Mollie Makes Kuschelbecher (Vorschau)

MIT VIELEN IDEEN 

FÜR DIE 

Festtage… 

Deutschland € 5,90 | Österreich € 6,80 | BeNeLux € 6,90 | Frankreich € 7,20 | Italien € 6,50 | Estland € 6,50 

Slowakei € 6,80 | Slowenien € 6,80 | Ungarn Ft 1980 | Tschechien Kc 174 | Schweiz SFR 11,70 

Ausgabe 3/2012 

Kuschelbecher 

...nicht nur wir brauchen Pullis, 

unsere Tassen auch! 

WEIHNACHTSDEKO… 

Lebkuchenmann & Co. 

mal nicht gebacken, 

sondern genäht… 

Festlich 

einfach hübsch ausstaffierte 

Feierräume… 

SILVESTERHÜTE 

schnell gebastelt… 

03 

11 HEIMELIGE DIY-PROJEKTE 

Hübsches für die kalte Jahreszeit

2 MOLLIE MAKES 03 

Wir 

machen es uns 

gemütlich…

…denn draußen wird es jetzt langsam 

grau, kahl und kalt. Da kommt 

diese 

, mit ihren vielen 

Anleitungen für kleinere und größere 

Geschenke gerade recht, es geht 

schließlich mit riesen Schritten auf 

das Fest der Liebe hin… Mit 

Weihnachtsgeschenken und Dekoüberlegungen 

bin ich selber ja 

immer etwas – *hüstel* – spät 

dran. Mir und meinen Gepflogenheiten 

konnte ich, Dank dieses 

Heftes, ein Schnippchen 

schlagen, denn berufsbedingt 

musste ich mich seit Juli mit der 

Jahresendausgabe 

beschäftigen. Ganz besonders verliebt 

bin ich in die Kirschkernpüppchen 

aus dem Hause RevoluzZza, 

die Suse exklusiv für 

uns entworfen hat. Ganz oben 

auf meiner To-do-Liste steht: 

Stricken verfeinern, denn dann 

kann ich mir auch so einen 

wunderbar kuscheligen Loop 

stricken, wie er im Heft erklärt 

wird. Zudem haben wir 

viele Anregungen rund um 

Adventskalender, Weihnachtstischdeko 

oder Silvesterausstattung 

für euch zusammengestellt. 

Apropos: Zu diesem 

Anlass, hier besonders gern 

getragen, werden so kleine 

Hütchen, heute ja eher Headpieces 

genannt. Die habe ich 

früher schon immer für die 

ganze Familie gebastelt. Wir 

haben für die 

vier ganz 

flink zu bastelnde Modelle entworfen, 

die echte Hingucker auf der Silvesterfeier 

sein werden! Mein Liebling ist 

das kleine Schwarze, das ich 

schon mal Probe getragen 

habe – siehe Bild – *psssst* 

es war in seinem Vorleben 

mal ein Schulterpolster… 

Ich wünsche euch eine gemütliche 

und KREATIVE 

Vorweihnachtszeit! Wir lesen 

uns schon bald wieder, denn 

die 

wird ab Januar 

ganz regelmäßig im 

Quartal erscheinen. Eine kleine 

Vorschau auf die nächste 

Ausgabe gibt es schon hinten 

im Heft. 

 

 

…ist die wunderbare 

DIY-Zeitschrift aus 

Großbritannien, die 

monatlich in englischer 

Sprache erscheint. Ab 

2013 wird die deutsche 

Ausgabe nun regelmäßig 

immer Angfang des jeweiligen Quartals erscheinen. 

Wir freuen uns von euch zu lesen. Gebt uns euer 

Feedback unter: molliemakes@oz-verlag.de 

03 MOLLIE MAKES 3

INHALT 3/12 

10 

Weihnachtskalenderideen 

26 

Becherpullis 

Zusammengestellt 

08 STERNSTUNDEN 

Allerlei mit Sternen Verziertes 

10 WEIHNACHTSKALENDER 

DIY oder zu kaufen, 

Hauptsache originell 

14 webFUNDE 

Zum Befüllen des Adventskalenders 

32 TISCHDEKO 

Weihnachtlich herausgeputzt 

68 SILVESTERLICH 

Ordentlich Pompom zum Jahreswechsel 

70 BUCHVORSTELLUNGEN 

Neues aus dem kreativen “Blätterwald” 

76 VERANSTALTUNGSkalender 

Märkte und Messen für DIY-Fans 

Besucht 

20 LOTTA ANDERSON 

Die skandinavische Designerin steht 

uns Rede & Antwort 

48 WHITE CHRISTMAS 

Ganz schlicht geschmückt in Weiß, 

ohne viel Tamtam 

58 HAPPY HARRIS 

Mehr Weihnachtsdeko passt kaum 

in ein Haus 

72 PARIS 

Stricken & Teetrinken im wunderbaren 

L’Oisive Thé 

74 MÜNCHEN 

Tradition & Handwerk in 4 Münchner 

Handarbeitsgeschäften 

82 MY SPACE 

Ishtar Oliveras wunderbare Pastellwelt 

03 

4 MOLLIE MAKES 03

36 

42 

Traditionell 

bestickte 

Filzsocken 

20 

Lotta 

Anderson 

Selbst gemacht 

06 LEINENTASCHE 

Hübsch verziert & flott genäht 

09 STERNHAARSPANGE 

Glitzer für die dunkle Jahreszeit 

16 KUSCHELLOOP 

Den will man nie mehr ablegen 

26 BECHERPULLIS 

Gestricktes für die Tasse 

36 BAUMANHÄNGER 

Süß & kalorienfrei 

42 BESTICKTE FILZSOCKEN 

Da hat der Nikolaus ordentlich was 

reinzufüllen 

46 TILDA-TEDDY 

Niedlicher Kuschelbär 

54 

Herzerwärmendes 

Kirschkernpüppchen 

54 KIRSCHKERNPUPPE 

RevoluzzZa stellt uns ihr neuestes 

Puppenkind vor. Entzückend! 

64 SILVESTERHÜTCHEN 

In Nullkommanichts mit Sachen 

gebastelt, die schon zu Hause in der 

Bastelschublade schlummern 

64 

58 

Weihnachtliches Heim 

von Happy Harris 

03 MOLLIE MAKES 5

LEINENTASCHE 

Diese kleine Tasche ist so flink genäht, 

dass die Entscheidung, was am Ende 

rein soll, wohl länger dauert… 

Projekt: CHARLIE MOORBY Illustration: DARLING CLEMENTINE

MAKES 

SO WIRD’S GEMACHT: 

01 Den Vogel (oder die Blütenblätter) von Seite 78, den 

Streifen und die Lasche auf das Schutzpapier vom Vliesofox 

(doppelseitig aufbügelbare Vlieseline) übertragen. Auf die 

linke Seite eines kleingemusterten Stoffes bügeln. Erkalten 

lassen. Das Schutzpapier NICHT abziehen. Die Teile nun 

genau an der Linie ausschneiden. 

02 Für die Tasche zwei Rechtecke nach der Vorlage von Seite 

78, aus Leinen zuschneiden. Die Oberkanten beider Teile zur 

Verstärkung mit Vliesofix unterbügeln, die Schutzfolie abziehen 

und zur Rückseite umbügeln. 

03 Von den Applikationsmotiven das Schutzpapier abziehen. 

04 Den bunten Streifen etwa 2 cm unterhalb der Oberkante 

auf die Vorderseite des Taschenstoffs bügeln. 

05 Die Blütenblätter bzw. den Vogel auf die Vorderseite der 

Leinentasche bügeln (der Seite mit dem bunten Streifen). 

06 Mit farblich passendem Baumwollgarn einen Stiel bzw. 

Zweig sticken und den Knopf aufnähen. 

07 Die Leinenteile rechts auf rechts zusammenstecken, die 

beiden verstärkten Kanten liegen oben. Die Lasche links auf 

links doppelt legen und zwischen die Lagen, nach innen zeigend, 

einlegen. Ringsherum Seiten und Unterkante der Tasche mit 

Rückstichen per Hand oder mit der Maschine zusammennähen. 

08 Nun nur noch entscheiden, was hineinkommen soll: z. B. 

das Smartphone, der Taschenrechner, die kleine Stickschere 

oder ein schmales Notizbuch vielleicht? 

Subscribe at molliemakes.com 

Zeigt uns auf flickr.com/molliemakes eure Mollie-Makes-Projekte! 


SORRY, FREE GIFT NOT AVAILABLE ON ALL OVERSEAS COPIES

NEU! Trends 

Diesmal schlägt 

unser Herz für… 

STERNE 

Glanzlichter für 

die Festtage 

01 

Diese Auswahl funkelt und 

glitzert so richtig… 

01 

Das richtige Accessoire macht 

den stylischen Hingucker in 

einer schlichten Frisur: 

Sternenkranz, gehalten von 

einem edlen Band. Himmlisch! 

giantdwarf.etsy.com 

02 

Ein Tänzchen unterm Baum in 

göttlichen Charleston-Schuhen 

von Chie Mihara, exklusiv bei 

bhldn.com 

03 

Dieses Sterntalerkleid 

aus zartem Georgette mit 

glitzernder Paillettenbordüre 

ist das perfekte Festtagskleid 

für ein echtes Sternchen. 

ilovegorgeous.co.uk 

04 

Die Glitzerohrstecker sorgen in 

jedem Outfit für einen 

glänzenden Auftritt. Am 

wirkungsvollsten mit festlicher 

Hochsteckfrisur! 

tinygalaxies.etsy.com 

02 

03 

FOTO: WWW.CHRISTINAWILSON.CO.UK 

04 

FOTO: SARA BROSKI 

8 MOLLIE MAKES 03

NEU! Trends 

01 

GLITZERHAARSPANGE 

von milkteeths.blogspot.com 

02 

MATERIAL: 

Lederreste (nicht zu dick) 

Streuglitter 

Schere 

Haarspange 

(möglichst flach und breit 

Stift 

Kraftkleber 

Klarlack 

Pinsel 

kleine Schale 

03 

05 

04 

06 

01 

Auf die Rückseite eines 

Lederfleckens Sterne zeichnen. 

02 

Mit Schere oder Bastelmesser 

ausschneiden. 

03 

Die Rückseiten der Sterne 

für mehr Stabilität mit Lack 

einstreichen. 

04 

Glitter in die Schale streuen. 

Auf die Vorderseite der Sterne 

Lack streichen und in den 

Glitter drücken. 

05 

Herausnehmen und antrocknen 

lassen. Die Sterne erneut 

mit Lack einstreichen und 

wieder in den Glitter drücken. 

Solange wiederholen, bis die 

Oberfläche gut bedeckt ist. 

06 

Dort, wo die Sterne prangen 

sollen, Kraftkleber auf die Haarspange 

auftragen, Sterne darauf 

pressen und über Nacht 

trocknen lassen. 

07 

Voilà! Eine glamouröse 

Spange, die jeder zaubern kann. 

07 08 

PROJEKT UND FOTOS: ASHLEY BALUYUT 

03 MOLLIE MAKES 9

LIVING Adventskalender 

Baum mit Adventskalender- 

Päckchen von Brigg. 

briggslekehus.blogspot.com 

PHOTOGRAPH: BRIGG AT BRIGGSLEKEHUS.BLOGSPOT.COM 


ADVENTS- 

INSPIRATIONEN 

Dieses Jahr sprengen wir die Rahmen der 

üblichen Adventskalender-Türchen…


01 

01 

Schön & ökologisch, 

der Adventskalender 

von tuuni.etsy.com 

02 

Typografisch 

spannender Kalender 

SanSerif von 

rennadeluxe.etsy.com 

03 

Weihnachtsbaum 

aus rotem Klebeband 

von Heleen und Marnix 

02 

03 

04 05 

FOTO: ANOUK DE KLEERMAEKER/ TAVERNE AGENCY 

06 

04 

Tolle Vintage- 

Zahlenkarten von 

30one.etsy.com 

05 

Weihnachtliches 

Wandtattoo von 

coxandcox.co.uk 

06 

Adventliche 

Gläseretiketten 

gesehen bei 

notonthehighstreet. 

com/fraserandparsley 

07 

DIY- 

07 

Adventskalender von 

Funkytime unter 

fun.kyti.me 

FOTO: SIBYLLE ROESSLER 

03 MOLLIE MAKES 11


01 

Adventsschnur 

mit Stofftüten von 

mespoulettes.de 

02 

Adventssäckchen 

aus Nessel von 

nuvonova.etsy.com 

03 

Weihnachts- und 

Adventsglas von 

justagirlblog.com 

04 

Adventskalender 

FOTO: HTTP://WWW.MESPOULETTES.DE 

von modo creative 


01 

com/modocreative 

02 

03 

04 05 

FOTO: CHRIS CAREY 

FOTO: MAYA DONENFELD 

06 

05 

Weihnachtscountdown-Kalender 

von 

mayamade. 

blogspot.com 

06 

Büchereitaschen 

mit Ausleihkarten von 

notonthehigh street. 

com/thespottedsparrow 

07 

Adventsboxen von 

Noix de Coc’, 

bodieandfou.com 

07 

12 MOLLIE MAKES 03


FOTO: JANNE PETERS/BRIGITTE/ PICTURE PRESS 

Adventskalender von 

Brigitte, brigitte.de 

03 MOLLIE MAKES 13

Kleine Ideen zur 

Weihnachtskalenderbestückung 

20 

19 

14 

10 

21 

02 

12 

09 

17 

04 

08 

13 

01 LEO Mäppchen, Maedchenwahn, 

dawanda.com/product/31003617, 

14.90 € 

02 Nadelkissen, myriam-kemper, 


10.00 € 

03 Schutzengel, tumult-berlin, 


12.50 € 

04 Portemonnaie, NI-KO, 


12.50 € 

05 Brosche, ansteckend-anders, 


12.90 € 

06 Haftnotizen, margamarina, 


8.50 € 

07 Stempel Set Wal, FrauBoerd, 


9.50 € 

08 Ohrstecker, dkjewellery, 


28.00 € 

09 Notizheft, Ahoimeise, 


8.70 € 

10 Haargummis, innerland, 


6.00 € 

11 Silberring, monomi, 


23.00 € 

12 Herz-Klebeband, minipunkt, 


3.90 € 

13 Haarspangen, Drachenfliege, 


5.95 € 

14 Bubikragen-Kette, great-handmade, 


25.00 € 

15 Kuschelsteine, Zierstiche, 


14.90 € 

16 Armband, blaueradmiral, 


16.90 € 

17 Sushi Button, sisumi, 


2.00 € 

18 Schlüzi, Kuni, 


6.60 € 

19 Mini Stempel, andischu, 


1.90 € 

20 Schlüsselanhänger Fuchs, stierkind, 


12.00 € 

21 Wickelarmband, SUSAlabim, 


19.50 € 

22 Spüli Schürze, mein-maedchenkram, 


8.90 € 

23 Kulturtasche, morgenistgesternheute, 


15.00 € 

24 Glückskeks, MarionChristine, 


10.00 € 

14 MOLLIE MAKES 03

06 

03 

18 

05 

23 

24 

11 

07 

01 

16 

15 

22 

NEEDLE KEEPSAFE 

Das handliche Nadeletui für Handtasche, 

Nähkorb und die Schublade. 

Jede Nadel findet ihren Platz im 

pfiffigen Nadeletui mit Magnetrand. 

