Download - Ameropa-Reisen
20.02.2014 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Download - Ameropa-Reisen

Download - Ameropa-Reisen

Download - Ameropa-Reisen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
ameropa.de

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

Jetzt starten

November 2013 bis Oktober 2014<br />

Städte entdecken

Lieblingsstädte zum Entdecken<br />

Kurzinhalt<br />

Inhaltsverzeichnis 218-219<br />

Länder<br />

Belgien 208-210<br />

Deutschland 14-155<br />

Frankreich 182-201<br />

Italien 176-181<br />

Niederlande 202-207<br />

Österreich 156-172<br />

Schweden 21<br />

Schweiz 173-175<br />

Tschechien 211-214<br />

Kurztrips mal anders..<br />

Freizeitpark EUROPA-PARK 14-15<br />

Mini-Kreuzfahrt<br />

Kiel-Göteborg-Kiel 21<br />

Kleine Städte, große Erlebnisse 16-20<br />

Bahninformationen/<br />

Bahnpreise 10-13<br />

Reisebedingungen/<br />

Informationen 216-217<br />

Liebe Städtereisende,<br />

ob trubelige Stadt von Welt oder charmant-gemütliches<br />

Kleinod – ein Städtetrip ist immer wieder für Überraschungen<br />

gut, bietet aufregende Erlebnisse, kulturelle<br />

Anregungen, Shoppingspaß und genussvolle Momente.<br />

Wir haben für Sie die spannendsten Metropolen und sehenswerte<br />

Kleinstädte in Deutschland und seinen Nachbarländern<br />

ausgesucht, dazu den Europa-Park als abwechslungsreiches<br />

Kurzreiseziel und eine Mini-Kreuzfahrt<br />

nach Schweden. Attraktive Sightseeing-Möglichkeiten,<br />

Events und Rundumpakete komplettieren unser Angebot<br />

und machen Ihren Citytrip zu einem unvergesslichen Erlebnis.<br />

Blättern Sie durch den Katalog,<br />

lassen Sie sich inspirieren und suchen<br />

Sie sich Ihre ganz persönliche<br />

Städtereise aus.<br />

Einen schönen Urlaub mit<br />

<strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> wünscht Ihnen<br />

Carina Eder<br />

Produktmanagerin<br />

Städte entdecken<br />

© thorabeti - Fotolia.com<br />

2

Grün denken und reisen<br />

Bahn frei für den Klimaschutz<br />

Seit jeher setzt <strong>Ameropa</strong> auf die Bahn als umweltschonendes<br />

Verkehrsmittel und ist damit<br />

einer der nachhaltigsten Reiseveranstalter<br />

Deutschlands. Das grüne Denken setzen wir<br />

auch in anderen Produktbereichen fort und bieten<br />

Ihnen dadurch zahlreiche Möglichkeiten,<br />

noch umweltbewusster zu reisen.<br />

Unterwegs mit Ökostrom – Mit <strong>Ameropa</strong> reisen<br />

Sie ab 1. November 2013 bei allen Bahnfahrten<br />

in den Zügen des DB-Fernverkehrs innerhalb<br />

Deutschlands mit Strom aus 100% erneuerbaren<br />

Energiequellen!<br />

City Card/ÖPNV inklusive – In vielen deutschen<br />

Städten und Urlaubsorten können Sie mit<br />

der City Card besonders günstig den öffentlichen<br />

Nahverkehr nutzen – und schonen damit die Umwelt<br />

und Ihren Geldbeutel.<br />

Call a bike – Mit dem Mietradservice der Deutschen<br />

Bahn sind Sie in vielen Städten emissionsfrei<br />

unterwegs.<br />

Flinkster – Für Ziele, die mit öffentlichen Verkehrsmitteln<br />

oder Rad nur schwer erreichbar<br />

sind, ist das Carsharing-Angebot der Deutschen<br />

Bahn eine nachhaltige Alternative am Urlaubsort.<br />

3<br />

Noch mehr Umwelt: Als grün denkender Reiseveranstalter<br />

unterstützen wir zudem die Projekte<br />

„Waldaktie“ in Mecklenburg-Vorpommern und<br />

„Fahrtziel Natur“ – eine Kooperation der Deutschen<br />

Bahn mit den Umweltverbänden BUND, NABU<br />

und VCD – und sind Partner der „Alpine Pearls“.<br />

Grünes Blatt – 49 der Hotels in diesem<br />

Katalog stehen für nachhaltiges Wirtschaften.<br />

Dazu gehören beispielsweise<br />

der Einkauf von Bio- und Fair Trade-Produkten,<br />

die Nutzung regenerativer Energiequellen, die Anwendung<br />

von Wasser- und Energiesparmaßnahmen<br />

sowie Mehrweg- und Recyclingsystemen,<br />

die Unterstützung örtlicher Sozial- und Umweltprojekte<br />

und auch die faire Vergütung der Mitarbeiter.<br />

@ DOC RABE Media/Fotolia.com<br />

3

Wunschhotels für jeden Geschmack<br />

First Class<br />

Luxushotels mit komfortabler Ausstattung, exzellentem<br />

Service und dem gewissen Extra (mindestens 4-Sterne<br />

Superior)<br />

Wellness<br />

Ausgesuchte Hotels mit Wellness-Einrichtungen, Massageund<br />

Beauty-Angebot zum Wohlfühlen und Entspannen<br />

Design<br />

Von renommierten Designern, Architekten oder Künstlern<br />

gestaltete Hotels in modernem, außergewöhnlichem Stil<br />

Ambiente<br />

Charmante Hotels mit individuellem Stil und oftmals persönlicher<br />

Atmosphäre<br />

Appartement<br />

Geräumige Unterkünfte für mehr Flexibilität und Komfort,<br />

mit Kochgelegenheit und getrenntem Wohn-/Schlafbereich<br />

Familie<br />

Attraktive Kinderermäßigungen für bis zu 3 mit 2 Vollzahlern<br />

reisenden Kindern<br />

Unsere Hoteltipps<br />

Von uns ausgewählte Häuser, um besonders in Städten mit<br />

großem Angebot die Hotelauswahl zu erleichtern<br />

AMEROPA Kategorien:<br />

✿✿✿✿✿ Luxushotels, exklusiv mit höchstem Komfort<br />

und Service<br />

✿✿✿✿ Gehobene Mittelklasse, elegant mit hohem<br />

Komfort und Service<br />

✿✿✿ Mittelklasse-Hotels<br />

✿✿ Einfache, zweckmäßig eingerichtete<br />

Mittelklasse-Hotels<br />

✿ Sehr einfach ausgestattete Häuser<br />

S Superior – Hotels, deren Angebot und Ausstattung<br />

über dem Durchschnitt der jeweiligen Einstufung<br />

liegen<br />

Besonders nachhaltig wirtschaftende Hotels,<br />

bei denen ökologisches Denken im Hotelalltag<br />

konsequent umgesetzt wird. Informationen zu<br />

den Kriterien finden Sie auf Seite 3.<br />

Berlin, Hotel Adlon, Wohnbeispiel<br />

4<br />

Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Das alles – und noch viel mehr<br />

Praktische Komplettpakete<br />

mit viel Inhalt<br />

Paket<br />

Diese Angebote kombinieren Übernachtungen<br />

mit Frühstück mit diversen Extras<br />

und machen dadurch das Städteerlebnis<br />

kompakt und einfach buchbar.<br />

Klassiker-Pakete<br />

Zwei Übernachtungen mit Frühstück und<br />

ausgesuchte, klassische inklusive Extras im<br />

Gesamtpaket – kein Rechnen, einfach buchen!<br />

Musical-/Show-Pakete<br />

Eine Eintrittskarte der 2. Kategorie zum<br />

Wunschmusical ergänzt das Paket mit ein<br />

bis zwei Übernachtungen und Frühstück.<br />

MOBILITY-Angebote<br />

Reservierte Sitzplätze und Speisen aus der<br />

Bordgastronomie der Deutschen Bahn machen<br />

die Anreise besonders komfortabel,<br />

City Card und ein Tag „Call a Bike“ ermöglichen<br />

günstige und individuelle Stadterkundungen.<br />

Kleine Städte, große Erlebnisse<br />

Kulturelle Highlights, kulinarische Genüsse<br />

und Sightseeing-Touren lassen die Komplettpakete<br />

in kleineren deutschen Städten<br />

zu einem besonderen Ereignis werden.<br />

Zu finden auf den Seiten 16-20.<br />

Lust auf mehr?<br />

Stadtführungen – als Rundgang zu Fuß<br />

oder per Bus – ermöglichen Einblicke in Geschichte<br />

und aktuelles Leben einer Stadt,<br />

die Besuchern sonst häufig verborgen blieben.<br />

Auch Ausflüge in die Umgebung – beispielsweise<br />

in den Spreewald nahe Berlin,<br />

von Salzburg aus nach Berchtesgaden oder<br />

von Paris nach Versailles – machen einen<br />

Städtetrip zu einem unvergesslichen Erlebnis.<br />

Egal ob Sie eher an historischen Hintergründen,<br />

skurrilen Anekdoten oder lokalen<br />

Eigenheiten interessiert sind – in unserem<br />

vielfältigen Angebot an bereits vorab buchbaren<br />

Exkursionen finden Sie garantiert ein<br />

spannendes Thema.<br />

City Cards bieten in vielen deutschen Städten<br />

Ermäßigungen auf beispielsweise Stadtrundfahrten<br />

oder Museumseintritte, in<br />

Shops und Restaurants und bei zahlreichen<br />

Freizeitaktivitäten sowie die freie Fahrt im<br />

öffentlichen Nahverkehr.<br />

3 in 1 Paket 2 in 1 Paket<br />

Unsere 3 in 1- bzw. 2 in 1-Pakete kombinieren<br />

mehrere interessante Zusatzleistungen<br />

(Ausflüge, Stadtrundfahrten, etc.) und<br />

lassen Sie dabei mindestens 10% bzw. bis<br />

zu 40% sparen.<br />

© mauritius images / Nordic Photos<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.8/9 5

Preisvorteile für Ihren Wunschurlaub<br />

Viele Preisvorteile und Extras machen aus<br />

Ihrem Aufenthalt einen noch günstigeren,<br />

bequemen und rundum gelungenen<br />

Wunschurlaub.<br />

Frühbuchervorteile<br />

machen Ihre Reise bei Buchung bis zu 30<br />

Tage vor Anreise bis zu 10 Prozent günstiger.<br />

Sparangebote 4=3, 3=2<br />

lassen Sie eine Nacht länger bleiben als Sie<br />

zahlen.<br />

Spartipp Zimmer<br />

sind zu besonderen Reiseterminen bei beschränkter<br />

Verfügbarkeit noch preiswerter.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras<br />

sind kostenfreie Zusatzleistungen wie Polyglott<br />

Kurzreiseführer, freie Fahrt im öffentlichen<br />

Nahverkehr, WLAN, Upgrade in<br />

die nächsthöhere Zimmerkategorie, Late<br />

Check-out, Wertgutscheine oder eine Flasche<br />

Wasser.<br />

<strong>Ameropa</strong> Inklusiv-Angebote<br />

beinhalten bereits im attraktiven Übernachtungspreis<br />

ein besonderes Erlebnis<br />

wie beispielsweise eine Hafenrundfahrt.<br />

<strong>Ameropa</strong> Top-Angebot<br />

zeichnet sich aus durch ein ausgezeichnetes<br />

Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />

Mobil vor Ort<br />

Mobil vor Ort-Angebote<br />

beinhalten bereits die freie Fahrt mit den<br />

öffentlichen Verkehrsmitteln an Ihrem Städteziel.<br />

Call a Bike<br />

Flinkster<br />

Mit den Leihfahrrad- und Carsharing-Angeboten<br />

der Deutsche Bahn lassen sich auch<br />

die entlegensten Stadtecken umweltschonend<br />

und individuell entdecken. Mit Ihren<br />

Reiseunterlagen erhalten Sie pro Buchung<br />

jeweils einen Gutschein für eine kostenlose<br />

Anmeldung für Call a bike und einen Tag<br />

gebührenfreie Fahrradnutzung sowie einen<br />

Gutschein für die Anmeldung bei Flinkster<br />

im Wert von 50 Euro.<br />

© Syda Productions - Fotolia.comuctions<br />

Das könnte Sie auch interessieren<br />

Weitere kulturelle Glanzlichter<br />

finden Sie in unserem Katalog<br />

„Kunst und Kultur“: Attraktive<br />

Pakete aus Übernachtung und<br />

Eintrittskarten für mitreißende<br />

Theater-, Opern- und Konzertaufführungen<br />

oder ausgewählte<br />

Ausstellungen laden<br />

zu einem Kurzurlaub mit<br />

speziellem Erlebnisextra.<br />

6

Noch mehr Erlebnisse ...<br />

Unsere Expertentipps für<br />

Ihre Städtereise<br />

liefern Ihnen am Anfang vieler Stadtbeschreibungen<br />

wertvolle Ideen für ausgefallene<br />

Shopping-Erlebnisse, interessante<br />

Ausflugsmöglichkeiten, außergewöhnliche<br />

Kulturereignisse oder besondere Genussmomente<br />

in der Stadt Ihrer Wahl.<br />

Ausflug Tipp<br />

Von Zoobesuch und Grachtenfahrt bis Tagesausflug<br />

– unsere Experten geben Tipps<br />

zu lohnenswerten Ausflugszielen und Unternehmungen<br />

in der Stadt oder der näheren<br />

Umgebung.<br />

Genuss Tipp<br />

Maultaschen, Currywurst, Bitterballen, Eierschecke<br />

oder Salzburger Nockerln – wir<br />

geben Tipps für regionale Spezialitäten<br />

und typische Gaststätten, die Sie unbedingt<br />

ausprobieren sollten.<br />

Kultur Tipp<br />

Einblick ins kulturelle Stadtleben abseits<br />

der Touristenpfade erhalten Sie mit unseren<br />

Tipps zu interessanten Theateraufführungen,<br />

sehenswerten Ausstellungen oder<br />

einer etwas anderen Stadtführung.<br />

Shopping Tipp<br />

Stilvoll elegant, trendy und hip oder ganz<br />

besonders ausgefallen – unsere Shopping-<br />

Tipps führen Sie in Geschäfte mit außergewöhnlichem<br />

Angebot, in angesagte Hinterhofläden<br />

oder sehenswerte Einkaufspassagen.<br />

NRW WELCOME BOX –<br />

Mit der NRW WELCOME BOX sind Ihnen<br />

beim Shopping-Vergnügen in Nordrhein-<br />

Westfalen viele Rabatte sicher.<br />

Mit dem Gutscheinheft erhalten Sie Ermäßigungen<br />

auf exklusive Mode, Parfums und<br />

andere feine Dinge sowie Rabatte in Museen<br />

und Konzerthäusern, vielen Cafés<br />

und Restaurants. Auch ein Tagesticket für<br />

Bus und Bahn ist inklusive.<br />

Die NRW WELCOME BOX erhalten<br />

Sie bei Buchung ausgewählter<br />

Hotels in Aachen,<br />

Köln und Düsseldorf sowie<br />

den Städten der Ruhrmetropole<br />

aus diesem Katalog<br />

für den Reisezeitraum<br />

01.11.2013 bis 31.03.2014.<br />

Eventkalender<br />

Einmalige Konzerte, spezielle Ausstellungen<br />

oder typische Stadtfeste – in einigen Städten<br />

haben wir für Sie spannende Events ausgesucht,<br />

die an sich schon eine Reise wert<br />

sind.<br />

© .shock - Fotolia.com<br />

7

Bühne frei für Musicals<br />

DAS PHANTOM DER OPER – Ab Dezember<br />

2013 zurück in Hamburg<br />

Zwölf Jahre nach seiner Deutschland-Premiere<br />

ist eines der erfolgreichsten Musicals<br />

aller Zeiten ab Dezember 2013 für kurze<br />

Zeit wieder in Hamburg zu sehen. Auf der<br />

Bühne des Stage Theaters Neue Flora erzählt<br />

das klassische Meisterwerk in einer<br />

einzigartigen Inszenierung eine der legendärsten<br />

Liebesgeschichten unserer Zeit.<br />

Überwältigende Bühnenbilder, opulente<br />

Kostüme und die unvergleichliche Musik<br />

von Andrew Lloyd Webber machen DAS<br />

PHANTOM DER OPER zu einem Musical-Ereignis<br />

der Extraklasse.<br />

HINTERM HORIZONT – Das Berlin-<br />

Musical mit den Hits von Udo Lindenberg<br />

Eine mitreißende Show mit eindrucksvollen<br />

historischen Videoprojektionen und ein<br />

Rockkonzert der ganz besonderen Art<br />

bringt das Stage Theater am Potsdamer<br />

Platz auf die Bühne. Das Berlin-Musical<br />

rund um Udo Lindenberg, der als erster<br />

westdeutscher Rockmusiker 1983 die Genehmigung<br />

zu einem Konzert in der DDR<br />

erhält und dabei das FDJ-Mädchen Jessy<br />

kennen lernt, verbindet deutsch-deutsche<br />

Geschichte mit einer schicksalhaften Liebe<br />

und fetziger Musik.<br />

Mamma Mia – Der Musical-Hit geht in<br />

Stuttgart in die Verlängerung<br />

Das weltweit erfolgreichste Musical geht in<br />

Stuttgart aufgrund der starken Nachfrage in<br />

die Verlängerung. Die mitreißende Musical-<br />

Komödie rund um die größten Hits von<br />

ABBA – mitproduziert von den Stars Björn<br />

Ulvaeus und Benny Andersson – entführt<br />

ihre Zuschauer auf eine kleine griechische<br />

Insel und lässt sie die energiegeladene,<br />

charmante und humorvolle Welt von<br />

Mamma Mia! entdecken.<br />

Sister Act – Dieses Musical schickt der<br />

Himmel<br />

Die Erfolgsshow mit den grandiosen Songs<br />

des achtfachen Oscar-Gewinners Alan Menken<br />

rockt ab Dezember 2013 Oberhausen.<br />

SISTER ACT begeisterte mit Whoopi Goldberg<br />

in der Hauptrolle einst Millionen Kinobesucher<br />

und als Live-Version mit überschäumendem<br />

Witz und Dynamik Musical-<br />

Besucher in aller Welt. Mit ihrem mitreißenden<br />

Charme holen die groovenden Nonnen<br />

die verlorenen Gemeindeschäfchen in Scharen<br />

zurück ins Gotteshaus...<br />

Musicals, Shows und weitere Abendunterhaltung<br />

finden Sie auf Seite 26-28 (Berlin),<br />

131 (Bochum), 79-80 (Hamburg), 115<br />

(München), 133 (Oberhausen), 137 (Stuttgart),<br />

186 (Paris), 160 (Wien).<br />

© Stage Entertainment<br />

8

EINE PRODUKTION VON STAGE ENTERTAINMENT<br />

Original design by Dewynters London<br />

Stage Theater Neue Flora Hamburg<br />

Beratung und Buchung im Bahnhof, im Reisebüro und<br />

unter www.ameropa.de

Hin und weg – mit der Bahn.<br />

Die komfortabelste Verbindung zum <strong>Ameropa</strong> Ziel Ihrer Wünsche ist die<br />

Anreise mit der Bahn. Schon ab 55 Euro erhalten Sie Ihre Hin- und Rückfahrt<br />

in Verbindung mit einem unserer Angebote – für jeden Zug und ab<br />

jedem Bahnhof der Deutschen Bahn. Gut für Sie und unsere Umwelt!<br />

<strong>Ameropa</strong> –<br />

Unterwegs<br />

mit Ökostrom<br />

Mit <strong>Ameropa</strong> reisen Sie<br />

bei allen Bahnfahrten in<br />

den Zügen des DB-Fernverkehrs<br />

innerhalb von<br />

Deutschland mit Strom<br />

aus 100% erneuerbaren<br />

Energiequellen! Der<br />

Strom für Ihre Bahnfahrt<br />

stammt u. a. aus Wasserund<br />

Windkraftwerken. So<br />

entsteht kein Treibhausgas<br />

CO2 und unsere Atmosphäre<br />

wird geschont.<br />

Einladend: der Preis<br />

❚ Schon ab 55 Euro reisen Sie mit BahnCard zu<br />

Ihrem Ziel bis 400 km<br />

❚ Inhaber einer gültigen BahnCard 25 oder Bahn-<br />

Card 50 erhalten in der jeweiligen Klasse 20 Euro<br />

Ermäßigung (für die Hin- und Rückfahrt zu<br />

Ihren <strong>Ameropa</strong> Zielen)<br />

❚ Die BahnCard 2. Klasse berechtigt zum Erwerb<br />

nur für Fahrkarten 2. Klasse, die BahnCard First<br />

zum Erwerb sowohl für Fahrkarten 1. Klasse als<br />

auch 2. Klasse<br />

❚ Bitte denken Sie daran, Ihre BahnCard während<br />

der Reise mitzuführen<br />

Familienfreundlich: die Kinderkonditionen<br />

❚ Kinder bis 14 Jahre reisen in Begleitung von mindestens<br />

einem Eltern-/Großelternteil kostenfrei<br />

❚ Alleinreisende Kinder erhalten eine Ermäßigung<br />

von 50 %<br />

❚ Bitte beachten Sie, dass auf ausländischen<br />

Strecken andere Ermäßigungen gelten.<br />

Komfortabel: die 1. Klasse<br />

❚ Mit viel Beinfreiheit, hohem Sitzkomfort, Serviceangeboten<br />

wie Tageszeitung und individueller<br />

Betreuung am Platz sowie Zugang zu den DB<br />

Lounges genießen Sie Ihre <strong>Ameropa</strong> Reise schon<br />

vom ersten Kilometer an ab 98 Euro<br />

❚ <strong>Ameropa</strong> Extra: Sitzplatzreservierung in der<br />

1. Klasse im Wert von 8 Euro für die Hin- und<br />

Rückfahrt inklusive (nicht für ICE Sprinter und<br />

City Night Line)<br />

Flexibel: Ihre Zugwahl<br />

❚ Ihr Bahnticket gilt einen Monat für die Hinund<br />

Rückfahrt zu Ihrem <strong>Ameropa</strong> Ziel<br />

❚ Sie können Ihre Züge (ICE, EC/IC, IR, RE, RB,<br />

S-Bahn) frei wählen (Gegen Aufpreis: ICE Sprinter<br />

und City Night Line)<br />

❚ Eine Unterbrechung von einer Nacht je Hinund<br />

Rückfahrt ist möglich<br />

Nehmen Sie’s leicht –<br />

mit unserem Gepäckservice<br />

❚ Sie können Ihr Gepäck mit Hermes vorausschicken<br />

für 17,50 Euro pro Gepäckstück bei Abholung<br />

zu Hause oder bei Abgabe im Shop<br />

(Tarifstand 08/2013)<br />

❚ Sie erreichen den Gepäckservice unter:<br />

0180 699 6633 (20 ct/Anruf aus dem Festnetz,<br />

Tarif bei Mobilfunk max. 60 ct/Min.)<br />

Sitzplatzreservierung<br />

❚ Genießen Sie eine bequeme An- und Abreise<br />

mit einer rechtzeitigen Sitzplatzreservierung<br />

❚ Bei Buchung der Bahn-Angebote <strong>Ameropa</strong> Comfort,<br />

<strong>Ameropa</strong> Cityplus oder <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis<br />

1. Klasse nehmen wir die Sitzplatzreservierung<br />

für Sie vor<br />

❚ In anderen Fällen hilft Ihnen Ihr Reisebüro im<br />

Bahnhof, Reisezentrum der Bahn oder ein Reisebüro<br />

mit DB-Vertretung gerne bei Ihrem Sitzplatzwunsch<br />

zum Preis von zur Zeit 4 € pro<br />

Person/Strecke<br />

10<br />

Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Neu:<br />

Mit <strong>Ameropa</strong> reisen Sie in Zügen<br />

des DB-Fernverkehrs innerhalb von<br />

Deutschland immer mit Ökostrom<br />

Berliner Hauptbahnhof © Falko Seidel/Fotolia.com<br />

<strong>Ameropa</strong> Bahnpreis<br />

Für die preiswerte Hin- und Rückfahrt<br />

in Deutschland<br />

2. Klasse mit BahnCard 25/50* CO ²<br />

-frei<br />

bis 400 km 55 €<br />

401 km bis 600 km 99 €<br />

ab 601 km 127 €<br />

1. Klasse mit BahnCard First 25/50*<br />

Inklusive: Sitzplatzreservierungen<br />

(im Wert von 8 €)<br />

<strong>Ameropa</strong> Comfort<br />

Für eine entspannte Hin- und Rückfahrt<br />

in Deutschland<br />

2. Klasse mit BahnCard 25/50*<br />

Inklusive: Sitzplatzreservierungen<br />

CO ²<br />

-frei<br />

bis 400 km 63 €<br />

401 km bis 600 km 107 €<br />

ab 601 km 135 €<br />

* Preise in € pro Person. Ohne BahnCard beträgt der Aufpreis 20 €<br />

Leistung P70<br />

CO ²<br />

-frei<br />

bis 400 km 98 €<br />

401 km bis 600 km 175 €<br />

ab 601 km 219 €<br />

* Preise in € pro Person. Ohne BahnCard beträgt der Aufpreis 20 €<br />

Bahnfahren – leicht gemacht<br />

Es ist kein zusätzlicher Aufpreis für ICE/EC/IC<br />

(Ausnahme: ICE-Sprinter) erforderlich. Bei Nichtbenutzung<br />

der genannten Züge (ICE/EC/IC) ist<br />

eine Teilerstattung des Fahrpreises nicht möglich.<br />

Bei EC-Benutzung im Ausland muss ggf. der EC-<br />

Auslandsanteil noch berechnet werden.<br />

Für Bahnfahrten im grenzüberschreitenden Verkehr<br />

(Outgoing), gelten auf den Strecken der DB<br />

zusätzliche ermäßigte Preise (ab 24 €), wenn zwischen<br />

DB Abfahrtsbahnhof und Grenzpunkt/Ausland<br />

nicht mehr als 100 km liegen.<br />

Die <strong>Ameropa</strong> Bahnpreise gelten nicht im DBAutozug,<br />

in Privatbahnen, in Sonderzügen, in Zügen<br />

mit Globalpreissystem, auf Strecken der Nichtbundeseigenen<br />

Eisenbahnen (NE) und Strecken<br />

des Nordseeinselverkehrs (SEE) und auf der<br />

WESTbahn zwischen Salzburg und Wien. Für die<br />

Hochgeschwindigkeitszüge ICE/TGV (von/nach<br />

Paris und Marseille) gelten Globalpreise, die<br />

über <strong>Ameropa</strong> gebucht werden können.<br />

Nachtreiseverkehr<br />

der Deutschen Bahn<br />

Nachts reisen – einen Urlaubstag gewinnen!<br />

Kombinieren Sie Ihren Aufenthalt mit einer Fahrt<br />

im City Night Line (CNL). Unsere Fahrkarten<br />

werden gegen Zahlung des Aufpreises für Liege-,<br />

Schlaf- oder Sitzwagen anerkannt (Gilt nicht für<br />

den CNL nach Brüssel/Paris sowie nach Dänemark<br />

und Italien).<br />

„Schnell, stressund<br />

staufrei ...“<br />

Berlin<br />

❚ ab Dresden<br />

❚ ab Frankfurt<br />

❚ ab Hamburg<br />

Dresden<br />

❚ ab Berlin<br />

❚ ab Frankfurt<br />

❚ ab Hamburg<br />

Hamburg<br />

❚ ab Frankfurt<br />

❚ ab Köln<br />

❚ ab Leipzig<br />

München<br />

❚ ab Dresden<br />

❚ ab Frankfurt<br />

❚ ab Stuttgart<br />

Amsterdam<br />

❚ ab Frankfurt<br />

❚ ab Hamburg<br />

❚ ab Köln<br />

Paris<br />

❚ ab Frankfurt<br />

❚ ab Köln<br />

❚ ab Stuttgart<br />

2 ¼ Stunden<br />

4 ¼ Stunden<br />

1 ¾ Stunden<br />

2 ¼ Stunden<br />

4 ¾ Stunden<br />

3 ¾ Stunden<br />

3 ¾ Stunden<br />

4 Stunden<br />

3 Stunden<br />

5 ¾ Stunden<br />

3 ¼ Stunden<br />

2 ¼ Stunden<br />

4 Stunden<br />

5 ¼ Stunden<br />

2 ¾ Stunden<br />

3 ¾ Stunden<br />

3 ¼ Stunden<br />

3 ¾ Stunden<br />

Weitere Reisezeiten finden<br />

Sie auf den Einleitungsseiten<br />

der jeweiligen Stadt.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreise Ausland auf Seite 13. 11

© Deutsche Bahn AG/jo Kirchherr<br />

Das Plus für Ihre Städtereise – <strong>Ameropa</strong> Cityplus.<br />

Neun ausgewählte Städte in Deutschland und Österreich lassen sich zum besonders<br />

attraktiven Paketpreis erleben: Schon ab 128 Euro reisen Sie mit der Deutschen Bahn in<br />

Ihr Städteziel und profitieren vor Ort von vielen Vergünstigungen und der kostenfreien<br />

Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs.<br />

<strong>Ameropa</strong> Cityplus beinhaltet die komfortable Hin- und Rückfahrt<br />

mit der Bahn inklusive Sitzplatzreservierung, einen Genussgutschein<br />

in Höhe von 5 Euro für die Bordgastronomie<br />

sowie eine City Card für die Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel<br />

in Ihrem Städteziel und zusätzliche Ermäßigungen<br />

bei beispielsweise Stadtrundfahrten, Museumseintritten oder<br />

in Geschäften und Restaurants.<br />

<strong>Ameropa</strong> Cityplus<br />

Die perfekte Ergänzung für Ihre Städtereise.<br />

Inklusive:<br />

❚ Hin- und Rückfahrt mit der Bahn<br />

❚ Sitzplatzreservierungen für die Hin- und Rückfahrt<br />

❚ Genussgutschein für die Bordgastronomie im Wert von 5 €<br />

❚ City Card für den öffentlichen Nahverkehr<br />

und weitere Vergünstigungen:<br />

mit<br />

BahnCard<br />

25/50*<br />

mit<br />

BahnCardFirst<br />

25/50*<br />

2. Klasse 1. Klasse Leistung<br />

❚ BERLIN, Welcome Card 48 h (S. 22) 134 € 204 € P30<br />

❚ DRESDEN, City-Card 2 Tage (S. 52) 134 € 204 € P30<br />

❚ FRANKFURT, Frankfurt Card 2 Tage (S. 70) 128 € 198 € P33<br />

❚ HAMBURG, Hamburg Card 3 Tage (S. 74) 134 € 204 € P30<br />

❚ KÖLN, Welcome Card 24 h (S. 97) 128 € 198 € P33<br />

❚ LEIPZIG, Leipzig Card 3 Tage (S. 104) 128 € 198 € P33<br />

❚ MÜNCHEN, City Tour Card<br />

Innenraum, 3 Tage (S. 112) 134 € 204 € P30<br />

❚ SALZBURG, Salzburg Card 48 h (S. 168) 134 € 204 € P30<br />

❚ STUTTGART, STUTTCARD 3 Tage (S. 136) 128 € 198 € P33<br />

* Preise in € pro Person. Ohne BahnCard beträgt der Aufpreis 20 €<br />

Für Kinder bis 14 J. ist die Bahnfahrt in Begleitung der Eltern kostenfrei, die weiteren Leistungen entfallen.<br />

Der Genussgutschein von <strong>Ameropa</strong> Cityplus wird grundsätzlich im Original den Reiseunterlagen beigefügt.<br />

Somit entfällt diese Leistung bei Internetbuchungen und bei direkter Erstellung der Reiseunterlagen durch<br />

die Reiseagenturen per neutralem Voucher. Eine Gutschrift ist ausgeschlossen.<br />

Last Minute.<br />

Stadt, Land,<br />

Berge und<br />

Meer.<br />

❚ Alle 2 Monate neue, attraktive<br />

Paketangebote<br />

❚ Städtetrips, Spontan-<br />

Urlaube und <strong>Reisen</strong> zu<br />

Kultur- und Sportevents<br />

❚ Ab 1 Nacht inklusive Bahnfahrt oder<br />

individuelle Anreise<br />

❚ Freie Zugwahl inklusive ICE<br />

(Sprinter gegen Aufpreis)<br />

❚ First Class Angebote ab 1 Nacht im Luxushotel<br />

inklusive Bahnfahrt 1. Klasse<br />

Alle Infos finden Sie in unserem aktuellen<br />

Prospekt „Last Minute. Stadt, Land, Berge und<br />

Meer“, erhältlich im Reisebüro und im Bahnhof<br />

sowie unter www.ameropa.de.<br />

12<br />

Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Beste Verbindungen für Ihre Bahnreise ins Ausland.<br />

Nutzen Sie auch für Ihre Auslandsreise die entspannte, sichere Reise mit der Bahn.<br />

Zugzielanzeiger im Münchner Hbf © Deutsche Bahn AG/Volker Emersleben<br />

<strong>Ameropa</strong> Bahnpreise bei Fahrten in das Ausland<br />

Hin- und Rückfahrt pro Person in €<br />

Gültig auf den Strecken der DB, wenn zwischen Abfahrtsbahnhof und Grenzübergang nicht<br />

mehr als 100 km liegen. ( Outgoing )<br />

2. Klasse 1. Klasse<br />

inklusive Sitzplatzreservierungen<br />

mit BahnCard ohne BahnCard mit BahnCard ohne BahnCard<br />

bis 100 km 24 30 49 55<br />

Sitzplatzreservierungen für Hin- und Rückfahrt in der 1. Klasse inklusive.<br />

Bahn-Preisbeispiele Ausland ab Grenzbahnhof<br />

Hin- und Rückfahrt pro Person in € ab Grenzbahnhof -ohne Transfer-<br />

Belgien<br />

Aachen Süd (Gr)<br />

Zielbahnhof 2. Klasse 1. Klasse<br />

Antwerpen 53 86<br />

Brügge 53 86<br />

Brüssel 38 63<br />

Gent 53 86<br />

Oostende 53 86<br />

Frankreich<br />

Kehl (Gr)<br />

Zielbahnhof 2. Klasse 1. Klasse<br />

Straßburg 6 8<br />

Italien<br />

Kufstein-Brennero/Brenner<br />

Zielbahnhof 2. Klasse 1. Klasse<br />

Venezia Santa Lucia 76 111<br />

Fahrscheine/Fahrpreise gelten nur in denen ab/bis München verkehrenden DB-ÖBB Euro City Zügen (Tageszüge). Alle Preise<br />

zzgl. der Reservierungsgebühr von z. Zt. 4 € pro Person und Strecke. Die BahnCard-Ermäßigung bei Anreise ab Deutschland<br />

beträgt 30 € bzw. 16 € für den Outgoing-Verkehr.<br />

Niederlande<br />

Emmerich (Gr)<br />

Zielbahnhof 2. Klasse 1. Klasse<br />

Amsterdam 40 62<br />

Österreich<br />

Kufstein Passau Salzburg Lindau<br />

Zielbahnhof<br />

2. Klasse 1. Klasse 2. Klasse 1. Klasse 2. Klasse 1. Klasse 2. Klasse 1. Klasse<br />

Bregenz 76 102 76 102 76 102 8 13<br />

Graz 76 102 76 102 76 102 76 102<br />

Innsbruck 31 52 76 102 76 102 59 84<br />

Klagenfurt 76 102 76 102 59 84 – –<br />

Linz 76 102 59 84 59 84 76 102<br />

Wien 76 102 76 102 76 102 76 102<br />

Für Salzburg gelten die <strong>Ameropa</strong> Bahnpreise für Deutschland.<br />

Schweiz Basel Bad Bf Schaffhausen Lindau – St. Margrethen<br />

Zielbahnhof 2. Klasse 1. Klasse 2. Klasse 1. Klasse 2. Klasse 1. Klasse<br />

Basel SBB 6 11 55 97 88 153<br />

Bern 50 88 71 125 102 178<br />

Interlaken 74 130 95 166 123 215<br />

Lugano 100 175 88 155 119 206<br />

Luzern 42 74 44 78 77 134<br />

Zürich 43 75 23 40 57 98<br />

Für den Bahnhof Basel Bad Bf gelten die <strong>Ameropa</strong> Bahnpreise für Deutschland.<br />

Tschechien Cheb (Gr) Schöna (Gr)<br />

Zielbahnhof 2. Klasse 1. Klasse 2. Klasse 1. Klasse<br />

Prag/Praha 59 88 38 56<br />

Hochgeschwindigkeitszüge<br />

nach Paris, Straßburg, Lyon und Marseille<br />

Hin- und Rückfahrt pro Person in €. Sitzplatzreservierungen sind inkludiert.<br />

2. Klasse 1. Klasse<br />

ICE/TGV mit BahnCard ohne BahnCard mit BahnCard ohne BahnCard<br />

Frankfurt-Paris Est 140 185 238 323<br />

Mannheim-Paris Est 122 164 214 292<br />

Kaiserslautern-Paris Est 108 145 185 253<br />

Saarbrücken-Paris Est 86 116 158 210<br />

Karlsruhe-Paris Est 116 156 202 272<br />

Stuttgart-Paris Est 136 180 234 315<br />

Ulm-Paris Est 144 190 245 329<br />

Augsburg-Paris Est 153 203 258 342<br />

München-Paris Est 164 220 272 360<br />

Frankfurt-Straßburg 70 92 115 155<br />

Mannheim-Straßburg 48 65 80 108<br />

Karlsruhe-Straßburg 31 41 51 67<br />

München-Straßburg 98 131 168 224<br />

Augsburg-Straßburg 87 116 153 204<br />

Stuttgart-Straßburg 58 77 104 138<br />

Frankfurt-Lyon 138 185 200 270<br />

Mannheim-Lyon 126 169 188 249<br />

Karlsruhe-Lyon 119 159 176 236<br />

Frankfurt-Marseille 175 232 244 328<br />

Mannheim-Marseille 169 226 237 316<br />

Karlsruhe-Marseille 164 220 230 308<br />

Preise nach Verfügbarkeit. Änderungen vorbehalten. Stand August 2013<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreise Deutschland auf Seite 10-12. 13

Deutschland<br />

Europa-Park in Rust<br />

Zauberhafte Winteröffnung<br />

23.11.13 – 06.01.14 (außer 24./25.12.13)<br />

Preise siehe Katalog „Winterwelten 2013/2014“ S. 16/17<br />

März April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember Januar<br />

SAISONSTART SOMMER HALLOWEEN WINTER<br />

Familienspaß das ganze Jahr ...<br />

in Deutschlands größtem Freizeitpark!<br />

• Über 100 mitreißende Attraktionen<br />

und spektakuläre Shows<br />

• 12 rasante Achterbahnen und 5 spritzige<br />

Wasserattraktionen<br />

• Hippe Partys, tolle Themenfeste und Events<br />

das ganze Jahr<br />

• Traumhafte Übernachtungen in den thematisierten<br />

4-Sterne Erlebnishotels und im Camp Resort<br />

DIE NEUE, GIGANTISCHE<br />

ATTRAKTION AB 2014!<br />

Gruselspaß zu Halloween<br />

Winterattraktionen<br />

Faszinierende Shows<br />

Erlebnishotel „Bell Rock“<br />

Europa-Park – Freizeitpark & Erlebnis-Resort in Rust bei Freiburg<br />

www.europapark.de<br />

14 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Europa-Park in Rust<br />

Deutschland<br />

Traumhafte Momente<br />

im einzigen deutschen Freizeitpark mit 5 eigenen Erlebnishotels<br />

Erlebnishotel Bell Rock<br />

Lage: In direkter Nachbarschaft<br />

zum Hotel “Colosseo”<br />

mit Zugang zum Europa-Park.<br />

Ausstattung: Komfortables<br />

4-Sterne Superior Hotel im<br />

Kolonialstil mit insgesamt<br />

225 Zimmern und Suiten.<br />

Großzügige Lobby mit offenem<br />

Kamin, Hotelshop, Bar<br />

und drei Restaurants. Ein Buffetrestaurant<br />

mit Show-Cooking-Bereich,<br />

das Fine-Dining<br />

Restaurant “Ammolite - The<br />

Lighthouse Restaurant” sowie<br />

ein à-la-carte Restaurant.<br />

Großer Hotelpark mit beeindruckender<br />

Seenlandschaft.<br />

Zimmer: Im maritimen Neuengland-Stil<br />

eingerichtete,<br />

klimatisierte Zimmer mit Dusche/WC,<br />

TV, WLAN, Telefon,<br />

Safe. Für Familien stehen<br />

Vierbettzimmer (meist ein<br />

Etagenbett) zur Verfügung.<br />

5./6. Person auf Anfrage.<br />

Themensuite: Klimatisiert, für<br />

max. 4 Pers., Minibar, bis zu 2<br />

TV, Safe, WLAN.<br />

Erlebnishotel El Andaluz &<br />

Burghotel Castillo Alcazar<br />

Lage: Die beiden 4-Sterne Erlebnishotels<br />

liegen angrenzend<br />

an den spanischen Themenbereich<br />

des Europa-Park, der direkt<br />

vom Hotel zugänglich ist.<br />

Ausstattung: Komfortable Hotels<br />

in 2 verbundenen Gebäuden,<br />

insgesamt 312 Zimmer.<br />

Das Hotel “El Andaluz” ist im<br />

eleganten, andalusischen Stil<br />

gebaut, das Hotel “Castillo Alcazar”<br />

ist einer altspanischen<br />

Ritterburg nachempfunden.<br />

Große Empfangshalle, Restaurants<br />

“Don Quichotte” (mit<br />

Kinderspielecke) und “Castillo”,<br />

Bars “El Circo” und “Buena<br />

Vista Club”, Parkplatz.<br />

Zimmer: Im spanischen bzw.<br />

altspanischen Stil eingerichtete<br />

Zimmer (im Hotel “El Andaluz”<br />

klimatisiert) mit Dusche/WC,<br />

TV, WLAN, Telefon.<br />

Für Familien stehen Vierbettzimmer<br />

(meist ein Etagenbett)<br />

zur Verfügung. 5./6. Person<br />

auf Anfrage (nur im “Castillo<br />

Alcazar”).<br />

Themensuite: Klimatisiert<br />

für max. 4 Personen in den<br />

obersten Etagen. Sie haben<br />

einen getrennten Wohn- und<br />

Schlafbereich (bei Belegung<br />

mit 1-2 Personen), Badewanne,<br />

Minibar, Safe.<br />

Erlebnishotel Santa Isabel<br />

Lage: Das 4-Sterne Superior<br />

Hotel liegt direkt neben dem<br />

Burghotel “Castillo Alcazar”<br />

am portugiesischen Themenbereich<br />

des Europa-Park.<br />

Ausstattung: Das Hotel wurde<br />

im Stil eines alten portugiesischen<br />

Klosters gebaut und verfügt<br />

über 66 Zimmer. Lobby<br />

mit offenem Kamin, Klostergang,<br />

Kapelle, Kräutergarten.<br />

Zimmer: Klimatisierte, im portugiesischen<br />

Stil eingerichtete<br />

Zimmer mit Dusche/WC z.T.<br />

mit offenem Bad, TV, WLAN,<br />

Telefon. Für Familien stehen<br />

Vierbettzimmer (meist ein<br />

Etagenbett, ca. 1 m x 1,90 m)<br />

zur Verfügung. 5./6. Person<br />

auf Anfrage.<br />

Themensuite: Klimatisiert,<br />

für max. 4 Personen mit Etagenbett<br />

(ca. 1 m x 1,90 m).<br />

Sie haben einen getrennten<br />

Wohn-/Schlafbereich (bei Belegung<br />

mit 1-2 Personen), Badewanne,<br />

Minibar, Safe,<br />

WLAN.<br />

Erlebnishotel Colosseo<br />

Lage: Der Europa-Park ist bequem<br />

durch eine Unterführung<br />

zu erreichen.<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt<br />

über 350 Zimmer inkl.<br />

Suiten, die sich rund um die<br />

Piazza gruppieren. Am offenen<br />

Ende der Piazza erhebt sich -<br />

Blickfang und Wahrzeichen zugleich<br />

- die dem antiken Kolosseum<br />

nachempfundene Tribüne.<br />

Große Empfangshalle, Restaurants,<br />

Bars sowie das Café<br />

“Commedia dell Arte”.<br />

Zimmer: Im italienisch-römischen<br />

Stil eingerichtete Zimmer<br />

mit Dusche/WC, TV, Telefon,<br />

WLAN. Für Familien stehen<br />

Vierbettzimmer (meist<br />

ein Etagenbett) zur Verfügung.<br />

5./6. Person auf Anfrage.<br />

Themensuite: Klimatisiert,<br />

für max. 4 Personen mit Etagenbett.<br />

Sie haben einen getrennten<br />

Wohn- und Schlafbereich<br />

(bei Belegung mit 1-2<br />

Personen), Badewanne, Minibar,<br />

Safe und WLAN.<br />

Fitness: Allen Gästen der 5<br />

Europa-Park Hotels stehen<br />

sämtliche Pool- und Saunaanlagen<br />

zur Verfügung. In den<br />

Hotels “Santa Isabel” und<br />

“Colosseo” ein Außenpool<br />

(beheizt) mit Inneneinstieg,<br />

im Hotel “Bell Rock” ein Poolbereich<br />

mit Innen- und Außenbecken.<br />

Vier Saunabereiche<br />

mit finn. Saunen, Dampfbädern,<br />

Laconium. Europa-<br />

Park Fitness-Club, Fitness-<br />

Kurse. Gegen Gebühr: Solarien,<br />

in den Hotels “Bell<br />

Rock”, “Santa Isabel” und<br />

“Colosseo” Massagen und<br />

Beautyanwendungen.<br />

Für Kinder: Drei Kinderspielecken,<br />

zwei Kinderwasserspielplätze,<br />

Spielverleih an<br />

den Rezeptionen, interaktive<br />

Wissensrallye, Frühstück mit<br />

der Euromaus und ihren<br />

Freunden, Kinderdisco mit<br />

der Euromaus.<br />

Verpflegung: Reichhaltiges<br />

Frühstücksbuffet.<br />

An-/Abreise: Täglich, Mindestaufenthalt<br />

1 Nacht.<br />

Haustier: Auf Anfrage, wenn<br />

erlaubt 13 €/Nacht.<br />

Kurtaxe: Vor Ort zahlbar (ca.<br />

1,40 €/Pers. ab 12 J./Nacht).<br />

Hinweis: Alle Zimmer in den<br />

Europa-Park Hotels sind<br />

Nichtraucherzimmer. Das<br />

Rauchen ist außerhalb der<br />

Hotels sowie in einigen Bars<br />

erlaubt.<br />

Leistungen (nicht gültig bei<br />

Buchung von Verlängerungsnächten):<br />

– der Europa-Park steht den<br />

Hotelgästen bereits 30 Minuten<br />

vor der offiziellen Parköffnung<br />

mit ausgewählten Attraktionen<br />

zur Verfügung<br />

(gültige Eintrittskarte erforderlich)<br />

– 1 bzw. 2 Übernachtungen<br />

im gebuchten Hotel in Zimmern<br />

mit Dusche/WC, TV,<br />

WLAN (kostenfrei) und Telefon.<br />

Bezug der Zimmer ab<br />

15.30 Uhr möglich<br />

– Frühstücksbuffet mit der<br />

Euromaus und ihren Freunden<br />

– Kinderprogramm für die<br />

Hotelgäste nach Parkschluss<br />

– Eintritt für 2 bzw. 3 Tage in<br />

den Europa-Park mit über<br />

100 Attraktionen und internationalem<br />

Showprogramm<br />

– kostenlose Parkplätze<br />

Preise pro Person (ab 4 Jahre) in € in der Zeit vom 05.04.-01.11.2014<br />

1 Nacht /<br />

2 Tage Eintritt Park<br />

2 Nächte /<br />

3 Tage Eintritt Park<br />

Verlängerungsnacht<br />

ohne Eintritt Park<br />

Hotel El Andaluz ANF H/Leistung: 914500 ANF H/Leistung: 914505 ANF H/Leistung: 914510<br />

Hotel Castillo Alcazar ANF H/Leistung: 914520 ANF H/Leistung: 914525 ANF H/Leistung: 914530<br />

Unterbr. Erwachsene Kinder 4-11 J. Erwachsene Kinder 4-11 J. Erwachsene Kinder 4-11 J.<br />

5-Bettzimmer * XZ1 137 107 217 164 60 40<br />

4-Bettzimmer VZ1 147 114 237 177 70 46<br />

3-Bettzimmer RZ1 155 122 253 193 78 54<br />

Doppelzimmer DZ1 174 141 291 231 97 73<br />

Einzelzimmer EZ1 226 — 395 — 149 —<br />

Themensuite 4 Pers. VZ2 197 164 337 277 120 96<br />

Hotel Colosseo ANF H/Leistung: 914540 ANF H/Leistung: 914545 ANF H/Leistung: 914550<br />

5-Bettzimmer XZ1 142 110 227 169 65 42<br />

4-Bettzimmer VZ1 149 115 242 180 72 48<br />

3-Bettzimmer RZ1 157 124 258 198 80 57<br />

Doppelzimmer DZ1 177 144 298 238 100 77<br />

Einzelzimmer EZ1 231 — 405 — 154 —<br />

Themensuite 4 Pers. VZ2 199 165 342 280 122 98<br />

Hotel Santa Isabel ANF H/Leistung: 914560 ANF H/Leistung: 914565 ANF H/Leistung: 914570<br />

Hotel Bell Rock ANF H/Leistung: 914580 ANF H/Leistung: 914585 ANF H/Leistung: 914590<br />

5-Bettzimmer XZ1 144 112 232 174 67 45<br />

4-Bettzimmer VZ1 154 118 251 186 77 51<br />

3-Bettzimmer RZ1 162 127 267 204 85 60<br />

Doppelzimmer DZ1 183 148 309 246 106 81<br />

Einzelzimmer EZ1 241 — 425 — 164 —<br />

Themensuite 4 Pers. VZ2 204 168 351 286 127 101<br />

* nicht im Hotel El Andaluz<br />

Kinder bis 3 Jahre im Bett der Eltern erhalten 100% Ermäßigung.<br />

Die zu buchende Kategorie richtet sich nach Anzahl der zahlenden Personen (mind. 1 Erw.).<br />

Zusätzliche Eintrittskarten ohne Übernachtungen: Tageskarte: pro Erw. 41 €, pro Kind (4-11 Jahre) 36 € (EK 9145X1/X1 X)<br />

2-Tageskarte: pro Erw. 77 €, pro Kind (4-11 Jahre) 68 € (EK 9145X2/X2 X)<br />

Transfer Ringsheim - Europa-Park Hotels - Ringsheim: 36 € max. 6 Pers. (ZUB 9145T1/TR X)<br />

Wohnbeispiel Erlebnishotel “Bell Rock”<br />

Erlebnishotel “Castillo Alcazar”<br />

Wohnbeispiel Erlebnishotel “El Andaluz”<br />

Erlebnishotel “Santa Isabel”<br />

Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage buchbar.<br />

Beschreibung und Preise siehe<br />

Katalog “Deutschland erleben 2014”<br />

auf Seite 24-29<br />

Wohnbeispiel Erlebnishotel “Colosseo”<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

15

Deutschland<br />

Kleine Städte, große Erlebnisse<br />

© goodluz/Fotolia.com<br />

Kleine Städte, große Erlebnisse!<br />

Abseits der Metropolen glänzen zahlreiche kleine Städte in<br />

Deutschland mit kulturellen und historischen Highlights, mit kulinarischen<br />

Genüssen und sehenswerter Architektur. Bauwerke aus<br />

Römerzeiten, zum UNESCO-Erbe zählende Altstädte und hervorragend<br />

bestückte Museen laden ebenso zum Besuch wie technische<br />

Wunderwerke, Rundgänge mit literarischem Touch oder liebevoll<br />

ausgestattete Cafés und Restaurants, die regionale Schmankerl<br />

auf den Tisch bringen. Unsere Komplettpakete lassen Sie das<br />

besondere Flair einiger dieser liebenswerten Orte ganz entspannt<br />

erleben und machen Ihren Aufenthalt zu einem einzigartigen<br />

Ereignis. Freuen Sie sich auf überraschende Entdeckungen!<br />

Bamberg - Faszination Welterbe<br />

Paket<br />

Erlebnis Bamberg – die traumhaft schöne<br />

Flusslandschaft in Verbindung mit den historischen<br />

Schätzen der Stadt machen sie zu einem<br />

„tausendjährigen Gesamtkunstwerk“. Viel<br />

Spaß in den „Kellern“, wie die Biergärten hier<br />

genannt werden.<br />

Welcome Hotel Residenzschloss<br />

Bamberg ✿✿✿✿S (s. S. 145)<br />

Sie wohnen im zentral gelegenen Welcome Residenzschloss<br />

Hotel (184 Zimmer), das über<br />

Restaurants, ein Café, eine Bar, einen Fahrradverleih<br />

(gegen Gebühr) und eine Terrasse verfügt.<br />

Im ResidenzSpa mit Whirlwanne, römischen<br />

Liegen, Sauna, Dampfbad, Solarium (gegen<br />

Gebühr) und Fitnessgeräten können Sie<br />

entspannen. Die Zimmer verfügen über Bad<br />

oder Dusche, WC, Fön, Telefon, Radio, TV, Internetzugang,<br />

Minibar und Safe.<br />

Preise pro Person in € (lt. Programm)<br />

Leistung: 901015 (3LC: BAF)<br />

Unterbr. A B C<br />

DZ L 211 — —<br />

EZ L 250 — —<br />

A 01.11.-31.10.<br />

Leistungen:<br />

2 x Übernachtung im Doppelzimmer mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

1 x Aperitif an der ResidenzLounge<br />

1 x Abendessen (kalt-warmes Schmankerlbuffet)<br />

1 x Abendessen (4-Gang-Menü)<br />

Freie Nutzung des ResidenzSpa<br />

1 x BambergCard (gültig für 3 Tage) für<br />

Museumsbesuche, Stadtbusbenutzung,<br />

Bonus-Angebote sowie für die Teilnahme<br />

an der öffentlichen Stadtführung “Faszination<br />

Welterbe” (Samstag 14 Uhr)<br />

1 x Gutschein “Bamberger Leckerbissen”<br />

WLAN kostenfrei (im gesamten Haus).<br />

Anreise: Freitag.<br />

Hinweis: Verlängerungsnächte mit Frühstücksbuffet<br />

buchbar unter Leistung 901010.<br />

Bremerhaven - Stadt der Wissenschaft<br />

Paket<br />

Erlebnis Bremerhaven – die Hafenbustour wird<br />

Ihnen nicht nur die maritime Seite der Stadt näher<br />

bringen sondern Ihnen Einblicke in die Vergangenheit<br />

und Zukunft eröffnen – im Klima -<br />

haus® Bremerhaven 8°Ost können Sie einmal<br />

um die Welt reisen und die Klimazonen der Erde<br />

erleben. Den Tag können Sie genussvoll mit maritimen<br />

Flair auf dem Salondampfer “Hansa”<br />

ausklingen lassen.<br />

BEST WESTERN PLUS Bremerhaven✿✿✿✿<br />

Ein spannendes Spiel der Kontraste – das neue<br />

Designhotel mit 94 hell und individuell eingerichteten<br />

Zimmern reflektiert großstädtisches<br />

Flair. Vom Frühstücksraum mit Panoramafenster<br />

überblickt man das Hafenareal bis hin zur Skyline<br />

von Bremerhaven. Die Zimmer verfügen<br />

über Dusche, WC, Fön, Telefon, Radio, TV inkl.<br />

Sky, Internetzugang, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Preise pro Person in € (lt. Programm)<br />

Leistung: 902302 (3LC: BRE)<br />

Unterbr. A Verl.<br />

DZ L 184 78<br />

EZ L 254 119<br />

A 01.11.-31.10.<br />

Leistungen:<br />

2 x Übernachtung im Doppelzimmer mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

1 x Begrüßungsgetränk<br />

1 x 3-Gang-Abendessen inkl. Softgetränk<br />

auf dem Salondampfer “Hansa”<br />

1 x Hafenbustour<br />

1 x Eintritt in das<br />

Klimahaus ® Bremerhaven 8°Ost<br />

Anreise: Täglich.<br />

Hinweis: Verlängerungsnächte mit Frühstücksbuffet.<br />

16 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Kleine Städte, große Erlebnisse<br />

Deutschland<br />

Celle - die fürstliche Residenzstadt<br />

Mobil vor Ort<br />

Paket<br />

Erlebnis Celle – die Stadt mit Europas größtem<br />

geschlossenen Fachwerkensemble bietet über<br />

450 denkmalgeschützte Fachwerkhäuser, die<br />

überwiegend aus dem 16., 17. und 18. Jahrhundert<br />

stammen. Besuchen Sie das Residenzschloss<br />

oder bummeln Sie durch die malerischen<br />

Gassen. Celle ist ein Paradies zum<br />

Schlendern, Schauen, Shoppen und Schlemmen.<br />

InterCityHotel Celle ✿✿✿<br />

Sie wohnen im zentral gelegenen 3-Sterne<br />

InterCityHotel (121 Zimmer), das über eine<br />

Bar verfügt. Die Zimmer sind ausgestattet mit<br />

Dusche, WC, Fön, Telefon, Radio, TV, Pay-TV,<br />

Internetzugang und Minibar.<br />

Preise pro Person in € (lt. Programm)<br />

Leistung: 903156 (3LC: LUE)<br />

Unterbr. A Verl B Verl.<br />

DZ L 143 53 143 54<br />

EZ L 143 89 143 91<br />

A 01.11.-31.03<br />

B 01.04.-31.10.<br />

Leistungen:<br />

2 x Übernachtung im Doppelzimmer mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

1 x hausgemachte Pasta mit frischen<br />

Trüffel, in einem italienischen Restaurant<br />

(ca. 3 Gehmin. vom Hotel, an der Aller)<br />

1 x Stadtführung durch Celle (Mai-Okt.:<br />

täglich, Dez.: Adventszeit täglich, Apr.-<br />

Nov.: Sa und So) alternativ 1 x Begrüßungscocktail,<br />

wenn keine Führung stattfindet<br />

1 x Schlossführung<br />

1 Fl. Wasser bei Anreise pro Zimmer<br />

1 x süße Pause mit 1 Kännchen Kaffee oder<br />

Tee und 1 Stück Kuchen im Café Müller am<br />

französischen Garten<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis = Fahrausweis<br />

öffentliche Verkehrsmittel<br />

Anreise: Täglich.<br />

Hinweis: Verl.-Nächte mit Frühstücksbuffet.<br />

Eisenach - die Wartburgstadt<br />

Paket<br />

Die Eisenacher Innenstadt ist reich an historischen<br />

Gebäuden und Museen.Das Bachhaus am<br />

Frauenplan, das Lutherhaus, der Marktplatz<br />

mit Rathaus und Stadtschloss sind einige der<br />

bekanntesten Eisenacher Sehenswürdigkeiten.<br />

Für Musikfreunde ist ein Besuch des Bachhauses<br />

mit Live-Konzerten empfehlenswert. Als<br />

kleiner Geheimtipp ist das Industriedenkmal<br />

“Alte Mälzerei” bekannt durch verschiedene<br />

Musikaufführungen im Kellergewölbe.<br />

Göbel’s Sophienhotel Eisenach ✿✿✿✿<br />

(s. S. 147)<br />

Das Hotel liegt zentral nahe der Fußgängerzone<br />

und dem Lutherhaus. Das Hotel mit seinen<br />

66 Zimmern verfügt über ein Restaurant, Bar,<br />

Internet-PC und eine Terrasse. Die Zimmer<br />

sind ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV und Safe.<br />

Preise pro Person in € (lt. Programm)<br />

Leistung: 903905 (3LC: THU)<br />

A B C<br />

Mo-Do Fr-So Verl. Mo-Do Fr-So Verl. Mo-Do Fr-So Verl.<br />

DZ F 133 133 70 133 143 78 143 143 74<br />

EZ F 152 152 93 152 162 101 162 162 106<br />

Erm. im ZB für 3. Pers. (RZ): bis 11 J.= 100, ab 12 J. = 10<br />

Der Anreisetag bestimmt den Paketpreis<br />

A 01.11.-30.11., 02.01.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

B 01.12.-01.01.<br />

C 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

Leistungen:<br />

2 x Übernachtung im Doppelzimmer mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

Begrüßungsgetränk<br />

2 x Abendessen als Verwöhnmenü oder<br />

-buffet<br />

1 x Eintritt in die Wartburg am Tag nach<br />

Anreise (s. S. 147)<br />

Nutzung von Sauna und Fitnessbereich<br />

Kostenfreier Fahrradverleih<br />

Wohlfühlbademantel auf dem Zimmer<br />

täglich 1 Fl. Wasser auf dem Zimmer<br />

Anreise: Täglich.<br />

Hinweis: Verlängerungsnächte mit Frühstücksbuffet<br />

Erfurt - das deutsche Rom<br />

Paket<br />

Erlebnis Erfurt – in einer der ältesten Städte<br />

Deutschlands erwartet Sie der spannende<br />

Mix aus großer Historie, viel Natur und herzlicher<br />

Gastlichkeit. Genießen Sie Erfurt in all<br />

seinen Facetten – von der Führung in die mittelalterliche<br />

Vergangenheit bis zum frisch gezapften<br />

Bier in einer der vielen einladenden<br />

Kneipen!<br />

Hotel Zumnorde am Anger ✿✿✿✿S<br />

Das Hotel liegt inmitten der Altstadt von Erfurt,<br />

ca. 2 Fahrminuten vom Hauptbahnhof<br />

entfernt. Es verfügt über 54 Zimmer, Restaurants,<br />

eine Weinstube, Tabakcolleg, eine Bar<br />

und Terrasse mit Biergarten. Entspannung<br />

bietet eine Sauna und Solarium (gegen Gebühr).<br />

Die Zimmer verfügen über Bad oder<br />

Dusche, WC, Fön, TV, Radio, Telefon und Minibar.<br />

Preise pro Person in € (lt. Programm)<br />

Leistung: 904030 (3LC: THU)<br />

Unterbr. A B C<br />

So-Mi Do-Sa Verl. So-Mi Do-Sa Verl. So-Mi Do-Sa Verl.<br />

DZ F 162 162 58 195 235 64 — — —<br />

EZ F 200 200 89 253 286 96 — — —<br />

Der Anreisetag bestimmt den Paketpreis<br />

A 28.07.-31.08.<br />

B 01.11.-27.07., 01.09.-31.10.<br />

Leistungen:<br />

2 x Übernachtung im Doppelzimmer mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

1 x Begrüßungsgetränk<br />

1 x Abendessen als regionales Tapas-Menü<br />

(6-teilig) am Anreisetag<br />

1 x ErfurtCard (48 Stunden freie Fahrt im<br />

städtischen Nahverkehr, kostenfreier Besuch<br />

der städtischen Museen und Ausstellungen)<br />

1 x öffentliche Stadtführung “Erfurt –<br />

Faszination einer historischen Altstadt<br />

erleben”<br />

Besteigung des Bartholomäusturm mit<br />

seinem Castillion<br />

Personal Shopping im Schuhhaus Zumnorde<br />

Anreise: Täglich.<br />

Hinweis: Verlängerungsnächte mit Frühstücksbuffet.<br />

Freiburgs Schätze entdecken<br />

Paket<br />

Erlebnis Freiburg – diese Stadt hat viel zu<br />

bieten – ganz gleich, ob Sie sich bei einem<br />

Bummel in der historischen Altstadt für die<br />

Kultur und Geschichte der Stadt begeistern, in<br />

einem der vielen Cafés und gemütlichen Kneipen<br />

verweilen oder sich von der badischen Küche<br />

und Gastlichkeit verwöhnen lassen.<br />

City Hotel ✿✿✿✿ (s. S. 73)<br />

Das familiengeführte Hotel ist am Rande der<br />

Fußgängerzone gelegen und somit der ideale<br />

Ausgangspunkt für die Entdeckung der historischen<br />

Sehenswürdigkeiten Freiburgs. Die 42<br />

gemütlichen Zimmer verfügen über Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV und Minibar.<br />

© rsester - Fotolia.com<br />

Preise pro Person in € (lt. Programm)<br />

Leistung: 904630 (3LC: BSR)<br />

Unterbr. A Verl.<br />

DZ L 148 63<br />

EZ L 195 86<br />

A 01.11.-31.10.<br />

Leistungen:<br />

2 x Übernachtung im Doppelzimmer mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

1 x Eine “Lange Rote” am Münsterplatz<br />

1 x Abendessen mit badischen Köstlichlichkeiten<br />

1 x Themenstadtführung der<br />

besonderen Art<br />

Anreise: Täglich.<br />

Hinweis: Verlängerungsnächte mit Frühstücksbuffet<br />

buchbar unter Leistung 904640.<br />

© lunfengzhe - Fotolia.com<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

17

Deutschland<br />

Kleine Städte, große Erlebnisse<br />

Hameln - Rattenfänger<br />

Erlebnis Hameln – die schöne Stadt mitten im<br />

Weserbergland bietet neben ihrem berühmten<br />

Rattenfänger auch Live-Darbietungen wie die<br />

Schauglashütte, wo man die Glasherstellung<br />

wie vor Jahrhunderten hautnah erlebt.<br />

Mercure Hotel Hameln ✿✿✿✿<br />

Das Hotel liegt im Zentrum, am Rande der historischen<br />

Altstadt. Es verfügt über 105 Zimmer,<br />

Restaurant mit Sonnenterrasse, Bierstube,<br />

Parkplatz, Hallenbad, Solarium (gegen Gebühr),<br />

Sauna mit Panoramablick auf die Altstadt<br />

und Dampfbad. Die Zimmer verfügen<br />

über Bad oder Dusche, WC, Fön, TV, Pay-TV, Radio,<br />

Telefon und Minibar.<br />

Hinweis: Zusatzangebote finden Sie im Katalog<br />

“Deutschland erleben 2014” auf Seite 35; Verlängerungsnächte<br />

inkl. Halbpension.<br />

Preise pro Person in € (Lt. Programm)<br />

Leistung: 906450 (3LC: EMS)<br />

Unterbr. A B C D Verl.<br />

DZ L 184 210 234 — 70<br />

EZ L 218 240 264 — 91<br />

Der Anreisetag bestimmt den Preis<br />

A 01.03.-15.04., 21.07.-15.08.<br />

B 16.04.-20.07.<br />

C 16.08.-31.10.<br />

Paket<br />

Leistungen:<br />

2 x Übernachtung im Doppelzimmer mit<br />

Frühstücksbuffet und Begrüßungscocktail<br />

1. Tag:<br />

1 x Abendessen (19 Uhr, 3-Gang-Menü<br />

oder Buffet) inkl. Getränke (19-23 Uhr,<br />

ausgewählte offene Weine, Bier vom Fass,<br />

alkoholfreie Getränke, Kaffee und Tee)<br />

2. Tag:<br />

1 x Stadtführung (vormittags, ca. 1 Std.)<br />

1 x Weser Schifffahrt oder Besuch des<br />

Hamelner Museums am Nachmittag<br />

(je nach Wetterbedingung und Saison)<br />

1 x Abendessen (wie oben beschrieben)<br />

3. Tag:<br />

1 x Glasbläser-Show (vormittags, 30 Min.)<br />

1 x Rattenfänger-Freilichtspiel (12 Uhr,<br />

ca. 30 Min., nur sonntags Mai-September)<br />

Anreise: Täglich, vom 01.03.-31.10.<br />

Heidelberg - sehen, erleben & genießen<br />

Paket<br />

Erlebnis Heidelberg – eine der weltweit bekanntesten<br />

Städte bezaubert mit seinem Stadtpanorama,<br />

das Sie vom Schloss oder vom Königstuhl<br />

aus auf sich wirken lassen können. Unten in der<br />

Stadt sind es die kleinen Gassen, historischen<br />

Gebäude und die spannende Gastronomieszene,<br />

die eine magische Anziehungskraft ausüben.<br />

Heidelberg Marriott Hotel ✿✿✿✿S<br />

(s. S. 95)<br />

Das Hotel liegt direkt am Neckar und bietet<br />

Ihnen neben Bars, Terrasse und Restaurants<br />

auch einen Fitness- und Wellnessbereich. Entspannen<br />

Sie nach einem Sightseeing-Tag im Innenpool<br />

oder lassen sich mit einer professionellen<br />

Massage (gegen Gebühr) verwöhnen. Die<br />

248 Zimmer sind mit Bad oder Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio und TV, Kaffee-/Teekocher und<br />

Minibar ausgestattet.<br />

Preise pro Person in € (Lt. Programm)<br />

Leistung: 906627 (3LC: BNR)<br />

Unterbr. A B C<br />

DZ1 L 208 — —<br />

DZ2 L 220 — —<br />

EZ1 L 329 — —<br />

EZ2 L 355 — —<br />

A 01.11.-31.10.<br />

Leistungen:<br />

2 x Übernachtung im Doppelzimmer mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

1 x Kaffee oder 1 x Tasse Tee<br />

1 x Altstadtführung<br />

1 x Heidelberg Card (gültig für 2 Tage freie<br />

Fahrt mit den öffentl. Verkehrsmitteln;<br />

Aushändigung im Hotel) u.a. mit 1 x Eintritt<br />

in den Schlosshof mit dem Fasskeller<br />

Freitag:<br />

1 x Welcomedrink<br />

Samstag:<br />

1 x 3-Gang Abendessen inkl. 1 Softgetränk<br />

oder 1 Glas Wein oder 1 Bier<br />

Anreise: Freitag.<br />

Hinweis: Verlängerungsnacht mit Frühstücksbuffet<br />

buchbar unter Leistung 906645.<br />

Koblenz entdecken<br />

Erlebnis Koblenz – seit Juni 2002 steht das<br />

Obere Mittelrheintal mit der Stadt Koblenz als<br />

nördlicher Grenzpunkt auf der Liste des<br />

UNESCO-Welterbes. Besuchen Sie das Deutsche<br />

Eck am Zusammenfluss von Rhein und Mosel<br />

oder statten Sie Schloss Stolzenfels einen<br />

Besuch ab. Die Spuren der 2000-jährigen Stadtgeschichte<br />

sind allgegenwärtig.<br />

GHOTEL hotel & living Koblenz ✿✿✿<br />

(s. S. 150)<br />

Sie wohnen im zentral gelegenen GHOTEL. Das<br />

2010 neu eröffnete Hotel bietet Ihnen eine Bar<br />

und eine Terrasse. Die Zimmer sind mit Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV, Sky-TV, Safe und<br />

Klimaanlage ausgestattet. Gegen Gebühr können<br />

Sie sich Fahrräder ausleihen und die<br />

Gegend erkunden.<br />

Preise pro Person/Nacht in €<br />

Leistung: 907715 (3LC: RHE)<br />

Unterbr.<br />

A<br />

Mo-Sa So Verl. Mo-Sa Verl. So<br />

DZ L 129 121 56 47<br />

EZ L 166 157 78 69<br />

Der Anreisetag bestimmt den Preis<br />

A 01.11.-31.10.<br />

Paket<br />

Leistungen:<br />

2 x Übernachtung im Doppelzimmer mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

1 x Begrüßungsgetränk an der Hotelbar<br />

1 x 3-Gang-Menü bei einem ausgewählten<br />

Partnerestaurant von GHOTEL<br />

Informationsmaterial über Koblenz und<br />

das UNESCO-Welterbe “Oberes Mittelrheintal”<br />

bei Anreise im Hotel<br />

1 Fl. Wasser bei Anreise pro Zimmer<br />

WLAN kostenfrei (im gesamten Haus)<br />

1 x Stadtführung “Schängelkomplott” -<br />

außergewöhnliche Audiotour, verknüpft<br />

mit einer Mystery-Geschichte, sowie Eintritt<br />

Romanticum - interaktive Erlebnisausstellung<br />

im Forum Confluentes<br />

Anreise: Täglich.<br />

Hinweis: Verlängerungsnacht mit Frühstücksbuffet<br />

buchbar unter Leistung 907710.<br />

Lübeck, Hansestadt literarisch & genüsslich<br />

Paket<br />

Erlebnis Lübeck – hier wandeln Sie auf den<br />

Spuren von Thomas Mann und seinen Romanfiguren<br />

oder von Günter Grass. Hier können Sie<br />

die Geschichte der Hanse nacherleben und im<br />

bekannten Cafe Niederegger ein leckeres Stück<br />

Kuchen genießen oder im Panorama-Restaurant<br />

“Highlight” romantisch speisen.<br />

Hotel Vier Jahreszeiten Lübeck✿✿✿✿<br />

(s. S. 111)<br />

Das Hotel Vier Jahreszeiten liegt in verkehrsgünstiger<br />

Lage unweit vom Hafen und ist nur wenige<br />

Fahrminuten von der Altstadt entfernt. Aus<br />

dem Panoramarestaurant im 8. Stock genießen<br />

Sie einen atemberaubenden Blick über Lübeck<br />

und den Hafen. Es erwarten Sie 105 Nichtraucherzimmer<br />

sowie eine gemütliche Bar, an der<br />

man den Tag ausklingen lassen kann. Gegen Gebühr<br />

steht Ihnen ein Parkplatz sowie eine Garage<br />

zur Verfügung.<br />

Preise pro Person in € (Lt. Programm)<br />

Leistung: 909260 (3LC: ROS)<br />

Unterbr. A B C<br />

DZ L 129 139 —<br />

EZ L 179 199 —<br />

A 01.11.-28.11., 02.01.-28.05., 29.09.-31.10..<br />

B 29.11.-01.01., 29.05.-28.09.<br />

Leistungen:<br />

2 x Übernachtung im Doppelzimmer mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

1 x Fl. Wasser bei Anreise pro Zimmer<br />

1 x romantisches 3-Gang-Candle-Light-<br />

Dinner im Panorama-Restaurant<br />

“Highlight” im Hotel Vier Jahreszeiten<br />

Eintritt ins Buddenbrookhaus<br />

1 x Gutschein für eine Tasse Kaffee &<br />

1 x Stück Kuchen im berühmten “Niederegger”-Café<br />

am Rathaus<br />

Anreise: Täglich.<br />

Hinweis: Verlängerungsnacht mit Frühstücksbuffet<br />

buchbar unter Leistung 909225.<br />

18 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Kleine Städte, große Erlebnisse<br />

Deutschland<br />

Lüneburg mit einer Prise Salz<br />

Paket<br />

Erlebnis Lüneburg – erfreuen Sie sich am geschlossenen<br />

mittelalterlichen Stadtbild im Stil<br />

der Backsteingotik. Schon vor über 1000 Jahren<br />

wurde hier Salz gesiedet. Im SaLü – der Salztherme<br />

Lüneburgs erwartet Sie ein salziges Badevergnügen<br />

für die ganze Familie.<br />

Seminaris Hotel Lüneburg ✿✿✿✿<br />

Sie wohnen im Hotel Seminaris am Kurpark und<br />

nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.<br />

Im Hotel stehen Restaurants, eine Terrasse,<br />

ein Café sowie eine Bar zur Verfügung. Alle<br />

185 Zimmer verfügen über Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Internetzugang und Minibar.<br />

Eine Kegelbahn, Billard und der direkte Zugang<br />

zur Salztherme (Hallenbad, Sauna,<br />

Dampfbad, Solarium, Fitnessgeräte, Wellnessbereich)<br />

rundet das Freizeitangebot ab.<br />

Preise pro Person in € (Lt. Programm)<br />

Leistung: 909300 (3LC: LUE)<br />

Unterbr. A Verl. B Verl.<br />

DZ L 134 45 136 45<br />

EZ L 134 45 136 45<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

Leistungen:<br />

2 x Übernachtung im Doppelzimmer mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

2 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-<br />

Menü)<br />

1 x Begrüßungsgetränk<br />

2 x Eintritt in die Badewelt Salztherme<br />

(jeweils 2 Stunden)<br />

WLAN kostenfrei (in den öffentlichen<br />

Bereichen)<br />

Anreise: Täglich.<br />

Hinweis: Verlängerungsnacht mit Frühstücksbuffet.<br />

Papenburg - Zu Besuch bei den Ozeanriesen<br />

Paket<br />

Erlebnis Papenburg – Papenburg ist die nördlichste<br />

Stadt des Emslandes, grenzt direkt an<br />

Ostfriesland und ist zudem die älteste und längste<br />

Fehnkolonie Deutschlands. Weltbekannt ist<br />

die Stadt als Geburtsort vieler Ozeanriesen, die<br />

von hier in die ganze Welt ausgeliefert werden.<br />

Hotel Alte Werft ✿✿✿✿<br />

Das Hotel mit seinen 121 Zimmern liegt zentral<br />

auf dem ehemaligen Gelände der Meyer Werft.<br />

Die zwei Restaurants, das Café und die Bar bieten<br />

viele Möglichkeiten. Abgerundet wird das<br />

Angebot von einer finnischen Sauna, einem Fitnessraum<br />

und dem Solarium. Alle Zimmer verfügen<br />

über Bad oder Dusche, WC, Fön, TV, Radio,<br />

Telefon, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Hinweis: Zusatzangebote finden Sie im Katalog<br />

“Deutschland erleben 2014” auf Seite 34; Verlängerungsnächte<br />

inkl. Halbpension.<br />

Preise pro Person in € (Lt. Programm)<br />

Leistung: 912700 (3LC: EMS)<br />

Unterbr. A Verl.<br />

DZ L 182 75<br />

EZ L 229 106<br />

Preis/Nacht (nur Übernachtung) im Zustellbett<br />

für 3. Person (RZ): bis 12 J. = 0,-, ab 13 J. = 34,-<br />

A 01.11.-31.10.<br />

Leistungen:<br />

2 x Übernachtung im Doppelzimmer mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

Freitag:<br />

1 x Begrüßungsgetränk<br />

1 x Abendessen (3-Gang-Menü oder<br />

Dinner-Buffet)<br />

Samstag:<br />

Besichtigung und Führung der Meyer Werft<br />

in Papenburg (je nach Auslastung kann die<br />

Führung auch am Fr. oder So. stattfinden).<br />

1 x Abendessen (3-Gang-Menü oder<br />

Dinner-Buffet)<br />

Anreise: Freitag.<br />

Hinweis: Rahmenprogramm und Halbpension<br />

für die 3. Person (RZ) sind vor Ort zahlbar. Verlängerungsnächte<br />

inkl. Frühstücksbuffet.<br />

Passau - Entdecken an drei Flüssen<br />

Paket<br />

Erlebnis Passau - Passau, die junge, alte Stadt an<br />

drei Flüssen ist ein Erlebnis für alle Sinne. So<br />

bietet sie mit ihrem Landschafts- und Stadtbild<br />

romantische und überraschende Eindrücke.<br />

Ihre Geschichte und Geschichten von vergangenen<br />

Zeiten, ihre Sehenswürdigkeiten und Museen<br />

sowie Theater und Kabarett laden Sie zum<br />

Entdecken ein.<br />

IBB Hotel Passau ✿✿✿S<br />

Das komfortable Hotel befindet sich im<br />

Herzen der Dreiflüssestadt Passau. Zum Entspannen<br />

bietet es als einziges Haus in Passau<br />

einen Poolbereich mit Schwimmbad, Dampfbad<br />

und Sauna. Die 129 Zimmer sind mit Bad,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV und Internetzugang<br />

ausgestattet.<br />

Preise pro Person in €<br />

Leistung: 913515(3LC: BAY)<br />

Unterbr. A Verl. B Verl.<br />

DZ L 145 63 154 68<br />

EZ L 199 90 209 96<br />

Ermäßigung im/in 1-2 Zustellbetten (RZ):<br />

bis 4 J. = 100 %, 5-14 J. = 60, ab 15 J = 10<br />

A 01.11.-30.04.<br />

B 01.05.-31.10.<br />

Leistungen:<br />

2 x Übernachtung im Doppelzimmer mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

1 x Begrüßungsgetränk<br />

1 x Stadtplan<br />

1 x Dinnerbuffet oder 3-Gang-Wahlmenü<br />

im Hotelrestaurant oder einem nahegelegenen<br />

Partnerrestaurant<br />

1 x 24 Std. Passau Card (bei Buchung von 3<br />

Nächten 48 Std. Card, ab 4 Nächten 3-Tages-Card)<br />

Nutzung von Hallenbad, Dampfbad und<br />

Sauna<br />

WLAN kostenfrei (in den öffentlichen Bereichen)<br />

Anreise: Täglich.<br />

Hinweis: Verlängerungsnacht mit Frühstücksbuffet.<br />

Regensburg - Historische Schmankerln<br />

Paket<br />

Erlebnis Regensburg - Erleben Sie mittelalterliches<br />

Flair mit Lifestyle und Lebenslust im<br />

UNESCO-Welterbe. Entdecken Sie 2000 Jahre<br />

Geschichte, verwöhnen Sie sich mit bayerischen<br />

Schmankerln und lassen Sie sich vom<br />

Charme dieser außergewönlichen Stadt verführen.<br />

Mit der Regensburg CARD können Sie<br />

zusätzlich zur Stadtführung Ihr individuelles<br />

Programm zusammenstellen - bei mehr als 20<br />

Kultur- und Freizeiteinrichtungen erhalten Sie<br />

Ermäßigungen.<br />

Ibis Styles Regensburg ✿✿✿<br />

Das moderne Design-Hotel mit seinen 125<br />

Zimmern mit dem Motto “Glanz & Gloria” liegt<br />

direkt an der Donau. Die Zimmer verfügen<br />

über Bad, Dusche, WC, Fön, Telefon, Radio, TV<br />

und Klimaanlage.<br />

Preise pro Person in €<br />

Leistung: 914040(3LC: BAY)<br />

Unterbr. A Verl. B Verl.<br />

DZ L 144 58 — —<br />

EZ L 232 102 — —<br />

A 01.11.-31.10.<br />

Leistungen:<br />

2 x Übernachtung im Doppelzimmer mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

1 x Welcomedrink<br />

1 x Fahrradverleih (Voranmeldung erforderlich)<br />

kostenfrei Kaffee, Tee und Wasser am<br />

Welcome Corner<br />

WLAN kostenfrei (im gesamten Haus)<br />

24 Std. Regensburg CARD<br />

1 x Stadtführung (ca. 1 ½ Std.)<br />

1 x Geschenkpaket “Wurst kuchl - Brotzeithäusl”<br />

Anreise: Täglich.<br />

Hinweis: Verlängerungsnacht mit Frühstücksbuffet.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

19

Deutschland<br />

Kleine Städte, große Erlebnisse<br />

Rostock erleben<br />

Erlebnis Rostock – Baden und Flanieren, stolze<br />

Schiffe schauen und frischen Fisch genießen,<br />

himmelhohe Kirchen bestaunen und warmherzigen<br />

„Nordlichtern“ begegnen – all das erleben<br />

Sie in der Hansestadt Rostock an der<br />

Ostsee.<br />

Steigenberger Hotel Sonne ✿✿✿✿S<br />

(s. S. 129)<br />

Mitten im Herzen der alten Hafenmetropole<br />

liegt das Steigenberger Hotel Sonne mit seinen<br />

121 hanseatisch stilvoll eingerichteten<br />

Zimmern, die zum Wohlfühlen einladen. Neben<br />

Weinwirtschaft, Restaurant und Bar, bietet<br />

das Hotel umfangreiche Freizeitangebote<br />

wie Dampfbad, Sauna und verschiedene Fitnessgeräte.<br />

Alle Zimmer verfügen über Bad<br />

oder Dusche, WC, Fön, Telefon, TV, Pay-TV,<br />

Minibar und Internetzugang.<br />

Preise pro Person in € (lt. Programm)<br />

Leistung: 914135 (3LC: ROS)<br />

Unterbr A Verl. B Verl. C Verl.<br />

DZ F 164 55 168 57 173 60<br />

EZ F 236 93 244 97 253 102<br />

Der Anreisetag bestimmt den Paketpreis.<br />

A 01.01.-31.03.<br />

B 01.11.-31.12., 01.04.-30.04., 01.10.-31.10.<br />

C 01.05.-30.09.<br />

Paket<br />

Leistungen:<br />

2 x Übernachtung im Doppelzimmer mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

1 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />

1 x Eintritt DARWINEUM im Rostocker Zoo<br />

1 x Panorama-Sightseeing-Busfahrt<br />

(ca. 1 Stunde)<br />

Freie Nutzung des Wellnessbereiches<br />

Anreise: Täglich.<br />

Hinweis: Verlängerungsnacht mit Frühstücksbuffet.<br />

Stralsund “ganz maritim”<br />

Paket<br />

Erlebnis Stralsund – Seit Juni 2002 gehört die<br />

Altstadt der Hansestadt mit ihren Kirchen in<br />

Backsteingotik, dem historischen Stadtkern mit<br />

seiner imposanten Stadtmauer nach hanseatischer<br />

Stadtplanung zum UNSECO-Welterbe. Im<br />

Juni 2008 eröffneten Ozeaneum findet der kundige<br />

Besucher interaktive Ausstellungen und<br />

riesige Aquarien mit Lebewesen aus allen Weltmeeren.<br />

Hotel am Jungfernstieg ✿✿✿<br />

Das familiengeführte Hotel mit Dependance<br />

Villa liegt in der Nähe des Hauptbahnhofs und<br />

wenige Gehminuten von der Altstadt entfernt.<br />

Die Bar und die Sommerterrasse laden nach einem<br />

erlebnisreichen Tag zum Verweilen ein.<br />

Die 36 komfortablen Zimmer im Haupthaus<br />

und in der Dependance verfügen über Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV.<br />

Preise pro Person in € (lt. Programm)<br />

Leistung: 915010 (3LC: ROS)<br />

Unterbr. A Verl. B Verl.<br />

DZ L 114 41 152 51<br />

EZ L 152 62 190 81<br />

Der Anreisetag bestimmt den Paketpreis.<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 4 J. = 100, 5-12 J. = 50, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-30.04., 15.09.-31.10.<br />

B 01.05.-14.09.<br />

Leistungen:<br />

2 x Übernachtung im Doppelzimmer mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

1 x Stralsunder Marzipangeschenk<br />

1 x kostenfreie Nutzung der Infrarotsauna<br />

1 x Stadtführung durch die UNESCO Welterbe<br />

Altstadt vom 01.05.-14.09.<br />

(ca. 1 ½ Stunden)<br />

1 x Eintritt Kulturhistorisches Museum<br />

vom 01.11.-30.04. und 15.09.-31.10.<br />

1 x Eintritt in das Museum Ozeaneum<br />

WLAN kostenfrei (auf dem Zimmer)<br />

Anreise: Täglich.<br />

Hinweis: Verlängerungsnacht mit Frühstücksbuffet.<br />

Trier - Salve! Auf den Spuren der Römer<br />

Paket<br />

Erlebnis Trier – in kaum einer anderen deutschen<br />

Stadt haben die Römer soviel Spuren<br />

hinterlassen. Das Amphitheater, die Barbarathermen<br />

und die Porta Nigra legen hiervon<br />

eindrucksvoll Zeugnis ab.<br />

Mercure Hotel Trier Porta Nigra ✿✿✿✿<br />

(s. S. 154)<br />

Im Mercure Hotel Trier Porta Nigra wohnen<br />

Sie zentral, direkt am berühmten Stadttor<br />

Triers. Genießen Sie Ihren Aufenthalt im Restaurant<br />

“Porta”, der Bistro-Bar “Vis à Vis”<br />

oder auf der Terrasse des Hotels. Die Zimmer<br />

sind mit Bad, WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Internetzugang, Minibar, Safe und Klimaanlage<br />

(nicht ganzjährig) ausgestattet.<br />

Preise pro Person in € (lt. Programm)<br />

Leistung: 916206 (3LC: MOS)<br />

Unterbr. A Verl. B Verl.<br />

DZ L 168 53 223 65<br />

EZ L 194 65 248 78<br />

Der Anreisetag bestimmt den Paketpreis.<br />

Festpreis im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

159,- (A), 191,- (B)<br />

A 01.11.-30.04.<br />

B 01.05.-31.10.<br />

Leistungen:<br />

2 x Übernachtung im Doppelzimmer mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

Freie Nutzung der Sauna im angrenzenden<br />

Fitnesscenter<br />

Freitag:<br />

1 x Begrüßungsgetränk<br />

1 x Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet)<br />

Samstag:<br />

1 x Stadtführung (ca. 2 Std.)<br />

1 x Winzeressen mit Weinprobe (6 Sorten)<br />

auf einem Weingut inkl. Hin- und Rücktransfer<br />

Anreise: Freitag.<br />

Hinweis: Verlängerungsnacht mit Frühstücksbuffet.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise vom 01.01.-<br />

31.03.<br />

Historisches Würzburg<br />

Erlebnis Würzburg – im Herzen Frankens erwartet<br />

Sie eine einzigartige Mischung aus<br />

kultureller Weltklasse und kulinarischer Entdeckungstour.<br />

Weltberühmte Residenz und erstklassige<br />

Weine – auf diesen erlebenswerten<br />

Nenner lässt sich Würzburg bringen.<br />

Maritim Hotel Würzburg ✿✿✿✿ (s. S. 143)<br />

Das Maritim Hotel Würzburg liegt zentral am<br />

Mainufer und nahe der Innenstadt. Neben dem<br />

Restaurant laden die Fränkische Weinstube und<br />

die Bar zum Verweilen ein. Das Hotel verfügt<br />

über Parkplatz, Garage (geg. Geb.) und Internet-PC.<br />

Entspannen Sie in Hallenbad, Sauna,<br />

Dampfbad und Fitnessraum. Alle Zimmer sind<br />

mit Bad oder Dusche, WC, Fön, Telefon, Radio,<br />

TV, Pay-TV, Internetzugang (geg. Geb.), Minibar,<br />

Safe und Klimaanlage ausgestattet.<br />

Preise pro Person in € (lt. Programm)<br />

Leistung: 917833 (3LC: BAF )<br />

Unterbr. A B C<br />

DZ L 185 195 —<br />

EZ L 220 229 —<br />

Der Anreisetag bestimmt den Paketpreis.<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

Paket<br />

Leistungen:<br />

2 x Übernachtung im Doppelzimmer mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

2 x Abendessen<br />

1 x Begrüßungscocktail<br />

1 x Führung mit dem Würzburger Nachtwächter<br />

(ca. 1 ½ Stunden) vom 01.11.-<br />

09.12. und 01.03.-31.10.<br />

1 x Eintritt in die Würzburger Residenz inklusive<br />

einer Führung durch die Haupträume<br />

der Residenz (ca. 1 ½ Stunden)<br />

Anreise: Täglich.<br />

Hinweis: Verlängerungsnächte buchbar unter<br />

Leistung 917820.<br />

20 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Fährschiff Ostsee<br />

Deutschland<br />

Minitrip Kiel-Göteborg-Kiel<br />

Ausstattung: 495 Nichtraucherkabinen, Restaurants,<br />

Rivabar, Weinbar, Cviewbar, Spielautomaten,<br />

Kinderspielbereich, Shop. Gegen<br />

Gebühr: Parkplatz öffentlich (Förde-Parkhaus,<br />

gegenüber Schwedenkai, ca. 20 € p. Aufenthalt,<br />

Parkschein muss von Stena Line abgestempelt<br />

werden).<br />

Kabinen: DZ1/EZ1: Standard 2-Bett-Innenkabine<br />

Oberdeck, ca. 9 qm, Dusche, WC, Radio,<br />

Klimaanlage.<br />

DZ2/EZ2: Glückskabine, Zuteilung der Kabine<br />

hinsichtlich Kategorie und Lage erfolgt<br />

nach Verfügbarkeit vor Ort (Mindest-Kategorie:<br />

4-Bett Innen / 2-Bett Außen).<br />

Leistung: Schiffsreise Kiel-Göteborg-Kiel mit<br />

Stena Germanica oder Stena Scandinavica, 2<br />

Übernachtungen an Bord mit 2x Frühstücksbuffet.<br />

Abfahrtstage: Freitag, Samstag, Sonntag.<br />

Reiseablauf<br />

1. Tag<br />

Individuelle Anreise nach Kiel. In Kiel angekommen,<br />

ist es nur ein Katzensprung zu Ihrem<br />

maritimen Kurzurlaub. Wenn Sie die Kieler<br />

Förde erreichen, können Sie das Stena<br />

Line-Schiff am Schwedenkai nicht übersehen.<br />

Einschiffung ab 17 Uhr. An Bord beziehen Sie<br />

Ihre Kabine und haben Gelegenheit, das Ablegen<br />

des Schiffes gegen 18.45 Uhr zu beobachten.<br />

Bummeln Sie für einen ersten Erkundungsgang<br />

über das Deck 7 - hier finden Sie<br />

verschiedene Restaurants und Bars oder genießen<br />

Sie einen Cocktail an der Rivabar.<br />

Im eleganten Metropolitan Restaurant mit<br />

Blick auf das Meer verwöhnt Sie der Küchenchef<br />

mit skandinavischen Spezialitäten. Ausgesuchte<br />

Weine runden das Angebot ab. Lassen<br />

Sie den Abend mit Musik an der Bar ausklingen,<br />

bummeln Sie durch den großzügigen<br />

Stena Shop.<br />

2. Tag<br />

Aufwachen auf See. Zum Frühstück genießen<br />

Sie den Ausblick auf die faszinierende Schärenwelt<br />

der Westküste. Um 9.15 Uhr Ankunft<br />

in Göteborg. Sichern Sie sich Ihren Panoramaplatz<br />

an der Reling, wenn die Stena Germanica/Scandinavica<br />

unter der Älvsborg-Brücke<br />

hindurchgleitet und am Deutschland-Terminal<br />

anlegt.<br />

Ein 10-stündiger Tagesaufenthalt lädt dazu<br />

ein, Stadt und Umgebung zu erkunden. Empfehlenswert<br />

ist einer der schönsten Spaziergänge:<br />

Beginnen Sie am Hafen, wo sich das<br />

Göteborger Opernhaus und das Maritime Centrum,<br />

das größte schwimmende Schiffsmuseum<br />

der Welt, befinden; weiter über die<br />

Hauptstraße Kungsportavenyn mit ihren Straßencafés<br />

und Restaurants bis zum Göta-Platz.<br />

Am Nachmittag lohnt ein Ausflug mit Straßenbahn<br />

und Fähre in die Schären, wo Sie im Sommer<br />

baden, sich einfach nur sonnen oder spazieren<br />

gehen können.<br />

Das Schiff verlässt Schweden um 18.45 Uhr.<br />

Der Stena Shop ist geöffnet - Sie werden sicherlich<br />

noch ein Mitbringsel oder Andenken<br />

an Ihre Reise finden. Der Chefkoch und der<br />

Barchef werden Sie verwöhnen.<br />

3. Tag<br />

Am nächsten Morgen erreichen Sie Kiel nach<br />

dem Frühstück. Ankunft um 9.15 Uhr. Individuelle<br />

Abreise.<br />

Preise pro Person/Aufenthalt in €<br />

Leistung: 929610 (3LC: STO)<br />

Unterbr. A B C<br />

DZ1 L 97 124 159<br />

DZ2 L 119 146 181<br />

EZ1 L 163 190 225<br />

EZ2 L 207 234 269<br />

Der Anreisetag bestimmt den Preis.<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-22.06., 25.08.-21.10.<br />

C 23.06.-24.08.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

21

Deutschland<br />

Berlin<br />

Neues Museum © visitBerlin/Scholvien<br />

Berlin<br />

Eventkalender<br />

Meret Oppenheim<br />

bis 08.12.2013<br />

Erstmals ist Meret Oppenheim<br />

eine große<br />

Retroperspektive in ihrer<br />

Geburtsstadt gewidmet.<br />

Karneval der Kulturen<br />

06.06.-09.06.2014<br />

So bunt wie Berlin<br />

selbst demonstriert das<br />

multikulturelle Straßenfest<br />

in Kreuzberg friedlich<br />

und toleranzbetont<br />

kulturelle Vielfalt.<br />

WeihnachtsZauber<br />

Gendarmenmarkt<br />

25.11.2013-06.01.2014<br />

Vor der traumhaften<br />

Kulisse des Gendarmenmarkts<br />

erwärmt der<br />

nostalgische Weihnachtsmarkt<br />

die Herzen<br />

der Besucher.<br />

Festival of Lights<br />

Oktober 2014<br />

Fantastische Illuminationskunst<br />

setzt Berlins<br />

Wahrzeichen spektakulär<br />

in Szene und verwandelt<br />

die Hauptstadt<br />

in eine leuchtende Bühne.<br />

Mobilität vor Ort<br />

Berlin Welcome Card<br />

Mobil mit den öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln.<br />

Näheres s. S. 24.<br />

Call a Bike<br />

Mobil mit dem Fahrrad.<br />

Näheres s. S. 5.<br />

Flinkster<br />

Mobil mit dem Auto.<br />

Näheres s. S. 5.<br />

Bahnverbindung<br />

Ca.-Angaben:<br />

Leipzig 1.15 Std.<br />

Hamburg 1.40 Std.<br />

Dresden 2.05 Std.<br />

Hannover 2.40 Std.<br />

Frankfurt/M. 4.10 Std.<br />

Köln 4.20 Std.<br />

Nürnberg 4.40 Std.<br />

München 6.10 Std.<br />

Berlin – so viele Leben in einer Stadt!<br />

Welches Berlin hätten Sie denn gerne: die offizielle Hauptstadt mit dem Regierungsviertel,<br />

die Künstlerhauptstadt mit ihren Galerien und der Museumsinsel,<br />

die szenige Location mit ihren angesagten Clubs, Shops und Restaurants<br />

oder das „grüne” Berlin mit seinen Seen, Parks und Wäldern? Mit uns genießen<br />

Sie die ganze Vielfalt zwischen Spree und Havel – vom Bummel über den legendären<br />

„Kudamm”, über einen Abstecher nach Berlin Mitte und Kreuzberg in<br />

das Zentrum des kreativen Berlins, über einen Ausflug zu Meilensteinen der<br />

deutschen Geschichte bis hin zu einem Tag am Wannsee. Abends warten die<br />

unzähligen Theater, Events, Restaurants, Bars und Clubs auf Sie – für jeden<br />

Geschmack und in jeder Preisklasse ist hier etwas dabei.<br />

Das Plus für Ihre Städtereise<br />

© DB AG/B. Banaszak<br />

<strong>Ameropa</strong> Cityplus<br />

Als perfekte Ergänzung für Ihre Städtereise<br />

haben wir ein umfangreiches Paket rund um das<br />

Thema Mobilität/Komfort für Sie geschnürt.<br />

Inklusive: ❚ Hin- und Rückfahrt mit der Bahn<br />

❚ Sitzplatzreservierungen<br />

für die Hin- und Rückfahrt<br />

❚ Genussgutschein für die Bordgastronomie<br />

im Wert von 5 €<br />

❚ Berlin Welcome Card, 48 h ABC,<br />

für den öffentlichen Nahverkehr<br />

und weitere Vergünstigungen<br />

Ab 1.11.2013 unterwegs mit Ökostrom!<br />

2. Klasse mit BahnCard 25/50* 134 €<br />

1. Klasse mit BahnCardFirst 25/50* 204 €<br />

* Preise in € pro Person. Ohne BahnCard beträgt der Aufpreis 20 €<br />

Leistung P30<br />

22 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Berlin<br />

Deutschland<br />

40 58<br />

46<br />

60<br />

56<br />

53<br />

25<br />

23<br />

34<br />

14<br />

51 T3 6<br />

19 18 48 41<br />

21<br />

20 4<br />

7<br />

12 8<br />

T5<br />

43<br />

26<br />

47 52<br />

5<br />

54<br />

Hotels/Theater:<br />

! andel’s ****S S.29<br />

“ Adlon Kempinski *****S S.30<br />

§ RAMADA Plaza C.C. ****S S.30<br />

$ Sorat Ambassador *** S.30<br />

% Kempinski Bristol ***** S.31<br />

& InterContinental ***** S.31<br />

/ Swissôtel ***** S.31<br />

( Steigenberger ***** S.31<br />

) Hilton ***** S.32<br />

a= Arcotel John F ****S S.32<br />

aa Wyndham Potsd. Platz ****S S.32<br />

ab H10 Ku’damm ****S S.32<br />

ac Scandic Potsdamer Platz ****S S.33<br />

ad Indigo Kudamm ****S S.33<br />

ae Indigo Alexanderplatz ****S S.33<br />

af BW PREMIER Moa ****S S.33<br />

ag Adina Hackescher Markt **** S.34<br />

3<br />

16<br />

ah Lindner Ku’damm **** S.34<br />

ai NH Kudamm **** S.34<br />

bj Ellington **** S.34<br />

ba Mondial **** S.35<br />

bb NH Mitte **** S.35<br />

bc InterCity Hauptbahnhof **** S.35<br />

bd Park Inn Alexanderplatz **** S.35<br />

be Abion Spreebogen **** S.36<br />

bf Alsterhof **** S.36<br />

bg INNSIDE **** S.36<br />

bh WINTERS Gendarmenmarkt ****S.36<br />

bi RAMADA Mitte **** S.37<br />

cj RAMADA Alexanderplatz **** S.37<br />

ca WINTERS The Wall **** S.37<br />

cb InterCity **** S.37<br />

cc WINTERS Mitte **** S.38<br />

cd Wyndham Excelsior **** S.38<br />

2<br />

22<br />

T1 T2<br />

13 57 33<br />

11<br />

35<br />

29<br />

49<br />

50 T4<br />

44<br />

31<br />

10<br />

9<br />

28<br />

55<br />

17<br />

45<br />

30<br />

38<br />

24<br />

59<br />

15<br />

ce Holiday Inn Mitte **** S.38<br />

cf Estrel **** S.38<br />

cg NH Alexanderplatz **** S.39<br />

ch HI Center - Alexanderplatz ****S.39<br />

ci NH Frankfurter Allee **** S.39<br />

dj WINTERS Im Spiegelturm **** S.39<br />

da Golden Tulip Hamburg **** S.40<br />

db Abacus Tierpark **** S.40<br />

dc art’otel kudamm ***S S.40<br />

dd Albrechtshof ***S S.40<br />

de Titanic Comfort ***S S.41<br />

df Econtel ***S S.41<br />

dg Aldea Novum *** S.41<br />

dh Berliner Hof *** S.41<br />

di Augustinenhof *** S.42<br />

ej Allegra*** S.42<br />

ea Gates Novum *** S.42<br />

37<br />

32<br />

27<br />

36<br />

1<br />

42<br />

39<br />

eb City B Novum *** S.42<br />

ec DAS Berlin-Centrum *** S.43<br />

ed Carolinenhof *** S.43<br />

ee Ibis Styles Mitte **S S.43<br />

ef Ibis City West **S S.43<br />

eg Ibis Potsdamer Platz ** S.44<br />

eh Ibis Spandau ** S.44<br />

ei Ibis Mitte ** S.44<br />

fj enjoy City Messe **/*** S.44<br />

T1 Bluemax Theater S.28<br />

T2 Theater am Potsdamer Platz S.27<br />

T3 Theater des Westens S.28<br />

T4 Friedrichstadt-Palast S.26<br />

T5 Wintergarten Varieté S.26<br />

Experten-Tipps<br />

Ausflug Tipp<br />

Im Südwesten Berlins liegt versteckt<br />

und unauffällig die Pfaueninsel, die<br />

nur per Fähre erreichbar ist. Auf der<br />

Insel begegnen Ihnen frei lebende<br />

Pfauen zwischen den jahrhunderte<br />

alten Gebäuden. Ein einmaliges Erlebnis<br />

für Naturfreunde!<br />

Genuss Tipp<br />

Besuchen Sie doch mal „Konnopke’s<br />

Imbiss” am Prenzlauer Berg und genießen<br />

Sie in einer der beliebtesten<br />

Wurstbuden Berlins eine Original<br />

Berliner Currywurst. Guten Appetit!<br />

Kultur Tipp<br />

Erleben Sie Berliner Stadtgeschichte<br />

aus einer ungewöhnlichen Perspektive!<br />

Beispielsweise bei Führungen<br />

durch unterirdische Bauwerke oder<br />

geheimnisumwitterte Bunker- und<br />

Verkehrsanlagen des Berliner Untergrunds.<br />

Infos unter<br />

berliner-unterwelten.de/fuehrungen<br />

Shopping Tipp<br />

Ganz nah am Alexanderplatz und<br />

doch eine vollkommen andere Welt:<br />

Die Alte Schönhauser Straße ist<br />

„Mitte pur” ohne abgegriffen zu sein.<br />

Wer z.B. ungeschliffene, einzigartige<br />

Berlinmode sucht, wird bei „Eastberlin”<br />

fündig, wer sein Herz an edle<br />

Avantgarde-Mode verloren hat, wird<br />

bei „Claudia Skoda” nur schwer vorbei<br />

kommen.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

23

Deutschland<br />

Berlin<br />

Lust auf mehr?<br />

UNSER KLASSIKER “Berliner Luft”<br />

Paket<br />

UNSER MOBILITY-Angebot<br />

Paket<br />

InterCityHotel Berlin Hauptbahnhof ✿✿✿✿<br />

(s. S. 35)<br />

2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis = Fahrausweis<br />

öffentliche Verkehrsmittel<br />

1 x Abendessen (2 Gang-Menü)<br />

1 x Welcome Cocktail<br />

1 x Eintritt in den Berliner Fernsehturm am<br />

Tag der Anreise(s. S. 25)<br />

Mobil vor Ort<br />

An-/Abreise: Täglich.<br />

Verlängerungsnächte buchbar unter Leistung<br />

901233.<br />

Preise pro Person lt. Programm in €<br />

Leistung: 901237 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C<br />

Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So<br />

DZ F 159 151 159 159 166 159<br />

EZ F 252 239 252 252 267 252<br />

Der Anreisetag bestimmt den Preis.<br />

A 01.01.-31.03., 01.07.31.08.<br />

B 01.11.-30.11., 01.04.-30.04.<br />

C 01.12.-31.12., 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

Mit der Hin- und Rückfahrt mit der Bahn<br />

(2. Klasse mit BahnCard), Sitzplatz und Bordgastronomie<br />

reisen Sie ganz entspannt Ihrem<br />

Stadturlaub entgegen. Vor Ort haben Sie die<br />

Berlin Welcome Card 48h ABC für freie Fahrt<br />

mit öffentlichen Verkehrsmitteln und ein Tag<br />

Call a Bike für ganz neue Entdeckungen.<br />

Abion Spreebogen Waterside<br />

Hotel Berlin ✿✿✿✿ (s. S. 36)<br />

2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

Upgrade in Kategorie Superior mit Spreeblick<br />

Mineralwasser aus der Minibar<br />

Late Check-Out bis 16 Uhr<br />

WLAN kostenfrei (im gesamten Haus)<br />

1 x Verzehrgutschein im Wert von 10 € pro<br />

Zimmer für das Hotelrestaurant Lanninger<br />

Anreise: Donnerstag - Samstag.<br />

Verlängerungsnächte buchbar unter Leistung<br />

901350 (Unterbringung in der Zimmerkategorie<br />

Standard).<br />

Preise pro Person lt. Programm in €<br />

Leistung: 901351 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C<br />

DZ F 236 239 251<br />

EZ F 300 300 312<br />

Zuschlag ohne BahnCard (25/50): 20 €<br />

Zuschlag 1. Klasse: 70 €<br />

Der Anreisetag bestimmt den Preis.<br />

A 01.07.-31.08.<br />

B 01.11.-31.03.<br />

C 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

Berlin Welcome Card + Welcome Card Museumsinsel<br />

48, 72 Stunden bzw. 5 Tage freie Fahrt mit öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln im Verkehrsverbund<br />

Berlin-Brandenburg, ausgenommen Ausflugs-<br />

und Sonderlinien; bis zu 50% Ermäßigung<br />

bei vielen touristischen und kulturellen<br />

Attraktionen. Die Welcome Card Museumsinsel<br />

(72 h) beinhaltet zusätzlich den Eintritt in<br />

alle Museen der Museumsinsel.<br />

Tarifbereich AB: Berlin; gültig für 1 Erw.<br />

Tarifbereich ABC : Berlin und Potsdam;<br />

gültig für 1 Erw. und max. 3 Kinder (bis 14 J.).<br />

Berlin und Umgebung<br />

Sie sparen 15% bei der Kombination von<br />

der Berlin City Circle Tour, dem Ausflug<br />

Potsdam und in den Spreewald!<br />

Entdecken, Kombinieren und Sparen: Lernen<br />

Sie die Hauptstadt, Potsdam und den attraktiven<br />

Spreewald kennen. Erleben Sie attraktive<br />

Vielfalt und erkunden Sie Berlin flexibel mit<br />

der Rundfahrt, besichtigen die alte Residenzund<br />

Garnisonsstadt Potsdam mit Schloss<br />

Sanssouci und lernen den wunderschönen<br />

Spreewald in der Niederlausitz mit seinen<br />

zahlreichen Wasserläufen kennen.<br />

Hop-On Hop-Off Berlin City Circle Tour<br />

Berlin flexibel im Doppeldecker-Bus entdecken:<br />

Sie können an vielen Haltestellen ein-,<br />

aus- oder umsteigen oder auch durchfahren.<br />

Gültigkeit: 2-Tagesticket für 1 Person; Familienticket<br />

für 2 Erwachsene und bis zu 3 Kinder<br />

(7-14 J.).<br />

Abfahrtsstelle: Kurfürstendamm 216, Ecke<br />

Fasanenstraße oder DomAquarée, Karl-Liebknecht-Straße<br />

5, sowie die Möglichkeit an 20<br />

weiteren Stellen ein- und auszusteigen.<br />

Abfahrtszeiten: 01.11.-31.03.: Täglich, 10-<br />

Preise pro Karte in €<br />

(ANF ZUB / Leistung 9012C1)<br />

Unterbr. A B<br />

48 h AB X01X 19 19<br />

48 h ABC X02X 21 21<br />

72 h AB X03X 25 26<br />

72 h ABC X04X 27 28<br />

72 h AB Mus. X05X 34 39<br />

5 Tage AB X06X 32 33<br />

5 Tage ABC X07X 37 38<br />

A 01.11.-31.12.<br />

B 01.01.-31.10.<br />

3 in 1-Paket<br />

Abfahrtsstelle:<br />

Kurfürstendamm 216, Ecke Fasanenstraße.<br />

Angebotszeitraum: 02.05.-05.10.<br />

Abfahrtszeiten und Dauer siehe jeweiliges Angebot<br />

(City Circle Tour s.u., Ausflüge s. S. 25).<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9012S4)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Paket X01X 87<br />

Kinder bis 6 J. kostenfrei<br />

14.20 Uhr, alle 10 Min.; 01.04.-31.10.: Täglich,<br />

10-15.20 Uhr, alle 10 Min.<br />

Dauer: Ca. 2 1/2 Stunden (Fahrzeit).<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9012S1)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 7-14 J.<br />

2 Tage bis 31.12. X01X 22 11<br />

2 Tage ab 01.01. X01X 24 12<br />

Fam. bis 31.12. X02X 50 —<br />

Fam. ab 01.01. X02X 55 —<br />

Kinder bis 6 J. kostenfrei<br />

Stadtspaziergang mit Friedrich dem Großen<br />

Einsteigen, unterbrechen und wieder zusteigen:<br />

Entdecken Sie Berlin flexibel. Erweitern<br />

Sie Ihre Stadtrundfahrt mit dem Bus um eine<br />

ca. 1-stündige Bootsfahrt auf der Spree ab<br />

Einstiegsstelle Nikolaiviertel, vorbei an Berliner<br />

Dom, Reichstag, Museumsinsel und Regierungsviertel<br />

mit Kanzleramt. Anschließend<br />

Fortführung der Tour mit Bus ab Haltestelle<br />

DomAquarée.<br />

Gültigkeit: 2-Tagesticket für 1 Person inklusive<br />

einer Bootsfahrt.<br />

Abfahrtsstelle: Kurfürstendamm 216, Ecke<br />

Erleben Sie eines der letzten Berliner Originale:<br />

Den bekannten Stadtführer und Buchautor Dr.<br />

Olaf Kappelt als Friedrich den Großen. Start ist<br />

am Brandenburger Tor, wo König Friedrich einstmals<br />

die Revue passieren ließ und bedeutsame<br />

Gäste begrüßte. Die historische Tour endet, wo<br />

Friedrich der Große vor 300 Jahren das Licht der<br />

Welt erblickte. Diese Spezial-Führung gilt unter<br />

Kennern als Geheimtipp und schafft ein bleibendes<br />

Berlin-Erlebnis ganz besonderer Qualität.<br />

Im Anschluss kann zusätzlich der Reichstag mit<br />

Besuch der Kuppel hinzugebucht werden. Genießen<br />

Sie im Dachgartenséparée am Fuße der<br />

Kuppel hoch über den Dächern Berlins einen exklusiven<br />

Sektempfang (alternativ auch alkoholfreies<br />

Getränk).<br />

Treffpunkt: Brandenburger Tor / Pariser<br />

Platz, vor der Touristen-Information.<br />

Zeiten: Täglich 14 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 1 1/2 Stunden; mit Besuch des<br />

Reichstages ca. 2 1/2 Stunden.<br />

Hinweis: Besuch des Reichstages abhängig von<br />

Öffnungszeiten und Sicherheitsbestimmungen<br />

des Gebäudes. Bei Buchung sind vollständiger<br />

Name (Vor- und Familienname) und Geburtsdatum<br />

anzugeben. Der Personalausweis ist mitzuführen.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9012S2)<br />

Unterbr. Erwachsene Ki. bis 14 J.<br />

Spaziergang X01X 15 9<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9012S3)<br />

Unterbr. Erwachsene Ki. bis 14 J.<br />

mit Reichstag X01X 54 39<br />

Hop-On Hop-Off Berlin City Circle Tour + Schiff<br />

Fasanenstraße sowie die Möglichkeit, an<br />

20 weiteren Stellen ein- und auszusteigen.<br />

Abfahrtszeiten: 01.04.-31.10.: Täglich, 10-<br />

14.20 Uhr, alle 10 Minuten.<br />

Dauer: Ca. 3 Stunden (Fahrzeit).<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9012S5)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 7-14 J.<br />

City Circle T. X01X 34 17<br />

Kinder bis 6 J. kostenfrei<br />

Kiezkultur und Street Art Tour - individuell geführt<br />

Berliner Fashion + Design Tour - individuell geführt<br />

Urban Art - In der Kunst angekommen? fragt<br />

diese spannende Thementour. Berlin zählt<br />

seit einigen Jahren zu den Zentren der jungen<br />

Street Art-Kunstszene. Erleben Sie das Flair<br />

der neuen Szeneviertel und entdecken Sie<br />

Werke internationaler Street Art-Künstler.<br />

Der GoArt!-Guide erläutert die Techniken und<br />

zeigt, wie sich Urban Art für junge Kunstsammler<br />

präsentiert.<br />

Treffpunkt: U-Bahnhof Warschauer Straße,<br />

vor dem Ausgang.<br />

Termine: Täglich ab 11 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 2 Stunden.<br />

Hinweis: Der angegebene Preis für die private<br />

Tour gilt pro Guide für 1-6 Personen.<br />

courtesy GoArt!<br />

Preise pro Tour in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9012SA)<br />

Unterbr.<br />

6 Personen X06X 30<br />

5 Personen X05X 36<br />

4 Personen X04X 45<br />

3 Personen X03X 60<br />

2 Personen X02X 90<br />

1 Person X01X 180<br />

Von Mitte bis Prenzlauer Berg - Mode “made in<br />

Berlin”! Klassisch, stylisch oder nachhaltig -<br />

die Berliner Mode- und Designerszene präsentiert<br />

sich nicht nur auf der Fashion Week sondern<br />

auch in zahlreichen Läden, Ateliers in<br />

Showrooms als vielfältig und lebendig. In<br />

Quartieren wie Mitte oder Prenzlauer Berg<br />

lernen Sie die angesagtesten und aufstrebenden<br />

Labels kennen.<br />

Treffpunkt: Vor dem Eingang Heckmannhöfe,<br />

Oranienburger Straße 32, Berlin-Mitte.<br />

Termine: Mo-Sa ab 11 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 2 Stunden.<br />

Hinweis: Der angegebene Preis für die private<br />

Tour gilt pro Guide für 1-6 Personen.<br />

Antonia Goy Showroom<br />

Preise pro Tour in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9012SB)<br />

Unterbr.<br />

6 Personen X06X 30<br />

5 Personen X05X 36<br />

4 Personen X04X 45<br />

3 Personen X03X 60<br />

2 Personen X02X 90<br />

1 Person X01X 180<br />

24 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Lust auf mehr?<br />

Berlin<br />

Deutschland<br />

Videobustour Zeitreise durch Berlin<br />

Kaffee und Kuchen im Reichstag<br />

Erleben Sie eine neue Art der Stadtrundfahrt:<br />

Während Sie durch das Busfenster berühmte<br />

Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt bestaunen,<br />

werden im Bus historische Film- und Bilddokumente<br />

gezeigt. So reisen Sie anschaulich<br />

und emotional durch die unglaublich bewegte<br />

Historie und Gegenwart Berlins.<br />

Abfahrtsstelle: Unter den Linden 40 (vor<br />

dem Buchladen Berlin Story).<br />

Abfahrtszeiten: Samstags 11 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 2 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9012S9)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. bis 14 J.<br />

Videobus X01X 20 17<br />

Das Dachgartenrestaurant im Reichstag ist weltweit<br />

das einzige Restaurant in einem Regierungsgebäude.<br />

Einzigartig ist auch der Blick über<br />

die Dächer Berlins, den das Restaurant bietet.<br />

Nach dem Restaurantbesuch kann man in die<br />

Glaskuppel des Reichstagsgebäudes hinaufsteigen<br />

und diese besichtigen. Genießen Sie Kaffee<br />

und Kuchen im Dachgartenrestaurant bei einer<br />

herrlichen Aussicht über die Hauptstadt.<br />

Leistungen: Tischreservierung für Kaffee und<br />

1 Stk. Kuchen bzw. 1 Stk. Torte im Dachrestaurant<br />

des Reichtags, Besichtigung der Kuppel<br />

des Reichtags inkl. Audio Guide.<br />

Uhrzeit: Täglich von 15.30 bis 16.30 Uhr.<br />

Hinweis: Der Besuch des Reichstages ist abhängig<br />

von den Öffnungszeiten und den Sicherheitsbestimmungen<br />

des Reichstages. Bei<br />

Buchung sind der vollständige Name (Vorund<br />

Familienname) und das Geburtsdatum<br />

anzugeben. Der Personalausweis ist mitzuführen.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9012X0)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Kuchen X01X 18<br />

Torte X02X 24<br />

Berliner Fernsehturm<br />

Mauermuseum - Museum Haus am Checkpoint Charlie<br />

Schauen Sie auf diese Stadt: Siegessäule,<br />

Reichstag, Hauptbahnhof, Berliner Rathaus -<br />

nirgendwo erhalten Sie so schnell einen Gesamtüberblick<br />

der deutschen Hauptstadt wie<br />

im Berliner Fernsehturm. In nur 40 Sekunden<br />

bringen Sie die Aufzüge auf 203 Meter Höhe<br />

in die Panorama-Etage mit Berlins höchst gelegener<br />

Bar. Hier genießen Sie die fantastische<br />

Aussicht bei einem Glas Sekt.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Im Zeitfenster 21-23.30<br />

Uhr bevorzugter Einlass ohne Wartezeiten an<br />

der Tageskasse und 1 Glas Sekt bzw. 1 Softdrink<br />

an der Panorama Bar.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Nov-Feb: Täglich 10-24 Uhr.<br />

Mär-Okt: Täglich 9-24 Uhr.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF EK / Leistung: 9012X6)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 4-15 J.<br />

Fernsehturm X01X 19 12<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei<br />

Der legendäre Checkpoint Charlie war der bekannteste<br />

Übergang zwischen West und Ost.<br />

Hier standen sich im Oktober 1961 amerikanische<br />

und sowjetische Panzer gegenüber,<br />

hier gelangen Fluchten oder scheiterten kurz<br />

vor dem weißen Grenzstrich.<br />

Das von Dr. Rainer Hildebrandt 1962 gegründete<br />

Mauermuseum - Museum Haus am<br />

Checkpoint Charlie präsentiert die Geschichte<br />

der Berliner Mauer und Geschehnisse an ihr,<br />

die Geschichte des Checkpoint Charlie und<br />

originale Objekte gelungener Fluchten unter,<br />

auf und über der Erde, sowie den weltweiten<br />

gewaltfreien Kampf für Menschenrechte.<br />

Es werden täglich Spiel- und Dokumentarfilme<br />

gezeigt.<br />

Öffnungszeiten: Täglich 9-22 Uhr.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF EK / Leistung: 9012X8)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 7-18 J.<br />

Mauermuseum X01X 13 7<br />

Kinder bis 6 J. kostenfrei<br />

Brückenfahrt auf Landwehrkanal und Spree<br />

Historische Stadtrundfahrt zu Wasser<br />

Entdecken Sie über 40 Brücken Berlins und<br />

lassen u.a. das Technikmuseum, den Potsdamer<br />

Platz und das Innenministerium am Ufer<br />

vorüberziehen. Die Brückenfahrt verbindet<br />

das historische mit dem modernen Berlin und<br />

bietet Perspektiven, die Sie sich nicht entgehen<br />

lassen sollten! An Bord der Schiffe erläutern<br />

Stadtbilderklärer die bekannten und weniger<br />

bekannten Sehenswürdigkeiten Berlins<br />

und bringen Ihnen diese mit vielen spannenden<br />

Informationen und Anekdoten näher.<br />

Abfahrtsstelle: Jannowitzbrücke, am Rolandufer.<br />

Abfahrtszeiten: 02.04.-31.10.: Täglich 10<br />

und 14 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 3 ½ Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9013S4)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 7-14 J.<br />

Brückenfahrt X01X 23 12<br />

Kinder bis 6 J. kostenfrei (max. 3 pro Vollzahler)<br />

Wenig Zeit, aber viel zu sehen? Mit dieser<br />

Sightseeing-Tour spüren Sie den Herzschlag<br />

der pulsierenden Stadt. Sie fahren vorbei am<br />

Reichstag und durch das neue Regierungsviertel<br />

bis zum “Haus der Kulturen der Welt“.<br />

Nach dem Wendemanöver vor der Lutherbrücke,<br />

mit Blick auf das Schloss Bellevue, die<br />

“Beamtenschlange“ und die Siegessäule, grüßen<br />

weitere Zeitzeugen wie der neue Hauptbahnhof,<br />

der Berliner Dom, die Museumsinsel<br />

und das älteste Wohngebiet Berlins, das Nikolaiviertel.<br />

Die Tour wird per Audio Guide in 6<br />

Sprachen erläutert.<br />

Abfahrtsstelle: Nikolaiviertel, Spreeufer,<br />

Ecke Rathausstraße, gegenüber Stadtschloss.<br />

Abfahrtszeiten: 01.04.-31.10.: Täglich 10.30-<br />

18.30 Uhr, alle 30 Minuten.<br />

Dauer: Ca. 1 Stunde.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9013S5)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 7-14 J.<br />

Rundf. Wasser X01X 14 7<br />

Kinder bis 6 J. kostenfrei (max. 3 pro Vollzahler)<br />

Ausflug in den Spreewald<br />

Südlich von Berlin, in der Niederlausitz, liegt<br />

der Spreewald mit seinem Labyrinth an Wasserläufen,<br />

die mit den traditionellen flachen<br />

Spreewaldkähnen durchquert werden. Erleben<br />

Sie bei diesem Ausflug u.a. eine Kahnfahrt<br />

sowie die typische Gurke und Schmalzstulle<br />

und genießen Sie Atmosphäre und Naturerlebnis<br />

des Spreewaldes.<br />

Ausflug Potsdam mit Schloss Sanssouci<br />

Eine Fahrt in die alte Residenz- und Garnisonsstadt,<br />

berühmt für ihre prachtvollen<br />

Schloss- und Parkanlagen ist ein Highlight jeder<br />

Berlin-Reise. Der Ausflug beinhaltet die<br />

Führung durch Schloss Sanssouci, Spaziergang<br />

durch den Schloss park und Rundfahrt<br />

durch Potsdam, u.a. zum Holländischen Viertel<br />

und zur Russischen Kolonie Alexandrowka.<br />

Abfahrtsstelle: Kurfürstendamm 216, Ecke<br />

Fasanenstraße.<br />

Abfahrtszeiten: 02.05.-05.10.: Fr, So 8.30<br />

Uhr.<br />

Dauer: Ca. 7 ½ Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9012S8)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 7-14 J.<br />

Spreewald X01X 39 20<br />

Kinder bis 6 J. kostenfrei<br />

Abfahrtsstelle: Kurfürstendamm 216, Ecke<br />

Fasanenstraße.<br />

Abfahrtszeiten:<br />

01.11.-31.03.: Di, Do, Sa, So 10 Uhr.<br />

01.04.-31.10.: Täglich, außer Mo, 10 Uhr.<br />

(Ausgenommen am 24.12. und 01.01.).<br />

Dauer: Ca. 4 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9012S7)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 7-14 J.<br />

Potsdam X01X 39 20<br />

Kinder bis 6 J. kostenfrei<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

25

Deutschland<br />

Berlin<br />

Lust auf mehr?<br />

Deutsches Currywurst Museum Berlin<br />

Wintergarten Varieté<br />

Eine interaktive Erlebnisausstellung rund um<br />

die Currywurst: Von der virtuellen Zubereitung<br />

von Currywürsten am “CurryUP!” über<br />

eine Gewürzkammer mit Riechorgeln,<br />

Ketchupflaschen-Hörstationen mit kultigen<br />

Currywurstsongs bis zur originalgetreuen begehbaren<br />

Imbissbude und vielem mehr. Auch<br />

der kulinarische Genuss kommt nicht zu kurz!<br />

Eine Ausstellung zum Anfassen, (Aus-)probieren<br />

und Mitmachen!<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Zu jedem Eintrittsticket<br />

gibt es 1 x “Currywurst in the cup” gratis zum<br />

Probieren dazu!<br />

Öffnungszeiten:<br />

Täglich 10-20 Uhr ( 24.12. geschlossen).<br />

© Deutsches Currywurst Museum Berlin<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF EK / Leistung: 9012X9)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 6-13 J.<br />

Currywurst X01X 11 7<br />

Kinder bis 5 J. kostenfrei<br />

Wintergarten Varieté:<br />

Bühne frei und Vorhang auf: Exakt 4.564 Sterne<br />

beginnen am nachtblauen Himmel des<br />

Wintergartens allabendlich zu erstrahlen. Varietékunst<br />

vom Feinsten in Kombination mit<br />

erlesenen Speisen aus der renommierten Küche<br />

des Varietés und feinste Drinks garantieren<br />

einen unterhaltsamen Abend.<br />

Hinweis: Montag ab 01.01. spielfrei; Dienstag<br />

vom 01.11.-31.10. spielfrei.<br />

Show & Dine:<br />

Ganz in der Tradition des weltberühmten<br />

alten Wintergarten Varietés bietet das Varieté<br />

heute als klassisches Verzehrtheater die seltene<br />

und sehr attraktive Kombination aus “Show<br />

& Dine”. Es erwartet Sie ein Drei-Gang-Menü<br />

(exklusive Getränke) an Ihren Plätzen in der<br />

1. Kategorie des Theatersaals.<br />

Hinweis: Montag ab 01.01. spielfrei;<br />

Dienstag vom 01.11.-31.10. spielfrei.<br />

Madame Tussauds Berlin<br />

Lassen Sie sich in einer interaktiven Ausstellung<br />

in die Welt der Stars entführen. Erleben<br />

Sie ihre Lieblingspromis von Hollywoodstars<br />

über Helden des Sports bis zu Berühmtheiten<br />

aus der Geschichte und Gegenwart zum Anfassen<br />

nah. Posieren Sie mit Lady Gaga, Brad<br />

Pitt, Rihanna, Stefan Raab, Dirk Nowitzki und<br />

zahlreichen anderen Persönlichkeiten!<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Einlass ohne Wartezeiten<br />

an der Eingangskasse.<br />

Öffnungszeiten: Täglich 10-18 Uhr, im August<br />

10-20 Uhr, 25.12. 11-18 Uhr, 31.12. 10-<br />

17 Uhr, 01.01. 11-18 Uhr (24.12. geschlossen).<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF EK / Leistung: 9012X5)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 3-14 J.<br />

Tussauds X01X 21 16<br />

Kinder bis 2 J. kostenfrei<br />

Preise pro Eintrittskarte in € (ANF EK)<br />

Wintergarten Varieté<br />

Leistung<br />

9014V1<br />

Kategorie 1. Kategorie 2. Kategorie<br />

Vorstellung Unterbr. Unterbr.<br />

Mo 20 Uhr X11X 55 X12X 45<br />

Mi 20 Uhr X31X 55 X32X 45<br />

Do 20 Uhr X41X 55 X42X 45<br />

Fr 20 Uhr X51X 60 X52X 50<br />

Sa 20 Uhr X61X 60 X62X 50<br />

So 18 Uhr X71X 55 X72X 45<br />

Preise pro Eintrittskarte in € (ANF EK)<br />

Show & Dine<br />

Leistung<br />

9014V2<br />

1. Kategorie<br />

Vorstellung<br />

Unterbr.<br />

Mo 20 Uhr X10X 85<br />

Mi 20 Uhr X30X 85<br />

Do 20 Uhr X40X 85<br />

Fr 20 Uhr X50X 90<br />

Sa 20 Uhr X60X 90<br />

So 18 Uhr X70X 85<br />

Friedrichstadt-Palast<br />

Berlin ERLEUCHTET (07.11.-02.02.): Let it<br />

snow, let it snow, let it Show!: Wer weiß schon,<br />

wie weiß der kommende Winter wird. Im<br />

Friedrichstadt-Palast im Großen Saal und auf<br />

der Bühne wird er atemberaubend puderzuckerweiß.<br />

Garantiert. Erleben Sie im Friedrichstadt-Palast<br />

den Winter von seiner bezauberndsten<br />

Seite. Auf der Reise durch das Winterwunderland<br />

wärmen Sie großartige Auftritte<br />

von Sängern, dem Showballett und Weltklasseartisten<br />

wie ein wohliger Glühwein. Die<br />

herzerwärmende Wintershow für Verliebte,<br />

Freunde und Familie! Im Dezember wird eine<br />

wunderschöne Weiße Weihnachtsedition und<br />

davor und danach eine schneeweiß gleißende<br />

Winteredition präsentiert.<br />

SHOW ME (ab 21.02.) ist mit einem Budget<br />

von fast 10 Mio. Euro die bisher aufwändigste<br />

Produktion des Friedrichstadt-Palastes. Mit 162<br />

Mitwirkenden bei jeder Show, davon über 100<br />

Künstler, ist es zugleich die größte Ensuite-Show<br />

der Welt. Das ZDF sagt “Las Vegas in Berlin”. Die<br />

Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung: “Eine<br />

der glamourösesten, künstlerisch anspruchsvollsten,<br />

abwechslungsreichsten Shows der<br />

Welt. Sie müssen da hin”. Genießen Sie Theatermomente,<br />

die Ihnen den Atem verschlagen.<br />

Deluxe-Paket:<br />

Buchen Sie fakultativ das Deluxe-Paket, in dem<br />

folgende Leistungen enthalten sind: Kostenfreie<br />

Garderobe, 1 Programmheft pro Person, kostenfreie<br />

Getränke ab 1 Stunde vor Showbeginn und<br />

Preise pro Person in € (ANF ZUB)<br />

Deluxe-Paket<br />

Leistung<br />

9012V5<br />

Unterbr.<br />

Deluxe Paket X01X 30<br />

in der Pause (außer Champagner und hochprozentigem<br />

Alkohol) sowie eine kleine Auswahl an<br />

Canapees in der Pause (4 Stück pro Person).<br />

* Die Uhrzeit der Vorstellung wird bei Buchung<br />

bekannt gegeben (18 oder 19.30 Uhr).<br />

Preise pro Eintrittskarte in € (ANF EK)<br />

Friedrichstadt-Palast<br />

Leistung<br />

9012V4<br />

Kategorie 1. Kategorie 2. Kategorie 3. Kategorie<br />

Vorstellung Unterbr. Unterbr. Unterbr.<br />

Do 19.30 h X41X 71 X42X 60 X43X 48<br />

Fr 19.30 h X51X 83 X52X 71 X53X 60<br />

Sa 15.30 h X6AX 83 X6BX 71 X6CX 60<br />

Sa 19.30 h X61X 89 X62X 77 X63X 66<br />

Sonntag* X71X 71 X72X 60 X73X 48<br />

Zeitraum: 07.11.-30.11., 01.01.-31.10.<br />

Kategorie 1. Kategorie 2. Kategorie 3. Kategorie<br />

Vorstellung Unterbr. Unterbr. Unterbr.<br />

Do 19.30 h X41X 77 X42X 66 X43X 54<br />

Fr 19.30 h X51X 89 X52X 77 X53X 66<br />

Sa 15.30 h X6AX 94 X6BX 83 X6CX 71<br />

Sa 19.30 h X61X 94 X62X 83 X63X 71<br />

So 15.30 h X7AX 89 X7BX 77 X7CX 66<br />

So 19.30 h X71X 89 X72X 77 X73X 66<br />

Zeitraum: 01.12.-22.12.<br />

Kategorie 1. Kategorie 2. Kategorie 3. Kategorie<br />

Vorstellung Unterbr. Unterbr. Unterbr.<br />

Mi 19.30 h X31X 94 X32X 83 X33X 71<br />

Do 19.30 h X41X 94 X42X 83 X43X 71<br />

Fr 19.30 h X51X 89 X52X 77 X53X 66<br />

Sa 15.30 h X6AX 94 X6BX 83 X6CX 71<br />

Sa 19.30 h X61X 89 X62X 77 X63X 66<br />

Mo 15.30 h X1AX 89 X1BX 77 X1CX 66<br />

Di 15.30 h X2AX 94 X2BX 83 X2CX 71<br />

Zeitraum: 23.12.-31.12.<br />

26 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Lust auf mehr?<br />

Berlin<br />

Deutschland<br />

Bilder Stage Entertainment<br />

Musical HINTERM HORIZONT<br />

Das Berlin-Musical mit den Hits von Udo<br />

Lindenberg<br />

Freuen Sie sich auf eine authentische Berlin-Story<br />

zur Wiedervereinigung am dem Platz, wo<br />

einst die Mauer stand und erleben Sie eine bewegende<br />

Ost-West-Liebesgeschichte mit den<br />

größten Hits von Udo Lindenberg. Seien Sie bei<br />

dem bedeutendsten Moment der deutsch-deutschen<br />

Geschichte noch einmal hautnah dabei.<br />

HINTERM HORIZONT - Die aufregendste Art<br />

Berlin zu erleben!<br />

Udo lernt das junge FDJ-Mächen Jessy kennen.<br />

Zwischen beiden entwickelt sich eine schicksalhafte<br />

Liebe, deren Zukunft von Mauern und Stacheldraht<br />

umgeben scheint. Doch während die<br />

Stasi noch versucht, der “Udo-Manie” mit einem<br />

eigenen Doppelgänger den Riegel vorzuschieben,<br />

klopft der echte Udo schon die nächsten<br />

Löcher in die Mauer.<br />

Hinweis: Kein Einlass für Kinder unter 3 J. Aufführung<br />

im Stage Theater am Potsdamer Platz.<br />

Preise gültig bis 31.03. Preise ab 01.04. erfragen<br />

Sie bitte ab 15.10. in Ihrer Buchungsstelle.<br />

Paket<br />

UNSER MUSICAL-PAKET<br />

Scandic Berlin Potsdamer Platz ✿✿✿✿S<br />

(s. S. 33)<br />

2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

1 x Theaterteller im Hotelrestaurant<br />

1 x Eintrittskarte der 2. Kategorie in das<br />

Musical HINTERM HORIZONT am Tag nach<br />

Anreise<br />

Anreise: Montag-Freitag.<br />

Vorstellungen: Di-Do 19.00 h, Fr+Sa 20.00 h.<br />

Verlängerungsnächte buchbar unter Leistung<br />

901435.<br />

Preise pro Person in €<br />

Musical-Paket<br />

Leistung: 901222 (3LC: BER)<br />

Unterbr.<br />

A<br />

Mo-Mi Do Fr<br />

DZ1 F 213 233 253<br />

DZ2 F 239 258 278<br />

EZ1 F 277 297 316<br />

EZ2 F 328 347 367<br />

Der Anreisetag bestimmt den Preis<br />

A 01.11.-31.10.<br />

Preise pro Eintrittskarte in € (ANF EK)<br />

Musical HINTERM HORIZONT<br />

Leistung<br />

9012N1<br />

Kategorie 1. Kategorie 2. Kategorie 3. Kategorie 4. Kategorie<br />

VorstellungUnterbr. Erw. b. 14 J. Unterbr. Erw. b. 14 J. Unterbr. Erw. b. 14 J. Unterbr. Erw. b. 14 J.<br />

Di 19.00 h X21X 98 44 X22X 87 44 X23X 70 44 X24X 50 44<br />

Mi 19.00 h X31X 98 44 X32X 87 44 X33X 70 44 X34X 50 44<br />

Do 19.00 h X41X 98 44 X42X 87 44 X43X 70 44 X44X 50 44<br />

Fr 20.00 h X51X 116 44 X52X 105 44 X53X 87 44 X54X 70 44<br />

Sa 15.30 h X6AX 116 44 X6BX 105 44 X6CX 87 44 X6DX 70 44<br />

Sa 20.00 h X61X 135 44 X62X 123 44 X63X 105 44 X64X 87 44<br />

So 14.30 h X7AX 98 44 X7BX 87 44 X7CX 70 44 X7DX 50 44<br />

Preise gültig bis 31.03. Preise ab 01.04. erfragen Sie bitte ab 15.10. in Ihrer Buchungsstelle.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

27

Deutschland<br />

Berlin<br />

Lust auf mehr?<br />

Theater-Ereignis GEFÄHRTEN<br />

“Die Hauptdarsteller sind eine Sensation:<br />

lebensgroße Pferdefiguren die sich bewegen<br />

wie echte Tiere.” (Der Spiegel)<br />

Berlin ist die Hauptstadt Deutschlands – aber<br />

auch Hauptstadt der Kulturszene und im Setzen<br />

neuer Maßstäbe. Letzteres stellt das außergewöhnliche<br />

und einzigartige Theater-Ereignis<br />

GEFÄHRTEN ab Oktober 2013 unter<br />

Beweis, wenn es Einzug in das Stage Theater<br />

des Westens hält.<br />

Auf berührende Art und Weise erzählt GE-<br />

FÄHRTEN die Geschichte über die gren zen -<br />

lose Freundschaft eines Jungen zu seinem<br />

Pferd – und führt das Publikum durch die Wirren<br />

des Ersten Weltkriegs.<br />

Das herausragende und noch nie gesehene<br />

Puppet-Play macht GEFÄHRTEN darüber hinaus<br />

zu einem faszinierenden Bühnen-Ereignis.<br />

So echt, so realistisch und unvergesslich –<br />

die lebensgroßen Pferdefiguren erwachen vor<br />

Ihren Augen zum Leben.<br />

Mit GEFÄHRTEN bringt Stage in Zusammenarbeit<br />

mit dem National Theatre of Great Britain<br />

im Oktober 2013 eine der erfolgreichsten und<br />

faszinierendsten Produktionen der Welt nach<br />

Berlin. Schon in London und am Broadway in<br />

New York begeisterte das Stück Publikum und<br />

Kritiker gleichermaßen.<br />

Entdecken Sie in der pulsierenden Stadt<br />

Berlin ein Theater-Erlebnis der Extraklasse,<br />

das durch die fesselnde Magie der lebensgroßen<br />

Pferdefiguren eine völlig neue Dimension<br />

des Live-Entertainments bietet.<br />

Hinweis: Kein Einlass für Kinder unter 3 Jahren.<br />

Aufführung im Stage Theater des Westens.<br />

Preise gültig bis 31.03. Preise ab 01.04. erfragen<br />

Sie bitte ab 15.10. in Ihrer Buchungsstelle.<br />

Preise pro Eintrittskarte in € (ANF EK)<br />

Theater-Ereignis GEFÄHRTEN<br />

Leistung<br />

9012N7<br />

Kategorie Premium Kategorie 1. Kategorie 2. Kategorie 3. Kategorie 4. Kategorie<br />

Vorstellung Unterbr. Erw. b. 14 J.Unterbr. Erw. b. 14 J.Unterbr. Erw. b. 14 J.Unterbr. Erw. b. 14 J.Unterbr. Erw. b. 14 J.<br />

Di 19.30 h X20X 98 79 X21X 76 61 X22X 63 51 X23X 58 47 X24X 50 —<br />

Mi 18.30 h X30X 98 79 X31X 76 61 X32X 63 51 X33X 58 47 X34X 50 —<br />

Do 19.30 h X40X 98 79 X41X 76 61 X42X 63 51 X43X 58 47 X44X 50 —<br />

Fr 19.30 h X50X 112 — X51X 87 — X52X 76 — X53X 63 — X54X 58 —<br />

Sa 14.30 h X6PX 112 90 X6AX 92 74 X6BX 82 66 X6CX 70 56 X6DX 63 —<br />

Sa 19.30 h X60X 123 — X61X 98 — X62X 87 — X63X 82 — X64X 76 —<br />

So 14.30 h X7PX 112 90 X7AX 92 74 X7BX 82 66 X7CX 70 56 X7DX 63 —<br />

So 19.30 h X70X 98 79 X71X 76 61 X72X 63 51 X73X 58 47 X74X 50 —<br />

Preise gültig bis 31.03. Preise ab 01.04. erfragen Sie bitte ab 15.10. in Ihrer Buchungsstelle.<br />

Show BLUE MAN GROUP<br />

„…machen Sie sich auf was gefasst!“<br />

(Stern)<br />

Multimedial, überraschend, innovativ – die<br />

BLUE MAN GROUP müssen Sie gesehen haben.<br />

Die Erfolgsshow aus den USA bringt in dem eigens<br />

für die Show umgebauten Stage BLUEMAX<br />

Theater am Potsdamer Platz Menschen jeden<br />

Alters zum Toben und Staunen.<br />

Erleben Sie den außergewöhnlichen Mix aus<br />

mitreißender Konzertatmosphäre, erstklassiger<br />

Comedy sowie unglaublichen Effekten. Diese<br />

Show geht erst unter die Haut – und dann nie<br />

wieder aus dem Kopf. Weltweit einmalig, lädt<br />

BLUE MAN GROUP Berlin zweisprachig, auf<br />

Deutsch und Englisch, zu einer kreativen Reise<br />

ohne Grenzen ein. Ein Highlight und absolutes<br />

Muss für jeden Berliner und Touristen aus der<br />

ganzen Welt.<br />

Hinweis: Vom 01.11.-02.03. finden die Aufführungen<br />

von Di-Fr um 20 Uhr statt.<br />

Kein Einlass für Kinder unter 3 Jahren. Aufführung<br />

im Stage BLUEMAX Theater.<br />

Preise gültig bis 31.03. Preise ab 01.04. erfragen<br />

Sie bitte ab 15.10. in Ihrer Buchungsstelle.<br />

Preise pro Eintrittskarte in € (ANF EK)<br />

Show BLUE MAN GROUP<br />

Leistung<br />

9012V3<br />

Kategorie Poncho Kategorie 1. Kategorie 2. Kategorie<br />

Vorstellung Unterbr. Erw. b. 14 J. Unterbr. Erw. b. 14 J. Unterbr. Erw. b. 14 J.<br />

Di 21.00 h X20X 82 66 X21X 82 66 X22X 70 56<br />

Mi 21.00 h X30X 82 66 X31X 82 66 X32X 70 56<br />

Do 21.00 h X40X 82 66 X41X 82 66 X42X 70 56<br />

Fr 21.00 h X50X 87 — X51X 87 — X52X 76 —<br />

Sa 18.00 h X60X 87 — X61X 87 — X62X 76 —<br />

Sa 21.00 h X6PX 87 — X6AX 87 — X6BX 76 —<br />

So 18.00 h X70X 82 66 X71X 82 66 X72X 70 56<br />

Preise gültig bis 31.03. Preise ab 01.04. erfragen Sie bitte ab 15.10. in Ihrer Buchungsstelle.<br />

Bilder Stage Entertainment<br />

28<br />

Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

<strong>Ameropa</strong> Inlusiv-Angebot<br />

Berlin<br />

Deutschland<br />

1<br />

andel’s Hotel Berlin ✿✿✿✿S<br />

Design<br />

Außergewöhnlich, modern Zimmer: Superior Zimmer,<br />

und voller Überraschungen –<br />

Das andel’s Hotel Berlin überzeugt<br />

mit frischen Farben und<br />

Akzenten, hochwertigen Materialien<br />

sowie einem großzügigen<br />

Raumkonzept. Das Duo<br />

der Innenarchitekten Jestico<br />

+ Whiles hat ein Ambiente geschaffen,<br />

in dem sich von ganz<br />

allein sofort ein ganz besonderes<br />

Wohlgefühl ausbreitet.<br />

Lage: Landsberger Allee 106;<br />

Ca. 3 km zum Alexanderplatz,<br />

Bad oder Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Pay-TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Whirlpool,<br />

Saunen, Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Solarium,<br />

Massagen.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte.<br />

Frühbuchervorteil: 5 % Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

S-Bahn-Station/Tramhaltestelle vom 01.11.-25.12., 02.01.-<br />

Landsberger Allee.<br />

10.01., 17.01.-31.01., 08.02.-<br />

Ausstattung: 557 Zimmer, 28.02., 07.03.-12.05., 02.06.-<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurants,<br />

02.09., 11.09.-21.09. und<br />

sky.café, sky.bar, Inter-<br />

28.09.-28.10.<br />

net-PC, Tiefgarage (ca. 15 €<br />

p.T.).<br />

<strong>Ameropa</strong> Inklusiv: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

1 x Welcome Cocktail nach<br />

Auswahl des Hauses im Wert<br />

von 10 € in der sky.bar mit<br />

traumhaftem Ausblick auf<br />

Berlin.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901480 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 59 52 60 53 66 57 — — — — — — — —<br />

EZ F 104 91 105 92 118100 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-12 J. = 50, ab 13 J. 10<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

C 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

29

Deutschland<br />

Berlin<br />

Unsere Hotel Tipps<br />

First Class<br />

Tipp<br />

2<br />

Hotel Adlon Kempinski Berlin ✿✿✿✿✿S<br />

In absoluter Top-Lage Berlins<br />

erhebt sich das elegante wie<br />

legendäre Grandhotel direkt<br />

am Pariser Platz mit Blick auf<br />

das weltberühmte Brandenburger<br />

Tor. Die Hotelhalle mit<br />

ihrer Lobby Lounge & Bar gibt<br />

sich als perfekter Ort für „Sehen<br />

und gesehen werden”,<br />

die 4 Restaurants zaubern<br />

Haute Cuisine ohne Wenn<br />

und Aber auf Ihren Tisch, der<br />

Adlon Spa by Resense wie der<br />

Adlon Pool & Gym bieten Ihnen<br />

Verwöhngenuss in Vollendung.<br />

Lage: Unter den Linden 77; am<br />

Brandenburger Tor, U-/S-Bahn-<br />

Station Brandenburger Tor.<br />

Ausstattung: 382 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurants<br />

(davon eines mit 2 Michelin<br />

Sternen), Lobbybar,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr: Garage<br />

öffentlich (im Hotel, ca.<br />

35 € p.T.).<br />

Zimmer: Executive Zimmer<br />

DZ1/EZ1: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Klimaanlage.<br />

Deluxe Zimmer DZ2/<br />

EZ2: wie Executive, jedoch<br />

im Haupthaus gelegen und<br />

geräumiger.<br />

Freizeit: Adlon Pool- und Fitnessbereich<br />

mit Hallenbad,<br />

Sauna, Fitnessgeräten. Gegen<br />

Gebühr: Solarium, Adlon Spa<br />

by Resense mit Massage, Behandlungen,<br />

Kosmetik.<br />

Frühbuchervorteil*: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise (nicht mit<br />

Sparangebot kombinierbar).<br />

Sparangebot 3=2*: Bei Anreise<br />

So vom 03.11.-17.11.,<br />

05.01.-02.02., 16.02.-<br />

23.02. und 09.03.-30.03.<br />

Sparangebot 4=3*: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-03.11., 08.11.-<br />

26.12., 02.01.-10.01., 17.01.-<br />

08.02., 16.02.-28.02. und<br />

07.03.-30.03. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein.<br />

Sparangebot 20% Ermäßigung*:<br />

Bei Aufenthalt ab 3<br />

Nächten vom 01.11.-01.05.<br />

und 13.07.-01.09.<br />

* Sparangebote und Frühbuchervorteil<br />

sind nicht miteinander<br />

kombinierbar).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Adlon<br />

Buch pro Zimmer, 30 Min.<br />

kostenfreie Internetnutzung<br />

im Business Center, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901370 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 156 164 184 — — — —<br />

DZ2 F 171 180 199 — — — —<br />

EZ1 F 273 288 328 — — — —<br />

EZ2 F 305 320 359 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ2):<br />

bis 5 J. = 100, 6-12 J. = 60, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04., 13.07.-31.08.<br />

C 01.05.-12.07., 01.09.-31.10.<br />

Ambiente<br />

Tipp<br />

3<br />

RAMADA Plaza City Centre Hotel & Suites ✿✿✿✿S<br />

An einem der schönsten Plätze<br />

der Hauptstadt, dem Prager<br />

Platz in Wilmersdorf, erwartet<br />

Sie das Ramada Plaza<br />

Berlin City Centre Hotel &<br />

Suites. Die Großzügigkeit der<br />

sanft geschwungenen Hotelfassade<br />

setzt sich im Inneren<br />

des Hauses mit komfortablen<br />

Zimmern und dem Restaurant<br />

“PLAZA” fort.<br />

Lage: Prager Platz / Prager<br />

Straße 12; ca. 10 Gehmin.<br />

zum Kurfürstendamm, ca. 2<br />

Gehmin. zur U-Bahn-Station<br />

Güntzelstraße.<br />

Ausstattung: 184 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Pianobar, Terrasse,<br />

Garten. Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

Garage (ca. 13 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Komfort<br />

Zimmer, Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Internetzugang, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr: ELI-<br />

XIA Fitness & Health Club (ab<br />

18 J.; nicht zum Hotel gehörender<br />

Fremdbetrieb, aber<br />

mit diesem verbunden; vom<br />

Hotel unabhängige Öffnungszeiten,<br />

am 01.01. geschlossen,<br />

weitere Schließtage möglich)<br />

mit Hallenbad, Sauna,<br />

Dampfbad, Solarium, Fitnessgeräten.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

vom 01.11.-30.06. und<br />

01.09.-31.10.<br />

Hinweis: Weihnachten und<br />

Silvester (Zeitraum 20.12.-<br />

05.01.) ausschließlich mit<br />

Programm buchbar (Leistung<br />

502630, Katalog Winterwelten<br />

S. 20).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer und 1 Fl.<br />

Wasser bei Anreise pro Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901405 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 59 55 59 55 56 56 71 66 79 79 114114 — —<br />

EZ1 F 59 55 104100101101116111 79 79 185185 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ1/VZ1):<br />

bis 5 J. = 100, 6-11 J. = 50, ab 12 J. = 40<br />

A 20.12.-22.12., 26.12.-28.12.<br />

B 01.11.-19.12., 01.01.-31.03.<br />

C 01.07.-31.08.<br />

D 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

E 23.12.-25.12.<br />

F 29.12.-31.12.<br />

Lage<br />

Tipp<br />

4<br />

Sorat Hotel Ambassador ✿✿✿<br />

Berliner Luft par excellence:<br />

Inmitten der City West er -<br />

wartet Sie das Sorat Hotel<br />

Ambassador, beinahe direkt<br />

am bekannten Wittenbergplatz<br />

mit seinem historischen<br />

U-Bahnhof und dem berühmten<br />

Konsumtempel KaDeWe.<br />

Nur wenige Schritte entlang<br />

des Tauentzien, und Sie haben<br />

die Gedächtniskirche mit<br />

der Grande Dame aller Flaniermeilen<br />

Berlins, den Kurfürstendamm,<br />

errreicht.<br />

Lage: Bayreuther Straße 42;<br />

Nähe KaDeWe, U-Bahn-Station<br />

Wittenbergplatz.<br />

Ausstattung: 218 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

Parkplatz, Garage (jeweils<br />

ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-27.11.,<br />

01.12.-02.12., 08.12.-09.12.,<br />

15.12.-16.12., 22.12.-26.12.,<br />

01.01.-01.02., 08.02.-31.03.<br />

und 04.07.-31.08.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

So und Mo vom 06.04.-<br />

30.06. und 07.09.-27.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901390 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 55 55 55 57 58 58 — — — — — — — —<br />

EZ F 83 83 83 88 89 89 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-28.11., 15.12.-29.12., 01.01.-31.03.<br />

B 29.11.-14.12., 01.04.-31.10.<br />

C 30.12.-31.12.<br />

30 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Berlin<br />

Deutschland<br />

5<br />

Kempinski Hotel Bristol Berlin ✿✿✿✿✿<br />

First Class<br />

Lage: Kurfürstendamm 27;<br />

ca. 5 Gehmin. vom Bhf Zoo,<br />

nahe Gedächtniskirche und<br />

Theater des Westens, U-<br />

Bahn-Station Uhlandstraße.<br />

Ausstattung: Eines der bekanntesten<br />

Luxushotels Berlins<br />

mit 301 Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurants, Café,<br />

Bar, Terrasse. Gegen Geb.:<br />

Internet-PC, Garage öffentlich<br />

(im Hotel, ca. 21 € p.T.).<br />

Zimmer: Superior Zimmer,<br />

Bad oder Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Pay-TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe,<br />

Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Sauna, Dampfbad,<br />

Fitnessgeräte. Gegen Gebühr:<br />

Solarium, Fahrradverleih.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-13.01., 16.01.-04.03.,<br />

07.03.-30.06., 03.07.-04.09.,<br />

10.09.-01.11. bei Buchung bis<br />

60 Tage vor Anr. (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangeboten).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

So vom 03.11.-05.01.,<br />

19.01.-26.01., 09.02.-23.02.<br />

und 09.03.-23.03.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.11.-29.11.,<br />

01.12.-06.12., 15.12.-31.12.,<br />

01.01.-13.01., 16.01.-04.02.,<br />

07.02.-04.03., 07.03.-01.04.,<br />

28.04.-27.06., 10.09.-01.11.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

und Obst bei Anreise pro Zimmer,<br />

vom 01.11.-31.03. Verzehrgutschein<br />

im Wert von<br />

10 € pro Zimmer und Aufenthalt<br />

für die hoteleigenen Restaurationen,<br />

vom 01.04.-<br />

31.10. 10% Erm. auf Speisen<br />

und Getränke in den hoteleigenen<br />

Restaurationen.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901250 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DI-DO FR-MO DI-DO FR-MO DI-DO FR-MO DI-DO FR-MO DI-DO FR-MO DI-DO FR-MO DI-DO FR-MO<br />

DZ F 89 89 102 99 108108108108 — — — — — —<br />

EZ F 158 158159157172172196196 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 5 J. = 100, 6-12 J. = 80, ab 13 J. = 20<br />

A 01.04.-27.04., 27.06.-31.08.<br />

B 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-30.12.,<br />

01.01.-31.03.<br />

C 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 31.12.-31.12.<br />

D 28.04.-26.06., 01.09.-31.10.<br />

6<br />

InterContinental Berlin ✿✿✿✿✿<br />

First Class<br />

Lage: Budapester Straße 2;<br />

nahe Zoologischem Garten,<br />

am Botschaftsviertel, ca. 10<br />

Gehmin. vom Bhf Zoo, Bushaltestelle<br />

Budapester Straße<br />

vor dem Hotel.<br />

Ausstattung: Etabliertes Hotel,<br />

klassisch-elegant aber<br />

auch extravagant-innovativ,<br />

mit internationalem Flair.<br />

558 Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurants (eines<br />

mit 1 Stern Michelin), der berühmten<br />

Marlene-Bar, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: Internet-<br />

PC, Parkplatz, Garage<br />

(jeweils ca. 26 € p.T.).<br />

Zimmer: Superior Zimmer,<br />

Bad oder Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Pay-TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Wellnessbereich<br />

“Spa InterContinental”<br />

auf 1000 qm mit Hallenbad,<br />

Whirlpool, Fitnessgeräten.<br />

Gegen Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Solarium.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte Fr-<br />

So vom 01.11.-30.12., 01.01.-<br />

05.03., 07.03.-16.05., 18.05.-<br />

21.05., 24.05.-01.07., 04.07.-<br />

04.09., 10.09.-27.09. und<br />

29.09.-01.11. bei Buchung bis<br />

42 Tage vor Anreise (nicht<br />

kombinierbar mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 02.12.-27.12.,<br />

01.01.-28.02., 01.04.-24.04.<br />

und 30.06.-28.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901227 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 86 83 86 84 109 97 110 98 132132 — — — —<br />

EZ F 160 158162159209171210172244244 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 14 J. = 100<br />

A 02.12.-29.12., 01.01.-31.03.<br />

B 01.04.-27.04., 30.06.-31.08.<br />

C 01.11.-01.12.<br />

D 28.04.-29.06., 01.09.-31.10.<br />

E 30.12.-31.12.<br />

7<br />

Swissôtel Berlin ✿✿✿✿✿<br />

First Class<br />

Lage: Augsburger Straße 44;<br />

am Kürfürstendamm, ca. 3<br />

Gehmin. vom Bhf Zoo, U-Bahn-<br />

Station Kurfürstendamm.<br />

Ausstattung: 316 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: Garage (ca.<br />

20 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Classic<br />

Zimmer, Bad, Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Nespresso Kaffeemaschine.<br />

DZ2/EZ2: Ku’Damm View Zimmer,<br />

wie Classic Zimmer,<br />

jedoch mit Blick auf den berühmten<br />

Ku’damm.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Fitnessgeräte. Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 30.12.-31.12.<br />

und 16.05.-17.05.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.04.-16.05., 18.05.-27.05.,<br />

01.06.-01.07., 03.07.-04.09.,<br />

10.09.-21.09. und 29.09.-<br />

01.11. bei Buchung bis 42 Tage<br />

vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangeboten).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-28.12., 01.01.-<br />

01.03. und 10.03.-29.03.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

Fr und Sa vom 04.04.-10.05.,<br />

06.06.-28.06., 04.07.-30.08.,<br />

12.09.-13.09., 03.10.-25.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Late-Check-<br />

Out bis 16 Uhr bei Abreise So,<br />

Langschläfer-Frühstücksbuffet<br />

bis 12 Uhr jeden Sa und So, 5 €<br />

Verzehrgutschein für 1 Abendessen.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901219 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 85 85 85 85 93 93 99 93 — — — — — —<br />

DZ2 F 95 95 95 95 102102109102 — — — — — —<br />

EZ1 F 145 145149145167167173167 — — — — — —<br />

EZ2 F 164 164168164186186192186 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1/RZ2):<br />

bis 6 J. = 100, 7-15 J. = 20<br />

A 01.11.-29.12., 01.01.-31.03.<br />

B 11.04.-27.04., 01.07.-31.08.<br />

C 30.12.-31.12.<br />

D 01.04.-10.04., 28.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

8<br />

Steigenberger Hotel Berlin ✿✿✿✿✿<br />

Lage: Los-Angeles-Platz 1; inmitten<br />

der City West, nur wenige<br />

Schritte von der berühmten<br />

Gedächtniskirche, wo<br />

Ku’damm und Tauentzienstraße<br />

zusammen treffen,<br />

dennoch ruhig gelegen. Ca. 3<br />

Gehmin. zum Bhf Zoo, ca. 5<br />

Gehmin. zur U-Bahn-Station<br />

Kurfürstendamm, Augsburger<br />

Straße und Wittenbergplatz.<br />

Ausstattung: Hier lässt sich<br />

luxuriöser Komfort mit ruhigem<br />

Gewissen genießen: Das<br />

Haus nutzt ausschließlich regenerative<br />

Energien und bietet<br />

regionale, biozertifizierte<br />

Speisen. 387 Zimmer, Spezialitätenrestaurant,<br />

Brasserie,<br />

Pianobar, Frühstücksrestaurant.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 19 € p.T.).<br />

Zimmer: Die komplett renovierten<br />

Zimmer punkten mit einem<br />

klaren Design. Bad, Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio,<br />

TV, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Wellnessbereich<br />

mit Pool, Sauna.<br />

Gegen Gebühr: Solarium, Massage,<br />

kosmetische Behandlungen.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten, nicht<br />

kombinierbar mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Do und Fr vom 03.04.-31.10.<br />

(ausgenommen Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901238 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 79 79 81 78 84 84 88 84 100 96 — — — —<br />

EZ F 130 130142136138138156148180172 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 14 J. = 100, ab 15 J. = 40<br />

A 01.12.-31.03.<br />

B 30.06.-31.08.<br />

C 01.11.-30.11.<br />

D 01.04.-30.04.<br />

E 01.05.-29.06., 01.09.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

31

Deutschland<br />

Berlin<br />

9 Hilton Berlin ✿✿✿✿✿<br />

First Class Wellness<br />

Lage: Mohrenstraße 30; zentral,<br />

direkt am historischen<br />

Gendarmenmarkt, nur wenige<br />

Gehmin. von der Prachtstraße<br />

“Unter den Linden”, dem Brandenburger<br />

Tor, der Museumsinsel<br />

und dem Potsdamer Platz<br />

entfernt.<br />

Ausstattung: 601 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Geschäfte in der<br />

Hotelhalle. Gegen Gebühr:<br />

Executive Lounge, Garage (ca.<br />

21 € p.T.), WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 22 €/24 Std.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Video, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Health Club mit Cardio-<br />

und Kraftgeräten. Sa-So:<br />

Saunabereich mit Trockensauna,<br />

Aromadampfbad, türkischem<br />

Dampfbad, Erlebnisduschen;<br />

Für Damen: Trockensauna,<br />

Kristalldampfbad. Gegen<br />

Gebühr: Saunabereich<br />

(Mo-Fr), verschiedene Bäder,<br />

Beauty-Anwendungen wie traditionelle<br />

Massagen, La Stone<br />

sowie Lomi Lomi-Massagen,<br />

Ayurveda-Therapie. Ruheraum<br />

mit beheizten Wasserbetten<br />

und wechselndem Lichtspektrum.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

So vom 03.11.-26.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Leihbademan -<br />

tel und Slipper, bei Anreise So<br />

und Mindestaufenthalt ab 3<br />

Nächten 1 Glas Sekt pro Person.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901495 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 78 88 89 108 108 — —<br />

EZ F 136 156 167 196 210 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): 10<br />

A 01.01.-31.03., 03.07.-09.09.<br />

B 01.04.-30.04.<br />

C 01.12.-31.12.<br />

D 01.05.-02.07., 10.09.-31.10.<br />

E 01.11.-30.11.<br />

10<br />

ARCOTEL John F ✿✿✿✿S<br />

Design<br />

Lage: Werderscher Markt 11;<br />

im Quartier am Auswärtigen<br />

Amt, im historischen Zentrum<br />

Berlins, nahe Museumsinsel<br />

und Gendarmenmarkt, ca.<br />

3 Gehmin. zur U-Bahn-Station<br />

Hausvogteiplatz, Bushaltestelle<br />

Werderscher Markt.<br />

Ausstattung: 190 Zimmer,<br />

die mit speziell für das Hotel<br />

angefertigten Möbelstücken<br />

ausgestattet sind, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar,<br />

Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

Garage öffentlich (beim Hotel,<br />

ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: John F Comfort Zimmer,<br />

Bad oder Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Wellnessbereich<br />

mit Sauna und<br />

Fitnessgeräten.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise; 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 30 Tage<br />

vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-22.12., 05.01.-<br />

28.03. und 04.07.-29.08. -<br />

Sonntagnacht muss inkludiert<br />

sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus), SKY<br />

Sports in der Bar und SKY Cinema<br />

auf dem Zimmer, 15% Ermäßigung<br />

auf Speisen und Getränke<br />

im Restaurant “FO-<br />

REIGN AFFAIRS”, ein mediterraner<br />

Snack an der “Town Bar”.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901475 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 68 80 81 102 — — —<br />

EZ F 117 128 129 151 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 15 J. = 100, ab 16 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-26.12., 02.01.-31.03., 01.07.-31.08.<br />

B 27.12.-29.12.<br />

C 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

D 30.12.-01.01.<br />

11<br />

Wyndham Grand Berlin Potsdamer Platz ✿✿✿✿S<br />

Lage: Hallesche Straße 10-<br />

14; im Herzen Berlins, ca. 10<br />

Gehmin. vom Potsdamer<br />

Platz und beim Tempodrom,<br />

ca. 2 Gehmin. zur S-Bahn-Station<br />

Anhalter Bahnhof.<br />

Ausstattung: Neues Hotel im<br />

ehemaligen Berliner Postpalais<br />

mit 256 Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurant,<br />

Café, Bar, Terrasse, Garten.<br />

Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

Garage öffentlich (ca. 200 m,<br />

ca. 24 € p.T.).<br />

Zimmer: Classic Zimmer, Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Sauna, Dampfbad, Fahrradverleih.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangeboten).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 08.12.-22.12., 03.01.-<br />

01.03. und 07.03.-29.03. -<br />

Sonntagnacht muss inkludiert<br />

sein.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-01.12., 03.04.-<br />

15.05., 23.05.-27.06., 04.07.-<br />

31.08. und 11.09.-26.10. -<br />

Sonntagnacht muss inkludiert<br />

sein.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Für<br />

Aufenthalte vom 08.12.-<br />

30.12., 01.01.-06.02., 13.02.-<br />

04.03. und 07.03.-01.04.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer, Upgrade<br />

in ein Superior Zimmer<br />

für Aufenthalte vom 01.11.-<br />

31.03., WLAN kostenfrei (in<br />

der Lobby).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901228 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 69 69 74 74 84 74 — — — — — — — —<br />

EZ F 110 110116116126116 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): 20<br />

A 08.12.-29.12., 01.01.-31.03.<br />

B 01.11.-07.12., 01.04.-28.04., 27.06.-31.08.<br />

C 30.12.-31.12., 29.04.-26.06., 01.09.-31.10.<br />

12<br />

H10 Berlin Ku’damm ✿✿✿✿S<br />

Lage: Joachimstaler Straße<br />

31-32; ca. 3 Gehmin. vom Bhf<br />

Zoo, nahe Gedächtniskirche,<br />

U-Bahn-Station Kurfürstendamm<br />

direkt am Hotel.<br />

Ausstattung: Designorientiertes<br />

Hotel mit 199 Zimmern,<br />

Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurant, Lobby-Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 19 € p.T.).<br />

Zimmer: Deluxe Zimmer,<br />

Bad oder Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, TV, Minibar, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Health<br />

& Beauty Center “Despacio”<br />

mit Sauna, Dampfbad,<br />

Erlebnisduschen, Fitnessgeräten.<br />

Gegen Gebühr: Massagen.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise 30.12.-31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-27.12., 01.01.-04.03.,<br />

08.03.-16.05., 18.05.-24.06.,<br />

27.06.-04.09., 10.09.-22.09.,<br />

26.09.-27.09. und 29.09.-<br />

01.11. bei Buchung bis 42 Tage<br />

vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-26.12., 01.01.-<br />

28.02., 08.03.-28.03. und<br />

01.07.-28.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

Nutzung des Business Corner<br />

kostenfrei.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901202 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 64 66 68 78 90 — —<br />

EZ F 112 113 122 132 151 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 25<br />

A 15.12.-26.12., 01.01.-28.02.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 01.11.-14.12., 01.03.-31.03.<br />

D 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

E 27.12.-31.12.<br />

32 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Berlin<br />

Deutschland<br />

13<br />

Scandic Berlin Potsdamer Platz ✿✿✿✿S<br />

Lage: Gabriele-Tergit-Promenade<br />

Platz, Kaffee-/Teezubereiter<br />

19; nahe Potsdamer sowie Getränke aus der Mini-<br />

Platz und Tiergarten, ca. 4 bar inklusive.<br />

Gehmin. zur U-/S-Bahn-Stat - Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

ion/Bushaltestelle Potsdamer<br />

Platz.<br />

Ausstattung: Komforthotel im<br />

Gegen Gebühr: Zu-<br />

gang zum im Nebengebäude<br />

befindlichen SPA und Wellness -<br />

skandinavischen Design mit Club “Holmes Place” (direkter<br />

563 Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Zugang im Hotel, 15 € p. P.).<br />

Restaurant, Café, Frühbuchervorteil: 10% Er-<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse. Gegen<br />

Gebühr: Garage (ca. 22 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

mäßigung für Aufenthalte vom<br />

01.11.-30.12., 01.01.-13.01.,<br />

15.01.-05.02., 11.02.-02.03.,<br />

06.03.-16.05., 18.05.-19.05.,<br />

23.05.-04.09., 11.09.-23.09.<br />

Radio, TV, Pay-TV. und 26.09.-01.11. bei Bu -<br />

DZ2/EZ2: Superior Zimmer, chung bis 42 Tage vor Anreise<br />

wie Standard, jedoch mit (nicht kombinierbar mit Sparangebot).<br />

Blick auf den Potsdamer<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.11.-30.12.,<br />

01.01.-13.01., 15.01.-05.02.,<br />

11.02.-02.03., 06.03.-01.05.<br />

und 03.07.-01.09.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer,<br />

WLAN kostenfrei (im gesamten<br />

Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901435 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ1 F 61 61 63 53 85 53 — — — — — — — —<br />

DZ2 F 76 76 77 66 98 66 — — — — — — — —<br />

EZ1 F 96 96 113 92 156 92 — — — — — — — —<br />

EZ2 F 122 122140118183118 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1/RZ2):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 40<br />

A 01.11.-12.01., 15.01.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04., 03.07.-31.08.<br />

C 13.01.-14.01., 01.05.-02.07., 01.09.-31.10.<br />

14<br />

Hotel Indigo Berlin am Ku’damm ✿✿✿✿S<br />

Design<br />

Lage: Hardenbergstraße 15;<br />

zentral in der City West und<br />

ca. 5 Gehmin. vom Bhf/U-/S-<br />

Bahn-Station Zoologischer<br />

Garten, nahe Kurfürstendamm,<br />

Gedächtniskirche und<br />

Berliner Zoo.<br />

Ausstattung: Charaktervolles<br />

Design-Hotel mit 81 Zim mern,<br />

Nichtraucherhotel, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse. Gegen<br />

Gebühr: Garage öffentlich<br />

(beim Hotel).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, iPod/iPhone-Docking-Station,<br />

Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Tassimo<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-27.11., 01.12.-06.12.,<br />

08.12.-13.12., 15.12.-30.12.,<br />

01.01.-04.03., 07.03.-18.04.,<br />

20.04.-01.05. und 01.07.-<br />

01.09. bei Buchung bis 28 Tage<br />

vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangeboten).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-24.11., 01.12.-<br />

03.12., 08.12.-10.12., 15.12.-<br />

27.12., 01.01.-01.03. und<br />

07.03.-15.04.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 21.04.-27.04. und<br />

01.07.-28.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Begrüßungsgetränk,<br />

WLAN kostenfrei (im<br />

gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901231 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 55 57 63 101 — — —<br />

EZ F 96 98 104 134 — — —<br />

A 01.11.-29.12., 01.01.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

C 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

D 30.12.-31.12.<br />

15<br />

Hotel Indigo Berlin - Centre Alexanderplatz ✿✿✿✿S<br />

Design<br />

Lage: Bernhard-Weiss-Straße<br />

5; Boutique-Hotel im Zentrum<br />

der Stadt im Stadtteil Mitte,<br />

beim Alexanderplatz, ca.<br />

6 Gehmin. zur U-/S-Bahn-Station<br />

Alexanderplatz.<br />

Ausstattung: 153 Zimmer,<br />

Nichtraucherhotel, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse, Garten.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz, Garage<br />

(öffentlich, ca. 100 m<br />

vom Hotel, ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Pay-TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

Hinweis: Weihnachten und<br />

Silvester ausschließlich inkl.<br />

Programm buchbar (Leistung<br />

502685, Katalog Winterwelten<br />

S. 19).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.04.-31.10. bei Buchung<br />

bis 42 Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Für<br />

Aufenthalte vom 01.04.-<br />

15.04., 21.04.-01.05. und<br />

01.07.-01.09.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Für<br />

Aufenthalte vom 01.11.-<br />

01.04. (ausgenommen Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Begrüßungsgetränk<br />

bei Anreise, WLAN<br />

kostenfrei (im gesamten<br />

Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901236 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 53 55 61 — — — —<br />

EZ F 94 96 102 — — — —<br />

A 01.11.-23.12., 24.12.-13.04.<br />

B 14.04.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

C 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

16<br />

BEST WESTERN PREMIER Hotel Moa Berlin ✿✿✿✿<br />

Lage: Stephanstraße 41;<br />

nördlich des Tiergartens, ca.<br />

2 Gehmin. zur U-Bahn-Station<br />

Birkenstraße, ca. 5 Fahrmin.<br />

mit der U-Bahn zum Kurfürstendamm.<br />

Ausstattung: Highlight des<br />

Hotels: Ein 1.600 qm großes<br />

Atrium mit Grünflächen führt<br />

in das großzügige Restaurant<br />

“Le Menardié” und in die Bar<br />

mit Kamin. 196 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 12 € p.T.).<br />

Zimmer: Komfort Zimmer,<br />

Dusche, WC, Fön, Telefon, Radio,<br />

TV, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Nutzung<br />

des Fitnesscenters “Fitness<br />

Point” auf 3.500 qm im<br />

4. Stock des Hotelkomplexes.<br />

Gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.01.-28.02.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901221 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 47 47 53 — — — —<br />

EZ F 74 80 86 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 14 J. = 100, ab 15 J. = 20<br />

A 01.11.-29.12.<br />

B 01.01.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

C 30.12.-31.12., 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

33

Deutschland<br />

Berlin<br />

17 Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt ✿✿✿✿ Familie<br />

Wohnbeispiel Typ DZ1<br />

Lage: An der Spandauer<br />

Brücke 11; zentral, im Herzen<br />

des Stadtteils Mitte, S-Bahn-<br />

Station Hackescher Mar kt.<br />

Ausstattung: 145 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Alto Bar, Terrasse, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Studio<br />

Zimmer mit Wohn-/Schlafkombination<br />

für max. 2 Pers., Bad<br />

oder Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

TV, Pay-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage<br />

(nicht ganzjährig),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Kitchenette.<br />

DZ2/EZ2: Appartement<br />

für max. 4 Pers. (4. Person<br />

max. 11 J.), wie Studio, jedoch<br />

geräumiger, mit Lounge und<br />

Ess bereich, komplett ausgestatteter<br />

(offener) Küche mit<br />

Herd, Mikrowelle, Geschirrspüler,<br />

Kühlschrank, eigener<br />

Waschmaschine, Trockner.<br />

Freizeit: Ohne Geb.: 2 Whirlpools,<br />

Sauna, Fitnessgeräte.<br />

Geg. Geb.: Fahrradverleih.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Für<br />

Aufenthalte vom 01.11.-<br />

29.12., 03.01.-03.02., 07.02.-<br />

02.03. und 07.03.-01.04. -<br />

Sonntagnacht muss inkludiert<br />

sein.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Für<br />

Aufenthalte vom 01.11.-<br />

28.12., 01.01.-02.02., 07.02.-<br />

01.03., 07.03.-15.04., 21.04.-<br />

28.04., 04.05.-26.05., 01.06.-<br />

20.09., 28.09.-30.09. und<br />

05.10.-01.11.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Australischen<br />

Weißwein pro Zimmer<br />

und Aufenthalt, WLAN kostenfrei<br />

(in den öffentlichen Bereichen).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901224 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 74 75 83 — — — —<br />

DZ2 F 78 79 88 — — — —<br />

EZ1 F 128 128 134 — — — —<br />

EZ2 F 139 139 145 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ2/VZ2):<br />

bis 11 J. = 100<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04., 20.06.-31.08., 27.10.-31.10.<br />

C 01.05.-19.06., 01.09.-26.10.<br />

18<br />

Lindner Hotel Am Ku’damm Berlin ✿✿✿✿<br />

Lage: Kurfürstendamm 24;<br />

nahe Gedächtniskirche, im<br />

CityQuartier Neues Kranzler<br />

Eck, U-Bahn-Station Kurfürstendamm.<br />

Ausstattung: 146 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Internet-PC,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Garage öffentlich (beim<br />

Hotel, ca. 14 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ: Business Class<br />

Zimmer / EZ: Economy Class<br />

Zimmer, Dusche im offenen<br />

Badezimmer, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.12.-23.02., 04.07.-<br />

24.08. - Sonntagnacht muss inkludiert<br />

sein.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.12.-26.12., 01.01.-<br />

31.01., 07.02.-28.02. und<br />

01.07.-28.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer vom<br />

01.11.-31.03., WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus). Mit<br />

Zimmerausweis kostenfreie<br />

Nutzung des “Fitness First<br />

Black Label” (neben Hotel, ab<br />

18 J.).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901430 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 65 65 68 66 71 68 74 74 — — — — — —<br />

EZ F 100 98 102101104102114114 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 30<br />

A 01.07.-31.08.<br />

B 01.11.-28.12., 01.01.-31.03.<br />

C 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

D 29.12.-31.12.<br />

19<br />

NH Berlin-Kurfürstendamm ✿✿✿✿<br />

Lage: Grolmanstraße 41-43;<br />

zwischen Savignyplatz und<br />

Kurfürstendamm, ca. 3 Gehmin.<br />

zur S-Bahn-Station Savignyplatz,<br />

ca. 2 Gehmin. zur<br />

U-Bahn-Station Uhlandstraße.<br />

Ausstattung: 167 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Internet-PC,<br />

Dachterrasse. Gegen<br />

Gebühr: Garage (ca. 14 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe, Klima anlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sau -<br />

na, Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise; 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 30 Tage<br />

vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901460 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 63 63 88 63 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 104 104128104 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-31.03., 01.07.-31.08.<br />

B 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

20<br />

Ellington Hotel Berlin ✿✿✿✿<br />

Lage: Nürnberger Straße 50-<br />

55; in einem denkmalgeschützten<br />

ehemaligen Ballhaus aus<br />

den Goldenen Zwanzigern,<br />

nahe Kurfürstendamm und<br />

KaDeWe, ca. 3 Gehmin. zu den<br />

U-Bahn-Stationen Augsburger<br />

Straße u. Wittenbergplatz.<br />

Ausstattung: Nach der Jazzgröße<br />

Duke Ellington benanntes<br />

lässig-elegantes Hotel mit<br />

285 Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurant, Café,<br />

Bar, Smoker’s Lounge, Wintergarten,<br />

Innenhof. Gegen<br />

Gebühr: WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 13 €/24 Std.), Parkplatz<br />

(ca. 18 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, 16-20 qm, offenes<br />

Bad mit Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

TV, Minibar, Klimaanlage.<br />

DZ2/EZ2: Deluxe Zim -<br />

mer, wie Standard, jedoch ca.<br />

25-30 qm, mit Badewanne.<br />

Freizeit: Ohne Geb.: Fitnessgeräte.<br />

Gegen Geb.: Massagen.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-05.01., 17.01.-<br />

02.02., 08.02.-23.02., 09.03.-<br />

16.03., 28.03.-27.04. und<br />

04.07.-24.08. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Begrüßungsgetränk<br />

an der Bar bei Anreise<br />

vom 01.11.-14.01., 17.01.-<br />

05.02., 08.02.-04.03., 09.03.-<br />

20.03., 25.03.-30.04. und<br />

04.07.-31.08.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901425 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 63 59 63 63 72 67 — — — — — — —<br />

DZ2 F 84 80 84 84 92 88 — — — — — — — —<br />

EZ1 F 97 93 100 97 109101 — — — — — — — —<br />

EZ2 F 137 133141137149141 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1/RZ2):<br />

RZ1: bis 5 J. = 100, 6-11 J. = 50, ab 12 J. = 40<br />

RZ2: bis 5 J. = 100, ab 6 J. = 50<br />

A 15.12.-31.03.<br />

B 01.11.-14.12., 01.04.-04.05., 23.06.-31.08.<br />

C 05.05.-22.06., 01.09.-31.10.<br />

34<br />

Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Berlin<br />

Deutschland<br />

21<br />

Hotel Mondial am Kurfürstendamm ✿✿✿✿<br />

Ambiente<br />

Lage: Kurfürstendamm 47; auf<br />

dem exklusiven Teil des Kurfürstendamms<br />

und zwischen<br />

den Restaurant- und Shoppingmeilen<br />

Schlüter- und Bleibtreustraße,<br />

ca. 5 Gehmin. zur<br />

S-Bahn-Station Savignyplatz.<br />

Ausstattung: Elegant-individuelles<br />

Hotel mit 75 Zimmern,<br />

Nichtraucherzimmern, Restaurant,<br />

Café, Bar, Internet-<br />

PC, Boulevard-Terrasse auf<br />

dem Kurfürstendamm. Gegen<br />

Gebühr: Garage (ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Klassik Zimmer,<br />

Bad oder Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Internetzugang,<br />

Minibar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Sauna.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 30.12.-<br />

31.12.<br />

Sparangebot 4=3: Für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-01.05.<br />

und 01.07.-01.09.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 x Glühwein<br />

auf der Boulevard-Terrasse<br />

vom 01.12.-31.01.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901209 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 63 54 72 59 94 94 — — — — — — — —<br />

EZ F 100 92 100 92 134134 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 100, ab 7 J. = 30<br />

A 01.11.-30.11., 01.01.-31.03., 01.07.-31.08.<br />

B 01.12.-29.12., 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

C 30.12.-31.12.<br />

22<br />

NH Berlin-Mitte ✿✿✿✿<br />

Lage: Leipziger Straße 106-<br />

111; im Herzen der deutschen<br />

Hauptstadt, ca. 5 Gehmin.<br />

zum Potsdamer Platz,<br />

ca. 3 Gehmin. zur U-Bahn-Station<br />

Stadtmitte.<br />

Ausstattung: 392 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant<br />

mit einer großen Auswahl<br />

an internationalen, spanischen<br />

und regionalen Gerichten, Café,<br />

Bar, Pianobar. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 14 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Minibar,<br />

Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sau -<br />

na, Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Solarium.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise; 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 30 Tage<br />

vor Anreise (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901260 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 62 62 65 65 94 65 — — — — — — — —<br />

EZ F 103 103105105135105 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

23 InterCityHotel Berlin Hauptbahnhof ✿✿✿✿<br />

Mobil vor Ort<br />

Lage: Katharina-Paulus-Str. 5;<br />

direkt am Hbf und nahe dem<br />

Zentrum Berlins gele gen. ca.<br />

5 Gehmin. zum Bundeskanzleramt.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel.<br />

Ausstattung: 412 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, 2 Restaurants,<br />

Bar, Safe, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 5 €/ Std.),<br />

Garage (ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Pay-TV,<br />

Minibar, Safe.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis<br />

42 Tage vor Anreise (nicht kom -<br />

binierbar mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Für<br />

Aufenthalte vom 01.11.-<br />

14.01., 17.01.-05.02., 08.02.-<br />

05.03. und 10.03.-01.04.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901233 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 61 57 61 61 65 61 — — — — — — — —<br />

EZ F 110 103110110118110 — — — — — — — —<br />

A 01.01.-31.03., 01.07.-31.08.<br />

B 01.11.-30.11., 01.04.-30.04.<br />

C 01.12.-31.12., 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

24<br />

Park Inn by Radisson Berlin Alexanderplatz ✿✿✿✿<br />

Lage: direkt am Alexanderplatz;<br />

U-/S-Bahn-Station/ Tramhaltestelle<br />

Alexanderplatz.<br />

Ausstattung: 1012 Zimmer<br />

auf 37 Etagen in einem 150 m<br />

hohen Gebäude, welches einen<br />

unvergesslichen Panoramablick<br />

über die Stadt bietet.<br />

Nichtraucherhotel, Restaurants,<br />

Zillestube, Café, Bars.<br />

Gegen Gebühr: WLAN (in den<br />

öffentl. Bereichen, ca. 18 €/24<br />

Std.), Garage (ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Internetzugang, Minibar,<br />

Klimaanlage.<br />

Freizeit: Wellnessbereich Afino.<br />

Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Saunen,<br />

Massage.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 29.12.-<br />

31.12., 18.04.-21.04. und<br />

03.10.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Für<br />

Aufenthalte vom 01.11.-<br />

26.11., 08.12.-27.12., 01.01.-<br />

02.02., 07.02.-02.03. und<br />

07.03.-01.04.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 10% Ermäßigung<br />

auf Speisen und Getränke<br />

in den Restaurants, 25%<br />

Ermäßigung auf Massage-Behandlungen<br />

im Wellnessbereich<br />

(nicht auf Sonderangebote<br />

anwendbar; Termine<br />

nach Verfügbarkeit), 4 Rabattgutscheine<br />

für Galeria<br />

Kauf hof pro Person (gegenüber<br />

Hotel).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901230 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 51 65 76 82 — — —<br />

EZ F 85 110 128 148 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100<br />

A 01.11.-28.11., 08.12.-28.12., 01.01.-27.03., 31.03.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

C 29.11.-07.12., 28.03.-30.03., 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

D 29.12.-31.12.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

35

Deutschland<br />

Berlin<br />

25<br />

Abion Spreebogen Waterside Hotel Berlin ✿✿✿✿<br />

Lage: Alt-Moabit 99; geschmackvolles<br />

Hotel neben<br />

dem Bundesministerium des<br />

Innern, direkt an der Spree<br />

gelegen, ca. 1 km vom Hbf, ca.<br />

5 Gehmin. zu U-Bahn-Station<br />

Turmstraße und S-Bahn-Station<br />

Bellevue.<br />

Ausstattung: 224 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurants,<br />

Bar, Terrasse, eigener<br />

Schiffsanleger. Gegen Gebühr:<br />

Garage öffentlich (im<br />

Hotel, ca. 17 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Minibar, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 30.12.-<br />

31.12. und 22.09.-28.09.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-28.03. und<br />

01.07.-28.08.; Bei Anreise<br />

vom 06.04.-29.06. und<br />

04.09.-30.10. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus), Gutschein<br />

im Wert von 10 € pro<br />

Zimmer und Aufenthalt für das<br />

Hotelrestaurant “Lanninger”.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901350 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 62 55 68 54 78 62 — — — — — — — —<br />

EZ F 94 87 94 88 107 94 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

26<br />

Hotel Alsterhof Berlin ✿✿✿✿<br />

Lage: Augsburger Straße 5; nahe<br />

Gedächtniskirche, ca. 5 Gehmin.<br />

zum Kurfürstendamm, ca.<br />

2 Gehmin. zur U-Bahn-Station<br />

Augsburger Straße.<br />

Ausstattung: 204 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar,<br />

Wintergarten. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe.<br />

Freizeit: Wellnessbereich “Offline”<br />

mit Fitnessgeräten. Gegen<br />

Gebühr: Sauna, Dampfsauna,<br />

Solarium.<br />

Hinweis: Weihnachten und Silvester<br />

ausschließlich inkl. Programm<br />

buchbar (Leistung<br />

502610, Katalog Winter -<br />

welten S. 20).<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-23.12., 26.12.-29.12.,<br />

02.01.-18.04., 21.04.-01.05.,<br />

04.05.-16.05., 18.05.-20.05.,<br />

24.05.-29.05., 01.06.-30.06.,<br />

03.07.-26.09., 28.09.-03.10.<br />

und 06.10.-31.10. bei<br />

Buchung bis 35 Tage vor Anreise<br />

(nicht kombinierbar mit<br />

Sparangeboten).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-15.12., 02.01.-<br />

05.01., 17.01.-13.04., 22.04.-<br />

27.04. und 03.07.-31.08. -<br />

Sonntagnacht muss inkl. sein.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.05.-15.05., 24.05.-<br />

01.06., 10.06.-29.06., 10.09.-<br />

14.09. und 28.29.-31.10. -<br />

Sonntagnacht muss inkludiert<br />

sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901275 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 62 53 67 57 70 57 72 57 — — — — — —<br />

EZ F 102 93 113 98 113 98 114 98 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 20<br />

A 01.12.-28.02.<br />

B 01.11.-30.11., 01.03.-31.03.<br />

C 01.04.-30.04., 03.07.-31.08.<br />

D 01.05.-02.07., 01.09.-31.10.<br />

27<br />

INNSIDE Berlin ✿✿✿✿<br />

Lage: Lange Straße 31; ca.<br />

3 Gehmin. vom Ostbhf (ICE-<br />

Halt).<br />

Ausstattung: Denkmalgesch<br />

ütztes Gebäude, 133 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurants, Bar, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 5 €/Std.),<br />

Garage (ca. 18 € p.T.).<br />

Zimmer: Alle Zimmer liegen<br />

zum ruhigen, begrünten Innenhof.<br />

Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Minibar, Safe.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Fitnessgeräte. Gegen Gebühr:<br />

Solarium.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anreise vom 29.12.-<br />

30.12.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.07.-31.08.; Bei An -<br />

reise Do-Sa vom 01.11.-<br />

22.11., 30.11.-26.12., 01.01.-<br />

31.01., 07.02.-28.02. und<br />

07.03.-29.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901265 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 59 62 81 — — — —<br />

EZ F 100 104 134 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 5 J. = 100, 6-11 J. = 50, ab 12 J. = 20<br />

A 01.11.-29.12., 01.01.-31.03., 01.07.-31.08.<br />

B 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

C 30.12.-31.12.<br />

28<br />

WINTERS HOTEL Berlin Mitte Am Gendarmenmarkt ✿✿✿✿<br />

Lage: Charlottenstraße 66; Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

zwischen Gendarmenmarkt<br />

vom 01.12.-28.12. und<br />

und Boulevard Friedrichstraße,<br />

U-Bahn-Station Stadtmitte.<br />

01.01.-29.01.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

Ausstattung: 134 Zimmer,<br />

vom 01.11.-27.11.,<br />

Nichtraucherzimmer, Café, 01.02.-09.02., 19.02.-<br />

Bar, Terrasse, Garten. Gegen 25.02. und 01.06.-28.08.<br />

Gebühr: Garage (ca. 19 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Ra dio, TV,<br />

Internetzugang, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 49<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangeboten).<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 04.09.-26.10. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert<br />

sein.<br />

36 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

Internet-Terminals kostenfrei<br />

(in der Lobby).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901255 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 54 57 59 62 111 — —<br />

EZ F 92 94 97 100 195 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-12 J. = 50, ab 13 J. = 20<br />

A 01.12.-29.12., 01.01.-31.01.<br />

B 01.11.-30.11., 01.02.-28.02., 01.06.-31.08.<br />

C 01.03.-31.05.<br />

D 01.09.-31.10.<br />

E 30.12.-31.12.

