LinuxUser Modernes Web (Vorschau)

www.linux-user.de 

Moderne 

Websites 

Bildsammlung bearbeiten mit ImageMagick S. 68 

Experten-Tools fürs Netzwerk: Netcat & Co. S. 74 

SSH-Sitzungen managen mit AutoSSH/Mosh S. 82 

EUR 5,50 

Deutschland 

ÖsterreichEUR 6,30 

Schweiz sfr 11,00 

Benelux EUR 6,50 

Spanien EUR 7,45 

Italien EUR 7,45 

08.2012 

08.2012 

Das Magazin für die Praxis 

Autokey • Byobu • Gramps • Mypaint • NETCAT • SSH • Modernes WEB 

Schicke Sites Aufsetzen mit HTML5, CSS3 und Nosql-Datenbank 

Modernes WEB 

Komfort-Datenspeicher S. 29 

Im Nu zum interaktiven Webauftritt 

mit der NoSQL-Datenbank CouchDB 

Schlanke Webserver S. 38, 44 

Komplettpaket Hiawatha mit SSL und IPv6, 

virtuelle Hosts auf schmaler Hardware mit Nginx 

Stressfrei arbeiten mit HTML5 und CSS3 S. 24, 34 

Freie Codegeneratoren, GUI- und AJAX-Toolkits nutzen, mit dem 

Gecko-basierten Webeditor Bluegriffon WYSIWYG programmieren 

SOHO-Multitalent Samsung CLX-6220FX 

Drucken, faxen, scannen und kopieren im Netz – der neue 

Alleskönner von Samsung mit perfektem Linux-Support S. 78 

Byobu S. 62 

Terminal-Ausbau 

mit allem Komfort 

MyPaint S. 55 

Arbeitstier für 

Zeichenkünstler 

4 195111 005504 08 

Familiengeschichte 

dokumentieren S. 50 

Mit Gramps ganz einfach zum 

übersichtlichen Stammbaum 

Eingaben wie von 

Zauberhand S. 58 

Auf Knopfdruck Texte und 

Skripte in jeder Anwendung 

Siduction: Tiefer Einblick in Razor-qt S. 6 

KDEs kleiner Bruder: Wieselflinker Desktop auf Qt-Basis mit 

minimalen Hardware-Ansprüchen und tollen Funktionen

Born to 

be ROOT! 

keine Mindestvertragslaufzeit 

keine Einrichtungsgebühr 

Root Server r Linux 

Level 

el 1. Der effiziente 

ente Sprinter! 

SICHERHEIT UND EFFIZIENZ 

CPU 

Leistung 

RAM 

HD 

Traffic 

,00 

€/Mon.* 

Intel Sandy Bridge G530 

2 x 2,4 GHz 

4 GB 

1000 GB 

Unlimited* 

r 

ie 

NaturEnergie 

NaturEnerg 

Sie gehen keine e Kompromisse misse 

in Sachen Datensicher- 

heit ein? Wir 

auch nicht! Unsere e Rechenzentren en 

entren sind 

streng nach 

ISO 

27001 01 

TÜV-zertifiziert. t. Gleichzeitig 

eitig 

denken n wir 

an 

die Umwelt und 

nutzen regenerative 

enerativ 

Energien. 

n. 

Der Root 

ot 

Server Linux Level el 

1 von STRATO holt das Optimum an 

Leistung und Energieeffizienz eeffizienz heraus, was 

aktuelle e Server-Hard- 

e 

ware 

hergibt. Was 

wir 

an 

Energie e sparen 

geben 

wir 

durch 

den 

günstigen n Preis gerne an Sie weiter. Profitieren Sie 

davon! 

* Traffic-Unlimited: Keine zusätzlichen Kosten durch Traffic (bei Traffic-Verbrauch über 1.000 GB/ Monat 

und danach je weitere 300 GB erfolgt eine Umstellung der Anbindung auf max. 10 MBit/s. Erneute Freischaltung 

der vollen Bandbreit jeweils kostenlos über den Kundenservicebereich). Alle Preise inkl. MwSt. 

Info: 0 18 05 - 00 76 77 | strato-pro.de 

(0,14€/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42€/Min.)

editorial 

Da seh ich schwarz 

Sehr geehrte Leserinnen und Leser, 

Fedora 18, die „kugelrunde Kuh“ 

(Spherical Cow) verspricht ein 

ganz besonderes Release zu werden 

– nicht nur wegen des von 

Microsoft signierten, UEFI-Secure-Boot-kompatiblen 

Bootloaders, 

der bereits für ein mächtiges 

Rauschen im Blätterwald sorgte. 

Bislang fast gänzlich unbemerkt 

haben sich das Gnome-Projekt 

und Fedora für das Release eine 

tolle Neuerung in Sachen Benutzerfreundlichkeit 

ausgedacht, der 

sie die auf den ersten Blick relativ 

harmlos wirkende Bezeichnung 

Offline System Updates 

gegeben haben [1]. 

Das Offline-System- 

Update, laut Fedora-Wiki 

für die „Aktualisierung 

von Betriebssystemkomponenten“ 

gedacht, aber 

in Wirklichkeit für den 

Gnome-3-Desktop ausgebrütet, 

funktioniert folgendermaßen: 

Das System 

lädt zunächst ohne 

jede Benutzerinteraktion 

die betreffenden Komponenten 

im Hintergrund 

herunter. Erst nachdem 

es das erledigt hat, informiert es 

Sie davon, dass Updates zum Einspielen 

vorliegen, und fragt, ob es 

diese nun installieren soll, oder 

Sie das Update auf später (Not 

now) verschieben möchten (siehe 

Interface-Mockups unter [2]). 

Stimmen Sie der Aktualisierung 

zu, fährt Fedora 18 die aktuelle 

Sitzung herunter und bootet in einen 

speziellen System-Update- 

Modus, in dem es die neue Software 

einspielt (siehe Abbildung). 

Ist das erledigt, rebootet der 

Rechner wieder, diesmal zurück in 

den voreingestellten Sitzungstyp. 

Reboot beim Einspielen von Aktualisierungen, 

Updates werden 

konfiguriert, bitte schalten Sie den 

Computer nicht aus – Update 3 von 

69 …, kommt Ihnen das bekannt 

vor? Genau, Gnome und Fedora 

So soll nach Vorstellung des Gnome-Projekts der Offline- 

Update-Bildschirm aussehen. (Bild: live.gnome.org) 

wollen uns als tolle neue Errungenschaft 

verkaufen, was schon 

Generationen von Windows- 

Usern halb in den Wahnsinn getrieben 

hat, und damit die reibungslosen 

und störungsfreien 

Updates abschaffen, die eine der 

angenehmsten Eigenschaften von 

Linux darstellen. 

Das Ersetzen von Bibliotheken 

und Dateien bei laufendem Betriebssystem 

könne zu Anwendungsabstürzen 

und Inkonsistenzen 

führen, die sich mit der 

„neuen“ Methode vermeiden ließen, 

so lautet die schmallippige 

Begründung. Nur wenig auskunftsfreudiger 

gibt sich Richard 

Hughes (Red Hat), neben Lennart 

Poettering (ebenfalls Red Hat) einer 

der beiden Protagonisten dieses 

Vorhabens, in seinem Blog [3]: 

Als Beispiel für Software, die den 

Reboot erforderlich mache, führt 

er nur Firefox und Gnome-session 

an (beides übrigens gerade keine 

Betriebssystemkomponenten). 

Ja, liebe Freunde, geht’s denn 

noch? Wäre es, statt eine gestandene 

Linux-Distribution zu einem 

billigen Microsoft-Imitat zu degradieren, 

das bei jeder Anwendungsaktualisierung 

rebootet, 

nicht vielleicht 

einfacher, Firefox und 

Gnome ein wenig Update-freundlicher 

zu programmieren? 

Ich weiß ja 

nicht, wie es Ihnen geht 

– aber ich habe in den 

letzten 15 Jahren tausende 

Male Linux-Systeme 

im laufenden Betrieb 

aktualisiert und dabei 

nie auch nur das geringste 

Problem gehabt. 

Auch nicht mit Red-Hatoder 

Fedora-Desktops, 

Firefox hin oder Gnome her. Das 

ist jetzt wohl Geschichte … 

Herzliche Grüße, 

Jörg Luther 

Chefredakteur 

info 

[1] „Features: Offline System Updates“: 

https:// fedoraproject. org/ wiki/ Features/ OfflineSystemUpdates 

[2] „Software Updates“: 

https:// live. gnome. org/ GnomeOS/ Design/ Whiteboards/ SoftwareUpdates 

[3] „Looking Forward to Gnome 3.6“: http:// blogs. gnome. org/ hughsie/ 2012/ 06/ 

04/ offline‐os‐updates‐looking‐forward‐to‐gnome‐3‐6/ 

www.linux-user.de 08 | 12 

3

08 | 12 

62 

Shell-Freaks und Terminal-Fetischisten 

aufgepasst: 

Byobu peppt die 

schnöde Kommandozeile zu einem 

multifunktionalen Interface auf. 

74 

Ob als schlanker Dateiserver, flinke 

Chat-Plattform oder einfach nur als 

Analysewerkzeug – mit Netcat und 

Co. haben Sie eine Werkzeugsammlung an der 

Hand, mit der Sie die unterschiedlichsten Aufgaben 

im Netz er ledigen, ohne dabei auf komplexe 

Software zurückgreifen zu müssen. 

50 

Woher kommen wir? Das Genealogieprogramm 

Gramps vermag 

diese Frage zwar nicht umfassend 

zu beantworten, hilft Ihnen aber dabei, aus 

den Informationen über Ihre Vorfahren eine 

spannende Familiengeschichte zu erstellen. 

Heft-DVD 

Aktuelles 

Schwerpunkt 

Siduction Razor-Qt.. . . . . . . 6 

Der leichtgewichtige Qt-Desktop 

Razor-qt zeigt im Debian-Sid- 

Derivat Siduction 12.1 sein volles 

Potenzial als wieselflinke GUI. 

Report 

Interview: Mandriva.. . . . . 14 

LinuxUser sprach mit dem neuen 

CEO Jean-Manuel Croset über 

dessen Pläne und Aussichten für 

das Unternehmen. 

Mobile Linux .. . . . . . . . . . . 18 

Mobilgeräte zählen zu den unentbehrlichen 

Bestandteilen des 

täglichen Lebens – und laufen oft 

mit Linux als Betriebssystem. 

78Drucken, Scannen, 

Faxen – drei klassische 

Disziplinen, die 

der multifunktionale CLX-6220 FX 

von Samsung aus dem Effeff beherrscht. Wie gut das Gerät 

dabei mit Linux harmoniert, zeigt unser großer Praxistest. 

Angetestet.............. 10 

Bilder in einem Rutsch konvertieren 

mit Converseen 0.5, Video- 

CDs/DVDs komfortabel erstellen 

mit DeVeDe 3.22, Passwörter 

und Zugangsdaten verwalten mit 

Revelation 0.4.13, Programme 

einfach starten mit Runner 0.2 

Neues rund um Linux..... 12 

Remotebox 1.3 hält Verbindung 

mit Virtualbox, Owncloud 4.0.4 

mit zahlreichen Bugfixes und 

Versionierung, Mintbox: pfiffiger 

Mini-Rechner mit vorinstalliertem 

Linux Mint, US-Navy 

steuert Kampfdrohnen künftig 

mit Linux, Grub2 erreicht endlich 

Final-Status, Linux-Essentials- 

Programm startet Prüfungen, 

OpenSuse 12.2 erst im September, 

Debian 7 „Wheezy“ im Freeze, 

Samsung tritt Linux-Foundation 

bei, Wireshark 1.8 spricht 100 

neue Protokolle 

HTML5-Tools............ 24 

„HMTL5 rocks“ – das findet nicht 

nur Google, und so gibt es zahlreiche 

Ressourcen, Frameworks 

und Werkzeuge rund um den 

brandneuen Webstandard. 

CouchDB............... 29 

Mit CouchDB und wenigen 

Javascript-Kenntnissen programmieren 

Sie im Nu eine Webapplikation 

inklusive Datenbank. 

Bluegriffon. . . . . . . . . . . . . 34 

Der erweiterbare HTML-Editor 

Bluegriffon unterstützt HTML5 

und beherrscht WYSIWIG. 

Nginx .. . . . . . . . . . . . . . . . . 38 

Schlank, schnell, vielseitig und 

einfach zu konfigurieren: Nginx 

bringt alles mit, was ein moderner 

Webserver braucht. Kein Wunder, 

dass das Multitalent immer mehr 

zu Apache aufholt. 

Hiawatha .. . . . . . . . . . . . . . 44 

Der freie Webserver Hiawatha 

legt den Fokus auf Sicherheit und 

geringen Ressourcenverbrauch. 

Damit eignet er sich besonders 

für kleinere Webprojekte, für die 

Apache zu schwerfällig und komplex 

erscheint. 

4 

08 | 12

Heft-DVDs 

Auf den Heft-DVDs dieser Ausgabe befindet 

sich ausschließlich Anwendungssoftware. 

Die Datenträger enthalten keine jugendgefährdenden 

Inhalte. 

24 

Das moderne Web 

zeichnet sich durch 

klare Strukturen aus. Wir zeigen, welche Tools Ihnen beim 

Programmieren mit HTML5 und CSS3 helfen, wie Sie eine interaktive 

Site inklusive Datenbank mit CouchDB in ein Dokument verpacken und 

bei Bedarf über einen schlanken, aber sicheren Webserver ausliefern. 

Auf der Heft-DVD: 

Der wieselflinke Desktop 

Razor-qt macht von sich 

reden. Das exklusive 

Siduc tion 12.1 LU-Edition 

bietet Gelegenheit zum 

stressfreien Test (S. 6). 

Praxis 

Gramps. ............... 50 

Mit der Genealogie-Software 

Gramps fügen Sie Informationen 

über Ihre Ahnen zu einem spannenden 

Gesamtbild zusammen. 

MyPaint .. . . . . . . . . . . . . . . 55 

Einfaches Zeichnen fast wie mit 

Pinsel und Stift – das verspricht 

die Malsoftware MyPaint. 

Autokey .. . . . . . . . . . . . . . . 58 

Autokey setzt wiederkehrende 

Phrasen automatisch in Texte ein 

und automatisiert bei Bedarf beliebige 

andere Aufgaben. 

Byobu.. . . . . . . . . . . . . . . . . 62 

Der Sitzungsmanager Byobu 

erweitert die Shell um Tabs, 

Splitview und ein komfortables 

Prozessmanagement. 

ImageMagick............ 68 

Wer nicht 1000 Urlaubsbilder 

von Hand skalieren, normieren, 

beschneiden oder mit Wasserzeichen 

versehen möchte, für den ist 

die Werkzeugsammlung Image- 

Magick unverzichtbar. 

Netz&System 

Netcat & Co.............. 74 

Mit diesen kleinen Tools testen 

Sie im Handumdrehen Netzwerke, 

chatten oder setzen einen 

kleinen Server auf. 

Hardware 

Samsung CLX-6220FX .... 78 

Samsung will mit seinen Profi-Geräten 

auch bei Linux-Anwendern 

punkten. Unser Test untersucht, 

wie gut das gelingt. 

Know-how 

Mosh/AutoSSH .. . . . . . . . . 82 

Das Duo verleiht selbst der langsamsten 

SSH-Verbindung Flügel 

und sorgt für schnelles Weiterarbeiten 

nach einem Abbruch. 

Service 

Editorial................. 3 

IT-Profimarkt ........... 88 

Events/Inserenten .. . . . . . 94 

Impressum............. 95 

Vorschau 09/2012........ 96 

Heft-DVD-Inhalt .. . . . . . . . 97 

Wer seine Daten in der Cloud 

ablegt, dem bietet das auf 

Kubun tu 12.04 basierende 

Netrunner 4.2 eine ausgezeichnete 

Plattform, um 

von jedem beliebigen Ort 

der Welt aus mit diesen 

Dateien zu arbeiten. 

Ein schlankes Admin- 

System braucht keine 

GUI: Grml 2012.05 

setzt voll auf die 

Kommandozeile, 

integriert dabei alle 

Tools aber so, dass 

auch Einsteiger 

leicht mit der Distribution 

klarkommen. 

Daten retten, Rechner 

aufsetzen, Ursachenforschung 

nach dem Crash 

– mit der LU Rescue CD 

08.12 haben Sie alle 

wichtigen Werkzeuge 

dazu sofort zur Hand. 

LinuxUser DVD-Edition 

Hinweis: Haben Sie die DVD-Edition dieser Ausgabe erworben, 

finden Sie ab Seite 97 wei tere Informationen zu 

den Programmen auf den beiden Datenträgern. Haben Sie 

dagegen die güns tigere No-Media-Ausgabe erstanden, 

enthält dieses Heft keine Datenträger. 


12 | 10 5

heft-dvd 

Siduction Razor-qt 12.1 

Siduction mit dem innovativen Desktop Razor-qt 

Rasiermesserscharf 

Der wieselflinke 

Desktop Razor-qt 

basiert wie KDE 

auf dem Qt-Framework. 

Das Debian- 

Sid-Derivat Siduction 

12.1 nutzt 

seine Stärken und 

präsentiert sich 

stabil und flott. 

Ferdinand Thommes 

Siduction 12.1 Razor-qt 

LinuxUser-Edition 

(32+64 Bit bootfähig 

auf Heft-DVD) 

README 

Razor-qt ist ein leichtgewichtiges 

Desktop-Environment 

auf Basis des 

Qt-Frameworks. Der Artikel 

stellt das Development-Release 

von der 

Debian-basierten Distribution 

Siduction mit 

Razor-qt als Desktop- 

Umgebung näher vor. 

Die beiden führenden Desktop- 

Umgebungen für Linux sind KDE 

SC und Gnome. Allerdings vergrätzten 

beide Projekte in den 

letzten Jahren durch ihre Upgrade-Politik 

viele Fans. Sowohl 

KDE SC 4 als auch Gnome 3 waren 

in ihrer Anfangsphase für 

produktive Zwecke schlicht unbenutzbar. 

Außerdem fallen bei beiden 

Desktops die Hardwareanforderungen 

nicht gerade bescheiden 

aus. Für Gnome haben sich 

als leichtgewichtige Alternativen 

XFCE und LXDE etabliert, die wie 

der große Bruder auf dem GTK- 

Framework basieren. 

In Form von Razor-qt [1] hat 

KDE SC erst vor kurzer Zeit ebenfalls 

ein leichtgewichtiges Pendant 

bekommen. Wie im Kasten 

Interview mit einem Razor-qt- 

Entwickler auf der folgenden Seite 

nachzulesen, war – wie so oft – 

Eigennutz die Triebfeder: KDE 3 

war dem Initiator des Razor-qt- 

Projekts auf der vorhandenen 

Hardware zu langsam, die vorhandenen 

Alternativen erschienen 

ihm optisch nicht ansprechend 

genug. Also entwickelte er 

kurzerhand selbst einen Desktop 

auf Qt-Basis. 

Siduction-Razor-qt 

Die auf Debian „Unstable“ aufsetzende 

Distribution Siduction [2] 

hat auf dem LinuxTag 2012 in 

Berlin eine erste vollwertige Implementation 

von Razor-qt in einer 

Distribution vorgestellt [3]. 

Hierzu wurde, da für Debian noch 

keine Razor-qt-Pakete zur Verfügung 

stehen, ein Auszug aus dem 

Git-Repository von Razor-qt 0.4.1 

Was ist eigentlich Qt? 

Hinter dem Namen Qt, ausgesprochen 

wie das englische „cute“ ([kju:t], 

dt.: niedlich, schnuckelig), verbirgt 

sich eine C++-Klassenbibliothek zum 

plattformübergreifenden Programmieren 

grafischer Benutzeroberflächen. 

Qt wurde ursprünglich vom norwegischen 

Unternehmen Trolltech entwickelt 

und 2008 vom Handy-Hersteller 

Nokia aufgekauft. 2011 legte dieser 

vom 26. Mai 2012 ausgecheckt 

und die Software mittels Siductions 

Buildsystem Pyfll in ein installierbares 

System integriert. 

Da die Entwicklung von Razorqt 

schnell voranschreitet, erstellten 

die Siduction-Entwickler für 

die Heft-DVD dieser Ausgabe am 

20. Juni exklusiv für LinuxUser 

einen weiteren Snapshot und 

bauten damit ein Siduction-Live- 

Image. Seit der Veröffentlichung 

des Development-Releases von 

Siduction sind beispielsweise ein 

Mount- sowie ein Notification- 

Modul dazugekommen. Das ISO- 

Image auf der Heft-DVD hat eine 

das Projekt unter dem Namen Qt-Project 

als freie Software in die Hände 

der Community. Das prominenteste 

Vorzeigebeispiel für den Einsatz des 

Qt-Framework ist derzeit KDE, dessen 

bislang letzte Inkarnation KDE SC 4 

auf Qt in der Version 4 basiert. An 

einem Nachfolger auf Basis der bereits 

erschienen Version 5 von Qt 

bastelt das KDE-Projekt bereits. 

6 08 | 12 

www.linux-user.de


heft-dvd 

Größe von rund 700 MByte, es 

handelt sich um ein Live-Image 

mit Installer. Support dazu bietet 

die Siduction-Crew in ihrem Forum 

oder im IRC unter #siduction‐de 

an. 

Qt-Apps im Release 

Ein Desktop-Environment auf 

Qt-Basis verlangt natürlich auch 

nach Qt-basierten Programmen. 

Aber wer kennt schon ausreichend 

in Qt geschriebene Programme, 

um eine Distribution 

damit in allen Positionen auszustatten? 

Klar: Es gibt VLC, Qmmp und 

Qt-Versionen etlicher bekannter 

Programme wie Transmission 

oder Virtualbox. Aber ein fähiger 

Browser, ein Brennprogramm 

oder ein Dateimanager mit Zwei- 

Fenster-Ansicht? Beginnt man 

erst einmal, nach Qt-basierten 

Programmen zu recherchieren 

([4]), freut man sich über die große 

Fülle an vorhandenen Programmen. 

Doch die Ernüchterung 

folgt gleich auf dem Fuß, da 

viele der Programme entweder 

qualitativ nicht ausgereift sind 

oder schon länger nicht mehr 

weiterentwickelt werden. 

Beim Aussortieren bleiben aber 

doch einige echte Perlen übrig, 

wie etwa der Webkit-basierte 

Browser QupZilla [5] oder die 

Brennsuite Silicon Empire [6]. 

Das Siduction-Team fand nach 

längerer Recherche ausreichend 

Stoff, um das Razor-qt-Release 

mit Qt-Apps für alle wichtigen 

Positionen auszustatten; als Login-Manager 

findet LightDM Verwendung. 

Eine komplette Liste 

der Apps finden Sie in der Tabelle 

Qt-Apps in Siduction Razor-Qt. 

Nach dem Start 

Der Start von Siduction selbst 

geht recht flott vonstatten. Auf 

einem älteren Notebook, das als 

Testgerät diente, erschien der 

Login-Screen nach 28 Sekunden, 

von dort zum fertig aufgebauten 

Desktop dauerte es weitere 4 Sekunden. 

Auf einem Sandy-Bridge- 

PC mit Intel Core i7 2600K und 

SSD nahm – bei ausgeschaltetem 

Login-Manager – der Startvorgang 

bis zum fertigen Desktop lediglich 

11 Sekunden in Anspruch. 

Auf dem Desktop befinden sich 

neben einem Panel noch drei 

Icons sowie eine Analog-Uhr. Die 

drei Icons verlinken das Siduction-Handbuch, 

den Installer und 

Name 

BSC 

JuffEd 

Nomacs 

QasMixer 

Qlipper 

Qmmp 

Qterminal 

QupZilla 

QutIM 

QXKB 

Screengrab-qt 

Silicon 

Empire 

Funktion 

den IRC-Kanal #siduction‐de. Im 

Panel gibt es am linken Rand neben 

dem Startmenü noch Startknöpfe 

für den Browser QupZilla 

(Abbildung A), Qterminal und 

den Texteditor JuffEd. Am rechten 

Rand beherbergt das Panel einen 

Ausschalter, zwei Symbole 

für virtuelle Desktops, das Clipboard 

Qlipper, den Tastatur- 

A QupZilla und Kvirc 

laden ins Internet ein. 

Qt-Apps in Siduction Razor-Qt 

Der Zwei-Fenster-Dateimanager Beesoft Commander lehnt sich an den Norton Commander an und 

bringt viele Eigenschaften des Urahns mit. 

Ein Texteditor, File-Browser und Terminal in einer Oberfläche, der in C++ geschrieben ist und Qt4 

als grafische Oberfläche nutzt. Er lässt sich über Plugins erweitern und lässt sich vielseitig konfigurieren. 

Ein Betrachter für alle gängigen Bildformate mit verschiedenen Bearbeitungsfunktionen wie Beschneiden, 

Drehen und Skalieren. Er unterstützt das Öffnen mehrerer Viewer-Fenster auf einem 

Rechner oder im LAN und synchronisiert diese. 

Ein Desktop-Mixer für das Simple Mixer Interface von Alsa, der einen ähnlichen Funktionsumfang 

bietet wie Alsamixer. Er beinhaltet auch ein Tray-Icon mit grundlegenden Mixer-Funktionen. 

Ein leichtgewichtiges, plattformübergreifendes Applet für die Zwischenablage. 

Der Audio-Player basiert auf den Qt-Bibliotheken und hat eine ähnliche Nutzerschnittstelle wie Winamp 

oder XMMS. 

Der Multitab-Terminal-Emulator basiert auf dem QtermWidget von Qt. Er lässt sich im normalen 

Fenster oder als Dropdown-Terminal à la Yakuake konfigurieren. 

Der schnelle Multi-Plattform-Webbrowser nutzt als HTML-Rendering-Engine QtWebKit. 

Der Multiprotokoll-Instant-Messenger unterstützt die gängigen Protokolle (ICQ, Jabber, Mail.Ru, 

IRC, VKontakte). 

Ein simpler Tastatur-Layout-Umschalter. 

Das Tool erstellt Bildschirmfotos und legt diese in der Zwischenablage ab oder lädt sie ins Internet 

hoch. 

Ein Brenn-, Kopier- und Löschprogramm für optische Medien. Es arbeitet auf CDs, DVDs und Bluray-Disks, 

zeigt alle Informationen der benutzten Medien vor dem eigentlichen Brennprozess an 

und beherrscht Drag & Drop. Es kann mit vielen Image-Formaten (ISO, NRG, BIN, MDF und IMG) 

umgehen. 


08 | 12 7

heft-dvd 


box selbst konfigurieren Sie dort. 

Autosuspend per Menü oder durch 

Schließen des Notebook-Deckels 

funktionierte ebenso wie der 

Mount-Button ohne weitere 

Nacharbeit sofort. 

Insgesamt erfordert Razor-qt 

nicht viel Eingewöhnung, sobald 

man sich einmal mit den vorinstallierten 

Qt-Apps vertraut gemacht 

hat. Herausragend präsentieren 

sich in jedem Fall der 

Browser QupZilla und das Brennprogramm 

Silicon Empire (Abbildung 

C). Angenehm benutzen 

lässt sich auch Qterminal, da es 

neben dem normalen Fenstermodus 

einen Dropdown-Mode à la 

Yakuake bietet. 

B Das Razor Konfigurations 

Center fasst 

alle Einstellungen 

übersichtlich für das 

System zusammen. 

Interview mit einem Razor-qt-Entwickler 

Layout-Umschalter sowie Screengrab 

für Screenshots. Insgesamt 

erscheint der Desktop sehr aufgeräumt. 

Im Startmenü findet sich unter 

Einstellungen | Razor-qt Settings 

das Razor Konfigurations Center, 

das – angelehnt an die System- 

Settings von KDE SC 4 – alle 

wichtigen Einstellungen beherbergt 

(Abbildung B). Auch Open- 

Alexander Sokoloff, Initiator und einer der Hauptentwickler 

hinter Razor-qt hat uns freundlicherweise ein 

paar Fragen zum Projekt beantwortet. 

LinuxUser: Alexander, es gibt mit KDE SC, Gnome, 

XFCE, LXDE und anderen eine ganze Menge an 

Desktop-Umgebungen auf dem Markt. Woher kam 

die Idee, eine weitere zu programmieren – und warum 

mit Qt? 

Alexander Sokoloff: Ich benutzte KDE seit Version 2 

und mochte es sehr. Jedoch empfand ich KDE immer 

als zu langsam. Vor Jahren habe ich dann einmal 

einen schlanken Desktop getestet (ich glaube, 

es war IceWM) und war fasziniert davon, wie schnell 

mein Computer sein konnte. Da verstand ich, dass 

ich eine kleine, schnelle, aber dennoch gut aussehende 

Desktop-Umgebung haben wollte. Als Ersatz 

für Gnome gibt es leichtgewichtige Alternativen mit 

XFCE und LXDE – für KDE gab es nichts. Das haben 

wir korrigiert. Die Frage, warum wir Qt benutzen, ist 

einfach zu beantworten: Wir mögen C++, und Qt ist 

meiner Meinung nach das beste Toolkit für C++. 

LU: Razor-qt 0.4.1 ist bereits erstaunlich stabil und 

benutzbar. Welche Features fehlen Dir am meisten, 

und was dürfen wir für Version 0.5 erwarten? 

AS: In die nächste Version werden viele Bugfixes 

und Verbesserungen an bestehenden Komponenten 

wie dem Application Runner und dem Panel mit seinen 

Plugins einfließen. Weitere Verbesserungen gibt 

es an der GUI für die Razor-qt-Einstellungen. Wir arbeiten 

aber auch an neuen Features wie einem Notification-Daemon 

und einer Qt-basierten GUI für 

LightDM, die wir hoffentlich noch in 0.5 einbringen 

können. Nicht unerwähnt bleiben soll unser Übersetzer-Team: 

Razor-qt gibt es mittlerweile in 20 Sprachen, 

bis hin zu Exoten wie Esperanto. 

LU: Das Interesse seitens der Linux-Szene an Razorqt 

ist enorm: Es gibt Zusammenarbeit mit Suse, 

Gentoo und Mageia führen die Pakete in ihren jeweiligen 

Repositories, und zu guter Letzt hat Siduction 

eine Live-CD (siehe Heft-DVD) mit Razor-qt und vielen 

Qt-Apps veröffentlicht. 

AS: Ich war selbst erstaunt über so viel Interesse. 

Es sieht so aus, als sei ein schlanker, eleganter 

Desktop auf Qt-Basis für viele von Interesse. Natürlich 

schauen wir auch andere Desktops an und werden 

Funktionen von dort integrieren. Unser Ziel: 

Razor-Qt soll nach der Installation betriebsbereit 

sein und sich per GUI weiter individuell konfigurieren 

lassen. Wer keine Konsole mag, sollte sie auch 

nicht benutzen müssen. 

LU: Danke, Alexander, für Deine Ausführungen. 

Das Interview mit Alexander Sokoloff führte Ferdinand 

Thommes. Er übernahm auch das Übersetzen 

aus dem Englischen. 

Was kann Razor-qt? 

Razor-qt besteht derzeit aus den 

Hauptmodulen Panel, Desktop, 

Programmstarter, Einstellungszentrum 

und Sitzungsverwaltung. 

Neu in der derzeit aktuellen 

Version 0.4.1 sind ein PolicyKit- 

Modul zur Rechteverwaltung, ein 

Powermanagement- sowie ein Auto-Suspend-Modul. 

Als Fenstermanager 

dient bei Siduction der 

von Razor-qt standardmäßig gestartete 

Openbox. 

Alternativ können Sie den Qt4- 

basierten Window-Manager Egg- 

WM [7] sowie Metacity oder Sawfish 

einsetzen. Theoretisch kooperiert 

der KDE-Window-Manager 

KWin mit Razor-qt, dessen 

Einsatz aber wegen der umfangreichen 

Abhängigkeiten zu den 

Kdelibs und Plasma jedoch nur 

wenig Sinn ergibt. Das könnte 

sich ändern, sobald KWin einmal 

auf Qt5 und KDE Frameworks 5 

aufbaut: Durch die weitere Aufsplittung 

von Funktionalitäten 

bei KDE SC 5 wäre es möglich, ein 

KWin ohne Kdelibs- und Plasma- 

Funktionalität zu bauen. 

Wer braucht Razor-qt? 

Razor-qt ist für alle interessant, 

die eine schnelle und ressourcenschonende 

Desktop-Umgebung 

bevorzugen und dabei gerne auf 

Qt setzen möchten. Mit einem 

info 

[1] Razor-qt: http:// razor‐qt. org 

[2] Siduction: http:// siduction. org 

[3] Live-CDs mit Razor-qt : 

http:// razor‐qt. org/ install/ live. php 

[4] Offizielle Qt-Apps-Seite: http:// qt‐apps. org 

[5] Browser QupZilla: http:// www. qupzilla. com 

[6] Silicon Empire: http:// getsilicon. org 

[7] EggWM: http:// code. google. com/ p/ 

eggwm/ wiki/ Main? tm=6 

8 08 | 12 

www.linux-user.de


heft-dvd 

Footprint von nur 170 MByte eignet 

sich Razor-qt auch für ältere 

Geräte, die lediglich 256 MByte 

Hauptspeicher mitbringen. Von 

der Funktionalität und Stabilität 

her lässt es sich für die meisten 

Belange bereits problemlos einsetzen 

– Abstürze verzeichneten 

wir in den Tests nicht. So wurde 

dieser Artikel zu 100 Prozent mit 

dem Siduction-Release von Razorqt 

erstellt. Dazu kam zum Schreiben 

der Editor JuffEd zum Einsatz. 

Als Tool für die Zwischenablage 

diente Qlipper, die Bilder 

wurden mit Screengrab-qt erstellt. 

Alle Links testeten wir mit dem 

Browser QupZilla. 

Fazit 

Das vielversprechende junge Projekt 

Razor-qt findet bereits viel 

Anklang und Unterstützung im 

Linux-Umfeld, die Entwicklung 

geht stetig voran. Schaut man 

zwei Tage nicht ins Git-Repository, 

gibt es stets eine Menge neuer 

Code-Einträge („Commits“) nachzulesen. 

Es bleibt zu erwarten, 

dass Version 0.5 alle gängigen 

Module einer Desktop-Oberfläche 

liefern wird und Razor-qt 

weiter zu einem schnellen und 

stabilen Environment reift. Das 

Siduction-Projekt plant, Razor-qt 

mit dem nächsten Release in einigen 

Monaten in den Release-Zyklus 

zu übernehmen. (jlu) n 

C Mit Silicon brennen, 

während Qmmp den 

Soundtrack liefert. 

Kann eine 

Schulungseinrichtung 

für mehr als EINEN 

Themenbereich 

berühmt werden? 

Das Linuxhotel ist bekannt für erstklassige Open-Source-Schulungen. In den letzten Jahren kamen Java 

und andere Programmiersprachen hinzu - wie immer in Kooperation mit führenden Spezialisten, und in 

abgeschiedener, konzentrierter, aber auch ziemlich verspielter Umgebung. Es ist so naheliegend, auch 

Entwicklerthemen bei den OpenSource‘lern zu lernen, weil man dort schon immer sehr „unter die 

Haube“ guckte und mit viel Freude intensivst arbeitet. Das weiss ein Großteil der deutschen Admins, nur 

unter Entwicklern hat's sich noch nicht so ganz herumgesprochen. 

Mehr siehe www.linuxhotel.de

aktuelles 

Angetestet 

JJJII 

Seine intuitive Bedienbarkeit 

macht Converseen 

zum idealen Helfer 

für das Konvertieren und 

Bearbeiten zahlreicher 

Bilddaten in einem 

Rutsch. 

Große Bildergalerien im Handumdrehen konvertieren 

Um alle Bilder der eigenen Fotogalerie 

zu konvertieren oder neu 

zu skalieren, würden alte Linux- 

Hasen vermutlich ein Batch- 

Skript entwickeln – bequemer 

und nicht weniger effizient geht 

es mit Converseen. Der Entwickler 

des Qt4-basierten Image-Generators 

verspricht eine spürbare 

Zeitersparnis bei der Massenbearbeitung 

von Bildern, und das bei 

einfacher Bedienung. Tatsächlich 

lässt sich Converseen intuitiv 

handhaben. Sie fügen die zu bearbeitenden 

Bilder einfach per 

Drag & Drop der Konvertierungliste 

hinzu. Sobald Sie ein Bild 

in der Liste anklicken, erhalten Sie 

weitere Informationen wie Format, 

Datei- und Bildgröße. Auf 

Wunsch zeigt Converseen ein Vorschaubild. 

Sie haben die Möglichkeit, 

Format und Dateinamen anzupassen, 

Skalierung oder Auflösung 

zu ändern, ein Vorschaubild 

zu erzeugen oder ein alternatives 

Zielverzeichnis anzugeben. Enthält 

das Bild einen transparenten 

Hintergrund, bietet Converseen 

die Option, den Hintergrund mit 

einer Farbe Ihrer Wahl zu füllen. 

Wollen Sie die Änderungen bei 

mehreren Bildern vornehmen, 

müssen Sie diese vorher in der 

Konvertierungsliste mit einem Haken 

markieren. Da Converseen auf 

die Bibliotheken von Magick++ zurückgreift, 

unterstützt es rund 100 

verschiedene Grafikformate. 

Converseen 0.5 

Lizenz: GPLv3 

Quelle: 

http:// converseen. sourceforge. net/ 

JJJJI 

Devede macht das Erstellen 

eigener Video- 

CDs oder ‐DVDs zum 

Kinderspiel. Das Tool 

leitet Sie schrittweise 

durch den Erstellungsprozess 

und bietet zahlreiche 

Einstellungsmöglichkeiten. 

Video-DVDs und VCDs unkompliziert selbst zusammenstellen 

Linux bietet zahlreiche nützliche 

Konsolenprogramme, um aus eigenen 

Filmen eine Video-DVD 

oder VCD zu erzeugen. Die grafische 

Oberfläche Devede macht 

sich einiger dieser Tools zunutze, 

um das Mastering zu erleichtern, 

darunter Dvdauthor, Vcdimager, 

Mplayer und Mencoder. So kann 

das Programm alle Bildformate 

verarbeiten, die Mencoder unterstützt. 

Es arbeitet nach dem Wizard-Prinzip 

und führt Sie daher 

schrittweise durch den Prozess 

der Medienerstellung. 

Am Anfang steht die Entscheidung 

für eines der Medienformate 

DVD, VCD, SVCD oder DivX. Anhand 

des gewählten Formats berechnet 

die Software die Mediengröße 

und stellt fest, ob der Platz 

auf dem Datenträger für die 

gewählten 

Videos ausreicht. 

Im 

nächsten 

Schritt legen 

Sie die inhaltliche 

Struktur 

fest. Zu diesem 

Zweck 

nehmen Sie 

Filme komfortabel 

mit 

Drag & Drop 

in die Dateiliste auf, wo Sie deren 

Abfolge beliebig variieren. Wählen 

Sie stattdessen den Weg über das 

Menü Hinzufügen, können Sie hier 

schon Einfluss auf das Video-Format 

nehmen, die Video-Datei aufteilen 

oder ein File mit Untertiteln 

hinzufügen. Alternativ besteht die 

Möglichkeit, über das Menü Eigenschaften 

diese Einstellungen später 

anzupassen. Haben Sie den Inhalt 

des Mediums zusammengestellt, 

leitet ein Klick auf den Vorwärts- 

Knopf die Erstellung des DVDrespektive 

CD-Images ein. Die 

Applikation erzeugt ein Bin/Cue- 

Paar, das Sie nur noch mit einem 

geeigneten Brennprogramm wie 

zum Beispiel K3B auf den Rohling 

bringen müssen. 

DeVeDe 3.22 

Lizenz:GPLv3 

Quelle: http:// www. rastersoft. com/ 

programas/ devede. html 

10 08 | 12 

www.linux-user.de

Angetestet 

aktuelles 

Passwörter und Zugangsdaten einfach verwalten mit Revelation 

Die Authentifikation via Passwort 

oder PIN stellt heute auf vielen 

Systemen den Standard dar. Sicherheitsexperten 

empfehlen dabei, 

für jeden Zugang ein unterschiedliches 

Passwörter zu verwenden. 

Wer da nicht den Überblick 

verlieren möchte, braucht 

ein phänomenales Gedächtnis – 

oder ein Tool wie Revelation. 

Der Passwortmanager für 

Gnome besticht durch eine benutzerfreundliche 

Oberfläche, die 

sich am Standard der Gnome Human 

Interface Guidelines orientiert. 

Revelation bietet für jeden 

Zugangs typ ein passendes Formular, 

um die Zugangsdaten zu erfassen. 

Die Palette reicht dabei 

Revelation 0.4.13 

Lizenz:GPLv2 

Quelle: 

http:// revelation. olasagasti. info/ 

vom SSH- oder FTP-Zugang über 

die Erfassung von Kreditkartendaten 

bis hin zur PIN des Mobiltelefons. 

Welche Daten Sie beim Anlegen 

eines Eintrags hinterlegen 

können, hängt vom Zugangstyp 

ab. In jedem Fall braucht der Eintrag 

einen Namen, unter dem Sie 

ihn später finden. Sämtliche Einträge 

verwaltet Revelation in einer 

Baumstruktur. Hierbei besteht 

die Möglichkeit, mehrere 

Einträge über sogenannte Ordner 

zu einer Gruppe zusammenzufassen. 

Revelation legt alle Einträge 

in einer passwortgeschützten, 

verschlüsselten Datei ab; Sie müssen 

sich nur noch das Revelation- 

Passwort merken. 

Obendrein besteht die Möglichkeit, 

Zugangsdaten für bestimmte 

Bereiche in unterschiedlichen Dateien 

zu verwalten. Zur Interaktion 

mit anderen Passwortmanagern 

besitzt Revelation eine Reihe 

von Import/Export-Funktionen. 

Es kann nicht nur mit XML, CSV 

oder Plaintext umgehen, sondern 

auch mit den Formaten von Password 

Safe, GPass oder Figaro’s 

Password Manager. 

Auf Wunsch generiert Revelation 

Passwort-Vorschläge, wobei 

es das erzeugte Passwort jedoch 

nicht anzeigt. Bei Bedarf ändern 

Sie das über die Konfiguration. 

JJJJJ 

Mit Revelation verwalten 

Sie all Ihre Passwörter, 

Zugangsdaten und sogar 

Mobilfunk- und Kreditkarten-PINs 

bequem 

und übersichtlich. 

Programme schnell und einfach starten mit Runner 

Hinter dem schlichten Namen führten Befehle oder Programme. 

Runner verbirgt sich ein Menü Sie starten nun entweder ein Tool 

zum Starten von Programmen. aus dieser Historie oder rufen 

Dabei ist Runner besonders für über das Eingabefeld ein neues 

jene Anwender interessant, die Programm auf, das Runner dann 

auf verschiedenen Benutzeroberflächen 

unterwegs sind: Das Tool grammstarter unterstützt im 

in seine Liste aufnimmt. Der Pro- 

benötigt lediglich eine X11-Umgebung 

und lässt sich komplett gewohnte Vervollständigung via 

Eingabefeld auch die aus der Shell 

per Tastatur bedienen. Nach dem Tabulatortaste. 

Start von Runner erscheint ein Nutzen Sie regelmäßig dieselben 

Tools, legen Sie am besten 

schlichtes Fenster mit einer Liste 

aller bereits mit Runner ausge- 

eine entsprechende Programmliste 

an. Dabei handelt es sich um 

Runner 0.2 

eine schlichte Textdatei, die für 

Lizenz:GPLv2 

jedes Programm ein Label und 

Quelle: http:// www. boomerangsworld. den Programmaufruf enthält. 

000_LU1106_F-Weber_neu1.qxd 

de/ cms/ tools/ runner 

18.09.2006 Runner 19:00 erwartet Uhr Seite diese 1Aufrufliste 

unter dem Namen program_list im 

Verzeichnis ~/.runner. Im selben 

Verzeichnis liegt die Datei history 

mit der Aufrufliste. Um Runners 

Historienliste zu leeren, genügt 

es, diese Datei zu löschen. (jlu) n 

JJJII 

Mit dem Programmstarter 

Runner legen Sie im 

Handumdrehen eine 

Lis te aller regelmäßig genutzten 

Programme an 

und starten bei Bedarf 

auch andere Programme 

über ein Eingabefeld. 

