PC Magazin Classic XXL Windows Info-Datenbank (Vorschau)

Kaspersky Internet Security 2013 

Der Rundum-Schutzfür Ihren PC 

 

 

 

 

Sicheres Online-Banking 

Sicheres Online-Shopping 

Schnelles, aber sicheres Surfen im Internet 

Rundum-Schutz vor Internet-Bedrohungen, 

Phishing und anderer Malware 

 

 

Sicher in Sozialen Netzwerken 

Ausgezeichnete Kindersicherung 

Machen Sie das kostenlose Upgrade auf 

www.kaspersky.de/internet_security 

INTERNET 

SECURITY 

Auch für3und5Arbeitsplätze erhältlich! 

www.kaspersky.de/ichbinsicher 

Hacker 

haben keine Chance, 

an meine Bankdaten oder 

Online-Identität zu kommen. Denn ich 

hab’ Kaspersky Internet Security auf 

dem Notebook. www.kaspersky.de 

Alle Dinge hier drauf 

sind ein Teil von mir, 

die will ich nicht verlieren. 

Also schütze ich sie. 

Sergej – IT-Servicetechniker und DJ 

© 2012 Kaspersky Lab ZAO. Alle Rechte vorbehalten. Eingetragene Markenzeichen und Handelsmarken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Rechtsinhaber.

SERVICE 

EDITORIAL 

3 

www.eset.de 

Maximale Winzlinge 

Früher war alles einfacher: PCs standen unter dem Schreibtisch oder drauf, Handys 

vergrub man in der Hosentasche. Doch jetzt geraten altgediente Größenordnungen 

durcheinander – im wahrsten Sinne des Wortes. Beispiel PC: Vom „Desktop“ oder 

„Tower“ wird immer weniger gesprochen, mittlerweile lassen sich die Standardrechner 

eher in Liter fassen. Vom Fünf-Liter- bis zum Centiliter-PC ist alles 

dabei, das zeigt auch unsere Kaufberatung in dieser Ausgabe. 

Gleichzeitig wachsen die Handys in die Höhe. Zur Erinnerung: In der Endphase 

monochromer Barren-Handys gab es Winzlinge wie das Nokia 8210 mit knapp 70 

Gramm Gewicht in der Größe zweier Streichholzschachteln. Heute protzen selbst 

Einsteiger-Smartphones mit elf Zentimeter Diagonale – auch dafür haben wir Beispiele 

in dieser Ausgabe. 

Das Beste an diesem neuen Größenwirrwarr ist aber: Für jeden gibt es jetzt das 

ideale Gerät. Selbst wenn Sie den PC in die Hosentasche stecken möchten und das 

Handy nur noch auf den Schreibtisch passen soll – unsere Kauftipps zeigen Ihnen, 

was möglich ist und was noch sinnvoll ist. In diesem Sinne: 

Viel Spaß beim Lesen! 

Michael Suck 

Chefredakteur PC Magazin 

PC Magazin gibt es in 4 verschiedenen Ausgaben 

DVD-Ausgabe 

Premium-Ausgabe 

nur im Abo 

Super-Premium-Ausgabe 

Pocket-Ausgabe 

Geben Sie Ihrem PC 

innere Sicherheit…. 

... auch beim Einsatz externer Medien. 

ESET scannt auf Wunsch alle USB-Sticks 

und Festplatten. Speicherkarten sowie 

DVDs und CDs. 

Sie können außerdem Wechselmedien 

auf Grundlage der Art des Mediums, 

des Herstellers, der Speichergröße und 

weiteren Kriterien blockieren lassen. 

ESET Smart Security 5–schützt Sie offund 

online mit intelligentem, proaktivem 

Schutz. 

ANTIVIRUS 

ANTISPYWARE 

FIREWALL 

Die Standard- 

Ausgabe mit einer 

Daten-DVD. Kostet 

nur 5 Euro. 

Eine zusätzliche 

Film-DVD enthält 

die Premium-Ausgabe 

für 7 Euro. 

Zwei Softwareund 

eine Film-DVD 

erhalten Sie für 

nur 9,99 Euro. 

Für Sparfüchse 

bieten wir eine 

Pocket-Ausgabe 

mit CD für 2 Euro. 

ANTISPAM 

KINDERSICHERUNG 

www.pc-magazin.de PC Magazin 10/2012

4 

[ 18 ] 

Ausgabe 10/2012 

INHALT 

1 0 0 

GByte 

gratis 

[ 56 ] Dank UseNeXT haben Sie 

sofort Zugriff auf die riesigen 

Download-Bestände des Usenets. 

Tests in dieser Ausgabe 

SOFTWARE 

64 Haufe Zeugnis Manager 

Professional 

64 Stellar Phoenix Windows 

Data Recovery 5.0 Pro 

64 Videoschnitt Grass Valley 

Edius Pro 6.5.1 

65 Corel PaintShop Pro X5 

HARDWARE 

96 Vier Tablets mit Android 

4.0.3 im Test 

103 Solide State Disk OCZ 

Vertex 4 

103 Lautsprecher Soundfreaq 

Sound Kick 

103 Bayan Audio 3 Speed Dock 

iPod 

104 PC Packard Bell OneTwo S 

104 Gehäuse Sharkoon Tauron 

104 Microsoft Wedge Mouse 

und Keyboard 

105 Notebook Acer Aspire 

V7-171 

105 Notebook Vaio 

SVE1111M1E 

Windows 

Info-Datenbank 

Windows 7 wird noch lange populär bleiben – kein OS ist 

ausgereifter. Und damit keine Fragen offen bleiben, hilft 

Ihnen unser „Kompendium“ mit 1200 Seiten Praxis-Knowhow, 

Tipps und Workshops weiter. 

AKTUELL 

8 Was Technik bei eBay wirklich 

an Erlös bringt 

10 Der flachste All-in-one-PC 

10 Schnellstart-BIOS für Windows 8 

14 Symantec schwächelt im Test 

14 NFC-Hack funktioniert 

bei Android und Nokia 

14 Virenschutz fürs Auto? 

16 Endlich legal: Gebrauchte 

Software weiterverkaufen 

SOFTWARE 

18 Windows-7-Kompendium 

400 Seiten Praxis-Know-how 

22 Geheime Ordner 

Was versteckt Microsoft? 

26 Der sicherste Browser der Welt 

PC-Magazin-Browser auf Heft-DVD 

30 Office immer und überall 

Microsoft Office 365 

34 YouTube Sperrstunde 

Ländersperren aushebeln 

38 Update-Ärger mit Android 

Warum dauern die Updates für 

Android-Smartphones so lange? 

42 Tuning-Tipps für Android- 

Tablets 

44 Filter-Feuerwerk 

Die besten Plug-ins für die 

Bildbearbeitung 

51 Schöner als Windows 8 je war 

Windows-Modding 

56 100 GByte gratis 

Große Leseraktion mit UseNeXT 

60 Platten fest im Griff 

Software auf DVD 

62 Endlich Ordnung im Bilderwald 

Software auf DVD 

66 Free- und Shareware 

PC Magazin 10/2012 www.pc-magazin.de

5 

[ 80 ] Zwergenaufstand 

Desktop-PCs müssen nicht unbedingt große Kisten sein, die viel 

Platz auf oder neben dem Schreibtisch weg nehmen. Wir stellen 

verschiedene Mini-PCs vor: vom Office-Zwerg über winzige Multimedia-PCs 

bis hin zu kompakten Gaming-Rechnern. 

[ 96 ] Roboter-Ballett 

Bei Smartphones haben die 

Androiden Apple schon überholt. 

Gelingt das der neuen 

Armada von Andorid-Tablets 

auch beim iPad? Wir haben die 

neuen Geräte getestet. 

[ 42 ] Android-Tuning 

Wer die richtigen Tricks und 

Kniffe kennt, kann aus seinem 

Android-Tablet mehr herausholen. 

Die besten Tipps im Überblick. 

HEIMNETZWERK 

71 Heimvernetzung und 

Hausautomation 

72 Unterhaltung zu Haus im Netz 

Aus dem Internet auf den Fernseher 

74 Vernetzter Haushalt für mehr 

Komfort 

Komplettlösungen sparen Strom 

und Zeit 

76 Neue Produkte 

HARDWARE 

80 Zwegenaufstand 

Mini-Rechner fürs Büro, 

Wohnzimmer und LAN-Party 

86 Top-Smartphones für 

wenig Geld 

So finden Sie das passende 

Smartphone 

90 SSD-Speichertechnologien 

im Duell 

Plextor M5 Pro gegen 

ADATA XPG SX910 

92 Energiewende 

Strom sparen im Haushalt 

96 10,1-Zoll-Tablets mit 

Android 4.0.3 

Roboter-Ballett 

100 7 Tipps für einen leisen PC 

Aus der Praxis der Redaktion 

IT PROFESSIONAL 

106 Firefox: Die zehn besten 

Plug-ins 

Webworker-Tools 

110 Mobiles Webdesign mit 

Media Queries 

Webseiten passend gemacht 

116 Tipps Webtechnik 

128 Spiele, Web-Tipps, 

Lese-Tipps 

RUBRIKEN 

3 Editorial 

99 PC-Magazin-Leser testen 

117 Markt /Seminarführer 

132 Vorschau /Impressum 


6 

DVD 

HIGHLIGHTS 

DVD 

CD 

HIGHLIGHT 

Cyberghost VPN 

CyberGhost VPN nutzt ein Virtual Private 

Network zur Anonymisierung der 

Internetverbindung. Das Programm leitet 

die Webverbindung des Anwender- 

PCs über die CyberGhost-Server um. 

Beim Verbindungsaufbau kommt eine 

besonders starke Verschlüsselung 

zum Einsatz. Zusätzlich wird die vom 

Provider zugeteilte IP-Adresse durch 

eine andere ersetzt, die auch noch mit 

anderen Nutzern geteilt wird. Ländersperren 

für Internet-Inhalte werden automatisch 

umgangen. Zur Nutzung dieser Features benötigen Sie einen Account und eine 

Seriennummer. Letztere kann nur in der Zeit bis zum 19.10.2012 aktiviert werden. tr 

Betriebssystem: Windows XP, Vista, Win 7; Registrierung erforderlich; Sprache: , 

DVD 

CD 

VOLLVERSION 

O&O CleverCache 7 

O&O CleverCache 7 übernimmt die Kontrolle 

über die Vergabe der Speicherressourcen 

für Dateicache und Programmen. 

So wechselt es zu einem bestimmten 

Speicherprofil automatisch, sobald ein 

bestimmter Prozess startet oder beendet 

wird. Dadurch ist es zum Beispiel möglich, 

beim Start eines bestimmten Spiels 

automatisch alle systembelastenden 

Prozesse wie ein Anti-Virenscanner zu 

beenden und nach Abschluss des Spiels 

wieder zu starten. 

tr 

Betriebssystem: Windows XP, Vista, 7; 

Registrierung erforderlich; , 

DVD/CD-INHALT IM ÜBERBLICK 

DVD-HOTLINE 

02 21 / 350 08 33 

Probleme mit der Installation 

von DVD-Software? Unsere 

DVD-Hotline hilft sofort! 

Mo. – Do. 15 - 18 Uhr & 

Fr. 13 – 16 Uhr 

DVD fehlt, ist zerkratzt oder 

nicht lesbar: 

www.pc-magazin.de/ 

cdreklamationen 

DVD-Support-Forum unter 

www.pc-magazin.de/forum 

Die Hotline beantwortet nur 

Fragen zur PC Magazin-DVD 

und -CD! Bei produktbezogenen 

Fragen zu den Programmen 

(z.B. Vollversionen) 

wenden Sie sich bitte direkt 

an den jeweiligen Hersteller 

bzw. Programmautor. 

HÖRBUCH-AKTION 

Blood Empire – Das Blutreich (Folge 1) Horror: Vampire in New York im Bandenkrieg ● ● 

Neversleep – Andy Lettau Frankenstein in Amerika leidet an Schlaflosigkeit ● ● 

E-BOOKS 

Handbuch Filesharing Hilfestellung für Eltern und Abgemahnte ● 

medien-infos Buch-Magazin Nr. 49 Neue Bücher und Hörbücher unter anderem zu Norwegen ● ● 

Reise-Inspirationen: Entdecken – erleben 

● ● 

– genießen 

Sport ist Mord! – Horst Eckert: Wege Regionalkrimi aus der Fußballwelt in Düsseldorf ● ● 

zum Ruhm 

Sport ist Mord! – Sabine Thomas: Regionalkrimi aus der Fußballwelt in München ● ● 

Auswärtsspiel 

Windows 7 Handbuch Rundumschlag in Windows 7 ● 

Windows 7 Kompendium 400 Seiten PC-Magazin-Know-how ● 

Windows 7 Starter Kit Einstieg mit vielen Tipps in Windows 7 ● 

TOP-SOFTWARE 

Abelsoft CCFinder Findet rechtefreie Bilder ● 

Ashampoo Burning Studio 2012 Brennprogramm ● 

Ashampoo Office 2010 

Textverarbeitung, Tabellenkalkulation und Präsentationsprogramm 

● 

Ashampoo Photo Optimizer 4 Fotonachbearbeitung ● ● 

CyberGhost VPN Anonym surfen ● 

Bitte beachten Sie: Die DVDs können nur in PC-DVD-Laufwerken abgespielt werden; CD-ROM-Laufwerke sind dafür nicht geeignet. 

DVD 

CD 


7 

DVD CD VOLLVERSION DVD CD VOLLVERSION DVD CD VOLLVERSION 

Office 2010 

Ashampoo Burning 

Studio 2012 

Partition 

Commander 11 

Ashampoo Office 2010 bietet Ihnen alles 

für die Arbeit mit Dokumenten (TextMaker 

2010), Tabellen (PlanMaker 2010) 

und Präsentationen (Präsentations 

2010). Da Ashampoo das Office von Soft- 

Maker lizenziert hat, müssen Sie leider, 

um gestört zu arbeiten, das Office-Paket 

zwei Mal registrieren: ein Mal bei Ashampoo 

und ein Mal bei SoftMaker. Nichtsdestotrotz 

ist das Office-Paket eine interessante 

Alternative für Heimanwender, 

dank der sehr guten Kompatitlität zu Microsoft 

Office. 

tr 


Registrierung erforderlich; Sprache: 

Das Ashampoo Burning Studio 2012 

kann außer Dateien, Ordner und Filme zu 

brennen, auch Musik-CDs brennen oder 

extrahieren. Die Software kopiert CDs, 

DVDs und Blu rays. Weitere integrierte 

Funktionen im Burning Studio sind die 

Gestaltung von Etiketten, Hüllen und 

Booklets sowie das Löschen von wiederbeschreibbaren 

Datenträgern wie CD-RW 

und DVD+RW. 

tr 



Mit Partition 

Commander können 

Sie Ihre Festplatte 

physisch 

in mehrere Speicherbereiche 

aufteilen. Die 

Software erstellt, 

ändert, skaliert, 

verschiebt und 

stellt Partitionen 

wieder her. Durch die Partitionierung verbessert 

sich das verteilte Speichern großer 

Dateien, was zur Beschleunigung der 

Arbeitsabläufe führt. 

tr 



Film-DVD nur in den 

Premium-Ausgaben 

von 

DVD 

CD 

Deutschland spielt – Bengal Unterhaltsames Spiel für Zwischendurch ● 

File Divider 4 Zerschneidet Dateien und setzt sie wieder zusammen ● 

Leawo Blu-Ray in iPhone und Konvertiert Blu-ray-Filme für mobile Geräte 

● 

iPad Converter 2012 

Leawo Video Converter 2012 Konvertiert Videos zwischen verschiedenen Formaten ● 

Magix Foto Manager MX Bildersammlungen optimieren, verwalten und präsentieren 

● ● 

O&O CleverCache 7 Verwaltet die Speicherressourcen ● ● 

Partition Commander 11 Partitionierer ● 

Security Box 4 Sammlung von Tools zum Schutz der Privatsphäre ● ● 

TOOL-PAKETE 

Free- & Shareware Neue Free- und Shareware ● 

System Essentials Grundausstattung für den PC ● 

Internet-Tools Neue Internet-Programme ● 

Windows-7-Kompendium Perfekte Ergänzungen für Windows 7 ● 

Windows-Modding Windows-Desktop individuell gestalten ● 

Websperren entfernen Hilft Ländergrenzen im Web zu überschreiten ● 

Geheimnisvolle Windows-Ordner Tools zu virtuellen Ordnern in Windows ● 

Sicherheits-Browser 2012 Sicher surfen ● ● 

Photoshop-Plug-ins Bildbearbeitungs-Plug-ins ● ● 

Firefox-Plug-ins Ergänzungen für den Firefox-Browser ● 

Die Programme auf der Film-DVD befinden sich nicht alle auf der DVD. Premium-DVD, Software-DVD und Pocket-CD sind nur teilweise identisch. 

Karate Tiger 

Vom skrupellosen Russen 

Ivan (Jean-Claude Van Damme) 

unter Druck gesetzt, 

flieht der Karate-Lehrer 

Stillwell von Los Angeles 

nach Seattle. Sein Sohn Jason 

(Kurt McKinney) ist 

über das feige Verhalten seines 

Vaters enttäuscht. Niedergeschlagen 

pilgert er in 

Seattle zum Grab von Bruce 

Lee und fleht um Beistand. 

Lee erhört Jason im Traum 

und lehrt ihn die Geheimnisse 

der Karate-Kunst. Jason 

nimmt den Kampf auf. 


8 

AKTUELL 

NACHRICHTEN 

ALTE HARDWERE ZU GELD MACHEN 

Was Technik bei eBay wirklich bringt 

■ Glauben Sie auch, alte Hardware sei nichts 

Wert? Bei eBay bekommt man dafür höchsten 

eine paar Euro? Das stimmt ganz und gar 

nicht. Es ist im Gegenteil erstaunlich, was 

mit alter Hardware noch erlöst werden kann. 

eBay hat uns die durchschnittlichen Verkaufserlöse 

ausgewählter Produkte von Februar bis 

Juli 2012 zukommen lassen. Berücksichtigt 

wurden dabei ausschließlich gebrauchte Artikel, 

die von Privatpersonen über das 

Online-Auktonshaus 

angeboten wurden. Händler mit neuen 

Produkten und „Sofortkäufe“ wurden außen 

vor gelassen. Die durchschittlichen Preise, 

die erzielt wurden, sind dabei zum Teil enorm 

hoch – wenn es sich um die „richtige“ Hardware 

handelt, also begehrte Produkte. 

So brachte ein Apple iPad 2 im Schnitt 397, ein 

iPad 1 immerhin noch 265 und ein iPad 3 536 

Euro – das ist nachvollziehbar. Dass ein iPhone 

2 mit durchschnittlich 276 Euro wesentlich 

teurer war als ein iPhone 3 mit 198 Euro ist 

dagegen erstaunlich – aber um so lukrativer 

für den Verkäufer. Ähnlich verquer liegen die 

Erlöse beim Kindle: Der Kindle 1 bringt durchschnittlich 

54 Euro, der 2er dagegen nur 41. 

Wer sein Samsung Galaxy Tab 1 loswerden 

will, der darf mit einem Erlös von 336 Euro 

rechnen. Das Galaxy Tab 2 steht bei Ebayern 

nicht so hoch im Kurs, es hat im Schnitt nur 

292 Euro erzielt. Und die Xbox 360 von Microsoft 

erreichte im Schnitt 107 Euro, für Sonys 

Playstation 3 gab es immerhin 157 Euro. 

ok 

[ www.ebay.de ] 

Apple iPad 2: 

ø 397 Euro 

Samsung Galaxy Tab 1: 

ø 336 Euro 

Xbox 360: 

107 Euro 

Kindle 2: 

ø 41 Euro 

Apple iPhone 2: 

ø 276 Euro 

NEUES SMARTPHONE-KAMERA-MODUL VON SONY 

„HDR-Sensor“ mit 13 Megapixel 

■ Diese tollen HDR-Aufnahmen kennt man sonst nur von Fotografien. Sony hat 

einen Sensor vorgestellt, der Videos mit dieser Qualität aufzeichnet . 

Das Erstaunliche am Exmor RS IU135F3-Z ist die Fähigkeit, Videos mit hohem Dynamikumfang, 

also mit Zeichnung in dunklen und hellen Bildteilen, aufzunehmen. 

Ab März 2013 soll er an Smartphone-Hersteller geliefert werden. 

ok 

[ www.sony.co.jp/SonyInfo/News/Press/201208/12-107/ ] 

Anwälte drohen mit 

„Porno-Pranger“ 

■ Die Abmahn-Kanzlei Urmann und Collegen 

(U&C), die für Pornofilmer tätig ist, 

hat offenbar vor, Filesharing-Nutzer auf 

ihrer Homepage bloß zu stellen. 

Besonders heikel: Laut Wochenblatt will 

U & C zunächst „schwierige Fälle“ wie 

Polizeistationen, Pfarrämter oder arabische 

Botschafen listen. Rechtsanwalt 

Solmecke von Wilde Beuger Solmecke, 

hält die Bloßstellung von beschuldigten 

Porno-Downloadern für rechtswidrig. 

U&C sind zuletzt durch die Versteigerung 

von Abmahnforderungen im Wert von 90 

Millionen Euro medial aufgefallen. ok 

[ http://tinyurl.com/solmecke ] 

ohne HDR-Modus 

ONLINE VIDEOTHEK 

Google Play jetzt mit Spielfilm-Streaming 

■ Google Play wird ab sofort um 

einen Online-Filmverleih erweitert. 

Neu erschienene Filme kosten 3,99 

Euro, in HD-Auflösung 4,99 Euro. Die 

Filme können online auf dem PC angesehen 

werden oder man installiert 

sich die Google Play Movies App, um 

mit HDR-Modus 

um den Spielfilm auf dem Smartphone oder 

dem Tablet-PC zu sehen. Nach dem 

Herunterladen hat man 30 Tage 

Zeit, um den Film zu starten und 

48 Stunden, um einen begonnen 

Blockbuster zu Ende zu schauen. ok 

[ http://play.google.com ] 


9 

Zahl des Monats 

107 

Millionen Android- 

Smartphones wurden 

im 2. Quartal 2012 

verkauft. Das entspricht 

einem Marktanteil 

von 68 Prozent. 

DUBIOSE GESCHÄFTE 

Twitter-Fans für 1,5 Cent 

■ Twitter-Fans gibt es anscheinend für 1,5 Cent das 

„Stück“. Auch US-Präsidentschaftskandidat Romney 

kaufte ein – und flog auf. 

Der Sicherheitsspezialist Barracuda Labs gab bekannt, 

dass über 80 Prozent der gekauften Follower-Profile 

von Mitt Romney jünger 

als drei Monate und 25% nicht einmal 

drei Wochen alt seien. Die falschen 

Follower werden wohl kontingentweise 

per Web verkauft. 

ok 

[ http://bit.ly/MYrlz9 ] 

IT-Gerüchteküche 

■ Kurz vor der Photokina brodelt die Gerüchteküche 

um neue Kameras gewaltig. 

Die Seite Canonrumors.com berichtet von 

einer neuen Canon Spiegelreflexkamera. 

Die „ EOS 3D“ soll angeblich mit einem 

46-Megapixel-CMOS bestückt sein. 

ONLINE SHOPPING 

Lebensmittel-Suchmaschine 

■ Jetzt gibt es eine Suchmaschine, die erstmals 

1.300 Lebensmittelpreise vergleicht. 

Das statistische Bundesamt hat ermittelt, dass 

46 Prozent der Deutschen bei Produktrecherchen 

eine Preissuchmaschine einsetzen – nur 

nicht bei Lebensmitteln. Die Lebensmittel 

Suchmaschine will das ändern und vergleicht 

wöchentlich rund 80 Prozent aller Einzelhandelsgeschäfte 

in Deutschland. Das Besonde- 

PERSÖNLICHKEITSRECHT AM EIGENEN BILD 

Facebook löscht Fotos jetzt nach 2 Tagen 

■ Die Webbloger von Ars Technica berichten 

über die Praxis von sozialen Netzwerken im 

Hinblick auf das Löschen von privaten Fotos. 

Seit 2009 wird überprüft, ob Seiten wie Facebook, 

MySpace oder Flickr Fotos tatsächlich 

von den so genannten CDN-Servern (content 

delivery network) löschen, oder ob diese dort 

re: eine regionale 

Suche nach den 

besten 

Angeboten 

in der Umgebung ist 

möglich. Und: es gibt 

einen „Einkaufszettel- 

Konfigurator“. 

ok 

[ lebensmittelsuchmaschine.de 

] 

verbleiben und über einen direkten Link weiterhin 

abrufbar sind. Facebook hat eine Löschung 

der Bilder in der Vergangenheit nicht 

veranlasst. Dieses Problem soll jetzt gelöst 

worden sein. Laut Ars Technica wurden Bilder 

im Test innerhalb von zwei Tagen gelöscht. ok 

[ http://tinyurl.com/fotoweg ] 

PC bleibt beliebteste Spielemaschine 

■ Die Deutschen sind ihrem PC treu! Zumindest, wenn es ums Spielen geht. 76 Prozent 

der Teilnehmer eienr Umfrage von LG gaben an, mit dem PC Spiele zu spielen. Auf dem 

zweiten Platz rangiert die Playstation von Sony. Offenbar reicht einigen Gamern der PC alleine 

nicht: Mehrfachnennungen waren bei der Umfrage von LG Elektronics möglich. ok 

[ www.lge.com ] 

Weitere Details: Befeuert werden soll 

die Kamera von zwei DIGIC5+-Prozes- 

soren, die 3,7 Bilder pro Sekunde verar- 

beiten. Das Autofokus-System soll dem 

der 1Dx bzw. der 5D Mark III entsprechen. 

Die Empfindlichkeit des Vollformatsensors 

wird mit 50 bis maximal 12 

800 ISO ange- 

geben. Ferner soll ein USB-3.0-Anschluss 

für schnellen Datentransfer sorgen und als 

Speichermedium sind CF- und SD-Karten erlaubt, 

wie bei der 5D Mark III auch. Ob, wann 

und zu welchem Preis die Kamera erscheint, 

wurde allerdings nicht erwähnt. 

■ Samsung ist wohl versehntlich ein Datenblatt 

abhanden gekommen. 

Es lässt Rückschlüsse auf das 

nächste Google-Phone zu – 

so die Webseite Techradar. 

Unsere Tabelle zeigt das alte 

Nexus im Vergleich mit den 

durchgesickerten Daten. 

Der auffälligste Unterschied: 

Es sieht danach 

aus, dass Google den 

Weg für mehr Daten über 

einen microSD-Karten- 

Slot öffnet – das wäre 

ein gewaltiger Paradigmenwechsel. 

ok 

PC 

Sony Playstation 

Nintendo Wii 

Xbox 360 

79% 

29% 

24% 

17% 

Nexus alt vs. Nexus Neu lt. Gerüchten 

GT-I9250 Galaxy Nexus GT-I9260 „Nexus“ 

Display 4,65” Super AMOLED 4,65” Super AMOLED HD 

Prozessor 1,2 MHz Dual-Core A9 1,5 MHz Dual-Core A9 

Kamera (Rückseite) 5 Megapixel 8 Megapixel 

Kamera (Vorderseite) 1,3 Megapixel 1,9 Megapixel 

Interner Speicher 16 GByte 16 GByte 

Micro-SD-Karte – ✔ 


10 

AKTUELL 

HARDWARE 

LENOVO IDEACENTRE A720 

Der flachste All-in-One PC 

■ Gerade einmal 24,5 Millimeter dünn ist 

das 27-Zoll-Display des neuen IdeaCentre 

A270 von Lenovo. Damit ist er der schlankste 

27-Zoll-All-in-One-PC auf dem Markt. Das Display 

mit Full-HD-Auflösung erkennt trotzdem 

Gesten, sogar mit einer 10-Punkt-Multitouch- 

Unterstützung. Als Prozessoren stehen beim 

IdeaCentre A270 Core-i5- oder -i7-CPUs der 

dritten Generation zur Wahl; für die Grafik 

werden Nvidia-GPUs bis hinauf zur GeForce 

GT 630 eingesetzt. Optional gibt es den A270 

auch mit TV-Tuner. Sämtliche 

Anschlüsse und das 

optische Laufwerk 

sind beim A270 

ERSTE MAINBOARDS MIT WINDOWS-8-ZERTIFIZIERUNG VON ASUS 

Schnellstart-BIOS für Win 8 

■ Asus bietet als erster Mainboard- 

Hersteller Hauptplatinen an, deren 

UEFI-BIOS für Windows 

8 optimiert ist. Sie 

sollen bei Verwendung 

des neuen 

Microsoft-Betriebs- 

systems vor allem den 

Startvorgang massiv beschleunigen: 

Bei aktiviertem Fast Boot 

steht der Anmelde-Screen von Windows 

8 laut Asus schon nach zwei Sekunden parat. 

Zudem unterstützen die Platinen auch UEFI 

Secure Boot; diese Funktion kann für andere 

Betriebssysteme abgeschaltet werden. 

Eine Schnellstart-Funktion und Secure Boot für 

Windows 8 werden die anderen Mainboard- 

Hersteller in Kürze bringen, eine Asus-Besonderheit 

ist die DirectKey-Taste, mit der einige 

der neuen Platinen ausgestattet sind. Dieser 

Tas ter auf der Platine startet das System und ruft 

das UEFi-Setup direkt auf, gut für passionierte 

im Standfuß untergebracht. Das Display kann 

bis zu einem Winkel von 90 Grad geneigt werden. 

Die Display-Halterung mit zwei Gelenken 

sorgt dabei dafür, dass sich die Unterkante 

des Bildschirms bis auf Tischniveau absenken 

lässt, was die Multitouch-Bedienung erheblich 

angenehmer macht. 

Als Massenspeicher dienen eine 64-GByte- 

SSD und eine 

Terabyte-HDD. 

Auch unter 

Windows 7 ist 

so laut Lenovo ein 

sehr schneller Start 

möglich. Denn zum 

Start wird der Lenovo 

noch mit diesem Betriebssystem 

ausgeliefert. Der Einstandspreis 

für den schlanken 

All-in-One liegt bei weniger schlanken 

1350 Euro. 

kl 

[ www.lenovo.de ] 

Das Display des Lenovo Idea- 

Centre A270 kann weit nach 

hinten geneigt und gleichzeitig 

abgesenkt werden. In 

dieser Position ist die Multitouch- 

Bedienung erheblich angenehmer. 

Eines der ersten Mainboards mit 

Windows-8-Zertifizierung ist das 

Asus M5A99FX PRO 

R2.0 für AMD- 

Prozessoren. 

Übertakter, 

die so schnell 

in die Prozessor-, 

Chipsatz- und Spei- 

chersettings gelangen. 

Zu den neuen Boards mit 

Windows-8-Schnellstart- 

Funktion gehören die AMD-Platinen Sabertooth 

990FX R2.0 für 170 Euro und 

M5A99FX PRO R2.0 mit AMD-990FX-Chipsatz 

für 140 Euro. Sie können mittels der 

RemoteGO!-Funktion und einer zugehörigen 

App über WLAN Daten mit Android- oder 

iOS-Geräten austauschen oder das Mobilgerät 

in eine PC-Fernbedienung verwandeln. kl 

[ www.asus.de ] 

Kurz notiert 

Toshiba wieder mit 3,5-Zoll-HDDs 

Toshiba steigt wieder in den Markt für 

3,5-Zoll-Festplatten ein. Die Japaner haben 

die Produktionsanlagen und das 

Know-how von Western Digital übernommen. 

Zum Start kommen Modelle mit 

Kapazitäten zwischen 1,5 und 3 TByte auf 

den Markt, dabei ist bis zu einem Tera- 

Byte auf einem Platter untergebracht. kl 

[ www.storage.toshiba.eu ] 

Daten transportieren ohne iTunes 

Einen einfachen Transport von Daten 

zwischen PCs oder Macs und iOS-Geräten 

und gleichzeitig eine einfache 

Speichererweiterung für iPhone, iPad 

oder iPod Touch ermöglicht das i- 

FlashDrive HD von PhotoFast. 

Gegenüber dem Vorgänger 

wurde die Datentransferrate 

um 

den Faktor 2,5 

erhöht. 

Das 

kompakte 

rät ist mit einem Apple-Konnektor am 

Ge- 

einen und einer USB-Schnittstelle am 

anderen Ende ausgestattet. Zum Gerät 

gehört eine eigene i-FlashDrive App mit 

Dukumentenbetrachter, Audioplayer 

und einem eigenen Videoplayer. Mit der 

„Öffnen-in“-Funktion können Daten in 

anderen Apps geöffnen werden. Auf dem 

i-FlashDrive HD gespeicherte Bilder können 

in die Kamera-Roll eines iOS-Geräts 

exportiert und so bearbeitet werden. Die 

Preise für das i-FlashDive HD liegen zwischen 

75 Euro für die 8-GByte- und 250 

Euro für die 64-GByte-Version. kl 

[ www.kacmaz-entertainment.de ] 

Kupfer kühlt cooler 

Beim Kompaktwasserkühler Eisberg Prestige 

von Cooler Master wird für die Metallteile 

ausschließlich Kupfer verwendet, um 

Wirkungsgrad und Lebendauer zu erhöhen. 

Neben zwei Kits mit 120- 

und 240-mm-Radiator 

gibt es den Kühler mit 

integrierter Pumpe 

auch einzeln, die Anschlüsse 

sind zu gängigen 

Schlauchsystemen 

kompatibel. Der 

Preis steht noch nicht fest. 

kl 

[ www.coolermaster.de ] 


11 

Bei den Monitoren 

der IPS7-Serie von 

LG ist das Display 

praktisch rahmenlos 

eingebaut. Die 

IPS-Panels erlauben 

einen sehr 

weiten Betrachtungswinkel 

ohne 

Qualitätseinbußen. 

LG IPS7-SERIE: DISPLAYS MIT EXTREM DÜNNEN DISPLAY-RAHMEN 

Monitore gleichen sich TVs an 

■ Bei TV-Geräten liegen schmale Display-Rahmen 

weiten Betrachtungswinkel ohne Farbverfäl- 

voll im Trend. Nun kommt diese Bauform schungen zulassen. Zudem sind die Geräte 

auch bei Monitoren in Mode. Die Displays der mit einem Mobile High-Definition Link (MHL) 

IPS7-Serie von LG zeichnen sich durch einen ausgestattet, der den Anschluss von entsprechend 

nur 1,2 Millimeter dünnen Display-Rahmen 

ausgestatteten Smartphones erlaubt. 

aus. Auch das Panel selbst ist mit 14,1 Millimetern 

Die IPS7-Serie kommt als 23-Zöller für 229 und 

Tiefe extrem dünn. LG verwendet bei 27-Zöller für 349 Euro auf den Markt. kl 

_08PNQ_CoolerMaster_PCM_09.pdf;S: den Geräten Full-HD-PS-Panels, 1;Format:(210.00 die einen x 137.00 [ www.lge.com/de mm);16. Jul 2012 ] 09:44:04 

TOSHIBA SATELLITE C870D-109 

17-Zöller mit 

AMD Brazos 2 

■ Toshiba bringt mit dem Satellite C870D-109 

einen günstigen 17-Zöller mit einem AMD- 

Prozessor der Brazos-2.0-Familie auf den 

Markt. Der AMD E2-1800 bietet vor allem eine 

höhere Grafikleistung als der E-450, ist aber 

trotzdem sehr sparsam. Das 549-Euro-Notebook 

ist zudem mit einer 500-GByte-HDD, 

DVD-Brenner und vier GByte RAM ausgestattet. 

Das 17,3-Zoll-Display liefert eine Auflösung 

von 1600 x 900 Bildpunkten. 

kl 

[ www.toshiba.de ]

12 

AKTUELL 

SOFTWARE 

LETZTE DETAILS 

Endspurt für 

Windows 8 

Die Microsoft-Surface-Tablets verwenden Windows 8 

oder RT als Betriebssystem, abhängig 

von der CPU-Architektur. Die 

integrierte Tastatur erhöht nach 

Untersuchungen von Microsoft die 

Produktivität gegenüber einer Touch- 

Tastatur erheblich. 

■ Die Zielgerade für Windows 8 ist in 

Sicht. Microsoft stellt ausgewählten 

Gruppen die Final vorab zur Verfügung. 

PC Magazin hat schon einen ersten 

Blick auf das endgültige Windows 

8 geworfen. 

In die Läden kommt 

das Betriebssystem 

jedoch 

erst am 

26. Oktober. Abonnenten 

von MSDN und Technet 

können die Standard-, die Profes- 

sional- und die Enterprise-Version, 

jeweils als 32- und 64-Bit-Download, 

schon jetzt installieren. 

Zusätzlich gibt es die für Entwickler 

gedachte Evaluation-Version von Windows 

8 Enterprise, eine 90-Tage-Testversion, die 

jedoch auch jeder interessierte Nutzer ausprobieren 

kann: http://msdn.microsoft.com/ 

en-US/evalcenter/jj554510.aspx 

Die Version ist jedoch nur zum 

Testen, ein Upgrade auf eine Vollversion 

ist nicht vorgesehen. 

Die auffallendsten Änderungen zu den Beta- 

Versionen von Windows 8 zur Final liegen im 

optischen Bereich. So gibt es kein Aero und 

keine Minianwendungen auf dem Desktop 

mehr. Fenster haben einen breiteren 

Rahmen. 

Der Store, über den die Anwender künftig 

alles beziehen sollen, füllt sich langsam 

mit interessanten Apps, Spielen 

und ersten Desktop-Anwendungen, 

etwa Corel Paintshop Pro X4. Solitär- 

Fans wird nun auch ein würdiger Nachfolger 

des Kartenspiels geboten. 

Mittlerweile gibt es auch Listen von Programmen, 

die unter Windows 8 nicht funktionieren, 

etwa auf www.drwindows.de. Darunter 

ist in erster Linie Software, die eigene Treiber 

verwendet, etwa Converter, Homebanking- 

Programme und System-Tools. Zum Teil bekommt 

man die Programme im Kompatibilitätsmodus 

trotzdem zum Laufen. Gerade für 

ältere und wenig gebräuchliche Hardware- 

Komponenten muss man viele Windows-7- 

Treiber selbst nachinstallieren. Bei unserem 

Test gab es jedoch keine Ausfälle. tr/kl 

[ www.microsoft.com ] 

Kontoverwaltung in der Cloud 

StarMoney Web 

Die Finanz-Software StarMoney gibt es ab 

sofort als Browser-gestütztes Banking- 

Portal. Sie ist multibankenfähig. Die 

kostenpflichtige Web-Version (1,49 Euro 

monatlich) bietet auch Terminüberweisungen, 

aber längst noch nicht alle Auswertungs-Optionen 

der Desktop-Software. 

Sie gestattet eine Zahlungsvorschau, aber 

noch keine SEPA-Überweisungen. Der 

Preis: 1,49 Euro monatlich 

pk 

[ www.starmoney.de ] 

Einfache Auswertungs-Optionen sind in Star- 

Money Web enthalten, SEPA kommt noch. 

MOBILES BETRIEBSSYSTEM 

Firefox OS für Smartphones 

■ Das Mozilla-Betriebssystem für 

Smartphones hat einen neuen Namen: 

Firefox OS. Die Mozilla-Foundation 

setzt damit auf den stärksten 

Markennamen im Haus, um Android, 

iOS und Win Phone den Kampf 

anzusagen. Der alte Arbeitsname 

Boot to Gecko (B2G) drückt 

wesentlich besser aus, worum 

es bei dem mobilen Betriebssystem 

geht: Gecko heißt die Browser-Engine, 

die als Kern auch in Firefox steckt. Firefox OS 

ist so strukturiert, dass 

Gecko die gesamte grafische 

Oberfläche (GUI) des 

Betriebssystems betreibt. 

Alle Funktionen sind dann 

als Apps auf der Basis von 

JavaScript, CSS und HTML 

5 integriert. Mit diesem 

Konzept ähnelt es Chrome 

OS von Google. Unterhalb 

der Gecko-GUI arbeitet 

eine Treiberschicht für 

die Computer-Hardware, 

das Telefon und die Kamera. Firefox- 

OS soll sich auf allen Geräten installieren 

lassen, die kompatibel mit 

Android sind. Mozilla hat bereits eine 

Reihe von Partnern: Deutsche Tele- 

kom, Sprint, Telefonica, Qualcom, TLC 

(Alcatel) und ZTE. Alle Beteiligten beken- 

nen sich dabei zu offenen Standards und 

W3C-Konformität. Das erste Gerät soll es 

Anfang 2013 in Brasilien von der Telefongesellschaft 

Vivo (zu Telefonica) geben. whs 

[ www.mozilla.org/en-US/b2g ] 


13 

MULTIMEDIA-ANWENDUNG 

Die Bibel animiert in 3D 

■ Der Brockhaus-Verlag bringt unter dem mationen und 650 Abbildungen von Kunstwerken. 

Namen Glo (von Englisch glow: scheinen) 

Die bunten Inhalte sind mit dem 

eine Multimedia-Bibel auf dem Markt. Die Bibeltext verknüpft und finden sich passend 

drei DVDs enthalten den Bibeltext in mehreren 

zu den jeweiligen Kapiteln. Auch eine interak- 

Fassungen (Elberfelder, Neues Leben und tive Zeitleiste bietet Zugang zum Thema. Für 

English Standard), der sich durchsuchen und den Betrieb ist eine Internetverbindung und 

kommentieren lässt. Hinzu kommen 7500 Online-Konto bei Glo erforderlich. Das Paket 

Lexikon-Artikel (Rienecker/Maier: Lexikon zur kostet ca. 80 Euro. 

whs 

Bibel), 2300 Fotos, 140 Karten, 430 3D-Ani- [ glo.bibel.de ] 

_08XWW_Reiner_PCM_10.pdf;S: 1;Format:(146.00 x 195.00 mm);23. Aug 2012 10:22:31 

DATE-TICKER +++ UPDATE-TICKER +++ 

Auto-CAD LT 2013 

■ Das CAD-Programm AutoCAD LT 

2013 läuft wahlweise unter MacOS 

oder Windows. Wer das 1300-Euro- 

Programm bis 16. Oktober 2012 

kauft, erhält 300 Euro Rabatt. pk 

[ www.autodesk.de ] 

Ein Chipkartenleser, viele Möglichkeiten. 

Neu: Elektronisch unterschreiben mit dem neuen Personalausweis. 

Xara Designer Pro X 

■ Die Suite Xara Designer Pro X 

bietet Zeichen-, DTP-, Bildbearbeitungs- 

und Webprogrammierungs-Funktionen. 

Sie ist für 300 

Euro erhältlich. Neu ist der Formzeichner, 

der beschnittene Fotos 

wieder erweitern kann. pk 

[ pro.magix.com ] 

QuarkXPress 9.3.1 

■ Das für 9.x-Anwender kostenlose 

Update 9.3.1 für QuarkX- 

Press unterstützt Mountain Lion. 

Es installiert sich auch bei aktivem 

Gatekeeper. QuarkXpress 9.x bietet 

günstige Optionen an, E-Books 

zu erzeugen. 

pk 

[ www.quark.com ] 

BM2B.de 

Samplitude Music Studio 2013 

■ Für 100 Euro liefert das neue 

Music Studio zusätzliche MIDI- 

Instrumente. Highlights sind die 

Unterstützung von maximal 128 

Spuren und die enthaltene Mastering 

Suite 4. 

pk 

[ www.magix.net ] 

Sony Creative Software 

■ Sony erneuert seine Consumer- 

Produkte. Erstmals gibt es auch 

das Movie Studio Platinum 12 (70 

Euro) als 64-Bit-Variante. pk 

[ sonycreativesoftware.com ] 

www.pc-magazin.de PC Magazin 10/2012 

Heute und in Zukunft - 

Das Internet bietet Ihnen mehr Möglichkeiten mit dem cyberJack ® RFID komfort: 

Verträge elektronisch unterschreiben (eSign) 

Behördengänge online erledigen (eSign) 

Alter für Angebote ab 18 Jahren nachweisen (eID) 

Elektronische Gesundheitskarte auslesen (eGK) 

Sicheres Online-Banking (HBCI) 

Der cyberJack ® RFID komfort ist der erste Leser, der die eSign-Funktion des 

neuen Personalausweises (nPA) unterstützt. 

Jetzt informieren und online bestellen: 

www.reiner-sct.com

14 

AKTUELL 

SICHERHEIT 

ANTI-VIREN-PRODUKTE 

Symantec schwächelt im Test 

■ Norton Anti Virus 2012 von Symantec bekommt 

im Erkennungstest vom renommierten 

Test-Labor AV Comparatives aus Inns bruck 

schlechte Noten. Das Programm fand nur 

95,8 Prozent der Viren und läge damit auf 

Rang 13. Spitzenreiter sind G-Data, Avira und 

Kaspersky mit jeweils über 99 Prozent Erfolg. 

Auch mit 20 Fehlalarmen befindet sich Norton 

nur im mittleren Bereich. Der Test wurde mit 

den Standard-Einstellungen und bei bestehender 

Internetverbindung durchgeführt. Symantec 

wollte am Test nicht teilnehmen, die 

Innsbrucker haben Norton dennoch im Früh- 

jahr mitgetestet, die Ergebnisse aber nicht 

veröffentlicht. Der ganze Bericht liegt dem 

PC Magazin nun vor. Symantec gab uns keine 

Stellungnahme, warum die Firma sich aus 

dem Test zurückzog. Ein Mitarbeiter schrieb 

in einem Forum, ein reiner Erkennungstest 

(auch On-Demand-Test) sei nicht sinnvoll. 

Besser seien Verfahren, die ein Programm im 

Live-Einsatz prüfen. Experten sehen jedoch 

beide Testverfahren als wichtig an, so wie sie 

auch von allen Testlaboren wie AV Test oder 

AV Comparatives durchgeführt werden. whs 

[ www.av-comparatives.org ] 

Erkennungsraten der AV-Produkte im On-Demand-Test (in Prozent) 

1 

2 

3 

4 

… 

12 

13 

95,8 

96,4 

98,9 

99,7 

99,4 

99,3 

G-Data 

Avira 

Kaspersky 

Sophos 

… 

AVG 

Norton 

14 

95,6 

Trend Micro 

90 95 100 

Hätte Norton am Erkennungstest 

offiziell 

teilgenommen, läge 

es auf Platz 13. Es 

erkannte nur 95,8 

Prozent der Viren auf 

dem Testsystem. Die 

Spitzenreiter erkennen 

über 99 Prozent. 

Quelle: AV Comparatives 

Sicherheits-Ticker 

Firefox sichert Add-ons ab 

Mit Version 17 (aktuell ist 14) macht 

Mozilla eine neue Sicherheitsschicht 

für Add-ons verbindlich. Bislang können 

Webseiten über JavaScript auf ein 

komplettes Add-on und dieses wiederum 

auf das Betriebssystem zugreifen. 

Das unterbindet Mozilla nun. Scripte 

dürfen nur noch gezielt einzelne Funktionen 

des Add-ons aufrufen und das 

Add-on muss jedem Zugriff zustimmen. 

[ www.av-comparatives.org ] 

Blackberry am sichersten 

Die Sicherheitsfirma Trend Micro 

hat mobile Betriebssysteme unter die 

Lupe genommen und Blackberry 7.0 

die meisten Punkte gegeben, gefolgt 

von iOS 5, Win Phone 7.51 und Android 

2.3. Blackberry ist am stärksten an Unternehmensanforderungen 

angelehnt. 

Bei iOS bemängelt die Studie fehlende 

Kontrollmöglichkeiten durch den Administrator. 

whs 

[ www.trendmicro.de/media/wp/ 

ent-readiness-mobile-platformswhitepaper-de.pdf 

] 

NFC-HACK BEI ANDROID UND NOKIA 

Virentausch im Vorbeigehn 

■ Auf der Hacker-Konferenz Blackhat in 

Los Angeles zeigte der Sicherheitsexperte 

Charlie Miller ein neues Verfahren, 

um Handys über die Funkschnitt- 

stelle NFC (Near Field Communication) 

zu knacken. NFC funktioniert nur über 

eine Distanz von wenigen Zentimetern 

und soll künftig beispielsweise dem 

bargeldlosen, mobilen Bezahlen die- 

nen. Miller ist es nun gelungen, über 

diese Schnittstelle schädlichen Code auf 

verschiedene Android- und Nokia-Smart- 

phones zu übertragen. Er konnte beispiels- 

weise eine Webseite auf dem Handy öffnen, 

ohne dass es der Nutzer merken würde. 

Über diese Webseite könnte der Hacker 

neuen Code nachladen. Ein Risiko liegt in 

NFC-Sendern, die es auf Werbeplakaten gibt 

und manipulierbar sind. Der Angreifer tauscht 

den Sender aus und verteilt seinen Schadcode 

anstelle des versprochenen Gewinnspiels. whs 

[ www.blackhat.com/usa/bh-us-12-briefings.html#Miller ] 

MOBILE SICHERHEIT 

Virenschutz fürs Auto? 

■ Intel forscht gemeinsam mit Tochterfirma McAfee an Technologien, 

um Autos vor Viren, Trojanern und Hackerangriffen zu schützen. Die 

Firmen haben ein spezielles Team eingesetzt, das die gängige Bord- 

Elektronik auf Sicherheitslücken untersucht. Die Gefahren gehen so 

weit, dass ein Hacker tödliche Unfälle auslösen kann – einem Forscherteam 

ist es beispielsweise gelungen, ein Auto über Funk bremsen 

zu lassen. Trojaner können per Update-DVD für das Navi in den 

Zentralcomputer eindringen. Ein großes Problem besteht insgesamt 

darin, dass die Autohersteller und -zulieferer sich bislang wenig um 

elektronische Sicherheitsgefahren von außen gekümmert haben. whs 

[ www.mcafee.de ] 

Hacker nehmen 

zunehmend das 

Cracken der 

Bord-Elektronik 

von Autos ins 

Visier – theoretisch 

mit tödlichen 

Folgen. 


Überall zu Hause 

Das Heimnetz mit FRITZ! 

FRITZ!Box 7390 

FRITZ!Powerline 

Heimnetz an jeder Steckdose 

Mit FRITZ!Powerline erweitern Sie Ihr 

Heimnetz komfortabel und sicher über 

die Stromleitung. Jede Steckdose 

im Haus wird dabei im Handumdrehen 

zum Netzwerkanschluss: 

einstecken, verbinden, fertig! 

avm.de/fritzpowerline 

Höchstleistung und Komfort für Heimnetz und Internet! 

Mit Topausstattung und innovativer Technik bringt FRITZ!Box 

eine beeindruckende Funktionsvielfalt an jeden DSL-Anschluss 

und erfüllt zuverlässig alle Kommunikationswünsche. 

Vielfach ausgezeichnet und vonder Fachpresse empfohlen. 

Über DSL mit bis zu 100 MBit/s rasant im Internet unterwegs 

Flexibles Dual-WLANNmit 2x300 MBit/s gleichzeitig 

Voller Telefonkomfort mit Telefonanlage und DECT-Basis 

USB-Drucker und Speicher (NAS) im gesamten Heimnetz 

FRITZ!OS mit Mediaserver, MyFRITZ!, Cloud-Kontakten und mehr 

Mehr erfahren unter avm.de/fritzbox 

TESTSIEGER 

GUT (1,6) 

FRITZ!Box 

7390 

ImTest: 

12 WLAN-Router 

Ausgabe 

03/2012 

03/2011 

„Der derzeit beste 

WLAN-Router“ 

12/014 

www.avm.de 

AVM GmbH · Alt-Moabit 95 · 10559 Berlin · Telefon 030 39976-0·info@avm.de

16 

AKTUELL 

RECHT 

Regeln für den Verkauf 

Gebrauchte Software ist oft deutlich billiger als das Original und darf legal verkauft werden, auch 

wenn es sich um Downloads handelt. 

Originalsoftware 

darf grundsätzlich 

verkauft werden. 

Das gilt auch für 

Downloads aus dem 

Netz. 

Der Verkäufer darf 

keine Kopien zurückbehalten. 

Er dürfen keine Lizenzpakete 

aufspalten und einzeln 

verkauft werden. 

Wenn eine Gerätebindung besteht 

(z.B. Steam oder iPhone), ist 

es nicht möglich, die entsprechende 

Software zu verkaufen. 

GEBRAUCHTE SOFTWARE 

Endlich legal 

Lange war umstritten, ob Anwender Software gebraucht verkaufen 

dürfen. Nun hat der Europäische Gerichtshof kundenfreundlich 

entschieden – auf Basis des „Erschöpfungsgrundsatzes“. 

Wir erklären, was dahinter steckt. 

D 

er Streit zwischen dem Software-Riesen 

Oracle und dem kleinen Münchner Gebraucht-Software-Händler 

UsedSoft zog sich 

über mehrere Jahre hin und durchlief alle möglichen 

Gerichtsinstanzen. Am 3. Juli entschied 

der Europäische Gerichtshof (EuGH) endlich 

über die Frage, ob online erworbene Software 

weiter verkauft werden darf, und regelt damit 

den Gebraucht-Software-Markt europaweit. 

Nach deutschem Recht war es bislang kein 

Problem, gebrauchte Programme zu verkaufen, 

wenn sie sich auf einem Original-Datenträger 

befand und der Verkäufer keine Kopien 

zurückbehielt. Hatte der Erstbesitzer die Software 

im Internet heruntergeladen, war es umstritten, 

ob diese weiterverkauft werden darf. 

Das Urheberrechtsgesetz ist nach dem Wortlaut 

nicht eindeutig, enthält aber einen Paragrafen, 

nachdem nicht nur Bücher auf dem 

Markt im freien Umlauf sein sollen, sondern 

auch Software. 

Der Urheber kann nur beim ersten legalen 

Verkauf seiner Software in der EU bestimmen, 

wie diese verbreitet wird. Danach erschöpfen 

sich seine Rechte, über den weiteren Verbreitungsweg 

zu bestimmen (der so genannte 

PC Magazin 10/2012 www.pc-magazin.de 

VON VILMA NICLAS 

Erschöpfungsgrundsatz). Der Kunde kann 

also darüber entscheiden, ob und wie er die 

Software weiterverkauft. Die Software-Industrie 

versuchte hingegen, den Weiterverkauf 

zu unterbinden. Sie stützte sich stur auf den 

Wortlaut des Gesetzes, nachdem der Erschöpfungsgrundsatz 

nur für Software auf „Vervielfältigungsstücken“, 

also Datenträgern 

gelte. Verbraucherschützer 

meinten, 

die Interessenlage sei 

für den Verbraucher 

identisch. Der Europäische 

Gerichtshof 

entschied nun: Erwirbt 

der Nutzer per Internet-Download eine 

unbefristete Lizenz, kann er diese weiterverkaufen. 

Wäre es nur erlaubt, Software auf 

Datenträgern weiter zu verkaufen, könne der 

Urheber den Weiterverkauf von Internet-Kopien 

kontrollieren und bei jedem Weiterverkauf 

erneut ein Entgelt verlangen, obwohl er schon 

beim Erstverkauf eine angemessene Vergütung 

erzielte. Auch Updates dürfen mit der 

Originalversion weiterverkauft werden. Eine 

Die Autorin ist Rechtsanwältin 

und Fachjournalistin 

für IT-Recht. 

www.vilma-niclas.eu 

außerordentlich positive Entscheidung des 

EuGH für die Verbraucher. 

Dennoch schiebt das Gericht gleichzeitig dem 

Gebraucht-Software-Markt einen gewaltigen 

Stein in den Weg: Der Ersterwerber sei nicht 

berechtigt, eine Lizenz aufzuspalten und nur 

einzelne Teile daraus weiterzuverkaufen. 

Wenn eine Firma also 25 gebündelte Lizenzen 

kauft, darf sie nicht nur zehn daraus weiterverkaufen. 

Die aufgespaltenen Lizenzen 

sind einer der Hauptmärkte der Gebraucht- 

Software-Händler – ein klarer Sieg für die 

Software-Industrie. 

Trotz des Urteils wird es letztendlich auf manchen 

Systemen technisch nicht möglich sein, 

Software weiter zu verkaufen, da sie an ein 

Gerät oder einen Internet-Account gebunden 

ist. So gingen Verbraucherschützer vor dem 

Bundesgerichtshof erfolglos gegen Valve vor, 

die Computerspiele auf DVD an einen persönlichen 

Internet-Account (Steam) koppeln. 

Nach dem EuGH-Urteil 

darf der Anwender 

im Internet gekaufte 

Software weiter veräußern. 

Betroffene 

können Einschränkungen 

dem Bundesverband 

der Verbraucherzentralen 

(www. 

vzbv.de) melden. 

Das gilt übrigens auch für E-Books und MP3s, 

denn die revolutionäre Entscheidung des 

EuGH wird sich auch darauf auswirken und 

hoffentlich alsbald die Türen zu digitalen Antiquariaten 

öffnen. Der EuGH wies auf eine vermutlich 

ähnliche Rechtslage für diese Werke 

hin. Plattformen wie Recycled Digital Media 

(redigi.com) könnten damit in Europa Realität 

werden. 

whs

COLORFOTO-SONDERHEFT 

LANDSCHAFTEN 

Jetzt ohne 

Versandkosten! 

www.shop.magnus.de/ 

colorfoto 

Jetzt im Handel oder portofrei bestellen unter 

www.shop.magnus.de/colorfoto

18 

SOFTWARE 

WINDOWS 7 

Kompedium auf DVD 

Rund 400 Seiten PC-Magazin-Wissen in 

einem PDF-Dokument. Am Anfang im 

Inhalt finden Sie einen Überblick der 

Artikel, sortiert nach Themen. 

Einstieg ab Seite 3 

Grundlagen ab Seite 51 

Parallelbetrieb ab Seite 88 

Sicherheit ab Seite128 

Windows-Tuning ab Seite 174 

Netzwerk ab Seite261 

Mehr als 300 Tipps & 

Tricks ab Seite290 

Zusätzlich auf DVD 

Sie finden drei weitere Boni auf DVD: 

1 das Sonderheft Windows 7 Starter 

Kit mit vielen Einstiegs- und Bedienungs-Tipps. 

2 das E-Book 

Handbuch Windows 

7 mit Anwendungs-Tipps. 

3 das Tool-Paket 

Windows 7 Grundfunktionen 

mit 

den Microsoft 

Windows Live 

Essentials. 

Windows 7 wird noch lange populär bleiben – kein OS ist 

ausgereifter. Und damit keine Fragen offen bleiben, hilft 

Ihnen unser Kompendium mit 400 Seiten Praxis-Know-how, 

80 Grundlagenartikeln und Workshops sowie mehr als 

300 Tipps weiter. VON TOM RATHERT 

D 

er Nachfolger mit der Nummer 8 steht 

schon vor der Tür, aber viele Anwender 

sind noch gar nicht richtig bei Windows 7 

angekommen. Ein Grund für uns, Ihnen das 

geballte Praxiswissen aus den vergangenen 

drei Jahren als PC Magazin Windows 7 Kompendium 

zu präsentieren. 

PC Magazin hat seit der Einführung von Windows 

7 im Jahr 2009 rund 7 Millionen Hefte 

mit Workshops und Tipps zum Betriebssystem 

bedruckt. Das entspricht – geschätzt 

– einem Gesamtgewicht von 1374 Tonnen 

Papier. Wenn man davon ausgeht, dass etwa 

zehn Prozent des Heftes sich explizit mit dem 

Betriebssystem beschäftigen, sind das rund 

137 Tonnen Praxis-Know-how zu Windows 7. 

Zugegeben, für einen einzelnen Leser sind 

das nur 800 Gramm. Trotzdem: Das Beste aus 

den drei Jahren haben wir jetzt federleicht als 

PDF-Datei zum PC Magazin Windows 7 Kompendium 

zusammengefasst: 400 Seiten mit 

80 Grundlagenartikeln und Workshops sowie 

mehr als 300 Tipps. 

Grundfunktionen-Update auf der DVD 

Die vielen Tools, die in den Artikeln beschrieben 

sind, finden Sie jedoch nicht auf der Heft- 

DVD. Erstens lassen sich mehr als 40 DVDs 

nicht auf eine komprimieren. Zweitens gibt 

es von vielen Tools von vor drei Jahren aktuellere 

Versionen. Dafür gibt es ein Tool-Paket 

mit den Grundfunktionen, die Sie auf jedem 

frisch aufgesetzten Rechner installieren 

sollten, etwa .net-Frameworks, einen mächtigen 

Video-Player wie den VLC Media Player 

und einen PDF-Viewer. 

tr 


DVD 

CD 

Kompendium, Tools, 

E-Book, Sonderheft 

19 

Kapitel 1: Einstieg und Grundlagen Wissenswertes über Windows 7 

■ Wer sich das erste Mal 

mit Windows 7 beschäftigt, 

muss erst mal verschiedene 

Fragen beantworten, wie die, ob 

man das OS in der 32- oder 64-Bit-Variante 

installieren möchte. Außerdem muss der Anwender 

das neue Bedienkonzept lernen. Das 

lohnt sich, da die Arbeit damit umso schneller 

geht. 

Der Abschnitt Einstieg beschäftigt sich in 

erster Linie mit Installationsproblemen, der 

Integration von alter Soft- und Hardware unter 

Windows 7 sowie den vielen im Betriebssystem 

versteckten Funktionen. Bei welchen 

Geräten gibt es Probleme mit Treibern? Wo 

gibt es neue? Diese Fragen beantworten die 

Praxisartikel. 

Unter dem Punkt Grundlagen können Sie einen 

Blick unter die Haube werfen. Sie lernen 

die Kernel-Architektur, die Vor- und Nachteile 

von 64-Bit sowie IPv6 kennen. Wie sicher Windows 

wirklich ist, das bestimmt in erster Linie 

der Betriebssystem-Kern. Wir stellen kompakt 

Bild links: Viele Tools und Funktionen sind in 

Windows 7 versteckt. Wir zeigen Ihnen, wo. 

Bild rechts: Ein Blick unter die Haube beschreibt 

den Windows-7-Kernel-Aufbau. 

vor, was der Windows-Kernel leistet, wo die 

Unterschiede von XP und Vista liegen und was 

Sie von Windows 7 erwarten dürfen. 

32 oder 64-Bit 

64 Bit gehört die Zukunft. Wir sagen Ihnen fünf 

gute Gründe, warum sich der Umstieg lohnt 

und worauf Sie beim Systemwechsel achten 

sollten. Augenfällig ist dabei der Arbeitsspeicher. 

Denn nichts macht einen Windows- 

Benutzer glücklicher als viel Arbeitsspeicher. 

Aber erst mit 64-Bit-Windows sind 4 GByte 

und mehr tatsächlich nutzbar. Außerdem 

finden Sie Artikel zur Batchverarbeitung und 

Gruppenrichtlinien, mit denen Sie im Netzwerk 

Dinge verbieten oder erlauben. 

Kapitel 2: Parallel oder virtuell XP, Vista, 7 und 8 nebeneinander betreiben 

■ Wenn der Kompatibilitätsmodus unter Windows 

7 mit entsprechend alter Software nicht 

funktioniert, müssen Sie auf den XP-Mode 

zurückgreifen. Steht auch der nicht zur Verfügung, 

helfen die Artikel in diesem Kapitel, 

wie Sie ältere Versionen parallel betreiben. 

Wenn sich Ihr System nicht modernisieren 

und Ihre Programme sich nicht umsiedeln 

lassen, müssen Sie nicht verzweifeln: Es gibt 

viele einfache Möglichkeiten, zwei Betriebssysteme 

nebeneinander zu betreiben. Sie 

haben die Wahl zwischen zwei Ansätzen: Entweder 

Sie installieren mit einem 

Boot-Manager Ihr altes Betriebssystem 

parallel in 

Windows 7. Oder 

Sie verwenden 

eine virtuelle Maschine, um darin Programme 

unter XP oder Vista weiterhin zu verwenden. 

UEFI-BIOS 

Die Artikel in diesem Bereich geben auch Praxis-Tipps 

zu den aktuellen Technologien wie 

UEFI-BIOS und GUID-Partitionstabellen. Der 

Master Boot Record etwa kann Festplatten 

nur mit maximal 2 TByte verwalten. Für größere 

Platten brauchen Sie GUID-Partitionstabellen, 

sonst verschenken Sie Platz. Und der 

moderne BIOS-Nachfolger heißt UEFI. Wir 

zeigen die Unterschiede zum traditionellen 

BIOS, erklären die Grundlagen und geben 

auch Übertaktungstipps. 

Bild links: Wer vor den Wechsel von Windows 7 

auf 8 Angst hat, betreibt beide OS parallel. 

Bild rechts: Bewahren Sie Ihr altes Betriebssystem 

in einer virtuellen Maschine. 


20 

SOFTWARE 

WINDOWS 7 

Kapitel 3: Sicherheit Windows-Lücken schließen 

■ Das Thema Sicherheit 

wird aktuell bleiben, solange 

es Rechner gibt. Die Artikel-Auswahl 

in diesem Kapitel 

beschreibt verschiedene Schwachstellen 

im Windows-7-System und wie Sie diese beheben. 

Ist ein Unglück erst mal geschehen, 

zeigen wir zudem, mit welchen Mitteln Sie 

retten, was zu retten ist. 

Um Sicherheit müssen Sie sich als Anwender 

auch selber kümmern. Als erstes sollten Sie 

ein Backup und einen Wiederherstellungspunkt 

anlegen. Seit XP ist die Systemwiederherstellung 

ein beliebtes Instrument, Windows 

von fehlgeschlagenen Installationen 

zu befreien. Wir zeigen, wie man den Schattenkopierer 

voll ausreizt und tückische Fallen 

umgeht. 

Wenn der Rechner nicht mehr funktioniert, 

Sie ihn von Viren befreien, Daten retten oder 

ihn testen möchten, sind Programme gefragt, 

die jeweils von einem eigenen Bootsystem 

auf den PC zugreifen. Konzentrieren Sie Ihre 

Sammlung von wichtigen Live-CDs auf einem 

einzelnen Datenträger und retten Sie damit 

Ihren Rechner. Mehrere Artikel zeigen, wie Sie 

einen USB-Stick oder eine Rettungs-DVD anlegen. 

Mit virtuellen Maschinen browsen Sie in 

einer sicheren Umgebung, mit Remote Access 

helfen Sie anderen oder lassen sich von anderen 

helfen. 

Bild links unten: Aus virtuellen Umgebungen 

heraus gehen Sie geschützt ins Internet. 

Bild rechts unten: Bauen Sie sich einen USB- 

Stick mit allen notwendigen Notfall-Tools. 

Mehr als 300 Windows-7-Tipps finden Sie in 

dem PC-Magazin-Kompendium. 

Kapitel 4: Tipps & Tricks 

■ Wenn ein Problem existiert, 

reicht oft schon ein kleiner 

Hinweis, den man in 

zehn Zeilen beschreiben 

kann, 

um Abhilfe zu schaffen. Kleine Tipps mit 

großer Wirkung machen deshalb den Löwenanteil 

am Kompendium aus. Durchsuchen 

Sie die Tipps-Strecke am besten gezielt 

mit der PDF-Suche. 

Entdecken Sie mit unseren Tipps und Tricks 

die Funktionen, die Lust aufs Ausprobieren 

machen. Passen Sie Ihr Windows 7 

beispielsweise mit Zusatz-Tools und Registrykeys 

an Ihre Bedürfnisse an. Dazu gehören 

die Größenänderung von virtuellen 

Dateien, das Anpassen des Explorer-Pfades 

in der Explorer-Leiste und die Erweiterung 

des Kontextmenüs. Probieren Sie auch 

den „Gottmodus“ aus. Und wissen Sie eigentlich, 

wie leicht es ist, Sprachaufzeichnungen 

herzustellen? Vielleicht möchten 

Sie auch wichtigen Programmen spezielle 

Tastenkombinationen zuweisen oder Sie 

vermissen unter Windows 7 die Internetsuche 

im Startmenü. Der Windows-Taschenrechner 

kann zudem mehr als simple 

Kalkulationen; ein verstecktes Werkzeug 

löscht gründlicher, Kurznotizen lassen sich 

speichern. Ein einfacher Trick gibt der LANvor 

der WLAN-Verbindung den Vorrang. ISO- 

Images brennen Sie leicht mit Windows 7. 

Schützen Sie Ihre wichtigsten Programme 

vor Deinstallation, verhindern Sie Autostart- 

Mechanismen oder sorgen Sie dafür, dass 

Ihr Computer leise und schneller startet. 


21 

Kapitel 6: Tuning Schneller, schöner, weiter 

■ Der größte Feind für die Performance von 

Windows ist die Zeit. Denn jeden Monat kommen 

Programme und Dienste hinzu, die das 

Betriebssystem langsamer machen. Da hilft 

nur Tuning. 

Wenn vier GByte RAM nicht voll nutzbar sind, 

Videodateien zu groß für die externe Festplatte 

sein sollen und Fehlermeldung wegen 

falscher Dateinamen kommen, sind Sie auf 

Windows-Grenzen gestoßen. Verschiedene 

Workshops zeigen, wie Sie diese umgehen. 

Ein weiterer Stolperstein sind Programme, die 

mit Windows starten und damit Performance 

verbrauchen. Zum Glück gibt es kostenlose 

und effektive Werkzeuge, um alle 

Schwierigkeiten zu beheben. 

Lesen Sie auch, 

welche Schwä- chen die Windows-Update-Funktion 

hat. Wir zeigen Ihnen 

schließlich, wie Sie den Update-Vorgang für 

Software und Treiber optimieren. Und: Solid 

State Disks sind die schnellsten Festplatten 

der Welt. Doch die nahtlose Integration in 

Windows 7 funktioniert nicht immer. Wenn 

Windows 7 Ihre SSD nicht mag, müssen Sie 

Ihrem System Dampf machen! Sonst lebt die 

SSD nicht lange. 

So gibt es keine Probleme im Windows-7- 

Netz mit XP- und Apple-Rechnern. 

Kapitel 5: Netzwerke 

■ Heutzutage hat kaum noch jemand nur 

einen Rechner. Meistens gibt es ein Netzwerk. 

Und darin sind dann nicht PCs mit 

dem selben Betriebssystem, sondern ganz 

unterschiedliche. XP, Vista, 7, Mac OS und 

Linux müssen deshalb immer öfter im Netzwerk 

zusammenarbeiten. 

Ganz gleich, ob es sich um eine Windows- 

Maschine oder einen Mac-OS-X-Rechner 

handelt – die Benutzer eines Netzwerks 

möchten ihre Daten direkt über Freigaben 

austauschen, ohne dass sie sich die Dokumente 

per Mail zuschicken müssen. Auch 

die direkte Verwendung aller Drucker in 

einer Netzwerkumgebung steht immer wieder 

auf der Wunschliste. Wir zeigen Ihnen 

die gemeinsamen Grundlagen von Mac OS 

X und Windows. 

Da die meisten Internetnutzer in Deutschland 

zudem per DSL unterwegs sind, ist der 

einfachste Weg zum gemeinsamen Netz 

ein DSL-WLAN-Router, wobei man natürlich 

nicht zwingend ein Funknetz aufbauen 

muss. Und wenn geringe Datenraten und 

andauernde Verbindungsabbrüche einem 

richtig den Spaß verderben, also das WLAN 

bei Ihnen schlecht funktioniert, müssen 

Sie wohl auf eine der anderen Lösungen 

umsteigen. Grundsätzlich auf WLAN im eigenen 

Haus zu verzichten, wäre allerdings 

ein Fehler, denn beim Einsatz z.B. von Internetradios 

ist das Strippenlegen nur bedingt 

sinnvoll. Denn die maximale MP3-Bitrate 

liegt bei nur 320 kBit/s. Unser Kompendium 

zeigt Alternativen auf, etwa PowerLAN 

übers Stromnetz. 

Bild links oben: Viele Programme und Dienste 

starten mit Windows 7 mit. Misten Sie aus. 

Bild links unten: So überschreiten Sie die in 

Windows 7 willkürlich gesetzten Grenzen. 

Bild rechts oben: SSD-Einbau ist das neue 

Windows-Tuning. So klappt es ohne Probleme. 

Bild rechts unten: Stabile Treiber und Updates 

sind auch in Windows 7 wichtig. 


22 

SOFTWARE 

WINDOWS 

FEB APR JUN AUG OKT DEZ 





FEB APR JUN 

JAN MÄR MAI JUL SEP NOV 





JAN MÄR MAI J 

1995 1996 1997 1998 1999 2000 


Special und Virtual 

Folder: Erstmals gab 

es einen Ordner für 

Dateien, die der Nutzer 

auf dem Desktop 

ablegt (Desktop 

Directory). 

Windows NT 

Keine Änderungen: 

Die ersten NT-Versionen 

übernahmen 

das Konzept Special/Virtual 

Folder 

direkt von 

Windows 95. 


Weitgehende Erweiterungen: 

Neue 

Spezialordner wie 

My Documents und 

virtuelle Ordner 

wie My Computer 

(Arbeitsplatz). 

EINFACH UND UNVERSTÄNDLICH 

Geheime Ordner 

Versteckt Microsoft auf den Windows-Systemen Ordner vor den Blicken der Anwender? 

Wir zeigen, was hier versteckt wird, was der Zweck ist und präsentieren Tipps und Tricks für 

den Umgang mit den geheimen Ordnern. 

VON THOMAS BÄR UND FRANK-MICHAEL SCHLEDE 

E 

igentlich ist es unter Windows doch 

ganz einfach: Es gibt Ordner und darin 

befinden sich die Dateien – und nach 

genau diesem Schema greifen Sie auf Ihre 

Ressourcen zu. Doch dann gibt es da noch 

die speziellen Ordner – die Special Folder 

– , die ganz bestimmte Systembereiche repräsentieren. 

Um die Verwirrung komplett 

zu machen, kamen mit Windows 7 (und 8) 

noch die Bibliotheken hinzu. Was versteckt 

Microsoft mit und in diesen Ordnern? 

Verstehen und einsetzen 

Bereits seit Windows 95 unterstützen die Microsoft-Betriebssysteme 

Special Folder. Deren 

Möglichkeiten und Fähigkeiten wurden dann 

mit jedem Release der Windows-Software erweitert 

und verbessert, wie unsere Zeitleiste 

sehr schön zeigt. Zu diesen speziellen Shell- 

Ordnern gehören unter anderem solche bekannten 

Verzeichnisse wie Eigene Bilder und 

Eigene Musik. Ein wichtiger Grund für ihre 

Einführung bestand darin, die Anwender so 

wenig wie möglich mit absoluten Pfaden im 

Dateisystem arbeiten zu lassen. 

Unter Windows 7 und 8 sind sie als normale 

Ordner des jeweiligen Anwenders implementiert. 

Sie finden diese Ordner unter dem Pfad 

C:\Benutzer\Benutzername. Die alten Special 

Shell Folders, wie sie noch unter Windows 

Vista existierten, sind bei Windows 7 und 8 

(siehe Bild unten) nicht mehr direkt vorhanden, 

sondern wurden in der Umgebung des 

Windows Explorers durch die Bibliotheken 

ersetzt, die weitaus mächtigere Funktionen 

anbieten. Sie werden von Microsoft auch als 

virtuelle Ordner bezeichnet. Dieses Konzept 

stand zwar grundsätzlich schon unter Vista 

zur Verfügung, wurde aber erst mit Windows 

7 so in den Windows Explorer integriert, dass 

es die gesamte Arbeit beeinflusst. Grundsätzlich 

handelt es sich bei den virtuellen Ordnern 

nicht um echte Verzeichnisse im Sinne eines 

Auch unter Windows 8 

sind die alten „Special 

Shell Folders“, wie sie 

noch unter Windows 

Vista existierten, 

nicht mehr direkt 

vorhanden: Sie wurden 

in der Umgebung des 

Windows-Explorers 

durch die Bibliotheken 

ersetzt. 


DVD 

CD 

Toolpaket Geheimnisvolle 

Windows-Ordner 

23 

AUG OKT DEZ 






UL SEP NOV 






2001 2002 2003 2004 2005 2006 


Virtueller Ordner 

für Suchergebnisse 

(Search Results), 

der nur nach der 

Suche sichtbar ist. 

Windows Me 

Kein Unterschied 

und keine Erweiterungen 

im Vergleich 

zu Windows 

2000. 

Windows XP 

Eine ganze Reihe 

neuer Special Folder, 

unter anderem 

für Musik, Bilder 

und Videos (Meine 

Musik etc.) kommen 

hinzu. 

Dateisystems: Es sind Dateien, die symbolische 

Links (Shortcuts) beschreiben, die wiederum 

auf echte Dateien und Verzeichnisse 

im Dateisystem verweisen. 

Die Ansicht einer Bibliothek im Windows-Explorer 

zeigt ein weiteres Merkmal: Die Bibliotheken 

präsentieren eine Kopfzeile, in der ein 

Hinweis darauf zu finden ist, welche Speicherorte 

dem virtuellen Ordner zugeordnet sind. 

Ein Klick darauf zeigt, welche Orte im Dateisystem 

ein Teil dieser speziellen Bibliothek sind 

und erlaubt zudem ein einfaches Hinzufügen 

weiterer Speicherorte. Der Anwender kann einer 

Bibliothek auf diese Weise bis zu 50 Ordner 

zuordnen. Wie das Bild rechts unten zeigt, 

funktioniert das auch unter Windows 8. Einige 

der Eigenschaften und Merkmale sind jetzt 

direkt über die Multifunktionsleiste (Ribbon) 

des Windows-Explorers erreichbar. 

WICHTIG 

Durch die Zuordnung eines Verzeichnisses 

zu einer Bibliothek wird keine Datei im System 

verändert oder an einem anderen Ort 

gespeichert – alle Daten und Verzeichnisse 

bleiben an ihrem ursprünglichen Speicherort, 

es wird nur ein weiterer Link darauf angelegt. 

Neue Bibliotheken 

Sie sind beim Einsatz der Bibliotheken nicht 

nur auf die vier vorgegeben Typen beschränkt, 

sondern können auch eigene Bibliotheken 

anlegen: Klicken Sie dazu im Windows Explorer 

im linken Bereich auf den Ordner Bibliotheken. 

Der Explorer zeigt unter Windows in 

der oberen Leiste den Punkt Neue Bibliothek 

an. Klicken Sie darauf und geben Sie der neuen 

Bibliothek einen Namen. Weisen Sie nun 

Ordner der Bibliothek zu, um darin Dateien zu 

sammeln. Als Standardordner verwendet die 

neue Bibliothek immer den ersten zugewiesenen 

Ordner. Ist Ihnen diese Vorgehensweise 

zu umständlich oder vielleicht auch etwas 

Wer unter Windows 7 den Startmenü-Eintrag 

„Bilder“ auswählt, landet direkt im virtuellen 

Verzeichnis der Bilder-Bibliothek. 

zu unflexibel, so greifen Sie einfach auf die 

Freeware Librarian zurück (http://winaero. 

com/comment.php?comment.news.8). Das 

Programm arbeitet zwar nur in Englisch oder 

Russisch, hatte bei unseren Tests aber auch 

auf deutschen Windows-7-Systemen kein Problem 

damit, neue Bibliotheken einzurichten, 

diese mit beliebigen Icons zu versehen oder 

auch die Standard-Bibliotheken auf dem 

Windows-System entsprechend zu bearbeiten. 

Ein sehr großer Vorteil dieser Lösung: Mit 

einem einfachen Klick können Sie die Standardeinstellungen 

wiederherstellen. 

Sharing in der Heimnetzgruppe 

Viele Anwender empfinden die Unterscheidung 

von Arbeitsgruppe und Domäne und die 

Art der Freigabe von Ordnern unter Windows 

als umständlich oder gar unverständlich. Das 

war wohl auch ein Grund dafür, warum Microsoft 

mit dem Erscheinen von Windows 7 die 

Heimnetzgruppe eingeführt hat. Freigabe und 

Den Bibliotheken können 

beliebige Ordner 

hinzugefügt werden: 

Unter Windows 8 wird 

die Verwaltung dieser 

virtuellen Ordner 

durch die Ribbon-Leiste 

des Explorers noch 

etwas übersichtlicher. 


24 

SOFTWARE 

WINDOWS 











2007 2008 2009 2010 2011 2012 

Windows Vista 

Wenige Änderungen: 

Einführung 

eines Special Ordners 

für gesicherte 

Spielstände (Saved 

Games). 


Einführung der 

Bibliotheken (Bilder, 

Dokumente, Musik, 

Videos) als virtuelle 

Ordner, die eng in 

die Heimnetzgruppe 

integriert sind. 


Zum aktuellen Zeitpunkt noch keine 

weitreichenden Änderungen in Bezug 

auf Special und Virtual Folder. 

die Erstellung einer Heimnetzgruppe sind mit 

wenigen Mausklicks erledigt und ein Zugriffspasswort 

für die Gruppe schlägt Windows 7 

bei der Einrichtung automatisch vor. Allerdings 

unterscheiden sich die Freigaben unter 

Windows 7 deutlich von den gewöhnlichen 

Datei- und Laufwerksfreigaben: Die Heimnetzgruppe 

dient explizit nur dazu, Anwender mit 

Windows-7- und -8-Systemen innerhalb eines 

LANs den Zugriff auf die Bibliotheken der 

Mitglieder dieses Heimnetzwerks zu ermöglichen. 

So stehen dann die standardmäßigen 

Bibliotheken für die Bereiche Dokumente, Bilder, 

Musik und Videos sofort über die Heimnetzgruppe 

zur Verfügung. Bibliotheken in der 

Heimnetzgruppe gibt es in allen Editionen von 

Windows 7 und 8. Allerdings können Anwender, 

die Windows 7 Starter oder die Windows- 

7-Home-Basic-Version verwenden, einer 

Heimnetzgruppe nur beitreten, sie jedoch 

nicht gründen. Diese Einschränkung wird es 

unter Windows 8 nicht mehr geben. 

Wie werde ich die Bibliotheken los? 

Mit Hilfe der Registry entfernen Sie die Anzeige 

der Bibliotheken im Explorer. 

ACHTUNG: Eingriffe in die Registry nehmen 

Sie auf eigene Gefahr vor. Legen Sie eine Sicherung 

an: Exportieren Sie die Registry zunächst 

in eine reg-Datei. Im Notfall lesen Sie 

diese wieder ein und stellen so den alten Zustand 

wieder her. 

Starten Sie zum Entfernen der Bibliotheksanzeige 

den Registrierungs-Editor (regedit. 

exe) und navigieren zum Schlüssel HKEY_LO- 

CAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\Desktop\ 

Namespace. Löschen Sie im Verzeichnis 

Namespace den Schlüssel {031E4825-7B94- 

4dc3-B131-E946B44C8DD5}. Nach einem 

Neustart des Rechners sind die Bibliotheken 

aus dem Explorer verschwunden. 

Bequemer geht es mit der Freeware Windows 

Explorer Navigation Pane Configuration 

(WENPCFG) von www.s-inn.de/blog/post/ 

remove-Libraries-Favorites-in-windowsexplorer-navigation-pane.aspx. 

Das Kommandozeilen-Tool 

entfernt und zeigt über Parameter 

die Anzeige aus dem Navigationsbereich 

des Explorers. Dabei führt das Tool die 

notwendigen Änderungen in der Registry in 

den Zweigen HK_LOCAL_MACHINE und HKEY_ 

CLASSES_ROOT aus. Deshalb müssen Sie 

Werkzeug mit Administratorberechtigungen 

starten ([Umschalt-Strg-Eingabe] statt [Eingabe]). 

Die Änderungen sind Maschinen-basiert 

und damit keine Zuweisung der Einstellung 

pro Anwender. Nach einer entsprechenden 

Änderung muss der Explorer-Prozess neu 

([F5]) gestartet werden. 

tr 

Die Freeware Librarian2 

hilft bei der Anlage und 

Verwaltung der Bibliotheken: 

Mit ihrer Hilfe 

können beispielsweise 

auch die Standard-Icons 

der Bibliotheken verändert 

werden. 

Das nützliche Kommandozeilen-Tool 

„wenpcfg“ im 

Einsatz: Mit seiner Hilfe 

kann die Anzeige der Bibliothek-Icons 

im Explorer 

beliebig aus- und natürlich 

auch wieder eingeschaltet 

werden. 


Jetzt sogar mit 

Cashback 

125 

CASH 

BACK* 

OKI C531dn 

Aktionspreis* 356,95 € 

Ausdrucksstark. 

*Ca. Aktionspreis nach Abzug von 125,- € Cashback, 

inkl. UHG und inkl. Mwst. Den genauen Preis erfragen 

Sie bitte bei Ihrem OKI Fachhändler. 

Um es kurz zu machen: OKI entwickelt und vertreibt erstklassige Drucker. Drucker 

für jedes Unternehmen: Vom Home-Office bis zum Profi-Bereich. So findet jeder den 

perfekten Drucker für seine Ansprüche. Zum Beispiel den neuen OKI C531dn für 

Ihren Anspruch: www.oki-druck.de/c531 

Jetzt mit 125,-€ Cashback bis zum 31.12.2012. 

Fragen Sie Ihren OKI Fachhändler.

26 

SOFTWARE 

BROWSER 

EXKLUSIV VON PC MAGAZIN 

Der sicherste 

Browser der Welt 

W 

er hätte das gedacht: Der sicherste 

Browser der Welt kommt eigentlich 

von Google. Die Experten des Bundesamts 

für Sicherheit in der Informationstechnik 

(BSI) empfehlen ihn seit Februar sogar 

offiziell: „Verwenden Sie [...] möglichst 

einen Browser mit Sandbox-Technologie. 

Konsequent umgesetzt wird dieser Schutz 

gegenwärtig z.B. von Google Chrome. Vergleichbare 

Mechanismen sind in anderen 

Browsern derzeit entweder schwächer implementiert 

oder noch nicht vorhanden.“ 

Manch andere Untersuchung lobt zwar 

den Inhaltsfilter des Internet Explorers als 

noch wirksameren Mechansismus, aber 

bei Chrome geht der Schutz noch weiter, 

da er Angriffe auf Plug-ins mit umfasst. 

Die so gelobte Sandbox führt dabei alle 

aktiven Inhalte von Webseiten, also JavaScript, 

Flash oder Plug-ins, in einer 

abgeschlossenen Umgebung aus. Ein 

bösartiges Script hat keinen Zugriff auf 

Speicher oder Dateisystem außerhalb 

des „Sandkastens“ und kann keinen 

Trojaner direkt im System festsetzen. Ein 

Hacker muss erst diesen Schutz überwinden, 

was zwar durchaus geschehen kann, 

aber deutlich schwieriger ist. 

Der PC-Magazin-Browser auf der 

Basis von Iron/Chrome schützt den 

Anwender wie ein Superheld vor 

den Gefahren aus dem Web. 

Er verhindert bösartige Scripte, löscht 

ärgerliche Cookies und unterdrückt die 

Google-Schnüffelfunktionen. 

VON WOLF HOSBACH 

Google schnüffelt 

Nicht zu vergessen: Letztendlich hängt es 

auch bei „sicheren Browsern“ von den persönlichen 

Einstellungen und zusätzlichen 

Schutz-Add-ons ab, wie sicher das System 

und ihr Benutzer wirklich sind. Chrome bildet 

jedenfalls eine gute Basis, nur die Googleeigenen 

Schnüffelfunktionen verärgern den 

Anwender. Den Datenklau, vor dem Google 

den Anwender mit Chrome schützt, führt die 

Firma nämlich selbst im Browser-Hintergrund 

durch, ohne dass der Anwender es merkt. Ein 

Beispiel: Mit Chrome installiert der Hersteller 

den Google Updater, ein Tool, das sich jede 

Stunde einmal bei Google meldet – egal ob 

der Browser läuft oder nicht. 

Beim Iron Browser gibt es das alles nicht. Er 

basiert auf Chromium, dem Open-Source-Projekt 

von Chrome, und wurde um die Schnüf- 


DVD 

CD 

PC-Magazin-Sicherheitsbrowser, 

Sicherheits-Add-ons 

27 

felfunktionen „erleichtert“. Wir konnten bei 

Tests mit Firewall und Wireshark (www.wire 

shark.org) im Leerlauf keinerlei Verbindungsversuche 

feststellen. Eine vorkonfigurierte, 

optmierte Fassung des Iron Browsers finden 

Sie exklusiv auf der Heft-DVD – unseren PC- 

Magazin-Browser. Da es sich dabei auch noch 

um die portable Version handelt, ist keinerlei 

Installation erforderlich – das Programm 

läuft auch vom USB-Stick. Der Iron Browser 

ist deshalb nicht nur schnüffelfrei, sondern 

bietet wirklich einen „eisenharten“ Schutz 

gegen alle Angreifer. Abgesehen davon bietet 

Chrome und damit auch der Iron Browser 

neben der Sandbox weitere entscheidende 

Sicherheitsfunktionen. Eine ist das selektive 

Blockieren von JavaScript, eine Funktionalität, 

die Firefox-Freunde vom Add-on NoScript 

(noscript.net) kennen. 

Beim Iron Browser ist diese Sicherung direkt 

integriert und für unseren PC-Magazin-Browser 

voreingestellt (im Menü Inhaltseinstellungen: 

Einstellungen/Erweiterte Einstellungen 

anzeigen/Datenschutz/Inhaltseinstellungen/ 

JavaScript). Mit dieser sicheren Einstellung 

funktionieren viele Seiten jedoch nicht mehr, 

beispielsweise Youtube. In so einem Fall zeigt 

der Iron Browser oben neben dem Adressfeld 

ein kleines Symbol mit rotem X an. Klickt der 

Anwender auf dieses, so fügt er für die aktuelle 

Seite eine Ausnahme hinzu, damit Scripte 

zukünftig auf dieser speziellen Seite aktiviert 

sind. Die Iron-Funktion ist dabei nicht ganz so 

komfortabel wie NoScript, aber vom Sicherheitslevel 

vergleichbar. 

Digitaler Fingerabdruck 

Überlegen Sie sich aber immer genau, ob Sie 

Scripte für einzelne Sites wirklich zulassen 

wollen, denn ohne Scripte ergibt sich ein weiterer 

Sicherheitsvorteil: Eine Webseite kann 

dann wesentlich weniger Informationen des 

Browsers abrufen. Aus allen Browser-Informationen 

wie Browser-Typ, Bildschirmauflösung, 

Die wichtigsten Erweiterungen des PC-Magazin-Browsers 

Im speziell für PC Magazin angepassten 

Iron-Browser auf der Heft-DVD haben 

wir eine Reihe von Erweiterungen vorinstalliert. 

Im Menü Einstellungen/Erweiterungen 

können Sie diese deaktivieren 

oder deinstallieren. Neue finden Sie unter 

chrome.google.com/webstore. Wir haben 

nur Add-ons aufgenommen, die wir 

als spionagefrei beurteilt haben. Nur der 

RSS-Reader sucht nach neuen Feeds, sofern 

diese abonniert wurden. 

FVD Video-Downloader 

Diese Extension lädt Videos von allen 

nur denkbaren Filmportalen – außer 

Youtube. Für das Google-Portal gibt es einen 

eigenen, offiziellen Downloader von 

Google, der allerdings regelmäßig seinen 

Hersteller im Internet kontaktiert. 

RSS Feed Reader 

Verpassen Sie keine Nachricht 

mehr. Mit dem RSS-Reader integrieren 

Sie die wichtigsten News und Blogs in 

Ihrem PC-Magazin-Browser. Das Add-on 

prüft regelmäßig, ob es bei den abonnierten 

Seiten Neues gibt. 

Google schnüffelt: 

Mit allen Google- 

Programmen, auch 

Chrome, kommt der 

Updater, der sich tief 

im Autostart verankert 

und regelmäßig mit 

dem Hersteller Kontakt 

aufnimmt. Beim 

Iron Browser sind die 

Schnüffelfunktionen 

ausgeschaltet. 

PanicButton 

Wenn der Chef unerwartet das 

Büro betritt, bricht Panik aus. Mit dem 

roten PanicButton verschwinden sofort 

alle offenen Browser-Tabs und die unverfängliche 

PC-Magazin-Seite erscheint. 

Wenn die Gefahr vorbei ist, kehren mit 

einem weiteren Klick die versteckten Inhalte 

zurück. 

Webdeveloper 

Entwickler und Designer finden 

mit den Webdeveloper-Tools viele hilfreiche 

Funktionen zu CSS, Formularen, 

Farben oder Standards. 

Download Master 

Es ist umständlich, richtig viel von 

einer Webseite herunterzuladen, da man 

jedes Bild oder Element einzeln anklicken 

muss. Der Download Master erledigt 

das mit einem Klick. 

Auto Zoom 

Die Erweiterung vergrößert und 

verkleinert Webseiten auf Wunsch und 

merkt sich die gewählte Einstellung für 

jede einzelne Seite. 

installierten Plug-ins und Systemschriften 

erstellen findige Webmaster einen eindeutigen 

Fingerabdruck, über den sie einzelne 

Besucher wiedererkennen. So lassen sich 

Benutzerprofile anlegen. Ohne JavaScript und 

Flash stehen dafür allerdings nicht genügend 

Informationen zur Verfügung. 

Eine weitere Sicherung gegen bösartige Seiten 

ist der Phishing- und Malware-Schutz, der die 

vom Surfer aufgerufenen Webseiten mit einer 

schwarzen Liste vergleicht. Beim Iron Browser 

ist die Funktion von Haus aus deaktiviert, da 

es sich auch um eine Nach-Hause-telefonieren-Komponente 

von Google handelt. Wir haben 

sie deshalb ebenfalls nicht aktiviert, obwohl 

es eine Überlegung wert wäre (im Menü 

Einstellungen/Erweiterte Einstellungen anzeigen/Datenschutz). 

Denn selbst vertrauenswürdige 

Seiten können über SQL-Injections 

oder XSS-Attacken zeitweilig Schad-Code 

verbreiten. Wetter.com war unlängst ein Opfer 

einer solchen Attacke. Solche Seiten landen 

innerhalb von kurzer Zeit auf der schwarzen 

Liste. Wer ein Anti-Viren-Programm mit einem 

Browser-Schutz betreibt, benötigt den Google-Malware-Schutz 

nicht. 

Iron schützt Daten 

Chrome und Iron Browser verfügen zudem 

über ein vorbildliches Cookie-Management. 

Es ist unkompliziert und bringt alle nötigen 

Einstellungen mit. Chrome war sogar einer der 

ersten Browser, die auch Cookies von Flashund 

anderen Plug-ins löschte. Bei Firefox ist 

hier beispielsweise nach wie vor das Add-on 

„Better Privacy“ erforderlich. Flash-Cookies 

sind gefährlicher als andere Cookies, denn sie 

können mehr und sogar binäre Informationen 

aufnehmen. Außerdem werden Flash- Cookies 

Browser-übergreifend angelegt, so dass ein 

Anwender über mehrere Surfprogramme hinweg 

wiedererkannt wird. Das kann von Vorteil 

sein, zum Beispiel beim Lautstärkeregler von 

Youtube, aber auch von Nachteil. Denn gera- 


28 

SOFTWARE 

BROWSER 

Iron Browser bietet 

einen eigenen JavaScript- 

Filter, der die Ausführung 

allgemein blockiert. Für 

einzelne Webseiten kann 

der Anwender Skripte 

freischalten. 

de Werbenetze bedienen 

sich oft Flash-Cookies, um 

Anwender über mehrere 

Seiten hinweg wiedererkennen 

zu können. 

Über das Menü Inhaltseinstellungen 

erreichen 

Sie das Cookie-Management. 

Hier wählen Sie getrost Speicherung 

lokaler Daten zulassen. Aber sperren Sie Drittanbieter-Cookies 

mit Drittanbieter-Cookies 

und Websitesdaten blockieren, denn die kommen 

meist von Werbenetzwerken. Schließlich 

wählen Sie Cookies und andere Website- und 

Plug-in-Daten beim Schließen des Browsers 

löschen. Dann speichert der Iron Browser diese 

Daten gar nicht erst im Dateisystem, sondern 

im Cache und leert diesen beim Beenden. 

Bereits vorhandene Flash-Cookies löscht 

der Browser hingegen nicht, das sollten Sie 

von Hand erledigen. Die Cookies liegen im 

Ordner C:\Users\\AppData\Roaming\ 

Macromedia\Flash Player\#SharedObjects\. 

Und lassen Sie Flash-Cookies in allen Browsern 

löschen, im Zweifelsfall mit Add-ons 

wie Better Privacy. Statt Spuren aber erst im 

Nachhinein zu verwischen, ist es besser, sie 

gar nicht erst zu hinterlassen. Wer also anonym 

surfen will, startet im Iron Browser am 

besten ein so genanntes Incognito-Fenster 

mit der Tastenkombination Strg+Umschalt+N. 

Dann legt der Browser weder einen Verlauf an, 

noch speichert er Cookies oder startet Erweiterungen. 

Er behält nur heruntergeladene Dateien 

und neu angelegte Lesezeichen – sonst 

nichts. Den aktiven Incognito-Modus erkennt 

der Anwender am kleinen grauen Spion, der 

in der linken oberen Ecke des Browsers sitzt. 

Schließt der Anwender das Fenster, so befindet 

sich Iron wieder im normalen Modus. 

Weniger der Sicherheit, dafür mehr dem entspannten 

Surfen dient schließlich der Popup-Blocker, 

der ebenfalls im Iron Browser 

integriert und in der vorkonfigurierten Version 

auf der Heft-DVD aktiviert ist. Der Anwender 

benötigt daher nicht, wie bei anderen Browsern, 

ein gesondertes Add-on. 

Fazit 

Mit den beschriebenen Einstellungen verfügen 

Sie tatsächlich über den wohl sichersten 

Browser der Welt. Um diesen Schutz auch 

zu erhalten, sollten Sie sich regelmäßig um 

Updates kümmern (www.srware.net/soft 

ware_srware_iron_download.php). 

Das nimmt Ihnen der Browser nicht ab, denn 

die automatische Suche nach Updates durch 

den Google-Updater ist eine der im Iron Browser 

abgeschalteten Schnüffel-Funktionen – 

und die einzige, die Ihnen wirklich etwas an 

Komfort kostet. 

whs 

Sicher surfen: So verhindern Sie auch bei Firefox und Internet Explorer ungebetenen Besuch 

Mozilla Firefox 14 Microsoft Internet Explorer 9 

Die Sicherheit des Firefox-Browsers erhöhen Sie am besten 

mit zwei Plug-ins, nämlich NoScript (addons.mozilla.org/de/ 

firefox/addon/noscript) und BetterPrivacy (addons.mozilla.org/ 

de/firefox/addon/betterprivacy). Das erste verhindert die Ausführung 

von Scripten, das zweite löscht Flash-Cookies beim Beenden 

des Browsers. Die richtigen Einstellungen für normale 

Cookies finden Sie unter Einstellungen/Datenschutz/Firefox 

wird eine Chronik nach benutzerdefinierten Einstellungen anlegen. 

Deaktivieren Sie Cookies von Drittanbietern akzeptieren. 

Mit Die Chronik löschen, wenn Firefox geschlossen wird, können 

Sie alle Cookies automatisch beseitigen lassen. 

Firefox löscht 

auf Wunsch alle 

Cookies beim 

Beenden einer 

Sitzung. 

Der Internet Explorer 

lehnt bis auf die 

temporären Login- und 

Sitzungs-Cookies alle 

Cookies ab. 

Im Internet-Explorer wählen Sie im Menü Internetoptionen/ 

Datenschutz/Erweitert/Automatische Cookie-Behandlung aufheben. 

Dann lehnen Sie Cookies von Erst- und Drittanbietern ab, 

aber erlauben Sitzungs-Cookies. So können Sie alle Web-Dienste 

und Logins benutzen, aber alle Cookies verschwinden nach 

dem Schließen des Browsers. Im Reiter Allgemein können Sie 

auch den Verlauf nach jeder Sitzung löschen lassen. Leider gibt 

es kein vergleichbares Plug-in zu Noscript, das vor bösartigen 

Skripten schützt. Die IE-eigenen inhaltsbasierten Filter leisten 

einen gewissen Schutz, aber der Anwender sollte sich eine Antivirenlösung 

mit Webschutz zulegen. 


dLAN® 500 

Jetzt dreifach 

gut vernetzt! 

NEU 

3 Gigabit LAN Anschlüsse 

Jede Steckdose 

wird zum 

Netzwerkanschluss 

Jede Steckdose 

wird zum 

Netzwerkanschluss 

dLAN® 500 AVtriple+ 

• Heimnetzwerk über die Stromleitung mit 

Übertragungsraten von bis zu 500 Mbit/s 

• Verbindet Computer und Unterhaltungselektronik 

miteinander und mit dem Internet 

• Einfach und sicher: Funktioniert in jedem 

Raum, in jedem Haus 

• Direkter Anschluss von bis zu drei Geräten 

dank eingebautem Gigabit-Switch 

• Durch die integrierte Steckdose geht 

kein Stromanschluss verloren 

The Network Innovation 

Mehr Informationen unter www.devolo.de 

devolo AG • Charlottenburger Allee 60 • 52068 Aachen • Tel +49 241 182 79-0 • info@devolo.de

30 

SOFTWARE 

ORGANISATIONS-SOFTWARE 

MICROSOFT OFFICE 365 

Office immer 

und überall 

Microsoft schwebt jetzt in höheren Sphären: Der Cloud-Dienst Office 365 verspricht höhere 

Produktivität und Zeitersparnis. Alles nur Luftschlösser oder das Software-Modell der Zukunft? 

Wir haben geprüft, was in dem Paket steckt und wie sich damit arbeiten lässt. VON FABIAN BAMBUSCH 

D 

as Online-Paket Office 365 ist 

Microsofts Antwort auf ähnliche Produktivitäts-Suites 

der Konkuerrenz für 

kleine wie auch für große Betriebe und 

eingeschränkt auch den Privatanwender. 

Es enthält Web-Apps der wichtigsten Programme 

Word, Excel, PowerPoint und One- 

Note, die auch einzeln kostenlos unter 

office.microsoft.com/de-de/web-apps verfügbar 

sind. Office-365-Benutzer verfügen 

zudem über einen Cloud-Speicher zum Sichern 

Ihrer Dateien. Hinzu kommen Anwendungen, 

mit denen Sie die Kommunikation 

Ihres Projekts regeln und koordinieren sowie 

die Firmen-Homepage gestalten können. 

Dadurch lagern Sie Verwaltungsaufgaben 

und Dateiablagen direkt in die Cloud aus. 

Office 365 läuft auf Systemen, die mindestens 

mit Windows XP (SP 3) oder Mac OS X 10.5 

ausgestattet sind. Als Browser sind mindestens 

Mozilla Firefox 3.0, Safari 3.0 oder Internet 

Explorer 7 nötig, so dass für die meisten 

Benutzer nicht einmal Hardware-Upgrades 

anfallen. Alledings steigen dafür die Sicherheitsanforderungen 

beziehungwseise die 

Bedenken bei der Nutzung von Office 365 

oder jeglichen anderen Cloud-Diensten. Sicherheit 

braucht Vertrauen – und das muss 

sich Microsoft noch erarbeiten. Microsoft hat 

dazu erklärt, dass sich das Unternehmen an 

das staatliche US-Recht hält und daher nicht 

garantieren kann, dass in der EU gehostete 

Daten nicht unter Zuhilfenahme des Patriot 

Act-Gesetzes von der amerikanischen Regierung 

eingesehen werden können. 

Mögliche Bedenken 

Nicht zu unterschätzen ist noch ein weiterer 

Punkt: die Verfügbarkeit. Denn Office 365 

funktioniert nur online. Eine zuverlässige 

Internet-Verbindung ist für jeden Arbeiter also 

unabdingbar, um damit arbeiten zu können. 

Wer mit diesen Einschränkungen und milden 

Risiken jedoch leben kann, bekommt ein vollständiges 

Office-Paket an die Hand, das mit 

nützlichen Funktionen aufwartet. 

Die meisten davon kennt man schon, denn 

wer bereits mit MS-Office 2007 oder 2010 gearbeitet 

hat, wird sich an die Arbeit mit den 

Office Web-Apps sehr schnell gewöhnen. Das 

Look & Feel und die Grundausstattung der 

Programme bleibt erhalten, doch auf einzelne, 

spezielle Funktionen müssen Benutzer 

der Web-Apps leider verzichten. 

Word, Excel & Co. abgespeckt 

Excel musste dabei am meisten Federn lassen, 

da etwa die Auswahl von Tabellenfunktionen 

nicht mehr verfügbar ist. Das zwingt 

den Benutzer dazu, die Funktionen von Hand 

einzugeben. Dennoch hat Excel dank der Einbindung 

von Macros im Vergleich zu Konkurrenzprodukten 

weiterhin die Nase vorn . 

Zusammen mit den Organisations-Tools ergibt 

dies ein starkes Angebot, das alle Arbeitsbereiche 

umfasst. Vor allem für Unternehmen 

und Arbeitsgruppen macht dieses Dienstleistungsmodell 

Sinn: Die IT-Infrastruktur wird 

nach außen verlagert, so dass jeder Mitarbeiter 

nur noch einen internetfähigen Computer 

besitzen muss, statt kostspielige, eigene Serveranlagen 

tragen zu müssen. Privatanwender, 

die Projektarbeit mit mehreren Kollegen 

koordinieren wollen, können aber auch gut 

davon profitieren. 


31 

So arbeiten Sie mit Office 365 

Der zentrale Vorteil von Office 365 besteht im 

Co-Authoring. Alle Benutzer in der Arbeitsgruppe 

haben durch Sharepoint Zugriff auf 

die Dokumentenbibliothek, wo alle Dateien 

gespeichert und ständig synchronisiert werden. 

Mehrere Benutzer können so gleichzeitig 

an einem Dokument arbeiten, so dass mehrfacher 

Datenaustausch der Vergangenheit 

angehört. Sie können damit sogar ein eigenes 

Intranet in der Cloud aufbauen, indem Sie 

wichtige Informationen wie Firmengrundsätze 

oder Arbeitsanweisungen für alle einsehbar 

hochladen und aktualisieren. Um die Konfigurierung 

dieses Netzes müssen Sie sich keine 

Sorgen machen – das erledigt Microsoft. Sie 

haben sogar die Option, eine eigene Webseite 

anhand des anpassbaren Grundgerüsts von 

Office 365 zu erstellen und unter der eigenen 

Domain laufen zu lassen. Die E-Mail-Konten, 

die Sie per Exchange verwalten, tragen dann 

natürlich auch den Namen Ihrer Domain. 

Austausch unter Mitarbeitern 

Gleichzeitig koordinieren Sie Ihr Team mit integrierter 

Kalenderverwaltung und Terminplanung. 

Als Teil von Office 365 sind Anti-Spam 

und Virenschutz in der E-Mail-Nutzung bereits 

inklusive. Jeder Benutzer hat 25 GByte 

Speicherplatz in seinem Exchange-Postfach. 

Exchance-E-Mails haben dabei eine Maximalgröße 

von 25 MByte pro Stück und es dürfen 

höchstens 125 Anhänge auf einmal verschickt 

werden. Pro Konto können Sie nicht mehr als 

30 Mails pro Minute verschicken. Außerdem 

gelten Empfänger-Absender-Einschränkungen: 

Unter „An:“, „Cc:“ und „Bcc:“ dürfen maximal 

500 Adressen stehen. Jede Cloud-Mailbox ist 

auf 1500 Empfänger pro Tag beschränkt. Diese 

Drosselungen sind integriert, um Spammern 

keine Plattform in Office 365 zu bieten. Größere 

Unternehmen können jedoch einzelne 

gesetzte Grenzen überschreiten und so den 

Exchange Account unabsichtlich sperren. 

Übrigens: Die Server-Software bietet Mircosoft 

auch in Versionen für Mac-Maschinen, 

Android-Smartphones und weitere Geräte 

an. Auch wer auf sein heimisches Outlook 

2010 nicht verzichten will, kann Exchange 

mit dem Programm verknüpfen. Dadurch haben 

Sie von Outlook 2010 aus Zugriff auf den 

Exchange-Server und können damit alle Aufgaben 

erledigen, die Ihnen in Office 365 zur 

Verfügung stehen. 

Sofortige Kommunikation 

Lync ist Microsofts Cloud-Pendant zu Skype. 

Alle Benutzer, die Sie in Exchange hinzugefügt 

haben, können Sie mit Lync entweder durch 

Instant Messaging oder sogar durch Audiound 

Video-Anrufe erreichen. Auch Konferenzschaltungen 

sind möglich, falls Sie ein Projekt 

näher besprechen oder Ideen austauschen 

möchten. Microsoft verspricht, in Office 365 

Benutzereingaben jeglicher Art verschlüsselt 

zu übertragen, so dass Sie sich verständigen 

können, ohne Angst vor böswilligen Eindringlingen 

auf der Suche nach vertraulichen Informationen 

haben zu müssen. 

Es kann jedoch einige Zeit vergehen, bis alle 

Benutzer ihre jeweiligen E-Mail-Adressen und 

Berechtigungen für jedes Feature bekommen 

haben, Sie Ihre Webseite und die Team-Seiten 

nach Ihren Ansprüchen verändert haben und 

allgemeine Optionen für die Erstkonfiguration 

gesetzt sind. Hilfe dazu finden Sie in 

Form von Video-Anleitungen auf Microsofts 

Hilfeseiten: www.microsoft.com/de-de/offi 

ce365/resources/videos.aspx oder www.microsoft.com/de-de/showcase/Search.aspx 

?phrase=office+365. 

Je nach Preismodell steht Ihnen außerdem 

kos tenloser Support durch die Microsoft-Seite 

oder telefonisch zur Verfügung. 

Probieren, nicht studieren! 

Wer die Funktionen der Cloud-Suite ausprobieren 

möchte, kann auf der Microsoft-Seite 

Mobile MS-Office-Anwendungen 

Mit einem Windows-7-Smartphone 

können Sie Ihre Dokumente immer 

und überall bearbeiten. Die Microsoft 

Mobil-Apps sind bei jedem W7-Smartphone 

kostenlos dabei und können je 

nach Wunsch mit Office 365, der Sharepoint 

Cloud oder Skydrive verbunden 

werden. 

Unter Word Mobile 

können Sie Bilder 

und Dokumente 

mit einfachen 

Textformatierungen 

problemlos 

editieren und in 

der Office-365- 

Cloud zwischenspeichern. 

Word Mobile 

Die Dokumentenbearbeitung bei Word 

Mobile ist noch eingeschränkter als 

bei der Web-App. Komplexere Formatierungen 

ignoriert das Programm. Es 

empfielt sich, Zwischenversionen anzulegen, 

an denen Sie später weiterschreiben 

können. Die Kapitelgliederung von 

Dokumenten, die auf Smartphones aus 

Gründen der Übersichtlichkeit besonders 

wichtig ist, bleibt aber erhalten. 

Excel mobile 

Ähnliches gilt für Excel, jedoch sind 

die meisten alltäglichen Funktionen 

auch in der Mobil-Version enthalten. 

Doch Vorsicht: Sollten Dateien Formeln 

enthalten, die Excel mobile nicht unterstützt, 

werden die berechneten Werte 

zwar angezeigt, Sie können die Formeln 

allerdings nicht bearbeiten. 

Ihre Office-365- 

Adminseite dient 

als Schaltzentrale 

Ihres Projektes. Hier 

weisen Sie Benutzerrechte 

zu, gestalten 

Team-Seiten oder verwalten 

Ihre wichtigen 

Kommunikationstools. 

Excel Mobile ist 

eine von Microsofts 

mächtigsten 

Smartphone-Apps. 

Alle Grundfunktionen 

können 

Sie problemlos 

editieren. Die 

Tabellen-Tabs 

können unten als 

Übersicht aufgeklappt 

werden. 


32 

SOFTWARE 

ORGANISATIONS-SOFTWARE 

Im Lync-Chat sehen Sie Ihre Office 365 Kontakte, mit denen Sie Videokonferenzen 

führen und Projektdateien in Echtzeit austauschen können. 

Sharepoint ist der Ort, an dem Ihre Ideen fruchten: Alle Team-Mitglieder 

arbeiten bis zur Vollendung gemeinsam an Projekt-Dateien. 

ein Testkonto anlegen, mit dem Sie sich austoben 

und alle Funktionen 30 Tage lang ausprobieren 

können: 

www.microsoft.com/de-de/office365/freeoffice365-trial.aspx?WT.z_O365_ca=Try_re 

sources_de-de 

Danach kostet die Nutzung Geld. Microsoft 

hat sich für die Abrechnung ein Preis- und 

Tarifmodell ausgedacht, das nach „Plänen“ 

aufgeteilt ist. Zur Verfügung stehen Plan P1 

für kleine Unternehmen und Plan E3 für mittelständige 

und große Unternehmen (siehe 

Preistabelle unten). Die Konfiguration, die 

Sie im Test benutzt haben, können Sie beim 

Kauf der Lizenz natürlich behalten. 

Fazit: Für Unternehmen attraktiv 

Abgesehen von den ansonsten kostenlosen 

Web-Apps bietet Office 365 hochentwickelte 

Funktionen wie Exchange-E-Mail, Dokumenten-Sharing 

und zentralisierte Kommunikation. 

Solche Lösungen waren bislang 

vergleichsweise teuer und daher größeren 

Unternehmen vorbehalten. Doch mit dem 

Tarfimodell, das für verschiedene Nutzergruppen 

ausgelegt ist, ist dieser Service 

ganz besonders für kleinere Unternehmen 

attraktiv. Doch auch für Privatnutzer kann 

das Angebot interessant sein. Für Projektarbeit 

im kleineren Kreis, bei der Wert auf 

Kommunikation und Koordination – auch 

extern – gelegt wird, ist der Plan P1 hilfreich, 

da keine Mindestlaufzeit besteht. Wer allerdings 

nach einer günstigen Alternative zur 

regulären Office-Suite mit Cloud-Speicher 

sucht, ist hier fehl am Platz. Mit einer Open- 

Source-Variante wie Libre-Office und einem 

Online-Speicher wie Dropbox fahren Sie in 

diesem Fall besser. 

fb 

Microsofts Preisplantabelle: Das kostet Sie Office 365 je nach Tarif 

Plan bzw. Tarifvariante E-Mail P1 – Kleine 

Unternehmen 

E1 – Mittelständische 

Unternehmen* 

*Die Mindestvertragslaufzeit beträgt 12 Monate. Danach ist der Vertrag, wie bei allen anderen Plänen auch, monatlich kündbar. 


E2* E3* E4* 

Benutzermaximum 50000+ 50 50000+ 50000+ 50000+ 50000+ 

Cloudbasierte E-Mail (25 GByte/Benutzer) ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 

Kontakt- und Kalenderfreigabe ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 

Intranetseite 

✔ (1 Unterwebseite) 

✔ (bis zu 300 

Unterwebseiten) 

✔ (bis zu 300 


✔ (bis zu 300 


„Skype“-Funktionalität ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 

Gehostete Webseite ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 

Online-Bearbeitung von Dokumenten ✔ nur Anzeige ✔ ✔ ✔ 

Spam- und Virenfilter ✔ ✔ (nicht konfigurierbar) 

✔ ✔ ✔ ✔ 

Community-Support ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 

Telefon-Support rund um die Uhr ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 

Active Directory-Integration ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 

Voicemail mit automatischer Telefonzentrale ✔ ✔ ✔ ✔ 

Unbegrenzter Email-Archivspeicherplatz ✔ ✔ 

Office Professional Plus 2010-Abo 

Sprachfunktion für Unternehmen mit Telefonanlage 

✔ (bis zu 5 Geräte/Benutzer) 

✔ (bis zu 300 


✔ (bis zu 5 Geräte/Benutzer) 

✔ 

Kosten/Benutzer/Monat 3,57 Euro 5,25 Euro 7,25 Euro 12,50 Euro 19,00 Euro 20,75 Euro

34 

SOFTWARE 

RECHT 

LÄNDERSPERREN AUSHEBELN 

YouTube Sperrstunde 

Solange YouTube und die GEMA sich streiten, bleiben 

deutsche Musikfreunde vor schwarzen Bildschirmen 

sitzen. Nur mit den richtigen Tools lässt sich das komplette 

YouTube-Programm sehen – und auch Dienste 

wie Vevo, Grooveshark oder Hulu. 

VON WOLF HOSBACH 

S 

olange der Rechtsstreit zwischen YouTube 

und der GEMA andauert, wird der Musikfreund 

auf der Videoplattform immer wieder 

auf Clips stoßen, die sich ihm verweigern: 

„Leider ist dieses Video in Deutschland nicht 

verfügbar“, heißt es in verschiedenen Abwandlungen. 

Lady Gaga ist das bekannteste 

Beispiel: Klickt sich der Musikfreund durch ihren 

offiziellen Musik-Channel bei YouTube, so 

sind ein oder zwei aktuelle Musik-Clips frei, 

der Rest ist blockiert. 

Beide Parteien streiten in erster Linie um eine 

angemessene Vergütung, wobei die GEMA 

mindestens 0,6 Cent pro abgespieltem Lied 

Von Lady Gaga nichts 

zu sehen. YouTube, die 

GEMA und die Plattenfirma 

UMG streiten 

um die Online-Senderechte. 

fordert, das ist der so genannte Mindestsatz, 

der für Streaming-Dienste wie beispielsweise 

Simfy gilt. Google ist zwar bereit, den Regelsatz 

(acht bis zhen Prozent der Werbeeinnahmen) 

zu bezahlen, aber eben nicht den geforderten 

Mindestsatz, denn Stücke mit geringer 

Verbreitung würden eben auch nur zu geringen 

Werbeeinnahmen führen. In dem Streit 

entschied das Landgericht Hamburg am 20. 

April dennoch, dass YouTube sein Angebot 

stärker filtern muss. Für den Besucher würde 

es demzufolge noch mehr Sperren geben, das 

Verfahren geht aber weiter zum Oberlandesgericht. 

Insider vermuten, dass beide Parteien 

daran interessiert sind, den Rechtsstreit 

bis zu einer höchstrichterlichen Entscheidung 

vor dem BGH zu treiben, um Rechtssicherheit 

zu erlangen – und das kann dauern. 

Der deutsche Anwender wird also noch einige 

Zeit mit gesperrten Songclips leben müssen. 

Besser haben es Einwohner der USA, denn 

sie bekommen bei YouTube mehr zu sehen. 

Außerdem haben sie Zugriff auf die exzellenten 

Streamingdienste Vevo und Grooveshark. 

Und nicht zu vergessen: Die USA sind auch 

ein Schlaraffenland für topaktuelle TV-Ware 

per Web – ganz legal, etwa auf der Platttform 

Hulu.com. In England ist es wiederum die 

gute, alte BBC, die mit ihrem BBCi-Player das 

Programm einer gesamten Woche ins Web 

streamt. Deutsche Musik- und TV-Freunde 

müssten also nach Übersee gehen oder doch 

zumindest den Kanal überqueren, um die 

verbotenen Videos sehen zu können. Denn 

schließlich reicht es nicht, einfach Youtube. 

com statt Youtube.de einzugeben, denn die 

Anbieter prüfen die Standorte der IP-Adressen. 

Der Anwender muss daher 

einen Proxy-Rechner in 

den USA dazwischen schalten, 

der gegenüber dem Server mit 

einer „landesüblichen“ IP auftritt. 

Ist die Verbindung einmal 

aufgebaut, fließt der Stream 

meist ganz normal ohne Proxy 

direkt zwischen dem Strea- 

Mit dem Firefox-Add-on 

Proxtube schaltet der Musikfreund 

gesperrte Videos frei. Es 

erkennt die Sperre automatisch 

und bittet um Freigabe für die 

Proxy-Einstellungen. 


35 

mingdienst und dem deutschen Anwender. 

Sich selbst einen Proxy zu suchen, ist kompliziert, 

aber viele Entwickler haben benutzerfreundliche 

Hilfen dafür geschaffen. Eine der 

einfachsten funktioniert mit Firefox und You- 

Tube: das Add-on Proxtube (addons.mozilla. 

org/de/firefox/addon/proxtube/). Es merkt, 

wenn der Surfer auf eine Ländersperre trifft 

und sucht aus einer regelmäßig aktualisierten 

Liste einen geeigneten Proxy-Server. Dann 

ändert es temporär die Proxy-Einstellungen 

des Browsers. Der Anwender muss das bestätigen, 

dann lädt das Video erneut und startet 

– interessanterweise mit deutscher Werbung, 

denn die lässt Google sich nicht entgehen, 

komme, wer da wolle. 

Die Bestätigungsmeldung kann in den Einstellungen 

von ProxTube auch deaktiviert werden, 

so dass der Freischaltprozess ohne Störungen 

abläuft. Ähnliche Add-ons gibt es für den Musiktauschdienst 

Grooveshark, der sein Angebot 

in Deutschland nach Rechtsstreitigkeiten 

zurückgezogen hat. Die Firma hat Ihren offiziellen 

Sitz in den USA und ist dort legal: Laut 

Homepage liegt sie in Verhandlungen mit den 

Musiklabels. Grooveshark nach Deutschland 

zu holen, ist für den Anwender komplizierter, 

denn es gibt drei Add-ons, die mal funktionieren 

und mal nicht: Gooveshark Unlocker 

(addons.mozilla.org/de/firefox/addon/ 

grooveshark-unlocker), Grooveshark Proxy 

(addons.mozilla.org/de/firefox/addon/ 

grooveshark-proxy) und SciLor‘s Grooveshark 

Unlocker for Germany (addons.mozilla.org/ 

de/firefox/addon/scilors-grooveshark-unlocker). 

Das Letztgenannte scheint derzeit 

am besten zu funktionieren. Der Anwender 

sieht kurz die Sperrseite für deutsche Nutzer, 

dann lädt ganz normal der US-Dienst. SciLor‘s 

gibt es auch für Chrome und den IE. Bei den 

anderen beiden Add-ons ist es oft hilfreich, 

die Proxy-Listen zu aktualisieren (über das 

Firefox-Menü Add-ons/Erweiterungen, dann 

beim jeweiligen Add-on: Einstellungen). 

Anonym und international 

Etwas mehr Möglichkeiten erhält der Anwender 

mit einer „richtigen“ Proxy-Software, die 

sich komplett vor den Internet-Zugang des Anwenders 

setzt. Dort verschlüsselt sie sämtliche 

Daten und überträgt sie zum Proxy-Server. 

Der entschlüsselt die Anfrage und leitet sie 

an den Web-Server weiter. Dieses Verfahren 

anonymisiert die komplette Verbindung. Der 

Webserver erfährt nicht, welcher Rechner ursprünglich 

die Anfrage gestartet hat, er sieht 

nur die IP-Adresse des Proxys. Und dadurch, 

dass die Verbindung zwischen den Rechnern 

des Anwenders und des Proxy-Anbieters verschlüsselt 

ist, bleibt die Kommunikation auch 

für dazwischen liegende Stationen verborgen, 

z.B. für den Zugangsprovider des Anwenders 

oder für den Betreiber eines öffentlichen 

WLANs. 

Noch sicherer wird das Verfahren, wenn mehrere 

Proxys dazwischengeschaltet sind, eine 

so genannte Rechnerkaskade. Das verschleiert 

die Verbindung am effektivsten. Proxy- 

Dienste gibt es nicht kostenlos, denn die Anbieter 

müssen Rechenleistung zur Verfügung 

stellen. Zum Ausprobieren eignet sich Okay 

Freedom von Steganos (www.okayfreedom. 

com), das immerhin 1 GByte Datendurchsatz 

umsonst zur Verfügung stellt, darüber hinaus 

kostet der Dienst ab 4,95 Euro im Monat. Bei 

Okay Freedom kann der Anwender mit einem 

Klick festlegen, mit welcher nationalen 

Identität er browsen möchte: Deutschland, 

Schweiz, Großbritannien oder USA. Außerdem 

integriert sich das Programm mit einem 

Add-on im Firefox- und Chrome-Browser und 

erkennt Ländersperren automatisch. So spart 

der Anwender Datendurchsatz, indem sich 

Okay Freedom erst dann einschaltet, wenn 

der Anwender es braucht. Nutzer, die komplett 

anonym surfen möchten, arbeiten mit 

dem Dienst im Dauerbetrieb. 

YouTube-Clips in MP3 konvertieren 

Noch ein YouTube-Streit schwelt: der 

um die MP3-Konvertierer. Denn Google 

geht gegen Betreiber von Kopier- und 

Konvertierungsdiensten im Internet wie 

YouTubeMP3 (www.youtube-mp3.org) 

vor. Vorwurf: Sie widersprächen den Nutzungsbedingungen. 

Gleichzeitig versucht 

die Musikindustrie in den USA, Download-Portale 

dazu zu zwingen, Konvertierungs-Tools 

aus dem Angebot zu nehmen 

– bislang erfolglos. Noch funktionieren 

YoutTubeMP3 und ähnliche Angebote. 

Als stationäres Tool für den PC eignet 

sich Free FLV-Converter (www.koyotesoft. 

com). Das Tool sucht Videos bei YouTube 

und anderen Plattformen wie MyVideo, 

Vimeo oder MySpace. Die gefundenen 

Videos lassen sich abspielen und im FLV- 

Format herunterladen. Anschließend 

kann der Anwender sie in verschiedene 

Video- und Audio-Standards wandeln: 

WMV, AVI, WMA, SWF, MP3, iPod, iPhone 

und weitere. Dazu klickt er auf den 

Button FLV-Konvertieren und wählt die 

gewünschte FLV-Datei aus. Unter Ausgabekonfiguration 

wählt er das gewünschte 

Format, für MP3 zum Beispiel Audio only. 

Unter Audio bestimmt er anschließend 

Die Proxy-Sortware Okay Freedom von Steganos 

lässt dem Anwender die Wahl, unter welcher 

nationalen Identität er online reisen möchte. 

Ein GByte Datendurchsatz ist gratis. 

Ähnliche Angebote kommen von JonDonym 

(www.anonym-surfen.de) oder SAD (cyberghostvpn.com). 

Wer zudem Angst vor der europäischen 

Vorratsspeicherung hat (die in 

Deutschland ja gerade ausgesetzt ist), sollte 

einen US-Anbieter wählen, zum Beispiel Hot- 

SpotShield (www.hotspotshield.com). Von 

diesem gibt es sogar eine kostenlose Variante, 

die Werbung einblendet. Wer das ertragen 

kann, surft quasi dauerhaft unterm Sternenbanner 

– und das nur zu gern! 

whs 

den Codec (MP3) und die gewünschte 

Bit rate (192 oder mehr). Mit Konvertieren 

erzeugt er dann seine Musikdatei. 

Einfacher funktioniert der Free You Tube 

to MP3 Converter (www.dvdvideosoft. 

com), der nur Dateien herunterlädt und 

in diverse Formate wandeln. Übrigens: 

Die MP3-Tags müssen bei allen diesen 

Tools per Hand nachbearbeitet bzw. gefüllt 

werden, falls diese auf dem Player 

angezeigt werden sollen. Dazu klickt man 

beispielsweise im Windows Explorer mit 

der rechten Maustaste auf die neu konvertierte 

MP3-Datei und kann so Künstler, 

Titel, Album und weitere Infos bequem 

eintragen. 

Mit Diensten wie YouTubeMP3 konvertiert 

der Anwender Videos in Musikdateien. 


1&1 HOSTING UNLIMITED 

GRENZENLOSE MÖGLICHKEITEN FÜR IHRE WEB-PROJEKTE. 

Sie haben hohe Ansprüche an Ihre Website? Dann sollten Sie sich beim Hosting 

für 1&1 entscheiden: Mit über 11 Mio. Kundenverträgen, 2 Milliarden € Jahresumsatz, 

5.000 Mitarbeitern und5Hochleistungs-Rechenzentren ist 1&1 einer der größten 

Webhoster weltweit. Und mit 20 Jahren Hosting-Erfahrung und 1.500 Developern 

sind wir auch in Zukunft Ihr zuverlässiger Partner. Darum nutzen Sie mit einem 

1&1 Hosting-Komplettpaket viele Vorteile, die Ihnen so kein anderer Webhoster bietet. 

UNLIMITED 

Unlimited Webspace, Unlimited Traffic, Unlimited E-Mail- 

Postfächer (je 2GB), Unlimited MySQL-Datenbanken (je1GB) 

WORDPRESS, TYPO3 ® , JOOMLA! ® … 

… und andere beliebte OpenSource Anwendungen. Sie können 

aus 65 Click& Build Applications beliebig viele auswählen und 

aktivieren. 

WINDOWS ODER LINUX HOSTING 

Nur bei 1&1 können Sie beim Betriebssystem für Ihr Hosting- 

Paket zwischen Windows und Linux wählen. 

AUSFALLSICHER 

Paralleler Betrieb Ihrer Anwendungen in örtlich getrennten deutschen 

Rechenzentren (Georedundanz). Außerdem tägliche Backups. 

PERSÖNLICHE BETREUUNG 

Mit dem 1&1 Dual Unlimited Paket steht Ihnen der 1&1 Platin-Service 

zur Verfügung. Das heißt, Sie haben einen namentlich bekannten 

Ansprechpartner, der persönlich für Ihre Service- und Support-Fragen 

da ist –und das über eine kostenlose 0800-Rufnummer. Außerhalb 

der normalen Arbeitszeit können Sie unsere 24/7-Hotline nutzen, 

ebenfalls zum Nulltarif. 

DOMAINS | E-MAIL | WEBHOSTING | E-SHOPS | SERVER 

*1&1 Dual Unlimited 12 Monate 14,99 €/Monat, danach 29,99 €/Monat. Einrichtungsgebühr 14,90 €. 12 Monate Mindestvertragslaufzeit. Software wird im Control-Center zum Download 

bereitgestellt. Preise inkl. MwSt.

12 MONATE 

50% RABATT 

WebHosting Komplett-Paket 

1&1 DUAL UNLIMITED 

■ 12 Inklusiv-Domains (Auswahl aus .de, .at, .com, 

.net, .org, .biz, .info, .name, .eu), Domains mit 

Umlauten (ä, ü, ö, ß) möglich 

■ NEU: Adobe ® Dreamweaver ® CS5.5 inklusive, 

Sie sparen 379,– €! (UVP des Herstellers) 

■ UNLIMITED Webspace und UNLIMITED Traffic 

■ UNLIMITED E-Mail Postfächer (je2GB) 

■ UNLIMITED Click&Build Applications 

■ UNLIMITED MySQL-Datenbanken (je1GB) 

■ PHP5, Zend Framework, Perl, Python, SSI, 

Shell Zugang per SSH, git-Versionierungstool 

■ Cron Jobs 

■ SSL-Zertifikat 

■ Facebook Credits in Höhe von 30,– € 

14, 99 

€/Monat* 

29, 

99 

12 Monate für 50%, 

danach 29,99 €/Monat* 

Desktop (1126 x 565) 

Handy (320 x 300) Tablet (320 x 300) 

NUR BEI 1&1 INKLUSIVE: 

ADOBE ® DREAMWEAVER ® CS5.5 

Profi-Software für Webdesigner: 

■ NEU: Multiscreen-Vorschau für 

unterschiedliche Endgeräte in Echtzeit 

■ Unterstützung für CSS3 und HTML5 

■ Rendering in der Live-Ansicht 

■ PhoneGap für native Android-und 

iOS-Applikationen 

■ Konformität mit W3C-Vorgaben 

379,– 

(UVP des Herstellers) 

* 

0 26 02 / 96 91 0800 / 100 668 

www.1und1.info

38 

SOFTWARE 

HANDY-UPDATES 

UPDATE-ÄRGER MIT ANDROID 

Neuer Anstrich 4.0 

Aus Sicht der Anwender dauert es oft ärgerlich lange, bis es fürs eigene Android-Smartphone 

oder -Tablet ein System-Update gibt – wenn es überhaupt kommt. Manche nehmen das Thema 

dann selbst in die Hand. Mit welchem Risiko? 

VON HANNES RÜGHEIMER 

N 

ach jüngsten Marktstudien erreicht Googles 

Android OS im Smart phone-Markt 

einen Anteil von rund 53 Prozent, bei Tablets 

sind es rund 37 Prozent. Insgesamt ist das 

Mobil-Betriebssystem Android bei seinen Anwendern 

also äußerst beliebt. 

Informationsquelle: 

In Android-Foren 

werden die nötigen 

Schritte fürs 

Grauzonen-Update 

ausgiebig diskutiert. 

Nervendes Warten auf Updates 

Fragt man sie allerdings nach dem größten 

Ärgernis rund um ihr Betriebssystem, fällt die 

Antwort eindeutig aus: die System -Updates. 

Während Erzrivale Apple oft schon am Tag 

der Ankündigung einer neuen Systemversion 

alle kompatiblen Smartphones und Tablets 

per Online-Update mit der neuesten Software 

versorgt, müssen Android-Nutzer nach der 

Bekanntmachung einer neuen OS-Version 

auf ein für ihr Gerät passendes Update oft 

ein halbes Jahr und länger warten – sofern es 

denn überhaupt erscheint. Denn aus Sicht der 

Hersteller veraltete Geräte gehen bei Update- 

Runden häufig leer aus. 

Die Lage im Tablet-Bereich ist dabei entspannter 

als bei den Smartphones. Das hat zwei 

Gründe: Zum einen gibt es explizite Tablet- 

Funktionen ohnehin erst seit der Version 3.x 

„Honeycomb“. Mit wenigen Ausnahmen wie 

dem HTC Flyer sind die seit Frühjahr 2011 

erschienenen Geräte deshalb mindestens 

mit Android 3.0 auf den Markt gekommen. 

Zum anderen stehen die hippen Tablets bei 

den Herstellern oft mehr im Fokus als Smartphones, 

weshalb den meisten Modellen ein 

Update auf die jüngste Version 4.x „Ice Cream 

Sandwich“ sicher ist. 


39 

Warum aber müssen Käufer trotzdem relativ 

lang auf solche Updates warten? Der Grund 

liegt in den Abläufen der Android-Welt: 

Google stellt nur eine Basis-Software bereit. 

Die Gerätehersteller müssen sie an ihre Hardware 

an passen, eigene Bedienoberflächen 

mit dem neuen Unterbau koordinieren und 

ihre selbst entwickelten, oft sehr Hardwarenahen 

Apps adaptieren. 

Alle diese Schritte werden von umfangreichen 

Tests und Qualitätssicherungsmaßnahmen 

begleitet. Ist diese Arbeit erledigt, folgt als 

nächstes die Abstimmung mit den Netzbetreibern, 

welche die neue Software dann ausgiebig 

in ihren Netzen testen. Ist dies absolviert, 

hat auch Google noch ein Wörtchen mitzureden. 

Nur nach Prüfung durch den Hauptsponsor 

der „Open Handset Alliance“ erhält eine 

adaptierte Android-Version die begehrte Freigabe 

und kann zu guter Letzt den Kunden zur 

Verfügung gestellt werden. Bei der Vielzahl 

der beteiligten Köche verwundert es nicht 

mehr, dass manches Update neun Monate 

und länger auf sich warten lässt. 

Frust für Besitzer älterer Geräte 

Besonders schmerzhaft für die Kunden ist, 

dass neuere Modelle ihres Herstellers schon 

viel früher mit einer aktuelleren Android-Version 

auf den Markt kommen. Und wenn ein 

älteres Modell gar nicht in den Genuss des 

ersehnten Updates kommt, keimt schnell der 

Verdacht auf, die Hersteller wollten so ihre 

Von Cupcake bis Ice Cream Sandwich 

Im Überblick: Die einzelnen Android-Versionen, das 

Datum ihrer Veröffentlichung durch Google und ihre wichtigsten 

Änderungen und Neuerungen. 

1.5 „Cupcake“ (April 2009) 

Automatische Hoch/Quer-Umschaltung; Videoaufnahme 

und -wiedergabe; neue Profile und automatische 

Kopplung für Bluetooth; verbesserte Bildschirmtastatur 

1.6 „Donut“ (September 2009) 

Unterstützung für VPN (Virtual Private Networks); 

Verbesserungen beim Energie-Management; systemweite 

Suchfunk tion; Text-to-speech und Gestenerkennung 

2.0/2.1 „Eclair“ (Okt. 2009/Jan. 2010) 

Verbesserte Kamerafunktionen: Digitalzoom und 

Blitz/Foto-LEDs; Microsoft-Exchange-Unterstützung; 

Bluetooth 2.1; animierte Hintergrundbilder; IPv6- 

Funktionen; verbesserter Webbrowser 

2.2 „Froyo“ (Frozen Yoghurt, Mai 2010) 

Unterstützung von mehr als 256 MByte RAM; Flash 

10.1; Speicherung von Apps auf SD-Card; Push-Unterstützung; 

Sprachwahl per Bluetooth; Tethering; 

neuer Linux-Kernel (Version 2.6.32) 

2.3 „Gingerbread“ (Dezember 2010) 

Unterstützung von Dual-Core, 4G, NFC, Gyroskop, 

Barometer u.a. Sensoren; Verbesserungen bei Social 

Media; VoIP; Download-Manager; Google TV, Google 

Talk, Linux-Kernel 2.6.35 

Objekt der Begierde: Android-Nutzer lockt die neueste Version 4.0 (Ice 

Cream Sandwich) mit aufgefrischter Optik, flüssigerer Bediennung und 

einer Vielzahl neuer Funktionen. 

3.x „Honeycomb“ (Februar 2011) 

Tablet-optimierte Oberfläche; Videotelefonie; Verbesserungen 

bei Webbrowser und Widgets; Anpassung 

an verschiedene Display-Auflösungen; seit 3.2 

Zoom für Smartphone-Apps 

4.x „Ice Cream Sandwich“ (Oktober 2011) 

Führt 2.x und 3.x zusammen. Verbesserungen bei 

Multitasking, NFC, VPN, 3G/4G, E-Mail, Navigation, 

Mail, Browser, Kamera; Screenshot-Funktion; Gesichtserkennung 

zum Entsperren 

Fotos: © NREY – shutterstock.de 


40 

SOFTWARE 

HANDY-UPDATES 

Von fremden 

Erfahrungen 

profitieren: In 

Android-Foren 

lässt sich auch 

herausfinden, 

wie andere 

Anwender mit 

konkreten Update-Dateien 

zurechtgekommen 

sind. 

Bastelstube: Programmierern stehen leistungsfähige Tools zum Erstellen 

modifizierter System-Software zur Verfügung. 

Kunden zum Kauf eines neuen Geräts drängen. 

Das mag in manchen Fällen auch zutreffen. 

Doch oft gibt es andere Gründe: So sind auch 

die Entwicklungs-Ressourcen der Hersteller 

begrenzt. Die Produktmanager müssen dann 

entscheiden, um welche Baustellen sich die 

Programmierer zuerst (oder überhaupt) kümmern 

sollen. Außerdem setzen Rechenleistung 

und Speicherkapazität oft Grenzen. Auf 

zu alten Modellen läuft die neue OS-Version 

womöglich gar nicht oder zu langsam – dann 

wäre ein Update sogar abträglich. 

Updates Marke Eigenbau 

Trotz dieser Argumente suchen einige frustrierte 

Anwender nicht ganz unproblematische 

Alternativen. Da Android auf Open- 

Source-Software basiert, gibt es da durchaus 

Möglichkeiten: Begabten Hobbyprogrammierern 

stehen alle Werkzeuge und Informationen 

zur Verfügung, um von den Herstellern 

vernachlässigte Anpassungen selbst vorzunehmen. 

Das Ergebnis sind „Custom-ROMs“ 

– Firmware-Versio nen, die ohne Zutun der 

Hersteller entwickelt wurden. 

In einschlägigen Webforen finden sich jede 

Menge Hinweise auf solche selbstgebastelten 

Updates – bis hin zu Schritt-für-Schritt-Anleitungen 

und den Download-Links. Allerdings 

ist die Installation nicht trivial. Denn dazu 

muss man den für Normalanwender normalerweise 

nicht zugänglichen „Root-Access“ zum 

Android OS zugrunde liegenden Linux-System 

erlangen und dann eine wirklich passende 

Software-Version installieren. Ein kleiner Fehler 

bei dieser Prozedur kann ein teures Gerät 

unbrauchbar machen. 

Was sagen die Hersteller? 

Warum dauert es oft recht 

lang, bis Updates auf die 

jüngste Android-Version angeboten 

werden? Und warum 

sind sie oft für ältere Geräte 

gar nicht erhältllich? 

André Lönne, 

Executive Director 

HTC DACH 

Wir wollen unseren Kunden Updates 

so schnell wie möglich zur Verfügung 

stellen. Allerdings dauert es 

eine gewisse Zeit, bis sie alle Testphasen 

durchlaufen haben und bis 

Freigaben und Abstimmungen mit 

allen Partnern abgeschlossen sind. 

Annika Karstadt, 

Leiterin PR 

Telecom Division 

Samsung Deutschland 

Wir als Hersteller können zwar nur 

eingeschränkt in eine offene Plattform 

eingreifen, wollen aber mit 

Software-Updates zu mehr Sicherheit 

und Qualität beitragen. Daher 

nehmen wir uns genug Zeit für den 

Test von Software-Updates. 

Steffen Grosch, 

Produktmanager 

Smartphones 

Sony Mobile 

Wir müssen die Updates an unsere 

Hardware anpassen, optimieren oder 

Apps wie Kamerasteuerung oder Telefonie 

ersetzen. Dazu erfolgen ständige 

Tests und Abnahmen. Eine Verfügbarkeit 

kurz nach dem Google-Release ist 

daher schlicht unmöglich. 

Welche Rolle spielen in 

diesem Zusammenhang die 

Mobilfunkprovider? 

Sobald HTC ein Update finalisiert 

hat, durchläuft es eine Überprüfung 

bei allen Providern, die das 

jeweilige Gerät anbieten. Nach 

Freigabe erfolgt die Bereitstellung 

für die Anwender. Die dafür 

erforderliche Zeit kann variieren. 

Ein Software-Update behandeln wir 

genau wie eine Produkteinführung. 

Aus diesem Grund möchten wir alle 

Sicherheitsbedenken zuerst intern 

ausschließen. Im Anschluss daran 

erfolgt die sorgfältige Freigabe 

durch die Provider. 

Natürlich kann es nicht auf ewig neue 

Releases geben. Viel entscheidender 

ist aber, dass ältere Geräte meist über 

weniger Rechenleistung und Speicher 

verfügen. Was nutzt die neueste 

Version, wenn sie nicht richtig 

läuft? 

Was sagen Sie als Hersteller 

dazu, wenn Anwender das 

Thema selbst in die Hand 

nehmen und sich Custom- 

ROMs basteln? 

Davor können wir nur warnen. Der 

Besitzer geht das Risiko ein, dass es zu 

Funktionsstörungen kommt – von Abstürzen 

über schlechten Empfang bis 

zu höherem Akkuverbrauch. Außerdem 

verfällt dadurch der Garantieanspruch. 

Als Hardware-Hersteller können wir 

nur davon abraten, illegale Software 

zu installieren. Zum einen erlischt 

der Garantieanspruch, zum anderen 

gibt der Kunde auf diese Weise 

schlimmstenfalls auch die Kontrolle 

über sein Telefon ab. 

Wer basteln möchte, kann dies 

gerne tun. Sony bietet über seine 

Developer-Seiten sogar die Möglichkeit, 

den Bootloader zu entsperren. 

Spielt der Anwender unkon trollierte 

Software auf, können wir dafür aber 

keine Garantie mehr übernehmen. 


41 

Android-Check: Welche Tablets sind wirklich aktuell? 

Wie schnell und wie gewissenhaft stehen Android-Updates zur Verfügung? 

Wir haben die Update-Historie von fünf populären Tablets überprüft. 

Endlich am Ziel? Ein fürs eigene Smartphone- 

Modell passendes „Custom-ROM“ enthält das 

ersehnte Update. 

Auch wenn es nicht verboten ist, solche Eigenbau-Software 

zu entwickeln oder zu installieren, 

spielt sich das Ganze in einer Grauzone 

ab. Die Hersteller verweisen darauf, dass 

diese Updates nicht sorgfältig in Messlabors 

getestet und mit den Netzbetreibern abgestimmt 

wurden. Theoretisch ist deshalb vor 

allem bei Mobilfunkgeräten jede Menge Unbill 

denkbar – schlechterer Empfang, Störung 

des Mobilfunknetzes, erhöhte Strahlung, 

partielle Funktionsausfälle, schnellere Akkuleerung. 

Da rüber hinaus können bei Software 

aus ungeprüften Quellen Datenspionage, 

Überwachung und Abzocke drohen. Dass die 

Hersteller jede Garantie ablehnen, sobald inoffizielle 

Software auf ihre Geräte installiert 

wird, ist verständlich. 

Schwierige Abwägung 

Verfechter von Custom-ROMs halten dem entgegen, 

dass sich meist verantwortungsvolle 

und ver sierte Programmierer der Adaption 

annehmen. Zudem gebe es eine Art Gruppenkontrolle: 

Fehlerhafte Software würde in 

den ausgiebigen Foren diskussionen schnell 

gebrandmarkt. 

Wie sollen sich Android-Nutzer also entscheiden? 

Auf jeden Fall sollte man die Installation 

inoffizieller System-Software nicht auf die 

leichte Schulter nehmen. Wen die genannten 

Gefahren abschrecken, der sollte lieber ein 

paar Monate auf ein offizielles Update warten 

oder mit der verfüg baren Software vorliebnehmen 

– insbesondere, wenn ein Ausfall 

des Geräts nur schwer zu verschmerzen wäre. 

Wer aber unbedingt ein älteres Modell mit 

einem Custom-ROM aufrüsten will, sollte 

sich vorher in Foren wie www.android-hilfe. 

de oder www.androidpit.de über Erfahrun gen 

anderer Nutzer mit dem konkreten Update informieren. 

Warten Sie lieber etwas länger und 

nutzen Sie die Zeit zur Recherche, bevor Sie 

eine irgendwo im Web gefundene Firmware 

auf Ihre Hardware loslassen. Wer hier übereilt 

agiert, riskiert einen Totalausfall. 

kl 

Acer Iconia Tab A500 

Zum Marktstart im Juni 2011 trat das 

Iconia Tab mit Android 3.0 an. Die WLAN- 

Version A500 konnte sich im Juli 2011 

über Version 3.1 und im September über 

Version 3.2 freuen, die UMTS-Variante 

A501 wurde im September 2011 direkt auf 

3.2 aktualisiert. 4.0 folgte im Juni 2012. 

HTC Flyer 

Schon zum Start im Mai 2011, der noch 

mit Android 2.3 erfolgte, versprach HTC 

ein baldiges Update auf „Honeycomb“. 

Darauf mussten Flyer-Käufer lang warten, 

erst Anfang 2012 war es soweit – dafür 

gab’s dann gleich Version 3.2. Doch 4.0 

wird der Flyer nicht mehr bekommen. 

Motorola Xoom 

Zum Start im April 2011 lief auf dem Xoom 

An droid 3.0, im August 2011 folgte Version 

3.1 und im November 2011 Version 

3.2. Auf „Ice Cream Sandwich“ (4.x) 

mussten Xoom-Nutzer bis Ende Juni 

dieses Jahres warten – das Update gibt es 

aber vorerst nur für die WiFi-Variante. 

Samsung GalaxyTab 10.1 

Zum deutschen Marktstart im August 2011 

erschien das GalaxyTab 10.1 mit Android 

3.1, das nach Streit mit Apple modifizierte 

10.1N folgte im Januar 2012 gleich 

mit 3.2. Diese Version bekam das Galaxy 

Tab 10.1 im November 2011 als Update. Bis 

zum Redaktiosnschluss begann schließlich 

der Test-Rollout von Android 4.0.4. 

Sony Tablet S 

Dank seines späten Markteintritts im 

September 2011 wurde Sonys Tablet S 

von vornherein mit Android 3.2 ausgeliefert. 

Das von den Kunden heiß 

erwartete Update auf Version 4.0 

„Ice Cream Sandwich“ rollte Sony dann im 

Mai 2012 und somit recht frühzeitig aus. 


42 

SOFTWARE 

TUNING 

TUNING-TIPPS FÜR ANDROID-TABLETS 

Android- 

Tuning 

Wer die richtigen Tricks und Kniffe kennt, kann aus 

seinem Android-Tablet mehr herausholen. Die 

besten Tipps im Überblick. VON HANNES RÜGHEIMER 

Tief in den Einstellungen und im Innenleben 

von AndroidOS finden sich eine 

Menge Funk tionen, mit denen Sie die Arbeitsweise 

Ihres Tablets tunen können. Gerade für 

Android-Neulinge gibt es hier viel zu entdecken. 

Einige besonders gute Tipps haben wir 

für Sie zusammengestellt. 

Automatisches Trennen der 

1 

WLAN-Verbindung verhindern 

AndroidOS kann eine vermeintlich nicht 

benötigte WLAN-Verbindung trennen, um 

Akkustrom zu sparen. Unter Umständen 

führt dies jedoch zu Problemen mit Apps 

oder Downloads. Sie können die Automatik 

abschalten, indem Sie unter Einstellungen/ 

Drahtlos&Netzwerke das Menü (drei Punkte 

rechts oben im Display) und dort Erweitert 

auswählen, und dann die Einstellung unter 

WLAN-Richtlinie ändern. Voreingestellt ist 

Wenn Bildschirm sich abschaltet, bei Prob- 

lemen kann die Variante Nie, wenn im Netzbetrieb 

oder Nie helfen. Die letztgenannte 

Einstellung leert aber den Tablet-Akku 

schneller. Bei Stromknappheit wechseln 

Sie gegebenenfalls zurück auf die Grundeinstellung. 

Bereits gekaufte Apps auch 

2 

auf dem Tablet verwenden 

Apps, die Sie im Android Market beziehungsweise 

bei Google Play zum Beispiel schon mit 

Ihrem Smartphone gekauft haben, lassen sich 

auf mehreren Geräten installieren und nutzen 

– etwa auf einem neuen Smartphone oder 

auch auf Ihrem Tablet. Dazu sind bisherige 

App-Käufe in Ihrem Google-Konto hinterlegt. 

Voraussetzung ist jedoch, dass die App für 

den Einsatz auf dem Tablet geeignet ist. Hier 

bietet aber gerade das neue An droidOS 4.0 

„Ice Cream Sandwich“ neue Unterstützungsfunktionen. 

Standort-Ermittlung verbessern 

3 

Wenn Karten-, Navigations- oder andere 

standortbezogene Apps bei der Ermittlung 

Ihrer Position häufig danebenliegen, sollten 

Sie einmal einen Blick in Einstellungen/Standortdienste 

werfen. Hier können Sie festlegen, 

ob die Positionsbestimmung per WLAN und/ 

oder per GPS erfolgt. Beide Varianten tragen 

zwar zum Stromverbrauch Ihres Tablets bei, 

verbessern dafür aber auch die Genauigkeit 

der Ergebnisse. 

Zeit bis zur Displayabschaltung 

4 

verändern 

Auch diese Funktion ist in der Grundeinstellung 

auf Stromsparen getrimmt: Unter Einstellungen/Display/Ruhezustand 

ist je nach 

Hersteller ein Wert von einer oder zwei Minuten 

hinterlegt. Typische Wiedergabe-Apps wie 

Videoplayer oder E-Book-Reader können diesen 

Timeout zwar übersteuern, aber wenn die 

Mit dieser Einstellung schaltet das Tablet WLAN 

nur noch im Akkubetrieb automatisch ab. 

Einmal gekaufte Apps kann man auf mehreren 

Android-Geräten installieren. 

Mit dieser Einstellung werden Webseiten in der 

für Desktop-PCs ausgelegten Version geladen. 


43 

Vorgabe für Ihren Bedarf zu knapp ist, können 

Sie ihn im beschriebenen Menü verändern 

– wieder um den Preis, dass sich der Akku 

schneller leert. 

Browser-Identifikation umstellen 

5 

Der in Android integrierte Web-Browser 

identifiziert sich gegenüber den besuchten 

Seiten als Android-Browser. Wenn das besuchte 

Web-Angebot eine entsprechende 

Unterscheidung vornimmt, kann dies dazu 

führen, dass Sie die Mobil-Version einer Seite 

statt der für Desktop-PCs ausgelegten Version 

angezeigt bekommen. Gerade bei der Nutzung 

eines Tablets ist dies oft unerwünscht. 

Sie können deshalb in den Menü-Optionen 

des Browsers (drei Punkte in der rechten oberen 

Display-Ecke antippen) die Einstellung 

Desktop-Version wählen. Dann identifiziert 

sich der Browser als „normaler“ PC-Browser. 

Zusätzliche Steuerfunktionen 

6 

des Web-Browsers aktivieren 

Schon seit Version 3.0 „Honeycomb“ gibt es 

im Android-Browser den Zugriff auf so genannte 

Labs-Funktionen – Experimente aus 

den Google-Labs. Hier können Sie etwa eine 

nützliche Schnell-Steuerung für den Web- 

Browser einschalten. Sie finden die Aktivierung 

unter Menü/Einstellungen/Labs. Sollte 

Ihnen die Schnellsteuerung nicht zusagen, 

können Sie sie hier auch wieder abschalten. 

Künftig könnten noch andere Experimental- 

Funktionen aus Googles Entwicklungslabor 

hier auftauchen. 

Der Android-Browser bietet auf Wunsch eine 

praktische Schnellsteuerung für die Navigation. 

Achtung: Je nach Hersteller und Version können 

einige Funktionen auf manchen Geräten fehlen 

oder anders erreichbar sein als beschrieben. 

Apps schneller vom Tablet 

7 

deinstallieren 

Bei Ausprobieren von Apps aus dem Android 

Market werden Sie immer auch mal an Angebote 

geraten, die Sie nach kurzem Anspielen 

doch wieder von Ihrem Tablet löschen möchten. 

Dafür sieht An droid grundsätzlich die 

Möglichkeit vor, die fragliche App im Programm 

Einstellungen unter dem Eintrag Apps zu deinstallieren. 

Unter Honeycomb (Android OS 3.x) 

und Ice Cream Sandwich (4.x) geht es aber 

auch schneller: Sie können das Icon der fraglichen 

App aus dem Bildschirm Apps & Widgets 

einfach auf den Menüeintrag Deinstallieren am 

oberen Bildschirmrand ziehen. Doch Achtung: 

Wenn Sie das App-Icon auf dem Home-Screen 

auf den Eintrag Entfernen ziehen, löscht dies 

nur das Icon vom Home-Screen, die App wird 

nicht deinstalliert. 

Eigene Apps schneller finden 

8 

Wenn Sie viele eigene Apps installiert 

haben, wird das Menü Apps & Widgets 

schnell etwas unübersichtlich. Hier helfen 

zwei kleine Funktionen, die man leicht übersieht: 

Zum einen können Sie mit dem Menü 

rechts oben im Display die Sortierung zwischen 

A bis Z und Neueste zuerst umschalten 

– mit letzerer Option erscheinen die jüngst 

installierten Apps zuerst in der Liste. Zum anderen 

können Sie die Darstellung filtern, indem 

Sie oben links die Kategorie Downloads 

wählen. Dann werden nur noch solche Apps 

angezeigt, die Sie aus dem Android Market 

beziehungsweise anderen Quellen heruntergeladen 

haben. 

Tethering zwischen 

9 

Tablet und Smartphone 

Möglicherweise haben Sie sich beim Kauf 

Ihres Tablets für ein reines Wi-Fi-Modell entschieden, 

weil Sie sich sagten, dass Sie mit 

Ihrem Smartphone ja schon ein Gerät für mobilen 

Datenfunk hätten, das als 3G-Modem 

dient. Voraussetzung dafür ist, dass Ihr Provider 

beziehungsweise Ihr Smartphone-Tarif 

Ein reines WLAN-Tablet kann mittels Tethering 

auch ein Smartphone als Modem nutzen. 

Die Verbindung für das Tethering mit Blackberrys 

läuft über Bluetooth. 

Apps kann man alphabetisch oder nach Installationsdatum 

sortiert anzeigen lassen. 

Tetherhing erlaubt. Trifft dies zu, hängt die genaue 

Vorgehensweise von Ihrem Smartphone 

ab: Viele Geräte (Android-Phones oder etwa 

auch iPhones) erzeugen beim Tethering einen 

WLAN-Hotspot, den Sie dann wie ein normales 

WLAN in der Funknetz-Liste Ihres Tablets 

auswählen müssen. Zur Anmeldung benötigen 

Sie das vom Smartphone vorgegebene 

Passwort. 

In anderen Fällen (etwa mit Blackberrys) 

muss eine Bluetooth-Verbindung hergestellt 

werden. Auf dem Tablet wählen Sie das Programm 

Einstellungen, aktivieren dort unter 

Drahtlos & Netzwerke die Bluetooth-Funktion, 

tippen auf Nach Geräten suchen, klicken dann 

das gefundene Handy an und bestätigen auf 

beiden Geräten die Kopplung. Anschließend 

wählen Sie in den Eigenschaften des Handys 

die Option Internet mitbenutzen. Taucht sie 

nicht auf, müssen Sie auf dem Handy das 

Bluetooth-Profil Dialup Networking für die 

gekoppelte Verbindung aktivieren. Klappt 

auch dies nicht, wird Bluetooth für diesen 

Zweck nicht unterstützt. Helfen können dann 

manchmal Apps von Drittanbietern. kl 


44 

SOFTWARE 

PLUG-INS 

DIE BESTEN PLUG-INS 

Filter- 

Feuerwerk 

Sie ergänzen den Werkzeugkasten der Bildretusche- 

und -montage-Programme und glänzen 

mit tollen Effekten: Plug-ins sind mehr als das 

Salz in der Suppe von Photoshop & Co. 

Wir stellen Ihnen die zehn besten 

kostenlosen Zusatzprogramme 

vor. VON PETER KNOLL 

E 

rst zwei gute Nachrichten: Fast alle 

der bekannten Bildbearbeitungsprogramme 

unterstützen die von Adobe spezifizierte 

Photoshop-Plug-in-Schnittstelle. 

Dank dieser Schnittstelle lassen sich 

tausende Zusatzprogramme aufrufen 

und nutzen. Darüber hinaus 

integrieren diese Schnittstelle 

eine ganze Reihe anderer 

Programme wie die Zeichenprogramme 

Adobe Illustrator 

oder CorelDraw. Neben 

Photoshop, PhotoImpact, 

Paint Shop Pro, Photo- 

Paint etc. sind z.B. bekannte 

Bildbetrachter, 

darunter der beliebte IrfanView, 

für Zusatzprogramme 

per Photoshop- 

Plug-in offen. Einige der 

wenigen – unrühmlichen 

– Ausnahmen sind Gimp 

und ausgerechnet das aktuelle 

Photoshop Lightroom 

4.1 aus dem Hause des 

Schnittstellen-Definierers 

Adobe: Es benötigt 

eigene Plug-ins, 

die auf die Endung .lrplugin 

lauten. 

Praktisch: Es gibt für Bildverbesserungen 

wie für Verfremdungen 

eine riesige Auswahl 

kostenloser Plug-ins. Seit 

Adobe mit Photoshop 2.0 ab 

1991 seine offene Plug-in-Schnittstelle 

angeboten hat und bereits im 

Jahr darauf die bis heute beliebten, 

längst bei Corel gelandeten Kai´s PowerTools 

sensationelle Effekte ermöglichten, hält der 

Filter-Boom an – obwohl eine reichhaltige Filterausstattung 

selbst beim Grundprogramm 

schon allgemein üblich ist. Viele der kostenlosen 

Zusatzfilter entstanden mit der Filter 

Factory, die Adobe mit Photoshop 3.0 mit auf 

die Installations-CDs gepackt hat. 

Und nun zu den schlechten Nachrichten: 

Viele der kostenlosen Angebote im Netz sind 

gar keine Plug-ins – auch wenn sie auf vielen 

Seiten unter dieser Rubrik geführt werden. 

Dies führt dazu, dass das Kopieren in den einschlägigen 

Plug-in-Ordner der Bildbearbeitungs-Software 

nichts bewirkt. 

Ein sehr nützliches Programm, das fälschlicherweise 

oft unter der Rubrik „Plug-in“ geführt 

wird, ist beispielsweise der Red Eye Remover 

2 von Vicman. Damit lassen sich Rote 


45 

Augen entfernen; das Mini-Programm kann 

die Wirkung der Rote-Augen-Korrektur präziser 

einstellen als die verbreiteten Standard- 

Tools der Bildbearbeitungs-Software. Sie finden 

es unter http://files.vicman.net/redinst. 

exe. Selbst die „echten“ Plug-ins funktionieren 

– abgesehen von wenigen Ausnahmen – 

in der Regel nicht zusammen mit den 64-Bit- 

Versionen von Photoshop. 

Dies wäre noch leicht zu verschmerzen, wenn 

sie wenigstens in der versionsgleichen, von 

Adobe weiterhin mitgelieferten 32-Bit-Version 

ordentlich laufen würden. Doch auch das ist 

nicht zwingend der Fall: Viele Filter reagierten 

auf den Versuch, sie unter CS6 mit 32 Bit auf 

unserem Test-PC (Windows 7 Professional, 64 

Bit) zum Laufen zu bringen, mit nervtötenden 

Speicherfehlern, mahnten ein fehlendes JavaScript-Modul 

oder eine angeblich nicht vorhandene, 

tatsächlich nicht erkannte DLL an. 

Berüchtigt für Plug-in-Probleme ist zudem 

Photoshop 7.0. Immerhin hilft hier das Aufspielen 

der Fehlerkorrektur zu Version 7.01, 

damit sich die zuvor meist „inkompatiblen“ 

Filter wieder verwenden lassen. 

Effekte mit störendem Wasserzeichen 

Doch auch bei den Funktionen der Filter 

selbst liegt zuweilen einiges im Argen. So 

stießen wir bei der Suche nach den spannendsten 

Freeware-Filtern immer wieder auf 

als „Vollversion“ getarnte Demo-Software, die 

sich nur mit Wasserzeichen auf dem Ergebnis 

testen ließ – ein Paradebeispiel ist FilterOptix 

von VanDerLee. 

Probleme gibt es zudem oft schon bei der 

Installation. Im Unterschied zu Skripten oder 

den Photoshop-Aktionen nutzen 

Plug-ins nämlich nicht 

die bereits im Programm verhandenen 

Werkzeuge. Um sie 

aufzurufen, werden sie stattdessen 

im Plug-in-Ordner des 

jeweilgen Bildbearbeitungsprogramms 

installiert, wobei 

die entsprechenden Ordner bedauerlicherweise 

oft nicht auf 

den ersten Blick zu identifizieren sind. 

Den Vogel schießt dabei ausgerechnet Adobe 

ab: Bereits im ersten Untermenü des Programms 

– zum Beispiel C:\Programme (x86)\ 

Adobe\Adobe Photoshop CS6 – erscheint ein 

Ordner Plug-ins. Dort wiederum werden Sie 

den AdobePSDXLoader, nicht jedoch die erwarteten 

Plug-ins finden. Letztere wiederum 

versteckt Adobe unter Adobe Photoshop CS6\ 

Required\Plug-Ins. Neue Filter, sie tragen 

korrekterweise die Endung 8bf, müssen Sie 

also in diesen Ordner kopieren. Einige Programme, 

beispielsweise Corel Photo-Paint, 

Viele „kostenlose“ 

Plug-in- 

Pakete sind 

nervige Mogelpackungen 

Rauschkiller: Lästiges 

Bildrauschen verringert 

der Filter Hi 

ISO Noise Reduction. 

Die Besonderheit 

des Plug-ins ist die 

gleichzeitig mögliche 

Schärfung der Kanten 

in einem Schritt mit 

integrierter Vorschau 

auf das Ergebnis. 

laden die Filter zudem erst beim ersten Aufruf. 

Dadurch starten diese schneller, doch beim 

ersten Filteraufruf kommt es zu einer kurzen 

Gedenkpause. 

Andere, darunter Photoshop, laden die dazu 

vorgesehenen Filter bereits beim Programmstart 

– wer 200 zusätzliche Plug-ins einbindet, 

muss also etwas länger warten, bis er 

loslegen kann. 

TIPP 

Installieren Sie zusätzliche 

Filter in eigenen, eindeutig 

bezeichneten Ordnern – 

möglichst nicht im Standardordner: 

Die meisten Bildbearbeitungsprogramme 

bieten 

seit mehreren Programmgenerationen 

die Option, mindestens 

einen zusätzlichen Ordner für Filter 

anzugeben. Diese Option finden Sie in 

der Regel unter den Voreinstellungen des 

Bildbearbeitungsprogramms. 

Es ist generell ratsam, nicht zu viele Filter auf 

einmal zu aktivieren. Einige Programme bieten 

deshalb feine Optionen, einzelne Filter 

gezielt einzubinden. 

So finden sie eine solche Verwaltung etwa bei 

IrfanView, wenn auch etwa versteckt, über 

Bild/Effekte/Einstellungen/Vorschau/Adobe 

8BF Filter (PlugIn). 

Bewährte Technik: 

Der Extrahieren- 

Filter bietet sich zum 

Freistellen schwieriger 

Motive an. Dazu 

sollten Sie die Kante 

des freizustellenden 

Bereichs möglichst 

eng umfahren. Der 

Innenbereich wird 

im Beispiel mit einer 

blauen Maske gekennzeichnet. 

Ein Plug-in für alle Programme 

Alle bekannten Bildbearbeitungs- 

Programme liefern in der Regel zahlreiche 

Plug-ins mit. Diese werden bei 

der Installation des Hauptprogramms 

in den jeweiligen Plug-in-Ordner kopiert. 

Sie lassen sich – sofern Lizenzrechtlich 

zulässig – jedoch durchaus 

auch in anderen Programmen nutzen. 

Demo-Software liefert Zusatzfilter 

Es gibt Anwender, die eine Demoversion 

eines Programms installieren, um so 

legal an hochwertige Zusatzprogramme 

zu gelangen. So enthielten die Demoversionen 

von Fireworks MX und MX 

2004 Profi-Filter wie Bevel Boss von 

Alien Skin. 

Die Mehrfachnutzung von Plug-ins 

lässt sich auf zwei unterschiedliche 

Weisen erreichen: 

1. Geben Sie den Pfad für diese Plugins 

zusätzlich an – viele Programme 

wie Paint Shop Pro gestatten zusätzliche 

Plug-in-Ordner. 

2. Kopieren Sie die gewünschten Plugins 

und fügen Sie diese in den üblichen 

Plug-in-Ordner des anderen Programms 

oder einen neuen Ordner ein. 


46 

SOFTWARE 

PLUG-INS 

Empfehlenswerte kommerzielle Plug-in-Sammlungen 

Mächtige kostenpflichtige Filtersammlungen gibt es seit „Kai‘s Powertools“ viele. Eine kleine Auswahl der besten: 

NIK Sharpener Pro 3.0 

Schärft für 199,95 Euro Bilder 

abhängig von Dateigröße 

und Ausgabeziel nach 

www.niksoftware.com 

Alien Skin Photo Bundle 

Für 495 $ (ca. 350 Euro) ein 

Top-Paket für Portaits, Skalieren 

und Maltechniken 

www.alienskin.com 

ToonIt! Photo 2.6 

ToonIt! verwandelt digitale 

Bilder in realistische Comics. 

Der Preis: ca. 100 Euro 

www.digitalanarchy.com 

Portrait Professional v10 

Flotte Porträtretusche bis 

zur optionalen Änderung der 

Gesichtsform für 48,95 Euro 

www.anthropics.com 

Bilder optimieren 

1 

Schwierige Motive freistellen: 

Extract-Filter 

Einer der Klassiker unter den Freistell-Tools, 

der englischsprachige Filter Extract, zählt 

seit Photoshop-Version CS4 nicht mehr zum 

Standard-Repertoire des Bildretusche- und 

Montage-Programms. Begründung: Er sei 

durch das verbesserte Schnellauswahlwerkzeug 

überflüssig geworden. 

Wir teilen diese Auffassung nicht: Bei einer 

Reihe von Motiven leistet der Extract-Filter 

nach unserer Erfahrung bessere Dienste, 

etwa bei wehenden Haaren vor kontrastarmem 

Hintergund. Es lässt sich jedoch 

oft erst nach einigen Versuchen erfolgreich 

anwenden. Zu finden ist das Extract- 

Plug-in unter den optionalen Filtern für 

Photoshop CS4. Nach der Installation taucht 

er in Photoshop CS6 oben unter Filter/ 

Extrahieren auf. 

http://helpx.adobe.com/de/photoshop/ 

kb/photoshop-cs4-plug-ins.html 

Bildrauschen weg: 

Hi ISO Noise Reduction 

Ein probates Mittel gegen das vor allem bei 

Nachtaufnahmen auftretende Farb- und Helligkeitsrauschen 

ist der Hi-ISO-Noise-Reduction- 

Filter von Alexander Belousov. 

Das zu kleine Vorschau-Fensterchen 

ist zwar nicht mehr auf 

der Höhe der Zeit. Immerhin ist 

es mit einer Lupen-Funktion 

ausgestattet. 

Dafür lässt sich zeitgleich das 

Rauschen in drei Stärken korrigieren. 

Die Besonderheit: 

2 3 

Jeder Anti-Bildrauschen-Filter 

ist genaugenommen ein Weichzeichner. Unerwünschten 

„Weichspülungen“ wirkt die 

gleichzeitig mögliche Konturenschärfung mit 

vier Vorgaben-Varianten notfalls entgegen. 

Fein dosierbarer 

Scheinwerfer: Die 

Regler der Contrast 

Mask von Martin 

Vicanek gestatten 

die Unterdrückung 

von Halos. Praktisch 

ist das zeitgleich 

mögliche Aufhellen 

und Abdunkeln zu 

dunkler bzw. zu heller 

Bildbereiche. 

Zu helle und 

zu dunkle 

Bildstellen in 

einem Schritt 

korrigieren 

www.foto-freeware.de/ 

hi-iso-noise-reduction-filter.php 

Helligkeit ausgleichen und Halos 

unterdrücken: Contrast Mask 

Martin Vicaneks Contrast Mask schlägt drei 

Fliegen mit einer Klappe: Er hellt in einem 

übersichtlichen Dialog zu dunkle Bereiche 

auf, dunkelt zu helle Bereiche 

ab und beseitigt zugleich ungewollte 

Lichteffekte – Halos. 

Dieser Effekt tritt etwa beim 

Freistellen ohne oder einer 

falsch eingestellten weichen 

Auswahlkante auf. Weitere 

Stärken des Plug-ins sind der 

klare Aufbau mit Schiebereglern 

und die große Vorschau. 

http://vicanek.de/plugins/downloads/ 

contrastmask.zip 

Vignettierung beseitigen: 

4 Vignette Corrector 

Der Vignette Corrector von Martin Vicanek bietet 

sich an, um Vignettierungen (Helligkeitsabfall 

an den Bildrändern) auszugleichen. 

Alternativ lässt sich das angenehm einfach zu 

bedienende Plug-in auch zum Erzeugen von 

Vignetten verwenden. Die erzeugte Maske 

kann auf Wunsch angezeigt werden, der Mittelpunkt 

der Vignette zudem auf X- und Y-Achse 

pixelweise verschoben werden – praktisch, 

wenn Sie bereits einen Bildausschnitt gewählt 

haben und die Vignette nicht zentriert ist. 

http://vicanek.de/plugins/downloads/ 

vignettecorrector.zip 


47 

Bilder verfremden 

Bilder fluten: Zombie und Flood 

5 

Zum künstlerischen Verfremden von 

Fotos bietet es sich an, mehrere Filter miteinander 

zu verknüpfen. Eine fantastische Filterkombination 

ist der Zombie- und der Flood- 

Filter, beide stammen von Flaming Pears. 

Das kostenlose Filterpaket des Profi-Filterherstellers 

läuft als eines der wenigen kostenlosen 

Angebote auch einwandfrei unter Photoshop 

CS6 64 Bit. 

Mit dem 1-Klick-Filter Zombie tauchen Sie 

idealerweise ein Portraitfoto, auf dem Augen 

und Zähne gut sichtbar sind, in ein Bild mit 

kühlen Farben und glasigen Pupillen. Anschließend 

filtern Sie das Zwischenergebnis 

nach Gusto mit dem vielseitigen Flood-Filter. 

Er liefert dazu dutzende Einstell-Varainten. 

www.flamingpear.com/download.html 

Entwicklungslabor: 

6 virtualPhotographer 

Ein mächtiges Werkzeug für Retro-Fotos ist 

der virtualPhotographer, der uns in Version 

1.5.6 vorliegt. Er bietet besonders detaillierte 

und überzeugende Einstell-Optionen in drei 

Reitern. 

So gibt es bereits im Reiter Main des englischsprachigen 

Plug-ins zehn Voreinstellungen, 

darunter 60´s Magazine, BMovie, Cross oder 

PunchDrunk. Im Reiter Film bestimmen Sie 

zudem Filmtyp und ASA-Zahl (zwischen 25 à 

la Kodachrome bis zu 1600 ASA). Zudem gibt 

es Schieberegler für Helligkeit, Kontrast und 

das Filmkorn. 

Im Reiter Style wählen Sie aus fünf vorgegebenen 

fotografischen Stilen und auf 

Wunsch einen der vielen Effekte. Allein für die 

Schwarzweiß-Wandlung stehen zehn Variationen 

bereit. 

www.optikvervelabs.com/virtualphotogra 

pher.asp 

Nacht-Sicht: Fotomatic Nightscope 

7 

Nachtstimmung gefragt? Eine schnelle 

wie optisch überzeugende Lösung dafür liefert 

Flotte Fehlerkorrektur: 

Vignette Corrector 

beseitigt via Schieberegler 

ungewollte 

Vignettierungen (oft 

ein Objektivfehler, vor 

allem bei Weitwinkel- 

Objektiven) im Nu. 

Die ausreichend große 

Vorschau hat bei den 

kostenlosen Filtern 

Seltenheitswert. 

Zombie-Fluten: Die Filterkombination aus Zombie- und Flood-Filter wandelt ein eher langweiliges 

Porträtfoto in einen Hingucker. 

Fotomatic Nightscope von Stephen Upham. 

Der Filter bedarf einiger Versuche, um das optimale 

Ergebnis zu erzielen. 

Im Beispiel wandelten wir eine Schildkröte, 

aufgenommen bei hellem Tageslicht in hellblauem 

Meerwasser, in ein Nachttier. 

Für die einzelnen Farben stellten wir jeweils 

deutlich unterschiedliche Werte für das Korn 

Original Colorize Cool, Velvita Chalky, Black and White Green Punch 

Variantenreich: Der virtualPhotographer simuliert analoge Fotografie in Reinkultur. Von links: Original, Colorize, Cool mit Velvita, Chalky Black and 

White und Green Punch mit simulierter Cross-Entwicklung. 


48 

SOFTWARE 

PLUG-INS 

Den Plugin Manager gibt es in einer kostenlose 

und in einer kostenpflichtigen Variante. 

Verwaltung per Plug-in-Manager 

Der Klassiker unter den Plug-in-Managern 

ist das gleichnamige Programm von 

Icnet. Die oft zu Unrecht als Freeware angepriesene 

Shareware-Version 2.1 kostet 

rund 26 Euro, die ältere Variante ist tatsächlich 

kostenlos. Bei der in Deutsch 

erhältlichen Fassung 2.1 gehen Sie auf 

Datei/Konfiguration und wählen unter 

Neu den richtigen Plug-in-Ordner. Es lassen 

sich mehrere Ordner wählen, auch 

Unterordner werden (meist) korrekt erkannt. 

Auf Wunsch fügt der Manager 

Trennlinien ein. In der winzigen Vorschau 

erscheinen viele der Effekte, jedoch 

bei weitem nicht alle Plug-ins. 

Plug-In Switch 

Die Freeware Plug-In Switch macht 

nichts anderes, als installierte Filter mit 

der Endung 8BF zu deaktivieren und wieder 

zu aktivieren. Dies erfolgt schnell und 

zuverlässig. Dazu ist es allerdings in der 

aktuellen Version 1.3 nötig, exakt in den 

jeweiligen Ordner zu surfen, die zu deaktivierende 

Plug-ins einzeln zu markieren 

und mit Switch OFF zu deaktiveren. 

ein und betonten die Grüntöne bei geringerem 

Blauanteil. 

www.cybia.co.uk/fotomatic.html 

Fotos künstlich altern lassen: 

8 Perfect Effects Free 

Von OnOne-Software kommt eines der mächtigsten 

Filterpakete. Einige Hochleistungs- 

Filter gibt es im Paket Perfect Filters Free 

kostenlos, das Photoshop, Photoshop Elements, 

Lightroom oder Apperture voraussetzt. 

Bei der Installation fragt Sie der Assistent, 

ob Sie die Filter in eines der erkannten 

Programme – etwa Photoshop CS6, 64 Bit 

– installieren wollen. Daraufhin schreibt 

das Programm eine Reihe von 

DLLs und die Filter an den gewünschten 

Ort – innerhalb von 

Photoshop tauchen die OnOne- 

Filter anschließend dennoch 

nicht auf. 

Sie sind stattdessen wie ein 

eigenständiges Programm zu 

starten. Angenehm fällt die 

überragende Vorschau auf – inklusive 

optionalem Splitscreen 

für Vorher- und Nachher-Ansicht 

und viele Detaillösungen wie 

die Option, Filter zu stapeln. Der 

Filter Antique Rounded lässt das Motiv schon 

mal Jahrzehnte altern. Endgültig in den Look 

einer alten Postkarte verzaubern Sie das Foto 

mit Secret Formula. 

www.ononesoftware.com/free 

Druck-Werk: Cybia Demitone 25 

9 

Sie haben sich schon immer gefragt, 

wie Sie die Wirkung eines Druckrasters oder 

einer gestickten Handarbeit erzielen? Demitone 

25 liefert die Antwort. Er rastert das Bild 

auf; die Wirkung überzeugt am meisten, wenn 

Sie zuvor die Hintergrundebene kopieren und 

teiltransparent – im Beispiel haben wir 60 % 

Deckkraft gewählt – über das aufgerasterte 

Zeit-Maschine: Die Perfect Effects 3.0 erzeugen 

mit den Effekten Antique Rounded und Secret 

Formula die Anmutung einer uralten Postkarte. 

Bild legen. Es erscheint sonst ausschließlich 

in Graustufen. 

www.flamingpear.com/download.html 

Texturen-Malerei: 

10 

OnOne Perfect Effects Textures 

Die Perfect Effects bestehen aus vier Bereichen 

mit einem weiteren Reiter, in dem 

Sie Voreinstellungen ablegen. Die Texturen 

umfassen Spezialeffekte wie Cracked Paint 

(abblätternde Farbe). Um aus der Milchkanne 

aus Blech eine edle Bronzekanne zu gießen, 

bietet sich Warm Concrete Subtle an. 

Vor dem Auftragen von Texturen empfehlen 

wir, über Layers, Schaltfläche Copy, eine zusätzliche 

Ebene anzulegen – dadurch lässt 

sich die Effektwirkung noch genauer steuern. 

In diesem Bereich stehen zudem gegenüber 

dem Effects-Bereich vier weitere Werkzeuge 

bereit. Besonders praktisch ist das Transform 

Tool, mit dem wir im Beispiel die Breite der 

Milchkanne änderten. 

Den Klick auf die Bereiche Mask, Portrait, Focus, 

Frame und Resize können Sie sich sparen 

– sie sind nicht mit weiteren Funktionen, 

sondern mit Werbung für die entsprechenden 

OnOne-Filterpakete verknüpft. 

www.ononesoftware.com/free 

pk 

Mehrere Instanzen lassen sich in Cybia Plug- 

In Switch zum Zeit sparenden Deaktivieren 

von Plug-ins gleichzeitig starten. 

Raster-Effekt: Demitone 25, es gibt auch die Variante Demitone 50, rastert das Foto auf. 


LEGO und das LEGO Logo sind Marken der LEGO Gruppe. ©2012 The LEGO Group. ©2012 Lucasfilm Ltd. & TM. All rights reserved. 

Männer haben keine Hobbys. Sie haben eine Aufgabe. 

Gehen Sie an Ihre Grenzen und beweisen Sie, was in Ihnen steckt. Tausende von Einzelteilen 

werden Ihnen alles abverlangen: Fingerspitzengefühl, Konzentration, Ausdauer. Das Ergebnis: 

faszinierende Technik, beeindruckende Details und das gute Gefühl, etwas Großes erschaffen 

zu haben. Nehmen Sie die Herausforderung an! 

www.LEGOmen.de

50 

SOFTWARE 

WINDOWS 7 

1 

2 

3 4 

5 

6 

Ändern Sie den Stil Ihrer 

Windows-7-Oberfläche! Wir 

zeigen Ihnen, wie Sie den 

Kachel-Look von Windows 8 

installieren, dreidimensionale 

Würfel formen oder auch ein 

Design ganz nach Ihrem 

eigenen Geschmack. 

VON TOM RATHERT 

7 

8 9 10 


DVD 

CD 

Toolpaket 

Windows Modding 

51 

WINDOWS-MODDING 

Schöner als 

Windows 8 je war 

C 

hrom, tiefergelegte Stoßdämpfer und 

detailverliebte Bilder im Lack der Karosserie 

stehen als Sinnbild für das Modding 

von Autos. Hauptsache, es ist ein Hingucker. 

Doch cooles Aussehen kann auch 

echte Vorteile mitbringen. Wenn etwa der 

Außenspiegel besser positioniert ist oder 

der Luftwiderstand geringer ist und dadurch 

Benzin gespart wird. Beim PC motzen Sie 

entweder das Gehäuse auf (Case-Modding), 

was nicht Bestandteil dieses Artikels sein 

soll, oder verpassen der Windows-Oberfläche 

ein neues individuelles Aussehen 

(Desktop-Modding). Dabei lohnt es sich, 

alle Werkzeuge und Minianwendungen so 

anzuordnen, dass Sie besser dran kommen 

und mehr Funktionalität auf dem Desktop 

bekommen. 

ACHTUNG! 

Modding ist etwas für den privaten Rechner. 

Ihren Dienstwagen motzen Sie ja auch 

nicht auf. Und wie verchromter Stahl an 

Stabilität verliert, kann Windows-Modding 

die Stabilität des Betriebssystems senken. 

Legen Sie deshalb vor dem Modding einen 

Systemwiederherstellungspunkt an und 

sichern Sie die gesamte Systempartition 

als Image-Datei. Mit dieser Sicherung im 

Rücken macht das Anpassen der Oberfläche 

mehr Spaß, da Sie Fehler ungeschehen 

machen können. 

Bevor Sie die komplizierten Sachen versuchen, 

üben Sie erst mal mit den Werkzeugen, 

die Microsoft Windows mitgegeben hat. Für 

die komplizierteren Sachen haben wir Programme 

zusammengestellt, die Sie auf der 

Heft-DVD im Tool-Paket Windows-Modding 

finden. 

Logon verändern 

Als erstes verändern Sie das Kontobild samt 

Hintergrundbild des Startbildschirms, bevor 

Sie eingeloggt sind. Dazu müssen Sie jedoch 

erst mal eingeloggt sein. Am besten mit Administratorrechten. 

Alternativ können Sie mit 

gedrückt gehaltenen [Umschalt-Strg]-Tasten 

jedes Programm mit Administratorrechten 

starten. Das Kontobild beim Logon ändern Sie 

im Start-Menü unter dem Punkt Systemsteuerung/Benutzerkonten 

und Jugendschutz. 

Wählen Sie hier Eigenes Kontobild ändern und 

klicken Sie in dem nun angezeigten Dialog auf 

Nach weiteren Bildern suchen, wenn Sie nicht 

eines der angebotenen Schmuckbilder nehmen 

möchten. Als Formate sind BMP, GIF, JPG 

und PNG erlaubt. 

Damit Ihnen ein individueller Auftritt in einem 

Guss gelingt, sollten Sie nicht nur das Kontobild 

ändern, sondern auch dem Hintergrund 

des Logon-Bildschirms ein neues Aussehen 

geben. Das gelingt am einfachsten mit dem 

Programm Logon Screen von Daniel Rebelo 

(www.danielnetsoftware.com). Damit lässt 

HILFREICHE LINKS 

www.stardock.com 

Deuschsprachige Modding-Seite 

www.deskmodder.de/blog 

Deutsche Seite für Desktop-Modding 

www.wincustomize.com 

Englischsprachige Modding-Seite 

http://rainmeter.net 

Desktop-Widgets 

http://browse.deviantart.com 

Anregungen für eigene Designs 

www.freeware.de 

Die Suchwörter Gadget oder Sidebar 

bringen viele Minianwendungen. 

sich ein beliebiges Bild für den Hintergrund 

auswählen. Das Tool bietet außerdem noch 

erweiterte Darstellungseinstellungen, mit 

denen Sie beispielsweise Nachrichten vor 

der Anmeldung einblenden und bestimmen, 

welche Elemente auf dem Logon-Screenshot 

zu sehen sind, etwa die Schaltfläche zum 

Herunterladen. Damit alles funktioniert, darf 

das Bild nicht größer als 256 KByte sein und 

muss im JPG-Format vorliegen. Damit es nicht 

verzerrt wird, sollte es zusätzlich dasselbe 

Seitenverhältnis wie Ihre eingestellte Bild- 

1 Das Tool Rainmeter 2.3.3 bietet einen 

einfachen Weg, um Funktionen ins Hintergrundbild 

zu integrieren. 

2 Mit dem Tool Windows 7 Logon Background 

Changer 1.5.2 ändern Sie auch den Startbildhintergrund 

vorm Einloggen. 

3 Mit CubeDesktop 1.4.0 bekommen Sie einen 

drehbaren Würfel mit sechs Arbeitsoberflächen. 

4 Auch ohne den Einsatz von Tools, aber mit 

geschickten Icon-Anordnungen und Fotos 

können Sie einen persönlichen Stil zeigen. 

5 ObjectDock Free 2.0 präsentiert häufig 

verwendete Tools benutzungsfreundlich. 

6 Das Desktoptheme von ResEdit 1.5.11 

legt ein Trapez auf den Desktop, so dass die 

Verknüpfungen nach hinten strahlen. 

7 Das Theme von Talisman 3.4 legt acht 

Kacheln mit Anwendungen auf die Oberfläche, 

um das Windows 8-Outfit zu simulieren. 

8 Das futuristische anmutende Standard- 

Theme von Talisman 3.4 bietet ein vergrößertes 

Startfenster an. 

9 Das Tool mStartEX versucht, das 

Metro-Startmenü von Windows 8 zu 

simulieren, indem es das Startmenü mit 

einem grünen Hintergrund versieht und Icons 

statt Schrift anzeigt. 

10 Ein Autor für den Universal Theme 

Patcher aus dem Windows 8 UX Pack 4.0 hat 

das Aussehen des Desktops von Windows 8 

für Windows 7 adaptiert. Das Hintergrundbild 

wird in Windows 7 ausgetauscht und das 

gesamte Design von Ordnern und Taskleiste 

modernisiert. An den rechten Rand wird eine 

App-Leiste montiert. 


52 

SOFTWARE 

WINDOWS 7 

Windows 7 bietet viele Bordmittel zur Anpassung der Oberfläche. So lassen sich zentral im Menü 

„Anpassung“ der Hintergrund und das Schrift-, Farben- und Icon-Design ändern. 

Windows 7 zu 8 Modding 

„Windows 8 schon jetzt“ funktioniert 

unter Windows 7 nur eingeschränkt. 

Alle Technikverbesserungen, 

die unter der Haube passieren, wie USB 

3.0, neue Treibermodelle, bessere Performance-Verteilung 

und -Ausnutzung 

von Windows 8, lassen sich unter Windows 

7 nicht nachrüsten. Was bleibt, 

ist das Aussehen der neuen Oberfläche 

und die in Metro eingebetteten Funktionen 

mit ihrer Cloud-Verknüpfung. 

Startmenü als Mosaik 

Der Stil und das Design von Windows 

8 ist problemlos zu kopieren und in 

Windows 7 nachzubilden. Minianwendungen 

(auch Gadgets oder Widgets 

genannt) lassen sich etwa als Kachel in 

eine fiktive Windows-8-Metro-Oberfläche 

einbinden. Trotzdem gelingt bisher 

keinem Modder eine gelungene Kopie. 

Microsoft nennt die Metro-Oberfläche 

mittlerweile nur noch „Startmenü“. Das 

nimmt sich ein Teil der Modder als Inspiration: 

Ein Klick auf „Start“ in Windows 

7 öffnet ein stark vergrößertes 

Startmenü mit grünem Hintergrund. 

Dies hat etwa mStartEX (http://solosoft.com) 

verwirklicht. Der andere Weg 

ist, den Desktop-Hintergrund in eine 

Metro-Oberfläche zu verwandeln, wie 

es ein Design bei Talisman 3.4 (www. 

lighttek.com) zeigt. Oder man zeigt nur 

die Desktopoberfläche im Windows-8- 

Stil (http://deepxw.blogspot.com). 


schirmauflösung haben. Bei 1280x1024 wären 

das 1,25, bei 1920x1080 wären es 1,77. 

Hintergrundbild, Farben und Schriften 

Um den Startbildschirm nach 

dem Einloggen anzupassen, 

nutzen Sie die Bordmittel von 

Windows 7. Klicken Sie mit der 

rechten Maustaste auf den 

Desktop, und wählen Sie Anpassen. 

Microsoft bietet verschiedene 

Designs an, weitere 

lassen sich aus dem Internet 

nach einem Klick auf Weitere 

Designs online beziehen herunterladen. Ein 

Windows Design (engl. desktop theme) legt 

die Grundelemente des Aussehens von Windows 

fest. Es bestimmt Desktop-Hintergrund, 

Bildschirmschoner, Fensterrahmenfarbe sowie 

das Soundschema. Für Aero legt es auch 

die Transparenz der einzelnen Elemente fest. 

Ein Design enthält Bilder, Farben und Klänge. 

Mit Hilfe von 

Tools verlassen 

Sie das eingefahrene 

Windows-Layout 

Unter Anpassung sehen Sie die Vorschläge 

von Microsoft. Etwas mit den verschiedenen 

Designs rumzuspielen, gibt Ihnen ein gutes 

Gefühl für Effekte, insbesondere mit den Basisdesigns 

mit hohem Kontrast. 

In der unteren Leiste bestimmen Sie Desktop-Hintergrund, 

Fensterfarbe und Sounds. 

Außerdem wählen Sie hier einen Bildschirmschoner 

aus. 

Unter Desktophintergrund wählen Sie ein 

Bild oder einen Ordner aus. Bei Ordnern zeigt 

Windows 7 die Bilder als Diaschau an. Dort 

stehen auch Bildposition und die Intervallfrequenz 

zur Auswahl. 

Fensterfarbe legt die Farbe der Fensterrahmen, 

des Startmenüs und der Taskleiste fest. 

Darunter gibt es einen Schieberegler für die 

Transparenz der Aerofenster. Wenn Sie den 

verschiedenen Ordnerelementen verschiedene 

Farben und Schriftgrößen zuordnen 

möchten, klicken Sie auf Erweiterte Darstellungseinstellungen.... 

Dort lassen sich allen 

Windows-Desktop-Elementen individuell Farben, 

Schriftart und -größe zuordnen. 

Bei Sounds weisen Sie jedem Ereignis in Windows 

einen Klang oder eine 

Tonspur zu. Auch hier bietet 

Microsoft verschiedene Pakete 

mit Klangzuordnungen an. 

TIPP 

Wenn Sie Änderungen machen, 

die Sie aufheben 

möchten, speichern Sie sie 

unbedingt in einem eigenen 

Design. Achten Sie darauf, dass bei den 

verschiedenen Einstellmenüs der Punkt 

Zulassen, dass ... durch Designs geändert 

werden mit einem Haken versehen ist. 

Zeiger und Desktop-Icons 

In der linken Randspalte von Anpassungen 

gibt es noch die Punkte Desktopsymbole än- 

Langweilige Ordner-und Datei-Icons müssen nicht sein. Mit IcoFX 2.2.1 (Bild links) bauen Sie Ihre 

eigenen Icons. Wer keine Zeit hat, kann auch auf Sammlungen wie Icon Package zugreifen.

Hetzner Online unterstützt mit der 

Verwendung von 100% regenerativem 

Strom aktiv den Umweltschutz. 

Entscheiden Sie sich gemeinsam 

mit uns für eine saubere Zukunft.

54 

SOFTWARE 

WINDOWS 7 

Diese Programme finden Sie auf der Heft-DVD 

Auf der Heft-DVD haben wir eine Sammlung von 34 Free- und Shareware-Programmen 

für Sie zusammengestellt. Hier die Programme nach Funktionen sortiert: 

dern und Mauszeiger ändern. Unter Desktopsymbole 

legen Sie fest, welche Systemordner 

auf der Oberfläche zu sehen sein sollen, und 

mit welchem Icon. Zur Auswahl stehen Computer, 

Papierkorb, Benutzerdateien, Systemsteuerung 

und Netzwerk. Wenn Sie einen Ordner 

in der Ansicht markieren und auf Anderes 

Symbol klicken, bietet Microsoft die Icons von 

Windows aus der Datei imageres.dll zur Auswahl. 

Wenn Ihnen diese Bilder zu langweilig 

sind, können Sie darüber in beliebigen anderen 

DLL- und EXE-Dateien nach Icons suchen. 

Mit Mauszeiger ändern geben Sie dem dynamischen 

Verhalten der Maus ein individuelles 

Aussehen. Jeder Aktion weisen Sie einen 

Mauszeiger nach Ihrer Vorstellung zu. Die Endungen 

für die Zeiger sind CUR und ANI. 

Weitere Punkte unter Anpassung sind links 

unten Anzeige sowie Taskleiste und Startmenü. 

Hier vergrößern Sie zum Beispiel die 

Desktop-Anzeige und die Schriftgröße auf 

150 Prozent oder verschieben die Windows- 

Taskleiste an den linken Bildschirmrand. Zusammen 

mit einem guten Windows-Design 

kann das die gewohnte Optik nachhaltig zum 

Besseren verändern. 

Natürlich: Mit diesen Bordmitteln können Sie 

Windows schon gut personalisieren, aber wesentliche 

Änderungen sind so nicht möglich. 

Es gibt keine neuen Bedienelemente und keine 

neuen Konzepte für den Desktop. Die Gestaltungsmöglichkeiten 

mit den Designs sind 

außerdem recht eingeschränkt. 


Mit Hilfe von fertigen Themes für Talisman 

verändern Sie auch Taskleiste und Sidebar. 

Anmeldebildschirm 

Windows 7 Logon Background Changer 1.5.2 

Taskleiste 

7 Taskbar Tweaker 3.4; 7stacks 1.5 beta 

2; Aero Qlaunch 1.2.22; Free Launch Bar 

2.0; Jumplist Extender 0.4; Piles for Windows 

1.3; Taskbar Thumbnail Tweaker 

1.1; Taskbar Thumbnails Tuner 1.0.0.0; 

Ultimate Windows Customizer 1.0.1.0 

Startleiste 

ObjectDock Free 2.0; RocketDock 1.3.5; 

Sliderdock 1.22; StandaloneStack 2.0.7 

Zeiger und Icons 

ursorFX Free 2.11; Fences 1.01; IcoFX 

2.2.1; Librarian 2.0; StrokeIt 0.9.7 Home 

Oberflächen und Fenstermanager 

CubeDesktop 1.4.0; Litestep 0.4.5; Real 

Desktop Standard 1.79; SkinStudio 7.30; 

Talisman 3.4; WindowBlinds 7.40; Winstep 

Xtreme 12.2; Rainmeter 2.3.3 

Systemdateien hacken 

ResEdit 1.5.11; Resource Hacker 3.6.0; 

Restorator 2007 Update 2; Windows 

Se7en File Replacer 1.5.4 

Windows 7 im Windows-8-Look 

mStartEX; Windows 8 Transformation 

Pack 4.0; Windows 8 UX Pack 4.0 

Modding mit Tools 

Wenn Sie möchten, dass sich Ihr Rechner 

wirklich vom bekannten Windows-Allerwelts- 

Look unterscheidet, schaffen Sie das am 

leichtesten mit Tools. Wichtig für die individuelle 

Gestaltung sind die Windows Themes. 

Das sind benutzerdefinierte grafische Oberflächen 

(graphical user interfaces, GUI), die 

die Windows-Standardoberfläche ersetzen. 

Dazu gehören Klänge, Icons, Mauszeiger, Hintergrundbilder 

(wallpaper), Bildschirmschoner 

(screensaver) und Minianwendungen 

(Gadgets). Die englischen Begriffe haben 

wir in Klammern dazu geschrieben, damit 

Sie auf der Suche nach freiem Material und 

Anregungen im Internet nicht auf die deutschen 

Seiten beschränkt sind. Manche der 

Programme ändern nur Aspekte der Oberfläche, 

ersetzen etwa die Taskleiste durch eine 

großflächige Steuerzentrale oder integrieren 

Minianwendung in die Oberfläche. Andere 

Tools ändern das System komplett. 

Sie können jeweils entweder auf die Arbeit 

von anderen Anwendern zugreifen oder ganz 

eigene Oberflächen verwirklichen. Auf der 

Heft-DVD haben wir eine Sammlung von Tools 

für Sie zusammengestellt (siehe Kasten links). 

Die Tools für Mauszeiger und Icons haben wir 

ja schon erklärt. Auch in der Taskleiste lassen 

sich die Symbole verändern. Auch können Sie 

in die Taskleiste Sprungleisten setzen. Zusammengeklappt 

ist eine Sprungleiste nur ein 

Icon auf der Taskleiste. Ausgeklappt jedoch 

ist ein Fenster mit Programmverknüpfungen. 

Die Taskleiste passen Sie etwa mit dem Tool 

7 Taskbar Tweaker an. Interessant sind auch 

die fertigen Zusatzleisten von Stardock wie 

ObjectDock Free 2.0. Sie sehen wirklich ungewöhnlich 

aus und erleichtern auch noch die 

Bedienung. 

Wo sind die Minianwendungen? 

Für Minianwendungen lassen sich Flächen 

in beliebiger Form und selbst gewählten Hintergrundbilden 

anlegen, etwa mit Fences von 

Stardock. Damit schaffen Sie auf dem Desktop 

Struktur und unterstreichen das Motiv 

des Hintergrundbilds. In den vergangenen 

Monaten hat Microsoft jedoch den Zugang zu 

Minianwendungen erschwert: Die Microsoft- 

Gallery ist abgeschaltet. Microsoft bietet an 

Minianwendungen nur noch die mitgelieferten 

an. Angeblich ist eine Sicherheitslücke die 

Ursache dafür. Auf der Seite www.freeware.de 

werden Sie mit den Suchwörtern Gadget und 

Sidebar aber dennoch fündig. 

Ein Programm, mit dem Sie viele der Widgets 

in Ihre Oberfläche einbinden, ist Rainmeter. 

Fertige Oberflächen 

Am einfachsten geht das Modding mit Tools 

wie CubeDesktop 1.4.0, Real Desktop Standard 

1.79 und Talisman 3.4. Diese verändern 

das gesamte System in einem durchgängigen 

Stil. Viel Spaß beim Modden! 

tr 

Auch Mauszeiger und Taskbar-Symbole müssen zu Ihrem Stil passen. CurserFX etwa bietet animierte 

Werkzeugbilder als Zeiger, mit Taskbar Thumbnails Tuner verändern Sie Taskbar-Icons.

NEU! 

Durchbruch im Zeugnismanagement! 

Der neue Haufe Zeugnis Manager Professional. 

Hat Sie das Erstellen von Arbeitszeugnissen bisher viel Zeit und Nerven gekostet? 

Damit ist jetzt Schluss! Der neue Haufe Zeugnis Manager Professional bindet die Vorgesetzten per 

Knopfdruck von Anfang an in den Bewertungs-Prozess mit ein. Sie werden sehen: Ab jetzt erstellen Sie 

Arbeitszeugnisse so schnell und einfach wie nie zuvor. 

Mehr unter www.haufe.de/zeugnismanager

Große 

Leseraktion 

und PC Magazin schenken Ihnen 

1 0 0 

GByte 

gratis 

Dank UseNeXT haben Sie sofort Zugriff auf die riesigen 

Download-Bestände des Usenets. Laden Sie sich satte 

100 GByte davon mit voller Geschwindigkeit gratis herunter. 

D 

as Internet bietet bekanntlich jede Menge 

interessanter Inhalte. Selbst wenn man 

eine schnelle DSL-Leitung gebucht hat, dauert 

der Download davon mitunter nervenaufreibend 

lang. Das muss nicht sein, die Lösung 

für schnelle Downloads ist das Usenet, ein 

weltweites Rechnernetzwerk, das parallel zum 

Internet existiert. Ursprünglich als globales 

Diskussionsforum gestartet, liefert das Usenet 

seinen Nutzern heute jede Menge an spannenden 

Downloads – vieles davon ist im normalen 

Internet gar nicht zu finden. Die Daten 

des Usenets sind auf Tausenden von Rechnern 

(„News-Servern“) verteilt, die ständig über ein 

Hochgeschwindigkeitsnetzwerk abgeglichen 

werden. Das sorgt dafür, dass man mit der 

vollen Geschwindigkeit des eigenen Internetanschlusses 

darauf zugreifen kann. 

Downloads in Highspeed 

Ein direkter Zugriff auf Dateien im Usenet ist 

nicht möglich. Zusätzlich zu seinem Internet- 

VON BODO EHRLICHMANN 

Provider muss man sich bei einem Usenet- 

Provider anmelden. Dadurch entstehen normalerweise 

weitere Kosten, etwa in Form von 

festen Monatstarifen („Volumen-Accounts“) 

oder Download-Paketen („Block- 

Accounts“). Dank der 

Über UseNeXT 

wird der Zugriff 

auf acht weltweit 

verbreitete Newsserver 

verschiedener 

Anbieter ermöglicht. 

Leseraktion mit UseNeXT können PC-Magazin-Leser 

jetzt 100 GByte garantiert kos tenlos 

herunterladen. Besser kann man das Usenet 

nicht ausprobieren! 

Wie bei anderen Usenet-Providern muss man 

sich auch bei UseNeXT eine Zugangs- und 

Navigationssoftware einrichten, den so genannten 

„Newsreader“. Wie das funktioniert, 

verrät unser ausführlicher Workshop auf den 

folgenden beiden Seiten. Melden Sie sich 

also als Erstes bei UseNeXT an, wie unter Aktion: 

100 GByte gratis he runterladen (rechts) 

beschrieben. 

UseNeXT: Das müssen Sie wissen! 

Innerhalb des Aktionszeitraums von drei Monaten 

können Sie UseNeXT kostenlos benutzen 

und jederzeit kündigen. Die kos tenlosen 

100 GByte (genaugenommen sind es sogar 

102 GByte) sind auf den dreimonatigen Aktionszeitraum 

verteilt, sodass monatlich 34 

GByte zur Verfügung stehen. Wer schon vor 

dem ersten Monatsablauf dieses 34 GByte- 

Limit erreicht, kann das ausstehende Download-Volumen 

der restlichen Monate aber 

sofort vorziehen: Somit stehen jedem neuen 

UseNeXT-Kunden, der an unserer Leseraktion 

teilnimmt, schon ab Tag eins der Anmeldung 

die vollen 102 GByte zur Verfügung. Wie das 

Aufladen des Download-Volumens funktioniert, 

erfahren Sie am Ende des Artikels. 

Nach dem Aktionszeitraum verlängert sich 

Ihr Vertrag übrigens automatisch in den Tarif 

30+ (12 Monate Laufzeit, 30 GByte Download- 

Volumen und monatlich 7,95 Euro), wobei 

eine einmalige Abbuchung für die gesamte 

Laufzeit erfolgt. Das bedeutet, dass Sie noch 

innerhalb des Testzeitraums selbst kündigen 

müssen, sollten Sie UseNeXT nicht weiter 

verwenden wollen. Dazu loggt man sich spätestens 

einen Tag vor Ablauf des Testzeitraums 

unter www.usenext.de mit 

seinen Zugangsdaten in den 

Mitgliederbereich ein. Klicken 

Sie im Menüpunkt 

Mein Account auf 

Kündigen und folgen 

Sie den dortigen 

Anweisungen. War 

die Kündigung erfolgreich, 

erhalten 

Sie eine Bestätigung 

per E-Mail. 

Alternativ ist auch 

die Kündigung per 

Brief, per Fax oder 

über das Online-Supportformular 

möglich. 


57 

Downloads im Usenet 

finden und herunterladen 

F 

ür die Suche im Usenet kann man so genannte 

Newsreader verwenden. Es gibt 

verschiedene Anbieter, etwa NewsBinPro, 

Tangysoft, Grabit, NewsFileGrabber oder Unison. 

UseNeXT-Zugang beantragen 

1 

und Newsreader installieren 

Melden Sie sich wie im Kasten unten auf dieser 

Seite beschrieben bei UseNeXT an. Geben 

Sie danach auf der Seite www.usenext.de 

ganz oben Ihre Zugangsdaten ein, um in den 

Mitgliederbereich von UseNeXT zu gelangen. 

Wir zeigen Ihnen die Installation des Newsreader 

am Beispiel von Tangysoft; der Link 

darauf ist auch schon grün hinterlegt: Jetzt 

Tangysoft Client herunterladen. Nach dem 

Download installieren Sie die Software. Auf 

dem Windows-Desktop finden Sie danach die 

Verknüpfung UseNeXT, über die Sie das Suchund 

Download-Tool bequem starten können. 

Bereits am Ende der Installation fragt der 

Client nach den UseNeXT-Zugangsdaten, die 

Sie per E-Mail erhalten haben. Sollten Sie 

dieses Fenster weggeklickt haben, können 

Sie es wieder aufrufen. Beenden und starten 

Sie dazu die Software neu, oder klicken Sie in 

der Symbolleiste auf Einstellungen und geben 

im ersten Reiter Account die Zugangsdaten 

ein. Im nächsten Reiter Download ändern 

Sie bei Bedarf das Standardverzeichnis zum 

Herunterladen. Wer möchte, kann zusätzlich 

unter Erweiterte Ordner Einstellungen für jede 

Kategorie (etwa Musik, Videos oder Software) 

unterschiedliche Ordner konfigurieren. Das 

erhöht den Überblick über alle heruntergeladenen 

Dateien. Bestätigen Sie abschließend 

mit einem Klick auf OK. 

Genau die Dateien im Usenet 

2 

finden, die man gerade sucht 

Um etwas zu finden, kann man es im Reiter 

Newsgroups, der beim Start der Software 

standardmäßig geöffnet ist, in eine Suchzeile 

eintippen. Ist der Reiter nicht aktiv, klicken 

Sie einfach auf das erste Symbol Newsgroups 

in der Menüleiste. Um die Suchergebnisse 

von vornherein einzuschränken, klicken Sie 

auf das Dropdown-Menü bei Alles und wählen 

eine geeignete Unterkategorie, etwa Software. 

Tippen Sie in der Suchen-Zeile den gewünschten 

Begriff ein – etwa Open Office – und drücken 

Sie die Eingabetaste. Die Ergebnisliste 

wird nun in einem eigenen Reiter dargestellt 

und lässt sich sortieren, beispielsweise 

nach dem Datum. Sind Sie sich nicht sicher, 

Wählen Sie eine Kategorie, um das Suchergebnis 

sinnvoll einzuschränken. 

ob ein gefundener Eintrag dem Gewünschten 

entspricht, achten Sie auf Stern- oder i-Symbole 

in der Ergebnisliste. Falls vorhanden, 

klicken Sie doppelt auf einen Eintrag und 

danach auf die Reiter Kommentare oder Info 

Datei. Hier finden Sie mitunter hilfreiche Anmerkungen, 

um den Inhalt einer Dateigruppe 

zu identifizieren. 

AKTION: 100 GByte gratis herunterladen 

UseNeXT & PC Magazin schenken Ihnen 

100 GByte zum kos tenlosen Download aus 

dem Usenet. Melden Sie sich dazu unter 

pc-magazin.usenext.de an. Bei der Anmeldung 

müssen Sie die Daten Ihrer 

Bankverbindung oder Kreditkarte 

angeben. Im 

dreimonatigen Aktionszeitraum 

fallen 

jedoch keine Kosten 

an und es wird auch 

nichts abgebucht. 

Erst danach verlängert 

sich Ihr Vertrag tisch in den Tarif 30+ mit einer Laufzeit 

automavon 

12 Monaten. Das bedeutet, dass Sie 

selbst innerhalb des Testzeitraums kündigen 

müssen, sollten Sie UseNeXT nicht 

weiter verwenden wollen. 

UseNeXT stellt Ihnen 

ab sofort 100 GByte 

zum Herunterladen 

aus dem Usenet zur 

Verfügung – natürlich 

in voller Geschwindigkeit. 

Sichern Sie 

sich dieses exklusive 

Angebot! 


58 

AKTION 

USENEXT 

Der Download-Wizard repariert und entpackt 

automatisch alles Heruntergeladene. 

in der Spalte Dateien bei den Suchergebnissen. 

Klicken Sie doppelt auf einen Eintrag und 

es öffnet sich ein neuer Tab. Dort wählen Sie 

den Reiter Download Wizard und klicken auf 

Download starten. Die Dateien werden automatisch 

heruntergeladen und entpackt. Um 

das heruntergeladene Ergebnis im Windows 

Explorer zu öffnen, klicken Sie auf das Symbol 

Dateien in der Hauptmenüleiste, markieren einen 

Download-Eintrag in der Liste und klicken 

auf den Schalter Download Ordner öffnen. 

Bilder suchen: schnell, 

4 

bequem und mit Vorschau 

Im Gegensatz zu den großen Downloads, 

lassen sich Bilder oft einzeln und ohne Entpacken 

herunterladen. Der Tangysoft-Client 

besitzt dafür eine komfortable Bildersuche. 

Öffnen Sie ein Suchfenster, indem Sie in der 

Menüleiste oben auf das Suche-Symbol klicken. 

Wählen Sie im Suchfenster den Reiter 

Bilder. Geben Sie den gewünschten Begriff 

ein und klicken Sie auf Suche. Die gefundenen 

Bilder lassen sich mit einem Klick auf 

Downloaden speichern. 

Intelligenter Helfer: 

3 

der Download-Wizard 

Größere Dateien werden im Usenet aufgeteilt 

und in Dateigruppen (gesplitteten RAR-Archiven) 

gebündelt. Das erkennt man an der Zahl 

Aktionspaket vorzeitig auf volle 100 GByte aufladen 

UseNeXT stellt Ihnen 100 GByte zum 

freien Download zur Verfügung – genaugenommen 

sind es sogar 102 GByte. Da 

der Aktionszeitraum drei Monate beträgt, 

stehen Ihnen pro Monat 34 GByte zur Verfügung. 

Wer schon vorzeitig sein Download-Limit 

erreicht hat, kann die ausstehenden 

GByte der restlichen Monate bzw. 

des restlichen Monats vorziehen. Im Prinzip 

stehen also schon am ersten Tag der 

Anmeldung bei UseNeXT die vollen 100 

GByte zur Verfügung. Um das zu tun, besuchen 

Sie die UseNeXT-Homepage unter 

Erotik-Blocker aktivieren: 

Setzen Sie im 

Reiter Verschiedenes 

ein Häkchen vor 

Suchergebnisse aus 

Newsgroups ausblenden, 

die der Kategorie 

Erotik angehören. 

www.usenext.de und loggen sich mit Ihren 

Zugangsdaten in den Mitgliederbereich 

ein. Klicken Sie auf den Reiter Datenvolumen 

aufladen. Scrollen Sie nach 

unten und Sie finden den Button Jetzt Volumen 

aufladen. Wenn Sie den Schalter 

anklicken, starten Sie damit den Aufladeprozess. 

Auch in den UseNeXT-FAQs ist 

dies beschrieben unter www.usenext.de/ 

support/soforthilfe. Bitte bedenken Sie 

vor dem Aufladen aber auch, dass ein 

nicht genutztes Volumen am Ende eines 

jeden Monats verfällt. 

Erotik-Inhalte automatisch 

5 

ausblenden lassen 

Über die zuvor beschriebene Bildersuche stößt 

man des Öfteren auf Bilder mit „erotischem“ 

Inhalt. Zudem gehören Erotik Bilder und Erotik 

Videos zu den voreingestellten Kategorien 

im Reiter Newsgroups. Wer sich daran stört, 

kann diese Inhalte ausblenden lassen: Wählen 

Sie dazu im Hauptmenü unter Server das 

Untermenü Einstellungen. Im Reiter Verschiedenes 

setzen Sie ein Häkchen vor Suchergebnisse 

aus Newsgroups ausblenden, die der 

Kategorie Erotik angehören, siehe Bild links. 

Einen absoluten Schutz bietet diese Funktion 

nicht, denn mitunter wurden Erotik inhalte in 

falschen Kategorien hochgeladen. 

NZB-Dateien importieren, um 

6 

Usenet-Suchmaschinen zu nutzen 

Neben der internen Suchfunktion des Tangysoft-Newsreaders 

kann man auch spezielle 

Usenet-Suchmaschinen benutzen. Bekannt 

sind etwa www.binsearch.info oder www. 

nzb index.nl. Setzen Sie dort beim Suchergebnis 

vor den gewünschten Downloads 

jeweils ein Häkchen und klicken Sie auf 

Create NZB. Heruntergeladen wird eine kleine 

Datei mit der Endung NZB. Diese enthält 

alle Informationen für den Download. Sofern 

diese NZB-Datei nicht automatisch mit dem 

UseNeXT-Client geöffnet wird, müssen Sie 

dies über Datei / NZB Datei importieren im 

Tangysoft-Client manuell erledigen. Danach 

starten Sie den Download mit dem Download 

Wizard, wie in Schritt 3 beschrieben. 

Matthias Metzler/tr 


Elektronikring 1, 26452 Sande 

Telefon: +49 (0)4422 955-333 

Telefax: +49 (0)4422 955-111 

Anzeigenforum: www.explore.reichelt.de 

Tagespreise! - Preisstand: 22. 8. 2012 

2,5”-MemoryCase, 1TB 

• Formfaktor: 6,35cm (2,5“) 

• Farbe: schwarz 

• Material: Kunststoff 

• Stromversorgung: USB-Anschluss 3.0 

(keine externe Stromversorgung notwendig) 

• Max. Leserate: 65,00 MB/s (436x) 

• Max. Schreibrate: 95,00 MB/s (637x) 

• Zubehör: USB-3.0 Kabel 

INTENSO MC1000SW 

Das ideale Notebook - für zu Haus und unterwegs. 

SAMSUNG 305E5A 

86, 95 7,95 

Home Premium (64 Bit) 

Portabler WLAN HotSpot für 

max. 8 Geräte 

• Integrierte UMTS-und 

WLAN-High-Gain-Antenne 

• 5 Stunden Akku-Laufzeit 

• handelsübliche SIM-Karte 

• Plug and Play (PnP) 

• Standard-Micro-USB-Schnittstelle 

• HSPA+ & HSDPA (DL)-Datendienst 

• UMTS-, EDGE- & GPRS-Datendienst 

• PS-Domain-Daten-Service (UMTS & GSM) 

• SMS durch CS/PS-Domain (UMTS & GSM) 

• Integrierter DHCP-Server, DNS-Relay & NAT 

HUAWEI 

E5331 

74, 95 

Notebook Sicherungskabel 

mit Schlüssel- oder Zahlen-Schloss 

• Stahlkabel mit Plastikschutz 

• Kabellänge: 1,80 m 

• Kabeldicke: 4 mm 

NAVILOCK 20595 Schlüsselschloss 7,65 

NAVILOCK 20594 Zahlenschloss 

Markenqualität • Top-Service • 35.000 Markenprodukte kte online 

Galaxy Tab 2 7.0 

• Großer 17,78 cm PLS-Touchscreen 

• Leistungsstarker 1 GHz Dual-Core-Prozessor 

• 8 GB Speicher und microSD-Kartenleser (max. 32 GB) 

• Innovative Android 4.0-Plattform 

• Schnelles Internet über WLAN n-Standard möglich 

• Highspeed-Internet dank HSPA+ möglich (Modell GT-P3100TSADBT) 

• Bluetooth 3.0 

• bis zu 75 Std. Akkulaufzeit 

• 2 Webcams: 3,2 Megapixel + 0,3 Megapixel 

• Display: 39,62 cm (15,6“) WXGA SuperBright Matt LED Display 

• Prozessor: AMD A4-3305M (1,9 GHz) mit 1 MB L2 Cache 

• Arbeitsspeicher: 4 GB DDR3 1333MHz 

• Festplatte: 750 GB SATAII 5.400 UPM 

• Webcam: 0.3 MPixel Normal Sensitive 

• DVD SuperMulti Dual Layer 

• Netzwerk: Gigabit LAN und 802.11bgn WLAN 

• Anschlüsse: VGA, HDMI, Kopfhörer, Mikrofon, 

3x USB 2.0, Kartenleser 4-in-1 

• Touch Pad mit Gestenfunktion 

• Akku: 6 Zellen Lithium Ion, 

Laufzeit bis zu 4,5 Std. 

• Maße (LxBxH) 

368 x 243 x 33 mm 

• Gewicht: 2,28 kg 435,- 

• Garantie: 2 Jahre 

261,- 

WiFi Only 

GT-P3110TSEDBT 

GT-P3100TSADBT 

WiFi & HSPA+ 

324, 95 

Logitech Wireless Mouse 

• Gewicht: 137 Gramm 

• Auflösung: 1.000 dpi 

• Tastenanzahl: 8 Standardtasten 

• 1 Mausrad mit vertikalem und horizontalem Bildlauf 

• 2 Tasten (links/rechts) für den horizontalen Bildlauflauf 

• 2 Vor-/Zurücktasten 

• 1 Daumentaste 

LOGITECH M705 

33, 95 

www.reichelt.de 

Katalog kostenlos! 

Tagesaktuelle Preise: 

www.reichelt.de 

Für Verbraucher: Es gelten die gesetzlichen Widerrufsregelungen. Alle angegebenen Preise in € inklusive der gesetzlichen MwSt., ab Lager Sande, zzgl. Versandspesen 

für den gesamten Warenkorb. Es gelten ausschließlich unsere AGB (unter www.reichelt.de/agb, im Katalog oder auf Anforderung). Zwischenverkauf vorbehalten. 

Alle Produktnamen und Logos sind Eigentum der jeweiligen Hersteller. Abbildungen ähnlich. Druckfehler, Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. 

reichelt elektronik GmbH & Co. KG, Elektronikring 1, 26452 Sande (HRA 200654 Oldenburg)

60 

SOFTWARE 

FESTPLATTEN-MANAGEMENT 

AVANQUEST PARTITION COMMANDER 11 

Platten fest 

im Griff 

Avanquest Partition Commander 11 wartet mit einer Reihe 

umfangreicher Funktionen zur Organisation, Aufteilung und 

Rettung Ihrer Festplatte auf. Wir zeigen, wie Sie Ihren eigenen 

Datenträger problemlos neu aufteilen. 

VON FABIAN BAMBUSCH 

D 

ie eigene Festplatte neu zu partitionieren 

bietet Ihnen viele potenzielle 

Vorteile. Sie können die Leistung Ihres Systems 

verbessern, die Fragmentierung Ihrer 

Systemdateien verhindern oder mehrere 

Betriebssysteme unabhängig voneinander 

installieren. Auch vor PC-Katastrophen sind 

Sie besser gefeit, da Sie Partitionen unabhängig 

voneinander wiederherstellen können. 

Die Windows-eigenen Partitionswerkzeuge 

sind jedoch in ihrer Tätigkeit auf das Wesentliche 

beschränkt. Mit dem Avanquest Partition 

Manager 11 haben Sie eine viel größere 

Auswahl an Funktionen. 

Problemlose Programmführung 

Damit Ihnen diese Funktionen nicht über den 

Kopf wachsen, bietet die Software eine Reihe 

von Assistenten an. Diese führen selbst ungeübte 

Anwender schnell und einfach durch die 

Konfiguration aller Funktionen – elementare 

Kenntnisse über Festplatten-Management 

vorausgesetzt. Alle Grundfunktionen, wie das 

Erstellen, Löschen oder Zusammenführen von 

Partitionen, erledigen Sie mit wenigen Klicks, 

während Ihnen das Programm stets die Vorgänge 

beschreibt, die es gerade ausführt. 

Wenn Sie vorläufige Änderungen vorgenommen 

haben, bestätigen Sie zunächst eine 

Vorschauanzeige, auf der Sie sehen, welche 

Systembereiche auf welche Weise von Ihren 

Entscheidungen betroffen sind. Erst nachdem 

Sie im Hauptfenster auf Anwenden klicken, 

werden diese Änderungen übernommen. Unter 

Verwerfen können Sie sie gleichermaßen 

auch wieder stornieren. So abgesichert, sind 

Ihre wichtigen Daten und Einstellungen vor 

versehentlicher Löschung durch Partitionsvorgänge 

bestmöglich geschützt. 

Essentielle Vorgänge 

Mit den Backup-Tools unter Klonen und Migrieren 

können Sie ganze Partitionen auf zwei 

verschiedene Arten sichern. Entweder klonen 

Sie eine Partition oder Sie erstellen ein 

simples Backup unter Backup und Rettungsdiskette 

– Partition oder Festplatte sichern. 

Unter dem Stichpunkt Partitionierung finden 

Sie die Basisfunktionen. Sie können Partitionen 

löschen oder mehrere zusammenführen, 

neue Partitionen im Express-Verfahren erstellen 

oder deren Größe ändern. Die letzteren 

beiden Verfahren benutzen Sie aber lieber in 

der erweiterten Ansicht, indem Sie auf Erweiterte 

Ansicht aufrufen klicken. 

Extra-Funktionen 

Während Sie im Express-Modus bei der Erstellung 

von Partitionen nur entweder 90 oder 

50 GByte große Partitionen erstellen können, 

Die Express-Version für unerfahrene Anwender zeigt die wichtigsten 

Eigenschaften des Programms auf einen Blick an. 

Im erweiterten Modus haben Sie einen Überblick Ihrer Partitionen und 

vollen Zugriff auf alle Funktionen. 


DVD 

CD 

Vollversion Partition 

Commander 11 

61 

steht Ihnen hier frei, wie groß Sie 

die Partition wählen wollen. Benutzen 

Sie die Partition vor allem 

zum Arbeiten, reichen 20 GByte 

für eine Installation von Windows 

7 locker aus. Wenn Sie aber viele 

Programme haben, die sich nur 

auf der Systempartition installieren 

lassen, wäre eine Größenordnung 

bis zu 200 GByte angemessener. 

Die erste Partition erstellen 

Und so funktioniert es: Klicken 

Sie in der linken Leiste auf Partition 

erstellen. Den Haken bei 

Erweiterter Modus im neuen Fenster lassen 

Sie lieber unmarkiert, um mögliche Boot- 

Probleme zu verhindern. Danach wählen Sie 

die Position der Partition aus und klicken 

auf Weiter. Hier bestimmen Sie nun mit einer 

Schiebeleiste, wie groß die Partition sein 

soll und wählen im nächsten Schritt Name, 

Laufwerksbuchstabe und Partitionstyp aus 

(üblicherweise NTFS). Dann im Hauptfenster 

auf die Schaltfläche Anwenden klicken, den 

weiteren Anweisungen folgen, einen Neustart 

abwarten – und fertig. Ihre neue Partition ist 

einsatzbereit. 

Im erweiterten Modus stehen Ihnen aber noch 

viele weitere Funktionen zur Verfügung. Unter 

der Schaltfläche Partition defragmentieren 

können Sie Ihre Festplatten aufräumen und 

Dateifragmente neu ordnen, was für kürzere 

Festplattenzugriffszeiten und mehr Speicherplatz 

sorgt. 

In den erweiterten Optionen der Festplatte 

können Sie spezifizieren, auf welche Art defragmentiert 

werden soll: Sie können die Position 

großer oder kleiner Dateien, beziehungs- 

Vorläufige Änderungen 

(rechts) müssen Sie 

erst im Hauptfenster 

durch Klick auf die 

Schaltfläche Anwenden 

(unten) übernehmen, 

bevor das Programm 

sie ausführt. 

weise älterer oder neuerer Dateien, festlegen. 

Die jeweils beste Konfiguration ist von Nutzer 

zu Nutzer unterschiedlich. Wichtig ist, dass 

auf einer HDD physikalisch „vorn“ angeordnete 

Dateien (also am Rand der Platte) mit 

höherer Geschwindigkeit ausgelesen werden 

als weiter hinten. Da das Betriebssystem vor 

allem aus kleinen Dateien besteht, kann man 

im Allgemeinen dazu raten, kleine Dateien 

vorne anzuordnen. 

Heiße Funktionen 

Unter Extras – Einstellungen – Optionen für 

Hot Processing können Sie festlegen, wie das 

Programm mit der Verarbeitung momentan 

laufender Programme umgehen soll. Normalerweise 

sind Dateien, die auf diese Art 

verwendet werden, schreibgeschützt und 

können dadurch auch nicht verschoben werden. 

Mit Hot Processing greift der Partition 

Commander jedoch auf Kopien dieser Daten 

zu, die Windows währenddessen anlegt. Dieser 

Modus erleichtert Partitionsaufgaben und 

sollte immer aktiviert bleiben. 

Mehr Vorsicht ist bei der Aktualisierung 

des Master Boot Records 

geboten, der die aktiven Partitionen 

definiert. Diese Funktion 

finden Sie unter Festplatte – MBR 

aktualisieren. Sie ist nur dazu gedacht, 

beschädigte Codes zu reparieren, 

falls diese durch falsche 

Handhabung oder Virenbefall beschädigt 

sind. 

Haben Sie in dieser Hinsicht keine 

Probleme mit Ihren Festplatten, ignorieren 

Sie diese Funktion lieber, 

da sonst Probleme beim Hochfahren 

des Computers auftreten 

können. 

Bei solchen oder anderen Angelegenheiten 

mit dem Programm wartet kompetenter Support 

auf Sie, der Ihnen zur Seite steht. Per 

E-Mail, Telefon oder Chat auf der Hersteller- 

Webseite www.avanquest.com/Deutschland 

bekommen Sie kostenlos Hilfe. 

Das ist neu! 

Neben der Unterstützung von Datenträgern 

mit einer Maximalgröße von 2 TByte bietet 

diese Version des Partition Commanders nun 

auch die Möglichkeit, eine CD/DVD oder einen 

USB-Stick zur Rettung des Systems zu 

erstellen. Dies und der integrierte Boot-Manager 

helfen Ihnen bei der OS-Neuinstallation 

und bei der Auswahl verschiedener Betriebssysteme, 

falls Sie mehrere parallel benutzen 

möchten. Das Programm ist nicht nur endlich 

mit Windows 7 (32-bit und 64-bit) sondern 

auch mit dem HFS+-Dateisystem von Apple 

kompatibel. Falls Sie auf Ihrem Mac also eine 

Bootcamp- oder eine OSX-Partition haben, 

können Sie diese nun auch mit dem Partition 

Commander editieren. 

fb 

Die Sicherung von Partitionen geht ganz leicht von der Hand: einfach die 

gewünschten Elemente auswählen und den Anweisungen folgen. 

Bei der Erstellung von Sicherheitsmedien können Sie zwischen einem 

Boot-USB-Stick und einer neuen Boot-CD/DVD wählen. 


62 

SOFTWARE 

FOTOVERWALTUNG 

ASSETS VERWALTEN 

Endlich Ordnung 

im Bilderwald 

Mit dem Foto Manager MX von Magix optimieren, verwalten, 

archivieren und präsentieren Sie Ihre Bildersammlung am PC, 

dem Fernseher oder auch online. Wer will, brennt die fertige 

Diashow gleich auf CD/DVD. 

VON HOLGER LEHMANN 

B 

evor Sie das Programm von Ihrer Heft-DVD 

nutzen können, müssen Sie sich mit wenigen 

Klicks bei Magix registrieren und erhalten 

den kostenlosen Zugangs-Code für diese 

Version an Ihre E-Mail gesendet. Benutzen 

Sie schon andere Magix-Produkte, genügt für 

die Registrierung Ihre bereits für das andere 

Programm hinterlegte E-Mail nebst Passwort. 

Haben Sie das Passwort nicht mehr parat, 

können Sie ein neues beantragen. 

Das ist bei der Installation des 

1 

Foto Managers MX zu beachten 

Während der Installation des Programms 

kommt die Anfrage, ob Sie simplycheck installieren 

möchten. Das ist ein Tool, das den 

PC auf optimale Leistung und Zuverlässigkeit 

prüft. Klicken Sie das Häkchen vor der Frage 

ruhig weg, Sie wollen einen Foto-Manager 

und kein System-Tool, was eventuell durch 

Überprüfungsroutinen Ihre Systemleistung 

beeinflusst. Kaum deaktiviert kommt schon 

die nächste Installationsanfrage. Dieses Mal 

bietet man Ihnen die Magix-Ask-Toolbar für 

Ihren Browser an. Da Sie sicher mit dem Internet 

Explorer oder Firefox im Internet surfen 

und deren Tools nutzen, benötigen Sie auch 

die angebotene Ask-Toolbar nicht, also Haken 

weg und weiter. Bei unserer Testin stallation 

muss ten wir noch eine dritte Hürde beseitigen, 

die allerdings nicht bei jedem System 

auftreten muss. Wir haben den besagten Hinweis, 

dass noch ein Programm auf irgendwelche 

Skripte zugreift, einfach über den Ignorieren-Knopf 

weggedrückt. Das hatte keinen 

Einfluss auf die weitere Installation. Zu guter 

Letzt muss man den PC noch einmal neu starten. 

Im Anschluss steht das Icon vom Magix 

Foto Manager MX zum Programmaufruf auf 

dem Startbildschirm zur Verfügung. 

Die Bedienoberfläche des 

2 Magix Foto Managers MX 

Das MX am Ende des Programmnamens vom 

Foto Manager ist die Abkürzung für Media-X- 

Change, das nichts anderes aussagt, als dass 

sich die Daten zwischen den so bezeichneten 

Magix-Programmen austauschen und die Ergebnisse 

online teilen lassen. Nach dem ersten 

Start des Programms ist die Bedienoberfläche 

sicher noch recht leer, es sei denn, Sie 

haben viele Fotos unter Eigene Dateien im Bilderordner 

gespeichert. Auf diesen Standardordner 

greift der Fotomanager als Erstes zu 

und listet alle Ordner und Einzelbilder im großen 

Vorschaubereich, dem Fotoshow-Monitor. 

Die Oberfläche ist dunkel gehalten, damit laut 

Magix die Aufnahmen oder die Thumbnail- 

Bildchen besonders gut zur Geltung kommen. 

Links neben dem Vorschau-Monitor befinden 

sich Klappmenüs über die Sie z.B. Zugriff auf 

Ihre Bilderordner über ein Explorer-Menü oder 

den integrierten Medienplayer haben. 

Über dem Vorschaubereich finden Sie die 

Menüoptionen, teilweise mit kleinen Icons 

bezeichnet. Sollte die Bezeichnung unklar 

sein, fährt man mit dem Mauszeiger über 

eine Menüoption und bekommt in einem Textkasten 

nähere Erläuterungen zum jeweiligen 

Menüpunkt. Die Hauptmenüs haben nur eine 

Textbezeichnung und sind als Klappmenüs 

ausgelegt, über die Sie Zugriff auf weitere Programmfunktionen 

erhalten. An einem kleinen 

Beispiel erläutern wir Ihnen nun die Hauptfunktionen 

des Foto Managers. 

Zuerst durchsucht der Foto Manager MX den Bilderordner in den Eigenen Dateien. 

Anlegen eines neuen Fotoalbums 

auf dem Rechner 

3 

Klicken Sie auf das Menü Datei und im Optionsmenü 

auf den Eintrag Neues Fotoalbum. 


DVD 

CD 

Vollversion Magix 

Foto Manager MX 

63 

Es öffnet sich ein kleines Fenster, in dem 

Sie erst den Zielpfad festlegen. Dazu vergeben 

Sie neben Dateiname eine eindeutige 

Bezeichnung für das Fotoalbum. Danach 

schreiben Sie noch einige Zusatzinfos in 

die folgenden Eingabezeilen und drücken 

auf Speichern. Rechts neben dem Vorschau- 

Monitor erscheint eine graue Spalte mit dem 

Namen des in der Folge zu befüllenden Albums. 

Sie haben nun die Möglichkeit, Bilder 

von den unterschiedlichsten Quellen mit 

gedrückter linker Maustaste aus dem Vorschaumonitor 

in Ihr noch leeres Fotoalbum 

zu ziehen. Sie können beispielsweise eine 

Kamera an den PC anschließen und über das 

Menü-Icon Import diese auswählen und den 

Bildspeicher der Kamera öffnen. Weiterhin 

lassen sich Bilder scannen, von Magix Online-Alben 

importieren oder einfach nur aus 

Ordnern Ihres PCs wählen. 

Ist das Album fertig befüllt, lässt sich die 

Position einzelner Bilder ändern, indem Sie 

das Vorschaubild des Fotos in der Albumliste 

per Mausklick markieren und mit gedrückter 

Maustaste in der Albumliste an die richtige 

Stelle bewegen. Ist das Album fertig, klicken 

Sie mit der rechten Maustaste in einen grauen 

Bereich der Albumspalte und wählen die 

Option Speichern. 

Fotos mit den Werkzeugen des 

4 

Foto Managers MX optimieren 

Gerade beim Anlegen eines Albums mit Fotos 

von verschiedenen Quellen fällt es oft auf, 

dass die Bildqualität in der Bilderfolge variiert. 

Hinzu kommen vielleicht unterschiedliche 

Bildformate oder man möchte nur einen 

Bildausschnitt für das Album verwenden. 

Markieren Sie das entsprechende Bild im 

Vorschaubereich mit einem Mausklick und 

Aus verschiedenen Quellen stellt man sich per Mauszug die Alben schnell zusammen. 

drücken Sie die Schaltfläche Optimieren in 

der Menüleiste unter dem Vorschaufenster. 

Im linken Bearbeitungsbereich klappen die 

Funktionen zur Bildbearbeitung auf. Hier 

stehen einige Automatikfunktionen sowie 

manuell regelbare Qualitätsoptionen wie 

Kontrast und Helligkeit zur Verfügung. Beachten 

Sie, dass nach dem Speichern der Änderungen 

nichts mehr rückgängig gemacht 

werden kann. Daher sollten Sie wirklich sicher 

sein, die richtigen Änderungen getätigt 

zu haben, ehe Sie den Speicherknopf Effekte 

speichern drücken. 

Fotos, Alben und Diashows 

5 

brennen oder online speichern 

Der Magix Foto Manager MX bietet viele Speichermöglichkeiten 

für Ihre Fotos oder Alben. 

Auch Ihre Diashows lassen sich direkt aus 

dem Programm auf CD oder DVD brennen. 

Die Speicheroptionen sind dem Menü-Icon 

Export hinterlegt. Sie können hier lokal in unterschiedlichsten 

Dateiformaten speichern 

oder zum Beispiel nach YouTube übertragen. 

Weiterhin können Sie Ihre Medien in ein Magix-Online-Album 

ablegen und dort Zugangsberechtigungen 

für Freunde und Familie vergeben. 

Magix bietet eine 12-monatige Bezahlvariante 

für 1,99 Euro/Monat und unbegrenzten 

Speicherumfang sowie eine abgespeckte 

kostenlose Variante für 500 MByte zeitlich unbegrenzten 

Speicherplatz. Sie finden das Angebot 

unter www.magix-online.com/de, dem 

Link Online Album und dort unter Angebote 

und Preise rechts oben. Neben diesen Exportmöglichkeiten 

lassen sich die Bilder über 

weitere Menü-Icons brennen, drucken oder 

als Fotoabzüge bei einer Online-Druckerei bestellen. 

pk 

Dia-Shows lassen sich auch mit Musik hinterlegen. Magix liefert eine 

praktische Auswahl an lizenzfreien Samplen gleich mit. 

Der Foto Manager MX bietet auch eine kleine Auswahl von Bildoptimierungsoptionen. 

So lassen sich Helligkeit und Bildschärfe flott anpassen. 


64 

SOFTWARE 

TEST 

ARBEITSHILFEN 

Haufe Zeugnis 

Manager Professional 

Gutes Zeugnis ■ Beendet ein Arbeitnehmer 

sein Arbeitsverhältnis, hat er nach deutschem 

Arbeitsrecht (§ 109 Abs. 1 Gewerbeordnung) 

Anspruch auf ein Arbeitszeugnis. Dessen Erstellung 

erfordert allerdings größte Sorgfalt. 

War der Mitarbeiter etwa fleißig, darf und 

sollte das durchaus im Zeugnis vermerkt sein. 

War er dagegen faul, darf das keinesfalls direkt 

darin stehen. 

Schon dieses einfache Beispiel zeigt, dass 

das Erstellen und Lesen von Arbeitszeugnissen 

recht kompliziert ist. Mit der webbasierten 

Arbeitshilfe Haufe Zeugnis Manager 

Professional lässt sich das Schreiben eines Arbeitszeugnisses, 

eines einfachen Zeugnisses 

sowie eines Zwischenzeugnisses wesentlich 

vereinfachen. Auf der Startseite befinden 

sich alle offenen Zeugnisse sowie das Zeugnisarchiv. 

Beim Erstellen lassen sich weitere 

Personen mit einbeziehen beispielsweise die 

Linienvorgesetzten. Unterstützung bekommt 

man mithilfe zahlreicher Vorlagen zu den 

Tätigkeitsbeschreibungen, die ergänzt oder 

angepasst werden können. Abschließend erstellt 

das Programm das fertige Zeugnis, das 

sich zudem in ein Word-Dokument oder PDF 

exportieren lässt. 

FAZIT: Das Programm enthält viele nützliche 

Arbeitshilfen und erspart dem Arbeitgeber 

beim Erstellen eines Arbeits- oder Zwischenzeugnises 

viel Zeit. Thomas Fischer/tr 

DATENRETTUNG 

Windows Data 

Recovery 5.0 Pro 

Retter in der Not ■ Windows Data Recovery 

Professional 5.0 ist eine komplette Datenrettungslösung, 

die es dem Benutzer erlaubt, 

verlorene, gelöschte oder beschädigte Dateien 

wiederherzustellen, sogar nachdem Sie 

formatiert oder eine neue Partition erstellt 

haben. 

Sie können Ihre Festplatte durch Klonen auf 

andere Datenträger oder als Image speichern. 

Das Programm unterstützt aber auch Datenrettung 

von CD, DVD, Blu ray und nun erstmals 

von optischen Speichern wie SD-Karten, 

Handy-Speichern, Firewire- und USB-Geräten. 

Eine Funktion zur Erstellung einer Notfall-CD 

zum Booten eines kaputten Systems ist auch 

enthalten. Fotografen werden sich über die 

Raw-Rettung freuen, die es Ihnen ermöglicht, 

Bilder im Raw-Format wiederherzustellen. 

Weitere Festplatten-Analyse-Tools zur frühzeitigen 

Erkennung von Problemen runden das 

Angebot ab. Wer die Software ausprobieren 

möchte, findet eine 30-Tage-Testversion auf 

www.stellar-info.de/verlorene-daten-retten. 

html#a. Die Demo-Version zeigt Ihnen die Dateien, 

die wiederhergestellt werden. Wenn Sie 

den Vorgang aber ausführen wollen, müssen 

Sie die Lizenz erwerben. 

FAZIT: Data Recovery 5.0 Pro ist eine hervorragende 

Rettungs-Suite, deren zuverlässige 

Ergebnisse überzeugen. Allein der Preis ist im 

Vergleich zur Konkurrenz einen Deut teuer. fb 

VIDEOS SCHNEIDEN 

Grass Valley 

Edius Pro 6.5.1 

Schnelle Schnitte ■ Edius genießt einen 

ausgezeichneten Ruf als schnelle und stabile 

Lösung für den anspruchsvollen Videoschnitt 

– zu Recht: Die neue Version 6.5.1 ist die 

schnellste bisher getestete Schnittlösung. Sie 

bietet eine erweiterte Formatunterstützung. 

So lassen sich erstmals auch RedOne-Daten 

nativ bearbeiten. Dies ließ sich im Test trotz 

schneller Quadro-4000-GPU nicht ruckelfrei 

bei voller Wiedergabequalität bewerkstelligen. 

Erst, als wir unter den Systemeinstellungen 

die Preview Quality auf 1/4 zurückschraubten, 

erfolgte die Vorschau wie sonst auch bei anspruchsvollsten 

Effekten in Echtzeit. Von der 

schnellen Grafikkarte profitiert Edius dabei 

kaum, nur die Anzeige der 3D-Effekte erfolgt 

flüssiger. Zum Berechnen setzt Edius auf CPU- 

Power und Microsoft QuickSync, sofern diese 

das Mainboard unterstützt. 

Insgesamt liefert Edius weniger Funktionen 

als Avid Media Composer oder Premiere Pro. 

Sehr praktisch für verlustfreie Farbkorrekturen 

ist die – leider noch nicht von allen Filtern unterstützte 

– optionale 10-Bit-Unterstützung. 

Es gibt viele wertvolle Detailverbesserungen, 

darunter eine eigene Bildstabilisierung. 

FAZIT: Edius Pro überzeugt durch Performance 

und Preis-Leistungs-Verhältnis. Für den 

Leistungsumfang fällt die Bedienung leicht. 

Schade, dass es für die TV-Monitor-Anzeige 

keine Unterstützung für Drittanbieter gibt. pk 

TESTURTEIL TESTURTEIL TESTURTEIL 

Haufe Zeugnis Manager Professional 

Stellar Phoenix Win. Data Recovery 5.0 Pro Grass Valley Edius Pro 6.5.1 

33,32 Euro/Monat www.haufe.de 

78 Euro www.stellar-info.de 

ab 356 Euro www.grassvalley.com 

Internet-Browser: ab IE 8, ab Firefox 3.6, 

aktueller Chrome, ab Safari 5 

Besonderheiten: plattformunabhängig, viele Arbeitshilfen, 

hoher Preis, keine Textverarbeitung 

notwendig, Zeugnis als PDF 

Betriebssysteme: Windows 7/Vista/XP 

Besonderheiten: Unterstützung von Festplatten 

bis zu 2 TByte, Festplatten-Statistik, 

phasenweise Rettung besonders großer Datenpakete 

Wertung sehr gut Wertung gut Wertung gut 

Betriebssysteme: Windows 7 (32 und 64 Bit)/8 

Besonderheiten: Edius unterstützt für das 

Capturing beliebige Karten, die DirectShow 

unterstützen. Die TV-Ausgabe ist nur mit 

Hersteller-eigener Hardware möglich. 


BILDBEARBEITUNGS-SOFTWARE 

Corel PaintShop Pro X5 

65 

Jetzt 

gratis 

vorbestellen: 

ihre neue Domainendung 

im Web! 

Effektvoll: PaintShop 

Pro liefert viele interessante 

Effektfilter, 

darunter „Kohle hell“, 

für Portraitfotos 

mit. Erste-Schritte- 

Assistenten erleichtern 

die Einarbeitung 

in das nicht immer 

sinnvoll aufgeteilte, 

immer noch nicht als 

64-Bit-Version laufende 

Programm. 

Kartenleser ■ Die neue Version des Bildretusche- 

und Montageprogramms PaintShop 

Pro (PSP) soll auch unter Windows 8 laufen. 

Neu ist die Funktion, Fotos mit Geo-Daten zu 

verknüpfen. Die Übertragung lässt sich auch 

anhand von Google Maps auf vorhandene 

Fotos vornehmen. Ähnlich Photoshop Elements 

kennt nun auch PSP die Option, über 

eine Ähnlichkeitssuche nach Personen zu 

suchen. Dies funktionierte im Test aber nicht 

besonders zuverlässig. Praktisch ist hingegen 

die Möglichkeit, RAW-Dateien mit stark unterschiedlich 

belichteten Bereichen korrekt 

belichtet zusammenzufügen. 

Eine weitere Stärke: Schon bisher bot PSP 

gute Möglichkeiten, natürliche Malergebnisse 

am PC zu simulieren. PSP X5 baut diese 

aus: Benutzerdefinierte Pinsel lassen sich importieren. 

Dennoch bleiben mit PSP X5 viele 

Wünsche offen. Nach wie vor fehlen wesentliche 

Retusche-Werkzeuge, die der wichtigste 

Mitbewerber seit vielen Programmgenerationen 

anbietet. Zum Freistellen gibt es kein 

magnetisches Lasso. Der sogar im Corel-Programm 

Photo-Paint vorhandene Extrahieren- 

Filter für schwierige Freisteller fehlt weiterhin. 

Ebenfalls schmerzlich vermissten wir die von 

Photoshop bekannte Bereichsreparatur. Eine 

über die rudimentäre Option, Fotos in vier Farben 

aufzusplitten, deutlich hinausgehende 

CMYK-Unterstützung liefert PSP immer noch 

nicht mit. Der Zauberstab liefert weiterhin 

nicht die von anderen Programmen gewohnte 

Präzision; sogar niedrige Werte markieren zu 

viele ungewollte Bereiche des freizustellenden 

Fotos. Nach wie vor hat Corel von PSP keine eigene 

Version für 64-Bit-Betriebssysteme. Vor 

allem bei großen Fotos mit vielen Ebenen und 

Effekten geht PSP nicht zuletzt deshalb rasch 

„in die Knie“. Dagegen verblasst die gute Ausstattung 

mit Effekt-Filtern und die praktische 

Batch-Verarbeitung inklusive integrierter Python-Skript-Unterstützung. 

Gut sind dagegen 

die Erste-Schritte-Assistenten, die wesentliche 

Funktionen anschaulich erklären. 

FAZIT: PSP X5 bietet in der neuen Version 

kaum nennenswerte Verbesserungen zum 

Vorgänger. Wir vermissen grundlegende Werkzeuge 

für die tägliche Bildbearbeitung. pk 

Sinnvolle Verbindung: Eine Stärke von PSP ist 

die Kombination mehrerer Bearbeitungswerkzeuge 

in einem Einstellfenster. 

TESTURTEIL 

Corel PaintShop Pro X5 Ultimate 

90 Euro www.corel.de 

Betriebssysteme: Windows XP SP3/Vista/7/8; 

jeweils 32- und 64-Bit-Varianten 

Besonderheiten: PSP bietet eine große Auswahl 

an Effektfiltern und erstmals auch Geotagging- 

Funktionen. Python-Skripte werden unterstützt. 

Wertung befriedigend 

in Kürze verfügbar – Web-adressen 

mit neuen endungen! 

Das Web wird vielfältiger: 

Neben den bekannten Endungen wie 

.de und .com gibt es ab 2013 zahlreiche 

neue Adressendungen – z.B. 

.news, .shop, .bayern, .sport, .berlin, 

.koeln, .earth und viele mehr. 

Jetzt die Gelegenheit nutzen und Ihre 

neue Adresse fürs Web vorbestellen – 

kostenlos und unverbindlich! 

www.united-domains.de 


66 

SOFTWARE 

FREEWARE 

SHAREWARE Reflection 1.0.1 

AirPlay auf dem Windows-Monitor 

TOOLS 

Universal-Player 

Der PotPlayer 1.5.33 spielt Musik, Videos 

und DVDs mit zahlreichen Extras 

ab. Interessant ist er wegen der großen 

Anzahl unterstützter Medienformate, 

eingebauter Codecs, Wiedergabemöglichkeiten 

für TV-Sticks und Streams 

sowie dem Capturen von Videogeräten 

sowie Webcams. Auch Screenshots und 

Videomitschnitte vom Geschehen auf 

dem Bildschirm kann er als Foto oder 

Video anfertigen. Die Wiedergabe von 

Filmen lässt sich über Einstellmöglichkeiten 

für Videoproportionen, Tonspur, 

Untertitel, Kontrast, Helligkeit 

und Farben anpassen. 

Autor: CodecPack, kostenlos 

Sprache: [ http://codecpack.co ] 

PDF beschneiden 

Reflection bringt Apples 

AirPlay-Mirroring auf den 

Windows-Desktop. Die Software 

arbeitet als kabelloser 

AirPlay-Server und zeigt den 

Bildschirminhalt von iPhone, 

iPad und iPod Touch in einem 

Fens ter an. Damit erscheint alles, 

was gerade auf dem iPhone 

oder iPad zu sehen ist, über 

das WLAN zeitgleich auch auf 

dem PC-Monitor. Über AirPlay 

und Reflection kann man bequem 

Fotos, Videos und die 

Musiksammlung auf dem PC 

abspielen. Das Ganze funktioniert 

in der Praxis kaum 

verzögert und nahtlos. Dank 

Mitschnittfunktion speichert 

Reflection auf Wunsch ein Video 

aller Vorgänge – sinnvoll 

für Schulungs- und Dokumentationszwecke. 

Für das Apple-Gerät verhält 

sich Windows wie ein Apple 

TV. Unterstützt werden alle 

Funktionen, die auch Apple- 

TV beherrscht: Video- und Audio-Streaming, 

Darstellung im 

Hoch- und Querformat sowie 

die unterschiedlichen Auflösungen 

der Apple-Geräte. 

Autor: Squirrels, 15 US-Dollar, Sprache: [ www.reflectionapp.com ] 

Reflection wartet nach dem 

Start in der Taskleiste und ist 

automatisch aktiv. Nun genügt 

es, am iPhone & Co. AirPlay 

zu aktivieren. Echtes Display- 

Mirroring setzt ein iPhone 4S 

oder iPad 2/3 und mindestens 

iOS 5 voraus. Außerdem müssen 

sich das Apple-Gerät und 

der PC im selben Netzwerk 

befinden. Ältere iPhones, das 

iPad 1 und der iPod Touch 

beherrschen keine AirPlay- 

Bildschirmsynchronisierung, 

können aber Videos, Fotos 

und Musik streamen. 

Briss 0.9 schneidet PDF-Dateien zu. 

Das ist hilfreich, wenn man etwa eine 

Dokumentenseite im DIN-A3-Format 

auf zwei einzelnen DIN-A4-Druckbögen 

ausgeben möchte. Nützlich ist 

die Software ferner, wenn nur ein bestimmter 

Seitenteil benötigt oder weißer 

Seitenrand entfernt werden soll. 

Auch mehrspaltige Dokumente lassen 

sich so in Einzelspalten separieren. 

Beim Programmstart wählt man eine 

PDF-Quelldatei aus und zieht ein 

Rechteck über der Seitenregion auf, 

die erhalten bleiben soll. Den Rest 

entfernt die in Java geschriebene 

Software nach einer Bestätigung und 

speichert dann die Datei. 

Autor: Briss, kostenlos, 

Sprache: 

[ http://briss.sourceforge.net ] 

KOSTENLOS Jitsi 1.0 

Freie Skype-Alternative 

Die freie Videotelefonie- und 

Chat-Software Jitsi macht 

Skype, Google Talk und Instant 

Messenger überflüssig. 

Das in Java geschriebene 

Programm unterstützt neben 

dem Telefonieprotokoll SIP 

auch die fürs Chatten relevanten 

Netzwerke Facebook, 

AIM/ICQ, MSN, Yahoo sowie 

XMPP/Jabber (Google Talk). 

Als Open-Source-Software ist 

Jitsi werbefrei. Beim Telefonieren 

sind Gespräche zwischen 

zwei Teilnehmern sowie Telefonkonferenzen 

mit mehreren 

beteiligten Personen möglich. 

Eine Kontaktliste 

informiert über den 

Status potenzieller 

Kommunikationspartner. 

Anders als 

bei Skype lassen 

sich Gesprächsprotokolle 

direkt im 

MP3-Format speichern. 

Während 

einer Chat-Sitzung 

Autor: BlueJimp, kostenlos, Sprache: [ https://jitsi.org ] 

können die Nutzer Dateien im 

Hintergrund senden und empfangen. 


10/12 

Von einem skrupellosen Verbrecher-Syndikat unter Druck gesetzt, flieht der Karate-Lehrer 

Stillwell von Los Angeles nach Seattle, um eine neue Existenz aufzubauen. 

