Cocktail Audio X10
Cocktail Audio X10
Cocktail Audio X10
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HIFI AUDIO-SYSTEM – CD RIPPER, MUSIKPLAYER, STREAMER & INTERNETRADIO<br />
<strong>Cocktail</strong> <strong>Audio</strong> <strong>X10</strong><br />
Das revolutionäre HiFi-<strong>Audio</strong>system zum Rippen,<br />
Abspielen, Speichern & Streamen<br />
mit integriertem Internetradio & Verstärker<br />
Das kompakte Gerät mit seinem schlichten und klaren Design fügt sich<br />
nicht nur optisch perfekt in Ihre Wohnlandschaft ein. Dank des<br />
integrierten 60 Watt Verstärkers s kann der <strong>X10</strong> hochwertigen Klang<br />
über die optional erhältlichen, passenden Lautsprecher ausgeben –<br />
oder auch direkt an Ihre Stereoanlage angeschlossen werden.<br />
Beim Einlesen Ihrer CDs in die Musik-Datenbank des <strong>X10</strong> haben Sie<br />
„freie Wahl“ bezüglich des <strong>Audio</strong>formats: Sie können die Musiktitel in<br />
MP3, FLAC, OGG oder WAV-Dateien konvertieren.<br />
TAG Infos, wie Titel, Album, Interpret, Jahr oder Genre, können Sie<br />
beim Einlesen direkt eingeben oder ganz bequem von der FreeDB<br />
Datenbank automatisch abrufen (online oder offline mit beiliegender<br />
Daten-CD).<br />
Die Netzwerkanbindung des <strong>X10</strong> (auch via WLAN über ein optionales<br />
USB WiFi-Dongle) erlaubt das Streamen von freigegebenen<br />
<strong>Audio</strong>dateien vom PC – und umgekehrt direkten Zugriff vom PC auf<br />
die interne Festplatte des <strong>X10</strong>.<br />
Die Internetradio-Funktion bietet eine Vielzahl von Radiosendern aus<br />
der ganzen Welt, sortiert nach Ländern und Genres. Legen Sie Ihre<br />
Lieblingsradiosender einfach unter den Favoriten ab.<br />
Mit dem <strong>Cocktail</strong> <strong>Audio</strong> <strong>X10</strong> können Sie CDs direkt abspielen und in<br />
verschiedenen <strong>Audio</strong>formaten rippen, Ihre persönliche CD-Datenbank<br />
anlegen, Musik aus der Datenbank in externe USB- Speicher<br />
exportieren, von Netzwerkfreigaben streamen und Internetradio<br />
abspielen.<br />
Das neuartige HiFi-Gerät mit farbigem LCD-Display Display und ultraüber<br />
den Festplattenschacht im<br />
schnellem CD-Laufwerk kann Handumdrehen mit einer 3,5“ Festplatte mit bis zu 2 TB<br />
Speicherkapazität bestückt werden – genug Platz um Ihre CD-<br />
Sammlung zu archivieren.<br />
Mit der praktischen Aufnahme-Funktion können Sie nicht nur<br />
Internetradio aufnehmen, sondern auch Musik von anderen<br />
<strong>Audio</strong>geräten, die über den LINE AUX-Eingang angeschlossen<br />
werden. So kann beispielsweise Musik von Schallplatten oder<br />
Kassetten problemlos auf den <strong>X10</strong> geladen werden.<br />
Über die beiden USB Host Anschlüsse können z.B. Speichersticks,<br />
MP3-Player oder USB-Kartenleser<br />
angeschlossen werden. Mit dem<br />
USB Slave Anschluss lässt sich der <strong>X10</strong> wie ein externer USB-<br />
Massenspeicher an den PC anschließen und mit Daten beladen.
HIFI AUDIO-SYSTEM – CD RIPPER, MUSIKPLAYER, STREAMER & INTERNETRADIO<br />
Features<br />
<strong>Audio</strong>player, CD Ripper, CD-Speichersystem & Musikstreamer<br />
Integrierter Verstärker<br />
Internetradio abspielen & aufnehmen<br />
Hochwertiges Farbdisplay und komfortable Benutzeroberfläche<br />
Festplattenschacht zum einfachen Einbauen/ Auswechseln einer<br />
3,5“ Festplatte<br />
Bequeme Steuerung per Fernbedienung und am Gerät<br />
Umfangreiche Anschlussmöglichkeiten<br />
TAG Informationen von FreeDB abrufen und bearbeiten<br />
Playlisten erstellen<br />
Automatische Weckfunktion und Schlafmodus<br />
Lesezeichen<br />
Marke<br />
Modell<br />
CD Player<br />
Verstärker<br />
(eingebaut)<br />
Display<br />
Eingang<br />
Ausgang<br />
Anbindung<br />
Unterstützte<br />
<strong>Audio</strong>-Codecs &<br />
Formate Unterstützte<br />
Speicher<br />
Unterstützte<br />
Menüsprachen<br />
Stromversorgung<br />
Maße<br />
<strong>Cocktail</strong> <strong>Audio</strong><br />
<strong>X10</strong><br />
Technische Daten<br />
Typ<br />
Fronteinschub<br />
Unterstützte CD, CD-DA, CD-R, CD-RW, DVD-R/RW<br />
Datenträger<br />
Unterstützte MP3, FLAC, WAV, WMA, M4A, AAC, Ogg<br />
<strong>Audio</strong>formate Vorbis, PCM, PLS, M3U<br />
Anschlussimpedanz (8Ω) 30W + 30W @ 1KHz, 8<br />
Lautsprecher<br />
Ohm, 1% THD<br />
Kopfhörerausgang<br />
100mW + 10mW @ 1KHz,<br />
16 Ohm, 0.1% THD<br />
„Line Out“ – Ausgang<br />
2Vrms @ 1KHz, 0.1% THD<br />
Empfindlichkeit des „Line(AUX) In“<br />
– Eingangs<br />
3.5 Zoll Farb-TFT LCD für verschiedene Menüs, grafischer<br />
Benutzeroberfläche<br />
Line(AUX)-in<br />
Line-out, Lautsprecher Ausgang, Kopfhörerausgang, SPDIF<br />
Netzwerk<br />
USB<br />
Wired (via Kabel)<br />
WLAN (optional)<br />
2 x Host<br />
1 x Slave High Speed 2.0 Target für PC<br />
MP3, FLAC, WAV, WMA, M4A, AAC, Ogg Vorbis, PCM,<br />
Abspielliste (PLS, M3U)<br />
Typ<br />
3,5 Zoll SATA(1/2) Festplatte<br />
** unterstützt bis zu 2 Terabyte<br />
Dateisystem NTFS und FAT32<br />
** NTFS wird empfohlen<br />
Englisch, Französisch, Deutsch, Koreanisch, Spanisch, Russisch,<br />
Portugiesisch, Türkisch, Griechisch, Tschechisch, Polnisch,<br />
Hebräisch<br />
Wechselstromadapter (24V/3.5A)<br />
18 (Breite) x 9.8 (Höhe) x 14.7 (Tiefe) cm<br />
Max 1Vrms<br />
Ethernet(10/100) LAN<br />
801.11b/g/n WiFi USB- Dongle<br />
High Speed 2.0 Host Port