X23

Aktuelles 

Neues rund um Linux 

Das Bugfix-Release Owncloud 

4.0.4 behebt etliche Fehler und 

bringt zahlreiche Neuerungen 

mit. (Bild: Frank Karlitschek) 

Owncloud 4.0.4 mit zahlreichen Bugfixes und Versionierung 

Mit Owncloud 4.0.4 liegt jetzt 

eine umfassend fehlerbereinigte 

Version der vierten Inkarnation 

der freien Server- 

Software vor (http:// owncloud. 

or g ). Die Entwickler betrachteten 

das Release als stabil genug, 

um es auch in der Business-Variante 

zu veröffentlichen. 

Damit dürfen auch viele 

der Schwachstellen ausgeräumt 

sein, die unser ausführlicher 

Test in der letzten Ausgabe 

(http:// www. linux‐community. 

de/ 25950) zutage förderte. 

Wie Owncloud-Entwickler 

Frank Karlitschek mit einem 

Augenzwinkern in seinem Blog 

(http:// blog. karlitschek. de) 

kommentierte, sei Owncloud 

4.0 wohl der KDE-Tradition gefolgt 

und wie KDE 4.0 nicht 

eben das Release mit dem 

gründlichsten Feinschliff gewesen. 

Owncloud 4.0.4 bietet 

eine verbesserte LDAP-Integration, 

eine umfassende Versionskontrolle 

samt der Möglichkeit 

zu Rollbacks sowie 

Theming zur optischen Anpassung 

an die eigenen Wünsche. 

Ein neues API soll es Entwicklern 

ermöglichen, eigene Anwendungen 

zu Owncloud zu 

programmieren. Parallel zu 

Owncloud 4.0.4 beginnt auch 

der Betatest für Version 1.1 

einer App für Android-Systeme. 

(uba/jlu) 

kurz notiert 

Statt am 11. Juli soll OpenSuse 

12.2 jetzt erst Mitte September 

2012 erscheinen: Noch gibt es zu 

viele kaputte Pakete. Man müsse 

den Release-Prozess überdenken 

und eventuell nur noch einmal 

jährlich veröffentlichen, 

meint Release-Manager Stephan 

Kulow (http:// tinyurl. com/ 

lu0812‐opensuse). 

Die Linux Foundation (http:// 

www. linuxfoundation. org) bekommt 

mit Samsung Electronics 

ein siebtes sogenanntes Platinum-Mitglied. 

Diese Sponsoren 

zahlen einen jährlichen Beitrag 

von je 500 000 US-Dollar und bekommen 

einen Sitz im Board of 

Directors der Stiftung. 

Rund 100 neue Netzwerkprotokolle 

beherrscht Wireshark 1.8.0 

und kann daneben erstmals den 

Netzwerkverkehr mehrerer 

Schnittstellen gleichzeitig aufzeichnen 

(http:// www. wireshark. 

o rg). Als Speicherformat dient 

nun Pcap-ng, die ältere Pcap- 

Notation unterstützt die neue 

Version aber weiter. 

Anfang Juli haben die Entwickler 

für Debian 7.0 „Wheezy“ planmäßig 

den Freeze eingeleitet 

(http:// tinyurl. com/ lu0812‐ 

wheezy). Damit fließen ab sofort 

nur noch Release-relevante Änderungen 

wie etwa wichtige 

Bugfixes in die Software ein. 

Linux-Essentials-Programm startet durch 

Das Linux Professional Institut 

hat den offiziellen Startschuss 

für das Linux-Essentials-Programm 

(http:// tinyurl. com/ 

lu0812‐lpi) gegeben, das sich 

an Neueinsteiger und Jugendliche 

richtet. Die Prüfung ist ab 

Killerdrohne mit Linux-Steuerung: MQ-8B 

der US-Navy. (Bild: Northrop Grumman) 

sofort auf diversen Events im 

Angebot, etwa bei der Campus- 

Party Berlin am 21. August und 

bei der FrOSCon in St. Augustin 

am 25. August. Das Essentials-Programm 

enthält unter 

anderem Themengebiete wie 

US-Navy steuert Kampfdrohnen künftig mit Linux 

Für knapp 28 Millionen Dollar 

rüstet die US-Marine die Kontrollsoftware 

für die nächste 

Generation ihrer schiffsgestützten 

Drohnen von Windows 

auf Linux um (http:// 

tinyurl. com/ lu0812‐register). 

Dem Vernehmen nach hängt 

diese Umstellung nicht zuletzt 

mit den Schwierigkeiten durch 

Schadsoftware zusammen, 

welche die 

US-Luftwaffe bei den 

Steuerungssystemen 

ihrer Drohnenflotte 

hatte (http:// tinyurl. 

com/ lu0812‐wired). 

So manchem Linux- 

Protagonisten stößt 

diese Maßnahme 

sauer auf: Im Gegensatz 

zum rein für Aufklärungszwecke 

ausgelegten 

Vorgänger 

Northrop-Grumman 

RQ-8A handelt es 

sich bei den künftig 

via Linux gesteuerten 

168 MQ-8B-UAVs um 

Linux-Community und berufliche 

Laufbahn im Bereich 

Open Source, gängige Betriebssysteme 

und wichtige Open- 

Source-Anwendungen, Lizenzen 

oder Grundlagen der Linux-Kommandozeile. 

(uba) 

eine bewaffnete Version, die 

an zwei Stummelflügeln lasergelenkte 

Waffen wie die Panzerabwehrrakete 

AGM-114 

Hellfire, die Gleitbombe 

GBU-44/B Viper Strike oder 

das „Advanced Precision Kill 

Weapon System“ APKWS auf 

Basis von 70-mm-FFAR-Raketen 

mitführen kann (http:// 

tinyurl. com/ lu0812‐firescout). 

Dass Linux jetzt zum ferngesteuerten 

Töten von Menschen 

dienen soll, treibt viele 

auf die verbalen Barrikaden. 

Wie allerdings zahlreiche 

Kommentatoren anmerkten, 

gibt die GPL keine Handhabe 

gegen solche Verwendungen 

freier Software her: Schon die 

„Freiheit Null“ schreibt vor, 

dass ein Anwender freie Software 

für beliebige Zwecke ausführen 

können muss. (jlu) 

12 

08 | 12 

Das Neueste rund um Linux, aktuelle Kurztests und Artikel aus 

LinuxUser finden Sie täglich auf www.linux-community.de

Neues rund um Linux 

aktuelles 

Pfiffiger Mini-Rechner mit vorinstalliertem Linux Mint 

Als „Mintbox“ vertreibt der 

Hersteller Compulab ab sofort 

eine Version seines bekannten 

Fit-PC 3 mit vorinstalliertem 

Linux Mint 13, einer auf 

Ubuntu 12.04 basierenden LTS- 

Version mit fünf Jahren Support 

und Cinnamon-Desktop 

(http:// tinyurl. com/ lu0812‐ 

mintbox). Die zwei erhältlichen 

Varianten Mintbox Basic und 

Mintbox Pro unterscheiden sich 

zum einen durch die Ausführung 

des Metallgehäuses: Die 

Pro-Ausführung steckt in einem 

zur Wärmeableitung gerippten 

Gehäuse statt in einem 

glatten Case wie die Basic. Zum 

anderen bringt die Pro-Version 

ein deutlich stärkeres CPU/ 

GPU-SoC (AMD G-T56N, 18W 

vs. G-T40N, 9W) und 8 statt 

4 GByte RAM mit. Beide Varianten 

verfügen über eine 

250-GByte-Festplatte, Gigabit- 

Ethernet, 802.11b/g/n-WLAN 

sowie je zwei USB3- und USB2- 

Ports. Die weiteren Anschlüsse 

umfassen je zwei Mini-PCIeund 

eSATA-Buchsen sowie einen 

mSATA- und einen seriellen 

Port. Zur Grafikausgabe 

gibt es zwei HDMI-Ausgänge 

und einen Displayport, für Audio 

sorgen Digital-7.1-S/PDIF 

und Analog-2.0-Audio. Die 

Mintbox mit einer Standfläche 

etwa in der Größe eines CD- 

Cases verzichtet auf einen Lüfter. 

Laut Mint-Chef Clement 

Lefebvre beherrschen beide 

Mintbox-Varianten die ruckelfreie 

Wiedergabe von 

Videos bis 1080p (http:// 

blog. linuxmint. com/ ? p= 

2055). Die Mintbox Basic kostet 

476 US-Dollar, die Pro-Version 

549 Dollar. Hinzu kommen 

für deutsche Kunden 55 Dollar 

Versandgebühren sowie Mehrwertsteuer 

und Zoll. (jlu) 

Anschlusswunder mit Mint 13: 

die Mintbox von Compulab. 

(Bild: Linuxmint.com) 

Grub2 erreicht endlich Final-Status 

Mit einem neuen Menü-Theme, Treiberupdates 

und vielen Verbesserungen hat 

sich der Grand Unified Bootloader 2 aus der 

Beta-Phase verabschiedet und gilt nun als 

final. Laut Entwickler Wladimir Serbinenko 

(http:// tinyurl. com/ lu0812‐grub2) feiert in 

der Final-Version nicht nur das offizielle 

Gfxmenu-Theme „Starfield“ Premiere, sondern 

auch Grub2-Ports für Itanium- und 

SGI-Mips-Systeme. Zu den weiteren Neuerungen 

zählen diverse Treiber-Updates und 

Neuaufnahmen, etwa für EHCI. (uba) 

Remotebox 1.3 hält Verbindung 

Remotebox, eine Verwaltungsoberfläche 

für Virtualbox auf 

dem lokalen und auf entfernten 

Rechnern, liegt jetzt in Version 

1.3 vor. Das in Perl und 

GTK umgesetzte Remotebox 

(http:// remotebox. knobgoblin. 

or g. uk) verwaltet lokale oder 

entfernte Virtualbox-Instanzen. 

Dabei erfolgt die Verbindung 

mit der Anzeige des Gastsystems 

via RDP. Die Anwendung 

kann Gäste erstellen, 

konfigurieren, starten, stoppen 

Die GUI Remotebox erlaubt unter anderem das 

Verwalten von Virtualbox-Instanzen aus der Ferne. 

und pausieren. Das neue 

Release verwendet einen 

Heartbeat, der für das Weiterbestehen 

der Netzwerkverbindungen 

sorgt. Daneben 

gibt es weitere Verbesserungen 

beim Connection 

Handling. USB-Geräte lassen 

sich jetzt während des 

Betriebes an den Gast anschließen 

oder entfernen. 

Außerdem verbesserten die 

Entwickler die Reaktionsfreudigkeit 

der Oberfläche. 

Weitere Neuerungen 

finden 

sich in 

der Ankündigung 

des Projektes. 

R e mo te b ox 

1.3 steht unter 

der GPL 

als Quelltext- 

Tar ball zum 

Download 

bereit. 

(mhu/jlu) n 

Linux 

Das umfassende Handbuch 

openbook 

online! 

1.282 S., 5. Auflage, mit 2 DVDs, 49,90 € 

» www.GalileoComputing.de/2963 

LPIC-1 

Erfolgreiche Linux-Zertifizierung 

545 S., 3. Auflage 2012, mit DVD, 34,90 € 


Für Linux-User 

Android-Apps entwickeln 

398 S., 2. Auflage, mit DVD, 24,90 € 


www.GalileoComputing.de 

Linux-Server 

1.100 S., 2. Auflage, 49,90 € 


Wissen, wie’s geht.

eport 

Interview: Mandriva 

Im Gespräch mit Jean-Manuel Croset, CEO von Mandriva SA, 

Auf neuem Kurs 

Das mehrfach beinahe havarierte 

Schiff Mandriva SA hat einen neuen 

Kapitän. LinuxUser sprach mit dem neuen CEO 

Jean-Manuel Croset über dessen aktuelle Pläne und 

die Aussichten für das Unternehmen. Wolfgang Bornath 

© James Steidl, 123RF 

README 

Nach einer weiteren 

Beinahe-Pleite im Zuge 

einer fast zehnjährigen 

Serie von Krisen präsentiert 

sich Mandriva 

derzeit wieder einmal finanziell 

stabilisiert und 

peilt eine Erneuerung 

des Unternehmens an. 

Der neue CEO Jean-Manuel 

Croset sprach mit 

LinuxUser über seine 

Pläne für die Zukunft 

des Unternehmens. 

Mandriva SA, der französische 

Herausgeber der Distribution 

Mandriva Linux, hat ein sehr unruhiges 

Jahrzehnt hinter sich. 

Anfänglich unter dem Namen 

Mandrakesoft als erfolgreicher 

Distributor hochgelobt und von 

den Investoren der Dotcom-Ära 

begehrt, geriet das Unternehmen 

im Rahmen des bald folgenden 

Dotcom-Strudels in so ernsthafte 

Schwierigkeiten, dass 2003 nur 

noch die Inanspruchnahme des 

Gläubigerschutzes Mandrakesoft 

vor der Insolvenz rettete. 

In der Folgezeit konnte sich der 

ab 2005 als Mandriva SA firmierende 

Distributor wieder aus dem 

Tief hervorkämpfen, litt aber immer 

wieder unter Finanznöten 

und wurde 2010 erneut nur durch 

das Auftauchen des Finanzinvestors 

Townarea Ltd. vor dem Aus 

bewahrt. Im Rahmen dieser Rettungsaktion 

musste sich Mandriva 

SA von seinem Geschäftsteil 

EdgeIT trennen, in dem die meisten 

Entwickler der Distribution 

Mandriva Linux beschäftigt waren. 

Das hatte unter anderem zur 

Folge, dass der Fork Mageia entstand, 

über dessen jüngstes Release 

wir kürzlich berichteten [1]. 

2012 stand Mandriva SA wieder 

vor der Insolvenz, da einer der Investoren 

sich gegen eine dringend 

benötigte Kapitalerhöhung sperrte. 

In dieser Situation machte der 

damalige COO der Firma, Jean- 

Manuel Croset, durch die Übernahme 

der Aktien des Investors den 

Weg für die benötigte Kapitalerhöhung 

frei. Im Unterschied zu anderen 

Investoren übernahm er gleichzeitig 

als CEO das Steuer des Unternehmens 

und plant Mandriva 

SA durch einige Maßnahmen in ein 

ruhigeres Fahrwasser zu führen. 

LinuxUser freut sich, dass Jean- 

Manuel Croset sich als erstes Mitglied 

eines Mandriva-Managements 

einem deutschen Fachmagazin 

für ein Interview zur Verfügung 

stellte. 

LinuxUser: Zunächst danken wir 

Ihnen, dass Sie sich bei all Ihren 

Verpflichtungen die Zeit für ein 

ausführliches Interview nehmen. 

In der „Szene“ weiß man bisher – 

außer Ihren Schweizer Wurzeln – 

wenig über die Person Jean-Manuel 

Croset. Wären Sie so freundlich, 

uns etwas über Ihren Hintergrund 

zu erzählen? 

Jean-Manuel Croset: Vielleicht 

liegt es gerade an meinen Schweizer 

Wurzeln, dass ich die produktive 

Arbeit ausführlichen Statements 

und sensationellen Meldungen 

vorziehe. 

Ich habe nach dem Abschluss 

der Höheren Handelsschule mit 

anschließender technischer Weiterbildung 

meine Karriere in verschiedenen 

Großunternehmen in 

der Schweiz und im näheren Ausland 

begonnen. Nach einer Weltreise 

verbrachte ich zehn Jahre in 

leitenden Positionen bei verschiedenen 

Projekten des Schweizer 

Bundesheeres (Einführung, Verkauf 

und Ausbildung von Telematik 

und IT-Systemen). 2010 gründete 

ich ein IT-Unternehmen in 

der Schweiz, das in den Bereichen 

Netzwerk, Hosting und Services 

sowie Consulting aktiv ist. In diesem 

Rahmen wurde ich beauftragt, 

bei der Umstrukturierung 

von Mandriva SA mitzuarbeiten. 

14 08 | 12 

www.linux-user.de


report 

LU: Wie wurden Sie auf Mandriva 

aufmerksam, und was bewog Sie 

letztendlich dazu, sich in diesem 

umfassenden Ausmaß mit dem 

Unternehmen zu verbinden? 

JMC: Ich habe im Oktober 2011 

im Rahmen eines Consulting- 

Auftrags als COO bei Mandriva 

SA begonnen. Dabei wurde mir 

schnell klar, dass einerseits viel 

Arbeit nötig sein würde, um das 

Unternehmen in den Fokus des 

Marktes zurückzubringen, dass 

sich aber mit dem vorhandenen 

riesigen Potenzial des Unternehmens 

viel erreichen ließe. Überzeugt 

durch die im Unternehmen 

vorhandenen Fähigkeiten, habe 

ich mich auch im Rahmen der Kapitalerhöhung 

zur persönlichen 

Beteiligung durchgerungen. 

„Zehn neue Stellen 

innnerhalb der nächsten 

sechs Monate.” 

LU: Derzeit scheint die Lage 

durch Ihren Einstieg und die aktuelle 

Kapitalspritze stabilisiert – 

zumindest fürs Erste. Natürlich 

fragen sich Beobachter: Ist die finanzielle 

Lage nachhaltig stabilisiert? 

Wie lange reicht das frische 

Geld? Muss man nicht davon ausgehen, 

dass spätestens in zwei 

Jahren Mandriva wieder wackelt? 

JMC: Die finanzielle Lage des Unternehmens 

ist sehr stabil. Wir 

haben jetzt die Mittel zur geplanten 

Restrukturierung sowie für 

das Einführen und Unterstützen 

der Produkte und Dienstleistungen, 

welche die Zukunft der Firma 

innerhalb der nächsten zwei 

Jahre sichern sollen. Zudem bezahlen 

wir die langjährigen Schulden 

in ein paar Monaten vollständig 

zurück, was in der Geschichte 

der Firma ein Novum darstellt. 

Mandriva SA wird in zwei Jahren 

noch auf dem Markt und sogar 

sehr erfolgreich sein, wenn es 

uns gelingt, innovative und konkurrenzfähige 

Dienste und Produkte 

erfolgreich zu vermarkten. 

Dies setzt ein Umdenken voraus, 

das zurzeit auch stattfindet. 

LU: Als Kapital eines Unternehmens 

gilt ja nicht nur das Bare, 

sondern insbesondere auch das 

sogenannte Humankapital, also 

die Innovationskraft und das 

Können der Mitarbeiter. Wie viel 

Personal beschäftigt Mandriva SA 

momentan, und bei wie vielen der 

Mitarbeiter handelt es sich um 

Entwickler? Erlaubt die finanzielle 

Erholung Neueinstellungen, 

und falls ja: Wie viele Entwickler 

planen Sie einzustellen? 

JMC: Mandriva SA beschäftigt 

heute rund 40 Mitarbeiter an 

sechs Standorten, 80 Prozent 

davon sind in der Entwicklung 

tätig. Gleichzeitig investieren 

wir durch unsere Tätigkeit in 

Forschungsprojekten in beträchtlichem 

Ausmaß in die Zukunft 

des Unternehmens. Wir 

werden innerhalb der nächsten 

sechs Monate rund zehn Mitarbeiter 

einstellen. 

LU: In der Vergangenheit musste 

Mandriva immer wieder empfindliche 

Rückschläge bei seinen Geschäften 

hinnehmen, wie etwa 

die spektakuläre Entscheidung 

der französischen Gendarmerie 

Nationale zugunsten von Ubuntu 

statt des heimischen Mandrivas 

auf ihren 80 000 Desktops. Auch 

in anderen ins Auge gefassten 

Märkten (beispielsweise Südamerika) 

hatten konkurrierende Unternehmen 

die größeren Erfolge. 

Welche Märkte will Mandriva in 

Zukunft mit welchen Produkten 

adressieren? Spielt Europa 

dabei noch eine 

wesentliche Rolle? 

JMC: Europa spielt in 

unseren Zukunftsplänen 

eine wichtige Rolle. Wir 

betrachten diesen Markt 

als sehr reif und anspruchsvoll; 

gerade hier 

müssen wir durch konsequente 

Verbesserung 

des Angebots und bessere 

Qualität der Produkte 

überzeugen. In Brasilien 

sind wir stark aufgestellt 

und möchten diesen 

Markt sowie andere zukunftsträchtige 

Märkte künftig 

konsequent und systematisch 

adressieren. 

Für uns zählt aber die Übereinstimmung 

unserer Produkte mit 

den Marktbedürfnissen (jetzige 

und künftige) mehr als ein rein 

geografischer Ansatz. Wir konzentrieren 

uns künftig auf Unternehmen, 

mit Produkten und 

Dienstleistungen für Server und 

IT-Management – auch in der 

Cloud. Zudem wird der Bildungsbereich 

nach wie vor eine wichtige 

Rolle für uns spielen. 

LU: Wie will sich Mandriva dabei 

gegen die dominante Konkurrenz 

durchsetzen? Warum sollte ein 

Kunde Mandriva statt Red Hat 

oder Canonical wählen? Und wie 

wollen Sie angesichts der in der 

Vergangenheit periodisch immer 

wieder bei Mandriva auftretenden 

Finanzkrisen neues Vertrauen 

bei den Kunden im Unternehmensmarkt 

wecken? 

JMC: Primär sollten sich die Kunden 

aufgrund der Qualität sowie 

entscheidender Vorteile für unsere 

Produkte entscheiden. Die klar 

identifizierte Herkunft unserer 

Lösungen und Produkte wird uns 

zusammen mit unserer Innovationsfähigkeit 

dabei helfen, das 

Vertrauen der Kunden zurückzuerobern. 

Dazu soll außerdem die 

klar definierte Strategie und die 

daraus entstehende Stabilität im 

Unternehmen mittel- und langfristig 

beitragen. 

Glossar 

COO: Chief Operations 

Officer. Ein Manager, 

der das operative Geschäft 

eines Unternehmens 

leitet, aber nicht 

dessen strategische 

Planung. 

CEO: Chief Executive 

Officer. Das geschäftsführende 

Vorstandsmitglied 

beziehungsweise 

der Vorstandsvorsitzende 

oder Generaldirektor 

eines Unternehmens. 

Jean-Manuel Croset 

tritt als CEO an, um 

Mandriva SA wieder in 

ein ruhigeres Fahrwasser 

zu bringen. 


08 | 12 15

eport 


LU: Das Mandriva-Kernprodukt 

„Server“ soll ja künftig auf Mageia-Code 

basieren. Will Mandriva 

dazu den Mandriva-Fork Mageia 

zurückforken? Oder setzt 

das Unternehmen eher auf eine 

konstruktive Zusammenarbeit 

mit der Mageia-Community? 

Falls ja, will sich Mandriva an den 

Mageia-Gremien beteiligen, und 

wie? Und planen Sie ein Sponsoring 

für Mageia? 

„Wir setzen konsequent 

auf Zusammenarbeit.” 

JMC: Wir setzen konsequent auf 

Zusammenarbeit und eine harmonische 

Entwicklung der Partner. 

Es ist keineswegs geplant, irgendwelche 

Produkte zu „forken“, 

und wir unterhalten sehr gute Beziehungen 

zu sämtlichen Partnern. 

Für uns zählen Offenheit, 

Klarheit und als Konsequenz Vertrauen 

zu den Grundwerten des 

Unternehmens. 

Wir möchten bei Partnern oder 

Communities keine leitenden 

Positionen übernehmen, leisten 

aber gerne Unterstützung im jeweils 

gewünschten Rahmen. Dies 

wird primär auf technischem Gebiet 

durch entsprechende Beiträge 

geschehen, könnte aber auch 

in beiderseitigem Einvernehmen 

mit anderen Mitteln erfolgen. 

Mandriva SA beabsichtigt nicht, 

sich – gleich in welcher Weise – 

aufzudrängen, sondern zielt darauf 

ab, sich stets vorab mit den 

Partnern zu einigen. 

Ich möchte hier hervorheben, 

dass zwar Mageia als Basis für 

Server-Produkte ausgewählt wurde, 

dass aber für den Desktop- 

Einsatz weiter Mandriva Linux 

als Grundlage dienen soll. 

LU: Apropos Desktop: Sie haben 

ja dieser Tage in einem Eintrag 

auf dem Firmenblog die Rückkehr 

Mandrivas zu einer Communitygetriebenen 

Entwicklung propagiert. 

Wie viel Community (in Ziffern) 

hat Mandriva denn überhaupt 

noch, nachdem ein Großteil 

der Entwickler und Anwender 

zu Mageia abgewandert ist? Wie 

wichtig ist für Sie eine eigene 

Community, die das Unternehmen 

unterstützt, wobei zur 

„Community“ ja sowohl freiwillige 

Kontributoren gehören, als 

auch eine Benutzerbasis der 

Enduser-Distribution Mandriva 

Linux? Und welchen Sinn sehen 

Sie darin, künstlich eine zweite 

Community parallel zur lebendigen 

und hochproduktiven Mageia-Gemeinschaft 

zu implementieren, 

die bereits zwei Releases 

vorgelegt hat? 

JMC: Es liegt in der Natur der 

Sache, dass sich eine Community 

schwer zahlenmäßig abschätzen 

lässt. Ich kann Ihnen aber versichern, 

dass die Mandriva-Linux- 

Community existiert und dass 

eine große Anzahl von Kontributoren 

und Benutzern bereit sind, 

wieder in die aktive Arbeit an der 

Distribution einzusteigen. Mandriva 

SA wünscht, dass sich die 

Community dem Projekt widmet, 

nicht das Unternehmen. 

In diesem Sinn haben wir eine 

initiale Auswahl von Protagonisten 

der Entwickler- und Benutzer-Gemeinschaft 

dazu eingeladen, 

in einem Kick-Off-Meeting 

die Rahmenbedingungen, Strukturen 

und Lenkungsaspekte der 

künftigen Mandriva-Linux-Organisation 

gemeinsam zu definieren. 

Als Basisbegriffe für diese 

Organisation wünschen wir uns 

die Begriffe „unabhängig“, „transparent“ 

und „meritokratisch“. 

Ich genieße dabei den persönlichen 

Vorteil, frei von irgendwelchen 

Vorurteilen aufgrund alter 

Streitigkeiten zu sein, und so 

wünsche ich mir für die Zukunft, 

dass sich Mandriva Linux frei, eigenständig 

und offen für jedwede 

Zusammenarbeit entwickelt. 

LU: Wie viel Einfluss will Mandriva 

in der Community ausüben, 

und wie? Behalten Sie sich da 

eine Richtlinienkompetenz, ein 

Veto-Recht oder Ähnliches in den 

Gremien vor? Was bekommt die 

Community von Mandriva, was 

sie von Mageia nicht haben kann? 

JMC: Mandriva SA möchte keine 

besonderen Rechte in der Community 

ausüben. Wir wollen die 

Eigenständigkeit und Freiheit 

von Mandriva Linux sichern und 

keine Richtlinien oder Gesetze 

vorschreiben. Diese Funktion sehen 

wir als Aufgabe der Community 

selbst. Es ist zurzeit schwierig 

zu beurteilen, welche Vorteile 

Mandriva Linux als Community- 

Projekt gegenüber gleichartigen 

Projekten anderer Communities 

bieten kann, da sich das Projekt 

erst in der Entstehung befindet. 

Wir als Unternehmen sehen aber 

keinerlei Hindernisse, in verschiedenen 

Projekten tätig zu 

sein und darzu beizutragen. 

„Nächstes Jahr ausgereifte, 

innovative Unternehmensprodukte” 

LU: Wo sehen Sie das Unternehmen 

nächstes Jahr um diese Zeit? 

Wo in fünf Jahren? 

JMC: Ich sehe das Unternehmen 

nächstes Jahr erfolgreich mit ausgereiften 

und gleichzeitig innovativen 

Unternehmensprodukten 

und in mittelfristiger Zukunft als 

führender europäischer Anbieter 

alternativer und solider Lösungen 

sowie als Referenz für die erfolgreiche 

Industrialisierung innovativer 

Forschungsprojekte. Ganz 

sicher werden wir dem Cloud-Bereich 

einen großen Teil unserer 

Aktivität widmen. 

LU: Herr Croset, wir danken Ihnen 

für den Dialog und wünschen 

Ihnen und Mandriva viel Erfolg. 

Das Interview führte Wolfgang 

„wobo“ Bornath im Umfeld der jährlich 

stattfindenden Open-Source- 

Messe Solutions Linux [2] in Paris. 

Wolfgang Bornath ist ein langjähriges 

Mitglied der Mandriva-Community 

und seit Anfang an im Mageia- 

Projekt aktiv. (jlu) n 

info 

1] Mageia 2: Wolfgang Bornath, „Langsamer 

Steigflug“, LU 07/2012, S. 12, 

http:// www. linux‐community. de/ 25935 

[2] Solutions Linux: http:// solutionslinux. fr 

16 08 | 12 

www.linux-user.de

1&1 WEBHOSTING 

BESSER HOSTEN! 

Kein anderer Webhoster 

überzeugt durch so viel 

Kompetenz, Know-how 

und Qualität wie 1&1. 

✓ 

Maximal sicher: 

Paralleles Hosting Ihrer 

Website in zwei Hightech- 

Rechenzentren an verschiedenen 

Orten! 

✓ Superschnell: 

275 GBit/s Anbindung! 

✓ 

Umweltschonend: 

Grüner Strom! 

✓ Zukunftssicher: 

1.300 eigene Entwickler! 

Ausgabe 05/12 

Ausgabe 07/12 

Komplett-Paket für professionelle Websites: 

■ 4 Domains inklusive (Auswahl aus .de, .com, .net, .org, 

.biz, .info, .name, .eu, .at) 

■ 4 GB Webspace 

■ UNLIMITEDTraf fi c 

■ 5 FTP-Accounts 

■ 5 MySQL Datenbanken (je 1 GB) 

■ 1&1 Webanalytics 

■ UNLIMITED Click & Build Apps (Auswahl aus 65 Anwendungen, 

z. B. Joomla!, WordPress, eCommerce, CMS) 

■ PHP5, Zend Framework, Perl, Python, Ruby, SSI 

■ NUR BEI 1&1: GEO-REDUNDANZ! 

Maximale Verfügbarkeit durch paralleles Hosting 

in zwei örtlich getrennten Hightech-Rechenzentren 

■ u. v. m. 

1&1 DUAL BASIC 

1 JAHR FÜR 

6, 99 

€/Monat* 

danach 

6,99 €/Monat* 

0,–€/Monat, 

DOMAINS OHNE EINRICHTUNGSGEBÜHR: 

€/Monat 

€/Monat 

29 

(im 1. Jahr) 

69 

.de 0, 0, 49 € 

.com/.net/.org 0, * (im 1. Jahr) 1, * 

1, 49 € 

0 26 02 / 96 91 

0800 / 100 668 www.1und1.info 

* 1&1 Dual Basic im 1. Jahr 0,– €/Monat, danach 6,99 €/Monat. .de Domain im 1. Jahr 0,29 €/Monat, danach 0,49 €/Monat, .com, .net, .org im 1. Jahr 0,69 €/Monat, danach 1,49 €/Monat. 

Einmalige Einrichtungsgebühr 9,60 € (entfällt bei Domains). 24 Monate Mindestvertragslaufzeit (12 Monate bei Domains). Preise inkl. MwSt.

eport 

Linux & Mobile 

© Lawren, 123rf.com 

Mobile Systeme im Wandel der Zeit 

Generationenvertrag 

Als vor über 20 Jahren die ersten Mobilgeräte das Licht der Welt erblickten, wurden sie oft nur milde belächelt. 

Heute zählen sie zum unentbehrlichen Zubehör des täglichen Lebens – oft mit Linux als Motor. Andrzej Wiencek 

README 

Palm und Apple sahen 

bereits in den Neunzigern 

das Potenzial 

mobiler Handhelds, und 

brachten die ersten auf 

den Markt. Die Zeit war 

zu dieser Zeit jedoch 

noch nicht reif für diese 

Technik, und so vergingen 

etwa 10 Jahre, bevor 

Geräte dieser Gattung 

eine breitere Anerkennung 

fanden. Den 

Run der breiten Masse 

losgetreten hat aber 

letztendlich Apple mit 

dem iPhone. 

Wer noch vor wenigen Jahren im 

Zusammenhang mit seinem Mobiltelefon 

das Wort „Betriebssystem“ 

verwendete, wurde meist 

eher stirnrunzelnd gemustert. 

Kein Wunder, denn die Software 

der Geräte erinnerte kaum an 

das, was sich die meisten bis dahin 

unter einem Betriebssystem 

vorstellten: Klickintensive Balkenmenüs 

auf briefmarkengroßen 

Displays ließen nicht wirklich 

den Eindruck von einer produktiven 

Arbeitsumgebung aufkommen. 

Erst größere Displays in 

Kombination mit leistungsfähigen 

Prozessoren machten die weitere 

Entwicklung möglich. 

Doch auch damals gab es durchaus 

schon erfolgreiche und visionäre 

Konzepte. Von Palm OS und 

Symbian über Windows Mobile 

bis hin zu iOS und Android ist die 

Entstehung der mobilen Betriebssysteme 

bis heute eine faszinierende 

Geschichte – mit vielen 

neuen Ansätzen in der Gegenwart 

und einem spannenden Ausblick 

auf die Zukunft. 

Vorreiter 

Als Pionier in Sachen mobile 

Computer trat eine kleine Firma 

namens Palm auf den Plan, die 

1992 auf die Idee kam, dass man 

mit einer Displaytastatur und 

Stifteingabe die Plastiktasten 

doch zugunsten eines größeren 

Displays ersetzen könnte (Abbildung 

A). Ihr Visionär und Gründer 

Jeff Hawkings war es dann 

auch, der die Schreiberkennung 

namens Graffiti entwickelte, die 

später bei vielen verschiedenen 

Herstellern unter diversen Bezeichnungen 

zum Einsatz kam. 

Das erste PDA-Projekt war somit 

geboren: Palm lieferte die Idee, 

Casio die Hardware und Geoworks 

das Betriebssystem. Tandy 

übernahm letztendlich den Vertrieb, 

unter dessen Namen „Zoomer“ 

der erste PDA das analoge 

Backlight der Welt erblickte. 

Fast zeitgleich brachte ein anderer 

Global-Player seinen ersten 

PDA auf den Markt, der zwar bereits 

über eine neuronale Handschriftenerkennung 

verfügte, 

aber noch erhebliche Schwachstellen 

in Hard- und Software 

zeigte und teilweise schlichtweg 

nicht funktionierte. Die Rede ist 

von Apple und seinem ersten 

Newton MessagePad (Abbildung 

B). Das Gerät verfügte 

schon 1993 über einige Innovationen, 

die kurioserweise erst heute 

wieder in aktuellen Betriebssystemen 

wie Windows Vista auftauchten: 

So konnte der Newton 

unabhängige Daten, die soge- 

18 08 | 12 

www.linux-user.de


report 

nannten „Soups“, verwalten, die 

von mehreren Anwendungen 

gleichzeitig genutzt wurden. Allerdings 

wurde der Newton viel 

zu früh und unausgereift regelrecht 

auf den Markt geworfen. 

Sowohl mit dem Tandy Zoomer 

als auch dem Apple Newton erfuhren 

Betriebssysteme auf mobilen 

Geräten letztendlich ihre Geburtsstunde. 

Tatsächlich war die 

Welt aber noch nicht bereit für 

dieses Novum, denn beide Geräte 

hatten nicht nur äußerlich viel 

gemeinsam, sondern floppten 

auch gleichermaßen. Trotz dieser 

finanziellen Misserfolge wurden 

die Entwicklungen von Palm OS 

und Newton OS aber weiter voran 

getrieben, bis dann schließlich 

1996 der erste Palm Pilot mit 

dem Palm OS 1.0 auf den Markt 

kam. Der Rest ist eine Erfolgsgeschichte, 

die sich bis zum Palm 

OS Cobalt fortsetzte und bis heute 

seine Spuren in dem von Hewlett-Packard 

übernommenen Betriebssystem 

WebOS hinterlässt. 

Doch auch andere Hersteller 

schliefen nicht: Eine Arbeitsgemeinschaft 

aus Ericsson, Motorola 

und Nokia bastelte ab 1998 zusammen 

mit Psion an einem neuen 

Betriebssystem namens Symbian 

OS. Als Resultat erschien im 

Jahr 2000 das Ericsson R380: Der 

Klappknochen aus zeitgemäßem 

Anthrazit-Plastik kombinierte 

dank Symbian erstmals die Funktionen 

eines PDAs mit einem Mobiltelefon. 

Das herausstechende 

Merkmal war sicher die E-Mail- 

Funktion, mit der sich die Post 

nun endlich auch von unterwegs 

abrufen ließ. 

Überhaupt schien 2000 das Jahr 

der beginnenden Smartphone- 

Revolution zu werden. Neben 

Symbian brachte auch Microsoft 

mit dem Windows CE / Mobile 

sein erstes mobiles Betriebssystem 

auf den Markt. Ab diesem 

Punkt konnten nun verschiedene 

Hersteller die neue Geräteklasse 

produzieren und mit dem Allround-OS 

aus Redmond bestücken 

– der Markt für weitere Geräte 

dieser Klasse war geöffnet. In 

den darauffolgenden Jahren kamen 

immer mehr PDAs mit integriertem 

Telefon auf den Markt. 

Neben Handspring, Palm und 

Blackberry brachte auch Nokia 

seine erfolgreiche Communicator 

Produktlinie heraus. 

Die Touch-Revolution 

Im Jahr 2007 meldete sich Apple 

auf dem Mobilfunkmarkt zurück, 

und brachte mit dem iPhone wohl 

eines der signifikantesten Geräte 

des vergangenen Jahrzehnts auf 

den Markt: Erstmals wurde die 

Stifteingabe bewusst weggelassen. 

Stattdessen kam als wirksamste 

Neuerung neben dem einfachen 

Bedienkonzept die Fingerbedienung, 

die dank Multitouch 

auch Gesten wie das „Pinchen“ 

zum schnellen Vergrößern und 

Verkleinern erlaubte. 

Doch damit nicht genug: Apples 

jahrelange Erfahrung im Bereich 

der Desktop-Betriebssysteme 

wirkte fast wie eine Waffe, der die 

anderen Hersteller vorerst nichts 

entgegenzusetzen hatten. Das 

Unternehmen portierte seinen 

Unix-Unterbau von Mac OS X einfach 

auf das iPhone. Das Gerät 

ging weg wie warme Semmeln 

und machte Apple in den kommenden 

Jahren zum reichsten 

Unternehmen der Welt. Neben 

Nokia und Motorola kämpfen die 

Größen der Telefonbranche bis 

heute mit den Umsatzverlusten 

durch den iPhone-Einschlag. 

Der offene Markt 

Vor allem Nokia, der bis heute 

globalen Nummer eins des Handymarktes, 

stand die Panik ins 

Gesicht geschrieben: Schnell 

kauften die Finnen noch das norwegische 

Unternehmen Trolltech, 

um mit der betriebssystemübergreifenden 

GUI-Bibliothek Qt [1] 

ihre bisherigen Symbian-Geräte 

fit für Multitouch und neue Anwendungen 

zu machen. Weiter 

arbeitete das Unternehmen eng 

mit der Linux-Community zusammen 

und brachte schließlich 

mit Intel 

das Betriebssystem 

Meego für 

Web-Tablets und 

Smartphones an 

den Start. 

Doch Nokia verschlief 

die rechtzeitige GSM-Integration: 

Seine Tablets, wie das N800 und 

N810 kamen außerhalb einer 

WLAN-Verbindung nur mithilfe 

eines Handys ins Internet. Zusätzlich 

fehlten durch die verpasste 

SIM-Integration auch Telefon- 

und SMS-Apps. Durch diese 

Nachteile wurden die sonst ausgereiften 

Produkte auf den Status 

eines PDA degradiert und floppten 

in der Folge. 

Als dann schließlich das Nokia 

N900 ausgestattet mit allen 

Funktionen eines Smartphones 

herauskam, war Apple bereits bei 

seiner dritten iPhone Generation 

angekommen. So entschied sich 

Nokia letztendlich dafür, das vielversprechende 

Linux-System kurzerhand 

fallen zu lassen und 

stattdessen Microsofts Betriebssystem 

Windows Phone 7 auf alle 

Smartphones zu bringen. 

A Das Palmpilot 5000 

gilt als das Urgestein 

unter den Handhelds. 

B Auch Apple 

versuchte mit 

dem Newton 

Messagepad 2000 

sein Glück, scheiterte 

damals aber ebenso 

wie Palm. 

C RIM hat die Zeichen 

der Zeit erkannt und 

stattet sein Blackberry 

Playbook OS 2.0 mit einem 

Support für Android-Apps 

aus. 


08 | 12 19

eport 


D Nokia zeigt 

mit dem Morph- 

Conceptphone-Armband, 

wie die mobile 

Zukunft aussehen 

könnte. 

E Geht es nach 

Google, laufen wir 

künftig mit einem Mobilgerät 

im Brillenformat 

durchs Leben. 

(Bild: Google) 

Linux kontert 

Die ehemals kleine 

Firma namens 

Android, die der Ex- 

Apple- Mitarbeiter Andy 

Rubin gegründet hatte, war bereits 

2005 von Google eingekauft 

worden. Google präsentierte nun 

mit der Android-Oberfläche ein 

angepasstes Linux, das genau wie 

Apples System multitouchfähig 

war, eine eigene App-Integration 

mitbrachte und im Gegensatz zu 

iOS ganz ohne Hardware-Bindung 

auf verschiedenen Architekturen 

diverser Hersteller lief. 

Mit der Markteinführung des 

Nexus One wurde Android über 

Nacht populär. Damit waren alle 

Hersteller happy – mit Ausnahme 

natürlich von Apple: Steve Jobs 

brachte das Konkurrenzprodukt 

so in Rage, dass er von „Diebstahl“ 

sprach und davon, gegen 

Android in einen „thermonuklearen 

Krieg“ ziehen zu wollen. 

Doch mit seiner neuen Freiheit 

sorgte Android dafür, dass wir 

heute neben dem iPhone eine 

Vielfalt an Geräten im Regal finden. 

Schnell entwickelten sich in 

diesem Zuge Plattformen wie das 

Blackberry Playbook OS (Abbildung 

C, vorherige 

Seite), 

der Palm- 

Nachfolger 

WebOS und 

Windows 

Phone 7, die 

auf einen 

mehr oder weniger 

üppigen 

Marktplatz 

mit Apps zugreifen 

und 

Fingerbedienung 

fließend 

beherrschen. 

Die Kandidaten der mobilen Betriebssysteme 

lassen sich grundsätzlich 

in zwei Kategorien aufteilen: 

Zum einen wären da mit 

Android, Meego beziehungsweise 

Tizen [2] und bald WebOS [3] die 

offenen Systeme, zum anderen 

mit Windows Phone 7 [4], dem 

Blackberry Playbook OS 2.0 [5] 

und Apples iOS [6] die Closed- 

Source-Systeme. 

Es liegt in der Natur der Sache, 

dass sich die grundsätzliche Bedienung 

unter allen Betriebssystemen 

nicht signifikant unterscheidet 

– schließlich wurde jedes 

System für Fingerbedienung und 

Gesten optimiert. Natürlich gibt 

es Unterschiede, vor allem hinsichtlich 

der Art und Vielfalt von 

Anwendungen. Doch die Grundfunktionen 

wie Kopieren und 

Einfügen, Scrollen und Blättern 

oder Zoomen und Verkleinern ähneln 

sich bei allen Systemen. 

Die Tops und Flops 

Während Android und iOS bisher 

als klare Gewinner der mobilen 

Betriebssysteme gelten, gibt es 

natürlich auch Verlierer. Auf der 

Kippe standen dabei weniger die 

kleinen Anbieter, sondern vielmehr 

große Konzerne. Der 

Grund: Während Nischenprodukte 

und No-Name-Geräte kleinerer 

Hersteller eher auf Android setzen, 

mussten viele der Big Player 

die schmerzhafte Erfahrung machen, 

dass der Zug für eigene 

Softwarelösungen im mobilen 

OS-Bereich schon längst abgefahren 

war. Allenfalls Microsoft wird 

es vermutlich noch gelingen, sich 

mit Windows Phone 7 auch als 

Späteinsteiger erfolgreich zu positionieren. 

Und auch wenn der Neueinsteiger 

Windows Phone 7 noch weit 

von Android und iOS entfernt ist, 

so kann man mit der konstanten 

Entwicklungssicherheit und den 

künftigen Tablet-Anbietern kombiniert 

mit der Marktposition 

von Microsoft davon ausgehen, 

dass der Marktanteil für den 

Software-Riesen steigen wird, 

spätestens mit Windows Phone 8 

und den ARM-Versionen des 

kommenden Windows 8. 

