Saxonia - VDEI
Saxonia - VDEI
Saxonia - VDEI
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
09-10/2013<br />
10. Jahrgang<br />
<strong>Saxonia</strong><br />
Mitteilungen des <strong>VDEI</strong>-Bezirkes Sachsen<br />
<strong>VDEI</strong> e.V. Bezirk Sachsen<br />
Rathenaupl. 10<br />
D-08525 Plauen<br />
Inhalt<br />
1. Termine<br />
2. Veranstaltungen<br />
3. Berichte<br />
4. Persönliches<br />
Anlagenverzeichnis<br />
Impressum<br />
Anlagen<br />
1. Termine<br />
Vertrauensbereich<br />
Ansprechpartner<br />
Ort<br />
Datum<br />
Zeit /<br />
Thema<br />
Dresden<br />
Günther Berger<br />
Tel. 0351 - 4594848<br />
Dresden<br />
Schweizer Str. 03<br />
Zimmer 216<br />
26.09.2013 ab 16:00 Uhr<br />
Chemnitz<br />
Leipzig<br />
Dietmar<br />
Voigtsberger<br />
Tel. 03727 – 603808<br />
Gunter Glöß<br />
Tel. 034321 - 14765<br />
Chemnitz<br />
Hotel und Restaurant<br />
Sächsischer Hof<br />
Brühl 26<br />
Leipzig<br />
Niederlassung Netz<br />
Brandenburger Straße<br />
(meistens Raum 3 D 505)<br />
06.09.2013<br />
10.10.2013<br />
ab 16:30 Uhr<br />
10.10.2013 15:30 Uhr<br />
Vogtland<br />
Peter Schönrich<br />
Tel. 0160-97477090<br />
Plauen<br />
Gasthaus „Matsch“ Nobelstraße<br />
Oktober kein<br />
Stammtisch<br />
05.11.2013<br />
ab 16:30 Uhr<br />
Zwickau<br />
Daniel Häcker<br />
Tel. 0176-22879850<br />
Zwickau<br />
Gaststätte „Uhu“ Bahnhofstraße<br />
04.11.2013 ab 16:00 Uhr<br />
2. Veranstaltungen<br />
Datum /<br />
Zeit<br />
Thema / Ort<br />
Anmeldung<br />
bis / bei<br />
05.10.2013<br />
Gemeinsame Sitzung<br />
Bezirksvorstand und Vertrauensleute<br />
Eisenach<br />
Einladungen und Programm gehen direkt<br />
zu<br />
03.12.2013<br />
Exkursion<br />
Vertrauensmannbereich Vogtland<br />
Schmalspurbahn Schönheide<br />
Genauer Termin wird noch bekannt<br />
gegeben<br />
Bezirk Sachsen - 1 - <strong>Saxonia</strong> September/Oktober 2013
07.12.2013<br />
15:00 Uhr<br />
Kinderweihnachtsfeier<br />
Plauen, Café Trömel<br />
20.11.2013<br />
bei Gabi Kertscher<br />
nur über email: vdei.sn.gk@gmail.com<br />
Telefonnummer und Fax ändern!<br />
Vertrauensmannbereich Leipzig<br />
Zum nächsten Stammtischtreffen wird der Konzernbevollmächtigte der DBAG für die Region<br />
Südost und den Freistaat Sachsen erwartet. Artur Stempel hat zugesagt zum Thema<br />
„Entwicklung der Eisenbahninfrastruktur in Mitteldeutschland“ zu referieren.<br />
Ort: DB Netz AG Regionalbereich Südost, Brandenburger Straße 1, 04103 Leipzig<br />
Datum: 10.10.2013<br />
Zeit: 16:00 Uhr<br />
3. Kinderweihnachtsfeier des Bezirkes Sachsen<br />
Weihnachtsmann kommt zu <strong>VDEI</strong>-Kindern nach Plauen<br />
Auch in diesem Jahr wird die Tradition der Kinderweihnachtsfeier im Bezirk Sachsen fortgesetzt.<br />
Bereits zum dritten Mal kommt der Rotkittel in die Vogtlandmetropole.<br />
Er hofft, recht vielen Kindern kleine Geschenke übergeben zu können.<br />
Bitte nutzen Sie für die Anmeldung das Formular aus der Anlage.<br />