Berlin<br />

Deutschland<br />

29<br />

RAMADA Hotel Berlin-Mitte ✿✿✿✿<br />

Lage: Chausseestraße 118-<br />

120; Bezirk Mitte, ca. 1,5 km<br />

zum Brandenburger Tor, U-<br />

Bahn-Station/Tramhaltestelle<br />

Naturkundemuseum, fußläufig<br />

zum Berliner Dom und zur<br />

Museumsinsel.<br />

Ausstattung: 145 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurants,<br />

Bar. Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

Garage öffentlich<br />

(beim Hotel, ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Komfort Zimmer,<br />

Bad oder Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Fitnessgeräte.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 01.04.-30.06.<br />

und 01.09.-31.10.; Fester Aufenthalt<br />

vom 29.12.-01.01.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-30.12. und<br />

01.01.-01.04. bei Buchung<br />

bis 42 Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Für<br />

Aufenthalte vom 01.11.-<br />

30.12. und 01.01.-01.04.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer,<br />

WLAN kostenfrei (im den öffentlichen<br />

Bereichen).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901225 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 55 55 59 55 72 65 90 90 — — — — — —<br />

EZ F 95 95 99 95 112105170170 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 5 J. = 100, 6-11 J. = 50, ab 12 J. = 40<br />

A 01.07.-31.08.<br />

B 01.11.-28.12., 02.01.-31.03.<br />

C 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

D 29.12.-01.01.<br />

30<br />

RAMADA Hotel Berlin-Alexanderplatz ✿✿✿✿<br />

Lage: Karl-Liebknecht-Straße<br />

32; beim Alexanderplatz, ca.<br />

5 Gehmin. zur U-/S-Bahn-Station/Tramhaltestelle<br />

Alexanderplatz,<br />

fußläufig zu vielen<br />

Sehenswürdigkeiten Berlins.<br />

Ausstattung: 337 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Café, Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: WLAN (auf<br />

dem Zimmer, ca. 30 €/24<br />

Std.), Garage (ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Internetzugang,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Fitnessgeräte.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 01.04.-<br />

30.06. und 01.09.-31.10.<br />

Fester Aufenthalt vom 29.12.-<br />

01.01.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-30.12. und<br />

01.01.-01.04. bei Buchung<br />

bis 42 Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Für<br />

Aufenthalte vom 01.11.-<br />

30.12. und 01.01.-01.04.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer,<br />

WLAN kostenfrei (in den öffentlichen<br />

Bereichen).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901204 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 55 55 59 55 72 67 90 90 — — — — — —<br />

EZ F 95 95 99 95 112107170170 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 5 J. = 100, 6-11 J. = 50, ab 12 J. = 40<br />

A 01.07.-31.08.<br />

B 01.11.-28.12., 02.01.-31.03.<br />

C 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

D 29.12.-01.01.<br />

31<br />

WINTERS HOTEL Berlin The Wall at Checkpoint Charlie ✿✿✿✿<br />

age: Zimmerstraße 88; an einem<br />

Ort, der Geschichte<br />

schrieb: nur wenige Meter<br />

zum Checkpoint Charlie, zum<br />

Mauer- und Currywurstmuseum<br />

sowie zur Friedrichstraße,<br />

jeweils ca. 3 Gehmin. zu<br />

den U-Bahn-Stationen Stadtmitte<br />

und Kochstraße.<br />

Ausstattung: Neueröffnung<br />

Anfang 2013, modernes<br />

Hotel mit 170 Zimmern,<br />

Nichtraucherzimmern, Restaurant,<br />

Bistro, Café, Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz (ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 49<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangeboten).<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-08.02., 19.02.-<br />

25.02. und 01.06.-28.08.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 08.03.-11.05.,<br />

11.09.-14.09. und 02.10.-<br />

26.10. - Sonntagnacht muss inkludiert<br />

sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901232 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 54 57 62 — — — —<br />

EZ F 94 97 98 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-12 J. = 50<br />

A 01.12.-31.01.<br />

B 01.11.-30.11., 01.02.-28.02., 01.06.-31.08.<br />

C 01.03.-30.05., 01.09.-31.10.<br />

32 InterCityHotel Berlin ✿✿✿✿<br />

Mobil vor Ort<br />

Lage: Am Ostbahnhof 5; im<br />

Ostbhf (ICE-Halt).<br />

ausgestattet.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Mobil vor Ort: Zimmer -<br />

bei Anreise vom 30.12.-<br />

ausweis = Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel.<br />

Ausstattung: Modernes Hotel<br />

mit 163 Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurant,<br />

31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

Bar. Gegen Gebühr: WLAN (im<br />

gesamten Haus, ca. 15 €/24<br />

Std.), Garage (ca. 12 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Minibar.<br />

DZ2/EZ2: Business Zimmer,<br />

wie Standard, jedoch zum<br />

Bahnhofsvorplatz gelegen und<br />

mit schallisolierten Fenstern<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901205 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 53 53 54 54 58 58 60 57 — — — — — —<br />

DZ2 F 58 58 60 60 63 63 66 63 — — — — — —<br />

EZ1 F 84 84 84 83 94 94 96 89 — — — — — —<br />

EZ2 F 95 95 95 94 105105107100 — — — — — —<br />

A 01.07.-31.08.<br />

B 01.12.-31.03.<br />

C 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

D 01.11.-30.11.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

37

Deutschland<br />

Berlin<br />

33<br />

WINTERS HOTEL Berlin Mitte am Checkpoint Charlie ✿✿✿✿<br />

Lage: Hedemannstraße<br />

11/12; beim Boulevard Friedrichstraße<br />

und dem Checkpoint<br />

Charlie, ca. 2 Gehmin.<br />

zur U-Bahn-Station Kochstraße.<br />

Ausstattung: 112 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz (ca. 9 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Safe.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 49<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangeboten).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.12.-27.12. und<br />

01.01.-29.01.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-27.11., 01.02.-<br />

08.02., 19.02.-28.02., 07.03.-<br />

12.05., 26.05.-31.08., 11.09.-<br />

18.09. und 29.09.-28.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901415 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 51 54 55 57 100 — —<br />

EZ F 92 94 97 97 173 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-12 J. = 50, ab 13 J. = 30<br />

A 01.12.-29.12., 01.01.-31.01.<br />

B 01.11.-30.11., 01.02.-28.02., 01.06.-31.08.<br />

C 01.03.-30.05.<br />

D 01.09.-31.10.<br />

E 30.12.-31.12.<br />

34<br />

Wyndham Berlin Excelsior ✿✿✿✿<br />

Lage: Hardenbergstraße 14;<br />

zentral, ca. 5 Gehmin. vom Bhf<br />

Zoo, nahe Kurfürstendamm<br />

und Gedächtniskirche.<br />

Ausstattung: Das moderne<br />

und zeitgemäße Hotel ist eines<br />

der beliebtesten Hotels im<br />

Stadtzentrum. 316 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurants,<br />

Bar, Terrasse, Internet-<br />

PC. Gegen Gebühr: WLAN (im<br />

gesamten Haus, ca. 13 €/24<br />

Std.), Parkplatz, Garage (jeweils<br />

ca. 17 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Pay-TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage<br />

(nicht ganzjährig).<br />

Freizeit: Gegen Gebühr:<br />

Sauna, Fitnessgeräte, Massage,<br />

Kosmetik.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Erm.<br />

für Aufenthalte vom 01.11.-<br />

01.04. bei Buchung bis 42 Tage<br />

vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangeboten).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.01.-01.03. und<br />

07.03.-16.03.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-26.12.<br />

Sparangebot 20% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten vom 01.04.-16.05.,<br />

25.05.-31.05., 01.06.-03.09.,<br />

10.09.-21.09. und 26.09.-<br />

31.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 30 Min.<br />

WLAN/Tag kostenfrei (in den<br />

öffentlichen Bereichen).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901470 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 51 53 66 — — — —<br />

EZ F 93 98 114 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 20<br />

A 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-29.12., 01.01.-31.03.<br />

B 01.04.-01.05., 01.07.-31.08.<br />

C 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 30.12.-31.12., 02.05.-30.06.,<br />

01.09.-31.10.<br />

35<br />

Holiday Inn Berlin-Mitte ✿✿✿✿<br />

Familie<br />

Lage: Hochstraße 2-3; im Bezirk<br />

Mitte, dem neuen, grünen<br />

Zentrum Berlins, direkt am<br />

Volkspark Humboldthain, ca. 7<br />

Fahrmin. zum Alexanderplatz,<br />

wenige Fahrmin. von Reichs -<br />

tag, Museums insel, Berliner<br />

Dom und Potsdamer Platz entfernt.<br />

Ca. 2 Gehmin. vom<br />

Bhf/U-/S-Bahn-Station Gesundbrunnen<br />

(ICE-Halt, gilt nicht<br />

für alle ICE-Züge).<br />

Ausstattung: 220 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar. Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 10 €/12 Std.),<br />

Garage (ca. 12 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

DZ2: Familienzimmer,<br />

wie Standard, jedoch für<br />

2 Erw. und bis zu 2 Kinder.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Sauna, Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 45 Tage<br />

vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-22.12., 01.01.-<br />

28.02., 01.04.-04.05. und<br />

27.06.-31.08. (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Welcome-<br />

Drink p.P. bei Anreise, ab<br />

01.04. 15 Min. WLAN pro Tag<br />

kostenfrei (im gesamten<br />

Haus), ermäßigter Eintritt in<br />

das DDR-Museum (Karten<br />

können an der Rezeption gekauft<br />

werden), 10% Ermäßigung<br />

auf Speisen und Getränke<br />

im Hotelrestaurant.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901410 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-MI DO-SA SO MO-MI DO-SA SO MO-MI DO-SA SO MO-MI DO-SA SO<br />

DZ1 F 49 49 44 57 49 44 58 58 45 — — —<br />

DZ2 F 49 49 44 57 49 44 58 58 45 — — —<br />

EZ1 F 82 82 69 89 82 69 90 90 69 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ1/RZ2/VZ2):<br />

bis 12 J. = 100, 13-18 J. = 50, ab 19 J. = 20 (RZ2/VZ2 nur bis 18 J.)<br />

A 01.12.-28.02., 01.04.-04.05., 01.07.-31.08.<br />

B 01.11.-30.11., 01.03.-31.03.<br />

C 05.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

36<br />

Estrel Hotel Berlin ✿✿✿✿<br />

Lage: Sonnenallee 225; Bezirk<br />

Neukölln, ca. 3 Gehmin zur S-<br />

Bahn-Station Sonnenallee,<br />

Bushaltestelle Ziegrastraße.<br />

Ausstattung: Zusammen mit<br />

dem Festival Center bildet das<br />

Hotel Europas größten Convention-,<br />

Entertainment- und Hotel-Komplex.<br />

1125 Zimmer,<br />

Nichtraucherhotel, Restaurants,<br />

Bars, Bierstube, Live-Musik,<br />

Garten, Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Las Vegas Live-Show<br />

“Stars in Concert” im Estrel Festival<br />

Center neben dem Hotel,<br />

Garage (ca. 16 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Bad, Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Pay-TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Klimaanlage.<br />

DZ2: Familienzimmer,<br />

wie Standard, jedoch zwei Zimmer<br />

mit Verbindungstür, 1 Eingang<br />

und 1 Bad, geeignet für<br />

Familien mit max. 2 Ki. bis 14 J.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Fitnessgeräte. Gegen Gebühr:<br />

Massage.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

für Aufenth. vom 16.05.-17.05.<br />

Hinweis: Weihnachten und Silvester<br />

nur inkl. Programm<br />

buchbar (Leistung 502675,<br />

Katalog Winterwelten S. 20).<br />

Frühbuchervorteil: 5% Erm.<br />

bei Buchung bis 42 T. vor Anr.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

Do-So vom 01.11.-26.12.,<br />

02.01.-28.02., 07.03.-30.03;<br />

Bei Anreise vom 01.04.-27.04.<br />

- Sonntagnacht muss inkl. sein.<br />

38 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Für<br />

Aufenthalte vom 01.12.-30.12.<br />

und 01.07.-01.09.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901360 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 49 49 49 49 62 59 — — — — — — — —<br />

DZ2 F 49 49 49 49 62 59 — — — — — — — —<br />

EZ1 F 83 82 87 82 102 97 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ1/RZ2/VZ2):<br />

RZ1: bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 10;<br />

RZ2/VZ2: bis 14 J. = 50, ab 15 J. = 10 (in Saison A+C nur bis 14 J.)<br />

A 01.04.-01.05., 01.07.-31.08.<br />

B 01.11.-31.03.<br />

C 02.05.-30.06., 01.09.-31.10.

Berlin<br />

Deutschland<br />

37<br />

NH Berlin-Alexanderplatz ✿✿✿✿<br />

Lage: Landsberger Allee 26-<br />

32; ca. 2 km vom Ostbhf (ICE-<br />

Halt), gegenüber Volkspark<br />

Friedrichshain, einer grünen<br />

Oase inmitten der Stadt, die<br />

Jogger und Touristen gleichermaßen<br />

anzieht. Ca. 1,2 km<br />

vom Alexanderplatz, ca. 2 Gehmin.<br />

zur Tram-/Bushaltestelle<br />

Platz der Vereinten Nationen.<br />

Ausstattung: 225 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse, Biergarten.<br />

Gegen Gebühr: Garage (ca. 8 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Pay-<br />

TV, Minibar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Wellnessbereich<br />

mit Sauna und<br />

Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise; 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 30 Tage<br />

vor Anreise (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901305 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO<br />

DZ F 49 49 45 75 57 51 — — — — — —<br />

EZ F 90 90 81 115 97 87 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-31.03., 01.07.-31.08.<br />

B 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

38<br />

Holiday Inn Berlin Center - Alexanderplatz ✿✿✿✿<br />

Lage: Theanolte-Bähnischstraße<br />

2; zentral, im Herzen von<br />

Ost-Berlin, beim Alexanderplatz,<br />

ca. 6 Gehmin. zur U-/S-<br />

Bahn-Station Alexanderplatz.<br />

Ausstattung: 242 Zimmer,<br />

Nichtraucherhotel, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz, Garage öffentlich<br />

(ca. 100 m, ca. 20 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

Hinweis: Weihnachten und<br />

Silvester ausschließlich inkl.<br />

Programm buchbar (Leistung<br />

502680, Katalog Winterwelten<br />

S. 21).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Für<br />

Aufenthalte vom 01.01.-01.04.<br />

(ausgenommen Messe-/Eventdaten).<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Für<br />

Aufenthalte vom 01.04.-<br />

15.04., 21.04.-01.05., 01.07.-<br />

01.09.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Begrüßungsgetränk<br />

bei Anreise, WLAN<br />

kostenfrei (im gesamten<br />

Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901234 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 52 54 60 — — — —<br />

EZ F 86 88 94 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 30<br />

A 01.11.-22.12., 24.12.-13.04.<br />

B 14.04.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

C 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

39<br />

NH Berlin-Frankfurter Allee ✿✿✿✿<br />

Lage: Rathausstraße 2-3; Bezirk<br />

Lichtenberg, ca. 4 km zum<br />

Alexanderplatz, ca. 3 Gehmin.<br />

zur U-/S-Bahn-Station/Tramhaltestelle<br />

Frankfurter Allee.<br />

Ausstattung: 99 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant<br />

Wirtshaus Fünfländereck<br />

mit gemütlicher, rustikaler<br />

Atmosphäre.<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Wellnessbereich<br />

mit Sauna.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise; 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 30 Tage<br />

vor Anreise (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901295 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 45 45 51 45 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 86 86 93 86 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-31.03., 01.07.-31.08.<br />

B 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

40<br />

WINTERS HOTEL Berlin Im Spiegelturm ✿✿✿✿<br />

Lage: Freiheit 5; günstige Lage<br />

nahe Altstadt und<br />

Zitadelle Spandau sowie Messegelände/ICC<br />

und Olympiastadion,<br />

ca. 15 Fahrmin. in<br />

die City West, S-Bahn-Station<br />

Stresow direkt beim Hotel.<br />

Ausstattung: Modernes Hotel<br />

mit futuristischer Glasfassade<br />

mit 115 Zimmern, Nichtraucherhotel,<br />

Panorama-Restaurant<br />

in der 16. Etage mit<br />

Traumblick über ganz Berlin,<br />

Café, Bar, Internet-PC, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 8 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 49<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-27.12., 01.01.-<br />

31.01., 08.02.-01.03., 07.03.-<br />

12.05., 26.05.-31.08., 11.09.-<br />

18.09. und 29.09.-28.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901229 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 43 46 50 91 — — —<br />

EZ F 84 86 88 155 — — —<br />

A 01.11.-29.12., 01.01.-31.03., 01.06.-31.08.<br />

B 01.04.-31.05.<br />

C 01.09.-31.10.<br />

D 30.12.-31.12.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

39

Deutschland<br />

Berlin<br />

41<br />

Golden Tulip Berlin - Hotel Hamburg ✿✿✿✿<br />

Lage: Landgrafenstraße 4;<br />

zentral in der City West, nahe<br />

KaDeWe, ca. 5 Gehmin. zur U-<br />

Bahn-Station Wittenbergplatz,<br />

Bushaltestelle Schillstraße.<br />

Ausstattung: Komfortables<br />

Hotel mit 189 Zimmern,<br />

Nichtraucherzimmern, beeindruckend<br />

umgebautes Restaurant,<br />

Lounge, Bar, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: WLAN (im<br />

gesamten Haus, ca. 15 €/24<br />

Std.), Parkplatz, Garage (jeweils<br />

ca. 14 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Klimaanlage. Auch als<br />

Spartipp-Zimmer (DZ0/EZ0)<br />

mit begrenzter Verfügbarkeit<br />

buchbar. DZ2/EZ2: Superior<br />

Zimmer, wie Standard Zimmer,<br />

jedoch mit Couch, extra<br />

großem Schreibtisch, Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-30.12., 02.01.-14.01.,<br />

17.01.-05.02., 07.02.-04.03.,<br />

07.03.-01.04., 01.07. 08.07.,<br />

10.07.-01.09. bei Buchung bis<br />

42 Tage vor Anreise (nicht gültig<br />

für DZ0/EZ0, nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Für<br />

Aufenthalte vom 01.11.-<br />

29.12., 02.01.-14.01., 17.01.-<br />

04.02., 07.02.-04.03., 08.03.-<br />

31.03., 01.07.-08.07. und<br />

11.07.-01.09.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901290 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ0 F 30 — — — — — —<br />

DZ1 F 45 51 62 100 — — —<br />

DZ2 F 51 58 69 107 — — —<br />

EZ0 F 47 — — — — — —<br />

EZ1 F 70 81 93 180 — — —<br />

EZ2 F 84 94 106 193 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1/RZ2):<br />

bis 11 J. = 100, ab 13 J. = 20 (RZ1), 30 (RZ2)<br />

A 01.07.-31.08.<br />

B 01.11.-29.12., 01.01.-30.04.<br />

C 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

D 30.12.-31.12.<br />

42<br />

Abacus Tierpark Hotel ✿✿✿✿<br />

Lage: Franz-Mett-Straße 3-9;<br />

gegenüber Tierpark, ca. 5<br />

Gehmin. zur U-Bahn-Station<br />

Tierpark, Tramhaltestelle<br />

Criegernweg.<br />

Ausstattung: 278 Zimmer,<br />

Nicht raucherzimmer, Restaurant<br />

mit Showküche, Bar, Bistro,<br />

Wintergarten, Terrasse, Parkplatz.<br />

Gegen Gebühr: WLAN<br />

(in den öffentlichen Bereichen<br />

und teilweise auf den Zimmern,<br />

ca. 5 €/24 Std.), Internet-PC.<br />

Zimmer: Komfort Zimmer, ca.<br />

25 qm große, helle Zimmer,<br />

Bad oder Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Minibar (Getränke<br />

1 €, Snacks 1,50 €).<br />

Freizeit: Gegen Gebühr: Wellnessbereich<br />

mit Erlebnisduschen,<br />

Fitnessgeräten, Whirlwanne,<br />

Dampf-, Bio- und Finnischer<br />

Sauna.<br />

Hinweis: Silvester auschließlich<br />

mit Programm buchbar<br />

(Leistung 502625, Katalog<br />

Winterwelten S. 21).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Fr, Sa und So vom 01.11.-<br />

27.12., 03.01.-30.03., 04.04.-<br />

27.04. und 29.06.-31.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901315 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 43 43 43 43 49 43 50 43 57 44 — — — —<br />

EZ F 79 79 80 80 79 79 80 80 94 80 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 5 J. = 100, 6-11 J. = 70, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.01.-31.03.<br />

B 11.07.-31.08.<br />

C 01.11.-31.12.<br />

D 01.04.-01.05.<br />

E 02.05.-10.07., 01.09.-31.10.<br />

43<br />

Hotel Albrechtshof ✿✿✿S<br />

Lage: Albrechtstraße 8; im<br />

Brennpunkt des Geschehens<br />

von Berlin-Mitte, in unmittelbarer<br />

Nachbarschaft des Regierungsviertels,<br />

an der Museumsinsel,<br />

ca. 10 Gehmin.<br />

zum Brandenburger Tor und<br />

zum Reichstag, ca. 3 Gehmin.<br />

zur U-/S-Bahn-Station Friedrichstraße.<br />

Ausstattung: 99 geschmackvoll<br />

und modern eingerichtete<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Café, Terrasse,<br />

idyllischer Hofgarten.<br />

Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

Garage (ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Bei<br />

Aufenthalt vom 08.12.-26.12.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.01.-14.01.,<br />

17.01.-04.02., 07.02.-21.02.<br />

und 09.07.-10.08.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 27.02.-30.03. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert<br />

sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in der Lobby und auf<br />

den Zimmern), 10% Ermäßigung<br />

auf Speisen im Hotelrestaurant.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901330 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 55 67 — — — — —<br />

EZ F 93 105 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 20<br />

A 01.11.-28.02., 09.07.-31.08.<br />

B 01.03.-08.07., 01.09.-31.10.<br />

44<br />

art’otel berlin kudamm ✿✿✿S<br />

Lage: Joachimstaler Straße 29;<br />

attraktive Lage nahe Kur -<br />

fürstendamm, ca. 3 Gehmin.<br />

vom Bhf Zoo, U-Bahn-Station<br />

Kurfürstendamm.<br />

Ausstattung: Kunst-Hotel mit<br />

Originalwerken von Wolf Vostell<br />

mit 133 Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Bar, Terrasse,<br />

Garten. Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 13 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Minibar, Klimaanlage.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 30.12.-31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 10%<br />

Erm. für Aufenthalte vom<br />

01.11.-30.12., 01.01.-04.03.<br />

und 08.03.-31.03. bei Buchung<br />

bis 60 Tage vor Anreise;<br />

10% Erm. für Aufenthalte vom<br />

01.04.-16.05., 18.05.-20.05.,<br />

25.05.-05.09., 11.09.-18.10.<br />

und 23.10.-01.11. bei Buchung<br />

bis 42 Tage vor Anreise<br />

(nicht kombinierbar mit Sparangeboten).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 04.04.-27.04. und<br />

27.06.-24.08. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 18.11.-26.12., 01.01.-<br />

28.02., 07.03.-26.04. und<br />

23.06.-27.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901345(3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 53 53 57 57 66 62 67 60 — — — — — —<br />

EZ F 79 79 90 90 106 96 108 96 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 30<br />

A 18.11.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04., 23.06.-31.08.<br />

C 01.05.-22.06., 01.09.-31.10.<br />

D 01.11.-17.11.<br />

40<br />

Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Berlin<br />

Deutschland<br />

45<br />

Titanic Comfort Hotel Berlin-Mitte ✿✿✿S<br />

Lage: Elisabeth-Mara-Straße 4;<br />

Bezirk Berlin-Mitte, im Her -<br />

zen der Hauptstadt und nur<br />

einen kurzen Spaziergang<br />

vom Alexanderplatz entfernt,<br />

ca. 2 Gehmin. zur U-Bahn-Station<br />

Spittelmarkt.<br />

Ausstattung: Modernes Haus<br />

mit 226 Zimmern, Nichtraucherhotel,<br />

Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr: Parkplatz<br />

hoteleigen (ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Französisches Bett<br />

(140-150 cm), Dusche, WC,<br />

Fön, Radio, TV, Klimaanlage.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte von<br />

Mo-Sa bei Buchung bis 60 Tage<br />

vor Anreise (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901214 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO<br />

DZ F 51 51 43 53 53 45 — — — — — —<br />

EZ F 81 81 69 85 85 72 — — — — — —<br />

A 01.11.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

B 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

46<br />

Hotel Econtel Berlin ✿✿✿S<br />

Lage: Sömmeringstraße 24-26;<br />

ruhig in Charlottenburg zwischen<br />

Schloss Charlottenburg<br />

und Deutscher Oper, ca.<br />

10 Fahrmin. vom Bhf Zoo, ca.<br />

3 Gehmin. zur U-Bahn-Station<br />

Mierendorffplatz.<br />

Ausstattung: Zweckmäßiges<br />

Hotel mit 205 Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 8 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Zweibettzimmer<br />

mit Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Safe.<br />

DZ2/EZ2: Business Zim -<br />

mer, wie Standard Zimmer, jedoch<br />

im 5. Stock, mit Doppelbett,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-30.12., 01.01.-04.03.,<br />

09.03.-16.05., 18.05.-26.09.<br />

und 28.09.-01.11. bei<br />

Buchung bis 35 Tage vor Anreise<br />

(nicht kombinierbar mit<br />

Sparangeboten).<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-26.12., 01.01.-<br />

28.02., 07.03.-28.03., 01.04.-<br />

01.05. und 30.06.-28.08.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 08.05.-11.05., 18.05.-<br />

22.06., 04.09.-14.09. und<br />

29.09.-26.10. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(auf dem Business<br />

Zimmer).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901211 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 43 45 55 56 — — —<br />

DZ2 F 48 50 60 61 — — —<br />

EZ1 F 80 82 93 94 — — —<br />

EZ2 F 85 88 98 100 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ1/RZ2/VZ1):<br />

bis 31.03.: bis 12 J. = 100, ab 13 J. 30<br />

ab 01.04.: bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 40 (RZ1/VZ1), 50 (RZ2)<br />

A 01.11.-29.12., 01.01.-31.03.<br />

B 01.04.-04.05., 30.06.-31.08.<br />

C 30.12.-31.12.<br />

D 05.05.-29.06., 01.09.-31.10.<br />

47<br />

Berliner Hof Hotel ✿✿✿<br />

Lage: Tauentzienstraße 8; am<br />

Europacenter, zwischen Gedächtniskirche<br />

und KaDeWe,<br />

jeweils ca. 3 Gehmin. zu den<br />

U-Bahn-Stationen Kurfürstendamm<br />

und Wittenbergplatz.<br />

Ausstattung: 76 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz, Garage (jeweils<br />

ca. 14 € p.T.).<br />

Zimmer: Studio Zimmer, Bad<br />

oder Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

TV, Internetzugang, Safe.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-23.12., 01.01.-<br />

27.04. und 04.07.-24.08. -<br />

Sonntagnacht muss inkludiert<br />

sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Upgrade (auf<br />

Anfrage und nach Verfügbarkeit)<br />

in ein Comfort Zimmer,<br />

wie Studio Zimmer, jedoch geräumiger<br />

und mit Blick auf die<br />

berühmte Tauentzienstraße.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901280 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 53 62 97 — — — —<br />

EZ F 98 98 177 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 15 J. = 100, ab 16 J. = 20<br />

A 01.11.-29.12., 01.01.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

B 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

C 30.12.-31.12.<br />

48<br />

Hotel Aldea Novum Berlin Zentrum ✿✿✿<br />

Familie<br />

Lage: Bülowstraße 19-22;<br />

zentral, ca. 10 Fahrmin. vom<br />

Hbf und ca. 5 Fahrmin. zum<br />

Potsdamer Platz, U-Bahn-Station<br />

Bülowstraße, Stadtteil<br />

Schöneberg.<br />

Ausstattung: Individuell gestaltetes,<br />

gemütlich eingerichtetes<br />

Hotel mit 220 Zimmern,<br />

Nichtraucherhotel. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 10 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/ EZ1: Standard<br />

Zimmer, Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV.<br />

DZ2: Familien Zimmer, wie<br />

Standard Zimmer, jedoch<br />

geräumiger für bis zu 5 Personen,<br />

abseits der Straße zum<br />

begrünten Innenhof gelegen,<br />

2 Zimmer mit Verbindungstür,<br />

4 Einzelbetten (je 90 x 200<br />

cm) und eine Schlafcouch.<br />

Sparangebot 20% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten.<br />

Sparangebot 15% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte von 2<br />

Nächten.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901216 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-MI DO-SA SO MO-MI DO-SA SO MO-MI DO-SA SO MO-MI DO-SA SO<br />

DZ1 F 27 34 24 31 38 28 33 39 28 39 45 34<br />

DZ2 F 48 55 45 52 59 49 58 64 53 64 70 59<br />

EZ1 F 49 63 43 57 71 51 59 71 49 71 83 61<br />

Erm. im Zustellbett in % für 3./4./5. Person (RZ1/RZ2/VZ1/VZ2/XZ2):<br />

RZ1/VZ1: bis 4 J. = 100, ab 5-12 J. = 10, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

RZ2/VZ2/XZ2: bis 4 J. = 100, 5-12 J. = 50, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 03.11.-06.03.<br />

B 01.11.-02.11., 07.03.-31.03.<br />

C 01.04.-09.04., 06.07.-27.08., 12.10.-31.10.<br />

D 10.04.-05.07., 28.08.-11.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

41

Deutschland<br />

Berlin<br />

49<br />

Hotel Augustinenhof ✿✿✿S<br />

Lage: Auguststraße 82; umgeben<br />

von zahlreichen Galerien,<br />

nahe Museumsinsel und<br />

Hackescher Markt, ca. 5 Gehmin.<br />

zur S-Bahn-Station/<br />

Tramhaltestelle Oranienburger<br />

Straße.<br />

Ausstattung: Charmantes Hotel<br />

in renovierter Altbausubstanz.<br />

66 Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar,<br />

Innenhof. Gegen Gebühr: Parkplatz<br />

(ca. 300 m, ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Telefon,<br />

Radio, TV, Minibar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Für<br />

Aufenthalte vom 08.12.-<br />

26.12. und 09.07.-31.08.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Für<br />

Aufenthalte vom 01.01.-<br />

14.01., 17.01.-04.02. und<br />

07.02.-21.02.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 27.02.-30.03. – Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in der Lobby).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901220 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 47 48 63 — — — —<br />

EZ F 80 81 99 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 10<br />

A 01.11.-28.02.<br />

B 09.07.-31.08.<br />

C 01.03.-08.07., 01.09.-31.10.<br />

50<br />

Allegra Hotel ✿✿✿<br />

Lage: Albrechtstraße 17; im<br />

Brennpunkt des Geschehens<br />

von Berlin-Mitte, in unmittelbarer<br />

Nachbarschaft des Regierungsviertels,<br />

an der Museums -<br />

insel, ca. 10 Gehmin. zum Brandenburger<br />

Tor und zum Reichstag,<br />

ca. 3 Gehmin. zur U-/S-<br />

Bahn-Station Friedrichstraße.<br />

Ausstattung: Zweckmäßiges<br />

Hotel mit 76 Zimmern, Nichtraucherzimmern.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Telefon, Radio, TV.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Für<br />

Aufenthalte vom 08.12.-<br />

26.12., 01.04.-30.04. und<br />

09.07.-31.08.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Für<br />

Aufenthalte vom 01.01.-<br />

14.01., 17.01.-04.02., 07.02.-<br />

21.02. und 09.07.-10.08.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 27.02.-30.03. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in der Lobby und auf<br />

den Zimmern), 10% Rabatt auf<br />

Speisen im Restaurant “Alvis”<br />

im Hotel Albrechtshof (gegenüber).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901375 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 45 47 51 — — — —<br />

EZ F 77 79 84 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 10<br />

A 09.07.-31.08.<br />

B 01.11.-28.02.<br />

C 01.03.-08.07., 01.09.-31.10.<br />

51<br />

Hotel Gates Novum ✿✿✿<br />

Lage: Knesebeckstraße 8-9;<br />

zentral, in einer ruhigen Seitenstraße<br />

des Kurfürstendamms.<br />

Ausstattung: Teilweise denkmalgeschütztes<br />

Hotel mit 104<br />

Zimmern, Terrasse.<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV.<br />

Sparangebot 20% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten.<br />

Sparangebot 15% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte von 2<br />

Nächten.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901226 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-MI DO-SA SO MO-MI DO-SA SO MO-MI DO-SA SO MO-MI DO-SA SO<br />

DZ F 30 37 27 33 40 33 36 43 33 42 49 39<br />

EZ F 41 55 35 47 61 41 53 67 47 65 79 59<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 4 J. = 100, 5-12 J. = 20, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

Ermäßigung gültig in Saison A: Do-Sa, Saison B: Mo-Sa und<br />

Saison C+D: Mo-So<br />

A 03.11.-06.03.<br />

B 01.04.-09.04., 06.07.-27.08., 12.10.-31.10.<br />

C 01.11.-02.11., 07.03.-31.03.<br />

D 10.04.-05.07., 28.08.-11.10.<br />

52<br />

Hotel City B Novum ✿✿✿<br />

Lage: Potsdamer Straße 129;<br />

zentral, verkehrsgünstig gelegen,<br />

Stadtteil Schöneberg,<br />

ca. 10 Fahrmin. vom Hbf und<br />

ca. 5 Fahrmin. zum Pots -<br />

damer Platz, U-Bahn-Station<br />

Bülowstraße.<br />

Ausstattung: Gemütlich und<br />

komfortabel eingerichtetes<br />

Hotel mit 81 Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

Garage (ca. 10 € p.T., auf Anfrage).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, TV, Safe. Auch für Familien<br />

mit bis zu 4 Personen<br />

geeignet.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sau -<br />

na, Fitnessgeräte.<br />

Sparangebot 20% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten.<br />

Sparangebot 15% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte von 2<br />

Nächten.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Familie<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901218 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-MI DO-SA SO MO-MI DO-SA SO MO-MI DO-SA SO MO-MI DO-SA SO<br />

DZ F 29 36 26 32 39 29 34 41 31 39 46 36<br />

EZ F 52 66 46 58 72 52 62 76 56 72 86 66<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 4 J. = 100, 5-12 J. = 20, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 03.11.-06.03.<br />

B 01.04.-09.04., 06.07.-27.08., 12.10.-31.10.<br />

C 01.11.-02.11., 07.03.-31.03.<br />

D 10.04.-05.07., 28.08.-11.10.<br />

42<br />

Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Berlin<br />

Deutschland<br />

53<br />

DAS Hotel Berlin-Centrum ✿✿✿<br />

Design<br />

Lage: Franklinstraße 23; unweit<br />

des Tiergartens im Berliner<br />

Stadtteil Charlottenburg<br />

gelegen, ca. 20 Fahrmin. vom<br />

Hbf.<br />

Ausstattung: Innovatives,<br />

gradlinig gestaltetes und modernes<br />

Design-Hotel mit 135<br />

individuell eingerichteten<br />

Zimmern, Nichtraucherhotel,<br />

Bar, Lounge. Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz, Garage (jeweils ca.<br />

13 € p.T.).<br />

Zimmer: Style Zimmer, Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV,<br />

Safe.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna.<br />

Sparangebot 20% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten.<br />

Sparangebot 15% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte von 2<br />

Nächten.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901239 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO<br />

DZ F 32 38 26 38 44 32 44 44 38 44 50 38<br />

EZ F 55 67 43 67 79 55 79 79 67 79 91 67<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 4 J. = 100, 5-12 J. = 20, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

Ermäßigung gültig in Saison A: Mo-Do, Saison B-D: Mo-So<br />

A 03.11.-06.03.<br />

B 01.11.-02.11., 01.04.-09.04., 06.07.-27.08., 12.10.-31.10.<br />

C 07.03.-31.03.<br />

D 10.04.-05.07., 28.08.-11.10.<br />

54<br />

Hotel Carolinenhof Berlin ✿✿✿<br />

Lage: Landhausstraße 10; im<br />

Stadtteil Wilmersdorf gelegen,<br />

nur 2 U-Bahn-Stationen<br />

zum Kurfürstendamm, ca.<br />

3 Gehmin. zur U-Bahn-Station<br />

Güntzelstraße.<br />

Ausstattung: Privat geführtes<br />

Stadthotel mit 60 Zimmern,<br />

Nichtraucherzimmern,<br />

Terrasse, Garten. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 10 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Bad oder Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Internetzugang.<br />

Auch als Spartipp-<br />

Zimmer (DZ0/EZ0) mit begrenzter<br />

Verfügbarkeit buchbar.<br />

DZ2/EZ2: Superior Zimmer,<br />

wie Standard, jedoch zur<br />

noch ruhigeren Garten seite gelegen<br />

und mit Balkon.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Für<br />

Aufenthalte vom 01.11.-<br />

28.12., 02.01.-30.01. und<br />

15.07.-29.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901213 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ0 F 43 — — — — — —<br />

DZ1 F 46 — — — — — —<br />

DZ2 F 59 — — — — — —<br />

EZ0 F 62 — — — — — —<br />

EZ1 F 65 — — — — — —<br />

EZ2 F 82 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1/RZ2):<br />

bis 14 J. = 100, 15-16 J. = 30<br />

A 01.11.-31.10.<br />

55<br />

Hotel Ibis Styles Berlin Mitte ✿✿S<br />

Lage: Brunnenstraße 1-2; im<br />

Szeneviertel am Rosenthaler<br />

Platz, nahe Alexanderplatz,<br />

Hackescher Markt und Friedrichstadtpalast,<br />

U-Bahn-Station<br />

Rosenthaler Platz.<br />

Ausstattung: Modernes<br />

Nichtraucherhotel mit vielfältigen<br />

Farben und 145 Zimmern,<br />

Lounge-Bar, Internet-<br />

PC. Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 17 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, TV. Die Zimmer verfügen<br />

über ein offenes Badkonzept.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 30.12.-<br />

31.12., 16.05.-17.05., 05.09.-<br />

09.09. und 26.09.-27.09.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-31.10. (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

Telefonate in das deutsche<br />

Festnetz sowie Kaffee/Tee und<br />

Wasser bis 22 Uhr in der Lobby<br />

kostenfrei, Wii Konsole kann<br />

kostenfrei ausgeliehen werden.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901208 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 38 42 42 47 44 49 — — — — — — — —<br />

EZ F 63 67 67 72 69 74 — — — — — — — —<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-04.05., 01.07.-31.08.<br />

C 05.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

56<br />

Hotel Ibis Berlin City West ✿✿S<br />

Lage: Brandenburgische<br />

Straße 11; Stadtteil Wilmersdorf,<br />

ca. 2 km vom Bhf Zoo,<br />

ca. 1,2 km zum Kurfürstendamm,<br />

U-Bahn-Station Fehrbelliner<br />

Platz.<br />

Ausstattung: 136 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse. Gegen<br />

Gebühr: Garage (ca. 10 €<br />

p.T.).<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 30.12.-<br />

31.12.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901335 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 34 39 — — — — —<br />

EZ F 59 69 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 5 J. = 100, 6-11 J. = 80<br />

A 01.11.-31.03., 04.07.-31.08., 06.10.-31.10.<br />

B 01.04.-03.07., 01.09.-05.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

43

Deutschland<br />

Berlin<br />

57<br />

Hotel Ibis Berlin Potsdamer Platz ✿✿<br />

Lage: Anhalter Straße 4; ca. 5<br />

Gehmin. zum Potsdamer Platz,<br />

nahe Checkpoint Charlie, ca.<br />

3 Gehmin. zur S-Bahn-Station<br />

Anhalter Bahnhof.<br />

Ausstattung: 146 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse,<br />

Garten. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten Haus,<br />

ca. 9 €/24 Std.), Garage (ca.<br />

12 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Klimaanlage.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 30.12.-<br />

31.12., 04.03.-07.03.,16.05.-<br />

17.05. und 23.09.-28.09.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer,<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901210 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

Mo-Do Fr-So* Mo-Do Fr-So* Mo-Do Fr-So* Mo-Do Fr-So* Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So<br />

DZ F 44 44 46 46 49 53 55 57 60 60 — — — —<br />

EZ F 77 77 79 79 82 86 88 90 93 93 — — — —<br />

*Sonntagnacht günstiger, Preis laut System<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 11 J. = 60<br />

A 15.12.-28.02.<br />

B 03.11.-14.12.<br />

C 01.03.-31.03.<br />

D 01.04.-31.10.<br />

E 01.11.-02.11.<br />

58<br />

Hotel Ibis Berlin Spandau ✿✿<br />

Lage: Klosterstraße 4; ca.<br />

3 Geh min. zu Bhf/S-Bahn-Station<br />

Spandau (ICE-Halt, gilt<br />

nicht für alle ICE-Züge), nahe<br />

Altstadt Spandau, im Einkaufszentrum<br />

Spandau Arcaden, ca.<br />

20 Fahrmin. in die City West.<br />

Ausstattung: 132 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Garage öffentlich (ca. 100 m,<br />

ca. 3 €/24 Std.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Klimaanlage.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-27.12., 01.01.-<br />

31.03., 23.06.-29.08. und<br />

20.10.-29.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(auf dem Zimmer).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901385 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 40 43 44 46 48 57 —<br />

EZ F 68 72 77 79 83 95 —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 12 J. = 80<br />

A 01.11.-29.12., 01.01.-31.03.<br />

B 07.07.-31.08., 20.10.-31.10.<br />

C 01.04.-27.04.<br />

D 28.04.-06.07.<br />

E 01.09.-19.10.<br />

F 30.12.-31.12.<br />

59<br />

Hotel Ibis Berlin Mitte ✿✿<br />

Lage: Prenzlauer Allee 4;<br />

nahe Alexanderplatz und<br />

Prenzlauer Berg, ca. 2 Geh -<br />

min. zur Tram-/Bushaltestelle<br />

Mollstraße/Prenzlauer Allee.<br />

Ausstattung: Komplett renoviertes<br />

Hotel mit 198 Zimmern,<br />

Nichtraucherzimmern,<br />

Bar, Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (auf dem Zimmer,<br />

ca. 9 €/24 Std.), Garage öffentlich<br />

(im Hotel, ca. 10 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Klimaanlage.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-27.12. und<br />

03.01.-30.03. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 03.04.-04.05. und<br />

27.06.-31.08. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in den öffentlichen<br />

Bereichen).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901201 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 38 38 44 46 49 52 72 72 — — — — — —<br />

EZ F 63 63 69 71 74 77 112112 — — — — — —<br />

A 01.11.-29.12., 01.01.-31.03.<br />

B 01.04.-04.05., 27.06.-31.08.<br />

C 05.05.-26.06., 01.09.-31.10.<br />

D 30.12.-31.12.<br />

60<br />

enjoy Hotel Berlin City Messe ✿✿ / ✿✿✿<br />

Lage: Rudolstädter Straße<br />

42; Stadtteil Wilmersdorf, ca.<br />

5 Gehmin. zur U-/S-Bahn-Station<br />

Heidelberger Platz.<br />

Ausstattung: 36 Zimmer (2<br />

Sterne), 98 Zimmer (3 Sterne),<br />

Nichtraucherzimmer (3<br />

Ster ne), Bar, Biergarten, Terrasse,<br />

Garten, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz (ca.<br />

5 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: 2 Sterne<br />

Zimmer, Waschbecken, Etagenduschen/-WC,<br />

Telefon, TV.<br />

DZ2/ EZ2: 3 Sterne Zimmer,<br />

wie Kat. 2 Sterne, jedoch mit<br />

Dusche und WC im Zimmer.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 49<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 4=3: Bei An reise<br />

vom 01.11.-27.12., 02.01.-<br />

31.01., 07.02.-28.02., 09.03.-<br />

12.05. und 25.05.-28.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901420 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 25 25 25 25 53 — —<br />

DZ2 F 37 38 44 41 88 — —<br />

EZ1 F 41 45 45 44 95 — —<br />

EZ2 F 57 59 64 60 161 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ2):<br />

bis 6 J. = 100, 7-12 J. = 50, ab 13 J. = 10<br />

A 01.07.-31.08.<br />

B 01.11.-27.12.<br />

C 02.01.-31.03.<br />

D 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

E 38.12.-01.01.<br />

44 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Potsdam<br />

Deutschland<br />

Potsdam – Schlösser, Gärten und Uferpromenaden!<br />

In der warmen Jahreszeit kommen die prachtvollen Seiten der<br />

Stadt besonders gut zur Geltung: Der Park Sanssouci steht in voller<br />

Blüte, die berühmten Schlösser zeigen sich von ihrer schönsten<br />

Seite – und man versteht, warum die preußischen Könige hier ihre<br />

Sommerresidenzen errichteten. Ein Spaziergang am traumhaft<br />

schönen Havelufer, durch das im 18. Jh. erbaute holländische Viertel<br />

und durch das Villenviertel gehört auf jeden Fall auch ins Programm.<br />

Potsdam © mary416/Fotolia.com<br />

Potsdam<br />

UNSER KLASSIKER “Potsdam Spezial”<br />

Lust auf mehr? – Potsdam und Berlin Welcome Card<br />

Steigenberger Hotel Sanssouci ✿✿✿✿<br />

(s. S. 46)<br />

2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

1 x 3 Gang-Menü<br />

1 x Stadtrundfahrt (ca. 3 Stunden)<br />

1 Flasche Mineralwasser bei Anreise pro<br />

Zimmer<br />

1 x kleiner Kultur-Guide für individuelle<br />

Entdeckungen in Potsdam<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis = Fahrausweis<br />

öffentliche Verkehrsmittel für Potsdam<br />

und Berlin<br />

Anreise: Täglich.<br />

Verlängerungsnächte buchbar unter Leistung<br />

901520.<br />

Preise pro Person in € (Lt. Programm)<br />

Leistung: 901525 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C<br />

DZ L 173 — —<br />

EZ L 238 — —<br />

Der Anreisetag bestimmt den Preis<br />

A 01.11.-31.10.<br />

48 bzw. 72 Stunden freie Fahrt mit<br />

öffentlichen Verkehrsmitteln im Verkehrsverbund<br />

Berlin-Brandenburg, ausgenommen Ausflugs-<br />

und Sonderlinien; bis zu 50%<br />

Ermäßigung bei vielen touristischen und kulturellen<br />

Attraktionen in Potsdam und Berlin.<br />

Tarifbereich ABC: Berlin und Potsdam.<br />

Gültig für 1 Erw. und max. 3 Kinder (bis 14 J.)<br />

Preise pro Karte in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9015C1)<br />

Unterbr. A B<br />

48 h ABC X01X 21 21<br />

72 h ABC X02X 27 28<br />

A 01.11.-31.12.<br />

B 01.01.-31.10.<br />

Lust auf mehr? – Altstadtrundgang Potsdam<br />

Lust auf mehr? – Potsdam Sanssouci Tour<br />

Entdecken Sie die historische Mitte Potsdams:<br />

Vorbei am restaurierten Stadtkanal<br />

geht es zum Neuen Markt mit dem königlichen<br />

Kutschstall, dem wohl schönsten Platz der<br />

Landeshauptstadt. Dann bestaunen Sie den<br />

Alten Markt mit Nikolaikirche und Rathaus,<br />

bevor Sie das Highlight, das Holländische<br />

Viertel, mit seinem überraschenden wie besonderen<br />

Flair begeistern wird.<br />

Treffpunkt: Vor der Tourist Information, Brandenburger<br />

Straße 3, Nähe Brandenburger Tor.<br />

Uhrzeit: 01.11.-31.03.: Sa 14 Uhr,<br />

01.04.-31.10.: Mo-So 15 Uhr.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9015S3)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Altstadtrundg. X01X 9<br />

Erleben Sie eine der sehenswertesten Städte<br />

Deutschlands bequem von Bord eines Stadtrundfahrtbusses<br />

aus. Gekrönt wird die Tour<br />

vom Ausstieg an den Schlössern Cecilienhof<br />

und natürlich Sanssouci, wo Sie die Innenbesichtigung<br />

des prunkvollen Hohenzollernschlosses<br />

in Staunen versetzen wird.<br />

Treffpunkt: Luisenplatz/Ecke Allee nach Sanssouci.<br />

Uhrzeit: 01.01.-31.03.: Sa, So 11 Uhr;<br />

01.04.–31.10.: Di - So 11 Uhr.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9015S4)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind 7-12 J.<br />

01.01.-31.03. X01X 24 12<br />

01.04.-31.10. X01X 27 14<br />

Kinder bis 6 J. kostenfrei<br />

Dorint Sanssouci Berlin-Potsdam ✿✿✿✿S<br />

Lage: Jägerallee 20; zentral,<br />

gegenüber der russischen Kolonie<br />

Alexandrowka, ca. 10<br />

Fahrmin. vom Hbf, Bushalte -<br />

stelle Reiterweg/Jägerallee.<br />

Ausstattung: 291 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Standard Zimmer,<br />

Bad, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Internetzugang, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Whirlpool, Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte. Gegen<br />

Gebühr: Solarium, Massage,<br />

Beautybehandlungen.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 30.12.-<br />

31.12., 18.04.-19.04., 29.05.-<br />

30.05., 06.06.-07.06. und<br />

15.08.-16.08.<br />

Frühbuchervorteil: Upgrade<br />

in Komfort Zimmer bei Buchung<br />

bis 42 Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-27.12., 01.01.-<br />

31.03., 01.07.-12.08. und<br />

17.08.-31.08.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901500 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 57 65 77 81 — — —<br />

EZ F 84 100 124 132 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 30<br />

A 02.12.-29.12., 01.01.-28.02., 27.10.-31.10.<br />

B 01.11.-01.12., 01.03.-04.05., 30.06.-31.08.<br />

C 05.05.-29.06., 01.09.-26.10.<br />

D 30.12.-31.12.<br />

arcona Hotel am Havelufer ✿✿✿✿<br />

Lage: Zeppelinstraße 136; an<br />

der Havel, ca. 5 Fahrmin. ins<br />

Zentrum, ca. 3 Gehmin. zur<br />

Tramhaltestelle Schillerplatz.<br />

Ausstattung: 123 komfort -<br />

able Zimmer und Suiten,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse, Garten, Internet-PC.<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Bad oder Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, TV, Minibar, Klimaanlage.<br />

DZ2/EZ2: Komfort<br />

Zimmer, wie Standard, jedoch<br />

geräumiger und mit französischem<br />

Balkon sowie seitlichem<br />

Blick auf die Havel.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 30.12.-<br />

31.12. und 15.08.-17.08.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Erm.<br />

bei Buchung bis 42 Tage vor Anreise<br />

(ausgenommen Messe-/<br />

Eventdaten, nicht kombinier -<br />

bar mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Bei<br />

Anreise So vom 03.11.-22.12.,<br />

05.01.-02.03., 16.03.-26.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei (im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901530 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 53 56 57 62 75 — —<br />

DZ2 F 58 61 62 67 80 — —<br />

EZ1 F 85 88 89 95 129<br />

EZ2 F 95 98 99 105 139<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ2):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 30<br />

A 01.11.-29.12., 01.01.-28.02.<br />

B 01.03.-31.03.<br />

C 01.04.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

D 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

E 30.12.-31.12.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

45

Deutschland<br />

Potsdam<br />

Steigenberger Hotel Sanssouci ✿✿✿✿<br />

Mobil vor Ort<br />

Lage: Allee nach Sanssouci 1;<br />

zentral, am Park Sanssouci.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel.<br />

Ausstattung: 137 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 15 €/24 Std.), Garage<br />

(ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Minibar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sau -<br />

na, Dampfbad. Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901520 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 60 60 60 60 62 62 69 72 — — — — — —<br />

EZ F 90 90 100100104104118124 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 20<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 30.06.-31.08.<br />

C 01.04.-30.04.<br />

D 01.05.-29.06., 01.09.-31.10.<br />

NH Voltaire Potsdam ✿✿✿✿<br />

Lage: Friedrich-Ebert-Straße<br />

88; im Herzen der Innen stadt,<br />

gegenüber dem beliebten Holländischen<br />

Viertel und nahe<br />

der Einkaufsmeile Brandenburger<br />

Straße, ca. 7 Fahrmin.<br />

vom Hbf, Tram-/Bushaltestelle<br />

Nauener Tor.<br />

Ausstattung: 143 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Bistro, Terrasse,<br />

Garten. Gegen Gebühr: Gara -<br />

ge (ca. 11 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Whirlpool,<br />

Sauna, Dampfbad. Geg en<br />

Gebühr: Solarium, Fahrradverleih.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise; 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 30 Tage<br />

vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901510 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 60 60 60 60 71 63 108108 — — — — — —<br />

EZ F 100 100104104111103197197 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.07.-31.08.<br />

B 01.11.-29.12., 01.01.-31.03.<br />

C 01.04.-30.04., 17.05.-18.05., 24.05.-30.06., 01.09.-24.09.,<br />

28.09.-31.10.<br />

D 30.12.-31.12., 01.05.-16.05., 19.05.-23.05., 25.09.-27.09.<br />

Mercure Hotel Potsdam City ✿✿✿✿<br />

Lage: Lange Brücke; modern es<br />

Hotel in zentraler Lage an der<br />

Havel, ca. 5 Gehmin. vom Hbf.<br />

Ausstattung: 210 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse, Garten.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz (ca.<br />

9 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Internetzugang, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr: Fahr -<br />

radverleih.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-28.12.,<br />

01.01.-31.03. und 13.10.-<br />

31.10.; Bei Anreise So vom<br />

29.06.-31.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: 1 Fl. Prosecco<br />

für Aufenthalte vom 01.11.-<br />

31.03. bei Buchung bis 30.09.;<br />

für Aufenth. vom 01.04.-31.10.<br />

bei Buchung bis 28.02.<br />

Frühbuchervorteil, Sparangebot<br />

und <strong>Ameropa</strong> Extras nicht<br />

miteinander kombinierbar.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901505 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 53 58 64 — — — —<br />

EZ F 86 91 97 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 11 J. = 100<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-06.05., 27.06.-14.08., 17.08.-02.09., 13.10.-31.10.<br />

C 07.05.-26.06., 15.08.-16.08., 03.09.-12.10.<br />

BEST WESTERN Grand City Parkhotel Potsdam ✿✿✿S<br />

Lage: Forststraße 80; beim<br />

Park Sanssouci im Stadtteil<br />

Potsdam West, am berühmten<br />

Kaiserbahnhof, ca. 2 Gehmin.<br />

vom Bhf Potsdam Park<br />

Sanssouci.<br />

Ausstattung: 91 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse.<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Klimaanlage (nicht<br />

ganzjährig).<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sau -<br />

na, Fitnessgeräte. Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-10.08. und<br />

22.08.-26.10. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-12.08. und<br />

18.08.-28.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901515 (3LC: BER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 47 52 56 — — — —<br />

EZ F 80 90 90 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 14 J. = 100, ab 15 J. = 20<br />

A 01.11.-29.12., 01.01.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04., 01.07.-31.07., 01.10.-31.10.<br />

C 30.12.-31.12., 01.05.-30.06., 01.08.-30.09.<br />

46 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Bonn<br />

Deutschland<br />

Bonn – hier spielt die Musik!<br />

Auch als Ex-Hauptstadt begeistert Bonn mit rheinischem Charme<br />

und einem großen Kulturangebot. Als Sohn der Stadt spielt Beethoven<br />

hier eine Schlüsselrolle – zusammen mit dem Kunstmuseum,<br />

wo Sie Werke großer Expressionisten und Nachkriegskünstler<br />

von Baselitz bis Beuys auf sich wirken lassen können. In den<br />

Sommermonaten stehen natürlich auch der Rhein und das romantische<br />

Siebengebirge mit dem sagenumwobenen Drachenfels auf<br />

dem Programm. Unser Tipp: Genießen Sie eine sommerliche<br />

Schiffstour auf „Vater Rhein“.<br />

Call a Bike Flinkster<br />

Poppelsdorfer Allee © Foto: Presseamt Bundesstadt Bonn/Michael Sondermann<br />

Bonn<br />

Lust auf mehr? - Bonn Regio Welcome Card<br />

Die Bonn Regio Welcome Card ist die preisgünstigste<br />

und bequemste Art, die Stadt Bonn<br />

kennen zu lernen.<br />

24 Stunden freie Fahrt im öffentlichen Personennahverkehr<br />

im Stadtgebiet Bonn; freier<br />

Eintritt in über 20 Museen (z.B. Beethoven-<br />

Haus, LVR LandesMuseum und ausgewählte<br />

Häuser der Museumsmeile) und zu verschiedenen<br />

Sehenswürdigkeiten; bis zu 100% Ermäßigung<br />

bei Freizeit- und Wellnessangeboten<br />

sowie bei Schiffstouren auf dem romantischen<br />

Rhein.<br />

Preise pro Karte in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9019C1)<br />

Unterbr.<br />

Card X01X 9<br />

InterCityHotel Bonn ✿✿✿✿<br />

Lage: Quantiusstraße 22; am<br />

Hbf, im Stadtzentrum.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel.<br />

Ausstattung: 161 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, BistroLounge, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 13 €/24 Std.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: 6 Sky-Kanäle<br />

kostenfrei.<br />

Mobil vor Ort<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901930 (3LC: NRW)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 69 41 69 59 69 41 74 46 74 64 — — — —<br />

EZ F 119 72 119 99 129 82 129 82 129109 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 20<br />

A 01.07.-31.08.<br />

B 15.12.-15.01.<br />

C 01.04.-30.06.<br />

D 01.09.-31.10.<br />

E 01.11.-14.12., 16.01.-31.03.<br />

Hotel Aigner Bonn ✿✿✿<br />

Lage: Dorotheenstraße 12;<br />

zentral, im verkehrsberuhig ten<br />

Teil der Altstadt, ca. 10 Geh -<br />

min. vom Hbf, ca. 2 Geh min.<br />

zur Tramhaltestelle Stadthaus.<br />

Ausstattung: Das Hotel ist<br />

Partner von “Sustainable<br />

Bonn”. 42 Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Bar, Internet-PC,<br />

Innenhof. Gegen Gebühr: Parkplatz<br />

(ca. 7 € p.T.), Garage (ca.<br />

9 € p.T.), WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 10 €/24 Std.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, CD-Player, TV, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr: Fahr -<br />

radverleih.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.04.-01.05. und 01.07.-<br />

01.09. bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 17.04.-19.04. und<br />

28.05.-30.05.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Best Budget<br />

Bonn Gästekarte (Ermäßigung<br />

bei Museen, Schifffahrt, Sehenswürdigkeiten, beim Ein kaufen, in<br />

Restaurants; Aushändigung im Hotel).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901900 (3LC: NRW)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 44 44 47 44 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 68 68 81 68 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 80, 7-11 J. = 60, ab 12 J. = 40<br />

A 28.07.-19.08.<br />

B 01.11.-27.07., 20.08.-31.10.<br />

Hotel Ibis Bonn ✿✿S<br />

Lage: Vorgebirgsstraße 33;<br />

ca. 15 Gehmin. vom Hbf, ca.<br />

10 Gehmin. ins Zentrum, Bushaltestelle<br />

Frankenbad/Kunsthalle.<br />

Ausstattung: 147 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer. In der<br />

Bar können Sie Drinks und leckere<br />

Snacks rund um die Uhr<br />

genießen. Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz, Garage (jeweils ca.<br />

5 € p.T.), WLAN (auf dem Zimmer,<br />

ca. 9 €/24 Std.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Telefon,<br />

Radio, TV, Klimaanlage.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(in der Lobby).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901905 (3LC: NRW)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 43 35 44 36 46 38 47 39 — — — — — —<br />

EZ F 74 61 76 63 77 64 79 66 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 3 J. = 100, 4-12 J. = 80<br />

A 01.12.-15.01.<br />

B 01.11.-30.11., 16.01.-31.03.<br />

C 01.04.-01.06., 30.06.-31.08.<br />

D 02.06.-29.06., 01.09.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

47

Deutschland<br />

Bremen<br />

© Bremer Touristik Zentrale<br />

Bremen<br />

Bremen – mehr als nur Stadtmusikanten!<br />

Die Hansestadt an der Weser hat einiges zu<br />

bieten. Flanieren Sie gemütlich an der Weserpromenade.<br />

Oder besuchen Sie doch das<br />

Science Center Universum, es vermittelt anschaulich<br />

Wissen über Mensch und Kosmos.<br />

Wahrzeichen bleiben aber, neben dem idyllischen<br />

Schnoor-Viertel, das prächtige Rathaus<br />

und die Figur des Roland (UNESCO Welterbe)<br />

auf dem historischen Marktplatz. Und natürlich<br />

sind da dann auch die weltweit bekannten<br />

Bremer Stadtmusikanten.<br />

Mobilität vor Ort<br />

Call a Bike<br />

Mobil mit dem Fahrrad.<br />

Näheres s. S. 5.<br />

Flinkster<br />

Mobil mit dem Auto.<br />

Näheres s. S. 5.<br />

Bahnverbindung<br />

Ca.-Angaben:<br />

Hamburg 0.55 Std.<br />

Berlin 3.00 Std.<br />

Köln 3.00 Std.<br />

Frankfurt/M. 3.55 Std.<br />

München 5.35 Std.<br />

Expertentipps<br />

Ausflug Tipp<br />

Bremens Promenade „die Schlachte”<br />

mit maritimem Flair direkt an der<br />

Weser lädt zum Bummeln, Flanieren,<br />

Schiffe beobachten, Essen und Feiern<br />

ein – und das alles nur wenige Schritte<br />

von der Bremer Altstadt entfernt.<br />

Shopping Tipp<br />

Der Trödel- und Kunsthandwerkermarkt<br />

„Kajenmarkt” lädt jeden Samstag<br />

von Mai-September an der<br />

Schlachte die ganze Familie zum Bummeln<br />

und Staunen ein. Der Markt bietet<br />

filigranes Handwerk, köstliche<br />

Gastronomie, Musik u.v.m.<br />

Hotels:<br />

! BW Schaper-Siedenburg *** S.49<br />

“ Swissôtel ***** S.49<br />

§ Atlantic Grand Hotel ****S S.49<br />

$ Steigenberger ****S S.50<br />

% Courtyard by Marriott **** S.50<br />

& RAMADA Überseehotel **** S.50<br />

/ BW zur Post **** S.50<br />

( INNSIDE **** S.51<br />

) InterCityHotel ***S S.51<br />

a= Star Inn Columbus *** S.51<br />

aa Ibis Altstadt **S S.51<br />

ab Ibis City **S S.51<br />

Gut zu wissen<br />

Die Stadt Bremen erhebt<br />

eine Tourismusabgabe,<br />

die vor Ort zu zahlen ist.<br />

8<br />

4<br />

11<br />

3<br />

7<br />

10 9<br />

1<br />

6<br />

2<br />

5<br />

12<br />

überrascht<br />

Die lebendige Hansestadt an der Weser erwartet Sie mit überraschender Vielfalt. Entdecken Sie den historischen Marktplatz,<br />

die beliebte Weserpromenade, Wissenschaft zum Anfassen, Ausstellungen, Feste und mehr ... Kiek mol rin!<br />

28.11. bis 23.12.2013<br />

Weihnachtsmarkt<br />

und Schlachtezauber<br />

Weihnachtliches vor dem UNESCO-<br />

Welterbe und an der Weser<br />

09.01. bis 14.01.2014<br />

SIXDAYS Bremen<br />

Deutschlands größtes<br />

Hallenradrennen<br />

22.02. bis 22.06.2014<br />

Sonderausstellung<br />

Bremer Kunsthalle<br />

„Sylvette, Sylvette, Sylvette.<br />

Picasso und das Modell“<br />

17.10. bis 02.11.2014<br />

979. Freimarkt<br />

Größtes Volksfest<br />

Norddeutschlands<br />

48 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Bremen<br />

Deutschland<br />

UNSER KLASSIKER “Natürlich Bremen”<br />

Paket<br />

Lust auf mehr? - Erlebnis Card Bremen<br />

1<br />

BEST WESTERN Hotel Schaper-<br />

Siedenburg ✿✿✿<br />

Das BEST WESTERN Hotel Schaper-Siedenburg<br />

liegt mitten in Bremen, nur ein paar Schritte von<br />

der Innenstadt, der Altstadt und dem Hauptbahnhof<br />

entfernt.<br />

2 x Übernachtungen<br />

2 x Frühstücksbuffet<br />

1 x Begrüßungsgetränk im Hotel<br />

1 x Pedelec für 24 Stunden<br />

1 x Zugticket ins Klimahaus Bremerhaven<br />

8° Ost<br />

1 x ErlebnisCard Bremen für freie Fahrt im<br />

Nahverkehr, freien Eintritt in das grüne<br />

Science Center Botanika, eine Fahrt mit<br />

dem Elektro-Mini-Bus “Emma” sowie Vergünstigungen<br />

bei Sehenswürdigkeiten<br />

Preise pro Person in €<br />

Leistung: 902270 (3LC: BRE)<br />

Unterbr.<br />

A<br />

DZ L 208<br />

EZ L 208<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 14 J. = 100<br />

A 01.11.-31.10.<br />

2 Tage (gültig ab 18 Uhr vor dem ersten eingetragenen<br />

Tag) freie Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln,<br />

Fährfahrt Osterdeich-Café<br />

Sand, Preisermäßigung bis zu 50% auf Eintritte,<br />

bei Stadtführungen, etc., Eintritt Casino;<br />

ermäßigter Eintritt für weitere Attraktionen.<br />

2-Tageskarte 1 Erwachsener + 2 Kinder:<br />

Gültig für 1 Erw. und max. 2 Kinder bis 14 J.<br />

2-Tageskarte 2 Erwachsene:<br />

Gültig für 2 Erw.<br />

2-Tageskarte bis zu 5 Personen:<br />

Gültig für bis zu 5 Personen beliebigen Alters.<br />

Preise pro Karte in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9022C2)<br />

Unterbr.<br />

1 Erw. + 2 K. X01X 12<br />

2 Erw. X02X 18<br />

bis zu 5 Pers. X03X 23<br />

Lust auf mehr? - Stadtrundfahrt<br />

Lust auf mehr? - Stadtrundgang<br />

“Erfahren” Sie alles über Bremen: Steigen Sie<br />

in den komfortablen Reisebus, und unsere<br />

kundigen GästeführerInnen erzählen Ihnen<br />

Wissenswertes und Unterhaltsames über das<br />

traditionelle und moderne Bremen. Keine Ansage<br />

vom Band, sondern freundlich und persönlich.<br />

Sie bekommen einen Blick auf das Weserstadion,<br />

durchqueren das Jugendstil-<br />

Viertel Schwachhausen, das innovative Universitätsgelände<br />

und das alternative<br />

“Viertel”. Natürlich überqueren Sie die Weser<br />

und bestaunen während eines Stopps am<br />

Marktplatz unser UNESCO-Weltkulturerbe.<br />

Exklusiv dabei: Der Wandel vom ehemaligen<br />

Hafenquartier zur Überseestadt!<br />

Treffpunkt: ZOB Hauptbahnhof, Bussteig M.<br />

Uhrzeit: Täglich 11 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 1 ½ Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9022S2)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 6-17 J.<br />

Rundfahrt X01X 14 8<br />

Kinder bis 5 J. kostenfrei<br />

Rundgang durch die historische Innenstadt<br />

mit Besichtigung von Marktplatz, Böttcherstraße<br />

und Schnoorviertel. St. Petri Dom<br />

und/oder die Kirche “Unser Lieben Frauen”<br />

werden - wenn geöffnet - in die Führung mit<br />

einbezogen.<br />

Treffpunkt: Tourist-Information Obernstraße/<br />

Liebfrauenkirchhof.<br />

Uhrzeit: Täglich 14 Uhr. 01.04.-31.10. zusätzlich<br />

Sa 11 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 2 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9022S1)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

14 Uhr X01X 7<br />

Sa 11 Uhr X02X 7<br />

Kinder bis 12 J. kostenfrei<br />

2<br />

Swissôtel Bremen ✿✿✿✿✿<br />

First Class<br />

Lage: Hillmannplatz 20; zentral,<br />

ca. 5 Gehmin. vom Hbf,<br />

Bus-/Tramhaltestelle Herdentor.<br />

Ausstattung: 230 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC. Gegen<br />

Gebühr: Garage öffentlich (ca.<br />

100 m, ca. 12 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Classic<br />

Zimmer, Bad, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Pay-TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

DZ2/EZ2:<br />

Swiss Advantage Zimmer, wie<br />

Classic, jedoch geräumiger mit<br />

Blick auf die grünen Wallanlagen<br />

und mit Multimediastation,<br />

Tassimo-Maschine.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Wellnessbereich<br />

Pürovel-Sport mit<br />

Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen,<br />

Cardio-Fitnessgeräten,<br />

Entspannungsbereich. Gegen<br />

Gebühr: Massagen, Elektro-Bikes<br />

(Pedelec).<br />

Hinweis: Weihnachten und Silvester<br />

nur inkl. Programm<br />

buchbar (Leistung 502910,<br />

Katalog Winterwelten S. 22).<br />

Frühbuchervorteil: Upgrade<br />

in die nächsthöhere Kate -<br />

gorie bei Buchung der Classic<br />

Zimmer bis 42 Tage (ab<br />

01.04. bis 60 Tage) vor Anreise;<br />

5% Ermäßigung bei Buchung<br />

bis 28 Tage (ab 01.04.<br />

bis 35 Tage) vor Anreise (Ermäßigung<br />

nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anr.<br />

vom 29.11.-27.12., 01.01.-<br />

02.03., 01.04.-04.05. und<br />

04.07.-07.09.; Bei Anr. Fr, Sa<br />

vom 09.05.-28.06., 12.09.-<br />

25.10.; Bei Anr. vom 01.11.-<br />

28.11. und 03.03.-28.03. -<br />

Sonntagnacht muss inkl. sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus), Late-<br />

Check-Out So bis 16 Uhr, Frühstück<br />

Sa und So bis 14 Uhr, ab<br />

01.04.: Gutschein über 5 € p.<br />

Pers. für 1 Abendessen im Hotelrestaurant.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 902230 (3LC: BRE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 79 75 82 79 95 80 98 84 — — — — — —<br />

DZ2 F 91 87 94 91 107 92 110 96 — — — — — —<br />

EZ1 F 121 112127116149120155124 — — — — — —<br />

EZ2 F 144 136151140170143179148 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1/RZ2):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 20<br />

A 29.11.-02.03.<br />

B 01.04.-04.05., 04.07.-07.09.<br />

C 01.11.-28.11., 03.03.-31.03.<br />

D 05.05.-03.07., 08.09.-31.10.<br />

3<br />

Atlantic Grand Hotel Bremen ✿✿✿✿S<br />

Lage: Bredenstraße 2; das<br />

Hotel befindet sich in prominenter<br />

Altstadtlage. Ca. 10<br />

Gehmin. vom Hbf und ca. 2<br />

Gehmin. zum historischen<br />

Marktplatz, zum Rathaus sowie<br />

zur Tramhaltestelle<br />

Domsheide.<br />

Ausstattung: 138 zeitlose<br />

und elegante Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant,<br />

Café, Bar, Internet-PC, Terrasse,<br />

Garten, Weinkeller,<br />

Smokers Lounge und Roof<br />

Lounge. Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Comfort Zimmer,<br />

Bad oder Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Pay-TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe,<br />

Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 30<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in den öffentlichen<br />

Bereichen), 1 Fl. Wasser bei<br />

Anreise pro Zimmer, Bademantel<br />

und Slipper, einmalig<br />

10% Ermäßigung auf Speisen<br />

und Getränke im Restaurant<br />

Alto, Late-Check-Out und<br />

Langschläferfrühstück So bis<br />

14 Uhr, Überraschungsgeschenk<br />

für Kinder bei Anreise.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 902235 (3LC: BRE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 72 72 80 72 88 76 88 88 — — — — — —<br />

EZ F 116 116136116144116144144 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, 13-16 J. = 50, ab 17 J. ohne Ermäßigung<br />

A 22.12.-29.12., 04.07.-28.08.<br />

B 01.01.-04.05.<br />

C 01.11.-21.12., 05.05.-03.07., 29.08.-31.10.<br />

D 30.12.-31.12.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

49

Deutschland<br />

Bremen<br />

4<br />

Steigenberger Hotel Bremen ✿✿✿✿S<br />

Modellbilders<br />

Lage: Am Weser-Terminal 6;<br />

Weser-Quartier in der Überseestadt,<br />

mit tollem Blick auf<br />

die Weser oder das Zentrum,<br />

ca. 5 Fahrmin in die Altstadt,<br />

ca. 10 Fahrmin. vom Hbf.<br />

Ausstattung: Eröffnung im<br />

Herbst 2013. Modernes, klassisch<br />

elegantes Hotel mit 137<br />

Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurant, Bar, Terrasse,<br />

Hotel-Safe, Raucherlounge.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 6 € p.T.).<br />

Zimmer: Superior Zimmer,<br />

Bad, WC, Fön, Telefon, Radio,<br />

TV, Minibar, Safe, Klima -<br />

anlage, Nespresso Kaffeemaschine.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sau -<br />

na, Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 902265 (3LC: BRE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 72 62 85 72 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 124 104150124 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, 13-16 J. = 20<br />

A 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-19.12.,<br />

22.12.-28.02., 01.07.-31.08.<br />

B 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 20.12.-21.12.,<br />

01.03.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

5<br />

Courtyard by Marriott Bremen ✿✿✿✿<br />

Ambiente<br />

Lage: Theodor-Heuss-Allee 2;<br />

zentral, am Hbf, gegenüber<br />

der Messe, ca. 10 Gehmin. in<br />

die Altstadt.<br />

Ausstattung: Hier lebt man<br />

die perfekte Kombination aus<br />

Tradition und Moderne im<br />

einzigartigen Ambiente eines<br />

traumhaft restaurierten historischen<br />

Baus des Norddeutschen<br />

Lloyd aus dem Jahr<br />

1913. 155 Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Lloyds Bar &<br />

Restaurant mit traditioneller<br />

und amerikanischer Küche,<br />

Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz (ca. 12 € p.T.),<br />

WLAN (im gesamten Haus,<br />

ca. 13 €/24 Std.).<br />

Zimmer: Business Zimmer:<br />

26 qm, 1 Kingsizebett oder<br />

2 Doppelbetten, Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV,<br />

Pay-TV, Safe, Klimaanlage,<br />

Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: Upgrade<br />

in die nächsthöhere Zimmerkategorie<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-15.12., 17.02.-21.02.,<br />

01.04.-10.04. 27.04.-08.07.<br />

und 11.09.-31.10. bei Bu -<br />

chung bis 42 Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei An -<br />

reise vom 16.12.-16.02.,<br />

22.02.-31.03., 11.04.-26.04.<br />

und 09.07.-10.09.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Std. WLAN/<br />

Aufenthalt kostenfrei, 1 Fl.<br />

Wasser bei Anreise pro Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 902255 (3LC: BRE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 60 58 66 58 66 60 — — — — — — — —<br />

EZ F 106 107114107114107 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-11 J. = 70, ab 12 J. = 50<br />

A 20.12.-30.12., 01.01.-18.02., 22.02.-25.03.<br />

B 11.04.-26.04., 09.07.-10.09.<br />

C 01.11.-19.12., 31.12.-31.12., 19.02.-21.02., 26.03.-10.04.,<br />

27.04.-08.07., 11.09.-31.10.<br />

6<br />

RAMADA Überseehotel Bremen ✿✿✿✿<br />

Lage: Am Markt / Wachstraße<br />

27-29; das Ramada Überseehotel<br />

Bremen liegtmitten im<br />

Zentrum am historischen<br />

Marktplatz mit direktem Zugang<br />

zur berühmten Böttcherstraße<br />

sowie in nächster Nähe<br />

zum Altstadtviertel Schnoor.<br />

Ca. 15 Gehmin. vom Hbf, ca.<br />

2 Gehmin. zur Tramhaltestelle<br />

Domsheide.<br />

Ausstattung: 124 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar. Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

Garage öffentlich<br />

(beim Hotel, ca. 14 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Bad oder Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Internetzugang,<br />

Minibar. DZ2/<br />

EZ2: Superior Zimmer, wie<br />

Standard, jedoch renoviert, etwas<br />

größer und mit WLAN sowie<br />

Pay-TV.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 30<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Do und Fr vom 02.01.-<br />

25.04. und 03.07.-29.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer, ab 2<br />

Übernachtungen Pay-TV und<br />

WLAN für 24 h kostenfrei.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 902220 (3LC: BRE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 59 53 59 59 64 59 64 64 65 59 — — — —<br />

DZ2 F 69 63 69 69 74 69 74 74 75 69 — — — —<br />

EZ1 F 99 83 99 89 104 89 109 89 105 89 — — — —<br />

EZ2 F 119 103119109124109129109125109 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ1/RZ2/VZ1/VZ2):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 30<br />

A 01.11.-27.11., 22.12.-31.03.<br />

B 01.04.-27.04., 01.07.-31.08.<br />

C 28.04.-30.06.<br />

D 01.09.-31.10.<br />

E 28.11.-21.12.<br />

7<br />

BEST WESTERN Hotel zur Post ✿✿✿✿<br />

Wellness<br />

Lage: Bahnhofsplatz 11; zent -<br />

ral, direkt gegenüber vom Hbf,<br />

nur wenige Gehmin. von<br />

Marktplatz, Musical Theater<br />

und Messezentrum entfernt.<br />

Ausstattung: 175 gemütliche<br />

Zimmer, Café, Bar, italienisches<br />

Restaurant, Bistro. Geg.<br />

Gebühr: Garage (ca. 12 € p.T.).<br />

Zimmer: Business Zimmer,<br />

Bad oder Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr: Fitness-<br />

und Wellnessbereich der<br />

Firma “body motion” auf<br />

1.600 qm mit Hallenbad,<br />

Whirlpool, Saunen, Dampfbad,<br />

Solarium, Tepidarien, Fitnessgeräten,<br />

Massagen, Kosmetikabteilung.<br />

Hinweis: Weihnachten und<br />

Silvester ausschließlich inkl.<br />

Programm buchbar (Leistung<br />

502905, Katalog Winterwelten<br />

S. 22).<br />

Frühbuchervorteil: Upgrade<br />

in die nächsthöhere Zimmerkategorie<br />

bei Buchung bis<br />

30 Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 19.12.-27.12., 01.01.-<br />

31.03. und 07.07.-14.09.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-19.12. und<br />

01.01.-31.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, reduzierter<br />

Eintrittspreis für den Wellnessbereich<br />

von 6 € (statt 17 € p.T.)<br />

inkl. Leihbademantel und Slipper,<br />

1 Fl. Wasser bei Anreise<br />

50 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.<br />

pro Zimmer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 902225 (3LC: BRE)<br />

Unterbr. A B C D<br />

SO-MO DI-DO FR-SA SO-MO DI-DO FR-SA SO-MO DI-DO FR-SA SO-MO DI-DO FR-SA<br />

DZ F 54 56 56 59 62 66 59 66 62 — — —<br />

EZ F 89 94 94 91 96 99 91 99 96 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 30<br />

A 19.12.-31.03., 07.07.-14.09.<br />

B 01.04.-06.07., 15.09.-31.10.<br />

C 01.11.-18.12.

Bremen<br />

Deutschland<br />

8<br />

INNSIDE by Melià Bremen ✿✿✿✿<br />

Lage: Sternentor 6; ruhige und<br />

verkehrsgünstige Lage, an der<br />

Weser, bei der Einkaufsmeile<br />

Waterfront, ca. 5 Gehmin. zur<br />

Tramhaltestelle Use Akschen.<br />

Ausstattung: 162 Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Café/<br />

Bar, Terrasse, Parkplatz (teilweise<br />

gegen Gebühr, ca. 9 €<br />

p.T.), Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (auf dem Zimmer,<br />

ca. 5 €/24 Std.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Guest Ro -<br />

om Zimmer, Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar. VZ2: Familienzimmer,<br />

wie Guest Room, jedoch<br />

geräumiger.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Wellnessbereich<br />

mit Whirlwanne,<br />

Sauna, Fitnessgeräten. Gegen<br />

Gebühr: Solarium.<br />

Seniorenurlaub: Ab 60 J. 2 €<br />

Nachlass/Person/Nacht.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 28<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Bei<br />

Anreise Do-Sa vom 01.11.-<br />

11.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Getränke aus<br />

der Minibar kostenfrei.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 902240 (3LC: BRE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 56 51 57 52 — — — — — — — — — —<br />

EZ1 F 91 83 92 84 — — — — — — — — — —<br />

VZ2 F 66 61 67 62 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ1/RZ2/VZ2):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 40<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

9<br />

InterCityHotel Bremen ✿✿✿S<br />

Mobil vor Ort<br />

Lage: Bahnhofsplatz 17-18;<br />

zentral, am Hbf, ca. 5 Gehmin.<br />

in die Altstadt.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffent -<br />

liche Verkehrsmittel.<br />

Ausstattung: 152 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar. Gegen Gebühr: Parkplatz<br />

öffentlich (ca. 500 m),<br />

Garage öffentlich (ca. 300 m,<br />

jeweils ca. 4 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

DZ2/EZ2: Business<br />

Zimmer, wie Standard, jedoch<br />

ruhiger gelegen, zusätzl. WLAN<br />

und Minibar kostenfrei.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Erm.<br />

für Aufenth. vom 04.11.-<br />

27.11., 16.12.-13.01., 15.01.-<br />

30.01., 03.02.-24.03., 30.03.-<br />

23.04., 28.04.-06.05., 10.05.-<br />

02.06., 07.06.-16.10., 19.10.-<br />

23.10. und 27.10.-31.10. bei<br />

Buchung bis 42 Tage vor Anr.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in den öffentlichen Bereichen).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 902245 (3LC: BRE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 52 52 59 59 61 60 63 63 — — — — — —<br />

DZ2 F 57 57 64 64 66 65 68 68 — — — — — —<br />

EZ1 F 83 83 94 94 97 93 100100 — — — — — —<br />

EZ2 F 93 93 104104107103110110 — — — — — —<br />

A 06.06.-31.08.<br />

B 01.11.-31.03.<br />

C 01.04.-21.04.<br />

D 22.04.-05.06., 01.09.-31.10.<br />

10<br />

Star Inn Hotel Bremen Columbus ✿✿✿<br />

Lage: Bahnhofsplatz 5-7;<br />

zentral, gegenüber Hbf, ca. 5<br />

Gehmin. in die Altstadt und<br />

ins historische Zentrum.<br />

Ausstattung: 148 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

öffentlich (ca. 11 € p.T.).<br />

Zimmer: Standard Zimmer,<br />

Bad oder Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Internetzugang,<br />

Kühlschrank, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna.<br />

Frühbuchervorteil: Upgrade<br />

in die nächsthöhere Zimmerkategorie<br />

bei Buchung<br />

bis 42 Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Bei<br />

Aufenthalt vom 16.12.-<br />

02.02. und 01.07.-31.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 902215 (3LC: BRE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 51 52 53 54 — — —<br />

EZ F 81 82 83 84 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 40<br />

A 16.12.-02.02.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 01.11.-15.12., 03.02.-31.03.<br />

D 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

11<br />

Hotel Ibis Bremen Altstadt ✿✿S<br />

Lage: Faulenstraße 45; zentral,<br />

ca. 1,2 km vom Hbf, ca. 8<br />

Gehmin. zum historischen<br />

Marktplatz, Bus-/Tramhaltestelle<br />

Radio Bremen.<br />

Ausstattung: 118 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar. Gegen<br />

Gebühr: Garage (ca. 9 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Telefon,<br />

TV, Internet zugang.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 902210 (3LC: BRE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 45 — — — — — —<br />

EZ F 77 — — — — — —<br />

A 01.11.-31.10.<br />

12<br />

Hotel Ibis Bremen City ✿✿S<br />

Lage: Rembertiring 51; zent -<br />

ral, ca. 8 Gehmin. vom Hbf,<br />

ca. 8 Gehmin. zum historischen<br />

Marktplatz.<br />

Ausstattung: 162 klimatisierte<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: WLAN<br />

(auf dem Zimmer, ca. 9 €/<br />

24 Std.), Garage (ca. 9 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Telefon,<br />

Radio, TV, Klimaanlage.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in den Lobby).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 902205 (3LC: BRE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 45 — — — — — —<br />

EZ F 77 — — — — — —<br />

A 01.11.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

51

Lichthof, Verkehrsmuseum <br />

Deutschland<br />

Dresden<br />

© Gerd Gropp/Fotolia<br />

Dresden<br />

Eventkalender<br />

Striezelmarkt<br />

27.11.-24.12.2013<br />

Auf Deutschlands ältestem<br />

Weihnachtsmarkt<br />

gibt es unter anderem<br />

typisch sächsische Köstlichkeiten<br />

im Herzen<br />

der barocken Altstadt.<br />

Int. Dixieland Festival<br />

11.05.-18.05.2014<br />

Das Festival, das europaweit<br />

einmalig in seiner<br />

Art ist, verbindet<br />

jazzbegeisterte und<br />

fröhliche Menschen aller<br />

Altersgruppen.<br />

Filmnächte in Dresden<br />

Juni-September 2014<br />

Erleben Sie Filmklassiker<br />

in stimmungsvoller<br />

Kulisse auf einer 450 m²<br />

großen Projektionsfläche<br />

am Elbufer.<br />

Stadtfest Dresden<br />

15.08.-17.08.2014<br />

In der Altstadt, am Goldenen<br />

Reiter und am<br />

Elbufer der Dresdner<br />

Neustadt gibt es verschiedene<br />

Bühnen mit<br />

Musik und Shows.<br />

Mobilität vor Ort<br />

DRESDEN-CITY-CARD<br />

Familie family<br />

2013 2014<br />

2-Tageskarte Two-day ticket<br />

01.01.–31.12.2013 48,00<br />

2 Erwachsene und max. 4 Kinder bis 14 J.<br />

2 adults and max. 4 children up to 14 years<br />

Datum Date<br />

Unterschrift Signature<br />

Dresden City Card<br />

Mobil mit den öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln.<br />

Näheres s. S. 54.<br />

Flinkster<br />

Mobil mit dem Auto.<br />

Näheres s. S. 5.<br />

Bahnverbindung<br />

Ca.-Angaben:<br />

Berlin 2.10 Std.<br />

Erfurt 2.30 Std.<br />

Hamburg 3.45 Std.<br />

Hannover 3.50 Std.<br />

Nürnberg 4.10 Std.<br />

Frankfurt/M. 4.45 Std.<br />

München 5.40 Std.<br />

Köln 6.10 Std.<br />

Dresden – eine der schönsten Barockstädte Europas!<br />

Bestaunen und genießen Sie, was sächsische Kurfürsten und Könige einst erbauen<br />

ließen: Hofkirche samt Silbermannorgel, der weltberühmte Zwinger, Semperoper<br />

oder Museen wie das Grüne Gewölbe mit dem kurfürstlichen Schatz. Und<br />

wenn Sie neben der glanzvollen Vergangenheit auch einmal die pulsierende Gegenwart<br />

von Dresden kennenlernen möchten, empfehlen wir Ihnen die Neustadt<br />

mit ihren Szenebars, Clubs, Lounges und Restaurants. Über 50 Galerien,<br />

44 Museen und über 35 Theater – entdecken Sie Dresden als Gesamtkunstwerk.<br />

Das Plus für Ihre Städtereise<br />

© DB AG/B. Banaszak<br />

<strong>Ameropa</strong> Cityplus<br />

Als perfekte Ergänzung für Ihre Städtereise<br />

haben wir ein umfangreiches Paket rund um das<br />

Thema Mobilität/Komfort für Sie geschnürt.<br />

Inklusive: ❚ Hin- und Rückfahrt mit der Bahn<br />

❚ Sitzplatzreservierungen<br />

für die Hin- und Rückfahrt<br />

❚ Genussgutschein für die Bordgastronomie<br />

im Wert von 5 €<br />

❚ Dresden City Card, 2 Tage<br />

für den öffentlichen Nahverkehr<br />

und weitere Vergünstigungen<br />

Ab 1.11.2013 unterwegs mit Ökostrom!<br />

2. Klasse mit BahnCard 25/50* 134 €<br />

1. Klasse mit BahnCardFirst 25/50* 204 €<br />

* Preise in € pro Person. Ohne BahnCard beträgt der Aufpreis 20 €<br />

Leistung P30<br />

52 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Dresden<br />

Deutschland<br />

9<br />

23<br />

18<br />

24<br />

Experten-Tipps<br />

17<br />

14<br />

13<br />

22<br />

11<br />

6<br />

12<br />

7<br />

8<br />

4<br />

2<br />

1 19<br />

5<br />

3<br />

25<br />

26<br />

10<br />

27<br />

21<br />

15<br />

16<br />

20<br />

Ausflug Tipp<br />

Zahlreiche Schlösser im Umland erwarten<br />

Ihren Besuch. Für Weinliebhaber<br />

ist das Schloss Wackerbarth erlebenswert.<br />

Im Schloss Moritzburg befindet<br />

sich ein Museum mit umfangreicher<br />

Sammlung und Ausstellungen.<br />

Genuss Tipp<br />

Die Sächsische Küche ist eher als deftig<br />

zu bezeichnen. Zu den allgemein<br />

typischen Spezialitäten zählen z.B.<br />

Sächsischer Sauerbraten, Wickelklöße,<br />

Quarkkeulchen oder die Dresdner<br />

Eierschecke. Zahlreiche Restaurants<br />

finden Sie rund um die Frauenkirche.<br />

Kultur Tipp<br />

Empfehlenswert ist ein Besuch im<br />

neu gestalteten Militärmuseum, einem<br />

der größten Europas. Die erlebnisorientierte<br />

Präsentation ist in verschiedene<br />

Themenparcours unterteilt<br />

und bietet daher für jeden etwas.<br />

Hotels:<br />

! Swissôtel am Schloss ***** S.56<br />

“ INNSIDE ****S S.56<br />

§ NH Altmarkt ****S S.56<br />

$ Taschenberg Kempinski *****S S.57<br />

% Steigenberger de Saxe ***** S.57<br />

& Maritim ***** S.57<br />

/ Westin Bellevue ***** S.57<br />

( Hilton ***** S.58<br />

) Radisson Blu Radebeul ****S S.58<br />

aj Pullman Newa **** S.58<br />

aa art’otel **** S.58<br />

ab InterCity **** S.59<br />

ac Elbflorenz **** S. 59<br />

ad Royal Inn Leonardo **** S.59<br />

ae Dormero Königshof **** S.59<br />

af RAMADA Dresden **** S.60<br />

ag Residenz Alt Dresden **** S.60<br />

ah NH Dresden **** S.60<br />

ai Aparthotels Frauenkirche **** S.60<br />

bj RAMADA Resident **** S.61<br />

ba Azimut **** S.61<br />

bb L Hotel Altstadt ***S S.61<br />

bc Novalis ***S S.61<br />

bd Wyndham Neustadt *** S.62<br />

be HI Express *** S.62<br />

bf Ibis Lilienstein *** S.62<br />

bg Days Inn *** S.62<br />

Shopping Tipp<br />

Die Prager Straße zwischen Hauptbahnhof<br />

und Altmarkt bietet als Fußgängerzone<br />

ideale Einkaufsmöglichkeiten.<br />

Das Shopping Center am Altmarkt<br />

oder die Läden im Kunsthof in<br />

der Neustadt bieten von Designerware<br />

über Modisches bis Individuelles.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

53

Deutschland<br />

Dresden<br />

Lust auf mehr?<br />

UNSER KLASSIKER “Kulturelles Dresden”<br />

Paket<br />

UNSER KLASSIKER “Dresdner Erlebniswoche”<br />

Paket<br />

Maritim Hotel Dresden ✿✿✿✿✿ (s. S. 57)<br />

Maritim Hotel Dresden ✿✿✿✿✿ (s. S. 57)<br />

2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

1 x Begrüßungsgetränk<br />

1 x Führung in der Semperoper (Dauer: ca. 45<br />

Min., Aushändigung Voucher und Bekanntgabe<br />

der Führungszeiten vor Ort im Hotel,<br />

theaterbedingte Änderungen vorbehalten)<br />

Anreise: Täglich.<br />

© Panther Media/Jenny Sturm<br />

Preise pro Person in € (Lt. Programm)<br />

Leistung: 903611 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B<br />

Paket Verl.-Nacht Paket Verl.-Nacht<br />

SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA<br />

DZ L 157 157 77 77 180 190 89 94<br />

EZ L 262 262 131 131 288 298 143 148<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-12 J. = 50, ab 13 J. = 10<br />

Der Anreisetag bestimmt den Paketpreis<br />

A 20.12.-29.12., 01.01.-30.04., 29.06.-31.08.,<br />

20.10.-31.10.<br />

B 01.11.-19.12., 30.12.-31.12., 01.05.-28.06.,<br />

01.09.-19.10.<br />

7 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

5 x Abendessen als Buffet<br />

1 x Begrüßungsgetränk<br />

1 x rustikales Abendessen am Freitag<br />

1 x festliches 5-Gang-Abendmenü bzw. Galabuffet<br />

inkl. 1 Glas Champagner am Samstag<br />

1 x Stadtplan<br />

1 Tag kostenfreie Nutzung der öffentlichen<br />

Verkehrsmittel und der historischen Bergbahn<br />

im Stadtteil “Weißer Hirsch”<br />

1 x Tageskarte für das Residenzschloss mit<br />

Eintritt in Neues Grünes Gewölbe, Türckische<br />

Cammer, Riesensaal, Münzkabinett<br />

und Kupferstichkabinett<br />

1 x 3-Tageskarte für die große Hop-On<br />

Hop-Off Stadtrundfahrt inkl. aller 3 Linien<br />

und Nachtwächterrundgang<br />

1 x Exklusiv-Ticket für die Semperoper mit<br />

Eintritt und Führung<br />

1 x Kuppelaufstieg in der Frauenkirche<br />

Anreise: Täglich.<br />

Preise pro Person in € (Lt. Programm)<br />

Leistung: 903614 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D<br />

DZ L 629 — — —<br />

EZ L 719 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 100<br />

A 01.11.-31.10.<br />

UNSER MOBILITY-Angebot<br />

Paket<br />

UNSER KLASSIKER “Romantisches Dresden”<br />

Paket<br />

Swissôtel Dresden Am Schloss ✿✿✿✿✿<br />

(s. S. 56)<br />

The Westin Bellevue Dresden ✿✿✿✿✿<br />

(s. S. 57)<br />

2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

1 Fl. Wasser bei Anreise pro Zimmer<br />

Late Check-Out bis 16 Uhr bei Abreise So<br />

WLAN kostenfrei (im gesamten Haus)<br />

Restaurantgutschein in Höhe von 5 Euro<br />

pro Person/Aufenthalt, gültig in Verbindung<br />

mit einem Abendessen im Hotel<br />

(Gutschein nicht auszahlbar)<br />

1 x Bahnpaket “<strong>Ameropa</strong> Cityplus” (s. S. 52)<br />

Anreise: Täglich.<br />

Verlängerungsnächte buchbar unter Leistung<br />

903604.<br />

Preise pro Person in € (Lt. Programm)<br />

Leistung: 903678 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E<br />

SO-DOFR-SASO-DOFR-SASO-DOFR-SASO-DOFR-SASO-DOFR-SA<br />

DZ L 282 282 284 292 284 302 305 343 310 320<br />

EZ L 394 394 399 404 399 414 399 477 444 482<br />

Zuschlag ohne BahnCard (25/50): 20 €<br />

Zuschlag 1. Klasse: 70 €<br />

Der Anreisetag bestimmt den Preis<br />

A 01.11.-28.11., 15.12.-29.12., 01.01.-31.03.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 01.04.-30.04., 19.10.-31.10.<br />

D 29.11.-14.12., 30.12.-31.12.<br />

E 01.05.-30.06., 01.09.-18.10.<br />

2 x Übernachtung im Doppelzimmer<br />

Classic mit Frühstücksbuffet<br />

1 x 3 Gang-Candle-Light-Dinner im Hotel-<br />

Restaurant “Canaletto”<br />

Kutschfahrt durch Dresdens Altstadt und<br />

das Barockviertel um 11 Uhr ab dem Hotel<br />

am Tag nach Anreise, Erläuterungen durch<br />

den Kutscher. Ende am Schlossplatz, Dauer<br />

ca. 1 Stunde<br />

Anreise: Täglich.<br />

Verlängerungsnächte buchbar unter Leistung<br />

903635.<br />

Preise pro Person in € (Lt. Programm)<br />

Leistung: 903637 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C<br />

DZ L 219 231 263<br />

Der Anreisetag bestimmt den Preis<br />

A 01.11.-27.11., 15.12.-29.04., 29.06.-31.08.,<br />

19.10.-31.10.<br />

B 28.11.-14.12.<br />

C 30.04.-28.06., 01.09.-18.10.<br />

Dresden City Card<br />

Freie Fahrt am eingetragenen sowie am darauf<br />

folgenden Tag mit Bussen, Tram und Elbfähren<br />

der Dresdner Verkehrsbetriebe sowie den Nahverkehrszügen<br />

der Deutschen Bahn innerhalb<br />

des Stadtgebietes einschl. S-Bahn zum Flughafen<br />

(außer Sonderverkehrsmittel) und mit<br />

Tramlinie 4 bis Weinböhla; freier Eintritt in die<br />

Museen der Staatlichen Kunstsammlungen<br />

Dresden inklusive Sonderausstellungen (außer<br />

Historisches Grünes Gewölbe); Ermäßigungen<br />

bei vielen touristischen Attraktionen.<br />

Einzelkarte: Gültig für 1 Erw.<br />

Familienkarte: Gültig für 2 Erw. und max. 4<br />

Kinder (bis 14 J.); Kinder bis 15 J. erhalten<br />

freien Eintritt in die Museen der Staatlichen<br />

Kunstsammlungen Dresden (außer Histori-<br />

sches Grünes Gewölbe).<br />

Preisänderungen vorbehalten.<br />

Preise pro Karte in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9036C1)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Einzel X01X 29<br />

Familie X02X 50<br />

Historisches Grünes Gewölbe<br />

Historischer Stadtrundgang<br />

Überbordende Pracht und strahlender Glanz:<br />

Als eine der reichsten Schatzkammern<br />

Europas genießt das Historische Grüne Gewölbe<br />

im Dresdner Residenzschloss Weltruf. Genießen<br />

Sie die bezaubernden Kunstwerke in<br />

barocker Inszenierung vor verspiegelten Wänden<br />

auf vergoldeten Konsolen.<br />

Einlasszeit: Mi-Mo 15.30 Uhr; 24.12., 31.12.<br />

und 01.01. 10.30 Uhr. Originalkarte(n) gegen<br />

Vorlage des <strong>Ameropa</strong>-Vouchers im Besucherzentrum<br />

Art & Info im Residenzschloss.<br />

Öffnungszeiten: Mi-Mo 10-18 Uhr, Di geschlossen.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9036X3)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Hist. Gewölbe X01X 16<br />

Kinder bis 16 J. kostenfrei<br />

Rundgang durch das historische Stadtzentrum<br />

mit Erläuterung der weltberühmten Sehenswürdigkeiten,<br />

z.B. Zwinger, Semperoper,<br />

Kathedrale, Fürstenzug und Frauenkirche.<br />

Treffpunkt: Wilsdruffer Straße/Stadtmuseum.<br />

Uhrzeit: 01.04.-31.10.: Täglich 11 und 15<br />

Uhr.<br />

Dauer: Ca. 1 ½ Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9036S3)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Stadtrundg. X01X 10<br />

Kinder bis 14 J. kostenfrei<br />

Bild: Blick in das Silbervergoldete Zimmer<br />

© Grünes Gewölbe, Staatliche Kunstsammlungen<br />

Dresden, Foto: David Brandt.<br />

© PantherMedia/Kerstin Hähner<br />

54 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Lust auf mehr?<br />

Dresden<br />

Deutschland<br />

Original Nachtwächterrundgang<br />

Orignal Elbufer - Tour<br />

Wandeln Sie abseits ausgetretener Touristenpfade<br />

durch einen richtigen Dresdner Geheimtipp<br />

– und das zu später Stunde mit dem<br />

Nachtwächter: Anekdotenreich vergeht die<br />

Zeit im Barockviertel in der Neustadt eigentlich<br />

zu schnell. Zum Abschluss gibt es einen<br />

Gute-Nacht-Trunk.<br />

Treffpunkt: Am Standbild “Goldener Reiter”,<br />

Dresden-Neustadt.<br />

Uhrzeit: Täglich 21 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 1 ½ Stunden.<br />

© panthermedia.net/Friedemann Lätsch<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9036S9)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Nachtwächter X01X 15<br />

Kinder bis 14 J. kostenfrei<br />

Ein Ausflug der Superlative, dem Blauen Band<br />

der Elbe folgend: Die Stadtrundfahrt führt zur<br />

Talstation der einzigartigen Schwebebahn.<br />

Sie gleiten hinauf zur “Schönen Aussicht” und<br />

genießen den fantastischen Blick über das<br />

Dresdner Elbtal. Nach Talfahrt geht es entlang<br />

der Sächsischen Weinstraße nach Pillnitz, der<br />

Sommerresidenz August des Starken. Nach<br />

Führung im bezaubernden Schlosspark bringt<br />

sie ein historischer Raddampfer, auf dem Sie<br />

sich stärken können, zurück nach Elbflorenz.<br />

Abfahrtsstelle: Wilsdruffer Straße/Stadtmuseum.<br />

Abfahrtszeiten: 02.05.-05.10.: Sa und So<br />

10.15 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 5 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9036S7)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. bis 14 J.<br />

Elbufer - Tour X01X 33 10<br />

Original Entdecker-Tour<br />

Stadtrundfahrt durch Alt- und Neustadt.<br />

Fahrt über die Brücke “Blaues Wunder”. Anschließend<br />

mit der Standseilbahn von Loschwitz<br />

zum Aussichtspunkt “Weißer Hirsch”<br />

und zurück.<br />

Rückfahrt mit historischem Raddampfer in<br />

die Innenstadt.<br />

Abfahrtsstelle: Wilsdruffer Straße/Stadtmuseum.<br />

Abfahrtszeiten: 02.05.-05.10.: Täglich<br />

10.15, 12.15 und 14.15 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 3 Stunden.<br />

Bild: © Sächsische Dampfschiffahrts GmbH &<br />

Co. Conti Elbschiffahrts KG.<br />

Stadtrundfahrt mit Semperoper<br />

Erleben Sie die schönsten Dresdner Highlights<br />

wie Villenviertel Blasewitz, die Brücke<br />

“Blaues Wunder”, die Elbschlösser und<br />

Pfunds Molkerei, den “schönsten Milchladen<br />

der Welt” sowie Kathedrale und Residenzschloss.<br />

Die anschließende 1-stündige<br />

Führung durch Eingangshalle, Foyer und Vestibül<br />

der Semperoper setzt dieser Tour die<br />

Krone auf.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9036S5)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. bis 14 J.<br />

10.15 Uhr X01X 27 6<br />

12.15 Uhr X02X 27 6<br />

14.15 Uhr X03X 27 6<br />

Dresden-Werbung und Tourismus GmbH,<br />

Christoph Münch<br />

Große Stadtrundfahrt (22 Haltestellen)<br />

Im Doppelstockbus auf der Linie 1 durch das<br />

Elbflorenz erleben Sie Dresden auf einmalige<br />

Weise. An 22 Haltestellen können Sie einsteigen,<br />

die Tour an den Sehenswürdigkeiten<br />

Ihrer Wahl unterbrechen und mit einem der<br />

nächsten Busse weiterfahren. Die Busse<br />

fahren die Haltestellen alle 30 Minuten an und<br />

können von Ihnen beliebig oft genutzt<br />

werden. Das Ticket gilt den ganzen Tag. Sie<br />

können die Stadtrundfahrt auch ohne<br />

Ausstieg in 1½ Stunden durchführen.<br />

Mit Ihrem Fahrschein können Sie an den folgenden<br />

Leistungen ohne Zusatzkosten teilnehmen:<br />

Zwingerführung, Führung Fürstenzug,<br />

Führung Rund um die Frauenkirche, Pfunds<br />

Molkerei, Blaues Wunder, Schloss Pillnitz/<br />

Brückentour, Schlossparkführung Pillnitz,<br />

Abendfahrt, Dresdner Nachtwächter, Erlebnistour.<br />

Abfahrtsstelle: Haltestelle Theaterplatz/<br />

An der Augustusbrücke sowie die Möglichkeit,<br />

an 21 weiteren Haltestellen ein- und auszusteigen.<br />

Abfahrtszeiten: November-März: 9.30-20<br />

Uhr; April-Oktober: 9.30-22 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 1 ½ Stunden (ohne Ausstieg).<br />

Abfahrtsstelle: Wilsdruffer Straße/Stadtmuseum.<br />

Abfahrtszeiten: Täglich 13 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 3 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9036S6)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 7-14 J.<br />

Stadt+Semper X01X 27 6<br />

Kinder bis 6 J. kostenfrei<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9036A2)<br />

Unterbr. Erw. K. 15-17 J.K. bis 14 J.<br />

Stadtrundf. X01X 20 18 10<br />

Meissen + Große Stadtrundfahrt<br />

2 in 1-Paket Sächsische Schweiz + Große Stadtrundfahrt 2 in 1-Paket<br />

Sie sparen 40% bei der Kombination des<br />

Ausflugs nach Meissen mit der Großen<br />

Stadtrundfahrt!<br />

Sie lernen Dresden mit der Stadtrundfahrt auf<br />

den ersten Blick kennen. Aber Dresden ist<br />

weit mehr als das historische Stadtzentrum.<br />

In der paradiesischen Umgebung des Elbtals<br />

erkunden Sie Radebeul, die Porzellan- und<br />

Domstadt Meissen und unternehmen einen<br />

Abstecher nach Moritzburg, der Jagdresidenz<br />

August des Starken.<br />

Stop 1: Porzellanmanufaktur (Eintritt in die<br />

Manufaktur vor Ort zahlbar; fakultativ, ca. 9 €<br />

p.P.).<br />

Stop 2: Altstadt Meissen.<br />

Stop 3: Schloss Moritzburg.<br />

Abfahrtsstelle: Haltestelle Dr.-Külz-Ring.<br />

Abfahrtszeiten: November-März: So 10 Uhr;<br />

April-Oktober: Mo, Mi, Fr, So 10 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 6 Stunden Ausflug und ca. 1 ½<br />

Stunden Stadtrundfahrt (22 Haltestellen).<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9036A3)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. bis 14 J.<br />

Meissen X01X 32 12<br />

Sie sparen 35% bei der Kombination des<br />

Ausflugs in die Sächsische Schweiz mit der<br />

Großen Stadtrundfahrt!<br />

Die bizarre Felsenlandschaft, die sich im oberen<br />

Elbtal ab Pirna vor uns eröffnet, ist seit jeher<br />

das bevorzugte Ausflugsziel der Dresdner<br />

und ihrer Gäste. Schweizer Maler entdeckten<br />

vor mehr als zweihundert Jahren die Sandsteine<br />

als Landschaftskulisse. Die bekannten Naturhighlights<br />

wie Barbarine und Schrammsteine<br />

inspirierten schon Künstler wie Caspar David<br />

Friedrich und Richard Wagner. Unsere<br />

Tour führt Sie direkt in den Nationalpark Sächsische<br />

Schweiz auf ein Naturerlebnis der ganz<br />

besonderen Art.<br />

Vor oder nach diesem Ausflug können Sie<br />

Dresden auf der Stadtrundfahrt erkunden.<br />

Stop 1: Schloss Pilnitz (ohne Eintritt in<br />

Schloss und Schlosspark*).<br />

Stop 2: Die Bastei.<br />

Stop 3: Festung Königstein (ohne Eintritt*).<br />

* Eintrittsgelder vor Ort zahlbar (fakultativ,<br />

ca. 10 € p.P.).<br />

Abfahrtsstelle: Haltestelle Dr.-Külz-Ring.<br />

Abfahrtszeiten: November-März: Sa 10 Uhr;<br />

April-Oktober: Di, Do, Sa 10 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 6 Stunden Ausflug und ca. 1 ½<br />

Stunden Stadtrundfahrt (22 Haltestellen).<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9036A4)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. bis 14 J.<br />

Sächs. Schweiz X01X 32 12<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

55

Deutschland<br />

Dresden<br />

Unsere Hotel Tipps<br />

First Class<br />

Tipp<br />

1<br />

Swissôtel Dresden am Schloss ✿✿✿✿✿<br />

Stilvoll einchecken im Herzen<br />

der Dresdner Altstadt: Hinter<br />

den historischen Fassaden des<br />

Neumarkts erwarten edle Materialien<br />

wie Marmor und individuelle<br />

Zimmerschnitte das<br />

anspruchsvolle Gästeklientel.<br />

Der belebende Pürovel Spa &<br />

Fitness-Bereich vereint mit<br />

seiner cleveren Unterbringung<br />

in einem 400 Jahre alten Gewölbebereich<br />

eine antik anmutende<br />

Atmosphäre mit allen<br />

Vorzügen eines hochmodernen<br />

Fitnessbereichs. Die Restaurants<br />

und die Bar unterstreichen<br />

den Premiumanspruch<br />

des Hauses.<br />

Lage: Schloßstraße 16; mitten<br />

in der Dresdner Altstadt, zwischen<br />

Semperoper und Frauenkirche,<br />

ca. 2 Gehmin. zur<br />

Tramhaltestelle Altmarkt.<br />

Ausstattung: 235 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurants,<br />

Bars, Business Center,<br />

Internet-PC. Geg en Gebühr:<br />

Garage (ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Tele fone, Radio, TV, SKY Enter -<br />

tainment, Kühlschrank, Safe,<br />

Klimaanlage, Nespresso Kaffeemaschine,<br />

Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: “Pürovel<br />

Spa & Fitness”-Bereich mit<br />

Sauna und Fitnessgeräten. Gegen<br />

Gebühr: Massage-Behandlungen.<br />

Hinweis: Weihnachten und Silvester<br />

ausschließlich inkl. Programm<br />

buchbar (Leistung<br />

504130, Katalog Winter -<br />

welten S. 24).<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

29.11.-14.12., 01.04.-31.10.<br />

bei Buchung bis 42 Tage vor<br />

Anreise; 10% Ermäßigung für<br />

Aufenthalte vom 01.04.-<br />

31.10. bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.07.-31.08.; Bei<br />

Anreise So, Mo vom 06.04.-<br />

28.04. und 19.10.-27.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

pro Aufenthalt und Zimmer,<br />

WLAN kostenfrei (im gesamten<br />

Haus), Late Check-Out bis<br />

16 Uhr bei Abreise So. 5 €<br />

Verzehrgutschein im Restaurant<br />

pro Person und Aufenthalt<br />

bei Anreise vom 01.11.-<br />

31.03. (kann nicht aus -<br />

gezahlt werden).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903604 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 79 79 79 82 80 89 94 115 94 99 — — — —<br />

EZ F 141 141140143141148147189164185 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-16 J. = 40<br />

A 01.11.-28.11., 15.12.-31.03.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 01.04.-30.04., 19.10.-31.10.<br />

D 29.11.-14.12.<br />

E 01.05.-30.06., 01.09.-18.10.<br />

Design<br />

Tipp<br />

2<br />

INNSIDE by Melià Dresden ✿✿✿✿S<br />

Extravagant und doch geradlinig,<br />

transparent und innovativ:<br />

So präsentiert sich Dresdens<br />

Designhotel-Tipp im<br />

Brennpunkt des Geschehens:<br />

Stylisch- elegantes Design mit<br />

dem Touch spanischer Pasión<br />

am komplett renovierten Neumarkt<br />

im historischen Herzen<br />

der Barockstadt verspricht einen<br />

spannenden Aufenthalt<br />

zwischen Frauenkirche, Semperoper<br />

und Elbufer. Das Zusammenspiel<br />

von weißem<br />

Lack und feurigem Rot im Kontrast<br />

zu barock-blumigem<br />

Gold, erdigem Braun und kühlem<br />

Grau lässt Designherzen<br />

höher schlagen.<br />

Lage: Salzgasse 4; zentral nahe<br />

der Altstadt, Nähe Frauenkirche,<br />

ca. 5 Gehmin. zur<br />

Tram-/Bushaltestelle Pirnaischer<br />

Platz oder Tramhaltestelle<br />

Synagoge.<br />

Ausstattung: 180 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Café, Bar, Terrasse. Gegen<br />

Gebühr: Garage (20 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Guestroom, Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sau -<br />

na, Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 45<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

So und Mo vom 03.11.-<br />

25.11., 15.12.-26.12., 05.01.-<br />

24.03., 29.06.-28.08. und<br />

12.10.-27.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Internetzugang<br />

kostenfrei (auf dem Zimmer),<br />

Upgrade in ein Deluxe<br />

Zimmer bei Buchung eines RZ<br />

(je nach Verfügbarkeit).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903640 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 70 77 79 86 65 72 79 86 — — — — — —<br />

EZ F 131 144148161120133148161 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 5 J. = 100, 6-11 J. = 60, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 03.11.-28.11., 15.12.-29.12., 01.01.-27.03.<br />

B 01.11.-02.11., 29.11.-14.12., 30.12.-31.12., 28.03.-31.03.<br />

C 29.06.-31.08., 12.10.-31.10.<br />

D 01.04.-28.06., 01.09.-11.10.<br />

Lage<br />

Tipp<br />

3<br />

NH Dresden Altmarkt ✿✿✿✿S<br />

Im Herzen Dresdens, das<br />

heißt im Brennpunkt zwi -<br />

schen Zwinger und Frauenkirche,<br />

Hauptbahnhof und Elbe<br />

erwartet Sie das NH Dresden<br />

Altmarkt. Die absolute City -<br />

lage zeichnet sich nicht nur<br />

durch kurze Wege zu den weltberühmten<br />

Sehenswürdigkeiten<br />

aus sondern bietet auch<br />

eine Vielzahl an Shoppingmöglichkeiten,<br />

Bars und Restaurants.<br />

Lage: An der Kreuzkirche 2;<br />

zentral, ca. 10 Gehmin. vom<br />

Hbf, in der Altstadt, Nahe<br />

Frauenkirche und Zwinger,<br />

Tramhaltestelle Altmarkt.<br />

Ausstattung: 240 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar. Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

Garage (ca. 14 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Minibar, Safe,<br />

Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.04.-30.04., 01.07.-<br />

31.08. bei Buchung bis 42 Tage<br />

vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-26.11., 23.12.-<br />

24.12., 02.01.-28.03., 01.04.-<br />

14.04. und 21.04.-30.04.; Bei<br />

Anreise So, Mo, Di vom 01.06.-<br />

31.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus), Upgrade<br />

in Zimmer mit Blick auf<br />

den Altmarkt für Aufenthalte<br />

vom 01.04.-16.04., 21.04.-<br />

28.05., 01.06.-05.06., 09.06.-<br />

18.06. und 22.06.-31.10. bei<br />

Anreise So.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903685 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 67 81 95 96 — — —<br />

EZ F 113 128 141 143 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 20<br />

A 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-19.12.<br />

22.12.-30.12., 02.01.-16.04., 21.04.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

B 17.04.-20.04., 01.05.-28.05.,01.06.-05.06., 09.06.-18.06.,<br />

22.06.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

C 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 20.12.-21.12.,<br />

31.12.-01.01.<br />

D 29.05.-31.05., 06.06.-08.06., 19.06.-21.06.<br />

56 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Dresden<br />

Deutschland<br />

4<br />

Hotel Taschenbergpalais Kempinski Dresden ✿✿✿✿✿S<br />

First Class<br />

Lage: Taschenberg 3; zentral,<br />

gegenüber Residenzschloss,<br />

Zwinger und Semperoper,<br />

Tramhaltestelle Postplatz.<br />

Ausstattung: 214 (Nichtraucher-)Zimmer,<br />

Restaurants,<br />

Café, Bar, Bistro, Bierstube,<br />

Terrasse. Geg. Geb.: Garage öffentl.<br />

(im Hotel, ca. 22 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Pay-<br />

TV, Internetzugang, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage. DZ2/EZ2:<br />

wie Standard, mit Blick zum Innenhof<br />

oder zu Semperoper,<br />

Zwinger und Residenzschloss.<br />

Freizeit: Ohne Geb.: Hallenbad,<br />

Sauna, Fitnessgeräte.<br />

Geg. Geb.: Solarium, Massage,<br />

Fahrradverleih.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Erm.<br />

für Aufenth. vom 01.11.-<br />

31.03. bei Buchung bis 30 Tage<br />

vor Anr. und für Aufenth. vom<br />

01.04.-31.10. bei Buchung bis<br />

45 Tage vor Anr. (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-24.11. und 02.01.-<br />

31.03. - Sonntagnacht muss inkludiert<br />

sein; Bei Anreise So<br />

und Mo am 20.04., vom 04.05.-<br />

30.06. und 01.09.-31.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 15% Erm. auf<br />

Speisen und Getränke im Restaurant<br />

Intermezzo vom<br />

01.11.-31.03., zusätzlich 15% Ermäßigung auf Speisen und Getränke<br />

im Palais Bistro vom 01.04.-31.10.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903630 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ1 F 90 100 95 100 96 102 99 105109128125125143143<br />

DZ2 F 113 127121128120126123129132152170170182182<br />

EZ1 F 141 162150162166178172185191230212212259259<br />

EZ2 F 187 216203218213226219232239277295295324324<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ2):<br />

bis 5 J. = 100, 6-12 J. = 80, ab 13 J. = 20<br />

A 01.11.-28.11., 02.01.-31.03.<br />

B 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-19.12., 22.12.-01.01.<br />

C 01.07.-31.08., 19.10.-31.10.<br />

D 01.04.-16.04., 21.04.-30.04.<br />

E 17.04.-20.04., 01.05.-30.06., 01.09.-18.10.<br />

F 20.12.-21.12.<br />

G 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12.<br />

5<br />

Steigenberger Hotel de Saxe ✿✿✿✿✿<br />

First Class<br />

Lage: Neumarkt 9; zentral,<br />

ca. 10 Gehmin. vom Hbf,<br />

in der Altstadt, gegenüber<br />

Frauen kirche, ca. 3 Gehmin.<br />

zur Tram-/Bushaltestelle Pirnaischer<br />

Platz.<br />

Ausstattung: 185 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Lobbybar, Terrasse. Gegen<br />

Gebühr: Internet-PC, Garage<br />

öffentlich (beim Hotel,<br />

ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Superior Zimmer:<br />

Bad, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

TV, Pay-TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Saunen,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Solarium,<br />

Massage, kosmetische Anwendungen.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-31.03. bei Buchung<br />

bis 42 Tage vor Anreise<br />

(nicht kombinierbar mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

So und Mo vom 06.04.-<br />

14.04., 29.06.-31.08. und<br />

19.10.-27.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer, 15%<br />

Ermäßigung auf Speisen und<br />

Getränke im Hotelrestaurant.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903670 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 80 80 80 85 85 90 95 105100100 — — — —<br />

EZ F 145 145145155149159169189185185 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, 13-16 J. = 40, ab 17 J. = 20<br />

A 01.11.-28.11., 15.12.-29.12., 01.01.-31.03.<br />

B 01.04.-16.04.<br />

C 29.06.-31.08., 19.10.-31.10.<br />

D 17.04.-28.06., 01.09.-18.10.<br />

E 29.11.-14.12., 30.12.-31.12.<br />

6<br />

Maritim Hotel Dresden ✿✿✿✿✿<br />

First Class<br />

Lage: Devrientstraße 10/12;<br />

zentral, an der Elbe, ca. 8<br />

Fahrmin. vom Hbf, ca. 5 Gehmin.<br />

zu Semperoper, Zwinger<br />

und Tramhaltestelle Kongresszentrum/Haus<br />

der Presse.<br />

Ausstattung: 328 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Internet-PC, Garage<br />

(ca. 16 € p.T.).<br />

Zimmer: Classic Zimmer,<br />

Bad, WC, Fön, Telefon, Radio,<br />

TV, Pay-TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Geb.: Hallenbad,<br />

Sauna, Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Massage, Fahrradverleih.<br />

Hinweis: Silvester ausschließlich<br />

inklusive Programm buchbar<br />

(Leistung 504105, Katalog<br />

Winterwelten S. 23).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-29.12. und 02.01.-<br />

31.10. bei Buchung bis 45<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 20.12.-29.12. und<br />

02.01.-29.03.; Bei Anreise<br />

vom 01.04.-30.04., 29.06.-<br />

31.08. und 20.10.-31.10. -<br />

Sonntagnacht muss inkludiert<br />

sein.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-19.12.; Bei<br />

Anreise vom 01.05.-28.06.<br />

und 01.09.-19.10. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Leihbademantel.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903609 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA<br />

DZ F 79 79 81 81 91 96 93 98 — — — — — —<br />

EZ F 133 133137137146151150155 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-12 J. = 70, ab 13 J. = 30<br />

A 20.12.-31.12., 02.01.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04., 29.06.-31.08., 20.10.-31.10.<br />

C 01.11.-19.12., 01.01.-01.01.<br />

D 01.05.-28.06., 01.09.-19.10.<br />

7<br />

The Westin Bellevue Dresden ✿✿✿✿✿<br />

First Class<br />

Lage: Große Meißner Straße<br />

15; zentral, am Elbufer, ca. 10<br />

Gehmin. vom Bhf Neustadt.<br />

Ausstattung: 340 Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Café,<br />

Bar, Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten Haus, ca.<br />

17 €/24 Std.), Parkplatz, Garage<br />

(je ca.16 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Classic<br />

Zim mer, Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, TV, Pay-TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

DZ2/EZ2: Deluxe Zimmer, wie<br />

Classic jedoch mit Blick in den<br />

Bellevuegarten.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Saunen, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Solarium, Fahrradverleih.<br />

Silvester: Galabuffet und Programm<br />

am 31.12.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise am 30.12.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-29.12. und 01.01.-<br />

31.10. bei Buchung bis 42 Tage<br />

vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangeboten).<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Für<br />

Aufenthalt vom 15.12.-<br />

26.12. und 01.01.-27.03.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 29.06.-31.08.; Bei Anreise<br />

So und Mo vom 03.11.-<br />

09.12., 06.04.-23.06. und<br />

01.09.-27.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 kl. Obstschale<br />

bei Anreise pro Zimmer<br />

vom 01.04.-31.10.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903635 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ1 F 75 79 76 83 83 99 85 95 217217 — — — —<br />

DZ2 F 88 94 90 96 96 112 99 109230230 — — — —<br />

EZ1 F 126 139130143143159141154270270 — — — —<br />

EZ2 F 152 164159171169185167180296296 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1, ab 01.04. auch RZ2):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 20. Ab 01.04.: 4-12 J. = 60, ab 13 J. = 30<br />

A 01.04.-29.04., 29.06.-31.08., 19.10.-31.10.<br />

B 01.11.-27.11., 15.12.-29.12., 01.01.-31.03.<br />

C 28.11.-14.12.<br />

D 30.04.-28.06., 01.09.-18.10.<br />

E 30.12.-31.12.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

57

Deutschland<br />

Dresden<br />

8<br />

Hilton Dresden ✿✿✿✿✿<br />

Wellness<br />

First Class<br />

Lage: An der Frauenkirche 5;<br />

Das Hotel liegt im Herzen der<br />

Altstadt direkt an der Frauenkirche.<br />

Nur wenige Gehmin.<br />

vom Hotel entfernt erreichen<br />

Sie die schönsten Sehenswürdigkeiten<br />

der Stadt.<br />

Ausstattung: 333 moderne<br />

Zimmer und Suiten, Hotel-<br />

Lounge, 12 Restaurants, großzügiger<br />

Frühstücksbereich, Cafés<br />

und Bars. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (in Guestroom Zimmern,<br />

ca. 15 € p.T.), Tiefgarage<br />

(ca. 21 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Guestroom<br />

Zimmer, Bad, WC, Fön,<br />

Lesesessel, TV, Safe, Telefon,<br />

Radio, Minibar, Bademantel,<br />

Slipper, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

DZ2/EZ2: Deluxe Zimmer, wie<br />

Guestroom, jedoch auf separater<br />

Etage, täglich inklusive<br />

Mineralwasser und Tageszeitung.<br />

Freizeit: Großzügige Badeund<br />

Wellnesslandschaft “LivingWell”,<br />

Fitness & Health<br />

Club auf ca. 1100 qm mit Hallenbad,<br />

beheiztem Außen -<br />

whirlpool und drei Saunen.<br />

Familienurlaub: Bei 2 Kindern<br />

in Begleitung von 2 Erwachsenen<br />

werden 2 Doppelzimmer<br />

zum Preis von 2 Einzelzimmern<br />

gebucht (VZ1).<br />

Hinweis: Weihnachten und Silvester<br />

nur inkl. Programm<br />

buchbar (Leistung 504150,<br />

Katalog Winterwelten S. 22).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in den Deluxe Zimmern),<br />

Upgrade in die nächste<br />

höhere Zimmerkategorie bei<br />

Anreise So vom 03.11.-30.03.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903613 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ1 F 73 83 94 101 — — — — — — — — — —<br />

DZ2 F 85 95 106113 — — — — — — — — — —<br />

EZ1 F 122 142164178 — — — — — — — — — —<br />

EZ2 F 147 167189203 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1):<br />

bis 5 J. = 100, 6-11 J. = 80, 12-17 J. = 60, ab 18 J. = 50<br />

A 03.11.-27.11., 20.12.-03.04., 04.07.-31.08.<br />

B 01.11.-02.11., 28.11.-19.12., 04.04.-03.07., 01.09.-31.10.<br />

9<br />

Radisson Blu Park Hotel, Dresden Radebeul ✿✿✿✿S<br />

Wellness<br />

Lage: Nizzastraße 55; ruhig,<br />

im Villenvort Radebeul, ca.<br />

10 Gehmin. vom Bhf Rade beul<br />

Ost, ca. 2 Gehmin. zur Tramhaltestelle<br />

Schildenstraße.<br />

Ausstattung: 450 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurants,<br />

Lobby-Bar, Internet-<br />

PC, Terrasse, Garten, Parkplatz.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 7 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ/EZ: Bad oder<br />

Dusche, WC, Fön, Telefon, Radio,<br />

TV, Pay-TV, Internetzu -<br />

gang, Safe. Auch als Spartipp<br />

Zimmer (DZO) mit be grenz -<br />

ter Verfügbarkeit buchbar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Wellnessbereich<br />

mit Hallenbad,<br />

Saunen, Türkischem Hamam,<br />

Fitnessgeräten. Gegen Ge bühr:<br />

Massage, Ayurvedische Behandlungen,<br />

Fahrradverleih.<br />

Hinweis: Weihnachten und Silvester<br />

nur inkl. Programm<br />

buchbar (Leistung 504115,<br />

Katalog Winterwelten S. 24).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

15.12.-23.12., am 27.12. und<br />

vom 01.04.-31.10. bei Buch -<br />

ung bis 60 Tage vor Anreise;<br />

10% Ermäßigung für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-28.11. und<br />

03.01.-31.03. bei Bu chung bis<br />

30 Tage vor Anreise (nicht<br />

kombinierbar mit Sparangeboten).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

So, Mo und Di vom 03.11.-<br />

26.11., 15.12.-23.12., 05.01.-<br />

29.04., 01.07.-31.08. und<br />

05.10.-28.10.<br />

Sparangebot 4=3: Bei An -<br />

reise vom 27.11.-14.12.,<br />

03.01.-27.03., 30.04.-30.06.<br />

und 01.09.-04.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903660 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ0 F — — — 57 62 — —<br />

DZ F 59 63 68 63 68 — —<br />

EZ F 86 90 95 90 95 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 20<br />

A 01.11.-28.11., 02.01.-31.03.<br />

B 15.12.-01.01.<br />

C 29.11.-14.12.<br />

D 01.04.-30.04., 01.07.-31.08., 01.10.-31.10.<br />

E 01.05.-30.06., 01.09.-30.09.<br />

10<br />

Pullman Dresden Newa ✿✿✿✿<br />

Lage: Prager Straße 2 c; zent -<br />

ral, Nahe Hbf, in der Einkaufsmeile<br />

Prager Straße.<br />

Ausstattung: 319 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Business-Center.<br />

Gegen Gebühr: Garage (ca.<br />

14 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV inkl. Sky, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe,<br />

Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Wellnessbereich<br />

“Relaxing Area<br />

Ginkgo” mit finnischer Sauna.<br />

Gegen Gebühr: Massage, Kosmetik.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 40<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangeboten).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-26.11., 17.12.-<br />

24.12., 01.01.-30.04., 01.07.-<br />

31.08. und 19.10.-29.10.; Bei<br />

An reise So vom 04.05.-29.06.<br />

und 07.09.-12.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Gutschein<br />

für 1 Glas Prosecco, 1 Stück<br />

original Dresdner Eierschecke<br />

und eine Kaffeespezialität für<br />

Aufenthalte vom 01.11.-<br />

31.03.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903600 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 63 63 66 66 70 75 72 72 78 78 — — — —<br />

EZ F 103 103116116110115122122118118 — — — —<br />

A 01.11.-28.11., 16.12.-27.12., 01.01.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04., 01.07.-31.08., 19.10.-31.10.<br />

C 29.11.-15.12.<br />

D 01.05.-30.06., 01.09.-18.10.<br />

E 28.12.-31.12.<br />

11<br />

art'otel dresden ✿✿✿✿S<br />

Lage: Ostra-Allee 33; zentral,<br />

Nahe Semperoper und Zwinger,<br />

ca. 2 Gehmin. zur Tramhaltestelle<br />

Kongresszentrum.<br />

Ausstattung: 174 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Internet-PC.<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Telefon, Radio, TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-31.03. bei Buchung<br />

bis 60 Tage vor<br />

Anreise; 10% Ermäßigung für<br />

Aufenthalte vom 01.04.-<br />

31.10. bei Buchung bis 42 Tage<br />

vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangeboten).<br />

Sparangebot 3=2: Bei An -<br />

reise vom 01.11.-29.04. und<br />

22.06.-31.08.; Bei Anreise<br />

vom 30.04.-21.06. und<br />

01.09.-31.10. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903607 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 57 57 58 58 67 64 66 63 79 79 — — — —<br />

EZ F 88 88 90 90 102 99 104102131131 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 40<br />

A 18.11.-28.11., 02.12.-05.12., 09.12.-12.12., 16.12.-19.12.,<br />

23.12.-29.12., 01.01.-31.03.<br />

B 01.04.-29.04., 22.06.-31.08.<br />

C 30.04.-21.06., 01.09.-31.10.<br />

D 01.11.-17.11.<br />

E 29.11.-01.12., 06.12.-08.12., 13.12.-15.12., 20.12.-22.12.,<br />

30.12.-31.12.<br />

58 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Dresden<br />

Deutschland<br />

12<br />

InterCityHotel Dresden ✿✿✿✿<br />

Mobil vor Ort<br />

Lage: Wiener Platz 8; zentral,<br />

gegenüber Hbf.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel.<br />

Ausstattung: 162 Zimmer,<br />

Restaurant, Bar. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (in den öffentlichen<br />

Bereichen, ca. 15 €/24<br />

Std.), Garage öffentlich (im<br />

Hotel, ca. 10 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Pay-TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe,<br />

Klimaanlage.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangeboten).<br />

Sparangebot 3=2: Bei<br />

Anreise vom 01.11.-21.11.,<br />

15.12. -26.12. und 01.01.-<br />

25.02.; Bei Anreise So, Mo und<br />

Di vom 02.03.-25.03., 01.04.-<br />

29.04., 01.07.-31.08. und<br />

05.10.-28.10.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

So und Mo vom 01.04.-27.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903645 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 52 55 54 58 54 54 57 57 57 60 62 67 75 75<br />

EZ F 84 90 88 96 88 88 94 94 94 99 104109109109<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 4 J. = 100, 5-12 J. = 50 (bis 31.03.), 100(ab 01.04.), ab 13 J. = 30<br />

A 15.12.-29.12., 01.01.-31.03.<br />

B 01.11.-28.11.<br />

C 26.10.-30.10.<br />

D 01.12.-05.12., 08.12.-12.12.<br />

E 01.04.-30.04., 01.07.-31.08., 01.10.-25.10.<br />

F 01.05.-30.06., 01.09.-30.09.<br />

G 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 30.12.-31.12.<br />

13<br />

Hotel Elbflorenz Dresden ✿✿✿✿<br />

Lage: Rosenstraße 36; zent -<br />

ral, direkt mit dem Einkaufszentrum<br />

World Trade Center<br />

verbunden, wenige Gehmin. in<br />

die Altstadt, S-Bahn-Station/<br />

Tramhaltestelle Freiberger<br />

Straße.<br />

Ausstattung: 214 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Café, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse, Garten, Parkplatz.<br />

Gegen Gebühr: WLAN (im<br />

gesamten Haus, ca. 5€/Std.),<br />

Garage öffentlich (im Hotel,<br />

ca. 12 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: renovierter<br />

Fitness- & Saunabereich<br />

mit Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 45<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-31.10. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert<br />

sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 15% Ermäßigung<br />

auf Speisen und Getränke<br />

im italienischen Hotelrestaurant<br />

“Quattro Cani”.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903603 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

So-Do* Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do* Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa<br />

DZ F 49 49 56 56 62 62 64 71 68 68 — — — —<br />

EZ F 88 88 98 98 107107 99 106120120 — — — —<br />

* Preis für Sonntagnacht laut System<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-12 J. = 70, ab 13 J. = 10<br />

A 01.11.-29.11., 16.12.-27.12., 01.01.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04., 29.06.-31.08., 05.10.-31.10.<br />

C 04.05.-28.05., 01.06.-28.06., 01.09.-04.10.<br />

D 30.11.-15.12., 28.12.-31.12.<br />

E 01.05.-03.05., 29.05.-31.05.<br />

14<br />

The Royal Inn Leonardo Dresden ✿✿✿✿<br />

Lage: Bamberger Straße 14;<br />

am Rande eines Villenviertels<br />

im Stadtteil Plauen, ca. 5<br />

Fahrmin. vom Hbf, ca. 10<br />

Gehmin. zur Tramhaltestelle<br />

Münchner Platz, Bushaltestelle<br />

Bamberger Straße.<br />

Ausstattung: 92 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse, Garten.<br />

Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

WLAN (im gesamten Haus,<br />

ca. 10 €/24 Std.), Garage (ca.<br />

10 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr:<br />

Sauna.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.04.-31.10. bei Buchung<br />

bis 42 Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Fr, Sa und So vom 01.11.-<br />

17.11., 15.12. -13.04., 25.04.-<br />

27.04. und 30.06.-31.08.<br />

Sparangebot 4=3: Bei An reise<br />

Do, Fr, Sa und So vom 21.11.-<br />

01.12., 02.05.-29.06. und<br />

31.08.-26.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903680 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 49 49 49 56 54 54 — — — — — — — —<br />

EZ F 76 76 72 84 83 83 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 5 J. = 100, ab 6 J. = ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-22.11., 16.12.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

B 23.11.-15.12.<br />

C 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

15<br />

Dormero Hotel Königshof Dresden ✿✿✿✿<br />

Ambiente<br />

Lage: Kreischaer Straße 2;<br />

ca. 5 Fahrmin. vom Hbf, Tramhaltestelle<br />

Wasaplatz. Traditionelles<br />

und elegantes Hotel<br />

im Herzen des Villenviertels<br />

Strehlen in unmittelbarer<br />

Nähe des Stadtparks “Großer<br />

Garten”.<br />

Ausstattung: 93 Zimmer,<br />

Restaurant mit Außenter -<br />

rasse, Bar-Bistro, Raucher-<br />

Lounge. Gegen Gebühr: Tiefgarage<br />

(ca. 11 € p.T.).<br />

Zimmer: Standard Zimmer,<br />

Bad oder Dusche, WC, Tele -<br />

fon, Radio, TV, Minibar, Safe.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sau -<br />

na, Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

So, Mo und Di vom 03.11.-<br />

28.10.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-28.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

Upgrade in ein Deluxe Zim -<br />

mer je nach Verfügbarkeit bei<br />

Anreise, Minibar kostenfrei.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903606 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 46 46 54 66 46 46 49 49 54 60 — — — —<br />

EZ F 88 88 91 102 82 82 91 91 95 96 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 14 J. = 100, ab 15 J. = 20<br />

A 01.11.-28.11., 01.01.-31.03.<br />

B 29.11.-14.12.<br />

C 15.12.-31.12.<br />

D 01.04.-30.04., 01.07.-31.08., 07.10.-31.10.<br />

E 01.05.-30.06., 01.09.-06.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

59

Deutschland<br />

Dresden<br />

16<br />

RAMADA Hotel Dresden ✿✿✿✿<br />

Lage: Wilhelm-Franke-Straße<br />

90; Bushaltestelle Kauschaer<br />

Straße (vor dem Hotel). Das<br />

Hotel befindet sich im<br />

ruhigen Stadtteil Leubnitz<br />

mit Blick auf die Stadt Dresden<br />

und die Berge der Sächsischen<br />

Schweiz.<br />

Ausstattung: 262 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse, Parkplatz.<br />

Gegen Gebühr: Garage (ca.<br />

7 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Internetzugang,<br />

Minibar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Top-<br />

Fit-Club mit Whirlpool, Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräten.<br />

Gegen Gebühr: Solarium, Massage.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise; 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.04.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

und 01.10.-31.10. bei Buchung<br />

bis 30 Tage vor Anreise<br />

(nicht kombinierbar mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Mo, Di und So vom 03.11.-<br />

26.11., 23.12.-25.03. und<br />

01.04.-28.10.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-27.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903650 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 51 56 — — — — —<br />

EZ F 78 83 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 20<br />

A 01.11.-28.11., 01.04.-30.04., 01.07.-31.08., 01.10.-31.10.<br />

23.12.-31.03.<br />

B 29.11.,-22.12., 01.05.-30.06., 01.09.-30.09.<br />

17<br />

Ringhotel Residenz Alt Dresden ✿✿✿✿<br />

Familie<br />

Appartement<br />

Lage: Mobschatzer Straße 29;<br />

Stadtteil Cotta, ca. 10 Fahrmin.<br />

vom Hbf, ca. 3 Gehmin.<br />

zur Tram-/Bushaltestelle Gottfried-Keller-Straße.<br />

Ausstattung: 123 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Café, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse, Garten, Parkplatz.<br />

Geg. Gebühr: Garage (8 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ/EZ: Bad oder<br />

Dusche, WC, Fön, Telefon, Radio,<br />

TV, Minibar, WLAN.<br />

Appartement: AP1: Für 1-2<br />

Pers., Bad oder Dusche, WC,<br />

Fön, Wohn-/Schlafzimmer, TV,<br />

Telefon, sep. DZ, Küche, Balkon<br />

oder Terrasse. AP2: Wie AP1,<br />

jedoch geräumiger für 3-4 Pers.<br />

Freizeit: Ohne Geb.: Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte. Gegen<br />

Geb.: Fahrradvermietung.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Buchung von AP1/AP2.<br />

Wichtiger Hinweis: AP1/<br />

AP2: inkl. Reinigung und<br />

Handtuchwechsel alle 7 Tage,<br />

Endreinigung (außer Küche).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

01.11.-25.11., 01.01.-<br />

28.03. und 01.07.-28.08.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

So-Di vom 29.11.-30.12.,<br />

01.04.-30.06. und 01.09.-<br />

31.10. (alle Sparangebote<br />

nur gültig für DZ/EZ).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903695 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA<br />

DZ F 46 46 50 50 46 56 56 56 64 64 — — — —<br />

EZ F 80 80 84 84 80 92 92 92 100100 — — — —<br />

Preise pro Objekt/Nacht in €<br />

Leistung: 903695 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA<br />

AP1 U 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 — — — —<br />

AP2 U 119 119119119119119119119119119 — — — —<br />

A 01.11.-28.11., 24.12.-30.12., 01.01.-31.03.<br />

B 20.12.-23.12., 01.04.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

C 29.11.-19.12.<br />

D 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

E 31.12.-31.12.<br />

18<br />

NH Dresden ✿✿✿✿<br />

Lage: Hansastraße 43; Im<br />

Stadtteil Neustadt, ca. 10<br />

Fahrmin. ins Zentrum und ca.<br />

8 Gehmin. vom ICE-Bahnhof<br />

Dresden Neustadt entfernt.<br />

Ausstattung: 269 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Internet-PC.<br />

Zimmer: Im modernen Stil,<br />

Bad, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

TV, Minibar, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Dampfbad, Fitnessräume. Gegen<br />

Gebühr: Solarium, Sauna,<br />

Fahrradvermietung.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 29.05.-31.05.,<br />

06.06.-08.06. und 19.06.-<br />

21.06.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-30.11., 01.01.-16.04.<br />

und 01.07.-31.08. bei<br />

Buchung bis 42 Tage vor Anreise;<br />

10% Ermäßigung für Aufenthalte<br />

vom 17.04.-20.04.,<br />

01.05.-30.06. und 01.09.-<br />

31.10. bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.01.-14.04. und 21.04.-<br />

30.04.;Bei Anreise: So, Mo,und<br />

Di vom 01.06.-31.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903697 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 42 42 46 59 47 47 59 59 — — — — — —<br />

EZ F 84 84 88 100 88 88 100100 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-28.11., 22.12.-30.12., 02.01.-16.04., 21.04.-30.04.<br />

01.07.-31.08.<br />

B 29.11.-21.12., 31.12.-01.01.<br />

C 17.04.-20.04., 01.05.-28.05., 01.06.-05.06., 09.06.-18.06.,<br />

22.06.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

D 29.05.-31.05., 06.06.-08.06., 19.06.-21.06.<br />

19<br />

Aparthotels an der Frauenkirche ✿✿✿✿<br />

Familie<br />

Appartement<br />

Lage: An der Frauenkirche<br />

20; Die Appartements befinden<br />

sich in exzellenter Lage<br />

auf dem Neumarkt, direkt an<br />

der Frauenkirche.<br />

Ausstattung: 134 Appartements<br />

(ca. 45 qm) in verschiedenen<br />

Gebäuden auf dem Neumarkt.<br />

Rezeption Münzgasse<br />

10. Gegen Gebühr: Garage (ca.<br />

15 € p.T.).<br />

Appartement: AP1: 2-Raum-<br />

Appartement für 2 Personen<br />

mit getrenntem Wohn- und<br />

Schlafraum, Bad oder<br />

Dusche, WC, komplett ausgestattete<br />

Küche, Telefon, TV,<br />

Radio. AP2: Wie AP1, jedoch<br />

für 3 Erw. und 1 Kind bis 11 J.<br />

AP3: Wie AP1, jedoch für 4<br />

Erw.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte.<br />

Wichtiger Hinweis: End -<br />

reinigung inklusive. Frühstück<br />

gegen Aufpreis vor Ort möglich.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.04.-16.04. und 01.07.-<br />

31.07. bei Buchung bis 30<br />

Tage vor Anreise; 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.05.-30.06. und 01.09.-<br />

31.10. bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot.<br />

60 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in den Appartements),<br />

1 Flasche Wein bei<br />

Anreise.<br />

Preise pro Person/Nacht in €<br />

Leistung: 903699 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

AP1 U 37 46 44 53 50 64 54 77 — — — — — —<br />

AP2 U 38 43 40 47 44 54 47 54 — — — — — —<br />

AP3 U 35 40 39 43 42 49 44 55 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (AP2):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-27.11., 03.01.-31.03.<br />

B 01.04.-16.04., 01.07.-31.07.<br />

C 01.05.-10.05., 19.05.-30.06., 01.08.-31.10.,<br />

D 28.11.–02.01., 17.04.-30.04., 11.05.-18.05.,

Dresden<br />

Deutschland<br />

20<br />

RAMADA Resident Hotel Dresden ✿✿✿✿<br />

Lage: Brünner Straße 11;<br />

Stadtteil Laubegast, ruhig,<br />

zwischen Pillnitzer Schloss<br />

und historischer Altstadt, ca.<br />

5 Gehmin. zur Tramhalte -<br />

stelle Alttolkewitz.<br />

Ausstattung: 122 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse, Parkplatz.<br />

Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

Garage (ca. 6 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Internetzugang,<br />

Minibar.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr: Fahr -<br />

rad verleih.<br />

Hinweis: Weihnachten und<br />

Silvester nur inkl. Programm<br />

buchbar (Leistung 504135,<br />

Katalog Winterwelten S. 25).<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-27.11., 15.12.-<br />

22.12. und 02.01.-27.05.,<br />

02.06.-01.10. und 06.10.-<br />

31.10. bei Buchung bis 30 Tage<br />

vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Für<br />

Aufenthalte vom 01.11.-<br />

28.11. und 01.01.-28.02.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Für<br />

Aufenthalte vom 01.03.-<br />

17.04., 21.04.-28.05., 22.06.-<br />

01.10.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Bei<br />

Anreise So und Mo vom<br />

29.11.-23.12.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903615 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 36 36 37 37 40 49 45 49 — — — — — —<br />

EZ F 58 58 62 62 63 73 70 74 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 30<br />

A 01.11.-28.11., 15.12.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04., 01.07.-31.08., 12.10.-31.10.<br />

C 29.11.-14.12., 27.12.-29.12<br />

D 01.05.-30.06., 01.09.-11.10.<br />

21 Azimut Hotel Dresden ✿✿✿✿<br />

Familie<br />

Lage: Hülßestraße 1; Stadt -<br />

teil Reick, unweit des Großen<br />

Gartens und des Dresdner<br />

Zoos, ca. 15 Fahrmin. vom<br />

Hbf, Tramhaltestelle Hülßestraße.<br />

Ausstattung: 64 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar.<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sau -<br />

na, Fitnessgeräte. Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Er -<br />

mäßi gung bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

So vom 01.12.-22.12., 13.04.,<br />

27.04., 25.05., 01.06.,<br />

15.06.-29.06. und 07.09.-<br />

26.10.; Bei Anreise vom<br />

01.11.-25.11., 14.12.-28.12.,<br />

01.01.-04.04. und 30.06.-<br />

29.08. - Sonntagnacht muss inkludiert<br />

sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903602 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 34 34 36 36 39 46 46 46 — — — — — —<br />

EZ F 54 54 56 56 59 66 66 66 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 20<br />

A 01.11.-27.11., 14.12.-30.12., 01.01.-06.04.<br />

B 30.06.-31.08.<br />

C 28.11.-13.12., 07.04.-16.04., 21.04.-28.05., 01.06.-05.06.,<br />

09.06.-18.06., 22.06.-29.06., 01.09.-31.10.<br />

D 31.12.-31.12., 17.04.-20.04., 29.05.-31.05., 06.06.-08.06.,<br />

19.06.-21.06.<br />

22<br />

L Hotel Dresden Altstadt ✿✿✿S<br />

Lage: Magdeburger Straße 1a;<br />

ca. 11 Fahrmin. vom Hbf, ca.<br />

1 km zu Zwinger und Semperoper,<br />

ca. 2 Gehmin. zur S-Bahn-<br />

Station Bahnhof Mitte.<br />

Ausstattung: 162 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC. Gegen<br />

Gebühr: Garage öffentlich<br />

(beim Hotel, ca. 8 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Internetzugang,<br />

Klimaanlage, Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-27.11., 14.12.-29.12.,<br />

01.01.-04.05., 09.05.-15.05.<br />

und 21.06.-31.10. bei Buch -<br />

ung bis 42 Tage vor Anreise<br />

(nicht kombinierbar mit Sparangeboten).<br />

Sparangebot 3=2: Für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-28.11.,<br />

14.12.-29.12., 01.01.-28.04.<br />

und 26.10.-29.10.; Bei An -<br />

reise So, Mo und Di vom<br />

22.06.-31.08.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

So und Mo vom 27.04.-<br />

22.06. und 01.09.-26.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903655 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR+SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 50 50 54 54 56 67 58 67 67 67 — — — —<br />

EZ F 84 84 87 87 88 98 88 99 99 99 — — — —<br />

A 01.11.-28.11., 14.12.-29.12., 01.01.-30.04., 26.10.-31.10.<br />

B 22.06.-31.08.<br />

C 29.11.-13.12.<br />

D 01.05.-21.06., 01.09.-25.10.<br />

E 30.12.-31.12.<br />

23<br />

Hotel Novalis ✿✿✿S<br />

Lage: Bärnsdorfer Straße<br />

185; Stadtteil Neustadt, ca. 9<br />

Fahrmin. vom Bhf Neustadt,<br />

ca. 2 Gehmin. zur Bushaltestelle<br />

St. Pauli-Friedhof.<br />

Ausstattung: 82 Zimmer, Bistro,<br />

Biergarten, Bar, Parkplatz.<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

TV, Minibar.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr: Sauna.<br />

Seniorenurlaub: 1 x original<br />

Dresdner Wellness-Essenz für<br />

Gäste ab 65 Jahren (pro Aufenthalt).<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Für<br />

Aufenthalte vom 01.11.-<br />

28.11., 15.12.-29.12., 01.01.-<br />

17.04., 21.04.-30.04., 22.06.-<br />

28.08. und 19.10.-31.10.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Für<br />

Aufenthalte vom 01.11.-<br />

30.04., 04.05.-28.05. und<br />

01.06.-31.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

1 x Sächsische Kaffeespezialität<br />

pro Person/Aufenthalt.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903681 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA MO-DO FR-SO SO-DO FR-SA<br />

DZ F 39 39 40 41 47 52 — — — — — — — —<br />

EZ F 66 66 66 70 72 80 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 14 J. = 100<br />

A 01.11.-28.11., 01.01.-31.03.<br />

B 15.12.-29.12., 01.04.-30.04., 22.06.-28.08., 19.10.-31.10.<br />

C 29.11.-14.12., 30.12.-31.12., 01.05.-21.06., 29.08.-18.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

61

Deutschland<br />

Dresden<br />

24<br />

Tryp by Wyndham Dresden Neustadt ✿✿✿<br />

Familie<br />

Lage: Fritz-Reuter-Straße 21;<br />

Stadtteil Neustadt, ca. 15<br />

Gehmin. vom Bhf Neustadt,<br />

ca. 15 Fahrmin. ins Zentrum,<br />

ca. 2 Gehmin. zur Tramhaltestelle<br />

Friedensstraße.<br />

Ausstattung: 81 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Gewölberestaurant,<br />

Internet-PC.<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV.<br />

DZ2/EZ2: Komfort Zimmer,<br />

wie Standard Zimmer, jedoch<br />

geräumiger und mit Dusche.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

So und Mo vom 03.11.-<br />

27.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

1 Fl. Wasser bei Anreise auf<br />

dem Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903665 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ1 F 42 42 42 46 46 51 — — — — — — — —<br />

DZ2 F 52 52 52 56 56 61 — — — — — — — —<br />

EZ1 F 67 67 71 79 77 82 — — — — — — — —<br />

EZ2 F 77 77 81 89 87 92 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ1/RZ2/VZ1/VZ2):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 10<br />

A 01.11.-28.11., 15.12.-28.12., 01.01.-31.03., 01.07.-31.08.<br />

B 29.11.-14.12., 29.12.-31.12.<br />

C 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

25<br />

Holiday Inn Express Dresden City Center ✿✿✿<br />

Lage: Dr.-Külz-Ring 15 a; im<br />

Herzen Dresdens, direkt bei<br />

der Kreuzkirche und der Einkaufsmeile<br />

Prager Straße gelegen,<br />

Tramhaltestelle Prager<br />

Straße.<br />

Ausstattung: 218 Zimmer,<br />

Nichtraucherhotel, Bar, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

Garage (ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Internetzugang,<br />

Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903608 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 39 30 42 30 45 45 45 30 — — — — — —<br />

EZ F 78 59 83 59 91 91 91 59 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 17 J. = 100, ab 18 J. = 10<br />

A 16.12.-31.03.<br />

B 01.11.-28.11.<br />

C 29.11.-15.12.<br />

D 01.04.-31.10.<br />

26<br />

Hotel Ibis Dresden Lilienstein ✿✿✿<br />

Lage: Prager Straße 13; zentral,<br />

in der Fuß gängerzone, ca.<br />

8 Gehmin. zur Frauenkirche<br />

und Semperoper, ca. 2 Geh -<br />

min. zur Tramhaltestelle Walpurgisstraße.<br />

Ausstattung: 306 Zimmer,<br />

Nichtraucherhotel, Bar. Ge -<br />

gen Gebühr: Parkplatz öffentlich<br />

(beim Hotel, ca. 6 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Telefon,<br />

Radio, TV, Internetzugang,<br />

Klimaanlage.<br />

Sparangebot 4=3: Bei An -<br />

reise vom 01.11.-24.11.,<br />

15.12.-27.12., 02.01.-24.04.,<br />

29.06.-25.08. und 19.10.-<br />

31.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903620 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 38 38 45 49 48 52 — — — — — — — —<br />

EZ F 60 60 67 71 70 74 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 80, ab 12 J. = 70<br />

A 01.11.-28.11., 15.12.-24.04., 29.06.-28.08., 19.10.-31.10.<br />

B 25.04.-28.06.<br />

C 29.11.-14.12., 29.08.-18.10.<br />

27<br />

Days Inn Dresden ✿✿✿<br />

Lage: Strehlener Straße 20;<br />

zwischen historischer Altstadt<br />

und Parkanlage Großer<br />

Garten, ca. 4 Fahrmin. vom<br />

Hbf, ca. 3 Gehmin. zur Tramhaltestelle<br />

Lennéplatz.<br />

Ausstattung: 94 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar,<br />

Parkplatz. Gegen Gebühr: Internet-PC.<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

TV, Minibar.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bis 30 Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-25.11. und<br />

02.01.-25.02.<br />

Sparangebot 4=3: Bei An -<br />

reise vom 15.12.-27.12.,<br />

01.03.-28.03, 01.04.-26.04.<br />

und 01.07.-27.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903601 (3LC: DRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 34 40 40 47 47 54 70 70 — — — — — —<br />

EZ F 59 66 66 72 78 84 114114 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 13 =100, ab 14 J. = 10. Ab 01.04.: bis 14 J. = 100, ab 15 J. = 20<br />

A 01.11.-28.11., 02.01.-28.02.<br />

B 15.12.-30.12., 01.03.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

C 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 01.01.-01.01. 01.05.-28.05.,<br />

01.06.-18.06., 22.06.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

D 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 31.12.-31.12.,<br />

29.05.-31.05., 19.06.-21.06.<br />

62 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Düsseldorf<br />

Deutschland<br />

Düsseldorf, Medienhafen © davis/Fotolia.com<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf–neueTrendsundAltstadtflair!<br />

Hier sind die Modetrends zuhause, ist Shopping auf der „Kö“ mit ihren<br />

Designerstores an der Tagesordnung und lädt der Medienhafen mit<br />

seinen Bars und Restaurants ein. Wenn Sie es etwas traditioneller mögen:<br />

Die Altstadt, bekannt als „Längste Theke der Welt“ lockt mit rheinischer<br />

Geselligkeit. Aber Düsseldorf ist auch eine Kulturhochburgvom<br />

denkmalgeschützten Industriebau bis zur Museumslandschaft.<br />

Hotels:<br />

! Radisson Blu ****S S.64<br />

“ BW Savoy **** S.64<br />

§ Villa Viktoria **** S.64<br />

$ Nikko ****S S.65<br />

% Leonardo Royal ****S S.65<br />

& Excelsior *** S.65<br />

11<br />

1<br />

/ Mercure City Center**** S.66<br />

( InterCityHotel **** S.66<br />

) NH City **** S.66<br />

a= Leonardo City Center **** S.66<br />

aa Mercure Hafen **** S.67<br />

ab Hotel Düsseldorf Mitte **** S.67<br />

3<br />

6<br />

2<br />

13<br />

5 12<br />

8<br />

7<br />

4<br />

14 15 10<br />

9<br />

ac Madison Novum *** S.67<br />

ad Ibis Hauptbahnhof ** S.67<br />

ae Ibis City ** S.67<br />

Experten-Tipps<br />

Ausflug Tipp<br />

Entspannen Sie im historischen Ambiente<br />

der Münster-Therme, welche im<br />

Jahr 1902 erstmalig eröffnet wurde.<br />

Neben Schwimmen und Saunieren<br />

können Sie sich hier bei einer angenehmen<br />

Massage verwöhnen lassen.<br />

Genuss Tipp<br />

Das SCHUMACHER ALT ist das<br />

älteste Altbier in Düsseldorf. Es wird<br />

noch nach alter Familientradition gebraut.<br />

Mit kräftigem Schaum, feiner<br />

Bittere und abgerundetem Aroma<br />

schmeckt es zu jeder Gelegenheit.<br />

Kultur Tipp<br />

Das NRW-Forum liegt unweit der Altstadt<br />

zwischen Rhein und Hofgarten<br />

und bietet Kulturinteressierten wechselnde<br />

Ausstellungen zu verschiedenen<br />

Themen wie beispiel weise Fotografie,<br />

Mode und Architektur.<br />

Shopping Tipp<br />

Das japanische Viertel – „Klein Tokio“<br />

rund um die Immermannstraße bietet<br />

japanische Spezialitäten von Lebensmitteln<br />

über Bücher bis hin Kimonos<br />

und leckeren Sushibars – entdecken<br />

Sie die exotische Seite von Düsseldorf!<br />

Mobilität vor Ort<br />

Düsseldorf Welcome<br />

Card<br />

Mobil mit den öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln.<br />

Näheres s. S. 64.<br />

Call a Bike<br />

Mobil mit dem Fahrrad.<br />

Näheres s. S. 5.<br />

Flinkster<br />

Mobil mit dem Auto.<br />

Näheres s. S. 5.<br />

Bahnverbindung<br />

Ca.-Angaben:<br />

Frankfurt/M. 1.30 Std.<br />

Stuttgart 2.35 Std.<br />

Hamburg 4.00 Std.<br />

Berlin 4.15 Std.<br />

München 4.50 Std.<br />

Leipzig 5.20 Std.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

63

Deutschland<br />

Düsseldorf<br />

Lust auf mehr? - Einstündige KD-Panoramafahrt<br />

Lust auf mehr? - Düsseldorf Welcome Card<br />

Kommen Sie in die moderne Landeshaupt -<br />

stadt von Nordrhein-Westfahlen und erleben<br />

Sie die pulsierende Metropole vom Rhein aus.<br />

Mit Abstecher in den MedienHafen! Alle Sehenswürdigkeiten<br />

werden an Bord erklärt.<br />

Abfahrtsstelle: Anlegestelle Rheinwerft<br />

Abfahrtszeiten: 18.04.-27.10.: Täglich,<br />

10.30 Uhr, 12.00 Uhr, 13.30 Uhr, 15.00 Uhr,<br />

16.30 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 1 Stunde<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9037S4)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 4-13 J.<br />

10.30 Uhr X01X 9 6<br />

12.00 Uhr X02X 9 6<br />

13.30 Uhr X03X 9 6<br />

15.00 Uhr X04X 9 6<br />

16.30 Uhr X05X 9 6<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei<br />

48 Stunden freie Fahrt mit Bus und Bahn;<br />

freier oder ermäßigter Eintritt in viele Museen<br />

und Sehenswürdigkeiten; Ermäßigungen<br />

für Oper, Theater, Varieté und Schiffstouren.<br />

Einzelpersonen:<br />

Gültig für 1 Erwachsenen.<br />

Gruppen/Familien:<br />

Gültig für 3 Erwachsene bzw. 2 Erwachsene<br />

und max. 2 Kinder (bis 14 J.).<br />

Preise pro Karte in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9037C2)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Einzel X01X 14<br />

Gruppen X02X 28<br />

Lust auf mehr? HopOn HopOff City Sightseeing Tour<br />

Lust auf mehr? Altstadtrundgang<br />

Erleben Sie alle Sightseeing-Highlights Düsseldorfs<br />

wie Königsallee, Altstadt, MedienHafen<br />

oder das EKŌ-Haus der Japanischen Kultur individuell<br />

und auf bequeme Art und Weise.<br />

Mit dem Tagesticket gestalten Sie sich Ihren ganz<br />

persönlichen Trip durch die Rheinmetropole!<br />

Abfahrtsstelle: Hauptbahnhof (gegenüber<br />

Tourist Information) sowie die Möglichkeit,<br />

an 7 weiteren Stellen ein- und auszusteigen.<br />

Abfahrtszeiten: 01.11.-25.12., 01.04.-31.10:<br />

Täglich, stündlich von 10-15 Uhr; 26.12.-<br />

31.03.: Täglich, alle 2 Stunden von 11-15 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 1 ½ Stunden (gesamte Fahrtzeit).<br />

Tageskarte Erwachsene:<br />

Gültig für 1 Erw. und max. 2 Kinder (4-13 J.).<br />

Tageskarte Kinder 4-13 Jahre:<br />

Gültig für jedes weitere Kind.<br />

Preise pro Karte in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9037S5)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 4-13 J.<br />

Sightseeing X01X 15 8<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei<br />

Die Tour beginnt im Herzen der Altstadt und<br />

führt zu den interessantesten Sehenswürdigkeiten<br />

der Altstadt – berühmt als “Längste<br />

Theke der Welt”.<br />

Unter dem Motto “Kirchen, Kunst & Kneipen”<br />

sehen Sie u.a. das Geburtshaus Heinrich Heines,<br />

das alte Rathaus mit Jan Wellems Reiterstandbild,<br />

die Rheinuferpromenade...<br />

Treffpunkt: Tourist-Information Altstadt,<br />

Marktstraße/Ecke Rheinstraße.<br />

Uhrzeit: Fr-Sa 15 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 1 ½ Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9037S2)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 6-12 J.<br />

Rundgang X01X 11 6<br />

Kinder bis 5 J. kostenfrei<br />

1<br />

Radisson Blu Scandinavia Hotel Düsseldorf ✿✿✿✿S<br />

Lage: Karl-Arnold-Platz 5; ca. platz, Garage (ca. 16 € p.T.).<br />

2 Gehmin. zum Rhein und zur Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

U-Bahn-Station Golzheimer WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Platz, ca. 10 Fahrmin. in die<br />

Altstadt, zur Shoppingmeile<br />

“Königsallee” und zum Hbf.<br />

Ausstattung: 2011 renoviertes<br />

Hotel mit 314 Zimmern,<br />

Pay-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Whirlpool, Sauna, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Nichtraucherzimmern, Restaurant<br />

Massagen.<br />

mit Blick in den hotel-<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

eigenen Garten, Bar, mit Kurzreiseführer, 1 kleine Fl.<br />

großzügigem Loungebereich,<br />

Internet-PC, Terrasse, Gar -<br />

Wasser bei Anreise pro Zimmer,<br />

WLAN kostenfrei (im gesamten<br />

ten. Gegen Gebühr: Park -<br />

Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903825 (3LC: DUS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 47 47 89 47 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 93 93 159 93 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 11 J. = 20<br />

A 13.04.-26.04., 30.04.-03.05., 06.06.-09.06., 18.06.-21.06.,<br />

07.07.-30.08.<br />

B 01.11.-12.04., 27.04.-29.04., 04.05.-05.06., 10.06.-17.06.,<br />

22.06.-06.07., 01.09.-31.10.<br />

2<br />

BEST WESTERN Savoy Hotel ✿✿✿✿<br />

Lage: Oststraße 128; direkt<br />

im Zentrum, ca. 5 Gehmin.<br />

vom Hbf. Die Königsallee,<br />

eine der schönsten Einkaufsmeilen<br />

Deutschlands, sowie<br />

die historische Altstadt mit<br />

der längsten Theke der Welt<br />

befinden sich nur einen Steinwurf<br />

entfernt.<br />

Ausstattung: Historisches<br />

Haus mit 114 Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Bar, Internet-PC.<br />

Zimmer: Comfort Zimmer,<br />

helle und ruhige Zimmer, Bad<br />

oder Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sau -<br />

na, Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-28.10. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert<br />

sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer,<br />

WLAN kostenfrei (im gesamten<br />

Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903810 (3LC: DUS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 57 54 — — — — — — — — — — — —<br />

EZ F 100 74 — — — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-31.10.<br />

3<br />

Hotel Villa Viktoria ✿✿✿✿<br />

Lage: Blumenthalstraße 12;<br />

Stadtteil Derendorf, ca. 12<br />

Fahrmin. vom Hbf, wenige<br />

Gehmin. zur Tramhaltestelle<br />

Spichernstraße.<br />

Ausstattung: 40 individuell<br />

eingerichtete Suiten, Nichtraucherzimmer,<br />

Bar, Internet-PC,<br />

Safe, Terrasse, idyllischer<br />

Garten. Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz (ca. 9 € p.T.),<br />

Garage (ca. 8 € p.T.).<br />

Zimmer: Suiten mit Bad oder<br />

Dusche, WC, Fön, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe, Kaffe-/Teezubereiter,<br />

Hosenbügler.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sau -<br />

na, Fitnessgeräte. Gegen Gebühr:<br />

Solarium.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Erm.<br />

bei Buchung bis 42 Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anr.<br />

vom 08.11.-16.11., 23.11.-<br />

09.02., 21.02.-07.03., 15.03.-<br />

21.03., 12.04.-07.05., 15.05.-<br />

29.08., 08.09.-20.09. und<br />

10.10.-22.10. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

64 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903830 (3LC: DUS)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO<br />

DZ F 39 39 39 53 53 39 90 53 63 — — —<br />

EZ F 63 63 63 92 92 63 164 92 63 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 30<br />

A 14.04.-02.05., 15.05.-19.06.<br />

B 29.11.-12.01., 21.02.-09.03.<br />

C 01.11.-28.11., 13.01.-20.02., 10.03.-13.04., 03.05.-14.05.,<br />

20.06.-31.10.