Gefüllt mit Näh- oder Sticknadeln 

im Pony Fachhandel erhältlich ! 

pony@tm-europe.de 

Pony is a registered trade mark of Needle Industries (India) Pvt. Ltd.

Verwöhn-Loop der Designerin 

Carrie Bostick Hoge mit zeitlos-eleganten 

Garnen von Quince & Co. 

16 MOLLIE MAKES 03


FOTOS: CARRIE BOSTICK HOGE

SO WIRD’S GEMACHT… ADA, EIN KUSCHELIGER LOOP 

MATERIAL 

Wolle Puffin von 

Quince & Co 

(Schnellstrickwolle; 

102m/100g) 

3 Knäuel in Farbe 

Kittywake 151 

1 Paar Stricknadeln 

Nr. 8 

Hilfsnadel Nr. 8 

Garnrest 

Wollnadel 

ABKÜRZUNGEN 

Hinr Hinreihe 

li link(e, s) 

M Masche(n) 

Nd Nadel 

Ndn Nadeln 

R Reihel 

re recht(e, s) 

Rückr Rückreihe 

Der Ada-Loop ist ein Trend- 

Accessoire, der leicht von der 

Nadel geht. Dank des einfädigen 

Volumengarns von Quince & Co ist 

das kompliziert wirkende Muster 

tatsächlich ein Kinderspiel! Das 

Strukturmuster tritt plastisch hervor 

und sorgt dafür, dass der Loop im 

Nullkommanichts fertig ist. 

Fertige Größe 

28 x 137cm 

Hilfsanschlag 

Mit dem Garnrest die Maschenzahl 

anschlagen. Danach mit dem eigentlichen 

Garn arbeiten wie angegeben. 

Beim Auflösen des Hilfsanschlags 

vorsichtig die frei werdenden 

Maschen des eigentlichen Garns 

und der eigentlichen ersten Reihe 

zurück auf die Stricknadel nehmen. 

Verwendete Muster 

Glatt rechts 

1. R (Hinr): re str. 

2. R (Rückr): li str. 

1. und 2. R stets wiederholen. 

Großes Perlmuster 

1. R (Hinr): 2 M re, 2 M li im 

Wechsel. 

2. R (Rückr): 2 M re, 2 M li im 

Wechsel. 

3. R: 2 M li, 2 M re im Wechsel. 

4. R: 2 M li, 2 M re im Wechsel. 

1.-4. R stets wiederholen. 

Loop 

Für den Hilfsanschlag 34 M mit 

Garnrest und Nd Nr. 8 anschlagen. 

Mit dem eigentlichen Garn und Nd 

Nr. 8 wie angegeben weiterstr. Die 

Rand-M stets gl re str, d. h. in Hinr 

re und in Rückr li str, die 32 M 

dazwischen im großen Perlmuster. 

Mit dem Muster beginnen 

1. R (Hinr): 1 M re (Rand-M), *2 M 

re, 2 M li, ab * wdh, enden mit 1 M 

re (Rand-M). 

2. R (Rückr): 1 M li (Rand-M), *2 M 

re, 2 M li, ab * wdh, enden mit 1 M 

li (Rand-M). 

3. R: 1 M re, *2 M li, 2 M re, ab * 

wdh, enden mit 1 M re. 

4. R: 1 M li, *2 M li, 2 M re, ab * 

wdh, enden mit 1 M li. 

1.-4. R wiederholen. Nach 137 cm 

ab Anschlag mit einer 4. R enden = 

ungefähr 55 Wiederholungen der 

1-4. R. Alle M auf einer Nadel 

belassen - noch nicht abketten. 

Fertigstellung 

Vorsichtig dämpfen. Die Enden des 

Schals im Zuge des Abkettens verbinden. 

Abketten mit drei Nadeln. 

Den Hilfsanschlag vorsichtig auf- 

18 MOLLIE MAKES 03

ziehen und die frei werdenden M 

auf eine zweite Nd legen. Das Strickstück 

rechts auf rechts und beide 

Ndn parallel zusammenlegen, die 

Spitzen zeigen nach rechts. 

Mit einer dritten Nd, jeweils die 1. 

M von beiden Ndn re zusammenstr, 

*je 1 M von vorn und hinten re 

zusammenstr (= 2 M auf der re Nd), 

die 1. M der re Nd über die 2. M 

ziehen = 1 abgekettete M, ab * 

wdh bis alle M abgekettet sind. 

Den Faden abschneiden, durch die 

letzte M ziehen und vernähen. 

Quince & Co 

ist ein Gemeinschaftsunternehmen 

der amerikanischen Designerinnen 

Carrie Bostick Hoge (links), 

Pam Allen und des Spinnereieigners 

Bob Rice. Für beste, 

nachhaltige Qualität verwenden sie 

ausschließlich Wolle amerikanischer 

Herkunft und Verarbeitung, bei 

anderen eingesetzten Materialien 

gewährleisten gründliche Recherchen 

den gleichen Standard. Genauso 

großen Wert legen sie auf das 

Vergnügen beim Stricken und das 

Gelingen der Modelle, weshalb 

ihre Anleitungen in klarer, leicht 

verständlicher Sprache gehalten 

sind. Mehr Garne und Anleitungen 

findet man unter: 

quinceandco.com 

03 MOLLIE MAKES 19

NEU! Interview 

Definieren Sie mit ein paar Worten 

Ihren Stil. 

Ich würde sagen: fröhlich, anregend, zeitlos. 

Eingeladen 

bei… 

LOTTA ANDERSON 

Wir treffen die Textildesignerin, die wunderbar die plakativen Muster 

ihrer skandinavischen Heimat mit Großstadt-Chic kombiniert 

Text: LUCY RICE Fotos: JENNY HALLENGREN 

Wir alle kennen diese erleuchtenden 

Momente, wenn sich auf einmal alles fügt. 

Für Lotta Anderson, die hoch im europäischen 

Norden geboren wurde, geschah 

dies bei einem Siebdruckkurs, den sie Mitte 

der 90er Jahre in San Francisco belegt 

hatte. Er war der Auslöser für eine Leidenschaft, 

die ihr Leben verändern sollte, 

und ein bis dahin schlummerndes Talent 

ans Licht brachte. 

„Ich kam aus Schweden, wo handbedruckte 

Textilien häufig anzutreffen waren, 

aber dies war vor dem Internet und dem 

ganzen Do-it-yourself-Boom. In Amerika 

ließ sich damals nichts Vergleichbares 

finden.“ Diese Nische machte sie sich 

zunutze und lancierte eine eigene Linie 

handgedruckter Textilien, die sich inzwischen 

zu der international bekannten 

Marke entwickelt hat: Lotta Jansdotter 

- liebevoll nach ihrem Vater Jan benannt, 

mit dem Anhängsel dotter, schwedisch 

für Tochter - mit Sitz in New York. 

Mittlerweile hat sie sich in einem alten 

Fabrikgebäude in Brooklyn einen Arbeitsplatz 

geschaffen, zum Arbeiten und Verkaufen. 

Sie ist fest entschlossen noch mehr 

zu erreichen und wir, mehr zu erfahren… 

Hat Ihre Kindheit in Schweden Ihre 

Liebe zum Textildesign beeinflusst? 

In skandinavischen Ländern ist es nichts 

Ungewöhnliches, Dinge selbst zu machen. 

Ich stamme aus einer handwerklichen und 

kreativen Familie. In der Schule hat man 

uns schon von klein auf Nähen, Holzarbeiten 

und Ähnliches beigebracht. Wir lieben die 

Natur und natürliche Materialien. Ich denke, 

das schlägt sich in meiner Arbeit nieder. 

Hat sich das Leben in New York auf Ihre 

Arbeit ausgewirkt? 

Hier gibt es überall so viele Anregungen, 

auch die Menschen selbst, die hier leben, 

sind eine Offenbarung. New York ist eine 

vor Leben und Energie sprühende Stadt. In 

Kalifornien, wo ich anfangs lebte, und in 

Schweden sind die Farben weicher, die 

Töne zurückhaltender, wohingegen sie hier 

leuchtend und kraftvoll sind. 

Welche Bücher und Magazine finden 

sich momentan auf Ihrem Nachttisch? 

Da liegt ein Yogabuch (und im Flüsterton 

fügt sie dazu) für Frauen über 40. Die Bilder 

sind in den herrlichsten skandinavischen 

Landschaften am Wasser aufgenommen. 

Dann habe ich noch So-En, ein japanisches 

20 MOLLIE MAKES 03


‘Die Liebe zur 

Natur spiegelt sich 

in meinen Arbeiten 

wider’ 

02 

01 03 

Modemagazin, das wirklich ausgefallen ist 

und mir viel Spaß macht. 

Ihre Top 3 der Kreativ-Blogs im Netz? 

Davon versuche ich mich eigentlich fern zu 

halten. Ein paar heben sich deutlich von der 

Masse ab – sie treffen eindeutig eine Aussage 

und zeigen sehr gute Fotografien – aber für 

einen Designer besteht die Gefahr, dass sich 

zu vieles ähnelt. Es wird sehr viel wiederverwendet 

und ich will mich nicht zu sehr 

davon beeinflussen lassen, was andere Leute 

machen. 

Wie geht Ihr Schaffensprozess vonstatten? 

Ich habe eine Sammlung von Skizzenbüchern, 

die mich schon seit Jahren begleiten. Solche 

Bücher gibt es gar nicht mehr. Ich musste 

erst einen Buchbinder finden, der mir noch 

einmal neue angefertigt hat. Ich verbrauche 

auch eine Menge Schmierpapier. Manche 

Ideen kritzele ich einfach mit Feder und 

Tusche hin und verwende das direkt als Basis, 

wobei ich auf dem Kopierer die Größen anpasse. 

Auf diese Art und Weise fliegen bei 

mir Unmengen loser Zettel herum. Die versuche 

ich dann in mein Skizzenbuch zu 

01 Lotta liebt neben 

der funktionalen 

Einrichtung 

einzelne ausgefallene 

Möbelstücke. 

02 Lottas Studio 

ist in einem alten 

Lagerhaus in 

Brooklyn, hier bietet sie 

auch Workshops an. 

03 Eine Auswahl 

unfertiger Arbeiten. 

Lotta Jansdotter schöpft 

vor allem aus den 

schlichten Formen 

der Natur. Sie ist 

überzeugt: Blumen 

bringen Schönheit und 

Ruhe in ein Heim. 

03 MOLLIE MAKES 21


02 

kleben, damit alles beieinander ist. Ich horte 

auch alle möglichen Zeitschriften und Magazine; 

Interessantes reiße ich raus und lege es 

in Plastikhüllen ab. Sie dienen als Anregung, 

wenn ich mal schnell einen kleinen Anstoß 

oder eine Atempause brauche. 

01 

01 Die kleine Küche 

wird durch clevere 

Anordnung optimal 

genutzt. 

02 Viele Produkte von 

Lotta, einschließlich dieser 

Tang-Servietten, haben 

einen japanischen 

Einfluss. 

03 Blick in eines von 

Lottas Skizzenbüchern. 

03 

Erzählen Sie uns mehr von Work+Shop, 

ihrem Ateliergeschäft in Brooklyn. 

In San Franzisco hatte ich den Verkaufsraum 

vorn zur Straße und das Atelier hinten. 

Das wollte ich nicht mehr, als ich nach New 

York kam. Mir schwebte ein separater Atelierplatz 

vor, wo ich ganz allein mein Ding machen 

und mich konzentrieren könnte. Soweit der 

Plan. Als ich dann an diesem Lagerhaus 

vorbeikam, entschied ich mich, es doch 

noch einmal so zu machen. Die Räume sind 

sehr schön. Es sollte auch als Labor fungieren, 

wo ich Produkte ausprobieren und mich mit 

anderen darüber austauschen kann. 

Beschreiben Sie einen typischen 

Arbeitstag. 

Jeder Tag ist ganz anders! Es kann sein, dass 

ich mich an einem Tag auf die Arbeit an den 

Designs konzentriere oder über neuen Ideen 

brüte oder auch nur E-Mails bearbeite. Ich 

versuche Zeitpläne aufzustellen, aber an die 

halte ich mich nie! Effizienz ist nicht meine 

Stärke: Ich habe zu viele Ideen und Chaos 

inspiriert mich! Wenn ich morgens an- 

22 MOLLIE MAKES 03


‘Effizienz ist nicht 

meine Stärke: Ich 

habe zu viele Ideen 

und Chaos inspiriert 

mich!’ 

02 

02 

03 

01 03 

komme, gehe ich meine E-Mails durch. Dann 

kommen die Mitarbeiter und ich verteile die 

Arbeit und erkläre, woran wir an diesem Tag 

arbeiten werden, welche Projekte wir angehen 

werden und was Vorrang hat, denn das ändert 

sich in der Woche. Regelmäßig fahre ich in 

die Stadt zu Besprechungen oder treffe potentielle 

Kunden und meinen Agenten. 

Wie vereinbaren Sie Ihre kreative 

Arbeit mit dem Familienleben? 

Ich habe einen fünfjährigen Sohn, das hat 

große Veränderungen mit sich gebracht. Bis 

dahin war ich gewohnt, zu arbeiten wann 

mir danach war. Anfangs fiel es mir schwer, 

mittendrin den Stift aus der Hand zu legen 

und nach Hause zu gehen. Es bedeutete 

auch, dass ich eine Reihe von Projekten 

absagen musste oder später damit herauszukommen. 

Es hat sich eingespielt und ich 

arbeite nicht mehr wie anfangs zuhause. Ich 

mache kreativ das, was ich liebe und verbringe 

trotzdem viel Zeit mit meinem Sohn. 

Woran haben Sie zuletzt gearbeitet? 

Wir haben eine Porzellanserie herausgebracht. 

01 Die Patchworkdecke 

im Schlafzimmer 

zeigt Lottas 

eigene Stoffe und 

Muster. Ein Highlight 

in dem minimalistischen 

Raum! 

02 Es liegt in der Familie: 

Lotta ermuntert 

ihren 5-jährigen Sohn 

zum Malen. 

03 Überall trifft man 

auf hübsche Dinge 

und Designs mit 

plakativen 

Mustern. 

03 MOLLIE MAKES 23


02 

01 Leuchtend gelber 

Farbklecks in sonst 

neutraler Arbeitsumgebung. 

02 Ob Organisation oder 

Design, Lotta mag es 

“aufgeräumt”. 

03 „Ich habe so viele 

Bücher, hab bis jetzt 

noch kein sinnvolles 

Ordnungssystem 

gefunden!“ 

03 

01 

Die Fotos dafür habe ich in Skandinavien 

gemacht. Es ist eine nette kleine Kollektion 

von Dingen, die sich prima als Geschenke 

eignen. Es gibt Tee- bzw. Kaffeebecher, Teller, 

eine Kuchenetagere, eine Vase und noch 

mehr. Alles in verschiedenen Mustern und 

Farben, die aber untereinander gut harmonieren 

und zum Kombinieren gedacht sind. 

Mit der Stofffirma Windham habe ich eine 

Folgekollektion der Echo-Stoffserie herausgebracht, 

die sich Bella nennt. Es ist immer 

sehr schön, zu sehen, was die Leute aus den 

Stoffen machen. Viele haben mir gesagt, dass 

sie meinen Kleidungsstil mögen, deshalb 

habe ich mich mit einem Brooklyner Schneider 

zusammengetan und wir nähen eine 

kleine Kollektion von Oberteilen und Kleidern 

mit dem Echo-Stoff, einfach nur zum Spaß. 

Diese werden ausschließlich über meinen 

Online-Shop zu haben sein. 