Zu den erwähnten großen Unternehmen 

auf der Verliererseite 

gehörte aber auch Hewlett 

Packard: Der IT-Riese scheiterte 

mit seinem Touchpad, das mit 

dem Palm OS Nachfolger WebOS 

bestückt war. Nach nur sieben 

Wochen nahm der Hersteller das 

Gerät wieder vom Markt, feuerte 

den Chef Leo Apotheker und 

setzte Milliarden in den Sand. 

Nach der Übernahme von Palm 

und dem Linux-basierten WebOS 

sah man schnell ein, dass es offenbar 

keinen Platz mehr für ein 

weiteres mobiles Betriebssystem 

auf dem Markt gab – die meisten 

Entwickler hatten sich einfach 

auf Android oder iOS festgelegt. 

Die Folge: In einer „Alles-mussraus“-Aktion, 

die wohl vielen 

noch im Gedächtnis sein dürfte, 

verramschte HP weltweit seine 

WebOS-Geräte zum Kampfpreis 

von etwa 130 Euro, um wenigstens 

einen Teil der Kosten wieder 

hereinzubekommen. Immerhin 

freuten sich Millionen Schnäppchenjäger 

über die schicken Geräte 

und warten nun gespannt auf 

die Freigabe von WebOS zur 

Open-Source-Plattform, die noch 

in diesem Sommer über die Bühne 

gehen soll. 

Auch RIM stolperte zunächst 

aus ähnlichen Gründen mit seinem 

bereits erwähnten Playbook 

und dem ebenfalls unixoiden System 

QNX beziehungsweise Playbook 

OS. Immerhin versah der 

Blackberry-Produzent das Betriebssystem 

jüngst mit einem 

Update auf die Version 2.0 und 

rüstete viele überfällige Funktionen, 

etwa den Mail-Client, erfolgreich 

nach. Auch eine Twitterund 

Facebook-Integration wurden 

hinzugefügt und Adressbuchsowie 

Kalender-App endlich 

nachgeliefert. Die vielversprechendste 

Neuerung aber kam mit 

der Möglichkeit, nun auch Android-Apps 

zu starten. Allerdings 

beschneidet RIM hier die App- 

20 08 | 12 

www.linux-user.de


report 

Auswahl des Android Market und 

riskiert damit, Sympathien zu 

verspielen, die das Gerät doch 

noch erfolgreich machen könnten. 

Ebenfalls fristet das anfangs 

vielversprechende Linux-System 

Meego mittlerweile ein Nischendasein. 

Aktuell läuft es immerhin 

auf dem Nokia N9 und dem 

WeTab von 4tiitoo [7]. Das mit 

Samsung, Intel und Nokia konzipierte 

System bringt beim WeTab 

interessante Bedienkonzepte mit: 

Unter anderem präsentiert sich 

der Desktop hier als ein großes 

Scrollfeld, auf dem die Programme 

vertikal angeordnet sind, was 

konzeptionell etwas an die Metro-Oberfläche 

der neuen Microsoft-Systeme 

erinnert. 

Doch seit der Entscheidung Nokias, 

seine neuen Geräte zukünftig 

mit Windows Phone 7 beziehungsweise 

8 zu bespielen, gelang 

Meego nie wirklich der große 

Durchbruch. Daher wird das Betriebssystem 

jetzt vom neuen 

Open-Source-Projekt Tizen ersetzt, 

das laut der Linux Foundation 

auf HTML5-basierende Apps 

setzt. Auf diese Weise sollen flexible 

Schnittstellen für ein enorm 

hohes Maß an Anpassungsfähigkeit 

beim Programmieren sorgen. 

Die mobile Glaskugel 

Nicht zuletzt die steigenden Ansprüche 

des Endverbrauchers und 

die fortschreitenden technischen 

Möglichkeiten haben den Computer 

letztendlich auf Hosentaschengröße 

geschrumpft. Wenn 

mit den NFC-Chips bald auch das 

bargeldlose Bezahlen per Smartphone 

zum Standard gerät, ist die 

Geräteklasse endgültig nicht 

mehr aus dem Alltag wegzudenken. 

Bezahlmittel, Location- 

Dienste und GPS, Social-Network- 

und Cloud-Anbindung, Datenspeicher, 

Adressbuch, Telefon 

und Terminkalender: Das Bündeln 

all dieser Funktionen macht 

mobile Geräte schon zu einem 

fast unheimlichen Machtinstrument. 

Ob das die neue Freiheit 

oder die neue Überwachung wird, 

darüber entscheidet maßgeblich 

auch die kritische Verantwortung 

der Nutzer. Dabei sollte man die 

Zukunft aber nicht gleich schwarz 

malen. Allein die kommenden 

Monate sind schon interessant: 

Microsoft erwacht aus seinem 

Dornröschenschlaf und schickt 

nach Mobile 7 nun Mobile 8 in 

die Startlöcher. Zeitgleich bastelt 

das Unternehmen mit Windows 8 

und der Metro-Oberfläche [8] daran, 

seine Desktop-Betriebssysteme 

fit für Tablets und Multitouch 

zu machen. Der Palm-OS-Nachfolger 

WebOS steht inzwischen 

unter einer Open-Source-Lizenz, 

und schließlich darf man auch 

noch auf den Meego-Nachfolger 

Tizen gespannt sein. 

Mobilität erhöhen 

Bei so viel Zeitgeschehen wirkt 

ein Blick in die weitere Zukunft 

bereits wie spannende Science- 

Fiction. Mobile Betriebssysteme 

werden auch auf neue Hardware 

zugeschnitten sein, die weitere 

Anforderungen mit sich bringen. 

Ob das Display ausrollbar ist, es 

wie beim futuristischen Konzept- 

Phone „Morph“ [9] von Nokia 

faltbar ums Handgelenk getragen 

wird (Abbildung D) oder wir alle 

mit Googles „Glass“ ([10], Abbildung 

E) auf der Stirn herumlaufen, 

wissen wir noch nicht. 

Sicher ist nur ein Ziel der Entwickler, 

die Mobilität so weit zu 

erhöhen, dass der Nutzer am 

Ende das Gerät gar nicht mehr 

merkt. So bastelt ein amerikanisches 

Forschungsprojekt der Universität 

Washington zusammen 

mit finnischen Wissenschaftlern 

bereits seit geraumer Zeit an einer 

Kontaktlinse, die irgendwann 

Displays ersetzen soll ([11], Abbildung 

F). Die Linse wird dazu 

kabellos per Induktionsspannung 

mit Strom versorgt und hat einen 

gewaltigen Vorteil gegenüber den 

heutigen Anzeigen: Da sie theoretisch 

das gesamte Blickfeld abdeckt, 

hat man nicht nur mehr 

Platz, sondern kann mittels Augmented-Reality-Technik 

wahrgenommene 

Gegenstände 

um eingeblendete 

Zusatzinformationen 

interaktiv 

ergänzen. 

Ausblick 

Sicher ist es 

bis zur Serienreife 

noch 

ein weiter Weg: Aktuell zeigt die 

Linse im Labor erst einen Pixel 

an. Doch bis es erst mal so weit 

ist, könnte auch eine aktuell 

schon ganz reale Softwarelösung 

Abhilfe schaffen: Die intelligente 

Sprachsteuerung. 

Es ist wohl kaum Zufall, dass 

Apple in die Spracherkennungssoftware 

Siri [12] 600 Millionen 

Dollar investiert hat. Google arbeitet 

unter dem Codenamen 

„Majel“ an einer ähnlichen Technologie, 

die bereits in diesem 

Jahr an den Start gehen soll. 

Denn wenn Sprachsteuerung tatsächlich 

erst einmal so funktioniert, 

dass uns mobile Geräte mit 

normalen Sätzen verstehen, können 

wir Smartphones überwiegend 

in der Tasche lassen. (tle) n 

info 

[1] Qt: http:// qt. nokia. com 

[2] Tizen: https:// www. tizen. org 

[3] HP WebOS: https:// developer. palm. com 

[4] Windows Phone 7: http:// www. microsoft. 

com/ windowsphone/ de‐DE/ 

[5] Playbook OS: http:// de. blackberry. com/ 

playbook‐tablet/ playbook‐os2. jsp 

[6] Apple iOS: http:// www. apple. com/ de/ ios/ 

features. html 

[7] WeTab: http:// www. 4tiitoo. com 

[8] Windows Mobile 8: 

http:// www. windowsmobile8. com 

[9] Nokia Morph: 

http:// research. nokia. com/ morph 

[10] Google Project Glass: https:// plus. google. 

com/ u/ 0/ 111626127367496192147 

[11] Display-Kontaktlinse: 

http:// www. engr. washington. edu/ 

facresearch/ highlights/ ee_contactlens. html 

[12] Apple Siri: http:// www. apple. com/ de/ 

iphone/ features/ siri. html 

F Derzeit noch 

Zukunftsmusik: die 

Display-Kontaktlinse 

der University of 

Washington (UW). 


08 | 12 21

schwerpunkt 

HTML5-Tools 

Interessante Tools für HTML5-Entwickler 

Fünfte Dimension 

„HMTL5 rocks“ – das findet nicht nur Google, und so gibt es bereits eine erkleckliche Anzahl von 

Ressourcen, Frameworks und Werkzeugen rund um den brandneuen Webstandard. Thomas Drilling 

Maqetta 6.0.1 

LU/maqetta/ 

README 

Schon heute stehen 

zahlreiche professionelle 

und vor allem 

kostenlose Tools und 

Frameworks für HTML5 

und CSS3 zur Auswahl, 

die auch den Neueinstieg 

in die Web- 

Programmierung 

unterstützen. Dieser 

Artikel stellt die interessantesten 

davon vor. 

Dank HTML5 und CSS3 beherrschen 

Websites heute Funktionen, 

die vorher (selbst mit Java) 

schlicht nicht möglich waren. Dabei 

verbessert HTML5 nicht nur 

das Darstellen von Webseiten auf 

Desktop-PCs, sondern ermöglicht 

insbesondere das effiziente Entwickeln 

von Webanwendungen 

für mobile Geräte wie Smartphones 

und Tablets. Daher wird 

HTML5 das Web und die darin erhältlichen 

Anwendungen in Zukunft 

zweifelsohne dominieren. 

Dabei benötigt der Browser beispielsweise 

keine zusätzlichen 

Plugins mehr, um Video- oder 

Audio-Inhalte wiederzugeben. 

Insbesondere Entwicklern eröffnen 

HTML5 und CSS3 völlig neue 

Möglichkeiten, wie etwa Thread- 

Programmierung mit Web-Workers, 

direkte Zugriffsmöglichkeiten 

auf das Dateisystem mit , 

ein ausgefeilter Offline-Modus, 

zweidimensionalen 

Grafiken mit dem -Element, 

Animationen mit CSS3 und 

das Verwenden beliebiger Web- 

Fonts mit @font‐face, um nur die 

Wichtigsten zu nennen. 

Das Beste daran: Schon heute stehen 

dazu zahlreiche professionelle 

und vor allem kostenlose Tools 

und Frameworks zur Auswahl, die 

auch den Neueinstieg in die Web- 

Programmierung unterstützen. 

HTML5-Ressourcen im Web 

Die derzeit populärste HTML5- 

Ressource stellt zweifelsohne 

Googles „HTML5 rocks“ dar [1]. 

Möchten Sie sich mit den Möglichkeiten 

und Standards von 

HTML5 vertraut machen oder 

schlicht wissen, wie Sie bei Ihren 

Web-Projekten von den neuen 

Funktionen profitieren können, 

bietet Googles Web-Portal eine 

ideale Anlaufstelle. 

Google hat „HTML5 rocks“ 2010 

ans Netz gebracht, um Entwickler 

und Webdesigner mit Demos, 

Code-Beispielen und Schritt-für- 

Schritt-Anleitungen im Umgang 

mit fast allen HTML5-Funktionen 

zu unterstützen und den Einstieg 

zu erleichtern (Abbildung A). Die 

verfügbaren Code-Beispiele und 

Demos behandeln die Funktionen 

Offline-Modus, Geo-Location, 

Audio- und Video-Tags sowie das 

-Element und File- 

Storage. „HTML5 rocks“ bietet 

außerdem eine Reihe von interaktiven 

Präsentationen, die einen 

umfassenden Überblick über die 

Möglichkeiten von HTML5 

liefern. Daneben findet sich 

eine Code-Sandbox, mit 

deren Hilfe Sie Ihre HTML5- 

Experimente mitsamt 

der neuen 

APIs 

und CSS-Eigenschaften in einer 

sichereren Umgebung ohne 

Gefährdung des eigenen Systems 

in die Praxis umsetzen. 

Auch die offizielle Webseite des 

W3C-Konsortiums [2] ist einen 

Besuch wert und umfasst neben 

Links auf viele weitere nützliche 

Ressourcen vor allem lesenswerte 

Anleitungen. Traditionell bietet 

die Webseite auch Validatoren für 

HTML und CSS an, mit deren 

Hilfe Sie als Web-Entwickler die 

Konformität Ihres Codes testen 

[3]. Erwähnung verdient in 

diesem Zusammenhang auch das 

W3C-Cheatsheet [4], eine 

Referenz aller HTML5-, CSS3- 

und XSLT-Befehle. 

Die sehr empfehlenswerte deutsche 

Website Selfhtml5 [5] liefert 

ebenfalls eine ganze Reihe von 

Beispielen und Anleitungen, 

wobei sie ebenfalls das Entwickeln 

von Apps für Mobilgeräte 

behandelt. Dazu gibt es erklärende 

Videos und unter HTML5 

WebApps einen interessanten 

Link auf die HTML5-Version des 

momentan populären Spiels „Cut 

the Rope“ [6], die recht eindrucksvoll 

demonstriert, was 

HTML5 heute leistet. 

© Imagehit Asia, 123RF 

24 

08 | 12

HTML5-Tools 

schwerpunkt 

Die Entwickler haben 

„Cut the Rope“ 

von der nativen 

iOS-App auf 

HTML5 umgesetzt, 

was angesichts der 

zugrundeliegenden 

Physik und der aufwendigen 

Gestaltung 

eine echte Herausforderung 

war, 

die in Vor-HTML5- 

Zeitalter nicht umsetzbar 

gewesen 

wäre. Faktisch lässt 

sich kein Unterschied 

zwischen 

der nativen App 

und der HTML5- 

Web-App erkennen. 

Mozillas Developer Network [7] 

offeriert ebenfalls eine eigene 

HTML5-Referenz mitsamt Code- 

Beispielen und Referenzen. Das 

verdeutlich, dass Mozilla mit seiner 

Web-API ohnehin länger daran 

arbeitet, den Unterschied 

zwischen nativen und Web-Apps 

in Zukunft zu verwischen. 

Maqetta 

Mit dem quelloffenen, webbasierten 

Web-Editor Maqetta [8] erstellen 

Sie im Handumdrehen Benutzeroberflächen 

für Mobil- und 

Desktop-Anwendungen auf Basis 

von HTML5, CSS3 und Ajax. Das 

von IBM entwickelte Maqetta hat 

das Ziel, die Nachteile von Ajax- 

Umgebungen im Vergleich zu den 

proprietären Technologien wie 

Flash und Silverlight zu eliminieren. 

Das Unternehmen übergab 

das Projekt Maqetta erst Anfang 

2012 unter einer Open-Source-Lizenz 

an die gemeinnützige Dojo- 

Stiftung, die unter anderem für 

das Javascript-Framework Dojo 

Toolkit [9] bekannt ist. 

Sie laden Maqetta in der aktuellen 

Version 6.0.1 in Form eines 

ZIP-Archivs herunter [10] und 

installieren es dann auf einem lokalen 

Webserver. Hierzu genügt 

nach dem Entpacken des ZIP-Archivs 

der Aufruf von ./maqetta. 

server.unix.sh respektive maqetta. 

local.unix.sh. Anschließend steht 

das Tool sofort unter der Adresse 

http://Server:50000/maqetta oder 

http://127.0.0.1:50000/maqetta zur 

Verfügung. Der WYSIWYG-Editor 

unterstützt Sie beim Erstellen 

von Webseiten oder von Oberflächen 

von Webanwendungen (Abbildung 

B). Maqetta ermöglicht 

das Erstellen eines ansprechenden 

Layouts mit einem großen 

Umfang grafischer Elemente, die 

Sie einfach via Drag & Drop anwenden. 

Maqetta ist im Unterschied zu 

anderen Lösungen nicht an eine 

einzelne, spezifische UI-Biblio- 

A Auf Googles „HTML5 

rocks“ können Entwickler 

und Webdesigner 

mit den neuen 

HTML-Features experimentieren. 

Tipp 

Google empfiehlt 

zwar jedem, der mit 

dem vollen Funktionsumfang 

von HTML5 

experimentieren 

möchte, den hauseigenen 

Browser 

Chrome zu verwenden, 

inzwischen unterstützen 

aber die 

meisten gängigen 

Webbrowser HTML5. 

Eine Ausnahme stellt 

lediglich Microsofts 

Internet dar. 

B Der leistungsfähige 

Web-Editor Maqetta 

wurde ursprünglich 

von IBM entwickelt.

schwerpunkt 

HTML5-Tools 

C Das Tool Maqetta 

bindet bei Bedarf unterschiedliche 

Widget- 

Bibliotheken ein. 

D Über Layout- Schablonen 

unterstützt Maqetta 

Sie beim zielgerichteten 

Entwickeln 

von Layouts für gängige 

Mobilgeräte. 

thek gebunden. Sie können in der 

aktuellen Version problemlos andere 

bewährte Lösungen einbinden 

wie Yahoos YUI-Library oder 

JQuery UI (Abbildung C). 

Daneben unterstützt Maqetta 

Sie beim Entwickeln mobiler Anwendungen 

mit Silhouetten, also 

Layout-Schablonen bekannter 

Geräte wie dem iPhone. So erstellen 

Sie zielgenaue Layouts (Abbildung 

D). Maqetta erlaubt es bei 

Bedarf in der Quellcode-Ansicht 

zu arbeiten. Es ist sogar möglich, 

gleichzeitig im visuellen- und im 

Code-Modus zu arbeiten. Darüber 

hi naus unterstützt das Tool 

Teamarbeit mit Funktionen für 

Reviews, Bewertungen oder Kommentare. 

HTML5 Boilerplate 

Stehen Sie noch am Anfang Ihres 

HTML5-Abenteuers, sollten Sie 

sich das Open-Source-Tool 

HTML5 Boilerplate [11] ansehen. 

Bei Boilerplate handelt es sich um 

eine sehr professionell gemachte 

HTML/CSS/JS-Vorlage, die als 

Ausgangsbasis für HTML5-Projekte 

dient. Boilerplate wurde von 

Paul Irish entwickelt, einem Ingenieur 

von Googles Chrome-Team, 

und steht aktuell in der Version 

3.0 zum freien Download auf 

der Projektseite sowie auf Github 

[12] bereit. Sie finden dort 

sowohl eine hervorragend dokumentierte 

Version als auch eine 

ausschließlich aus Code bestehende, 

abgestrippte Variante. 

HTML5 Boilerplate vereinfacht 

dank Cross-Browser-Normalisierung, 

eingebauter Performance- 

Optimierungen und vieler weiterer 

Funktionen wie etwa Cross- 

Domain-Ajax das Arbeiten mit 

vielen HMTL5-Funktionen. Das 

Paket enthält unter anderem eine 

für Einsteiger nützliche .htaccess- 

Konfigurationsdatei. Sie bietet 

brauchbare Voreinstellungen wie 

eine Reihe von Standard-Caching- 

Regeln oder Einstellungen für das 

effiziente Wiedergeben von HT- 

ML5-Video. Zudem erlaubt Boilerplate 

das einfache Verwenden 

von @font‐face-Schriften sowie 

das komprimierte Ausliefern der 

verwendeten Ressourcen. 

Paul Irish hat zusammen mit Faruk 

Ates neben Boilerplate mit 

Modernizr [13] eine quelloffene 

Javascript-Bibliothek entwickelt, 

die bei Webdesignern ebenfalls 

viel Anklang findet, das sich mit 

ihr Darstellungsfehler von CSS3- 

und HTML5-Webseiten auf älteren 

Browsern verhindern lassen. 

Laut Dokumentation [14] erkennt 

Modernizr, ob der jeweilige 

Browser HTML5 unterstützt, und 

ersetzt gegebenenfalls fehlende 

Funktionen durch Javascript- 

Codeschnipsel („Polyfills“), was 

eine gewisse Abwärtskompatibilität 

ermöglicht. Der Sinn des Ganzen 

besteht vorrangig darin, dass 

sich Entwickler mit HTML5 vertraut 

machen können, ohne 

Rücksicht auf das Vorhandensein 

HTML5-fähiger Browser beim 

Anwender nehmen zu müssen. 

Die Bibliothek unterstütz t unter 

anderem und @font‐face. 

Sproutcore 

Ein weiteres sehr populäres 

Open-Source-HTML5-Framework 

für Web-Anwendungen ist 

Sprout core [15]. Mithilfe des freien 

HTML5-Frameworks entwickeln 

Sie Web-Anwendungen, die 

im Zusammenspiel mit einem 

modernen HTML5-fähigen Browser 

problemlos mit Desktop- 

Applikationen konkurrieren können, 

ohne dass der Nutzer 

irgendwelche Plugins installiert 

muss. Sproutcore stammt von der 

Firma Strobe Inc. [16], die von 

dem ehemaligen Apple-Mitarbeiter 

Charles Jolley gegründet wurde. 

Seit 2011 steht das Framework 

unter einer Open-Source- 

Lizenz (MIT License). Das Framework 

entstand ursprünglich als 

Fundament für Apples Mobile- 

Me-Dienst und ist unter Entwicklern 

wegen seiner Robustheit und 

Schnelligkeit beliebt. Außerdem 

skaliert das System gut.Technisch 

unterscheidet sich das Framework 

dadurch von anderen Lösungen, 

dass Sproutcore die gesamte Business-Logik 

in Java script umsetzt 

und daher vollständig auf Client- 

26 08 | 12 

www.linux-user.de

HTML5-Tools 

schwerpunkt 

E Das Highlight von 

HTML5 Boilerplate 

stellt die mitgelieferte 

.htaccess-Datei dar. 

Seite implementiert wird, womit 

sich die Reaktionszeiten von Web- 

Anwendungen deutlich verringern 

lassen, weil sich der Datenaustausch 

zwischen Browser und 

Server auf ein Minimum reduziert. 

Sproutcore selbst ist allerdings 

in Ruby implementiert, womit 

Sie als Entwickler einer Web- 

Oberfläche aber nichts zu tun haben: 

Sie entwickeln mit Sproutcore, 

wie mit jeder anderen Web- 

Plattform auch, Programme in 

HTML5, Javascript und CSS3. 

Um Sproutcore in der Version 

1.9.2 unter Linux zu nutzen, 

brauchen Sie Ruby 1.9.2, jedoch 

bringen die meisten aktuellen 

Distributionen lediglich Ruby 

1.8.2 mit. Erfreulicherweise besitzt 

Ruby mit Gems ein eigenes 

Paket-Management, das Ihnen 

ermöglicht, mehrere Versionen 

eines Programms oder einer Bibliothek 

kontrolliert zu installieren 

und wieder zu entfernen. Außerdem 

können Sie mithilfe des 

Ruby-Version-Managers RVM 

mehrere Ruby-Implementierungen 

und Gems-Versionen parallel 

nutzen. Sie checken RVM wahlweise 

direkt von Github aus oder 

nutzen den rvm‐installer (Listing 

1, Zeilen 1 bis 3). Anschließend 

empfiehlt es sich, die PATH- 

Variable des Systems mit Ruby zu 

erweitern, wozu Sie die Datei 

~/.bash_profile um folgende Zeile 

ergänzen: 

[[ ‐s "$HOME/.rvm/scripts/rvm" ]U 

] && source "$HOME/.rvm/scripts/U 

rvm 

Das ermöglicht es, die Ruby-Version 

1.9.2 via RVM zu installieren 

(Listing 1, Zeilen 4 bis 6). 

Ubuntu-Nutzer können mit relativ 

wenig Aufwand auch Sproutcore 

1.8.2 ausprobieren, indem 

sie einfach die Pakete ruby-rvm 

und (falls noch nicht geschehen) 

build-essential installieren. Das 

Installieren von Sproutcore 1.8.2 

erfolgt dann ganz einfach mit gem 

install sproutcore. 

Der mit sproutcore server zu 

startende Server nutzt per Default 

Port 4020. Eine ausführlicher 

„Getting-Started-Guide“ [17] 

gibt darüber Auskunft, wie Sie 

ein erstes Projekt anlegen. 

Sencha Touch 

Eines der bekanntesten Frameworks 

zum Erstellen plattformübergreifender 

Anwendungen für 

Smartphones ist das vollständig 

auf HTML5 und CSS3 basierende 

Sencha Touch [18]. Sencha Touch 

zeichnet sich – wie der Name 

schon nahelegt – durch das komfortable 

Verwalten von Touch-Ereignissen 

aus und bringt eine umfassende 

UI-Bibliothek mit. Zur 

grafischen Gestaltung von Oberflächen 

nutzt es ausschließlich 

CSS3-Transitions und verzichtet 

(abgesehen von Icons) ganz auf 

Bilder. Darüber hinaus nutzt auch 

Sencha Touch eine große Anzahl 

an HTML5-Funktionen. 

Sencha Touch unterstützt offiziell 

die Mobilplattformen Android, 

iOS und Blackberry 6, soll aber 

laut Hersteller Sencha Inc. auf jedem 

mobilen Browser funktionieren, 

der HTML5-Features unterstützt. 

Die aktuelle Version 

2.0.2.2 der „Free Commercial Version“ 

steht unter [19] zum kostenlosen 

Download bereit. 

Jo HTML5 App Framework 

Zu den nicht ganz so bekannten 

HTML5-Frameworks zählt Jo 

[20], das die Plattformen Android, 

Blackberry, ChromeOS, iOS 

und WebOS unterstützt. Wie Sen- 

Listing 1 

01 $ curl ‐s https://rvm.beginrescueend.com/install/rvm 

‐o rvm‐installer 

02 $ chmod +x rvm‐installer 

03 $ ./rvm‐installer ‐‐version latest 

04 $ rvm install ruby‐1.9.2 

05 $ rvm use 1.9.2 

06 $ rvm ‐‐default use 1.9.2 


08 | 12 27

schwerpunkt 

HTML5-Tools 

F Mit RVM und 

Gems lassen sich 

mehrere Ruby-Versionen 

parallel installieren 

und nutzen. 

cha Touch eignet sich Jo vorrangig 

zum Entwickeln von mobilen 

Apps und bringt eine UI-Widget- 

Library und einfach zu implementierende 

CSS3-Animationen mit. 

Im Zusammenspiel mit der App 

Phonegap [21] ermöglicht Jo 

auch das Entwickeln mobiler 

Apps auf Basis von HTML5, die 

sich nativ übersetzen lassen. Bei 

Jo handelt es sich um freie Software, 

das Framework wird unter 

einer OpenBSD-Lizenz auf Github 

[22] gehostet. 

Und sonst? 

Möchten Sie als Entwickler schon 

jetzt Multimedia-Daten ausschließlich 

mithilfe von HTML5- 

Features wie und 

einbinden, ohne sich Gedanken 

darum zu machen, welchen Browser 

der Anwender nutzt, können 

Sie neben der oben erwähnten 

Modernizr-Bibliothek auch den 

MediaElement Player [23] verwenden 

(Abbildung G). Dabei 

stellt eine Open-Source-Javascript-Bibliothek 

mithilfe von 

CSS und dem populären 

Framework 

JQuery [24] 

einen universellen 

Video-Player 

zur Verfügung. 

Ein Skript prüft 

beim Laden der 

Seite, ob der anfragende 

Browser 

HTML5 unterstützt 

– falls 

nicht, ersetzt die 

Lösung automatisch 

das -Tag durch ein 

Flash- oder Silverlight-Plugin. 

Um ein sehr leistungsfähiges 

Web-Entwicklungstool handelt es 

sich bei Aptana Studio [25] von 

Appcelerator. Die aktuelle Version 

3.0 [26] unterstützt mit 

HTML5, CSS3, Javascript, Ruby, 

Rails, PHP und Python alle heute 

relevanten Web-Technologien. 

Aptana Studio bringt neben eigenen 

Validatoren auch diverse 

Browser-Emulatoren mit, ist allerdings 

nur bei nicht gewerblicher 

Nutzung kostenlos. 

Fazit 

In vielen Bereichen vereinfacht 

sich das Programmieren von 

plattformübergreifenden Oberflächen. 

Das umfasst selbst komplexe 

Applikationen. Derzeit bietet 

HTML5 vor allem beim Abspielen 

von Multimedia-Inhalten 

unbestreitbare Vorteile und 

macht das bisher übliche Verwenden 

von Plugins obsolet, sofern 

Sie mithilfe der HTML5-Tags 

und Multimedia- 

Inhalte auf einfache Weise in Ihre 

Webseite integrieren. Sollte sich 

HTML5 wie zu erwarten durchsetzen, 

macht es also in naher Zukunft 

Technologien wie Flash 

oder auch Silverlight überflüssig. 

Dass HTML5 aber deutlich mehr 

kann, als nur Plugins ersetzen, 

sollte unsere Übersicht gezeigt 

haben und macht hoffentlich 

Lust auf das langsam heraufziehende 

Web 3.0. (jlu) n 

[1] „HTML5 rocks“: 

http:// www. html5rocks. com/ en/ 

[2] W3C-Konsortium: http:// www. w3. org 

[3] W3C-Validator: http:// validator. w3. org 

[4] W3C-Cheatsheet: 

http:// www. w3. org/ 2009/ cheatsheet 

[5] Selfhtml5: www. selfhtml5. org 

[6] „Cut the rope“: 

http:// www. cuttherope. ie/ dev 

[7] Mozilla Developer Network: 

https:// developer. mozilla. org/ de 

[8] Dojo Foundation/ Maqetta: http:// 

dojofoundation. org/ projects/ maqetta 

[9] Dojo-Toolkit: 

info 

http:// dojofoundation. org/ projects/ dojo 

[10] Maqetta-Download: 

http:// maqetta. org/ downloads/ 

[11] HTML5 Boilerplate: 

http:// de. html5boilerplate. com 

[12] HTML5-Boilerplate (Github): https:// github. 

com/ paulirish/ html5‐boilerplate 

[13] Modernizr: http:// www. modernizr. com 

[14] Modernizr-Doku: 

http:// modernizr. com/ docs/ 

[15] Sproutcore: http:// www. sproutcore. com 

[16] Strobe Inc.: http:// www. strobecorp. com 

[17] Sproutcore – Getting-Started-Guide: 

http:// guides. sproutcore. com/ getting_started. 

html 

[18] Sencha Touch: http:// www. sencha. com/ 

products/ touch/ index. php 

[19] Sencha-Touch-Download: http:// www. 

sencha. com/ products/ touch/ download/ 

[20] Jo HTML5 App Framework: 

http:// joapp. com 

[21] Phonegap: http:// phonegap. com 

[22] Jo (Github): 

http:// github. com/ davebalmer/ jo 

[23] MediaElement Player: 

G Der MediaElement 

http:// mediaelementjs. com 

Player ermöglicht 

[24] JQuery: http:// jquery. com 

HTML5-Anwendungen 

[25] Aptana Studio: http:// www. aptana. com 

mit Video-Tag auch auf 

[26] Aptana-Studio-Download: 

älteren Browsern. 

http:// www. aptana. com/ products/ studio3 

28 08 | 12 

www.linux-user.de

CouchDB 

schwerpunkt 

Daten für Web-Applikationen verwalten mit der NoSQL-Datenbank CouchDB 

Komfortables Sofa 

Mit CouchDB und wenigen Javascript-Kenntnissen programmieren Sie im Nu eine Web-Applikation 

inklusive Datenbank. Ganz ohne Umdenken greift das neue Konzept allerdings nicht. Tim Schürmann 

© Malalena, sxc.hu 

Eine Datenbank aufzusetzen, 

übersteigt die Möglichkeiten der 

meisten Heimanwender. Bietet 

der gemietete Webspace zusätzlich 

keine vorkonfigurierte Datenbank 

an, war das früher der 

Todesstoß für einigermaßen 

komplexe Anwendungen im Web. 

CouchDB [1] eröffnet einen einfacheren 

Weg, um nicht nur Daten, 

sondern komplette Programme 

zu speichern und auszuliefern. 

Ursprung 

Die Wurzeln des Projektes reichen 

zurück bis in die Zeit kurz 

nach der Jahrtausendwende: 

Nach seinem Studium arbeitete 

Damien Katz lange Zeit bei IBM 

an Lotus Notes. 2002 verließ er 

seinen Arbeitgeber und begann 

eine eigene Open-Source-Datenbank 

zu entwickeln. Sie sollte wie 

die von Notes arbeiten, aber wesentlich 

mehr Funktionen bieten. 

Als Programmiersprache wählte 

er Erlang [2] – mit dem sich die 

parallelen Zugriffe auf die gespeicherten 

Daten besonders einfach 

umsetzen ließen. Die erste Version 

der CouchDB getauften Datenbank 

erschien schließlich 2005. 

Da Damien Katz in dieser Phase 

kaum Geld mit der Software verdiente, 

arbeitet er kurzzeitig für 

MySQL, das Unternehmen hinter 

der gleichnamigen Datenbank. 

Schließlich landete er wieder bei 

IBM. Dort durfte er weiterhin an 

CouchDB schrauben, musste aber 

die Rechte an der Datenbank an die 

Apache Software Foundation übergeben. 

Seit Ende 2008 ist das Programm 

ein vollwertiges Apache 

Projekt und steht komplett unter 

der freien Apache-Lizenz. 

2010 erreichte CouchDB die 

Versionsnummer 1.0. Bis dahin 

lief sie jedoch schon in zahlreichen 

Projekten und erfreute sich 

einer recht großen Anhängerschaft. 

Mittlerweile gehört die 

Applikation zu den bekanntesten 

Datenbanken, die auf SQL als Abfragesprache 

verzichten. Solche 

Datenbanksysteme firmieren derzeit 

unter dem zwar modischen, 

aber leicht missverständlichen 

Begriff NoSQL. 

Schriftstücke 

CouchDB speichert immer komplette 

Dokumente – wenn auch 

nicht Dateien im Sinne eines 

LibreOffice-Dokumentes, sondern 

Textdateien im Austauschformat 

JSON [3]. Listing 1 zeigt ein kleines 

Beispiel für ein solches Dokument. 

In den geschweiften Klammern 

stehen alle zu speichernden 

Informationen. Um diese später 

einfacher auffinden und unterscheiden 

zu können, erhält jeder 

Wert zunächst einen eindeutigen 

Namen, den sogenannten Key. 

Listing 1 

{ 

"name": "Max Mustermann", 

"strasse": "Musweg 4", 

"ort": "Beidorf", 

"plz": 74214, 

"telefonnummern": [ 

"0123/4546780", "9876‐543201" ] 

} 

CouchDB 1.2.0 

LU/couchdb/ 

README 

CouchDB verzichtet auf 

SQL. Stattdessen speichert 

es komplette Dokumente, 

Abfragen bestehen 

aus speziellen 

URLs und Javascript- 

Funktionen und liefert 

auf Wunsch sogar komplette 

Web-Anwendungen 

aus und ersetzt 

so den Webserver. 


08 | 12 29

schwerpunkt 

CouchDB 

A Den Namen des 

Dokumentes hängen Sie 

einfach an die URL an. 

In diesem Fall dient als 

Name die von CouchDB 

erzeugte UUID. 

installation 

Listing 1 auf der vorherigen Seite 

führt beispielsweise die Ortsangabe 

Beidorf unter dem Key ort. 

Der Key selbst steht immer in Anführungszeichen. 

Ihm folgen ein 

Doppelpunkt und dann die eigentliche 

Information. Sofern es 

sich dabei um einen Text handelt, 

steht dieser ebenfalls in Anführungszeichen, 

bei Zahlen dürfen 

Sie diese weglassen. 

Kommas trennen die zu speichernden 

Daten jeweils – in Listing 

1 am Ende einer jeden Zeile. 

Aufzählungen beziehungsweise 

Listen stehen zwischen eckigen 

Klammern, wobei ebenfalls wieder 

Kommata die einzelnen Werte 

trennen. Welche Daten ein Dokument 

enthält, dürfen Sie frei 

festlegen. Als Werte erlaubt die 

Software übrigens wiederum 

JSON-Strukturen, wie das Beispiel 

aus Listing 2 zeigt. 

CouchDB liegt einigen wenigen Distributionen bereits bei – allerdings 

mitunter in ziemlich alten Versionen. Das Repository von 

Ubuntu 12.04 bietet beispielsweise die Version 1.0.1 an, zum 

Redaktionsschluss aktuell war aber bereits die Version 1.2.0. 

Folglich kommen Sie meist nicht umhin, selbst den CouchDB- 

Quellcode zu übersetzen. 

Dazu installieren Sie zunächst über den Paketmanager Erlang 

OTP (in der Version R12B5 oder höher), Make, GCC für C++, ICU, 

OpenSSL, Mozilla SpiderMonkey (mindestens in Version 1.7), 

Libcurl und Help2man. Unter Ubuntu 12.04 und Debian geht das 

am schnellsten über den folgenden Befehl in einem Terminal: 

$ sudo apt‐get install build‐essential erlang erlang‐euU 

nit libicu‐dev libmozjs‐dev libcurl4‐openssl‐dev 

Anschließend laden Sie von der CouchDB-Homepage oder der 

Heft-DVD das Archiv herunter und entpacken Sie es im Home- 

Verzeichnis. Dort übersetzen und installieren Sie CouchDB mit 

den folgenden drei Befehlen: 

$ ./configure 

$ make 

Anfragen und Anweisungen 

nimmt CouchDB über das HTTP- 

Protokoll entgegen, das Browser 

zum Abrufen von Webseiten verwenden. 

Vereinfacht gesagt: Sie 

rufen spezielle URLs auf, die 

CouchDB dann wiederum als 

Anweisungen interpretiert. Das 

Prinzip ist unter dem Namen 

RESTful [4] bekannt. 

Am einfachsten setzen Sie solche 

Anfragen über das Hilfsprogramm 

cURL [5] ab, das sich in 

den Repositories aller gängigen 

Distributionen findet. Eine neue 

Datenbank adressbuch erzeugen 

Sie über den folgenden Aufruf: 

$ curl ‐X PUT http://127.0.0.1:5U 

984/adressbuch 

Das Kommando PUT bezeichnet 

die entsprechende HTTP-Methode. 

Sie weist CouchDB an, etwas 

zu erstellen oder zu verändern. 

Hinter der Adresse 127.0.0.1 verbirgt 

sich der eigene Rechner, auf 

dem CouchDB standardmäßig am 

TCP-Port 5984 lauscht. CouchDB 

liefert also grundsätzlich alle Ausgaben 

in der JSON-Notation zurück. 

Die Rückmeldung auf den 

Befehl sollte {"ok":true} lauten. 

Die erstellte Datenbank können 

Sie jetzt mit Daten füllen – wie 

etwa denen aus Listing 1. Wie alle 

in CouchDB gespeicherten Dokumente 

benötigt auch dieses allerdings 

noch einen eindeutigen Namen 

– CouchDB speichert ihn 

dann später im Dokument unter 

dem Key _id. 

Sie dürfen sich für jedes Dokument 

selbst einen Namen ausdenken, 

solange er keine Sonderzeichen 

enthält und nicht mit einem 

Unterstrich beginnt – solche 

Namen reserviert CouchDB für 

interne Zwecke. Wichtig ist, dass 

Sie einen eindeutigen Namen 

wählen. Um das sicherzustellen, 

generieren Sie diesen am einfachsten 

über CouchDB selbst 

(Abbildung A): 

$ curl ‐X GET http://127.0.0.1:5U 

984/_uuids 

Als Ergebnis erhalten Sie eine lange, 

kryptische Zeichenkette: einen 

sogenannten Universally 

Unique Identifier, kurz UUID [6]. 

Unter Verwendung des Namens 

können Sie das Dokument in die 

Datenbank stecken, den dazu nötigen 

cURL-Befehl zeigt Listing 3. 

Durch das angehängte Dokument 

verwandelt der Befehl sich 

in einen ziemlich unhandlichen 

Bandwurm. Wollen oder müssen 

Sie Dokumente per Hand in die 

Datenbank stopfen, sollten Sie 

$ sudo make install 

Anschließend starten Sie CouchDB via sudo couchdb. Steuern 

Sie jetzt in einem Browser die Adresse http://127.0.0.1:5984/ 

an, meldet sich CouchDB mit {"couchdb":"Welcome","version": 

"1.2.0"}. 

B CouchDB bringt ein eingebautes Frontend mit dem Namen Futon mit, über 

das Sie die Datenbanken etwas komfortabler verwalten. 

30 08 | 12 

www.linux-user.de

CouchDB 

schwerpunkt 

deshalb die Hilfe der mitgelieferten 

Oberfläche in Anspruch nehmen. 

Sie erreichen sie mit einem 

Browser unter der Adresse 

http://127.0.0.1:5984/_utils/. 

Sie sehen dann die in CouchDB 

eingebaute Web-Applikation namens 

Futon (Abbildung B). In 

dieser klicken Sie die entsprechende 

Datenbank in der Liste 

an, im Beispiel also das adressbuch. 

Die anderen Datenbanken, deren 

Name mit einem Unterstrich beginnt, 

nutzt CouchDB für interne 

Zwecke. Im Zweifelsfall erstellen 

Sie mit Create Database unkompliziert 

eine neue Datenbank. 

In der geöffneten Datenbank 

legt Futon über New Document 

ein weiteres leeres Dokument an 

und vergibt dafür automatisch 

eine ID. Die müssen Sie nur über 

die entsprechende Checkbox bestätigen 

– oder aber den Vorschlag 

der Software mit einer eigenen 

ID überschreiben. 

Per Add Field ergänzen Sie jetzt 

sukzessive weitere Datenfelder. 

Für eine Änderung genügt ein 

Klick auf den entsprechenden 

Eintrag (Abbildung C). Alternativ 

geben Sie auf dem Register Source 

das komplette Dokument in der 

JSON-Notation ein beziehungsweise 

bearbeiten es. 

Altlasten 

Egal, ob Sie ein Dokument über 

die Kommandozeile oder Futon 

in die Datenbank schieben: Die 

Software fügt dem Dokument automatisch 

eine Versionsnummer 

hinzu. Die liegt im Key _rev und 

setzt sich aus zwei Teilen zusammen: 

Am Anfang vor dem Bindestrich 

steht eine fortlaufende 

Nummer. CouchDB zählt diese 

nach jeder Änderung um eins 

hoch. Zudem erstellt CouchDB 

mittels des MD5-Verfahrens eine 

Prüfsumme des Dokumentes, die 

hinter dem Bindestrich steht. Die 

älteren Versionen des Dokumentes 

bleiben weiterhin in der Datenbank. 

In Futon haben Sie die 

Möglichkeit, über Previous Version 

durch diese zu blättern. 

Wenn Sie ein Dokument mit 

cURL ändern oder löschen, müssen 

Sie die komplette Versionsnummer 

mit angeben. Der Befehl 

aus Listing 4 erweitert beispielsweise 

das vorhandene Dokument 

um den Eintrag alter. Sofern dieser 

Key noch nicht existiert, erzeugt 

ihn der Befehl, andernfalls 

ändert er den Wert des Schlüssels. 

Die erneute Angabe der übrigen 

Keys ist notwendig, da 

CouchDB diese andernfalls löschen 

würde. Wie Sie in Futon 

oder via Terminal schnell herausfinden, 

hat CouchDB die Revisionsnummer 

erhöht. 

Wie das Beispiel zeigt, dürfen 

Sie einem Dokument jederzeit beliebige 

weitere Daten hinzufügen. 

Die anderen Dokumente können 

komplett andere Informationen 

enthalten – so dürfte die Adresse 

von Peter Schmidt auch nur seine 

{ 

"name": "Max Mustermann" 

"bestellung": 1 

"produkte": [ 

{"bestellung": "T‐Shirt" 

"anzahl": 1 

}, 

{ 

"bestellung": "Schuhe" 

"anzahl": 2 

} ] 

} 

Listing 2 

Mobilfunknummer umfassen. Im 

Gegensatz zu herkömmlichen relationalen 

Datenbanken ist 

CouchDB folglich schemafrei. 

Die Pflicht zur Angabe der Revisionsnummer 

stellt übrigens keine 

Schikane dar: Möchten zwei 

Benutzer Daten verändern, sperren 

andere Datenbanken den Zugriff 

zunächst für den zweiten Benutzer. 

