Einsatzgebiete - BTS Biogas

Die leistungsstarke
Bioabfall - Trennmühle
Einsatzgebiete
• Biogasanlagen, die Bioabfälle sowie verpackte, abgelaufene Lebensmittel vergären,
z.B. B.T.S. ® Biogas Anlage
• Abfallentsorgung- und Verwertungsanlagen
• Substrataufbereitungsanlagen
Einsetzbare Materialien
• Kommunale Bioabfälle: Küchenabfälle, Essensreste, Obst und Gemüse, Brot, verpackte Milchprodukte,
Säfte, Fleischreste, Fette, Öle, Grünschnitt, Rasenschnitt, Haushaltsreste, etc.
• Abgelaufene Lebensmittel, Marktabfälle:
Altobst- und Gemüse, Brot, verpackte Milchprodukte, Säfte, Fleischprodukte etc.
• Bioabfälle aus der Lebensmittelproduktion:
Obsttrester, Schlempen, Lebensmittel - Produktionsrückstände bzw. Fehlchargen etc.
Verfahren
Das Rohmaterial aus dem Beschicker gelangt über Längsschnecken zur Steigschnecke,
welche den
befüllt.
Die entpackte und von den Störstoffen befreite Biomasse wird durch die Mahlschläger und das Mahlsieb
zerkleinert und fliest in den Pumpenvorlagebehälter, von wo sie entweder direkt in einen Lagerbehälter
abfließt oder direkt abgepumpt werden kann.
Die Störstoffe (Glas, Metalle, Plastik, etc.) werden über den Auswurfschacht ausgeworfen. In den
Auswurfschacht ist eine Schneckenpresse integriert die die, noch in den Störstoffen befindlichen,
Flüssigkeiten auspresst und dem Prozess erneut zuführt.
Flüssigkeitszufuhr
Um die Funktion der Trennmühle zu gewährleisten und den vergärbaren Teil pumpfähig zu machen,
werden Flüssigkeit, z.B. Frischwasser, Brauchwasser, Fettabscheider oder Gärreste aus der Biogasanlage
dazugegeben. Ein spezieller Wasseranschluss in dieser Presse ermöglicht das Auswaschen der Störstoffe.
Die Flüssigkeiten aus der Auswurfpresse werden direkt in die Trennmühle zurückgeleitet. Neben den
von Hand einstellbaren Grundmengen an Flüssigkeiten die für die Regulierung des TS Gehaltes des
Substrates nötig ist, reguliert die Trennmühle die Wasser- und Materialzufuhr über die Stromaufnahme des
Antriebsmotors selbst. Wenn der eingestellte maximale Stromaufnahmewert erreicht ist, öffnet sich das
„Notwasserventil“ solange bis dieser Wert wieder unterschritten ist. Während der „Notwasserzufuhr bleibt
auch die Materialzufuhr aus dem Annahmebunker zum
unterbrochen.
So wird ein Blockieren der Maschine durch zu viel oder zu trockenes Material verhindert.
Diese Grenzwerte der Stromaufnahme sind an der Steuerung einstellbar.
Mülltrennung
Der Anteil, welcher durch die Matrize gequetscht wurde, wird am Boden gesammelt und mittels
Trogschnecke oder Pumpen in das Absetzbecken transportiert. Reste an Glas oder Metallen, welche
durch die Matrize gepresst wurden, können sich dort am Boden absetzen und ebenfalls entsorgt werden.
Wartung
Die direkte Wartung des
erfolgt über die vorgesehenen Serviceöffnungen. Probleme
können somit schnell behoben werden und die Mahlschläger können nach Bedarf einfach ausgetauscht
werden.
Eigenschaften
• Zerkleinerung und Trennung von Bioabfällen, Speiseresten und Lebensmitteln
• Sogar ungeöffnete Lebensmittel - Verpackungen werden vom
geöffnet und der Inhalt zerkleinert
• Robuste und massive Schweißkonstruktionen
• Integrierte Hydraulik zum Öffnen der Maschine bei Störungen und Revisionen
• Auswurf leichter Materialien mittels Windsichtung
• Auswurf der schweren Störstoffe mittels Entwässerung durch integrierte Schneckenpresse
• Durch individuelle Anpassung der Siebe, Veränderung der Korngrößen möglich
• Auswaschen von stark verschmutztem Input-Material
• Einstellung der Wasserzufuhr sowohl manuell als auch automatisch
• Anschlüsse und Dosiermöglichkeiten für die Brauch- und Notwasserzufuhr

Technische Daten
• Durchsatz: 9 - 12 t/h (abhängig vom TS-Gehalt und Störstoffanteil des Inputmaterials)
• Wasser-, Gärrestbedarf: 100 – 400 l/t Inputmaterial
• Leistung: 75 kW
• Abmessungen inkl. Annahmebunker:
Länge max.: 11,4 m - Breite max.: 9,8 m - Höhe max.: 7,6 m - Gewicht. 9.500 kg
• Siebeinsätze aus Feinkornbaustahl: 12 mm, 10 mm und 8 mm (15 mm stark)
• Zufuhr von weiteren Flüssigkeiten (Fettabscheider etc.): DN 80 Anschluss
• Integrierter Pumpenvorlagebehälter mit eingebauter Austragsschnecke und Auslauf:
ca. 1 m³, Schnittstelle DN 200
B. T. S. Biogas GmbH
B. T. S. Italia Srl
Version 04.2013
Firmensitz Deutschland
St. Colomanstr. 36
D-85614 Kirchseeon
T +49 8091 53 76 90-1
F +49 8091 53 76 90-3
Zweigstelle
Leißstraße 6 a
D-83620 Feldkirchen-Westerham
Hauptsitz
Via San Lorenzo, 34
I-39031 Brunico (BZ)
T +39 0474 37 01 19
F +39 0474 55 28 36
Internationales
Logistik Center
Via Vento, 9
I-37010 Affi (VR)
Servicezentrum und Labor
Via Bachelet, 21
I-46047 Porto Mantovano (MN)
info@bts-biogas.com
www.bts-biogas.com