Wie weit ist Buch Nr. 6? 

Ich habe in fünf Jahren fünf Bücher 

herausgebracht und mich parallel dazu um 

meinen Sohn gekümmert. Das war ein 

bisschen viel! Jetzt habe ich einen Agenten, 

der mir beim Vermarkten neuer Ideen hilft. 

Ich hoffe, ich kann also bald mit dem 

nächsten Buch anfangen. 

24 MOLLIE MAKES 03


‘Am Ende zahlt es sich 

aus, wenn ein Kreativer 

wirklich etwas zu 

sagen und seinen 

eigenen Stil hat. ’ 

02 

01 03 

Letzte Frage: Wie lautete der beste 

berufliche Ratschlag, den Sie je 

bekommen haben? 

Ich hatte mal eine sehr frustrierende Phase, 

weil andere meine Arbeiten ständig kopierten 

und ich nicht wusste, wie ich mich 

dagegen wehren könnte. Da hat mir ein 

guter Freund geraten: „Du musst einfach 

vorangehen.“ Wenn im Kreativbereich jemand 

wirklich etwas zu sagen hat und 

einen eigenen Stil hat, zahlt sich das am 

Ende aus. Man muss einfach weiter sein 

Ding machen und an sich glauben. 

MEHR IM NETZ ÜBER 

Lotta Jansdotter 

Wer in aller Ruhe mal in Lottas 

neuen Stoffkreationen, Büchern, 

Schreibwaren, Kerzen oder Washi 

Tapes stöbern mag, besucht sie online 

unter jansdotter.com. Dort kann man 

sich auch für die Workshops anmelden. 

WORK+SHOP 131 8th Street, 

Brooklyn, New York 11215, USA. 

01 Eine tolle Farbpalette, 

wenn man 

Lottas Designs zusammenstellt. 

Ihre Washi 

Tapes setzen farbliche 

Kontraste. 

02 Selbst die Regale in 

Lottas Küche sind 

klar, übersichtlich 

und hübsch anzusehen. 

03 Hier warten die 

Werkszeuge schon 

auf den nächsten 

kreativen 

Geistesblitz. 

03 MOLLIE MAKES 25


Eine Tasse Tee hilft bekanntlich in allen Lebenslagen und 

Kate Reisers kuschelige Becherwärmer sind ein Grund 

mehr, gleich mal den Kessel aufzusetzen.

03 MOLLIE MAKES 27

SO WIRD’S GEMACHT ... BECHERPULLIS 

MATERIAL 

Chai Häkelbecherpulli 

Häkelnadel Nr. 3,5 

Strumpfwolle 

Maßband 

Wollnadel 

Schere 

ABKÜRZUNGEN 

fM feste Masche 

Lm Luftmasche 

M Masche 

R Reihe 

Stb Stäbchen 

wdh wiederholen 

Wenn uns ein Wollpulli schön 

warm hält, wird das bei einem 

Teebecher nicht anders sein. 

Wir zeigen unsere drei Lieblingsvarianten 

- zwei gestrickte und 

eine gehäkelte, die Muster lassen 

sich dabei vielfältig verändern. 

Schablonen auf Seite 80. 

HÄKELBECHERPULLI 

Maschenprobe: 22 M x 9 R = 

10 x 10 cm im Stäbchenmuster. 

01 

Den Becherumfang messen. 

02 Den Anfangsfaden 15 cm hängen 

lassen und 20 Lm anschlagen. 

1. R: 1 fM in jede angeschlagene M. 

2. R: Mit 3 Lm wenden, 1 Stb in 

jede M. 2. R wdh bis das Stück so 

lang ist, dass es um den Becher 

gewickelt, die Anfangs-R beinahe 

berührt. An der Seite des Anfangsfadens 

enden. 

Nächste R: 2 Lm, 1 fM in jede M, 

am Ende Faden 15 cm lang abschneiden 

und durch die letzte M ziehen. 

Anfangs- und Endfäden hängen 

nun an gegenüberliegenden Seiten. 

Das Häkelstück quer zusammenlegen. 

Ein Fadenende in die 

Wollnadel fädeln und die beiden 

oberen Ecken zusammennähen, 

mit dem anderen Fadenende die 

beiden unteren Ecken verbinden. 

Zwischen den zusammengenähten 

Ecken bleibt eine Öffnung für den 

Henkel. 

Die Fadenenden vernähen. 

Den Pulli auf die richtige Seite 

wenden, über den Becher stülpen 

und in aller Ruhe ein HEISSgetränk 

nach Wahl genießen! 

Nach der Schablone auf Seite 80 Filz 

für ein Schildchen schneiden und 

besticken. Mit Vorstichen annähen, den 

weißen Faden durchziehen und auf der 

Rückseite des Becherpullis verknoten. 

Die Becherrollis sind super für 

Paare: Mit „Sie“ und „Er“ 

bestickt, sind sie ein liebevolles 

und individuelles 

Hochzeitsgeschenk. 

28 MOLLIE MAKES 03

MATERIAL 

Dornröschenmuster 

Stricknadeln Nr. 5 

Strumpfwolle 

Filz 

Maßband 

Wollnadel 

Schere 

ABKÜRZUNGEN 

Stricken 

Hinr Hinreihe 

li = links 

M Masche 

R Reihe 

re = rechts 



BECHERPULLI IM 

DORNRÖSCHENMUSTER 


10 x 10 cm im Dornröschenmuster 

01 Den Becherumfang messen. 

02 Den Faden 15 cm lang hängen 

lassen und 16 M anschlagen. 



1. und 2. R noch 1 x wdh. 

5. R: *1 M re, 1 M li im Wechsel. 

6. R: Wie 5. R. 

7. R: *1 M li, 1 M re im Wechsel. 

8. R: Wie 7. R. 

5.-8. R wdh bis das Stück 

1,5 cm weniger misst als der 

Becherumfang. Mit einer 6. oder 

8. R enden. 

Nächste R (Hinr): Wie 1. R. 

Nächste R (Rückr): Wie 2. R. 

Die letzten beiden R noch 1 x wdh. 

Re abketten, das Garn 15 cm lang 

hängen lassen. Anschlags- und 

Abkettkanten rechts auf rechts 

zusammenlegen. 

Die beiden oberen Ecken mit dem 

hängenden Faden zusammennähen. 

Die beiden unteren Ecken mit dem 

anderen Fadenende zusammennähen.Der 

Zwischenraum bleibt 

für den Henkel offen. Die Fäden 

auf der Innenseite vernähen. 

Den Pulli auf die richtige Seite 

wenden und bei einer Tasse Tee 

auf den Prinzen warten… 

Individuelle Schildchen: Den 

Namen der Person oder des 

Getränks aufsticken, für die der 

Becher reserviert sein soll. 

Statt Anhänger kann auch eine 

Häkelblüte angebracht werden. 

Dafür dünnes Garn in 

Kontrastfarbe verwenden. 

03 MOLLIE MAKES 29

SO WIRD’S GEMACHT ... BECHERPULLIS 

MATERIAL 

Grauer Pulli 

Stricknadeln Nr. 5 

Strumpfwolle 

Maßband 

Wollnadel 

Schere 

Häkelherz 

rotes Baumwollgarn 

Häkelnadel Nr. 5 

ABKÜRZUNGEN 

M Masche 

R Reihe 


GRAUER PULLI MIT HERZ 


10 x 10 cm glatt rechts. 

01 Den Becherumfang messen. 

02 Den Faden 15 cm lang hängen 

lassen und 16 M anschlagen. 



1. und 2. R wdh bis das Strickstück 

dem Maß des Becherumfangs 

entspricht, mit einer 1. R enden. 

Nächste R (Rückr): Re abketten, 

das Garn 15 cm hängen lassen. 

Anschlags- und Abkettkanten 

rechts auf rechts zusammenlegen. 

Die oberen Ecken mit dem hängenden 

Faden zusammennähen. 

Die unteren Ecken mit dem anderen 

Fadenende zusammennähen. 

Der Zwischenraum bleibt für den 

Henkel offen. Die Fäden auf der 

Innenseite vernähen. 

Den Pulli auf die rechte Seite 

wenden und ggf. besticken. 

Hier hat der Pulli einen Herzanhänger, 

rechts im Kasten steht 

wie er gemacht wird. 

Ebenso passen auch bestickte 

Filzschildchen, die Schablonen auf 

Seite 80 verwenden oder die 

eigene Fantasie spielen lassen. 

Das fertige Schild an die gewünschte 

Stelle halten und mit Stickgarn 

und Vorstichen knappkantig 

aufnähen. Süß! 

Stricken 

Hinr Hinreihe 

li links 

re rechts 


Häkeln 

fM feste Masche 

Lm Luftmasche 

Stb Stäbchen 

Kein Zweifel: Dieser 

Becherpulli ist ein Geschenk, 

zum Herzen erwärmen. Oben 

steht die Anleitung dafür. 

Jedem Becher sein 

maßgeschneidertes 

Mäntelchen! Einfach gerade 

hoch stricken, bis das Stück 

um den Becher herum passt. 

30 MOLLIE MAKES 03

HÄKELHERZ 

Den Anfangsfaden 25 cm lang hängen lassen und 

5 Lm anschlagen. 

1. R: 1 fM in jede angeschlagene M = 5 M. 

2. R: Mit 2 Lm wenden, 1 fM in die 4 restl M = 5 M. 



Nächste R: Mit 3 Lm wenden, 1 Stb in die Mittel-M 

der 4. R, * 1 Lm, 1 Stb in dieselbe Mittel-M, ab * noch 

1 x wdh, 1 fM in die letzte M der R, 3 Lm. 

Das Stück um 90° drehen, an der Seite weiterarbeiten. 

1 Stb in die Mittel-M dieser neuen R, *1 Lm, 1 Stb in 

dieselbe Mittel-M, ab * noch 1 x wdh, 1 fM in die 

letzte M der R. Den Faden 15 cm lang abschneiden 

und durch die letzte M ziehen. 

Den Faden auf der Rückseite vernähen. Mit dem 

Anfangsfaden das Herz am Becherwärmer befestigen, 

als wär’s ein Teebeutel. 

Winterwunderland 

Genähtes & Gesticktes 

märchenhaft fotografiert / 160 Seiten 

Best.-Nr. 4021 / 26,90 € 

www.acufactum.de 

Kate Reiser 

steckt hinter dem Onlineshop 

KnitStorm, der auf gestrickte 

und gehäkelte Becherwärmer 

spezialisiert ist. Darüber hinaus 

widmet sich Kate ihrer legendären 

Musiksammlung, den Wundern 

der Evolution und Astronomie und den Freuden des 

Reisens. KnitStorm bei facebook.com/knitstorm und 

twitter.com/knitstorm 

Serie „Edinburgh“ 

Tel +49 (0)251 928050 

www.westfalenstoffe.de

LIVING Weihnachtsdeko 

IN SZENE GESETZT 

Glamourös, traditionell, schön kitschig oder 

fantasievoll: Wie auch immer die Festtafel 

gestaltet wird, so macht man sie zum 

Mittelpunkt der Festlichkeiten. 


Christbaumkugeln als 

Tischkärtchenhalter 

von coxandcox.co.uk

01 


02 

01 

Stimmungsvolle 

Schieferanhänger von 

nordichouse.co.uk 

02 

Vintage Stahl- 

Wandschild EAT von 

Signs for Homes bei 

lassothemoon.co.uk 

03 

Rot-weiße 

Ringelkerzen von 

susiewatson 

designs.co.uk 

03 

04 

FOTO: ADDIE JUELL/HEARST COMMUNICATIONS, INC | ALLE ANDEREN FOTOS DIESER SEITE: PRESS LOFT 

05 

04 

An diesem Kindertisch 

wird jeder sitzen 

wollen! Kinderfreundliche 

Tischdecke aus 

Packpapier von 

sweetpaul.typepad.com 

05 

Engeldecke in 

Taubenblau von 

susiewatson 

designs.co.uk 

03 MOLLIE MAKES 33


01 

02 

01 

Rehkitze von 

coxandcox.co.uk 

06 

Korkenkranz von 


com/impulsepurchase 

03 

04 

FOTO: PRESS LOFT 

FOTO: BIRCHTREEPHOTOGRAPHY.COM 

05 

03 

Tischkartenhalter 

von By Nature, 

gesehen bei: 

lilly-grace.co.uk/ 

content/zuri-placename-holders 

04 

Leuchtende 

Servietten auf Packpapiertischdecke. 

Eine Idee von 

Elizabeth Anne Designs, 

elizabethannedesigns. 

com/blog 

05 

Mit Glaszylinder 

versehene Birkenstammkerzen 

von 


com/rowenandwren 

34 MOLLIE MAKES 03

06 

05 

Charlotta´s 

Zauberhafte Stoffe 

und mehr. 

Eppendorfer Weg 229 

20251 Hamburg 

Fon: 040/46 77 47 52 

Marktplatz 4 

40764 Langenfeld 

Fon: 02173/2 69 52 70 

eMail: info@charlottas.de 

www.charlottas.de 

STRICKEN FÜR DIE GANZE FAMILIE 

06 

Einen Tisch mit 

Tafelfarbe anmalen 

und dann dieses 

Wandtattoo aufkleben! 

Lorbeerzweige und 

Willkommensgruß von 

Shanna Murray bei 

bodieandfou.com 

05 

Wer Rosenkohl nicht 

essen mag, kann ihn 

dekorativ an die Wand 

hängen: gesehen bei 

notonthehighstreet.com/ 

thecontemporaryhome 

Niedliche BABY-Modelle 

Pfiffige KINDER-Maschen 

Aktuelle DAMEN-Strickmode 

Schicke MÄNNER-Maschen 

Mit tollen, aktuellen Garnen, ausführlichen Anleitungen, Strickschriften 

und Zählmustern macht das Nacharbeiten 

erst so richtig Spaß. 

Stricken auch Sie für die ganze Familie! 

Möchten Sie weitere Informationen zum Thema Handarbeiten, 

Basteln oder Kochen & Backen, dann schauen Sie in unsere 

Homepage unter: www.shop.oz-verlag.de

Die skandinavische Weihnachtsdeko von Kirsty New und 

Rita Maia setzt auf traditionelle Farbgestaltung, die alle 

Jahre wieder schön ist. 

36 MOLLIE MAKES 03

03 MOLLIE MAKES 37

02 03 

SO WIRD’S GEMACHT ... FILZANHÄNGER 

MATERIAL 

farbiger Filz 

Zierband für Aufhänger, 

15 cm lang 

Füllwatte zum 

Ausstopfen 

Knöpfe 

farbiges Stickgarn 

Wer mag: rotes 

Glöckchen 

01 Anhand der Schablonen von 

Seite 78 und 79 die gewünschte 

Form aus Papier ausschneiden. 

Zwei Filzstücke übereinander und 

die Schablone obenauf legen; alle 

zusammen feststecken. Alternativ 

den Schablonenumriss auf den 

oberen Filz übertragen. Beide 

Lagen gleichzeitig zuschneiden. 

02 Mit gleichmäßigem Rückstich 

oder der Maschine ringsherum 

Weihnachtsglocke aus Filz. 

Mit Ketten- und Margeritenstich 

farbenfrohe Ornamente 

auf den Filz sticken, dann 

Ober- und Unterseite mit 

einfachen Vorstichen 

zusammenfügen. 

Ältere Kinder haben viel Spaß 

dabei, Kirstys Lebkuchenmann 

zu verzieren. Beim Zusammennähen 

des Körpers muss vielleicht 

noch geholfen werden, 

aber bei den Knöpfen und dem 

Glöckchen können sie sich 

austoben. 