Erst wenn der erste Benutzer 

alle Operationen ausgeführt 

hat, ist der zweite Benutzer 

an der Reihe. Dieses Blockieren 

C Futon ermöglicht 

das komfortable Anlegen 

und Bearbeiten eines 

Dokumentes – hier 

der Adresse von Max 

Mustermann. 

Listing 3 

$ curl ‐X PUT http://127.0.0.1:5984/adressbuch/6 

825dc0758d90d1ec96b57dbdc000c38 ‐d '{"name": "Max 

Mustermann","strasse": "Musweg 4","ort": "Beidorf","plz": 

74214,"telefonnummern": [ "0123/4546780", "9876‐543201" 

]}' 

Listing 4 

$ curl ‐X PUT http://127.0.0.1:5984/adressbuch 

/6825dc0758d90d1ec96b57dbdc000c38 ‐d '{"_rev": 

"1‐b2148264bd1a386e43da2ebfe6794d41", "name": "Max 

Mustermann","strasse": "Musweg 4","ort": "Beidorf","plz": 

74214,"telefonnummern": [ "0123/4546780", "9876‐543201" 

],"alter": 24}' 

01 function(doc) { 

02 if (doc.name == 'Schmidt') emit(doc.name, 1) 

03 } 

04 

05 function(keys, values, rereduce) { 

06 return sum(values) 

07 } 

Listing 5 


08 | 12 31

schwerpunkt 

CouchDB 

D Hier liegen zwei 

Adressen mit dem Namen 

Schmidt in der Datenbank. 

Wie rows andeutet, 

darf eine Anfrage 

mehrere Ergebnisse 

liefern. 

Listing 7 

01 { 

führt unter anderem zu einer 

schlechteren Performance. 

CouchDB setzt deshalb auf das 

Multiversion-Concurrency-Control-Verfahren 

(MVCC). Dabei 

dürfen alle Benutzer immer alle 

Daten aus der Datenbank lesen. 

CouchDB liefert dann jeweils die 

gerade aktuelle Version des Dokumentes 

zurück. Aktualisiert nun 

ein Benutzer ein Dokument, 

prüft CouchDB, ob eventuell 

schon ein anderer schneller war. 

Dazu vergleicht CouchDB die mitgegebene 

Versionsnummer mit 

Listing 6 

02 "_id": "_design/adressbuch", 

03 "views": { 

04 ...}, 

05 "shows": { 

06 "htmladr": "function(doc, req) { 

07 if(doc) { 

{ 

"_id": "_design/adressbuch", 

"views": { 

"AnzahlSchmidt": { 

"map": "function(doc) { \ 

if (doc.name == 

'Schmidt') emit(doc.name, 1) \ 

}", 

"reduce": "function(keys, 

values, rereduce) { \ 

return sum(values) \ 

}" 

} 

} 

} 

08 return 'Ein 

DokumentName: '+doc.name+' Straße: '+doc.strasse+' Ort: '+doc.plz+' 

'+doc.ort+''; 

09 } else { 

10 return 'Es gibt kein Dokument mit der ID 

'+req.id+''; 

11 } 

12 }" 

13 } 

14 } 

der aktuellen in der Datenbank. 

Weichen die beiden Zahlen ab, 

meldet CouchDB einen Konflikt, 

den Sie auflösen müssen. 

Abbilden und Reduzieren 

Komplexe Abfragen erfolgen in 

CouchDB auf einem etwas ungewöhnlichen 

Weg. Jede Abfrage 

besteht aus zwei Phasen: Die erste 

wählt zunächst einen Teil der 

Dokumente aus, den die zweite 

Phase dann weiterverarbeitet. 

Sucht zum Beispiel die erste Phase 

alle Adressen mit dem Namensteil 

Schmidt heraus, wäre es 

möglich, die Anzahl dieser Adressen 

zu zählen. Die erste Phase 

heißt „Map“, die zweite „Reduce“. 

In der ersten Phase durchläuft 

CouchDB alle Dokumente in einer 

Datenbank. Dabei übergibt die 

Software jedes einzelne Dokument 

einer Javascript-Funktion. 

Die wiederum entscheidet, ob das 

Dokument für das weitere Verarbeiten 

relevant ist. Listing 5 zeigt 

in den ersten drei Zeilen eine einfache 

Map-Funktion. 

Diese prüft, ob das von Couch 

DB übergebene Dokument einen 

Key name mit dem Wert Schmidt 

enthält. Falls ja, gibt sie nicht 

etwa die komplette Adresse zurück, 

sondern via emit() lediglich 

einen Schlüssel namens Schmidt 

mit dem Wert 1. Als Ergebnis der 

ersten Phase erhalten Sie dann 

eine Liste mit Zwischenergebnissen 

der Form: 

"Schmidt": 1 

"Schmidt": 1 

"Schmidt": 1 

... 

Gefeuerte Replikanten 

Diese Liste stopft CouchDB jetzt 

in eine zweite Funktion (Listing 

5, Zeile 5 bis 7). Diese zählt 

jetzt einfach alle gefundenen Zwischenergebnisse. 

Das Ergebnis ist die Anzahl aller 

Schmidts im Adressbuch. Für 

Umsteiger von SQL mag das 

ziemlich kompliziert wirken, zumal 

zwingend Javascript-Kenntnisse 

erforderlich sind. Umgekehrt 

ermöglicht CouchDB gerade 

dank dieses Umstandes besonders 

komplexe Abfragen und Berechnungen. 

Die Reduce-Funktion dürfen Sie 

in CouchDB weglassen – etwa, 

wenn Sie einfach nur an den Adressen 

aller Schmidts interessiert 

sind. Das Ausführen im Hintergrund 

übernimmt die bekannte 

Software Spidermonkey, die auch 

in Firefox den Javascript-Code interpretiert. 

Über sogenannte 

View-Server binden Sie aber bei 

Bedarf unkompliziert weitere 

Sprachen an – derzeit unter anderem 

PHP, Perl und Python. 

Ansichtssache 

Mit den zwei Funktionen ist es 

aber noch nicht getan: Beide müssen 

Sie in einer sogenannten 

View zusammenfassen und diese 

wiederum in einem speziellen Design-Dokument 

ablegen. Wie das 

mit den beiden Funktionen aussieht, 

zeigt Listing 6. 

Beide Funktionen lagern unter 

den Keys map und reduce – das gibt 

CouchDB so vor. Dieses Duo wiederum 

fasst der Key AnzahlSchmidt 

zusammen. Diesen Namen dürfen 

Sie frei wählen. Die Ansicht 

AnzahlSchmidt steckt wiederum im 

Bei Bedarf transferieren Sie eine Datenbank 

an andere laufende 

CouchDB-Instanz („replizieren“). Die 

beteiligten Kollegen halten den Datenbestand 

dabei immer automatisch auf 

dem aktuellen Stand. CouchDB eignet 

sich somit hervorragend für verteilte 

(Web-)Anwendungen. Aus diesem 

Grund nutzte Canonical die Datenbank 

eine Zeit lang für seinen Dienst 

Ubuntu One. Dort sorgte CouchDB unter 

anderem für den Abgleich von Kontakten 

und Lesezeichen. Nach einer 

Weile stellte sich jedoch heraus, dass 

CouchDB den mehreren Millionen Benutzern 

nicht gewachsen war, sodass 

sich Canonical Ende 2011 dazu entschloss, 

die Software gegen eine Eigenentwicklung 

auszutauschen. Dabei 

heben die CouchDB-Entwickler gerade 

die gute Skalierbarkeit ihrer Datenbank 

gern hervor. 

32 08 | 12 

www.linux-user.de

CouchDB 

schwerpunkt 

Key views (auch das gibt die Software 

so vor). Das Dokument erhält 

schließlich noch einen Namen, 

der mit _design/ beginnt. 

Dies kennzeichnet das Dokument 

als Design-Dokument. 

Listing 6 legen Sie als neues Dokument 

in der Datenbank ab, im 

Beispiel also im adressbuch. Anschließend 

starten Sie die Abfrage 

über den Befehl: 

E Die Show-Funktion 

presst hier drei Informationen 

aus dem Dokument 

in eine einfache 

HTML-Seite. 

F Die HTML-Seite präsentiert 

das Ergebnis 

der Abfrage. 

$ curl http://127.0.0.1:5984/adrU 

essbuch/_design/adressbuch/_viewU 

/AnzahlSchmidt 

Sie brauchen also nur eine simple 

URL aufzurufen. Wie in Abbildung 

D erscheint das Ergebnis 

standardmäßig im JSON-Format. 

Schminktisch 

Sowohl die gespeicherten Dokumente 

als auch die Ergebnisse 

von Abfragen lassen sich umformatieren 

und beispielsweise als 

HTML-Seite ausgeben. Dies übernimmt 

wieder eine Javascript- 

Funktion. Gibt diese nur den Inhalt 

eines einzigen Dokumentes 

aus, handelt es sich um eine sogenannte 

Show-Funktion. 

Einen einfachen Vertreter dieser 

Gattung zeigt Listing 7 ab der 

Zeile 5. Sie presst lediglich die 

Werte für Namen, Straße und Ort 

des übergebenen Dokumentes in 

eine einfache HTML-Seite und 

liefert diese zurück. Über die Fallunterscheidung 

prüfen Sie, ob es 

ein entsprechendes Dokument 

gibt (beziehungsweise die Funktion 

eines erhalten hat). 

[1] CouchDB: http:// couchdb. apache. org 

[2] Erlang: http:// de. wikipedia. org/ wiki/ 

Erlang_%28Programmiersprache%29 

[3] JSON: http:// de. wikipedia. org/ wiki/ 

JavaScript_Object_Notation 

info 

[4] REST-Schnittstelle: http:// de. wikipedia. org/ 

wiki/ Representational_State_Transfer 

[5] cURL-Workshop: Falko Benthin, „Flexibles 

Werkzeug“, LU 06/2012, S. 78, 


[6] UUID: http:// de. wikipedia. org/ wiki/ UUID 

[7] Couchbase: http:// www. couchbase. com 

Wie Listing 7 zeigt, müssen Sie 

die Funktion unter einem frei 

wählbaren Schlüsselwort (im Beispiel 

htmladr) im Design-Dokument 

unterhalb des Keys shows 

speichern. Hängen Sie im Browser 

an die URL die ID eines Dokumentes 

an, erhalten Sie als Ergebnis 

die Webseite (Abbildung E). 

Anfragen wie in Abbildung D 

produzieren zwar eine Liste von 

Ergebnissen, intern handelt es 

sich dabei aber nur um einen einzelnen 

Wert. Über die List-Funktion 

bereitet CouchDB diesen auf. 

Die einfache List-Funktion aus 

Listing 8 gibt die Anzahl der 

Schmidts in der Datenbank als 

HTML-Dokument aus, das Ergebnis 

erhalten Sie über die entsprechende 

URL (Abbildung F). 

Wenn Sie die Webseiten jetzt 

noch ein wenig mit CSS und Javascript 

garnieren, haben Sie eine 

vollständige Web-Anwendung – 

eine CouchApp. Sie brauchen 

dazu noch nicht einmal einen 

Webserver. Das eingebaute Futon 

arbeitet übrigens nach dem exakt 

gleichen Prinzip. 

Fazit 

Neben den gezeigten Funktionen 

bietet CouchDB noch viele weitere, 

darunter natürlich das obligatorische 

Verwalten der Rechte. 

Die Datenbank erfordert jedoch 

ein radikales Umdenken. Insbesondere 

Umsteiger von SQL dürften 

sich nur langsam an das Map- 

Reduce-Konzept gewöhnen. 

Da es keine direkten Verknüpfungen 

mehr zwischen den Datensätzen 

gibt, ist es zudem in 

dokumentenorientierten Datenbanken 

durchaus üblich, Dokumente 

mehrfach zu speichern. 

Bei einer Bestellung könnte man 

beispielsweise die einzelnen Produkte 

noch einmal vollständig direkt 

im Datensatz zur Bestellung 

ablegen. Dadurch liegt jedes Produkt 

mehrfach in der Datenbank. 

Zusammen mit den älteren Versionen 

der Dokumente bläht sich 

der Bestand dann stetig auf. 

CouchDB eignet sich folglich 

nicht für alle Einsatzgebiete gleichermaßen. 

Ein Haupteinsatzfeld 

stellen zweifelsohne kompakte 

Web-Anwendungen dar, bei denen 

die Datenbank sogar einen 

kompletten Webserver einspart. 

Damien Katz stieg übrigens Anfang 

2012 aus dem CouchDB 

Projekt aus und gründete Couchbase 

[7]. Das Unternehmen entwickelt 

eine Datenbank, die alle 

Vorteile der Konkurrenten Couch 

DB, Membase und Memcached 

vereinen möchte. (agr) n 

Listing 8 

{ 

"_id": "_design/adressbuch", 

"views": { 

... 

}, 

"lists": { 

"htmlschmidt": "function(head, req) { 

start({'headers': {'content‐type': 'text/html'}}); 

send('Anzahl 

Schmidts'); 

var row = getRow(); 

send('Im Adressbuch sind: '+row.value+' 

Personen, die Schmidt heißen.'); 

}" 

} 

} 


08 | 12 33

schwerpunkt 

Bluegriffon 

Webseiten erstellen mit Bluegriffon 

Blauer 

Greif 

README 

Bluegriffon 1.5.2, 

freie Addons 

und Dictionaries 

LU/bluegriffon/ 

Bluegriffon ist ein freier 

HTML5-Editor mit CSS- 

Unterstützung, der sich 

mit (teilweise kostenpflichtigen) 

Addons erweitern 

lässt. LinuxUser 

stellt diesen unscheinbaren 

Vertreter seiner 

Zunft vor. 

Glossar 

WYSIWYG: What you 

see is what you get. Ein 

Dokument erscheint 

während des Bearbeitens 

am Bildschirm so, 

wie es bei der Ausgabe 

später aussieht. 

W3C: World Wide Web 

Consortium. Gremium 

für die Definition von 

Webstandards wie 

HTML, XML, CSS, SVG 

und vieler mehr. 

Der erweiterbare HTML-Editor Bluegriffon 

basiert auf Mozillas bewährter 

Gecko-Engine, unterstützt bereits 

HTML5 und beherrscht WYSIWYG. 

Vincze-Aron Szabo 

Die meisten 

HTML-Editoren 

unter Linux 

unterstützen 

den Anwender 

optimal 

beim klassischen 

Editieren 

mit 

HTML, CSS 

und anderen 

Web-Technologien. 

Dieses 

Feld ist also 

hart umkämpft 

und 

bietet dennoch Platz für einen 

weiteren Vertreter seiner Zunft, 

der mindestens einen Mehrwert 

bietet: WYSIWYG. Sie sehen also 

bereits beim Erstellen der Website 

das Resultat Ihrer Arbeit, 

ohne zusätzlich einen Browser 

öffnen zu müssen. Der vom Entwickler 

Daniel Glazman seit 2008 

betreute Bluegriffon [1] ist ein 

Nachfolger des Editors Nvu, der 

wiederum auf dem Mozilla Composer 

basiert. Der komplett neu 

programmierte Editor verwendet 

Mozillas HTML-Engine Gecko 

und wird seit seiner Erstveröffentlichung 

stetig weiterentwickelt. 

Bei der Anwendung selbst 

handelt es sich um Open-Source. 

Sie bietet die wesentlichen 

Grundfunktionen, die man zum 

Editieren von HTML braucht. 

Wichtige Zusatzfunktionen lassen 

sich durch allerdings größtenteils 

kostenpflichtige Addons ergänzen. 

Neben Linux unterstützt 

Bluegriffon Windows 

und Mac OS X, was ihn für Anwender 

interessant macht, die 

zwischen den Betriebsystemwelten 

hin und her pendeln. 

Den HTML- und CSS-Quellcode 

erstellen Sie mit Bluegriffon 

W3C-konform, wobei die Anwendung 

neben XHTML 1.0 und 

HTML 4 auch das neue HTML5 

und XHTML5 unterstützt. Auf 

der Seite der Cascading Stylesheets 

beherrscht Bluegriffon all 

jene Anteile von CSS3, die sich 

bereits in der Gecko-Engine finden. 

Daneben können Sie mit 

Bluegriffon SVG-Dateien bearbeiten. 

Das übernimmt der integrierte 

SVG-Editor SVG-Edit. Wie 

Sie die Software installieren, zeigt 

der Kasten Installation. 

Nachdem Sie Bluegriffon 

gestartet haben, begrüßt Sie 

eine aufgeräumte Oberfläche 

ohne viel Schnickschnack. Um 

mit der Arbeit zu beginnen, haben 

Sie mehrere Möglichkeiten. 

Mit [Strg]+[T] legen Sie ein leeres 

neues Dokument im selben Programmfenster 

an. Möchten Sie 

sich von der Anwendung ein paar 

Arbeitsschritte abnehmen lassen, 

dann klicken Sie in der Menüleiste 

auf Datei | Neu Assistent. Im 

sich nun öffnenden Assistenten 

legen Sie in wenigen Schritten 

den HTML-Typ fest, wie zum Beispiel 

HTML4 oder HTML5, und 

geben allgemeine Meta-Angaben 

zum Dokument ein. 

Darüber hinaus können Sie über 

diesen Assistenten bereits Grundlagen 

für das Layout der Webseite 

© #Natalia Lukiyanova, 123RF 

34 08 | 12 

www.linux-user.de

Bluegriffon 

schwerpunkt 

festlegen. So nehmen Sie beispielsweise 

Einstellungen für Farben 

und den Hintergrund vor 

und definieren ein CSS-Seitengrundlayout. 

Dazu finden Sie im 

letzten Dialog des integrierten 

Assistenten alle notwendigen Felder 

(Abbildung A). 

Nach Anhaken des Kontrollkästchens 

Vordefiniertes CSS-Layout 

anwenden legen Sie über Breite 

und Seitenleiste fest, wie groß der 

Inhaltsbereich beziehungsweise 

die Seitenleiste ausfallen sollen. 

Über neue Zeile können Sie den 

Inhaltsbereich weiter aufteilen, 

indem Sie zum Beispiel dafür ein 

Zwei-Spalten-Layout vorsehen. 

Ein mögliches Ergebnis zeigt Abbildung 

B. Mithilfe von Inhalt mit 

’lorem ipsum’ Platzhalter füllen erkennen 

Sie gleich nach Abschließen 

des Assistenten, was Bluegriffon 

aus Ihren Angaben zurechtgezaubert 

hat. 

Über die Symbolleiste und die 

Menüs erreichen Sie alle Funktionen, 

die Sie zum Erzeugen und 

Formatieren von Inhalten benötigen. 

Für das Einfügen von Tabellen 

und Links bietet die Software 

hilfreiche Unterstützung. Bei Tabellen 

geben Sie wie in einer Textverarbeitung 

mithilfe der Maus 

an, wie viele Spalten und Zeilen 

Sie gerne hätten. Für das Einfügen 

von Verknüpfungen steht ein 

Dialog zur Verfügung, in dem Sie 

alle erforderlichen Angaben wie 

Linktext, Ziel oder Zielfenster 

eingeben. 

Die Arbeit im Wechsel zwischen 

der WYSIWYG- und der Quelltext-Ansicht 

geht flott von der 

Hand. Über die entsprechend bezeichneten 

Buttons unterhalb des 

Arbeitsbereichs springen Sie zwischen 

diesen Ansichten hin und 

her. Sofern Sie mehrere Dokumente 

gleichzeitig geöffnet haben, 

können Sie diese über entsprechende 

Reiter unterhalb der 

Symbolleiste bequem in den Vordergrund 

holen und bearbeiten 

(Abbildung C, folgende Seite). 

Die WYSIWYG-Ansicht bietet 

den Vorteil, dass Sie gleich sehen, 

wie das Arbeitsergebnis aussieht, 

und gleichzeitig Inhalte editieren 

können. Dennoch sollten Sie zur 

Endkontrolle die Seite weiterhin 

in den Browsern Ihrer Wahl daraufhin 

überprüfen, ob die Darstellung 

tatsächlich so ausfällt 

wie gedacht. 

Eine Brotkrumen-Darstellung 

unterhalb des Arbeitsbereichs informiert 

Sie laufend darüber, an 

welchem Knoten im HTML-Code 

Sie gerade arbeiten. Sofern Sie an 

der Grundstruktur der geöffneten 

Website schrauben möchten, 

empfiehlt es sich aber, in die 

Quelltext-Ansicht zu wechseln: 

Hier sehen Sie genau, was Sie tun, 

während es in der WYSIWYG-Ansicht 

schnell passiert, dass Sie etwas 

kaputt machen, was sich 

nicht so ohne Weiteres wieder reparieren 

lässt. Beim Wechsel in 

die jeweils andere Ansicht merkt 

sich Bluegriffon die Cursor-Position, 

sodass Sie bequem weiterarbeiten 

können, ohne die richtige 

Stelle suchen zu müssen. 

HTML5 und Tabellen 

Für die Arbeit mit HTML5 ist 

Bluegriffon schon gut vorbereitet. 

Im Menü Einfügen | HTML 5 

Element finden Sie passende Elemente, 

die Sie über den 

WYSIWYG-Editor einbinden. 

Zwar wurde HTML5 noch nicht 

abschließend vom W3C verabschiedet, 

doch die bereits defi- 

A Der Assistent für 

neue HTML-Dokumente 

ermöglicht mit 

wenigen Klicks das Erstellen 

von dreispaltigen 

Layouts. 

Installation 

Die notwendigen Pakete zu Bluegriffon erhalten Sie auf der Projekt-Website 

[4]. Dort finden Sie sowohl Pakete für Ubuntu als 

auch für Fedora. Lassen Sie sich von den angegebenen gültigen 

Distributionsversionen nicht davon abhalten, diese Pakete auch 

in neueren Versionen des jeweiligen Betriebssystems einzusetzen. 

Außerdem steht dem Einsatz unter verwandten Systemen 

wie zum Beispiel Linux Mint im Normalfall nichts im Weg. 

Für jede der beiden Distributionen stehen zwei Versionen zur Verfügung: 

ein Installer und ein Tar-Archiv. Laden Sie der Einfachheit 

halber den Installer herunter, und machen Sie die Datei ausführbar 

(Listing 1, Zeile 1). Nun können Sie (mit Root-Rechten) den 

Installer ausführen (Zeile 2). Er führt Sie durch die Installationsprozedur; 

in den angezeigten Dialogen müssen Sie in der Regel 

keine Parameter mehr ändern. 

Listing 1 

B Dank des eingebauten Assistenten haben Sie ein solches HTML-CSS- 

Grundgerüst im Handumdrehen schnell erstellt. 

01 $ chmod +x BlueGriffon‐1.5.2‐Ubuntu11.10‐i686‐Install 

02 # ./BlueGriffon‐1.5.2‐Ubuntu11.10‐i686‐Install 


08 | 12 35

schwerpunkt 

Bluegriffon 

C Sie haben die Möglichkeit, 

im Quelltext 

und in der WYSIWYG- 

Ansicht zu editieren. 

D Sie können bequem 

IDs und Klassen definieren 

und diese später 

bei Bedarf weiteren 

Elementen zuweisen. 

nierten Elemente sind hier verfügbar 

– darunter auch solche 

zum differenzierteren Strukturieren 

von Webseiten, wie 

oder . Tabellen erstellen 

Sie mit Bluegriffon schnell. Positionieren 

Sie den Cursor an die 

Stelle, wo Sie eine einfügen wollen, 

und klicken Sie in der Menüleiste 

auf Tabelle | Extras. Sobald 

Sie die Anzahl der Zeilen und 

Spalten festgelegt haben, fügt der 

Editor das Element ein, und Sie 

können diese bearbeiten. 

Über Tabelle | Einfügen | Tabellenlegende 

geben Sie eine Tabellenüberschrift 

an, die dem 

HTML-Element entspricht. 

Die wesentlichen 

Tabellen eigenschaften bearbeiten 

Sie unter Tabelle | Tabelleneigenschaften. 

Der sich über diesen Menü-Eintrag 

öffnende Dialog ermöglicht 

das Anpassen von Zeilen- 

und Spaltenanzahl, Rahmen, 

Abständen, Breiten und Zelleneigenschaften. 

Natürlich können 

Sie CSS-Code direkt in den Editor 

eingeben – doch 

das ist natürlich 

nicht der Sinn 

eines solchen 

Editors. Für das 

Bearbeiten von 

CSS definieren 

Sie mithilfe des 

Dialogs CSS-Eigenschaften 

Stile, 

IDs und Klassen 

(Abbildung D). 

Dazu positionieren 

Sie den 

Cursor an der 

gewünschten 

Position auf der 

Website und öffnen 

dann über 

den Button CSS Stil setzen die CSS 

Eigenschaften. Wählen Sie über 

die Auswahlliste Stile anwenden 

auf aus, ob Sie alle Elemente desselben 

Typs beziehungsweise alle 

Elemente einer bestimmten Klasse 

mit den CSS-Eigenschaften 

versehen wollen oder zusätzlich 

noch eine ID für das ausgewählte 

Element vergeben wollen. Nun 

tragen Sie in den darunter ausklappbaren 

Feldern die CSS-Eigenschaften 

ein. 

Für fortgeschrittene Anwender, 

denen diese schon recht ordentlichen 

CSS-Funktionen nicht ausreichen, 

bietet das Bluegriffon- 

Projekt die Erweiterung CSS Pro 

Editor an, die derzeit 9,99 Euro 

kostet [3]. Sie erleichtert die Arbeit 

mit CSS und ermöglicht eine 

bessere Kontrolle über bestimmte 

CSS3-Features wie zum Beispiel 

Schatten. 

Besondere Funktionen 

Als standardkonformer HTML- 

Editor unterstützt Bluegriffon 

auch den XML-Standard für SVG- 

Vektorgrafiken. Allerdings verfügt 

er dazu nicht über eigene 

Funktionen, sondern bindet die 

Anwendung SVG-Edit ein (Abbildung 

E). Sie starten SVG-Edit 

über das entsprechende Icon in 

der Symbolleiste, woraufhin die 

Anwendung ein Fenster öffnet. 

Über das Symbol in der Ecke oben 

links ändern Sie unter Document 

Properties die Anwendungssprache 

auf Deutsch. Unangenehmerweise 

geht diese Einstellung beim 

nächsten Start von SVG-Edit wieder 

verloren. 

Nun dürfen Sie zeichnen, was 

das Zeug hält. Auf der linken 

Fensterseite finden Sie verschiedene 

Werkzeuge für Linien, Formen 

und Text. SVG-Profis editieren 

nach einem Klick auf den Button 

mit dem Aufdruck SVG direkt 

im SVG-Quellcode. Die Größe des 

Gesamtbildes passen Sie über die 

bereits erwähnten Document Properties 

unter Dimension der Zeichenfläche 

an. Sofern Sie nicht 

den ganzen Arbeitsbereich aus- 

36 08 | 12 

www.linux-user.de

Bluegriffon 

schwerpunkt 

nutzen, sollten Sie die Zeichenfläche 

entsprechend 

verkleinern, weil SVG-Edit 

anderenfalls auch den gesamten 

Weißraum mit in 

die Website übernimmt. 

Sobald Sie die Zeichnung 

fertiggestellt haben, übernehmen 

Sie diese über den 

Menüpunkt Bild speichern 

direkt an die momentane 

Cursorposition auf der 

Website. Bluegriffon baut 

dann automatisch den 

notwendigen Quellcode 

ein – auch bei HTML4, wo 

sich SVG nur über Javascript 

integrieren lässt, 

während HTML5 das direkte 

Einbinden von SVG- 

Code erlaubt. Aus der 

WYSIWYG-Ansicht heraus 

können Sie die erstellte Grafik 

per Doppelklick erneut in SVG 

Edit bearbeiten. 

Eine besondere Hilfestellung 

beim Editieren von HTML bietet 

der DOM-Explorer, mit dem Sie 

in der Elementstruktur der 

HTML-Datei navigieren und 

ebenfalls kleine Veränderungen 

vornehmen. Bei umfangreichen 

HTML-Dateien können Sie auf 

diese Weise im Dokument arbeiten, 

ohne den ganzen Code betrachten 

zu müssen. Über die 

rechte Maustaste entfernen oder 

ändern Sie Elemente. Sie rufen 

den DOM-Explorer über Konsolen 

| DOM Explorer auf. 

Erweiterungen 

Schon in der Grundausstattung 

lässt sich Bluegriffon sehr gut 

nutzen. Darüber hinaus erweitern 

Sie den HTML-Editor mit 

größtenteils kostenpflichtigen 

Addons wie den bereits erwähnten 

CSS Pro Editor. Eine eigene 

Website [3] bietet eine Übersicht 

aller erhältlichen Addons. 

Sie können diese einzeln erwerben 

oder nach dem Silver Offer [4] 

Ausschau halten: Dieses Addon- 

Paket kostet 35 Euro und enthält 

acht nützliche Erweiterungen. In 

diesem Paket fehlen aber wichtige 

Zusatzfunktionen wie zum Beispiel 

der Project Manager, der Ihnen 

hilft, die Übersicht über die 

Projekte zu wahren und deren lokale 

Dateien mit dem Web-Server 

per FTP synchron hält. Ein weiteres 

interessantes Feature bietet 

der Mobile Viewer, der Sie bei der 

Entwicklung von Websites für 

mobile Endgeräte unterstützt. 

Haben Sie sich für den Kauf von 

Addons entschieden, legen Sie 

wie von anderen Online-Shops 

gewohnt die Ware in einen Einkaufswagen. 

Zum Bezahlen benötigen 

Sie einen Paypal-Account, 

andere Zahlungsmöglichkeiten 

bietet der Shop nicht an. 

Sieht man genau hin, finden 

sich aber auch kostenlose Ergänzungen 

für Bluegriffon im Angebot. 

Mit FireFTP erhalten Sie einen 

FTP-Client, der auf einfache 

Weise den Zugriff per FTP auf Ihren 

Webserver erlaubt. Außerdem 

finden Sie unter Dictionaries verschiedene 

Wörterbücher für die 

Rechtschreibkontrolle. 

Fazit 

Insgesamt präsentiert sich Bluegriffon 

als rundum zufriedenstellender 

HTML-Editor mit zahlreichen 

nützlichen CSS-Funktionen, 

der es ermöglicht, W3C-konformen 

HTML-Quellcode für Webseiten 

zu erstellen. Wer gewohnt 

ist, klassisch im Quellcode zu editieren, 

der muss sich jedoch ein 

wenig umgewöhnen. 

Insbesondere Einsteiger oder 

Anwender, die nur gelegentlich 

HTML-Seiten erstellen, empfinden 

die WYSIWYG-Arbeitsweise 

jedoch als Arbeitserleichterung. 

Bereits die Kernanwendung eignet 

sich bestens für das gelegentliche 

Arbeiten mit HTML. 

Gegen die Tatsache, dass sich 

das Projekt aus den Addon-Verkäufen 

finanzieren will, spricht 

grundsätzlich nichts. Für ernsthafte 

Anwender läppern sich die 

die Kosten für Addons aber recht 

schnell zu erklecklichen Geldbeträgen 

zusammen. 

Wer klug ist, spart mit dem Angebot 

Silver Offer: Es enthält zusätzlich 

den CSS Pro Editor, der 

die ernsthafte Arbeit mit komplexem 

CSS-Code erst so richtig 

komfortabel macht. (jlu) n 

info 

[1] Bluegriffon: http:// www. bluegriffon. org 

[2] Addons: http:// www. bluegriffon. com 

[3] Silver Offer: http:// www. bluegriffon. com/ 

index. php? pages/ SILVER‐OFFER 

[4] Download: 

http:// bluegriffon. org/ pages/ Download 

E Mit dem integrierten 

SVG-Editor betten Sie 

auf Knopfdruck eigene 

Vektorzeichnungen in 

Bluegriffon ein. 


08 | 12 37

schwerpunkt 

Nginx 

Die russische Alternative zum Apache-Webserver 

Auf der Überholspur 

© Misha, Fotolia 

Schlank, schnell, vielseitig und einfach zu konfigurieren: Nginx bringt alles mit, was man sich von einem modernen 

Webserver wünscht. Kein Wunder, dass das pfiffige Multitalent immer weiter zu Apache aufholt. Falko Benthin 

README 

Mit Nginx macht dem 

Apache ein leistungsfähiger 

Webserver Konkurrenz, 

der sich zu 

Recht immer größerer 

Beliebtheit erfreut. Als 

eventbasierter Server 

kommt er mit wenigen 

Prozessen aus und verbraucht 

kaum System- 

Ressourcen, was ihn 

auch zu einem Kandidaten 

für betagte oder 

weniger gut ausgebaute 

Rechner macht. 

Zwar dominiert Apache mit 

Marktanteilen von über 60 Prozent 

noch immer den Webserver- 

Markt, doch seit knapp vier Jahren 

schickt sich mit Nginx [1] 

eine feine, schnelle Alternative 

an, dem Marktführer Anteile abzuluchsen. 

Im Juni 2012 wurden 

laut der Netcraft Web Server Survey 

[2] weltweit bereits über 

zehn Prozent der Webseiten von 

Nginx ausgeliefert – ein grandioser 

Aufstieg, wenn man bedenkt, 

dass der aus Russland stammende 

Webserver bis vor Kurzem 

noch ziemlich unbekannt war. 

Nginx wurde bereits 2002 von 

dem Russen Igor Sysoev entwickelt. 

Ursprünglich war er dafür 

gedacht, die Webseiten von Rambler.ru 

auszuliefern. Das tat der 

unter einer BSD-Lizenz stehende 

Server dann auch mit beeindruckender 

Leistung. Neben der Performance 

punktet Nginx auch, indem 

er sich modular einsetzen 

sowie leicht konfigurieren lässt 

und durch geringen Ressourcenverbrauch 

glänzt. Der Webserver 

kann Anfragen nicht nur direkt 

beantworten, sondern auch als 

Reverse-Proxy für seine Kollegen 

dienen, etwa für Apache. 

Schnell installiert 

Nginx liegt in den Repositories 

aller gängigen Distributionen. Die 

Installation solcher fertig geschnürter 

Pakete ist zwar zweifelsohne 

bequem, bietet aber 

nicht immer das Bestmögliche: 

Anders als bei Apache gilt es die 

zu verwendenden Module und 

Funktionen bei Nginx schon beim 

Übersetzen des Quellcodes anzugeben, 

denn sie werden direkt 

beim Kompilieren integriert. Verwenden 

Sie Binärpakete einer 

Distribution, entlocken Sie Nginx 

mit nginx ‐V die beim Übersetzen 

berücksichtigten Module. 

Spätestens, wenn ein Modul 

fehlt, das Paket zu viele unnötige 

Komponenten als Ballast mitschleppt 

oder Nginx topaktuell 

sein soll, lohnt es sich, den Webserver 

aus den Quellen zu übersetzen. 

Nachdem Sie die Quellen 

[3] der derzeit neuesten Version 

1.2.1 heruntergeladen haben, 

entpacken Sie diese mit tar ‐xzf 

nginx‐1.2.1.tar.gz und wechseln 

in das neu entstandene Verzeichnis. 

Die Installation erfolgt mittels 

./configure, make und (als root) 

make install. 

Mit ./configure ‐‐help erhalten 

Sie eine Übersicht aller möglichen 

Optionen für Configure. So prüfen 

Sie beispielsweise, ob die Konfiguration 

alle gewünschten Module 

integriert respektive die 

38 08 | 12 

www.linux-user.de

Nginx 

schwerpunkt 

unerwünschten außen vor lässt: 

Standardmäßig sind beispielsweise 

das SSL-Modul oder IPv6-Unterstützung 

deaktiviert. Außerdem 

können Sie mithilfe bestimmter 

Optionen von der Standardkonfiguration 

abweichende 

Pfade setzen. Neben den Core- 

Modulen existieren noch viele 

Module von Drittanbietern [4], 

die die Software zwar nicht offiziell 

unterstützt, die aber die Funktionalität 

des schnellen Webservers 

stark ausbauen. 

Standardmäßig landet Nginx im 

Verzeichnis /usr/local/nginx/. 

Dort lagern dann sowohl die ausführbaren 

Binaries als auch die 

Konfigurations- und Protokolldateien. 

In vielen Fällen residiert jedoch 

/usr/local/ auf der Root-Partition. 

Wenn diese aufgrund vieler 

temporärer Dateien zuläuft, 

und sich das System instabil verhält, 

liegt es nicht unbedingt auf 

der Hand, auf /usr/local/nginx/ als 

mögliche Quelle des aktuellen 

Übels zu kommen. 

Daher ist Konfiguration in der 

Regel in /etc/ beziehungsweise 

Protokolle in /var/log/ besser aufgehoben. 

Das regeln Sie entweder 

über die Schalter ‐‐conf‐path=Pfad, 

‐‐error‐log‐path=Pfad sowie über 

‐‐http‐log‐path=Pfad oder später 

über symbolische Links. Das Gleiche 

gilt für temporäre Dateien 

(‐‐http‐client‐body‐temp‐path und 

‐‐http‐fastcgi‐temp‐path), die Sie 

auf /tmp/ zeigen lassen sollten. 

Um zu prüfen, ob die Installation 

geklappt hat, hilft ein /usr/ 

local/nginx/sbin/nginx ‐v ‐t. 

Spuckt Nginx daraufhin die Versionsnummer 

und einen positiven 

Bescheid über einen erfolgreichen 

Selbsttest aus, steht dem Start 

des Servers nichts mehr im Wege. 

Indem Sie Nginx aus den Quellen 

installieren, erhalten Sie zwar 

einen taufrischen Webbrowser, 

aber es fehlt das Startskript, mit 

dem sich der Server bequem beim 

Rechnerstart in Stellung bringen, 

neu starten, neu laden oder beenden 

lässt. Auf der Heft-DVD sowie 

als Download finden Sie ein 

entsprechendes Skript für Debian 

und Ubuntu [5], das Sie unter 

/ etc/init.d als nginx ablegen. 

A Die schematische Struktur der 

HTTP-Konfiguration von Nginx. 

Rasant einrichten 

Nginx ist fast ebenso schnell eingerichtet, 

wie Sie es installiert haben. 

In der Konfigurationsdatei 

(beziehungsweise den Dateien, 

wenn die Konfiguration einzelner 

Server separat erfolgen soll) gilt 

es in der Regel, nur noch wenige 

Änderungen vorzunehmen. Die 

wichtigste Konfigurationsdatei, 

nginx.conf, liegt – sofern Sie bei 

der Installation keinen anderen 

Pfad gesetzt haben – unter /usr/ 

local/nginx/conf/. Stammt Nginx 

aus dem Distributionsfundus, 

findet sie sich möglicherweise 

auch unter /etc/nginx/. 

Sie konfigurieren den Webserver 

in drei oder vier (mit Mailproxy) 

Modulen: main, events, http 

und mail. Bis auf das Main-Modul 

stehen alle Modul-Konfigurationen 

als sogenannte Blöcke innerhalb 

geschweifter Klammern, 

Strichpunkte schließen die einzelnen 

Anweisungen ab. Es gibt 

auch noch ein Konfigurationsmodul, 

das aber nichts weiter tut, als 

sich um das Einbinden externer 

Dateien zu kümmern, wodurch 

sich die Konfiguration aufteilen 

und damit übersichtlicher gestalten 

lässt. 

Nginx besteht aus einer einzigen 

Binärdatei. Der Server startet, 

sofern nicht anders gewünscht, 

einen Masterprozess 

mit Root-Rechten als Daemon. 

Dieser schickt anschließend eine 

Reihe Worker-Prozesse unter anderen 

Nutzer- und Gruppenrechten 

(gewöhnlich www oder wwwdata) 

ins Rennen, welche die anfragenden 

HTTP-Clients bedienen. 

Hier bietet es sich an, pro 

CPU-Kern einen Worker-Prozess 

zu starten. Die zugehörigen Parameter 

daemon, user und worker_processes 

gehören zu den wichtigsten 

Anweisungen im Main-Modul. 

In den Anweisungen für das 

Events-Modul legen Sie fest, wie 

viele gleichzeitige Verbindungen 

ein Worker bearbeitet, welches 

Ereignis-Modell er dazu nutzt 

oder ob Nginx alle eingehenden 

Verbindungen auf einmal akzeptiert. 

Mit der Anzahl der gleichzeitigen 

Verbindungen sollten Sie 

experimentieren: Liegt der angegebene 

Wert zu niedrig, lehnt der 

Server eventuell Anfragen ab, ist 

er zu hoch, kann das System abstürzen. 

Listing 1 zeigt eine kommentierte 

Beispielkonfiguration 

für die Module Main und Events. 

Listing 1 

# /etc/nginx/nginx.conf 

# als Daemon laufen 

daemon on; 

# User, der Worker‐Prozess 

ausfuehrt 

user www‐data www‐data; 

# Anzahl Worker‐Prozesse, einer 

pro CPU‐Core 

worker_processes 4; 

events { 

# Anzahl simultaner 

Verbindungen 

worker_connections 1024; 

use epoll; 

} 

Nginx 1.2.1, 

Memcached 1.4.13 

LU/nginx/ 


08 | 12 39

schwerpunkt 

Nginx 

Listing 2 

Als letztes wichtiges und umfangreichstes 

Modul vor einem ersten 

Test gilt es das HTTP-Modul einzurichten. 

Es gliedert sich in die 

Blöcke http, server und location 

(Abbildung A, vorherige Seite). 

Angaben im Block http bestimmen 

die HTTP-Eigenschaften. Sie 

wirken sich auf alle server-Blöcke 

aus, die jeweils einen virtuellen 

Host des Webservers definieren. 

Die innerhalb der server-Direktiven 

stehenden location-Blöcke beeinflussen 

nur einzelne Verzeichnisse. 

Auch wenn Nginx mehrere 

http-Blöcke erlaubt, sollten Sie 

sich auf einen beschränken: Dadurch 

halten Sie einerseits die 

Konfigurationsdatei lesbarer, andererseits 

wird verhindert, dass 

Sie Anweisungen versehentlich 

überschreiben und so die Fehlersuche 

erschweren. 

Viele HTTP-Direktiven sind bereits 

mit sinnvollen Werten vorbelegt. 

Zu den Anpassungen, die 

für alle virtuellen Hosts (V-Hosts) 

gelten sollen, zählen wahrscheinlich 

die Werte für Timeouts, das 

Caching und die Gzip-Komprimierung 

auszuliefernder Webseiten. 

Kürzere Timeouts als die 

gängigen 60 bis 75 Sekunden bieten 

sich beispielsweise bei hochfrequentierten 

Webseiten an, die 

wenig Nutzer-Interaktionen erfordern. 

Clientseitiges Caching 

eignet sich ideal für Seiten, die 

sich selten ändern. Die Gzip- 

Komprimierung lässt sich auf bestimmte 

Dateitypen beschränken. 

http { 

include mime.types; 

default_type application/octet‐stream; 

sendfile on; 

keepalive_timeout 30; 

gzip on; 

gzip_comp_level 5; 

gzip_proxied any; 

gzip_types text/css text/javascript text/xml text/ 

plain application/xml application/xhtml+xml application/ 

x‐httpd‐php application/x‐httpd‐fastphp application/ 

rss+xml application/javascript application/x‐javascript ; 

log_not_found off; 

include sites‐enabled/*; 

} 

Bei bereits komprimierten Dateien 

(typischerweise etwa Grafiken 

oder MP3s) würde eine wiederholte 

Kompression nur Rechenzeit 

kosten, ohne nennenswerte 

Vorteile zu bringen. 

Ein Beispiel für globale http-Direktiven 

zeigt Listing 2. Es integriert 

die Datei mime.types, nach deren 

Vorgaben Nginx verschiedene 

Dateitypen unterschiedlich behandelt. 

Erkennt der Server einen 

Typ nicht, liefert er die Datei als 

application/octet‐stream aus. Mit 

sendfile on halst Nginx die Verwaltung 

der Datei-Übertragungen 

dem Kernel auf. Der Server setzt 

Keep-Alive-Verbindungen schon 

nach 30 anstelle der standardmäßigen 

60 Sekunden zurück. 

Bei der Gzip-Komprimierung 

wurde zwischen schneller, aber 

schlechter Kompression (1) und 

bester, aber zeitaufwendiger 

Kompression (9) die goldene Mitte 

gewählt. Die Kompression 

greift auch dann, wenn die HTTP- 

Anfrage über einen Proxy abgesetzt 

wurde. Zudem komprimiert 

der Server neben text/html auch 

weitere textlastige Dateitypen, 

während Grafiken und Audio-Dateien 

außen vor bleiben. log_not_ 

found off; verhindert, dass Nginx 

jede Anfrage nach einer nicht vorhandenen 

Datei zeit- und platzraubend 

protokolliert. Diese Anweisung 

gilt nicht nur für fehlende 

Webseiten, sondern auch für 

die gern und oft vergessenen Dateien 

robots.txt und favicon.ico. 

Jetzt kann es an die virtuellen 

Hosts gehen. Listing 3 zeigt eine 

sehr einfache server-Direktive: 

Nginx lauscht auf Port 80 und 

schaut, sobald eine Anfrage eingeht, 

im Verzeichnis /var/www/ 

nach, ob er sie bedienen kann. Im 

Zweifelsfall liefert er die index. 

Listing 3 

server { 

listen 80; 

server_name localhost; 

root /var/www; 

index index.html index.htm; 

} 

htm(l) aus, sofern es eine solche 

gibt. Es bietet sich an, für jede 

gehostete Domain eine eigene 

Konfigurationsdatei anzulegen 

und diese dann einzubinden 

(siehe vorletzte Zeile in Listing 

2). Die beim Apache gern geübte 

Praxis, V-Hosts im Verzeichnis 

sites‐available/ einzurichten 

und dann über einen Softlink ins 

Verzeichnis sites‐enabled/ zu verlinken, 

funktioniert ebenfalls mit 

Nginx sehr gut. 

Mit der bis hierhin erstellten, 

einfachen Konfiguration können 

Sie Nginx über den Befehl usr/ 

local/nginx/sbin/nginx ‐t prüfen 

lassen, ob er die getätigten Einstellungen 

klaglos akzeptiert. 

Treten keine Fehler auf, starten 

Sie den Server anschließend mit 

/ etc/init.d/nginx start. Sobald Sie 

im Browser http:// localhost/ aufrufen, 

sollte Nginx die index.html 

auf den Schirm holen. 

PHP, Caching und Denies 

Etwas komplizierter, aber auch 

realitätsnäher gibt sich Listing 4. 

Hier kommen auch Caching für 

statische Dateien, PHP sowie 

Rewrite-Regeln ins Spiel. 

Um in Scriptsprachen wie PHP, 

Python oder Perl implementierte 

dynamische Seiten auszuliefern, 

greift Nginx auf FastCGI zurück. 

Im Zusammenspiel mit PHP hat 

sich dazu in der Vergangenheit 

PHP-FPM [6] etabliert. In Listing 

4 übergibt Nginx die Verarbeitung 

von PHP an den FastCGI- 

Process-Manager, der auf einem 

Unix-Socket lauscht. Bei derartigen 

Lösungen gilt es darauf zu 

achten, dass entsprechende PHP- 

Instanzen beim Serverstart geladen 

werden. Falls Sie PHP-FPM 

aus dem Repository der Linux- 

Distribution installiert haben, 

sollten die zugehörigen 

Startskripte bereits eingerichtet 

sein; anderenfalls fällt ein wenig 

Nacharbeit an. 

Die location-Blöcke ermöglichen 

es Nginx, ausgewählte Dateien 

und Verzeichnisse speziell zu behandeln. 

Anstelle einfacher Ver- 

40 08 | 12 

www.linux-user.de

Nginx 

schwerpunkt 

zeichnisangaben lassen sich auch 

komplexe Muster verwenden, die 

Nginx dann nur auf wenige Dateien 

anwendet. Über einen Location-Modifikator 

(siehe Tabelle 

Location-Modifikatoren) teilen 

Sie dem Server mit, wie er das folgende 

Muster zu behandeln hat. 

So gilt zum Beispiel location ~* \. 

php$ für alle Dateien, die auf .php, 

.PHP, .pHp, … enden. 

Im Beispiel aus Listing 4 animiert 

Nginx die Browser, statische 

Inhalte wie Bilder, CSS- und 

Javascript-Dateien solange wie 

möglich im Browser-Cache zu halten. 

Dadurch verringern sich bei 

wiederholten Seitenbesuchen des 

Clients Datenvolumen und Ladezeiten. 

Ein weiteres, für die Praxis 

wichtiges Beispiel ist der Block 

location ~ /include/*: Er legt fest, 

dass Clients keine im Verzeichnis 

/include/ abgelegten Dateien laden 

dürfen. Versuchen Sie es 

dann trotzdem, speist der Webserver 

Sie rundweg mit einem 

Fehler 404 (Not Found) ab. 

Modifikator 

kein Modifikator 

Beschreibung 

Rewrites 

Viele dynamische Webseiten verwenden 

kryptische URIs wie etwa 

http://www.site.de/?dir=foo&file=ba 

r&comment=baz. Sie sehen nicht nur 

gruselig aus und sind schlecht zu 

merken, sondern wirken sich 

auch ungünstig auf die Suchmaschinenoptimierung 

aus. Hier 

helfen Rewrite-Regeln, die hässlichen 

URIs zu verschönern. Um 

die obige URI in die lesefreundlichere 

Form http://www.Site.de/ 

foo/bar/baz zu bringen, verwenden 

Sie die Anweisung 

rewrite ^/(.*)/(.*)/(.*)$ /?dir=U 

$1&file=$2&comment=$3; 

Hier verkörpern die regulären 

Ausdrücke (.*) jeweils einen Parameter 

und werden mit $1, $2, $3 

verarbeitet. Ähnliche Regeln helfen 

dabei, Besucher restrukturierter 

Webseiten an die richtige Stelle 

weiterzuleiten, statt sie mit einer 

Fehlermeldung zu vergraulen. 

Nehmen wir an, Sie haben die Seite 

/robinhood.php in das Verzeichnis 

/sherwood/ verschoben: Dann 

sorgt die Rewrite-Regel 

rewrite ^/robinhood.php$ /sherwoU 

od/robinhood.php permanent; 

dafür, dass Besucher die Seite 

über Lesezeichen und Suchmaschinen 

weiterhin erreichen und 

beim nächsten Besuch via HTTP- 

Statuscode 301 (Moved Permanently) 

erfahren, dass Sie die Seite 

dauerhaft verschoben haben. 

Lassen Sie dagegen das permanent 

weg, liefert Nginx den Statuscode 

302 (Found) aus, was signalisiert, 

dass Sie die Seite nur temporär 

verschoben haben und daher 

Lesezeichen sowie indizierte URIs 

weiter gelten. 

Neben den Parametern in der 

URI kann Nginx für die Rewrites 

auch verschiedene Variablen [7] 

auswerten, beispielsweise Werte 

Location-Modifikatoren 

Die URI (einfacher String) muss mit dem vorgegebenen Muster 

beginnen. 

= Die URI (einfacher String) muss dem Muster genau entsprechen. 

~ Nginx behandelt den folgenden regulären Ausdruck schreibweisenabhängig 

(case-sensitive). 

~* Nginx behandelt den folgenden regulären Ausdruck schreibweisenunabhängig 

(case-insensitive). 

^ 

Die URI muss mit dem folgenden Muster beginnen. Sobald ein 

Treffer gelandet wurde, hört Nginx auf, nach weiteren Mustern 

zu suchen. 

@ 

Ein benannter Location-Block, der intern von Nginx aufgerufen 

wird, aber für Clients nicht erreichbar ist. 

in GET-Anfragen ($arg_PARAMETER), 

den HTTP-User-Agent ($http_ 

user_agent) oder den Referer 

($http_referer). Durch Auswerten 

des HTTP-User-Agents biegen Sie 

unter anderem Anfragen von 

Smartphones auf mobile Seiten 

um (siehe Listing 5 auf der folgenden 

Seite). 

Pimp my Nginx 

Nginx ist von Natur aus schon 

sehr leistungsstark. Möchten Sie 

dem Server zu noch mehr Geschwindigkeit 

verhelfen, erledigen 

Sie das mit zusätzlichen 

Werkzeugen wie Memcached [8]. 

Dabei handelt es sich um ein skalierbares, 

verteiltes Memory-Object-Caching-System 

für dynamische 

Webseiten, das nach dem 

Key-Value-Prinzip arbeitet. Der 

Vorteil von Memcached: Es hält 

dynamisch erzeugte Webseiten 

im Hauptspeicher vor. Statt bei 

einer Anfrage erneut eine Seite zu 

generieren, greift Nginx auf die 

gepufferte Page zurück und liefert 

die Seite so um ein Vielfaches 

schneller aus. Auf den meisten 

Systemen müssen Sie Memcached 

server { 

listen 80; 

server_name meine_domain.de; 

root /var/www/meine_domain.de/; 

index index.php; 

location / { 

if !‐e $request_filename) { 

rewrite ^ /index.php last; 

} 

} 

location ~* \.php$ { 

fastcgi_pass unix:/tmp/php.socket; 

fastcgi_param SCRIPT_FILENAME /var/www/meine_ 

domain$fastcgi_script_name; 

fastcgi_param PATH_INFO $fastcgi_script_name; 

include fastcgi_params; 

} 

# Caching 

location ~* (css|js|png|jpe?g|gif|ico)$ { 

expires max; 

} 

location ~ /include/* { 

deny all; 

return 404; 

} 

} 

Listing 4 


08 | 12 41

schwerpunkt 

Nginx 

tipp 

erst noch aus dem Repository der 

Distribution installieren oder aus 

den Quellen übersetzen. Anschließend 

ergänzen Sie den 

Block location ~* \.php$ des zu 

puffernden V-Hosts um die Zeilen 

aus Listing 6. Sie legen fest, 

dass die angefragte URI als Memcached-Key 

dient. Generiert der 

Server die Seiten auf Basis von 

GET-Parametern, ersetzen Sie 

$uri durch $request_uri. Die Direktive 

memcached_pass gibt an, wo der 

Memcached-Server zu finden ist. 

Wie schon bei PHP-FPM kommt 

auch hier wieder ein Unix-Socket 

zum Einsatz. Das hat den Vorteil, 

dass kein TCP-Overhead anfällt 

und kein Server-Port geöffnet 

wird. Der Nachteil: Memcached 

muss dazu auf demselben Rechner 

laufen. 

Ordentlich Dampf 

Da Memcached Key-Value-basiert 

arbeitet und nicht weiß, welche 

Art Value es ausliefert, dient hier 

text/html als Default-Typ. Behalten 

Sie stattdessen den von Nginx 

als Standard voreingestellten 

Wert application/octet‐stream bei, 

werden die von Memcached gelieferten 

Daten wie ein Download 

behandelt – was meist nicht im 

Sinne des Webmasters sein dürfte. 

Hat Memcached einen Eintrag 

mit passenden Schlüssel gespeichert 

und den zugehörigen Wert 

ausgeliefert, gibt es einen Statuscode 

200 (OK) an Nginx weiter. 

Existiert kein Key-Value-Paar, resultiert 

daraus der Statuscode 

404 (Not Found). In dem Fall soll 

Nginx in den Block location @not_ 

cached springen, der die im ursprünglichen 

Block ~* \.php$ vorhandenen 

Anweisungen für den 

Um zu prüfen, ob Memcached Nginx tatsächlich Feuer unter dem 

Hintern macht, nehmen Sie am besten ein Lasttest-Werkzeug zuhilfe. 

Zu den geeigneten Kandidaten zählen etwa Apache JMeter, 

OpenWebLoad, Http_load oder Httperf. Letzteres ist ein kleines, 

einfach zu bedienendes Kommandozeilenwerkzeug aus den HP 

Research Labs, das für einen schnellen Test meist reicht [12]. 

Möchten Sie Ihre Installation mit aufwendigeren Testszenarien 

konfrontieren, greifen Sie stattdessen zu Apache JMeter [13]. 

FastCGI-PHP-Handler enthält. 

Für einen separaten Memcached- 

Server müssen Sie den Unix-Socket 

durch die entsprechende 

Server:Port-Kombination ersetzen. 

Sind gar mehrere Server verfügbar, 

leistet das Upstream-Modul 

[9] wertvolle Dienste wie etwa 

ein Load-Balancing (Listing 7). 

Falls Sie von der Option Gebrauch 

machen möchten, tragen Sie hinter 

memcached_pass einfach den Namen 

der Upstream-Konfiguration 

ein. 

Das standardmäßig in Nginx 

enthaltene Memcached-Modul 

hat den Nachteil, dass es keine 

Key-Value-Paare an Memcached 

übergeben kann und so darauf 

angewiesen ist, dass die Anwendungen 

oder ein Skript den Cache 

füllen. Steht weder das eine noch 

das andere bereit, lohnt sich ein 

Blick auf das NginxHttpMemc- 

Module [10] oder das Enhanced 

Nginx Memcached Module [11]. 

Listing 5 

location / { 

if ($http_user_agent ~* 

'(Android|iPhone|BlackBerry)') { 

set $mob_request '1'; 

} 

if ($mob_request = '1') { 

rewrite ^.+ http://mobil. 

meine_domain.de/$uri; 

} 

} 

Listing 6 

set $memcached_key $uri; 

memcached_pass unix:/tmp/ 

memcached.socket; 

default_type text/html; 

error_page 404 = @not_cached 

#127.0.0.1:11211; 

Listing 7 

upstream memcached_cluster { 

server ip_memcached_1:11211; 



} 

Fazit 

Nginx lässt sich dank seines modularen 

Aufbaus für viele Einsatzszenarien 

optimieren. Die Konfiguration 

gestaltet sich einfach 

und übersichtlich. Eine gute Dokumentation 

und ein umfangreiches 

Wiki kompensieren den 

Mangel an Fachbüchern zu dem 

russischen Webserver. Um das 

Maximale aus Nginx herauszuholen, 

sollten Sie mit den Optionen 

experimentieren. Sollen dynamische 

Skriptsprachen zum Einsatz 

kommen, müssen Sie diese in die 

Experimente miteinbeziehen. 

Mit Nginx macht dem Apache 

ein leistungsfähiger Webserver 

Konkurrenz, der sich zu Recht 

immer größerer Beliebtheit erfreut. 

Als eventbasierter Server 

kommt er mit wenigen Prozessen 

aus und verbraucht aus diesem 

Grund kaum System-Ressourcen, 

was ihn ebenfalls zu einem Kandidaten 

für betagte oder weniger 

gut ausgebaute Rechner macht. 

Er lässt sich einerseits dazu nutzen, 

um auf dem Server liegende 

Seiten direkt auszuliefern, andererseits 

kann er auch als Reverse- 

Proxy für bereits existierende 

Webserver wie beispielsweise 

Apache Httpd, Tomcat oder Tornado 

fungieren. (jlu) n 

info 

[1] Nginx: http:// www. nginx. org 

[2] Netcraft Web Server Survey: 

http:// news. netcraft. com/ archives/ 2012/ 

06/ 06/ june‐2012‐web‐server‐survey. html 

[3] Nginx-Download: 

http:// www. nginx. org/ en/ download. html 

[4] Module von Drittanbietern: 

http:// wiki. nginx. org/ 3rdPartyModules 

[5] Nginx-Init-Skript: http:// www. linux‐user. de/ 

Downloads/ 2012/ 08/ 

[6] PHP-FPM: http:// php‐fpm. org 

[7] Nginx-Variablen: http:// wiki. nginx. org/ 

HttpCoreModule# Variables 

[8] Memcached: http:// memcached. org 

[9] HttpUpstreamModule: 

http:// wiki. nginx. org/ HttpUpstreamModule 

[10] NginxHttpMemcModule: http:// wiki. nginx. 

org/ NginxHttpMemcModule 

[11] Enhanced Nginx Memached Module: 

https:// github. com/ bpaquet/ ngx_http_enhanced_memcached_module 

[12] Httperf: http:// www. hpl. hp. com/ research/ 

linux/ httperf/ 

[13] Apache JMeter: http:// jmeter. apache. org/ 

42 08 | 12 

www.linux-user.de

Admin-MAGAZIN 

im Jahres-Abo 

Jede Ausgabe des Admin-Magazins bietet praktisch anwendbares Wissen 

von ausgewiesenen Experten und ausführliche Hintergrundberichte für alle 

Systemverwalter von Linux, Unix und Windows. Die Schwerpunkte reichen von 

Storage und Backup bis hin zu Netzwerk-Themen und Security. 

Ein Sonderteil hilft Admins heterogener Welten. 

15 % sparen 

Jetzt bestellen unter: 

www.admin-magazin.de/abo 

sichern Sie Sich Ihr 

gratis ADMIN T-Shirt! 

• Telefon 07131 / 2707 274 • Fax 07131 / 2707 78 601 • E-Mail: abo@admin-magazin.de 

Mit dem Jahres-Abo erhalten Sie 6 Ausgaben des Admin-Magazins zum Vorzugspreis von E 49,90 * statt E 58,80 * 

(Lieferung frei Haus). 

* Preise gelten für Deutschland. Schweiz: SFr 82,32; Österreich: E 54,90; anderes Europa: E 59,90

schwerpunkt 

Hiawatha 

Schlanker, sicherer Webserver Hiawatha 

Wachsamer 

Häuptling 

© Francisco Javier Quintana Galvàn, 123 RF 

Der freie Webserver Hiawatha legt den Fokus auf Sicherheit und geringen Ressourcenverbrauch. Damit eignet er 

sich besonders für kleinere Web-Projekte, für die Apache zu schwerfällig und komplex erscheint. Thomas Drilling 

README 

Hiawatha 8.4 

LU/hiwatha/ 

Seit 2002 entwickeln 

Developer den Webserver 

Hiawatha kontinuierlich 

weiter. Sein Fokus 

liegt auf Sicherheit. Dieser 

Workshop konzentriert 

sich auf die Konfiguration 

und geht insbesondere 

auf die gebotenen 

Sicherheitsfunktionen 

ein. 

Der Entwickler von Hiawatha, 

Hugo Leising, begann 2002 mit 

der Programmierung eines eigenen 

Webservers [1], weil es seinerzeit 

keinen Vertreter dieser 

Gattung gab, der seinen Vorstellungen 

von Sicherheit, Einfachheit 

und dem Umgang mit Ressourcen 

gerecht wurde. Leisings 

Bonmot, Apache sei eine fette 

Kuh mit einer ziemlich hässlichen 

Konfigurationsdatei, trifft im 

Jahr 2012 zwar nicht mehr in allen 

Punkten zu. Dennoch gibt es 

nach wie vor einen Bedarf an 

kompakten, einfach zu konfigurierenden 

Webservern – unter anderem 

deshalb, viele Web-Anwendungen 

dann damit punkten können, 

„out-of-the-box“ zu funktionieren, 

indem sie den Webserver 

einfach vorkonfiguriert mitliefern. 

Auch Hiawatha eignet sich 

mit seiner kompakten Größe von 

620 KByte hervorragend als „Beipack-Lösung“. 

Der komplett monolithisch aufgebaute 

Hiawatha sieht ein Laden 

von Modulen beim Programmstart 

nicht vor. Seine hohe Geschwindigkeit 

verdankt Hiawatha 

der Tatsache, dass der Server ausschließlich 

Threads verwendet. 

Hiawatha enthält zudem Funktionen 

im Standardumfang, die Sie 

bei anderen Webservern nachrüsten 

oder aufwendig konfigurieren 

müssen, wie etwa Support für 

IPv6, CGI und FastCGI, XSLT, 

VirtualHosts oder Basic/Digest- 

HTTP-Authentifizierung. 

Herausragend sind aber vor allem 

die Sicherheitsfunktionen 

von Hiawatha, wie der Schutz vor 

Cross-Site-Scripting (CSS), Cross- 

Site Request Forgery (CSRF), 

SQL-Injection-Angriffen und Denial-of-Service-Attacken. 

Ferner 

kann der Webserver Clients auf 

IP-Ebene anhand ihrer Adresse 

blockieren („Banning“) und lässt 

sich über einen separaten Port 

kontrollieren („Command 

Channel“). Hiawatha unterstützt 

außerdem auch URL-Rewriting 

anhand regulärer Ausdrücke. 

Allerdings heißt die Funktion bei 

Hiawatha UrlToolkit. Eine 

komplette Feature-Liste steht auf 

der Webseite [2] zur Verfügung. 

In Betrieb nehmen 

Hiawatha installieren Sie am besten 

aus den Quellen. Dazu benötigen 

Sie an Voraussetzungen neben 

einem C-Compiler und den 

Entwicklerversionen der Libc5, 

Glib2 und Libxslt noch eine aktuelle 

Cmake-Version. Daneben 

sollten Sie auch darauf achten, 

dass OpenSSL installiert ist. Nach 

dem Herunterladen des Quell- 

Listing 1 

$ mkdir build 

$ cd build 

$ sudo cmake .. 

$ sudo make install/strip 

44 08 | 12 

www.linux-user.de

Hiawatha 

schwerpunkt 

code-Archivs entpacken Sie es mit 

tar ‐xfzv hiawatha‐8.4.tar.gz, 

wechseln in das neu entstandene 

Verzeichnis und starten die Installation 

mit den Befehlen, die Sie 

in Listing 1 finden. 

Bei dieser Minimalversion erhalten 

Sie zwar elementare Dinge 

wie SSL-Unterstützung, das Url- 

Toolkit und XSLT-Support, verzichten 

aber auf ein paar ausgefeiltere 

Features, wie etwa den 

Chroot-Support, den Command- 

Channel oder den Hiawatha-Monitor. 

Diese binden Sie bei Bedarf 

beim Aufruf von Cmake über entsprechende 

Optionen ein (siehe 

Tabelle Cmake-Optionen). 

Um Hiawatha mit Chroot-Support 

zu übersetzen, verwenden 

Sie statt cmake .. beispielsweise 

cmake ‐DENABLE_CHROOT=on ... Vergessen 

Sie aber beim Cmake-Aufruf 

auf keinen Fall die beiden 

Punkte, die das Programm anweisen, 

im darüber liegenden Verzeichnis 

zu arbeiten. 

Hiawatha konfigurieren 

Der Hauptvorteil von Hiawatha 

besteht in seiner einfachen und 

übersichtlichen Konfiguration. 

Diese erfolgt in einer einzigen, 

kompakten Konfigurationsdatei 

namens hiawatha.conf, die per 

Default im Verzeichnis /usr/local/ 

etc/hiawatha/ liegt. 

Abzüglich der auskommentierten 

Zeilen und der Pfadangaben 

zu den Log-Files setzt sich die 

mitgelieferte Datei aus lediglich 

sieben Einträgen zusammen. Für 

erste Tests sollten Sie die Default- 

Konfiguration sichern und entweder 

eine komplett neue Konfigurationsdatei 

anlegen oder mit den 

in der Default-Konfiguration auskommentierten 

Parametern experimentieren. 

Eine Minimalkonfiguration 

zeigt Listing 2, folgende Seite; im 

Normalfall steht in jeder Zeile genau 

eine Definition. Eine sogenannte 

Sektion in geschweiften 

Klammern ist außerdem schon 

das komplexeste Strukturmerkmal 

der Konfigurationsdatei. 

Mit der Binding-Definition (eingeschlossenen 

in geschweifte Klammern) 

legen Sie fest, auf welchem 

Interface und auf welchem Port 

der Webserver Verbindungen entgegennimmt. 

Soll der Webserver 

auf allen vorhandenen Netzwerkschnittstellen 

auf Verbindungen 

warten, lassen Sie die Interface- 

Angabe ganz einfach weg. Selbstverständlich 

können Sie außerdem 

mehrere Binding-Sektionen 

einbauen, etwa eine eigene für 

den SSL-Port 443. 

Das bei Apache als DocumentRoot 

bezeichnete Webserver-Verzeichnis 

heißt bei Hiawatha schlicht 

WebsiteRoot. Sie können hierfür 

zwar jeden beliebigen Ordner auf 

der Festplatte angeben, unter / 

usr/local/var/www/hiawatha liegt 

aber bereits eine vorbereitete Beispielseite 

index.html. 

Außerdem müssen Sie noch einen 

Namen oder eine IP-Adresse 

angeben, unter der sich die Webseite 

erreichen lässt. Dazu kommt 

wie bei Apache der Parameter 

Hostname zum Einsatz. Da Hiawatha 

wie eingangs erwähnt von 

Haus aus mit IPv6-Adressen zurechtkommt, 

stellt es kein Problem 

dar, eine solche einfach zu 

verwenden – sogar das Mischen 

ist erlaubt. 

Indianer rennt 

Für einen Schnellstart genügt es, 

den Server mit administrativen 

Rechten direkt auf der Kommandozeile 

mit hiawatha anzuwerfen. 

Im Unterverzeichnis extras/ findet 

sich jedoch das vorbereitete 

Start/Stop-Skript hiawatha, das Sie 

mit etwas Erfahrung an Ihre Bedürfnisse 

anpassen und in den 

Init-Prozess Ihrer Distribution 

einbauen. 

Listing 2 

Binding { 

Port = 8080 

Interface = 192.168.0.45 

} 

WebsiteRoot = /usr/local/var/ 

www/hiawatha 

Hostname = localhost 

Sollten Sie die Fehlermeldung 

Warning: can’t write PID file /usr/ 

local/var/run/hiawatha.pid erhalten, 

hat Hiawatha keine ausreichenden 

Zugriffsrechte für das 

Verzeichnis /usr/local/var/run. 

Den Pfad zur PID-Datei mit der 

Prozess-ID des Servers passen Sie 

bei Bedarf in der dokumentierten 

Konfigurationsdatei leicht an. 

Hat alles funktioniert, steht die 

mitgelieferte Testseite nach dem 

Start des Servers unter 

http://IP‐oder‐Servername:Port 

zur Verfügung (Abbildung A). Im 

Beispiel aus Listing 2 verwenden 

wir Port 8080, um einem laufenden 

Apache nicht in die Quere zu 

kommen. Ohne Start/Stop-Skripte 

können Sie Hiawatha vorerst 

nur via sudo killall hiawatha wieder 

beenden. 

CGI 

Ohne den Einsatz Skripten geht 

im Web-2.0-Zeitalter nicht mehr 

viel. Um CGI zum aktivieren, erweitern 

Sie die Hiawatha-Konfigurationsdatei 

einfach um die 

Zeile ExecuteCGI = yes (Listing 3, 

Zeile 2, folgende Seite) und legen 

mit dem Parameter CGIextension 

fest, welche Dateiendung die CGI- 

Programme haben sollen (Zeile 

3). Möchten Sie PHP- oder Python-Anwendungen 

erlauben, 

müssen Sie Hiawatha noch Namen 

und Pfad zum zuständigen 

Interpreter mitteilen (Zeile 4). 

Option Vorgabe Funktion 

‐DENABLE_CACHE=on|off on Cache-Unterstützung 

‐DENABLE_CHROOT=on|off on Chroot-Support 

Tipp 

Möchten Sie Hiawatha 

speziell für 

Debian, Mac OS X 

oder Windows (via 

Cygwin) übersetzen, 

finden Sie im Unterverzeichnis 

extras 

spezielle Build- 

Skripte für die genannten 

Plattformen, 

wie etwa make_ 

debian_ package. 

Cmake-Optionen 

‐DENABLE_COMMAND=on|off off Command-Channel aktivieren 

‐DENABLE_DEBUG=on|off off Debug-Information ausgeben 

‐DENABLE_IPV6=on|off on Unterstützung für IPv6 

‐DENABLE_MONITOR=on|off off Hiawatha-Monitor aktivieren 

‐DENABLE_RPROXY=on|off on Reverse-Proxy-Support 

‐DENABLE_SSL=on|off on SSL ermöglichen 

‐DENABLE_TOOLKIT=on|off on UrlToolkit nutzen 

‐DENABLE_XSLT=on|off on XSLT-Support 


08 | 12 45

schwerpunkt 

Hiawatha 

A Geschafft: Hiawatha 

läuft und grüßt mit seiner 

Willkommensseite. 

Listing 4 

Analog funktioniert das auch mit 

Perl oder Python (Zeilen 5 und 6). 

Sollen fehlerhafte oder bösartige 

CGI-Programme nicht gleich den 

ganzen Webserver übernehmen 

können, empfiehlt es sich zudem, 

die jeweilige Lebensdauer der 

Skripte (in Sekunden) zu begrenzen 

(Zeile 7). 

Wie bereits erwähnt, zeichnet 

sich Hiawatha nicht zuletzt durch 

seine Sicherheitsfunktionen aus. 

Listing 3 

01 ... 

02 ExecuteCGI = yes 

03 CGIextension = cgi 

04 CGIhandler = /usr/bin/ 

php5‐cgi:php,php5 

05 CGIhandler = /usr/bin/perl:pl 

06 CGIhandler = /usr/bin/ 

python:py 

07 TimeForCGI = 10 

SystemLogfile = /usr/local/var/log/hiawatha/system.log 

AccessLogfile = /usr/local/var/log/hiawatha/access.log 

ErrorLogfile = /usr/local/var/log/hiawatha/error.log 

Listing 5 

$ openssl genrsa ‐out serverkey.pem 2048 

$ openssl req ‐new ‐x509 ‐days 365 ‐key serverkey.pem 

‐out server.crt 

$ echo "" >> serverkey.pem 

$ cat server.crt >> serverkey.pem 

$ echo "" >> serverkey.pem 

$ rm ‐f server.crt 

Diese Features gilt es ebenfalls 

explizit über die Konfigurationsdatei 

zu aktivieren. 

Dazu gehört unter anderen, von 

den gebotenen Logging-Möglichkeiten 

Gebrauch zu machen und 

Hiawatha anzuweisen, entsprechende 

Logfiles anzulegen und 

mit Inhalt zu füttern (Listing 4). 

Das SystemLogfile enthält die 

allgemeinen Meldungen des Daemons, 

während das AccessLogfile 

Zugriffe protokolliert und das 

ErrorLogfile Fehler aufzeichnet. 

Hiawatha läuft nur beim Start 

mit Root-Rechten, damit er sich 

an den angegebenen Port binden 

Listing 6 

... 

Binding { 

Port = 443 

Interface = 192.168.0.45 

UseSSL = yes 

ServerKey = /usr/local/etc/ 

hiawatha/serverkey.pem 

} 

Listing 7 

... 

UrlToolkit { 

ToolkitID = rewrite 

RequestURI exists Return 

Match ^/images Return 

Match ^/data DenyAccess 

Match /(.*) Rewrite /index. 

php?page=$1 

} 

kann, und wechselt danach 

automatisch in den Kontext 

des Nutzers nobody. 

Sie dürfen aber über die 

ServerId auch ein anderes 

Benutzerkonto dazu vorgeben, 

etwa ServerId = 

www‐data. 

Die beiden ersten Zeilen 

der mitgelieferten Konfigurationsdatei 

widmen 

sich übrigens möglichen 

Denial-of-Service-Angriffen. 

Um die Anfälligkeit 

für solche Attacken zu verringern, 

reduzieren Sie am 

besten die Anzahl der 

gleichzeitig von Hiawatha 

akzeptierten Verbindungen 

insgesamt (ConnectionsTotal 

= 150 ) sowie pro IP-Adresse 

(ConnectionsPerIP = 10). 

Soll der Server zusätzlich oder 

ausschließlich SSL-Verbindungen 

akzeptieren, brauchen Sie neben 

dem dazu erforderlichen Binding 

zunächst ein X.509-SSL-Zertifikat. 

Wer das nicht käuflich bei einer 

Certificate Authority (CA) erwerben 

will, erzeugt es mittels 

OpenSSL selbst (Listing 5) und 

kopiert den damit erzeugten 

Schlüssel serverkey.pem ins Konfigurationsverzeichnis 

/usr/local/ 

etc/hiawatha. 

Jetzt müssen Sie Hiawatha noch 

in der Binding-Sektion für HTT- 

PS (Port 443) den Pfad zum eben 

erzeugten Server-Key mitteilen 

und das Verwenden von SSL mit 

UseSSL einschalten (Listing 6). Ab 

sofort reagiert der Webserver in 

unserem Beispiel auch auf Anfragen 

unter https://192.168.0.45:443. 

UrlToolkit 

Hiawatha kennt auch eine mit 

Apaches Mod_rewrite vergleichbare 

Funktion. Sie heißt hier Url- 

Toolkit und sorgt dafür, dass der 

Webserver jede an ihn gerichtete 

URL mit einem vorgegebenen 

Muster abgleicht und nur bei 

Übereinstimmung die festgelegte 

Aktion ausführt (Listing 7). 

Das Beispiel sorgt dafür, dass 

Hiawatha URLs, die Dateien im 

46 08 | 12 

www.linux-user.de

Hiawatha 

schwerpunkt 

Verzeichnis images/ adressieren, 

nicht umschreibt. Dagegen weist 

er URLs, die auf Dateien unter 

data/ verweisen, zurück und 

schreibt alle übrigen URLs so um, 

dass sie auf die Startseite des 

Webservers (index.php) zeigen. 

Eine Übersicht der kompletten 

Syntax nebst aller Funktionen 

finden Sie unter [3]. 

Virtuelle Hosts 

Auf diesem Weg kann Hiawatha 

auch mit virtuellen Hosts umgehen, 

also mehrere voneinander 

unabhängige virtuelle Webauftritte 

ausliefern – ganz so, als liefen 

auf der Maschine mehrere parallele 

Webserver. 

Dazu ist es erforderlich, dass der 

physische Server anhand der 

übermittelten URL erkennt, welche 

Webseite er ausliefern muss. 

Möchten Sie mit Hiawatha virtuelle 

Hosts aufsetzen, legen Sie 

dazu ganz einfach für jeden davon 

in der hiawatha.conf eine eigene 

Sektion an (Listing 8) 

info 

[1] Hiawatha Webserver: 

http:// www. hiawatha‐webserver. org 

[2] Features: http:// www. hiawatha‐webserver. 

org/ features 

[3] UrlTookit: http:// www. hiawatha‐webserver. 

org/ howto/ url_toolkit 

Innerhalb der Sektion dürfen Sie 

beliebig viele Konfigurationseinstellungen 

vornehmen. Es gibt allerdings 

einige Optionen, die Sie 

ausschließlich in Virtual-Host- 

Sektionen verwenden können. 

Dazu zählen vier interessante 

Schutzmechanismen. 

So verhindern Sie beispielsweise 

mit PreventCSRF = yes Cross-Site- 

Request-Forgery-Attacken 

(CSRF), weil der so ergänzte virtuelle 

Host dann alle von einem 

Browser gesendeten Cookies ignoriert, 

sofern die Anfrage über 

einen externen Link zustande 

kam. Mit PreventXSS = yes verhindern 

Sie Cross-Site-Skripting 

(XSS): Der virtuelle Host ersetzt 

sämtliche Kleiner- und Größerals-Zeichen 

sowie Hochkommas 

und Anführungsstriche in der 

URL durch Unterstriche. 

In ähnlicher Weise verhindert 

PreventCMDI = yes Command-Injection-Angriffe. 

Hiawatha ersetzt 

hier vorsorglich Backslashes, 

Strichpunkte und Pipe-Symbole 

in der URL durch einen Unterstrich, 

was allerdings hochgeladene 

Binärdateien zerstören kann. 

Ferner wirkt PreventSQLi = yes 

SQL-Injections entgegen, indem 

der virtuelle Host mit dieser Option 

einen Schrägstrich vor jedes 

Hochkomma in der URL stellt. 

Mit seinem runden Funktionsumfang 

und insbesondere den 

ausgefeilten Sicherheitsfunktionen 

kann Hiawatha in vielen Fällen 

einen Apache-Webserver ersetzen 

– und lässt sich obendrein 

wesentlich einfacher konfigurieren. 

Darüber hinaus bietet Hiawatha 

noch weitere nützliche 

Funktionen. Fordert ein Client 

beispielsweise eine XML-Datei 

an, führt der Webserver auf 

Wunsch eine automatische XSL- 

Transformation durch, sofern 

eine passende XSLT-Datei auf 

dem Rechner vorhanden ist. 

Wie bei Apache lässt sich die 

Ausführungsgeschwindigkeit von 

CGI-Skripten durch Einschalten 

von FastCGI steigern. Als „eierlegende 

Wollmilchsau“ für das Web 

bleibt Apache allerdings aufgrund 

der unzähligen APIs, Schnittstellen, 

Addons und Zusatzprodukte 

erste Wahl. Für alles andere gibt 

es dann den schlanken Server 

Hiawatha. (jlu) n 

Listing 8 

... 

VirtualHost { 

WebsiteRoot = /var/www/weitere‐webseite/wwwroot 

Hostname = www.weitere‐webseite.de 

... Parameter und Funktionen für den virtuellen 

Host ... 

} 

AKTION: 

NUR 7 EURO 

Holen Sie sich den kompletten Jahrgang 

2011 auf einer DVD-10! 

• Alle Artikel der Ausgaben 

01/2011 bis 12/2011 als 

HTML 

• Schnelle Volltextsuche für 

gängige Webbrowser 

• Bootfähiger Datenträger - 

auch für die Daten- und 

Systemrettung einsetzbar 

OpenSuse 12.1 

Install-DVD (32 Bit) 


Jetzt gleich bestellen! 

www.linux-user.de/DVD2011 oder 

08 | 12 47 

089 - 99 34 11 - 00

praxis 

Gramps 

Ahnenforschung mit der Genealogie-Software Gramps 

Stück für Stück 

Ahnenforschung erweist sich oft als Puzzle-Spiel mit unzähligen Teilen. 

Mit der Genealogie-Software Gramps fügen Sie alle Informationen 

zu einem spannenden Gesamtbild zusammen. Vincze-Aron Szabo 

© Riyono, sxc.hu 

Gramps 3.4.0 

LU/gramps 

Woher kommen wir, und wohin 

gehen wir? Diese Fragen haben 

die Menschen in vielfacher Form 

seit jeher beschäftigt. Auf die Frage 

nach dem Woher gibt es in Bezug 

auf die Ahnen in vielen Fällen 

eine konkrete Antwort. Damit 

nicht jede Generation aufs Neue 

die Antworten zu suchen braucht, 

lohnt sich der Einsatz einer Genealogie-Software 

wie Gramps. 

Die Ahnendatenbank Gramps 

unterstützt Sie dabei, Ihren 

Stammbaum mithilfe eines Computers 

zu pflegen und die Daten 

schrittweise zu ergänzen [1]. Dabei 

nimmt die Software weit 

mehr Informationen auf, als die 

Antwort auf die Frage, wer wessen 

Nachkomme ist. Sie haben 

die Möglichkeit, umfangreiche Informationen 

aus dem Leben einzelner 

Personen zu ergänzen, 

Orte des Geschehens zu dokumentieren, 

Recherchematerial zu 

verwalten und umfangreiche Berichte 

zu generieren. 

Wie Sie Gramps installieren, 

zeigt der Kasten Installation. Anschließend 

steht das Programm 

über das Startmenü unter Büro 

bereit. Mit der Eingabe von gramps 

starten Sie die Applikation aus einem 

Terminal. 

Das umfangreiche Programm 

enthält bereits alle Funktionen, 

die Sie für das produktive Arbeiten 

benötigen. Davon unberührt 

können Sie in dem beim ersten 

Start erscheinenden Dialog Verfügbare 

Gramps Aktualisierungen 

für Erweiterungen zusätzliche 

Funktionen in Form von kleinen 

Plugins von den Gramps-Servern 

herunterladen. 

Installation 

README 

Mit Gramps betreiben 

Sie professionelle Ahnenforschung, 

erfassen 

alle Informationen über 

Ihre Vorfahren sowie 

die Nachkommen und 

generieren auf Knopfdruck 

Berichte. 

Gramps liegt derzeit in der Version 3.4.0 vor. Um die Software 

zu installieren, suchen Sie im Paketmanager der Distribution 

einfach nach dem Stichwort gramps und installieren 

das entsprechende Archiv. 

Sofern die von Ihnen verwendete Distribution noch eine ältere 

Version als die 3.4.0 bereitstellt, laden Sie sich aus 

dem Web [2] die aktuelle Version als Paket herunter. Falls 

Sie auf ein offizielles Update Ihrer Distribution warten 

möchten und mit der Vorgängerversion loslegen, empfiehlt 

es sich, vor dem späteren Update einen Export aus Gramps 

heraus zu machen, um die Daten zu sichern. 

Das erledigen Sie einfach über das Menü Stammbäume | 

Export. Ein Assistent führt Sie durch den Vorgang. Wählen 

Sie als Format lediglich Gramps-XML Paket (Stammbaum 

und Medien) aus. An den restlichen Einstellungen müssen 

Sie nichts ändern. Nach dem Export können Sie auf die 

neue Version wechseln. Allerdings empfiehlt das Gramps- 

Projekt ganz klar die vorherige Deinstallation der alten Version 

und eine komplette Neuinstallation. 

Sollte Gramps nicht im Repository der verwendeten Distribution 

bereitstehen, schlagen Sie ebenfalls im Web [2] 

nach, ob ein passendes Paket existiert. Darüber hinaus 

empfiehlt es sich, einige Pakete nachzuinstallieren. 

Die sind zwar nicht zwingend nötig, erleichtern das Arbeiten 

mit Gramps aber in der Regel. Zu diesen Plugins gehören 

etwa python-gtkspell, python-enchant und desktop-file-utils. 

Dann steht für die Arbeit in Gramps eine Rechtschreibhilfe 

bereit, und Sie können Bilder mit einem Rechtsklick öffnen. 

50 08 | 12 

www.linux-user.de

Gramps 

praxis 

Über Gewählte Erweiterungen installieren 

starten Sie den Download 

der Module, woraufhin sich 

ein entsprechender Dialog öffnet. 

Falls Sie später Erweiterungen 

einrichten oder aktualisieren 

möchten, erledigen Sie das dagegen 

über den Menüeintrag Hilfe | 

Plug-in Manager. 

Sofern alle Vorbereitungen abgeschlossen 

sind, öffnet sich 

Gramps mit dem Dialog Stammbäume. 

Hier legen Sie einen neuen 

Stammbaum an und geben 

diesem gleich einen Namen. 

Ansichten und „Gramplets“ 

Bei Bedarf passen Sie die Benutzeroberfläche 

an die eigenen Bedürfnisse 

an. Über die Leiste auf 

der linken Seite (Abbildung A) 

springen Sie in alle wichtigen 

Ansichten. Innerhalb der Ansicht 

legen Sie Personen an, setzen diese 

zueinander in Beziehung und 

bauen so die Datenbank der 

Ahnen Schritt für Schritt auf. 

Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, 

zu jedem Ort, an dem 

wichtige Ereignisse (wie zum Beispiel 

Geburten und Hochzeiten) 

stattfanden, umfassende Angaben 

zu machen – bis hin zur genauen 

Angabe der geografischen 

Koordinaten. Sogar Ihre Informationsquellen 

wie zum Beispiel 

Geburtsurkunden oder Zeugnisse 

können Sie bei Bedarf innerhalb 

von Gramps verwalten. Die Tabelle 

Ansichten zeigt, wozu die einzelnen 

Ansichten dienen. 

B Die zahlreichen Eigenschaften zu einem Eintrag für eine Person verwalten 

Sie in der Regel über den Dialog Neue Person. 

Sie haben die Möglichkeit, diese 

Ansichten anzupassen, indem Sie 

sogenannte Gramplets hinzufügen. 

Dahinter verbergen sich kleine 

Widgets, die spezielle Informationen 

bieten. In der Ansicht 

Gramplets sehen Sie übergeordnete 

Informationen, wie zum Beispiel 

Was sind die häufigsten Familiennamen 

in meiner Datenbank? 

oder eine Übersicht über die letzten 

Änderungen. 

Sie fügen ein Gramplet hinzu, 

indem Sie mit der rechten Maustaste 

an eine freie Stelle oder zwischen 

zwei vorhandenen Gramplets 

klicken und im Kontextmenü 

über Ein Gramplet hinzufügen ein 

solches aus der Liste auswählen. 

Wie Sie anhand der umfangreichen 

Liste erkennen, steht ein 

riesiges Portfolio bereit. Der Einsatz 

einiger Addons ergibt aber 

erst dann Sinn, wenn Sie die Datenbank 

gut gefüllt haben. Das 

gilt zum Beispiel für das Gramplet 

Vornamenwolke. 

Gramplets stehen für alle Ansichten 

bereit. Dies ermöglicht es 

zum Beispiel, in der Ansicht Personen 

über diese Widgets zusätzliche 

Informationen zu einzelnen 

Einträgen in der Liste anzuzeigen, 

ohne den ganzen Datensatz 

zu öffnen. Mit dem Gramplet Angehörige 

sehen Sie zum Beispiel 

auf einen Blick, wer Kinder, Part- 

Ansicht 

Gramplets 

Personen 

Beziehungen 

Familien 

Vorfahren 

Ereignisse 

Orte 

Geografie 

Quellen 

Aufbewahrungsorte 

Medien 

Notizen 

Beschreibung 

A In der Ansicht Personen 

füllen Sie die 

Datenbank mit allen 

Informationen zu Ihren 

Vorfahren und Nachkommen. 