Unsere Hotel Tipps<br />

Düsseldorf<br />

Deutschland<br />

Lage<br />

Tipp<br />

4<br />

Leonardo Royal Hotel Düsseldorf Königsallee ✿✿✿✿S<br />

Auf einen Blick liegt das Panorama<br />

des Geschehens direkt<br />

vor Ihnen. Der weltberühmte<br />

Prachtboulevard Königsallee<br />

geradeaus, links die Kunstmeile<br />

mit der Kunstsammlung<br />

NRW und dem Museum Kunstpalast,<br />

gleich dahinter der<br />

moderne Medienhafen und<br />

der Landtag, rechts der<br />

Hauptbahnhof. Und nur in einem<br />

Katzensprung über die<br />

Straße geht es gleich hinein in<br />

die pulsierende Altstadt und<br />

an den Rhein mit seiner wunderschönen<br />

Promenade.<br />

Lage: Graf-Adolf-Platz 8-10;<br />

zentral, an der “Kö”, ca. 10<br />

Gehmin. vom Hbf, Tramhalte -<br />

stelle Graf-Adolf-Platz.<br />

Ausstattung: 253 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar. Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 14 €/24 Std.),<br />

Garage (ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Comfort<br />

Zimmer, Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Minibar, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

DZ2/EZ2: Deluxe Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, wie Standard,<br />

jedoch geräumiger, Minibar<br />

inklusive, kostenfreie Nutzung<br />

des Fitness First Studios<br />

neben dem Hotel, Bademantel<br />

und -slipper, Safe.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Sauna.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-06.01., 10.01.-16.01.,<br />

26.01.-09.03., 15.03.-28.07.,<br />

01.08.-22.09. und 27.09.-<br />

31.10. (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Für<br />

Aufenthalte vom 20.12.-<br />

30.12., 01.01.-06.01., 27.02. -<br />

03.03., 11.04.-27.04., 30.04. -<br />

04.05., 28.05.-01.06., 06.06.-<br />

09.06., 18.06.-22.06., 04.07.-<br />

27.07., 01.08.-31.08. und<br />

02.10.-05.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 x NRW WEL-<br />

COME BOX pro Erwachsenen<br />

u.a. mit Tagesticket öffentliche<br />

Verkehrsmittel und Gutscheinheft<br />

bei Aufenthalt vom 01.11.-<br />

31.03. inklusive.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903775 (3LC: DUS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 60 60 62 62 72 62 84 67 86 67 — — — —<br />

DZ2 F 87 87 88 88 99 88 111 94 113 94 — — — —<br />

EZ1 F 93 93 104104124104145116147124 — — — —<br />

EZ2 F 146 146157157177157199169200177 — — — —<br />

A 01.11.-03.11., 20.12.-06.01., 27.02.-03.03.<br />

B 11.04.-27.04., 30.04.-04.05., 28.05.-01.06., 06.06.-09.06.,<br />

18.06.-22.06., 04.07.-31.08., 02.10.-05.10., 31.10.-31.10.<br />

C 28.04.-29.04., 02.06.-05.06., 10.06.-17.06.<br />

D 01.04.-10.04., 05.05.-27.05., 23.06.-03.07., 01.09.-01.10.,<br />

06.10.-30.10.<br />

E 04.11.-19.12., 07.01.-26.02., 04.03.-31.03.<br />

First Class<br />

Tipp<br />

5<br />

Hotel Nikko Düsseldorf ✿✿✿✿S<br />

Mit 386 Zimmern hat das moderne<br />

First Class Hotel Nikko<br />

Düsseldorf das größte Angebot<br />

an Gästezimmern in der Düsseldorfer<br />

Innenstadt und zählt<br />

seit jeher zu den besten Adressen.<br />

Den besonderen Reiz des<br />

Hauses macht die einzigartige<br />

Mischung aus Internationalität<br />

und asiatischem Flair aus.<br />

Die Gästezimmer sind klassisch<br />

modern eingerichtet. Für<br />

Lebendigkeit sorgt die Dekoration<br />

der Räume und Flure mit<br />

großformatigen Fotografien,<br />

unter anderem der Künstler Johannes<br />

Schellen und Oleg Geier<br />

von “neos art”. Wie bei einem<br />

Spaziergang durch Düsseldorf<br />

können Gäste das Flair<br />

der Landeshauptstadt auf sich<br />

wirken lassen.<br />

Lage: Immermannstraße 41;<br />

zentral, nahe Königsallee, im<br />

japanischen Viertel, ca. 7 Gehmin.<br />

vom Hbf.<br />

Ausstattung: 386 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurants,<br />

Café, Bar, Terrasse. Gegen<br />

Gebühr: Internet-PC, Garage<br />

öffentlich (beim Hotel, ca.<br />

22 € p.T.), WLAN (im gesam -<br />

ten Haus, ca. 25 €/24 Std.).<br />

Zimmer: Comfort Class Zimmer,<br />

Bad oder Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Pay-TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr: nik -<br />

ko spa club mit Hallenbad,<br />

Sauna, Dampfbad, Solarium,<br />

Fitnessgeräten.<br />

Frühbuchervorteil: Upgrade<br />

in die nächsthöhere verfügbare<br />

Zimmerkategorie bei Buchung<br />

bis 60 Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Fr vom 01.11.-13.12., 10.01.-<br />

28.03, 04.04.-11.04., 02.05.-<br />

23.05., 13.06. und 27.06.-<br />

31.10.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Für<br />

Aufenthalte vom 19.12.-<br />

05.01., 14.04.-27.04., 29.05.-<br />

01.06., 06.06.-09.06. und<br />

19.06.-22.06.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 x NRW<br />

WELCOME BOX pro Erwachsenen<br />

u.a. mit Tagesticket öffentliche<br />

Verkehrsmittel und<br />

Gutscheinheft bei Aufenthalt<br />

vom 01.11.-31.03. inklusive.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903795 (3LC: DUS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 59 59 60 60 91 59 92 60 — — — — — —<br />

EZ F 102 102103103181102182103 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 10 J. = 100, ab 11 J. ohne Ermäßigung<br />

A 19.12.-05.01.<br />

B 14.04.-27.04., 29.05.-01.06., 06.06.-09.06., 19.06.-22.06.<br />

C 01.11.-18.12., 06.01.-31.03.<br />

D 01.04.-13.04., 28.04.-28.05., 02.06.-05.06., 10.06.-18.06.,<br />

23.06.-31.10.<br />

Ambiente Tipp<br />

6<br />

Hotel Excelsior Düsseldorf ✿✿✿S<br />

Das Hotel Excelsior ist ein liebevoll<br />

geführtes Privathotel<br />

mit einer angenehmen und<br />

freundlichen Atmosphäre.<br />

Genießen Sie den Vorteil, im<br />

Zentrum Düsseldorfs und in<br />

nächster Nähe der Altstadt,<br />

der Königsallee, des Rheins<br />

und der schönsten Museen zu<br />

sein. Das Hotel wurde umfangreich<br />

renoviert und mit<br />

einer Weiterempfehlungsrate<br />

von 100% bewertet.<br />

Lage: Kaiserstraße 20; beim<br />

Hofgarten, ca. 10 Gehmin. in<br />

die Altstadt und zur “Kö“, ca.<br />

2 Gehmin. zur U-Bahn-Station<br />

Nordstraße.<br />

Ausstattung: 66 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Allergikerzimmer,<br />

Lobbybar, Internet-PC,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Garage öffentlich (ca.<br />

200 m, ca. 17 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

1 x NRW WELCOME BOX pro<br />

Erwachsenen u.a. mit Tagesticket<br />

öffentliche Verkehrsmittel<br />

und Gutscheinheft bei Aufenthalt<br />

vom 01.11.-31.03. inklusive.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903700 (3LC: DUS)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-MI FR-SA DO+SO MO-MI FR-SA DO+SO MO-MI FR-SA DO+SO MO-MI FR-SA DO+SO<br />

DZ F 45 45 45 51 51 45 — — — — — —<br />

EZ F 80 80 80 96 96 80 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ): 20<br />

A 30.07.-24.08.<br />

B 01.11.-29.07., 25.08.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

65

Deutschland<br />

Düsseldorf<br />

7<br />

Mercure Hotel Düsseldorf City Center ✿✿✿✿<br />

Lage: Stresemannplatz 1; das<br />

Hotel liegt im Herzen Düsseldorfs,<br />

ca. 5 Gehmin. vom Hbf.<br />

Ausstattung: Historisches Gebäude,<br />

163 Zimmer mit individuellem<br />

Charme, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar,<br />

Café, Internet-PC, Safe, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: WLAN (im<br />

gesamten Haus, ca. 3 €/Std.),<br />

Garage (ca. 17 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 06.06.-24.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903835 (3LC: DUS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 51 51 52 52 68 54 69 55 — — — — — —<br />

EZ F 81 81 82 82 98 84 99 85 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100<br />

A 01.11.-05.01.<br />

B 01.04.-24.08.<br />

C 06.01.-31.03.<br />

D 25.08.-31.10.<br />

8<br />

InterCityHotel Düsseldorf ✿✿✿✿<br />

Mobil vor Ort<br />

Lage: Graf-Adolf-Straße 81-<br />

87; zentral, ca. 3 Gehmin.<br />

vom Hbf, ca. 5 Gehmin. zur<br />

Kö.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffent -<br />

liche Verkehrsmittel.<br />

Ausstattung: Modernes Hotel<br />

mit 146 Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurant,<br />

Bar. Gegen Gebühr: WLAN<br />

(im gesamten Haus, ca. 15 €/<br />

24 Std.), Garage öffentlich<br />

(ca. 100 m, ca. 7 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, SKY kostenfrei,<br />

Minibar.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903715 (3LC: DUS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 50 45 53 48 54 49 56 48 — — — — — —<br />

EZ F 83 72 84 74 86 76 88 74 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 20<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 01.04.-30.06.<br />

D 01.09.-31.10.<br />

9<br />

NH Düsseldorf-City ✿✿✿✿<br />

Lage: Kölner Straße 186-188;<br />

am Oberbilker Markt, ca. 2 km<br />

ins Zentrum, ca. 8 Gehmin.<br />

vom Hbf, U-Bahn-Station Oberbilker<br />

Markt.<br />

Ausstattung: Das Hotel bietet<br />

eine spektakuläre Architektur,<br />

z.B. mit dem riesigen,<br />

mehr als 7 Stockwerke hohen<br />

Lobby-Bereich sowie einem<br />

Glasdach, durch das viel Tageslicht<br />

ins Innere scheint. 338<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Sportsbar. Gegen<br />

Gebühr: Garage öffentlich (im<br />

Hotel, ca. 13 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sau -<br />

na, Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Solarium.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-06.10. und 11.10.-<br />

31.10. bei Buchung bis 30<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-03.10. und<br />

11.10.-26.10. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903725 (3LC: DUS)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO<br />

DZ F 47 47 42 50 50 42 68 48 42 70 50 42<br />

EZ F 88 88 81 90 90 81 108 88 81 110 90 81<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 16.12.-12.01.<br />

B 14.04.-24.04., 07.07.-19.08.<br />

C 01.11.-15.12., 13.01.-31.03.<br />

D 01.04.-13.04., 25.04.-06.07., 20.08.-31.10.<br />

10<br />

Leonardo Hotel Düsseldorf City Center ✿✿✿✿<br />

Lage: Ludwig-Erhard-Allee 3;<br />

zentral in der Stadtmitte Düsseldorfs,<br />

ca. 3 Gehmin. vom<br />

Hbf.<br />

Ausstattung: 134 Zimmer,<br />

Restaurant “Ludwig’s”, Bar<br />

“Erhard’s”. Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 13 €/24 Std.),<br />

Garage (ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Comfort Zimmer,<br />

Bad oder Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, TV, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Wellness-Bereich<br />

mit Whirpool,<br />

Sauna, Dampfbad, klimatisiertem<br />

Fitnessraum.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-07.01., 10.01.-17.01.,<br />

26.01.-10.03., 15.03.-29.07.,<br />

01.08.-23.09. und 27.09.-<br />

31.10. bei Buchung bis 30<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Für<br />

Aufenthalte vom 20.12.-30.12.,<br />

01.01.-06.01., 27.02.-03.03.,<br />

11.04.-27.04., 30.04.-04.05.,<br />

28.05.-01.06., 06.06.-09.06.,<br />

18.06.-22.06., 04.07.-28.07.,<br />

01.08.-31.08. und 02.10.-<br />

05.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903770 (3LC: DUS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 47 47 47 47 65 47 74 51 77 47 — — — —<br />

EZ F 70 70 74 74 106 74 126 78 137 70 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 10<br />

A 01.11.-03.11., 20.12.-06.01., 27.02.-03.03.<br />

B 11.04.-27.04., 30.04.-04.05., 28.05.-01.06., 06.06.-09.06.,<br />

18.06.-22.06., 04.07.-31.08., 02.10.-05.10., 31.10.-31.10.<br />

C 28.04.-29.04., 02.06.-05.06., 10.06.-17.06.<br />

D 01.04.-10.04., 05.05.-27.05., 23.06.-03.07., 01.09.-01.10.,<br />

06.10.-30.10.<br />

E 04.11.-19.12., 07.01.-26.02., 04.03.-31.03.<br />

66 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Düsseldorf<br />

Deutschland<br />

11<br />

Mercure Hotel Düsseldorf Hafen ✿✿✿✿<br />

Lage: Volmerswerther Straße<br />

35; zentral, nahe Medienhafen,<br />

ca. 15 Gehmin. in die Altstadt<br />

und zur Kö, ca. 2 Gehmin. zur S-<br />

Bahn-Station Völklinger Straße.<br />

Ausstattung: Modernes Design,<br />

160 Zimmer, Nichtraucherhotel,<br />

Restaurant, Brasserie,<br />

Bar, Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV Kühlschrank,<br />

Klimaanlage, Safe,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

12<br />

Freizeit: Ohne Geb.: Infrarotsauna<br />

und Fitnessgeräte im gegenüber<br />

liegenden Fitnessclub.<br />

Gegen Geb.: Fahrradverleih.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Fr vom 01.11.-28.03.,<br />

11.04.-24.10.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

Do vom 07.11.-27.03.,<br />

10.04.-23.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im ges. Haus), Pay-TV,<br />

Video on Demand kostenfrei.<br />

Hotel Düsseldorf Mitte ✿✿✿S<br />

Lage: Graf-Adolf-Straße 60;<br />

zentral gelegen, Tramhaltestelle<br />

Berliner Allee.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel.<br />

Ausstattung: 92 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr: Garage<br />

öffentlich (ca. 500 m, ca.<br />

6 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-16.01. und 01.04.-<br />

31.08. bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-11.01. und<br />

04.04.-29.08. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903745 (3LC: DUS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-MI DO-SO MO-DO FR-SO MO-MIDO-SO*MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO<br />

DZ F 43 43 50 50 63 48 63 48 65 50 — — — —<br />

EZ F 75 75 86 86 98 83 98 83 105 86 — — — —<br />

* Fr-So günstiger, Preise laut System<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, 12-18 J. = 50<br />

A 21.12.-05.01.<br />

B 12.04.-27.04., 04.07.-17.08.<br />

C 06.01.-31.03.<br />

D 01.11.-20.12.<br />

E 01.04.-11.04., 28.04.-03.07., 18.08.-31.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Mobil vor Ort<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903840 (3LC: DUS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 43 43 45 45 49 46 49 47 — — — — — —<br />

EZ F 65 65 65 65 81 70 81 70 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 30<br />

A 29.11.-16.01., 01.02.-31.03.<br />

B 01.04.-31.08.<br />

C 01.11.-28.11., 17.01.-31.01.<br />

D 01.09.-31.10.<br />

13<br />

Hotel Madison Novum Düsseldorf City Center ✿✿✿<br />

Lage: Graf-Adolf-Straße 94; im<br />

Herzen der Stadt, ca. 2 Geh -<br />

min. vom Hbf und zur Tram -<br />

haltestelle Stresemannallee,<br />

nahe Königsallee.<br />

Ausstattung: 100 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Internet-PC.<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV.<br />

Sparangebot 20% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten.<br />

Sparangebot 15% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte von<br />

2 Nächten.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903815 (3LC: DUS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-MI DO-SO*MO-MI DO-SO MO-MIDO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MIDO-SO*MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 37 37 37 37 48 48 49 44 53 48 — — — —<br />

EZ F 66 66 66 66 88 88 88 78 96 86 — — — —<br />

* Sonntagnacht günstiger, Preis laut System<br />

Erm. im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 4 J. = 100, 5-12 J. = 30, ab 13<br />

J. = 10 (Erm. ab 13 J. nicht gültig für günstigere Sonntagnacht in Saison A+C)<br />

A 06.07.-27.08.<br />

B 11.04.-03.05., 29.05.-30.05., 05.06.-09.06., 18.06.-21.06.<br />

C 01.04.-10.04., 04.05.-28.05., 31.05.-04.06., 10.06.-17.06.,<br />

22.06.-05.07., 28.08.-31.10.<br />

D 03.11.-05.03.<br />

E 01.11.-02.11., 06.03.-31.03.<br />

14<br />

Hotel Ibis Düsseldorf Hauptbahnhof ✿✿S<br />

Lage: Konrad-Adenauer-Platz<br />

14; zentral im Hbf, ca. 10 Gehmin.<br />

zur Einkaufsstraße Kö.<br />

Ausstattung: 166 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Internet-PC,<br />

Terrasse. Die Hotelbar<br />

ist Tag und Nacht der ideale<br />

Ort für gemütliche Stunden bei<br />

einem erfrischenden Getränk<br />

(durchgehend geöffnet). Ge -<br />

gen Gebühr: Garage öffentlich<br />

(ca. 100 m, ca. 16 € p.T.),<br />

WLAN (auf dem Zimmer, ca.<br />

9 €/24 Std.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Klimaanlage.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in der Lobby).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903735 (3LC: DUS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 45 — — — — — —<br />

EZ F 81 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 11 J. = 100<br />

A 01.11.-31.10.<br />

15<br />

Hotel Ibis Düsseldorf City ✿✿<br />

Lage: Ludwig-Erhard-Allee 2;<br />

zentral beim Hbf, ca. 10 Gehmin.<br />

zur berühmten Flaniermeile<br />

Königsallee.<br />

Ausstattung: 148 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr:<br />

WLAN (auf dem Zimmer, ca.<br />

9 €/24 Std.), Garage (ca. 10 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Klimaanlage.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in der Lobby).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903740 (3LC: DUS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 40 — — — — — —<br />

EZ F 71 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 11 J. = 100<br />

A 01.11.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

67

Deutschland<br />

Erfurt<br />

Erfurt, Dom © Jörg Hackemann/Fotolia.com<br />

Erfurt<br />

Erfurt – Geschichte auf die kreative Tour!<br />

Thüringens wirtschaftliches und kulturelles Zentrum blickt auf mehr<br />

als 1250 Jahre Geschichte zurück und fasziniert mit zahllosen Renaissance-<br />

und Fachwerkgebäuden und einem einzigartig gut erhaltenen,<br />

mittelalterlichen Stadtkern. Unter den vielen Brücken ist die Krämerbrücke<br />

die einzige vollständig mit Häusern bebaute und bewohnte<br />

Brücke nördlich der Alpen.<br />

Flinkster<br />

Gut zu wissen<br />

Die Stadt Erfurt erhebt eine Kulturförderabgabe<br />

in Höhe von 5% auf Hotelübernachtungen,<br />

die vor Ort zu zahlen ist.<br />

Radisson Blu Hotel Erfurt ✿✿✿✿<br />

Lage: Juri-Gagarin-Ring 127;<br />

an der Fußgängerzone, ca. 10<br />

Gehmin. vom Hbf, ca. 4 Geh -<br />

min. zur Tramhaltestelle Anger.<br />

Ausstattung: Komforthotel<br />

mit 282 Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurants,<br />

Lobby-Bar. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (auf dem Zimmer, ca.<br />

17 €/24 Std.), Internet-PC,<br />

Parkplatz (ca. 12 € p.T.)<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Wellnessbereich<br />

im 17. Stock mit<br />

fantastischem Blick auf<br />

Erfurt, Erlebnisduschen, Sauna,<br />

Dampfsauna, Fitnessgeräten.<br />

Gegen Gebühr: Solarium,<br />

Massage- und Kosmetiksalon.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anreise am 29.12.-30.12.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 02.01.-28.03. und<br />

01.07.-29.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Begrüßungsgetränk.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 904000 (3LC: THU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 55 41 55 44 59 41 60 44 — — — — — —<br />

EZ F 96 67 96 71 100 67 101 71 — — — — — —<br />

A 01.11.-27.11., 22.12.-27.12.<br />

B 02.01.-31.03., 01.07.-31.08.<br />

C 28.11.-21.12., 28.12.-01.01.<br />

D 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

BEST WESTERN PLUS Hotel Excelsior ✿✿✿✿<br />

Lage: Bahnhofstraße 35; zentral,<br />

ca. 2 Gehmin. zur historischen<br />

Altstadt mit Dom, Krämerbrücke<br />

und Hbf.<br />

Ausstattung: Hinter der Jugendstilfassade<br />

des Hotels<br />

befinden sich 77 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar. Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz (ca. 8 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Minibar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Sauna. Gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.01.-28.02.,<br />

16.04.-23.04. und 01.07.-<br />

31.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

Wasser auf dem Zimmer kostenfrei.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 904010 (3LC: THU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 59 65 67 — — — —<br />

EZ F 86 92 94 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ/VZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-12 J. = 80, ab 13 J. = 30<br />

A 01.11.-28.11., 23.12.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

B 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

C 29.11.-22.12.<br />

IBB Hotel Erfurt ✿✿✿✿<br />

Lage: Gotthardtstraße 27; zentral,<br />

ca. 10 Gehmin. vom Hbf, ca.<br />

3 Gehmin. zur Tramhaltestelle<br />

Fischmarkt/Rathaus.<br />

Ausstattung: 91 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant<br />

(So-Abend geschlossen),<br />

Bar, Terrasse, Garten. Gegen<br />

Gebühr: Parkplatz, Garage<br />

(jeweils ca. 10 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ/EZ: Standard<br />

Zimmer, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage. DZ1/EZ1:<br />

Komfort Zimmer, wie Standard,<br />

jedoch geräumiger.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna.<br />

Gegen Gebühr: Kosmetik-/<br />

Massagesalon.<br />

Hinweis: Weihnachten und<br />

Silvester nur inkl. Programm<br />

buchbar (Leistung 505100,<br />

Katalog Winterwelten S. 38).<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-20.02. und<br />

01.04.-28.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 904020 (3LC: THU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 57 59 — — — — —<br />

DZ1 F 81 84 — — — — —<br />

EZ F 69 72 — — — — —<br />

EZ1 F 105 108 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/RZ1/VZ/VZ1):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. ohne Ermäßigung (VZ/VZ1 nur bis 12 J.)<br />

A 01.11.-17.11., 31.12.-30.04., 01.06.-31.08.<br />

B 18.11.-30.12., 01.05.-31.05., 01.09.-31.10.<br />

InterCityHotel Erfurt ✿✿✿✿<br />

Lage: Willy-Brandt-Platz 11;<br />

zentral, am Hbf, ca. 7<br />

Fahrmin. bis zum bekannten<br />

Erfurter Wahrzeichen: dem<br />

Ensemble von Marien-Dom<br />

und Severi-Kirche.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel.<br />

Ausstattung: 161 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (auf dem Zimmer,<br />

ca. 15 €/24 Std.), Ga -<br />

rage (ca. 11 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Pay-TV,<br />

Minibar.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-28.11., 01.12.-05.12.,<br />

08.12.-12.12., 15.12.-29.12.,<br />

01.01.-12.05., 17.05.-12.06.,<br />

15.06.-09.10. und 12.10.-<br />

31.10. bei Buchung bis 42 Tage<br />

vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.08.-31.08.<br />

Mobil vor Ort<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 904015 (3LC: THU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 47 48 55 56 — — —<br />

EZ F 80 81 96 97 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, 13-16 J. = 40, ab 17 J. = 30<br />

A 01.11.-27.11., 23.12.-29.12., 01.01.-31.03.<br />

B 01.08.-31.08.<br />

C 28.11.-22.12., 30.12.-31.12.<br />

D 01.04.-31.07., 01.09.-31.10.<br />

68 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Frankfurt (Main)<br />

Deutschland<br />

Frankfurt – Urlaub mit Skyline!<br />

Die Metropole am Main bietet neben ihrer<br />

beeindruckenden Skyline auch viel Historie<br />

und Lokalkolorit. Im Umkreis von fünf Fußminuten<br />

finden sich mit Römer, Dom, Paulskirche<br />

und Goethehaus gleich vier historische<br />

Schwergewichte. Ein paar Schritte weiter<br />

– und Sie flanieren am Mainufer mit seinen<br />

Cafés und freiem Blick auf die einzige<br />

Skyline in Europa, die es mit New York aufnehmen<br />

kann. Gemütlich geht es bei Apfelwein<br />

und „Grüner Soße” in den traditionsreichen<br />

Wirtshäusern zu.<br />

© davis/Fotolia.com<br />

Frankfurt (Main)<br />

5<br />

7<br />

8<br />

1<br />

9<br />

6<br />

11<br />

10<br />

4<br />

2<br />

3<br />

Hotels:<br />

! Hessischer Hof ***** S.70<br />

“ Fleming’s Deluxe ***** S.70<br />

§ Lindner Main Plaza ****S S.71<br />

$ InterContinental ****S S.71<br />

% Radisson Blu ****S S.71<br />

& Mgallery Savigny **** S.71<br />

/ Best Western Grand City**** S.72<br />

( Imperial Novum *** S.72<br />

) InterCityHotel *** S.72<br />

a= Leonardo City *** S.72<br />

aa Ibis Centrum **S S.72<br />

<strong>Ameropa</strong> Cityplus<br />

Als perfekte Ergänzung<br />

für Ihre Städtereise.<br />

Näheres siehe Seite 70.<br />

Expertentipps<br />

Ausflug Tipp<br />

Der Volkspark Lohrpark auf dem<br />

Lohrberg liegt im Norden Frankfurts<br />

und stellt ein beliebtes Ausflugsziel<br />

dar. Genießen Sie die spektakuläre<br />

Aussicht auf Frankfurt und Umgebung!<br />

Genuss Tipp<br />

Berger Straße und Apfelwein-Solzer:<br />

die Berger Straße im beliebten Frankfurter<br />

Stadtteil Bornheim („Bernem”)<br />

bietet neben Geschäften und trendigen<br />

Bars urige „Ebbelwoi”-Kneipen.<br />

Besonderer Tipp: Beim traditionsreichen<br />

Apfelwein-Solzer (Berger Straße<br />

260) können Sie neben dem Frankfurter<br />

Nationalgetränk traditionelle,<br />

frisch zubereitete Küche genießen.<br />

Mobilität vor Ort<br />

Frankfurt Card<br />

Mobil mit den öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln.<br />

Näheres s. S. 70.<br />

Call a Bike<br />

Mobil mit dem Fahrrad.<br />

Näheres s. S. 5.<br />

Flinkster<br />

Mobil mit dem Auto.<br />

Näheres s. S. 5.<br />

Bahnverbindung<br />

Ca.-Angaben:<br />

Köln 1.05 Std.<br />

München 3.15 Std.<br />

Hamburg 3.40 Std.<br />

Berlin 4.10 Std.<br />

Museumsuferfest 29. – 31.08.2014<br />

Kulturelle Vielfalt<br />

www.museumsufer-frankfurt.de<br />

in Frankfurt am Main<br />

Himmel, Hölle, Fegefeuer.<br />

Die Göttliche Komödie<br />

aus der Sicht afrikanischer<br />

Gegenwartskünstler<br />

01.03.2014 – 06.07.2014<br />

Museum für Moderne Kunst<br />

Kudzanai Chiurai, Revelations VI, 2011<br />

1607. Aus den frühen<br />

Tagen der Globalisierung.<br />

27.04.2013 – 27.04.2014<br />

Museum Angewandte Kunst<br />

Horizontalsonnenuhr, Frankreich, 17. Jh.,<br />

Foto: Martin Pudenz<br />

Albrecht Dürer<br />

23.10.2013 – 02.02.2014<br />

Städel Museum<br />

Dürer, Bildnis einer jungen Frau mit offenem<br />

Haar (Detail), 1497, Städel Museum,<br />

Frankfurt, Foto: Städel Museum

Deutschland<br />

Frankfurt (Main)<br />

UNSER KLASSIKER “Frankfurt Spezial”<br />

Hotel Fleming’s Deluxe Hotel Frankfurt<br />

Main-Riverside ✿✿✿✿✿ (s. unten)<br />

2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

1 Secco-Gutschein pro Person bei Anreise<br />

1 x 3-Gang-Menü an einem Abend nach<br />

Wahl<br />

1 x Ticket für ca. 1-stündige Rundfahrt in<br />

der historisch-bunten und für Frankfurt<br />

typischen Tram “Ebbelwei-Express” inkl.<br />

wahlweise 1 Fl. Apfelwein, Apfelsaft,<br />

Wasser oder 1 Tüte Brezeln mit Einstiegsmöglichkeit<br />

direkt vor dem Hotel<br />

(Tramhaltestelle Hospital zum Hl. Geist).<br />

Anreise: Freitag oder Samstag.<br />

Verlängerungsnächte buchbar unter Leistung<br />

904570.<br />

Paket<br />

<strong>Ameropa</strong> Cityplus<br />

Für Ihren Städteurlaub in Frankfurt (Main).<br />

Hin- und Rückfahrt mit der Bahn inklusive:<br />

Sitzplatzreservierungen<br />

Frankfurt Card 2-Tageskarte für die<br />

öffentlichen Verkehrsmittel (RMV)<br />

Genussgutschein 5 € für die Bordgastronomie<br />

Weitere Informationen s. Seite 10-13.<br />

Lust auf mehr? - Frankfurt Card<br />

2-Tageskarte: Freie Fahrt mit öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln (RMV) im Stadtgebiet inkl.<br />

Flughafen; bis zu 50% Ermäßigung bei Stadtrundfahrten,<br />

Schiffstouren, in Museen und<br />

weiteren Einrichtungen; Vergünstigungen in<br />

Gastronomie und Einzelhandel.<br />

Preise pro Person in €<br />

Hin- und Rückfahrt<br />

Leistung mit BahnCard<br />

ohne Bahn-<br />

Card<br />

2. Klasse P33 128 148<br />

1. Klasse P33 198 218<br />

Bahnfahrt für Kinder bis 14 J. in Begleitung der<br />

Eltern kostenfrei<br />

Preise pro Person in € (Lt. Programm)<br />

Leistung: 904571 (3LC: FRA)<br />

Unterbr. A B C<br />

DZ L 187 - -<br />

EZ L 282 - -<br />

A 01.11.-31.10.<br />

Preise pro Karte in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9045C1)<br />

Unterbr.<br />

Frankfurt Card X01X 15<br />

Lust auf mehr? - Hop On-Hop Off City Tour Frankfurt<br />

Lust auf mehr? - Flug-Simulator am Flughafen<br />

Vom Oberdeck eines der blauen Doppeldecker<br />

haben Sie freie Sicht auf die wichtigsten und<br />

schönsten Sehenswürdigkeiten Frankfurts! Genießen<br />

Sie das Wechselspiel aus historischer<br />

Altstadt mit Römer und Paulskirche und dem<br />

Bankenviertel mit den höchsten Wolkenkratzern<br />

des Kontinents. Doch es gibt noch viel<br />

mehr zu entdecken: Museumsufer, Palmengarten,<br />

die Alte Oper und das Äppelwoi-Viertel Alt-<br />

Sachsenhausen! Sie können jederzeit nach Belieben<br />

ein- und aussteigen und erhalten die Erläuterungen<br />

über Tonband per Kopfhörer.<br />

Abfahrtsstelle: Hauptbahnhof (Vorplatz,<br />

Hauptportal) oder Berliner Straße/Ecke Neue<br />

Kräme (Paulsplatz), sowie die Möglichkeit, an<br />

12 weiteren Stellen ein- und auszusteigen.<br />

Abfahrtszeiten: Täglich, halbstündlich 9.15-<br />

17.15 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 1 Stunde (reine Fahrzeit).<br />

Hinweis: Die Tageskarte gilt zwischen 9.15<br />

und 18 Uhr.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9045S2)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind 4-14 J.<br />

Hop On X01X 15 8<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei (ohne Sitzplatzanspruch)<br />

Faszination Fliegen auf Flughöhe Null!<br />

Erleben Sie einen einmaligen Flug als Flugkapitän<br />

in einem Boeing 737 Cockpit.<br />

Leistung: Besuch des Simulatorzentrums an<br />

Deutschlands größtem Flughafen, Einführung,<br />

Simulatorflug (Start/Landungen), Nachbesprechung<br />

, zusätzlich Getränke und Zertifikat sowie<br />

mehrere Starts/Landungen und kurzer Streckenflug<br />

(Take Off Business/First).<br />

Take Off Economy: X01: 30 Min., 1 Teilnehmer,<br />

1 Begleitperson.<br />

Take Off Business: X02/X03: 2,5 Std., 1 Teilnehmer,<br />

1 Begleitperson (nur bei X03).<br />

Take Off First: X04: 3 Std., 2 Teilnehmer,<br />

2 Begleitpersonen.<br />

Termine: Sa+So, Economy 13.30-14.15 Uhr,<br />

Business 11-13.30/15-17.30 Uhr, First 15-18<br />

Uhr.<br />

Hinweis: Begleitperson erhält keinen Flug im<br />

Simulator.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9045X1)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Economy X01X 79<br />

Business X02X 198<br />

Business+Begl. X03X 216<br />

First X04X 328<br />

1<br />

Hotel Hessischer Hof ✿✿✿✿✿<br />

First Class<br />

Lage: Friedrich-Ebert-Anlage<br />

40; im vornehmen Frankfurter<br />

Westend, gegenüber Festhalle<br />

und Messe, ca. 1 Fahrmin. vom<br />

Hbf, ca. 15 Gehmin. von der<br />

Alten Oper Frankfurt und der<br />

eleganten Einkaufsmeile Goethestraße,<br />

ca. 2 Gehmin. zur<br />

U-Bahn-Station/Tramhaltestelle<br />

Festhalle/Messe.<br />

Ausstattung: Member of<br />

“The Leading Hotels of the<br />

World” und einzig privat geführtes<br />

Luxushotel Frankfurts<br />

mit 119 Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurant, Café,<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse.<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Mini -<br />

bar, Safe, Klimaanlage.<br />

Frühbuchervorteil: 20% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 21<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 20% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten bei Anreise Freitag.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Begrüßungsgetränk,<br />

WLAN kostenfrei (im<br />

gesamten Haus), Minibar inklusive.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 904555 (3LC: FRA)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 121 89 — — — — — — — — — — — —<br />

EZ F 204 140 — — — — — — — — — — — —<br />

A 01.11.-31.10.<br />

2 Fleming's Deluxe Hotel Frankfurt Main-Riverside ✿✿✿✿✿ Design<br />

Lage: Lange Straße 5-9; im<br />

Herzen der Finanzmetropole,<br />

wenige Gehmin. zum Römer<br />

und zum Eisernen Steg, ca. 10<br />

Gehmin. zur U-/S-Bahn-Station<br />

Konstablerwache, Tramhaltestelle<br />

Hospital zum Hl. Geist.<br />

Ausstattung: First Class-Design-Hotel<br />

mit 149 Zimmern,<br />

Nichtraucherzimmern, Restaurant,<br />

Bar. Gegen Gebühr: Parkplatz,<br />

Garage (jeweils ca.<br />

18 € p.T.).<br />

Zimmer: Offenes Designbadezimmer<br />

mit Glasduschkabine,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte,<br />

Sauna, Dampfbad.<br />

Hinweis: Weihnachten und Silvester<br />

nur inkl. Programm<br />

buchbar (Leistung 504505,<br />

Katalog Winterwelten S. 25).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

auf die Nächte Fr-<br />

So für Aufenthalte vom<br />

01.11.-04.11., 08.11.-11.11.,<br />

15.11.-16.11., 22.11.-25.11.,<br />

29.11.-30.11., 06.12.-22.12.,<br />

06.01.-24.02. und 07.03.-<br />

31.10. bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

70 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 904570 (3LC: FRA)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 56 56 67 67 95 67 — — — — — — — —<br />

EZ F 95 95 114114169114 — — — — — — — —<br />

A 01.01.-05.01.<br />

B 13.12.-31.12., 25.02.-04.03., 14.04.-04.05., 26.05.-01.06.,<br />

09.06.-15.06., 14.07.-17.08.<br />

C 01.11.-12.12., 06.01.-24.02., 05.03.-13.04., 05.05.-25.05.,<br />

02.06.-08.06., 16.06.-13.07., 18.08.-31.10.

Frankfurt (Main)<br />

Deutschland<br />

3<br />

Lindner Hotel & Residence Main Plaza ✿✿✿✿S<br />

Wellness<br />

Lage: Walter-von-Cronberg-<br />

Platz 1; zentrale Lage in Sachsenhausen,<br />

direkt am Mainufer<br />

und mit Blick auf die berühmte<br />

Skyline, nur wenige<br />

Gehmin. von der Kunst- und<br />

Kulturmeile Museumsufer,<br />

ca. 10 Gehmin. zur S-Bahn-<br />

Station Lokalbahnhof, ca. 2<br />

Gehmin. zur Tramhaltestelle<br />

Frankensteiner Platz.<br />

Ausstattung: Aufsehen erregendes<br />

Hotel mit dem Hauch<br />

von Big Apple im Stil der New<br />

Yorker Großstadtarchitektur<br />

der 1930er Jahre mit 118<br />

Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurants, Harry’s<br />

New York Bar, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca 10 €/24<br />

Std.), Garage (ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage<br />

(nicht ganzjährig).<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Wellnessbereich<br />

“Main Plaza<br />

Beauty & Spa” mit Hallenbad,<br />

Saunen, Dampfbad, Fitnessgeräten.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Do oder Fr vom 01.11.-<br />

31.10. (ausgenommen Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 904560 (3LC: FRA)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 68 56 113 63 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 119 104186117 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 11 J. = 100<br />

A 13.12.-05.01., 11.07.-31.08.<br />

B 01.11.-12.12., 06.01.-10.07., 01.09.-31.10.<br />

4<br />

InterContinental Frankfurt ✿✿✿✿S<br />

First Class<br />

Lage: Wilhelm-Leuschner-<br />

Str. 43; zentral, ca. 5 Gehmin.<br />

vom Hbf, nahe Mainuferpromenade,<br />

gegenüber Museumsufer<br />

mit Liebighaus und<br />

Städelmuseum, ca. 3 Gehmin.<br />

zur U-Bahn-Station Willy-<br />

Brandt-Platz.<br />

Ausstattung: Renommiertes<br />

Luxushotel mit 469 Zimmern,<br />

Nichtraucherzimmern, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Garage (beim Hotel, ca.<br />

27 € p.T.).<br />

Zimmer: Classic Zimmer,<br />

Bad, WC, Fön, Telefon, TV,<br />

Pay-TV, Internetzugang, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 15.12.-02.01. und am<br />

29.05.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

am 17.04. und 18.04.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Begrüßungsgetränk,<br />

Bademantel und<br />

Slipper, Upgrade in Superior<br />

Zimmer mit Blick auf Frankfurt,<br />

bei Anreise Fr-So Upgrade<br />

(nach Verfügbarkeit) in<br />

Deluxe Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 904565 (3LC: FRA)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 52 52 87 52 93 77 110 85 116 86 — — — —<br />

EZ F 82 82 149 82 159127192143204144 — — — —<br />

A 20.12.-19.01.<br />

B 01.11.-19.12., 20.01.-31.03.<br />

C 11.04.-27.04., 04.07.-31.08.<br />

D 28.04.-03.07., 01.09.-28.09.<br />

E 01.04.-10.04., 29.09.-31.10.<br />

5<br />

Radisson Blu Hotel, Frankfurt ✿✿✿✿S<br />

Design<br />

Lage: Franklinstraße 65; ca.<br />

10 Fahrmin. vom Hbf, direkt<br />

an der Messe, Stadtteil Bockenheim,<br />

Tramhaltestelle<br />

An der Dammheide.<br />

Ausstattung: Modernes Hotel<br />

mit außergewöhnlichem<br />

Design gestaltet von den Stardesignern<br />

John Seiffert (London),<br />

Matteo Thun (Mailand)<br />

und Adam Tihany (New<br />

York). 428 Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar,<br />

Internet-PC, Terrasse, Garten.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 25 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Pay-<br />

TV, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Health Club mit Hallenbad<br />

und Ausblick auf die Frankfurter<br />

Skyline, Sauna, Fitnessgeräten.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Solarium.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN inklusive<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 904535 (3LC: FRA)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 50 50 52 50 62 50 63 50 — — — — — —<br />

EZ F 84 84 87 84 104 84 106 84 — — — — — —<br />

A 20.12.-31.12., 17.04.-21.04., 01.05.-02.05., 29.05.-01.06.,<br />

09.06.-09.06., 19.06.-22.06., 07.07.-31.08.<br />

B 01.01.-05.01.<br />

C 01.11.-19.12., 06.01.-31.03.<br />

D 01.04.-16.04., 22.04.-30.04., 03.05.-28.05., 02.06.-08.06.,<br />

10.06.-18.06., 23.06.-06.07., 01.09.-31.10.<br />

6<br />

MGallery Savigny Frankfurt ✿✿✿✿<br />

Lage: Savignystraße 14-16;<br />

zentral, Stadtteil Westend,<br />

unweit des berühmten Westend<br />

Towers, nahe Hbf, Messe<br />

und Stadtzentrum.<br />

Ausstattung: 155 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Garten, Safe, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: WLAN<br />

(in den Zimmern, ca. 9 €/24<br />

Std.), Garage (ca. 18 € p.T.).<br />

Zimmer: Classic Zimmer, Bad,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 16.12.-05.01. und<br />

26.05.-24.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer,<br />

WLAN kostenfrei (in der Lobby).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 904580 (3LC: FRA)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 49 49 93 49 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 86 86 161 86 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100<br />

A 16.12.-05.01., 01.04.-27.04., 26.05.-24.08.<br />

B 01.11.-15.12., 06.01.-31.03., 28.04.-25.05., 25.08.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

71

Deutschland<br />

Frankfurt (Main)<br />

7<br />

BEST WESTERN Grand City Hotel Frankfurt ✿✿✿✿<br />

Lage: Mainzer Landstraße<br />

261-263; ca. 15 Gehmin. vom<br />

Hbf, verkehrsgünstig zwi -<br />

schen Messe und Hbf gelegen,<br />

Stadtteil Gallus, S-Bahn-Station/Tramhaltestelle<br />

Galluswarte.<br />

Ausstattung: 142 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz (ca.<br />

10 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Safe,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Sauna, Fitnessgeräte.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-08.03.,<br />

16.03.-31.03. und 01.07.-<br />

29.08.; Bei Anreise Fr und Sa<br />

vom 04.04.-16.05., 23.05.-<br />

28.06., 05.09.-04.10. und<br />

18.10.-25.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

1 Fl. Wasser bei Anreise pro<br />

Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 904540 (3LC: FRA)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 45 42 48 42 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 81 78 91 78 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 11 J. = 100<br />

A 01.11.-31.03., 01.07.-31.08.<br />

B 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

8<br />

Hotel Imperial Novum Frankfurt Messe am Palmengarten ✿✿✿✿<br />

Lage: Sophienstraße 40; fon, TV.<br />

im Stadtteil Bockenheim am Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Palmengarten, der bekanntesten<br />

Fitnessgeräte.<br />

Parkanlage Frankfurts, Sparangebot 20% Ermäßigung:<br />

ca. 3 Fahrmin. vom Hbf, ca.<br />

Bei Aufenthalt ab 3<br />

4 Gehmin. zur U-Bahn-Sta - Nächten.<br />

tion/Tramhaltestelle Bockenheimer<br />

Warte.<br />

Sparangebot 15% Ermäßigung:<br />

Bei Aufenthalt von 2<br />

Ausstattung: Wohnliches Nächten.<br />

Hotel mit 68 Zimmern, Nichtraucherhotel.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Gegen Gebühr: Kurzreiseführer, WLAN kos-<br />

Parkplatz und Garage (jeweils tenfrei (im gesamten Haus).<br />

ca. 13 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Tele-<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 904575 (3LC: FRA)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-MI DO-SO*MO-MI DO-SO MO-MIDO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO<br />

DZ F 37 37 37 37 44 34 49 49 49 39 — — — —<br />

EZ F 66 66 66 66 82 62 90 90 92 72 — — — —<br />

* Sonntagnacht günstiger, Preis laut System<br />

Erm im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 4 J. = 100, 5-12 J. = 40,<br />

ab 13 J. = 10 (Erm. ab 5 J. gilt nicht für günstigere Sonntagnacht)<br />

A 06.07.-27.08.<br />

B 10.04.-03.05., 29.05.-31.05., 06.06.-08.06., 19.06.-21.06.<br />

C 03.11.-05.03.<br />

D 04.04.-09.04., 04.05.-28.05., 01.06.-05.06., 09.06.-18.06.,<br />

22.06.-05.07., 28.08.-31.10.<br />

E 01.11.-02.11., 06.03.-03.04.<br />

9<br />

InterCityHotel Frankfurt ✿✿✿<br />

Mobil vor Ort<br />

Lage: Poststraße 8; zentral,<br />

gegenüber Hbf.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel.<br />

Ausstattung: 384 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC, Biergarten.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

öffentlich (gegenüber Hotel,<br />

ca. 18 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, TV, Minibar, Safe,<br />

Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Solarium, Fitnessgeräte.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Fr vom 01.11.-15.11.,<br />

22.11.-29.11., 06.12.-20.12.,<br />

17.01., 31.01., 14.02.-07.03.,<br />

21.03., 04.04.-25.04., 09.05.-<br />

12.09., 26.09.-03.10. und<br />

17.10.-24.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 904520 (3LC: FRA)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 45 45 59 45 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 75 75 92 75 — — — — — — — — — —<br />

A 13.12.-05.01., 26.02.-04.03., 14.04.-04.05., 26.05.-01.06.,<br />

09.06.-15.06., 14.07.-17.08.<br />

B 01.11.-12.12., 06.01.-25.02., 05.03.-13.04., 05.05.-25.05.,<br />

02.06.-08.06., 16.06.-13.07., 18.08.-31.10.<br />

10<br />

Leonardo Hotel Frankfurt City ✿✿✿<br />

Lage: Münchener Straße 59;<br />

zentral und gegenüber Hbf,<br />

wenige Fahrmin. zu Hauptwache/Einkaufsmeile<br />

Zeil und<br />

Alte Oper, Tramhaltestelle<br />

Hbf/Münchener Straße direkt<br />

vor dem Hotel.<br />

Ausstattung: 106 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Bistro,<br />

Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 10 € p.T.),<br />

WLAN (im gesamten Haus,<br />

ca. 12 €/24 Std.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Safe,<br />

Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 18.11.-<br />

20.11., 02.12.-05.12., 07.01.-<br />

10.01., 23.01.-27.01., 11.03.-<br />

14.03., 02.05.-04.05., 19.05.-<br />

21.05., 23.08.-26.08., 28.08.-<br />

01.09. und 22.09.-25.09.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-06.11., 16.12.-19.12.,<br />

02.01.-06.01., 01.04.-06.04.,<br />

11.04.-27.04. und 28.05.-<br />

22.08. bei Buchung bis 28 Tage<br />

vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 904515 (3LC: FRA)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 40 40 44 40 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 67 67 78 67 — — — — — — — — — —<br />

A 01.11.-06.11., 16.12.-06.01., 13.04.-01.05., 26.05.-29.05.,<br />

09.06.-19.09., 28.07.-22.08.<br />

B 07.11.-15.12., 07.01.-12.04., 02.05.-25.05., 30.05.-08.06.,<br />

20.06.-27.07., 23.08.-31.10.<br />

11<br />

Hotel Ibis Frankfurt Centrum ✿✿S<br />

Lage: Speicherstraße 4; zent -<br />

ral, ca. 7 Gehmin. vom Hbf,<br />

Nahe dem Main und dem berühmten<br />

Museumsufer.<br />

Ausstattung: 233 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr:<br />

WLAN (auf dem Zimmer, ca.<br />

9 €/24 Std.), Garage öffentlich<br />

(ca. 10 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Klimaanlage.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in den öffentlichen<br />

Bereichen).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 904545 (3LC: FRA)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 34 34 36 34 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 54 54 58 56 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, Frühstück vor Ort zahlbar (ca. 5 €)<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

72 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Freiburg<br />

Deutschland<br />

Freiburg – die „grüne“ Großstadt!<br />

Im sonnenverwöhnten Breisgau erwartet Sie eine Stadt mit südlichem<br />

Flair. Zwischen Vogesen und Schwarzwald im Oberrheintal gelegen,<br />

findet man in der im 12. Jahrhundert gegründeten Stadt viele<br />

Sehenswürdigkeiten, darunter das berühmte Münster. Als Universitätsstadt<br />

bietet Ihnen Freiburg neben seinen historischen Gebäuden<br />

und Theatern vor allem auch ein lebendiges Nachtleben mit einladenden<br />

Kneipen, Bars und Kleinkunstbühnen. Unser Tipp: Verfolgen<br />

Sie das Freiburger „Bächle“ quer durch die Altstadt. Es heißt, wer<br />

einmal hineintritt, kommt wieder.<br />

Call a Bike Flinkster<br />

Freiburg, Stühlinger Kirche_© Stefan Merkle/Fotolia.com<br />

Freiburg<br />

Novotel Freiburg am Konzerthaus ✿✿✿✿<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Internetzugang.<br />

Lage: Konrad-Adenauer- dem Zimmer, ca. 9 €/24 Std.),<br />

Platz 2; zentral, ca. 2 Gehmin. Garage (ca. 14 € p.T.).<br />

vom Hbf, ca. 3 Gehmin. in die Zimmer: Superior Zimmer,<br />

Altstadt. Das Hotel befindet<br />

sich im Herzen der Univer -<br />

sitätsstadt in der Nähe der<br />

Bad oder Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Minibar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

historischen Altstadt und<br />

Sauna.<br />

schließt direkt an das Kongresszentrum<br />

Hinweis: Weihnachten und<br />

an.<br />

Ausstattung: 219 komfortabel<br />

Silvester ausschließlich inkl.<br />

Programm buchbar (Leistung<br />

eingerichtete Zimmer, 505505, Katalog Winterwel-<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

ten S. 47).<br />

Bar, Internet-PC, Terrasten<br />

se. Gegen Gebühr: WLAN (auf<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 904610 (3LC: BSR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 64 71 — — — — —<br />

EZ F 110 124 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 31.03.: bis 15 J. = 100, ab 16 J. = 30 (ab 01.04. RZ/VZ nur bis 15 J.)<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

Mercure Hotel Freiburg am Münster ✿✿✿<br />

Lage: Auf der Zinnen 1; am<br />

Rande der Fußgängerzone, ca.<br />

5 Gehmin. zur Tramhaltestelle<br />

Siegesdenkmal. Die ebenso<br />

reizende wie prachtvolle Altstadt<br />

der badischen Metropole<br />

ist bequem zu Fuß erreichbar.<br />

Ausstattung: 115 gemütliche<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Terrasse. Internet-PC<br />

Gegen Gebühr:<br />

WLAN (auf dem Zimmer, ca.<br />

9 €/24 Std.), Garage öffentlich<br />

(beim Hotel, ca. 17 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Mini -<br />

bar, Klimaanlage.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 904615 (3LC: BSR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 59 67 — — — — —<br />

EZ F 102 117 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ): bis 12 J. = 100<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

InterCityHotel Freiburg ✿✿✿<br />

Lage: Bismarckallee 3; direkt<br />

am ICE-Hauptbahnhof im<br />

Stadtzentrum liegt das Inter-<br />

CityHotel Freiburg.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffent -<br />

liche Verkehrsmittel.<br />

Ausstattung: 152 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar. Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 15 €/24 Std.),<br />

Garage öffentlich (ca. 200 m,<br />

ca. 11 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Sky-TV, Minibar.<br />

DZ2/EZ2: Business Zimmer,<br />

wie Standard, jedoch mit<br />

Safe, Klimaanlage und Blick<br />

über Freiburg oder in den<br />

Schwarzwald.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

Mobil vor Ort<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 904625 (3LC: BSR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ1 F 52 52 60 62 — — — — — — — — — —<br />

DZ2 F 58 58 66 68 — — — — — — — — — —<br />

EZ1 F 78 78 94 96 — — — — — — — — — —<br />

EZ2 F 92 92 108109 — — — — — — — — — —<br />

A 01.11.-04.04.<br />

B 05.04.-31.10.<br />

City Hotel ✿✿✿<br />

Lage: Weberstraße 3; am<br />

Rande der Fußgängerzone gelegen,<br />

in der pulsierenden<br />

Universitäts-, Kultur- und<br />

Messestadt, ist das Hotel der<br />

ideale Ausgangspunkt für die<br />

Eroberung der historischen<br />

und kulinarischen Sehenswürdigkeiten<br />

Freiburgs. Nahe<br />

Siegesdenkmal, zentral, ca.<br />

8 Gehmin. vom Hbf.<br />

Ausstattung: 42 gemütliche<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

Gara ge (ca. 9 € p.T.).<br />

Ortsansicht<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 904640 (3LC: BSR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 63 — — — — — —<br />

EZ F 86 — — — — — —<br />

A 01.11.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

73

Deutschland<br />

Hamburg<br />

Hamburg, Binnenalster © Marco2811/Fotolia.com<br />

Hamburg<br />

Eventkalender<br />

Dionysos. Rausch und<br />

Ekstase<br />

03.10.2013-12.01.2014<br />

Ausstellung im Bucerius<br />

Kunst Forum, buchbar<br />

im Katalog „Kunst<br />

und Kultur” September<br />

2013 bis Januar 2014.<br />

Altonale 16, Mai 2014<br />

Eines der beliebtesten<br />

Kultur-Festivals in<br />

Norddeutschland mit<br />

verschiedenen Spielstätten<br />

in Altona.<br />

Schleswig-Holstein<br />

Musik Festival<br />

August 2014<br />

Diverse kulturelle Veranstaltungen<br />

in Schleswig-Holstein<br />

und Hamburg.<br />

Reeperbahn Festival<br />

25.09.-27.09.2014<br />

Deutschlands größtes<br />

Clubfestival präsentiert<br />

über 400 Programmpunkte<br />

unterschiedlichster<br />

Sparten in mehr<br />

als 70 Spielstätten, u.a.<br />

internationale Newcomer<br />

und ein umfangreiches<br />

Arts-Programm.<br />

Mobilität vor Ort<br />

Hamburg Card<br />

Mobil mit den öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln.<br />

Näheres s. S. 76.<br />

Call a Bike<br />

Mobil mit dem Fahrrad.<br />

Näheres s. S. 5.<br />

Flinkster<br />

Mobil mit dem Auto.<br />

Näheres s. S. 5.<br />

Bahnverbindung<br />

Ca.-Angaben:<br />

Berlin 1.40 Std.<br />

Leipzig 2.55 Std.<br />

Frankfurt/M. 3.40 Std.<br />

Köln 4.00 Std.<br />

Dresden 4.05 Std.<br />

Stuttgart 5.10 Std.<br />

München 5.45 Std.<br />

Hamburg – Welthafen und Weltklasse!<br />

Einerseits fasziniert die größte Hansestadt mit elegantem Flair, feinen Villenvierteln<br />

und exklusiven Shoppingmeilen. Andererseits zählen maritimes Flair<br />

und pralles Leben in St. Pauli zu den charakteristischen Merkmalen der Stadt.<br />

Hier ergänzen sich scheinbar widersprüchliche Welten zu einem spannenden<br />

Gesamtbild aus trendiger Speicherstadt, historischen Museen und Ausstellungen,<br />

pulsierendem Nachtleben und weltberühmten Musicals. All das können<br />

Sie mit deftiger nordischer Hausmannskost oder feiner Sterneküche garnieren<br />

– ganz nach Ihrem Geschmack.<br />

Das Plus für Ihre Städtereise<br />

© DB AG/B. Banaszak<br />

<strong>Ameropa</strong> Cityplus<br />

Als perfekte Ergänzung für Ihre Städtereise<br />

haben wir ein umfangreiches Paket rund um das<br />

Thema Mobilität/Komfort für Sie geschnürt.<br />

Inklusive: ❚ Hin- und Rückfahrt mit der Bahn<br />

❚ Sitzplatzreservierungen<br />

für die Hin- und Rückfahrt<br />

❚ Genussgutschein für die Bordgastronomie<br />

im Wert von 5 €<br />

❚ Hamburg Card 3 Tage, Einzel,<br />

für den öffentlichen Nahverkehr<br />

und weitere Vergünstigungen<br />

Ab 1.11.2013 unterwegs mit Ökostrom!<br />

2. Klasse mit BahnCard 25/50* 134 €<br />

1. Klasse mit BahnCardFirst 25/50* 204 €<br />

* Preise in € pro Person. Ohne BahnCard beträgt der Aufpreis 20 €<br />

Leistung P30<br />

74 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Hamburg<br />

Deutschland<br />

11<br />

T4<br />

31 49<br />

37<br />

14<br />

T2<br />

23<br />

12<br />

T1<br />

T3<br />

Hotels/Theater:<br />

! BW St. Raphael **** S.81<br />

“ Grand Elysée ***** S.82<br />

§ Radisson Blu ****S S.82<br />

$ Scandic Emporio **** S.82<br />

% Atlantic Kempinski *****S S.83<br />

& Steigenberger *****S S.83<br />

/ The George ****S S.83<br />

( Crowne Plaza City-Alster ****S S.83<br />

) Barceló ****S S.84<br />

a= Lindner Am Michel ****S S.84<br />

aa Lindner Park Hagenbeck ****S S.84<br />

ab Arcotel Onyx ****S S.84<br />

ac Arcotel Rubin ****S S.85<br />

ad Rilano ****S S.85<br />

45<br />

38<br />

16<br />

27 50<br />

29<br />

2<br />

8<br />

34<br />

3<br />

7<br />

33 25<br />

5 18 13<br />

32<br />

4<br />

43<br />

48<br />

9<br />

42 46<br />

19 17<br />

35<br />

39<br />

41<br />

36 24 1<br />

21<br />

44<br />

10<br />

20<br />

6<br />

28<br />

15<br />

26 40<br />

22 47<br />

ae Ameron Speicherstadt **** S.85 bi Mercure Mitte ***S S.89 dc Savoy Novum *** S.92<br />

af Amedia **** S.85 cj Junges Hotel ***S S.89 dd Polo Novum *** S.92<br />

ag Europäischer Hof **** S.86 ca InterCity Altona ***S S.89 de Holstenwall Novum *** S.92<br />

ah Senator **** S.86 cb Suitehotel Novotel ***S S.89 df Hamburg Novum Stadtmitte *** S.93<br />

ai InterCity Hauptbahnhof **** S.86 cc Apartment Mitte ***S S.90 dg Amedia Express **S S.93<br />

bj Quality Ambassador **** S.86 cd HI Express City Centre ***S S.90 dh Ibis Alster Centrum **S S.93<br />

ba Grand City Berlin, Zentrum **** S.87 ce DAS Hamburg-Centrum ***S S.90 di Central **S S.93<br />

bb Holiday Inn **** S.87 cf Fürst Bismarck ***S S.90 ej Ibis Alsterring **S S.93<br />

bc NH Norge **** S.87 c/ Hotel Engel *** S.91<br />

bd City House **** S.87 c( Stella Maris *** S.91 T1 Operettenhaus S.79<br />

be NH Horn **** S.88 c) Kronprinz Novum *** S.91 T2 Schmidts Tivoli S.78<br />

bf Panorama Billstedt **** S.88 d= Panorama Inn *** S.91 T3 Theater im Hafen Hamburg S.79<br />

bg Leonardo City Nord **** S.88 da Continental Novum *** S.92 T4 Theater Neue Flora S.80<br />

bh Belmondo Novum **** S.88 db Graf Moltke Novum *** S.92<br />

30<br />

Experten-Tipps<br />

Ausflug Tipp<br />

Die fantastische Aussicht vom Michel<br />

auch einmal bei Nacht genießen: kein<br />

Problem. Der Blick über den beleuchteten<br />

Hafen und die Schiffe, die Speicher-<br />

und Innenstadt und den Fernsehturm<br />

ist atemberaubend.<br />

Genuss Tipp<br />

Direkt an der Elbmeile lädt „Das Seepferdchen”<br />

zum hanseatischen Abtauchen<br />

ein. In ehemaligen Fischlagerhallen<br />

genießt man alte Hafentradition<br />

mit Treibholzplanken, Hummerpool-Bar,<br />

offener Kreativküche<br />

und Boots-Lounge.<br />

Kultur Tipp<br />

Kulturkirche Altona: Konzerte, Lesungen,<br />

Kinderprogramm, Musical, Theater,<br />

Performances – eine bunte Mischung<br />

erwartet Sie in besonderem<br />

Ambiente. Auf www.kulturkirche.de<br />

finden Sie alle Veranstaltungen und<br />

weitere Informationen.<br />

Shopping Tipp<br />

Das Karoviertel ist der kleine Nachbar<br />

des Schanzenviertels. Hier findet man<br />

jedoch keine edle Haute-Couture und<br />

teure Prêt-à-porter-Mode, sondern außergewöhnliche,<br />

zum Teil schrille oder<br />

extravagante und oft einfach gute<br />

Kleidung auf der Höhe der Zeit.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

75

Deutschland<br />

Hamburg<br />

Lust auf mehr?<br />

UNSER KLASSIKER “Hamburg Spezial”<br />

Paket<br />

UNSER MOBILITY-Angebot<br />

Paket<br />

Hotel Europäischer Hof ✿✿✿✿ (s. S. 86)<br />

2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

1 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />

1 x Tagesticket Hop-On Hop-Off<br />

1 x Hafenrundfahrt Kompakt<br />

Zimmerausweis = Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel (3 Tage)<br />

Anreise: Freitag.<br />

Verlängerungsnächte buchbar unter Leistung<br />

906095.<br />

© panthermedia.net/Ingeborg Knol<br />

Preise pro Person in € (Lt. Programm)<br />

Leistung: 906195 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C<br />

DZ L 226 — —<br />

EZ L 315 — —<br />

Der Anreisetag bestimmt den Preis<br />

A 01.11.-31.10.<br />

Mit der Bahn (Hin- und Rückfahrt 2. Klasse mit<br />

BahnCard), Sitzplatz und Bordgastronomie reisen<br />

Sie ganz entspannt Ihrem Stadturlaub entgegen.<br />

Vor Ort haben Sie die 3-Tage Hamburg<br />

Card für freie Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln<br />

und ein Tag Call a Bike für ganz neue Entdeckungen.<br />

Quality Hotel Ambassador ✿✿✿✿ (s. S. 86)<br />

2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

Gutschein für eine Cocktailkreation des<br />

Hauses<br />

Late-Check out bis 16 Uhr<br />

1 x Hafenrundfahrt Kompakt<br />

1 x Bahnpaket “<strong>Ameropa</strong> Cityplus”<br />

(s. S. 74)<br />

1 x 1 Tag kostenfreie Nutzung der DB Fahrräder<br />

“Call a Bike”<br />

Anreise: Täglich.<br />

Verlängerungsnächte buchbar unter Leistung<br />

906205.<br />

Preise pro Person (lt. Programm) in €<br />

Leistung: 906011 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D<br />

Mo-Do Fr-So* Mo-Do Fr-So* Mo-Do Fr-So* Mo-Do Fr-So*<br />

DZ F 300 287 305 293 313 300 318 305<br />

EZ F 300 287 305 293 313 300 318 305<br />

* Sonntagnacht günstiger, Preise laut System<br />

Der Anreisetag bestimmt den Preis<br />

Zuschlag ohne BahnCard (25/50): 20 €<br />

Zuschlag 1. Klasse: 70 €<br />

A 01.12.-28.02.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 01.11.-30.11., 01.03.-31.03.<br />

D 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

Historische Hurentour + Kökschenklatsch<br />

2 in 1 Paket<br />

Hamburg Card<br />

Sie sparen 10% bei der Kombination “Historische<br />

Hurentour” und “Kökschenklatsch” -<br />

Geschichten und Gerichte aufgetischt!<br />

Kökschenklatsch: Lästern wir nicht alle gerne?<br />

Für die Köksch, wie die Hamburger Köchin<br />

und Haushälterin zu Zeiten der Hanse genannt<br />

wurde, gehörte das fast zum Beruf. Was<br />

die eigene Kaufmannsfamilie machte und wie<br />

es den anderen ging, war ihre Welt. Natürlich<br />

bestand ihr Alltag nicht nur aus Klatsch und<br />

Tratsch. Es ware ihre Aufgabe, dass bei “Ihrer”<br />

Familie immer das Beste auf dem Tisch<br />

kam. Beim Rundgang durch das alte Hamburg<br />

verrät Ihre Gästeführerin in historischer<br />

Tracht unter anderem, warum bei ihr im Haushalt<br />

immer alles wie am Schnürchen lief. Nach<br />

dem 2 stündigen Rundgang schließt die Tour<br />

mit einem Tellergericht in einem typischen<br />

Hamburger Lokal.<br />

Historische Hurentour: Beschreibung s. S. 77.<br />

Treffpunkt: Hauptportal der Michaeliskirche.<br />

Uhrzeit: Fr 17 Uhr, Sa 16 Uhr.<br />

Dauer: jeweils ca. 2 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9061S6)<br />

Unterbr. A B<br />

Freitag X01X 62 —<br />

Samstag X02X 62 —<br />

A 01.11.-31.10.<br />

1, 3 oder 5 Tage freie Fahrt mit öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln (HVV) im Großbereich Hamburg;<br />

Ermäßigungen bei rund 150 Sehenswürdigkeiten;<br />

Ermäßigungen bei Shopping-Partnern,<br />

in Parkhäusern, Restaurants und auf<br />

Souvenirs.<br />

Einzel:<br />

Gültig für 1 Erw. und max. 3 Kinder (bis 14 J.).<br />

Gruppe:<br />

Gültig für bis zu 5 Personen beliebigen Alters.<br />

Gültigkeit: Tageskarte: am eingetragenen<br />

Tag; 3 bzw. 5 Tage: am eingetragen Tag und an<br />

den zwei bzw. vier darauffolgenden Tagen.<br />

Preise pro Karte in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9060C1)<br />

Unterbr. A B<br />

1 Tag Einzel X01X 9 10<br />

1 Tag Gruppe X02X 15 16<br />

3 Tage Einzel X03X 22 23<br />

3 Tage Gruppe X04X 39 40<br />

5 Tage Einzel X05X 38 39<br />

5 Tage Gruppe X06X 64 65<br />

A 01.11.-31.12.<br />

B 01.01.-31.10.<br />

Hamburg erleben<br />

Mehr entdecken – weniger zahlen<br />

Alster, HafenCity, Elbe oder die trendigen Szeneviertel – in der maritimen Metropole gibt es<br />

immer etwas Neues zu entde cken! Die Hamburg CARD – Ihr Entdeckerticket für freie Fahrt und<br />

ermäßigten Eintritt hilft Ihnen dabei.<br />

Veranstaltungstipps 2013/2014:<br />

20. September 2013 – 12. Januar 2014 Dänemarks Aufbruch in die Moderne –<br />

SAMMLUNG HIRSCHSPRUNG, Hamburger Kunsthalle<br />

14. – 17. November 2013 Affordable Art Fair, Messe<br />

08. November – 08. Dezember 2013, Hamburger DOM –<br />

21. März – 21. April 2014, Das größte Volksfest des Nordens,<br />

25. Juli – 24. August 2014 am Heiligengeistfeld<br />

21. November 2013 – 06. Januar 2014 Hamburger Weihnachtsmärkte 2013<br />

08. März – 29. Mai 2014 300 Jahre Carl Philipp Emanuel Bach –<br />

Konzerte und Veranstaltungen<br />

09. – 11. Mai 2014 825. Hafengeburtstag Hamburg<br />

01. – 03. August 2014 4. Hamburg Cruise Days<br />

01. – 04. September 2014 Alstervergnügen<br />

www.hamburg-tourismus.de/veranstaltungen<br />

• Freie Fahrt mit Bus und Bahn: einsteigen und losfahren!<br />

• Bis zu 50 % Rabatt bei über 130 touristischen Angeboten<br />

und Restaurants!<br />

• Erhältlich als Einzel- und Gruppenkarte (bis 5 Personen)<br />

76 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.<br />

Stand: 05/2013

Lust auf mehr?<br />

Hamburg<br />

Deutschland<br />

Comedy Tour<br />

Entdeckertour<br />

Es ist keine Stadtrundfahrt! Entdecken Sie<br />

Hamburg in 90 Minuten von der witzigsten<br />

Seite! Wenn Sie auf Humor abfahren, dürfen<br />

Sie diesen Bus nicht verpassen! Wischen Sie<br />

sich die Lachtränen weg, denn sonst sehen Sie<br />

nix! Während der Tour werden Informationen<br />

mit Comedy gemixt und Anekdoten mit urbanem<br />

Witz garniert. Rollen Sie z.B. mit Gesa<br />

Dreckmann (RTL Comedy Grand Prix), Chem<br />

Ali Gültekin (St.Pauli Theater), Thorsten Bär<br />

(Hamburg 1 Fernsehen) oder Ollil Gigla (Sky<br />

Comedy Starters, Comedy Club Schanze) an<br />

Michel, Alster, Reeperbahn und vielen weiteren<br />

Sehenswürdigkeiten vorbei und genießen<br />

die Aussicht mit Pointen. Comedy findet<br />

Stadt! Die Knolle Bier ist während der Show im<br />

Preis enthalten. Freier Eintritt im Herzblut<br />

St.Pauli, der Szene Location auf der Reeperbahn,<br />

rundet diese Eventinnovation ab! Und<br />

Comedy Boot<br />

Hamburgs schaukelnde Comedy-Bühne! Jeden<br />

Samstag um 16 Uhr bringen die Comedians<br />

die Hafenbarkasse zum Schaukeln, wenn<br />

Lachwellen durch das Boot schwappen. Während<br />

der ca. 60-minütigen Rundfahrt werden<br />

Informationen mit Seemannsgarn verwickelt,<br />

historische Anekdoten mit Comedy verschaukelt<br />

und mit spontanen Witz garnelt. Es geht<br />

kreuz und quer über die Elbe und durch den<br />

Hamburger Hafen mit seinen vielen verschiedenen<br />

Gesichtern. Die perfekte Kulisse für<br />

alle Lachmatrosen.<br />

Buchen sie doch ein Menü gleich mit im Anschluß<br />

an die Tour im Hard Rock Cafe an den<br />

Landungsbrücken.<br />

Treffpunkt: Landungsbrücken, Brücke 2 -<br />

Barkassen Meyer - Schiff Seule Deem.<br />

Abfahrszeiten: Sa: 16 Uhr (Einlass 15.45 Uhr)<br />

Dauer: Ca. 1 Stunde.<br />

wenn Sie möchten, dann buchen Sie ein Menü<br />

im Restaurant Herzblut St. Pauli gleich mit.<br />

Treffpunkt: Schmidts Theater, Spielbudenplatz<br />

24 Reeperbahn.<br />

Abfahrszeiten: Fr: 20.30 Uhr, Sa 18 Uhr und<br />

20.30 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 1 ½ Stunden.<br />

Hinweis: Bitte beim Einlass ins Herzblut St.<br />

Pauli auf der Reeperbahn das Tourticket vorzeigen.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9061S4)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

18 Uhr X01X 25<br />

20.30 Uhr X02X 25<br />

18 Uhr inkl. Burger X03X 51<br />

20.30 Uhr inkl. Burger X04X 51<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9061S3)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Comedy Boot X01X 25<br />

Boot ink. Burger X02X 42<br />

Hamburg im Dreierpack: Hop-On Hop-Off<br />

“Stadtrundfahrt mit der Linie A”, Hafen- und<br />

Alsterrundfahrt.<br />

Lassen Sie sich an Bord der Barkasse in die Geheimnisse<br />

der maritimen Welt einführen und<br />

genießen Sie bei der Alsterundfahrt die prachtvollen<br />

Villen samt hanseatischer Lebensart. Im<br />

Krameramt besichtigen Sie ein uriges Teekontor<br />

und genießen Sie dort ein Glas heißen Tee.<br />

Abfahrtstellen:<br />

Hop-On Hop-Off “Stadtrundfahrt Linie A”:<br />

Hauptbahnhof/Kirchenallee sowie St. Pauli<br />

Landungsbrücken 1-2.<br />

Hafenrundfahrt: St. Pauli Landungsbrücken 1<br />

oder 4 (Reederei Abicht).<br />

Alsterundfahrt: Jungfernstieg (Alster Touristik).<br />

Abfahrszeiten:<br />

Hop-On Hop-Off “Stadtrundfahrt Linie A”:<br />

01.11.-31.03.: Mo-Fr 10-16 Uhr, ½ stündlich;<br />

Sa+So 9.30-16 Uhr, ½ stündlich.<br />

01.04.-31.10.: Mo-So 9.30-17 Uhr, ½ stündlich;<br />

Hafenrundfahrt:<br />

01.11.-31.03.: Täglich 10-16 Uhr , stündlich.<br />

01.04.-31.10.: Täglich 10-18 Uhr, ½ stündlich.<br />

Alsterrundfahrt:<br />

01.11.-31.12.: Täglich 10.30, 12, 13.30, 15,<br />

Magical History Tours<br />

Von Hamburg aus eroberten die Beatles die<br />

Welt. “Beatles on tour”! Erleben Sie auf den<br />

Spuren der erfolgreichsten Band der Popgeschichte<br />

einen musikalischen Sightseeing-<br />

Trip. Hamburger Szene Musiker spielen live<br />

die unvergessenen Hits der Fab Four im<br />

rock’n’rollenden Showbus. Hintergrundinformationen,<br />

Anekdoten und Videos auf den Busmonitoren<br />

machen diese Tour unvergesslich.<br />

Treffpunkt: Beatlesplatz / Reeperbahn.<br />

Uhrzeit: Fr 20 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 1 ½ Stunden.<br />

16, 16.30, 17.30, 18 Uhr.<br />

01.01.-31.03.: Täglich 10.30, 12, 13.30, 15 Uhr.<br />

01.04.-03.10.: Täglich 10-18 Uhr, ½ stündlich.<br />

04.10.-31.10.: Täglich 10, 11-16 ½ stündlich,<br />

17 Uhr.<br />

Je nach Saisonzeit können die Abfahrtzeiten<br />

leicht variieren.Die Fahrten können über 3 Tage<br />

aufgeteilt werden.<br />

Dauer:<br />

Hop-On Hop-Off “Stadtrundfahrt Linie A”:<br />

Ca. 1 ½ Stunden Fahrtzeit.<br />

Hafenrundfahrt: Ca. 1 Stunde.<br />

Alsterrundfahrt: Ca. 1 Stunde.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9060S9)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. bis 14 J.<br />

Entdeckertour X01X 39 17<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9061S5)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Magical X01X 28<br />

St. Pauli Nightwalk<br />

So haben Sie St. Pauli noch nie gesehen!<br />

Die gut 2-3-stündige Fußtour durch St. Paulis<br />

Tag- und Nachtleben führt mit individuellem<br />

Charakter unaufdringlich in den Stadtteil, der<br />

sonst so überlaufen scheint. Doch in den Nebenstraßen<br />

besitzt er eben nicht dieses übliche,<br />

sondern ein sehr urbanes Image mit allen<br />

Höhen und Tiefen des Lebens.<br />

Mit hochinteressierten Gästen aus Hamburg<br />

und aller Welt erleben Sie eine Zeitreise gespickt<br />

mit kleinen Seitenhieben in eine Chronologie<br />

aus Geschichte und sozial Wissenswertem:<br />

Rotlicht, Musik, Theater, auch Luxus,<br />

Prostitution, Hintergründe, Spelunken, Gay-<br />

Szenario, Transvestiten-Strich, Große Freiheit,<br />

somit die wichtigsten Musikklubs, empfehlenswerte<br />

Nachtklubs, die Spuren der Beatles und<br />

Vorstellung von urtümlicher Gastronomie gehören<br />

dazu (inkl. 1 Bier od. Alster).<br />

Treffpunkt: Vor dem Eingang Operettenhaus,<br />

Spielbudenplatz/Reeperbahn.<br />

Uhrzeit:<br />

01.11.-31.03.: Täglich 19 Uhr.<br />

01.04.-31.10.: Täglich 20 Uhr.<br />

Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen.<br />

Dauer: Ca. 2 ½ Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9061S2)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Nightwalk X01X 19<br />

Historische Hurentour<br />

Wem schießt beim Stichwort Prostitution<br />

nicht das Hamburger Rotlichtviertel St. Pauli<br />

durch den Kopf? Oder die Herbertstraße, in<br />

der rund 250 Frauen dem ältesten Gewerbe<br />

der Welt nachgehen? Viele Vermutungen, Gerüchte<br />

und Vorurteile kursieren hierüber. Die<br />

historische Hurentour klärt auf – sachlich und<br />

seriös. Auf der weltbekannten Amüsiermeile<br />

liefert sie Informationen, die sonst nirgends<br />

zu lesen oder zu hören sind. Die Gästeführerin<br />

ist entsprechend in der traditionellen Dirnentracht<br />

des 16. Jahrhunderts gekleidet. Sogar<br />

einen Blick in zwei originalgetreue Bordellzimmer<br />

können die Teilnehmer der Tour werfen<br />

(Mindestalter 18 Jahre).<br />

Treffpunkt: Davidwache/Reeperbahn.<br />

Uhrzeit: Do, Fr, Sa 20 Uhr.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9060S6)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Hurentour X01X 30<br />

Hop-On Hop-Off “Stadtrundfahrt Linie A”<br />

Hafenrundfahrt Kompakt<br />

Tageskarte für Hop-On Hop-Off „Stadtrundfahrt<br />

Linie A“ mit den Roten Doppeldeckern.<br />

Auf der Linie können Sie den ganzen Tag lang<br />

zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten fahren<br />

und an 27 Haltestellen, ganz nach Ihrem<br />

Rhythmus ein- oder aussteigen.<br />

Abfahrtsstellen:<br />

Hauptbahnhof/Kirchenallee sowie Landungsbrücken<br />

1-2 und die Möglichkeit an 25 weiteren<br />

Stellen ein- und auszusteigen.<br />

Abfahrtszeiten:<br />

01.11.-31.03.: Mo-Fr 10-16 Uhr, ½ stündlich,<br />

Sa+So 9.30-16 Uhr, ½ stündlich.<br />

01.04.-31.10.: Mo-So 9.30-17 Uhr, ½ stündlich.<br />

Dauer: Ca. 1 ½ Stunden (Fahrtzeit).<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9060S1)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Stadtrundfahrt X01X 18<br />

Vermittelt einen Überblick über technische<br />

und wirtschaftliche Zusammenhänge im Hafen;<br />

allein das Sightseeing ist ein faszinierendes<br />

Erlebnis. Erfahrene ehemalige Schiffskapitäne<br />

und Ewerführer stehen am Ruder der<br />

Barkassen und erklären mit Witz und Sachverstand.<br />

Die Ziele der Hafenrundfahrt werden<br />

immer von dem jeweiligen Kapitän des Schiffes<br />

nach Aktualität und Attraktion angesteuert.<br />

Abfahrtstelle:<br />

St. Pauli Landungsbrücken, Brücke 3.<br />

Abfahrtszeiten:<br />

Täglich 14 Uhr (geringe Wartezeiten möglich).<br />

Dauer: Ca. 1 ½ Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9060S4)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 5-14 J.<br />

Hafen X01X 19 9<br />

Kinder bis 4 J. kostenfrei<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

77

Deutschland<br />

Hamburg<br />

Lust auf mehr?<br />

Lichterfahrt Hafen<br />

Radtour City Tour<br />

Mit Einbruch der Dämmerung erstrahlt die<br />

Speicherstadt und der Hamburger Hafen im<br />

wunderschön anmutenden Licht.<br />

Sie entdecken von der Wasserseite aus die<br />

schönsten Ecken und Winkel dieses Kunstwerks.<br />

In einer ca. 1,5 stündigen Barkassenfahrt<br />

durch die Fleete und den Hamburger<br />

Hafen sehen Sie die interessantesten Hafenecken.<br />

Auf den Spuren des klassischen Stadtbildes<br />

bis zur Moderne der Hafen-City radeln Sie unterhaltsam,<br />

spannend und informativ durch<br />

das Herz der Stadt. Diese ausgewogene Rundfahrt<br />

mit ihren Stops an den attraktivsten<br />

Punkten der Stadt ist für jedes Alter geeignet.<br />

Die Tourbegleiter stellen sich nach kurzer Besprechung<br />

auch auf Ihre individuellen Wünsche<br />

ein (geführte Radtour, inkl. Mietrad).<br />

Abfahrtsstelle: St. Pauli Landungsbrücken,<br />

Brücke 3.<br />

Abfahrtszeiten: Täglich 17-22 Uhr, unter<br />

Berücksichtigung von Sonnenuntergang und<br />

Tide.<br />

Dauer: Ca. 1 ½ Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9060S5)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 5-14 J.<br />

Lichterfahrt X01X 19 9<br />

Kinder bis 4 J. kostenfrei<br />

Treffpunkt: Bahnhof Hamburg-Dammtor,<br />

Ausgang Messe/CCH.<br />

Abfahrtszeit: Täglich 10 und 14 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 3 Stunden.<br />

Hinweis: Bei schlechtem Wetter wird die City<br />

Tour mit Bus, Bahn, Schiff und zu Fuß durchgeführt.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9061S1)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Radtour X01X 22<br />

Miniatur Wunderland Hamburg<br />

Hamburg Dungeon<br />

Die weltweit größte Modelleisenbahn in der<br />

Hamburger Speicherstadt. Machen Sie eine kleine<br />

Weltreise im großen Miniatur Wunderland.<br />

Auf über 1.300 qm Ausstellungsfläche durchreisen<br />

Sie viele Teile Deutschlands, den inzwischen<br />

schon beinahe berühmten Phantasieort Knuffingen<br />

sowie Amerika, Skandinavien und die<br />

Schweiz. Zu bestaunen sind 900 Züge auf 13 km<br />

Gleislänge und Tausende von Lichtern, Häusern,<br />

Brücken, Figuren und Autos.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Bevorzugter Einlass ohne<br />

Wartezeiten an der Eingangskasse.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo, Mi, Do 9.30-18 Uhr, Di 9.30-21 Uhr,<br />

Fr 9.30-19 Uhr, Sa 8-21 Uhr, So, Feiertag<br />

8.30-20 Uhr.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF EK / Leistung: 9060X2)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. bis 15 J.<br />

Miniatur W. X01X 12 6<br />

Über 600 Jahre Geschichte, 11 berühmt berüchtigte<br />

Shows und 2 spannende Fahrattraktionen.<br />

Das Hamburg Dungeon – ein einzigartiges<br />

Erlebnis! Die einmalige Kombination aus<br />

echter Geschichte, Grusel und Humor erweckt<br />

schaurige historische Ereignisse erneut zum<br />

Leben. Mit Witz und Ironie hauchen die professionellen<br />

Schauspieler der Vergangenheit<br />

wieder Leben ein. Von der großen Flut, zur<br />

Ansteckung mit der Pest, über den Verrat und<br />

die Hinrichtung Klaus Störtebekers bis zum<br />

Sturz in die Hölle ist für jeden was dabei!<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Bevorzugter Einlass ohne<br />

Wartezeiten an der Eingangskasse.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Januar-Juni, September-Dezember: Täglich<br />

10-18 Uhr. Juli und August: Täglich 10-19 Uhr,<br />

(Letzter Einlass 1 Stunde vor Schließung).<br />

Dauer der Führung: Ca. 1 ½ Stunden.<br />

Showbeginn: Alle 10-15 Min.<br />

Hinweis: Kein Eintritt für Kinder unter 8 J.,<br />

Besuch für Kinder unter 10 J. nicht geeignet.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF EK / Leistung: 9060X1)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. bis 14 J.<br />

Dungeon X01X 23 19<br />

Schmidt Mitternachtsshow<br />

Sie ist ein Hamburg-Klassiker wie Alster,<br />

Michel oder Hafen: Seit über 20 Jahren ist die<br />

Schmidt Mitternachtsshow ein Highlight<br />

jedes Reeperbahnbummels, ein Publikumsmagnet<br />

für Hanseaten und Touristen gleichermaßen.<br />

Egal, ob der Abend hier sein großartiges<br />

Finale findet oder die Party danach erst so<br />

richtig losgeht! Jeden Samstag ab Mitternacht<br />

sorgt der einmalige Mix aus wahnwitziger<br />

Comedy, wunderbarer Musik und tollkühner<br />

Artistik für beste Unterhaltung zu später<br />

Stunde – schrill, bunt und skurril. Dabei ist jede<br />

Mitternachtsshow einmalig. Erleben Sie<br />

Stand-up-Comedians und Breakdance-Akrobaten,<br />

Zauberer und Pop-Poeten, Jongleure<br />

und Travestiekünstler, Musiker, Schwertschlucker<br />

und Gedankenmagier – kurz: gnadenloses<br />

Varieté mit begnadeten Künstlern und schrägen<br />

Überraschungsgästen!<br />

Preise pro Eintrittskarte in € (ANF EK)<br />

Schmidt Mitternachtsshow<br />

Leistung<br />

9060V1<br />

Kategorie 1. Kategorie 2. Kategorie<br />

Vorstellung Unterbr. Erw. Unterbr. Erw.<br />

Sa 23.59 h X61X 23 X62X 18<br />

10 Jahre “Heiße Ecke” - Das St. Pauli Musical<br />

Vom Geheimtipp zum Dauerbrenner: Am 17.<br />

September 2013 feiert das St. Pauli Musical<br />

“Heiße Ecke” 10. Jubiläum im Schmidts TIVOLI!<br />

Theaterchef Corny Littmann und sein Team haben<br />

Hamburgs schillerndstem Stadtteil ein<br />

Denkmal gesetzt, das schon über 1,5 Mio. Zuschauer<br />

begeisterte. Seit der Uraufführung<br />

schlüpfen hier jeden Abend neun Darstellerinnen<br />

und Darsteller in über 50 Rollen, das Original-TIVOLI-Orchester<br />

spielt live. Freuen Sie sich<br />

auf großartige Songs, mitreißende Musik, anrührende<br />

Geschichten und eine große Portion<br />

Herz und Schnauze frisch von der Reeperbahn –<br />

eine temporeiche Show rund um 24 Stunden<br />

am Kiez-Imbiss “Heiße Ecke”!<br />

Aufführung im Schmidts TIVOLI.<br />

Günthers Gedeck:<br />

Genießen Sie exklusiv zur Abendvorstellung des<br />

St. Pauli Musicals eine große Currywurst, dazu<br />

Baguette und 1 Flasche Astra-Knolle (wird vor<br />

Showbeginn direkt am Platz serviert).<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9060R1)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Günt. Gedeck X01X 7<br />

Preise pro Eintrittskarte in € (ANF EK)<br />

Heiße Ecke - Das St. Pauli Musical<br />

Leistung<br />

9060N1<br />

Kategorie 1. Kategorie 2. Kategorie 3. Kategorie 4. Kategorie<br />

VorstellungUnterbr. Unterbr. Unterbr. Unterbr.<br />

Di 20.00 h X21X 50 X22X 45 X23X 37 X24X 27<br />

Mi 19.00 h X31X 50 X32X 45 X33X 37 X34X 27<br />

Do 20.00 h X41X 50 X42X 45 X43X 37 X44X 27<br />

Fr 20.00 h X51X 67 X52X 60 X53X 50 X54X 39<br />

Sa 15.00 h X6AX 57 X6BX 52 X6CX 43 X6DX 32<br />

Sa 20.00 h X61X 67 X62X 60 X63X 50 X64X 39<br />

So 14.30 h X7AX 50 X7BX 45 X7CX 37 X7DX 27<br />

So 19.00 h X71X 50 X72X 45 X73X 37 X74X 27<br />

Zeitraum 15.11.-30.12.<br />

Kategorie 1. Kategorie 2. Kategorie 3. Kategorie 4. Kategorie<br />

VorstellungUnterbr. Unterbr. Unterbr. Unterbr.<br />

Di 20.00 h X21X 29 X22X 27 X23X 20 X24X 16<br />

Mi 19.00 h X31X 39 X32X 32 X33X 27 X34X 21<br />

Do 20.00 h X41X 39 X42X 32 X43X 27 X44X 21<br />

Fr 20.00 h X51X 52 X52X 44 X53X 35 X54X 29<br />

Sa 15.00 h X6AX 46 X6BX 40 X6CX 33 X6DX 28<br />

Sa 20.00 h X61X 61 X62X 52 X63X 44 X64X 35<br />

So 14.30 h X7AX 39 X7BX 32 X7CX 27 X7DX 21<br />

So 19.00 h X71X 39 X72X 32 X73X 27 X74X 21<br />

Zeitraum 15.01.-07.06., 01.07.-31.10.<br />

78 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Lust auf mehr?<br />

Hamburg<br />

Deutschland<br />

Musical Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN<br />

Eine Reise in die farbenprächtige Welt<br />

Afrikas<br />

Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN verzaubert<br />

mit atemberaubenden Masken, fantastischen<br />

Kostümen und natürlich mit unvergesslicher<br />

Musik – einer Mischung aus Popmusik von Sir<br />

Elton John und original afrikanischen Rhythmen.<br />

Die Erfolgsinszenierung begeisterte bereits<br />

Zuschauer auf der ganzen Welt und<br />

bricht seit 2001 auch in Hamburg, der einzigen<br />

deutschen Spielstätte, alle Besucherrekorde.<br />

Das einzigartige Erlebnis beginnt bereits<br />

mit der Anfahrt: Als Ausgangspunkt für<br />

eine Reise in die Welt von Disneys DER KÖNIG<br />

DER LÖWEN kann es keinen schöneren Ort geben<br />

als die Hamburger Landungsbrücken. Von<br />

dort aus legen die kostenlosen Shuttle-Schiffe<br />

ab, die die Gäste direkt zu dem theatereigenen<br />

Anleger im Hamburger Hafen bringen.<br />

Hinweis: Kein Einlass für Kinder unter 3 Jahren.<br />

Aufführung im Stage Theater im Hafen<br />

Hamburg.<br />

Preise gültig bis 31.03. Preise ab 01.04. erfragen<br />

Sie bitte ab 15.10. in Ihrer Buchungsstelle.<br />

Paket<br />

UNSER MUSICAL-PAKET<br />

ARCOTEL Onyx ✿✿✿✿S (s. S. 84)<br />

2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

1 x 3-Gang-Menü<br />

1 x Eintrittskarte der 2. Kategorie in das<br />

Musical Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN<br />

am Tag nach Anreise<br />

Anreise: Montag bis Samstag.<br />

Vorstellungen: Di+Mi 18.30 Uhr, Do-Sa<br />

20.00 Uhr, So 19 Uhr.<br />

Verlängerungsnächte buchbar unter Leistung<br />

906285.<br />

Preise pro Person in €<br />

Musical-Paket<br />

Leistung: 906350 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B<br />

MO-MI DO FR SA MO-MI DO FR SA<br />

DZ L 318 337 364 323 369 — — —<br />

EZ L 415 433 461 419 467 — — —<br />

Der Anreisetag bestimmt den Preis<br />

A 01.11.-29.12., 02.01.-31.03.<br />

B 30.12.-01.01.<br />

Preise pro Eintrittskarte in € (ANF EK)<br />

Musical Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN<br />

Leistung<br />

9060N2<br />

Kategorie Premium Kategorie 1. Kategorie 2. Kategorie 3. Kategorie 4. Kategorie<br />

Vorstellung Unterbr. Erw. b. 14 J.Unterbr. Erw. b. 14 J.Unterbr. Erw. b. 14 J.Unterbr. Erw. b. 14 J.Unterbr. Erw. b. 14 J.<br />

Di 18.30 h X20X 127 102 X21X 112 90 X22X 98 79 X23X 76 61 X24X 50 —<br />

Mi 18.30 h X30X 127 102 X31X 112 90 X32X 98 79 X33X 76 61 X34X 50 —<br />

Do 20.00 h X40X 127 102 X41X 112 90 X42X 98 79 X43X 76 61 X44X 50 —<br />

Fr 20.00 h X50X 142 — X51X 129 — X52X 116 — X53X 98 — X54X 76 —<br />

Sa 15.00 h X6PX 142 114 X6AX 129 104 X6BX 116 93 X6CX 98 79 X6DX 76 —<br />

Sa 20.00 h X60X 162 — X61X 149 — X62X 123 — X63X 112 — X64X 87 —<br />

So 14.00 h X7PX 137 110 X7AX 123 99 X7BX 112 90 X7CX 87 70 X7DX 76 —<br />

So 19.00 h X70X 127 102 X71X 112 90 X72X 98 79 X73X 76 61 X74X 50 —<br />

Preise gültig bis 31.03. Preise ab 01.04. erfragen Sie bitte ab 15.10. in Ihrer Buchungsstelle.<br />

Musical ROCKY HAMBURG<br />

Liebe siegt!<br />

Die Musicals-Entdeckung des Jahres!<br />

ROCKY ist sowohl die dramatische Geschichte<br />

eines Boxers, der die große Chance bekommt,<br />

als auch eine bewegende Liebesgeschichte<br />

zweier Menschen, die ihr Glück suchen. Die<br />

schüchterne Adrian und der erfolglose Amateurboxer<br />

Rocky nähern sich behutsam an. Aus<br />

der bedingungslosen Zuneigung des Boxers<br />

schöpft Adrian Mut und erblüht zu einer starken,<br />

selbstbewussten Frau. Sie wird Rockys<br />

Rückhalt. Die Liebe zueinander gibt beiden die<br />

Kraft, über sich hinauszuwachsen und die<br />

Chance ihres Lebens zu ergreifen. Die Musik<br />

spielte schon im Film eine wichtige Rolle – im<br />

Musical wird sie zur tragenden Säule. Hymnen<br />

wie “Eye of the Tiger” und die weltbekannte<br />

Rocky-Fanfare sowie viele neue Kompositionen<br />

geben dem Publikum tiefe Einblicke in die Seelen<br />

der Charaktere und sind das verbindende<br />

Element zwischen Straße, Boxring und Bühne.<br />

Hinweis: Kein Einlass für Kinder unter 3 Jahren.<br />

Aufführung im TUI Operettenhaus Hamburg.<br />

Preise gültig bis 31.03. Preise ab 01.04. erfragen<br />

Sie bitte ab 15.10. in Ihrer Buchungsstelle.<br />

Preise pro Eintrittskarte in € (ANF EK)<br />

Musical ROCKY HAMBURG<br />

Leistung<br />

9060N6<br />

Kategorie Golden Circle 1. Kategorie 2. Kategorie 3. Kategorie 4. Kategorie<br />

Vorstellung Unterbr. Erw. b. 14 J.Unterbr. Erw. b. 14 J.Unterbr. Erw. b. 14 J.Unterbr. Erw. b. 14 J.Unterbr. Erw. b. 14 J.<br />

Di 18.30 h X20X 129 104 X21X 100 81 X22X 87 70 X23X 70 56 X24X 50 —<br />

Mi 18.30 h X30X 129 104 X31X 100 81 X32X 87 70 X33X 70 56 X34X 50 —<br />

Do 20.00 h X40X 129 104 X41X 105 85 X42X 92 74 X43X 76 61 X44X 50 —<br />

Fr 20.00 h X50X 140 112 X51X 123 99 X52X 112 90 X53X 98 79 X54X 76 —<br />

Sa 15.00 h X6PX 140 112 X6AX 123 99 X6BX 112 90 X6CX 98 79 X6DX 76 —<br />

Sa 20.00 h X60X 164 132 X61X 149 120 X62X 123 99 X63X 112 90 X64X 87 —<br />

So 14.30 h X7PX 129 104 X7AX 116 93 X7BX 100 81 X7CX 82 66 X7DX 58 —<br />

So 19.00 h X70X 129 104 X71X 112 90 X72X 98 79 X73X 76 61 X74X 50 —<br />

Preise gültig bis 31.03. Preise ab 01.04. erfragen Sie bitte ab 15.10. in Ihrer Buchungsstelle.<br />

Bilder Stage Entertainment Hamburg<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

79

Deutschland<br />

Hamburg<br />

Lust auf mehr?<br />

Bilder Stage Entertainment<br />

Musical DAS PHANTOM DER OPER<br />

Andrew Lloyd Webbers DAS PHANTOM<br />

DER OPER kehrt zurück nach Hamburg.<br />

Hamburg ist auch in puncto Musicals eine<br />

Weltstadt – nirgendwo sonst in Deutschland<br />

werden mehr Musicals aufgeführt und selbst<br />

weltweit steht die Hansestadt auf Platz drei<br />

nach London und New York.<br />

Kein Wunder also, dass das erfolgreichste Musical<br />

aller Zeiten – DAS PHANTOM DER OPER –<br />

ab Dezember 2013 für kurze Zeit an den Ort zurückkehrt,<br />

wo es vor zwölf Jahren seine vielumjubelte<br />

Deutschland-Premiere gefeiert hat.<br />

Mehr als 130 Millionen Besucher weltweit,<br />

über 50 internationale Auszeichnungen, das<br />

bekannteste Musical der Welt. Das klassische<br />

Meisterwerk erzählt eine der legendärsten<br />

Liebesgeschichten unserer Zeit in einer einzigartigen<br />

Inszenierung, die Dramatik, Leidenschaft<br />

und Romantik in einer unverwechselbaren<br />

Art in sich vereint. Überwältigende<br />

Bühnenbilder, opulente Kostüme sowie die<br />

unvergleichliche Musik von Andrew Lloyd<br />

Webber machen DAS PHANTOM DER OPER zu<br />

diesem unnachahmlichen Welterfolg.<br />

Paris im Jahre 1881: Tief unten in den Katakomben<br />

der Pariser Oper fristet das geheimnisvolle<br />

Phantom ein unheimliches und einsames<br />

Dasein. Von den Menschen gefürchtet,<br />

verbirgt die mächtige, mystische Gestalt ihr<br />

entstelltes Gesicht hinter einer Maske. Das<br />

Phantom verliebt sich in die Ballett-Tänzerin<br />

Christine, die durch ihn zum gefeierten Star<br />

der Pariser Oper wird. Seine Hingabe lockt ihn<br />

aus seinem unterirdischen Versteck in eine<br />

Beziehung, welche die junge Frau zu einer<br />

schicksalhaften Entscheidung zwingt …<br />

Hinweis: Kein Einlass für Kinder unter 3 Jahren.<br />

Angebotszeitraum vom 01.12.-30.09.<br />

Aufführung im Stage Theater Neue Flora.<br />

Preise gültig bis 31.03. Preise ab 01.04. er -<br />

fragen Sie bitte ab 15.10. in Ihrer Buchungs -<br />

stelle.<br />

Preise pro Eintrittskarte in € (ANF EK)<br />

Musical DAS PHANTOM DER OPER<br />

Leistung<br />

9060N7<br />

Kategorie Premium Kategorie 1. Kategorie 2. Kategorie 3. Kategorie 4. Kategorie<br />

Vorstellung Unterbr. Erw. b. 14 J.Unterbr. Erw. b. 14 J.Unterbr. Erw. b. 14 J.Unterbr. Erw. b. 14 J.Unterbr. Erw. b. 14 J.<br />

Di 18.30 h X20X 121 97 X21X 112 90 X22X 98 79 X23X 76 61 X24X 58 —<br />

Mi 18.30 h X30X 121 97 X31X 112 90 X32X 98 79 X33X 76 61 X34X 58 —<br />

Do 20.00 h X40X 121 — X41X 112 — X42X 98 — X43X 76 — X44X 58 —<br />

Fr 20.00 h X50X 132 — X51X 123 — X52X 112 — X53X 87 — X54X 70 —<br />

Sa 15.00 h X6PX 140 — X6AX 129 — X6BX 116 — X6CX 92 — X6DX 76 —<br />

Sa 20.00 h X60X 162 — X61X 149 — X62X 123 — X63X 98 — X64X 82 —<br />

So 14.00 h X7PX 132 — X7AX 123 — X7BX 112 — X7CX 87 — X7DX 70 —<br />

So 19.00 h X70X 121 — X71X 112 — X72X 98 — X73X 76 — X74X 58 —<br />

Preise gültig bis 31.03. Preise ab 01.04. erfragen Sie bitte ab 15.10. in Ihrer Buchungsstelle.<br />

80 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

<strong>Ameropa</strong> Inklusiv-Angebot<br />

Hamburg<br />

Deutschland<br />

Inklusive Hafenrundfahrt<br />

1<br />

BEST WESTERN PLUS Hotel St. Raphael ✿✿✿✿<br />

Erleben Sie First-Class Komfort<br />

mit persönlicher Atmosphäre<br />

im BEST WESTERN<br />

PLUS Hotel St. Raphael.<br />

Übernachten Sie im Herzen<br />

der Stadt nahe den großen<br />

Einkaufsstraßen und dem kulturellen<br />

Leben Hamburgs.<br />

Lage: Adenauerallee 41; zent -<br />

ral, ca. 8 Gehmin. vom Hbf, zu<br />

den Haupteinkaufsstraßen und<br />

vielen Sehenswürdigkeiten.<br />

Ausstattung: 112 Zimmer<br />

individuell und komfortabel<br />

eingerichtet, bestechen<br />

durch zeitlose Eleganz, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant,<br />

Bar, Wintergarten, Internet-<br />

PC. Gegen Gebühr: Parkplatz<br />

(ca. 8 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Minibar, Safe, Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Bis 31.03. vor Ort zahlbar;<br />

Ab 01.04. inklusive.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise; 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 30 Tage<br />

vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Inklusiv: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

Gutschein für eine Hafenrundfahrt,<br />

1 Flasche Wasser bei Anreise<br />

auf dem Zimmer, Late<br />

Check-Out bis 14 Uhr.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906055 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 68 56 75 56 77 58 90 58 — — — — — —<br />

EZ F 103 96 117 96 120 99 145 99 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 50<br />

A 08.12.-28.02.<br />

B 01.11.-07.12., 01.03.-31.03.<br />

C 01.04.-08.05., 11.05.-31.10.<br />

D 09.05.-10.05.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

81

Deutschland<br />

Hamburg<br />

Unsere Hotel Tipps<br />

First Class<br />

Tipp<br />

2<br />

Grand Elysée Hotel ✿✿✿✿✿S<br />

Wellness<br />

Edle Materialien, warme Farben<br />

und zeitlos elegantes<br />

Design schaffen einzigartigen<br />

5-Sterne-Luxus. In einer ganz<br />

persönlichen Atmosphäre.<br />

Das Elyseum Wellness & Spa<br />

ist die Oase zum Abtauchen,<br />

Entspannen und Verwöhnen<br />

lassen. Auf 1.000 qm bietet<br />

das Haus eine Vielzahl von<br />

Angeboten rund um Beauty,<br />

Fitness und Erholung.<br />

Lage: Rothenbaumchaussee<br />

10; zentral, nahe der Außenalster.<br />

Idealer Ausgangspunkt für<br />

Besichtigungstouren. Ca. 3 Geh -<br />

min. vom Bhf Dammtor.<br />

Ausstattung: 511 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurants,<br />

Café, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse. Gegen Geb.: Garage<br />

(ca. 18 € p.T.).<br />

Zimmer: Grand Standard<br />

Zimmer, Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Pay-TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Whirlpool, Sauna, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Solarium,<br />

Massagen, Kosmetik.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Vor Ort zahlbar.<br />

Frühbuchervorteil: Bei Aufenthalt<br />

vom 01.11.-31.03.<br />

Upgrade in die Park-Süd Kategorie<br />

bei Buchung bis 42 Tage<br />

vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.12.-21.12., 01.01.-<br />

30.03. – Sonntagnacht muss<br />

inkludiert sein; Bei Anreise Fr<br />

und Sa vom 04.04.-22.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer,<br />

WLAN kostenfrei (im gesamten<br />

Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906020 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 99 99 114100113113123123130130 — — — —<br />

EZ F 157 157186158184184203203209209 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 2 J. = 100, 3-11 J. = 80, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.12.-29.12., 01.01.-12.03., 20.03.-31.03.<br />

B 01.04.-08.05., 11.05.-31.10.<br />

C 01.11.-30.11., 13.03.-19.03.<br />

D 30.12.-31.12.<br />

E 09.05.-10.05.<br />

Design<br />

Tipp<br />

3<br />

Radisson Blu Hotel ✿✿✿✿S<br />

Das Radisson Blu Hotel bietet<br />

Stil mit raffinierter Eleganz.<br />

Das Hotel wurde vom Star Architekten<br />

Christian Lundwall<br />

designed. Sie können zwischen<br />

verschiedenen Stilrichtungen<br />

wählen: Natural, Urban und<br />

New York Mansion.<br />

Lage: Marseiller Straße 2; am<br />

botanischen Garten Planten un<br />

Blomen, nahe Messe und den<br />

eleganten Shoppingpassagen<br />

am Jungfernstieg. Ca. 1 Gehmin.<br />

vom Hbf Dammtor.<br />

Ausstattung: 556 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurants,<br />

Bars, Terrasse. Gegen<br />

Gebühr: Internet-PC, Garage<br />

öffentl. (beim Hotel, ca. 14 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: DZ/EZ: Standard<br />

Zimmer, Bad oder Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Pay-TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter. DZ2/<br />

EZ2: High Floor Zimmer, wie<br />

Standard, jedoch garantierte<br />

Zimmer ab dem 20. Stockwerk,<br />

mit Blick auf Hafen, Alster oder<br />

Stadtpark.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte. Gegen<br />

Gebühr: Solarium, Massage,<br />

Kosmetik.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 30.12.-<br />

31.12., 14.03.-19.03., 07.04.-<br />

09.04., 17.04.-21.04., 30.04.-<br />

03.05., 09.05.-10.05., 28.05.-<br />

01.06., 06.06.-08.06., 18.06.-<br />

22.06., 01.08.-02.08., 02.10.-<br />

05.10. und 30.10.-31.10;<br />

3 Nächte bei Anreise vom<br />

08.09.-11.09. und 23.09.-<br />

26.09.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-06.04., 10.04.-01.05.,<br />

04.05.-08.05., 11.05.-27.05.,<br />

02.06.-08.06., 13.06.-01.07.,<br />

04.07.-31.07., 03.08.-07.09.,<br />

12.09.-22.09., 27.09.-09.10.,<br />

15.10.-21.10. und 26.10.-<br />

30.10. bei Buchung bis 42 Tage<br />

vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-28.11., 20.12.-<br />

29.12., 01.01.-02.03., 27.06.-<br />

01.08. und 04.08.-07.09.; Bei<br />

Anreise Sa, So vom 30.11.-<br />

15.12., 08.03.-30.03., 12.04.-<br />

13.04., 26.04.-27.04., 17.05.-<br />

25.05., 01.06.-01.06., 14.06.-<br />

29.06., 05.07.-27.07., 09.08.-<br />

07.09., 14.09.-20.09., 28.09.-<br />

28.09., 18.10.-19.10. und<br />

26.10.-26.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Begrüßungsgetränk<br />

bei Mindestaufenthalt<br />

von 2 Nächten, Late-Check-Out<br />

So bis 17 Uhr, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906110 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 86 93 101 105 131 138 —<br />

DZ2 F — 103 — 115 — 148 —<br />

EZ F 158 164 186 192 245 257 —<br />

EZ2 F — 184 — 212 — 277 —<br />

A 03.11.-28.11., 20.12.-29.12., 01.01.-02.03.<br />

B 27.06.-31.07., 03.08.-11.09., 31.10.-31.10.<br />

C 29.11.-19.12., 30.12.-31.12., 03.03.-13.03., 20.03.-31.03.<br />

D 01.04.-08.05., 11.05.-26.06., 12.09.-30.10.<br />

E 01.11.-02.11., 14.03.-19.03.<br />

F 09.05.-10.05., 01.08.-02.08.<br />

Lage<br />

Tipp<br />

4<br />

Scandic Hamburg Emporio ✿✿✿✿<br />

Das Scandic Hamburg Emporio<br />

liegt im Herzen der Stadt, am<br />

Gänsemarkt. Das Hotel mit seinen<br />

325 Zimmern präsentiert<br />

sich als Pionier in Sachen Umweltschutz<br />

und Nachhaltigkeit<br />

auf dem Hamburger Hotelmarkt.<br />

Ökologische, ökonomische<br />

und soziale Aspekte in seiner<br />

Unternehmensphilosophie<br />

zu berücksichtigen, das hat<br />

sich das Scandic Hamburg EM-<br />

PORIO zur Aufgabe gemacht.<br />

Das Haus vereint zeitgemäßes<br />

Design und nachhaltiges Handeln<br />

unter dem Themenschwerpunkt<br />

„Wasser“ und bietet<br />

seinen Gästen ein einzigartiges<br />

Hotelerlebnis.<br />

Lage: Dammtorwall 19; im<br />

Herzen der Stadt, ca. 10 Gehmin.<br />

zum Bahnhof Hamburg<br />

Dammtor, U-Bahn-Station<br />

Gänsemarkt direkt vor dem<br />

Hotel.<br />

Ausstattung: 325 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurants,<br />

Bar & Lounge, Terrasse,<br />

Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 22 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Kühlschrank, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Fitnessgeräte, Fahrradverleih.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Vor Ort zahlbar. Ab 01.04.:<br />

Inklusive.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise; 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42 Tage<br />

vor Anreise (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer,<br />

15% Ermäßigung auf Speisen<br />

und Getränke, WLAN<br />

kostenfrei (im gesamten<br />

Haus), Nutzung des Wellnessbereichs<br />

kostenfrei.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906009 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 67 67 78 64 92 64 115115 — — — — — —<br />

EZ F 106 106130101156101204204 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 30<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

C 01.05.-08.05., 11.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

D 09.05.-10.05.<br />

82<br />

Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Hamburg<br />

Deutschland<br />

5<br />

Atlantic Kempinski Hamburg ✿✿✿✿✿S<br />

First Class<br />

Lage: An der Alster 72-79; im<br />

Herzen Hamburgs, direkt an<br />

der Außenalster, ca. 3 Gehmin.<br />

vom Hbf und nur wenige Gehmin.<br />

vom Stadtzentrum entfernt.<br />

Ausstattung: 244 Zimmer,<br />

Cafe, Atrium-Bar, Restaurants<br />

(Fine Dining & Tsao Yang), Internet-PC,<br />

Terrasse.<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Superior<br />

Zimmer, 23 qm, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Pay-<br />

TV, Minibar, Safe, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, iPod-dockingstation,<br />

Ausblick Innenhof,<br />

Décor klassisch. DZ2/EZ2:<br />

Deluxe Alsterblick Zimmer,<br />

wie Superior, jedoch geräumiger,<br />

mit Bad oder Dusche, WC,<br />

Bidet und Blick zur Alster.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Sauna, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Solarium,<br />

Fahrradverleih.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise (nur gültig<br />

für DZ1/EZ1, ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten, nicht<br />

kombinierbar mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 15% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächte.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei (im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906004 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ1 F 131 133135141141154144146196167 — — — —<br />

DZ2 F 159 165164167176189169187250202 — — — —<br />

EZ1 F 206 209212224224244238241346282 — — — —<br />

EZ2 F 263 273269276295308288304455333 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-11 J. = 50, 12-18 J. = 20<br />

A 16.12.-13.03.<br />

B 01.04.-22.04., 30.06.-31.07., 04.08.-31.08.<br />

C 23.04.-08.05., 12.05.-29.06., 01.09.-31.10.<br />

D 01.11.-15.12., 14.03.-31.03.<br />

E 09.05.-11.05., 01.08.-03.08.<br />

6<br />

Steigenberger Hotel Hamburg ✿✿✿✿✿<br />

First Class<br />

Lage: Heiligengeistbrücke 4;<br />

zentral, ca. 2 km vom Hbf,<br />

U-Bahn-Station Rödingsmarkt,<br />

S-Bahn-Station Stadtbrücke.<br />

Ausstattung: Hinter der Rotklinkerfassade<br />

des Hotels erwartet<br />

Sie ein Domizil der Spitzenklasse<br />

mit 233 Zimmern,<br />

Nichtraucherzimmern, Restaurants,<br />

Pianobar, Bistro-Café,<br />

Internet-PC, Terrasse, Friseur.<br />

Gegen Gebühr: WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 16 €/24<br />

Std.), Garage (ca. 26 € p.T.).<br />

Zimmer: Elegante, großzügi ge<br />

Zimmer zum Innenhof gelegen,<br />

39 qm, mit Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Pay-TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Sauna, Dampfbad, Fitnessbereich<br />

mit Außenterrasse.<br />

Gegen Gebühr: Shiseido Day<br />

Spa auf 630 qm und 2 Ebenen,<br />

Kneipp-Zone, Solarium, Massage,<br />

Ayurveda, Wellness-<br />

Suite, Beauty-Shop.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Vor Ort zahlbar. Ab 01.04.:<br />

Inklusive.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-31.03., 11.04.-27.04.,<br />

20.06.-31.08. und 14.10.-<br />

27.10. bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 03.01.-28.02. und<br />

04.07.-31.08. - Sonntagoder<br />

Montagnacht muss inkludiert<br />

sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906125 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 101 99 104102110104114108 — — — — — —<br />

EZ F 172 163176168180173188176 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1/RZ2):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 30<br />

A 01.12.-28.02.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 01.11.-30.11., 01.03.-31.03.<br />

D 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

7<br />

The George Hotel Hamburg ✿✿✿✿S<br />

Design<br />

Lage: Barcastraße 3; bri -<br />

tische Tradition mit einem<br />

modernen Touch und interkulturellen<br />

Einflüssen aus Kolonialtagen.<br />

Wo der bunte<br />

Stadtteil Hamburg St. Georg<br />

und das Naherholungsgebiet<br />

der Außenalster aufeinander<br />

treffen, begrüßt Sie das The<br />

George Hotel Hamburg mit<br />

zurückhaltender Eleganz. Ca.<br />

5 Fahrmin. vom Hbf.<br />

Ausstattung: “Member of Design<br />

Hotels”, 125 Zimmer,<br />

Restaurant, Bar “DaCaio”,<br />

Campari Lounge, Terrasse,<br />

Garten. Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 17 € p.T.).<br />

Zimmer: “Size S” Zimmer, ca.<br />

21 qm, mit Blick auf Hamburg<br />

St. Georg, Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, iHome Station, TV,<br />

Minibar, Safe, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna.<br />

Gegen Gebühr: Spa mit<br />

Ruheraum und Zugang zur<br />

Terrasse mit Alsterblick,<br />

Fahrradverleih.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Fr vom 01.11.-28.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(auf dem Zimmer).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906345 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO<br />

DZ F 102 92 85 — — — — — — — — —<br />

EZ F 149 149 149 — — — — — — — — —<br />

A 01.11.-31.10.<br />

8<br />

Crowne Plaza Hamburg City-Alster ✿✿✿✿S<br />

Lage: Graumannweg 10; zent -<br />

ral an der Außenalster, in einem<br />

Wohngebiet im beliebten<br />

Stadtteil St. Georg/Hohenfelde<br />

ruhig gelegen. Sehenswürdigkeiten<br />

wie der Jungfernstieg<br />

oder die Europapassage<br />

liegen in unmittelbarer Nähe.<br />

Ca. 10 Gehmin. vom Hbf.<br />

Ausstattung: 285 Zimmer,<br />

Restaurant “Blue Marlin” mit<br />

regionalen und internationalen<br />

Köstlichkeiten aus nachhaltiger<br />

und artgerechter Haltung.<br />

“King George” Bar &<br />

Restaurant, Terrasse.<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Safe,<br />

Internetzugung, TV, Klimaanlage,<br />

Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 09.05.-11.05.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-24.11. und<br />

20.12.-28.02. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein; Bei Aufenthalt<br />

vom 01.03.-31.03.,<br />

13.04.-27.04., 05.07.-07.09.<br />

und 05.10.-31.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Welcome Drink.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906100 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 78 81 81 84 92 — —<br />

EZ F 118 119 121 123 138 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 30<br />

A 16.12.-31.03.<br />

B 01.11.-15.12.<br />

C 13.04.-27.04.<br />

D 04.07.-07.09., 05.10.-31.10.<br />

E 01.04.-12.04., 28.04.-03.07., 08.09.-04.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

83

Deutschland<br />

Hamburg<br />

9<br />

Barceló Hamburg ✿✿✿✿S<br />

Design<br />

Lage: Ferdinandstraße 15;<br />

zentrale Lage, direkt im Stadtzentrum<br />

unweit der Mönckebergstraße<br />

und wenige Schritte<br />

von der Binnenalster entfernt,<br />

ca. 5 Gehmin. vom Hbf.<br />

Ausstattung: Innovatives und<br />

avantgardistisches Design.<br />

193 Nichtraucherzimmer, Buffet-<br />

und à la carte Restaurant,<br />

Vinothek. Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 19 € p.T.).<br />

Zimmer: Superior Zimmer,<br />

Bad oder Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Fitnessgeräte.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Vor Ort zahlbar. Ab 01.04.<br />

inklusive.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 01.11.-<br />

03.11., 30.12.-01.01., 08.04.-<br />

09.04., 09.05.-10.05., 09.09.-<br />

12.09., 23.09.-26.09., 10.10.-<br />

13.10. und 22.10.-24.10.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise; 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 45 Tage<br />

vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer, 10%<br />

Ermäßigung auf Speisen und<br />

Getränke im Restaurant bei<br />

einem Mindestaufenthalt von<br />

2 Nächten.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906003 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 91 86 98 90 97 92 103 98 125125131131 — —<br />

EZ F 157 150168158163158173168185185196196 — —<br />

A 01.12.-29.12., 02.01.-28.02.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 01.11.-30.11., 01.03.-31.03.<br />

D 01.04.-08.05., 11.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

E 09.05.-10.05.<br />

F 30.12.-01.01.<br />

10<br />

Lindner Hotel Am Michel ✿✿✿✿S<br />

Lage: Neanderstraße 20; unweit<br />

des Hamburger Michels,<br />

der lebendigen HafenCity, der<br />

berühmten Speicherstadt und<br />

den beeindruckenden St. Pauli-Landungsbrücken<br />

zentral gelegen,<br />

ca. 7 Gehmin. zur U-<br />

Bahn-Station St. Pauli und<br />

S-Bahn-Station Stadthausbrücke.<br />

Ausstattung: Klassisch-modernes<br />

City-Hotel in bester Lage,<br />

259 Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar,<br />

Terrasse, Internet-PC. Gegen<br />

Gebühr: WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 10 €/24 Std.), Garage<br />

(ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Economy Class Zimmer,<br />

Bad oder Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Pay-<br />

TV, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: “Lindner<br />

fit & well” Bereich mit Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräten.<br />

Gegen Gebühr: Solarium.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Näch -<br />

te vom 09.05.-10.05.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

auf Speisen und Getränke<br />

im Restaurant Sonnin<br />

bei Buchung bis 60 Tage vor<br />

Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Fr und Sa vom 03.01.-22.02.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

Mi-Sa vom 01.11.-23.11.,<br />

14.12.-21.12., 02.04.-05.04.,<br />

11.04.-26.04., 01.10.-29.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906245 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-DOFR-SO* MO-SA SO MO-DOFR-SO*MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 86 66 89 80 90 77 93 84 93 93 94 94 — —<br />

EZ F 128 109131122132119135126135135136136 — —<br />

* Sonntagnacht günstiger, Preis laut System<br />

A 01.04.-30.04., 01.10.-31.10.<br />

B 01.11.-28.11., 15.12.-26.12., 03.01.-28.02.<br />

C 01.05.-08.05., 11.05.-30.09.<br />

D 29.11.-14.12., 01.03.-31.03.<br />

E 27.12.-02.01.<br />

F 09.05.-10.05.<br />

11<br />

Lindner Park-Hotel Hagenbeck ✿✿✿✿S<br />

Ambiente<br />

Lage: Hagenbeckstraße 150;<br />

direkt an Hamburgs berühmtem<br />

Tierpark und Tropen-<br />

Aquarium Hagenbeck, der<br />

grünen Oase Hamburgs zwischen<br />

Stadtzentrum und Flughafen,<br />

liegt das weltweit erste<br />

Tierpark-Themenhotel. Ca. 10<br />

Fahrmin. ins Zentrum, ca. 1<br />

Gehmin. zur U-Bahn-Station<br />

Hagenbecks Tierpark.<br />

Ausstattung: 158 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: WLAN (im<br />

gesamten Haus, ca. 10 €/24<br />

Std.), Garage (ca. 17 € p.T.).<br />

Zimmer: Themenetagen im<br />

afrikanischen oder asiatischen<br />

Stil, Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Pay-TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: “Lindner<br />

fit & well” Bereich mit Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräten.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangboten).<br />

Sparangebot 20% Ermäßigung:<br />

Bei Aufenthalt ab 3<br />

Nächten vom 01.11.-28.02.,<br />

01.06.-31.07., 04.08.-31.08.<br />

Sparangebot 4=3: Für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-28.02.<br />

und 01.06.-31.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer, Fahrradverleih<br />

inklusive, vergünstigter<br />

Eintritt (25%) in den<br />

Tierpark Hagenbeck und in<br />

das Tropenaquarium.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906235 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 85 77 88 80 105105 — — — — — — — —<br />

EZ F 125 117127119144144 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ): bis 11 J. = 100<br />

A 01.11.-28.02.<br />

B 01.03.-08.05., 12.05.-31.07., 04.08.-31.10.<br />

C 09.05.-11.05., 01.08.-03.08.<br />

12<br />

ARCOTEL Onyx ✿✿✿✿S<br />

Lage: Reeperbahn 1a; das<br />

Hotel befindet sich direkt an<br />

der Reeperbahn, am Millerntor.<br />

Idealer Ausgangspunkt<br />

für Ausflüge zum Hafen, in die<br />

historische Speicherstadt und<br />

für Musical- & Theaterbesuche.<br />

Ca. 10 Fahrmin. zum ICE<br />

Bahnhof Dammtor, U-Bahn-<br />

Station St. Pauli.<br />

Ausstattung: Bereits die Hotelfassade<br />

erinnert mit semi -<br />

transparenten Elementen an<br />

den seltenen Halbedelstein<br />

Onyx. Nichtraucherhotel,<br />

215 Zimmer, BAR WIENER<br />

KAFFEE mit Loungecharakter,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Comfort Zimmer,<br />

Bad oder Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: großzügiger<br />

Wellnessbereich mit<br />

Sauna, Dampfbad und Fitnessgeräten.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 30.12.-<br />

01.01., 09.05.-11.05., 01.08.-<br />

03.08. und 09.09.-12.09.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-29.12., 01.01.-31.03.,<br />

01.04.-07.04., 11.04.-08.05.,<br />

12.05.-31.07., 04.08.-08.09.,<br />

13.09.-22.09. und 27.09.-<br />

31.10. bei Buchung bis 42 Tage<br />

84 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.<br />

vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906285 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO<br />

DZ F 84 84 63 89 96 78 111 111 111 — — —<br />

EZ F 134 135 103 139 146 129 161 161 161 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 30<br />

A 01.11.-29.12., 02.01.-31.03.<br />

B 01.04.-08.05., 12.05.-31.07., 04.08.-31.10.<br />

C 30.12.-01.01., 09.05.-11.05., 01.08.-03.08.

Hamburg<br />

Deutschland<br />

13<br />

ARCOTEL Rubin ✿✿✿✿S<br />

Lage: Steindamm 63; Mitten<br />

in Hamburg, im Kultur- und<br />

Szeneviertel St. Georg gelegen.<br />

Die Innenstadt, zahlreiche<br />

Sehenswürdigkeiten, die<br />

Alster, das Messezentrum und<br />

der Hauptbahnhof sind in wenigen<br />

Minuten zu Fuß oder<br />

mit öffentlichen Verkehrsmitteln<br />

erreichbar. Ca. 8 Gehmin.<br />

vom Hbf, U-Bahn Station Lohmühlenstraße.<br />

Ausstattung: 217 großzügige<br />

und freundliche Zimmer.<br />

Kulinarisch verwöhnt werden<br />

Sie im WIENER KAFFEE mit<br />

typisch österreichischer und<br />

regionaler Küche und mit<br />

hochkarätigem an der “crystal<br />

bar”. Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 16 € p.T.).<br />

Zimmer: Comfort Zimmer,<br />

Bad oder Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, TV, DVD-/CD-Player,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 30.12.-<br />

01.01., 09.05.-11.05., 01.08.-<br />

03.08. und 09.09.-12.09.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-28.12., 02.03.-30.03.,<br />

01.04.-06.04., 11.04.-07.05.,<br />

12.05.-30.07., 04.08.-07.09.,<br />

13.09.-21.09., 27.09.-30.10.<br />

bei Buchung bis 42 Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906090 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO<br />

DZ F 69 72 50 76 83 65 98 98 98 — — —<br />

EZ F 119 121 90 126 133 115 148 148 148 — — —<br />

A 01.11.-29.12., 02.01.-31.03.<br />

B 01.04.-08.05., 12.05.-31.07., 04.08.-31.10.<br />

C 30.12.-01.01., 09.05.-11.05., 01.08.-03.08.<br />

14<br />

The Rilano Hotel Hamburg ✿✿✿✿S<br />

Lage: Hein-Sass-Weg 40; direkt<br />

an der Elbe gelegen im<br />

Stadtteil Finkenwerder, Fähranleger<br />

beim Hotel, ca. 10<br />

Gehmin. zur Bushaltestelle<br />

Airbus.<br />

Ausstattung: Hanseatische<br />

Eleganz direkt an der Elbe –<br />

das zeichnet das Hamburger<br />

Haus aus. 170 Zimmer für den<br />

gehobenen Anspruch, alle mit<br />

Panoramafenstern. Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr: Parkplatz<br />

(ca. 8 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Bad oder Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Richtung<br />

Landesinnere. DZ2/EZ2:<br />

Superior Zimmer, wie Standard<br />

jedoch geräumiger und<br />

mit Blick auf die Elbe.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sau -<br />

na, Fitnessgeräte.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Vor Ort zahlbar.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-13.03.,<br />

15.03.-17.04., 19.04.-01.05.,<br />

05.05.-08.05., 10.05.-29.05.,<br />

01.06.-05.06., 07.06.-19.06.,<br />

21.06.-31.07., 02.08.-02.10.<br />

und 04.10.-29.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

4 Softdrinks bei Anreise kostenfrei<br />

aus der Minibar, kostenfreier<br />

Shuttle Fr-Sa von<br />

21-0.30 Uhr von/bis Finkenwerder,<br />

kostenfreies Parken<br />

von Fr-So.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906230 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO<br />

DZ1 F 67 55 68 56 73 61 74 62 — — — — — —<br />

DZ2 F 77 65 78 66 83 70 84 72 — — — — — —<br />

EZ1 F 122 99 123101131113132114 — — — — — —<br />

EZ2 F 124119 143121151132152134 — — — — — —<br />

A 01.12.-28.02.<br />

B 01.07.-31.07., 03.08.-31.08.<br />

C 01.11.-30.11., 01.03.-31.03.<br />

D 01.04.-30.06., 01.08.-02.08., 01.09.-31.10.<br />

Wohnbeispiel Superior Zimmer<br />

15<br />

AMERON Hotel Speicherstadt Hamburg ✿✿✿✿<br />

Ambiente<br />

Lage: Am Sandtorkai 4; als erstes<br />

und einziges Hotel in der<br />

historischen Speicherstadt<br />

Hamburg wird Sie die Lage<br />

restlos begeistern. Exzellente,<br />

zentrale Lage in der historischen<br />

Speicherstadt und angrenzenden<br />

HafenCity, ca. 10<br />

Gehmin zu Rathaus, Michel,<br />

den Landungsbrücken oder<br />

der neuen Elbphilharmonie.<br />

Ausstattung: Neueröffnung<br />

Sommer 2014. Das italienische<br />

Restaurant und die Ameron<br />

Lounge in der alten Kaffee -<br />

börse sind von der innovativen<br />

Küche der Althoff Hotel Collection<br />

inspiriert und erwarten<br />

Sie mit einem einmaligen Blick<br />

auf die Speicherstadt. 190 Zimmer<br />

inspiriert vom nordischen<br />

Design und Hamburger Gemütlichkeit.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: SMART Basic<br />

Zimmer, Bad oder Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Pay-TV,<br />

Safe, Klimaanlage, Minibar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Dampfbad, Sauna, Fitnessgeräte.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Vor Ort zahlbar.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise; 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 30 Tage<br />

vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise auf dem Zimmer,<br />

WLAN kostenfrei (im gesamten<br />

Haus.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906315 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 80 73 — — — — — — — — — — — —<br />

EZ F 146 146 — — — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 3 J. = 100, 4-12 J. = 50, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 31.08.-31.10.<br />

16<br />

AMEDIA Hotel Hamburg ✿✿✿✿<br />

Lage: Alsterdorferstraße 575 a;<br />

mitten im Hamburger Stadtteil<br />

Ohlsdorf – an der S-Bahn-Station<br />

Ohlsdorf – erwartet Sie das<br />

AMEDIA Hotel Hamburg. Vom<br />

Hauptbahn hof Hamburg aus<br />

erreichen Sie das Haus optimal<br />

mit der öffentlichen Verkehrsmitteln.<br />

Ausstattung: In diesem Haus<br />

“atmen” sie Modernität, Technik<br />

und klares Design. Nichtraucherhotel<br />

mit 165 Zimmern,<br />

Restaurant “Ribling”,<br />

Bar, Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Business Zimmer,<br />

Dusche, WC, Fön, Telefon, Minibar,<br />

TV, Safe, Klimaanlage.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Highspeed Internet<br />

kostenfrei (im<br />

gesamten Haus), kostenfreie<br />

Telefonie in 24 Ländern, Begrüßungsgetränk<br />

bei mindestens<br />

2 Nächte Aufenthalt vom<br />

01.11.-28.11., 01.12.-05.12.,<br />

08.12.-16.03. und 19.03.-<br />

30.04.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906325 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 44 57 60 73 — — —<br />

EZ F 72 85 88 101 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 5 J. = 100, 6-11 J. = 50, ab 12 J. = 20<br />

A 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-16.03., 19.03.-30.04.<br />

B 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 17.03.-18.03.<br />

C 01.05.-31.07., 03.08.-31.10.<br />

D 01.08.-02.08.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

85

Deutschland<br />

Hamburg<br />

17<br />

Hotel Europäischer Hof ✿✿✿✿<br />

Wellness<br />

Mobil vor Ort<br />

Lage: Kirchenallee 45; privat<br />

geführtes, familienfreundliches,<br />

zentrales Hotel beim<br />

Hamburger Hauptbahnhof.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel (3 Tage).<br />

Ausstattung: 275 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Raucherlounge<br />

mit Getränkeservice,<br />

Restaurant “Paulaner’s<br />

Miraculum”, Pianobar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 18 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

TV, Minibar, Safe.<br />

DZ2/EZ2: Standard Plus Zimmer,<br />

wie Standard Zimmer, jedoch<br />

geräumiger.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Freizeitzentrum<br />

Euro-Therme mit<br />

Hallenbad, 150 m Wasserrutsche,<br />

Whirlpool, Bio-Sauna,<br />

finnischen Saunen, Dampfbad,<br />

Fitnessgeräten, Squashcourt,<br />

Sonnenterrasse. Gegen<br />

Gebühr: Solarium, Massage,<br />

Golfsimulator.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 30.12.-31.12.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Internetzugang<br />

kostenfrei auf dem Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906095 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 75 — — — — — —<br />

DZ2 F 90 — — — — — —<br />

EZ1 F 120 — — — — — —<br />

EZ2 F 140 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1/RZ2):<br />

bis 6 J. = 100, 7-12 J. = 60, ab 13 J. = 40 (RZ1 nur bis 12 J.)<br />

A 01.11.-31.10.<br />

18<br />

Hotel Senator ✿✿✿✿<br />

Lage: Lange Reihe 18-20; zent -<br />

ral, ca. 2 Gehmin. vom Hbf.<br />

Ausstattung: Inhabergeführtes<br />

Privathotel mit 56 komfor -<br />

tablen Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Bistro, Café,<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse,<br />

Wintergarten. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 10 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe. Gegen Gebühr:<br />

z.T. Wasserbetten (10 €/Zimmer/Tag,<br />

nach Verfügbarkeit).<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

inklusive.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 09.05.-<br />

11.05. und 01.05.-04.05.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.01.-28.02. bei Buchung<br />

bis 30 Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Fr vom 01.11.-24.10.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

Do vom 07.11.–23.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Begrüßungsgetränk<br />

(Gutschein), WLAN<br />

kostenfrei (im gesamten<br />

Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906050 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 78 — — — — — —<br />

EZ F 107 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 40<br />

A 01.11.-31.10.<br />

19<br />

InterCityHotel Hamburg Hauptbahnhof ✿✿✿✿<br />

Mobil vor Ort<br />

Lage: Glockengießerwall 14/<br />

15; zentral, direkt an der Mönckebergstraße,<br />

einer der<br />

Haupteinkaufsstraßen Hamburgs,<br />

die ideale Ausgangsbasis<br />

für Ihre Streifzüge durch<br />

die hanseatische Metropole,<br />

gegenüber Kunsthalle und Hbf.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel.<br />

Ausstattung: 155 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Allergikerzimmer,<br />

Restaurant, Bar,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

WLAN (in den öffentlichen<br />

Bereichen, ca. 15 €/<br />

24 Std.), Garage (ca. 14 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Sky-TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Klimaanlage.<br />

DZ2/EZ2: Business Zimmer,<br />

wie Standard Zimmer, jedoch<br />

ruhiger gelegen.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

für Aufenthalte vom 08.04.-<br />

10.04., 09.05.-11.05., 01.08.-<br />

03.08. und 23.09.-26.09.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-28.11., 02.12.-<br />

05.12., 09.12.-12.12., 16.12.-<br />

19.12., 23.12.-30.12., 01.01.-<br />

30.04., 01.08.-31.08. und<br />

01.10.-31.10. bei Buchung bis<br />

42 Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906190 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 69 78 95 — — — —<br />

DZ2 F 79 85 102 — — — —<br />

EZ1 F 109 119 157 — — — —<br />

EZ2 F 119 133 171 — — — —<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-08.05., 12.05.-31.07., 04.08.-31.10.<br />

B 09.05.-11.05. 01.08.-03.08.<br />

20<br />

Quality Hotel Ambassador Hamburg ✿✿✿✿<br />

Familie<br />

Lage: Heidenkampsweg 34;<br />

aufgrund der verkehrsgünstigen<br />

Lage der ideale Ausgangspunkt<br />

für Ihre Vorhaben in der<br />

Hansestadt, ca. 1 km vom Hbf,<br />

ca. 2 Gehmin. zur U-/S-Bahn-<br />

Station Berliner Tor.<br />

Ausstattung: 124 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC, Kinderspielzimmer,<br />

Terrasse. Gegen<br />

Gebühr: Parkplatz und<br />

Garage (je ca. 9 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ/EZ: Standard<br />

Zimmer, Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Minibar. RZ2: Familienzimmer,<br />

wie Standard, jedoch<br />

geräumiger.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Infrarotsauna, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Hydrojet-Massage, Power-<br />

Plate.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Vor Ort zahlbar. Ab 01.04. inklusive.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

auf Speisen & Getränke<br />

im Restaurant für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-31.03.<br />

bei Buchung bis 60 Tage vor<br />

Anreise; 10% Ermäßigung für<br />

Aufenthalte vom 01.04.-<br />

31.10. bei Buchung bis 48 Tage<br />

vor Anreise (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

86 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906205 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO*MO-DOFR-SO*MO-DOFR-SO*MO-DOFR-SO*MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 66 60 69 63 73 66 76 69 89 89 — — — —<br />

EZ F 66 60 69 63 73 66 76 69 109109 — — — —<br />

* Sonntagnacht günstiger, Preis laut System<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ/RZ2):<br />

bis 13 J. = 100, ab 14 J. = 10<br />

A 01.12.-28.02.<br />

B 01.07.-31.07., 03.08.-31.08.<br />

C 01.11.-30.11., 01.03.-31.03.<br />

D 01.04.-08.05., 11.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

E 09.05.-10.05., 01.08.-02.08.

Hamburg<br />

Deutschland<br />

21<br />

Grand City Hotel Berlin, Hamburg Zentrum ✿✿✿✿<br />

Lage: Borgfelder Straße 1-9;<br />

das komfortable Hotel liegt<br />

zentral und nah der Hamburger<br />

Innenstadt, ca. 3 Gehmin.<br />

zur U-/S-Bahn-Station<br />

Berliner Tor.<br />

Ausstattung: 93 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Bistro, Terrasse,<br />

Parkplatz, Garage.<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise am 30.12. und<br />

08.05.-12.05.; 3 Nächte bei<br />

Anreise vom 08.09.-13.09.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 02.01.-28.02. und<br />

01.07.-31.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

Nutzung der Fitness company<br />

Studios in Hamburg (ca. 2 km<br />

vom Hotel entfernt).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906075 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 63 64 65 65 66 92 —<br />

EZ F 98 101 101 102 104 130 —<br />

A 01.11.-28.12., 02.01.-28.02.<br />

B 29.12.-01.01.<br />

C 01.07.-31.08.<br />

D 01.03.-31.03.<br />

E 01.04.-07.05., 13.05.-30.06., 01.09.-07.09., 14.09.-31.10.<br />

F 08.05.-12.05.<br />

22<br />

Holiday Inn Hamburg ✿✿✿✿<br />

Lage: Billwerder Neuer Deich<br />

14; Stadtteil Rothenburgsort,<br />

ca. 3 km vom Hbf, ca.<br />

2 Gehmin. zur Bushaltestelle<br />

Billhorner Mühlenweg.<br />

Ausstattung: 385 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Parkplatz. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Plus Zimmer, Bad, WC,<br />

Telefon, TV, Pay-TV, Klimaanlage.<br />

DZ2/EZ2: Executive Zimmer<br />

ab 12. Etage, wie Standard<br />

Plus, zusätzl. mit Stereo -<br />

anlage, Bademantel, Slipper,<br />

Tageszeitung, Treatment, Zugang<br />

zum exkl. Frühstücksbereich.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Sauna, Fitnessgeräte.<br />

Geg. Geb.: Solarium, Massage.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anr. vom 30.12.-02.01.,<br />

18.04.-21.04., 01.05.-04.05.,<br />

09.05.-11.05., 29.05.-01.06.,<br />

06.06.-09.06., 19.06.-22.06.,<br />

27.06.-29.06., 01.08.-03.08.,<br />

07.08.-10.08., 03.10.-05.10.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-26.10. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(Basic, im ges. Haus), Minibar<br />

(tägl. Auffüllung), einmalige<br />

Nutzung der Golf Range pro<br />

Aufenth. mit Schläger und Bällen,<br />

Lunch & Dinner für Kinder<br />

bis 13 J. kostenfrei von der Kinderkarte,<br />

wenn mind. 1 Elternteil<br />

à la carte oder vom Buffet<br />

speist.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906135 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO<br />

DZ1 F 61 61 45 65 65 48 67 68 52 139 139 139<br />

DZ2 F 71 71 59 76 76 59 78 80 63 150 150 150<br />

EZ1 F 97 97 88 102 102 88 107 110 95 253 253 253<br />

EZ2 F 115 115 111 121 121 107 127 129 115 273 273 273<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1/RZ2):<br />

bis 13 J. = 100, 14-17 J. = 40, ab 18 J. = 20<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04., 01.10.-31.10.<br />

C 01.05.-08.05., 12.05.-30.09.<br />

D 09.05.-11.05.<br />

23<br />

NH Hamburg Norge ✿✿✿✿<br />

Lage: Schäferkampsallee 49;<br />

Das Hotel NH Hamburg Norge<br />

befindet sich in idealer Lage<br />

im Stadtteil Eimsbüttel nahe<br />

dem Stadtzentrum Hamburgs.<br />

Ca. 3,5 km vom Hbf.<br />

Vom Hotel aus erreichen Sie<br />

zu Fuß in 3 bis 5 Minuten<br />

2 U-Bahn-Stationen und sind<br />

in ca. 5 bis 10 Fahrmin. im<br />

Stadtzentrum.<br />

Ausstattung: 127 Zimmer.<br />

Genießen Sie rund um die Uhr<br />

Snacks an der Lobby Bar oder<br />

entspannen Sie in den komfortablen<br />

Sofas und Sesseln<br />

der TV-Lounge/Bibliothek.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz (ca.<br />

12 € p.T.).<br />

Zimmer: Alle Zimmer sind<br />

mit hochwertigen modernen<br />

Möbeln eingerichtet und bieten<br />

ein einladendes Ambiente<br />

in warmen Farben und mediterranem<br />

Flair. Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Minibar,<br />

Safe, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Vor Ort zahlbar. Ab 01.04. inklusive.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.04.-03.04., 11.04.-<br />

20.04., 28.04.-04.05., 11.05.-<br />

23.06., 29.06.-28.07., 03.08.-<br />

18.09., 27.09.-06.10., 15.10.-<br />

28.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906300 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-FR SA SO MO-FR SA SO MO-FR SA SO MO-FR SA SO<br />

DZ F 61 61 47 65 65 47 67 68 47 129 129 129<br />

EZ F 103 103 89 107 107 89 110 112 92 236 236 236<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-28.02.<br />

B 01.03.-31.03.<br />

C 01.04.-07.05., 11.05.-31.10.<br />

D 08.05.-10.05.<br />

24<br />

Hotel City House ✿✿✿✿<br />

Ambiente<br />

Lage: Pulverteich 25; zent ral,<br />

ca. 8 Gehmin. vom Hbf, in einer<br />

ruhigen Seitenstraße und<br />

doch mitten im Herzen Hamburgs,<br />

nur wenige Gehmin.<br />

vom Hbf, der Alster und den<br />

stilvollen Einkaufsstraßen entfernt.<br />

Ausstattung: Das Hotel befindet<br />

sich in einer neu gestalteten<br />

Stadtvilla, die um 1890 erbaut<br />

wurde, einer der letzten<br />

Geheimtipps in Hamburg. Ein<br />

architektonisches Schmuckstück<br />

mit 30 Zimmern, Nichtraucherhotel.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz (ca. 6 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna<br />

im BEST WESTERN PLUS Hotel<br />

St. Raphael (neben dem<br />

Hotel).<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer,<br />

WLAN kostenfrei (im gesamten<br />

Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906120 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 55 53 60 53 72 72 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 14 J. = 100, ab 15 J. = 30<br />

A 01.01.-28.02.<br />

B 01.11.-31.12., 01.03.-08.05., 11.05.-31.07., 03.08.-31.10.<br />

C 09.05.-10.05., 01.08.-02.08.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

87

Deutschland<br />

Hamburg<br />

25<br />

NH Hamburg-Horn ✿✿✿✿<br />

Lage: Rennbahnstraße 90;<br />

Das Hotel NH Hamburg Horn<br />

liegt neben der Derby-Bahn.<br />

Vom Hamburger Hauptbahnhof<br />

sind es mit der U-Bahn-Linie<br />

U2 in Richtung Mümmelmannsberg<br />

nur 15 Min. bis<br />

zum Hotel. Haltestelle Horner<br />

Rennbahn.<br />

Ausstattung: 172 Zimmer,<br />

Restaurant, Bar, Terrasse,<br />

Parkplatz öffentlich (beim<br />

Hotel).<br />

Zimmer: Genießen Sie den<br />

Komfort der eleganten Zimmer,<br />

die durch ihre Farbgestaltung<br />

in warmen Tönen bestechen<br />

und eine stilvolle Einrichtung,<br />

Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, TV, Pay-TV, Minibar<br />

und Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Solarium.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Vor Ort zahlbar bis 31.03.; Inklusive<br />

ab 01.04.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-31.03. bei Buchung<br />

bis 42 Tage vor Anreise;<br />

10% Ermäßigung für Aufenthalte<br />

vom 01.04.-31.10.<br />

bei Buchung bis 42 Tage vor<br />

Anreise (jeweils ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten,<br />

nicht kombinierbar mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.04.-06.10. (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906130 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-FR SA SO MO-FR SA SO MO-DO FR-SA SO MO-FR SA SO<br />

DZ F 52 52 41 53 55 42 59 60 42 129 129 129<br />

EZ F 85 85 74 89 90 76 94 96 76 235 235 235<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ, ausgenommen Messe-/<br />

Eventdaten): bis 11 J. = 100, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 01.04.-07.05., 11.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

D 08.05.-10.05.<br />

26<br />

Hotel Panorama Hamburg Billstedt ✿✿✿✿<br />

Lage: Billstedter Hauptstraße<br />

44; nur wenige Minuten vom<br />

Herzen Hamburgs entfernt,<br />

empfängt das Hotel seine Gäste<br />

in klassisch-hanseatischer<br />

Tradition. Ca. 10 Fahrmin.<br />

vom Hbf, ca. 5 Gehmin. zur<br />

U-Bahn-Station Billstedt.<br />

Ausstattung: 111 moderne,<br />

freundliche Zimmer. Das Bistro-Restaurant<br />

und die gemütliche<br />

Bar runden das Angebot<br />

ab.<br />

Zimmer: Bad oder Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Pay-<br />

TV, Internetzugang, Minibar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad.<br />

Seniorenurlaub: Gäste ab<br />

60 J. erhalten eine Ermäßigung<br />

von 4 €/Pers./Nacht im<br />

DZ und 7 €/Pers./Nacht im EZ<br />

für Aufenthalte von So-Do.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Vor Ort zahlbar.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise; 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42 Tage<br />

vor Anreise (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten; nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-31.03. und 01.07.-<br />

31.08.; Bei Anreise vom<br />

01.05.-04.05., 11.05.-30.06.,<br />

12.09.-26.10. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 15% Ermäßi -<br />

gung auf Speisen in der Bar.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906210 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO<br />

DZ F 51 53 47 53 53 48 54 55 48 66 66 66<br />

EZ F 82 85 76 85 85 78 85 88 78 102 102 102<br />

A 01.04.-30.04.<br />

B 01.11.-31.03.<br />

C 01.05.-08.05., 11.05.-31.10.<br />

D 09.05.-10.05.<br />

27<br />

Leonardo Hamburg City Nord ✿✿✿✿<br />

Lage: Mexikoring 1; gegenüber<br />

Stadtpark, ca. 6,5 km<br />

vom Hbf, ca. 2 Gehmin. zur<br />

Bushaltestelle Dakarweg, jeweils<br />

ca. 10 Gehmin. zur U-<br />

Bahn-Station Sengelmannstraße<br />

und S-Bahn-Station<br />

Rübenkamp.<br />

Ausstattung: 182 komfortabel<br />

eingerichtete Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurants,<br />

Bierstube, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

Parkplatz (ca. 11 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Internetzugang.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessraum.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 01.11.-<br />

02.11., 30.12.-01.01., 17.03.-<br />

19.03., 08.04.-10.04., 26.04.-<br />

27.04., 09.05.-11.05., 29.05.-<br />

31.05., 07.06.-08.06., 01.08.-<br />

03.08., 23.09.-26.09., 03.10.-<br />

04.10. und 10.10.-12.10.;<br />

3 Nächte bei Anreise vom<br />

08.09.-11.09.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

03.11.-30.12. und 02.01.-<br />

31.10. bei Buchung bis 42 Tage<br />

vor Anreise (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten, nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 03.11.-26.12., 02.01.-<br />

13.03. und 20.03.-27.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in den öffentlichen Bereichen),<br />

1 Fl. Wasser bei Anreise<br />

auf dem Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906000 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 50 50 55 52 64 53 72 72 99 99 — — — —<br />

EZ F 84 84 101 88 111 90 131131184184 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 30<br />

A 03.11.-29.12., 02.01.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04., 01.07.-31.08., 01.10.-31.10.<br />

C 01.05.-08.05., 12.05.-30.06., 01.09.-30.09.<br />

D 01.11.-02.11., 30.12.-01.01.<br />

E 09.05.-11.05.<br />

28<br />

Hotel Belmondo Novum Hamburg ✿✿✿✿<br />

Lage: Spaldingstraße 70; im<br />

Zentrum von Hamburg, idealer<br />

Ausgangspunkt für Shopping-<br />

und Besichtigungstouren,<br />

unweit der Mönckebergstraße,<br />

ca. 15 Gehmin. vom<br />

Hbf.<br />

Ausstattung: 100 Zimmer,<br />

Frühstücksraum, Bar.<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

TV, Radio, Telefon.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr: Sauna.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

Sparangebot 15% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten.<br />

Sparangebot 10% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte von 2<br />

Nächten.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906310 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-MI DO-SA SO MO-MI DO-SA SO MO-MI DO-SA SO MO-MI DO-SA SO<br />

DZ F 39 47 33 46 54 40 54 62 48 73 73 73<br />

EZ F 70 86 58 84 99 72 99 115 88 139 139 139<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 4 J. = 100, 5-12 J. = 20<br />

A 03.11.-28.12., 02.01.-04.03.<br />

B 01.11.-02.11., 05.03.-13.03., 20.03.-09.04., 06.07.-27.08.,<br />

12.10.-31.10.<br />

C 10.04.-05.07., 28.08.-11.10.<br />

D 29.12.-01.01., 14.03.-19.03.<br />

88<br />

Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Hamburg<br />

Deutschland<br />

29<br />

Mercure Hotel Hamburg Mitte ✿✿✿S<br />

Lage: Schröderstiftstraße 3 /<br />

Ecke Rentzelstraße 58; beim<br />

Park Planten un Blomen, ca.<br />

10 Gehmin. vom Bhf Hamburg-<br />

Dammtor (IC/ICE-Halt), ca.<br />

5 Gehmin. zur U-/S-Bahn-<br />

Station Sternschanze.<br />

Ausstattung: 180 Zimmer,<br />

Nichtraucherhotel, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC. Gegen<br />

Gebühr: WLAN (im gesamten<br />

Haus, 9 €/24 Std.), Garage<br />

(ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Klimaanlage.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 03.05.-<br />

04.05., 09.05.-10.05. und<br />

01.08.-02.08.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.04.-01.05., 04.05.-29.06.<br />

und 01.09.-31.10. bei Buchung<br />

bis 42 Tage vor Anreise<br />

(außer Messe-/Eventdaten).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.01.-28.02.; Bei<br />

Anreise So vom 02.11.-<br />

28.12., 02.03.-09.03. und<br />

am 23.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906170 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO<br />

DZ F 62 66 33 66 66 41 66 70 35 105 105 105<br />

EZ F 97 101 51 100 100 73 101 105 53 180 180 180<br />

A 30.06.-31.07., 03.08.-31.08.<br />

B 01.11.-31.03.<br />

C 01.04.-08.05., 11.05.-29.06., 01.09.-31.10.<br />

D 09.05.-10.05., 01.08.-02.08.<br />

30<br />

Junges Hotel Hamburg ✿✿✿S<br />

Familie<br />

Lage: Kurt-Schumacher-Allee<br />

14; ca. 8 Gehmin. vom Hbf,<br />

ca. 3 Gehmin. zur U-/S-Bahn-<br />

Station Berliner Tor.<br />

Ausstattung: Modernes, familienfreundliches<br />

Hotel im<br />

Herzen der Stadt mit 127 hellen<br />

und freundlichen Zimmern,<br />

Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurant, Bar, Kinderspielzimmer.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 14 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Komfort<br />

Zimmer, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV. DZ2/EZ2:<br />

Superior Zimmer, wie Komfort-Zimmer,<br />

jedoch zusätzlich<br />

mit Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Bademantel, Slipper, Tageszeitung<br />

morgens an der<br />

Zimmertür, Minibar kostenfrei.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Finnische<br />

Sauna und Bio-Sauna.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.01.-28.02. bei Buchung<br />

bis 42 Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

1 Fl. Wasser auf dem Zimmer,<br />

Gutschein für 1 x Tea/Coffee<br />

to go.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906080 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 62 64 — — — — —<br />

DZ2 F 75 76 — — — — —<br />

EZ1 F 111 111 — — — — —<br />

EZ2 F 135 136 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ2/VZ2):<br />

bis 10 J. = 100, ab 11 J. = 20<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

31<br />

InterCityHotel Hamburg Altona ✿✿✿S<br />

Mobil vor Ort<br />

Lage: Paul-Nevermann-Platz<br />

17; Das InterCityHotel Hamburg<br />

Altona liegt direkt am<br />

gleichnamigen ICE-Bahnhof –<br />

und damit mitten im Zentrum<br />

der Stadt. Ein idealer Ausgangspunkt<br />

um die aufregende<br />

Großstadt auf eigene Faust<br />

zu erkunden. Ob Hamburger<br />

Hafen, Kunsthalle oder Reeperbahn<br />

– mit dem kostenfreien<br />

Ticket für den ÖPNV<br />

steht Ihrer Entdeckungslust<br />

nichts im Wege.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel.<br />

Ausstattung: 133 moderne,<br />

renovierte Komfortzimmer,<br />

Lounge/Bar. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten Haus, ca.<br />

15 €/24 Std.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Klimaanlage,<br />

Minibar, schallisolierte<br />

Fenster, zur Gleisseite<br />

gelegen. DZ2/EZ2: Standard<br />

Plus Zimmer, wie Standard<br />

Zimmer, jedoch zur Straßenseite<br />

gelegen (ruhiger, gleisabgewandt).<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906145 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 57 63 68 — — — —<br />

DZ2 F 62 68 73 — — — —<br />

EZ1 F 92 95 105 — — — —<br />

EZ2 F 102 105 115 — — — —<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

32<br />

Suite Novotel Hamburg City ✿✿✿S<br />

Familie<br />

Lage: Lübeckertordamm 2;<br />

zentrale Lage, ca. 8 Gehmin.<br />

vom Hbf, U-Bahn-Station Lohmühlenstraße<br />

am Hotel.<br />

Ausstattung: Modernes<br />

Suite Hotel mit 185 Suiten,<br />

Frühstücksrestaurant, Bar,<br />

Internet-PC, Terrasse, Hotel<br />

Safe. Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 10 € p.T.)<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Mikrowelle, Kühlschrank.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

Hinweis: Kleines Frühstück<br />

(Kaffee/Tee und Snack) ist inklusive;<br />

Erweitertes Frühstück<br />

(ca. 13 €/Pers.) vor Ort<br />

zahlbar.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus), Begrüßungsgetränk,<br />

kleine Fl.<br />

Wasser bei Anreise pro Zim -<br />

mer, Telefonate ins deutsche<br />

Festnetz und 10 Min. Massage<br />

kostenfrei (Do, 19-21 Uhr).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive kleinem Frühstück in €<br />

Leistung: 906355 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 53 39 54 40 57 39 100100 — — — — — —<br />

EZ F 105 77 106 78 112 77 198198 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 15 J. = 100, ab 16 J. = 10 (VZ nur bis 15 J.)<br />

A 30.06.-31.07., 03.08.-31.08.<br />

B 01.11.-31.03.<br />

C 01.04.-08.05., 11.05.-29.06., 01.09.-31.10.<br />

D 09.05.-10.05., 01.08.-02.08.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

89

Deutschland<br />

Hamburg<br />

33<br />

Apartment-Hotel Hamburg Mitte ✿✿✿S<br />

Appartement<br />

Lage: Borstelmannsweg 133;<br />

ca. 4 km vom Hbf, Bushaltestelle<br />

Schadesweg, ca. 12<br />

Gehmin. zur U-Bahn-Station<br />

Hammer Kirche.<br />

Ausstattung: 119 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC. Gegen<br />

Gebühr: Hotelshop, Getränkeautomat,<br />

Parkplatz (ca. 6 €<br />

p.T.), Garage (ca. 8 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Hanseatic-Zimmer,<br />

Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Safe, Kitchenette,<br />

Balkon. VZ2: Familien-Zimmer,<br />

wie Hanseatic-<br />

Zimmer, jedoch geräumiger<br />

und mit großzügigem Essbereich.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

Sparangebot 3=2: Bei An -<br />

reise vom 15.12.-26.12.,<br />

02.01.-01.03. und 01.07.-<br />

01.08. - Sonntagnacht muss<br />

inkludiert sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906175 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ1 F 57 51 69 69 85 85 — — — — — — — —<br />

VZ2 F 50 46 63 63 85 85 — — — — — — — —<br />

EZ1 F 85 78 96 96 131131 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ1/VZ2):<br />

bis 6 J. = 100, 7-12 J. = 50, ab 13 J. = 20 (VZ2 nur bis 12 J.)<br />

A 01.11.-26.12., 02.01.-17.04., 23.04.-01.05., 06.05.-08.05.,<br />

13.05.-28.05., 02.06.-05.06., 12.06.-18.06., 23.06.-26.06.,<br />

30.06.-31.10.<br />

B 27.12.-01.01., 18.04.-22.04., 29.05.-01.06., 06.06.-10.06.,<br />

19.06.-22.06., 27.06.-29.06.<br />

C 02.05.-05.05., 09.05.-12.05.<br />

34<br />

Holiday Inn Express Hamburg City Centre ✿✿✿S<br />

Lage: Lübecker Straße 109;<br />

zentral im Stadtteil Hohenfelde,<br />

ca. 9 Gehmin. zur Außenalster.<br />

Mit Bus und Bahn erreicht<br />

man innerhalb von nur<br />

10 Minuten die Innenstadt,<br />

ca. 5 Gehmin. zur U-Bahn-Station<br />

Lübecker Strasse bzw.<br />

Wartenau.<br />

Ausstattung: 179 komfortable<br />

Nichtraucherzimmer, Bar,<br />

Garage. Gegen Gebühr: Verkaufsautomaten<br />

mit Snacks<br />

und Getränken.<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

TV, Telefon, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Vor Ort zahlbar.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

Internet-PC kostenfrei.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906008 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO<br />

DZ F 51 53 40 51 57 40 — — — — — —<br />

EZ F 90 92 73 92 98 73 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 18 J. = 100, ab 19 J. = 10<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

35<br />

DAS Hotel Hamburg-Centrum ✿✿✿S<br />

Design<br />

Lage: Steindamm 68-70; im<br />

Herzen von Hamburg, ca. 10<br />

Gehmin. vom Hbf. Alle U- und<br />

S-Bahnlinien, sowie der Busbahnhof<br />

(ZOB) befinden sich<br />

in unmittelbarer Nähe.<br />

Ausstattung: Das Hotel ist innovativ,<br />

geradlinig gestaltet<br />

und komfortabel eingerichtet.<br />

169 Zimmer, Nichtraucherhotel,<br />

Bar, Lounge mit Kamin.<br />

Gegen Gebühr: Garage (ca.<br />

15 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Style<br />

Zimmer, Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Safe.<br />

DZ2: Design Zimmer, wie Style<br />

Zimmer, jedoch geräumiger.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

Sparangebot 20% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte von 3<br />

Nächten.<br />

Sparangebot 15% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte von 2<br />

Nächten.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906255 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-MI DO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO<br />

DZ1 F 42 54 47 59 47 59 62 74 87 87 87 87 111111<br />

DZ2 F 57 69 62 74 62 74 77 89 101101101101126126<br />

EZ1 F 68 92 78 101 86 109115139157157165165214214<br />

* Sonntagnacht günstiger, Preis laut System<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1/RZ2):<br />

bis 4 J. = 100, 5-12 J. = 20<br />

A 03.11.-28.12., 02.01.-04.03.<br />

B 01.11.-02.11., 05.03.-06.03., 14.03.-31.03.<br />

C 01.04.-09.04., 06.07.-30.07., 03.08.-27.08., 12.10.-31.10.<br />

D 10.04.-07.05., 11.05.-05.07., 28.08.-11.10.<br />

E 29.12.-01.01., 07.03.-13.03.<br />

F 31.07.-02.08.<br />

G 08.05.-10.05.<br />

36<br />

Hotel Fürst Bismarck ✿✿✿S<br />

Mobil vor Ort<br />

Lage: Kirchenallee 49; zentrale<br />

Lage, gegenüber Hbf, zwischen<br />

Alster und Elbe gelegen<br />

bietet das Hotel einen idealen<br />

Ausgangspunkt für Entdeckungsreisen<br />

durch Hamburg,<br />

1 km ins Zentrum.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel.<br />

Ausstattung: 102 gepflegte<br />

und helle Zimmer in freundlichen<br />

Farben bieten eine ruhige<br />

und stimmungsvolle Atmosphäre,<br />

Nichtraucherzimmer,<br />

Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten Haus, ca.<br />

2 €/24 Std.), Garage öffentlich<br />

(beim Hotel, ca. 13 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 18.04.-<br />

21.04., 09.05.-10.05. und<br />

06.06.-09.06.<br />

Frühbuchervorteil 10% Erm.<br />

für Aufenthalte vom 03.11.-<br />

30.12., 01.01.-13.03., 20.03.-<br />

31.03. und 01.07.-31.08. bei<br />

Buchung bis 60 Tage vor Anr.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906010 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 63 57 69 57 69 59 74 59 76 59 82 82 96 96<br />

EZ F 80 70 86 70 86 73 88 72 89 72 86 86 139139<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 4 J. = 100, ab 5 J. = 30<br />

A 16.12.-30.12., 01.01.-28.02.<br />

B 01.11.-15.12.<br />

C 01.07.-31.07., 03.08.-31.08.<br />

D 01.03.-31.03.<br />

E 01.04.-08.05., 11.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

F 31.12.-31.12.<br />

G 09.05.-10.05., 01.08.-02.08.<br />

90 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Hamburg<br />

Deutschland<br />

37<br />

Hotel Stella Maris ✿✿✿<br />

Lage: Reimarusstraße 12; am<br />

Hamburger Hafen, mitten im<br />

quirligen Portugiesenviertel<br />

gelegen, ca. 5 Gehmin. zur U-/<br />

S-Bahn-Station Landungsbrücken.<br />

Ausstattung: 49 moderne,<br />

hell und freundliche Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Kaminzimmer,<br />

Innenhof.<br />

Zimmer: Dusche, WC, TV.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906070 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 59 65 78 — — — —<br />

EZ F 97 109 134 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 14 J. = 100, ab 15 J. = 50<br />

A 01.01.-28.02.<br />

B 01.11.-31.12., 01.03.-08.05., 11.05.-31.07., 03.08.-31.10.<br />

C 09.05.-10.05., 01.08.-02.08.<br />

38<br />

Hotel Engel ✿✿✿<br />

Lage: Niendorfer-Straße 55-<br />

59; im Norden Hamburgs, ca.<br />

10 Fahrmin. vom Hbf (direkte<br />

Anbindung mit der U-Bahn)<br />

und ins Zentrum.<br />

Ausstattung: Traditionelles,<br />

familiäres Hotel im Landhausstil,<br />

95 Zimmer, Bar, Terrasse,<br />

Garten, Restaurant<br />

“Papillon” mit regionaler und<br />

internationaler Küche, Parkplatz.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 4 € p.T.), WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 7 €/24 Std.)<br />

Zimmer: Geschmackvoll eingerichtet,<br />

Bad oder Dusche,<br />

WC, TV, Minibar, Safe.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Sauna, Fitnessgeräte.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 18.04.-<br />

21.04., 09.05.-10.05. und<br />

06.06.-09.06.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Bei<br />

Aufenthalt vom 03.11.-30.12.,<br />

01.01.-13.03., 20.03.-31.03.<br />

und 01.07.-31.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Begrüßungsgetränk.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906320 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 53 47 60 47 65 47 83 83 — — — — — —<br />

EZ F 69 66 69 66 74 66 129129 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 50<br />

A 01.11.-28.02.<br />

B 01.03.-31.03., 01.07.-31.07., 03.08.-31.08.<br />

C 01.04.-08.05., 11.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

D 09.05.-10.05., 01.08.-02.08.<br />

39<br />

Hotel Kronprinz Novum am Hamburg Hauptbahnhof ✿✿✿<br />

Lage: Kirchenallee 46; zent -<br />

ral, gegenüber Hbf und attraktiver<br />

Standort für kurze<br />

Städtetrips. Shoppingmeile<br />

Mönckebergstraße und die<br />

Lange Reihe in wenigen Minuten<br />

erreichbar.<br />

Ausstattung: 65 Zimmer. Gegen<br />

Gebühr: Garage öffentlich<br />

(ca. 150 m, ca. 13 € p.T.).<br />

Zimmer: Doppelt verglaste<br />

Fenster garantieren eine ungestörte<br />

Nachtruhe. Dusche,<br />

Fön, Telefon, TV.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

Sparangebot 15% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten.<br />

Sparangebot 10% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte von 2<br />

Nächten.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906015 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-MI DO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO<br />

DZ F 44 56 49 61 51 61 63 73 89 89 113113 — —<br />

EZ F 66 90 76 99 78 98 101121153153202202 — —<br />

* Sonntagnacht günstiger, Preis laut System<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 4 J. = 100, 5-12 J. = 40<br />

A 03.11.-04.03.<br />

B 01.11.-02.11., 05.03.-31.03.<br />

C 01.04.-09.04., 06.07.-30.07., 03.08.-27.08., 12.10.-31.10.<br />

D 10.04.-07.05., 11.05.-05.07., 28.08.-11.10.<br />

E 31.07.-02.08.<br />

F 08.05.-10.05.<br />

40<br />

Panorama Inn Hotel & Boarding Haus ✿✿✿<br />

Lage: Billstedter Hauptstraße<br />

36; Stadtteil Billstedt am östlichen<br />

Innenstadtrand, ca. 10<br />

Fahrmin. vom Hbf, nur wenige<br />

Minuten vom Herzen Hamburgs<br />

entfernt, ca. 5 Gehmin.<br />

zur U-Bahn-Station Billstedt.<br />

Ausstattung: 312 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Frühstücksrestaurant,<br />

Restaurant,<br />

Snackautomat, Internet-PC,<br />

Parkplatz (150 m entfernt).<br />

Gegen Gebühr: Garage (ca.<br />

6 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Kühlschrank.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Vor Ort zahlbar.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-31.03., 01.04.-<br />

07.04., 10.04.-30.04., 01.05.-<br />

08.05., 11.05.-31.07., 03.08.-<br />

07.09. und 12.09.-31.10. bei<br />

Buchung bis 60 Tage vor Anreise;<br />

5% Ermäßigung für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-31.03.,<br />

01.04.-07.04., 10.04.-30.04.,<br />

01.05.-08.05., 11.05.-31.07.,<br />

03.08.-07.09. und 12.09.-<br />

31.10. bei Buchung bis 42 Tage<br />

vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-31.03. und<br />

01.07.-31.08.; Bei Anreise<br />

vom 11.05.-30.06. und<br />

12.09.-26.10. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein (nicht<br />

kombinierbar mit Frühbuchervorteil).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906085 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO<br />

DZ F 43 46 39 46 46 41 47 48 41 56 56 56<br />

EZ F 66 70 63 70 70 65 69 72 64 93 93 93<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 12 J. = 100<br />

A 01.04.-30.04.<br />

B 01.11.-31.03.<br />

C 01.05.-08.05., 11.05.-31.07., 03.08.-31.10.<br />

D 09.05.-10.05., 01.08.-02.08.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

91

Deutschland<br />

Hamburg<br />

41<br />

Hotel Continental Novum Hamburg Hauptbahnhof ✿✿✿<br />

Lage: Kirchenallee 37; die WC, Fön, TV, Telefon.<br />

zentrale Lage gegenüber dem Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Hauptbahnhof ermöglicht Inklusive.<br />

schnelle Verkehrsanbindungen. Sparangebot 15% Ermäßgung:<br />

Ausstattung: Das in 2012 renovierte<br />

Bei Aufenthalt ab 3<br />

Hotel ist individuell,<br />

gestaltet, gemütlich und komfortabel<br />

Nächten.<br />

Sparangebot 10% Ermäßmer,<br />

eingerichtet. 54 Zimgung:<br />

Bei Aufenthalt von 2<br />

Nichtraucherzimmer, Nächten.<br />

Frühstücksrestaurant. Gegen <strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Gebühr: Garage “Borgesch” Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(öffentliches Parkhaus ca.<br />

(im gesamten Haus).<br />

200 m, ca. 12 € p.T.).<br />

Zimmer: Ca. 16 qm, Dusche,<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906330 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-MI DO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO<br />

DZ F 46 56 52 62 64 74 92 92 110110 — — — —<br />

EZ F 84 103 96 115119139175175212212 — — — —<br />

* Sonntagnacht günstiger, Preis laut System<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 4 J. = 100, 5-12 J. = 50, ab 13 J. = 20<br />

A 03.11.-04.03.<br />

B 01.11.-02.11., 05.03.-09.04., 06.07.30.07., 03.08.-27.08.,<br />

12.10.-31.10.<br />

C 10.04.-07.05., 11.05.-05.07., 28.08.-11.10.<br />

D 31.07.-02.08.<br />

E 08.05.-10.05.<br />

42<br />

Hotel Graf Moltke Novum ✿✿✿<br />

Lage: Steindamm 1; zentral,<br />

ca. 2 Gehmin. vom Hbf.<br />

Ausstattung: Das Hotel ist<br />

indiviuell gestaltet, gemüt -<br />

lich und komfortabel eingerichtet.<br />

89 Zimmer, Nichtraucherzimmer.<br />

Zimmer: Ca. 16 qm, gemütlich<br />

möbliert, Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV.<br />

Seniorenurlaub: Ab 60 Jahren<br />

erhalten Senioren eine Ermäßigung<br />

von 5 € pro Person<br />

bei Anreise Sonntag bis Donnerstag<br />

(ausgenommen Messe-/Eventdaten,<br />

nicht kombinierbar<br />

mit Sparangeboten).<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

Sparangebot 15% Ermäßgung:<br />

Bei Aufenthalt ab 3<br />

Nächten.<br />

Sparangebot 10% Ermäßgung:<br />

Bei Aufenthalt von 2<br />

Nächten.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906025 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-MI DO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO<br />

DZ F 41 56 49 64 49 64 64 79 97 97 115115 — —<br />

EZ F 76 105 90 119 92 121119149185185222222 — —<br />

* Sonntagnacht günstiger, Preis laut System<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 4 J. = 100, 5-12 J. = 30, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 03.11.-04.03.<br />

B 01.04.-09.04., 06.07.-30.07., 03.08.-27.08., 12.10.-31.10.<br />

C 01.11.-02.11., 05.03.-31.03.<br />

D 10.04.-07.05., 11.05.-05.07., 28.08.-11.10.<br />

E 31.07.-02.08.<br />

F 08.05.-10.05.<br />

43<br />

Hotel Savoy Novum Hamburg City ✿✿✿<br />

44<br />

Lage: Steindamm 54-56;<br />

zent ral, ca. 3 Gehmin. vom Hbf,<br />

nahe Innenstadt und Alster.<br />

Ausstattung: 30 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer.<br />

Zimmer: Ca. 16-18 qm, Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Safe.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

Sparangebot 15% Ermäßgung:<br />

Bei Aufenthalt ab 3<br />

Nächten.<br />

Sparangebot 10% Ermäßgung:<br />

Bei Aufenthalt von 2<br />

Nächten.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Hotel Polo Novum Hamburg Zentrum ✿✿✿<br />

Lage: Adenauerallee 7; Stadtteil<br />

St. Georg, zentral, ca. 3<br />

Gehmin. vom Hbf.<br />

Ausstattung: Das Hotel bietet<br />

alle Annehmlichkeiten,<br />

die man von einem zentral gelegenen<br />

Hotel erwartet. Das<br />

Hotel ist individuell gestaltet,<br />

gemüt lich und komfortabel<br />

eingerichtet. 41 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer.<br />

Zimmer: Ca. 16 qm, Bad oder<br />

Dusche, WC, Fön, Telefon, TV.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

Sparangebot 15% Ermäßgung:<br />

Bei Aufenthalt ab 3<br />

Nächten.<br />

Sparangebot 10% Ermäßgung:<br />

Bei Aufenthalt von 2<br />

Nächten.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906275 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-MI DO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO<br />

DZ F 39 49 47 57 47 57 56 66 87 87 108108 — —<br />

EZ F 72 92 86 105 88 107103123165165208208 — —<br />

* Sonntagnacht günstiger, Preis laut System<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 4 J. = 100, 5-12 J. = 30, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 03.11.-04.03.<br />

B 01.04.-09.04., 06.07.-30.07., 03.08.-27.08., 12.10.-31.10.<br />

C 01.11.-02.11., 05.03.-31.03.<br />

D 10.04.-07.05., 11.05.-05.07., 28.08.-11.10.<br />

E 31.07.-02.08.<br />

F 08.05.-10.05.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906280 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-MI DO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO<br />

DZ F 39 46 41 48 41 49 50 58 83 83 98 98 — —<br />

EZ F 60 74 64 78 66 82 84 99 149149179179 — —<br />

* Sonntagnacht günstiger, Preis laut System<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 4 J. = 100, 5-12 J. = 30, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 03.11.-04.03.<br />

B 01.11.-02.11., 05.03.-31.03.<br />

C 01.04.-09.04., 06.07.-30.07., 03.08.-27.08., 12.10.-31.10.<br />

D 10.04.-07.05., 11.05.-05.07., 28.08.-11.10.<br />

E 31.07.-02.08.<br />

F 08.05.-10.05.<br />

45<br />

Hotel Holstenwall Novum Hamburg Mitte ✿✿✿<br />

Lage: Holstenwall 19; zentral<br />

in Hamburg in unmittelbarer<br />

Nähe zu Landungsbrücken,<br />

Hafen und Stadtzentrum. 2,5<br />

km vom Hbf, 1 km zum Bhf<br />

Dammtor (IC/ICE-Halt).<br />

Ausstattung: Das Hotel ist individuell<br />

gestaltet, gemütlich<br />

und komfortabel eingerichtet<br />

und zeichnet sich durch eine<br />

schöne Außenfassade aus, die<br />

unter Denkmalschutz steht.<br />

67 gemütliche, individuelle<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Frühstücksrestaurant.<br />

Zimmer: Ca. 16 qm, Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

Sparangebot 15% Ermäßgung:<br />

Bei Aufenthalt ab 3<br />

Nächten.<br />

Sparangebot 10% Ermäßgung:<br />

Bei Aufenthalt von 2<br />

Nächten.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906305 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-MI DO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO<br />

DZ F 37 49 44 56 47 59 59 71 89 89 115115 — —<br />

EZ F 52 76 66 90 78 101101125161161214214 — —<br />

* Sonntagnacht günstiger, Preis laut System<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 4 J. = 100, 5-12 J. = 30, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 03.11.-04.03.<br />

B 01.11.-02.11., 05.03.-31.03.<br />

C 01.04.-09.04., 06.07.-30.07., 03.08.-27.08., 12.10.-31.10.<br />

D 10.04.-07.05., 11.05.-05.07., 28.08.-11.10.<br />

E 31.07.-02.08.<br />

F 08.05.-10.05.<br />

92 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Hamburg<br />

Deutschland<br />

46<br />

Hotel Hamburg Novum Stadtmitte ✿✿✿<br />

Lage: Steindamm 29; im Szeneviertel<br />

St. Georg, nahe Hbf,<br />

Innenstadt, Mönckebergstraße<br />

sowie weitere Flaniermeilen in<br />

wenigen Gehmin. erreichbar.<br />

Ausstattung: 49 Nichtraucherzimmer,<br />

Frühstücksrestaurant,<br />

Internet-PC. Gegen<br />

Gebühr: Garage öffentlich<br />

(ca. 10 € p.T.).<br />

Zimmer: Ca. 16 qm, Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Safe.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

Sparangebot 15% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten.<br />

Sparangebot 10% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte von 2<br />

Nächten.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906335 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-MI DO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO<br />

DZ F 37 44 41 48 49 56 74 74 89 89 — — — —<br />

EZ F 58 72 66 80 82 96 131131161161 — — — —<br />

* Sonntagnacht günstiger, Preis laut System<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 4 J. = 100, 5-12 J. = 20, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 03.11.-04.03.<br />

B 01.11.-02.11., 05.03.-09.04., 06.07.-30.07., 03.08.-27.08.,<br />

12.10.-31.10.<br />

C 10.04.-07.05., 11.05.-05.07., 28.08.-11.10.<br />

D 31.07.-02.08.<br />

E 08.05.-10.05.<br />

47<br />

AMEDIA Express Hamburg Moorfleet ✿✿✿<br />

Lage: Halskestraße 72; Stadtteil<br />

Moorfleet, im süd-östlichen<br />

Teil der maritimen Hansestadt,<br />

zwischen den Gebieten<br />

Billbrook und Neu-Allermöhe.<br />

In unmittelbarer Nähe<br />

liegen die bekannten Vier- und<br />

Marschlande – der Obstgarten Kurzreiseführer,<br />

Hamburgs. Ca. 10 Fahr min.<br />

ins Zentrum.<br />

Ausstattung: 180 Zimmer,<br />

Bar, Terrasse, Smokers Loun -<br />

ge, Parkplatz.<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Dusche, WC, Fön, TV,<br />

Safe. DZ2: Familien Zimmer,<br />

wie Standard Zimmer, jedoch<br />

geräumiger.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Highspeed<br />

Internet kostenfrei (in der<br />

Lobby), 10% Ermäßigung auf<br />

Speisen und Getränke vom<br />

01.11.-28.11., 01.12.-05.12.,<br />

08.12.-16.03. und 19.03.-<br />

30.04.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906340 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 35 40 48 53 — — —<br />

DZ2 F 38 38 38 38 — — —<br />

EZ1 F 57 63 70 76 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ1/RZ2/VZ2):<br />

bis 5 J. = 100, 6-11 J. = 50, ab 12 J. = 20 (RZ2/VZ2 nur bis 11 J.)<br />

A 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-16.03., 19.03.-30.04.<br />

B 01.05.-31.07., 03.08.-31.10.<br />

C 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 17.03.-18.03.<br />

D 01.08.-02.08.<br />

48<br />

Hotel Ibis Alster Centrum ✿✿S<br />

Lage: Holzdamm 4-12; zent -<br />

ral, nur wenige Schritte von<br />

der Außenalster entfernt, nahe<br />

Alsterarkaden, ca. 5 Gehmin.<br />

vom Hbf.<br />

Ausstattung: 165 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Bistro, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: WLAN (auf<br />

dem Zimmer, ca. 9 €/24<br />

Std.), Garage (ca. 10 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Telefon,<br />

Radio, TV, Klimaanlage.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

vom 03.05.-04.05., 08.05.-<br />

10.05. und 01.08.-02.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in der Lobby), 10%<br />

Ermäßigung auf Speisen und<br />

Getränke (außer an der Bar).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906065 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO*MO-DOFR-SO* MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 59 64 51 56 64 45 64 64 99 99 111111 — —<br />

EZ F 94 100 91 91 100 72 100100168168192192 — —<br />

* Sonntagnacht günstiger, Preis laut System<br />

A 30.06.-31.07., 03.08.-31.08.<br />

B 20.12.-29.12., 01.01.-31.03.<br />

C 01.04.-07.05., 11.05.-29.06., 01.09.-31.10.<br />

D 01.11.-19.12., 30.12.-31.12.<br />

E 01.08.-02.08.<br />

F 08.05.-10.05.<br />

49<br />

Hotel Central ✿✿S<br />

Lage: Präsident-Krahn-Straße<br />

15; ideale Lage zwischen Hafen,<br />

Theatern und Musicals,<br />

zwischen Shopping und Sightseeing.<br />

Ca. 1 Gehmin. vom Bhf<br />

Altona und ca. 2 Gehmin. von<br />

Ottensen – einem Hamburger<br />

Viertel mit bunter Restaurantund<br />

Kneipenszene.<br />

Ausstattung: 28 gemütliche<br />

Zimmer, freundlicher und persönlicher<br />

Service. Nichtraucherzimmer.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz (ca. 12 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Telefon, TV.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906005 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 52 48 65 65 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 80 69 106106 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 60<br />

A 01.11.-08.05., 11.05.-31.07., 03.08.-31.10.<br />

B 09.05.-10.05., 01.08.-02.08.<br />

50<br />

Hotel Ibis Hamburg Alsterring ✿✿S<br />

Lage: Pappelallee 61; ruhig<br />

am Stadtrand gelegen, ca. 5 km<br />

vom Hbf, ca. 8 Fahrmin. in die<br />

Innenstadt, ca. 2 Gehmin. zur<br />

U-/S-Bahn-Station Wandsbeker<br />

Chaussee.<br />

Ausstattung: 150 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Snack-<br />

Lounge, Bar, Internet-PC. Gegen<br />

Gebühr: WLAN (auf dem<br />

Zimmer, ca. 9 €/24 Std.), Garage<br />

öffentlich (im Hotel, ca.<br />

8 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Telefon,<br />

Radio, TV, Klimaanlage.<br />

Kultur- und Tourismustaxe:<br />

Inklusive.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in der Lobby).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906165 (3LC: HAM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 40 45 47 85 — — —<br />

EZ F 60 65 67 129 — — —<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 30.06.-31.07., 03.08.-31.08.<br />

C 01.04.-08.05., 11.05.-29.06., 01.09.-31.10.<br />

D 09.05.-10.05., 01.08.-02.08.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

93

Deutschland<br />

Hannover<br />

Hannover, Rathaus © Mapics/Fotolia.com<br />

Hannover<br />

Hannover – Museen, Schlösser und Messemetropole!<br />

Machen Sie sich auf viel Abwechslung gefasst in der Landeshauptstadt<br />

Niedersachsens und ihrer Umgebung. Hier ist die urbane Museumslandschaft<br />

ebenso anziehend wie die Burgen und Schlösser<br />

im Umland. Vormittags Wilhelm-Busch-Museum, nachmittags Barockgarten<br />

Herrenhausen und zwischendurch eine Pause im Grünen.<br />

Schließlich wird Hannover auch die „Stadt der Gärten“ genannt.<br />

Auch für einen gelungenen Abend ist die historische Altstadt<br />

der modernen Messemetropole mit ihren Restaurants, Kneipen<br />

und Bars bestens gerüstet.<br />

Call a Bike Flinkster<br />

DORMERO Hotel Hannover ✿✿✿✿S<br />

Lage: Hildesheimer Str. 34 d;<br />

zentral, nahe Maschsee.<br />

Ausstattung: 293 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz,<br />

Garage (je ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Bad od. Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Pay-<br />

TV, Sky, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

DZ2/EZ2: Komfort<br />

Zimmer, wie Standard, jedoch<br />

ruhig zum Innenhof gelegen.<br />

InterCityHotel Hannover ✿✿✿✿<br />

Lage: Rosenstraße 1; im<br />

Stadtzentrum von Hannover,<br />

ca. 5 Gehmin. vom Hbf.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel.<br />

Ausstattung: Das Hotel bietet<br />

zeitgemäßen Komfort hinter<br />

der historischen Fassade<br />

des ehemaligen Fernmeldeamtes<br />

der niedersächsischen<br />

Landeshauptstadt. 148 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Terrasse. Ge-<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: 10%<br />

Erm. bis 60 Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anrei se<br />

Fr, Sa, So vom 01.11.-29.12.,<br />

03.01.-30.03., 30.05.-08.06.,<br />

27.06.-03.08. und 03.10.-<br />

12.10.; Bei Anreise Fr vom<br />

04.04.-02.05., 23.05.-20.06.<br />

und 08.08.-26.09.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

Minibar kostenfrei.<br />

gen Gebühr: Internet-PC,<br />

WLAN (im gesamten Haus,<br />

ca. 15 €/24 Std.), Garage öffentlich<br />

(ca. 50 m, ca. 12 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, TV, Pay-TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

Design<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906525 (3LC: HAJ)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO<br />

DZ1 F 54 54 41 61 61 61 66 54 54 66 66 66<br />

DZ2 F 61 61 61 68 68 68 73 59 59 — — —<br />

EZ1 F 84 84 70 97 97 97 106 84 84 106 106 106<br />

EZ2 F 97 97 97 110 110 110 120 97 97 — — —<br />

Erm. im Zustellbett in % für 3. Person: RZ1: bis 2 J. = 100, 3-6 J. = 60,<br />

ab 7 J. = 20; RZ2: bis 2 J. = 100, 3-6 J. = 70, 7-12 J. = 40, ab 13 J. = 30<br />

A 01.11.-29.12., 01.01.-31.03.<br />

B 30.12.-31.12.<br />

C 01.04.-16.05., 24.05-18.10., 26.10.-31.10.<br />

D 17.05.-23.05., 19.10.-25.10.<br />

Mobil vor Ort<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906520 (3LC: HAJ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 56 56 56 56 75 56 76 56 — — — — — —<br />

EZ F 88 88 92 92 120 88 122 92 — — — — — —<br />

A 01.12.-05.01.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 01.11.-30.11., 06.01.-31.03.<br />

D 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

Park Inn by Radisson Hannover ✿✿✿✿<br />

Lage: Oldenburger Allee 1; ruhig<br />

im Stadtteil Lahe, ca. 15<br />

Fahrmin. vom Hbf und ins<br />

Zent rum, ca. 2 Gehmin. zur<br />

Tramhaltestelle Oldenburger<br />

Allee.<br />

Ausstattung: 150 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Diningbar, Terrasse,<br />

Parkplatz. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten Haus, ca.<br />

17 €/24 Std.), Garage (ca. 8 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, TV, Pay-TV, Minibar,<br />

Klimaanlage, Kaffee-/<br />

Teezubereiter. DZ2: Familien<br />

Zimmer wie Standard Zimmer,<br />

jedoch geräumiger, zusätzlich<br />

mit Zustellbett für 1 Kind bis<br />

12 J.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Fahrradverleih. Gegen Gebühr:<br />

Solarium.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Fr und Sa vom 01.11.-<br />

25.10.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906515 (3LC: HAJ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO<br />

DZ1 F 46 35 — — — — — — — — — — — —<br />

DZ2 F 46 35 — — — — — — — — — — — —<br />

EZ1 F 58 47 — — — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1/RZ2):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 50 (RZ2 nur bis 12 J.)<br />

A 01.11.-31.10.<br />

ANDOR Hotel Plaza ✿✿✿S<br />

Lage: Fernroder Straße 9; im<br />

Zentrum von Hannover, ca. 3<br />

Gehmin. vom Hbf. Im gleichen<br />

Gebäudekomplex befinden<br />

sich ein Cinemaxx-Kino, ein<br />

Fitness- und Wellnessclub sowie<br />

verschiedene gastronomische<br />

Einrichtungen.<br />

Ausstattung: 140 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

moderne “Andor-Bar”,<br />

Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 7 € p.T.), WLAN (in<br />

den öffentlichen Bereichen<br />

und teilweise auf den Zimmern,<br />

ca. 5 €/24 Std.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Minibar, Safe.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnesscenter<br />

mit Sauna, ca. 10<br />

Gehmin. vom Hotel entfernt.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 30<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Begrüßungsgetränk<br />

bei Anreise.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906530 (3LC: HAJ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 61 40 — — — — — — — — — — — —<br />

EZ F 96 59 — — — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 14 J. = 100, ab 15 J. = 30<br />

A 01.11.-31.10.<br />

94 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Heidelberg<br />

Deutschland<br />

Heidelberg – Goethes „Ideal“!<br />

Schauen Sie doch einmal nach, ob der Dichterfürst mit seiner Meinung,<br />

dass die Stadt „etwas Ideales“ hat, richtig liegt. Ganz oben in<br />

der Gunst der Besucher liegt die 70 m über dem Neckar thronende<br />

Schlossruine. Allerdings sollten Sie dabei all die Sehenswürdigkeiten<br />

unterhalb dieses Wahrzeichens nicht verpassen: verwinkelte Gässchen,<br />

urige Lokale mit versteckten Antiquariaten und Kleinkunstbühnen<br />

und überall das pulsierende Leben einer Universitätsstadt. Hinter<br />

der romantischen Kulisse verbirgt sich jedoch auch ein renommierter<br />

Standort der Wissenschaft.<br />

Call a Bike Flinkster<br />

Heidelberg, Kornmarkt_© Tobias Arhelger/Fotolia.com<br />

Heidelberg<br />

Heidelberg Marriott Hotel ✿✿✿✿S<br />

Lage: Vangerowstraße 16; am<br />

Ufer des Neckar gelegen, ca.<br />

10 Gehmin. vom Hbf, ca. 5<br />

Gehmin. zur Tramhaltestelle<br />

Betriebshof.<br />

Ausstattung: 248 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten Haus, ca.<br />

13 €/24 Std.), Parkplatz (ca.<br />

20 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Minibar. DZ2/EZ2:<br />

Water View Zimmer, wie Standard<br />

Zimmer, jedoch mit Blick<br />

zum Fluss Neckar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessraum,<br />

Schwimmbad, Sauna.<br />

Gegen Gebühr: Solarium.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

13.12.-30.03., 14.04.-27.04.,<br />

29.05.-01.06. und 01.08.-<br />

28.08. bei Buchung bis 90<br />

Tage vor Anreise.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906645 (3LC: BNR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 101 70 104 73 — — — — — — — — — —<br />

DZ2 F 114 84 117 86 — — — — — — — — — —<br />

EZ1 F 192 130195133 — — — — — — — — — —<br />

EZ2 F 219 157222160 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1/RZ2):<br />

bis 5 J. = 100, ab 6 J. = 50<br />

A 13.12.-30.03., 14.04.-27.04., 29.05.-01.06., 01.08.-28.08.<br />

B 01.11.-12.12., 31.03.-13.04., 28.04.-28.05., 02.06.-31.07.,<br />

29.08.-31.10.<br />

Leonardo Hotel Heidelberg City Center ✿✿✿✿<br />

Lage: Bergheimer Straße 63;<br />

im Herzen von Heidelberg,<br />

ca. 10 Gehmin. vom Hbf und<br />

ins Zentrum, ca. 3 Gehmin.<br />

zur Tram-/Bushaltestelle Römerstraße.<br />

Ausstattung: 124 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: WLAN (im<br />

gesamten Haus, ca. 16 €/24<br />

Std.), Garage (ca. 17 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Internetzugang,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Minibar,<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906620 (3LC: BNR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 72 65 87 80 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 125 112161148 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100<br />

A 16.12.-29.12., 01.01.-09.03., 11.04.-04.05., 26.05.-01.06.,<br />

06.06.-22.06., 28.07.-14.09., 27.10.-31.10.<br />

B 01.11.-15.12., 30.12.-31.12., 10.03.-10.04., 05.05.-25.05.,<br />

02.06.-05.06., 23.06.-27.07., 15.09.-26.10.<br />

NH Heidelberg ✿✿✿✿<br />

Lage: Bergheimer Straße 91;<br />

ca. 10 Gehmin. ins Zentrum<br />

und vom Hbf, ca. 2 Gehmin.<br />

zur Tram-/Bushaltestelle Römerstraße.<br />

Ausstattung: 174 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Braustüberl, Café-Bar,<br />

Sportsbar, Biergarten. Gegen<br />

Gebühr: Internet-PC, Parkplatz,<br />

Garage (jeweils ca.<br />

15 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Sauna, Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Solar -<br />

ium.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.01.-28.02. bei Buchung<br />

bis 30 Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906640 (3LC: BNR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO SO-DO FR-SA MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 73 73 83 71 86 74 74 74 — — — — — —<br />

EZ F 125 125139125143130130130 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 10<br />

A 20.12.-02.03.<br />

B 01.11.-19.12., 03.03.-31.03.<br />

C 01.04.-27.06., 01.09.-31.10.<br />

D 28.06.-31.08.<br />

Hotel Ibis Heidelberg Hauptbahnhof ✿✿✿<br />

Lage: Willy Brandt Platz 3;<br />

ca. 2 Gehmin. vom Hbf, ca.<br />

15 Gehmin. vom Zentrum<br />

und der romantischen Altstadt<br />

entfernt. Das berühmte<br />

Heidelberger Schloss ist ca.<br />

2,5 km entfernt.<br />

Ausstattung: 170 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar,<br />

Frühstücksbereich, Parplatz.<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Klimaanlage, TV.<br />

Freizeit: Fahrradverleih in<br />

der Nähe (ca. 300 m).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906650 (3LC: BNR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 48 53 — — — — —<br />

EZ F 83 93 — — — — —<br />

A 01.12.-31.03., 01.08.-31.08.<br />

B 01.11.-30.11., 01.04.-31.07., 01.09.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

95

Deutschland<br />

Köln<br />

© davis/Fotolia.com<br />

Köln<br />

Mobilität vor Ort<br />

KölnCard<br />

Mobil mit den öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln.<br />

Näheres s. S. 97.<br />

Call a Bike<br />

Mobil mit dem Fahrrad.<br />

Näheres s. S. 5.<br />

Flinkster<br />

Mobil mit dem Auto.<br />

Näheres s. S. 5.<br />

Bahnverbindung<br />

Ca.-Angaben:<br />

Frankfurt/M. 1.05 Std.<br />

Stuttgart 2.08 Std.<br />

Hamburg 4.00 Std.<br />

Berlin 4.20 Std.<br />

München 4.30 Std.<br />

Dresden 6.09 Std.<br />

Gut zu wissen<br />

Die Kulturförderabgabe<br />

der Stadt Köln für Hotelübernachtungen<br />

ist<br />

bei uns bereits im Reisepreis<br />

enthalten.<br />

Experten-Tipps<br />

Ausflug Tipp<br />

In Köln und Umgebung gibt es viele<br />

Gelegenheiten, Neues zu entdecken.<br />

Ein beliebtes Ausflugsziel für die ganze<br />

Familie ist beispielsweise das<br />

Phantasialand Brühl mit Wildwasserbahn,<br />

Looping-Achterbahn und spektakulären<br />

Live-Shows!<br />

Kultur Tipp<br />

Das Hänneschen-Theater ist ein traditionelles<br />

Stockpuppentheater in<br />

Kölscher Mundart am Eisenmarkt im<br />

südlichen Martinsviertel des Kölner<br />

Stadtteils Altstadt-Nord. Wer einmal<br />

die Welt der kölschen Stockpuppen<br />

mit ihren Darstellern erlebt hat, ist<br />

angesteckt von der kölschen Mentalität!<br />

© DB AG/B. Banaszak<br />

<strong>Ameropa</strong> Cityplus<br />

Als perfekte Ergänzung für Ihre Städtereise<br />

haben wir ein umfangreiches Paket<br />

rund um das Thema Mobilität/Komfort<br />

für Sie geschnürt.<br />

Näheres siehe Seite 97.<br />

Köln – Kultur und Kneipe auf Augenhöhe!<br />

Die Domstadt wird auch Sie mit rheinischem Charme und 2000 Jahren<br />

Geschichte erobern. Vom römischen Reich bis zum Brauhaus in der<br />

Altstadt reicht das Spektrum der Sehenswürdigkeiten. Typisch Kölsch<br />

ist die zwanglose Verbindung von Jahrtausende alter Hochkultur mit<br />

dem heutigen Lebensstil der lebenslustigen Rheinländer. Neben der<br />

Kultur kommt auch das Kulinarische nicht zu kurz - versuchen Sie doch<br />

mal „Himmel und Äad“, Blutwurst mit Zwiebeln und Kartoffelpüree.<br />

10<br />

Hotels:<br />

! Marriott ***** S.98<br />

“ Lindner City Plaza ****S S.98<br />

§ Radisson Blu **** S.98<br />

$ MGallery am Dom ***** S.99<br />

% Barceló City Center ****S S.99<br />

& Lindner Dom Residence **** S.99<br />

/ Novotel City **** S.99<br />

5<br />

2<br />

17<br />

18<br />

1<br />

15 14<br />

9<br />

6<br />

13<br />

11<br />

12<br />

7<br />

4<br />

( Lyskirchen **** S.100<br />

) BW Grand City **** S.100<br />

a= AMERON Regent **** S.100<br />

aa art’otel cologne **** S.100<br />

ab NH City **** S.101<br />

ac Mercure Severinshof **** S.101<br />

ad Grand City Zentrum **** S.101<br />

8<br />

3<br />

19<br />

16<br />

ae Classic Harmonie ***S S.101<br />

af Burns fair & more *** S.102<br />

ag Leonet Altstadt *** S.102<br />

ah Ibis Centrum **S S.102<br />

ai Ibis Messe ** S.102<br />

96 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Lust auf mehr?<br />

Köln<br />

Deutschland<br />

UNSER KLASSIKER “Kölscher Genuss”<br />

Paket<br />

UNSER MOBILITY-Angebot<br />

Paket<br />

Novotel Köln City ✿✿✿✿ (s. S. 99)<br />

2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

1 x 1 Kölsch bei Anreise<br />

1 x Abendessen (2-Gang-Menü)<br />

1 x Stadtführung “Köln ist ein Gefühl” (ca.<br />

1 ½ Std., siehe unten)<br />

Parken in der Garage<br />

Anreise: Freitags.<br />

Verlängerungsnächte buchbar unter Leistung<br />

907855.<br />

Preise pro Person in € (lt. Programm)<br />

Leistung: 907955 (3LC: CGN)<br />

Unterbr. A B C<br />

DZ F 133 135 164<br />

EZ F 215 217 280<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 15 J. = 90, ab 16 J. = 30<br />

Der Anreisetag bestimmt den Paketpreis.<br />

A 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-26.02.,<br />

02.03.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

C 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 27.02.-01.03.<br />

Mit der Bahn (Hin- und Rückfahrt 2. Klasse<br />

mit BahnCard), Sitzplatz und Bordgastronomie<br />

reisen Sie ganz entspannt Ihrem Stadturlaub<br />

entgegen. Vor Ort haben Sie die 24h<br />

KölnCard für freie Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln<br />

und einen Tag Call a Bike für ganz<br />

neue Entdeckungen.<br />

Lindner Hotel Dom Residence ✿✿✿✿<br />

(s. S. 99)<br />

2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

1 x Begrüßungsgetränk<br />

1 x Abendessen (3 Gang-Menü)<br />

1 x Bahnpaket “<strong>Ameropa</strong> Cityplus” (siehe<br />

unten)<br />

1 x 1 Tag kostenfreie Nutzung der DB<br />

Fahrräder “Call a Bike”<br />

Anreise: Täglich.<br />

Verlängerungsnächte buchbar unter Leistung<br />

907885.<br />

Preise pro Person in € (lt. Programm)<br />

Leistung: 907950 (3LC: CGN)<br />

Unterbr. A B C<br />

Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So<br />

DZ1 F 281 281 327 281 — —<br />

EZ1 F 343 343 386 343 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1):<br />

ab 18 J. ohne Ermäßigung<br />

Zuschlag ohne BahnCard (25/50): 20 €<br />

Zuschlag 1. Klasse: 70 €<br />

Der Anreisetag bestimmt den Paketpreis.<br />

A 01.11.-03.11., 24.12.-26.12., 31.12.-05.01.,<br />

18.04.-21.04., 30.04.-04.05., 28.05.-01.06.,<br />

06.06.-09.06., 18.06.-22.06.<br />

B 04.11.-23.12., 27.12.-30.12., 06.01.-17.04.,<br />

22.04.-29.04., 05.05.-27.05., 02.06.-05.06.,<br />

10.06.-17.06., 23.06.-31.10.<br />

KölnCard<br />

<strong>Ameropa</strong> Cityplus<br />

24 Stunden oder 48 Stunden freie Fahrt im öffentlichen<br />

Personennahverkehr im Stadtgebiet<br />

Köln und bis zu 50% Ermäßigung in<br />

Kunst, Kultur und Gastronomie.<br />

Preise pro Karte in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9078C1)<br />

Unterbr.<br />

24 Std. X01X 9<br />

48 Std. X02X 18<br />

Für Ihren Städteurlaub in Köln.<br />

Hin- und Rückfahrt mit der Bahn inklusive:<br />

Sitzplatzreservierungen<br />

KölnCard für die öffentlichen Verkehrsmittel<br />

(KVB)<br />

Genussgutschein 5 € für die Bordgastronomie<br />

Weitere Informationen s. Seite 10-13.<br />

Preise pro Person in €<br />

Hin- und Rückfahrt<br />

Leistung mit BahnCard<br />

ohne Bahn-<br />

Card<br />

2. Klasse P33 128 148<br />

1. Klasse P33 198 218<br />

Bahnfahrt für Kinder bis 14 J. in Begleitung der<br />

Eltern kostenfrei<br />

Panorama-Bootsfahrt<br />

Besuchen Sie die alte Römerstadt Köln. Schauen<br />

Sie sich die malerische Altstadt an und genießen<br />

Sie den besten Blick auf die Stadt von<br />

Bord der Köln-Düsseldorfer-Schiffe. Alle Sehenswürdigkeiten<br />

werden an Bord erklärt.<br />

Abfahrtsstelle: Frankenwerft 35.<br />

Abfahrtszeiten: 18.04.-26.10.: Täglich 10.30,<br />

12, 14, 15.30 und 17 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 1 Stunde.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9078S1)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 4-13 J.<br />

10.30 h X01X 9 6<br />

12.00 h X02X 9 6<br />

14.00 h X03X 9 6<br />

15.30 h X04X 9 6<br />

17.00 h X05X 9 6<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei<br />

Stadtführung “Köln ist ein Gefühl”<br />

Köln - das ist für viele Bewohner und Besucher<br />

ein ganz besonderes Gefühl. Kölsches kennen<br />

lernen, Kölnisch Wasser riechen, Karneval in<br />

Köln feiern, “d´r Dom en Kölle losse”, die<br />

Heinzelmännchen zu Köln besuchen, den kölschen<br />

Willy begrüßen, Kölner Klüngel durchschauen:<br />

Lernen Sie Köln von seiner typischen<br />

und liebenswerten Seite kennen.<br />

Treffpunkt: Köln Tourismus GmbH, Kardinal-<br />

Höffner-Platz 1.<br />

Uhrzeit: Samstags 14.30 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 1 ½ Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9078S3)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Stadtführung X01X 11<br />

Brauhaustour<br />

Comedy Tour<br />

Lernen Sie fließend Kölsch!<br />

Kölsch als einzige Sprache, die man auch<br />

trinken kann, blickt auf eine lange Tradition zurück<br />

und erfreut sich bis heute einer großen Beliebtheit.<br />

Lernen Sie auf dieser Tour nicht nur,<br />

woher der Köbes seinen Namen hat und wie<br />

man ein Kölsch bestellt, sondern auch Wissenswertes<br />

über die Stadt und ihre Menschen. Es erwarten<br />

Sie also nicht nur die Freuden des<br />

Kölsch, sondern ein echter Kulturtrip auf der<br />

ganzen Linie!<br />

Treffpunkt: Kreuzblume vor dem Dom.<br />

Abfahrtszeiten: Samstags 16.30 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 2 ½ Stunden.<br />

Leistung: Altstadtführung und Brauhausbesuch,<br />

4 Kölsch bzw. Softdrinks.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9078S5)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Brauhaustour X01X 25<br />

Kinder bis 14 J. kostenfrei<br />

Es ist keine Stadtrundfahrt. Es ist eine Comedy-Show<br />

auf der rollenden Busbühne - Alle lachen<br />

in einer Tour!<br />

Die Comedians wie zum Beispiel Jessica<br />

Sinapi, Marcel Höfs und Sören Eiko Mielke<br />

(Nightwash, Roncalli) bringen das Spaßmobil<br />

zum Wackeln. Eine kurzweilige Mischung aus<br />

Information und Comedy, aus spontanem<br />

Witz und historischer Anekdote. Sightseeing<br />

trifft Comedy! Ein leckeres Bier ist während<br />

der Tour inklusive.<br />

Abfahrtsstelle: Vor dem “Gaffel am Dom”,<br />

Eingang Trankgasse.<br />

Abfahrtszeiten: Freitags, samstags 20.30 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 1 ½ Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9078S4)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Comedy Tour X01X 25<br />

Schokoladenmuseum<br />

Kostümführung im Duftmuseum<br />

Die Schokoladenseite der Kölner Museen: Einem<br />

Schiff gleich, bildet das Schokoladenmuseum<br />

die Spitze der Rheinauhafen-Halbinsel.<br />

Das Haus bietet eine süße Zeitreise in die<br />

3000 Jahre alte Kulturgeschichte der Schokolade.<br />

Die gläserne Schokoladenfabrik ermöglicht<br />

Einblicke in die heutige Herstellung von<br />

Schokoladentafeln, Hohlfiguren oder Pralinen.<br />

Eine schokoladige Leckerei gibt es für jeden<br />

am stets gefüllten Schokoladenbrunnen.<br />

Öffnungszeiten: Di-Fr 10-18 Uhr, Sa, So, Feiertage<br />

11-19 Uhr. Zusätzlich vom 01.12.-31.12.<br />

Mo 10-18 Uhr. Letzter Einlass je 1 Std. vorher.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF EK / Leistung: 9078X2)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 6-16 J.<br />

Museum X01X 9 7<br />

Kinder bis 5 J. kostenfrei<br />

In der ältesten Parfümfabrik der Welt führt Sie<br />

ein Schauspieler, verkleidet als Johann Maria Farina<br />

– Erfinder des Eau de Cologne - durch die<br />

Welt des Parfüms. Er erläutert den langwierigen<br />

Prozess von der Komposition bis zur Herstellung,<br />

lässt Sie an den verschiedenen Essenzen riechen<br />

und wartet mit einer Reihe von interessanten<br />

Anekdoten aus der Zeit des Rokokos auf.<br />

Inklusive Duftpräsent für jeden Teilnehmer.<br />

Treffpunkt: Duftmuseum, Obenmarspforten<br />

21, gegenüber Rathaus.<br />

Uhrzeit: Do 17 Uhr, Sa 16 Uhr, So 15 Uhr.<br />

Keine Führungen an Feiertagen.<br />

Dauer: Ca. 1 Stunde.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9078X4)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind.6-14 J.<br />

Duftmuseum X01X 9 7<br />

Kinder bis 5 J. kostenfrei<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

97

Deutschland<br />

Köln<br />

Unsere Hotel Tipps<br />

First Class<br />

Tipp<br />

1<br />

Köln Marriott Hotel ✿✿✿✿✿<br />

Wohnbeispiel Typ DZ2<br />

Das Köln Marriott Hotel mit<br />

seinen 365 hochwertig ausgestatteten<br />

Zimmern und Suiten,<br />

einem Restaurant mit Bar und<br />

Terrasse, Health Club sowie<br />

erstklassigem Service bietet<br />

den perfekten Rahmen für einen<br />

entspannten Aufenthalt.<br />

Das Hotel überzeugt zudem<br />

mit seiner zentralen Lage, nur<br />

wenige Minuten vom Dom,<br />

Hauptbahnhof und der Innenstadt<br />

entfernt.<br />

Lage: Johannisstraße 76-80;<br />

zentral, ca. 2 Gehmin. vom<br />

Hbf, nahe Kölner Dom.<br />

Ausstattung: 365 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: WLAN<br />

(im gesamten Haus, ca. 13 €/<br />

24 Std.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Deluxe<br />

Zimmer, Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Internetzugang,<br />

Safe, Klimaanlage<br />

(nicht ganzjährig), Kaffee-/<br />

Teezubereiter. DZ2/EZ2: Executive<br />

Zimmer, wie Deluxe<br />

Zimmer, jedoch geräumiger<br />

und mit Zugang zur Executive<br />

Lounge: täglich geöffnet, kostenfreie<br />

Speisen, Nachmittagstee,<br />

kostenfreie “Open<br />

Bar” sowie alkoholfreie Getränke<br />

und WLAN kostenfrei.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Fitnessgeräte.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.11.-05.11.,<br />

08.11.-19.11., 19.12.-31.12.,<br />

01.01.-12.01., 31.01.-04.03.,<br />

14.03.-01.04., 11.04.-05.05.,<br />

28.05.-02.06., 05.06.-10.06.,<br />

18.06.-23.06., 04.07.-12.08.,<br />

17.08.-27.08., 01.10.-20.10.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

am 06.04. und Fr, Sa und So<br />

vom 23.11.-08.12., 16.05.-<br />

18.05., 13.06.-15.06., 05.09.-<br />

12.09., 21.09.-28.09. und<br />

25.10.-26.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 x NRW<br />

WELCOME BOX pro Erwachsenen,<br />

u.a. mit Tagesticket öffentliche<br />

Verkehrsmittel und<br />

Gutscheinheft bei Aufenthalt<br />

vom 01.11.-31.03. inklusive.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 907890 (3LC: CGN)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 67 67 69 69 94 67 95 69 — — — — — —<br />

DZ2 F 97 97 98 98 124 97 125 98 — — — — — —<br />

EZ1 F 121 121122122177121178122 — — — — — —<br />

EZ2 F 180 180182182236180238182 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1/RZ2):<br />

bis 12 J. = 100, 13-18 J. = 30<br />

A 01.11.-03.11., 13.12.-12.01.<br />

B 11.04.-04.05., 28.05.-09.06., 18.06.-31.08., 02.10.-05.10.<br />

C 04.11.-12.12., 13.01.-01.04.<br />

D 02.04.-10.04., 05.05.-27.05., 10.06.-17.06., 01.09.-01.10.,<br />

06.10.-31.10.<br />

Lage<br />

Tipp<br />

2<br />

Lindner Hotel City Plaza Köln ✿✿✿✿S<br />

Die optimale Verkehrsanbindung<br />

sowie seine zentrale Lage<br />

machen das Lindner Hotel City<br />

Plaza Köln zur perfekten Location<br />

für Städtetrips. Mitten im<br />

Herzen Kölns, nur wenige Minuten<br />

vom Kölner Dom, umgeben<br />

von Restaurants, Museen<br />

und der Hauptshoppingmeile<br />

präsentiert sich das Hotel mit<br />

seinen 236 Zimmern und<br />

Suiten in einem modernen und<br />

neuen Look. Restaurant, Bar<br />

und Sauna komplettieren das<br />

Gesamtangebot.<br />

Lage: Magnusstraße 20; zent -<br />

ral, am Friesenplatz.<br />

Ausstattung: 236 Zimmer,<br />

Restaurant, Bar, Terrasse. Gegen<br />

Gebühr: WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 15 €/24 Std.),<br />

Parkplatz (ca. 25 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Minibar.<br />

DZ2/EZ2: Firstclass Zimmer,<br />

wie Standard Zimmer, jedoch<br />

mit Zugang zur Firstclass<br />

Lounge: kostenfreie Speisen,<br />

Nachmittagstee, kostenfreie<br />

alkoholfreie Getränke, WLAN<br />

kostenfrei, Parken kostenfrei<br />

am Wochenende (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Fitnessgeräte. Gegen Gebühr:<br />

Massage.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten, nicht<br />

kombinierbar mit Sparangeboten).<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Bei<br />

Aufenthalt vom 13.12.-10.01.,<br />

31.01.-02.03., 14.03.-30.03.,<br />

14.04.-03.05., 23.05.-01.06.,<br />

06.06.-11.06., 07.07.-20.08.<br />

und 06.10.-19.10.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Fr und Sa vom 01.11.-<br />

16.11. und 23.11.-07.12.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Begrüßungsgetränk,<br />

1 x NRW WEL-<br />

COME BOX pro Erwachsenen,<br />

u.a. mit Tagesticket öffentliche<br />

Verkehrsmittel und Gutscheinheft<br />

bei Aufenthalt<br />

vom 01.11.-31.03. inklusive.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 907895 (3LC: CGN)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 58 58 82 58 — — — — — — — — — —<br />

DZ2 F 92 92 115 92 — — — — — — — — — —<br />

EZ1 F 96 96 130 96 — — — — — — — — — —<br />

EZ2 F 163 163197163 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1/RZ2):<br />

bis 12 J. = 100, 13-18 J. = 10<br />

A 13.12.-11.01., 14.04.-26.04., 30.04.-04.05., 28.05.-01.06.,<br />

06.06.-10.06., 07.07.-19.08., 06.10.-18.10.<br />

B 01.11.-12.12., 12.01.-13.04., 27.04.-29.04., 05.05.-27.05.,<br />

02.06.-05.06., 11.06.-06.07., 20.08.-05.10., 19.10.-31.10.<br />

Design<br />

Tipp<br />

3<br />

Radisson Blu Hotel Köln ✿✿✿✿S<br />

Das Radisson Blu Hotel Köln<br />

begeistert mit Designer-Eleganz<br />

und stilvollen Formen:<br />

Die insgesamt 393 Feng Shuiinspirierten<br />

Zimmer vermitteln<br />

behaglichen Wohnkomfort<br />

durch geölte Hölzer und<br />

Rattan-Elemente, die Bäder<br />

sind bestückt mit edlen, bunten<br />

Steinmosaiken und einem<br />

beheizten Naturstein-Fußboden.<br />

Herz und Mitte des Hotels<br />

ist die stylische paparazzi<br />

lounge bar inmitten des 15<br />

Meter hohen gläsernen Atriums.<br />

Lage: Messe Kreisel 3; Tramhaltestelle<br />

Kölnmesse, ca. 7<br />

Fahrmin. ins Zentrum.<br />

Ausstattung: 393 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse,<br />

Garten. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 19 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Solarium, Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: 25% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-04.11., 29.11.-<br />

12.01. und 21.02.-08.03.<br />

bei Buchung bis 42 Tage vor<br />

Anreise; 10% Ermäßigung für<br />

Aufenthalte vom 01.04.-<br />

01.11. bei Buchung bis 60 Tage<br />

vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

1 Begrüßungskölsch, 1 x NRW<br />

WELCOME BOX pro Erwachsenen,<br />

u.a. mit Tagesticket öffentliche<br />

Verkehrsmittel und<br />

Gutscheinheft bei Aufenthalt<br />

vom 01.11.-31.03. inklusive.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 907810 (3LC: CGN)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 45 45 50 50 67 45 74 50 — — — — — —<br />

EZ F 92 92 96 96 136 92 145 96 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 20<br />

A 29.11.-12.01.<br />

B 09.04.-04.05., 01.07.-31.08.<br />

C 01.11.-28.11., 13.01.-31.03.<br />

D 01.04.-08.04., 05.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

98<br />

Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Köln<br />

Deutschland<br />

4<br />

MGallery - Hotel Mondial am Dom Cologne ✿✿✿✿✿<br />

Lage: Kurt-Hackenberg-Platz<br />

1; das Hotel liegt mitten im<br />

Herzen der Altstadt, in unmittelbarer<br />

Nähe zum Kölner<br />

Dom, dem Rhein, den eleganten<br />

Einkaufsstraßen und einer<br />

Vielzahl von Museen und anderen<br />

Sehenswürdigkeiten.<br />

Ca. 6 Gehmin. vom Hbf.<br />

Ausstattung: Ein Aufenthalt<br />

im Hotel Mondial am Dom Cologne<br />

ist wie ein Rendezvous<br />

mit der Geschichte der Stadt.<br />

Die elegante Mischung aus<br />

Moderne und Tradition<br />

schafft dank edlem Holz,<br />

hochwertigem Marmor und<br />

komfortabler Möbel ein Ambiente,<br />

das zum Verweilen<br />

einlädt. Die Küche bietet mit<br />

den Menüs in “La Brasserie”<br />

wahre Gaumenfreuden. Zigarrenliebhaber<br />

können in der<br />

“Grand Habana Lounge” in einer<br />

entspannten Atmosphäre<br />

eine hochwertige Zigarrenauswahl<br />

genießen. 207 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer,<br />

Res taurant, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 24 € p.T.), WLAN (im<br />

gesamten Haus, ca. 9 €/24<br />

Std.)<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Ca.<br />

180 qm große Wellness-Landschaft<br />

mit Sauna, Dampfbad<br />

und Fitnessraum. Gegen Gebühr:<br />

Massagen.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 16.12.-10.01., 11.04.-<br />

02.05. und 07.07.-05.09.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer,<br />

Langschläferfrühstück am<br />

Wochenende bis 12 Uhr.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 907945 (3LC: CGN)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 69 69 71 71 94 69 96 71 — — — — — —<br />

EZ F 120 120123123168120171123 — — — — — —<br />

A 16.12.-12.01.<br />

B 01.04.-04.05., 07.07.-07.09.<br />

C 01.11.-15.12., 13.01.-31.03.<br />

D 05.05.-06.07., 08.09.-31.10.<br />

5<br />

Barceló Cologne City Center ✿✿✿✿S<br />

Lage: Habsburgerring 9-13;<br />

im Herzen von Köln am Rudolfplatz,<br />

einem der Hauptanlaufpunkte<br />

der Stadt. Das<br />

Hotel liegt nur 2 Haltestellen<br />

von der Altstadt und dem Kölner<br />

Dom entfernt. U-Bahn-<br />

Station Rudolfplatz.<br />

Ausstattung: 301 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant<br />

“arenas” mit Showküche,<br />

Lobby-Bar, Business Center<br />

mit Highspeed-Internet. Gegen<br />

Gebühr: Garage öffentlich<br />

(beim Hotel, ca. 17 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Minibar,<br />

Klimaanlage, Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 30<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-03.11., 20.12.-<br />

12.01., 13.04.-04.05., 28.05.-<br />

01.06., 06.06.-09.06., 18.06.-<br />

22.06., 07.07.-17.07., 20.07.-<br />

24.08. und 05.10.-19.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

20% Ermäßigung auf Speisen<br />

und Getränke im Restaurant<br />

“arenas”, 1 Fl. Wasser bei Anreise<br />

pro Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 907870 (3LC: CGN)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 55 55 56 56 79 55 80 56 80 80 — — — —<br />

EZ F 96 96 96 96 120 96 120 96 120120 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 31.03.: bis 12 J. = 100<br />

ab 01.04.: bis 11 J. = 100<br />

A 20.12.-11.01.<br />

B 14.04.-02.05., 29.05.-09.06., 19.06.-22.06., 06.07.-24.08.,<br />

03.10.-19.10.<br />

C 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-19.12.,<br />

12.01.-31.03.<br />

D 01.04.-13.04., 03.05.-28.05., 10.06.-18.06., 23.06.-05.07.,<br />

25.08.-02.10., 20.10.-31.10.<br />

E 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12.<br />

6<br />

Lindner Hotel Dom Residence ✿✿✿✿<br />

Lage: Stolkgasse / An den Dominikanern<br />

4a; im Herzen der<br />

Kölner Altstadt gelegen, sind<br />

der Kölner Dom, der Hbf (ca.<br />

5 Gehmin.) und der Rhein<br />

fußläufig zu erreichen. Trotz<br />

der zentralen Innenstadtlage<br />

ist das Hotel ruhig gelegen.<br />

Ausstattung: 130 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: WLAN (im<br />

gesamten Haus, ca. 10 €/24<br />

Std.), Garage (ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Business<br />

Class Zimmer, Bad, Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Auch als Spartipp Zimmer<br />

(DZ0/EZ0) mit begrenzter<br />

Verfügbarkeit buchbar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Sauna. Gegen Gebühr:<br />

Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 23.12.-28.12., 01.01.-<br />

03.01., 11.04.-25.04. und<br />

20.07.-17.08. (Sparangebot<br />

und Frühbuchervorteil nicht<br />

miteinander kombinierbar<br />

und nicht gültig für Spartipp<br />

Zimmer).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 907885 (3LC: CGN)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ0 F 62 62 84 62 — — — — — — — — — —<br />

DZ1 F 69 69 93 69 — — — — — — — — — —<br />

EZ0 F 92 92 112 92 — — — — — — — — — —<br />

EZ1 F 102 102124102 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ0/RZ1):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 10 (RZ0), 20 (RZ1)<br />

A 01.11.-03.11., 24.12.-26.12., 31.12.-05.01., 18.04.-21.04.,<br />

30.04.-04.05., 28.05.-01.06., 06.06.-09.06., 18.06.-22.06.<br />

B 04.11.-23.12., 27.12.-30.12., 06.01.-17.04., 22.04.-29.04.,<br />

05.05.-27.05., 02.06.-05.06., 10.06.-17.06., 23.06.-31.10.<br />

7<br />

Novotel Köln City ✿✿✿✿<br />

Lage: Bayenstraße 51; ca. 2<br />

km vom Hbf, ca. 15 Gehmin.<br />

zur Fußgängerzone, ca. 5 Gehmin.<br />

zur U-Bahn-Station<br />

Ubierring und zur Bushaltestelle<br />

Rosenstraße.<br />

Ausstattung: 222 großzügig<br />

geschnittene Zimmer mit moderner<br />

Einrichtung und hellen,<br />

warmen Farben, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant,<br />

Terrasse, Garage. In der Lobby<br />

finden Sie die Bar “Rive<br />

Gauche” - ein schöner Platz<br />

zum Entspannen. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 9 €/24 Std.).<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna<br />

mit Blick auf den Kölner Dom,<br />

Fitnessgeräte. Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

Hinweis: Silvester ausschließlich<br />

inkl. Programm buchbar<br />

(Leistung 507015, Katalog<br />

Winterwelten S. 26).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

am 16.05. und 24.10. sowie<br />

bei Anreise Fr vom 01.11.-<br />

27.12., 03.01.-10.01., 17.01.-<br />

24.01., 31.01.-28.03., 04.04.-<br />

02.05., 23.05.-27.06., 18.07.-<br />

08.08., 22.08.-12.09., 19.09.-<br />

26.09. und 10.10.-17.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Kölsch bei<br />

Anreise, kostenfreies Parken<br />

in der Garage.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 907855 (3LC: CGN)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 58 54 59 55 70 70 — — — — — — — —<br />

EZ F 101 97 102 98 131131 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 15 J. = 100, ab 16 J. = 40<br />

A 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-26.02., 02.03.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

C 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 27.02.-01.03.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

99

Deutschland<br />

Köln<br />

8<br />

Hotel Lyskirchen ✿✿✿✿<br />

Lage: Filzengraben 26-32; Altstadt<br />

Süd, ca. 2 Gehmin. zum<br />

Heumarkt und nur wenige Gehmin.<br />

zur Rheinuferpromenade.<br />

Das Hotel wurde nach der in<br />

der Nachbarschaft gelegenen<br />

Kirche St. Maria Lyskirchen benannt.<br />

Ausstattung: 103 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar. Gegen<br />

Gebühr: WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 17 €/24 Std.), Internet-PC,<br />

Garage (nach Verfügbarkeit,<br />

ca. 16 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Minibar, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Sauna, Fitnessgeräte.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 04.07.-<br />

06.07.; 2 Nächte wenn<br />

31.12. inklusive.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 07.07.-17.07.,<br />

24.07.-09.08. und am 17.08.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-15.11., 23.11.-<br />

08.01., 19.01.-21.01., 29.01.-<br />

23.02., am 04.03., 12.03.-<br />

28.04., am 14.05., 22.05.-<br />

30.06., 24.08.-25.09., 03.10.-<br />

16.10. und 25.10.-31.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 907815 (3LC: CGN)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 56 63 — — — — —<br />

EZ F 82 90 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, 12-17 J. = 60, ab 18 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.01.-18.01., 13.04.-27.04., 07.07.-18.07., 24.07.-17.08.<br />

B 01.11.-31.12., 19.01.-12.04., 28.04.-06.07., 19.07.-23.07.,<br />

18.08.-31.10.<br />

9<br />

BEST WESTERN Grand City Hotel Köln ✿✿✿✿<br />

Lage: Breslauer Platz 2; zentral,<br />

gegenüber Hbf, Nordseite,<br />

direkt gegenüber dem Kölner<br />

Dom.<br />

Ausstattung: 131 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Bistro,<br />

Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

Garage öffentlich (ca.<br />

150 m, ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 2 Fl. Wasser<br />

(0,25 l) täglich pro Zimmer,<br />

bei Aufenthalt Sonntag ein Getränk<br />

(Softdrink, Kölsch, Heißgetränk)<br />

pro Person an der Bar<br />

inkl., WLAN kostenfrei (im gesamten<br />

Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 907825 (3LC: CGN)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO<br />

DZ F 56 56 49 57 57 50 69 56 49 70 57 50<br />

EZ F 73 73 62 75 75 64 102 76 62 103 78 64<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 10<br />

A 01.11.-03.11., 16.12.-11.01.<br />

B 01.04.-04.05., 07.07.-31.08., 05.10.-19.10.<br />

C 04.11.-15.12., 12.01.-31.03.<br />

D 05.05.-06.07., 01.09.-04.10., 20.10.-31.10.<br />

10<br />

AMERON Hotel Regent Köln ✿✿✿✿<br />

Ambiente<br />

Lage: Melatengürtel 15; am<br />

Stadtwald, ca. 10 Fahrmin.<br />

ins Zentrum.<br />

Ausstattung: Hotel mit 178<br />

modernen Zimmern in frischem,<br />

mediterranem Ambiente,<br />

Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten Haus, ca.<br />

9 €/Std.), Parkplatz, Garage<br />

(jeweils ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Fitnessgeräte. Gegen Gebühr:<br />

Solarium.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-03.11., 16.12.-<br />

28.12., 02.01.-09.01., 11.04.-<br />

27.04., 28.05.-01.06., 06.06.-<br />

10.06., 18.06.-22.06., 20.07.-<br />

09.08. und 17.08.-19.08.;<br />

Bei Anreise Fr vom 16.05.-<br />

23.05., am 13.06., am 11.07.,<br />

29.08.-12.09., am 26.09.,<br />

10.10.-17.10. und am 31.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 10% Ermäßigung<br />

auf Speisen und Getränke,<br />

Langschläferfrühstück Sa<br />

und So bis 12 Uhr.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 907900 (3LC: CGN)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 52 52 61 52 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 81 81 104 82 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 10<br />

A 01.11.-03.11., 16.12.-18.01., 11.04.-27.04., 28.05.-01.06.,<br />

06.06.-10.06., 18.06.-22.06., 06.07.-19.08., 02.10.-04.10.<br />

B 04.11.-15.12., 19.01.-10.04., 28.04.-27.05., 02.06.-05.06.,<br />

11.06.-17.06., 23.06.-05.07., 20.08.-01.10., 05.10.-31.10.<br />

11<br />

art’otel cologne ✿✿✿✿<br />

Design<br />

Lage: Holzmarkt 4; zentral,<br />

am Ufer des Rheins im neu gestalteten<br />

Rheinauhafen, ca. 2<br />

Gehmin. vom Schokoladenmuseum.<br />

Ausstattung: Das Hotel beherbergt<br />

eine permanente<br />

Sammlung der Werke der koreanischen<br />

Künstlerin SEO,<br />

die im ganzen Hotel ausgestellt<br />

werden. 218 design -<br />

orientierte Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Lounge Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse. Das Restaurant<br />

Chino Latino serviert<br />

moderne, panasiatische Cuisine<br />

in stilvoller, anspruchsvoller<br />

Atmosphäre.<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

TV, Pay-TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-01.04. bei Buchung<br />

bis 60 Tage vor Anreise<br />

und für Aufenthalte vom<br />

01.04.-01.11. bei Buchung<br />

bis 42 Tage vor Anreise (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten,<br />

nicht kombinierbar mit<br />

Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Für<br />

Aufenthalte vom 29.06.-16.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 907935 (3LC: CGN)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 54 54 55 53 57 57 61 61 72 55 — — — —<br />

EZ F 88 88 100 94 91 91 108 94 118100 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 30<br />

A 29.06.-15.08.<br />

B 16.12.-10.01.<br />

C 01.04.-26.04.<br />

D 27.04.-28.06., 16.08.-31.10.<br />

E 01.11.-15.12., 11.01.-31.03.<br />

100 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Köln<br />

Deutschland<br />

12<br />

NH Köln-City ✿✿✿✿<br />

Lage: Holzmarkt 47, direkt am<br />

Rheinauhafen, der durch das<br />

Wechselspiel von historischer<br />

und moderner Architektur eine<br />

einzigartige Atmosphäre<br />

schafft, ca. 10 Gehmin. zur<br />

Fußgängerzone, ca. 5 Gehmin.<br />

zur U-Bahn-Station/Bushaltestelle<br />

Severinstraße.<br />

Ausstattung: 204 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant<br />

mit Sommerterrasse und<br />

Wintergarten, Bar. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 17 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Minibar, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Solarium, Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-27.02. und<br />

06.03.-01.11. bei Buchung<br />

bis 30 Tage vor Anreise (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten,<br />

nicht kombinierbar mit<br />

Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.04.-31.10. - Sonn -<br />

tagnacht muss inkludiert sein<br />

(ausgenommen Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 907860 (3LC: CGN)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 50 50 51 51 71 50 72 51 — — — — — —<br />

EZ F 93 93 94 94 115 93 116 94 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-03.11., 16.12.-11.01.<br />

B 14.04.-24.04., 07.07.-19.08.,<br />

C 04.11.-15.12., 12.01.-31.03.<br />

D 01.04.-13.04., 25.04.-06.07., 20.08.-31.10.<br />

13<br />

Mercure Hotel Severinshof Köln City ✿✿✿✿<br />

Lage: Severinstraße 199; ca.<br />

10 Gehmin. in die Fußgängerzone,<br />

U-Bahn-Station/Bushaltestelle<br />

Severinstraße.<br />

Ausstattung: 253 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant<br />

Veedelity mit rheinischen<br />

und internationalen<br />

Speisen, sky Sportsbar, Internet-PC,<br />

Terrasse, Sommer-<br />

Biergarten. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (auf dem Zimmer, ca.<br />

9 €/24 Std.), Garage öffentlich<br />

(im Hotel, ca. 12 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio,<br />

TV, Minibar, Klimaanlage.<br />

DZ2/EZ2: Superior Zimmer,<br />

wie Standard, jedoch geräumiger.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung,<br />

1 Fl. Wasser pro<br />

Zimmer, Bademantel und<br />

Slipper bei Anreise auf dem<br />

Zimmer und Upgrade in Zimmerkategorie<br />

Superior für<br />

Aufenthalte vom 01.11.-<br />

31.03. bei Buchung bis<br />

31.10. und für Aufenthalte<br />

vom 01.04.-31.10. bei Buchung<br />

bis 28.02.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Für<br />

Aufenthalte vom 01.04.-<br />

01.09.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in der Business Corner).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 907820 (3LC: CGN)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 51 51 55 51 61 61 — — — — — — — —<br />

DZ2 F 56 56 60 56 66 66 — — — — — — — —<br />

EZ1 F 91 91 95 91 101101 — — — — — — — —<br />

EZ2 F 101 101105101111111 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1/RZ2):<br />

bis 11 J. = 100<br />

A 01.04.-31.08.<br />

B 01.11.-24.11., 23.12.-26.02., 04.03.-31.03., 01.09.-31.10.<br />

C 25.11.-22.12., 27.02.-03.03.<br />

14<br />

Grand City Hotel Köln Zentrum ✿✿✿✿<br />

Lage: Domstraße 10-16; zentral,<br />

ca. 5 Gehmin. vom Hbf,<br />

Nordseite, fußläufig zum Kölner<br />

Dom.<br />

Ausstattung: 85 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 19 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 2 Fl. Wasser<br />

(0,25 l) täglich pro Zimmer,<br />

bei Aufenthalt Sonntag ein Getränk<br />

(Softdrink, Kölsch, Heißgetränk)<br />

pro Person an der Bar<br />

inkl., WLAN kostenfrei (im gesamten<br />

Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 907830 (3LC: CGN)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO<br />

DZ F 49 49 46 51 51 47 63 49 46 64 51 47<br />

EZ F 68 68 62 69 69 64 93 68 62 95 69 64<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-03.11., 16.12.-11.01.<br />

B 01.04.-04.05., 07.07.-31.08., 05.10.-19.10.<br />

C 04.11.-15.12., 12.01.-31.03.<br />

D 05.05.-06.07., 01.09.-04.10., 20.10.-31.10.<br />

15 Classic Hotel Harmonie ✿✿✿S<br />

Ambiente<br />

Lage: Ursulaplatz 13-19; zentral,<br />

nahe Kölner Dom, ca. 5<br />

Gehmin. vom Hbf.<br />

Ausstattung: Helle, freundliche<br />

Atmosphäre, ehemaliges<br />

Ursulinenkloster mit 72 Zimmern,<br />

Nichtraucherhotel, Bar,<br />

Dachterrasse mit Blick auf den<br />

Kölner Dom und Garten. Gegen<br />

Gebühr: Parkplatz und Garage<br />

(jeweils ca. 18 € p.T.).<br />

Zimmer: Superior Zimmer,<br />

Bad oder Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Minibar,<br />

Safe, tlw. Klimaanlage.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-09.06. und 18.08.-<br />

01.11. bei Buchung bis 30 Tage<br />

vor Anreise (ab 01.04.:<br />

nicht kombinierbar mit Sparangeboten).<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Für<br />

Aufenthalte vom 01.11.-<br />

19.11., 24.11.-29.11., 01.12.-<br />

06.12., 08.12.-13.12., 15.12.-<br />

20.12., 22.12.-30.12., 02.01.-<br />

12.01., 20.01.-24.01., 29.01.-<br />

17.02., 21.02.-27.02., 04.03.-<br />

08.03. und 12.03.-01.04.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 18.04.-27.04. und<br />

01.06.-31.08. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer, WLAN kostenfrei (im gesamten<br />

Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 907920 (3LC: CGN)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 46 46 49 44 58 51 59 52 — — — — — —<br />

EZ F 74 74 78 72 92 85 93 86 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 10 (VZ erst ab 01.04. buchbar)<br />

A 09.06.-17.08.<br />

B 03.11.-05.11., 17.11.-23.11., 01.12.-03.12., 08.12.-10.12.,<br />

15.12.-19.12., 22.12.-29.12., 02.01.-09.01., 02.02.-05.02.<br />

C 01.11.-02.11., 06.11.-16.11., 24.11.-30.11., 04.12.-07.12.,<br />

11.12.-14.12., 20.12.-21.12., 30.12.-01.01., 10.01.-01.02.,<br />

06.02.-31.03.<br />

D 01.04.-08.06., 18.08.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

101

Deutschland<br />

Köln<br />

16<br />

Burns fair & more ✿✿✿<br />

Lage: Adam-Stegerwald-Straße<br />

9; nahe Messe, Lanxess<br />

Arena und den Rheinpark-Gärten,<br />

ca. 6 Gehmin. zur U-Bahn-<br />

Station Stegerwaldsiedlung.<br />

Ausstattung: 58 Zimmer,<br />

Nichtraucherhotel, Bar, Parkplatz,<br />

Internet-PC.<br />

Zimmer: Business Zimmer,<br />

Bad, WC, Fön, Telefon, Radio,<br />

TV, Minibar, Safe.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-31.10 (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer, WLAN<br />

kostenfrei (im gesamten<br />

Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 907840 (3LC: CGN)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO<br />

DZ F 47 47 47 50 50 47 50 49 47 — — —<br />

EZ F 72 72 72 74 74 72 74 73 72 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, 12-15 J. = 50, ab 16 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.04.-31.08.<br />

B 25.11.-31.12.<br />

C 01.11.-24.11., 01.01.-31.03., 01.09.-31.10.<br />

17<br />

Hotel Leonet Novum Köln Altstadt ✿✿✿<br />

Lage: Rubensstraße 33; zentral,<br />

im Herzen der Metropole<br />

Köln, Stadtteil Altstadt-Süd,<br />

ca. 15 Gehmin. vom Hbf. U-<br />

Bahn Station Zülpicher Platz<br />

ca. 5 Gehmin. vom Hotel.<br />

Ausstattung: Renoviertes,<br />

gemütlich eingerichtetes Hotel<br />

mit 78 Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Bar, Internet-<br />

PC.<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, TV.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna.<br />

Sparangebot 15% Ermäßigung:<br />

Bei Aufenthalt ab 3<br />

Nächten.<br />

Sparangebot 10% Ermäßigung:<br />

Bei Aufenthalt von 2<br />

Nächten.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 907925 (3LC: CGN)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-MI DO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MI DO-SO MO-MIDO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO<br />

DZ F 34 42 38 38 38 38 42 50 50 50 — — — —<br />

EZ F 47 63 50 50 50 50 63 79 74 74 — — — —<br />

* Sonntagnacht günstiger, Preis laut System<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 4 J. = 100, 5-12 J. = 30, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 03.11.-05.03.<br />

B 06.07.-27.08.<br />

C 10.04.-03.05., 29.05.-30.05., 05.06.-09.06., 18.06.-21.06.<br />

D 01.11.-02.11., 06.03.-31.03.<br />

E 01.04.-09.04., 04.05.-28.05., 01.06.-04.06., 10.06.-17.06.,<br />

22.06.-05.07., 28.08.-31.10.<br />

18<br />

Hotel Ibis Köln Centrum ✿✿S<br />

Lage: Neue Weyerstraße 4;<br />

ca. 1,6 km vom Hbf, ca. 3<br />

Gehmin. zur Tramhaltestelle<br />

Barbarossaplatz, ca. 6 Fahrmin.<br />

in die Innenstadt.<br />

Ausstattung: 208 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar.<br />

Gegen Gebühr: Garage (ca.<br />

10 € p.T.), WLAN (auf dem<br />

Zimmer, ca. 9 €/24 Std.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, TV, Klimaanlage.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Bei<br />

Aufenthalt vom 14.04.-27.04.<br />

und 02.06.-05.09.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in den öffentlichen<br />

Bereichen).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 907800 (3LC: CGN)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 41 43 46 49 51 — —<br />

EZ F 72 83 89 88 99 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 11 J. = 100<br />

A 02.12.-31.03.<br />

B 01.04.-27.04., 07.07.-31.08.<br />

C 28.04.-06.07.<br />

D 01.11.-01.12.<br />

E 01.09.-31.10.<br />

19<br />

Hotel Ibis Köln Messe ✿✿<br />

Lage: Brügelmannstraße 1; ca.<br />

10 Gehmin. vom Bhf Deutz<br />

(IC/ICE-Halt), ca. 5 Gehmin.<br />

zur U-Bahn-Station/Tramhaltestelle<br />

Kölnmesse, ca. 10 Fahrmin.<br />

in die Altstadt.<br />

Ausstattung: 180 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: WLAN (auf<br />

dem Zimmer, ca. 9 €/24 Std.),<br />

Garage (ca. 8 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Klimaanlage<br />

(nicht ganzjährig).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in der Lobby).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 907875 (3LC: CGN)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 42 44 48 49 — — —<br />

EZ F 74 78 86 88 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 11 J. = 100<br />

A 08.12.-05.01.<br />

B 01.04.-04.05., 05.06.-24.08.<br />

C 01.11.-07.12., 06.01.-31.03.<br />

D 05.05.-04.06., 25.08.-31.10.<br />

102 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Leipzig<br />

Deutschland<br />

Leipzig, Augustusplatz © Marcel Schauer/Fotolia.com<br />

Leipzig<br />

Leipzig – von Goethe bis „Drallewatsch”!<br />

Womit kann Leipzig Sie überraschen? Sicher nicht mit Bach und Mendelssohn.<br />

Die zwei großen Komponisten der europäischen Musikkultur<br />

haben hier lange gewirkt. Gewandhausorchester, Bach-Chor und<br />

andere Institutionen halten das Andenken bis heute lebendig. Auch<br />

in der jüngeren deutschen Geschichte spielt Leipzig eine Schlüsselrolle<br />

als Stadt der friedlichen Revolution im Rahmen der Wende 1989.<br />

11<br />

13 16<br />

4<br />

2<br />

6<br />

5<br />

3 7<br />

T1<br />

15<br />

1<br />

10<br />

8<br />

14<br />

9<br />

17<br />

12<br />

Experten-Tipps<br />

Ausflug Tipp<br />

Was wäre Leipzig ohne seine „Bimmel”…auf<br />

einem der größten Tramnetze<br />

der Welt erleben Sie auf flotter<br />

Fahrt und in 2 Stunden die vielleicht<br />

schönsten Seiten der sächsischen Metropole<br />

(jeden Samstag um 11 und 14<br />

Uhr sowie Mai-September zusätzlich<br />

Sonntag um 11 Uhr immer ab Hbf/<br />

Westseite, Sonderhaltestelle Kurt-<br />

Schumacher-Straße).<br />

Kultur Tipp<br />

Geradezu legendär präsentiert sich<br />

Leipzigs Kabarett- und Kleinkunstlandschaft.<br />

Selbstironie, sächsischer<br />

Mutterwitz und manch bissiger Kommentar<br />

zu den gerade herrschenden<br />

gesellschaftlichen Themen lassen jede<br />

Veranstaltung zu einem Erlebnis<br />

werden, ganz gleich ob in der Leipziger<br />

Funzel, der SanftWut, dem Leipziger<br />

Central Kabarett, dem Leipziger<br />

Brettl oder dem Hinterhoftheater<br />

Boccaccio.<br />

Mobilität vor Ort<br />

Leipzig Card<br />

Mobil mit den öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln.<br />

Nähreres s. S. 104.<br />

Flinkster<br />

Mobil mit dem Auto.<br />

Näheres s. S. 5.<br />

Bahnverbindung<br />

Ca.-Angaben:<br />

Berlin 1.15 Std.<br />

Hamburg 3.00 Std.<br />

Frankfurt/M. 3.30 Std.<br />

Nürnberg 3.30 Std.<br />

Köln 4.50 Std.<br />

München 4.50 Std.<br />

Stuttgart 5.00 Std.<br />

Hotels/Theater:<br />

! Radisson Blu ****S S.105<br />

“ BW Leipzig City Center *** S.105<br />

§ Steigenberger ***** S.106<br />

$ Westin ***** S.106<br />

% Seaside Park **** S.106<br />

& InterCityHotel **** S.107<br />

/ Novotel City **** S.107<br />

( Mercure Johannisplatz **** S.107<br />

) RAMADA City Centre**** S.107<br />

a= pentahotel **** S.108<br />

aa Lindner Hotel Leipzig **** S.108<br />

ab RAMADA Hotel Leipzig **** S.108<br />

ac NH Leipzig Messe **** S.108<br />

ad Days Inn City Center *** S.109<br />

ae City Inn *** S.109<br />

af Aviva Novum *** S.109<br />

ag Ibis Leipzig Nord Ost ** S.109<br />

T1 Krystallpalast S.104<br />

<strong>Ameropa</strong> Cityplus<br />

Als perfekte Ergänzung für Ihre Städtereise<br />

haben wir ein umfangreiches Paket<br />

rund um das Thema Mobilität/Komfort<br />

für Sie geschnürt.<br />

Näheres siehe Seite 104.<br />

© DB AG/B. Banaszak<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

103

Deutschland<br />

Leipzig<br />

Lust auf mehr?<br />

UNSER KLASSIKER “Leipziger Highlights”<br />

Paket<br />

<strong>Ameropa</strong> Cityplus<br />

Leipzig Card<br />

RAMADA Hotel Leipzig City Centre ✿✿✿✿<br />

(s. S. 107)<br />

2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

1 x 3-Gang-Menü mit Auswahlkarte im<br />

Auerbachs Keller, der bekanntesten Gaststätte<br />

Leipzigs am Tag der Anreise oder am<br />

Tag nach Anreise<br />

1 x Leipzig-Tour “DIE Rundfahrt” am Tag<br />

nach Anreise<br />

Anreise: Täglich.<br />

Hinweis: Angebotszeitraum vom 01.11.-<br />

31.12. und 01.03.-31.10.<br />

Verlängerungsnächte buchbar unter Leistung<br />

909095.<br />

Für Ihren Städteurlaub in Leipzig.<br />

Hin- und Rückfahrt mit der Bahn inklusive:<br />

Sitzplatzreservierungen<br />

Leipzig Card 3 Tage für die öffentlichen<br />

Verkehrsmittel (LVB)<br />

Genussgutschein 5 € für die Bordgastronomie<br />

Weitere Informationen s. Seite 10-13.<br />

Preise pro Person in €<br />

Hin- und Rückfahrt<br />

Leistung mit BahnCard<br />

ohne Bahn-<br />

Card<br />

2. Klasse P33 128 148<br />

1. Klasse P33 198 218<br />

Bahnfahrt für Kinder bis 14 J. in Begleitung der<br />

Eltern kostenfrei<br />

3 Tage freie Fahrt auf allen Tram- und Buslinien<br />

der Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) innerhalb<br />

der Stadtgrenzen (außer Sonderlinien);<br />

Ermäßigungen bei Stadtrundfahrten,<br />

beim Souvenirkauf in der Tourist-Information,<br />

in ausgewählten Einzelhandelsgeschäften<br />

und gastronomischen Einrichtungen, bei Konzerten,<br />

in Museen und Ausstellungen und weiteren<br />

Freizeiteinrichtungen.<br />

Preise pro Karte in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9090C1)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

3-Tageskarte X01X 20<br />

Preise pro Person in € (Lt. Programm)<br />

Leistung: 909030 (3LC: LEJ)<br />

Unterbr. A B C D E<br />

SO-DOFR-SASO-DOFR-SASO-DOFR-SASO-DOFR-SASO-DOFR-SA<br />

DZ L 126 126 129 129 136 136 134 146 - -<br />

EZ L 184 177 179 179 195 187 195 197 - -<br />

Der Anreisetag bestimmt den Preis<br />

A 01.11.-28.11., 15.12.-30.04.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

D 29.11.-14.12.<br />

DIE Rundfahrt<br />

Die einzigartige Leipzig-Tour entführt Sie als<br />

Kombi-Variante aus Rundgang und -fahrt zu<br />

den interessantesten Punkten der Messemetropole:<br />

Nach einem Bummel durch die nur zu<br />

Fuß zu erobernde Innenstadt mit ihren herrlichen<br />

Passagen starten Sie im klimatisierten<br />

Reisebus zu den jenseits des Stadtrings liegenden<br />

Leipzig-Highlights.<br />

Treffpunkt:<br />

Tourist-Information, Katharinenstraße 8.<br />

Uhrzeiten: 01.11.-31.12., 01.03.-31.10.:<br />

10.30, 13.30 Uhr. Am 24./25.12.: 10.30 Uhr,<br />

am 25./26.12.: 13.30 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 2 ½ Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9090S3)<br />

Unterbr. Erw. K. 7-16 J. K. bis 6 J.<br />

10.30 Uhr X01X 15 13 6<br />

13.30 Uhr X02X 15 13 6<br />

Stadtspaziergang<br />

Auf diesem Spaziergang durch die Leipziger<br />

City schließen Sie schnelle Bekanntschaft mit<br />

den berühmtesten Sehenswürdigkeiten: Über<br />

Augustusplatz mit Oper und Gewandhaus<br />

geht es zu Nikolaikirche, Mädler-Passage und<br />

Markt. Anschließend lernen Sie die Restaurant-<br />

und Kneipenmeilen Barfußgäßchen und<br />

Kleine Fleischergasse kennen; Endpunkt Thomaskirche<br />

mit Besichtigung des Altarraums.<br />

Inklusive Eintritte.<br />

Treffpunkt:<br />

Tourist-Information, Katharinenstraße 8.<br />

Uhrzeit: 01.11.-31.12., 01.03.-31.10.: 14 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 2 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9090S1)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Spaziergang X01X 8<br />

Kinder bis 8 J. kostenfrei<br />

Zoo Leipzig<br />

Weitläufige Savannen, schützende Baumbestände<br />

und großzügige Wasserläufe: Das ist<br />

der Zoo Leipzig, der 2013 sein 135-jähriges<br />

Bestehen feiert. Auf dem weitläufigen Gelände<br />

leben rund 850 Tierarten in sechs verschiedenen<br />

Themenwelten. Die weltweit einzigartige<br />

Menschenaffenanlage Pongoland, die ausgedehnte<br />

Kiwara-Savanne, die Tiger-Taiga und<br />

der Elefantentempel Ganesha Mandir machen<br />

den Zoobesuch zu einer Reise um die Welt –<br />

und in die Tropen. Denn mit Gondwanaland<br />

hat die Tropenerlebniswelt der besonderen Art<br />

eröffnet: Mehr als 17.000 Pflanzen und rund<br />

300 teils exotische Tiere laden zu einem unvergesslichen<br />

Entdeckerabenteuer ein.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Nov-Mär: Täglich 9-17 Uhr ( 24.12., 31.12.:<br />

9-15 Uhr)<br />

Apr+Okt: Täglich 9-18 Uhr (Apr: Sa, So, Feiertage:<br />

9-19 Uhr)<br />

Mai-Sep: Täglich 9-19 Uhr<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9090X1)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. bis 14 J.<br />

01.11.-20.03. X01X 14 8<br />

21.03.-31.10. X01X 17 10<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei<br />

Rundgang Geschichten und Geschichte<br />

asisi Panometer Leipzig<br />

Warum ist die Manteltasche am Bachdenkmal<br />

nach außen gekrempelt? Weshalb besitzt der<br />

Hauptbahnhof zwei Hälften? Antworten auf<br />

diese und ähnliche Fragen liefert dieser amüsante<br />

Rundgang, der Anekdoten und Legendenhaftes<br />

aus der Stadtgeschichte mit einem<br />

Augenzwinkern präsentiert.<br />

Treffpunkt:<br />

Tourist-Information, Katharinenstraße 8.<br />

Uhrzeit: Täglich 11 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 2 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9090S2)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Rundgang X01X 8<br />

Kinder bis 8 J. kostenfrei<br />

Leipzig 1813 – eine Großstadt in den Wirren<br />

der Völkerschlacht: Im Maßstab 1:1 nähert<br />

sich auf ca. 3.500 qm das weltgrößte Panorama<br />

der sächsischen Handelsmetropole aus<br />

dem Blick ihrer bedrängten Bürger. Tauchen<br />

Sie ein in das Leipzig dieser dramatischen Zeit!<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di-Fr 10-17 Uhr, Sa, So, Feiertage 10-18 Uhr.<br />

Montags und am 24.12. geschlossen. Am<br />

31.12.: 10-15 Uhr.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9090X2)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 6-15 J.<br />

Panometer X01X 10 5<br />

Kinder bis 5 J. kostenfrei<br />

Krystallpalast Varieté<br />

Show: Ganz im Sinne seiner großartigen Tradition<br />

aus den “Goldenen Zwanzigern” als eines<br />

der renommiertesten und innovativsten<br />

Varietés in ganz Europa ist das Krystallpalast<br />

Varieté mit Eleganz und zeitgemäßer Größe<br />

wieder quicklebendig. Wo einst Weltstars wie<br />

Josephine Baker und Otto Reuter gastierten,<br />

erleben Sie heute die perfekte Verschmelzung<br />

von internationalem Live-Entertainment,<br />

Weltklasse-Artistik und kulinarischen Genüssen.<br />

Tauchen Sie ein in den Zauber einer Welt des<br />

Lachens, des Staunens und der Illusion.<br />

Menü & Show: 3-Gang-Wahl-Menü (ohne Getränke)<br />

mit anschließender Show. Ausnahme:<br />

Sonntag 18 Uhr wird das Abendessen nach der<br />

Show serviert.<br />

Preise pro Eintrittskarte in € (ANF EK)<br />

Krystallpalast Varieté Show<br />

Leistung<br />

9090V1<br />

Vorstellung Unterbr. A B C<br />

Mo 20.00 Uhr X10X — — 32<br />

Di 20.00 Uhr X20X — — 32<br />

Mi 20.00 Uhr X30X 27 — 32<br />

Do 20.00 Uhr X40X 27 — 32<br />

Fr 21.00 Uhr X50X 32 32 37<br />

Sa 18.00 Uhr X60X 32 32 37<br />

Sa 21.00 Uhr X61X 32 32 37<br />

So 18.00 Uhr X70X 27 — 32<br />

A 01.11.-30.11., 01.01.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 01.12.-31.12.<br />

Preise pro Eintrittskarte in € (ANF EK)<br />

Krystallpalast Varieté Menü & Show<br />

Leistung<br />

9090V2<br />

Vorstellung Unterbr. A B C<br />

Mo 18.00 Uhr X11X — — 57<br />

Di 18.00 Uhr X21X — — 57<br />

Mi 18.00 Uhr X31X 52 — 57<br />

Do 18.00 Uhr X41X 52 — 57<br />

Fr 19.00 Uhr X51X 57 57 62<br />

Sa 19.00 Uhr X63X 57 57 62<br />

So 20.00 Uhr X71X 52 — 57<br />

A 01.11.-30.11., 01.01.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 01.12.-31.12.<br />

104 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

<strong>Ameropa</strong> Inklusiv-Angebot / Top-Angebot<br />

Leipzig<br />

Deutschland<br />

1<br />

Radisson Blu Hotel Leipzig ✿✿✿✿S<br />

Freuen Sie sich auf Leipzig<br />

und erleben Sie 4 Sterne-<br />

Komfort aus neuer Perspektive:<br />

Am Puls der Stadt, nur einen<br />

Steinwurf von den kulturellen<br />

Highlights und der attraktiven<br />

Innenstadt entfernt,<br />

empfängt Sie das Radisson<br />

Blu Hotel Leipzig mit<br />

seiner geradlinigen wie harmonischen<br />

Innenarchitektur.<br />

Lage: Augustusplatz 5/6; zentral,<br />

ca. 7 Gehmin. vom Hbf,<br />

gegenüber Oper und Gewandhaus,<br />

Tramhaltestelle Augustusplatz.<br />

Ausstattung: 214 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurants,<br />

Bar. Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz (ca. 21 € p.T.).<br />

Zimmer: Superior Zimmer,<br />

Dusche, WC, Fön, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Minibar, Safe,<br />

Klimaanlage.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte.<br />

Hinweis: Weihnachten und<br />

Silvester ausschließlich inkl.<br />

Programm buchbar (Leistung<br />

507715, Katalog Winterwelten<br />

S. 27).<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-31.03. bei Buchung bis<br />

60 Tage vor Anreise; 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-31.03. bei Buchung bis<br />

42 Tage vor Anreise; 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.04.-29.05., 01.06.-06.06.<br />

und 09.06.-01.11. bei Buchung<br />

bis 60 Tage vor Anreise;<br />

5% Ermäßigung für Aufenthalte<br />

vom 01.04.-29.05., 01.06.-<br />

06.06. und 09.06.-01.11. bei<br />

Buchung bis 42 Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 20% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten vom 01.11.-25.11.,<br />

01.01.-10.03., 17.03.-28.03.,<br />

01.04.-02.05. und 29.06.-<br />

01.09.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Eintritt zur<br />

Dachterrasse des Panorama<br />

Towers (City-Hochhaus) in<br />

120 m Höhe, 1 Fl. Wasser bei<br />

Anreise pro Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909045 (3LC: LEJ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 50 50 54 54 58 52 58 58 63 56 — — — —<br />

EZ F 87 87 91 91 104 90 104104111 94 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 12 J. = 100<br />

A 16.12.-31.03.<br />

B 01.04.-01.05., 29.06.-31.08.<br />

C 01.11.-28.11., 02.12.-05.12., 09.12.-12.12.<br />

D 29.11.-01.12., 06.12.-08.12., 13.12.-15.12.<br />

E 02.05.-28.06., 01.09.-31.10.<br />

Inklusive<br />

Eintritt zur Dachterrasse<br />

des Panorama Towers<br />

2<br />

BEST WESTERN Leipzig City Center ✿✿✿<br />

Ob die Hauptbahnhof-Promenaden,<br />

Mädler-, Königshausoder<br />

Messehofpassagen für<br />

Shoppingbegeisterte, die Nikolaikirche<br />

für Geschichts-<br />

Interessierte oder das Völkerschlachtdenkmal.<br />

Alle Attraktionen<br />

Leipzigs sind gleich um<br />

die Ecke vom BEST WESTERN<br />

Hotel Leipzig und daher sehr<br />

schnell zu erreichen.<br />

Zusätzlich zur idealen Innenstadtlage<br />

punktet das Hotel<br />

durch günstige Übernachtungspreise,<br />

zahlreiche <strong>Ameropa</strong><br />

Extras und ein attraktives<br />

Sparangebot 3=2.<br />

Lage: Kurt-Schumacher-Straße<br />

3; zentral, am Hbf, wenige<br />

Schritte in die City.<br />

Ausstattung: 115 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bistro,<br />

Bar. Gegen Gebühr: Parkplatz<br />

(ca. 9 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Sauna, Dampfbad.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-31.10. – Sonntagnacht<br />

muss inkludiert<br />

sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Begrüßungsgetränk,<br />

10% Ermäßigung auf<br />

Speisen und Getränke bei<br />

einem Aufenthalt von mindestens<br />

3 Nächten, 1 x Stadt -<br />

plan, WLAN kostenfrei (im<br />

gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909000 (3LC: LEJ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 40 40 42 42 42 42 46 44 48 46 — — — —<br />

EZ F 68 68 70 70 71 71 76 74 80 78 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 30<br />

A 01.11.-28.11., 15.12.-29.12., 01.01.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04.<br />

C 28.06.-31.08.<br />

D 29.11.-14.12., 30.12.-31.12.<br />

E 01.05.-27.06., 01.09.-31.10.<br />

Top-Angebot<br />

mit günstigem Übernachtungspreis<br />

und<br />

Sparangebot<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

105

Deutschland<br />

Leipzig<br />

Unsere Hotel Tipps<br />

Lage<br />

Tipp<br />

3<br />

Steigenberger Grandhotel Handelshof Leipzig ✿✿✿✿✿<br />

Inmitten der Leipziger City am<br />

Naschmarkt und nur Steinwürfe<br />

von den berühmten Sehenswürdigkeiten<br />

wie Altes Rathaus<br />

und Nikolaikirche oder<br />

Oper und Gewandhaus sowie<br />

einen kurzen Fußweg vom<br />

Hauptbahnhof entfernt, verwöhnt<br />

das luxuriöse Grandhotel<br />

seine Gäste hinter der<br />

prunkvollen Fassade des städtischen<br />

Handelhofs anspruchsvoll<br />

und im modernen<br />

Stil. Ein idealer Ausgangspunkt,<br />

die heimliche Hauptstadt<br />

Sachsens bequem zu entdecken.<br />

Lage: Salzgäßchen 6; zentral,<br />

ca. 5 Gehmin. vom Hbf, im<br />

Herzen der Altstadt und dem<br />

ehemaligen Messehaus Handelshof,<br />

beim Alten Rathaus.<br />

Ausstattung: 177 Zimmer,<br />

Nichtraucherhotel, Restaurant,<br />

Bar. Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 25 € p.T.).<br />

Zimmer: Superior Zimmer,<br />

Bad oder Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Minibar, Safe,<br />

Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Wellness-<br />

und Fitnessbereich “Spa<br />

World Premium” mit Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräten.<br />

Gegen Gebühr: Massage- und<br />

Beautyanwendungen.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 23.12.-27.01., 01.02.-<br />

05.05., 01.07.-01.09. und<br />

18.10.-01.11. bei Buchung<br />

bis 42 Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

10% Ermäßigung auf Speisen<br />

und Getränke im Restaurant<br />

“Brasserie”.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909015 (3LC: LEJ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 74 80 85 90 — — —<br />

EZ F 132 144 154 164 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 30<br />

A 23.12.-26.01., 01.02.-31.03.<br />

B 01.04.-04.05., 01.07.-31.08., 18.10.-31.10.<br />

C 01.11.-22.12., 27.01.-31.01.<br />

D 05.05.-30.06., 01.09.-17.10.<br />

First Class<br />

Tipp<br />

4<br />

The Westin Leipzig ✿✿✿✿✿<br />

Ganz in der Nähe des Hauptbahnhofs<br />

erhebt sich Leipzigs<br />

First Class Hotel mit dem<br />

atemberaubenden Blick über<br />

die Sächsische Metropole. Bereits<br />

beim Betreten der Lobby,<br />

deren ausgefeiltes Lichtkonzept<br />

kraftvolle Akzente<br />

setzt, erleben Sie die einzigartige<br />

Westin Atmosphäre mit<br />

dem außergewöhnlich zuvorkommenden<br />

Service. Hochwertige<br />

Interieurs, edle Ausstattung<br />

und der atemberaubende<br />

Ausblick kennzeichnen<br />

Zimmer und Suiten, ein exklusives<br />

kulinarisches Angebot<br />

mit dem Gourmet-Restaurant<br />

FALCO – ausgezeichnet mit<br />

zwei Sternen des Guide Michelin<br />

– und dem japanischen<br />

Restaurant Yamato lassen verwöhnte<br />

Gourmetherzen höher<br />

schlagen.<br />

Lage: Gerberstraße 15; zent -<br />

ral, ca. 5 Gehmin. vom Hbf.<br />

Ausstattung: 436 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurants,<br />

Bar, Pianobar. Gegen<br />

Gebühr: Internet-PC, Parkplatz<br />

(ca. 19 € p.T.).<br />

Zimmer: Deluxe Zimmer,<br />

Bad, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Hallenbad, Saunen, Infrarotlichtkabine,<br />

Massage.<br />

Hinweis: Weihnachten und<br />

Silvester ausschließlich mit<br />

Programm buchbar (Leistung<br />

507705, Katalog Winterwelten<br />

S. 27).<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-22.12., 27.12.-28.12.,<br />

02.01.-13.05., 16.05.-29.05.,<br />

01.06.-06.06., 09.06.-25.09.<br />

und 28.09.-01.11. bei Bu -<br />

chung bis 60 Tage vor Anreise;<br />

10% Ermäßigung für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-22.12.,<br />

27.12.-28.12., 02.01.-13.05.,<br />

16.05.-29.05., 01.06.-06.06.,<br />

09.06.-25.09. und 28.09.-<br />

01.11. bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 20% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten bei Anreise Sa vom<br />

02.11.-14.12. und 04.01.-<br />

22.03.; Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten bei Anreise Fr und Sa<br />

vom 04.04.-10.05., 16.05.-<br />

24.05., 13.06.-20.09. und<br />

03.10.-25.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Late Check-<br />

Out bis 14 Uhr, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909060 (3LC: LEJ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO SO-DO FR-SA MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 57 57 59 59 63 63 65 65 — — — — — —<br />

EZ F 98 98 108100125108130111 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 20<br />

A 01.11.-28.11., 15.12.-31.03.<br />

B 01.04.-01.05., 27.06.-31.08.<br />

C 29.11.-14.12.<br />

D 02.05.-26.06., 01.09.-31.10.<br />

Ambiente<br />

Tipp<br />

5<br />

Seaside Park Hotel Leipzig ✿✿✿✿<br />

Leipzig ist in jeder Hinsicht<br />

eine Reise wert. Übernachten<br />

Sie in bester Lage gegenüber<br />

dem berühmten Hauptbahnhof<br />

und direkt an der Einkaufsmeile<br />

Nikolaistraße in<br />

dem privat geführten Traditionshotel.<br />

Hier trifft Individualität<br />

im Art Déco-Stil auf<br />

modern ausgestattete Zimmer.<br />

Das Restaurant “Steaktrain”<br />

entführt mit seiner<br />

außergewöhnlichen Aufmachung<br />

in den Wilden Westen<br />

und sorgt für kulinarische Höhepunkte.<br />

Lage: Richard-Wagner-Straße<br />

7; zentral, gegenüber Hbf, ca.<br />

3 Gehmin. zu Oper und<br />

Gewandhaus.<br />

Ausstattung: 288 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Café, Bar. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 10 €/24 Std.), Garage<br />

(ca. 13 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Whirlpool, Sauna, Infrarotlichtkabine,<br />

Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Massage, Kosmetik.<br />

Sparangebot 5=4: Bei<br />

Anreise vom 16.12.-24.12.,<br />

01.01.-06.03. und 27.06.-<br />

26.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909050 (3LC: LEJ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 54 56 56 59 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 86 78 99 91 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 5 J. = 100, 6-14 J. = 50<br />

A 16.12.-28.12., 01.01.-10.03., 27.06.-30.08.<br />

B 01.11.-15.12., 29.12.-31.12., 11.03.-26.06., 31.08.-31.10.<br />

106 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Leipzig<br />

Deutschland<br />

6<br />

InterCityHotel Leipzig ✿✿✿✿<br />

Mobil vor Ort<br />

Lage: Tröndlinring 2; moderne<br />

Neueröffnung in zentraler<br />

Lage beim Hbf, gegenüber der<br />

Innenstadt und des Shopping-<br />

Centers “Höfe am Brühl”.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel.<br />

Ausstattung: 166 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bistro-Lounge mit Bar.<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

TV, Sky kostenfrei. Gegen<br />

Gebühr: WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 6 €/24 Std.), Raucher-Lounge.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-01.05. und<br />

01.07.-01.09. bei Buchung<br />

bis 42 Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909004 (3LC: LEJ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 51 54 55 60 — — —<br />

EZ F 81 84 89 99 — — —<br />

A 01.01.-31.03.<br />

B 01.11.-31.12.<br />

C 01.04.-30.04., 01.07.-31.10.<br />

D 01.05.-30.06.<br />

7<br />

Novotel Leipzig City ✿✿✿✿<br />

Lage: Goethestraße 11; zent -<br />

ral, gegenüber Hbf.<br />

Ausstattung: 200 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC, Innenhof-Terrasse.<br />

Geg. Geb.: WLAN<br />

(auf dem Zimmer, ca. 9 €/24<br />

Std.), Garage (ca. 12 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Minibar, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Fitnessgeräte, Fahrradverleih.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Fr vom 20.12.-21.02. und<br />

04.07.-29.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909020 (3LC: LEJ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 44 44 52 49 54 52 — — — — — — — —<br />

EZ F 73 73 81 78 83 81 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 15 J. = 100, ab 16 J. = 30 (VZ nur bis 15 J.)<br />

A 23.12.-28.02., 01.07.-31.08.<br />

B 01.11.-25.11., 01.03.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

C 26.11.-22.12.<br />

8<br />

Mercure Hotel Leipzig am Johannisplatz ✿✿✿✿<br />

Lage: Stephanstraße 6; ca.<br />

15 Gehmin. vom Hbf, Nahe<br />

Oper und Gewandhaus, ca. 5<br />

Gehmin. zur Tramhaltestelle<br />

Johannisplatz.<br />

Ausstattung: 174 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten Haus,<br />

ca. 9 €/24 Std.), Garage (ca.<br />

12 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Minibar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Whirlpool,<br />

Sauna, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Solarium.<br />

Hinweis: Weihnachten und<br />

Silvester ausschließlich mit<br />

Programm buchbar (Leistung<br />

507710, Katalog Winterwelten<br />

S. 27).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.04.-31.10. bei Buchung<br />

bis 42 Tage vor Anreise<br />

(nicht kombinierbar mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Fr, Sa und So vom 04.07.-<br />

24.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, ab 01.04.<br />

1 Glas Prosecco pro Person<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909001 (3LC: LEJ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 44 48 — — — — —<br />

EZ F 73 77 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 12 J. = 100<br />

A 16.12-27.02., 30.06.-31.08.<br />

B 01.11.-15.12., 28.02.-29.06., 01.09.-31.10.<br />

9<br />

RAMADA Hotel Leipzig City Centre ✿✿✿✿<br />

Lage: Gutenbergplatz 1-5;<br />

ca. 15 Gehmin. vom Hbf, ca.<br />

2 Gehmin. zur Tramhaltestelle<br />

Gutenbergplatz.<br />

Ausstattung: 122 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar. Geg.<br />

Gebühr: Garage (ca. 8 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Pay-<br />

TV, Internetzugang, Minibar,<br />

Klimaanlage.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 30<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Fr, Sa, So vom 01.11.-<br />

24.11., 13.12.-29.03., 04.04.-<br />

27.04. und 04.07.-24.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909055 (3LC: LEJ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 43 43 47 54 48 48 — — — — — — — —<br />

EZ F 74 70 79 80 79 75 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 4 J. = 100,<br />

5-11 J. = 50, ab 12 J. = 10 (bis 31.03.), ohne Ermäßigung (ab 01.04.)<br />

A 01.11.-28.11., 15.12.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

B 29.11.-14.12.<br />

C 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

107

Deutschland<br />

Leipzig<br />

10<br />

pentahotel Leipzig ✿✿✿✿<br />

Lage: Großer Brockhaus 3;<br />

zentral, nur wenige Schritte in<br />

die City, ca. 5 Gehmin. vom<br />

Hbf und zu Oper und Gewandhaus<br />

sowie den Tramhaltestellen<br />

Augustusplatz und Johannisplatz.<br />

Ausstattung: Modernes Haus<br />

mit beeindruckender “pentalounge”<br />

im Design des Star -<br />

architekten Matteo Thun, 356<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 6 €/24 Std.), Maxibar<br />

auf einigen Etagen,<br />

Garage (ca. 14 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Schwimmbad, Sauna, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Sola -<br />

rium, Massagen.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909040 (3LC: LEJ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 47 52 56 — — — —<br />

EZ F 83 90 96 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 5 J. = 100, 6-11 J. = 50<br />

A 01.01.-31.03.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 01.11.-31.12., 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

11<br />

Lindner Hotel Leipzig ✿✿✿✿<br />

Lage: Hans-Driesch-Straße 27;<br />

im Villenviertel Leutzsch, am<br />

Auenwald, ca. 3,5 km ins Zent -<br />

rum, ca. 5 Gehmin. zur Tramhaltestelle<br />

Rathaus Leutzsch.<br />

Ausstattung: 200 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse,<br />

Garten. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten Haus,<br />

ca. 10 €/24 Std.), Parkplatz,<br />

Garage (jeweils ca. 12 € p.T.).<br />

Zimmer: Business Class Zimmer,<br />

Bad oder Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Pay-<br />

TV, Minibar, Safe.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Lindner<br />

fit & well mit Sauna und<br />

Fitnessgeräten, Fahrradverleih.<br />

Gegen Gebühr: Solarium.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.04.-31.10. bei Buchung<br />

bis 60 Tage vor Anreise;<br />

5% Ermäßigung für Aufenthalte<br />

vom 01.04.-31.10. bei Buchung<br />

bis 30 Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.01.-<br />

28.02. und 01.07.-31.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Transfer Innenstadt-Hotel<br />

und zurück<br />

(auf Anfrage vor Ort und nach<br />

Verfügbarkeit), Telefonate ins<br />

deutsche Festnetz, 15% Ermäßigung<br />

auf Speisen und Getränke<br />

im Restaurant bis 31.03.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909010 (3LC: LEJ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 40 43 — — — — —<br />

EZ F 64 70 — — — — —<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

12<br />

RAMADA Hotel Leipzig ✿✿✿✿<br />

Lage: Schongauer Straße 39;<br />

im östlichen Teil Leipzigs, ca.<br />

25 Fahrmin. vom Hbf, bei der<br />

Shopping Mall Paunsdorf-<br />

Center und gegenüber der Erlebnisbadelandschaft<br />

Sachsen-Therme,<br />

ca. 5 Gehmin.<br />

zur Tramhaltestelle Paunsdorf-Center.<br />

Ausstattung: 291 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Café, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse, Garten, Parkplatz.<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Minibar,<br />

Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Whirlpool, Sauna, Dampfbad,<br />

Fitnessgeräte. Gegen Gebühr:<br />

Solarium, Fahrradverleih.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 30<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Fr, Sa, So vom 01.11.-<br />

24.11., 20.12.-18.01., 01.02.-<br />

08.03., 15.03.-27.04. und<br />

04.07.-24.08.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 28.11.-15.12.,<br />

01.05.-02.05., 17.05.-<br />

29.06., 28.08.-11.09. und<br />

28.09.-26.10. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909095 (3LC: LEJ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR+SA SO-DO FR+SA SO-DO FR+SA SO-DO FR+SA SO-DO FR+SA SO-DO FR+SA SO-DO FR+SA<br />

DZ F 40 40 42 42 42 52 43 43 — — — — — —<br />

EZ F 67 67 68 68 68 79 70 70 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 4 J. = 100, 5-11 J. = 50, ab 12 J. = 10<br />

A 01.07.-31.08.<br />

B 01.11.-28.11., 16.12.-30.04.<br />

C 29.11.-15.12.<br />

D 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

13<br />

NH Leipzig Messe ✿✿✿✿<br />

Lage: Fuggerstraße 2; verkehrsgünstig<br />

im Norden Leipzigs,<br />

direkt am Messegelände<br />

und mit guter Tramanbindung<br />

in die Innenstadt, ca. 20 Fahrmin.<br />

vom Hbf, ca. 12 Min. zur<br />

Tramhaltestelle Messegelände.<br />

Ausstattung: Zeitgemäßes<br />

Hotel mit 308 Zimmern,<br />

Nichtraucherzimmern, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse. Gegen<br />

Gebühr: Garage (ca. 8 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

TV, Pay-TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Klimaanlage<br />

(nicht ganzjährig), Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-28.04. und<br />

01.07.-29.08.; Bei Anreise Fr<br />

vom 02.05.-27.06. und<br />

05.09.-24.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909006 (3LC: LEJ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 39 39 46 39 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 67 67 74 67 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

B 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

108<br />

Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Leipzig<br />

Deutschland<br />

14<br />

Days Inn Leipzig City Center ✿✿✿<br />

Lage: Gerichtsweg 12; familiäres<br />

Hotel nahe Oper und<br />

Gewandhaus, in guter Lage<br />

zur Altstadt, ca. 5 Fahrmin.<br />

vom Hbf, ca. 2 Gehmin. zur<br />

Tramhaltestelle Gerichtsweg.<br />

Ausstattung: 72 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Internet-PC,<br />

Parkplatz.<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Kühlschrank.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-26.11., 01.12.-<br />

03.12., 08.12.-10.12., 15.12.-<br />

26.12., 01.01.-09.03., 15.03.-<br />

22.03., 27.03.-28.04. und<br />

01.07.-29.08.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

Mo und So vom 04.05.-<br />

25.05., 15.06.-23.06. und<br />

07.09.-20.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer,<br />

WLAN kostenfrei (im gesamten<br />

Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909075 (3LC: LEJ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 36 39 40 44 — — —<br />

EZ F 67 71 70 76 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 20<br />

A 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-28.12.,<br />

01.01.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

C 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 29.12.-31.12.<br />

D 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

15<br />

City Inn Hotel Leipzig ✿✿✿<br />

Lage: Gräfestraße 15; ruhig in<br />

einem grünen Villenviertel<br />

nördlich des Stadtzentrums,<br />

ca. 10 Fahrmin. vom Hbf, ca. 2<br />

Gehmin. zur Tramhaltestelle<br />

Mosenthinstraße.<br />

Ausstattung: Einfaches<br />

Nichtraucherhotel mit 67<br />

Zimmern, Bar, Parkplatz, Garage.<br />

Zimmer: Bad, WC, TV.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Mo und So vom 05.01.-<br />

24.02., 04.05.-23.06. und<br />

07.09.-27.10.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

Mo und So vom 03.11.-<br />

23.12., 02.03.-27.04. und<br />

06.07.-24.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer,<br />

WLAN kostenfrei (im gesamten<br />

Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstück in €<br />

Leistung: 909085 (3LC: LEJ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 30 31 32 38 38 — —<br />

EZ F 42 43 47 55 56 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 14 J. = 100, ab 15 J. = 30<br />

A 01.11.-28.11., 23.12.-28.02.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 01.03.-30.04.<br />

D 29.11.-22.12.<br />

E 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

16<br />

Hotel Aviva Novum Leipzig Messe ✿✿✿<br />

Lage: Zschortauer Straße 96;<br />

Das Hotel bietet alle Annehmlichkeiten,<br />

die man von einem<br />

Hotel in einer Weltstadt wie<br />

Leipzig erwartet. Zwischen<br />

Messe und Innenstadt, ca. 15<br />

Gehmin. zur Tramhaltestelle<br />

Klinikum St. Georg.<br />

Ausstattung: 70 individuell<br />

gestaltete, gemütlich und<br />

komfortabel eingerichtete<br />

Zimmer, Nichtraucherhotel,<br />

Restaurant, Internet-PC.<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, TV, Internetzugang.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna.<br />

Sparangebot 15% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten.<br />

Sparangebot 10% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte von 2<br />

Nächten.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909003 (3LC: LEJ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 29 20 29 29 39 29 39 32 — — — — — —<br />

EZ F 50 30 50 50 70 50 64 50 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 4 J. = 100, ab 5 J. ohne Ermäßigung<br />

A 06.07.-27.08.<br />

B 10.04.-03.05., 18.06.-21.06.<br />

C 01.04.-09.04., 04.05.-17.06., 22.06.-05.07., 28.08.-31.10.<br />

D 01.11.-31.03.<br />

17<br />

Hotel Ibis Leipzig Nord Ost ✿✿<br />

Lage: Leipziger Straße 125;<br />

verkehrsgünstige Lage in Taucha,<br />

im nordöstlichen Teil<br />

Leipzigs mit guter Tramanbindung<br />

in die Innenstadt, ca. 20<br />

Fahrmin. vom Hbf, Tramhaltestelle<br />

Otto-Schmidt-Straße.<br />

Ausstattung: 103 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bistro,<br />

Bar, Business-Corner, Parkplatz.<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.11.-12.03.,<br />

16.03.-13.05., 17.05.-05.06.<br />

und 10.06.-31.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(auf dem Zimmer).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909002 (3LC: LEJ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 34 — — — — — —<br />

EZ F 54 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 5 J. = 100, 6-12 J. = 70<br />

A 01.11.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

109

Deutschland<br />

Lübeck<br />

Lübeck, Holstentor © Peer Frings/Fotolia.com<br />

Lübeck<br />

Lust auf mehr? - Happy Day Card<br />

24, 48 oder 72 Stunden freie Fahrt mit den öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln in Lübeck und Travemünde;<br />

Ermäßigungen in Museen, Stadtführungen,<br />

Schifffahrten und in ausgewählten Geschäften.<br />

Preise pro Karte in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9092C1)<br />

Unterbr. A B<br />

24 Stunden X01X 10 —<br />

48 Stunden X02X 12 —<br />

72 Stunden X03X 15 —<br />

A 01.11.-31.10.<br />

Gültigkeit: 1, 2 bzw. 3 Tage, ab 18 Uhr vor<br />

dem ersten eingetragenen Tag.<br />

Lübeck – „Wohlfühlhauptstadt“ an der Ostsee!<br />

Tauchen Sie tagsüber in die 900 Jahre alte Geschichte der zum<br />

UNESCO Welterbe erklärten und von Backsteinbauten geprägten<br />

Altstadt ein. Abends entdecken Sie dann die jungen Seiten der<br />

Hansestadt – internationale Küche in einladenden Restaurants<br />

und viel Nachtleben in angesagten Szenebars. Was Sie nicht verpassen<br />

sollten: den Markt, das Rathaus und die Marienkirche, das<br />

berühmte Holstentor als Wahrzeichen der „Freien Hansestadt“<br />

und das Café Niederegger mit seinem Marzipansalon.<br />

Lust auf mehr? - Rundfahrt zu Wasser<br />

Die Rundfahrt führt Sie vorbei an Oltimer-<br />

Seglern in Lübeck Hafen sowie rund um die historische<br />

Altstadtinsel. Vom Wasser aus hat man einen<br />

herrlichen Blick auf das 7-Türme-Panorama<br />

der Hansestadt, den romantischen Lachswehrgraben,<br />

das bezaubernde Gänge viertel und den<br />

Malerwinkel. Wunderschön zu sehen sind die<br />

verschiedenen Altstadthäuser, Speicher, Kirchen,<br />

Brücken und vieles mehr. In lebendiger Weise erklären<br />

Ihnen die Kapitäne Lübecks Geschichte<br />

und die schönsten Sehenswürdigkeiten.<br />

Call a Bike<br />

Flinkster<br />

Abfahrtsstellen: An der Untertrave in unmittelbarer<br />

Nähe zum Holstentor oder an der Untertrave<br />

zwischen Fußgängerbrücke und Ecke<br />

Untertrave/Mengstrasse (Altstadtseite).<br />

Abfahrtszeiten: März, April, Oktober 11, 12,<br />

14, 15.30 Uhr; Mai-September 10, 11.30, 13,<br />

14.30, 16, 17.30 Uhr. Bei schönem Wetter zusätzliche<br />

Rundfahrten mit dem offenen Panoramaschiff:<br />

10.30, 12, 13.30, 15, 16.30 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 1 Stunde.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9092S1)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 5-14 J.<br />

Rundfahrt X01X 12 7<br />

Kinder bis 4 J. kostenfrei<br />

First Class<br />

Tipp<br />

Radisson Blu Senator Hotel ✿✿✿✿✿<br />

Das Radisson Blu Senator Hotel<br />

liegt an der Trave mit Blick<br />

auf die historische Altstadt<br />

und neben dem Holstentor.<br />

Im Restaurant Nautilo erwartet<br />

Sie First Class Service und<br />

internationale Küche, in der<br />

Bier- und Weinstube Kogge<br />

können Sie typisch norddeutsches<br />

Essen genießen. Dieses<br />

moderne Haus bietet Ihnen<br />

eine Atmosphäre zum Wohlfühlen<br />

– mit allem Komfort<br />

und freundlichen Mitarbeitern.<br />

Lage: Willy-Brandt-Allee 6;<br />

an der Trave, neben der Musik-<br />

und Kongresshalle, ca. 5<br />

Gehmin. vom Hbf, ca. 3 Gehmin.<br />

ins Zentrum.<br />

Ausstattung: 224 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurants,<br />

Caffè/Bar Dante, WunderBar,<br />

Internet-PC, Kinderspielecke,<br />

Terrasse, Bier -<br />

garten, Business Corner, Smokers<br />

Lounge. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 13 € p.T.),<br />

Parkplatz öffentlich (beim Hotel,<br />

ca. 5 € p.T.).<br />

Zimmer: Comfort Zimmer,<br />

Bad, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Minibar, Safe,<br />

Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Finnische Sauna, Bio-/<br />

Softsauna, Solarium<br />

Hinweis: Weihnachten und<br />

Silvester ausschließlich inkl.<br />

Programm buchbar (Leistung<br />

507800, Katalog Winterwelten<br />

S. 34).<br />

Frühbuchervorteil: Marzipan-Präsent<br />

und Upgrade in<br />

ein Zimmer mit Traveblick bei<br />

Buchung bis 60 Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.01.-28.02.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Bademantel<br />

auf dem Zimmer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise auf dem Zimmer,<br />

WLAN kostenfrei (im gesamten<br />

Haus), 10% Ermäßigung<br />

im Restaurant Nautilo<br />

(nicht gültig vom 24.12.-<br />

26.12. und 30.12.-02.01.).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909205 (3LC: ROS)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO<br />

DZ F 83 78 77 86 78 75 100 109 109 — — —<br />

EZ F 144 133 126 144 131 124 168 181 181 — — —<br />

A 01.04.-31.10.<br />

B 01.11.-28.11, 16.12.-31.03.<br />

C 29.11.-15.12.<br />

Park Inn by Radisson Lübeck ✿✿✿✿<br />

Lage: Willy-Brandt-Allee 1-5;<br />

ca. 5 Gehmin. vom Hbf, direkt<br />

am Stadtgraben. Die historische<br />

Altstadt ist in nur wenigen<br />

Gehminuten erreichbar. In unmittelbarer<br />

Nähe befinden<br />

sich das berühmte Holstentor,<br />

viele historische Gebäude, Museen,<br />

Restaurants und Bars.<br />

Ausstattung: 197 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, italienisches<br />

Restaurant “LaBaracca”,<br />

Bar, Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz (ca. 13 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Economy<br />

Zimmer, Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, TV, Safe.<br />

DZ2/EZ2: Standard Zimmer,<br />

wie Economy, jedoch geräumiger<br />

und mit King Size-Bett<br />

oder zwei Queen Size-Betten,<br />

Sitzecke und Schreibtisch.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr: Spielcasino.<br />

Hinweis: Silvester auschließlich<br />

inkl. Programm buchbar.<br />

(Leistung 507805, Katalog<br />

Winterwelten S. 35).<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.01.-28.02.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei (im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909215 (3LC: ROS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 52 51 56 54 63 67 — — — — — — — —<br />

DZ2 F 66 64 68 67 76 82 — — — — — — — —<br />

EZ1 F 95 92 100 98 110120 — — — — — —<br />

EZ2 F 120 118127124136147 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ2/VZ2):<br />

Ab 01.04.: bis 16 J. = 100<br />

A 01.11.-28.11., 16.12.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

C 29.11.-15.12.<br />

110 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Lübeck<br />

Deutschland<br />

Holiday Inn Lübeck ✿✿✿✿<br />

Lage: Travemünder Allee 3;<br />

zentral am historischen Burg -<br />

tor gelegen, idealer Ausgangsort<br />

für Erkundungstouren,<br />

ca. 5 Gehmin. zu den mittelalterlichen<br />

Sehenswürdigkeiten.<br />

Ausstattung: 159 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Sonnenterrasse,<br />

Business Corner, Parkplatz.<br />

Gegen Gebühr: Garage (ca.<br />

12 € p.T.).<br />

Zimmer: Standard Zimmer,<br />

Bad oder Dusche, WC, TV, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Saunen, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Massagen.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-28.11., 01.12.-<br />

05.12., 08.12.-12.12., und<br />

15.12.-31.03. bei Buchung<br />

bis 60 Tage vor Anreise; 5%<br />

Ermäßigung für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-28.11., 01.12.-<br />

05.12., 08.12.-12.12., und<br />

15.12.-31.03. bei Buchung<br />

bis 42 Tage vor Anreise. Ab<br />

01.04.: Upgrade in eine Superior<br />

Suite bei Buchung bis<br />

60 Tage vor Anreise (nicht<br />

kombinierbar mit Sparangeboten).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

So vom 01.01.-30.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

10% Ermäßigung auf Speisen<br />

und Getränke im Restaurant.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909200 (3LC: ROS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 54 54 64 64 67 80 80 80 — — — — — —<br />

EZ F 94 94 104104100133120120 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 20<br />

A 01.11.-24.11., 15.12.-31.03.<br />

B 01.04.-30.06.<br />

C 25.11.-14.12.<br />

D 01.07.-31.10.<br />

TREFF Hotel Lübeck City Centre ✿✿✿✿<br />

Lage: Am Bahnhof 12-14; ca.<br />

2 Gehmin. vom Hbf, im denkmalgeschützten<br />

alten Lübecker<br />

Handelshof, in zentraler<br />

Lage und ist nur wenige Gehminuten<br />

vom Holstentor und<br />

der Altstadt entfernt.<br />

Ausstattung: 96 modern eingerichtete<br />

Zimmer, Restaurant,<br />

Bar. Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 5 €/24 Std.),<br />

Parkplatz (beim Hotel).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Pay-TV,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sau -<br />

na, Fitnessgeräte, Ruheraum.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 30<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Do oder Fr vom 01.11.-<br />

22.11., 02.01.-25.04. und<br />

16.10.-24.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909210 (3LC: ROS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 49 61 66 68 — — —<br />

EZ F 89 101 106 108 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-13 J. = 50, ab 14 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-24.11., 23.12.-30.12., 01.01.-31.03., 26.10.-31.10.<br />

B 01.04.-30.04., 28.09.-25.10.<br />

C 25.11.-22.12., 31.12.-31.12.<br />

D 01.05.-27.09.<br />

Hotel Vier Jahreszeiten Lübeck ✿✿✿✿<br />

Lage: Bei der Lohmühle 27;<br />

das Hotel liegt in verkehrsgünstiger<br />

Lage unweit vom Hafen<br />

und ist ca. 10 Gehmin. von<br />

der Altstadt entfernt.<br />

Ausstattung: Das privat geführte<br />

Hotel besticht durch<br />

persönlichen Service. Aus<br />

dem Panoramarestaurant im<br />

8. Obergeschoss genießen Sie<br />

einen atemberaubenden Blick<br />

über Lübeck und den Hafen. Es<br />

erwarten Sie 105 Nichtraucherzimmer<br />

sowie eine gemütliche<br />

Bar, an der man den Tag<br />

ausklingen lassen kann. Gegen<br />

Gebühr: Parkplatz und Garage<br />

(jeweils ca. 8 € p.T.).<br />

Zimmer: 25 qm, Bad oder<br />

Dusche, WC, Fön, TV, Telefon,<br />

Safe, Internetzugang, Klimaanlage.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

vom 29.11.-01.12., 06.12.-<br />

08.12. und 13.12.-15.12.<br />

Frühbuchervorteil: 8% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-25.11.,<br />

02.12.-04.12., 09.12.-11.12.<br />

und 16.12.-31.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909225 (3LC: ROS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 45 55 65 75 — — —<br />

EZ F 65 80 90 105 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 5 J. = 100, 6-11 J. = 30, 12-17 J.= 10<br />

A 01.11.-28.11., 16.12.-31.03.<br />

B 02.12.-05.12., 09.12.-12.12., 01.04.-30.04.<br />

C 01.05.-31.10.<br />

D 29.11.-01.12., 06.12.-08.12., 13.12.-15.12.<br />

Phönix Hotel Alter Speicher ✿✿✿S<br />

Lage: Beckergrube 91-93; ca.<br />

15 Gehmin. vom Hbf, ca. 5<br />

Gehmin. zum Holstentor. Das<br />

Hotel Alter Speicher ist zentral<br />

in der Lübecker Altstadt<br />

gelegen.<br />

Ausstattung: Nach der Besichtigung<br />

imposanter Backsteingotik-Denkmäler<br />

in Lübeck<br />

oder einem Ausflug an<br />

die Ostsee können Sie sich in<br />

einem der 43 behaglich ausgestatteten<br />

Zimmer erholen. Auf<br />

der Dachterrasse können Sie<br />

den Sonnenuntergang über<br />

der Altstadt beobachten oder<br />

im Altstadtgarten ein kühles<br />

Bier genießen. Nichtraucherzimmer.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz<br />

öffentlich (ca. 200 m, ca.<br />

6 € p.T.), Garage öffentlich (ca.<br />

300 m, ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Jede Etage ist individuell<br />

eingerichtet und alle<br />

Zimmer sind mit Liebe ausgestattet.<br />

Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Minibar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fit -<br />

nessg eräte. Gegen Gebühr:<br />

Sauna, Solarium, Infrarotkabine.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-25.11. und<br />

17.12.-30.04.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: 30 Min/<br />

Tag WLAN kostenfrei (im gesamten<br />

Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909250 (3LC: ROS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 48 48 50 50 53 53 59 59 62 76 — — — —<br />

EZ F 72 72 74 74 78 78 87 87 82 114 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-14 J. = 40, ab 15 J. ohne Ermäßigung (VZ nur bis 14 J.)<br />

A 01.11.-25.11.<br />

B 17.12.-31.03.<br />

C 01.04.-30.04., 01.10.-31.10.<br />

D 01.05.-30.09.<br />

E 26.11.-16.12.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

111

Deutschland<br />

München<br />

Hofgarten, Residenz, Theatinerkirche © clemens strimmer/Fotolia.com<br />

München<br />

Eventkalender<br />

Tollwood-Festival<br />

26.06.-21.07.2014<br />

Das Festival bietet einen<br />

Markt der Ideen,<br />

Festivalgastronomie und<br />

ein Kulturprogramm.<br />

Im Sommer im Olympiapark,<br />

im Winter<br />

(26.11.-31.12.2013) auf<br />

der Theresienwiese.<br />

Brunnenhofkonzerte<br />

Juli-August 2014<br />

Im historischen Ambiente<br />

der Residenz erleben<br />

Sie Konzerte,<br />

Opern und Shows aus<br />

Klassik, Blues, Pop und<br />

Percussion.<br />

Kino am Olympiasee<br />

Juli-September 2014<br />

Das Open-Air-Kino im<br />

Olympiapark zeigt den<br />

ganzen Sommer lang<br />

Blockbuster und cineastische<br />

Leckerbissen.<br />

Oktoberfest<br />

21.09.-06.10.2014<br />

Das größte Volksfest<br />

der Welt findet seit<br />

1810 auf der Theresienwiese<br />

statt. Weniger<br />

bekannt und überlaufen,<br />

ist dagegen die<br />

Frühlingswiesn vom<br />

25.04.-11.05.2014.<br />

Mobilität vor Ort<br />

City Tour Card<br />

Mobil mit den öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln.<br />

Näheres s. S. 114.<br />

Call a Bike<br />

Mobil mit dem Fahrrad.<br />

Näheres s. S. 5.<br />

Flinkster<br />

Mobil mit dem Auto.<br />

Näheres s. S. 5<br />

Bahnverbindung<br />

Ca.-Angaben:<br />

Stuttgart 2.15 Std.<br />

Frankfurt/M. 3.15 Std.<br />

Köln 4.30 Std.<br />

Leipzig 4.40 Std.<br />

Hamburg 5.45 Std.<br />

Dresden 5.50 Std.<br />

Berlin 6.10 Std.<br />

München – Liebe auf die erste Maß!<br />

Für Ihre Tage in München sollten Sie auf jeden Fall die folgenden Sehenswürdigkeiten<br />

einplanen: Bei sonnigem Wetter eine Brotzeit im Englischen Garten<br />

und einen Besuch der Surfer auf der Eisbachwelle. Völlig wetterunabhängig ist<br />

eine Zwischenstation im Hofbräuhaus oder Augustiner-Keller, wo bayerische<br />

Biertradition gepflegt wird. Mit der Bayerischen Staatsoper, den Theatern,<br />

Ausstellungen und Museen liegt München auch beim Kulturangebot ganz vorne.<br />

Das gilt auch für architektonische Kleinode wie die Residenz, das größte<br />

Innenstadtschloss Deutschlands. Das gastronomische Spektrum reicht vom<br />

Gourmettempel bis zur Weißwurst.<br />

Das Plus für Ihre Städtereise<br />

© DB AG/B. Banaszak<br />

<strong>Ameropa</strong> Cityplus<br />

Als perfekte Ergänzung für Ihre Städtereise<br />

haben wir ein umfangreiches Paket rund um das<br />

Thema Mobilität/Komfort für Sie geschnürt.<br />

Inklusive: ❚ Hin- und Rückfahrt mit der Bahn<br />

❚ Sitzplatzreservierungen<br />

für die Hin- und Rückfahrt<br />

❚ Genussgutschein für die Bordgastronomie<br />

im Wert von 5 €<br />

❚ München City Tour Card, 3 Tage Single,<br />

für die öffentlichen Verkehrsmittel<br />

(MVV)und weitere Vergünstigungen<br />

Ab 1.11.2013 unterwegs mit Ökostrom!<br />

2. Klasse mit BahnCard 25/50* 134 €<br />

1. Klasse mit BahnCard First 25/50* 204 €<br />

* Preise in € pro Person. Ohne BahnCard beträgt der Aufpreis 20 €<br />

Leistung P30<br />

112 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

München<br />

Deutschland<br />

21<br />

29<br />

2<br />

13<br />

19<br />

Experten-Tipps<br />

1<br />

30<br />

7<br />

26<br />

5<br />

14 15<br />

28<br />

9<br />

25<br />

4 3 12 24<br />

8 11 20<br />

17<br />

16<br />

T1<br />

6<br />

10<br />

Ausflug Tipp<br />

Fahrt auf den Olympiaturm. Von der<br />

Aussichtsplattform auf 190 Metern<br />

Höhe hat man einen unübertrefflichen<br />

Ausblick auf die gesamte Isarmetropole<br />

und bei guten Wetter kann<br />

man sogar die Alpen sehen.<br />

Genuss Tipp<br />

Restaurant am Chinesischen Turm inmitten<br />

des Englischen Gartens. Ein<br />

Blick in die Karte verrät: regional verwurzelte,<br />

international verfeinerte<br />

Kreationen. Wer es traditioneller mag,<br />

kann sich Klassiker wie den Krustenschweinebraten<br />

mit Kartoffelknödeln<br />

und Krautsalat schmecken lassen.<br />

18<br />

22<br />

Hotels/Theater:<br />

! Sheraton Westpark **** S.116<br />

“ Marriott ****S S.116<br />

§ Le Méridien ***** S.117<br />

$ Fleming’s City **** S.117<br />

% Winter’s Hotel *** S.117<br />

& Westin Grand ***** S.118<br />

/ Eurostars Grand ****S S.118<br />

( Maritim **** S.118<br />

) NH Deutscher Kaiser **** S.118<br />

a= Sheraton Arabellapark **** S.119<br />

aa Mercure City Center **** S. 119<br />

ab InterCityHotel München **** S. 119<br />

ac Pullman Munich **** S.119<br />

ad Eurostars Book **** S.120<br />

ae BW Hotel Atrium **** S. 120<br />

af Leonardo City Center **** S. 120<br />

27<br />

23<br />

ag Courtyard City Center **** S.120<br />

ah K+K am Harras **** S.121<br />

ai Courtyard City East **** S.121<br />

bj Conrad de Ville ***S S.121<br />

ba BW Apart ***S S.121<br />

bb Leonardo City West ***S S.122<br />

bc Ghotel+Living Zentrum *** S. 122<br />

bd Haberstock *** S.122<br />

be Meier City *** S. 122<br />

bf Amba *** S. 123<br />

bg Herzog *** S. 123<br />

bh Ibis City **S S.123<br />

bi Ibis Schwabing **S S.123<br />

cj Ibis City West **S S.123<br />

T1 Komödie im Bayerischen Hof S.115<br />

19<br />

Schloss Nymphenburg © steschum/Fotolia.com<br />

Kultur Tipp<br />

Städtische Galerie im Lenbachhaus<br />

und Kunstbau München. Die Galerie<br />

wurde im Mai 2013 nach Umbau wiedereröffnet<br />

und bietet eine der weltweit<br />

größten Sammlungen zur Kunst<br />

des „Blauen Reiter” in der u.a. Werke<br />

von Paul Klee, Wassily Kandinsky und<br />

Franz Marc vertreten sind.<br />

Shopping Tipp<br />

Souvenirshops servus.heimat (u.a. im<br />

Tal 20). Ein ungewöhnlicher Souvenirshop<br />

mit einem liebevoll ausgesuchten<br />

Angebot an Mitbringseln und Andenken.<br />

Schlechthin, das moderne bayerische<br />

Geschenkeparadies für Einheimische,<br />

Gäste und „Zuagroaste”.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

113

Deutschland<br />

München<br />

Lust auf mehr?<br />

UNSER KLASSIKER “G’schichtl und Schmankerl”<br />

Paket<br />

UNSER MOBILITY-Angebot<br />

Paket<br />

InterCityHotel München ✿✿✿✿ (s. S. 119)<br />

2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis = Fahrausweis<br />

öffentliche Verkehrsmittel<br />

1 x Gutschein für ein Glas Prosecco<br />

1 x Flasche Wasser am Anreisetag<br />

1 x 3-Gang-Menü (exklusive Getränke)<br />

1 x Altstadtführung (s. unten)<br />

An-/Abreise: Täglich.<br />

Preise pro Person in € (lt. Programm)<br />

Leistung: 910456 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C<br />

Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So Mo-Sa So<br />

DZ L 169 156 173 159 299 260<br />

Verl. DZ 66 59 68 61 144 122<br />

EZ L 266 232 270 232 500 436<br />

Verl. EZ 177 99 119 99 257 221<br />

Der Anreisetag bestimmt den Paketpreis<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-18.09., 05.10.-31.10.<br />

C 19.09.-04.10.<br />

Mit der Bahn (Hin- und Rückfahrt 2. Klasse mit<br />

BahnCard), Sitzplatz und Bordgastronomie reisen<br />

Sie ganz entspannt Ihrem Stadturlaub entgegen.<br />

Vor Ort haben Sie die 3-Tage München<br />

City Tour Card für freie Fahrt mit öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln und ein Tag Call a Bike für ganz<br />

neue Entdeckungen.<br />

Fleming’s Hotel München-City ✿✿✿✿<br />

(s. S. 117)<br />

2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

1 x Gutschein für ein Glas Prosecco<br />

1 x süße Überraschung<br />

1 x 3-Gang-Menü (exklusive Getränke)<br />

1 x Bahnpaket “<strong>Ameropa</strong> Cityplus” (s. S. 112)<br />

1 x Tag kostenfreie Nutzung der DB Fahrräder<br />

“Call a Bike”<br />

Anreise: Täglich.<br />

Verlängerungsnächte buchbar unter Leistung<br />

910600.<br />

Preise pro Person in € (lt. Programm)<br />

Leistung: 910601 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C<br />

Mo-Do Fr-Sa So Mo-Do Fr-Sa So Mo-Do Fr+Sa So<br />

DZ F 340 303 279 407 408 485 — — —<br />

EZ F 463 408 372 598 598 712 — — —<br />

Zuschlag ohne Bahncard (25/50): 20 €<br />

Zuschlag 1. Klasse: 70 €<br />

Der Anreisetag bestimmt den Preis<br />

A 01.11.-18.09., 05.10.-31.10.<br />

B 19.09.-04.10.<br />

UNSER KLASSIKER “O’zapft is!”<br />

Paket<br />

München bei Tag und Nacht<br />

2 in 1-Paket<br />

NH München Deutscher Kaiser ✿✿✿✿<br />

(s. S. 118)<br />

2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

1 x Stadtrundfahrt Expresstour pro Person<br />

1 x Welcome Drink<br />

1 x Abendessen im Löwenbräukeller: Kost -<br />

probe bekannter Biersorten von Löwenbräu<br />

und Franziskaner mit Brezeln, Hausbrot,<br />

Hauptspeise: Schweinebraten, Knödel, Krautsalat,<br />

Dessert: Apfelstrudel mit Vanillesauce<br />

Anreise: Täglich.<br />

Verlängerungsnächte buchbar unter Leistung<br />

910405.<br />

Löwenbräukeller: In diesem urigen Münchner<br />

Wirtshaus brüllt der Löwe täglich bei bayrischem<br />

Schmorbraten und Bierspezialitäten.<br />

Preise pro Person in € (lt. Programm)<br />

Leistung: 910406 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C<br />

Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So<br />

DZ F 181 181 198 181 — —<br />

EZ F 233 233 251 233 — —<br />

Der Anreisetag bestimmt den Preis<br />

A 23.12.-31.01., 23.07.-12.09.<br />

B 01.11.-22.12., 01.02.-22.07., 13.09.-31.10.<br />

Sparen Sie 10% bei der Kombination “Altstadtführung”<br />

mit “Kulinarischer Nachtwächtertour”!<br />

Das perfekte Zusammenspiel: Erleben Sie die<br />

bayrische Hauptstadt bei Tag und auch bei<br />

Nacht.<br />

Altstadtführung: Beschreibung s. unten.<br />

Kulinarische Nachtwächtertour: Beschreibung<br />

siehe Seite 115.<br />

Treffpunkt: Jeweils an der Mariensäule auf<br />

dem Marienplatz.<br />

Uhrzeiten: Die Altstadtführung findet täglich<br />

um 10.30, 13 und 15 Uhr statt. Die Kulinarische<br />

Nachtwächtertour können Sie Mi, Do, Fr<br />

und Sa um 20 Uhr erleben.<br />

Dauer: Altstadtführung ca. 1 ½ Stunden, Kulinarische<br />

Nachtwächtertour ca. 3 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9105S2)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

2 in 1-Paket X01X 49<br />

City Tour Card<br />

München und sein Bier<br />

3 Tage freie Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln;<br />

Rabatte bei über 60 touristischen<br />

Attraktionen.<br />

Innenraum 3 Tage Single:<br />

Gültig für 1 Erw. ab 15 J.<br />

Innenraum 3 Tage Partner:<br />

Gültig für bis zu 5 Erw., wobei 2 Kinder 6-14 J.<br />

als Erw. zählen.<br />

Preisänderungen vorbehalten.<br />

Preise pro Karte in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9104C1)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Single X01X 21<br />

Partner X02X 31<br />

Kinder bis 5 J. kostenfrei (nur Beförderung)<br />

München ist die Stadt des Bieres, der Brauereien,<br />

der Biergärten und Bierfeste. Die hohe<br />

Kunst des Bierbrauens hat hier eine lange Tradition.<br />

Besuchen Sie mit uns die Paulaner<br />

Brauerei. Erfahrene Braumeister erzählen Ihnen<br />

Wissenswertes über das nach dem Reinheitsgebot<br />

gebraute Bier.<br />

Abfahrtsstelle: Bahnhofplatz, vor dem Kaufhaus<br />

Karstadt.<br />

Abfahrtszeiten: Freitag und Samstag 15.30<br />

Uhr.<br />

Dauer: Ca. 3 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9105S3)<br />

Unterbr. Erwachsene Kinder 4-14 J.<br />

München+Bier X01X 26 16<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei (ohne Sitzplatzanspruch)<br />

Altstadtführung<br />

Stadtrundfahrt Hop-On Hop-Off Grand Circle<br />

Vom Marienplatz, dem Viktualienmarkt und<br />

Hofbräuhaus... Geschichten und G’schichterl<br />

zur bayerischen Hauptstadt.<br />

Treffpunkt: Mariensäule auf dem Marienplatz.<br />

Uhrzeit: Täglich 10.30, 13 und 15 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 1 ½ Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9104S5)<br />

Unterbr. Erwachsene Kinder 6-14 J.<br />

Hop-On X01X 11 6<br />

Kinder bis 5 J. kostenfrei<br />

Tageskarte um München flexibel im Doppeldecker-Bus<br />

zu entdecken: man kann an 8 Haltestellen<br />

ein-, aus-, oder umsteigen oder durchfahren.<br />

Vermittelt einen Gesamtüberblick und<br />

führt vorbei an den Höhepunkten der Stadt.<br />

Abfahrtsstelle:<br />

Bahnhofplatz, vor dem Kaufhaus Karstadt sowie<br />

die Möglichkeit, an 7 weiteren Stellen einund<br />

auszusteigen.<br />

Abfahrtszeiten: Täglich, stündlich 9-16 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 2 ½ Stunden (Fahrtzeit).<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9104S2)<br />

Unterbr. Erwachsene Kinder 4-14 J.<br />

01.11.-31.12. X01X 19 9<br />

01.01.-31.10. X01X 20 10<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei (ohne Sitzplatzanspruch)<br />

114 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Lust auf mehr?<br />

München<br />

Deutschland<br />

Nachtwächtertour<br />

Kulinarische Nachtwächtertour<br />

Wenn die Bürger von Ehre schlafen gehen,<br />

sorgt er für Ruhe und Ordnung in den Gassen<br />

und dunklen Ecken der Stadt. Lauschen Sie<br />

den Geschichten, die Ihnen der Nachtwächter<br />

auf seinem Rundgang erzählt. Er<br />

kennt alle Schleichwege und Winkel dieser<br />

Stadt...<br />

Treffpunkt: Mariensäule auf dem Marienplatz.<br />

Uhrzeit: Täglich 21 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 1 ½ Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9104S9)<br />

Unterbr. Erwachsene Kinder 6-14 J.<br />

Nachtwächter X01X 15 8<br />

Kinder bis 5 J. kostenfrei<br />

Gestärkt mit einem zünftigen Nachtwächtertrunk,<br />

Fleisch und Brot (1 Hauptgericht und<br />

1 Getränk im Wirtshaus) gilt es, die Gassen<br />

der Stadt von Unehrenhaften frei zu halten.<br />

Der Nachtwächter wird aus den Jahrhunderten<br />

seiner Erfahrung erzählen. Anschließend<br />

gibt es bei der zweiten Einkehr<br />

desselben Wirtshauses einen herzhaften<br />

Nachtisch und einen guten Schluck. Die Stimme<br />

des Nachtwächters geleitet dann einen jeden<br />

sicher nach Hause: Hört ihr Leut Ihr seid<br />

geborgen, geht nach Haus, seid ohne Sorgen.<br />

Treffpunkt: Mariensäule auf dem Marienplatz.<br />

Uhrzeiten: Mi, Do, Fr und Sa 20 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 3 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9105S1)<br />

Unterbr. Erwachsene Kinder 6-14 J.<br />

Kulinarisch X01X 44 22<br />

Kinder bis 5 J. kostenfrei<br />

BMW Welt und BMW Museum<br />

Freude muss man selbst gesehen haben. Erleben<br />

Sie die BMW Welt und das BMW Museum.<br />

Die BMW Welt: Die einzigartige Architektur<br />

der BMW Welt gibt Raum für eine Themenvielfalt<br />

rund um Mobilität, Technik und<br />

Innovation und ist der Ort an dem BMW mit allen<br />

Sinnen spürbar ist. Das BMW Museum:<br />

Das gesamte Spektrum der Geschichte von<br />

BMW ist hier vertreten, u.a. durch mehr als<br />

120 Originalexponate aus über neun Jahrzehnten.<br />

Die faszinierende Entwicklung einer<br />

Marke - von ihren Anfängen über technische<br />

Meilensteine bis hin zu innovativen Errungenschaften<br />

und zukunftsweisenden Visionen.<br />

Unser Tipp: Buchen Sie rechtzeitig im Voraus<br />

einen kostenfreien Führungsplatz (ohne<br />

Platzgarantie, abhängig von der Buchungsauslastung).<br />

Weitere Informationen erhalten<br />

Sie mit Ihren Reiseunterlagen.<br />

Öffnungszeiten:<br />

BMW Welt: Täglich 9-18 Uhr.<br />

BMW Museum: Di-So, Feiertage 10-18 Uhr.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF EK / Leistung: 9104X1)<br />

Unterbr.<br />

BMW X01X 10<br />

BMW AG<br />

Schmankerltour<br />

Bei dieser Führung können Sie sich Münchner<br />

Schmankerl schmecken lassen. Nach einem<br />

Willkommenstrunk am Isartor geht es auf kulinarische<br />

Entdeckungsreise durch die Altstadt.<br />

Versuchen Sie sich als Biersommelier und kosten<br />

Sie traditionell gebackenes Brot mit Münchens<br />

bestem Obadzden. Bei einem Kurzbesuch<br />

bei Alfons Schuhbeck bekommen Sie eine<br />

Spezialsalzmischung überreicht. Am Viktualienmarkt<br />

serviert man Ihnen frische Weißwürste.<br />

Nach einem Kurzbesuch der Schranne<br />

kommt es zum finalen Höhepunkt: Der<br />

Schmalznudel. Dort können Sie zuschauen wie<br />

Auszog’ne, Strizerl oder Schmalznudeln gemacht<br />

werden.<br />

Die Portionen sind sehr reichhaltig, sodass Sie<br />

kein Mittagessen mehr brauchen.<br />

Treffpunkt: Isartor – in der Tormitte.<br />

Uhrzeiten: Mo-Sa 11 und 13 Uhr (ausgenommen<br />

Feiertage).<br />

Dauer: Ca. 2 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9106S0)<br />

Unterbr. Erwachsene Kinder 6-14 J.<br />

Schmankerl X01X 24 12<br />

Kinder bis 5 J. kostenfrei<br />

Allianz Arena<br />

Radltour mit Englischem Garten und Isarauen<br />

Was macht die Allianz Arena im Norden von<br />

München zu einer der schönsten und modernsten<br />

Fußball-Arenen der Welt? Finden Sie<br />

es heraus! Mit einer geführten Arena Tour<br />

bringen wir Sie vor und hinter die Kulissen<br />

dieses außergewöhnlichen Stadions. Erleben<br />

Sie die Atmosphäre der Allianz Arena aus der<br />

Sicht eines Profifußballers in den Spielerkabinen<br />

und erfahren Sie spannende Details zur<br />

einzigartigen Baukonstruktion. Dies und viele<br />

weitere Highlights warten auf Sie!<br />

Uhrzeit: Täglich 11, 13, 15 und 16.30 Uhr,<br />

außer an Spieltagen.<br />

Dauer: Ca. 1 Stunde.<br />

Tipp: Stärken Sie sich vor der Tour im Paulaner<br />

Biergarten mit typisch bayrischen Schmankerln<br />

oder genießen Sie zum Ausklang mediterrane<br />

Snacks im Arena Bistro.<br />

FC Bayern Erlebniswelt<br />

Erfahren Sie im größten Vereinsmuseum<br />

Deutschlands alles Wissenswerte rund um den<br />

FC Bayern München. Begeben Sie sich auf eine<br />

Zeitreise von der Gründung des FC Bayern bis<br />

in die Gegenwart. Mit Bildern, Filmen und einzigartigen<br />

Ausstellungsstücken bietet Ihnen<br />

die Erlebniswelt eine faszinierende Mischung<br />

aus Information, Emotion und Interaktion.<br />

Uhrzeiten: Täglich 10-18 Uhr (nicht geöffnet<br />

an Spieltagen des TSV 1860 München, gesonderte<br />

Öffnungszeiten an Spieltagen des FC<br />

Bayern).<br />

Dauer: Ca. 1½ Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF EK / Leistung: 9104S0)<br />

Unterbr. Erwachsene Kinder 6-13 J.<br />

Allianz Arena X01X 10 7<br />

Kinder bis 5 J. kostenfrei<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF EK / Leistung: 9105S0)<br />

Unterbr. Erwachsene Kinder 6-13 J.<br />

FC Bayern X01X 12 6<br />

Kinder bis 5 J. kostenfrei<br />

Die Stadt aktiv auf dem Rad erfahren und<br />

dabei auf Tuchfühlung mit den Sehenswürdigkeiten<br />

sein. Gemeinsam durch die Stadt<br />

radeln, die Atmosphäre und die Menschen<br />

Münchens auf sich wirken lassen und den<br />

spannenden Geschichten über die Stadt lauschen.<br />

Zur Stärkung geht es in den Biergarten<br />

des Hofbräukellers.<br />

Treffpunkt: Marienplatz.<br />

Komödie im Bayerischen Hof<br />

Die KOMÖDIE IM BAYERISCHEN HOF befindet<br />

sich inmitten der berühmten Flanierboulevards<br />

der Bayerischen Metropole und ist der gesellschaftliche<br />

und kulturelle Mittelpunkt im<br />

Herzen Münchens. Erleben sie amüsante und<br />

spannende Vorstellungen mit Schauspielern<br />

wie z.B. Ralf Bauer, Saskia Valencia, Jutta<br />

Speidel oder Grit Boettcher.<br />

Uhrzeit:<br />

01.04.-31.05.: Sa, So 10.45 Uhr.<br />

29.05.-31.10.: Täglich 10.45 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 3 ½ Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9104S1)<br />

Unterbr. Erwachsene bis 25J./ab 65J.<br />

Radltour X01X 20 16<br />

Vorstellungen A:<br />

Gut gegen Nordwind (03.11.-30.11.)<br />

Die Wahrheit (12.02.-30.03.)<br />

Omma Superstar (28.05.-12.07.)<br />

Verliebt, verlobt, verschwunden<br />

(18.05.-24.05., 13.07.-19.07.)<br />

Vorstellungen B:<br />

Feuerzangenbowle (15.12.-01.01.)<br />

Othello darf nicht platzen (02.04.-17.05.)<br />

Loriots dramatische Werke (23.07.-06.09.)<br />

Vorstellungen C:<br />

Oscar und Felix (04.12.-08.02.)<br />

Preise pro Eintrittskarte in € (ANF EK)<br />

Komödie im Bayerischen Hof<br />

Leistung<br />

9104V2<br />

Kategorie Platzgruppe 1 Platzgruppe 2 Platzgruppe 3<br />

Vorstellung Unterbr. A B C Unterbr. A B C Unterbr. A B C<br />

Mo 20.00 h X11X 35 38 40 X12X 33 35 38 X13X 30 33 35<br />

Di 20.00 h X21X 35 38 40 X22X 33 35 38 X23X 30 33 35<br />

Mi 20.00 h X31X 35 38 40 X32X 33 35 38 X33X 30 33 35<br />

Do 20.00 h X41X 35 38 40 X42X 33 35 38 X43X 30 33 35<br />

Fr 20.00 h X51X 38 40 43 X52X 35 38 40 X53X 33 35 38<br />

Sa 20.00 h X61X 38 40 43 X62X 35 38 40 X63X 33 35 38<br />

So 18.00 h X71X 35 38 40 X72X 33 35 38 X73X 30 33 35<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

115

Deutschland<br />

München<br />

<strong>Ameropa</strong> Inklusiv-/Top-Angebot<br />

Inklusive<br />

Eintrittskarte ins<br />

Olympiastadion<br />

1<br />

Sheraton München Westpark ✿✿✿✿<br />

Das Sheraton München Westpark<br />

liegt nur wenige Minuten<br />

von der berühmten Theresienwiese<br />

und dem Stadtzentrum<br />

entfernt und bietet einen herrlichen<br />

Blick auf den Westpark.<br />

In der Lobbybar, in München<br />

schon lange ein bekannter<br />

Treffpunkt, werden Sie beinahe<br />

rund um die Uhr mit<br />

Drinks, Kaffee, kleinen lukullischen<br />

Köstlichkeiten und Kuchenspezialitäten<br />

verwöhnt.<br />

Lage: Garmischer Straße 5;<br />

am Westpark, U-Bahn-Station<br />

Heimeranplatz.<br />

Ausstattung: 256 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (auf dem Zimmer,<br />

ca. 19 €/24 Std.), Gara -<br />

ge (ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Minibar,<br />

Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr:<br />

Solarium, Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 45<br />

Tage vor Anreise (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Inklusiv: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Eintrittskarte<br />

Olympiastadion (Besichtigung<br />

ohne Führung), 1 Fl.<br />

Wasser bei Anreise pro Zimmer,<br />

Late Check-Out bis 15<br />

Uhr, WLAN kostenfrei (in den<br />

öffentlichen Bereichen).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910475 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DOFR-SO*MO-DO FR-SO<br />

DZ F 55 55 56 56 94 55 94 94 95 56 95 95 — —<br />

EZ F 110 110111111172110172172173111173173 — —<br />

* 21.09. und 28.09.: Preise günstiger, lt. System<br />

A 20.12.-29.12., 01.01.-12.01.<br />

B 21.04.-21.04., 30.04.-08.05., 29.05.-29.05., 06.06.-09.06.,<br />

19.06.-19.06.<br />

C 01.11.-01.12., 08.12.-08.12., 15.12.-19.12., 30.12.-31.12.,<br />

13.01.-31.03.<br />

D 02.12.-07.12., 09.12.-14.12.<br />

E 01.04.-20.04., 22.04.-29.04., 09.05.-28.05., 30.05.-05.06.,<br />

10.06.-18.06., 20.06.-20.09., 08.10.-31.10.<br />

F 21.09.-07.10.<br />

Top Angebot<br />

mit attraktiven Preisen in<br />

Münchens beliebtestem Stadtteil<br />

2<br />

München Marriott Hotel ✿✿✿✿<br />

Das gehobene München Marriott<br />

Hotel heißt sie mit moderner<br />

Eleganz willkommen.<br />

Das Hotel liegt günstig in der<br />

Nähe des Münchner Stadtzent -<br />

rums, der Allianz Arena und<br />

des Englischen Gartens. Die<br />

Gästezimmer und die frisch<br />

renovierten Suiten im Marriott<br />

Hotel München bestechen<br />

mit einer fabelhaften<br />

Mischung aus Komfort und<br />

Funktionalität mit vielen lokaltypischen<br />

Einrichtungsakzenten,<br />

die das Flair der Stadt<br />

reflektieren, sowie den komfortablen<br />

Betten von Marriott,<br />

Klimaanlage und modernen<br />

Badezimmern.<br />

Lage: Berliner Straße 99;<br />

Stadtteil Schwabing, U-Bahn-<br />

Station Nordfriedhof.<br />

Ausstattung: 348 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurants,<br />

Café, Bar, Terrasse. Gegen<br />

Gebühr: Internet-PC, Garage<br />

(ca. 24 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Whirlpool, Sauna, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih, Massage, Kosmetikbehandlungen.<br />

Hinweis: Silvester ausschließlich<br />

inklusive Programm buchbar<br />

(Leistung 508515, Katalog<br />

Winterwelten S. 28).<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-31.03. bei Buchung<br />

bis 28 Tage vor Anreise.;<br />

5% Ermäßigung für Aufenthalte<br />

vom 01.04.-31.10.<br />

bei Buchung bis 42 Tage vor<br />

Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot, ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

Sparangebot 4=3: Bei An reise<br />

vom 20.12.-30.12., 01.01.-<br />

12.01., 28.02.-10.03., 11.04.-<br />

01.05., 28.05.-29.05., 06.06.-<br />

19.06., 09.07.-31.07. und<br />

24.10.-27.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in den öffentlichen<br />

Bereichen).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910540 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 61 61 64 64 97 61 98 64 216216 — — — —<br />

EZ F 118 118123123167118168123417417 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 31.03.: bis 11 J. = 100, ab 12 J. =20<br />

ab 01.04.: bis 6 J. = 100, 7-11. J =70, ab 12 J. = 30<br />

A 20.12.-12.01., 28.02.-10.03.<br />

B 11.04.-08.05., 28.05.-22.06., 09.07.-03.08., 24.10.-31.10.<br />

C 01.11.-19.12., 13.01.-27.02., 11.03.-31.03.<br />

D 01.04.-10.04., 09.05.-27.05., 23.06.-08.07., 04.08.-18.09.,<br />

08.10.-23.10.<br />

E 19.09.-07.10.<br />

116 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Unsere Hotel Tipps<br />

München<br />

Deutschland<br />

First Class<br />

Tipp<br />

3<br />

Le Méridien München ✿✿✿✿✿<br />

Das edle Hotel inmitten der<br />

pulsierenden modernen<br />

Großstadt spiegelt die alte<br />

Pracht Münchens wider und<br />

bietet luxuriöses Ambiente<br />

und gehobenen Service.<br />

Lage: Bayerstraße 41; zentral,<br />

gegenüber Hbf, ca. 7<br />

Gehmin. zum Karlsplatz/Stachus.<br />

Ausstattung: 381 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse, Garten.<br />

Gegen Gebühr: WLAN (auf<br />

dem Zimmer), Internet-PC,<br />

Garage (ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Superior<br />

Zimmer, Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Pay-<br />

TV, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

DZ2/EZ: Deluxe Zimmer,<br />

wie Superior, jedoch mit Blick<br />

in den Garten.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Whirlpool, Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte. Gegen<br />

Gebühr: Solarium, Massage,<br />

Beautyanwendungen.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 45<br />

Tage vor Anreise. (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer, So<br />

Late Check-out bis 16 Uhr.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910595 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 86 86 87 87 121 86 126 87 131131168168231231<br />

DZ2 F 98 98 99 99 134 98 138 99 143143181181244244<br />

EZ1 F 162 162171171222162239171239239314314433433<br />

EZ2 F 187 187196196248187264196264264340340459459<br />

A 21.04.-21.04., 01.05.-01.05., 29.05.-29.05., 19.06.-19.06.<br />

B 20.12.-29.12., 01.01.-12.01.<br />

C 11.04.-20.04., 22.04.-30.04., 02.05.-04.05., 26.05.-28.05.,<br />

30.05.-18.06., 20.06.-22.06., 02.07.-27.07., 10.09.-13.09.<br />

D 01.11.-01.12., 08.12.-08.12., 15.12.-19.12., 30.12.-31.12.,<br />

13.01.-31.03.<br />

E 02.12.-07.12., 09.12.-14.12.<br />

F 01.04.-10.04., 05.05.-25.05., 23.06.-01.07., 28.07.-09.09.,<br />

14.09.-14.09. 08.10.-31.10.<br />

G 15.09.-07.10.<br />

Design<br />

Tipp<br />

4<br />

Fleming's Hotel München-City ✿✿✿✿<br />

Hier pulsiert das Leben! Direkt<br />

im Herzen der bayerischen<br />

Metropole erwartet Sie das<br />

Fleming’s Hotel München-<br />

City. Dieses First Class Hotel<br />

überzeugt mit viel Komfort im<br />

innovativen Design. Klare Linien,<br />

edle Materialien und angenehme<br />

Farben: Aus diesem Zusammenspiel<br />

entsteht das für<br />

Fleming’s so typische Interieur<br />

im modernen Stil. Unverwechselbar<br />

ist das Design des<br />

Badezimmers: Mit hochwertigen<br />

Materialien von Granit bis<br />

Parkett ausgestattet und zum<br />

Zimmer hin voll verglast, ist es<br />

optimal in das Ambiente integriert.<br />

So entsteht eine Atmosphäre<br />

zum Wohlfühlen – von<br />

der Morgendusche im voll verglasten<br />

Badezimmer bis zum<br />

Abendessen in der Brasserie.<br />

Lage: Bayerstraße 47; zentral,<br />

ca. 2 Gehmin. vom Hbf,<br />

ca. 5 Gehmin. zum Karlsplatz/Stachus,<br />

ca. 15 Gehmin.<br />

zum Marienplatz.<br />

Ausstattung: 112 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Café, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr: Garage<br />

(hoteleigen, ca. 18 € p.T.).<br />

Zimmer: Offenes Designbadezimmer<br />

mit Glasduschkabine,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte,<br />

Sauna, Dampfbad<br />

und Ruheraum.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise; 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 35 Tage<br />

vor Anreise (ausgenom men<br />

Messe-/Eventdaten und Oktoberfest,<br />

nicht kombinierbar<br />

mit Sparangeboten).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 11.04.-25.04., 30.04.-<br />

01.05., 28.05.-29.05., 06.06.-<br />

07.06., 18.06.-20.06. und<br />

01.08.-31.08.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 27.12.-03.01.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Welcome<br />

Drink, WLAN kostenfrei (im<br />

gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910600 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO<br />

DZ F 91 72 59 179 179 136 — — — — — —<br />

EZ F 156 127 108 307 307 243 — — — — — —<br />

A 01.11.-18.09., 05.10.-31.10.<br />

B 19.09.-04.10.<br />

Lage<br />

Tipp<br />

5<br />

WINTERS HOTEL München Am Hauptbahnhof ✿✿✿<br />

Das Winters Hotel München<br />

Am Hauptbahnhof liegt im<br />

Herzen der Stadt, direkt am<br />

Hauptbahnhof (Nordseite)<br />

und nur wenige Meter vom<br />

Stachus und dem Marienplatz<br />

entfernt.<br />

Lage: Arnulfstraße 12; zent -<br />

ral, am Hbf, ca. 6 Gehmin.<br />

zum Karlsplatz/Stachus.<br />

Ausstattung: 138 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Internet-<br />

PC. Gegen Gebühr: Getränke -<br />

automat, Garage öffentlich<br />

(beim Hotel, ca. 10 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Bad oder Dusche, WC,<br />

Telefon, TV, Safe. DZ2/EZ2:<br />

Komfort Zimmer, wie Stan -<br />

dard, jedoch höherwertig ausgestattet,<br />

im Modern-Country-<br />

Style.<br />

Sparangbot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-31.10. (Ausgenommen<br />

Messedaten und Oktoberfest.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910515 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 46 43 156156 — — — — — — — — — —<br />

DZ2 F 56 53 165165 — — — — — — — — — —<br />

EZ1 F 78 72 284284 — — — — — — — — — —<br />

EZ2 F 98 92 304304 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1/RZ2):<br />

bis 6 J. = 100, 7-11 J. = 50, ab 12 J. = 30<br />

A 01.11.-19.09., 06.10.-31.10.<br />

B 20.09.-05.10.<br />

Wohnbeispiel Typ DZ1<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

117

Deutschland<br />

München<br />

6<br />

The Westin Grand München ✿✿✿✿✿<br />

First Class<br />

Wellness<br />

Lage: Arabellastraße 6; von<br />

hier liegt Ihnen die berühmte<br />

Weltstadt mit Herz zu Füßen.<br />

Durch beste Verkehrsanbindungen<br />

sind Sie in nur<br />

wenigen Minuten im Stadtzentrum<br />

und können München<br />

von seinen besten Seiten<br />

genießen. Stadtteil Bogenhausen,<br />

ca. 5 Gehmin. zur U-<br />

Bahn-Station Arabellapark.<br />

Ausstattung: 627 Zimmer<br />

und Suiten, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurants, Café, Bar,<br />

Terrasse, Biergarten. Gegen<br />

Gebühr: Internet-PC, WLAN<br />

(auf dem Zimmer, ca. 16 €/ 24<br />

Std.), Garage (ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Die eleganten Zimmer<br />

verfügen über Bad oder<br />

Dusche, WC, Fön, Telefon, Radio,<br />

TV, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Wellnessbereich<br />

auf 1.500 qm mit<br />

Hallenbad, Whirlpool, Saunen,<br />

Dampfbad, Ruheraum<br />

mit Heaven Swing Liegen,<br />

Wellnessbar, Westin Workout<br />

Fitnessbereich. Gegen<br />

Gebühr: Solarium, Massagen,<br />

Gesichts- und Körperanwendungen.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in der Lobby), 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910525 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So<br />

DZ F 73 73 103 73 112 73 112112122 73 122122 — —<br />

EZ F 145 145194145209145209209223145223223 — —<br />

A 20.12.-29.12., 01.01.-12.01., 21.04.-21.04., 01.05.-08.05.,<br />

29.05.-29.05., 19.06.-19.06.<br />

B 14.04.-20.04., 22.04.-30.04., 26.05.-28.05., 06.06.-18.06.,<br />

02.07.-27.07., 10.09.-20.09., 08.10.-12.10.<br />

C 01.11.-01.12., 08.12.-08.12., 15.12.-19.12., 30.12.-31.12.,<br />

13.01.-03.04.<br />

D 02.12.-07.12., 09.12.-14.12.<br />

E 04.04.-13.04., 09.05.-25.05., 30.05.-05.06., 20.06.-01.07.,<br />

28.07.-09.09., 13.10.-31.10.<br />

F 21.09.-07.10.<br />

7<br />

Eurostars Grand Central ✿✿✿✿<br />

Design<br />

Lage: Arnulfstraße 35; im<br />

Herzen der Stadt, ca. 10 Gehmin.<br />

vom Hbf, Tramhaltestelle<br />

Deroystraße beim Hotel.<br />

Ausstattung: Das Hotel kombiniert<br />

innovative Architektur<br />

mit hellen Farben wie orange,<br />

lila und rot. 247 moderne Zimmer,<br />

Restaurant, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 18 € p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer sind<br />

ausgestattet mit Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio,<br />

TV, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Whirlpool, Sauna, Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 30<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus)<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910520 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 71 71 88 71 116116149149 — — — — — —<br />

EZ F 123 123158123217217283283 — — — — — —<br />

A 01.11.-29.12., 02.01.-04.04., 11.04.-27.04., 02.07.-31.08.<br />

B 05.04.-10.04., 28.04.-01.07., 01.09.-14.09., 09.10.-31.10.<br />

C 30.12.-01.01.<br />

D 15.09.-08.10.<br />

8<br />

Maritim Hotel München ✿✿✿✿<br />

Lage: Goethestraße 7; das<br />

Hotel liegt zentral, in einem<br />

ruhigen Innenhof in unmittelbarer<br />

Nähe zum Hbf, ca. 6<br />

Gehmin. zum Karlsplatz/Stachus.<br />

Ausstattung: 347 gemütliche<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Café,<br />

Bar, Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (auf dem Zimmer, ca.<br />

15 €/24 Std.), Internet-PC,<br />

Garage öffentlich (beim<br />

Hotel, ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV,<br />

Minibar, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Sauna, Dampfbad,<br />

Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-31.03. bei Buchung<br />

bis 60 Tage vor<br />

Anreise; 5% Ermäßigung für<br />

Aufenthalte vom 11.04.-<br />

04.05., 23.05.-22.06. und<br />

01.07.-31.08. bei Buchung<br />

bis 40 Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910490 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 72 72 94 72 75 75 96 75 — — — — — —<br />

EZ F 116 116146116119119149119 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100<br />

A 01.11.-03.11., 21.12.-31.03.<br />

B 04.11.-20.12.<br />

C 11.04.-08.05., 28.05.-01.06., 06.06.-22.06., 01.08.-08.10.,<br />

24.10.-31.10.<br />

D 01.04.-10.04., 09.05.-27.05., 02.06.-05.06., 23.06.-31.07.,<br />

09.10.-23.10.<br />

9<br />

NH München Deutscher Kaiser ✿✿✿✿<br />

Lage: Arnulfstraße 2; das Hotel<br />

befindet sich in idealer<br />

Lage direkt am Hbf, nur ca.<br />

500 m vom Stadtzentrum entfernt.<br />

Ausstattung: Das Hotel ist<br />

das höchste Gebäude der Gegend,<br />

weshalb die meisten<br />

Zimmer eine tolle Aussicht<br />

auf München bieten. 173 voll<br />

ausgestattete, stilvolle und<br />

moderne Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Bar, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: Garage öffentlich<br />

(beim Hotel, ca. 12,50 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Die komfortablen<br />

und modernen Zimmer bieten<br />

ein gemütliches Ambiente<br />

mit Holzböden und warmer<br />

Farbgestaltung. Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Minibar.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910405 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 69 69 70 70 81 70 82 70 89 89 — — — —<br />

EZ F 122 122123123134123135123142142 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. ohne Ermäßgung<br />

A 07.01.-31.03.<br />

B 22.12.-06.01., 25.07.-14.09.<br />

C 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-19.12.<br />

D 01.04.-24.07., 15.09.-31.10.<br />

E 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 20.12.-21.12.<br />

118 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

München<br />

Deutschland<br />

10<br />

Sheraton München Arabellapark ✿✿✿✿<br />

Lage: Arabellastraße 5;<br />

Stadtteil Bogenhausen, ca. 10<br />

Fahrmin. vom Hbf, ca. 5 Gehmin.<br />

zur U-Bahn-Station Arabellapark.<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt<br />

über 446 stilvoll eingerichtete<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurants, Café,<br />

Bar, Garten. Gegen Geb.:<br />

WLAN (auf dem Zimmer, ca.<br />

16 €/24 Std.), Parkplatz, Garage<br />

(jeweils ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 45<br />

Tage vor Anreise (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in der Lobby).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910470 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So<br />

DZ F 68 68 97 68 99 65 99 99 107 68 178178 65 65<br />

EZ F 135 135180135184129184184198135341341129129<br />

A 21.04.-21.04., 01.05.-08.05., 29.05.-29.05., 19.06.-19.06.<br />

B 14.04.-20.04., 22.04.-30.04., 26.05.-28.05., 06.06.-18.06.,<br />

02.07.-27.07., 10.09.-20.09., 08.10.-12.10.<br />

C 01.11.-01.12., 08.12.-08.12., 15.12.-19.12., 30.12.-31.12.,<br />

13.01.-03.04.<br />

D 02.12.-07.12., 09.12.-14.12.<br />

E 04.04.-13.04., 09.05.-25.05., 30.05.-05.06., 20.06.-01.07.,<br />

28.07.-09.09., 13.10.-31.10.<br />

F 21.09.-07.10.<br />

G 20.12.-29.12., 01.01.-12.01.<br />

11<br />

Mercure Hotel München City Center ✿✿✿✿<br />

Lage: Senefelder Straße 9;<br />

zentral, beim Hbf, ca. 5 Gehmin.<br />

zum Karlsplatz/Stachus.<br />

Ausstattung: Das Hotel, im<br />

Stil des deutschen Theaters<br />

eingerichtet, begeistert mit<br />

freundlichen Farben und stilvoller<br />

Einrichtung. 167 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Biergarten,<br />

Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

Garage öffentlich (im Hotel,<br />

ca. 16 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV<br />

inkl. Sky, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 22.12.-25.12.; Bei Anreise<br />

Do vom 02.01.-06.03.<br />

und 03.07.-24.07.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(auf dem Zimmer),<br />

10% Ermäßigung auf Speisen<br />

im Restaurant, Minibar kostenfrei.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910445 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 67 60 69 62 77 69 79 71 170170 — — — —<br />

EZ F 119 102123106129111133115280280 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100<br />

A 02.01.-31.03.<br />

B 28.06.-27.07.<br />

C 01.11.-01.01.<br />

D 01.04.-27.06., 28.07.-13.09., 09.10.-31.10.<br />

E 14.09.-08.10.<br />

12<br />

InterCityHotel München ✿✿✿✿<br />

Mobil vor Ort<br />

Lage: Bayerstraße 10; Das<br />

komfortable Hotel liegt im<br />

Stadtzentrum direkt am<br />

Münchner Hauptbahnhof. Die<br />

touristischen Attraktionen der<br />

Münchner Altstadt wie die<br />

Frauenkirche, den Marienplatz,<br />

den Viktualien markt<br />

oder das Hofbräuhaus erreichen<br />

Sie bequem in wenigen<br />

Minuten zu Fuß.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel.<br />

Ausstattung: 198 gemütliche<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant mit Showküche, Café,<br />

Bar, Wine Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr: Parkplatz<br />

öffentlich (ca. 19 € p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer sind ausgestattet<br />

mit Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-18.09. und 05.10.-<br />

31.10. bei Buchung bis 60 Tage<br />

vor Anreise; 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom 01.11.-<br />

18.09. und 05.10.-31.10. bei<br />

Buchung bis 35 Tage vor Anreise<br />

(jew. ausgenommen Messe-/<br />

Eventdaten, nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 27.12.-04.01., 11.04.-<br />

25.04., 30.04.-01.05., 28.05.-<br />

29.05., 06.06.-07.06., 18.06.-<br />

20.06. und 01.08.-31.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus), Begrüßungsgetränk.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910455 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO<br />

DZ F 66 59 59 68 61 61 121 121 121 144 144 122<br />

EZ F 117 99 99 119 99 99 220 220 220 257 257 221<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 12 J. = 100<br />

A 01.11.-10.11., 15.11.-24.01., 29.01.-03.04.<br />

B 04.04.-18.09., 08.10.-31.10.<br />

C 11.11.-14.11., 25.01.-28.01.<br />

D 19.09.-07.10.<br />

13<br />

Pullman Munich ✿✿✿✿<br />

Familie<br />

Lage: Theodor-Dombart-Straße<br />

4; ca. 5,2 km vom Hbf, ca.<br />

10 Fahrmin. in die Altstadt, ca.<br />

2 Gehmin. zur U-Bahn-Station<br />

Nordfriedhof.<br />

Ausstattung: 331 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Café, Bar, Terrasse, Garten.<br />

Gegen Gebühr: Internet-<br />

PC, Garage (ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Superior<br />

Zimmer, Bad oder Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

DZ2/EZ2: Executive<br />

Zimmer, wie Kat. Superior, jedoch<br />

geräumiger.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

11.04.-27.04., 06.06.-22.06.,<br />

25.07.-04.09. und 24.10.-<br />

31.10. bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangeboten).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 20.12.-09.01., 01.05.-<br />

02.05., 29.05., 24.10.-29.10.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 28.02.-06.03.<br />

Sparangebot 4=3: Bei<br />

Anreise vom 11.04.-24.04.,<br />

06.06.-19.06. und 01.08.-<br />

28.08. - Sonntagnacht muss inkludiert<br />

sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910635 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 92 52 92 60 96 65 170170 — — — — — —<br />

DZ2 F 105 65 109 77 109 78 187187 — — — — — —<br />

EZ1 F 172 92 172108180118328328 — — — — — —<br />

EZ2 F 198 118206142206144362362 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 14 J. = 100, ab 15 J. ohne Ermäßigung<br />

A 20.12.-31.03.<br />

B 01.04.-14.09., 08.10.-31.10.<br />

C 01.11.-19.12.<br />

D 15.09.-07.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

119

Deutschland<br />

München<br />

14<br />

Eurostars Book Hotel ✿✿✿✿<br />

Design<br />

Lage: Schwanthalerstraße 44;<br />

Das Hotel befindet sich mitten<br />

im Einkaufsviertel von München,<br />

neben dem Hbf und ganz<br />

in der Nähe der Theresienwiese.<br />

zentral in der Ludwigsvorstadt,<br />

ca. 2 Gehmin. vom Hbf.<br />

Ausstattung: Die Fassade ist<br />

voller Buchseiten. Jedes Stockwerk<br />

ist einer anderen Literaturgattung,<br />

die Flure und Zimmer<br />

berühmten Büchern der<br />

Geschichte gewidmet. Das<br />

Hotel verfügt über 201 geräumige<br />

und helle Zimmer. Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant,<br />

Bar, Interne-PC. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 18 € p.T.).<br />

Zimmer: Alle Zimmer sind<br />

ausgestattet mit Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sau -<br />

na, Fitnessgeräte.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 29.11.-<br />

01.12., 06.12.-08.12., 13.12.-<br />

15.12., 20.12.-22.12., 30.12.-<br />

01.01., 15.09.-05.10.; 3 Nächte<br />

vom 01.04.-04.04., 19.05.-<br />

23.05., 03.06.-05.06.; 4 Nächte<br />

vom 05.09.-09.09.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 30<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910630 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA MO-DO FR-SO<br />

DZ F 68 68 68 76 84 87 144144 — — — — — —<br />

EZ F 115 115115134154158257257 — — — — — —<br />

A 01.11.-31.03., 11.04.-27.04.<br />

B 02.07.-31.08.<br />

C 01.04.-10.04., 28.04.-01.07., 01.09.-14.09., 09.10.-31.10.<br />

D 15.09.-08.10.<br />

15<br />

BEST WESTERN Hotel Atrium ✿✿✿✿<br />

Lage: Landwehrstraße 59; das<br />

Hotel liegt in zentraler Citylage<br />

und bietet den idealen Ausgangspunkt<br />

für Ihren Aufenthalt<br />

in München. In wenigen<br />

Gehminuten erreichen Sie die<br />

Shoppingmeile zwischen Stachus<br />

und Marienplatz, in jeweils<br />

ca. 5 Gehmin. den Hbf<br />

und die Theresienwiese.<br />

Ausstattung: 162 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Innenhof.<br />

Gegen Gebühr: Ga -<br />

rage (ca. 18 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Minibar. DZ2/EZ2:<br />

Business Zimmer, wie Standard,<br />

jedoch geräumiger,<br />

Nichtraucher und neu renoviert<br />

zum Innenhof gelegen.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-07.11., 15.11.-<br />

21.01. und 29.01.-31.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910450 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO<br />

DZ1 F 57 54 54 70 64 64 158 224 158 — — —<br />

DZ2 F 72 69 69 84 77 77 184 250 184 — — —<br />

EZ1 F 90 84 84 102 92 92 276 303 276 — — —<br />

EZ2 F 117 110 110 129 118 118 303 329 303 — — —<br />

A 01.11.-30.04.<br />

B 01.05.-18.09., 06.10.-31.10.<br />

C 19.09.-05.10.<br />

16<br />

Leonardo Hotel München City Center ✿✿✿✿<br />

Lage: Senefelder Straße 4; im<br />

Herzen von München, in einer<br />

ruhigen Seitenstraße, ca. 3<br />

Gehmin. vom Hauptbahnhof<br />

entfernt, ca. 5 Gehmin. zum<br />

Karlsplatz/Stachus.<br />

Ausstattung: Das liebevoll renovierte<br />

Gebäude bietet ein<br />

harmonisches Design und erstklassigen<br />

Komfort. 80 elegante<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Bistro, Bar, Winterterrasse.<br />

Gegen Geb.: WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 10 €/24 Std.).<br />

Zimmer: Die Zimmer verfügen<br />

über Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 25.01.-<br />

28.01., 19.09.-05.10.; 3<br />

Nächte bei Anreise vom<br />

02.06.-05.06., 28.06.-02.07.,<br />

15.09.-18.09., 06.10.-08.10.;<br />

4 Nächte bei Anreise vom<br />

04.05.-08.05.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

15.12.-30.12., 01.01.-25.01.,<br />

29.01.-10.03., 14.04.-28.04.,<br />

09.06.-23.06. und 01.08.-<br />

08.09. bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910430 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 56 56 68 64 73 73 80 73 172172 — — — —<br />

EZ F 97 97 123114127127132127317317 — — — —<br />

A 15.12.-09.03., 14.04.-27.04., 09.06.-22.06., 01.08.-07.09.<br />

B 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 10.03.-13.04.,<br />

27.10.-31.10.<br />

C 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12.<br />

D 28.04.-08.06., 23.06.-31.07., 08.09.-14.09., 09.10.-26.10.<br />

E 15.09.-08.10.<br />

17<br />

Courtyard by Marriott Munich City Center ✿✿✿✿<br />

Lage: Schwanthalerstraße 37;<br />

im Herzen von München, nur<br />

wenige Schritte vom Hauptbahnhof,<br />

der Altstadt und dem<br />

Marienplatz entfernt.<br />

Ausstattung: 248 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar. Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

WLAN (auf dem<br />

Zimmer, ca. 13 €/24 Std.),<br />

Garage (ca. 25 € p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer verfügen<br />

über Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Safe,<br />

Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 20.12.-30.12., 01.01.-<br />

12.01., 28.02.-10.03., 11.04.-<br />

01.05., 28.05.-29.05., 06.06.-<br />

19.06., 09.07., 31.07. und<br />

24.10.-31.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in den öffentlichen<br />

Bereichen).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910550 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 55 55 59 59 77 59 78 62 120120216216 — —<br />

EZ F 96 96 103103131 98 135103226226417417 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 31.03.: bis 17 J. = 100, ab 18 J. = 30<br />

ab 01.04.: bis 12 J. = 100, 13-17 J. = 70, ab 18 J. =30<br />

A 20.12.-30.12., 01.01.-12.01., 28.02.-10.03.<br />

B 11.04.-08.05., 28.05.-22.06., 09.07.-03.08., 24.10.-31.10.<br />

C 01.11.-11.11., 15.11.-19.12., 31.12.-31.12., 13.01.-25.01.,<br />

29.01.-27.02., 11.03.-31.03.<br />

D 01.04.-10.04., 09.05.-27.05., 23.06.-08.07., 04.08.-18.09.,<br />

08.10.-23.10.<br />

E 12.11.-14.11., 26.01.-28.01.<br />

F 19.09.-07.10.<br />

120 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

München<br />

Deutschland<br />

18<br />

K+K Hotel am Harras ✿✿✿✿<br />

Lage: Albert-Rosshaupter-<br />

Straße 4; das charmante Hotel<br />

liegt zentral, an der S-/U-Bahn-<br />

Station Harras. Stadtteil Sendling,<br />

nahe Theresienwiese.<br />

Ausstattung: 106 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse, Garten,<br />

Garage.<br />

Zimmer: Die Zimmer verfügen<br />

über Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Minibar, Safe, Klimaanlage<br />

(nicht ganzjährig).<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sau -<br />

na, Fitnessgeräte.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-07.11. und<br />

15.11.-31.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

6-16 Uhr Kaffee-/Teebar in<br />

der Lobby.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910575 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO<br />

DZ F 54 54 46 66 56 47 78 66 50 152 152 115<br />

EZ F 97 97 97 109 97 97 134 102 96 278 278 218<br />

A 01.11.-03.11., 13.12.-12.01., 28.02.-09.03.<br />

B 04.11.-12.12., 13.01.-27.02., 10.03.-03.04.<br />

C 04.04.-18.09., 11.10.-31.10.<br />

D 19.09.-10.10.<br />

19<br />

Courtyard by Marriott München City Ost ✿✿✿✿<br />

Lage: Orleansstraße 81-83;<br />

in unmittelbarer Nähe vom<br />

Ostbahnhof (ca. 300 m) mit<br />

guter S-Bahn-Anbindung zur<br />

Innenstadt und zum Bahnhof.<br />

Ausstattung: Offene, moderne<br />

und ausgesprochen komfortable<br />

227 Zimmer, Nichtraucherhotel,<br />

Restaurant, Bar,<br />

Terrasse, Garten. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer sind<br />

ausgestattet mit Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Aufenthalt vom 05.05.-<br />

08.05., 02.06.-06.06. und<br />

15.09.-08.10.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

15.11.-25.01. und 30.01.-<br />

31.03. (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 16.12.-20.01., 30.01.-<br />

24.02., 14.04.-24.04., 14.07.<br />

und 20.07.-26.07.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910620 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 57 50 68 50 107 86 162172 — — — — — —<br />

EZ F 98 84 119 84 198155304324 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 20<br />

A 16.12.-23.02., 14.04.-27.04., 14.07.-29.07.<br />

B 01.11.-15.12., 24.02.-13.04., 28.04.-06.06., 27.06.-13.07.,<br />

25.08.-14.09., 09.10.-31.10.<br />

C 07.06.-26.06., 30.07.-24.08.<br />

D 15.09.-08.10.<br />

20<br />

Conrad-Hotel de Ville München ✿✿✿✿<br />

Ambiente<br />

Lage: Schillerstraße 10; zent -<br />

ral, mitten in der Innenstadt.<br />

Hier ist der ideale Ausgangspunkt<br />

für einen Stadtbummel<br />

oder Einkaufstour. Ca. 3 Gehmin.<br />

vom Hbf, ca. 5 Gehmin.<br />

zum Karlsplatz/Stachus.<br />

Ausstattung: Das familiengeführte<br />

Haus im bayerisch-mediterranen<br />

Stil verfügt über 89<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Café, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse, Garten, Lift.<br />

Gegen Gebühr: Garage öffentlich<br />

(beim Hotel, ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer verfügen<br />

über Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV.<br />

Sparangebot 3=2: Für Aufenthalte<br />

vom 01.01.-22.01.<br />

und 04.07.-29.08. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910400 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 68 62 74 68 129123 — — — — — — — —<br />

EZ F 102 89 107 94 188175 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 5 J. = 100, ab 6 J. = 40<br />

A 01.11.-10.11., 15.11.-24.01., 29.01.-01.05., 26.06.-31.08.<br />

B 02.05.-18.05., 23.05.-25.06., 01.09.-14.09., 11.10.-31.10.<br />

C 11.11.-14.11., 25.01.-28.01., 19.05.-22.05., 15.09.-10.10.<br />

21<br />

BEST WESTERN ApartHotel München ✿✿✿S<br />

Lage: Dachauer Straße 199;<br />

die Fußgängerzone mit Marienplatz,<br />

Schwabing mit der<br />

Leopoldstraße und dem Englischen<br />

Garten sowie das<br />

Schloss Nymphenburg erreichen<br />

Sie bequem mit Tram<br />

oder Bus innerhalb weniger<br />

Minuten. Stadtteil Neuhausen,<br />

nahe Olympiapark, Tramhaltestelle<br />

Leonrodplatz.<br />

Ausstattung: Das charmante<br />

Hotel verfügt über 186 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Café, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 13 € p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer sind<br />

ausgestattet mit Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Kitchenette<br />

(Mikrowelle, Herd,<br />

Kühlschrank, Spüle).<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sau -<br />

na, Fitnessgeräte. Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 30<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910545 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 60 56 78 60 131131 — — — — — — — —<br />

EZ F 97 88 127 97 238238 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100<br />

A 16.12.-09.03., 14.04.-04.05., 09.06.-22.06., 04.08.-07.09.<br />

B 01.11.-15.12., 10.03.-13.04., 05.05.-08.06., 23.06.-03.08.,<br />

08.09.-19.09., 07.10.-31.10.<br />

C 20.09.-06.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

121

Deutschland<br />

München<br />

22<br />

Leonardo Hotel München City West ✿✿✿S<br />

Lage: Brudermühlstraße 33;<br />

Stadtteil Sendling, ca. 2 Gehmin.<br />

zur U-Bahn-Station Brudermühlstraße.<br />

Ausstattung: 98 gemütliche<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Terrasse,<br />

Garten. Gegen Gebühr: WLAN<br />

(auf dem Zimmer, ca. 12 €/24<br />

Std.), Garage (ca. 11 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte,<br />

Fahrradverleih.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 25.01.-28.01.<br />

und 19.09.-05.10.; 3 Nächte<br />

bei Anreise vom 02.06.-<br />

05.06., 06.09.-09.09., 15.09.-<br />

18.09., 06.10.-08.10. und 4<br />

Nächte bei Anreise vom<br />

04.05.-08.05.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-28.11., 01.12.-<br />

05.12., 08.12.-12.12. und<br />

15.12.-31.10. bei Buchung<br />

bis 60 Tage vor Anreise (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten;<br />

nicht kombinierbar mit<br />

Sparangebot).<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

Do vom 19.12.-26.12., 02.01.-<br />

06.03., 17.04.-24.04., 12.06.-<br />

19.06. und 07.08.-04.09.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in der Lobby).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910510 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 45 45 60 51 68 59 68 68 152152 — — — —<br />

EZ F 82 82 106 90 121105121121278278 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 14 J. = 100,<br />

ab 15 J. ohne Ermäßigung (ausgenommen Messe-/Eventdaten)<br />

A 15.12.-09.03., 14.04.-27.04., 09.06.-22.06., 01.08.-09.09.<br />

B 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 10.03.-13.04.,<br />

27.10.-31.10.<br />

C 28.04.-08.06., 23.06.-31.07., 10.09.-14.09., 09.10.-26.10.<br />

D 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12.<br />

E 15.09.-08.10.<br />

23<br />

GHOTEL hotel & living München Zentrum ✿✿✿<br />

Lage: Baaderstraße 88-90;<br />

zentral im Stadtteil Isarvorstadt,<br />

dennoch ruhig in einer<br />

Seitenstraße, umgeben von<br />

Restaurants und Bistros, nur<br />

wenige Gehminuten von Viktualienmarkt,<br />

Marienplatz und<br />

Deutschem Museum entfernt.<br />

Mobil vor Ort: Citytour Card<br />

für einen Tag.<br />

Ausstattung: 154 geschmackvoll<br />

eingerichtete Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 10 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön, Te -<br />

lefon, TV, Safe, Kitchenette.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte.<br />

24<br />

Hotelissimo Haberstock ✿✿✿<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 40<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(auf dem Zimmer).<br />

Lage: Schillerstraße 4; Das<br />

Hotel liegt zentral im Münchner<br />

Bahnhofsviertel ca. 5<br />

Gehmin. zum Stachus. Die Lage<br />

bietet eine gute Anbindung<br />

an das öffentliche Verkehrsnetz.<br />

Zu Fuß bzw. mit<br />

den öffentlichen Verkehrsmitteln<br />

erreichen Sie die bekannten<br />

Plätze der Stadt wie<br />

den Marienplatz und den Englischen<br />

Garten bequem in wenigen<br />

Minuten.<br />

Ausstattung: Familiäres Hotel<br />

mit 64 Zimmern, Nichtraucherzimmern.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Garage öffentlich (ca. 250 m,<br />

ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer verfügen<br />

über Bad oder Dusche,<br />

WC, Telefon, Radio, TV, Sky-<br />

TV (4 Kanäle kostenfrei), Minibar.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-11.11., 16.11.-24.01.,<br />

29.01.-28.02., 05.03.-30.03.,<br />

04.04.-03.05., 09.05.-01.06.,<br />

07.06.-04.09., 10.09.-19.09.<br />

und 08.10.-31.10. bei Buchung<br />

bis 40 Tage vor Anreise.<br />

Appartement<br />

Mobil vor Ort<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910585 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 61 132 — — — — —<br />

EZ F 81 238 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100<br />

A 01.11.-19.09., 06.10.-31.10.<br />

B 20.09.-05.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910465(3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO SO-DO FR-SA MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 54 47 56 49 93 119 — — — — — — — —<br />

EZ F 88 80 88 82 152185 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 10 J. = 100, ab 11 J. = 10<br />

A 01.11.-30.03., 06.10.-31.10.<br />

B 31.03.-19.09.<br />

C 20.09.-05.10.<br />

25<br />

Hotel Meier City München ✿✿✿<br />

Lage: Schützenstraße 12;<br />

Das Hotel liegt in der pulsierenden<br />

Fußgängerzone zwischen<br />

Hauptbahnhof und Stachus,<br />

zentral im Herzen der<br />

Stadt und doch ruhig auf -<br />

grund der Lage in der Fußgängerzone.<br />

Ausstattung: 50 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz<br />

öffentlich (ca. 28 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Internetzugang, Minibar,<br />

Safe.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anrei -<br />

se Fr-So vom 01.11.-10.11.,<br />

16.11.-24.11., am 01.12.,<br />

08.12., 15.12. und vom<br />

22.12.-24.01., 01.02.-04.05.<br />

10.05.-13.09.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910530 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 53 53 60 56 61 57 142142 — — — — — —<br />

EZ F 81 81 93 88 94 89 212212 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): 50<br />

A 01.11.-30.11., 01.01.-31.03.<br />

B 01.12.-31.12.<br />

C 01.04.-18.09., 09.10.-31.10.<br />

D 19.09.-08.10.<br />

122 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

München<br />

Deutschland<br />

26<br />

Hotel Amba ✿✿✿<br />

Lage: Arnulfstraße 20;<br />

zentral, beim Hbf, ca. 6 Gehmin.<br />

zum Karlsplatz/Stachus.<br />

Das Hotel Amba München liegt<br />

mitten im Zentrum von München<br />

und ist idealer Ausgangspunkt<br />

zur nahe gelegenen Altstadt<br />

mit Rathaus und Frauenkirche.<br />

Ausstattung: 86 gemütliche<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Getränkeverkauf an der Rezeption.<br />

Gegen Gebühr: WLAN<br />

(auf dem Zimmer, ca. 10 €/24<br />

Std.), Parkplatz und Garage<br />

(je weils, ca. 10 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

So vom 06.04.-27.04.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

So vom 03.08.-31.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Prosecco<br />

bei Anreise vom 01.12.-<br />

31.01., WLAN kostenfrei (in<br />

der Lobby, bis 31.03.).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Sektfrühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910495 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 49 49 50 39 61 43 165165 — — — — — —<br />

EZ F 81 81 82 65 94 69 303303 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 31.03.: bis 12 J. = 60, ab 13 J. = 50 (RZ)<br />

ab 01.04.: bis 6 J. = 100, 7-12 J. = 40, ab 13 J. = 20 (RZ/VZ)<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

C 01.05.-30.06., 01.09.-18.09., 09.10.-31.10.<br />

D 19.09.-08.10.<br />

27<br />

Hotel Herzog ✿✿✿<br />

Lage: Häberlstraße 9; ca. 5<br />

Gehmin. zur Theresienwiese,<br />

ca. 2 Gehmin. zur U-Bahn-Station<br />

Goetheplatz.<br />

Ausstattung: Das Hotel im<br />

mediterranen Stil verfügt über<br />

80 Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Innenhof.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 13 € p.T.).<br />

Zimmer: Die gemütlichen<br />

Zimmer verfügen über Bad<br />

oder Dusche, WC, Telefon, Radio,<br />

TV, Minibar.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910420 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 48 55 66 158 — — —<br />

EZ F 78 92 103 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 3 J. = 100, 4-12 J. = 40 (ausgenommen Messe-/Eventdaten)<br />

A 01.01.-31.01.<br />

B 01.11.-25.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-19.12.,<br />

22.12.-31.12., 01.02.-18.09., 09.10.-31.10.<br />

C 26.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 20.12.-21.12.<br />

D 19.09.-08.10.<br />

28<br />

Hotel Ibis München City ✿✿S<br />

Lage: Dachauer Straße 21; das<br />

Hotel befindet sich im Herzen<br />

der bayerischen Landeshauptstadt.<br />

Zentral, ca. 5 Gehmin.<br />

vom Hbf, ca. 8 Gehmin. zum<br />

Karlsplatz/ Stachus.<br />

Ausstattung: 202 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr:<br />

WLAN (auf dem Zimmer, ca.<br />

9 €/24 Std.), Garage öffentl.<br />

(beim Hotel, ca. 13 € p.T.).<br />

Zimmer: Modern und komfortabel<br />

mit Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Klimaanlage.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.01.-29.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in der Lobby).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910485 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 56 57 114 — — — —<br />

EZ F 87 89 198 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 5 J. = 100<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-13.09., 08.10.-31.10.<br />

C 14.09.-07.10.<br />

29<br />

Hotel Ibis München Parkstadt Schwabing ✿✿S<br />

Lage: Lyonel Feininger tabel mit Dusche, WC, Telefon,<br />

Straße 20; das Hotel liegt im Radio, TV, Klimaanlage.<br />

Stadtteil Schwabing, ca. <strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

10 Gehmin. vom Englischen<br />

Garten entfernt, ca. 2 Geh -<br />

min. zur Straßenbahnhaltestelle<br />

Kurzreiseführer, Begrüßungsgetränk<br />

bei Anreise, WLAN<br />

kostenfrei (in der Lobby).<br />

Anni-Albers-Straße.<br />

Ausstattung: 147 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: WLAN (auf<br />

dem Zimmer, ca. 9 €/24<br />

Std.), Garage (ca. 9 € p.T.).<br />

Zimmer: Modern und komfor-<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910505 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 48 42 48 44 96 106 — — — — — — — —<br />

EZ F 86 70 86 74 162182 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 11 J. = 100<br />

A 01.11.-29.06., 09.10.-31.10.<br />

B 30.06.-18.09.<br />

C 19.09.-08.10.<br />

30<br />

Hotel Ibis München City West ✿✿S<br />

Lage: Westendstraße 181;<br />

das Hotel liegt im Stadtteil<br />

Westend. Sie fahren nur<br />

3 Min. bis zum Oktoberfest<br />

und erreichen in 5 Min. Innenstadt<br />

und Hauptbahnhof.<br />

Ausstattung: 208 Zimmer<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC. Gegen<br />

Gebühr: WLAN (auf dem Zimmer,<br />

ca. 9 €/24 Std.), Park -<br />

platz und Garage (jeweils, ca.<br />

12 € p.T.).<br />

Zimmer: Modern und komfortabel<br />

mit Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Klimaanlage.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 23.12.-27.12. und<br />

01.01.-23.02. (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in der Lobby).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910425 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO SO-DO FR-SA MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 45 43 45 45 47 45 104114 — — — — — —<br />

EZ F 78 73 78 75 80 75 162172 — — — — — —<br />

A 01.11.-29.11., 10.12.-31.03.<br />

B 30.11.-09.12.<br />

C 01.04.-13.09., 08.10.-31.10.<br />

D 14.09.-07.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

123

Deutschland<br />

Münster<br />

Foto: Presseamt Münster/Angelika Klauser<br />

Münster<br />

Münster – die Stadt im Grünen!<br />

In der Stadt und um die Stadt herum finden Sie ein grünes Paradies,<br />

das neben historischen Sehenswürdigkeiten wie den Arkaden<br />

des Prinzipalmarktes vor allem viel Natur bietet. Ob Sie radeln,<br />

wandern oder mit dem Kanu auf der Ems unterwegs sind – zu Ihrem<br />

Münster-Besuch gehört auf jeden Fall ein zünftiger Abend im<br />

Kuhviertel, dem traditionsreichen Vergnügungsviertel mit seinen<br />

Studentenkneipen und gemütlichen, typisch westfälischen Restaurants<br />

wie dem „PinkusMüller“ mit eigener Altbierbrauerei.<br />

Flinkster<br />

Lust auf mehr? - Altstadtführung<br />

Rundgang durch die Altstadt mit dem historischen<br />

Rathaus, dem Prinzipalmarkt mit<br />

prächtigen Giebelhäusern, dem St.-Paulus-<br />

Dom mit der Astronomischen Uhr, einem Besuch<br />

des Barockviertels mit Erbdrostenhof<br />

und Clemenskirche.<br />

Treffpunkt:<br />

Montag: Tourist-Information/Heinrich-Brüning-<br />

Straße 9.<br />

Dienstag–Sonntag: Bürgerhalle des Rathauses/Prinzipalmarkt.<br />

Uhrzeit: Täglich 11 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 2 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9109S1)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 6-15 J.<br />

Führung X01X 7 6<br />

Kinder bis 5 J. kostenfrei<br />

Mercure Hotel Münster City ✿✿✿✿<br />

Lage: Engelstraße 39;<br />

zentral, ca. 5 Gehmin. vom<br />

Hbf und ins historische Zentrum,<br />

nahe Prinzipalmarkt,<br />

Dom und Schloss.<br />

Ausstattung: 156 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Bistro. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 9 €/24 Std.),<br />

Garage (ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Minibar, Safe.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sau -<br />

na, Bio-Sauna, Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910900 (3LC: NRW)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 63 65 66 68 70 — —<br />

EZ F 108 110 113 115 122 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 15 J. = 100<br />

A 23.12.-31.03.<br />

B 01.04.-27.04., 07.07.-24.08.<br />

C 01.11.-24.11.<br />

D 28.04.-06.07., 25.08.-31.10.<br />

E 25.11.-22.12.<br />

TREFF Hotel Münster ✿✿✿✿<br />

Lage: Stubengasse 33; zentral,<br />

ca. 5 Gehmin. vom Hbf, nahe<br />

Fußgängerzone, zwischen Bhf<br />

und Dom gelegen.<br />

Ausstattung: 138 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 5 €/Std.), Internet-<br />

PC, Garage öffentlich (im<br />

Hotel, ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Safe, Klimaanlage.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-31.08. und<br />

27.10.-31.10. bei Buchung<br />

bis 30 Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Do und Fr vom 01.11.-<br />

22.11. und 26.12.-28.03.;<br />

Bei Anreise Fr vom 04.04.-<br />

25.04. und 11.07.-29.08.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910910 (3LC: NRW)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 53 53 56 56 59 59 59 59 62 62 — — — —<br />

EZ F 93 83 96 86 99 89 104 89 107 92 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 5 J. = 100, 6-11 J. = 50, ab 12 J. = 20<br />

A 01.11.-03.11., 22.12.-27.04.<br />

B 04.11.-27.11.<br />

C 27.10.-31.10.<br />

D 28.11.-21.12., 07.07.-31.08.<br />

E 28.04.-06.07., 01.09.-26.10.<br />

TRYP Münster ✿✿✿✿<br />

Lage: Albersloher Weg 28;<br />

ca. 15 Gehmin. vom Hbf,<br />

Nähe Ausgehmeile “Kreativ-<br />

Kai” im Hafen, Bushaltestelle<br />

Halle Münsterland.<br />

Ausstattung: 131 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten Haus,<br />

ca. 30 €/24 Std.), Internet-<br />

PC, Parkplatz (ca. 5 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, TV, Pay-TV, Minibar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 21.12.-05.01.; Bei Anreise<br />

vom 04.07.-17.08. -<br />

Sonntagnacht muss inklu -<br />

diert sein.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 910905 (3LC: NRW)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 46 46 49 49 54 48 55 49 54 54 — — — —<br />

EZ F 75 75 80 80 91 78 93 80 93 93 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100<br />

A 22.12.-05.01.<br />

B 11.04.-27.04., 04.07.-17.08., 01.10.-19.10.<br />

C 01.11.-28.11., 06.01.-31.03.<br />

D 01.04.-10.04., 28.04.-03.07., 18.08.-30.09., 20.10.-31.10.<br />

E 29.11.-21.12.<br />

124 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Lust auf mehr?<br />

Nürnberg<br />

Deutschland<br />

Nürnberg<br />

– lebendige Geschichte an der Pegnitz!<br />

Überall begegnet man deutscher Geschichte<br />

– von der spätromanischen Pfeilerbasilika<br />

St. Sebald über das imposante Wahrzeichen<br />

der Stadt, die fast 1000 Jahre alte Kaiserburg<br />

bis zum Albrecht-Dürer-Haus und der 5 km<br />

langen Stadtmauer. Mit ihren Türmen und<br />

Wehranlagen umschließt sie noch heute den<br />

historischen Stadtkern. Einen Blick in die<br />

Vergangenheit können Sie auch im Rathaus<br />

mit seinen Lochgefängnissen oder am Tugendbrunnen<br />

werfen. Aber in der Frankenmetropole<br />

erwarten Sie natürlich auch leibliche<br />

Genüsse – weit über die berühmte Rostbratwurst<br />

und frische Frankenweine hinaus!<br />

© Scirocco340/Fotolia.com<br />

Nürnberg<br />

10<br />

Expertentipps<br />

Mobilität vor Ort<br />

4<br />

2<br />

1<br />

7<br />

11 3<br />

8<br />

6<br />

9<br />

5<br />

Hotels:<br />

! Sheraton Carlton ***** S.126<br />

“ Maritim Hotel ***** S.126<br />

§ NH Nürnberg-City **** S.126<br />

$ Park Inn **** S.127<br />

% Ringhotel Loew’s Merkur **** S.127<br />

& Wöhrdersee Mercure Hotel ****S.127<br />

/ Azimut Hotel ***** S.127<br />

( InterCityHotel ***S S.128<br />

) acomhotel Nürnberg *** S.128<br />

a= BW am Hauptbahnhof *** S.128<br />

aa IBIS Hotel City *** S.128<br />

Ausflug Tipp<br />

Wir empfehlen einen Besuch im<br />

Spielzeugmuseum von Nürnberg,<br />

welches eine der bedeutendsten<br />

Sammlungen von Holzspielzeug weltweit<br />

ausstellt. Hier können kleine<br />

und große Kinder selbst „handgreiflich“<br />

werden.<br />

Genuss Tipp<br />

Das Restaurant „Bratwurst Röslein“<br />

verbindet fränkische Tradition mit urgemütlicher<br />

Atmosphäre und das seit<br />

1431 mitten im Herzen der Nürnberger<br />

Altstadt. Näheres siehe unten.<br />

Nürnberg Card<br />

Mobil mit den öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln.<br />

Näheres s. unten.<br />

Flinkster<br />

Mobil mit dem Auto.<br />

Näheres s. S. 5.<br />

Bahnverbindung<br />

Ca.-Angaben:<br />

München 1.40 Std.<br />

Frankfurt/M. 2.05 Std.<br />

Köln 3.30 Std.<br />

Hamburg 4.30 Std.<br />

Berlin 4.45 Std.<br />

UNSER KLASSIKER “Nürnberg kulinarisch”<br />

Paket<br />

UNSER KLASSIKER “Familien-Hit”<br />

Paket<br />

Park Inn by Radisson Nürnberg ✿✿✿✿<br />

(s. S. 127)<br />

Maritim Hotel Nürnberg ✿✿✿✿<br />

(s. S. 126)<br />

2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

1 Flasche Wasser und 1 Obstkorb bei<br />

Anreise auf dem Zimmer<br />

1 x Fränkisches 3-Gang Überraschungsmenü<br />

1 x Altstadtführung<br />

Anreise: Täglich.<br />

Verlängerungsnächte buchbar unter Leistung<br />

911770.<br />

Nürnberg Card<br />

Preise pro Person in € (lt. Programm)<br />

Leistung: 911785 (3LC: NUE)<br />

Unterbr. A B C<br />

DZ L 119 - -<br />

EZ L 175 - -<br />

A 01.11.-31.10.<br />

2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

1 Begrüßungscocktail am Anreisetag<br />

1 Begrüßungsgeschenk für Kinder<br />

1 x 2-Gang-Menü am Anreisetag<br />

1 x Kinderteller am Anreisetag<br />

1 Rucksack gefüllt (1 Softgetränk,<br />

1 Stück Obst, 1 Müsliriegel)<br />

1 x Eintritt Playmobil-Funpark<br />

1 x Eintritt Kinder Bahnland im DB-Museum<br />

Anreise: Täglich. Verlängerungsnächte buchbar<br />

unter Leistung 911790<br />

2 Tage freie Fahrt mit öffentl. Verkehrsmitteln<br />

(VGN) in Nürnberg und Fürth; freier Eintritt<br />

in alle Museen und Sehenswürdigkeiten in<br />

Nürnberg und Fürth; inkl. Begleitbroschüre.<br />

Preise pro Karte in €<br />

(ANF EK/ZUB / Leistung: 9117C1)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind 6 -11 J.<br />

Card X01X 23 5<br />

Kinder bis 5 J. kostenfrei<br />

Altstadtführung - Nürnberg erleben<br />

Der Rundgang durch die Altstadt erklärt Wissenswertes<br />

um Burg und Brunnen, zu Kirche<br />

und Kunst sowie Geschichte und Gegenwart<br />

der Stadt.<br />

Treffpunkt: Tourist-Information am Hauptmarkt.<br />

Uhrzeit: Täglich, 13.30 Uhr.<br />

Dauer: ca. 1 ½ - 2 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9117S1)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Führung X01X 8<br />

Kinder bis 14. J. kostenfrei<br />

Nürnberger Bratwurst-Schmankerl-Menü<br />

Herzlich willkommen im größten Bratwurstrestaurant<br />

der Welt!<br />

Menü: 6 Original Nürnberger Bratwürste vom<br />

Rost mit hausgemachtem Kartoffelsalat und<br />

frischem Faßsauerkraut, Bauernmeerrettich<br />

und einer Breze aus dem Backofen; Fränkische<br />

Apfelkücherl knusprig gebacken, in Zimt und<br />

Zucker gewendet mit Vanille-Gourmeteis und<br />

Schlagrahm; dazu ein frisches Tucher Bier vom<br />

Fass oder ein alkoholfreies Getränk (0,3 l).<br />

Öffnungzeiten: Täglich, 11-23 Uhr.<br />

Preise pro Person in € (lt. Programm)<br />

Leistung: 911791 (3LC: NUE)<br />

Unterbr. A B C<br />

DZ L 197 - -<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person<br />

(RZ/VZ): bis 13 J. = 100<br />

A 01.04.-31.10.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9117R1)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Menü X01X 19<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

125

Deutschland<br />

Nürnberg<br />

Unsere Hotel Tipps<br />

First Class<br />

Tipp<br />

1<br />

Sheraton Carlton Nürnberg ✿✿✿✿✿<br />

Tradition und Moderne<br />

werden im Sheraton Carlton<br />

vereint. Lassen Sie sich bei<br />

Klaviermusik im Restaurant<br />

mit internationaler Küche, regionalen<br />

und saisonalen Spezialitäten<br />

verwöhnen. Unser<br />

Tipp: Machen Sie vor oder<br />

nach dem Essen einen Abstecher<br />

in die Boymann’s Bar.<br />

Das Spa des Hotels im achten<br />

Stock bietet einen atemberaubenden<br />

Blick über Nürnberg.<br />

Durch die erstklassige Lage<br />

sind die Kaiserburg und die<br />

Altstadt gut zu Fuß erreichbar.<br />

Lage: Eilgutstraße 15;<br />

zentral, ca. 3 Gehmin. vom<br />

Hbf, am Rande der historischen<br />

Altstadt. Durch die<br />

erstklassige Lage sind die Kaiserburg,<br />

die Altstadtgässchen<br />

und der Christkindlesmarkt<br />

gut zu Fuß erreichbar.<br />

Ausstattung: 166 Zimmer,<br />

Nichtraucherhotel, Restaurant<br />

“Tafelhof” mit internationaler<br />

Küche, regionalen<br />

und saisonalen Spezialitäten,<br />

“Boymann's Bar”, Internet-<br />

PC, Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz (ca. 12 € p.T.), Garage<br />

(ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV inkl. Sky, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Das Carlton Spa befindet<br />

sich im achten Stock<br />

des Hotels und bietet einen<br />

atemberaubenden Blick über<br />

Nürnberg. Ohne Gebühr:<br />

Whirlpool, Sauna, Dampfbad,<br />

Fitnessgeräten, Ruheraum<br />

und Dachterrasse. Gegen Gebühr:<br />

Kosmetik, Massage,<br />

Fahrradverleih.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer,<br />

1 Std./Tag WLAN kostenfrei.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 911700 (3LC: NUE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 91 91 117 91 117117 — — — — — — — —<br />

EZ F 121 121171121171171 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 60<br />

A 20.12.-06.01., 18.04.-21.04., 01.05.-04.05., 01.08.-31.08.<br />

B 01.11.-28.11., 07.01.-17.04., 22.04.-30.04., 05.05.-31.07.,<br />

01.09.-31.10.<br />

C 29.11.-19.12.<br />

Ambiente<br />

Tipp<br />

2<br />

Maritim Hotel Nürnberg ✿✿✿✿<br />

Familie<br />

Das Maritim Hotel Nürnberg<br />

erwartet Sie in unmittelbarer<br />

Nähe zur historischen Altstadt<br />

mit ihren zahlreichen sehenswerten<br />

Bauwerken, darunter<br />

die bekannte Kaiserburg, sowie<br />

einer Fülle faszinierender<br />

Museen. Die Trendbar “Nürnberger<br />

Treff” sowie das Restaurant<br />

“Nürnberger Stuben”<br />

geben dem eleganten Hotel<br />

ein besonderes Ambiente.<br />

Lage: Frauentorgraben 11;<br />

zentral, ca. 3 Gehmin. vom<br />

Hbf.<br />

Ausstattung: 316 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: WLAN (im<br />

gesamten Haus, ca. 5 €/Std.),<br />

Internet-PC, Garage (ca. 16 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Classic Zimmer,<br />

Bad, WC, Fön, Telefon, Radio,<br />

TV, Pay-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Sauna, Fitnessgeräte.<br />

Hinweis: Weihnachten und<br />

Silvester ausschließlich inkl.<br />

Programm buchbar (Leistung<br />

508910, Katalog Winterwelten<br />

S. 47).<br />

Frühbuchervorteil: Gutschein<br />

für ein Glas Sekt in der<br />

Pianobar “Nürnberger Treff”<br />

bei Buchung bis 45 Tage vor<br />

Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.01.-11.01. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert<br />

sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 911790 (3LC: NUE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 68 68 69 69 94 68 94 69 96 96 — — — —<br />

EZ F 110 108110110151108152110152152 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 20<br />

A 20.12.-02.02.<br />

B 11.04.-27.04., 06.06.-22.06., 18.07.-15.09.<br />

C 01.11.-27.11., 03.02.-31.03.<br />

D 01.04.-10.04., 28.04.-05.06., 23.06.-17.07., 16.09.-31.10.<br />

E 28.11.-19.12.<br />

Lage<br />

Tipp<br />

3<br />

NH Nürnberg-City ✿✿✿✿<br />

Das NH Nürnberg City liegt<br />

mitten im Stadtzentrum von<br />

Nürnberg. Der Hauptbahnhof<br />

ist zu Fuß in zwei Minuten, die<br />

Altstadt in fünf Minuten zu erreichen.<br />

Lage: Bahnhofstraße 17-19;<br />

zentral, ca. 5 Gehmin. vom<br />

Hbf.<br />

Ausstattung: 244 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurants,<br />

Bar, Terrasse. Gegen<br />

Gebühr: Internet-PC, Garage<br />

(ca. 13 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Pay-<br />

TV, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Solarium.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 29.11.-<br />

21.12.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 911760 (3LC: NUE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 56 56 72 56 94 94 — — — — — — — —<br />

EZ F 103 103119103140140 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 22.12.-06.01., 11.04.-27.04., 06.06.-22.06., 25.07.-14.09.<br />

B 01.11.-28.11., 07.01.-31.03., 01.04.-10.04., 28.04.-05.06.,<br />

23.06.-24.07., 15.09.-31.10.<br />

C 29.11.-21.12.<br />

126 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Nürnberg<br />

Deutschland<br />

4<br />

Park Inn by Radisson Nürnberg ✿✿✿✿<br />

Lage: Sandstraße 2-8; zen -<br />

tral, ca. 1 km vom Hbf, ca. 5<br />

Gehmin. in die Altstadt mit<br />

bekannten Sehenswürdigkeiten<br />

wie den gotischen Stadtkirchen<br />

und der Kaiserburg.<br />

Ausstattung: 152 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Internet-PC, Garage<br />

(ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Fitnessgeräte.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 911770 (3LC: NUE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 58 46 67 52 68 54 76 84 — — — — — —<br />

EZ F 100 74 122 84 124 87 130145 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 14 J. = 100, ab 15 J. = 20<br />

A 23.12.-27.04., 09.06.-22.06., 28.07.-21.09.<br />

B 01.11.-27.11.<br />

C 28.04.-08.06., 23.06.-27.07., 22.09.-31.10.<br />

D 28.11.-22.12.<br />

5<br />

Ringhotel Loews Merkur ✿✿✿✿<br />

Familie<br />

Lage: Pillenreuther Straße 1;<br />

zentral in Nürnberg, ca. 5<br />

Gehmin. vom Hbf/Südausgang.<br />

Ausstattung: 200 Zimmer,<br />

Restaurant, Bar. Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz (ca. 13 €<br />

p.T.), WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 5 €/24 Std).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, TV, Telefon, Radio,<br />

Minibar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad<br />

mit Jetstream, Sauna,<br />

Infrarot-Wärmekabine.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-09.12., 07.01.-17.04.,<br />

05.05.-01.06., 16.06.-26.06.,<br />

09.09.-02.10. und 06.10.-<br />

31.10. bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 911703 (3LC: NUE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 51 52 66 54 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 80 84 112 86 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 15 J. = 100<br />

A 20.12.-06.01., 18.04.-04.05., 02.06.-15.06., 27.06.-07.09.,<br />

03.10.-05.10.<br />

B 01.11.-19.12., 07.01.-17.04., 05.05.-01.06., 16.06.-26.06.,<br />

08.09.-02.10., 06.10.-31.10.<br />

6<br />

Wöhrdersee Hotel Mercure Nürnberg City ✿✿✿✿<br />

Lage: Dürrenhofstraße 8; am<br />

Wöhrdersee, ca. 15 Gehmin.<br />

vom Hbf und ins Zentrum,<br />

S-Bahn-Station/Tramhaltestelle<br />

Dürrenhof.<br />

Ausstattung: 147 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: WLAN (auf<br />

dem Zimmer, ca. 9 €/24 Std.),<br />

Garage (ca. 14 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Minibar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Massage.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Bei<br />

Aufenthalt vom 23.12.-24.01.<br />

und 09.06.-14.09.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

Do vom 28.11.-02.01.,<br />

06.02.-13.02. und 03.04.-<br />

23.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, kostenfreie<br />

Minibar.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 911710 (3LC: NUE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 58 58 63 58 86 86 — — — — — — — —<br />

EZ F 93 93 107 93 152152 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 15 J. = 100<br />

A 09.06.-14.09., 23.12.-26.01.<br />

B 01.11.-24.11., 27.01.-08.06., 15.09.-31.10.<br />

C 25.11.-22.12.<br />

7<br />

Azimut Hotel Nürnberg ✿✿✿✿<br />

Lage: Kaulbachstraße 1; das<br />

Hotel liegt zentral direkt am<br />

Fuße der Kaiserburg mit<br />

Blick auf die malerische Altstadt<br />

von Nürnberg, in der<br />

Nähe befindet sich die U-<br />

Bahn-Haltestelle Kaulbachplatz.<br />

Ausstattung: 118 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar.<br />

Gegen Gebühr: Garage (ca.<br />

10 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Internetzugang, Minibar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Sauna, Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 12.07.-08.09. bei Buchung<br />

bis 42 Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 911750 (3LC: NUE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 40 35 47 40 54 54 — — — — — — — —<br />

EZ F 60 55 72 60 83 83 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 20<br />

A 01.11.-04.11., 16.12.-29.12., 02.01.-28.01., 12.04.-28.04.,<br />

07.06.-23.06., 13.07.-08.09., 28.10.-31.10.<br />

B 05.11.-28.11., 30.12.-01.01., 29.01.-11.04., 29.04.-06.06.,<br />

24.06.-12.07., 09.09.-27.10.<br />

C 29.11.-15.12.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

127

Deutschland<br />

Nürnberg<br />

8<br />

InterCityHotel Nürnberg ✿✿✿S<br />

Mobil vor Ort<br />

Lage: Eilgutstraße 8; zentral,<br />

ca. 3 Gehmin. in die Altstadt<br />

und vom Hbf.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffent -<br />

liche Verkehrsmittel für Nürnberg<br />

und Fürth.<br />

Ausstattung: 158 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (auf dem Zimmer, ca.<br />

15€/24 Std.), Garage öffentlich<br />

(ca. 150 m, ca. 13 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Plus Zimmer, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, TV, Minibar, Klimaanlage.<br />

DZ2/EZ2: Business<br />

Plus Zimmer, wie Standard<br />

Plus, jedoch ruhiger gelegen<br />

und mit Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Frühbuchervorteil: 15 % Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-23.11., 28.11.-10.02.,<br />

15.02.-05.03., 10.03.-06.04.,<br />

11.04.-04.05., 09.05.-27.05.,<br />

01.06.-23.06., 27.06.-15.09.,<br />

21.09.-28.09., 02.10.-06.10.,<br />

10.10.-12.10. und 17.10.-<br />

31.10. bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Sky-TV kostenfrei.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 911735 (3LC: NUE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 51 51 63 56 67 62 72 67 — — — — — —<br />

DZ2 F 59 59 71 64 72 67 77 72 — — — — — —<br />

EZ1 F 84 84 104 96 105 95 115105 — — — — — —<br />

EZ2 F 99 99 119111115105125115 — — — — — —<br />

A 11.04.-04.05., 06.06.-22.06., 18.07.-14.09.<br />

B 01.04.-10.04., 05.05.-05.06., 23.06.-17.07., 15.09.-31.10.<br />

C 01.11.-28.11., 19.12.-31.12.<br />

D 29.11.-18.12., 01.01.-31.03.<br />

9<br />

acomhotel nürnberg ✿✿✿<br />

Lage: Leipziger Platz 22;<br />

Stadtteil Nord, U-Bahn-Station<br />

Nordostbahnhof.<br />

Ausstattung: 201 Zimmer,<br />

Nichtraucherhotel, Bar. Gegen<br />

Gebühr: Internet-PC,<br />

WLAN (auf dem Zimmer, ca.<br />

12 €/24 Std.), Parkplatz, Garage<br />

(jeweils ca. 8 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Klimaanlage.<br />

Frühbuchervorteil: 10 % Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 21<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(in der Lobby).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 911775 (3LC: NUE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-MI DO-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 43 43 44 38 51 44 54 60 — — — — — —<br />

EZ F 70 70 66 59 78 71 75 82 — — — — — —<br />

A 01.04.-14.04., 20.05.-02.06., 22.07.-08.09.<br />

B 01.11.-01.12., 16.12.-31.03.<br />

C 15.04.-19.05., 03.06.-21.07., 09.09.-31.10.<br />

D 02.12.-15.12.<br />

10<br />

BEST WESTERN Hotel Nürnberg am Hauptbahnhof ✿✿✿<br />

Lage: Allersberger Straße 34;<br />

zentral, ca. 5 Gehmin. vom Hbf.<br />

Ausstattung: 59 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: Internet-<br />

PC, Parkplatz (ca. 5 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Pay-TV,<br />

Minibar.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-31.03. und 01.07.-<br />

31.08. bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

2 Getränke aus der Minibar<br />

pro Person/Aufenthalt, Telefonate<br />

ins deutsche Festnetz<br />

kostenfrei.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 911755 (3LC: NUE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 56 52 58 55 60 56 60 58 62 94 — — — —<br />

EZ F 76 66 79 68 90 66 92 68 92 90 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 20. Ab 01.04.: ab 13 J. = 20<br />

A 24.12.-28.01.<br />

B 07.04.-04.05., 06.06.-22.06., 01.07.-31.08., 03.10.-05.10.<br />

C 01.11.-28.11., 29.01.-31.03.<br />

D 01.04.-06.04., 05.05.-05.06., 23.06.-30.06., 01.09.-02.10.,<br />

06.10.-31.10.<br />

E 29.11.-23.12.<br />

11<br />

Hotel Ibis Nürnberg Hauptbahnhof ✿✿S<br />

Lage: Königstorgraben 9;<br />

zentral, ca. 2 Gehmin. vom<br />

Hbf und in die Altstadt.<br />

Ausstattung: Das in 2013 renovierte<br />

Hotel verfügt über<br />

152 Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Bar. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (auf dem Zimmer<br />

ca. 9 €/24 Std.), Garage (ca.<br />

8 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Klimaanlage.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-31.03. bei Buchung<br />

bis 50 Tage vor Anreise;<br />

5% Ermäßigung für Aufenthalte<br />

vom 01.04.-12.10. und<br />

16.10.-31.10. bei Buchung<br />

bis 60 Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 911730 (3LC: NUE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 39 39 41 41 42 39 43 43 44 41 — — — —<br />

EZ F 66 66 73 73 73 68 75 75 78 73 — — — —<br />

A 23.12.-26.01.<br />

B 09.06.-14.09.<br />

C 01.11.-24.11., 27.01.-31.03.<br />

D 25.11.-22.12.<br />

E 01.04.-08.06., 15.09.-31.10.<br />

128 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Rostock<br />

Deutschland<br />

Rostock – Hanse und Heide!<br />

Hätten Sie gedacht, dass zu der traditionsreichen Stadt an der Ostsee<br />

eines der größten Waldgebiete der Küste gehört? Hier können Sie Erholung<br />

und Erlebnis gleich auf drei Arten miteinander verbinden: Sie<br />

flanieren durch die 800-jährige Geschichte der Stadt mit ihren Giebelhäusern,<br />

Speichern, Backsteinkirchen und dem siebentürmigen<br />

Rathaus. Sie genießen Badefreuden in der Ostsee und Sie holen sich<br />

mit Spaziergängen in den umliegenden Wäldern den Appetit, der sich<br />

in den guten Restaurants an der Uferpromenade stillen lässt. Unser<br />

Tipp: Gehen Sie an Bord der „Stephan Jantzen“, zur Besichtigung des<br />

stärksten deutschen Eisbrechers.<br />

Call a Bike Flinkster<br />

Rostock, Neuer Markt, © AndreasJ/Fotolia.com<br />

Rostock<br />

First Class<br />

Tipp<br />

Radisson Blu Hotel Rostock ✿✿✿✿S<br />

Unweit der Ostsee begrüßt<br />

Sie das Radisson Blu Hotel<br />

Rostock im Zentrum der berühmten<br />

Hansestadt.<br />

Lassen Sie sich im Wellnessbereich<br />

verwöhnen oder lassen<br />

Sie sich vom Zauber des<br />

warmen und entspannenden<br />

Interiors des OSTeRIA Restaurants<br />

verführen und<br />

schauen Sie den meisterhaften<br />

Köchen beim Zubereiten<br />

der Speisen in der Showküche<br />

über die Schulter.<br />

Lage: Lange Straße 40; zent -<br />

ral, mit Blick auf Stadthafen<br />

und Altstadt, Tramhaltestelle<br />

Kröpeliner Tor.<br />

Ausstattung: 251 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC. Gegen<br />

Gebühr: Garage (ca. 13 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Pay-TV,<br />

Internetzugang, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Sauna, Dampfbad, Sanarium,<br />

Fitnessgeräte. Gegen Gebühr:<br />

Solarium, Massage, Fahrradverleih.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

1 Fl. Wasser bei Anreise pro<br />

Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 914105 (3LC: ROS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 65 68 72 — — — —<br />

EZ F 111 118 124 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 5 J. = 100, 6-16 J. = 60, ab 17 = 40<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04., 01.10.-31.10.<br />

C 01.05.-30.09.<br />

Steigenberger Hotel Sonne ✿✿✿✿S<br />

Lage: Neuer Markt 2; zentral,<br />

im Herzen der Hansestadt gelegen.<br />

Das Hotel blickt auf eine<br />

über 200-jährige Hotelund<br />

Gastronomietradition zurück.<br />

Ca. 1,5 km vom Hbf, gegenüber<br />

dem Rathaus, Tramhaltestelle<br />

Neuer Markt.<br />

Ausstattung: 121 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Weinwirtschaft<br />

mit Sommerterrasse,<br />

Havanna Bar. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (ca. 5 €/24 Std.),<br />

Garage (ca. 12 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Sauna, Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Kosmetik,<br />

Massage, Fahrradverleih.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 914115 (3LC: ROS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 55 57 60 — — — —<br />

EZ F 93 97 102 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 30<br />

A 01.01.-31.03.<br />

B 01.11.-31.12., 01.04.-30.04., 01.10.-31.10.<br />

C 01.05.-30.09.<br />

InterCityHotel Rostock ✿✿✿<br />

Mobil vor Ort<br />

Lage: Herweghstraße 51;<br />

7 Kaufmannsbrücken, 7 Landtore,<br />

7 Rathaustürme und 7<br />

Kirchen hat das schöne Altstadtviertel<br />

Rostocks mit seiner<br />

beeindruckenden Backsteingotik<br />

aufzuweisen. Am<br />

Hbf, ca. 15 Gehmin. ins Zent -<br />

rum.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffent -<br />

liche Verkehrsmittel für Rostock,<br />

Ostseebad Warne -<br />

münde und Überseehafen.<br />

Ausstattung: 174 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar. Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz (ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Internetzugang,<br />

Minibar. DZ2/<br />

EZ2: Business Zimmer, wie<br />

Standard, jedoch ruhiger und<br />

zum Innenhof gelegen.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 914110 (3LC: ROS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 47 53 57 — — — —<br />

DZ2 F 52 58 62 — — — —<br />

EZ1 F 74 86 94 — — — —<br />

EZ2 F 84 96 104 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1, RZ2): bis 12 J. = 100<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04., 01.10.-31.10.<br />

C 01.05.-30.09.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

129

Deutschland<br />

Ruhrmetropole<br />

Essen, Zeche Zollverein © Olaf Schulz/Fotolia.com<br />

Ruhrmetropole<br />

Bahnverbindung<br />

Ca.-Angaben nach Dortmund:<br />

Frankfurt/M.<br />

2.30 Std.<br />

Hamburg<br />

2.45 Std.<br />

Berlin<br />

3.25 Std.<br />

Stuttgart<br />

3.30 Std.<br />

München<br />

5.35 Std.<br />

Experten-Tipps<br />

Ausflug Tipp<br />

Essen – Früher Steinkohlebergwerk,<br />

heute Weltkulturerbe der UNESCO –<br />

ein Besuch der Zeche Zollverein,<br />

dem berühmten Denkmal der deutschen<br />

Industriekultur, sollte beim<br />

keinem Aufenthalt in der Ruhrmetropole<br />

fehlen.<br />

Kultur Tipp<br />

RuhrKunstMuseen – entdecken Sie<br />

das Netzwerk von 20 Museen in der<br />

Ruhrmetropole, das im Rahmen Kulturhauptstadt<br />

Europas RUHR.2010<br />

gegründet wurde und eine einzigartige<br />

Museumslandschaft hervor brachte.<br />

Shopping Tipp<br />

Noch schöner Shoppen in<br />

NRW – jetzt Rabatte sichern<br />

mit der NRW WEL-<br />

COME BOX für <strong>Reisen</strong> vom<br />

01.11.2013-31.03.2014.<br />

Profitieren Sie u.a. von Ermäßigungen<br />

auf Mode und Parfums<br />

sowie für Museen, Konzerthäuser und<br />

in Restaurants. Ein Tagesticket für<br />

Bus und Bahn ist auch noch dabei.<br />

Ruhrmetropole – gestern Kumpel, heute Kultur!<br />

Natürlich können Sie gerne auf die Zeche gehen und in den Stollen einfahren. Als wichtigste<br />

Branche der Region hat der Bergbau jedoch schon lange ausgedient. Heute ist er eine Attraktion,<br />

die jeden fasziniert – über und unter Tage! Vor allem jedoch ist aus dem „Ruhrpott“ ein<br />

grünes Freizeitparadies geworden, in dem man Natur und jede Menge Kultur erleben kann –<br />

wie die Region als Kulturhauptstadt Europas 2010 eindrucksvoll bewiesen hat. Ob Weltkulturerbe<br />

Zollverein, ob Kulturhafen Duisburg, ob Dortmund, Essen oder Gelsenkirchen, ob<br />

„Starlight Express“ in Bochum oder „Sister Act“ und das Gasometer in Oberhausen: Sie erleben<br />

eine Region, die auflebt ... und Sie sind mittendrin. Gerade im Sommer bieten die zahlreichen<br />

Seen, Flüsse, Wälder und Wiesen viel Raum zum Entspannen. Abends ist überall soviel<br />

los, dass Sie die freie Wahl zwischen gepflegter Gastronomie und angesagter Clubszene haben.<br />

The city never sleeps – das gilt auch für die Ruhrmetropole.<br />

Bochum<br />

Im Jahre 1929 mit 70 Schachtanlagen<br />

noch zechenreichste Stadt<br />

Europas ist das Thema „Kumpel,<br />

Kohle und Maloche” heute eine touristische<br />

Sehenswürdigkeit. Mit dem<br />

„Starlight Express” zieht seit 1988<br />

eines der weltweit erfolgreichsten<br />

Musicals seine Bahnen in Bochum.<br />

Beide Attraktionen sind einen Besuch<br />

wert!<br />

Oberhausen<br />

Genau der richtige Ort, um einen<br />

Blick in die industrielle Vergangenheit<br />

der Region zu werfen. Einen<br />

modernen Gegenpol stellt die Neue<br />

Mitte mit CentrO und Gasometer<br />

dar. Europas größtes Einkaufs- und<br />

Freizeitzentrum „CentrO” macht<br />

Oberhausen auch zu einem attraktiven<br />

Shoppingziel.<br />

Dortmund<br />

Die Vielfalt der Stadt lässt sich am<br />

Beispiel von drei Sehenswürdigkeiten<br />

beschreiben: Brauereimuseum,<br />

Westfalenpark, Hohensyburg. Hier<br />

können Sie Kultur tanken, Natur<br />

genießen und am pulsierenden Leben<br />

der Metropole teilnehmen. Immer<br />

einen Besuch wert: das Westfalen-Stadion<br />

mit seinem Weltklasse-Fußball!<br />

Duisburg<br />

Erleben Sie die 52 Zeugnisse der<br />

industriekulturellen Vergangenheit<br />

auf der Route der Industriekultur.<br />

Für Familien ist das Legoland ® Discovery<br />

Centre mit seinen interaktiven<br />

Angeboten ein lohnendes Ziel.<br />

Abends lockt der Innenhafen mit<br />

seiner Gastronomieszene.<br />

Gelsenkirchen<br />

Willkommen in einer authentischen<br />

Welt zwischen begeisterter Fankurve<br />

und monumentalen Industriedenkmälern.<br />

Erleben Sie Hochkultur im<br />

Musiktheater und Comedy auf der<br />

Kleinkunstbühne. Die vielseitige<br />

Gastronomieszene, der Rhein-Herne-Kanal<br />

und die Veltins-Arena gehören<br />

natürlich auch zu Gelsenkirchen.<br />

Essen<br />

In der „Kulturmetropole” finden Sie<br />

neben dem Weltkulturerbe Zollverein<br />

und dem Ruhr-Museum als Zeugnisse<br />

der Bergbau-Vergangenheit<br />

auch die Meisterwerke des Domschatzes.<br />

Zeitgenössische Highlights<br />

finden Sie im Museen Folkwang und<br />

dem red dot design museum.<br />

130 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Ruhrmetropole - Bochum<br />

Deutschland<br />

Musical STARLIGHT EXPRESS<br />

Das rasanteste Musical im Universum<br />

Mitfiebern, mitfühlen, mittendrin sein und das<br />

Geschehen hautnah spüren – das macht nur<br />

STARLIGHT EXPRESS möglich. Nun setzt das<br />

Familien-Highlight noch eins obendrauf. Oder<br />

besser gesagt: Es setzt das Publikum in Panorama-Sessel!<br />

Seit kurzem kann im vorderen Parkett<br />

das Geschehen auf den Laufbahnen bequem<br />

mit 360°-Blick verfolgt werden! Den Zuschauern<br />

wird damit eine ganz neue Perspektive<br />

auf die rasante Show ermöglicht. Andrew Lloyd<br />

Webbers Rollschuh-Musical, das die Geschichte<br />

von der Weltmeisterschaft der Lokomotiven erzählt,<br />

lässt das Publikum bis zur letzten Sekunde<br />

mitfiebern. Sterne funkeln, Flaggen fallen, Lichter<br />

blitzen: Die Nacht des spektakulärsten Rennens<br />

aller Zeiten beginnt! Im Jahr 2013 feiert<br />

das Musical STARLIGHT EXPRESS sein 25-jähriges<br />

Bestehen. Über 14 Millionen Besucher sahen<br />

bisher die wohl künstlerisch und technisch<br />

aufwändigste Musicalproduktion überhaupt.<br />

Hinweis: Aufführung im Starlight Express<br />

Theater.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bei Buchung<br />

bis 182 Tage vor Anreise.<br />

Preise pro Eintrittskarte in € (ANF EK)<br />

Starlight Express<br />

Leistung<br />

9018N1<br />

Kategorie 1. Kategorie 2. Kategorie 3. Kategorie 4. Kategorie<br />

VorstellungUnterbr. Erw. b. 14 J. Unterbr. Erw. b. 14 J. Unterbr. Erw. b. 14 J. Unterbr. Erw. b. 14 J.<br />

Mi 18.30 h X31X 89 47 X32X 78 41 X33X 66 36 X34X 55 30<br />

Do 20.00 h X41X 89 47 X42X 78 41 X43X 66 36 X44X 55 30<br />

Fr 20.00 h X51X 101 53 X52X 89 47 X53X 78 41 X54X 66 36<br />

Sa 15.00 h X6AX 112 59 X6BX 101 53 X6CX 89 47 X6DX 78 41<br />

Sa 20.00 h X61X 112 59 X62X 101 53 X63X 89 47 X64X 78 41<br />

So 14.00 h X7AX 107 56 X7BX 95 50 X7CX 83 44 X7DX 72 38<br />

So 19.00 h X71X 89 47 X72X 78 41 X73X 66 36 X74X 55 30<br />

Park Inn by Radisson Bochum ✿✿✿✿<br />

Lage: Massenbergstraße 19-<br />

21; zentral, gegenüber Hbf, ca.<br />

5 Gehmin. zur Gastronomiemeile<br />

“Bermuda Dreieck” und<br />

ca. 2 km zum Starlight Express<br />

Theater.<br />

Ausstattung: 162 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Café/Bar, Bistro. Gegen<br />

Gebühr: Garage öffentl. (im Hotel,<br />

ca. 10 € p.T.), WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 17 €/24<br />

Std.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV,<br />

Minibar, Klimaanlage, Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-31.03. bei Buchung<br />

bis 01.10. und für Aufenthalte<br />

vom 01.04.-31.10.<br />

bei Buchung bis 28.02.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Minibar-<br />

Flatrate zum Festpreis (jeder<br />

Artikel der Minibar 2,50 €), 15<br />

Min. WLAN pro Aufenthalt kostenfrei<br />

(am Business Terminal<br />

in der Lobby), 1 x NRW WEL-<br />

COME BOX pro Erwachsenen<br />

u.a. mit Tagesticket öffentliche<br />

Verkehrsmittel und Gutscheinheft<br />

bei Aufenthalt vom 01.11.-<br />

31.03. inklusive.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901820 (3LC: NRW)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 57 57 65 57 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 86 86 93 86 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.12.-31.01., 01.07.-31.08.<br />

B 01.11.-30.11., 01.02.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

acora Hotel und Wohnen ✿✿✿S<br />

Lage: Nordring 44-50; zentral,<br />

ca. 10 Gehmin. vom Hbf, ca. 2<br />

Gehmin. zur Fußgängerzone.<br />

Ausstattung: 214 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse, Garten.<br />

Geg. Geb.: Garage (ca. 8 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/ EZ1: Standard<br />

Zimmer, Bad oder Du sche, WC,<br />

Fön, Telefon, TV, Minibar, Safe,<br />

Kaffee-/Teezubereiter. DZ2:<br />

Familienzimmer, wie Stand ard,<br />

jedoch für bis zu 4 Personen.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: 20% Erm.<br />

auf Speisen und Getränke im<br />

Restaurant für Aufent. 01.11.-<br />

31.10. und 15% Erm. für Aufent.<br />

vom 01.04.-31.10. bei Buchung<br />

bis 30 Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Für<br />

Aufenthalte vom 01.12.-<br />

01.03. und 01.07.-01.09.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Fr, Sa und So vom 01.11.-<br />

01.12., 01.03.-29.06. und<br />

30.08.-26.10.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Für<br />

Aufenthalte vom 01.11.-31.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Begrüßungsgetränk<br />

auf dem Zimmer,<br />

WLAN kostenfrei (im gesamten<br />

Haus), kostenfreier Transfer<br />

zum Musical Starlight Express<br />

(gegen Voranmeldung im Hotel<br />

bis 3 Tage vor Anreise), 1 x<br />

NRW WELCOME BOX pro Erwachsenen<br />

u.a. mit Tagesticket<br />

öffentliche Verkehrsmittel und<br />

Gutscheinheft bei Aufenthalt<br />

vom 01.11.-31.03. inklusive.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901825 (3LC: NRW)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ1 F 51 45 53 47 — — — — — — — — — —<br />

DZ2 F 60 50 63 52 — — — — — — — — — —<br />

EZ1 F 77 64 80 66 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ1/RZ2/VZ1/VZ2):<br />

bis 14 J. = 100, ab 15 J. = 40<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

Hotel Ibis Bochum Zentrum ✿✿<br />

Lage: Universitätsstraße 3;<br />

zentral, im Herzen Bochums,<br />

beim Hbf, ca. 2 Gehmin. in die<br />

Innenstadt.<br />

Ausstattung: Modernes Hotel<br />

mit 156 Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Bar, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz (ca.<br />

4 € p.T.), WLAN (auf dem Zimmer,<br />

ca. 9 €/24 Std.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Telefon,<br />

Radio, TV, Klimaanlage.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Begrüßungsgetränk,<br />

WLAN kosten -<br />

frei (in den öffentl. Bereichen),<br />

1 x NRW WELCOME BOX pro<br />

Erwachsenen u.a. mit Tagesticket<br />

öffentliche Verkehrsmittel<br />

und Gutscheinheft bei Aufenthalt<br />

vom 01.11.-31.03. inklusive.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901800 (3LC: NRW)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 37 36 38 36 41 36 43 36 — — — — — —<br />

EZ F 63 62 70 62 70 62 75 62 — — — — — —<br />

A 29.11.-02.03.<br />

B 30.06.-31.08.<br />

C 01.11.-28.11., 03.03.-31.03.<br />

D 01.04.-29.06., 01.09.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

131

Deutschland<br />

Ruhrmetropole – Bochum<br />

<strong>Ameropa</strong> Inklusiv-Angebot<br />

inklusive<br />

Eintritt ins<br />

Deutsche Bergbaumuseum<br />

RAMADA Hotel Bochum ✿✿✿✿S<br />

Das RAMADA Hotel Bochum<br />

finden Sie zwischen dem bekannten<br />

Starlight Express<br />

Theater und dem rewirpower-<br />

Stadion/RuhrCongress. In<br />

den komfortabel eingerichteten<br />

Zimmern heißt man Sie<br />

herzlich willkommen. Genießen<br />

Sie entspannte Stunden<br />

im Hotelrestaurant und in der<br />

Bar oder bei schönem Wetter<br />

auf der Café-Terrasse. Zum<br />

Abschluss des Tages können<br />

Sie sich in der Sauna erholen.<br />

Lage: Stadionring 22; Stadtteil<br />

Bochum Grum me, direkt<br />

neben dem Starlight Express<br />

Theater, ca. 10 Gehmin. zur<br />

U-Bahn-Station rewirpower-<br />

Stadion.<br />

Ausstattung: Komforthotel<br />

mit 119 Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurant, Bar,<br />

Terrasse, Shop, Parkplatz, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

öffentlich (ca. 100 m, ca.<br />

4 € p.T.), WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 5 €/24 Std.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Safe,<br />

Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 30<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Für<br />

Aufenthalte vom 01.06.-<br />

01.09.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Do-Sa vom 01.11.-31.05.<br />

und 05.09.-31.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Inklusiv: Eintrittskarte<br />

Deutsches Bergbaumuseum<br />

(Öffnungszeiten: Di-Fr<br />

8.30-17 Uhr; Sa, So, Feiertag<br />

10-17 Uhr, geschlossen:<br />

24.12.-26.12., 31.12.-<br />

01.01.), 1 x kostenlose Nutzung<br />

des Pay-TV, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer,<br />

1 Stunde WLAN pro Tag kostenfrei<br />

in der Lobby, 1 x NRW<br />

WELCOME BOX pro Erwachsenen<br />

u.a. mit Tagesticket öffentliche<br />

Verkehrsmittel und<br />

Gutscheinheft bei Aufenthalt<br />

vom 01.11.-31.03. inklusive.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901815 (3LC: NRW)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 47 45 55 45 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 76 72 84 72 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 5 J. = 100, 6-12 J. = 50, ab 13 J. = 20<br />

A 01.12.-28.02., 01.06.-31.08.<br />

B 01.11.-30.11., 01.03.-31.05., 01.09.-31.10.<br />

132 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Lust auf mehr?<br />

Ruhrmetropole – Oberhausen<br />

Deutschland<br />

Musical SISTER ACT<br />

UNSER MUSICAL-PAKET<br />

Paket<br />

Dieses Musical schickt der Himmel!<br />

Erleben Sie eine charmant-witzige und gleichzeitig<br />

rührende Geschichte in einem energiegeladenen<br />

Musical.<br />

SISTER ACT erzählt die Geschichte der talentierten<br />

Nachtclubsängerin Deloris van Cartier,<br />

die von einer Bühnenkarriere träumt. Als sie zufällig<br />

Zeugin eines Mordes wird, muss sie sich<br />

ausgerechnet in einem Kloster vor den Gangstern<br />

verstecken. Nach erheblichen Eingewöhnungsschwierigkeiten<br />

findet sie als Leiterin des<br />

eingestaubten Nonnenchores eine neue Aufgabe<br />

und “Schwestern im Geiste”. Mit ihrem mitreißenden<br />

Charme entlockt die geläuterte Barsängerin<br />

den kärglichen Nonnenstimmchen ein<br />

ungeahntes Volumen und holt mit ihren groovenden<br />

Gottes-Shows die verlorenen Gemeindeschäfchen<br />

in Scharen zurück …<br />

Hinweis: Kein Einlass für Kinder unter 3 Jahren.<br />

Aufführung im Stage Metronom Theater<br />

Oberhausen.<br />

Preise gültig bis 31.03. Preise ab 01.04. erfragen<br />

Sie bitte ab 15.10. in Ihrer Buchungsstelle.<br />

TRYP Hotel CentrO Oberhausen ✿✿✿S<br />

(s. S. 134)<br />

2 x Übernachtung im Zimmer der Kategorie<br />

Standard mit Frühstücksbuffet<br />

1 x 3-Gang-Abendessen(oder in Buffetform)<br />

im Hotelrestaurant<br />

1 x Eintrittskarte der 2. Kategorie in das<br />

Musical SISTER ACT am Tag nach Anreise<br />

Anreise: Dienstag bis Samstag.<br />

Vorstellungen: Mi 18.30 Uhr, Do-Sa 19.30<br />

Uhr, So 19.00 Uhr.<br />

Verlängerungsnächte buchbar unter Leistung<br />

912500 (DZ1/EZ1).<br />

Preise pro Person in €<br />

Musical-Paket<br />

Leistung: 912530 (3LC: RUH)<br />

Unterbr. A B<br />

Di-Mi, Sa Do Fr Di-Mi, Sa Do Fr<br />

DZ1 L 216 221 235 221 226 240<br />

EZ1 L 297 302 317 302 307 322<br />

Der Anreisetag bestimmt den Preis<br />

A 24.12.-30.12., 02.01.-31.03.<br />

B 04.12.-23.12., 31.12.-01.01.<br />

Preise pro Eintrittskarte in € (ANF EK)<br />

Musical SISTER ACT<br />

Leistung<br />

9125N6<br />

Kategorie 1. Kategorie 2. Kategorie 3. Kategorie 4. Kategorie<br />

VorstellungUnterbr. Erw. b. 14 J. Unterbr. Erw. b. 14 J. Unterbr. Erw. b. 14 J. Unterbr. Erw. b. 14 J.<br />

Di 18.30 h X21X 92 74 X22X 82 66 X23X 70 56 X24X 50 —<br />

Mi 18.30 h X31X 92 74 X32X 82 66 X33X 70 56 X34X 50 —<br />

Do 19.30 h X41X 92 74 X42X 82 66 X43X 70 56 X44X 50 —<br />

Fr 19.30 h X51X 106 86 X52X 86 69 X53X 74 60 X54X 57 —<br />

Sa 14.30 h X6AX 110 88 X6BX 93 75 X6CX 82 66 X6DX 64 —<br />

Sa 19.30 h X61X 121 97 X62X 99 80 X63X 86 69 X64X 70 —<br />

So 14.00 h X7AX 110 88 X7BX 93 75 X7CX 82 66 X7DX 64 —<br />

So 19.00 h X71X 92 74 X72X 82 66 X73X 70 56 X74X 50 —<br />

Preise gültig bis 31.03. Preise ab 01.04. erfragen Sie bitte ab 15.10. in Ihrer Buchungsstelle.<br />

Bilder Stage Entertainment<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

133

Deutschland<br />

Ruhrmetropole - Oberhausen/Dortmund<br />

Oberhausen - BEST WESTERN Parkhotel Oberhausen ✿✿✿✿S<br />

Lage: Teutoburger Straße<br />

156; an einem Waldgelände,<br />

ca. 7 km vom Hbf und ins Zent -<br />

rum, ca. 3 km zum CentrO,<br />

Bushaltestelle Westerwaldstraße<br />

ca. 10 m vom Hotel<br />

entfernt. Zum Musicaltheater<br />

sind es mit dem kostenlosen<br />

Shuttle-Service des Hotels<br />

nur ca. 7 Fahrminuten.<br />

Ausstattung: 100 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Wintergarten (Früh-<br />

stück mit Front Cooking Station),<br />

Bar, Pub, Terrasse, Internet-PC,<br />

Parkplatz.<br />

Zimmer: Komfort Zimmer,<br />

vollständig kernsaniert mit<br />

neuen Bädern, Möbeln, Teppichen<br />

und Gardinen, Bad<br />

oder Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV mit Sky Sport,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Whirlpool.<br />

Gegen Gebühr: Sauna,<br />

Solarium, Massage, Kosmetikstübchen,<br />

Kegelbahnen,<br />

Tennisplätze, Fahrradverleih.<br />

Sparangebot 3=2: Für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-31.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

Sky Sportkanäle kostenfrei,<br />

“Eisbon” für jedes Kind (Eis,<br />

soviel es möchte), Shuttle-<br />

Service zum CentrO, zum Musicaltheater<br />

in Oberhausen<br />

und zum Movie Park Germany<br />

in Bottrop (nach Voranmeldung<br />

im Hotel, 1 Tag vor Anreise),<br />

Telefonieren in das<br />

deutsche und niederländische<br />

Festnetz kostenfrei, 1 x NRW<br />

WELCOME BOX pro Erwachsenen<br />

u.a. mit Tagesticket öffentliche<br />

Verkehrsmittel und<br />

Gutscheinheft bei Aufenthalt<br />

vom 01.11.-31.03. inklusive.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 912510 (3LC: RUH)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 62 49 101 67 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 92 78 168108 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 3 J. = 100, 4-11 J. = 50, ab 12 J. = 10<br />

A 01.11.-19.11., 24.11.-30.04., 15.05.-31.10.<br />

B 20.11.-23.11., 01.05.-14.05.<br />

Oberhausen - TRYP Hotel CentrO Oberhausen ✿✿✿S<br />

Lage: Centroallee 280; direkt<br />

neben dem CentrO, dem größten<br />

Einkaufs- und Freizeitzentrum<br />

Europas, fußläufig zur<br />

Musical-Spielstätte Metronom<br />

Theater, ca. 2 km ins Zentrum<br />

und vom Hbf, ca. 3 Gehmin.<br />

zur Bus-/Tramhaltestelle<br />

Neue Mitte.<br />

Ausstattung: 210 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant<br />

(So und Feiertag geschlossen),<br />

Bar, Terrasse. Gegen<br />

Gebühr: WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 5 €/Std.),<br />

Parkplatz (ca. 3 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV. VZ2: Familienzimmer,<br />

wie Stand ard, jedoch<br />

zusätzlich mit Etagenbett<br />

für Kinder, geeignet für<br />

Familien mit 2 Kindern bis<br />

16 J.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Vom<br />

01.06.-31.08. erhält jedes<br />

Kind bei Anreise ein Eis am<br />

Stiel, 1 x NRW WELCOME<br />

BOX pro Erwachsenen u.a.<br />

mit Tagesticket öffentliche<br />

Verkehrsmittel und Gutscheinheft<br />

bei Aufenthalt<br />

vom 01.11.-31.03. inklusive.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 912500 (3LC: RUH)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ1 F 55 49 57 49 58 49 — — — — — — — —<br />

EZ1 F 98 89 100 89 101 89 — — — — — — — —<br />

VZ2 F 55 49 57 49 58 49 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ1/VZ1/VZ2):<br />

bis 11 J. = 100, 12-16 J. = 20<br />

A 24.12.-30.12., 02.01.-31.03., 14.04.-27.04., 07.07.-24.08.<br />

B 01.04.-13.04., 28.04.-06.07., 25.08.-31.10.<br />

C 01.11.-23.12., 31.12.-01.01.<br />

Dortmund - NH Dortmund ✿✿✿✿<br />

Lage: Königswall 1; zentral,<br />

ca. 3 Gehmin. vom Hbf. Die<br />

Fußgängerzone mit ihren vielen<br />

malerischen Läden, Restaurants<br />

und Bars erreicht<br />

man bequem zu Fuß.<br />

Ausstattung: 190 Zimmer im<br />

Apartment-Stil, Nichtraucher -<br />

zimmer, Bar. Gegen Gebühr:<br />

Garage öffentlich (im Hotel,<br />

ca. 6 € p.T.).<br />

Zimmer: Geräumig und gut<br />

geeignet für Familien (bis zu<br />

2 Erwachsene und 2 Kinder<br />

bis 11 J.) mit getrenntem<br />

Wohn-/Schlafraum, Bad, Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Minibar,<br />

Safe.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sau -<br />

na, Dampfbad. Gegen Ge -<br />

bühr: Solarium.<br />

Kulturförderabgabe: Inklusive.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Fr vom 04.07.-29.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

1 x NRW WELCOME BOX pro<br />

Erwachsenen u.a. mit Tagesticket<br />

öffentliche Verkehrsmittel<br />

und Gutscheinheft bei Aufenthalt<br />

vom 01.11.-31.03. inklusive.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903505 (3LC: RUH)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 58 54 59 55 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 101 97 101 97 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. ohne Ermäßigung (VZ nur bis 11 J.)<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

Dortmund - Unique Novum Dortmund Hauptbahnhof ✿✿✿✿<br />

Lage: Hoher Wall 38; inmit -<br />

ten des Zentrums von Dortmund,<br />

im Stadtteil Altstadt-<br />

Süd, ca. 3 Gehmin. vom Hbf,<br />

direkt an der Fußgängerzone.<br />

Ausstattung: Hotel mit orientalischem<br />

Flair. 99 Zim mer,<br />

Nichtraucherzimmer, Internet-PC.<br />

Die Casablanca Bar &<br />

Lounge, die von Seewasseraquarien<br />

umgeben ist, bietet<br />

eine große Auswahl an Kaffeeund<br />

Teespezialitäten sowie internationalen<br />

Weinen.<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, TV.<br />

Kulturförderabgabe: Inklusive.<br />

Sparangebot 20% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten.<br />

Sparangebot 15% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte von 2<br />

Nächten.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

1 x NRW WELCOME BOX pro<br />

Erwachsenen u.a. mit Tagesticket<br />

öffentliche Verkehrsmittel<br />

und Gutscheinheft bei Aufenthalt<br />

vom 01.11.-31.03. inklusive.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903515 (3LC: RUH)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-MI DO-SO MO-MIDO-SO*MO-MIDO-SO*MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MIDO-SO*MO-DO FR-SO<br />

DZ F 37 37 38 38 47 40 50 50 50 50 52 45 — —<br />

EZ F 65 65 67 67 75 61 91 91 81 81 85 71 — —<br />

*Sonntagnacht günstiger, Preis laut System<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 4 J. = 100, 5-12 J. = 30, ab 13 J. = 10<br />

Ermäßigung ab 5 J. gilt nicht für günstigere Sonntagnacht<br />

A 13.04.-03.05., 29.05.-31.05., 05.06.-09.06., 19.06.-21.06.<br />

B 06.07.-27.08.<br />

C 03.11.-27.11., 01.12.-04.12., 08.12.-11.12., 15.12.-26.12.,<br />

02.01.-05.03.<br />

D 01.04.-12.04., 04.05.-28.05., 01.06.-04.06., 10.06.-18.06.,<br />

22.06.-05.07., 28.08.-31.10.<br />

E 28.11.-30.11., 05.12.-07.12., 12.12.-14.12., 27.12.-01.01.<br />

F 01.11.-02.11., 06.03.-31.03.<br />

134 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Ruhrmetropole Duisburg/Essen/Gelsenkirchen<br />

Deutschland<br />

Duisburg - Hotel Ibis Duisburg Hauptbahnhof ✿✿<br />

Lage: Mercatorstraße 15;<br />

zentral, am Hbf, nahe Theater<br />

Duisburg und Zoo.<br />

Ausstattung: 95 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: WLAN<br />

(auf dem Zimmer, ca. 9 €/24<br />

Std.), Parkplatz (ca. 6 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Telefon,<br />

Radio, TV.<br />

Kulturförderabgabe: Inklusive.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(in der Lobby), 1 x<br />

NRW WELCOME BOX pro Erwachsenen<br />

u.a. mit Tages -<br />

ticket öffentliche Verkehrsmittel<br />

und Gutscheinheft bei<br />

Aufenthalt vom 01.11.-<br />

31.03. inklusive.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903800 (3LC: RUH)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 36 46 — — — — —<br />

EZ F 64 81 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 11 J. = 100<br />

A 01.04.-31.10.<br />

B 01.11.-31.03.<br />

Essen - InterCityHotel Essen ✿✿✿✿<br />

Lage: Hachstraße 10; zentral,<br />

im Herzen der Ruhrmetropole,<br />

ca. 2 Gehmin. vom Hbf,<br />

nur wenige Gehmin. zur Fußgängerzone<br />

und zum Dom.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffent -<br />

liche Verkehrsmittel.<br />

Ausstattung: 168 modern<br />

und komfortabel eingerichtete<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 15 €/24 Std.), Parkplatz<br />

(ca.15 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise, 1 x NRW<br />

WELCOME BOX pro Erwachsenen<br />

u.a. mit Tagesticket öffentliche<br />

Verkehrsmittel und<br />

Gutscheinheft bei Aufenthalt<br />

vom 01.11.-31.03. inklusive.<br />

Mobil vor Ort<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 904105 (3LC: RUH)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 52 52 66 52 66 52 — — — — — — — —<br />

EZ F 80 80 88 79 88 80 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 50<br />

A 01.08.-31.08.<br />

B 01.11.-31.03.<br />

C 01.04.-31.07., 01.09.-31.10.<br />

Essen - Mercure Plaza Hotel Essen ✿✿✿✿<br />

Lage: Bismarckstraße 48-50;<br />

Stadtteil Rüttenscheid, ca.<br />

3 Fahrmin. vom Hbf, zur U-<br />

Bahn-Station Philharmonie<br />

ca. 4 Gehmin., nahe dem Museum<br />

Folkwang.<br />

Ausstattung: 132 komfortable<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Bar, Terrasse, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Ga -<br />

rage (ca. 16 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Safe, Klimaanlage, Minibar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Sauna.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: 1 x NRW<br />

WELCOME BOX pro Erwachsenen<br />

u.a. mit Tagesticket öffentliche<br />

Verkehrsmittel und<br />

Gutscheinheft bei Aufenthalt<br />

vom 01.11.-31.03. inklusive.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 904120 (3LC: RUH)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 56 45 59 47 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 91 75 96 77 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100<br />

A 01.12.-15.01., 01.06.-31.08.<br />

B 01.11.-30.11., 16.01.-31.05., 01.09.-31.10.<br />

Essen - Hotel Ibis Essen ✿✿S<br />

Lage: Hollestraße 50; im<br />

Stadtzentrum, ca. 3 Gehmin.<br />

vom Hbf.<br />

Ausstattung: 144 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar,<br />

24h Getränke und Snack Service,<br />

Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (auf dem Zimmer,<br />

ca. 9 €/24 Std.), Parkplatz<br />

(ca. 8 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Klimaanlage.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Fr vom 01.11.-22.11.,<br />

13.12.-21.03., 04.04.-10.10.<br />

und 24.10.-31.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(in den öffentlichen<br />

Bereichen), 1 x NRW WELCO-<br />

ME BOX pro Erwachsenen<br />

u.a. mit Tagesticket öffentliche<br />

Verkehrsmittel und Gutscheinheft<br />

bei Aufenthalt<br />

vom 01.11.-31.03. inklusive.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 904100 (3LC: RUH)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 39 39 40 40 47 40 — — — — — — — —<br />

EZ F 68 68 70 70 84 70 — — — — — — — —<br />

A 24.12.-05.01.<br />

B 05.07.-24.08.<br />

C 01.11-23.12., 06.01.-04.07., 25.08.-31.10.<br />

Gelsenkirchen - InterCityHotel Gelsenkirchen ✿✿✿<br />

Mobil vor Ort<br />

Lage: Ringstraße 1-3; direkt<br />

im Zentrum, beim Hbf.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffent -<br />

liche Verkehrsmittel.<br />

Ausstattung: Modernes Hotel<br />

mit 135 Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurant-<br />

Bistro, Bar, Terrasse, Parkplatz.<br />

Gegen Gebühr: WLAN<br />

(im gesamten Haus, ca. 15 €/<br />

24 Std.), Garage (ca. 9 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Pay-TV,<br />

Minibar.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise, 1 x NRW<br />

WELCOME BOX pro Erwachsenen<br />

u.a. mit Tagesticket öffentliche<br />

Verkehrsmittel und<br />

Gutscheinheft bei Aufenthalt<br />

vom 01.11.-31.03. inklusive.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 905600 (3LC: RUH)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 43 45 53 54 — — —<br />

EZ F 67 70 86 82 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, 13-16 J. = 20<br />

A 01.12.-28.02.<br />

B 01.08.-31.08.<br />

C 01.11.-30.11., 01.03.-31.03.<br />

C 01.04.-31.07., 01.09.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

135

Deutschland<br />

Schlossplatz © pp77/Fotolia.com<br />

Stuttgart<br />

Stuttgart<br />

Lust auf mehr?<br />

Stuttgart<br />

– schon immer für Pferdestärken gut!<br />

Bis heute spielen Pferdestärken eine wichtige<br />

Rolle für die Stadt am Neckar. Beeindruckend<br />

sind jedoch die kulturellen und naturgegebenen<br />

Sehenswürdigkeiten. Wälder und Weinberge<br />

erstrecken sich bis in die Innenstadt hinein,<br />

wo mit Staatsoper, Ballett und Schauspiel sowie<br />

wechselnden Ausstellungen in der Staatsgalerie<br />

ein hochkarätiges Kulturangebot auf Sie wartet.<br />

Vielleicht stimmen Sie ihren Reisetermin ja<br />

auch auf eines der traditionellen Stuttgarter<br />

Feste wie den „Cannstatter Wasen“ ab.<br />

Mobilität vor Ort<br />

STUTTCARD<br />

Mobil mit den öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln.<br />

Näheres siehe unten.<br />

Call a Bike<br />

Mobil mit dem Fahrrad.<br />

Näheres s. S. 5.<br />

Flinkster<br />

Mobil mit dem Auto.<br />

Näheres s. S. 5.<br />

Bahnverbindung<br />

Ca.-Angaben:<br />

Köln 2.15 Std.<br />

München 2.20 Std.<br />

Hamburg 5.10 Std.<br />

Berlin 5.30 Std.<br />

Expertentipps<br />

Ausflug Tipp<br />

Für Naturliebhaber empfehlen wir<br />

die „Wilhelma“. Hierbei handelt es<br />

sich um eine Kombination aus Tierpark<br />

und Botanischem Garten, der<br />

für die ganze Familie viele tolle Erlebnisse<br />

bietet.<br />

Genuss Tipp<br />

Zur traditionellen schwäbischen Küche<br />

gehört deftiges wie Zwiebelrostbraten,<br />

Maultaschen, Linsen mit<br />

Spätzle oder Schupfnudeln mit<br />

Kraut. Schwäbische Schmankerl und<br />

Württemberger Weine schmecken<br />

hervorragend im Restaurant „Stuttgarter<br />

Stäffele“.<br />

Hotels:<br />

! Steigenberger Zeppelin ***** S.138<br />

“ SI-SUITES **** S.138<br />

§ Boulevard Novum *** S.138<br />

$ Pullman Fontana ****S S.139<br />

% Dormero **** S.139<br />

& Maritim **** S.139<br />

/ Arcotel Camino **** S.139<br />

( Park Inn **** S.140<br />

) Mercure City Center *** S.140<br />

a= Rega City Center **** S.140<br />

aa InterCity *** S.140<br />

ab Ibis Centrum **S S.140<br />

T1 Apollo Theater S. 137<br />

T2 Palladium Theater S.137<br />

<strong>Ameropa</strong> Cityplus<br />

Als perfekte Ergänzung<br />

für Ihre Städtereise.<br />

Näheres siehe unten.<br />

6<br />

10<br />

T1 T2<br />

4 5<br />

2<br />

12<br />

8<br />

3<br />

1<br />

7<br />

11<br />

9<br />

UNSER KLASSIKER “Stuttgart und seine Autos”<br />

Paket<br />

<strong>Ameropa</strong> Cityplus<br />

MARITIM Hotel Stuttgart ✿✿✿✿ (s. S. 139)<br />

2 x Übernachtung im Comfort Zimmer mit<br />

Frühstücksbuffet.<br />

1 x Fl. Wasser bei Anreise pro Zimmer<br />

1 x Willkommenscocktail an der Bar<br />

1 x Abendessen (schwäb. 3-Gang-Menü)<br />

1 x Eintritt in das Porsche Museum<br />

Freie Nutzung Schwimmbad, Sauna und<br />

Fitnessbereich<br />

Anreise: Freitag und Samstag.<br />

Verlängerungsnächte buchbar unter Leistung<br />

915330.<br />

Rundgang “I han Kehrwoch” + STUTTCARD<br />

Sie sparen 10% bei der Kombination<br />

“Rundgang I han Kehrwoch” mit der<br />

“STUTTCARD”!<br />

Das perfekte Zusammenspiel: Verbinden Sie<br />

eine geführte Tour mit der Entdeckung auf eigene<br />

Faust.<br />

Rundgang: Lassen Sie sich von einer schwäbischen<br />

Hausfrau durch die Innenstadt führen<br />

und erleben Sie einen ungewöhnlichen Stadtspaziergang<br />

der heiteren Art.<br />

STUTTCARD: Beschreibung siehe rechts.<br />

Mercedes-Benz Museum<br />

Als einziges Museum der Welt kann das Mercedes-Benz<br />

Museum die 125-jährige Geschichte<br />

der Automobilindustrie vom ersten Tag an lückenlos<br />

darstellen. Auf neun Ebenen mit<br />

16.500 qm Fläche sind 160 Fahrzeuge und<br />

insgesamt mehr als 1.500 Exponate zu sehen.<br />

Das Museum versteht sich als Ort der Innovation<br />

und zeigt, dass Geschichte stets auch<br />

nach vorn gerichtet ist.<br />

© Porsche AG<br />

Preise pro Person in € (lt. Programm)<br />

Leistung: 915335 (3LC: STR)<br />

Unterbr. A B C<br />

DZ L 173 — —<br />

EZ L 267 — —<br />

A 01.11.-31.10.<br />

2 in 1-Paket<br />

Treffpunkt: Wilhelmspalais, Konrad-Adenauer-Straße<br />

2.<br />

Termin/Uhrzeit: April-Oktober, 16 Uhr, jeden<br />

3. Samstag im Monat.<br />

Dauer: Ca. 2 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9152S3)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

2 in 1-Paket X01X 29<br />

Öffnungszeiten: Di-So 9-18 Uhr, Kasse bis 17<br />

Uhr. Mo geschlossen.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9152E1)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Mercedes X01X 8<br />

Kinder bis 14 J. kostenfrei<br />

Für Ihren Städteurlaub in Stuttgart.<br />

Hin- und Rückfahrt mit der Bahn inklusive:<br />

Sitzplatzreservierungen<br />

STUTTCARD (3 Tage) für die öffentlichen<br />

Verkehrsmittel (VVS)<br />

Genussgutschein 5 € für die Bordgastronomie<br />

Weitere Informationen s. Seite 10-13.<br />

STUTTCARD<br />

3 Tage freie Fahrt mit dem öffentlichen Nahverkehr<br />

im Stuttgarter Innenraum bzw. Netz,<br />

ermäßigter Eintritt in ausgewählte Museen<br />

und viele touristische Attraktionen. Inklusive<br />

einer Begleitbroschüre mit Ermäßigungen.<br />

Gültig für 1 Erw. und 2 Kinder (bis 17 J., Kinder<br />

nur freie Fahrt).<br />

PORSCHE-Museum<br />

Mehr als 80 Fahrzeuge entführen Sie von den<br />

Anfängen bis in die Gegenwart der Porsche-<br />

Geschichte. Treffen Sie auf legendäre Rennsportwagen,<br />

auf faszinienierende Serienfahrzeuge,<br />

auf außergewöhnliche Prototypen und<br />

Studien. Auf Wunsch erhalten Sie kostenfrei<br />

einen elektronischen Audioguide.<br />

Öffnungszeiten: Di-So 9-18 Uhr, Kasse bis<br />

17.30 Uhr. Mo geschlossen.<br />

Hinweis: Kindern bis einschl. 14 J. ist der Einlass<br />

nur in Begleitung einer erwachsenen Begleitperson<br />

gestattet.<br />

Preise pro Person in €<br />

Hin- und Rückfahrt<br />

Leistung mit BahnCard<br />

ohne Bahn-<br />

Card<br />

2. Klasse P33 128 148<br />

1. Klasse P33 198 218<br />

Bahnfahrt für Kinder bis 14 J. in Begleitung der<br />

Eltern kostenfrei<br />

Preise pro Karte in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9152C3)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

STUTTCARD X01X 18<br />

© Porsche AG<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9152E3)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Porsche X01X 8<br />

Kinder bis 14 J. kostenfrei<br />

136 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Lust auf mehr?<br />

Stuttgart<br />

Deutschland<br />

Disneys Musical TARZAN<br />

Zutiefst berührend, atemberaubend spektakulär.<br />

Erleben Sie spektakulär wie nie zuvor die Geschichte<br />

von Tarzan, der auf der Suche nach<br />

sich selbst die große Liebe findet – und vor<br />

die schwierigste Entscheidung seines Lebens<br />

gestellt wird. Disneys Musical setzt neue<br />

Maßstäbe und verwandelt das Stage Apollo<br />

Theater in eine lebendige Dschungelwelt, in<br />

der die Grenzen zwischen Theatersaal und<br />

Bühne verschwimmen. Als Zuschauer werden<br />

Sie Teil einer ganz besonderen Inszenierung.<br />

Dieses atemberaubende Mittendrin-Gefühl<br />

wird durch die den Saal erfüllende Urwaldatmosphäre,<br />

die oscarprämierte Musik von<br />

Weltstar Phil Collins, die phantasievollen Kostüme<br />

und die packende Geschichte zu einem<br />

überwältigenden Erlebnis.<br />

Hinweis: Kein Einlass für Kinder unter 3 Jahren.<br />

Aufführung im Stage Apollo Theater.<br />

Preise gültig bis 31.03. Preise ab 01.04. erfragen<br />

Sie bitte ab 15.10. in Ihrer Buchungsstelle.<br />

Preise pro Eintrittskarte in € (ANF EK)<br />

Disney Musical TARZAN<br />

Leistung<br />

9152N9<br />

Kategorie Premium Kategorie 1. Kategorie 2. Kategorie 3. Kategorie 4. Kategorie<br />

Vorstellung Unterbr. Erw. b. 14 J.Unterbr. Erw. b. 14 J.Unterbr. Erw. b. 14 J.Unterbr. Erw. b. 14 J.Unterbr. Erw. b. 14 J.<br />

Di 18.30 h X20X 121 97 X21X 112 90 X22X 98 79 X23X 76 61 X24X 50 —<br />

Mi 18.30 h X30X 121 97 X31X 112 90 X32X 98 79 X33X 76 61 X34X 50 —<br />

Do 19.30 h X40X 121 97 X41X 112 90 X42X 98 79 X43X 76 61 X44X 50 —<br />

Fr 19.30 h X50X 137 110 X51X 123 99 X52X 105 85 X53X 87 70 X54X 63 —<br />

Sa 14.30 h X6PX 148 — X6AX 135 — X6BX 112 — X6CX 92 — X6DX 76 —<br />

Sa 19.30 h X60X 164 132 X61X 149 120 X62X 128 103 X63X 105 85 X64X 82 —<br />

So 14.00 h X7PX 137 — X7AX 129 — X7BX 112 — X7CX 92 — X7DX 70 —<br />

So 19.00 h X70X 127 102 X71X 116 93 X72X 100 81 X73X 82 66 X74X 58 —<br />

Preise gültig bis 31.03. Preise ab 01.04. erfragen Sie bitte ab 15.10. in Ihrer Buchungsstelle.<br />

Musical MAMMA MIA!<br />

UNSER MUSICAL-PAKET<br />

Paket<br />

Das Leben schrieb die Geschichte und<br />

ABBA die Hits!<br />

Auf einer griechischen Insel lebt die allein erziehende<br />

Donna, die ihren Mann im Leben<br />

steht – auch ohne Mann. Ihre 20-jährige Tochter<br />

Sophie, die ihren Märchenprinzen bereits<br />

gefunden hat, sehnt sich nach Romantik, Kindern<br />

und einer klassischen Hochzeit in Weiß.<br />

Durch das Tagebuch ihrer Mutter erfährt Sophie<br />

von drei möglichen Vätern. Als sie ihre<br />

Hochzeit plant, will sie dieser Ungewissheit<br />

ein Ende bereiten und lädt ihre möglichen Väter<br />

zur feierlichen Trauung ein. Das Chaos<br />

wird perfekt, als Donnas beste Freundinnen<br />

aus vergangenen Tagen anreisen. Die Vergangenheit<br />

wird zur Gegenwart - und das Rätselraten<br />

beginnt…<br />

Erleben Sie die größten Hits von ABBA in einem<br />

turbulenten und mitreißenden Musical, das Sie<br />

garantiert aus dem Alltag entführen wird.<br />

Hinweis: Kein Einlass für Kinder unter 3 Jahren.<br />

Aufführung im Stage Palladium Theater<br />

Stuttgart.<br />

Preise gültig bis 31.03. Preise ab 01.04. erfragen<br />

Sie bitte ab 15.10. in Ihrer Buchungsstelle.<br />

Dormero Hotel Stuttgart ✿✿✿✿ (s. S. 139)<br />

2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

1 x 3-Gang-Musicalmenü im Hotelrestaurant<br />

Minibar kostenfrei<br />

1 x Eintrittskarte der 2. Kategorie in das<br />

Musical MAMMA MIA! am Tag nach Anreise<br />

Anreise: Dienstag-Samstag.<br />

Vorstellungen: Mi 18.30 h, Do-Sa 19.30 h, So<br />

19.00 h.<br />

Verlängerungsnächte buchbar unter Leistung<br />

915250.<br />

Preise pro Person/Nacht in €<br />

Musical Paket<br />

Leistung: 915350 (3LC: STU)<br />

Unterbr. A B<br />

DI-MI DO FR SA DI-MI DO FR SA<br />

DZ F 288 299 311 274 308 320 316 279<br />

EZ F 377 389 369 332 410 422 379 343<br />

Der Anreisetag bestimmt den Preis<br />

A 01.11.-04.11., 15.12.-30.12., 01.01.-06.01.<br />

B 05.11.-14.12., 31.12.-31.12., 07.01.-31.03.<br />

Preise pro Eintrittskarte in € (ANF EK)<br />

Musical MAMMA MIA!<br />

Leistung<br />

9152N6<br />

Kategorie Premium Kategorie 1. Kategorie 2. Kategorie 3. Kategorie 4. Kategorie<br />

Vorstellung Unterbr. Erw. b. 14 J.Unterbr. Erw. b. 14 J.Unterbr. Erw. b. 14 J.Unterbr. Erw. b. 14 J.Unterbr. Erw. b. 14 J.<br />

Mi 18.30 h X30X 121 97 X31X 112 90 X32X 98 79 X33X 76 61 X34X 50 —<br />

Do 19.30 h X40X 121 97 X41X 112 90 X42X 98 79 X43X 76 61 X44X 50 —<br />

Fr 19.30 h X50X 137 110 X51X 123 99 X52X 105 85 X53X 87 70 X54X 63 —<br />

Sa 14.30 h X6PX 148 119 X6AX 135 108 X6BX 112 90 X6CX 92 74 X6DX 76 —<br />

Sa 19.30 h X60X 164 132 X61X 149 120 X62X 128 103 X63X 105 85 X64X 82 —<br />

So 14.00 h X7PX 137 110 X7AX 129 104 X7BX 112 90 X7CX 92 74 X7DX 70 —<br />

So 19.00 h X70X 127 102 X71X 116 93 X72X 100 81 X73X 82 66 X74X 58 —<br />

Preise gültig bis 31.03. Preise ab 01.04. erfragen Sie bitte ab 15.10. in Ihrer Buchungsstelle.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

137

Deutschland<br />

Stuttgart<br />

Unsere Hotel Tipps<br />

First Class<br />

Tipp<br />

1<br />

Steigenberger Graf Zeppelin ✿✿✿✿✿<br />

Wellness<br />

Wohnbeispiel Typ DZ1<br />

Mitten im Herzen Stuttgarts<br />

liegt das Traditionshotel Steigenberger<br />

Graf Zeppelin, das<br />

seit Jahrzehnten zu den<br />

ersten Adressen der Stadt gehört<br />

und nach umfassender<br />

Umgestaltung mit einer Mischung<br />

aus zeitloser Eleganz<br />

und modernem Design inspiriert.<br />

Über den Dächern der<br />

Stadt im 5. Stock erwartet Sie<br />

eine atemberaubende Wellnesswelt<br />

im asiatischen ZEN-<br />

Stil. Lassen Sie sich auf rund<br />

500 qm von Kopf bis Fuß verwöhnen<br />

und genießen Sie Ruhe<br />

und Entspannung.<br />

Lage: Arnulf-Klett-Platz 7;<br />

zentral, gegenüber Hbf, nahe<br />

Fußgängerzone Königstraße<br />

und Schlossgarten.<br />

Ausstattung: 155 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurants,<br />

Bar, Lounge, Sommerterrasse.<br />

Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 15 €/24 Std.),<br />

Garage (ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Superior<br />

Zimmer, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage. DZ2/EZ2:<br />

Deluxe Zimmer, wie Superior,<br />

jedoch geräumiger, mit Bad<br />

oder Dusche, VIP Treatment<br />

(Früchte und Schokolade).<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Spa<br />

World Premium “Zeppelin<br />

Day Spa” mit Hallenbad, Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräten.<br />

Gegen Gebühr: Massage,<br />

Beautybehandlungen, Bäder.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-23.02., 01.03.-17.04.,<br />

20.04.-24.04., 27.04.-01.05.,<br />

10.05.-02.06., 07.06.-22.06.,<br />

28.06.-14.09., 21.09.-25.09.,<br />

28.09.-02.10., und 11.10.-<br />

31.10. bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer,<br />

30 Min./Tag WLAN kostenfrei.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 915310 (3LC: STR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 80 77 83 80 99 77 99 99 103 80 — — — —<br />

DZ2 F 95 92 98 95 114 92 114114118 95 — — — —<br />

EZ1 F 148 144150145186144186186190145 — — — —<br />

EZ2 F 178 174180175216174216216220175 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1/RZ2):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 20.12.-05.01.<br />

B 14.04.-27.04., 09.06.-27.06., 28.07.-07.09.<br />

C 01.11.-28.11., 16.12.-19.12., 06.01.-31.03.<br />

D 29.11.-15.12.<br />

E 01.04.-13.04., 28.04.-08.06., 28.06.-27.07., 08.09.-31.10.<br />

Familien<br />

Tipp<br />

2<br />

SI-SUITES ✿✿✿✿<br />

Wohnbeispiel Typ DZ1<br />

Wohnbeispiel Typ DZ2<br />

Inmitten des SI-Centrums und<br />

doch in einer Oase der Ruhe<br />

übernachten die Gäste der SI-<br />

SUITES. Geschmackvoll eingerichtete<br />

Zimmer und Suiten<br />

verbinden wohnlichen Charme<br />

mit modernem Komfort. Familien<br />

mit Kindern sind in den geräumigen<br />

Classic-Suiten mit<br />

separatem Wohn- und Schlafbereich<br />

herzlich willkommen.<br />

Vis à vis der SI-SUITES bieten<br />

zwei Musical-Theater, Themenrestaurants,<br />

-bars und Cafés,<br />

die Spielbank und eine<br />

Saunalandschaft Vergnügen<br />

pur für die Besucher.<br />

Lage: Plieninger Straße 101-<br />

107; Stuttgart-Möhringen,<br />

ca. 3 Gehmin. zur U-Bahn-Station<br />

Salzäcker.<br />

Ausstattung: 192 Zimmer<br />

und Suiten, Nichtraucherzimmer/-suiten,<br />

Bar, Terrasse. Gegen<br />

Gebühr: Garage öffentlich<br />

(im Hotel, ca. 13 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Comfort<br />

Zimmer, ca. 40 qm, offener<br />

Wohn- und Schlafbereich, Kitchenette<br />

(Mikrowelle, Kühlschrank<br />

mit Minibar, keine<br />

Herdplatten), Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Safe,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Terrasse<br />

bzw. Balkon. DZ2/EZ2:<br />

Classic-Suite, wie Comfort, jedoch<br />

geräumiger, ca. 53 qm,<br />

separater Wohn- und Schlafbereich,<br />

besonders geeignet<br />

für Familien.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr: Im<br />

SI-Centrum: 20% Ermäßigung<br />

auf den Grundeintrittspreis<br />

der ersten zwei Stunden in der<br />

Saunalandschaft Schwaben-<br />

Quellen und freier Eintritt in<br />

die Spielbank Stuttgart.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

14.04.-31.08. bei Buchung bis<br />

60 Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Begrüßungs -<br />

cocktail, WLAN kostenfrei (im<br />

gesamten Haus), kostenfreie<br />

Zeitschriften in der Lobby.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 915215 (3LC: STR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DOFR-SO*MO-DOFR-SO*MO-DOFR-SO*MO-DOFR-SO*MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 66 66 72 60 74 63 87 64 90 68 — — — —<br />

DZ2 F 79 79 85 72 84 72 105 79 100 78 — — — —<br />

EZ1 F 103 103124 96 126102153101158113 — — — —<br />

EZ2 F 130 130150122146122189130177132 — — — —<br />

* Sonntagnacht günstiger, Preis laut System<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ2/VZ2):<br />

bis 31.03.: bis 16 J. = 100<br />

ab 01.04.: bis 4 J. = 100, 5-12 J. = 60, 13-16 J. = 50<br />

A 01.11.-01.11.<br />

B 13.12.-12.01.<br />

C 14.04.-04.05., 26.05.-22.06., 28.07.-14.09., 27.10.-31.10.<br />

D 02.11.-12.12., 13.01.-31.03.<br />

E 01.04.-13.04., 05.05.-25.05., 23.06.-27.07., 15.09.-26.10.<br />

Lage Tipp<br />

3<br />

Hotel Boulevard Novum ✿✿✿<br />

Nur 150 Meter von der S- und<br />

U-Bahn-Station Stadtmitte<br />

entfernt, ist das persönlich<br />

geführte Hotel ideal gelegen.<br />

Zum Neuen und Alten Schloss,<br />

dem Rathaus und der Markthalle<br />

flanieren Sie in wenigen<br />

Minuten durch Deutschlands<br />

längste Fußgängerzone die<br />

“Königstraße” mit ihren zahlreichen<br />

Einkaufsmöglichkeiten<br />

und einer vielfältigen Restaurantauswahl.<br />

Lage: Marienstraße 3b; zent -<br />

ral, in der Fußgängerzone, ca.<br />

2 Fahrmin. vom Hbf,<br />

S-Bahn-Station Stadtmitte.<br />

Ausstattung: 103 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

hoteleigen (ca. 12 € p.T.),<br />

Garage öffentlich (ca. 200 m,<br />

ca. 24 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Internetzugang, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Sparangebot 10% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte von 2<br />

Nächten vom 01.01.-31.10.<br />

Sparangebot 15% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten vom 01.01.-31.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: “Süßer<br />

Gruß” pro Person für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-20.12. bei<br />

Buchung ab 2 Nächten.<br />

Hinweis: Hotelname bis<br />

20.12.: BEST WESTERN Hotel<br />

Ketterer. Hotel vom 21.12.-<br />

31.12. geschlossen.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 915325 (3LC: STR)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO<br />

DZ F 44 44 29 59 59 44 75 65 65 — — —<br />

EZ F 73 73 43 102 102 73 125 101 101 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 20.12.: bis 11 J. = 100, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

ab 01.01.: bis 4 J. = 100, 5-12 J. = 20, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 06.07.-27.08.<br />

B 01.01.-05.07., 28.08.-31.10.<br />

C 01.11.-31.12.<br />

138 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Stuttgart<br />

Deutschland<br />

4<br />

Pullman Stuttgart Fontana ✿✿✿✿S<br />

Wellness<br />

Lage: Vollmoellerstraße 5;<br />

zentral in Stuttgart-Vaihingen,<br />

am Stadtpark, ca. 2 Gehmin.<br />

zur U-/S-Bahn-Station Vaihingen.<br />

Ausstattung: Elegantes<br />

Hotel mit 252 Zimmern,<br />

Nichtraucherzimmern, Restaurant,<br />

Bar, Wintergarten.<br />

Gegen Gebühr: WLAN (auf<br />

dem Zimmer, ca. 9 €/24<br />

Std.), Garage (ca. 16 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Sky, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Großzügiger<br />

Wellnessbereich Fit<br />

and Spa Lounge mit Hallenbad,<br />

Whirlpool, Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräten.<br />

Gegen Gebühr: Massage,<br />

Beautybereich mit Sonnenterrasse<br />

und Wintergarten,<br />

Fahrradverleih.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 11.04.-27.04., 06.06.-<br />

22.06. und 01.08.-31.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 915260 (3LC: STR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 59 59 62 62 85 59 88 62 88 85 — — — —<br />

EZ F 99 99 102102125 99 128102128125 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 12 J. = 100<br />

A 23.12.-31.03.<br />

B 01.04.-07.09.<br />

C 01.11.-22.12.<br />

D 12.10.-31.10.<br />

E 08.09.-11.10.<br />

5<br />

Dormero Hotel Stuttgart ✿✿✿✿<br />

Lage: Plieninger Straße 100;<br />

Stuttgart-Möhringen, U-Bahn-<br />

Station Salzäcker, Hotel ist Teil<br />

des SI-Centrums mit Musical-<br />

Theatern, Restaurants, Bars,<br />

Cafés, Kinos und Spielbank.<br />

Ausstattung: 454 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurants,<br />

Bars, Terrasse. Gegen<br />

Gebühr: Internet-PC, Garage<br />

(im Hotel, ca. 13 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Minibar,<br />

Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Sound anlage, iPod-<br />

Docking-Station. DZ2/EZ2:<br />

Kom fort Zimmer, wie Standard<br />

jedoch geräumiger und<br />

mit Deckenbeamer.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Im SI-<br />

Centrum: Freier Eintritt in<br />

KantoSports, ermäßigter Eintritt<br />

in die Wellnesslandschaft<br />

Schwabenquellen (Mo-Fr 5 €/<br />

Std., Sa-So 7,50 €/Std.).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Für<br />

Aufenthalte vom 01.11.-<br />

01.04.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

Minibar kostenfrei, Pay-TV inklusive.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 915250 (3LC: STR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 71 61 75 61 84 66 83 64 — — — — — —<br />

DZ2 F 81 72 85 72 94 80 94 80 — — — — — —<br />

EZ1 F 121 94 125 94 142105142103 — — — — — —<br />

EZ2 F 140 115144115162131162131 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ2):<br />

bis 2 J. = 100, 3-6 J. = 80, 7-12 J. = 50, ab 13 J. = 30<br />

A 01.11.-04.11., 15.12.-30.12., 01.01.-06.01.<br />

B 01.04.-05.04., 15.04.-12.05., 20.05.-01.06., 25.07.-07.09.,<br />

30.09.-06.10., 28.10.-31.10.<br />

C 06.04.-14.04., 13.05.-19.05., 02.06.-24.07., 08.09.-29.09.,<br />

07.10.-27.10.<br />

D 05.11.-14.12., 31.12.-31.12., 07.01.-31.03.<br />

Wohnbeispiel Typ DZ2<br />

6<br />

MARITIM Hotel Stuttgart ✿✿✿✿<br />

Lage: Seidenstraße 34; zent -<br />

ral, angeschlossen an Kulturund<br />

Kongresszentrum Liederhalle,<br />

ca. 7 Fahrmin. vom Hbf,<br />

ca. 15 Gehmin. ins Zentrum,<br />

U-Bahn-Station Berlinerplatz.<br />

Ausstattung: First Class Hotel<br />

mit 555 Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurant,<br />

Café, Bar, Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Internet-PC, WLAN (im<br />

gesamten Haus, ca. 5 €/Std.),<br />

Garage (ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Classic Zimmer,<br />

Bad, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Sauna, Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Anreise Fr, Sa<br />

und So für Aufenthalte vom<br />

01.11.-26.09. und 17.10.-<br />

31.10. bei Buchung bis 45 Tage<br />

vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 20.12.-06.01., 17.04.-<br />

20.04., 06.06.-08.06., 19.06.-<br />

21.06., 31.07.-08.08., 17.08.-<br />

11.09. und 24.10.-30.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer 1 Tageszeitung<br />

für Wochenendgäste auf<br />

dem Zimmer, 1 Getränk nach<br />

Wahl an der Hotelbar, wenn<br />

Sonntagnacht inklusive.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 915330 (3LC: STR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 70 70 93 70 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 122 119159119 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 20<br />

A 01.11.-03.11., 20.12.-31.03., 18.04.-27.04., 07.06.-22.06.,<br />

31.07.-11.08., 17.08.-14.09.<br />

B 04.11.-19.12., 01.04.-17.04., 28.04.-06.06., 23.06.-30.07.,<br />

12.08.-16.08., 15.09.-31.10.<br />

7<br />

Arcotel Camino ✿✿✿✿<br />

Design<br />

Lage: Heilbronner Straße 21;<br />

zentral, ca. 5 Gehmin. vom<br />

Hbf, ca. 2 Gehmin. zur U-<br />

Bahn-Station Türlenstraße.<br />

Ausstattung: Inspiriert vom<br />

legendären Jakobsweg “Camino<br />

de Santiago”, tragen die<br />

Zimmer die Handschrift des<br />

bildenden Künstlers, Industriedesigners<br />

und Architekten<br />

Harald Schreiber. 168<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Garage (ca.<br />

16 € p.T.).<br />

Zimmer: Camino Comfort<br />

Zimmer, Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, DVD-/<br />

CD-Player, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Saunen,<br />

Softsauna, Erlebnisduschen,<br />

Fitnessgeräte. Gegen<br />

Gebühr: Solarium, Massage,<br />

Kosmetikbehandlungen.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 07.07.-14.09.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 21.12.-11.01., 14.04.-<br />

27.04., 09.06.-22.06. und<br />

31.07.-14.09.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 915300 (3LC: STR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO<br />

DZ F 68 68 78 68 88 88 93 68 93 68 96 78 — —<br />

EZ F 115 115152115175138140115180115146129 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 16 J. = 100, ab 17 J. = 40<br />

A 19.12.-14.01., 22.03.-31.03.<br />

B 01.04.-20.04., 09.06.-22.06., 28.07.-14.09., 27.10.-31.10.<br />

C 21.04.-11.05., 15.09.-12.10.<br />

D 01.11.-22.11., 15.01.-21.03.<br />

E 12.05.-08.06., 23.06.-27.07., 13.10.-26.10.<br />

F 23.11.-18.12.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

139

Deutschland<br />

Stuttgart<br />

8<br />

Park Inn by Radisson ✿✿✿✿<br />

Lage: Hauptstätter Straße 147;<br />

Stuttgart-Süd, ca. 10 Fahrmin.<br />

vom Hbf, U-Bahn-Station Marienplatz.<br />

Ausstattung: 181 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Dachterrasse. Gegen<br />

Gebühr: Internet-PC (ca. 10€/<br />

Std), Garage (ca. 10 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Safe, Klimaanlage, Kaffee/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Für<br />

Aufenthalt vom 31.07.-14.09.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

1 Fl. Wasser bei Anreise auf<br />

dem Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 915240 (3LC: STR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 51 35 63 35 63 63 70 51 80 70 80 80 — —<br />

EZ F 101 70 123 70 115115128101148128148148 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3.Person (RZ): ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-03.11., 24.12.-12.01.<br />

B 01.04.-13.04.<br />

C 14.04.-05.05., 07.06.-22.06., 31.07.-14.09., 25.10.-31.10.<br />

D 13.01.-31.01.<br />

E 04.11.-23.12., 01.02.-31.03, 06.05.-06.06., 23.06.-30.07.,<br />

15.09.-25.09., 13.10.-24.10.<br />

F 26.09.-12.10.<br />

9<br />

Mercure Hotel Stuttgart City Center ✿✿✿✿<br />

Lage: Heilbronner Straße 88;<br />

zentral, ca. 5 Gehmin. zur U-<br />

Bahn-Station Türlenstraße.<br />

Ausstattung: 174 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar. Geg. Geb.: Garage<br />

(beim Hotel, ca. 10 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

TV, Klimaanlage. DZ2/EZ2:<br />

Privilege Zimmer, wie Standard,<br />

jedoch ruhig zum Innenhof.<br />

Frühbuchervorteil*: 1 x 2-<br />

Gang-Menü für Aufenth. vom<br />

26.03.-05.05., 08.05.-05.09. bei<br />

Buchung bis 45 Tage vor Anr.<br />

(nicht kombi. mit Sparangeb.).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anrei -<br />

se vom 20.12.-10.01., 01.04.-<br />

25.04.; Bei Anreise Fr vom<br />

02.05.-19.09., 10.10.-24.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras*: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, bei Anr. Fr und<br />

Mindestaufenth. 2 Nächte 3-Tages-Ticket<br />

für öffentl. Verkehrsmittel,<br />

WLAN kostenfrei (im<br />

ges. Haus). *ausgen. Cannstatter<br />

Wasen vom 26.09.-05.10.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 915235 (3LC: STR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 57 57 58 58 68 57 69 58 73 68 75 70 — —<br />

DZ2 F 64 64 66 66 76 65 77 65 81 76 86 73 — —<br />

EZ1 F 97 97 99 99 119 97 120 99 129119131121 — —<br />

EZ2 F 112 112114114134112135114137135146136 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1): bis 5 J. = 100<br />

A 20.12.-12.01.<br />

B 28.07.-14.09.<br />

C 13.01.-31.03.<br />

D 01.04.-27.07.<br />

E 01.11.-19.12.<br />

F 15.09.-31.10.<br />

10<br />

Rega Hotel Stuttgart City Center ✿✿✿✿<br />

Lage: Ludwigstraße 18-20;<br />

zentral, ca. 8 Gehmin. zur Fußgängerzone,<br />

ca. 5 Geh min. zur<br />

S-Bahn-Station Feuersee.<br />

Ausstattung: 60 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant<br />

(Sa, So geschlossen),<br />

Bar. Gegen Gebühr: WLAN<br />

(im gesamten Haus, ca. 6 €/<br />

24 Std.), Internet-PC, Garage<br />

(ca. 10 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Minibar.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

14.04.-25.04., 10.06.-21.06.,<br />

31.07.-10.08. und 18.08.-<br />

13.09. bei Buchung bis 30 Tage<br />

vor Anreise; 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom 19.01.-<br />

24.01., 27.01.-25.02. und<br />

28.02.-04.04. bei Buchung bis<br />

30 Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Begrüßungsgetränk<br />

(alkoholfrei).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 915205 (3LC: STR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 56 47 59 47 61 49 62 50 — — — — — —<br />

EZ F 90 79 95 79 99 82 100 83 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 3 J. = 100, 4-12 J. = 70, ab 13 J. = 20<br />

A 01.08.-14.09., 24.10.-31.10.<br />

B 14.04.-04.05., 26.05.-22.06.<br />

C 01.11.-16.01.<br />

D 17.01.-13.04., 05.05.-25.05., 23.06.-31.07., 15.09.-23.10.<br />

11<br />

InterCityHotel Stuttgart ✿✿✿<br />

Mobil vor Ort<br />

Lage: Arnulf-Klett-Platz 2; bar. DZ2/EZ2: Superior Zimmer,<br />

zentral, im Hbf.<br />

wie Business, jedoch<br />

Mobil vor Ort: Zimmeraus -<br />

weis = Fahrausweis öffentliche<br />

komplett renoviert, inkl. neuer<br />

Bäder.<br />

Verkehrsmittel.<br />

Ausstattung: 76 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar. Gegen<br />

Gebühr: WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 15 €/24 Std.), Internet-PC,<br />

Garage öffentlich<br />

(ca. 300 m, ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Business<br />

Zimmer, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Mini-<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 915275 (3LC: STR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 81 68 83 70 — — — — — — — — — —<br />

DZ2 F 101 78 88 75 — — — — — — — — — —<br />

EZ1 F 132 106135110 — — — — — — — — — —<br />

EZ2 F 152 126145130 — — — — — — — — — —<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

12<br />

Hotel Ibis Stuttgart Centrum ✿✿S<br />

Lage: Marienplatz 8-10;<br />

Stuttgart Süd, ca. 10 Fahr -<br />

min. vom Hbf, U-Bahn-Station<br />

Marienplatz.<br />

Ausstattung: 104 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr:<br />

WLAN (auf dem Zimmer, ca.<br />

9 €/24 Std.), Garage öffentlich<br />

(beim Hotel, ca. 8 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Klimaanlage.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 915315 (3LC: STR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 50 50 53 53 53 53 53 53 — — — — — —<br />

EZ F 89 79 89 89 99 89 99 99 — — — — — —<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 20.04.-21.04., 29.05.-01.06., 06.06.-09.06., 19.06.-22.06.,<br />

01.07.-31.08.<br />

C 01.04.-19.04.-22.04.-28.05., 02.06.-05.06., 10.06.-18.06.,<br />

23.06.-30.06.<br />

D 01.09.-31.10.<br />

140 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Weimar<br />

Deutschland<br />

Weimar – Goethe, Gassen und Geschäfte!<br />

Goethes Wohnhaus, das Residenzschloss, die zum UNESCO Weltkulturerbe<br />

zählende Bauhaus-Architektur, die idyllischen Plätze<br />

und verwinkelten Gassen – all das gehört ebenso zu Weimar wie<br />

die Gedenkstätte Buchenwald. Von Weimar aus gingen – über Jahrhunderte<br />

hinweg – Impulse für die Geistesgeschichte Deutschlands<br />

und Europas aus.<br />

Gut zu wissen<br />

Die Stadt Weimar erhebt eine Kulturförderabgabe<br />

auf Hotelübernachtungen,<br />

die vor Ort zu zahlen ist.<br />

Call a Bike<br />

Flinkster<br />

Weimar, Neptunbrunnen© autofocus67/Fotolia.com<br />

Weimar<br />

Lust auf mehr? - Weimar Card<br />

Lust auf mehr? - Weimar - Stadt der Klassik<br />

Paket<br />

Die Weimar Card ist der ideale Begleiter bei<br />

einer Entdeckungsreise durch die Klassikerstadt<br />

und bietet attraktive Rabatte.<br />

48 Stunden freie Fahrt mit den Stadtbussen;<br />

freier Ein tritt in 5 Museen, darunter das Stadt -<br />

schloss, das Neue Museum, das Wittums -<br />

palais, das Nietzsche-Archiv und das Schloss<br />

Tiefurt; 50% Ermäßigung für die Teilnahme an<br />

einer öffentlichen Sadtführung.<br />

Gültig: 48 Stunden ab eingetragenem Datum.<br />

Preise pro Karte in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9172C1)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Weimar Card X01X 15<br />

Hotel Kaiserin Augusta (s. S. 142)<br />

2 x Übernachtung im Doppelzimmer mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer<br />

1 x Begrüßungsgetränk<br />

1 x Abendessen (4-Gang-Goethe-Menü)<br />

1 x Stadtführung Weimar (ca. 2 Std.)<br />

1 x Eintritt in das Weimar-Haus<br />

Anreise: Täglich.<br />

Verlängerungsnächte buchbar unter Leistung<br />

917210.<br />

Preise pro Person in € (Lt. Programm)<br />

Leistung: 917230 (3LC: THU)<br />

Unterbr. A B C<br />

DZ L 143 — —<br />

EZ L 175 — —<br />

Der Anreisetag bestimmt den Preis<br />

A 01.11.-31.10.<br />

Hotel Elephant ✿✿✿✿✿S<br />

First Class<br />

Lage: Markt 19; zentral in der<br />

Altstadt, direkt am Markt -<br />

platz, ca. 7 Gehmin. zur Bushaltestelle<br />

Goetheplatz.<br />

Ausstattung: Ein Hotel der<br />

“Luxury Collection”, 99 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurants,<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse.<br />

Gegen Geb.: WLAN (im<br />

gesamten Haus, ca. 19 €/24<br />

Std.), Parkplatz (ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Deluxe Zimmer, Bad<br />

od. Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Minibar, Safe.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.04.-31.10. bei Buchung bis<br />

60 Tage vor Anreise (nicht<br />

kombinierbar mit Sparangeboten).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

So und Mo vom 03.11.-18.12.<br />

und 05.01.-27.10.<br />

Sparangebot 7=5: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-13.12. und<br />

02.01.-24.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: 1 Fl. Wasser<br />

pro Aufenthalt/Zimmer; bis<br />

31.03.: 1 x kl. Obstschale bei<br />

Anreise, 4 Std. WLAN kostenfrei,<br />

ab 01.04.: 10% Ermäßigung<br />

auf Speisen und Getränke<br />

im “Elephantenkeller” oder<br />

“Weißen Schwan”.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 917205 (3LC: THU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 85 92 — — — — —<br />

EZ F 132 137 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 50<br />

A 01.11.-19.12., 02.01.-16.04., 01.07.-31.08.<br />

B 20.12.-01.01., 17.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

BEST WESTERN PREMIER Grand Hotel Russischer Hof ✿✿✿✿S<br />

Ambiente<br />

Lage: Goetheplatz 2; zentral<br />

in der Altstadt, Bushaltestelle<br />

Goetheplatz.<br />

Ausstattung: 126 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Café, Bar, Terrasse.<br />

Zimmer: Standard Zimmer,<br />

Bad oder Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Sky-TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: 1 x Kaffee<br />

und Kuchen im Wiener<br />

Kaffeehaus für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-31.03. bei Buchung<br />

bis 45 Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Für<br />

Aufenthalte vom 01.11.-<br />

30.04. und 01.07.-26.08.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

So, Mo und Di vom 05.05.-<br />

30.06. und 25.08.-28.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

Shuttle vom/zum Bhf (auf Anfrage<br />

im Hotel), späte Abreise<br />

am So bis 16 Uhr (nach Verfügbarkeit),<br />

Upgrade in eine höhere Zimmerkategorie (nach<br />

Verfügbarkeit).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 917220 (3LC: THU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 59 72 83 86 — — —<br />

EZ F 91 106 118 115 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, 12-16 J. = 50, ab 17 J. = 20<br />

A 01.11.-30.12., 02.01.-30.04.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 01.05.-30.06., 01.09.-09.10., 12.10.-31.10.<br />

D 31.12.-01.01., 10.10.-11.10.<br />

Dorint am Goethepark Weimar ✿✿✿✿S<br />

Lage: Beethovenplatz 1/2; zent -<br />

ral in der Altstadt, ca. 2 km vom<br />

Bhf, Bushaltest. Wielandplatz.<br />

Ausstattung: 143 (Nichtraucher-)Zimmer,<br />

Restaurant, Bar,<br />

Bistro, Terrasse. Geg. Geb.:<br />

WLAN (im Zimmer ca. 10 €/24<br />

Std.), Garage (ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad od. Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Pay-TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Geb.: Whirlpool,<br />

Sauna, Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Geg. Geb.: Massa -<br />

ge, Kosmetik, Fahrradverleih.<br />

Weihnachten/Silvester: Siehe<br />

Katalog Winterwelten S. 39.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Erm.<br />

vom 01.11.-22.11., 01.01.-<br />

30.04., 01.07.-31.08. bis 42<br />

Tage vor Anr., vom 01.05.-<br />

30.06., 01.09.-31.10. bis 60<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangeb.).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anr.<br />

So/Mo vom 03.11.-22.12.,<br />

05.01.-24.03., 06.07.-25.08.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anr.<br />

So/Mo vom 04.05.-30.06.<br />

und 31.08.-27.10.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 917225 (3LC: THU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR+SA SO-DO FR+SA SO-DO FR+SA SO-DO FR+SA SO-DO FR+SA SO-DO FR+SA SO-DO FR+SA<br />

DZ F 66 66 66 68 66 68 68 70 74 76 80 83 — —<br />

EZ F 99 99 99 101 99 99 101 103 109 111 120 123 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 31.03.: bis 6 J. = 100, 7-11 J. = 50, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

ab 01.04.: 3-11 J. = 60, 12-16 J. = 10, ab 17 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.04.-09.04.<br />

B 01.11.-31.12.<br />

C 01.01.-31.03.<br />

D 01.07.-26.08.<br />

E 10.04.-30.04.<br />

F 01.05.-30.06., 27.08.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

141

Deutschland<br />

Weimar<br />

Leonardo Hotel Weimar ✿✿✿✿<br />

Lage: Belvederer Allee 25; am<br />

Goethepark/Park an der Ilm,<br />

ca. 10 Gehmin. ins Zentrum,<br />

Bushaltestelle Falkenburg.<br />

Ausstattung: 294 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Bistro, Internet-PC,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten Haus, ca.<br />

16 €/24 h), Parkplatz (ca. 10 €<br />

p.T.), Garage (ca. 12 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Whirlpool, Sauna, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Solarium, Bowlingbahn.<br />

Hinweis: Weihnachten und<br />

Silvester ausschließlich inkl.<br />

Programm buchbar (Leistung<br />

532610, Katalog Winterwelten<br />

S. 38).<br />

Frühbuchervorteil: 10%<br />

Ermäßigung bei Buchung bis<br />

42 Tage vor Anreise (nicht<br />

kombinierbar mit Sparangeboten).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

So und Mo vom 03.11.-<br />

23.12., 05.01.-31.03. und<br />

06.07.-31.08.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

So und Mo vom 06.04.-21.04.,<br />

04.05.-26.05., 01.06.-02.06.,<br />

am 15.06., 22.06. und vom<br />

01.09.-29.09., 05.10.-27.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 917200 (3LC: THU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 47 37 48 38 52 52 59 47 — — — — — —<br />

EZ F 82 69 83 70 90 90 100 82 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-22.12., 02.01.-31.03.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 23.12.-01.01.<br />

D 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

Park Inn by Radisson Weimar Hotel ✿✿✿✿<br />

Lage: Kastanienallee 1; im<br />

ruhigen Stadtteil Legefeld,<br />

ca. 25 Fahrmin. vom Hbf, Bushaltestelle<br />

Kastanienallee.<br />

Ausstattung: 194 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse, Garten,<br />

Parkplatz. Gegen Gebühr: Internet-PC.<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Minibar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Sauna, Dampfbad,<br />

Fahrradverleih. Gegen Gebühr:<br />

Solarium.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 45<br />

Tage vor Anreise.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 917235 (3LC: THU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 40 42 43 46 — — —<br />

EZ F 72 73 75 78 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 100, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.01.-02.03.<br />

B 01.11.-31.12.<br />

C 03.03.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

D 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

Hotel Kaiserin Augusta ✿✿✿S<br />

Lage: Carl-August-Allee 17;<br />

gegenüber vom Bhf, ca.<br />

5 Fahrmin. ins Zentrum.<br />

Ausstattung: 134 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Pianobar, Terrasse. Gegen<br />

Gebühr: Parkplatz, Garage<br />

(jeweils ca. 9 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, TV, Minibar.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

So vom 03.11.-26.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Begrüßungsgetränk,<br />

1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer,<br />

WLAN kostenfrei (im gesamten<br />

Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 917210 (3LC: THU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 49 39 52 40 56 40 — — — — — — — —<br />

EZ F 66 54 68 55 71 55 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 3 J. = 100, 4-16 J. = 50, ab 17 J. = 10<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

C 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

Hotel acarte Weimar ✿✿✿<br />

Lage: Marcel-Paul-Straße 48;<br />

zentral, ca. 8 Gehmin. vom<br />

Hbf, ca. 2 Gehmin. zur Bushaltestelle<br />

Allstedter Straße.<br />

Ausstattung: 57 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar,<br />

Parkplatz.<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter (auf<br />

Anfrage an der Rezeption).<br />

Freizeit: Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-31.03. und<br />

01.08.-31.08. bei Buchung<br />

bis 30 Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

1 Weimarpräsent zum Abschied<br />

pro Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 917240 (3LC: THU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 43 40 46 40 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 59 52 66 52 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 3 J. = 100, ab 4 J. = 50<br />

A 01.11.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

B 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

142 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Würzburg<br />

Deutschland<br />

Würzburg – fränkischer Wohlfühl-Mix!<br />

Sie können es nicht übersehen – das UNESCO Weltkulturerbe in<br />

Gestalt der Residenz, einer Synthese des europäischen Barock.<br />

Wenn Sie neben Schlössern auch gerne Schlossgärten besuchen,<br />

dann empfehlen wir Ihnen einen Ausflug zum Schloss Veitshöchheim<br />

mit seinem traumhaft schönen Rokokogarten zu unternehmen.<br />

Was gibt es Schöneres nach einem Ausflug in die Geschichte,<br />

als in ein schönes Restaurant einzukehren und sich dort mit fränkischen<br />

Spezialitäten verwöhnen zu lassen? ...<br />

Call a Bike<br />

Flinkster<br />

© vom/Fotolia.com<br />

Würzburg<br />

Lust auf mehr? - Altstadtrundgang<br />

Lust auf mehr? - Nachtwächtertour<br />

Auf Schritt und Tritt erleben Sie bei diesem<br />

Streifzug durch Würzburgs Altstadt Sehenswürdigkeiten,<br />

die Zeugen der wechselvollen<br />

Geschichte der Stadt sind: Falkenhaus (Rokokofassade),<br />

Marienkapelle (Sandsteinfiguren<br />

Adam und Eva von Tilman Riemenschneider),<br />

Marktplatz, Alte Mainbrücke mit Blick auf die<br />

Festung Marienberg und die Wallfahrtskirche<br />

Käppele (Balthasar Neumann), Grafeneckart/<br />

Rathaus, Neumünster, Lusamgärtlein (Grabdenkmal<br />

des Walther von der Vogelweide).<br />

Treffpunkt: Touristinformation & Ticket Service,<br />

Falkenhaus am Markt.<br />

Uhrzeit: 01.11.-31.11., 16.03.-30.04.: Täglich<br />

10.30 Uhr. 01.12.-30.12., 01.05.-31.10.:<br />

Täglich 10.30 und 14.30 Uhr. 01.01.-15.03.:<br />

Samstags 10.30 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 1 ½ Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9178S1)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Altstadt X01X 7<br />

Kinder bis 5 J. kostenfrei<br />

“Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter”<br />

– Mit Hellebarde und Laterne durch die dunklen<br />

Gässchen. Der Würzburger Nachtwächter ist<br />

inzwischen ein Original der Stadt. Seit 15 Jahren<br />

führt er im Gewand des 19. Jahrhunderts mit<br />

Hellebarde und Laterne die Gäste abendlich<br />

durch die romantischen Winkel Würzburgs. In<br />

fränkischer Mundart erzählt er spannende und<br />

heitere Geschichten aus der reichen historischen<br />

Vergangenheit der Bischofsstadt.<br />

Treffpunkt: Vierröhrenbrunnen vor dem Rathaus<br />

(Domstrasse).<br />

Uhrzeit: Vom 01.11.-31.12. und 01.03.-<br />

31.10.: Mo-Sa 20 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 1 Stunde.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9178S2)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Nachtwächter X01X 7<br />

Kinder bis 10 J. kostenfrei<br />

Maritim Hotel Würzburg ✿✿✿✿<br />

Lage: Pleichertorstraße 5; zent -<br />

ral, am Mainufer, ca. 10 Gehmin.<br />

vom Hbf, ca. 5 Geh min.<br />

zur Altstadt/Innenstadt, ca.<br />

2 Gehmin. zur Tramhaltestelle<br />

Kongresszentrum.<br />

Ausstattung: 287 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurants,<br />

Fränkische Weinstube,<br />

Bar, Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (in den öffentlichen<br />

Bereichen, ca. 5 €/<br />

24 Std.; auf dem Zimmer ca.<br />

5 €/2 Std.), Parkplatz, Garage<br />

öffentlich (im Hotel, jeweils<br />

ca. 8 € p.T.).<br />

Zimmer: Classic Zimmer, Bad<br />

oder Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Sauna, Dampfbad, Fitnessraum.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 03.01.-12.01. und<br />

01.08.-31.08. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN<br />

½ Std. kostenfrei (auf dem Zimmer), Gutschein für einen Begrüßungscocktail.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 917820 (3LC: BAF)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 72 72 75 75 92 74 93 75 — — — — — —<br />

EZ F 112 112116116137114137116 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-12 J. = 50, ab 13 J. = 30<br />

A 01.11.-03.11., 01.01.-02.02.<br />

B 01.04.-05.05., 16.05.-23.06., 04.07.-08.09., 31.10.-31.10.<br />

C 04.11.-31.12., 03.02.-31.03.<br />

D 06.05.-15.05., 24.06.-03.07., 09.09.-30.10.<br />

Mercure Hotel Würzburg am Mainufer ✿✿✿S<br />

Lage: Dreikronenstraße 27;<br />

ca. 10 Gehmin. zum Marktplatz,<br />

ca. 3 Gehmin. zur Tramhaltestelle<br />

Talavera.<br />

Ausstattung: 116 Zimmer,<br />

Nichtraucherhotel, Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 10 € p.T.), Parkplatz<br />

(ca. 5 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Internetzugang,<br />

Klimaanlage, Safe.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Internet-<br />

PC kostenfrei (in der Lobby).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 917805 (3LC: BAF)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 59 43 60 44 70 51 — — — — — — — —<br />

EZ F 102 70 112 80 132 84 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04., 04.07.-11.09., 31.10.-31.10.<br />

C 01.05.-03.07., 12.09.-30.10.<br />

Hotel Ibis Würzburg ✿✿<br />

Lage: Veitshöchheimer Straße<br />

5b; am Alten Hafen, ca. 10<br />

Gehmin. in die Altstadt.<br />

Ausstattung: 111 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr:<br />

WLAN (auf dem Zimmer, ca<br />

9 €/24 Std.), Parkplatz öffentlich<br />

(beim Hotel, ca. 8 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Klimaanlage.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Fr, Sa und So vom 05.04.-<br />

25.04. und 03.08.-29.08.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 917825 (3LC: BAF)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 35 37 45 — — — —<br />

EZ F 60 64 80 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 80<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-27.04., 03.08.-31.08.<br />

C 28.04.-02.08., 01.09.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

143

Deutschland<br />

Städtevielfalt A-Z<br />

Lust auf mehr? - Aachen - Stadtführung<br />

Aachens historische Altstadt lädt zu einem gemütlichen<br />

Bummel ein. Lassen Sie sich durch<br />

enge Gassen und über historische Plätze durch<br />

die fast 2000 Jahre alte Geschichte führen. Erleben<br />

Sie die Kaiserstadt in all ihren Facetten und<br />

erfahren Sie mehr über die heißen Quellen, Karl<br />

den Großen und natürlich den Aachener Dom<br />

als erstes deutsches UNESCO-Weltkulturerbe.<br />

Treffpunkt: Tourist Info Elisenbrunnen.<br />

Uhrzeit: 01.11.-31.12., 01.04.-31.10.: Mo-Fr<br />

14 Uhr; Sa 11 und 14 Uhr; So, feiertags 11 Uhr.<br />

01.01.-31.03.: Sa, So, feiertags 11 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 1 ½ Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9000S1)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. bis 14 J.<br />

11 Uhr X01X 6 3<br />

14 Uhr X02X 6 3<br />

Lust auf mehr? - Aachen - CityTour Aachen<br />

Genießen Sie die Highlights von Aachen! Mit<br />

unserem Doppeldecker-Cabriobus wird die<br />

Entdeckungstour zum Erlebnis. Die rund 2-<br />

stündige Fahrt führt Sie rund um die Innenstadt<br />

und bis zum Dreiländerpunkt, wo Sie mit<br />

wenigen Schritten zwischen Deutschland; Belgien<br />

und den Niederlanden wechseln können!<br />

Abfahrtsstelle: Am Elisenbrunnen sowie die<br />

Möglichkeit, an 15 weiteren Haltestellen einund<br />

auszusteigen.<br />

Uhrzeit: 01.11.-31.12.: Sa 13 Uhr; 01.04.-<br />

31.10.: Mi-So 10.30, 13 und 15.30 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 2 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9000S2)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 4-13 J.<br />

CityTour X01X 15 8<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei<br />

Aachen - Novotel Aachen City ✿✿✿✿<br />

Lage: Peterstraße 66; zentral,<br />

am Rande der historischen<br />

Altstadt, nur wenige Gehmin.<br />

zum Dom, ca. 15 Gehmin. vom<br />

Hbf, ca. 2 Gehmin. zur Bushaltestelle<br />

Bushof.<br />

Ausstattung: 154 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 11 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 11.07.-13.07. und<br />

20.07.-26.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: 1 x NRW-<br />

Box pro Erwachsenen u.a. mit<br />

Fahrausweis öffentliche Verkehrsmittel<br />

für 1 Tag und vielen<br />

Gutscheinen vom 01.11.-<br />

31.03.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 900020 (3LC: NRW)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 60 60 60 60 72 60 72 72 74 60 74 74 — —<br />

EZ F 112 104115115127105127117131104131130 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 15 J. = 100<br />

A 11.07.-31.08.<br />

B 22.12.-09.01.<br />

C 01.11.-21.11., 10.01.-31.03.<br />

D 22.11.-21.12.<br />

E 01.04.-10.07.<br />

F 01.09.-31.10.<br />

Aachen - Hotel Ibis Styles Aachen City ✿✿S<br />

Lage: Jülicher Straße 10/12;<br />

ca. 15 Gehmin. vom Hbf, ca.<br />

10 Gehmin. ins Zentrum, ca.<br />

2 Gehmin. zur Bushaltestelle<br />

Hansemannplatz.<br />

Ausstattung: 102 Zimmer,<br />

Nichtraucherhotel, Terrasse.<br />

Gegen Geb.: Garage (ca. 9 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Klimaanlage.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Fr vom 23.12.-06.03.; Bei<br />

Anreise Fr-So vom 07.07.-<br />

29.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

Telefonieren in das deutsche<br />

Festnetz, kostenfreie Getränkeauswahl<br />

in der Hotelhalle,<br />

1 x NRW-Box pro Erwachsenen<br />

u.a. mit Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel für<br />

1 Tag und vielen Gutscheinen<br />

vom 01.11.-31.03.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 900015 (3LC: NRW)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 42 42 43 43 48 42 48 48 49 43 49 49 — —<br />

EZ F 77 67 80 70 83 67 83 73 86 70 86 76 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3.Person (RZ): bis 11 J. = 100<br />

A 23.12.-09.03.<br />

B 07.07.-31.08.<br />

C 10.03.-31.03.<br />

D 01.11.-22.12.<br />

E 01.04.-06.07.<br />

F 01.09.-31.10.<br />

Aachen - Hotel Ibis Aachen Hauptbahnhof ✿✿S<br />

Lage: Zollernstraße 2; ca. 5<br />

Gehmin. vom Hbf, in unmittelbarer<br />

Nähe des schönen<br />

Aachener Stadtzentrums (ca.<br />

10 Gehmin.).<br />

Ausstattung: 128 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar. Gegen<br />

Gebühr: WLAN (auf dem<br />

Zimmer, ca. 9 €/24 Std.), Garage<br />

(ca. 6 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Telefon,<br />

Radio, TV, Klimaanlage.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(in der Lobby), 1 x<br />

NRW-Box pro Erwachsenen<br />

u.a. mit Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel für 1 Tag<br />

und vielen Gutscheinen vom<br />

01.11.-31.03.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 900000 (3LC: NRW)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 41 41 43 43 46 46 46 46 50 46 — — — —<br />

EZ F 69 69 72 72 81 81 82 82 89 81 — — — —<br />

A 23.12.-31.03.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 01.04.-30.06., 01.10.-31.10.<br />

D 01.11.-22.12.<br />

E 01.09.-30.09.<br />

Augsburg - Dorint an der Kongresshalle Augsburg ✿✿✿✿S<br />

Wellness<br />

Lage: Imhofstraße 12; ruhig<br />

am Wittelsbacher Park, am<br />

Rande der Innenstadt, ca. 1,5<br />

km vom Hbf, Tramhaltestelle<br />

Kongresshalle.<br />

Ausstattung: Komforthotel<br />

mit 184 Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurant,<br />

Bar. Gegen Gebühr: WLAN (im<br />

gesamten Haus, ca. 10 €/24<br />

Std.), Garage (ca. 18 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Balkon (in allen DZ).<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Eisbrunnen, Erlebnisduschen,<br />

Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Solarium, Massage.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 20.12.-04.01.,<br />

11.04.-25.04., 06.06.-<br />

20.06. und 01.08.-28.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: 15 Min.<br />

WLAN am Anreisetag kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 900105 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 55 55 85 55 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 92 92 121 92 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 11 J. = 100, 12-16 J. = 40, ab 17 J.= 30 (VZ nur bis 16 J.)<br />

A 20.12.-06.01., 11.04.-27.04., 06.06.-22.06., 01.08.-31.08.<br />

B 01.11.-19.12., 07.01.-10.04., 28.04.-05.06., 23.06.-31.07.,<br />

01.09.-31.10.<br />

144 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Städtevielfalt A-Z<br />

Deutschland<br />

Augsburg - InterCityHotel Augsburg ✿✿✿<br />

Mobil vor Ort<br />

Lage: Halderstraße 29; ca.<br />

2 Gehmin. vom Hbf, ca. 10<br />

Gehmin. ins Zentrum, nahe<br />

Fuggerpalast und Theater.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel.<br />

Ausstattung: 120 schallisolierte,<br />

modern und<br />

komfortabel eingerichtete<br />

Zimmer, Nichtraucherhotel.<br />

Gegen Gebühr: WLAN (auf<br />

dem Zimmer, ca. 15 €/24<br />

Std.), Garage öffentlich (ca.<br />

100 m, ca. 12 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Pay-TV,<br />

Minibar, Safe.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Fitnessgeräte im angrenzenden<br />

Reha-Zentrum.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-19.09. und<br />

10.10.-31.10. bei Buchung<br />

bis 42 Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Freie Nutzung<br />

von Sauna und Fitnesscenter<br />

im Sport-Aktiv-Zentrum<br />

(angrenzendes Gebäude).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 900115 (3LC: MUC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 55 59 60 — — — —<br />

EZ F 85 96 99 — — — —<br />

A 01.08.-31.08.<br />

B 01.11.-31.03.<br />

C 01.04.-31.07., 01.09.-31.10.<br />

Baden-Baden - Heliopark Bad Hotel zum Hirsch ✿✿✿✿<br />

Wellness<br />

Lage: Hirschstraße 1; zent -<br />

ral, in der Fußgängerzone, ca.<br />

15 Fahrmin. vom Hbf, ca. 5<br />

Gehmin. ins Bäderzentrum,<br />

ca. 4 Gehmin. zur Bushaltestelle<br />

Hindenburgplatz.<br />

Ausstattung: Elegantes, traditionsreiches<br />

Hotel mit 71<br />

Jugendstil-Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurant, Internet-PC,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz öffentlich (ca.<br />

100 m, ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Classic<br />

Zimmer, ca. 20 qm, mit Blick<br />

auf die Hirschstraße, den Innenhof<br />

oder die Stadt, Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV,<br />

Pay-TV, Minibar, Safe. DZ2:<br />

Superior Zimmer, wie Classic,<br />

jedoch ca. 24 qm und mit Bad.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sau -<br />

na, Sanarium, Dampfbad, Ruhebereich.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Whirlpool, Beauty- und Wellnessanwendungen.<br />

Kurtaxe: Vor Ort zahlbar.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Für<br />

Aufenthalte vom 03.11.-<br />

05.12., 13.01.-01.03., 01.06.-<br />

30.06. und 01.08.-31.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

Bademantel (auf Wunsch).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 900600 (3LC: BSR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 66 — — — — — —<br />

DZ2 F 84 — — — — — —<br />

EZ1 F 93 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ2):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12J. = 30<br />

A 01.11.-31.10.<br />

Baden-Baden - Holiday Inn Express Baden-Baden ✿✿✿S<br />

Lage: Lange Straße 93; zentral<br />

und ruhig am Park, nahe<br />

Casino und Caracalla Therme,<br />

ca. 3,8 km vom Bhf.<br />

Ausstattung: 108 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Terrasse,<br />

Internet-PC (Business<br />

Corner). Gegen Gebühr: Garage<br />

hoteleigen (ca. 12 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Pay-TV,<br />

Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Kurtaxe: vor Ort zahlbar.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 28<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 900625 (3LC: BSR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA MO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 49 54 53 58 59 64 63 69 — — — — — —<br />

EZ F 98 108105116118128126137 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 17 J. = 100, ab 18 J. ohne Ermäßigung<br />

A 03.11.-29.12., 02.01.-13.03.<br />

B 27.07.-29.08.<br />

C 01.11.-02.11., 30.12.-01.01., 14.03.-31.03.<br />

D 01.04.-26.07., 30.08.-31.10.<br />

Lust auf mehr? - Bamberg-Card<br />

Lust auf mehr? - Stadtführung Bamberg<br />

Freie Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln<br />

(Stadtbusse); Ermäßigungen auf Museumsbesuche<br />

und Bonusangebote; Teilnahme<br />

an der öffentlichen Stadtführung “Faszination<br />

Weltkulturerbe” kostenfrei.<br />

Preise pro Karte in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9010C1)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Card X01X 12<br />

Entdecken Sie Bambergs Stil und Charakter,<br />

bedeutende Baudenkmäler, Kunstwerke und<br />

liebenswerte Details. Versierte Stadtführer<br />

nehmen Sie während des zweistündigen Rundgangs<br />

“Faszination Weltkulturerbe” an die<br />

Hand. Spüren Sie die Magie des Weltkulturerbes!<br />

Sie werden staunen - Bamberg hat viel<br />

zu bieten.<br />

Uhrzeit: Täglich 14 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 2 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9010S1)<br />

Unterbr.<br />

Stadtführung X01X 7<br />

Kinder bis 6 J. kostenfrei<br />

Bamberg - Welcome Hotel Residenzschloss Bamberg ✿✿✿✿S<br />

Lage: Untere Sandstraße 32;<br />

zentral, am Ufer der Regnitz,<br />

ca. 3 Gehmin. in die historische<br />

Altstadt (UNESCO Weltkulturerbe),<br />

Bushaltestelle<br />

Untere Sandstraße.<br />

Ausstattung: Ein gelungenes<br />

Zusammenspiel von Barock<br />

und Moderne prägt das besondere<br />

Ambiente dieses Hotels.<br />

184 Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurants, Café,<br />

Bar, Terrasse, Garten. Gegen<br />

Gebühr: Garage (ca. 10 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Komfort Zimmer,<br />

Bad, WC, Fön, Telefon, Radio,<br />

TV, Pay-TV, Minibar, Wasserkocher.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: ResidenzSpa<br />

mit Whirlwanne, Römischer<br />

Liege, Sauna, Dampfbad,<br />

Fitnessgeräten. Gegen<br />

Gebühr: Massagen, Fahrradverleih.<br />

Hinweis: Weihnachten und<br />

Silvester ausschließlich inkl.<br />

Programm buchbar (Leistung<br />

502400, Katalog Winterwelten<br />

S. 48).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

Begrüßungsgetränk, Bademantel<br />

auf dem Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901010 (3LC: BAF)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 65 66 75 76 86 — —<br />

EZ F 92 102 103 122 142 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 5 J. = 100, 6-12 J. = 50<br />

A 01.11.-28.11.<br />

B 02.01.-09.03., 11.04.-28.04., 26.10.-31.10.<br />

C 29.11.-01.01.<br />

D 10.03.-10.04., 20.07.-10.09.<br />

E 29.04.-19.07., 11.09.-25.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

145

Deutschland<br />

Städtevielfalt A-Z<br />

Bamberg - Welcome Kongresshotel Bamberg ✿✿✿S<br />

Lage: Mußstraße 7; zentral,<br />

am Ufer der Regnitz, ca. 3<br />

Gehmin. in die historische<br />

Altstadt, Bushaltestelle Mußstraße.<br />

Ausstattung: Modernes<br />

Business-Hotel mit 167 Zimmern,<br />

Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurants mit Biergarten,<br />

Café, Bar. Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 7 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Sky-TV.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Soft-<br />

Wellnessbereich mit Whirlwannen,<br />

Sauna, Dampfbad,<br />

Fitnessgeräten. Gegen Gebühr:<br />

Massagen, Fahrradverleih.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Begrüßungsgetränk,<br />

Sky-TV kostenfrei,<br />

WLAN kostenfrei (auf<br />

dem Zimmer).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 901000 (3LC: BAF)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 45 46 55 56 66 — —<br />

EZ F 69 72 79 92 112 — —<br />

A 01.11.-28.11.<br />

B 02.01.-09.03., 11.04.-28.04., 26.10.-31.10.<br />

C 29.11.-01.01.<br />

D 10.03.-10.04., 20.07.-10.09.<br />

E 29.04.-19.07., 11.09.-25.10.<br />

Braunschweig - Mercure Hotel Atrium Braunschweig ✿✿✿S<br />

Lage: Berliner Platz 3; gegenüber<br />

Hbf, ca. 15 Gehmin. ins<br />

Zentrum.<br />

Ausstattung: 130 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bistro-Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 10 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Pay-TV.<br />

Anreise: Freitag, Samstag<br />

oder Sonntag.<br />

Abreise: Samstag, Sonntag<br />

oder Montag.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

Begrüßungsgetränk (Gutschein),<br />

freier Eintritt ins<br />

nahe gelegene Fitnessstudio,<br />

Dokumentation über die Stadt<br />

mit Stadtplan.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 902405 (3LC: HAJ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 48 — — — — — —<br />

EZ F 71 — — — — — —<br />

A 01.11.-31.10.<br />

Lust auf mehr? - Klimahaus® Bremerhaven 8° Ost<br />

Lust auf mehr? - Dt. Auswandererhaus Bremerhaven<br />

Fünf Kontinente, neun Orte, die wichtigsten<br />

Klimazonen der Erde – und das alles an einem<br />

Tag! Begeben Sie sich auf die ungewöhnlichste<br />

Tour um die Welt, die derzeit in Deutschland<br />

angeboten wird. Wandern Sie über die schroffe<br />

Landschaft der Hochalpen, tauchen Sie ab<br />

in die Südsee und durchqueren Sie den tropischen<br />

Regenwald! In weiteren Ausstellungsbereichen<br />

experimentieren die Besucher mit<br />

Wetter- und Klimaphänomenen, tauchen in<br />

die Zukunft und Vergangenheit des Klimageschehens<br />

ein und erhalten praktische Klimaschutz-Tipps<br />

für den Alltag.<br />

Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-19 Uhr, Sa-So und<br />

Feiertage 10-19 Uhr (April bis August).<br />

Mo-So und Feiertage 10-18 Uhr (September<br />

bis März).<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF EK / Leistung: 9023X1)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 5-17 J.<br />

Klimahaus X01X 15 10<br />

Kinder bis 4 J. kostenfrei<br />

Geschichte interaktiv und hautnah erleben: Das<br />

Deutsche Auswandererhaus lädt seine Besucher<br />

zu einer Zeitreise ein. Am historischen Hafen gelegen,<br />

von wo mehr als 7,2 Millionen Europäer<br />

Richtung Neue Welt aufbrachen, lässt das preisgekrönte<br />

Erlebnismsueum 300 Jahre Migrationsgeschichte<br />

lebendig werden: Während Ihres<br />

Rundgangs begleiten Sie die Familien -<br />

geschichten realer Aus- und Einwanderer und erleben<br />

Abschied, Aufbruch, Überfahrt und Ankunft<br />

in der Neuen Welt oder aber den beschwerlichen<br />

Weg nach Deutschland – immer in der<br />

Hoffnung auf ein besseres Leben. Begeben Sie<br />

sich auf eine persönliche Spurensuche und<br />

recherchieren Sie in zwei Datenbanken nach<br />

eigenen ausgewanderten Vorfahren.<br />

Öffnungszeiten: 01.11.-28.02.: Täglich 10-<br />

17 Uhr. 01.03.-31.10.: Täglich 10-18 Uhr.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF EK / Leistung: 9023X2)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 4-16 J.<br />

Auswanderer. X01X 13 7<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei<br />

Bremerhaven - Comfort Hotel Bremerhaven ✿✿✿✿<br />

Lage: Am Schaufenster 7; im<br />

historischen Teil des Fischereihafens,<br />

ca. 2 km vom Hbf, ca.<br />

5 Gehmin. zur Bushaltestelle<br />

Am Schaufenster.<br />

Ausstattung: 120 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar,<br />

Internet-PC (kostenfrei in der<br />

Lobby), Terrasse, Parkplatz.<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Minibar,<br />

Safe.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Im<br />

proAktiv-Zentrum neben dem<br />

Hotel: Sauna, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Whirlpool, Solarium.<br />

City-Tax: Inklusive.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 902300 (3LC: BRE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 63 66 — — — — —<br />

EZ F 90 94 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 30<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

Bremerhaven - Havenhostel Bremerhaven ✿✿<br />

Lage: Bürgermeister-Schmidt-<br />

Straße 209; direkt an der Weser,<br />

ca. 4 km vom Hbf, nahe<br />

Havenwelten, ca. 2 Gehmin.<br />

zur Bushaltestelle Rotersand.<br />

Ausstattung: Beliebte Unterkunft<br />

mit Service und Komfort<br />

eines Hotels, 88 Zimmer,<br />

Nichtraucherhotel, Terrasse,<br />

24 Std. Servicetheke mit Kaffeemaschine<br />

und Getränkeausschank,<br />

Parkplatz. Gegen<br />

Gebühr: Internet-PC.<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön (an<br />

der Rezeption leihbar), TV.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Games -<br />

room mit Wii, Billard, Dart<br />

und Kicker, Fahrradverleih.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.01.-31.03. und 01.09.-<br />

31.10. bei Buchung bis 60 Tage<br />

vor Anreise; 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom 01.04.-<br />

31.08. bei Buchung bis 60 Tage<br />

vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

So vom 01.11.-31.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(auf dem Zimmer).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 902310 (3LC: BRE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 38 45 — — — — —<br />

EZ F 58 65 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 3 J. = 100, 4-11 J. = 50, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-31.03., 16.10.-31.10.<br />

B 01.04.-15.10.<br />

146<br />

Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Städtevielfalt A-Z<br />

Deutschland<br />

Chemnitz - Mercure Hotel Kongress Chemnitz ✿✿✿<br />

Lage: Brückenstraße 19; zent -<br />

ral, ca. 7 Gehmin. zum Hbf,<br />

neben der Stadthalle, ca. 2 Geh -<br />

min. zur Tramhaltestelle<br />

Roter Turm.<br />

Ausstattung: 302 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant<br />

im 26. Stock mit fantastischer<br />

Aussicht, Bar. Gegen Gebühr:<br />

Internet-PC in der Hotelhalle<br />

(ca. 2 €/15 Min.), Parkplatz<br />

(ca. 9 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Internetzugang.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Sauna, Fitnessgeräte, Fahrradverleih.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Gutschein<br />

für 1 Begrüßungsgetränk, Dokumentation<br />

über die Stadt<br />

(Stadtplan, Veranstaltungstipps,<br />

Sehenswürdigkeiten).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903300 (3LC: SER)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 47 47 51 47 51 49 — — — — — — — —<br />

EZ F 80 80 86 80 84 82 — — — — — — — —<br />

A 14.07.-31.08.<br />

B 01.04.-13.07., 01.09.-31.10.<br />

C 01.11.-31.03.<br />

Lust auf mehr? - Wartburg Eisenach<br />

Lust auf mehr? - Stadtführung Eisenach<br />

UNESCO Welterbe Wartburg – Nunmehr fast<br />

eintausend Jahre ist die Burg hoch über der<br />

Stadt Eisenach wehrhafte Feste, prächtige Residenz,<br />

burgliche Herberge aber auch Ort der<br />

Einkehr und Geborgenheit. Erfahren Sie große<br />

und kleine Geschichten über die einzigartige<br />

Burg und ihre Verbindung zu Persönlichkeiten<br />

wie die heilige Elisabeth und Martin Luther.<br />

Leistung: Palastführung und selbstständige<br />

Besichtigung des Museums.<br />

Öffnungszeiten: Führungen: vom 01.11.-<br />

31.03. täglich zwischen 9 und 15.30 Uhr; vom<br />

01.04.-31.10. täglich zwischen 08.30 und<br />

17 Uhr, am 24.12. zwischen 9 und 11 Uhr, am<br />

31.12. zwischen 9 und 14 Uhr.<br />

Dauer der Führung: Ca. 1 Stunde.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9039X2)<br />

Unterbr.<br />

Wartburg X01X 9<br />

Kinder bis 6 J. kostenfrei<br />

Die Eisenach-Wartburgregion Touristik heißt<br />

Sie herzlich willkommen! Gehen Sie auf eine<br />

unterhaltsame Entdeckungsreise durch Luthers<br />

“liebe Stadt” und erleben Sie ein unverwechselbares<br />

Stück Weltgeschichte.<br />

Treffpunkt: Tourist-Information am Markt /<br />

Stadtschloss.<br />

Uhrzeit: vom 01.11.-31.03. Mo-Do 10.30<br />

Uhr, Fr 14 Uhr, Sa-So 10.30 und 14 Uhr, vom<br />

01.04.-31.10. täglich 10.30 und 14 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 1 ½ bis 2 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9039S1)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 12-18 J.<br />

10.30 Uhr X01X 7 5<br />

14 Uhr X02X 7 5<br />

Kinder bis 11 J. kostenfrei<br />

Eisenach - Göbel's Sophienhotel Eisenach ✿✿✿✿<br />

Lage: Sophienstraße 41; zent -<br />

ral, ca. 10 Gehmin. vom Bhf,<br />

nahe Fußgängerzone.<br />

Ausstattung: 70 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz,<br />

Garage (jeweils ca. 8 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad od. Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Safe.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte,<br />

Fahrradverleih. Gegen Gebühr:<br />

Kosmetik und Massagen.<br />

Kurtaxe: Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise Fr-Sa.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-30.11., 02.01.-30.04.,<br />

01.07.-31.08. bei Buchung bis<br />

60 Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-28.11., 02.01.-<br />

28.04. und 01.07.-29.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

1 Fl. Wasser pro Zimmer/Tag.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903915 (3LC: THU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 70 70 70 78 74 74 — — — — — — — —<br />

EZ F 93 93 93 101106106 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 10<br />

A 01.11.-30.11., 02.01.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

B 01.12.-01.01.<br />

C 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

Eisenach - Hotel Steigenberger Thüringer Hof ✿✿✿✿<br />

Lage: Karlsplatz 11; zentral,<br />

ca. 5 Gehmin. vom Hbf, gegenüber<br />

dem Stadttor.<br />

Ausstattung: 127 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant<br />

und Weinwirtschaft “LE-<br />

ANDER” mit integrierter<br />

Showküche und Bar. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 5 €/24 Std.), Parkplatz<br />

(ca. 8 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Minibar, Safe,<br />

Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Fitnessgeräte. Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

Kurtaxe: Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte;<br />

3 Nächte bei Anreise<br />

18.04.-21.04., 08.06.-09.06.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

01.07.-31.08., 01.10.-31.10. -<br />

Sonntagnacht muss inkl. sein.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 903910 (3LC: THU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 61 55 61 61 62 62 63 63 65 65 — — — —<br />

EZ F 87 80 87 87 89 89 92 92 95 95 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 40<br />

A 01.01.-28.02.<br />

B 01.11.-30.11., 01.03.-31.03.<br />

C 01.04.-30.04., 01.07.-31.08., 01.10.-31.10.<br />

D 01.12.-31.12.<br />

E 01.05.-30.06., 01.09.-30.09.<br />

Goslar - Hotel Niedersächsischer Hof ✿✿✿✿<br />

Lage: Klubgartenstraße 1-2;<br />

zentral, beim Bhf, ca. 5 Gehmin.<br />

in die historische Altstadt.<br />

Ausstattung: Hotel mit familiärer<br />

Atmosphäre zwischen<br />

Tradition und Moderne, 63<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Bistro.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz und<br />

Garage (jeweils ca. 7 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV.<br />

Kurtaxe: Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 29.11.-<br />

30.11., 06.12.-07.12.,<br />

13.12.-14.12. und 20.12.-<br />

21.12.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

1 Fl. Wasser bei Anreise pro<br />

Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 905850 (3LC: HRZ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 63 — — — — — —<br />

EZ F 90 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-12 J. = 50<br />

A 01.11.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

147

Deutschland<br />

Städtevielfalt A-Z<br />

Lust auf mehr? - Fulda - Musicals<br />

Paket<br />

UNSER MUSICAL-PAKET<br />

Die Päpstin - 20.06.-13.07.<br />

Im Jahr 814 kommt ein Mädchen names Johanna<br />

zur Welt. Das Kind ist außergewöhnlich klug<br />

und lernt heimlich und gegen den Willen seines<br />

Vaters lesen und schreiben. Durch einen Zufall<br />

kommt sie in die Klosterschule zu Dorstadt.<br />

Doch als junge Frau hat sie es dort nicht leicht.<br />

Nach einem Überfall überlebt Johanna als Einzige<br />

und verlässt Dorstadt. Sie legt ihre Frauenkleider<br />

ab, schneidet sich das Haar und gibt sich<br />

fortan als Mann aus. Aus Johanna wird Johannes<br />

Anglicus, der als Mönch ins Kloster Fulda eintritt.<br />

Von dort aus führt ihr Weg nach Rom ins<br />

Zentrum der Macht. Am Hof des Papstes spinnen<br />

mächtige Gegner ihre Intrigen, doch Johanna<br />

geht ihren Weg weiter und steigt auf zum<br />

Leibarzt des Papstes. Als ihr jedoch plötzlich<br />

und unerwartet der einzige Mann, den sie jemals<br />

geliebt hat, in Rom begegnet, muss sie<br />

sich entscheiden zwischen Liebesglück und Unabhängigkeit.<br />

Und doch steht ihre schwerste<br />

Aufgabe noch bevor: Als der Papst stirbt, wählt<br />

das römische Volk sie zu dessen Nachfolger und<br />

stellt sie vor eine fast unlösbare Aufgabe. Johanna<br />

muss ihr Geheimnis wahren, denn niemand<br />

darf wissen, wer sie wirklich ist.<br />

Friedrich - Mythos und Tragödie - 19.07.-03.08.<br />

Erleben Sie das aufregende zweite Gesicht einer<br />

großen historischen Figur - Schwärmerei, Leidenschaft<br />

und Rebellion prägen die schillernden<br />

Jugendjahre Friedrich des Großen, bevor er zu<br />

Europas erfolgreichstem Herrscher aufsteigt.<br />

Preise pro Eintrittskarte in €<br />

(ANF EK / Leistung: 9048N1)<br />

Unterbr. 1. Kategorie<br />

Di 19.30 h X21X 50<br />

Mi 14.30 h X3AX 45<br />

Do 18.00 h X41X 50<br />

Fr 19.30 h X51X 60<br />

Sa 14.30 h X6AX 58<br />

Sa 19.30 h X61X 60<br />

So 14.30 h X7AX 58<br />

Hotel Esperanto ✿✿✿✿S (s. unten)<br />

1 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

1 Flasche Wasser und 1 Obstteller bei<br />

Anreise auf dem Zimmer<br />

1 x Theatersnack vor bzw. nach der Vorstellung<br />

Kostenfreie Nutzung der Sauna- und Solelandschaft<br />

im Hotel Esperanto<br />

1 x Eintrittskarte der 1. Kategorie in das<br />

Musical “Die Päpstin” bzw. “Friedirch -<br />

Mythos und Tragödie” am Tag der Anreise<br />

Anreise: Dienstag, Mittwoch, Donnerstag,<br />

Freitag, Samstag oder Sonntag.<br />

Vorstellungen: Mi und So 14.30 Uhr,<br />

Do 18 Uhr, Di, Fr und Sa 19.30 Uhr.<br />

Preise pro Person in € (lt. Programm)<br />

Leistung: 904806 (3LC: HES)<br />

Unterbr.<br />

A<br />

Di+Do Mi Fr-Sa So<br />

DZ F 128 123 138 136<br />

EZ F 128 123 138 136<br />

A 20.06.-13.07., 19.07.-03.08.<br />

Fulda - Hotel Esperanto ✿✿✿✿S<br />

Wellness<br />

Lage: Esperantoplatz; zentral,<br />

beim Bhf, ca. 5 Gehmin. zu<br />

Fußgängerzone und Altstadt.<br />

Ausstattung: 327 Zimmer,<br />

2 Restaurants mit Terrasse,<br />

Weinkeller, Bierstube, Panoramabar,<br />

Kaffeebar, Garten.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz öffentlich<br />

(ca. 2 € p.T.), Garage<br />

(ca. 8 € p.T.).<br />

Zimmer: Komfort Zimmer,<br />

Bad, Dusche, WC, Fön, TV, Telefon,<br />

Internetzugang, Radio,<br />

Minibar, Safe, teilweise Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Wellness-<br />

und Badeparadies auf<br />

über 4.000 qm mit Solebad,<br />

4 Saunen, Dampfbädern, Fitnessbereich<br />

mit Cardiogeräten,<br />

Ruheräume. Gegen Gebühr:<br />

Hallenbad, Massageund<br />

Beauty-SPA, Körper- und<br />

Gesichtsbehandlungen, Wellness-Anwendungen.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte.<br />

Fester Aufenthalt vom 30.12.-<br />

01.01.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Fr vom 03.01.-24.10.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 22.12.-25.12. und am<br />

29.05., 05.06. und 19.06.<br />

Sparangebot 5=4, 10=8: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.11.-24.12.<br />

und 01.01.-31.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: 1 Obstteller<br />

und 1 Fl. Wasser bei Anreise<br />

pro Zimmer, Leihbademantel<br />

und Slipper.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 904805 (3LC: HES)<br />

Unterbr. A B C D E* F HPZ<br />

DZ F 65 67 70 75 157 — 21<br />

EZ F 65 67 74 81 161 — 21<br />

* Preise inklusive Halbpension<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 5 J. = 100, 6-13 J. = 50, 14-16 J. = 30<br />

A 11.04.-27.04.<br />

B 27.06.-31.08.<br />

C 01.12.-29.12.<br />

D 01.11.-30.11., 01.01.-10.04., 28.04.-26.06., 01.09.-31.10.<br />

E 30.12.-31.12.<br />

Göttingen - InterCityHotel Göttingen ✿✿✿✿<br />

Mobil vor Ort<br />

Lage: Bahnhofsallee 1a; ca. 2<br />

Gehmin. vom Bhf, ca. 10 Gehmin.<br />

ins Zentrum.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel.<br />

Ausstattung: 145 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Parkplatz. Gegen<br />

Gebühr: Garage (ca. 7 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Pay-TV, Internetzugang,<br />

Minibar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna.<br />

Gegen Gebühr: Solarium.<br />

Kurtaxe: Inklusive.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(in den öffentlichen<br />

Bereichen).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 905815 (3LC: EMS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 54 54 62 59 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 81 81 94 90 — — — — — — — — — —<br />

A 01.07.-31.08.<br />

B 01.11.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

Halle (Saale) - Dormero Hotel Rotes Ross ✿✿✿✿S<br />

Lage: Leipziger Straße 76/<br />

Franckestraße 1; zentral, ca.<br />

10 Gehmin. vom Hbf, in der<br />

Fußgängerzone Leipziger<br />

Straße.<br />

Ausstattung: Hotel mit Tradition,<br />

aber auch voller Innovation<br />

mit 89 Zimmern,<br />

Nichtraucherzimmern, Restaurant,<br />

Café, Bar, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

Parkplatz (ca. 12 € p.T.), Garage<br />

(ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Wellnessbereich<br />

mit Whirlpool,<br />

Finnischer Sauna, Römischem<br />

Dampfbad, Fitnessgeräten.<br />

Gegen Gebühr: Solarium.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-29.12., 03.01.-<br />

11.03., 17.03.-30.04. und<br />

01.07.-31.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

Minibar inklusive, Late<br />

Check-Out bis 15 Uhr, Infomappe<br />

über Halle mit Stadtplan,<br />

Stadtführer, Kulturfalter<br />

(Aushändigung im Hotel).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906405 (3LC: SAN)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 53 61 75 — — — —<br />

EZ F 77 89 124 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 2 J. = 100, 3-6 J. = 70, 7-12 J. = 40, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-29.12., 01.01.-11.03., 17.03.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

B 30.12.-31.12.<br />

C 12.03.-16.03., 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

148 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Städtevielfalt A-Z<br />

Deutschland<br />

Halle (Saale) - Dormotel Europa Halle ✿✿✿<br />

Lage: Delitzscher Straße 17;<br />

zentral, ca. 5 Gehmin. vom<br />

Hbf, nahe historischer Altstadt.<br />

Ausstattung: 105 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Parkplatz. Gegen<br />

Gebühr: Garage (ca. 5 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Telefon,<br />

TV.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN (im<br />

gesamten Haus) und Sky-TV<br />

kostenfrei.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906400 (3LC: SAN)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 35 37 42 58 — — —<br />

EZ F 50 51 57 73 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, 13-16 J. = 50<br />

A 01.11.-31.12.<br />

B 01.01.-12.03., 17.03.-31.03.<br />

C 01.04.-04.06., 16.06.-31.10.<br />

D 13.03.-16.03., 05.06.-15.06.<br />

Jena - Steigenberger Esplanade Jena ✿✿✿✿S<br />

Lage: Carl-Zeiss-Platz 4; direkt<br />

im Stadtzentrum, touristische<br />

Attraktionen der deutschen<br />

Romantik-Bewegung<br />

des 19. Jahrhunderts können<br />

fußläufig erreicht werden.<br />

Ausstattung: Das Hotel begeistert<br />

mit seiner lichtdurchfluteten<br />

Atriumhalle mit Glaskuppel<br />

und einer faszinierenden<br />

Architektur. 140 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant<br />

“Kardamom”, “Moonlight<br />

Bar”, Davidoff Lounge, Hotel-<br />

Safe. Gegen Gebühr: Internet-<br />

PC, WLAN (jeweils ca. 5 €/<br />

Std.), Garage (ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Pay-TV,<br />

Minibar, Safe.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessbereich.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Wellness-Anwendungen.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchungs bis<br />

42 Tage vor Anreise.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906680 (3LC: THU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 67 62 75 64 77 70 — — — — — — — —<br />

EZ F 115 105134114139124 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 40<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

C 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

Karlsruhe - Novotel Karlsruhe City ✿✿✿✿S<br />

Lage: Festplatz 2; am Kongresszentrum<br />

und Botanischen<br />

Garten, ca. 15 Gehmin.<br />

vom Hbf und ca. 10 Gehmin.<br />

ins Zentrum.<br />

Ausstattung: 246 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 9 €/24 Std.), Garage<br />

öffentlich (im Hotel, ca.<br />

16 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906900 (3LC: BSR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 73 67 — — — — — — — — — — — —<br />

EZ F 109 100 — — — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 15 J. = 100<br />

A 01.11.-31.10.<br />

Kassel - RAMADA Hotel Kassel City Centre ✿✿✿✿<br />

Lage: Baumbachstraße 2; im<br />

Stadthallenareal, ca. 1 km<br />

vom ICE-Bhf Kassel-Wilhelmshöhe,<br />

wenige Fahrmin.<br />

ins Zentrum.<br />

Ausstattung: 169 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Café, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse, Garten. Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz (ca. 5 € p.T.),<br />

Garage (ca. 7 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, teilweise<br />

Minibar, Safe, teilweise<br />

Klimaanlage. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (ca. 5 €/Std).<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Whirlpool, Sauna, Dampfbad,<br />

Fitnessgeräte. Gegen Gebühr:<br />

Solarium.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Do und Fr vom 05.12.-<br />

10.01. und 10.07.-29.08.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 30<br />

Tage vor Anreise.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906700 (3LC: HES)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 63 56 64 58 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 103 96 104 98 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-13 J. = 50, ab 14 J. = 30<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

Kassel - InterCityHotel Kassel ✿✿✿<br />

Lage: Wilhelmshöher Allee<br />

241; am ICE-Bhf Kassel-Wilhelmshöhe,<br />

zentral im Kurbezirk,<br />

in unmittelbarer Nähe<br />

zu Europas größtem Bergpark<br />

mit Schloss Wilhelmshöhe<br />

und dem Herkules, ca. 5 Fahrmin.<br />

ins Zentrum.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel.<br />

Ausstattung: 146 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten Haus, ca.<br />

15 €/24 Std.), Garage öffentlich<br />

(beim Hotel, ca. 13 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Pay-<br />

TV, Minibar. DZ2/EZ2: Business<br />

Zimmer, wie Standard,<br />

jedoch zum Innenhof gelegen.<br />

Kurtaxe: Vor Ort zahlbar.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte von<br />

Fr-So bei Buchung bis 42 Tage<br />

vor Anreise.<br />

Mobil vor Ort<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 906705 (3LC: HES)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 54 55 56 — — — —<br />

DZ2 F 59 60 61 — — — —<br />

EZ1 F 90 92 93 — — — —<br />

EZ2 F 100 102 103 — — — —<br />

A 01.07.-31.08.<br />

B 01.11.-31.03.<br />

C 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

149

Deutschland<br />

Städtevielfalt A-Z<br />

Kiel - Steigenberger Hotel Conti Hansa ✿✿✿✿<br />

Lage: Schlossgarten 7; zentral,<br />

ca. 1,5 km vom Hbf,<br />

mitten im Herzen von Kiel, direkt<br />

gegenüber von Ostseekai<br />

und Kieler Förde, die Bushaltestelle<br />

Schlossgarten befindet<br />

sich am Hotel.<br />

Ausstattung: Erstklassiger<br />

Wohnkomfort mit nordischmaritimer<br />

Atmosphäre, 165<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten Haus,<br />

Kiel - InterCityHotel Kiel ✿✿✿S<br />

Lage: Kaistraße 54-56; an<br />

der Kieler Förde, gegenüber<br />

Hbf, ca. 5 Gehmin. ins Zentrum.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel,<br />

Ausstattung: 124 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten Haus,<br />

ca. 15 €/24 Std.), Garage öffentlich<br />

(im Hotel, ca. 9 €<br />

p.T.).<br />

ca. 5 €/ Std.), Garage (ca. 18<br />

€ p.T.).<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Minibar,<br />

Hosenbügler.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Fitnessgeräte. Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: 30 Min.<br />

WLAN/Tag kostenfrei (im gesamten<br />

Haus).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Pay-TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-30.04. und<br />

01.09.-31.10. bei Buchung<br />

bis 42 Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Kostenfreie<br />

Nutzung des benachtbaren<br />

Fitnessclubs.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 907600 (3LC: ROS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 64 60 67 68 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 109 100115107 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, 13-16 J. = 40, ab 17 J. = 30<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

Mobil vor Ort<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 907620 (3LC: ROS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 52 51 60 54 61 51 61 60 108108 — — — —<br />

EZ F 82 80 97 85 99 89 99 97 183183 — — — —<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04.<br />

C 26.09.-31.10.<br />

D 01.05.-19.06., 30.06.-25.09.<br />

E 20.06.-29.06.<br />

Koblenz - Mercure Hotel Koblenz ✿✿✿✿<br />

Lage: Julius-Wegeler-Straße 6;<br />

zentral am Rhein, ca. 15 Gehmin.<br />

vom Hbf, ca. 2 Gehmin.<br />

zur Bushaltestelle Rhein Mosel<br />

Halle.<br />

Ausstattung: 168 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse, Internet-<br />

PC. Gegen Gebühr: WLAN<br />

(auf dem Zimmer, ca. 9 €/24<br />

Std.), Garage öffentlich (im<br />

Hotel, ca. 10 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Internetzugang, Minibar/Kühlschrank,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Fitnessgeräte. Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Do, Fr vom 01.11.-28.03.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 907705 (3LC: RHE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 56 56 62 58 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 95 95 101 97 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 15 J. = 100 , ab 16 J. = 40 (VZ nur bis 15 J.)<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

Koblenz - GHOTEL hotel & living Koblenz ✿✿✿<br />

Lage: Neversstraße 15; zentral,<br />

ca. 3 Gehmin. vom Hbf,<br />

Sehenswürdigkeiten im Umkreis<br />

von ca. 1,5 km.<br />

Ausstattung: In 2010 eröffnetes<br />

Hotel, 120 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

Garage (ca. 10 € p.T.),<br />

Parkplatz öffentlich. (ca. 100 m<br />

vom Hotel (ca. 12 € p.T.)<br />

Zimmer: Business Zimmer,<br />

Dusche, WC, Fön, Telefon, Radio,<br />

TV, Sky-TV, Safe, Klimaanlage<br />

(nicht ganzlährig).<br />

Freizeit: Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

Sonntag vom 03.11.-<br />

26.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

1 Fl. Wasser bei Anreise pro<br />

Zimmer<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 907710 (3LC: RHE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 56 47 — — — — — — — — — — — —<br />

EZ F 78 69 — — — — — — — — — — — —<br />

A 01.11.-31.10.<br />

Konstanz - Hotel Ibis Konstanz ✿✿✿<br />

Lage: Benediktinerplatz 9;<br />

zentral, nahe Seerheinufer,<br />

ca. 15 Gehmin. vom Bhf, ca. 2<br />

Gehmin. zur Bushaltestelle<br />

Sternenplatz.<br />

Ausstattung: 115 modern<br />

eingerichtete Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Café, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse. Gegen<br />

Gebühr: Garage (ca. 7 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Klimaanlage.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

Kurtaxe: Vor Ort zahlbar.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.11.-<br />

01.04.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

Sonntag vom 30.03.-<br />

04.05. und 28.09.-26.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 908020 (3LC: BBR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 52 68 75 — — — —<br />

EZ F 65 105 129 — — — —<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-31.05., 01.10.-31.10.<br />

C 01.06.-30.09.<br />

150 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Städtevielfalt A-Z<br />

Deutschland<br />

Ludwigsburg - NH Ludwigsburg ✿✿✿<br />

Lage: Pflugfelder Straße 36;<br />

zentral in der Altstadt, ca. 2<br />

Gehmin. vom Bhf, ca. 20 Gehmin.<br />

zum Residenzschloss.<br />

Ausstattung: Modernes Hotel<br />

mit 130 Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Café, Bar,<br />

Internet-PC, Terrasse, Garten.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 9 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Safe, Klimaanlage.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909155 (3LC: BNR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 41 41 53 41 55 41 — — — — — — — —<br />

EZ F 81 81 93 81 96 81 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 11 J. = 100<br />

A 22.12.-06.01., 11.04.-27.04., 06.06.-22.06., 25.07.-14.09.<br />

B 01.11.-21.12., 07.01.-31.03.<br />

C 01.04.-10.04., 28.04.-05.06., 23.06.-24.07., 15.09.-31.10.<br />

Magdeburg - InterCityHotel Magdeburg ✿✿✿<br />

Mobil vor Ort<br />

Lage: Bahnhofstraße 69; zentral,<br />

beim Hbf.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel,<br />

Ausstattung: 175 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 15 €/24 Std.), Parkplatz<br />

(ca. 11 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Internetzugang,<br />

Minibar. DZ2/EZ2:<br />

Business Zimmer, wie Standard,<br />

jedoch zum ruhigen Innenbereich<br />

des Hotels gelegen.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

Mainz - InterCityHotel Mainz ✿✿✿✿<br />

Lage: Binger Straße 21; zentral,<br />

ca. 2 Gehmin. vom Hbf,<br />

ca. 500 m vom Stadtzentrum.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel (Mainz<br />

und Wiesbaden).<br />

Ausstattung: 194 schallisolierte<br />

Zimmer , Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar. Gegen<br />

Gebühr: Internet-PC,<br />

WLAN (im gesamten Haus,<br />

ca. 15 €/24 Std.), Garage (ca.<br />

15 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Pay-<br />

TV, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909410 (3LC: SAN)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 46 43 46 43 49 45 — — — — — — — —<br />

DZ2 F 51 48 51 48 54 50 — — — — — — — —<br />

EZ1 F 76 70 76 70 79 72 — — — — — — — —<br />

EZ2 F 86 80 86 80 89 82 — — — — — — — —<br />

A 01.07.-31.08.<br />

B 01.11.-31.03.<br />

C 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

Mobil vor Ort<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909705 (3LC: RHS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 54 51 62 56 62 62 64 59 67 56 67 62 — —<br />

EZ F 96 84 98 86 98 97 108 96 109 86 109 97 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): 20<br />

A 01.11.-28.02.<br />

B 11.04.-27.04.<br />

C 01.07.-07.09.<br />

D 01.03.-31.03.<br />

E 01.04.-10.04., 28.04.-30.04., 01.10.-31.10.<br />

F 01.05.-30.06., 08.09.-30.09.<br />

Mannheim - Steigenberger Mannheimer Hof ✿✿✿✿S<br />

Lage: Augustaanlage 4-8; zentral,<br />

nahe Wasserturm, Bushaltestelle<br />

Am Friedrichsplatz.<br />

Ausstattung: 192 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse,<br />

Garten. Gegen Gebühr: Garage<br />

öffentlich (beim Hotel,<br />

ca. 12 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio,<br />

TV, Pay-TV, Minibar, Safe,<br />

Klimaanlage. DZ2/EZ2: Superior<br />

Zimmer, wie Standard,<br />

jedoch mit Blick zum Innenhof.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessclub,<br />

Sauna.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

auf Speisen und Getränke<br />

bei Buchung bis 60 Tage<br />

vor Anreise; Upgrade in ein<br />

Superior Zimmer bei Anreise<br />

Fr, Sa und So bei Buchung bis<br />

60 Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Hotel).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909900 (3LC: BNR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 56 83 — — — — —<br />

DZ2 F 64 91 — — — — —<br />

EZ1 F 95 143 — — — — —<br />

EZ2 F 111 159 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ1/RZ2):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 10<br />

A 21.12.-06.01., 22.03.-31.03., 11.04.-25.04., 06.06.-22.06.,<br />

27.07.-07.09.<br />

B 01.11.-20.12., 07.01.-21.03., 01.04.-10.04., 26.04.-05.06.,<br />

23.06.-26.07., 08.09.-31.10.<br />

Mannheim - InterCityHotel Mannheim ✿✿✿✿<br />

Mobil vor Ort<br />

Lage: Schlossgartenstraße 1;<br />

zentral, gegenüber Hbf, ca. 7<br />

Gehmin. zum Barockschloss<br />

Mannheim.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffentliche<br />

rage öffentlich (beim Hotel,<br />

ca. 30 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/ EZ1: Standard<br />

Zimmer, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage. DZ2/<br />

Verkehrsmittel (im VRN EZ2: Business Zimmer, wie<br />

Gebiet).<br />

Ausstattung: 155 Zimmer,<br />

Standard, jedoch auf mittleren<br />

und oberen Etagen.<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Frühbuchervorteil: 15% Erbühr:<br />

Bar, Café. Gegen Gemäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Internet-PC , WLAN (im Tage vor Anreise.<br />

gesamten Haus, ca. 15 €/24<br />

Std.), Parkplatz öffentlich<br />

(ca. 200 m, ca. 16 € p.T.), Ga-<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 909905 (3LC: BNR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 51 51 53 53 54 50 62 53 64 53 — — — —<br />

DZ2 F 56 56 58 58 59 55 67 58 69 58 — — — —<br />

EZ1 F 82 82 87 87 93 78 109 88 114 87 — — — —<br />

EZ2 F 87 87 92 92 98 83 114 93 119 92 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1/RZ2):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 50<br />

A 11.04.-22.04., 25.07.-07.09.<br />

B 06.06.-22.06.<br />

C 25.11.-12.01.<br />

D 01.11.-24.11., 13.01.-31.03.<br />

E 01.04.-10.04., 23.04.-05.06., 23.06.-24.07., 08.09.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

151

Deutschland<br />

Städtevielfalt A-Z<br />

Osnabrück - Steigenberger Hotel Remarque ✿✿✿✿<br />

Lage: Natruper-Tor-Wall 1;<br />

Zentral, ca. 2 km vom Hbf, gegenüber<br />

Altstadt, Bushaltestelle<br />

Rißmüllerplatz.<br />

Ausstattung: 156 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurants,<br />

Café, Bar (Pianomusik<br />

jeden 1. Fr und Sa im Monat),<br />

Business-Center, Terrasse, Wintergarten,<br />

Garten. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 5 €/24 Std.), Parkplatz<br />

und Garage öffentl. (beim<br />

Hotel, jeweils ca. 14 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Minibar, Safe.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Massagedusche,<br />

Sauna, Dampfsauna.<br />

Gegen Gebühr: Solarium,<br />

Massage, Fahrradverleih.<br />

City-Tax: Inklusive.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 912550 (3LC: EMS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 78 60 86 65 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 113 95 137100 — — — — — — — — — —<br />

A 01.07.-31.08.<br />

B 01.11.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

Passau - Hotel König ✿✿✿✿<br />

Lage: Untere Donaulände 1;<br />

Beste Lage in Passau zwischen<br />

Fußgängerzone und<br />

Altstadt, nur wenige Gehminuten<br />

zu allen Sehenswürdigkeiten,<br />

direkt am Donauufer,<br />

ca. 2 Gehmin. zur Bushaltestelle<br />

Nagel-Schmied-Gasse.<br />

Ausstattung: Familiengeführtes<br />

Hotel mit 41 Zimmern,<br />

Nichtraucherzimmern,<br />

Bar, Internet-PC, Garten.<br />

Gegen Gebühr: Garage (ca.<br />

10 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Minibar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Sanarium, Ruhezone.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-31.03. und<br />

24.10.-31.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 913505 (3LC: OSB)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 51 62 — — — — —<br />

EZ F 72 84 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 3 J. = 100, 4-11 J. = 50, ab 12 J. = 30<br />

A 01.11.-31.03., 24.10.-31.10.<br />

B 01.04.-23.10.<br />

Passau - Hotel Weisser Hase ✿✿✿✿<br />

Lage: Heiliggeistgasse 1;<br />

zentral, ca. 10 Gehmin. vom<br />

Hbf, an der Fußgängerzone<br />

sowie nahe der historischen<br />

Altstadt.<br />

Ausstattung: Traditionshotel<br />

mit 108 Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 12 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Safe.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna.<br />

Gegen Gebühr: Solarium.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Er -<br />

mäßigung für Aufenthalte vom<br />

01.11.-19.12. und 02.01.-<br />

31.03. bei Buchung bis 30 Tage<br />

vor Anreise; 5% Ermäßigung für<br />

Aufenthalte vom 01.04.-31.10.<br />

bei Buchung bis 31.03.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.11.-<br />

19.12. und 02.01.-31.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 913500 (3LC: OSB)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 53 65 66 — — — —<br />

EZ F 73 86 89 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 3 J. = 100, 4-11 J. = 50, ab 12 J. = 10 (VZ nur bis 11 J.)<br />

A 01.11.-29.12., 02.01.-31.03.<br />

B 30.12.-01.01.<br />

C 01.04.-31.10.<br />

Regensburg - Park-Hotel Maximilian ✿✿✿✿<br />

Ambiente<br />

Lage: Maximilianstraße 28;<br />

zentral, ca. 3 Gehmin. vom<br />

Bhf, in der historischen Altstadt,<br />

nur wenige Schritte<br />

von den Sehenswürdigkeiten<br />

entfernt.<br />

Ausstattung: Hotel im Rokokobau<br />

mit prächtiger Fassade,<br />

52 helle und geräumige<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 12 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte ab<br />

2 Nächte vom 15.12.-28.02.<br />

bei Buchung bis 30 Tage vor<br />

Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

Kaffee-/Teezubereiter und<br />

Wasser in der OpenBar der<br />

Lobby kostenfrei, Late Checkout<br />

bis 15 Uhr (nach Verfügbarkeit).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 914020 (3LC: BAF)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 61 62 72 76 — — —<br />

EZ F 100 104 120 126 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 7 J. = 100, 8-12 J. = 40, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-30.11.<br />

B 01.01.-31.03.<br />

C 01.12.-31.12.<br />

D 01.04.-31.10.<br />

Regensburg - Sorat Insel-Hotel Regensburg ✿✿✿✿<br />

Design<br />

Lage: Müllerstraße 7; ruhige<br />

aber dennoch zentrale Lage<br />

auf der Donauinsel, mit Postkartenblick<br />

über die Donau<br />

auf die Steinerne Brücke, die<br />

Altstadt und den Dom, ca. 5<br />

Gehmin. in die Altstadt.<br />

Ausstattung: Denkmalgeschütztes<br />

Designhotel (ehemalige<br />

Manufaktur für Kunsthandwerk)<br />

mit 75 Zimmern,<br />

Nichtraucherzimmern, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse, Garten.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 12 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Fitnessgeräte.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.01.-28.02.<br />

152 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

Begrüßungsgetränk.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 914030 (3LC: BAF)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 72 72 78 73 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 112 112118113 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 20<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.

Städtevielfalt A-Z<br />

Deutschland<br />

Rothenburg o.d. Tauber - Hotel Goldenes Fass ✿✿✿<br />

Lage: Ansbacher Straße 39;<br />

ca. 5 Gehmin. vom Bhf, am<br />

Rande der historischen Altstadt.<br />

Ausstattung: Persönlich und<br />

familiär geführtes Hotel mit<br />

28 Zimmern in Haupt- und<br />

Gästehaus (verbunden durch<br />

überdachten Gang), Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurant,<br />

Weinstube, Biergarten, Terrasse,<br />

Parkplatz. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 8 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Minibar.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 29.11.-<br />

30.11., 13.12.-14.12. und<br />

05.09.-06.09.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.11.-<br />

28.11., 01.01.-30.04. und<br />

04.10.-31.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 914200 (3LC: BAF)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 46 47 55 57 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 65 66 76 77 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 12 J. = 40, ab 13 J. = 10<br />

A 01.11.-28.11., 01.01.-30.04., 05.10.-31.10.<br />

B 29.11.-31.12., 01.05.-04.10.<br />

Saarbrücken - Mercure Hotel Saarbrücken City ✿✿✿✿<br />

Lage: Hafenstraße 8; zentral<br />

und verkehrsgünstig gelegen,<br />

an Saarufer und Fußgängerzone,<br />

ca. 3 Gehmin. vom Hbf,<br />

ca. 5 Gehmin. in die Altstadt.<br />

Ausstattung: 150 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse, Parkplatz.<br />

Gegen Gebühr: WLAN (auf<br />

dem Zimmer, ca. 9 €/24<br />

Std.), Garage (ca. 10 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Minibar, Internetzugang,<br />

Klimaanlage.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Do und Fr vom 01.11.-<br />

26.10.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 914850 (3LC: SAA)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO<br />

DZ F 55 49 59 49 65 49 65 49 — — — — — —<br />

EZ F 87 79 91 79 105 79 105 79 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 15 J. = 100<br />

A 14.04.-04.05., 26.05.-17.08.<br />

B 25.11.-31.03.<br />

C 01.11.-24.11.<br />

D 01.04.-13.04., 05.05.-25.05., 18.08.-31.10.<br />

Schwerin - InterCityHotel Schwerin ✿✿✿✿<br />

Mobil vor Ort<br />

Lage: Grunthalplatz 5-7;<br />

zent ral, am Hbf, ca. 5 Gehmin.<br />

in die Altstadt.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffent -<br />

liche Verkehrsmittel.<br />

Ausstattung: 180 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar. Gegen Gebühr: Garage<br />

öffentlich (beim Hotel,<br />

ca. 9 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Internetzugang,<br />

Minibar. DZ2/<br />

EZ2: Business Zimmer, wie<br />

Standard, jedoch ruhig zum<br />

Hof gelegen.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.11.-<br />

31.10.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 914900 (3LC: MEC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 45 50 50 — — — —<br />

DZ2 F 50 55 55 — — — —<br />

EZ1 F 73 75 83 — — — —<br />

EZ2 F 83 85 93 — — — —<br />

A 01.04.-30.04., 01.10.-31.10.<br />

B 01.11.-31.03.<br />

C 01.05.-30.09.<br />

Schwerin - NH Schwerin ✿✿✿✿<br />

Lage: Zum Schulacker 1; verkehrsgünstige<br />

Lage im Stadtteil<br />

Krebsförden, ca. 6 km vom<br />

Hbf, ca. 4 Gehmin. zur Bushaltestelle<br />

Grabenstraße, Sehenswürdigkeiten<br />

sind in wenigen<br />

Fahrminuten zu erreichen.<br />

Ausstattung: 144 elegante<br />

und komfortable Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Parkplatz.<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Minibar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Sauna, Fitnessgeräte. Gegen<br />

Gebühr: Solarium.<br />

Seniorenurlaub: Gäste ab<br />

60 Jahre erhalten eine Ermäßigung<br />

von 4 €/Pers./Nacht.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 914910 (3LC: MEC)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 38 47 — — — — —<br />

EZ F 65 74 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-31.05., 01.09.-31.10.<br />

B 01.06.-31.08.<br />

Speyer - Hotel Ibis Styles Speyer ✿✿✿<br />

Lage: Karl-Leiling-Allee 6; ca.<br />

3 km vom Hbf, ca. 5 Gehmin.<br />

ins Zentrum z.B. zum romanischen<br />

Kaiserdom (UNESCO-<br />

Weltkulturerbe), ca. 3 Gehmin.<br />

zur Bushaltestelle Festplatz.<br />

Ausstattung: 87 komfortable<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Bistro, Bar, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz (ca.<br />

4 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis<br />

42 Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Wasser, Tee<br />

und Kaffee bis 22 Uhr frei<br />

(Automat in der Hotelhalle),<br />

kostenfreies Telefonieren ins<br />

deutsche Festnetz, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 915170 (3LC: MOS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 48 53 55 57 — — —<br />

EZ F 75 86 90 94 — — —<br />

A 01.11.-28.02.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 01.03.-30.06.<br />

D 01.09.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

153

Deutschland<br />

Städtevielfalt A-Z<br />

Stralsund - arcona Hotel Baltic Stralsund ✿✿✿✿<br />

Lage: Frankendamm 22; ca.<br />

2 km vom Bhf, ca. 5 Gehmin. in<br />

die Altstadt, ca. 10 Gehmin.<br />

zum Hafen.<br />

Ausstattung: Maritime Eleganz<br />

und freundliche Farben<br />

sorgen für eine wohnliche Atmospäre.<br />

133 Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant,<br />

Bar, Parkplatz öffentlich (beim<br />

Hotel). Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 9 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Minibar,<br />

Safe.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Fitnessgeräte.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangeboten).<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.11.-<br />

30.04. und 01.10.-01.11.<br />

Sparangebot 7=6, 14=12: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.05.-30.09.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 915005 (3LC: ROS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 53 53 66 — — — —<br />

EZ F 81 84 101 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 30<br />

A 01.04.-30.04., 01.10.-31.10.<br />

B 01.11.-31.03.<br />

C 01.05.-30.09.<br />

Stralsund - InterCityHotel Stralsund ✿✿✿<br />

Lage: Triebseer Damm 76; in<br />

der Passage am Bhf, ca. 10 Geh -<br />

min. ins Zentrum und zum<br />

Hafen.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel in Stralsund<br />

und auf der Insel Rügen.<br />

Ausstattung: 114 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten Haus, ca.<br />

15 €/24 Std.), Garage öffentlich<br />

(beim Hotel, ca. 7 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Minibar.<br />

DZ2/EZ2: Business Zimmer,<br />

wie Standard Zimmer, jedoch<br />

ruhiger, zum Innenhof oder<br />

zur Stadtseite mit Blick auf<br />

das Wasser.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis<br />

42 Tage vor Anreise.<br />

Mobil vor Ort<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 915000 (3LC: ROS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA SO-MI DO-SA<br />

DZ1 F 44 46 46 48 53 55 59 62 — — — — — —<br />

DZ2 F 52 54 54 56 61 63 67 69 — — — — — —<br />

EZ1 F 60 64 63 67 73 77 83 87 — — — — — —<br />

EZ2 F 75 79 78 82 88 92 98 102 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1/RZ2):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 20<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04.<br />

C 01.10.-31.10.<br />

D 01.05.-30.09.<br />

Lust auf mehr? - Trier Card<br />

Lust auf mehr? - Trier - Stadtrundgang<br />

3 Tage freie Fahrt auf den innerstädtischen<br />

Buslinien (SWT); bis zu 25% Ermäßigung bei<br />

Stadtrundfahrten, Schiffstouren, in Museen<br />

und weiteren Einrichtungen; Vergünstigungen<br />

in Gastronomie und Einzelhandel.<br />

3 Tage Einzel:<br />

Gültig für 1 Person.<br />

3 Tage Familie:<br />

Gültig für 2 Erw. mit bis zu 3 Kindern bis 18 J.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9162C1)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Einzel X01X 10<br />

Familie X02X 21<br />

Ein Rundgang mit Besichtigung der Porta<br />

Nigra – dem Wahrzeichen der Stadt, des spätromanischen<br />

Dreikönigenhauses, des mittelalterlich<br />

geprägten Hauptmarktes, des Doms<br />

St. Peter und der Liebfrauenkirche, sowie des<br />

Thronsaals römischer Imperatoren und der<br />

spätantiken Kaiserthermen.<br />

Treffpunkt: Tourist-Information an der Porta<br />

Nigra.<br />

Uhrzeit: 01.11.-31.12.: Sa, So 10.30 Uhr;<br />

01.01.-31.03.: Sa 10.30 Uhr; 01.04.-31.10:<br />

Täglich 10.30 Uhr und 14.30 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 2 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9162S1)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. bis 14 J.<br />

10.30 Uhr X01X 9 5<br />

14.30 Uhr X02X 9 5<br />

Trier - Mercure Hotel Trier Porta Nigra ✿✿✿✿<br />

Lage: Porta-Nigra-Platz 1; zent -<br />

ral, ca. 10 Gehmin. vom Hbf,<br />

nur wenige Gehmin. von der<br />

historischen Altstadt entfernt,<br />

gegenüber der Porta Nigra – eines<br />

von 9 Trierer Denkmälern<br />

des UNESCO-Weltkulturerbes.<br />

Ausstattung: 106 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bistro-Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten Haus, ca.<br />

3 €/24 Std.), Parkplatz und<br />

Garage öffentlich (beim Hotel,<br />

jeweils ca. 10 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage (nicht<br />

ganzjährig).<br />

Hinweis: Auf Seite 20 finden<br />

Sie ein Paket mit tollen Extras.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.01.-31.03.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

So und Mo vom 01.06.-04.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Kostenfreie<br />

Nutzung der Sanua im<br />

angrenzenden Fitnesscenter.<br />

Trier - Nells Park Hotel ✿✿✿✿<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 916205 (3LC: MOS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 59 59 63 67 64 68 68 73 — — — — — —<br />

EZ F 99 99 103107104108108113 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 5 J. = 100, 6-11 J. = 50, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 23.12.-31.03.<br />

B 01.11.-22.12.<br />

C 26.10.-31.10.<br />

D 01.04.-25.10.<br />

Wellness<br />

Lage: Dasbachstraße 12; in<br />

einem Park, ca. 10 Fahrmin.<br />

zur Porta Nigra, ca. 5 Fahrmin.<br />

in die Innenstadt, ca. 3<br />

Gehmin. zur Bushaltestelle<br />

Nell’s Park.<br />

Ausstattung: Familiengeführtes<br />

Hotel in einem historischen<br />

Herrenhaus mit 73<br />

Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurant, Bistro,<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz (ca.<br />

5 € p.T.).<br />

Zimmer: Landhaus Zimmer,<br />

Bad oder Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Safe.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Wellnessbereich<br />

mit Finnischer<br />

Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad,<br />

200 qm Dachterrasse, Fitnessraum.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Whirlwannen, Kosmetikbehandlungen,<br />

Massage, Fahrradverleih.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

So vom 03.11.-24.11. und<br />

05.01.-30.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei (im gesamten Haus),<br />

Leihbademantel auf dem Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 916230 (3LC: MOS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 57 61 61 72 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 94 101101108 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 4 J. = 100, 5-12 J. = 50, 13-17 J. = 30, ab 18 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

154<br />

Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Städtevielfalt A-Z<br />

Deutschland<br />

Ulm - InterCityHotel Ulm ✿✿✿<br />

Lage: Bahnhofplatz 1/1; zent -<br />

ral, am Hbf, ca. 5 Gehmin. zum<br />

Münsterplatz, nahe Rathaus<br />

mit der astronomischen Uhr.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel.<br />

Ausstattung: 135 Zimmer<br />

mit schallisolierten Fenstern,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten Haus, ca.<br />

15 €/24 Std.), Garage öffentlich<br />

(im Hotel, ca. 13 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Pay-<br />

TV, Minibar. DZ2/EZ2: Business<br />

Zimmer, wie Standard,<br />

jedoch mit Blick zur Stadt<br />

oder zum Innenhof.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-17.02. und<br />

21.02.-31.10. bei Buchung<br />

bis 42 Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Sky-TV<br />

kostenfrei.<br />

Mobil vor Ort<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 916600 (3LC: SAL)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 52 52 53 52 54 54 — — — — — — — —<br />

DZ2 F 57 57 58 57 59 59 — — — — — — — —<br />

EZ1 F 83 83 84 83 85 85 — — — — — — — —<br />

EZ2 F 93 93 94 93 95 95 — — — — — — — —<br />

A 23.12.-31.01.<br />

B 01.11.-22.12., 01.02.-31.03.<br />

C 01.04.-31.10.<br />

Wiesbaden - Crowne Plaza Wiesbaden ✿✿✿✿<br />

Lage: Bahnhofstraße 10-12;<br />

zentral, ca. 200 m zu Marktplatz<br />

und Fußgängerzone, ca.<br />

2 Gehmin. zur Bushaltestelle<br />

Rheinstraße/Rhein-Main-Hallen.<br />

Ausstattung: 235 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Internet-PC, WLAN (auf<br />

dem Zimmer, ca. 13 €/24<br />

Std.), Garage (ca. 24 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage (nicht<br />

ganzjährig), Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Sauna, Fitnessgeräte.<br />

Kurbeitrag: Vor Ort zahlbar.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Fr vom 01.11.-31.10.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 917300 (3LC: HES)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 60 60 83 60 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 103 103125103 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 14 J. = 100, 15-17 J. = 60, ab 18 J. = 40<br />

A 06.12.-12.01., 30.06.-31.08.<br />

B 01.11.-05.12., 13.01.-29.06., 01.09.-31.10.<br />

Wiesbaden - Hotel Ibis Wiesbaden City ✿✿S<br />

Lage: Georg-August-Zinn-Straße<br />

2; zentral, am Kranzplatz,<br />

ca. 5 Gehmin. zum Kurhaus,<br />

ca. 2 Gehmin. zur Bushaltestelle<br />

Webergasse.<br />

Ausstattung: 131 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr:<br />

WLAN (auf dem Zimmer, ca.<br />

9 €/24Std.), Garage (ca. 8 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Internetzugang,<br />

Klimaanlage.<br />

Kurbeitrag: Vor Ort zahlbar.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 16.12.-09.01. und<br />

18.07.-29.08.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 917315 (3LC: HES)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 40 40 43 43 47 42 50 44 — — — — — —<br />

EZ F 70 70 81 81 84 74 90 78 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 11 J. = 100<br />

A 16.12.-12.01.<br />

B 30.06.-24.08.<br />

C 01.11.-15.12., 13.01.-31.03.<br />

D 01.04.-29.06., 25.08.-31.10.<br />

Wismar - City Partner Hotel Alter Speicher ✿✿✿S<br />

Lage: Bohrstraße 12-12a;<br />

zentral, in der historischen Altstadt,<br />

ca. 10 Gehmin. vom Bhf.<br />

Ausstattung: 75 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Bistro, Wein- und<br />

Bierkeller, Gartenterrasse. Gegen<br />

Geb.: Parkplatz, Garage<br />

(jeweils ca. 12 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Minibar, Safe.<br />

DZ2/EZ2: Komfort Zimmer<br />

wie Standard, jed. geräumiger,<br />

inkl. Minibar, Kaffeezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Geb.: Fitnessgeräte.<br />

Gegen Geb.: Sauna, Solarium,<br />

Infrarotkabine.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.11.-31.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Begrüßungsgetränk<br />

bei Verzehr im<br />

Restaurant, 30 Min. WLAN/<br />

Tag kostenfrei (in den öffentlichen<br />

Bereichen).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 918025 (3LC: ROS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 55 58 61 66 — — —<br />

DZ2 F 69 72 74 80 — — —<br />

EZ1 F 72 74 78 89 — — —<br />

EZ2 F 85 88 92 102 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ1/RZ2/VZ1/VZ2):<br />

bis 3 J. = 100, 4-10 J. = 40, ab 11 J. = 30 (RZ1), 20 (RZ2)<br />

(VZ1/VZ2 nur bis 10 J.)<br />

A 01.11.-31.12.<br />

B 01.01.-31.03.<br />

C 01.04.-30.04., 01.10.-31.10.<br />

D 01.05.-30.09.<br />

Wuppertal - InterCityHotel Wuppertal ✿✿✿✿<br />

Mobil vor Ort<br />

Lage: Döppersberg 50; zent -<br />

ral, beim Hbf.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel im Verkehrsbund<br />

Rhein-Ruhr.<br />

Ausstattung: 160 moderne<br />

und freundliche Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC. Gegen<br />

Gebühr: Garage (ca. 12 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Sauna, Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Massage.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 917700 (3LC: NRW)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 45 39 45 40 46 40 55 42 56 43 — — — —<br />

EZ F 70 58 70 60 72 60 90 64 92 66 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, 13-16 J. = 50, ab 17 J. = 20<br />

A 13.12.-12.01.<br />

B 28.06.-31.08.<br />

C 11.04.-04.05.<br />

D 01.11.-12.12., 13.01.-31.03.<br />

E 01.04.-10.04., 05.05.-27.06., 01.09.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

155

Österreich<br />

Wien<br />

Wien, Schloss Belvedere © Tomas Sereda/Fotolia.com<br />

Wien<br />

Eventkalender<br />

Matisse und die Fauves<br />

bis 12.01.2014<br />

Die Albertina präsentiert<br />

rund 140 Werke<br />

von Henri Matisse und<br />

den Fauvisten.<br />

Film-Festival am Rathausplatz<br />

28.06.-31.08.2014<br />

Ein tolles Erlebnis im<br />

Wiener Sommer mit Superhits<br />

der Klassik auf<br />

einer Riesenleinwand<br />

und kulinarischen Angeboten<br />

aus aller Welt.<br />

Wiener Festwochen<br />

09.05.-15.06.2014<br />

Die Welt-Elite der<br />

Opern- und Theaterregisseure,<br />

Dirigenten und<br />

Orchester zeigt bei diesem<br />

Festival aktuellste<br />

Bühnenkunst: Klassiker<br />

in richtungsweisenden,<br />

modernen Inszenierungen<br />

ebenso wie neue<br />

Werke.<br />

Mobilität vor Ort<br />

Wien Karte<br />

Mobil mit den öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln.<br />

Näheres s. S. 158.<br />

Bahnverbindung<br />

Ca.-Angaben:<br />

München 4.20 Std.<br />

Nürnberg 5.00 Std.<br />

Stuttgart 6.50 Std.<br />

Frankfurt/M. 7.00 Std.<br />

Köln 8.30 Std.<br />

Leipzig 8.50 Std.<br />

Wien–BrückezwischenOstundWest!<br />

Die Stadt an der Donau verbindet von jeher verschiedene Welten – und sucht sich<br />

aus allen das Beste heraus. Die Musik von Mozart, den Wiener Walzer á la Johann<br />

Strauß, einen gemütlichen Heurigen an der Donau, die Welt stilvoller Kaffeehäuser<br />

und deftiger Spezialitäten. Zum kulturellen Mikrokosmos zählen natürlich auch<br />

historische Bauwerke wie der Stephansdom als bedeutendes gotisches Bauwerk,<br />

üppiger Barock, eleganter Jugendstil oder Fantasievolles á la Hundertwasser. Eindrucksvoll<br />

sind auch die Lipizzaner-Vorführungen der Spanischen Hofreitschule.<br />

Wien, Prater © Alexey Ivanov/Fotolia.com<br />

156 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Wien<br />

Österreich<br />

3<br />

12<br />

Experten-Tipps<br />

20<br />

19 14<br />

17<br />

13<br />

24<br />

T1<br />

18<br />

11<br />

21<br />

23<br />

Hotels/Theater:<br />

! Steigenberger Herrenhof ***** S.161<br />

“ Fleming’s Deluxe ****S S.161<br />

§ BW Premier Harmonie **** S.161<br />

$ Hilton Vienna ***** S.162<br />

% Lindner Belvedere ****S S.162<br />

& Falkenst. Margareten ****S S.162<br />

/ K+K Maria Teresia **** S.162<br />

6<br />

2<br />

7<br />

22<br />

16<br />

15<br />

( Astoria **** S.163<br />

) Mgallery am Konzerthaus ****S.163<br />

a= NH Belvedere ***** S.163<br />

aa InterCity **** S.163<br />

ab Arcotel Kaiserwasser **** S.164<br />

ac Leonardo Vienna **** S.164<br />

ad Fleming’s Westbahnhof **** S.164<br />

1<br />

8<br />

4<br />

9<br />

5 10<br />

ae Holiday Inn City **** S.164<br />

af Austria Trend Rathauspark **** S.165<br />

ag Courtyard Marriott Schönb. ****S.165<br />

ah Falkenst. Schottenfeld **** S.165<br />

ai Mercure Westbahnhof **** S.165<br />

bj ARCOTEL Wimberger **** S.166<br />

“! Renaissance **** S.166<br />

bb ViennArt***S S.166<br />

bc Fürst Metternich *** S.166<br />

bd Ibis Mariahilf *** S.166<br />

T1 Raimund Theater S.160<br />

Ausflug Tipp<br />

Entdecken Sie Wien in 30 Min. bei<br />

einer Fahrt mit der Vienna Ring Tram:<br />

Erkunden Sie Wiens Prachtstraße mit<br />

ihren Sehenswürdigkeiten wie z.B.<br />

Staatsoper, Hofburg oder Rathaus.<br />

Genuss Tipp<br />

Genuss am Spittelberg: Das revitalisierte<br />

Biedermeierviertel bietet zahlreiche<br />

Restaurants, Cafés und Bars mit<br />

idyllischen Gastgärten – oft versteckt<br />

in romantischen Hinterhöfen.<br />

Kultur Tipp<br />

MuseumsQuartier: Das Kunstareal<br />

lockt nicht nur mit prominenten Museen<br />

wie dem Leopold Museum, dem<br />

Museum Moderner Kunst und der<br />

Kunsthalle. Eine quicklebendige Lokal-<br />

Szene macht den Museums-Bezirk<br />

noch attraktiver.<br />

Shopping Tipp<br />

Trendiges Gumpendorf: In den Seitenstraßen<br />

zwischen Mariahilfer Straße<br />

und Naschmarkt gibt es zahlreiche<br />

kleine Shops, die sich bei einem Spaziergang<br />

wunderbar entdecken lassen.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

157

Österreich<br />

Wien<br />

Lust auf mehr?<br />

UNSER KLASSIKER “Auf den Spuren von Sissi”<br />

Paket<br />

UNSER KLASSIKER “Wiener Schmankerl”<br />

Paket<br />

Courtyard by Marriott<br />

Wien Schönbrunn ✿✿✿✿ (s. S. 165)<br />

Austria Trend Hotel Rathauspark ✿✿✿✿<br />

(s. S. 165)<br />

2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

1 x Eintritt Schloss Schönbrunn<br />

1 x Abendessen (3-Gang-Menü, exklusive<br />

Getränke)<br />

1 x Stadtrundgang “Wien auf den ersten<br />

Blick” (s. unten)<br />

Anreise: Täglich.<br />

Hinweis: Weihnachten und Silvester inklusive<br />

Programm ausschließlich im Katalog Winterwelten<br />

buchbar (Leistung 536505/25, S. 31).<br />

Verlängerungsnächte buchbar unter Leistung<br />

920790.<br />

Wien Tourismus, MAXUM<br />

Preise pro Person in € (Lt. Programm)<br />

Leistung: 920791 (3LC: VIE)<br />

Unterbr. A B C D E<br />

DZ F 151 171 196 199 258<br />

EZ F 212 252 308 303 425<br />

Der Anreisetag bestimmt den Preis<br />

A 01.11.-28.11., 02.12.-05.12., 09.12.-12.12.,<br />

16.12.-05.03.,11.03.-31.03.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 29.11.-01.12., 06.12.-08.12., 13.12.-15.12.<br />

D 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

E 06.03.-10.03.<br />

2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

Upgrade in Zimmerkategorie Business<br />

1 x Begrüßungsgetränk<br />

1 Flasche Wasser und Kaffee-/Teezubereiter<br />

auf dem Zimmer<br />

1 x Abendessen im Café Central mit<br />

3-Gang-Menü (exklusive Getränke)<br />

1 x Fahrt über die Wiener Ringstraße mit<br />

der historischen “Vienna Ring Tram”<br />

(Täglich 10-17.30 Uhr, Dauer ca. 30 Min.)<br />

1 x Fahrt mit dem Wiener Riesenrad<br />

Anreise: Täglich.<br />

Verlängerungsnächte buchbar unter Leistung<br />

920890.<br />

Wien Tourismus, Peter Koller<br />

Preise pro Person in € (Lt. Programm)<br />

Leistung: 920891 (3LC: VIE)<br />

Unterbr. A B C<br />

DZ F 157 185 208<br />

EZ F 241 279 333<br />

Der Anreisetag bestimmt den Preis<br />

A 01.11.-30.11., 01.01.-31.03., 27.10.-31.10.<br />

B 01.12.-31.12., 01.04.-27.04., 30.06.-31.08.<br />

C 28.04.-29.06., 01.09.-26.10.<br />

Vienna Sightseeing Highlights<br />

2 in 1-Paket<br />

Wien Karte<br />

Sie sparen 10% bei der Kombination “Hop-<br />

On Hop-Off Stadtrundfahrt” mit “Wien auf<br />

den ersten Blick”.<br />

Das perfekte Zusammenspiel: Sie entdecken<br />

die kulturellen Höhepunkte Wiens mit dem<br />

Bus bei einer Hop-on Hop-Off Tour und können<br />

sich so einen guten Überblick verschaffen.<br />

Der Stadtrundgang zu Fuß ermöglicht<br />

dann eine genauere Erkundung der Stadt.<br />

Abfahrt für die Hop-On Hop-Off Stadtrundfahrt<br />

ist täglich, halbstündlich zwischen 10<br />

und 17 Uhr an der Staatsoper sowie an<br />

14 weiteren Ein- und Ausstiegsstellen.<br />

Der Stadtrundgang “Wien auf den ersten<br />

Blick” findet täglich um 14 Uhr statt (Ausnahme:<br />

01.11.-28.02.: Fr, Sa, So um 14 Uhr),<br />

Treffpunkt ist die Touristeninformation am Albertinaplatz<br />

(weitere Infos s.u.).<br />

72 Stunden freie Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln;<br />

Ermäßigungen bei Museen, Sehenswürdigkeiten,<br />

Theatern, Konzerten,<br />

beim Einkaufen, in Cafés, Restaurants und<br />

beim Heurigen.<br />

Gültig für 1 Erw. und 1 Kind (bis 15 J., Kind<br />

nur freie Fahrt; wichtig: Ausweis).<br />

Hinweis: Preisänderung vorbehalten.<br />

Wien Tourismus, Daniel Zupano<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9207S6)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 3-12 J.<br />

2 in 1-Paket X01X 31 15<br />

Kinder bis 2 J. kostenfrei<br />

Preise pro Karte in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9207C1)<br />

Unterbr.<br />

Wien Karte X01X 20<br />

Wien auf den ersten Blick<br />

Historische Stadtrundfahrt mit Schönbrunn<br />

Neben den wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />

zeigt man Ihnen innerhalb der Ringstraße, wo<br />

man flanierte, dinierte und musizierte. Der<br />

Spaziergang beginnt hinter der Wiener Staatsoper,<br />

dem ehemaligen K+K Hof-Opern-Theater,<br />

am Albertinaplatz wo man den Glanz des<br />

adeligen Lebens nahe den Tragödien des<br />

2. Weltkrieges finden kann. Weiter geht es<br />

zum Komplex der Wiener Hofburg. Über Jahrhunderte<br />

wurde dort österreichische und europäische<br />

Geschichte geprägt. Durch die eleganten<br />

Einkaufsstraßen geht es vorbei am Café<br />

Demel weiter in das Wiener Stadtzentrum zum<br />

berühmten Stephansdom, wo die Tour endet.<br />

Treffpunkt: Touristeninfo am Albertinaplatz.<br />

Uhrzeit: 01.11.-28.02.: Fr, Sa, So 14 Uhr; Ab<br />

01.03.: Täglich 14 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 2 Stunden.<br />

Wien Tourismus, Karl Thomas<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9207S5)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 3-12 J.<br />

Stadtführung X01X 15 7<br />

Kinder bis 2 J. kostenfrei<br />

Gibt einen umfassenden Eindruck über die<br />

historisch bedeutenden Sehenswürdigkeiten.<br />

Entlang der Ringstraße sehen Sie Staatsoper,<br />

Kunst- und Naturhistorisches Museum, Kulturviertel<br />

MuseumsQuartier, Hofburg, Parlament,<br />

Rathaus und Burgtheater. Höhepunkt<br />

ist die Führung durch die Prunkräume des<br />

Schlosses Schönbrunn. Abschließend sehen<br />

Sie Schloss Belvedere.<br />

Abfahrtsstelle: Südtiroler Platz, Ecke Laxenburger<br />

Straße/Wiedner Gürtel.<br />

Abfahrtszeiten:<br />

01.11.-31.03.: Täglich 9.45 und 14 Uhr.<br />

01.04.-31.10.: Täglich 9.45, 10.45, 14.45 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 3 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9207S1)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 3-12 J.<br />

Historische S. X01X 39 15<br />

Kinder bis 2 J. kostenfrei<br />

Panorama Stadtrundfahrt mit Schifffahrt<br />

Hop-On Hop-Off Stadtrundfahrt<br />

Neben der gemütlichen Schifffahrt auf der Donau<br />

sehen Sie Prater, Donauturm, UNO-City<br />

und bekannte Gebäude des Malers Friedensreich<br />

Hundertwasser wie Kunsthaus und Hundertwasserhaus.<br />

Von den Hügeln des Wienerwaldes<br />

haben Sie einen herrlichen Blick auf die<br />

Weinberge und das Häusermeer Wiens. Die Tour<br />

führt in das romantische Heurigendorf Grinzing.<br />

Abfahrtsstelle: Südtiroler Platz, Ecke Laxenburger<br />

Straße / Wiedner Gürtel.<br />

Abfahrtszeiten:<br />

05.04.-15.10.: Täglich 14.45 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 3 ½ Stunden.<br />

Wien Tourismus, Popp & Hackner<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9207S2)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 3-12 J.<br />

Panorama S. X01X 39 15<br />

Kinder bis 2 J. kostenfrei<br />

Einsteigen, unterbrechen und wieder zusteigen:<br />

Entdecken Sie Wien flexibel. Mit dem Tagesticket<br />

können Sie auf drei Routen beliebig<br />

oft ein- und aussteigen. Zu den 15 Haltestellen<br />

zählen u.a. Heldenplatz, Stephansdom,<br />

Staatsoper, UNO-City, Schloss Schönbrunn<br />

und Schloss Belvedere.<br />

Abfahrtsstelle: Staatsoper sowie die Möglichkeit,<br />

an 14 weiteren Stellen ein- und auszusteigen.<br />

Abfahrtszeiten: Täglich, halbstündlich zwischen<br />

10 und 17 Uhr.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9207S4)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 3-12 J.<br />

Hop-On/-Off X01X 20 10<br />

Kinder bis 2 J. kostenfrei<br />

158 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Lust auf mehr?<br />

Wien<br />

Österreich<br />

Wiener Riesenrad<br />

Das Wiener Riesenrad, seit 1897 das Symbol<br />

für den weltberühmten Wiener Prater, bildet<br />

mit seiner weithin sichtbaren Silhouette einen<br />

besonderen Anziehungspunkt. Eine<br />

Rundfahrt mit diesem bedeutenden und zugleich<br />

faszinierenden Bauwerk und der unverwechselbare<br />

Blick über die Dächer von Wien<br />

machen das Riesenrad zu einem kulturellen<br />

und architektonischen Pflichterlebnis.<br />

Öffnungszeiten:<br />

01.11.-03.11., 16.11.-23.12., 25.12.-30.12.,<br />

01.01.-06.01., 01.03.-11.04, 01.10.-31.10.:<br />

Täglich 10-21.45 Uhr.<br />

04.11.-15.11., 18.01.-28.02.: Täglich 10-<br />

19.45 Uhr.<br />

12.04.-31.08.: Täglich 9-23.45 Uhr.<br />

01.09.-30.09.: Täglich 9-22.45 Uhr.<br />

24.12.: 10-16.45 Uhr.<br />

31.12.: 10-2 Uhr.<br />

Dauer der Fahrt: Ca. 10 Minuten.<br />

Wien Tourismus<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9207X1)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. bis 14 J.<br />

Riesenrad X01X 9 4<br />

Heurigenserenade<br />

Der Abend beginnt mit einer Fahrt entlang der<br />

Ringstrasse zum Prater. Die darauf folgende<br />

Fahrt mit dem Riesenrad bietet einen tollen<br />

Ausblick über das Häusermeer Wiens. Anschließend<br />

fahren Sie durch das Heurigendorf<br />

Grinzing nach Neustift am Walde, wo Künstler<br />

der 1. Wiener Heurigenshow für Unterhaltung<br />

sorgen. Inklusive erhalten Sie ein Abendessen<br />

mit ¼ Liter Wein. Falls das Riesenrad geschlossen<br />

ist, werden Sie zu einer Fahrt auf<br />

den Cobenzl und ein Glas Sekt eingeladen.<br />

Abfahrtsstelle: Ihr gebuchtes Hotel.<br />

Abfahrtszeiten:<br />

01.11.-21.12.: Fr, Sa 19.15 Uhr.<br />

25.12.-30.12.: Täglich 19.15 Uhr.<br />

01.01.-04.01.: Täglich 19.15 Uhr.<br />

04.04.-26.04.: Fr, Sa 19.15 Uhr.<br />

27.04.-16.10.: Mi, Fr, Sa 19.15 Uhr.<br />

17.10.-31.10.: Fr, Sa um 19.15 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 3 ½ Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9207E2)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 3-12 J.<br />

Heurigen X01X 69 30<br />

Kinder bis 2 J. kostenfrei<br />

Spanische Hofreitschule<br />

ALBERTINA<br />

Mit mehr als 430 Jahren Geschichte ist die<br />

Spanische Hofreitschule die älteste Reitschule<br />

der Welt und außerdem die einzige, in der die<br />

heute weltberühmten Lippizanerhengste nach<br />

den Lehren der “Klassischen Reitkunst” ausgebildet<br />

und präsentiert werden. Die Morgenarbeit<br />

bietet einen Einblick in dieses Training.<br />

Öffnungszeiten: Di-Fr 10-12 Uhr.<br />

Einlass: 10 Uhr (freie Platzwahl nach Verfügbarkeit,<br />

Steh- und Sitzplätze).<br />

Dauer: Ca. 2 Stunden.<br />

Programmänderungen seitens der Spanischen<br />

Hofreitschule vorbehalten.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF EK / Leistung: 9207X2)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 7-14 J.<br />

Hofreitschule X01X 14 7<br />

Kinder bis 6 J. kostenfrei<br />

Die im historischen Herzen Wiens gelegene<br />

ALBERTINA, das größte Habsburgische<br />

Wohnpalais, verbindet imperiales Flair mit<br />

einzigartigen Meisterwerken bildender Kunst.<br />

Das Museum verwahrt rund eine Million<br />

Druckgrafiken und 65.000 Handzeichnungen.<br />

Darunter befinden sich kostbare Blätter von<br />

Raphael, Michelangelo, Dürer, Rubens und<br />

Rembrandt. Highlights dieser Bestände werden<br />

immer wieder in spektakulären Sonderausstellungen<br />

präsentiert.<br />

Die Schausammlung „Meisterwerke der Moderne“<br />

mit Gemälden von Monet, Renoir, Cézanne,<br />

Miró, Picasso, Klee, Kandinsky, Chagall<br />

und Malewitsch ermöglichen zusätzlich einen<br />

exzellenten Überblick über 130 Jahre Kunstgeschichte:<br />

vom französischen Impressionismus<br />

bis zur Gegenwart.<br />

Die 21 originalgetreu renovierten Habsburgischen<br />

Prunkräume des Palais zeugen vom eindrucksvollen<br />

Prunk und Flair der K+K Monarchie.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Täglich 10-18 Uhr, Mi 10-21 Uhr.<br />

Hinweis: Audio-Guide inklusive.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF EK / Leistung: 9207X4)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

ALBERTINA X01X 16<br />

Kinder bis 19 J. kostenfrei<br />

KUNST HAUS WIEN Museum Hundertwasser<br />

Wiener Sängerknaben<br />

Das Museum Hundertwasser zeigt einen einzigartigen<br />

Querschnitt durch das Schaffen des<br />

österreichischen Künstlers Friedensreich Hundertwasser<br />

(1928-2000). Schlüsselwerke des<br />

Malers Hundertwasser werden ebenso präsentiert<br />

wie seine Druckgrafiken, angewandte Arbeiten,<br />

architektonische Entwürfe und Zeugnisse<br />

seines ökologischen Engagements. Das Museum<br />

Hundertwasser ist Teil des 1991 gegründeten<br />

KUNST HAUS WIEN, dessen Philosophie<br />

und geistige Grundlage Hundertwasser prägte.<br />

Zusätzlich werden wechselnde Ausstellungen<br />

gezeigt, darunter so bedeutende Künstler wie<br />

Andy Warhol, Christo, Picasso, Keith Haring,<br />

Niki de Saint Phalle, aber auch Fotografieausstellungen<br />

von Weltrang wie Herb Ritts oder Robert<br />

Mapplethorpe begeistern die Besucher.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Täglich 10-19 Uhr (letzter Einlass 18.30 Uhr).<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF EK / Leistung: 9207X9)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 11-18 J.<br />

Kunst Haus X01X 12 6<br />

Kinder bis 10 J. kostenfrei<br />

Erfreuen Sie sich an den herrlichen Stimmen der<br />

Wiener Sängerknaben. Zusammen mit dem Orchester<br />

Camerata Schulz begeistern diese das<br />

Publikum mit den unvergesslichen Melodien<br />

von W.A. Mozart, Johann Strauss u.v.m. Die Aufführung<br />

findet im neuen “MuTh” – im Konzertsaal<br />

der Wiener Sängerknaben statt, der sich direkt<br />

im Wiener Augarten, der ältesten barocken<br />

Gartenanlage Wiens befindet.<br />

Termine: Freitag im Zeitraum 07.05.-31.10.<br />

Uhrzeit: 17.30 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 2 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF EK / Leistung: 9207X3)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 3-12 J.<br />

Sängerknaben X01X 49 30<br />

Kinder bis 2 J. kostenfrei<br />

Ausflug Wachau<br />

Entdecken Sie die Schönheit der Wachau auf<br />

einem Ganztagesausflug. In dieser geschichtlich<br />

bedeutenden und sagenumwobenen<br />

Landschaft windet sich die Donau entlang<br />

lieblicher Dörfer und steiler Weinberge. Genießen<br />

Sie die Landschaft mit zahlreichen<br />

Burgen und Ruinen bei einer romantischen<br />

Schifffahrt. Höhepunkt des Ausflugs bildet die<br />

Besichtigung des Benediktinerstiftes Melk.<br />

Sollte die Schifffahrt nicht stattfinden,<br />

werden Sie zum Mittagessen eingeladen.<br />

Abfahrtsstelle: Südtiroler Platz.<br />

Abfahrtszeiten:<br />

01.11.-12.04.: Mi, Sa um 9.45 Uhr.<br />

13.04.-27.10.: Täglich um 9.45 Uhr.<br />

28.10.-31.10.: Mi, Sa um 9.45 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 8 Stunden.<br />

© Austrian Tourism<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9207S7)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 3-12 J.<br />

Wachau X01X 63 30<br />

Kinder bis 2 J. kostenfrei<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

159

Österreich<br />

Wien<br />

Lust auf mehr?<br />

Ein Abend in Schönbrunn<br />

Königliche und kaiserliche Genüsse hoch drei!<br />

Erleben Sie das Beste, was Schönbrunn zu bieten<br />

hat: die Besichtigung des Schlosses, ein erlesenes<br />

Abendessen im Café-Restaurant Residenz<br />

sowie als krönenden Abschluss<br />

klassische Klänge von Mozart und Strauß in<br />

der Orangerie. Eine vollendete Miniatur-Reise<br />

in Schönbrunn.<br />

Individualgäste können dank des Audioguides<br />

den Zeitpunkt der Schlossbesichtigung innerhalb<br />

der Öffnungszeiten des Schlosses frei<br />

wählen.<br />

Dinner: 18.30 Uhr (im Café-Restaurant Residenz)<br />

Konzertbeginn/-ende: 20.30-22.15 Uhr<br />

(Einlass ca. 30 Min. vorher)<br />

Wiener Mozart Konzerte<br />

Das Wiener Mozart Orchester wurde im Jahre<br />

1986 von Musikern der besten Wiener Orchester<br />

und Kammermusikensembles ins Leben gerufen.<br />

Das Werk des in Salzburg geborenen und<br />

in Wien beheimateten Wolfgang Amadeus Mozart<br />

stellt für die 30 Musiker das Leitmotiv dar.<br />

Konzertbeginn/-ende: 20.15-22 Uhr (Einlass<br />

ca. 1 Stunde vorher)<br />

Die Konzerte finden in folgenden Konzertsälen<br />

statt:<br />

-Musikverein – Goldener Saal / Brahms Saal,<br />

Bösendorferstr. 12<br />

-Wiener Staatsoper, Opernring 2<br />

-Konzerthaus – Großer Saal / Mozartsaal,<br />

Lothringerstr. 20<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF EK / Leistung: 9207X8)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Kategorie 1 X01X 107<br />

Kategorie 2 X02X 97<br />

Der Aufführungsort wird Ihnen mit der Reisebestätigung<br />

zugesandt.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF EK / Leistung: 9207X7)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Kategorie C X01X 45<br />

Kategorie B X02X 59<br />

Kategorie A X03X 69<br />

Kategorie Sup X04X 89<br />

Musical - Elisabeth<br />

Das Musical aus der Feder des Erfolgsduos Michael<br />

Kunze & Sylvester Levay erzählt die dramatische<br />

und berührende Geschichte über das<br />

Leben, Wirken und Leiden von Kaiserin Elisabeth.<br />

Bewegende Musik, eindrucksvolle Choreographien<br />

und ein opulentes Bühnenbild verzaubern<br />

seit der Uraufführung das Publikum auf<br />

der ganzen Welt und lassen es immer wieder erneut<br />

in die vergangene Welt der Habsburger eintauchen.<br />

Die österreichische Kaiserin Elisabeth, oft auch<br />

Sisi genannt, passte in kein Klischee und widersprach<br />

allen Vorurteilen. Sie war anders, als<br />

die anderen sie haben wollten. In einer Welt<br />

der Traditionen wehrte sie sich gegen überkommene<br />

Zwänge. Umringt von Lügen sagte sie<br />

die Wahrheit. Statt beliebt, wollte sie ehrlich,<br />

statt austauschbar einzigartig sein. In all ihren<br />

Taten und Gedanken war sie eine hochmoderne<br />

Frau. Ihr Pech war es, zur falschen Zeit zu leben.<br />

Darum musste sie für die Selbstbefreiung mit<br />

ihrem Glück bezahlen.<br />

Die Menschen der Gegenwart bewundern den<br />

Kampf dieser unglücklichen Frau um das Recht<br />

auf ein selbstbestimmtes Leben. Denn im Unterschied<br />

zur damaligen Zeit erscheint uns<br />

heute das Streben nach Unabhängigkeit selbstverständlich.<br />

Elisabeths “Ich gehör nur mir”<br />

spricht nicht nur den Frauen aus dem Herzen,<br />

aber vor allem ihnen. Auch deshalb wurde das<br />

Musical ein solcher Erfolg. Es wurde und wird<br />

als Emanzipationsdrama verstanden. Es zeigt<br />

freilich auch auf, wie selbstzerstörerisch ein<br />

hemmungsloser Freiheitsdrang sein kann.<br />

Wer “Elisabeth” noch nicht gesehen hat, wird<br />

es hier in einer der weltweit besten Inszenierungen<br />

mit einem hervorragenden Ensemble<br />

kennenlernen.<br />

Termine: 01.11.-22.01.<br />

Aufführung: Raimund Theater, Wallgasse 18<br />

Preise pro Eintrittskarte in € (ANF EK)<br />

Elisabeth/ Leistung: 9207N1<br />

Leistung<br />

Kategorie C<br />

Vorstellung Unterbr. Erwachsene<br />

Di 18.30 Uhr X21X 69<br />

Mi 19.30 Uhr X31X 69<br />

Do 19.30 Uhr X41X 69<br />

Fr 19.30 Uhr X51X 89<br />

Sa 19.30 Uhr X61X 89<br />

So 18.00 Uhr X71X 69<br />

Musical - Mamma Mia<br />

MAMMA MIA! wird im Frühjahr seine lang erwartete<br />

österreichische Erstaufführung der<br />

deutschsprachigen Fassung im Raimund Theater<br />

erleben. MAMMA MIA! ist eine charmante,<br />

herzerwärmende Musical-Komödie voller<br />

Esprit und aufregender Musik und ist eines<br />

der erfolgreichsten Musicals der Welt. 23 der<br />

größten Hits von ABBA - darunter “Dancing<br />

Queen”, “The Winner Takes It All”, “ Knowing<br />

Me, Knowing You” und “Mamma Mia” - werden<br />

in eine bewegende und zugleich urkomische<br />

Geschichte verwoben und sorgen so für einen<br />

fröhlichen Musicalabend für die gesamte Familie.<br />

Eine Mutter. Eine Tochter. 3 mögliche Väter -<br />

und ein Musicalabend, den Sie niemals vergessen<br />

werden. Die sonnige, amüsante Handlung<br />

der Autorin Catherine Johnson spielt auf<br />

einem griechischen Inselparadies. Am Vorabend<br />

ihrer Hochzeit bringt die Suche einer<br />

Tochter nach der Identität ihres leiblichen Vaters<br />

plötzliche drei Männer aus der Vergangenheit<br />

ihrer Mutter zurück auf die Insel, die<br />

sie zuletzt vor 20 Jahren besuchten.<br />

Die Magie der zeitlosen ABBA-Songs schreibt<br />

diese bezaubernde Geschichte über Liebe, Lachen<br />

und Freundschaft und für die Zuschauer<br />

wird der Theaterabend zu einem berührenden<br />

und aufregenden Erlebnis.<br />

Termine: 20.03.-28.04.<br />

Aufführung: Raimund Theater, Wallgasse 18<br />

MAMMA MIA! London 2013 - 2014 cast by Brinkhoff/Mögenburg<br />

Preise pro Eintrittskarte in € (ANF EK)<br />

Mamma Mia<br />

Leistung<br />

9207N2<br />

Kategorie Kategorie B Kategorie C<br />

Vorstellung Unterbr. Erw. Unterbr. Erw.<br />

Di 18.30 h X21X 79 X22X 69<br />

Mi 19.30 h X31X 79 X32X 69<br />

Do 19.30 h X41X 79 X42X 69<br />

Fr 19.30 h X51X 99 X52X 89<br />

Sa 19.30 h X61X 99 X62X 89<br />

So 18.00 h X71X 79 X72X 69<br />

160 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Unsere Hotel-Tipps<br />

Wien<br />

Österreich<br />

First Class<br />

Tipp<br />

1<br />

Steigenberger Hotel Herrenhof Wien ✿✿✿✿✿<br />

Eine klangvolle Adresse inmitten<br />

der Donaumetropole,<br />

die mit Tradition und Design<br />

spielt. Hier erwartet Sie luxuriöses<br />

Ambiente und gehobener<br />

Service.<br />

Lage: Herrengasse 10; zentral,<br />

ca. 5 Gehmin. zum Stephansdom,<br />

U-Bahn-Station<br />

Herrengasse.<br />

Ausstattung: 196 modern<br />

eingerichtete Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant,<br />

Café, Bar, Internet-PC. Gegen<br />

Gebühr: Garage (ca. 39 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

DZ2/EZ2: Business Zimmer,<br />

wie Standard, jedoch geräumiger<br />

und inklusive täglicher Auffüllung<br />

der Minibar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Spa-<br />

World Comfort mit Sauna,<br />

Dampfbad, Erlebnisduschen,<br />

Ruheraum, Fitnessgeräten.<br />

Mindestaufenthalt: 2<br />

Nächte bei Anreise vom<br />

29.11.-30.11., 06.12.-<br />

07.12., 13.12.-14.12. und<br />

20.12.-21.12. bzw. 3 Nächte<br />

vom 29.12.-01.01. Keine An-/<br />

Abreise am 31.12. möglich.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.01.-28.02. und 01.07.-<br />

31.08. bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

Upgrade in Kategorie Deluxe<br />

bei Anreise vom 01.11.-30.11.<br />

- Sonntagnacht muss inkl. sein.<br />

Wohnbeispiel Typ DZ1<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920810 (3LC: VIE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 96 100 112 114 118 140 210<br />

DZ2 F 116 120 132 134 138 160 230<br />

EZ1 F 184 188 212 216 225 260 400<br />

EZ2 F 224 228 252 256 265 300 440<br />

A 01.07.-31.08.<br />

B 01.11.-28.11., 02.01.-28.02.<br />

C 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-19.12., 22.12.-28.12.<br />

D 01.03.-31.03.<br />

E 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

F 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 20.12.-21.12.<br />

G 29.12.-01.01.<br />

Lage Tipp<br />

2<br />

Fleming’s Deluxe Hotel Wien-City ✿✿✿✿S<br />

Wien ist immer eine Reise<br />

wert. Übernachten Sie im wunderschönen<br />

8. Wiener Gemeindebezirk,<br />

der “Josefstadt”. Das<br />

neue Luxushotel liegt verkehrsgünstig<br />

nur wenige Minuten<br />

vom Zentrum entfernt und<br />

stellt somit einen ausgezeichneten<br />

Ausgangspunkt dar, um<br />

Wien mit seinen Sehenswürdigkeiten<br />

zu erkunden.<br />

Lage: Josefstädterstraße 10-<br />

12; zentral, direkt am<br />

Rathaus, nahe Stephansdom<br />

und Votivkirche, ca. 3 Gehmin.<br />

zur U-Bahn-Station Rathaus.<br />

Ausstattung: 207 stilvolle<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 200 m, ca. 20 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Offenes Designbadezimmer<br />

mit Glasduschkabine<br />

oder Badewanne, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Minibar, Safe,<br />

Klimaanlage, iPod Docking<br />

Station.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Sauna, Biosauna, Dampfbad,<br />

Fitnessgeräte.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 29.11.-<br />

30.11., 06.12.-07.12. und<br />

13.12.-14.12.; 3 Nächte bei<br />

Anreise vom 29.12.-31.12.<br />

Frühbuchervorteil: Upgrade<br />

in Superior Kategorie bei Buchung<br />

bis 30 Tage vor Anreise -<br />

Sonntagnacht muss inkludiert<br />

sein.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.01.-28.02. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

Tageszeitungen kostefrei,<br />

Nutzung des Wellnessbereichs<br />

kostenfrei.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920840 (3LC: VIE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 70 74 79 124 — — —<br />

EZ F 114 126 135 220 — — —<br />

A 01.11.-24.11., 01.01.-30.03., 30.06.-31.08.<br />

B 25.11.-28.12., 31.03.-27.04.<br />

C 28.04.-29.06., 01.09.-31.10.<br />

D 29.12.-31.12.<br />

Design Tipp 3<br />

BEST WESTERN PREMIER Harmonie Wien ✿✿✿✿S<br />

Das neu eröffnete Hotel verbindet<br />

modernen Komfort und<br />

Wiener Eleganz und sorgt<br />

damit für eine wohnliche Atmosphäre.<br />

Den individuellen<br />

Touch geben die Bilder des<br />

Künstlers Luis Casanova Sorolla.<br />

Sie zeigen die Spuren eines<br />

Tanzes und machen jedes Zimmer<br />

des Boutique Hotels zu einem<br />

einzigartigen Erlebnis.<br />

Lage: Harmoniegasse 5-7;<br />

nahe Votivkirche und Ringstraße,<br />

ca. 3 Gehmin. zur<br />

Tram-/Bushaltestelle Bauernfeldplatz,<br />

ca. 5 Gehmin. zur<br />

U-Bahn-Station Schottentor.<br />

Ausstattung: Das Design des<br />

komplett neu renovierten Boutique<br />

Hotels wurde vom<br />

Thema Tanz inspiriert und verbindet<br />

modernen Komfort,<br />

kunstvolles Wiener Design und<br />

individuellen Service im Herzen<br />

Wiens. 66 Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Garten. Gegen<br />

Gebühr: Garage (ca. 18 € p.T.).<br />

Zimmer: Die großzügigen<br />

Zimmer sind elegant und individuell<br />

gestaltet und bieten<br />

höchsten Komfort sowie modernste<br />

technische Ausstattung.<br />

DZ1/EZ1: Classic Zimmer,<br />

Bad, Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Minibar,<br />

Safe. DZ2: Superior Zimmer,<br />

wie Classic, jedoch geräumiger.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

für Aufenthalte vom<br />

29.11.-30.11. und 06.12.-<br />

07.12.; 3 Nächte für Aufenthalte<br />

vom 18.04.-19.04.,<br />

29.05.-31.05. und 06.06.-<br />

08.06.; 4 Nächte für Aufenthalthalte<br />

vom 30.12.-01.01.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-28.11., 01.12.-05.12.,<br />

08.12.-12.12., 15.12.-29.12.,<br />

02.01.-17.04., 06.07.-17.08.<br />

und 23.08.-06.09. bei<br />

Buchung von 3 Nächten bis 28<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920700 (3LC: VIE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 66 78 88 118 — — —<br />

DZ2 F 82 94 105 134 — — —<br />

EZ1 F 111 132 149 200 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ2):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 80<br />

A 15.12.-29.12., 02.01.-05.03., 09.03.-03.04.<br />

B 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 06.03.-08.03.,<br />

04.04.-17.04., 06.07.-17.08., 23.08.-06.09.<br />

C 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 18.04.-05.07.,<br />

18.08.-22.08., 07.09.-31.10.<br />

D 30.12.-01.01.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

161

Österreich<br />

Wien<br />

4<br />

Hilton Vienna ✿✿✿✿✿<br />

Lage: Am Stadtpark 1; zent -<br />

ral, nahe der Altstadt gele -<br />

gen, gegenüber Stadtpark, ca.<br />

1 Gehmin. zur U-Bahn-Station<br />

Landstraße - Wien Mitte.<br />

Ausstattung: 579 moderne<br />

Zimmer, Nichtraucherhotel,<br />

Restaurant, Bar, Terrasse. Gegen<br />

Gebühr: Internet-PC, Garage<br />

(ca. 34 € p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer verfügen<br />

über Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anreise vom 30.12.-01.01.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920930 (3LC: VIE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 105 105117117130130144144148148179179179148<br />

EZ F 209 209233233260260288288296296357357357296<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 11.04.-02.05., 27.06.-27.07.<br />

B 01.11.-03.11., 10.11.-10.11., 17.11.-17.11., 24.11.-24.11.,<br />

01.12.-01.12., 08.12.-08.12., 15.12.-15.12., 20.12.-26.12.,<br />

02.01.-23.03., 30.03.-30.03.<br />

C 04.11.-09.11., 11.11.-16.11., 18.11.-23.11., 25.11.-28.11.,<br />

02.12.-05.12., 09.12.-12.12., 16.12.-19.12., 27.12.-01.01.,<br />

24.03.-29.03.<br />

D 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 31.03.-31.03.<br />

E 01.04.-10.04., 03.05.-04.05., 29.05.-29.05., 09.06.-09.06<br />

19.06.-22.06., 28.07.-07.09.<br />

F 10.06.-18.06., 23.06.-26.06., 17.10.-17.10., 22.10.-23.10.,<br />

27.10.-30.10.<br />

G 05.05.-28.05., 30.05.-08.06., 08.09.-16.10., 18.10.-31.10.<br />

5<br />

Lindner Hotel am Belvedere ✿✿✿✿S<br />

Lage: Rennweg 12; mit Blick<br />

auf Schloss Belvedere, ca. 4<br />

Gehmin. zur S-Bahn-Station<br />

Rennweg, ca. 2 Gehmin. zur<br />

Tramhaltestelle Unteres Belvedere.<br />

Innenstadt sehr gut<br />

fußläufig erreichbar.<br />

Ausstattung: 219 gemüt -<br />

liche Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr:<br />

WLAN (im gesamten Haus,<br />

ca. 10 €/24 Std.), Garage (ca.<br />

25 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Business<br />

Zimmer, Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

DZ2/EZ2: First Class<br />

Zimmer, wie Business, jedoch<br />

geräumiger und mit Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Ruhe raum, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Solarium.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise 30.12.-31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-28.11., 01.12.-05.12.,<br />

08.12.-12.12., 15.12.-19.12.,<br />

22.12.-28.12., 02.01.-02.03.<br />

und 30.06.-31.08. bei Bu chung<br />

bis 30 Tage vor Anreise (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920795 (3LC: VIE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO<br />

DZ1 F 64 64 67 67 68 68 80 80 87 87 100 95 94 94<br />

DZ2 F 78 78 80 80 82 82 94 94 100100114108107107<br />

EZ1 F 91 91 94 94 95 95 107107114114127122120120<br />

EZ2 F 118 118120120122122133133140140155148147147<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1/RZ2):<br />

bis 5 J. = 100, 6-11 J. = 50, ab 12 J. = 40 (RZ1 nur bis 12 J.)<br />

A 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-19.12.,<br />

22.12.-28.12., 02.01.-02.03.<br />

B 03.03.-31.03.<br />

C 30.06.-31.08.<br />

D 01.04.-04.05.<br />

E 05.05.-29.06.<br />

F 01.09.-31.10.<br />

G 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 20.12.-21.12.<br />

6<br />

Falkensteiner Hotel Wien Margareten ✿✿✿✿S<br />

Modellbild<br />

Lage: Margaretengürtel 142;<br />

das Hotel liegt zentrumsnah<br />

und in verkehrsgünstiger Lage<br />

zwischen Westbahnhof und<br />

dem zukünftigen Wiener<br />

Hauptbahnhof.<br />

Ausstattung: Das im September<br />

2013 neu eröffnete Hotel<br />

verfügt über 195 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

(hoteleigen & öffentlich<br />

ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Comfort<br />

Zimmer, Bad oder Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage Kaffee-/<br />

Teezubereiter. DZ2/EZ2: Deluxe<br />

Zimmer, wie Comfort, jedoch<br />

geräumiger und zum Innenhof<br />

gelegen.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: CITY<br />

SPA Bereich auf dem Dach mit<br />

Sauna, Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Solarium.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 29.11.-<br />

30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-<br />

14.12. und 20.12.-21.12.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 2 Nächten bei<br />

Buchung bis 45 Tage vor Anreise<br />

(nicht kombinierbar mit<br />

Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anr.<br />

vom 01.11.-26.11., 03.01.-<br />

28.02. und 04.07.-29.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

Kaffeemaschine in jedem<br />

Zimmer (Tabs & Teebeutel<br />

pro Aufenthalt kostenfrei).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920935 (3LC: VIE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 71 80 84 93 120 — —<br />

DZ2 F 78 86 91 100 133 — —<br />

EZ1 F 112 119 125 132 160 — —<br />

EZ2 F 117 127 130 140 187 — —<br />

A 01.11.-28.11., 22.12.-26.12., 03.01.-02.03.<br />

B 04.07.-31.08.<br />

C 29.11.-21.12., 03.03.-24.04.<br />

D 25.04.-03.07., 01.09.-31.10.<br />

E 27.12.-02.01.<br />

7<br />

K + K Hotel Maria Teresia ✿✿✿✿<br />

Lage: Kirchberggasse 6; im<br />

Künstlerviertel am Spittelberg,<br />

zentral, nahe Museumquartier,<br />

ca. 3 Gehmin. zur<br />

U-Bahn-Station Vokstheater.<br />

Ausstattung: 132 gemüt -<br />

liche Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Café, Bar, Internet-<br />

PC. Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 16 € p.T.).<br />

Zimmer: Zimmer sind ausgestattet<br />

mit Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Fitnessgeräte.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920925 (3LC: VIE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 75 75 76 88 83 83 98 98 106106107107 — —<br />

EZ F 134 134136160144144165165172172213213 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): 10<br />

A 01.11.-28.11., 02.01.-05.03., 10.03.-31.03.<br />

B 29.11.-27.12.<br />

C 01.07.-31.08.<br />

D 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

E 28.12.-01.01.<br />

F 06.03.-09.03.<br />

162 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Wien<br />

Österreich<br />

8<br />

Hotel Astoria ✿✿✿✿<br />

Lage: Kärntnerstraße 32-34;<br />

das Hotel befindet sich in der<br />

verkehrsberuhigten Fußgänger -<br />

zone der Kärntner Straße. In<br />

nur wenigen Gehminuten erreichen<br />

Sie die bedeu tend -<br />

sten historischen Sehenswürdigkeiten<br />

der Stadt. Ca. 2 Geh -<br />

min. zur Bushaltestelle Albertinaplatz,<br />

ca. 5 Gehmin. zur<br />

U-Bahn-Station Stephansplatz.<br />

Ausstattung: Möbel im Stil<br />

der Jahrhundertwende verbinden<br />

zeitlose Eleganz mit<br />

Tradition und Komfort. 128<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Bar, Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

Garage öffentlich (ca.<br />

100 m, ca. 32 € p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer verfügen<br />

über Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 22.11.-<br />

23.11., 29.11.-30.11., 06.12.-<br />

07.12. und 13.12.-14.12.; 3<br />

Nächte bei Anreise vom<br />

29.12.-01.01.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920870 (3LC: VIE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 72 84 83 86 90 99 147<br />

EZ F 119 141 135 132 141 161 196<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 12 J. = 100<br />

A 01.11.-21.11., 24.11.-28.11., 02.01.-31.03., 27.10.-31.10.<br />

B 01.04.-27.04., 30.06.-31.08.<br />

C 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-29.12.<br />

D 22.11.-23.11.<br />

E 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12.<br />

F 28.04.-29.06., 01.09.-26.10.<br />

G 30.12.-01.01.<br />

9<br />

Hotel am Konzerthaus Vienna by MGallery ✿✿✿✿<br />

Lage: Am Heumarkt 35-37;<br />

Das Hotel liegt im wunderschönen<br />

Stadtzentrum Wiens.<br />

Die Ringstraße, die Wiener<br />

Staatsoper, das Schloss Belvedere,<br />

der Wiener Stadtpark<br />

und die Wiener Secession befinden<br />

sich in unmittelbarer<br />

Nähe. Im 3. Bezirk, nahe Oper<br />

und Ringstrasse.<br />

Ausstattung: 211 gemüt -<br />

liche Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

hoteleigen (ca. 21 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Pay-<br />

TV, Minibar, Safe, Klimaan -<br />

lage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 29.11.-<br />

30.11., 06.12.-07.12., 08.12.-<br />

09.12., 13.12.-14.12., 30.12.-<br />

01.01.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 02.01.-01.04. und<br />

27.06.-31.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer,<br />

WLAN kostenfrei (im gesamten<br />

Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920920 (3LC: VIE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 69 59 71 71 79 79 93 83 — — — — — —<br />

EZ F 123 103126126139139159149 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 12 J. = 100<br />

A 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-31.03.<br />

B 01.04.-17.04., 01.07.-31.08.<br />

C 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12.<br />

D 18.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

10<br />

NH Belvedere ✿✿✿✿<br />

Lage: Rennweg 12a; nahe<br />

Schloss Belvedere, ca. 5 Gehmin.<br />

zur Tramhaltestelle Rennweg.<br />

Ausstattung: Das restaurierte<br />

Jugendstilgebäude verkörpert<br />

eine Mischung aus historischem<br />

Charakter und mo der -<br />

ner Atmosphäre und bietet einen<br />

fantastischen Blick auf das<br />

Schloss Belvedere. 114 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar,<br />

Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

Garage öffentlich (ca. 500 m,<br />

ca. 19 € p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer verfügen<br />

über Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage<br />

(nicht ganzjährig).<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 01.05.-<br />

03.05., 29.05.-31.05., 06.06.-<br />

08.06., 19.06.-21.06.; 3 Nä -<br />

chte bei Anreise vom 29.12.-<br />

01.01.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 06.01.-28.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920910 (3LC: VIE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 55 61 62 74 76 76 —<br />

EZ F 101 107 123 120 123 152 —<br />

Ernäßigung im Zustellbett in % für 3. Person: ohne Ermäßigung<br />

A 06.01.-31.03.<br />

B 01.11.-28.11., 15.12.-28.12.<br />

C 01.04.-17.04., 01.07.-31.08.<br />

D 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 29.12.-05.01.<br />

E 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12.<br />

F 18.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

11<br />

InterCityHotel Wien ✿✿✿✿<br />

Mobil vor Ort<br />

Lage: Mariahilfer Straße 122;<br />

zentral, ca. 3 Gehmin. vom<br />

Westbhf, in der pulsierenden<br />

Mariahilferstraße mit bester<br />

Verkehrsanbindung. Nah am<br />

Stadtzentrum mit seinen Sehenswürdigkeiten,<br />

bietet das<br />

Hotel alle Annehmlichkeiten<br />

eines modernen Stadthotels.<br />

Mobil vor Ort: Zimmerausweis<br />

= Fahrausweis öffentliche<br />

Verkehrsmittel.<br />

Ausstattung: 179 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Café, Bar, Wintergarten,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

WLAN (auf dem<br />

Zimmer, ca. 8 €/24 Std.), Garage<br />

öffentlich (ca. 200 m, ca.<br />

19 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV inkl. Sky, Minibar,<br />

Safe. DZ2/EZ2: Business<br />

Zimmer, wie Standard<br />

Zimmer, jedoch ruhiger, zum<br />

Innenhof gelegen, WLAN kostenfrei,1<br />

Fl. Wasser bei Anreise<br />

pro Zimmer, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-31.03. und<br />

01.07.-31.08. bei Buchung<br />

bis 42 Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920715 (3LC: VIE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 54 61 67 68 94 — —<br />

DZ2 F 64 71 77 78 104 — —<br />

EZ1 F 82 94 108 110 178 — —<br />

EZ2 F 102 114 128 130 198 — —<br />

A 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-19.12.,<br />

22.12.-29.12., 03.01.-11.02., 16.02.-05.03., 11.03.-31.03.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 20.12.-21.12.,<br />

30.12.-02.01.<br />

D 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

E 12.02.-15.02., 06.03.-10.03.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

163

Österreich<br />

Wien<br />

12<br />

ARCOTEL Kaiserwasser Wien ✿✿✿✿<br />

Design<br />

Lage: Wagramer Straße 8; das<br />

Hotel befindet sich direkt gegenüber<br />

der UNO-City und<br />

dem Austria Center Vienna,<br />

ca. 10 Fahrmin. ins Zentrum,<br />

ca. 3 Gehmin. zur U-Bahn Station<br />

VIC Kaisermühlen.<br />

Ausstattung: Exklusive Ausstattung<br />

mit hohem Komfort<br />

und Design-Ambiente erwarten<br />

Sie hier. 282 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant<br />

mit angeschlossener Terrasse<br />

bietet höchste kulinarische<br />

Genüsse, Cafe, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse. Gegen<br />

Gebühr: Parkplatz (ca. 19 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Internetzugang, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

Freizeit: Für Erholung und<br />

Entspannung sorgt der Wellnessbereich<br />

im 5. Stock mit<br />

Blick über die Donau. Ohne<br />

Gebühr: Sauna, Dampfbad,<br />

Fitnessgeräte. Gegen Gebühr:<br />

Aquamassage.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Näch te<br />

bei Anreise vom 28.12.-01.01.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920755 (3LC: VIE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 54 54 62 62 63 63 64 62 66 66 72 70 102100<br />

EZ F 104 104118118120120122102124124130110159139<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 16 J. = 100<br />

A 02.01.-28.02.<br />

B 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-01.01.,<br />

01.03.-31.03.<br />

C 01.07.-31.08.<br />

D 01.04.-30.04.<br />

E 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12.<br />

F 03.05.-30.06., 01.09.-14.09., 20.09.-17.10., 22.10.-31.10.<br />

G 01.05.-02.05., 15.09.-19.09., 18.10.-21.10.<br />

13<br />

Leonardo Hotel Vienna ✿✿✿✿<br />

Lage: Matrosengasse 6-8; im<br />

Stadtteil Mariahilf, zentral,<br />

ca. 3 Gehmin vom Westbhf,<br />

direkt an der Mariahilfer Straße<br />

und am Europaplatz. Der<br />

historische Stadtkern und der<br />

Stephansdom sind mit der U-<br />

Bahn innerhalb von nur wenigen<br />

Minuten zu erreichen.<br />

Ausstattung: 213 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar. Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

Garage (ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Comfort<br />

Zimmer, Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, TV, Internetzugang,<br />

Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

DZ2/EZ2: Superior<br />

Zimmer, wie Comfort<br />

Zimmer, jedoch mit großzügigerer<br />

Dusche, Sessel, Arbeitsbereich,<br />

kostenfreiem WLAN<br />

und freiem Eintritt in die<br />

Business-Lounge.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 29.11.-<br />

30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-<br />

14.12., 12.02.-15.02., 03.04.-<br />

07.04., 06.03.-10.03., 19.04.-<br />

20.04., 15.09.-19.09. und<br />

13.10.-17.10.; 3 Nächte bei<br />

Anreise vom 30.12.-31.12.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.01.-08.02., 16.02.-<br />

02.03., 11.03.-28.03. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920905(3LC: VIE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 52 56 72 86 — — —<br />

DZ2 F 62 66 82 96 — — —<br />

EZ1 F 88 94 112 149 — — —<br />

EZ2 F 108 114 132 169 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 20<br />

A 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-29.12.,<br />

01.01.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

C 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

D 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 30.12.-31.12.<br />

14<br />

Fleming's Hotel Wien-Westbahnhof ✿✿✿✿<br />

Design<br />

Lage: Neubaugürtel 26-28;<br />

zentral, am Neubaugürtel, neben<br />

der bekannten Wiener<br />

Shoppingmeile Mariahilfer<br />

Straße, ca. 5 Gehmin. vom<br />

Westbhf.<br />

Ausstattung: Das Hotel wurde<br />

2013 teilrenoviert, 173<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Garage (ca.<br />

16 € p.T.).<br />

Zimmer: Standard Zimmer, offenes<br />

Designbadezimmer mit<br />

Glasduschkabine oder Badewanne,<br />

WC, Fön, Telefon, TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte,<br />

Wellnessduschen, Ruheliegen.<br />

Gegen Gebühr: Solarium.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 29.11.-<br />

30.11., 06.12.-07.12. und<br />

13.12.-14.12.; 3 Nächte bei<br />

Anreise vom 29.12.-01.01.<br />

Frühbuchervorteil: Upgrade<br />

in Superior Zimmer bei<br />

Buchung bis 30 Tage vor<br />

Anreise – Sonntagnacht muss<br />

inkludiert sein.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.01.-23.04. und<br />

01.05.-30.09. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

kostenfreie Tageszeitungen,<br />

kostenfreie Nutzung des Wellnessbereichs.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920815 (3LC: VIE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 52 57 66 77 97 — —<br />

EZ F 87 87 107 127 167 — —<br />

A 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-28.12.,<br />

02.01.-31.03.<br />

B 01.04.-27.04., 30.06.-31.08.<br />

C 28.04.-29.06., 01.09.-31.10.<br />

D 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12.<br />

E 29.12.-01.01.<br />

15<br />

Holiday Inn Vienna City ✿✿✿✿<br />

Familie<br />

Wohnbeispiel Typ DZ 1<br />

Lage: Margaretenstraße 53;<br />

im künstlerischen Freihausviertel,<br />

nur 5 Gehmin. vom<br />

Naschmarkt entfernt. Ca. 5<br />

Gehmin. zur U-Bahn-Station<br />

Kettenbrückengasse.<br />

Ausstattung: Familiengeführtes<br />

Hotel mit 101 Zimmern,<br />

Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurant, Café, Bar, Garten.<br />

Gegen Gebühr: Garage (ca.<br />

17 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Bad, Dusche, WC, Telefon,<br />

Radio, TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

DZ2/EZ2: Gartenzimmer, wie<br />

Standard Zimmer, jedoch mit<br />

Blick auf den Garten. DZ3: Familienzimmer,<br />

wie Standard<br />

Zimmer, jedoch geräumiger<br />

und zusätzlich mit Schlafsofa,<br />

buchbar für 2 Erwachsene und<br />

2 Kinder bis 11 J.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Dampfbad.<br />

Hinweis: Weihnachten und<br />

Silvester ausschließlich inkl.<br />

Programm buchbar (Leistung<br />

536500, Katalog Winterwelten<br />

S. 31).<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 11.07.-10.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920740 (3LC: VIE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 51 65 83 — — — —<br />

DZ2 F 59 74 91 — — — —<br />

DZ3 F 70 84 102 — — — —<br />

EZ1 F 87 110 140 — — — —<br />

EZ2 F 100 124 155 — — — —<br />

EZ3 F 118 141 172 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ3/VZ3):<br />

bis 11 J. = 100<br />

A 01.11.-21.11., 24.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12.,<br />

15.12.-31.03.<br />

B 22.11.-23.11., 01.07.-31.08.<br />

C 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 01.04.-30.06.,<br />

01.09.-31.10.<br />

164 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Wien<br />

Österreich<br />

16<br />

Austria Trend Hotel Rathauspark ✿✿✿✿<br />

Lage: Rathausstraße 17;<br />

zent ral, ca. 9 Fahrmin. vom<br />

Hbf, nahe Votivkirche, Burgtheater,<br />

Rathaus und Parlament,<br />

ca. 3 Gehmin. zur U-<br />

Bahn-Station Rathaus.<br />

Ausstattung: 1882 erbautes<br />

Palais, einst Wohnhaus des<br />

weltbekannten Literaten Stefan<br />

Zweig. 117 Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Bar, Internet-<br />

PC. Gegen Gebühr: Garage öffentlich<br />

(ca. 150 m, ca. 23 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Stuckdecken, wunderschöne<br />

Erker, Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Minibar,<br />

Safe. DZ2/EZ2: Business<br />

Zimmer, wie Standard<br />

Zimmer, jedoch geräumiger.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 22.11.-<br />

23.11., 29.11.-30.11., 06.12.-<br />

07.12. und 13.12.-14.12.; 3<br />

Nächte bei Anreise vom<br />

30.12.-01.01.<br />

Frühbuchervorteil: Upgrade<br />

in Business Zimmer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer<br />

und VIP-Treatment im Bad bei<br />

Buchung bis 45 Tage vor An -<br />

reise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920890 (3LC: VIE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 50 63 67 78 80 132<br />

DZ2 F 56 70 74 84 87 139<br />

EZ1 F 98 111 118 147 131 176<br />

EZ2 F 111 124 131 160 144 189<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1/RZ2):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-21.11., 24.11.-28.11., 02.01.-31.03., 27.10.-31.10.<br />

B 22.11.-23.11.<br />

C 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-29.12., 01.04.-27.04.,<br />

30.06.-31.08.<br />

D 28.04.-29.06., 01.09.-26.10.<br />

E 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12.<br />

F 30.12.-01.01.<br />

17<br />

Courtyard by Marriott Wien Schönbrunn ✿✿✿✿<br />

Lage: Schönbrunner Schlossstraße<br />

38-40; neben der berühmtesten<br />

Sehenswürdigkeit<br />

Wiens. Ca. 5 Gehmin. zum<br />

Schloss Schönbrunn, ca.<br />

3 Gehmin. zur U-Bahn-Station<br />

Schönbrunn.<br />

Ausstattung: Moderne Architektur,<br />

qualitativ hochwertige<br />

Textilien und warme Farben<br />

verleihen den Zimmern ein<br />

komfortables und gemütliches<br />

Ambiente. 118 Zimmer, Nichtraucherhotel,<br />

Restaurant, Bar.<br />

Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

WLAN (auf dem Zimmer,<br />

ca. 8 €/24 Std.), Parkplatz,<br />

Garage (jeweils ca. 17 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

Hinweis: Weihnachten und<br />

Silvester ausschließlich inkl.<br />

Programm buchbar (Leistung<br />

536505/25, Katalog Winterwelten<br />

S. 31).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-28.11., 02.12.-05.12.,<br />

09.12.-12.12., 16.12.-22.12.,<br />

25.12.-28.12., 01.01.-05.03.<br />

und 11.03.-31.03. bei Bu -<br />

chung bis 60 Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in den öffentlichen<br />

Bereichen).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920790 (3LC: VIE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 50 60 74 75 120 — —<br />

EZ F 82 103 132 130 193 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

Ab 01.04. bis 11 J. = 100<br />

A 01.11.-28.11., 02.12.-05.12., 09.12.-12.12., 16.12.-05.03.,<br />

11.03.-31.03.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 29.11.-01.12., 06.12.-08.12., 13.12.-15.12.<br />

D 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

E 06.03.-10.03.<br />

18<br />

Falkensteiner Hotel am Schottenfeld ✿✿✿✿<br />

Lage: Schottenfeldgasse 74;<br />

zentral, dennoch ruhig gelegen,<br />

der perfekte Ausgangspunkt<br />

um die Stadt näher kennen<br />

zu lernen. Highlights wie<br />

das lebhafte Museumsquartier,<br />

die Shoppingmeile Mariahilfer<br />

Straße und die Hofburg<br />

erreichen Sie vom Hotel aus in<br />

wenigen Gehminuten. Ca. 1 km<br />

vom Westbhf, ca. 5 Gehmin.<br />

zur Bus-/Tramhaltestelle Kaiserstraße/Burggasse,<br />

Stadtteil<br />

Neubau.<br />

Ausstattung: 144 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC, Garage<br />

(hoteleigen und öffentlich,<br />

ca. 17 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche, <strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV, Kurzreiseführer, Kaffeemaschine<br />

Pay-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

in jedem Zimmer (Pads<br />

und Teebeutel pro Aufenthalt<br />

kostenfrei), WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Gegen Gebühr: Solarium.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 29.11.-<br />

30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-<br />

14.12. und am 30.05., 07.06.<br />

und 20.06.; 3 Nächte bei Anreise<br />

vom 29.12.-01.01.; keine<br />

Anreise am 31.12. möglich.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-29.12. und 03.01.-<br />

31.10. bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920900 (3LC: VIE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 49 59 63 73 114 — —<br />

EZ F 90 101 108 119 167 — —<br />

A 22.12.-26.12., 03.01.-02.03.<br />

B 01.11.-28.11., 27.12.-28.12., 03.03.-05.03., 11.03.-30.03.,<br />

30.06.-14.08.<br />

C 29.11.-21.12., 31.03.-30.04., 15.08.-31.08., 22.10.-31.10.<br />

D 01.05.-29.06., 01.09.-13.09., 20.09.-17.10.<br />

E 29.12.-02.01., 06.03.-10.03., 14.09.-19.09., 18.10.-21.10.<br />

19<br />

Mercure Hotel Wien Westbahnhof ✿✿✿✿<br />

Lage: Felberstraße 4; beim<br />

Westbhf, am Puls der Zeit.<br />

Wenige Schritte von der Mariahilfer<br />

Straße – Wiens Shoppingmeile<br />

entfernt.<br />

Ausstattung: 252 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Café, Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Garage (ca.<br />

15 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Pay-TV,<br />

Minibar, Safe.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna.<br />

An-/Abreise: Täglich, außer<br />

am 31.12. und 01.01.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise am 29.11.,<br />

06.12. und 13.12.; 3 Nächte<br />

bei Anreise am 30.12.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-25.11.,<br />

03.01.-28.03. und 01.07.-<br />

28.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Begrüßungsgetränk,<br />

WLAN kostenfrei (im<br />

gesamten Haus), 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer, eine<br />

süße Überraschung bei Anreise<br />

pro Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920720 (3LC: VIE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 48 58 69 92 — — —<br />

EZ F 86 102 117 145 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 11 J. = 100<br />

A 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-29.12.,<br />

02.01.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

C 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 01.05.-30.06.,<br />

01.09.-31.10.<br />

D 30.12.-01.01.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

165

Österreich<br />

Wien<br />

20<br />

ARCOTEL Wimberger ✿✿✿✿<br />

Lage: Neubaugürtel 34-36;<br />

zentral im lebhaften 7. Wiener<br />

Bezirk, ca. 5 Gehmin. vom<br />

Westbhf, an der U-Bahn-<br />

Station Burggasse/Stadthalle.<br />

Ausstattung: Das charismatische<br />

Hotel mit seinen 225 Zimmern<br />

ist seit 1871 eine Wiener<br />

Legende und immer schon ein<br />

beliebter Treffpunkt für Weltenbummler.<br />

Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Internet-PC,<br />

Garten. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 18 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Whirlpool,<br />

Sauna, Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anreise vom 30.12.-<br />

01.01.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-31.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920865 (3LC: VIE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 48 56 58 71 63 77 —<br />

EZ F 95 96 99 126 103 117 —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 16 J. = 100<br />

A 02.01.-28.02.<br />

B 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-29.12.,<br />

01.03.-31.03.<br />

C 01.04.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

D 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

E 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12.<br />

F 30.12.-01.01.<br />

21<br />

Renaissance Wien Hotel ✿✿✿✿<br />

Lage: Linke Wienzeile/Ullmannstraße<br />

71; zentral, nahe<br />

Schloss Schönbrunn, U-Bahn-<br />

Station Meidling Hauptstraße<br />

beim Hotel, ca. 10 Fahrmin.<br />

ins Zentrum.<br />

Ausstattung: 309 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC. Gegen<br />

Gebühr: Garage hoteleigen<br />

(ca. 23 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Internetzugang,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Fitnessgeräte. Gegen<br />

Geb.: Sauna, Dampfbad, Solarium,<br />

Infrarotkabine, Massagen.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise am 29.11.,<br />

07.12. und 14.12.; 3 Nächte<br />

bei Anreise am 29.12.<br />

Weihnachten/Silvester: Nur<br />

inkl. Progamm buchbar (Leistung<br />

536530, Katalog Winterwelten<br />

S.31).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 30 Min.<br />

WLAN/Tag kostenfrei (in den öffentlichen Bereichen).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920850 (3LC: VIE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 46 48 58 61 72 — —<br />

EZ F 86 87 106 115 126 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 5 J. = 100, 6-11 J. = 50, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-28.11., 01.12.-06.12., 09.12.-12.12., 16.12.-31.03.<br />

B 01.04.-07.04., 24.06.-31.10.<br />

C 08.04.-23.06.<br />

D 29.11.-30.11.<br />

E 07.12.-08.12., 14.12.-15.12.<br />

22<br />

Hotel ViennArt Wien ✿✿✿✿<br />

Lage: Breite Gasse 9; im ge öffentlich (ca. 300 m, ca.<br />

Herzen des romantischen 20 € p.T.).<br />

Biedermeierviertels Spittelberg.<br />

Zimmer: Die Zimmer verfügen<br />

Erleben Sie die Wiener<br />

Ringstraßen mit ihren historischen<br />

Gebäuden oder lassen<br />

Sie sich von der berühmten<br />

Hofburg faszinieren - Alles ist<br />

über Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 29.11.-<br />

bequem zu Fuß zu erreichen! 30.11., 06.12.-07.12. und<br />

Ca. 2 Gehmin. zur U-Bahn-<br />

Station Volkstheater.<br />

13.12.-14.12.; 3 Nächte bei<br />

Anreise vom 28.12.-30.12.<br />

Ausstattung: 57 Zimmer, <strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Nichtraucherzimmer, Internet-PC.<br />

Kurzreiseführer, WLAN kos-<br />

Gegen Gebühr: Garatenfrei<br />

(im gesamten<br />

Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920780 (3LC: VIE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 46 59 70 76 83 130 —<br />

EZ F 72 90 100 114 114 183 —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-15.11., 17.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12.,<br />

15.12.-19.12., 22.12.-27.12., 03.01.-05.03., 11.03.-31.03.<br />

B 01.07.-14.08.<br />

C 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 20.12.-21.12.,<br />

01.04.-28.05., 01.06.-05.06., 09.06.-18.06., 22.06.-30.06.,<br />

15.08.-13.09., 21.09.-17.10., 23.10.-31.10.<br />

D 29.05.-31.05., 06.06.-08.06., 19.06.-21.06.<br />

E 28.12.-02.01.<br />

F 16.11.-16.11., 06.03.-10.03., 14.09.-20.09., 18.10.-22.10.<br />

23<br />

Hotel Fürst Metternich Wien ✿✿✿<br />

Lage: Esterházygasse 33;<br />

zentral, in einer ruhigen Seitengasse<br />

der Mariahilfer Straße,<br />

ca. 8 Gehmin. vom<br />

Westbhf, ca. 2 Gehmin. zur<br />

U-Bahn-Station Zieglergasse.<br />

Ausstattung: Traditionelles,<br />

persönlich geführtes Boutiquehotel<br />

in einem Jugendstilpalais.<br />

54 Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

American Bar,<br />

Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

Garage öffentlich (ca. 300 m,<br />

ab 22 € p.T.)<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise in Saison C;<br />

3 Nächte bei Anreise in<br />

Saison E (s. Tabelle).<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.07.-<br />

31.07.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Hotel).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920705 (3LC: VIE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 39 56 59 68 76 — —<br />

EZ F 68 82 88 95 109 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ, VZ nur bis 31.03.):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-19.12.,<br />

22.12.-27.12., 03.01.-31.03.<br />

B 01.07.-14.08.<br />

C 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 20.12.-21.12.,<br />

01.04.-28.05., 01.06.-05.06., 09.06.-18.06., 22.06.-30.06.,<br />

15.08.-31.10.<br />

D 29.05.-31.05., 06.06.-08.06., 19.06.-21.06.<br />

E 28.12.-02.01.<br />

24<br />

Hotel Ibis Wien Mariahilf ✿✿✿<br />

Lage: Mariahilfer Gürtel 22-<br />

24; direkt beim Westbhf, dem<br />

Raimundtheater und der Mariahilfer<br />

Straße, Wiens größter<br />

Einkaufsstraße, ca. 3 Gehmin<br />

zur U-Bahn-Station Westbahnhof.<br />

Tramhaltestelle Mariahilfer<br />

Gürtel.<br />

Ausstattung: 341 einfache<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar. Gegen Gebühr:<br />

Internet-PC, Garage öffentlich<br />

(beim Hotel, ca. 13 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer sind<br />

ausgestattet mit Dusche, WC,<br />

Telefon, Radio, TV.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 29.11.-<br />

30.11., 06.12.-07.12. und<br />

13.12.-14.12.; 3 Nächte bei<br />

Anreise vom 30.12.-01.01.<br />

(am 31.12 keine Anreise<br />

möglich).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Hotel).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920725 (3LC: VIE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 43 50 57 59 69 — —<br />

EZ F 73 79 86 89 109 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-12 J. = 10<br />

A 02.01-31.03.<br />

B 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-29.12.,<br />

01.04.-30.04., 01.07.-31.08.<br />

C 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

D 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12.<br />

E 30.12.-01.01.<br />

166 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Salzburg<br />

Österreich<br />

Salzburg<br />

– ein Festspiel der Sehenswürdigkeiten!<br />

Lassen Sie sich vom Charme des UNESCO Weltkulturerbes<br />

verzaubern: die namensgebende<br />

Festung „Hohensalzburg” als größte vollständig<br />

erhaltene Burg Mitteleuropas, die Altstadt, das<br />

Schloss Hellbrunn, das Geburts- und Wohnhaus<br />

Mozarts. Ebenso interessant sind Dom und Residenzgalerie.<br />

Topadresse für Ihren Einkaufsbummel<br />

ist die Getreidegasse mit ihren schmiedeeisernen<br />

Schildern (Zunftzeichen), gepflegten<br />

Fassaden und idyllischen Arkadenhöfen.<br />

© Jakob Radlgruber/Fotolia.com<br />

Salzburg<br />

11<br />

5<br />

7<br />

4<br />

8<br />

1<br />

3<br />

10<br />

2<br />

6<br />

12<br />

9<br />

Hotels:<br />

! Crowne Plaza The Pitter ****S S.169<br />

“ Castellani Parkhotel ****S S.169<br />

§ Hotel am Mirabellplatz **** S.169<br />

$ Radisson Blu H&C **** S.170<br />

% Achat zum Hirschen **** S.170<br />

& NH City **** S.170<br />

/ Best Western Imlauer **** S.170<br />

( Ramada City Centre **** S.171<br />

) Mercure Central **** S.171<br />

a= Star Inn Gablerbräu ***S S.171<br />

aa Star Inn Zentrum *** S.171<br />

ab Hofwirt *** S.171<br />

<strong>Ameropa</strong> Cityplus<br />

Als perfekte Ergänzung<br />

für Ihre Städtereise.<br />

Näheres siehe Seite 168.<br />

Expertentipps<br />

Genuss Tipp<br />

Eine Oase der Gemütlichkeit - wer ein<br />

wenig Tradition erleben möchte, köstliche<br />

Strudel deftig oder süß liebt und<br />

noch einen Geheim-Tipp sucht, abseits<br />

der üblichen touristischen Ziele, ist im<br />

Café Würfel Zucker absolut richtig.<br />

Shopping Tipp<br />

Über die Märkte zu bummeln, regio -<br />

nale Spezialitäten zu verkosten und das<br />

geschäftige Treiben zu beobachten, ist<br />

ein wahres Vergnügen. Wochenmärkte<br />

wie die Schranne jeden Donnerstag am<br />

Mirabellplatz sind echte Institutionen.<br />

Mobilität vor Ort<br />

Salzburg Card<br />

Mobil mit den öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln.<br />

Näheres s. S. 168.<br />

Bahnverbindung<br />

Ca.-Angaben:<br />

München 1.30 Std.<br />

Stuttgart 4.10 Std.<br />

Frankfurt/M. 5.00 Std.<br />

Köln 6.25 Std.<br />

Die bezaubernde Barockstadt bietet ihren Gästen das ganze Jahr über eine atemberaubende<br />

Kulisse. Mit ihren weltberühmten Sehenswürdigkeiten ist Salzburg der unvergleichliche<br />

Rahmen für mehr als 4.000 hochkarätige kulturelle Veranstaltungen.<br />

Mit der SalzburgCard genießen Sie alle Sehenswürdigkeiten, freie Fahrt mit den<br />

öffentlichen Verkehrsmitteln und viele Vorteile mehr auf einer Karte für 24, 48 oder 72<br />

Stunden.<br />

Veranstaltungs-Highlights 2014<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

TOURISMUS SALZBURG GMBH<br />

Salzburg Information · 5020 Salzburg · Austria · Tel. +43/662/88987-0 · Fax +43/662/88987-32 · tourist@salzburg.info<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

167

Österreich<br />

Salzburg<br />

Lust auf mehr?<br />

UNSER KLASSIKER “Mozart & mehr”<br />

<strong>Ameropa</strong> Cityplus<br />

BEST WESTERN Hotel Imlauer ✍<br />

(s. S. 170)<br />

Für Ihren Städteurlaub in Salzburg.<br />

Hin- und Rückfahrt mit der Bahn inklusive:<br />

Preise pro Person in €<br />

Hin- und Rückfahrt<br />

Leistung mit BahnCard<br />

ohne Bahn-<br />

Card<br />

2. Klasse P30 134 154<br />

1. Klasse P30 204 224<br />

Bahnfahrt für Kinder bis 14 J. in Begleitung der<br />

Eltern kostenfrei<br />

2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

1 x Aperitif in der Pilskanzlei des Restaurant<br />

Stieglbräu<br />

1 x Romantisches 4-Gang Candlelight-<br />

Dinner mit Salzburger Nockerl als Dessert<br />

1 x Mozart City Tour inklusive 24 Stunden<br />

Salzburg Card mit kostenloser Hotelabholung<br />

Anreise: Täglich.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Verlängerungsnächte buchbar unter Leistung<br />

920335.<br />

Preise pro Person in € (lt. Programm)<br />

Leistung: 920380 (3LC: SZG)<br />

Unterbr. A B C<br />

DZ F 210 231 283<br />

EZ F 279 299 352<br />

Der Anreisetag bestimmt den Preis<br />

A 07.01.-22.01., 02.02.-19.07., 01.10.-31.10.<br />

B 01.11.-07.11., 14.11.-21.11., 24.11.-28.11.,<br />

01.12.-05.12., 09.12.-12.12., 15.12.-19.12.,<br />

01.09.-30.09.<br />

C 08.11.-13.11., 22.11.-23.11., 29.11.-30.11.,<br />

06.12.-08.12., 13.12.-14.12., 20.12.-06.01.,<br />

23.01.-01.02., 20.07.-31.08.<br />

Sitzplatzreservierungen<br />

Salzburg Card 2 Tage für die öffentlichen<br />

Verkehrsmittel (LVB)<br />

Genussgutschein 5 € für die Bordgastronomie<br />

Weitere Informationen s. Seite 10-13.<br />

Salzburg Card 48 h<br />

48 Stunden freie Fahrt mit öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln (Kernzone S); freier Eintritt<br />

in alle Sehenswürdigkeiten; diverse Vergünstigungen.<br />

Altstadtrundgang<br />

Preise pro Karte in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9203C1)<br />

Unterbr. A B<br />

Card X01X 31 32<br />

Kinder bis 5 J. kostenfrei, Kinder 6-15 J. 50% Erm.<br />

A 01.11.-31.12.<br />

B 01.01.-31.10.<br />

City & Country Highlights<br />

Sie sparen 10% bei der Kombination “Einstündige<br />

Stadtrundfahrt” mit “Ausflug<br />

Salzkammergut – Ins Land der Operette”!<br />

Das perfekte Zusammenspiel: Sie verbinden<br />

die geschichtlichen und kulturellen Höhepunkte<br />

von Stadt und Land Salzburg.<br />

Einstündige Stadtrundfahrt: eindrucksvolle<br />

Kurztour vom Mirabellplatz aus über die<br />

Staatsbrücke und die barocke Altstadt bis zum<br />

Schloss Leopoldskron und zurück.<br />

Ausflug Salzkammergut – Ins Land der Oper -<br />

ette : Beschreibung siehe unten.<br />

2 in 1 Paket<br />

Abfahrtsort: Busterminal am Mirabellplatz,<br />

vor der St. Andrä Kirche.<br />

Abfahrtszeiten: Täglich 13 Uhr (Erscheinen<br />

am Bus ca. 15 Min. vor Abfahrt).<br />

Dauer: ca. 5 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9203S4)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 4-12 J.<br />

City & Country X01X 53 40<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei<br />

Geführter Rundgang durch die Salzburger Altstadt<br />

mit interessanten Informationen über<br />

die geschichtsträchtige Hauptstadt sowie berühmte<br />

Salzburger; an den wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />

und Wahrzeichen vorbei<br />

wie Schloss Mirabell, Wohnhaus der Familie<br />

Mozart, Dreifaltigkeitskirche sowie in der barocken<br />

Altstadt die Getreidegasse mit Mozart<br />

Geburtshaus, Domplatz, Glockenspiel, Pferdeschwemme<br />

und den Veranstaltungsorten<br />

der Salzburger Festspiele.<br />

1 Salzburg Guide pro Buchung inklusive.<br />

Mozart-City Tour<br />

Treffpunkt: Busterminal am Mirabellplatz,<br />

vor der St. Andrä Kirche.<br />

Zeiten: 15.05.-15.10.: 11.30 Uhr (Erscheinen<br />

ca. 15 Min. vor Beginn).<br />

Dauer: Ca. 1 ½ - 2 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9203S2)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 4-12 J.<br />

Rundgang X01X 15 12<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei<br />

Stadtrundfahrt Klass. Salzburg inkl. Salzburg Card 24 h<br />

Stadtrundfahrt bis Schloss Hellbrunn inkl.<br />

24 Stunden Salzburg Card (24 Stunden freie<br />

Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln, freier<br />

Eintritt in alle Sehenswürdigkeiten, diverse<br />

Vergünstigungen). Aushändigung vor Ort.<br />

Abfahrtsort: Busterminal am Mirabellplatz,<br />

vor der St. Andrä Kirche.<br />

Abfahrtszeiten: Täglich 11 Uhr (Erscheinen<br />

am Bus ca. 15 Min. vor Abfahrt).<br />

Dauer: Ca. 1 ½ Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9203S1)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 4-12 J.<br />

Rundfahrt X01X 40 25<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei<br />

Namhafte Künstler und Bauherren prägten mit<br />

ihren Meisterwerken über Jahrhunderte hinweg<br />

das Bild der Stadt. Die Bauherren Salzburgs<br />

Fürst-Erzbischöfe, eine europaweit einzigartige<br />

Verquickung aus religiöser und weltlicher<br />

Macht. Sie werden entführt in vergangene Zeiten<br />

und wandeln auf den Spuren des Genius<br />

Loci Wolfgang Amadeus Mozart. Im Anschluss<br />

an die erlebnisreiche Bustour besichtigen Sie<br />

Mozarts Wohnhaus.<br />

Treffpunkt: Busterminal am Mirabellplatz,<br />

vor der St. Andrä Kirche.<br />

Zeiten: Täglich 9.30, 11, 12, 14 und 15 Uhr;<br />

Im Juli/August zusätzlich 16 Uhr (Erscheinen<br />

ca. 15 Min. vor Beginn).<br />

Dauer: Ca. 2 ½ Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9203S5)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 4-12 J.<br />

9.30 Uhr X01X 25 20<br />

11 Uhr X02X 25 20<br />

12 Uhr X03X 25 20<br />

14 Uhr X04X 25 20<br />

15 Uhr X05X 25 20<br />

16 Uhr X06X 25 20<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei<br />

Ausflug Salzkammergut - Ins Land der Operette<br />

Ausflug Berchtesgarden & Salzbergwerk<br />

Die malerische Seenlandschaft im Salzkammergut<br />

ist seit jeher ein Sehnsuchtsziel für<br />

Österreichs gekrönte Häupter wie Kaiser Franz<br />

Josef oder die Salzburger Fürst-Erzbischöfe im<br />

Jagdschloss Fuschl; 4-stündige geführte Rundfahrt<br />

mit Besuch des Mozartdorfs St. Gilgen,<br />

25-minütige Schifffahrt nach St. Wolfgang, Besuch<br />

der Wallfahrtskirche mit dem berühmten<br />

gotischen Flügelaltar, Möglichkeit zur Kaffeejause<br />

im berühmten “Weissen Rössl”, vorbei<br />

am sagenumwobenen Krottensee, Schloss Hüttenstein<br />

und Mondsee zurück nach Salzburg.<br />

Abfahrtsort: Busterminal am Mirabellplatz,<br />

vor der St. Andrä Kirche.<br />

Abfahrtszeiten: Täglich 14 Uhr (Erscheinen<br />

am Bus ca. 15 Min. vor Abfahrt).<br />

Dauer: Ca. 4 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9203S3)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 4-12 J.<br />

Salzkammergut X01X 40 25<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei<br />

Erlebnisreiche Rundfahrt durch die bayerische<br />

Alpenwelt. Über die Alpenstraße fahren Sie entlang<br />

der Königsseeache auf den Obersalzberg.<br />

Im mehr als 490 Jahre alten Salzbergwerk<br />

schlüpfen Sie in die Originalschutzkleidung der<br />

Bergknappen und erfahren viel über die spannende<br />

Welt unter Tage. Über Rutschen gleiten<br />

Sie weiter hinein in das Bergwerk. Eine<br />

Floßfahrt über den mystischen Salzsee und eine<br />

Fahrt mit der Grubenbahn krönen den lehrreichen<br />

und doch romantischen Ausflug. Vor der<br />

Rückreise gibt es noch ausreichend Zeit um den<br />

Ort Berchtesgaden zu entdecken.<br />

Treffpunkt: Busterminal am Mirabellplatz, vor<br />

der St. Andrä Kirche.<br />

Zeiten: Täglich 8.45 und 14 Uhr (Erscheinen<br />

ca. 15 Min. vor Beginn).<br />

Dauer: Ca. 4 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9203S6)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 4-12 J.<br />

08.45 Uhr X01X 48 40<br />

14 Uhr X02X 48 40<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei<br />

Mozart Dinner Concert<br />

“Einmalige Kerzenlicht-Konzerte mit Opernsängern<br />

in Mozart-Kostümen“. Genießen Sie<br />

bei Kerzenschein ein Konzert mit Werken von<br />

Wolfgang Amadeus Mozart, musiziert vom in<br />

Mozart-Kostüme gekleideten Ensemble Amadeus<br />

Consort und ein dreigängiges Dinner. Die<br />

Zubereitung des Mozart Menüs erfolgt nach<br />

originalen Rezepten des 17. und 18. Jahrhunderts.<br />

Es wird in den Konzertpausen serviert.<br />

Versetzen Sie sich in das Lebensgefühl des<br />

Mozart’schen Salzburgs, mitsamt seiner farbenfrohen<br />

Kleidung und seinen kulinarischen<br />

Genüssen. Seien Sie zu Gast bei Mozart!<br />

Ort: Stiftskeller St. Peter Restaurant (Altstadt,<br />

zwischen Dom und Festspielhaus).<br />

Zeiten: 01.11.-28.11., 02.01.-31.09.: Täglich<br />

20 Uhr (Einlass ab 19.15 Uhr).<br />

29.11.-30.12.: Täglich 19.30 Uhr (Einlass ab<br />

18.45 Uhr).<br />

01.10.-31.10.: Täglich 19 Uhr (Einlass ab<br />

18.15. Uhr).<br />

Dauer: Ca. 2 ½ Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9203K2)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. bis 14 J.<br />

01.11.-28.11. X01X 54 33<br />

29.11.-31.12. X01X 65 39<br />

01.01.-31.10. X01X 54 33<br />

168 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Unsere Hotel Tipps<br />

Salzburg<br />

Österreich<br />

First Class<br />

Tipp<br />

1<br />

Crowne Plaza Salzburg The Pitter ✿✿✿✿S<br />

Willkommen im Crowne Plaza<br />

Salzburg The Pitter. Dieses<br />

sympathische Hotel im Stil eines<br />

Grand Hotels empfängt<br />

bereits seit 150 Jahren seine<br />

Gäste und besticht durch seinen<br />

traditionellen Stil und die<br />

hervorragende Gastronomie.<br />

Lage: Rainerstraße 6-8; zent -<br />

ral, ca. 9 Gehmin. vom Hbf,<br />

Bushaltestelle Kongresshaus.<br />

Ausstattung: 199 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurants,<br />

Bar, Internet-PC. Gegen<br />

Gebühr: WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 12 €/24 Std.), Ga -<br />

rage (ca. 18 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Classic<br />

Zimmer, Bad oder Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee/<br />

Teezubereiter. DZ2/EZ2: Superior<br />

Zimmer, wie Classic, jedoch<br />

geräumiger.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Relaxpool,<br />

Sauna, Dampfbad,<br />

Fitnessgeräte. Gegen Gebühr:<br />

Solarium.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Hinweis: Vom 15.01.-15.04.<br />

(voraussichtlich) ist das<br />

Hotel aufgrund von Renovierungsarbeiten<br />

in den öffentlichen<br />

Bereichen komplett geschlossen.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 45<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 4=3, 8=4: Für<br />

Aufenthalte vom 01.11.-<br />

19.11., 23.11.-28.11., 01.12.-<br />

05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-<br />

19.12., 03.01.-31.05. und<br />

01.10.-31.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Begrüßungsgetränk,<br />

Upgrade in Superior<br />

Zimmer für Aufenthalte vom<br />

01.12.-05.12., 08.12.-12.12.,<br />

15.12.-19.12., 03.01.-05.01.,<br />

27.01.- 01.02., 01.06.-18.07.<br />

und 31.08.-30.09. bei Buchung<br />

ab 4 Nächten.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920320 (3LC: SZG)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 64 79 81 86 87 127 128<br />

DZ2 F 74 89 91 96 97 137 148<br />

EZ1 F 97 120 123 127 129 211 215<br />

EZ2 F 117 140 143 147 149 231 255<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1/RZ2):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 10<br />

A 01.11.-19.11., 23.11.-28.11., 06.01.-26.01., 02.02.-31.03.<br />

B 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-19.12., 03.01.-05.01.,<br />

27.01.-01.02.<br />

C 01.04.-31.05., 01.10.-31.10.<br />

D 20.11.-22.11., 22.12.-28.12.<br />

E 01.06.-18.07., 31.08.-30.09.<br />

F 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 20.12.-21.12.,<br />

29.12.-02.01.<br />

G 19.07.-30.08.<br />

Ambiente<br />

Tipp<br />

2<br />

Castellani Parkhotel Salzburg ✿✿✿✿<br />

Das Castellani Parkhotel verbindet<br />

klassische Eleganz und<br />

moderne Architektur zu einem<br />

einzigartigen Ambiente.<br />

Mitten in der Stadt und doch<br />

im Grünen bildet der großzügig<br />

angelegte Park mit seiner<br />

400 Jahre alten Linde das<br />

Herzstück des Hotels.<br />

Lage: Alpenstraße 6; Stadtteil<br />

Nonntal (Altstadtseite), ca. 10<br />

Fahrmin. vom Hbf, nahe Festung<br />

Hohensalzburg, ca. 15<br />

Gehmin. zur Altstadt.<br />

Ausstattung: 151 Zimmer,<br />

Nichtraucher zimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse,<br />

Garten, Parkplatz. Gegen<br />

Gebühr: Garage (ca. 10 € p.T.).<br />

Zimmer: Classic Zimmer,<br />

Bad oder Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Dampfbad, Solarium,<br />

Fitnessgeräte. Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

City-Tax: Inklusive.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 02.01.-31.03.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-28.11.,<br />

01.04.-17.07. und 01.10.-<br />

31.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

kostenfreie Parkplätze.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920370 (3LC: SZG)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 63 72 74 103 106 — —<br />

EZ F 98 115 118 160 163 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 100, ab 7 J. = 30<br />

A 02.01.-27.03.<br />

B 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-27.12.<br />

C 28.03.-17.07., 31.08.-31.10.<br />

D 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 28.12.-01.01.<br />

E 18.07.-30.08.<br />

Lage<br />

Tipp<br />

3<br />

Hotel am Mirabellplatz ✿✿✿✿<br />

Das persönlich geführte Privathotel<br />

liegtzentral im Herzen<br />

von Salzburg am Mirabellplatz.<br />

Entdecken Sie die beliebten<br />

Sehenswürdigkeiten<br />

Salzburgs wie Schloss Mirabell<br />

oder Mozarts Geburtshaus<br />

in nur wenigen Gehminuten.<br />

Lage: Paris-Lodron-Straße 1;<br />

zentral, nahe Schloss Mira bell,<br />

Bushaltestelle Mirabellplatz.<br />

Ausstattung: 70 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Internet-PC,<br />

Lounge. Gegen Gebühr:<br />

Garage öffentlich (beim<br />

Hotel, ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe.<br />

City-Tax: Inklusive.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Für<br />

Aufenthalte vom 06.01.-<br />

22.01. und 02.02.-31.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920330 (3LC: SZG)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 55 72 82 96 — — —<br />

EZ F 84 102 111 126 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 10<br />

A 06.01.-22.01., 02.02.-31.03.<br />

B 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-19.12.,<br />

22.12.-29.12., 01.10.-31.10.<br />

C 01.04.-19.07., 01.09.-30.09.<br />

D 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 20.12.-21.12.,<br />

30.12.-05.01., 23.01.-01.02., 20.07.-31.08.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

169

Österreich<br />

Salzburg<br />

4<br />

Radisson Blu Hotel & Conference Centre Salzburg ✿✿✿✿S<br />

Lage: Fanny-von-Lehnert Straße<br />

7; ca. 3 Gehmin. vom Hbf.<br />

Das moderne Hotel und Kongresszentrum<br />

in Salzburg<br />

liegt zentral, nahe der schönsten<br />

Sehenswürdigkeiten der<br />

Mozartstadt und dem Salzburger<br />

Hauptbahnhof. Zu Fuß<br />

erreichen Sie die Altstadt in<br />

etwa 15 Minuten.<br />

Ausstattung: 257 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurants,<br />

Café, Bar, Friseur, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

öffentlich (im Hotel, ca.<br />

16 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Minibar,<br />

Klimaanlage, Safe.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Sauna, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Massage.<br />

Weihnachten/Silvester: Weihnachtsmenü<br />

am 23.12., Silvestergala<br />

und Programm am<br />

31.12. (Preise lt. System,<br />

DZ2/EZ2).<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise am 31.12. sowie<br />

am 23.12. bzw. 30.12.<br />

bei Buchung der Pakete.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-24.11.,<br />

02.01.-01.06. und 29.09.-<br />

26.10. - Sonntagnacht muss<br />

inkludiert sein; Bei Anreise<br />

So vom 01.12.-15.12.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

kostenfrei Nutzung des Spa-<br />

Bereichs.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920355 (3LC: SZG)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 60 70 80 96 98 — —<br />

EZ F 94 103 114 130 131 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 5 J. = 100, 6-12 J. = 50, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-26.12.,<br />

02.01.-06.04., 27.10.-31.10.<br />

B 07.04.-01.06., 29.09.-26.10.<br />

C 02.06.-17.07., 01.09.-28.09.<br />

D 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 27.12.-01.01.<br />

E 18.07.-31.08.<br />

5<br />

Achat Hotel Plaza Zum Hirschen ✿✿✿✿<br />

Familie<br />

Ambiente<br />

Lage: Saint-Julien-Straße 21-<br />

23; zentral, ca. 5 Gehmin. zum<br />

Fernverkehrsbahnhof.<br />

Ausstattung: Historisches<br />

Hotel der gehobenen Kategorie.<br />

Das einstige Bauernhaus<br />

mit Gaststube vereinigt heute<br />

modernen Komfort mit traditioneller<br />

Gastfreundlichkeit.<br />

60 Zimmer, Nichtraucherhotel,<br />

Bar, Restaurant, Internet-<br />

PC, Hotel-Safe, Terrasse, Garten.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz<br />

(ca. 6 € p.T.), Garage (auf Anfrage,<br />

ca. 12 € p.T.).<br />

Zimmer: EZ1/DZ1: Standard<br />

Zimmer, Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter. VZ2:<br />

Familien Zimmer, wie Standard<br />

Zimmer, jedoch geräumiger.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Sauna, Dampfbad, Fitnessgeräte,<br />

Fahrradverleih, Wellnessanwendungen.<br />

City-Tax: Inklusive.<br />

Frühbuchervorteil: 4% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

1 Fl. Wasser bei Anreise pro<br />

Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920395 (3LC: SGZ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 54 58 76 — — — —<br />

EZ1 F 96 88 140 — — — —<br />

VZ2 F 52 51 62 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ1/VZ2):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 10 (VZ2 nur bis 12 J.)<br />

A 01.11.-28.11., 02.12.-05.12., 09.12.-12.12., 16.12.-19.12.,<br />

04.01.-28.03., 21.10.-31.10.<br />

B 23.12.-26.12., 29.03.-30.06., 01.09.-20.10.<br />

C 29.11.-01.12., 06.12.-08.12., 13.12.-15.12., 20.12.-22.12.,<br />

27.12.-03.01., 01.07.-31.08.<br />

6<br />

NH Salzburg City ✿✿✿✿<br />

Lage: Franz-Josef-Straße 26;<br />

zentral, nahe der Fußgängerzone<br />

Linzergasse, ca. 1,2 km<br />

vom Hbf, Bushaltestelle Hofwirt.<br />

Das Hotel liegt im Herzen<br />

von Salzburg, in einer begehrten<br />

Lage, direkt an einer Fußgängerzone,<br />

die zu den wichtigsten<br />

Sehenswürdigkeiten<br />

führt. In nur wenigen Gehminuten<br />

erreichen Sie gemütlich<br />

den Mirabellgarten mit<br />

seinem prächtigen Schloss.<br />

Ausstattung: 140 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 17 € p.T.)<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Ruheraum, Fitnessgeräte.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise 29.11.-30.11.,<br />

06.12.-07.12., 13.12.-14.12.,<br />

01.05.-03.05., 29.05.-31.05.,<br />

06.06.-08.06., 19.06.-21.06.,<br />

19.07.-31.08.; 3 Nächte bei<br />

Anreise vom 29.12.-01.01.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 03.01.-29.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920345 (3LC: SGZ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 58 75 76 112 126 — —<br />

EZ F 99 126 127 163 176 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 20<br />

A 06.01.-31.03.<br />

B 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-28.12.,<br />

02.01.-05.01.<br />

C 01.04.-30.04., 04.05.-28.05., 01.06.-05.06., 09.06.-18.06.,<br />

22.06.-18.07., 01.09.-31.10.<br />

D 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 01.05.-03.05.,<br />

29.05.-31.05., 06.06.-08.06., 19.06.-21.06., 19.07.-31.08.<br />

E 29.12.-01.01.<br />

7<br />

BEST WESTERN IMLAUER Altstadt ✿✿✿✿<br />

Lage: Rainerstraße 12/14; Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

verkehrsgünstig gelegen,<br />

mit Sparangebot).<br />

leicht zu erreichen und nah an Sparangebot4=3: Bei Anreise<br />

den Sehenswürdigkeiten der vom 01.11.-07.11., 14.11.-<br />

Salzburger Altstadt, ca. 7 Gehmin.<br />

vom Hbf.<br />

21.11., 24.11.-28.11., 01.12.-<br />

05.12., 09.12.-12.12., 15.12.-<br />

Ausstattung: 51 Zimmer, 19.12., 01.04.-19.07., 01.09.-<br />

Nichtraucherhotel, Restaurant,<br />

30.09. und 01.10.-31.10.<br />

Bar, Internet-PC, <strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Garten. Gegen Gebühr: Parkplatz<br />

Kurzreiseführer, WLAN kos-<br />

(ca. 10 € p.T.).<br />

tenfrei (im gesamten Haus).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 30<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920335 (3LC: SGZ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 54 64 66 74 77 102 105<br />

EZ F 90 99 102 110 113 138 141<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-12 J. = 50, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 07.01.-22.01., 02.02.-31.03.<br />

B 01.11.-07.11., 14.11.-21.11., 24.11.-28.11., 01.12.-05.12.,<br />

09.12.-12.12., 15.12.-19.12.<br />

C 01.04.-19.07., 01.10.-31.10.<br />

D 08.11.-13.11., 22.11.-23.11., 20.12.-27.12.<br />

E 01.09.-30.09.<br />

F 29.11.-30.11., 06.12.-08.12., 13.12.-14.12., 28.12.-06.01.,<br />

23.01.-01.02.<br />

G 20.07.-31.08.<br />

170 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Salzburg<br />

Österreich<br />

8<br />

RAMADA Hotel Salzburg City Centre ✿✿✿✿<br />

Lage: Südtiroler Platz 13;<br />

zentral, beim Hbf, ca. 15 Gehmin.<br />

zum Schloß Mirabell.<br />

Ausstattung: 120 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse. Gegen<br />

Gebühr: Garage (ca. 8 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte, Erlebnisduschen,<br />

Kneippbad.<br />

Gegen Gebühr: Whirlpool, Solarium,<br />

Massage, Kosmetikanwendungen,<br />

Fahrradverleih.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 01.04.-<br />

31.10.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-31.03. bei Buchung<br />

bis 60 Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(auf dem Zimmer).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920325 (3LC: SZG)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 47 47 61 61 61 79 64 64 79 79 82 82 — —<br />

EZ F 83 83 97 97 97 115100100115115118118 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-12 J. = 50, ab 13 J. = 30<br />

A 07.01.-31.03.<br />

B 01.11.-28.11.<br />

C 29.11.-23.12.<br />

D 01.04.-17.07., 01.09.-31.10.<br />

E 24.12.-06.01.<br />

F 18.07.-31.08.<br />

9<br />

Mercure Hotel Salzburg Central ✿✿✿✿<br />

Lage: Sterneckstraße 20; nahe<br />

historischem Zentrum und<br />

Hbf.<br />

Ausstattung: 139 Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar,<br />

Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 11 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Minibar, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Fitnessgeräte, Dampfbad. Gegen<br />

Gebühr: Fahrradverleih.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 29.11.-<br />

30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-<br />

14.12.; 3 Nächte bei Anreise<br />

vom 30.12.-01.01.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-28.11., 15.12.-29.12.,<br />

02.01.-16.06. und 21.06.-<br />

17.07. bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-25.11., 15.12.-<br />

26.12., 02.01.-13.06., 21.06.-<br />

14.07. und 01.09.-28.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920375 (3LC: SGZ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 49 65 70 — — — —<br />

EZ F 84 100 105 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 16 J. = 100<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-31.05., 01.10.-31.10.<br />

C 01.06.-30.09.<br />

10<br />

Star Inn Hotel Salzburg Gablerbräu ✿✿✿S<br />

Lage: Richard-Mayr-Gasse 2;<br />

Schloss Mirabell, die Geburtshäuser<br />

von Wolfgang A.<br />

Mozart und Christian Doppler<br />

sowie der Domplatz liegen<br />

nur wenige Minuten entfernt.<br />

Ausstattung: Im Mai 2012<br />

eröffnet, 77 Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Café, Bar,<br />

Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

Garage (öffentlich, ca. 15 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Französisches Bett<br />

(160 x 200 cm), Dusche, WC,<br />

Fön, TV, Telefon, Minikühlschrank,<br />

Klimaanlage.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 30.12.-<br />

02.01.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

So, Mo, Di, Mi vom 01.01.-<br />

13.07. und 01.09.-29.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

1 Fl. Wasser bei Anreise pro<br />

Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920385 (3LC: SGZ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 67 107 — — — — —<br />

EZ F 107 187 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100<br />

A 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-19.12.,<br />

22.12.-26.12., 02.01.-18.07., 02.09.-31.10.<br />

B 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 20.12.-21.12.,<br />

27.12.-01.01., 19.07.-01.09.<br />

11<br />

Star Inn Hotel Salzburg Zentrum ✿✿✿<br />

Familie<br />

Lage: Hildmannplatz 5; im (160 x 200 cm), Dusche, WC,<br />

Herzen der Mozartstadt, 200 m Fön, TV, Telefon. RZ2: Fami -<br />

zum Festspielhaus, 400 m zu lien Zimmer, wie Standard<br />

Mozarts Geburtshaus und der Zimmer, jedoch mit 2 französischen<br />

berühmten Getreidegasse.<br />

Betten, so dass bis zu<br />

3 km vom Hbf, Bushaltestelle<br />

direkt vor dem Hotel.<br />

4 Personen das Zimmer belegen<br />

können.<br />

Ausstattung: 77 Zimmer, City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Nichtraucherzimmer, Bar,<br />

Internet-PC, Garage (hotel-<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

eigen ca. 15 € p.T., öffentlich<br />

ca. 14 € p.T.).<br />

So vom 03.11.-26.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

Zimmer, französisches Bett<br />

(auf dem Zimmer).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920390 (3LC: SGZ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 43 52 56 94 — — —<br />

EZ1 F 80 90 91 147 — — —<br />

RZ2 F 34 43 44 60 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ1/RZ2/VZ2):<br />

bis 14 J. = 100, ab 15 J. ohne Ermäßigung (RZ2/VZ2 nur bis 14 J.)<br />

A 02.01.-31.03.<br />

B 01.11.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-19.12., 22.12.-26.12.<br />

C 01.04.-24.07., 01.09.-31.10.<br />

D 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 20.12.-21.12., 27.12.-01.01.,<br />

25.07.-31.08.<br />

12<br />

Hotel Hofwirt ✿✿✿<br />

Lage: Schallmooser Hauptstraße<br />

1; im Herzen der Stadt,<br />

direkt am Eingang der Fußgängerzone<br />

Linzergasse, ca.<br />

1,5 km vom Hbf im Stadtteil Kurzreiseführer,<br />

Schallmoos, Bushaltestelle<br />

Hofwirt gegenüber des Hotels.<br />

Ausstattung: Eigentümergeführtes<br />

Haus, das 1878<br />

erbaut und 2012 neu<br />

renoviert wurde. 87 traditionell/moderne<br />

Zimmer, Nichtraucherhotel,<br />

Café, Bar, Internet-PC,<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz<br />

(ca. 12 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Safe.<br />

City-Tax: Inklusive.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Welcome<br />

Kaffee/Tee, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920340 (3LC: SGZ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 42 56 70 — — — —<br />

EZ F 71 100 127 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-12 J. = 50, ab 13 J. = 30<br />

A 01.11.-07.11., 12.11.-21.11., 24.11.-28.11., 01.12.-05.12.,<br />

08.12.-12.12., 15.12.-19.12., 07.01.-10.04.<br />

B 08.11.-11.11., 22.11.-23.11., 20.12.-29.12., 02.01.-06.01.,<br />

11.04.-24.07., 31.08.-31.10.<br />

C 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 30.12.-01.01.,<br />

25.07.-30.08.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

171

Österreich<br />

Städtevielfalt A-Z<br />

Bregenz - Hotel Messmer ✿✿✿✿<br />

Lage: Kornmarktstraße 16;<br />

nur wenige Gehminuten vom<br />

Hausberg “Pfänder”, vom Bodensee<br />

und der Innenstadt<br />

Bregenz entfernt. Zentral, ca.<br />

8 Gehmin. vom Bhf.<br />

Ausstattung: 81 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Weinstube, Bregenzer<br />

Stüble, Internet-PC, Garten.<br />

Gegen Gebühr: WLAN<br />

(auf dem Zimmer, ca. 4 €/24<br />

Std.), Garage (ca. 10 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna.<br />

Gegen Gebühr: Fahrradverleih,<br />

Picknickrucksack<br />

zum Ausleihen.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.11.-<br />

16.12. und 02.01.-27.03.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920005 (3LC: VAB)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 52 70 104 — — — —<br />

EZ F 74 92 118 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 3 J. = 100, 4-12 J. = 50, ab 13 J. = 30<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-15.07., 19.08.-31.10.<br />

C 16.07.-18.08.<br />

Graz - Hotel Das Weitzer ✿✿✿✿<br />

Lage: Grieskai 12-16; mitten<br />

in der Stadt mit herrlichem<br />

Blick auf den Schlossberg, ca.<br />

5 Gehmin. vom Hbf.<br />

Ausstattung: Größtes Hotel<br />

der Stadt mit 204 Zimmern,<br />

Restaurant “Der Steirer” mit<br />

Wein- und Geschenkshop, Blumeninsel,<br />

alt-österreichisches<br />

“Kaffee Weitzer”, Weitzer<br />

Lounge mit Kamin.<br />

Zimmer: Neu gestaltete Zimmer<br />

mit Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Sauna, Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Fahrradund<br />

Mercedes Cabrio-Verleih.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 30.12.-<br />

02.01.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.11.-<br />

29.11. und 03.01.-28.02.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Ambiente<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920105 (3LC: GRZ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 54 55 70 72 — — —<br />

EZ F 92 96 126 130 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 5 J. = 100, 6-11 J. = 60, ab 12 J. = 20<br />

A 01.11.-28.12.<br />

B 03.01.-21.04., 01.07.-31.08.<br />

C 29.12.-02.01.<br />

D 22.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

Innsbruck - Grand Hotel Europa ✿✿✿✿✿<br />

First Class<br />

Lage: Südtiroler Platz 2; zentral,<br />

gegenüber vom Hbf, wenige<br />

Gehmin. in die Innenstadt,<br />

ca. 15 Gehmin. zum Goldenen<br />

Dachl, ca. 10 Gehmin. zu Hofburg<br />

& Hofkirche.<br />

Ausstattung: 105 Zimmer,<br />

Restaurant “Europa Stüberl”<br />

(Hauben prämiert), das weit<br />

über die Grenzen Innsbrucks<br />

bekannt ist, neu designte<br />

“Europa Bar”. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 17 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Klimaanlage, Safe,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Kurtaxe: Inklusive.<br />

Mindestaufenthalt: 4 Nächte<br />

bei Anreise vom 27.12.-02.01.<br />

Frühbuchervorteil: Upgrade<br />

in Comfort Zimmer bei Buchung<br />

bis 60 Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-27.11. und<br />

01.03.-27.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

1 Fl. Wasser bei Anreise pro<br />

Zimmer, Late-Check out<br />

(nach Verfügbarkeit).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920240 (3LC: INN)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 91 109 136 — — — —<br />

EZ F 146 163 186 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 6 J. = 100, 7-13 J. = 60<br />

A 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-26.12.,<br />

07.01.-31.10.<br />

B 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 03.01.-06.01.<br />

C 27.12.-02.01.<br />

Innsbruck - Hotel Grauer Bär ✿✿✿✿<br />

Lage: Universitätsstraße 5-7;<br />

das Hotel befindet sich im Zentrum<br />

und ist ca. 2 Gehmin. von<br />

der historischen Altstadt und<br />

dem Goldenen Dachl entfernt.<br />

Ausstattung: 196 neu renovierte<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Café,<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: Garage (ca. 14 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Bad o. Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Pay-<br />

TV, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Panorama-Hallenbad<br />

(im 5. Stock),<br />

Sauna, Dampfbad, Außenwhirlpool,<br />

Fitnessgeräte. Gegen<br />

Gebühr: Solarium.<br />

Kurtaxe: Inklusive.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 22.11.-<br />

23.11., 29.11.-30.11., 06.12.-<br />

08.12., 13.12.-14.12. und<br />

20.12.-21.12.; 5 Nächte vom<br />

27.12.-04.01.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(auf dem Zimmer).<br />

Ambiente<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920230 (3LC: INN)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 70 86 94 — — — —<br />

EZ F 103 115 132 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 2 J. = 100, 3-6 J. = 50, 7-12 J. = 30, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-21.11., 24.11.-28.11., 01.12.-05.12., 09.12.-12.12.,<br />

15.12.-19.12., 22.12.-26.12., 05.01.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

C 22.11.-23.11., 29.11.-30.11., 06.12.-08.12., 13.12.-14.12.,<br />

20.12.-21.12., 27.12.-04.01.<br />

Wohnbeispiel Typ DZ2<br />

Wohnbeispiel Typ DZ1<br />

Linz - Arcotel Nike Linz ✿✿✿✿<br />

Lage: Untere Donaulände 9;<br />

direkt am Ufer der Donau, im<br />

Donaupark, ca. 15 Fahrmin.<br />

vom Hbf, ca. 3 Gehmin. zur<br />

Bushaltestelle Linz Brucknerhaus,<br />

ca. 15 Gehmin. in die<br />

Altstadt.<br />

Ausstattung: 174 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Café, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz, Garage (jeweils ca.<br />

13 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Comfort<br />

Zimmer, Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Klimaanlage. DZ2/<br />

EZ2: Superior Zimmer, wie<br />

Comfort Zimmer, jedoch in<br />

den oberen Etagen, mit hochwertiger<br />

Badausstattung, Zimmersafe.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Sauna, Dampfbad.<br />

Kurtaxe: Inklusive.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 920505 (3LC: LNZ)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 49 49 72 49 — — — — — — — — — —<br />

DZ2 F 60 60 83 60 — — — — — — — — — —<br />

EZ1 F 88 88 141 88 — — — — — — — — — —<br />

EZ2 F 112 112165112 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3.Person (RZ2): bis 12 J. = 100<br />

A 01.11.-01.11., 07.12.-08.12., 24.12.-27.12., 31.12.-01.01.,<br />

05.01.-06.01., 19.04.-21.04., 30.04.-02.05., 28.05.-30.05.,<br />

07.06.-09.06., 18.06.-20.06., 14.08.-15.08., 25.10.-26.10.,<br />

31.10.-31.10.<br />

B 02.11.-06.12., 09.12.-23.12., 28.12.-30.12., 02.01.-04.01.,<br />

07.01.-18.04., 22.04.-29.04., 03.05.-27.05., 01.06.-06.06.,<br />

10.06.-17.06., 21.06.-13.08., 16.08.-24.10., 27.10.-29.10.<br />

172 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Basel<br />

Schweiz<br />

Basel – Kulturmetropole im Dreiländereck!<br />

Nur wenige Städte bieten Ihnen ein so breites Erlebnisspektrum<br />

wie Basel: Mit rund 40 Museen und zahlreichen zeitgenössischen<br />

Baukunstwerken ist Basel ein weltweit beachteter Kulturstandort.<br />

Im spannenden Kontrast dazu stehen die winkeligen Gassen und<br />

die Patrizierhäuser mit ihren geschmückten Fassaden. Auf Ihren<br />

Spaziergängen durch die Stadt am Rhein entdecken Sie sicher auch<br />

die Stadttore, einige der 150 Brunnen sowie das 1504 erbaute<br />

Rathaus. Über allem erhebt sich das romanisch-gotische Münster<br />

aus rotem Sandstein mit Rautendach und Zwillingstürmen.<br />

© Mellow10/Fotolia.com<br />

Basel<br />

Swissôtel Le Plaza ✿✿✿✿✿<br />

First Class<br />

Mobil vor Ort<br />

Lage: Messeplatz 25; ca. 10<br />

Gehmin. vom Bhf Basel (Bad.),<br />

Tramhaltestelle Messeplatz.<br />

Mobil vor Ort: Mobility Ticket<br />

(freie Nutzung der öffentlichen<br />

Verkehrsmittel,<br />

Aushändigung im Hotel).<br />

Ausstattung: 238 stilvolle<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Garage öffentl.<br />

(beim Hotel, ca. 40 CHF p.T.).<br />

Zimmer: Classic Zimmer,<br />

Bad, WC, Fön, Telefon, TV,<br />

Pay-TV, WLAN (gegen Gebühr),<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sau na,<br />

Fitnessgeräte. Gegen Gebühr:<br />

Segwaytours.<br />

City-Tax: Inklusive.<br />

Frühbuchervorteil: Upgrade<br />

in höhere Zimmerkat. bei Buchung<br />

bis 42 Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 13.12.-09.01., 28.02.-<br />

13.03., 17.04.-01.05., 04.07.-<br />

21.08. und 03.10.-16.10.; Bei<br />

Anreise Fr und Sa vom 01.11.-<br />

07.12., 17.01.-22.02., 21.03.-<br />

12.04., 09.05.-28.06., 29.08.-<br />

27.09., 24.10.-25.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Sonntags<br />

Late Check-out bis 16 Uhr.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 921535 (3LC: BAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 93 83 141 93 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 170 155266165 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 6 J. = 100, 7-16 J. = 20<br />

A 13.12.-12.01., 28.02.-16.03., 17.04.-04.05., 04.07.-24.08.,<br />

03.10.-19.10.<br />

B 01.11.-12.12., 13.01.-27.02., 17.03.-16.04., 05.05.-03.07.,<br />

25.08.-02.10., 20.10.-31.10.<br />

Hotel Victoria ✿✿✿✿<br />

Lage: Centralbahnplatz 3-4;<br />

gegenüber Bhf Basel SBB, ca. 5<br />

Gehmin. ins Zentrum.<br />

Mobil vor Ort: Mobility Ticket<br />

(freie Nutzung der öffentlichen<br />

Verkehrsmittel,<br />

Aushändigung im Hotel).<br />

Ausstattung: 107 gemütliche<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Café, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 25 CHF<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer verfügen<br />

über Bad oder Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Pay-TV,<br />

Minibar, Safe, Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Bei<br />

Aufenthalt vom 13.12.-<br />

12.01. und 27.07.-17.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

2 Fl. Wasser pro Zimmer und<br />

Tag.<br />

Mobil vor Ort<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 921500 (3LC: BAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO<br />

DZ F 89 87 127 87 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 155 155205155 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 20<br />

A 16.12.-12.01., 14.04.-04.05., 26.05.-08.06., 07.07.-17.08.<br />

B 01.11.-15.12., 13.01.-13.04., 05.05.-25.05., 09.06.-06.07.,<br />

18.08.-31.10.<br />

Hotel Schweizerhof Basel ✿✿✿✿<br />

Lage: Centralbahnplatz 1;.<br />

Stadtteil Groß-Basel, am Bhf<br />

Basel SBB.<br />

Mobil vor Ort: Mobility<br />

Ticket (freie Nutzung der öffentlichen<br />

Verkehrsmittel,<br />

Aushändigung im Hotel).<br />

Ausstattung: 82 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar mit<br />

Raucherlounge (für Hotelgäste<br />

24 Std. geöffnet), Internet-<br />

PC, Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 50 m vom Hotel,<br />

ca. 23 CHF p.T.).<br />

Hotel du Commerce ✿✿✿<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Bad oder Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Safe,<br />

Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

DZ2/EZ2: Superior<br />

Zimmer, wie Standard, jedoch<br />

geräumiger und mit Sitzecke.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im ges. Haus), alkoholfreie<br />

Getränke auf drei Etagen<br />

kostenfrei.<br />

Mobil vor Ort<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 921530 (3LC: BAR)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-MI DO-SA SO MO-MI DO-SA SO MO-MI DO-SA SO MO-MI DO-SA SO<br />

DZ1 F 72 78 72 144 144 78 — — — — — —<br />

DZ2 F 78 99 78 199 199 99 — — — — — —<br />

EZ1 F 105 122 105 238 238 122 — — — — — —<br />

EZ2 F 122 143 122 321 321 143 — — — — — —<br />

A 01.11.-18.12., 07.01.-17.04., 22.04.-30.04., 05.05.-28.05.,<br />

02.06.-05.06., 10.06.-04.07., 18.08.-31.10.<br />

B 19.12.-06.01., 18.04.-21.04., 01.05.-04.05., 29.05.-01.06.,<br />

06.06.-09.06., 05.07.-17.08.<br />

Mobil vor Ort<br />

Lage: Riehenring 91; gegenüber<br />

Musicaltheater, ca. 2 km<br />

vom Bhf SBB und ca. 900 m<br />

vom Bhf Basel (Bad.), ca. 3<br />

Gehmin. zur Tramhaltestelle<br />

Messeplatz und 1 Gehmin. zur<br />

Bushaltestelle Riehenring.<br />

Mobil vor Ort: Mobility Ticket<br />

(freie Nutzung der öffentlichen<br />

Verkehrsmittel,<br />

Aushändigung im Hotel).<br />

Ausstattung: 62 einfache<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer.<br />

Gegen Gebühr: Garage (ca. 30<br />

CHF p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Safe,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

am 15.11., 29.11., 06.01.<br />

und 07.02., vom 17.04.-<br />

19.04., am 25.04., 02.05.,<br />

09.05., 16.05. und 23.05.,<br />

vom 28.05.-30.05. und<br />

06.06.-07.06., am 04.07. und<br />

11.07., vom 14.08.-15.08.,<br />

am 22.08., 12.09., 19.09.,<br />

26.09., 03.10., 10.10. und<br />

17.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 921525 (3LC: BAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 72 72 87 72 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 109 109131109 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-11 J. = 70, ab 12 J. = 40<br />

A 23.11.-03.02., 21.06.-01.09.<br />

B 01.11.-22.11., 04.02.-20.06., 02.09.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

173

Schweiz<br />

Zürich<br />

© SOMATUSCANI/Fotolia.com<br />

Zürich<br />

Zürich – einzigartiger Mix am See!<br />

Reich an Geschichte vereint die Stadt ihre große Tradition mit zeitgenössischer,<br />

moderner Kultur. In der Altstadt gibt es zahlreiche historische<br />

Denkmäler, Zunft- und Bürgerhäuser mit schattigen Lauben,<br />

urschwyzerische Weinstuben, elegante Cafés und Restaurants<br />

sowie kleine Boutiquen. Das kulturelle Angebot umfasst eine Vielzahl<br />

von Museen, das Opern- und Schauspielhaus sowie Theater und<br />

Konzertsäle. Aber Sie werden nicht nur von Zürich selbst, sondern<br />

auch von seiner Umgebung und dem grandiosen Blick auf den Zürichsee<br />

und die Glarner Alpen fasziniert sein.<br />

RAMADA Hotel Zürich City ✿✿✿✿<br />

Lage: Badenerstraße 537; im<br />

Stadtteil Altstetten gelegen,<br />

ca. 1 Gehmin. zur Tramhaltestelle<br />

Freihofstraße.<br />

Ausstattung: 161 Zimmer,<br />

Nichtraucherhotel, Restaurant,<br />

Café, Bar, Internet-PC, Terrasse,<br />

Garten. Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 24 CHF p.T.).<br />

Zimmer: Komfortabel und<br />

modern eingerichtet mit Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Sauna, Fitnessgeräte.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 45<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Do und Fr vom 16.01.-<br />

28.03.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.11.-<br />

31.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(auf dem Zimmer).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 922235 (3LC: ZES)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 121 96 — — — — — — — — — — — —<br />

EZ F 170 145 — — — — — — — — — — — —<br />

A 01.11.-31.10.<br />

Fleming’s Hotel Zürich ✿✿✿✿<br />

Design<br />

Lage: Brandschenkestraße<br />

10; zentral, ca. 3 Fahrmin.<br />

vom Hbf.<br />

Ausstattung: 28 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC.<br />

Zimmer: Comfort Zimmer,<br />

modern, mit dunklen Hölzern<br />

und edlen Stoffen, die zurückhaltende<br />

Eleganz und angenehme<br />

Wohnlichkeit vereinen.<br />

Offenes Designbadezimmer<br />

mit Glasduschkabine, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Aufenthalt Fr-<br />

So vom 01.11.-25.03. und<br />

05.04.-31.10. bei Buchung<br />

bis 50 Tage vor Anreise (nicht<br />

kombinierbar mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Freitag vom 01.11.-21.03.<br />

und 18.04.-31.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Secco Gutschein<br />

bei Anreise, WLAN<br />

kostenfrei (im gesamten<br />

Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 922225 (3LC: ZES)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 105 96 154 96 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 196 146262146 — — — — — — — — — —<br />

A 23.12.-12.01., 10.02.-23.02., 05.04.-21.04., 29.05.-09.06.,<br />

01.08.-15.08.<br />

B 01.11.-22.12., 13.01.-09.02., 24.02.-04.04., 22.04.-28.05.,<br />

10.06.-31.07., 16.08.-31.10.<br />

Courtyard by Marriott Zürich Nord ✿✿✿✿<br />

Lage: Max Bill-Platz 19; zwischen<br />

der Innenstadt und<br />

dem Flughafen Zürich, hervorragend<br />

an das öffentliche<br />

Verkehrsnetz angebunden.<br />

Ca. 7 Fahrmin. vom Hbf und in<br />

die Altstadt, ca. 3 Gehmin.<br />

vom Bhf Oerlikon.<br />

Ausstattung: Erleben Sie eine<br />

perfekte Kombination aus persönlichem<br />

Service und friedlicher,<br />

wohnlicher Atmosphäre.<br />

152 Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: Internet-<br />

PC, Garage (ca. 30 CHF p.T.).<br />

Zimmer: Ruhige und geräumige<br />

Gästezimmer mit Bad,<br />

Dusche, WC, Fön, Telefon, Radio,<br />

TV, Pay-TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

City-Tax: Inklusive.<br />

Sparangebot 4=3: Bei<br />

Anreise vom 16.12.-09.01.,<br />

10.02.-20.02., 14.07.-07.08.<br />

und 06.10.-16.10.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 922200(3LC: ZES)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 82 73 93 73 98 73 — — — — — — — —<br />

EZ F 141 122163122163122 — — — — — — — —<br />

A 16.12.-12.01., 10.02.-23.02., 14.07.-10.08., 06.10.-19.10.<br />

B 01.11.-15.12., 13.01.-09.02., 14.04.-31.05., 18.08.-31.08.<br />

C 24.02.-13.04., 01.06.-13.07., 11.08.-17.08., 01.09.-05.10.,<br />

20.10.-31.10.<br />

Sorell Hotel Rütli ✿✿✿<br />

Lage: Zähringerstraße 43; am<br />

Eingang der Züricher Altstadt<br />

und nahe der Universität Zürich<br />

gelegen, ca. 5 Gehmin.<br />

vom Hbf. Viele Sehenswürdigkeiten<br />

und Attraktionen sind<br />

bequem zu Fuß erreichbar.<br />

Ausstattung: 58 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Café,<br />

Bar, Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

Garage öffentlich (ca.<br />

100 m, ca. 40 CHF p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Pay-TV,<br />

Internetzugang, Minibar, Safe,<br />

Klimaanlage (nicht ganzjährig),<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

City-Tax: Inklusive.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 28<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-31.10.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 922230 (3LC: ZES)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 111 95 — — — — — — — — — — — —<br />

EZ F 177 144 — — — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, 13-15 J. = 50, ab 16 J. = 40<br />

A 01.11.-31.10.<br />

174 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Städtevielfalt A-Z<br />

Schweiz<br />

Bern - Hotel Kreuz ✿✿✿<br />

Lage: Zeughausgasse 41; zent -<br />

ral, ca. 7 Gehmin. vom Bundeshaus<br />

und vom Hbf. Zu Fuß bieten<br />

sich Ihnen zahlreiche Möglichkeiten,<br />

zum Beispiel ein<br />

Einkaufsbummel unter den historischen<br />

Arkaden der Altstadt<br />

(Weltkulturerbe der UNSECO)<br />

oder die vielfältigen Kulturangebote<br />

der schweizer Bundesstadt.<br />

Ausstattung: Schönes Altstadthaus<br />

mit 103 Zimmern,<br />

Nichtraucherzimmern, Restaurant,<br />

Internet-PC. Gegen<br />

Gebühr: Garage öffentlich<br />

(ca. 150 m, ca. 40 CHF p.T.).<br />

Zimmer: Die gemütlichen<br />

Zimmer verfügen über Bad<br />

oder Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

TV, Internetzugang, Safe.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 921610 (3LC: BEO)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 84 73 — — — — — — — — — — — —<br />

EZ F 133 108 — — — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 100, 6-12 J. = 50, ab 13 J. = 20<br />

A 01.11.-31.10.<br />

Interlaken - BEST WESTERN Hotel Bernerhof ✿✿✿<br />

Lage: Bahnhofstraße 16; das<br />

Hotel befindet sich in bester<br />

Lage. Zentral, an der belebten<br />

Einkaufsstraße Höheweg, ca.<br />

1 Gehmin. vom Bhf.<br />

Ausstattung: 43 gemütliche<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant. Gegen Gebühr:<br />

Internet-PC, Parkplatz (ca. 8<br />

CHF p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer sind<br />

ausgestattet mit Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Safe.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

vom 01.11.-31.10.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 921810 (3LC: BEO)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 65 73 91 — — — —<br />

EZ F 99 107 125 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 50, 7-12 J. = 30, ab 13 J. = 10<br />

A 01.11.-23.12., 03.01.-31.03.<br />

B 01.04.-30.04., 01.10.-31.10.<br />

C 24.12.-02.01., 01.05.-30.09.<br />

Lugano - Holiday Inn Lugano Centre ✿✿✿✿<br />

Lage: Via Geretta 15; in Seenähe<br />

in Lugano-Paradiso, ca.<br />

1 km ins Zentrum, Bushaltestelle<br />

Geretta.<br />

Ausstattung: Modernes Hotel<br />

mit 96 Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurant, Café, Bar,<br />

Terrasse, Parkplatz. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 20 CHF p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer verfügen<br />

über Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Pay-TV,<br />

Internetzugang, Minibar, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Dachterrasse<br />

mit Freibad (nicht<br />

ganzjährig), Hallenbad, Fitnessgeräte.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Für<br />

Aufenthalte vom 01.11.-<br />

30.03. und 06.10.-31.10.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 922020 (3LC: TES)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 61 83 119 — — — —<br />

EZ F 105 127 172 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 16 J. = 100, ab 17 J. = 10<br />

A 01.11.-28.12., 01.01.-30.03.<br />

B 31.03.-29.06., 06.10.-31.10.<br />

C 29.12.-31.12., 30.06.-05.10.<br />

Luzern - Ameron Flora Luzern ✿✿✿✿<br />

Lage: Seidenhofstraße 5; im<br />

Stadtzentrum von Luzern, nahe<br />

Hbf. Altstadt, Kappellbrücke<br />

und Vierwaldstättersee<br />

sind in wenigen Minuten zu<br />

Fuß erreichbar.<br />

Ausstattung: 161 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant<br />

(Brasserie), Bar, Internet-<br />

PC, Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 22 CHF p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer sind<br />

ausgestattet mit Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

City-Tax: Inklusive.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 922125 (3LC: ZES)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-MO DI-SA SO-MO DI-SA SO-MO DI-SA SO-MO DI-SA SO-MO DI-SA SO-MO DI-SA SO-MO DI-SA<br />

DZ F 72 78 122127 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 116 122166172 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 5 J. = 100, 6-12 J. = 50<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

Luzern - Hotel Cascada ✿✿✿✿<br />

Lage: Bundesplatz 18; zent -<br />

ral, im Herzen von Luzern, ca.<br />

5 Gehmin. vom Bhf, zum Vierwaldstätter<br />

See, zur Kapellbrücke<br />

und Altstadt.<br />

Ausstattung: 66 Nichtraucherzimmer,<br />

jedes Zimmer ist<br />

vom Künstler Heinz Blum individuell<br />

mit einem Schwei -<br />

zer Wasserfall bemalt worden,<br />

Restaurant, Lounge, Bar,<br />

Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz und Garage (jeweils<br />

ca. 20 CHF p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer verfügen<br />

über Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

City-Tax: Inklusive.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Fr vom 01.11.-31.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

ermäßigter Eintritt in den gegenüberliegenden<br />

Fitnessclub<br />

mit Sauna.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 922120 (3LC: ZES)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 94 87 116112 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 120 116144140 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-12 J. = 60, ab 13 J. = 20<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

175

Italien<br />

Rom<br />

Lust auf mehr?<br />

© MasterLu/Fotolia.com<br />

Rom<br />

Rom - der schönste Geschichtsunterricht<br />

der Welt!<br />

Was zieht Sie an der römischen Hauptstadt<br />

ganz besonders an: Antike Stätten wie Colosseum,<br />

Pantheon und Forum Romanum? Der<br />

Vatikan mit seinem von 140 Heiligenfiguren<br />

gesäumten Petersplatz und dem Petersdom,<br />

dessen Kuppel das weltweit größte freitragende<br />

Bauwerk aus Ziegeln darstellt? Oder<br />

die elegante Welt der Cafés und Boutiquen?<br />

4<br />

Expertentipps<br />

Genuss Tipp<br />

In der Kaffeeholzrösterei Sant’Eustachio<br />

aus den 1930ern ist noch heute<br />

die Inneneinrichtung von damals zu<br />

bewun dern. Auch Spezialitäten wie<br />

gefüllte Bonbons, Schokolade oder<br />

Kaffeelikör werden hier verkauft.<br />

Shopping Tipp<br />

Die erste Adresse ist die Via del Corso,<br />

die sich durch das Centro Storico zieht.<br />

Von der Piazza Venezia bis zur Piazza<br />

del Popolo findet man alles vor, was<br />

das Shopping-Herz begehrt.<br />

Hotels:<br />

! Grand Hotel Gianicolo **** S.176<br />

“ Hotel Columbus **** S.176<br />

§ NH Giustiniano **** S.177<br />

$ Hotel River Palace **** S.177<br />

% Hotel Cicerone **** S.177<br />

& Hotel Smart **** S.177<br />

/ Hotel Club House Roma **** S.177<br />

7<br />

2<br />

1<br />

3<br />

5<br />

6<br />

UNSER KLASSIKER “Rom erleben”<br />

1<br />

Grand Hotel Gianicolo ✿✿✿✿<br />

2 x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet<br />

1 x Welcome Drink<br />

1 x 3-Gang-Menü im Hotelrestaurant exkl.<br />

Getränke<br />

Mehrsprachige Stadtrundfahrt “Barockes<br />

Rom mit Petersdom”; Abholung ab Hotel,<br />

jedoch kein Rücktransport<br />

Audienzkarte für die mittwochs stattfindende<br />

öffentliche Generalaudienz des Heiligen<br />

Vaters. Die Verteilung der Audienzkarten<br />

obliegt dem Vatikan und der Zutritt<br />

kann nicht garantiert werden bzw. entfällt<br />

bei Abwesenheit des Papstes ersatzlos<br />

Abholung der Karte dienstagnachmittags von<br />

17-18 Uhr im Agenturbüro von DER Viaggi im<br />

Zentrum von Rom.<br />

Ihr Grand Hotel Gianicolo:<br />

Vier Sterne Hotel auf den Hügeln des Gianicolos,<br />

oberhalb des historischen Stadtviertels<br />

Paket<br />

Trastevere gelegen. Restaurant, Bar, WLAN<br />

kostenfrei (in den öffentlichen Bereichen),<br />

Garten, Garage (ca. 16 € p.T.). 48 Zimmer mit<br />

Bad oder Dusche, WC, Fön, Telefon, TV, Minibar,<br />

Safe und Klimaanlage. Von Juni bis Mitte<br />

September Freibad. City-Tax vor Ort zahlbar.<br />

Preise pro Person in € (Lt. Programm)<br />

Leistung: 923975 (3LC: ROM)<br />

Unterbr. A B C<br />

DZ L 216 261 —<br />

Der Anreisetag bestimmt den Preis<br />

A 03.01.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

Antikes Rom<br />

Besichtigung des Kolosseum inkl. Innenbesichtigung<br />

(mehrsprachig über Kopfhörer).<br />

Treffpunkt: Via di S. Gregorio (gegenüber dem<br />

Eingang zum Palatin).<br />

Uhrzeit: 01.04.-31.10.: Fr, Sa, So 9.15 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 1 ¼ Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANFZUB / Leistung: 9239S2)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. bis 3-8 J.<br />

Antikes Rom X01X 29 24<br />

Kinder bis 2 J. kostenfrei<br />

24 Std. bzw. 48 Std. Stadtrundfahrt Hop-On Hop-Off<br />

Im Herzen Roms und Petersdom<br />

Es werden insgesamt neun Haltestellen angefahren<br />

(Via Veneto, Bahnhof Termini, Piazza<br />

Venezia, Colosseum, Circus Maximus, Bocca<br />

della Verita, Petersplatz Via della Cociliazione,<br />

Ara Pacis, Via del Tritone (Erklärung über<br />

Kopfhörer).<br />

Abfahrtsstellen: Die Busse fahren, je nach Ver -<br />

kehr, alle 30 Min. Erste Abfahrt um 9 Uhr ab<br />

Via Veneto/Via Ludovisi, letzte Abfahrt um<br />

18 Uhr ab Via Ludovisi/Via Veneto.<br />

Dauer: Ca. 2 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9239S1)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 3-8 J.<br />

Hop-On 24 h X01X 21 17<br />

Hop-On 48 h X02X 28 23<br />

Kinder bis 2 J. kostenfrei<br />

Geführter Spaziergang inkl. Petersdom mit Innenbesichtigung,<br />

Piazza Navona, Pantheon<br />

mit Innenbesichtigung und Trevi-Brunnen.<br />

Uhrzeit: 01.11.-31.03.: Fr+Sa 8.30 Uhr;<br />

01.04.-31.10. Mo, Di, Do, Fr, Sa, So 8.30 Uhr.<br />

Hinweis: Abholung im Hotel um ca. 7.30 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 3 Stunden (Tour endet am Trevi-<br />

Brunnen).<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9239S3)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 3-8 J.<br />

Herz Roms X01X 36 29<br />

Kinder bis 2 J. kostenfrei<br />

Vatikanische Museen und Petersdom<br />

Abendlicher Besuch der Vatikanischen Museen<br />

Kleine Stadtrundfahrt über die Via Veneto<br />

und Villa Borghese zum Vatikan, Besuch der<br />

Museen, der Sixtinischen Kapelle und des Petersdoms.<br />

Uhrzeit Mo-Sa 8.30 Uhr.<br />

Hinweis: Abholung im Hotel um ca. 7.30 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 4 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9239E2)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 3-8 J.<br />

Vatikan X01X 63 51<br />

Kinder bis 2 J. kostenfrei<br />

Abendlicher Besuch der Vatikanischen<br />

Museen mit den päpstlichen Kunstsammlungen<br />

und Werken aus über 2000 Jahren Geschichte<br />

sowie der Sixtinischen Kapelle.<br />

Treffpunkt: Café Vaticano, Viale Vaticano 100.<br />

Uhrzeit: Freitag, 19.30 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 2 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9239S6)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 3-8 J.<br />

01.05.-31.07. X01X 58 47<br />

01.09.-31.10. X01X 58 47<br />

Kinder bis 2 J. kostenfrei<br />

2<br />

Hotel Columbus ✿✿✿✿<br />

Ambiente<br />

Lage: Via della Conciliazione<br />

33; zentral, vor den Toren des<br />

Vatikan und Petersdom, nahe<br />

des historischen Zentrums,<br />

ca. 10 Fahrmin. vom Hbf, U-<br />

Bahn Station Ottaviano.<br />

Ausstattung: Das ehemalige<br />

Kloster aus dem 15. Jh. verzaubert<br />

mit beeindruckenden<br />

Fresken an Decken, Wänden<br />

und Säulen. 90 Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant,<br />

Bar, Terrasse, Garten, Parkplatz<br />

(nach Verfügbarkeit).<br />

Gegen Gebühr: Internet-PC.<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Klimaanlage.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-24.12. und<br />

07.01.-25.02.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 923990 (3LC: ROM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 75 77 96 97 — — —<br />

EZ F 124 119 134 143 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-12 J. = 50 (A+B), 40 (C+D)<br />

A 01.11.-27.12., 07.01.-31.03.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 28.12.-06.01.<br />

D 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

176<br />

Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Rom<br />

Ialien<br />

3<br />

NH Giustiniano ✿✿✿✿<br />

Lage: Via Virgilio 1; zentral,<br />

ca. 15 Gehmin. zum Vatikan,<br />

ca. 10 Gehmin. zum Kastell<br />

Sant’Angelo.<br />

Ausstattung: 161 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar. Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

Garage (ca. 25 €<br />

p.T.), Parkplatz öffentlich (ca.<br />

4 € p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer verfügen<br />

über Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

TV, Minibar, Safe, Internetzugang,<br />

Klimaanlage<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 923400 (3LC: ROM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 67 84 122 — — — —<br />

EZ F 133 168 244 — — — —<br />

A 16.11.-26.12., 06.01.-09.03., 01.08.-31.08.<br />

B 01.11.-15.11., 10.03.-31.03., 01.07.-31.07.<br />

C 27.12.-05.01., 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

4<br />

Hotel River Palace ✿✿✿✿<br />

Lage: Via Flaminia 33; zentral,<br />

nahe Piazza del Popolo<br />

und Spanischer Treppe, ca. 2<br />

Gehmin. zur U-Bahn-Station<br />

Flaminio.<br />

Ausstattung: Geschmackvoll<br />

eingerichtetes Hotel mit italienischem<br />

Flair. Es verfügt über<br />

59 Zimmer, eine Bar mit Café<br />

und einen Internet-PC.<br />

Ausstattung: DZ1: Classic<br />

Zimmer, Dusche, WC, Fön, TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

DZ2: Superior Zimmer, wie<br />

Classic, jedoch geräumiger.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar .<br />

Sparangebot 5=4: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-23.12., 02.01.-<br />

09.03., 16.03.-27.03. und<br />

01.07.-27.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 923985 (3LC: ROM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 65 78 104 112 — — —<br />

DZ2 F 72 84 110 118 — — —<br />

A 16.11.-27.12., 02.01.-20.02., 23.02.-28.02., 16.07.-31.08.<br />

B 01.11.-15.11., 21.02.-22.02., 01.03.-13.03., 16.03.-31.03.,<br />

01.07.-15.07.<br />

C 28.12.-01.01., 14.03.-15.03., 01.04.-30.04., 01.06.-30.06.,<br />

01.09.-30.09.<br />

D 01.05.-31.05., 01.10.-31.10.<br />

5<br />

Hotel Cicerone ✿✿✿✿<br />

Lage: Via Cicerone 55/C; zentral,<br />

im Herzen Roms, nahe<br />

Spanischer Treppe und Piazza<br />

Navona, ca. 10 Gehmin. zur<br />

Metro-Station Lepanto.<br />

Ausstattung: 294 gemütliche<br />

Zimmer mit zeitlosem Design,<br />

Nichtraucherhotel, Restaurant,<br />

Bar, Café. Gegen Gebühr:<br />

Internet-PC (ca. 2 €/24 Std.),<br />

Parkplatz (ca. 9 € p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer sind<br />

ausgestattet mit Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Internetzugang.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 30<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 10% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 923950 (3LC: ROM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 64 77 118 — — — —<br />

EZ F 51 127 210 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 3 J. = 100, ab 4 J. = 20<br />

A 18.11.-28.12., 02.01.-31.03., 15.07.-08.09.<br />

B 01.11.-17.11., 01.04.-14.04., 30.06.-14.07.<br />

C 29.12.-01.01., 15.04.-29.06., 09.09.-31.10.<br />

6<br />

Hotel Smart ✿✿✿✿<br />

Lage: Piazza dell’Indipendenza<br />

14; zentral, nur wenige<br />

Gehmin. vom Bhf Termini, ca.<br />

10 Gehmin. zur Via Nazionale.<br />

Ausstattung: Das im September<br />

2013 eröffnete Hotel<br />

verfügt über 64 moderne<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse, Garage.<br />

Zimmer: Die Zimmer verfügen<br />

über Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Pay-TV,<br />

Internetzugang, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fahrradverleih.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Sparangebot 10% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten vom 01.12.-29.12.,<br />

06.01.-28.02. und 01.08.-<br />

31.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924005 (3LC: ROM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 56 77 112 — — — —<br />

A 01.11.-29.12., 02.01.-31.03., 01.07.-01.09.<br />

B 01.04.-30.06., 02.09.-31.10.<br />

C 30.12.-01.01.<br />

7<br />

Hotel Club House Roma ✿✿✿✿<br />

Lage: Via Andrea Alciato<br />

14/16; nahe Stadtpark<br />

Pineto, ca. 8 Gehmin. zur U-<br />

Bahn-Station Cornelia, ca.<br />

16 Fahrmin. zum Bhf Termini.<br />

Ausstattung: Das Nichtraucherhotel<br />

verfügt über 108<br />

Zimmer, Bar, Terrasse, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz<br />

(ca. 10 € p.T.), Parkplatz<br />

öffentlich (ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer sind<br />

ausgestattet mit Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage (nicht<br />

ganzjährig).<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 28.12.-<br />

01.01., 15.03.-16.03. und<br />

22.03.-23.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 923955 (3LC: ROM)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 35 39 60 77 — — —<br />

EZ F 58 69 108 134 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 3 J. = 100, 4-12 J. = 50, ab 16 J. = 10<br />

A 01.11.-27.12., 02.01.-28.02.<br />

B 01.03.-14.03., 17.03.-21.03., 24.03.-06.04., 07.07.-07.09.<br />

C 15.03.-16.03., 22.03.-23.03., 07.04.-17.04., 21.04.-06.07.,<br />

08.09.-31.10.<br />

D 28.12.-01.01., 18.04.-20.04.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

177

Italien<br />

Venedig<br />

Lust auf mehr?<br />

© minoandriani/Fotolia.com<br />

Venedig<br />

Venedig – die Verführung am Lido!<br />

Sie können die Lagunenstadt zu Fuß und auf<br />

dem Wasser erkunden. Hier ist das Außerordentliche<br />

ganz alltäglich und selbst eine<br />

Fahrt im Öffentlichen Personennahverkehr,<br />

dem Vaporetto, wird hier zum Erlebnis. Einmal<br />

über den Canale Grande im Licht der<br />

Abendsonne, vorbei am Palazzo Grassi –<br />

schöner kann eine Stadt nicht sein!<br />

3<br />

Expertentipps<br />

Ausflug Tipp<br />

Besuchen Sie auf einer Bootstour die<br />

umliegenden Inseln, wie z.B. Murano,<br />

mit den weltberühmten Glasbläsermanufakturen<br />

oder die bezau bernde<br />

Insel Burano mit ihren berühmten<br />

bunten Fischerhäuschen.<br />

Shopping Tipp<br />

Venedig bietet sowohl für die kleine<br />

als auch die große Geldbörse ausgezeichnete<br />

Shopping-Möglichkeiten.<br />

Man findet günstige Massenware wie<br />

auch trendige Designerläden – die vielen<br />

Märkte laden zum Schlendern ein.<br />

Hotels:<br />

! Locanda Vivaldi **** S.179<br />

“ Hotel Carlton **** S.179<br />

§ NH Laguna Palace**** S.179<br />

$ Hotel Al Sole *** S.179<br />

% Hotel Santa Chiara*** S.180<br />

& Hotel Fontana *** S.180<br />

/ Hotel Orion ** S.180<br />

( Hotel Canal ** S.180<br />

5<br />

8<br />

4<br />

2<br />

7<br />

6<br />

1<br />

UNSER KLASSIKER “Romantisches Venedig”<br />

Hotel Fontana ✿✿✿ (s. S. 180)<br />

2 x Übernachtung mit Frühstück<br />

1 x Fahrt mit der Gondel (ca. 25 Minuten)<br />

1 x Candle-Light-Dinner in einem Restaurant<br />

(3-Gänge-Menü)<br />

Anreise: Täglich.<br />

Verlängerungsnächte buchbar unter Leistung<br />

924170<br />

Paket<br />

Stadtrundgang<br />

Besuch der historischen Stadtmitte mit ihren<br />

Sehenswürdigkeiten; Markusplatz, Dogenpalast,<br />

Gefängnisse und Seufzerbrücke (Führung<br />

mehrsprachig, Mo+Fr auf Deutsch).<br />

Treffpunkt: APT, Ascensione San Marco 71/f,<br />

Markusplatz.<br />

Zeiten: Täglich 9 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 3 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9241S6)<br />

Unterbr. A B<br />

Rundgang X01X 48 51<br />

Kinder bis 5 J. kostenfrei<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

Gondel Serenade<br />

Eine Gondelfahrt durch die Kanäle Venedigs<br />

mit Musik und Gesang (bei gutem Wetter).<br />

Abfahrststelle: Gondel Station Santa Maria<br />

del Giglio, neben Hotel Gritti Palace.<br />

Abfahrtszeiten:<br />

01.11.-31.03.: Täglich, 14.45 Uhr, 15 Uhr.<br />

01.04.-31.10.: Täglich, 18.30 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 35 Minuten.<br />

Preise pro Person/Nacht in €<br />

Leistung: 924145 (3LC: VCE)<br />

Unterbr. A B C<br />

DZ F 267 351 —-<br />

A 01.11.-29.12., 02.01.-20.02., 05.03.-31.03.<br />

B 30.12.-01.01., 21.02.-04.03., 01.04.-31.10.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9241X2)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Gondel X01X 43<br />

Geister, Mythen und Legenden<br />

Abendlicher Spaziergang mit spannenden Geschichten<br />

und Anekdoten rund um Venedig<br />

(Führung in Englisch).<br />

Treffpunkt: Campo San Bartolomeo, gegenüber<br />

der Goldoni Statue.<br />

Zeiten: 01.04.-31.10.: Di, Fr und Sa 20 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 1 ½ Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9241S7)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Geister... X01X 22<br />

Kinder bis 6 J. kostenfrei<br />

Gondel Serenade + Dinner<br />

Insel Ausflug<br />

Eine Gondelfahrt durch die Kanäle Venedigs<br />

mit Musik und Gesang. Anschließend romantisches<br />

3-Gang-Menü im Restaurant “L’Antico Pignolo”<br />

(exklusive Getränke, bei gutem Wetter).<br />

Abfahrststelle: Gondel Station Calle Vallaresso.<br />

Abfahrtszeiten: Täglich 19.30 Uhr.<br />

Dauer Gondelfahrt: Ca. 25 Minuten.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9241S9)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

2 Personen pro Gondel X01X 179<br />

3 Personen pro Gondel X02X 159<br />

4 Personen pro Gondel X03X 149<br />

Ausflug mit Motorboot zu den Inseln der Lagune<br />

Venedigs. Ab Markusplatz zur Insel Murano<br />

und Besichtigung der Glasherstellung.<br />

Weiterfahrt zur Insel Burano, geprägt durch<br />

ihre Licht- und Farbkontraste und bekannt<br />

durch die Spitzenherstellung. Zum Abschluss<br />

Fahrt zur Insel Torcello mit der antiken Kathedrale<br />

(Führung u.a. in Deutsch).<br />

Abfahrtstelle: Bootsstation Serenissima.<br />

Abfahrtszeiten:<br />

01.11.-31.03.: Täglich 14 Uhr.<br />

01.04.-31.10.: Täglich 14.15 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 3 ½ Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF /ZUB / Leistung: 9241S8)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. bis 6 J.<br />

Insel Ausflug X01X 20 10<br />

Kinder bis 2 J. kostenfrei<br />

178 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Venedig<br />

Italien<br />

1<br />

Hotel Locanda Vivaldi ✿✿✿✿<br />

Lage: Riva degli Schiavoni<br />

4150-52; zentral, nur wenige<br />

Gehmin. zum Markusplatz<br />

und Blick auf die Lagune.<br />

Ausstattung: Boutiquehotel<br />

mit 27 Zimmern im venezianischen<br />

Stil. Nichtraucherhotel,<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse.<br />

Zimmer: Die Zimmer verfügen<br />

über Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Internetzugang, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

für Aufenthalte vom 30.12.-<br />

31.12. und 01.06.; Bei Anreise<br />

Fr und Sa vom 01.11.-15.11.,<br />

27.12.-28.12., am 04.01.,<br />

24.02.-01.03., am 14.03.,<br />

28.03.-26.04., 04.05.-05.05.,<br />

05.09.-27.09. und am 31.10.<br />

Sparangebot 20% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 4<br />

Nächten vom 01.11.-26.12.,<br />

02.01.-20.02., 05.03.-27.03.<br />

und 21.07.-28.08.<br />

Sparangebot 15% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte von 3<br />

Nächten vom 01.11.-26.12.,<br />

02.01.-20.02., 05.03.-27.03.<br />

und 21.07.-28.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924205 (3LC: VCE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 101 114127143178190207207178207 — — — —<br />

A 17.11.-26.12., 05.01.-20.02., 05.03.-13.03.<br />

B 02.01.-04.01., 14.03.-27.03., 06.07.-28.08.<br />

C 01.11.-16.11., 27.12.-30.12., 01.01.-01.01., 21.02.-27.02.,<br />

02.03.-04.03., 28.03.-17.04., 21.04.-30.04., 01.07.-05.07.,<br />

29.08.-31.08., 01.10.-31.10.<br />

D 31.12.-31.12., 28.02.-01.03., 18.04.-20.04.<br />

E 01.05.-30.06., 01.09.-30.09.<br />

2<br />

Hotel Carlton on the Grand Canal ✿✿✿✿<br />

Lage: Santa Croce 578; das<br />

Hotel liegt direkt am Canale<br />

Grande, nur wenige Gehmin.<br />

zur Kirche San Simeone Piccolo<br />

und dem Bhf Santa Lucia.<br />

Ausstattung: Hotel aus dem<br />

16. Jahrhundert mit 145 Zimmern,<br />

Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurant, Café, Bar,<br />

Terrasse, Garten. Gegen Gebühr:<br />

Internet-PC, Garage öffentlich<br />

(ca. 30 € p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer sind<br />

ausgestattet mit Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV,<br />

Pay-TV, Internetzugang, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar .<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise Fr und Sa vom<br />

27.12.-28.12., 21.02.-01.03.,<br />

21.03.-05.04., 11.04.-19.07.,<br />

26.07.-30.08. und 05.09.-<br />

31.10.; 3 Nächte bei Anreise<br />

am 31.12., 01.03., 19.04. und<br />

29.05.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

23.02.-27.02., 03.03.-04.03.,<br />

20.03.-10.04. und 20.07.-<br />

31.08. bei Buchung bis 45 Tage<br />

vor Anreise und für Aufent halte<br />

vom 03.11.-26.12., 02.01.-<br />

20.02. und 05.03.-19.03. bei<br />

Buchung bis 30 Tage vor<br />

Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangeboten).<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 08.11.-22.12., 02.01.-<br />

16.02., 05.03.-15.03. und<br />

01.08.-27.08.<br />

Sparangebot 15% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten vom 03.11.-26.12.,<br />

02.01.-20.02., 05.03.-19.03.<br />

Sparangebot 10% Ermäßigung:<br />

Für Aufent. von 2 Nächten<br />

vom 03.11.-26.12., 02.01.-<br />

20.02. und 05.03.-19.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924160 (3LC: VCE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 57 57 105105134159 — — — — — — — —<br />

EZ F 107 107163163178204 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 2 J. = 100, 3-11. J. = 40 (A), 30 (B+C), ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-26.12., 02.01.-20.02., 05.03.-19.03.<br />

B 23.02.-27.02., 03.03.-04.03., 20.03.-10.04., 20.07.-31.08.<br />

C 27.12.-01.01., 21.02.-22.02., 28.02.-02.03., 11.04.-19.07.,<br />

01.09.-31.10.<br />

3<br />

NH Laguna Palace ✿✿✿✿<br />

Lage: Viale Ancona 2; ca.<br />

8 Gehmin. vom Bhf Venedig-<br />

Mestre.<br />

Ausstattung: Das NH Laguna<br />

Palace zeichnet sich durch<br />

sein attraktives modernes Design<br />

sowie erstklassige Serviceleistungen<br />

und Annehmlichkeiten<br />

aus. 376 komfortable<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 10 € p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer sind<br />

ausgestattet mit Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 30 Min.<br />

WLAN/Tag kostenfrei (in der<br />

Lobby).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924195 (3LC: VCE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 41 41 54 54 73 68 73 73 — — — — — —<br />

EZ F 82 82 107107145135145145 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-29.12., 01.01.-21.02., 24.02.-27.02., 03.03.-06.04.,<br />

18.07.-31.08.<br />

B 30.12.-31.12., 22.02.-23.02., 07.04.-17.04., 20.06.-17.07.<br />

C 18.04.-19.06., 01.09.-31.10.<br />

D 28.02.-02.03.<br />

4<br />

Hotel Al Sole ✿✿✿<br />

Lage: Santa Croce 134-136;<br />

zentral, im historischen Zentrum<br />

von Venedig, ca. 7 Gehmin.<br />

zur Piazzale Roma, ca.<br />

10 Gehmin. vom Bhf Santa<br />

Lucia.<br />

Ausstattung: Das kleine, familiär<br />

geführte Hotel liegt im<br />

ehemaligen Gebäude des Palazzo<br />

Marcello, einem antiken<br />

venezianischen Gebäude aus<br />

dem 15. Jahrhundert und verfügt<br />

über 51 Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Café, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse, Garten.<br />

Ge gen Gebühr: Parkplatz öffentlich<br />

(ca. 5 € p.T.), Garage<br />

öffentlich (ca. 30 € p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer sind<br />

ausgestattet mit Bad oder Dusche<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe,<br />

Klimaanlage.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise Sa; 3 Nächte<br />

bei Anreise am 31.12.,<br />

28.02.-01.03. und 18.04.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 35<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924150 (3LC: VCE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 79 82 82 96 91 98 53 61 — — — — — —<br />

A 05.03.-31.03., 06.07.-28.08.<br />

B 01.11.-17.11.<br />

C 29.12.-02.01., 21.02.-04.03., 01.04.-05.07., 29.08.-31.10.<br />

D 18.11.-28.12., 03.01.-20.02.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

179

Italien<br />

Venedig<br />

6<br />

Hotel Santa Chiara & Residenza Parisi ✿✿✿<br />

Lage: Santa Croce 548; nur<br />

wenige Gehmin. zur Piazzale<br />

Roma, ca. 5 Gehmin. vom Bhf<br />

Santa Lucia.<br />

Ausstattung: Das Nichtraucherhotel<br />

verfügt über 40<br />

Zimmer, Bar, Internet-PC.<br />

Zimmer: Die Zimmer sind im<br />

venezianischen Stil eingerichtet<br />

und verfügen über Du sche,<br />

WC, Fön, Telefon, Ra dio, TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 30.12.-<br />

31.12., 28.02.-01.03. und<br />

18.04.-20.04.; Bei Anreise Fr<br />

und Sa vom 02.05.-31.05.<br />

Sparangebot 15% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte bis 3<br />

Nächte vom 17.11.-20.12.,<br />

02.01.-20.02., 05.03.-17.04.,<br />

22.04.-30.04. und 21.07.-<br />

28.08.<br />

Sparangebot 20% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 4<br />

Nächten vom 17.11.-20.12.,<br />

02.01.-20.02., 05.03.-17.04.,<br />

22.04.-30.04. und 21.07.-<br />

28.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924140 (3LC: VCE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR+SA SO-DO FR+SA SO-DO FR+SA SO-DO FR+SA SO-DO FR+SA SO-DO FR+SA SO-DO FR+SA<br />

DZ F 58 63 89 96 106112120120 — — — — — —<br />

A 17.11.-26.12., 05.01.-20.02., 05.03.-13.03.<br />

B 02.01.-04.01., 14.03.-27.03., 06.07.-28.08.<br />

C 01.11.-16.11., 27.12.-30.12., 01.01.-01.01., 21.02.-27.02.,<br />

02.03.-04.03., 28.03.-17.04., 21.04.-01.05., 05.05.-08.05.,<br />

12.05.-15.05., 19.05.-22.05., 26.05.-29.05., 01.06.-05.07.,<br />

29.08.-31.10.<br />

D 31.12.-31.12., 28.02.-01.03., 18.04.-20.04., 02.05.-04.05.,<br />

09.05.-11.05., 16.05.-18.05., 23.05.-25.05., 30.05.-31.05.<br />

7<br />

Hotel Fontana ✿✿✿<br />

Lage: Campo di San Provolo,<br />

Castello 4701; mitten in Venedig,<br />

gleich hinter dem Platz<br />

San Zaccaria, nur einige Blocks<br />

vom Markusplatz entfernt,<br />

Schiffsanlegestelle Nr. 16 San<br />

Zaccaria.<br />

Ausstattung: Familiengeführtes<br />

Hotel in einem renovierten<br />

venezianischen Haus aus dem<br />

18. Jahrhundert, das durch<br />

freundlichen Service und Gastfreundschaft<br />

besticht. 15<br />

Nichtraucherzimmer, Bar.<br />

Zimmer: Die Zimmer verfügen<br />

über Bad oder Dusche,<br />

WC, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Klimaanlage.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.07.-31.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstück in €<br />

Leistung: 924170 (3LC: VCE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 44 86 — — — — —<br />

EZ F 61 107 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 8 J. = 100, ab 9 J. = 20<br />

A 01.11.-29.12., 02.01.-20.02., 05.03.-31.03.<br />

B 30.12.-01.01., 21.02.-04.03., 01.04.-31.10.<br />

8<br />

Hotel Orion ✿✿<br />

Lage: San Marco, Calle Spadaria<br />

700/a; zentral, Schiffsanlegestelle<br />

Nr. 15 San Marco. Mitten<br />

im Herzen von Venedig, nur<br />

50 m vom Markusplatz entfernt,<br />

in einer kleinen Gasse<br />

liegt das einfache Hotel Orion.<br />

Ausstattung: 18 Zimmer.<br />

Zimmer: Die Zimmer im Hotel,<br />

das sich auf fünf Etagen<br />

eines antiken Gebäudes befindet,<br />

sind im klassichen venezianischen<br />

Stil, teilweise<br />

mit exponierten Dachbalken,<br />

eingerichtet. Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise Sa; 3 Nächte bei<br />

Anreise am 31.12. vom 21.01.-<br />

22.02., 28.02.-01.03. und<br />

18.04.-19.04.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

So und Mo vom 03.11.-23.12.,<br />

06.01.-18.02. 09.03.-30.03.<br />

und 06.07.-31.08.<br />

Sparangebot 7=6: Bei An reise<br />

So und Mo vom 29.12.-01.01.,<br />

23.02.-03.03., 06.04.-30.06.<br />

und 01.09.-27.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstück in €<br />

Leistung: 924155 (3LC: VCE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 46 54 76 94 — — —<br />

EZ F 75 88 126 136 — — —<br />

A 01.12.-26.12., 02.01.-20.02.<br />

B 03.11.-30.11., 05.03.-31.03.<br />

C 01.07.-31.08.<br />

D 01.11.-02.11., 27.12.-01.01., 21.02.-04.03., 01.04.-30.06.,<br />

01.09.-31.10.<br />

9<br />

Hotel Canal ✿✿<br />

Lage: Santa Croce 553; zentral,<br />

ca. 5 Gehmin. vom Bhf<br />

Santa Lucia, ca. 30 Fahrmin.<br />

mit dem Vaporetto zum Markusplatz.<br />

Ausstattung: Das kleine, familär<br />

geführte Hotel verfügt<br />

über Rezeption, kleine Bar,<br />

Innenhof und 17 landestypisch<br />

ausgestattete Zimmer.<br />

Zimmer: Die Zimmer im venezianischen<br />

Stil sind ausgestattet<br />

mit Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Mini -<br />

bar, Safe, Klimaanlage.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise Sa am 02.11., vom<br />

28.12.-04.01., 22.02.-01.03.,<br />

05.04.-28.06., 08.03.-29.03.,<br />

05.07.-23.08. und 30.08.-<br />

25.10.; 3 Nächte bei Anreise<br />

am 18.04.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924175 (3LC: VCE)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 39 45 51 66 79 89 — — — — — — — —<br />

EZ F 68 83 86 108140153 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 5 J. = 50, ab 6 J. = 40<br />

A 03.11.-26.12., 06.01.-20.02.<br />

B 05.03.-03.04., 29.06.-28.08.<br />

C 01.11.-02.11., 27.12.-05.01., 21.02.-04.03., 04.04.-28.06.,<br />

29.08.-31.10.<br />

180 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Städtevielfalt A-Z<br />

Italien<br />

Lust auf mehr? - Florenz - Eintritt “Uffizien”<br />

Der im 16. Jahrhundert errichtete Gebäudekomplex<br />

beherbergte früher die Ämter und<br />

Ministerien der Stadt Florenz. Heutzutage<br />

dient die Galerie im Obergeschoss, mit zahlreichen<br />

Werken der Antike bis hin zum Spätbarock,<br />

als eines der bekanntesten Kunstmuseen<br />

der Welt.<br />

gebuchten Hotel wird am Tag der Anreise ein<br />

Gutschein für den vorreservierten Eintritt hinterlegt<br />

sein.<br />

Öffnungszeiten: Di-So, 8.30-18 Uhr (geänderte<br />

Öffnungszeiten während italienischer<br />

Feiertage).<br />

Hinweis: Der <strong>Ameropa</strong> Voucher ist für den<br />

Einlass in die Uffizien nicht gültig. In Ihrem<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9233S1)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Uffizien X01X 21<br />

Florenz - NH Anglo American ✿✿✿✿<br />

Lage: Via G. Garibaldi 9; zentral,<br />

ca. 8 Gehmin. vom Bhf<br />

Santa Maria Novella.<br />

Ausstattung: Das Hotel im<br />

klassischen Stil verfügt über<br />

113 Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Internet-PC,<br />

Garten. Gegen Gebühr:<br />

Garage öffentlich (ca.<br />

27 € p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer sind<br />

ausgestattet mit Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV,<br />

Mini bar, Safe, Klimaanlage.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 30.12.-<br />

31.12. und 19.04.-20.04.<br />

Sparangebot 10% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten vom 01.12.-28.12.,<br />

01.01.-05.01., 11.01.-28.02.<br />

und 01.07.-31.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 923395 (3LC: FLR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 54 67 81 — — — —<br />

EZ F 102 121 150 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100<br />

A 01.11.-27.12., 01.01.-30.03.<br />

B 31.03.-13.04., 29.06.-07.09., 26.10.-31.10.<br />

C 28.12.-31.12., 14.04.-28.06., 08.09.-25.10.<br />

Florenz - Club Firenze ✿✿✿✿<br />

Lage: Via S. Caterina de Siena<br />

11; das Hotel liegt zentral,<br />

nur wenige Gehmin. vom Bhf<br />

Santa Maria Novella entfernt.<br />

ca. 1 km zur Kirche Santa Maria<br />

del Fiore.<br />

Ausstattung: 61 Zimmer,<br />

Nichtraucherhotel, Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

öffentlich (ca. 30 € p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer verfügen<br />

über Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Minibar Safe, Klimaanlage<br />

(nicht ganzjährig).<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 28.12.-<br />

01.01. und 18.04.-20.04.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 923335 (3LC: FLR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 39 45 64 102 — — —<br />

EZ F 70 77 115 197 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 3 J. = 100, 4-12 J. = 50<br />

A 01.11.-27.12., 02.01.-06.04.<br />

B 07.07.-07.09.<br />

C 07.04.-17.04., 21.04.-06.07., 08.09.-31.10.<br />

D 28.12.-01.01., 18.04.-20.04.<br />

Mailand - UNA Hotel Century ✿✿✿✿<br />

Lage: Via Fabio Filzi 25/b;<br />

zentral, ca. 3 Gehmin. vom<br />

Hbf. Die Sehenswürdigkeiten<br />

wie Dom oder Mailänder<br />

Scala sind in wenigen Gehminuten<br />

erreichbar.<br />

Ausstattung: Modernes Hotel<br />

mit 140 Suiten, Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurant,<br />

Café, Bar, Internet-PC. Gegen<br />

Geb.: Garage (ca. 24 € p.T.).<br />

Zimmer: Juniorsuiten mit<br />

Bad, WC, Fön, Telefon, Radio,<br />

TV, Internetzugang, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 45<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangeboten).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.08.-28.08.; Bei Anrei -<br />

se Fr vom 06.12.-20.12.,<br />

10.01.-24.01., 04.04.-25.04.<br />

und 04.07.-25.07.<br />

Sparangebot 10% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 923600 (3LC: Q61)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 63 63 78 63 84 63 — — — — — — — —<br />

EZ F 117 117148117161117 — — — — — — — —<br />

A 01.11.-03.11., 01.12.-29.12., 03.01.-06.01., 18.04.-21.04.,<br />

01.05.-01.05., 01.07.-31.08.<br />

B 07.01.-31.01., 01.04.-17.04., 22.04.-30.04.<br />

C 04.11.-30.11., 30.12.-02.01., 01.02.-31.03., 02.05.-30.06.,<br />

01.09.-31.10.<br />

Verona - Montresor Hotel Palace ✿✿✿✿<br />

Lage: Via Galvani 19; ca.<br />

15 Fahrmin. mit dem Bus vom<br />

Bhf Porta Nuova.<br />

Ausstattung: 66 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Café,<br />

Bar, Terrasse, Internet-PC. Geg.<br />

Geb.: Garage (ca. 10 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 28.12.-<br />

03.01. und 18.04.-21.04.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot,<br />

ausgenommen Messe-/Eventdaten).<br />

Sparangebot 10% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten (ausgenommen Messe-/Eventdaten).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924210 (3LC: VRN)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 49 56 64 70 96 — —<br />

EZ F 70 84 102 112 163 — —<br />

A 03.11.-20.11., 25.11.-05.12., 09.12.-27.12., 03.01.-05.02.,<br />

10.02.-18.02., 24.02.-31.03.<br />

B 01.04.-17.04., 22.04.-31.10.<br />

C 01.11.-02.11., 21.11.-24.11., 06.12.-08.12., 06.02.-09.02.,<br />

19.02.-23.02.<br />

D 28.12.-30.12., 02.01.-02.01., 18.04.-21.04.<br />

E 31.12.-01.01.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

181

Frankreich<br />

Paris<br />

© lucastrings/Fotolia<br />

Paris<br />

Eventkalender<br />

Journées européennes<br />

du patrimoine<br />

20.09.-21.09.2014<br />

Alle öffentlichen Museen,<br />

Denkmäler, Kirchen,<br />

Schlösser, aber<br />

auch Justiz- und Elysée<br />

Palast können an diesen<br />

Tagen kostenlos<br />

besichtigt werden.<br />

Paris Plage<br />

19.07.-17.08.2014<br />

Wasserspiele und Konzerte:<br />

die Pariser<br />

Strände am Ufer der Seine<br />

verströmen zwischen<br />

Liegestühlen, Palmen<br />

und feinem Sand reine<br />

Urlaubsluft!<br />

French Open<br />

25.05.-08.06.2014<br />

2013 ist Rafael Nadal<br />

bei den French Open ein<br />

historischer Erfolg gelungen.<br />

Wird 2014 ein<br />

anderer Spieler diesen<br />

Lauf stoppen können?<br />

Fête de la musique<br />

21.06.2014<br />

Der internationale Tag<br />

der Musik ist eine Veranstaltung<br />

mit Amateur-<br />

und Berufsmusikern<br />

auf öffentlichen<br />

Straßen und Plätzen.<br />

Mobilität vor Ort<br />

Karte Paris Visite<br />

Mobil mit den öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln.<br />

Näheres s. S. 184.<br />

Bahnverbindung<br />

Ca.-Angaben:<br />

Köln 3.15 Std.<br />

Freiburg 3.40 Std.<br />

Stuttgart 3.40 Std.<br />

Frankfurt/M. 3.50 Std.<br />

München 6.00 Std.<br />

Hamburg 8.00 Std.<br />

Gut zu wissen<br />

Die City-Tax der Stadt<br />

Paris für Hotelübernachtungen<br />

ist bei uns<br />

bereits im Reisepreis<br />

enthalten. Ausnahmen<br />

sind bei der jeweiligen<br />

Hotelbeschreibung aufgeführt.<br />

Paris – mondän und multikulturell zugleich!<br />

Entdecken Sie die vielen Facetten der Stadt an der Seine – von der prachtvollen<br />

Champs Elysées bis zum exotischen Treiben rund um die Metrostation Chateau<br />

Rouge. Paris verkörpert gleichermaßen vergangene Pracht, zeitlose Kultur,<br />

aktuelle Trends und mondänen Lebensstil. Natürlich gehören weltbekannte<br />

Highlights wie Eiffelturm, Louvre und Musée Quai d’Orsay zum Programm.<br />

Ihren ganzen Charme entfaltet die Traumstadt jedoch erst in den kleinen Straßen<br />

der Wohn- und Geschäftsviertel mit ihren Bistros an jeder Ecke.<br />

© goodluz/Fotolia.com<br />

182 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Paris<br />

Frankreich<br />

6<br />

15<br />

Hotels/Theater:<br />

! Quality Orléans **** S.187<br />

“ Ibis Styles Bercy *** S.187<br />

§ Océania Versailles **** S.188<br />

$ Mercure Bercy **** S.188<br />

% Timhotel Montmartre *** S.188<br />

& Mercure Tour Eiffel **** S.189<br />

/ Hotel Villa Royale **** S.189<br />

( Les Jardins du Marais **** S.189<br />

) Mercure Royal **** S.189<br />

a= Timhotel Gaité **** S.190<br />

aa Lutèce Port Royal **** S.190<br />

ab Holiday Inn Est **** S.190<br />

ac Hotel Carlton's **** S.190<br />

ad Timhotel Opéra **** S.191<br />

ae Adagio Tour Eiffel ***S S.191<br />

af Adagio Montmartre ***S S.191<br />

3<br />

43<br />

T1<br />

18<br />

T2 26<br />

47<br />

5<br />

39<br />

13<br />

16<br />

37<br />

7 41<br />

38<br />

22<br />

28 24 31 34<br />

12<br />

14<br />

45<br />

29 27<br />

33<br />

9<br />

21<br />

30<br />

40<br />

10<br />

ag Adagio Buttes ***S S.191<br />

ah Les Jardins d'Eiffel ***S S.192<br />

ai Central Saint Germain ***S S.192<br />

bj Comfort André Latin ***S S.192<br />

ba BW Faubourg ***S S.192<br />

bb Kyriad Paris-Est *** S.193<br />

bc France Louvre *** S.193<br />

bd Hotel de l'Océan *** S.193<br />

be Pavillon Nation *** S.193<br />

bf Les Jardins Montmartre *** S.194<br />

bg Ibis Gare de l’Est *** S.194<br />

bh NewHotel La Fayette *** S.194<br />

bi BW Opéra *** S.194<br />

cj Hotel Orchidée *** S.195<br />

ca Hotel Appia La Fayette*** S.195<br />

cb Hotel Provinces Opéra *** S.195<br />

1<br />

32<br />

23<br />

44<br />

cc Hotel Soft *** S.195<br />

cd Ibis Styles Château *** S.196<br />

ce Timhotel gare de Lyon *** S.196<br />

cf Park & Suites Elégance *** S.196<br />

c/ Ibis Gare du Nord *** S.196<br />

c( Grand Hotel de Turin *** S.197<br />

c) Hotel Royal Fromentin *** S.197<br />

d= Hotel Atlanta Frochot *** S.197<br />

da Timhotel St-Georges *** S.197<br />

db Timhotel Nation *** S.197<br />

dc Hotel Troyon ** S.198<br />

dd Timhotel Place d'Italie ** S.198<br />

de Nord et Champagne ** S.198<br />

df Léonard de Vinci ** S.198<br />

dg Paris-Legendre ** S.198<br />

4<br />

8<br />

19<br />

T3<br />

20 35<br />

11<br />

36<br />

46<br />

2<br />

17<br />

25<br />

42<br />

T1 Lido de Paris S.186<br />

T2 Moulin Rouge S.186<br />

T3 Paradis Latin S.186<br />

Experten-Tipps<br />

Ausflug Tipp<br />

Der Parkfriedhof Père Lachaise ist einen<br />

Besuch wert: flanieren Sie zwischen<br />

den edlen Gräbern und besuchen<br />

Sie die Ruhestätte von Edith<br />

Piaf und Chopin u.a. Unweit liegt der<br />

Canal Saint Martin mit seinen schattigen,<br />

romantischen Kanalufern.<br />

Genuss Tipp<br />

Nach einem ereignisreichen Tag bietet<br />

es sich an, sich bei einer heißen<br />

Schokolade im Café „Jean-Paul<br />

Hévin” aufzuwärmen. Lust auf eine<br />

französische Spezialität? Besuchen<br />

Sie eine Crêperie in der Rue de la<br />

Gaité im Montparnasse Viertel.<br />

Kultur Tipp<br />

Zwei Wiedereröffnungen nach umfassenden<br />

Modernisierungs- und Erweiterungsarbeiten:<br />

das 5700 qm große<br />

Musée Picasso im Marais Viertel sowie<br />

das Musée Rodin in dem fast 300<br />

Werke aus der Sammlung des Bildhauers<br />

präsentiert werden.<br />

Shopping Tipp<br />

In der Rue de Rennes in Saint<br />

Germain des Près und der Rue de<br />

Montorgueil unweit vom Einkaufszentrum<br />

„les Halles” befinden sich<br />

tolle kleine Boutiquen! Nicht zu vergessen:<br />

die Panorama-Terrasse der<br />

berühmten Galeries Lafayette bei der<br />

Oper.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

183

Frankreich<br />

Paris<br />

Lust auf mehr?<br />

UNSER KLASSIKER “Paris, Seine et Cabaret”<br />

Paket<br />

Karte Paris Visite<br />

Hotel Kyriad Paris-Est ✿✿✿ (s. S. 193)<br />

3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

1 x ca. 4-stündige Bootsfahrt auf der Seine<br />

und Lichterfahrt (s. S. 185)<br />

1 x Besuch des berühmten Kabaretts Para<br />

dis Latin (Revue Paradis d’Amour; Show +<br />

1 Glas Champagner) um 21.30 Uhr<br />

(s. S. 186)<br />

Anreise: Di-Sa<br />

Verlängerungsnächte buchbar unter Leistung<br />

924735.<br />

Preise pro Person in € (lt. Programm)<br />

Leistung: 924535 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C<br />

FR SA-DO FR SA-DO FR SA-DO<br />

DZ L 253 329 272 358 — —<br />

EZ L 354 481 393 539 — —<br />

Der Anreisetag bestimmt den Preis<br />

A 01.11.-29.03., 01.07.-29.08.<br />

B 30.03.-30.06., 30.08.-31.10.<br />

1, 2, 3 oder 5 Tage freie Fahrt mit den öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln Metro, RER, Bus, Vorortzügen<br />

SNCF, verschiedene Ermäßigungen<br />

für zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Attraktionen,<br />

Verkehrslinienplan.<br />

Zone 1-3:<br />

Innenstadtbereich einschl. La Défense, Stade<br />

de France und Fontenay-sous-Bois.<br />

Zone 1-5:<br />

Innenstadtbereich und Außenbezirke einschl.<br />

Flughäfen, Versailles und Disneyland® Resort<br />

Paris.<br />

Preise pro Karte in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9246C3)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 4-11 J.<br />

Zone 1-3 1 T. X01X 12 6<br />

Zone 1-3 2 T. X02X 20 10<br />

Zone 1-3 3 T. X03X 26 13<br />

Zone 1-3 5 T. X04X 37 18<br />

Zone 1-5 1 T. X05X 25 12<br />

Zone 1-5 2 T. X06X 38 18<br />

Zone 1-5 3 T. X07X 52 26<br />

Zone 1-5 5 T. X08X 64 32<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei<br />

Tour Montparnasse<br />

Entdecken Sie den schönsten Blick auf Paris aus<br />

der 56. Etage des Tour Montparnasse. In nur 38<br />

Sekunden bringt Sie der schnellste Aufzug<br />

Europas in 196 Meter Höhe. Verschiedene interaktive<br />

und audiovisuelle Installationen helfen<br />

Ihnen, Paris zu entdecken und diese wundervolle<br />

Stadt zu erkunden: Fotogalerien, interaktive<br />

Terminals, Multimedia-Animationen über die<br />

Geschichte von Türmen auf der ganzen Welt,<br />

Quiz, Videoclip über Paris und Orientierungstafeln.Außerdem<br />

finden Sie in der Panorama-Bar<br />

den idealen Platz für eine kurze Erholungspause.<br />

Hier können Sie sich von kulinarischen Genüssen<br />

und dem wunderbaren Ausblick auf die<br />

Stadt der Lichter verzaubern lassen.<br />

Öffnungszeiten: Täglich, 9.30-22.30 Uhr.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF EK / Leistung: 9246X3)<br />

Unterbr. Erwachsene Kinder 7-15 J.<br />

Tour Montp. X01X 14 10<br />

Kinder bis 6 J. kostenfrei<br />

Hop-On Hop-Off Paris l’Open Tour<br />

2-Tages-Karte für Hop-On Hop-Off Paris l’Open<br />

Tour im offenen Doppeldecker-Bus. Entspannen<br />

Sie sich auf dem Aussichtsdeck der<br />

Open Tour Busse und genießen Sie die herrliche<br />

Aussicht. Auf den 4 Linien (Paris le Grand Tour,<br />

Montparnasse–Saint-Germain, Montmartre–<br />

Grands Boulevards und Bastille–Bercy) können<br />

Sie, ganz nach Ihrem Rhythmus, jederzeit einund<br />

aussteigen, wo Sie möchten.<br />

Paris l’Open Tour bietet deutsche Tonbanderläuterung<br />

über Kopfhörer und fährt mehr als<br />

50 Haltestellen an wie z.B. Arc de Triomphe,<br />

Champs-Elysées, Concorde, Opera, Louvre<br />

Museum, Notre-Dame, Eiffelturm, Saint-Germain<br />

des Prés, Sacré-Coeur Basilica, Marais-<br />

Viertel sowie alle Bahnhöfen.<br />

Abfahrtstelle: “La Boutique Paris L’Open<br />

Tour”, 13 rue Auber (bei der Opéra Garnier),<br />

sowie die Möglichkeit, an über 50 weiteren<br />

Stellen ein- und auszusteigen.<br />

An-/Abreise: Täglich ca. 9.45-18.15 Uhr (je<br />

nach Linie und Jahreszeit leichte Anpassungen<br />

möglich).<br />

Hinweis: Die Karte gilt für 2 aufeinanderfolgende<br />

Tage für alle 4 Linien.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9246S8)<br />

Unterbr. Erwachsene Kinder 4-11 J.<br />

Hop-On X01X 36 16<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei<br />

Stadtrundfahrt<br />

Stadtrundfahrt Eiffelturm<br />

Mit der Ente durch Paris<br />

Hist. Paris und Notre Dame<br />

Die Tour (mit deutscher Tonbanderläuterung<br />

über Kopfhörer) bietet die Möglichkeit, Paris,<br />

seine Geschichte und seine Sehenswürdigkeiten<br />

zu entdecken, wie z.B. Place de l’Opéra,<br />

Champs-Elysées, Tour Eiffel, Louvre, Notre-<br />

Dame und St-Germain des Prés.<br />

Abfahrtsstelle: 2, rue des Pyramides; Metro-<br />

Station Tuileries, Pyramides, Palais Royal.<br />

Abfahrtszeiten: Täglich 9, 10.30 (nur vom<br />

01.04.-31.10.), 12, 14.45 und 16 Uhr (außer<br />

01.05., 14.07. und 20.07.).<br />

Dauer: Ca. 1 ¾ Stunden.<br />

Die Tour (mit deutscher Tonbanderläuterung<br />

über Kopfhörer) bietet die Möglichkeit die Geschichte<br />

und Sehenswürdigkeiten Paris zu entdecken:<br />

Place de l’Opéra, Champs-Elysées, Louvre,<br />

Notre-Dame und St-Germain des Prés. Außerdem<br />

besuchen Sie das berühmteste Monument<br />

von Paris - den Eiffelturm (inkl. Eintrittskarte<br />

für die 2., mittlere Plattform, in ca. 115 m<br />

Höhe). Die Stadtrundfahrt endet am Eiffelturm.<br />

Abfahrtsstelle: 2, rue des Pyramides; Metro-<br />

Station Tuileries, Pyramides, Palais Royal.<br />

Abfahrtszeiten: Vom 01.11.-31.03.: Täglich 9,<br />

12 und 14.45 Uhr.; Vom 01.04.-31.10.: Mo-Do<br />

9,12 und 14.45 Uhr (außer 01.05. und 14.07.).<br />

Dauer: Ca. 3 Stunden.<br />

Ihr Chauffeur führt Sie in dem Kultauto auf<br />

eine nostalgische Tour durch ganz Paris, im<br />

Sommer mit offenem Dach, im Winter mit<br />

transparentem Faltdach. Von der Sacré Coeur<br />

Basilica über die Louvre Pyramide bis zum<br />

Eiffelturm: Alle Hauptsehenswürdigkeiten gehören<br />

zum Programm! Die Fahrt auf der<br />

Champs-Elysées mit den Haaren im Wind ist<br />

unvergesslich!<br />

Abfahrtsstelle: Vor den Treppen der Opéra<br />

Garnier; Metro-Station Opéra.<br />

Abfahrtszeiten: Täglich 10 und 14 Uhr (außer<br />

am 14.07.)<br />

Dauer: Ca. 2 Stunden.<br />

Die Tour (mit deutscher Tonbanderläuterung<br />

über Kopfhörer) bietet die Möglichkeit, den<br />

ältesten Teil der Stadt zu entdecken: Der Vendome<br />

Platz, die Oper, das Louvre Museum,<br />

das Rathaus, das Marais Viertel, das Pantheon,<br />

das Quartier Latin sowie Saint Germain<br />

des Prés. Nach der Stadtrundfahrt steigen<br />

Sie in die Fähre ein, um die Insel de La Cité<br />

und die Kathedrale Notre Dame zu erreichen.<br />

Dort erwartet Sie eine geführte Besichtigung<br />

der berühmten Kathedrale.<br />

Abfahrtsstelle: 2, rue des Pyramides; Metro-<br />

Station Tuileries, Pyramides, Palais Royal.<br />

Abfahrtszeit: Sa 9.15 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 3 ¾ Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9246S1)<br />

Unterbr. Erwachsene Kinder 4-17 J.<br />

09.00 Uhr X01X 22 13<br />

10.30 Uhr X02X 22 13<br />

12.00 Uhr X03X 22 13<br />

14.45 Uhr X04X 22 13<br />

16.00 Uhr X05X 22 13<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei (ohne Sitzplatzanspruch)<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9246S5)<br />

Unterbr. Erwachsene* Kinder 4-17 J.*<br />

09.00 Uhr X01X 49 26<br />

12.00 Uhr X02X 49 26<br />

14.45 Uhr X03X 49 26<br />

* Ab 01.04.: Aufpreis (p.Pers.) 2 € (Erw.), 1 € (Kind.)<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei (ohne Sitzplatzanspruch)<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9247S4)<br />

Unterbr. A B<br />

10 Uhr 2 Pers. X01X 79 89<br />

14 Uhr 2 Pers. X02X 79 89<br />

10 Uhr 3 Pers X03X 59 63<br />

14 Uhr 3 Pers X04X 59 63<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9247S3)<br />

Unterbr. Erwachsene Kinder 4-17 J.<br />

Historisch X01X 64 38<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei (ohne Sitzplatzanspruch)<br />

184 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Lust auf mehr?<br />

Paris<br />

Frankreich<br />

Bootsfahrt auf der Seine und Lichterfahrt<br />

Rundfahrt (mit deutscher Tonbanderläuterung<br />

über Kopfhörer) und anschl. Bootsfahrt auf der<br />

Seine durch die erleuchtete Stadt, u.a. Place de<br />

la Concorde, Vendôme, Opéra, Champs-Elysées.<br />

Abfahrtsstelle: 2, rue des Pyramides; Metro-<br />

Station Tuileries, Pyramides, Palais Royal.<br />

Abfahrtszeiten: Täglich (außer am 24.12.,<br />

31.12., 21.06. und 14.07.).<br />

01.11.-31.03.: 19 Uhr.<br />

01.04.-31.10.: 19.15 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 4 Stunden.<br />

Lunch-/Dinner-Kreuzfahrt auf der Seine<br />

Sie gehen an Bord eines vollständig verglasten<br />

Restaurants, wo Sie einen Moment von seltener<br />

Gemütlichkeit genießen werden. Das Schiff legt<br />

ab, Sie genießen einen unverstellten Blick auf<br />

Paris, Klavier- und Violinenmusik ertönt und das<br />

Essen ist hervorragend (möglichst 20 Min. vor<br />

der Abfahrt vor Ort sein).<br />

Leistungen:<br />

Ein All-inclusive-Menü à la Carte mit:<br />

Aperitif, Vorspeise, Hauptgericht, Nachspeise,<br />

Mineralwasser, Kaffee und Weinen<br />

(Vegetariermenü ebenfalls im Angebot)<br />

Abfahrtsstelle: Port de la Bourdonnais, Pier<br />

Nr. 3; Metro-Station Bir Hakeim.<br />

9247S1 Lunchkreuzfahrt:<br />

Abfahrtszeiten: Täglich*, 12.45 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 2 Stunden.<br />

9247S2 Dinnerkreuzfahrt:<br />

Abfahrtszeiten: Täglich*, 20.30 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 2 ½ Stunden.<br />

* außer am 24.12., 31.12., 14.02. und 14.07.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9246S3)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 4-17 J.<br />

Bootsfahrt X01X 39 19<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei (ohne Sitzplatzanspruch)<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9247S1)<br />

Unterbr. Erwachsene* Kind. bis 11 J.*<br />

Lunch-Kreuzf. X01X 55 33<br />

* Ab 01.04.: Aufpreis (p.Pers.) 2 € (Erw.), 1 € (Kind.)<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9247S2)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. bis 11 J.*<br />

Dinner-Kreuzf X01X 99 33<br />

* Ab 01.04.: Aufpreis 1 € pro Person<br />

Bootsfahrt auf der Seine<br />

VIP-Eintritt: Musée d’Orsay<br />

ParisàVélo<br />

Sie gehen, als Paar oder als Gruppe, am Fuße<br />

des Eiffelturms an Bord, wo Sie mit einem Lächeln<br />

begrüßt werden und nicht lange warten<br />

müssen. Die Reise beginnt und das Herz<br />

schlägt im Takt mit vorbeiziehenden prächtigen<br />

Bauten nach einem Original-Soundtrack<br />

von „I love Paris in the summer“. Um auf historischen<br />

Spuren zu wandeln, müssen Sie nur Ihren<br />

Audio-Guide einstöpseln und deutsch<br />

wählen. Die Reiseleiterin verrät Ihnen auch<br />

die kleinen Geheimnisse: In diesem Hotel<br />

wohnten berühmte Liebespaare...<br />

Abfahrtsstelle: Port de la Bourdonnais, Pier<br />

Nr. 3; Metro-Station Bir Hakeim.<br />

Abfahrtszeiten: Täglich, alle 30 Min. von<br />

10.30 bis 22 Uhr, möglichst 20 Min. vor der<br />

Abfahrt vor Ort sein.<br />

Dauer: Ca. 1 Stunde.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9246S9)<br />

Unterbr. Erwachsene* Kind. 4-11 J.*<br />

Bootsfahrt X01X 13 5<br />

* Ab 01.04.: Aufpreis 1 € pro Person<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei (ohne Sitzplatzanspruch)<br />

Kunstmuseum am südlichen Ufer der Seine, gegenüber<br />

des Tuileriengartens. Das Gebäude ist<br />

der, anlässlich der Weltausstellung des Jahres<br />

1900, errichtete Bahnhof Gare d’Orsay, der bis<br />

1939 für den Fernverkehr in den Südwesten<br />

Frankreichs genutzt wurde. 1977-1986 folgte<br />

der Umbau in ein Museum. Im Musée d’Orsay<br />

werden auf 16.000 qm mehr als 4.000 Exponate<br />

gezeigt. VIP-Eintrittskarte mit folgenden Leistungen:<br />

1 x Eintritt in alle Dauerausstellungen<br />

des Musée d’Orsay und bevorzugter Einlass<br />

durch den Eingang C ohne lange Wartezeit. Bis 8<br />

Tage nach Kauf der Eintrittskarte ins Musée d'Orsay<br />

erhalten Sie Ermäßigungen auf die Eintrittskarte<br />

des Musée National Gustave Moreau und<br />

des Palais Garnier (Opéra National de Paris).<br />

Öffnungszeiten: Di-So 9.30-18 Uhr, Do 9.30-<br />

21.30 Uhr. Geschl. am 25.12., 01.01., 01.05.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF EK / Leistung: 9246E3)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Musée Orsay X01X 9<br />

Kinder und Jugendliche bis 17 J. haben in den meisten<br />

Museen freien oder ermäßigten Eintritt und zahlen<br />

deshalb besser, sofern nötig, vor Ort.<br />

Neben ihren bekannten Hauptsehenswürdigkeiten<br />

bietet Paris zahlreiche unerwartete Orte.<br />

Warum lernen Sie Paris nicht auf 2 Rädern<br />

von einer neuen Seite kennen?<br />

Das “besondere Paris” steht Ihnen mit 2 Möglichkeiten<br />

zur Auswahl (welche stattfindet<br />

wird vor Ort entschieden):<br />

Kontrastreiches Paris (Tour 1): Zwischen Natur<br />

und moderner Architektur. Durch den Ostteil<br />

von Paris, entlang des Kanals Saint Martin, am<br />

Museum für Wissenschaft und Industrie vorbei<br />

und durch den Park Buttes Chaumont.<br />

Ungewöhnliches Paris (Tour 2): Eine Fahrt in<br />

den Süden von Paris, durch die Viertel “Buttes<br />

aux cailles” und “Cité Fleurie” mit ihren Künstlern<br />

bis zum Park Mont Souris.<br />

Falls Sie zum ersten Mal in Paris sind, können Sie<br />

die klassische Tour buchen:<br />

Das Herz von Paris (Tour 3): Marais Viertel, Seine,<br />

Louvre Museum, Kathedrale Notre Dame<br />

und die Insel la Cité: Diese Fahrt zeigt die Highlights<br />

des klassischen Paris!<br />

Abfahrtsstelle: 22 rue Alphonse Baudin; Metro-Station:<br />

Richard Lenoir.<br />

Abfahrtszeiten:<br />

01.11.-31.03.: Tour 1 und Tour 2 Sa, So 14<br />

Uhr; Tour 3 Sa, So 10 Uhr.<br />

01.04.-31.10.: Tour 1 und Tour 2 Sa, So 15<br />

Uhr; Tour 3 Fr, Sa, So 10 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 3 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9247S5)<br />

Unterbr. Erwachsene Pers. 10-25 J.<br />

Tour 1+2 X01X 34 28<br />

Tour 3 X02X 34 28<br />

Keine Teilnahme für Kinder unter 9 J.<br />

Musée du Louvre mit deutschsprachiger Führung<br />

Ausflug Versailles<br />

Das Louvre-Museum, ehemaliger Sitz der Könige<br />

Frankreichs, ist seit zwei Jahrhunderten<br />

eines der größten Museen der Welt.<br />

Entdecken Sie während einer deutschsprachigen<br />

Führung die berühmtesten Meisterwerke<br />

des Museums, wie z.B. die Venus von Milo, die<br />

Nike von Samothrake oder die Mona Lisa.<br />

Leistungen:<br />

Fachkundige Führung durch den Louvre,<br />

einschließlich der bekanntesten Meisterwerke<br />

Mona Lisa und Venus von Milo<br />

Besuch des Pyramidenbauwerks von<br />

LeohMing Pei<br />

Eintrittskarte zum Museum, Zugang ohne<br />

Wartezeit.<br />

Treffpunkt: 2, rue des Pyramides; Metro-Station<br />

Tuileries, Pyramides oder Palais Royal.<br />

Uhrzeit: Do 14.15 Uhr, So 9.30 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 2 ½ Stunden.<br />

Hinweis: Zügiges Gehtempo.<br />

Keine Führung am ersten Sonntag im Monat<br />

und am 25.12. und 01.01.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9246S7)<br />

Unterbr. Erwachsene Kinder 4-17 J.<br />

Do 14.15 Uhr X01X 52 31<br />

So 09.30 Uhr X02X 52 31<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei<br />

9246S2: Fahrt nach Versailles und individuelle<br />

Besichtigung von Schloss (mit deutscher<br />

Tonbanderläuterung über Kopfhörer) und<br />

Gärten (jeweils inkl. Eintrittskarten).<br />

Abfahrtszeiten: Di-So 8.45, 14 Uhr (außer<br />

am 25.12., 01.01. und 01.05.); keine Tour am<br />

1. Sonntag im Monat.<br />

9246S4: Fahrt nach Versailles und geführte<br />

Besichtigung des Schlosses mit einem<br />

deutschsprachigen Reiseleiter; anschl. individuelle<br />

Besichtigung der Gärten (jeweils<br />

inkl. Eintrittskarten; bevorzugter Einlass ohne<br />

lange Wartezeiten).<br />

Abfahrtszeiten: Di und Fr 8.45 Uhr.<br />

Für beide Fahrten - Abfahrtsstelle: 2, Rue<br />

des Pyramides; Metro-Station Tuileries, Pyramides,<br />

Palais Royal.<br />

Für beide Fahrten - Dauer: Ca. 4 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9246S2)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 4-17 J.<br />

08.45 Uhr X01X 56 33<br />

14.00 Uhr X02X 56 33<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei (ohne Sitzplatzanspruch)<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9246S4)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 4-17 J.<br />

08.45 Uhr X01X 81 49<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei (ohne Sitzplatzanspruch)<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

185

Frankreich<br />

Paris<br />

Lust auf mehr?<br />

Ausflug Schlösser Fontainebleau & Vaux le Vicomte<br />

Paradis Latin<br />

Die Tour beginnt mit der Fahrt zum Schloss Vaux<br />

le Vicomte mit anschließender individueller<br />

Besichtigung des Schlosses (mit deutscher Tonbanderläuterung<br />

über Kopfhörer) und der Gärten.<br />

Nördlich von Paris befindet sich ein Meisterwerk<br />

von Modernität und Eleganz, Vaux le Vicomte<br />

ist das Schloss, welches Ludwig den XIV.<br />

dazu inspirierte, Versailles zu bauen. Nicolas<br />

Fouquet, sein Minister, beauftragte die besten<br />

Künstler der Zeit, um Vaux le Vicomte im 17.<br />

Jahrhundert zu erbauen. Die französischen Gärten<br />

wurden von Le Nôtre gestaltet.<br />

Mittags geht es weiter mit der Fahrt nach Fontainebleau,<br />

welches im Süden von Paris<br />

gelegen ist. 130 Hektar Parks und Gärten umgeben<br />

das Schloss. Es gehört zum Unesco Weltkulturerbe<br />

und ist das einzige Königschloss,<br />

das 700 Jahre lang bewohnt war. Individuelle<br />

Besichtigung des Schlosses (mit deutscher<br />

Tonbanderläuterung über Kopfhörer) und<br />

Freizeit in den Gärten.<br />

Abfahrtsort: 2, rue des Pyramides; Metro-<br />

Station Tuileries, Pyramides, Palais Royal.<br />

Abfahrtszeit: Do-Mo 9.15 Uhr (außer am<br />

01.05.).<br />

Dauer: Ca. 9 Stunden.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9247S6)<br />

Unterbr. Erwachsene Kinder 4-17 J.<br />

Schlösser X01X 69 46<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei (ohne Sitzplatzanspruch)<br />

Das Paradis Latin mit seiner neuen Revue “Paradis<br />

d’Amour” wird Ihnen unvergessliche Augenblicke<br />

eines sehr pariserischen “vie en rose“ bescheren.<br />

Es befindet sich in einem der schönsten<br />

Theater der Stadt. Das älteste französische Cabaret<br />

wurde von Gustave Eiffel erbaut und 1889<br />

eingeweiht. Noch heute erleben Sie hier die Tradition<br />

des echten Pariser Cabarets. Erleben Sie<br />

Zauber, Akrobatik und schillernde Kostümen.<br />

Dinner & Show: Inkl. Menü “Carte Festival”,<br />

¼ Fl. Champagner , ½ Fl. Wein und ½ Fl. Wasser.<br />

Täglich 20 Uhr (außer Di).<br />

Show: Inkl. ½ Fl. Champagner. Täglich 21.30<br />

Uhr (außer Di).<br />

Preise pro Person in € (ANF EK)<br />

Paradis Latin<br />

Leistung<br />

9246V3<br />

Programm Dine & Show Show<br />

Vorstellung Unterbr. Unterbr.<br />

Montag X11X 130 X12X 90<br />

Mittwoch X31X 130 X32X 90<br />

Donnerstag X41X 130 X42X 90<br />

Freitag X51X 130 X52X 90<br />

Samstag X61X 130 X62X 90<br />

Sonntag X71X 130 X72X 90<br />

Moulin Rouge<br />

Lido de Paris<br />

Das Moulin Rouge ist ein Symbol der “Belle<br />

Epoque” und Wiege des “Cancan”. Lassen Sie<br />

sich verzaubern von “Féerie”, der aktuellen<br />

Revue des Moulin Rouge. Die Show<br />

präsentiert 100 Artisten in 1.000 mit Federn,<br />

Strass und Pailletten reich verzierten Kostümen<br />

sowie traumhaft schöne Bühnenbilder -<br />

ein einziger Feenzauber! Der berühmte<br />

French Cancan stellt bei jeder Revue des Moulin<br />

Rouge einen Höhepunkt dar.<br />

Dinner & Show:<br />

Inkl. Menü “Mistinguette” und ½ Fl. Champagner.<br />

Täglich 19 Uhr.<br />

Show:<br />

Inkl. ½ Fl. Champagner. Vom 01.11.-31.03.<br />

Täglich 21 Uhr und Fr, Sa 23 Uhr; Vom 01.04.-<br />

31.10. täglich 21 und 23 Uhr.<br />

Preise pro Person in € (ANF EK)<br />

Moulin Rouge<br />

Leistung<br />

9247V4<br />

Programm Dine & Show Show 21 Uhr Show 23 Uhr<br />

Vorstellung Unterbr. Unterbr. Unterbr.<br />

Montag X11X 167 X12X 109 X13X 109<br />

Dienstag X21X 167 X22X 109 X23X 109<br />

Mittwoch X31X 167 X32X 109 X33X 109<br />

Donnerstag X41X 167 X42X 109 X43X 109<br />

Freitag X51X 167 X52X 109 X53X 109<br />

Samstag X61X 167 X62X 109 X63X 109<br />

Sonntag X71X 167 X72X 109 X73X 109<br />

Das Lido auf den Champs-Elysées ist eines der<br />

berühmtesten Cabarets der Welt. Treten Sie<br />

ein und lassen Sie sich auf eine Entdeckungsreise<br />

ins Land der Gefühle entführen. Sie werden<br />

begeistert sein von den Bluebell Girls und<br />

den Lido Boy Dancers mit ihren spektakulären<br />

Kostümen, genauso wie von der Musik und der<br />

Fülle an Spezialeffekten. Verpassen Sie nicht<br />

die extravagante Show, die die glamouröse<br />

Vergangenheit des Lido widerspiegelt und<br />

gleichzeitig als erste Pariser Show den Schritt<br />

in das 21. Jh. gewagt hat.<br />

Soirée Plaisir: Dinner & Show:<br />

Inkl. Menü und ½ Fl. Champagner.<br />

Täglich 19 Uhr.<br />

Soirée Emotion: Show:<br />

Inkl. ½ Fl. Champagner.<br />

Täglich 21 Uhr.<br />

Soirée Quelle Nuit: Show (Spätvorstellung)<br />

Inkl. ½ Fl. Champagner.<br />

Fr, Sa 23 Uhr.<br />

Preise pro Person in € (ANF EK)<br />

Lido<br />

Leistung<br />

9246V4<br />

Programm S. Plaisir S. Emotion* S. Quelle Nuit*<br />

Vorstellung Unterbr. Unterbr. Unterbr.<br />

Montag X11X 160 X12X 105 — —<br />

Dienstag X21X 160 X22X 105 — —<br />

Mittwoch X31X 160 X32X 105 — —<br />

Donnerstag X41X 160 X42X 105 — —<br />

Freitag X51X 160 X52X 105 X53X 95<br />

Samstag X61X 160 X62X 105 X63X 95<br />

Sonntag X71X 160 X72X 105 — —<br />

* Ab 01.04.: Zuschlag 5 € pro Person<br />

Restaurant<br />

Les Noces de Jeanette<br />

Restaurant<br />

La bonne Franquette<br />

Restaurant<br />

Ciel de Paris<br />

Dieses traditionsreiche Pariser Restaurant<br />

wurde zu Beginn des Jahrhunderts unter dem<br />

Namen “Poccardi“ eröffnet. Der heutige<br />

Name ist einem Stück von Victor Massé entnommen,<br />

welches in einem kleinen Theater<br />

auf der gegenüberliegenden Straßenseite aufgeführt<br />

wurde. Das Bistro liegt neben der Opéra<br />

Comique, bei den Grands Boulevards. Es<br />

bietet traditionelle französische Küche in<br />

5 unterschiedlichen Räumen, die jedoch alle<br />

ausnahmslos den Stil der 30er bis 50er Jahre<br />

bewahrt haben - große Spiegel, Marmor -<br />

säulen, zeitgenössische Stiche usw.<br />

Im Herzen vom Montmartre Viertel nur<br />

wenige Schritte von der Basilica Sacré Coeur<br />

entfernt befindet sich das Restaurant la<br />

Bonne Franquette, das noch vor einem Jahrhundert<br />

der beliebte Treffpunkt berühmter<br />

Maler wie Pissaro, Monet oder Cezanne war.<br />

Van Gogh hat hier das Meisterwerk “La Guinguette”<br />

(im Louvre Museum zu sehen) gemalt.<br />

Ob im Restaurant, im Wintergarten oder auf<br />

der Terrasse bei schönem Wetter: Genießen<br />

Sie die typische Pariser Atmosphäre mit einer<br />

traditionellen französischen Küche und musikalischer<br />

Untermalung jeden Abend.<br />

In der 56. Etage des Tour Montparnasse befindet<br />

sich das 2012 komplett renovierte “Le<br />

Ciel de Paris”, das somit höchste Restaurant<br />

in Europa. In nur 38 Sekunden erreichen Sie<br />

mit dem Lift die 56. Etage, wo Sie in 200 m Höhe<br />

nicht nur die raffinierte Küche eines talentierten<br />

Küchenchefs genießen können, sondern<br />

gelichzeitig auch eine atemberaubende<br />

Aussicht auf Paris. Ein Essen im “Le Ciel de Paris”<br />

verbindet Gaumenfreude und Augenweide<br />

auf ideale Weise.<br />

Leistung: Liftfahrt zum Restaurant, Apéritif,<br />

3-Gang-Wahl-Menü.<br />

Täglich 19 und 21.30 Uhr.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF /ZUB / Leistung: 9246R3)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

19 Uhr X01X 79<br />

21.30 Uhr X02X 79<br />

Leistung: Menü “à la carte”: Aperitif, 3-Gang-<br />

Wahl-Menü, Mineralwasser, ½ Fl. Wein und<br />

Kaffee.<br />

Täglich 19.30 Uhr.<br />

Leistung: Menü “à la carte”: Aperitif, 3-Gang-<br />

Wahl-Menü, Mineralwasser, ½ Fl. Wein und<br />

Kaffee.<br />

Täglich 19.30 Uhr.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9246R1)<br />

Unterbr.<br />

Noces de J. X01X 41<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF /ZUB / Leistung: 9246R7)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Bonne Fran. X01X 41<br />

186 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

<strong>Ameropa</strong> Top-Angebote<br />

Paris<br />

Frankreich<br />

1<br />

Quality Hotel Paris Orléans ✿✿✿✿<br />

Modernes Hotel in einer Cinema<br />

Atmosphäre, dekoriert<br />

mit zahlreichen Porträts von<br />

Filmstars und einer gemütlichen<br />

Loungebar mit farbenfrohen<br />

Sofas. Das Haus liegt<br />

im Süden der Stadt und verfügt<br />

über eine direkte U-<br />

Bahn-Verbindung zu den Vierteln<br />

Saint Germain des Prés<br />

und Montmartre, zur Kathedrale<br />

Notre Dame sowie zu<br />

den Bahnhöfen Gare de l’Est<br />

und Gare du Nord.<br />

Lage: 185-187, Boulevard<br />

Brune; Rive Gauche, 2 Gehmin.<br />

zur Metro-Station/Tramhaltestelle<br />

Porte d’Orléans.<br />

Ausstattung: 91 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

öffentlich (ca. 150 m, ca.<br />

17 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-22.12.,<br />

03.01.-26.10. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Top-Angebot<br />

mit 3=2, wenn Sonntagnacht<br />

inklusive<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924880 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 60 60 63 63 72 72 85 78 — — — — — —<br />

EZ F 102 102107107123123139138 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 60<br />

A 01.12.-29.12., 01.01.-31.03.<br />

B 14.07.-31.08.<br />

C 01.11.-30.11., 30.12.-31.12.<br />

D 01.04.-13.07., 01.09.-31.10.<br />

2<br />

Hotel Ibis Styles Paris Bercy ✿✿✿<br />

Modernes Hotel direkt am<br />

Bercy Park gelegen. Die bekannten<br />

Sehenswürdigkeiten<br />

erreichen Sie in ca. 10 Fahrminuten<br />

mit der modernen<br />

Metro Linie 14, die erste Metro-Linie<br />

in Paris, die ohne<br />

Fahrer auskommt. Ca. 10<br />

Gehminuten durch den Park<br />

bis zu Cour Saint Emilion, wo<br />

sich zahlreiche Restaurants<br />

und Bercy Village mit vielen<br />

Geschäften befinden.<br />

Lage: 77, rue de Bercy; am<br />

Bercy-Park, ca. 5 Gehmin.<br />

zum Gare de Lyon, ca. 2 Gehmin.<br />

zur Metro-Station Bercy.<br />

Ausstattung: 361 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Café, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse, Garten. Gegen Gebühr:<br />

Garage öffentlich (im<br />

Hotel, ca. 22 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Frühbuchervorteil: 1 Begrüßungsgetränk<br />

an der Bar bei<br />

Buchung bis 30 Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Bei<br />

Aufenthalt vom 11.07.-01.09.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Fr vom 01.11.-28.03.,<br />

04.04.-09.05. und am 24.10.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

Do vom 07.11.-08.05. und<br />

am 23.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Top-Angebot<br />

mit günstigem Übernachtungspreis<br />

und Sparangebot<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924510 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 65 58 67 59 69 58 62 62 71 60 82 65 — —<br />

EZ F 116 130134118138116124124142120164130 — —<br />

A 13.12.-31.12.<br />

B 01.01.-31.03.<br />

C 01.11.-12.12.<br />

D 11.07.-31.08.<br />

E 01.04.-11.05., 24.10.-31.10.<br />

F 12.05.-10.07., 01.09.-23.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

187

Frankreich<br />

Paris<br />

Unsere Hotel Tipps<br />

Wellness<br />

Tipp<br />

3<br />

Hotel Océania Porte de Versailles ✿✿✿✿<br />

Modernes Nichtraucherhotel<br />

im Südwesten von Paris mit<br />

sehr guter Verkehrsanbindung<br />

zu allen Sehenswürdigkeiten<br />

der Stadt. Die Zimmer im Design<br />

Stil, der Pool mit seinen<br />

Massagedüsen und der Gegenstromanlage,<br />

der Wellnessbereich<br />

mit einem Whirlpool, das<br />

Frühstück auf der Gartenterrasse<br />

bei schönem Wetter: so<br />

viele Argumente, die Sie begeistern<br />

werden. Alles zum optimalen<br />

Preis-Leistungsverhältnis.<br />

Lage: 52, rue d’Oradour sur<br />

Glane; ca. 2 Gehmin. zur Metro-Station<br />

Porte de Versailles.<br />

Ausstattung: 250 Zimmer,<br />

Nichtraucherhotel, Bar, Terrasse<br />

mit Garten, Internet PC.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz<br />

(beim Hotel, ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ/EZ: Superior<br />

Zimmer im Design Stil, Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV,<br />

Safe, Klimaanlage. RZ: Dreibettzimmer,<br />

wie Superior<br />

Zimmer, jedoch geräumiger,<br />

für 3 Personen.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte,<br />

Innenpool, Whirlpool,<br />

Hamman. Gegen Gebühr:<br />

Massage.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924580 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 62 62 78 62 94 69 98 72 — — — — — —<br />

EZ F 123 123143117181130189137 — — — — — —<br />

RZ F 62 62 65 65 82 82 83 83 — — — — — —<br />

A 18.07.-31.08.<br />

B 01.11.-31.03.<br />

C 01.04.-11.05.<br />

D 12.05.-17.07., 01.09.-31.10.<br />

Design Tipp<br />

4<br />

Mercure Hotel Paris Bercy Bibliothèque ✿✿✿✿<br />

Das renovierte, moderne<br />

Haus liegt am Ufer der Seine,<br />

nur wenige Gehminuten von<br />

der Konzerthalle Bercy, der<br />

Nationalbibliothek und dem<br />

Bahnhof Gare de Lyon entfernt.<br />

Unmittelbare Nähe<br />

zum Quartier Latin und Notre<br />

Dame. Die Metro-Linie 6 ab<br />

Metro-Station Quai de la Gare<br />

bietet u.a. eine direkte Verbindung<br />

zum Eiffelturm.<br />

Lage: 6, boulevard Vincent<br />

Auriol; zentral, ca. 15 Gehmin.<br />

vom Bhf Gare de L’Est,<br />

und ca. 2 Gehmin. zur Metro-<br />

Station Quai de la Gare.<br />

Ausstattung: 88 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz (ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Kühlschrank, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee/Teezubereiter.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anreise vom 28.12.–31.12.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Fr vom 13.12.-27.12. und<br />

03.01.-28.03.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.04.-<br />

12.05. und 11.07.-01.09.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924665 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 79 79 93 77 95 79 99 83 107 87 109 89 109 92<br />

EZ F 158 158186154190158198166214174218178218184<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, 12-16 J. = 60<br />

A 11.07.-31.08., 24.10.-31.10.<br />

B 25.11.-31.12.<br />

C 01.01.-31.03.<br />

D 01.04.-11.05.<br />

E 01.11.-24.11.<br />

F 12.05.-10.07.<br />

G 01.09.-23.10.<br />

Lage Tipp 5<br />

Timhotel Montmartre ✿✿✿<br />

Außergewöhnliche Lage, inmitten<br />

Lage: 11, rue de Ravignan; Sparangebot 15% Ermäßigung:<br />

des Montmartre Vier-<br />

tels, an einem schönen Platz<br />

zentral, ca. 5 Gehmin. zur<br />

Metro-Station Abesses. Bei Anreise So, Mo und<br />

Di vom 01.12.-25.02. bei einem<br />

in unmittelbarer Nähe der Sacré<br />

Ausstattung: 59 Zimmer,<br />

Mindestaufenthalt von 3<br />

Coeur Basilica, der typi-<br />

Nichtraucherzimmer. Gegen Nächten (ausgenommen Mes-<br />

schen Gassen und von vielen Gebühr: Internet-PC, Parkplatz<br />

se-/Eventdaten).<br />

Restaurants mit Pariser Küche.<br />

öffentlich (ca. 200 m, Sparangebot 4=3: Bei Anreise-/Eventdaten).<br />

Perfekter Ausgangspunkt,<br />

ca. 22 € p.T.).<br />

se So und Mo vom 01.12.-<br />

um das Montmartre<br />

Viertel zu Fuß zu entdecken!<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Telefon, TV.<br />

24.02. (ausgenommen Messe-/Eventdaten).<br />

Sparangebote sind nicht miteinander<br />

kombinierbar.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924825 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 53 53 57 57 65 68 72 77 — — — — — —<br />

EZ F 99 99 103103119126138146 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 2 J. = 100, ab 3 J. =20<br />

A 01.12.-28.02.<br />

B 01.11.-30.11., 01.03.-31.03.<br />

C 13.07.-02.09.<br />

D 01.04.-12.07, 03.09.-31.10.<br />

188 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Paris<br />

Frankreich<br />

6<br />

Mercure Hotel Centre Tour Eiffel ✿✿✿✿<br />

Lage: 20, rue Jean Rey; im<br />

Grünen, mitten in Paris, ca. 5<br />

Gehmin. vom Eiffelturm und<br />

den Ufern der Seine entfernt.<br />

Ca. 3 Gehmin zu den Metro-<br />

Stationen Bir-Hakeim und<br />

Champ de Mars.<br />

Ausstattung: Modernes Hotel<br />

mit 405 Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurants<br />

“Eiffel” und “L’Ephémère”<br />

(nur im Sommer) im Garten,<br />

Lounge-Bar, Terrasse. Gegen<br />

Gebühr: Garage (ca. 30 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessraum<br />

mit atemberaubendem<br />

Blick auf den Eiffelturm.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anreise vom 28.12.–31.12.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 13.12.-25.12., 01.01.-<br />

05.01., 14.02.-02.03. und<br />

01.08.-29.08.; Bei Anreise Fr<br />

und Sa vom 15.11.-07.12. und<br />

10.01.-29.03.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-10.11., 01.04.-<br />

08.05. und 18.07.-31.07.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924550 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 101 94 103 96 105105115104118110145112 — —<br />

EZ F 202 188206192210210230208236220290224 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 16 J. = 100<br />

A 13.12.-31.12.<br />

B 01.01.-31.03.<br />

C 11.07.-31.08.<br />

D 01.11.-12.12.<br />

E 01.04.-11.05., 24.10.-31.10.<br />

F 12.05.-10.07., 01.09.-23.10.<br />

7<br />

La Villa Royale ✿✿✿✿<br />

Lage: 2, rue Dupperé; zentral,<br />

am Fuß des Montmatre<br />

Hügels, in einer kleinen Seitenstraße<br />

am Place Pigalle, ca. 20<br />

Gehmin. zur berühmten Basilica<br />

Sacré Coeur, ca. 2 Gehmin.<br />

zur Metro-Station Pigalle.<br />

Ausstattung: Elegantes Boutiquehotel<br />

mit vornehmem,<br />

farbenfrohem und glanzvollem<br />

Ambiente. 34 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Lounge.<br />

Gegen Gebühr: Garage öffentlich<br />

(ca. 200 m, ca. 28 € p.T.)<br />

Zimmer: Die stilvollen Zimmer<br />

mit viel Charme tragen<br />

die Namen französischer Kulturikonen<br />

mit Bad, WC, Fön,<br />

Telefon, TV, Minibar, Safe,<br />

Klimaanlage.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anreise vom 28.12.-<br />

31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 15% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 2<br />

Nächten vom 01.11.-28.12.,<br />

01.01.-04.03. und 15.07.-<br />

05.09. (ausgenommen Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in den öffentlichen<br />

Bereichen).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924530 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 94 97 123 — — — —<br />

EZ F 180 187 237 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3.Person (RZ):<br />

bis 3 J. = 100, 4-11 J. = 50<br />

A 01.11.-27.12.<br />

B 01.01.-31.03., 06.07.-04.09., 19.10.-31.10.<br />

C 28.12.-31.12., 01.04.-05.07., 05.09.-18.10.<br />

8<br />

Hotel Les Jardins du Marais ✿✿✿✿<br />

Design<br />

Lage: 74, rue Amelot; zentral,<br />

im Marais-Viertel, nahe Place<br />

des Vosges und Picasso-Museum.<br />

Das neue Trendviertel<br />

Bastille mit seinen zahlreichen<br />

Restaurants und Bars ist gut<br />

erreichbar. Metro-Station St-<br />

Sebastien Froissart.<br />

Ausstattung: 263 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Café, Bar, Terrasse, Garten.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 29 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, TV, Küchenzeile,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

DZ2/EZ2: Executive<br />

Zimmer, wie Standard, jedoch<br />

geräumiger.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anreise vom 28.12.-<br />

02.01., 18.04.-21.04. und<br />

02.10.-05.10.<br />

Frühbuchervorteil: Upgrade<br />

in ein Excecutive Zimmer bei<br />

Buchung eines Standard Zimmers<br />

bis 60 Tage vor Anreise<br />

(nach Verfügbarkeit bei Ankunft<br />

im Hotel; Frühbuchervorteil<br />

nicht kombinierbar mit<br />

Sparangeboten).<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Mo und Di vom 02.12.-24.12.,<br />

06.01.-25.02. und 28.07.-<br />

26.08. in DZ2/EZ2/RZ2.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

Do und Fr vom 05.12.-20.12.,<br />

03.01.-21.02. und 25.07.-<br />

28.08. in DZ2/EZ2/RZ2.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Ticket für eine<br />

Bootsfahrt auf der Seine,<br />

WLAN kostenfrei (im gesamten<br />

Haus), 1 Fl. Wasser bei Anr. pro<br />

Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924865 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 99 89 119107152137152152 — — — — — —<br />

DZ2 F 120 108148133187169187187 — — — — — —<br />

EZ1 F 197 177237213303273303303 — — — — — —<br />

EZ2 F 239 215295266373337373373 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ2): bis 11 J. = 100<br />

A 01.11.-27.12., 03.01.-31.03., 16.07.-31.08.<br />

B 01.04.-17.04., 22.04.-31.05.<br />

C 01.06.-15.07., 01.09.-01.10., 06.10.-31.10.<br />

D 28.12.-02.01., 18.04.-21.04., 02.10.-05.10.<br />

9<br />

Mercure Hotel Paris Royal Madeleine ✿✿✿✿<br />

Lage: 29, rue de l’Arcade;<br />

zentral, zwischen der Kirche<br />

La Madeleine, der Pariser<br />

Opera Garnier und den großen<br />

Kaufhäusern im Zentrum<br />

von Paris, perfekter Ausgangspunkt<br />

um die Stadt zu<br />

besichtigen, ca. 4 Gehmin.<br />

zur Metro-Station Madeleine<br />

(direkte Verbindung u.a.<br />

nach Montmartre, Le Marais<br />

und La Bastille).<br />

Ausstattung: 68 Zimmer,<br />

Bar (So, Mo geschlossen). Gegen<br />

Gebühr: Garage öffentlich<br />

(ca. 200 m, ca. 30 € p.T.).<br />

Zimmer: Zeitgenössisch eingerichtet<br />

mit natürlichen Farben,<br />

Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Klimaanlage,<br />

Safe, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 11.07.-29.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924650 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 95 95 102 94 104 96 109 99 125111 — — — —<br />

EZ F 190 190204188208192218198250222 — — — —<br />

A 11.07.-31.08.<br />

B 01.11.-31.12.<br />

C 01.01.-31.03.<br />

D 01.04.-11.05., 24.10.-31.10.<br />

E 12.05.-10.07., 01.09.-23.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

189

Frankreich<br />

Paris<br />

10<br />

Timhotel Gaité Montparnasse ✿✿✿✿<br />

Design<br />

Lage: 8, rue d'Odessa; In der<br />

lebendigen, pittoresken Rue<br />

d'Odessa gelegen, einem<br />

Sinnbild für das Pariser<br />

Leben. Das Panorama der riesigen<br />

Stadt vom Dach der 210<br />

Meter hohen Tour Montparnasse<br />

aus ist nach wie vor eines<br />

der schönsten der Hauptstadt.<br />

Nahe Gare Montparnasse,<br />

ca. 2 Gehmin. zur Metro-Station<br />

Montparnasse<br />

Bienvenue.<br />

Ausstattung: Nichtraucherhotel<br />

mit 55 Zimmern, einer<br />

kleinen Terrasse, Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Hotelsafe,<br />

Parkplatz öffentlich (ca.<br />

200 m, ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Mindestaufenthalt: 4 Nächte<br />

bei Anreise vom 28.12.-<br />

31.12.<br />

Sparangebot 10% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten vom 13.07.-02.09.;<br />

Bei Anreise Fr und Aufenthalte<br />

ab 3 Nächten vom 01.12.-<br />

29.12. und 01.01.-01.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

1 Fl. Wasser bei Anreise pro<br />

Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924300 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 76 83 — — — — —<br />

EZ F 146 159 — — — — —<br />

A 01.11.-31.03., 13.07.-02.09.<br />

B 01.04.-12.07., 03.09.-31.10.<br />

11<br />

Hotel La Villa Lutèce Port Royal ✿✿✿✿<br />

Lage: 52-52 bis rue Jenner;<br />

das elegante Boutiquehotel<br />

befindet sich am linken Seine<br />

Ufer, im Quartier Latin, unweit<br />

von Panthéon und botanischem<br />

Garten. Metro-Station<br />

Campo Formio.<br />

Ausstattung: Das Hotel bietet<br />

einen tollen Kontrast zwischen<br />

der unter Denkmalschutz stehenden<br />

Fassade aus den 40er<br />

Jahren und der modernen<br />

Einrichtung in der Lobby. 39<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Lobby Lounge mit Kamin, Bar.<br />

Geg. Geb.: Garage öffentlich<br />

(ca. 200 m, ca. 25 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

TV, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anr. vom 28.12.-31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 15% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 2<br />

Nächten vom 01.11.-28.12.,<br />

01.01.-04.03., 15.07.-05.09.<br />

(außer Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in den öffentl. Bereichen).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924595 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 80 82 115 — — — —<br />

EZ F 152 158 222 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 3 J. = 100, 4-11 J. = 50<br />

A 01.11.-27.12.<br />

B 01.01.-30.04., 06.07.-04.09., 19.10.-31.10.<br />

C 28.12.-31.12., 01.05.-05.07., 05.09.-18.10.<br />

12<br />

Holiday Inn Gare de l’Est ✿✿✿✿<br />

Lage: 5, Rue de 8 Mai 1945;<br />

zentral, gegenüber dem<br />

Bahnhof Gare de l’Est und nur<br />

ca. 10 Gehmin. vom Bahnhof<br />

Gare du Nord entfernt. Eine<br />

perfekte Lage wenn man mit<br />

dem Zug anreist! Metro-Station<br />

Gare de l’Est.<br />

Ausstattung: Das stillvoll gestaltete<br />

Hotel ist in einem<br />

großartigen, jahrhunderte -<br />

alten Gebäude mit Bleiglasfenstern<br />

untergebracht. 200<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Bar. Gegen Gebühr: Parkplatz<br />

öffentlich (ca. 100 m,<br />

ca. 27 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, TV, Pay-TV, Safe,<br />

Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in den öffentlichen<br />

Bereichen).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924760 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 59 59 65 52 82 68 92 79 118 98 — — — —<br />

EZ F 117 117130103163136184158235196 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 11 J. = 100<br />

A 13.07.-31.08.<br />

B 15.12.-15.03., 21.04.-21.04.<br />

C 01.11.-14.12.<br />

D 16.03.-20.04., 22.04.-17.05.<br />

E 18.05.-12.07., 01.09.-31.10.<br />

13<br />

Hotel Carlton’s ✿✿✿✿<br />

Wohnbeispiel Typ DZ1<br />

Lage: 55, Boulevard Rochechouart;<br />

Kaffee-/Teezubereiter. DZ2/<br />

zentral, im Süden EZ2: Deluxe Zimmer, wie<br />

des küntlerischen Viertels Classique, jedoch komplett<br />

Montmartre, in der Nähe der<br />

Basilika Sacré Coeur und des<br />

Cabarets Moulin Rouge. Ca. 5<br />

Gehmin. zu den Metro-Stationen<br />

renoviert.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 16.06.-20.06.<br />

und 16.09.-19.09.; 3 Nächte<br />

Pigalle oder Anvers. bei Anreise vom 29.12.-<br />

Ausstattung: 111 Zimmer, 31.12., 17.04.-19.04., 29.05.-<br />

Bar, Panoramadachterrasse 31.05. und 06.06.-08.06.<br />

mit atemberaubendem 360° Sparangebot 5=4, 10=8: Bei<br />

Blick über Paris. Gegen Gebühr:<br />

Aufenthalt vom 11.11.-<br />

Garage öffentlich (ca. 29.12., 02.01.-01.04. und<br />

100 m, ca. 25 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Classique<br />

01.07.-01.09.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Zimmer, Bad oder Du-<br />

Kurzreiseführer, WLAN kos-<br />

sche, WC, Fön, Telefon, TV, tenfrei (im gesamten Haus).<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924845 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 62 64 72 75 82 — —<br />

DZ2 F 82 84 92 95 101 — —<br />

EZ1 F 110 113 122 130 143 — —<br />

EZ2 F 136 140 148 156 169 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1):<br />

bis 3 J. = 100, 4-11 J. = 40, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-28.12.<br />

B 02.01.-31.03.<br />

C 29.12.-01.01.<br />

D 01.07.-31.08.<br />

E 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

190 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Paris<br />

Frankreich<br />

14<br />

Timhotel Hotel Opéra St-Lazare ✿✿✿✿<br />

Lage: 9, Rue Constantinople;<br />

zentral, im 8. Bezirk von Paris,<br />

einem eleganten Viertel bekannt<br />

wegen der zahlreichen<br />

Kaufhäuser, der Pariser Oper<br />

und der Herstellung von Musikinstrumenten.<br />

Nahe Gare<br />

St-Lazare, ca. 5 Gehmin. zur<br />

Metro-Station Europe.<br />

Ausstattung: 81 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz<br />

öffentlich (ca. 500 m,<br />

ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Safe,<br />

Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Mindestaufenthalt: 4 Nächte<br />

bei Anreise vom 28.12.-31.12.<br />

Sparangebot 10% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten vom 01.11.-29.12.,<br />

01.01.-01.04. und 13.07.-<br />

02.09.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus), 1 Fl.<br />

Wasser bei Anreise pro Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924830 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 61 66 80 — — — —<br />

EZ F 115 126 154 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 11 J. = 100<br />

A 01.12.-28.02.<br />

B 01.11.-30.11., 01.03.-31.03., 13.07.-02.09.<br />

C 01.04.-12.07., 03.09.-31.10.<br />

15<br />

Adagio Tour Eiffel ✿✿✿S<br />

Appartement<br />

Lage: 14, rue du Théatre; am<br />

linken Ufer der Seine, nahe<br />

des Eiffelturms, mit Panoramablick<br />

über Paris und seine<br />

schönsten Bauwerke. Metro<br />

Station Charles Michel.<br />

Ausstattung: 375 renovierte<br />

Komfortappartements, Frühstücksraum<br />

(Frühstück gegen<br />

Aufpreis vor Ort möglich), Gepäckaufbewahrung,<br />

Waschsalon,<br />

Getränke- und Snacksautomat.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz<br />

hoteleigen (ca. 20 €<br />

p.T.).<br />

Appartement: Bad, WC, Fön,<br />

Telefon, TV, Küche mit Cerankochfeldern,<br />

Kühlschrank,<br />

Mikrowellenherd, Spülmaschine,<br />

Kaffeemaschine, Klimaanlage,<br />

Safe.<br />

ST1: Studio für 2 Personen<br />

(ca. 25 qm). 2 Einzelbetten<br />

oder 1 Doppelbett.<br />

AP2: 2-Zimmer-Wohnung für<br />

bis zu 4 Personen (ca. 45<br />

qm). 1 Schlafzimmer mit 1<br />

Doppelbett oder 2 Einzelbetten,<br />

1 Wohnraum mit 2<br />

Schlafgelegenheiten.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Fitnessgeräte.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise am 31.12.; 3<br />

Nächte bei Anreise am 30.12.<br />

Wichtiger Hinweis: Die angegebenen<br />

Preise gelten pro<br />

Appartement/Nacht inkl. Reinigung<br />

und Handtuchwechsel<br />

alle 7 Tage sowie Endreinigung<br />

(außer Küche). Für Aufenthalte<br />

bis 3 Nächte erfolgt<br />

die Reiningung täglich.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Objekt/Nacht in €<br />

Leistung: 924525 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

Anzahl Nächte Anzahl Nächte Anzahl Nächte Anzahl Nächte Anzahl Nächte Anzahl Nächte Anzahl Nächte<br />

1-3 ab 4 1-3 ab 4 1-3 ab 4 1-3 ab 4 1-3 ab 4 1-3 ab 4 1-3 ab 4<br />

ST1 180 135185135190140199145220170220170 — —<br />

AP2 210 180225185250205240200250210270210 — —<br />

A 24.10.-31.10.<br />

B 11.11.-22.12., 02.01.-28.02.<br />

C 07.07.-31.08.<br />

D 01.11.-10.11., 01.03.-31.03.<br />

E 01.04.-06.07., 01.09.-23.10.<br />

F 23.12.-01.01.<br />

16<br />

Adagio Montmartre ✿✿✿S<br />

Appartement<br />

Lage: 10, place Charles Dullin;<br />

am Place du Theatre de<br />

l’Atelier, am Fuße des Sacre<br />

Coeur, Metro-Station Anvers.<br />

Ausstattung: 76 renovierte<br />

Appartements, Innenhof, Frühstücksraum<br />

(Frühstück gegen<br />

Aufpreis vor Ort möglich), Gepäckaufbewahrung,<br />

Waschsalon.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz<br />

(ca. 25 € p.T.).<br />

Appartement: Bad, WC, Telefon,<br />

TV, Küche mit Cerankochfeldern,<br />

Kühlschrank, Mikrowellenherd,<br />

Spülmaschine,<br />

Kaffeemaschine, Safe.<br />

ST1: Studio für 2 Personen<br />

(ca. 20-25 qm). 2 Einzelbetten<br />

oder 1 Doppelbett.<br />

ST2: Studio für 3 Personen (ca.<br />

25-30 qm). 2 Einzelbetten oder<br />

1 Doppelbett und 1 Couchbett.<br />

AP3: 2-Zimmer-Wohnung für<br />

max. 4 Pers. (ca. 35-40 qm). 1<br />

Schlafzimmer mit 1 Doppelbett<br />

oder 2 Einzelbetten, 1 Wohnraum<br />

mit 2 Schlafplätzen.<br />

AP4: 3-Zimmer-Wohnung für<br />

max. 6 Pers. (ca. 50 qm). 2<br />

Schlafzimmer (1 mit Doppelbett,<br />

1 mit Einzelbett), 1 Wohnraum<br />

mit 3 Schlafplätzen.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise am 31.12.; 3<br />

Nächte bei Anreise am 30.12.<br />

Wichtiger Hinweis: Die angegebenen<br />

Preise gelten pro<br />

Appartement/Nacht inkl. Reinigung<br />

und Handtuchwechsel<br />

alle 7 Tage sowie Endreinigung<br />

(außer Küche). Für Aufenthalte<br />

bis 3 Nächte erfolgt<br />

die Reinigung täglich.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Objekt/Nacht in €<br />

Leistung: 924815 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

Anzahl Nächte Anzahl Nächte Anzahl Nächte Anzahl Nächte Anzahl Nächte Anzahl Nächte Anzahl Nächte<br />

1-3 ab 4 1-3 ab 4 1-3 ab 4 1-3 ab 4 1-3 ab 4 1-3 ab 4 1-3 ab 4<br />

ST1 185 139169115205155230180 — — — — — —<br />

ST2 195 149179125215165240189 — — — — — —<br />

AP3 229 185215175269195269210 — — — — — —<br />

AP4 280 235265225339243339243 — — — — — —<br />

A 20.07.-31.08.<br />

B 04.11.-18.11., 21.11.-27.12., 05.01.-31.03.<br />

C 01.11.-03.11., 01.04.-17.04., 21.04.-30.04., 04.05.-07.05.,<br />

11.05.-28.05., 01.06.-05.06., 09.06.-19.07., 01.09.-24.10.<br />

D 19.11.-20.11., 28.12.-04.01., 18.04.-20.04., 01.05.-03.05.,<br />

08.05.-10.05., 29.05.-31.05., 06.06.-08.06., 25.10.-31.10.<br />

Wohnbeispiel Typ ST2<br />

Wohnbeispiel Typ AP3<br />

17<br />

Adagio Paris Buttes Chaumont ✿✿✿S<br />

Appartement<br />

Lage: 3/5, Cours du 7ème Art;<br />

im Viertel Les Buttes-Chaumont,<br />

ca. 4 Gehmin. zur Metro-Station<br />

Buttes Chaumont.<br />

Ausstattung: 136 renovierte<br />

Appartements, Frühstücksraum<br />

(Frühstück gegen Aufpreis vor<br />

Ort möglich), Gepäckaufbewahrung.<br />

Geg. Gebühr: Waschsalon,<br />

Garage (ca. 15 € p.T.).<br />

Appartement: Bad, WC, Telefon,<br />

TV, Küche mit Cerankochfeldern,<br />

Kühlschrank, Mikrowellenherd,<br />

Spülmaschine,<br />

Kaffeemaschine, Safe.<br />

ST1: Studio für 2 Pers. (25-30<br />

qm). 1 Doppel-/2 Einzelbetten.<br />

AP2: 2-Zimmer-Wohnung für<br />

max. 4 Pers. (ca. 28-34 qm). 1<br />

Schlafzimmer mit Doppelbett/2<br />

Einzelbetten, 1 Wohnraum<br />

mit Doppelausziehcouch<br />

(getrennt durch Schiebetür).<br />

AP3: 3-Zimmer-Wohnung für<br />

max. 6 Pers. (ca. 55 qm). 2<br />

Schlafzimmer (1 mit Doppelbett,<br />

1 mit Etagenbett/2 Einzelbetten,<br />

1 Wohnraum mit<br />

Doppelausziehcouch.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise am 31.12.; 3<br />

Nächte bei Anreise am 30.12.<br />

Wichtiger Hinweis: Siehe<br />

Ausschreibung des Adagio<br />

Montmartre.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei (im gesamten Haus).<br />

Preise pro Objekt/Nacht in €<br />

Leistung: 924750 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

Anzahl Nächte Anzahl Nächte Anzahl Nächte Anzahl Nächte Anzahl Nächte Anzahl Nächte Anzahl Nächte<br />

1-3 ab 4 1-3 ab 4 1-3 ab 4 1-3 ab 4 1-3 ab 4 1-3 ab 4 1-3 ab 4<br />

ST1 135 109152 125 155 127 165 140 167 142 176 150 177 155<br />

AP2 155 126171 140 173 142 192 162 194 164 202 171 198 172<br />

AP3 197 157227 180 229 182 247 202 249 204 254 212 252 214<br />

A 05.01.-31.03.<br />

B 10.11.-18.11., 21.11.-27.12.<br />

C 20.07.-31.08.<br />

D 01.11.-09.11.<br />

E 01.04.-17.04., 21.04.-30.04., 04.05.-07.05., 11.05.-28.05.,<br />

01.06.-05.06., 09.06.-19.07., 01.09.-24.10.<br />

F 19.11.-20.11., 28.12.-04.01.<br />

G 18.04.-20.04., 01.05.-03.05., 08.05.-10.05., 29.05.-31.05.,<br />

06.06.-08.06., 25.10.-31.10.<br />

Wohnbeispiel Typ AP2<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

191

Frankreich<br />

Paris<br />

18<br />

Hotel Les Jardins d’Eiffel ✿✿✿S<br />

Lage: 8, Rue d’Amélie; zentral<br />

gelegenes, modernes<br />

Haus in einer Nebenstraße<br />

mitten im Viertel Invalides<br />

am linken Seine-Ufer, wenige<br />

Schritte vom Eiffelturm entfernt.<br />

Zahlreiche Restaurants<br />

und Feinkostläden in der Nähe,<br />

nur ca. 5 Gehmin. zur Metro<br />

Station La Tour Maubourg.<br />

Ausstattung: 80 Zimmer,<br />

Nichtraucherhotel, Internet-<br />

PC. Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 25 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Classique<br />

Zimmer, Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

TV, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

DZ2/EZ2: Superieure<br />

Zimmer, wie Classique, jedoch<br />

geräumiger und mit Bademantel<br />

und Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 08.12.-22.12., 02.01.-<br />

23.03. und 17.07.-27.08. -<br />

Sonntagnacht muss inkludiert<br />

sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924805 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 78 80 95 98 — — —<br />

DZ2 F 98 99 115 117 — — —<br />

EZ1 F 156 159 189 195 — — —<br />

EZ2 F 196 198 229 234 — — —<br />

A 01.11.-27.12., 02.01.-31.03.<br />

B 16.07.-31.08.<br />

C 28.12.-01.01., 01.04.-15.07.<br />

D 01.09.-31.10.<br />

19<br />

Hotel Central Saint Germain ✿✿✿S<br />

Lage: 3, rue Champollion;<br />

zentral, in einer ruhigen Straße<br />

im Herzen vom Quartier<br />

Latin und in direkter Nähe der<br />

Seine, der Kathedrale Notre<br />

Dame und des angesagten<br />

Viertels Saint Germain des<br />

Prés mit vielen Restaurants<br />

und Boutiquen. Ca. 2 Gehmin.<br />

zur Metro-Station Cluny La<br />

Sorbonne.<br />

Ausstattung: 35 renovierte<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz öffentlich<br />

(ca. 500 m, ca. 24 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Safe,<br />

Klimaanlage.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Bei<br />

Aufenthalt vom 15.12.-<br />

25.12., 02.01.-01.03. und<br />

01.07.-01.09.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924740 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 78 81 88 97 — — —<br />

EZ F 130 130 143 159 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 5 J. = 100, ab 6 J. = 10<br />

A 01.11.-28.12., 02.01.-31.03.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

D 29.12.-01.01.<br />

20<br />

Hotel Comfort André Latin ✿✿✿S<br />

Lage: 50-52 Rue Gay Lussac;<br />

zentral, am rechten Ufer der<br />

Seine, im Herzen vom Quartier<br />

Latin. Unweit vom angesagten<br />

Viertel Saint Germain des Prés<br />

mit vielen Boutiquen, vom<br />

Park Jardin du Luxembourg,<br />

der Sorbonne und der bekannten<br />

Straße Rue Mouffetard mit<br />

vielen Restaurants. Ca. 5 Gehmin.<br />

zur RER-Station (S-Bahn)<br />

Luxembourg.<br />

Ausstattung: 69 renovierte<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer.<br />

Gegen Gebühr: Garage öffentlich<br />

(ca. 500 m, ca. 34 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Klimaanlage,<br />

Safe.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im ganzen Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924520 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 76 78 84 86 — — —<br />

EZ F 136 140 151 155 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 3 J. = 100, 4-11 J. = 80, ab 12 J. = 20<br />

A 01.11.-30.12., 02.01.-31.03.<br />

B 01.08.-31.08.<br />

C 31.12.-01.01.<br />

D 01.04.-31.07., 01.09.-31.10.<br />

21<br />

BEST WESTERN Faubourg St Martin Gare de l’Est ✿✿✿S<br />

Lage: 6, rue Gustave Goublier;<br />

zentral, in einer ruhigen Straße<br />

zwischen dem Canal Saint<br />

Martin mit vielen Restaurants<br />

und den Grands Boulevards,<br />

bekannt für die Kaufhäuser<br />

und die zahlreichen Theater.<br />

Ca. 5 Gehmin. zur Metro-Station<br />

Strasbourg-Saint Denis<br />

(nur 2 bzw. 3 Stationen zu<br />

den Bahnhöfen Gare de<br />

l’Est/Gare du Nord).<br />

Ausstattung: Renoviertes<br />

Hotel mit 42 Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Bar, Frühstücksraum<br />

mit Bio-Frühstück.<br />

Gegen Gebühr: Garage öffentlich<br />

(ca. 200 m, ca. 33 € p.T).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, TV, Dockingstation<br />

für I-Pod, Klimaanlage, Safe,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.04.-12.07. und<br />

01.09.-01.11. bei Buchung<br />

bis 45 Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-27.12.,<br />

03.01.-29.03. und 12.07.-<br />

29.08. - Sonntagnacht muss<br />

inkludiert sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924790 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 72 86 92 105 — — —<br />

EZ F 134 160 173 173 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 2 J. = 100<br />

A 12.07.-31.08.<br />

B 01.11.-27.12., 01.01.-28.03., 25.10.-31.10.<br />

C 29.03.-15.06., 20.06.-11.07., 01.09.-01.10., 07.10.-24.10.<br />

D 28.12.-31.12., 16.06.-19.06., 02.10.-06.10.<br />

192 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Paris<br />

Frankreich<br />

22<br />

Hotel Kyriad Paris-Est ✿✿✿<br />

Lage: 4, Rue du 8 Mai 1945;<br />

zentral, direkt im Bahnhof<br />

Gare de l’Est, dadurch für<br />

Bahnreisende aus Deutschland<br />

ideal gelegen. Metro-<br />

Station Gare de l’Est.<br />

Ausstattung: 45 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar. Gegen<br />

Gebühr: Garage öffentlich<br />

(beim Hotel, ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Klimaanlage.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Fr vom 01.11.-27.12. und<br />

03.01.-24.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924735 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 80 90 — — — — —<br />

EZ F 132 152 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 3 J. = 100, 4-11 = 70, ab 12 J. = 30<br />

A 01.11.-27.12., 01.01.-31.03., 01.07.-31.08.<br />

B 28.12.-31.12., 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

23<br />

Hotel France Louvre ✿✿✿<br />

Lage: 40 rue de Rivoli; zentral,<br />

in der Nähe des angesagten<br />

Marais Viertels, des Rathauses,<br />

des Museums für Moderne<br />

Kunst Centre Pompidou, der<br />

Kathedrale Notre Dame und<br />

des Louvre, ca. 3 Gehmin. zur<br />

Metro-Station Saint Paul.<br />

Ausstattung: Nichtraucherhotel<br />

mit 34 Zimmern. Gegen<br />

Gebühr: Garage öffentlich<br />

(ca. 50 m, ca. 28 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV,<br />

Minibar, Klimaanlage, Safe,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 45<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924305 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-FR SA-SO MO-FR SA-SO MO-FR SA-SO MO-FR SA-SO MO-FR SA-SO MO-FR SA-SO MO-FR SA-SO<br />

DZ F 76 76 96 76 132132 — — — — — — — —<br />

EZ F 113 113159113218218 — — — — — — — —<br />

A 30.11.-16.03., 12.07.-31.08.<br />

B 01.11.-29.11., 17.03.-11.07., 01.09.-22.09., 01.10.-03.10.,<br />

24.10.-31.10.<br />

C 23.09.-30.09., 04.10.-23.10.<br />

24<br />

Hotel de l’Océan ✿✿✿<br />

Lage: 7, Rue Mayran; zentral,<br />

in einer ruhigen Straße, ca. 10<br />

Gehmin. von der Oper und<br />

den Grands Boulevards mit<br />

den berühmten Kaufhäusern<br />

entfernt. Viele Restaurants in<br />

der Nähe des Hotels. Ca. 3<br />

Gehmin. zur Metro-Station<br />

Cadet (von hier aus nur 2 Stationen<br />

zum Bahnhof Gare de<br />

l’Est, Direktverbindung).<br />

Ausstattung: 52 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar. Gegen<br />

Gebühr: Garage öffentlich<br />

(beim Hotel, ca. 30 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.11.-<br />

29.12., 01.01.-01.04. und<br />

01.07.-01.09. (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924660 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 75 84 — — — — —<br />

EZ F 131 151 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 70, ab 12 J. = 60<br />

A 01.11.-31.03., 01.07.-31.08.<br />

B 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

25<br />

Hotel Pavillon Nation ✿✿✿<br />

Lage: 13, boulevard de Charonne;<br />

im Westen von Paris,<br />

nahe place Nation, ein perfekter<br />

Ausganspunkt um alle Sehenswürdigkeiten<br />

Paris sowie<br />

Eurodisney ohne Umsteigen<br />

zu erreichen. Zahlreiche Bars<br />

und Restaurants befinden<br />

sich in direkter Nähe des Hotels.<br />

Ca. 3 Gehmin. zur RER-<br />

Metro-Station.<br />

Ausstattung: Modernes Nichtraucherhotel<br />

mit 43 Zimmern.<br />

Gegen Gebühr: Garage öffentlich<br />

(ca. 500 m, ca. 21 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anreise vom 28.12.-<br />

31.12.<br />

Frühbuchervorteil*: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 15% Ermäßigung*:<br />

Für Aufenthalte ab 2<br />

Nächten vom 01.11.-28.12.,<br />

01.01.-04.03. und 15.07.-<br />

05.09.<br />

(*ausgenommen Messe-<br />

/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924310 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 68 70 96 — — — —<br />

EZ F 129 132 184 — — — —<br />

A 01.11.-27.12.<br />

B 01.01.-30.04., 06.07.-04.09., 19.10.-31.10.<br />

C 28.12.-31.12., 01.05.-05.07., 05.09.-18.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

193

Frankreich<br />

Paris<br />

26<br />

Hotel Les Jardins de Montmartre ✿✿✿<br />

Design<br />

Lage: 131, rue Ordener; im<br />

Montmartre Viertel, nur<br />

wenige Schritte vom Platz Jules<br />

Joffrin mit zahlreichen Cafés<br />

und Restaurants entfernt. Ca.<br />

10 Gehmin. zur Basilika Sacré<br />

Coeur. Das Hotel ist der<br />

perfekte Ausgangspunkt um<br />

durch die Gassen von Motmartre<br />

zu flanieren. Ca. 5 Gehmin.<br />

zur Metro-Station Jules Joffrin.<br />

Ausstattung: 38 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Salon.<br />

Gegen Geb.: Parkplatz öffentlich<br />

(ca. 200 m, ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Classique<br />

Zimmer, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

TV, Safe. DZ2: Superior<br />

Zimmer, wie Classique Zimmer,<br />

jedoch geräumiger, mit<br />

Kaffee-/Teezubereiter und<br />

Nespresso Maschine.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 30<br />

Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 15% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

von 15-20 Uhr Teezeit mit<br />

Softgetränken, Heißgetränken<br />

und Gebäck.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924570 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 66 73 76 99 — — —<br />

DZ2 F 73 80 86 119 — — —<br />

EZ1 F 119 132 146 172 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1/RZ2):<br />

bis 6 J. = 100 (RZ1/RZ2), ab 7 J. = 40 (RZ2)<br />

A 02.01.-31.03., 16.07.-01.09.<br />

B 01.11.-01.01.<br />

C 01.04.-15.07.<br />

D 02.09.-31.10.<br />

27<br />

Hotel Ibis Paris Gare de l’Est 10ème ✿✿✿<br />

Lage: 6, rue St Laurent; zentral,<br />

ca. 3 Gehmin. vom Bhf<br />

Gare de l’Est und ca. 10 Gehmin.<br />

vom Bhf Gare du Nord<br />

und zum romantischen Viertel<br />

Canal Saint Martin, Metrostation<br />

Gare de l’Est.<br />

Ausstattung: 112 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Internet-PC.<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Telefon, Radio, TV, Klimaanlage.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anreise vom 30.12.-<br />

01.01. und 18.04.-21.04.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924940 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 79 65 79 79 65 65 79 65 79 79 — — — —<br />

EZ F 149 119149149119119149119149149 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 50<br />

A 22.11.-29.12., 02.01.-31.03.<br />

B 01.11.-21.11., 30.12.-01.01.<br />

C 07.07.-07.09.<br />

D 01.04.-01.06.<br />

E 02.06.-06.07., 08.09.-31.10.<br />

28<br />

NewHotel La Fayette ✿✿✿<br />

Lage: 25, rue Buffault; zentral,<br />

in einer ruhigen Straße<br />

zwischen dem Bahnhof Gare<br />

de l’Est (2 Metro-Stationen)<br />

und der Pariser Oper (ca. 15<br />

Gehmin.). Zahlreiche Bars<br />

und Restaurants in unmittelbarer<br />

Nähe. Ca. 2 Gehmin. zur<br />

Metro-Station Cadet.<br />

Ausstattung: 50 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar. Gegen<br />

Gebühr: Parkplatz öffentlich<br />

(ca. 350 m, ca. 25 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(an der Rezeption, auf<br />

dem Zimmer).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924575 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 66 80 — — — — —<br />

EZ F 119 132 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. 40<br />

A 01.11.-31.03., 15.07.-31.08.<br />

B 01.04.-14.07., 01.09.-31.10.<br />

29<br />

BEST WESTERN Hotel Opéra Grands Boulevards ✿✿✿<br />

Lage: 42, rue des Petites Ecuries;<br />

zentral, im Herzen des<br />

Theaterviertels, ca. 6 Gehmin.<br />

vom Rex-Theater und Kabarett<br />

Folies Bergères entfernt.<br />

Ca. 5 Gehmin. zur Metro-Station<br />

Bonne Nouvelle<br />

(u.a. direkte Verbindung zu<br />

den Grands Boulevards mit<br />

den berühmten Kaufhäusern<br />

und zur Opéra Garnier).<br />

Ausstattung: 2013 renoviert,<br />

49 Zimmer, Nichtraucher -<br />

zimmer. Gegen Gebühr: Garage<br />

öffentlich (ca. 200 m, ca.<br />

15 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Minibar,<br />

Klimaanlage.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924540 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 66 57 76 66 85 76 — — — — — — — —<br />

EZ F 122 103140122159140 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 40<br />

A 20.12.-26.12., 02.01.-02.02., 14.02.-09.03., 22.04.-11.05.,<br />

15.07.-31.08.<br />

B 09.12.-19.12., 03.02.-13.02., 10.03.-16.03., 30.06.-14.07.,<br />

01.09.-07.09., 24.10.-31.10.<br />

C 01.11-08.12., 27.12.-01.01., 17.03.-21.04., 12.05.-29.06.,<br />

08.09.-23.10.<br />

194 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Paris<br />

Frankreich<br />

30<br />

Hotel Orchidée ✿✿✿<br />

Lage: 65, rue de l'Ouest; in einer<br />

ruhigen Straße des Montparnasse<br />

Viertels, südlich von<br />

Saint Germain des Près. Das<br />

Panorama der riesigen Stadt<br />

vom Dach des 210 Meter hohen<br />

Tour Montparnasse aus,<br />

ist nach wie vor eines der<br />

schönsten der Hauptstadt.<br />

Das Haus befindet sich in der<br />

Nähe der Rue de la Gaité, bekannt<br />

durch ihre zahlreichen<br />

bretonischen Crêperien. Ca.<br />

3 Gehmin. zur Metro-Station<br />

Pernety.<br />

Ausstattung: 40 Zimmer,<br />

Nichtraucherhotel, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: Garage öffentlich<br />

(ca. 300 m, ca. 25 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV,<br />

Minibar, Safe, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 45<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924315 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-FR SA-SO MO-FR SA-SO MO-FR SA-SO MO-FR SA-SO MO-FR SA-SO MO-FR SA-SO MO-FR SA-SO<br />

DZ F 66 66 90 66 119 90 — — — — — — — —<br />

EZ F 126 126172126231172 — — — — — — — —<br />

A 30.11.-16.03., 12.07.-31.08., 19.10.-31.10.<br />

B 01.11.-29.11., 17.03.-11.07., 01.09.-22.09., 01.10.-03.10.,<br />

24.10.-31.10.<br />

C 23.09.-30.09., 04.10.-23.10.<br />

31<br />

Hotel Appia La Fayette ✿✿✿<br />

Lage: 13, rue des Deux Gares;<br />

zentral, in einer Seitenstraße<br />

zwischen den Bahnhöfen<br />

Gare de l’Est und Gare du<br />

Nord, mit bestem Anschluss<br />

an alle Sehenswürdigkeiten<br />

von Paris, ca. 2 Gehmin. zur<br />

Metro-Station Gare de l’Est.<br />

Ausstattung: Modernes Hotel<br />

mit 42 Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

Bar. Gegen<br />

Gebühr: Garage öffentlich<br />

(ca. 200 m, ca. 30 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Klimaanlage.<br />

DZ2/EZ2: Comfort<br />

Zimmer, wie Standard Zimmer,<br />

jedoch geräumiger und<br />

mit Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Bei<br />

Aufenthalt vom 15.11.-18.11.,<br />

22.11.-02.12., 06.12.-30.12.,<br />

01.01.-23.01., 28.01.-17.02.,<br />

20.02.-01.03., 11.07.-01.09.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924590 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 64 65 72 73 — — —<br />

DZ2 F 74 75 81 82 — — —<br />

EZ1 F 107 109 118 121 — — —<br />

EZ2 F 114 115 123 126 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1/RZ2):<br />

bis 2 J. = 100<br />

A 15.11.-31.12.<br />

B 01.01.-28.02., 11.07.-31.08.<br />

C 01.11.-14.11.<br />

D 01.03.-10.07., 01.09.-31.10.<br />

32<br />

Hotel Provinces Opéra ✿✿✿<br />

Lage: 36, rue de l'Echiquier;<br />

das Hotel liegt zentral im Herzen<br />

des Theaterviertels, nur<br />

ca. 15 Gehmin. bzw. 2 Metro<br />

Stationen von der Pariser Oper<br />

entfernt. Ca. 2 Gehmin. zur<br />

Metro Station Bonne nouvelle.<br />

Ausstattung: Das Hotel ist in<br />

einem Gebäude der 20er<br />

Jahre untergebracht. Der Art<br />

Deco Stil dieser Epoche ist im<br />

Salon mit der bemalten Glasdecke<br />

sowie in der Bar, die unter<br />

Denkmalschutz steht, zu<br />

sehen. 112 Zimmer, Nichtraucherhotel,<br />

Bar, Restaurant,<br />

Internet-PC. Gegen<br />

Gebühr: Parkplatz (ca. 100 m,<br />

ca. 21 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Safe,<br />

Klimaanlage.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924585 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 64 64 74 61 77 69 88 74 88 88 107107 — —<br />

EZ F 107 107117105121113131117131131151151 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 2 J. = 100, ab 3 J. = 50<br />

A 14.12.-19.12., 03.01.-02.03., 28.06.-31.08.<br />

B 01.11.-30.11.<br />

C 03.03.-27.04., 19.10.-31.10.<br />

D 01.12.-13.12., 28.04.-27.06., 01.09.-18.10.<br />

E 20.12.-27.12.<br />

F 28.12.-02.01.<br />

33<br />

Soft Hotel ✿✿✿<br />

Lage: 52, rue des Vinaigriers;<br />

in einer ruhigen Straße die zum<br />

Kanal Saint Martin führt,<br />

freundliche Gegend mit kleinen<br />

Brücken, Schleusen und Café-<br />

Terrassen. Nahe Platz der Republik<br />

und somit der perfekte<br />

Ausgangspunkt für Ihre Pariser<br />

Ausflüge. Ca. 5 Gehmin. zur<br />

Metro-Station Gare de l´Est.<br />

Ausstattung: 31 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Salon.<br />

Gegen Gebühr: Garage öffentlich<br />

(ca. 200 m, ca. 28 € p.T.)<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, TV, iPod Docking Station,<br />

Safe, Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anreise vom 04.11.-<br />

07.11., 28.12.-01.01., 24.01.-<br />

28.01., 14.02.-20.02., 19.05.-<br />

22.05., 10.06.-13.06., 16.06.-<br />

20.06., 25.06.-10.07., 24.09.-<br />

02.10., 19.10.-23.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Design<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924500 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 59 76 — — — — —<br />

EZ F 108 146 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 2 J. = 100, ab 3 J. = 50<br />

A 01.11.-14.03., 15.07.-31.08.<br />

B 15.03.-14.07., 01.09.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

195

Frankreich<br />

Paris<br />

34<br />

Hotel Ibis Styles Gare de l’Est Château Landon ✿✿✿<br />

Lage: 1-3, Rue Château<br />

Landon; zentral, zwischen<br />

dem Bahnhof Gare de l’Est<br />

(ca. 5 Gehminuten) und dem<br />

Bezirk Saint Martin, einem ursprünglichen<br />

Viertel mit Pariser<br />

Flair, zahlreichen Restaurants<br />

und dem bekannten<br />

Kanal. Metro-Station Château<br />

Landon.<br />

Ausstattung: Nichtraucherhotel<br />

mit moderner und farbenfroher<br />

Einrichtung. 160<br />

Zimmer, Bar. Gegen Gebühr:<br />

Garage öffentlich (ca. 200 m,<br />

ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anreise am 14.07., 15.08.<br />

und vom 05.09.-07.09.,<br />

16.09.-19.09., 01.10.-03.10.,<br />

06.10.-10.10. und 20.10.-<br />

23.10.<br />

Sparangebot 50% Ermäßigung:<br />

Für die günstigste Nacht<br />

bei Aufenthalt ab 2 Nächten<br />

und Anreise So vom 06.04.-<br />

13.04., 27.04.-11.05., 13.07.-<br />

31.08. und am 26.10.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Bei<br />

Aufenthalt vom 13.12.-28.12.,<br />

01.01.-24.03., 15.07.-14.08.<br />

und 16.08.-31.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott-<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924915 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 60 55 61 56 62 56 62 62 67 62 75 75 — —<br />

EZ F 120 110123113124124124124134124150150 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 40<br />

A 01.11.-31.12.<br />

B 01.01.-31.03.<br />

C 24.10.-31.10.<br />

D 11.07.-31.08.<br />

E 01.04.-11.05.<br />

F 12.05.-10.07., 01.09.-23.10.<br />

35<br />

Timhotel Gare de Lyon ✿✿✿<br />

Lage: 1-3, Rue d’Austerlitz;<br />

Place de la Bastille ca. 10 Gehmin.<br />

und ca. 15 Gehmin. zu<br />

den botanischen Gärten. Ca.<br />

2 Gehmin. vom Bhf Gare de<br />

Lyon. Von dort aus gelangen<br />

Sie direkt zum Louvre, zum<br />

Arc de Triomphe und zu allen<br />

Sehenswürdigkeiten von Paris.<br />

Ausstattung: 54 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer. Gegen<br />

Gebühr: Safe (ca. 4 € p.T.),<br />

Parkplatz öffentlich (ca.<br />

350 m, ca. 31 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV.<br />

Sparangebot 15% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte vom<br />

15.12.-28.12. und 02.01.-<br />

01.04. - Sonntagnacht muss<br />

inkludiert sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924560 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 58 63 — — — — —<br />

EZ F 109 122 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 30<br />

A 01.11.-31.03., 14.07.-02.09.<br />

B 01.04.-13.07., 03.09.-31.10.<br />

36<br />

Park & Suites Elégance Villejuif ✿✿✿<br />

Familie<br />

Lage: 36-40, Avenue de<br />

Paris; ca. 15 Fahrmin. ins<br />

Zentrum, Metro-Station Villejuif<br />

Leo Lagrange.<br />

Ausstattung: 178 Zimmer und<br />

Appartements, Nichtraucherzimmer,<br />

Internet-PC. Gegen Ge -<br />

bühr: Parkplatz (ca. 9 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Studio<br />

für 1-2 Personen, ca. 19-21<br />

qm, mit Schlafsofa, Bad oder<br />

Dusche, WC, Telefon, Radio,<br />

TV, Safe, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Kitchenette. DZ2: 2-<br />

Raum-Appartement für 2-4<br />

Personen, ca. 31-39 qm, wie<br />

Studio, jedoch geräumiger,<br />

zusätzlich 1 Schlafzimmer<br />

mit Doppelbett.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Bei<br />

Aufenthalt vom 14.07.-<br />

01.09.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924980 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 56 56 60 56 61 61 79 61 — — — — — —<br />

DZ2 F 63 63 68 63 67 67 86 67 — — — — — —<br />

EZ1 F 98 98 105 98 106106143106 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ2/VZ2):<br />

bis 1 J. = 100, ab 2 J. = 80<br />

A 11.11.-11.11., 16.12.-27.12., 02.01.-02.01., 14.04.-14.04.,<br />

01.05.-01.05., 14.07.-31.08., 27.10.-31.10<br />

B 01.11.-10.11., 12.11.-15.12., 03.01.-13.04., 15.04.-30.04.,<br />

02.05.-04.05., 30.06.-13.07.<br />

C 28.12.-01.01.<br />

D 05.05.-29.06., 01.09.-26.10.<br />

37<br />

Hotel Ibis Paris Gare du Nord Château Landon ✿✿✿<br />

Lage: 197-199, Rue Lafayette;<br />

zentral, zwischen Gare<br />

de l’Est und Gare du Nord, ca.<br />

5 Gehmin. zu den Metro-Stationen<br />

Gare de l’Est und Château<br />

Landon.<br />

Ausstattung: 165 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

Garage öffentlich (ca.<br />

500 m, ca. 16 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Telefon, Radio, TV, Klimaanlage.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924630 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 54 59 62 63 — — —<br />

EZ F 94 105 111 113 — — —<br />

A 11.07.-31.08.<br />

B 01.11.-31.03.<br />

C 01.04.-10.07.<br />

D 01.09.-31.10.<br />

196 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Paris<br />

Frankreich<br />

38<br />

Grand Hotel de Turin ✿✿✿<br />

Lage: 6, Rue Victor Massé; im<br />

9. Bezirk, zentral, nahe Place<br />

Pigalle und Moulin Rouge,<br />

ideal gelegen zwischen dem<br />

Viertel Montmartre im Norden<br />

und dem Opera Viertel<br />

mit zahlreichen Einkaufshäusern<br />

im Süden, ca. 3 Gehmin.<br />

zu den Metro-Stationen Pigalle<br />

und St-Georges.<br />

Ausstattung: 51 Zimmer,<br />

Bar. Gegen Gebühr: Garage öffentlich<br />

(ca. 500 m, ca. 25 €<br />

p.T.), WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 2 €/24 Std.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Telefon, TV, Safe.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise Sa; 3 Nächte<br />

bei Anreise vom 29.12.-<br />

31.12. und 18.04.-20.04.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.11.-<br />

29.12. und 02.01.-14.03.<br />

Sparangebot 15% Ermäßigung:<br />

Bei Aufenthalt von 3<br />

Nächten vom 01.11.-29.12.<br />

und 02.01.-14.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924645 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 53 61 — — — — —<br />

EZ F 99 115 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 11 J. = 70, ab 12 J. = 40<br />

A 01.11.-28.12., 02.01.-13.03., 01.07.-31.08.<br />

B 29.12.-01.01., 14.03.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

39<br />

Hotel Royal Fromentin ✿✿✿<br />

Lage: 11, Rue Fromentin; Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

zentral, nahe Pigalle und WC, Fön, Telefon, TV.<br />

Montmartre mit der berühmten<br />

Straße Rue Lepic, ca. 3<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anreise vom 28.12.-<br />

Gehmin. zur Metro-Station 31.12. und 18.04.-20.04.<br />

Blanche.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Ausstattung: Empfangshalle, Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

einst das famose Kabarett “Le<br />

(im gesamten Haus).<br />

Don Juan”, mit Charme und<br />

Atmosphäre der 30er Jahre,<br />

47 Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Bar, Internet-PC. Gegen<br />

Gebühr: Parkplatz öffentlich<br />

(ca. 200 m, ca. 23 € p.T.).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstück in €<br />

Leistung: 924870 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 51 65 81 — — — —<br />

EZ F 93 111 127 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 2 J. = 100, ab 3 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-27.12., 01.01.-31.03., 01.07.-31.08.<br />

B 01.04.-17.04., 21.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

C 28.12.-31.12., 18.04.-20.04.<br />

40<br />

Hotel Atlanta Frochot ✿✿✿<br />

Lage: 9, Rue Frochot; zent -<br />

ral, am Fuße von Montmartre,<br />

in einer kleinen Seitenstraße<br />

nahe Place Pigalle, ca. 10<br />

Gehmin. zum Platz Abbesses,<br />

einem bekannten Pariser<br />

Platz mit zahlreichen Restaurants.<br />

Zur Metro-Station Pigalle<br />

ca. 2 Gehminuten.<br />

Ausstattung: 47 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer. Gegen<br />

Gebühr: WLAN (im gesamten<br />

Haus), Garage öffentlich (ca.<br />

200 m, ca. 23 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Safe.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anreise vom 18.04.-<br />

20.04., 29.05.-01.06. und<br />

06.06.-09.06.; 4 Nächte bei<br />

Anreise vom 27.12.-01.01.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.11.-<br />

27.12. und 02.01.-01.04.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstück in €<br />

Leistung: 924840 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 43 56 57 — — — —<br />

EZ F 74 88 89 — — — —<br />

Preis/Nacht/Ermäßigung im Zustellbett für 3. Person (RZ):<br />

bis 3 J. = 100%, 4-11 J. = 70%, ab 12 J. = 49,- (A), 56,- (B), 57,- (C)<br />

A 01.07.-31.08.<br />

B 01.11.-31.03.<br />

C 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

41<br />

Timhotel St-Georges ✿✿✿<br />

Lage: 21, Boulevard de Clichy;<br />

zentral, am Fuße von<br />

Montmartre, ca. 5 Gehmin.<br />

zum Kabarett Moulin Rouge<br />

und zur belebten Straße Rue<br />

Lepic mit zahlreichen Restaurants.<br />

Zur Basilika Sacré Coeur<br />

ca. 20 Gehminuten. Metro-<br />

Station Pigalle ca. 2 Gehmin.<br />

Ausstattung: Renoviertes Hotel<br />

mit 74 Zimmern, Nichtraucherzimmern.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Internet-PC, Garage öffentlich<br />

(ca. 300 m, ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Telefon, TV.<br />

Mindestaufenthalt: 4 Nächte<br />

bei Anreise vom 28.12.-31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-31.03. und 14.07.-<br />

02.09. bei Buchung bis 30 Tage<br />

vor Anreise (ausgenommen<br />

Messe-/Eventdaten).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924835 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 43 45 51 — — — —<br />

EZ F 80 84 94 — — — —<br />

A 01.12.-28.02.<br />

B 01.11.-30.11., 01.03.-31.03., 14.07.-02.09.<br />

C 01.04.-13.07., 03.09.-31.10.<br />

42<br />

Timhotel Nation ✿✿✿<br />

Lage: 5-7, Rue d’Avron; nahe<br />

Place de la Nation, ca. 2 Gehmin.<br />

zur Metro-Station Avron<br />

und ca. 7 Gehmin. zur Metro-/<br />

RER(S-Bahn)-Station Nation.<br />

Von hier aus zahlreiche Metrolinien,<br />

um schnell zu den<br />

Sehenswürdigkeiten von Paris<br />

einschließlich Disneyland Resort<br />

zu gelangen.<br />

Ausstattung: 50 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Internet-PC,<br />

Garten. Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz öffentlich<br />

(ca. 800 m, ca. 18 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Telefon, Radio, TV, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Mindestaufenthalt: 4 Nächte<br />

bei Anreise vom 28.12.-31.12.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924785 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 40 41 47 — — — —<br />

EZ F 73 76 89 — — — —<br />

A 01.12.-28.02.<br />

B 01.11.-30.11., 01.03.-31.03., 14.07.-02.09.<br />

C 01.04.-13.07., 03.09.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

197

Frankreich<br />

Paris<br />

43<br />

Hotel Troyon ✿✿<br />

Lage: 10, rue Troyon; zentral,<br />

in einer kleinen Seitenstraße<br />

nahe Arc de Triomphe,<br />

ca. 10 Gehmin. zur Prachtstraße<br />

Champs-Elysées mit<br />

ihren zahlreichen Geschäften<br />

und dem Cabaret Le Lido. Ca.<br />

4 Gehmin. zur Metro-/RER<br />

(S-Bahn)-Station Charles de<br />

Gaulle Etoile (direkter Anschluss<br />

zu den meisten Sehenswürdigkeiten<br />

Paris).<br />

Ausstattung: 33 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz öffentlich<br />

(ca. 100 m, ca. 20 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924810 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 51 51 55 51 62 53 68 59 70 70 77 77 — —<br />

EZ F 88 88 90 84 99 85 102 93 106106115115 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Pers. (RZ): bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 40<br />

A 20.12.-26.12.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 01.11.-19.12., 01.01.-31.03.<br />

D 01.04.-30.06.<br />

E 01.09.-31.10.<br />

F 27.12.-31.12.<br />

44<br />

Timhotel Place d’Italie - Butte aux Cailles ✿✿<br />

Lage: 22, rue Barrault; auf<br />

dem kleinen Hügel Butte aux<br />

Cailles, einem historischen<br />

und authentischen Viertel am<br />

linken Seineufer. Zahlreiche<br />

Restaurants und viele Geschäfte<br />

am nahegelegenen<br />

Place d’Italie. Ca. 2 Gehmin.<br />

zur Metro-Station Corvisart.<br />

Ausstattung: 77 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

öffentlich (ca. 500 m, ca.<br />

20 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Telefon, TV.<br />

Mindestaufenthalt: 4 Nächte<br />

bei Anreise vom 28.12.-<br />

31.12.<br />

Sparangebot 10% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten vom 01.11.-01.04.<br />

und 14.07.-02.09. - Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924615 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 43 52 — — — — —<br />

EZ F 78 98 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 25<br />

A 01.11.-31.03., 14.07.-02.09.<br />

B 01.04.-13.07., 03.09.-31.10.<br />

45<br />

Hotel Nord et Champagne ✿✿<br />

Lage: 11, rue de Chabrol;<br />

zentral, ca. 10 Gehminuten<br />

von den Bahnhöfen Gare de<br />

l’Est und Gare du Nord, gegenüber<br />

den kleinen Markthallen<br />

Saint Quentin. Ca. 5<br />

Gehmin. zur Metro-Station<br />

Gare de l’Est.<br />

Ausstattung: Privat geführtes<br />

Haus mit 43 Zimmern,<br />

Lounge mit Fernseher. Gegen<br />

Gebühr: Parkplatz öffentlich<br />

(ca. 300 m, ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Telefon, TV.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstück in €<br />

Leistung: 924720 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO MO-SA SO<br />

DZ F 43 40 44 40 47 47 49 49 — — — — — —<br />

EZ F 72 66 73 66 76 76 76 76 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 3 J. = 50, ab 4 J.= 10<br />

A 01.11.-27.12., 02.01.-28.02.<br />

B 01.07.-31.08.<br />

C 28.12.-01.01., 01.03.-31.03.<br />

D 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

46<br />

Hotel Léonard de Vinci ✿✿<br />

Lage: 22, rue des Trois Bornes;<br />

in einer ruhigen Straße,<br />

am Rande des angesagten Marais<br />

Viertels, bekannnt für den<br />

schönen Place des Vosges und<br />

das Museum für moderne<br />

Kunst Centre Pompidou. Zahlreiche<br />

Restaurants und Bars<br />

in der Rue d’Oberkampf, fußläufig<br />

vom Hotel. Metro-Station<br />

Parmentier ca. 2 Gehmin.<br />

Ausstattung: Privat geführtes<br />

Haus mit 34 Zimmern,<br />

Nichtraucherzimmern, Bar.<br />

Gegen Gebühr: Garage öffentlich<br />

(ca. 100 m, ca. 25 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.07.-<br />

01.09.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

So und Mo vom 03.11.-<br />

23.12. und 05.01.-30.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstück in €<br />

Leistung: 924860 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 40 44 — — — — —<br />

EZ F 64 65 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 3 J. = 100, 4-11 J. = 50, ab 12 J. = 20 (VZ nur bis 11 J.)<br />

A 01.11.-28.12., 01.01.-31.03., 01.07.-31.08.<br />

B 29.12.-31.12., 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

47<br />

Hotel Paris-Legendre ✿✿<br />

Lage: 149, rue Legendre;<br />

zentral, in einer ruhigen Straße,<br />

am Rande des Montmartre<br />

Viertels, zwischen Porte<br />

St-Ouen und Place de Clichy.<br />

Die Buslinie 31 hält an der<br />

Station Guy Moquet und fährt<br />

die Haltestellen Bahnhof Gare<br />

de l’Est, Montmartre sowie<br />

Triumphbogen an. Ca. 4 Gehmin.<br />

zu den Metro-Stationen<br />

Guy Moquet und Brochant.<br />

Ausstattung: Seit mehreren<br />

Generationen privat geführtes<br />

Haus mit 32 Zimmern. Gegen<br />

Gebühr: Garage öffentlich<br />

(ca. 300 m, ca. 22 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Safe.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anreise vom 28.12.-02.01.<br />

Sparangebot 5=4: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-25.12.,<br />

02.01.-27.03. und 01.07.-<br />

27.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924705 (3LC: PAR)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 37 43 49 — — — —<br />

EZ F 66 70 74 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 2 J. = 100, ab 3 J. = 20<br />

A 02.01.-13.02., 17.02.-28.02.<br />

B 01.11.-29.12., 14.02.-16.02., 01.03.-31.03., 01.07.-31.08.<br />

C 30.12.-01.01., 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

198 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Straßburg<br />

Frankreich<br />

Straßburg - Eine Stadt mit Strahlkraft<br />

In ihrer zweitausendjährigen Geschichte hat sich Straßburg von einer<br />

lebendigen Handelsstadt zu einer europäischen Hauptstadt<br />

entwickelt. Der Ruf ihrer Universität lockt junge Menschen aus aller<br />

Welt an. Das hochkarätige Kulturangebot und die ideale Lage<br />

inmitten einer reizvollen Landschaft machen sie zu einer beliebten<br />

Metropole. Straßburg, die Europäerin, ist Sitz zahlreicher europäischer<br />

Institutionen. Hier werden die Werte der Demokratie gelebt,<br />

die Sprachenvielfalt bereichert den Alltag.<br />

© Alexi TAUZIN/Fotolia.com_<br />

Straßburg<br />

Straßburg Pass<br />

Mit dem Straßburg Pass können Sie innerhalb<br />

von 3 Tagen von freien Eintritten und vielen Ermäßigungen<br />

profitieren und so die Stadt am<br />

besten entdecken. Freie Angebote: Aufstieg zur<br />

Münsterplattform, 1/2 Tag Mietrad, Besuch eines<br />

Museums nach Wahl, Bootsrundfahrt auf<br />

der Ill durch Straßburg, Astronomische Uhr des<br />

Münsters. Angebote zum halben Preis: Besuch<br />

eines zweiten Museums, Rundfahrt mit der Mini-Tram<br />

(April-Oktober), geführter Stadtrundgang<br />

(je nach Programm), Besuch des Vaisseau,<br />

Besichtigung der Altstadt mit Audioguide.<br />

© Mikhail Markovskiy/Fotolia.com<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9200C1)<br />

Unterbr. A B<br />

Erwachsene X01X 14 17<br />

Kind bis 18 J. X02X 7 9<br />

Kinder bis 2 J. kostenfrei<br />

A 01.11.-31.12.<br />

B 01.01.-31.10.<br />

Hotel Régent Petit France ✿✿✿✿✿<br />

Lage: 5, rue des Moulins; in<br />

malerischer Lage an der Ill, im<br />

Altstadtviertel Petite France<br />

gelegen, Tramhaltestelle Homme<br />

de Fer.<br />

Ausstattung: Stilvolles, modernes<br />

privat geführtes Hotel<br />

in einem historischen Gebäude,<br />

72 großzügig eingerichtete<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant mit Terrasse an der<br />

Ill, Bar, Internet-PC, Garage.<br />

Zimmer: Individuell ausgestattet<br />

mit Bad, Dusche, seperatem<br />

WC, Fön, Klimaanlage,<br />

TV, Telefon, WLAN, Radio, Minibar,<br />

Safe und Sitzecke.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Neu<br />

gestalteter Spa-Bereich (180<br />

qm) mit Sauna, Dampfbad,<br />

Entspannungsbereich, Fitnessraum<br />

und Outdoor-Whirlpool<br />

mit Blick auf “Petite France”.<br />

City-Tax: Inklusive.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Bei<br />

Aufenthalt vom 18.07.-31.08.<br />

First Class<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924415 (3LC: SXB)<br />

Unterbr. A B C D<br />

MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO MO-DO FR-SA SO<br />

DZ F 84 84 84 105 84 84 107 107 100 107 164 107<br />

EZ F 150 150 150 184 150 150 204 204 190 189 299 189<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 15 J. = 100<br />

A 18.07.-31.08.<br />

B 01.11.-22.11., 22.12.-27.04.<br />

C 28.04.-17.07., 01.09.-31.10.<br />

D 23.11.-21.12.<br />

Hotel Mercure Gare Centrale ✿✿✿✿<br />

Lage: Place de la Gare 14-15;<br />

am neu gestalteten Bahnhofsvorplatz,<br />

nahe Altstadt mit<br />

Sehenswürdigkeiten, Spezialitätenrestaurants<br />

und Weinstuben.<br />

Tramhaltestelle am<br />

gegenüber liegenden Bahnhof.<br />

Ausstattung: 68 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Atrium<br />

mit Wein-Bar, Panoramaaufzug.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz<br />

öffentlich (ca. 300 m, ca. 8 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Komplett renoviert,<br />

mit Marmorbad, WC, Fön, TV,<br />

Telefon mit Internet-Anschluss,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise Fr, Sa oder So vom<br />

23.11.-31.12.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.11.-21.11.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Bei<br />

Aufenthalt vom 10.07.-25.08.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924405 (3LC: SXB)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 59 59 65 65 78 70 99 112 — — — — — —<br />

EZ F 99 99 99 99 130116193206 — — — — — —<br />

Preis/Nacht im Zustellbett für 3. Person (RZ):<br />

bis 15 J. = 0,-, ab 16 J. = 21,-<br />

A 01.11.-27.11.<br />

B 01.01.-25.04, 14.07.-01.09., 27.10.-31.10.<br />

C 26.04.-13.07., 02.09.-26.10.<br />

D 28.11.-31.12.<br />

BEST WESTERN de France ✿✿✿✿<br />

Lage: 20, rue du Jeu des Enfants;<br />

im Herzen Straßburgs,<br />

in direkter Nähe zum Kléberplatz,<br />

Petite France und<br />

Münster. Ca. 4 Gehmin. vom<br />

Hbf, ca. 2 Gehmin. zur Tramhaltest.<br />

Homme de Fer.<br />

Ausstattung: 66 Zimmer. Gegen<br />

Gebühr: Parkplatz (ca.<br />

16 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Stand ard<br />

Zimmer, Bad od. Dusche, WC,<br />

Fön, TV, Telefon, Minibar, Klima,<br />

teilw. Balkon. DZ2/EZ2:<br />

Superieure Zimmer, wie Standard,<br />

jedoch geräumiger. RZ3:<br />

Junior Suite für 3 Pers., wie Superieure,<br />

jedoch geräumiger.<br />

Kurtaxe: Vor Ort zahlbar.<br />

Frühbuchervorteil: 10 % Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 01.01.-31.03. und<br />

16.07.–31.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

1 Flasche Wasser bei Anreise<br />

pro Zimmer, 1 Obstkorb pro<br />

Zimmer vom 16.07.-31.08.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924426 (3LC: SXB)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DOFR-SO*MO-DOFR-SO*MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 50 50 52 52 68 59 66 66 101101 — — — —<br />

DZ2 F 56 56 56 56 71 61 112112112112 — — — —<br />

RZ3 F 49 49 49 49 63 49 83 83 84 84 — — — —<br />

EZ1 F 90 90 95 95 129112125125190190 — — — —<br />

EZ2 F 101 101101101135116217217217217 — — — —<br />

* Sonntagnacht günstiger, Preis laut System<br />

Erm. im Zustellbett in % für 3. Pers. (RZ3): bis 2 J. = 100, ab 3 J. ohne Erm.<br />

A 01.11.–17.11.<br />

B 01.01.–31.03., 16.07.-31.08.<br />

C 01.04.–15.07., 01.09.–31.10.<br />

D 27.12.–31.12.<br />

E 18.11.–26.12.<br />

Wohnbeispiel Typ DZ2<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

199

Frankreich<br />

Straßburg<br />

Hotel Hannong ✿✿✿✿<br />

Lage: 15, Rue du 22 Novembre;<br />

zentral, nahe Fußgängerzone,<br />

Kathedrale und Petite<br />

France, ca. 5 Gehmin vom Bhf.<br />

Ausstattung: Stilvolle Mischung<br />

aus Klassizismus und<br />

Moderne mit Hannong-Fayencen<br />

aus dem 18. Jh. und<br />

zeitgenössischer Kunst. 72<br />

Zimmer, Weinbar.<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, TV, Telefon, Radio, Klimaanlage.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Do-Sa vom 01.01.-25.02.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Für<br />

Aufenthalte vom 01.07.-31.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Ambiente<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924496 (3LC: SXB)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 73 73 77 68 82 74 88 82 127127 — — — —<br />

EZ F 113 113124109133118146133 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100<br />

A 01.01.-28.02., 01.07.-31.08.<br />

B 01.11.-21.11.<br />

C 01.03.-30.04.<br />

D 01.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

E 22.11.-31.12.<br />

Maison Rouge ✿✿✿✿<br />

Lage: 4, Rue des Francs Bourgeois,<br />

mitten im Zentrum,<br />

Tramhaltestelle Grand Rue.<br />

Ausstattung: 142 Zimmer,<br />

Restaurant, Bar. Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz (nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Die gemütlichen<br />

Zimmer verfügen über Bad<br />

oder Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

TV, Minibar, Safe.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Für<br />

Aufenthalte vom 01.11.-<br />

28.02. und 10.07.-25.08.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924497 (3LC: SXB)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 43 56 69 — — — —<br />

DZ2 F 56 69 82 — — — —<br />

EZ1 F 86 112 138 — — — —<br />

RZ2 F 52 65 78 — — — —<br />

A 01.01.-31.03., 01.07.-31.08.<br />

B 01.11.-30.11., 01.04.-30.04., 01.06.-30.06.<br />

C 01.12.-31.12., 01.05.-31.05., 01.09.-31.10.<br />

Adagio Place Kleber ✿✿✿S<br />

Lage: 4, Rue de la Haute Montée;<br />

zentral, im Herzen Straßburgs,<br />

mitten im historischen<br />

Viertel “Grand Ile”, Tramhaltestelle<br />

Homme de Fer.<br />

Ausstattung: Modernes<br />

Aparthotel mit 57 Studios<br />

und Appartements (Nichtraucher),<br />

Frühstücksrestaurant,<br />

Waschsalon. Gegen Gebühr:<br />

Parkhaus öffentlich (in der<br />

Nähe, ca. 18 €/Nacht).<br />

ST1: Studio (ca. 30 qm) für<br />

1-2 Pers. mit ausklappbarem<br />

Doppelbett oder 2 Einzelbetten.<br />

Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Klimaanlage, Safe, Küche mit<br />

Cerankochfeld, Kühlschrank,<br />

Spülmaschine, Mikrowelle,<br />

Kaffeemaschine.<br />

AP2: 2-Zimmer-Appartement<br />

(ca. 60 qm), wie Studio, jedoch<br />

für bis zu 4 Pers., 1<br />

Wohnzimmer mit Schlafsofa<br />

und 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise Fr und Sa vom<br />

29.11.-31.12.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Objekt/Nacht in €<br />

Leistung: 924422 (3LC: SXB)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

1-3 N. ab 4 N. 1-3 N. ab 4 N. 1-3 N. ab 4 N. 1-3 N. ab 4 N. 1-3 N. ab 4 N. 1-3 N. ab 4 N. 1-3 N. ab 4 N.<br />

ST1 U 85 75 85 75 195139 — — — — — — — —<br />

AP2 U 169 139165129231195 — — — — — — — —<br />

A 01.11.-28.11., 01.01.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

C 29.11.-31.12.<br />

Le Grand Hotel ✿✿✿S<br />

Lage: 12 Place de la Gare;<br />

zentral, direkt gegenüber des<br />

Bahnhofs.<br />

Ausstattung: Renoviertes<br />

Design-Hotel mit 83 Zim -<br />

mern, Nichtraucherzimmern,<br />

Bar. 24 Std.-Room-Service.<br />

Gegen Gebühr: Parkhaus (ca.<br />

100 m, ca. 6 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Klimaanlage,<br />

TV, Minibar, Safe.<br />

City-Tax: Inklusive.<br />

Hinweis: Silvester ausschließlich<br />

inkl. Programm<br />

buchbar (Leistung 536350,<br />

Katalog Winterwelten S. 30).<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 18.07.-31.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924491 (3LC: SXB)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DOFR-SO*MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 56 56 65 65 69 56 69 62 65 113 — — — —<br />

EZ F 99 99 120120167 99 128112120207 — — — —<br />

* Sonntagnacht günstiger, Preise lt. System<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 15 J. = 100, ab 16 J. ohne Ermäßigung<br />

A 18.07.-31.08.<br />

B 01.11.-22.11., 22.12.-31.12.<br />

C 01.01.-27.04.<br />

D 28.04.-17.07., 01.09.-31.10.<br />

E 23.11.-21.12.<br />

Hotel du Rhin ✿✿<br />

Lage: 7-8, Place de la Gare; direkt<br />

am Bahnhofsvorplatz. Sie<br />

können aufgrund der Nähe zur<br />

malerischen Altstadt die Sehenswürdigkeiten<br />

Straßburgs<br />

zu Fuß erkunden. Tramhaltestelle<br />

am gegenüber liegenden<br />

Bahnhof.<br />

Ausstattung: Hotel mit einer<br />

aus Sandstein errichteten Fassade<br />

im neoklassischen Stil.<br />

54 Nichtraucherzimmer. Gegen<br />

Gebühr: Parkhaus öffentlich<br />

(ca. 300 m, ca. 8 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, TV, Telefon, Safe,<br />

WLAN.<br />

City-Tax: Inklusive.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 15.01.-31.03.,<br />

05.07.-31.08. und 01.11.-<br />

14.11. - Sonntagnacht muss<br />

inkludiert sein.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstück in €<br />

Leistung: 924401 (3LC: SXB)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 47 47 49 49 52 50 54 51 — — — — — —<br />

EZ F 71 71 73 73 77 75 80 77 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 3 J. = 100, 4-11 J. = 50<br />

A 01.11.-17.11.<br />

B 15.01.-30.03.<br />

C 18.11.-14.01., 17.07.-31.08.<br />

D 01.04.-16.07., 01.09.-31.10.<br />

200 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Städtevielfalt A-Z<br />

Frankreich<br />

Lyon - Park & Suites Prestige Lyon Part-Dieu ✿✿✿✿<br />

Familie<br />

Lage: 111, Boulevard Marius<br />

Vivier Merle; zentral, ca. 10<br />

Gehmin. bis TGV-Bahnhof Lyon<br />

Part-Dieu und Tramhaltestelle.<br />

Ausstattung: Elegantes Appartementhotel<br />

mit 140 Zimmern<br />

und Appartements, Restaurant,<br />

Bar Lounge, Waschsalon.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz<br />

(ca. 13 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Classique<br />

Zimmer, für 1-2 Personen (ca.<br />

20 qm) mit frz. Bett, Bad, WC,<br />

Fön, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />

Minibar, Kochnische (u.a. mit<br />

Mikrowelle), Safe, Kaffee-/<br />

Teezubereiter. DZ2: Junior<br />

Zimmer für 2-4 Personen (ca.<br />

30 qm): wie Classique jedoch<br />

geräumiger, zusätzlich 1 Wohnzimmer<br />

mit Schlafsofa.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Spa-<br />

Bereich mit Sauna und Whirlpool.<br />

Gegen Gebühr: Massagen.<br />

City-Tax: Inklusive.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(in der Lobby).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924445 (3LC: LYS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ1 F 54 54 57 57 74 54 74 74 78 54 — — — —<br />

DZ2 F 74 74 78 78 99 74 99 99 104 74 — — — —<br />

EZ1 F 108 108113113137108137137143108 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ2/VZ2):<br />

bis 5 J. = 100, ab 6 J. = 80 (RZ2), 50 (VZ2)<br />

A 01.11.-10.11., 22.12.-31.12.<br />

B 01.01.-05.01., 03.03.-16.03., 21.04.-21.04., 28.04.-11.05.,<br />

29.05.-29.05., 16.06.-16.06., 30.06.-31.08., 27.10.-31.10.<br />

C 11.11.-12.12., 14.12.-21.12.<br />

D 13.12.-13.12.<br />

E 06.01.-02.03., 17.03.-20.04., 22.04.-27.04., 12.05.-28.05.,<br />

30.05.-15.06., 17.06.-29.06., 01.09.-26.10.<br />

Marseille - Radisson Blu Marseille Vieux Port ✿✿✿✿S<br />

Design<br />

Lage: 38-40 Quai de Rive Neuve;<br />

das Hotel liegt im Stadtzentrum,<br />

gegenüber dem Vieux<br />

Port. Es bietet ein Restaurant<br />

am Pool mit Panoramablick auf<br />

die Stadt. Ca. 7 Gehmin. zur<br />

Metro-Station Vieux Port.<br />

Ausstattung: 189 Zimmer,<br />

Nichtraucherhotel, Salon, Bar,<br />

Restaurant. Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz öffentlich (ca. 100 m,<br />

ca. 22 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad od. Dusche, WC,<br />

Fön, TV, Safe, Minibar, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Freibad,<br />

Fitnessgeräte, Fahrradverleih.<br />

Gegen Gebühr: Spa<br />

Center (ca. 5 Gehmin. vom Hotel).<br />

Kurtaxe: Inklusive.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung<br />

bei Buchungen bis 45<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924433 (3LC: MRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 90 84 90 90 108102108108113113 — — — —<br />

EZ F 167 154167167203190203203212212 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 30<br />

A 16.12.-30.03.<br />

B 31.03.-04.05.<br />

C 29.11.-15.12.<br />

D 01.11.-28.11., 07.07.-24.08.<br />

E 05.05.-06.07., 25.08.-31.10.<br />

Marseille - Adagio Marseille République ✿✿✿S<br />

Appartement<br />

Lage: 30, rue Jean Trinquet;<br />

zentral, ca. 10 Gehmin. vom<br />

Vieux Port und La Canebière,<br />

ca. 3 Gehmin. von U-Bahnhof<br />

Jules Guesde sowie Tramhaltestelle<br />

République Dames entfernt.<br />

Ausstattung: 142 neue Appartements,<br />

Frühstücksraum<br />

(Frühstück gegen Aufpreis vor<br />

Ort möglich), Gepäckaufbewahrung,<br />

Snack und Getränkeautomat.<br />

Gegen Ge bühr:<br />

Waschsalon, öffentliches Parkhaus<br />

(ca. 50 m, ca. 43 €/<br />

Woche).<br />

Appartement: Bad, WC, Telefon,<br />

TV, Küche mit 4 Cerankochfeldern,<br />

Kühlschrank, Mikrowellenherd,<br />

Spülmaschine,<br />

Kaffeemaschine, Safe und Klimaanlage.<br />

ST1: Studio für 2 Personen (ca.<br />

22 qm), 2 Einzelbetten oder<br />

Sofa-Doppelbett.<br />

AP2: 2-Zimmer-Wohnung für<br />

bis zu 4 Personen (ca. 28-29<br />

qm), 1 Schlafzimmer mit Doppelbett<br />

oder 2 Einzelbetten,<br />

Wohnraum mit Doppelausziehcouch.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(in der Lobby).<br />

Hinweis: Die angegebenen<br />

Preise gelten pro Appartement/Nacht<br />

inkl. Reinigung<br />

und Handtuchwechsel alle 7<br />

Tage sowie Endreinigung (außer<br />

Küche). Für Aufenthalte<br />

bis 3 Nächte ist zusätzlich die<br />

tägliche Reinigung inklusive.<br />

Preise pro Objekt/Nacht in €<br />

Leistung: 924435 (3LC: MRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

1-3 N. ab 4 N. 1-3 N. ab 4 N. 1-3 N. ab 4 N. 1-3 N. ab 4 N. 1-3 N. ab 4 N. 1-3 N. ab 4 N. 1-3 N. ab 4 N.<br />

ST1 92 83 110 80 — — — — — — — — — —<br />

AP2 119 103130100 — — — — — — — — — —<br />

A 01.04.-31.10.<br />

B 01.11.-31.03.<br />

Marseille - Hotel Balladins Marseille Saint Charles ✿✿✿<br />

Lage: 28, boulevard d’Athènes;<br />

nahe Hbf und Stadtzentrum,<br />

ca. 750 m bis zum Shopping<br />

Hauptboulevard La Canebière,<br />

der zum Hafen sowie<br />

zur Altstadt Le Panier führt,<br />

ca. 100 m zu Metro-Station<br />

und gleichnamigem Hbf Marseille<br />

Saint Charles.<br />

Ausstattung: 2012 eröffnetes<br />

Hotel mit 45 Zimmern,<br />

Restaurant, Bar, Safe an der<br />

Rezeption, Atrium. Gegen Gebühr:<br />

Garage öffentlich (ca.<br />

200 m, ca. 12 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, TV.<br />

City-Tax: Inklusive.<br />

Frühbuchervorteil: 10 % Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 30<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(in der Lobby).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 924430 (3LC: MRS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 52 61 — — — — —<br />

EZ F 100 114 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 11 J. = 100<br />

A 01.11.-16.03.<br />

B 17.03.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

201

Niederlande<br />

Amsterdam<br />

© davis/Fotolia.com<br />

Amsterdam<br />

Mobilität vor Ort<br />

I amsterdam City Card<br />

Mobil mit den öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln.<br />

Näheres s. S. 203.<br />

Bahnverbindung<br />

Ca.-Angaben:<br />

Köln 2.40 Std.<br />

Frankfurt/M. 4.00 Std.<br />

Hamburg 5.20 Std.<br />

Kassel 5.40 Std.<br />

Berlin 6.15 Std.<br />

Erfurt 6.55 Std.<br />

Leipzig 7.20 Std.<br />

Gut zu wissen<br />

Die City-Tax der Stadt<br />

Amsterdam für Hotelübernachtungen<br />

ist bei<br />

uns bereits im Reisepreis<br />

enthalten.<br />

Experten-Tipps<br />

Ausflug Tipp<br />

Die Grachten zählen zu den Hauptattraktionen<br />

Amsterdams. Eine Rundfahrt<br />

mit einem Boot ist ein Muss.<br />

Die Herengracht ist die wohl eindrucksvollste<br />

der Grachten, auch Keizergracht<br />

und Prinsengracht sind sehenswert.<br />

Genuss Tipp<br />

„Bitterballen“ sind eine in den Niederlanden<br />

sehr beliebte Spezialität.<br />

Es handelt sich um panierte, mit einem<br />

Ragout aus Rind- oder Kalbfleischmasse<br />

gefüllte und frittierte<br />

Fleischkroketten. Sie müssen außen<br />

knusprig und innen heiß sein.<br />

Kultur Tipp<br />

Nach einem Umbauphase von 10 Jahren<br />

ist das Rijksmuseum wieder geöffnet.<br />

Das niederländische Nationalmuseum<br />

im Stadtzentrum sollte man sich<br />

nicht entgehen lassen: Es beherbergt<br />

eine sehenswerte Sammlung zur niederländischen<br />

Kunst und Geschichte.<br />

Shopping Tipp<br />

Ein Geheimtipp ist das Szeneviertel<br />

„9 Straatjes“: Die „9 Straßen“ formen<br />

zusammen ein Stadtviertel mit vielen<br />

kleinen Geschäften, Bars und Restaurants.<br />

Auf der Runstraat zwischen<br />

Keizersgracht und Prinsengracht findet<br />

man z.B. das Geschäft „De Kaaskamer“,<br />

das Käsezimmer, das 440<br />

verschiedene Sorten Käse bietet.<br />

Amsterdam – Grachtenstadt mit internationalem Flair!<br />

Ein Spaziergang entlang der Grachten mit ihren berühmten Coffeeshops<br />

und kosmopolitischen Einwohnern – und Sie werden diese<br />

Stadt lieben! Natürlich können Sie die Stadt auf einer Bootstour<br />

durch die Grachten auch vom Wasser aus erleben. Die sich wie Jahresringe<br />

eines Baumes um die größte historische Innenstadt<br />

Europas legen.<br />

10 9<br />

7<br />

8<br />

17 11<br />

6<br />

3<br />

16 14 2<br />

18<br />

Hotels:<br />

! Mövenpick ****S S.203<br />

“ NH Centre **** S.203<br />

§ Port van Cleve **** S.204<br />

$ Mercure City **** S.204<br />

% Holiday Inn **** S.204<br />

& Dutch Design Artemis **** S.204<br />

5<br />

12<br />

/ RAMADA Apollo **** S.205<br />

( Golden Tulip West **** S.205<br />

) BW Blue Tower **** S.205<br />

a= BW Blue Square **** S.205<br />

aa Ibis Amsterdam Centre*** S.206<br />

ab Nova Hotel *** S.206<br />

13<br />

15 4<br />

ac Ibis Centre Stopera *** S.206<br />

ad Prinsen Hotel *** S.206<br />

ae Hotel Casa 400 *** S.207<br />

af BW Leidse Square *** S.207<br />

ag WestCord Art Hotel *** S.207<br />

ah Hotel Central Park *** S.207<br />

1<br />

202 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Amsterdam<br />

Niederlande<br />

Erlebnis-Paket “Amsterdam on ice”<br />

Paket<br />

Lust auf mehr? - Stadtrundfahrt zu Land und Wasser<br />

Golden Tulip Amsterdam West ✿✿✿✿<br />

(s. S. 205)<br />

2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

1 x Grachtenfahrt (täglich 10-18 Uh)<br />

Eintritt in die Xcold Icebar Amsterdam<br />

(täglich geöffnet von 11.30-23.30 Uhr)<br />

1 x Abendessen “all you can eat”-Buffet für<br />

2 Stunden im D.R.E.A.M Restaurant im Hotel;<br />

Softdrinks, Kaffee, Tee inklusive<br />

Lust auf mehr? - I amsterdam City Card<br />

Die I amsterdam City Card besteht aus einer<br />

Karte, einem Fahrschein und dem farbig gestalteten<br />

I amsterdam City Card Guide. Inbegriffen<br />

sind mehr als 40 Museen (z.B. Van Gogh Museum,<br />

Hermitage, Diamant-Museum), die mit der<br />

City Card kostenlos besucht werden können.<br />

Außerdem ist die freie Nutzung der öffentlichen<br />

Verkehrsmittel im Preis inkludiert sowie eine<br />

kostenlose Grachtenrundfahrt. Die Preisnachlässe<br />

bei Sehenswürdigkeiten (z.B. Madame<br />

Anreise: Täglich.<br />

Preise pro Person in € (lt. Programm)<br />

Leistung: 927150 (3LC: AMS)<br />

Unterbr. A B<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

Paket Paket Verl. Verl. Paket Paket Verl. Verl.<br />

DZ F 161 175 48 56 205 226 70 81<br />

EZ F 241 270 89 104 329 372 133 155<br />

Paket: Der Anreisetag bestimmt den Preis.<br />

Verl.: Der Preis ist abhängig vom jew. Wochentag<br />

A 01.11.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

Tussauds, The Amsterdam Dungeon, Heineken<br />

Experience) und Restaurants betragen 25 %.<br />

Hinweis: Preisänderungen ab 01.01. vorbehalten.<br />

Preise pro Karte in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9270C1)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

Card 48 Std. X01X 54<br />

Card 72 Std. X02X 64<br />

Eine umfangreiche Fahrt führt Sie zu den historischen<br />

Gebäuden, wie dem Königlichen Palast,<br />

der “Mageren Brücke” über der Amstel sowie<br />

dem Nationalmonument und einer Windmühle.<br />

Außerdem fahren Sie vorbei an dem Albert Cuyp<br />

Markt und besuchen eine Diamantenschleiferei.<br />

Treffpunkt: Damrak 26, ca. 300 m vom Hbf.<br />

Abfahrt: 01.11.-03.11.: Täglich 9.45 Uhr;<br />

04.11.-19.03.: Täglich 14.30 Uhr; 20.03.-<br />

31.10.: Täglich 14.45 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 2 ½ Stunden mit dem Bus und ca.<br />

1 Stunde mit dem Schiff.<br />

Hinweis: Preis-/Uhrzeitenänderungen vorbehalten.<br />

Lust auf mehr? - Historische Fahrradtour<br />

Machen Sie es wie die Einheimischen und erkunden<br />

Sie Amsterdam auf die holländische Art - per<br />

Fahrrad! Ihr erfahrener Guide zeigt Ihnen die interessantesten<br />

Sehenswürdigkeiten der Stadt wie<br />

den Königspalast, das Nationaldenkmal, die<br />

“Magere Brücke”, den Albert Cuyp Markt und die<br />

schönen Häuser entlang der Grachten.<br />

Treffpunkt: Yellow Bikes, Nieuwezijds Kolk 29.<br />

Abfahrt: 01.11.-28.02.: Täglich 13.30 Uhr;<br />

01.03.-31.10.: Täglich 10.30 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 2 Stunden.<br />

Hinweis: Preis-/Uhrzeitenänderungen vorbehalten.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9270S1)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 4-13 J.<br />

01.11.-19.03. X01X 32 16<br />

20.03.-31.10. X01X 34 17<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9270S2)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 4-13 J.<br />

Radtour X01X 21 11<br />

Kinder unter 4 J. nicht empfehlenswert<br />

Lust auf mehr? - Rundgang durch das Rotlichtviertel<br />

Lust auf mehr? - Abendl. Grachtenfahrt bei Kerzenlicht<br />

Erleben Sie einen besonderen Abend bei einer<br />

Rundfahrt durch die bezaubernden Amsterdamer<br />

Grachten. Während Sie an besonderen<br />

Gebäuden und Orten entlangschippern, werden<br />

Ihnen eine Käseplatte, Baguette, Oliven,<br />

Nüsse sowie Weiß- oder Rotwein serviert.<br />

Treffpunkt: Holland International, Prins<br />

Hendrikkade 33a (gegenüber Hbf).<br />

Abfahrt: 01.11.-03.11., 20.03.-31.10.: Täglich<br />

21 Uhr; 04.11.-19.03.: Täglich 20 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 2 Stunden.<br />

Hinweis: Preis-/Uhrzeitenänderungen vorbehalten.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9270S3)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 4-12 J.<br />

Grachtenfahrt X01X 35 23<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei<br />

Die Tour beginnt am Prostituierteninformationszentrum,<br />

wo Sie ein Begrüßungsgetränk erhalten.<br />

Eine ehemalige Prostituierte erklärt Ihnen<br />

anschließend die Szene. Der vielleicht interessanteste<br />

Teil dieser Tour ist der Besuch des<br />

Rotlichtviertels, der so genannten “Wallen”.<br />

Hier können Sie das älteste Gewerbe der Welt<br />

persönlich in Augenschein nehmen. Die Tour<br />

führt weiterhin entlang zahlreicher Sehenswürdigkeiten<br />

und durch historische Straßen, z.B.<br />

über den berühmten “Zeedijk”, damals ein beliebter<br />

Ort für Seeleute auf der Suche nach Vergnügungen.<br />

Durch den Rückzug des Hafens aus<br />

der Stadt finden Sie hier heutzutage urige holländische<br />

Kneipen und Restaurants.<br />

Treffpunkt: Damrak 26, ca. 300 m vom Hbf.<br />

Uhrzeit: Mi, Fr und Sa 20 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 2 Stunden.<br />

Hinweis: Preis-/Uhrzeitenänderungen vorbehalten.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9270S4)<br />

Unterbr. A B<br />

Rundgang X01X 24 25<br />

Kinder unter 18 J. nicht erlaubt<br />

A 01.11.-19.03.<br />

B 20.03.-31.10.<br />

1<br />

Mövenpick Hotel Amsterdam City Centre ✿✿✿✿S<br />

First Class<br />

Lage: Piet Heinkade 11; zentral,<br />

anlage, Kaffee-/Teezuberei-<br />

ca. 5 Gehmin. vom Hbf, ter.<br />

Tramhaltestelle Muziekgebouw<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

aan’t IJ/Passagier Ter-<br />

minal, nahe der Altstadt.<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte. Gegen<br />

Gebühr: Fahrradverleih.<br />

Ausstattung: 408 Zimmer, Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

für Aufenthalte vom<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse.<br />

01.12.-29.12. und 02.01.-<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

öffentlich (im Hotel, ca. 48 €<br />

01.04. bei Buchung bis 30 Tage<br />

vor Anreise; 10% Ermäßigung<br />

p.T.).<br />

für Aufenthalte vom<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Minibar, Safe, Klima-<br />

01.04.-02.09. bei Buchung bis<br />

40 Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Bustransfer<br />

vom Hbf (auf Anfrage im Hotel),<br />

WLAN kostenfrei (im gesamten<br />

Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 927005 (3LC: AMS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 84 79 105 86 123119 — — — — — — — —<br />

EZ F 148 140190154227218 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 30<br />

A 02.12.-26.12., 02.01.-02.03.<br />

B 01.11.-01.12., 03.03.-30.03., 30.06.-31.08.<br />

C 27.12.-01.01., 31.03.-29.06., 01.09.-31.10.<br />

2<br />

NH Amsterdam Centre ✿✿✿✿<br />

Lage: Stadhouderskade 7;<br />

zentral, im kulturellen Zentrum<br />

der Stadt, direkt am<br />

Leidseplein, Tramhaltestelle<br />

Leidseplein vor dem Hotel.<br />

Ausstattung: 232 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant<br />

“Ristorante Sogno” (eines<br />

der beliebtesten italienischen<br />

Restaurants der Stadt), Bar,<br />

Internet-PC, Garten. Gegen<br />

Gebühr: Parkplatz öffentlich<br />

(beim Hotel, ca. 65 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Pay-TV,<br />

27.12., 02.01.-04.02. und<br />

06.02.-21.03.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Bei<br />

Aufenthalt vom 29.06.-05.09.<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Whirlpool, Sauna, Dampfbad.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise Sa vom 01.11.-<br />

07.12., 27.12.-30.12., am<br />

01.01. und vom 21.03.-18.04.,<br />

20.04.-25.04., 27.04.-02.05.,<br />

04.05.-31.10.; 3 Nächte bei<br />

Anreise am 31.12., 19.04.,<br />

26.04. und 03.05.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Bei<br />

Aufenthalt vom 08.12.-<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 927125 (3LC: AMS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 64 69 85 103104121 — — — — — — — —<br />

EZ F 110 121153187183221 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 11 J. = 100<br />

A 08.12.-26.12., 02.01.-20.03.<br />

B 29.06.-04.09.<br />

C 01.11.-07.12., 27.12.-01.01., 21.03.-28.06., 05.09.-31.10.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

203

Niederlande<br />

Amsterdam<br />

3<br />

Hotel Die Port van Cleve ✿✿✿✿<br />

Ambiente<br />

Lage: NZ-Voorburgwal 176-<br />

180; sehr zentral, direkt am<br />

Dam Square und beim Königlichen<br />

Palast, ca. 10 Gehmin.<br />

vom Hbf.<br />

Ausstattung: Hotel mit reicher<br />

Historie und klassischen<br />

Merkmalen, 122 Zimmer,<br />

Nichtraucherhotel, Restaurant,<br />

Café, Bar-Bodega “De<br />

Blauwe Parade” mit Delftblauem<br />

Fresko von 1887. Gegen<br />

Gebühr: Garage öffentlich (ca.<br />

400 m, ca. 42 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Safe, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

vom 01.11.-16.11., 27.12.-<br />

31.12., 03.02.-05.02., 14.03.-<br />

31.10. wenn Samstagnacht inkludiert;<br />

2 Nächte bei Anreise<br />

am 20.04. und vom 29.05.-<br />

01.06.; 3 Nächte bei Anreise<br />

am 18.04., 19.04., 02.05. und<br />

03.05.<br />

Hinweis: Weihnachten und Silvester<br />

nur inklusive Programm<br />

buchbar (Leistung 537650,<br />

Katalog Winterwelten S. 28).<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 927055 (3LC: AMS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 74 98 100 112 116 122 —<br />

EZ F 148 186 186 199 205 218 —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100<br />

bis 31.03.: ab 13 J. = 10<br />

ab 01.04.: ab 13 J. = 20<br />

A 17.11.-26.12., 01.01.-02.02., 06.02.-13.03.<br />

B 01.11.-16.11., 03.02.-05.02., 14.03.-31.03.<br />

C 01.07.-04.09.<br />

D 27.12.-31.12.<br />

E 01.04.-01.05., 04.05.-30.06., 05.09.-31.10.<br />

F 02.05.-03.05.<br />

4<br />

Mercure Hotel Amsterdam City ✿✿✿✿<br />

Lage: Joan Muyskenweg 10;<br />

am Fluss gelegen, ca. 10 Fahrmin.<br />

ins Zentrum.<br />

Ausstattung: Komforthotel<br />

mit 368 Zimmern, Nichtraucherzimmern,<br />

maritim gestaltetem<br />

Restaurant, Bar, Terrasse,<br />

Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz (ca. 23 € p.T.)<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Safe,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Sauna, Dampfbad, Solarium,<br />

Fitnessgeräte. Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise am 30.12., 31.12.,<br />

18.04., 19.04., 02.05., 03.05.,<br />

29.05. und 30.05.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-27.12., 01.01.-<br />

28.03. und 30.06.-28.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

kostenfreies Parken vom<br />

01.07.-31.08., Fr, Sa und So<br />

vom 01.04.-30.06. und<br />

01.09.-31.10., Fr und Sa vom<br />

01.11.-31.03.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 927130 (3LC: AMS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 57 57 72 72 93 72 93 76 93 93 — — — —<br />

EZ F 92 92 122122164122164131164164 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 30<br />

A 01.11.-27.12., 02.01.-31.03.<br />

B 30.06.-31.08.<br />

C 01.09.-31.10.<br />

D 01.04.-17.04., 20.04.-01.05., 04.05.-29.05., 01.06.-29.06.<br />

E 28.12.-01.01., 18.04.-19.04., 02.05.-03.05., 30.05.-31.05.<br />

5<br />

Holiday Inn Amsterdam ✿✿✿✿<br />

Lage: De Boelelaan 2; ca. 5<br />

Gehmin. von der U-Bahn-Station<br />

RAI, ca. 15 Fahrmin. ins<br />

Zentrum.<br />

Ausstattung: Modernes<br />

Komforthotel mit 264 Zimmern,<br />

Nichtraucherzimmern,<br />

Restaurant, Café, Bar. Gegen<br />

Gebühr: Internet-PC, WLAN<br />

(im gesamten Haus, ca. 22 €/<br />

24 Std.), Parkplatz (ca.<br />

25 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anreise am 31.12.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.11.-18.11.,<br />

22.12.-31.12., 01.01.-17.03.,<br />

01.07.-21.08. und 29.08.-<br />

01.09.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Bei<br />

Aufenthalt vom 17.03.-24.03.,<br />

28.03.-26.04., 27.04.-03.05.,<br />

09.05.-13.05., 21.05.-15.06.,<br />

19.06.-23.06., 26.06.-01.07.,<br />

01.09.-08.10. und 15.10.-<br />

26.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Gutschein<br />

für eine Tour durch die Geschichte<br />

und die Welt der Diamanten<br />

bei “Gassan Diamonds”<br />

pro Person.<br />

Preise pro Person/Nacht inkl. kontinentalem Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 927105 (3LC: AMS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 58 58 64 57 83 83 84 84 — — — — — —<br />

EZ F 103 103114102127127128128 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, 13-19 J. = 20<br />

A 01.11.-30.12., 01.01.-16.03., 01.07.-31.08.<br />

B 17.03.-25.04., 27.04.-02.05., 04.05.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

C 26.04.-26.04., 03.05.-03.05.<br />

D 31.12.-31.12.<br />

6<br />

Dutch Design Hotel Artemis ✿✿✿✿<br />

Design<br />

Lage: John M. Keynesplein 2;<br />

am Westring, ca. 5 Gehmin.<br />

zur Tramhaltestelle Louwesweg,<br />

ca. 25 Fahrmin. zum Museumsplein.<br />

Ausstattung: Modernes Design-Hotel<br />

mit wechselnden<br />

Kunstausstellungen, 256<br />

Zimmer, Nichtraucherhotel,<br />

Restaurant, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 18 € p.T.).<br />

Zimmer: Superior Zimmer,<br />

Bad oder Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise am 19.04.,<br />

02.05., 03.05., 30.05.,<br />

31.05. und 07.06.; 3 Nächte<br />

bei Anreise am 31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 45<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 927020 (3LC: AMS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-MI DO-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 58 51 64 57 87 77 — — — — — — — —<br />

EZ F 116 103128116173154 — — — — — — — —<br />

A 15.11.-25.12., 02.01.-02.02., 06.02.-12.03.<br />

B 01.11.-14.11., 26.12.-01.01., 13.03.-23.03., 30.06.-31.08.<br />

C 03.02.-05.02., 24.03.-29.06., 01.09.-31.10.<br />

204 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Amsterdam<br />

Niederlande<br />

7<br />

RAMADA Apollo Amsterdam Centre ✿✿✿✿<br />

Lage: Staalmeesterslaan Whirlpool, Sauna, Dampfbad,<br />

410; im Westen Amsterdams,<br />

direkt am grünen Rembrandtpark,<br />

Tramhaltestelle Admiraal<br />

Fitnessgeräte. Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

Helfrichstraat beim Hotel, bei Anreise vom 31.12.-<br />

ca. 15 Fahrmin. vom Hbf und<br />

ins Zentrum.<br />

01.01., 18.04.-20.04., 25.04.-<br />

26.04., 02.05.-03.05., 18.05.-<br />

Ausstattung: 446 Zimmer, 21.05., 06.06.-08.06. und<br />

Nichtraucherhotel, Restaurant,<br />

17.10.-18.10.<br />

spektakuläre Skybar im<br />

17. Stock, Terrasse, Garten.<br />

Gegen Gebühr: Garage (ca. 25<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.11.-01.12.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

€ p.T.), Parkplatz öffentlich Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(ca. 200 m, ca. 25 € p.T.).<br />

(im gesamten Haus).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, TV, Pay-TV, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 927095 (3LC: AMS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 52 45 52 52 71 71 87 87 128128138138 — —<br />

EZ F 84 71 90 90 128128160160237237256256 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 10 (in Saison C-F)<br />

A 01.11.-30.11.<br />

B 01.12.-30.12., 02.01.-30.03.<br />

C 06.07.-07.09.<br />

D 31.03.-24.04., 27.04.-05.07., 08.09.-31.10.<br />

E 25.04.-26.04.<br />

F 31.12.-01.01.<br />

8<br />

Golden Tulip Amsterdam West ✿✿✿✿<br />

Lage: Molenweg 1; im<br />

Westen Amsterdams, wenige<br />

Gehmin. vom Bhf Sloterdijk,<br />

ca. 10 Fahrmin. vom Hbf und<br />

ins Zentrum.<br />

Ausstattung: Neues, modernes<br />

Nichtraucherhotel mit 245<br />

Zimmern, Restaurant, Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Pay-TV,<br />

Safe, Klimaanlage, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 927145 (3LC: AMS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 48 56 70 81 96 96 — — — — — — — —<br />

EZ F 89 104133155177177 — — — — — — — —<br />

A 01.11.-29.12., 01.01.-31.03.<br />

B 01.04.-17.04., 22.04.-10.09., 16.09.-31.10.<br />

C 30.12.-31.12., 18.04.-21.04., 11.09.-15.09.<br />

9<br />

BEST WESTERN Blue Tower Hotel ✿✿✿✿<br />

Lage: Leeuwendalersweg 21;<br />

im Westen Amsterdams, ca.<br />

3 Gehmin. zur S-Bahn-Station<br />

Bos en Lommerplein, ca.<br />

15 Fahrmin. vom Hbf und ins<br />

Zentrum.<br />

Ausstattung: Modernes Hotel<br />

mit 188 Zimmern, Nichtraucherhotel,<br />

Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 13 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 927110 (3LC: AMS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 39 50 56 67 65 76 96 96 — — — — — —<br />

EZ F 74 93 100122118129177177 — — — — — —<br />

A 01.11.-29.12., 01.01.-31.03.<br />

B 01.06.-31.07.<br />

C 01.04.-17.04., 22.04.-31.05., 01.08.-10.09., 16.09.-31.10.<br />

D 30.12.-31.12., 18.04.-21.04., 11.09.-15.09.<br />

10<br />

BEST WESTERN Blue Square Hotell ✿✿✿✿<br />

Lage: Slotermeerlaan 80; im<br />

Nordwesten Amsterdams, ca.<br />

2 km vom Hbf, ca. 2 Gehmin.<br />

zur Tramhaltestelle Lodewijk<br />

van Deysselstraat, ca. 15 Fahr -<br />

min. ins Zentrum.<br />

Ausstattung: Das moderne<br />

Hotel ist benannt nach dem<br />

imposanten blauen Gebäude,<br />

in dem es sich befindet, und<br />

wurde vom berühmten Architekten<br />

Van Gool entworfen.<br />

175 Zimmer, Nichtraucherhotel,<br />

Restaurant “Blue’s<br />

Bistro”, Bar, Internet-PC. Gegen<br />

Gebühr: Parkplatz und<br />

Garage (jeweils ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr: Fahr -<br />

radverleih.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 927090 (3LC: AMS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 37 48 54 65 63 74 96 96 — — — — — —<br />

EZ F 70 89 96 118115126177177 — — — — — —<br />

A 01.11.-29.12., 01.01.-31.03.<br />

B 01.06.-31.07.<br />

C 01.04.-17.04., 22.04.-31.05., 01.08.-10.09., 16.09.-31.10.<br />

D 30.12.-31.12., 18.04.-21.04., 11.09.-15.09.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

205

Niederlande<br />

Amsterdam<br />

11<br />

Hotel Ibis Amsterdam Centre ✿✿✿<br />

Lage: Stationsplein 49; direkt<br />

am Hbf, nur wenige Gehmin.<br />

zum Dam Square, einem<br />

der zentralen Hauptplätze<br />

der Stadt.<br />

Ausstattung: Modernes<br />

Nichtraucherhotel mit 363<br />

Zimmern, Restaurant, Bar.<br />

Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

Garage öffentlich (ca. 100 m,<br />

ca. 60 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Telefon,<br />

Radio, TV, Safe.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise Sa vom 05.04.-<br />

25.10. sowie bei Anreise am<br />

30.12. und 31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte<br />

vom 15.11.-23.12. und<br />

01.01.-28.02. bei Buchung<br />

bis 30 Tage vor Anreise.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Mo, Di und So vom 30.06.-<br />

26.08.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 15.11.-23.12. und<br />

01.01.-28.02.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 927025 (3LC: AMS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 67 79 84 99 92 107 95 110107107122122 — —<br />

EZ F 118 142151181168198173203198198227227 — —<br />

A 15.11.-26.12., 01.01.-31.03.<br />

B 30.06.-31.08.<br />

C 01.11.-14.11.<br />

D 01.04.-17.04., 21.04.-24.04., 27.04.-01.05., 04.05.-28.05.,<br />

31.05.-05.06., 09.06.-29.06., 01.09.-31.10.<br />

E 27.12.-31.12.<br />

F 18.04.-20.04., 25.04.-26.04., 02.05.-03.05., 29.05.-30.05.,<br />

06.06.-08.06.<br />

12<br />

Nova Hotel Amsterdam ✿✿✿<br />

Lage: Nieuwezijds Voorburgwal<br />

276; zentral im Herzen<br />

Amsterdams, in der Nähe von<br />

Königspalast und Dam<br />

Square, ca. 3 Gehmin. zur<br />

Tramhaltestelle Dam Square,<br />

ca 5 Fahrmin. vom Hbf.<br />

Ausstattung: Hinter der historischen<br />

Fassade befindet<br />

sich das moderne und gemütliche<br />

Nichtraucherhotel mit<br />

61 Zimmern, Internet-PC.<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

TV, Safe, Kühlschrank.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Bei<br />

Aufenthalt vom 24.11.-<br />

22.12. und 05.01.-20.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 927135 (3LC: AMS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 63 72 87 87 87 97 88 98 — — — — — —<br />

EZ F 102 112127127127137129138 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 9 J. = 100<br />

A 24.11.-26.12., 05.01.-20.03.<br />

B 27.12.-04.01.<br />

C 01.11.-23.11.<br />

D 21.03.-31.10.<br />

13<br />

Hotel Ibis Amsterdam Centre Stopera ✿✿✿<br />

Lage: Valkenburgerstraat 68;<br />

zentral, im Herzen Amsterdams,<br />

ca. 5 Gehmin. zum Rembrandtplein<br />

und zur U-Bahn-<br />

Station Waterlooplein.<br />

Ausstattung: Modernes<br />

Nichtraucherhotel mit 207<br />

Zimmern, Restaurant, Bar, Terrasse,<br />

Garten. Gegen Gebühr:<br />

Internet-PC, Garage öffentlich<br />

(beim Hotel, ca. 30 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Telefon,<br />

TV, Safe, Klimaanlage.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise Sa vom 05.04.-<br />

25.10. sowie bei Anreise am<br />

30.12. und 31.12.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Mo, Di und So vom 30.06.-<br />

26.08.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 22.11.-23.12. und<br />

01.01.-31.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 927000 (3LC: AMS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 58 63 75 85 78 89 80 92 89 89 102102 — —<br />

EZ F 101 116130145136157140162157157172172 — —<br />

A 17.11.-26.12., 01.01.-31.03.<br />

B 30.06.-31.08.<br />

C 01.11.-16.11.<br />

D 01.04.-17.04., 21.04.-24.04., 27.04.-01.05., 04.05.-28.05.,<br />

01.06.-29.06., 01.09.-31.10.<br />

E 27.12.-31.12.<br />

F 18.04.-20.04., 25.04.-26.04., 02.05.-03.05., 29.05.-31.05.<br />

14<br />

Prinsen Hotel ✿✿✿<br />

Lage: Vondelstraat 36-38;<br />

ruhig gelegen, nahe Stadtzentrum,<br />

in fußläufiger Entfernung<br />

zum Rijksmuseum,<br />

dem Van Gogh Museum und<br />

dem bekannten Vondelpark,<br />

ca. 2 Gehmin. zur Tramhalte -<br />

stelle Leidseplein.<br />

Ausstattung: Das Prinsen<br />

Hotel befindet sich in zwei<br />

historischen Gebäuden, die<br />

um 1870 von dem berühmten<br />

holländischen Architekten<br />

P.J.H. Cuypers gebaut und gestaltet<br />

wurden. 45 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Bar, Internet-PC,<br />

Garten.<br />

Zimmer: Bad od. Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Safe.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise Fr und Sa vom<br />

15.03.-12.04., 25.04.-24.05.<br />

und 13.06.-31.10.; 3 Nächte<br />

bei Anreise vom 28.12.-<br />

31.12., 18.04.-20.04., 29.05.-<br />

31.05. und 06.06.-08.06.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.12.-24.12. und<br />

02.01.-25.02.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 927120 (3LC: AMS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 59 73 83 83 84 — —<br />

EZ F 93 118 120 121 121 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 3 J. = 100<br />

A 16.11.-26.12., 02.01.-14.03.<br />

B 02.06.-31.07.<br />

C 27.12.-01.01.<br />

D 01.11.-15.11.<br />

E 15.03.-01.06., 01.08.-31.10.<br />

206 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Amsterdam<br />

Niederlande<br />

15<br />

Hotel Casa 400 ✿✿✿<br />

Lage: Eerste Ringdijkstraat 4;<br />

Stadtteil Amstel, ca. 3 Gehmin.<br />

zur U-Bahn-/Tramstation<br />

Amstel, ca. 10 Fahrmin. ins<br />

Zentrum.<br />

Ausstattung: 520 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse,<br />

Garten. Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz öffentlich (beim<br />

Hotel, ca. 22 € p.T.), Garage<br />

(ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Telefon,<br />

TV, Safe, teilweise Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise Sa vom 07.12.-<br />

28.12.; am 20.04., 21.04.,<br />

26.04., 03.05., 06.06.-09.06.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.12.-25.12.<br />

Sparangebot 25% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 4<br />

Nächten vom 17.03.-01.04.<br />

und 01.07.-01.09.<br />

Sparangebot 20% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte von 2<br />

Nächten vom 01.01.-17.03.;<br />

Ab 3 Nächten vom 17.03.-<br />

01.04. und 01.07.-01.09.<br />

Sparangebot 15% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten vom 01.06.-01.07.<br />

und 01.09.-01.10.<br />

Sparangebot 10% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte von 2<br />

Nächten vom 17.03.-01.04.,<br />

01.06.-01.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 927085 (3LC: AMS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So Mo-Sa So Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So* Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So<br />

DZ F 58 58 58 45 64 64 71 71 76 77 — — — —<br />

EZ F 96 96 103 77 116116128128132135 — — — —<br />

* Sonntagnacht günstiger, Preis laut System<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3.Pers. (RZ): bis 3 J. = 100, ab 4 J. = 10<br />

A 01.12.-31.12.<br />

B 01.01.-16.03.<br />

C 17.03.-31.03., 01.07.-31.08.<br />

D 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

E 01.11-30.11.<br />

16<br />

BEST WESTERN Leidse Square Hotel ✿✿✿<br />

Lage: Tesselschadestraat 23;<br />

wenige Gehmin. zum Leidseplein,<br />

Rijksmuseum und Van<br />

Gogh Museum, ca. 5 Gehmin.<br />

zur Tramhaltestelle Leidseplein,<br />

ca. 12 Fahrmin. vom<br />

Hbf.<br />

Ausstattung: Gemütliches<br />

Nichtraucherhotel mit 89 Zimmern,<br />

Bar, Internet-PC. Gegen<br />

Gebühr: Parkplatz (ca. 38 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Pay-TV, Safe, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 927140 (3LC: AMS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 56 67 75 86 122122 — — — — — — — —<br />

EZ F 96 119134157228228 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3.Person (RZ): bis 2 J. = 100<br />

A 01.11.-26.12., 02.01.-27.03.<br />

B 28.03.-17.04., 22.04.-28.05., 01.06.-05.06., 10.06.-10.09.,<br />

16.09.-31.10.<br />

C 27.12.-01.01., 18.04.-21.04., 29.05.-31.05., 06.06.-09.06.,<br />

11.09.-15.09.<br />

17<br />

WestCord Art Hotel Amsterdam ✿✿✿<br />

Lage: Spaarndammerdijk<br />

302; Stadtteil Westerpark,<br />

ca. 10 Fahrmin. vom Hbf, Bushaltestelle<br />

Hempoint gegenüber.<br />

Ausstattung: Modernes Komforthotel<br />

mit 130 Zimmern,<br />

Nichtraucherzimmern, Restaurant<br />

“The Gallery”, Café,<br />

Bar, “Art-Brasserie”, Raucherraum,<br />

Internet-PC, Terrasse.<br />

In den öffentlichen Bereichen<br />

des Hotels findet man faszinierende<br />

Ausstellungen.<br />

Gegen Gebühr: Garage (ca.<br />

23 € p.T.), Parkplatz öffent -<br />

lich (beim Hotel, ca. 27 € p.T.).<br />

Zimmer: Deluxe Zimmer,<br />

Bad, Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Freibad<br />

öffentlich (ca. Juni-September).<br />

Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise Sa vom 05.04.-<br />

12.04., 10.05.-28.06., 06.09.-<br />

25.10.; 3 Nächte bei Anreise<br />

vom 30.12.-01.01., 18.04.-<br />

20.04., 25.04.-27.04. und<br />

02.05.-04.05.<br />

Sparangebot 3=2, 6=4: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.11.-05.11.,<br />

11.11.-19.11., 21.11.-30.12.,<br />

01.01.-25.03. und 28.03.-<br />

01.04.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 927075 (3LC: AMS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 48 52 55 58 68 71 87 87 100103 — — — —<br />

EZ F 84 90 96 103122128160160186192 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 2 J. = 100, 3-12 J. = 50<br />

A 01.12.-28.12., 02.01.-31.03.<br />

B 01.11.-30.11., 01.07.-31.08.<br />

C 29.12.-29.12., 01.01.-01.01., 01.04.-17.04., 21.04.-30.06.,<br />

01.09.-31.10.<br />

D 30.12.-31.12.<br />

E 18.04.-20.04.<br />

18<br />

Hotel Central Park ✿✿✿<br />

Lage: Waldeck Pyrmontlaan 9;<br />

im Süden Amsterdams, gleich<br />

neben dem Vondel park, nahe<br />

Van Gogh Museum und Rijksmuseum,<br />

ca. 3 Gehmin. zur<br />

Tramhaltestelle Amstelveenseweg,<br />

ca. 15-20 Fahrmin.<br />

vom Hbf.<br />

Ausstattung: Kleines, gemütliches<br />

Nichtraucherhotel<br />

mit 42 Zimmern, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz (ca.<br />

15 € p.T.)<br />

Zimmer: Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, TV, Klimaanlage, Kafee-/Teezubereiter.<br />

Sparangebot 20% Ermäßigung:<br />

Für Aufenthalte ab 3<br />

Nächten vom 01.11.-28.12.<br />

und 03.01.-01.04.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 927115 (3LC: AMS)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 48 59 57 68 65 76 104104107107 — — — —<br />

EZ F 89 111106129121143192192199199 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 3 J. = 100<br />

A 01.11.-27.12., 02.01.-31.03.<br />

B 01.06.-31.07.<br />

C 01.04.-17.04., 22.04.-31.05., 01.08.-31.10.<br />

D 28.12.-01.01.<br />

E 18.04.-21.04.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

207

Belgien<br />

Brüssel<br />

Manneken Pis © eyetronic/Fotolia.com<br />

Brüssel<br />

Brüssel– die Genießermetropole!<br />

In Brüssel finden Sie neben der Jugendstil-Architektur und zahlreichen<br />

Kulturschätzen auch viel Zeitgenössisches. Ob heimische Spezialitäten<br />

wie die belgischen Biere, feinen Schokoladen und Pralinen<br />

oder die internationale Küche – hier gehört Genuss zum Lebensstil.<br />

Im Herzen der Stadt liegt der „Grand Place“, früher der wichtigste<br />

Stützpunkt des belgischen Handels und mit seinen gotischen und barocken<br />

Zunfthäusern einer der schönsten Plätze der Welt. Ein spannender<br />

Kontrast zu den coolen Modemeilen und Szenebars.<br />

Renaissance Hotel Brüssel ✿✿✿✿S<br />

Lage: Rue du Parnasse 19; im<br />

europäischen Viertel, nahe<br />

Europ. Parlament und Grand<br />

Place, ca. 5 Gehmin. zur Metro-<br />

Station Troon/Trône, Bushaltestelle<br />

Place du Luxembourg.<br />

Ausstattung: 262 elegante<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Café, Bar. Geg. Geb.: Internet-PC,<br />

WLAN (auf dem<br />

Zimmer, ca. 20 €/24 Std.), Garage<br />

(ca. 21 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, TV, Pay-TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />

Sauna, Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Solarium.<br />

City-Tax: Inklusive.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise 31.12., 24.07.-<br />

27.07.; 3 Nächte bei Anreise<br />

17.03.-20.03., 05.05.-08.05.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in der Lobby).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 926200 (3LC: BRU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 56 56 58 58 68 58 112 55 113 56 121 58 125 59<br />

EZ F 105 105109109128109218103213105224109237109<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-11 J. = 50, ab 12 J. = 40<br />

A 11.11.-13.11., 13.12.-30.12.<br />

B 01.01.-09.01., 14.07.-24.08.<br />

C 10.01.-19.01., 03.03.-07.03., 13.04.-27.04., 24.10.-31.10.<br />

D 20.01.-02.03., 07.07.-13.07.<br />

E 01.11.-10.11., 14.11.-12.12., 31.12.-31.12.<br />

F 08.03.-12.04., 25.08.-07.09.<br />

G 28.04.-06.07., 08.09.-23.10.<br />

Pullman Brüssel ✿✿✿✿<br />

Lage: Place Victor Horta 1;<br />

im Süden Brüssels, am Bhf<br />

Brüssel Gare du Midi, ca. 5<br />

Fahrmin. zum Grand Place.<br />

Ausstattung: Das im Sommer<br />

2013 neu eröffnete Hotel verfügt<br />

über 237 Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Lobby-Lounge<br />

“Tea Deli”, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

öffentlich (ca. 29 € p.T.).<br />

Zimmer: Die modernen Zimmer<br />

sind ausgestattet mit Bad<br />

oder Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />

TV, Internetzugang, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr:<br />

Sauna, Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

Gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, 1 Fl. Wasser<br />

bei Anreise pro Zimmer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 926240 (3LC: BRU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 70 70 115 70 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 140 140230140 — — — — — — — — — —<br />

A 01.11.-03.11., 20.12.-05.01., 03.03.-09.03., 03.04.-21.04.,<br />

30.06.-31.08., 24.10.-31.10.<br />

B 04.11.-19.12., 06.01.-02.03., 10.03.-02.04., 22.04.-29.06.,<br />

01.09.-23.10.<br />

NH Atlanta Brüssel ✿✿✿✿<br />

Lage: Boulevard Adolphe Max<br />

7; das Hotel liegt im Herzen der<br />

Stadt, ca. 10 Gehmin. zu Grand<br />

Place und Schokoladenmuseum,<br />

ca. 4 Gehmin. zur Metro-<br />

Station De Brouckere.<br />

Ausstattung: 241 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse.<br />

Gegen Geb.: Parkplatz hoteleigen<br />

(ca. 23 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage<br />

(nicht ganzjährig),<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

City-Tax: Inklusive.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise Fr, Sa vom 01.11.-<br />

31.10.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-15.11., 13.12.-<br />

11.04., 25.04.-23.05., 06.06.-<br />

27.06. und 05.09.-24.10.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 04.07.-27.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 926245 (3LC: BRU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 49 49 111 49 116 55 — — — — — — — —<br />

EZ F 94 94 212 94 221106 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100<br />

A 16.12.-29.12., 01.01.-05.01., 01.03.-09.03., 14.04.-27.04., ,<br />

30.04.-01.05., 29.05.-29.05., 09.06.-09.06., 04.07.-31.08.<br />

B 06.01.-28.02.<br />

C 01.11.-15.12., 30.12.-31.12., 10.03.-13.04., 28.04.-29.04.,<br />

02.05.-28.05., 30.05.-08.06., 10.06.-03.07., 01.09.-31.10.<br />

Hotel Ibis Brüssel Centre Ste. Catherine ✿✿✿<br />

Lage: Rue J. Plateaustraat 2;<br />

das Hotel befindet sich im<br />

Zentrum von Brüssel, in der<br />

Nähe des Grand Place, des berühmten<br />

“Manneken Pis”, der<br />

Museen und beliebten Einkaufsviertel,<br />

ca. 3 Gehmin. zu<br />

den Metro-Stationen De Brouckere<br />

und Ste. Catherine.<br />

Ausstattung: 236 einfache<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Snackbar. Geg. Gebühr:<br />

Internet-PC, WLAN (auf dem<br />

Zimmer, ca. 10 €/24 Std.),<br />

Garage öffentlich (ca. 100 m,<br />

ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer verfügen<br />

über Dusche, WC, Telefon,<br />

Radio, TV, Klimaanlage.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 20.12.-05.01., 03.03.-<br />

09.03., 11.07.-31.08. und<br />

24.10.-31.10.; Bei Anreise Fr<br />

vom 01.11.-13.12., 10.01.-<br />

04.07. und 05.09.-24.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 926235 (3LC: BRU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 46 46 47 47 64 46 65 65 65 47 — — — —<br />

EZ F 92 92 94 94 128 92 130130130 94 — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 12 J. = 100<br />

A 01.11.-03.11., 11.11.-11.11., 20.12.-05.01., 03.03.-09.03.<br />

B 04.04.-21.04., 30.04.-01.05., 28.05.-29.05., 09.06.-09.06.,<br />

11.07.-31.08., 24.10.-31.10.<br />

C 04.11.-10.11., 12.11.-19.12., 06.01.-02.03., 10.03.-31.03.<br />

D 01.04.-03.04.<br />

E 22.04.-29.04., 02.05.-27.05., 30.05.-08.06., 10.06.-10.07.,<br />

01.09.-23.10.<br />

208 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Städtevielfalt A-Z<br />

Belgien<br />

Antwerpen - Plaza Hotel ✿✿✿✿<br />

Lage: Charlottalei 49; zentral,<br />

nahe Antwerpener Stadtpark,<br />

ca. 12 Fahrmin. zum Rubensmuseum<br />

und zur Liebfrauenkirche,<br />

ca. 12 Gehmin. vom Hbf<br />

und zum Antwerpener Zoo.<br />

Ausstattung: Das familiengeführte<br />

Hotel verfügt über<br />

81 Zimmer, Nichtraucherhotel,<br />

Bar, Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Garage (ca. 19 € p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer sind ausgestattet<br />

mit Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

So vom 03.11.-15.12., 02.02.-<br />

23.02., 09.03.-30.03., 20.04.-<br />

22.06. und 31.08.-19.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus),<br />

1 Fl. Wein pro Zimmer bei Mindestaufenthalt<br />

2 Nächte vom<br />

22.12.-29.12., 01.01.-31.01.,<br />

01.03.-08.03., 07.04.-19.04.,<br />

01.07.-31.08., 29.10.-31.10.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 926020 (3LC: BRU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 55 55 63 63 71 55 71 63 — — — — — —<br />

EZ F 99 99 110110130 99 130110 — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 1 J. = 100, 2-12 J. = 10<br />

A 22.12.-29.12., 01.01.-31.01., 01.03.-08.03., 01.07.-31.08.<br />

B 01.11.-02.11., 07.04.-19.04., 29.10.-31.10.<br />

C 01.02.-28.02., 09.03.-31.03.<br />

D 03.11.-21.12., 30.12.-31.12., 01.04.-06.04., 20.04.-30.06.,<br />

01.09.-28.10.<br />

Antwerpen - Hotel Ibis Antwerpen Centrum ✿✿✿S<br />

Lage: Meistraat 39; zentral,<br />

am Theater, ca. 10 Gehmin.<br />

vom Hbf, im historischen<br />

Stadtzentrum, ca. 5 Gehmin.<br />

zur Metro-Station Opéra.<br />

Ausstattung: 150 einfache<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Bistro-Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Garage öffentlich<br />

(ca. 100 m, ca. 14 € p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer verfügen<br />

über Dusche, WC, Telefon,<br />

Radio, TV, Klimaanlage.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise vom 31.12.-<br />

02.01.; Bei Anreise Sa vom<br />

02.11.-28.12. und 05.04.-<br />

25.10.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 01.01.-29.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(auf dem Zimmer und<br />

in der Lobby).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 926005 (3LC: BRU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 45 59 49 49 54 54 — — — — — — — —<br />

EZ F 81 95 85 85 90 92 — — — — — — — —<br />

A 01.04.-31.10.<br />

B 01.11.-03.11., 22.12.-31.03.<br />

C 04.11.-21.12.<br />

Brügge - NH Brügge ✿✿✿✿S<br />

Lage: Boeveriestraat 2; zentral<br />

in der historischen Altstadt gelegen,<br />

nahe Platz ‘t Zand, ca.<br />

10 Gehmin. vom Hbf.<br />

Ausstattung: 149 Zimmer in<br />

einem alten Kloster aus dem<br />

17. Jhd., Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Terrasse, Garten,<br />

Internet-PC. Gegen Gebühr:<br />

WLAN (auf dem Zimmer,<br />

ca. 11 €/24 Std.), Garage öffentlich<br />

(beim Hotel, ca. 9 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer sind ausgestattet<br />

mit Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

TV, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte.<br />

City-Tax: Inklusive.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

So, Mo und Di vom 03.11.-<br />

19.11., 01.12.-17.12., 05.01.-<br />

31.03. und 01.07.-31.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(in der Lobby).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 926130 (3LC: BRU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 55 55 56 63 71 79 78 56 — — — — — —<br />

EZ F 98 98 98 105120139134130 — — — — — —<br />

A 02.01.-28.02.<br />

B 01.11.-30.11., 01.03.-31.03.<br />

C 01.12.-01.01., 09.06.-31.08., 01.10.-31.10.<br />

D 01.04.-08.06., 01.09.-30.09.<br />

Brügge - Hotel Hans Memling ✿✿✿S<br />

Lage: Kuiperstraat 18; im<br />

Zentrum des historischen<br />

Brügge, ca. 15 Gehmin. vom<br />

Hbf, nur wenige Gehmin. zum<br />

Marktplatz mit seinem berühm -<br />

ten Belfort, ca. 5 Gehmin. zur<br />

Bushaltestelle Biekorf.<br />

Ausstattung: Familiäres Hotel<br />

mit 36 Zimmern, Bar, Terrasse,<br />

Garten. Gegen Gebühr:<br />

Garage öffentlich (ca. 100 m,<br />

ca. 9 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, Radio, TV, Minibar.<br />

City Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise Fr und Sa vom<br />

01.11.-21.12., 03.01.-31.10.<br />

Hinweis: Weihnachten und<br />

Silvester ausschließlich inkl.<br />

Programm buchbar (Leistung<br />

537505, Katalog Winterwelten<br />

S. 29).<br />

Sparangebot 4=3, 8=6: Bei<br />

Aufenthalt vom 01.11.-<br />

23.12. und 01.01.-31.10.<br />

Sparangebot 15% Ermäßigung:<br />

Bei Anreise Fr und Sa<br />

für Aufenthalte von 3 Nächten<br />

vom 01.04.-31.10.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 926100 (3LC: BRU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 43 43 43 59 52 52 56 65 — — — — — —<br />

EZ F 78 78 78 111 91 91 104 116 — — — — — —<br />

A 01.01.-31.03.<br />

B 01.11.-25.12.<br />

C 26.12.-31.12.<br />

D 01.04.-31.10.<br />

Brügge - Hotel Ibis Brügge Centrum ✿✿S<br />

Lage: Kaelinstraat 65a; zent -<br />

ral, ca. 10 Gehmin. vom Hbf,<br />

Bushaltestelle Begijnhof.<br />

Ausstattung: 128 einfache<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar. Gegen<br />

Gebühr: Garage öffentlich<br />

(beim Hotel, ca. 9 € p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer sind<br />

ausgestattet mit Bad, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

WLAN, Klimaanlage.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise Sa vom 02.11.-<br />

25.10.<br />

Sparangebot 3=2: Bei<br />

Anreise vom 01.01.-28.02.;<br />

Bei Anreise So-Di vom 01.12.-<br />

24.12., 01.06.-29.07. und<br />

05.10.-28.10.; Bei Anreise So-<br />

Mi vom 03.11.-24.11. und<br />

02.03.-24.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 926100 (3LC: BRU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR+SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 49 50 62 65 82 82 — — — — — — — —<br />

EZ F 78 79 109112149149 — — — — — — — —<br />

A 01.11.-28.11., 01.12.-05.12., 08.12.-12.12., 15.12.-19.12.,<br />

22.12.-26.12., 29.12.-31.03.<br />

B 01.04.-31.10.<br />

C 29.11.-30.11., 06.12.-07.12., 13.12.-14.12., 20.12.-21.12.,<br />

27.12.-28.12.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

209

Belgien<br />

Städtevielfalt A-Z<br />

Gent - Europahotel ✿✿✿✿<br />

Lage: Gordunakaai 59; ca. 10<br />

Gehmin. vom St. Pieters-Bhf,<br />

direkt an der Leie gelegen, ca.<br />

1,5 km ins Zentrum.<br />

Ausstattung: Das 2010 neu<br />

renovierte Hotel verfügt über<br />

37 Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Terrasse,<br />

Garten, Parkplatz, Garage.<br />

Zimmer: Die Zimmer verfügen<br />

über Bad oder Dusche,<br />

WC, Telefon, Radio, TV.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise Fr und Sa.<br />

EZ ohne Mehrpreis: Für Aufenthalte<br />

von Fr bis So vom<br />

01.01.-31.03.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 926310 (3LC: BRU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 47 47 47 47 52 52 — — — — — — — —<br />

EZ F 74 74 74 47 79 79 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 3 J. = 100, ab 4 J. = 20<br />

A 01.11.-31.12.<br />

B 01.01.-31.03.<br />

C 01.04.-31.10.<br />

Gent - NH Gent Belfort ✿✿✿✿<br />

Lage: Hoogpoort 63; das Hotel<br />

liegt in der mittelalterlichen<br />

Altstadt von Gent und<br />

nur ca. 4 Gehmin. vom Gravensteen<br />

Schloß entfernt.<br />

Ausstattung: 174 moderne<br />

Zimmer, Nichtraucherhotel,<br />

Restaurant, Bar, Internet-PC,<br />

Terrasse. Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz, Garage (ca. 15 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, TV, Pay-TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

Fr vom 01.11.-31.10.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 926315 (3LC: BRU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO MO-DO FR-SO<br />

DZ F 67 66 80 74 90 78 — — — — — — — —<br />

EZ F 121 123137130158141 — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. = 10<br />

A 16.12.-03.03.<br />

B 01.11.-15.12., 04.03.-31.03., 01.07.-31.08.<br />

C 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

Gent - Hotel Ibis Gent Centrum Opéra ✿✿<br />

Lage: Nederkouter 24-26; ca.<br />

12 Fahrmin. vom Hbf, ca. 5<br />

Gehmin. zum Kornmarkt,<br />

Tramhaltestelle Nederkouter.<br />

Ausstattung: 134 gemütliche<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Bar. Gegen Gebühr: Internet-<br />

PC, Garage (ca. 15 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Telefon,<br />

Radio, TV.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 15.12.-01.05., 06.07.-<br />

16.07., 27.07.-07.08. und<br />

26.10.-31.10.; bei Anreise Fr<br />

vom 09.05.-04.07. und<br />

05.09.-24.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: WLAN kostenfrei<br />

(auf dem Zimmer).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 926300 (3LC: BRU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 44 44 49 49 49 59 55 55 55 59 59 59 — —<br />

EZ F 79 79 88 88 88 118107107107118118118 — —<br />

A 15.12.-07.03.<br />

B 01.11.-02.11., 08.03.-31.03., 06.07.-19.07., 27.07.-10.08.,<br />

26.10.-31.10.<br />

C 01.04.-03.05., 11.08.-04.09.<br />

D 20.07.-26.07.<br />

E 03.11.-14.12.<br />

F 04.05.-05.07., 05.09.-25.10.<br />

Oostende - Ramada Ostend ✿✿✿<br />

Lage: Leopold II Laan 20; zentral,<br />

ca. 5 Fahrmin. vom Bhf,<br />

nahe Strand und Casino, Tramhaltestelle<br />

Marie-Joseplein.<br />

Ausstattung: 90 gemütliche<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar. Gegen Gebühr:<br />

Internet-PC, Parkplatz<br />

und Garage (öffentlich, ca.<br />

100 m, ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Die Zimmer verfügen<br />

über Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Pay-TV, Internetzugang,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

So vom 03.11.-15.12., 05.01.-<br />

30.03., am 27.04., vom<br />

04.05.-25.05., am 15.06. und<br />

31.08.-26.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Freier Eintritt<br />

ins Fitness und Gym mit<br />

Sauna (ca. 8 Gehmin. vom Hotel),<br />

freier Eintritt ins Casino<br />

Oostende inkl. Begrüßungsgetränk<br />

(Bon auf Wunsch an<br />

der Hotelrezeption).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 926420 (3LC: BRU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-FR SO-FR SO-FR SO-FR SO-FR SO-FR SO-FR SA SA SA SA SA SA SA<br />

DZ F 42 56 56 56 — — — — — — — — — —<br />

EZ F 71 85 85 85 — — — — — — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 11 J. = 100, 12-18 J. = 20<br />

A 01.11.-30.06., 12.09.-31.10.<br />

B 01.07.-11.09.<br />

Oostende - Hotel Royal Astrid ✿✿✿<br />

Lage: Wellingtonstraat 1; gegenüber<br />

der Königlichen<br />

Villa, ca. 3 km vom Bhf, ca.<br />

50 m zum Strand und ca.<br />

3 Gehmin. ins Zentrum.<br />

Ausstattung: 153 moderne<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Terrasse,<br />

Garten. Gegen Gebühr: Internet-PC,<br />

Garage (ca. 19 € p.T.).<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Standard<br />

Zimmer, Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Safe. DZ2/EZ2: Executive<br />

Zimmer, wie Standard, jedoch<br />

größeres Bett, Regendusche<br />

und Kühlschrank.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Hallenbad.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Sauna, Solarium, Wellness.<br />

City-Tax: Vor Ort zahlbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise Fr-So; 2 Nächte für<br />

Aufenthalte vom 23.12.-<br />

01.01., 04.04.-21.04., 01.05.-<br />

04.05., 29.05.-01.06., 06.06.-<br />

09.06., 19.06.-22.06., 01.07.-<br />

31.08. und 24.10.-31.10.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-31.10.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 926410 (3LC: BRU)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 58 65 — — — — —<br />

DZ2 F 71 78 — — — — —<br />

EZ1 F 88 101 — — — — —<br />

EZ2 F 114 127 — — — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1):<br />

bis 3 J. = 100, 4-11 J. = 50<br />

A 01.11.-03.04., 22.04.-30.06., 25.08.-31.10.<br />

B 04.04.-21.04., 01.07.-24.08.<br />

210 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Lust auf mehr?<br />

Prag<br />

Tschechien<br />

Prag – die geheimnisvolle Metropole!<br />

Wussten Sie, dass die Stadt zu Zeiten von<br />

Kaiser Karl IV. goldene Dächer hatte, die<br />

erste Universität Europas gründete und seinerzeit<br />

größte Stadt des Kontinents war?<br />

Bis heute scheinen die düsteren Gassen, die<br />

mächtige gotische Architektur und das Erbe<br />

Franz Kafkas ein Geheimnis zu bergen. Entdecken<br />

Sie es und lernen Sie dabei auch die<br />

sonnigen Seiten der Metropole an der Moldau<br />

kennen. Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />

zählen die vielen Kirchen, Brücken<br />

und Paläste sowie die Prager Burg im<br />

Stadtteil Hradschin. Und hinterher genießen<br />

Sie ein gutes tschechisches Bier. Unser<br />

Tipp: Das Café Imperial im Stil der prachtvollen<br />

k.u.k.-Architektur!<br />

© martin33/Fotolia.com<br />

Prag<br />

4<br />

12<br />

5<br />

11<br />

8<br />

7<br />

13<br />

15 9<br />

6 3<br />

2<br />

14<br />

1<br />

10<br />

Hotels:<br />

! Corinthia ***** S.212<br />

“ Falkensteiner **** S.212<br />

§ Century Old Town **** S.212<br />

$ Lindner Prague Castle **** S.212<br />

% andel’s **** S.212<br />

& Astoria**** S.213<br />

/ Design Metropol **** S.213<br />

( Clement **** S.213<br />

) Park Inn **** S.213<br />

a= Dorint Don Giovanni **** S.213<br />

aa Angelo Prague **** S.214<br />

ab NH Prague**** S.214<br />

ac Antik City *** S.214<br />

ad Ibis Wencleslas Square *** S.214<br />

ae Admiral Botel *** S.214<br />

Expertentipps<br />

Genuss Tipp<br />

Cukrárna Myšák: Nach der Wende<br />

verschwand die Traditionskonditorei<br />

für 20 Jahre von der Bildfläche. Jetzt<br />

gibt es hier wieder zahlreiche Leckereien<br />

und alles was das Nasch-Herz<br />

begehrt: verschiedene Eis-Sorten und<br />

im ersten Stock Kaffee und Kuchen in<br />

hübschem Ambiente.<br />

Kultur Tipp<br />

Die Sankt-Niklas-Kirche ist ein architektonisches<br />

Highlight. Hier gibt es<br />

viel zu entdecken: die Fassade aus<br />

böhmischen Barock und einem fast<br />

80 Meter hohen Glockenturm sowie<br />

eines der größten Europäischen Gemälde<br />

„Die Verherrlichung des hl. Nikolaus“<br />

auf ca. 150 m².<br />

3-Tages-Karte<br />

3 Tage freie Fahrt mit allen öffentlichen Verkehrsmitteln<br />

der Prager Verkehrsbetriebe inklusive<br />

Standseilbahn auf den Petrin und auf<br />

ausgewählten Eisenbahnstrecken des Prager<br />

Integrierten Verkehrs PID.<br />

Gültig für 1 Erw. und 1 Kind (bis 5 J.).<br />

Die Karte ist ab Entwertung für 72 Stunden<br />

gültig.<br />

Preisänderungen vorbehalten.<br />

Rundgang Altstadt zu Fuß<br />

Rundgang durch das historische Zentrum ab<br />

Pulverturm, entlang des Krönungsweges zum<br />

Altstädter Ring, durch die Karlova-Straße zur<br />

Karlsbrücke; Endpunkt an der St. Niklas-Kirche<br />

auf der Kleinseite. Rundgang mehrsprachig.<br />

Treffpunkt:<br />

Náměstí Republiky (Platz der Republik), am<br />

Stand von Prague Sightseeing Tours.<br />

Uhrzeit:<br />

01.11.-31.03.: Mi, Fr, So 9.30 Uhr.<br />

01.04.-31.10.: Mo, Mi, Fr, So 9.30 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 3 Stunden.<br />

Preisänderungen vorbehalten.<br />

Preise pro Karte in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9287C1)<br />

Unterbr. Erwachsene<br />

3-Tages-Karte X01X 17<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9287S5)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 4-11 J.<br />

Rundgang X01X 17 9<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei<br />

Große Stadtrundfahrt<br />

Entdecken Sie die Facetten Prags auf dieser<br />

klassischen Tour durch die historischen und<br />

modernen Stadtteile mit Besuch der Altstadt<br />

Staré Město und Neustadt Nové Město, der<br />

Kleinseite und bei einem Rundgang über die<br />

Burghöfe der Prager Burg. Anschließend<br />

Rückfahrt über die Moldau in die Altstadt; Ende<br />

der Rundfahrt bei Teynkirche und Rathaus<br />

am Staromětské namestí (Altstädter Ring).<br />

Rundfahrt mehrsprachig.<br />

Abfahrtsstelle:<br />

Náměstí Republiky (Platz der Republik), am<br />

Stand von Prague Sightseeing Tours.<br />

Abfahrtszeiten: Täglich 9.30, 14 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 3 ½ Stunden.<br />

Preisänderungen vorbehalten.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9287S4)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 4-11 J.<br />

09.30 Uhr X01X 31 17<br />

14.00 Uhr X02X 31 17<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei<br />

Prag bei Nacht mit Moldauschifffahrt und Abendessen<br />

Moldauschifffahrt mit Mittagessen<br />

Per Bus geht es zur Ablegestelle an der Brücke<br />

Čechův most. Anschl. ca. 2-stündige Schiffsfahrt<br />

auf der Moldau mit Mittagsbuffet und<br />

musikalischer Begleitung; Ende der Tour an einer<br />

Anlegestelle Nähe Hotel Intercontinental.<br />

Treffpunkt: Náměstí Republiky (Platz der Republik),<br />

am Stand von Prague Sightseeing Tours.<br />

Dauer: Ca. 2 ½ Stunden.<br />

Abfahrszeiten: 01.11.-31.03.: Fr, Sa, So<br />

11.30 Uhr; 01.04.-31.10.: Täglich 11.30 Uhr.<br />

Preisänderungen vorbehalten.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9287S6)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 4-11 J.<br />

Schiff X01X 37 31<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei<br />

Lassen Sie das romantische Flair der “Goldenen<br />

Stadt” bei Dunkelheit auf sich wirken: Der<br />

Bus bringt Sie zur Moldau, wo ein Ausflugsschiff<br />

wartet. Nach einem Apéritif und bei einem<br />

reichhaltigen Buffet erleben Sie eine 3-<br />

stündige Moldauschifffahrt, bei der sich die illuminierten<br />

Sehenswürdigkeiten wie an einer<br />

Perlenkette aneinander reihen. Im Anschluss<br />

erleben Sie eine kleine Rundfahrt zu weiteren<br />

romantischen Plätzen Prags.<br />

Treffpunkt:<br />

Náměstí Republiky (Platz der Republik), am<br />

Stand von Prague Sightseeing Tours.<br />

Uhrzeit: 01.11.-31.03.: Mo, Mi, Fr, Sa 18.30<br />

Uhr; 01.04.-31.10.: Täglich 18.30 Uhr.<br />

Dauer: Ca. 4 Stunden.<br />

Preisänderungen vorbehalten.<br />

Preise pro Person in €<br />

(ANF ZUB / Leistung: 9287S7)<br />

Unterbr. Erwachsene Kind. 4-11 J.<br />

bei Nacht X01X 61 54<br />

Kinder bis 3 J. kostenfrei<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

211

Tschechien<br />

Prag<br />

1<br />

Corinthia Hotel Prague ✿✿✿✿✿<br />

Lage: Kongresova 1; das<br />

Hotel bietet einen herrlichen<br />

Blick über die Goldene Stadt.<br />

Mit der Metro direkt vor dem<br />

Hotel, erreichen Sie in ca. 5<br />

Fahrmin. die Altstadt.<br />

Ausstattung: 539 Zimmer, 3<br />

Restaurants, 2 Bars, Café, Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: Garage<br />

(ca. 26 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Safe, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitness-Center,<br />

Pool mit Panoramablick<br />

in der 25./26. Etage.<br />

Gegen Gebühr: Sauna, Sola -<br />

rium.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anreise vom 29.12.-<br />

02.01.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-28.12. und 03.01.-<br />

31.10. bei Buchung bis 30<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kosten -<br />

frei (im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 928885 (3LC: PRG)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 43 52 64 103 — — —<br />

EZ F 88 103 128 205 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-12 J. = 50<br />

A 01.11.-28.12., 03.01.-31.03.<br />

B 01.04.-17.04., 02.07.-07.09.<br />

C 18.04.-01.07., 08.09.-31.10.<br />

D 29.12.-02.01.<br />

2<br />

Falkensteiner Hotel Maria Prag ✿✿✿✿<br />

Lage: Opletalova 1402/21;<br />

Im Herzen von Prag, unweit<br />

des Wenzelplatzes, ca. 15<br />

Gehmin. in die Prager Altstadt,<br />

nahe Hbf.<br />

Ausstattung: 109 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC. Gegen<br />

Gebühr: Garage (ca. 28 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnessgeräte.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 928810 (3LC: PRG)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 48 54 78 103 — — —<br />

EZ F 82 95 141 192 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 12 J. = 100, ab 13 J. = 10<br />

A 01.11.-26.12., 03.01.-31.03.<br />

B 23.06.-07.09.<br />

C 27.12.-30.12., 01.04.-22.06., 08.09.-31.10.<br />

D 31.12.-02.01.<br />

3<br />

Hotel Century Old Town Prague - MGallery Collection ✿✿✿✿<br />

Lage: Na Porici 7; zentral in<br />

der Altstadt, ca. 10 Gehmin.<br />

vom Altstädter Ring, ca. 20<br />

Gehmin. vom Hbf, ca. 1 Gehmin<br />

zur Metro-Station<br />

Náměstí Republiky.<br />

Ausstattung: Das Gebäude<br />

stammt aus dem 19 Jh., 174<br />

Zimmer, Restaurant mit Terrasse,<br />

Bar. Gegen Gebühr: Parkplatz<br />

öffentlich (ca. 25 € p.T.)<br />

Zimmer: Bad, Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, Radio, TV, Pay-<br />

TV, Minibar, Safe, Klimaan -<br />

lage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-26.12. und 02.01.-<br />

31.03. bei Buchung bis 45<br />

Tage vor Anreise; 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

22.06.-03.09. bei Buchung bis<br />

21 Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 928830 (3LC: PRG)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 47 55 60 66 72 99 —<br />

EZ F 87 103 112 127 137 184 —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 11 J. = 100<br />

A 01.11.-26.12., 02.01.-31.03.<br />

B 22.06.-03.09.<br />

C 01.04.-17.04., 12.10.-31.10.<br />

D 18.04.-18.04., 21.04.-21.06., 04.09.-11.10.<br />

E 19.04-20.04.<br />

F 27.12.-01.01.<br />

4<br />

Lindner Hotel Prague Castle ✿✿✿✿<br />

Lage: Strahovská 128; nahe<br />

Prager Burg, im historischen<br />

Kloster Strahov, ca. 3 Gehmin.<br />

zur Tramhaltestelle Pohořelec.<br />

Ausstattung: 138 Zimmer,<br />

Nichtraucherhotel, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC, Terrasse, Garten.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz,<br />

Garage (jeweils ca. 26 € p.T.).<br />

Zimmer: Comfort Class Zimmer,<br />

Bad, WC, Fön, Telefon, TV,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

Freizeit: Ohne Geb.: Sauna,<br />

Fitnessgeräte. Geg. Geb.: Fahrradverleih,<br />

Wellnessbereich.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anreise vom 29.12.-<br />

03.01. und 18.04.-21.04.<br />

Silvester: Silvestergala am<br />

31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise (nicht kombinierbar<br />

mit Sparangebot).<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 15.12.-26.12. und<br />

12.01.-28.02.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, LAN kostenfrei<br />

(auf dem Zimmer).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 928895 (3LC: PRG)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 40 44 57 100 220 — —<br />

EZ F 80 87 114 200 320 — —<br />

Erm. im Zustellbett in % für 3. Pers. (RZ): bis 11 J. = 100, ab 12 J. ohne Erm.<br />

A 01.11.-28.12., 02.01.-31.03.<br />

B 27.06.-31.08.<br />

C 01.04.-26.06., 01.09.-31.10.<br />

D 29.12.-30.12., 01.01.-01.01.<br />

E 31.12.-31.12.<br />

5<br />

andel’s Hotel Prague ✿✿✿✿<br />

Lage: Stroupeznickeho 21;<br />

Das moderne Hotel liegt in<br />

einem Geschäftsviertel mit<br />

sehr guten Einkaufsmöglichkeiten<br />

und vielen Cafés. In<br />

ca. 14 Fahrmin. erreichen Sie<br />

die touristischen Attrak tio -<br />

nen Prags wie zum Beispiel<br />

den Altstädter Ring.<br />

Ausstattung: 239 Zimmer,<br />

Restaurant, Bar, Café. Gegen<br />

Gebühr: Garage (ca. 28 €<br />

p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Safe,<br />

Klimaanlage, Minibar.<br />

Silvester: Silvestergala am<br />

31.12.<br />

Sparangebot 5=4: Bei Anreise<br />

vom 04.11.-26.12. und<br />

04.01.-31.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 928840 (3LC: PRG)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 40 47 67 96 228 — —<br />

EZ F 74 83 120 192 324 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 12 J. = 100<br />

A 04.11.-26.12., 04.01.-31.03.<br />

B 27.06.-31.08.<br />

C 01.11.-03.11., 01.04.-16.05., 22.05.-30.05., 07.06.-26.06.,<br />

01.09.-15.09., 21.09.-28.10.<br />

D 27.12.-30.12., 01.01.-03.01., 17.05.-21.05., 31.05.-06.06.,<br />

16.09.-20.09., 29.10.-31.10.<br />

E 31.12.-31.12.<br />

212 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Prag<br />

Tschechien<br />

6<br />

Astoria Hotel Prague ✿✿✿✿<br />

Lage: Rybná 10; in der Altstadt<br />

Staré Město, ca. 5 Gehmin.<br />

zum Altstädter Ring, ca. 3 Gehmin.<br />

zur Metro-Station/Tramhaltestelle<br />

Náměstí Republiky.<br />

Ausstattung: 74 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Café, Bar, Internet-PC.<br />

Gegen Gebühr: Garage (ca. 25<br />

€ p.T.).<br />

Zimmer: Bad, WC, Fön, Telefon,<br />

Radio, TV, Minibar, Safe.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anreise vom 01.11.-<br />

02.11., 29.11.-30.11., 05.12.-<br />

07.12., 28.12.-02.01., 18.04.-<br />

21.04., 01.05.-03.05., 29.05.-<br />

31.05., 06.06.-08.06.<br />

Sparangebot 3=2: Bei<br />

Anreise vom 03.11.-24.12.<br />

und 06.03.-24.03.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

So, Mo vom 06.04.-24.04. und<br />

31.08.-27.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 928795 (3LC: PRG)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 40 40 40 54 54 54 67 67 84 84 100100 — —<br />

EZ F 80 80 80 99 99 99 128128160160195195 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 5 J. = 100<br />

A 12.01.-05.03.<br />

B 03.11.-28.11., 01.12.-04.12., 08.12.-27.12., 06.03.-27.03.<br />

C 01.11.-02.11., 29.11.-30.11., 05.12.-07.12., 03.01.-11.01.,<br />

28.03.-03.04., 29.06.-28.08.<br />

D 04.04.-17.04., 22.04.-30.04., 04.05.-28.05., 01.06.-05.06.,<br />

09.06.-28.06., 29.08.-31.10.<br />

E 18.04.-21.04., 01.05.-03.05., 29.05.-31.05., 06.06.-08.06.<br />

F 28.12.-02.01.<br />

7<br />

Design Metropol Hotel Prague ✿✿✿✿<br />

Design<br />

Lage: Národní 30; zentral, in<br />

der Altstadt, ca. 5 Gehmin. zu<br />

Nationaltheater und Wenzelsplatz,<br />

ca. 2 Gehmin. zur Metro-/<br />

Tramhaltestelle Národni třída.<br />

Ausstattung: 64 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Café, Internet-PC. Geg.<br />

Geb.: Garage öffentl. (ca. 300<br />

m, ca. 25 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad od. Dusche, WC,<br />

Fön, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe, Klima.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anreise vom 01.11.-<br />

02.11., 29.11.-30.11., 05.12.-<br />

07.12., 28.12.-02.01., 18.04.-<br />

21.04., 01.05.-03.05., 29.05.-<br />

31.05., 06.06.-08.06.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anr.<br />

03.11.-24.12., 06.03.-24.03.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anr.<br />

So, Mo vom 06.04.-24.04.<br />

und 31.08.-27.10.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in den öffentl. Bereichen).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 928770 (3LC: PRG)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA SO-DO FR-SA<br />

DZ F 40 40 40 54 54 54 67 67 84 84 100100 — —<br />

EZ F 80 80 80 99 99 99 128128160160195195 — —<br />

A 12.01.-05.03.<br />

B 03.11.-28.11., 01.12.-04.12., 08.12.-27.12., 06.03.-27.03.<br />

C 01.11.-02.11., 29.11.-30.11., 05.12.-07.12., 03.01.-11.01.,<br />

28.03.-03.04., 29.06.-28.08.<br />

D 04.04.-17.04., 22.04.-30.04., 04.05.-28.05., 01.06.-05.06.,<br />

09.06.-28.06., 29.08.-31.10.<br />

E 18.04.-21.04., 01.05.-03.05., 29.05.-31.05., 06.06.-08.06.<br />

F 28.12.-02.01.<br />

8<br />

Hotel Clement ✿✿✿✿<br />

Lage: Klimentska 30; zentral,<br />

idealer Ausgangsort zur Erkundung<br />

der Goldenen Stadt,<br />

ca. 12 Gehmin. zum Altstädter<br />

Ring, ca. 17 Gehmin. zur Karlsbrücke,<br />

ca. 6 Gehmin. zum Pulverturm.<br />

Ausstattung: 77 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Terrasse, Internet-<br />

PC. Gegen Gebühr: Garage (ca.<br />

25 € p.T., nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Aufenthalt vom 27.12.-<br />

03.01., 30.04.-10.05., 29.05.-<br />

01.06., 14.08.-16.08., 17.04.-<br />

20.04.; keine Anreise am<br />

31.12. möglich.<br />

Sparangebot 7=6: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-20.12., 03.01.-<br />

10.04. und 22.06.-30.08.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 928845 (3LC: PRG)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 39 44 48 59 116 — —<br />

EZ F 64 75 83 104 219 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-12 J. = 50<br />

A 01.11.-26.12., 03.01.-24.03.<br />

B 22.06.-02.08.<br />

C 25.03.-16.04., 03.08.-06.09.<br />

D 17.04.-21.06., 07.09.-31.10.<br />

E 27.12.-02.01.<br />

9<br />

Park Inn Prag ✿✿✿✿<br />

Lage: Svobodova 1; im Stadtteil<br />

Praha 2, nahe Moldau und<br />

jüdischem Viertel, ca. 2 Gehmin.<br />

zur Metro-Station Vysehrad.<br />

Ausstattung: Das Hotel, mit<br />

hellen, modernen Elementen<br />

eingerichtet, befindet sich in<br />

einer alten Druckerei. 210<br />

Zimmer, Nichtraucherzimmer,<br />

Restaurant, Bar, Terrasse, Internetecke.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz (ca. 10 € p.T.), Garage<br />

(ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Safe, Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anr. vom 29.12.-02.01.<br />

Sparangebot 4=3: Bei Anreise<br />

vom 01.11.-26.12. und<br />

11.01.-27.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, Welcome<br />

Drink.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 928805 (3LC: PRG)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 32 38 44 52 75 — —<br />

EZ F 64 75 87 104 149 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 5 J. = 100, 6-12 J. = 60, 13-17 = 30, ab 18 J. = 10<br />

A 01.11.-28.12., 03.01.-03.03.<br />

B 04.03.-31.03.<br />

C 01.07.-31.08.<br />

D 01.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

E 29.12.-02.01.<br />

10<br />

Dorint Hotel Don Giovanni ✿✿✿✿<br />

Lage: Vinohradska 157 a;<br />

zentrumsnah, das Hotel liegt<br />

neben dem jüdischen Friedhof.<br />

Metro-Station in unmittelbarer<br />

Nähe, ca. 13 Fahrmin.<br />

zum Altstädter Ring.<br />

Ausstattung: 397 Zimmer,<br />

Restaurant, Bar. Gegen Gebühr:<br />

Parkplätze (ca. 24 €<br />

p.T.), WLAN (im gesamten<br />

Haus, ca. 10 €/24 Std.)<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, Radio, TV,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr: Spa-<br />

Bereich.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 928855 (3LC: PRG)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 27 34 44 80 — — —<br />

EZ F 54 67 88 160 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-11 J. = 80, 12-17 J. = 50<br />

A 01.11.-28.12., 03.01.-31.03., 27.10.-31.10.<br />

B 01.07.-07.09.<br />

C 01.04.-30.06., 08.09.-26.10.<br />

D 29.12.-02.01.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

213

Tschechien<br />

Prag<br />

11<br />

angelo Hotel Prague ✿✿✿✿<br />

Lage: Radlická 1g; im Herzen<br />

der goldenen Stadt, im Stadtteil<br />

Smíchow, ca. 10 Fahrmin.<br />

zum Wenzelsplatz, ca. 2 Gehmin.<br />

zur Tramhaltstelle Anděl.<br />

Ausstattung: 168 Zimmer,<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Bar, Internet-PC, Garten.<br />

Gegen Gebühr: Garage.<br />

Zimmer: Superior Zimmer,<br />

Dusche, WC, Fön, Telefon, TV,<br />

Pay-TV, Internetzugang, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anreise vom 27.12.-<br />

02.01. und 18.04.-21.04.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

für Aufenthalte vom<br />

01.11.-28.12., 03.01.-31.03.<br />

und 27.06.-31.08. bei Buchung<br />

bis 30 Tage vor Anreise;<br />

10% Ermäßigung für Aufenthalte<br />

vom 01.04.-26.06. und<br />

01.09.-31.10. bei Buchung bis<br />

60 Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 928704 (3LC: PRG)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 35 40 61 74 82 — —<br />

EZ F 60 76 108 135 151 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3./4. Person (RZ/VZ):<br />

bis 11 J. = 100, ab 12 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-28.12., 03.01.-31.03.<br />

B 27.06.-31.08.<br />

C 01.04.-17.04., 22.04.-26.06., 01.09.-31.10.<br />

D 18.04.-21.04.<br />

E 29.12.-02.01.<br />

12<br />

Hotel Antik City ✿✿✿✿<br />

Lage: Mala Stepanska 13; zentral<br />

in der Altstadt, ca. 7 Gehmin.<br />

zum Wenzelsplatz, ca. 10<br />

Gehmin. zum Moldauufer.<br />

Ausstattung: Renoviertes<br />

Hotel mit 30 Zimmern, Restaurant,<br />

Bar, Café. Gegen Gebühr:<br />

Parkplatz (ca. 25 € p.T.).<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Safe, Minibar,<br />

Internetzugang.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anreise vom 29.12.-<br />

02.01., 18.04.-21.04. und<br />

29.05.-01.06.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in der Lobby).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 928865 (3LC: PRG)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 32 40 54 87 — — —<br />

EZ F 59 80 107 173 — — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ):<br />

bis 6 J. = 100, 7-12 J. = 50, ab 13 J. ohne Ermäßigung<br />

A 01.11.-30.11., 03.01.-28.02.<br />

B 01.12.-28.12., 01.03.-31.03., 01.07.-31.08.<br />

C 01.04.-17.04., 22.04.-28.05., 02.06.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

D 29.12.-02.01., 18.04.-21.04., 29.05.-01.06.<br />

13<br />

NH Hotel Prag ✿✿✿✿<br />

Lage: Mozartova 261/1; ca. 5<br />

Gehmin. zur Tramhaltestelle<br />

Anděl, ca. 15 Fahrmin. vom Hbf.<br />

Ausstattung: 446 Zimmer, 2<br />

Restaurants (saisonabhängig<br />

geöffnet), 3 Bars, Hotelsafe.<br />

Gegen Gebühr: Wäscheservice,<br />

Garage.<br />

Zimmer: DZ1/EZ1: Superior<br />

Zimmer, Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV, Klimaanlage,<br />

Minibar. DZ2/EZ2: Executive<br />

Zimmer, wie Superior<br />

Zimmer, jedoch geräumiger.<br />

Freizeit: Gegen Gebühr: Finnische<br />

Sauna, Dampfbad, Fitnessgeräte,<br />

Massagen.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anreise vom 29.12.-01.01.<br />

Hinweis: Silvestergala am<br />

31.12. inklusive.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(im gesamten Haus).<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 928835 (3LC: PRG)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ1 F 24 30 46 87 179 — —<br />

DZ2 F 51 56 72 100 192 — —<br />

EZ1 F 48 59 91 173 265 — —<br />

EZ2 F 102 112 144 200 284 — —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ1/RZ2):<br />

bis 3 J. = 100, 4-12 J. = 50, ab 13 J. = 10 (RZ2), ohne Ermäßigung (RZ1)<br />

A 01.11.-28.12., 02.01.-28.02.<br />

B 01.03.-17.04., 01.07.-31.08.<br />

C 18.04.-30.06., 01.09.-31.10.<br />

D 29.12.-30.12., 01.01.-01.01.<br />

E 31.12.-31.12.<br />

14<br />

Hotel Ibis Praha Wenceslas Square ✿✿✿<br />

Lage: Katerinská 36; zentral,<br />

in der Neustadt Nové Město,<br />

ca. 5 Gehmin. zu Wenzelsplatz<br />

und Jacuzzi im Novotel Hotel<br />

nebenan (ca. 12 € p.T.).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Er-<br />

und Nationalmuseum, mäßigung für Aufenthalte<br />

ca. 2 Gehmin. zur Metro-Station/Tramhaltestelle<br />

vom 01.11.-29.12. und<br />

I.P.Pav-<br />

02.01.-01.04. bei Buchung<br />

lova.<br />

Ausstattung: 181 Zimmer,<br />

bis 45 Tage vor Anreise; 10%<br />

Ermäßigung für Aufenthalte<br />

Nichtraucherzimmer, Restaurant,<br />

Café, Bar, Terrasse. Gegen<br />

Gebühr: Garage (ca. 20 € p.T.).<br />

Zimmer: Dusche, WC, Telefon,<br />

vom 22.06.-03.09. bei Buchung<br />

bis 21 Tage vor Anreise.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Radio, TV, Klimaanlage. Kurzreiseführer, WLAN kos-<br />

Freizeit: Gegen Gebühr: Nutzung<br />

tenfrei (in gesamten Haus).<br />

von Hallenbad,<br />

Sauna<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 928705 (3LC: PRG)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 30 39 40 48 55 69 —<br />

EZ F 52 71 73 89 103 131 —<br />

Ermäßigung im Zustellbett in % für 3. Person (RZ): bis 11 J. = 100<br />

A 01.11.-26.12., 02.01.-31.03.<br />

B 22.06.-03.09.<br />

C 01.04.-17.04., 12.10.-31.10.<br />

D 18.04.-18.04., 21.04.-21.06., 04.09.-11.10.<br />

E 19.04.-20.04.<br />

F 27.12.-01.01.<br />

15<br />

Hotel Botel Admiral ✿✿✿<br />

Lage: Horejrí nábrezí, Smichov;<br />

zentrale Lage, direkt an<br />

der Moldau, ca. 15 Gehmin.<br />

zum Wenzelsplatz und zu weiteren<br />

Sehenswürdigkeiten.<br />

Ausstattung: 184 Zimmer,<br />

Restaurant, Sonnendeck (saisonabhängig<br />

geöffnet), Captain’s<br />

Club, Hotelsafe. Gegen<br />

Gebühr: Wäscherei.<br />

Zimmer: Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Telefon, TV.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

bei Anreise vom 29.12.-<br />

02.01., 18.04.-21.04. und<br />

29.05.-01.06.<br />

Sparangebot 3=2: Bei Anreise<br />

vom 04.11.-28.12. und<br />

03.01.-31.03.<br />

<strong>Ameropa</strong> Extras: Polyglott<br />

Kurzreiseführer, WLAN kostenfrei<br />

(in den öffentlichen<br />

Bereichen), öffentlicher Parkplatz<br />

kostenfrei.<br />

Preise pro Person/Nacht inklusive Frühstücksbuffet in €<br />

Leistung: 928801 (3LC: PRG)<br />

Unterbr. A B C D E F G<br />

DZ F 29 39 60 — — — —<br />

EZ F 44 66 100 — — — —<br />

A 04.11.-28.12., 03.01.-31.03.<br />

B 01.11.-03.11., 01.04.-17.04., 22.04.-28.05., 02.06.-31.10.<br />

C 29.12.-02.01., 18.04.-21.04., 29.05.-01.06.<br />

214 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Allgemeine Reisebedingungen<br />

Städte entdecken<br />

Die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit<br />

wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen dem Kunden<br />

und dem Reiseveranstalter zu Stande kommenden<br />

Reisevertrages. Sie ergänzen die gesetzlichen<br />

Vorschriften der §§ 651a - m BGB (Bürgerliches<br />

Gesetzbuch) und die Informationsvorschriften<br />

für Reiseveranstalter gemäß §§ 4 - 11 BGB-InfoV<br />

(Verordnung über Informations- und Nachweispflichten<br />

nach bürgerlichem Recht) und füllen<br />

diese aus:<br />

1. Abschluss des Reisevertrages / Verpflichtung<br />

des Kunden<br />

1.1 Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bieten Sie<br />

<strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> den Abschluss des Reisevertrages<br />

für private Zwecke verbindlich an. Ein gewerblicher<br />

Weiterverkauf der Reise oder ihrer Bestandteile (z. B.<br />

Eintrittskarten etc.) ist nicht zulässig. Grundlage dieses<br />

Angebots sind die Reiseausschreibung und unsere<br />

ergänzenden Informationen für die jeweilige Reise,<br />

soweit Ihnen diese bekannt sind.<br />

1.2 Reisevermittler (z. B. Reisebüros) und Leistungsträger<br />

(z. B. Hotels, Beförderungsunternehmen) sind<br />

von <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> nicht bevollmächtigt, Vereinbarungen<br />

zu treffen, Auskünfte zu geben oder Zusicherungen<br />

zu machen, die den vereinbarten Inhalt des<br />

Reisevertrages abändern, über die von <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

vertraglich zugesagten Leistungen hinausgehen<br />

oder im Widerspruch zur Reiseausschreibung stehen.<br />

1.3 Für alle Buchungswege gilt:<br />

a) Grundlage dieses Angebots sind die Reiseausschreibung<br />

und die ergänzenden Informationen von<br />

<strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> für die jeweilige Reise soweit diese<br />

Ihnen bei der Buchung vorliegen.<br />

b) Sie haben für alle Vertragsverpflichtungen von Mitreisenden,<br />

für die Sie die Buchung vornehmen, wie für<br />

Ihre eigenen einzustehen, soweit Sie diese Verpflichtung<br />

durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung<br />

übernommen haben.<br />

c) Weicht der Inhalt der Annahmeerklärung von <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein<br />

neues Angebot von <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> vor, an das es für<br />

die Dauer von zehn Tagen gebunden ist. Der Vertrag<br />

kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande,<br />

wenn Sie innerhalb der Bindungsfrist <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

die Annahme durch ausdrückliche Erklärung,<br />

Anzahlung oder Restzahlung erklären. Die Buchung<br />

kann mündlich, schriftlich, telefonisch, per Telefax<br />

oder auf elektronischem Weg (E-Mail, Internet)<br />

erfolgen.<br />

1.4 Für die Buchung, die mündlich, telefonisch,<br />

schriftlich, per E-Mail oder per Telefax erfolgt, gilt:<br />

a) Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bieten Sie<br />

<strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> den Abschluss des Reisevertrages<br />

verbindlich an.<br />

b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Buchungsbestätigung<br />

(Annahmeerklärung) durch <strong>Ameropa</strong>-<br />

<strong>Reisen</strong> zustande. Sie bedarf keiner bestimmten Form.<br />

Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss wird <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

Ihnen eine Reisebestätigung schriftlich<br />

oder in Textform übermitteln. Hierzu ist <strong>Ameropa</strong>-<br />

<strong>Reisen</strong> nicht verpflichtet, wenn Ihre Buchung weniger<br />

als 7 Werktage vor Reisebeginn erfolgt.<br />

1.5 Bei Buchungen im elektronischen Geschäftsverkehr<br />

(z.B. Internet) gilt für den Vertragsabschluss:<br />

a) Ihnen wird der Ablauf der Onlinebuchung im entsprechenden<br />

Internetauftritt erläutert.<br />

b) Ihnen steht zur Korrektur Ihrer Eingaben, zur Löschung<br />

oder zum Zurücksetzen des gesamten Onlinebuchungsformulars<br />

eine entsprechende Korrekturmöglichkeit<br />

zur Verfügung, deren Nutzung erläutert<br />

wird.<br />

c) Die zur Durchführung der Onlinebuchung angebotenen<br />

Vertragssprachen sind angegeben.<br />

d) Soweit der Vertragstext von <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> gespeichert<br />

wird, werden Sie darüber und über die Möglichkeit<br />

zum späteren Abruf des Vertragstextes unterrichtet.<br />

e) Mit Betätigung des Buttons (der Schaltfläche)<br />

"zahlungspflichtig buchen“ bieten Sie <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an.<br />

f) Ihnen wird der Eingang Ihrer Buchung (Reiseanmeldung)<br />

unverzüglich auf elektronischem Weg bestätigt<br />

(Eingangsbestätigung).<br />

g) Die Übermittlung der Buchung (Reiseanmeldung)<br />

durch Betätigung des Buttons "zahlungspflichtig buchen"<br />

begründet keinen Anspruch Ihrerseits auf das<br />

Zustandekommen eines Reisevertrages entsprechend<br />

Ihrer Buchung (Reiseanmeldung). Der Vertrag kommt<br />

durch den Zugang der Buchungsbestätigung von <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

bei Ihnen zu Stande, die keiner besonderen<br />

Form bedarf und telefonisch, per E-Mail, Fax oder<br />

schriftlich erfolgen kann.<br />

h) Erfolgt die Buchungsbestätigung sofort nach Betätigung<br />

des Buttons "zahlungspflichtig buchen“ durch<br />

entsprechende unmittelbare Darstellung der Buchungsbestätigung<br />

am Bildschirm, so kommt der Reisevertrag<br />

mit Darstellung dieser Buchungsbestätigung<br />

zu Stande, ohne dass es einer Zwischenmitteilung<br />

über den Eingang seiner Buchung bedarf. In diesem<br />

Fall wird Ihnen die Möglichkeit zur Speicherung<br />

und zum Ausdruck der Buchungsbestätigung angeboten.<br />

Die Verbindlichkeit des Reisevertrages ist jedoch<br />

nicht davon abhängig, dass Sie diese Möglichkeiten<br />

zur Speicherung oder zum Ausdruck tatsächlich nutzen.<br />

1.6 Gruppenbuchungen ab 10 Personen können bei<br />

Ferienwohnungen und -hotels nur nach Rücksprache<br />

mit <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> getätigt werden.<br />

2. Bezahlung<br />

2.1 <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> und Reisevermittler dürfen Zahlungen<br />

auf den Reisepreis vor Beendigung der Reise<br />

nur fordern oder annehmen, wenn Ihnen der Sicherungsschein<br />

übergeben wurde. Nach Vertragsabschluss<br />

wird gegen Aushändigung des Sicherungsscheines<br />

eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises<br />

zur Zahlung fällig. Die Restzahlung wird bei<br />

Barzahlung bei Abholung der Reiseunterlagen (ca. 8<br />

Tage vor Reisebeginn) fällig, sofern der Sicherungsschein<br />

übergeben ist und die Reise nicht mehr aus<br />

dem in Ziffer 8 genannten Grund abgesagt werden<br />

kann. Bei Bezahlung mit MasterCard oder VISA muss<br />

diese dem Reisebüro bei Buchung vorgelegt und der<br />

Kreditkartenbeleg unterschrieben werden. Bitte beachten<br />

Sie, dass der Zahlungsvorgang für die Restzahlung<br />

ca. 28 Tage vor Reisebeginn eingeleitet wird. Die<br />

Reiseunterlagen stehen dann ca. 8 Tage vor Reisebeginn<br />

zur Verfügung.<br />

2.2 Leisten Sie die Anzahlung und/oder die Restzahlung<br />

nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten,<br />

so ist <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> berechtigt, nach<br />

Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten<br />

und Sie mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer<br />

5.2 Satz 2 bis 5.5 zu belasten.<br />

3. Leistungen<br />

3.1 Orts- und Hotelprospekte, sowie Internetausschreibungen,<br />

die nicht von <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> herausgegeben<br />

werden, sind für die Leistungspflicht nicht<br />

verbindlich, soweit sie nicht durch ausdrückliche Vereinbarung<br />

mit Ihnen zum Gegenstand der Reiseausschreibung<br />

oder zum Inhalt der Leistungspflicht von<br />

<strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> gemacht wurden.<br />

3.2 Bei Buchung mit Halbpension, Vollpension oder<br />

all inclusive beginnt die Verpflegungsleistung mit<br />

dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem<br />

Frühstück am Abreisetag.<br />

4. Leistungs- und Preisänderungen<br />

4.1 Änderungen wesentlicher Reiseleistungen von<br />

dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach<br />

Vertragsabschluss notwendig werden und von <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt<br />

wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen<br />

nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der<br />

Reise nicht beeinträchtigen.<br />

4.2 Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben<br />

unberührt, insbesondere soweit die geänderten Leistungen<br />

mit Mängeln behaftet sind.<br />

4.3 <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> ist verpflichtet, Sie über wesentliche<br />

Leistungsänderungen unverzüglich nach Kenntnis<br />

von dem Änderungsgrund zu informieren.<br />

4.4 <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> ist berechtigt, die ausgeschriebenen<br />

und bestätigten Preise im Fall der Erhöhung<br />

der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte<br />

Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren<br />

oder einer Änderung der für die betreffende<br />

Reise geltenden Wechselkurse, in dem Umfang zu ändern,<br />

wie sich deren Erhöhung pro Person bzw. pro<br />

Sitzplatz auf den Reisepreis auswirkt, sofern zwischen<br />

Vertragsabschluss und dem vorgesehenen Antritt<br />

der Reise mehr als 4 Monate liegen. Erhöhen sich<br />

die Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten,<br />

so können wir nach Maßgabe der nachfolgenden<br />

Berechnung erhöhen:<br />

a. Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung um<br />

den Erhöhungsbetrag,<br />

b. Bei einer vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel<br />

geforderten Erhöhung werden die<br />

Kosten durch die Anzahl der Sitzplätze des vereinbarten<br />

Beförderungsmittels geteilt und so der Erhöhungsbetrag<br />

für den Einzelplatz berechnet.<br />

4.5 Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises<br />

haben wir Sie unverzüglich zu informieren.<br />

Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor Reiseantritt sind<br />

unwirksam. Im Fall einer erheblichen Änderung einer<br />

wesentlichen Reiseleistung oder der Erhöhung des<br />

Reisepreises um mehr als 5 % sind Sie berechtigt, unentgeltlich<br />

vom Reisevertrag zurückzutreten oder die<br />

Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise<br />

zu verlangen, wenn <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> in der Lage ist,<br />

eine solche Reise ohne Mehrpreis für Sie aus ihrem<br />

Angebot anzubieten. Sie haben diese Rechte unverzüglich<br />

nach der Erklärung von <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> über<br />

die Änderung der Reiseleistung oder die Absage der<br />

Reise uns gegenüber geltend zu machen.<br />

5. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn /<br />

Stornokosten<br />

5.1 Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise<br />

zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

unter der nachfolgend angegebenen Anschrift<br />

zu erklären. Falls die Reise über ein Reisebüro<br />

gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber<br />

erklärt werden. Wir empfehlen Ihnen, den<br />

Rücktritt schriftlich zu erklären.<br />

5.2 Treten Sie vor Reisebeginn zurück oder treten Sie<br />

die Reise nicht an, so verliert <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> den<br />

Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen kann <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong>,<br />

soweit der Rücktritt nicht von ihr zu vertreten<br />

ist oder ein Fall höherer Gewalt vorliegt, eine<br />

angemessene Entschädigung für die bis zum Rücktritt<br />

getroffenen Reisevorkehrungen und seine Aufwendungen<br />

in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis<br />

verlangen.<br />

5.3 <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> hat diesen Entschädigungsanspruch<br />

zeitlich gestaffelt, d. h. unter Berücksichtigung<br />

der Nähe des Zeitpunktes des Rücktritts zum<br />

vertraglich vereinbarten Reisebeginn in einem prozentualen<br />

Verhältnis zum Reisepreis pauschaliert und<br />

bei der Berechnung der Entschädigung gewöhnlich ersparte<br />

Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige<br />

Verwendungen der Reiseleistungen berücksichtigt.<br />

Die Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt<br />

des Zugangs Ihrer Rücktrittserklärung wie folgt<br />

berechnet:<br />

5.3.1 Standard-Gebühren<br />

A. Hotels, Pensionen etc.:<br />

bis 30 Tage vor Reisebeginn 20 %,<br />

ab 29. Tag bis 22. Tag 25 %,<br />

ab 21. Tag bis 15. Tag 35 %,<br />

ab 14. Tag bis 7. Tag 50 %,<br />

ab 6. Tag bis 2. Tag 65 %,<br />

ab einem Tag vor Reisebeginn oder bei Nichtanreise<br />

80 % des Reisepreises.<br />

B. Bei Ferienwohnungen und -häusern:<br />

bis 45 Tage vor Mietbeginn 20 % des Mietpreises,<br />

ab 44. bis 35. Tag vor Mietbeginn 50 % des Mietpreises,<br />

ab 34. bis 3. Tag vor Mietbeginn 80 % des Mietpreises,<br />

ab 2. Tag vor Mietbeginn und bei Nichtanreise 90 %<br />

des Mietpreises.<br />

5.3.2 Zusätzlich zu einem Aufenthalt gebuchte und in<br />

der Reisebestätigung separat ausgewiesene Eintrittskarten<br />

(z. B. Sportveranstaltungen) sind von Umtausch<br />

oder Erstattung ausgeschlossen.<br />

5.4 Es bleibt Ihnen in jedem Fall unbenommen, <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

nachzuweisen, dass ihr überhaupt kein<br />

oder ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden<br />

ist, als die von ihr geforderte Pauschale.<br />

5.5 <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> behält sich vor, anstelle der vorstehenden<br />

Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung<br />

zu fordern, soweit <strong>Ameropa</strong> nachweist,<br />

dass ihm wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils<br />

anwendbare Pauschale entstanden sind. In diesem<br />

Fall ist <strong>Ameropa</strong> verpflichtet, die geforderte Entschädigung<br />

unter Berücksichtigung der ersparten<br />

Aufwendungen und einer etwaigen, anderweitigen<br />

Verwendung der Reiseleistungen konkret zu beziffern<br />

und zu belegen.<br />

5.6 Das gesetzliche Recht des Kunden, gemäß § 651 b<br />

BGB einen Ersatzteilnehmer zu stellen, bleibt durch<br />

die vorstehenden Bedingungen unberührt.<br />

6. Änderungen, Umbuchungen, Ersatzpersonen<br />

6.1 Werden von Ihnen nach Buchung der Reise zusätzliche<br />

Leistungen (z. B. Mitnahme eines Haustieres)<br />

oder Änderungen (z. B. Streckenverlauf bei der Bahnreise)<br />

gewünscht, so wird von uns eine Gebühr von 15<br />

€ pro Buchung berechnet.<br />

6.2 Ein Anspruch von Ihnen nach Vertragsabschluss<br />

auf Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des<br />

Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft<br />

oder der Beförderungsart (Umbuchung) besteht<br />

nicht. Wird auf Ihren Wunsch dennoch eine Umbuchung<br />

vorgenommen, kann <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> bei<br />

Einhaltung der nachstehenden Fristen ein Umbuchungsentgelt<br />

pro <strong>Reisen</strong>den erheben.<br />

Dieses beträgt<br />

- bei 5.3.1 A. bis 30 Tage vor Reisebeginn 15 € pro<br />

Person;<br />

- bei 5.3.1 B. bis 45 Tage vor Mietbeginn 34 € pro<br />

Mietobjekt.<br />

Die vorgenannten Gebühren gelten jeweils zuzüglich<br />

der Kosten für bestellte und ausgestellte Visa sowie<br />

für im Arrangement enthaltene oder zusätzlich zu einem<br />

Aufenthalt gebuchte Eintrittskarten. Bei Flugreisen<br />

berechnen wir zuzüglich nach Ausstellung des<br />

Flugtickets für Ticketänderungen eine Umbuchungsgebühr<br />

von 112 € pro Person. Ihre Umbuchungswünsche,<br />

die nach Ablauf der Frist erfolgen, können, sofern<br />

ihre Durchführung überhaupt möglich ist, nur<br />

nach Rücktritt vom Reisevertrag zu den Bedingungen<br />

gemäß Ziff. 5.3.1 - 5.3.2 zu den Bedingungen und<br />

gleichzeitiger Neuanmeldung durchgeführt werden.<br />

Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, die nur geringfügige<br />

Kosten verursachen.<br />

7. Nicht in Anspruch genommene Leistung<br />

Nehmen Sie einzelne Reiseleistungen, die Ihnen ordnungsgemäß<br />

angeboten wurden, nicht in Anspruch<br />

aus Gründen, die ihnen zuzurechnen sind (z. B. wegen<br />

vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen zwingenden<br />

Gründen), haben Sie keinen Anspruch auf anteilige<br />

Erstattung des Reisepreises. <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> wird<br />

sich um Erstattung der ersparten Aufwendungen<br />

durch die Leistungsträger bemühen. Diese Verpflichtung<br />

entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen<br />

handelt oder wenn einer Erstattung gesetzliche<br />

oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen.<br />

8. Rücktritt wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl<br />

Der Reiseveranstalter kann wegen Nichterreichens<br />

der Mindestteilnehmerzahl nur dann vom Reisevertrag<br />

zurücktreten, wenn er<br />

a) in der jeweiligen Reiseausschreibung die Mindestteilnehmerzahl<br />

beziffert sowie den Zeitpunkt, bis zu<br />

welchem vor dem vertraglich vereinbarten Reisebeginn<br />

dem Kunden spätestens die Erklärung zugegangen<br />

sein muss, angegeben hat und<br />

b) in der Reisebestätigung die Mindestteilnehmerzahl<br />

und die späteste Rücktrittsfrist angibt oder dort<br />

auf die entsprechenden Angaben in der Reiseausschreibung<br />

verweist.<br />

Ein Rücktritt ist spätestens am 28. Tag vor dem vereinbarten<br />

Reiseantritt dem Kunden gegenüber zu erklären.<br />

Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich<br />

sein, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht<br />

werden kann, hat der Reiseveranstalter unverzüglich<br />

von seinem Rücktrittsrecht Gebrauch zu machen.<br />

Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt,<br />

erhält der Kunde auf den Reisepreis geleistete Zahlungen<br />

unverzüglich zurück.<br />

9. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen<br />

<strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> kann den Reisevertrag ohne Einhaltung<br />

einer Frist kündigen, wenn Sie ungeachtet einer<br />

Abmahnung nachhaltig stören oder wenn Sie sich in<br />

solchem Maße vertragswidrig verhalten, dass die sofortige<br />

Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist.<br />

Kündigt <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong>, so behält sie den Anspruch<br />

auf den Reisepreis. Sie muss jedoch den Wert der ersparten<br />

Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile sich<br />

anrechnen lassen, die aus einer anderweitigen Verwendung<br />

der nicht in Anspruch genommenen Leistungen<br />

erfolgen, einschließlich der ihr von den Leistungsträgern<br />

gutgebrachten Beträge.<br />

10. Mitwirkungspflicht des <strong>Reisen</strong>den<br />

10.1 Mängelanzeige<br />

Wird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht, so können<br />

Sie Abhilfe verlangen. Sie sind aber verpflichtet,<br />

<strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> einen aufgetretenen Reisemangel<br />

unverzüglich anzuzeigen. Unterlassen Sie dies schuldhaft,<br />

tritt eine Minderung des Reisepreises nicht ein.<br />

Dies gilt nur dann nicht, wenn die Anzeige erkennbar<br />

aussichtslos ist oder aus anderen Gründen unzumutbar<br />

ist.<br />

Sie sind verpflichtet, Ihre Beanstandungen unverzüglich<br />

unserer Reiseleitung im jeweiligen Zielgebiet zur<br />

Kenntnis zu geben. Bei Orten ohne eine solche Reiseleitung<br />

sind diese Mängel dem Leistungsträger (Hotelleitung,<br />

Vermieter usw., deren Adressen Sie den<br />

Reiseunterlagen entnehmen können) oder <strong>Ameropa</strong>-<br />

<strong>Reisen</strong>, Bad Homburg, mitzuteilen. Unsere Reiseleitungen<br />

und die Leistungsträger sind beauftragt, für<br />

Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Diese sind<br />

jedoch nicht berechtigt, Ansprüche anzuerkennen.<br />

Über die Erreichbarkeit der Reiseleitung bzw. des Reiseveranstalters<br />

wird in der Leistungsbeschreibung,<br />

spätestens jedoch mit den Reiseunterlagen, unterrichtet.<br />

10.2 Fristsetzung vor Kündigung<br />

Wollen Sie den Reisevertrag wegen eines Reisemangels<br />

der in § 615 c BGB bezeichneten Art nach § 615 e<br />

BGB oder aus wichtigem, <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> erkennbaren<br />

Grund wegen Unzumutbarkeit kündigen, haben<br />

Sie <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> zuvor eine angemessene Frist zur<br />

Abhilfeleistung zu setzen. Dies gilt nur dann nicht,<br />

wenn Abhilfe unmöglich ist oder von <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung<br />

des Vertrages durch ein besonderes, <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

erkennbares Interesse von Ihnen gerechtfertigt wird.<br />

10.3 Gepäckverlust und Gepäckverspätung<br />

Schäden oder Zustellungsverzögerungen bei Flugreisen<br />

empfiehlt <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> dringend unverzüglich<br />

an Ort und Stelle mittels Schadensanzeige (P.I.R.) der<br />

zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen. Fluggesellschaften<br />

lehnen in der Regel Erstattungen ab, wenn<br />

die Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden ist. Die<br />

Schadensanzeige ist bei Gepäckverlust binnen 7 Tagen,<br />

bei Verspätung innerhalb 21 Tagen nach Aushändigung,<br />

zu erstatten. Im Übrigen ist der Verlust. die<br />

Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck<br />

der Reiseleitung oder der örtlichen Vertretung des<br />

Veranstalters anzuzeigen.<br />

10.4 Reiseunterlagen<br />

Sie haben <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> zu informieren, wenn Sie<br />

die erforderlichen Reiseunterlagen (z. B. Fahrkarten,<br />

Hotelgutscheine) nicht innerhalb der in Absatz 2.1<br />

genannten Frist erhalten.<br />

11. Beschränkung der Haftung<br />

11.1 Die vertragliche Haftung von <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

für Schäden, die nicht aus der Verletzung des Lebens,<br />

des Körpers oder der Gesundheit resultieren, ist auf<br />

den dreifachen Reisepreis beschränkt,<br />

a) soweit Ihr Schaden weder vorsätzlich noch grob<br />

fahrlässig herbeigeführt wird<br />

oder<br />

b) soweit <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> für einen Ihnen entstehenden<br />

Schaden allein wegen eines Verschuldens eines<br />

Leistungsträgers verantwortlich ist.<br />

Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche<br />

nach dem Montrealer Übereinkommen bzw. dem Luftverkehrsgesetz<br />

bleiben von der Beschränkung unberührt.<br />

11.2 <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> haftet nicht für Leistungsstörungen,<br />

Personen und Sachschäden im Zusammenhang<br />

mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich<br />

vermittelt werden (z. B. Ausflüge, Sportveranstaltungen,<br />

Theaterbesuche, Ausstellungen, Beförderungsleistungen<br />

von und zum ausgeschriebenen Ausgangs-<br />

und Zielort), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung<br />

und der Buchungsbestätigung ausdrücklich<br />

und unter Angabe des vermittelten Vertragspartners<br />

als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet<br />

werden, dass sie für Sie erkennbar nicht<br />

Bestandteil der Reiseleistungen des Reiseveranstalters<br />

sind.<br />

(Fortsetzung auf Seite 216)<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

215

Städte entdecken<br />

Allgemeine Reisebedingungen/-informationen<br />

(Fortsetzung von Seite 215)<br />

<strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> haftet jedoch<br />

a) für Leistungen, die Ihre Beförderung vom ausgeschriebenen<br />

Ausgangsort der Reise zum ausgeschriebenen<br />

Zielort, Zwischenbeförderungen während der<br />

Reise und die Unterbringung während der Reise beinhalten,<br />

b) wenn und insoweit für einen Schaden von Ihnen die<br />

Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten<br />

von <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> ursächlich geworden<br />

ist.<br />

12. Geltendmachung von Ansprüchen: Adressat,<br />

Frist, Verjährung<br />

12.1 Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB haben Sie<br />

spätestens innerhalb eines Monats nach dem vertraglich<br />

vorgesehenen Zeitpunkt der Beendigung der Reise<br />

geltend zu machen.<br />

12.2 Die Frist beginnt mit dem Tag, der dem Tag des<br />

vertraglichen Reiseendes folgt. Fällt der letzte Tag<br />

der Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort<br />

staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einem<br />

Sonnabend, so tritt an die Stelle eines solchen<br />

Tages der nächste Werktag.<br />

12.3 Die Geltendmachung kann fristwahrend gegenüber<br />

dem Reiseveranstalter unter der nachfolgend<br />

angegebenen Anschrift erfolgen.<br />

12.4 Nach Ablauf der Frist können Sie Ansprüche nur<br />

geltend machen, wenn sie ohne Verschulden an der<br />

Einhaltung der First verhindert worden sind.<br />

12.5 Die Frist aus 12.1 gilt auch für die Anmeldung<br />

von Gepäckschäden oder Zustellungsverzögerungen<br />

beim Gepäck im Zusammenhang mit Flügen gemäß<br />

Ziffer 10.3., wenn Gewährleistungsrechte aus den §§<br />

651c Abs. 3, 651d, 651e Abs. 3 und 4 BGB geltend gemacht<br />

werden Ein Schadensersatzanspruch wegen<br />

Gepäckbeschädigung ist binnen 7 Tagen, ein Schadensersatzanspruch<br />

wegen Gepäckverspätung binnen<br />

21 Tagen nach Aushändigung geltend zu machen.<br />

13. Verjährung<br />

13.1 Ihre Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB aus<br />

der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit,<br />

die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen<br />

Pflichtverletzung von <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> oder eines<br />

gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von<br />

<strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> beruhen, verjähren in zwei Jahren.<br />

Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger<br />

Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen<br />

Pflichtverletzung von <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> oder<br />

eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen<br />

von <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> beruhen.<br />

13.2 Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis f<br />

BGB verjähren in einem Jahr.<br />

13.3 Die Verjährung nach Ziffer 13.1 und 13.2 beginnt<br />

mit dem Tag, der dem Tag des vertraglichen Reiseendes<br />

folgt. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen<br />

Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich anerkannten<br />

allgemeinen Feiertag oder einem Sonnabend, so<br />

tritt an die Stelle eines solchen Tages der nächste<br />

Werktag.<br />

13.4 Schweben zwischen Ihnen und <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

Verhandlungen über den Anspruch oder die den Anspruch<br />

begründenden Umstände, so ist die Verjährung<br />

gehemmt, bis Sie oder <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> die Fortsetzung<br />

der Verhandlungen verweigern. Die Verjährung<br />

tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der<br />

Hemmung ein.<br />

14. Informationspflichten über die Identität des<br />

ausführenden Luftfahrtunternehmens<br />

Die EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen<br />

über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens<br />

verpflichtet <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong>, Sie über die<br />

Identität der ausführenden Fluggesellschaft sämtlicher<br />

im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden<br />

Flugbeförderungsleistungen bei der Buchung zu informieren.<br />

Steht bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft<br />

noch nicht fest, so ist <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> verpflichtet,<br />

Ihnen die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften<br />

zu nennen, die wahrscheinlich den Flug<br />

durchführen wird bzw. werden. Sobald <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

weiß, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen<br />

wird, müssen wir Sie informieren. Wechselt die Ihnen<br />

als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft,<br />

muss <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> Sie über den<br />

Wechsel informieren. <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> muss unverzüglich<br />

alle angemessenen Schritte einleiten, um sicherzustellen,<br />

dass Sie so rasch wie möglich über den<br />

Wechsel unterrichtet werden.<br />

Die „Black List" ist auf folgender Internetseite abrufbar:<br />

http://air-ban.europa.eu<br />

15. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften<br />

15.1 <strong>Ameropa</strong> wird Staatsangehörige eines Staates<br />

der Europäischen Union, in dem die Reise angeboten<br />

wird, über Bestimmungen von Pass- Visa- und Gesundheitsvorschriften<br />

vor Vertragsabschluss sowie<br />

über deren evtl. Änderungen vor Reiseantritt unterrichten.<br />

Für Angehörige anderer Staaten gibt das zuständige<br />

Konsulat Auskunft. Dabei wird davon ausgegangen,<br />

dass keine Besonderheiten in der Person des<br />

<strong>Reisen</strong>den (z. B. Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit)<br />

vorliegen.<br />

Staatsangehörige der Bundesrepublik Deutschland<br />

finden die Bestimmungen hier: http://www.auswaertiges-amt.de.<br />

Auch Kinder benötigen ein eigenes Ausweisdokument.<br />

Für Deutsche (D), Luxemburger (L), Österreicher (A)<br />

und Schweizer (CH) gelten im Rahmen der von uns<br />

angebotenen <strong>Reisen</strong> folgende Bestimmungen (Stand<br />

März 2013). (P = gültiger Personalausweis; R = gültiger<br />

Reisepass; V = Visa). Die Zahl hinter einem Dokument<br />

gibt die Monate an, die das Dokument über den<br />

geplanten Aufenthalt hinaus gültig sein muss.)<br />

A CH D L<br />

Belgien P/R P/R P/R P/R<br />

Deutschland P/R P/R - P/R<br />

Frankreich P/R P/R P/R P/R<br />

Italien P/R P/R P/R P/R<br />

Niederlande P/R P/R P/R P/R<br />

Österreich - P/R P/R P/R<br />

Schweden P/R P/R P/R P/R<br />

Schweiz P/R - P/R P/R<br />

Tcheschien P/R P/R 1 P/R P/R<br />

¹<br />

Es ist eine für dieses Land gültige Krankenversicherung<br />

vorzuweisen.<br />

Im Falle der Stornierung oder Änderungen einer Reise<br />

werden die Visakosten, wenn die Beschaffung bei uns<br />

bestellt wurde, zu 100% berechnet.<br />

15.2 Sie sind verantwortlich für das Beschaffen und<br />

Mitführen der behördlich notwendigen Reisedokumente,<br />

eventuell erforderliche Impfungen sowie das<br />

Einhalten von Zoll- und Devisenvorschriften. Nachteile,<br />

die aus dem Nichtbefolgen dieser Vorschriften erwachsen,<br />

z. B. die Zahlung von Rücktrittskosten, gehen<br />

zu Ihren Lasten. Dies gilt nicht, wenn <strong>Ameropa</strong>-<br />

<strong>Reisen</strong> schuldhaft nicht, unzureichend oder falsch informiert<br />

hat.<br />

Sollten Einreisevorschriften einzelner Länder von Ihnen<br />

nicht eingehalten werden oder sollte ein Visum<br />

durch Ihr Verschulden nicht rechtzeitig erteilt werden,<br />

so dass Sie deshalb an der Reise verhindert sind,<br />

kann <strong>Ameropa</strong> Sie mit den entsprechenden Rücktrittsgebühren<br />

belasten.<br />

15.3 <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> haftet nicht für die rechtzeitige<br />

Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die<br />

jeweilige diplomatische Vertretung, wenn Sie uns mit<br />

der Besorgung beauftragt haben, es sei denn, dass<br />

<strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> eigene Pflichten schuldhaft verletzt<br />

hat.<br />

16. Reiseschutz<br />

Bitte beachten Sie, dass in den Reisepreisen keine<br />

Reiserücktritts-Versicherung enthalten ist. Wenn Sie<br />

vor Reisebeginn von Ihrer Reise zurücktreten, entstehen<br />

Stornokosten. Zu Ihrer eigenen Sicherheit empfehlen<br />

wir Ihnen deshalb die spezielle <strong>Ameropa</strong> Reiserücktritts-Versicherung*<br />

der Europäischen Reiseversicherung<br />

AG.<br />

*abzüglich Selbstbehalt gemäß den Versicherungsbedingungen<br />

der Europäischen Reiseversicherung AG.<br />

17. Datenschutz<br />

17.1 Ihre personenbezogenen Daten werden von<br />

<strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> für die Vertragsdurchführung gespeichert<br />

und verarbeitet. Eine Übermittlung Ihrer<br />

Daten an unbeteiligte Dritte findet nicht statt. Für die<br />

Datenverarbeitung können teilweise Auftragnehmer<br />

eingesetzt werden (die vertraglich verpflichtet sind<br />

gemäß § 11 Bundesdatenschutzgesetz).<br />

17.2 Die Daten sind gemäß Bundesdatenschutzgesetz<br />

gegen missbräuchliche Verwendung geschützt.<br />

Kontaktadresse<br />

<strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> GmbH<br />

Hewlett-Packard-Straße 4<br />

61352 Bad Homburg v. d. H.<br />

Tel. 06172 109 0<br />

Hinweis zur Kündigung wegen höherer Gewalt<br />

Zur Kündigung des Reisevertrages wird auf die gesetzliche<br />

Regelung im BGB verwiesen, die wie folgt lautet:<br />

㤠651j:<br />

(1) Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht<br />

voraussehbarer höherer Gewalt erheblich erschwert,<br />

gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl der<br />

Reiseveranstalter als auch der <strong>Reisen</strong>de den Vertrag<br />

allein nach Maßgabe dieser Vorschrift kündigen.<br />

(2) Wird der Vertrag nach Absatz 1 gekündigt, so finden<br />

die Vorschriften des § 651e Abs. 3 Sätze 1 und 2,<br />

Abs. 4 Satz 1 Anwendung. Die Mehrkosten für die<br />

Rückbeförderung sind von den Parteien je zur Hälfte<br />

zu tragen. Im Übrigen fallen die Mehrkosten dem <strong>Reisen</strong>den<br />

zur Last.“<br />

Allgemeine Reiseinformationen<br />

Änderungen von Leistungen und Preisen zwischen<br />

Katalogdruck und Buchung<br />

(1) Leistungsänderungen: Die Angebote zu den vertraglichen<br />

Reiseleistungen in diesem Prospekt entsprechen<br />

dem Stand bei Drucklegung. Bitte haben Sie<br />

jedoch Verständnis dafür, dass bis zur Übermittlung<br />

Ihres Buchungswunsches aus sachlichen Gründen Änderungen<br />

der Leistungen möglich sind, die wir uns<br />

deshalb ausdrücklich vorbehalten müssen. Über diese<br />

werden wir Sie selbstverständlich vor Vertragsschluss<br />

unterrichten.<br />

(2) Preisänderungen: Die in diesem Prospekt angegebenen<br />

Preise entsprechen ebenfalls dem Stand bei<br />

Drucklegung und sind für uns als Reiseveranstalter<br />

bindend. Wir behalten uns jedoch ausdrücklich vor,<br />

aus den folgenden Gründen vor Vertragsschluss eine<br />

Änderung des Reisepreises vorzunehmen, über die<br />

wir Sie vor der Buchung selbstverständlich informieren:<br />

- Eine entsprechende Anpassung des im Prospekt angegebenen<br />

Preises ist im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten<br />

(insbesondere der Treibstoffkosten),<br />

der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie<br />

Hafen- oder Flughafengebühren, oder einer Änderung<br />

der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse<br />

nach Veröffentlichung des Prospektes zulässig.<br />

- Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig, wenn<br />

die vom Kunden gewünschte und im Prospekt angebotene<br />

Pauschalreise nur durch den Einkauf zusätzlicher<br />

touristischer Leistungen (Kontingente) nach<br />

Veröffentlichung des Prospektes verfügbar ist.<br />

Für Preisänderungen nach Abschluss des Reisevertrages<br />

gelten, soweit wirksam vereinbart, die Bestimmungen<br />

über Preisänderungen in unseren Reisebedingungen,<br />

auf die wir ergänzend ausdrücklich hinweisen.<br />

An- und Abreise<br />

Sofern in der Objektbeschreibung nicht anders angegeben,<br />

können Sie täglich an- und abreisen. Die Anreise<br />

in Hotels sollte zwischen 15 und 18 Uhr erfolgen,<br />

da die Zimmer generell erst nach 14 bis 15 Uhr bezugsfertig<br />

sind. Erreichen Sie am vorgesehenen Ankunftstag<br />

Ihr Reiseziel nicht oder erst nach 18 Uhr,<br />

dann informieren Sie bitte unbedingt die Hotelleitung<br />

- die Telefonnummer finden Sie bei Ihren Reiseunterlagen.<br />

Es ist international üblich, das Zimmer am Abreisetag<br />

bis spätestens 11 Uhr freigegeben werden, in<br />

Deutschland meistens bis 10 Uhr. Die meisten Hotels<br />

bieten die Möglichkeit, bis zur end-gültigen Abreise<br />

das Gepäck kostenlos, aber ohne Gewähr im Hotel zu<br />

deponieren.<br />

Sparangebote<br />

Sparangebote, wie zum Beispiel 3=2 (3 Übernachtungen<br />

zum Preis von 2 Übernachtungen), finden Sie in<br />

vielen Orten. Die Angebote sind teilweise nur zu bestimmten<br />

Zeiten oder Anreisetagen gültig. Grundsätzlich<br />

gelten die Angebote nur bei Aufenthalt innerhalb<br />

des genannten Zeitraums. Sofern nicht anders<br />

angegeben, sind Sparangebote nicht kumulierbar. Bei<br />

saison- und/oder wochentagüberschneidenden Angeboten<br />

wird die Ermäßigung auf Basis der günstigeren<br />

Saisonzeit gewährt. In einigen Fällen (siehe Angebot)<br />

muss die Kurtaxe, das Frühstück oder die Halbpension<br />

des Gratistages vor Ort gezahlt werden.<br />

Besonderheiten zu bestimmten Terminen<br />

Zu bestimmten Terminen (zum Beispiel zu Feiertagen,<br />

Messen, Großveranstaltungen) kann es zu Preiserhöhungen,<br />

Einschränkungen bei Sparangeboten<br />

und/oder einer höheren Mindestaufenthaltsdauer<br />

kommen. Auch wenn wir aufgrund starker Nachfrage<br />

Kontingente nachkaufen, kann es zu abweichenden<br />

Preisen kommen. Den genauen Reisepreis und weitere<br />

Informationen erhalten Sie in Ihrer Buchungsstelle.<br />

Kinderpreise, -ermäßigungen<br />

Wenn Sie mit Ihren Kindern reisen, bieten wir Ihnen<br />

eine Reihe von Vergünstigungen. Sie beziehen sich<br />

auf das Alter der Kinder bei Reisebeginn und die Unterbringung<br />

in einem Zusatzbett. Wünschen Sie ein<br />

Kinder- oder Babybett, so sind, unabhängig von der<br />

gewährten Ermäßigung, dafür anfallende Kosten vor<br />

Ort zu zahlen. Bitte geben Sie bei der Buchung das Alter<br />

Ihrer Kinder am Reisetag an. Die Ermäßigungen<br />

für den Aufenthalt finden Sie beim Hotel in der Preistabelle;<br />

sie gelten für ein Zustellbett, wenn ein Kind<br />

das Doppelzimmer mit zwei Erwachsenen teilt. Ermäßigungen<br />

für die Bahn finden Sie unter www.ameropa.de/bahnpreis.<br />

Wenn Kinder auf Basis Übernachtung/Frühstück oder<br />

Halbpension kostenfrei sind oder wenn sie Ermäßigungen<br />

erhalten, hat der Hotelier das Recht, ihnen<br />

spezielle Kinderportionen oder -menüs zu reichen.<br />

In einigen Fällen muss vor Ort die Kurtaxe gezahlt<br />

werden, auch wenn die Unterkunft und Verpflegung<br />

für die 3. und 4. Person frei sind.<br />

Für Kinder gilt in Frankreich<br />

- Kinder unter 6 Jahren sind in Etagenbetten nicht erlaubt.<br />

- In Baby-/Kinderclubs benötigen Kinder unter 6 Jahren<br />

einen Impfpass mit einem Nachweis über Tuberkuloseimpfung.<br />

Kaution<br />

Viele Hotels verlangen bei der Ankunft eine Kaution<br />

in Form eines Kreditkartenabzuges oder in bar für Leistungen,<br />

die im Reisepreis nicht enthalten sind, wie<br />

z.B. für die Minibar oder die Telefongebühren.<br />

Informationen zur Unterkunft<br />

Hotels und Ferienwohnungen<br />

Grundsätzlich sind alle in diesem Katalog dargestellten<br />

Hotels und Ferienwohnungen gemäß den örtlichen<br />

Bestimmungen für Beherbergungsbetriebe zugelassen.<br />

Um Ihnen die Orientierung zu erleichtern,<br />

bewerten wir die Hotels und Ferienwohnungen nach<br />

unseren eigenen Maßstäben. Näheres finden Sie hierzu<br />

auf Seite 4.<br />

Wenn nicht anders dargestellt, handelt es sich bei den<br />

Zimmern um Standardzimmer und bei den Zimmerbildern<br />

um Wohnbeispiele. Bitte beachten Sie auch, dass<br />

die offiziellen Klassifizierungsrichtlinien von Land zu<br />

Land unterschiedlich sind und in etlichen Ländern,<br />

u.a. auch in Deutschland, keine Mindestgröße für die<br />

Zimmer vorgeben. So können im Vergleich zu deutschen<br />

Hotels die Zimmer häufig kleiner sein. Aufgrund<br />

der dichten Bebauung und des Alters der Gebäude<br />

gilt dies insbesondere in Großstädten wie z.B.<br />

Paris und Amsterdam. Zudem kann die Zimmerausstattung<br />

abweichen. Unter anderem können zum Beispiel<br />

die Betten weicher sowie schmaler und kürzer<br />

sein. Aber auch in Deutschland ist es nicht unüblich,<br />

dass Sie Doppelzimmer mit einem französischen Bett<br />

mit einer Breite von 140 - 160 cm vorfinden oder die<br />

Zimmer mit zwei getrennten Betten ausgestattet<br />

sind. In Hotels der unteren und mittleren Kategorie<br />

gibt es oft keine Kleiderschränke, sondern lediglich<br />

offene Regale und Garderoben.<br />

In einigen Ländern wie zum Beispiel in Frankreich,<br />

Italien und Tschechien hat das Frühstück nicht einen<br />

so hohen Stellenwert. Es ist deshalb einfacher, als es<br />

das sonst bei uns übliche Kontinentalfrühstück vorsieht<br />

und auch die Frühstücksbuffets sind nicht mit<br />

denen im deutschsprachigen Raum vergleichbar.<br />

Ferienwohnungen und -häuser dürfen maximal nur<br />

mit der in der Reisebestätigung aufgeführten Personenzahl<br />

belegt werden. Kinder werden unabhängig<br />

vom Alter als vollwertige Personen gezählt (Ausnahme:<br />

Eine Überbelegung für Babys und Kleinkinder ist<br />

ausdrücklich in der Beschreibung erwähnt). Wir bitten<br />

Sie, bei Buchung immer die genaue Personenzahl<br />

anzumelden und uns Änderungen mitzuteilen. Sind<br />

Sie bei Ankunft mehr Personen als auf dem Voucher<br />

angegeben, kann Ihnen die Aufnahme verweigert<br />

oder ein Aufpreis berechnet werden.<br />

Haustiere<br />

Sie dürfen nur mit vorheriger Erlaubnis der Leistungsträger<br />

(Vermieter u.s.w.) mitgebracht werden. Haustiere<br />

müssen auf jeden Fall mit einem Hinweis auf<br />

Größe und Art (Listenhunde sind generell nicht erlaubt)<br />

bei der Buchung angemeldet werden. Die Kosten,<br />

die nicht das Futter etc. beinhalten, sind vor Ort<br />

zu zahlen. Tiere dürfen nicht zur Belästigung anderer<br />

Gäste führen. Es kann auch sein, dass sie nicht in alle<br />

Bereiche der Anlage, des Hotels etc. (z. B. Restaurant)<br />

mitgenommen werden dürfen.<br />

Zusatzbett (zusätzliche Unterbringung)<br />

Hierbei kann es sich um eine Couch, eine Liege, einen<br />

Schlafsessel etc. handeln, die zusätzlich in der gebuchten<br />

Wohnung, dem Zimmer u. s. w. aufgestellt<br />

werden. Diese können schmaler und kürzer sein als<br />

ein übliches Bett. Es muss mit Einschränkungen betreffend<br />

der zur Verfügung stehenden Schrank- und<br />

Wohnfläche gerechnet werden.<br />

Weitere Hinweise<br />

Freizeiteinrichtungen<br />

Die Ausschreibung von Ausstattungsmerkmalen wie<br />

Hallenbad, Sauna, Dachterrasse o.ä. weist lediglich<br />

auf das Vorhandensein dieser Merkmale hin. Die Inbetriebnahme<br />

der hotel- bzw. anlageeigenen Einrichtungen<br />

liegt ausschließlich im Ermessen der Direktion,<br />

auf die wir keinen Einfluss haben. Sauna,<br />

Schwimmbäder, Fitnessräume u.ä. stehen generell<br />

nicht rund um die Uhr zur Verfügung.<br />

Kleintiere und Insekten<br />

...gibt es überall - sie machen leider keinen großen Bogen<br />

um Ihr Quartier, genauso wenig wie frei laufende<br />

Katzen oder Hunde. Insbesondere in Südfrankreich<br />

können Spinnen, Ameisen, Mücken, Fliegen, Mäuse<br />

usw. vorkommen.<br />

Beeinträchtigungen<br />

Gelegentlich können Baustellen von heute auf morgen<br />

entstehen oder Bautätigkeiten können nach einer langen<br />

Pause plötzlich wieder beginnen. Dies gilt sowohl<br />

für den kommunalen als auch für den privaten Bauherrn.<br />

Eine Einflussnahme hierauf ist uns leider nicht möglich.<br />

Selbstverständlich informieren wir Sie aber über<br />

216 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Allgemeine Reiseinformationen/Reiseschutz<br />

Städte entdecken<br />

Bautätigkeiten, sofern wir Kenntnis von diesen erhalten.<br />

Auch kann die Müllabfuhr in den frühen Morgenstunden<br />

erfolgen.<br />

Swimmingpool<br />

Die angebotenen Swimmingpools im Freien sind<br />

meist von etwa Mitte Juni bis Mitte September geöffnet.<br />

In einigen Anlagen ist in der Mittagszeit die Benutzung<br />

des Schwimmbades nicht oder nur eingeschränkt<br />

möglich. In Italien ist teilweise auch die Benutzung<br />

einer<br />

Badekappe vorgeschrieben. Bitte beachten Sie auch,<br />

dass nur eine begrenzte Anzahl an Liegestühlen zur<br />

Verfügung stehen kann.<br />

Ortsbeschreibungen und Entfernungsangaben<br />

Diese Informationen dienen der groben Orientierung.<br />

Bei den Entfernungsangaben handelt es sich um ungefähre<br />

Werte.<br />

City Tax, Kulturförderabgabe, Bettensteuer<br />

In manchen Städten und Urlaubsorten fällt eine City<br />

Tax, Kulturförderabgabe, Bettensteuer o.ä. an, die<br />

ggf. in der Unterkunft direkt zu entrichten ist (z.B. in<br />

etlichen Urlaubsorten sowie in Bremen, Straßburg,<br />

Weimar). Bei einigen Städten ist diese bereits im Reisepreis<br />

enthalten (z.B. in Amsterdam, Köln, Lübeck,<br />

Paris (überwiegend enthalten)). Näheres siehe bei<br />

der jeweiligen Stadt- bzw. Unterkunftsbeschreibung.<br />

Aktuell ist in weiteren Städten und Urlaubsorten die<br />

Einführung einer Bettensteuer/Kulturförderabgabe<br />

geplant, ebenso wird in einigen Orten über eine Streichung<br />

diskutiert. Ggf. kann es dadurch zu Preisänderungen<br />

kommen.<br />

Zusatzleistungen<br />

Zusatzleistungen sind nur mit einem Hotelaufenthalt<br />

im jeweiligen Zielort buchbar.<br />

Musicalveranstalter behalten sich Teil-/Ganzhausverkäufe<br />

vor. Für alle Zusatzleistungen gilt seitens der<br />

Leistungsträger “Änderungen vorbehalten”.<br />

Sprache und Mentalität<br />

Aufgrund der Mentalitäten und Lebensgewohnheiten<br />

in anderen Ländern können nicht immer Vergleiche<br />

mit unseren Verhältnissen angestellt werden. Es wird<br />

auch nicht überall deutsch gesprochen. So kann z.B.<br />

die angebotene Animation in der Landessprache und<br />

eventuell in einer weiteren Fremdsprache erfolgen.<br />

Dies trifft auch auf die Speisekarten sowie das Personal<br />

zu.<br />

Gesundheitshinweis im Auftrag der Bundes -<br />

regierung<br />

Der <strong>Reisen</strong>de sollte sich über Infektions- und Impfschutz<br />

sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig<br />

informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat zu Thrombose-<br />

und anderen Gesundheitsrisiken eingeholt werden.<br />

Auf allgemeine Informationen, insbesondere bei<br />

den Gesundheitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen<br />

Ärzten, Tropenmedizinern, reisemedizinischen<br />

Informationsdiensten oder der Bundeszentrale für<br />

gesundheitliche Aufklärung wird verwiesen.<br />

Wir akzeptieren :<br />

© panthermedia.net/Manfred Angermayr<br />

Reise gebucht?<br />

Auch an den Reiseschutz denken!<br />

Unsere Leistungen im <strong>Ameropa</strong> RundumSorglos-Schutz:<br />

1 Stornokosten–Versicherung<br />

2 Reiseabbruch-Versicherung<br />

3 Reisekranken-Versicherung<br />

4 RundumSorglos-Service<br />

5 Reisegepäck-Versicherung<br />

In Kooperation mit:<br />

Gültig vom 1.11.2013 bis 31.10.2014<br />

Mit Selbstbeteiligung Beratung und Buchung im Bahnhof oder im Reisebüro!<br />

Alle Prämien in € RRV*<br />

Selbstbeteiligung gemäß den Versicherungsbedingungen<br />

der ERV.<br />

Reisepreis<br />

pro Person<br />

bzw. Mietpreis<br />

pro Objekt<br />

1 + 2<br />

RundumSorglos-Schutz<br />

für <strong>Reisen</strong> bis 45 Tage<br />

1 – 5<br />

Einzelperson<br />

/<br />

Einzelperson<br />

Objekt<br />

150,– 7,– 8,–<br />

250,– 10,– 14,–<br />

500,– 19,– 23,–<br />

750,– 25,– 28,–<br />

1.000,– 30,– 35,–<br />

1.500,– 43,– 46,–<br />

2.000,– 54,– 62,–<br />

über 2.000,– 86,– 93,–<br />

Abschlussfrist: Sofort bei Buchung der Reise, spätestens<br />

jedoch 14 Tage nach Zugang der ersten Buchungsbestätigung.<br />

Bei Buchung innerhalb von 14 Tagen vor<br />

Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss nur am<br />

Buchungstag, spätestens innerhalb der nächsten drei<br />

Werktage, möglich.<br />

Objektbuchung: Objekte wie Ferienwohnungen, Wohnmobile,<br />

Mietwagen, Hausboote, gecharterte Jachten<br />

sowie Autoreisezüge und Fähren werden zum Gesamtreisepreis<br />

mit dem Tarif für Objekt(e) versichert.<br />

Bitte lesen Sie vor jedem Versicherungsabschluss das<br />

Produktinformationsblatt, das Sie unter www.pib-erv.de,<br />

unter Tel 089 4166 -1766 oder unter contact@erv.de<br />

erhalten.<br />

Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen<br />

der Europäische Reiseversicherung<br />

AG (VB-ERV 2012) Leistungs- und Prämienänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

217

Städte entdecken Inhaltsverzeichnis<br />

Reiseziele<br />

Länder<br />

Belgien 208-210<br />

Deutschland 14-155<br />

Frankreich 182-201<br />

Italien 176-181<br />

Niederlande 202-207<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

H<br />

I<br />

J<br />

Ort Seite<br />

Aachen 144<br />

Amsterdam 202-207 ●<br />

Antwerpen 209<br />

Augsburg 144-145<br />

Baden-Baden 145<br />

Bamberg 16, 145-146 ●<br />

Basel 173<br />

Berlin 22-44 ● ● ●<br />

Bern 175<br />

Bochum 131-132 ●<br />

Bonn 47<br />

Braunschweig 146<br />

Bregenz 172<br />

Bremen 48-51 ●<br />

Bremerhaven 16, 146 ●<br />

Brügge 209<br />

Brüssel 208<br />

Celle 17 ●<br />

Chemnitz 147<br />

Dortmund 134<br />

Dresden 52-62 ● ●<br />

Duisburg 135<br />

Düsseldorf 63-67 ●<br />

Eisenach 17, 147 ●<br />

Erfurt 17, 68 ●<br />

Essen 135<br />

Florenz 181<br />

Frankfurt (Main) 69-72 ●<br />

Freiburg 17, 73 ●<br />

Fulda 148 ●<br />

Gelsenkirchen 135<br />

Gent 210<br />

Goslar 147<br />

Göteborg 21 ●<br />

Göttingen 148<br />

Graz 172<br />

Halle (Saale) 148-149<br />

Hamburg 74-93 ● ● ●<br />

Hameln 18 ●<br />

Hannover 94<br />

Heidelberg 18, 95 ●<br />

Innsbruck 172<br />

Interlaken 175<br />

Jena 149<br />

Inklusiv- o. Top-Angebot<br />

Hotel Tipps<br />

Pakete<br />

Österreich 156-172<br />

Schweden 21<br />

Schweiz 173-175<br />

Tschechien 211-214<br />

Karlsruhe 149<br />

Kassel 149<br />

Kiel 150<br />

Koblenz 18, 150 ●<br />

Köln 96-102 ● ●<br />

Konstanz 150<br />

Leipzig 103-109 ● ● ●<br />

Linz 172<br />

Ludwigsburg 151<br />

Lüneburg 19 ●<br />

Lübeck 18, 110-111 ● ●<br />

Lugano 175<br />

Luzern 175<br />

Lyon 201<br />

Magdeburg 151<br />

Mailand 181<br />

Mainz 151<br />

Mannheim 151<br />

Marseille 201<br />

München 112-123 ● ● ●<br />

Münster 124<br />

Nürnberg 125-128 ● ●<br />

Oberhausen 133-134 ●<br />

Oostende 210<br />

Osnabrück 152<br />

Paris 182-198 ● ● ●<br />

Papenburg 19 ●<br />

Passau 19, 152 ●<br />

Potsdam 45-46 ●<br />

Prag 211-214<br />

Regensburg 19, 152 ●<br />

Rom 176-177 ●<br />

Rostock 20, 129 ● ●<br />

Rothenburg o. d. Tauber 153<br />

Ruhrmetropole 130 ●<br />

Rust 14-15<br />

Saarbrücken 153<br />

Salzburg 167-171 ● ●<br />

Schwerin 153<br />

Speyer 153<br />

Stralsund 20, 154 ●<br />

Straßburg 199-200<br />

Stuttgart 136-140 ● ●<br />

Trier 20, 154 ●<br />

Kurztrips mal anders…<br />

Freizeitparks<br />

EUROPA-PARK 14-15<br />

Kreuzfahrten<br />

Minitrip Kiel-Göteborg-Kiel 21<br />

Kleine Städte,<br />

große Erlebnisse 16-20<br />

Ort Seite Ort Seite<br />

K<br />

U<br />

L<br />

M<br />

N<br />

O<br />

P<br />

R<br />

S<br />

T<br />

Inklusiv- o. Top-Angebot<br />

Hotel Tipps<br />

Pakete<br />

V<br />

W<br />

Z<br />

Ulm 155<br />

Venedig 178-180 ●<br />

Verona 181<br />

Weimar 141-142 ●<br />

Wien 156-166 ● ●<br />

Wiesbaden 155<br />

Wismar 155<br />

Wuppertal 155<br />

Würzburg 20, 143 ●<br />

Zürich 174<br />

Kleine Städte, große Erlebnisse<br />

Seite<br />

Bamberg – Faszination Welterbe 16<br />

Bremerhaven – Stadt der Wissenschaft 16<br />

Celle – die fürstliche Residenzstadt 17<br />

Eisenach – die Wartburgstadt 17<br />

Erfurt – das deutsche Rom 17<br />

Freiburgs Schätze entdecken 17<br />

Hameln – Rattenfänger 18<br />

Heidelberg – sehen, erleben & genießen 18<br />

Koblenz entdecken 18<br />

Lübeck, Hansestadt literarisch & genüsslich 18<br />

Lüneburg mit einer Prise Salz 19<br />

Papenburg – zu Besuch bei den Ozeanriesen 19<br />

Passau – Entdecken an drei Flüssen 19<br />

Regensburg - Historische Schmankerln 19<br />

Rostock erleben 20<br />

Stralsund "ganz maritim" 20<br />

Trier - Salve! Auf den Spuren der Römer 20<br />

Historisches Würzburg 20<br />

UNSERE MOBILITY-Angebote<br />

Seite<br />

Berlin 24<br />

Dresden 54<br />

Hamburg 76<br />

Köln 97<br />

München 114<br />

Titel: © mauritius images / ib / Ingo Schulz<br />

Inklusiv- o. Top-Angebot<br />

Hotel Tipps<br />

Pakete<br />

218 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.

Inhaltsverzeichnis<br />

Städte entdecken<br />

UNSERE KLASSIKER-Pakete<br />

Seite<br />

Amsterdam 203<br />

Berlin 24<br />

Dresden 54<br />

Frankfurt (Main) 70<br />

Hamburg 76<br />

Köln 97<br />

Leipzig 104<br />

München 114<br />

Nürnberg 125<br />

Paris 184<br />

Potsdam 45<br />

Rom 176<br />

Salzburg 168<br />

Stuttgart 136<br />

Venedig 178<br />

Weimar 141<br />

Wien 158<br />

MUSICAL-/SHOW-Pakete<br />

Seite<br />

Berlin – Hinterm Horizont 27<br />

Fulda – Die Päpstin und Friedrich-Mythos und Tragödie 148<br />

Hamburg – König der Löwen 79<br />

Oberhausen – Sister Act 133<br />

Stuttgart – MAMMA MIA! 137<br />

3 in 1 bzw. 2 in 1-Pakete<br />

2 bzw. 3 Zusatzleistungen (z.B. Ausfüge, Stadtrundfahrten) mit Preisvorteil Seite<br />

Berlin – City Circle Tour und Ausflüge 24<br />

Dresden – Stadtrundfahrt/Ausflug Sächsische Schweiz 55<br />

Dresden – Stadtrundfahrt und Ausflug Meissen 55<br />

Hamburg – Historische Hurentour + Kökschenklatsch 76<br />

München – München bei Tag und Nacht 114<br />

Salzburg – City & Country Highlights 168<br />

Stuttgart – Rundgang "I han Kehrwoch" + STUTTCARD 136<br />

Wien – Sightseeing Highlights 158<br />

Allgemeines<br />

<strong>Ameropa</strong> Reiseschutz 217<br />

Bahninformationen/Bahnpreise 10-13<br />

Reisebedingungen/Informationen 215-217<br />

Seite<br />

Der Druck dieses <strong>Ameropa</strong> Kataloges erfolgt<br />

zu 100% auf FSC® -zertifiziertem<br />

Papier.<br />

© heiko119 - Fotolia.com<br />

Flexibel und günstig: <strong>Ameropa</strong> Bahnpreis auf Seite 10-13.<br />

219

NOCH SCHÖNER<br />

SHOPPEN IN NRW<br />

JETZT<br />

RABATTE<br />

SICHERN!<br />

Ob auf der Königsallee in Düsseldorf, am Limbecker Platz in Essen, im CentrO Oberhausen oder auf der<br />

Schildergasse in Köln – in puncto Einkaufen ist Nordrhein-Westfalen ein Paradies. Lust auf ein perfektes<br />

Shopping-Erlebnis? Dafür gibt es jetzt ein extra Highlight: die NRW WELCOME BOX. Dieses Gutscheinheft<br />

bietet zum Beispiel Ermäßigungen auf exklusive Mode, Parfums und andere feine Dinge. Und nicht nur<br />

das: Auch in Museen und Konzerthäusern bekommst Du damit Rabatte, ebenso in vielen Cafés und Restaurants.<br />

Und ein Tagesticket für Bus und Bahn hast Du auch noch gratis dabei. Die NRW WELCOME BOX<br />

erhältst Du bei Buchung ausgewählter Städtereisen nach NRW (siehe jeweilige Hotelbeschreibung) aus<br />

diesem Katalog – nur gültig für <strong>Reisen</strong> vom 01.11.2013 bis 31.03.2014.<br />

www.ameropa.de/info/nrw-box<br />

Mit freundlicher Unterstützung von

Yumpu Logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Einstellungen
Barrierefreiheitserklärung
Barrierefreiheitserklärung
Impressum
Sprache ändern
Mit Liebe in der Schweiz gemacht
© 2025 Yumpu.com, alle Rechte vorbehalten

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!