38 MOLLIE MAKES 03

04 

knappkantig absteppen, dabei am 

Kopf 4 cm zum Ausstopfen offen 

lassen. Gleichmäßig und fest ausstopfen, 

bei Lücken mit der Stricknadel 

nachhelfen. Mit Armen und 

Beinen beginnen, dann folgen 

Körper und Kopf. 

03 Wenn eine Schlaufe zum Aufhängen 

angebracht werden soll, 

vor dem Zunähen ein Band oder 

eine Kordel von 12 cm Länge einmal 

falten. Die Enden in den Kopf 

einlegen und beim Zunähen der 

Öffnung mit ein paar Rückstichen 

festnähen. 

04 Dann macht sich Herr Lebkuchenmann 

mit Knöpfen und Stickereien 

festfein. Farben wählen, die zur 

übrigen Weihnachtsdeko passen, 

sich aber vom Filz abheben. Arme 

und Beine bekommen einen aufgestickten 

Zuckerguss. Dann folgt 

das Gesicht. Für die Augen kann 

man alternativ Perlen nehmen. Es 

hilft, mit Bleistift vorzuzeichnen. 

Mit einem Glöckchen wird es noch 

weihnachtlicher. 

Unten gibt es weitere Anregungen. 

Diese Filzanhänger zaubern 

ein Lächeln auf alle Gesichter. 

Glänzendes Satinband 

bringt Festtagsstimmung. 

Schablonen auf Seite 79. 

Kein Weihnachtsbaum ohne 

Christbaumkugeln! Anstelle der 

Stickmuster machen sich auch 

Pailletten und Bänder oder kleine 

Weihnachtsbotschaften gut. 

03 MOLLIE MAKES 39

01 03 

SO WIRD’S GEMACHT ... HERZIGER CHRISTBAUMSCHMUCK 

MATERIAL 

roter Filz, 15 x 25 cm 

rotkariertes Band, 

18 cm 

Stickgarn (teilen in 

3 x 2 Fäden) 

diverse Knöpfe 

Füllwatte zum 

Ausstopfen 

01 Eine Herzschablone nach 

Vorlage von Seite 79 schneiden. 

Den roten Filz doppelt legen und 

die Schablone darauf stecken. 

Beide Lagen gleichzeitig nach dem 

Umriss ausschneiden. Das Band 

zur Schlaufe legen. Oben mittig 

etwa 1 cm breit zwischen beide 

Filzlagen legen. Das Herz von 

Hand oder mit der Maschine 

zusammennähen, seitlich 2,5 cm 

zum Ausstopfen offen lassen. 

02 Gleichmäßig mit der Füllwatte 

stopfen, mit einem Bleistift nachhelfen 

um in die Spitze zu kommen. 

Die Öffnung zunähen. 

03 Farblich passende Knöpfe suchen. 

Die Anordnung ausprobieren, 

dann mit 2-fädigem Stickgarn aufnähen. 

Rechts oben beginnen und 

horizontal nach links arbeiten. Dann 

zurück nach rechts und so weiter 

bis man an der Spitze angelangt ist. 

04 Auf das erste Exemplar kann 

man schon sehr stolz sein. 

Je mehr Herzen man macht, 

desto schöner werden sie! 

Toll als kleine Geschenkanhänger 

oder am Weihnachtsbaum! 

Kleiner Weihnachtsbaum für 

den großen! Der Stamm ist 

ein doppelt gelegter Filzstreifen, 

der Aufhänger ein 

glänzendes Silberband. 

Für den skandinavischen 

Look Kirstys Herzen in 

nur zwei oder drei Farben 

wählen. Stylisch schön. 

40 MOLLIE MAKES 03

Die schlafende 

Rentierherde entzückt 

genauso am Baum wie 

als Geschenk. Schablone 

auf Seite 79. 

Die Rentiere können jede Farbe 

haben, nur die Verzierungen 

müssen sich gegen die 

Grundfarbe abheben. Je zwei 

Filzteile mit Vorstich 

zusammennähen. 

Rita Maia 

Von der Portugiesin stammen die 

Filzornamente unten. Die Keramikdesignerin 

widmet sich inzwischen 

mit voller Kraft dem Abenteuer des 

eigenen eingetragenen Labels: 

A Casa do Guaxinim ® 

acasadoguaxinim.etsy.com 

Kirsty New 

Die englische Designerin fertigt nach 

eigenen Entwürfen Dekoartikel an. 

Nebenbei vertreibt sie über mehrere 

Onlineshops Bastelmaterialien. Bei 

ihren neuen Produkten darf ein 

schöner Knopf nie fehlen! 

snowfish.etsy.com


MORGEN, KINDER, 

WIRD’S WAS GEBEN! 

Diese skandinavischen Stiefel 

sind mindestens ebenso schön, 

wie die Geschenke, die der 

Nikolaus hineinsteckt!

SO WIRD’S GEMACHT… BESTICKTE NIKOLAUSSTIEFEL 

MATERIAL 

Für einen Stiefel 

roter Filz oder 

Walkstoff, 60 x 60 cm 

weißer Filz für Applikation, 

18 x 24 cm 

weißer und roter 

Sticktwist 

schwarz-weiß 

gestreiftes Band, 45 

cm lang, 4 cm breit 

weißes Baumwollband 

für Aufhänger, 

18 cm lang 

Am Nikolaustag werden ja traditionell 

die Schuhe vor die Tür gestellt. 

Dieses Jahr dann wohl eher 

an den Kaminsims gehängt! Die 

selbst gemachten Stiefel in Rot 

und Weiß sind so schön, dass sie 

vielleicht sogar von einer Generation 

an die nächste weitergegeben 

werden. Die Anleitung 

unten ist für den Stiefel mit der 

Rentierapplikation. Für die anderen 

beiden die Stickvorlagen von 

Seite 48 verwenden. 

01 Die Stiefelvorlage von Seite 80 

auf roten Stoff übertragen, je eine 

Vorder- und eine Rückseite ausschneiden. 

02 Die Rentiervorlage auf weißen 

Filz übertragen und ausschneiden. 

Das Rentier am Stiefel feststecken. 

Nach der Stickmustervorlage auf 

der nächsten Seite das Rentier 

besticken. Die Ränder des Filzes 

müssen nicht befestigt werden, die 

Zierstiche sorgen für Halt. Die 

Schnörkellinien mit Vorstich sticken. 

03 Vorder- und Rückseite des Stiefels 

rechts auf rechts zusammenlegen. 

Die Rückennaht bis zur Kurve stecken. 

Beide Teile auseinanderbreiten, das 

Band von rechts mit 1 cm Überlappung 

an die Oberkante stecken. 

Entlang der Unterkante des Bands 

an den Stiefel nähen. 

04 Die Enden des Bands mit den 

Stiefelkanten bündig schneiden. 

Den Stiefel erneut rechts auf rechts 

legen und die Seiten mit 1 cm Kantenabstand 

steppen. Nahtzugaben bis 

auf 5 mm kürzen und den Stiefel auf 

rechts wenden. 

05 Das Baumwollband für den Aufhänger 

zur Schlaufe legen und 

innen am oberen Ende der Rückennaht 

feststecken, etwa 5 cm aus dem 

Stiefel schauen lassen. Mit Zickzack- 

Stichen die Schnittkanten des Bands 

versäubern und genau unterhalb 

der Bandoberkante feststeppen. 

Bügeln. 

03 

04 

02 

05 

Scandinavian Needlecraft 

Scandinavian Needlecraft von 

Clare Youngs, erschienen bei 

CICO Books 

128 Seiten, 15,70 €. 

ISBN: 978-1-9070-3022-2 

cicobooks.co.uk 

03 MOLLIE MAKES 43

STICKVORLAGEN FÜR NIKOLAUSSTIEFEL 

AUF 200% KOPIEREN 

Knötchenstich 

Rückstich 

Spannstich 

Wickelstich 

Vorstich 

umschlungener 

Rückstich 

Sandstich 

SO WIRD GESTICKT… 

Wickelstich: Die Nadel von unten bei A ausstechen 

und ein paar Millimeter zurück bei B von oben 

einstechen, ohne den Faden durchzuziehen. Bei A 

erneut von unten ausstechen (siehe Zeichnungen 

oben). Den Faden mehrmals um die Nadel wickeln, 

Nadel und Faden durchziehen, mit dem Finger die 

Umwicklung auf den Filz drücken, so gibt es keine 

unschöne Schlaufen. Zum Fixieren von oben bei B 

einstechen und festziehen. 

Umschlungener Rückstich: Eine Reihe Rückstiche 

arbeiten. Mit einem zweiten Faden unter der ersten 

Schlinge ausstechen und Nadel über und unter die 

Rückstiche führen, ohne in den Stoff einzustechen. 

ILLUSTRATION: LADY BOUTIQUE SERIES NO. 3182 © 2011 BOUTIQUE-SHA, INC. 

44 MOLLIE MAKES 03

Ruhesteinstr. 522 

72270 Baiersbronn; 07449-913420 

Lagerverkauf nach Absprache 

Bei uns findet ihr alles rund ums Nähen. 

-Kinder-, Damenstoffe, Tildastoffe, Westfalenstoffe, 

gewachste Stoffe, Wollfilz,... 

-Schnittmuster, Bastelpackungen, Zubehör 

...also ein reichhaltiges Angebot. 

Neugierig? Dann schaut doch einfach mal 

in unseren Shop: www.tipp-tapp-stoffe.de 

oder auf allen Stoffmarkt-Holland Märkten. 

SO WIRD’S GEMACHT… TURTELTÄUBCHEN 

MATERIAL 

Stecknadeln 

Schere 

Schneiderkreide 

oder Bleistift 

Baumwollstoff, 2 

Stück, je 15 x 15 cm 

getrockneter 

Lavendel oder 

Füllwatte 

Zierband für Aufhänger, 

16 cm lang 

ggf. Textilstift 

Projektgestaltung: Zeena Shah von State of Craft. 

Bearbeitung: Victoria Woodcock. 

Erschienen bei Cicada Books. 

Eine duftende Weihnachtsdekoration 

ist dieses Lavendelsäckchen von 

Zeena Shah (zeenashah.com). 

Und so wird es gemacht: 

01 

Die Schablone von Seite 80 auf 

Papier übertragen und ausschneiden. 

Den Umriss auf die Rückseite 

eines Stoffquadrats zeichnen. 

02 

Wenn das Täubchen bemalt 

werden soll, dann jetzt. Dafür den 

Stoff mit der rechten Seite nach 

oben legen. Mit Bleistift oder Kreide 

den Vogelumriss aufzeichnen, 

ringsherum ca. 1 cm Abstand zur 

Stoffkante einhalten. Auge und 

Schnabel markieren, mit Strichen, 

Punkten und Herzen ein Muster 

vorzeichnen. Die Muster mit Textilfarbe 

nachmalen; trocknen lassen 

und überbügeln. 

03 

Vorder- und Rückenseite rechts 

auf rechts zusammenlegen. Das 

Band zu einer Schlaufe legen und 

oben zwischen die Stofflagen 

einlegen. 

04 

Von Hand oder mit der Maschine 

zusammennähen, in der Naht eine 

Öffnung von 5 cm lassen. 

05 

Eine Nahtzugabe von 1 cm stehen 

lassen, den Rest wegschneiden, die 

Nahtzugabe in den Kurven einschneiden. 

06 

Auf rechts wenden und bügeln. 

Lavendel einfüllen oder mit Watte 

ausstopfen. Die Öffnung schließen. 

 

Der neue 

Kreativkatalog 

2012/2013 ist da! 

Jetzt gratis anfordern unter: 

Deutschland: 01805-199666 * 

Österreich: 0820-199666 ** 

Schweiz: 0848-332266 

*14 Cent/Min. a. d. Festnetz; max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk 

**12 Cent/Min. a. d. Festnetz 

www.buttinette.com 

Wer filzt 

liest die 

FUN! 

verFilzt Und zugeNäht 

Ausgabe #36 · 7,50 € 

Portofreie Lieferung 

64 Seiten · 4x jährlich 

© Elizabeth Armstrong · Foto: Harry Cassio 

filzfun.de 

Ø Ø Ø FUN · verFilzt Und zugeNäht · Zeitschrift für Filzbegeisterte · Ausgabe 4/2012 Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø 

 

 

 

 

 


Filz in allen Facetten Ø Traumhafte Inspiration Ø Zeitlose 

Ideen Ø Liebevolle Designs Ø Verfi lzte Träume 

Ø Zauberhafte Ein- und Ausblicke Ø Gefi lzte Mode Ø 

Traditionelle und moderne Techniken Ø Nachhaltigkeit 

Ø Unikate von internationalen KünstlerInnen Ø Kurse, 

Ausstellungen und Ausschreibungen Ø Lesergalerie Ø 

Tipps & Tricks Ø Textilkunst Ø Spannende Portraits Ø 

Anleitungen Ø Mixed-Media-KünstlerInnen Ø uvm. 

 

 

Jetzt erhältlich 

.. 

am Bahnhof und Flughafen 

oder uber www. filzfun. de 

zbegeisterte Ausgabe 3/2012 Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø 

filzfun.de 

 

 

 

 

 


Ø Ø FUN · verFilzt Und zugeNäht · Zeitschrift für Filzbegeisterte · Ausgabe 2/2012 Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø 

filzfun.de 

 

 

 

 

 

 

Kuschelfilz für Katze & Co. Ø Verfilzte Träume in Paris 

Kreative Blockaden überlisten Ø Siebdruck und Filz 

Kunst und Produktion Ø Mit Wolle Blumen malen 

Davia Gutparakiene Ø Margo Duke Ø Greta Narten 

Von einer Maus zum eigenen Label Ø Filz in Afrika 

Transparente Filzbilder Ø Kreative Arbeitshelfer 

Präzision für Formfilz Ø Nachhaltige Kleiderkunst 

Blütenreiches Rokoko Ø Allerleirauh bittet zum Tee 

GuerillaFelt legt Spuren Ø Revolution der Filznadel 

Nachhaltiges Schuhwerk Ø Raffinierte Kragenlösungen 

Calamarifilz und Kimono Ø Filzmode im Goldrausch 

Embellisher Anleitung Ø Magie der Pflanzenfarben 

www.galeriebuch.de

46 MOLLIE MAKES 03

SO WIRD’S GEMACHT ... TONE FINNANGERS TILDA-TEDDYBÄR 

PROJEKT: TONE FINNANGER NICHT GEEIGNET FÜR KINDER UNTER DREI JAHREN – ENTHÄLT KLEINTEILE, DIE VERSCHLUCKT WERDEN KÖNNEN 

MATERIAL 

Stoff 

Textilfarbe für die 

Nase und Bäckchen 

Band für Schleife 

Füllwatte 

01 

Stoff für Teddy auswählen 

und rechts auf rechts zusammenlegen. 

Den Umriss des Teddys und 

die Ohren nach der Schablone auf 

Seite 80 auf den Stoff übertragen. 

02 

Körper und Ohren an den 

durchgehend gezeichneten 

Umrisslinien nähen, die gestrichelten 

Stellen offen lassen 

(siehe Zeichnung Seite 80), 

da sowohl am Kopf als auch an 

den Ohren Wendeöffnungen 

bleiben müssen. Die Formen 

ausschneiden. Die Ohren auf 

rechts wenden und in die Öffnungen 

am Kopf einlegen. Festnähen 

wie in der linken Zeichnung 

abgebildet (siehe unten). 

03 

Den Körper auf rechts 

wenden. Bügeln und mit 

Füllwatte ausstopfen, dann die 

Wendeöffnungen schließen. Den 

Hals durch festes umwickeln mit 

Faden formen. 

04 

Dann zu den netten Details: 

Mit Stofffarbe Nase und Augen 

aufmalen. Man kann auch Textil- 

Stempelfarbe mit einem kleinen 

Schwämmchen auftupfen. 

05 

Für die Schnauze einen langen 

Stich von der Nase nach unten 

nähen. Mit je zwei Stichen an den 

Pfoten bekommt der Bär Krallen. 

06 

Rote Bäckchen auftragen und 

die Fäden am Hals unter einer 

Schleife verstecken. 

07 

Ein kleinerer Teddy ist ein 

lustiger Christbaumschmuck. 

Dafür noch einen Aufhänger aus 

hübschem Band annähen. Ein 

Heiligenschein lässt sich kaufen 

oder aus Draht biegen, dann in 

den Kopf einstecken. 

Tone Finnanger, die norwegische 

Designerin der 

Tilda-Marke gibt mit ihren 

liebenswerten Figuren und 

Dekorationen Weihnachten 

eine besonders herzliche Note. 

Tone Finnanger 

Tildas Winterwelt: 

Stimmungsvolle Stoffideen 

im skandinavischen Stil 

Knaur Ratgeber 

152 Seiten, € [D] 22,00 

ISBN: 978-3-426-64754-7 

03 MOLLIE MAKES 47

03 

DREAMING OF… 

A WHITE 

CHRISTMAS 

Fotos: MARI ERIKSSON Bildbearbeitung: EMMA GEORGIOU

WINTERWUNDERLAND 

Jetzt ist die Zeit gekommen, in der wir uns 

in eine Schneehütte tief im Wald träumen. 

Der perfekte Rückzugsort holt mit seinen 

verschiedenen Weiß-Schattierungen die 

kühle Winterlandschaft ins warme Haus. 

Flackernde Kerzen, Spiegel und Glas setzen 

Lichtreflexe im weiten Weiß. 

03 MOLLIE MAKES 49

FOTOS: MARI ERIKSSON 

KEEP IT SIMPLE 

Schlichtes Weiß als Kontrastprogramm zum 

pompös überfrachteten Weihnachtsfest. 

Kühle Farben bilden die neutrale Basis, die 

nur hier und da durch ein paar grafische 

Muster oder das Blumendekor in zarten 

Pastelltönen aufgelockert werden und 

gemütlichen Landhaus-Charme verbreiten. 

50 MOLLIE MAKES 03

03 MOLLIE MAKES 51

RUHE UND FRIEDEN 

Einfach dem stressigen Weihnachtstrubel 

entfliehen… Den Kopf auf rosa Kissen betten 

und unter die gemütliche Steppdecke 

kuscheln. So lässt es sich ganz wunderbar im 

Lieblingsbuch schmökern und Energie für die 

letzten aufregenden Tage im Jahr tanken.

FOTOS: MARI ERIKSSON 

DUFTFRISCH 

Ein Schuss Lavendel oder Rosenwasser 

im letzten Spülwasser und man möchte 

gar nicht wieder aufhören, die Nase in die 

frischgewaschenen liebevoll gehäkelten 

Kissenbezüge zu stecken. 

NEEDLE KEEPSAFE 

Das handliche Nadeletui für Handtasche, 

Nähkorb und die Schublade. 

Jede Nadel findet ihren Platz im 

pfiffigen Nadeletui mit Magnetrand. 

Gefüllt mit Näh- oder Sticknadeln 

im Pony Fachhandel erhältlich ! 

pony@tm-europe.de 

Pony is a registered trade mark of Needle Industries (India) Pvt. Ltd.

Nanouk & Janouk 

Diese beiden Puppen sind nicht nur ganz entzückend sondern auch noch 

praktisch, da sie in ihren Bäuchen wärmende Kirschkerne haben. Erschaffen 

hat sie Suse Bauer, das Mastermind hinter RevoluzZza. 

54 MOLLIE MAKES 03

SELBSTGEMACHT... (D)EINE REVOLUZZZIONÄRE KIRSCHKERNPUPPE 

MATERIAL: 

Baumwollstoff für 

Körper, Beine und 

Kirschkernsäckchen 

Baumwollplüsch für 

den Kopf 

Filz für Gesicht, Gesichtsumrahmung, 

Bäckchen, Knöpfe, 

Haarbüschel 

Stickgarn für Augen, 

Näschen, Mund und 

optional Sommersprossen 

Puppenfüllwatte 

Klettverschluss 

Kirschkerne 

01 

02 

Diese RevoluzZzionäre Puppe, 

die dank Rückenöffnung mit 

einem Kirschkern- oder Dinkel- 

Säckchen befüllt werden kann, hat 

Suse extra für die Mollie Makes 

entworfen. Das Kirschkernsäckchen 

kann in der Mikrowelle oder 

dem Backofen erwärmt und dann 

in das Püppchen gesteckt werden. 

So wird Kinderbauchweh einfach 

weggekuschelt. 

01 

Schnittmuster abpausen (die 

Nahtzugabe von 5 mm ist bereits 

im Schnitt enthalten), alle Teile 

aus dem Papier ausschneiden, mit 

Nadeln auf den Stoff und den Filz 

stecken. Die Stoffteile ausschneiden. 

Das Kirschkernsäckchen mit 

einem einfachen Geradstich zusammennähen, 

ein Loch zum 

Befüllen lassen, das Säckchen ca. 

drei viertel mit Kirschkernen 

befüllen und dann die Öffnung 

zunähen (Schöner wird es mit 

feinen Handstichen). 

02 

Zugeschnittene Körperteile 

mit einem Geradstich an die 

Plüschkopfteile nähen (A). Das 

Rückenteil besteht aus zwei Teilen, 

die später überlappend zu einem 

Teil zusammengenäht werden. 

Mittlere Schnittkanten nach innen 

umschlagen und mit einem Geradstich 

umsäumen (B). Fußteile mit 

der Außenseite nach innen zusammenlegen 

und mit einem Geradstich 

ringsherum zusammennähen, 

oben zum Wenden und Stopfen 

eine Öffnung lassen – wenden 

(ein asiatisches Essstäbchen kann 

beim Wenden helfen) (D). 

Auf der Körpervorderseite eine 

dekorative Linie – eine angedeutete 

Mantelöffnung – mit einem 

engen Zickzackstich aufbringen (E). 

03 MOLLIE MAKES 55

SELBSTGEMACHT... (D)EINE REVOLUZZZIONÄRE KIRSCHKERNPUPPE 

03 04 

03 

Klett aufnähen (F) und damit die beiden 

Stoffteile so zusammenfügen, dass das Rückteil 

exakt genauso groß ist wie das Vorderteil. 

Kopfverzierung mit Geradstich aufnähen (G) – 

ebenso die Filzknöpfe und die Zickzackborte (J). 

Füßchen mit Puppenfüllwatte füllen (z. B. 

mithilfe eines Asia-Essstäbchens) (H), den 

oberen Bereich des Beines dabei frei lassen. 

04 

Filzgesicht mit einem Quilt- oder Zickzackstich 

(K), das Filz-Haarbüschelchen mit einem 

Geradstich aufnähen. Augen, Nase, Mund, 

optional Sommersprossen sowie die Knopfzierstiche 

von Hand aufsticken (L). Körpervorder- 

und rückseite mit Stecknadeln exakt 

aufeinanderstecken (N) und dann die Beine 

(mit den Zehenspitzen zum Gesicht zeigend) in 

den Körper schieben und feststecken (M). 

05 

05 

Wichtig: Bei der Puppenrückseite muss das 

untere Stoffteil über das obere geklappt sein (P). 

Dann das ganze Püppchen einmal ringsherum 

mit Geradstich zusammennähen. Bevor die 

Puppe durch die Rückenöffnung gewendet wird, 

unter den Armen vorsichtig einschneiden, 

damit der Stoff keine unschönen Falten wirft. 

Puppe nun durch die Rückenöffnung wenden. 

Danach die Arme mit Puppenwatte füllen und 

diese durch eine Geradstichnaht von der 

Achsel bis zur Schulter sichern (R). Den Kopf 

mit Füllwatte stopfen (Q) und schließlich das 

bereits vorbereitete Kirschkernkissen durch die 

Rückenöffnung stecken (S), Klettverschluss 

schließen. 

 

56 MOLLIE MAKES 03

REVOLUZZZA 

01 02 03 

01 

Allona, die 

06 

Baumfreundin 

02 

Puppenaktion 

zusammen mit 

Amnesty International 

03 

Hirschpuppen, 

Sieger des 

Wettbewerbes von 

Graziela und 

DaWanda 2011 

04 

Auch was für Jungs: 

04 05 

Wikingermonster 

05 

RevoluzZzas 

Bio-Baumwollstoff 

Rotkäppchen 

06 

Monster, 

gemeinsame Aktion 

mit der Neuen Nationalgalerie 

in Berlin 

zur großen Paul Klee 

Retrospektive 2009 

Suse Bauer wurde eher zufällig zur 

Puppen-Mutter. Als studierte Künstlerin 

und Illustratorin waren eindimensionale 

Figuren eigentlich 

mehr ihr Metier. Mit der Geburt 

ihrer Tochter änderte sich das. Weil 

gekaufte Plüschtiere oder Stoffpuppen 

das Herz des Töchterchens 

nicht erobern konnten, griff Suse 

kurzerhand selbst zur Nähmaschine. 

Ihre Erstlinge zeigte sie 

dann auf ihrem Blog, wo die Reaktionen 

darauf umwerfend waren, 

wie sie sagt. Es folgten verschiedenste 

Aufträge, z. B. für Puppen 

zu besonderen Anlässen, wie Geburt, 

Taufe oder Einschulung, sowie 

spezielle Kissen zur Eingewöhnung 

in die Kita oder Mutterpasshüllen. 

Im Dialog mit ihren Kunden und 

Blog-Lesern entwickelte sich eine 

umfangreiche Produktpalette, die 

heute Taschen, Lätzchen, Rasseln, 

Spieluhren, Babydecken oder Mädchenkleidung 

umfasst. Ein ganz besonderer 

Motor der RevoluzZza 

Kreativschmiede sind dabei die beiden 

Kinder von Suse. Weil der Sohn 

z. B. Monster so liebte, kamen auch 

jungstaugliche Kreaturen hinzu. Ihre 

liebsenwerten Geschöpfe tragen so 

klangvolle Namen wie: Miss Hanni 

Honeybunch, Camilla Cloudless 

oder Miss Paulina Poisonheart. 

Weil die Umwelt und faire Herstellungsmethoden 

der Berlinerin 

besonders am Herzen liegen, fängt 

die Produktentwicklung hier schon 

bei der Materialauswahl an. Sie 

achtet dabei sehr auf die Herkunft 

ihrer Rohstoffe. Mittlerweile verwirklicht 

sie mit einem Stoffproduzenten 

sogar GOTS-zertifizierte Bio-Stoffe 

im RevoluzZza Design. 

In ihrem DaWanda-Shop bietet 

Suse Bauer neben den von ihr handgefertigten 

Puppen auch e-books 

ihrer Lieblinge an, die den Kunden 

anschaulich die Entstehung eines 

RevoluzZza-Wesens erklären. Wer 

jedoch lieber live und in Farbe von 

der echten RevoluzZza lernen 

möchte, sie gibt auch Nähkurse. 

Suse Bauer hat Kunst und Illustration 

studiert. Sie lebt mit ihrer Familie in 

Berlin. Ihren erfolgreichen DaWanda- 

Shop gibt es seit Mai 2007. dawanda. 

com/shop/revoluzzza. Auf ihrem Blog 

blog.revoluzzza.de stellt sie immer ihre 

aktuellsten Projekte vor. 

In dem Buch “We Make Dolls!” ist ihr 

Rotkäppchen sowohl auf dem Cover als 

auch als ausführliche Anleitung zu finden. 

03 MOLLIE MAKES 57

LIVING home tour 

FREDDY HARRIS 

Für Happy Harris ist 

Weihnachten rot, weiß und blau, 

egal, ob Vintage oder 

selbst gemacht 

Text: JUDITH WILSON Fotos: HAPPY HARRIS 

Happy Harris gehört nicht zu denen, die für 

Weihnachten jedes Jahr ein anderes Motto 

erfinden. „Ich habe immer alles in Rot, Weiß 

und Blau, das passt zu allem, was wir haben 

und sieht gut aus. Ich bin außerdem ein großer 

Fan des britischen Königshauses, also bringe 

ich die Nationalfarben gern unter!“ Zu Weihnachten 

blinken bei ihr überall Lichter und die 

Christbaumkugeln glitzern. Happy nennt sich 

fröhlich Maximalistin und ganz offensichtlich 

bildet die Weihnachtszeit keine Ausnahme von 

ihrer Lebensregel. 

58 MOLLIE MAKES 03


Happy sammelt schöne alte Christbaumkugeln, 

die sie beim Trödler und auf Flohmärkten 

auftreibt. Sie dekoriert auch gern 

mit Naschwerk, etwa in Folie eingewickelten 

Pralinen, Lutschstangen und Bonbons. Eine 

Pünktchen-Tischdecke von Cath Kidston und 

sogar der Hundekorb passen in ihr Weihnachtsfarbkonzept. 

Die schlichten Esszimmerstühle 

sind von Ikea. 

03 MOLLIE MAKES 59


01 

02 03 

Happy ist die treibende Kraft hinter Happy 

Loves Rosie, einer Webseite, die sich allem 

Floralen und schönen alten Dingen verschrieben 

hat. Im Angebot hat sie Schätze aus den 

Fifties und Sixties, von Seidenschals dieser Zeit 

bis zu Sparbüchsen, dazu verkauft Happy selbst 

gestalteten Schmuck und schreibt einen vielbesuchten 

Blog. Außerdem kann man sich von 

ihr die eigene Webseite gestalten lassen. Ein 

Büro hat sie nicht, sie arbeitet zuhause am 

Esstisch, wo sich ihr ganzes Arbeitsmaterial 

stapelt. Ehemann Freddy gestaltet derweil 

Fotoalben mit Bildern aus alten Jahrbüchern 

und Menükarten im 50er-Jahre-Campingwagen 

im Garten. 

Happy bezeichnet sich selbst als Wirbelwind. 

„Man kann mich kaum übersehen“, sagt sie 

von sich, „ich habe knallrotes Haar und trage 

dazu einen alten grünen Mantel und blaue Doc 

Martens. Ich mag Farben, die sich beißen.“ 

Ihr Zuhause ist ein kleines Häuschen im 

südenglischen Kent, in dem außer ihr und 

Freddy noch der Sohn Daz (21), Teenie-Tochter 

Rosie und der faule Terrier Max wohnen. Dort 

wird auch Weihnachten gefeiert. Die Feierlichkeiten 

fangen für Happy schon früh an, denn sie 

hat am 2. Dezember Geburtstag und hat es 

gern, wenn bis dahin das Haus fertig dekoriert 

ist. „Es braucht vier Tage“, sagt sie. Erst wird 

die sonstige Deko weggepackt, dann kommen 

die 15 Kartons mit den Weihnachtssachen aus 

dem Keller. Für Happy ist das Dekorieren eine 

ernste Angelegenheit, „bei uns gibt es nicht nur 

ein bisschen altes Lametta!“. Wehe den Freunden, 

die ihr Weihnachtskarten mit abgedroschenen 

Motiven schicken. „Wenn ich die Weihnachtskarte 

nicht mag, werfe ich sie weg und hänge 

lieber eine schöne alte dafür auf.“ 

Happy hat ohne Zweifel einen angeborenen 

Hang zu verrückten Mustern, aber die Wände 

01 Happy besitzt eine 

ganze Reihe von 

Weihnachtskränzen, 

die sie an verschiedenen 

Stellen im Haus 

zusammen aufhängt. 

Im Verein mit den 

Cath-Kidston-Taschen 

und den Buchstabenkarten 

entsteht hier 

eine Art Girlande. 

02 In Happys Haus 

gibt es nicht nur einen 

Weihnachtsbaum: 

Dieser besteht aus 

Pfeifenputzern. 

03 Happy verwendet 

weiße Lichterketten 

als Kontrast zu ihren 

bunten Dekoartikeln. 

60 MOLLIE MAKES 03


01 

02 03 

des Hauses sind weiß. „Eine andere Farbe kann 

ich da nicht nehmen“, sagt sie, „das Weiß bildet 

die Leinwand, vor der alle andere Dinge ihre Wirkung 

voll entfalten können.“ Sie liebt Cath 

Kidston, daher sind Blumen- und Pünktchenmuster 

überall zu finden. Aber sie verwendet 

auch gern Ertrödeltes. Nach Jahren an der Seite 

von Ehemann Fred, der immer auf der Suche 

nach ungewöhnlichen Stücken ist, hat sich eine 

eigentümliche Möbelsammlung eingestellt, die 

Stücke stammen von Privatverkäufen, aber auch 

von brocantes-Trödelläden in Frankreich. So 

wie ihre Webseite permanent aktualisiert wird, 

dekoriert Happy auch das Haus ständig um. 

„Vor kurzem hatte ich eine Kitschphase, dann 

wurde mir das zu langweilig und ich stellte alles 

zum Verkauf auf die Straße.“ 

An Weihnachten liegt jedoch die Betonung 

auf der Tradition. „Wir essen ganz englisch Truthahn 

und Plumpudding und sehen uns die Ansprache 

der Königin an, auch wenn wir dabei 

manchmal einschlafen.“ Die Dekoration spiegelt 

ihre persönliche Vorliebe für schöne alte Dinge 

und Handgemachtes. „Ich sammle in der Vorweihnachtszeit 

Zweige. Es kann dann schon 

mal vorkommen, dass ich bei einer Fahrt auf 

der Landstraße plötzlich ‚Stopp!‘ rufe.“ Die 

Zweige werden mit weißer Farbe bespüht und 

über dem Türrahmen aufgehängt. Natürlich 

dicht behängt mit Christbaumschmuck! In allen 

Ecken stehen Körbe und Schachteln mit farblich 

sortierten antiken Christbaumkugeln, Kränze 

hängen von Garderobenhaken und nostalgische 

Weihnachtsmannbilder lehnen am Kaminsims. 

Allen, die Happy gern nacheifern möchten, 

rät sie, über den üblichen Rahmen hinauszudenken. 

Man kann zur Dekoration auch Gläser 

mit Bonbons füllen und mit Schleifen schmücken 

oder Girlanden aus nostalgischen alten Weihnachtskarten 

aufhängen. „Wer knapp bei Kasse ist, 

01 Happys Emaillesammlung 

in Rot, 

Weiß und Blau gab 

den Ausschlag für 

ihr weihnachtliches 

Farbschema. Duftkerzen 

lassen das 

Haus genauso gut 

riechen wie aussehen. 

02 Die Zuckerstangen 

sind aus einem Weihnachtsgeschäft 

in 

Brügge. 

03 Happys Empfehlung 

für den kleinem 

Geldbeutel: 

Zweige sammeln und 

mit selbst gemachten 

Anhängern schmücken. 

03 MOLLIE MAKES 61


01 

62 MOLLIE MAKES 03


01 Happys bunter 

Deko-Mix umfasst 

auch Holzsterne vom 

Kölner Weihnachtsmarkt. 

02 Skurriler Fund aus 

Amsterdam: auf den 

Kopf gestellter 

Weihnachtsbaum. 

02 

stellt Zweige in eine Vase und behängt sie mit 

selbst gebasteltem Christbaumschmuck. Und 

ganz wichtig: Weihnachten sollte in alle Räume 

einziehen und sich nicht nur auf den 

Weihnachtsbaum beschränken!“ 

Happys Liebe für Dinge aus vergangenen 

Tagen begann in den Achtzigerjahren, als sie 

zusammen mit Fred anfing, auf Märkten Retro- 

Kleidung zu verkaufen, nachdem sie aus einem 

Bürojob geflogen war, der nicht ihr Ding war. 

Schon bald darauf fingen die beiden zusätzlich 

an, mit Haushaltsgegenständen zu handeln. 

„Wir fuhren zum Beispiel nach Frankreich und 

kamen mit dem Kofferraum voller bunt gemusterter 

Emaillewaren zurück. Dies war zur gleichen 

Zeit, als Cath Kidston mit ihrem nostalgischen 

Landhausstil populär wurde und so nahm der 

Handel Fahrt auf.“ Happys Haus ist voll von 

Funden aus Einkaufstrips ins Ausland und 

ganz besonders gute Adressen für Weihnachtseinkäufe 

sind ihrer Meinung nach Belgien und 

Deutschland. Verkauft sie auch Weihnachtssachen 

auf ihrer Webseite? „Das kann ich 

nicht!“, lacht sie, „ich liebe das alles zu sehr, 

ich kann mich von keinem der Stücke 

trennen!“ 

Weihnachten in Happys Haus ist also vielleicht 

traditionell aber voller kreativer Einfälle. An 

den Kamin werden selbst gestrickte Socken 

gehängt und was die Geschenke betrifft, so ist 

Happy bestens vorbereitet: „Ich habe schon als 

Kind gerne Schmuck gemacht“. Deshalb 

können sich Freunde und Verwandte vielleicht 

bald über eines ihrer Knopfarmbänder freuen. 

Obwohl sie in den Geschäften angebotenes 

Geschenkpapier liebt und ab und an darauf 

zurückgreift, benutzt sie normalerweise 

Packpapier oder Seiten aus alten Zeitungen, 

die sie knüllt und mit Stechpalmenzweigen 

oder Glöckchen verziert. 

Manche Leute lieben Weihnachten so sehr, 

dass sie sich von der Weihnachtsdekoration 

danach kaum wieder trennen können. Ist das 

bei Happy auch der Fall? „Oh nein, ich bin 

abergläubisch und das bringt Unglück! Ich 

dachte ja auch schon, der auf den Kopf 

gestellte Weihnachtsbaum sei ein Sakrileg.“ 

Aber bis die Weihnachtszeit offiziell endet, 

wird sie ihr mit viel Sorgfalt ausgestattetes 

weihnachtliches Zuhause in vollen Zügen 

genießen. „Ich liebe das Dekorieren“, sagt sie 

zum Abschluss, „und Weihnachten ist einmal 

mehr eine Gelegenheit dazu. 

HAPPY LOVES ROSIE: Vintage-Onlineshop 

Happys besondere Mischung aus 

herrlich kitschiger Wohndeko, alter 

Emaille, handgemachtem Schmuck, 

Scrapbook-Sets, ausgefallener Kleidung 

und Retro-Grußkarten gibt es 

auf ihrer Webseite: happylovesrosie.co.uk 

03 MOLLIE MAKES 63

PomPoms von PomPom Manufaktur 

Kissen von VON-MARI, Holztisch von MadelnOldenburg, Etagere von HABENHABEN 

Brustbeutel von pikfine, Lederclutch von lille_mus 

Stempel von Nettis-StampelArt, Masking-Tape von nauli-loves, Geschenkanhänger von Paperboat

Wir finden, ins neue Jahr sollte jeder wohl “behütet” starten! 

Diese vier Varianten sind super flink gebastelt und die Materialien finden 

sich zum Großteil schon zuhause… 

Idee & Umsetzung: STEPHANIE SETTELMAYER UND ANJA BRINKMANN 

03 MOLLIE MAKES 65

SO WIRD’S GEMACHT… MINIZYLINDER 

MATERIAL 

1 Johghurtbecher 

gepunktetes Decoupage Papier 

oder Serviette 

Decoupage Kleber 

Filz, 2 mm dick, schwarz 20 x 25 cm 

Haarklammer 

rotes Samtband 25 cm 

Pinsel 

Pappe 

Nadel und schwarzer Faden 

Klebstoff oder Heißkleber 

Schwierig, einen Glück bringenden Schornsteinfeger 

aufzutreiben und als Partybegleitung 

zu verpflichten… Dieser Zylinder bringt 

bestimmt auch Glück und sieht super aus! 

01 

Etiketten vom Joghurtbecher ablösen. 

02 

Durchmesser des Bechersbodens und der 

Öffnung (je nach Breite des Randes 2 - 4 mm 

wieder abziehen, da der Ring später auf diesem 

schmalen Rand der Becheröffnung aufliegen 

soll) für die Erstellung der Schablonen 

abnehmen. Die Breite der Hutkrempe nach 

Belieben festlegen. 

03 

Den Becher mit Decoupage Kleber einpinseln. 

Das Papier oder die Serviette darumlegen. 

Mit dem Pinsel vorsichtig glatt streichen. 

Der Decoupage Kleber versiegelt das Papier 

und trocknet durchsichtig. Papierränder mit 

Überstand einkürzen. Mit dem Pinsel nach 

innen bzw. außen streichen. 

04 

Gut trocknen lassen. 

05 

Schablonen auf den Filz übertragen. 1 x 

den kleinen Durchmesser, 1 x den Ring als 

Krempe und 1 x ohne das Loch in der Mitte 

als Deckel für die Öffnung. Ausschneiden. 

06 

Becherkante mit Kleber benetzen, Filzring 

von oben darüberstülpen und festdrücken. 

07 

Großen Filzkreis von unten dagegenkleben. 

08 

Kleinen Filzkreis auf den Becherboden kleben. 

09 

Samtband um die Becherkante kleben. 

10 

Haarklammer festnähen. 

03 05 

SO WIRD’S GEMACHT… GLÜCKSKLEE 

MATERIAL 

Filz, 2 mm dick, dunkelgrün 15 x 15 cm 

Filz, 1 mm dick, hellgrün 12 x 12 cm 

Pfeifenputzer in Grüntönen 

Haarklammer 

Nadel und grüner Faden 


Grade fürs neue Jahr möchte man ja von 

Anfang an für Glück sorgen. Dieses Klee- 

Headpiece schmückt und macht doch mehr her 

als ein rosa Glücksschweinchen im Haar?! 

01 

Kleeblattgrundform nach Schablone von 

Seite 80 auf den dunkelgrünen Filz mit 

einem Kreidestift übertragen und mit der 

Schere ausschneiden. 

02 

Ebenfalls nach Schablone von Seite 80 

viermal das Herz auf den dünneren hellgrünen 

Filz übertragen und ausschneiden. 

03 

Die Pfeifenputzer auf 8 cm Länge zurechtscheiden, 

3-fach legen. Durch Umwickeln mit 

grünem Faden verbinden. 

04 

Diesen dicken Strang nun von oben mittig 

auf dem Kleeblatt festnähen. 

05 

Die Haarklammer anschließend von unten 

am Kleeblatt festnähen. 

06 

Die vier Herzen obenauf nun so 

arrangieren, dass sowohl der Anfang des 

Stranges als auch die Stiche der 

Haarklammer kaschiert werden. 

07 

Die Herzen nun aufKLEEben. 

08 

Den Pfeifenputzerstrang noch etwas in 

Form biegen. 

05 

66 MOLLIE MAKES 03

SO WIRD’S GEMACHT… HAARREIFENFEUERWERK 

MATERIAL 

1 Packung Party-Spießchen (10 St.) 

1 Styroporhalbkugel ø 4 cm 

1 Haarreifen 

Filzrest in Schwarz 5 x 5 cm 

schwarze Acrylfarbe 


Cuttermesser 

Wir lieben Feuerwerk! Herrlich, wenn die 

bunten Fontänen den schwarzen Nachthimmel 

erleuchten. Da diese farbenfrohen 

Lichter nur bedingt für die Indoor-Silvesterparty 

geeignet sind, haben wir eine funkelnde 

Alternative entworfen. 

01 

Das Holz der Partyspießchen auf unterschiedliche 

Längen von 3 bis 6 cm einkürzen 

(Auf die Farben achten. Nicht, dass am Ende 

die beiden gelben kurz und die beiden pinkfarbenen 

lang sind). 

02 

Die Styroporhalbkugel ganz mit der 

schwarzen Acrylfarbe anmalen. Das Holz der 

Spießchen ebenfalls schwärzen. 

Gut trocknen lassen. 

03 

In die Halbkugel nun mit einer der abgetrennten 

Holzspitzen 10 Löcher bohren. 

Die Spieße testweise in die Löcher stecken. 

Anordnung und Längen anpassen. 

04 

In jedes der Löcher nun immer etwas 

Kleber geben und das Spießchen 

einstecken. Trocknen lassen. 

05 

Die Styroporhalbkugel von unten mit dem 

Cutter so breit, wie der Haarreifen ist, 

einkerben. 

06 

Kleber in die Kerbe geben und Haarreifen 

festdrücken. 

07 

Einen Filzkreis mit 4 cm Ø von unten 

gegenkleben. 

02 

SO WIRD’S GEMACHT… FEDERHÜTCHEN 

MATERIAL 

1 schwarzes Schulterpolster 

50 cm Paillettenborte 

30 cm Federboa 

10 cm Hutnetz 

1 Haarklammer 

Filzrest 

Heißkleber 

Nadel & schwarzer Faden 

Ein kleines Schwarzes (Headpiece) geht ja 

immer auf Partys. Dank der Zuhilfenahme 

eines ausrangierten Schulterpolsters und der 

Klebepistole ist das ratzfatz fertig! 

01 

Schulterpolster an der umkettelten Kante 

mit Heißkleber bestreichen und die 

Paillettenborte hineindrücken (Vorsicht, 

heiß! Besser Stück für Stück arbeiten, da der 

Kleber doch recht flott aushärtet.) 

02 

Federboa zum Ring zusammennähen. 

03 

Am zusammengenähten Stück auf der 

hinteren Hälfte des Schulterpolsters festkleben. 

04 

Den Hutnetzstreifen raffen und unter der 

Federboa festnähen. Für die richtige Optik 

sollte der untere Teil aber über den Rand 

des Polsters hinausragen. 

05 

Von unten eine Haarklammer festnähen. 

Achtung: Nicht durch das ganze Polster 

nähen, da man oben sonst die Stiche sieht. 

06 

Das Filzrestchen über den festgenähten 

Teil der Klammer kleben, dann ziept es nicht 

im Haar. 

01 04 

03 MOLLIE MAKES 67

Feiern bis ins neue Jahr! 