Widgets zum Erweitern der Funktionalität 

Liste aller eingetragenen Personen 

Darstellen der Beziehungen zwischen Personen 

Partner und Art der Beziehung 

Stammbäume einer ausgewählten Person 

Dokumentiert Ereignisse 

Ansichten 

Anzeige aller in der Datenbank vorkommenden Orte 

Ansicht aller Orte, die im Leben einer Person, innerhalb 

einer Familie oder im Rahmen eines bestimmten 

Ereignisses eine Rolle spielen, oder die Anzeige 

aller gespeicherten Orte 

Übersicht über alle Quellenangaben 

Aufbewahrungsorte für Informationsquellen 

Übersicht über alle Medien in der Datenbank 

Liste eigener Notizen 


08 | 12 51

praxis 

Gramps 

C Natürlich arbeitet 

Gramps die erfassten 

Informationen auf 

Wunsch als klassische 

Ahnentafel auf. 

D Alternativ zur klassischen 

Ahnentafel 

zeigt die Fächergrafik 

die Ahnen einer Person 

kompakter kreisförmig 

angeordnet an. 

ner und Eltern der Person sind 

(Abbildung A, vorherige Seite). 

Daten erfassen 

Am Anfang der Arbeit empfiehlt 

es sich, erst mit einer Person zu 

starten, um sich so in Ruhe mit 

dem Programm vertraut zu machen. 

Neben personenbezogenen 

Daten haben Sie die Möglichkeit, 

Informationen zu Orten und Ereignissen 

abzulegen und all das 

zueinander in Beziehung zu setzen. 

Daher sollten Sie am Anfang 

die ersten Daten in der Hauptansicht 

Personen eingeben. 

Zum Hinzufügen einer neuen 

Person wechseln Sie in die Ansicht 

Personen und klicken auf das 

grüne Pluszeichen in der Symbolleiste 

oder drücken die Tastenkombination 

[Strg]+[Einfg]. 

Es öffnet sich 

ein Dialog Neue 

Person (Abbildung 

B), vorherige 

Seite). 

Zunächst geben 

Sie den bevorzugten 

Namen 

der Person 

ein und legen 

das Geschlecht 

fest. 

Wichtig ist 

hierbei auch 

der Namenstyp, 

den Sie 

über die Auswahlliste 

Typ festlegen, weil eine 

Person im Laufe ihres Lebens ihren 

Namen auch mal ändert. So 

legen Sie fest, ob es sich um einen 

Geburtsnamen oder den Namen 

nach einer Hochzeit handelt. 

Neben der Auswahl für das Geschlecht 

der Person findet sich 

ein Eingabefeld mit der Beschriftung 

ID:. Dies zeigt bei einem 

vorhandenen Datensatz die interne 

Identifikationsnummer an. 

Gramps vergibt diese automatisch, 

falls Sie hier beim Anlegen 

des Datensatzes nichts eingeben. 

Die weiteren Informationen zu 

der Person geben Sie über die einzelnen 

Reiter im unteren Teil des 

Dialogs ein. Falls Sie sich gefragt 

haben, wie Sie das Geburtsdatum 

eintragen: Bei der Geburt handelt 

es sich um ein 

Ereignis im Leben 

einer Person, 

und dieses 

geben Sie folglich 

über den 

entsprechenden 

Reiter ein. Klicken 

Sie in diesem 

auf das 

kleine Symbol 

mit dem grünen 

Pluszeichen. 

Sofort öffnet 

sich der 

Ereignisreferenzeditor. 

Er dient zur Eingabe aller personenbezogenen 

Geschehnisse, die 

sich im Laufe des Lebens eines 

Menschen ereignen. Angefangen 

bei der Geburt über Taufe, Hochzeit 

bis hin zum Tod wählen Sie 

hier die Art des Ereignisses aus. 

Das Datum geben Sie direkt ein 

oder bearbeiten es, falls Sie besondere 

Kalender berücksichtigen 

müssen, über den passenden Editor 

im gleichen Dialog. 

Haben Sie die Daten für mehrere 

Personen eingegeben, können 

Sie diese Personen über die Ansicht 

Familien zueinander in Beziehung 

setzen. Dort fügen Sie 

über das Plus-Symbol in der Symbolleiste 

oder die Tastenkombination 

[Strg]+[Einfg] ein entsprechendes 

Objekt hinzu. 

Es öffnet sich der Dialog Neue 

Familie, in dem Sie aus der bestehenden 

Liste Mitglieder der Familie 

suchen und miteinander 

verknüpfen. Fehlt eine Person, legen 

Sie diese über das Symbol mit 

dem Pluszeichen an der entsprechenden 

Stelle direkt an; Sie 

brauchen dazu nicht erst wieder 

in die Ansicht Personen wechseln. 

So bauen Sie zu jedem Elternpaar 

eine Familie zusammen. Der 

Stammbaum wächst also kontinuierlich. 

Sobald ein paar Generationen 

zusammenkommen, lohnt 

es sich, einen Blick in die Ansicht 

Vorfahren zu werfen. Hier sehen 

Sie dann den Stammbaum für die 

aktuell markierte Person (Abbildung 

C). Dabei unterstützt die 

Software drei verschiedene Ansichten 

der Ahnentafel, die Sie 

über das Menü Ansicht aufrufen, 

wenn Sie sich in der Ansicht Vorfahren 

befinden. 

Die Ahnentafelansicht gibt Ihnen 

eine klassische Stammbaumübersicht 

über die Vorfahren einer bestimmten 

Person (Abbildung C). 

Über die Pfeile links und rechts 

springen Sie in die nächsten Generationen. 

Die aktive Person 

stellt Gramps übersichtlich in einer 

Detailansicht vor. Einen ganz 

anderen Blickwinkel auf die Ahnen 

bietet die Fächergrafik-An- 

52 08 | 12 

www.linux-user.de

Gramps 

praxis 

E Haben Sie Koordinaten zu den Orten in der Datenbank hinterlegt, 

zeigt Gramps deren Lage auf einer Karte an. 

F Gramps unterstützt verschiedene Quellen für die Karten, wie zum 

Beispiel Google Maps oder OpenStreetmap. 

sicht: Hier steht die aktive Person 

im Mittelpunkt eines Kreises (Abbildung 

D) aus ihren Vorfahren. 

Orte und Geographie 

Zu jedem Ereignis zu einer Person, 

wie Geburt oder Hochzeit, 

gehört neben einem Datum auch 

eine Ortsangabe. Sie haben die 

Möglichkeit, Orte direkt am Ereignis 

festzumachen oder vorab 

über die Ansicht Orte zu definieren 

und diese dann hier nachträglich 

anzupassen. 

Wie umfangreich die Informationen 

zum Eintrag für einen Ort 

ausfallen, bleibt Ihnen überlassen. 

Es genügt im Prinzip, dem 

Ort einen Namen zu geben. Allerdings 

kommen Sie so nicht in den 

Genuss, einige andere Funktio- 

3 AusgAben für nur 5,90 E 

Jetzt bestellen: 3 Hefte zum Preis von einem. Sie sparen 66 %! 

Neu! 

Jetzt bestellen unter: 

www.android–user.de/miniabo 


Kennenlernangebot: 

3 AusgAben 

für nur 5,90 E 

08 | 12 53 

Telefon 07131 / 2707 274 • Fax 07131 / 2707 78 601 • E-Mail: abo@android-user.de

praxis 

Gramps 

G Gramps erlaubt es, 

bei Berichten über die 

gespeicherten Daten 

umfassende Einstellungen 

vorzunehmen. 

Glossar 

GEDCOM: Genealogical 

Data Communication, 

gilt als internationaler 

De-facto-Standard für 

den Austausch von Ahnendaten. 

Das textbasierte 

Format wurde 

von den Mormonen entwickelt, 

bei denen Familienforschung 

aus religiösen 

Gründen eine 

wichtige Rolle spielt. 

nen von Gramps zu nutzen beziehungsweise 

diese entsprechend 

richtig auszureizen. 

Es empfiehlt sich daher, neben 

dem Namen des Ortes mindestens 

noch dessen Koordinaten in 

Form von Breiten- und Längengrad 

anzugeben. Dadurch erhalten 

Sie später in der Ansicht Geografie 

eine Übersicht, wo sich diese 

Orte auf einer Karte befinden. 

Die genauen geografischen Informationen 

erhalten Sie zum Beispiel 

über Beschreibungen der 

Orte in der Wikipedia oder über 

die Website Mapcoordinates [3], 

wenn Sie mit genauen Adressen 

arbeiten. Zusätzlich haben Sie die 

Möglichkeit, zu einem Eintrag sogar 

alternative Angaben sowie 

Links und Bilder zu hinterlegen. 

In der Ansicht Geografie sehen 

Sie in einer Karte die Lage der 

Orte und deren Koordinaten (Abbildung 

E, Abbildung F, vorherige 

Seite). Über die rechte Maustaste 

zoomen Sie mit Alle Orte anzeigen 

in einem Schritt die Karte 

so zurecht, dass alle eingetragenen 

Orte übersichtlich im Kartenausschnitt 

liegen. Ebenfalls 

über die rechte Maustaste 

wechseln Sie zwischen 

verschiedenen Karten. 

Neben OpenStreetmap 

und Google Maps steht 

Kartenmaterial von Virtual 

Maps und Yahoo bereit. 

Berichterstattung 

Zur Bereicherung des eigenen 

Archivs oder zum 

Vorzeigen beim nächsten 

Familienfest enthält 

Gramps einige Funktionen 

zum automatischen 

Generieren von Berichten. Für 

solche Anlässe lohnt es sich zum 

Beispiel, einen Buchbericht zu generieren, 

der aus den Informationen 

und Grafiken der Datenbank 

eine umfassende Dokumentation 

der Familie erstellt. 

Darüber hinaus unterstützt 

Gramps zahlreiche grafische Berichte, 

wie einen Ahnenbaum 

oder einen Kalender mit allen Geburtstagen. 

Alle Berichtsformen 

erreichen Sie über das gleichnamige 

Menü. Außerdem können 

Sie für jeden Bericht umfangreiche 

Einstellungen vornehmen. 

Entscheiden Sie sich für einen 

Buchbericht, erstellt Gramps 

nach Ihren Vorgaben ein Dokument 

mit den Inhalten, die Sie bei 

der Konfiguration festlegen. Um 

einen solchen Bericht zu erstellen, 

klicken Sie auf Berichte | Bücher 

| Buchbericht…. Daraufhin 

öffnet sich der passende Dialog, 

in dem Sie alle Einstellungen vornehmen 

(Abbildung G). 

Nachdem Sie im Feld Buchname 

einen Namen angegeben haben, 

fügen Sie unter Verfügbare Artikel 

diesem mittels Doppelklick verschiedene 

Artikel hinzu. Die Artikel 

erscheinen in der Folge unter 

Aktuelles Buch. 

Diese einzelnen Artikel dürfen 

Sie wiederum individuell anpassen. 

Wählen Sie zum Beispiel den 

Artikel Titelseite aus, öffnen Sie 

über einen Doppelklick auf den 

Eintrag einen Dialog, der es ermöglicht, 

einen Buchnamen und 

einen Untertitel einzugeben. Sie 

haben hier auch die Möglichkeit, 

ein Bild einzutragen. In diesem 

Dialog definieren Sie unter Stileditor 

sogar Schriftformate. 

Klicken Sie auf OK, so öffnet 

sich ein Dialog, in dem Sie Optionen 

sowie Namen und Format 

(PDF oder ODF) der Datei festlegen. 

Diese liegt anschließend am 

angegebenen Speicherort. 

Im Menü Berichte finden Sie 

noch viele weitere Typen (Abbildung 

H). Vom Prinzip her funktioniert 

das Erstellen stets gleich: 

Sie wählen aus den Einträgen einen 

Bericht aus und nehmen in 

dem erscheinenden Dialog alle 

notwendigen Einstellungen vor. 

Eventuell schränken Sie abschließend 

noch ein, welche Daten das 

Programm auswertet. 

Fazit 

Durch die vielen Möglichkeiten 

zum Aufbereiten der Daten eröffnet 

Gramps eine nicht enden wollende 

Spielwiese. Dass Sie mit 

Gramps nicht nur Daten erfassen, 

sondern mit diesen allerhand anstellen 

können, zeichnet die Anwendung 

aus. Weder Import und 

Export von Daten stellen ein 

Prob lem dar: Gramps unterstützt 

das weitverbreitete GEDCOM- 

Format, das speziell für den Austausch 

von Ahnendaten entwickelt 

wurde [4]. (agr) n 

info 

[1] Gramps: http:// gramps‐project. org 

[2] Download: http:// sourceforge. net/ projects/ 

gramps/ files/ Stable/ 

H Gramps generiert 

[3] Google Maps-Koordinaten finden: 

auf Wunsch aus der 

http:// www. mapcoordinates. net 

Ahnendatenbank viele 

[4] Wikipedia GEDCOM: 

verschiedene Berichte. 

http:// de. wikipedia. org/ wiki/ GEDCOM 

54 08 | 12 

www.linux-user.de

MyPaint 

praxis 

Freies Zeichnen mit dem Malprogramm MyPaint 

Digitale Kleckse 

Einfaches Zeichnen fast wie mit Pinsel und Stift verspricht 

© Ba1969, sxc.hu 

MyPaint. In Kombination mit einem Grafiktablett sind den künstlerischen 

Ambitionen kaum Grenzen gesetzt. 

MyPaint [1] gehört zur Kategorie 

der Malprogramme, die sich vom 

Konzept her von einer Bildbearbeitung 

wie etwa Gimp unterscheiden. 

Die Software spezialisiert 

sich auf das Zusammenspiel 

mit einem elektronischen Pinsel 

und bleibt in weiten Teilen darauf 

beschränkt. Viele der von Gimp 

her bekannten Funktionen fehlen 

in dieser Software daher. Selbst 

einfache Aktionen wie beispielsweise 

das freie Drehen oder Zuschneiden 

eines Bildes unterstützt 

MyPaint nicht. Dafür offeriert 

es aber eine große Anzahl 

spezieller Pinsel und Stifte. 

Während Gimp hauptsächlich 

beim Bearbeiten von Fotos und 

Grafiken zum Einsatz kommt, 

dient MyPaint zum Malen von 

Bildern. Eine Online-Galerie [2] 

zeigt, was begabte Künstler mit 

dem Programm schaffen. Das erfordert 

zwar nicht zwingend ein 

Grafiktablett, aber dessen Einsatz 

erscheint in vielen Szenarien 

sinnvoll. Die Werkzeuge sind direkt 

für diese Eingabegeräte ausgelegt 

und nutzen insbesondere 

die Informationen über den 

Druck der Stifte auf die Fläche, 

um die Striche zu modifizieren. 

Als Standardformat setzt 

MyPaint auf ORA (siehe Kasten 

OpenRaster). Auch Gimp unterstützt 

dieses Format, sowohl 

beim Laden als auch beim Speichern. 

Daher lassen sich mit 

MyPaint erstellte Bilder problemlos 

in Gimp laden, um die von 

MyPaint nicht bereitgestellten 

Funktionen zu nutzen und bei 

Bedarf im Anschluss mit MyPaint 

weiterzubearbeiten. MyPaint exportiert 

neben ORA als weitere 

Formate noch PNG und JPEG. 

Los geht’s 

Bisher findet sich die aktuelle 

Version MyPaint 1.0 noch nicht 

in den Repositories der gängigen 

Distributionen. Bei Ubuntu haben 

Sie allerdings die Möglichkeit, 

mit dem Y-PPA-Manager [3] 

eine Quelle zu finden. Die Website 

führt weitere Quellen auf [4]. 

MyPaint 

LU/mypaint/ 

Das OpenRaster-Format ORA (Dateierweiterung: .ora) 

wurde als offenes Austauschformat für Bitmap-Grafiken entwickelt 

und steht damit quasi in Konkurrenz zum proprietären 

PSD-Format von Photoshop. Dabei bietet es einige interessante 

Möglichkeiten, die sich in Adobes proprietären 

Grafikformat dagegen nicht finden. 

So existiert beispielsweise eine vollständige, freie Dokumentation 

des Formats. Metadaten speichert ORA als 

XMP-, IPTC- oder EXIF-Tags, bei Bedarf für einzelne Ebenen 

OpenRaster 

getrennt. Es unterstützt außerdem Ebenen und Ebenengruppen, 

Ebenenmodi (das Verrechnen der Pixel zweier Ebenen) 

sowie Effekte bei Ebenen. Pfadinformationen, Paletten und 

Fonts lassen sich ebenso in der Datei ablegen wie Undo- 

Informationen. 

Programme, die ORA nutzen wollen, müssen nicht alle Features 

implementieren. Bisher unterstützen aber nur relativ 

wenige Applikationen das Format. Zu den bekanntesten 

zählt neben MyPaint und Gimp das KDE-Programm Krita. 

README 

MyPaint ist ein intuitiv 

einsetzbares Malprogramm. 

Speziell für den 

Einsatz mit Grafiktabletts 

konzipiert, verspricht 

die Software ein 

Zeichnen wie mit einem 

Stift oder Pinsel. 


08 | 12 55

praxis 

MyPaint 

1 Bei Bedarf docken 

Sie Dialoge am rechten 

Fensterrand an oder 

nutzen diese als eigenständige 

Fenster. 

Nach dem Start zeigt sich die 

Software spartanisch: Neben dem 

klassischen Menü gibt es nur 

noch eine Werkzeugleiste mit wenigen 

Buttons. Eine große Schaltfläche 

mit der Aufschrift MyPaint 

öffnet ein Menü, wie Sie es bei 

den meisten anderen Applikationen 

in einer Leiste finden. Darauf 

folgen die Schaltflächen für Undo 

beziehungsweise Redo. Weitere 

Buttons erlauben das direkte Ändern 

der Zeichenfarbe, des Pinseltyps 

sowie der Pinselspitze. 

Über die Schaltfläche mit dem 

Zahnrad rufen Sie einen Dialog 

auf, indem Sie die Parameter für 

das aktuelle Werkzeug bei Bedarf 

anpassen. Fast alle Aktionen 

steuern Sie bei MyPaint über den 

eingesetzten Pinsel und dessen 

Parameter. Diese hängen dabei im 

Wesentlichen vom Drucksensor 

im Stift des Grafiktabletts ab. 

Die Buttons im rechten Teil der 

Werkzeugleiste bieten ähnliche 

Funktionen, ein Klick ruft sie in 

einem eigenen Fenster auf. Die 

dort vorhandenen Dialoge verfügen 

über eine gestrichelte „Abreißkante“. 

Klicken Sie mit der 

Maus darauf, dockt die Software 

den entsprechenden Dialog am 

rechten Rand des Fensters an 

(Abbildung 1). 

Um mit dem Zeichnen zu beginnen, 

wählen Sie als Erstes einen 

Pinsel aus. Zunächst gilt es dabei, 

die unterschiedlichen Pinselvarianten 

kennenzulernen. Voreingestellt 

gibt es 35 klassische, mehr 

als 20 experimentelle und viele 

weitere, zu sogenannten „Sets“ 

zusammengefasste Pinsel (Abbildung 

2). Darüber hinaus haben 

Sie die Möglichkeit, neue Pinsel 

selbst zu erzeugen [5] oder aus 

dem Internet zu laden [6]. 

Nahezu alle Pinselmodi reagieren 

druckempfindlich. Meist 

steuert der Druck die Deckkraft 

der Striche, manchmal deren 

Breite, Form oder Farbe. Durch 

wiederholtes Übermalen erhöhen 

Sie die Deckkraft der Striche. Einige 

der experimentellen Pinsel, 

wie etwa DNA-brush oder particules_eraser, 

erzeugen Striche, die 

sich je nach Stiftbewegung ändern. 

Teilweise wertet die Software 

dazu neben der Geschwindigkeit 

noch die Richtung der Bewegung 

des Eingabegerätes aus. 

Wie es sich für ein interaktives 

Programm gehört, verfügt 

MyPaint über eine Undo- und 

Redo-Funktion. Über [Z] oder 

[Strg]+[Z] nehmen Sie die letzten 

Aktionen schrittweise zurück. 

Daher bietet es sich an, beim 

Zeichnen am besten einzelne, 

kurze Striche zu 

verwenden. Über [Y] 

heben Sie die letzte 

Undo-Aktion ganz einfach 

wieder auf. 

Farben wählen Sie 

entweder über den entsprechenden 

Dialog aus 

oder nehmen diese mit der Pipette 

aus dem Bild auf. Letzteres er- 

2 Der Brush List 

Editor enthält eine um- 

3 Die weitergehenden Einstellungen 

für Pinsel legen Sie im Brush 

Settings Editor fest. 

fangreiche Anzahl von 

Pinseln. 

56 08 | 12 

www.linux-user.de

MyPaint 

praxis 

weist sich in der Praxis als besonders 

interessant, da es schnell 

und einfach funktioniert. Über 

[R] aktivieren Sie die Pipette. 

Einstellungen 

Im Menü Bearbeiten unter Einstellungen 

konfigurieren Sie MyPaint. 

Besonders interessant sind dabei 

jene Dialoge, über die Sie den Tasten 

des Grafiktabletts und dessen 

Stift Funktionen zuweisen. Geübte 

Zeichner dürften das Umsetzen 

des Druckpunktes des Stiftes 

besonders interessant finden. Die 

Feineinstellungen für die Pinsel 

umfassen nahezu alle relevanten 

Aspekte (Abbildung 3). Für die 

einzelnen Parameter zeigt My- 

Paint eine Kurzhilfe, sobald Sie 

den Mauszeiger über einem Regler 

platzieren. 

[1] MyPaint: http:// mypaint. intilinux. com 

[2] Beispiele für Arbeiten mit MyPaint: 

info 

http:// mypaint. intilinux. com/ ? page_id=519 

[3] Y-PPA-Manager: Karsten Günther „Aus den 

Quellen“, LU 02/2012, S. 68, 


[4] MyPaint-Repositories: http:// wiki. mypaint. 

info/ index. php? title=Packaging 

[5] Pinsel selbst erstellen: 

http:// mypaint. intilinux. com/ ? page_id=173 

[6] Pinsel laden: http:// wiki. mypaint. info/ 

Documentation/ Manual# Brush_Packs 

MyPaint unterstützt übrigens 

eine dynamische Tastenbindung. 

Das ermöglicht es, Menüpunkte 

über ein frei wählbares Tastenkürzel 

aufzurufen. Platzieren Sie 

dazu den Mauszeiger über dem 

entsprechenden Menüpunkt, 

ohne diesen anzuklicken, und 

drücken Sie die gewünschte Tastenkombination. 

Wer sein künstlerisches Talent 

nicht gleich auf die harte Probe 

stellen möchte, dem bietet die 

Software die Möglichkeit, zunächst 

einmal ein Bild abzuzeichnen. 

Dazu laden Sie eine Bitmap- 

Grafik und fügen darüber Ebenen 

ein: Das erlaubt ein Durchpausen. 

Im Ebenendock erzeugen Sie 

dazu durch Anklicken der Schaltfläche 

mit dem Pluszeichen eine 

neue Ebene (Abbildung 4). 

Fazit 

Dank des guten Supports für Grafiktabletts 

macht es Spaß, mit 

dem Programm herumzuspielen. 

Mit einer Maus als einzigem Eingabegerät 

bereitet MyPaint auf 

Dauer allerdings wenig Freude. 

Bei den Funktionen zum Malen 

bietet MyPaint einen anderen, intuitiveren 

Zugriff als Krita oder 

Gimp. Das ist zwar gewöhnungsbedürftig, 

bereitet aber keine großen 

Schwierigkeiten. (agr) n 

4 Über die Schaltfläche 

mit dem Pluszeichen 

unter dem Ebenendock 

erzeugen Sie 

eine neue Ebene. 

Einfach auf LinuX umstEigEn! 

DigiSub-Mini * : 2 digitale Ausgaben EasyLinux! 

5€ 

ihRE VoRtEiLE 

❱ 

FÜR 2 AUSGABEN 

EasyLinuX ist idEaL füR WindoWs-umstEigER 

❱ mit schRitt-füR-schRitt-anLEitungEn Zum ERfoLg 

❱ 

2X tEstEn ohnE Risiko, das digisuB-mini 

ist JEdERZEit kündBaR! 

❱ nutZBaR auf notEBook und Pc, 

taBLEt odER smaRtPhonE! 

JEtZt gLEich BEstELLEn! 

n tel.: 07131 / 2707 274 n fax: 07131 / 2707 78 www.linux-user.de 601 n uRL: www.easylinux.de/abo 08 | 12 n E-mail: abo@easylinux.de 57 

*geht ohne Kündigung in ein digitales Jahresabo mit 4 Ausgaben pro Jahr über und ist jederzeit kündbar!

praxis 

Autokey 

Textbausteine einfügen und Aktionen automatisieren mit Autokey 

Wie von Geisterhand 

Autokey setzt wiederkehrende 

Phrasen automatisch in Texte ein 

und automatisiert obendrein auch beliebige 

andere Aufgaben, unabhängig von der gerade 

genutzten Anwendung. Tim Schürmann 

© Danil Chepko, 123RF 

README 

Autokey 0.90 

LU/autokey/ 

Autokey ersetzt Textkürzel 

automatisch gegen 

vorgegebene Textbausteine 

und startet 

Python-Skripte schnell 

über selbst definierte 

Tastenkombinationen. 

Sie kennen sicher die praktische 

Autokorrekur von LibreOffice 

Writer: Es genügt, mfg einzutippen, 

und schon macht die Textverarbeitung 

daraus „Mit freundlichen 

Grüßen“. Dummerweise 

lassen sich diese Kürzel nur innerhalb 

der Office-Programme 

nutzen – das E-Mail-Programm 

weiß davon genauso wenig wie 

der Texteditor oder das Instant- 

Messaging-Programm. 

Universeller Helfer 

Hier springt das kleine Werkzeug 

Autokey [1] in die Bresche. Es beobachtet 

penibel alle Tastatureingaben. 

Kommt dabei ein Kürzel 

vor, das Autokey kennt, ersetzt es 

dieses automatisch gegen einen 

zuvor hinterlegten Textbaustein. 

Alternativ fügt eine frei wählbare 

Tastenkombination den Textbaustein 

ein. Das spart nicht nur 

Briefeschreibern Arbeit, sondern 

beispielsweise auch Programmierern, 

die sich so schnell ganze 

Codeblöcke in ihren Editor zaubern. 

Damit diese Automatik Sie 

auf Twitter oder in einem Terminalfenster 

nicht in den Wahnsinn 

treibt, beschränken Sie den Einsatz 

einfach auf eine bestimmte 

Anzahl an Programmen. 

Darüber hinaus bringt Autokey 

eine Art Makrorekorder mit, der 

auf Wunsch alle vorgenommenen 

Aktionen aufzeichnet. Autokey 

wiederholt sie dann später bei einem 

Druck auf Tastenkombination 

oder nach Eingabe eines speziellen 

Stichwortes. Auf diese Weise 

automatisieren Sie Abläufe. 

Noch komplexer 

Wem das immer noch nicht genügt, 

der kann sogar beliebige 

Python-Skripte einbinden. Die 

fügen beispielsweise das aktuelle 

Datum ein, stellen Datenbankanfragen 

oder füllen komplette Formulare 

aus. Das Aufsetzen solcher 

Skripte erfordert allerdings 

gute Python-Kenntnisse. 

Autokey selbst steht unter der 

GPLv3-Lizenz und besitzt eine 

komfortable Benutzeroberfläche, 

die das Anlegen von Skripten und 

Textbausteinen leicht macht. 

Mittlerweile hat Autokey den 

Weg in die Repository zumindest 

einiger der gängigen Distributionen 

gefunden – allerdings durchweg 

nur in veralteten Versionen. 

Zu Redaktionsschluss brachte 

Ubuntu 12.04 nur Autokey 0.71 

mit, während auf der Autokey- 

Homepage die Version 0.90 bereitstand. 

Immerhin gibt es ein 

Autokey-PPA für Ubuntu (siehe 

Kasten Autokey für Ubuntu). 

Autokey für Ubuntu 

Für Ubuntu gibt es immerhin ein eigenes 

Autokey-PPA. Dieses fügen 

Sie den Paketquellen in einem Terminalfenster 

durch folgende zwei 

Befehle hinzu: 

$ sudo add‐apt‐repository 

ppa:cdekter/ppa 

$ sudo apt‐get update 

Anschließend installieren Sie komfortabel 

über das Ubuntu Software- 

Center das Paket AutoKey (GTK). 

58 08 | 12 

www.linux-user.de

Autokey 

praxis 

In aller Regel gilt es jedoch, Autokey 

aus den Quellen selbst einzurichten. 

Dazu stellen Sie zunächst 

über den Paketmanager der verwendeten 

Distribution sicher, 

dass Python installiert ist. Hinzu 

kommen die Python-Module Xlib, 

Pyinotify, Qsci und – je nach Benutzeroberfläche 

– noch Python- 

Qt oder Python-GTK. Unter 

OpenSuse 12.1 steckt das Gesuchte 

in den Paketen python-gtk 

(beziehungsweise python-qt), 

python-xlib, python-pyinotify und 

python-qscintilla. 

Anschließend angeln Sie sich 

das aktuelle Autokey-Archiv von 

der Homepage, entpacken es auf 

der Festplatte, öffnen ein Terminalfenster, 

wechseln darin ins Autokey-Verzeichnis 

und rufen als 

Benutzer root den Befehl python 

setup.py install auf. Auf GTK-Systemen, 

wie unter Gnome oder 

Unity, startet Autokey dann via 

autokey‐gtk &, unter KDE hingegen 

mit autokey‐qt & 

Nun sollten Sie einen Blick an 

den oberen beziehungsweise unteren 

Bildschirmrand werfen: 

Dort verankert sich Autokey mit 

einem kleinen Symbol im Panel. 

Je nach Desktop-Umgebung 

reicht es eventuell schon aus, dieses 

Icon einmal anzuklicken. 

Klappt dann hingegen ein Menü 

aus, wählen Sie dort Show Main 

Window. Damit erscheint dann in 

jedem Fall das Autokey-Hauptfenster 


Anlageberatung 

Eine Liste am linken Rand des 

Autokey-Fensters führt alle vorhandenen 

Textbausteine und 

Skripte auf. Um auch bei sehr vielen 

Einträgen den Überblick zu 

wahren, gruppiert Autokey sie in 

Ordnern. In My Phrases stecken 

beispielsweise ein paar mitgebrachte 

Textbausteine, unter 

Sample Scripts eine Handvoll Beispiel-Skripte. 

Analog könnten Sie 

beispielsweise alle in Briefen verwendeten 

Textbausteine in einem 

neuen Ordner sammeln. Um einen 

solchen anzulegen, klicken 

Sie auf Neu 

beziehungsweise 

New in 

der Symbolleiste 

und 

wählen dann 

Folder. 

Da die Ordner 

für die 

Textbausteine 

tatsächlich 

den Inhalt 

echter Verzeichnisse 

auf der Festplatte widerspiegeln, 

müssen Sie daher jetzt für den 

neuen Ordner irgendwo in Ihrem 

Heimatverzeichnis ein passendes 

Plätzchen finden. Unter Umständen 

offeriert Autokey, den neuen 

Ordner in seinem Standardverzeichnis 

anzulegen. Das wiederum 

finden Sie unter ~/.config/autokey/data/. 

Lehnen Sie das Angebot 

mit Create Elsewhere ab, können 

Sie den Ordner an beliebiger 

Stelle selbst anlegen. 

Es empfiehlt sich dabei, alle Autokey-Ordner 

in einem gemeinsamen 

Verzeichnis zu sammeln: 

Das erleichtert zum einen die 

Übersicht, zum anderen das spätere 

Backup. Textbausteine für 

Briefe könnten Sie beispielsweise 

in ~/Dokumente/Briefe/ ablegen. 

Dazu steuern Sie in der GTK-Fassung 

von Autokey das Verzeichnis 

Dokumente an, tippen unter Name 

die Briefe ein und klicken auf OK. 

Unter KDE legen Sie in Dokumente 

über die rechte Maustaste das 

Verzeichnis Briefe an, stellen sicher, 

dass dessen kompletter Pfad 

im Eingabefeld ganz unten steht, 

und klicken auf OK. 

Ablageorte 

Im Hauptfenster finden Sie jetzt 

auf der linken Seite den neuen 

Ordner. Wo auf der Festplatte er 

liegt, prüfen Sie gegebenenfalls 

durch Anzeigen der Folder Settings. 

Stimmt die Verknüpfung 

nicht, wählen Sie den Ordner in 

der Liste auf der linken Seite an 

und klicken in der Symbolleiste 

auf Delete (oder wählen Edit | Delete 

Item). Doch Vorsicht: Autokey 

löscht dann das komplette Unterverzeichnis 

auf der Festplatte 

samt aller Inhalte. 

Um im Ordner Briefe jetzt einen 

neuen Textbaustein anzulegen, 

stellen Sie sicher, dass der Ordner 

links in der Liste markiert ist, klicken 

Sie auf Neu beziehungsweise 

New in der Symbolleiste und entscheiden 

Sie sich für die Phrase. 

B Autokey speichert jeden Textbaustein und jedes Skript in einer ganz normalen 

Textdatei. Wie die heißt, und wo sie liegt, verrät der Link rechts oberhalb 

des großen Eingabefeldes. 

A Das Hauptfenster 

von Autokey in der 

GTK-Variante (hier unter 

Unity) unterscheidet 

sich von der Qt-Variante 

nur in Details. 


08 | 12 59

praxis 

Autokey 

C Hier wurde die 

Tastenkombination 

[Strg]+[Alt]+[U] gewählt. 

Sie sollten sich 

möglichst für Tastenkombinationen 

entscheiden, 

die nicht anderweitig 

vom System 

belegt sind. 

D Hier wird gerade 

einem komplexeren 

Textbaustein das Kürzel 

mfg zugewiesen. 

Dem neuen Textbaustein geben 

Sie nun einen Namen, wie etwa 

Gruß. In der GTK-Version erscheint 

zu diesem Zweck ein neues 

Fenster, unter KDE tippen Sie 

einfach direkt drauflos. 

In jedem Fall taucht der neue 

Textbaustein links in der Liste 

unterhalb des Ordners Briefe auf. 

Vergewissern Sie sich, dass dort 

wie in Abbildung B, vorherige 

Seite, angewählt ist. Ins große 

Eingabefeld auf der rechten Seite 

tippen Sie den gewünschten Text 

ein – im Beispiel also etwa Mit 

freundlichen Grüßen,. Dabei überschreiben 

Sie einfach das vorgegebene 

Enter Phrase Content. 

Falls Sie Always prompt before 

pasting this phrase abhaken, fragt 

Autokey später immer noch einmal 

kurz nach, bevor es den Text 

tatsächlich einsetzt. Da das wiederum 

den Arbeitsfluss hemmt, 

sollten Sie die Funktion nur bei 

selten verwendeten Textbausteinen 

aktivieren. 

Am Drücker 

Wenn Sie den Gruß zukünftig mit 

einer Tastenkombination einfügen 

wollen, klicken Sie auf Set neben 

Hotkey. Es erscheint jetzt das 

kleine Fenster aus Abbildung C. 

dort aktivieren Sie Press to Set 

und drücken dann die gewünschte 

Tastenkombination. Nach einem 

Klick auf OK erscheint sie 

auch noch einmal rechts unten im 

Hauptfenster. Dort können Sie 

sie mit der danebenstehenden 

Schaltfläche 

Clear beziehungsweise 

Leeren jederzeit 

wieder aufheben. 

Speichern Sie jetzt 

alle Änderungen über 

Save, öffnen Sie einen Texteditor 

und drücken Sie probeweise die 

Tastenkombination. Die Grußformel 

sollte nun direkt an der Einfügemarke 

erscheinen. Passiert 

nichts, weisen Sie die Tastenkombination 

noch einmal neu zu – 

insbesondere unter KDE klemmt 

manchmal die Übernahme. 

Soll Autokey ein eingetipptes 

Kürzel automatisch durch den 

Gruß ersetzen, klicken Sie auf das 

Set neben Abbreviations. Es erscheint 

jetzt das Fenster aus Abbildung 

D. Wie die Liste linkerhand 

schon erahnen lässt, dürfen 

Sie für einen Textbaustein gleich 

mehrere Kürzel hinterlegen. Um 

ein neues anzumelden, klicken 

Sie auf Hinzufügen beziehungsweise 

das grüne Pluszeichen. Tippen 

Sie jetzt das entsprechende 

Kürzel ein, wie etwa mfg, und 

drücken Sie die Eingabetaste. 

Auf der rechten Seite können 

Sie noch festlegen, wie und in 

welchen Situationen Autokey das 

Kürzel ersetzen soll. Der Haken 

vor Removed typed abbreviation 

sorgt dafür, dass Autokey das eingegebene 

mfg entfernt und an seiner 

Stelle den Textbaustein einsetzt 

– also genau das Richtige für 

den Gruß. Interessant ist auch 

noch Ignore case of typed abbreviation: 

Aktiviert sorgt es dafür, dass 

die Groß- und Kleinschreibung 

des Kürzels keine Rolle spielt, Sie 

also sowohl mFG, als auch Mfg eintippen 

können. Wenn Sie einen 

Haken vor Match phrase case to typed 

abbreviation setzen, überträgt 

Autokey die Groß- und Kleinschreibung 

des Kürzels auf den 

Textbaustein. Aus einem mfg wird 

dann ein „mit freundlichen grüßen“, 

aus einem MfG hingegen 

„Mit freundlichen Grüßen“. 

Bei einem Haken vor Show in notification 

menu stellt Autokey den 

Textbaustein zusätzlich in dem 

kleinen Panelmenü bereit (siehe 

Abschnitt „Gut versteckt“). Dort 

genügt dann ein Mausklick auf 

den entsprechenden Eintrag, um 

den Textbaustein an der aktuellen 

Stelle im Text einzufügen. 

Für das Beispiel belassen Sie die 

Einstellungen wie in Abbildung D 

gezeigt und bestätigen mit OK. 

Dann speichern Sie die Änderungen 

via Save, wechseln zum Texteditor 

und tippen dort mfg ein, gefolgt 

von einem Leerzeichen. Autokey 

sollte das Kürzel jetzt umgehend 

durch den Gruß ersetzen. 

Ignorant 

Die Ersetzungsautomatik greift 

grundsätzlich in allen Fenstern. 

Wenn Sie etwa jetzt in einem Terminal 

mfg eintippen, dann ersetzt 

Autokey es auch dort sofort gegen 

„Mit freundlichen Grüßen“. 

Um das zu verhindern, klicken Sie 

im Autokey-Hauptfenster auf Set 

rechts neben Windows Filter. Im 

neuen Fenster geben Sie jetzt einen 

sogenannten regulären Ausdruck 

[2] ein, der die Namen aller 

zu berücksichtigender Fenstertitel 

beschreibt. 

Sofern Sie den Textbaustein nur 

auf eine einzelne Anwendung beschränken 

möchten, wie etwa den 

Editor Gedit, können Sie auch auf 

Detect Window Properties klicken, 

dann per [Strg]+[Tab] zum geöffneten 

Editor-Fenster wechseln 

und dessen Titelleiste anklicken. 

Im neu erscheinenden Fenster 

aus Abbildung E achten Sie darauf, 

dass es unter Window Class 

die korrekte Anwendung aufführt, 

und schließen dann alle 

noch offenen Fenster mit OK. Die 

so festgelegte Einschränkung he- 

60 08 | 12 

www.linux-user.de

Autokey 

praxis 

ben Sie später jederzeit 

mit Clear beziehungsweise 

Leeren 

rechts neben Window 

Filter wieder auf. 

Datum eingeben 

Recht häufig muss 

man das aktuelle Datum 

in einen Text einfügen. 

Die starren 

Textbausteine helfen 

an dieser Stelle allerdings 

nicht weiter. 

Glücklicherweise kann 

Autokey auch beliebige Python- 

Skripte ausführen. Ein paar vorgefertigte 

Beispiele bringt das 

Programm im Ordner Sample 

Scripts mit. Wenn Sie diesen mit 

einem Klick auf das kleine vorangestellte 

Dreieck öffnen, springt 

Ihnen auch Insert Date entgegen, 

welches das aktuelle Datum ausspuckt. 

Wählen Sie es aus, dürften 

Ihnen die Einstellungen im 

rechten unteren Bereich bekannt 

vorkommen: Autokey kann auch 

ein Skript mit einer Tastenkombination 

oder bei der Eingabe eines 

Kürzels starten. Beides legen Sie 

genauso fest wie bei den Textbausteinen 

(Abbildung F). 

Wiederkehrende Aktionen 

zeichnet der eingebaute Recorder 

auf. Er notiert sich einfach solange 

alle Tastatureingaben und 

Mausbewegungen, bis Sie die Aufzeichnung 

stoppen. Die dabei 

protokollierten Aktionen landen 

dann in einem Skript. Um den 

Recorder aufzurufen, markieren 

Sie zunächst einen Ordner, erzeugen 

dort über New | Script ein 

neues Skript, markieren es und 

rufen dann Tools | Record keyboard 

/ mouse respektive Tools | 

Record script auf. 

Im neuen Fenster legen Sie fest, 

ob der Recorder sowohl Tastatureingaben 

(Record keyboard 

events) als auch Mausaktionen 

(Record mouse events) aufzeichnen 

soll. Nach wie vielen Sekunden er 

damit beginnt, bestimmt die Zahl 

darunter. Um die Aufnahme zu 

stoppen, wählen Sie erneut 

Tools | Record keyboard / mouse 

beziehungsweise Tools | Record 

Script. Sofern Sie sich mit Python 

auskennen, können Sie jetzt noch 

im großen Eingabefeld rechts 

oben die Befehle nachbearbeiten 

oder ergänzen. 

Gut versteckt 

Wenn Sie das Hauptfenster 

schließen, verkrümelt sich Autokey 

wie bereits eingangs erwähnt 

in das Panel beziehungsweise die 

Kontrollleiste (Abbildung G). Dabei 

bleibt das Programm im Hintergrund 

aktiv, die Tastenkombinationen 

und Kürzel funktionieren 

weiterhin. Um Autokey komplett 

zu beenden, müssen Sie sein 

Symbol anklicken und dann aus 

dem Kontextmenü Beenden beziehungsweise 

Quit wählen. Unter 

KDE erscheint das Menü nur, 

wenn Sie das Symbol mit der 

rechten Maustaste anklicken. 

einem 

unübersichtlichen 

und 

lückenhaften 

Wiki [3]. 

Zudem hat der Entwickler angekündigt, 

keine neuen Funktionen 

mehr in Autokey aufzunehmen, 

sondern nur noch Fehler in der 

Software zu beheben. 

Nichtsdestotrotz finden insbesondere 

Vielschreiber in Autokey 

einen idealen Partner. Das kleine 

Programm überträgt das praktische 

Prinzip der Autokorrektur 

aus LibreOffice in alle anderen 

Anwendungen. Darüber hinaus 

automatisiert es wiederkehrende 

und stupide Abläufe auf dem 

Computer auf angenehme Weise. 

Der Recorder hilft dabei allerdings 

nur eingeschränkt: Um die 

komplexeren Aktionen zu automatisieren, 

benötigen Sie zwingend 

Python-Kenntnisse. Einige 

von Benutzern erstellte, aber nur 

in Spezialfällen brauchbare Skripte 

finden Sie auf der Autokey- 

Webseite [4]. (jlu) n 

[1] Autokey: 

http:// code. google. com/ p/ autokey/ 

[2] Regular Expressions: Frank Hofmann, 

„Schnipseljagd“, LU 09/2011, S. 84, 

info 

F In diesem Fall 

startet Autokey beim 

Druck auf 

[Strg]+[Alt]+[D] das 

Skript Insert Date, das 

wiederum an der momentanen 

Position im 

Text das aktuelle Datum 

einfügt. 

G Nach dem Schließen 

erinnert an Autokey 

nur noch ein Symbol 

im Panel beziehungsweise 

der Kontrollleiste, 

über das man 

ein kleines Kontextmenü 

erreicht. 

E In diesem Fall würde Autokey die 

Ersetzungen ausschließlich im Editor 

Gedit anwenden. 

