NEWSLETTER - Naturparke

NEWSLETTER 

AUSGABE 24 • DEZEMBER 2013 

Informationen über Naturpark-Aktivitäten in Österreich 

für Naturpark-Verantwortliche und -Interessierte 

..... aktuelle Projekte ..... Veranstaltungen ..... Neuigkeiten ..... Termine ..... 

Liebe Freundinnen und Freunde der 

Österreichischen Naturparke! 

2013 war nicht nur für die Österreichischen 

Naturparke ein sehr erfolgreiches 

Jahr. Im April wurde in Deutschland die 

Europäische Naturparke-Erklärung unterzeichnet, 

die die Zusammenarbeit der 

Naturparke aus sieben Staaten intensivieren 

und verbessern soll. Schon im September 

hat daraufhin eine luxemburgische 

Delegation die Österreichischen Naturparke 

besucht, um sich Ideen und praktische 

Umsetzungen für die Neugründung eines 

Naturparks in Luxemburg zu holen. 

Doch nicht nur nach außen wird gearbeitet 

auch die Entwicklung nach innen hat 

große Schritte nach vorne gemacht. Bei 

der Mitgliederversammlung im Oktober 

wurden die Kriterien „Naturpark-Kindergarten/Hort“ 

beschlossen. So können die 

Österreichischen Naturparke schon den 

Kleinsten näher gebracht und die Bewusstseinsbildung 

und Identifikation mit 

dem „eigenen“ Naturpark und der eigenen 

Region verstärkt werden. 

Außerdem wurde der Naturpark Weissensee 

von einer Fachjury zum „Naturpark 

des Jahres 2014“ gewählt. Damit reiht er 

sich in die Linie der bisher ausgezeichneten 

Naturparke ein und lässt mit innovativen 

Projekten und Angeboten auf eine 

weitere ebenso positive Entwicklung hoffen. 

Im Namen des Teams des Verbandes der 

Naturparke Österreichs wünsche ich allen 

Gästen und Mitarbeiter/innen in den Naturparken 

eine frohe Weihnachtszeit. 

Wir freuen uns schon auf das kommende 

gemeinsame Jahr. 

Bgm. Mag. Wolfgang Mair 

Präsident des VNÖ 

Redaktionsteam: 

Franz Handler 

Gerlinde Wakonigg 

Verena Langer 

Impressum: 

Verband der Naturparke Österreichs (Hrsg.) 8010 Graz, Alberstraße 10 

Tel.: 0316 / 318848-99, E-Mail: office@naturparke.at Homepage: www.naturparke.at

Inhalt 

Aktivitäten in den Österreichischen Naturparken 

Österreichische Naturpark-Schulen ....................................................................................... 4 

Österreichische Naturpark-Kindergärten ................................................................................ 4 

Naturpark des Jahres 2014 aus Kärnten ................................................................................ 5 

Kursabschluss Zertifikatslehrgang „Natur- und Landschaftsvermittlung“ 2013 ...................... 5 

Tagung „Naturpark erleben und begreifen – Bildung für nachhaltige Entwicklung in 

Naturparken“ .......................................................................................................................... 6 

Natur erleben – begreifen – vermitteln in Naturparken .......................................................... 6 

Tourismuskennzahlen im Vergleich – Relaunch einer Studie des VNÖ ................................ 7 

Die Artenschutztage 2013 im Tiergarten Schönbrunn ........................................................... 8 

Mitgliederversammlung 2013 des Verbandes der Naturparke Österreichs im Naturpark 

Jauerling-Wachau .................................................................................................................. 8 

Der Naturparkgipfel 2013 in Spitz an der Donau .................................................................... 9 

Luxemburgische Delegation zu Gast in den Österreichischen Naturparken .......................... 9 

Der neue Praktikant des Verbandes der Naturparke Österreichs stellt sich vor .................... 10 

Burgenländische Naturparke 

Workshops für Natur- und Nationalparkmitarbeiter/innen ............................................. 10 

Projekt „Naturfilm Burgenland“ startet! .......................................................................... 11 

NaNaNa – Kooperation der drei nördlichen Schutzgebiete im Burgenland! ................. 11 

Niederösterreichische Naturparke 

Volksschule Gaming wird „Österreichische Naturpark-Schule“ .................................... 12 

Generalversammlung .................................................................................................... 12 

Lange Nacht der Naturparke ......................................................................................... 12 

Neue Broschüre: Winterprogramm 2013/2014 ............................................................. 13 

Steirische Naturparke 

Ausstellung alter Obstsorten aus den Steirischen Naturparken „Hirschbirne trifft 

Schafnase“ .................................................................................................................... 13 

Neue Projektinitiative zum 30-Jahre Jubiläum 

AGRI-COLA – Innovative Bäuerinnen und Bauern in den sieben Steirischen 

Naturparken .................................................................................................................. 14 

Ausgezeichnet! ............................................................................................................. 15 

Edelweiß als wertvolle Kulturpflanze der steirischen Naturparke 

„Die ewig Schöne. Das Edelweiß kehrt zurück. Die Renaissance des Edelweiß in 

Österreich“ .................................................................................................................... 16 

Neuer Steckbrief: Vom Wert der Naturparke ................................................................ 17 

Tiroler Naturparke 

Tiroler Naturparke als Modellregionen! 

Die Tiroler Naturparke verabschieden einheitliche Qualitätskriterien ........................... 17 

Kulturlandschaftspreis 2013 für das TEAM KARWENDEL 

Der Alpenpark Karwendel wurde für das Projekt TEAM KARWENDEL 

ausgezeichnet ............................................................................................................... 18 

2

Kärntner Naturparke 

Österreichweite Anerkennung für den Naturpark Weissensee ..................................... 18 

Naturnaher Wintertourismus ist Zukunftsmarkt. Naturpark Dobratsch bietet das 

perfekte Angebot. ......................................................................................................... 19 

Oberösterreichische Naturparke 

Naturpark Attersee-Traunsee ........................................................................................ 20 

Kulturlandschaftsspuren im Naturpark Mühlviertel ........................................................ 21 

Neuigkeiten aus dem Naturpark Obst-Hügel-Land ....................................................... 21 

Salzburger Naturparke 

Neubau „Franz-Fischer-Hütte“ im Naturpark Riedingtal ................................................ 22 

Neuigkeiten aus dem Naturpark Weißbach .................................................................. 23 

Terminvorschau 

Österreichische Naturpark-Spezialitäten zur Weihnachtszeit ................................................ 24 

Zertifikatslehrgang „Natur- und Landschaftsvermittlung 2014“ .............................................. 24 

Die Österreichischen Naturparke halten keinen Winterschlaf! ............................................... 25 

Tagung „PaNaNet: Gemeinsame Erfolge – neue Ziele“ ......................................................... 25 

Naturvermittlungsseminar „Menschen für Natur begeistern – mit Hirn, Herz & Humor“......... 25 

Publikationen 

Ein Streifzug durch die Österreichischen Naturparke – Die Broschüre 2014/15 .................... 26 

Bildband „Naturparke in Österreich“ – Eine Bilderreise durch die schönsten 

Landschaften Österreichs ...................................................................................................... 26 

Neue Studie zum Thema Bildung für nachhaltige Entwicklung Naturparken ......................... 27 

Neue Broschüre: „Hupf‘ in Gatsch – Bildung für nachhaltige Entwicklung in 

Naturparken“ .......................................................................................................................... 27 

Neues Kochbuch aus dem Naturpark Pöllauer Tal ................................................................ 27 

3

Aktivitäten in den 

Österreichischen Naturparken 

Österreichische Naturpark-Schulen 

Manuela Reinhart 

Mittlerweile tragen bereits 64 Schulen in 

sieben Bundesländern das Prädikat „Naturpark-Schule“. 

Die Umsetzung der Kriterien, 

die verstärkte Zusammenarbeit mit 

dem Naturpark vor Ort und die wunderbaren 

Projekte, die daraus entstanden 

sind, kann man wahrlich eine Erfolgsgeschichte 

nennen. „Naturpark-Schule“ ist 

ein gelebter Titel, der sich in den Schulen, 

in den Gemeinden und in den Familien 

widerspiegelt und langfristig zu einer 

starken Verbundenheit mit der Region 

führt. 

http://www.naturparke.at/de/Projekte/Oest 

erreichische_Naturparkschule 

Österreichische Naturpark-Kindergärten 


Im Frühjahr 2013 traf sich erstmals eine 

Gruppe von Expert/innen aus den Reihen 

der Kindergartenpädagog/innen mit Vertreter/innen 

der Österreichischen Naturparke. 

Ziel war es, nach Vorbild der 

Österreichischen Naturpark-Schule ein 

ähnliches Projekt im Bereich Kindergärten 

zu initiieren. Zwei Workshops und viele 

Beiträge aus den Bundesländern haben 

schließlich dazu beigetragen, dass bei der 

Mitgliederversammlung des Verbandes 

der Naturparke Österreichs die neu erarbeiteten 

Kriterien für das Prädikat „Österreichischer 

Naturpark-Kindergarten/Hort“ 

präsentiert und einstimmig beschlossen 

werden konnten. 

Prädikatisierung der Neuen Mittelschule Tux 

(Foto: © Naturpark Zillertaler Alpen) 

Erste Evaluierungen wurden schon durchgeführt, 

was ebenfalls das hohe Engagement 

der Prädagoginnen und Pädagogen 

in den Österreichischen Naturpark-Schulen 

aufzeigt. Weitere Evaluierungen in der 

Steiermark sind noch für den Dezember 

sowie die Monate Jänner, Februar und 

März geplant. 

Das Interesse, zur Familie der Naturparke 

zu gehören, nimmt aber kein Ende, und so 

können wir verkünden, dass auch für 2014 

schon weitere Prädikatisierungen im Burgenland 

und in Tirol geplant sind. 

Weitere Informationen: 


Verband der Naturparke Österreichs 

Alberstraße 10, 8010 Graz 

Tel.: 0316 / 318848-12, Fax: -88 

E-Mail: reinhart@naturparke.at 

Bau von Rinden-Schiffen (Foto: © Naturpark 

Almenland) 

Sowohl im Burgenland und in Oberösterreich, 

als auch in Kärnten und in der Steiermark 

wird dieser Beschluss bereits mit 

Freuden umgesetzt bzw. stellt die zukünftige 

Prädikatisierung die Auszeichnung für 

eine bereits jahrelange Zusammenarbeit 

mit dem Team des Naturparks dar. Daher 

kann schon im Frühjahr 2014 mit ersten 

Prädikatisierungen gerechnet werden. 

Wir wünschen den angehenden Naturpark-Kindergärten 

alles Gute und eine 

tolle Zusammenarbeit mit den Österreichischen 

Naturparken. 

4

Naturpark des Jahres 2014 aus Kärnten 



DI Gerlinde Wakonigg 



Tel.: 0316 / 318848-99, Fax: -88 

E-Mail: wakonigg@naturparke.at 

Die letzte Wahl des Jahres ist geschlagen. 

Der Naturpark Weissensee wurde von 

einer unabhängigen Expert/innen-Jury bestehend 

aus Universitätsprofessor/innen 

und Expert/innen in den Bereichen Naturschutz, 

Tourismus, Bildung, Regionalentwicklung 

und Presse zu Österreichs 

„Naturpark des Jahres 2014“ gewählt. 

Diese Auszeichnung bekommt jeweils 

der Naturpark, der sich in der Arbeit zu 

den 4-Säulen besonders hervorhebt, 

durch innovative Projekte Engagement 

zeigt und sein Potenzial zur Weiterentwicklung 

voll ausschöpft. In all diesen 

Punkten hat sich der Naturpark Weissensee 

hervorgetan. 

Kursabschluss Zertifikatslehrgang „Natur- 

und Landschaftsvermittlung“ 2013 


Ende Juni haben die diesjährigen 15 

Teilnehmer/innen des Zertifikatslehrgangs 

„Natur- und Landschaftsvermittlung“ diesen 

erfolgreich abgeschlossen. Im Naturpark 

Zirbitzkogel-Grebenzen fand das 

letzte der fünf Module statt, bei dem das 

Gelernte im Zuge von kurzen Präsentationen 

vorgestellt wurde. Ob mit Kanu oder 

Rad, ob durch Wiese oder Wald, die Themen 

waren so vielfältig, wie die Teilnehmer/innen. 

Alle konnten sehr eindrucksvoll 

beweisen, dass sie nicht nur viel Liebe zur 

Natur besitzen, sondern auch das Wissen, 

diese spannend zu vermitteln. 

Die Teilnehmer/innen des Kurses beim Abschlussmodul 

(Foto: G. Wakonigg) 

v.l.n.r.: GF Franz Schier (Naturpark Weissensee), 

LR Mag. Christian Ragger und GF Franz 

Handler (VNÖ) (Foto: R. Heuberger) 

Im Jahr 2014 setzt der Naturpark, der als 

Vorbildregion für naturnahen Tourismus 

gilt, auf die Weiterentwicklung der touristischen 

Angebote, aber auch auf Naturschutz- 

und Bildungsprojekte. 

Der Verband der Naturparke Österreichs 

gratuliert den Absolvent/innen und 

wünscht ihnen und ihren Gäste viel Erfolg 

und Spaß bei den Führungen. 


http://www.naturparke.at/de/Projekte/Natur 

vermittlung/Kursabschluss_2013 

Der Verband der Naturparke Österreichs 

gratuliert dem Naturpark Weissensee 

sehr herzlich zu dieser Auszeichnung. 

5

Tagung „Naturpark erleben und begreifen 

– Bildung für nachhaltige Entwicklung 

in Naturparken“ 

Angelika Thaller 

Der Naturpark Jauerling Wachau und der 

Verband der Naturparke Österreichs luden 

am 10. Oktober 2013 im Rahmen des Projektes 

„Bildung für nachhaltige Entwicklung 

in den Österreichischen Naturparken“ 

zur Tagung „Naturpark erleben und begreifen“ 

nach Mühldorf ein. 

Begrüßt wurden die Teilnehmer/innen 

durch den Präsidenten des Verbandes der 

Naturparke Österreichs, Mag. Wolfgang 

Mair, dem Bürgermeister der Gemeinde 

Maria Laach, Edmund Binder und in Vertretung 

von Landeshauptmann Dr. Erwin 

Pröll, dem Abgeordneten zum NÖ Landtag 

Josef Edlinger. Anschließend wurde das 

Thema Bildung für nachhaltige Entwicklung 

von den Vortragenden aus unterschiedlichen 

Blickwinkeln beleuchtet und 

gemeinsam diskutiert. Die Teilnehmer/- 

innen hörten sowohl hochinteressante 

Fachreferate zu verschiedenen Themen, 

Herausforderungen und neuen Trends als 

auch spannende Posterpräsentationen, in 

denen konkrete, schon umgesetzte Beispiele 

von BNE Aktivitäten aus Naturparken 

des In- und Auslandes vorgestellt wurden. 

Nach dem Mittagessen lud ein Mitarbeiter 

vom Naturpark Jauerling-Wachau, 

die Teilnehmer/innen zu einer halben 

Stunde interaktivem Spielen im Freien ein. 

Die Tagung diente auch als internationale 

Plattform zum Informations- und Erfahrungsaustausch 

und so hatten die Teilnehmer/innen 

in den Pausen die Möglichkeit 

mit den Referent/innen über die 

Inhalte zu diskutieren und Erfahrungen mit 

eigenen Projekten auszutauschen. 


Die Referate können auf der Homepage 

des VNÖ unter folgendem Link nachgelesen 

und herunter geladen werden: 

www.naturparke.at/de/Projekte/Tagungser 

gebnisse/Tagung_Naturpark_erleben_und 

_begreifen 

Natur erleben – begreifen – vermitteln in 

Naturparken 

Verena Langer 

Ziel der im Rahmen des Projekts „Bildung 

für nachhaltige Entwicklung in den Österreichischen 

Naturparken“ durchgeführten 

Umfrage „Naturvermittlung in Naturparken“ 

war es, die Leistungen der Naturparke im 

Bereich Bildung transparent zu machen, 

mit denen sie u.a. ihre gesetzlich definierte 

Bildungsfunktion umsetzen. Nachfolgend 

ein kurzer Abriss der Ergebnisse der 

Umfrage (umfassender wird darüber in der 

Broschüre bzw. der Studie, die weiter 

hinten im Newsletter vorgestellt werden, 

berichtet). 

45 der 48 Österreichischen Naturparke 

beteiligten sich an der Erhebung. Demnach 

fanden im Jahr 2012 in 41 Naturparken 

4.191 Naturführungen mit 79.713 

Teilnehmer/innen statt. Interessant ist hierbei, 

dass davon 1.737 Schulklassen betrafen, 

die von insgesamt 37.934 Schüler/- 

innen besucht wurden. Vier Naturparke 

bieten keine Naturführungen an. 

Referent/innen der Tagung (Foto: A. Kristl) 

Verteilung der Naturführungen gesamt (bundesweit 

4.191) und Anteil für Schulklassen 

(bundesweit 1.737) in 41 Naturparken im Jahr 

2012 (Quelle: VNÖ) 

6

306 der Naturvermittler/innen haben eine 

spezielle Ausbildung. So sind z.B. in 34 

Naturparken Natur- und Landschaftsführer/innen 

bzw. Natur- und Landschaftsvermittler/innen 

im Einsatz, in 23 Waldpädagog/innen 

und in 21 Kräuterpädagog/- 

innen. Regelmäßige Weiterbildungen gibt 

es in 29 Naturparken. 

Noch vor zehn Jahren war es in nur 

wenigen Naturparken möglich, barrierefreie 

Angebote zu besuchen. Heute ist 

Barrierefreiheit in 30 Naturparken mehr als 

nur ein Thema, an dessen Weiterentwicklung 

beständig gearbeitet wird: Integrative, 

barrierefreie Naturführungen können 

in 14 Naturparken gebucht werden, 

barrierefreie Themenwege gibt es in elf 

Naturparken, barrierefreie Naturpark- 

Häuser in 18 und Gasthäuser und Beherbergungsbetriebe 

in 22 Naturparken. 

Die Naturvermittler/innen laden mit spannenden 

Natur-Erlebnisführungen ein, die 

Natur vor der eigenen Haustür zu entdecken, 

z.B.: „Bärenklau sucht Weidenfrau“ für 

Kräuterfreunde, Almwissen und kulinarischen 

Genuss vereint das „Almdiplom“ 

und Nachteulen sind Fledermäusen in der 

„Bat Night“ auf der Spur. 

Laut österreichischer Strategie zur Bildung 

für nachhaltige Entwicklung kommt der 

Umweltbildung eine zentrale Bedeutung 

zu. Für die Naturparke selbst sind Naturführungen 

die bestmögliche Art ihren 

gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen 

und ein besseres Verständnis bei 

Naturpark-Bevölkerung und -Gästen für 

nachhaltigen Kulturlandschaftsschutz, 

ökologische Zusammenhänge und die 

Bedeutung der Biodiversität zu erreichen 

sowie für die Funktionen der Naturparke 

zu sensibilisieren. 


Mag. Verena Langer 



Tel.: 0316 / 318848-16, Fax: -88 

E-Mail: langer@naturparke.at 

Das Projekt wird vom Bundesministerium 

für Land-, Forst-, 

Umwelt- und Wasserwirtschaft 

gefördert. 

Tourismuskennzahlen im Vergleich – 

Relaunch einer Studie des VNÖ 

Andrea Andreic 

Eines unter vielen Projekten des Verbandes 

der Naturparke Österreichs im 

heurigen Jahr widmete sich der Ermittlung 

der Tourismuskennzahlen der derzeit 48 

Naturparke. Dafür wurden die Nächtigungszahlen 

der Naturparkgemeinden 

aller sieben Naturparkbundesländer des 

Jahres 2012 erhoben. Dieses Projekt war 

gewissermaßen ein Relaunch der im 

Jahre 2007 durchgeführten Studie zu den 

„touristischen Potenzialen der Österreichischen 

Naturparke“. 

Einerseits kamen die Daten aus der Beherbergungsstatistik 

der Statistik Austria 

„Tourismus in Österreich“ und andererseits, 

wenn nicht in dieser Statistik enthalten, 

wurden die Zahlen telefonisch ermittelt. 

Die Ergebnisse des Jahres 2012 sollten 

mit verfügbaren Daten aus den Jahren 

2000, 2003 und speziell 2007 verglichen 

werden, um herauszufinden, welche Tendenz 

sich im Tourismusbereich der Naturparke 

abzeichnet. 

2007 2012 

Burgenland 386.036 405.566 

Kärnten 1.477.068 1.534.410 

Niederösterreich 870.996 990.455 

Oberösterreich 95.718 309.895 

Salzburg 183.937 279.562 

Steiermark 824.033 1.020.657 

Tirol 5.935.725 13.043.483 

Gesamt 

Österreich 9.775.520 17.586.040 

Vergleich der Nächtigungen in den Naturpark- 

Gemeinden in den einzelnen Bundesländern 

(Quelle: VNÖ) 

Die Tabelle zeigt folgendes positives Fazit: 

es gab signifikant mehr Nächtigungen im 

Jahr 2012 in Oberösterreich, Salzburg und 

Tirol als im Jahr 2007. Dies ist darauf 

zurückzuführen, dass in diesen drei Bundesländern 

seit 2007 jeweils ein neuer Naturpark 

prädikatisiert wurde: in Ober- 

7

österreich Attersee-Traunsee 2012, in 

Tirol Karwendel 2009 und in Salzburg der 

Naturpark Buchberg 2009. 

Für alle drei Bundesländer gilt, dass nach 

Abzug der Nächtigungszahlen der „neuen 

Naturparke“ trotzdem eine beachtliche 

Steigerung der Nächtigungen zu verzeichnen 

ist. In allen anderen Bundesländern ist 

ebenso – wie oben ersichtlich – ein Aufwärtstrend 

festzustellen. 

Tirol nimmt als starkes Tourismusland 

noch zusätzlich eine Sonderstellung ein. 

Die hohen Nächtigungszahlen sind mit 

Sicherheit zum größten Teil auf den 

Wander- bzw. Wintertourismus zurück zu 

führen. 

bereits eifrig Urlaube und Ausflüge geplant 

werden. 

Die Besucher/innen der Artenschutztage konnten 

sich beim Stand des VNÖ über die 

Österreichischen Naturparke informieren (Foto: 

G. Wakonigg) 


http://www.zoovienna.at/artenschutz/veran 

staltungen/ 

Foto: J. Moritz 


Mag. Andrea Andreic 



Tel.: 0316 / 318848-17, Fax: -88 

E-Mail: andreic@naturparke.at 

Die Artenschutztage 2013 im Tiergarten 

Schönbrunn 


Ende August fanden im Tiergarten Schönbrunn 

die diesjährigen Artenschutztage 

statt. Über 30 Tier- und Naturschutzorganisationen 

hatten sich eingefunden, um 

über ihre Anliegen zu informieren und den 

Besucher/innen vier außergewöhnliche 

Tage mit Spiel und Spaß zu bieten. 

Auch der Verband der Naturparke war 

wieder mit einem Stand vertreten und begeisterte 

die Kinder und Erwachsenen mit 

Bockerl-werfen und Geräusch-Memory. 

Reger Andrang herrsche auch beim 

Informationsmaterial über die Österreichischen 

Naturparke, mit dem wahrscheinlich 

Mitgliederversammlung 2013 des Verbandes 

der Naturparke Österreichs im 

Naturpark Jauerling-Wachau 


Im Zuge der gut besuchten Mitgliederversammlung 

des VNÖ, die im Anschluss 

an die Tagung „Naturpark erleben und begreifen“ 

stattfand, wurde eine Änderung 

der Statuten beschlossen, die es ermöglicht 

bei der Aussendung der Einladung 

sowie der Protokolle auf Papier zu 

verzichten und so dem Naturschutzgedanken 

weiter gerecht zu werden. 

Interessierte Zuhörerschaft bei der Mitgliederversammlung 

des VNÖ (Foto: VNÖ) 

Seit Anfang November hat der Verband 

der Naturparke Österreichs auch einen 

neuen Kassier. Da sich DI Thomas Böhm 

neuen Aufgaben widmet, hat OAR Paul 

Mayerhofer von der Tourismusabteilung 

8

der burgenländischen Landesregierung 

dieses Amt übernommen. 




Tel.: 0316 / 318848-99, Fax: -88 

E-Mail: office@naturparke.at 

Der Naturparkgipfel 2013 in Spitz an 

der Donau 


Luxemburgische Delegation zu Gast in 

den Österreichischen Naturparken 


Von 2. bis 5. September besuchten Vertreter/innen 

des in Entstehung befindlichen 

Naturparks Mëllerdall in Luxemburg die 

steirischen Naturparke. Sie erhofften sich 

Erfahrungen und Ideen für die Umsetzung 

ihres eigenen Naturparks und wurden dabei 

nicht enttäuscht. 

Schloss Spitz war der Veranstaltungsort, 

an dem der Naturparkgipfel 2013 am 11. 

Oktober stattfand. Vertreter/innen der Naturpark-Bundesländer, 

des VNÖ, des Landes 

NÖ und des Naturparks Jauerling- 

Wachau als Gastgeber trafen sich, um 

über die Zukunft der Naturparkarbeit zu 

diskutieren und Erfahrungen auszutauschen. 

Die Luxemburgischen Besucher/innen im Naturparkzentrum 

Grottenhof (Foto: F. Handler) 

v.l.n.r.: Bgm. Mag. Wolfgang Mair (Präsident 

VNÖ), Martina Diesner-Wais (Nationalratsabgeordnete), 

Bgm. Edmund Binder (Obm. 

Naturpark Jauerling-Wachau) (Foto: VNÖ) 

Unter anderem wurden die am Vortag 

beschlossenen Kriterien für Naturpark- 

Kindergärten und -Horte präsentiert und 

über die Unterzeichnung der Europäischen 

Naturparke-Erklärung im Frühjahr 

in Deutschland berichtet. Beide Themen 

stärken die Zusammenarbeit in den Naturparken, 

im ersten Fall die Zusammenarbeit 

mit den Kindern und der Bevölkerung 

vor Ort, im zweiten Fall dehnt sich die 

Kooperation auf andere Staaten und Organisationen 

aus. 


http://www.naturparke.at/de/Neuigkeiten/N 

aturparkgipfel_2013 

Im Naturpark Südsteiermark wurde eine 

Ölmühle besichtigt, in der das „schwarze 

Gold“ der Steiermark gepresst wird. Auch 

das Naturparkzentrum Grottenhof als Organisations- 

und Besucher/innenzentrum 

stand auf dem Programm. Der Naturpark 

Pöllauer Tal präsentierte seinen höchst 

erfolgreichen Bauernladen mit regionalen 

Spezialitäten und das Freiluftklassenzimmer, 

das es den Schüler/innen erlaubt den 

Naturpark direkt vor Ort zu erleben. 

Auch das LEADER Kooperationsprojekt 

„Naturparke Steiermark“ wurde als Vorzeigebeispiel 

für die Zusammenarbeit einzelner 

Naturparke untereinander vorgestellt. 

Die vier Tage waren für die interessierten 

Besucher/innen voller neuer Erfahrungen 

und Beispiele für die erfolgreiche Umsetzung 

von Projekten in den Naturparken. 

Weitere Informationen zum Naturpark 

Mëllerdall: 

http://www.naturpark-mellerdall.lu/ 

9

Der neue Praktikant des Verbandes der 

Naturparke Österreichs stellt sich vor 

Liebe Naturpark-Freund/innen, 

nun darf ich mich seit knapp einem Monat 

zum Team des VNÖ zählen, hatte jedoch 

noch nicht das Vergnügen mich auch bei 

Ihnen vorstellen zu können. Dies will ich 

im Folgenden kurz nachholen. 

In Graz geboren und 

aufgewachsen, begann 

ich vor rund 

sechs Jahren mein 

Soziologie-Studium an 

der Karl-Franzens- 

Universität Graz. 

Heute befinde ich 

mich im Endspurt 

meiner beiden Masterstudien 

„Soziologie“ 

und „Global Studies“. Um letzteres abschließen 

zu können, bedarf es der Absolvierung 

einer facheinschlägigen berufsorientierten 

Praxis – so habe ich meinen 

Weg zum VNÖ gefunden. Dieser bietet mir 

– dankenswerter Weise – die Möglichkeit, 

ein viermonatiges Praktikum zu absolvieren, 

in welchem ich einerseits ganz allgemeine 

Erfahrungen für meinen weiteren 

(beruflichen) Werdegang sammeln will, 

also überhaupt Einblick in die Arbeit einer 

Organisation, wie den VNÖ, gewinnen 

möchte. Andererseits bin ich aber vor 

allem daran interessiert, wie etwa der 

„Nachhaltigkeitsgedanke“ in der Praxis 

umgesetzt wird, sprich wie die mir in 

diversen Lehrveranstaltungen vermittelten 

theoretischen Konzepte praktisch Anwendung 

finden. Hierfür bietet der VNÖ 

eine hervorragende Möglichkeit, da dieser 

auch über Landesgrenzen hinweg mit 

zahlreichen Organisationen zusammenarbeitet 

und hierbei themenspezifische 

Schwerpunkte setzt, welche mich nicht 

zuletzt aufgrund meines Studiums interessieren. 

Burgenländische Naturparke 

Andrea Szucsich 

Workshops für Natur- und Nationalparkmitarbeiter/innen 

Die Sommerzeit wurde für die Organisation 

von zwei PaNaNet Workshops für 

Schutzgebietsmitarbeiter und Schutzgebietsmitarbeiterinnen 

sowie Partner und 

Partnerinnen im Naturtourismus genutzt: 

Am 9. Juli kamen rund 15 Teilnehmer/- 

innen aus anderen Schutzgebieten im 

Nationalpark Neusiedler See-Seewinkel 

zusammen, um den Nationalpark kennen 

zu lernen. Dabei wurden in entspannter 

Runde Themen rund um den Nationalpark 

Neusiedler See-Seewinkel, wie beispielsweise 

dessen Geschäftsordnung und Organigramm, 

die Aufgaben des Nationalparks, 

die Besucher/innenlenkung sowie 

die zielgruppenorientierten Angebote und 

die Position des Nationalparks in der Regionalentwicklung 

diskutiert. Am Nachmittag 

hatten die Teilnehmer/innen die Gelegenheit 

ins Birdwatching hinein zu schnuppern. 

Unter fachkundiger Anleitung wurden 

dabei Ferngläser und Spektive von 

Swarovski Optik ausprobiert sowie dazu 

eingeladen an einem Besucher/innenprogramm 

– in diesem Fall „Libellen und andere 

6-beinige Alleskönner“ – teilzunehmen. 

Ich hoffe auf eine gute Zusammenarbeit 

und freue mich auf meine Zeit beim VNÖ. 

Dankend für Ihr Interesse verbleibe ich mit 

lieben Grüßen 

Veit Kern 

Weiterbildung „Den Nationalpark kennenlernen“ 

(Foto: Andrea Szucsich) 

10

In Heiligenkreuz im Naturpark Raab fand 

am 29. Juli ein weiterer Workshop statt. 

Diesmal drehte sich dabei alles um Kreativmanagement. 

Referent Georg Derbuch 

begleitete dabei die Teilnehmer und Teilnehmerinnen 

von der Idee bis zu einem 

gewinnbringenden Angebot. Dabei wurden 

verschiedenste Techniken erlernt, welche 

dabei helfen, neuartige Ideen zu entwickeln, 

zu bewerten und bis zum Erfolg 

umzusetzen. 

Bei beiden Workshops waren die Teilnehmer 

und Teilnehmerinnen mit Begeisterung 

dabei und hatten auch Zeit neue 

Kontakte zu knüpfen und Erfahrungen 

auszutauschen. 

Projekt „Naturfilm Burgenland“ startet! 

Da für das gesamte Burgenland qualitativ 

hochwertige Naturaufnahmen fehlen, kooperieren 

im nächsten Jahr Burgenland 

Tourismus, die regionalen Tourismusverbände, 

Destinationen, die sechs Naturparke, 

der Nationalpark Neusiedler See- 

Seewinkel, der Welterbeverein Neusiedler 

See sowie Wein Burgenland in dem gemeinsamen 

Projekt „Naturfilm Burgenland“. 

zur besseren Positionierung des naturtouristischen 

Angebots des westpannonischen 

Raums und trägt zur Stärkung der 

Marke „Natur Burgenland“ bei. 

NaNaNa – Kooperation der drei nördlichen 

Schutzgebiete im Burgenland! 

Der Naturpark Rosalia-Kogelberg, der 

Welterbe Naturpark Neusiedler See- 

Leithagebirge und der Nationalpark Neusiedler 

See-Seewinkel arbeiten gemeinsam 

an einem neuen Projekt zur Erhaltung 

der Lebensqualität, des landschaftlichen 

und kulturellen Erbes und zur Stärkung 

des touristischen Angebots. 

Die drei nördlichen Schutzgebiete des 

Burgenlandes haben sich innerhalb des 

Projektes „NaNaNa“ zu einer ARGE 

zusammengeschlossen. Ziel ist es, eine 

gemeinsame Aufbereitung von Informationen 

über das jeweilige Gebiet für Besucher/innen 

zu schaffen. Mit dem Einsatz 

bzw. der Entwicklung von neuen, zeitgemäßen 

Informationsmöglichkeiten (z.B. 

Apps für Smartphones) und durch eine 

einheitliche Linie soll das Zurechtfinden für 

Besucher/innen erleichtert werden. Einige 

Themen stehen zur Neubearbeitung an, 

ebenso eine neue Gestaltung der Inhalte 

und der Schaupulte sowie die Adaptierung 

der räumlichen Verteilung und Positionierung 

der Informationspunkte. Die drei Organisationen 

werden sich durch fachliche 

Inputs gegenseitig unterstützen. 

Eisvogel (Foto: Franz Kovacs) 

Ziel des Projektes ist die Erstellung eines 

umfangreichen Archivs an Landschafts-, 

Lebensraums- und Artenaufnahmen aus 

allen burgenländischen Schutzgebieten, 

welche für verschiedenste Zwecke genutzt 

werden können: Sie sind für die zukünftige 

Aufbereitung und internationale Vermarktung 

des naturtouristischen Angebots von 

sehr großem Wert, ebenso für das allgemeine 

Tourismusmarketing in anderen 

Tourismussegmenten. Das Rohmaterial 

dient dabei als wesentliches Instrument 

Lehrpfad (Foto: Franz Kovacs) 

Hauptaugenmerk in der Projektkonzeption 

liegt in der engen Verzahnung mit bestehenden 

Angeboten und parallel laufenden 

Projekten. So stellt etwa das Projekt 

NaNaNa die technische Basis für die 

11

Smartphone-Umsetzung des Wander- 

Themas zur Verfügung. 


Mag. Andrea Szucsich 

Regionalmanagement Burgenland 

Industriestr. 6, 7423 Pinkafeld 

Tel.: 05 / 9010-2473 

E-Mail: Andrea.Szucsich@rmb-sued.at 

Niederösterreichische Naturparke 

Matthias Heiss 

Volksschule Gaming wird „Österreichische 

Naturpark-Schule“ 

Am 2. Oktober 2013 überreichten Landesrat 

Dr. Stephan Pernkopf, der Präsident 

des Verbandes der Naturparke Österreichs, 

Mag. Wolfgang Mair, und der 

Geschäftsführer der Naturparke Niederösterreichs, 

Mag. (FH) Matthias Heiss, die 

Urkunde. 

Generalversammlung 

Die 8. Generalversammlung des Vereins 

Naturparke Niederösterreich fand am 29. 

Oktober 2013 statt. 

Obmann Bgm. Mag. Wolfgang Mair samt 

Vorstand begrüßte allen voran Landesrätin 

Dr. Petra Bohuslav und zahlreiche Vertreter/innen 

aus den Ämtern der NÖ Landesregierung 

und aus den Naturparken. 

GF Mag. Matthias Heiss zog Bilanz über 

das vergangene Vereinsjahr mit Highlights 

wie dem Österreichischen Naturpark- 

Gipfel im Oktober im Naturpark Jauerling- 

Wachau, den Naturtipps, der phänomenalen 

Drehscheibe oder dem Projekt Naturpark-Schule. 

Auch über die Aktionen „Lange Nacht der 

Naturparke“, „Klima-Aktions-Woche“, Artenschutztage, 

Marketingschwerpunkte, 

zwei Koordinierungstreffen in den Naturparken 

Heidenreichstein und Mannersdorf- 

Wüste, den neuen Drucksorten wie 

Herbst-Winter-Programm, Sommer-Programm, 

Überblicksfolder über alle 23 Naturparke 

oder der neuen Nupsi-Kinder- 

Broschüre und weitere Aktivitäten wurde 

resümiert. 

Weiters gab es für die Anwesenden einen 

Ausblick auf die Vereins-Schwerpunkte im 

kommenden Jahr, in dem u.a. ein neues 

landesweites Schul- und Bildungs-Programm 

ausgearbeitet wird. 

Überreichung der Urkunde zur „Naturpark- 

Schule“ (Foto: Verein Naturparke NÖ) 

Die Schüler/innen empfingen die Gäste 

mit eigens einstudierten Musikstücken und 

Gedichten. Bürgermeisterin und Abgeordnete 

zum NÖ Landtag Renate Gruber 

und Schuldirektor Martin Hörmer nahmen 

die Auszeichnung mit Freude entgegen. 

„Ich gratuliere der Volksschule Gaming! 

Das Projekt Naturpark-Schule bietet den 

Kindern die Möglichkeit, mehr über ihre 

Umwelt zu erfahren und so die einzigartige 

Tier- und Pflanzenwelt eines Naturparks 

noch besser kennen und schätzen zu 

lernen“, so Landesrat Dr. Stephan 

Pernkopf. 

v.l.n.r. hinter der Tafel: GF Mag. Matthias 

Heiss, Landesrätin Dr. Petra Bohuslav, Obm. 

Mag. Wolfgang Mair mit Vertreter/innen aus 

den Ämtern der NÖ Landesregierung und aus 

den Naturparken (Foto: Verein Naturparke NÖ) 

Lange Nacht der Naturparke 

Am Samstag, den 21. September stand in 

Niederösterreich die Natur bei Nacht im 

Mittelpunkt. In elf Niederösterreichischen 

12

Naturparken wurde Familien und Naturbegeisterten 

wieder ein einzigartiges Naturerlebnis 

geboten: 

Geführte Nachtwanderungen, Einblicke in 

die nächtliche Tierwelt, Moorführungen, 

spannende Details über den Naturpark, 

Sternenhimmel, Sagenwelt, Kinderspaß 

und Lagerfeuerromantik – bei bestem 

Herbstwetter zeigten sich die Naturparke 

von ihrer romantischen und auch mystischen 

Seite. 


Verein Naturparke Niederösterreich 

Niederösterreich-Ring 2 / Haus C 

3100 St. Pölten 

Tel.: 02742 / 9000-19879 

E-Mail: info@naturparke-noe.at 

www.naturparke-noe.at 

Steirische Naturparke 

Bernhard Stejskal 

Ausstellung alter Obstsorten aus den 

Steirischen Naturparken „Hirschbirne 

trifft Schafnase“ 

Lange Nacht: Mag. Heiss, LR Dr. Pernkopf, LR 

Dr. Bohuslav, Mag. Mair (Foto: NLK / Reinberger) 

Neue Broschüre: Winterprogramm 

2013/2014 

Einen Überblick über alle Aktivitäten und 

Veranstaltungen bis in das späte Frühjahr 

2014 aller 23 Naturparke in Niederösterreich 

gibt das neue Winter-Programm 

2013/2014, das beim Verein Naturparke 

Niederösterreich bestellt werden kann und 

kostenlos zugesendet wird. 

Titelseite Herbst- 

Winterprogramm 

(Foto: Verein 

Naturparke NÖ) 

Rückblick zum „Tag des Apfels 2013“ am 

Freitag, 8. November 2013, in der Herrengasse 

(vor dem Landhaus) in Graz. 

Während der Intensiv- 

Obstbau in der Steiermark 

mit Preisverfall und 

Pflanzenschutz kämpft, 

widmen sich die Steirischen 

Naturparke innerhalb 

ihrer Kulturlandschaftsarbeit 

den „Streuobst-Wiesen“ mit 

Obst-Raritäten, die zusehends in Vergessenheit 

geraten: zum Beispiel Ananasrenette, 

Purpurroter Cousinot, Steirische 

Schafnase, Hirschbirne, Berner Rosenapfel 

oder Lavanttaler Bananenapfel. Unglaubliche 

2.000 Apfelsorten gab es ursprünglich 

in der Steiermark. 

Jede dieser völlig ungespritzten Sorten hat 

ihre „Bestimmung“: zum Gleich-auf-Essen, 

für den Most, für Dörrfrüchte, zum Strudel 

oder zum Schnapsbrennen. 

Die steirischen Naturparke brachten zu 

ihrem 30-Jahr-Jubiläum 184 (!) Apfel- und 

Birnensorten in die Herrengasse, ausgewähltes 

Streuobst konnte auch verkostet 

werden. So entwickelte sich diese Schau 

zur größten Streuobst-Präsentation Österreichs 

im Jahr 2013. 

13

Dazu servierten die Naturparke Kostproben 

wie Apfelkuchen, Smoothies, Quitten- 

Chutney, Dörr-Hirschbirnen, Kompott, Apfel-Ragout, 

Honig sowie frischen, vor Ort 

gepressten Apfelsaft. Viele Passant/innen 

brachten für sie unbekannte alte Streuobst-Sorten 

zur Bestimmung vorbei. 

Worum geht es nun bei AGRI-COLA? 

Es geht um die Zukunft der Landwirte und 

Landwirtinnen und die Zusammenarbeit 

mit dem Naturpark. 

Streuobstausstellung (Foto: OIKOS) 

Veranstaltet wurde die „Apfel & Birnenschau“ 

von Naturparke Steiermark unter 

fachlicher Betreuung durch die Pomologen 

von OIKOS – Institut für angewandte Ökologie 

& Grundlagenforschung (Gleisdorf). 

Sortenliste und ausgewählte Obst- 

Steckbriefe mit Rezepten sowie weitere 

Fotos finden Sie unter: 

http://www.naturparkesteiermark.at/de/Projekte/Hirschbirne_trifft 

_Schafnase 

Neue Projektinitiative zum 30-Jahre 

Jubiläum 

AGRI-COLA – Innovative Bäuerinnen 

und Bauern in den sieben Steirischen 

Naturparken 

Geht es bei diesem steiermarkweiten 

Projekt um die Erfindung eines bäuerlichen 

Modegetränks? Nein, es geht um 

die Zukunft unserer Landwirte und Landwirtinnen 

in den Naturparken. 

Anlass für diese Projektinitiative ist das 

bereits sehr erfolgreich laufende und doppelt 

ausgezeichnete Projekt „Wenn Vermieter 

& Gäste lustvoll ins Gras beißen…“ 

– Naturvermittlung für Naturpark-Partner, 

in dem es um die Natur-Besonderheiten 

rund um den touristischen Nächtigungsbetrieb 

und ihre Inwertsetzung geht. 

Biologe Alois Wilfling (OIKOS) bei Betriebsbegehungen 

in den Naturparken. Diese sind 

das „Herzstück“ der Projektarbeit und stehen 

für Kompetenz, Motivation und Lebensqualität 

und machen den Beteiligten großen Spaß. 

(Fotos: OIKOS) 

Was brauchen die Bäuerinnen und Bauern 

vom Naturpark? 

Kommunikation: Landwirt/innen und Naturparke 

haben Interesse an demselben 

Naturraum. Mit diesem Projekt soll der 

wertschätzende Dialog zwischen Bauernschaft 

und Naturpark aufgebaut und 

daraus Kooperationen entwickelt werden. 

Außerdem sollen die häufig unabgegoltenen 

ökologischen Leistungen der landwirtschaftlichen 

Betriebe sichtbar werden. 

Innovation: Hier werden kreative, alternative 

und unkonventionelle Wege in Produktion, 

Verarbeitung und Dienstleistung 

auf dem Bauernhof auf Basis der naturräumlichen 

Ressourcen erarbeitet. Die 

„Forschungs- und Entwicklungsabteilung 

Bauernhof“ wird eröffnet. 

Begeisterung: Was braucht es, dass die 

Arbeit in der Landwirtschaft (auch den 

Jungen) wieder mehr Freude macht? 

Potenzial & Zukunft: Wie kann die Landwirtschaft 

das oft brach liegende naturräumliche 

Potenzial (Biodiversität) eines 

Betriebes gewinnbringend in Wert setzen? 

Einkommen: Im Projekt werden neue 

Wege in der Abgeltung von Naturschutz- 

Dienstleistungen gesucht und es wird aufgezeigt, 

wo landwirtschaftliche Betriebe 

schon in den letzten Jahren für die Gesellschaft 

mit „grünen Ideen“ Vordenker 

und Vorreiter waren. 

14

Bäuerinnen: Selbstbewusste moderne 

Landwirtinnen gehen ihren Weg. Es geht 

um Zusammenarbeit, Freude und Lebensqualität 

im Naturpark. 

Wie soll das Projekt ablaufen? 

Dem gesamten Projekt wird eine Pilotphase 

(mit einer Gruppe von ca. 25 Betrieben) 

vorangestellt (2014). In den vergangenen 

Wochen gab es dazu in allen steirischen 

Naturparken Infoveranstaltungen, 

zu denen der Naturpark gemeinsam mit 

der Bezirksbauernkammer interessierte 

Bäuerinnen und Bauern eingeladen hat. 

Ab 2015 soll die Gruppe auf ca. 70 

landwirtschaftliche Betriebe aufgestockt 

werden. 

Konkrete Maßnahmen: 

Betriebsbesuch: Ab Frühjahr 2014 wird 

ein Expert/innenteam (mit dem Biologen 

Mag. Alois Wilfling, OIKOS Gleisdorf) gemeinsam 

mit Naturpark-Management und 

Naturpark-Führer/innen interessierte Betriebe 

besuchen und die Potenziale analysieren. 

Bearbeitung: In einem externen Prozess 

der beigezogenen Expert/innen werden 

die erhobenen Daten ausgewertet und 

aufbereitet. Dann beginnt die Kreativarbeit 

mit der Erarbeitung des betrieblichen 

Ideenkataloges. 

Bei einem 2. Betriebsbesuch wird der 

Ideenkatalog vorgestellt, diskutiert, ergänzt 

und mögliche Umsetzungsschritte 

am Hof erarbeitet. 

Für einen regelmäßigen Austausch mit 

dem Naturpark werden Workshops zum 

„Innovationslabor Bauernhof“ stattfinden 

und eine Gruppe von „Naturpark- 

Bäuerinnen & Bauern“ gebildet. 

Was bringt das Projekt? 

Naturpark und Bauernschaft arbeiten erstmals 

„auf Augenhöhe“ in einem interdisziplinären 

Netzwerk mit Expert/innen zusammen 

und lernen verbindende und trennende 

Argumente und Standpunkte kennen. 

So soll auf Naturpark-Ebene eine 

produktive Partnerschaft zwischen Landwirtschaft 

und Naturschutz wachsen. Die 

Projektarbeit macht das biodiverse Potenzial 

der Region, aber besonders auch des 

Einzelbetriebes sichtbar. Jeder Bauernhof 

erhält dazu einen umfangreichen Ideenkatalog, 

dessen Umsetzung durch die Partnerschaft 

zwischen Naturpark, Naturpark- 

Führer/innen und Landwirt/innen unterstützt 

wird. So können sich zukünftig auch 

die bäuerlichen Betriebe besser an den 

Naturvermittlungsaktivitäten der Naturparke 

beteiligen. Weiters wird das Projekt die 

häufig unbekannten Naturschutz-Dienstleistungen 

der landwirtschaftlichen Betriebe 

für die Gesellschaft bekannt machen. 

Denn die Landwirtschaft selbst ist in 

vielfacher Weise von intakter Natur abhängig 

und deshalb an einem integrierten, 

dynamischen Naturschutz interessiert. 

Ausgezeichnet! 

Gleich zwei Auszeichnungen erhielten 

kürzlich die sieben steirischen Naturparke: 

Den „Österreichischen Kulturlandschaftspreis 

2013“ und die „Anerkennung 

LEADER-Innovationspreis“. Sie konnten 

sich damit innerhalb der 179 Projekteinreichungen 

aus Österreich durchsetzen. 

Preisverleihung im Zuge der Jahreskonferenz 

von Netzwerk Land: Personen v.l.n.r.: Luis 

Fidlschuster, Netzwerk Land, Alois Willfling, 

OIKOS, Obm. Ernst Gissing, Naturparke 

Steiermark, Ignaz Knöbl, Lebensministerium, 

GF Bernhard Stejskal, Naturparke Steiermark 

(Foto: OIKOS) 

Den „Österreichischen Kulturlandschaftspreis“ 

erhielten nur fünf Projekte 

aus unterschiedlichen Bundesländern. Die 

steirischen Naturparke erhielten diese 

Auszeichnung für das Projekt „Wenn Vermieter 

& Gäste lustvoll ins Gras beißen 

...“. Dabei lernen die rund 80 Naturpark- 

Partner (Nächtigungsbetriebe) die ökologischen 

Besonderheiten der Natur rund 

um ihren Betrieb kennen und erarbeiten 

gemeinsam mit Expert/innen Möglichkei- 

15

ten, diese im Betrieb spürbar zu machen 

und ökonomisch zu nutzen. 

Die „Anerkennung Leader-Innovationspreis“ 

ging ebenfalls an die steirischen 

Naturparke. Hier wurde in der Laudatio die 

beispielhafte Zusammenarbeit zwischen 

Naturschutz und Tourismus sowie die 

starke Einbindung von Bevölkerungsgruppen 

in Wertschöpfungskreisläufe besonders 

hervorgehoben. 

Beide Preise wurden von „Netzwerk Land“ 

bei der heurigen Jahrestagung vom 12. bis 

13. November in Fieberbrunn/Tirol verliehen. 

Edelweiß als wertvolle Kulturpflanze der 

steirischen Naturparke 

„Die ewig Schöne. Das Edelweiß kehrt 

zurück. Die Renaissance des Edelweiß 

in Österreich“ 

Das Projekt baut auf Teilergebnissen des 

Leader-Projektes „Blühende Gesundheit“ 

(2008 – 2013) auf und befasst sich mit der 

in den alpinen Naturparken der Steiermark 

nur mehr vereinzelt vorkommenden, geschützten 

Pflanze Edelweiß. Durch das Instrument 

der Kulturführung soll gemeinsam 

mit geeigneten Naturpark-Partnern 

(landwirtschaftliche Betrieben) sowie mit 

wissenschaftlichen Entwicklungspartnern 

die Inwertsetzung von Edelweiß durch modellhaften, 

naturnahen Anbau betrieben 

werden. 

An diesem Pilot-Projekt werden sich fünf 

steirische Naturparke mit jeweils einem 

Standort beteiligen: Almenland, Steirische 

Eisenwurzen, Mürzer Oberland, Sölktäler 

und Zirbitzkogel-Grebenzen. 

Projektziele: 

Versuchsanbau von Edelweiß als Kulturpflanze 

Wissenschaftliches Monitoring über die 

Vegetationsphasen hinweg zur Information 

über optimale Standorte, Sortenauswahl, 

Erntezeitpunkte und extrahierbare Inhaltsstoffe 

für den Kosmetik- und Gesundheitsbereich. 

Analyse der Inhaltsstoffe, Interpretation 

möglicher inhaltstofflicher Hautwirkungen, 

Vergleich mit am Markt befindlichen 

Edelweißextrakten. 

Innovation, Diversifizierung & Sicherung 

von Arbeitsplätzen: Nur ein Teil der landwirtschaftlichen 

Partner-Betriebe steht im 

Vollerwerb. Das Pilotprojekt kann mittelfristig 

helfen, durch Diversifizierung im unmittelbaren 

Betriebsumfeld ein Zusatzeinkommen 

bzw. neue Arbeitsplätze zu generieren. 

Dieses Pilotprojekt soll Voraussetzungen 

zur zukünftigen ökonomisch 

und ökologisch sinnvollen Kulturführung 

des Edelweißes in den steirischen Naturparken 

schaffen! 

Wissensaustausch: Durch die Beiziehung 

von externen Expert/innen werden nicht 

nur die beteiligten landwirtschaftlichen Betriebe, 

sondern auch die Naturpark-Managements 

bzw. die Gruppe der Naturpark-Führer/innen 

sensibilisiert (Einsatz 

von Naturvermittlung). Die Naturparke 

streben zum Thema „Kulturführung Edelweiß“ 

die Kompetenzführerschaft in Österreich 

an. 

Projekttafel Edelweiß (Foto: Naturparke Steiermark) 

Konkrete Maßnahmen: 

• Projektkoordination & Organisation 

• Erarbeitung Projektgrundlagen und 

wissenschaftliche Projektstandards 

• Betriebsauswahl: Erste Begehung/Erhebung 

der Anbaumöglichkeiten am 

Betrieb/Naturumfeld 

• Beschreibung und Prüfung der Bodenqualität 

und Abwägung des Anbaupotenzials 

(+ Fotodokumentation) 

• Betriebsbesuch durch Expert/innen mit 

Schulung zum Anbau, Flächenvorbereitung 

und Anbau von Versuchsfeldern 

mit unterschiedlichen Genotypen. 

Entnehmen und Analysieren von Bodenproben 

der Versuch-Anbauflächen. 

• Begleitender Workshop zu Themen 

Anbauführung und Ernte; Darstellung 

der erweiterten Nutzungsmöglichkeiten 

von Edelweiß, Aufzeigen des natur- 

16

touristischen und wirtschaftlichen Potenzials. 

• Durchführung von Pflanzenbeprobungen 

zur Erstellung von charakteristischen 

inhaltsstofflichen Profilen der 

unterschiedlichen Genotypen über die 

gesamte Anbauphase bis zur Ernte; 

Festlegung des optimalen Erntezeitpunktes, 

wissenschaftliche Begleitung. 

• Aufbereitung & Präsentation der Projektinhalte, 

Medienbegleitung. 

• Erstellung/Druck/Bereitstellung von 

Präsentations- und Arbeitsunterlagen 

(„Edelweiß.Kulturführungsfibel“) sowie 

themenspezifischer Vermarktungsunterlagen 

Neuer Steckbrief: Vom Wert der Naturparke 

Zur besseren internen Kommunikation von 

wichtigen Daten und Fakten zu den Steirischen 

Naturparken wurde vor einigen 

Wochen ein bebilderter „Steckbrief“ aufgelegt, 

der in einer kurzen und übersichtlichen 

Weise die wesentlichen Grundlagen 

der Naturparke transportiert: Naturpark- 

Kernaufgaben, Größe, Einwohner/innen, 

Nächtigungen, Naturpark-Botschafter/innen, 

wichtige Naturpark-Aktivitäten, Naturpark-Juwele, 

Schutzgebiete, seltene Pflanzen 

und Tiere, Ausflugsziele, Naturvermittlungs-Angebote, 

Leitveranstaltungen, 

Projektvolumen, u.a. 

Steckbrief (Foto: Naturparke Steiermark) 

Ein Beispiel: 

In den Jahren 2007-2012 betrug das 

Nächtigungswachstum in der gesamten 

Steiermark 11,5 %, in den sieben steirischen 

Naturparken 20,6 %. Ein großer 

Erfolg für die Steirischen Naturparke, der 

bisher nicht kommuniziert wurde. 

Der Steckbrief ist eine handliche Kurzzusammenfassung 

und steht innerhalb der 

Naturparke in hoher Stückzahl für Gemeinden, 

Schulen, Naturpark-Führer/- 

innen, Vereine, Gewerbetreibende u.a. zur 

Verfügung. Er dient aber auch bei Präsentationen 

wie Messen oder Medienkontakten 

als „Visitkarte“ und wird jährlich 

aktualisiert. 

Mehr Info zum Steckbrief unter: 

www.naturparkesteiermark.at/de/Die_7_Naturparke/Veroef 

fentlichungen/Vom_Wert_der_Naturparke 

_-_Daten_und_Fakten_2013 

Mag. Bernhard Stejskal 

NATURPARKE STEIERMARK 

Mobil: 0664 / 832 1337 

E-Mail: naturparke@steiermark.com 

www.naturparke-steiermark.at 

Die Arbeit und Projekte der Steirischen Naturparke 

werden unterstützt von: 

Tiroler Naturparke 

Hermann Sonntag 

Tiroler Naturparke als Modellregionen! 

Die Tiroler Naturparke verabschieden 

einheitliche Qualitätskriterien 

Anlässlich des Internationalen Tages der 

Berge am 11. Dezember haben die fünf 

Tiroler Naturparke gemeinsam mit dem 

Land Tirol ihre Qualitätskriterien zum 

Besuchermanagement verabschiedet. Das 

Positionspapier hat zum Ziel, einen einheitlich 

hohen Standard im Schwerpunkt 

Erholung und Tourismus zu garantieren 

und umfasst u.a. die Bereiche Veranstaltungen, 

Themenwege, Besucher/innenexkursionen 

und Partnerbetriebe. 

Zusammenarbeit wird weiter intensiviert 

Die fünf Tiroler Naturparke sehen sich als 

Modellregionen zwischen Naturschutz, 

Tourismus und klassischen Nutzungsfor- 

17

men. Das nun finalisierte Positionspapier 

ist ein weiterer wesentlicher Schritt, um ein 

hohes Qualitätsniveau in den Parken zu 

garantieren. Das Papier beinhaltet beispielsweise 

grundsätzliche Vorgaben zu 

Veranstaltungen, Themenwegen und Inszenierungen. 

Die Kriterien wurden auch 

auf regionaler Ebene abgestimmt. Weiters 

gibt es eine Selbstverpflichtung der Naturparke, 

dass Naturparkführer/innen die 

Ausbildung zum/r Tiroler Naturführer/in 

absolviert haben müssen. Dies soll als 

klares Qualitätsversprechen an die 

Besucher/innen gesehen werden. Darüber 

hinaus wurden auch die Vorgaben für 

Naturpark-Partnerbetriebe harmonisiert. 

Oesterreichischen Alpenvereins – umgesetzt. 

Die Erfahrung aus diesen Projekten 

war durchwegs sehr positiv und so hat 

sich die Schutzgebietsbetreuung entschlossen, 

weitere Aktionen in der Plattform 

TEAM KARWENDEL zu bündeln. Die 

Ziele der Aktionen sind die Umsetzung 

zahlreicher praktischer Natur- und Umweltschutzprojekte 

im Alpenpark Karwendel, 

um damit einen aktiven Beitrag für die 

Natur- und Kulturlandschaft zu leisten und 

die Schaffung einer Plattform für Menschen, 

die sich in der alpinen Kulturlandschaft 

engagieren wollen. 

Bereits im ersten Jahr (2012) konnten acht 

Projekte mit insgesamt 91 Helfer/innen 

umgesetzt werden. Im Zuge der Aktionen 

wurden insgesamt mehr als 1.600 Stunden 

geleistet. Sechs Projekte davon betreffen 

unmittelbar die Kulturlandschaft. 

LH-Stv. Felipe und die Geschäftsführer/innen 

der Naturparke (Foto: Tiroler Naturparke) 

Kulturlandschaftspreis 2013 für das 

TEAM KARWENDEL 

Der Alpenpark Karwendel wurde für das 

Projekt TEAM KARWENDEL ausgezeichnet 

Das Netzwerk Land verlieh dieses Jahr 

zum zweiten Mal den Kulturlandschaftspreis 

an Projekte, die sich für die Entwicklung 

des ländlichen Raumes engagieren, 

die biologische Vielfalt fördern und 

die Kulturlandschaft pflegen. Dieses Jahr 

wurde der Alpenpark Karwendel mit dem 

Freiwilligen-Projekt TEAM KARWENDEL 

in der Kategorie Projekte mit dem begehrten 

Kulturlandschaftspreis 2013 ausgezeichnet. 

Das TEAM KARWENDEL 

Der Alpenpark Karwendel ist der größte 

Naturpark Österreichs und hat seit 2008 

verschiedene Freiwilligenprojekte – meistens 

im Rahmen der einwöchigen Umweltbaustellen 

und Bergwaldprojekte des 

v.l.n.r:. Franz Straubinger, Hermann Sonntag, 

Lisa Prantl, Anton Heufelder (Foto: Netzwerk 

Land) 


Mag. Hermann Sonntag 

Alpenpark Karwendel 

Lendgasse 10a, 6060 Hall in Tirol 

Tel.: 0664 / 20 410 15 

E-Mail: hermann.sonntag@karwendel.org 

Kärntner Naturparke 

Robert Heuberger 

Österreichweite Anerkennung für den 

Naturpark Weissensee 

Der Naturpark Weissensee wurde zu 

„Österreichs Naturpark des Jahres 2014“ 

gewählt. 

Der Naturpark liegt in den östlichen Gailtaler 

Alpen und ist einem besonders naturbelassenen 

Großraum zuzurechnen. Die 

18

wirtschaftliche Tätigkeit wurde bis dato mit 

Rücksicht auf den Naturraum betrieben 

und liefert wertvolle Beispiele für eine 

nachhaltige Weiterentwicklung einer spezifischen 

Region. Der Naturpark hat sich in 

den letzten Jahren und Jahrzehnten zu 

einem attraktiven Ort für Erholungssuchende 

entwickelt. Der enge Zusammenhang 

zwischen qualitativ hochwertigem, 

sanften Tourismus und Erhaltung 

des intakten Naturraums ist der ansässigen 

Bevölkerung bereits lange bewusst. 

Demnach wurden in der Vergangenheit 

auch beispielhafte Aktionen zur Erhaltung 

der Kulturlandschaft ins Leben gerufen. 

klassischen Schifahrens suchen. Die Stadt 

Villach und die Naturpark Gemeinden 

haben diesen Trend bereits vor zehn 

Jahren erkannt und mit dem naturnahen, 

alternativen Winterangebot ein Vorzeigeprojekt 

gestartet. 

Das kostenlose Angebot, den Winter und 

die Sonne am Dobratsch zu genießen, 

kann sich wirklich sehen lassen: Immer 

mehr Menschen nutzen die Winterwanderwege 

im Bereich der Rosstratte bis zum 

Dobratsch Gipfelhaus, die Schitouren- 

Routen von Heiligengeist zur 10er Hütte, 

die Langlaufloipe Alpengarten, den Rodelhügel 

und die Villacher Alpenstraße. 

Der Naturpark Weissensee ist auch im Winter 

einen Besuch wert (Foto: Weissensee Tourismus) 


Weissensee Information 

Techendorf 78, 9762 Weissensee 

Tel.: 04713 / 2220-12 

Fax: 04713 / 2220-44 

E-Mail: info@weissensee.com 

www.weissensee.info 

Naturnaher Wintertourismus ist 

Zukunftsmarkt. Naturpark Dobratsch 

bietet das perfekte Angebot. 

Touristiker/innen bestätigen, dass Winterangebote 

künftig Alternativen zum bloßen 

Schifahren bieten müssen. Bereits seit 

Jahren hat der Naturpark Dobratsch ein 

umfangreiches, alternatives und naturnahes 

Angebot, das auch im Winter 2013/ 

2014 wieder über 30 Veranstaltungen und 

Attraktionen bietet. 

Aus zahlreichen Medienberichten geht 

hervor, dass Gäste und Einheimische im 

Winter verstärkt Angebote abseits des 

Saisoneröffnung v.l.n.r.: Gernot Obermoser 

(Naturpark Koordinator Arnoldstein), Dr. Johannes 

Hörl (GF Villacher Alpenstraße), Stadtrat 

Harald Sobe (Naturpark Vorsitzender), 

Oskar Tscherpel (Vorsitzender Naturpark Rat), 

Mag. Robert Heuberger (Naturpark Manager) 

(Foto: Augstein) 

Naturpark Bus im Winter mit speziellen 

Angeboten 

Aufgrund des großen Anklanges verkehrt 

auch in diesem Winter der Naturpark Bus 

zu einem äußerst attraktiven Preis (€ 4,-- 

für Erwachsene, € 1,-- für Jugendliche; 

vom 25. Dezember bis zum 16. Februar 

jeden Mittwoch, Samstag und Sonntag). 

Zusätzlich wird an den zwei Vollmondterminen 

(18. Jänner und 15. Februar) ein 

„Vollmondbus“ angeboten (Abfahrt: 17 Uhr 

in Villach Hauptbahnhof, retour: 22 Uhr). 


Naturparkmanagement Kärnten 

Mag. Robert Heuberger 

Klagenfurter Str. 66; 9500 Villach 

Tel: 0664 / 120 27 62 

E-Mail: robert.heuberger@villach.at 

19

Oberösterreichische Naturparke 

Naturpark Attersee-Traunsee 

Clemens Schnaitl 

Der Naturpark macht Schule! 

Der Schule AgrarBildungsZentrum (ABZ) 

Salzkammergut wurde im Rahmen eines 

Festaktes am 12. Oktober 2013 das 

Prädikat Naturpark-Schule überreicht. Das 

ABZ Salzkammergut ist damit nicht nur die 

erste Naturpark-Schule des noch jungen 

Naturparks Attersee-Traunsee, sondern 

auch die erste Naturpark-Schule österreichweit 

im Bereich der berufsbildenden 

mittleren Schulen (Altersstufe 14-18 

Jahre). 

Prädikatsverleihung v.l.n.r.: Bgm. Hannes 

Schobesberger (Obm. Verein Naturpark Attersee-Traunsee), 

DI Barbara Mayr (Direktorin 

ABZ Salzkammergut), Landesrat Max Hiegelsberger, 

Bgm. Johann Thauerböck (Vizepräsident 

VNÖ), DI Dr. Adalbert Cramer (3. 

Landtagspräsident OÖ) (Foto: Hörmandinger) 

Die Prädikatsverleihung ist ein erstes Ergebnis 

der intensiven Zusammenarbeit 

zwischen Naturpark Attersee-Traunsee 

und dem AgrarBildungsZentrum Salzkammergut. 

So wurden in den vergangenen 

Monaten die Philosophie und Inhalte des 

Naturparks in die Lerninhalte und -ziele 

sowie in das Leitbild der frischgebackenen 

Naturpark-Schule eingearbeitet. 

In Zukunft werden die vier tragenden Säulen 

eines Naturparks – Bildung, Schutz 

und Erhalt der Kulturlandschaft, Regionalentwicklung 

und Erholung – durch die 

Aktivitäten des AgrarBildungsZentrums 

unterstützt und weiterentwickelt. 

Der Naturpark entwickelt sich! 

Der Entwicklung von Naturparkprodukten 

war eine Abendveranstaltung am 10. Oktober 

2013 im ABZ Salzkammergut gewidmet. 

Aus diesem Workshop sind Arbeitsgruppen 

zum Thema Ofenholz sowie zum 

Thema Zwetschke entstanden, die das 

Ziel verfolgen, marktreife und innovative 

Produktsortimente aus dem Naturpark zu 

entwickeln. 

Dem Verein Naturpark Attersee-Traunsee 

ist es ein großes Anliegen, die vielfältige 

Natur- und Kulturlandschaft auch erwanderbar 

zu machen. Um sich zu informieren, 

wie man diese Vorhaben nachhaltig 

und nutzungsorientiert angeht, wurde 

der erfahrene Lehrpfad-Entwickler Alois 

Wilfling zu einem Vortrag eingeladen. 

Wilfling zeigte anhand von Studien und 

Beispielen, welche Überlegungen zur Planung 

und Errichtung von „Zeitgerechten 

Erlebniswegen“ wichtig sind. Da im Naturparkgebiet 

derzeit dazu einige Projekte 

entwickelt werden, stellte dieser Abend 

eine willkommene Möglichkeit dar, neue 

Impulse in die laufende Arbeit einfließen 

zu lassen. 

Aktuell wird im Naturparkbüro gerade an 

der Entwicklung des Bildungsprogrammes 

für das kommende Jahr 2014 gearbeitet. 

Dieses soll dann gemeinsam mit der 

Homepage www.naturpark-atterseetraunsee.at 

mit Jahresbeginn 2014 fertiggestellt 

sein. Auch ein Fotowettbewerb 

zum Thema „Naturpark Attersee-Traunsee 

und seine Vielfalt im Laufe der Jahreszeiten“ 

wird im kommenden Jahr stattfinden. 

Übergabe der Geschäftsführung: DI Sandra 

Panhuber, DI Clemens Schnaitl (Foto: Hörmandinger) 

Der Naturpark gibt bekannt: 

Die bisherige Geschäftsführerin des Naturparks 

Frau DI Sandra Panhuber erwartet 

im Dezember ihr erstes Kind. Daher wurde 

20

es notwendig, eine Nachfolge für die Zeit 

ihrer Karenz zu bestellen. Mit Oktober 

2013 hat Herr DI Clemens Schnaitl die 

Agenden der Naturparkverwaltung übernommen 

und wird die engagierte Aufbauarbeit 

fortsetzen, die seine Vorgängerin in 

den letzten Monaten mit großem Einsatz 

geleistet hat. 


Naturpark Attersee Traunsee 

Steinbach 5, 4853 Steinbach am Attersee 

Tel: 07663 / 20135 

E-Mail: naturpark@attersee-traunsee.at 

www.naturpark-attersee-traunsee.at 

Neuigkeiten aus dem Naturpark Obst- 

Hügel-Land 

Rainer Silber 

Kulturlandschaftspreis für das Projekt 

„Alte Obstsorten wiedersehen & 

wiederschmecken“ 

Das Bemühen um alte Obstsorten im 

Naturpark hat Früchte getragen: Bei der 

Jahreskonferenz des „Netzwerk Land“ am 

12. November in Fieberbrunn/Tirol wurde 

das Projekt „Alte Obstsorten wiedersehen 

& wiederschmecken“ mit dem Kulturlandschaftspreis 

2013 ausgezeichnet. 

Kulturlandschaftsspuren im Naturpark 

Mühlviertel 

Barbara Derntl 

Im Herbst erforschte der Naturpark mit 

den vier Volksschulen der Region die 

menschlich geschaffenen Strukturelemente 

der Landschaft. 

Dabei wurden Lesesteinmauern, Steinkobel, 

Pechölsteine und Schalensteine erforscht, 

aber auch die Feldnutzung früher 

und heute betrachtet. Der Besuch von 

Zeitzeug/innen und das aktive Ausprobieren 

alter Bewirtschaftungstechniken 

machten Kulturlandschaftsgeschichte lebendig. 

Ziel dieses Projektes war es, die 

Wahrnehmung der Kinder für die Bedeutung 

und Veränderung einer Kulturlandschaft 

zu sensibilisieren. 

Volksschule Bad Zell beim Bau einer Lesesteinmauer 

(Foto: Naturpark Mühlviertel) 


Naturpark Mühlviertel 

4324 Rechberg 9 

Tel.: 07264 / 4655-18 

E-Mail: info@naturpark-muehlviertel.at 

Verleihung Kulturlandschaftspreis in Fieberbrunn 

v.l.n.r.: Ursula Kühberger (Mostlandl- 

Hausruck), Rainer Silber (NUP OHL), Jürgen 

Höckner (REGEF), Gerlinde Grubauer-Steininger 

(Mostlandl-Hausruck), Susanne Kreinecker 

(REGEF) (Foto: Naturpark Obst-Hügel-Land) 

Der Naturpark Obst-Hügel-Land hat sich 

zum Ziel gesetzt, Streuobstwiesen und 

traditionelle Obstsorten zu erhalten. Mit 

dem LEADER-Projekt „Alte Obstsorten 

wiedersehen & wiederschmecken“ konnten 

Obstliebhaber/innen oft schon vergessene 

Obstsorten wieder näher gebracht 

werden. 

Das Projekt griff das Thema auf vielfältige 

Weise auf und konnte so ganz unterschiedliche 

Zielgruppen erreichen. Eine 

Broschüre zu alten Obstsorten wurde entwickelt, 

ein Kreativwettwerb mit Schulen 

durchgeführt und Obstsortenverkostungen 

abgehalten. Zudem wurden der „Kindergartenapfel“ 

sowie die „Traumbaumaktion“ 

ins Leben gerufen. Mit der Obstsorten- 

Datenbank sowie der Beschilderung des 

Obstlehrgartens in St. Marienkirchen 

wurde versucht, die Vielfalt an seltenen 

und traditionellen Obstsorten und -arten in 

21

Oberösterreich und deren Wichtigkeit zu 

dokumentieren. 


http://www.obsthuegelland.at/ohl/index.ph 

p?id=15&tx_ttnews%5Btt_news%5D=440 

&cHash=56caacce0a2eaaa1d2f780f34be5 

9c40 

Erfolgreiche Obstbaum-Pflanzaktion im 

Naturpark Obst-Hügel-Land 

Bei der diesjährigen gemeinschaftlichen 

Obstbaum-Pflanzaktion im Naturpark 

Obst-Hügel-Land wurden mehr als 500 

junge hoch- und halbstämmige Obstbäume 

bestellt und in den Naturparkgemeinden 

Scharten und St. Marienkirchen 

gepflanzt. 

Die Obstbäume wurden vom Naturpark 

vorfinanziert und vom Land Oberösterreich 

(Abteilung Naturschutz) zu rund 80 % gefördert. 

Die Grundeigentümer/innen beteiligten 

sich mit einem Selbstbehalt von 

€ 6,- je Baum an den Projektkosten. 


http://www.obsthuegelland.at/ohl/index.ph 

p?id=15&tx_ttnews%5Btt_news%5D=421 

&cHash=0e5244ea25f5723591fd2ade98b 

06545 

Naturpark Obst-Hügel-Land 

Kirchenplatz 1 

4076 St. Marienkirchen/Polsenz 

Tel.: 07249 / 47 112 25 

E-Mail: info@obsthuegelland.at 

www.obsthuegelland.at 

Salzburger Naturparke 

Neubau „Franz-Fischer-Hütte“ im Naturpark 

Riedingtal 

Franz Gfrerer 

Obstbaum-Pflanzaktion (Foto: Naturpark Obst- 

Hügel-Land) 

70 Grundeigentümer/innen bestellten insgesamt 

rund 150 verschiedene Obstsorten! 

Am häufigsten wurden bei den Äpfeln 

die Sorten „Brünnerling“, „Gravensteiner“, 

„Rheinischer Bohnapfel“ und erfreulicherweise 

der regionaltypische „Weberbartl- 

Apfel“ gepflanzt. Bei den Birnen waren die 

Mostbirnen „Speckbirne“ und „Grüne 

Pichlbirne“ am beliebtesten. Es wurden 

aber auch verschiedene Kirschen-, Weichsel-, 

Marillen-, Zwetschken-, Pflaumen-, 

Pfirsich- und Walnuss-Sorten bestellt. 

Durch Pflanzaktionen wie diese gelingt es, 

die Obstvielfalt im Naturparkgebiet zu erhalten 

und den Baumbestand zu verjüngen. 

Ein Bau, der sowohl architektonisch als 

auch technisch seinesgleichen in der 

österreichischen Hüttenlandschaft sucht. 

In der kurzen Bauzeit von Juni 2013 bis 

Anfang November 2013 wurde die Hütte 

errichtet. Sie verbindet den neuesten 

Stand der Technik mit nachhaltiger und 

ökologischer Bauweise – Holz. 

Franz-Fischer-Hütte (Foto: Naturpark Riedingtal) 

Architektur und Funktion sind dem Bauplatz 

angepasst und spiegeln, befreit von 

allen Klischees der Traditionalist/innen, 

zeitgemäße alpine Architektur. Die Verwendung 

heimischer Produkte und Materialien 

wie Brettsperrholz und Lärchenholzschindeln 

war ebenso, wie die Einbeziehung 

heimischen Knowhows und 

regionaler Arbeitskraft, einer der Grundbausteine 

dieses Projektes. 

22

Die Sektion Lungau des ÖAV freut sich als 

neuer Eigentümer der Hütte, alle Interessierten 

zum Eröffnungsfest am 13. Juli 

2014 einzuladen. 


Naturpark Riedingtal in Zederhaus 

5584 Zederhaus 25 

Tel.: 06478 / 801 

E-Mail: zederhaus@lungau.at 

Neuigkeiten aus dem Naturpark 

Weißbach 

Christine Klenovec 

EUROPARC Fachexkursion auf die Kallbrunnalm 

Von EUROPARC organisiert, besuchte am 

24. Juli 2013 eine internationale Gruppe 

mit zehn Teilnehmer/innen aus Griechenland, 

Mazedonien und Bulgarien den 

grenzüberschreitenden Schutzgebietsverbund 

Naturpark Weißbach und Nationalpark 

Berchtesgaden, um sich auf der 

Kallbrunnalm erfolgreiche Umsetzungsbeispiele 

anzuschauen. 

Umweltbaustelle für Almpflegmaßnahmen 

im Naturpark Weißbach 

Vom 4. bis 10. August stellen zwölf 

Freiwillige aus Russland, Slowenien, der 

Slowakei und Österreich wieder ihre 

Arbeitskraft auf der Kammerlingalm zur 

Verfügung. Im Kooperationsprojekt des 

Österreichischen Alpenvereins (OeAV) 

und des Naturparks Weißbach unterstützten 

sie heuer die Agrargemeinschaft Kammerlingalm 

u.a. bei Schwendmaßnahmen 

zur Freistellung ehemaliger Almfutterflächen. 

Unermüdlich kämpften sie gegen 

Fichten, Steine und die sengende Hitze. 

Alles in allem bieten die Umweltbaustellen 

Interessierten immer wieder einen ganz 

besonderen Einblick in das Leben und die 

Arbeit heimischer Bauern und Bäuerinnen. 

Dass die Erhaltung der Kulturlandschaft 

nicht nur die Region selbst betrifft, zeigt 

auch das grenzenübergreifende Teilnehmer/innenfeld 

dieser Projekte. Ein besonderer 

Dank gilt neben den Teilnehmer/- 

innen den Bauern und Bäuerinnen der 

Kammerlingalm für die gute fachliche 

Betreuung. 

ORF Universum Dreharbeiten auf der 

Kallbrunnalm 

Drei Tage lang war die Kallbrunnalm Ende 

August wieder Schauplatz für ORF-Dreharbeiten. 

Das grenzüberschreitende Almleben 

wird Inhalt einer Universumsendung 

2014 sein, die sich mit den Schutzgebieten 

entlang der österreichischen Grenze 

beschäftigt. 

Winterprogramm im Naturpark 

Auch im Winter 2013/14 wird es wieder ein 

umfangreiches Winterprogramm im Naturpark 

Weißbach geben. Neben den altbewährten 

Angeboten, wie geführte Schneeschuhwanderungen, 

Eisstockschießen 

wöchentlicher Markttag mit Naturparkschmankerln 

oder Naturpark Werkstatt mit 

Filzen und Brotbacken gibt es neue topausgebildete 

Kooperationspartner/innen, 

die mit Eisklettern und Schitourengehen 

spannende Aktivitäten in Schnee und Eis 

anbieten werden. Am 14. Dezember gibt 

es nach dem Adventsingen in der Pfarrkirche 

einen kleinen Weihnachtsmarkt 

gemeinsam mit der Pfarre und am 

Samstag, den 21. Dezember findet das 

Wintersonnwendprogramm mit Hirtenspiel 

der Jungschar und einem Fackelspaziergang 

zum Wintersonnwendfeuer statt. 

Schneeschuhwandern im Naturpark (Foto: Naturpark 

Weißbach) 


Naturpark Weißbach 

Unterweißbach 36, 5093 Weißbach/Lofer 

Tel.: 06582 / 8352 12 

E-Mail: info@naturpark-weissbach.at 

23

Terminvorschau 

Österreichische Naturpark-Spezialitäten 

zur Weihnachtszeit 

Wie wagt man sich am besten an das 

große Gebiet der Naturvermittlung heran? 

Wie lassen sich ökologische Zusammenhänge 

spannend vermitteln? Was ist bei 

Planung und Durchführung von Naturerlebnisangeboten 

zu beachten? Angehende 

Naturvermittler/innen erlernen in diesem 

Kurs das richtige Handwerkszeug. 

Auch 2013 stellt der Verband der 

Naturparke Österreichs seine Homepage 

den Naturpark-Spezialitäten-Produzent/- 

innen als Plattform für Weihnachtsgeschenkpakete 

zur Verfügung. Das Angebot 

reicht vom Lavendelzucker bis hin zu 

Saftvariationen. Köstlichkeiten aus den 

unterschiedlichsten Regionen können hier 

in schöner Verpackung direkt beim Produzenten 

bzw. beim Naturpark bestellt 

werden. 

Einzelprodukte können natürlich auch 

gerne auf Anfrage bei allen unter der 

Rubrik „Produzenten“ aufgelisteten Herstellern 

geordert werden. 

Geschenkkorb mit Naturpark-Spezialitäten 

(Foto: Naturpark Südsteiermark) 


http://www.naturparke.at/de/Naturpark_Sp 

ezialitaeten/Spezialitaet_der_Saison 

Zertifikatslehrgang „Natur- und Landschaftsvermittlung 

2014“ 

(Foto: G. Wakonigg) 

Im Lehrgang „Natur- und Landschaftsvermittlung 

2014“ lernen die Teilnehmer/- 

innen Naturparke in der Steiermark und 

dem Burgenland kennen. Hier wird in fünf 

Modulen das methodische Basiswissen für 

spannende erlebnisorientierte Naturvermittlung 

gelehrt, die die Wissbegier für die 

eigene Umwelt fördert und den Forschergeist 

weckt. 

Das Kursprogramm des 14-tägigen Lehrganges 

umfasst naturkundliche Grundlagen, 

Erlebnispädagogik und Umweltdidaktik, 

Rechtskunde, Kommunikation, Rhetorik 

und Gruppendynamik, Marketing, Orientierung, 

Wetterkunde und Waldpädagogik. 

Zahlreiche Outdoor-Einheiten bieten den 

Teilnehmer/innen die Möglichkeit, Neues 

kennenzulernen und Erlerntes in die 

Praxis umzusetzen. 

Kurstermine für 2014: 

Modul 1: 29. und 30. April 2014 

Bildungshaus Schloss Retzhof in Leitring 

bei Leibnitz, Steiermark 

Modul 2: 14., 15. und 16. Mai 2014 

Forstliche Ausbildungsstätte Pichl, 

Steiermark 

Modul 3: 21., 22. und 23. Mai 2014 

Gasthof Hensle in St. Gallen im Naturpark 

Steirische Eisenwurzen, Steiermark 

Modul 4: 04., 05. und 06. Juni 2014 

Hotel Landhofmühle in Minihof-Liebau im 

Naturpark Raab, Burgenland 

Modul 5: 25., 26. und 27. Juni 2014 

Pichlschloss in Neumarkt im Naturpark 

Zirbitzkogel-Grebenzen, Steiermark 

24

Veranstalter: LFI Steiermark in Kooperation 

mit dem Verband der Naturparke 

Österreichs. 

Nähere Informationen zum Kurs und zur 

Kursteilnahme beim VNÖ (siehe Impressum). 

Und wenn man aus der klirrenden Kälte 

kommt, wärmt man sich an flackernden 

Kaminfeuern auf einsamen Hütten oder 

bei Naturpark-Gastwirten wieder auf. 

Top-Winterangebote: 

http://www.naturparke.at/de/Service_- 

_Kontakt/Top7 

Veranstaltungskalender: 

http://www.naturparke.at/de/Veranstaltung 

en 

Die Österreichischen Naturparke halten 

keinen Winterschlaf! 

Die Bäume haben ihre Blätter verloren und 

recken ihre kahlen Äste in den Himmel, 

der erste Schnee ist schon gefallen, die 

Tiere haben ein dickes Winterfell angelegt 

oder begeben sich in den Winterschlaf. 

Nicht so die Naturparke! 

In ganz Österreich sperren die Adventmärkte 

auf, Punsch wird ausgegossen und 

festlich geschmückte Plätze lassen Kinderaugen 

glänzen. Auch die Naturparke 

haben in der Adventszeit viel zu bieten 

und sorgen dafür, dass die Zeit bis Weihnachten 

nicht zu lange wird. 

Tagung „PaNaNet: Gemeinsame Erfolge 

– neue Ziele“ 

Für 20. und 21 März ist im Nationalpark 

Neusiedler See-Seewinkel in Illmitz eine 

Tagung zum PaNaNet-Projekt der burgenländischen 

und ungarischen Schutzgebiete 

geplant. 


Mag. Andrea Szucsich 

Regionalmanagement Burgenland 

Industriestr. 6, 7423 Pinkafeld 

Tel.: 05 / 9010-2473 

E-Mail: Andrea.Szucsich@rmb-sued.at 

Naturvermittlungsseminar „Menschen 

für Natur begeistern – mit Hirn, Herz & 

Humor“ 

Der Naturschutz braucht engagierte Menschen, 

die ein tiefes Bewusstsein für die 

Natur haben. Doch wie begeistert man 

Menschen für Natur? Dieser verantwortungsvollen 

Aufgabe der Naturvermittler/- 

innen widmet sich das diesjährige Naturvermittlungsseminar 

„Menschen für Natur 

begeistern – mit Hirn, Herz & Humor“. 

Iglu-bauen (Foto: Naturpark Sölktäler) 

Bei nächtlichen Fackelwanderungen durch 

die verschneite Landschaft kann man fast 

das Christkind sehen, wie es durch die 

Wälder huscht. Kinder können es den 

Eskimos gleichtun und sich beim Bauen 

eines Iglus wie ein „Schneekönig“ fühlen. 

Schneeschuhwanderungen durch sanft zu 

Boden schwebende Flocken setzen erste 

Spuren in den sonst unberührten Schnee. 

In Form spannender Vorträge und vielfältiger 

Workshops vermittelt das Seminar 

wertvolles Wissen, maßgebliche Methoden 

und kreative Inputs zu den vielen 

Facetten der Naturvermittlung. Zudem 

stehen der informelle Austausch und die 

Vernetzung der Naturvermittler/innen im 

Mittelpunkt. 

Termin: Donnerstag, 30. Jänner, 13-22 

Uhr & Freitag, 31. Jänner, 9-13 Uhr 

25

Ort: Schloss Seggau im Naturpark Südsteiermark, 

Seggauberg 1, 8430 Leibnitz 

Anmeldung: Der Beitrag zur Teilnahme 

beträgt € 50,-- (Zahlung vor Ort). Anmeldungen 

sind ab sofort und bis spätestens 

18. Dezember möglich. 

Naturpark 

Broschüre 

(Foto: VNÖ) 

Bildband „Naturparke in Österreich“ – 

Eine Bilderreise durch die schönsten 

Landschaften Österreichs 

Online-Anmeldeformular: 

https://docs.google.com/forms/d/1QsB2Y2i 

lFBH2JWVwvY8rxRd5X3y00n_Cb1Y3g1- 

Cfws/viewform 

Über 300 Bilder von den beiden mehrfach 

ausgezeichneten Tier- und Naturfotografen 

– Herfried Marek und Ewald Neffe – 

zeigen alle 48 Österreichischen Naturparke 

von ihren schönsten Seiten. 

Publikationen 

Ein Streifzug durch die Österreichischen 

Naturparke – Die Broschüre 2014/15 

Alle 48 Österreichischen Naturparke werden 

in der Broschüre des Verbandes der 

Naturparke Österreichs auf je einer Seite 

vorgestellt. Zu jedem Naturpark wird zusätzlich 

zu den Einrichtungen und Angeboten 

ein typisches oder besonderes Tier 

porträtiert, das im jeweiligen Naturpark 

vorkommt. 

Durch eine Übersichtskarte mit der Lage 

der einzelnen Naturparke werden die Informationen 

vervollständigt. 

Die Broschüre kann gegen eine Bearbeitungsgebühr 

von € 2,50 beim VNÖ (siehe 

Impressum) oder über das Online-Bestellformular 

auf der Homepage des VNÖ geordert 

werden: 

http://www.naturparke.at/de/VNOe/Bestellf 

ormular. 

Bildband „Naturparke in Österreich“ 

(Foto: H. Marek / E. Neffe) 

Preis: € 39,90 zzgl. Versandkosten 

Erschienen im Leopold Stocker Verlag, 

Graz 2013 

ISBN: 978-3-7020-1396-7 

Der Bildband kann über den Verband der 

Naturparke Österreichs (siehe Impressum) 

oder das Online-Bestellformular erworben 

werden. 

http://www.naturparke.at/de/VNOe/Bestellf 

ormular_Bildband 

26

Neue Studie zum Thema Bildung für 

nachhaltige Entwicklung Naturparken 

Im Zuge der Auseinandersetzung mit dem 

Thema Bildung für nachhaltige Entwicklung 

(BNE) ging es auch darum, die Bildungsfunktion 

der Naturparke weiterzuentwickeln 

und die gewonnenen Erkenntnisse 

zu implementieren. Diese Erweiterung der 

Bildungsfunktion könnte demnach wie folgt 

ergänzt werden: 

Ziel ist auch ein eigenständiges, verantwortungsvolles 

Handeln der Bevölkerung 

sowie der Gäste der Naturparke, die als 

Lernorte gute Gelegenheiten für handlungsorientiertes 

Lernen im Sinne einer 

BNE bieten. 

Die Arbeit von über 40 in- und ausländischer 

Autorinnen und Autoren verschiedener 

Fachrichtungen macht die Studie „Bildung 

für nachhaltige Entwicklung in Naturparken“ 

zu einem informativen Nachschlagewerk 

mit theoretischen Grundlagen 

und praktischem Wissen und will als Unterstützung 

für die Weiterentwicklung der 

Bildungsfunktion dienen und Anregungen 

für neue Projekte liefern. 

Im Jänner steht die Studie auf der Homepage 

des VNÖ unter: www.naturparke.at 

zum Download bereit. 

Die Broschüre kann ab Jänner beim Verband 

der Naturparke Österreichs bezogen 

werden. 

Foto: © Franz Kovacs 


Mag. Verena Langer 



Tel.: 0316 / 318848-16, Fax: -88 

E-Mail: langer@naturparke.at 

Neue Broschüre: „Hupf‘ in Gatsch – 

Bildung für nachhaltige Entwicklung in 

Naturparken“ 

Ebenfalls im Jänner wird die Broschüre 

„Hupf in Gatsch – Mehr Natur erleben und 

begreifen, Bildung für nachhaltige Entwicklung 

in Naturparken“ veröffentlicht. 

Dieses Druckwerk fasst wesentliche theoretische 

Berichtsteile bzw. Beispielsprojekte 

der eben vorgestellten Studie zusammen. 

21 Autorinnen und Autoren aus 

Österreich, Deutschland, Italien und Luxemburg 

nahmen Bedacht auf eine übersichtliche 

Darstellung des Themas aus 

Sicht der Wissenschaft und Praxis. Elf 

Beispielsprojekte aus allen Naturpark-Bundesländern 

und dem Ausland komplettieren 

das informative Handbuch, das sich 

als Grundlage und Ideenlieferant für 

weitere Projekte im Bereich Bildung für 

nachhaltige Entwicklung anbietet. 

Das Projekt wird vom Bundesministerium für 

Land-, Forst-, Umwelt- und Wasserwirtschaft 

gefördert. 

Neues Kochbuch aus dem Naturpark 

Pöllauer Tal 

Franz Grabenhofer 

In Zusammenarbeit mit den Ortsbäuerinnen 

sowie der Fachschule für Land- und 

Ernährungswirtschaft Hartberg St. Martin – 

wurde vom Naturpark ein Kochbuch mit 

dem Titel „Naturparkkulinarium“ aufbereitet, 

das den Zielsetzungen der Naturparke 

– Schutz, Bildung und Regionalentwicklung 

– gerecht wird. 

Es wurden viele alte vergessene Rezepte 

aus Omas und Uromas Zeiten mit Produkten 

aus der Region von den Ortsbäuer- 

27

innen gesammelt und in dieses Werk eingebracht. 

Präsentation des neuen Kochbuches (Foto: F. 

Zangl) 

Die Präsentation erfolgte am 22. November 

2013 im Refektorium des Schlosses in 

Pöllau mit anschließender Verkostung 

ausgewählter Schmankerln zubereitet von 

den Schüler/innen der Fachschule Hartberg 

St. Martin mit Rezepturen aus dem 

„Naturparkkulinarium“. 

Die Erstauflage beträgt 1.000 Stück und 

am Präsentationsabend haben bereits 286 

Stück den/die Besitzer/in gewechselt. 

Preis: € 10,- zzgl. Versandkosten 

Bestellungen unter: 

Naturparkbüro Pöllauer Tal 

Schlosspark 50, 8225 Pöllau 

Tel.: 03335 / 3740 

E-Mail: naturpark-poellauertal@aon.at 

Das VNÖ-Team wünscht 

Ihnen 

Frohe Weihnachten und 

ein erfolgreiches Jahr 

2014 

28

NEWSLETTER - Naturparke

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?