Das Setting der Party ist 

genauso wichtig wie die 

Gäste, das Essen und 

die Musik… 

FOTO: BEINTA Á TORKILSHEYGGI 

68 MOLLIE MAKES 03

02 

01 

03 

05 

04 

FOTOS: 03 PAPER ANTLER 04 JOIELALA, WWW.JOIELALA.COM 

01 Pompon-Spießchen für die 

Party-Muffins von 

potterandbutler.etsy.com 

02 Funkeln im Kerzenschein: die 

Metalltüllen mit farbenfrohen 

Kerzen von notonthehighstreet.com 

03 Glitzernde Superstars. 

Gesehen bei 100layercake.com 

04 Fransiger Neon-Kronleuchter. 

Man muss schließlich mit der 

Mode gehen! 

greenweddingshoes.com 

05 Von diesen kann man nicht 

genug bekommen: Papierbälle von 

petraboase.com 

03 MOLLIE MAKES 69

KREATIVbücher 

Das wunderbare Nähbuch “Sewing Clothes 

Kids Love” von Nancy Langdon und Sabine 

Pollehn (farbenmix) gibt es nun endlich auch 

auf Deutsch! In beliebt farbenfroher Weise 

werden hier 10 Grundschnitte für Kinderkleidungsstücke, 

ausführlich illustriert, erklärt. 

Es gibt auch immer eine Auswahl an Stildetails 

wie unterschiedliche Ärmel- oder 

Kapuzenformen und Verzierungen, darunter 

Stickereien, Patchworkarbeiten und Applikationen. 

So sollte für jedes Kind etwas dabei sein! 

Für Jungs und Mädchen von 18 Monaten bis 

Kleidergröße 152. 

Nancy Langdon, Sabine Pollehn 

Lieblingskleider für Kinder 

Mit 10 Schnittmusterbogen in Originalgröße 

erschienen im September 2012 

144 Seiten, gebunden mit verdeckter 

Spiralbindung € [D] € 29,90 

ISBN: 978-3-258-60050-5 

Stundenlang an einem Bastelprojekt werkeln? 

Nö! Dieses zauberhafte Buch des japanischen 

Ehepaares Togawa a.k.a Tuesday zeigt, wie es 

nur ein paar Kleinigkeiten bedarf, die sich 

meist sowieso schon zuhause finden, um etwas 

Freude und Schönheit in den Alltag zu bringen. 

145 kleine und wirklich schnell zu verwirklichende 

Projekte tummeln sich in diesem optisch 

sehr ansprechenden Buch. Disziplinen wie 

Falten, Zeichnen, Drucken, Applizieren, Nähen, 

Sticken und Kochen stehen dabei auf dem Plan. 

Wir lieben besonders das Tanktop mit 

Paillettenschriftzug! 

Tuesday 

Selbstgemachte Kleinigkeiten und 

japanisches Handwerk 

erschienen im August 2012 

144 Seiten, Softcover, € [D] 14,95 

ISBN: 978-3-86355-101-8 

Was sieht man vor sich, wenn man an 

Schwarzwald denkt? Genau: viel Wald, 

Trachtenmädel mit Bollenhut, Kuckucksuhr, 

Wildschweine, Rehe und viel Leckeres und 

Hochprozentiges zum Genießen. Wer sich ein 

Stück modernen Schwarzwald-Chic nach Hause 

holen und Spaß an augenzwinkernden Bildern 

und Texten hat, für den ist dieses Buch genau 

richtig! Es inspiriert zum Kreativsein: Dekorieren 

mit Kitschfaktor! Tolle Accessoires für Sie, Ihn 

und kleine Nachwuchs-Schwarzwälder! Leckeres 

für die Brotzeit unterwegs oder Süßes zum 

Schlemmen, das gehört einfach dazu! 

Unser Redaktionsliebling ist die neidliche 

Hirschmütze für Kinder… 

Schwarzwald für Selbermacher 

erschienen im Juli 2012 

80 Seiten, gebunden, € [D] 14,99 

ISBN : 978-3-8388-3450-4 

70 MOLLIE MAKES 03

KREATIV bücher 

Kawaii heißt niedlich, und niedlich sind sie 

wirklich, die Stick-, Näh- und Bastelideen 

dieses Buches. In 21 Projekten wird gezeigt, wie 

man Winkekatzen, Broschen, Geldbörsen, 

Handytaschen, Kissenbezüge und vieles mehr 

herstellt. So entstehen Kleinigkeiten im 

japanischen Kawaii-Stil, die den Alltag 

versüßen und sich auch ganz prima zum 

Verschenken eignen! 

Bei uns auf der To-Sew-Liste stehen schon die 

entzückenden Panda-Balerinas! 

Christine Nivet 

Kawaii 

Süße Sachen selber machen 


64 Seiten, Hardcover, € [D] 12,90 

ISBN: 978-3-86355-099-8 

Sockenstricken ist was für reife Damen im 

Ruhestand? Das war einmal! Sockenstricken ist 

heute jung, cool, chic und vor allem, kreativ! In 

ihrem Buch knit. sock. love. zeigt Cookie 

Apichairuk, besser bekannt als Cookie A., 

ausführlich erklärt, 23 ihrer atemberaubend 

filligranen Stricksocken-Modelle. Das Buch bietet 

sowohl für Sockenneulinge, als auch für Profis etliche 

Varianten. Kaum zu glauben, dass diese Sockenkunstwerke 

in einem Stück gestrickt werden. 

Müssen dringend bis Weihnachten Strickfähigkeiten 

wieder auffrischen, um mit solchen Strickwerken 

unterm Gabentisch voll zu punkten! 

Cookie A. 

knit.sock.love. 


176 Seiten, broschiert, € [D] 22,00 

ISBN: 978-3-426-64723-3 

30 Möbel zum Selbermachen von innovativen Designern 

aus verschiedenen Ländern - DIY Möbel zeigt, wie man 

mit einfachen Techniken verblüffende, individuelle 

Wohngegenstände bauen kann. Die benötigten Materialien 

sind im Baumarkt erhältlich oder können in Secondhandläden 

und auf Flohmärkten gefunden werden. 

Neben Sitzmöbeln und Schränken werden auch Tische 

und Pulte, Lampen und Leuchten, ein Kinderbett sowie 

Gartenmöbel vorgestellt. Jedes Projekt wird anhand von 

Zeichnungen und Fotos erklärt und mit schrittweisen 

Anleitungen ausführlich erläutert. 

Ob man den Anleitungen genau folgt oder bestehende 

Möbel in Anlehnung an die gezeigten Objekte in neue 

verwandel, dieses Buch verhilft zu Designerstücken, die 

einen Bruchteil des üblichen Preises kosten. 

Christopher Stuart 

Do It Yourself Möbel 

erschienen 2011 

144 Seiten, € [D] 24,90 

ISBN: 978-3-258-60036-9 

03 MOLLIE MAKES 71

BESUCHT Paris 

Zu Besuch im… 

Bloggerin Leigh Metcalf besuchte die bei 

Teetrinkern und Strickbegeisterten gleichermaßen 

beliebte Adresse in Paris. 

01 

02 

03 04 

Mitten im malerischen Alt-Pariser 

Viertel Butte aux Cailles, im 13. 

Arrondissement, gelegen, lädt 

L’Oisive Thé zum aktiven Verweilen 

ein. Mit seiner Ecklage, der ansprechenden 

Fassadengestaltung, den bunten Straßentischen 

und dem leuchtend gelben Fahrrad davor wird 

kaum jemand an dem Laden vorbeigehen können, 

der Farben, Tee und/oder Handarbeiten liebt. 

Gleich am Eingang wird einem klar, dass man 

sich hier zuhause fühlen kann. L’Oisive Thé ist 

mit seiner gemütlichen Ausstattung einladend 

und fantasievoll gestaltet. Farbenfrohe Wollknäule, 

bunt zusammengewürfelte Tischdecken und 

sonnengelbe Teedosen bringen auch an trüben 

Tagen die Sonne in den Laden. Die Chefin von 

L’Oisive Thé ist Aimee Osbourne-Gille, eine 

Amerikanerin, die in Paris lebt, und seit vier Jahren 

Besitzerin des bestrickenden Teeladens ist. 

Auf putyourflareon.blogs.com bloggt sie über den 

Laden, die Faszination schöner Garne und ihre 

Liebe zum Stricken, die sie von der Mutter hat. 

„Seit mir Mum die ersten Strickschritte zeigte, habe ich 

die Nadeln eigentlich nie mehr aus der Hand gelegt.“ 

Aimee wollte einen Laden eröffnen, mit all ihren 

liebsten Garnen aus ihrer amerikanischen Heimat. 

Wenn man sich heute im Laden umschaut, 

türmen sich in den hübsch arrangierten Nischen 

und Ecken vor allem handgefärbte nordamerikanische 

Garne. Lorna’s Laces, Shibui Knits, Dream 

in Color, Madelinetosh, Sweet Georgia und Koigu 

gehören zu den Rennern, weil sie sonst in Frankreich 

kaum zu bekommen sind. Inzwischen bietet 

sie auch britische Wolle an, wie Juno Fibre Arts und 

Socktopus – für diese ist L’Oisive Thé momentan 

sogar europaweit die einzige Verkaufsadresse. 

01 

Leuchtend gelbe 

Teedosen beherrbergen 

die 70 Teesorten. 

02 

Schlicht gehaltene 

Auslageflächen lassen 

die leuchtenden aufwändig 

handgefärbten 

Garne besonders gut 

zur Geltung kommen. 

03 

Besitzerin Aimee 

bietet in ihrem bestrickenden 

Teegeschäft 

das Beste aus beiden 

Welten. 

04 

Für den, der gerne 

Strümpfe strickt, sind 

Geschenkpackungen 

von Lorna’s Laces ein 

besonderes Highlight. 

72 MOLLIE MAKES 03

BESUCHT Paris 

01 

Jede Menge 

Strickbücher und 

Musterstücke bieten 

sofort Inspiration. 

02 

Rosendufttee: Bei 

02 

so vielen Teesorten hat 

man die Qual der Wahl. 

03 

Stricken und Teetrinken 

– gemütlich! 

01 03 

Wenn Aimee nicht grade für glückliche Stricker 

Bestellungen aufgibt, kümmert sie sich eigenhändig 

um das Mittags- und Teeangebot (nicht weniger 

als 70 Sorten Tee stehen zur Auswahl!). Während 

der Woche kommt die Stammkundschaft aus 

den umliegenden Büros und Geschäften zum 

Mittagessen wie oeufs à la coque (weichgekochte 

Eier) an herzhaftem Salat. An den Wochenenden 

treffen sich hier gern die Pariser Kenner zum 

Brunch. „Bei schönem Wetter ist die Terrasse 

den ganzen Tag voll besetzt. Wir liegen glücklicherweise 

auf der Sonnenseite und unsere Gäste 

lieben es, das Treiben im Viertel zu beobachten.“ 

L’OisiveThé 

1 Rue Jean-Marie Jégo 

75013 Paris 

loisivethe.com 

TRICOTHÉ 

Der internationale 

Strickklub im Herzen 

von Paris 

Im L’Oisive Thé trifft sich 

Mittwoch abends eine muntere 

Stricktruppe namens 

TricoThé (tricoter = frz. 

für stricken). Die Abende 

sind sehr beliebt, daher 

unbedingt Plätze reservieren! 

Wer kein Französisch spricht, kann beim Stricktee mit 

den stets anwesenden englischen Muttersprachlern sein 

Englisch auffrischen. Mehr über die Gruppe sowie eine 

Liste zum Eintragen unter: ravelry.com/groups/browse/show/ 

loisivethe-salon-de-the-et-tricot. 

03 MOLLIE MAKES 73

BESUCHT München 

ORAG 

In Münchens Innenstadt gibt es sie noch, 

die schönen traditionsverbundenen Läden 

für Handarbeitsbegeisterte! 

TEXT & FOTOS: ANJA BRINKMANN 

Daimer Filze 

Als Zugezog’ne (so nennen die 

“echten” Münchner die Hinzugezogenen), 

hatte ich es gar nicht 

so leicht, als ich vor 6 Jahren nach 

München kam, die richtigen Läden 

für Handarbeitsmaterial zu finden. 

Gerade so etwas möchte ich mal 

anfassen können und die Farbe 

mit meinen eigenen Augen und 

nicht nur am Monitor beurteilen 

müssen. Nach und nach habe ich 

meine liebsten Läden gefunden. 

Diese, teils noch „old fashioned“ 

(und das meine durchaus liebevoll) 

daherkommenden Läden mit 

enger Verbundenheit zu Tradition 

und Handwerk, möchte ich euch 

hier vorstellen. Alle vier Läden 

sind fußläufig vom Marienplatz zu 

erreichen. 

Der Laden mit der längsten 

Historie ist der zum Kaufhaus 

Ludwig Beck gehörende Kurzwarenladen 

„Geknöpft & Zugenäht“. 

Bereits 1861 verkaufte dieser Knöpfe 

und Kurzwaren. Das Sortiment bietet 

heute neben einer stattlichen 

Knopfsammlung sehr viele schöne 

Stickgarne, Bänder, Litzen, Strickund 

Häkelnadeln, aber auch besonders 

schöne Wolle. Die Knäule sind sehr 

dekorativ in einer gegeneinander 

verschiebbaren Schrankkonstruktion 

untergebracht, der Eyecatcher 

im Laden. Eine gepolsterte Sitzecke 

an der großen Fensterfront lädt zum 

Platznehmen ein, hier können Wollfarben 

bei Tageslicht oder Bücher 

angeschaut werden. 

Orag ist der Laden der Bayerischen 

Schneidereigenossenschaft und 

wurde im Jahr 1881 gegründet, um 

Maßschneider, Schulen, Theaterund 

Opernhäuser sowie private 

Kunden mit nährelevanten Dingen 

zu versorgen. Durch das genossenschaftseigene 

Haus am St. Jakobs- 

Platz kann sich der Laden sowohl 

eine der größten und schönsten 

Knopfsortimente 

Deutschlands 

als auch ganze 

Schränke voll 

verschiedenster 

Reißverschlüsse, 

die auch nach 

Anfrage hergestellt 

werden 

können, leisten. 

Hier findet 

man z. B. auch 

74 MOLLIE MAKES 02

VISIT Tokyo 

BESUCHT München 

Stiftelband, verschiedenste Einlagen, 

Nähgarne oder Verschlüsse. Wer Glück hat, 

kann in dem sehr nostalgisch anmutenden 

Laden die eine Mitarbeiterin antreffen, die 

noch den alten Dienstkittel trägt. 

Seit 1883 gibt es die Firma Johanna Daimer, 

Filze aller Art. Das Ladengeschäft befindet 

sich seit Anbeginn im Herzen von München. 

Wer den kleinen Laden betritt, ist erst einmal 

von der Fülle der Farben überwältigt, die 

einen direkt anleuchten. Auf engstem Raum 

stapeln sich die tollen Filze in antiken Holzregalen, 

die bis an die Decke reichen.Wer 

einmal diesen Filz angefasst hat, möchte nie 

wieder einen anderen haben. Neben gestanzten 

Platzsets, Glasuntersetzern, Stuhlauflagen 

oder Filzgleitern gibt es auch fertige Taschen 

oder Polsterkissen. Wer nicht nähen kann, 

den wird der Nähservice freuen, den man 

z. B. zum Anfertigen individueller Vorhänge 

oder Windfänge nutzen kann. Für alle, die 

selbest nähen, gibt es von kleinen Stücken bis 

zu Meterware alles, was das Nähherz begehrt. 

In der Nähe des belebten Gärtnerplatzes 

befindet sich der Kurzwarenrausch. Auch 

dieser kleine feine Laden ist an seinen Wandflächen 

bis zur Decke mit zauberhaften 

Dingen gefüllt. Neben den schönen Litzen, 

Bändern und Borten im Eingangsbereich gibt 

es im hinteren Ladenteil in mehreren Ebenen 

übereinander sehr sehr viele kleine Schälchen 

mit Perlen, Stoffblümchen oder kleinen Schleifen. 

Trachtenfans finden hier noch traditionell 

in Bayern gergestellte Metallverschlüsse für 

Dirndl. Wer nach ausgefallenen Aufnähern 

sucht, sollte nach dem prallgefüllten 

Musterbuch fragen. 

Kurzwarenrausch 

Daimer Filze 

Dienerstr. (im Rathaus) 

80331 München 

Mo - Fr 11:00 - 18:00 

Sa 10:00 - 13:00 

ORAG 

Oberanger 9 


Mo - Fr 8:30 - 17:00 

Do 8:30 - 18:30 

Sa 9:00 - 12:00 

Kurzwarenrausch 

Corneliusstr. 31 


Die - Fr 10:00 - 19:00 

Sa 10:00 - 16:00 

Geknöpft & Zugenäht 

Burgstraße 7 


Mo - Sa 9:30 - 19:00

KREATIVtermine 

NOVEMBER MESSEN 

01. bis 04. November 2012 

Kreativ Welt 

Wiesbaden, Rhein-Main-Hallen, 

Rheinstraße 20 

http://www.kreativ-welt-messe.de/ 


creativmesse München 2012 

München, M,O,C, Veranstaltungscenter, 

Lilienthalallee 40 

http://www.freizeitspass-muenchen.de 


Kreativ- und Bastelwelt 

Stuttgart, Neue Messe Stuttgart, 

Flughafenstr. 50 

www.messe-stuttgart.de/kreativ 

NOVEMBER MÄRKTE 


Heldenmarkt Stuttgart 

Fellbach, Alte Kelter Fellbach, 

Untertürkheimer Straße 33 

http://www.heldenmarkt.de/stuttgart/ 

04. November 2012 

“Handgmacht“ im Kulturzentrum Faust 

Hannover, Kulturzentrum Faust, 

Zur Bettfedernfabrik 3 

http://www.kulturzentrum-faust.de 


petitBoo - Handmade für Kinder 

Frankfurt am Main, Orangerie im Günthersburgpark, 

Comeniusstra?e 39 

http://petit-boo.blogspot.com 


handmade supermarket 

Berlin, Markthalle IX, Eisenbahnstraße 42/43 

und Pücklerstr. 34 

http://www.handmade-supermarket.de 


Koffermarkt Luzern 

Schweiz, Paulusheim, Moosmattstraße 4 

www.koffermarkt-luzern.ch 


Heldenmarkt Berlin 

Berlin, Postbahnhof, 

Straße der Pariser Kommune 8 

http://www.heldenmarkt.de 


DesignGipfel Münster 

Münster, Mensa am Coesfelder Kreuz, 

Domagkstraße 61 

http://www.design-gipfel.de 


Kofferldult 

München, Hofbräukeller am Wienerplatz, 

Innere Wiener Str. 19 

http://kofferldult.blogspot.de/ 

DEZEMBER MÄRKTE 

01. bis 02. Dezember 2012 

Holy.Shit.Shopping 

Hamburg, Messehallen, 

http://www.holyshitshopping.de 


aix la design 

Aachen, KHG, Pontstr. 74-76 

http://www.aix-la-design.de/ 


Yard Designmarkt 

Bochum, Rotunde, Konrad-Adenauner-Platz 3 

http://www.yard-designmarkt.de 

15. Dezember 2012 

Berliner Koffermarkt 

Berlin, Zunfthalle, Arminiusstr. 2-4 

http://berlinerkoffermarkt.blogspot.de 


design schenken 

Wien, Wien 1, Michaelerplatz 3 

http://www.designschenken.at/ 

76 MOLLIE MAKES 03

VORschau 

VORSCHAU 1/13 

Fake 

Fur 

HÄKELARMSTULPEN 

Zart gehäkelt für den Winter 

KUNSTPELZ 

Trendige Accessoires 

Häkelarmstulpen 

Hüttenschuhe 

Filzbären 

Amy 

Butler 

FILZBÄREN 

Handgefilzt 

HÜTTENSCHUHE 

Kuschelig Warmes für die Eisfüße 

AMY BUTLER 

Besuch bei der Designerin 

ERSCHEINT 

AM 09.01.2013 

04

Ausgabe 3/2012 

erscheint in der OZ-Verlags-GmbH 

Römerstraße 90, D–79618 Rheinfelden 

www.oz-verlag.de, Tel.: 07623/964-0 

Herausgeber: H. + E. Medweth 

Geschäftsführung/Verlagsleitung: Sandra Linsin 

Programmleitung: Sylvia Tarnowski 

Redaktion: Anja Brinkmann 

E-Mail: molliemakes@oz-verlag.de 

Übersetzung: Lina Feske 

Layout: Anja Brinkmann 

Herstellungsleitung: Dirk Siemsen 

Marketingleitung: Gabriela Schwald 

Vertriebsleitung: Bernd Mantay 

Fax: 07623/964-159 

Vertrieb: BPV Medien Vertrieb 

GmbH & Co. KG 

Römerstraße 90 

D–79618 Rheinfelden 

Internet: www.bpv-medien.com 

Anzeigenleitung: Sabine Mecklenburg 

Anzeigenverkauf: Iris Frisch 

Telefon: 0761/70578-567 

Fax: 0761/70578-63 567 

E-Mail: i.frisch@oz-verlag.de 

Heftbestellung: 

Telefon: 07623/964–155 

E-Mail: bestellservice@oz-verlag.de 

Service-Hotline: 

Fax: 07623/964 64 449 

E-Mail: service-hotline@oz-verlag.de 

Druck: Neef & Stumme, Wittingen 

© 2012 by Future Publishing Ltd, ein Unternehmen 

der Future PLC Gruppe, UK200. Printed in Germany. 

Future Publishing Limited (company number 2008885) is registered in England and 

Wales. The registered office of Future Publishing Limited is at Beauford Court, 30 Monmouth 

Street, Bath BA1 2BW. 

Die aus der englischen Originalausgabe stammenden Beiträge wurden entnommen 

und übersetzt aus den Originalausgaben „Mollie Makes Nr. 05, 

07, 08, 11, 13, 14, und 15“, und unterstehen dem Copyright und der Lizenz 

von Future Publishing Ltd, einem Unternehmen der Future PLC Gruppe, 

UK200. Zusätzliche Information über die englische Ausgabe „Mollie 

Makes“ sowie weitere Zeitschriften, die bei der Future Plc Gruppe erscheinen, 

erhalten Sie im Internet unter http://www.futureplc.com. 

Alle Rechte vorbehalten. Sämtliche Modelle stehen unter Urheberschutz, 

gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt. 

Für unverlangte Einsendungen von Fotos, Zeichnungen und Manuskripten 

übernehmen Verlag und Redaktion keinerlei Haftung. 

Alle Anleitungen ohne Gewähr. Die veröffentlichten Modelle wurden von 

Redaktion und Verlag sorgfältig erstellt und geprüft. Eine Garantie wird 

jedoch nicht übernommen. Redaktion und Verlag können für eventuell 

auftretende Fehler oder Schäden nicht haftbar gemacht werden. 

LEINENTASCHE 

SEITE 6 - 7 

(100%) 

2 x 

Taschenkörper 

Leinen 

1 x 

Vogelapplikation 

gemusterter 

Baumwollstoff 

1 x 

Streifenapplikation 

gemusterter 

Baumwollstoff 

Aboservice Deutschland und Schweiz: 

Aboservice, Römerstraße 90, 79618 Rheinfelden, 

Tel.: 07623/964-156, Fax.: -451, E-Mail: abo@oz-verlag.de 

Einzelbestellservice Deutschland und Schweiz: 

OZ-Bestellservice, Römerstraße 90, 79618 Rheinfelden, 

Tel.: 07623/964-155, Fax: -255, E-Mail: bestellservice@oz-verlag.de; 

www.shop.oz-verlag.de. Bei einer Bestellung berechnen wir Ihnen Versandkosten 

in Höhe von € (D) 2,20. Ausland auf Anfrage. 

Abo- und Einzelbestellservice Österreich: 

Valora Services Austria GmbH, Abteilung Leserservice, 

St. Leonharder Str. 10, A-5081 Anif/Salzburg, 

Tel.: 06246/882-5381, Fax: -5299. 

E-Mail: welcome@leserservice.at. Bei Einzelbestellungen 

zzgl. Versandkosten. 

Vertrieb Österreich: Valora Services Austria GmbH, 

St. Leonharder Str. 10, A-5081 Anif/Salzburg, 

Tel.: 06246/882-0, www.valoraservices.at 

1 x 

Schildchen 

gemusterter 

Baumwollstoff 

5 x 

Blütenblatt 

gemusterter 

Baumwollstoff 

2 x 

Glocke 

Filz 

78 MOLLIE MAKES 03

WEIHNACHTSANHÄNGER 

SEITE 36 - 41 

(AUF 125% KOPIEREN) 

2 x 

Schneemann 

Filz 

2 x 

Herz 

Filz 

2 x 

Weihnachtskugel 

Filz 

1 x 

Rentiernase 

Filz 

2 x 

Lebkuchenmann 

Filz 

2 x 

Rentierkopf 

Filz 

03 MOLLIE MAKES 79

MAKES 

KLEEHÜTCHEN 

SEITE 65 - 67 


FILZSOCKE 

SEITE 42 - 45 


4 x 

Kleeblatt 

(Aufsätze) 

1 mm Filz 

2 x 

Filzsocke 

Filz 

BECHERPULLIS 

SEITE 26 - 31 

(100%) 

1 x 

Kleeblatt 

(Grundkörper) 

2 mm Filz 

CHAI HÄKELBECHERPULLI 

TILDA-TEDDY 

SEITE 46 - 47 


4 x 

Ohr 

Stoff 

An den gestrichelten 

Linien zum Füllen/ 

Wenden die Naht 

offen lassen. 

BECHERPULLI IM DORNRÖSCHENMUSTER 

TURTEL- 

TÄUBCHEN 

SEITE 45 

(100%) 

2 x 

Teddy Körper 

Stoff 

80 MOLLIE MAKES 03

MAKES 

NANOUK 

SEITE 54 - 57 


DIE NUTZUNG IST AUSSSCHLIESSLICH FÜR DEN 

PRIVATEN GEBRAUCH, EIN VERKAUF DER 

KIRSCHKERNPUPPEN IST NICHT ERLAUBT. 

03 MOLLIE MAKES 81

ARBEITS plätze 

01 02 03 

04 

FOTOS: ISHTAR OLIVERA 

MY SPACE 

Kinderbuchillustratorin Ishtar Olivera 

zeigt uns ihr Reich – neutrale Kulisse 

für viel rosa, Blümchen und Washi-Tapes 

“Ich bin Spanierin, lebe aber in England. Bisher war mein 

Arbeitsplatz immer in einer Ecke des Schlafzimmers. Als wir 

uns hier nach einer Wohnung umgeschaut haben, war klar, ich 

brauche einen Raum für mich! Weil nun unser Wohnzimmer 

groß genug ist für den Esstisch, habe ich das Esszimmer zum 

Atelier gemacht. Ich wollte es so schlicht wie möglich und 

hatte dabei skandinavisches Design und den japanischen 

Zakka-Stil im Kopf, die ich beide sehr liebe. Weil ich zuhause 

arbeite und viele Stunden in meinem Atelier verbringe, geht es 

hier meistens drunter und drüber! Die hellen Farben nehmen 

einem aber jeden Anflug von Panik. Glücklicherweise habe ich 

zwei große Fenster. Wenn das mein Haus wäre, würde ich den 

Teppich gegen einen Holzfußboden tauschen und einen weißen 

Wandschrank mit Glastüren einbauen … träumen darf man ja!“ 

ishtarolivera.com/blog 

01 Das Schränkchen 

unter dem Ikeabord 

war ein Schnäppchen. 

Weiß angemalt beherbergt 

es jetzt Papier 

und japanische Bücher. 

Die Bilderrahmen sind 

von Ikea, darin Werke 

meines Lieblingsillustrators 

Chun 

Eunsil. Ich umgebe 

mich gerne mit inspirierenden 

Dingen. 

Postkarten und Fotos 

hänge ich auf meine 

Fotoleine, die ständig 

aktualisiert wird. 

02 Meine Möbel sind 

ein Mix aus alt und neu. 

Ich mag es schlicht 

und einfach, hell und 

leicht. Das hilft mir, 

meine Gedanken zu 

ordnen und mich zu 

konzentrieren. 

03 Die schöne 

Emaillevase war 

ein Glücksfund vom 

Flohmarkt. Blumen 

machen alles so viel 

schöner und Pfingstrosen 

gehören zu 

meinen Lieblingen. 

04 Ich liebe Körbe 

und hebe fast alle 

Arbeitsutensilien darin 

auf - darunter auch 

meine große Washi- 

Tape Sammlung. 

82 MOLLIE MAKES 03

ARBEITS plätze 

01 02 03 

04 

FOTOS: ISHTAR OLIVERA 

MY SPACE 

Kinderbuchillustratorin Ishtar Olivera 

zeigt uns ihr Reich – neutrale Kulisse 

für viel rosa, Blümchen und Washi-Tapes 

“Ich bin Spanierin, lebe aber in England. Bisher war mein 

Arbeitsplatz immer in einer Ecke des Schlafzimmers. Als wir 

uns hier nach einer Wohnung umgeschaut haben, war klar, ich 

brauche einen Raum für mich! Weil nun unser Wohnzimmer 

groß genug ist für den Esstisch, habe ich das Esszimmer zum 

Atelier gemacht. Ich wollte es so schlicht wie möglich und 

hatte dabei skandinavisches Design und den japanischen 

Zakka-Stil im Kopf, die ich beide sehr liebe. Weil ich zuhause 

arbeite und viele Stunden in meinem Atelier verbringe, geht es 

hier meistens drunter und drüber! Die hellen Farben nehmen 

einem aber jeden Anflug von Panik. Glücklicherweise habe ich 

zwei große Fenster. Wenn das mein Haus wäre, würde ich den 

Teppich gegen einen Holzfußboden tauschen und einen weißen 

Wandschrank mit Glastüren einbauen … träumen darf man ja!“ 

ishtarolivera.com/blog 

01 Das Schränkchen 

unter dem Ikeabord 

war ein Schnäppchen. 

Weiß angemalt beherbergt 

es jetzt Papier 

und japanische Bücher. 

Die Bilderrahmen sind 

von Ikea, darin Werke 

meines Lieblingsillustrators 

Chun 

Eunsil. Ich umgebe 

mich gerne mit inspirierenden 

Dingen. 

Postkarten und Fotos 

hänge ich auf meine 

Fotoleine, die ständig 

aktualisiert wird. 

02 Meine Möbel sind 

ein Mix aus alt und neu. 

Ich mag es schlicht 

und einfach, hell und 

leicht. Das hilft mir, 

meine Gedanken zu 

ordnen und mich zu 

konzentrieren. 

03 Die schöne 

Emaillevase war 

ein Glücksfund vom 

Flohmarkt. Blumen 

machen alles so viel 

schöner und Pfingstrosen 

gehören zu 

meinen Lieblingen. 

04 Ich liebe Körbe 

und hebe fast alle 

Arbeitsutensilien darin 

auf - darunter auch 

meine große Washi- 

Tape Sammlung. 

82 MOLLIE MAKES 03

ERÖFFNE DEINEN SHOP JETZT

Mollie Makes Kuschelbecher (Vorschau)

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?