Fazit 

Ärgerlicherweise ist Autokey äußerst 

schlecht dokumentiert, das 

Handbuch besteht derzeit nur aus 


[3] Dokumentation: 

http:// code. google. com/ p/ autokey/ w/ list 

[4] Spezielle Skripts: http:// code. google. com/ 

p/ autokey/ wiki/ ContributedScripts 


08 | 12 61

praxis 

Byobu 

Byobu als Sitzungsmanager für die Konsole 

Fensterbauer 

Der Sitzungsmanager Byobu erweitert die Shell um zahlreiche nützliche Funktionen: So teilt er auf Wunsch 

den Bildschirm, lässt Programme im Hintergrund weiterlaufen oder organisiert sie in Tabs. Florian Effenberger 

Byobu 5.18 

LU/byobu/ 

Wer in der Wikipedia nach „Byobu“ 

sucht, findet einen Artikel zu 

japanischen Wandschirmen. Das 

gleichnamige Linux-Tool [1] ist 

zwar nicht so dekorativ, aber 

doch ähnlich vielseitig und praktisch 

wie das Pendant aus dem 

fernen Osten. Es versteht sich als 

Erweiterung von Screen und findet 

sich in den Repositories der 

meisten Distributionen. Auf unserem 

Testsystem unter Linux 

Mint 12 genügte ein sudo apt‐get 

install byobu, um das Paket zu 

installieren. 

Je nach Distribution 

startet Byobu 

fortan automatisch 

für jeden Benutzer 

oder nur 

auf Wunsch – Letzteres 

auch bei Linux Mint. Möchten 

Sie das Tool erst einmal ausprobieren, 

rufen Sie es in der 

Bash per byobu auf. Gefällt die 

neue Umgebung, dann bearbeiten 

Sie über den entsprechenden Eintrag 

in byobu‐config – beziehungsweise 

über das Konfigurationsmenü 

([F9]) – die Datei .profile 

im Homeverzeichnis, sodass Byobu 

künftig bei jedem Login automatisch 

startet. 

Um Byobu zum Standard für 

alle Benutzer zu machen, nutzen 

Sie auf Debian-basierten Systemen 

die Konfiguration unter 

sudo dpkg‐reconfigure 

byobu. Falls sich einzelne 

Anwender nicht mit dem 

Programm anfreunden 

können, deaktivieren diese 

es dann individuell durch Anlegen 

einer leeren Datei mittels 

touch 

~/.byobu/ 

disable‐autolaunch beziehungsweise 

im schon erwähnten Konfigurationsmenü. 

Alternativ stehen 

auch die beiden Tools byobu‐enable 

und byobu‐disable zur Verfügung. 

Guter Ausblick 

Doch egal, wie Sie Byobu letztendlich 

starten, es blendet am 

unteren Bildschirmrand zwei Zeilen 

ein, in denen es die wichtigsten 

Systeminformationen zusammenfasst 

(Abbildung A). In der 

ersten Zeile links listet es die Sitzungen 

auf, ähnlich den Tabs im 

Browser, wobei es anfangs nur 

eine einzige Instanz mit dem Namen 

der aktuellen Shell startet. 

Mit einem Druck auf [F2] öffnen 

Sie ein neues Fenster und navigieren 

mittels [F3] und [F4] 

nach links beziehungsweise 

rechts durch die verfügbaren Einträge. 

Diese sind aufsteigend 

nummeriert und lassen sich der 

README 

X11-Anwender haben die Wahl zwischen 

verschiedenen Sitzungs- und Fenstermanagern, 

die Konsole dagegen ist eher 

spartanisch ausgestattet. Byobu ergänzt 

die Kommandozeile um zahlreiche 

Funktionen, insbesondere SSH-Benutzer 

lernen es schnell zu schätzen. 

© Sergey Ilin, 123RF 

62 

08 | 12 

www.linux-user.de

Byobu 

praxis 

Übersicht halber durch einen 

Druck auf [F8] beliebig umbenennen. 

In Abbildung A stehen die 

Bezeichnungen Shell, htop, iotop 

und lynx für die dort gestarteten 

Programme – wer viel mit SSH- 

Verbindungen zu entfernten Servern 

arbeitet, trägt praktischerweise 

deren Namen dort ein. 

In der rechten Hälfte erscheinen 

der aktuelle Benutzername (floeff), 

der Name des Systems (floeffbook) 

sowie dessen IP-Adresse 

(192.168.0.11). Am Schluss folgt 

ein Hinweis auf 

das Konfigurationsmenü, 

das Sie 

mit [F9] öffnen – 

doch dazu später mehr. In der 

zweiten Zeile blendet Byobu die 

aktuelle Linux-Distribution ein, 

mit stilisiertem Logo voran. Während 

Byobu allerdings unter 

Ubuntu auch die genaue Version 

(11.04 in Abbildung B) anzeigt, 

fehlt dieser Hinweis bei Linux 

Mint gänzlich. Zudem erscheinen 

die Informationen bei jedem 

Logon. Interessanter ist da die Information 

zum aktuellen Datentransfer 

(^552kbps v496kbps in 

Abbildung B), die freilich nur 

dann erscheint, wenn der Rechner 

gerade größere Datenmengen 

überträgt. Gleiches gilt für die 

Hinweise auf notwendige Reboots 

mittels (R) und zur Anzahl 

verfügbarer Paket-Updates mit 

11!. Ebenso nützlich ist die Anzahl 

der aktuell angemeldeten Benutzer 

(#1), die Uptime des Systems 

(113d22h in Abbildung B), 

sofern vorhanden der Status der 

Batterie (|=| steht für geladen, 

eine Prozentanzeige gibt Auskunft 

über den Ladestand) sowie 

die Geschwindigkeit und Qualität 

der entsprechenden WLAN-Verbindung 

(54Mbps,91%). Schlussendlich 

macht Byobu noch Angaben 

zur aktuellen Systemlast 

(0.24, der Zahl der CPU-Kerne sowie 

deren aktueller Geschwindigkeit 

(16x1.6GHz) und liefert Details 

zum verfügbaren RAM und 

dessen Ausnutzung (2.0GB,18%). 

Das aktuelle Datum nebst Uhrzeit 

rundet die zweite Statuszeile ab. 

In der Regel aktualisieren sich alle 

Angaben automatisch, ein manuelles 

Nachladen erzwingt ein 

Druck auf [F5]. 

Anpassungsfähig 

Was Byobu in der Statusleiste anzeigt, 

passen Sie bei Bedarf über 

das eingangs schon erwähnte 

Konfigurationsmenü (Abbildung 

C) an, das Sie entweder 

durch einen Druck auf [F9] oder 

das separate Programm byobu‐config 

aufrufen. Neben dem Farbschema 

für die Statuszeile definieren 

Sie dort auch deren Inhalt 

(Abbildung D, folgende Seite). 

Wer beispielsweise weiß, welche 

Distribution er einsetzt, und ohnehin 

stets die Uhr im Blick hat, 

der wird sich über den gewonnenen 

Platz freuen und nutzt ihn 

beispielsweise für die Anzeige der 

CPU-Temperatur und Festplattengeschwindigkeit. 

Die genaue 

Anzeigeposition der einzelnen 

Elemente können Sie zwar nicht 

verändern, aber Byobu achtet von 

sich aus darauf, den zur Verfügung 

stehenden Platz optimal 

auszunutzen. Finden Sie die Statusanzeige 

in der zweiten Zeile 

generell überflüssig, dann deaktivieren 

Sie diese einfach mit 

byobu‐quiet. Um die Informationen 

später wieder hervorzuholen, 

rufen Sie byobu‐quiet ‐‐undo auf. 

Fühlen Sie sich gar von allen Byobu-Anzeigen 

genervt, schalten Sie 

sie mit byobu‐silent ab. Auch hier 

funktioniert ein späteres byobu‐silent 

‐‐undo. Auf manchen 

Systemen funktionieren die Tastenkombinationen 

nicht ganz im 

Sinne des Erfinders: Unter Mac 

OS X beispielsweise ruft [F8] die 

betriebssystem eigene Exposé- 

Funktion auf. Daher bietet das 

Konfigurationsmenü auch die 

Möglichkeit, Byobu auf die Nutzung 

von Escape-Folgen umzustellen. 

Diese rufen Sie standardmäßig 

mit [Strg]+[A] auf, was 

sich bei Bedarf jedoch ebenfalls 

per Menü ändern lässt. 

Praktisch ist zudem die Möglichkeit, 

neue Sitzungen zu erstellen 

und diese zu den sogenannten 

Standardfenstern zu nehmen. Rufen 

Sie bei jedem Login mutt für 

die Mailbearbeitung und htop zur 

Anzeige der Systemlast auf, fügen 

Sie die beiden einfach dort hinzu. 

Fortan öffnet Byobu das Duo bei 

jedem Start automatisch. 

A Byobu zeigt standardmäßig 

verschiedene 

Statusmeldungen 

an, hier per SSH vom 

Mac aus. 

B Je nach System und 

dessen Zustand blendet 

Byobu nur bestimmte 

Felder ein. 

C Das Aussehen 

und das Verhalten von 

Byobu passen Sie ganz 

an die eigenen Bedürfnisse 

an. 


08 | 12 63

praxis 

Byobu 

D Zur Wahl stehen 

Der Autor 

zahlreiche Statusanzeigen, 

die 

Informationen zum 

System geben. 

Florian Effenberger 

engagiert sich seit 

vielen Jahren ehrenamtlich 

für freie 

Software. Er ist 

Chairman of the 

Board der Document 

Foundation 

und war zuvor fast 

sieben Jahre im 

Projekt OpenOffice. 

org aktiv. Nebenbei 

schreibt er regelmäßig 

für Fachpublikationen. 

Benötigen Sie 

mehr Informationen 

auf einen 

Blick, erweist sich 

Byobu ebenfalls 

als Mittel der 

Wahl: Statt die 

Fenster artig nebeneinander 

in 

Tabs anzuzeigen, 

beherrscht es 

auch den sogenannten 

Split- 

Screen, also das horizontale oder 

vertikale Teilen des Bildschirms. 

Die Split-Screen-Funktion eignet 

sich hervorragend, um Htop und 

Iotop nebeneinander anzuzeigen 

– oder auch, um zwei Editorfenster 

parallel zu öffnen. 

Öffnen Sie dazu zwei Sitzungen 

und drücken Sie [Umschalt]+[F2], 

um diese horizontal nebeneinander 

anzuzeigen, respektive [Strg]+ 

[F2], um sie vertikal anzuordnen 

(Abbildung E). Zwischen den so 

geteilten Fenstern springen Sie 

mit [Umschalt]+[F4] und [Umschalt]+[F3] 

vor beziehungsweise 

zurück. Um die Inhalte wieder in 

eigene Tabs zu verfrachten, genügt 

ein kurzer Druck auf [Umschalt]+[F5]. 

Schaufenster 

Eine der praktischsten Funktionen 

von Byobu stellt die Fähigkeit 

dar, Programme im Hintergrund 

weiterlaufen zu lassen, wenn Sie 

das Terminal schließen – etwa für 

via SSH auf einem Remote-Rechner 

gestartete Prozesse. Die Sitzung 

läuft dann im sogenannten 

Detached-Mode weiter, und Sie 

können sich jederzeit wieder damit 

verbinden. Die beste Variante, 

um Byobu kontrolliert in den 

Hintergrund zu schieben, stellt 

ein Druck auf [F6] dar, aber auch 

das bloße Schließen des Terminalfensters 

funktioniert. Zwar 

ginge das Ganze theoretisch mit 

Screen, doch Byobu hat den unschätzbaren 

Vorteil, dass es automatisch 

startet, während Sie 

Screen meist dann vergessen aufzurufen, 

wenn Sie es benötigen. 

Selbst, wenn die Verbindung 

eine Weile verloren geht, müssen 

Sie keine Angst haben, wichtige 

Meldungen zu übersehen: Byobu 

wartet mit einer integrierten Historie 

auf. Drücken Sie zu einem 

beliebigen Zeitpunkt auf [F7], 

friert das Tool den aktuellen Bildschirminhalt 

ein, ohne das laufende 

Programm dabei zu beenden. 

Nun können Sie mit den 

Pfeiltasten durch die Anzeigen 

navigieren und bei Bedarf sogar 

seitenweise per [Bild auf] und 

[Bild ab] scrollen. 

Um auch bei umfangreichen 

Historien den Überblick zu wahren, 

gibt es zudem eine Suchfunktion. 

Um ab der aktuellen Cursorposition 

vorwärts zu suchen, drücken 

Sie [Umschalt]+[ 7 ] („/“), 

für die Suche rückwärts dagegen 

[Umschalt]+[ß] („?“). Zwischen 

den einzelnen Treffern navigieren 

Sie mittels [N]. 

Haben Sie die Historie zur Genüge 

durchwandert und gesichtet, 

kehren Sie mittels [Esc] wieder 

zur laufenden Sitzung zurück. 

Spiegel-Reflex 

Byobu ist dann nützlich, wenn Sie 

auf mehreren Geräten gleichzeitig 

arbeiten, denn die Sitzung steht 

allen Anmeldungen eines Benutzers 

zur Verfügung. Damit nehmen 

Sie das Editorfenster vom 

Desktop aufs Notebook mit – Sie 

öffnen es in Byobu und melden 

sich dann mit dem Notebook zusätzlich 

an. Byobu synchronisiert 

die Anzeige auf beiden Systemen, 

auch Tastatureingaben sind hier 

wie da möglich. 

Dieses Verfahren nutzen Teams, 

die gemeinsam in einer Sitzung 

arbeiten wollen, oder Dozenten 

bei Schulungen: Melden sich alle 

Anwender mit demselben Benutzerkonto 

an, kann jeder Teilnehmer 

die Arbeitsschritte auf diesem 

Weg „live“ nachvollziehen. 

Fazit 

Byobu ist ein praktischer Helfer 

für alle, die regelmäßig mit der 

Konsole arbeiten. Neben den hier 

erwähnten Funktionen bietet es 

weitere Möglichkeiten: So lassen 

sich die Statusanzeigen per Konfigurationsdatei 

individuell anpassen, 

verschiedene Programm- 

Backends auswählen, der Inhalt 

der Historie in eine Zwischenablage 

kopieren und eigene Statusanzeigen 

programmieren. Auch 

vorgefertigte Fensterlisten, auf 

die Sie direkt zugreifen können, 

unterstützt das Tool. Möchten Sie 

sich näher damit befassen, empfiehlt 

sich neben der Lektüre der 

Byobu-Manpage [2] ein Blick in 

die Screen-Anleitung [3]. (jlu) n 

info 

[1] Byobu: https:// launchpad. net/ byobu 

[2] Byobu-Manpage: 

E Dank der Split- 

http:// manpages. ubuntu. com/ manpages/ 

Screen-Funktion 

precise/ en/ man1/ byobu. 1. html 

haben Sie auch bei 

[3] Screen-Manpage: 

mehreren Program- 

http:// manpages. ubuntu. com/ manpages/ 

men alles im Blick. 

precise/ en/ man1/ screen. 1. html 

64 08 | 12 

www.linux-user.de

Android User im Abo 

Die Monatszeitschrift für Android-Fans, Smartphone- und Tablet-Nutzer 

Neu mit Prämie! 

15% sparen beim Print- oder 

Digital-Abo und exklusive 

Prämie sichern! 

SoftMaker Office über Google Play erhältlich, Freischaltung erfolgt per 

Gutscheincode. Angebot gilt solange der Vorrat reicht, Tablet und 

Smartphone sind nicht Bestandteil der Prämie! 

Jetzt bestellen! 

www.android–user.de/abo 

Telefon 07131 / 2707 274 • Fax 07131 / 2707 78 601 • E-Mail: abo@android-user.de

praxis 

ImageMagick 

Bildbearbeitung mit ImageMagick 

Bilder 

im Griff 

Wer nicht unzählige Urlaubsbilder von Hand skalieren, normieren, 

beschneiden oder mit Wasserzeichen versehen möchte, für den führt kein 

Weg an der Werkzeugsammlung ImageMagick vorbei. Thomas Drilling 

© Altomedia, 123RF 

README 

Bildbearbeitung auf der 

Kommandozeile – das 

klingt umständlich, erweist 

sich aber als extrem 

leistungsfähig und 

zudem alternativlos, 

wenn es um Stapelverarbeitung 

geht. Die Grafikwerkzeuge 

der Image- 

Magick-Suite eröffnen 

hier im Zusammenspiel 

mit der Shell weitreichende 

Möglichkeiten. 

ImageMagick zählt zu den Dauerbrennern 

der Open-Source-Szene: 

Der Grafik-Werkzeugkasten 

für die Kommandozeile wird seit 

1999 kontinuierlich weiterentwickelt 

und trägt aktuell die Versionsnummer 

6.7.7. An der grundsätzlichen 

Handhabung hat sich 

über die Jahre kaum etwas geändert, 

allerdings kommen von Version 

zu Version neu unterstützte 

Bildformate, Funktionen oder 

Programmierschnittstellen hinzu. 

Es besteht nur selten ein Anlass, 

die aktuellste Version von der 

Projektseite [1] herunterzuladen 

und aus den Quellen [2] zu übersetzen, 

weil alle wichtigen Distributionen 

das Paket bereits mitbringen, 

Ubuntu 12.04 etwa in 

der Version 6.6.9.7. 

Magisches Universum 

ImageMagick gibt es nicht nur für 

Linux, sondern auch für Windows, 

Mac OS X und iOS. Zudem existieren 

diverse Programmierschnittstellen, 

darunter die C-Core-API 

Magick Core [3], ein objektorientiertes 

C++-API namens Magick++ 

sowie das Perl-Interface PerlMagick, 

sodass sich Bilder auch dynamisch 

generieren lassen. Daher 

setzen Web-Anwendungen häufig 

auf die Tool-Sammlung. Image- 

Magick besteht aus einer Reihe 

von einzelnen Werkzeugen zur 

Bildmanipulation [4], derzeit elf 

an der Zahl, von denen convert 

das bekannteste und am meisten 

benutzte sein dürfte (siehe Tabelle 

ImageMagick-Tools). Der gemeinsame 

Nenner der Werkzeuge besteht 

darin, dass alle auf das gleiche 

Fundament an Basis-Bibliotheken 

zurückgreifen, die unter 

anderem das Lesen und Schreiben 

der inzwischen knapp 100 unter- 

1 Hier zeigt ImageMagick die Ergebnisse des Bearbeitens im eigenen Viewer. 

68 08 | 12 

www.linux-user.de

ImageMagick 

praxis 

stützen Dateiformate 

ermöglichen. 

Die Basis- 

Bibliotheken 

zeichnen auch für 

zahlreiche andere 

grafische Basis- 

Operationen verantwortlich. 

Die eigentliche 

Mächtigkeit der 

Tool-Sammlung 

liegt – abgesehen 

von den erwähnten 

Programmierschnittstellen 

– 

aber vor allem in 

der Vielzahl möglicher 

Operatoren 

begründet. Da alle 

ImageMagick- 

Tools kommandozeilenorientiert 

arbeiten, lassen 

sie sich auch in 

vielfältiger Weise 

verknüpfen. 

Das mit Abstand 

populärste Tool aus der Image- 

Magick-Sammlung heißt Convert. 

Viele Nutzer betrachten es irrtümlich 

als eigenständiges Werkzeug 

oder gar Linux-Bordgepäck, 

weil viele Distributionen Image- 

Magick bereits vorinstallieren. 

Findet sich Convert auf Ihrem 

Rechner nicht, installieren Sie 

erst einmal via Paketverwaltung 

ImageMagick. 

Convert kann jedes der unterstützten 

Dateiformate ineinander 

konvertieren und außerdem jedes 

Bild skalieren, beschneiden, beschriften 

oder in sonst irgendeiner 

Form transformieren: Es ist 

also der eigentliche Bildbearbeiter 

im Reigen der ImageMagick- 

Tools. Der Einsatz von Convert 

funktioniert wie bei fast allen 

Werkzeugen nach dem Schema 

$ Befehl Ursprungsbild [OptionenU 

] Ergebnisbild 

Dabei erlauben fast alle Image- 

Magick-Tools statt der Angabe eines 

Ergebnisbildes auch den Parameter 

x:, womit das Resultat der 

Verarbeitung quasi als Preview 

auf der X11-Oberfläche in einem 

Viewer erscheint, statt in einer 

Datei zu landen (Abbildung A). 

Convert 

Der einfachste Anwendungsfall 

für Convert besteht im Umwandeln 

des Eingangsformates in eines 

der unterstützten Ausgangsformate 

mittels 

$ convert bild‐alt.jpg bild‐neu.U 

png 

Die zu verwendenden Grafikformate 

erkennt Convert anhand der 

Dateiendung selbstständig. Bei 

der Gelegenheit ist es ein Leichtes, 

gleich die Größe des Zielbildes zu 

verändern. Dazu dient der Parameter 

‐resize. Er akzeptiert sowohl 

absolute Größenangaben in 

Pixeln (‐resize 320x240) als auch 

relative Größenangaben in Prozent 

(‐resize 20%). Beachten Sie, 

dass Sie auf diesem Weg zwar eine 

Zielgröße angeben dürfen, Convert 

aber ohne weitere Anweisungen 

stets das Seitenverhältnis des 

Ursprungsbildes beibehält. Versuchen 

Sie etwa, einen Screenshot 

von WXGA+ (1440x900) auf XGA 

(1024x768) herunterzurechnen, 

so führt der entsprechende Befehl 

$ convert wxga.jpg ‐resize 1024xU 

768 xga.jpg 

Name 

animate 

convert 

Funktion 

B Das Beschneiden 

von Bildern gehört zu 

den leichtesten Übungen 

von Convert. 

C Jeder Ausschnitt 

lässt sich durch Angabe 

von Offsets an einer 

beliebigen Stelle 

im Bild platzieren. 

ImageMagick-Tools 

spielt eine Serie von Bildern schnell hintereinander ab 

Bilder einlesen, bearbeiten und speichern 

compare vergleicht zwei Bilder und schreibt die Unterschiede in 

eine Bilddatei 

composite fügt mehrere Bilder zu einem Bild zusammen 

conjure führt Skripte in der Skriptsprache von ImageMagick 

aus 

display stellt ein Bild auf einem X11-Server dar 

identify zeigt Dateiformat, Bildgröße und weitere Bildparameter 

an 

import erzeugt Bildschirmfotos 

montage fügt mehrere Bilder zusammen 

mogrify funktioniert wie Convert, ersetzt aber das Ursprungsbild 

durch das Ergebnis 

stream liest Teile aus Bilddateien aus, um sie etwa als Rohdaten 

auszugeben 


08 | 12 69

praxis 

ImageMagick 

D Mit ‐crop zerlegen 

Sie ein Bild bei Bedarf 

in mehrere Teile. 

E Mit der Option 

‐gravity verschieben 

Sie den Ursprung für 

einen Bildausschnitt. 

dazu, dass xga.jpg keineswegs das 

angegebene Zielformat aufweist, 

sondern vielmehr eine Größe von 

1024 mal 640 Pixeln – im selben 

Seitenverhältnis wie das Ausgangsbild. 

Sie können ‐resize 

allerdings durch Angabe eines 

Ausrufezeichens hinter der Größenangabe 

(‐resize 320x240!) auch 

zwingen, die angegebene Skalierung 

vorzunehmen. Daraus resultieren 

je nach Formfaktor des Ursprungsbildes 

mehr oder minder 

starke Verzerrungen im Ergebnis. 

Beschneiden mit Convert 

Zum Beschneiden von Bildern 

verwendet Convert den Parameter 

‐crop, gefolgt von einer Größenangabe, 

die sich aus der Ausschnittsgröße 

und der Startposition 

zusammensetzt: 

$ convert bilU 

d‐alt.jpg ‐crU 

op 500x300+0+U 

0 bild‐neu.jpg 

Dies führt 

dazu, dass Convert 

aus dem 

Ursprungsbild 

eine Auswahl 

von 500 Punkten 

nach rechts 

und 300 Punkten 

nach unten 

ausschneidet 

und an der Position 

0/0 beginnt, 

was der 

linken oberen Ecke des Bildes entspricht 

(Abbildung B, vorige Seite). 

Dagegen schneidet der Befehl: 

$ convert bild‐alt.jpg ‐crop 500U 

x300+300+100 bild‐neu.jpg 

erst 300 Bildpunkte rechts und 

100 Bildpunkte unterhalb der linken 

oberen Bildecke eine Auswahl 

von 500 mal 300 Punkten aus 

(Abbildung C, vorige Seite). 

Der Parameter ‐crop weist noch 

einige Besonderheiten auf. Lassen 

Sie beispielsweise die Positionsangabe 

weg, erzeugt er so viele 

durchnummerierte Ergebnisbilder, 

wie mit dem vorgegebenen 

Ausschnitt in X- und Y-Richtung 

ins Originalbild passen (Abbildung 

D). Die Option ‐gravity erlaubt, 

den Ursprung zur Berechnung 

des Offsets zu verschieben. 

Als Vorgabe fungiert dabei 0/0 

(oben links), daneben gibt es die 

Angaben NorthWest, North, North‐ 

East, West, Center, East, SouthWest, 

South sowie SouthEast. Der Befehl: 

$ convert bild‐alt.jpg ‐gravity U 

Center ‐crop 50%+0+0 bild‐neu.jpg 

ließe sich beispielsweise dazu einsetzen, 

das Resultat aus Abbildung 

E zu erzielen. 

Der Vollständigkeit halber sei 

noch die Option +repage erwähnt, 

die Sie korrekterweise noch anfügen 

müssen, weil sonst beim Beschneiden 

mit ‐crop die Werte für 

canvas und offset im Header des 

Bildes falsch erhalten bleiben. 

Sie können die oben gezeigte 

Formatumwandlung sowie das 

Skalieren und Beschneiden – wie 

alle Convert-Optionen – auch in 

einem Befehl kombinieren. 

Stapelverarbeitung 

Möchten Sie die genannten Operationen 

auf 100 oder mehr Fotos 

anwenden, kommen die Fähigkeiten 

der Shell ins Spiel. Im folgenden 

Beispiel schreiben wir die 

verkleinerten Ausgangsbilder in 

einen zuvor angelegten separaten 

Ordner (fotos‐small/), damit die 

Originalbilder erhalten bleiben 

$ for i in .jpg; do convert $i -U 

resize 1280x960 ‐gravity SouthWeU 

st ‐crop 1024x768+0+0 +repage foU 

tos‐small/$i; done 

Das Kombinieren von ‐resize, 

‐crop und ‐gravity bietet sich insbesondere 

dann an, wenn Sie eine 

große Anzahl von Bildern etwa 

für einen Web-Katalog normieren 

müssen. In einem Szenario aus 

dem Bereich Produktmanagement 

sah sich der Autor beispielsweise 

mit der Situation konfrontiert, 

Produktbilder eines Fahrradherstellers 

für einen Online- 

Katalog in ein einheitliches Format 

zu bringen, wobei die vom 

Hersteller gelieferten Bilder nicht 

durchgängig das gleiche Format 

70 08 | 12 

www.linux-user.de

ImageMagick 

praxis 

besaßen. Außerdem wurde 

beim Fotografieren nicht 

immer der gleiche Ausschnitt 

und die gleiche Perspektive 

gewählt. Die Ausgangsbilder 

sollten am 

Ende ausnahmslos über einen 

Rand verfügen, damit 

sie sich optisch gut in das 

Layout des Katalogs einfügten. 

Als Lösung wurden die 

Bilder zunächst mit ‐resize 

in ein einheitliches Format 

gebracht, das geringfügig 

größer als das Zielformat 

ausfiel. Nach Festlegen eines 

neuen Koordinatenursprungs 

(links unten) mit 

‐gravity entstand durch Anwenden 

von ‐crop eine Auswahl, 

die in X- und Y-Richtung 

10 Pixel unter dem 

Zielformat lag. Anschließend 

erhielten alle Bilder 

mit convert ‐bordercolor 

white ‐border 5 einen weißen 

Rand von 5 Pixeln. 

F Das Drehen eines 

Bildes gehört zu den 

leichteren Übungen für 

das Tool Convert. 

G Das Spiegeln gehört 

ebenfalls zu den eher 

trivialen Operationen. 

Drehen und Spiegeln 

Selbstverständlich kann 

Convert Bilder auch in vielfältiger 

Weise transformieren. 

Zum Drehen eines Bildes kommt 

beispielsweise ‐rotate n zum Einsatz, 

wobei n den Drehwinkel in 

Grad angibt (Abbildung F, vorherige 

Seite). Geben Sie einen negativen 

Wert vor, rotiert Convert 

das Bild gegen den Uhrzeigersinn. 

Als nützlich erweisen sich in diesem 

Zusammenhang die Operatoren 

< und >, die häufig in Skripten 

Verwendung finden. Stellen Sie 

der Winkelangabe ein < voran, 

dreht Convert das Bild nur dann, 

wenn es in einem Hochformat 

vorliegt; bei > nur, falls es ursprünglich 

querformatig ist. 

Convert kann Bilder auch problemlos 

spiegeln (Abbildung G, 

vorherige Seite) und bietet dazu 

die vier Varianten waagerecht 

(‐flip), senkrecht (-flop), diagonal 

links oben/rechts unten (‐transpose) 

und diagonal rechts oben/ 

links unten (‐transverse) an. 

Weitere Optionen 

Neben den bereits vorgestellten, 

wohl am häufigsten eingesetzten 

Optionen kennt ImageMagick 

noch Hunderte weitere [5]. Ein 

paar Beispiele sollen im Folgenden 

die mögliche Bandbreite des 

Werkzeugkastens aufzeigen. 

So streckt etwa die Option ‐normalize 

das Histogramm des Bildes 

mit dem Ergebnis, dass Weiß die 

hellste und Schwarz die dunkelste 

Farbe ist, was in vielen Fällen zu 

einer Verbesserung führt. Mit 

dem Befehl: 

$ convert bild‐ein.jpg ‐fx u*(1+U 

j/h)*0.85 x: 

betonen Sie beispielsweise die 

helleren Bildteile (Abbildung 8, 

nächste Seite). Das Bild verliert 

dabei zwar etwas an Kontrast, 

das lässt sich aber mit ‐normalize 

umgehend wieder korrigieren. 

Sie ahnen sicher bereits, dass der 

Operator ‐fx nicht für das Aufhellen 

oder Abdunkeln eines Bildes 

steht. Vielmehr handelt es sich 

um den Special-Effects-Operator 

von ImageMagick. Er erwartet als 

Argument einen mehr oder weniger 

komplexen mathematischen 

Ausdruck. Mithilfe von ‐fx können 

Sie beispielsweise auch Gradienten 

erzeugen, Farbwerte zwischen 

Bild und Farbkanälen austauschen, 

Farben in komplexer 

Weise mischen und vieles mehr. 

Zum Generieren eines passenden 

Ausdrucks stehen an die hundert 

Operatoren der Fx Expression 

Language zur Verfügung [6]. Im 

Netz finden sich Beispiele zum direkten 

Verwenden, das Verständnis 

der Wirkungsweise komplexer 

Formeln zur Bildmanipulation erfordert 

allerdings mathematisches 

Grundlagenwissen zur elektronischen 

Bildbearbeitung. 


08 | 12 71

praxis 

ImageMagick 

H Convert erlaubt 

das Anwenden von 

komplexen Filtern, die 

ihre mathematische 

Natur in ImageMagick 

schonungsloser offenbaren 

als in Gimp. 

hend von der linken oberen 

Bildecke) auszugeben 

(Abbildung J). 

Convert komprimiert 

die Bilder auf Wunsch außerdem 

mit ‐compress Typ 

für verschiedene Anwendungszwecke. 

Zur Verfügung 

stehen die Kompressionstypen 

None, BZip, 

Fax Group4, JPEG, JPEG2000, 

Lossless, LZW, RLE und Zip. 

I Mit Convert lassen 

sich auch Gamma-Korrekturen 

vornehmen. 

J Dank Convert 

versehen Sie mit 

wenigen Handgriffen 

ein Bild mit einem 

Wasserzeichen. 

Convert kann darüber hinaus 

auch Gamma-Werte manipulieren: 

Mit dem Befehl convert ‐gamma 

1.10,1.05,1.0 verstärken Sie 

beispielsweise den Rot- und den 

und Grün-Anteil und machen ein 

Bild damit wärmer (Abbildung I). 

Wasserzeichen 

Um mit Convert Bildern mit wenigen 

Handgriffen ein Wasserzeichen 

hinzuzufügen, benötigen Sie 

lediglich die Optionen ‐font, ‐fill 

und ‐draw. Schriftart sowie Größe 

und Farbe des Textes legen Sie 

nach Belieben fest: 

$ convert bild‐ein.jpg ‐font UbuU 

ntu ‐pointsize 30 ‐fill gray ‐drU 

aw "text 200,100 'Copyright by DU 

rilling'" bild‐aus.png 

Dabei weist "text 200,100 'Copyright 

by Drilling'" den Operator 

‐draw an, den angegebenen Text 

an der Position 200,100 (ausge- 

Filter einsetzen 

ImageMagick kennt zahlreiche 

Filter, mit deren 

Hilfe Sie mehr oder weniger 

nützliche Effekte auf 

die Bilder anwenden. 

Eine Liste dieser Filter 

inklusive Syntax finden 

Sie in der bereits erwähnten 

Operatoren- und Parameter-Liste 

[5] auf der 

ImageMagick-Website. 

Zu den Standard-Effekten 

zählt ‐sharpen zum 

Schärfen eines Bildes, der als Argument 

wahlweise eine einfache 

Radius-Funktion akzeptiert oder 

einen komplexen Gaußschen 

Operator. Ähnlich funktioniert 

der Blur-Effekt, der die Schärfe 

aus einen Bild herausnimmt, indem 

er den Hintergrund verwischt 

(Abbildung K). Möchten 

Sie den Kontrast erhöhen, dann 

erledigen Sie das wahlweise für 

die einzelnen Kanäle Rot, Grün, 

Blau und Alpha getrennt oder in 

einem Rutsch für alle vier 

Kanäle über den Operator 

‐contrast‐stretch (Abbildung 

L). 

Wer bin ich? 

Convert ist nur eines von 

elf Werkzeugen des 

ImageMagick-Paketes – 

wenn auch mit Abstand 

das wichtigste, was die eigentliche 

Bildbearbeitung 

angeht. Als besonders 

nützlich erweist sich aber 

immer wieder auch das 

Tool Identify, mit dessen 

Hilfe Sie ohne großen 

72 08 | 12 

www.linux-user.de

ImageMagick 

praxis 

K Die Wirkungsweise 

des Blur-Effektes lässt 

sich am besten mit 

„Verwischen“ umschreiben. 

Aufwand jedem Bild wichtige Parameter 

entlocken. 

So liefert beispielsweise der Aufruf 

indentify *.jpg Informationen 

zu Breite, Höhe, Farbtiefe und 

Dateigröße jedes JPEG-Bildes im 

aktuellen Verzeichnis. Jede Zeile 

der Ausgabe beschreibt bei dieser 

Kurzform genau ein Bild. Die 

Auskunftsfreudigkeit von identify 

lässt sich aber über den Parameter 

‐verbose erhöhen und entlockt 

dem Bild dann unter anderem 

auch Exif-Werte. 

Fazit 

ImageMagick zählt zweifelsohne 

zu den nützlichsten Tool-Paketen 

unter Linux überhaupt. Die Leistungsfähigkeit 

der einzelnen 

Funktionen braucht sich hinter 

jener von Werkzeugen wie Gimp 

nicht zu verstecken. 

Die elf Komponenten der Suite 

basieren alle auf den gleichen Bibliotheken, 

verwenden dasselbe 

Syntax-Schema und lassen sich 

nahtlos miteinander kombinieren. 

Dazu gibt es Hunderte von 

Operatoren und eine eigene Formelsprache. 

Dabei beschränkt 

sich ImageMagick nicht nur auf 

einfache Filter, sondern kann beispielsweise 

auch Morph-Effekte 

auf Bildserien anwenden. 

Allerdings erfordern zahlreiche 

Funktionen, insbesondere Filter 

und Effekte, fundiertes Grundlagenwissen 

der Mathematik zur 

Bildbearbeitung, um beim Anwenden 

von Effekten nicht auf 

bloßes Herumprobieren angewiesen 

zu sein. Das gilt aber ebenso 

für grafische Programme des Ka- 

libers von Adobe Photoshop oder 

Gimp, obwohl sie die Funktionen 

in eine hübsche GUI verpacken. 

Die meisten Anwender nutzen 

ImageMagick aber ohnehin eher 

für einfache Dinge, wie Normierungen 

oder Formatumwandlungen, 

denn hierbei ermöglicht die 

Kommandoschnittstelle ein automatisiertes 

Verarbeiten. Web- 

Dienstleister nutzen oft die Tools 

– etwa, wenn sie eine Upload- 

Funktion für Bilder anbieten. 

Hinsichtlich der ungeheuren Flexibilität 

der Suite gibt es nichts, 

was hier mit ImageMagick mithalten 

könnte. (jlu) n 

L Das Erhöhen des 

Kontrastes gelingt 

wahlweise für alle 

oder jeden einzelnen 

Farbkanal. 

info 

[1] ImageMagick:http:// imagemagick. org 

[2] ImageMagick-Quellen: http:// imagemagick. 

org/ script/ install‐source. php# unix 

[3] ImageMagick Core API: http:// image- 

magick. org/ script/ magick‐core. php 

[4] ImageMagick-Tools: http:// imagemagick. 

org/ script/ command‐line‐tools. php 

[5] ImageMagick-Optionen: 

http:// imagemagick. org/ script/ 

command‐line‐options. php 

[6] FX-Expressions: 

http:// www. imagemagick. org/ script/ fx. php 


08 | 12 73

netz&system 

Netcat & Co. 

Einfache Datenübertragung zwischen Hosts mit Netcat 

Netzwerker 

Die Unix-Bordmittel erweisen sich in Sachen Netzwerkkommunikation 

als recht flexibel. Bei Bedarf setzen Sie mit einfachen Mitteln 

sogar einen kleinen Server auf. Falko Benthin 

© Colin Broug, sxc.hu 

README 

Ncat 5.51 (RPM) 

LU/ncat/ 

Cryptcat 1.2.1 

(Quellen) 

LU/cryptcat/ 

Schnell Dateien zwischen 

zwei Rechnern 

austauschen, Ports und 

dahinterlaufende Anwendungen 

abklopfen, 

eine Bind Shell oder einen 

einfachen Server 

einrichten – eigentlich 

Aufgaben, die verschiedene 

Programme erfordern. 

Oder nur eines, 

wenn es sich dabei um 

das 1996 entwickelte 

Netcat oder dessen 

Nachfolger Ncat oder 

Cryptcat handelt. 

Als Schweizer Taschenmesser 

unter den Netzwerk-Tools gilt 

schon seit 1996 Netcat [1]. Es ist 

etwas in die Jahre gekommen 

und lässt daher inzwischen einige 

Funktionen vermissen, wie etwa 

das verschlüsselte Übertragen 

von Daten oder das immer populärer 

werdende IPv6. 

So existieren inzwischen etliche 

neue Implementationen, wie 

Ncat [2] oder Cryptcat [3], die einen 

beträchtlich erweiterten Umfang 

an Funktionen mitbringen. 

Ncat, das Netcat für das 21. Jahrhundert, 

kommt von den Machern 

des populären Netzwerk- 

Scanners Nmap. Cryptcat stammt 

aus der Schmiede mehrerer Entwickler 

rund um Farm9. 

Suchen und Finden 

Wie bereits oben erwähnt, eignen 

sich die in diesem Beitrag vorgestellten 

Werkzeuge für ein breites 

Spektrum an Aufgaben. Netcat 

dient beispielsweise als Werkzeug 

zur Diagnose, wenn sich ein 

Rechner im Netz anders verhält 

als erwartet. Mit dem Befehl nc 

‐vz Host 1‐1024 klopfen Sie alle 

Ports bis 1024 ab. Auf diesen laufen 

die meisten bekannten Dienste, 

wie Mail, FTP oder SSH. 

Findet das Programm einen offenen 

Port, quittiert es dies mit 

einer entsprechenden Nachricht. 

Die Portnummer dient dann als 

Grundlage für weitere Analysen. 

Verbindet sich Netcat direkt mit 

einem offenen Port, plaudern viele 

der dahinterlaufenden Anwendungen 

Name und Versionsnummer 

aus. 

Mit Netcat haben Sie nicht nur 

die Möglichkeit, zu prüfen, welche 

Dienste hinter einem Port 

laufen, sondern zusätzlich, ob sie 

korrekt funktionieren. Angenommen, 

ein Mailclient verweigert 

seinen Dienst und konfrontiert 

den Nutzer mit Nachrichten wie 

Der SMTP-Server hat keine korrekte 

Begrüßung gesendet. Ein Überprüfen 

des Ports zeigt zunächst, 

dass dieser offensteht. Dann wäre 

der nächste Schritt, den Mailserver 

direkt zu kontaktieren und 

die Begrüßung manuell vorzunehmen 

(Abbildung 1). 

Dabei zeigt sich dann, ob der 

Datenaustausch mit dem Server 

reibungslos funktioniert oder 

eine zu scharf eingestellte 

Firewall, eine falsche Konfiguration 

oder eine fehlerhafte Implementation 

des SMTP-Handshakes 

im Mail-Client als Ursache infrage 

kommt. 

Allrounder 

Möchten Sie Daten von einem 

Rechner auf einen anderen übertragen 

oder mit einem anderen 

Anwender via Kommandozeile 

plaudern, hilft Netcat ebenfalls 

weiter. Der Befehl nc ‐l ‐p 11111 

veranlasst Netcat, in den Server- 

Modus zu gehen und auf Port 

11111 zu lauschen. 

Verbindet sich jetzt ein Client 

via nc Host> 11111 von einem anderen 

Rechner mit dem fraglichen 

Port, erscheinen die Einga- 

Installation 

Sowohl Netcat (oft auch nc) als 

auch Ncat und Cryptcat finden sich 

in den Repositories der meisten 

Distributionen. Bei Bedarf spielen 

Sie die Tools also mithilfe des Paketmanagers 

ein. Einige Distributionen 

installieren zumindest Netcat 

sogar standardmäßig. Ncat gehört 

zu Nmap und findet seinen Weg auf 

die Platte, sobald Sie diesen Portscanner 

installieren. 

74 08 | 12 

www.linux-user.de

Netcat & Co. 

netz&system 

ben auf dem einen Rechner als 

Ausgabe auf dem anderen, und 

zwar so lange, bis eine der beiden 

Netcat-Instanzen endet. Um auf 

einem Port kleiner oder gleich 

1024 zu lauschen, müssen Sie 

Netcat mit Root-Rechten starten. 

Auf diesem Weg können Sie 

auch Dateien mithilfe von Netcat 

übers Netzwerk kopieren: Dazu 

gilt es lediglich, jeweils die Standardeingabe 

und die Standardausgabe 

umzubiegen. Um das zu 

bewerkstelligen, erweitern Sie 

den Befehl auf dem Server um > 

Ausgabedatei, während Sie auf dem 

Client < Eingabedatei anhängen. 

Mit einigen Hilfsmitteln wie 

etwa Tar und Pipes kopieren Sie 

auf diesem Weg sogar ganze Verzeichnisse. 

Vertauschen Sie die 

Ein- und Ausgabe, sorgen Sie auf 

diese Weise für einen Transfer 

der Daten vom Server zum Client. 

Das ermöglicht es, mit wenig Aufwand 

blitzschnell einfache Server 

einzurichten. 

Netcat stellt so beispielsweise 

Webseiten bereit oder verschickt 

Audio- und Video-Dateien. Dabei 

stört es jedoch, dass sich Netcat 

beendet, sobald das Übertragen 

der Daten abgeschlossen ist. Dem 

schieben Sie einen Riegel vor, indem 

Sie Netcat in ein kleines 

Skript verpacken, das sofort eine 

neue Instanz startet, sobald eine 

sich beendet (Listing 1). 

rameter ‐e, gefolgt 

von der favorisierten 

Shell. Mit nc ‐l ‐e 

/ bin/bash ‐p 11111 

wartet Netcat am 

Port 11111 und bietet 

jedem Vorbeikommenden 

ohne weitere 

Authentifizierung 

eine Bash mit den 

Rechten desjenigen 

Nutzers an, der Netcat 

gestartet hat (Abbildung 

B). 

Ebenso lässt sich eine Reverse 

Shell ins Leben rufen. Dazu starten 

Sie auf dem Rechner mit physischen 

Zugriff Netcat als Server. 

Dem Client übergeben Sie dann 

mit ‐e die gewünschte Shell. Sobald 

dieser sich mit dem Server 

verbunden hat, können Sie diesen 

von dort kontrollieren. 