Datum: 07. Dezember 2013<br />
15 Uhr<br />
Ort:<br />
Café Trömel<br />
Klostermarkt 11 in Plauen<br />
Wie bereits im vergangenen Jahr, bittet der Weihnachtsmann<br />
um Abgabe eines kleinen Geschenkes und einer kurzen Info zum<br />
Kind. Aber bitte bedenken Sie, der Weihnachtsmann ist nicht mehr der Jüngste. Die Geschenke<br />
sollten im Geschenkesack Platz haben.<br />
Eine detaillierte Einladung geht den angemeldeten Familien noch zu.<br />
3. Berichte<br />
Besichtigung ICE Werk Leipzig<br />
(gk) Vor vier Jahren wurde das ICE Werk in Leipzig seiner<br />
Bestimmung übergeben. Am 20. September hatten<br />
Mitglieder des <strong>VDEI</strong> Bezirkes Sachsen die Möglichkeit, das<br />
27 Millionen-Objekt zu besichtigen. Von Jürgen Kossar,<br />
Mitarbeiter im Werk mit der Dienstbezeichnung P.FBW-BE<br />
31, erfuhren die Ingeneiuere, dass die ursprünglich<br />
geplanten Baukosten um 2 Millionen Euro überschritten<br />
wurden, Als Ursache nannte er gestiegene Preise und den<br />
Einbau von zusätzlichen Anlagen. Im Werk werden heute<br />
keine Aufarbeitungen durchgeführt. Die Hauptlast der<br />
Tätigeiten liegt bei der Auswechslung von Teilen. Es<br />
werden ICE Laufwerkskontrollen durchgeführt.<br />
Radsätze gewechselt und Fristkontrollen durchgeführt.<br />
Die Betriebszentral ist der Arbeitsplatz für maximal 6<br />
Mitarbeiter. Auf Monitoren können sie das gesamte<br />
Werksgelände übersehen. Hier kommen Schadensmeldungen<br />
und die Erfüllungsmitteilungen der<br />
Arbeiten an. Der IH-Leiter hat von seinem Rechner aus<br />
Zugriff auf alle ICE deutschlandweit. Er kann 24<br />
Stunden täglich feststellen, wo sich welcher Zug<br />
befindet und welche Arbeiten von wem ausgeführt<br />
wurden.<br />
Bezirk Sachsen - 2 - <strong>Saxonia</strong> September/Oktober 2013
In der 200 Meter langen Halle werden die Fahrzeuge<br />
rundum begutachtet. Die Hallengleise sind über 185<br />
Meter aufgeständert und haben die Länge für einen 7-<br />
teiligen ICE. Über die vier Arbeitsebenen ist das Fahrzeug<br />
überall zugängig.<br />
Im Außengelände erklärte Kossar die Wirkungsweise der<br />
Unterflur Laufrad Messung (ULM). Der Zug fährt mit 10<br />
km/h durch die Anlage, dabei werden die Radsätze<br />
vermessen. Die Daten gehen sofort in die<br />
Betriebszentrale und von da aus werden die<br />
Arbeitsaufträge ausgelöst.<br />
Als weiteren Besichtigugshöhepunkt konnten die<br />
Teilnehmer die Unterflur-Radsatzdrehmaschine (URD)<br />
besichtigen. Hier werden die Radsätze der Fahrzeugflotte<br />
der DB Regio und einiger dritter Unternehmen gewartet<br />
und repariert. Ein Mitarbeiter bedient die Maschine, auf<br />
der ein Radsatz in 20 Minuten bearbeitet wird. „Hinzu<br />
kommt noch etwa eine Stunde Vor- und Nacharbeiten“, so<br />
Jürgen Kossar. Der Ingenieur hofft auf weitere finanzielle<br />
Mittel. Die Erweiterung der Halle von zwei identischen<br />
Gleisen, auf ein weiteres drittes mit 400 Metern Länge<br />
wäre leicht möglich. Die Vorbereitungen wurden bereits beim Bau des Werkes geschaffen.<br />
„Wir bauen ständig weiter und erweitern unsere Möglichkeiten“, beendete Jürgen Kossar seine<br />
Ausführungen.<br />
Bezirksvorsitzender Uwe Weßollek bedankte sich bei dem Referenten und übergab ihm ein<br />
Exemplar des aktuellen „EIK“.<br />
Bericht vom Stammtischtreffen Leipzig<br />
Mehr als 10 Mitglieder waren zum Treffen des <strong>VDEI</strong> Ingenieur Stammtisch Leipzig am<br />
08.08.2013 bei DB ProjektBau zusammengekommen, um sich zum Thema Verkehrspolitik<br />
auszutauschen.<br />
Gunter Glöß hatte als Vortragenden den Vorsitzenden des <strong>VDEI</strong> Arbeitskreis Verkehrspolitik,<br />
Sascha Behnsen, gewinnen können.<br />
In seinen interessanten und engagiert vorgetragenen Ausführungen erläuterte Dipl.-Ing.<br />
Behnsen die erfolgten und die geplanten verkehrspolitischen Aktivitäten des Arbeitskreises. Er<br />
verwies darauf, dass über alle Ergebnisse Veröffentlichungen in der verbandseigenen Zeitschrift<br />
„EI - Der Eisenbahn-Ingenieur“ und in der Beilage „<strong>VDEI</strong> intern“ berichtet wurde.<br />
Dann nahm er ausführlich zu verbandspolitischen Schwerpunkten im Zusammenhang mit der<br />
Verkehrspolitik und der Berufspolitik des <strong>VDEI</strong> Stellung.<br />
Er machte geltend, dass der <strong>VDEI</strong>, im Vergleich zu anderen Verbänden, gewissermaßen<br />
alleiniger Vertreter für Eisenbahn-Ingenieur Wissen ist. Die Mitglieder des Verbandes sind<br />
vorrangig Ingenieure aus Wissenschaft, Theorie und Praxis.<br />
Er erläuterte ein 5 Punkte Programm des Arbeitskreises, dass die Stärkung der Zusammenarbeit,<br />
die gründliche Analyse, die Formulierung von Leitsätzen, die Information und den Dialog als<br />
Schwerpunkte der künftigen Arbeit bildet.<br />
In der anschließenden Diskussion gingen die Teilnehmer auf die vorgetragenen Themen ein und<br />
bestätigten bzw. ergänzten die Thesen und Schwerpunkte.<br />
Abschließend dankte Kollege Gunter Glöß Kollegen Behnsen für seinen Vortrag und den<br />
Teilnehmern für die rege Diskussion. Er verwies auf das nächste Treffen am 10.10. wo als<br />
Vortragender Kollege Arthur Stempel, Konzernbevollmächtigter der DB AG für die Region<br />
Südost und den Freistaat Sachsen, gewonnen werden konnte. Eine Einladung hierzu wird<br />
rechtzeitig erfolgen.<br />
f.d.Bericht<br />
Klaus Meißner<br />
Bezirk Sachsen - 3 - <strong>Saxonia</strong> September/Oktober 2013
Südafrika – zwischen Traditionen und BMW<br />
Ein Bericht unserer Südafrika – Korrespondentin Heike Schmiedel<br />
Tradition spielt in der afrikanischen Bevölkerung eine große Rolle. Es<br />
gibt 11 verschiedene afrikanische Landessprachen in Südafrika. Ihre<br />
einheitliche Sprache zur Verständigung ist Englisch. Die traditionellen<br />
Sprachen werden in der Schule gelehrt und sollen erhalten bleiben. Die<br />
traditionellen Hütten sind in den ländlichen Gegenden auch heute noch<br />
verbreitet. Lesedi ist ein Kulturdorf mit Hütten, in denen man als Gast<br />
schlafen kann, mit Tänzen, Riten und Bräuchen und den traditionellen<br />
Sprachen. Dort gibt es Führungen<br />
und man kann Pap, den<br />
traditionellen Maisbrei probieren.<br />
Die Tracht der Zulukrieger und die<br />
Sprache der Xhosa, mit sehr<br />
häufigen Klicklauten beeindrucken<br />
am meisten.<br />
Zulu Krieger<br />
Überrascht waren wir als zum<br />
African day am 24.Mai unsere<br />
Kolleginnen in traditioneller afrikanischer Kleidung im Büro erschienen.<br />
An diesem Tag wurde uns die Vielfalt der<br />
Kulturen in unserem Büro bewusst. Die<br />
umgeschlungenen farbenfrohen Decken sind Teil<br />
ihrer traditionellen Kleidung und werden als<br />
Babytrage benutzt. Jetzt in der Winterzeit,<br />
morgens und abends und im Schatten mit etwas<br />
Wind, ist es kalt. Dann wird es sonnig warm,<br />
wie wir es uns Afrika vorstellen, so sind<br />
Decken ständig in Benutzung.<br />
Foto oben:<br />
Heike Schmiedel und Delilah aus dem<br />
Nachbarstaat Namibia vor der Nelson Mandela<br />
Brücke in Johannesburg<br />
Foto links:<br />
Heike Schmiedel u.a. mit Zulu, Xhosa,<br />
Gauteng Area, Namibia<br />
Typisch afrikanische Lebensart ist die Freizeit zu genießen.<br />
Südafrikaner fahren mit großen Kühltaschen an den See, in die Wildparks<br />
oder den Zoo und genießen dort mit Freunden oder im Kreise der<br />
Großfamilie Wochenenden oder Feiertage. Am 2. Weihnachtsfeiertag<br />
standen wir eine Stunde am Zoo in Pretoria an der Kasse an, um<br />
hineinzukommen. Wichtig an diesen Tagen ist, dass es richtige Steaks<br />
für Männer gibt und die Bratwürste auch mindestens 3 x so groß sind,<br />
wie die großen Würste in Deutschland. Ein hoher Anteil an Südafrikanern<br />
sind „Fat, thick and sad“ (fett, krank und traurig) berichtete unlängst<br />
eine Studie, aber außer auf der Titelseite der Zeitungen erwähnt und<br />
Bezirk Sachsen - 4 - <strong>Saxonia</strong> September/Oktober 2013
auf vielen Werbeplakaten für Diäten und Kurse zum Abnehmen geworben wird,<br />
ist die Lebenseinstellung der einfachen Bevölkerung noch so, dass man<br />
damit zeigt, dass man nicht hungert.<br />
Grillen im Gamepark<br />
Mein erster Eindruck von Johannesburg, als ich vom Flughafen abgeholt<br />
wurde, war, dass sehr viele deutsche Autos hier auf den Straßen fahren.<br />
Ein Viertel aller Autos sind deutsche Marken, alle Größen,<br />
Motorisierungen, feinste Sonderausstattungen und die neuesten Modelle<br />
z.B. Audi A1. Aber auch VW-Golf der ersten Baureihe, die hier unter<br />
harten Bedingungen rollen, sind noch häufig zu finden. Das Auto ist hier<br />
ein wichtiges Statussymbol. Auf einer Tour durch Soweto wurde mir das<br />
richtig bewusst. Vor einer Reihe von sehr ärmlichen Häusern standen<br />
3-BMW und unser Führer durch Soweto dies mit dem Spruch quittierte „BMW<br />
are the flowers oft the street“ - BMW sind die Blumen der Straße.<br />
Man findet aber auch deutsche Lebensart hier, das Oktoberfest wird immer<br />
im großen Stil zelebriert. Die jährlichen Schulfeste der deutschen<br />
Schulen in Pretoria und<br />
Johannesburg zählen tausende<br />
Besucher mit mehreren Bühnen.<br />
Alle deutschen Fleischer und<br />
Imbisse der Region sind<br />
vertreten und haben lange<br />
Schlangen.<br />
Unsere Kolleginnen haben schon einmal ihre<br />
Dirndl ausprobiert. Ute aus Nürnberg, Sandy<br />
lebte einige Jahre in München und Sabine<br />
aus Wien<br />
In meiner ersten Englischstunde fragte mich die junge Englischlehrerin,<br />
deren Vorfahren aus Portugal stammen, warum ich nach Südafrika zum<br />
Arbeiten gekommen bin. „Um Afrika wirklich kennenzulernen und die<br />
afrikanischen Tiere zu erleben.“ „We take it for granted“, war die<br />
Antwort, was bedeutet, wir nehmen es als selbstverständlich hin. Meine<br />
Hoffnung besteht, dass die Südafrikaner ihr tolles Land und die Umwelt<br />
erhalten, nicht nur in den vielen neuen privaten Game Reserves, wo<br />
einige Tiere zu beobachten sind, aber alles letztlich auf Tourismus<br />
ausgerichtet ist. Immer wieder denke ich über die Dinge nach, die wir<br />
für selbstverständlich hinnehmen.<br />
Fotos und Text: Heike Schmiedel – Johannesburg (Südafrika)<br />
Bezirk Sachsen - 5 - <strong>Saxonia</strong> September/Oktober 2013
4. Persönliches<br />
Happy Birthday<br />
Der Bezirksvorstand gratuliert allen im September geborenen Mitgliedern.<br />
Alfred Reichel, Pretzschendorf<br />
Albrecht Reiz, Zwickau<br />
Bernd-Jürgen Leinert, Dresden<br />
Hans-Gunter Schmieder, Dresden<br />
Volkmar Noll, Chemnitz<br />
Klaus-Dieter Voigt, Schneeberg<br />
Gabriele Eule, Zwickau<br />
Matthias Dittmann, Dresden<br />
Frank Schröder, Leipzig<br />
Fritz Müller, Dresden<br />
Klaus-Dieter Wolf, Leipzig<br />
Frank Merwitz, Dresden<br />
Bernd Hänel, Bernsgrün<br />
Dietmar Schmiedel, Chemnitz<br />
Matthias Müller, Käbschütztal<br />
Carsten Zschunke, Rackwitz<br />
Jens Wülfrath, Dresden<br />
Silke Schmidt, Doberschütz<br />
Der Bezirksvorstand gratuliert allen im Oktober geborenen Mitgliedern.<br />
Hans-Joachim Dach, Dresden<br />
Werner Hanisch, Plauen<br />
Winfried Hilpert, Zwickau<br />
Kerstin Kohl, Planschwitz<br />
IMPRESSUM<br />
Für Mitteilungen und Beiträge aus den Vertrauensmannbereichen ist die Redaktion dankbar.<br />
Diese können per E-Mail, Fax oder auf dem Postweg an die nachfolgende Adresse zugesandt<br />
werden.<br />
Redaktionsschluss für Ausgabe 11-12/2013: 25.10.2013<br />
Verantwortlich für den Inhalt:<br />
Bezirksvorsitzender Uwe Weßollek<br />
Für den Inhalt der Berichte zeichnen die Autoren.<br />
Verantwortlich Redaktion und Vertrieb:<br />
Beauftragte für Öffentlichkeitsarbeit (BfÖ)<br />
Gabi Kertscher - Ruppertsgrün-Am Bach 1 - 08543 Pöhl<br />
vdei.sn.gk@gmail.com<br />
Fax: 037439 129267<br />
Bezirk Sachsen - 6 - <strong>Saxonia</strong> September/Oktober 2013