Sein Sohn Jason (Kurt McKinney), ein glühender Verehrer von Bruce Lee, ist 

über das feige Verhalten seines Vaters tief enttäuscht. Niedergeschlagen pilgert 

Jason in Seattle, der Heimatstadt Lees, zu dessen Grab und fleht um Beistand. 

Eines Nachts erscheint ihm der Meister im Traum und lehrt ihn die Geheimnisse 

der Karate-Kunst. Gewappnet mit kostbarem Wissen und stählernem Mut nimmt 

Jason den Kampf gegen das Verbrecher-Syndikat auf. Doch mit dem Russen Ivan 

(Jean-Claude Van Damme) steht ihm ein übermächtiger Gegner gegenüber. Kann 

Jason mit der Hilfe von Bruce Lee diesen Kampf für sich entscheiden? 

„KARATE TIGER“ DIRECTED BY COREY YUEN STARRING JEAN-CLAUDE VAN DAMME KURT MCKINNEY J.W. FAILS KATHIE SILENO 

TAI CHUNG KIM KENT LIPHAM PRODUCED BY SEE-YUEN NG CASTING BY PAUL MASLAK WRITTEN BY SEE-YUEN NG KEITH W. STRANDBERG 

COREY YUEN MUSIC BY PAUL GILREATH EDITING BY JAMES MELKONIA MARK PIERCE ALLAN POON 

TECHNISCHE DATEN 

Laufzeit: ca. 94 Minuten 

Bildformat: 4;3 (1,33:1) 

Ton: Deutsch – Dolby Digital 5.1 

Regionalcode: 2 PAL 

Der Copyright-Inhaber hat den Film auf dieser DVD ausschließlich zur privaten Nutzung freigegeben. Er verbietet 

die vollständige und teilweise anderweitige Nutzung, insbesondere die Vervielfältigung, die Überspielung und die 

öffentliche Vorführung. All Rights reserved © 2008 Splendid Film GmbH. 

DVD-Cover zum Heraustrennen 

DAS DVD-HIGHLIGHT 10/12

Besuchen 

Sie uns auf der 

Photokina: 

Halle 4.1 

Stand E-49/E-51 

Weltpremiere– 

von den HDR-Experten 

Die komplett neue Generation von 

professioneller HDR-Software 

Made in Germany 

Erleben Sie live auf 

der Photokina das neue 

HDR projects platin 

· sprechen Sie direkt mit den Entwicklern 

· erleben Sie eine neue Generation von HDR. 

ISBN 978-3-645-70244-7 

UVP 149,– EUR [D] 

FRANZIS 

So realistisch, cool und schnell war HDR noch nie! 

www.franzis.de

Mehr Downloads, Treiber & 

Tools täglich frisch unter 

[ www.pc-magazin.de ] 

69 

KOSTENLOS Luffi 1.0.210 

Start-Manager für Gratis-Tools 

Luffi ist ein unkonventionell 

gestalteter Start- und 

Installationsmanager 

für rund 780 Gratis-Programme. 

Damit lässt sich 

für Privatnutzer dauerhaft 

nutzbare Software 

automatisiert auf den PC 

herunterladen, installieren 

und aufrufen. Zudem hält 

Luffi die Software aktuell. Von 

ähnlich gelagerten Paketen 

wie der Portable Apps Suite 

oder der Lupo PenSuite unterscheidet 

sich Luffi konzeptionell: 

Beim ersten Start lädt es 

eine aktuelle Datenbank mit 

Programmbeschreibungen 

Autor: Ralf X. Wimmer, kostenlos, Sprache: [ www.luffi.net ] 

KOSTENLOS IObit Malware Fighter Free 1.5 

Frisiert das Explorer-Kontextmenü 

Der Malware Fighter Free ist 

eine Software zum Echtzeitschutz 

vor Malware-Befall 

von IObit. Die Software will 

Viren, Trojaner und Keylogger 

auf Windows-PCs erkennen 

und unschädlich machen. 

Die Schädlingserkennung basiert 

auf einer automatisch 

arbeitenden heuristischen 

Suche und macht potenziell 

unerwünschte und gefährliche 

Programme anhand von 

Malware-typischen Verhaltensmustern 

aus. Ein 

Hintergrundwächter fängt 

Dateizugriffe ab und kontrolliert 

Programme und 

Dokumente vor dem 

Öffnen. Weitere Module 

dienen der Überwachung 

von Autostarteinstellungen, 

Netzwerkzugriffen, Browser- 

Konfiguration und Cookies. 

Als kritisch bewertete Dateien 

lassen sich zur weiteren Be- 

Autor: IObit, Basisversion kostenlos, Sprache: [ www.iobit.com ] 

KOSTENLOS DiskExplorer Pro 3.70 

Vielseitiger Medienkatalog 

Wer das Suchen von Dateien 

auf externen Speichermedien 

wie CDs, DVD, Blu rays 

und Festplatten leid 

ist, erhält mit DiskExplorer 

Pro ein probates 

Gegenmittel. Das Tool 

katalogisiert Offline- 

Inhalte und bietet gute 

Abfrage- und Reportfunktionen. 

Von Fotos, 

Videos, Musik- und Bürodokumenten 

werden 

Beschreibungsfelder 

(Metatags) oder Titel (HTML- 

Dateien) ausgelesen und zur 

Datenbank hinzugefügt – 

und Bildschirmfotos herunter. 

Diese lässt sich 

per Suchfunktion oder ein 

Menü durchforsten. Luffi 

lädt dann beim Aufruf 

eines Programms erstmalige 

das neueste Setup 

vom Hersteller und führt 

die Installation skriptgesteuert 

durch. Gut: Ein so 

bezeichneter Pollution Preventor 

entfernt unerwünscht 

mitinstalliere Toolbars. 

gutachtung in einen Quarantänebereich 

schieben oder löschen. 

Die 20 US-Dollar teure 

Pro-Version bietet erweiterte 

Funktionen. 

auch wenn die betreffenden 

Dateien in ZIP-, RAR-, und 

CAB-Archiven gespeichert 

sind. Weiterhin erstellt 

DiskExplorer 

Schnappschüsse aus 

Videos und Vorschaubilder 

von Fotos. So 

kann man sich später 

einen Eindruck der 

archivierten Inhalte 

verschaffen, ohne die 

jeweiligen Medien 

einlegen zu müssen. 

Autor: Thomas Jelinek, kostenlos für Privatnutzer, Sprache: [ www.tjelinek.com ] 

Helfer für zwei Monitore 

Das MultiMonitorTool 1.0 automatisiert 

Vorgänge beim Einsatz von mehr 

als einem Monitor. Im Dualmonitorbetrieb 

lässt sich damit etwa gezielt festlegen, 

auf welchem Monitor bestimmte 

Fenster angeordnet werden, welcher 

Bildschirm als Primärmonitor arbeitet 

und welche Auflösung und Farbtiefe er 

nutzen soll. Monitore lassen sich damit 

sogar aus- und wieder einschalten. 

Einmal getroffene Einstellungen speichert 

das Programm und kann sie bei 

Bedarf wiederherstellen. Interessant 

sind die Automatisierungsmöglichkeiten 

mittels Kommandozeile, mit denen 

sich alle fast Funktionen über eine 

Stapeldatei aufrufen lassen. 

Autor: Nir Sofer, kostenlos 

Sprache: [ www.nirsoft.net ] 

Tagesbezogenes Notizbuch 

Zwar führt heutzutage kaum noch jemand 

ein klassisches Tagebuch, allerdings 

ist iDailyDiary 3.85 auch optimal 

zum Festhalten von Tagesberichten 

oder Notizen. Neben Text nimmt das 

passwortgeschützte Journal auch Bilder 

und Links auf. Über die Kalenderleiste 

am unteren Fensterrand steuern 

Sie schnell einen beliebigen Tag an. 

Die Volltextsuchfunktion recherchiert 

nach Begriffen im aktuellen Dokument 

oder in allen Tagebuchseiten. Alle Inhalte 

lassen sich bei Bedarf im HTML-, 

TXT- oder RTF-Format exportieren. 

Autor: Spliterware, Basisversion 

kostenlos, Sprache: 

[ www.splinterware.com ] 

Nachrichten einsammeln 

Beim Stöbern in RSS-Feeds leistet RS- 

SOwl 2.1.4 mit Suchfunktion gute 

Dienste. Das Tool nutzt RSS-Feeds, um 

Informationen in Kurzform darzustellen. 

Statt die betreffenden Websites im 

Browser anzusurfen und nachzusehen, 

welche neuen Einträge es gibt, startet 

man RSSOwl und kann auf einen Blick 

erkennen, was sich auf den bevorzugten 

Informationsquellen für Neuigkeiten 

gibt. Aktualisierungsintervall, 

Benachrichtigungseinstellungen und 

Anzeigeoptionen lassen sich individuell 

festlegen. 

Autor: Team RSSOwl, kostenlos 

Sprache: [ www.rssowl.org ] 


ANZEIGE 

10 Euro 

geschenkt 

ATELCO- 

GUTSCHEIN- 

AKTION 

ATELCO schenkt allen Lesern 

einen 10-Euro-Gutschein! Um 

ihn einzulösen, geben Sie im 

Online-Shop bei der Zahlung im 

entsprechenden Gutschein-Feld 

diesen Code ein: 

ABH7B8V2UA 

Der Gutschein gilt unter 

folgenden Voraussetzungen: 

■ Ab 50 Euro Warenwert 

■ Gilt nur für Neukunden 

■ Einlösbar bis zum 31.10.12 

■ Der Gutschein kann nur ein Mal 

je Kunde eingelöst werden. 

Acer Iconia 

A700-Tablet 

Ein ultramobiles Tablet im 25,6 

cm (10,1 Zoll)-Format. Reichlich 

Power stellt die neue NVIDIA® 

Tegra 3 Quad Core CPU mit 

1,3 GHz zur Verfügung. Das 

Tablet ist mit einem kapazitiven 

Full HD Multi Point Touchscreen 

mit einer Auflösung von 1.920 

x 1.200 Pixeln im Seitenverhältnis 

von 16:10 ausgestattet 

und eignet sich damit perfekt für 

die Wiedergabe von Full-HD- 

Inhalten. Umfassende Funktionalität 

und intuitive Steuerung 

garantieren die eigens von Acer 

für Tablets entwickelte Benutzeroberfläche 

Acer-Ring UI und die 

neueste Android-Version 4.0 (Ice 

Cream Sandwich). 

Preis: nur sagenhafte 449 Euro! 

Top-Hardware 

im ausgezeichneten 

Online-Shop 

Seit über 20 Jahren kauft man bei ATELCO bequem, sicher und 

preiswert. PCs und Notebooks sind ebenso im Angebot wie 

etwa Geräte zur Navigation und Kommunikation, Smartphones, 

Unterhaltungselektronik, Computer Hard- und Software und 

sogar Haushaltsgeräte. Das Beste: Mit 24 Filialen bundesweit ist 

ein persönlicher Ansprechpartner immer direkt vor Ort. 

Weitere wichtige Fakten: 

■ Wunsch-PC zusammenstellen – ATELCO baut ihn für Sie! 

■ Beratung in der Filiale – online bestellen – in der Filiale abholen 

■ 5 Jahre ATELCO-Garantie auf ATELCO Desktop-PCs 

■ 28 Tage Rückgaberecht ohne Wenn und Aber 

Aber nicht Worte überzeugen, sondern Taten: ATELCO spendiert 

allen Lesern einen 10-Euro-Gutschein und hat außerdem ein Top- 

Angebot für ein Acer Iconia A700-Tablet zusammengestellt. 

Top-Produkt des Monats 

jetzt günstig wie nie 


SPECIAL HEIMVERNETZUNG 

MEHR GENUSS 

FÜR IHR ZUHAUSE 

Heimvernetzung und Hausautomation 

■ Mehr sehen: So laufen Internet-Filme auch auf Ihrem Fernseher 

■ Mehr Kontrolle: Ferngesteuerte Lichtschalter, Klimakontrolle und Sicherheit 

■ Mehr Spaß: Diese Gadgets machen Freude beim Aufnehmen, Ansehen und Telefonieren

72 

HEIMNETZWERK 

ENTERTAINMENT 

AUS DEM INTERNT AUF DEN FERNSEHER 

Unterhaltung zu 

Haus im Netz 

Die „Smart-TVs“ kommen: Sie bringen Entertainment aus dem Internet auf den Fernseher 

– und damit ins Wohnzimmer. Herkömmliche Konsumgewohnheiten werden 

durch das neue Angebot immer mehr verdrängt, der Zuschauer wird vom Konsumenten 

zum Programmdirektor – und wir sagen Ihnen, was alles möglich ist. 

■ J.-E. BURKERT 

Beim Begriff Vernetzung denken viele 

Anwender immer noch an Netzkabel, 

Computer, Server und dröge IT-Arbeit. 

Davon ist man bei der Unterhaltungselektronik 

weit entfernt. Die Vernetzung 

von Geräten mit dem bestehenden 

(W)LAN erfolgt quasi nebenbei und sorgt 

für zusätzlichen Komfort und Spaß. Die 

Palette jener Geräte, die clever auf Internetdienste 

und App-Unterstützung 

zugreifen können, wird dabei täglcih 

größer. Webradios holen über WLAN 

Musik, Talk und Nachrichten über 

das lokale Netz aus dem Internet und 

spielen diese überall im Haus oder der 

Wohnung ab. Moderne Musik-Anlagen 

verbinden sich mittlerweile ebenfalls 

übers Netz mit iPod und Co. Alternativ 

holen sich Musikcenter MP3-Songs von 

einem Mediaserver im Heimnetz. Bester 

Beweis für den Heimvernetzungs- 

Trend: CD-Player und Plattenspieler 

sind der jungen Generation so gut wie 

unbekannt. Ähnlich funktioniert das 

mit Fotos: Abzüge werden schon lange 

nicht mehr rumgereicht. Heute sitzt 

man bequem im Wohnzimmer und 

zeigt die Urlaubserinnerungen auf dem 

großen Bildschirm. Das funktioniert 

auch mit Tabletts oder Smartphones. 


73 

Die sind in vielen Haushalten mittlerweile 

per WLAN fester Bestandteil 

eines Heimnetzes. 

Das Fernsehprogramm per Antenne, 

Kabel oder Satellit hat so in letzter 

Zeit immer mehr Konkurrenz aus 

dem Internet bekommen. Für das 

Fernsehen aus dem Netz stehen heute 

die unterschiedlichsten Angebote 

zur Verfügung. Fast jeder Sender bietet 

eine Mediathek oder hat Videos 

zu den Sendungen auf der Webseite. 

Solche Inhalte wurden durch den 

Konsumenten bis vor Kurzem nur 

auf Computern in einem Browser abgerufen. 

Mittlerweile hat die Industrie 

reagiert: Moderne Fernsehgeräte 

verstehen sich mit dem Internet und 

spielen die Inhalte direkt aus dem Web 

im Wohnzimmer auf dem „Big Screen“ 

an. Das Zauberwort heißt „Smart-TV“. 

Diese Fernseher spielen Inhalte aus 

Mediatheken, YouTube, MyVideo und 

anderen Webvideo-Angeboten ab. Der 

Zuschauer holt sich per Fernbedienung 

die lustigsten Clips und die heißesten 

Musikvideos ins Wohnzimmer. Er bestimmt, 

was im TV läuft und muss sich 

nicht mehr an die Programmvorgaben 

der Sender halten. 

Neben den mitgelieferten Grundfunktionen 

lassen sich diese Geräte mit Apps 

nachrüsten und zusätzliche Inhalte auf 

den Bildschirm holen. Dabei bleibt man 

nicht bei Video stehen. Wetterübersicht, 

Börseninfo, Fahrpläne oder der Videochat 

per Skype sind schon lange keine 

Zukunftsvisionen mehr. Bei SmartTV 

kann der Benutzer aus vielen Infoquellen 

wählen. 

Das Heimnetz bringt Inhalte auf den 

Fernseher im Wohnzimmer 

Natürlich stellt sich die Frage, wie die 

Inhalte aus dem Internet auf den Fernseher 

im Wohnzimmer kommen. TV- 

Geräte der neuen Generation haben einen 

Netzwerkanschluss eingebaut – oft 

ist die WLAN-Option selbstverständlich. 

Bei Kabel-Anschluss funktioniert das 

Setup der Internetverbindung in der Regel 

vollautomatisch. Der Fernseher holt 

sich beim Router seine Verbindungsdaten 

einfach ab und geht nach kurzer 

Zeit online. Bei WLAN-Verbindungen 

muss der Anwender nur das passende 

WLAN-Netz in den Einstellungen auswählen 

und das Passwort angeben. 

Weitere Möglichkeiten zur Vernetzung 

eines TVs sind Powerline per Stromleitung 

oder WLAN-Erweiterungen oder 

Mediabridges. Die fehlende Funkoption 

wird über solche Geräte bereitgestellt. 

Dazu wird der LAN-Anschluss des 

Fernsehers mit der WLAN-Erweiterung 

verbunden. Die baut dann die Funkverbindung 

zum Heimnetz auf. Das Verlegen 

von Kabel ist bei Powerline oder 

WLAN-Lösungen nicht notwendig. Besitzt 

ein Fernsehgerät keine Internet- 

Funktionalität, sind Mediaplayer eine 

Alternative zum Neukauf. Geräte dieser 

Klasse spielen Musik und Filme auf der 

Heimanlage bzw. TV, können aber auch 

dank vieler Zusatzfunktionen auf Medien 

aus dem Netzwerk und dem Internet 

zugreifen. Auch hier sorgen Apps für Erweiterungsmöglichkeiten. 

Internet-Inhalte gibt es nicht mehr nur 

exklusiv auf Computern – mit Heimvernetzung 

und SmartTV kommen Online- 

Angebote ins Wohnzimmer. 

Filme, Serien und Dokus 

einfach über das Netz 

Das Angebot aus dem Internet beschränkt 

sich natürlich nicht auf Mediatheken 

und kostenlose Film-Webseiten. 

Online-Videotheken bieten dem Nutzer 

aktuelle Blockbuster, tolle Dokus und Serien-Highlights 

auf Knopfdruck 

– einfach bestellen und wenige 

Minuten später auf dem Fernseher 

genießen. Einfacher geht es 

nicht mehr und der DVD-Player 

wird damit in Rente geschickt. 

Angebote wie Maxdome, iTunes 

oder Amazon ersparen so auch 

den Gang in die Videothek und 

erlauben den Direktzugriff auf ein 

breites Unterhaltungsangebot über 

das Internet. Maxdome zählt Samsung, 

Loewe, LG, Panasonic, Toshiba, 

Philips und Western Digital zu jenen 

Partnern, auf deren Geräten ein Direktzugriff 

auf die Filme möglich ist. 

Ähnlich ist es bei Amazon – nur für die 

Nutzung von iTunes ist die Anschaffung 

von AppleTV notwendig. 

Die meisten Anbieter haben kostenlose 

Angebote zum Reinschnuppern. Bei 

Maxdome gibt es eine umfangreiche 

Liste mit Filmen, für die man nicht zahlen 

muss. Die kostenlose Anmeldung 

ist aber notwendig. Die Bezahlung für 

Filme, Serien und andere Beiträge rechnen 

die meisten Online-Services über 

eine monatliche Gebühr ab. Alternativ 

bieten die Internet-Videotheken die 

Bezahlung pro Leihvorgang. Zugang zu 

den Filmen hat der Kunde in der Regel 

für 24 Stunden. Natürlich ist auch der 

Kauf von Inhalten vorgesehen. Apple 

und Amazon bieten als Zusatzservice 

die Speicherung des gekauften Videos 

oder Musiktitels in der Cloud an. Der 

Vorteil: Der Anwender hat von zu Hause 

und unterwegs Zugriff auf seine Medienbibliothek. 

fb 

Internet-Portale haben 

Filme und Serien im 

Angebot, die man auch 

auf den heimischen 

Fernseher holen kann. 


74 

HEIMNETZWERK 

HAUSAUTOMATION 

Bildquelle: Gira 

KOMPLETTLÖSUNGEN SPAREN STROM UND ZEIT 

Vernetzer Haushalt 

für mehr Komfort 

Ferngesteuerte Lichtschalter, Klimakontrolle und Sicherheit – der intelligente Haushalt 

nimmt immer mehr Form an. Automation sorgt für mehr Komfort und Lebensqualität. 

Und solche Extras müssen nicht unbedingt teuer sein. 

■ JÖRN-ERIK BURKERT 

Hausautomation, Computer und 

Heimvernetzung – wie geht das 

zusammen? Die Kombination scheint 

nichts für den Otto-Normal-Anwender. 

Die Entwicklungen für ein intelligentes 

Heim sind weiter als man glaubt. Die 

Steuerung von Heizung, Rollos oder 

auch Sicherheitslösungen sind heute 

kostengünstig erhältlich und sind 

meist für den Anschluss ans Heimnetz 

vorbereitet. Diese Kombination macht 

Hausautomation fürs kleine Budget interessant. 

Bei Neu- oder Umbau des Eigenheims 

sollte man gleich auf komplette Lösungen 

setzen und den Einsatz von 

Hausautomation langfristig einplanen. 

Dazu gehört auch die Ausstattung des 

Objekts mit einem Netzwerk. Die Verfügbarkeit 

von LAN-Verbindungen in 

jedem Teil des Hauses ist für die Heimautomation 

ein Muss. Wer nicht in den 

eigenen vier Wänden wohnt, kann in 

Mieträumen mit Nachrüstsets für zusätzlichen 

Komfort und Sicherheit sorgen. 

In diesem Bereich gibt es in letzter 

Zeit verstärkt Angebote, die ohne viel 


75 

Aufwand die Hausautomation ermöglichen. 

Die Einbindung ins Heimnetz ist 

dabei schon vorgesehen. Dabei spielen 

Powerline und WLAN für die kabellose 

Übertragung eine wichtige Rolle. Beide 

Technologien helfen dann, wenn der 

Mieter Netzwerkkabel nur schlecht oder 

gar nicht verlegen kann. 

Bildquelle: domovea 

Komplett- statt Insellösungen: Ein eigener Server nimmt automatisch beim Verlassen des Hauses alle 

stromfressenden Geräte vom Netz und regelt die Zimmertemperatur herunter. 

Zentrale Steuerung 

im intelligenten Haus 

Anbieter für intelligente Haustechnik 

haben oft modulare Komplettlösungen 

für Klimatisierung, Steuerung und Sicherheit 

im Angebot. Beim Spezialisten 

Gira bekommt der Anwender alles 

aus einer Hand. Herz des Systems ist 

der Gira HomeServer. Darüber steuert 

der Anwender sein komplettes Heimsystem. 

Beispiel: Auf Knopfdruck nimmt 

man das Heimkino mit Beamer in Betrieb. 

Gleichzeitig rollt die Leinwand für 

den Projektor aus und das Licht wird 

gedämpft oder die Jalousien geschlossen. 

Ein weitere Anwendung: Der Nutzer 

teilt beim Verlassen der Wohnung 

oder des Hauses dies der Anlage mit. 

Der Gira-HomeServer nimmt dann automatisch 

alle stromfressenden Geräte 

vom Netz und regelt die Temperatur 

herunter. 

Solche Systeme waren lange Zeit nur in 

sich geschlossene Insellösungen – diese 

arbeiteten nur mit Produkten des gleichen 

Herstellers zusammen. Mittlerweile 

haben die Hersteller erkannt, dass 

der Kunde mehr Flexibilität wünscht. 

Gira hat auf solche Wünsche reagiert 

und bietet seinen HomeServer mit Anbindung 

an das Heimnetz an. Über den 

Computer im Webbrowser hat der Anwender 

den vollen Zugriff auf die Gira- 

Haussteuerung. Für die mobile Bedienung 

gibt es passende Apps für iPhone, 

iPad und Android-Geräte. Damit steuert 

der Benutzer das Haus von unterwegs. 

Bei einem Kälteeinbruch 

lässt sich so 

beispielsweise schon 

auf der Heimfahrt die 

Heizung hochstellen. 

Eine andere Anwendung 

sind Öffnungsmechanismen 

für 

Toreinfahrten oder 

Garagen. Über eine 

Webcam wirft der Anwohner einen 

Blick auf den Besuch am Eingang und 

öffnet mit einer mobilen App die Tür 

zur Einfahrt. Einfach und komfortabel! 

Sensoren für Türen und Fenster, Rauchmelder 

und Bewegungssensoren helfen 

beim Absichern des Heims. Über das 

Heimnetz melden solche Systeme den 

Bewohnern eventuelle Probleme. Dazu 

muss man nicht vor dem Rechner sitzen, 

sondern bekommt eine Alarmmeldung 

über das Internet auf sein Smartphone 

geschickt. Einen ersten visuellen 

Eindruck vom Ort des Geschehens erhält 

der Empfänger über eine ins Heimnetz 

eingebundene Kamera. 

Über mobile Geräte lassen sich die Einstellungen 

für die Vernetzung im Haushalt kontrollieren. Das 

funktioniert mittlerweile auch mit Smartphones 

und Tabletts wie das von Hager. 

Die Entwicklungen 

für ein intelligentes 

Heim sind weiter als 

man glaubt 

Individuelle Lösungen gefragt 

Rundrumsysteme sind oft für den Mieter 

einfach zu groß oder lassen sich in Wohnungen 

gar nicht einbauen. Der Markt 

bietet für solche Kunden inzwischen Produkte 

an. Hier mischt 

beispielsweise Stromriese 

RWE mit seiner 

SmartHome-Serie mit. 

Das Herzstück ist die 

SmartHome Zentrale, 

die mit dem Heimnetz 

verbunden ist. Darüber 

oder einen Computer 

steuert man alle 

installierten Module. Die Komponenten 

messen z.B. die Temperatur und regulieren 

über ferngesteuerte Thermostate die 

Heizung. Das sorgt für mehr Energie-effizienz 

und schont den Geldbeutel. 

Eine ähnliche Lösung hat Fibaro System 

im Angebot. Mit einer zentralen Steuereinheit 

lassen sich per Funk (Z-Wave) 

Geräte im ganzen Haus steuern. Dazu 

gehören Heizung, Licht, Fenstersteuerungen, 

Türöffner, Rollos, Heimelektronik 

oder IP-Kameras. 

Hausautomation ist auf dem Vormarsch 

und wird das Leben der Konsumenten 

verändern. Die nächsten Anwendungsmöglichkeiten 

sind schon marktreif 

und stehen am Start. Dazu gehören 

Haushaltsgeräte aus der miele@home- 

Serie. Waschmaschinen und Trockner 

arbeiten nur, wenn Storm günstig ist. 

Die vernetzten Haushaltsgeräte holen 

die Informationen zu den Preisen aus 

dem Internet. 

pk 

www.pc-magazin.de PC Magazin 10/2012 

Bildquelle: Gira

76 

HEIMNETZWERK 

NEUE PRODUKTE 

Belkin mit TV unterwegs 

Mit @TV von Belkin verwandelt sich ein 

Smartphone oder Tablet in einen mobilen 

Fernseher. Damit kann der Nutzer Filme, 

Entertainment und Sportereignisse unterwegs 

anschauen. Nach der Installation 

überträgt @TV die Sendungen, die gerade 

auf dem Fernseher zu Hause laufen 

oder aufgenommen wurden. Zuvor muss 

noch die App für Smartphone oder Tablet 

installiert sein. 

Für die Wiedergabe benötigt @TV einen 

Internetzugang per WLAN, 3G oder 4G. 

Dann verbindet man sich nur mit dem 

Heimnetz und lässt sich das Fernsehsignal 

auf das mobile Endgerät übertragen. 

Die Nutzung zu Hause im Heimnetz ist 

ebenfalls möglich. 

www.belkin.de, ca. 200 Euro 

Sony mit GoogleTV in Deutschland 

Ab September 2012 will Sony Geräte auf Basis von GoogleTV 

anbieten. Den Anfang macht der NSZ-GS7 Internet Player, der 

auf jeden Fernseher Internet, Apps und Entertainment bringt. 

Das Gerät basiert auf Android und greift für die Apps auf 

den Play Store von Google zu. Darüber lassen sich neben 

Apps auch Spiele, Musik und Filme auf den Bildschirm holen. 

Der Player besitzt WLAN-Funktionalität und wird darüber 

drahtlos ins Heimnetz eingebunden. Im November soll der 

internetfähige Blu-ray-Player NSZ-GP9 mit GoogleTV folgen. 

www.sony.de, ca. 200 Euro 

Doppeleinsatz im Festnetz und bei 

Skype 

Das RTX-4088 Dualphone ist für die 

Festnetztelefonie per DECT und als 

Skype-Telefon per WLAN gedacht. Das 

Telefon kommt komplett ohne PC aus 

und hat laut Hersteller eine Sprechzeit 

von bis zu sieben Stunden. 

Das eingebaute Farb-Display sorgt für 

die einfache Bedienung und ermöglicht 

den Zugriff auf das integrierte 

Adressbuch. Über das Gerät kann man 

mit anderen Skype-Anwendern kostenlos 

telefonieren. Das RTX-Telefon 

ist in schwarzer und weißer Ausführung 

lieferbar. 

www.new-tech-products.com, 

ca. 150 Euro 

Schnurloses Satelliten-Fernsehen 

Ganz ohne Kabel lassen sich Satellitensignale an Fernseher im 

ganzen Haus mithilfe des dLAN TV Sat 2400-CI+ von Devolo 

empfangen. Die Übertragung läuft über das Stromsystem per 

Powerline. Der Modulschacht für CI+ ermöglicht den Empfang 

von Pay-TV-Kanälen und die Aufnahme auf USB-Geräte. 

www.devolo.de, ca. 130 Euro 


3 GRATIS ZUM JAHRESABO!7 

JETZT BESTELLEN 

UND VORZUGSANGEBOT SICHERN 

12 Ausgaben PC Magazin Super Premium 

+ Externe Festplatte 

Externe Festplatte 

ab € 99,90 

Das 

PC Magazin-Super-Premium- 

Abo 

beinhaltet monatlich PC Magazin 

plus Film-DVD 

mit tollen Spielfilm- 

Highlights, eine Software-DVD mit 

wertvollen Vollversionen, 

sowie eine 

themenspezifische Bonus-DVD. 

Externe 2,5 Zoll Festplatte 

CnMemory Airy mit 500 GB 

Mit dieser ultrakompakten Festplatte im Hosentaschenformat 

sichern Sie im Nu Ihre gesamte MP3-Bibliothek, die Foto- und 

Videosammlung und all Ihre wichtigen Daten. Oder tauschen Sie 

unkompliziert Dateien zwischen Büro und heimischem Arbeitsplatz 

aus. Damit Sie gleich loslegen können, ist die Design-Festplatte bereits 

mit dem plattformübergreifenden FAT32-Dateisystem vorformatiert. Einfach 

einstecken und gleich loslegen! 

SATTE 

500 GB 

KAPAZITÄT 

Jetzt bestellen unter 

www.pcmagazin.de/aboplus 

Nur im Inland gültig. Angebot solange Vorrat reicht. Sollte der abgebildete Artikel nicht 

mehr lieferbar sein, erhalten Sie einen qualitativ gleichwertigen Ersatzartikel.

Testen Sie jetzt 3x PC Magazin und erhalten Sie 

Jetzt zug 

Nutzen Sie weiter die Vorteile des PC Magazin-Abos! 

Ja, ich nehme Ihr Super-Testangebot an. Ich möchte 3 Ausgaben des PC Magazin testen. Dazu erhalte ich als Prämie 

gratis wahlweise den 32 GB USB-Speicherstick ab € 19,99 * , das Dual-SIM-Handy SX-315 ab € 24,99 * oder das 

3,5“-GPS-Navigationssystem VX-35 von Pearl ab € 29,99 * 

Danach kann ich wählen zwischen dem PC Magazin-DVD-Abo zum Preis von 57,90 € oder dem XXL-Abo für 66,90 € 

mit der aktuellen Jahrgangs-DVD mit allen Heftinhalten der jeweils letzten zwei Jahre. 

JETZT NEU: Das PC Magazin-Super-Premium-Abo zum Preis von nur 99,90 € für 12 PC Magazin-Ausgaben. Das Abo 

beinhaltet monatlich PC Magazin plus Film-DVD mit tollen Spielfilm-Highlights und Software-DVD mit wertvollen 

Vollversionen, sowie einer themenspezifischen Bonus-DVD, wie z.B. Open Source, Photoshop-Spezial, 3D-HD-Spezial. 

PC MAGAZIN-TESTABO 

JA, schicken Sie mir die nächsten drei Ausgaben des PC Magazin plus 

32 GB USB-Speicherstick als 

❏ Testabo mit DVD (DPMA20) für nur 19,99 Euro (Österreich 24,99 Euro*, Schweiz 39,99 sfr*) 

❏ Testabo mit Super-Premium (DPMB20) für nur 24,99 Euro (Österreich 29,99 Euro*, Schweiz 49,99 sfr*) 

Dual-SIM-Handy SX-315 als 

❏ Testabo mit DVD (DPMC20) für nur 24,99 Euro (Österreich 29,99 Euro*, Schweiz 49,99 sfr*) 

❏ Testabo mit Super-Premium (DPMD20) für nur 29,99 Euro (Österreich 34,99 Euro*, Schweiz 59,99 sfr*) 

3,5“-GPS-Navigationssystem als 

❏ Testabo mit DVD (DPME20) für nur 29,99 Euro (Österreich 34,99 Euro*, Schweiz 59,99 sfr*) 

❏ Testabo mit Super-Premium (DPMF20) für nur 34,99 Euro (Österreich 39,99 Euro*, Schweiz 69,99 sfr*) 

Sollten Sie eine Woche nach Erhalt des 3. Heftes nichts von mir hören, freue ich mich auf die regelmäßige 

Zustellung per Post frei Haus als 

❏ PC Magazin-DVD-Super-Premium-Abo (12 Ausgaben / Jahr für 99,90 Euro). 

❏ PC Magazin-DVD-XXL-Abo und aktueller Jahrgangs-DVD (12 Ausgaben / Jahr für 66,90 Euro). 

❏ PC Magazin-DVD-Abo (12 Ausgaben / Jahr für 57,90 Euro) 

Name, Vorname 

E-Mail (Für Korrespondenzzwecke) 

Sofort online bestellen: 


angebot 

Oder Coupon ausschneiden 

und einsenden an: 

PC Magazin 

A. B. O. Verlagsservice GmbH 

Postfach 1165 

74001 Heilbronn 

✃ 

Straße, Nr. 

PLZ, Ort 

Gewünschte Zahlungsweise: Bequem durch Bankeinzug Gegen Rechnung 

American Express 

Eurocard 

Dafür erhalte ich 1 Heft gratis** (Nur im Inland!) 

Visa Karte gültig bis Kreditkarten-Nr. 

BLZ 

Geldinstitut 

Datum, Unterschrift 

Kontonummer 

Ändert sich meine Adresse, erlaube ich der Deutschen Post AG, dem Verlag meine neue Anschrift mitzuteilen. Die Prämie wird NACH 

erfolgter Bezahlung des Test-Abo-Preises zugesandt. Sollte der abgebildete Artikel nicht mehr lieferbar sein, erhalten Sie einen 

qualitativ gleichwertigen Ersatzartikel. Das Jahres-Abonnement ist nach Ablauf des ersten Jahres jederzeit kündbar. Bei Fernabsatzverträgen 

unter 200 Euro besteht kein gesetzliches Widerrufsrecht. WEKA MEDIA PUBLISHING GmbH, Richard-Reitzner-Allee 2, 85540 Haar, Handelsregister 

München, HRB 154289. *Folgeabopreise siehe Impressum **Vor dem Jahresabonnement erhalten Sie ein Gratisheft bei Bankeinzug. 

oder bequem per Fax: 

0 71 31 / 27 07-78604 

Dieses und weitere interessante 

Angebote finden Sie auch im 

Internet unter 

www.wekashop.de 

Gleich Coupon

Gleich online bestellen unter: 


angebot 

eine tolle Prämie dazu! 

reifen! 

JETZT NEU! Ein Heft gratis bei Bankeinzug! ** 

3x PC Magazin 

9 * , 

plus 32 GB Speicherstick ab €19,99 * , 

Dual-SIM-Handy ab €24,99 * oder 

mit Navigationssystem 

ab €29,99 * 

NEU im Abo: 

PC Magazin 

Super 

Premium 

Mit 3 DVDs ! 

32 GB USB-Stick 

Der Speichergigant für den Alltag 

Der 32 GB USB-Stick ist angenehm klein, 

bietet aber genügend Speicherplatz für 

Ihre Daten, wie etwa 32.000 MP3s, 60.000 

Fotos, 12 Stunden Film oder eben 

32 Gigabyte Daten. 

SATTE 

32 GB 

TOP-PRÄMIE 

DES MONATS! 

vertragsfrei! 

3,5“-GPS-Navigationssystem 

VX-35 Easy Deutschland 

Das handliche Premium-Navi 

Das VX-35 bringt Sie mit einfachen 

und übersichtlichen Menüs künftig 

noch bequemer ans Ziel. Der brillante 

8,9 cm-Touchscreen wird perfekt 

genutzt und mit dem mitgelieferten 

Kartenmaterial von Deutschland kommen 

Sie schnell und einfach voran. 

Weitere Infos unter www.pearl.de! 

EINFACH 

GENIAL! 

Wählen Sie 

eine dieser 

attraktiven 

Prämien! 

simvalley MOBILE 

Dual-SIM-Handy 

Kein anderes Dual-SIM-Handy 

bietet so viel Leistung! 

Nutzen Sie jetzt 2 SIM-Karten gleichzei- 

tig! Dank Quadband telefonieren Sie in jedem Handynetz, in allen 

Frequenzbändern. Natürlich sind Sie trotzdem auf beiden Rufnummern 

erreichbar. Künftig nutzen Sie nur noch ein Handy mit 

zwei aktiven Rufnummern. Weitere Infos unter www.pearl.de! 

ausfüllen und einsenden oder online bestellen unter www.pc-magazin.de/angebot 

* ab 19,99 Euro für das PC Magazin-Testabo mit DVD, ab 24,99 Euro für das PC Magazin-Testabo mit DVD-Premium. **Vor dem Jahresabonnement erhalten Sie ein Gratisheft bei Bankeinzug. 

Angebot gültig bis zum 05.10.2012

80 

HARDWARE 

MINI-PCs 

MINI-RECHNER FÜR BÜRO, WOHNZIMMER UND LAN-PARTY 

Zwergenaufstand 

Desktop-PCs müssen nicht unbedingt große Kisten sein, die viel Platz auf oder neben dem 

Schreibtisch weg nehmen. Wir stellen verschiedene Mini-PCs vor: vom Office-Zwerg über 

winzige Multimedia-PCs bis hin zu kompakten Gaming-Rechnern. 

VON KLAUS LÄNGER 

D 

er Marktanteil herkömmlicher Desktop- 

PCs mit großen Gehäusen schrumpft 

beständig. Viele Anwender, abgesehen von 

passionierten Gamern, wollen wohl einfach 

keine große Kiste mehr auf oder neben dem 

Schreibtisch stehen haben, sondern greifen 

lieber zum Notebook, auch wenn sie es gar 

nicht mobil einsetzten. Eine bessere Alternative 

sind hier Mini-PCs. Denn hier kann 

man ein großes Display sowie herkömmliche 

ergonomische Tastaturen und Mäuse 

einsetzen. 

Die Palette der Mini-PCs reicht von sehr kleinen 

und preisgünstigen Modellen mit Intel- 

Atom- oder AMD-Brazos-CPU bis hin zu etwas 

größeren Rechnern mit ausgewachsenen 

Intel-Core-Prozessoren. Hier bekommt man 

eine Rechenleistung, die der von ausgewachsenen 

Desktop-PCs in nichts nachsteht. Bei 

den etwas größeren Gaming-Minis findet sogar 

noch eine separate Grafikkarte Platz. So 

kann man mit deutlich leichterem Gepäck zur 

nächsten LAN-Party fahren. 

Ein weiterer Ort, an dem Mini-PCs ihren Platz 

finden können, ist das Wohnzimmer. Hier gibt 

es kompakte und schicke Rechner, die mittels 

HDMI Anschluss am Fernseher finden und 

als universeller Mediaplayer, Surfstation und 

Spielebox dienen können. Bedient werden 

die kleinen PCs über eine Funktastatur. Bei 

einigen Mini-PCs gehört auch eine Fernbedienung 

zum Lieferumfang. 

Trendsetter Apple 

Das Verdienst, den Mini-PC populär gemacht 

zu haben, gebührt wieder einmal Apple. Allerdings 

hat Apple den Mac Mini in letzter Zeit 

vernachlässigt, das letzte neue Modell datiert 

auf Juli 2011 und arbeitet noch mit Intel-Core- 

Prozessoren der zweiten Generation. In der 

Windows-Welt existiert dagegen inzwischen 

eine ganze Reihe unterschiedlichster Mini- 

Rechner verschiedener Preis- und Leistungsklassen, 

die teilweise auch deutlich kleiner 

und viel günstiger sind als der Mac Mini. Wir 

stellen Ihnen deshalb auf den folgenden Seiten 

verschiedene „Kraftzwerge“ für jedes Einsatzgebiet 

vor. Und in verschiedenen Größen: 

Der Kleinste misst dabei gerade einmal noch 

zehn Quadratzentimeter. 

kl 

Der aktuelle Mac Mini von Apple nutzt noch 

Intels Sandy-Bridge-Prozessoren. 


81 

SoHo-Zwerge 

Minis für Büro und Freizeit ■ Zu den kleinsten 

und günstigsten Mini-PCs gehören die 

Nettops, die man schon für weniger als 300 

Euro bekommen kann. Sie sind die Desktop- 

Verwandten der Netbooks. Bei den allerersten 

Nettops mit Intel-Atom-Single-Core- 

Prozessor, die 2008 auf den Markt kamen, 

war die Leistung noch sehr anämisch. Die 

aktuellen Modelle mit Dual-Core-Atoms, oft 

mit einer zusätzlichen diskreten Grafik oder 

mit einem AMD-Prozessor der E-Serie, sind 

schon deutlich flotter unterwegs. Zwar ist die 

Prozessorleistung dieser Mini-Rechner immer 

noch sehr niedrig im Vergleich zu aktuellen 

Core-Prozessoren, aber für herkömmliche 

Office- und Heimanwendungen vollkommen 

ausreichend. Mit einer Leistungsaufnahme 

von etwa 25 Watt sind die Rechner dabei äußerst 

sparsam unterwegs. 

Alles an Bord 

Trotz eines Gehäusevolumens von maximal 

1,5 Litern geizen die Minis nicht an der Ausstattung. 

Sie können mit 2,5-Zoll-Festplatten, 

optischen Laufwerken, USB-3.0-Schnittstellen, 

Cardreadern und Wireless-LAN aufwarten. 

Besonders gut ausgestattet ist dabei der 

Lenovo IdeaCentre Q180 in der Top-Variante 

für 480 Euro. Der mit AMD-Radeon-Grafik 

ausgestattete Atom-D2700-Rechner kann hier 

mit einer 750-GByte-HDD und einem Blu-ray- 

Combo-Laufwerk aufwarten. Wenn es günstiger 

sein soll, ist die MSI Wind Box DC100 für 

289 Euro eine gute Wahl. Der 290-Euro-Mini 

basiert auf dem AMD E-450 und bietet eine 

320-GByte-HDD als Massenspeicher. 

Ohne optisches Laufwerk kommt die sehr 

kompakte ZBox ID84 Plus von Zotac. Sie kostet 

330 Euro ohne Betriebssystem. 

Auf Basis des Shuttle XS35GTA V3 kann man 

einen individuellen, lüfterlosen Mini-PC bauen. 

Der Intel Atom D2700 und die Radeon-HD- 

7410M-Grafik sind schon an Bord. kl 

Empfehlung 

Lenovo IdeaCentre Q180 

www.lenovo.de 

ca. 480 Euro 

Prozessor/Speicher: Intel Atom D2700/4 GByte 

Grafik: AMD Radeon HD 6450A 

HDD/opt. Laufwerk: 750 GByte/BD-Combo 

MSI Wind Box DC100 

www.msi-computer.de ca. 290 Euro 

Prozessor/Speicher: AMD E-450/2 GByte 

Grafik: AMD Radeon HD 6320 

HDD/opt. Laufwerk: 320 GByte/DVD-Brenner 

Bei der EeeBox EB1501P wird der Atom D525 

durch die ION-Grafik von Nvidia unterstützt. 

Der 1,5-Liter-PC kostet etwa 430 Euro. 

Das Lenovo IdeaCentre Q180 verfügt für 480 

Euro sogar über ein Blu-ray-Drive. Zudem arbeitet 

in dem Atom-D2700-PC eine Radeon-Grafik. 

Der Shuttle XS35GTA V3 kostet als Barebone 

ohne Speicher, Festplatte und optisches Laufwerk 

knapp 280 Euro. 

Das jüngste Pferd aus dem Zotac-Stall ist die 

ZBox ID84-Plus mit Intel Atom D2550, GeForce 

GT-520M-Grafik und 320-GByte-HDD. 

Typische Gehäusevolumen 

1,5 Liter 

Typische Nettops haben ein Volumen 

zwischen einem und 1,5 Litern. Das 

ist nur möglich durch den Einsatz extrem 

sparsamer CPUs, die mit kleinen 

Kühlkörpern auskommen. Hier finden 

zudem nur 2,5-Zoll-Festplatten und 

Slimline-Laufwerke Platz. 

5 Liter 

Kompakte Bürorechner haben oft ein 

Gehäusevolumen von fünf Litern. Sie 

nutzen in der Regel die in der CPU integrierte 

Grafik, bieten aber Platz für 

3,5-Zoll-Platten und herkömmliche optische 

Laufwerke 

40 Liter 

Midi-Tower-Gehäuse sind mit 40 Litern 

deutlich größer, bieten dafür aber auch 

Platz für voluminöse 

CPU-Kühler, 

große Grafikkarten, 

und mehrere 

Festplatten. 


82 

HARDWARE 


CPU-Architekturen 

AMD Brazos 

AMD bezeichnet die Kombi-Prozessoren 

aus Grafik- und Recheneinheit als APU. 

Dieses Akronym steht für „Accelerated 

Processing Unit“ und soll deutlich machen, 

dass immer mehr Applikationen 

die GPU auch für Aufgaben jenseits 

Die Desktop-Variante von Brazos ist der 

E-450 mit zwei Kernen und 1,65 GHz. 

der Grafikdarstellung nutzen. Der CPU- 

Teil der 40-Nanometer-Prozessoren ist 

komplexer aufgebaut, als der Atom von 

Intel. Zudem ist die aus 80 Radeon- 

Cores aufgebaute DX11-GPU deutlich 

leistungsfähiger als die integrierte 

Atom-Grafik. 

Intel Atom 

Die aktuelle Generation der Atom-Prozessoren 

von Intel (D2000) nennt sich 

Cedarview und wird in einem 32-Nanometer-Prozess 

hergestellt. Die Grafikleistung 

hat zwar zugelegt, kommt 

aber an die der Brazos-Prozessoren bei 

weitem nicht heran. Zudem wird nur 

DirectX9 unterstützt. 

Intel Core-Prozessoren 

Mit Ivy Bridge hat Intel inzwischen die 

dritte Generation der Core-Prozessoren 

an den Start gebracht. Die komplexen, 

aber trotzdem sparsamen CPUs werden 

in einem 22-Nanometer-Prozess hergestellt. 

Bei der Rechenleistung 

ist ein Ivy Bridge bei gleicher 

Taktfrequenz etwa 

vier Mal so schnell wie 

ein Atom. 

Multimedia-Minis 

Kleine PCs für große Fernseher ■ Der TV- 

Empfang ist in vielen Wohnzimmern nur noch 

eine Aufgabe, die ein Fernsehgerät erfüllen 

soll. Daneben will man digitale Videos in den 

unterschiedlichsten Formaten ansehen, auf 

Quellen im Internet zugreifen und vielleicht 

sogar noch ein wenig spielen. Das alles ist 

zwar mit der aktuellen Generation moderner 

TV-Geräte ansatzweise möglich, aber eben 

nicht so flexibel wie mit einem Mini-PC. Moderne 

Mediaplayer können bei der Formatunterstützung 

fast mit einem Mini-PC mithalten, 

man ist aber trotzdem immer auf Updates des 

Herstellers angewiesen – was dauern kann. 

Einen Windows-Rechner kann man mit einer 

neuen Version des VLC-Players oder einem 

Codec-Pack selbst auf den aktuellen Stand 

bringen, Updates sind in aller Regel sehr 

schnell verfügbar. Mediaplayer mit Internetzugang 

bieten zudem in aller Regel nur bestimmte 

Dienste wie Youtube oder Flickr an. 

Perfekte Wohnzimmer-PCs 

Prinzipiell kann jeder Mini-PC mit einem HD- 

MI-Ausgang mit einem Full-HD-Fernseher gekoppelt 

werden. Für eine flüssige Wiedergabe 

von Videos in hoher Auflösung sollte bei PCs 

mit Atom-Prozessor aber ein separater Grafikchip 

an Bord sein, bei Rechnern mit AMD 

E-450 reicht die integrierte Grafik aus. Auf der 

AMD-CPU basiert der Acer Aspire Revo RL70. 

Der kleine Acer kann mit einer 640-GByte- 

HDD, einem DVB-T-Tuner und einer raffinierten 

Fernbedienung mit rückseitiger Mini-Tastatur 

aufwarten. In der 530-Euro-Spitzenvariante 

ist zudem auch noch ein Blu-ray-Combo-Laufwerk 

mit an Bord. Beim Zotac ZBox nano XS 

AD11 Plus muss man auf ein optisches Laufwerk 

verzichten, dafür ist der winzige Rechner 

auch nur 10,7 x 10,7 x 3,7 Zentimeter groß und 

hat trotzdem alle wichtigen Schnittstellen an 

Bord. Allerdings muss die AMD-CPU in dem ultrakompakten 

Gehäuse aktiv gekühlt werden, 

was nicht zu überhören ist. Beim Preis von 

360 Euro ist das Betriebssystem nicht dabei. 

Das muss man auf der nur 64 GByte großen 

mSATA-SSD selbst installieren. Für eine umfangreiche 

Videosammlung sollte entweder 

ein NAS-Gerät oder eine externe HDD bereit 

stehen. 

Neben den beiden AMD-Minis eignen sich 

auch die auf der vorhergehenden Seite vorgestellten 

Atom-PCs von Asus, Lenovo, Shuttle 

und Zotac als Wohnzimmer-PCs, da der Intel- 

Prozessor bei diesen Rechnern durch einen 

separaten Grafikchip unterstützt wird. kl 

Der Zotac-Winzling misst nur 10 cm² und 

verfügt über zwei USB-3.0- und einen SATA- 

Anschluss. Eine Fernbedienung ist auch dabei. 

Empfehlung 

Acer Aspire Revo RL70 

www.acer.de 

ca. 530 Euro 



HDD/opt. Laufwerk: 640 GByte/BD-Combo 

Zotac ZBox nano XS Plus 

www.zotac.de 

ca. 360 Euro 



SSD: 64 GByte mSATA 

Der Aspire Revo RL70 ist 

gleichzeitig auch ein DVB-T- 

TV-Empfänger und digitaler 

Videorekorder. 

Auf dem Die der 

Ivy-Bridge-CPUs 

ist nun eine 

schnellere DX11- 

Grafik integriert. 


83 

Schein-Zwerge 

Richtige Rechner im Mini-Format ■ Bei Mini- 

PCs muss nicht unbedingt eine schwache CPU 

im Gehäuse stecken, es gibt auch ultrakompakte 

Rechner mit einer ausgewachsenen 

CPU. Sie sind die erste Wahl, wenn rechenintensive 

Anwendungen zum Einsatz kommen 

sollen, etwa Software-Entwicklung, Bildbearbeitung 

oder anspruchsvolle Business-Anwendungen. 

HD-Videos stellen für die in den 

Intel-Core-Prozessoren integrierte Grafikeinheit 

ebenfalls kein Problem dar, die HD4000- 

Grafik in den Ivy-Bridge-CPUs reicht sogar für 

viele 3D-Games vollkommen aus. 

Der 1,5-Liter-PC Fujitsu Esprimo Q910 ist mit 

der vPro-Unterstützung im Intel-Q77-Chipsatz 

für den Firmeneinsatz gut gerüstet, optional 

gibt es aber auch eine Fernbedienung für den 

Einsatz im Wohnzimmer. Allerdings ist der 

kleine PC mit dem großen Prozessor kein Sonderangebot: 

Mit einem Intel Core i5-3470T, 

500-GByte-HDD und DVD-Brenner bestückt, 

kostet der Q910 etwa 830 Euro. 

Noch kleiner als der Esprimo Q910 ist der 

brandneue i53 des auf Mini-PCs spezialisierten 

Herstellers Giada. Er misst nur 192 x 155 

x 26 Millimeter, verfügt aber dafür nicht über 

ein internes Laufwerk. Der Giada ist mit sei- 

nem HM76-Chipsatz für Heimanwender oder 

den SoHo-Einsatz geeignet und wird auch mit 

Ivy-Bridge-CPUs auf den Markt kommen, der 

Preis steht noch nicht fest. 

Mini maßgeschneidert 

Shuttle bietet mit dem XH61V auch einen 

Barebone im Slim-Formfaktor für Sandy- und 

Ivy-Bridge-Prozessoren an. Das 3-Liter-Gehäuse 

mit Intel-H61-Mainboard und externem 

90-Watt-Netzteil kostet 190 Euro. Mit 

vergleichbaren Komponenten wie im Esprimo 

Q und Windows 7 Home Premium kommt der 

Shuttle XH61V somit auf etwa 640 Euro. Wer 

also den PC selbst zusammen schrauben 

kann, fährt deutlich günstiger. 

kl 

Der Fujitsu Esprimo Q910 ist ein vollwertiger 

Ivy-Bridge-PC mit Abmessungen von 185 x 188 

x 54 Millimetern. 

Der Shuttle-Barebone XH61V ist etwas größer 

als der Esprimo Q, kann dafür aber zwei Festplatten 

aufnehmen. 

Empfehlung 

Fujitsu Esprimo Q910 

www.fujitsu.com/de 

ca. 830 Euro 

Prozessor/Speicher: Intel Core i5-3470T/4 GByte 

Chipsatz/Grafik: Intel Q77/Intel HD4000 

Festplatte: 500 GByte (2,5-Zoll-HDD) 

Opt. Laufwerk: DVD-Brenner 

Shuttle XH61V (Barebone) 

www.shuttle.eu 

ca. 190 Euro 

Sockel/Chipsatz: 1155/Intel H61 

Speicherplätze: 2 x SO-DIMM (DDR3) 

Festplattenschächte: 2 x 2,5 Zoll 

Schacht für opt. Laufwerk: Slimline 

Der SZ77R5 ist der jüngste Shuttle-Modell im 

klassischen Würfeldesign. Er bietet auch Platz 

für leistungsfähige Grafikkarten. 

Empfehlung 

Alienware 

www.alienware.de 

ca. 1680 Euro 

CPU/Speicher: Intel Core i7-3770K/8 GByte 

Grafikkarte: Nvidia GeForce GTX 660 

Festplatte: 2 TByte (3,5-Zoll-HDD) 

Opt. Laufwerk: Blu-ray-Combo 

Shuttle SZ77R5 (Barebone) 

www.shuttle.eu 

350 Euro 

Sockel/Chipsatz: 1155/Intel Z77 

Festplattenschächte: 2 x 3,5 Zoll 

Schacht für opt. Laufwerk: 5,25 Zoll 

Spiele-Wichtel 

Mini-PC statt Spielekonsole ■ Die meisten 

Gaming-PCs sind immer noch richtig große 

Kisten mit Midi- oder Full-Tower-Gehäuse. 

Dass man einen flotten Intel-Core-Prozessor 

und eine flotte Grafikkarte auch auf deutlich 

weniger Raum unterbringen kann, 

beweist der X51 von Alienware. 

Der Rechner der zu Dell gehörenden 

Gaming-PC-Schmiede 

hat etwa die Abmessungen einer 

Xbox 360, kann aber trotzdem mit Intel-CPUs 

bis hinauf zum Core i7-3770K und einer leistungsstarken 

GeForce GTX 660 als schnellster 

Grafikkarte aufwarten. Die GeForce-Karte ist 

dabei mittels einer Riser-Card flach gelegt, 

der PC so nur 9,5 Zentimeter breit. Neben 

einer 3,5-Zoll-Festplatte ist noch ein Slotin-Laufwerk 

untergebracht. Als besonderes 

Gimmick kann man die Augen des Alienlogos 

in der Front und zwei transparente Kunststoffeinsätze 

an den Seiten des Gehäuses verschiedenfarbig 

beleuchten. Das Top-Modell 

kostet dafür auch satte 1680 Euro, die kleinste 

Variante mit Core-i3-CPU und einer GeForce 

GTX 545 bekommt man für 750 Euro. 

Der kompakte Alienware 

X51 ist etwa so 

groß wie eine Xbox 

360. Als Grafikkarte 

steht maximal eine 

GeForce GTX 660 zur 

Verfügung. 

Der Klassiker: Shuttles Würfel 

Shuttle ist der Pionier bei kompakten Gaming- 

PCs. Bereits 2001 brachte die Firma den ersten 

XPC mit seinem Cube-Design auf den Markt. 

Das aktuellste Modell der XPC-Serie ist der 

Barebone SZ77R5 für Ivy-Bridge-Prozessoren. 

Das 500-Watt-Netzteil und die Kühlleistung 

reichen auch für große Grafikkarten aus. 

Der Basispreis für den Barebone ohne CPU, 

Speicher, Grafikkarte und Laufwerke liegt bei 

350 Euro, eine der Alienware X51-vergleichbare 

Konfiguration mit Core i7 und GTX 660 

kommt auf etwa 1300 Euro mit Betriebssystem 

und Maus sowie Tastatur. 

kl 


84 

HARDWARE 


Die Anatomie eines Mini-PCs 

Bei Mini-PCs müssen die Komponenten auf engstem Raum untergebracht werden. 

Daher kommen in der Regel Bauteile zum Einsatz, die auch bei Notebooks verwendet 

werden, etwa SO-DIMMs, 2,5-Zoll-Festplatten oder Mini-PCI-Express-Karten. 

1 

TV-Karte: Der 

DVB-T-Empfänger ist 

eine Mini-PCI- 

Express-Karte. 

2 

Speicher-Module: 

Hier werden zwei 

kompakte SO-DIMMs 

eingesetzt. 

3 

Unter dem 

Kühler sitzt der AMD 

E-450, der auch für 

die Grafik sorgt. 

2 

1 

3 

7 

6 

Zwergpinguine 

Spielen mit dem Pinguin ■ Natürlich kann 

man auf den bisher vorgestellten Mini-PCs 

statt Windows auch eine Linux-Distribution 

installieren. Die allerkleinsten Rechner laufen 

aber ausschließlich unter Linux. Die Einplatinen-Computer 

sind nur so groß wie eine 

Scheckkarte, aber trotzdem komplette Rechner 

mit ARM-CPU, Arbeitsspeicher, Grafikanschluss 

und Schnittstellen. 

Bastelrechner 

Der bekannteste Miniaturrechner ist der Raspberrry 

Pi (www.raspberrypi.org), der eigentlich 

für Elektronik-Bastelprojekte an Schulen 

entwickelt wurde. 

4 

Vier der sechs 

USB-Schnittstellen 

und der HDMI-Port. 

4 

5 

5 

SATA-Anschluss 

und Stromversorgung 

für das 

optische Laufwerk. 

6 

Festplatte: Acer 

hat im Revo eine 

2,5-Zoll-HDD 

eingebaut. 

10,7 cm 

7 

WLAN-Modul: An 

der Mini-PCIe-Karte 

sind zwei Antennen 

angeschlossen. 

Das Betriebssystem wird beim Raspberry Pi von 

einer SD-Karte geladen. Neben diversen Linux- 

Varianten soll auch Android 4.0 laufen. 

Als Prozessor kommt eine 700-MHz-ARM-CPU 

von Broadcom mit integrierter Grafikeinheit 

zum Einsatz, der 256 MByte große Arbeitsspeicher 

kann nicht erweitert werden. Die 

Grafikausgabe erfolgt über HDMI, daneben 

sind ein serieller Port, zwei USB-Buchsen und 

ein LAN-Port vorhanden. Das Betriebssystem 

wird mittels SD-Karte geladen. Der kleine 

Rechner kostet 33 Pfund, Netzteil und Gehäuse 

muss man sich selbst besorgen. Für den 

kleinen Rechner werden auch diverse Erweiterungsplatinen 

entwickelt, etwa zur Steuerung 

elektronischer Geräte oder auch ein 

Kameramodul. 

Ohne Zusatz-Hardware kann der Pi 

auch als Mini-Server oder Multimedia- 

Rechner eingesetzt werden. Allerdings 

bremst hier die schwache CPU. 

Ein schon älteres Bastel-Projekt mit einer 

eigenen Programmiersprache ist der Arduino 

(www.arduino.cc). 

Der kleinste Windows-Mini-PC ist die Zotac 

ZBox ZBox nano XS mit 10,7 Zentimetern 

Kantenlänge und 3,7 Zentimetern Höhe. Hier in 

Originalgröße abgebildet. 

Steckdosen-PC 

Eine weitere interessante Gattung unter den 

Linux-Minis sind die Plug-PCs. Sie sind etwa 

so groß wie ein Steckernetzteil und werden direkt 

in eine Steckdose eingesteckt. Sie dienen 

meist als kleiner Server oder Thin-Client. kl 


Optimieren Sie 

Ihren Schreibtisch. 

Samsung Smart Station Serie 7. 

Genießen Sie nahtlose Arbeitsabläufe: Als neue Steuerzentrale auf Ihrem Schreibtisch 

bieten die Smart Station Monitore SyncMaster C27B750X LED und SyncMaster C24B750X 

LED mit integrierter Dockingstation nicht nur hervorragende Bildqualität. Sie ermöglichen 

auch eine kabellose Verbindung zu Notebook, Peripherie oder Internet und dienen zur 

einfachen Steuerung Ihrer kompatiblen Mobilgeräte. 

Die Smart Stations der Serie 7 erweitern Ihr Notebook im 

Handumdrehen um ein drahtloses Display. Nach dem ersten 

Einrichten wird die Verbindung automatisch hergestellt. 

Über den wireless USB-Hub können Sie zudem auf alle 

angeschlossenen Peripheriegeräte zugreifen. Innovative 

Funktionen wie eine MHL-Schnittstelle sorgen dafür, dass 

Sie Bilder oder Videos von Ihrem Smartphone übertragen – 

und in großem Format betrachten können. Über die neue 

Mobile Control Funktion lassen sich mobile Endgeräte sogar 

per Tastatur steuern und z. B. eine SMS beantworten 

oder Dateien per Drag’n Drop* übertragen. 

SyncMaster 

Bildschirmgröße 

Auflösung 

C27B750X LED / C24B750X LED 

68,58 cm Wide (27'') bzw. 60,96 cm Wide (24'') 

1.920 x 1.080 Pixel 

Helligkeit 300 cd /m 2 bzw. 250 cd /m 2 

Kontrast (statisch) 5.000:1 

Reaktionszeit 5 ms (G / G) 

Betrachtungswinkel 178° / 178° 

Signaleingang analog, digital 

Signalanschlüsse HDMI, USB (wireless / wired) 

Besonderheiten Monitor mit integrierter Notebook Dockingstation, Verbindung 

zum Notebook wahlweise per wireless oder wired USB, Anschluss 

von Tastatur, Maus, Drucker etc. per USB, Anschlüsse der 

Dockingstation: 1xUSB 2.0, 2xUSB 3.0 mit Super Charge 

Funktion, RJ-45 (Ethernet), Audio-Ausgang (3,5 mm Klinke), 

MHL-Schnittstelle, Mobile Control, Windows ® XP oder 7 Betriebssystem 

ist Voraussetzung 

* nur bei Android OS

86 

HARDWARE 

SMARTPHONES 

3,7“ ab 

180 Euro 

4,3“ ab 

230 Euro 

3,5“ ab 

100 Euro 

4,0“ ab 

300 Euro 

TOP SMARTPHONES FÜR WENIG GELD 

Smartphones für Sie 

und Ihren Geldbeutel 

Gute Smartphones gibt es 

nicht unter 500 Euro – 

denken Sie? Ganz falsch 

gedacht. Inzwischen gibt es 

echte Schnäppchen, die besondere 

Stärken haben. 

Wir verraten, welches Smartphone 

das richtige für Sie ist 

und warum Sie getrost Ihr 

altes Handy dem Sondermüll 

zuführen dürfen. 

VON OLIVER KETTERER 

A 

uch günstige Smartphones sind Smartphones. 

Will heißen: Auf Features 

müssen Sie nicht verzichten. So haben 

alle Smartphones, auch die preiswerten, 

inzwischen ein eingebautes GPS und eine 

Anbindung an Online-Kartenmaterial mit 

Routenfunktion. Selbst das sehr günstige 

Huawai Y200 für rund 100 Euro ist da keine 

Ausnahme. Bei einem so günstigen Einstiegspreis 

ist die Zeit also mehr als reif für 

einen Wechsel vom „klassischen“ Handy 

zum smarten Alleskönner. Das inzwischen 

überaus erfolgreiche Android-Betriebssystem 

von Google ist dabei bereits in seinen 

Grundfunktionen hervorragend ausgestattet. 

Selbst wenn man nicht die neueste 

4.0-Version auf seinem Telefon installiert 

hat, wird man kaum Funktionen vermissen. 

Teathering gehört beispielsweise bereits 

ab Version 2.2 (Froyo) zum Standard eines 

jeden Android-Smartphones. Was das ist? 

Damit verwandeln Sie Ihr Smartphone zu 

einem WLAN-Hotspot, über den Sie mit Ihrem 

Laptop über das Funknetz ins Internet 

kommen – falls mal kein WLAN in Reichweite 

ist. Aber das ist nur ein Beispiel von 

vielen. Eine Welt der schier endlosen Möglichkeiten 

bietet der App-Store von Google, 

in dem man tausende von Anwendungen 

– zum großen Teil kostenlos – findet, die 

in vielen Lebenslagen weiterhelfen, sei es 

der Übersichtsplan der öffentlichen Verkehrsmittel 

mit angebundenem Fahrplan, 

ein Börsen-Tool oder eine App, mit der man 

schnell und günstig ein Hotelzimmer reservieren 

kann. Wer einmal diese Welt entdeckt 

hat, will sie nicht mehr missen. 

Android ist außerdem ein relativ offenes Betriebssystem. 

Es gibt praktisch bei jedem Gerät 

die Möglichkeit, den Speicher über eine 

MicroSD-Karte zu erweitern und über den 

USB-Anschluss beliebig Daten mit einem PC 


87 

auszutauschen – ganz im Gegensatz zur geschlossenen 

Welt von Apple. Leider orientiert 

sich auch das jüngste Betriebssystem von Microsoft, 

Windows Phone 7.5, an den Restrikitonen, 

die Apple für seine Geräte bereit hält. 

So kann man nur über das iTunes-Äquivalent 

Zune Daten synchronisieren – und eine Speichererweiterung 

ist, von der Cloud einmal 

abgesehen, ebenfalls nicht vorgesehen. 

Dennoch haben wir auch ein Smartphone 

aus dem Microsoft-Lager in unsere Empfehlungsliste 

aufgenommen, das Nokia Lumina 

710 – für den schmalen Geldbeutel und für 

Facebook- und Social-Network-Junkies ist es 

die beste Wahl. 

Das wirft natürlich eine entscheidende Frage 

auf: Wenn die billigsten Smartphones ohnehin 

schon alles können, warum kosten dann 

einige Modelle trotzdem noch 700 Euro oder 

sogar mehr? 

Preistreiberei 

Die Antwort: Die Hardware macht den 

enormen Preisunterschied aus. Wer sich beispielsweise 

eine 8-Megapixel-Kamera, ein 

hochauflösendes OLED-Display mit nicht weniger 

als 4 Zoll und einen Quadcore-Prozessor 

leisten möchte, der schiebt auch ein Bündel 

Geldscheine über die Ladentheke. Die Lizenzgebühr 

für das Betriebssystem ist dabei nicht 

teurer. 

Einen weiteren Unterschied gibt es noch bei 

der verwendeten Betriebs-Software. Sobald 

die Smartphones vor Rechenleistung strotzen, 

werden oft zusätzliche 3D-Oberflächen aufgespielt. 

Das sieht schick aus, ist aber funktio- 

Windows Phone 7.5 auf dem Nokia 

Lumina ist perfekt für Facebook & Co. 

Für Social 

Networker: 

180,– Euro 

Für 

Sparfüchse: 

nal gesehen reiner Schnickschnack. Wenn Sie 

optisch also auch mit weniger auskommen 

können, sollten Sie einen ernsthaften Blick 

auf die feine und preiswerte Auswahl werfen, 

die wir hier empfehlen. 

Huawai Ascend Y200: 

Android für Sparfüchse 

100,– Euro 

Huawei Y200: Bei der Supermarktkette Lidl ist 

das Smartphone im Online-Shop zu haben. 

100€ 

Billig muss nicht gleich schlecht sein. Das 

Huawai Ascend Y200 für 100 Euro ist ein 

sehr ordentliches Smartphone. Mit Android 

Gingerbread (2.3.6) und einem 800-MHertz- 

Prozessor ist das Ascend flott unterwegs. 

Apps starten und laufen ausreichend schnell. 

Zugegeben, auf 3D-Animations-Effekte sollte 

man besser verzichten. Aber auch mit diesem 

preiswerten Einstiegsmodell kann man sehr 

viel machen. Etwa beliebte Spiele spielen wie 

zum Beispiel „Angry Birds“. Im Gegensatz zu 

Windows Phone oder dem iOS Betriebssystem 

von Apple ist das erfolgreiche Game für 

Android-Nutzer im Playstore von Google sogar 

kostenlos zu haben. 

Das Display ist mit 3,5 Zoll Diagonale 

zwar nicht eben riesig, aber für die 

schnelle SMS zwischendurch oder 

einen Blick in den E-Mail-Eingang 

muss der Touchscreen gar nicht 

größer sein. Im Vergleich zum gewöhnlichen 

Handy ist das Tippen 

per Bildschirmtastatur – insbesondere 

in der Queransicht – ein riesen Fortschritt. 

Wenn das Display eher klein gehalten 

ist, hat das nicht nur Auswirkungen auf die 

Gesamtgröße des Phones, sondern auch auf 

seine Akkulaufzeit – jedenfalls dann, wenn 

ein ordentlicher Akku zum Einsatz kommt. 

Das Huawai schafft von allen Testkandidaten 

bei „typischer Nutzung“ – das heißt, alle 

Funkfunktionen sind eingeschaltet – mit 6:15 

Stunden das beste Ergebnis. Wer allerdings 

per UMTS Daten aus dem Netzt saugen will, 

sollte sich sputen, denn hier hält das 

Huawai keine vier Stunden durch. 

Von der internen Kamera darf man sich 

nicht zu viel erwarten. 3,2 Megapixel 

ohne die Unterstützung eines LED- 

Flash-Lichtes sind mager, Fotos kann 

man nur bei ausreichendem Tageslicht 

schießen. Und die geringe Auflösung gepaart 

mit lediglich 264 000 Farben sind kaum 

geeignet für die Diaschau der letzten Urlaubsfotos. 

Die anderen Smartphones haben alle 

16 Mio. Farben. 

Für eine Speicherkarte sollte man unbedingt 

nochmal Budget einplanen, um Musik, Videos 

oder Fotos überhaupt ablegen zu können. 

Intern verfügt das chinesische Smartphone 

lediglich über 100 MByte – viel zu wenig! 

32-GByte-microSD-Speicherkarten gibt es bei 

Amazon aber bereits für unter 20 Euro. Wer 

das Y200 überdies als Navi einsetzen möchte 

Der günstige 

Allrounder: 

180,– Euro 

HTC Desire C: Rundum funktional und sogar 

mit aktuellem Adroid 4.0 ausgestattet. 

tut gut daran, eine Daten-Flatrate zu besitzen 

– alle Navidaten werden nämlich aus dem Internet 

geladen. Einschränkugnen gibt‘s auch 

beim Thema Multimedia: Die Windows-Formate 

WMA und WMV mag das Huawai nicht, 

ansonsten spielt es aber alle gängigen Musikund 

Videodateien ab. Ein Word- und Exel-Viewer 

ist bereits an Board, bearbeiten kann man 

Office-Dokumente mit diesem aber nicht. 

Das Huawai ist eine echte Bereicherung im 

Markt der günstigen Smartphones. Für 100 


88 

HARDWARE 

SMARTPHONES 

Euro gibt es derzeit keinen besseren Einstieg 

in die Welt der Android-Smartphones, die 

einem die Welt der zahlreichen Apps aus dem 

Playstore eröffnet. 

Nokia Lumia 710: Der Spezialist 

für soziale Netzwerke 

Windows Phone 7,5 ist besonders für Leute interessant, 

die viel mit Facebook, Twitter oder 

LinkedIn arbeiten. Das Smartphone-Betriebssystem 

hat den Kommunikationsaustausch 

mit den Sozialen Netzwerken geradezu perfektioniert. 

Facebook-Freunde werden beispielsweise 

automatisch in die Kontaktliste 

übernommen, die man für Anrufe und SMS 

verwendet. Aber auch Twitter-Freunde kann 

man durch Ändern der Grundeinstellung in die 

Kontakte aufnehmen. Neu bei 7,5 ist, dass die 

diversen „Chatkanäle“ als ein Thread erscheinen. 

Es ist also egal, ob man SMS schickt oder 

eine Facebook-Nachricht – der Gesprächsverlauf 

wird immer chronologisch und übersichtlich 

dargestellt. Für wahre „Facebook-Junkies“ 

ist das das perfekte Betriebssystem. Windows 

Phone 7.5 erlaubt noch keine Speichererweiterung 

durch microSD-Karte, das wird es erst 

ab Windows Phone 8 geben. Beim Lumia 710 

hat man also nur den internen Speicher von 

zirka 4,9 GByte für Apps, Fotos und Videos zur 

Verfügung. Und das ist ziemlich wenig, insbesondere 

dann, wenn man sich das kostenlose 

Nokia-(Navteq)-Kartenmaterial komplett 

auf das Phone lädt. Danach muss man auf 

die 25 GByte Skydrive-Speicher ausweichen, 

die es kostenlos zu jedem Windows-Phone 

dazu gibt. Deshalb und wegen des häufigen 

180€ 

Das LG Optimus 

L7 ist mit 

einem großen 

4,3“-Display 

ausgestattet. 

Für Komfortliebhaber 

230,– Euro 

Nachrichtenversands empfiehlt es sich, einen 

Mobilfunkvertrag mit Daten-Flatrate zu vereinbaren. 

Das Nokia Lumia 710 ist aber genau 

wegen der zum Teil eingeschränkten Hardware 

für preisorientierte Käufer interessant. 

Beim Preisvergleicher findet man 

das Smartphone schon für 180 Euro inklusive 

Versandkosten. Beim Prozessor 

haben die Finnen aber nicht gespart. 

Hier kommt ein mit 1,4 GHertz getakteter 

Qualcomm zum Einsatz – sehr 

gut. Fürs Spielvergnügen sind also alle 

Türen weit geöffnet. 

HTC Desire C: Das Allrounder- 

Smartphone mit Android 4.0 

Es gibt nur sehr wenige Smartphones unter 

200 Euro, die Android 4.0 als Betriebssystem 

einsetzen. Das HTC Desire C ist eines davon. 

HTC hat dem Desire C sogar die hauseigene 

Oberfläche Sense 4 spendiert, die praktische 

Widgets beinhaltet und zudem edel aussieht. 

Allerdings hat man klugerweise auf die 3D- 

Animationen verzichtet. Der etwas schwache 

Prozessor hätte daran keine Freude. Schon 

große Apps zu starten ist nicht ohne. Was bei 

1,4-GHertz-Geräten in einem Augenzwinkern 

erledigt ist, dauert beim HTC schon mal eine 

knappe Sekunde. WLAN, HSPA und Bluetooth 

gehören ebenso selbstverständlich zur Ausstattung 

wie ein microSD-Kartenslot. Gegen 

Langeweile gibt es ein RDS-UKW-Radio oder 

das Internetradio TuneIn. Fotos schießt das 

HTC mit einer 5-Megapixel-Kamera, die ordentliche 

Bilder abliefert, und Videos kann 

der Allrounder auch aufzeichnen – allerdings 

nur in VGA-Auflösung. Besonders gut gefällt 

das Polaris Office mit dem auch Word-, 

Exel- und PowerPoint-Dokumente bearbeitet 

werden können. Das können die wenigsten 

Smartphones. Das HTC ist zwar nicht das 

schnellste, aber rundum funktional – ein 

echter Allrounder eben. 

180€ 

LG P700 Optimus L7: Bedienkomfort 

und flaches Design 

SMS schreiben und E-Mail checken kann man 

auch ohne Probleme auf einem 3,5-Zoll-Display. 

Webseiten durchstöbert man aber viel 

bequemer mit einem ausreichend großen Bildschirm. 

Das Optimus L7 von LG verfügt über 

ein 4,3 Zoll großes TFT-Display, das mit 480 x 

800 Bildpunkten auflöst und damit für Ausflüge 

ins Internet bestens gerüstet ist. Auch sonst 

geht einem die gesamte Bedienung viel leichter 

von der Hand. Das merkt man nicht nur bei 

den fünf Startseiten, im Menü und bei den 

Einstellungen, sondern auch beim Tippen. Je 

größer die virtuelle Bildschirmtastatur ist, desto 

weniger vertippt man sich beim Schreiben. 

230€ 

Auf Design hat LG großen Wert gelegt. Sowohl 

äußerlich gefällt das besonders schlank 

wirkende Smartphone als auch durch seine 

zusätzliche grafische Oberfläche. Diese UI 

3.0 genannte GUI bietet Animationen, außerdem 

darf man die Startseiten nach seinem 

eigenen Gusto gestalten. Wer zuviel 

„Spielerei“ implementiert, darf sich allerdings 

nicht wundern, wenn der 1-GHertz- 

Prozessor alsbald an seine Grenzen stößt. 

Ein besonderes Highlight ist der NFC-Sensor 

(near field communication) des L7. Es gibt 

vier Modi, in die sich das Smartphone hierbei 

automatisch, durch Auflegen auf den 

Erkennungs-Tag, schalten kann. Hat man 

das selbstklebende NFC-Tag beispielsweise 

im Auto angebracht, so schaltet sich das L7 

in den Bluetooth-Modus und mit dem Autoradio 

kurz. Das lässt sich alles per LG Tag+ 

App konfigurieren und ist sehr komfortabel. 

Ebenfalls sehr gut: LG hat das L7 mit einem 

ausdauernden 1700-mAh-Akku ausgerüstet, 

der eine reine Gesprächszeit von über 

13 Stunden im D-Netz und 5:34 Stunden bei 

Mischbelastung ermöglicht. 

Günstige Smartphones bis 300 Euro 

Modell 

Technische Ausstattung 

Betriebssystem/Preis (ca.) 

Prozessor/Kerne/Taktfrequenz (MHz) 

Kameraauflösung (Megapixel) 

Display-Typ/Diagonale/Auflösung 

Interner Speicher / Mircos-Steckplatz 

USB/Massenspeicher/Laden 

GPRS/EDGE/UMTS 

HSDPA/HSUPA (Mbit/s) 

GPS-Empfänger/A-GPS 

Maße (L x B x H in mm) / Gewicht 

Funktionen 

Freisprechen/Stummschalten 

E-Mail/POP3/IMAP/HTML 

Kontakt-/Terminverwaltung 

Sync: Outlook/Mac 

Word betrachten/bearbeiten 

Excel betrachten/bearbeiten 

PDF-Viewer/Taschenrechner/Voice-Memo 

Audio-Format: MP3/WMA/M4A/AAC 

Video-Formate: 3GP/MP4/WMV 

Gemessene Gesprächszeit D-Netz/UMTS/ 

typische Ausdauer (Stunden) 


89 

300€ 

Samsung Galaxy S Advance 

I9070P: Der Foto- & Videoprofi 

Zugegeben, besonders spektakulär sieht das 

Galaxy S nicht aus. Auch das Plastikgehäuse 

beeindruckt wenig. Ein echter Knaller ist aber 

der OLED-Bildschirm. Eine scharfe und kontrastreiche 

Darstellung, gepaart mit kräftigen 

Farben, begeistert den Betrachter. Daher ist 

es für Fotofreunde, die Ihre Bildergalarien 

gern herumzeigen, bestens 

geeignet. 

Für 

Fotoprofis 

300,– Euro 

Das Galaxy S Advance hat als einziges ein 

OLED-Display – und das ist richtig gut! 

Aber auch Videofreunde 

kommen mit diesem Smartphone 

auf ihre Kosten. Das 

Galaxy S zeichnet Videos mit 

HD-Qualität auf – das kann 

kein anderes Smartphone in 

unserer Auswahl, nicht einmal das LG L7. Und 

auch die integrierte Fünf-Megapixel-Kamera 

schießt gute Schnappschüsse, auch wenn 

ein ambitionierter Hobby-Fotograf nicht auf 

den Gedanken käme, mit dem Smartphone 

auf Fotosafari zu gehen. 

Das Galaxy S ist zudem mit einem Zweikernprozessor 

ausgerüstet und dadurch besonders 

flott. Das merkt man beispielsweise 

beim Durchblättern der Startscreens. Spiele 

und Apps laufen problemlos und wer möchte, 

kann den Speicherplatz maximal um eine 

32-GByte-mircoSD-Karte erweitern. 

Fazit 

Selbst das billigste Smartphone bietet heute 

einen riesigen Funktionsumfang: Navi, MP3- 

Spieler, Radio, Spiele und Internetzugang. 

Das gewöhnliche Handy hat damit ausgedient. 

Der Preisbrecher von Huawai ist das 

Smartphone für den Einsteiger. Aber, eine 

extra Speicherkarte sollte man sich gönnen. 

Wer es bequem mag, insbesondere bei der 

Bedienung, der findet im LG L7 die gelungene 

Lösung. 

Das Nokia Lumia 710 ist dagegen für Freunde 

von Facebook und Co. maßgeschneidert. 

Und wer auf kein Feature verzichten will und 

keinen großen Wert auf Geschwindigkeit 

legt, liegt mit dem HTC Desire C richtig. Den 

Einstieg in die AMOLED-Klasse hochwertiger 

Smartphones markiert das Samsung Galaxy, 

auf dem Fotos richtig toll aussehen. ok 

HTC 

Desire C 

Huawei 

Ascend Y200 

LG 

Optimus L7 

Nokia 

Lumia 710 

Samsung 

Galaxy S 

Advance 

I9070P 

Android 4.0.3/180 Euro Android 2.3.6/100 Euro Android 4.0.3/230 Euro Windows Phone 7.5/180 Euro Android 2.3.6/300 Euro 

Qualcomm MSM7225A/1/600 Qualcomm MSM7225A/1/800 Qualcomm MSM7227A/1/1000 Qualcomm MSM8255/1400 ARM Cortex A9/2/1000 

5 Megapixel 3,2 Megapixel 4,9 Megapixel 5 Megapixel 5 Megapixel 

TFT/3,5 Zoll/320x480 TFT/3,5 Zoll/320x480 TFT/4,3 Zoll/480x800 TFT/3,7 Zoll/480x800 OLED/4 Zoll/480x800 

1 GByte / ✔ 100 MByte / ✔ 2,4 GByte / ✔ 4,9 GByte / – 5,7 GByte / ✔ 

✔/✔/✔ ✔/✔/✔ ✔/✔/✔ ✔/–/✔ ✔/✔/✔ 

✔/✔/– ✔/✔/✔ ✔/✔/✔ ✔/✔/✔ ✔/✔/– 

7,2/5,76 7,2/– 7,2/5,76 14,4/5,76 14,4/5,76 

✔/✔ ✔/✔ ✔/✔ ✔/✔ ✔/✔ 

108 x 61 x 12 /99 Gramm 117 x 62 x 11 / 113 Gramm 126 x 68 x 9 /126 Gramm 119 x 62 x 13 / 124 Gramm 124 x 63 x 10 / 119 Gramm 

✔/✔ ✔/✔ ✔/✔ ✔/✔ ✔/✔ 

✔/✔/✔/✔ ✔/✔/✔/✔ ✔/✔/✔/✔ ✔/✔/✔/✔ ✔/✔/✔/✔ 

✔ / ✔ ✔ / ✔ ✔ / ✔ ✔ / ✔ ✔ / ✔ 

optional/– –/– optional/– –/– optional/✔ 

✔/✔ ✔/– ✔/✔ ✔/✔ ✔/✔ 

✔/✔ ✔/– ✔/✔ ✔/✔ ✔/✔ 

✔/✔/✔ ✔/✔/✔ ✔/✔/✔ –/✔/✔ ✔/✔/✔ 

✔/✔/✔/✔ ✔/–/✔/✔ ✔/✔/✔/✔ ✔/✔/✔/– ✔/✔/✔/✔ 

✔/✔/✔ ✔/✔/– ✔/✔/✔ –/✔/✔ ✔/✔/✔ 

5:33/3:49/4:30 7:06/3:42/6:15 13:07/5:12/5:34 8:19/3:16/4:52 11:21/4:46/5:16 


90 

HARDWARE 

CONTROLLER 

Plextor M5 Pro www.plextor.com 

270 Euro 

Controller 

Marvell 88SS9187 

Kapazität 

256 GByte/238,47 GiB 

Interface 

ATA8-ACS – SATA III (SATA 6Gb/s) 

MTBF 

2,4 Mio. Stunden 

Mitt Zugriffszeit Lesen / Schreiben 

0,065 / 0,055 ms 

CPU Last Lesen / Schreiben 7 / 5,7 % 

Preis pro GiB 

1,13 Euro 

Gewicht/Höhe 

57,6 g/6,9 mm 

Herstellergarantie 

5 Jahre 

Verglichen mit HDDs sind alle 

SSDs Spitzen-Sprinter. 

Doch auch in der Sprinter- 

Weltspitze gibt es Unterschiede, 

den Controllern sei Dank. 

Unser Duell findet deshalb 

quasi unter der Haube statt 

und lautet: SandForce gegen 

Marvell. VON OLIVER KETTERERController 

Bis auf die Kabel ist bei Plextor alles Nötige 

dabei, sogar Acronis True Image. 


TESTURTEIL 

Gesamtnote 

sehr gut 

Preis/Leistung 

96 

sehr gut 

SSD-SPEICHERTECHNOLOGIEN IM DUELL 

Z 

wei exquisite SSDs treten in diesem Duell 

gegeneinander an. Das derzeitige Top-Modell 

von ADATA, die XPG SX910, wird herausgefordert 

von der brandneuen Plextor M5 Pro, die 

ab etwa Mitte September zu haben sein wird. 

Auf den ersten Blick ähneln sich die Duellanten 

einander sehr. Beide SSDs haben eine 

Kapazität von 256 GByte, beide kosten um die 

260 Euro und die Herstellerangaben bezüglich 

der Lesegeschwindigkeit liegen auf etwa gleich 

hohem Niveau – bei 540 bzw. 550 MByte/s. 

Übrigens, „XPG“ steht bei ADATA für „extreme 

performance gear“, das wohl so viel 

bedeuten soll wie „außergewöhnliche Leistung“. 

Angetrieben wird die ADATA vom aktuellen 

SandForce-SF-2281-Controller, der 

auch in sehr vielen anderen Solide-State- 

Disks zum Einsatz kommt. 

In der neuen M5 Pro von Plextor arbeitet ein 

88SS9187-Controller von Marvell. Marvell 

bedient zwar nicht so viele SSD-Hersteller 

mit ihren Controllern wie SandForce. Das 

muss aber nicht bedeuten, dass diese 

schlechtere Arbeit machen. Beim Controller 

kommt es nicht nur auf maximale Transferraten 

an. Er ist auch für schnellen Zugriff 

und andere Aufgaben zuständig. 

Aufgaben des Controllers 

Der Controller hat die Herrschaft über alle 

Daten. Er nimmt Anfragen des Betriebssystems 

entgegen und veranlasst den Zugriff 

auf entsprechende Datenblöcke. Bei der Datenrate 

spielt natürlich auch die Qualität und 

Geschwindigkeit des verwendeten Speichers 

eine Rolle. Grundsätzlich lässt sich aber festhalten: 

Je schneller Anfragen abgearbeitet 

werden, desto flotter läuft auch der Datentransfer. 

Bei SSDs kommt insbesondere auch 

noch dem Speichermanagement eine wichtige 

Rolle zu, diese ist zudem von der Qualität 

der programmierten Firmware abhängig. Bei 

SSDs können Daten, so wie bei HDDs, nicht 

Plextor M5 Pro 

795 

464,6 

401,1 

540,7 

452,8 

25,9 

52,9 

18021 

* Bei 2, 4 und 8 MByte großen Dateien 

Leistungsindex AS SSD (Punkte) 

Sequenziell Lesen (MByte/s) 

Sequenziell Schreiben (MByte/s) 

Max. Leserate (MByte/s)* 

Max. Schreibrate (MByte/s)** 

Schreibrate 512 Byte (MByte/s) 

Schreibrate 1 KByte (MByte/s) 

IOPS schreiben (512 Byte) 

einfach überschrieben werden. Der Löschvorgang 

ist vielmehr eine komplexere Angelegenheit. 

Daten können nur in so genannten 

Blöcken gelöscht werden. Ein Block besteht 

entweder aus 128 so genannten „Pages“ mit 

je 4 KiB, also 512 KiB, oder aus 256 Pages mit 

je 8 KiB, also 2 MiB. Diese Löschvorgänge 

nennt man PE-Zyklen (programm erase). Die 

Speicherzellen werden dabei – auf ziemlich 

rabiate Weise – komplett mit Elektronen geflutet. 

Leider führt jeder PE-Zyklus zur Abnutzung 

der „Tunnel Oxyde“, ein Material, das 

für die Ladungserhaltung verantwortlich ist. 

Eine einzelne Speicherzelle einer Konsumer- 

SSD erlaubt heute etwa 300 PE-Zyklen, bevor

91 

ADATA XPG SX910 www.adata-group.com 

250 Euro 

Controller 

SandForce SF-2281 

Kapazität 

256 GByte/238,47 GiB 

Interface 

ATA8-ACS - SATA III (SATA 6Gb/s) 

MTBF 

1,0 Mio. Stunden 

Mitt Zugriffszeit Lesen / Schreiben 

0,114 / 0,313 ms 

CPU Last Lesen / Schreiben 5,2 / 6,5 % 

Preis pro GiB 

1,05 Euro 

Gewicht/Höhe 

71,6g/9,5mm 

Herstellergarantie 

5 Jahre 

-K(r)ampf 

Leistungsindex AS SSD (Punkte) 

Sequenziell Lesen (MByte/s) 

Sequenziell Schreiben (MByte/s) 

Max. Leserate (MByte/s)* 

Max. Schreibrate (MByte/s)** 

Schreibrate 512 Byte 

Schreibrate 1 KByte 

IOPS schreiben (512 Byte) 

ADATA XPG SX910 

690 

471,7 

298,6 

554,11 

500,58 

16,3 

32,3 

3183 

** Bei 1 und 8 MByte großen Dateien 

sie nicht mehr mit neuen Informationen beschrieben 

werden kann. Deshalb fallen dem 

Controller auch so wichtige Aufgaben zu wie 

das gleichmäßige Beschreiben der Speicher 

(Wear Levelling). In punkto Lebensdauer muss 

ein SSD-Controller also für einen perfekten 

Ausgleich sorgen: Die Schreibgeschwindigkeit 

ist nur dann hoch, wenn leere Speicherblöcke 

vorhanden sind. Da die Löschvorgänge 

allerdings begrenzt sind, sollten halbvolle 

Blöcke möglichst nicht gelöscht werden. 

Leistungsdaten und Laborwerte 

Die XPG SX910 erzielt enorm hohe maximale 

Transferraten. Die maximale Leserate von 

TESTURTEIL 

Gesamtnote 

gut 

Preis/Leistung 

84 

sehr gut 

554 MByte/s ist äußerst beeindruckend und 

gleiches gilt auch für die maximal erreichte 

Schreib rate von über 500 MByte/s. Vor 

allem bei der maximalen Schreibrate zieht 

die Plextor M5 Pro den kürzeren Halm, denn 

sie kommt nur auf knapp 453 MByte/s. Das 

Geheimnis der SX910 liegt im SandForce- 

Controller. Dieser ist in der Lage, Daten zu 

komprimieren, bevor sie versendet werden. 

Dieser Vorteil kommt allerdings erst bei Dateien 

voll zur Geltung, die wenigstens ein 

MByte groß sind. Je kleiner die zu transportierenden 

Daten sind, desto weniger effektiv 

ist das Komprimieren. Bei 1 KByte großen 

Daten beispielsweise erreicht die Plextor M5 

Pro satte 52,9 MByte/s, die XPG SX910 knickt 

mit lediglich 32,3 MByte/s gewaltig ein. Dass 

Daten, die bereits komprimiert vorliegen, vom 

SandForce-Controller entsprechend langsamer 

bewegt werden, versteht sich. 

Dass der Trick mit der Komprimierung sich 

nicht für alle Anforderungen auszahlt, wird 

auch beim sequenziellen Datentransfer 

deutlich. Wenn der Controller Daten kontinuierlich 

in den Flashspeicher schreibt, dann 

erreicht die Adata in unserem Labor knapp 

300 MByte/s. Die Plextor ist mit 401 MByte/s 

deutlich schneller. Für Projektarbeit mit Videodateien, 

die anschließend gerendert 

werden, wäre die Plextor damit schon besser 

geeignet. Wer beispielsweise häufig Fotos bearbeitet 

und in eine Software lädt, der hat mit 

Adata leichte Vorteile. 

Gewaltig ist allerdings der Unterschied bei 

den IOPS (input-output operations per second). 

Wir messen die IOPS für verschiedene 

Dateigrößen. Es zeigt sich ein ähnliches 

Bild wie bei den Schreib- und Leseraten für 

diverse Dateigrößen. Je kleiner die Daten werden, 

desto deutlicher sind die Unterschiede 

zwischen der Plextor mit Marvell-Controller 

und der Adata mit SandForce-Controller. Bei 

512 Byte großen Dateien schlägt die Plextor 

die Adate geradezu vernichtend. Ihre enorm 

schnelle Speicherzugriffszeit kommt ihr hier 

auch zu Gute. 

Fazit 

Beide Produkte gleichen sich in Preis, Speichergröße 

und Ausstattung sehr – und doch 

ist der Unterschied erheblich. Die Plextor mit 

Marvell-Controller eignet sich mit ihrer rasanten 

Zugriffszeit und den schnellen Transferraten 

bei kleineren Dateien bestens als System- 

Platte. Die Adata mit ihren Spitzenleistungen 

bei maximalen Transferraten ist dagegen eher 

was für Fotografen, die viel Bildbearbeitung 

zu erledigen haben. 

ok 

Rahmen und Schrauben sind im Paket der Adata 

– Acronis gibt es als Download mit Code. 


92 

HARDWARE 

ENERGIE 

STROM SPAREN 

Energiewende 

Gute Taten werden doch belohnt! Energiesparen ist 

nicht nur gut für den Klimaschutz, sondern auch 

für den Geldbeutel. Wir haben nach (un)heimlichen 

Energieverschwendern im Haushalt 

gesucht und zeigen Ihnen, wie Sie 

bares Geld sparen können. 

VON HEIDEMARIE EIBL 

D 

ie gute Nachricht zuerst: 

Es hat sich was getan in 

Europa. Die europäische ErP- 

Richtlinie für ressourcenschonende 

Produktgestaltung 

hat vor allem den Standby- 

Energieverbrauch im Visier. 

So schreibt die Richtlinie seit 

letztem Jahr einen maximalen 

Standby-Verbrauch von einem Watt vor, ab 

2013 sind gar nur mehr 0,5 Watt erlaubt. 

Das Schöne daran: Im Gegensatz zum Verbot 

leistungsstarker Glühbirnen zugunsten von 

Energiesparlampen ist die Reduzierung des 

Stromverbrauchs ruhender Geräte auch völlig 

unumstritten. Schließlich ist kaum etwas 

unsinniger als im Standy-Betrieb vergeudeter 

Strom. Dass da ganz schöne Mengen zusammen 

kommen, belegt eine vorbereitende Studie 

der EU. Demnach beträgt die im Standby 

aufgenommene elektrische Energie durch 

Geräte in den EU-Ländern nicht weniger als 

47 Terawattstunden (TWh), und diese entsprechen 

nicht weniger als dem Ausstoß von 

19 Megatonnen des Treibhausgases Kohlen- 


2,6 

Watt 

(im Betrieb) 

Telefon 

dioxid. Durch die Vorgabe 

sollen davon immerhin 35 

TWh eingespart werden – 

das entspricht ungefähr 

dem Strombedarf von einem 

Drittel der deutschen Privathaushalte. 

Die Studie belegt auch, dass 

viele kleine Verbrauchsgeräte 

für eine große Verschwendung sorgen 

können. Zählen Sie zuhause mal alle Steckernetzteile 

zusammen, die ans Stromnetz 

angeschlossen sind und nutzlos elektrische 

Energie in Wärme umwandeln – weil das 

Gerät am anderen Ende entweder gar nicht 

dran steckt oder nicht im Betrieb ist. Handy- 

Ladegeräte, die Ladestation 

der elektrischen Zahnbürste, 

Aktiv-Lautsprecher am PC, die 

akkubetriebene Gartenschere, 

diverses Kinderspielzeug und 

unzählige andere Kleingeräte, 

die nicht über eine integrierte 

Stromversorgung verfügen. Da 

kommt sicher einiges zusam- 

Spielekonsole 

men. Für die Hersteller sind externe Netzteile 

aber enorm praktisch, da die lebensgefährliche 

Netzspannung bereits außerhalb ihres 

Gerätes in ungefährliche Niederspannung 

gewandelt wird. Damit ersparen sie sich den 

Aufwand, ihre Geräte den scharfen Richtlinien 

für netzspannungsbetriebene Geräte anzupassen. 

Für den Kunden bedeutet das aber vor allen, 

dass er an solchen Geräten vergeblich nach 

einem Netzschalter sucht. Solange das Netzteil 

am Netz hängt, verbraucht es jedoch Energie. 

Das können bestenfalls wenige 100 Milliwatt 

sein oder einige Watt. Ältere Exemplare 

in unserem Labortest bringen es auf fünf Watt 

und mehr. Ein guter Anhaltspunkt für den Verbrauch 

ist die Erwärmung. 

Fassen Sie das Netzteil an: 

Erwärmt es sich auch nach 

längerem Betrieb nicht 

spürbar, verbraucht es nur 

sehr wenig Strom. Sobald 

das Netzteil aber handwarm 

oder gar heiß wird, 

lohnt es sich, bei Nichtge- 

20 Watt

93 

brauch den Stecker zu ziehen. Nun könnte 

man einwerfen, dass ein paar Watt hin oder 

her doch zumindest von den Kosten her wenig 

Auswirkung zeigen. Doch auch hierbei ist der 

Effekt ein größerer, als den meisten Menschen 

bewusst ist. Derzeit kostet die Kilowattstunde 

(kWh) Strom – inklusive 

aller Kosten wie z.B. 

Grundgebühr – durchschnittlich 

22 Cent. Wie 

200 

Kühlschrank Watt 

im Kasten „Elektrische Energie“ vorgerechnet, 

kostet somit jedes Watt Leistung, das 24 

Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr verbraucht 

wird, 1,93 Euro. Die 5 Watt eines Billigsteckernetzteils 

summieren sich so auf fast 10 Euro. 

Fünf solcher Netzteile im Haushalt verteilt, 

kommen auf 48,25 Euro – und somit sechs 

Prozent der Stromkosten eines Durchschnittshaushaltes. 

Sogar noch deutlich stärker machen sich die 

eingangs erwähnten Standby-Verbraucher 

auf der Stromrechnung bemerkbar. Der Kaffeeautomat, 

der auch um drei Uhr nachts brav 

darauf wartet, dass jemand auf den Espressoknopf 

drückt, TV-Geräte, PCs, Drucker, Stereoanlagen, 

die untätig darauf warten, dass 

der Benutzer sie irgendwann doch wieder in 

Betrieb nimmt. Neue Geräte – zumal wenn sie 

von Markenherstellern stammen – halten sich 

nach unseren Messungen tatsächlich an die 

EU-Richtlinie. Einige wenige Ausreißer bringen 

es da mal auf 1,2 Watt – wirklich bedeutend 

sind solche Verbräuche jedoch nicht. 