Verschlüsselter Transfer 

Während es im heimischen Netzwerk 

nicht ganz so tragisch erscheint, 

wenn Daten unverschlüsselt 

von einem Rechner zum anderen 

rauschen, sieht das im Firmennetz 

oder Internet schon 

ganz anders aus: Hier leistet 

Cryptcat gute Dienste, eine Kombination 

aus Netcat und einer 

Funktion zum Verschlüsseln. Dabei 

kommt der Twofish-Algorithmus 

[4] zum Einsatz. 

Der Einsatz von Cryptcat gleicht 

dem von Netcat. Cryptcat bringt 

jedoch den zusätzlichen Parameter 

‐k Passwort mit, mit dem Sie 

das Passwort für die Verschlüsselung 

festlegen. Geben Sie kein 

Passwort an, dann greift Cryptcat 

auf das fest implementierte Passwort 

metallica zurück. 

Cryptcat überträgt die Daten 

also in jedem Fall verschlüsselt. 

Setzen Sie also an einem Ende der 

A Netcat bei der Fehlerdiagnose. 

Zum Angriff 

Netcat eignet sich für viel Gutes, 

hat aber ebenso Potenzial für einen 

Angriff. Neben Lauschen und 

Daten austauschen vermag es zusätzliche 

Anwendungen zu starten. 

Das eröffnet die Möglichkeit, 

in einem Netzwerk eine Backdoor-Shell 

zu öffnen, die Verbindungen 

von außen zulässt. Um 

Netcat für derart finstere Szenarien 

einzusetzen, genügt der Pa- 

B Kleiner Befehl, 

große Wirkung: Selbst 

eine primitive Backdoor 

mit Netcat liefert zahlreiche 

Informationen 

über einen Rechner. 

Listing 1 

#! /bin/bash 

while true ; do 

nc ‐l ‐p 11111 < Ausgabedatei 

done 

C Cryptcat versendet 

verschlüsselt mit 

passwortgeschütztem 

Twofish-Algorithmus. 


08 | 12 75

netz&system 

Netcat & Co. 

D Die Broker-Funktion 

von Ncat erlaubt den 

Datenaustausch zwischen 

Clients. 

E Ncat arbeitet bei 

Bedarf als einfacher 

Glossar 

Chat-Server. 

SCTP: Stream Control 

Transmission Protocol 

(RFC 4960). Zuverlässiges, 

verbindungsorientiertes 

Transportprotokoll, 

das auf einem potenziell 

unzuverlässigen 

verbindungslosen Paketdienst 

aufsetzt. Ursprünglich 

entwickelt, 

um Signalisierungsdaten 

von Telefonnetzen 

auch über IP-Netzwerke 

übertragen zu 

können. 

Ncat: Zertifikate einbinden 

Ort 

Auf dem Server 

Auf dem Client 

Zusatzoptionen 

Kommunikation auf Netcat, dann 

sendet Cryptcat an dieses chiffrierte 

Daten oder versucht, den 

im Klartext übermittelten Datenstrom 

zu entschlüsseln. Beides 

führt unweigerlich zu Unsinn 

(Abbildung C, vorherige Seite). 

Ncat 

Obwohl das traditionelle, aber betagte 

Netcat noch gute Dienste 

leistet, hat sich das Rad der Zeit 

weitergedreht und zahlreiche 

neue Anforderungen hervorgebracht. 

Diese bewegten die 

Nmap-Entwickler 2005 dazu, die 

Software neu zu implementieren. 

Die neue Variante Ncat verfügt 

(bis auf das Portscanning) über 

alle Funktionen, die Netcat mitbringt, 

und verwendet sogar 

weitgehend dieselben Parameter. 

Darüber hinaus erweiterten die 

Entwickler die Software im Vergleich 

zum Original erheblich. 

Ncat versteht sich auf die gängigen 

Transportprotokolle TCP und 

SCTP sowie neben IPv4 auch auf 

IPv6. Bei Bedarf verwaltet die 

‐‐ssl ‐‐ssl‐cert Zertifikatsdatei ‐‐ssl‐key 

Schlüsseldatei 

‐‐ssl‐verify ‐‐ssl‐trustfile Schlüsseldatei 

Software mehrere parallele Verbindungen 

und kontrolliert, ob 

anfragende Clients eine Verbindung 

herstellen dürfen. 

Wer Ncat bereits kennt, dem 

fällt der Umstieg auf Ncat nicht 

schwer. Mit ncat ‐l versetzen Sie 

die Software in den Server-Modus, 

der Parameter ‐p entfällt. Die 

Angaben für Host und Port sind 

optional: Geben Sie sie nicht mit, 

lauscht Ncat an allen Netzwerkschnittstellen 

auf Port 31337. 

Mit der einfachen Eingabe des 

Befehls bauen Sie eine Verbindung 

zu einem anderen Rechner 

auf. Standardmäßig akzeptiert 

Ncat bis zu 100 gleichzeitige Verbindungen 

– ein Wert, den Sie 

mit der Option ‐m gefolgt von einem 

Zahlenwert anpassen. 

Sobald sich einer der Clients beendet, 

verabschiedet sich auch 

der Server. War bei Netcat noch 

ein kleines Skript nötig, das den 

Server nach dem Beenden sofort 

wieder startete, verhindert bei 

Ncat die Option ‐k (‐‐keep‐open), 

dass sich der Server zeitgleich mit 

einem Client davonmacht. 

Gut gesichert 

Dank SSL kommunizieren Ncat- 

Instanzen miteinander, ohne dass 

Dritte die Datenströme im Klartext 

abgreifen können. Dazu erstellt 

der Ncat-Server mit dem 

zusätzlichen Schalter ‐‐ssl temporäre 

SSL-Zertifikate und 

‐Schlüssel. Diese chiffrieren zwar 

die Kommunikation, schützen 

aber nicht vor Man-in-the- 

Middle- Angriffen. Ist das erforderlich, 

schicken Sie mithilfe der 

Optionen aus der Tabelle Ncat: 

Zertifikate einbinden vorhandene 

(und eventuell signierte) Zertifikate 

und Schlüssel ins Rennen. 

In der Regel wissen die bei einem 

Ncat-Server angemeldeten 

Clients nichts voneinander. Damit 

sich das ändert, schlüpft die 

moderne Netzkatze in die Rolle 

des Vermittlers: Die Option 

‐‐broker sorgt dafür, dass der 

Ncat-Server zentral die Kommunikation 

zwischen den Clients abwickelt. 

Der Server kann eigene 

Nachrichten absetzen, aber er 

zeigt keine Mitteilungen an, die 

er an die anderen Clients weiterleitet 

(Abbildung D). 

Auf diese Weise verteilen Sie 

beispielsweise Datenströme aus 

der Standardeingabe über einen 

Broker an mehrere Hosts. Haben 

Sie erst einmal den Server mit 

ncat ‐l ‐‐broker gestartet, besteht 

auch die Möglichkeit, die empfangenden 

Clients zum Leben zu erwecken. 

Dazu geben Sie dort beispielsweise 

folgenden Befehl ein: 

$ ncat Server > Ausgabedatei 

Er leitet alle empfangenen Bits 

und Bytes in die Ausgabedatei 

um, genauso wie beim originalen 

Ne tc at . 

Da Ncat nichts puffert, darf der 

sendende Client erst starten, 

wenn der Empfänger bereits 

läuft. Dann schicken Sie mit dem 

folgenden Befehl die Datei auf 

den Weg: 

$ ncat Server < Eingabedatei 

Einen empfangenden Client 

müssen Sie manuell mit 

[Strg]+[C] herunterfahren. Mit 

‐‐recv‐only und ‐‐send‐only ver- 

76 08 | 12 

www.linux-user.de

Netcat & Co. 

netz&system 

fügt Ncat über zwei Optionen, 

um die Daten entweder nur zu 

senden oder nur zu empfangen. 

Wie Netcat unterstützt Ncat 

den direkten Dialog im Netzwerk. 

Dabei erhöht sich die Anzahl der 

möglichen Gesprächsteilnehmer 

dank der multiplen Verbindungen 

deutlich. Sobald allerdings mehr 

als zwei Anwender miteinander 

ins Gespräch kommen, fällt es 

schwer, Geschriebenes einer Person 

zuzuordnen. 

Dennoch tauschen die Nmap- 

Entwickler offenbar des Öfteren 

Informationen auf diesem Weg 

aus – anders ist die Option ‐‐chat 

nicht zu erklären. Geben Sie diese 

beim Start des Servers an, verwandelt 

sich Ncat in einen einfachen 

Chat-Server (Abbildung E). 

Dieser ordnet die Nutzer: Alle 

Ausgaben erhalten ein Präfix der 

Form . Meldet sich ein 

Anwender ab, passiert es unter 

Umständen, dass er später unter 

einem völlig anderen Namen wieder 

im Chat auftaucht. 

Während andere Netcat-Implementierungen 

in vielen Features 

mit Ncat zusammenspielen, ist 

beim Chat Schluss: Anwender mit 

dem traditionellen Netcat dürfen 

sich anmelden, bleiben jedoch 

vom Gespräch ausgeschlossen. 

Privilegierter Kreis 

Schon bei Netcat zeigte sich die 

Gefahr, dass jeder beliebige Host 

sich mit dem Programm verbinden 

kann, sofern Sie keine 

Schutzmaßnahmen ergreifen. 

Ncat bringt zwar einige einfache 

Schutzmaßnahmen mit, ein Angreifer 

könnte diese jedoch im 

Zweifel schnell überwinden. 

Mit den Anweisungen ‐‐allow 

beziehungsweise ‐‐deny bauen Sie 

eine einfache Zugriffskontrolle 

[1] Netcat: http:// nc110. sourceforge. net 

[2] Ncat: http:// nmap. org/ ncat/ 

info 

[3] Cryptcat: 

http:// sourceforge. net/ projects/ cryptcat/ 

[4] Twofish: 

http:// de. wikipedia. org/ wiki/ Twofish 

auf, die einzelne IP- 

Adressen, Subnetze 

oder Hostnamen umfasst 


Ncat akzeptiert mehrere 

Hosts, die Sie 

durch Kommata getrennt 

auflisten. 

Starten Sie Ncat oft 

mit der Allow/Deny- 

Option, lohnt es sich, die betroffenen 

Hosts in einer Textdatei 

aufzulisten, um sie nicht immer 

neu eingeben zu müssen. Die entsprechende 

Datei geben Sie Ncat 

beim Start über die Parametern 

‐‐allowfile Datei oder ‐‐denyfile 

Datei mit auf den Weg. 

Protokoll 

Ncat bietet die Möglichkeit, die 

komplette Kommunikation in einer 

Datei mitzuschneiden, ein sogenanntes 

Dump-File. Dazu leiten 

Sie die Daten mit der Option 

‐o Datei um, und schon findet 

sich der gesamte Datenaustausch 

in dieser Datei wieder. 

Verwenden Sie die Option ‐x anstelle 

von ‐o, wandert der Verkehr 

in Hexadezimal-Ausgabe in die 

Option 

Einsatzzweck 

Datei. Wollen Sie die Ausgabe an 

eine bestehende Datei anhängen, 

verwenden Sie die Option ‐‐appendoutput. 

Netcat kennt daneben die 

Option ‐o, schreibt aber direkt im 

Hexadezimalformat mit. 

Ncat und Netcat plotten zwar 

den Verkehr mit, die durchaus 

ebenfalls interessanten Ereignisse 

– etwa, welcher Host sich mit der 

jeweiligen Software verbunden 

hat – tauchen jedoch nicht auf. 

Fazit 

Es lohnt sich auf jeden Fall, die 

einzelnen Varianten zu vergleichen. 

Netcat und Konsorten sind 

keinesfalls die besten Werkzeuge 

für jede Aufgabe, erweisen sich 

aber in kundigen Händen als flexible 

Werkzeuge. (agr) n 

F Hosts mit falscher 

Adresse weist Ncat auf 

Wunsch ab. 

Optionen für Netcat und Ncat 

‐l Port, ‐‐listen Port Server-Modus, lauscht auf dem angegebenen Port nach eingehenden Verbindungen 

‐p Port, ‐‐source‐port Port legt den zu verwendenden Ausgangsport fest (in manchen Implementationen 

nicht in Kombination mit ‐l erlaubt) 

‐u, ‐‐udp 

UDP anstelle von TCP verwenden 

‐w Zahl, ‐‐wait Zahl Timeout auf Zahl Sekunden setzen 

‐v, ‐‐verbose 

ausführliche Ausgabe (wiederholte Angabe erhöht den Umfang der Ausgabe) 

‐e Befehl, ‐‐exec Befehl nach Aufbau der Verbindung Befehl ausführen 

‐c Befehl, ‐‐sh‐exec Befehl nach Aufbau der Verbindung Befehl in Shell /bin/sh ausführen 

‐o, ‐‐output Datei 

Ausgabe in Datei umleiten 

‐4, ‐6 ausschließlich IPv4 beziehungsweise IPv6 erlauben 

‐n, ‐‐nodns 

IP-Adressen nicht zu Hostnamen auflösen 

nur Netcat 

‐z kein Datenaustausch beim Scannen von Ports 

nur Ncat 

‐k, ‐‐keep‐open 

Server läuft weiter, wenn sich der Client beendet 

‐m Zahl, ‐‐max‐conns Zahl Anzahl simultaner Verbindungen (voreingestellt: 100) 

‐‐send‐only, ‐‐recv‐only nur Daten senden, beziehungsweise empfangen 

‐‐allow, ‐‐deny 

Kontakt mit angegebenen Hosts erlauben, beziehungsweise verbieten 

‐‐broker 

Kommunikation zwischen per Ncat-Server verbundenen Hosts erlauben 

‐‐chat 

einfacher Chat-Server 

‐‐ssl 

Daten SSL-verschlüsselt übertragen 


08 | 12 77

hardware 

Samsung CLX-6220FX 

Multifunktionsgerät CLX-6220FX von Samsung 

Multitalent 

Multifunktionsgeräte lösen im Home-Office zunehmend den 

Maschinenpark aus Drucker, Kopierer, Faxgerät und Scanner ab. 

Samsung will mit seinen Profi-Geräten dabei auch bei 

Linux-Anwendern punkten. Erik Bärwaldt 

README 

Leistungsfähige Multifunktionsgeräte 

gelten 

aufgrund mangelnder 

Betriebssystem-Unterstützung 

durch die Hersteller 

unter Linux immer 

noch als schlecht 

einsetzbar. Wir testen, 

was ein professionelles 

Gerät von Samsung unter 

Linux leistet. 

A Ein einziges 

Tool fasst beim CLX- 

6220FX alle wichtigen 

Einstelloptionen 

zusammen. 

Sogenannte Multifunktionsgeräte, 

die Drucker, Scanner, Kopierer 

und oft noch ein Faxgerät in 

einem Gehäuse vereinen, haben 

sich in den letzten Jahren fest am 

Markt etabliert. Doch die Hersteller 

liefern oft keine passenden Linux-Treiber 

oder bestenfalls einen 

simplen Druckertreiber mit, 

sodass man die anderen Komponenten 

entweder gar nicht oder 

erst nach einer gewissen Wartezeit 

mit freien Treibern nutzen 

kann. Einen völlig anderen Weg 

beschreitet der südkoreanische 

Mischkonzern Samsung: Hier gehört 

Linux in verschiedensten 

Derivaten zum festen Bestandteil 

der Treiber-Entwicklung für Multifunktionsgeräte. 

Als Testgerät erhielten wir einen 

Samsung CLX-6220FX [1]. Dabei 

handelt es sich um einen Farblaserdrucker 

mit eingebautem 

Scanner, 

Kopierfunktion 

und Faxgerät. 

Zudem 

verfügt der 

CLX-6220FX über 

eine Ethernet- 

Buchse und lässt sich dank eines 

integrierten Drucker- und Scanner-Servers 

problemlos in ein 

Intranet einbinden. Ein USB-Anschluss 

ermöglicht zusätzlich den 

Betrieb an einem Einzelplatzsystem. 

Ab Werk liefert Samsung neben 

einer Schnellanleitung, einer 

CD-ROM mit diversen Treibern 

und einem Handbuch im PDF- 

Format einen kompletten Satz an 

Druckerkartuschen mit. Diese 

eignen sich nach Herstellerangaben 

für rund 2000 Seiten. 

Die Inbetriebnahme des mit 

etwa 36 Kilogramm nicht gerade 

leichtgewichtigen 

Gerätes 

gestaltet sich 

denkbar einfach: 

Nach 

Entfernen diverser 

Fixierbänder 

und 

der Entriegelung 

des 

Scannerschlittens 

gilt 

es nur noch 

die vier Tonerkartuschen 

einzusetzen. 

Dazu 

öffnen Sie an 

der Frontseite des Gerätes eine 

gut zugängliche Abdeckklappe 

und schieben die vier Kartuschen 

anschließend in farblich entsprechend 

gekennzeichnete Schächte 

ein. Abschließend verbinden Sie 

den CLX-6220FX entweder mit 

einem Einzelplatzcomputer oder 

mit dem Ethernet. Sofern Sie in 

Ihrem Netz einen DHCP-Server 

betreiben, konfiguriert sich der 

CLX-6220FX nach dem ersten 

Einschalten automatisch. Um die 

Faxeinheit des Geräts zu nutzen, 

müssen Sie zusätzlich noch eine 

Verbindung zur Telefonbuchse 

herstellen, wofür der Hersteller 

aber ein ausreichend langes TAE- 

N-Kabel mitliefert. 

Software 

Auf der mitgelieferten CD-ROM 

finden sich außer einer Java-Software, 

die der Anpassung des Gerätes 

an ein Netzwerk mit statischen 

IP-Adressen dient, keine 

weiteren unter Linux nutzbaren 

Programme oder Treiber. Allerdings 

lässt sich eine feste IP für 

den CLX-6220FX auch am Bedienfeld 

des Gerätes definieren. 

So gingen wir im Internet auf 

die Suche und wurden auf den 

Herstellerseiten sofort fündig: 

78 08 | 12 

www.linux-user.de


hardware 

Samsung liefert auf der Website 

des Gerätes [1] im Reiter Support 

unter Handbuch, Software, Treiber 

und Firmware eine stattliche Anzahl 

von Dokumenten und Applikationen 

für unterschiedlichste 

Betriebssysteme. Im Reiter Treiber 

gibt es gleich drei multilinguale 

Linux-Pakete für den CLX- 

6220FX, wobei die wichtigste 

Komponente der Unified Driver 

darstellt. Samsung hat für seine 

Multifunktionsgeräte den Scanner- 

und den Druckertreiber in 

dieser Software zusammengefasst, 

sodass mit Installation eines 

einzigen Treibers das komplette 

System einsatzfähig ist. 

Möchten Sie, bevor Sie die Applikationen 

herunterladen, einen 

Blick in die Linux-Kompatibilitätsliste 

werfen, so eröffnet sich 

Ihnen nach einem Klick auf den 

Reiter Technische Daten eine Aufzählung 

unterschiedlichster Distributionen. 

Hier fehlen zwar aktuelle 

Linux-Systeme größtenteils, 

doch die vielen aufgeführten 

älteren Varianten lassen den 

Rückschluss zu, dass die Treiber 

auch neuere Derivate unterstützen. 

Die für Linux bereitgestellten 

Programme und Treiber liegen 

als Tarballs vor. 

Treiberinstallation 

Nach dem Download des Basistreibers 

für den CLX-6220FX 

(Unified Driver) entpacken Sie diesen 

und wechseln in den beim dabei 

entstandenen Ordner cdroot/. 

Dort starten Sie mit Administratorrechten 

die Installation über 

den Befehl ./autorun. Die Routine 

geleitet Sie in einen grafischen 

Assistenten, der zunächst an den 

Computer angeschlossene USBund 

Parallelport-Drucker abfragt. 

Hier gilt es, die LPT-Port-Unterstützung 

abzuschalten. Im nächsten 

Schritt geben Sie den verwendeten 

Druckeranschluss an. Erkennt 

der Installer den CLX- 

6220FX nicht automatisch, setzen 

Sie ein Häkchen vor der Option 

Network Printer und lassen 

den Drucker im Netz suchen. 

Anschließend richtet der Installer 

die Treiber für Drucker und Scanner 

sowie die entsprechenden 

Hilfsprogramme ein. Nach einem 

Neustart von CUPS finden Sie auf 

dem Desktop einen neuen Starter 

mit der Bezeichnung Samsung 

Unified Driver Configurator vor. 

Dahinter verbirgt sich eine sehr 

komfortable grafische Oberfläche 

zur Feinjustierung und zum Test 

von Drucker- und Scannereinheit 


Nach einem Klick auf das Scannersymbol 

links oben im Konfigurationsfenster 

öffnet sich der 

Einstellungsdialog für die Scaneinheit 

des CLX-6220FX. Hier 

nehmen Sie einige grundlegende 

Anpassungen des Scanners vor, 

wie beispielsweise Modifikationen 

an der Vorlagengröße, der 

Farbtiefe, der Auflösung und dem 

Vorlagenformat (Abbildung B). 

Anschließend lässt sich der 

Scanner aus jeder entsprechenden 

Anwendung heraus nutzen. 

Wir testeten das Gerät sowohl 

mit Xscanimage als auch SANE/ 

Xsane, die beide den Scanner sofort 

erkannten und korrekt ansprachen. 

Auch die in der Software 

vorgesehenen Einstellmöglichkeiten 

ließen sich problemlos 

nutzen und damit der CLX- 

6220FX von mehreren Arbeitsstationen 

im Netz aus als Scanner 

verwenden (Abbildung C). 

Smart Panel 

Beim Smart Panel handelt es sich 

um ein einfaches Hilfsprogramm 

für die Panelleiste des Desktops. 

Es zeigt auf einen Blick 

den Status des CLX- 

6220FX an und erlaubt 

Einstellungen. Nach dem 

Download des etwa 20 

MByte großen Tarballs 

entpacken Sie diesen und 

wechseln anschließend in 

den dabei entstandenen 

Ordner cdroot/. Von dort 

installieren Sie die Software 

durch Aufruf von 

./ install.sh mit administrativen 

Rechten. 

Klicken Sie danach in der Panelleiste 

auf das blau-graue Symbol 

des Smart Panels, öffnet sich ein 

Fenster mit den aktuellen Füllstandsanzeigen 

der Tonerkartuschen 

des CLX-6220FX (Abbildung 

D, folgende Seite). Darüber 

hinaus können Sie durch einen 

Klick auf die Schaltfläche Printer 

Settings den Einstellungsdialog 

für den Drucker öffnen und dort 

Modifikationen vornehmen. 

Ein Klick auf die Schaltfläche 

Buy Now bringt Sie dagegen auf 

eine Webseite, die Verbrauchsmaterialien 

anbietet. Vor dem 

schnellen Kauf per Smart Panel 

sollten Sie jedoch erst einmal die 

Preise für Verbrauchsmaterialien 

im Internet vergleichen: Die Kartuschen 

für den CLX-6220FX gibt 

B Im Konfigurator 

können Sie auch Vorlagen 

einscannen. 

C Jedes Linux-Scanprogramm 

kommt auf 

Anhieb mit dem CLX- 

6220FX zurecht. 


08 | 12 79

hardware 


D Das Smart 

Panel verschafft 

einen schnellen Überblick 

über den Verbrauch 

des Toners. 


Drucker 

Auflösung 

Sprachen 

Speicher 

Prozessor 

Duplexdruck 

Kopierer 

Auflösung 

Duplex 

Einzug 

Geschwindigkeit 

Scanner 

Standards 

Auflösung 

Formate 

Besonderheiten 


Faxgerät 

Auflösung 


Speicher 

Rufnummernspeicher 

Papiermanagement 

Zufuhr 

Ablage 

Gewicht 

Sonstiges 

Energieverbrauch 

Auslastung 

Anschlüsse 

Bezug 

Bezugsquelle 

Preis 

es bei Drittanbietern preisgünstiger 

als im verlinkten Shop. 

9600x600 dpi 

PCL5c, PCL6, PostScript 3, SPL-C 

256 MByte (max. 512 MByte) 

Samsung 360 MHz 

ja 

1200x1200 dpi 

ja 

1 bis 99 Blatt 

max. 20 Seiten/Minute 

TWAIN, WIA 

4800x4800 dpi 

BMP, JPG, PDF, TIFF 

Scan to Network, Scan to FTP, Scan to 

USB, Scan to SMB 

bis zu 3 Bilder/min. bei 300 dpi (Farbe) 

max. 300x300 dpi (s/w) 

33,6 kbit/s 

4 MByte 

240 Rufnummern 

250 Blatt Papiermagazin (erweiterbar) 

170 Blatt 

60 bis 220 g/qm 

< 550 W in Betrieb, < 11 W im Standby 

maximal 65 000 Seiten/Monat 

USB 2.0, 10/100-Mbit-Ethernet (RJ45), 

RJ11 (Faxgerät) 

Testgerät: IP-Web GmbH, Schwandorf, 

http:// www. ok2. de 

empf. VK: 700 Euro, Straßenpreis: unter 

400 Euro 

SyncThru 

Die webbasierte Informationsund 

Management-Konsole des 

CLX-6220FX firmiert unter der 

Bezeichnung SyncThru. Anders 

als bei herkömmlichen Printservern 

erhalten Sie 

hier detaillierte Informationen 

nicht 

nur zum Drucker, 

sondern können 

auch Warnmeldungen 

abfragen oder 

das Telefonbuch des 

integrierten Faxgerätes 

konsultieren. 

Dabei erreichen Sie SyncThru 

bequem von jedem Arbeitsplatz 

im Netz aus durch Eingabe der 

IP-Adresse des CLX-6220FX im 

Webbrowser. Die übersichtliche 

Oberfläche zeigt im Hauptfenster 

wichtige Angaben zum Gerät. Darüber 

befindet sich eine Menüleiste 

mit den Punkten Information, 

Adressbuch und Wartung (Abbildung 

E). 

Klicken Sie auf eine dieser 

Schaltflächen, so teilt sich das 

Hauptfenster in ein linkes Segment, 

das die einzelnen Untermenüs 

hierarchisch anzeigt, und einen 

mittigen, größeren Info-Bereich, 

der die aktuellen Statusmeldungen 

zum Gerät visualisiert. 

Als besonderes Schmankerl 

zeigt SyncThru über das Untermenü 

Information | Verbrauchsmaterial 

den genauen Tonerverbrauch 

inklusive der Anzahl der 

gedruckten Seiten an, aufgeschlüsselt 

nach den einzelnen Tonerkartuschen, 

sodass Sie einen 

detaillierten Überblick über die 

tatsächlichen laufenden Kosten 

für die Verbrauchsmaterialien erhalten 


Diese Informationen lassen sich 

durch einen Klick auf den Menüeintrag 

Informationen drucken 

oder die Schaltfläche Direktdruck 

auch auf Papier festhalten. Die 

Druck-Option steht dabei in jedem 

Informationsmenü zur Verfügung. 

Auf die gleiche Art und 

Weise durchforsten und drucken 

Sie über Adressbuch das Telefonbuch 

für das integrierte Faxgerät. 

Die Management-Konsole von 

SyncThru erreichen Sie ebenfalls 

im Webbrowser durch Eingabe 

der IP-Adresse des CLX-6220FX. 

Um hier Optionen modifizieren 

zu können, müssen Sie sich am 

Gerät als Administrator authentifizieren. 

Dazu klicken Sie rechts 

oben im Fenster auf die Schaltfläche 

Anmeldung und geben anschließend 

in den Eingabefeldern 

ID und Passwort die jeweiligen 

Zeichenfolgen ein. Voreingestellt 

hat Samsung die ID admin und 

das Passwort sec00000. 

In der Management-Konsole 

können Sie sehr detaillierte Einstellungen 

treffen, inklusive vieler 

Möglichkeiten zum Absichern 

des CLX-6220FX gegen unbefug- 

E Die Einstiegsseite von SyncThru liefert wichtige Informationen. 

80 08 | 12 

www.linux-user.de


hardware 

ten Zugriff sowie zusätzlicher 

Funktionen vor allem beim Betrieb 

des Scanners. Daneben lassen 

sich einzelne Benutzer freigeben 

oder sperren sowie nicht benötigte 

Dienste abschalten (Abbildung 

G). 

Manuelle Einstellungen 

Neben den software- und webbasierten 

Einstellmöglichkeiten bietet 

der CLX-6220FX auch die Option, 

die grundlegende Konfiguration 

am Gerät selbst vorzunehmen. 

Dazu stehen ein beleuchtetes 

mehrzeiliges Display sowie ein 

Tastenfeld zur Verfügung, das numerische 

Tasten und auch ein 

Tastenrad umfasst. Die einzelnen 

Gerätemodi erreichen Sie dabei 

durch drei rechts neben dem Display 

angeordnete Tasten mit einem 

Scanner-, einem Faxgeräteund 

einem Drucker-Symbol. Das 

Bedienfeld dient zusätzlich der 

Eingabe von Faxnummern und 

der Steuerung des Kopierers. 

In der Praxis 

Der CLX-6220FX überzeugte im 

Praxiseinsatz ohne Einschränkung. 

Er lieferte sowohl beim Monochrom- 

als auch beim Farbdruck 

selbst auf schlechteren Papieren 

tadellose Ausdrucke. Weder 

Druck- noch Scan-Geschwindigkeit 

gaben Anlass zur Kritik. 

Das Gerät wacht zudem sehr zügig 

aus dem Energiesparmodus 

auf, sodass Ausdrucke bereits 

nach wenigen Sekunden fertig 

vorliegen. Auch die von Samsungs 

Multifunktionsgerät erzeugte Geräuschkulisse 

hält sich in Grenzen: 

Zwar sind im CLX-6220FX 

Lüfter eingebaut, aber deren Betriebsgeräusch 

wirkt selbst im 

Dauereinsatz nicht penetrant. 

Die Verarbeitungsqualität des 

Gerätes kann sich ebenfalls sehen 

lassen. Obwohl der grau-blaue 

Kunststoff des Gehäuses auf den 

ersten Blick nicht sehr wertig erscheint, 

deuten geringe Spaltmaße 

auf eine sorgfältige Verarbeitung 

hin. Verschlüsse, Scharniere 

und die Tastatur des Bedienfeldes 

sind solide ausgeführt, und die 

Mechanik arbeitet ohne Toleranzen. 

Ein weiterer Pluspunkt: 

Innerhalb der Garantiezeit gewährt 

Samsung Vor-Ort-Service, 

der beim Ausfall oder Problemen 

schnell für Abhilfe sorgt. 

Fazit 

Das Gerät weist keine Schwächen 

auf und eignet sich aufgrund seiner 

soliden Bauweise sowohl für 

das anspruchsvolle Home-Office 

als auch für eine Firmenabteilung 

oder eine mittlere Unternehmensfiliale 

mit größerem Druckaufkommen. 

Linux-Anwender erhalten 

zudem mit dem Gerät eine 

sehr gute Software-Unterstützung, 

die weit über das bislang 

meist übliche Maß hinausgeht. 

Erfreulich ist außerdem, dass 

der koreanische Hersteller die 

laufenden Kosten nicht aus den 

Augen verloren hat und dabei 

eine genaue Kontrolle durch verschiedene 

Software-Tools ermöglicht. 

Mit einem Straßenpreis von 

deutlich unter 400 Euro ist der 

Samsung CLX-6220FX in der Anschaffung 

erheblich günstiger als 

vier Einzelgeräte und empfiehlt 

sich auch funktional als zuverlässig 

arbeitende Alternative. (jlu) n 

F Das freut jeden Controller: 

die Verbrauchsanzeige 

im 

CLX-6220FX. 

G SyncThru erlaubt 

auch etwas ungewöhnliche 

Einstellungen. 

info 

[1] Samsung CLX-6220FX: 

http:// tinyurl. com/ lu0812‐clx‐6220fx 


08 | 12 81

know-how 

Mosh/AutoSSH 

SSH über unzuverlässige Leitungen 

Starke Verbindung 

SSH nervt, wenn die WLAN-Verbindung immer wieder abbricht, sich die IP-Adresse ändert, 

die Datenpakete über GSM nur tröpfeln und man das Getippte erst nach Sekunden zu Gesicht bekommt. 

Glücklicherweise gibt es mit AutoSSH und Mosh einen eleganten Ausweg aus dieser Situation. Axel Beckert 

README 

AutoSSH 1.4c, 

Mosh 1.2.2 

LU/autossh/ 

AutoSSH und Mosh versuchen mit unterschiedlichen 

Methoden das Leben des SSH- 

Benutzers bei unzuverlässigen Internet-Verbindungen 

zu erleichtern. Während AutoSSH als 

Wrapper um SSH arbeitet, implementiert 

Mosh ein eigenes Protokoll über UDP. 

SSH ist für den Linux-Admin das 

Programm der Wahl, wenn es darum 

geht, sich per Kommandozeile 

auf einem entfernten Linuxoder 

BSD-Rechner einzuloggen. 

Allerdings kann SSH auch Nerven 

kosten – etwa, wenn die Verbindung 

in einem wackeligen Netz 

immer wieder abbricht oder die 

Datenpakete über GSM oder 

SkyDSL nur tröpfeln. Dasselbe 

gilt, wenn man den Laptop mal 

kurz schlafen legt oder in ein anderes 

Netzwerk wechselt und sich 

danach die IP-Adresse geändert 

hat. Die beiden Programme 

AutoSSH und Mosh gehen diese 

Problematik von ganz unterschiedlichen 

Seiten her an. 

AutoSSH 

AutoSSH [1] gibt es bereits seit 

über zehn Jahren. Es arbeitet als 

Wrapper um das normale 

SSH. Bedingt durch 

dieses Prinzip 

beherrscht 

AutoSSH fast alles, was SSH auch 

kann, weist aber auch fast alle 

Nachteile der SSH auf. 

Der Unterschied zwischen einer 

normalen SSH-Verbindung und 

einer via AutoSSH liegt darin, 

dass AutoSSH die Verbindung 

überwacht und sie bei einem Abbruch 

automatisch mit den gleichen 

Parametern neu startet – 

also mit den gleichen Tunnel und 

demselben auf dem entfernten 

Rechner auszuführenden Kommando. 

Die Verbindungsüberwachung 

von AutoSSH geschieht durch 

zwei eigene Port-Weiterleitungen. 

AutoSSH richtet diese zusätzlich 

zu gegebenenfalls vom Benutzer 

gewünschten Port-Weiterleitungen 

ein, jeweils eine in Hin- und 

eine in Rückrichtung (Abbildung 

A). Beide sind auf dem entfernten 

Rechner so miteinander 

verbunden, dass Daten, die Sie 

über die eine Weiterleitung senden, 

auf dem entfernten Rechner 

direkt wieder in die andere wandern 

und auf diesem Weg 

wieder bei Ihnen eintreffen. 

Bleiben 

sie 

aus, terminiert AutoSSH die bestehende 

Verbindung und versucht, 

sie anschließend neu aufzubauen 

(Listing 1). 

Sofern auf dem entfernten 

Rechner GNU Screen installiert 

ist, können Sie sich mithilfe des 

Kommandos 

$ autossh Remote‐Rechner ‐t 'scrU 

een ‐RD' 

auf dem entfernten Rechner zu 

einer existierenden Screen-Session 

verbinden, oder – wenn 

noch keine existiert – ein neue 

starten. Registriert AutoSSH einen 

Verbindungsabbruch, dann 

ruft es nach dem erneuten erfolgreichen 

Aufbau der SSH- 

Verbindung automatisch wieder 

screen ‐RD auf dem entfernten 

Rechner auf. Da dieses Mal eine 

Screen-Session existiert, verbindet 

es sich zu dieser. 

Auf diese Weise arbeiten Sie mit 

der Kombination aus AutoSSH 

und GNU Screen recht schnell 

wieder an der gleichen Stelle weiter, 

an der Sie – beispielsweise 

durch einen IP-Wechsel – zuvor 

unterbrochen wurden. 

Bemerken Sie noch vor AutoSSH, 

dass die Verbindung unterbrochen 

würde, terminieren Sie 

diese einfach mithilfe 

der SSH- 

Escape- 

© Oleksly Mark, 123RF 

82 08 | 12 

www.linux-user.de

Mosh/AutoSSH 

know-how 

Sequenz Eingabetaste, Tilde, 

Punkt – das entspricht [Eingabe], 

[Alt]+[+],[Leertaste],[.] beim 

deutschen Tastaturlayout mit toter 

Tilde-Taste. AutoSSH startet 

die Verbindung daraufhin direkt 

wieder neu. 

Mosh 

Bei der „mobilen Shell“ Mosh [2] 

handelt es sich um eine Neuentwicklung 

aus den vergangenen 

zwei Jahren. Sie hat zum Ziel, auf 

den heutigen mobilen Endgeräten 

das entfernte Arbeiten per Kommandozeile 

zu ermöglichen, ohne 

dass die von TCP-Verbindungen 

her bekannten Probleme auftreten: 

TCP- und damit auch SSH- 

Verbindungen vertragen keinen 

Wechsel der IP-Adresse und werden 

bei schlechten Verbindungen 

empfindlich langsamer [3]. 

Eine Mosh-Sitzung bricht im 

Gegensatz zu einer SSH-Sitzung 

nie endgültig ab. Deswegen 

braucht man mit Mosh auch keinen 

Wachhund plus künstliches 

Terminal mehr, wie das Duo 

AutoSSH und GNU Screen. Allerdings 

bedient sich Mosh intern 

ähnlicher Techniken wie Screen. 

Sie melden sich von Ihrem Laptop, 

Netbook oder Linux-Smartphone 

aus per Mosh auf dem Server 

an und bleiben dort angemeldet. 

Dabei spielt es keine Rolle, 

ob Sie in der Zwischenzeit vom 

WLAN auf UMTS gewechselt haben, 

die Internetverbindung zwischendurch 

einmal verloren ging 

oder der Laptop ein, zwei Tage im 

Suspend war: Solange auf keinem 

der beiden verbundenen Geräte 

der Mosh-Prozess beendet wurde, 

ist die Verbindung sofort wieder 

da, sobald Sie wieder eine Netzwerkverbindung 

zwischen den 

Rechnern herstellen. 

Aber Mosh bietet nicht nur bei 

wechselnden, sondern auch bei 

langsamen oder unzuverlässigen 

Internet-Verbindungen Vorteile, 

beispielsweise bei solchen über 

Satellit, bei schlechtem Mobilfunk-Empfang 

oder einem wackeligen 

WLAN. 

SSH-Verbindung 

Port-Weiterleitung retour 

Shell-Verbindung 

Port-Weiterleitung hin 

Sobald Mosh merkt, dass die Latenz 

für interaktives Arbeiten zu 

hoch oder die Datenrate zu niedrig 

ist, versucht es vorherzusagen, 

welche Änderung an der Terminalausgabe 

ein gemachter Tastendruck 

hervorruft, und zeigt 

das interpolierte Ergebnis an, bevor 

das tatsächliche Resultat über 

die Leitung zurückkommt. 

Das erweist sich als angenehm, 

wenn Sie auf dem entfernten 

Rechner mehr als nur ein paar 

Worte tippen – sei es beim Erstellen 

einer E-Mail, beim Chatten 

via Irssi, bei der Eingabe eines 

längeren Kommandos oder beim 

Editieren einer Textdatei in Vim. 

Obwohl Sie vielleicht blind 

schreiben, merken Sie manchmal, 

dass Sie sich vertippt haben, wissen 

aber oft nicht mehr genau, 

bei welchem Zeichen das war. 

Dann müssten Sie normalerweise 

warten, bis alle bereits getippten 

Zeichen im Terminal erscheinen, 

und erst das bereits Getippte korrigieren. 

Mit Mosh ist das einfacher: 

Nach wenigen getippten 

Zeichen merkt Mosh, dass es sich 

um Text handelt, der wieder angezeigt 

wird (etwa im Einfüge- 

Modus von Vim) und fängt an, 

getippte, aber noch nicht wieder 

vom entfernten Rechner zurückgekommene 

Zeichen auszugeben. 

Falls die getippten Zeichen dann 

doch nicht wie erwartet zurückkommen, 

etwa bei automatischem 

Zeilenumbruch, korrigiert 

Mosh die Anzeige. Und damit Sie 

wissen, was bereits von der Ge- 

user@lokaler.pc$ autossh remote.pc 

Willkommen auf remote.pc! 

user@remote.pc $ 

Connection to remote.pc closed. 

ssh: connect to host remote.pc port 22: Connection timed out 

ssh: connect to host remote.pc port 22: Connection timed out 

Willkommen auf remote.pc! 

user@remote.pc $ exit 

Connection to remote.pc closed. 

user@lokaler.pc $ 

Im Syslog finden sich danach folgende Meldungen: 

autossh: starting ssh (count 1) 

autossh: ssh child pid is 18851 

autossh: ssh exited with error status 255; restarting ssh 

autossh: starting ssh (count 2) 

autossh: ssh child pid is 19061 

autossh: ssh exited with status 0; autossh exiting 

Listing 1 

A AutoSSH überwacht 

die SSH-Verbindung 

mittels zweier Port- 

Weiterleitungen. 


08 | 12 83

know-how 

Mosh/AutoSSH 

B Mosh bemerkt die 

unterbrochene Verbindung, 

aber Sie können 

trotzdem in aller Ruhe 

weitertippen. 

Mosh für alle 

genstelle zurückkam und was 

Mosh bisher nur vorhergesagt 

hat, unterstreicht es die vorhergesagten 

Zeichen (Abbildung B). 

Arbeiten Sie also über eine Verbindung 

mit hoher Latenz, zeigen 

sich immer die letzten paar getippten 

Wörter unterstrichen. 

Während die Unterstreichung 

rechts den frischen Eingaben 

folgt, verkürzt sie sich auf der linken 

Seite, sobald nach und nach 

die Zeichen vom entfernten Rechner 

hereintröpfeln. Es sieht fast 

so aus, als würde jemand unter 

dem Getippten „Snake“ spielen. 

Bei Fehleingaben erkennen Sie 

sofort, wo und wie Sie sich vertippt 

hat, und können ohne Verzögerung 

eine Korrektur vornehmen, 

obwohl der Vertipper vom 

entfernten Rechner noch nicht 

zurückgesendet wurde. 

Die Technik hinter Mosh 

Wie schafft Mosh nach knapp 

zwei Jahren Entwicklung Dinge, 

die SSH in mehr als 15 Jahren 

nicht gelernt hat? Wie kommt es, 

dass nach so langer SSH-Vorherrschaft 

beim entfernten Einloggen 

plötzlich wieder neuer Schwung 

Mosh ist als freie Software unter der GNU GPLv3 verfügbar. Viele 

gängige Distributionen stellen auch Binärpakete oder Ports bereit, 

darunter Debian (via Backports), Ubuntu (via PPA), Gentoo, 

Arch Linux (via AUR), Fedora, Mageia und Slackware. Daneben 

gibt es Mosh auch für Mac OS X (via Homebrew, MacPorts oder 

als Pkg-Paket) und in den FreeBSD Ports. An einem Android- 

Client arbeiten die Entwickler gerade [4]. Für diverse Umgebungen 

und Geräte, wie etwa das Nokia N9 oder für Cygwin unter 

Windows liefert das Mosh-Wiki von der Community gepflegte 

Installationsanleitungen [5]. 

in diesen Bereich 

kommt? Die Antwort 

ist einfach und 

kompliziert zugleich: 

Mosh hat 

nur Teile des Rades 

neu erfunden – die, 

bei denen es unumgänglich 

war. 

Mosh nutzt zur 

Synchronisation der 

Anzeige auf dem lokalen 

Terminal ein 

neu entwickeltes 

Protokoll namens State Synchronization 

Protocol (SSP), also zu 

Deutsch etwa „Zustandssynchronisationsprotokoll“. 

SSP setzt 

statt auf TCP auf UDP auf und 

braucht damit weniger Netzwerkressourcen 

für die Verbindungsverwaltung 

als die TCP-Verbindungen 

von SSH. Gleichzeitig erlaubt 

SSP auch ein Roaming, also 

das Wechseln der IP-Adresse des 

lokalen Rechners. 

Beibehalten hat Mosh vor allem 

Dinge, die SSH von Haus aus gut 

und zuverlässig erledigt, wie die 

Authentifizierung („Wer loggt 

sich ein?“) und die Autorisierung 

(„Darf der das?“). Für diese Zwecke 

nutzt es selbst eine SSH-Verbindung. 

Über diese wird dann 

auch der Mosh-Server gestartet 

und Sitzungsschlüssel zwischen 

ihm und dem Mosh-Client ausgetauscht. 

Danach beendet das Tool 

die anfängliche SSH-Verbindung 

wieder, und Mosh arbeitet nun 

noch über seine eigene UDP-basierte </

LinuxUser Modernes Web (Vorschau)

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen