download - Amz.de
download - Amz.de
download - Amz.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
technik<br />
werkstattpraxis<br />
Original und Fälschung: Der anhalten<strong>de</strong><br />
Turbo-Trend ruft immer mehr Kopierer auf <strong>de</strong>n<br />
Plan. Äußerlich unterschei<strong>de</strong>n sich Original<br />
(links) und Nachbau (rechts) kaum – im Inneren<br />
und bei <strong>de</strong>r Performance sehr wohl.<br />
Fotos: Garrett/Honeywell<br />
A M Z - I N F O<br />
Austauschla<strong>de</strong>r<br />
vom Hersteller<br />
Augen auf beim<br />
Turbo-Tausch<br />
_ Günstig ist nicht gleichzeitig immer auch gut. Im Extremfall<br />
kann „günstig“ sogar richtig teuer wer<strong>de</strong>n. Etwa, wenn man<br />
beim Turbola<strong>de</strong>r-Tausch die Qualität vernachlässigt.<br />
T<br />
urbola<strong>de</strong>r<br />
liegen ungebrochen im<br />
Trend. Kaum ein mo<strong>de</strong>rnes Automobil<br />
mit etwas mehr Leistung<br />
unter <strong>de</strong>r Haube verlässt heutzutage<br />
unaufgela<strong>de</strong>n, sprich: ohne<br />
Turbola<strong>de</strong>r, das Werk. Downsizing heißt<br />
das Zauberwort, das kleinvolumige<br />
Motoren zu Leistungssportlern macht.<br />
In <strong>de</strong>n 90er-Jahren waren es bereits die<br />
Selbstzün<strong>de</strong>r, <strong>de</strong>nen ein Turbola<strong>de</strong>r zu<br />
mehr Leistung und weniger Verbrauch<br />
verhalf; seit geraumer Zeit sind nun<br />
potente, sparsame Turbo-Benziner auf<br />
<strong>de</strong>m Vormarsch.<br />
Damit kommen Werkstattfachleute<br />
zwangsläufig bei <strong>de</strong>r Diagnose, <strong>de</strong>r Fehlersuche<br />
und <strong>de</strong>m Austausch immer öfter<br />
mit <strong>de</strong>n unterschiedlichen Aufla<strong>de</strong>systemen<br />
in Kontakt. Zu<strong>de</strong>m han<strong>de</strong>lt es<br />
sich beim Geschäft mit Turbola<strong>de</strong>rn um<br />
einen <strong>de</strong>r wenigen Wachstumsmärkte<br />
im Ersatzteilbereich. Branchenkennern<br />
NEU<br />
AUSTAUSCH<br />
REPARATUREN<br />
SCHULUNGEN<br />
Turbola<strong>de</strong>r<br />
Kompetenz<br />
zufolge soll sich in <strong>de</strong>n nächsten Jahren<br />
<strong>de</strong>r jährliche Ersatzbedarf europaweit<br />
sogar mehr als verdoppeln.<br />
Auf Qualität achten<br />
„Angesichts <strong>de</strong>s Marktpotenzials wollen<br />
viele etwas vom Turbo-Kuchen abhaben“,<br />
berichtet Ferdinand Ücker, Geschäftsführer<br />
beim Turbola<strong>de</strong>rspezialisten BTS in<br />
Weilheim. Weshalb immer mehr „Alternative<br />
Anbieter“ um die Gunst potentieller<br />
Kun<strong>de</strong>n buhlten und mit „auf <strong>de</strong>n ersten<br />
Blick günstigen Angeboten“ lockten. „Allerdings<br />
ist in solchen Fällen Vorsicht geboten,<br />
<strong>de</strong>nn <strong>de</strong>r Turbola<strong>de</strong>r ist ein hochsensibles,<br />
extrem belastetes Bauteil: Manche<br />
sind Umgebungstemperaturen von bis zu<br />
1050 Grad Celsius ausgesetzt, bei an<strong>de</strong>ren<br />
wie<strong>de</strong>rum dreht sich die Läuferwelle mit<br />
bis zu 320.000 Umdrehungen pro Minute“,<br />
weiß <strong>de</strong>r Turbola<strong>de</strong>rspezialist. Neuerdings<br />
drängten aber vermehrt<br />