Verheerend stellt sich die Situation aber bei 

vielen älteren Geräten dar. Spitzenreiter unseres 

Tests war ein Sourroundreceiver von 

Onkyo, immerhin Baujahr 2006, der mit stolzen 

60 Watt im Standby-Betrieb das Wohnzimmerregal 

beheizt. Auch ganz vorne dabei 

war ein älterer Videorecorder aus den späten 

90ern mit 45 Watt. Besonders ärgerte uns ein 

Multifunktionsgerät auf Farblaser-Basis, das 

ebenfalls nach 48 Watt verlangt. Der Luxus der 

ständigen Fax-Empfangsbereitschaft kostet 

so stolze 92 Euro pro Jahr oder – anders ausgedrückt 

– 12 Prozent der durchschnittlichen 

Stromkosten eines deutschen Haushaltes. 

Neu muss nicht neu sein 

Leider ist auch derjenige, der ausschließlich 

neuere Geräte einsetzt, nicht gänzlich vor 

Standby-Übeltätern gefeit. Zum einen hat 

die EU großzügige Übergangsfristen für den 

Gesamtbilanz: So teilt sich der Stromverbrauch auf 

Auf private Haushalte entfällt nur 

rund ein Viertel der Energie, die in 

Deutschland verbraucht wird. Rund 30 

Prozent entfallen auf die Industrie, 16 

Prozent auf Handel und Dienstleistung 

und nochmals rund 30 Prozent auf den 

Verkehr, wovon wir wiederum fast 90 

Prozent durch die Auspuffrohre unserer 

Fahrzeuge blasen. Gerade mal 10 Prozent 

werden durch Flugverkehr, Bahn und 

Schifffahrt verbraucht. 

Betrachtet man nur den Energieverbrauch 

der privaten Haushalte, entfällt 

24 % 

Private 

Haushalte 

30 % 

Verkehr 

30 % 

Industrie 

16 % 

Handel 

Private Haushalte sind für ein 

Viertel des Stromverbrauchs 

verantwortlich. Die Hälfte 

davon entfällt auf Heizung 

und Warmwasser. 

Elektrische Energie: Eher Leistung statt Verbrauch 

davon im statistischen Mittel der größte 

Teil – nämlich 51 Prozent – für Heizung 

und Warmwasser. Rund 32 Prozent werden 

für den Kraftstoffbedarf aufgewendet. 

Nur die übrigen 17 Prozent werden 

für Stromanwendungen eingesetzt. 

Aus Sicht des Sparens und des Klimaschutzes 

bringt folglich der Umstieg 

auf einen sparsameren PKW – oder besser 

noch auf die Bahn – oder eine gute 

Wärmedämmung um Größenordnungen 

mehr als der Umstieg auf Energiesparlampen. 

Spricht man von Strom- bzw. Energieverbrauch, verdrehen Techniker schon mal die 

Augen. Zurecht: Energie kann nicht „verbraucht“, sondern allenfalls umgewandelt 

werden und „Strom“ als Bezeichnung für elektrische Energie ist schlichtweg falsch. 

Aber „Energieverbrauch“ und „Stromverbrauch“ haben sich im Sprachgebrauch etabliert. 

Die Begriffe sollte man aber klären. Ein elektrischer Verbraucher nimmt nämlich 

richtigerweise Leistung auf – Leistungsaufnahme ist folglich der korrekte Begriff. 

Leistung wird aber in Watt bemessen, wobei elektrische Leistung das Produkt 

aus der (effektiven) Spannung und der Stromstärke ist. Und dann gibt es noch den 

Faktor Zeit: So verbraucht eine 40-Watt-Glühbirne im Gäste-WC in einer Stunde 0,04 

Beispiel: Eine elektrische Herdplatte, durch die 

ein Strom von 10 Ampere fließt, hat bei 230 Volt Netzspannung 

eine Leistungsaufnahme von 2300 Watt, 

oder 2,3 Kilowatt (kW). Ist die Herdplatte eine Stunde 

im Betrieb bezieht sie aus dem Stromnetz elektrische 

Energie in der Höhe von 2,3 kW x 1 Stunde entsprechend 

2,3 Kilowattstunden (kWh). 

kWh, pro Tag ergibt das 0,96 kW,h (0,04 kW x 24 h). Ein Verbraucher mit einem Watt 

Leistungsaufnahme benötigt pro Jahr (0,001 kW x 24 h x 365) 8,76 kWh elektrische 

Energie. Bei 22 Cent pro kWh kostet folglich jedes Watt Standby-Leistung im Jahr 

1,93 Euro – pro Gerät, wohlgemerkt. Das sollte man stets im Hinterkopf behalten und 

ruhig mal alle Steckernetzteile, Fernseher, Videorekorder und Uhrenradios zusammenzählen, 

die jahrein, jahraus – meist nutzlos – im Betrieb sind. 


94 

HARDWARE 

ENERGIE 

Abverkauf von lagernder Ware 

eingeräumt. Zum anderen 

halten sich viele Billigimporte 

schlicht und ergreifend nicht 

an die Vorschriften. Bestes 

Beispiel ist das vermeintliche 

CE-Zeichen, das auf so 

manchem China-Preiskracher 

klebt. Statt für „Conformité 

Européenne“ steht die leicht abgewandelte 

Plakette für „China Export“ und damit gleichbedeutend 

für die Nichtbeachtung geltender 

Regelungen. Ebenfalls häufig von diesem 

Schwindel betroffen sind besonders preiswerte 

PC-Netzteile. Neben 

einer erhöhten Brandgefahr 

zeichnen sich solche 

Stromwandler vor allem 

durch einen viel zu hohen 

Standby-Stromverbrauch 

aus, und das mitunter im 

zweistelligen Watt-Bereich. 

Das scheinbare Schnäppchen 

entpuppt sich dann auf der Stromrechnung 

als überteuerte Luxus-Ware. Leider 

unterliegen auch einige gewerbsmäßige PC- 

Assemblierer der Versuchung, derartige Billigheimer 

zu verbauen, die dann als aktuelle 

Multifunktionsgerät 

400 Watt 

Komplettsysteme in den Handel kommen. 

Dass so ein PC dann sicherlich mehr als das 

geforderte Watt im Standby-Betrieb konsumiert, 

wundert selbst den Nicht-Energiefachmann 

kaum mehr. 

Auf die Schliche gekommen 

Im PC-Magazin-Testlabor steht uns für Energiemessungen 

mit dem LeCroy SD3000 und 

seiner hochempfindlichen Strommesszange 

ein Messgerät im Gegenwert eines stattlichen 

Oberklasse-PKW zur Verfügung. Damit lassen 

sich auch geringste Verbräuche im Bereich 

weniger Milliwatt exakt erfassen und damit 

Soviel Strom verbraucht ein PC 

Wie viel Strom braucht ein PC? Das 

hängt von der Hardware ab. Hochgezüchtete 

Spiele-PCs können bei Volllast leicht 

das 20-fache eine Core-i3-Notebooks verbrauchen. 

Beim stromfressenden High- 

End-PC sind es vor allem die Grafikkarte 

(bis zu 250 Watt), die CPU (bis zu 150 

Watt), die in die Vollen gehen. Bei derartigen 

Leistungen spielen aber auch die 

Verluste der Spannungswandler auf dem 

Mainboard (bis zu 60 Watt) bereits eine 

Rolle. Der Verbrauch von DDR3-Arbeitsspeicher 

(ca. 1,5 Watt pro Riegel) und 

einer oder mehrerer 3,5-Zoll-Festplatten 

(pro Stück 7 bis 10 Watt im Betrieb) ist 

da schon beinahe vernachlässigbar. 

Erfreulicherweise zeigen sich moderne 

High-End-Komponenten im Vergleich zu 

früher erfreulich genügsam, wenn sie 

mehr oder weniger beschäftigungslos vor 

sich hin dümpeln. Sowohl die neueste 

Generation der Spieleboliden von AMD 

und Nvidia als auch die zweite und dritte 

Generation der Core-i-Prozessoren zeigen 

im Idle-Betrieb vertretbare Leistungsaufnahmen. 

Wer allenfalls mal nach Feierabend 

ein Stündchen mit Zocken vor dem 

Bildschirm verbringt, muss sich auch bei 

einem schnellen PC nicht vor der Stromrechnung 

fürchten. Wer jedoch regelmäßig 

ganze Nächte vor dem Rechner 

verbringt, sollte das Thema Energieverbrauch 

nicht aus den Augen verlieren. 

PCs und Peripherie, 

die rund um die 

Uhr, sieben Tage die 

Woche in Betrieb 

sind, gehören zu den 

größten Energieverschwendern. 

Wer 

seinen Rechner nonstop 

laufen lassen 

will oder muss, 

kommt mit einem 

Laptop oder einem 

All-in-one-PC deutlich 

günstiger weg 

– bei der Stromrechnung 

am Jahresende. 

Mobile Sparkünstler 

Notebooks sind auf Energiesparen getrimmt, 

schließlich muss der Akku lange 

laufen. Mobile CPUs und GPUs sind 

darauf optimiert, sobald wenig Arbeit 

anliegt, die Taktfrequenz herunter zu fahren. 

Zudem sind sie in punkto Leistung 

von vornherein deutlich weniger potent 

als ihre Desktop-Pendants. Es kommen 

stromsparende 2,5-Zoll-HDDs, optimierte 

Spannungsregler und extrem sparsamere 

Chipsätze in Notebooks zum Einsatz. 

Deshalb unser Tipp: Wer Zuhause oder im 

Büro auf Notebooks statt Desktops setzt, 

zahlt zwar zunächst etwas mehr für die 

portable Technik, spart dafür aber bei 

der Stromrechnung. 

Aus dem PCM-Testlabor: Das verbrauchen 

Verbraucher 

Tintendrucker, aktuelles Modell 

Notebook neu 

Schnurlostelefon 

Aktivboxen 

Tintendrucker, älteres Modell 

Hometrainer 

Settop Box 

Notebook alt 

WLAN-Router 

Spielkonsole 

DVD-HDD-Rekorder 

Kühlschrank 

Video Scaler 

Sourround-Receiver 

Röhrenfernseher 55 cm 

PC neu mit 22-Zoll-TFT 

TFT-FullHD-TV, neues Modell 

Farblaserdrucker 

PC alt mit 15-Zoll-TFT 

Multifunktionsgerät 

Waschmaschine 

Geschirrspüler 

Gefrierschrank 

Kühl-Gefrier-Kombi 

TFT-FullHD-TV, älteres Modell 

Wäschetrockner 

Wasserbett 

Heizungs- und Warmwasserpumpen 

Aquarium 

Lüftungsanlage 

Midrange-Sourround-Verstärker 

50-Zoll-Plasma-TV, älteres Modell 

High-End-Spiele PC unter Volllast 

Kochen 


95 

wurden auch die meisten Werte unserer 

Tabelle ermittelt. Im Elektronikhandel 

finden sich jedoch auch 

weitaus billigere Geräte im Bereich 

von 15 bis 25 Euro, die zwar nicht 

so exakt sind wie die unseres 

Labors, zur Entlarvung (un) 

heimlicher Energiefresser im 

Haushalt oder im Büro, aber 

vollends ausreichen. Wer damit 

einen Übeltäter wie unseren 

Surroundverstärker oder 

Geräte im Haushalt wirklich an Strom 

Verbrauch 

(Watt) 

Standby- 

Leistung 

(Watt) 

Betriebsart 

High-End-Spiele-PC 

1100 Watt 

Jährlicher 

Energieverbrauch 

(kWh) 

das Multifunktionsgerät entdeckt, 

hat die Anschaffungskosten 

solch eines Messgeräts 

schnell amortisiert. Ein verregneter 

Sonntagnachmittag sollte 

ausreichen, alle Verbraucher 

einer kurzen Prüfung zu unterziehen. 

Mehr Zeit ist dagegen 

bei Geräten mit wechselnder 

Leistungsaufnahme erforderlich. 

Um zu erfassen, 

was der Kühlschrank, das 

Wasserbett oder der Laserdrucker 

tatsächlich aus 

Jährlicher Energieverbrauch 

(kWh) 

inkl. Standby 

Kosten 

pro Jahr 

(Euro) 

15 0,5 10 Minuten pro Tag 1 5 1,10 

28 0 2 Stunden pro Tag 20 20 4,40 

2,6 entfällt 24/7 23 23 5,06 

8,6 3,8 2 Stunden pro Tag 6 37 8,14 

36 4 10 Minuten pro Tag 2 37 8,14 

23 4,6 30 Minuten pro Tag 4 44 9,68 

32 1,2 3,5 Stunden pro Tag 41 56 12,32 

55 3,2 2 Stunden pro Tag 40 66 14,52 

10 entfällt 24/7 88 88 19,36 



200 entfällt 24/7 125 125 27,50 

17,5 14,4 3,5 Stunden pro Tag 22 133 29,26 


78 5 3,5 Stunden pro Tag 100 151 33,22 






500 11 3 Wäschen pro Woche 156 252 55,44 


300 entfällt 24/7 300 300 66 

350 entfällt 24/7 350 350 77 



600 entfällt 24/7 500 500 110 

120 entfällt 5 Monate Heizperiode 518 518 113,96 

60 entfällt 24/7 526 526 115,72 

60 entfällt 24/7 526 526 115,72 




2500 0 1 Stunde pro Tag 913 913 200,86 

dem Netz ziehen, sollten 

Sie eine Durchschnittsmessung 

über mehrere Stunden (Laserdrucker) 

bis Tage (Kühlschrank) ansetzen. 

Gegenmaßnahmen 

Was aber kann man nun gegen den „Stromdurst“ 

tun? Ganz einfach: Was nicht am Netz 

hängt, kann auch nichts verbrauchen. Wer 

sich an diese einfache Formel hält, trennt alle 

Geräte, die nicht benötigt werden, vom Netz. 

Falls vorhanden, betätigen Sie dabei den 

Netzschalter statt der Standby-Taste. Andernfalls 

ziehen Sie den Stecker oder benützen 

eine Vielfachsteckdose mit Schalter. Noch 

bequemer sind Steckdosenleisten mit Master/Slave-Funktion. 

Ein Gerät dient dabei als 

Master. Erst wenn dieses Gerät angeschaltet 

wird, erhalten die Geräte an den Slave-Steckdosen 

Strom. Wird der Master ausgeschaltet, 

trennt die Steckdosenleiste alle anderen Slave-Dosen 

vom Netz. 

Praktisch sind solche Steckdosenleisten für 

den PC-Arbeitsplatz. Nur wenn der PC läuft, 

werden auch Monitor, Scanner, Aktiv-Lautsprecher 

und Drucker mit Netzspannung versorgt. 

Sobald der PC aus ist, ist auch die Peripherie 

vom Netz getrennt und kann keinen 

Strom mehr verbrauchen. Vorsicht ist jedoch 

beim Einsatz von Tintendruckern angebracht. 

Die meisten Geräte quittieren 

eine längere Trennung 

vom Netz mit einer ausgiebigen 

Reinigung 

der Druckdüsen. 

Die dadurch vergeudete 

Tinte ist 

dabei mitunter 

bei weitem teurer 

als der gesparte 

Strom. Bleibt 

der Drucker zu 

lange vom Netz 

getrennt, besteht zudem die Gefahr, dass die 

Düsen eintrocknen. Auch das dürfte dann in 

der Regel teurer sein als der Stromspareffekt. 

Wasserkocher 

2000 Watt 

Andere Verbraucher 

In unserem Musterhaus, das für viele der Messungen 

in der Tabelle herhalten musste, fielen 

eine Reihe Verbraucher auf, die nicht jeder 

auf seiner Rechnung hatte. So entpuppte sich 

das Aquarium mit seiner Pumpe, der Beleuchtung 

und der Heizung mit 115 Euro per anno 

als alles andere als vernachlässigbar. Das gilt 

auch für Heizungs- und Zirkulationspumpen: 

Moderne Exemplare kommen mit 15 Watt 

oder weniger aus, antiquierte Pumpen komen 

aber auch auf 150 Watt. Wer so eine Pumpe 

vom Fachmann gegen eine neue austauschen 

lässt, hat die Kosten schon nach zwei bis drei 

Jahren wieder hereingespart. 

ok 


96 

HARDWARE 

TABLETS 

10,1-ZOLL-TABLETS MIT ANDROID 4.0.3 

Roboter- 

Ballett 

Bei Smartphones haben die Androiden Apple 

schon überholt. Die Android-4-Quartett von 

Acer, Asus, Fujitsu und Samsung nimmt nun 

das iPad ins Visier. 

VON KLAUS LÄNGER 

A 

pple hat mit einem weltweiten Marktanteil von 68 Prozent 

immer noch einen klaren Vorsprung vor den Android-Tablets, 

die zusammen auf etwa 29 Prozent kommen. Aber die Hersteller 

versuchen, mit neuen Geräten Boden gut zu machen. Die 

vier Tablets im Test sind alle mit der aktuellsten Version 

4.0.3 von Android „Ice Cream Sandwich“ ausgestattet, 

das gegenüber Android 3.0 „Honeycomb“ spürbar flotter 

läuft. Weitere Gemeinsamkeiten des Quartetts sind das 

10,1-Zoll-Display mit der üblichen Auflösung von 1280 x 800 Bildpunkten 

und Prozessoren mit vier Kernen. 

Acer Iconia Tab A510 

Mit einem Preis von knapp 400 Euro gehört das Iconia Tab A510 zu den 

Mittelklassemodellen unten den 10-Zoll-Androiden. Mit 685 Gramm 

gehört es aber zugleich zu den Schwergewichten seiner Klasse. Das 

in ein Kunststoffgehäuse gehüllte Gerät ist mit 11 Millimetern auch 

vergleichsweise dick, wobei der große 9800-mAh-Akku, der für eine 

lange Akkulaufzeit sorgt, der wesentliche Grund ist. Als Prozessor 

dient der Tegra 3 von Nvidia mit 1,3 GHz. Ein 3G-Modul fehlt im A510, 

WLAN-N und Bluetooth sind vorhanden. An weiteren Schnittstellen 

bekommt man einen Mini-HDMI-Port und eine Micro-USB-Buchse geboten, 

ein USB-Adapterkabel gehört zum Lieferumfang. Das Acer-Tablet 

unterstützt ebenso wie die Geräte von Asus und Fujitsu externe 

Laufwerke mit NTFS-Partition, beim Samsung fehlt eine USB-Buchse. 

Im Gegensatz zu den anderen Tablets im Test setzt Acer beim A510 

kein IPS-Panel ein. Der 10,1-Zoll-Screen mit 1280 x 800 Bildpunkten 

wirkt daher bei seitlichen Blickwinkeln etwas verwaschen und liefert 

unter freiem Himmel bei Sonnenlicht eine schlechtere Qualität. Als 

zusätzliche Oberfläche über Android 4.0 dient der Acer Ring, der über 

einen ringförmigen Soft-Button aufgerufen wird und einen Schnellzugriff 

auf vordefinierte Webseiten in Karussell-Ansicht erlaubt sowie 

die Suche und bis zu vier konfigurierbare Apps. Zusätzlich hat 

Acer Polaris Office, die hauseigene DLNA-App Clear.fi und eine 

Print-App vorinstalliert. Sie erlaubt über USB oder WLAN den 

Zugriff auf eine ganze Reihe von Druckern. 

Asus Transformer Pad TF300T 

Nach dem Transformer Prime mit Tastatur-Dock bringt Asus nun mit 

dem Transformer Pad TF300T eine mit 475 Euro günstigere Variante 

des Verwandlungskünstlers auf den Markt, das ebenfalls mit einem 


97 

Tegra 3 aufwartet. Beim TF300T gehört die Andocktastatur mit zusätzlichem 

Akku, mit der sich das Tablet in ein kleines Android-Notebook 

verwandelt, ebenfalls zur Grundausstattung. Als Prozessor dient im 

TF300T ein Nvidia Tegra 3, der Screen bietet 10,1 Zoll Bildschirmdiagonale. 

Das IPS-Panel ist gut, aber nicht so leuchtstark wie der Super- 

IPS+-Screen im großen Transformer. Auch beim Gehäuse hat Asus 

gespart, um den günstigeren Preis zu erreichen: Es besteht aus Kunststoff 

statt aus Aluminium. Mit angedockter Tastatur bringt der TF300T 

1147 Gramm auf die Waage, das Tablet allein wiegt 621 Gramm. Allerdings 

sitzt die einzige USB-Buchse im Dock, das auch noch einen 

Card-Reader für SD-Karten enthält. Ein Micro-SD-Slot sowie eine Mini- 

HDMI-Schnittstelle sitzen im Tablet selbst. 

Asus hat die Oberfläche von Android 4.03 mit einigen Widgets angereichert. 

Zudem bekommt der Anwender mit Polaris Office eine Office- 

Suite, die allerdings nur bedingt kompatibel zu Microsoft Office ist. 

Zusätzlich gibt es noch einige Asus-eigene Cloud-Anwendungen und 

acht GByte Online-Speicher. 

Fujitsu Stylistic M532 

Mit dem Stylistic M532 betritt nun auch Fujitsu das Android-Spielfeld. 

Der 10,1-Zöller ist mit einem Gewicht von 560 Gramm sehr leicht und 

mit einer Dicke von 8,6 MIllimetern eines flachsten Tablets. Trotzdem 

ist das Fujitsu-Tablet sehr solide verarbeitet. Als Prozessor dient auch 

hier der Tegra 3 von Nvidia mit einer Taktfrequenz von 1,3 GHz. Ein 

Pluspunkt des Fujitsu ist das helle IPS-Panel, das auch weniger stark 

spiegelt als die Displays in den anderen Tablets im Test. Fujitsu hat 

dem Tablet für die Kommunikation neben WLAN-N und Bluetooth 

auch noch ein 3G-Modul spendiert. Die Micro-USB-Buchse kann aber 

nicht zum Laden des Tablets verwendet werden. Das geht nur über 

den Netzteil-Konnektor, der gleichzeitig als Anschluss für den optionalen 

Cradle dient. Den benötigt man für den Anschluss eines externen 

Displays, denn ein Mini-HDMI-Port fehlt auf dem Tablet. 

Die vorinstallierten Apps machen klar, dass sich Fujitsu mit dem 

Stylistic M532 nicht primär an Heimanwender richtet, sondern auch 

den professionellen Einsatz im Auge hat. So sind für die Arbeit mit 

Windows-Anwendungen auf einem Terminal Server der Citrix Receiver 

und VMWare View vorinstalliert. Heimanwender finden neben Think- 

Free Office noch PowerDVD Mobile und eine Jahreslizenz von Norton 

Security auf dem mit 550 Euro vergleichsweise kostspieligen Fujitsu. 

Samsung Galaxy Note 10.1 

Mit dem Galaxy Note 10.1 beschreitet Samsung neue Wege bei den 

10-Zoll-Tablets. Das Gerät verfügt über einen Stift als zusätzliche Eingabemöglichkeit 

und kann ausgewählte Apps auf dem zweigeteilten 

Screen parallel ausführen – so lässt sich das Android-Multitasking 

besser ausnutzen. Damit es hier nicht zu Speicherengpässen kommt, 

haben die Koreaner dem Galaxy Note zwei GByte RAM mitgegeben – 

doppelt so viel wie bei den anderen Tablets im Test. Auch die Rechenleistung 

des neuen Samsung kann sich sehen lassen: In den System 

und 3D-Benchmarks hängt der selbst entwickelte Quadcore-Prozessor 

Exynos 442 den Tegra 3 klar ab. Allerdings ist der Flash-Speicher mit 

nur 16 GByte für ein 690-Euro-Tablet knapp bemessen, die anderen 

Tablets im Testfeld bieten 32 GByte . Mit knapp 600 Gramm ist das in 

ein glattes Kunststoffgehäuse gehüllte Galaxy Note 10.1 dafür relativ 

leicht. USB- und HDMI-Schnittstellen bietet der Samsung nicht, aber 

einen Infrarot-Sender, mit dem sich das Tablet als universelle Fernbedienung 

nutzen lässt. Für die drahtlose Kommunikation stehen 

WLAN-N, Bluetooth und ein 3G-Modul bereit. 

Der Stift und der zugehörige Digitizer stammen von Wacom. Die Handschrifteingaben 

in der S-Note-App funktionieren sehr gut und auch 

Das Display des Acer Iconia Tab A510 kann qualitativ mit den IPS- 

Paneln der drei anderen Tablets im Test nicht mithalten. 

Beim Acer-Tablet verbirgt sich der MicroSD-Slot hinter einer Abdeckung, 

links daneben die Mini-HDMI-Buchse. 

Zugriff auf USB-Geräte hat man beim Asus TF300T nur, wenn das 

Tablet im Tastatur-Dock steckt. 

Das Fujitsu Stylistic ist trotz seiner robusten Bauweise deutlich 

flacher als das Iconia Tab A510 von Acer. 

Testverfahren: Tablets 

Die Ausstattung geht mit 40 Prozent in die Wertung ein. Zu 

ihr zählen das Display, Arbeits- und Massenspeicher, sowie die 

Schnittstellen und die Kommunikations-Hardware. Auch Besonderheiten 

wie das Tastaturdock beim Acer oder die Stiftbedienung 

beim Samsung bringen Punkte. Für die Leistungsmessung (30 

Prozent) nutzen wir den Quadrant-Benchmark für die Ermittlung 

der Systemleistung und den Egypt-Classic-Teil des GL-Benchmarks 

2.5. Daneben gehen noch die Mobilität mit Laufzeit und Gewicht 

sowie Verarbeitung und Garantie in die Gesamtwertung ein. 


98 

HARDWARE 

TABLETS 

für Zeichnungen im vorinstallierten Photoshop Touch 

lässt sich das Tablet gut verwenden, auch wenn die Erkennung 

der Druckstufen nur grob geschieht. Die systemweite 

Handschrifterkennung kann im Vergleich zu 

der bei Windows-Tablets nicht ganz mithalten. Zudem 

hat Samsung diese Funktion gut versteckt: Sie wird 

aktiviert, indem man das Werkzeugsymbol im virtuellen 

Keyboard lange hält. Die integrierte Handschrifterkennung 

in der S-Note-App ist dagegen schlicht 

unbrauchbar. 

Auch der Splitscreen-Funktion für die gleichzeitige 

Benutzung zweier Apps merkt man an, dass sie nachträglich 

an Android angeflanscht wurde. Sie ist nur 

für wenige Apps verfügbar und die Funktionen zum 

Kopieren von Informationen zwischen Apps sind nicht 

gerade intuitiv geraten. Praktisch ist dagegen die Option, 

Apps wie den Taschenrechner, den Kalender oder 

den MP3-Player über eine Leiste am unteren Display- 

Die App-Leiste des Galaxy Note 

erscheint automatisch, wenn 

der Stift herausgezogen wird. 

Rand in einem Fenster zu starten und so parallel zu 

Fullscreen-Apps zu nutzen. 

Fazit: Sieger mit Startproblemen 

Den Testsieg verdient sich das Galaxy Note 10.1 von 

Samsung dennoch, vor allem durch seine sehr guten 

Leistungswerte. Der neue Quadcore-Prozessor ist 

deutlich schneller als der Nvidia Tegra 3. Den Stiftfunktionen 

merkt man aber an, dass das OS eigentlich 

nicht für diese Eingabemethode ausgelegt ist. Zudem 

ist der Samsung mit 690 Euro recht teuer. Den zweiten 

Platz belegt das flache, leichte und sehr solide Fujtsu 

Stylistic M532, das vor allem für Businesskunden interessant 

ist. Allerdings ist er verhältnismäßig teuer. 

Den Preistipp erringt der Asus Transformer Tab TF300T 

mit seinem praktischen Tastaturdock. Beim günstigen, 

aber schweren Acer Iconia Tab A510 stört das vergleichsweise 

schlechte Display. 

kl 

10,1-Zoll-Tablets 1 2 3 4 

Hersteller SAMSUNG FUJITSU ASUS ACER 

Produkt Galaxy Note 10.1 Fujitsu Stylistic M532 Transformer Pad TF300T Iconia Tab A510 

TESTERGEBNISSE 

AUF EINEN BLICK 

4 Tablets von 

400 bis 690 Euro 

Preis [ ca. ] 700 Euro 550 Euro 500 Euro 400 Euro 

Internet www.samsung.de www.fujitsu.com/de www.asus.de www.acer.de 

Gesamtwertung 

[ 100 max ] 

[ 81 ] 

gut 

[ 75 ] 

gut 

[ 74 ] 

gut 

Preis/Leistung befriedigend befriedigend gut gut 

[ 66 ] 

befriedigend 

Service 

Garantie 24 Monate 12 Monate 24 Monate 12 Monate 

Serviceleistungen Bring-in Collect-and-Return Pick-up-and-Return Carry-In 

Technische Merkmale 

Prozessor/Taktfrequenz Samsung Exynos/1,4 GHz Nvidia Tegra 3 / 1,3 GHz Nvidia Tegra 3 / 1,3 GHz Nvidia Tegra 3 / 1,3 GHz 

RAM/Flash 2048 MByte / 16 GByte 1024 MByte / 32 GByte 1024 MByte/ 32 GByte 1024 MByte/ 32 GByte 

Display-Größe/Auflösung 10,1 Zoll/1280 x 800 10,1 Zoll/1280 x 800 10,1 Zoll/1280 x 800 10,1 Zoll/1280 x 800 

WLAN/Bluetooth 802.11n/3.0 802.11n/3.0 802.11n/3.0 802.11n/3.0 

3G/LTE ✔/– ✔/– –/– –/– 

Schnittstellen MicroSD/Netzteil Micro-USB/MicroSD/Netzteil Mini-HDMI/MicroSD/Dock Micro-USB/MicroSD/Mini-HDMI 

Kameras 1,9 MP Front/5,0 MP Rückseite 2,0 MP Front/8,0 MP Rückseite 1,2 MP Front/8,0 MP Rückseite 1,0 MP Front/5,0 MP Rückseite 

Abmessungen/Gewicht 262 x 180 x 8,9 / 583 g 263 x 180 x 10 / 620 g 263 x 175 x 8,6 mm / 560 g 260 x 175 x 11 mm / 680 g 

Besonderheiten 

Stiftbedienung, IR-Fernbedienung 

besonders robustes Gehäuse Tastaturdock mit USB- und USB-Adapter 

(„semi ruggedized“) SDCard-Schnitstelle 

Lieferumfang 

Betriebssystem Android 4.0.3 Android 4.0.3 Android 4.0.3 Android 4.0.3 

Software 

Polaris Office, Photoshop 

Touch, Samsung-Tools 

VMWare View, Citrix Receiver, 

iTap Mobile DRP, Norton Tablet 

Security, ThinkFree Office 

Polaris Office,SuperNote, Asus 

Cloud-Tools 

Messwerte 

Quadrant 5089 Punkte 4428 Punkte 3680 Punkte 3759 Punkte 

Egypt Classic Offscreen 58 fps 29 fps 31 fps 35 fps 

Acer Ring, Polaris Office, Acer 

Tools 


AKTION 

DAUERTEST 

99 

JAN | FEB | MÄR | APR | MAI | JUN | JUL | AUG | SEP | OKT | NOV | DEZ 

-Leser testen 

LESER-LANGZEITTEST 2012 

In diesem Monat ist es Zeit für das Fazit vom Wi-Drive des Herstellers 

Kingston und den Neustart eines Dauertests: Testen 

Sie den A4-LED-Farbdrucker C321dn von OKI! VON STEFAN SCHASCHE 

Lesertest-Ansprechpartner 

Ansprechpartner für 

Leser und teilnehmende 

Firmen ist Stefan 

Schasche. Er verfügt 

über langjährige redaktionelle 

Erfahrungen 

und kennt sich mit PC & Co. bestens 

aus. Als Redakteur betreut er unter anderem 

zahlreiche Leseraktionen. 


A4-LED-FARBDRUCKER 

20 x OKI C321dn 

■ Der A4-Drucker C321dn von OKI erfüllt alle 

Druckansprüche von privaten Anwendern und 

kleinen Unternehmen. Der netzwerkfähige 

LED-Drucker bietet Duplexdruck, eine hoch 

auflösende Farbqualität und er ist schnell: Nur 

8,5 Sekunden benötigt der C321dn bis zur ersten 

Seite. Pro Minute bringt er 20 Farb- oder 

22 Schwarzweißseiten bei einer Druckauflösung 

von 1200 x 600 dpi aufs Papier. Sehr 

nützlich gerade in heutigen Zeiten ist der ECO- 

Modus, der den Energieverbrauch um knapp 

20% senkt. Der C321dn von OKI versteht sich 

nicht nur mit PCs oder Macs, sondern erlaubt 

auch mobiles Drucken im Zusammenspiel mit 

Smartphones, iPhones oder dem iPad. Wenn 

Der A4-LED-Farbdrucker OKI C321dn ermöglicht 

professionelle Druckqualität in jedem Büro. 

Sie den OKI-Drucker testen möchten, bewerben 

Sie sich als Tester! Die Teilnahmebedingungen 

entnehmen Sie dem Kasten rechts. 


DATENSPEICHER FÜR IPHONE, IPAD UND IPOD TOUCH 

Kingston Wi-Drive 

Teilnahmebedingungen 

Bewerben Sie sich als Dauertester auf 

www.pc-magazin.de/dauertest. Sie werden 

dort nach Ihrem Namen, einer E-Mail- 

Adresse und der Anschrift gefragt, an die 

das Testgerät geschickt werden soll. Die 

Kontaktdaten benötigen wir, um Missbrauch 

auszuschließen. Die Angabe der Telefonnummer 

ist für eventuelle Rückfragen 

nötig. Aus allen Bewerbungen werden die 

Tester ausgelost. Sechs Monate geben sie 

uns monatlich per Webformular ein Feedback. 

Nach Ablauf des Tests können alle 

Tester ihre Testprodukte ohne Zuzahlung 

oder andere Verpflichtungen behalten. Bewerben 

Sie sich vom 1.9.2012 bis zum 

30.9.2012 unter www.pc-magazin.de/dau 

ertest und testen Sie einen von 20 brandneuen 

A4-LED-Farbdruckern C321dn von 

OKI im Wert von je 200 Euro. Viel Glück! 

Info 

Produkt: Kingston Wi-Drive 

Preis: 40 Euro 

Info: www.kingston.com/de 

Gesamtnote 2,6 

■ Der Kingston Wi-Drive erwies sich 

für die meisten Tester als zuverlässiger 

Zusatzspeicher für daheim 

und unterwegs. Fast immer kam 

das Gerät mehrmals wöchentlich zum 

Einsatz, die Nutzung erfolgte fast ausschließlich 

privat, als reine Speichererweiterung 

für das Smartphone oder 

zum Datenaustausch. Hauptsächlich 

wurden Fotos oder Videos gespeichert. 

Seine Aufgaben erfüllte der Wi-Drive weitgehend 

zuverlässig. Bei einem Nutzer war nach 

einiger Zeit keine WLAN-Nutzung mehr möglich, 

weitere Defekte traten jedoch nicht auf. 

Einen zusätzlichen SD-Karten-Slot wünschte 

Der Wi-Drive von Kingston beendete den Dauertest 

mit der guten Durchschnittsnote von 2,6. 

sich ein Tester. Die Kapazität von 16 GByte 

hielten gleich mehrere Tester für zu gering. 

Sehr gelobt wurde die Haptik des Gerätes. 

13% 

13% 

7% 

7% 

60% 

■ sehr gut ■ gut ■ befriedigend 

■ ausreichend ■ ungenügend 


100 

HARDWARE 

PRAXIS 

7 

Tipps 

für einen 

leisen PC 

Auf Dauer nervt das! Ein lärmender PC ist kein 

optimales Arbeitsgerät. Unsere Tipps lassen den PC 

verstummen. Sie können sofort loslegen und später 

Dämmmatten oder Austauschlüfter kaufen, falls es 

denn noch nötig ist. 

VON OLIVER KETTERER 

D 

ie heißen Sommertage sind vorüber. Der PC hat Hochleistungsarbeit 

erbracht und wahrscheinlich ist das Gehäuse und auch 

dessen Lüfter unter einer Staubschicht versunken, wie Omas Vanillekipferl 

unter Puderzucker. Den PC vom Staub zu befreien macht 

ihn leiser – nicht nur sauber. Wer noch nie einen Blick in sein BIOS 

geworfen hat, der sollte das einmal tun, denn hier lassen sich oft 

Lüfter automatisch regeln, die ansonsten mit Hochtouren rotieren 

und entsprechenden Lärm verursachen. Natürlich gibt es auch Lüfter, 

die man besser sofort austauscht. Gegen störendes Vibrieren 

haben wir auch passende Tipps: einfach, aber wirkungsvoll! 

Tipp 2 

Lüfter im BIOS oder mit Speedfan leiser regeln 

Tipp 1 

Legen Sie Hand an, um lärmende Lüfter und klappernde 

Gehäuse zum Schweigen bringen 

■ Lüfterblätter, die mit Staub 

überzogen sind, verursachen 

mitunter unangenehme Geräusche. 

Beim Putzen sollte man 

darauf achten, dass man jedes 

einzelne Rotorblatt bestimmt 

aber vorsichtig abwischt, um 

das Lager nicht zu beschädigen, 

aber dennoch die oft hartnäckige 

Staubschicht entfernt. 

Der Verschluss muss fest und 

ohne Spiel sitzen, sonst fängt 

das PC-Gehäuse zu vibrieren an. 

Mit einer Zange regelt man den 

Schiebeverschluss nach. 

Einfach, aber wirkungsvoll: den 

Gehäusedeckel mit Klebeband 

versehen und schon klappert es 

nicht mehr so laut. 

Alle Gehäuselüfter, die über das Mainboard mit Strom versorgt werden, 

können meist auch im BIOS temperaturabhängig geregelt werden. 

■ Jedes BIOS ist anders. Eine Möglichkeit, die Lüfter zu regeln, haben 

aber die meisten. Mit den Werkseinstellungen laufen Lüfter ungeregelt 

mit voller Leistung. Man sollte sie aber regeln, denn unnötige 

Kühlung verursacht nur Lärm, bringt aber nicht mehr Performance. 

Wer kein Glück hat im 

BIOS, kann das Tool 

SpeedFan verwenden, 

um die Lüfter in 

seinem PC zu regeln. 

Das Tool erkennt viele 

Hardware-Profile, 

überwacht Komponenten 

und steuert 

die Lüfterdrehzahl 

nach den Anwendervorgaben. 

SpeedFan ist Freeware 

und steuert die 

PC-Lüfter über die 

S.M.A.R.T-Infos. 


IT PROFESSIONAL 

PROGRAMMIERUNG 101 

Tipp 3 

Lüftertausch: Alte Systemlüfter gegen regelbare 

tauschen und einen leisen CPU-Kühler einbauen 

■ In älteren oder 

Eigenbaugehäusen 

kommen mitunter 

noch Lüfter zum Einsatz, 

die nicht gut 

regelbar sind (zweiadrig). 

Ein Lüfter sollte 

wenigstens einen 

3-Pin-Anschluss haben 

für Masse, variable 

Spannung und 

das Tachosignal, das 

ans System zurück 

läuft. Anhand des Signals 

kann die Software 

die Spannung Mitte: Anschluss eines Intel-CPU-Kühlers. 

Links: Lüfter mit drei Adern sind regelbar. 

regeln, um Zielvorgaben 

zu erreichen. 

Rechts: nicht regelbarer Lüfteranschluss. 

Den 4-Pin-Anschluss hat Intel mit dem CPU-775-Sockel eingeführt. 

Er erlaubt eine exaktere Regelung der Drehzahl des Lüftermotors als 

Lüfter mit einem dreiadrigen Anschluss, der nur eine Absenkung der 

Spannung erlaubt. 

Tipp 4 

Dämmmatten sind günstig und wirkungsvoll 

Gewöhnliche CPU- 

Kühler haben bei 

voller Drehzahl gerne 

über 40 dB(A). Es gibt 

aber auch kaum hörbare 

Lüfter. Z.B. hat 

der Xigmatek Prime 

SD 1484 lediglich 18 

dB(A). Er kostet allerdings 

auch rund 54 

Euro (Amazon). 

Flüsterer: Der SD 

1484 ist leiser als 

jeder „Boxed“-Lüfter. 

■ Wer sämtliche Lüfter in seinem PC-System getunt oder ausgetauscht 

hat und nicht zufrieden ist, kann mit Dämmmatten 

den Geräuschpegel noch ein paar Dezibel 

zurück drehen. Eine gute Gehäuselüftung ist 

aber Pflicht, denn die Matten schotten nicht 

nur Lärm ab, sie verschlechtern auch die 

Abwärmeeigenschaften des Gehäuses. 

Unser Tipp: Ein Universalkit mit zugeschnittenen 

Matten, z. B. „Super Silent“ 

von Cooltek. Preis: 18 Euro. 

Dämmmatten gibt es in den unterschiedlichsten 

Ausführungen. 

Wir empfehlen Universal-Sets. 

Tipp 5 

Notorisch vibrierende Festplatten 

gehören in einen Gummikäfig 

■ Festplatten vibrieren. Deshalb gibt es Festplatten-Entkoppler. Voraussetzung: 

ein freier 3,5-Zoll-LW-Einschub. Die Wirkung überzeugt 

– das Gehäuse ist immun gegen den Missbrauch als Klangkörper. 

Die Alternative: HDD gegen SSD tauschen und für verbleibende 

HDDs einen schnellen Schlafmodus aktivieren. 

Tipp 6 

Wenn Wasserkühlung, dann aber richtig! 

Vor allem Festplatten 

mit 7200 U/min oder 

mehr vibrieren gerne 

– dagegen hilft ein 

HDD-Entkoppler. 

Ein billiges Wasserkühl-Set, ab 50 Euro zu haben, bringt akustisch 

kaum eine Verbesserung – davon lässt man besser die Finger. 

■ Wasserkühlungen sind mit modernen CPUs und deren dynamischer 

Taktanpassung etwas aus der Mode gekommen. Für Standard- 

PCs benötigt man sie nicht. Interessant ist eine Wasserkühlung für 

High-End- und Gaming-PCs, die womöglich noch übertaktet werden 

sollen. Wir empfehlen eine Wasserkühlung allerdings erst dann, 

wenn man CPU und Grafikkarte stark kühlen muss. Nicht zu empfehlen 

sind Billig-Sets (Bild oben), die preislich bei 50 Euro starten. Der 

Radiator ist zu klein und der Lüfter macht sogar mehr Lärm, denn 

ein Radiator wird immer außerhalb des Gehäuses befestigt. Unten: 

das Premium XXD Universal von Innovatek (250 Euro). Einen GPU- 

Kühler muss man zusätzlich bestellen (50 Euro). Für ausreichende 

Speicherkühlung auf der Grafikkarte muss man nach Lüfterentfernung 

zusätzlich sorgen. 

Wer sich ein 

Wasserkühlung 

erstmals in den 

PC baut, der tut 

gut daran, ein Set 

zu kaufen, wie 

etwa das Premium 

XXD Univeral von 

Innovatek. Enorm 

wichtig ist auch, 

die Einbauanleitung 

genau zu 

befolgen. 


102 

HARDWARE 

PRAXIS 

Tipp 7 

„No-noise“: Wasserkühlung mit passivem Kühlkörper 

oder vollständig passiv gekühltes PC-Gehäuse 

■ Eine Wasserkühlung ist nicht 

absolut leise. Die Radiatorlüfter, 

die immer außerhalb des 

Gehäuses sind, können stören. 

Dagegen hilft nur ein passiver 

Kühlkörper, den man anstelle 

des Radiators einsetzt. Oben 

sieht man ein älteres Modell von 

Zalman, das sich gut auf einem 

Schreibtisch macht. Einen aktuelleren 

Zalman, den Resorator 1 

V2 findet man gelegentlich noch 

für rund 230 Euro im Internet. 

Der passive Radiator von Innovatek 

(Bild unten) ist Bestandteil 

des XxK Ultra Sets. Dieses Set ist 

ebenso umfangreich wie das Premium 

XXD, jedoch mit dem passivem 

Kühlkörper ausgestattet. 

Preis: 382 Euro (www.innovatek. 

de). Der GPU-Kühler kostet rund 

50 Euro extra. 

Wer seine Wasserkühlung mit 

passivem Kühlkörper ausstattet, 

kann Stille genießen, sofern die 

Wasserpumpe gut gedämmt ist. 

■ Der röhrenden Grafikkarte 

einen passiven Kühlkörper zu 

spendieren ist effektiv. Es empfiehlt 

sich aber nicht für High- 

End-Karten. Pflicht: ein belüftetes 

Gehäuse. Preis: ab 30 Euro. 

■ Tatsächlich lautlos ist ein PC nur dann, wenn sich in ihm nichts 

dreht. Man braucht also ein passiv gekühltes Gehäuse mit einer 

SSD anstelle einer HDD. Das HFX 511 classic ist beispielsweise so 

ein Gehäuse. Es kostet rund 340 Euro. Hinzu kommen entsprechende 

Kühler-Heat-Pipes für CPU und onboard Grafikchip für je rund 60 

Euro. Außerdem benötigt man noch ein passives Netzteil, das es ab 

zirka 200 Euro gibt. Eine Grafikkarte mit passiver Kühlung ist dabei 

nicht gestattet, denn es fehlt an ausreichend Abluft. 

Unser Tipp: ein lüfterloses Geäuse 

oder einen komplett fertigen 

Lautlos-PC von www.ichbinleise.de 

ab zirka 1200 Euro. 

Ein Bausatz für Grafikkarten, der 

absolute Ruhe verspricht. 

Spannende 

Hörbücher! 

Für alle PC-Magazin-Leser gibt es ein 

exklusives Vorteils-Paket: JEDEN MONAT 

bekommen Sie ein spannendes Hörbuch GRATIS, 

ein weiteres Hörbuch können Sie mit einem 

großen Vorteilsrabatt bestellen. 

GRATIS 

20% 

RABATT 

Und so kommen Sie an die beiden Bücher: Auf der beiliegenden DVD/ 

CD sehen Sie den Link http://galaxy-hoerbuch.de. Klicken Sie darauf, 

kommen Sie direkt zum Online-Shop von Galaxy-Hörbuch.de. Eine genaue 

Anleitung, wie die Bestellung vor sich geht, finden Sie ebenfalls 

auf unserer DVD/CD. Für das Hörbuch Blood Empire – Das Blutreich 

(Gratis-Download) heißt das Codewort PCm10gratis, für das 

Hörbuch Neversleep (20 % Rabatt für PC-Magazin-Leser) lautet der 

Code PCm10Rabatt20. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen! 

Das Hörbuch Blood Empire – Das Blutreich 

erhalten Sie gratis. Die Story: Vampire haben 

die Erde unter sich aufgeteilt. Einer der Vampirfürsten 

macht einen jungen Mafia-Schläger 

zum Blutsauger, denn er hat große Pläne 

mit ihm. Aber da ist auch noch die Vampirin 

Petra Bronstein... 

Das Hörbuch Neversleep können Sie zum 

Vorteilspreis mit 20% Rabatt erwerben! Dr. 

Pascoe hat eine Formel zur Schlafüberwindung 

entwickelt. Von Gewissensbissen geplagt 

will er die Menschheit vor einer von 

unendlicher Produktivität geprägten Zukunft 

ohne Schlaf und ohne Träume zu bewahren. 

Powered by 


HARDWARE 

TEST 

103 

EMPFEHLUNG DER 

REDAKTION 

SOLIDE STATE DISK 

OCZ Vertex 4 

Budget-Empfehlung ■ Wer überleben will, 

muss die bessere Strategie haben. Das lehrt 

uns Darwin. Und auch OCZ hat sich dieses 

Lehrsatzes erinnert, denn wenn es um erstklassige 

und bezahlbare SSDs geht, braucht 

man vor allem einen guten Controller – und 

den hat man jetzt bei OCZ. Speicherriegel 

stellt man ohnehin nicht selber her, sondern 

kauft sie zu. Unlängst hat OCZ aber auch noch 

die Firma Indilinx – einen Controller-Hersteller 

– erworben. Die Vertex 4 ist also nicht mit dem 

weit verbreiteten SandForce-, sondern mit 

einem Indilinx- Everest-Controller bestückt. 

Wir haben die Vertex 4 mit aktueller Firmware 

(Version 1.5) auf den Prüfstand gestellt. Die 

maximalen Transferraten sind außerordentlich 

schnell. Insbesondere beeindruckt die 

maximale Schreibgeschwindigkeit von 490 

MByte/s, die schon bei 256 KByte großen 

Dateien erreicht wird. Auch die sequenzielle 

Schreib- und Lesegeschwindigkeit gehört zu 

den besten, die wir im PC-Magazin-Testlabor 

bis heute gemessen haben. Die Zugriffszeit 

könnte aber etwas flotter sein. Ein weiterer 

Schwachpunkt: Die Wärmeentwicklung ist 

vergleichsweise hoch – zehn Grad über der 

Umgebungstemperatur – und die CPU-Belastung 

beim Lesen ist mit 8,5 Prozent ebenfalls 

recht happig. 

FAZIT: Mit einem GByte-Preis von deutlich unter 

einem Euro und sehr guter Leistung ist die 

Vertex 4 ein echtes Schnäppchen! ok 

MOBILER LAUTSPRECHER 

Soundfreaq Sound Kick 

Zieharmonika ■ Der Sound Kick ist ein ziemlicher 

Brocken. In eine Damenhandtasche 

passt er nicht – mit 726 Gramm gehört er da 

aber auch nicht rein. 

Der rückwärtige Auszug und der UQ3 Raumklangeffekt 

sollen den Stereoton in neue 

Sphären heben. Beide Features überzeugen 

die Tester jedoch nicht vollends. Der Sound 

ist gut, aber bei dieser 

Gewichtsklasse 

erwartet man mehr 

Klangvolumen und 

klare Mittentöne. 

Die Bedienung ist 

pfiffig gelöst mit be- 

Zieht man die 

Rückwand heraus, 

klingt der Sound Kick 

besser. Insgesamt hat 

der mobile Bluetooth- 

Lautsprecher für 

seine Größe jedoch zu 

wenig Klangvolumen. 

rührungsempfindlichen Tasten – deren „Anschlag“ 

über das Blinken bzw. Nichtblinken 

einer frontalen LED geregelt wird. Bluetooth 

ist an Bord, einen Aux-Eingang gibt es auch. 

FAZIT: Optisch ist der Soundfreaq ein 

Designerschnittchen, klanglich kann er die 

Tester jedoch nicht

PC Magazin Classic XXL Windows Info-Datenbank (Vorschau)

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen