächsten Zug bleiben ihm jetzt noch 

19 Stunden. 

Dieses Lesen des Schnees betreibt Zenke 

nicht nur aus Leidenschaft, es ist zugleich 

sein Beruf. Seit 1988 ist er verantwortlich für 

den Bayerischen Lawinenwarndienst. Dort 

berät er nicht nur Alpendörfer beim Errichten 

von Schutzbauten gegen Schneerutsche 

und örtliche Lawinenkommissionen beim 

Sperren von Passstraßen. Vor allem bringt er 

mit seinen Mitarbeitern von Oktober bis Mai 

jeden Morgen um 7.30 Uhr einen Lawinenlagebericht 

heraus – den Text, den Tausende 

Wintersportler täglich lesen, wenn sie entscheiden, 

welche Skitourenrouten gerade 

besonders gefährlich sind. 


Euphorie hin oder her – vor der Abfahrt muss das Risiko klar sein. 

Wie bei einem Puzzle: Bernhard Zenke erstellt aus 

verschiedenen Beobachtungen den Lagebericht. 

»Wenn wir nur Geräte 

hätten, würden wir 

scheitern. Wir brauchen 

Leute, die in den Bergen 

unterwegs sind.« 

Dafür bekommt Zenke zum einen Daten 

aus verschiedenen Messstationen. »Wenn 

wir aber nur die Geräte hätten, würden 

wir total scheitern«, sagt er. »Wir brauchen 

auch Leute, die tagsüber in den Bergen 

unterwegs sind und uns sagen, was sie da 

sehen.« Unter diesen sogenannten Nachmittagsbeobachtern 

ist ein Ranger aus dem 

Nationalpark Berchtesgaden, ein Soldat, der 

bei den Gebirgsjägern in Mittenwald seine 

Ausbildung zum Heeresführer macht und 

andere Ehrenamtliche, die privat besonders 

viele Skitouren gehen. 

Bei der Bodenlawine reißt ein Teil der Schneedecke komplett ab. 

Pendant zu Fräulein Smilla 

Einer von ihnen ist Manfred Steffl, und 

wenn es so etwas wie das männliche Pendant 

zur Romanheldin und Schneeexpertin 

Fräulein Smilla gibt, dann kommt Steffl diesem 

ziemlich nahe. Der 71-Jährige wuchs 

in Grassau im Chiemgau auf und zog nach 

einem Maschinenbau-Studium in München 

bald wieder zurück in seine Heimat. 

Dort arbeitete er 40 Jahre lang bei der Bergwacht, 

und als der Lawinenwarndienst vor 

drei Jahren einen neuen Beobachter für die 

Chiemgauer Alpen suchte, fiel die Wahl 

schnell auf ihn. »Pro Winter gehe ich knapp 

100 Skitouren«, sagt Steffl, »da sieht man 

natürlich gut, wie sich der Schnee von Tag 

zu Tag verändert.« 

Auch an diesem Morgen hat er seine Ski 

wieder angeschnallt und steigt damit in 

Richtung Dürrnbachhorn in der Nähe 

Fotos: Janek Schmidt (2), Josef Mallaun (l. o.), Stefan Rusch, Walter Alkofer (beide LWD Bayern) 


Das männliche Pendant zu Fräulein Smilla: Manfred 

Steffl schaut bei seinen Skitouren ganz genau hin. 

Typisch fürs Frühjahr: die Nassschneelawine. 

Sie entsteht, wenn mindestens 

ein Teil des Schneebretts im Anrissgebiet 

feucht oder nass geworden ist. 

DAV_ANZEIGE_Bergsteiger_12_210x136.QXD_Layout 1 16.10.12 10:18 Seite 1 

Das ideale Geschenk für Bergfreunde ... 

DAVplus.de/huettengutschein 

... ein Hüttengutschein 


Verschenken Sie ein unvergessliches Erlebnis! Zu Weihnachten, Geburtstag 

... oder einfach so! 

Der Hüttengutschein beinhaltet die Übernachtung auf einer von 16 Berghütten 

inklusive Abendessen und Frühstück für nur 39,- €. 

Infos und Buchung: 

DAVplus.de/huettengutschein 

Tel. 089/29 07 09-725 oder 089/55 17 00-0

Datenlieferant für den 

Lawinenwarndienst: 

die Wetterwarte auf 

der Zugspitze 

»Heute muss man 

aufpassen. Auf der 

Ostseite gab’s leichte 

Schneeverwehungen. « 

Entscheidende Details: Messfeldbetreuer Walter 

Alkofer begutachtet Schneekristalle 

von Reit im Winkl. In der Wolkendecke reißen 

einige Löcher auf, durch die immer 

öfter die Sonne durchscheint. Doch Steffl 

traut der Schneedecke nicht. »Heute muss 

man aufpassen«, sagt er. Wie fast jeden Tag 

hat er noch zu Hause auf seiner Terrasse 

das Fernrohr ausgepackt und damit die 

umliegenden Berge abgesucht. »Auf der 

Ostseite von der Hochplatte gab’s leichte 

Schnee-Verwehungen und eine Gleitschneelawine«, 

sagt er, »das könnte auch 

hier passieren.« 

Als Steffl nach einer Stunde Anstieg über 

eine Bergkuppe kommt, bleibt er plötzlich 

stehen und deutet auf einen Westhang etwa 

200 Meter über ihm. Dort klafft ein Loch 

in der verschneiten Oberfläche, durch das 

man die Grasnabe sieht. »Das Schneemaul 

ist schon einen Meter größer als gestern, 

das bewegt sich schnell«, warnt er. Noch 

vor einigen Jahren galten solche Löcher als 

Zeichen für eine entspannte Schneedecke, 

doch Unfälle haben gezeigt, dass dies eine 

Fehleinschätzung war. »Den Hang müss’ 

ma meiden«, erklärt Steffl in gepflegtem 

bairisch, »aber dafür lohnt sich’s, hier mal 

in die Schneedecke reinzuschauen.« 

Dafür holt er seine Klappschaufel aus dem 

Rucksack und schaufelt ein quadratisches 

Loch, in dessen Mitte eine freistehende Säule 

aus Schnee übrigbleibt. »Jetzt kommt der 

kleine Blocktest, da musste ich selbst noch 

viel lernen, als ich beim Lawinenwarndienst 

angefangen habe«, sagt er, und klopft 

mit seiner Schaufel gegen den Schneeturm. 

Langsam kommen die obersten 20 Zentimeter 

ins Rutschen und zeigen Steffl so, 

auf welcher Höhe die Schneedecke eine 

Schwachschicht hat. Noch während er das 

Ergebnis notiert, murmelt er, »das wird den 

Doktor Zenke interessieren, wenn er gleich 

anruft.« 

14 Nachmittagsbeobachter 

Tatsächlich klingelt wie jeden Tag um 16.30 

Uhr Steffls Telefon. Bernhard Zenke telefoniert 

gerade seine 14 Nachmittagsbeobachter 

ab und sammelt deren Erkenntnisse. Es 

sind die letzten Erkundigungen, die Zenke 

an diesem Nachmittag einholt, bevor am 

kommenden Morgen die entscheidenden 

Stunden für ihn beginnen. 

Fotos: Deutscher Wetterdienst, Lawinenwarnzentrale Bayern 

Bergsteiger 12⁄12

KNOW-HOW 

Das richtige Verhalten 

bei einem Lawinenabgang 

Einzelperson 

mehrere Personen 

Suchstreifenbreite 

Verschwindepunkt 

Verschwindepunkt bekannt 

Wer alleine sucht, sollte den Suchbereich im Zickzack auf Signale absuchen. Sind es 

mehrere Retter, teilt man sich den Suchstreifen (siehe rechts) auf. 

Das A und O ist natürlich, gar nicht erst in eine 

Lawine zu geraten – etwa indem man den Lawinenlagebericht 

genau studiert und Warnungen 

ernst nimmt. Passiert es aber doch, zählt jede 

Sekunde, um sich selbst oder das Leben Anderer 

zu retten. Daher empfiehlt es sich, regelmäßigdas 

richtige Verhalten im Ernstfall zu trainieren 

– am besten im Rahmen eines Lawinenkurses, 

wie ihn beispielsweise das Lawinencamp Bayern 

anbietet: www.lawinenkurse.de 

Der Verunglückte 

Bemerkt man eine Lawine, ist Schnelligkeit 

gefragt. Es gilt, sich durch Schussfahrt aus der 

Lawinenbahn zu retten – oder zumindest an die 

Seite der Lawine zu gelangen. Von Ausrüstungsgegenständen 

wie einem großen Rucksack, Stöcken 

oder Ski schnellstmöglich trennen, da diese 

als Anker wirken und dadurch zu einer tieferen 

Verschüttung führen können. Wer einen ABS- 

Rucksack trägt oder einen Avalanche Ball dabei 

hat, löst Airbag bzw. Avalanche aus. Dann gilt 

es zu versuchen, durch Schwimmbewegungen 

entgegen der Fließrichtung an der Oberfläche zu 

bleiben und zum Rand der Lawine zu gelangen. 

Bevor die Schneemassen zum Stillstand 

kommen, sollte man sich mit den Händen eine 

Atemhöhle vor dem Gesicht schaffen (Embryohaltung). 

Den Mund schließen. 

Die Retter 

Als Beobachter merkt man sich den Punkt, an dem 

man den Verschütteten letztmals gesehen 

hat. Bei der anschließenden Kameradenrettung 

zählt jede Sekunde. 

Schritt 1: Notruf absetzen. 

Nach einer Abschätzung, ob 

die Retter selbst durch 

Nachlawinen gefährdet 

sein könnten, beginnt 

die Suche. Dazu alle 

LVS-Geräte auf Empfang 

stellen. Signalsuche: 

Die Suchenden 

Sonde stecken lassen 

Effizienter: Schaufeln im »V« 

gehen den Lawinenkegel in 20-Meter-Streifen 

ab, bis einer ein Signal empfängt. So schnell 

wie möglich folgt man der angezeigten Richtung, 

erst bei zwei bis fünf Metern auf der Distanzanzeige 

reduziert man das Tempo und sucht zuletzt 

(Feinsuche) direkt über der Schneeoberfläche 

nach dem Entfernungsminimum. Ist es gefunden, 

so »kreuzt man es ein«, indem man im rechten 

Winkel dazu nach rechts und links das Minimum 

noch verfeinert. Dieser Punkt wird markiert. Von 

ihm ausgehend setzt man die Sonde in einem 

Abstand von 25 Zentimetern in den Schnee 

(senkrecht zum Schnee einstecken), und zwar so, 

dass die Einsteckpunkte spiralförmig nach außen 

verlaufen (siehe unten). Hat man die Person 

punktgeortet, schaufelt man von der Talseite (nicht 

die Atemhöhle zertrampeln!), indem sich die Retter 

V-förmig aufstellen und wie auf einem Förderband 

den Schnee wegschaufeln (siehe unten). Je tiefer 

die Verschüttung, desto größer das »V«. 

In den ersten 15 Minuten nach einer Lawinen ist 

die Chance, Verschüttete lebend zu bergen, am 

größten. Um schnell und effektiv helfen zu können, 

sollte man die Abläufe regelmäßig üben. 

Zum Weiterlesen: Rudi Mair und Patrick Nairz 

»Lawine – Die 10 entscheidenden Gefahrenmuster 

erkennen«, Tyrolia Verlag, Innsbruck 2012; Jürgen 

Schweizer, Stephan Harvey, Hansueli Rhyner »Lawinenkunde«, 

Bruckmann Verlag, München 2012 


80 cm 

80 cm 

25 

cm cm 

25 

90° 

Spiralförmiges Sondiermuster 

Aufstieg 

Eben 

CLOSED 

OPEN 

Memory Verschluss System 

Neue integrierte Grips für 

optimalen Halt 

Abstieg 

Up & Down System 

3 Positionen der Steighilfe für müheloses Auf- und Absteigen. 

website: tsloutdoor.com 

TSL Outdoor ubernimmt Verantwortung: 

wir fabrizieren unsere Qualitätsschneeschuhe in Frankreich 

Vertrieb Österreich/Deutschland – Hagan Ski Ges.m.b.H. 

Kontakt: info@hagan-ski.com

Unverzichtbar: Der Lagebericht gehört zu den wichtigsten 

Grundlagen einer seriösen Tourenplanung. 

Mit Lawinen ist nicht zu spaßen. Umso wertvoller sind die Einschätzungen des 

Lawinenwarndienstes. 

Nach einer kurzen Nacht steht der Mond 

noch hoch am Himmel, als Zenke um 5.20 

Uhr in die Münchener Lazarettstraße einbiegt. 

Dort, im Bayerischen Landesamt für 

Umwelt, hat der Lawinenwarndienst seine 

Zentrale, in der nun bunte Kurven auf vier 

Monitoren vor Zenke aufleuchten. Per E- 

Mail hat er die Ergebnisse vom Schneemessfeld 

auf der Kampenwand bekommen. Das 

Messfeld ist eine von insgesamt 19 solcher 

Analysestellen in Bayern. Sie alle liefern 

alle zwei Wochen eine Grafik mit Höhe, 

Temperatur, Dichte und der Kristallstruktur 

des Schnees. Ein Wort in der Grafik der 

Kampenwand ist alarmierend für Zenke: 

»eingeschneiter Oberflächenreif«. »Die 

Schicht liegt nur 15 Zentimeter unter der 

Oberfläche«, sagt Zenke und deutet auf den 

Monitor, »da können Skifahrer noch rankommen 

und eine Lawine auslösen.« 

Auf einem zweiten Monitor erscheinen 16 

Knöpfe mit Aufschriften wie Herzogstand, 

Nebelhorn oder Zugspitze. Diese Namen 

stehen für weitere Messstationen auf Berggipfeln, 

die ständig Feuchtigkeit, Wind und 

Temperatur messen. Nachdem er auf den 

Knopf »Spitzingsee« geklickt hat, erkennt 

Zenke eine grüne Kurve für Luftfeuchtigkeit, 

die steil abfällt. »Da sind nachts die 

Wolken verschwunden und es ist aufgeklart«, 

sagt Zenke. Daher fällt auch die orangefarbene 

Kurve auf dem Monitor. Sie zeigt 

die Temperatur an der Schneeoberfläche 

an. Auch sie sackte ab, sobald die Wolkendecke 

aufriss. »Die oberste Schneeschicht 

ist über Nacht hart gefroren, da bildet sich 

ein sauberer Harschdeckel«, warnt Zenke 

und blickt auf die Uhr. Die letzte Stunde ist 

angebrochen – in weniger als 60 Minuten 

muss der Lagebericht fertig sein. 

Hüttenwirte ohne Remmidemmi 

»Jetzt schau’ ma mal, wie der Thomas 

das sieht«, sagt Zenke und greift zum 

Telefonhörer. Knappe 30 Minuten hat 

er nun Zeit, seine fünf Frühbeobachter 

anzurufen. Sie alle leben in schneereichen 

Berglagen und melden früh morgens 

ihre ersten Beobachtungen. Vor einigen 

Jahren, als Bergbahnen morgens noch 

an der Gipfelstation gestartet werden 

mussten, war es leichter, Menschen zu 

finden, die in den Bergen übernachten 

und um sechs Uhr früh schon wach sind. 

»Heute sind unsere Frühbeobachter vor 

allem Hüttenwirte, die nachts nicht so viel 

Remmidemmi haben und morgens schon 

wach sind«, sagt Zenke. »Aber die sind 

nicht einfach zu finden.« Umso wichtiger 

sind ihre Informationen. 

»Wir hatten schon wieder ein paar Bodenlawinen 

auf 1500 Metern«, berichtet nun Tho- 

mas Ritzler. Er hat einen Bauernhof am Eingang 

zum Allgäuer Spielmannstal und noch 

bevor er morgens zu seinen Kühen in den 

Stall geht, schaut er sich die umliegenden 

Berge an. Für Zenke kommen die Lawinen 

nicht überraschend, doch er hakt nach: »So 

langsam müssen die Hänge doch mal leer 

sein, so viel wie die letzten Tage runtergekommen 

ist.« Da schallt es lachend zurück: 

»Nee, da ist noch viel Schnee oben.« 

Damit hat Zenke genügend Informationen 

für die sechs großen Bergregionen in Bayern 

gesammelt. Für jede dieser Gegenden stellt 

er nun die zwei entscheidenden Fragen: An 

was für Hängen gibt es Gefahrenstellen? 

Und wie leicht wird dort ein Schneerutsch 

ausgelöst? »Früher haben Lawinenwarner 

auch mal überlegt, ob jetzt Wochenende ist 

und deswegen viele Leute in die Berge fahren«, 

räumt Zenke ein, »da wurde auch mal 

vorsichtshalber die Warnstufe raufgesetzt.« 

Doch seit 2003 gibt es eine europaweit festgelegte 

Tabelle, mit der die Antworten auf 

die zwei zentralen Fragen ein klares Ergebnis 

liefern. Für Bayern ermittelt Zenke an 

diesem Morgen so in den meisten Regionen 

die Warnstufe Drei. »Es ist die heikelste 

Stufe, weil da viele noch losgehen und was 

riskieren«, sagt er. »Jetzt können wir nur hoffen, 

dass die Leute auch lesen, was wir im Lagebericht 

genau dazugeschrieben haben.« ◀ 

Fotos: Peter Mathis, Stephan Harvey 

Bergsteiger 12⁄12

Die Faszination 

der Achttausender 

Klettern in einer neuen Dimension 

256 Seiten . Gebunden € 19.99 (D)/€ 20.60 (A)/sFr 28.90 

Geschichte und Gegenwart des 

sechsthöchsten Bergs der Welt 


Die packende Reportage über eine der 

schwersten Bergtragödien überhaupt. 


mehr erleben

SERVICE 

EINE INITIATIVE VON + 

UNTERWEGS MIT ANNA UND MAX 

Teil 8: Aufwärts auf Ski 

Zum Gipfel gleiten 

Ein wenig schwieriger 

Skitourenberg 

wie die Sulzspitze 

bietet das perfekte 

Trainingsterrain für 

den Saisonauftakt. 

Wer sich auf Ski durchs winterliche Gebirge bewegt, 

muss das Gelände lesen können und die nötige Aufstiegstechnik 

beherrschen. Sonst wird die Skitour zur Tortur. 

Von Andrea (Text) und Andreas Strauß (Fotos) 


DIE TOUR 

Aller Anfang ist eisig kalt. Zumindest 

auf der ersten Skitour der 

Saison. Dass die Kältewelle später 

sogar eine eigene Wikipedia-Seite 

erhält und das Tannheimer Tal 

an diesem Tag den österreichischen Kälterekord 

hält, kümmert Anna nicht. Sie kämpft 

mit den Fellen. Wie alter Kaugummi kleben 

sie zusammen. Wäre Max nicht dabei, so 

müsste die Skitour noch vor dem ersten Meter 

enden. Gemeinsam können sie die Felle 

auseinanderziehen und auf die Ski kleben. 

Auch die Piepserkontrolle ist bei minus 25 

Grad Celsius eine Herausforderung. Wie eigentlich 

jede Bewegung und jeder Handgriff. 

In hellen, feinen Tönen quietscht der 

Schnee unter den Ski. »Dem ist’s auch kalt.« 

Mehr als den einen Satz mag selbst Max 

nicht reden. In mehrere Kleidungsschichten 

eingepackt steigen sie auf der Forststraße 

vom Haldensee auf. Schön langsam und 

so gar nicht in ihrem üblichen Skitourentempo 

legen sie die erste halbe Stunde zurück. 

Die Nordseite der Krinnenspitze liegt 

völlig im Schatten, auf die ersten Sonnenstrahlen 

können sie erst hoffen, wenn das 

Gelände an der Edenbachalpe freier wird. 

Das erste Drittel der Skitour auf die Sulzspitze 

ist dann bereits geschafft. 

Spuren kostet Kraft 

Technische Schwierigkeiten gibt es bis dorthin 

keine. Da sich der Bewegungsablauf 

beim Skitourenaufstieg nicht wesentlich 

vom Wandern unterscheidet, haben auch 

Neulinge einen einfachen Start, sofern sie 

die Ski schön am Boden entlang über den 

Schnee gleiten lassen. Unterschiede zwischen 

Anfängern und Fortgeschrittenen 

werden erst im steileren Gelände sichtbar, 

bei verharschter oder vereister Spur und 

natürlich, wenn die Spur selbst angelegt 

werden muss. Anfänger werden die einfacheren 

Skitourengipfel selbst dann noch 

erreichen, aber wesentlich mehr Kraft benötigen, 

die ihnen bei der Abfahrt oder als 

Sicherheitsreserve fehlt. Gute Aufstiegstechnik 

bringt daher nicht nur mehr Spaß, 

sondern auch mehr Sicherheit auf der Tour. 

Anna und Max haben inzwischen die Edenbachalpe 

passiert und steigen über einen 

Steilhang Richtung Strindenscharte auf. 

Die Tourengeher der vergangenen Tage haben 

die Spur schön angelegt. Gleichmäßige 

Neigung, geländeangepasste Routenführung, 

Spitzkehren, nur wo nötig, möglichst 

höhengleiche Position für beide Ski – all 

Angehoben werden die Füße beim Skitourengehen nur in Ausnahmefällen. 

das macht eine sichere und ergonomische 

Spur aus. 

Aller Anfang ist zwar eisig, aber nicht sonderlich 

schwer. Gleiten, belasten, gleiten, 

belasten. Gleichmäßig und mühelos steigen 

Anna und Max die Schneehänge hinauf. 

An der Hangkante halten sie kurz ein. 

»Ich glaub, ich geh direkter.« Max weicht 

von der vorhandenen Spur ab. Natürlich 

kostet es mehr Kraft, aber in diesem Fall 

spricht das Gelände dafür. Viel mehr Überwindung 

kostet das Weitergehen an der 

Strindenscharte. Eisiger Wind bläst durch 

den Sattel zwischen Litnisschrofen und 

Sulzspitze. Er lässt die ohnehin niedrigen 

Temperaturen noch kälter wirken, friert 

Fingerspitzen und Nasen ein, dringt durch 

Mützen, Kapuzen und Haare. 

An eine Pause ist nicht zu denken, stattdessen 

beginnen Anna und Max den letzten 

Steilaufschwung. 200 Höhenmeter trennen 

sie noch vom Gipfel. Auf dieser halben 

Stunde ist sauberes Gehen und gute Spitzkehrentechnik 

verlangt, denn der Hang 

ist stellenweise 40 Grad steil und die Aufstiegsspur 

von zahllosen Abfahrtsspuren 

zerstört. Auch wenn im Falle eines Ausrutschens 

nichts Ernsthaftes passieren könnte, 

würde ein Technikfehler doch gegen ihre 

Ehre als Tourengeher verstoßen. Die letzten 

abgeblasenen Meter schaffen sie nun auch 

ohne Harscheisen. 

Der Gipfel. Während sonst die Gummibärchen 

in Annas Rucksack als Belohnung geopfert 

würden, ziehen Anna und Max heute 

nur die Felle von den Ski, stellen Bindung 

und Schuhe auf Abfahrt und lassen den 

Gummibären ein paar Tage Gnadenfrist. ◀ 

Aller Anfang ist nicht 

schwer, aber in diesem 

Falle eisig kalt. 

TOUR 

Hoch auf die 

Sulzspitze (2084 m) 

Ausgangspunkt: Gebührenpflichtiger 

Parkplatz am Westufer des Haldensees 

Talort: Haldensee im 

Tannheimer Tal (1130 m) 

Charakter: Beliebte Tour über schönes 

Skigelände mit steilem Gipfelhang, 950 Hm 

Dauer: 3 bis 3½ Stunden 

Einkehr/Übernachtungen: keine 

Karte: AV-Karte 1:25 000, BY5 »Tannheimer 

Berge – Köllenspitze – Gaishorn« 

Aufstieg: Auf einer Forststraße Richtung 

Nesselwängler Ödenalm bis zu einer Verzweigung; 

dort rechts und auf einer Brücke über 

den Strindenbach. Über den Almboden der 

Edenbachalpe und im Talschluss hinauf in 

die Strindenscharte. Anfangs steil, dann auf 

einer Schulter rechts aufsteigend zum Gipfel 

Abstieg: wie Aufstieg 

Alternativen: Gute Einstiegstouren in 

den Winter bieten auch der 

Geigelstein oder das 

Schwarzhorn. 

Tourenkarte 

9+10 Heftmitte 

IM NÄCHSTEN HEFT hat die Anstrengung ein Ende: 

Anna und Max genießen die Abfahrt. 


DAS KNOW-HOW 

Das Fell sollte perfekt auf den Tourenski angepasst sein. 

Die richtige Ausrüstung 

Vor der ersten Skitour steht der Gang ins Sportgeschäft 

oder zum Ausrüstungsverleih an. Egal, ob Sie kaufen 

oder leihen: Auf folgende Punkte sollten Sie achten. 

Ski: Das Angebot an Tourenski hat sich in 

den vergangenen Jahren stark diversifiziert. 

Anfänger im Tourengelände werden auch 

mit einem kostengünstigen Ski von moderater 

Länge und Taillierung zufrieden 

sein. Diese sind mit Bindung bereits ab etwa 

300 Euro erhältlich. Am besten beraten 

ist man mit einem Set (Ski, Bindung, Felle, 

Harscheisen). Auch für Tourengeher mit 

vielen Skitourentagen pro Winter gilt, dass 

persönliches Können und Schneequalität 

auf das Fahrverhalten deutlich mehr 

Einfluss haben als das Oberflächendesign, 

Breite und Gewicht des aktuellen 

Ski. Deutlich erhöhen lässt 

sich das Fahrvergnügen durch eine 

regelmäßige Pflege der Ski: wachsen, 

die Kanten nachschleifen und 

eine trockene, saubere Lagerung, 

vor allem bei längeren 

Fahrpausen. 

Fahrkönnen ist wichtiger 

als Design – auch beim 

Tourenski. 

Bindung mit 

(oben) und 

ohne (unten) 

Rahmen. 

Bindung: Es wird zwischen 

Rahmenbindungen und der etwas 

leichteren rahmenlosen Bindung der 

Firma Dynafit unterschieden. Hier muss 

man zwischen Geh-/Einsteigekomfort und 

Gewicht selbst entscheiden. Wichtig ist, 

dass die Auslösewerte der Bindung auf den 

Fahrer eingestellt sind. Die integrierte und 

mehrstufig verstellbare Steighilfe erleichtert 

durch Erhöhung der Fersenauflage das 

Gehen im steilen Gelände. 

Stöcke: Stöcke sollen robust, aber nicht 

allzu schwer sein. Die Längenverstellung 

muss zuverlässig funktionieren. Neben 

dem Drehsystem gibt es Verschlüsse mit 

Hebel. Beide Systeme haben Vor- und Nachteile. 

Im Gegensatz zum Pistenstock haben 

Tourenstöcke große Teller. Eine Hartmetallspitze 

ist bei Harsch oder vereister Schneeoberfläche 

eine wertvolle Hilfe. 

Felle sollten 

trocken gelagert 

und bei Bedarf 

präpariert werden. 

Felle: Sie unterscheiden sich durch das Fellmaterial 

sowie das Klebe- und Befestigungssystem. 

Beim Material haben sich Mohair, Kunstfaser 

oder eine Mischung aus beidem durchgesetzt. 

Während Mohair mehr Gehkomfort 

bietet, sind Kunstfaser- oder Mischprodukte 

langlebiger. Entsprechend halten Felle zwischen 

70 und über 200 Touren, abhängig 

von den Schneeverhältnissen, der Tourenlänge 

und der Fellpflege. 

Beim Befestigungssystem ist zu wählen 

zwischen reinen Klebefellen mit Fixierung 

an der Skispitze oder einem Spann-Klebe- 

Fell mit Fixierung am Skiende und an der 

Schaufel. Ob sich die ohne Kleber funktionierenden 

Adhäsionsfelle (sie funktionieren 

durch Molekularkraft) durchsetzen, 

wird sich noch zeigen. Für Carvingski lässt 

man sich die Felle beim Kauf entsprechend 

der Taillierung zuschneiden, die Skikanten 

müssen frei bleiben. Wichtig ist auch für 

Felle die richtige Pflege: Verunreinigungen 

zu Hause entfernen, Felle trocken lagern 

und bei nachlassender Haftkraft mit Fellkleber 

präparieren. 

Schuhe: Sie müssen passen. Erst nachrangig 

stehen die Aspekte Gewicht, guter Halt für 

die Abfahrt, Anzahl der Schnallen, Preis, 

Design. Personen mit sehr empfindlichen 

Füßen (Überbeine etc.) sollten Thermofit- 

Innenschuhe ausprobieren, diese werden 

erhitzt und dem Fuß individuell angepasst. 

Eine gute Profilsohle für Gehpassagen im 

alpinen Gelände haben heute alle Tourenschuhe. 

Regel Nummer 1 beim 

Einkauf: Die Schuhe 

müssen passen. 


Sicherheitsausrüstung: LVS-Gerät, Schaufel 

und Sonde dürfen auf keiner Tour fehlen. 

Ihre Handhabung muss – bestenfalls mittels 

eines Lawinenkurses – sitzen. Erste- 

Hilfe-Set und Biwaksack runden die Sicherheitsausrüstung 

ab. Ob man mit oder ohne 

Skihelm unterwegs ist, entscheiden die Art 

der Tour, Fahrverhalten und das persönliche 

Sicherheitsbedürfnis. 

Zwei wichtige 

Eigenschaften der 

Schaufel: stabil 

mit langem Stiel 

Dürfen nie fehlen: LVS- 

Gerät, Sonde, Schaufel 

Kleidung: Mehr noch als im Sommer gilt das 

Zwiebelprinzip: Verschiedene dünne Kleidungsschichten 

werden kombiniert und 

regulieren so die Temperatur. Funktionsmaterialien 

sind die erste Wahl. Keinesfalls 

verzichten darf man auf die passende (warme) 

Kopf bedeckung und auf Handschuhe. 

Sonnenbrille und/oder Skibrille gehören 

ebenfalls zur Ausrüstung. 

Bei Harscheisen ist 

darauf zu achten, dass 

sie auf das entsprechende 

Bindungssystem passen. 

Harscheisen 

greifen auch bei 

hartem Schnee. 

Harscheisen: Bei Harsch oder Vereisung sollte 

man Harscheisen mitnehmen. Vorsicht: Die 

einzelnen Modelle passen in der Regel nur zu 

einem speziellen Bindungssystem. 

Deutschlands 

bekannteste 

Skifahrerin 

packt aus. 

256 Seiten mit 24 Seiten Farbbildteil . Gebunden € 19.99 (D)/€ 20.60 12 ⁄12 (A)/sFr Bergsteiger 28.90 87 

mehr erleben

Die Krönung des Aufstiegs: Beim Abfellen 

kommt Vorfreude auf die Abfahrt auf. 

Ob während der ersten Schritte, 

bei Querungen oder im Steilhang: 

Die richtige Technik hilft 

dem Tourengeher, Kraft für die 

Abfahrt zu sparen. 

Die ersten Schritte 

Vor dem Losgehen stehen die Überprüfung 

der Ausrüstung und die Tourenplanung 

(siehe Bergsteiger 11/12). Anders als bei einer 

Sommerwanderung lässt sich bei vergessenen 

Innenschuhen schlecht improvisieren. 

Für die ersten Touren der Saison 

sollten die Ziele schon allein deshalb nicht 

zu ehrgeizig ausfallen, weil die Tageslänge 

im Hochwinter nur bei etwas mehr als 

acht Stunden liegt. Skitourenneulinge planen 

besonders defensiv. Sie halten sich für 

die ersten Touren am besten in nicht allzu 

steilem Gelände auf und suchen sich kurze 

Routen im Voralpengebiet, die auch von 

anderen Tourengehern besucht werden. 

Eine Person übernimmt am Startpunkt die 

Kontrolle der LVS-Geräte. In der Regel wird 

das der Tourenführer oder der erfahrenste 

Tourengeher sein. Das Tempo sollte für 

die erste Viertelstunde moderat sein und 

dem Körper zum Aufwärmen dienen. Nach 

einer »Ausziehpause« kommt man auf das 

normale Gehtempo. 

Technisch sauber gehen 

Einfach aufwärts: Beim Aufstieg in flacherem 

Gelände ist darauf zu achten, dass die 

komplette Fellfläche auf dem Schnee aufliegt 

und der Ski mittig belastet wird. Beim 

Vorwärtsschieben des entlasteten Beins 

gleitet der Ski in der Spur nach vorne, er 

wird in der Regel nicht angehoben. Der 

Stockeinsatz dient der Balance. Erst in steilerem 

Gelände, wenn die Felle nicht mehr 

optimal halten, »klopft« man die Ski auf 

den Untergrund und setzt die Stöcke mit 

Kraft ein. Die Schritte werden dann kürzer 

gewählt, man geht mit mehr Konzentration. 

Wenn längere steile Passagen anstehen, 

wird die Steighilfe entsprechend eingestellt. 

Querungen: Eine spezielle Technik verlangen 

Querungen. Bei hartem Schnee sind sie 

besonders unfallträchtig. Man geht nicht zu 

steil, setzt entweder die Skikanten sehr kräftig 

ein (d. h. das Fell liegt jetzt nicht mehr 

komplett auf) oder entscheidet sich bereits 

vor der Querung für Harscheisen. Den bergseitigen 

Stock greift man tiefer, die Stockspitzen 

müssen beim Einsatz greifen. Keinesfalls 

neigt man sich beim Gehen hangwärts, dies 

erhöht die Gefahr abzurutschen. 

Harsch: Harscheisen sollten nicht erst dann 

angelegt werden, wenn man bereits mitten in 

der Gefahrenstelle steht und kaum sturzfrei 

die Ski ausziehen kann. Gehen mit Harsch- 

Die richtige Kehre 

Spitzkehre: Sie kommt an Steilhängen 

von 30 Grad oder mehr 

zum Einsatz und ist das Sorgenkind 

mancher Tourengeher. Bei 

richtiger Technik stellt die Spitzkehre 

kaum eine Verminderung 

des Gehtempos dar. 

1 Die Ski stehen möglichst 

waagrecht zum Hang, das Gewicht 

liegt auf dem Talski. 

1 

3 

2 Der Bergski wird um 180 

Grad gedreht und ebenfalls möglichst 

flach und nah am Talski 

aufgesetzt, so dass er guten Halt 

hat. Je nach Steilheit steht der 

bergseitige Stock bereits korrekt, 

der vorher talseitige wird oberhalb 

des Bergskis eingesetzt. 

Das Gewicht wird auf den Bergski 

verlagert. 

3 Jetzt kommt der berühmte 

eisen erfordert ein kurzes Anheben des 

Ski beim Weiterschieben und ein bewusstes 

und kräftiges Aufsetzen am Ende jedes 

Schritts, so dass die Krallen optimal greifen 

können. Verwendet man zusätzlich die 

Steighilfe, so funktionieren Harscheisen nur 

noch mit Einschränkung. Besser ist es, die 

Steighilfe auf niedriger Stufe zu verwenden. 

Eine Spur anlegen 

Seit das Skitourengehen boomt, muss man 

nur noch selten eine eigene Spur anlegen. 

Umso mehr sollte man es als Ehre verstehen, 

die perfekte Spur zu hinterlassen: 

weitgehend lawinensicher und dem Gelände 

angepasst. Gefahrenstellen, die sich 

mit etwas Übung umgehen lassen, sind: 

Lawinenhänge und -rinnen, überwechtete 

Grate, Bachquerungen, Dolinen und vor 

allem im Frühling steinschlaggefährdetes 

Gelände. All das trifft natürlich auch zu, 

falls man eine bereits vorhandene Spur begeht, 

die dies nicht berücksichtigt. Dann ist 

es besser, selbst zu spuren. 

Eine gute Spur spart Kraft, sie vermeidet 

Steilstufen und nutzt stattdessen geneig- 

2 

4 

Für viele Einsteiger die 

Meisterprüfung in Sachen 

Feinmotorik: die Spitzkehre 

Skitourenwissen 

vertiefen 

• Christian Schneeweiß, 

Bernd Ritschel 

»Skitourengehen«, 

Bruckmann Verlag, 2011 

Kick: Der Talski wird aufgehoben, 

mit der Ferse gibt man ihm einen 

»Kick« nach unten, so dass die 

Skispitze nach oben kommt (je 

nach Einstellung der Bindungsfeder 

und der Gewichtverteilung 

passiert das automatisch) und 

man den Ski bequem um das 

Standbein herumführen kann. 

4 Man setzt den Ski auf und 

geht weiter. 


Schneesicher. 

Mit entsprechend eingestellter Steighilfe 

geht es im steileren Gelände einfacher. 

tes Gelände. Sie hält gleichmäßig eine einheitliche 

Steilheit, ist keinesfalls zu steil, 

aber auch nicht unnötig flach. Solange wie 

möglich verzichtet sie auf Spitzkehren und 

nutzt für Richtungsänderungen langgezogene 

Bögen. Wenn das nicht mehr möglich 

ist, sind die Spitzkehren doch auf ein Minimum 

reduziert. Die Spitzkehre selbst ist 

keinesfalls steiler als der Rest der Spur, besser 

etwas flacher. Bereiche mit besonders 

tiefem Schnee vermeidet man genauso wie 

Zonen mit besonders niedriger Schneelage. 

Wildeinstandsgebiete und bei Raufußhühnern 

beliebte Kämme und lichter Wald sind 

tabu. Ausgewiesenen Schutzzonen bleibt 

man fern. 

Viele dieser Tipps kommen nicht nur demjenigen 

zugute, der spurt, sondern auch 

den Nachfolgenden. Die meiste Zeit wird 

man selbst einer dieser »Nachfolgenden« 

sein. Über eine gut und sicher angelegte 

Spur freut sich der Tourengeher mehr als 

über ein Freibier oder die Packung Gummibärchen 

am Gipfel. 

Gefahrenquellen 

Untersuchungen in der Schweiz zu den 

Ursachen von tödlichen Unfällen beim Skitourengehen 

zeigten, dass Lawinenunfälle 

mit knapp 50 Prozent die wichtigste Gefahrenquelle 

sind, gefolgt von Spaltensturz 

und Sturz oder Absturz. Hier erweist sich 

der Abstieg zu Fuß zurück zum Skidepot 

am unfallträchtigsten. Weitere wichtige 

Unfallursachen sind Wechtenbruch und 

Blockierung. Bei Bergnot (ohne Todesfall) 

steht der Sturz sogar an oberster Stelle. ◀ 

144 Seiten · ca. 120 Abb. · 16,5 x 23,5 cm 

€ [A] 20,60 · sFr. 27,90 

ISBN 978-3-7654-6023-4 € 19,95 

Die Vermessung des Hangs 

Für den Aufstieg wie für die Abfahrt ist es 

sinnvoll zu wissen, wie steil ein Hang ist. Bereits 

bei der Tourenplanung infomiert man sich mit 

einem Landkartenneigungsmesser und einer 

1:25 000er-Karte über die Hangsteilheit – 

schließlich hängt die Lawinengefahr direkt 

damit zusammen. Dabei wird mit dem Raster 

des Neigungsmessers der engste Höhenlinienabstand 

entlang der Route ermittelt und auf 

der Skala die Gradangabe abgelesen (siehe 

Grafik 1). Für das Land Tirol sind Geländeneigungskarten 

im Internet abrufbar: www.lawine. 

tirol.gv.at/zusatzinfo/gelaendeneigungen. 

Kleinräumige Versteilungen erkennt man aber 

meist erst auf Tour. Neben praktischen Apps 

(Seite 18) mit Neigungsmessern gibt es im 

Gelände einige gebräuchliche Techniken zum 

Messen der Hangneigung: 

1 2 3 

Mit SnowCard oder Kompass mit Neigungsmesser. 

Man legt einen Ski oder Stock hangparallel 

auf die Schneeoberfläche und liest am 

darauf platzierten Gerät ab (siehe Grafik 2). 

Mit zwei gleichlangen Skistöcken: Einer davon 

wird mit der Spitze nach oben in Falllinie 

im Schnee abgelegt und leicht angedrückt 

(siehe Grafik 3). Damit ist die Stelle markiert, wo 

der Griff zu liegen kommt. Der Griff wird nun 

angehoben, wobei die Stockspitze im Schnee 

stecken bleibt. Nun das Griffende des zweiten 

Stockes so an das Griffende des ersten halten, 

dass der zweite Stock frei pendelt. Trifft die 

Spitze beim Absenken des Pendelstockes 

genau an das Ende des Griff-Abdrucks, ist der 

Hang 30 Grad steil. Je weiter die Spitze vom 

Griffende entfernt ist, desto steiler der Hang. 

Drei Grad entsprechen zehn Zentimetern. 


€ [A] 20,60 · sFr. 27,90 

ISBN 978-3-7654-5497-4 € 19,95 


€ [A] 30,80 · sFr. 39,90 

ISBN 978-3-7654-5934-4 € 29,95 

Grafiken: Georg Sojer 

www.bruckmann.de 

oder gleich bestellen unter 

Tel. 0180-532 16 17 (0,14 €/Min.) 

Die Welt neu entdecken

KAUFBERATUNG 

KAUFBERATUNG GAMASCHEN 

Auf trockenen 

Füßen 

Welche Gamasche 

eignet sich wofür? 

Winter-/Schneeschuhwandern: Die 

Gamaschen sollten tiefschneetauglich und 

damit ausreichend hoch sein (über 40 cm in 

Größe L). Ein atmungsaktives Gamaschenoberteil 

ist zu empfehlen. Bei Schlittenabfahrten 

sollte der Riemen am Unterteil sicher sitzen. 

Der Schnitt kann lockerer sein. 

Berg/Trekking: Hierzu reichen einfachere 

Gamaschen. Sie sollten niedriger sein und sich 

schnell schließen und öffnen lassen. Im Frühjahr/Sommer 

ist Atmungsaktivität wichtig. 

Eis/Hochtour: Hier kommt es vor allem darauf 

an, dass die Gamaschen sich nicht mit den Steigeisen 

verhaken. Entscheidend ist daher ein guter 

Sitz mit schlankem Oberteil, robustem Unterteil 

(evtl. innen hochgezogen) und ohne innen vorstehende 

Riemen. Das Oberteil ist atmungsaktiv. 

Pulverschnee erhöht den Spaßfaktor 

einer Schneeschuhtour 

erheblich – vorausgesetzt, man 

trägt Gamaschen. 

Gamaschen sind der beste Garant dafür, dass 

Schnee, Schlamm und Steine nicht in die Schuhe 

gelangen. Wir verraten Ihnen, wodurch sich 

moderne Gamaschen auszeichnen und worauf 

Sie beim Kauf achten sollten. 

Von Christian Schneeweiß 


Darauf sollten Sie achten! 

Moderne Gamaschen sind kompliziert aufgebaut, 

aber komfortabel und robust. 

Hochwertige Gamaschen sind relativ 

unkompliziert zu bedienen 

und sehr robust, wasserdicht und 

doch atmungsaktiv. Ein Fixierungsgurt, 

der unter der Sohle durchgezogen 

wird, verhindert besonders beim Abstieg, 

dass die Gamasche durch den Schnee 

nach oben gestreift wird. Gamaschen ohne 

Fixierungsgurt sind nur beim Trekking 

oder auf Skitour mit normaler Berghose 

sinnvoll. 

Material im Schuhbereich 

Im unteren Bereich werden die Gamaschen 

über den Schuhen verspannt. Beim Gehen 

reiben sie innen immer wieder aneinander 

und Steigeisenzacken können das Material 

aufreißen. Das untere Drittel der Gamaschen 

besteht daher aus einem robusten 

Stoff wie grobem Polyester oder leichterem 

Nylon. Eine Beschichtung aus Polyurethan 

(Gummierung) macht diesen Bereich wasserdicht 

(abgesehen von den Nähten), aber 

dampfundurchlässig – weshalb er beim 

Ausziehen der Gamaschen häufig feucht 

ist. Doppellagige Unterteile sind robuster 

und isolieren etwas (Rab, Mammut). Speziellen 

Steigeisenschutz bieten The North Face, 

Outdoor Research und Mountain Equipment 

(Unterteil innen hochgezogen). 

Material am Unterschenkel 

Das wenig beanspruchte Oberteil der Gamaschen 

besteht aus relativ dünnem Material. 

Die traditionelle PU-Beschichtung erlaubt 

keine Atmungsaktivität, sodass man 

bei Bewegung schnell schwitzt (Deuter; 

Vaude mit Wadenlüftung). Bei modernen 

Gamaschen besteht das Oberteil deshalb 

aus wasserdicht-atmungsaktivem Membran-Laminat, 

das den Schweißdampf der 

Unterschenkel so gut durchlässt, dass diese 

meist trocken bleiben. 

1 Öffnung 

Die Öffnung der Gamasche sollte an der Vorderseite 

verlaufen und einen Klettverschluss (einfacher/ 

leichter) oder einen Reißverschluss mit Klettabdeckung 

(sicherer) besitzen. 

2 Fixierung 

Die Gamasche lässt sich mit einem Zughaken an der 

Schuhschnürung und mit einem verstellbaren Neoprenband 

an der Schuhsohle fixieren. 

3 Bund 

Der Abschlussbund lässt sich per Gummizug (schnell, 

aber Schlaufe eventuell lästig) oder Riemen an den 

Unterschenkel anpassen. 

4 Material 

Das Material sollte am Unterschenkel wasserdicht und 

atmungsaktiv, im Schuhbereich robust gegen Abrieb 

und Steigeisenschäden sein. 

räumter Weg) unterwegs ist, ist mit einem 

kürzeren Modell besser beraten. 

Verschluss 

Gamaschen haben normalerweise den 

Verschluss vorne, damit er sich leichter 

bedienen lässt. Nur Deuter setzt auf einen 

Seitenverschluss. Der Reißverschluss (RV) 

ist wiederum mit einer Klettabdeckung 

4 

3 

Bei modernen 

Gamaschen ist 

das Oberteil 

wasserdichtatmungsaktiv. 

1 

2 

Fotos: Bernd Ritschel, Andreas Strauß 

Gewicht, Länge und Größen 

Gamaschen wiegen in Größe L (um Schuhgröße 

45) in der Regel pro Paar um die 300 

Gramm (Extremities 330 g), Membrangamaschen 

mit weniger robustem Oberteil 

deutlich weniger (Outdoor Research 210 g). 

Gamaschen für Tiefschnee und Eisklettern 

sollten länger als 40 Zentimeter sein (Deuter 

44-46 cm). Wer eine Über- oder Skitourenhose 

trägt, oder in festem Schnee (Firn, ge- 

Das hält: Der Abschluss einer Berggamasche 

ist auf der steigeisengefährdeten 

Innenseite glatt, per Haken vorn an der 

Schnürung und unter der Sohle mit einem 

Riemen fixiert und besitzt an der Ferse oft 

ein anpassendes Gummiband (Mammut). 

Da kommt nichts durch: Front-Öffnungen 

mit per Klett abgedecktem und mit 

Druckknöpfen gesichertem Reißverschluss 

(Mountain Equipment) bzw. weniger sicherem, 

aber sehr bedienungsfreundlichem, 

reinem Klettverschluss (Outdoor Research). 


KAUFBERATUNG: Gamaschen 

TIPP 

Top 

Deuter 

Pamir Gaiter L 

Extremities 

Novagaiter 

Mammut 

Gore-Tex Gaiter 3 Lagen 

Mountain Equipment 

Trail DLE Gaiter 

Preis: 37,95 € 

Preis: 50,- € 

Preis: 80,- € 

Preis: 39,95 € 

Info: 08 21/4 98 70 

www.deuter.com 

Info: 00 44/17 73/83 73 76 

www.terra-nova.co.uk 

Info: 0 83 31/8 39 20 

www.mammut.ch 

Info: 0 81 79/99 78 30 

www.mountain-equipment.de 

Gewicht/Länge/Größe: 

290 g / 44–46 cm / L 


330 g / 41–43 cm / L/XL 


205 g / 37–39 cm / M/L 


260 g / 42–43 cm / L 

Ausstattung 

Ausstattung 

Ausstattung 

Ausstattung 

Sehr hohe Hybridgamasche mit robusterem 

Fußteil und Fixierungsriemen 

Material Fußbereich/Unterschenkel: 

robusterer Stoff mit perfekter Innen- 

Gummierung/Ripstop 

Wasserdichte/Atmung: 100% dicht, 

ohne Nähte, nicht atmend 

Schnitt: innen schlank, unten länglich 

Verschluss: Seiten-RV mit Klettabdeckung, 

oben + unten gesichert 

Abschluss oben: Einhandzug 

Abschluss unten: Neoprenriemen 

mit Gürtelschnalle + Einschub, 

Zughaken 

Extras: Gamasche innen länger 

heruntergezogen + höher robust, 

Schienbein oben robust 

Hohe Membrangamasche mit robustem 



robustes Cordura-Polyester mit 

Innen-Gummierung/Gore-Tex 


unten ohne Nähte/oben atmend 

Schnitt: mittel, leicht ausbeulend, 

unten anpassend 

Verschluss: Front-RV mit Klettabdeckung, 


Abschluss oben: Zweihandzug mit 

Klettfixierung 


mit Einstellung außen, Zughaken 

Extras: Gummibänder für Volumenanpassung 

+ Fersenanpassung 

Mittelhohe Membrangamasche mit robustem 



robuster Stoff gedoppelt/Gore-Tex 



Schnitt: schlank, unten länglich + 

anpassend 


unten gesichert 

Abschluss oben: 2 Zweihandzüge 


mit Einstellung außen, Zughaken 

Extras: hinten Gummiband für 

Fersenanpassung, Hängschlaufe 

Hohe Membrangamasche mit robusterem 



robusterer Stoff mit Innengummierung/Drilite 

Extreme 



Schnitt: schlank 



Abschluss oben: Druckknopf + 

doppelter Einhandzug 

Abschluss unten: Neoprenriemen mit 

Gürtelschnalle außen, Zughaken 

Extras: Fixierungsriemen austauschbar/aufgeraut 

zum Greifen, Reflektor, 

Verstärkung hinten höher 

Bewertungen 

Bewertungen 

Bewertungen 

Bewertungen 

Handhabung 

Abdichtung 

 

 

Handhabung 

Abdichtung 

 

 

Handhabung 

Abdichtung 

 

 

Handhabung 

Abdichtung 

 

 

Unser Eindruck 




Eisgamasche mit Komfortproblem; 

RV-Abdeckung mit Handschuhen 

leicht zu öffnen, aber Seiten-RV 

sehr unbequem, Einhandzug de 

facto zweihändig, Schwitzen bei 

Anstrengung 

Komfortgamasche für Tiefschnee; 

auch für dicke Waden, Zugbändel 

weggeklettet, Klett mit Handschuhen 

gut zu öffnen, Fixierungsriemen mit 

beidseitig freien Enden, Steckschlaufe 

für Fixierungsriemen fehlt 

Funktionsgamasche mit Verstellschwächen; 

Zughaken leicht fixierbar 

+ komplette Schnür-Abdeckung, sehr 

leicht, Bundzüge super zuzuziehen, 

aber mühsam zu öffnen, Fixierungsriemen 

sehr mühsam verstellbar 

Schnörkellose Allround-Gamasche; 

Riemen unter Zug perfekt fixierbar, 

exakte Wadenanpassung, exakte 

Abdichtungen, vorn atmungsaktiver, 

super eistauglich, aber Verstärkung 

könnte robuster sein 

Eignungen 

Eignungen 

Eignungen 

Eignungen 

Winterwandern 

Berg/Trekking 

Eis-/Hochtour 











TIPP 

Preis/Leistg. 

The North Face 

Gore-Tex Gaiter 

Outdoor Research 

M’s Verglas Gaiters 

Rab 

Latok Extreme Gaiter 

Vaude 

Monte Rosa Gaiter L 

Preis: 89,95 € 

Preis: 45,- € 

Preis: 59,95 € 

Preis: 40,- € 

Info: 0 08 00/32 45 57 11 

www.thenorthface.com/eu 

Info: 00 41/79/9 28 41 45 

www.outdoorresearch.com 

Info: 0 28 01/98 75 80 

www.rab.uk.com 

Info: 0 75 42/5 30 60 

www.vaude.com 


260 g / 41–43 cm / L 


210 g / 42 cm / L 


240 g / 38–40 cm / L 


310 g / 43 cm / L 

Ausstattung 

Ausstattung 

Ausstattung 

Ausstattung 

Hohe Membran-Gamasche mit robustem 



robustes Nylon mit Innen- 

Gummierung/Gore-Tex 



Schnitt: unten schlank, oben weiter 

Verschluss: breiter Front-Klett, 


Abschluss oben: Sicherungshaken 

mit Riemenverstellung 

Abschluss unten: Neoprenriemen mit 

Gürtelschnalle + Einschub, Zughaken 

Extras: Schuhbereich innen 

hochgezogen + Neoprenverstärkung, 

Gummiband Ferse, Steckschlaufe 

Hohe Membran-Gamasche mit robustem 



robustes Nylon mit Innen-Gummierung/Ventia 



Schnitt: schlank 

Verschluss: breiter Front-Klett 

Abschluss oben: Riemenverstellung 


mit Gürtelschnalle + Einschub 

außen, Zughaken 

Extras: Schuhbereich innen hochgezogen, 

Riemen verstärkt 

Mittelhohe Membran-Gamasche 

mit sehr robustem Fußteil und 

Fixierungsriemen 


robustes Nylon gedoppelt/Event 



Schnitt: eher mittel 

Verschluss: breiter Front-Klett, oben 

+ unten gesichert 



mit Kletteinstellung innen, Zughaken 

Extras: Reflektoren, Elastikeinsatz 

hinten, oben Zugbändel einsteckbar, 

Schuhbereich innen hochgezogen 

Hohe klassische Gamasche mit robusterem 



robusterer Stoff mit Innen-Gummierung/dichter 

Stoff mit Gummierung 


ohne Nähte, nicht atmend 

Schnitt: weit, unten anpassend 




Abschluss unten: sehr elastisches 

Gummiband, Neoprenriemen mit 

Gürtelschnalle, Zughaken 

Extras: RV-Lüftung Wade, Rechts-/ 

Links-Markierung, Riemen austauschbar, 

Reflektoren, Gummiband 

Bewertungen 

Bewertungen 

Bewertungen 

Bewertungen 

Handhabung 

Abdichtung 

 

 

Handhabung 

Abdichtung 

 

 

Handhabung 

Abdichtung 

 

 

Handhabung 

Abdichtung 

 

 





Allroundgamasche mit unexakter Abdichtung; 

für dickere Waden, Riemenbefestigung 

mit robustestem Abriebschutz, 

Klettverschluss variierbar, 

Bundverstellung leicht, aber weniger 

dicht, Riemenverstellung fieselig 

Oberteil für höhere Atmungsaktivität 

außen länger, ultraleicht, perfekter 

Schuhabschluss, einfache Bundverstellung, 

aber relativ weit + nicht mit 

Handschuhen zu öffnen 

Nicht für Tiefschnee, beidseitig 

verwendbar, Zug leichtgängig, keine 

störenden Riemen-/Zugenden, 

Wadenbereich dehnbar, sehr leicht, 

Zughaken sehr pfriemelig, Fixierungsriemen 

nur unangezogen verstellbar 

Ideal für dicke Waden, Wadenlüftung 

+ Weite verbessern Binnenklima, Riemen 

unter Zug perfekt fixierbar, aber 

Befestigung anfällig + Einschub fehlt, 

für Steigeiseneinsatz wenig geeignet, 

Einhandzug de facto zweihändig 

Eignungen 

Eignungen 

Eignungen 

Eignungen 














Packend. 

NEU! 

Von der gemeinsamen Leidenschaft für die höchsten Berge der 

Welt, von Vertrauen, Verantwortung, Sehnsüchten, Sorgen – 

Risiken, Ängsten, Kämpfen und Erfolgen: Mit beeindruckender 

Offenheit erzählt das weltberühmte Bergsteigerpaar Gerlinde 

Kaltenbrunner und Ralf Dujmovits von seinen sportlichen und 

privaten Herausforderungen. Ein sehr persönlicher und herausragend 

bebilderter Band über Gipfel und Täler des Lebens und 

die Achttausender dieser Erde. 

160 Seiten · ca. 120 Abb. 

29,8 x 24,0 cm 

€ [A] 41,10 

sFr. 53,90 € 39,95 

ISBN 978-3-7654-6093-7 

Die Welt neu entdecken 



Tel. 0180-532 16 17 (0,14 €/Min.) 

Auch nach der Tour noch trockene Füße: Wer die 

richtigen Gamaschen hat, muss Schnee nicht fürchten. 

Fotos: Bernd Ritschel, Andreas Strauß

Reißverschlüsse 

mit Klett dichten 

besser ab, doch 

die Bedienung ist 

umständlicher. 

versehen, mit Druckknöpfen oben und unten 

(unten würde reichen). Zwar ist es mit 

Knöpfen umständlicher, die Gamaschen 

zu verschließen. Das Aufreißen wird aber 

meist durch eine Lasche erleichtert (gut bei 

Extremities und Deuter). RVs mit Klettabdeckung 

dichten zuverlässiger ab (positiv bei 

»Abdichtung«), sind aber umständlicher zu 

bedienen (negativ bei »Handhabung«) als 

Modelle, die auf den RV verzichten und allein 

auf ein breites Klettband setzen (z. B. 

Mammut und The North Face). Da Klett bei 

Vereisung schlecht hält, sollte man ihn auf 

Mehrtagetour nachts trocknen. 

Innenansicht: Eine gute Gamasche besteht 

am Oberteil aus wasserdicht-atmungsaktivem 

Membran-Laminat, am Unterteil aus 

robustem, wasserdicht-schweißtreibendem 

Stoff, der hier an der Schuh-Innenseite 

hochgezogen ist (Rab). 

tauglichen Gamaschen darauf verzichtet 

wird. Daher sind diese Modelle in bis zu 

fünf Gamaschengrößen mit exakter Schuhform 

erhältlich. Ein guter Kompromiss ist, 

nur den Fersenbereich mit einem Gummiband 

zu versehen (Mammut, Extremities und 

The North Face). 

Zughaken und Fixierungsriemen 

Wird das Unterteil der Gamasche an den 

Schnürsenkeln der Schuhe fixiert, kann sie 

nicht hochrutschen – der Schnürungsbereich 

bleibt trocken. Hierbei wird ein Zughaken 

von oben möglichst in die vorderste 

Schnürung gehängt (Mammut). Von unten 

in die Schnürung greifende Zughaken (Rab) 

sind mühsam anzubringen, können aber 

kaum abgehen. 

Der Fixierungsriemen aus zähem Neopren 

wird zwischen Absatz und Vorderschuh 

durchgezogen und auf der Außenseite 

der Gamasche fixiert. So steht der Riemen 

keiner Schnalle und keinem Steigeisen im 

Weg. Eine Gürtelschnalle mit Dorn ermöglicht 

die strengste Anpassung (v. a. Deuter 

und Outdoor Research). Weniger leicht festzuziehen 

aber nicht so anfällig, ist eine stufenlose 

beidseitige Verstellung ohne Dorn. Der 

Riemen lässt sich bei Schäden einfach rausziehen 

und austauschen. Bei Rab braucht 

man beim Anziehen der Gamaschen nicht 

auf die Seiten zu achten, da der Riemen am 

Innenstoff angebracht ist, bei Vaude sind die 

Gamaschen mit links/rechts markiert. 

Schnitt, Handhabung und Abdichtung 

Die meisten der vorgestellten Gamaschen 

besitzen eine für Steigeisen optimale 

Form: Sie sind schlank geschnitten und 

sitzen innen perfekt am Schuh (v. a. Deuter, 

Outdoor Research), damit die Steigeisen 

Bundverstellung: Der Unterschenkelabschluss 

wird entweder mit einem Riemen 

(The North Face mit Sicherungshaken) 

anpassend abgedichtet oder mit einem möglichst 

einhändig zu bedienenden Gummizug 

(Extremities Zweihandzug mit Klett). 

Abschlüsse 

Ob die Gamasche oben am Bund per Riemen 

(Outdoor Research nicht mit Handschuh; 

am besten The North Face) oder Gummizug 

mit Tankafixierung verschlossen wird, 

macht kaum einen Komfortunterschied. 

Die Verschlüsse der Gummizüge sind 

meist leichter einhändig zu bedienen, ihre 

Schlaufen oder Bändel können aber außen 

stören (bei Rab und Extremities fixierbar). 

Klassische Gamaschen verfügen am Schuhabschluss 

über ein umlaufendes Gummiband, 

mit dem sich die Länge an die Schuhe 

anpassen lässt (Vaude sehr variabel). Dieses 

wirft aber Falten, weshalb bei steigeisenwww.dynafit.com 

Berchtesgadener land 

skitouren-festival 

22. – 24. februar 2013 

freitag 22.02.2013 

Eröffnung des Skitouren-Festivals im Skizentrum 

Hochschwarzeck, D-83486 Ramsau 

• DYNAFIT / Riap Sport Testcenter 

• Sponsorenausstellung 

• „Warm up“ im Festivalzelt 

• „Speed up! Above 8.000m“ Multi visions- 

Show von Extrembergsteiger Sebastian Haag 

• MouNTAIN EquIpMENT Biwak -Nacht 

samstag 23.02.2013 

Workshop- und Skitourentag, 

Skiwettkampftraining 

• 4 praxisorientierte Workshops 

• Tages‐Skitouren 

• Skiwettkampftraining mit Nationaltrainer 

Johann Rampl 

• Sponsorenausstellung 

• DYNAFIT / Riap Sport Testcenter 

• Skireparaturkurs 

• Testausrüstung, Verkaufsbörse 

• Charity-Wettbewerb 

„Die lange Nacht des Schnee leoparden“ 

• anschließend große party 

sonntag 24.02.2013 

Skitourentag 

• Tages-Skitouren (versch. Leistungsklassen) 

tickets & infos 

www.grassl-eps.de 

Tickethotline 08657 - 983 520 

Festivalkarte Freitag bis Sonntag 99,- € 

Startgebühr Charity-Wettbewerb 15,- € 

Workshop-Karte (Sa) 55,- € 

Tourenkarte (Sa/So) 49,- € 

Wettkampftraining 65,- € 

infos: www.bglt.de/skitourenfestival

S 

U 

P 

E 

R 

I 

O 

R 

Nicht immer ist 

der Schnee beim 

Winterwandern 

so hart, dass man 

auf Gamaschen 

verzichten kann. 

sich nicht im Stoff verhaken. Nur die ausgebeulten 

Extremities und Vaude sind trotz 

eines Gummibands zur Volumenreduktion 

für die Verwendung mit Steigeisen weniger 

geeignet. 

Durch die nach vorne versetzten Verschlüsse 

ist es ein Kinderspiel, die Gamaschen 

anzulegen und abzunehmen. Nur 

bei einigen reinen Klettverschlüssen ist 

dies etwas beeinträchtigt (z. B. Riemenverstellung 

Mammut, Zughaken Rab). Perfekt 

abdichtende Gamaschen besitzen einen 

Reißverschluss, passen sich exakt (Vaude) 

und lückenlos (Deuter) dem Schuh an und 

schließen am Unterschenkel angepasst ab. 

In den Details der Abschlüsse schwächeln 

The North Face und Rab. 

◀ 

TIPP 

Einkauf und Fixierung 

Um sicherzugehen, dass die 

Gamaschen gut passen, sollte 

man beim Kauf die Schuhgröße 

angeben oder sogar die dazugehörigen 

Schuhe mitnehmen. 

Bei häufigem Einsatz 

auf steinigem Terrain sind 

austauschbare Neoprenriemen 

empfehlenswert. Die Länge der 

Riemen lässt sich mit einer 

guten Schere zuschneiden. 

Die Fixierungsriemen oder 

ihre Halterungen sollten 

angenäht und nicht genietet 

sein – sonst können sie leicht 

einreißen. 

Der einmal eingestellte 

Riemen einer Gamasche wird 

beim Anlegen von hinten unter 

den Schuhabsatz gezogen, die 

Gamasche hochgezogen, vorn 

verschlossen und eingehakt.

unich 

Sonntag, 18.11.2012 

ab 10 Uhr 

Eintritt frei! 

ountains 

MALPINTAG 2012 

Min der BMW Welt am Olympiapark 

k Top-Vorträge u.a. mit Robert Steiner, 

Beat Kammerlander & Bernd Ritschel 

k Indoor-Kletterturm 

k Mountainbike-Techniktraining 

k Workshops & Kurse 

k Bergsport-Aussteller 

k Slackline 

Foto: Bernd Ritschel 

BMW Welt 

www.munich-mountains.de 

mit Unterstützung von

IM HÄRTETEST 

Deuter Frauenrucksack 

Guide 40+ SL 

Rucksack für Bergsteiger, die 

hoch hinaus wollen. Der schlanke 

Packsack und der körpernahe Sitz 

versprechen auch in schwierigem 

Gelände volle Kontrolle. Der 

ergonomisch geformte, bewegliche 

Vari-Flex-Hüftgurt (abnehmbar) 

gewährleistet Bewegungsfreiheit. 

Gewicht: 1850 g 

Volumen: 40 + 8 l (alternativ 

auch 30 + 6 l erhältlich) 

Farbe: grün-grau; rot 

Preis: 139,95 € 

Info: www.deuter.com 

Unser Eindruck: Ausgesprochen 

strapazierfähiger und durchdachter 

Rucksack für Bergsteiger und 

Skitourengeher. Nicht vergessen: 

wenn erforderlich separate 

Regenhülle mitnehmen! 

Mammut Hüftgurt 

Women’s Togira Slide 

Vielseitiger Allrounder für Frauen, der durch seine 

spezielle Konstruktion einen hohen Tragekomfort 

gewährleistet. Geeignet für Hochtouren, Klettersteige 

und sämtliche Arten des Kletterns. 


Größen: XS–L 

Farbe: beerenrot 

Preis: 90 € 

Info: www.mammut.ch 

Unser Eindruck: Bei diesem Gurt merkt man kaum, 

dass man ihn anhat: anschmiegsames Material, das 

nicht einschneidet. Der Verschluss ist einfach 

verstell- und verschließbar. 

Smith Brille 

Lockwood 

Universelle Sportbrille mit mittelgroßer Gesichtsabdeckung. 

Nasen- und Bügelpads dienen dem Halt 

auch bei schnellen Bewegungen. Dank polarisierter 

Gläser auch für Schnee- und Gletschertouren 

geeignet. 

Größe: Rahmenmaße 61–17–120 

Farbe: Rahmen: schwarz matt und glänzend, weiß 

Gläser: blau, dunkelgrün, platin 

Preis: ab 85 € 

Info: www.smithoptics.de 

Unser Eindruck: Die Brille ist etwas für Touren mit 

starker Sonneneinstrahlung. Der Halt ist gut, deshalb 

eignet sie sich auch fürs Mountainbiken. 

Funktion 

Design 

Preis/Leistung 

 

 

 

Funktion 



 

 

 

Funktion 



 

 

 

Bestens gerüstet 

In dieser Rubrik stellen wir ausgewählte Produkte vor, 

die der Redaktion aufgefallen sind und die unsere 

Mitarbeiter am Berg in der Praxis getestet haben. 

Primus Isolierflasche 

Vacuum Bottle 

Außen pulverbeschichtete 

doppelwandige Isolierfasche aus 

rostfreiem Stahl mit Quick-Stop- 

Verschluss (in der Mitte drücken) 

sowie einem Schraub-Verschluss 

und Becher. Besonders praktisch: 

Die Flasche ist spülmaschinengeeignet. 

Gewicht: 506 g; Volumen: 0,75 l 

Farben: schwarz, gelb, orange, grün, blau, rosa, pink 

Preis: 20,95 €; Info: www.primus.se 

Unser Eindruck: Die Flasche liegt dank Pulverbeschichtung 

sicher in der Hand. Praktisch für 

unterwegs: Mit Quick-Stop-Verschluss lässt sie sich 

einhändig bedienen und man muss den Verschluss 

nicht rausschrauben. Soll das Getränk besonders 

lange heiß bleiben, empfiehlt sich allerdings der 

mitgelieferte reguläre Schraubverschluss. Großes 

Manko: Der Quick-Stop-Verschluss hält nicht richtig 

dicht, die Flasche muss also aufrecht stehen. 

La Sportiva Kletterschuh 

FUTURA 

Ein High-End-Kletterschuh für anspruchsvolle 

Sportkletterer und Boulderer. Auf Grund eines 

neuen Konstruktionsprinzips besitzt der Schuh 

keine klassischen Sohlenkanten, was eine sehr 

hohe Sensibilität bewirkt. Das Fast Lacing 

System fixiert den Schuh perfekt am Fuß; starke 

Vorspannung, Obermaterial Leder/Lorica 


Größe: 42–46 (auch halbe Größen) 

Farbe: türkis/schwarz 

Preis: 139 €; Info: www.lasportiva.com 

Unser Eindruck: Reinschlüpfen und losklettern 

– der erste Kletterschuh, der keinen Meter 

Einklettern verlangt, sondern sofort »funktioniert«. 

Die dünne Sohle lässt den Fels beinahe 

körperlich spüren, der Sitz ist perfekt. Alles in 

allem eine »scharfe Waffe«, die keine Klettererwünsche 

offen lässt! 

Vaude Neo Shell Jacke 

Men’s Alpamayo Jacket 

Wärmere 3-Lagen-Jacke aus wasserdichtem, 

aber luftdurchlässigem und 

atmungsaktivem Polartec Neo Shell. 

Ideal für sämtliche Arten des Bergsports 

in kälteren Gefilden. 


Größe: S bis XXL 

Farbe: rot oder schwarz 

Preis: 380 € 

Info: www.vaude.de 

Unser Eindruck: Die Jacke 

überzeugt insbesondere durch ihr 

grandioses Klimamanagement. 

Obwohl sie so schön warm hält, 

bietet sie volle Bewegungsfreiheit. Einziges Manko: 

Der Kragen ist etwas starr und störend, wenn die 

Kaputze unten ist. Außerdem auffallend: Die 

Alpamayo ist sehr abriebfest und trägt sich sehr 

geschmeidig. 

Funktion 



 

 

 

Funktion 



 

 

 

Funktion 



 

 

 

Fotos: Hersteller 


Bergsteiger sein – 

BERGSTEIGER lesen 

oder verschenken! 

Machen Sie sich selbst oder einem Freund eine Freude – zu Weihnachten 

oder einfach so, mit 12 Ausgaben BERGSTEIGER! 

Als Geschenk erhalten Sie dazu eine Prämie Ihrer Wahl: 

Naturparadies Alpen: Das Schöne zu zeigen 

und das Bewusstsein für seine Gefährdung 

zu schärfen – das gelingt Autor und Fotograf 

meisterhaft! 

oder 

Vielseitige, mit Fleece gefütterte Mütze aus Polartec® 

Power Stretch Pro® der Firma Berghaus. Ob unter 

einem Helm oder solo getragen – diese Mütze macht 

alles mit und bietet einen angenehmen Tragekomfort. 

Einheitsgröße. Gewicht 28 Gramm. 

oder 


Die LED-Stirnlampe Liberty 

mit fokussiertem ultra-hellen 

Lichtstrahl und verstellbarem Kopfband 

ist extrem praktisch, wenn Sie keine 

Hand frei haben. Inklusive Clip zur Befestigung 

an Kleidung, Kopfbedeckung oder Rucksack. 

Jetzt unter www.bergsteiger.de attraktive Prämien sichern!

MARKTÜBERSICHT 


Der große Tourenski-Test 2012/2013 

Ski in Bestform 

Noch bevor die Saison beginnt, erfahren Sie 

bei uns, mit welchem Tourenski Sie gut beraten 

sind. Getestet wurden die Ski auf dem 

Stubaier Gletscher – und zwar wie gewohnt 

vom Kompetenzzentrum Sport, Gesundheit 

und Technologie Garmisch-Partenkirchen. 

Von Christoph Ebert, Wolfgang Pohl 

und Christof Schellhammer 

Mit dem richtigen Ski 

macht die Abfahrt gleich 

doppelt soviel Spaß. 


Carven und Schwingen – mit einem modernen Tourenski geht beides. 

Tourenski sind längst kein Nischenprodukt 

mehr. Vielmehr sind sie 

im Markt der Premiumartikel angekommen. 

Dieser Trend setzt sich 

auch im kommenden Winter fort. Dabei 

wird die Auswahl immer größer, die Anzahl 

der Hersteller und Modelle hat beinahe inflationär 

zugenommen. Aus diesem Grund 

haben wir im Unterschied zu den Vorjahren 

keine Freeride-Modelle getestet, und uns 

ausschließlich auf den Test von Tourenund 

Tourenfreeride-Ski der großen Hersteller 

konzentriert. Denn zum einen sind die 

Produkte der zahlreichen kleinen Hersteller 

nicht überall verfügbar, zum anderen 

bringen handgefertigte Kleinserien eine 

größere Qualitätsstreuung mit sich. Ebenfalls 

verzichtet haben wir auf Wettkampf-, 

Superleicht- oder andere Spezialmodelle, 

die für den klassischen Skitoureneinsatz 

wenig geeignet sind und nur wenige Skitourengeher 

ansprechen. 

Die Skitester – allesamt staatlich geprüfte 

Bergführer oder Skilehrer – haben die 14 

ausgewählten Skimodelle in einem standardisierten 

Testablauf auf dem Stubaier 

Gletscher während jeweils einer Abfahrt 

Der Test und die Auswertung 

Zur Bewertung verwendeten die Skitester 

detaillierte Fragebögen. Für die Charakterisierung 

eines jeden Ski galt es auf der Piste das 

Fahrverhalten durch fünf Kriterien, abseits der 

Piste durch drei Kriterien jeweils mit ein bis zehn 

Punkten zu bewerten. Zusätzlich wurde von den 

Testern eine Gesamtnote für das Fahrverhalten 

On Piste und Off Piste vergeben. Christoph Ebert 

wertete die Fragebögen schließlich aus. 

Neu in diesem Jahr ist die Darstellung der 

Eigenschaften in einem Netzdiagramm. So erkennt 

der Betrachter auf einen Blick die Vielfalt des 

Fahrverhaltens der Ski. Und Vielfalt ist auf Skitour 

gefragt – anders als auf der Piste können sich 

Schneeverhältnisse und Schneearten während 

eines Skitages mehrfach und deutlich ändern. 

Alle Fotos: VIVALPIN | Christof Schellhammer, Wolfgang Pohl 


Der Zweck entscheidet 

Beim Skitourengehen haben sich in den 

vergangenen Jahren unterschiedliche 

Trends und Spielarten entwickelt. Entsprechend 

haben wir die Kategorien für 

unsere Einstufungen gewählt. 

1 Bester Allround Tourenski: 

Der klassische Tourenski hat sich zum wahren 

Allrounder entwickelt: Top Fahrverhalten in 

jedem Gelände und beste Aufstiegseignung. So 

setzt sich die Note in der Kategorie Allround- 

Tourenski auch zu gleichen Teilen aus den Disziplinen 

Aufstiegseignung (Gewicht), Fahrverhalten 

auf und abseits der Piste zusammen. In der 

Spitzengruppe setzt sich der Scott Fly‘Air als 

insgesamt ausgewogenster Ski gegen Fischer 

X-Superlight, Völkl Inuq und K2 Wayback durch. 

Ein würdiger Ski ohne Schwächen! 

2 Bester Tourenfreeride-Ski: 

Für Tourenfreeride-Ski spielt das Gewicht nur 

eine untergeordnete Rolle. Bei der Bewertung 

fließt es deshalb nur mit zehn Prozent in die 

Gesamtnote ein. Auch in dieser Disziplin geht 

es knapp her. Der Fullrocker Völkl Nunataq 

macht das Rennen gegen K2 Coomback und 

Scott Venture. 

3 Bester Trainingstouren-Ski: 

Die Kategorie für alle Pistengeher, die den 

Tourenski primär als Sport- und Trainingsgerät 

verwenden. Die Note setzt sich zu gleichen 

Teilen aus Aufstiegs- und Abfahrtseignung Piste 

zusammen. In dieser Disziplin ist der Fischer 

X-Superlight der eindeutige Sieger: Minimales 

Gewicht und sehr gutes Fahrverhalten auf der 

Piste machen ihn zur ersten Wahl. Erwähnenswert, 

dass er auch im Tiefschnee überzeugt. 

14 Paar Ski nahmen sich die Tester vor. 

4 Bester Powder-Ski: 

Für die besten Tage im Leben eines Skifahrers 

lohnt es sich gewiss, einen speziellen Powderski 

unter den Füßen zu haben. In die Bewertung 

wird die Abfahrtseignung abseits der Piste mit 

zwei Dritteln bewertet, das übrige Notendrittel 

zu gleichen Teilen auf Aufstieg und Fahrverhalten 

auf der Piste aufgeteilt. Hier schlägt 

die Stunde der Black Diamond Ski. Was ihre 

brachiale Optik verspricht, hält besonders der 

Megawatt: der Ski ohne Kompromisse! 

5 Bester Pisten-Ski: 

Für alle Pistenfahrer, die gelegentlich auf 

Skitour gehen, sich aber nur ein Paar Ski 

anschaffen möchten. Einige der gestesteten 

Ski können beim Fahrverhalten tatsächlich mit 

guten Pistenski mithalten. Die Wahl der Tester 

fällt auf den K2 Wayback. 

6 Preis/Leistungs-Tipp: 

Da es keine Preisbindung, bei einigen Herstellern 

nicht einmal empfohlene Verkaufspreise 

gibt, und viele Ski zu Setpreisen angeboten 

werden, haben wir auf diesen Tipp verzichtet. 

MEHR PRECISION 

MEHR KOMFORT 

MEHR PERFORMANCE 

MAESTRALE RS 

Was im Vergleich zum 

Vorjahr auffällt, ist der 

Trend zu breiteren Ski 

und innovativen Shapes. 

auf der Piste und einer Abfahrt abseits der 

Piste bewertet. Trotz der deutlichen Tageserwärmung 

herrschten während des Tests 

vergleichbare Schneebedingungen. 

Immer breiter 

Auffallend ist der anhaltende Trend zu größeren 

Skibreiten und innovativen »Shapes«. 

Mit einer Breite von 78 Millimetern unter der 

Bindung ist der Scott Flyair der mit Abstand 

schlankste Ski im Test. Die Bandbreite reicht 

bis zum 125 Millimeter breiten Black Diamond 

Megawatt. Bei den sogenannten Shapes, den 

Biegelinien, gibt es nicht nur den klassisch 

vorgespannten Ski und den Rocker (bei dem 

die Ski wie Fassdauben aufgebogen sind, 

s. Kasten S. 107), sondern auch alle denkbaren 

Sonderformen dazwischen wie den 

Tip oder Tail Rocker (mit längerer Aufbiegung 

im Spitzen- oder Endenbereich). 

Dennoch durchliefen alle Ski denselben 

Testparcours, jeder Ski wurde unabhängig 

von Form und Gewicht auf und abseits der 

Piste nach denselben Kriterien getestet und 

bewertet. 

Die Bindung 

Auf allen Testski waren Touren- oder Freeridebindungen 

von Marker bzw. Diamir montiert. 

Beide Bindungssysteme sind kompatibel 

mit allen DIN-genormten Ski- und 

Tourenskischuhen und verfügen über 

Mit Wärme anpassbarer 

Innenschuh, der die 

ergonomische Passform 

unterstützt sowie Präzision 

und Sensibilität erhöht. 

Dank der AXIAL ALPINE 

TECHNOLOGY werden 

die Impulse beim Fahren 

schneller auf die Ski 

übertragen: Das 

asymmetrische Design 

der Schale erhöht 

Kontrolle und Reaktivität. 

GEA RS 

SCARPA SCHUHE AG Lörracherstr. 60 4125 Riehen 

Tel. +49 7621 9161570 Fax +49 7621 9161571 

info@scarpa-schuhe.de www.scarpa-schuhe.de 

Official Licensee

BERGSTEIGERSKITEST 

in der Übersicht: 

TOURENSKI 

Black Diamond 

Revert 

Black Diamond 

Drift 

Black Diamond 

Carbon Megawatt 

TIPP 

Powder-Ski 

Preis 549,00 € 569,00 € 649,00 € 

Taillierung in mm* 122 – 95 – 110 136 – 100 – 122 153 – 125 – 131 

Shape; Radius in Metern Rocker; 23 Semi Rocker; 21 Rocker und Semi Rocker am Skiende; 35 

Länge (lt. Hersteller / gemessen) 189 / 189 176 / 175 188 / 188,5 

Gewicht (pro Paar / pro 180 cm**) 3586 / 3415 3056 / 3143 4232 / 4051 

Gesamtnote 

Das Netzdiagramm zeigt, wie der Ski 

in den verschiedenen Kategorien 

abgeschnitten hat. Je weiter außen im 

Diagramm angeordnet, desto besser das 

Testergebnis. 

Unser 

Eindruck 

Kurzcharakteristik 

Mit 95 mm Breite ist der Revert der 

schmalste der getesteten Ski von Black 

Diamond. Der Ski fährt sich spielend in 

jedem Gelände und jedem Schnee und 

mausert sich so zum Allround Tourenski 

mit Schwerpunkt Powder und akzeptablem 

Gewicht. 

Mit 100 mm Skibreite scheint der Drift 

schon in die Freerideklasse zu gehören. 

Genauso fährt er sich auch: perfekt im 

Powder und satt auf der Piste. Die große 

Überraschung folgt beim Wiegen: Gut 

1500 g pro Ski sind durchaus akzeptabel 

und voll tourentauglich. 

Satt und sicher carvt der Megawatt über 

die Piste, im Powder und Bruchharsch 

kann ihn nichts aus der Bahn werfen. 

Einziges Manko: das recht hohe Gewicht 

und die Skibreite, – 125 mm passen in 

kaum eine Spur; das Queren von eisigen 

Hängen wird im Aufstieg zur Nervenprobe. 

BERGSTEIGERSKITEST 

in der Übersicht: 

TOURENSKI 

Kästle 

TX 97 

Völkl 

Inuk 

Völkl 

Nunataq 

TIPP 

Tourefreeride-Ski 

Preis 599,95 € 549,95 € 649,95 € 

Taillierung in mm* 128 – 97 – 117 120 – 83 – 106 139 – 107 – 123 

Shape; Radius in Metern Rocker; 22 Tip Rocker; 21,6 Full Rocker; 24,9 

Länge (lt. Hersteller / gemessen) 177 / 175,5 177 / 175,6 178 / 179,5 

Gewicht (pro Paar / pro 180 cm**) 3182 / 3235 2484 / 2526 3570 / 3610 

*Herstellerangabe; **zur besseren Vergleichbarkeit hochgerechnet 

Gesamtnote 

Unser 

Eindruck 

Kurzcharakteristik 

Mit etwas mehr Gewicht als das Modell 

TX 87 hat dieser Ski noch bessere Fahreigenschaften. 

Damit zählt der TX 97 zu 

den Lieblingsski der Tester. 

Der Testsieger aus dem Vorjahr zählt nach 

wie vor zu den besten Tourenski. Der 

moderne Tip Rocker fährt sich spielend 

leicht im Powder und bietet bestes 

Fahrverhalten für jedermann auf der 

Piste. Und das alles bei einem Gewicht 

von nur 2526g pro Paar! 

Der Nunataq ist einer der wenigen Full 

Rocker im Test und widerlegt das Vorurteil, 

mit ihm könne man auf der Piste nicht 

skifahren. Im Powder hingegen braucht er 

den Vergleich zu reinen Freerideski nicht 

zu scheuen. Einer der besten abfahrtsorientierten 

Tourenski am Markt. 


Fischer 

X-Superlight 

TIPP 

Trainingstouren-Ski 

Fischer 

Watea 88 

Hagan 

Chimera 1.0 

Kästle 

TX 87 

499,95 € 479,95 € 549,90 € 579,95 € 

119 – 82 – 106 128 – 88 – 115 124 – 87 – 109 122 – 87 – 110 

Tour Rocker; 20 Freeski Rocker; 21 Tip und Tailrocker; 20 Camber; 20,5 

177 / 175 184 / 182 176 / 174,5 177 / 175,5 

2367 / 2373 3446 / 3371 2788 / 2851 3014 / 3065 

So muss ein Tourenski sein: leicht, robust, mit 

perfektem Fahrverhalten in jedem Schnee. 

Natürlich könnte er noch leichter sein, im tiefen 

Powder mit mehr Breite für mehr Auftrieb 

sorgen und bei Höchstgeschwindigkeit ruhiger 

liegen. Doch dafür gibt’s Spezialski – als Kompromiss 

ist der Superlight kaum zu toppen. 

Trotz Rockerkonstruktion kann man den 

Watea zu den Klassikern zählen. Satt auf 

der Piste und problemlos im Powder, gehört 

er zu den bewährten Allroundern. Für 

die Tour würden wir aber den Superlight 

vorziehen und zum Freeriden gibt’s noch 

breitere Watea. 

Nicht nur die frische Optik gefällt beim 

Chimera 1.0. Die Konstruktion mit 

modernem Tip-Rockershape überzeugt 

und lässt sich spielerisch und problemlos 

fahren. Durch das günstige Gewicht von 

unter 3kg/Paar ist der Chimera auch für 

die Haute Route geeignet. 

Der TX 87 eignet sich ideal für die Haute 

Route oder für andere Durchquerungen. 

Bei günstigem Gewicht bietet er sehr gute 

Abfahrtseigenschaften in jedem Schnee 

und in jedem Gelände. Das minimale 

Manko bei Spur- und Tempostabilität 

lässt sich verschmerzen. 

K 

Wayback 

TIPP 

Pisten-Ski 

K 

Coomback 

Scott 

Venture 

Scott 

Fly‘Air 

TIPP 

Allround 

Touren-Ski 

499,95 € 599,95 € 579,95 € 449,00 € 

124 - 88 - 108 135 - 102 - 121 134 - 96 - 121 118 - 80 - 108 

Tip Rocker; 21 Tip Rocker; 20 Tip Rocker; 16 Tip Rocker; 14 

174 / 175,5 174 / 175,5 178 / 178 175 / 174 

3140 / 3248 3750 / 3879 3790 / 3832 2614 / 2688 

Seit vielen Jahren zählen die Ski von K2 zu 

den besten Tourenski. Innovative Konstruktionen 

und überragende Fahreigenschaften 

zeichnen sie aus – so auch den Wayback. Der 

Testsieger des Vorjahres liegt auch dieses Jahr 

weit vorne. Der perfekte Ski für Pistenfahrer, 

die nur hin und wieder auf Tour gehen! 

Fantastisch, durch das Gewicht (3750 g/ 

Paar) allerdings nur bedingt tourentauglich. 

Die Tip-Rocker-Konstruktion 

ermöglicht auf eisiger Piste und im tiefen 

Powder gleichermaßen bestes Fahrverhalten. 

Insgesamt hat er das ausgewogenste 

Fahrverhalten der getesteten Ski. 

Der Scott Venture bietet mit das beste 

Fahrverhalten und vermittelt in allen 

Situationen ein exaktes und sattes Fahrgefühl. 

Das liegt an der modernen und 

robusten Konstruktion sowie dem hohen 

Gewicht. Daher gibt es für Aufstieg und 

reinen Skitoureneinsatz bessere Ski. 

Auffälliges Design, hochwertige Verarbeitung 

und die Verwendung moderner 

Werkstoffe – das fällt als erstes auf. Die 

Konstruktion entäuscht nicht: Insgesamt 

zählt der Flyair zu den Lieblingsski der 

Tester und holt mit Bestnoten in allen 

Bereichen den Tipp des Allroundtourenski. 


Praxisnah, kompetent … 

NEU! 

Skilanglaufen – der perfekte Sport für Jung und Alt, Sportskanonen und Genießer. 

Dieser kompetente Praxisband bietet alle wichtigen Informationen 

für Anfänger und Fortgeschrittene zu Klassischer- und Skating-Technik, Skipräparation 

und Ausrüstung, sowie wichtige Trainingstipps für Sommer und 

Winter. Tor Arne Hetland, Norwegischer Olympiasieger im Langlauf, spricht 

in seinem Vorwort vom »Skilanglauf-Feuer«: Lassen Sie sich anstecken! 


16,5 x 23,5 cm 

€ [A] 20,60 

sFr. 27,90 € 19,95 

ISBN 978-3-7654-4120-2 

Eine flexible Bindung 

kann die Hebelkräfte beim 

Aufkanten der Ski nur 

ungenügend übertragen. 

eine überdurchschnittlich gute Kraftübertragung. 

Bei den inzwischen üblichen Skibreiten 

von 80 Millimetern und mehr spielt die Kraftübertragung 

einer Bindung eine entscheidende 

Rolle. Beim Aufkanten der Ski entstehen 

Hebelkräfte, die proportional mit der Skibreite 

zunehmen. Eine weiche, flexible Bindung 

kann diese Kräfte nur ungenügend übertragen, 

sodass der Ski dann nur mit Mühe auf 

der Kante gefahren werden kann. Selbstredend, 

dass man die Fahreigenschaften der Ski 

auch nur dann vergleichen kann, wenn ähnliche 

Bindungssysteme montiert sind. ◀ 




Tel. 0180-532 16 17 (0,14 €/Min.) 

Ein herzlicher Dank gilt den Stubai Gletscherbahnen 

für ihre Unterstützung!

… & anschaulich. 


16,5 x 23,5 cm 

€ [A] 20,60 

sFr. 27,90 € 19,95 

ISBN 978-3-7654-5877-4 

Ob man mit dem Ski diese 

schmale Linie fahren kann? 

Die Tester bei der Arbeit 


16,5 x 23,5 cm 

€ [A] 20,60 

sFr. 27,90 € 19,95 

ISBN 978-3-7654-5779-1 

INFO 

Die verschiedenen Shapes 

1 Camber: Beim Camber handelt es sich 

um eine klassische Biegelinie, das heißt die Ski 

liegen an Spitze und Ende auf. 

2 Full Rocker: Beim Full Rocker ist die 

Biegelinie faßdauebenartig, die Ski liegen also in 

der Mitte unter der Bindung auf und sind 

kontinuierlich bis zur Spitze aufgebogen. Vorteil: 

das hervorragende Aufschwimmen im weichen 

Schnee. Rocker benötigen weniger Flex als ein 

Camber und können so torsionssteifer 

konstruiert werden. 

3 Tip Rocker: Um die Vorteile von der 

klassischen (=Camber-)Konstruktion und 

Rocker-Technologie zu verbinden, werden beim 

Tip Rocker die unterschiedlichen Biegelinien 

kombiniert: Vom Skiende bis ungefähr in der 

Mitte zwischen Bindung und Skispitze hat der 

Ski einen klassischen Shape (an diesen Stellen 

sind auch die Auflagepunkte des Ski). Im vorderen 

Drittel ist der Ski bis zur Spitze flach 

aufgebogen. So bietet der Ski auf der Piste das 

gewohnte Fahrverhalten. Die leichte Aufbiegung 

im Vorderteil des Ski ermöglicht zudem ein 

leichtes Aufschwimmen, erleichtert die 

Schwungauslösung und optmiert die 

Drehfreudigkeit. 


16,5 x 23,5 cm 

€ [A] 20,60 

sFr. 27,90 € 19,95 

ISBN 978-3-7654-5566-7 

Die Welt neu entdecken

MARKT 

▶ REISEVERANSTALTER ▶ WANDERHOTELS ▶ TOURENZIELE ▶ AUSRÜSTUNG ▶ ONLINEPORTALE ▶ SONSTIGES 

Faszination Kilimanjaro 

8 Tage Trekking »Machame Route« 

inkl. aller Transfer & Übernachtungen 

pro Person 1150 Euro 

8 Tage Trekking »Marangu Route« 



vaude.com 

Kleinanzeige_90x21.indd 2 15.07.2012 13:16:15 

9 Tage Trekking »Lemosho Route« 



Kompetente & Individuelle Beratung für Reisen in 

das Südliche-, Zentrale- und Östliche Afrika direkt 

beim Spezialisten. www.elefant-tours.de 

www.stubai-bergsport.com 

nur Berge im Kopf 

Elefant-Tours Talstr. 65, D - 79102 Freiburg, 

Tel.: +49 (0)761 611 667 - 0, info@elefant-tours.de 

KILIMANJARO 

& Mount Meru 

ES_Anzeige_92x120_002.inx 1 15.06.10 10:50 

▶ Ihr Ansprechpartner 

für Anzeigen: 

Frau Angelika Genat 

Tel. (089) 13 06 99-550 

www.AFROMAXX.com 

Wir bringen Euch hoch! 

Kalender „Himalaya 2013“ 

3% Frühbucherrabatt auf alle 

Trekking-Fernreisen bei Buchungen 

bis 06.01.2013. 

www.wikinger.de 

Wikinger Reisen GmbH 

Kölner Str. 20 · 58135 Hagen 

Tel. 02331-904-6 · mail@wikinger.de 

Ladakh - aktiv - Reise 

Markha Valley Trekking 

& Mt. Stok Kangri 6.135 m 

Rafting + Mt.Bike max. 8 Pers. 

www.Lets-Go-Trekking.com 

Bergwandern Piemont 

Gutes Essen · Kleine Gruppen 

Natur pur im wilden Sesiatal 

w w w . r i m e l l a . d e 

Querformat 43,5 x 40,5 cm 

1 Titelblatt, 12 Monatsblätter, 

1 Infoblatt 

Stückpreis 15 € 

(incl. MwSt, zzgl. Versand) 

Bilder von: 

Gerlinde Kaltenbrunner 

Ralf Dujmovits 

Hans Kammerlander 

Kontakt: 

Nepalhilfe Beilngries e.V. 

Postfach 1211 

92336 Beilngries 

info@nepalhilfe-beilngries.de 

Berge der Welt 

Ararat 

Elbrus 

Kilimanjaro 

Chimborazo 

Aconcagua 

Pik Lenin 

Mustagh Ata 

5.165 m 

5.642 m 

5.895 m 

6.310 m 

6.958 m 

7.134 m 

7.546 m 

Flüge ab/bis 

Österreich & Deutschland 

Infos & Buchung: Bernhard Letz 

Ruefa Reisebüro: 1180 Wien, 

Währingerstr. 121 | +43/1/406 15 79 

bernhard.letz@ruefa.at 

www.bergnews.com 

108 Bergsteiger 12 ⁄12 

4051-Bergsteiger-45x60.indd 1 04.10.12 11:59 

RR_21180_Ins_39x66_05-10.indd 19.05.2010 2 11:01:52 Uhr

Bergsteiger-Fachhandel 

▶ BERGSTEIGER-FACHHANDEL Bei diesen Händlern erhalten Sie jeden Monat Bergsteiger 

BERGZEIT OUTDOOR CENTER | Am Eisweiher 2 | 83703 Gmund 

BERGZEIT ALPIN | Tölzer Str. 131 | 83607 Holzkirchen 

info@sport-stephan.de - Tel: 09074 - 922 04 05 

www.sport-stephan.de 

SPORT STEPHAN.DE 

Bergsport | Trekking | Ski und Snowboard | Outdoor 

DAV.indd 1 16.12.2011 14:06:43 

DER NAVIGATOR 

Ausrüstung für Abenteuer & Reise Zwickau 

Spiegelstr.16 · 0375-4600454 · www.der-navigator.com 

Onlineshop 

▶ BERGSTEIGER-BERGSCHULEN Bei diesen Bergschulen erhalten Sie jeden Monat die aktuelle Bergsteiger-Ausgabe 

Kletter- & Bergschule 

info@KletterSucht.de 

www.klettersucht.de 

▶ AUCH IN FOLGENDEN FACHGESCHÄFTEN ERHALTEN SIE BERGSTEIGER! 

Postleitzahlgebiet 0 

Der Gipfelgrat 


Herkules Outdoor 


Backpacker Store 

Könneritzstraße 33 Handels GmbH/ Kurfürsten-Anlage 62 

01067 Dresden Kletterkogel 

69115 Heidelberg 

Garde du Corps Str. 1 

Outdoor Company/ 34117 Kassel 

Aus rüstung für Draußen 


Leipziger Straße 48 

09113 Chemnitz 


Trekking & Bike 

Kollektiv-Sports 

Leuschnerstraße 14 

Mehrprofi GmbH Alte Bahnhofstraße 70174 Stuttgart 

F.-O.-Schimmel- 

130–132 

44892 Bochum Tramper-Haus OHG 

Straße 2 

Kaiserstraße 52 

09120 Chemnitz Albatros 

Hindenburgstraße 57 

72764 Reutlingen 

Postleitzahlengebiet 1 45127 Essen Fred Mack e.K. 

PEAK 


–Dein Ausrüster– 

Reiseausrüstung 

Happenbacher 

Outdoor Paradise 

Wilhelminenhofstraße 

88 

Straße 90 

Bürgermeister- 

Neff-Platz 2 

74199 Untergruppenbach 

12459 Berlin 

55411 Bingen 

Postleitzahlengebiet 2 Grimm`s Outdoor Magic Mount Sport 

Grete-Schiekedanz- 

Nordwind & Wetterfest 

GmbH 

Straße 14 

Rosenberg 22 

Untere Laube 16 

55545 Bad Kreuznach- 

24220 Flintbek 

78462 Konstanz 

Planig 

Angeln & Mehr GmbH 

Langebrückstraße 20 

24340 Eckernförde 

Feinbier unterwegs 

Sandstraße 22 

57072 Siegen 

Eiselin Sport 

Basler Straße 126 

79540 Lörrach 


Kletter- und Hochtourenecke 

GmbH 

Wörther Straße 1 

82380 Peißenberg 

Hapfelmeier GmbH 

Krumpper Straße 12 

82362 Weilheim 

Montagne 

Sport & Laufen 

Salinplatz/Bahnhofstraße 

9 

83022 Rosenheim 

Endorfer Sporthaus 

Wasserburger Straße 1 

83093 Bad Endorf 

Intersport Kaiser GmbH 

Bernauer Straße 16 

83209 Prien 

am Chiemsee 

Sporthaus im Achental 

Eichelreuth 7 

83224 Grassau 

Ski & Sport Treff 

Kardinal-Faulhaber- 

Platz 4 

83313 Siegsdorf 

Riap Sport – Sporthaus 

Forstamt Straße 6 b 

83435 Bad Reichenhall 

Ranger Travel 

Münchner Straße 6 

83512 Wasserburg 

Bergsporthütte 

Augsburg 

Pfl adergasse 1 

86150 Augsburg 

Alpinsportzentrale 

Landsberg GbR 

Vorderer Anger 239 

86899 Landsberg 

Schuh–Sport– 

Schindele 

Marktplatz 4 

87671 Ronsberg 

Sport Jakob 

OHG 

Scherrichmühlweg 10 

88239 Wangen 

Storer Handels 

GmbH 

Karlsstraße 28 

89129 Langenau 


Der Ausrüster 

GmbH 

Ludwigstraße 7 

93086 Wörth/Donau 

Bergsport und Outdoor 

Zangl Dorfplatz 3 

94089 Neureichenau 

Der Ausrüster 

Oberer-Thor-Platz 10 

94315 Straubing 

Intersport 

Strohhammer 

Straubinger Straße 21 

94405 Landau 

Bergauf 

Bürgerstraße 1 

95028 Hof 

Der Skandinavier 

Kanonenweg 50a 

96450 Coburg 

Schweiz 

Norbert Joos Bergsport 

Kasernenstrasse 90 

CH 7000 Chur 


REPORTAGE 

MIT DEM SEGELBOOT ZU 

DEN VULKANEN SÜDITALIENS 

Im Spiel 

der Elemente 

Feuer, Erde, Wasser und Luft: Bei kaum einer 

anderen Tour kommt man so intensiv mit den 

vier Elementen in Berührung wie bei der Besteigung 

der Vulkane in und um die Insel Sizilien. 

Von Dagmar Steigenberger (Text und Fotos) 


Vier auf einen Streich 

1 Erde: Den festen Boden unter den Füßen 

hat die sechsköpfige Crew des Segelschiffes 

»Francesca« längst verloren. Weit entfernt am 

Horizont zeigt sich noch ein feiner Streifen 

italienischen Festlandes. Der Streifen bewegt 

sich nicht. Der Rumpf der Francesca hingegen 

andauernd, selbst wenn kaum ein Windhauch 

spürbar ist. 

2 Wasser: Der Körper ist an den unsteten 

Rhythmus der Wellen noch nicht gewöhnt. 

Tollpatschig versuchen die Beine, die Bewegung 

des Decks auf dem Wasser auszugleichen. Der 

Magen gewöhnt sich am langsamsten dran, 

dass hier jede Kontrolle zwecklos ist. Das Meer 

hat die Übermacht. Aber anders als übers 

Wasser kommt man nun mal schlecht an die 

Vulkane der Liparischen Inseln heran. 

3 Luft: Schwüle drückt auf die Gemüter. 

Selbst fern der Küste bringt die Luft nicht die 

erhoffte Abkühlung. Erst kurz vor Stromboli 

frischt der Wind auf und bläst kräftig in die 

beiden Segel der Francesca. 

4 Feuer: Wenn der Wind fehlt, bleibt als 

Alternative zum Segeln nur die Motorkraft. Im 

Bauch der Francesca dröhnt die Maschine, 

Dieselluft umweht die Nase. Auch im Hafen von 

Vulcano herrscht bestialischer Gestank. Es ist 

der faulige Atem des Vulkans, in dessen Innern 

das Gestein brodelt. 

Mit Abstand zu genießen: Gase 

am Krater des Volcano können 

Augen und Schleimhäute 

verätzen. 

W 

eiße Rauchfahnen wabern 

über dem Gipfel des Vulcano. 

Sein Auf bau wirkt 

vom Insel-Hafen aus so 

platt und breit wie ein zerdrückter 

Sombrero. Das Meer ist die endlose 

Krempe, auf der die Schiffe als Dekoration 

schaukeln. Nur ein paar Menschen sind in 

der Hitze unterwegs und steigen dem Vulcano 

auf den Hut. Die Luft ist schwül, ohne 

jede Bewegung. In den Wanderstiefeln mischen 

sich Schweiß und Staub von der Vulkanasche. 

Rußig schwarz ist sie und bedeckt 

nicht nur die Waden, sondern vor allem 

die unteren Hänge des Vulcano. Die Asche 

stammt vom letzten Ausbruch des Vulkans 

vor gut einhundert Jahren. In den Jahren 

1888 bis 1890 beobachtete der Vulkanologe 

Giuseppe Mercalli, wie sich der Ausbruch 

immer deutlicher ankündigte. Er hörte »ein 

fortwährendes Rollen, als wenn ein Eisenbahnzug 

über eine Brücke führe« und sah 

rot glühende Spalten in der Kraterwand, aus 

denen giftig bläuliche und grüne Flammen 

züngelten. Die Schwefelgase, die aus dem 

Erd innern entwichen, waren so glühend 

heiß, dass sie sich an der Luft sofort entzündeten. 

Das Rollen aus der Tiefe ist mittlerweile 

verstummt, doch immer noch hängen 

heiße Dampfwolken über den unzähligen 

Spalten im Krater. So sehr sie auch stinken, 

trotzdem ziehen sie einige abenteuerlustige 

Touristen in ihren Bann. Schilder warnen, 

man solle Abstand halten zu den von giftgelben 

Kristallen umwachsenen Dampflöchern, 

denn die Gase könnten Augen und 

Schleimhäute verätzen. Die meisten halten 

sich daran. 

Unberechenbare Gefahr 

Der Ätna präsentiert sich bei seinem Besuch 

nicht ganz so spektakulär wie der Vulcano. 

Doch der Schein trügt! Mit seinen 3323 Metern 

ist er nicht nur der höchste, sondern 

auch der aktivste Vulkan im Mittelmeerraum. 

2001 walzte die Lava breite, schwarze 

Schneisen in die wild wuchernde Vegetation 

an den unteren Flanken des Berges Richtung 

Catania. 2011 stieß der Südostkrater 18-mal 

eine kilometerhohe Aschefontäne in die 

Luft. »Der Ätna kann jederzeit ausbrechen«, 

sagt Fabio. Der Geologie-Student wuchs in 

Catania am Fuße des Vulkans auf und verdient 

sich sein Geld mit Touristenführungen 

an seinem Hausberg. Mit dem Temperament 

eines feurigen Sizilianers gibt er unterhaltsame 

Geschichten über sich und den Ätna 

zum Besten – der Wahrheitsgehalt ist dabei 

zweitrangig. Doch ohne Zweifel fasziniert 

ihn der Vulkan ebenso wie seine gebannt 

lauschenden Zuhörer. Angst vor der Feuergewalt? 

Nein, das hat Fabio nicht. Im Gegenteil: 

»Ich fiebere dem nächsten Ausbruch 

entgegen«, meint er, »ich lebe für diesen 


Die Sizilianer leben mit 

den Launen ihrer Feuerberge. 

Sie haben der 

zerstörerischen Kraft 

auch viel zu verdanken. 

Vulkan!« Seine glühenden Augen verraten, 

dass er es ernst meint. 

Aufgrund seiner hohen Aktivität darf man 

den Ätna nur unter Aufsicht besteigen – bisweilen 

sogar nur bis zum Ende der Funivia 

dell’Etna auf 2500 Metern Höhe. Die neue 

Straße zur Talstation der Seilbahn wurde – 

wie zur eindringlichen Warnung – direkt 

durch die von den Lavaströmen verwüstete 

Zone gelegt. Das Skelett eines Hauses ragt an 

einer Kurve aus dem erstarrten Fluss – das 

Dach teils eingebrochen, Fenster und Türen 

vernichtet. Weiter oben hatte sich der Strom 

glühend heißer Steine direkt am Fenster einer 

Souvenirbude vorbei gedrückt. Die fest 

gebackene Geröllwand hinter den zersplitterten 

Scheiben präsentieren die Ladenbesitzer 

heute stolz als Touristenattraktion. 

Doch der Gewalt der Zerstörung ist bereits 

eine weitere Gewalt gefolgt: die des ungebändigten 

Wachstums. Durch die staubigen 

Ritzen in der Lavaschicht kämpfen sich zarte 

Knospen. Weiße Margeritenkissen durchbrechen 

das Schwarz und Rot der verkraterten 

Mondlandschaft, Grashalme wogen in den 

sanften Brisen, die über den vor Hitze flimmernden 

Boden streichen und hie und da 

den feinen Vulkansand aufwirbeln. 

Für die Bewohner der Orte unterhalb der 

Vulkane ist die Gefahr ständig präsent. Seit 

Jahren wartet man am Vulcano auf den großen 

Ausbruch; regelmäßig finden Evakuierungsübungen 

statt. Die Sizilianer leben 

mit den Launen ihrer Feuerberge. Niemand 

kommt auf die Idee, sich hundert- und tausendprozentig 

abzusichern vor den drohenden 

Schäden. Schließlich weiß man, dass 

man der zerstörerischen Kraft auch vieles zu 

verdanken hat: die Touristenströme etwa, 

aber auch den fruchtbaren Boden. 

Zerstörerisch: Lavaströme am Ätna begruben immer wieder Straßen und Häuser unter sich. 

Der Lava folgt Leben 

Oliven- und Zitrusbäume wachsen an den 

Hängen des Ätna. Im Februar zur Mandelblüte 

überzieht ein weißer Blütenschleier 

ganze Regionen. Auf den Liparischen Inseln 

drängen wilde Geranien aus jeder noch so 

unwirtlich scheinenden Felsritze. Selbst Dattelpalmen 

und Bananen gedeihen hier. Geologisch 

gehören Teile der Insel bereits 


Abkühlung in Sicht: Blick vom Volcano auf das Tyrrhenische Meer und die Liparischen Inseln 

STABILITÄT 

IST TRUMPF. 

DER TRIGGER 

RELEASE MACHT’S. 

Längenverstellung per Trigger 

Release mit nur einer Hand. 

Absolute Steifigkeit durch das 

SureLock System. MSR ® TR-3 

Stöcke haben nur ein Ziel: 

dich mit größter Zuverlässigkeit 

durch die Berge zu führen. 

Alles über den Trigger 

Release erfährst du auf 

msrgear.com/poles

TOUREN 

Kein Detail am Vesuv verrät, 

dass – rein aus statistischer 

Sicht – ein Ausbruch längst 

überfällig ist. 

Auf heißer Spur 

Wanderungen zu den Kratern der 

aktiven Vulkane im Süden Italiens 

bieten spektakuläre Naturschauspiele, 

sind aber oftmals nur im 

Rahmen von Führungen erlaubt. 

1 Ätna (3323 m) 


1100 Hm +8 J. 

Charakter: Der Ätna mit vier Gipfelund 

etwa 400 Nebenkratern ist der 

höchste Vulkan in Europa. Zuletzt 

brach er im Januar 2012 aus. Ob 

eine Wanderung zu den Kratern im 

Gipfelbereich erlaubt ist, hängt von 

der Aktivität des Vulkans ab. Seit Juli 

ist das Betreten der Region oberhalb 

von etwa 3000 Metern auch bei Führungen 

untersagt. Auch für die Touren 

an den Flanken des Ätna macht man 

sich am besten mit Vulkanologen 

oder erfahrenen Führern auf den Weg. 

Talort: Catania, Hafenstadt südöstlich 

des Vulkans 

Route: per Bus oder Jeep bis zur 

Seilbahnstation La Sapienzia (1900 

m). Von dort im Rahmen einer geführten 

Wanderung bis in die Gipfelregion 

und retour (8–10 Std.). Alternativ mit 

der Seilbahn auf 2500 m und per 

Jeep weiter bis in die Gipfelregion 

Führungen: Vulkanologe Andrea 

Ercolani, Tel. 00 39/0 95/96 88 82, 

info@siciltrek.ch, www.siciltrek.ch 

2 Vulcano (499 m) 

▶ leicht 2½ Std. 

499 Hm +6 J. 

Ginsterbüsche zieren den Weg hoch auf den Kraterrand des Stromboli. 

zu Afrika. Die Nahtstelle zwischen dem eurasischen 

und afrikanischen Kontinent verläuft 

quer durch Sizilien. Immer wieder 

kommt es in der südlichen Hälfte zu starken 

Erdbeben. Die Kette von aktiven Vulkanen, 

die sich vom Ätna diagonal über die sieben 

Liparischen Inseln bis zum Vesuv bei Neapel 

zieht, ist ebenfalls durch Beben entstanden. 

Der in der Glut der Lava erzeugte, schwarze 

Obsidian mit seiner glasigen Oberfläche war 

ein heiß begehrter Werkstoff für Messer und 

Pfeilspitzen. Er wurde vor allem auf Lipari 

abgebaut. Brocken des glänzenden Minerals 

werden heute in den vielen Souvenirbuden 

angeboten, gemeinsam mit bunt bemalter 

Keramik. Die griechische Mythologie erzählt, 

dass der Gott Hephaistos tief im Innern 

der Vulkane seine Schmiedewerkstatt 

habe, während Aeolus, der Gott des Windes, 

auf den bunt bewachsenen Inseln residiere. 

Im Angesicht der Götter 

Endlich bekommt auch die Crew der 

Francesca die Gunst des Aeolus zu spüren! 

Auf der Fahrt nach Stromboli, der nördlichsten 

der Liparischen Inseln, bläst ein kräftiger 

Charakter: Schwefelgestank umgibt 

die Insel Vulcano, auf der sich einer 

der beiden aktiven Vulkane der 

Liparischen Inseln befi ndet. Aus 

Spalten und Ritzen dringt heißer, 

schwefelhaltiger Wasserdampf, der 

an der Oberfl äche leuchtend gelbe 

Kristalle hinterlässt. Wenn man genug 

Respekt vor den giftigen Dämpfen 

walten lässt, darf man den Gipfel und 

die Region rund um den Krater auch 

ohne Führer erkunden (Aufstieg etwa 

1½ Std.). 

Talort: Porto di Levante, Hafen nördlich 

des Gipfels 

Route: Durch den Ort südwestwärts 

auf die Flanken des Vulkans zu. Ein 

gut ausgebauter Wanderweg führt 


is zum Start der Führung an der Kirche mitten 

im Ort. Mit dem festen Boden unter den 

Füßen beginnt der Endspurt. 

von der Nordseite des Berges durch 

Vulkanasche und rotes Gestein zum 

Krater hinauf. Den Warnschildern sollte 

man unbedingt Folge leisten und 

den austretenden Schwefeldämpfen 

nicht zu nahe kommen, es besteht 

Gefahr für die Gesundheit! 

3 Stromboli (926 m) 


926 Hm +8 J. 

Charakter: Als »Fackel des Mittelmeeres« 

wird er gerne bezeichnet: 

Der feurige Stromboli auf den 

Liparischen Inseln ist mit seinen 

Lava-Fontänen, die er im Viertelstundentakt 

speit, der spektakulärste 

Vulkan im Mittelmeerraum. In der 

Nacht sind die Eruptionen vom Meer 

aus besonders gut zu sehen. Obwohl 

er so aktiv ist, kann man im Rahmen 

einer Führung bis zu den Gipfelkratern 

aufsteigen. Am besten genießt 

man das Schauspiel in der Abenddämmerung 

(Aufstieg 2½ Std.). 

Führungen: Am Hauptplatz bei der 

Kirche in Stromboli fi ndet man viele 

Büros, die eine abendliche Führung 

auf den Stromboli anbieten. Darunter 

ist Magma Trek, Via Vittorio Emanuele, 

Tel. 00 39/090/9 86 57 68, www. 

magmatrek.it; auch der Vulkanologe 

Andrea Ercolani bietet die Tour an, 

Tel. 00 39/095/96 88 82, info@ 

siciltrek.ch, www.siciltrek 

Mit dem Segelboot lassen sich die Ausgangspunkte 

der Touren gut erreichen. 

Wind in die Segel. Das Boot schneidet mit ordentlicher 

Krängung durch die Wellen, und 

ein paar Delfine tanzen auf den Bugwellen. 

Trotzdem zweifelt Franz, der Skipper, ob es 

noch rechtzeitig zur geführten Wanderung 

auf den Stromboli zu schaffen ist. Aeolus 

bläst die Francesca nicht ganz auf den richtigen 

Kurs. Franz will den Hafen von Stromboli 

durch Aufkreuzen erreichen, was um 

einiges mehr Zeit in Anspruch nimmt als 

die Direttissima. Er muss es wissen, hat er 

doch schon einmal den ganzen Atlantik 

mit einem Segelboot überquert. Der rötlichblonde 

Bart muss jedoch noch ein ordentliches 

Stück wachsen, um ihn in den wilden 

Seewolf aus Jack Londons Roman zu verwandeln. 

Während das Boot an der Insel 

vorbeipfeift, sitzt der Skipper konzentriert 

mit Zirkel und Lineal vor der Schiffskarte 

und rechnet. Dann – die Insel liegt bereits 

ein Stück hinter dem Heck der Francesca 

– muss alles ganz schnell gehen. Ein paar 

knappe Anweisungen gegen den Wind gerufen, 

ein fester Griff nach den Schoten, die 

Winschen drehen sich ratschend, Seile lockern 

und spannen sich wieder. Und schon 

zeigt der Schiffsbug direkt auf Stromboli. 

Der Wind fährt ins Tuch, bläht es auf, das 

Schiff neigt sich. Rasch nimmt es an Fahrt 

auf. Ein paar Minuten später nähert sich die 

Francesca dem Hafen. Noch zehn Minuten 

Fackel des Mittelmeers 

Eine Gruppe von gut 30 Leuten macht sich 

auf den von Ginsterbüschen gesäumten 

Pfad zum Krater des Stromboli. Wieder ist es 

schwülwarm; Aeolus hat diesmal nur eine 

kurze Vorstellung gegeben. T-Shirts kleben 

schweißnass an den Körpern. Die Helme, 

die der Touristenführer ausgegeben hat, 

drücken unangenehm in die Stirn, und die 

Abendsonne heizt zusätzlich ein. Erst kurz 

vor dem Gipfel verschwindet sie hinter 

dem Horizont und macht Platz für ein monumentales 

Schauspiel. Ein Knall lässt die 

Gruppe aufschrecken. Schon schießt eine 

Feuerfontäne aus einem der kleineren Krater. 

Ein Raunen geht durch die Reihe. Dem 

glühenden Szenario folgt ein Blitzlichtgewitter. 

Dann wieder ein Knall, die nächste 

Fontäne! Kaum einer kann sich satt sehen an 

dem Spektakel, das alle zehn bis 20 Minuten 

von Neuem beginnt. Erst als der Guide zum 

Rückmarsch mahnt, reißen sich die Augen 

los. Die Füße treiben im Lavasand abwärts, 

dem Hafen und der Francesca entgegen. Kein 

Lüftchen regt sich. Per Motor brummt das 

Schiff noch einmal auf die Südwestseite der 

Insel. Da, ein dumpfer Knall! Erneut richten 

sich alle Augen fasziniert auf den Feuer speienden 

Berg. 

Während die Francesca mit stinkendem 

Motor dem Festland bei Neapel entgegen 

brummt, scheint hinter ihrem Heck die 

Fackel des Mittelmeers zu einer Feuerzeugflamme 

zu schrumpfen. Adios Hephaistos! 

Es geht Richtung Vesuv. Auf ein Wiedersehen 

mit dem feurigen Gott ist dort allerdings 

keiner scharf: Der 1281 Meter hohe Vesuv 

gilt als der unberechenbarste Vulkan in Europa. 

Seine Macht hat das sagenhafte Pompeji 

dem Erdboden gleich gemacht. 1944, bei 

seinem jüngsten Ausbruch, zerstörten die 

Eruptionen das Dorf Massa. Voller Ehrfurcht 

starrt die Crew der Francesca in den 300 Meter 

tiefen Krater des gefährlichen Vulkans. 

Kein Detail verrät, dass, rein aus statistischer 

Sicht, ein Ausbruch überfällig ist. Für den 

Vesuv sind lange Ruhephasen bis zu hundert 

Jahren typisch, denen eine plötzliche Explosion 

folgt. Umso erstaunlicher, dass der Vulkan 

bis an seine Flanken dicht besiedelt ist. 

Die Millionen-Metropole Neapel liegt knapp 

zwölf Kilometer nordwestlich, etwa zehn 

Kilometer südwestlich spazieren Touristen 

durch die Überreste von Pompeji. Leben und 

Tod, Zerstörung und Fruchtbarkeit – jene 

Gegensätze liegen in der Asche des Vulkans 

ganz nahe beieinander. 

◀ 


PORTRÄT 

UNSERE BESTEN 

Eberhard Köpf 

An Fels und 

Feder 

Wer den Karikaturisten 

Erbse besucht, stellt 

bald fest: Der Kerl ist 

wirklich komisch. 

Von Dominik Prantl 

Facetten eines Zeichners, vom 

blödelnden Schieler bis zum 

lieben Schwiegersohn. 

Passend: Eine Cartoon-Ausstellung 

des Alpenvereins 

trug kürzlich den bezeichnenden 

Namen »Abgründe«. 

Eberhard Köpf hat einen Knall. Es 

ist kein Knall von der Sorte, bei der 

man sich ernsthaft fragen muss, 

ob der Mann noch alle Tassen im 

Schrank hat, gar einen Sprung in 

der Schüssel oder alle Nadeln an der Tanne. 

Es ist eher ein Knall, der entsteht, wenn 

enorme Kreativität, jede Menge kindlicher 

Begeisterung und viel Fachwissen wie einige 

hochreaktive chemische Substanzen aufeinander 

treffen. Das Ergebnis dieses Knalls 

war unter anderem, dass aus Eberhard Köpf 

Erbse wurde. Unter diesem Künstlernamen 

kennt ihn die Bergsteigerwelt. 

Erbses Knall ist liebenswert. Wenn man 

ihn beispielsweise fragt, ob er ein Porträtfoto 

schicken könnte, dann tut er das auch. 

Ach was, er schickt gleich acht. Jedes davon 

ist nicht nur eine Stichprobe seines mimischen 

Repertoires, sondern auch eine Facette 

seiner Persönlichkeit. Man hat deshalb 

die Auswahl vom blödelnden Schieler über 

den verklärt dreinschauenden Klampfenspieler 

bis zum Typ lieber Schwiegersohn 

– und würde sie am liebsten alle drucken. 


Mal abgründig, 

mal hintergründig, 

mal abgedreht. Aber 

nie langweilig: 

Erbses Comics 

Erbse lädt einen gleich 

zu sich nach Hause ein: 

»Der Hof, auf dem ich wohne, 

erzählt viel über mich.« 

Wenn man Erbse Köpf wiederum fragt, ob 

man ein Porträt über ihn als Alpinkarikaturisten 

und Erfinder des Klettercomics 

schreiben könnte, dann findet er das nicht 

einfach nur gut. Er lädt einen gleich zu sich 

nach Hause ein. »Komm’ doch nach Helmstadt-Bargen. 

Der Hof, auf dem ich wohne, 

erzählt viel über mich.« Helmstadt-Bargen 

liegt irgendwo in Baden-Württemberg, die 

Regionalbahn dorthin erinnert an eine 

Tram und der Bahnhof hat nur einen Bahnsteig. 

Von dort führen schmale Straßen 

mitten durch die Prärie. Dort, auf dem Ingelheimer 

Hof, wohnt Erbse. 

Erbse kann Dinge prägnant und stakkatoartig 

zusammenfassen, egal, ob beim Zeichnen 

oder Erzählen. Die etwa zehnminütige 

Autofahrt führt deshalb nicht nur durch 

die Prärie, sondern im Schnellgang durch 

sein Leben: Geboren 1968 in Freiburg, wobei 

ihm das Zeichnen »in die Wiege gelegt 

wurde«, wie er sagt. Diverse Versuche in diversen 

Sportarten, Abitur, Zivildienst Ende 

der Achtziger im Donautal, wo – Halleluja! 

– aus dem Mann mit der Leidenschaft 


Statt für Karriere und 

Burn-Out entschied 

er sich für die 

künstlerische Schiene. 

Auf der fährt er jetzt. 

für Feder und Zeichenbrett auch noch ein 

Kletterer wurde. 

Weiter geht’s. Publikationen in Klettermagazinen, 

1996 Anruf vom Panico-Verlag. 

Erbse sagt: »Das war wie ein Sechser im Lotto. 

Ich Zeichner und auch noch Kletterer 

plus Panico-Verlag als Publikationsfläche.« 

Als Klettercomiczeichner war er konkurrenzlos, 

weil er nicht nur Humor, seine 

Beobachtungsgabe und einen gewissen 

Scharfsinn mitbrachte, sondern alles auch 

noch gestalterisch einsetzen konnte. Er verrannte 

sich dennoch oder gerade deswegen 

ein paar Mal, »fuhr psychisch gegen die 

Wand«, wie er sagt. Er machte erst das erste 

Lehramtsexamen und zog dann doch das 

Freiberuflerdasein der Beamtenlauf bahn 

vor; machte auf Freiberufler und Berater, 

und entschied sich statt für Karriere und 

Burn-Out doch für die Prärie und die künstlerische 

Schiene. Auf der fährt er jetzt. 

Auf dem Hof zwischen Wiesen und ein paar 

Bäumen wohnt er nun mit seiner Frau, den 

drei Kindern und einer anderen fünfköpfigen 

Familie. Es gibt Hühner, Katzen, Ponys, 

aber vor allem viel Ruhe. Er sieht das Anwesen 

als Projekt, die Felsen dafür nur noch 

selten. Als er noch einmal angreifen wollte, 

verletzte er sich am Knie. »Da hat mir das 

Leben auf die Finger gehauen«, sagt Erbse. 

Im umgebauten Stall hat er sich neben einem 

Boulderraum ein Büro eingerichtet. 

Hier fertigt er Bücher, übt sein Kabarettprogramm, 

erledigt Zeichenaufträge. Davon 

gibt es reichlich, denn sein Blickfeld wurde 

mit der Zeit weiter, das Themenfeld breiter. 

Aus dem reinen Kletterkarikaturisten entwickelte 

sich mit den Jahren ein präziser 

Analytiker des Phänomens Bergsport. Seine 

Waffe ist die Ironie, seine Werke sind mal 

feinsinnig, mal derb, mal hintergründig, 

mal abgründig, mal ernst und auch mal Geblödel. 

Aber langweilig sind sie nicht. 

Und irgendwann auf dem Heimweg stellt 

man fest, dass man als Schreiber das Leben 

dieses Mannes nie so aufzeichnen kann, 

wie er das selbst tut (siehe folgende Seite). ◀ 

Erbses Blickfeld wurde mit der 

Zeit weiter. Nur das Edelweiß ist 

etwas groß geraten. 

INFO 

Volles Programm 

Seit zehn Jahren zeichnet Erbse für die 

JDAV-Beilage »Knotenpunkt« in der DAV- 

Zeitschrift Panorama. Die dort erschienenen 

Comics hat er in seinem neuen Buch 

»ROCK’n’Ratzefummel«, dem auch die 

Zeichnungen dieser Seiten entnommen 

sind, zusammengefasst. Die Buchvorstellung 

ist für den 

6. 12. im Alpinen 

Museum München 

geplant. Zudem tourt er 

mit seinem Programm 

»einmal unsterblich« 

durch Deutschland. 

Termine unter www. 

klettercomics.de 


Erbses Waffe 

ist die Ironie. Er 

setzt sie auch 

gegen sich 

selbst ein.

LESERBRIEFE/IMPRESSUM 

GRASSLS TIPPS 

Toni Grassl ist staatlich 

geprüfter Berg- und Skiführer 

und Inhaber der Eventagentur 

grassl-eps. Exklusiv für den 

BERGSTEIGER beantwortet er 

Fragen rund ums Bergsteigen. 

Josef Rother aus Marburg 

schreibt: »Ich besitze ein 

acht Jahre altes, analoges 

LVS-Gerät, das noch tadellos 

funktioniert. Digitale sind 

aber besser. Soll ich mir ein 

teures neues Gerät kaufen?« 

Grassls Tipp: 

»Ja, denn analoge LVS-Geräte 

haben nur eine Antenne. Bei 

der Verschütteten-Suche wei- 

BERGSTEIGER 

November 2012 

Unterwegs im Piemont 

Betrifft: üppige Flora 

Liebe Redaktion, 

Ihr Bericht schildert treffend 

und interessant die Wanderungen 

und Kostbarkeiten im 

Mairatal. Ich war im Juni mit 

einer Gruppe unserer Sektion 

dort unterwegs. 

Was für die Frühsommerzeit 

noch sehr erwähnenswert ist: 

die unvergleichlich üppige Flora 

und die sehr seltenen Pflanzen, 

die man dort antrifft. 

Freundliche Grüße 

Irmgard Boos, per E-Mail 

sen sie bedeutende Nachteile 

auf. Wenn man es die ersten 

zehn bis 15 Minuten nicht 

schafft, den Verschütteten zu 

orten und auszugraben, sinken 

die Überlebenschancen 

rapide. Stand der Technik ist 

mittlerweile die Drei-Antennen-Technologie. 

Digitale Geräte 

besitzen drei Antennen. 

Das erleichtert die Suche. Geräte 

mit Display zeigen Mehrfachverschüttungen 

an. Ältere 

analoge Geräte haben 

zumeist nur den Hinweiston. 

Man muss sehr gut geschult 

sein, um damit Mehrfachverschüttungen 

richtig zu orten. 

Ich empfehle daher, ein neues 

Gerät zu kaufen – dem eigenen 

Leben, aber auch dem der 

Tourenbegleiter zuliebe. 

Doch das teuerste und modernste 

LVS-Gerät nutzt 

nichts, wenn man es nicht beherrscht. 

Also vor der ersten 

Tour trainieren!« 

Sie haben auch eine Frage? 

Dann schreiben Sie uns! 

BERGSTEIGER 

Oktober 2012 

Wochenendtour Pfitschtal 

Betrifft: Italien statt Südtirol 

Liebes Team, 

ich habe schon seit Jahren den 

BERGSTEIGER abonniert. Super! 

Vom Anfang bis zum Ende. 

Weniger passte meiner Tiroler 

Seele, dass man auf die Landshuter 

Hütte im ITALIENISCHEN 

Pfitschtal startet. Da störte mich 

die nicht korrekte Bezeichnung 

Pfitschtal anstatt Pfitschertal 

schon viel weniger. Sie haben ja 

Recht mit dem ITALIENISCHEN 

Pfitschtal, aber… Einen Hinweis 

im Schlegeis, dass es übers Pfit- 

scherjoch nach Italien geht, haben 

wir geändert, es geht nach 

Südtirol! Palermo liegt auch in 

Italien. 

Einen herzlichen Gruß 

Klaus Scharnagl, per E-Mail 

BERGSTEIGER 

September 2012 

Titelthema Gletscher 

Betrifft: besorgniserregend 

Sehr geehrte Bergfreunde, 

mit Interesse und etwas Wehmut 

habe ich den Artikel über 

den Gletscherrückgang gelesen. 

Das Titlbild ist mir gleich ins Auge 

gestochen – die schwindende 

Pasterze. Meine Brüder und ich 

sind des öfteren in diesem Gebiet 

unterwegs und konnten mit 

eigenen Augen den Rückgang 

beobachten. 

Dazu kommt, dass die Gletscher 

eine lebenswichtige Rolle für 

die Versorgung mit Trinkwasser 

in Österreich spielen. Die Frage 

ist, wie die Allgemeinheit und 

die Verantwortungsträger mit 

dieser Situation umgehen – ob 

sie zum Beispiel neue Skizentren 

oder was diesen Zerstörern 

alles noch einfällt vorantreiben 

– oder den Schutz der Bergwelt 

voranstellen. Möge die Vernunft 

letztlich siegreich sein, oder…? 

Helmut Fellner, per E-Mail 

Interview H. Kammerlander 

Betrifft: falsches Foto 

Liebes Redaktionsteam, 

ein kleiner Irrtum ist Ihnen im 

BERGSTEIGER 9/12 im Interview 

mit Hans Kammerlander unterlaufen. 

Bei dem im Bericht 

gezeigten Foto handelt es sich 

nicht um den Mount Logan, sondern 

um den King Peak, der im 

Laufe der Besteigung des Mount 

Logan immer kleiner wird! 

Rolf Henrichsen-Schrembs (von der 1. 

bayrisch/westfälischen Mount Logan 

Expedition 2000), per E-Mail 

Sagen Sie uns Ihre Meinung zum BERGSTEIGER, wir freuen uns über jede Zuschrift! 

Je kürzer ein Leserbrief, desto größer die Chance auf Veröffentlichung. Alle Zuschriften bitte an 

BERGSTEIGER, Postfach 40 02 09, D-80702 München oder E-Mail: bergsteiger@bruckmann.de 

Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass die abgedruckten Leserbriefe nicht die Meinung der Redaktion, 

sondern die der Unterzeichnenden wiedergeben. 

12/12 | 79. Jahrgang 

Internet: www.bergsteiger.de 

Redaktionsanschrift 

BERGSTEIGER 

Postfach 40 02 09, 80702 München 

Tel. +49 (0) 89.13 06 99.658 

Fax +49 (0) 89.13 06 99.690 

bergsteiger@bruckmann.de 

Chefredakteur Michael Ruhland 

Redaktion Beate Dreher, Petra Gössl-Kubin, 

Dominik Prantl, Bettina Willmes 

Assistenz Beate Dreher 

Layout Tanja Beyerle, Susanne Bukvic 

Kartographie Christian Rolle 

Illustrationen Max Baitinger, Moritz Reischl 

Aboservice/Leserservice 

BERGSTEIGER-Aboservice, 86895 Landsberg 

DEUTSCHLAND 

Tel. 01 80-5 32 16 17* 

Fax 01 80-5 32 16 20* 

(* 14 Cent pro Minute) 

leserservice@bruckmann.de 

Anzeigenleitung 

Helmut Kramer, Tel. +49 (0) 89.13 06 99.270, 

helmut.kramer@verlagshaus.de 

Anzeigenverkauf 

Peter Schachtl (Bergsport) 

Tel. +49 (0) 80 64.90 59 75, Fax 90 59 74 

medienservice@schachtl.de 

Tourismus-Marketing 

Angelika Genat, Tel. +49 (0) 89.13 06 99.550 

angelika.genat@verlagshaus.de 

Anzeigendisposition 

Johanna Eppert, Tel. +49 (0) 89.13 06 99.130 

johanna.eppert@verlagshaus.de 

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 48 vom 

1. Januar 2012, www.verlagshaus-media.de 

Repro Cromika, Verona 

Druck Stürtz GmbH 

Alfred-Nobel-Straße 33, 97080 Würzburg 

Verlag Bruckmann Verlag GmbH, 

Infanteriestraße 11a, 80797 München 


Geschäftsführer Clemens Schüssler, 

Carsten Leininger 

Herstellungsleitung 

Sandra Kho 

sandra.kho@verlagshaus.de 

Vertrieb Zeitschriften Dr. Regine Hahn 

regine.hahn@verlagshaus.de 

Vertrieb/Auslieferung 

Bahnhofsbuchhandel, Zeitschriftenhandel 

MZV Moderner Zeitschriften Vertrieb 

GmbH & Co. KG, Unterschleißheim 

Preise Einzelheft ¤ 5,90 (D), ¤ 6,50 (A), 

sfr 9,90 (CH), bei Einzelversand zzgl. Versandkosten; 

Jahresabonnement (12 Hefte) ¤ 63,72 

(D) inkl. Mwst., im Ausland zzgl. Versandkosten. 

Für Studenten mit Bescheinigung ¤ 49,56 

inkl. Mwst., im Ausland zzgl. Versandkosten 

ISSN 1435–8905 • 1681 

Erscheinen und Bezug BERGSTEIGER erscheint 

monatlich. Sie erhalten BERGSTEIGER in 

Deutschland, Österreich und in der Schweiz 

im Bahnhofsbuchhandel, an gut sortierten 

Zeitschriftenkiosken, im Fachhandel sowie 

direkt beim Verlag. 

© 2012 by Bruckmann Verlag GmbH 

Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge 

und Abbildungen sind urheberrechtlich 

geschützt. Durch Annahme eines Manuskripts 

erwirbt der Verlag das ausschließliche Recht 

zur Veröffentlichung. Für unverlangt eingesandte 

Fotos und Manuskripte wird keine Haftung 

übernommen. Gerichtstand ist München. 

Verantwort lich für den redak tionellen Inhalt 

Michael Ruhland, Infanteriestraße 11a, 

80797 München. 

Verantwort lich für Anzeigen 

Helmut Kramer, Infanteriestraße 

11a, 80797 München 


Ein aussichtsreiches Jahr. 

zweiwöchiges Kalendarium 

mit 27 Motiven und bedruckten 

Rückseiten 


Bergsteiger Kalender 2013 

Das gesamte Spektrum des Alpinismus 

in einem faszinierenden Kalender 

mit den leuchtenden Farben 

des Sommers und dem glitzernden 

Weiß des Winters. 

27 Blätter / 25,5 x 36,5 cm 

€ [A] 14,95 

sFr. 22,90 € 14,95 

ISBN 978-3-7654-5957-3 

XXL-Format 

60 x 48 cm 

Alpen 2013 

Hier scheint die Zeit still zu stehen: 

Giganten aus Stein in ihren schönsten 

Facetten, zu jeder Jahreszeit 

und jeder Stunde. Ihr Alpen-Kalender 

2013! 

13 Blätter / 60,0 x 48,0 cm 

€ [A] 27,95 

sFr. 39,90 € 27,95 

ISBN 978-3-7654-5956-6 

Immerwährende 

Kalendarien 

Tischaufsteller »365 Momente – Spanischer Jakobsweg« 

370 Seiten / 20,3 x 11,6 cm 

€ [A] 20,60 · sFr. 27,90 

ISBN 978-3-7654-5504-9 € 19,95 

Tischaufsteller »365 Gipfel aller Kontinente« 

370 Seiten / 22,5 x 11,6 cm 

€ [A] 20,60 · sFr. 27,90 

ISBN 978-3-7654-5549-0 € 19,95 



oder gleich 07⁄11 Bergsteiger bestellen 121unter 

Tel. 0180-532 16 17 (0,14 €/Min.)

VORSCHAU 

Top-Ziele im Bergjahr 2013 

Reizen Sie neue Klettersteige im Karwendel? 

Oder zieht es Sie an den Lago di Mergozzo für 

Touren in die einsamen Täler? Wir stellen Ihnen 

Traumziele vor und haben Überraschungen parat! 

Jetzt schon aufs 

Weiterlesen freuen! 

Das Bergsteiger-Abo mit 

bis zu 32% Preisvorteil und 

Geschenk-Prämie! 

Tel. 01 80/5 32 16 16 

www.bergsteiger.de/ 

abo.html 

Sauwohl kann man sich 

in den Ossolatälern 

(Piemont) fühlen. Im 

Hintergrund der Monte 

Leone (3553 m). 

AUF TOUR 

Der Allgäu-Express 

Die Hochgrat-Überschreitung an der Allgäuer 

Nagelfluh-Kette ist an kurzen Wintertagen 

ein sportlicher Skitourensprint: 

acht Gipfel, 15 Kilometer. Also früh los! 

& 

REPORTAGE 

IM INTERVIEW 

Reinhold Messners Visionen 

Der große Bergsteiger aus Südtirol verrät, 

was er sich für das Alter vorgenommen 

hat und warum er das Matriarchat für die 

bessere Gesellschaftsform hält. 

Der Kampf der Rauhfußhühner am Geigelstein 

HÜTTENSERIE Charly Wehrle und die Simmshütte 

AUF TOUR Dammkar – Freeriden unter den Karwendelspitzen 

SERVICE 

Lawinenschaufeln im Test 

Ohne sie sollte man sich besser 

nicht auf Skitour begeben: Wir 

stellen Ihnen einige aktuelle 

Modelle vor und verraten Ihnen, 

mit welcher sie am besten 

beraten sind. 

Sicher zum Gipfel – Skitour: 

die Abfahrt 

Die Abfahrt ist die 

Krönung einer 

jeden Skitour. 

Vorausgesetzt, 

man erkennt die 

Zeichen des 

Geländes 

und beherrscht 

die Technik. 

Der nächste Bergsteiger ist vom 10. Dezember an am Kiosk erhältlich. 

Fotos: Andreas Strauß, Uli Ertle 

COMIC 

OHA! 

EISIGER SCHNEE! 

LASS UNS MAL 

DIE LISTE CHECKN, 

BRANDTNER: 

HAM ALLE HELME 

UND WESTN? 

JEPP! 

SKIER, EISPICKL, 

SCHNEEHAUBN...?! 

LOGO! 

AKIAS EIN- 

SATZBEREIT? 

ABER 

SOWIESO, 

CHEF! 

SEHR SCHÖN! 

ACH SO, NUR DEN GROSSN LAWINENHUND- 

UND RUM-TEST WÜRD ICH NOCH ABWARTN... 

LA LA 

LA! 

DANN KÖNN‘ 

MA JA MITTER 

WINTERRETTUNG 

LOSLEGN. 

www.mosbichler.de 


erdmannpeisker / Robert Bösch 

Location: Ewigschneefeld 3300 m 

World tour. 

Mammut feiert seinen 150. Geburtstag mit dem grössten Gipfelprojekt aller Zeiten. 

Bergsteiger aus aller Welt haben 150 Gipfel auf allen Kontinenten bestiegen und dabei 

Teamgeist, Solidarität und verlässliche Seilschaften erlebt. Genau die Werte, die auch 

unsere Jubiläumskollektion, die Peaks Collection, verkörpert. www.mammut.ch/150years 

Rotondo Jacket Men Maudit Jacket Women Taranaki 30l 9.5 Swiss Rope Mt. Cascade GTX Men 

124 Bergsteiger 12⁄12 

Mammut – Worldwide Partner of IFMGA

Bergsteiger Wie steht es um Ihr Bergwissen? (Vorschau)

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?