NBB 2013 - Gemeinde Bichelsee-Balterswil

Eine Garage – 2 Vertretungen
rechnung der Volksschulgemeinde
Erfreulicher Ertragsüberschuss
Die StimmbürgerInnen werden auf den
23. Mai 13 zur ordentlichen Versammlung
der Volksschulgemeinde eingeladen.
Haupttraktandum bilden Bericht
und Abnahme der Jahresrechnung 2012.
Reparaturen aller Marken
Stockenstrasse 11
8362 Balterswil
079 524 56 58
garage‐hollenstein@bluewin.ch
Erstmals Rückstellungen beantragt
Der Ertragsüberschuss der Laufenden
Rechnung 2012 der Volksschulgemeinde
Bichelsee-Balterswil beträgt Fr.
275‘965.86. Darin bereits enthalten
sind zusätzliche Abschreibungen der Investition
«Anschluss Fernwärme Traber»
gemäss Budget und weitere zusätzliche
Abschreibungen auf den beiden Sportplätzen
Bichelsee und Balterswil sowie die
Rückstellung eines Vorfinanzierungsbetrags
von Fr. 400‘000.- für die Sanierung
des Schulhauses Rietwies. Das Budget
ging von einem Ertragsüberschuss von Fr.
288‘360.- aus.
Schulgemeinde
Leutenegger
Heizungen AG
Münchwilen
Bichelsee
Balterswil
Ihr Partner für Heizungs-, Solar- und Alternativanlagen
Telefon 071 966 18 46 | Telefax 071 966 43 21 | info@leutenegger-heizungen.ch
Ausschlaggebend für dieses erfreuliche
Resultat sind vor allem höhere Steuereinnahmen.
Sämtliche Sparten (Einkommensund
Vermögenssteuern der Natürlichen
Personen, Ertrags- und Kapitalsteuern der
Juristischen Personen, Steuern früherer
Jahre, sowie Grundstückgewinnsteuern)
trugen zum besseren Ergebnis bei. Zudem
wirkte sich das stets kostenbewusste Denken
aller Dienstbereiche auch in diesem
Rechnungsjahr positiv auf das Resultat
aus.
Infolge der gestiegenen Steuerkraft im
Jahre 2011 vielen hingegen die Staatsbeiträge
an die Besoldung und den Betriebsaufwand
um rund Fr. 235‘000.- tiefer als
budgetiert aus.
26 NBB 04/2013 NBB 04/2013 27