28.02.2014 Aufrufe

Prospekt & Preise 2014 - Hotel Mooshof

Prospekt & Preise 2014 - Hotel Mooshof

Prospekt & Preise 2014 - Hotel Mooshof

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

mooshof<br />

M A G A Z I N<br />

A u s g a b e 2 0 1 4<br />

Z E I T E N<br />

Frühling . Sommer . HERBST . WINTER<br />

GenieSSen Sie den Luxus<br />

von viel Platz und individuellem Freiraum<br />

wohlfühl- & Wellnessgenuss –<br />

Es ist Zeit für besondere Erlebnisse


inhalt<br />

Impressionen ....................................................... 02-17<br />

<strong>Preise</strong> .................................................................. 18-23<br />

<strong>Hotel</strong>infos ........................................................... 24-25<br />

Angebote & Specials ........................................... 26-29<br />

Winter- & Sommerangebote ............................... 30-33<br />

Beauty-Arrangements ......................................... 34-37<br />

Maria Galland ..................................................... 38-39<br />

Gertraud Gruber .................................................. 40-41<br />

Alpienne-Massagen ................................................. 42<br />

Medical Wellness .................................................... 43<br />

Ayurvedische & fernöstliche Anwendungen ........ 44-47<br />

Klassische Massagen .......................................... 48-49<br />

Bäder & Wohlfühlanwendungen .......................... 50-51<br />

Anfahrtsskizze ......................................................... 52<br />

Zeitlos<br />

Glücklich sein und die schönsten Tage des Jahres einfach<br />

genießen. In einer Zeit der Hektik ist es gut, einen<br />

Ort zu wissen, wo man Körper, Geist & Seele wieder in<br />

Einklang bringen kann.<br />

Das ****Superior Wellness & Spa Resort liegt eingebettet<br />

in eine zauberhafte Gartenanlage am Ortsanfang<br />

des heilklimatischen Luftkurortes Bodenmais,<br />

umgeben von Wiesen und Wäldern. Bereits seit 1301<br />

in den Geschichtsbüchern erwähnt, ist der „<strong>Mooshof</strong>“<br />

seit 1912 in Familienbesitz. In diesen 100 Jahren hat<br />

sich viel verändert.<br />

Was immer bleibt ist unsere herzliche Gastfreundschaft.<br />

Wir freuen uns darauf, sie zu versüßen, Ihre<br />

schönste Zeit im Jahr.<br />

2 | I M P R ESSIONEN I M P R ESSIONEN | 3


Augenblicke ...<br />

die eine Zeitreise versprechen. Das besondere Ambiente des Hauses mit der wohligen Wärme der Stuben und den<br />

liebevollen Details an allen Ecken und Enden, erzählen wunderbare Geschichten der <strong>Mooshof</strong>-Zeiten. Unsere Mitarbeiter<br />

sind täglich ausschließlich dazu da, Ihre persönliche Zeitreise zu gestalten.<br />

4 | I M P R ESSIONEN I M P R ESSIONEN | 5


Mahl zeit ...<br />

ist bei uns im <strong>Mooshof</strong> von morgens bis abends – den ganzen<br />

Tag lang. Saisonale Produkte, möglichst aus der Region,<br />

leicht und natürlich zubereitet, mit einem Hauch von frischen<br />

Kräutern aus dem eigenen Garten, sorgen für höchstmögliche<br />

Geschmackserlebnisse.<br />

6 | I M P R ESSIONEN I M P R ESSIONEN | 7


Verweilen ...<br />

mit netten Menschen für Momente, die glücklich machen. Ob in unserer behaglichen Lobby – bei einem erlesenen<br />

Tropfen am knisternden Kaminfeuer – oder in der ungezwungenen Atmosphäre unserer Bar mit einem ausgefallenen<br />

Cocktail. Zeit, die glücklich macht.<br />

8 | I M P R ESSIONEN I M P R ESSIONEN | 9


Entschleunigen ...<br />

in unserer einzigartigen Wasserwelt. Loslassen. Ruhe finden. Die Seele baumeln lassen – sich einfach Zeit nehmen<br />

für das eigene Wohlbefinden.<br />

• Panoramaschwimmbecken (30° C) mit Sprudelliegenlagune,<br />

Nackenschwall und Massagestation<br />

• Sport- und Familienschwimmbecken (29° C)<br />

• von Mai bis November beheizter Außenpool (29° C)<br />

• Whirlpool sowie zahlreiche Erlebnisduschen<br />

• Kneippteich<br />

10 | I M P R ESSIONEN I M P R ESSIONEN | 11


Stunden<br />

der Regeneration<br />

Ob der Tag anstrengend, anregend oder einfach wunderbar war – entspannt ausklingen lassen und die großzügige<br />

Spa-Landschaft mit sechs Saunen und Dampfbädern ausgiebig genießen. Die vielen romantischen Liegeoasen erfüllen<br />

jede Minute mit zeitlosem Wohlbefinden.<br />

12 | i m p r essionen i m p r essionen | 13


Alle<br />

vier Jahreszeiten<br />

In der Vielfalt der Natur erleben. Unsere herrliche<br />

Gartenanlage mit vielen stillen Ecken und Plätzen<br />

ist der ideale Ort, um Yoga, Tai Chi oder QiGong<br />

an der frischen Luft zu praktizieren. Ein erfrischendes<br />

Bad im Außenpool schenkt zu jeder Zeit<br />

neue Energie und Frische!<br />

14 | I M P R ESSIONEN I M P R ESSIONEN | 15


Glücksmomente ...<br />

erleben Sie in unserem traumhaften Sonnenflügel. In luxuriösen Suiten, mit edlen Hölzern, hochwertigen Stoffen<br />

und zum Teil mit Parkettböden ausgestattet, erleben Sie einzigartige Glücksmomente.<br />

16 | I M P R ESSIONEN I M P R ESSIONEN | 17


<strong>Preise</strong> Zimmer & Appartements<br />

Alle Zimmer, Appartements und Suiten sind mit Durchwahltelefon, Radio, Sat-TV, Internetanschluss, Minibar, Safe, Föhn, Kosmetikspiegel, Bademantel<br />

und Badeslipper ausgestattet.<br />

Die <strong>Preise</strong> verstehen sich pro Person in Euro inkl.<br />

3/4-Genießerpension mit Frühstücks- und<br />

Nachmittags buffet und 5-Gänge-Wahlmenü oder<br />

Themenbuffet am Abend.<br />

Kurzaufenthalte<br />

Reisezeit A<br />

19.12.-22.12.13<br />

02.02.-28.02.14<br />

04.03.-09.03.14<br />

27.07.-02.11.14<br />

ab 4 Nächten<br />

Reisezeit b<br />

06.01.-02.02.14<br />

09.03.-27.07.14<br />

02.11.-23.11.14<br />

Wochenende<br />

Reisezeit c<br />

FR-SO, SA-MO<br />

22.12.13-06.01.14<br />

Karneval<br />

28.02.-04.03.14<br />

Pauschale<br />

7 Tage<br />

05.01.-02.02.14<br />

09.03.-27.07.14<br />

02.11.-23.11.14<br />

Pauschale<br />

7 Tage<br />

02.02.-09.03.14<br />

27.07.-02.11.14<br />

Pauschale<br />

14 Tage<br />

05.01.-23.11.14<br />

Kurzaufenthalte<br />

Reisezeit A<br />

19.12.-22.12.13<br />

02.02.-28.02.14<br />

04.03.-09.03.14<br />

27.07.-02.11.14<br />

ab 4 Nächten<br />

Reisezeit b<br />

06.01.-02.02.14<br />

09.03.-27.07.14<br />

02.11.-23.11.14<br />

Wochenende<br />

Reisezeit c<br />

FR-SO, SA-MO<br />

22.12.13-06.01.14<br />

Karneval<br />

28.02.-04.03.14<br />

Pauschale<br />

7 Tage<br />

05.01.-02.02.14<br />

09.03.-27.07.14<br />

02.11.-23.11.14<br />

Pauschale<br />

7 Tage<br />

02.02.-09.03.14<br />

27.07.-02.11.14<br />

Pauschale<br />

14 Tage<br />

05.01.-23.11.14<br />

Die <strong>Preise</strong> verstehen sich pro Person in Euro inkl.<br />

3/4-Genießerpension mit Frühstücks- und<br />

Nachmittags buffet und 5-Gänge-Wahlmenü oder<br />

Themenbuffet am Abend.<br />

T yp 1<br />

Appartement mit Wohn- und Schlafzimmer,<br />

Bad, separatem WC, Nordseite<br />

ohne Balkon<br />

T yp 2 | 2 a<br />

Einbettzimmer mit Dusche oder Bad,<br />

WC, Ostbalkon<br />

Typ 2a:<br />

(in der 3. Etage) ähnlich möbliert mit<br />

Nordbalkon<br />

T yp 4<br />

Doppelzimmer mit Wohnecke, Bad oder<br />

Dusche, WC, Westbalkon<br />

99,00 96,00 111,00 625,00 650,00 1230,00<br />

105,00 102,00 117,00 670,00 690,00 1300,00<br />

95,00 92,00 107,00 585,00 615,00 1175,00<br />

113,00 110,00 125,00 725,00 760,00 1430,00 T yp 7 & 8<br />

Appartement mit Wohn- und Schlafzimmer,<br />

Dusche und Bad, Doppelwaschtisch,<br />

separatem WC, Südbalkon mit<br />

eingeschränkter Sicht<br />

123,00 120,00 135,00 770,00 800,00 1520,00 Typ 8: in der 2. Etage<br />

105,00 102,00 117,00 670,00 690,00 1300,00 T yp 9<br />

Neu möbliertes Doppelzimmer mit<br />

Wohnecke, Dusche, WC, Südbalkon,<br />

teils mit Parkettboden und Badewanne,<br />

Haustiere nur in Zimmern mit Parkettboden<br />

140,00 135,00 155,00 885,00 915,00 1730,00 Typ 9 EZ (als Einzelzimmer)<br />

113,00 110,00 125,00 725,00 760,00 1430,00 T yp 10<br />

Deluxe-Doppelzimmer mit Wohnecke,<br />

Kachelofen, Dusche, Doppelwaschtisch,<br />

separatem WC, Südbalkon,<br />

keine Haustiere<br />

T yp 5<br />

Doppelzimmer mit Wohnecke, Bad, WC,<br />

Nordseite, ohne Balkon<br />

92,00 89,00 104,00 570,00 590,00 1130,00<br />

99,00 96,00 111,00 625,00 650,00 1230,00 T yp 11<br />

Doppelzimmer mit Wohnecke,<br />

Dusch-Badewanne, Doppelwaschtisch,<br />

WC, Bidet, Südwestbalkon,<br />

keine Haustiere<br />

T yp 6 | 6a<br />

Doppelzimmer mit Wohnecke, Bad,<br />

separatem WC, Südbalkon mit<br />

eingeschränkter Sicht)<br />

Typ 6a:<br />

(in der 2. Etage)<br />

99,00<br />

105,00<br />

96,00<br />

102,00<br />

111,00<br />

117,00<br />

625,00<br />

670,00<br />

650,00<br />

690,00<br />

1230,00<br />

1300,00<br />

105,00 102,00 117,00 670,00 690,00 1300,00 T yp 12<br />

Appartement mit Wohn- u. Schlafzimmer,<br />

Bad und Dusche, separatem WC,<br />

Nordbalkon<br />

105,00 102,00 117,00 670,00 690,00 1300,00 TIPP für Familien: App. 12 ist<br />

buchbar mit Einbettzimmer Typ 2a als<br />

eine in sich abgeschlossene Einheit<br />

D o p p e l z i m m e r t y p 1 D o p p e l z i m m e r T y p 4 D o p p e l z i m m e r T y p 9<br />

B a d e z i m m e r T y p 10<br />

D o p p e l z i m m e r t y p 10<br />

18 | P R EISE P R EISE | 19


<strong>Preise</strong> Suiten im landhausstil<br />

Alle Suiten sind mit Durchwahltelefon, Radio, Sat-TV, Internetanschluss, Minibar, Safe, Föhn, Kosmetikspiegel, Bademantel, Badeslipper<br />

sowie Teestation und Cafissimomaschine ausgestattet.<br />

<strong>Preise</strong> neue Suiten<br />

Alle neuen Suiten sind in luxuriösem Ambiente mit VIP-Ausstattung: Betten (200 x 210 cm), Durchwahltelefon, Radio, Flat-TV, DVD- und CD-Player,<br />

Internetanschluss, Minibar, Safe, Föhn, Kosmetikspiegel, Bademantel, Badeslipper, Pflegeaccessoires, Teestation und Cafissimomaschine.<br />

Die <strong>Preise</strong> verstehen sich pro Person in Euro inkl.<br />

3/4-Genießerpension mit Frühstücks- und<br />

Nachmittags buffet und 5-Gänge-Wahlmenü oder<br />

Themenbuffet am Abend.<br />

Kurzaufenthalte<br />

Reisezeit A<br />

19.12.-22.12.13<br />

02.02.-28.02.14<br />

04.03.-09.03.14<br />

27.07.-02.11.14<br />

ab 4 Nächten<br />

Reisezeit b<br />

06.01.-02.02.14<br />

09.03.-27.07.14<br />

02.11.-23.11.14<br />

Wochenende<br />

Reisezeit c<br />

FR-SO, SA-MO<br />

22.12.13-06.01.14<br />

Karneval<br />

28.02.-04.03.14<br />

Pauschale<br />

7 Tage<br />

05.01.-02.02.14<br />

09.03.-27.07.14<br />

02.11.-23.11.14<br />

Pauschale<br />

7 Tage<br />

02.02.-09.03.14<br />

27.07.-02.11.14<br />

Pauschale<br />

14 Tage<br />

05.01.-23.11.14<br />

Kurzaufenthalte<br />

Reisezeit A<br />

19.12.-22.12.13<br />

02.02.-28.02.14<br />

04.03.-09.03.14<br />

27.07.-02.11.14<br />

ab 4 Nächten<br />

Reisezeit b<br />

06.01.-02.02.14<br />

09.03.-27.07.14<br />

02.11.-23.11.14<br />

Wochenende<br />

Reisezeit c<br />

FR-SO, SA-MO<br />

22.12.13-06.01.14<br />

Karneval<br />

28.02.-04.03.14<br />

Pauschale<br />

7 Tage<br />

05.01.-02.02.14<br />

09.03.-27.07.14<br />

02.11.-23.11.14<br />

Pauschale<br />

7 Tage<br />

02.02.-09.03.14<br />

27.07.-02.11.14<br />

Pauschale<br />

14 Tage<br />

05.01.-23.11.14<br />

Die <strong>Preise</strong> verstehen sich pro Person in Euro inkl.<br />

3/4-Genießerpension mit Frühstücks- und<br />

Nachmittags buffet und 5-Gänge-Wahlmenü oder<br />

Themenbuffet am Abend.<br />

Juniorsuite<br />

54 m 2 , Großes Wohnzimmer, Schlafzimmer,<br />

Dusche und Bad, Doppelwaschtisch,<br />

separates WC, 2x SAT-TV, Nordund<br />

Ostbalkon<br />

panoramasuite<br />

75 m 2 , Zwei Schlafzimmer, Wohnzimmer<br />

mit Kachelofen, Badezimmer mit Whirlwanne,<br />

Doppelwaschtisch, Dusche, WC,<br />

Bidet, Urinal, zusätzliches separates<br />

WC, 3x Sat-TV, Südbalkon<br />

komfortsuite<br />

75 m 2 , Zwei Schlafzimmer, Wohnzimmer<br />

mit Kachelofen, Badezimmer mit Whirlwanne,<br />

Doppelwaschtisch, Dusche, WC,<br />

Bidet, Urinal, zusätzliches separates<br />

WC, 3x Sat-TV, Südbalkon<br />

silberbergsuite<br />

68 m 2 , Wohnzimmer mit Kachelofen,<br />

Schlaf zimmer, großes Badezimmer<br />

mit Whirlwanne , Doppelwaschtisch,<br />

Dusche, WC, zusätzliches separates<br />

WC, 2x Sat-TV, Ost- und Südbalkon<br />

harl achbergsuite<br />

64 m 2 , Wohnzimmer mit Kachelofen,<br />

Schlaf zimmer, großes Badezimmer<br />

mit Whirlwanne , Doppelwaschtisch,<br />

Dusche, WC, zusätzliches separates<br />

WC, 2x Sat-TV, Südbalkon<br />

Lohwiessuite<br />

69 m 2 , Wohnzimmer mit Kachelofen,<br />

Schlafzimmer sowie kleines Einbettzimmer<br />

(Mansarde), Bad, Dusche, WC,<br />

zusätzliches separates WC, 2x Sat-TV,<br />

Nord- und Ostbalkon<br />

123,00 120,00 135,00 770,00 800,00 1520,00<br />

143,00 138,00 158,00 885,00 935,00 1780,00<br />

Belegung mit 2 Personen<br />

143,00 138,00 158,00 885,00 935,00 1780,00<br />

3. Person<br />

4. Person<br />

92,00 87,00 104,00 600,00 635,00 1150,00<br />

72,00 67,00 84,00 450,00 470,00 880,00<br />

Belegung mit 2 Personen<br />

132,00 129,00 144,00 830,00 870,00 1640,00<br />

3. Person<br />

72,00 67,00 84,00 450,00 470,00 880,00<br />

132,00 129,00 144,00 830,00 870,00 1640,00<br />

Belegung mit 2 Personen<br />

125,00 122,00 137,00 790,00 830,00 1580,00<br />

3. Person<br />

72,00 67,00 84,00 450,00 470,00 880,00<br />

135,00 130,00 150,00 865,00 885,00 1660,00 GARTENsuite<br />

52m 2 , Nuss-Altholzmöbel<br />

mit groß zügigem Wohn-Schlafzimmer,<br />

Südbalkon , Ankleideraum , Badezimmer<br />

mit Wanne und Dusche, Doppelwaschtisch,<br />

separates WC, Flat-TV<br />

140,00 135,00 155,00 895,00 915,00 1740,00 GARTENsuite<br />

52 m 2 , mit Wasserbetten<br />

Belegung mit 2 Personen<br />

140,00 135,00 155,00 895,00 915,00 1740,00<br />

3. Person<br />

72,00 67,00 84,00 450,00 470,00 880,00<br />

gartensuite<br />

schwalbennest<br />

58m 2 , für 2–3 Pers.,<br />

Nuss-Altholz möbel mit großzügigem<br />

Wohn-Schlafzimmer, zusätzlichem<br />

kleinem Einbettzimmer , Südbalkon,<br />

Ankleideraum, Badezimmer mit Wanne<br />

und Dusche, Doppelwaschtisch,<br />

separates WC, 2x Flat-TV<br />

132,00 129,00 144,00 830,00 870,00 1640,00 turmsuite hochzell<br />

55m 2 , Edle Kirschholzmöbel;<br />

Wohnzimmer mit Kachelofen, separates<br />

Schlafzimmer, Badezimmer mit<br />

Dusche und Wanne, Doppelwaschtisch,<br />

separates WC, Nord- und Ostbalkon, 2x<br />

Flat-TV<br />

Belegung mit 1 Person<br />

132,00 129,00 144,00 830,00 870,00 1640,00<br />

2. Person<br />

72,00 67,00 84,00 450,00 470,00 880,00<br />

Tipp für Familien:<br />

Turmsuite Hochzell ist ideal kombinierbar<br />

mit Single-Suite als Wohneinheit<br />

single-suite<br />

33m 2 , Edle Kirschholzmöbel;<br />

mit Grandlit 160 x 210 cm,<br />

Dusche, WC, Flat-TV,<br />

Nordbalkon<br />

Pa n o r a m a s u i t e Ko m f o r t s u i t e<br />

S i l b e r b e r gsuite g a r t ensuite<br />

g a r t ensuite S c h wa l b ennest<br />

S i n g l e - s u i t e<br />

2 0 | P R EISE P R EISE | 21


<strong>Preise</strong> neue Suiten<br />

Alle neuen Suiten sind in luxuriösem Ambiente mit VIP-Ausstattung: Betten (200 x 210 cm), Durchwahltelefon, Radio, Flat-TV, DVD- und CD-Player,<br />

Internetanschluss, Minibar, Safe, Föhn, Kosmetikspiegel, Bademantel, Badeslipper, Pflegeaccessoires, Teestation und Cafissimomaschine.<br />

<strong>Preise</strong> neue Suiten<br />

Alle neuen Suiten sind in luxuriösem Ambiente mit VIP-Ausstattung: Betten (200 x 210 cm), Durchwahltelefon, Radio, Flat-TV, DVD- und CD-Player,<br />

Internetanschluss, Minibar, Safe, Föhn, Kosmetikspiegel, Bademantel, Badeslipper, Pflegeaccessoires, Teestation und Cafissimomaschine.<br />

Die <strong>Preise</strong> verstehen sich pro Person in Euro inkl.<br />

3/4-Genießerpension mit Frühstücks- und<br />

Nachmittags buffet und 5-Gänge-Wahlmenü oder<br />

Themenbuffet am Abend.<br />

Kurzaufenthalte<br />

Reisezeit A<br />

19.12.-22.12.13<br />

02.02.-28.02.14<br />

04.03.-09.03.14<br />

27.07.-02.11.14<br />

ab 4 Nächten<br />

Reisezeit b<br />

06.01.-02.02.14<br />

09.03.-27.07.14<br />

02.11.-23.11.14<br />

Wochenende<br />

Reisezeit c<br />

FR-SO, SA-MO<br />

22.12.13-06.01.14<br />

Karneval<br />

28.02.-04.03.14<br />

Pauschale<br />

7 Tage<br />

05.01.-02.02.14<br />

09.03.-27.07.14<br />

02.11.-23.11.14<br />

Pauschale<br />

7 Tage<br />

02.02.-09.03.14<br />

27.07.-02.11.14<br />

Pauschale<br />

14 Tage<br />

05.01.-23.11.14<br />

Kurzaufenthalte<br />

Reisezeit A<br />

19.12.-22.12.13<br />

02.02.-28.02.14<br />

04.03.-09.03.14<br />

27.07.-02.11.14<br />

ab 4 Nächten<br />

Reisezeit b<br />

06.01.-02.02.14<br />

09.03.-27.07.14<br />

02.11.-23.11.14<br />

Wochenende<br />

Reisezeit c<br />

FR-SO, SA-MO<br />

22.12.13-06.01.14<br />

Karneval<br />

28.02.-04.03.14<br />

Pauschale<br />

7 Tage<br />

05.01.-02.02.14<br />

09.03.-27.07.14<br />

02.11.-23.11.14<br />

Pauschale<br />

7 Tage<br />

02.02.-09.03.14<br />

27.07.-02.11.14<br />

Pauschale<br />

14 Tage<br />

05.01.-23.11.14<br />

Die <strong>Preise</strong> verstehen sich pro Person in Euro inkl.<br />

3/4-Genießerpension mit Frühstücks- und<br />

Nachmittags buffet und 5-Gänge-Wahlmenü oder<br />

Themenbuffet am Abend.<br />

birkenhain-suite<br />

60 m 2 , Elegante Strichlackmöbel;<br />

geräumiges Wohnzimmer, separates<br />

Schlafzimmer mit Nordbalkon, Ankleideraum,<br />

Bad mit Wanne und Dusche, Doppelwaschtisch,<br />

separates WC, 2x Flat-TV<br />

birkenhain-suitedeluxe<br />

55 m 2 , Elegante Strichlackmöbel;<br />

geräumiges Wohn-Schlafzimmer mit<br />

Wasserbetten, Sternenhimmel, Nordbalkon,<br />

Ankleideraum, Badezimmer mit<br />

freistehender Whirlwanne und Dusche,<br />

Doppelwaschtisch, separates WC, Flat-<br />

TV, Garagenstellplatz<br />

turmsuite kronberg<br />

75 m 2 , Edle Kirschholzmöbel;<br />

Wohnzimmer mit Kachelofen, gemütliche<br />

Eckbank, Wohn ecke, Südbalkon,<br />

Schlafzimmer mit Ostbalkon, Ankleideraum,<br />

Badezimmer mit Wanne und<br />

Dusche, Doppelwaschtisch, Bidet, separates<br />

WC, 2x Flat-TV, Garagenstellplatz<br />

hone ymoon-suite<br />

70 m 2 , Satin-Nuss-Möbel;<br />

Wohn- und Schlafbereich mit frei im Raum<br />

stehendem rundem Whirlpool, Sternenhimmel,<br />

Kachelofen, Wohn ecke, Ankleideraum,<br />

Südbalkon, Badezimmer mit<br />

Dusche, Doppelwaschtisch, Bidet, separatem<br />

WC, Flat-TV, Garagenstellplatz<br />

romantiksuite<br />

mooshof-himmel<br />

123 m 2 , Satin-Nuss-Möbel; Schlafzimmer<br />

mit rundem Whirlpool im Erker, Sternenhimmel,<br />

Westbalkon, Wohnzimmer mit Kachelofen,<br />

große Süddach-Terrasse, Ankleideraum,<br />

Badezimmer mit Doppelwaschtisch, Partner-<br />

Dampfdusche, Infrarotkabine, separates WC,<br />

WC-Bidet, 2x Flat-TV, Garagenstellplatz<br />

132,00 129,00 144,00 830,00 870,00 1640,00<br />

140,00 135,00 155,00 895,00 915,00 1740,00<br />

158,00 153,00 173,00 1005,00 1040,00 1960,00<br />

180,00 175,00 195,00 1150,00 1175,00 2250,00<br />

200,00 195,00 215,00 1265,00 1295,00 2470,00<br />

Belegung mit 2 Personen<br />

180,00 175,00 195,00 1150,00 1175,00 2250,00<br />

Belegung mit 3 Personen<br />

150,00 145,00 165,00 950,00 975,00 1900,00<br />

Belegung mit 4 Personen<br />

135,00 130,00 150,00 865,00 885,00 1680,00<br />

Belegung mit 2 Personen<br />

165,00 160,00 180,00 1050,00 1075,00 2080,00<br />

Belegung mit 3 Personen<br />

140,00 135,00 155,00 885,00 900,00 1770,00<br />

Belegung mit 2 Personen<br />

175,00 170,00 190,00 1110,00 1135,00 2200,00<br />

Belegung mit 3 Personen<br />

145,00 140,00 160,00 915,00 940,00 1830,00<br />

traumblick-suite<br />

100m 2 , für 2–4 Pers.,<br />

edle Kirschholzmöbel; großzügiges<br />

Wohnzimmer mit Kachelofen, Südbalkon,<br />

2 Schlaf zimmer mit Sternenhimmel, Süd-<br />

Dachterrasse und Ostbalkon, Ankleideraum,<br />

Bade zimmer mit Partner-Dampfdusche,<br />

freistehender Whirlwanne,<br />

Doppelwaschtisch, WC-Bidet, separates<br />

WC, 3x Flat-TV, Garagenstellplatz<br />

erkersuite<br />

82m 2 , Nuss-Altholzmöbel;<br />

2 separate Schlafzimmer, Wohnzimmer<br />

mit Kachelofen , gemüt liche Eckbank,<br />

Wohnecke, Süd- und Westbalkon, Ankleideraum,<br />

Badezimmer mit Wanne und<br />

Dusche, Doppelwaschtisch, separates<br />

WC, 3x Flat-TV, Garagenstellplatz<br />

erkersuite deluxe<br />

98m 2 , Nuss-Altholzmöbel;<br />

2 separate Schlafzimmer mit Sternenhimmel,<br />

Wohnzimmer mit Kachelofen und<br />

gemütlicher Eckbank, Wohn ecke, Südund<br />

Westbalkon, Ankleide raum, Badezimmer<br />

mit freistehender Whirlwanne<br />

und Dusche, Doppelwaschtisch, separates<br />

WC, 3x Flat-TV, Garagenstellplatz<br />

155,00 150,00 170,00 985,00 1010,00 1940,00 wellness-suite<br />

bergzauber<br />

95m 2 , Edle Kirschholzmöbel;<br />

Schlafzimmer mit Sternenhimmel, Ostbalkon,<br />

großes Wohnzimmer mit Kachelofen,<br />

Ankleideraum, Badezimmer<br />

mit Partner-Dampfdusche, freistehender<br />

Whirlwanne, Infrarotkabine, Doppelwaschtisch,<br />

separates WC, Ostbalkon, 2x<br />

Flat-TV, Garagenstellplatz<br />

B i r k en h a i n - s u i t e H o n e y m o o n - s u i t e<br />

R o m a n t i ks u i t e M o o s h o f - H i m m e l T r au m B L I C K- s u i t e<br />

e r k e r s u i t e d e lu x e<br />

W e l l n ess - s u i t e B e r g z au b e r<br />

2 2 | P R EISE P R EISE | 2 3


Service- & <strong>Hotel</strong>infos<br />

Wissenswertes auf einen Blick:<br />

Unsere <strong>Hotel</strong>preise gelten pro Person und Tag in Euro und beinhalten Übernachtung mit 3/4-Genießerpension,<br />

Mehrwertsteuer und folgende <strong>Mooshof</strong>-Inklusivleistungen:<br />

• Frühstück vom reichhaltigen Buffet von 7.30 bis 10.30 Uhr<br />

mit Sekt, Räucherlachs, frisch gepressten Säften und<br />

warmen Speisen rund um‘s Ei<br />

• Leckere Suppen, feine Kuchen und kleine pikante Gerichte<br />

vom Nachmittagsbuffet von 14.00 bis 16.00 Uhr<br />

• Abends 5-Gänge-Wahlmenü, davon ein Gourmet-Vitalgericht,<br />

Salate vom Buffet, Käse vom Brett, Dessertauswahl<br />

• Sonntags Candle-Light-Dinner,<br />

Info- und Begrüßungsabend mit Willkommensdrink<br />

• Vitamingruß zur Anreise auf Ihrem Zimmer<br />

• Early Morning Tea mit frischen Croissants im Spa-Bistro<br />

• Spezialitätenbuffets<br />

• Tanzabende mit Livemusik<br />

• Zither- und Pianoabende<br />

• Modenschauen<br />

• Teilnahme am wöchentlichen Aktiv- und Relaxprogramm<br />

• QiGong, Yoga, Wassergymnastik<br />

• Klangschalenmeditation, Autogenes Training<br />

Freie Nutzung der <strong>Mooshof</strong>-Wellnesswelt auf 3000 m 2 :<br />

• Bäderwelt mit zwei Innenpools, Whirlpool, beheiztem Außenpool<br />

(Mai bis November)<br />

• Saunenwelt mit Finnischer Sauna, Biosauna, Sole-Dampfbad,<br />

Laconium, Fußsprudelbecken, Kräuterdampfbad, Salzsteingrotte,<br />

Eisbrunnen, Kneippteich<br />

• Entspannung im Raum der Stille mit Wasserbetten, im Relaxpavillon<br />

oder im Ruheraum mit Schwebe- und Kuschelliegen<br />

• Fitnessraum mit modernen Technogymgeräten<br />

• Gymnastik- und Meditationsräume<br />

Unsere Arrangements beinhalten:<br />

3, 4, 5, 7 oder 14 Übernachtungen inkl. 3/4-Genießerpension<br />

mit Frühstücks- und Nachmittagsbuffet und 5-Gänge-Wahl-<br />

menüs oder Themenbuffets am Abend*, Teilnahme am wö-<br />

chentlichen Aktivprogramm. Die Nutzung der Bäder- und<br />

Saunenwelt mit zwei Hallenbädern, beheiztem Außenpool<br />

und Whirlpool, Fitnessraum mit Technogymgeräten u.v.m.<br />

*Bei gebuchten Arrangements und Wochenpauschalen werden<br />

nicht eingenommene Mahlzeiten nicht vergütet.<br />

Die Preisunterschiede ergeben sich nur durch die unterschiedliche<br />

Lage, Größe und Ausstattung der Zimmer oder Suiten.<br />

• Am Anreisetag stehen Ihnen die Zimmer ab 15.00 Uhr zur<br />

Verfügung, am Abreisetag sind sie bis 11.00 Uhr frei zugeben.<br />

Gerne berücksichtigen wir Ihre Wünsche, die Buchung bestimmter<br />

Zimmernummern oder Etagen können wir jedoch<br />

nicht garantieren.<br />

• Die 3/4-Genießerpension beginnt am Anreisetag um 14.00 Uhr<br />

und endet am Abreisetag um 11.00 Uhr.<br />

• Bei einer Buchung nur mit Frühstück werden € 15,00 in Abzug<br />

gebracht. Das Nachmittagsbuffet ist eine Serviceleistung des<br />

Hauses. Hier gewähren wir bei Nichtteilnahme keine Gutschrift.<br />

• Aufbettung ist in Zimmern mit Wohnecke auf Anfrage möglich.<br />

• Ihrem erholsamen Schlaf zuliebe verzichten wir in den Zimmern<br />

auf WLAN. Sie gelangen per Kabel und Zugangscode kostenfrei<br />

ins Internet.<br />

• Bei Wochenend- und Kurzaufenthalten bis drei Übernachtungen<br />

erlauben wir uns den Zimmertyp freibleibend zu reservieren und<br />

Reise zeit A zu berechnen. Bei einer oder zwei Übernachtungen,<br />

Freitag bis Sonntag oder Samstag bis Montag gilt Reisezeit C.<br />

• Aufpreis für die Nutzung der Wellnessanlage am Abreisetag bis<br />

18.00 Uhr € 20,00 pro Person inkl. Nachmittagsbuffet.<br />

Badetasche, Bademantel und Bade- bzw. Saunatücher stehen<br />

im Zimmer für die Dauer Ihres Aufenthaltes bereit.<br />

• Hunde (bis Pudelgröße) können nur nach vorheriger Absprache<br />

mitgebracht werden. Sie haben keinen Zutritt zu den Speiseund<br />

Aufenthaltsräumen sowie zum Wellnessbereich. Je nach<br />

Größe werden für sie € 10,00 bis 15,00 pro Tag ohne Futter in<br />

Rechnung gestellt. Bitte beachten Sie, in bestimmten Zimmern<br />

und Suiten sind Hunde nicht erlaubt.<br />

• Sollten die in Ihrer Reservierungsbestätigung gedruckten<br />

<strong>Preise</strong> von der Preisliste abweichen, gelten immer die <strong>Preise</strong> laut<br />

aktueller <strong>Hotel</strong>preisliste.<br />

• Stornieren – ist für beide Seiten unangenehm. Wir empfehlen<br />

die Zahlung einer Reisestornogebühr, da wir bei kurzfristiger Ab-<br />

sage der Zimmer, ebenso bei verspäteter Anreise oder vorzeitiger<br />

Abreise,den Ausfall berechnen müssen. Mit Ihrer Überweisung<br />

einer Pauschale von € 10,00 pro Person bei Buchung bis<br />

vier Übernachtungen und € 2,50 pro Person/Tag ab fünf Übernachtungen<br />

berechnen wir bei einer Stornierung im Krankheitsfalle<br />

keine Leerbettengebühr.<br />

• Tiefgaragenstellplatz im Sommer € 6,00, im Winter € 8,00 pro Tag.<br />

• Kurtaxe zzgl. zum Übernachtungspreis € 2,30 pro Person/Tag.<br />

• Ihre Zahlung erbitten wir in bar oder per EC-Karte.<br />

individuelle geschenkideen<br />

Schenken Sie etwas, was jeder braucht, aber kaum jemand<br />

hat: Zeit! Und wenn schon, dann gleich die schönste Form<br />

von Zeit: Urlaubszeit. Sagen Sie uns, an wen und wie<br />

viel Tage Sie verschenken wollen. Sie erhalten von uns einen<br />

Geschenkgutschein, der mit den gewünschten Leistungen<br />

auf die von Ihnen genannte Person ausgestellt ist.<br />

Die Abrechnung erfolgt zwischen Ihnen und uns – ganz diskret.<br />

Der Beschenkte kommt und genießt!<br />

oder<br />

Überraschen Sie Ihre Lieben zu ganz besonderen Anlässen!<br />

• Flasche Sekt Hausmarke „<strong>Mooshof</strong>“ 0,75l € 22,50<br />

• Flasche Champagner „Deutz“ 0,75l € 62,50<br />

• Süße Überraschung (feine Pralinen) € 10,00<br />

• Fruchtige Überraschung (großer Fruchtteller) € 12,00<br />

• Bunter Blumenstrauß € 25,00<br />

• Rosenstrauß € 30,00<br />

• Romantikpaket € 65,00<br />

Rosenstrauß, Flasche Sekt, süße Überraschung und schön<br />

dekoriertes Zimmer bei der Anreise<br />

Wir beraten Sie gerne und sind nur einen Anruf von Ihnen entfernt<br />

(+49 (0) 9924 7750) oder Sie bestellen ganz einfach<br />

online im Gutschein-Shop unter www.hotel-mooshof.de<br />

24 | I n f o r m at i o n en i n f o r m at i o n en | 25


Zeit für Freunde, Familie & Genuss<br />

Familien-Ferien-Wochen<br />

Ganzjährig gültig (außer Weihnachten & Silvester)<br />

Für unsere kleinen Gäste gilt ein besonderer Vorzugspreis, wenn<br />

sie im Zimmer der Eltern schlafen (Suiten ausgenommen).<br />

• Kinder bis zum 1. Geburtstag übernachten frei.<br />

• Darüber berechnen wir pro Kind inkl. 3/4-Genießerpension<br />

Alter Woche Tag<br />

1.–2. Geburtstag € 70,00 € 12,00<br />

2.–4. Geburtstag € 175,00 € 30,00<br />

4.–8. Geburtstag € 280,00 € 45,00<br />

8.–14. Geburtstag € 350,00 € 55,00<br />

14.–16. Geburtstag € 420,00 € 65,00<br />

• zzgl. Kurtaxe für Kinder von 7 bis 16 Jahren (€ 1,20/Tag)<br />

• im eigenen Zimmer schlafend gewähren wir Kindern bis 14<br />

Jahre 10 % Ermäßigung<br />

• Kinderbetreuung ist auf Anfrage bzw. nach Absprache möglich<br />

Stammgäste-Treffen<br />

22.06. bis 06.07. & 02.11. bis 16.11.<strong>2014</strong><br />

Unsere Stammgäste bedeuten uns besonders viel. Oft sind sie<br />

wunderbare Botschafter und empfehlen unser Haus ihren Freunden<br />

und Bekannten. Im Kreis der „<strong>Mooshof</strong>-Familie“ lässt es sich<br />

natürlich auch herrlich feiern und entspannt Urlaub machen. Wir<br />

freuen uns daher, unsere Stammgäste zweimal im Jahr zu unseren<br />

Freundestreffen einladen zu dürfen.<br />

Alle Gäste, die 5x und öfter Urlaub im <strong>Mooshof</strong> verbracht haben,<br />

erhalten in diesen Zeiten bei einem Mindestaufenthalt von 7<br />

Übernachtungen einen Nachlass von 5 % auf die Wochenpauschale.<br />

Alle Gäste, die 10x und öfter Urlaub im <strong>Mooshof</strong> verbracht<br />

haben, erhalten 10 % auf die Wochenpauschale.<br />

Zusätzlich gewähren wir in dieser Zeit allen Stammgästen 10 %<br />

auf Produkte im Vitalresort.<br />

Gourmetwoche<br />

16.03. bis 23.03.<strong>2014</strong><br />

Diese Woche steht im Zeichen kulinarischer Highlights. Genießen<br />

Sie variantenreiche Spezialitäten unserer vom Feinschmecker<br />

ausge zeichneten Küche.<br />

DZ Typ 4 pro Person € 585,00<br />

DZ Typ 9 pro Person € 670,00<br />

DZ Typ 10 pro Person € 725,00<br />

EZ Typ 2 € 670,00<br />

Suite bis 60 m 2 pro Person ab € 830,00<br />

Trendsport Golf<br />

Auf der hoteleigenen Driving Range oder den umliegenden Golfplätzen können Sie im Einklang mit der Natur ganz<br />

und gar Ihrem Hobby nachgehen. Der „<strong>Mooshof</strong>“ ist Gründungsmitglied im Golfpark Oberzwieselau (18 Loch), einem<br />

der schönsten Golfplätze Deutschlands.<br />

Golfwochen<br />

01.05. bis 31.10.<strong>2014</strong><br />

Für Go lfprofis:<br />

• Bei Wochenbuchung gewähren wir von Montag bis Freitag<br />

33 % ermäßigtes Greenfee im Golfpark Oberzwieselau (20 km).<br />

• Freies Rangefee auf der hauseigenen Driving Range mit<br />

Putting- und Pitching-Green<br />

• 20 % Greenfee-Ermäßigung auf den Golfplätzen Rusel und<br />

Furth im Wald<br />

Für Go lfeinsteiger:<br />

• Golf-Schnupperkurs<br />

• Leihschläger auf Anfrage<br />

• Freies Rangefee auf der hauseigenen Driving Range mit<br />

Putting- und Pitching-Green<br />

Weitere Golfplätze sind ganz nah<br />

• Deggendorfer Golfclub Rusel (22 km)<br />

• Golfclub Furth im Wald (35 km)<br />

• Golfclub am Nationalpark Bayerischer Wald (40 km)<br />

• Golfclub Straubing-Kirchroth (50 km)<br />

• Golfclub Gäuboden/Aiterhofen (55 km)<br />

Platzreifekurs intensiv<br />

- über 6 Tage täglich 2 Stunden<br />

- bei 2 Personen pro Person € 335,00*<br />

- buchbar bei einem Aufenthalt ab 7 Tagen<br />

Platzreifekurs relaxed<br />

- über 10 Tage täglich (5 x 2 Stunden)<br />

- bei 2 Personen pro Person € 275,00*<br />

- buchbar bei einem Aufenthalt ab 14 Tagen<br />

* zuzgl. zum jeweiligen <strong>Hotel</strong>arrangement<br />

Die Kurse finden auf dem Golfplatz in Oberzwieselau statt.<br />

26 | a n g ebot e a n gebot e | 2 7


Relaxtage<br />

Donnerstag – Sonntag<br />

verwöhntage<br />

Sonntag – Freitag<br />

wellness & spa<br />

Alle Pauschalen inkl. 3/4-Genießerpension mit Frühstücks- und Nachmittagsbuffet und 5-Gänge-Wahlmenü<br />

oder Themenbuffet am Abend, freie Nutzung der Bäder- und Saunenlandschaft, Aktivprogramm wie Wassergymnastik,<br />

QiGong, Yoga, Klangschalenmeditation, Autogenes Training.<br />

• 3 Übernachtungen inkl. 3/4-Genießerpension<br />

• Willkommensdrink und Vitamingruß zur Anreise<br />

• 1 Wellnessbad auf temperiertem Wasserbett (Cleopatra-<br />

Stammzellen Komplex oder Nachtkerzenölpackung)<br />

• 1 Aromaöl-Relaxmassage<br />

• 1 klassische Gesichtsbehandlung (1 Std.)<br />

mit Peeling, Bedampfung, Tiefenreinigung, Wirkstoffpackung,<br />

Massage, Tagespflege<br />

DZ Typ 4 pro Person € 425,00<br />

DZ Typ 9 pro Person € 455,00<br />

DZ Typ 10 pro Person € 480,00<br />

EZ Typ 2 € 455,00<br />

Suite bis 60 m 2 pro Person ab € 535,00<br />

• 5 Übernachtungen inkl. 3/4-Genießerpension<br />

• Willkommensdrink und Vitamingruß zur Anreise<br />

• Candle-Light-Dinner am Sonntag<br />

• Info- und Begrüßungsabend mit Willkommensdrink<br />

• Tanzabend, Modenschau<br />

• Spezialitätenbuffet<br />

wahlweise mit Beautypaket<br />

• 1 Ganzkörper-Peelingmassage<br />

• 1 Wellnessbad auf temperiertem Wasserbett nach Wahl<br />

• 1 klassische Gesichtsbehandlung (1 Std.)<br />

oder mit Fit- & Vitalpaket<br />

• 1 alpienne Sport- & Vitalpackung<br />

• 1 Ganzkörper-Vitalmassage<br />

• 1 Kräuterfußbad mit Fußmassage<br />

Wellness-Wochenende<br />

Wohlfühltage<br />

spa-traumtage<br />

DZ Typ 4 pro Person € 570,00<br />

DZ Typ 9 pro Person € 625,00<br />

Freitag – Sonntag<br />

Gönnen Sie sich eine kleine Auszeit vom Alltag!<br />

• 2 Übernachtungen inkl. 3/4-Genießerpension<br />

• Willkommensdrink und Vitamingruß zur Anreise<br />

• 1 Ganzkörper-Seifenschaummassage und<br />

abschließende Salbung mit nährendem Öl<br />

oder<br />

• 1 Wellnessmassage „Dufterlebnis“ mit Aromaöl nach Wahl:<br />

anregend, beruhigend oder entspannend<br />

(Buchbar nach Verfügbarkeit außer Weihnachten, Silvester,<br />

Brücken- und Feiertage)<br />

Sonntag – Donnerstag<br />

• 4 Übernachtungen inkl. 3/4-Genießerpension<br />

• Willkommensdrink und Vitamingruß zur Anreise<br />

• Candle-Light-Dinner am Sonntag<br />

• Begrüßungsabend mit Willkommensdrink<br />

• Tanzabend mit Livemusik<br />

• Spezialitätenbuffet<br />

• 1 Entspannungs- oder Aromabad mit wertvollen Ölen<br />

nach Wahl<br />

oder<br />

• 1 Wohlfühlmassage (30 Min.)<br />

Sonntag – Freitag nach Verfügbarkeit<br />

• 3 Übernachtungen inkl. 3/4-Genießerpension<br />

• Willkommensdrink und Vitamingruß zur Anreise<br />

• 1 klassische Gesichtsbehandlung (1 Std.)<br />

oder<br />

• 1 alpienne Ganzkörper-Vitalmassage<br />

DZ Typ 4 pro Person € 335,00<br />

DZ Typ 9 pro Person € 365,00<br />

DZ Typ 10 pro Person € 385,00<br />

EZ Typ 2 € 365,00<br />

DZ Typ 10 pro Person € 660,00<br />

EZ Typ 2 € 625,00<br />

Suite bis 60 m 2 pro Person ab € 760,00<br />

Suite bis 60 m 2 pro Person ab € 445,00<br />

DZ Typ 4 pro Person € 250,00<br />

DZ Typ 9 pro Person € 270,00<br />

DZ Typ 10 pro Person € 285,00<br />

EZ Typ 2 € 270,00<br />

Suite bis 60 m 2 pro Person ab € 325,00<br />

DZ Typ 4 pro Person € 395,00<br />

DZ Typ 9 pro Person € 440,00<br />

DZ Typ 10 pro Person € 465,00<br />

EZ Typ 2 € 440,00<br />

Suite bis 60 m 2 pro Person ab € 545,00<br />

Bei gebuchten Pauschalen/Arrangements kann jeweils nur ein<br />

Vorteil in Anspruch genommen werden.<br />

28 | W ellnessangebot e w ellnessangebot e | 2 9


winterträume<br />

Die Skigebiete Großer Arber und Silberberg sind sowohl für Familien wie für den sportlichen Fahrer bestens<br />

geeignet. Snowboarder finden im Funpark ihren Spaß. Interessant ist die 8 km lange Tourenabfahrt direkt vom<br />

Arbergipfel bis nach Bodenmais.<br />

Langlaufen, Skifahren, Rodeln ... In den tief verschneiten Wäldern des Bayerischen Waldes seine Spuren ziehen,<br />

verzaubert vom glitzernden Schnee, sich den Arberwind um die Nase wehen lassen. In Bodenmais können Sie<br />

das auf 120 km täglich gepflegten Loipen im Langlaufzentrum Bretterschachten erleben.<br />

• Langlaufloipe ab Haus<br />

• 120 km gespurte Langlaufloipen insgesamt – das<br />

Langlaufzentrum Bretterschachten zählt zu den<br />

bedeutendsten und höchstgelegenen Langlaufzentren<br />

des Bayerischen Waldes<br />

• Geräumte Winterwanderwege<br />

• Schneeschuhwandern<br />

• Rodelbahn<br />

• Kutschenfahrten<br />

• Eisstockschießen<br />

• Ski alpin am Großen Arber und am Silberberg auf<br />

bestens präparierten Pisten<br />

• Snowboard-Funpark<br />

• Zwergerl-Skizirkus<br />

Besinnliche Tage im Advent<br />

19.12. bis 23.12. 2013<br />

Gönnen Sie sich eine kleine Auszeit vor den Fest- und Feiertagen.<br />

Genießen Sie romantische Vorweihnachtstage bei uns im festlich<br />

dekorierten Ambiente:<br />

• 4 Übernachtungen inkl. 3/4-Genießerpension<br />

• 1 Körpererlebnis pur (Ganzkörper-Peelingmassage, Honig-<br />

Zirbenbad und pflegende Nachbehandlung<br />

oder<br />

• 1 Honig-Ingwer-Aromaölmassage mit Bienenwachspackung<br />

• Geführte Laternenwanderung<br />

• Glühweinabend mit Verkostung unserer Weihnachtsbäckerei<br />

• Zitherabend und vorweihnachtliche Geschichten<br />

DZ Typ 4 pro Person € 420,00<br />

DZ Typ 9 pro Person € 465,00<br />

DZ Typ 10 pro Person € 490,00<br />

EZ Typ 2 € 465,00<br />

Suite bis 60 m 2 pro Person ab € 570,00<br />

weisse wochen<br />

0 5 .01. bis 02.02. <strong>2014</strong><br />

Mit dem Skibus gelangen Sie ab Haus in den „Weißen Wochen“<br />

kostenfrei zum Langlauf zentrum Bretterschachten.<br />

Wenn es „nur“ ein Winterspaziergang durch den glitzernden<br />

Schnee sein soll, können Sie 75 km Winterwanderwege „per pedes“<br />

erlaufen.<br />

• 7 Übernachtungen inkl. 3/4-Genießerpension<br />

• Wassergymnastik, QiGong, Yoga, Autogenes Training<br />

• Klangschalenmeditation<br />

• 1 geführte Laternenwanderung<br />

im Doppelzimmer pro Person ab € 585,00<br />

winterzauberwochen<br />

02.02. bis 02.03.<strong>2014</strong><br />

Alpin-Ski- und Snowboard-Spaß verspricht der Große Arber, mit<br />

1456 m der höchste Berg des Bayerischen Waldes. Eine Gondelbahn<br />

sowie zwei 6er-Lifte und mehrere Schlepplifte bringen Sie<br />

zu den einzelnen Pisten.<br />

Der Bodenmaiser „Hausberg“, der Silberberg (955 m), ist im Besonderen<br />

der „Winter-Familien berg“ mit der Skiabfahrt, dem Sessellift,<br />

der Rodelbahn, dem historischen Besucherbergwerk und vor<br />

allem dem Kinderskipark und dem Aben teuerspielplatz.<br />

im Doppelzimmer pro Person ab € 615,00<br />

3 0 | W I N T ER a n gebot e W I N T ER a n gebot e | 31


Unser e angebote<br />

Jungbrunnen<br />

Bodenmais<br />

Der heilklimatische Kurort Bodenmais (700 m) liegt inmitten von herrlichen Hochwäldern, am Südhang des Großen Arber.<br />

Die sonnige, reizvolle und geschützte Lage macht Bodenmais für Wanderer und Erholungsuchende zum Ferienparadies<br />

Nr. 1 im Bayerischen Wald.<br />

Naturfreunde finden 136 km Wanderwege durch eine herrliche Landschaft mit vielen Sehenswürdigkeiten wie dem Naturdenkmal<br />

„Hochfall“, die „Rißlochwasserfälle“ oder aber dem 500 Jahre alten Erzbergwerk im 955 m hohen Silberberg.<br />

• Hauseigene Sand-Tennisplätze<br />

• Golf-Driving-Range mit Putting- und Pitching-Green<br />

• 6 Golfplätze in der Region<br />

• Tai-Chi, QiGong, Yoga<br />

• Wassergymnastik<br />

• Klangschalenmeditation<br />

• Nordic-Walking<br />

• Geführte Wanderungen<br />

• E-Bike- und Mountainbike-Touren*<br />

• Fitness- und Meditationsräume<br />

• Tischtennis, Billard, Kicker<br />

• Kinderspielplatz und -spielzimmer<br />

• kostenfreies Internet-Terminal<br />

• Bogenschießen*<br />

• Kanu-Touren*<br />

• Bike-Park in Bischofsmais<br />

• Segwaytouren<br />

Interessante Ausflugsziele zu Städten mit Kultur und Tradition<br />

sind Passau, Straubing, Regensburg, München oder in Tschechien,<br />

Prag, Kurbäder Karlsbad, Marienbad, Krummau (UNESCO-<br />

Weltkulturerbe), das Städtchen mit der schönsten Altstadt Böhmens<br />

Wandern, Nordic-Walking, Radfahren, Mountainbiken ... Bewegung<br />

in der klaren und frischen Luft rund um Bodenmais<br />

ist wohltuend für Körper, Geist und Seele. Eine Wanderung<br />

über grüne Wiesen, durch duftende Wälder, hinauf zu hohen<br />

Berggipfeln ist ein wahrer Genuss. Zurück zur Natur und im Einklang<br />

mit ihr finden Sie Kraft und Energie für Ihren Alltag.<br />

Frühjahrs-Fit- &<br />

Wellnesswochen<br />

23.03. bis 22.06.<strong>2014</strong><br />

Wenn die ersten Sonnenstrahlen die Knospen der Bäume öffnen,<br />

liegt ein ganz besonderer Duft in der Luft und die schönsten Wege<br />

Ihnen zu Füßen.<br />

• 7 Übernachtungen inkl. 3/4-Genießerpension<br />

• Wassergymnastik, QiGong<br />

• Klangschalenmeditation, Yoga<br />

• Autogenes Training<br />

• 1 entspannendes Bad oder<br />

• 1 Teilkörpermassage mit alpienne-Produkten<br />

im Doppelzimmer pro Person ab € 585,00<br />

Sommer-aktiv- &<br />

badespasswochen<br />

06.07. bis 12.10.<strong>2014</strong><br />

Tauchen Sie ein in unsere einzigartige Bäderlandschaft inmitten<br />

herrlicher Natur oder wählen Sie nach Lust und Laune aus einer<br />

Vielzahl an Aktivitäten.<br />

• Golf-Driving-Range<br />

• hauseigene Sand-Tennisplätze<br />

• Nordic-Walking-Routen und Wanderwege direkt ab Haus<br />

• Leih-E-Bikes* und E-Mountainbikes<br />

• Kinderspielplatz und -spielzimmer<br />

• Tischtennis, Billard, Kicker<br />

• Baumwipfelpfad*<br />

• Kanu-Touren*<br />

• Bogenschießen*<br />

• Sommerrodelbahn am Silberberg*<br />

• Sonnenaufgangs- und Sonnenuntergangswanderungen*<br />

* gegen Gebühr<br />

im Doppelzimmer pro Person ab € 585,00<br />

Herbstlaubwochen<br />

12.10. bis 26.10.<strong>2014</strong><br />

Der Herbst, eine Zeit, in der Sie den Bayerischen Wald in seiner<br />

vollen Schönheit erleben.<br />

Genießen Sie bei ausgedehnten Wanderungen die unberührte<br />

Natur, das Spiel der Farben des welkenden Laubes und lassen<br />

Sie sich anschließend in unserem Hause verwöhnen.<br />

• 7 Übernachtungen inkl. 3/4-Genießerpension<br />

• Wassergymnastik, Tai-Chi, QiGong<br />

• Klangschalenmeditation, Yoga<br />

• 1 geführte Wanderung<br />

• Leih-Rucksack und Wanderkarte<br />

im Doppelzimmer pro Person ab € 615,00<br />

Yoga „Sanfte Auszeit“<br />

Für A nfänger und Geüb t e<br />

22.01. bis 26.01.14 / 23.03. bis 27.03.14<br />

03.09. bis 07.09.14 / 09.11. bis 13.11.14<br />

Lernen Sie die entspannende Wirkung des Yoga auf Körper und<br />

Geist kennen und erhalten Sie Ihren Körper stark und flexibel.<br />

Geübt werden sanfte Asanas (Körperstellungen), Pranayama<br />

(Atemtechniken) und Tiefenentspannung an drei aufeinanderfolgenden<br />

Tagen morgens je 30 Minuten und nachmittags je 90<br />

Minuten.<br />

Dabei wird die Atemkapazität erhöht und Stress abgebaut.<br />

(ab 4 Personen / maximal 10 Teilnehmer) pro Person € 95,00<br />

zuzüglich zum gebuchten <strong>Hotel</strong>arrangement.<br />

Bitte planen Sie mindestens vier Übernachtungen ein.<br />

32 | S o m m er a n g ebot e s o m m er a n gebot e | 3 3


Be aut y arrangements vital & schön<br />

Im Vitalresort „Jungbrunnen“ kümmern sich die professionellen und erfahrenen Gesundheits- und Beautyexperten<br />

um Ihr ganz persönliches Wohlbefinden. Mit hochwirksamen Pflegeprodukten bringen Sie äußere<br />

Schönheit und innere Harmonie zum Strahlen.<br />

Beauty-Tag für „Sie“<br />

• 1 entspannendes Aromabad<br />

• 1 Ganzkörperpeeling mit Körperpackung<br />

• 1 individuelle Gesichts-, Hals- und Dekolletébehandlung (Peeling,<br />

Bedampfung, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Wirkstoffpackung,<br />

Halswickel, Gesichts-, Hals- und Dekollétemassage,<br />

Tagespflege)<br />

• 1 Make-up oder Ampulle<br />

• 1 Maniküre mit Lack oder Massage<br />

• 1 Pediküre mit Lack oder Massage<br />

ca. 3 Std. € 170,00*<br />

Bitte planen Sie zwei Übernachtungen ein.<br />

Entspannungspaket<br />

• 1 Kräuter- oder Molkeproteinbad<br />

• 1 Aromaöl-Relaxmassage<br />

• 1 Ganzkörper-Seifen-Schaummassage<br />

• 1 Wellnessbad auf temperiertem Wasserbett nach Wahl<br />

Anwendungen an 2 Tagen € 135,00*<br />

Bitte planen Sie drei Übernachtungen ein.<br />

Verwöhn-Arrangement<br />

• 1 individuelle Gesichts-, Hals- und Dekolletébehandlung<br />

(Peeling, Bedampfung, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur,<br />

Augen- und Lippenpflege, Spezialpackung, Halswickel,<br />

Tagespflege)<br />

• 1 Gesichts-, Hals- und Dekolletémassage<br />

• 1 Maniküre mit Lack oder Massage<br />

• 1 Pediküre mit Fußsprudelbad, Lack oder Massage<br />

• 1 Bürstenmassage und Entspannungsbad, Körperpackung<br />

• 1 Wellnessbad auf temperiertem Wasserbett nach Wahl<br />

• 1 Make-up oder Ampulle<br />

Anwendungen an 2 Tagen € 240,00*<br />

Bitte planen Sie drei Übernachtungen ein.<br />

Beauty-Relax-Woche<br />

Mit Produk t en v on GERTRAU D GRUBER<br />

• 1 individuelle Gesichts-, Hals-, Dekolletébehandlung (Peeling,<br />

Bedampfung, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Wirkstoffpackung,<br />

Halswickel)<br />

• Ampulle<br />

• 1 Gesichts-, Hals-, Dekolletémassage, Tagespflege<br />

• Armpackung<br />

• 1 Schulter-Nacken-Massage<br />

• 1 Stammzellen-Packung mit Anti-Aging-Wirkstoffen auf<br />

temperiertem Wasserbett<br />

• 1 Maniküre mit Handpeeling und Handwachsmodelage, Lack<br />

oder Massage<br />

• 1 entspannende Kopfmassage<br />

• 1 Beauty-Wachs-Modelage oder Spezialmaske nach Wahl<br />

(Anti-Age, Sensitive oder Clearing)<br />

• 1 Ganzkörperpeeling mit Körperpackung und Aromafußwickel<br />

• 1 Pediküre mit Lack oder Massage<br />

• 1 Ganzkörper-Aromaöl-Relaxmassage<br />

• 1 Make-up<br />

Anwendungen an 5 Tagen € 395,00*<br />

Power pur für die Figur<br />

mit Heilk r äf t en aus der Natur<br />

Gönnen Sie sich dieses einmalige Erlebnis mit Erfolgen, die schon<br />

nach der ersten Behandlung seh-, fühl- und spürbar sind! Die in<br />

feinster Heilerde, Salz aus dem Toten Meer sowie Mineralien<br />

eingelegten Wickel saugen die Gift- und Schlackstoffe wie ein<br />

Schwamm aus dem Körper. Lymphdrainage und Meersalzbäder<br />

unterstützen diese Wirkung. Der gesamte Körper wird gestrafft,<br />

die Fettpölsterchen verringert und das Hautbild sichtbar und spürbar<br />

verbessert.<br />

• 1 Ägyptos-Ganzkörperwickel<br />

• 1 Ägyptos-Problemzonen-Quickwickel<br />

• 1 Gesichts-Lymphdrainage<br />

• 1 Ganzkörper-Lymphdrainage<br />

• 1 Meersalzbad<br />

• 1 Monthalit-Mineralschlick-Peelingmassage<br />

• 1 Cellulite-Lotion für die Nachbehandlung zuhause<br />

Anwendungen an 4 Tagen € 275,00*<br />

Bitte planen Sie sechs Übernachtungen ein.<br />

3 4 | B e au t y & Kosmet i k B e au t y & Kosmet i k | 3 5


B e aut y-Arrangem ents<br />

B e au t y-Arrangements<br />

Reine Männersache<br />

Arrangements Vital & Schön<br />

Wir empfehlen Ihnen, Extras für Gesundheit und Schönheit am besten gleich mitzubuchen, damit wir Ihre Wünsche<br />

bestmöglich berücksichtigen können. Ihre Terminbestätigung erhalten Sie bei Anreise an der <strong>Hotel</strong>rezeption.<br />

Ein Herr-licher Tag für „Ihn“<br />

• 1 Körperpeeling<br />

• 1 Ganzkörper-Vitalmassage<br />

• 1 Gesichtsbehandlung für den Herrn (Peeling, Bedampfung,<br />

Tiefenreinigung , Wirkstoffpackung, Massage)<br />

• 1 Maniküre<br />

• 1 Pediküre mit Fußsprudelbad und Fußmassage<br />

ca. 3 Std. € 160,00*<br />

Bitte planen Sie zwei Übernachtungen ein.<br />

Power-Paket für „Ihn“<br />

• 1 Gesichtsbehandlung für den Herrn (Peeling, Bedampfung,<br />

Tiefenreinigung, Wirkstoffpackung, Massage, Pflegecreme)<br />

• 1 Maniküre<br />

• 1 Pediküre mit Fußsprudelbad und Fußmassage<br />

• 1 Handwachsmodelage mit Peeling<br />

• 1 Gesichts-Kopfmassage<br />

• 1 Ganzkörper-Peelingmassage<br />

• 1 Meersalzbad<br />

• 1 Rückenmassage<br />

• 1 Ganzkörper-Vitalmassage<br />

Anwendungen an 3 Tagen € 235,00*<br />

Bitte planen Sie vier Übernachtungen ein.<br />

Entschlackungs-Paket<br />

• 1 Ganzkörperpeeling mit Körperpackung und Aromafußwickel<br />

• 1 Meersalzbad<br />

• 1 entstauende Lymphdrainage<br />

• 1 Algen-Entschlackungspackung auf temperiertem Wasserbett<br />

Anwendungen an 2 Tagen € 125,00*<br />

Bitte planen Sie mindestens drei Übernachtungen ein.<br />

Fit-&-Vital-Paket<br />

• 1 alpienne Sport- & Vitalpackung<br />

• 1 Ganzkörper-Vitalmassage<br />

• 1 Fußreflexzonenmassage<br />

Anwendungen an 3 Tagen € 135,00<br />

Bitte planen Sie mindestens vier Übernachtungen ein.<br />

* <strong>Preise</strong> zuzüglich zum jeweiligen Zimmerpreis.<br />

Für werdende Mamis<br />

• 1 klassische Gesichtsbehandlung<br />

• 1 entspannende Kopf-Nacken-Massage<br />

• 1 Fußbad und wohltuende Fuß-Bein-Massage<br />

Rundum entspannt und schön € 120,00*<br />

Antistress-Paket<br />

• 1 Ganzkörper-Vitalmassage<br />

• 1 Ayurasan „Gesicht“ (kosmetisch-entspannende Gesichts-<br />

Kopfbehandlung nach ayurvedischen Richtlinien)<br />

• 1 Ganzkörperpeeling mit Körperpackung<br />

• 1 Entspannungsbad<br />

• 1 Fuß-Bein-Massage<br />

• 1 Wellnessbad auf temperiertem Wasserbett nach Wahl<br />

Anwendungen an 3 Tagen € 235,00*<br />

Bitte planen Sie mindestens vier Übernachtungen ein.<br />

Gesichtsbehandlung für<br />

den Herrn<br />

Peeling, Tiefenreinigung, Wirkstoffpackung, Gesichtsmassage<br />

und Tagespflege<br />

ca. 60 Min. € 60,00<br />

3 6 | B e au t y & Kosmet i k B e au t y & Kosmet i k | 37


Der Name Maria Galland steht seit 40 Jahren für kosmetische<br />

Kompetenz und anspruchsvolle Hautpflege.<br />

Gönnen Sie sich etwas Besonderes! Völlig entspannen<br />

und perfekte Pflege erleben.<br />

Maria Gall and<br />

Jeder Beautybehandlung geht eine exakte Hautdiag-<br />

Exclusiv-<br />

Gesichtsbehandlung<br />

Hautdiagnose, Peeling, Ausreinigen, Brauenkorrektur, individuelle<br />

Packung, Wirkstoffkonzentrat und speziell auf Ihren Hauttyp ausgewählte<br />

Produkte, entspannende Gesichts-, Hals- und Dekolletémassage.<br />

ca. 90 Min € 92,00<br />

nose voran. So können die Signale Ihrer Haut erkannt<br />

und richtig gedeutet werden. Dann erst werden die<br />

festigenden, entspannenden und verfeinernden Pro-<br />

„Thalasso Visage“<br />

Der Fris chekick<br />

Soin Mille Lumière<br />

Die ef fek tivste Verjüngungsk ur f ür Ihr Ge sicht<br />

dukte auf den individuellen Hauttyp abgestimmt. Ganz<br />

pur oder in einer Kombination.<br />

„Masque Modelant“<br />

Zur F e s tigung des Ge w eb e s<br />

Die erfrischende Gesichtsbehandlung ist der perfekte Kurzurlaub<br />

für Ihre Haut. Konzentrat und Maske aus wirkstoffreiche Meeresalgen<br />

sorgen für eine optimale Feuchtigkeitsversorgung. Die<br />

Haut wird revitalisiert – ein einmaliges Gefühl belebender Frische<br />

und wohltuender Entspannung entfaltet sich. Jegliche Spuren von<br />

Müdigkeit sind wie weggewischt.<br />

ca. 90 Min. € 95,00<br />

Ideal geeignet auch für den Mann.<br />

Beauty de Luxe Woche<br />

Mit Produk t en v on MARIA GALL AND<br />

Die luxuriöse Anti-Aging-Behandlung von MARIA GALLAND<br />

schenkt Ihrer Haut alles, was sie für ein straffes und strahlendes<br />

Aussehen benötigt. Erlesene Wirkstoffe wie z.B. weißer<br />

Trüffel und feinste Goldpartikel stimulieren die Zellerneuerung und<br />

verleihen Ihrem Teint schon nach kurzer Zeit ein jugendlicheres<br />

Erscheinungsbild. ART DE PEAU ist das ultimative Pflegeerlebnis<br />

für alle, die ihre Haut mit purem Luxus verwöhnen wollen.<br />

Inkl. Handpackung<br />

ca. 90 Min. € 115,00<br />

„Therapie Cocon“<br />

Eine p er fek t e A n ti-Stress- B ehandlung<br />

Nach dieser Behandlung werden Sie sich wie neugeboren fühlen.<br />

Genießen Sie die wohltuende Massage und Behandlung mit Wirkstoffampulle,<br />

Maske und Schaum, der Ihr Gesicht einhüllt wie ein<br />

Schmetterlingskokon. Das intelligente Transportsystem und die<br />

Wirkstoffe schenken Ihrer Haut neue Energie, Feuchtigkeit und<br />

Spannkraft. (Reinigung, spezielle Pflegemassage, Spezialpackung<br />

Cocon, Ampulle, Pflegecreme)<br />

„Therapie Cocon“ ca. 75 Min. € 89,00<br />

Bei der spektakulären Gesichtsbehandlung MASQUE MODELANT<br />

wird die Haut mit Spezialpräparaten versorgt, die speziell auf die<br />

unterschiedlichen Bedürfnisse der jeweiligen Hautzone eingehen –<br />

die Haut wird so perfekt gepflegt. Eine sich selbst erwärmende<br />

Maske sorgt anschließend dafür, dass die Wirkstoffe tief in die<br />

Haut eingeschleust werden. Die angenehme Wärme stimuliert<br />

die Durchblutung – Sie können wunderbar entspannen. Innerhalb<br />

kürzester Zeit sieht Ihr Gesicht wieder frisch und strahlend aus.<br />

Inkl. Handpackung<br />

ca. 60 Min. € 79,00<br />

in Kombination mit der Exclusiv-Gesichtsbehandlung (Peeling,<br />

Tiefenreinigung, Ampulle, Modelage, Pflegecreme), inkl. Handpackung<br />

ca. 90 Min. € 109,00<br />

Profilift<br />

Lif ting au f die s anf t e A r t<br />

In nur 75 Minuten zaubert die phänomenale „Lifting“-Behandlung<br />

PROFILIFT ein jugendlicheres, strafferes Hautprofil. Die Kombination<br />

fernöstlicher Massagegriffe mit westlichen Massagetechniken<br />

sorgt für eine besonders effiziente Wirkstoffzufuhr, die dem<br />

Festigkeitsverlust der Haut in drei Dimensionen entgegenwirkt.<br />

Die Haut wird von innen heraus neu aufgepolstert, gefestigt und<br />

geglättet.<br />

ca. 75 Min. € 90,00<br />

„Für strahlende Augen“<br />

Augenlif ting nach Maria Galland<br />

Regenerierend, feuchtigkeitsspendend, abschwellend und beruhigend;<br />

straffende Augenbehandlung mit Wirkstoffkonzentrat und<br />

Modelage. „Masque Modelant“ Yeux<br />

ca. 30 Min. € 35,00<br />

in Kombination mit einer Gesichtsbehandlung € 22,00<br />

• 1 Exclusiv-Gesichts-, Hals- und Dekolletébehandlung (Reinigung,<br />

Peeling, Bedampfung, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur,<br />

Wirkstoffkonzentrat, Wirkstoffpackung, Halswickel, Gesichts-,<br />

Hals-, Dekolletémassage, Pflegecreme, Armpackung)<br />

• 1 Gesichts-Spezialbehandlung „Therapie Cocon“ oder „Masque<br />

Modelant“<br />

• 1 Augenmodelage<br />

• 1 Schulter-Nacken-Massage<br />

• 1 Stammzellen-Packung mit Anti-Aging-Wirkstoffen auf temperiertem<br />

Wasserbett<br />

• 1 Maniküre mit Handpeeling und Handpackung, Lack oder Massage<br />

• 1 Pediküre mit Lack oder Massage<br />

• 1 Peelingmassage mit pflegender Nachbehandlung<br />

• 1 entspannende Gesichts- und Kopfmassage mit Ampulle<br />

• 1 Ganzkörper-Aromamassage<br />

• 1 Make-up<br />

Anwendungen an 5 Tagen € 440,00*<br />

Bitte planen Sie sieben Übernachtungen ein.<br />

* <strong>Preise</strong> zuzüglich zum jeweiligen Zimmerpreis.<br />

3 8 | B e au t y & Kosmet i k B e au t y & Kosmet i k | 3 9


Gertraud Gruber<br />

Entfliehen Sie Ihrem Alltag und erleben Sie die wunderbare Wirkung der Gertraud-Gruber-Behandlungsmethoden.<br />

Erfreuen Sie sich an einem verjüngt und harmonisch wirkenden Hautbild.<br />

Wertvolle Naturprodukte wie Kräuterextrakte, kaltgeschlagene<br />

biologische Öle, Vitamine und Mineralien<br />

bilden seit über 50 Jahren die Basis für Gertraud<br />

Gruber Kosmetik. Die umfangreiche Produktpalette ist<br />

abgestimmt auf jeden Hauttyp und jedes Alter. Individuell<br />

und vielseitig kombinierbar, erreichen Sie damit<br />

„Ayurasan“<br />

Gesichtsbehandlung<br />

Spezielle kosmetische Behandlungsmethode nach ayurvedischen<br />

Richtlinien. Die Kombination von entspannenden Massagegriffen,<br />

Ölanwendungen und Druckpunkten für Kopf, Gesicht, Hals und<br />

Dekolleté ist eine Wohltat für die Seele.<br />

„Ayurasan“ Gesicht / Gertraud Gruber ca. 75 Min. € 79,00<br />

optimale Pflegeergebnisse.<br />

Gesichtsbehandlungen<br />

Spezial-Gesichtsbehandlung<br />

Ergänzungen<br />

zu den Behandlungen<br />

Körperbehandlungen<br />

kl assische Gesichtsbehandlung<br />

Peeling, Bedampfung, Tiefenreinigung, Wirkstoffpackung, kurze<br />

Massage und Tagespflege<br />

ca. 60 Min. € 64,00<br />

individuelle Gesichts-, Hals- und Dekolletébehandlung<br />

Reinigung, Peeling, Bedampfung, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur,<br />

eine perfekt auf Ihren Hauttyp abgestimmte Spezialmaske*,<br />

Ampulle, Gesichts-, Hals- und Dekolletémassage, Abschlusspflege.<br />

* Phyto Anti Age „Strahlendes Aussehen“, für die reife, trockene<br />

und anspruchsvolle Haut<br />

Symphonie - Schönheit kennt kein A lter<br />

Die tiefenwirksame Massage fördert die Durchblutung, regt den<br />

Lypmphfluss an und stärkt das Bindegewebe. Eine neuartige<br />

Vliesmaske mit Pflanzenhormonen glättet Ihre Haut, strafft und<br />

verjüngt. Das Ergebnis wird Sie begeistern. Genießen Sie diese<br />

luxuriöse Kosmetikbehandlung der Extraklasse.<br />

ca. 90 Min. € 90,00<br />

Anwendungen während der<br />

Gesichtsbehandlung<br />

Ampulle zur Behandlung € 9,00<br />

Gesichts,- Hals- und Dekolletémassage, ca. 30 Min. € 30,00<br />

Gesichtslymphdrainage , ca. 30 Min. € 30,00<br />

Individuelles Tages-Make-up € 29,00<br />

Depil ation (Ha arentfer nung mit Wachs)<br />

Damenbärtchen € 10,00<br />

Unterschenkel € 18,00<br />

Bikinizone € 15,00<br />

Beine (einschl. Oberschenkel) € 28,00<br />

„ Ay u r asan“ Body- b ehandlung<br />

Kosmetische Ganzkörperanwendung nach ayurvedischen Richtlinien.<br />

Diese Behandlungsmethode dient dazu, den Geist zu entspannen,<br />

die Gewebe struktur zu beleben, zu reinigen und zu<br />

straffen; körperliche und geistige Regeneration werden durch ein<br />

absolutes Wohlgefühl gefördert.<br />

Ayurasan“ Body / Gertraud Gruber ca. 75 Min. € 79,00<br />

Aromaöl- R el a x massage<br />

Verwöhnende Ganzkörperanwendung – Entspannung pur für Körper<br />

und Seele. Es wird mit speziell ausgewählten ätherischen<br />

Ölen Ihrer Wahl massiert. Wählen Sie zwischen: anregend, erfrischend,<br />

beruhigend, entspannend, ausgleichend.<br />

ca. 60 Min. € 62,00<br />

* Phyto Sensitive „Neues Wohlbefinden“, für die sensible, zu<br />

Allergien neigende Haut<br />

* Phyto Clearing „Klares Hautbild“, für die fettige, zu Unreinheiten<br />

neigende Haut<br />

* Beauty Wachs-Modelage auf Bienenwachsbasis,<br />

pflegt, glättet und strafft die Haut<br />

* Algenmaske für ein verfeinertes Hautbild<br />

ca. 90 Min. € 85,00<br />

Teenie- B ehandlung (bis 18 Jahre)<br />

Gesichtsbehandlung für junge Haut mit Peeling, Bedampfung, Tiefenreinigung,<br />

Wirkstoffpackung<br />

ca. 60 Min. € 52,00<br />

(buchb ar in Kombination)<br />

E xquisit-Augenb ehandlung<br />

wirkt hautglättend und straffend, vermindert Mimikfältchen<br />

und lindert Schwellungen € 20,00 separat gebucht € 30,00<br />

Augenbrauen färben € 9,00 separat gebucht € 12,00<br />

Brauenkorrektur € 10,00 separat gebucht € 18,00<br />

Wimpern färben € 10,00 separat gebucht € 18,00<br />

Von Kopf bis Fuß gep fle g t und ver w öhnt:<br />

Ganzkörper-Peelingmassage<br />

entfernt alte Hautschüppchen, fördert die Durchblutung und regt<br />

den Stoffwechsel an.<br />

A loe-Ver a - Körper peeling<br />

spendet der Haut viel Feuchtigkeit € 33,00<br />

M eersa l z- Körper peeling<br />

für eine zarte, seidig glatte Haut € 33,00<br />

Honig-Peelingmassage mit B er gkristallsa l z<br />

wirkt beruhigend und sehr pflegend € 37,00<br />

Pflege für Hände und FüSSe<br />

Betonen Sie Ihre Persönlichkeit durch schön gepflegte Hände und<br />

Füße!<br />

Maniküre mit Packung & Handmassage € 38,00<br />

Maniküre mit Lack € 38,00<br />

Maniküre mit Wachs-Modelage eine außergewöhnliche<br />

und intensive Handpflege € 49,00<br />

Pediküre mit Fußsprudelbad und Massage € 39,00<br />

Pediküre mit Fußsprudelbad und Lack € 39,00<br />

4 0 | B e au t y & Kosmet i k B e au t y & Kosmet i k | 41


Naturreine Körperpflege<br />

Die Inhaltsstoffe für Massageöle, Lotionen und Cremes werden ausschließlich aus wild gewachsenen Kräutern,<br />

Blumen und Bäumen gewonnen, in mühsamer Handarbeit gesammelt und ohne jegliche chemische Zusätze zu einzigartigen<br />

alpinen Pflegeprodukten verarbeitet.<br />

medical Wellness<br />

Naturheilkundliche Praxis – Heilpraktikerin Margit Hagengruber berät und betreut Sie in Gesundheitsfragen.<br />

Termine nach Vereinbarung für: Irisdiagnose . Burn-out-Behandlung . Akupunktur . Ohrkerzenbehandlung . Craniosacrale<br />

Körpertherapie . Autogenes Training . Narbenentstörung . Ernährungs beratung . Taping . Osteopathie . Bio-Resonanz<br />

alpienne<br />

Teilkörper-Anwendungen<br />

alpienne- Ko pfmassage<br />

löst Verspannungen im Nacken und im gesamten Kopfbereich.<br />

Verwendet wird die alpienne Johanniskraut-Pflegecreme.<br />

ca. 30 Min. € 33,00<br />

alpienne- FuSSbad und FuSSmassage<br />

Belebendes Kräuter-Fußbad und stimulierende Fußmassage mit<br />

den Arnika-, Murmelöl- oder Alpenkräuterprodukten.<br />

ca. 30 Min. € 33,00<br />

alpienne-Teilkörper m assage (R ü cken)<br />

mit einem alpienne-Produkt Ihrer Wahl zur Lockerung der Muskulatur.<br />

ca. 30 Min. € 34,00<br />

Körper er leb nis pur<br />

• Honig-Peelingmassage mit Bergkristallsalz<br />

• Honig-Zirbenbad als Vollbad<br />

• Nachbehandlung mit alpienne Propolis-Pflegecreme<br />

• Nachruhe im Heu- oder Strohbett<br />

Honig liefert der Haut wertvolle Vitamine und Mineralstoffe<br />

wirkt beruhigend und sehr pflegend für die Haut.<br />

ca. 60 Min. € 69,00<br />

alpienne<br />

Ganzkörper-Anwendungen<br />

a lpienne- Ganzkö r pervita lmassage<br />

Angenehme und wohltuende Behandlung mit einem von Ihnen<br />

gewählten alpienne-Produkt. Läßt sich gut mit „alpienne-Fußbad<br />

und Fußmassage“ kombinieren.<br />

ca. 60 Min. inkl. Nachruhe € 69,00<br />

a lpienne- Entspannungsmassage<br />

Wirkt beruhigend und entspannend bei Erschöpfung, Schlaflosigkeit<br />

und nervösen Beschwerden. Der Rücken wird mit über Dampf<br />

erhitzten Dinkel-Kräuter-Stempeln gereizt, damit sich die Poren<br />

weit öffnen. Danach wird der ganze Körper mit Johanniskraut-<br />

Massagemilch massiert.<br />

ca. 60 Min. inkl. Nachruhe € 72,00<br />

a lpienne- kombimassage<br />

Zunächst wird der ganze Körper mit vitalisierender Alpenkräutermassagemilch<br />

massiert. Darauf folgt eine entspannende Fußreflexzonenmassage<br />

und zum Abschluss ein warmer Fußwickel.<br />

ca. 60 Min. inkl. Nachruhe € 69,00<br />

alpienne Massage-Produkte<br />

(b ei einigen B ehandlungen v on Ihnen f r ei w ählb ar)<br />

Arnika-Massagemilch erhöht die Durchblutung, steigert die Leistungsfähigkeit,<br />

hilft bei Muskelregeneration.<br />

Alpenkräuter-Massagemilch mit vitalisierende Wirkung durch die<br />

Wirkstoffe der Kräuter (Huflattich, Bibernelle, Beinwell, Distel).<br />

Johanniskraut-Massagemilch wirkt beruhigend, bei Erschöpfung,<br />

Schlaflosigkeit und nervösen Beschwerden.<br />

Propolis-Massagelotion hautpflegend, entgiftend, entschlackend,<br />

bei Hautproblemen, gegen Entzündungen der Haut.<br />

Murmel-Massageöl fördert die Durchblutung, regeneriert Hautzellen,<br />

löst Muskelverkrampfungen, stärkt das Immunsystem.<br />

Diese und weitere Produkte sind auch als Pflegecremes bei uns für<br />

die Nachbehandlung er hältlich.<br />

Große Gesundheitsberatung inkl. Irisdiagnose 60 Min. € 65,00<br />

Kleine Gesundheitsberatung 30 Min. € 30,00<br />

Akupunktur – je Sitzung € 25,00<br />

Craniosacrale Körpertherapie<br />

– für neue Energie<br />

Die Craniosacrale Therapie ist eine sanfte Behandlungsmethode,<br />

die sich aus der Osteopathie entwickelt hat. Sie hilft Blockaden<br />

und Traumen, die zu Verspannungen im Körper führen, ausfindig<br />

zu machen und durch feinen Druck auf die beweglichen Schädelknochen<br />

und das Kreuzbein den Fluss des Gehirnwassers zu<br />

harmonisieren. Blockaden werden dadurch gelöst und die Energie<br />

kann wieder durch den Körper fließen. Sie hilft bei chronischen<br />

und akuten Schmerzen, bei Kopfschmerzen, Migräne, Tinnitus und<br />

auch bei Wirbelsäulen-, Gelenk erkrankungen sowie nach Sportverletzungen.<br />

75 Min. € 79,00<br />

Pneumatische<br />

Pulsationstherapie<br />

Pneumatische Pulsationstherapie als wirksame Cellulitetherapie<br />

Durch eine Synergie aus Lymphdrainage und Bindegewebsmassage<br />

werden aktiv Gifte und Schlacken auf sanfte und angenehme<br />

Weise aus dem Gewebe gelöst, die sich über Jahre dort angesammelt<br />

haben. Anwendbar auch bei verhärteter und verklebter<br />

Rückenmuskulatur.<br />

Das Hautbild wird deutlich sichtbar geglättet. Für die Massage<br />

wird ein spezielles Öl verwendet, das den Straffungseffekt der<br />

Problemzonen verstärkt.<br />

1 Anwendung € 30,00<br />

5 Anwendungen € 125,00<br />

Diese Therapieform kann zusätzlich wunderbar mit Packungen<br />

und Wickeln (z.B. Ägyptoswickel) kombiniert werden, um den Effekt<br />

zu optimieren.<br />

Ohrkerzenbehandlung<br />

in Kombination mit craniosacraler Therapie<br />

Die Ohrkerzen bewirken einen leichten Unterdruck (Kamineffekt)<br />

im Ohr. Es entstehen durch die flackernde Flamme zusätzlich<br />

kleine Vibrationswellen, die wie eine sanfte Trommelfellmassage<br />

wirken.<br />

In Kombination mit einer craniosacralen Therapie im Nacken- und<br />

Kopfbereich kommt es zu einer Druck- und Schmerzlinderung.<br />

Eine befreiende Wirkung erfährt man in Ohr-, Stirn- und Nebenhöhlen.<br />

Behandlungszeit 60 Min. zu € 79,–<br />

Verjüngungskur mit<br />

Hyaluronsäure –<br />

Faltenunterspritzung<br />

Junges Aussehen muss nicht ver gänglich sein<br />

Im Laufe der Jahre beginnt die Gesichtshaut sich unabhängig vom<br />

Lebensstil zu verändern. Hautalterungen werden sichtbar. Der Hyaluronsäuregehalt<br />

in der Haut nimmt stetig ab. Dies hat zur Folge,<br />

dass die Haut an Elastizität verliert und sich zunehmend Fältchen<br />

bilden – ein Prozess, der durch externe Faktoren wie etwa Nikotin,<br />

Stress oder UV-Strahlung noch verstärkt wird.<br />

Durch eine gezielte Faltenbehandlung mit HyalStyle ® kann eine sofort<br />

sichtbare, natürlich wirkende und lang anhaltende Hautverjüngung<br />

erreicht werden.<br />

Die Faltenunterspritzung mit Hyaluronsäure hebt das Hautniveau<br />

der Falten (z.B. Nasenlabialfalten, Zornesfalte, Augenfältchen,<br />

Marionettenfalten) an und bindet Feuchtigkeit in der Haut. Die<br />

von mir verwendete Hyaluronsäure ist von höchster Reinheit<br />

und Wirksamkeit. Sie bindet Wasser und wird vom Körper als<br />

körpereigen erkannt, da die zur Faltenunterspritzung verwandte<br />

Hyaluronsäure mit der körpereigenen identisch ist. Das klare Gel<br />

wird in sehr dünner Form in der obersten Hautschicht eingebracht<br />

und wirkt dort wie eine Feuchtigkeitsmaske von innen. Die Haut<br />

verjüngt und regeneriert sichtbar bereits nach der ersten Anwendung,<br />

ohne die Mimik erstarren zu lassen.<br />

Erfahren Sie doch mehr über Preis und Behandlung in einem<br />

Beratungstermin über dieses „sanfte Facelifting“ mit Wow-Effekt!<br />

42 | B e au t y Gesundheit | 4 3


Massagen aus aller Herren L änder<br />

Ayurveda<br />

Nuad Thai Massage<br />

Die Thai Massage zeichnet sich durch komplexe Dehn- und<br />

Streckübungen, tiefenwirksame Akupressur sowie dynamische<br />

Bewegungsabläufe aus. Diese sanften Bewegungen, intensiven<br />

Dehnungen und die rhythmische Art der Atmung sind charakteristisch<br />

für sie.<br />

Das von den Einwirkungen des Yoga herrührende intensive Dehnen<br />

ist ein Hauptmerkmal der Thai Massage. Ein anderes Merkmal<br />

ist das Pressen von Energiepunkten und die Behandlung von<br />

Reflexzonen. So werden die inneren Organe, Nerven und Drüsen<br />

in ihrer Funktion gefördert.<br />

Die Thai Massage findet ihre Anwendungsbereiche im Besonderen<br />

zur Stressreduktion. Muskelentspannung bei Kopf-, Nacken<br />

und Rückenbeschwerden, Hilfe bei Schlaflosigkeit sowie Appetitlosigkeit.<br />

Ganzkörpermassage ca. 75 Min. € 79,00<br />

Raindrop-Massage<br />

Eine ein zigar tige M e t hode, die Rückenmusk ulatur zu<br />

entsp annen<br />

Durch das direkte Auftragen der reinen Öle auf dem Rücken ziehen<br />

die pflanzlichen Wirkstoffe tief in die Rückenmuskulatur ein.<br />

Es werden ausschließlich ätherische Öle verwendet, die nach<br />

strengen Richtlinien hergestellt werden und volle therapeutische<br />

Wirkungsweise gewährleisten. Diese Essenzen können Regenerationsprozesse<br />

im Körper beschleunigen, Nährstoffe in die Zellen<br />

transportieren und die Nerven stimulieren, tiefe Verspannungen<br />

lösen. Die ätherischen Öle wie Oregano, Thymian, Majoran, Wintergrün,<br />

Zypresse, Pfefferminze sowie die Mischungen Valor und<br />

Aroma Siez werden bei der Raindrop-Massage eingesetzt.<br />

Bedingt durch die starke Tiefenwirkung dieser Technik wird der<br />

Körper auch auf seiner emotionalen und energetischen Ebene erreicht.<br />

Die Anwendung beginnt zuerst an den Füßen. Valor, eine hochwertige<br />

Ölmischung, wird auf die Fußsohlen aufgetragen und<br />

durch Auflegen der Hände an den Füßen findet der Körper seine<br />

energetische Mitte. Nun ist der Körper optimal vorbereitet, ein<br />

Gefühl der Entspannung und der Leichtigkeit breitet sich aus.<br />

Durch sanfte Druck- und Streichbewegungen werden die duftenden<br />

Öle in den Körper einmassiert. Eingewickelt in eine Decke ist<br />

die angenehme Reaktion der Öle sofort spürbar. Ihre Wirbelsäule<br />

fühlt sich weich und elastisch an, schmerzende Blockaden können<br />

sich verringern.<br />

inkl. Nachruhe ca. 70 Min. € 98,00<br />

Abhyanga<br />

Im Einklang mit sich selb s t<br />

Ay ur vedis che Gan z kör p er- Ölmassage<br />

Diese ausgleichende und liebevolle Kopf-, Gesichts- und Ganzkörpermassage<br />

regt die Selbstheilungskräfte des Körpers an und<br />

verwöhnt Sie mit wertvollen warmen, konstitutionsgerechten<br />

Ölen. Dabei wird die Entgiftung des Körpers gefördert. Der Körper<br />

kann regenerieren, entspannen und mit neuer Energie belebt werden.<br />

Schließen Sie die Augen und tauchen Sie ab in die Ayurveda-<br />

Welt der Verzauberung!<br />

inkl. Nachruhe ca. 75 Min. € 95,00<br />

Die ayurvedische Ganzkörper-Ölmassage ist das Herz der ayurvedischen<br />

Schönheitspflege.<br />

Old India<br />

Entsp annung pur! Die ide ale Kombination aus entsp<br />

annender Wär me und k lassis cher Massage<br />

Althergebrachte indische Massagetradition für tiefgehende innere<br />

Entspannung und Stressabbau. Die ganze Körperrückseite wird<br />

mit einer speziellen indischen Ölmischung und mit durch Dampf<br />

erhitzten „Stempeln“ eingehend und doch sanft massiert. Zur Vorbereitung<br />

und während der Nachruhe werden am Rücken warme<br />

Tücher aufgelegt.<br />

inkl. Nachruhe ca. 40 Min. € 55,00<br />

NEU: Akupunkt-Massage<br />

nach Penzel<br />

Eine Massageart aus der chinesischen Akupunkturlehre, bei der<br />

der Therapeut die Energiebahnen (Meridiane) mit Hilfe eines Massagestäbchens<br />

entlang streicht. Ziel der Behandlung ist es, die<br />

Hindernisse im Energiefluss zu beseitigen und damit zu erreichen,<br />

dass alle Bereiche mit einer bedarfsgerechten Menge an Energie<br />

versorgt werden.<br />

Empfehlenswert bei Migräne, Neuralgien, Durchblutungsstörungen,<br />

rheumatischen Erscheinungsformen und Wirbelsäulenbeschwerden<br />

ca. 60 Min. inkl. Nachruhe € 69,00<br />

4 4 | m assag en m assagen | 4 5


Streicheleinheiten –<br />

Genussvolle Wellnessbehandlungen<br />

Tibetische Honigmassage<br />

Intensive Rückenb ehandlung mit der b eleb enden<br />

K r af t des Honigs<br />

Eine Massage, bei der durch besondere Klopftechnik am Rücken<br />

und an den Gelenken der Honig tief in das Bindegewebe eingearbeitet<br />

wird. Durch die speziellen Massagegriffe werden Energieflussstörungen<br />

im Körper ausgeglichen und verschiedenste<br />

Schmerzzustände positiv beeinflusst. Gleichzeitig wird eine Entschlackung<br />

des Bindegewebes angeregt , das Hautbild verbessert<br />

und die Leistungsfähigkeit gesteigert.<br />

ca. 30 Min. € 35,00<br />

Lomi Lomi Nui<br />

Hawaiianis che Tempelmassage<br />

Ganzkörper-Entspannungsmassage mit wertvollen Ölen, die Ihre<br />

Haut nähren, regenerieren und pflegen. Diese einzigartige Massage<br />

löst alte Verspannungen und „heilt liebevoll die Wunden der Vergangenheit“.<br />

Klänge traditioneller Musik lassen Körper, Geist und<br />

Seele in eine Welt des Wohlbefindens eintauchen. Ein einzigartiges<br />

Erlebnis der tief greifenden Entspannung und Regeneration.<br />

ca. 90 Min. € 105,00<br />

La Stone Therapie<br />

Eine faszinierende Verbindung aus Massage, Energiearbeit und<br />

der wohltuenden Wirkung von heißen und kalten Steinen. Durch<br />

die von den Steinen ausgehende Wärme öffnen sich die Energiezentren,<br />

die sogenannten Chakren, und erzeugen absolute<br />

Tiefenentspannung und überaus behagliches Wohlbefinden. Das<br />

Wechselspiel zwischen warmen und kalten Steinen bewirkt eine<br />

Durchblutungsförderung bis in tiefste Gewebeschichten. Wirkt<br />

entgiftend und entschlackend.<br />

inkl. Nachruhe ca. 75 Min. € 89,00<br />

Klangschalenmassage<br />

Bei einer Klangschalenmassage werden tibetische Klangschalen<br />

auf die Chakren des bekleideten Körpers aufgesetzt und angeschlagen.<br />

Die ausgelösten Schallwellen übertragen sich über den<br />

Boden der Schale. Dabei entstehen Schwingungen und Klänge,<br />

die unser Innerstes berühren und die Seele zum Schwingen bringen.<br />

Die Klänge lösen Spannungen und Blockaden und mobilisieren<br />

die Selbstheilungskräfte im Körper.<br />

inkl. Nachruhe ca. 60 Min. € 60,00<br />

Pantai Luar „Zu neuen Ufern“<br />

Die traditionelle ostasiatische Massage ist ein Wohlfühlerlebnis der<br />

ganz besonderen Art. Zunächst erfolgt eine Salbung des ganzen Körpers<br />

mit speziellen, vorgewärmten Ölen. Die anschließende Massage<br />

wird mit einem Kräuterstempel aus Limetten, Kokos und Gewürzen<br />

ausgeführt. Der in feinstem Öl erhitzte Stempel wird nun in raschen<br />

Bewegungen über die Haut geführt. Dadurch wird ein Repair-System<br />

in Gang gesetzt. Geschädigte Zellen werden abgebaut, bestehende<br />

aktiviert und neue Hautzellen produziert. Die spezielle Massagetechnik<br />

löst Muskelverspannungen und Verhärtungen und führt so zu einem<br />

tiefen Entspannungszustand. Ganzkörperanwendung.<br />

inkl. Nachruhe ca. 60 Min. € 89,00<br />

NEU: Detoxing-Massage<br />

Die regenerierende Massage mit speziellen Beauty-Massagecups<br />

in Kombination mit 100 % natürlichen Wirkkomponenten aus Edelweiß-<br />

und Perlmuttextrakten fördert die Revitalisierung und Elastizität<br />

der Haut.<br />

Sanfte Atemtechniken und tiefgreifende, ausleitende Massagebewegungen<br />

vitalisieren den Körper und bereiten ihn auf die nachfolgende,<br />

intensiv durchblutungsfördernde Anwendung mit den Massagecups<br />

vor. Die ausgewogene Behandlung aus entschlackender<br />

Schönheitsmassage und den remineralisierenden Wirkstoffextrakten<br />

verleiht vitale Ausstrahlung und bedeutet Genuss pur.<br />

ca. 60 Min.inkl. Nachruhe € 65,00<br />

neu: babor spa cashmerefeeling<br />

Gan z kör p er b ehandlung<br />

Erleben Sie das Gefühl von wärmendem Cashmere auf Ihrer Haut.<br />

Beginnend mit einer Peelingmassage mit Sugar Oil wird die Haut<br />

dank Mandel-, Argan- und Macadamianussöl geschmeidig und bei<br />

der anschließenden Dusche mit der ausgleichenden Shower-Milk<br />

mit wertvollen pflanzlichen Ölen gepflegt.<br />

Für wohltuende Verwöhnmomente sorgen Stammzellenextrakte aus<br />

der Champagnerbirne, die als Packung aufgetragen, die Hautzellen<br />

stärken und der wohlig warme Holzduft stellt die innere Balance<br />

wieder her.<br />

Das hierzu aufgelegte, duftende Cashmere-Tuch verwöhnt Sie auch<br />

zu Hause mit dem Cashmere-Feeling.<br />

ca. 60 Min. inkl. Nachruhe € 79,00<br />

4 6 | m assag en m assagen | 47


Kl assische massagetherapien<br />

Klassische Rückenmassage<br />

Entspannt den Rücken und nimmt den Druck von den Schultern.<br />

ca. 20 Min. € 23,00<br />

Schulter-Nacken-Massage<br />

Rückenmassage mit spezieller Behandlung der Schultern, des Nackens<br />

und bei Bedarf der Halswirbelsäule, regt die Durchblutung<br />

an, entspannt und hilft bei Kopfschmerzen.<br />

ca. 30 Min. € 42,00<br />

Manuelle Lymphdrainage<br />

Durch besonders sanfte, rhythmische, fließende Massagegriffe<br />

wird der Abfluss von Lymphflüssigkeit gefördert.<br />

Zu empfehlen bei Schwellungen, gestauten Beinen und Armen,<br />

Tränensäcken und nach Operationen.<br />

ca. 35 Min. € 45,00<br />

Teenie-wellness-Massage<br />

„Dufterlebnis“ mit Aromaöl nach Wahl; anregend, beruhigend<br />

oder entspannend<br />

ca. 30 Min. € 30,00<br />

Kindermassage<br />

(bis 14 Jahre) mit Kokosöl oder Schoko-Massagebutter. Wohltuende<br />

Streicheleinheiten – optimal entspannend in Begleitung<br />

eines Erwachsenen.<br />

ca. 20 Min. € 22,00<br />

Klassische Ganzkörpermassage<br />

Löst Verspannungen und lockert die Muskulatur.<br />

ca. 35 Min. € 45,00<br />

FuSSreflexzonen-Massage<br />

Fast alle Organe, Gelenke und Körperteile haben zugeordnete Reflexzonen<br />

am Fuß. Durch eine spezielle Druckmassage kann der<br />

Körper zur Selbstheilung angeregt werden.<br />

ca. 35 Min. € 45,00<br />

Individualmassage<br />

Besprechen Sie mit Ihrem Therapeuten Ihr Problem. Er sucht mit<br />

Ihnen die Behandlungsmethoden aus, die individuell für Sie und<br />

gezielt für Ihr Problem anwendbar sind.<br />

inkl. Nachruhe ca. 60 Min. € 65,00<br />

Wirbeltherapie nach Dorn<br />

Schmerzen und Funktionsstörungen, auch von inneren Organen, sind<br />

oft die Folge von Verschiebung, Fehlstellung und Blockierung einzelner<br />

oder mehrerer Wirbel. Bei dieser meist nicht ganz schmerzfreien<br />

Behandlungsmethode erfühlt die sensible und geübte Hand des<br />

Therapeuten die Fehlstellungen und versucht sie zu korrigieren. Die<br />

anschließende Massage (Breuss-Massage oder klassische Massage)<br />

leitet die Regeneration von unterversorgten Bandscheiben ein.<br />

inkl. Nachruhe ca. 60 Min. € 75,00<br />

L o s l a s s e n &<br />

e n t s pa n n e n<br />

4 8 | m assag en m assagen | 4 9


Bäder & Wohlfühlanwendungen<br />

Wellnessbäder<br />

in der Softpackliege<br />

Genießen Sie das Gefühl, wie auf dem Wasser zu schweben.<br />

Creme-, Ölpackung, Aromaöle und andere Wirkstoffe entfalten ihre<br />

Vorzüge in optimaler Weise im erwärmten Wasserschwebebett –<br />

mit anschließender Entspannung im Heu- oder Strohbett.<br />

Cleopatrapackung € 32,00<br />

ein wohliges Bad aus Milch und hochwertigen Ölen für samtweiche<br />

Haut<br />

Nachtkerzenöl-Cremepackung € 32,00<br />

eine feuchtigkeitsspendende und rückfettende Spezialbehandlung<br />

für die anspruchsvolle Haut<br />

Ziegenbutter-Cremepackung € 32,00<br />

entzündungshemmende, juckreizstillende Wirkung bei empfindlicher<br />

Haut und Neurodermitis<br />

Algenpackung € 38,00<br />

zur Entschlackung und Straffung der Haut bei Cellulite<br />

Heupackung € 38,00<br />

ein Bad im duftenden Bergheu; wirkt belebend und entschlackend<br />

alpienne – Sport- und Vitalpackung € 40,00<br />

löst Verspannungen und Verkrampfungen, lockert die Muskulatur<br />

alpienne Entschlackungspackung € 40,00<br />

wirkt entschlackend, entgiftend und entwässernd<br />

alpienne Moorpackung € 40,00<br />

bei Verspannungen und rheumatischen Beschwerden<br />

NEU: Der besondere Luxus<br />

für ihre haut<br />

Stammzellen-Komplex-Pflegeprodukte mit dem speziell auf Ihren<br />

Hauttyp abgestimmten Wirkstoff.<br />

Stammzellen-Komplex Apfel Malus Domestica € 40,00<br />

beugt der Hautalterung vor, empfehlenswert bei trockener Haut<br />

und leichter Faltenbildung.<br />

Stammzellen-Komplex charismon € 40,00<br />

wirkt entzündungshemmend, wundheilend und schmerzlindernd.<br />

Stammzellen-Komplex kaviar € 40,00<br />

ist besonderes geeignet für reifere, trockene und beanspruchte<br />

Haut.<br />

Regenerierende Sinnesfreuden<br />

Baden & GenieSSen<br />

Kräuter-Entspannungsbad nach Wahl € 29,00<br />

Melisse, Kamille, Heublumen oder Rosmarin<br />

Molkeproteinbad pflegend, regenerierend € 29,00<br />

Aromabad mit wertvollen Ölen nach Wahl € 29,00<br />

Wildrose (entspannend), Limette (vitalisierend)<br />

oder Kokos-Minze (ausgleichend)<br />

Honig-Zirbenbad € 32,00<br />

rückfettend, beruhigend, entspannend<br />

Meersalzbad entschlackend, straffend € 32,00<br />

Moorbad € 32,00<br />

bei Verspannungen und rheumatischen Beschwerden<br />

Wohlfühlanwendungen<br />

im Hamam-Bad<br />

Ganzkörper-Seifenschaummassage € 30,00<br />

mit Seidenhandschuhen auf der beheizten Hamamliege,<br />

wirkt ausgleichend, harmonisierend<br />

abschließende Berührungssalbung mit € 15,00<br />

warmem Öl, wirkt optimal rückfettend und entspannend<br />

Ägyptos-Vitalwickel<br />

Die erfolgreichste Gesundheits- und Schlankheitsbehandlung<br />

Schon in der Antike machten sich die Menschen die Heilkräfte<br />

des Toten Meeres zunutze. Dieses Wissen um den orientalischen<br />

Jung brunnen wurde weiterentwickelt; so entstand der Ägyptos-<br />

Vitalwickel mit feinster Vitalerde, Salz und Mineralien aus dem<br />

Toten Meer. Eine pure Wellnesskur mit außergewöhnlichen Erfolgen.<br />

Die Wirkung des Vitalwickels ist von Dauer, weil er den<br />

Körper entschlackt und ent giftet.<br />

Problemzonenbehandlung ca. 60 Min. € 55,00<br />

Ganzkörperbehandlung ca. 110 Min. € 105,00<br />

5 0 | BÄDER & WOHLFÜHL A N W EN D U N G EN B Ä D ER & WOHLFÜHL A N W EN D U N GEN | 51


<strong>Hotel</strong> <strong>Mooshof</strong> . <strong>Mooshof</strong> 7 . 94249 Bodenmais . Bayerischer Wald . Deutschland<br />

Tel. +49 (0) 9924 7750 . Fax +49 (0) 9924 7238 . info@hotel-mooshof.de . www.hotel-mooshof.de<br />

So erreichen Sie uns mit dem Auto:<br />

Von der A3/A92 bis Autobahnende Deggendorf (Fernverkehr),<br />

über Ruhmannsfelden, Teisnach nach Bodenmais. 1 km vor Bodenmais<br />

nehmen Sie am Kreisverkehr die 3. Ausfahrt in Richtung Bad<br />

Kötzting, nach 1 km biegen Sie rechts ab direkt zum „<strong>Mooshof</strong>“.<br />

So erreichen Sie uns mit der Bahn:<br />

Über Plattling nach Zwiesel; von dort nach Bodenmais mit Bahn oder<br />

Bus. Vom Bahnhof Bodenmais holen wir Sie gerne kostenfrei ab.<br />

impressum<br />

Gesamtkonzeption: M&C GmbH<br />

Bilder-Fotografie: <strong>Hotel</strong> <strong>Mooshof</strong>, TB Bodenmais, Maria Galland, Alpienne, Gertraud Gruber<br />

Stand Herbst 2013<br />

Mit dieser Preisliste verlieren alle vorhergehenden ihre Gültigkeit.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!