Nachbau-Turbola<strong>de</strong>r, Kopien<br />
und Eigenmarken<br />
in <strong>de</strong>n Markt, welche<br />
VERKAUFSFÖRDERUNG<br />
ALLE MARKEN<br />
Motair Turbola<strong>de</strong>r GmbH, Köln Tel. 02 21.54 00-31 60e<br />
laut Ücker nicht von<br />
<strong>de</strong>n Fahrzeugherstellern<br />
freigegeben sind. Original-Turbola<strong>de</strong>r<br />
seien<br />
so abgestimmt, dass sie<br />
<strong>de</strong>n Anfor<strong>de</strong>rungen und<br />
Spezifikationen <strong>de</strong>r Fahrzeughersteller<br />
präzise<br />
entsprächen, etwa um<br />
das Leistungs- und Emissionsverhalten<br />
sowie<br />
<strong>de</strong>n Kraftstoffverbrauch<br />
langfristig sicherzustellen.<br />
Diverse Untersuchungen<br />
und Prüfungen<br />
Seit kurzem gibt es von Zulieferer Honeywell<br />
ein Werksaustauschprogramm<br />
mit so genannten „Garrett Original<br />
Reman“-Turbola<strong>de</strong>rn. Dahinter verbirgt<br />
sich ein breites Sortiment an Turbola<strong>de</strong>rn<br />
(auch mit VNT-Technologie), die<br />
fachgerecht gemäß <strong>de</strong>r OE-Spezifikation<br />
speziell für <strong>de</strong>n Aftermarket wie<strong>de</strong>raufbereitet<br />
wur<strong>de</strong>n – und sich beson<strong>de</strong>rs<br />
für die zeitwertgerechte Reparatur von<br />
Fahrzeugen, die älter als sieben Jahre<br />
sind, eignen sollen.<br />
„Die Marke Garrett steht für Qualität,<br />
Leistung und Zuverlässigkeit. Mit<br />
unseren wie<strong>de</strong>raufbereiteten Turbola<strong>de</strong>r<br />
bringen wir diese Werte nun in <strong>de</strong>n<br />
globalen Aftermarket. Ein wie<strong>de</strong>raufbereiteter<br />
Garrett-Turbola<strong>de</strong>r bietet die<br />
gleiche Gewährleistung sowie technische<br />
Erfahrung und Unterstützung wie ein<br />
neuer Garrett-Turbola<strong>de</strong>r”, erklärte Olivier<br />
Rabiller, Vizepräsi<strong>de</strong>nt und General<br />
Manager von Honeywell Transportation<br />
Systems Aftermarket, zur Markteinführung<br />
<strong>de</strong>s „Garrett Original Reman“-<br />
Sortiments.<br />
Bei <strong>de</strong>n „Garrett Original Reman”-<br />
La<strong>de</strong>rn kommen laut Honeywell die<br />
originalen Montage-, Kalibrierungs- und<br />
Auswuchtungsverfahren zum Einsatz.<br />
Mehr Informationen zum „Garrett<br />
Original Reman“-Programm gibt es im<br />
Internet unter http://garrettbyhoneywell.com/<strong>de</strong>/produkte/original-garrettreman/.<br />
kk<br />
von Nachbau-Turbola<strong>de</strong>rn belegen, dass<br />
nur Qualitätsprodukte diese Anfor<strong>de</strong>rungen<br />
erfüllen können. So zeige eine Studie<br />
<strong>de</strong>s Turbola<strong>de</strong>r-Herstellers „Garrett by<br />
Honeywell“, laut Ücker einem <strong>de</strong>r größten<br />
weltweit, dass Nachbau-Turbola<strong>de</strong>r nur<br />
etwa 80 Prozent <strong>de</strong>r Leistung <strong>de</strong>s Originals<br />
erbrachten. Darüber hinaus habe man einen<br />
um rund zehn Prozent höheren Spritverbrauch<br />
– und damit auch Kohlendioxid-<br />
Ausstoß – festgestellt.<br />
Professionelle Aufbereitung<br />
als interessante Alternative<br />
Doch auch das Marktsegment aufbereiteter<br />
Turbola<strong>de</strong>r wächst laut Ücker stetig.<br />
34 amz - auto | motor | zubehör Nr. 7-8-2013